474 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8560/Revista_La._1883._No._715._Diciembre._0002010781.ocr.pdf 0a282f6e5595ea9529558a0fe784ead4 PDF Text Text I I ' MoNTEREV, VIERNES 28 OE D1c1EMTIRE DE NU.l\1 715 1883, . ' - <,O,VDICIONES:I tDdol loo. • depiablioa _._; 101 .,,.......entea a & relll.ac.ll sa.scrioiollh8 fnem de la, ~p_it.al del i staod y <te pai.~ á IWJ oolldio1ones s:, u'.M1too: Por un o es fnmoo dfl pr rte t t. J& " tres ,, , $ 3.6f . , aeJE u $ 6,60 ,, 1 P-no ., s J9.d: Bem,uc,i;;,. .l:tdllldo ds k•erff; c:n..ar:..l flt' r . 'l'i 1l lin grátis; loe de f':tt-fflB '¡.1hit.ir-, 'n r razon de 50 oontd. v0o h• v ul,c;ll'l,\ . . la. io.iidad, dirijine ' : ~ el utrau¡ero 16 ......,.. • • preoiao.m"11e adelan. 1 í]l¡;¡.,JI",. ~ El \)\\fll• !' "l r·mpr.: ,1•1Ular,ti, 1,, So r &•.ibt: 119.p ,,i 11J01tf"> 1.u 1• ¡s,.•1n1rt•' U&B da oorr~fl u.,l\;;.ridfma'i. INDEPENDIEÑTE. DE PO°LITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS LITERATURA TELEGRAMAS. NOTICIAS Y ANUNCIOS ' ' • 01 YlDIIIISTB!CIOI: Calle de Puebla lo. 3;"¡ . . ' . Editor responsable: DESIDERIO L!GRARGE. l\Ietistófeles, ifüpotente en su pudo presentarm13 como culpable de del lado opuesto, de cuya lesion esenpropósito, deRaparece con obieto un hecho que la calnmni• comentó á cialmente mortal, sucumbió D. FloJ de procnrarse para Margarita i;u saber á fin de perderme ante el rencio Barrera.-II.-Qae empezad& un regalo que depositar la puer- concepto público. la averiguacion, deade Juego se reco• ta d~ su aposento. Durante su au- En corroborcion. delo que dejo di- gieron datos pera juzgar que el Co~ senma, Fausto·se promet~ no tur- cho, me ea altamente satisfactorio dar ronel Nuncio fué quien cometió el ho, OPERA DE ESTA N OCHE. bar la paz de la gentil y pura due- publicidad á la sentencia que sobre mioidio anx\Jie.d.:i por sus subalternos Satanás se ha separado de la ña de sus_pensamientos. Vuelve el delito que se me imputó han pro• el Teniente Coronel Rodríguez y Cocorte celestial para tentar al sa- el demonio CQn, deslumbrant~ co- nunciado mis inttgérrimos jueces, mandante Villareal, gne fueron dete• bio alquimista Doctor Fausto, que llar _de ppdrenas que en Caja de con lo cual han visto su imperio,¡ la nidos y declarados despnes bien preha llegado al apogeo de Ja cien- pr~c10sa madera. colo~a en el lugar Terded y~ Je jnsticia;'lni honor como sos.~III. Que al principio de la cia. Un dia, ese sabio, absorto se1!-alado, des3:paremendo en se- soldado y caballero se ha restituido, causa declaran contra el Coronel .NÜt· 0 • y recobrado mi fe.milta su tranqnili- cio los testigos José Maria Santos Cesu espíritu en reflexiones sobre guida· Marg_arita sale de su r-1'ARA REGAf:iOS llEAffO NUEVO--. la vanidad de los conocimientos sen to Y tropieza_ con el alhajero, dad y sociego. peda, Simon Villareal, Eleuterio Rohun>anos, y alg.un tanto hastiado 1 abre, { su5i Oj~S centellean de La ejecutoria á quemo refiero dice driguez, Petronilo Vazquez YCome• de la vida, decide poner fin á una P acer a. ver a ermosa prenda así: lio Esquive!, diciendo que en la riña 1 existencia que por sns años le que contiene: se adorna con e]la. . . · , . verificada entre los Sres. Nuncio y pesa Al momento de tomar el A.parece•Fausto que se ha valido Franc1Sco Peroz, Escribano Pubh- B . . h'1 1f , mortífero veneno qne ha elegido de una vecina de Margarita para co, Secretario de la 2. " Sala del Su- arrer~ aqne · ne guit pr:1~? 18 • -1:)ulces)Llexica.nos y Esh:-a.njer-ospara consu"l!ar el suicidio lo d~ penetrar al jardin. El corazon de perior Tribunal de Justicia del Esta- z~ 0su ¡rma con r; e~ • ~•· tiene de pronto e · cant~ la doncella se abrn al amor del do de Coahnila.-Certifica: que en el r á ~ ros, uno e óo: ~ua ea , &&.&. 1 0 ,tu tino que los Iabr~dores al di- apuesto--111ancebo. Trascurre lar- proceso instruido con motivo del ho- en d arrera q~,e cay der;-, Precios e1oopclonalmente bajos en estos dlas· • ria-irse gozosos á sus faena; ento- gJ intervalo de tiempo y, vuélve- micidio perpetrado en la ¡¡t,rsona del ptio espne~ m;no, ªf;ganR~º~ 1 d.-, -D. n:n alegremente sn cora¡on en- se ú ver ú Margar.ita, abandona- Sr. Florencia Barrero, se halla un es igo\~t res. e ea te""at ~ · D4VID R/08 y Cia. tristecido renace' J. la vida· pero da por su seductt>r. Su pequeño auto que á la Jetaa dice: "Saltillo, g_i:ez area ome.tn nuevo desaliento se apod~ra de hijo es sn único consuelo,· su . Diciembre diez y siete de mil ocho• ri_na / ,~paia~on ª gun1~ iros de9 80 st él cuando se ha disipado la Íllti- única compañía. lfefistófeles y cientos ochenta 1 tres.-Como Jo pi- P' º ª st _re ªerren. R e¡~s m~ vibracion y ;e pregunta Jo Fausto aparecen de nuevo pcr de el C. Coronel Jasas Nuncio en la ezstfos. teF ligos, J ceirepo ~~ "rguez, 0 que Dios por 'él puede hacer aquellos lugares, el primero con anterior notificacion, expídase por la en,no ores, 0 ~rge raw, esns Por último excitado ó i~spi• diabólicos intentos canta insultan- Secretada, cópia de la sentencia de Valdes Ram?s, rma~ tam_ ien ~ne ' • · te ro ce V 1 t· . b t f h .• el Sr. Nuncio fué gmen d1S¡,aro el --pm-rado por alguna mfluenc1a malé· man · a en m, qu~ a~a a es a ec a pronunciada por esta Sala. . . · . Vda.de Santiago N.LANGSTROTH vola qne á su -alrededor flota , su de regresar, sale de la hab1tamon , -Así lo decretó y rubricó el C. Ma- priruer t~ro sobre Barrera.-I~,-Qne ID•····· de I•• CallH 1 espíritu desviado de Dios maldi- se bate con Fausto, cae herido de gistrado de In 2." Sala; Lio. J esos po~ ~ ~nemo ha,y ~neve testigos al aEL TEATl\O 11,-Y-DR, MIER 78-MONTEREY MEXICOce de la vida, de la alegría, de la muerte, · y espira maldiciendo- á María Mariinez Ancira.-Doy fé.~ pr1nc1p10 del sumario gne dep~nen de ia ente General J esperanza, db la resignacion y de su ~ermana. rúbrica. -Perez - Secretario.- Rú- contra los tres Jefes p~oceeado_s, pe• fabrica de Ja fé; reniega de la divinidad y S1~ue despues la escena de la bric•,."-Certifico igualmente gne la ro de a_gnellos, Eleuteno R?drigne~, rala venta de las llnma á Satanás, quien, aprove- Iglesia, en . la que la pobro niña sentencia á que se refiere el auto in- Petromlo Vazguez y Corn~ho F.sqnt• chando su flaqueza, aparece ins- aband l ii-, rla 9uiere ~ntrar para eerto, es á la letra comoeigue:-"Sal- ve!, estaban pres?s por dehtos, Jesna tanUnea:nente bajo la forma de ore r; ¡••. 'J 1~ JD~uencia del demo- tillo, Diciembre diez y siete de mil Valdés _Ramos dice _que ~ .compa_dre Mefistófeles, diablillo muy cortés, L l•J ., e lo. 1mp(de, oye cerca de ochocientos ochenta y tres.-Vista de ba~t1smo del oc01so, Fehpe Ruiz y gentil y burlon. Fausto volviendo ella con mdec1ble esr,a?to, . las este causa comenzada á instruir el Zefenno_ Flores se retrac~ron de sus -N;E:"'7"-YOEX-' de sorpr~sa y despues de va- v:oces burlonas de esp1r1tus ma· primero de Noviembre de mil ocho· declaraciones por los motivos que ex80 Fabricantes de cilaciones que un resto de creen· lignos que_ le recu erdan s.u falta, cientos ochenta y dos, por el C. Juez p_resan, q~edando .solaIQente tres.tes· cia le inspirar&, domina la voz y n_o con_s1gue orar. Vé que no l. e menor de eeta Capital contra los tigos hábiles.-V.-Qaé los testigoa de su conciencia, y acepta el pac- hay graCJa para. ella, y ~n t~l es- ce. Coronel de Caballerfa JesnsNnn• presenciales, José Angel Calzado, Rato que Mefistófeles le propone: tado, sobreexmt~da, rnsp1r~da cio, Teniente Coronel Sil·ieetre Ro·· mon Yañee, Tranguilin9 B~ñuelos, de restaurarlo por completo, con por l_a de~~sperac1on, mata a su driguez y Comandante Patricio Villa. Francisco Gercia, Francisco Espino• la. condicion de que des pues de quertd? hljO. ~-efistóféles se tras- real' por el homicidio eometido en la za, Manuel Perez, Hermenegildo Cae· muerto; su dominio · sobre él será porta a l~ P1ISJon, en_ la que ex- persona de D. Florencia B•rrers. tillo, Antonio f!'!.ntos Carroflo, l'dipe incontest:.1ble. El sabio titubea pía su cr_,men Margarita, Y trata Vistas las diligencias relaUvas 8 ¡ he- Molina, Jesus Moreno, José María. aún ' antes de firmar ' pero sale de Esta , al ver A•_ ¡ dsugerirle · la hmda: · . cho 'y sus suto re!3,, eI au to ·de dos de Alcalá , Felipe Ortiz, Doroteo Gu-.. vencedor Mefistófeles haciendo emomo, consigue orar Y res1s- D' · b d 1 • d0 . jardo y José .M~ría Jimenez afirman y toda clase de • te ¡' v· t de te Ú su tentacion. El canto de imem, re e ano paaa • en que soB f é . .' que aparezca '\D a_ . 18 ~ . breseyo el Juez respecto de los Srea. que arrera n qmen primero proFausto enagenado la d1v1na 1má- la aurora de un nuevo dia se de- Rod · y¡ d • t· vocó al Coronel Nuncio y le oisparó ·' R ¡ ja oir· es un dia bendito, Mar a· ng~ez Y 111 are•,1 e 8 1 vem 1• . . . • . gen de Margarita de ouet, a . h' . f d '¡ . g dos del mismo en que sobreseyó tam• nn tiro, d1c1endo los mismos testigos . · que preden tá nd o1e 1a p1urna, le rita a trmn ad o ,del esp ritu del bien respecto del Coronel N unóio que ¡us J efes R od.nguez y· v·11 1 orea1 1 1 Haijendo construido un almaccn para invita ,¡ que ponga su firma en el roa .' Y e coro e angelesFlo festeja cuyo auto no 86 notificó á la viuda d; no portaban armas, ni tomaron par· mat~ias explosivas, podre llenar inme1 pacto que le presenta Mefistófe- cohn b~l~tgrcs ca útares. austo se Barrera por no haber comparecido á ticipio en la lucha, VI. Que en el diatamente todas las órdenes que 1 ir d santo y pules · re a 1 1 a por - citada dos veces, sumano · obran dos ho¡as · sue ltas gne . . . . ro uue Je ha inse amor . pesar de' haber sido me sean enviadaS~ y eso .á pre0 En la escen_a sigmente, as1st1L . P ª Margarita. Vista ¡8 present.cion del a. Lic. Ma- publicó D. Florenóio Barrero, _las ·cios qlle no admiten competencia. mos á 1u11a fiesta ' •en que solda • dia ªá accwo en la Edad me-· nnel Flores. c~-,,o •ro ~ci·s ~o ñe ague- q_ue · con t·1enen no so1ament e m¡anas, · · · • orillas pa~a del Rhin dos, estudiantes y cmdadano~ l_ie' · Ua Sen , ,... , y el nut, , <!"º el J"ue• le sino un cartel de desafio al Coronel ben y cantan alegres.. Y alentm, _ _....., _ _ _ _ _ _ trado dictó 0 ¡ seis Jo No~iembre del N nodo: que tambien obran certifioahermano de Margarita ap(l,l'ece .. pasado, en que-de oficio . lo repe• dos de la autoridad . . sobre que t ¡ h d b ' · ·t d AL PUBLICO. ano polit10a en re a mue e um re rnv1 a o J'ó • • · · veces • • , b b ' ¡¡ i por no ¡,ermitu· las leyes que se Barrera faé castig•do varias . por sus amigos " e er con e os. N • f ·bJ' ad ·t d. d • . 'b · d I d ¡ que suscribe, á instancias de sus numerosos amigos de esta eiu- Ha dejado el cu-i dado de Margao siempre 1a ama pu ioa es e1 n mi an ª?º era ?ª en ceusn5, crum- por ~ r10 Y escan a oso, Y e a au• ha resuelto tomar pOI' sn cnenta y abrir de nnevo el rita á su jóven amigo Siebel, que, mejor criterio para llegar al oonooi- alee. Visto el d1ctámen del Sr. F,s. ~op~1• del _cadáver- conato que ea_toba tímido no se ha atrevido ·á decla- miento de la verdad. cal, en ~u~ se confirman los autos do ebrio el d1a del su~eso desgr~c1~do, · . . . . rarle su amor. Mel.is~ófeles apaHace poco mas de nn año que un sobrese1m_1ento, el decreto ~e l;t :·" pu~~ gu? se perc1brn olor á vio~ en 9-ueriendo montarlo ahora baJO un sistema que dé phina satis- reée se mezcla á la muchedum- acontecimiento inesperada hizo gne Sala de diez y nu-eve de Jubo ultimo el interior de su cuerpo.-Cons1de• n á sus parroquianos, se vé precisado á ha~er en él, grandes bre 'é invitado por algnnos bebe- la malevolenoia-de mis enemigos po· en ,qne mandó que se citara por últi- ro.ndo.-I.-Qne el hecho del homi• s, lo que Je obliga á aplazar ~or algunos ~ias la reap~tura, dor~s canta, el "B~d'rro de oro" Hticos me pre•~ntara ante la s_ocie- °:ª Tez á la viuda de Barrera, preví- cidio está p.,erieotamente bien justifl• ras cencluyen sus trabajos, carpmteros, tapw~ros y albaml~s: con sarcástica sonrisa, lo hace con d~d, ante gobierno de la ·nomon ! ménd~Je qne si no.comparecía ee le cado por la fé judicial y autopsia del caba de celebrar contratos con agentes espemales para ree1b1r ademan tan ultrajante, que los mis subor~i~ados, com_o reo del dch• te?d~ia .por desistida de su· aooion cadáver del que fuá Florencio Barre· oportunidad , estndiantes le bnscan pleito. Va- to de hom_widio cometido en _la per- mmmal en este juicio. Y vi•to final· ra, ejecutada por los Sres. Doctores lentin desenvaina la espada, pe- sona del mfortunado Florencto Bar- men:e eJ ocurso que h• presentado el Dávila_y García Barrera.-II.-Qne • • ,. . ¡ d ro al batirse con Menstófeles la _rera'. . C. Lic. Roque J. Rodriguez el trece así mismo está justificado por la prne· ualm~~te se ocnpa d~ r~novar todo lo antiguamente emp ea • hoja cae en tierra. Los estudian• Bien ~onoc1dos ~on de la sociedad del c?rriente, quejándote de la enor- ba testimonial y por le confesion del eh'1010 del esj;ablec1m1ento. . · tes sorprendidos, presentan á és- los m.:ihYos_ que dieron lugar al snce- me d1lacion de un año que ha sufrido _Coronel Nuncio, que él fné el autor te la cruz del puño de sus espa· so desgreeiado que llevó á la tumba en el Tribuno! este negocio, de Je. te• del homicidio.-III.-Que está prollill .~ . . . D, das, Jo que hace huir al espíri- al.Sr. Barrera, para que ma detenga beldia de la Señora -rinda de Barrera, hado por quince testigos contra tres, los viageros cuartos hmp1oa y bien ventilados, ~on la gran tn del mal. á relatarlos; bástame solo recordar Y de los perjuicios gne se sigue á la que el Teniente CoroneJSilTostre R,;,. de estar situado el hotel_ en el punto mas céntrico de lapo• En seguida; presendamos un g~e en l~s momentos en ~ue11ge1. ~ne- buena repntacion de su cliente, por driguez y el Comandante Patricio Vi' _á proximidad de la oficma telegrlfica y á una_cuadra de la baile de ald~4nos, _al que concur- m1gos, c1•goepor lo~ ?dios ante'ºª• cuyo moti~o pide á esta Sala la pron- llareal, no portaban armas ni toma• ~IIlpipal. • ren Margarita y Sie?el, _des pues,_ trataban de dc~prestigi~rme,,..-. .1gué ta resolac1on de esta cana•. Resul- ron participio en la Juoh• gne se -.etunamente haré saber á los numerosos a'bonados que me han penetramos en el Jardrn de la por la prensa a esa mismo sociedad, tanclo.-I.-Que por la fé judicial y rificó entre Nuncio y Barrera.-IV. ya, el dia que se abra el hotel.-Manuel F. Revutltas. inocente víc~ima Margarita, y ve- á mis snperio_rcs Y co~p~~eros de ar· a_utopsia_que practica~on los faculta• -Qne tambien por quince testigos -.mos ahí á S1ebel ocupado en cor- mas, suspend1er•n sn JU1c10 sobre a• t1vo• Cmdadanos M1gael Dávila y contra tres está prob~do que Barrera tar flores para el objeto de su que! asunto, cuyo esclurecimiento es· Mauricio García Barrera, "parece provocó á Nancio y le disparó el tiamor. Debido á la influencia tlel taba ya encomendado á los tribuna- plenamente· justificado gne el qne fué ro, haciendo este despues uso' dé su SE VENDÉ. sarmientos ~scojido• .u parra, .,... demonio, cada flor que toca se les. Florencio Barrera sufrió un tiro de pistola para defenderse, del:liéndose • ral•ado• ó "''A'.•· .-atcu Pª~J'"~ ~ marchita ·, pero Siebel lleno de Ha lleg "'º pues, t>I aia en que la pistola cuyo proyectil penetró pot el dar crédito al mayor número de tea• ó afJ,' \Uente, YE.RB.A proicira,c,enBUE-" piadosas inspiraciones, h~medece i••ticia Y •1a verdad se abran paso co- noveno eepacio intercostal derecho, tigos. Lay 40, tit. 16, part. S." -V. - deo cocinaa de terrado por la mesa ,. afama !egislra'L.A 1 de n,fla,, ""lnina con la do Te- N.A' y<' clarad'ntios dd.°" ndado ile sus dedos en agua bendita, y el mo la luz, y puedan mis ccmc1udadA· ofendió el hig·-'o,· la venl cava, el -Qnesnpuestos los ant entes que con 28 TillU do frente i la J'lp_,l· . A Cal(for¿,ta. "" lla ludicad.. yeuam>tay nu.., 8 ~,;io, mas do. BUB · 'l,-Pf'l>p, oculto poder no vuelve á mani- nos y el mUlldo entero, conocer que diafrag11111, el palmon izquierdo y • había otre Buren 1 , de en&••ormml• tDoleolar. wormar,b, la anet:'clU,foni la6 · !f1 d r 1 · i a ~ W ~, ...ta,dlrijine61a ..... º h~F-in~ Java y ,islas klil'arle• ' IO '11;fºº e IIDOSOllalltoa. , 1ó por e octavo ClpUIO m¡,tíd J ¡¡AGUINALDOS!! ; S.Alr TOB.AL. ·• VifflllOlt28.-Loe Santos I "ooeni.. Entlmio Pnebltero J,lártir, acaba de recibir en la Merceria Mr& y San a FAUST. HLA FUENTE!H Un gran surtido de GUITIS Y OBJITOS PIOPIOS :tP 1 GU"BTESi JOYE8IA P·BRFUMERIA. i;:~ : ¡° ¡.; m¡: ¡ ---==---======--;;;;;;;;;;==___:~~~-== • Y ~- ~'¡ LA ~~ilGUA f[RR[T[ RIA Pª\ · t J Afa ffiauas pO 1YOfaS LAPLIN &RANil POWDER Co. LVORANEGRA PARA MINAS Y PARA LA CAZA $Imita, P,~lvora de Atlas y Mechas. para os el \ricos para encender ba1Tenos 0 ª RAMIENTAS PARA MINAS: · y Constructores de Ferrocarriles. Calidad Garantiza.da. • 1M UC a h At HOTEL DE • f enc1on .ITURBIDE º! . Ostiones y pescados frescos ·. BUD\]A MECA PARA TODO~ • 1 VENDEN oae, _.a.~ • �I Dioiembre !l8 l)iciembre ~8 de t883. TEATROdelFROG duelo y 11tl1\111tt.:-; r,o r <~l 1•et<1.,~ o rle hermoso; !as tropas e&t.lbun fo rm:i d as c w 1 h acié11ci ol,, verdaderamente digna oi6 una improvisnda í\locucion que Hc116 de dnlc~~ em ociones á todos los 'ebrie,irvl ' . t;n qu u Htt h~ll,lba Barrern , de cuatro en fondo. de su título. ' El progrom• de las miterias ¡u.e concurrentes. al verlo Naneio dirijiree á él itljoriia -, ExEQ UIAS.-Las del historiador H en- t' nsenft , es i~ual al que ti0ncn las cs. * OFlliclones á pulir del Martes Z6 de Dlciembf6tde 1 .JoJo con pietolt1 ,m msno y disparar· ri M~~ti~ tuvieron lugar en Paris el ~ia cueh.s públicas de e.~ta Ciudad, y ee M11y jóven ca aun l, Srit,. Enedina le el prim(¡r tiro , hizo aso do on dr,re - 191 _asistiendo el Mj~istro ·del Inte~1or, ob-.i: : rva e8trictamente el IQ.ismo mé- Garda, y por primera Tez se ha pues• ieho nl'ltnr~l " de }t¡ f11cmlb~l de r,-pe· yanos senadores y drputados; la! dip_u· todo de coscnanr.a establl!cida por la to· al frente de una escuela, pero su buena inteligencia y demás dotes que loor DD& ag;esion, que conoodAn la,; tacioncs de Italia, Grecia y R.oun1am,, Inepeccion de dk h ,¡ cscu~lss. Muy bella dc ri t 11 1:,1 e\~ , form~ in- la caracterizan , suplen con muc~o la ·leye9 2 . t't 8 t 7· ·1 . 4 n 2l colocaron guirnal4a, sobre el féretro. 1 • , ¡nr . 1 } • 1 . , • , , . _ •• ] · 1 N R t, 94 , ¡ t,• ,'. • GuERRA AS,A1ICA.- Se dcc,a en Pa glesa pres(•ntnro 1,-.s niña!, obser- edad, y la dan el aplomo de una , ~ I l"I A OV. Ot" . } 11 t' • Jib 1 ¡nncstr&- experimct}tada. n 1, el d1a 19, que los chinos se concen· vá.ndose en lo~:eh:incntos Qe las letras Enviamos, pues, nnestras más- es8 • del Código Pen,I. VI.-Qnc gran soltura, prrporclon y pa!"AldiStraban en Hoangh oa, á unas 20 mill:l.s, presivas [etioitadonc! a 11'L inteligenmo. el Jtwz let1udo obl'ó l('g/\l1t1l•nte• 111. r"- n-0 arn•b•... , de s·onta ng. 1 Con demasi&~ft corrcccion leyeron te y modesta profesora, por la opti· vel~r ni poder. pr, ra i.' ,'I.O~ ~·' l,rimtn~Dccia!:ie tambicn que los france~es ~agradiJ.almcn'te la nífias, siendo de Ob· midad de las primicias QUe ha alcanlee qu ,: f' 1 C. LH·. Manui:,l Flor... s f('Cl• bian ocu pado 1\ Sonr:rn g sin resistencia, servarse qut ningunl\ lo hizo cori la z ■ do en la difícil .y penosa carrera del teOaGe,fcid ldó 1h h1. s :-: ÜOrft. viud•1 11 11 Barrera, reti rá.ndose los ch inos. · monotonia tan común á la ninez, y magisterio . Jamás ol,idarcmos lo mucho que 1,.,n~sto 4ue las luyuti 7, tít. 1. 0 µa rt. Bclgrndo . - - Veinte radicnles, entre qQI: proviene s}n dud11 de permitirles el R . A y unt1'mien t o de Garza Gar7. ~ \' 12, tí t. 5, o,1 rt. 3. ~ µr ohih, n ello;; P;1.fih 1leh, su jefe, huy n on :i la estudiAr en voz al t .. q n ~- a 'T ita VII. Q nc ,-1J11. ..-z: Bulgar,;t, y han sido ~cntenciado~ á ¡,._ Mu cho nos ad m ir;1ro11 los corioci- cía h a hcch ,1 en favor del ramo de m icntq& qoe man ife ~ta ron \11.s nina'i imtruccion, considerándolo supcriqr·á ~6 .t'g, lw.eutc t1.l rf' pl-'ler est-1 l n 11 r última pena. en e l ram o de ,';ram ática, p~e\ as í lo" .demás, y protcguiéndolo con eio: et o:i.c·fr. y s in sust 'lDciar ilttl.Ou lo, E1 MA HDT- - En Constantinopla se en l& teoría como en Ja pr:1.Ct\CB, res- gular empeno - · ··- Entre los qne cuentan los siguientes principales: p s .c:1 • \.1:1 ha<Jt>t~..., l'D virtu ,l d P lo decia c¡ue éste hoy célebre personage, pon dieron perfech.me11tti t odo lo que De muy uspccial mencion es digno CARRI.NGTON, Prima D,¡¡nna absoluta-CoNTR,au.,.,.. ('j 1 1, 1.' ,•a lus lcye.¡ 2 y 3, tít 8 1 se movia con sus fue rzas del O beid, en i--c- le:!:! pregun tó; siendo muy de no- el Sr. \hn1.Jcl Go nza.lez:, :.ctual comí • MA ELSNER y FLORA lfARY, -BoPRANOs-Prima t ars"" la perfcccio n con qm, la ni-na sjon ado del ri,m9 que nos ocuµa, pues BLA.N0HE CHAPMAN y LE'l'ILIA FRITCH.l ih. l1 h N ov. R 11r . y FeL1 ro dircccion al Oeste. Mt-xicauc, 1 t-Jmr, 4. o p,.g. 305.-VIII. EL lNTE RNAC1t1SAL---Este fe rroc:u- Genovc va García e~cribi cí un periodo en Gc ho m,--.e~ q ue t iene de serlo, ha GEORGE APPLEBY, PERCY COOPER y r-Q oc el C. M t1gistrnd n de la l. • ril en proyecto, por nuestro pals, que en el pi sarrOn, pue:s á su bnen1. cali- manifr-stado s.uma activida9, vencie.n- 0HRISTY .--·BARíTONOS--MARK SMITH, JAS G. grnfia un ió uua completa correccion do fre cuen temente multitul de obs• S In, -~ i:ieear de sab~r qoe e~t aba, desde que empezó s.us tr:1.bajos, ha pasu- dt: prosodia y urtvgr,.ffa. BAJo---HENRY C. PEAKES---Aaro&Es---GEO. táeulos al pr.rcccr inSuperable,s. . l e t1l 10c · 1'd t nt t, b pe:•~oue- do á. las· manos de cinco co .npafHas1 se~ Nadie ignoról qn1zá las difiéultades pe:u v1i Acrecdoree son, pµcs, á nues- ARTHUR W. TA.Mq, JAS. H. JONES, r íl-l Ül•l r_¡1~. Manuel Flor 661 mandó rá. construido, tan luego como se arre- que á la uiñc:z presenta el utilísimo trl'IS sinceras fe1icitaciones al R. glen las dificultades pendientes. Hby, ramo de la Aritmétirn, .p:l¡¡teria de Ayuntamiento y ciudadano Comisiocit~tl' prr;i;, ~::nl ml•nh á lit Sefí o r~ viudícese que la vía en construccion., ha pá• mero qiscureo y sin m.is atractivo nado de Garza Garnia. ¡Ojalá que lss d a d e (B ~rr~r 1, ,¡.¡r,1 que :!Omp11reciesado A manos de l "Missouri Pacific." que la utiijdad que ofrece su general personas que rijan en 1'11 ano enra. :1 pl'( seg1111· .-st~ Pli \1 io, bajo el Por lo menos asl lo asegura \\no de aplic-.cion, por esto ~e que son muy tran t e, conti"ftllcn IA obra que empe• concepto <l "' qtv, si n o lo verificab a. se t mtos reporters. dignos de notarse los conocimientos zadr,, les dejan &us predecesores para • que en dicha ciencia manifi=st.aron provecho de la juventud ·y honra de t!ll:\lriu. oor fle·1i!'.ti-l.i ¡ pero 1.11 ella M.a.rtee 25 de Diciembre Paris, 20.-Ellman,1ués Tsang, ¡1ro po- lae nin.tu• , resolviendo con .dc-strei:a, la villa que ostenta el nombre de uno tigitó el negocio ni tsm poon en r pone á F rancia fos siguien tes pu ntos pua prOntit ud y exactitud los di{lcilc3 de lo:t maa progresistas de nuestros derado lu• Sí gnido .,¡ incirlonte en un llega r :i un arreglo: Que el delta del p roblemas que succ!ivamcntc se les hombre• poblicos! año qu" tl -: e <le pro,uovi ~-1 , d,-11it•1Miércole, 26 de Diciembre rio Rojo ..:on Sontang. pertenezca á. Fran. propu sieron , hastfi. In ex,:ucdon de do por f'B t · g~r rlechrad os rebelJ.r-S, raíz cuadrada y rogla dca lcompanfn. Hoja suelta. cia; el delta del rio Soñgilan cm1 Bacy ~crn ;Í•if\r~,• l'l i :1 su :rn rl ir-n da c•t Tl" • n1nh á China, Ls provincias del Norte y Los adt:ilantos en Gc-omctría cor- Por el corren de Larcdo hemos re· go~io, ~eguo lo l11t ped ido ~1 defensor Oeste de T onq uin, que sean tem:ho respondieron con los de l~s materias cibido una hoja suelta, cuyo origen de) Coron~l Nuncio. P or los expre- neutral, y que China renuncie.( la sobe- anteriores: el aprendizaje de esta ma- igner~mos¡ pCJo como sn contenido teria emp.cza desde la. últi~a olase, es por demis· importante, hemos jus• Jnévea 27 de Diciembre sados fundam•ntos legaloB, esta Sala ranfa de Anam. y !igue un enrso progresivo hasta la gado oonvenientc darlo i conocer á nsuel,e. l.º $ 1!1 confirm.11 el auto En quince días, las fuerzas francesas primera que puede medir la superfi- nuestros lectores sin oomentarimu • de et:is de Noviembre de l año ¡Jróxi- en Tonquin, reci.birán un refuerz9 de cie y solidez de los cuerpo, y resol- Helo a(jJIÍ. ver alguno, problemas gr~ficos, "A NUBSTROS PAISANOS DE LA mo pos1do, en que el Juez letrado re, 6,500 hombre!. En el ramo de Geograffa . .cstá.n i• FRON'TERA. - Honda senaacion,. doEl Gobierno ha recibido noticias aepelió dH oficio el poder JHln su r, Ol'LU· Viérner, 2t3 de Diciembre gua1mentc aprovechadas la5 nin.as, lor profondo ha causado en n.ueetrO aas crimiatt.lcs, presentado por el C. mi•oficiales de la ocupacion por las fuer• pues en cuanto á la parte descriptiva, ánimo I" lectura de los desagradable& Lic. Manuel Flores. 2.0 So conflr. ias del Almirant-: Courbet, de las aldc:is '- pesar de eari:cfr de map,'t,s, pueden euccsos ocnrrid'1s últimamente en ' :ma ol .uto de doe de Diciembro del cercanas al Sontang. dar la situacion Oc cualesquiera pun · La rC".do, MéxiQ:O, sucesos que no re· El Ministro de la Marina, recibió el to! del Globo¡ en lo relativo á la as- fcrimos detal lads.mcntc por ercer que:: miemo año eu que el J oez sobreseyó reepooto do los ciud11..rlHno1 Tco itmtw siguiente mensag'e de Courbet,. fechado tronqmia, conocen la Posicion del nuestros lectores tienen ya conoci• Sobado 21l de Dici~mbre1 Oorond Silvestre Rodriguf'z y Ct1• frente á Sontang el 16 : "L a expedicion G lobo terrc::stre en el Sistema solar, mientp de ell os. Biitenos decir que y el l ugar que ocupa é~te en medi o desea_mos v ivílmente q ue la primera salió de Hanoi el 15, y •e apoderó del 0 f 1nandauto Patricio Villareal.-3. d el Universo. autondad, de aquel distrito se vindi. Se confirma el aulo de veintido1 del fuerte Phusa de todas las obras de de- Aunque sin eau5a justificada1 se que cuanto ánte~ de ·'g'rayfsima a. fcnsa á. orillas del Rojo, y frente á la tiene generalmente el Aigebra por cnsacion que se ha formulado contra mismo uiea 1 nño en qoe el referido ----Gran Orqaoel• complel•-W. E. Tailor-Directnr ciudad. El enemigo estaba. b ien arma- una ciencia de poca utilidad para la ella, porque tal acusadon redunda en J""" oobrt1oy6 respecto del C. Coro· do é hizo una resi1tencia tenaz. La mujer, siendo asf que no es más que descrédito del Eetado d~ Tamauli1101 J•sua Nuncio. - 4. 0 Se decl&1a CORO mora.l de mis fuerzas es escclente . Ma- la misma Arimética general, como pas, y hiere en cierto modo la dignique el motivo del sobreseimiento en t'!ana comienzo el ataque de la ciu. antes !-ie la llamaba, no obstante la dad nacional, En ninguna ,parte c0fnor de los Sr••· Rodrignc z y Villa- dad." • general creencia, el Algebra figura en mo en las poblnc{ones de la Hnca VESTUARIO ELEGANTE: y APROPI l'881, aoneiete en que probaron (lnt'I "" ! !o:-:c K X_G. - Los franceses tom:uon el programa de este establecimiento, fronteriza d e la República Mexicnna lo maniíestaron la9 ninas eje• se necesit~ que haya ¡·efes pundono'. • tomaron participio en el homicidio los Principales puntos avanzados de como t d h d t ¡ cu o con rnuc .ª c:ii reza as ~pe• rosos y autoridades caracteri1adas y de D. Florencia Brrrera.~6. Se de· Sontang, con:iistentes en cinco aldeas rac1oacs con cantidades algcbrá1css. dignas1 que sepan cumplir con su deolara qne el motivo do! aobrooeimien· bien fortificada:i. El enemigo hizo una Con _g :an sorpre~ observ~m~s co·, bc:r y conservar incólume el honor Lunetas .... ..•. 1 • • • • • • • $ I 5 0 Palcos ...... , ...... . . . .. ., · 12 oo t,o en favor del Col'Ollel Nnnoio, con, fuerte resistencia, los franceses perdie- mo las. ntflas reeolv1an lo5 d1ficiles y de su patria: y cato es m.ts urfente Plateas ... . .. ... ...•..•.• 11 10 oo ei.ste en que este Sr. probó plenamen- ron entre muertos y heridos ao5 solda- comphcados problemAs de O.ronolo· ahora que felizmente se han catre• Entrada. lifal, á. Ga.leria .... , :i 5 gfa, daado ~azon txacta de todo chado la! relaciones entre México y te haber oomeüdo el homicidio do dos y 15 oficiales . Números delanteros.. . .... '11 10 los Estados Unidos-, es dccfr, entre Barrera, el! delellsa de ■ u propia per, Lóndres, 20.r-Parte de los trip1tlan• cuanto pracbca_ban. 5 No ~enoe fel_iccs que en l:3 dem:i-9 lae dos primeras Repúblicas. del con .. IODL-8.º Se declara, en fin , que tes del vapor correo espaHol San Agus~atena. estuv1~ron las dignas d1s· tinente Americano. .te proceso en nada perjudica la bue- lin, de Manila :i Liverpool, han llegado c!pul&s de la Snta. García~n Histo• 'fambien hCmo! sabido que los ftni• na repnlaoion ■utorior de 101 Sres: t. Darmouth. El vapor se incendió en na de México, contestando con apio· mos •e han ido agriando en Laredo de Juan Nepomuceno J aguas de la bahía de Bucaja.. Ochenta mo y cerhdambre todas las pr~u_ode tal manera, que se t eme la alter&DE LA . CIUDAD D:gL S.A.LTILLO, J - Nnncio, Silveetre Rodrigue; y y dos de los tripulantes y pasajeros apatas que ac~rca de eeta se les h1c1ecion d e-la paz, de esa paz que hace 1 Patricio Villareal. N otifiquoso y re· rejaron las lancha!: la primera de esta.s ron. prospersr á los pueblos cultos así _ . El curso próxi~o...._ de 1882 W8~3 00 mltase la oau1a ■l Juzgado de an proabordó en bergantin ingl~s, la segunda No. podemos ªPf~ciar justa. me las clisenciones son la cau~a prin- se inaugurará el c.dia -3"'tll!;-~rt1emlSre. _ .,,. ;, cedenci& para que ooncolo las fiaDzlls volvió al Ytpor inceu.dia.do, de la tercc- mente lo mucho que de LAEoRES cipal de su decadencia y tal vez has. . las cátedras, -.ya est ablecidas, de 1 ota, g•d~• por los procesados. y he• •• presentaron las nin.as; y siendo este ta la ,uina de algu-nos, idiomas Castcll1.1r.l o, Latin, Gnca-o, rn no ha habido noticia, y la enarta con I ¡ F :J • cho devuelva la mie:ma causo. á la Seramo _casi del dominio esol_u~ivo de Los hab!tántcs de la linea frtntcri· ng_ es Y r~ncés;, de Gcografia é Histh creto.ria de esta Sala para sa nrchivo. 14 pasageros llegó á Darmou . Al la muJcr, solo podemos decir que es- za de México. pertenecen á la misma tor1a; de Antmé:t;tca y Tencduria de abandonar éstos al vapor1 todavía que· tamos seguros de que los adelante! raza á que nosotros pertenecemos libros, ~gebra j,Y Geometría plana; - Así lo sontenoió y firmó el C. Madaban treinta personas á bordo, que !e habidos en él, van á la par con los son ~uestros hermanos, y por cst~- d~ L~g1ca, Ontoltlogia y religion ; de gis.tn:.uo. de ln 2. d5 Sfl.l», Lic. J esa e c_ree fueron s~vadas por un vapor que que hemos apuntc1.do de lae <lemas nos interesamos por su suerte y los Dibujo natural y'- lineal y música vo:'.!arfa Ms,t tinez Ancira.-Doy fé.- estaba á la vista . materia, exhorta~os á que; dejando á un lado calé _instrumend-al; b(I agregaran la Tjic. Jesus Moría Martinez Anoiro,_._ La Secretaría de Guerra niega. oficialAdemás de. estos conocimiéntos, toda pas1~n . inoóle, contribuyan al d_e Etica, Derech4' natural y Ffsica ra • Et ftrtút.o maa F rancisco P erez.-Sccrt-tario,r--Rú- mente el envio de nuevos batallones al una buena disciplina escolar &dorna engr~ndec1m1ento áe la patria que Clona!¡ de Geom, 1!trfa csf!rica y Tri- da hallar~ el nujor gonometria, y la~ de los idiomas na... to de ~~~o en los hri~es.'' E s cópia de.su origiaal que Egipto, y dice que solo se envf:m los á lns ninas, como lo manifestaron en lo@ v1ó naccr,_.C', la manera de presentarse ante la "Ya empieza la tormenta .... " liano y Aleman], dos •7 .,..4 f~'"PN obra en .nu tos1 expedida á favor d el reemplazos para cubrir las bajas habi númerosa concurrencia que asis· ?.1 Ju1c.1.0Au1." Durante el f\f óx.imo curso deben Coronel Jesus N uÜcio, en cumpli- das, tió al acto, en la maeet'ria con que . Por la. v_ia telegráfica. se han reoi• llegar á este est ita,blecimiento lOs apa.. • CARBON D~ PIEDRA--El prim.er car· manejaban el gis, la regla y el com- bide not101as do que .•n l• 9~pit■l de ra~o• para !.s cl"1Scs de Físico y Quimiento de Is 1;aper io r diaposicion que !TH.•mer«-Slreli-1 queda iuserta, en la Ciudad del Sal- ro de t arbon de piedra, de 1-.s minas pas, y por último eu BDS contesta - la Ropúbhc~ ha ijob¡do_ ol 22 dol ao- mica, que, con_ei¡ favor divino, ompc· . tlllo, á los diez y eiete dios del mea cerca del rio Sabinas, fué exportado pa- dones tan precisas como fáci les y tual una !er1a eubleTac~oo popular, Á zadn el ati.o 51 B.{uienti:,, cunformc al correctas. causa ~~ que el oom~r010 l!le propuso al Plan publicad~o dc~dc la fundacíon . L~ compostur~ de ~loJel ra San Atonio, el . .18 del corriente. de Diciembre de rnii och ociento• Como puede facilmente conoeerse no rec1b1r el _nik9l, s¡no con un oin- de este Institutt ?.' JO _m1 personal ~ecc1oa, J. ochent& y tres; llev• ndo cuatro tiw· tal disciplina no se trasm 1'te á Ja ma'- euenta por me.uta de descu.e nto. En este mism_,_!) cole;,•1 hall baJado en las mcJore, fih E .. • se ª una drcs, Paris y G~nova, pu bres de á cincuenta cent svos rancela- Eiámenes da las ooouellll! públioaa de nera de los conocimientos; sino me1Felioea M~eal . •cue1ª pnmari:i;,., elemental y ,upe- molde componer los reloj" doe debidamen te: ·Jn u n scllt• :1uv d idi_ant~ el ejem_plo q,uc sugiCra la ¡QJaes. Dioe ~!J. periódico de Oa:xaca, que nor. ~ . cados tan perfectamente la Villa de Garza Garcia, tna:-- s1 una d1scipula conserva si,m- despues de 108 trastornos q O • ~ ¡anto~ara el ' Colegio como para haccue en cualquiera Ca ce:-11Tribuoul Superior dti CoahoiEl Sábado 2 2 del corriente, tuvo . . ue casioscue s.e. ad:.¡mitcn Alumnos in• 11• la: doy ít.- F raI!<:l8co Perez.-S¿cre- lngar el examen de las ninas que se prt al¡:-o que le es caracterlstico á. su nóla cir maefJtra, no son• ciertam~nte los co• . colac1on del mquel en aqa.ella ternos, scm1-mt,Jrnos y externos. tario.-Una rúbrica.-Jesus -N unelo. edui.:an en la Escuela Municipal de nocimíentos, que son susceptibles dC omdad, .pnede aaegurarl!e que ha. dePara prospedps y otros detalles, aquella villa, cuya direccion est~ en adtlan/o 6 atraso; s iM b ' manera de ••poreo1do i:omp!etamente.do los mcr• l~s personas qu i~ gusten, p6dr~n dfri, AGRKC!A GRNKJUL D! comendada á la inteligente y laborío· exponerlos que manifiesta su modo cadoa , osa monedo, Ya nadie la gU11e ~l D1recta1{ ó al Prefecto de los sa Profesora Srito. Enedina ~arela. de discurrí,, el.estilo de su . lcn¡¡-uago pide ni ]a da, tan dificil aolnal- • ~ •0 • de e,t ., establ~cimicnto. de 06 1 Oomo tuvimos el gusto de a, y aun sus propias maneras. mente encontrar .tf~cto, Pbr . D. Vicente L. Jlan :siStir á ese acto que tan altamente En esto nos fun1amoe al elogl&r á .se 00 ª una de 6'1 88 "4-"JJtrutw, P rt1. D. Tom..S Ma, Viena, 19.-Rccienteinente h.t habido honra al Ayantamiento y á los Yeoi- la Srita. García, pm el gran descmba- moneditas, como ~o era haoe cuatro l h. Sl de Die. ' ÜALLI!: DS HJl) frecuentcs escaramusas entre las fuerzas nos de aquella villa, no podemos me- razo que sus alumnas manifestaron mese, encontrar piezas de eobre. Tan (Hui!, de linea y partidos suulevados, sufrien- nos de hacer una breve resena de ~l, en el acto de que nos ocupamos. solo las oficinas fodcrales las reciben ,1 , para satisfaccion de todos los que, En .. ta antigna, E:,ntre to~as las ninas merecen es. yá. q_ do las primeras varios revec es, temién- con solfcito empef\o, han tomado par· agencia, teoemO! pec1al mcnc1on1Genovev~ García, Ma¡Oh felices Onaqaefto1I para m'l dose que toda una comparífa de fuer· te en el sostenimiento de la e 5cucla I •nrtido de obra• de rlaGonzález, RosaG6mcz y Solfa Gar. gros eemejanteo no hay o~mo aMOf zas de linea haya sido sorprendida y que dirije la Srita. G.arcia. legioe y escnelao, ci c!a, 4?• forman la primera claoe, dis. 88 , la sombro del S S ;.coge_,. ltTEREY. acuchillada. · Muoho era de esperarse de las apli- tmgu1éQdoee además laa dos prime· rías y de recreo, de 1 d '• an ~rfirio, -.Fundi " " .,. 16'1 6 _,. :Paris.-La célebre Sarah Bcrnbardt, cadas diecipula8 de la espresadalSrita, ras~-,~. por lo bien que pronuncia- qne 1 ~as sombra DO eolo qne San y popnlarea autorea. ... se consideró ofendida por un libelo in- pues conocemol!I loe elevados y soll- ron, . Adem&8, podemoa brevés pero eloouentes ald- Pedro, sino hasta qne el mas oopodo . En este Rst_ablccimiento le h U á da olaso de obra& titulado. "Sarah Ramum '', publicada dos conocimientos que ella atesora¡ cuc , Igual mcncido.... haceq¡os fr~sno de la montaña. · siempre tin surt_aido completo, conª SrQs. Sacerdotes, A pero el magisterio exige á la maestra dc la a leabel Maohorro 11 porqucá :1 /,-, , -. t-:. cuenci ~a..renond.o de Por su antigua. amiga. Maria Colombier: que , un buen caudal de conoci- pesar de tener como unos siete artesa.nos, criado aftas • PREPARA(l110NES QUIMICAS ncgándose la policla á prohibir la circu· mientes, la acumpafte un caricter corista. y tod• ol de edad, se encuentra en lo segund• ' ~ .• _ ' 1 ~ j) ~ y Fa":l'macéuticas lacion del libro, la actriz fué á. 1a can conveniente, una paciencia spostulioomo p-eriódicor1 na'Oi . , MEDICIN1,t,B d6 PATENTE jeroe de la Colombicr, y le di6 de fueta.z:os en ca, mu..:ha conatanci11, y buen método clase, compuesta de nilla• do die! a- 1 11 Mon · nos por término medio. ' " • 1 '.Jcl111aµps ::irnátioo pgftFUlfill"• FJV 1 oomo el ta cara.. Miéntras esto pasaba entre para que la ensenanza sea eficaz; bien el Siglo XIX, la V 01 En la tercera clase ll•maron mu, ·\:!11 ~A YCORR!EHT8 las hem.bras, en una pa.rtc de la casa, los podía dudarse del brillante éxito que cho la _atcncion Guadalupe Gon zalcz Tiempo, La Li varones .amigos de ambas combatieritcs, obt uviera aquella modesta profeso-- Y, llfatilde _G_ar~la, quienes pronun· Ilustrado d• loa · Sem1ll,;<ts de ffo e'aliza se entretenian en una lucha pugiléstica. ra. á p~sar de conocer su instruccion, ciaron co_n 1~1m1table grada una herEl!j!ante, La llu Hace medio siglo quf" lo usan en .& -4-, .. . . El ngoroso <Xámcn que snfrieron mosa re~1tac1on en forma de diálogo. todo el mundo los facultntivus más poriódiooa!de m (c)S parata FEVISTA Miuu.a.-EI 1 9', el pnnci- sus alum11as, nos ha racado de la duZa.rzuelae,\etc., Temunado_el uárncn, tomó lapa• cl•mmedotcs como estimulante y corr-J.:.&&"·· áJ pe de la co¡ona de Alemania 1 el rey da, pues loe adelantoa intelectuales y l bra el u M elF ..,__ 1vo e ,m,no • " .,...r os v. timos Cot.álogoa .ª .,r, ig~ ,a.m;ine,, qui~• . ::v- impuras, Cuidado con Las recer· P0 -e d•,,,--•iendo pa, Qamberto, FCVistaroa en Roma á •e;c,io orales que manifestaron ~ mtc"'""tar,do loa nobles sen"-'-. l'alsülcaaon11111oci¡,as. ho d 109 ••· • ~= as 1~• tras favorecedor 1 0 L.... ·r"IIIIMAI raa e ' "7C a. no s, grande~ b0111bres . de ,línea, F.l tiempo estaba kollfd sol»e; < ( 0 4 la S . . ""'de los scl!cílii tlp~flllllt.,__ "1111-. tud, pront's C<>chee;mn; ,eoaa y ac11. loa á loa susori • :nzas para r-e. ' ae ** GRAN Compañia lle ~ Rv.G INCLESA ·c. D: H C( T cior o'::m 50-Artistas . pre la• nas lac ;¡d pu, ~~ e Debut en México de la. 1 ti. "º ,.,, - ~- Solo darán 5 funciones p órden siguiente: e MARIT 'A. .·'FRA DIAVOLO :t. 1 1 F'AUS T· 10 LA NIÑA DE BOHEMIA r~ ' 35-VOCES- .ª" "Colegio D1'ocesano" 1Establecimie s. !'1 L ROUV 11 San Antonio T º p . 1 Telégramas. Manuel Lomno •------.•~i________ BQTJ1CI\ del LEON. r~:- t , '• ••''., L Schiedam de Wolfe. 0 de Pintura.; {;iCe1tes yBarnices l• · 41·1,1cu FUter.'Tafia -. Dlmalc1. c:RONICA TEAT:¡u.L. • LA ltt,;V t~'l'A ............ na no puede rustar ni gustó á nuestro para tno de los primeros puestos de mopia dig.aa de elogio, se dejó ver ano ENFEAM EDADES DEL PECNO la república, ha renunciado á 50 .can- de estos -.:chítmlos. C11r•cf11 con tJ didatur"'- retirándose á la vida priv.aLas _pereoDa~ qne •con impaoie~oia Don César de Bazá.n, drama antidil•da, y dedicándose cxclusl-..amente á lo esp-,r11ban, 1nm8Cl.1atamente se ms.. ... uu11:1u~, ... ~,¡• ~ .. BN .,;a,io 000 musica ingle,a de un gusto las dulzuras del hogar doméstico. telaron on él, ontee de qno diera vuel• d, GRIIUULT J C•, r,nna~uti~1· m P1ril uramentc. •• ••• inglés, eso es c•La Ma· ta pe.ta ponerse otra ..-ez ~n mar-Este Jarabe es el mb Conocido, el mb ~wi•"• que se puso en escena la noche ¡Bravo! ¡Bre.visimol oh•. Y,a lleno completamento el car- Pinturas, Aceites y Cristal, ria, anti,uo y el que produc~ los resuJtados 'dtl mlúcoles. Sabemos que las sen.oritas de nues- ro, el Conductor, 9.ue por cierto ea DDA CUCHILLERll DE BOLSA YMESA, mb npido1 y nl!síact or1os. f.ngauan al pü blico los que no le den un fi;i,co 0\'11 Aón vibraban en los oidos de los estra sociedad, convencidas que el sexo per~OD'& que oo tiene un razgo_ de eduInstrumentos y el Jarabd color do rosa con h . ünna •tad.orcs fas notu duldsimas é inspi· feo solo busca distraccioncl!I en los camon , con , bl!8~ante altanena peneGRIM.\ CLT ' C•, PARA LA AGRICULTURA. Calm:,. la To•, h:,.co. desaparecer 101 ps de la preciosa Marta que se pu,o -----billares, etc., etc., ,. han {>ropu~s\o tró al car':° d1mendo á las peroo~as CARRUAGES. ll■ dorM aoe1araoa:; cura . ...-11-noche anterior.r agradablemente pre• fundar un casiño en que se dará un que se be.Jdran paco que el oa~ro_ ~1eSAN ANTONIO TEXAS lu Bronqu.it.is, a Comlliicloo, venidos esperaban lá continuacion de Beoo.mpene& de una. buena. aooion. baile por lo ménos cada mes, al que, ,. la vnelt.. Alguno~ 88 res1st1e_ro? loi Catarros, la l'isi1 1 h-Junio,2S dolces impresionc:1 que habiari rebajo niniltJn pretexto, se con.vidari á apea~e, l? que motiYó que hub1era J corta la Fiebre lenta, que destttlJI 111 ido en la ópera de Flotow, cuando Al terminar la revolucion de Tux- :i. los senoritos. una eéna dispntr. entre el condu~tor fumas dil eofumo. ~ ahl que una sinfonía 6 introduccioo tepec, presenlóse un día al caer la Bravo, decimos, por lao bella, rei- 'Y uu oobollero, que por desgracia le Far sale. C,\DA. FRA5CO LLEV A. U. MARCA. DE Jl"iBRICA, extrai\a y descuidadamente ejecutada. to ó h to l ro con su A ranch nearOhian N. Leon) witb ,.,. ruui" GmMAUL"'r y ctarde, á las puertas de una casa d,e neras que asf dan pruebas que el e ~a aoo e mar e car J l ¡· . h d • por la OrquC<ta," los enfrió como por en- la! v F. I, -.:r.1.t.O t,,1, UL DE OARAltTIA, afueras de Teocaltiche, un fndivi- buen' humor y las reuniones sociales fam_il1a. Por fin, tod11s las personas iorses, ca tte, ivmg ouse, an Jaca. I canto t á na l con- /eg For informations, a ddress : Depó:,ii to en "P nris, 8, rne VtTI.elllll Se 'ievantó por fin el telon, y el bclli· duo de unos 40 an.oa, pidiendo ho~ no han sido desterradas aun ii°pesar uv1eron qne llpe rso, por4 e p further J F, ¡· ·• J'd d I h d ¡ ¡ t ·· d 1 ¡' t ductor se uegó ,í po•1erse un maroh• to. lazue a Degollado 24. - e tpe . .♦♦ Y♦~~ . ♦♦0♦•6·♦••••••• llmo cuadro que presentaba el coro con pha I a para pasar a noc e; por su e as ¡¡a an enas e .º! g• an es. , esto uo se he.oia. · dt J. Gomakz. 81 ,_ elegant- tragcs arr•ncó un aplauso aspecto denotaba ser _,fctima de fuer, G h. el ll de Ero. 1IUll' """ ' • · ran rellill.on, Ahora bien, segnn eI reglam ento al Público oue mis venia á ser como tes p. adecimientos físicos; á 11;1 vista,· ' ¡Atencion! ' ' H oy d e b e tener I ugar una en l a que rospoct1'vo, uo hay una ditiposicioo una imprecac1on que se hacia i_ los ar- lo! honrados dnenos de la casa 19 Se vende un rancho en jurisdiccion tistaS, para que con sUI re~onoc1d~s fa- brindaron con lo poco que poseian y los comerciantes y propietarios de Ma que prohiba ~ to~ar los carros _antes AL culta.de!I arti1ticas hicieran desaparecer viendo que tenia en una pierna una tainoros, Camargo, Micr, Ccrralvo y do dar 111 Yuelia, n1 es tampoco 1mpo· de China (Estado de Nuevo Leon) con yeguas, vacas, est anque, corrales, LACTOFOSFATO DE CAL aquella impresi~ de f!io que había pro- herida de bala, mal <:icatrizada, le esta, tratarán la muy importante •ible qne el corro no paeda ,olteor ducido la introduccion incalificable de aplicaron )oi remedios que pudieron; cuestion de facilitarle á la empresa oon pereonas dentro, 1 por esta ra- casa y jaoales. Para informes ]os da0 Man demostrado las experiencias de • la célebre Muita.na. . al día siguic.nte, el pobre hombre era del Ferr~:>Carril Naci?n•l Mexicano. zon, ningon derecho t iene el tal con- rán en la 'Plazuela de Degollado n. los más famosos médicos que el 1acteEl magnifico coro correspondió á lo presa de una llebre que por 20 días los medios de termmar cuanto an· ductor para proceder de la manera 24' rosfato de cal en t.ttado 1oluble, como Flipe de J, Goma/e,. que de él ~• ~•pcraba, Y con ••~d•dera ¡0 tuvo al borde del sepulcro, en en• tes el ferrocarril do Matamoros , oon que procedió. 1existe en el Vino y el Jarabe de h. 111,\ 11 11e Ero. maestría e1ecv.tó el trozo de mús!ca mo.. yo tiempo recibid los ma:5 as(dwos Monterey. . ' Debia 111 compañia emplear en el Dusart e s el reconstituyente por nótona y vulgar .con que com1en12.hla. cuidados de la familia qne le habia Entendemos que se aprestarin m~ 1drvicio ºá per.!lonoa: qué • eiquicra tn1excelen~ia del cuerpo humano. obra: solo el I\lénto del coro pudo •· d l b viera.o nna poca de eduoa('.ion, y no En las mujert:J embarazada• facilita Df. Alex Mac. 1faster. ber dado importancia á ese trozo: las dado alberr~e. • • de os mil oncs de pesos para. ese O • iudididoos como el \1onduotor del oar1. el desari'OIIO del feto y eTita los v6m1magnlficas veces, la afinacion correcta, Restablecido ya? con~6 eu historia jeto, y qoe líit. via se pondrá on explo- ro númer•• quh por llevar á ORbo 4. Oolle del Puente Muevo 4. 11 Los y accid El ntes del embarazo. Adrnila preciso de la ejé:alcion J la magestad que .era !11UY sencilla; Jóv;n aún se tacion dentro de un an.o. an eimple cspricho , olvidHo sus nbli• -o-:--..onist~ado á las -nodri-:a,, enriquece_ su del conjunto, previnieron fa,oora.blemeo· babia ahstado de soldado! despne• Embajada, gaciones al grado d e cometer gravl· Horaa de con,sult,a: leche! y preserva á. la criatura de«il1~0• t te al públicb que aplaudió cS repitosa- de mucho, anos de scrvi~m, pade. Hoy, á las dos de la tarde, debe lle- simas fslhs aun las persoou, que ae fácil• -de 8 C1, 11 de la mañan a Y diarre111 '· la denticion se verifica mentcalcoro,quecssindisputaelmejor cien.d.otodavi~ dcun~hertda, ha_bta . Id bl' d , t • t b . E mento sip dolores ni convulnonu. "n rná., completo que hemo1 escuchado. rcc1b1do su baJa al sahr del hospital gar en trt"Jn expreso e 1 persona e 1a Q iga as• omar e1 ri:,n ar a.de 8 a; 8 de la tar de;_ .•. ,,. J los niños pálidos, linfático,, de carnea 1 • ¿, M' ad ¡ · 1 ¡ embajada del Celeste- Imperio que va no Apucce entt1nces a/""'" ~'" 115 de Gu a aJara, y a caer en_ ermo se 1 ~ 't 1 ' l b t d P·ea1·mosá nombr" do· t oda!!- l&s perso('.ajas , qu e padecen de glándula, al reAbbie Carrington, y canta. como ella. sabe diójia li Montercy á cumplir un en- p!ira a '--ªPI a ' ce e rar un tra a o Ued or d el cuello, el Iactofosfato de cal hacerlo, con &rte 1 pacia inimitab~e. El cargo que le diera al morir un capi- de comercio y amistad entre nuastra nas ofendidas coo al ubitra¡io y groINAUGURACION es siempre eficaz.· papel de gitana le •~nti:ba :11~ _mil ma- tan de quien había •ido asiotcote mu- Rc¡,úblioa y China, · sera proceder del ccud uotor del o.rro Su acclon reparadora y reconstiDE LA ra.vill.asi era una-g1t~mlla del_1<:1osa que cho tfcmpo. Aunque ya én pM, su Lo9 que dc9cen conocer la ¡:-ente número 1, qu.., se destituya de su em• tuyente es segura en las nos recórc!a?a los upos espmtua.les y ealud era muy delicada,"! deeeoso de de sangre azul del Imperio Oelcste, plco y en so logar Mt, ¡;,aloque una ,nauores atacadas de a11_1"!!71ia ó malu-~ sem1-f&ntásttco~ que coa ese nombre h& no aer una carga para sus bondado- no deben perder la oportunidad 1 C!· persone, que eoaozoa siqaiera las recli:-,estiones, y en las f\eb1htadas por la 1 creado el espfntu .s?nador de los gr~n sos huésptdes, pronto aprendió á te- petando au lle¡:;ada en lo cslacion, glas fe urb•nidad. ESTABLECIMIENTO SUIZO edad, el trabajo O los ex:cesos. F:~ ¡ inestimable para los Usicos puez c1- , de• ~•etas. . La mus,ca iogl~s■, muyim·l ¡'er 1ombreros y de este modo sub••· Níquel, Se lució. Para luocl1 dd ló,ts de Diciembr~ propia ~or certo para un hpo como e . '"d d C t L11 polioia en uao ~e los dias passcatri-ia lo-' tubérc •4/os del pulmon Y¡' de Mantana, adquiría en boca de la en- ni■ á_sus ncce,i ª e,. u ■n ," ••Sabemos que lqs cuarenta mil pe- dos, en que nn borr•chito h•oiendo x, Plaza de Zaragoza. '-OSLieoe las fuerzas de l enfermo . cantadora Mis,, una graci• qué el mir ce• l?tt•ba ahorrar_ alguna .!"'quena sos de eea moneda que llegaron á e., poro sin ofender á ••die, media ,í pa• CRAN ORQU ESTRION En resúmen el Jarabe y e! Vin f'I . roo a.utor estuvo mu:, léjos de 10f1ar tu- cantidad para contmuar ~n ~nterrum- ta en el treo del wártcs último, aerin ·:..1.. • " 1 l 11 d" M t de Dusart esti' m·tlnn el upchto, e::.·' .-. viera. esa su mdsic& de estilo fria y se- pida marcha, no ía_lt_aba 10c1d~nt~ e,n fÚndidos etl una estátua que repre- isvs irregu ares a ca o e a amoroe, Igual 'nna. mtísica de 22 e¡·ecutantes hlecen \a n utricicm Uu uu fllottn com1 11t la familia que lo obhcraba á 6tfenr su teniendo nn ma.l encuentro con la 1 to y aseguran la(orm acion,•e:J ultt r(l11 f ,ero. ., scntc el · Desengan.o" para escarmien1·01·a en la ncmo1·¡·ada que forma 1 . Carngton · po h1 e JI l1t1e.'I0S , de los m lÍ.:lcufos Y de 1:t · , .. , i Ohl M1ss ,es una t 1' P1• de. v,·a¡'c y gastab·• lo que llamaba BU a• t~ de los financiero• presentes Y fu. d" la de los Arqa1'tos grao m6rito, tiene una voi extensa y de caacie; 1t.sí trascurrieron doe an.oe has- Y te a II e eO n · Oberturas- Tror.os de Operas, pie-1.aa GRIMAULT y Ch, 8, Rue Vivit>riiVerlo la policia y c~h,i rsele tmoima de baile, fantasías, mBrChns, Himnos naUn timbre argentino, afinacionextra.or- .&.. que cn "Junio del presente an.ocn- tur05i l. A~ PRl:,i <;ll'~l.f~ ~,1--..I ,· ,· ' T - Oo mpa..wa. GO nza.1BZ- Al onzo. fné todo nao, pero el born.ohito que cionales etc. etc. dinaria, frasco correcto, tiene notas dul- "fcrm6 de pulmonfa, . muriendo áloe .IJlll .......... d' · t 11 r al 1·efe . . ¡ no babia perdido por oompleto lí:1. ra C hiimas en sus• rcait.tros bai'o y medio, y El primer instrumento de este. clase ~pocos tas, no sin an es ama En vista del 6x1to , que obtiene a zon, previ'endo lo qao se le esperaba traído IÍ. México; ee una. me.ramla mecáel agudo cluoy afinado,·mane¡·aademás d ¡ f ·¡· tregándole un pague- O d O I 1 e • ami ia. en su privilegiada. voz con verdadero 2.rte, J •to d le y diciéndole· u Don ompanla e pera T fl¡ esa que ac- y hact·endo nso del poco equilibrio nica. Cada. noche se ca.mbiará. el proti e pape s • · . tu1', en nuca_tro que de que poJ•·• di•poner, pnso pi'es én grame. del concierto, pnel;\p&ra. ello eo tieen la parte dramática tiene momentos Ca il D' h n ,do que tl1s Aleatro, parece G l . d 1 m o, ios no a.q er - nuestros ai¡11gos o_nzo y onza ez, polvorosa, y d1'01'endo "iglesiamella- ne un gran surtido de piezas con Clorato de Potasa y Brea sum.amente. felices, sobre to o en e frute de lo que rezan esos papeles, h daño cambiar de gén~ro y género cómico que es 1u fuerte. Asrcte O deudo alguno por lo que lo an acar . · 1 mo", ee refugió en la casa de un parHe<:mplazan estas Plsllllas los pr¡ari,.. 'foda. persona que desee pasar un mogad :1 esto caros lectores, la bcllfS1m• no ng ! • • h ~•.terse á Opens~s: desde • 1 ~ártcs tioolar de donde lué sacado por J~ mento agradable, en la ''Gran Sociedad" ,nos " se emplean con és:ito en los malea ñgura de es~ ep.cantadork Miss ) decid- declaro á V d. y IU familia m11 ere- ultimo se ha~ dedicado al estnd10 del implaoablo policia que arreó cou dl tendrá que pro,eeree del boleto de en- d e c;n rganta, la intlamacion de la• me despues si no os pasa lo qu~ al misero de.ros, Y abrigo la ~pe~a~ia de que solfeo, obteniendo rcaul~ados aso~- p&n chirona. 9 .y ,,,l ae, l;a ulceracion de la• eD... trada r~ peci.ivo, el que costará solamén• r llll. ..,~ aftas, la ronquera y la extln.• cronista que os hablai¡ que no puede me• m1 legado no sea. csté:nl. . brrnms; llegan ya á la s~t;1ma lecc1on Mas 110 para aquí la historia· al- te i:;{lt~ de. v oz. Tom,indose~2l princi pio de oas que aplaudir con manos y piés á esa Muerto el hombre, Cam!lo ley 6 del método de Eslava Y esperan tk,. llnoos tuu■eunte, compadecido; del i. 11 L"oJ1 st 1p:1,ro, deo un~ bronr¡ulti lll, cuand.o 25 CENTAVOS. artista1 apéna.s lanza. á los aires una. de los papeles que eran simplemente las butar el Domiq~o próximo con "EJ 9b · · · • 'fl. · l ~e ha deel:1 1-Jd o el resfri ado cJ~ caben, fati• esas nota!I q\1e á millares atesora en su seiias de donde el eapitan babia en- profe.ta" ó "Gutlltrmo T,i" e _rl_o, qui1icr~n. lll uir co;:, ª poátOlf:L teniendo derecho 6 tomar pot" su valor, l!!:rn \:11 ll l ?edoracion, } _de'.ienen la marcha 0 privil~giada garganta. terrado un cajon de d inero que haUn fenómeno extraordi.nario se ha P!'l'ª eJarai pue~ qae ~a- los correppondientes refrescos, helados, 1lc l:i inCl nmacion. Son md1spet1S3.bles para 0 1 1, !! ¡ um.1do1es, por la presenr.ia. de la brea. Pero basta de req•ilorios á esa nota· bia habido en la batalla de S•nh operado en la garganta de Alanzo die . •nd \ P¡' •d ••. ~ IC!a, chocolate, etc. el<-, · 1 O •~ r pt a, 1¡ ue 1•11 r ific,1 el aliento , ·combate los erecto~ ble artista que no necesit... de alabanzas, Gertrndis, y que oeultó en un lugar, su voz de nigJM!ina que era antes e~ qu;\ien b~ n U[ ENTRADA LIBRE A LOS NIN OS, 5 •ltil tabaco, y 100 tambieo muJ apreciadas pues se recomienda aola, Y hablari:rnos al p!é del cerro de la Silla; hizo un hoy argmti.,,,4 como la de la Sen'ora ~:n~mf;::::do 0º:a ~o~~~s~:aª~~= La "Gran Sooiedadu ijerá administra- ¡mr lo!-1 cantantes, p~oresores, .-ib~¡adol Y de los dem:is artistls que en honor de surt~do de sombreros de petate, re- Carrington, y 5 ¡ su amor al arte llega da. ' da de la misma. manera. que la. Neveria, ¡..r,-,lkadore! , por l!lc1tar la se.cree1on u.11la verdad no son indignos de trabajar cornó .los alrededores, y anoche, con hasta sacriñcar loe mostachoe podri S . . . es decir, cuidando de que todo porma• va l " couef"'l'ar b. boea bámeda '! frnca. 1• pu1tola. con ella. d a f e¡·1c1'd a d .d esent crr ó 1~ ca·¡·a de• en casoii necesarios, · ' de e 1\lChJ " •e¡'or o'rden y descen"1·• 86 ¡,ALANGJt:, ranu- .. !• llul. to encargarse Ob , d N 'd· d nezca en eJ ..... ~ • El Tenor cantó muy bien en e1 wr- dinero que tenia de+ á 5 mil pesos, los papele• de tiple, seqmos e aVI a • gun lo bo accstnmbrado el propietario. ~•~- ftFt•1• , ., fülmt yprt:ie.Tarmduflrlplnll ter acto, el Aria que empieia. "mo;~r ll d d N 1 1 ''E ·,, :Se •invitt• con especialidad á. las fsmi. ' •;:"("t ~ -;.~ .. ,.. Su voz, como T& d1¡1- y ho.Y,1 ¡oz.080, rcgre!a a a o e su Gonzaleli resultó ser un bajo_ de u- '' . ues,,tros co egas ~ :<press . Y_ , • 'te el Est bl . . toS . comn~ •nJd-"o." ~ iiUJ, J ¡ V L ht de San \ntomo han obsequia lía.e a que VlS.l n a. emm1en llln11. profundida.d espantosa, 1llalonig . ' ' _ S __ , , -· mos' e' dulce.y agradable, y solo le mo- faau 1a, ·¡n ha descubierto en su garaanta, d? á su.s susc~itores con m1meros esee zo. us amp1eoa C)ll.l.ones es1an u..u.ota d tamo! el ligero defecto e que no son .TELEGRAMAS. JI ta la rofundidad de una• vara c!ales, con.tezpendo grabado$.~~ los pnn- situados en el piso alto de la Neveris, perfectamente iguak! los registros de .su ¡I has _d. d P d . , cipalcs edificios de San Antomo. para mayor comodidad G.e todos. ,o,; son claros y sonoros el bajo y rr1e· Habiendo hecho arreglos eon cua1I a es que Ie arian acceso NO LO OLVIDEN dio, y un tanto.vilR!co eJ agudo, solo .al- direccion del cable trasatlántico Ben· entre los oantantes de la capilla cunas notas a.gu_dffinr.¡Sque atac.a. re- net ,que acaba de establecerse, damos Sixtina. Valdespino hará una dspcEl di& 24 por la noehc, eo inaugora1uel1amen1e, concsponden al mérito de en seguida lo, mensajes recibidos en dalldad eje los papeles de paje, y del JAPOH rán las fieotae music&lee del• "Gran Soaus not~ bájas y medias. Creemos qtr.c la m1f1ana de hoy. Sustaitita los barbas, todo esto diriciedad." le notamos ant~ Pad9.-Rochefort y el Arzobispo gido eon la habil(sirna batutB del 1·cs6-ligero defecto que h.-7.-E. noche, sea debido más que á. todo, á. salieron ft paecar por las calles en ca- maestro Delahant i que maneja. ese. •RIGAUD & C' que la tesitura d.f!l tenor en Maritana, es leza descubi(rta: el pueble al ver la inatramcnto como si fuera una cmfl',rj'u,m's/u sumamente incórnoda. perlo agudaj/ien- fraternal reconciliacion de estos dos -presa teatral; y á todos les con ata , .. -,("'8, Bue linem, a do la mayór parte de los trozos ª. tgros polos opuestos, prorumpia en alegres qne estas las dirije á las mil maravi- 1 _ · •iolentlaimos, eu que es muy dific,\ ata- gritos de júbilo. ll.a CUli LAS RE~US. D PARIS car con limpieia. Y fuerta las notas aguEl Emperador de China ha nom• De la& sen.oras nada podemos de-CURA LAS NRllíALOl!B. das, teniendo que m¡olar la voz pan no brado el Presidente Grcvy, oaballero l t 1-- CU&A PL LUJ!BAUO SCIATIO!, desa.finar y perd.er d aire cir; temero1as, se ocu tan para es uc:::::, Ccm todoi ha.y que confesar que el_ Sr. de la órden del Elefa,ntc, al -firmar diar, pero sabemos por cierta indiscre__J CUI\ 1,\1 TOROHDU&AS YOOli1 tvdo n 11rns re rrescan Le que pneda Appleby es Qn artista de importanc1.a. y el tratado de pa1.. cien,. que a:¡uello marcha divinamén; ;,füK1uo.rse pu& los cuidados del cut is TUCIO\ ~1. L,J..I ,\ Jd rostro ; vertida en el ftfrt!.ª destinad,titnc fa.cultade~; como cantante, rnuy .suSan Pctersbllrgo,-Ha f>ublicádo - te. , \( lavarsu, da vigor al eú.tis, lo bLa11:quea. ce CU~\ U! QUtiWUW. periores á c:uan tos tenores hemos oi do se el desastre concediendo UD a consy suaviza deJ~nQole uo perfume delieaclo cu~A lO/ 1 1~,?IIM tUAM.U. i hasta ahora. Le aconstia.riamo! que no titocion al imperio, ton dos c~m·a ras q u~ aprecian !as damas mas elegantes. L,J..I cantara sino m-úsica italiana que !ienta. colegislativae, J .. 1~ vez oo ha expe- Mercanoia• llega.da! por el tren mixto i.i ¡ 1001!.l. De venta •en todas las Pertu.meriu. c::::i perfectamente al timbre• sentimental y dido un indulxó á tcx!os los condenafü&A LA IAIIQUR&A H LOS CA. da Laredo, da! dla 26. dulce de su voz y i su elCllcla de can· dos ij.Qfl- ~ o s políticos, e::::, 1!1108. to. _.rltóma,r-Hácense ~randes ~r~p.ara- H. Gonzalcz .... __... . . • . 3 bultoe :::z:: COli IL GAl!Affl 18 LOS CA- ' El Bajo, ejecutó con arte y á qltt1..a tivos en el Vaticano para el via1c que Hernandcz. Hnos. Baos . .. ~ 2s id ·::$ BALLtS. satisfaccion u.na. bonita rom~n¡."á' en el va á emprender el Fapa ~ la.s_ Oó_rte~ C. H_okk y C • ....• . .... 14 id GOLDMANN. c::::i segundo acto; tal vci es la útytéa ~elo- de Berlín y Viena. La corte 1tahana I. V,llarcal.............. 4 id :::z:: COli INJJIDDAD&l DI L! 1 dia agrlldablc qlfe hay en t • 1~ p1e,a. se :nuestra muy alar,oad• y trata de J , B. Pattenon .".... . .... 5 id PIIL. Ese tro10 íué justamen:te a audido. evitar la proyectada exeursion-. . R. Dresel y C °' .......... 208 id L,J..I OOli lliJLAIIACION UUIOIM En lo dema.s de la pie.za. no hay nadla Espan.a -Ee un hecho la umon H . Shaid .... . . 1 • • • • , . . . . lO id r•• hoM11•••••'""'"º 1-DE LtSRUl.!OS. Oftl OE CÓNSULTl OE II A2 DE Ll TARDE m&;5 nota.ble que el conc tante final del d &pan~ Portu'3l· ambos reyes Hcrnander Hnos Bues . ... 8 id ¡:¡::¡ OU&A DGLO&F.l DI OOTIJ 1 tereer acto, y el duo de ple Y meso s~>- ~bemará.n de conaou{o y á su falle- O. M. Ayala . ...... , .• ,, 3 id c.....:, ULCIUS ANTIQOA8 DI , prano de) cuar\o, Corruenia e¡ codc~¡'" ~imiento asccoderá al trono el prfn- José Cal<'.eron ..••• .. .• , • 8 id -■-:: Se vénd_e. tant't,coo un& melod~a que e es " . h doro de portugal que con- Bias Cantú ......... , .. .. • 7 id ltlBII! YAJIIDl\ l~¡·o, "' 1'talian1.' pero c1pe á ere . l cc>n la pnr.ccsl . 'ta d e A , L agrange y H nn . . . ... 1 1'd S. -.erul, CSl toau lM boUcu acr-. De ciento cincuenta á rloscie nta r luego ,e deseom,'l ne y ,-uelve á tornar a9uel estl o ro~traer _expensa es • B T ·n 3 b lt po reses, ohico· y grande, sol)re precio y L ú •-t . rev1 o ............. , u os bótono que e■ ct-ra.cteristtco en I a. m s1- .n.:i urtas. . . d condicionea diríjirsa al que sa~cribe1 · !:; embugo la bncna. Sar•aapatan.-Un traba¡a or en Merouoilla ll~lldu por el tren del do CHAPOTEAUT ea de Mantan.a.. ~ lll. ' ~ .-o ~ 1 nda ae ha cnconltill enla Villa de Mina.--Pedro d, la Gar Fuaar:hU• de l• Clw H Pull ejecucion y lo gran~oso del con3unto, las minas de Go co a o. llicieioo que este tr o fuera aplaudido trado el diamanto !".., grand:d que DIA 25, a e 11 • Nutrir los enfermo, y los con calor mercciend los honores de la. existe c:l cual vendió á un rcs1 ente b 1 h. DKo. conttalecientu sin fatiga del estomago, tal es el problf~ma resuelto por este tleli• I por Jesus repcticion.' inglés ' en Una Sl1m• f•bulosa a LdNero..... . ......... , 4 uidtos , - - - - - - - - - - - - - . cioso alimento¡ ca.da c opa de Burdeos En cuando al duo, "" diremos w.,.s .:uent~ de la corodª de Inglaterra. AE. N pe~... . .............. 2~ id contiene1 en efecto, diez gramos. de lino que fué lo que ma~ agrad? en. la Buenos Airés. - -Las Cámaras ha_n ' oran¡o . ' ....... . .. .. . • id . ' ~ carne ae vaca comP.letamente d1ge• on t el Brasil N. Garda .......... , .... , 6 UC] funcion del Miércoles. , La e1cc d tarado la guerfa con ra p 6 id rida por J¡ pepsina, asim1Iabley desp_ojada rle las partes insolubles indigestibles. fué allf todo, Miss. Elsner •_ecdnd ó _ad- éfr.vadido aquel pais ·con un cuerpo p~~:~as · · · · ·' · ·' · · · · · · 1 id Dt Badger. Obra como repara'ctor en todas las mirablemente ii la primera !\ple, hacico- d 'é ft O de 4o~)()() hombres. · · · · · • · · · · · · · · · .. ' 'd 1 ..-íefi:Ciones del estómago, del h1.. • o,1ent ac1on · d e su v o• ~gradable y e Londres.e¡ re El mpr'"t.1'to mexica• E. Garza.· .. •··· .. · · · · .. 44 El 6nico estim_.u-lan_te del hlgalla. • ;, "" Observao1onee · teo 16 · gado, de los intestinos, las digesPreciosa de meso !Oprano. Es una .a r. df d ,;¡r Charles Oollman, . me ro gioa.s. d cne~ penosas, el asqueo de loa 'ables no por me o e. . l T .• ·-"".11 .. .1 -..lli I • -'·' lista la Srita Elsner de muy &prec, ha'quedado arrc¡::lado ba¡o as c_on• DIA 26. - • .....rme..-1!11 w 0111 c,e=•• alnnentosi, la anémia, la extenuaci on causada por lo s tumoree, las facultades;l,1dic1d1e exele!'tºy"'~! diciones más favorableb• Páª!":. Moooé:,;1oooco, Máxima ...... . , .. • .. .. . 25. iind!¡¡etllionet1 Dis~el)a!a afecciones cancerosas, la disente .. -con na.tura 1 a y gracia, . d . desde lucgl> rec1 ir 'fl ,. , ria, la calentura, e} diábetes, y en 1 6 de bella presencia. Conclu.J e uo quien dan.o entrante. Despejado, caluroso, nube!: cúmu- laqutcaa Iafarlo del baao todos los ca.sos en que im"{:!e'ta la nece'Con unaftrmata de excelellte guSt o que Y otTos tant;l d:c la via internado- lus, cantidad IO, direcoion S. W-, vc--1 sidad de nutrir al enformo~al ttsico, de fu~ magistralmente ejecuta,daal. . i:;uente, - d ~ Laredos ha queda- locidad l. llll'"!let1111cl& ~elltcll sosteni~r su~ íuerzab con un alimento 1 Tuvo una feliz ocurrencia _ termmar nal entr~ t,s o.... :r reconstituyente ~ue en vano ae buscarla en la carne crui:a¡, en loa e:xLractoe Y la funcion del Miércoles, hact.endo que do termma~o. -L e dele=dos de las Una gran falta. .....,,......,.,.;D-;, rn• n.aA.DQ LOS ll!.IORBS l BW'l'OS. A ustralas•• .- o WDII.Ull&UUI) D""" DJIV,... jugos de carne ó en 1i\t.1.;'s concen~ la Srita. Carrington cant:ua. al final u• . b-• han de-Anteaye, ' 1a h ou en que lleg"v el ,,........... ,aaa.. trado,. El VINO <!Je OTE.t.UT 1 1111 ·u preciosa. polkade Ar,.iiti, e~ que • no· legislaturB~ de 1\s Siro~~~:5'La! colo- tren del Ssltíllo 1 muchas persoou ... • r.faawlo ....., es el nu\rlLlvo por eicelenoia de loa ~.le tiple tuvo ocasion Oc lucir t( )da~ sus clarado 1a mdept..n ~n.o á 1 ve, que guardaban loa oa.rritos orbanoa ~ • . . . . . 4el ~-, ........ ancluoa de loll ni.O.o&, ul a»mo t.am• 1jllll)an.tes fa.culta.des. Al ver 1;, CJe;:;u- nias de la madre Pª~~1.ª•. "'BornAO traalRdarseiii la Ciudad. Deapa•~e ~ ___., de esa piua dificillsiuia, hero• la anexion de 13.l' fl" . ' h .· -~r 1ra..-rrido lo men"' medi• .,,... CII ia, ~ ado la opinion que ICDialIIOS or• Ja.-a y dcm.Í. islas eD e ac 4 ,!, n _p era,,.;,,, eJm ~ "-:, de eaa. cantaate, á 1.JUieti ju:~gamos auac.ia,-8e - ,.. ""'-uilra IJU&: • público, en cambio el desempefi6 fué brillante Y' debió satisfacer y satisfi zo en lo general. Bueno fuera que el Seí!br Empresario hiciera. que no se pusieran ma.s óperas inglesas, sino itolinoas; las canta mejor la Compafiía, a.gra.dari mas, y por consi• guiente ser& mejor el ixito. Jl.RABE de HIPOFOSFITO ta CAL J!'erreteria. "i Hojala.tería., ! 1 VIN01J!WEd8IlUSART r "''º 1 ¡ P~"'°"ª' "GRAN SOCIEDAD" u ° ------~ ·=' '" ) ' I 4 PASTILLAS r. PlLlBGIÉ J?· r· (ºd,· 1'° i º[~ r ¡~- fi-1 r; ,bl ~gua d,ifananga LIJIIEMTO CHEROK&B. r ___. ! f i a 'i 1 1· L. DR. nuw. ruu 'ª ........ I i "º 1 ~ ' Si Vino ..Peptona Pépslca .... I Amargas ~nt'1b'1l1'osos . . 1 t [.~~¡: (L J:i!,l•P¡"p"'. • • conoumada. -º· ==--=--=•-="-w.a,.C"a.:•pm. ns -~, - 1 �.DICIEMBRE POTOGRAPIA e!!!!!!! 1 D DEVAPOR 1 Tomas ~endiricha,ga,, . de Traccion, tuno Laredo. l C O ME R C I O lláqnl11&1d~~;;~;ri&tÜe~·~~taclondus T cior o:iri pre la~ e que .l. .l. .l. estil OS LOS 'Princesa' · los drl lo J cio1 sarr s A. F. THERIOT, -Farmaceútico- ff\ul■ 111orde1te de la Plaza de 1 A. Lagrange y Hno la llan1ueta N Larede,Xu Comerciante por Mayor y Menor en Dr,ras, liledkinu.:, 011imic11s, Acdfts , 1Íl r 11lcts, Ti11ta s, ViJn·os, .llfácii,a, 7nóoncsjinD.r, Pcr/1rnu s Frin tcrus, &faHi11s, Ct'ji lltJs, Y t J.• \;.-...1 J e artku os que genera.lmeute tienan lo• Drogii{atu. .,. IA■ recetas de loa Dodtores ae preparan con prontitud, SR SOLUIHN ORDE~'ES DEL fXT]UlIOI. ll-10-Ene. diaposicion de las familias para -El d' -,..- - d.,-=- ·- · ~-> ¡ 1 d f ·.. rn 3 e .cinero,pr 6:limo, comen· ,uuo o que se es pue a o recer zarán los traba'os escolares en EL 1 COLEGIO SEmiARIO, siendo director Litogra.fia, el Sr. Presbítero D. EDUARDO .5e hallan de venta, por nn precio lll. '"lll.01'.{TAÑO. 'IW módico, las prensas, piedras y demás _ Las personas qne d"'!ee_n la enseútilet1 de litografía que tenían en uso nanza de _este estableo11!11ento, P'!e· en su establecimiento los quo soscri, den ocurrir á la Secretaria del Obisben, no siendoles posible ya atender pado á procura!~ª la matrloula. debidamente á este ramo, pn exigir Monterey, D1c1emb~e 17 ~e 1883. t.oda su atencion otros para ellos d& Presbo. Justo Ale¡os-V10e-Ret.or. mayor impotta'llcia. h-3-En. A. Lagrange )' Hno "'-'==========-AViSO, - DIJR.lNTE LJ. FERIA Rea,lizacion al Costo de un hermoso surtido - DE- JOYERIA FINA. Botica.:~ Progreso lle 4Hall(del Cemmio.U Ultimamonte se lm recibido Su,·tido General dt. t odo lo concerniente al ramo de ,,, !lodisteria yLencería CI Coronas y velos para novias =-t "'U ~ Ropones para Z J3autismos ' n Perfumeria Fina Q etc. etc. fl) CD PRECIOS EQUITAilYOS CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Monterey, México , Diciembre 22 dé .1.888, L"8 h<Jl'as de oficina para despaelw de negocios comniltíres serán dt, 9 á .1.2 de ma,tana y de 8 á ¡; de la tarde, -~- Para procurar la debid« frw.na dtJ loa docu,nent.<>s, la o/1,cina J)r01!ee,-6 á lo• mtere.oados de tos esq,,.,letos BOBT. C. COMPBELI, ~ de llH EBtadoa-Unfdo,• AGUA CHftlllPAKA,lKANANGA de Rigaud. y • NECESAIRES DE PERFUMERIA Y DETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA AGUINALDOS V NATALICIOS. &. &.&. H l'IRft LAS COCINAS. y o... MIGUEL MARGAIN. (CASA GIRARDIN) EfECTOS DE ROPA POJt -MAYOR v MENOR- RO MAN ET y MULLER ProJ?i Jl-270,-SE HABLAESPAN0 -ha Feb 24 84-- KneIO Lar6do, léxico. ... Depósito en Montere11 FERROCARRIL HCIOIIAL Ji' XlC.lllO. Ágente para el Estado MOVIMIENTO D:E LOS Tl\ENES. Dentista Gran Fábrica de - Sres. D1tvid Guerra y Hermino. Sr. Manuel Lozano ,1/1#, 81" sa.c0 un vieja en · ;;,q JAg,aiij, . par: HUITICIDNES YISISTENCIA DE PRI PARA PASAJEROS 3 PESOS Dll • has.-Dic. A.gen GALVESTON, TEXAS: -Elr- 'La,Const ¡• 1í ULD',lff••···••o1suL ''"'..,•~•LLM.llt, ¡;sipbJP~~etlañode ilt 1 .~ . •• •••n wru. ,. t,lf ;¡. •· • ., ,. .., '·" ,. •· Habiendo recibido todos los útiles y ac- 1 <1· de lu_io · .. · · • · · .. · · · · · · · .. IS :: ••;1,,..;• :: ...!~r. ~ :: f"..1~re, ;:1!'.:! t :: e e . 1 rJ.,rástwa, ... , .... ... . . , . . .. . . .,,¡; c. , ,H •· •. ~ hlUIÍe ,, Utp. ll', p, OPlETARIO. cesol'J.os para e!~jercicio d~ su profcsion 1 paataMUU«, . .. •. , , •••.•• • •. • •• , •. ~ :1$ .lLll1f,l01Ve. . . . a.N .... 1• ., ,,1u5 •· m. ofrece sus scrv1c10s al púbhco. , ·----------\sll.'°11 et NORTE. 1 detaorte LLEQ.lN Hará toda clase de operaciones á precfos !: ~• 11. ~~ ::s1, .. --~· xaa1eret 11. 1a1 1t.n .. m. Sus magnificas productos . . y presentará cert . jjj - 11 1 11 •• ·••tere7 " lLl.t;l.1 •· -- a N. i...~•• " p. m. m., pre m,·ados en la E xpos1c1on . . de A sumamen te mÓd 1cos, uv~. .... ,," 1,t,O uo P· A Calle le Hiolgt 37 . Redaccion de 'La Revista· IOITEREI. Oarloo J. Lee Oook .. . , ........ : ..... Bed&otor · Aatillas, Venezuela, Colombia y Brasil - - ¡- - - - - Prec O de Suscricion ÜRO AMERICANO .•••• , • , , , $200 MODISTA "IIANCESA. p p ~UINT :: '-.'.'' •~ • •:; ::::j;:.t .--..;;:c-:,,,, ,.. ,..... o• . ,. ., dl,·,~ ·:. trabajos.-A Orgm 061ial iel lleiitan Euehaage. ~ - La An t'1rrua ferreter1a ::• !·"':,'" ., ::, ::~~ ~ :;tY.... t::~::: lient~sen1879conmedalladep 6 •· YIUDA d ¡snru . • .•. ,..,k,....,.,..,,,c:'''''';..., º"'"'· medalla de Oro primera clase. e GO K. LAIIGSTROTH . . ··•-L "·.............,.•.,.•,, Se fabrican cadosdepmonisquehantenidoáblen- LA1REVlSTA DE SAN LUIS. ExpendioLocal e. "•Nai,-.ui.~ ll1'I Se .laqaiaade la r.\lledel Tealn No. 19 J Dr.lierft,. U MONT'P»vv, .LII.U-..1:1' .&. SURTIDO GENERAL f t • -de- erre er1a, Merceria, Cristaleria Cuthilleria, etc., etc. ' , IIIU!IIBNTAylAQUIN!.Rl!parala!GBIOULTIJli p I NTURA ', A e· VJT.' vs., .., .e, L:, . BARNICES y BROCHAS. Armas, Cartuchos, Municiones Y Escopetas de oazar, Agente especia .1 · •_ " " " uo p. m.. v·en~'í. nnhncno (~o•~r y m,-dio) ' e e:\mdo '"'"'ºe,_tre . i.li.~aut,Kua Oent.-oor11L, ~ltea 1 ramberri. ~ dom füetoArroolay ArEslpropio par,. .fi, 1i lll•••dajode oonrra, ;¡\ h 5 de ErJ, .. "L'l:;Q,;-~':.:,}"fonnes -J Eí L.,--,c,!~"""- . ; d ."ron y c1·a onmpra/ile,es e · de carnero· y dech11/IJ ~ -Lanit.res, . . pa"andO I 'f" J1J C.rdo,· · J ·pi•za de los arrieros al c. .. conurua l. 1 c,nie11te -º• LARt;-:.,, Do 'M"'X, de Dn Pedro Moralu .,,, de las s'1gwen . t es.táb ricas. . 1 ? •clase y en la de Monterey, ' CARTONFUL:MINANTB 1 ti r..11e CERILLO DE SEOURI • ')j , • (no venenoso) Preparado con fósforo Amorfo 1 · p~en e en 1ª mi,ma caJL Dep ' 1to Gral. calle del 5 do lb DEP0SIT0S·En "El alacio de eristatl" de Pedro Ma y Cia. Plaza de Z ~ d En la casa de los Sres. Rein rar 6ReloJ·erd,. . 7BE BLYMYEB Mfg, Ca, de Clnri· »uto,'IR y Plateria ncU, Q. Molinoa de y ~ para caC&lled.■ ~tlOLilUBliCIU, ,ta. ..Evapo-radoraap&t'tá:tilu . eafa.. Prem1adoea1a1•e1poe, J>.:..:!>.C.e:N"111a.a1 1 Cerillos de lujo, modio Ju corriente•, .. - . -de '-¡ e meJor precio OFIUIN.A.: Pla.tta plaza.- di c· . y ia. e de More os. En "El Bn'l-lant " del Sr Fr Arteche Plaza de c Ion. • · • 1 'El un11• ersal ,, Agente general . G e~Q__ HSIONES DE precios \Umam¡ente bar~tos. I Nuevo Leon, Pmleslsladt1l1 Tamaulipas, Coahuila Du· ran~o, Chihuahua, Zac atecas.,· A~uas: calientes. rac1ano,Eu,('.Borton'1 ~odisteria yLeQceria s~s J1l,1r Som· erv11 1I1UJp_ 1 1009 )0í' Str St Luis ---····--·'1'1'8. , . • ___ _ ,.,·,a.u••.•• ~1•• Materiales, Aparatol =rd ~ refc mie 1 OOD . ya en • y1 • ve bll ( g·¡100 ·1a ! ta· d1ene . , en. ,; eien ~0Lampu91 d~Naraui• 4e la Ctmpaiia ■auuíaelurera ie lumí1iliaa irn1tr '.,a casa reci~:;~ia,{.EoN. .. Recibe menaualfflfflte de Parú de Wlieeler y Wilson nes de dentro y fuer~ ..11, clase de com1510JNSURTIDO QIIU!L DI TODO LO OOKCHNil)TI •-4 Oot 'J L , • ••• para la venta y coj' del Estado, ya al ramo a. • ' BRIDGEPOFITNN. CD cias, ó para otro asunl ~mpra de Mercan·-----------.:.:. uºé' cualquiera.. SE VENDE Igualmente podrá hl• • jeros que pasen por ab}'<l,spedar á los via1,,,rcancias soi si,mpr, ,scojidqs al Una engorda de ganado menor el ~feto cuartos am 4-l)~i, teniendo para p . . pafios para los coches d ',eblados grand f11Slo d,I P,is y los pr,&ios mry mod,rados or prec,?b8 Y condiciones dirijirse guras caballeritas par' .'..., y bue;a, y es t-PL,I.IU DBr. COJDIIJO:IO.. al que suscri e á General Tero111. T __ • po, a los animal se 411tonio Villar,-1 fiotuals• ...,. pl'801os lffl.•• ~ . es. •o.Nl'JIU'Fo I ' '. corill Blem¡>re módioos ,... _ r enzas 6 E dad per, ~ce 1 En.la casa de Dn T11noteo, ckmariaa etc etc 11 ,abrlCGtederel0JMp6.b,1 tolqa lnduatri&lde Konure1 'Las Palomas' Plaza d Colon. GOULusMr ., • 6DH, erjud( \oo■ e.peclalldaducompo■fl& s"-: ' ,. ,g. Ca. de 8 ~ , l"alla, radereloje■ _ _ _ _ _ _ _ m.dalca, .t., k, o.a, • ...,.,,,. • dj N, Y. Bombas ,u toda& c1as .. , etc; ______ Umeo agente pa,ra los mo~!)I E. 4 T. F .dIB B,4.NKS yCa. St.Johna , 1~ dra de metate pa,ra moler •IX burg Ut. Bomana:.11 Balanzas.e. la Fábrica de T4 Paez. MantereJ, M · • Se atienden l'con esmero y P CASA DE los p_edidos qut1 se ha¡an, y se d-, Laredo Calle de Market Esquina de IMPORTADOR YOOJ!EROIANTE lo■ ;~' GIRARDIN HOU, TOll)as GilgaQ, HC1lR• jemplarea ahon. ea, PMtada■ laa cuales H TU.derUI i t2 60 ctl, cada llDI (do■ PffM cincuenta eentno■) .Pidaue, puea, co1:1. tiempo i 101 A11entca deWmanaque, y ae H nen. .. 110mprar ejemplare■ i la ri11ti, 11 010 I d maad&do fl.brtcar i NtteTa York d.11.eo mil putu ■ueltu, l¡uJ.■1 á laa de JUG1 JUG Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundG, la de !osSre,, IE DAVIS de Detrpit, Michigan (FJ. U.) para la veata <le los Químicos Farmacéuticos, puedo ofr~cer álas _Sres. F~ult~tiyos, losp de dicha casa, tal como los Estractos fluidos y sólidos, Resmo1das, Pildoraa adas y gelatinadas Cápsulas de todas clases Pastillas medicinales etc etc. precios de fábrica 'cfreciendo una gtan veB.t~ja ell el tiempo, flete~ y . ' tos. . . · . Las personas que piensen· abnr nuevas :Boticas, en esta casa co ., , d hallarán ¡ muestras del Botámen moderno, 11oteuas oe te as c ases, pomos de po ea ,eneral todo )o pertel!eCÍellte al ramo. . • Las personas que no haa tenido relaciones anteriores cen la casa tac'' . . d . • ejecuc1on de sus pedidos acompañan olos COB e1 llllporte, t r■n ya ■jemplarN ,e htje, pu■•ea comprar de 101 lile i $5 N ee¡uro11 de poder uc..trar putu de htJo i ln■1 de Diciembre ó i princlpl01 (e •ere del afio entrante, JU• • Ha i. ■,~ y El delicioso perfume JABONES PERFUMADOS FI· NOSDEACEITH= DE TORTUGA, BOUOUET DE BASHUIERA, FLOR DE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE &. &. &. De las mejores fábricas Francesas y Amer.icanas, y MEDI CINAS···DE·-·P. ATEN C. Mier. Las pe.nonas qu, EXTRACTOS para e1 paftuelo IXORA, ILlNG, OPOPONAX ALMISCLE, &. 'Brisas de la ·Pampas' DROGAS fRfSCAS YPRODUCTOS OUIMICOS Mamoros .er.-lMPORTANTE.cil A los compradores de la Obra Circulá en Mexico. Centro América. MONTEREY, 1.1.1 e Dll LA- c3 a. APRECIOS OE FABRICA, Almana~ue Caoallero, 8auta¡Dar.bli:1 . Plldoras áncaradas J gelatinadas. ' Pastlllas ledlclnal9S Ele. Etc. 'liiaa:::..a--a--~--~-,-.========~~;_;;;,.; Sonligeros , hermosos ·Jj'tJ. ESTRICTOS -Dnldos J sólldos.RESIIOID!S. . IY los pobres se les opera gratis de 12 á 4 . Las personas que tengan algu- de la tarde. . nas cosas que vender, sea en venta pública 6 privada, pueden mandarVicente Garza Cantú, las con la factura correspondiente al N. 0 86 calle del Dr. Mier; en ' --i1Uíogailo,la intelig1mcia que todo estará baOfrece sus servicios profesionales en jo el cuidado del que firma: la casa contigua á la núm. 5 de la calle Luís G. Coindreau. del Puente Nuevo. MoNTEREY,MEx. -EN 1.1.1 H. . ESMALTADO Pan r : -·. r»n1emr, u ·lt"~·' ª . JX Jt.l'ico, JI ..• .• SE PUEO~ OBTENE CATALOGOS OE PROCI08 EN E3T A AOMINISTRACION, surtido General Utensilios de Hierro • TEXAS. " a: • 1M PO ~TADOR Y EX PORTADOR ocuparlo.-Garantiza sus • ~ • Laredo, México, rºMIQIºNIQ rpA ~u Uu U1 . ~ J!ST.ABLECJDO S FRANCISCO ARMENDAIZ Montcret, México._ . . ., . Esqnlna de la Calle dt · SAN ANTONIO ~~ ''LA INDIA'' AVlSO • 1 ' . .ANTI917"'~ En conexíon de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en .. varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo, h--My-17-84 80/ame•t1 NOTA- todos los éolores en - - - - - - - - ~ ~ ~ Fabricados POR les' trajes son buenos,- Los vestiLa. St. Loais Sto.m p : · z Co., .loa claros para retratar niños, son h•D ·, St. Lo uis, Mo., U. S, A Pt:eferidos- N~ se trabaja los do- ;l! , A los padres de familia:m1ugos. Una senora se pondrá á la • __ 1_ - - . NREBXJA DE Pf1EJJOS. Plua 11Jltar 801 JSOi. · , RO P Ay ABARROTES BOTICA DE AMBOS LAREDOS • merecen atencion especial y .AMERICANAS A1,►1 je abrir 11 Nm,, Lnjest J \i11 1ilui1 aituado por la Calle d~l Colegio Ci, n~ 2 vil_y · " de Washington haoiend~ es· quma, el cual se compone de qumce varas, de frente alsur,porcuarentade POR MAYOR Yº.MENOR . fondo al norte con una pieza de , doce E s t a casa, que aca b a d e a b nr . una sucursaI en N uevo L are d o varas y cocina de terrado "' ,¡ ·-- · ·. ¡•d d d . . • d' Dará informes el que s~sc'ribe, fu- se encar~a ce espec:t 1, a , e importaciones y exportaciones e za de Colon. mercancias,¡ onpra e anas, algodones, ganados jtoda clase de Jesus Gracia efectos en general. ha. Dic-s "'.F LACA'' ___________· _ 'Imperial' DROGUISTA POR.MAYOR YFARMAOBÚTilXi C~-<P :,OV.SC>:1"2'.A.S . EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CQRRIENTES Ropa hecha, caJxado, Sombreros para Sras. y hombres. MouNT VEHNON, queda definitivamente de C, & G. Cooper & Co. instalada en la Calle de firancísco :Belden. "Hidalgo núm 6 . Ü•100AG..... PUATnil rllLNo,rrJtD~UkUU En ella se han hecho Nuevo Laredo. grandes reformas y ul- · timamente se han reci- DR. J. W. C. LOVE. biilo nuevos aparatos,ac-. OCULISTA. ccsorios muebles & &. . Nos •uplioa hag•mos saber al pú. • t blioo que •• •u•ent•rá de Monterey I JÜS procedlffilCil OS lo• pn,ximo• meses de Fob1ero ó •¡ne empleamos son su- Marzo, que ..yuello• 4ue necesitan de su• servicios harán bien en hacerle mamente rápidos, [de 1 oportun•mente un.. visita. . .,a. 3 S0 o-UllClos] lo que e T.. mbien nos diCtJ este Sr. que tra• . • tará gratis á los po~res que se acer.0 VIta molestias al modelo qnen á él, hasta la epoca de BU aah, , da. y asegura una seme1anza - C·:18.erfecta. - - - -.- P SE VENDE UN TERRENO, '.lt C..t,l>¡ , !uno Laredo. CON I.L MAS NUEVO, 00111'1.ETO Y YAIUADO •URTIDO DL TENEMOS el honor • de Trigo. • de participar á nuestros MAQUINASde Aserrar favore~edores, que nues- y todos los productos de tar antigua · las célebres ferreter'ias de • Leonardo Orynski .. "LA REINERA ;, MOLINOS Y8EPARADORA8 GALf RIA fOTOGRAf ICA lt ,r J.D O E ■ ta~lffl•l••t• de todas potencias Jpan todos usos. C( B DE Me ~fO HACENDADOS, Rv.G COllISIONl!IU J CODIICLUITI • ESPECIALES PARA LOS DEL -~~~­ .MAQUINAS º..,. <a=•F1 ·,. ,..,,.. FOTO G R A En la Administracion de Diario se hallarán ~t y listas de preciOI pl: ha - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1883 Volumen Volumen de la revista 6 Número Número de la revista 715 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 6, No 715, Diciembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883-12-27 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010780 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Crónica teatral Embajada Fausto Literatura Opera https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8561/Revista_La._1883._No._716._Diciembre._0002010782.ocr.pdf 2d4ecff6be7646de1b7e09c954b6e5ab PDF Text Text J •• e MoNTE~EY, SABADO 29 DE D«:.IEltBRE uE 1883. --- --·-------- (. O.N DICIONES1I \ "& l'illlliten Er.l6(ft'ictouEWI tuero d" t1 ~pital del hstaod y dei pfl,11 é ~ 00,'• - 1t DICIONES: díctou~ siguienk.8: l'•ll' llll ti ee [nU,00 A • p•bli0> todo.. los 011 de loe siguientes á •• tres .. 00'.3 " ~it! l" rlit :fi ,2 ~.&' 11 ;, .. • .. 1_o!io., ._" OK J.N MON'I'Kliff; 1111 .,.. , 1.00 $ S.00 $ 6,60 $10,00 $ (1.00 t !M• ]Umttido•. S~en~ r1e ul. tí'. (i, gtt,eNI, se 1· .fll'rf& rtb gr~us; le.• c.& n.~rél pe.rií.(.•l"illr razou de 61) e'.·ata ··ow .a ¡,uig.:,ti.a ? ... E1 t~~ 1 f ,·D.t,r• ..tll' t ... & r~iW ¡:1.p.1 t.1.;01.J.L, ti, 1, (.,. Mil' tlw; •~& oorr tll ,.uhJtic.maa. IOCQ!i<lad, dirijine:I, ; pan 111 prooiOL i-go ea precu.mente adelan• el......,,..,., 1 !' ~ eroe weltol 6 oent, 7 loa atra-- A111O INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS; LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS V ANUNCIOS ,..i. Editor responsable: DESIDERIO LAGRAIIGE. lll)A&CIOl 1ADIIIISTR!CIOI: calle de Puebll Ilor S,; ESPAÑA. • cuentn1 un medallon que guarda E~pañola-11 de Febrero de 1883, S,ba:lo2~.-BantoT,más Onntnui, nseArz., para sí. -Recuerdo de los republicanos San Cre•cencio M,. Y Slll o.,i,:l, Rey y Pro!,•· Thaddeus, se ha reunido á la ·. en 11 de Febrero de 1883." En --· -tribu de gitanos, porque siente 8UllfARlO:-'J.fovím1enlo Je con- el mismo coche babia otras coro • u!! amol' inmenso h:ícia Arlioa. centracion.-Oa,~el,zr Y, Pi Y lf[,zr: nas enviadas poi' los republicanos Le refiere como él le salvó la vi- gall.--Lamanifestu:ion de! dw do Vafencia Sa.lamanca B¡¡rce• Se acaba d~ recibir en la fMerceria La accion de este drama lírico, da en su infancia; pero siu descu11.-Disposicioncs 1el r,:ob_ierno, lon'.L y otl'os' puntos. El gobercomienza en el castillo del conde brirle el secreto d-i.su nacimien-.Orden de la manifastaci,n.--.. nadar estaba. :í caballo en el Prn· Arnheim, Austria. La gentes to. Un entusiasta,-:-'í',ügr~mas Y do, l'Odeado de inspectores de po• de! conde hacen preparativos p11· Arlina col"fespon~, a\ amor de cartas 1k adheswn.. -Disw,·sos. licia y de ao-entes á los que daba rala caza. Aparece Thaddeus. ~haddeu,, y_ son nodos segun el - Viage á 'España _del 'Príncipe órdenes y ~ootra' órdene~, como polaco prc>scrito, que huye do l,tS nto d,0 la tnbu. hererle:ro de Alemania.--La pren- si se tratase de librar descomunal tropas austriacas, y busca de Eo una di! las phzas de la ciusa alemaiia Y franusa.--Los pe- bata.lb. La Carrera e,,taba tamalimentos y de un riucon donde dad d~ Presburgo, tienen lugar ríúdicosJ.ranceMs.--Telégramas. bien cubiert'.I. por numerosas p:iesccnderse de los Gitanos· que la~ fiestas, con raotivo de la féria, -Oambw M p_ue~tos de de~em. rejas de fuerza pública. A todo ,..¡,A'RA 'REGALOS DE AÑO'NUEVO-lo persiguen. Thaddeus maoi- á las que asis_ten los gil~nos. El barr¡1te.-Negociacw11e~ anterwreB esto los manifestantes iban desfi· fiesta sus temoref al jefe de conde Arnhc1m, ha vemdo tam· d _la visita.-Frases de u~ peri~- !ando eu silencio y sin dar un sola partida, llamado Devilshoof; bien.~ la ciudad. :r,1s ~~1os y la dico e:xtrangero.~Poca szmpatu1 lo grito. De cinco en cinco mie~te generosamente le proporcio- pérdida de su querida htJa le han q~e d,spiei·ta la llegada del prín- nutos un inmenso aplauso recor010 1 PLATA DB o&o I PLATA na un disfraz con qu-0 ocultarse. envejecido mucho; su sobrino, cipe Odrlos.-Reyes Y pueblos. ria la línea entera, lo que susti• . Al aproximarse las tropas, el ge- Flotésteio, á quien 1~ belleza y S-r ..D!rector 1~ "L~ Revista." tuia_ á las aclamaciones q~e no - ;[}uZ1e~J.([e.:cicanos y Estranjerosfe de los gitanos interrogado por los eacantos tie_ Arhoa 1e. ~aa --Madrtli, 1~ ~e N?v1cm~re ?e podían. darse. _Un repubhcano ' • &. &. &. el de los soldados Austriacos, le llamado la atenc1on. h senala al 1883 .•Muy d1strng01do senur mio: demaciado entusiasta no pudo re• hace indicaciones falsas, hacién- conde y ,mientras consigue que los partidos extremos van .reco· primil'se y dió un viv'a d la RePrecios e1cepclonalmente bajos en estos dias · dole perder la pista del fugitivo. este se fije en ella, reconoce e~ b~ándose de sus ~asadas disc_eli• p,lblica, lo q~e valió inmediata• {)AV/O R/0S y c,a. · d.-1 -D. Se oy~n grifos de dolor y de es- su cuello el me~allon que los g1- manes, L:i~ fracciones rep~bl:ca- te ser deten~do por. los agentes panto ·á algu!la distanci'l y Flo- tanos le han quttad? y lo recia- nas van verifica~do un mo~1mien· d~ la autorida~ y llev~do á la restein, seguido de los cazadores, ma acusando á A.rlrna d-0 haberlo to de coocentrac10n, muy d1guo de caree!.. Junto a la. tápia del ce• se precipita bácia el punto .de tobado. . t~nerse en cu~nta para el porve- meoter10 prote3hnte se habia ledoude parten los gritos, l<J~ la E,ta declarac100, pi:oduce al- mr de este pa1s. Castelar,. el que v~ntado una tribuna, donde ha• bija del conde y eu iuteudenta gun d~sorden, la autoridad acude en fuerz_a de hacel' c~nc~s1oues _á b1an de habla_r l_os, oradores. , El que han sido acometidos por un y .A.rhoa es arrestad~. L'l sn· los p_arttdos mo~~rqu1cos pa,recia si:, Arena~, ~nd1viduo de la co-Dlil-ciervo, que furiosa de verse aco- puesta culpabl~ es t~a1da _unte el qu~ iba á conclmr, com? Mur~os, m1~1ou orgamzador~; fué el priVda,d8 Santiago N.LANGSTROTH J!:15•• l n ad e l••C•ll•• , ado se ha lanzado sobre ellos conde A.rnhern Florestem sos- por prestar su acatamiento a la mero que la ocupó, leyendo nul>EL TEATl\0 19-Y-DR, Ml1'R 78-MONTEREY' MEXICOcon furiosn de~esperaciou. Tha- tien~ su acu~acion y ciert~s cir- monarquía, se inclín, cada vez me rosos telégramas y cartas de de la ddeus se apodera de un rifle, y c~nstaucias forto_itas apoyau su más al temper1tmento revolurio- adhesion al acto, de Ruiz Z,rriAgente General • fabrica de \lega al Jugar del acontecimiento; dicho ~ontra la g,bna. Al acer- na~io, c_uyo r~preseJ:1ta~te,más_ge- lla, Salmeron, Cala y otros. "Dipara la vent:i. de las para preel:<\r su ayuda. Con tir? carsc a ell 1, el c_oode de~cubr_e en uurno s1~ue sien_do Ru1z Z1rr11la. g~n uste?es ante su tumba, escri• 1 certero, el proscrito mata el a~~- uu ~rJzo de Arh1~a h1 ~1catnz o- El ma..s m~rans1gente, el que ?º b1ó Zol'rilla que no hay sacrificio, mal salvando la vida de la h1Ja cas1onada en su 10fanc1a por la cide, es P1 y Margall, que es Je- por grande que se.a, que no deba del 'conde y de su intendente. lucha con el ei~rvo. ~ocioso _le te dd republicanismo ~ederal. Pe- arrostrarse para h¡¡cer la union El conde de Aroheim acude prcgunt,1 su ongen. Ella repite ro sou tantos los amigos que Je de todos y llegar al triunfo depresuroso para ioquiri; el motivo la historia que Thaddeus le ~a ~a?l.,n continuamente de la co~- jaudo ulla_s Córtes, producto del - N'Ev:T~YOE::Cde los gritos que ha 01do, y s_ube contado, y el ~onde, lleno de _1_n- ltcwn 1e las fuerZiS democrátl- sufragio umversal, que discutan Fa.br ica.ntes de por el mismo Thaddeus el pehgro mecso gozo, t·econ1ce á su htJa, cas, y tau vehemente en todos los y resuelvan lo que todos debemos que amenazó la vida de. su h!j~. augente durante doce años. , rep~b)icanos el deseo de que _esa acatar y obedecer.'' Otra c,rta Lleno de agradecimiento h«cia E_n el tercer acto, hallamos a coahc10n se llev? á bueu térm1_00, d? Salmeron, reco~endando la n• el polaco, el coude le ofrece su A.rima ocupando el ~augo á que que al fin tendru que sucumbir á mon de los repubhcanos, tambien protecci<>n y Je invita á que torne por rn nac1m~ento llene derech~, ella, obtuvo grandes aplausos, parte á las tieit~s que van á te- p~ro al cambia~ su_ modo da v1- . La maoifostaciou que ha teni- Llano_y Persi, como presiden• '1 ner lugar en su Castillo. ':l'h~- v:r, no ha d1smrnu1do su amor h~- tio fugar el dia 11, es una prueba te del C1rculo Republicano, hiz0 de pronto rehu~a fa rnv1- eta Thaddcus. F,ste, rnlvando 1- de la resurrecciou del entusiaa- despues una calurosa apología de Aparat~s eléct ricos para enc~nder barrenos ddP,ue, tacion; pero cede al fin á las ins- nume1ables diticult,des y µ~Ji- mo republicano. El 11 do No- Figueras. Rispa y Perpiná, di• y toda clase de tancias del cond~. . g~os, logra ~enetra1· en la habita- viembrc de 1882 falleeió d pri- jo: "U námono~, pues, el enemi• La fiesta empez6, todos felicl- c1on de Arhn», le rec11erda su a- rner Presidente de la República go es pequeño, no3 tiene ru;edo, tan á Thaddeus. Eu la mesa, el mor Y le p\de que cuando se vea Española, el nunca baatant9 lb· y lo arrollaremos sin remedio ." conde brinda á la salud y larga rodeada de admiradores atraídos rada D. Estauisbo Figueras, com- Carvajal pronunció á continua• vida del Rey, y todos · ménos el por su belleza Y su rango, lo. <:On· pañero inseparable del marqués cion un ardionte discuroo. Entre Habiendo construido un almacen par:t Polaco pros•:rito, repibiu el brín- sJgre un recuerdo al po_bre Tha- de A.lb,\id'l, ue Sixto Cámara, de otras. cosas dijo: "Lejos del asma.tcria.s explosivas, podre llenar inmedis. Su silencio no ha pasado ddeus que le salvó la vida, y da· Ruiz Pon., y de tantos otros ilus- queroso .concierto de las luchas diatamente todas las órdenes que Il)C sc:m enviadas, y eso á predesapercibido, el conde le i'lvita r!a tod?por ella, hasta la existen- tres v.1:-ooes q11e trabajaron los políticas oficiales, y aquí, delancios,quc no admiten comá qoo tome el vino que- contieue eta :A.rima renueva susjura_mentos primero8 eu 1~ Llifuaion de los i- te de la t~mb.i del q11e fué el pripetencia. su copa, ú la salud del Rey. Tha- de amor, le promete fidelidad y deal~s repubhcauos, de los cua- mer m.:1g1strado de la República ddeus, coutra toda esperanza, ar- le dice tiue él Y no m:1s él será les muchos de ellos vertieron su Española, del inmortal Fi<Tueras rojo el fü,o, wbee el ,.,10, pro- P"'"'"' d,'" ooee.oo. ,oogrn, p,.d;.,oo '" f,e\ooo, y joe,mM ftdelllod ooost.ole S .o~•d• lo Iod \g,.c\oo g,,osrnl. S lo e mro,go, ""e,os • bstleo- "'"""" \,ego, oños eo el d ,,\\.,. 1d' " demoo,fü~, y "P" bll~. -~~ 8.A1' TOB.AL , ~ ¡¡A.GUIN ALDOS!! ~ La Nii'ía Bohemia. HLA FUENTE" Un gran surtido de lUGUiTIS T OBJITOS Pl0110S JU GUET'tl SI JO YE RI A, PERRUMERI A. n R,E LOJES l~ AKT\GU~ fERRETER\A J.t mrl plvor t\la aas O 8S LAPtlN &RANil PilWDER Co. ~ .POI:i~ORA NEGRA PARA MINAS Y.PARA LA CAiA ,· !t l 1cDinamita, Polvora de Atlas J Mechas. ,HERRAMIENTASPARA MINAS y Constructores de .Ferrocarriles. I • ' tenc1on Calida.d Garantizada. • :ucha 1,; ' '1 _ • _ A '"º\'"'°' om,gos d, ""' o o• Loa<t.l\o,\t,,dos E l <"M ,.,ct\be, <\ostooclM de,., d,1 ooodo "bo\\•• los" b,o \mobCo '"" 'fhod- '"· El p,eildo ,epob\\os'° ,ap~ •~" LoS B,,oo y J:.b,, b,d,d ho ' ""'11" tom,e ,., '"'"""' y ,hm do""''° el g,odo fodosos, qoe qole"" deo, qoe"' ,, ,meo"-'" '" •· ñol b, ,,.,;do b,o"' 1, memo- bloroo dospoos, dl.,1,1,od,,. \o' HOTEL DE ITURBIDE matar á Thaddeus. mor por lo, celos de la reiu'l de ria de l!'igueras, llevando el ani- mediatamente la manifestacion El gefe gitano, D~vilsboof apa· los gitaors, que le ama y procu- versario de su muerte, una siu que ocurriera el ·nenor iusi'. Cvl'O· " "' ,,.,;,.do moot.,to oh•" bojo,~ ,i,tom• q"' M p\eo• ..u~ ,os pa,roq,moos, ,. ,, i boe•• eo él, \o , ., le obliga S opl"" P."' olg••" ''" 1, ml,mUOO a,cloyoo ,., \,oboj,., "'P'""'"'- t.p•~•"' Y ,11.,.,1,., Ambo d• o,\,b,o• oo•"'"'' pom ,oo,b" oon tod• op<etoo\dod ;..cl•• < <""'" P'"""" tt••""'• ,o"" ,eoe lostooto P'"." ,.,,. """"' i'" dv.l. Debido d ,_ dedo, El roode ,ofo,,e,do, o,- "'lodloo<I•• do ,\\,, Floe"t,lo, do,, ,1 '"""' do\ gef• de \o, b• ,.bldo qoo el msio\\oo <000do glto•"' se eooo•t,.b•'" pod" d, Ad\Tbodeo, dm•P"""• >,,mfofo. •• Aoo ohoe• " "'""" eo do,o o\ mI•~• tlem ,.- ¡., f.,\\,\, oo "'ego\' lo "'"";"" _d, '"' oDmt,baof pod,do ... mo•••; , ... so ''"''"'" oo " leado capar del Castillo, bo llevándose la verifica. '"'~-'"'º• o>•,,,.., """"'" •• P"" deposlt.,l• wb,o'" tom· b,. Todos '"' eomlt<S y """'' t,, ,socl,,<lo"'• ,epobllooo,o d, "" od<to b,n "'"'""Ido i lo m,olfes\.ci"". El gobierno, q"' "" pnd lo lm p,d ;,t, ,;• \ofr\o g ,_, 1ble .. 1,y , bo boobo _todo lo,.,,. por..quitarla luc1m1ento . . La deoto, y,;, '"' '"' ,geoto, do\ gob""'"' to<lemh qo, iot,m, o\, "'" oru!,. Tul bo sido ,¡ gmo ,oto llmdo d oobo P"' ¡., ,'9oblla,oo, m,ddlofi.,, qoe b, t,oldo g,.,. '""'" oolo "" ¡., ''"""'· y q,~" el p,lodp10 de una uuev.i oomo era para los i- '""· para los viageros cuartos limpios y bien ventiladoé,, ~• di. g•» e 1o P~ 1 • 'd d de la oficina telegr:ífica Y á una cuadra de la 1 .J pl~za principal. b d han 1 pr ox1m1 a aCJon, 11 bl Op.,tooomoot, ,.,, ,.h., <los oome<"'"' • oo• "'qoo m• habla<lo yo, ,1 dio qo," oh" el bote\. _y,,,,.¡ F. Roo ....,, ,o ,opto,, q"' \og,o """""" """'"'""" do Tb>ldeoa, A,\\"' ddd, pero el gobomrul"' se opo- F,ooelo oo f,e•la ""' d, oi« ,o lib.,\od, ' ,g•eg• los '"Y"'Y ,o P-''" ooo- w """\dodal, el e,mloo qo, do- füblom°" oooclold, IM últim"' Trascurre un espacio de doce 8iente al fin á su uuion. bia recorrer á estramuros de la negociaciones con ¡J ved na re- •BUºN AMº\\A PARA TODOS! D - DD -, eMIÚ do Mt.c átn.io el hotel eo el poolo m" " • "'° -\ ,= stiones y pescados frescos . y ,o\nolmeol,,. O oooP' M'!''"'' todo lo .,t,g,omooto ,mp o, el .,,,;clo dol ,.1,bfoom,.,to, hijo dol oond,, A,llo,; P"" ol Tbodd'"•• "" P""""" del oomlsioo ~•"""" do dldgl, !\ d,ol., .'"P",bl\o,o"'. notm• fügo, old="'•- .,,.dpd, _Ambe,m, \,oooot,_oo q•"" pMe" 1, '"'""' fo· El Eopso,, del pdoclpe res y servidumbre se lauzan pre- historia, y su amor cons1gu1en- nebre consagrad11 al muerto, por heredero de Alemama ha vuelto ,o,aM ,o P"""""lon del fügl\\- do ooomo,o, '" .,,..,.,_ A \" ¡.,mil""" pdoolp•l" do Mo- do nmo d pooe, l Tup,fio y s •1•••. '"'° •"J" años, ) la accion que h'l priuci • escas de venganza llenan el poblacion. pública, y el honor nacional habia D plodo ,. ,1 C,stillo del oood• oom•• do 1, ,e\o, do¡,. gil••"'; A lo "" de 1, """• ,1 qoedodo '"'"'"'" oo• 1,. exp\i, A,obelm, slgeo dos,,.ol\Jod"'• i '"' da ellos lo m,odn lo o,·deo del P,,d, .,i.bo lleoo de ,opob,blosobre dodo Jc,s ,¡ en los suburbios de la ciudad de matar ú Thlcldeus t'D el momento blicanos, c¡ue se estendian deade gobierno qoo do este pais Presburgo. en qtrn este estrech.1 ,t .A.rliua. e:1- la fuente do O(beles h~ta el Obe· ultrages inferidos á D. Alfonso s E V EN DE. Ailí se ven acampados los m\s- tre sus brazos. Todo está prepa- lisco del Dos de Mayo. A un la· por la plebe parisiense. El emtos escojido ,z, parra, en· mos gitanos. florestein, ljue do, Y Th:.ddeus va 1ú morir¡ sin do liflbi:1 un landea1, tirado por perador Guillermo, por sus aiios ;l: '""'"' oboe• < lo OJ,te, " emb""' n,.11,koof, ,,., bo ' " do, o,b,\\Oó '" el qoa " d,.toe,- Y ,., ~boq=, no poed, ,.,;, , 6,-= . d• tonad• por 1a ,n,Nr• ó au,ua~~':'J:l f';:;t:.'ifu.E- encuentra con Devilshonf v gus cuuhierto el intento, tle,via el bJ. un11 corona con esta iuscrip- devolver la visita á nuestro ma- , 11cuartoooon dooooon,. T 1aafa1•"" ª" d., ndado d, F · l d. , • •' l 't ¡ ¡ .1 d · ' d• D· E' •· "'""' ',¡ h• '""m'" d• do ,~ • ta ••· ~,.. • • ' " • • - - • • • NA', , @ ~ , , . . , . , . , - 00 oompof,eros '\o,"\'" • ,..,. '" "' "' '""" Y • "' "'"' •· """' · '• •• l• •'"•"'" • !) >' '7; <';',l't j ,o do i., ,,~d" qoo b\,do, moo,H Tb nfi,., "'" • twkd,o Figo"" y pd- !. o• ,b\j,.\ p•' ::::.,•_::,;;:.:.;.:;.,.~- .-.; ~.,...; ......... ' - ..,. ,... De,i\ahooC on• la gi~... , p,.,\d,o\o do 1,, R,públlM F"1~"' 01,lo& ""' · , SE VENDE , •,•~- -• =,• .::'".,::.::::•.:..: N ~--- .. ..,..11o;,,_.i..........,diriJlaoeAla- "' . ,=:•• ~.., I''"" •'"f' ®"'"'" i•,;~ ;;• '.;~,. h-F-•S· ~el••" ' =• ""''1'"• , =P'"' ; "°' i • �{ Diciembre 29 Diciembre 29 de 1883. Telégramas. • I. Sin limitadon en todo pago, Mero11ncias llegadas por el tren del hasta el 31 del mts actual. Saltillo. II. Desde el 1 O de Enero hasta Dr;, 27. el 29 de Febrero de 1884, cincuenta Y. Ciuz .. .. , ... . . . . . . . . s·bultos por ci en to . D . L ozono. , ....... , .. 30 ·,d III. besde ,eJ I o de Marzo h&1ta E. López, ....... : • . ... 151 id el 30 de Abril, ireinta por ciento. 41 id IV. Desde el 1 o de Mayo hasta -~!•ver·, • • · • · • , , • • • • 2 ~ \~ el 30 de Junio, veinte por ciento. M~r~i~~: :.: _,:: ." _·:::: id 4 V. Desde el 1 Q de Jolio en adeAlarmante, do que, de pro1,to, se inc•ndió en eue manos. Aquf ~o hay ningun engaiio. · Pero enfon1os '¿qué hoy? Hasta •qui el doct3r Woodmon, o! cual •ñnde en carta al doctor • Hng· )ante, diez por ciento. Art. 4.º El Ejecu.tiv<> retendrá desde la fecha de la publicacion de esta ley, las piezas de cinco centavos de níquel que no están en circulacion y retfrararan de ella las piezas de ose valor que recauden las oficinas ledo rales. La devolucion de ellas á la circulacion, se verificará prudenciarmente~ juicio del Ejecutivo. Art. 5 o El EjecuUvo procederá á Ia amo rtºiza c1•on y,• ·1a reacullacion en moneda decimal, . de la ontigua moneda de """ta'de á medio reo!, de , .. ~ á real, la provisional y la lisa, cesan. do la ciroulacion de todas ellas el 30 de Noviembre de l884. Art. 6 o Las oficinas de HacienE d da pertenecientes á los sta os, están obligadas á recibir lo moneda de níquel en los términos que esta ley fija á los particulares. Art. 7 o Los pagos 'l ue se hagan y nue se rec,·ban por los ayun!amien- Nuestro reporlr,· ha presenciado nno audiencia q11e dió ayér el Sr. Go· bernador del Esl•do á nrioe eomereiantes al por menor de esta plaz,,, quienea se qu•jab,n de que promulgado como está lo ley del niqnel, ellos se verian obligados ,\ recibir si menndeo toJ1 la moueda oquell, y;al haeerlsus compras en loe almaoenes no se las reciban sino· •n la proporcion que marco la ley; todo lo que da por resultado que ellos dia • día aumontan la cóntidod de níquel que yo tienen, y qua no encuentra sino pequo· , lia 1alida. El Sr. Gobernador dijo á 101 quejo808 que :,a se hai¡i& dirigido al Go• bierno Genero!, suplicándole se abriet t , . d d t ran ¡ c_u•. n ot •n esden des,a cm a ¡ e_• •· b_ ec1m1en os en on e se amor _izara T10l_en_tsmente l• monedo d_e mquel, rec1b1éndol• _á lo par; •fl•d10ndo que parocio qn<r l• Cám<ra de Comercio de_,e sta Oindad,ya s_e_ocupaba de tra- oion. Es l& cosa m•s o~lraña, Y que me confirma en l• creencia de que la fnurz, nerviosa naastra es la electrecid•d .... Yo no compreodo qua puo• do str de otro mofo sino quolos pul· mon,s dol in lividuo, ó ·su eS t ómogo, don orfge!ll á nn ga, que él ,;nciende oon uaa chi,pa eléctrica. Pulmonías. Ciento treinhy cinco persona~ ?'?· rierou de pulmonía en .el Mamc1p10 de _ • Veraornz, durnnlo el mee do_NQ• viemb.-c. A última. hou, ba¡ar porqne se reeibrnra por todo el comercio esa monedo, •in ro,triccion alguno, mientras se dictaba por el Gebierno G<>neral oquell• medida, oalvándo•e asi lss difioultsdes con qne h • , • ora se lropiezi. . No podía haeer mas el Gob10rno_ dd Est:"30, oolooado entro lo d1·¡ío1 l d1•yonhn de _desobedecer l• leyó desoir las muy justaa queja• d e¡ comereio do esh ciudad. • Creemos qno el Gobierno del E.tado daró. li este asunto toda la importanda que merece. fi¡ºaúdo on él toda 1~ oteneion y h~oiendo cuanto esté en su mano par• librar á pueblo de lo• tra,tornos qua ostá ocaaionnndo .,,. Je;r inconTónienta. La resolu,•1·on "rg• porquo h\ lle- Cerca de San Joan del ele Rio, ha descubierto un criadero ...sepie• du, mézola dcfoegoy tache, que troe l• desventa ro, segun la opinion de algunaa personas s~perstioiosa•, poro que seg u n _eld sentir del <l••enbridox de 11qn&1 cr1a ero1 á él le h.1 trnido la ventara. ·Poem•. 0 •-f;iJ1amá,12'i.....'.Hboy.l.~eddió0pridm.era Joclllr& en a as•m d es t ed an I ina. d 111allll, proveyen O que O oa os •· f1!llhJS y privilegios. ci".ilee se concededo á 1811 peroonas cafadas bajo caolquiera forma religiosa, YAne despo<I! re/rielten su casamiento ante un 6 notario j~ez, . San Lou1s, z!l.-Un moendlo _oq• 111,azo hoy á las 8 hora•. y 30 mlDU• tos, destruyendo la fáb~1ca de escoball do Bu,h, defi ?arn10;5 d~ M~: O pby, Y luego , .•s ornas el e¡érci de la federao1on; hobo 2. muertos y los péid1das se calculan ~n maate ¡ª S ~00.000, 24 Solo darán 5_[4n_ci'ones p órden s1gu1ente: . Martes 25 de Diciembre . j uéTeo 27 1a Diciembre FRADIAVOL Viérnc~ 28 de Diciembre ' FA.UST persona■, LA NIÑA DE BOHEMIA ----:-Gr•n Orqueat• completa'--W. E. T.;¡lor-Director. 35-VOCES- l Oll:IE.1u:1AN'l'I:!;"- nen tes. . IO 00 Jferreteria. y Hoja.la.tería, _ , ligas de lo •rrib:1 did10, pnos ol jó· ven, ,iempro qu; •• le pile, repite el fenóm,no por un, pequeña retribu• Instrumentos PARA LA AGRICULTl'JRA. ha lleg,,do tí esta custodiado por l• fnarza federal, D. Pablo Quintona. 25 IO .1 ACUD"F.N A LOS SAN ANTONIO TEXAS h.J unio-2S MANANTIALES MINERALES en todas hs partes del rnundo y g:astan miles de pesos tn busca. <le la salud, cuando con unas cuantas d6sis del For ·sale. A ranch nearChian N. Léon) with APERITIVO DE SELTZER DE TARRANT, horses, caltte, ti ving hous~, and jaca- lograrian los mismos rosultados, por unos cuan. tos centa.vos. Con una botelh puaden hacc;rscdc les Far further iuformotions, address treinta á cuaren In vasos de la Espurr.os.a Agua to. Plazuela Degollado 24,-Pelip• de Seltzer, que en rcolidad es el agua mineral mis eficaz y •nás barata que exi~te. O dt J. Gmzale,. · SJ HALLA ..,,.UTA E:i TODAS Li\S BOTICA$. h. el 11 de li'.r.:>. ¡Atencion! JARABE . Se vende un rancho en jurisdiccion de China (Estado de Nuevo Leon) con yeguas. vacas, e~Lanque1 corrales, casa y jacales. P.ara informes los darán en la Plazuela de Degollado n. 0 Flipede J, Go.1, ti,, . ~I DE SÁVIA DE Dr. Alex Mac. Master. Privilegio. Don Emilio Prado, eh nombre ·de . BenjaDon Cárlos Hitchcock y Don mio Harbey, h• •olicit,do privilegio JI.. LaJ pmo~u dihi111 del ptcho, Ju f'~~ padecen dt ~.{f 'l'o~, 1CatarrO!I, Conetipado, r.d.'• JJ.""/J lripo. ""f ,' • .f'" por un apar.lo. p•r. la soparacion de motalos. Op:uoa. 1 ' • Nuestr~ or6mqa ' teatra ' ] .. g•do y• lo orísis "'al colmo, much,s 0 ,. . sas de comcroio se hao cerrado, los -P-0r enfermo,:!,...¡ do na ostro cróms•.orni·ceri·••· panaderia• • domas esta- ta no d"_m_o•_hoy en nuoalro periófr sa cier- co la erbmca te,tral. , . ·blecimion~s do come,tibles ' · ron tsmbien, l'ª nsdie qoiere recibir En número de m,nana pondrá. cr . . . am fuerza y pora ella de mucho lucimien- del Municipio dan ~l ejemp]q de la genoia 8 . os, e e an es.. L • . ~uro no volverá á prensentarse en 11 ¡ ¡ t d ¡ : desprestigio, permaneoiondo frio es~ Uno <le e os o evan ó u oemen111uchotiempo. , * , pcetadordelosmalee que si pueblo teeon 1a 1rompayempezarona ¡¡-rn* * rec1b1mus .. En este momento oar- a ¡¡·1gen por 185 t orpes di"spo•iclones ñir, llamando la ateuciou del gnar, d . ,i en las que se de •q uel. dion qne acudió en socorro del iolat:ls suplica e varia intercedamos personas liz obrero qne eatAbP. é!esvaner,ido. noe con la comNo nece&it.a. fósforos. lpanfa, para que ante_s de separarse de · Nuevo invento. r-csta ciudad pong-a en esoena la magEn "El Soientifio American," re· . niñea. op~ra' "¡.a Mascota,''.qnc saben putadísimo periódico de N a.eT& York, Mr. Purper, fra.noeB:t!, hi inventat do un aparato llamado Torbellino, ellos tienen en su rep~e ono.. . figura el &iguiente rel•to firmado por con el eual lo• corrientes de aire pueNo dudt11,mos que st~~do aSJ, el Sr. el doctor Woodm11.n, redactor do un Hess aecederá á la solic1tud que se k . . ,. . den emplearse oomo faeru. Lol!I dirije y que si no son muchos ¡05 ¡i!f. d1ar10 med100: . vientos· segan el inTe11tor, forman o.na r,edi~entos y no tiene cm:npromisos "El jóvw Willam Uoderwood, ve· estrella on 8 r&dios, •• cruzan en toque lo obligen á salir el d1a que ha. cino nueatro (pueblo de Paw Paw, das direccione• y "?P1•n ~imultanoabia fi¡"ado _ , obtendrá de.lo_s se_flores A- .MiÓhigan) es nn fenómeno singular ab1rJo men_te arriba l•~to de "''(ha abop, comop('tro de y bor1zontalmento, lonzo y Gonzalez autonzacton para q~e ha estudiado coo gran interca, con mas 6 menos faerza en las baja! disponer del teatro la noche del do~. pu•• ' su poder extraño demnesth,, á iegi◊n"'e " d~ la atmo8fera. J un tondo• 1 m ngo. .. da d es, so en esto·. el in"'ent.or ha. cmostrnido , . m1. entend&r, qne la. e Iec t r1c1 • Meroanoi.aa llagad&8 por el tren m.11to • d" t l f . an aparato qua permite utilizar la d.e La.redo, del día. 'J7. l!ltll . 1spu 11, ~ uerza nerviosa. fuerzD. de lus conit:ntes aernas, por . •bultos T-1eae 27 nnos do edt1d, y ,su don donde quiera qne soplen. Si los re9 G. D1az . • • • • • • • · · · · · · · · 3 "d particular es el de encender fu ego con lt d ¡. t M anue..,,.,zano.,........ I r ~ 1 1·t dddm•·u1 sul a 03 tion como edpera t t deámven or, P. Milmo .'_.. ................. 822 ~d s? a l~n o, y ayu a ~ el llllp _a.~ e apara o como mo or en r on gran E , B remar,.· .. ., · · • · •• · · · 2 1d. c1ones. Tom!l un . pl\nae• o caa qu1e-. porvenir que •l el vapor · 1 t · ·a por d mas mbren ru d Y le 1 1o so 6 eo nci il aso Of t 70 d 1 t a º un o con J. M. Parái .. ·e··;···· 1 1d ra y ro ' oon vig,n mien. rfls · sus grnndez·u~. O'Dowd y . . • • • .. • • pla é inmodiat&mento se ,, • m• e 1 · 2 id ' ·J. M. Ollero.•······· · · · · · · 3 . pnñuelo y es OOG•nmilo por 101 llo• '¡ SORPRENDEf.TE< CUR'f.!fW"' 1 M. Martinez .. ,. · · •·· · · .. · id mas· y· esto despu•• de someter al -POR-2 1lia 7. jóve~ á toda clase de precauciones I 1,. -1] fundo; se cree que wnneron vanos .. . b h h "d plla¡erosy_hu o mue os. en os. llatamoros, 2!l.-Ayer en el ran· h 1m R IC • o de la Pa a, afae antú ases1• · · des pues de uó á E nnqne , L. ongon1, hober eedubido á su mujer. El da halla,• m. el m~ to de este géu.et•o eti Tronó la bomba, dos se hallara siem El niquel, L.RO Z1(Com1ru-S Sa.nAntonio La compostura de reloj~ , jo mi personal dircccion,- y bajado en las mejores fábri dres, Paris y Génova, puedo Dte 'de componer lo:!! rc1oje• cados tan perfeCta.mente e hace..rse en cualquie¡-a Capital h·• cuya citulacio!]. no habfa silo interrumpida, ni h•bi~ cousaélo trastorno nin:uno· én el comercio rl'e ' esta ciudad, desde su 4apa1icion; ao1ac.s de ayer, con motivo de la llegada de cu:arenta rnil pesos, en die . h a mon ed a, á 1, • h · 11 que se o.u .w misma ora. casi e .t' .. blioaba la nueva ley que reglamenta · su .circulacion, hizo cxplosion la n1L 1 l I f .. recha ••do en tod,·ia na.: · e n que u . ·pa.rtcs, y en el comercio los efectofJ •levado• al doble de su vaIor, Esto ha causado tal trastorno en 1 P la bl e· n que aunque ya e el'º a d l riol\ioo Ofioial tn su número e miércoles, publicó_ la ley que regla10 menta la circulac n de la _moneda de niquel, vamos á reprodaci_rla_para que los lectores de "La Revtslll" se. · Hé ¡ ¡ Pllll á que at,nerse. aqu a L " moneda de ní 1uol ~ I . ~l de cui:so fortoso entre os parti· cu ares¡ hasta la cant1"dad d e ve·intc.. 1 • ·Centavo,, en cua quier pago~ Art. 2 o, Las Óficinas federales no od } rán entregar en mone d • de n{· tul t,nas de l por ciento en C'l.\al. 1 quier' pa¡:o. Los empleados d e d ·· 'ffitg nficinae • todos los demas civL v J • , 11 y militares, que est~n mv~tldos Ae la facultad de hacer cualquier pad e1>, serán destituidos en el caso e 9.le infrinjan el precepto anterior. Ar o L d ision de la mane· . 3 oa m . t níquel &e e!ectuará en las ofic1la Federacion, en todo pago stos ledexolcs, en la pro ¿,~ ~ 'º • 4 4 e • • • -....,,":':'=°'.":"':."':"='="""'"""""'"",,...-, • ~ 9 E. López ... · .. • · · · · · · · ~ b~~lo• V. Rinro · · · · · · · ···· · · · · 94 id E. López. · · · · ·. ·••· · · · · · 20 id Francisco Oampos · · · · · · F. Armendtfa ..... , • • • · 12f A. Vignau .• , • • ·, • · • · · · 3 1·a M H 2 • err!r~. · • • · • • • '· • • id M. H. Dio.-.son~ · ·.:, .' · · · · · 116 id p • Maiz JY Compama.. • • "· 12: 1.d O M · Ssnchez Ayala ..... 5 id J · .A ... :, .. .. .. .. .. .. 1.d Guerra 1 Hnos. . . . . . 10 ¡"d I A. Lagrange H Do .,··· · · 2 id P. 0, Dowd Y (J. · · · - 42 1·d R · D ie• el ·,.., C· °' ··· · · · · · · 4 id A. PVtgo~u_.' '" · · · ·" · · · · 1 id C. eazzml,,, • • · · · · · · · · id Zom brouo 1 Hno•. . • . . • 5 id R. Dresel. , .•.. • • • • · · · · ,·a A M ] C. • 1·d G· G n,\erre ,. • · · · · ·· · · · · · id A. Ano1ra ..... , . . . . . . . . id M. Ayala.............. . ·•¡J J. Rey•• .. :. • . . . . . . . . . . p, G. R•mir~•· • • •·· · · • j~ ri. Yªª······•····· r¡ ant'luJ□toJue sCuOtts , . q11 ' Ronqueras, Extinclonde la Vos. _., . t l'J.,;:¡-,_....11¡•1Jp ~ned;,¡;, tslar tcg:uras de incontrar y ima cura lowpklla el eJllpillo de tlll ...,io ~ : k15¡1~i11C:p1os ba!;ámlC(ISJti J'lll'..0mar!limH0n.. " ' ceJ1trado; en el J"araboy en·J:i. Puta de &lrv1a 1le plno marltimo de Lawui,e. -- C~.ia fras'l! llm. la mm& d~ fi\hric!, la fuma GRl!lAULT-, C• ¡ el ,ello ami de gaianlia. Depósito on Paris, 8, rae Vivienn1 QUINA HIERRO VI"O 11 dB f ,._,_,_______ . El pópul.r poet.w Guillorm~ Prie. to, va • publiour un poomn, en un eanto qae ha titulado "Guerroro." • Bonanza, Ri~• bononza •• ht p;ooent11do en la mina "L• Nativid•d" situada en Oanoa. Diafrúlel• muchos oños •l · tan·o . propio Jesuitas. Aotaalmo,1te h.,y en ol manfo, se¡:un un colega, 10,349 jesuitas. El que no lo ere& puede tentarlos. J2ro11.quitla ,a;i,/,!: ' ' A3lll3, ., ~, ,r-.. 4. -Cat·'e del ºuen'e M"e"•o-4 . ,, --o'•·..'.·.•o'-' • " Horas de consulta: _,,, 8,., 11 "e la mafiana· ""'de 3 '-' !f, 8"'·de la tarde, , ..•.,,. PltlO MARITIMO de LAGA.SSE, Farmaceutioo en Bunl991 h. el 11 ch Ero. INAUGURACION ---====---- DaGRUIAULT1C•,ranna,.onm1s llace alios que el HieITo, alemen\o principal 25 cte la -'san~re, la Quina Real amarilla, tónico superior del sistema nervioso, Y el Fosfato reconstituyente de los .huesos, fueron combinados intimamentedepor M. GRll!AULT, con nn vino Málaga neo, l generoso, Sus cualidades tónicas Y repara· doras producen excelentes resullados en la anemia, la olorósls, .la leucorrea, bs Irregularidades Oberturas- Trozos de Operas, piezu de baile, f•ulusfas, marchas, Himnos nociouales etc. etc. El primer instrumento <le esta meen· clas,e traído á México; e, una mar.villa nica. Cada noche se cambiará el programa delconcierto puesparn ello so tiene un gran surtido'de piezas. . Toda persono que desee pasar u_n mo~ enfermedades, o1.·enc1as, en cu•ntas d~Ieq¡ siempre mn• empohrecn:c Escitande e'J'.. chiste. el organi/\le, y estaba muy hue':l'<pensar en tal con rite, •~observé que dicho mi tío, a sin aliento en mi casa Y I DEL• GRAN SQCf EDAD" " ESTABLECIMIENTO SUIZO Pira la noch1 del lúnrs 31 de Dicitmbrt, PI d Z aza e aragoza. ORAN ORQUESTRION , ,. d e 22 e¡ecu · 1au""s l.n Igaal á una m;u,JCa 'I•• :::,ii:~f':~~~~:;:~'~!: monto agradab!a, on ladel "Gran Soc1eda.d , tendrí, proreer,e boleto de en- ,.re con el mayor 11fan· y empe• tra in respectiv0¡-.el.,;¡_ue eostsr,í solnmen• queria que fne_se en el acto te · · 1 , 1 , • "• 25 CENT AVOS. ,~" ,0'','.-,-,n, •.h~, no se dº1r1·a wniendo dcrocho á tomar por su -valor, ••E~ff:fNfr; g~:! t.;~, mismas propiedades del VlNO, es preterido por tas señoras r por los n·,•os " que no aceptan ninaun me,610 camenLo y,tornan este JARABE con placer por su delicioso ¡1isto. La "Gran Sociedacl" será administra.t& lo. misma. manera que la Nevería, es decir cuid•n el o de que t odo permapez~a. e~ el me¡· or órden y descencia. segun lo be. nCf.'Stmnbra<l_ º.l deldp~opietario_. , I í Se im-\ta con espema '1' •. as •sm1lias , á que ,·isiten el Estab ecimiento ti h m• zo. ' Sus arnp 1eos s111onea es &n a ora sitna.dos en el piso nlto de de todos. fa Ne,erh1 , pura mayor comodidad da ~ ~ 1ffl•,1ta 111. 141 prtnolJl: FIIlDlcias y Droperlu. CÁPSULAS AL MATICO bs NO LO OLVIDEN ,e1 lfftder posaron con seg1md&d, ¡<:eta magnlfioa com~ania, no querran tra República, no qniera nuestro Go· tura de cuatro metro~. . Pl'fO loa corroa de paaajoro1.oayeron ¡perder una oportunidad, que de se· b"ierno local, h•cerse. participe de rse Los olefantee acudieron en segmda. GRIMA.ULT7Ci• rumacktlco1 en PW El día 24 por la noche, se inaugurarán las fieotaa mu~ica1es dela. "Gran Sociedad." Resultado infalible del método para e u1·ar lii G;onoITOa, 91.n cans.:ir ni mnle~-tar el eslómu¡;:o efecto que pro-, ducen todas las capsula1 de Copaiba liquido. h.-7.-E. ZARZAPARRILLA .,, ;: , , Ca.da tra'!!co lleva la marca de ta.br1oa, la firma GRIM.AULT y C• y el sello R.!tl:.l do go.rantia, R:DEL Dr.~- • ~ ENRI • . Para curar todas las enfermedades causadas por la impu· reza de la sangra como 1 Escrófulasi reumas. erupciones cutáneas h persistentes,· granos d ¡en la cara1 ¡ ¡ronc as, claco . 1es, -siso 1es,. o- or t:nb os - lUfd sos y articu1aciones, u1ceras o s,tma 1s. síntoma~ sifilíticos, lúmbago y enferme dades que reconocen por cau-s'a el abuso del mercurio, hidropesb, dispepsia, ex cesas sensu:{les de la ¡·uventud. !1 La Zatzapa.rrilla del Dr. Henri cura la indigestion 6 dispepsia, la debilijad general 6 deldelsistema las enfennedades hígado,n~rvioso, la intlamacion de los rll1ones y todas aquellas dificultade, que papecen las mujeres, De venta en las boticas acreditac'as 1/ ' ~os ![,res r[1erfumes a la l!oóa enírB las ela11<1ntes parisienses SON et KANAN6A del JAPON do embriagaü.or Qroma.; el YLANB YLANSdeMANILA ~ Rey de los Perfumes¡ el MELA TI de CHINA la flor no.grada dol Celos\,t Imperio, EN PARIS, PERFUMEhlA YICTORIA I\IGAUD y C1•, S, Rue Vivienne Y EY US PRINClPALES PERn'MERiAS t PURGANTE JULIEN pan evitar el eng1!1o. [ A veoes· estando de o•~•- en el ·o•m- , po iop· l• ;obre un puñado de - ho¡·•• I • parafrios¡ fielrn. COn!ile YBOB131, UI3UYO Relrigcrante , El-·' bo ., 1 d to. ªº""ª ,1 EXTREÍllllm:MTo seeas, les pega ,l¿ngo, Y quit!ndooe d011 íO:rn':;, ~i.!,. Eslepurgaate, ,xclusi,amentevegelas Olediaf!I, las pone á sacar con la Ve.linao ~ th:n,.,n¡., ele nn Pl'Oimlnet1U1: tal s.e presenta bajo la forma de un f • s· b Mor.0.1.w OlT't. l-...1., e D:s Milzo »:n.1881, d11fce exquisito y agradable¡ que mayor st1ngre 1u1. JD. om argo, no · Sret. Thornp 9n :t Obma:tede. OalTEmQn purga con suavidad y sin mo estia. paedo efectuar este raro espeetáculo ' TcxM.- ~uy ~r.-b n.ioe: En, Setiembre '61tlEs t"ll.hniro.ble contra las afeccione, . par de veces al d1a., . pnee I1 frlOR, mo, :meddb1ce tóm,m loa d • y del hígado la '·,•eri mae un qnl.'_tleJ para khoradehe Scbo!t.s ,:mdido p<1,n. dos groe t: 1 f'., 1tlm(igo · ' ~ I f I d . l n t an lo este· 5811 e.! menu ·leo. En iodu pmke de estae red:.c, la l,ifüi las flema!, la pituita, las e es aerzo e aJ l a ga gi@DE'l MI eut:hic,oh:,~ el tónico para lo; frioe, n,í.itse"-' y r;a.ses. Su efecto es r:i.pido nuado y tit,ne á veues que sentarse. 1no Ae ann de tin linki ()Mo ,,m qui: no haya pro-1 ' r hcnéllco en la jaqueca cuando_ la ·• . duoido un tll¡o.;.1vi'lor.o t.f·-cto hMla. c.n loe 00• c11b,~rn t>.Há cargada,1a boea amarga, En cierta oca110n y despue• d e h "- :.,."""'ll""'· J<nJ. .otu.liJ,d me ,.1n¡. 1Jolé>19aasúcia,{uUae!apelitqyr,pugber encendido uu periódico por el posible ejeroer do 62. 8irvan,iemandsad!l8 a, füL lu ·conlidci, en las hinchi;¡z:onu del nelta de vapor, Si 1t-.'i , 'Vdee. 11ti1, 1'ient,•e. oausadas la inf!amacion medio exproudo, ooloqué m1. mano •grnBRa' puod, enrlado¡ •~ ..,,,..., d, certilloadoe ,a,,d;,;ai, pues nopor irrita los or¡¡anos obre la cabeza de:: Will!lm y a,u orá.- '·d,ibidarnente &.ai.ori7Ad08. 511 reep9tuoao aeiahdom:nales. En fin, en las en(ermes . .' . U,lm- O. S. PJ...SL.TZ. Droga&rüi. de Morgu:¡. d,,<les de la piel, el magri, y las conn~o reloreia con v10l, nou, como 11 1; Be vendo ,. Jod.., 1.. botfooa . . _ . _ ,,,¡,'°"" de¡¡, infancia.El Purgante padooiera ,¡na exoitacion inb•csa. MuJulicn ha res!leltocl dificil Problema, Se vende. de ni,1osnuee que le nopiden &ccep-. Teoea lo he vi•lo levant,u-so d e tan purgar nüi•»"'j 10, purga, y De: cient J cincuenta á doscientas - M ,•omen • ....,.. [6 mosa, tomar un trago de a¡¡-na. y c,,~elo\te~oomo unadespne1, con on tlQpl(,, inaendiar a ~ ,;_~~~~f_!,~~ d e,al~~o9:: eiu·"ftaJplasñl .~.élloeolllte que 53 ••r•1·1•-ta. E• u11 1·6•·• "'110•++-,· - 8 cou_..,... 1 ~ , m • ,_ -. """'ª en la de M i ~ litl/j (rr¡,- su• Pop. JuuD, $1:l;s t.li ~~~I~~~,~~~~ J - f'ltP · 1 ¡;;-,;:Ud:,.;~ 0 ae "º oh•• r =yma ,., ., ª" .. ··-en m º unª'·v1o¡a MILES DE PERSONAS CARRUAGES. s.bcmos que por el tren de ayer 24. En dOh1cago se tiene nobeu, qo.e el to cantarán á su tiempo una precio- dasobedieni,ia d. la ley no recibiendo No h11oa ffi?,1Jho oonp1ba.nse vanos lron o paso¡eros esa malh,dada moneda. obrero• on co¡ocar ¡a, p¡•n•h ~• de · de L U18T · ille, d es- \sa ' cancion espaftola.''.. . 01n 1·¡6 cerca d e S a lero; no hay porComo lo había previst~ 1 la prensa z·me de 1• ro. t on J • r¡o¡ J•ra1n de E ot. o b ra es d e mon • to in co n testa• bl l.d á su autor Sir Mi I h ¡ menores. e, y e a va' o . 1·ndop•ud1·en•del pala, la moneda de Plnnhs Je P•ns, a¡bergue d e los e•· L . ·11 '"'I • , , d~ chael Blafe el ser condecorado, ' "' f t d d II t U19Tl fl.-ci .~ren numero L oe que h an as1s . t"d prime- niquel Tioo á compl~tar ol dospresti- an es, cuan o nno be e bos que esf n.-é . . .. 1~ .., 1 o á 1,s a. l\'a¿¡.Jeros de Oh1ct11go á Lmsvd !t, rie 'ras repreSentaciones querran ver esta gio del pé!!'imo Gobierno qué por des- ba ar_rtglando 1a cn ier a, "ª 1e u . • · d ueto, I • -~mua _, · l pnripitó en url •1a •última, y los que aun :'º han oido gracia rige)ioy los destinos de nues- un pié y coyó a ¡ sno 1o d •• de una•. i Estableoimie .f/lfl. E~ Pinturcv.;, -t!ctites y Cristal, ria, "Todos nuestros paioanoa son tesCUCHILLERIA DE BOLSA YMESA, r,s I 50 I2 00 Números 'delanteros....... ,, t ) nue■tro Staehelf &Ti~s.i . car- do en escena la preciosa opera "La el nii'ruel sino 0011 enormes deecaen- IllOS al t&nt_o á Lt1)~_ho11 lootoroa de loa correspondiontoa refrescoa, helados, btinamentr-; r un vapor 11 .•y 8 lanchas ¡ ,iiña boh,mia," en la que la Sra. Oar, 1 d últ ¡ choooMo, etc. ete. oficina~ recaudadoras as Lºª. teli,_maa . unc10nes. ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. .on•ras usron enae B por• as• cor- rington dasempena un pape1 de gran tos, y h .. t. d ¡ 1f t • ciot Palcos, . , , ... , ...•..... ·n Plateas .....•...•........ , Entrada. ¡ral, á G&leri&.... ,: •a• Un oapitulo de desgracia.. centa.vos el ejemplar (en P a ª · 1 .in Fort We¡:ne, el último coche de h.-3 • un ferrocarril desMrrilt, laslimándoEsta noohe, Be i pasajeros, Dará le compaft,a inglesa de opeEn Cincinati, el Ohio subió rapen• ra su última representacion, ponien· • Lunetas ................. $ ~ ° Silbado 29 de Diciembre san: ~ l.'" MABITA ~~ l.'aris, --ED uaa co?1erenc1&, d~clu? De Le1111eps repe~_1daa ~ces qne mientras. él !Y taana , bhi¡oe . 1tivan, d •• 1 S el a,1na de uez es r- a¡o e om1nioElfrancés. • 1 "N • om·onaI" n·eg • 108 mmore•• de mediae1on' entre F~•noia 7 Ohina, di · estii resuelta i y .Je que F rancia 1 11 . llevará oabo por • sola tarea que •• ~, ,·mp"ssto en Tonqnin. u " Lóndrco.,-Ha sido electo nnáni• te d I d l"b d mente pr,siden e esta o 1 re e O J H B 1úd rango, . . . • Se dioe . •ne el Papo pieMtl conferir 11 órden de Critlo de d Al dase, al prfnoipe de la . corona e2 • emavia. tos del Distrito !ederal y ta·Bsja Ca· Cairo, i.-El Gobernador Donzo· li!ornia 6 por otras oftcinas por cuenla tcl•graf!a el resultado de la bata- ta de ellos se •ujetarán á lo que se ll• entre Ilicks Pachá J el .!lohidl en dispone e; el art. I o de esto ley.,l•• quedando ,TictoriOj!ÓB -'~~nc,·sco 7 B,,.;,,uáa diputado prelos montanas, Aoipcioa que ahor11 se eAnentran .tti... J: . ' , ..,,. sidente.;-Gu,11,rmo Palomino, sen•• •••tnpado• en MelboOlle. El ll!ahidi dor pres,·dente.-S:alurnino Ay.,,, di\ , Ob -~ por •n• ¡,utado 1ecretario.~E~iqu, 1/. R1tes .. en Ol"d • ab ou doniruo adeptos f t que -le reprochan no ser un .. ,-. senador secretario." · lo que f ué Te t1c"d pro e a, supuee ' o por - "'' . Y ·¡¡ 6111 IOll egipoioe. 111 a eg L11 HaJa.-U n& mujer cae1da 11&_N se t~ata. de la. nluGevab. 0 remesa de mada Yondor Linden, fné opriaiona• Nickel que p1tn~a e. ierno geneda en Leiden acosado de haber ose- ral ha,~r.nos á prm_c1p1os del 0mes en· d r · sinaJo 16 todae e su amitrante, sino d • l eh ispean t e 9 a lma. lia. Aseguraba sus vf<las primero, 1 naque del Padre_ Cubos. . . ln,go rteibla el ..egaro; ho confesa- . Nos h• comunicado la not1c1~ nues· do LU crimen y entre Tlctim.,a s& tro amig? Manuel Lozano ~hzondo c.neutan ·~ de ená propiOII hijos. que lo tiene de venta á crncuenta ~ Miércoles 26 de Dici»nlbro CORO . ~•mo:•.... ...... ...... nee:" 8 p ---- !:::rr.J, · ' 1t G-Rii\fA'CLT y C'-, la1macAn11cos rn Parü. Detde /111,c<?. t!einle años este me,ticamento d,i lo~ reJ,ilttJ.ao, mas notable, en 1a,., en.,'-'1"1"'-'~tlde8 d~ tos tibios, reempla::a."40 a, el/! ,, 11.1 111111t.::ra muy 1,•atUajos~ al ace.te ~ _li,y/,Jo , de bacalao •11 jarl&H a,11:1euort.Hl1,•o. ' E:- !Iu rer:tf'clio soberano contTS. lofl lnfu!'tcs t: InOamaclonea de le glalldu~as t;J,el ouollo, el Gurm• odas la::, er,1pciones·d& la pleJ ra¡_ éscita e' - ondo ,e11ta l �• 4 ~~ _ __,,_ ___,:e-=- .MAQUil~AB , j .POTOGRAPIA e!!!!!!!! d.e Tra.ccion, C O M E R C IO C( ( h:tca.S D ~ cior o':>ri pre la ~ nes lac: T ' • ,le J1 0 UN 7' \'' ER~o ., CON l.L MAa NUE.VO, COMPLITOY VARtADOSURTIDO o• '-4' .P:RT.4.BLEClDO En conexion d e neg o cios con la antigua y reputada casa e n Monterey; "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de t e ne r constantemente el mayor y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y reng lones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud d e atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para e fectos como para e l desempeflo de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My-17-84 . l l perfecta. ~ 1 Los estilos ISia ces·a' UdQ'Drni si llegab ·. • CA'' los rllpublicanos esp. • una manirestacion en •1, 1~ retapublicanos franceL p_r es r contra el príocip, ,,- .•. _ -. - - - - A. F. Tf,ilf,?'-l'o-T.-- ...... 110 ~ Oowerclante púr li•)'Or 1 Me.oor t ll Dn;,.a.r, Mtdki'!US, O,,ir,uC, s , .Mt ilts, i -. r,m:u.. Till/lf. S, P'idr111, J1fa.ci/1a, Jal>,,usfi-s, p,.,-. . y t ,,la Lurecetaadelo1Doctoru ~ »;1¡,uan conprontl.tud. SI SOLIUT.t.N 8RDBNES DllL iSTBKIOIL. k-10-En : :c • :... · - - -- -~ ___ _ _ _ _ A. v1·so preferidos- No se trabaj<1 los doA los padres- ~e.famili_a _.mingos. Una señora se pondrá á la --disp11eicion de las familias pnra - EÍ~di;, de }!;uero ·r róximo, 9omentodo lo qae 80 fos paeda ofrecer z~rán los trabajos escolares rn EL COLEGIO SE!4INABIO, siendo director Lit.ografia el Sr. Pre.-blt.ero D. EDUARDO Se hallan de venta, nn precio ML'"MONTA~Oq.oo de,,aen la e'Ose 8 8 pHsnna 196dico laa prensas, piedras y dr,mds • • átilee litosrafía que teniau en uso ñanza de _este estab!Pc1~1ento., P1!e· en BU eBtablOOimiento los quo susori• den ocurrir á Is Secretaria del. Ob1s.. . d ' bl L •. d pado á procurarse ¡8 mntricola. ~n. no sien o1es post e ya awn er ., t D' • b l7 de i 883 ' ª b'}d ,lmen . t 8 '>. , es t 6 ramo, p< r exio .,,.¡ l mp on bereyJu • to 1c1em re . Ut:1 Ale¡'os-Vice-Retor. toda su nteDmon otros parn ellos de º·• E: mayor impo,tancia. h_-_3_-..' _n_. DteílSI•1!OS • deIJlnleílO ·- · - - E.-:i•T ""J.·A·-J.J,r...;"· ,.:,.w.A.4"J: A. Lagrange )' Hno , :-- · 1 &.Des D bl J 1GR,\NREBAJA DE PRECIOS. 1 1 1 " i 1 ' 1 1 1 u t:R.\¡\:TE LA. n:nu Realizacion al Costo de unl hermoso s u rtido - 1 - ,a•a ul<>■s,J<><_INAS. n llJC 11.1 = D.. tlONTEREY; - 11.1 CI Surtido Ge,&eral de todo Je coucernlent.e al n.mo de e < ar • = z e = e.o 11.1 , loiisluia y~nuria Coronas y velos para. novia,Ropones para Bautismos Perfumeri~ Fina etc. etc; h-D -1 ..., = ... m :a,. :a,. t. ou1s, C'J s ~ '1•· !l ªª·"· -- on v1e¡a e •oou-toa, la ojldna prt¡-'" e•.-C• de io. ~ 1:óg•liiill EN TOII)aS Gilga~. Ilfi'0RTAD0R Y00.4EROIANTE • ,· [FECTOS DE ROPA POB -MAYOR v MENOR- K118JO Laredo, 16Ilto. has.-Dic. - Sr. Manuel Lozano l!liLIJI'. loe trce1 hicla el SUL 7 ...1 e1't LLl'8i1'.• Expendio Local R d · d 'L R · t • e acc1on e a ev't a IORTEREY. •• "'"'' ..... "u '•· •• "ª" ....,'' ,., '• • • ~ :::: ~ :: :: •O:i.n7 : l~! ~:: t -..i1'6'. :1•;'¡', ~ ;•• • • •• ••. , .• .,u. ~ º" ••,.. LLWH 111:..-.7 ;; 1t!: ~ :: : •· i.:r... 11La. A.nt'1gua ferreter·1a" ::•• • del Puente Nuevo. SURTIDO GENIERAL MoNTEREv,MEx. Orgm Oficial del .trican Encbange. Circula en Mexico. Centro América. Antillas, Venezucl; , Colombia y Brasil .. '61 l U t a, • t:: ~ :;t ;; &. 111, • .,., • • · sev enue l'.,,.l, ••• • silu,do : " • H~-...... •..... Í t6Ute ~be;;pÍOf8?• fi Le&r.- Por irfo,wo, 00~ se al tendajo de ·•Li Q iemA.z.,u. El ¡,'. '" h. s "" Ero, ~ -J. Efron y Cia.- OFICJIN.A.: Plaza de los arrieros al pollÍente y Escopetas de ~ . - ...u,.,• 1a a, n,. P,a... •on1... Agent8 espeCJa • 1 .___.;:;.;==~== LAREDO M~X·. --- ~Relc:¡¡· eriay Plateria ~ '1.HEBLYMYEBM/g,Ca. (leQind,, DEHOWlilliCWI. tUiti O Molítwa de Yktor Oall• a.. %.)i:. ~ li-l'U%:Q. Sl .;a Et,~ -Apara ca- Premh.4o u 111 • ..pMtctu 1.adulrlal d• ltlontat7 1"' • portM.41V,·"3 poreát U.. u este:►. hbtlOt.Dt.11 4• relOJNpd\l1lOOl •ped.al14&4 K compÓaa cwnar1.a&, etc., etc. h 4e rtl•J• h ., lrl• 4e • d•Jca. l., 11:. e.a. GOULD''SMf, Ca 8- - - - - - - -- - - - iJ .,J;,,, :::da -~':".!!'aJ.la• ,...._,etc. 'Brisas de la Pampas' _ _ __ naa__:11::__:::..::;al aMaadl, Agente general JABONES PERFUMADOS FI· NOS DE ACEITE • -:,., dl,,. m,,,uualmento M P"!r: .,. ~ StlT!D~QD!L IHOBO L9CONGl&Nlb~7, al rGffl<> d<, r~odisteria yLeQCerit Para 111 l sladit M Nuevo Lean, Tamaulipas, Co, .hui!", Duran.ge, Chihuahua, Zac atecai y A¡uascalientes. le ll C.mpañia maunfaeluma le lu IIÍI uinaa 8 11M ''El U n1ve· •• r sal '' tCASA DE COMISIONES DE • ?· corrí en ¡ la •uU,;ua ~;;;~~~ ~~~~::~ N. Y. ~ 0 E.dlTF.A ,gCt-..StJoh,u , burg· Ut. IBB.ANKS Boma B . y d delit-ioeo ,erfume Sus n1agn ffi cos.. pr,od• ~= : : ,. de las siguientés.tál>r1·ca.". ÜRO .AMERICANO . . • • • • • • • • $200 ~OPIE ~:!:: :: premiados en la Expos1 Cuchilleria, etc., étc. ' Oonmpra piBIBs dB rBs, dB carnero y de chivo l!IBWIIINTAyliqUINA.KUpml.aAGBIOIJ1Tllll -Lana 11 0trdo.PINTURA~,ACEITES, paiando el mejor precio BARNICES y BROCHAS. _:_de esta plaza.. . :Mll.D.lo1ones P. P. ou1 · ~ lientes en 1879 con me •~~· x P clase y en la de Mon •. e,, 61r d11ar"- J.Cml11 IOrMt•r thclfal: medalla dt Oro primera ,.. ._ .,,.................~~ "·...... fabrican, ~ nn t, rr..n" (~ol,r y medio) Cerillos de lu¡o, x.i:.... ; Armas, 0aríuohos, Oarloe J. Lee Oook .... .. . ... .. .... . . Bedacl<>r Precio de Suscriclon :: u P""' YDETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA AGUINALDOS Y NATALICIOS. &, &.&. EstabTeclda des :: • .:.. ,.;:., ; \;;. t:·: .,;,.~," tJ d e luio . . . . - • . . . . . . . . . . . . . $8 Habiendo recibido l<?dos los útiles y ~c- 1 ~- rtúttca ... ... . ......... _.. .,,¡¡ 00 cesor10s para el e¡erc1C10 de su profeS1on 1 pcuta su,Ua.... .. ........ . .. .. .. ~ 25 silJlx,100.,,_hicla ,1 NOIITE. , . . a1 púbhco.. . ofrece sus SCIVlClOS - -- - - - - - - •• 1alftii• .. 1M 1. lt · ·r••11 W1n7 AGUA éHAIIPAKA,YKANANGl DE PERFUIIIERIA 'LaCo MOVIMIENTO DE LOS Tl\ENES. .Agente para el Estado :1. Ultimamenle se ha recibido NECESAIRES GranFáb:ri PKRROCilllL K!CIORlL IEXICAIO. ó,íto en Monterev Sres. D;.víd Guerra y Hermano, f{¡ CalledeRiia~o 37 ,'.í -...~<.;llio..J1Y4J:v..i -) , U.Calle'del Ctmtrdo-H DE TORTUGA, BOUOUET DE BASHUIERA, FLOR DE SIUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETI, DEL PROGRESO, DE VIAGE &. &.&. ROMANETy MULLE Jl-279T'SE HABLA E -ha,Feh ¡f;?.t:[~~:r~:~?. -, ( CASA .GALVES -E:11 - ¡iut&dul.. cu1les aennderill ~ Dent'1sta Botica..~ Progreso . ' Calle de Marke ,ompnuJempluea , ......... LA- ..., = B'Otciu-e;, proeurar la dtblda /arma edo llmáñ(u~ Caballero, ... ...... ,,.....•<•••..-.. • , LA'REVISTA DE SAN LUIS, - IXORA,' ILING, OPOPONAX ILIIISCLE, &. .,, ~ " 1l2 de 1883, Las horas de ojloina para des· IJGC!ao de negod08 <011Btüares serlln ·•• 9 á 11l de matlataa II de 3 á IS de ()Mftll de Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de de Detroit. Michigan (E. U.) para la venta_de Qli.ÚIJ.Ío~ y tarmaoéutiooa,. p~edo ofr~cer á los _Sres. Fa~ult~t1,ee, de"áicha eata,-ttlct molcs ~ti:~dm ftu,dos y s6li~os, Res~o'.du, atlas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, _Pastillas. med1cmales, precios de fábrica, cfreciendo una gran vent•Ja ea el tiempo, . fteta XE ~VIS O," -d e- !!J :Monterey, México ,...,..,., o., ==.;á..;;====== de Rigaud. EXTRACTOS d P"nnelo CI CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS · dB ._ boJ rd á w, en Y MEDl CIN-AS--•pE--·PA T ti·:::.'l.:r.':.~":.:."'O: =M=1·G·u=E=L=M=A=R=G·A=1=N-=. Luís G. (Joindiwu. PRECIOS EllUITATIVOS , De las mejores fibricaa Francesas Y Americ ~.'!:..:"r!..:'~ ¡;::-.~Y~ Vicente Garza Cantú, D,¡--- 6-Plau del Comerclo-6 con toda DROGAS fRESCAS YPRODUCTOS ijUI Hará toda clase de operaciones á precios - sumamente módicos, y presentará certificados de personas que han tenido á bienocuparlo.-Garantiza sus trabajoi.-A : los pobre, se les opera gratis de 12 á 4 o.. YIIJDfltieTSARTI!GOil LARGSTROTR . • . • . Las per sonas qu e t e ngan alga- ,\e la tarde. laqwu 11 la wle del Ttaln,,"ffdt 1Dr. br R,. nas cos~s q ue ve nde r, s ea e n v e nta p úbli caó p ri vada, puede n mandarMONTEBEY. !,¡$ con la fa ctura correspondiente al N.º 86 calle del Dr. Mier; en -~líoyaño.la intelig en cia que todo es tará baOfrece sus servicios profesionales• en jo el cuidado d el que firma: la casa contigua á la núm. 5 de la calle Ferretería, Mercería, Cristalería C H" +-a, t· !ledislas _a.c_!10t~ 1Ja ~ Francesas . :z '3 CION, den compr&fde load•' 1600 aeguroa enoont:ru putas de del'QJopoder i lnH de Di• ciembNI ó l prhlclploa•• l!lnere Fabricad~fº'ª""~ 111 La. St. Lo nis Stam ph e· UC o., S L · M S A JOVERIA FINA. r.ri CHAl.060S DE PRDCIOS EM E3TA MMINISTR,\· Lu peraonuqne H u.eud• , ren 1& fojempl&r ea d.11 lQJo, pu• Drl C8 __,.._ Aviso. 1 1 pero que faccion á reforma mientras Acaba f SE PUEDEM OBTENE ..,-IMPORTANTE-a A los compradores de la Obra sdn,.,geros, hermosos por Es 1,_ HORNEAR 3 de • v Pan eatin:tr, eagser,ar 1. f•111U F r .,uesu, Esj, N/111, ü j illa,, ..,;1,. e de arUca oe que gene ralmente Uene.n 101 Dro1ui stu liOTA.- todos los colores en 1oe trajes son buenos,ta Los ·- vestí1 oe ciarospara retra rnm, o s, son l ' Etc. Ktt. ROp A Y ABARROTES :;.J':J•,; rmaceútico 1.. ■ordtite dela Plua de la Jlan¡Reta N LllrNo,Ku ~ grange y r-'"" .i:I.• l El qu dad, ha APRECIOS DE FABRICA. o:m BOTICA DE AMBOS LAREDOS _ IP'c , f .,~'\~recen atencion .4 La , especia H ~\, 4'6 M ,- , • situado pot la Calle del Colegio Ci• vil y 2 • ., ,de Washington haoiend~ esquina, el cual se cómpone de quince POR MAYqR Y~MENOR ~ °'i,., persona~ que piensen abrir nu;vas Boticas, hallarán en esta varas, de frente al anr _por cuarenta de Esta casa, que acaba de abnr una sucursal en Nuevo Lar o, d Bo\ám"" moderno Jlotcllas de. todas clases, po11101 ú fondo al norte con nna pieza de¡docc · J'd d d · • . mues 1ras eI r· , varas y cocina de terrado. ·-. ... ~ :.:. . se encar~a con especia 1 a e 1mportac1ones y exportac1011e¡. de ca ¡encral todó lo pcrteaecieate al rame. ~. Dará informes el que suscribe, fu. mercanc1as,. Conpra dé lanas, algodones, ganados toda c1,1.e_ de Las persoaas '!Ue ªº han tcoide relaciones anter'.ores coa la za de Colon. efectos e~ne~al. _ _ _.. _ .._.-· • _ ..~ ·~ -<1 p.)/. D1c-5 ejeéucion de sus pedidos icompañandolos coa el importe, Jesus ~racia. - - - - - - -- . - .111 Sin duda - tr .. SE VENDE UN TERRENO, . - IY oolona, la 1, sidente, IÓ hL hostil. Le G~u ... ria!. .d G l Urtl Ü en era S -o·:lS.- . RKSIJOID!S. Ptldoras ,ucandls J geJatllid'5',,,... Pastillas ltdlctoal,s rnM1Q1nN1QrrA da. t , 1J.. BSTRACTOS ''LA INDIA'' . I' • -An!dos y sólldos.- 1 y aseguraluna seme1anza .. )ll':i:co,• -4'..r-~ <¡ucda definitivamente de C. & G. Cooper & Co. instalada en la Calle <le .Jfrancíseo ':Belden. • , . [id algo uúm 6 O,nooAo-n.uaTloliSHLNo•n •~.)l o:n,· En ella se han hecho\ Nuevo La.redo. ¡:.; raudos refonnas y ~· imamcnte se han rem- DR. J. W. C.LOVE. ,itlo nuevos aparatos, acOCULISTA. ,¡esorios muebles & &. Nos s o¡,lica hag ·mos sabor al pÚ· . · t blico que "'' ouseLt,irá de MnntereJ I ,08 proced lllilCll iOS loa próximos meses de Feb~e ro ó FRANCISCO ARMENDAIZ IDOS SOn SU Marzo, q ue a4nellos qne necesitan dt H. Mamaros 1¡ti e em Pleª - ana oarvicios harán bien en hacorle Monter~y. MExico. . 1namente rápidos, [de 1 oportnnumente una visita. · Tambi, n nos <;liea esto Sr. que tra· Laredo, Mfa1co. DV UU Ul C. Mier. 1 ] Segun d OS O que 0• tará gratis á los pobre,, que se acer~ 1 3 á IMPORTADOR Y EXPORTADOR vita molestias al modélo qnen á él, hastM la époo• de so Bah~ l TEXAS. ANTIGl7.t.4<_ EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES • ilopa hecha, Calndo, Sombreros para Sras. y hombres. de MAQUINASde , GALERIA fOTOGRAflCA . "LA REINERA" TENEMOS el honor · Trigo. <le participar á nuestros Aserrar fav~re~edores, que nues- y todos los productos,dt: tar ,lnhgua ta!i celebres ferreteri~ e ·DROGnlSTA POR MAYOR f FARMACR ºOi SOl Esqnlna de lt p¡a,.a lllltar, • J SAN ANTONIO Eatab)eclmleato MULlNO& YSEPARADORAS 1: o~ :EV:E>O:P:l!l.A.S Orynski .. . . Rue,o Laredo. B DE Ar.e • i>r>º '.llo<t,t,; y .AMERICANAS Acaba de abrir 10 Nuen, LojoSII y bitn 1il0Ml1 O:E~--UO l(áqulnas de upar portátllss1es tasio ndaas de todas potent.las ypart todos usos. 1 . i,tfolt HAC!NDADOS, nf 1 COlllSIO>'ISTl T OODBCIJ.NTII lluevo Laredo. ESPECIALES PARA LOS DEL Le onardo Tomas Mendirichaga, DE VAPOR Graciano Bortoni Sit111u) n:ll)1taci11'.de' La111put!¡d~Na11~0 . NuEvo-LEoN. La casa recibe toda clase de comisio,. '"h l • r I nes de dentro y fu()'a del· Estado ya uO '' ec er y Wil! ,on. sea pata la venta y compra de Mer~an:-t 0.L I L BRIDGÉPG 'RTNN. CO i cias, ó para otro asunto, cualquiera. · _ Igualmente podrá ho~pcdar á los YiaSE V END'E , ¡eros que pasen por ah!, teniendo para de PIiada I menor el efe~ cuartos amueblados, grand es Sus 111,rcalldu S/IIUie.BISC!>;ida; . Una engorda . . . . ... pallas para los coches, y buenas y se ,usw d.i ,oís 1111,r1dos 111111 mcd11a., · Por p,ec1~ y cond1aones din¡1rsc ¡¡uras caballemas para los animales. ral c. r.in. Loe . IMriil siempre módiot1 aARTON F CE ' RILLO o' E (no ven Preparado con fó solo prend e ea la mi, Depósito Gral. calle En " El Pa~!i~~~ Pedro Maiz y Cia. P • En la casa de los ~ rardi y Cia. calle de ?40 • _ _- , En ''El !lrillante" del: Arteche Plaza de Colon. E l d D D. a casa C . D, 'Las Palomas' Plaza de U · te ·para IOI agen dra de ~•tate para ., laP'ábncadeT.Paez. Se a1·,en den con los pedidos que se h IUCO precios sumamente b J. C. So 1 ---·· Materia 1009 0lire.S El 1r1.1Jtr s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1883 Volumen Volumen de la revista 6 Número Número de la revista 716 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 6, No 716, Diciembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883-12-28 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010781 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Avisos de ocasion Drama Educación España Literatura Miss Abbie Carrington https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8562/Revista_La._1883._No._717._Diciembre._0002010783.ocr.pdf 1413e02c39daa5823a242f5d7c1c0082 PDF Text Text • J MoNTEREY, DOMINGO • • 30 DE D1cIE.llBRE uE 1883 NU~l 717 • cu1r1JICIOliE8: LA a1'18TA oo pGbli°' todoo loo -.eioePCJioo de loo Bigoientoe i '"'=. Se remiten BUSCrioioneo ·1u- c1e la capilaldel l!lllaod y del palo 6 l u dlo!onaa Bigalentea: ~ -relll"'"' _.n:a IJUl(lBI(,TIOlf EN 111:0NTDE'I; 111 .,.,... , aomiouio, na m"" $ 1.00 u trel 'u f S.00 ,, ' 8fWI IJ $ G.60 • • u11D t.fto 11 Por un mea, rr.noo de ¡>Ollo t 1.116 "tre.,. :idol l ,w,l. 11 .... t&IO S 11.08 Siendo de iDte,"8 ....,.i, • raa grilis; loo ele - • • pori1e11Ju ,._ loo do la locohdad, clirijireo i • 1..o1 numeroe ,ueiOOII 6 oent. y loe atra- ., .a-,....... 1A 14»iDMt.Ja0ion ¡ para ,1 •:rlraDve:o M wif.u de pneiC4. _.El pago o, preo1D1Aonte adelaa. ' ,, aeia., ,, 1 &fto ,, $10,()t) ..-dan ' t;OliDICIONE&fl ' razou . do 50 oonlaVOIJ la pul¡ada. ,a- El pogo "' Bi•mpre adelantado Se recibo papel mOlllcla 6 eetampl 119s de oorreo americ».mL DIARI~ INDEPENDIENTE DE POLlllCA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA~ TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS UDICCÍOI Y&DIIIISTllCIOÍ: -Cille te Puebla lo, 3,¡ Editor responsable: DKSIDKRIO LAGRIIGE, h Ate· ,Ji~•f iJ.Y.J.UC a . llt~iºall. i\JI" ¿Qué se sabe? --Todo. 'b á . . d. ,lido fi· d t . 8-n Zótioo -Dónde estamos! El que suscri e, mstanmas e sus numeroso8.í de ¡0 .s e es a cm- 1,füti,. --¿Dónde debemos estar, pordad, ha eºo'el_toTEtomaí'.~Ol'DSUcEueutaITYªubrirRde .¡_t~lr~IJDelE conduce al puutu á donde se di- una consecuencia inexorable. que no podíamos estar en c,tra 1) rig8' Hay lo que hemo3 hecho A cada paso encuentra datos Se reunen todas las circunstan- parte? pero queriendo montarlo ahora bajo un sistema que dé plena satisdeguros de que aquel es el cami- cías necesarias para que una cosa SEUUS. facción á sus parrequianos, se vé precisado á hacer en él, granJes Esta es la pregunta que se es• no; pero este hombre repentinasuceda; se combinan todos los reformas, lo que- le obliga á aplazar por algunos días la reapertura, mientras cenclu-y:en. sus trabajos, carpinteros, tapi¡;~ros y albañil~s: capa de todos los labios, y que mente agitado por un'l extraña pormenore~ indispensables para Acaba de celebrar contratos con agentes especiales para rec1b1r ha venido á constituir la fórmula perplejidad, se párt1 y pregunta: que un hecho se realice; tejemos TRECE ALA MESA, OEL FATALISTA. • ¿á dónde voy? con toda oportunidad precisa de todo saludo. uno :i uno y poco ú poco todos · Mi tio Roberto era un excelen• Se encuentran en la c11lle• dos Hace muchos años que vivi- los hiloa de la trama, pe_ ro cuan- te sugeto, amable, alegre y obse• y actualmente se ocupa de renovar todo lo antiguamente empleado personas conocidas, ee encaran la mos ~n Es~añ~; dia po~ dia se do 1~ cosa· ~~cede, el hecho se quioso; pero en medio de tantas una con la otra, se dan la mano, han ido tAJ1enélo estos anos de- reahza, el teJ1do se muestra, pre- virtudes, tenia algunas rarezas, y en el servicio del establecimiento. ) á la vez se dirig~n la misma !ante de nuestros Ojos; los hemos guntamos llenos de asombro: qué era algo supersticioso. Para ce• pregunta. visto pasar uno • á uuo, pere hoy, es esto! le~'.ar un_ fausto suceso ae la I~• '! para los viageros cuartos lil)'.lpios y bien ventilados, con la gran Una y otra exclaman ~ un mis- de repente, como acometidoo de Cogemos un fusil ¡0 cargamos miha ha1:na preparado una com1• ventaja de estar- situado el hotel en el punto mas céntrico.de la po- mo tiempo: una duda 'terrible, nos pregunta- hasta la boca, lo dis~aramos y la hdab~e e_tdiqueta, ~dlad cu~ yob no · . . . • a 1a s1 o conv1 a o, sm em ar• blacion, á proximidad de la oficina telegráfica y á uua cua'cl.ra de la ¿Qué hay? mos unos á otros con 111qu1etud detonac10n nos llena de espanto go de que pocas veces faltaba á principal. . , El hombre más sabio no tiene profunda. y de sorpreea. su mesa en tales casos, y aun mu• Op11rtunamente haré saber á los nnmerosos abonados que me han inconveniente en descubrir toda ¿Dónde est¡¡mos? Qué hay? preguntamos llenos chas veces quería que le acompa• hablarlo ya, el dia que se abra el hotel.-Manuel F. Re:vueltas. la profundidad de su ignorancia Descendieouo al fon~o de esa de inquietud, precisamente cuan- ñase_ cuando e~taba solo p~ra diV. preguntando incesantemente ¿qué pregunta se encuentra la res- do hay ménos que l!Ullca cuando vertirse con mis ocur:enmaa, en -l, Ul h ue•t h d ' las cuales hallaba él s1empre mu• """ doa I"" la ay? p º a. no ay na a, porque parece que cha oportunidad y chiste. de nd1.., la di To.unu<1tm•nE, EN Esta pregunta en virtud de ¡.Dónde estamos? es una duda todo se ha perdido. Era ya tarde, y estaba moy .., -~ a¡ frente ila 11• • H 'al .w1ae-•ca, ._,......1a,nu••• .,erreweria. "11' uua multiplicacion. prodio-iosaesque afirma, 1mainterrogarion que Un escritor muy notable, m:ís distante de pensar en talcon\'ite, 0 --oorr1ea1e.eoet11016r. Informar- n. t A >1. J C - 1 ¡, . &i---,c1111J1,111,1a- a. 0 rm uras, cez1u Y nsª rza, tá á un mismo tiempo en todas contesta, una sombra que nos conocido por lo q.\le podía escri- cuando observé que dicho mi tio, •CUCHILLERll DE BOLSA YMESA, partee alumbra, bir que por lo que escribe, dice entraba sin aliento en mi casa, y · • Instrumentos · , . Es más; cuaudo no hay a qurnn Lo mismo decimod preguntan- que en los primeros días del di- ! que C?n el mayor ªfan·y em pe• PARA LA AGRICULTURA. d' .. l ó d dó d t ~ 1 1 . d b'ó d I t no quer1a que fuese en el acto CARRUAGES. 1r1g1r a cuando nadie contesta o:¿ . n e es amos. que exc a- uv10 e I an ar a gen e por con él. SAN ANTONIO TEXAS á ella, el hombre ménos r9flexivo mando: ¡estamos perdido~! aquellos mundos llena de alegría. --.Sí, exclamaba, no 88 diría Ll llS GRANDE 2 h-Junio- S se detiene delante de sí mismo ¿Qué hay? Los más ind'iferentes á las pros- sino que lo han hecho de intento. _ __,,S_,E,...._V"""'E,,,_N~D~E~.--- preguntándose ¿qué habrá? La cosa más na~nral del mun- peridtldee de la t.ierra ó como si •.• y qué_ es eso tio mio! 84rmientos escojido• d<J parra, en· Parece que ha llegado el mo- do, la m:ís precisa para el órden dijéramos los más extraños al ·••¡C_onvidar <l!lto_rce pe_l'!lona, rttl:rado• ó llin raías ptsra vinos de t d - 1 1 lt de tod"s las co~as. b' , bl' d: é para celebrar el amversa110 del mesa ó aguardien~, procedentes d<J men o e sena ar a a ora comun " teu pu wo, no po, nan m nos matri'moni·o de Ceci'li'al, l• afamada vifiq'L.il. YEBB.il. .BUE- d 1 · · · 1 H ¡ · · ·,. bl _ NA' yd<Jwspl4intiosdelcondado d<J e os conommientos umversa es ay esa re ac1on mev11,a e de asomar de vez en cuando lM -Y. qn~ tiene eso de extraño? 9 '.J!1 CLABA, California. • ~m"n• ... s, SA que el mundo posee y que so ha qne encadena los sucesos, ensarcabezas por los aguJ· eros de sus ....1_.,_,. v, Dlr>J•r•eáP. o.BUBNS,•Prop. , ···i y a' tí t e parece que es naD . fi • • w San Jos~, California. abierto el período de uu ex,men tándolos unos detrás do otros co- viviendas, y restregándose· las da, cuando la décima cuarta?., ,¡is 101,Joyena,1- h-F-•sd A tá , • Rtlojll general. mo 1as cuent 1s o un co11ar, sin mauos exclamar: "¡qué buena co- - caso es en,erma, uletj11.&.l INAUGURACION Por lo visto, la matrícula de que ninguno pueda anticiparse al sec)la va11os á tener este año!" -Todavía peor: no asiste al • - • co:n<l'leto que ••P•«•nn L.l vecindad en que todos nos halla- que lleva delante, ui posponerse Eran gentes ignorantes, y no convite, Y quien de catorce quita &ta1Jlec(móen· ..,,.., .,. - - ~ • Unim-0s ·inscritos, nos impone la obli- a1 que 1e sigue. pudieron pensar que aquellas que uno······ -Quedan trece, querido tio. a.. ESTABLECIMIENTO SUIZO gacion de couocer á fondo la esHay esa corrt.laqion inflexible veiau caer como un beueficio, ·--Eso es, pues, ¡0 qne á mí me Ú Para la o,cbe del lúnts Mde Diciembre, pinosa materia que diariamente de la numeradoo, en que el uno eran las primeras aguas del dilu- tiene tan inquieto. Es preciso que !7t-C.meru-StrttH74 Plaza de Zaragoza. se enseña en el curso de los su- es el primero, el dos el segundo, vio en que se había de anegar la tú vengas á ocupar su puesto. ORAN ORQUESTRION cesos. el tres el tercero. fer Ha de ser pronto, ahora mismo 1 a ·"'111' Igual á una música de 22 e¡·ecutantes H t' · · r · Hé aquí, pues, á mi buen lio, compostura de relojes se hace baNo hay manera de entrar en ay esa co? muacLOn 1rrevo- Debe presuruirso que algunoe que casi con las lágrima~ en los personal direccion, y como he tra· Oberturas- Trozos de Operas, piezas una casa, de acercarse ", un cor- cable .por medio de Ia que ca_da dias des pues cambiaran de op1-· ojos,' me ruega que aleje de su ca0 en las mejotll:s fábricas de LónParís y Génova, puedo encargar· d~ baile, fantasías, marchos,Himnos na• ro, de penetrar ~n un caf~, sin espe~ie engendra á. su _especie, nion, pues no debieron tardar sala desgracia que le amenaza. componer los relojes mas compli- monalEY1 etc. instrumento etc. · ¡os amigos · .ó ¡os ese ~1stema de El primer de esta clase que Ja ~1am1·1 1a, . sucesio □ 111alt era- ,nucho en encontrarse con el agua lba ya u' _sacarlo de t a1. apuro, tan perfectamente como pudiera bl d d d h en cualquiera Capital del mundo. traido á México; ea una maravillo mecá· circunstantes no lo rodee u á uno e por me lO el que todo hijo al cuello. cu~n o ~I esposa. me IZO una h025-Abr. g~~':;,. ~!ldc~!~t!:,s,•P~::."¡J~::~ll~ encerráudolo en el círculo de es- tiene padre, todo efecto causa. No es posible que despues de sena de .m!ehgencia, Y en~ón~es ~ - - - - - - - - - - - ne nn gran surtido de piezas. su mv1ta• ta pregunta: Hay esa ¡razon suprema que tantos siglos 00s e~contremos no- deseché cion. abiertamente · Toda persona que desee pasar un moU t d é b ? b) · á · ¡ 'á AGENCIA GENERAL DE PUBLICACION~ ment~ agradable,en la "Gran Sociedad" --. se , ¿qu sa e. o 1ga sengua es entre.si dos sQtros ahora eu una situacion Eutró eu aquel mismo instante tendra que proveerse del boleto de enY en verdad ¿qué hay que sa- cosas q11e á la vez Sean iguales á idéntba·, pero la verdad es nue D. Bonifacio, su antiguo amigo, de trafa respectivo, el que costará solamen- b ? l h ' dºd ·• te er. ¿no o emos apren 1 o ya una tercera. hace mucho tiempo que andamos Y halló en su bondad~so corazon ALLll DE HIDALGO Nt'M,I as 25 CEN.TAVOS. todo? Hay, eu fin, q11 e el fuego que- por el mundo restre<rándonos las el consuelo que necesitaba. Des• O 0 ,v 0 NTBBEf, MEnco.) teniendo derech¡, á tomar por eu valor, ¿Qué extraña curiosidad es esd' . d éb pues de haberlo saludado á toda ,= los correspondientes refrescos, helados, ma. manos Y tele~ o: ¡qu u~a co- prisa, sin esperar su conteetacion, !a eeta antigua, cnanto acreditada chocolate, etc. ate. ta que se ha despertado repentiQue la semilla brota. secha vamos a tener este ano! le cogió el baston y el sombrero, ia, tenemos siempre nn gran ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. namente? Que el Poi alumbra. Entretanto, el agua sube y-su• y se lo llevó para su casa, dicién· do de obras de te%to para loa co- · La "Gran Sociedad" ••rá administra¿Qué rayo de lnz ha venido á Que los oios ven. be, y parece como que ha llega- dole que era preciso que aceptfl• y esenel&11, cientffioas, litera- da de la misma manera que la Nevería, ' l · yde recreo, de los m\e, célebres ee decir, cuidando de que todo perma- demostramos la oscuridad qne Q•ie el cólera mat'i. do el momento de tenerla al ene- se e convite. · nlarea autor811. nazca en el mejor órden y descenci¡¡ se- nos rodea? Que tres y dos 8011 cinco. llo D. Bonifacio, aunque sorpren• mas; podel!lilS hacer \ vonir to- gun lo ha aoct!tumbrado el propietaria. · iiido con tales demostraciones, lo de obra■ propias para ¡08 • Se invita.con espeoialida~ á_las fam[Y lo curioso es que esa pre- Hay lógica. En viata de esto vuelvo á mi !igui6 maquinalmente hasta la sa&oerdotes, Abogados, Médicos lías á qne vmten el Establec,m,ento Sm- gunta no tiene más qne una con- :I¡;sto es, sucesos fuialmente in- mi pregunta. la en que ya estaban reunidos totá~~ aho_ra testacion: nos, criadore11, agricultores, li• •?· Sus ample?s salones eS cubados en el seuo de otros suQ é h ? dos los convidados. Pasaron tobe y toda clase de Obrefoe; 88¡ a¡tuados en el piso. alto de la .,avena, - u ay periódiooa nacionales extrllll• para mayor comodidad de todos. ¡Qué hay? ceRos. La. misma pregunta exige Ja dos en segaida al comedor; y si 1 COIDo el "Monitor Republicano NO LO OLVIDEN Nada. Efectos producidos por causas misma respuesta. D. Bonifacio había quedado adXIX, la Voz de M,xico, El El dia 2!lpor 1• noche, 88 inaugura- Las convetsacionos se agitan que una vez puestas en accion no --Nada de rJarticular· lo que mirado del modo grotesco con , La Libertad, El Mentor rrín l~s fieotas musicales dela "Gran So. . 1· ' que había sido' conducido á aquel de los Niños, La Moda ciedad." estancadas en el cfrculo estrecho podían producir otros efectos. ha sucedido s1etnpre, lo que no convite, ¡0 -quedó todavía más de . , La Ilustraoion Española;" h.-7.-E. que forman esa pregunta y esa Consecuencias rigurosamente dejará de si¡ceder nunca. ver el lujo y magnificencia con coa de 111úsioa, Misas, Opera,, respu~sta. deducidas de sus -legítimos prin- Que lo que t·s, e8. que se iba ú celebrar dicha fun• , etc., etc. Tenamoe los úl, For sale. C.Úlogos á aisposioíon de nues A ranch near Ohian N. Leon) with Si los sucesos no fueron tan cipios. Que el diluvio, es el diluvio. ciou. , D Bo ,.!_0recedor81! y podemos enviil.r- horses caltte, living house, and jaca- sérios, ee reirian d~ los hombres. Hay lógica, esto es, hay lo que Esto es lo que hay Se eenta ron .f 1 _mesa. · · .._-ltleor1·tores foráneos qne loe les For' further infonnations, ªdd ress · nifacio ha!1aba uelic1osos y exqui•Qué hay? era imposible qae no hnbiera. Y 6 ta o para haoor los pedidos que to. Plazuela Degollado 24.-Felipe • ª ~ ~o que esa respue . . s n sitos todos los m&njares; no cesad,./. Gonzalei. Eu sustancia nada de partíHay esa sucesion de gotas de puede satlsfacpr la m111uc10sa cu- ba de, alabar la habilidad del co• h. e111 'do Ero. cnlar. agui. que llenan el vaso. riosidad de las gentes que se des- cinero y la esplendidez de\ con• ¡Atencioni_ . . . En rigor no sucede nada de Hay lo que ha hiibido siempre, hacen pregu11tao/io: qué hay? ¡pe- vidante, cuando levan..tándo~ de Se vende -,,1 0 rancho en Junsd1cc1on te d d W lasti hina (Estado de Nuevo Leon) extraordinario. lo que habrá eternamente. ro esa pregunta 'tiene acaso otra repen • a n o nn. gn mede C 1 , E t 1 1 á ro echó á cqrr er al ,._ pnaa. con yeguas, vacas, est~nque, corra es, Lo único rarn, lo único que tal t~ruameu e e ma ser mal, respuesta? . Este ~ente .· • ,stra casa y jacales. Para informes los d~- vez sea iuexplicable, lo que aca• sin qn& baya químic¡¡ posible que Eu resúmeu.. ,.._ .. 6 ,.. .,. ,_ rán en la Plazuela de Degollado n. .,,.11 " ¡a "24. -,-¡Qué hn: ~ 80 puede ser, un verdadero mis- lo cónvierta en bien. Flip(M J, ~~•. 11 ... .,,_ ~rio, ee n•va , · Imagil)émonos un hombre que do que los hombres no pueden si1.~~·~~t'.¡,&t!aHilaria. emr¡ende un vbje, Y que toma alterar, ese órden que h:i. puesto proeUtero 1 Santa Columb• •irg,n el camino que más, derechamente la muerte al fin de la vida como SAllTOB.il.L, 8 r:·:r.~¡;,, ============ QUE H A y ? d • Ostiones y pescados frescos BHBNA MESA PARA TODON, SE VENDEN. oooi;a!"'.!"® . staeh Dj~ T'1~s.1 , o, ata.ria., • .mient&Suiso. J-OY~RIA 0 J.!ria, --""'~M' ,,_,.... .lWª O Y T• ''GRAN so· CIEDAD" ' ...... .Antonio Ttza.s. 0 .!~~ ven fósf a tnif alle POS 'para ara . Paez con • nte • So 1 -\ \ 1 l -=======.-===== ª ,.,,J. onlo ,enta �Dioiemb11e 30 de l ~ Dic6'< que, lastimad4 LA MASCOTTE. en el mi.sP101 Y el duo de tenor y tiple ,ita suceptibilidad e1 G""' na sefiora que so hallaba ~1 lado que le sigue, melodJas dulclsimns é ~ins• P:&BSONAOXS. de ou ensellanza. Esta comprende· legio. · P?' aquello gel Norte, p' del prófago fe queja de que le pirada.s que tocan las fibras ma& sensi- Bettin• . . . , .•.... ... La ~as,,otle: d. ti:cs ramos: 1. ;'., Instruccion pri,. · presentar los certificadof de ciar á su candidafura ab 0 Flarnelta. , .. Hija de Lorenzo XVIL mana.-2. Instrucción secundaria bautismo confirrn .. cion Y cotudios babia salpicado la cJra con la sal- bles del corazon. íavor de su antiguo ~migo sa; otra de que le babia mancha- . Quisiera tener una pluma de oro, (es- Pippo ....... , ... , . , ....... Pastor. ó preparatoria 0para toda clase de que baya~ ya heeho,.advi~iendo que llero de tr.bajo1 D. Justo tilo figurado) para pintar todas la.s bc- Lorenzo XVll Pr!neipe do Piombino p_rofesione~.-3, Instruoo!on supe- si no tienen en ellos la 1nstrucctón do el vestido; qoiéu lo trata de lleias que he descubierto en el inmortal No creemos en tal rum Rocco .................. Labrador, nor, pecul,ar al carácter del Estable· competente los repetirán 0 de nuevo, loco, quíén de grosno, pero na- poema. literario die Cx>ethe y en el musila cosa llegara á realinrsc, Federico .......... Prlncipe de· Pe•• cimiento. 3. o -Traor: l. Un catre de die podía adivinar la verdadera cal de Gounod, pero no tengo sino una Parafante ... , ......... , .. Sargento, . fierro segun el modelo de los que ce· so cambi_ari_a en nada la sit l!ISTRUCCION PRIMARIA -El Se- sistén en el Seminario, con colchon se despe¡ura por tal moli 0 can_sa, h~sta que mi tia, 4ue era de ac~ro y mala (estilo figurado y sin fi- Mateo ................... Pooadero, 0 gurar) que no me sirve para el caso, por m11¡,,r tle mucha experiencia, ob- lo.que rne contento con sentir y goz:ar á Aldeonoe, noU, s y damas de la minario pondrá un camer~ copecial y demils avlo"- 2. Un bur6 6 una ,onte polftico cargado de ' 0 bes. . Oórte, ,oldado•, etc. para que loa nillos hagan eri esteracomodita de una vara de altura por servó que D. Bonifacio babia vol- mis anchas, y me callo. Bien visto no AROU1ol.BNTO DE LA OBRl mo tan importante, bajo cua)quier asmedia vara en cuadro, ~e ancho, 3. se pierde mucho, porque ni yo he descado el salero, y que se habia pecto, los mayores progresos, lll!pO- Do• servillet&s, utens11iOs de asco coderramado la sal por la mesa. Ya cubierto todas las bd\exas de esa gran r!"ndo. que la educacion religiosa y mo son: una jarra y bartdcja, peines, obra, no es n.1ode1tia estoy seguro de llteuno que ea H reciban, oatisfaga cepillos, etc. 4- 0 Levita;pontalón, cotónces convirtieron todos su e!lo, rii Goethe y Go~nod se han de enadmiracion en una risa cordial , t_ristccer P?rque_yo no diga que los he La escena posa en Italia, en el siglo por completo las justas aspiraciones chaleco, corbata y oombrero, todo á la calle, Y un arge0 comprend1do m el pó.blico de Monterey XV. La. primera parte tiene lugar en de los padres de familia que nos bon· negro, para y se -restableció la calma, excep· 1 ren con su confianza. Bus ramos de lino para cubrirse en el0 invierno. •S una aldea llamada Piombino, y represenfinaln_1ente. st; h~ de preocupar mucho to en el ánimo de mi tio, el cual de ;nis c01iocmucntos musirales y litePagar ti Di- • ta la p\au del pueblo en la que se ha- e~senan~•. oon los siguiente,: Doc- Un libro ¡;le misa. 6, se había levantado para ir en ac- ranos. llan reunidos los aldeanos para. celebrar tnna Cnst1an1,-;-Gramática Cast•ll•• rector $ 1 50 centavos para platos, goim_iento de D. Bonifacio, y no El dt:scmpcño de Fausto nada dejó la. feliir, conclusion de las vendimias. n_a.-Lectura¡-Caligrafía.-Aritmé. vaeo1, cubiertos, otc., cuja éantidad Rotc'1, uno de los vendlmicroo, en lu- l1ea.-Gco¡¡rafla Elemental.-Histo• •e satisfac~ cada allo al ingr...o del quena volver á sentarse porque que d\!sear; deddidamentc la :.ompaflla tsuieodo siempl'e mu y •presente del Sr. Hess, es de primera clase, Hu- gar de tomar parte en la alegria gene- na Sagrada.-Dibujo lineal.-1 Ur- alumno, 7, o Traer un escritorio. bo papeles inmejorables: el bajo tuvo ral, permanec.e retraido y triste, contes4. ~ Satisfacer el importe de los aquello de que quién de catorce mo1hentos fclicisimos, no solo en la par- tando solo ~ los campan.eros que inquie- ban1dad. No se admiten en esta ...cuela ni, libros de text~ Jando los dá el Sequita uno, quedan trece, cay6 de te de canto sino en la dramática; duran- ri::n los m~llvos de su pesar, que la suer n.os menores de sci! anos, y 6stoe ·de .. roinario.r-1l&Uldas · . nuevo en l.a mismas angustias. te el coro llamado de las cruces, tuvo te lo penngue, y que debido á su mala. e:;· ben por lo mfoos haber ya aprendido 5. ~ lid._\, . lrse anualmente en Mas fueron tantas lll.'l instancias una escena muda que por si sol:l basta pa trella desaparecen uno á uno todos su! el Silabario. l1 Secreta; ' • J Obispado, Siltisfara recomendará un actor. La impreca- esfuerzos los bellos proyectos tj_ue acarici.endo la i!,clllal~ dos pesos al reei, de aquella escogida sociedad, que cion á la noche, fué otra escena en que cia.ha. en su imagina.cien. ao pudo ménos de sentarse á la se lució el Sr- Peakes, y generalmente En esto~ momentos llega PifP'-', jóven lNSTRUCClON SECUN!)ARIA o PRE· bir la bolet~. ,/ 6. n1 No11Bt~es un tutor á los mesa, aunque con tanta inquietud en toda la pieza fué en realidad no- pastor cnvia.do por el hermano de Rc"o PARATOR'JA.-Exil!ten dos prevcnoio· table el papel que e!Stuvo i cargo de esaes contra este establecimiento que jóvcne5 cuyos padres vi,cn fuera de para consolarle á. este en sus aflicciones; y azoramiento, como si estuvii,ra te consumado actor. • le entn:ga con una canastilla una carta es muy importante disuadir, la pri• esta capital. ea uua cama de cardos y de esEl p~blico estuvo injusto con él, no que aumenta. el mal humor de l vendi- mera es: im11ginarse que en el Semi• CONDICIONES J¡SPl!C!ALES PARA LOS pinas; y sin embargo de haber aplaudiéndolo como se merecia · nos he- miero, pues en dla !e anuncia su herrnanario se les hace violencia á los nin.os comido muy poco, tuvo una indi- mos csplicado esto, porque er~ repulsi- no que ha determinado enviarle una para que se dediquen i la carrera e- ALUMNOS DEL SEMIKARÍQ MAYOR, vo y en estremo repugnante el diabóli- mascota, ó ángel del hogar, para. que ge~tion al dia siguiente. co person\je que representaba, y cuando \'Uelv-a á. su choza. la alegria y la {elici· clesiástica, y la se¡¡unda, que dese1. 11 Tenet ya una voeaci6n deciFué aquel afio muy triste y de ~e ha.ce tan bien un papel como hizo el chamos á los que no mue!trcn una da.d que de ella ha d,sapa.recido. dida al e•tado eclcsiásticc. mal agiiero para mi pobre tio; 1':(efo;tófdes, Pcakes, domina la imprePippo, interrogad.o, hace una entt- Yoluntad re•uelta de seguirla. Esto 2. e11 Presentar su certificado de pero pas6 sin qne muriese ningu- ston del personaje sin acordarse del mé- siasta. de!Cripcion de Bettina provocan· ha dado motivo il que muchas perso- frecuencia. de sacramentós. no de loR convidados, sin embar- rito del a.ctor. Como qutera que sea, do solo con ella" la risa de RKt~. Lle- nas se retraigan y hagan retraer á 3. 11 Traer una silla y una mesita. otras de hacer educar á sus hijos en Peakcs se ha. recomendado una vet mas 4. • Debiendo vestir ·constantego de haber sido visitados por el como un insigne acto! y exelente can- ga esta, pero es rt:cibida. con frialdad el Seminario. Es cierto que los Se, por el aldeano que !e ordena regrese á cólera morbo, que- hizo grandes tante, en su brillante papel de Mefistó- su pueblo, la que este va á ejecutar minario!. fueron fundados por el con- mente la sotana, traerán un a.lzacuee.stragos rn el pa(i. En su vez feles. Un aplauso enviamos desde las cuando se ve detenido por la llcgacfa de cilio de Tren to para que en ellos 1e llo. 51 ce En esta sedCión no se admip~ri_ó mi prima Cecilia dos· me- columnas de este Diario á. ese inteligen- un gran número de cii.adorcs de la cor- eduquen convenientemente los jóvcnes aspirant~s al est&do eole1nhtico; ten medios pupilos ni externos. . te y simpático artista. !e, cmre c\~QS. el priricij,, _ L or, "iuo, su hillizr.., qn~ gozan de perfecta saEl Tc:nor canló muy bien en toda la Ju, el princ1pe Ftderico y otros persona.- pero es falsa, (.tl&ísimo, quo se les 1.,d. (;uan,lo 4uiero pas~r un ra- pieza, su ,•oz duldsima. :;e manifestó con ges de alto rango, que han ido á l.. al- violenten en lo más mínimo en sus ESPECaLES PARA LOS to de buen humor, no tengo más t?do su méri_to en la música delicada y dea para reíresc:irse y de1cansar un mo- inclioaC1one11; pues nadie mejor que CosicIONES ~LUMNOS DF.L SEMCSARIO MENOR, qne recordar á mi tio las ocur- tierna del ánt1 y duo de que ya hicimos mento. la lgle1-ia comprende la libertad de mencion. Como nctor, es algo frio, y El principe tambien i::sti al)esadumlas vocaci_i.lne!., y preferiría mil veces rJucias de aquella comide· él se 1. ni Haber concluido su instruc· tal vez mas que algo, me parece al ver brado, y al sabt:r que la jóven pastora sonrí~; más no por eso d;ja dé las actitudes que toma á. veces este can- posee dm1cs e:,pe:cia.les de felicidad, morir, &i posible fuera, por falta de cio• primaria, 2. ~ No haber sido expullado de t:mtc, que e5tá como cortado. Nada, para aprovecharse de ellos determina ministros, antes que Jbrir las puertas ser fataliAta. del Santuario á. los que carecen de otro colegio. S~ñor Applcby, tiene V d. una voz prellevatla á. su corte, pi::ro Rocco al cono• Lo que pueden las enpersticiouna vpcacion legítima. En kstimo3, ic Presentar un certificado de ne~! Laa de esta clase, aunque c10sa y no es justo que le quite mucho de cer sus intenciones cambi:i de opinion y nio de esta verdall npAlnmos á todos su efecto, pc.r no accionar un poco; ha- se opone á semejante detcrminacion; al buena conduct~. tan exlravagantes, no drj•n de g1 Vd, lo que se le ocurra, que quien fin lo conformad p im i ¡)c \ un la pro- !o-.: que han recibido "U edue;i. cion en Lo, pa tres de lo~ i,1te rcsados que · ,l&r arraigadas en personas de ca~ta c_omo Vd. por fuerza ~lente, y mef:a de hact!rlo c:unarcro de la wrtt: • ei-,tc Scinin.,no, much,,-. 1\e l,>S cua\c!-1 µ.1s,.:1 vor toda'I ! .. , cnndicioneA a.si lineo juicio y de rrgular cduca- quien siente .no necesita mas que dejarse enoblece á lkui na, confiriéndole el ti'. h<'.\· , t•u¡i;.1.11 pur-~tP!I ,li~;tingu1do,. c;n g,:1~n.tle~ co19n t:~pt•da.l"i, podr~o dillevar por d semi .niemo y hace una co tulo de condes~ de Pana.da, y la ccmit · d E.--.t.i.do y fucu <le e,. ptUM que llÍ n¡,::1r :-e e al I llllll), Sr. Obispo 6 al cion. ¿Cuándo <·eearán tales erro- sa bucmi, b·1enlsima, no le q ,epa á V d. va torna d:: nuevo ?U camino acampa· g,111 :-i a·gnn• vez fuero11 vi,,lcnt•<lo~ Re:tnr del Su1~ü1!0.riu para arreglar dud.i. Con que para lo de adelante na- ñada de la~ dos nuc\'09 mii..:mbro: á vis- por los diferentes directore, que ha su wgre~o.; adv1rtt.enr\o, que no poTÓR&IINTE. da de ':ortedades, magnífico tenor, y ya ta de lo cual se ent¡istece Plppo ' sob re t~nido d Seininatio en e:! largo perio- drá adm1t1rse á nmguno lu~h que ,·er:i s1 aumenta la cosecha de aplau- todo por la scp:i.racion de Bcttin~. do de su existcnda. toda~ ('l\a:s estén cumpli1a~. . El ~egundo acto pasa el\ el palacio de sos. Tl)mpoco es eX'\PlCto que deseche1 El lhritono, que ha.5ta en Fau-.,to' no P1mb~no se estan haciendo g¡andt:s pre- mos á· l'>s nino,. que no muestren una CRONICA TEATRAL. tl1vn un p1.pcl de importancia, lo llenó á parativos para festejar el enlace de F/a- v.ac-1.oi ñn decidida al !:!~ta.do eclesiís- • (GNDICIONES PARA LOS MEDIOS "!e//a,hijadel Príncipe, con Ftdcrict,,prinPUPILOS. Do,;· piezas mas ha puest6 en escena <.:unden<:ia. .h.n el l'ina.l del cuarto acto ctpc de la corona de Pisa. Bctli,ia goz:a tico. No ncga.mos qfic Dios pueda infundir, y de hecho h1 infundido la Coonpaiiía Inglesa desde que habla, cuando maldice á la hermana criminal' >'ª del favor de la ~orte, y se murmura p agnri.n una. mt:n~ualidad de sct's no s de ''\lar tona;" "Fra Diávolo" y echándole es cara su desl¡onra, estuv¿ qu""' es la favorita del R~y; pero ella, en- esta dulce inclinnción desde !lUS má., 'f;rnsto," france'.-as \as dos, pero <le gé- perfe~t~mc:nte, ~ntando con fuego y ,. e. cuentra. pesada su nueva existencia llo- tiernos anosámuchos sacerdotes que á han honrado y honran ;i la Igl6sia peAOS, Y :su ingreso plato~, cubierto. y va:;o,un peso para nero distinto, mas b·Cn dicho opuesto. hemencu. el preclo.so trozo de música., ra su vi~ campestre y la separaci9n de ..\bundan en la primeri, trozos de mó.- con que el autor hace aun mas _terriblt su ser..ctllo amante Pippo. con su. sabi ·l ufia y sus Tirtucic s, pero El ano nsco lar comenzará. el dia 3 también sabemos que un nino no es- de E_ner_o. sic_a que varece hacen cosquiLias, graci::>- la situacbn escénica en c:;os momcnTodos los alumnos debe· Entre las diversiones que han de tel en estado C8ptu. Je furm11rs~ un á 1 d ner lugar con motivo del enlace de la hi- á sls1m=is, na. faltando partes de incuestio- tos. r n ~ t~pensablcm::nt::: in¡;:;rusar al na.ble mérito artístico, tales corno cl conMerece IJUrticubr mencion, el conccr- ja del Principe, se anul1'cia que se ha juicio recto rc:speclo de su vocaci ón C~legto la vlspera; pasado8 ·cnatro c,•rtan,~e del primer acto, el "Sweet ta.me peq 1efl.o y al 1,a.recer insignifican- con~ra!ado una co.mpañia de bailarines y que en consecuencia, t,111 -poco a~ d d y un tert"eto en d S(:gundo acto. te, co11 que concluye el cunrto act•. Son y com1cos para dtstracciun d e los invi- predo debe h,tcer~e de su a.serc iln ~n ias no _p r, ._rán ser . Admitidos á mé J:earl, 1 La parfo cómic.a. d "Fra Diávolo" unas cuJ.nta~ notas, perotr:ddas de no sé tados. El papel principal lo desempe- pró de su vocación al estado oclesiá.s nos de Justificar RU dilacióa ante d fué lo que agradó sobre manera todos donde y combmadas de no sé que modo ña un ~ctor ~el nombre Saltaldlt que tico coroo en contra d~ dla, demos~ lllmo:Sr. Obispo. Para los que b-an le,~ a~tore~ g_ue tenian á su c;rgo los que producen un efecto extraordinario no es smo Plppo disfrazado. trando frecuentemente la. cxperien· de entrar nuev4mente quedan abier· 1-nr.c1paks paptles, estuviero11 felicísi- Su ejecucion no dejó que desear. · Los amantes tit'!ne·n una entrevista• cia que aquellos que en su n1nez moa· tas las matriculas del 3 de Enero al mo,. . Miss Els1_1er, como siempre. t.m gra- conce~tan yn plan·de fuga: pero este no traban má.s inclinación ;,i.l Sacrificio 3 de M~rzo,_ p:i.aado dicho tirmpo, uo 1 , se admite ninguo alumno. .Ei. est3 pie:za hizo su de~ut Miss Fritch 1 c1osa¡ canto con gusto y ·afinacion una se venfica, por la intervencion de Rotco tigando á mayor erlad se consideraD 1 nhtcnie.ndo un éJ:ito completo. Jóven bonita :iria de que ya hablé la. cual fué q_ue,descllbre en el actor de ,su antiguo 11ron ineptos para él y desi&tieroo, y nrantc e aí\o escolM se permiti• de encantadora. figura, graciosa, de \'02 caluros3:mentc apl,rndida. ' SlTVlente. ' otro's que manifestaban inclinaciones rá. á los o.lumnos que salgan cada . Y M.tss arnngtbn, la doile de la fo.sea, suave, dulce, de bastante esEst~ es ar~estado, F/m,tt,1- en honor opne:-itas, Id gracia los ll,1rnó ;, su ~es á s~s casas en los dominaos 6 d1as festivos, ' -e, .ms1on, y con talento artístico, no era e , é de 9-u1en se_hacen las fiestas, siente inclitdudoso que esta cantante c 3 utivara de,de ompafiia, <qu diré de ella? Pues tiempo y fueron dignos ministros de L ~~vacacionea comienzan el lúnes luego á nuestro pllblico, y a.sí sucerlió no fé, r.o enruentro p;i.labrns propia._ pa- nacion hác1a I'eppo y desc;lei'1a á su futu- la Iglesia. Ureemo!! que ccn estasr? esposo Fedcrfro, sabedora de la pa- observaciones qut'darán tranquiliza- q?e Sigy.e i la Domi~ica l.~ de No~u presentlcion en .iFr:i. Diávolo~• h:i si- ra expresar el concepto que me tengo O do para ella un v~I'daderp triunfo.-Con formado de e,a egregia artista. En el stan del aldea.no por Bettina, le dice que das en este punto las concii::nciRs de vicmbre Y concluyon el I tle Euero esta no lo quLcre, que se ha olvidado de gustO hemos sabido' que tendrémos oca- segundo act~, no dijo sino unas cuantas lo~ pndres de fa~i lia y dbipada, las No se co,nceden otra,. En dlcho ticm'. ,ion de verla trab,jar por segun~a vez en notas¡,/ no sé porque esa insignificanci; él, Y qui: está~ punto de casarse con su tnpstae prevenciones que la maligni- po, tanto Pª.r"' prnp•J rtionar á los d ila" Masco ta," que se dice e!I una de sus me h1z,1 olvidar todo lo que babia escu- pad:e, el príncipe úrenzr. dad O la ignoranci& forma contra es- rectores un Justo dtsoarnw; como ar~ poder atfinder al asro d ¡ p piezas favoritas. Desde hoy podemos chado la pieza, qi.:-e poco,á Pip~o puede obtener de Bettina una , ¡ b oa.ra nodeacordarme smono de era esa.s ya. notas 1 entrevista., para pedirle explicaciones ta cl ase de establecimiento. Pase- nin un alum e edificio, l . no puedo pt:rmanecer en ~gura;"" ella cantante quesatisfacel plÍ. 1as cuales dió una importancia • bhco remeroa tendrá. á mucha inv-ero- estas son para él satisfa.torias, y aprove~ mos ya á ha9lar de las m¡terias que l eg,o. Quedan á la prudencia cha1;1do un momento de corJusion pro- comprende el presente ramo Eetu . slmil. 1 rarisimas excepci_o ncs c10n, aplaudirla segunda vez como se merece. A medid2. que entraba. de llep.o en el ducida por la. aglomcracion de los convi- se distribuyen en el period~ dt seis e 1 e~tor las que ? reáe ste. punto dcb~n hacerse· Tambien tl,óuló es-.i noche un nuevo dcsempefio de ~u papel se iba.remontan- dados, se arrojan alrio por una. de fas anos del mo.d.o .siguiente·· pero 1am s admitid un l ' · tenor, a.anque no con el mismo éxito do, hasta llegar á. lo sublime en mucho! ventanas del aposento. religion y franc~s . vo tntes de oomenzar el aano umno A.n al t'ogla . 11atma, t· o e•• nue1 que la tiple, las opiniones se dividieron pa.sages. La escena del collar de perSeminari -.o ar. sm uXlS a ma, 2 CUU{1 de Re- Usima agrad6 á muchos, á otros les pareció las, el duo como el \encr, el final de la ligion y de francés. de ~. ~ne de Maria Sonvr,z un tanto rlspida y de pobre escuela obra y muchos otros pas,ges, que seria· El tercer acto pasa en uno de los sa• R ó • D. . a suoc10n. Monterey1 de canto; y al oronista que os habla qué largo enumerar, son de un mérito indis- Iones de una gran fonda Italiana en el 1c1cmhr1 25 d~188J. p_ro!!Ód 1a1 _et rica, Griego ~ Hisle pareció, me preguntareis? Pues nada pu tableducado de Pisa. Los soldado, d~l regi- ton• de .llléX1co. k pareció os contest ré, por Ta sencilll- Dire á Miss Canigton, que en "Faus- "!ient? de Pisa, festejan las recientes . Lógica, Metaflsica,, Etica é HistoSima razon que no oí al nuevo tenor to" tm·o que luchar con elrecuerdo aun victonas alean.atlas bajo l• bandera de y no lo ol por la tamuien sencilla raio~ vivo de nuestro perdido "Ruiseftor" F,Jtrico, sobre los soldados de LoTln:, ua de l• Ji'.ilosofía y Declomacion. CANTARES. Malemiltioa., Geografla, primer curde que no ful al Teatro la noche que se q~e no hace mucho dió aqul esa mis~• su enemigo ' BO de _h1glts y Ast_ronomla. Anoche 1oñaba yo presentó ese cantante. Por ¡ mismo pieza, y francamente no perdió mucho Pip}O ha ganado el gra_do decapitan y Fistca, Química, 2 o curso de Inme reservo hablar de él cuando0 lo haya en l_a comparacio?- 9uicnes hayan co- amigo de Fedenco; Bettma, vestida de Que do• negros me mataban· oído, si es que lo!l!o mi deseo. nocido á aquella molvtdable artista, cu- militar, ha hecho la camp,fia al lado de glés é Historia Universal, Y eran t_us hermosos ojoe, ' Se darán adem~ para los alum'nos Entre tanto, har< saber ;, v des. lecto- ya muerte llora aun el arte en México su amante. Ambos revelan sus nom· Qoe eno¡adoB me miraban. res mios, que las apreciaciones quema, podrin ~preciar lo que vale el clogi~ bres i, Federico, y Pippo agrega que ,u 4~~ lo d_csc~n, las alases de Canto arriba hago de "Fra Diávolo" y sudesm.- que encierrm nuestras palabra,. mtenc10n es la de retirarse del servicio Piano, D1buJo y Tenednria de Libros'· El dili que no to voo pefio, \º" de un atpigo y compaftero de Muy injusto seria si no hablara partí- de las armas para vivir tranquilo al lado pero pag~ndo al respectivo profeso; Panilla teu~o en el alm•; red_arcion que me las ha comunicado, cularmente del coro, que trabajó de una de Bettma á quién pienso hacer su espo- una pcns1on convencional. Porque me estoy deshaciendo amigo Y compañero que es m.a~ intdigen- manera sobei-bia en Fausto, mandándo- sa. . Como la ••l en el agna. te que yo _[sin modestia). Con qcre po· le mi humilde felicitacion. Feden_co accede á tcdo y se hacen los lNSTRUCCION SUPERIOR. C Orn• delS recibirlas como buenas. Y muy injusto seria tambien sino di-- ~reparativos pua la boda. Lorenzo, Una mor& m~amora ' ,.-. jer~ que la orquesta estuvo mdy mal en /ametta Y R?cco, disfraiadosde trova- prende cinco anos, Y no es mora de naoion t ¡Fausto! ¡Oh! Fausto es una. gra.nde vanos trozos.· El Sr. Director debia ha.- ore_dque5 viaJan. por el_ P?-is para g~n_ar l. o Derecho canónico, rudimen· ¡ ¡· • cer que se ensa¡·au. la música conveni'en- su vi a, f prcsenta_n ptdten_do auxtho, Q111) ella es ~ora, pqrq~e mo,a tos de Hebreo. Dentro do m1 oor ■zon. oma mustca yno 1tera.r1a, que por de su todo mis- temcntc, y no se obligara á los profeso- encuent está al alcance 10 d Ira n e l corteJo nupcial en el sab ra¡¡randeia el d DI 1 · res á. tocar á. primera vista que por muy .n e a fo~da, se dan á conocer de _: ºé t'Teologia Dogmática y Hermun O· ga o s1 no nuestro públi- avcnta.ja.dos que ,can, ncc~sitan enterar- P1ppo Y,Bet~inai y d_c!pues de convcnien- 111 ... n u 1ca. My nderto me ho de-;;star '1 e11ter,'ado o· i' cac1ones, F 1ametta que noha poco qu~ ladescuchó relirñosamente, eso si, se de lo que van á hacer. Mas cuidado tes, ex,.,li e _gusanos comido tic;_º Teologia ~ Historia eclc1Úspero sm ar 1;1~estra.s.de haber ap;ecia.- Sr. Director. , d1do satisfac_er su capricho por Pippo Y h1brá 011 mis hoe806 ' let · D' • re¡oe do todo el mento de e-sa. divina 1 :i ªb nr sus brazos áFed erico, que arrobadora, es uisita, vozmó.sica de una alm; hiciera. I'ero mencion mucho más injusto seria sino vue ve 101ando qne te he -querido. Teología moral y Liturgia. de que el tea.tro' huele aprov.echa la oportunidad de los ¡lTe· 4 An\enooh~. oos• 1 lJ. Y elocuencia !:!agraura Y_enamorada, de la pasion en mal, si señor huele muy mal y esto es parativos. de b od•.en h onor de Bettina, La lana clan1 me ofonde ~_farganta y Fausto_, voz y diabilica, repulsíP lngar un ioceodio r muy molesto y antihioiénico. ÍJ. ..., por alll para vcnfi.car al mismo tiempo su unicn. da, Y el ~l.dorodo me quem•· se le llama de "La E~ el Semlnarld' se reciben alum· , b anca, exprett0n del satanismo ' en un raervaáo al que ~ee· deja abierta ..._, V. Mcfistófeles. la bo· La mus10~ me entristece, ' lu aron lo• : : . internos, medios pupilos y exter• Solo tu nsta me alegra. número de'V · , Yo no_s~ q~e admirar mas en Fausto, ca.y mortifica que es un primor con su PROSPECTO si esa mus1ca incomprensible á ¡>rimera fltento¡ ademas se dejan abiertas todas acudieron pr El Monitor. DEt, '.'--~. . as ventanilla~ que. caen al. patio de la 111ror de l:18 CONDICIONES GENERALES PARA ll .,,. a que constituye toda 1a p1eia esas t' h not:;i que no son meludias smo \In1 len- ca_n 1~_a, cuyo patio a stdo declarado pre ~D 11nm ADMISION DE LOS ALUMNOS IN· gua Je especial, con todns s~s matices de mmgito~10 por el respetable público, y. , DE LA O!IIDAD DE MoNTERE\'. ha•t• bober r ~ • TERNOS, pasion, ó esa.s melodías delicadas uc ya no dm~ má.~, hasta la otra crónica. en ceniza~ y e _4 q~e me propo11,o ocuparme de otras t,· ... vt preaoe y . 1 · ~ por tercio• se hable de ellas. ~ ), D 1 REtl e< T cior pre la,¡ ne• lac T ' cid pu ci< e •-"!"--'!!'"'---.- ••lir o'::lr, dd dtj írj 1~ . .,,,. e · J • dR y ¿; e ¡r i-: ~ º sº • DU til•• SEMINARIO CONCILIAR r I latedo l{IU, lo Bl,. •- un vieja en ;.,D Ii,g,""1< f 1de LA REV 1~·1·A bre 30 ~e 1883 . blecin1ieutoa para ponerse ~ cabietto "JantAI directiva de la reoepcion de onalqaier, intentona, eal,ernn ar• ETRILLA. c1t.r. ', 108 n_1no•, no _solo en la pro• del Dr. Jonazalez mados á dar &uxilio á los pobres ven1um01acnon, amo tamb1en en la oomPlá · que el pueblo, dimieros: gracias ti esta actitud y á 05 po8i.oion de es&, diaertaoionee exicenold en gran Ulanera dar en quo los soldados andaban de..rma· a,aldice giéndolel que las reoiten propi~men- nombro del pueblo do Monterey, 108 dos, logró soloean,e uo tnmolto que el Gonzalez te, P!'CS esto,, además d,e f":spir&rle- gracias mas cumplidas á lo Empro■a bubiors si-lo de fatale• consecnen· le sirven,. TAMAR0S. ":" n,o entns1H;1DO, los. 1n1cia paulas del Ferrocarril Ur\lano de :Mooterey oi&s. entre orgía• • tio1mente en. lo gue bien puede 11•- y Sanla Catarina 1 da ¡8 Vd· Lamenta.moa semejantes desórdevienen, ' marse oratoria eacolar, Sa. . qoe es nes, preludios tal ,ez de perturbaoio- -, potencia mas e(,()n~mica les pa6a ·' I Terminado el e1ámen, oonpó l• tri• p~nnteodonte G~n~ral, por 111 • · para sacar agúa y nee m•yores. egblen ' ' movsr m~quinarias, f bona el aprovechado · jtven Bartolo- teooiooe• qne se s1n16 tener la exLos polvos de 111 m&dre Oelestini, sobiernen ..... : é Ramire■ An¡¡ui1no, y pronunció pre•ada Empresa par• con el Ben& por el nlqurll Por última nz se dará esta m•gníde memoria una entusiasta alocncion, mérito del Estado de Noe,o-Leon fio• nomedia de grande apsrato y vi• 1 ~1 no menoa aprovechado ¡·óven Emi- Sr. Dr, Jos& Eleutorio GJoz,loz '. sr,a en las ciudades • •nalidod, el oiártes co la tardo. ho Qarcla tomó despue1 a palabra dornando d d .' S• ¡c,rman motin89, El objeto que se ha propuesto la PE1U'EOOION ADAS, para felicit&r al Ayun\Bmiooto y ani· Y ccoran O conemente· f si de los polir~• mar , los niños 1 oontinu&r con el mente en su honor loe carros que van Oompanía. &l pooer en escena en la • escuchan á milc• miemo em¡ieño sus tareH esoolar••· do la eetacion á la pla.. de Zaragoza tarde de 680 día, dich11i obra, es que • spiros y quej_as loa padres de familia lle-.eo á !US n1Y por ú\ümo el inleligente Sr. Li• de ..t. ciudad, y lamen tos triste,, brado. ~ondo tomó la palabra, p•· S!rn•• V d., pues, 1,ceptar para la ñM al t~dro, ein temor de deeTelarlos. Los preoios son roducidleimos, Que en serio• amagos ra leh01tar en nombre del Ayadta- Em resa di h • fodrán ~onnrtirse, mienk> , la• person .. que tan acortaP_ c ª• paro . vd. eo part~- y estamos aeguro• que el, público lleY en eow aun peores ... , .• damonte diñgen aqnell•• Mcuel••, y cnlar, e.ta mamlostac1ou de grall- nad es& tarde nuestro teatroJ porque no siempre 1e tit,Den oportnnidades Eso es por el oiquell dar las debidH gracia• á lo• •eñores tud. ¡inod~eo Y. demá_s personas que con lllonterey, Noviembre 23 de 1883, de dinrtirse bsetante por on módico OAÍVEBIAS !/ toda Si llquel que comerola •n aB18len01• habtan húnr,do aquella ,-(Firmado por) Oannlo Garo(a.- precio. ,,ie de accuor,ns ptr,Con qne, no olvidar que es última Jorando repite, ~ dichos in na I vs de deata. • R S 'l d R T ·'· · Bien merecidas tienen pnee nuca- ' epu ve a.- · revtµo.-.J.J.ocgl· vez que: so representad. eat.a obra. ue ahora g~nancias _,,. •tto. ie ,ieudtJn en la 1z.. oordialea f11ioít1cione11, • el R. 00• Berna].-V, Rivoro.- Dr. Tomas ,,,11, d~ Ya no se /ff&iben UN JOVEN Temiendo que pronto AJ'111ltamienlo y C. Comisionado de Hinojo•a.-Dr. D. :Martinez Eohar• Deseoso de trabajor en lo que tenLas ventas lo arruinen, iDslr11ocion primarit:de Garza García, tea.-E. l;Iernandez.-Reinaldo Be· a:a.n ii ~ien ocuparlo, ofrecn sue eeni• Si para el futnro por qu~ hao oumphdo fielmente con rardi.-Sr. Ricardo G. Tilestou, suoioe como tenedor de libros, profesor St. Louis Mo. Las phdid.. siguen .,¡ m•• 1mporbnto de lo• deber.. qoe te Od t G 1 Sin que haya al¡:un cambio .••• oontrtjeron al aceptar lo• c"gos pútD en • e~era de la Oompa- de idiomo• francés é ing]ós, tuduobliooa que desempeñan. nia del Ferrocarrtl Urbano de Mon- tor de los miemos idiomH, ó como ,_,,lo¡• ! irtrios 1n II Umi1i1¡Eso es por el niquel, Igual lelioitacion hacemos al Sr. terey y Santa Cotarina. -Presente. dependiente en alguna oaH de comer- n,w1 ~ •La ltiisb," Si en toda parroquia Andres Imperial, porque ha sabido Sres, do la Junto Dircotiva,-Pre- cio ó finca de oampQ, Dirijirse á la Rodaooion de ,i La Ya no hay quien bautic• oorrespo_nder á la. confi_an•• que en sente.-Oon sumo placer reoibf eu Revista." Por solo diez realu, él depo&ltódireooion el A1 untamiento al con• . ,. 1 leurle de la ••cnela pú- mny atent• cart~. del 23_ ,pr61am_o paY ahora le piden , blioa delaniños. ••do, y que debido á IDl aoaenOUI en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •J Hasta cinco duros •*• lo• Etl 1do1 U nido'-'! no babia tao ido Mr•, R, G. 'l'lle•lo7• wlU ,-ecoriv< with A aquel que apadrine Ap8D81 hao• nuen mMM qoo ae •l gusto de conteotar antes. ker friend• New :rears t1>0rnifl/l Y á un chico, pretenda, jur6 Villa, eon el nombre ~ne hemo• EB 000 la mayor gr•titad que da- /rom 9 to 1.11 at Jlfo. 116 Calle ae Mu- ,... Se le cristianlCe ...••• Eso es no lo dudes dicho, la oongregaoion denominada . ta,noros• -' ánlell por '' Haoienda de Son Pedro¡" mo• á V des. muy BOobda• gracias por - ~ - - - - - - - - - - - - ,, ¡Eso es por el _niquel! y ,oles de terminar el primer año de •• reconocimiento de noeotras aten· DOOTOR OOSS, 10 nnen conoti\uoion pol!tioa, ae han ciones para eon el Bonomérito Dr. De esa villa ooe comunic~n lo ~i- " ' Si ya el Sr. Jodaa guieJlte: ,¡Jo gasta botineo hecho aoreedores al olo¡¡io público, Joeé Eleutel'io Gonz..l•z, y a1egoraDoctor Cos!, Dicicmbre2s de 1883. .Sien.do qne en ¡¡u empleo sus funcionarios mnnieipales. • mo• á V deB. que siempre, tonto ln -Sr. Editor d• "LsRovista."-MonGana tantos miles. • Si este ejemplo de patriofümo tic· EmprHa dol Ferrocarril Urbano de Si ya llariquita ne mooho1 imitadores, pronto la :Mont,rey y Sonia Oat.rioa, como yo terey.-Muy Sr, mio y omigo.-En . Villa de Garu García, muy figSar• como No come perdices uno do lo• pueblos más progresiot.. personalmbnle, tendrém08 especial ,ielil de un párrafo qoo publicó el PeSiendo asi que !11erá do! E1tado de Nuevo--Leoo. placer en honrar il loo doetiogoi- riódico Oficial do(Eotado, oo so nÚ· Y llueven tomines .....• Francia<o Rodríguez Per•~- dOI! oiod•danos de ea\o· oimpl.li o mero 23 correspondiente al di• 19 del 1'~1 por .que les p11gan • y apreciable pueblo, •iéndono• un actual, relativo á qoe en villa, el :0 ¡'fan solo con niquc¡l! honor el co»sidert.rnos pute de dial,º del corriente 1 quudó e.bierta ó Si ,-cmos que cierran ál, una es,rne'a dt nifl'lS, y que el A¡nn·Las tienda! que. existen, ---. Protd,tO it Vde1. wi ma1 di.lJtillgui• bmie1.itl.> ptoeara eetllblooer otr,· por Por alli en 101 barrios Si¡:ue ,.,.ibi~ndo nuinern•M proe• da co,nsideraoion.--(fürn•do)-R. G . ser insufioi• nt• la qno , :ti•to, l)'lG TOO Si no hay quien fabr~oe, ,~ijabon 1 ui ,elu bao dol regocijo que hao •eutido sos Tíl,olou, vico•pre•idonte y snperiu- un ol c••O do decir á vJ. lo •i~uiento f'.;i pan, ni confite; •migo• 1I saber el reooltado de la lo· tonden\8 geoeral.·-·A la J nn\a Diroo para que, dándole logar •n las colum- ,,t -Si el pueblo alborota liz oporaoion qao l• hll do,uelto l:t ti'" enoarg,d• de 1• roeepoiou del nas ,le su popular periódioo, llegue J·'ormando motines; viota. Dr. Gonuloa. al oonocimionto cl•I Sr. Gobornador, SI empina á Gcnu.'I', ..•. , Fabricantes. En .80l,nid• poblio•mOs alguna• de ________ par• que •i lo liana ,\ bien pong• ol ¡Será pcr el 10iquell . P. las cortns qaé hi recibiJo: rem ~·-1:0 netVl•ario, Lll iustrnocion 15 North Clinton Street. Chicago.-U. S. A. 'La. Maacotte, 11 primari!I an esta Tilla no l!!B conoce. 11 -Poroatá.l·gos y preo'oa1 dirijmi• le. Administra.oion de La Revista"Cooeccuenle oon 1011 deseo• do! Teniamos aí, nn pé&ima mat~lto de es• h. 1·1,ho. o. 3 d. "8r. Dt. Elaut,3rio Goazgl,,z.-Di• público, r:l Sr. H ess a<,oodi1l á lrt soli- cuela para niñoe; pero bsee me.e de El lmeDU de las eicualu públ\W de 1, oiembrc 7 d• 1883,-:lfoy fioo y •ma- citud que Re le dirijió, de que pnsiera un mes qne fücb.o mwstro a.sotmdió ó tilla de Ganl &mla. do amigo.-Quiero sabor do V J. mi•- en esoon• la prec1os• Opereta •·LA escribiente dd Jozg'l.r1o I. 0 á fin 1:1 exámen de los niños se verificó mo eomo eitci l!tl s111lud; porquo [10 ple MASCoTE," y esto a pesar r:!Pi estar ya :i.o ayud ,r ~ prop1:1rar ol ha11de &rrf'glarlo &n viaje. Hl Sr. 'He~ ll.OS el r1 omingo próximo pat11do. · Huy cooourri-lo l:!SluTO el a.oto, oouformo oon ic1 qne dioe Ja. prem;a, implica. ha~amoa ooostar que lo bnoci e)Betornl p,1ra 1,.,-J e!t100io . n}3 d~ fon· pu11s el exámen de lo:!! niri.Ofj aue tan imuqne sitHti"pre we es muy l!!ati.~i•u•• en \.lbsa 1uio d,-11 público r Pin(:\ro, que aionsriós rnunioipales, (fr&ude que ía bQ recibido b.n bonrl,vlosa.meoto lo~ ét h,mbi t•r, le iuter1-s::a.ba i,:tra asegu• fr.tiztllente babia pasad,> el di~ Rnte- torio. c::a:::i:cAC-0 J:llinois rlor1 deepert6 en el ~niwo do todos l< 9 Quieta á Vd. moy de ccraznn. Bn trAbnjos do su oompañ.L\, .Por lo qne rat so ei:.rguito en al año venidero) y q.,., 1 él Mistimos, un f.,b,il entueia.e- amigo.-Guilkt·11w Pri,t1. queda 1rnmamente ap;radt~cido 1 y que r ·ifacturerosde de Acero y de Fterro templad~. mo d~ oooourrir Á c!tVI fi~sbs que oeespora poder efcctaer pronto su re- por cstl\ circnn&t&ncia ee ven á los niños recorrer leé calle11 todo el dia· y / greso ñ esta oiudad, de~paes de renode mano y sobre ruedas, con una 6 dos rejas. ~b•a la nincz. · Nápoles, No,iembre 21 de 1883.- TiU slp;ooas partes y oompletu otras porlc de IA nooha, sin que haya un . Bien conooemoe la habilid&d y en, lntia•mo del Sr. Andrés Imperial, Sr, Dr, J. EÍootori.> Gonzale• .-Mon- (ie su cutt.dro de Open, Sr. municipe t'ltllJ piensa en que se es.,., dirige e,ta c110uela, de mM1er& tercy.-Muy queri-lo y respeto \opa¿Y eso qne Bignifica.?. q'-11, n08 prome"6moe 110 buen éxilo drino:-Por varia.s oerttts que bo re- El Gobernador, Aréchiga, de Zaca, tablezoB lo. escuela de varoues, por mrui que V)11 Víleinos, y priucipalmeate en el exámen do ousdi,,.oípuloo, oomo cibido 1,n ""t• ofodad, be ssbido que teca•, telegrafia á su grand, y bum loe p,dro• do j , mili• .. qu•jrn. p1vto ooofirmarae despues. ' Las materias que soj&taron , ex,- reoobró Vd. 1• vist,i,' dsspues de ha- amigo D. Manuel Gonzalei, que uno La c1c11.d.a dt niñ<u; esto ~i no tiene mon los niños, fueron, cou e:i.lfflPciOD ber eiJu operado oo NueTO York. E•- do los dias pasados lutl asaltado en ej•.·mplo; pa~s-que hace Fk'iB meses del ramo de L&llORllB, lae misml8 que ~8, ootieitl, qut'I he reclbi.do con v'9rdA· la, calles de Zacatecas el coche del que no VJ. una nin.~ á la t:ecuol~, y ao prssentaron laa niñas, y prolijo é inú dera alegd,, Coro'l sio rluda h, saoe• Gcnera.l Ga.rci1. de la Cadena., siendo muertos un sobriQO de esJ:e y el co- h,y espc1anz \ a\gun(\ de est1i1.blacertil 8"rá repe'-ir una califtcacion minudido á todo aquol que tenga,) gn•to chero. Los 8Saltantes eq uivoo:iron ls, por qae l•• ntencion"" del Aloalde eil)l ,;¡¡1 como la ql1e hicimos ~el prime: ex4men, puesto qne entre nmbos de oouo~rlu, mo baee euviado mis al sobrino con el tio, que era á quien l.º suplente, uo son otras que burno ha)' diferencia, oino eo eu•nto al ·m&.S ol\iaros,! f ilioi.t,1cion~~. por uo verdaderamente buscaban, y le dieron la.rso de las disposicionea eupe1io1e1 b:ÍinerO de mt,teriu J l• exffngion 1eontocimiento que dQ hoy mas muerte á aqoel por dársela á este. Bien ........ no, sinó bien mal; y fal•ear el voto I,úblioo, pésele á en que se presentaron. le proporcionar• loongos dias de ro!\s ee nos qoerra. decir ¿que !ignift- quiei:. le pesare; oonpáodosc ~am~üeu ]Jos buenos ootfooimientosque manlfcstarou 108 niños, aal como la ma- tranquilidad y de dodic•eion al bien ca ese asesinato? ·oarcia de la C&de· de ..atoreion&r á los siem_pre ultrajana, si tiene -enemigos particulares, no dos ciudadanos, t~ng:1n 6 uo hijos en nera de exponerlos y practicarlos, de sus oompatriotfl.s. h>nran debidamenre al Sr, Imperial, Acepte V i.l. mfs reouorJos mas necesitan recurrirá las celadas para la escuela, para que paguen la cuob quien con el eiá.men, noJ ha d11.do afeotuosoa, mientraa tiene el plaoer vengarse¡ tal sistema se queda para uua p1ueba muy convinoento d~ su de darle cm abrazo aa aftmo. ahijado, los enemigos poHticos, y los. enemi- par~ el sosten de é!ta, sin ,xistir cogos politices del Sr, Garcia de la Ca· mo lo dejo dioho. Por Jo tipaesto aptitud para ejercer el imporl81ltC y dena son ... 6 son .... tent.e lengua, i· Terá vd, si tieno ó no razon de ser el h Jt:Otifico oargo de maestro de escue amigo y S. S,'.-M. Bocha.ba¡ i deoir una. verdad cometiendo u- el piropo qoe el Org,no Ofioial les la, n& indiscrccion, Mocho oontribuy6 , solemnizar es· dirige á las autoridade• de c•t• villa. \e acto, la orqolll!t• qoe diris• • 1 io• Rinconada, Coahuila, Diciembre 5 Tumulto. • E n mi próxima 1, clirtl á vd. lo que t.eligente Sr, Joaquín Lara, c¡ecntao- de 1883.-Sr. Dr. J. Eleoterb Gon· termediO,. do 110• plez• en oada un!> de lo• in- zalei#.-Monterey.- Muy apreciable Ayer, varias compañf.. del ' 9.º pasó en la eleeoioo el dia 23. De vd. almo. y S. S,-E/ Oorrf8· GrMI no-.edad ~o• ofreció el.Sr. Sr. mio,-Desde que emprtndió Vd. cuerpo.de cabsllería ~•li•ron/ronr,~, Imperial, colocando CD la •ala. d~ su vioge á Nue,a-York en busca do como ••empre, onstodia~•• P?r eus ¡e• '-ib n . ' . fes. Los soldados b,•b1in S1do pog•· MONTE REY. ev.men una " utta, que sooe~J - la •neb qoe le lalt•r•, lo he seg01do dos en el mismo dia oon monoda de ;m..FUndtl(l(J en 1876$ Anuario Univers1l para 1884. En este Establecimiento se hallar! mtnte 0t1uparon algunoe ~e su• ~,no•, ,¡ Vd, en so visje y onraoion, haola nlquol, y •ali•n á la c•lle á ~••tarla El Alrp,nsque d, México y guia siempre un surtido completo, con fre• pr0nunoiimdo breves _dl88rta~1onea qoe hizo su foliz ambo . • d ad , del me¡or • mopo d _posi ble, . 10 embar- del Tiagcro, contione: sol re . .,ioe ramo• de inetruoc,on. II e8& cm cuenda. renovado de ·tnr n amátioa A.ritmé- sano complet•mente del mal que ado go, llegan al 11t1an,... exttenden por Leyes fiscales, Códign Postal, Es• son •.-.•; ll'.r. . 'Al b . h ll d á d t el mercado, y com1eo ..n á comprar tadística Univ~rsal: Directorio de PREPARACIONES QUIMICAS Hace medio siglo que lo usan en E L '8 Cronolog••• ¡ !pe on la• leo1a, lo ouo1 • en> o \10., H1atona, ge ra, to • es a con • l maIdc01·3 o n iquel . Ios ven d'1- Oficinas y Comercial: Planos de fery Farmacéutic:is todo el mundo los facultativos máa G •om~tria y <;,~gra 1, r ara su casa, de verdad•:º placer. Lo le- miero, se nieg&n á rscibirlo, y ah! fuá rocarriles, telégrafo! y de varias pla• MEDICINAS de PATENTE emine¡itei como estimulante y conecmatenas !jUO m~eron de tema, P . licito á Vd. mny s,noe¡amontc, por Troya. Lo• soldados " echaron •o- LilS mercantiles de la República. tivo de z.guas impuras. Cuida.do con PERFOH.BRll FIR! J CORRIEIIT& aque\las d1sertao1one•, qnde sresp:'\~; haber reoobrsilo 8u vista, y por la bre el conurcio, y comienza la t,rrebafalsifica.dones nocivas. Lo tiene de venta Manud Lozano 1 -..tlenle fueron pronunclll • po . • · t' ,·mero por las fral•• y luego Eli1ondo, Plan de Degollado. ·• Alb to Sillar Máximo Gar• prueba mereo1d• de apreo10} J cons1P , UDOLPRO 'WOLFE, N&w-YOT~ nmos, er . • A d. G . · h d d 1 E t d0 por l• ropa, zapalo• etc. eto, llo· Semillas de Hortaliza . h.-28 leb. ola, Patrocinio Dávila_. rea IO on, deroc1on que 1e a 8 0 • • a • viendo polos, boletonee, pabdas, za. 1- - - - - - - _ _ ; . t'1~1a 1alez, Lamber_to U rd1ale1, 1'.edro Pa, Qne Dios conserVd á V d. moohos blazos, y ya se trataba de llegar , laa _ _ &,&&-1uYa Ueg6lll lcw1re•, Fortioo Verást.~gu;r' años psra bien del mismo E1t.do, arma• de laego cuando fati reprimí• No se tra.ta de la nueva remesa de d., Garza. Ademá!l ~l nino t a- son Íos deuo• de sn aftmo. y S. S.- do el motin, no sin que lo• vendimieLas recetas se despachará.o á. todas las tb Gonzalea prono~o•ó per • .!'mell· , a.'' ro• quedar&npt!ories y viejos· -¡Pero, hombre, vi. ee do hierro! Nickel que piensa el Gob:emo genehora.s del día y de a noche con exacti10 '6 una bre.. alocoOO\l de ,la, nin•~ Á, Paz Lir Cuéntaso que alguno do los sar-Por quá lo dice ,d? ral hacernos á principios del mes en· tud, prontitud y limpiez:a. No hay para qué deacn~ir efco·-• hace Ir- 6 gentos que custodiaban á los solda- So está vJ. b,sta la• doc·· de 1• -Precios Módicos. trante, sino del chispeante 9" alma• to conmondor que la r~c1t••1~n ~• Y il propósito de esto, do•, se e.aporaron durante la rofrie. º naque del Padre C1>bos. aquella• oraciotte• didáctica•, prod~¡o cuatro di•• qno tenemos en noeslro ga, no h,oiéndoses visible •ino dos· noche en el Cmao, paee• vd. l•s 0 Nos ha comunicado la noticia nuot' tn el ánimo de los oyoole8: para <Ot- poder co~ia de lae oomonioaeiontS pues do tormioado todo, y para cslo •lles ho,t, el aru•ueaer, 't.olrutando minie nna ide• de eoe electo, basts cambiadas entre ¡,. junta direotin no sin }iaber hecho autos lo que el del lrc•oo, despuos oé vi -.d. al calá de -Se vende, . tro amigo Manuel Lozano Elizorulo omsiderar qn• la mayor parte d~las para la reoepoion dol Dr. Gou..litoa leon con la parte de botia 400 le• to- Esp,n, :1 l ,mar chooolato, y entra De ciento cincuenta á desdentas -poroonae que concurren 'eS o.B ee• l 06. . vl. á las nu,vo on la A.do•u• ·Cuán- reses, chico y gnnd•, sollr< precio y que lo tiene de vc:nta á ci.ncueata 11 h \u, ]a oomnonen loe padre•t de los y el Sr. '.rileston, ¡.,, qus por ua O Ea e,,nb10, l• con,1ueh do los co - 1 , b ? • ' condi"ion .. -l JiríiirD al q_u~ suscribe centavos el eje.roplar (en Pi;'rl· niio• e:umin•d••· y por• ello• no vi'" involunt•rl·) o.> h ,b,.:UJa ¡,O')¡. ,ner,)l•nl>>c, ouy •• tland•il eircoo,h~ Q ,,nermri " • O'CD re • en la d.:, Min3,-·-Pddto dt la Ga; ---- - h!-3• • ba palabraa máo l•'." oado. .,¡ ,ri ,11, ea ,erdlller0111anto loable: -l'aeo .•. , . , en la oftc,n>, de noe- "'· . Muy conn~iente nos parece ejer- Eduardo de M Montano ofrece suales dando un fiador del comercio hoy al público un nuevo p;ospecto ,¡ sati:faccion dd mayordomo del Cg· e!!!!!!! • • l'l!EZ Y SEIS BOMBAS MOLINOS, 11e~~taua~~re~ ~ fa\rbanks &Ca. P?r - j ~ -con barbas de acero de Kelly- EL MEJOR DEL MUNDO! ••h El J)r. Gonzalitos. Las mejores cercas y las mas barata!' ::i.ra labores y agostaderos, se hacen cor. iste alambre, galvanizado cubierto con la 'Óiebre pintura Kelly, eficaz proteccion con· ra el moho. .A. prueba de incendio! .A. prue· de ten1pestades y avenidas! TllORN WlRE BEDQE COMf ANY, = - ~ --------------------- COMPARIA MANUFACTURERA PlJI\ST &BRADLEY.:s. "r:J'. A R 'A D -O S s. BOTICA del LEON. "''' El Schnapps Aromático de Schiedam de Wolfe. s· J \ :Pintura.s, Aceites y Ba.rnices Al-tfculos Fotografia "ª• J~- ° ~ pnr olocaenleaqU➔ : .;::-.. •,_ ..... - ""'•" 1 ~ 1 r· •· ,....... - ...... ", ·•· •... vm; ,,,. ~ ✓?.,-..:;;-, ,rwullliif, '• ...._'-•-"-'_.... - .. -'--~- ' �. , LA .ttEVIS'fA . MAQUINAS DEVAPOR 1 --- Tomas l(endiricha.ga, FOTOGRAPIA de Traccion, DEL !!!!!!!!!I D Kuffo Laredo. HACENDADOS, de todas RF.Gl - -_ CI i. las y para todos usos. ;¡~ ~dd PJ.Ia fr Y »11 Los procedimientos ~! p;~~i~~.ºu!:~!:ráJ~e/.b~~!':ire~ 1 que empleaám?dS son[desu1- oportoou_menteun_a !~r:.'. ~v[a1~s n!~ªsl~~r~: mamente r pl os, v1s1ta. á 3 Segundos] lo que:ne. Tamb1~n nos dwe e8te Sr. que tra11 torá gratis á los pobree que se acer_vita molestias al modelo quen á él, haSt a la époo. de tu sah. ª~~~~,~• ~¡:: alnn ...,.f • J 1asegur,..Ulla seme1anza perfecta. .1. .1. .1. situado por la Callo del Colegio Civil_y 2 . ., ;de Washingtonlhaciend~ esquma, el cual se compone de . qumce "'FL.,A.C A'' ---- 'Imperial' NOTA - • t0 d 08 ¡08 CQ GRAN REBAJA DE PRECIOS. DUBA..WE LA. FERIA. Realizacion al Costo de un1 hermoso surtido -DE- JOYERIA FINA-:- ESMALTADO Oowerdante pGI' Hayor 1 Henor en lJr1ra1, !iftditJ11a1, 011i nric111, AüiJu, Ya,-11k es, Tit1J• s, Yidri• s. J,/a cilui, Y.J /»1Usfi•#s, Prr /u ,.u FrtilfC.ttU, E1J#1Ji1u, újNú 1, r t t.111 "'i~o de .i.rtlcu ,01 quo 1eneralment. tienen loa Dro1uleta1. '-l Lu Nceta~ de los Doctore, 1111 pr1pu-an con prontitud. AVlSO . lledislas fmrl&13 6;p~d&f'~.. ~~6 S"rtido Gene,•al d• todo lo oonoentlente al nmo de .!lodist1ria yLtmria !Z ![ ;:li I CQ 1: Coronas y velos para novias Ropones para Bautismos Perfumería Fina etc etc. PRECIOS ,., c::, ;B l"'I C") CI ~s U) E~•l CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Monterey, México Dtcíemlu~ 22· de 18S3, Lao horas de oficina para dea- de .tµ,gocios c·d1un.<luret1 ser~n de I> á .1.2.cle niaiia1,a y ele 3 á ó de la tarde, . pt!ll'! IK> Para procura.r ltt dtbicla faruia de los docttm,eutos, la Oficina proveerá ti loll lntere.'Jtulos de loa eB'JIUletos r68pectívos. BOBT, C. CQJIPBELL . Cott,uZ de io, Eatados-Um<fHo RESl](OIDAS. Plldoras• ancaradas J gelattudas. P&stlllas ledtclnal:is Ele. Ele. APRECIOS DE FABRICA, De las mejores fábricas francesas Y Anierl y MEDI eIN A"'~--- DE --- PAT . Mier. • •• ~. 11 , Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de KE DAVIS J 0," de Detroit, Michigan (E,. U.) para la venta de Químicos J Farmacéuticos, puedo ofr~cer á los .sres. Fa~ult~tiTCJI, de dicha casa, tal como los Estractoi flmdes y sóh~os, Res1~0.1das, adas •gelatinadas, Cáp~ulas de to~• clases, .Pastillas_medicmales, precios de fábrica, cfrec1endo una ¡ran veata¡a ~• el tiempo, lleta tos. . · · h-J-Eo. lliirlMPORTANTE""fíiiU A los compradores de la Obra S tnn1r l r , eo., ce en el serv y para lo ventaja d blacion, á pllLZB pri 0port hablarlo co,,nna (........ . •~ódto en Monterey C1ll1l1Dida~1 37 E:,;petidioLocal . . . eantu' Vl'cente Garz·a LA!REVISTA DE SAN LUIS, Sr. Manuel Lozano Organo Oficial dd Menea.a i11hange. Ultimamente se ha recibido Circula en Mexico. Centro América. Antillas, Venezuela, Colombia y Brasil AGUA CHHIPAKA,;KANANGA Precio de Suscricion 1'Brisas de Ja•Pampas' JABONES PERFUIIIADOS Fl· NOS DE ACEITE DE TORTUGA, BOUOUET DE BASHUIERA, FLOR DE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE 0.ao Al<XRICANO .•• , • , •••• $200 ME·J.Cachot MODISTA 'ftANCESA. ~ luiio ... .. DE PERFUIIIERIA YDETOILETE, PRECIOSOS ARTICULDS PARA AGUINALDOS Y NATALICIOS. &. &.&. ''°' mLUIU. Establecida desde el :: "".:" ~ • •:; t ~ ::~ ••:" '"':" • ':"•• : ::: ~~ :. ""M"""'!• • ,.,. ............, •· UJ&•. 1o,-....... o1sn $8 :: ••;~"; : !~:t.::~ e.mlf. :;1~.... ~:: ,,,IS oo •• , . .. a.N...... ., ,.1L .... .. .J. pasta.BUelt& .... ........... .. .... . 2 2/S S.lIJl~.,.. .,.,.........INOBTE. Jdelnori. LLWU 11 .., - a . ~odisteria yLeQceria •••tar,r ., 1u t., ::-. •· i:..,~ ;. P~OPIETA Sus magnfficos product :::: :: 111 premiados en la Exposicion ~ 1t. .. ., YIUDA-;de,SAIITIAGO_H. LA!IGSTROTf · ~~nt:;a~:/:Jtc~~:~i~ medalla de Oro primerac '•-'- u,h,........".,.,,._" .-. "'"'ML••"- •· ' · '" ·Se fabrican ~ •. ....... _...,.,, ............,. seven oe ;;;-.-,,,,--.~ UD Rsq11iu de la calle del Tea!rt No. 19 1Dr. lier Nd8 MONTEBEY SURTIDO GENERAL •de- tm·u• (So·:.r Y· W>do0) • 1. ..ti¡¡u 1 o·,tr, 1-.0.1,.. 111-llldo rr., t. o.,..,,,.,, ., de ru ,. "''° Amola Y Ar- • 9 - P ~ DJU, 00.Hll.BO.l0-9 •o~ Lacom • n.mberri, • ·¡ Esprop10¡,u,6ooor.-Por inf, nuo, ooor,.. al tendajo de "_Ll Qiemazon. "':•.º h.5deEr.,, ~ ,.... . jo mi per bajado en dres, Pari aae~de co cados tan Cerillot de lujo me • 'ntes corrre ~-::i. CARTOJ FUL!lll'I r ,t , , _ CERILLO DES E hacerse e Ferreteria, Merceria Cristalaria . . - - - -, (no venenoso) ' ' -J. Efron y C1a.Preparado con fósforo A C h. . UC 1ller1a, etc., etc. Conmpra piel,s dsres, de carnero y de chivo solo prende en la misma caja. IIIKWIHHA¡IAQUINABl!parala!G&IOULTUBA -Lana 11 C€rdo,Depósito Gral. calle del s de PINTUR,4.),ACEITES. BARNICES y BROCHAS ' •--- Oartuchcs, =WIWI, . pa¡¡-ando el mejor precio -DEPOSITOS:-1 -de esta plaza.En "El .Palacio de Crislal" OFICINA.: Plaza do los arrieros al Pedro Ma,z y Cta. Plaza de. .Munioiones y Escopetas de car.ar, po1lierito de las siguientes;tábricas. Glli.. 7HB BLYMYEB Mfg, Ca, de Olt'°" naU, O. Molínoá de P'tcto,,,,,..... catla• .Evaporadoras PortátUea eatacionan«a te 1f , e ., etc. &:,I Premiado u. 111 • ..poaleiea LD.dutr1&1 de konkre7 hbrku.'8 d• NlOJM pdb'laot Npeofllid&d 111 eom~ ra do UloJea aa•, erJu 41 adalca. •·• 11:. e-a. Adem da clase Sres. Sa • 'E\ Un1·versal ,, los pedjdos que se hagan, T CASADEC0MISIONESDE precios"sumamentebarato~ Nuevo ~eon,~:!~~~~.~oahuila, Du- Graciano Bortoni . r A¡uas- Silnaultnllal!ilacin de Lamp1111 dtiNanuj, I"·· le la Ctmpaiia 111aaufa1lmr1 le lullÍ1iÍU! ¡1 ltllr NuEvo-LEON. La:casa recibe toda clase de comisio; de Whooler y Wil nes de dentro Y fuera del Estado, Y~ -➔ Oct l s~• para la Tenta y compra de Mercan• · "' Bf/lD/lEPORTNN. /lO cias, 6 para otro asunto cualquie,a son. - - - P . 8 . . paltos para los coches, y buenas or prec,?b yáco nu1c1oncs dirijirse ¡uras caballerizas para los animal Y ie al que suscri e 0 eneraJ Ter.in Lo. . . es. bttn1u, Villar,41 G911a41,.: _p!'8oloe aerán Bl81Dp!'e lllódi00t . . d-16 OALLB Ea la casa de Dn. Timatco. 'Las Palomas' Plaza de ColOL GOULJYSMfg. Oa, de&eneca, 1"aUa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Uoico agen1s par-,. los N, Y. Bomb.,,. de toda, claoea, dra de metate para moler •· E . .e T. FAIBBANKSyOa. StJohn. , la Fábrica de T .Paez. Men burg Ut• .Ro,nanaa 11 Bala,._-,, Se atiendet con esmero Y etc.' Manu En "El Brillante" del Sr Arteche Plaza de Cojon. En,.]a casa de los Sres. R Relojeria y Plateria BIHOLL~ll &u.rus. 0&lla d.o :o.. M:1er ,..,,.,,._ ..,_ !GENC EnM agencia, mrtido ltgiOll 1 rias y de ypopula - ~ÁR;;~~DL~;}~·--_·_ rardi y Cia. calle de Morclcl, Agente especial SE VENDE . Igualmente podrá hQsP,,dar á los ,via• ¡eros que pasen por ahí, teniendo p~ Sus 111Brca~cias so, sismprs ,scojidas al Una engorda de ganado menor el ~fe:o cuartos amueblados, grand: gusto del ,Ois y los pr,cios nrry 111odsrados • La Antigua ferreteria" l: =·~·: i: t ::~Y..:-'••;L : HH_~ ran.go, Chihuahua, Zac atecas JI SUITID0 QIIJl!L DI TODO LO COICIUIBNTI l'.P.OUINT • . . . ....... .. . . calientes. .Bulbo - . . i - ~ cr., Paru 'La,Cons · ns LOS TJ\BNES. CV• .,-,ist ca .. . .. ,.,.,.......... Agen te general li &. &. &. NECESAIRES MOVIMIENTO Redacc;ion de 'La Revista• Gran Fábrica 'de - -'.gente parti ,i Estado O&rloo J. Lee Cook . ................. lle:laotor y tl delicbso ierfuo1a FERROCARRIL IIACIOB!L l&XICAIO, cesonos para el. e¡erc1c1o~e . al úbl" su profes1on ofrece sus serv1c10s p 1co. á precjos - - · - - - - - - - - - - .. ,.tt Hará toda clase de operaciones :: ••:....• ,., 1:.. ,t!: Aviso. de Rigaud. t.,, ~~~':"!i~;r.:::•:'\!';1;.~ Habiendo recibido todos los útiles y ac- 1.1. ~t . ROMANETy MULLE Jl-27QrSE HABLA -ha Fe Kae10 Laredo, léxico. has.-Dic. c.nlaTOli) ,olncue.nta ....... fümpo, ,., Ptd&nu, .,,...,. Sres. D;.vid Guerra y Hermano. ""ºEY' 10.n,lll\ HlBITICIDNES YlSISTEIC/1 PARI PASAJEROS 3 -MAYOR v MENOR- nent'1sta U . GAL VESTON, T -EltPOJl putadui Ju c111t11,1 H nnderh ......... MIGUEL MARGAIN. ~ CAS"A OlJtAID EFECTQS DE ROPA Lu pen(IDU qae eaouent rlll ,-. tJempl&r.. de lujo, pu• •en comprar de la. de t JI ti •ecuroe de poder •oHtnr p&ef.u de lujo l bt1 de Di• ciembre ~ i princlptoe •• &•r. •e1 . . . . .J':abrlcar .,.,.,~ i'"" ,. Terll: ... m&adedo Nuna claet mil puf.u eneltu, iaua1.. iludolo,J,mplamahon,m, St. L OUI S, M o., U ; S ' A ~~:0"."'t:~e~i~~~~;!.1'~~~!t~!1ir:: ocuparlo.-Garanttza sus traba¡os.-A L1s personas que tengan algu- los pobres rd se les opera gratis de 12 á 4 nas cosas quP. vender, sea en venta \e la ta e. pública 6 privada, pueden mandar1 las con la factura correspondiente 0 al N. 86 calle del Dr. Mier; en -,S.Iio¡¡aifo,la inteligencia que todo estará baOfrece sus servicios profesionales en jo el cuidado del que firma: la casa contigua á'Ia oúm. 5 de la calle huta G. Ooindreau. del Puente Nue.vo. MoNTEREY,Mu. EXTRACTOS pm el p,Jlnelo IXORA, ILANG, OPOPONAX ALl!IISCLE, &. 1 actualm Calle de Market Esqui IMPORTADOR YCO.uU:ROIAN'I'E •o k>•,!o< h-D · I TOII)aS GilgaQ, . 6ete Jft#, 0 nn vle¡a pero quer faccion á reformas, mientras Acaba con toda DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OU Mámoros · r&~l LAS COCINAS. Le. St. L 0ni s ·~ z L IIIONTEHEY, BSTRACTOS .ffufd03 y s6Ildos.• Almana~ue Ca~allero, Para ce,hr, cllllsemr J HORNEAR Sonligeros, hermosos fu11 ylhtrablt., Fabricados PORSolalll8nfB Allos padres de familia. i.cn~ JC 'H __ . ach_gt ~~JJ -,t1lC •t-• ªñ· -Farmaceático - dlie, .._______ 1 • aq,0 s urt1do General . . ROp Ay ABARROTES UtensITios de ffierro disposicion de las familias para El di, 3 de Euero próximo, comentodo lo que ee les pueda 1ofrecer zuán los trobajoe escolares eD EL COLEGIO SEll!NARIO, siendo director Litograffa, - el Sr. Presbítero D. EDUARDO 5e bailan de venta, por un precio M. "MONTAÑO. tnódieo las prensas piedras Y dem~ s L1111 prrsonas qne d~oe_n la enseútiles de litografía qne teoian en uso ñanza de _este establoo11~1ento, en JS-be en éetablecimiento los quo aoeori- den ocurrir á la Secrotana del · d ¡ "bl tend pado á procurarse la matrfonla debl o,.dameote no sien áo ee er . • ' estepos, ramo,e ya pcra eximr Mooterey, D1010mb~e 17 ~e 1883. 8 0 b" p bo J to Al V R toda su atenoion otros para ellos de res · us <¡os- ice- t r · . mayorimpo~~~rangey Hno TEXAS • ~ @i,.4.BLEOIDO ]!Jli' . . Dlll " • SAN ~NTONIO :.t',t,-~ PORTADOR y EXPORTADOR _ ______ 1M BOTICA DE AMBOS LAREDOS lOfe8 811 1 t . buenos,.- Lo 8 ves¡. t" raJes J08 I son ·- son os Caros para re t ra.tar nmos, • 'd os- N o se tra baJa • Jos d opre,er1 mingos. Una señoraS"e pondrá á la H. c. &. ,. Esqnlnfdf SE PUEDEN OBTENER . CATALOllOS DE PRDCIOS EN EBTA ADMINISTRA· CION, f SE SOLIUTJ.X OBDENES DEL ll'(TBRIOIL ll:-10-Ene. .1: Larcdo, M~xico. ll'-4.4r. •. varas, de frente al anr_por cuarenta de ' POR MAYOR Y~MENOR Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, loallarln en esta fondo al n~rte con una pieza de¡d_~~e Esta casa, que acaba de abrir una sucursal en Nuevo Laredo, maestras del Botámo• moderno, l'!otellas de todas clases, pomos varas Y ~ocma de t1errado. .b :..,,,p::-. ~ se encarga con especialidad de importaciones y exportacioRes de ea ceqeral ledo ¡ perteaecieate al rame. Dará informes e que suscn e, 1a· i C d 1 1 d d I d I d · · · 0 za de Colon. ercanctas,¡ onpra 8 anas, a go ones, gana os uY t? ah C e Las personas ttte H han lerudo relaciones anter'.ores CH la c-. JesusGracia. . _ectos en genera· a. tc-5 ejecncion de sus pedidos acompaftandolos coa el i,mporte, e1q■ lna aonltste de la Plaza de la :l:arqaeta N Llre41o,Bes A. Lagrangey Hno ~ílMI~IílNI~tA Monterey, M~xico. A. F. THERIOT, merecen atencion especia! ..tN2>.r9 FRANCiSCO ARMENDAIZ • SE VENDE UN TERRENO, Los estilos · . da. -0·18.- Plua lllltu, 301 J 301. ''LA IN. DIA'' 00 __ ._ a¿lllflW?~ 0011t» DROGUISTA POR MAYOR YFARMA y AMERICANAS Acá 11 ahrir 11 11111, Luj111 y bitt li!lad1 .Ln conexion de negocios con la antiguá y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes CQn que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempet'io de cualesquiera comision, que cumpliré con• toda efica• cia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo· res. N- Laredo. h-My-17-84 l\louNT VEi!NON, _queda definitivamente de C. & G. Cooper & Co. instalada en la Calle de . ,Jfrancísco 1/eUen. Hidalgo núm 6 010co Aenn Tu.u m. AoB'l.'• Mt:no, En ella se han hecho Nuev.ú r.aredo. grandes reformas y ~timamente se han rem- DR. J. W. C. LOVE. bidonuevos aparatos,acOCULISTA. cesorios¡¡muebles & &. Nos suµlioa hag,,mos saber al pú- P_'I º'¼ EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Cal1ado, Sombreros para Sras. y hombres, GAL[RIA fOTOGRAf ICA de lac '.llo4.i>; :E:Vl>.O2':E:-A.S CON IL MAS NUE\10, OOMPL&TOY VAllllADOeURTIOO DI de participar favore~edores,:quelnues- y todos los productos di! tar antigua /ax celebre.-. ferretena.~ nes Runo La.redo. "LA REINERA" . MOLINOS 8BPARADORAS de Trigo. á nuestros MAQUINASdeAserrar T ,tJ.:Dº ~e &ata•teel•feato TENEMOS el honor cior o~r pre la 1 B DE )1.f9jl, e o M E R e I o rtgutnas de(ÚlrlOAJff;ri1iii:S~st11Clondaas # Leonardo Ot./ OOIJSIONIBU T OOIDIIW.llll ESPECIALES PARA LOS ¿,&.:----,..._~:.: - - - - - - _ _ _: = f f e.. l - - - - * t.rteaan l!Oristaa como jl!lOII, el Sig Tiem Ilustr Elet! . J,.C, Somervi 1 l009 0liveStr, St, El . ,1er aarUde Materiales, Ap ........ :!"rodu.oto• FOTOGR En la Admini•tracion Diario se hallarán c~ y listas de pr ~ó f;imo Iros loe á IOlio pateo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1883 Volumen Volumen de la revista 6 Número Número de la revista 717 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 6, No 717, Diciembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883-12-29 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010782 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cantares Crónica teatral Dr. Gonzalitos Literatura Poesía Seminario https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8563/Revista_La._1884._No._718._Enero._0002010785.ocr.pdf 99602cd6a08c1689aefee3b07a8e61bd PDF Text Text VOL V.I.J MóNTEREY, MARTES 1~ DE ENERO UE 1884 NIJM.· 118 ) ,,• COJ!IDICIÓiNBll: _..!. <,Q.NDIC;TONE&j . Ü UTIB'l'A • .. publloa todoo loa 11eepoiGll de loa lliguieolee í - ~ BOII08ICIOJI' & remiten eu,crrioione1 frera el,- ia •pila! del Bstaod y de """ ........ dloloheo -algnieci<": Por UD mee. t't...n<X, 1t. ¡, r J J, i-'-' D IIOMftlllR: ~ 6 clbmimlio, un mm 11.00 .., .. · ., " " 11 a.oo e u trea 11 • l8is 11 • 6'50• &no " SlO,OQ ,, ( 1, I ,,.5,r, ~ Loa aúmeroo suelt.oo 6 ooat y 101 - ~ ,1 s ti.flt ' BIODdo "8 lD¡.,__,._ • - riu grátil!; !na de interéq p.rtiaal&t • ocl,olililtl:IIOÍOD; pon o! ~ ., i,,1u ta?ilaa de plOOlOL preoiammto odelaa. ":.ÓI 11 ., laí'io., Paa l• <f• lo looilldad, dirijinl 6 ll'W po¡• .. l1'0e l!K·m ratJO:\ do . 1Mloo 1 real. .. óO tl.ltltav0tt lb plllpita. - - El pl-lf,:I.) 1), tiWI.LI) irv ·.u}!llau.b to & roc.ib& (.t'~ ll!.,>0<.>1l• ,, t,.tllJupa nas do oom.>o iLmlolrio.uw& -·DIA~IO INDEPENDIE~TE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIEN~IAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS L • llDICCIOI I IDIIIISftlCJOI: Otile de Puebla lo. 3 •Mucha . l El ha WoeltoTtoFlf~ºrnsu • f ·Atenc1qn. S,4.1, 'f.'OB.AL. M4rtoal.º-ttLA Cxuom<OIO!OND•LS!t~OB, y Oot&Ta da an Ni.cimiento, S...n O.i.ilon Aba.d y Santa E,f,oalno ,irg,n. que suscribe, , instancias de ,sus numerosos amigos de esta ciu- Miórooleo 2--San Mortlniano obi,po Oonfe,or Y San Maca.ria Alejandrino, Editor mponsable: DESIDERIO LAGRAIGE. r.lespierta un recuerdo agradable. No t~ndrávalor sino dentro de cicnó i¡lento cincuenta aflos, como bibdot para los futuros nietecitos, r¡uc lo en- mente su gran sol amarillo, y visti6sc gunda vez .... De tiempo en tiempo deveranoparareoibirla .... Engafló- pregunta: ¡ , se así la criolla, tomó el calor del -¿Hay fuego eR e cuarto, Norte, pesado y brutal, por calor du-Si muchacha, si hay; !a chime- cEue¡¡.tiaTyªrrRdeBnueivoDeIE dad, - - - - - - - - - - - - - - contrarán amarillo et! un rincon. radcro, y el eterno verdor sembrío nea está llena di: llamas. ?No oyes 1 ¡,or primaveral verdor, y suspendien- chiaporretear la lefla 7 loa piflones Los Libros de Misa. · . . dé le t' El libro de una religiosa.-Oubicr- do d e ab ctos 1a amaca en e1 fon do que esta11 an ? , pero queriendo montarlo ahora bajo un lnstema que P ,na ea 18del huerto, abanicábsse todo el dia y -¡A ver! ¡a ver! .. ,. Pero se inclifaccion á sus 'parroquianos, se vé precisado á hacer en él, granJes to con una camisa de sarga negra, se. ., l • dº l t El libro de uña ntüa.-Es un libro co, frio y triste,· todas las páginas son se columpiaba. na en vano reformas, l o qui" le obl1ga a ap azar por aigunos 1as a reaper ura, • la muchacha, ed la llama ee· t 1c¡os, no 1a pn c.ycr y ea o • . t t . lb -·1 de misa de cuero de Rusia muy sen• leídas s·,n distincion y no tiene ora• . ·¡Si el norte es muy caliente! ricn• tá muy mientras ceneluyen Bus t ra b aJos, carpm eros, ap1ceros y a am es. · 1es para rec1'b"ir cilio, Tiene en el interior flores se- c1·c,·on prcfer1"da·, se s,·cntc que el pcn- do exclamaba. •ucro algo le ,·nquie- la desespera . .A.cab a d e ce1eb rar contratos l)On agen te s especia á ál"d ·t 'd d cas, fcc h a Y signos imperceptibles, samiento es, como el cuerpo, esclavo taba. ¿Porqué, en ese raro pafs, no U na noc h c en que e11 ª cst P I a d con to a opor um a • 1 b ¡ b d -A fj . trazados sobre los pétalos; algunas de la regla. La oracion es hecha á tienen las casas colgadizos? ·Por y pensativa, con a ea cza a or e S f008S p8SCc11.10S reStOS imágenes p\adosas borroneadas, gar- una h?ra fija, como la comida y el qué son tan anchas lae paredes,; pa- d~ la almoada y l~s ~j?3 .vueltos há.. 1 actnalment(l se ocupa de renovar todo lo antiguamente empleado rapateadas de geroglf6cos indcscifra. sueno, libro sabido de memoria, ja- ra que sirven esas alfombras, esas pe- c1a aquella llama 1nv1s1blc, su amlit0 en el servicio del establecimiento, bles para los que no están iniciados: más amado ni comprendido. Es una sadas tapiccrfas? .... y esas grandes se le_ acerca, y tomando uno de 1~ A, es el único libro que cs_lefdo_concien. apariencia, pero' no un compaflero, estufas de loza, esos gruesos haces cspc¡os que están sobre el lecho le d1ll/ ll/ 11 J3 zudamcntc Y que no sirve sino para Guarda muchas veces las farsas de de lena que apilan en los patios, esos ce: . . . y para los viageros cuartos limpios y bien •ventilaqo~, con la gran pedir cosas honcst as Y buenas. La los discfpulos --un buen hombre gro· abrigos de isátidas esas capas tan do. ¿Tu quieres ver el fuego, qucrdia? · Obtcner un tcsco recortado, · ' ' yacen en el fon· puce esp crª I · • · · • •Y arrodillandose ventaja de estar situado el hotel en el puuto mas céntrico d e 1a po- 01·11 ª ruega á n·IO! para 6 una colcccion de bles, esas pieles que blaciou, á proximfdad de la oficina telegráfica y á una cuadra de la buen ~arido, para ~ue sus paricnt,, moscas aplastadas cuidadosamente do de los armarios? ...... ¡Pobre mu- ante la chi~enca, trata d~ enviarle plaza principal. sean dichosos y felices; algunas veces entre las hojas. • chacha! lo sabrá luego!.... con su cspc¡o un rayo reffc¡ado de la Oportunamen,¡e haré S!l,ber á los numefosos abonados que me han vá un poco mas léjos ..... •pide que mágica llama. hablarlo ya, el dla que se abra el hotel.~Manuel F. Revudia8. Z .... la haga bailar mas á menudo, -Al despertarse una maflana la crío-¿Lo ves? . , que X .... se ocupe 1inica,,unt, de Ellibro de un11 cocotte.-Muy som- !lita, sintió grandes escalofríos. El -No¡ l'eO nada. ella¡ pero ¿es acaso malo esto .... , . ? brfo y muy sóbrio de ornlmcntos. sol había desaparecido, y del cielo os-¿Y ahora? \Y. Ouero del Levante, rojo oscuro ó curo y bajo, que parccia haberse a-No; todavía no lo veo. Pero do Doi: clWtoo "°" d.. eociou do torrado poi' l. azul real. Cifra ó monograma de cercado á la tierra durante la noche, súbito, al recibir en pleno rostro el .U. do! Oologio do mliu, eoqnina con la do -ro: ºª"'""'HTE• EN .El libra dt una VlljÍl.-.Es gra nd e Y plata oxidada. Perfume muy pene- caian silenciosamente blancas vedim; ea aa tem:ao eop ~8 'n.ru 90 frente i !& sencillo. Encuadernado en cuero de p l ¡ l resplandor que se le. envuelve todo, primaa ti, lu eaU,.~iNd .. JCIWtllla y IIUOTO ., iwll'ói l~ J trante. oco efdo, abso utamente jas felposas .:omo bajo el algodona cxcl¡¡mó contentísima: DI fondo. ~ apa ente en t110lar. Inlon:D4J""' st ni·nturas, Aceites y Cristal• ria, vaca, cucto de Rusia ó de mode a fresco é intacto· ni una sola página ·Es el ,·nvicrnol el invierno' sil· N ele-.,;.,_ do,......, dlrljinl 6 • - n. o .,., ¡ya lo veo! ¡lo veo! Y mQ• IO OaUo de llalamoJoa. zafa. N umcrosas imágenes benditas. d ó d bl' d b.. • •¡1 · t ¡ t ¡ · • E n rió-¡Oh! CUCHILLERI ADE BOLSA y IIESA , arruga a o a a. a e v1en o, as es u as mu¡en. riéndose con dos llamitas que brlrogaciones escritas á mano, listas de ¡ · ¡ d · d d l lnstru.mentos El libro de una ni,iita.-Grueso, a gran ¡au a e re¡as ora as osco· Uaban en elfondo de sus o¡·os. • PARA LA AGRICULTURA pobres, cuentas de las casas de carilºb ¡ · sus a lºtI as á . lleno de una porcion de cosas; imá- ' res ya no gorican. Al'D td. eo1m1en CARRU'AGES. dad que patrocina, li st as de comislozulcs, rosadas, de rubí y de esmesal'.lonso a, ti, SAN ANTONIO TEXAS ncs, y algunas veces, recetas de co- genes pia~osas, fotografias, flores se- d tá . , ·1 d U 111lS GRlllOE c1·na dcsli1.adas ali{ al acaso. :Leído cas, pa_p_cl1tos pegados en_ cuatro. Es as es n mmov1 es, y a pena ver 2 h-J unio- S . d d t como se aprietan entre ar, entumcoi• Decfa una aeñor11 á 1u mari.do: constantemente de punta á cabo, cg muy_o¡ca o oran e Ia misa,_ pero en N ºé h d · . SE V EN DE, Jid t d m s graves in- la misa solamente. Por su mterme- dos por el frío, con sus piquitos tan - o sé e qui n a aaoa o nueeI ( ~,,.imlloa earojidoa de e1~on en e e as . ª diario Je son trasmitidas á Dios mil finos y sus ojillos del tamaflo de la tra niña eaa mala lenga~ qde ütl11e. rttízaua ó nn ra~ pttra t1in-0• de quietudes, como tamb1en de las mas cabeza de un alfiler. A\lf en el fon- De aegaro que no es de m[. mua ó aguardúmtt procedentes de .. • E t peticiones originales. 1 do del huerto, la hamaca tirita llena -10h! en eso te sobra la ruoo, teh 1I lilait i f1111. i.. q/a,nada tñña•Ll YEBB.A BUE- i¡cras preocupaciones. s ªD~cuora N..t~t 11 de ,Osplantioa del condado de no conversa libremente con 10s, y de escarcha, y las ramas de los abe· paso el consorte, noli la ta,ra por, 8.AJ.Y TA CL.AB..t, California. d" · t d l d f Et libro dt una mú;or austaa.-Feo .DitijírseáP. O, lJUBNS,•Prop. se ice que si . 0 0 e .mun uera " tos parecen hechas de cristal hilado qae aún la esgrimes lo lin..lo. , a-- T--< Calu , ¡¡ h b · t t c da y súcio. Es necesario ganar confiiln- . ... La criollita tiene frío y no quic• .,.... .,....,, .,.,,.,, a, como e a, no a na an os es an • ld,jes finl!, j,yeria !osos. za Y tiempo. Es regular Y atentaEntr6 un caballero á una loud• ni.. jilla plaluu, leloj• l:.-F-,5mente recorrido. Sirve de ,ec,.eter de re salir más. w r•diendo un cubierto de dooe realM: , INAUGURACION ie1111Y. nletj11.U. cartas. Durante la hora de la confe. Encogida junto al fuego como sus entre loe platos que lc.llirvieroa, figll• Ehurtúlo ffl<U - ~... pueDB i.t . El lwro de dtgante.-Es de sion recibe entre sue hojas el billete pajaritos, se pasa el tiempo mirando raba nno de liebre con ·arroz, pero fi• "tuero color marfil.ó de piel de Espa- de cita para el dia sigaiente. Oonfi- la llama y se forma un nuevo sol con gnrándosele sospechosa la 0droe, nádoa ee rd rie,,.p,-e en. ltt casa~ ESTABLECIMIENTO SUIZO fla. Tiene monógramas, armas y ci. dente ~recioeo, amigo fiel y santo sus rccuerdns. ·Cree ver de nuevo su mesero y le prc¡¡;untó: Para la noche del lin1dt de Dieiembrt fras de oro rojo. En cada cinta es- tr11nq01 o. Un marido que .so•peoha país todo dentro á la gran · chimenea mó- al_¿DI, está tu amo? · Plaza de Zaragoza. tán suspendidas una medalla, una co- puede registrar el c.:>rpiño de su mu- ardiente y luminosa; lós anchos ,-SI señor, contestó aqnel. ZU.Cllleru-SlmHU RAN ORQ STR ON rona, un escudo de San Jorge y los jer, pero nunca el libro de misa. muelles asoleados llenos del azucar , -Pnes dile que me haga el fal'or aD 1l 01110 eza.S, animales de los cuatro evangelistas, qucbraclo de las ca~ae que gotea, y de l'enir. L a compostura de relojes se hace ba- Igual á, una música de 22 ejecutantes interior de pergamino. Este libro Et libro de un Bebé.-Pequeñfsimo, los granos de mafz que flotan en de• Al poco tiempp se present6-el duejo mi persona.} direccio•, y como }le tra· 'l b ¡ · á · d bajado en las mejores fábricas de LónOberturo.s- Trozos de Operas, piezas so o se a re en a primera p gma e no contiene mas que la misa en grue- rada polvar~da; despu~s, las siestas flo de la fonda, saludando, dres, París'! Génova, puedo encargar· de baile, fantasías, marchas, Himno• na• lª misa. E~ta primer p I gina nunca sos caract~rcs. Es de enero rojo, del mediodia, las c~:tmas de color -¿Qué ec le ofrece , Td., caballero? mc:dc componer los relojes mas compli• c.ionales ete. eto. ha sido dada vuclt~. Todas las do• con el nombre de plata sobre la cu· claro, las esteras pa11zas; y despues. tó El primer instrumento de esta clase . f d ca os tan pcr ectamcnte como pudieru t.raido á México,· es una maravilla mecá· mas estan pegadas ¡untas. • Ya bos- bierta. E;n la primera página hay las estrelladas noches, cocuyos y mi- pregu; ~d · t t haccrse en cualqui;ra Capital del mundo. nica. Cada noche se cambiará el pro_qucJºada á veces una pequeña intrillones de alillas ·que sumban entre - ¿ stó cre?e que yo engo ra onee h-25-Abr. . una hermosa imágen que Bebé se ha · en e1 es mago _ _ _ _ _ _..;.._______ grama del concierto, pues para ello se tia- ga las mallas de tul de. ne un gran sllrtido de piezas. · di,ertido en pintarrajear. El papel las flores y sobre . -¿ p or qné d"1oe vd. eso,, Todo persol!a que desee pasar un mo• b b"d l I f d d los mosquiteros. h • m e 1 o • oo or, arman o gran ee -Porque esto es gato en arroz, y AGENCIA GENERAL DE PUBLICACIONES mento agradable, en la ''Gran Sociedad" El libro d, una mu;er lurmosa.- redondeles súcios· Bebé tiene un miey mientras que así sonaba entre no liebre. tendrá qué proveerse del boleto de en• de crnacion verde aceitu_ nada, do atro• d1 que U:amá •e aperoib• de el fuego, los días del invierno se su. p t d 1 trada ,respectivo, el que costará solamen- E_ncuad_ m , - uede que enga 1' • tazon; aqn te Manuel- Lozano Elizondo. cifra de plata esmaltada,. esqumas Y ello, 7 sigue atentamente la misa. cedfan cada vez más cortos, cada vez abundan tllllto los gatos, que al me, 25 CENTAVOS. pasadores~ plata tambie~ cs~a\ta- Rueg• por papá, por mamá, por los más oscuros, Todas las mananas re- nor descuido o,en eu 1118 casuelas sin CilLB DI! HID.u.oo Nt'H,188¼ teniendo derecho á tomar por su valor, dos. Perfume vago en el mtenor, la dem.as y p01 su perro. cogfan un colibrf muerto en la jaula ¡ d · t I d á (MoNTElll!Y, Ml!IICo.) que que uno O a ner a: por O em 8, los correspondientes refrescos, helados, imitacion, ú citro libro intdiwnte 0 • (Cop.) hasta que no quedaron más que dos, d • J con ente lec algunas veces atentamente, prin· puc e ,...,_ comer O rw• 00 n• En eeta antigua, cuanto acreditada chocolate, etc. ate. dos copos de plumón verdes que se ti anzs, soIo ae aliºmentan con r-•ooagencia, tenemos siempre un grah ENTRADA LIBRE A LOS NI~OS. cipia á pensar en Dios con indifercn"" -, erizaban pcgadito el uno al otro, en surtido de obraa de texto ¡,ara loa co- La "Gran S0ciedad" será administra. da y concluye por hacerle las confiEl espejo. rincon ... , .. ltgioi y esoi:.1:1118, cientUlou, litera- da de la misma manera que la _Nevería, EL VISIR. rias y de recreo, de los m.a eélebrea es decir, cuidando de que todo perma- dencias mas cxtranas. Lci consulta A las márgenes del Niémcn en el La criollita esa maflana no pudo El visir puedé oompararao á Wl nezca en el mejor órden y descencia se- en ciertos casos, aunque_ no se a t re- Norte, llega una criollita de ~uince lcvantarec. Como barca mahonesa y popularea aitores. hombre montado sobre 110 leon; los Ademaa, podemoa hacer i venir tQ. gnn lo ha accstumbrado el propietario. verla á ~ons~ltal á nad'.¿ Y es~~rs aflos, rosada y blanca cómo la flor de sorprendida por los hielo, del Norteda clase de obrae propias para loa Se invita con especialidad á las fami- que e1 1a mspirar ; 1e P1 e tam len los almendros. Viene de la tierra el frío la oprime, la p-r•liza. Gran, transeuntes tiemblan al -rcrlo, y él, á que -ri.siten el Establecimiento Suimás que ellos, teme á su cablligaBree. Sacerdotee, Abogados, :Méd~ lio.s zo. Sus ampleos salones están aho_ra sirva sus venganzas Y sus rencores. del colibrf y la trajo el viento del a· de es la oscuridad, el cuarto esta muy dnra. 1rtesanos, c¡Jiadore11, agricultores, li• en el piso !'lto de la Neveria, En suma, no es absolutamente mala mor .... Las gentes le decían en su triste. La escartha ha puesto sobre "OOristas y toda·claee de _Obreros; Bl!i situados * para mayor comodidad de todos, *. Y debe pc rdonárscle muc h o, porque isla. los cristales una espesa cortina de se• • como periódico• naoionales 7 extranNO LO OLVIDEN etc etc N La Oonftanza.-No pongoia nunea jerot! como el "Monitor Republicano • • • • · · ·• · - o vayas, hace mucho frío en e- da mate La ciudad parece muerta t 1i • ¡ f rt -. El día 24 por la noche, se inaugura• ..... • . . . · ' vues ra con anza nt en a o una DI e} Siglo XIX, la Voz de M,xico, El se .... ontmentc, el invierno te matará, y por las silenciosas calles la máqu(· . • dl D" Tiempo, La Libertad, El Mentor rán lo.s fie•tas mueicaloe de la "Gran So'b ro de un malrtmomo.· · E s d e p ero · · ¡a. cno · 11·ita no 1e temfa al mvier. 'nieve pita en 1as mu¡ares; pone • en 101. Et(, na de vapor para barrer la · Ilustrado d~ loa Niños, La Moda ciedad." h.-7.-E. cuero del Levante azul Nito, y esqui.- no, Y el" frio lo conocfa pot los sor• lamentablemente.: •... Tendida en Ele¡iant,e, La ºIlusttacion Española;" penódiooa de música, Misas, 0!)tlras, nas de plata muy en relieve encima betes que había tomado; estaba, ade- su lecho, para distraerse, la criollita M'rs. B. G. TUeston will NC<li11~ 101tA, Zarzuelas, etc., eto. ~en~moe loe úlFor sale. de la encuadernacion: anchos pasa- más, enamorada, Y no se curaba de la hace brillar las lantcjuelae de su aba- her frientl.s NtWJN :F ~~ng · · Vd • . . . from9 f.o 1'4at o. 9 0 .,....., ...,.-a• timos Catálogos á disposiofon de n_ues A ranch near Ol1ian N. Leon) ,yith dores de plata esmaltada. El mtcmuerte. e , pues, como desem- meo, y pasa El tiempo mirándose en tamoro•• trae favorecedore11 y podemos enviar• horses, ~ltte, livihg hou_se, and ¡aca- rior es de pergamino trasparente. No barca entre las brumas del Niémen, los espejos que trajo de su país, to- ·.;;.;,.;.;.;.;..;,_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ loa á los s\llloritores foráneos que )QII lea For further informatlons, addr~ss Anuario Universal para 1884. 110lioiteR p~ra hacer loa pedidos ~uo to. Plaznela Degollado 24.-Felipe contiene mas que la misa de casa- con sus abanico•, su hamaca, sus dos franjeados de grandes plumas in• miento escrita en 'lutras góticas, (seis mosquiteros Y una jaula de alambres días. El Alm~naque d,1 México g,¡1a auten. di J. Gonzala. 7 b. el 11 de Ei:o. lfneas en cada hoja] en medio de ilu- dorados llenad~ pajaros de su país. Cada vez más cortos, cada vez más del l'iagero, contiene: ¡Atencion! minaciones de oro, de colores, con fi. Cuando el viejo taita N ortc vió oscuros los días de invierno se suceLeyes fiscales, Códign Postal, • Se vende un rancho en j urisdiccion guritas, floree, mónstruos, unicornios llegar esa flor de las islas, que envuel· dfan. Entre sus colgaduras de enea. tadfstica Univeraal: Directorio de de China (Estado de Nuevo Leon) con yeguas, vacas, estanque, corrales, etc., cte., sacados de los mejores mi-. ta en resplandore11 le enviaba el me• jes languiclecia la criollita, se descon. ~~~~• Y Comerclal: PJ¡mos de casa y jacales. Para informes los d~- sales antiguos, No sirve mas que diodia, conmovió•ela de lástima el solaba. Lo que más la entristece, .taS una vez 7 va, la ma1or parte de ellas, corazon, y como a.bia que la mucha- sin embargo, es que de su leoho no Lo tie11e rán en la Plazuela de Degollado n. c. .. •-tta- 1\ I■ ·•• Q.,.l. Tre•I■• 7 ■ l . . . . . . . . ._ . . "'7• á sepultarse en los estantca de la bi- cha Y sus colibrfcs no serian más que puede cqateiaplar el fll\lfO, Paré· Elilondq¡ 24• OIIADE CONSULTA DE UA2 DEU TARDE blio~ Ku1 rara v,i lllé libro uo bocado ¡,4t'& el frio, pi!.udló i,,a• ha ~o fU eatrl.a p Fil~ .J,. ~-;¡ u 41 Jsio, . O1• y BODNA Mº8 PARA TODOº, ' / . r• 1 1ns1 Staehelu . J r SEYENDEN. w•er-'"na, o;á.la.teria., ,. . ESt3 b' • • fo SUiSu.· . a Jíly~RIA - _..... Pª""' .,,... ° Diamantes, n. t:'~!,'::!,"'i,,. &ta.io:'#.:t '"'ª "GRAN SOCIEDAD" L. RO Ü• VANT• S At , T a · uE 1 , 7 ¡ 0 • ea:~ .. I .,_~~~º~·_., t¡: J ' ; 1 �Enero l? de 1~ LA KEVIS'l'A. • . LA RE VIS T A.._ r~:- qJ: 1883.---1884. t'zaria el que estaba en.la plaza, bleoímicntos doado l• publioacion de 1 , eolas 4>roecripcioncs, no podrán abrirevitfodose así,. que los pobres en; loe nilovamente, aino pag,ndo, adofrieran. má del derecho de patente, 000 adi• t Jé as Entendemos que esos 6 gram eional de eion á quinionb _peao1, á no han sido contestados, Y tene- juioio do la autoridad polltioa á quien mos el derecho dé presumir que oearririn con tal objeto. · • IV L 'd d lit' b 1· 81 el Gobierno b•1•ca crear una · · ª autori ª P?. ica ª º.'" T• cil p~ cii d, et ft 1~ La eri • ~l!W: .ª ¿\ p tura.s, ~ O) (O n r.t o ~ Q o ° ciot s,ur s ' •~ P., ª r....,... r 1 • z A o r-..:, < f-7 ~ r-..:, f""I t-i =o o = -8811• • o-- roe I w.. ru,UJUD cru H íI1 :!5 íl -. . . _, a· nm " " -= CIGARRILLOS INDIOS "t .._,!;-~~------=-~ ° L..I ·5 ,:, H . . . Cr'<ct "'· Q • rz:I ae 9 c.- ,. n • fil º• - -~ ·a.H1 Q 6 p:: [2 O M ~ L..I E-t ·Z fil ~ Hierro Leras m ◄- 1 ..::1 ír1 8 o ª u• ~ ~n -H H A Z . • z ,· ~ 8 ''Colegio Diocesano" s. µl O r ° ~º l, r) ~~ ~ tas Tres Marca, Fotogra O · r, r..... "'º PELLETIER I A z H H 1:º~º~ de Sultato de Quinina ,&,,, Artículos 1.. H () ~ (/) ~ l-CAPSULAS o 1=> .· Te.legramas. l 1. l ••da e BOTJCt\ del LEO ,.o M0N~E RE V, útr:t.i_r, o o z º" pre la t ne: la< ◄ t,, de grandeza y de miseria, oomo lo yo, el último ooncortante y el onarleTenemo, el honor de participar á dos 1 uno de noaotroa ancla por ~ .-,11. ~ llatn~ los que fil6eofot1 en el mundo to sobre lodo. El primero máo que el dia en que n~ tea dado ·-.olTer o· han Sld?, 6_ se han llamado, con lod .. todo por lo g~andioao de la melodla, Vd. que con ..1a lecha, damos tér tra -rez á Ollta simp,tioa eludad á es 811s asp1rac1onea de•apareoe de repon- á oaya grandiosidad contribuyó mu· ¡nino, la Soci~dad merc,ntil que Se hermoso paia á merecer nne;os a,. ~ 11,s..J.l'tuic1tuu.l,. _1.1111.si te sin dejar tambien mu 9-u• el re- ch~ lo buen.o del eoro qne trae la com- por muchos .anos hemos girado on plansos do sus bobitantaa, _____________ -::; En este Establecm,ento ,e ~ cuerdo, á qne •• llama glona, cuando ponlo, y el segundo por 80 compo•i- est• ciudad, bajo la razon de Z.1.MSuscrfbome ele V. almo y S. S. O siemprcun ,ur~do com>lete, coa u cuenc,. renovaos de C. ]). lle88.-Direetor de la comse trata de u¡¡ ser extraordioario Y oion. E,t;( arreglado á Orfeon y •• BIUNO, H'tRMANO v Cu .. -Todo lo 0 Afoat.orey, Enero 1. de 1884. ~ PREPARACIO/i:C:J ., sin otro nomh,e mas que reenordo, nota por lo' mismo porfectamenh la pendiente de •Activo' y •pa:,ivo' que· ponía Iogleu de Opera, de d e1 re1• cuando ae trata de nn •imple hombre bollez& de su eatrnctura armónica. -~ y F§r:11ar.ft1,f.r.11~ • El ex Gobernador de Texllf A.O Hnnt n e peligroso y como eate oroniata y la mayoria de El desempeño de esta obra que no da al car~o de lus Sres. J. Gon'zalez v• ds f! l'iIEDIC:iN.A .\•· .•.,;.. -'l · ,oaotroo, oarlsimot1 leetores. es una opera, sino opereta 6 ~arzuela Trevino Hno\. de l• Hda. del Ffür; , nchos gobernan• Cuando un dolor aoerbo maoera no hay pata gne deoir que laó bueno: en San Pedro de la L,guna (Co,h uiPril!ideilte y propietario do 1.. rill.•- mm, DILOIDRI t LIUlLUll ·11 d I ti·empo recor ·b · ¡ · eet1vo e pago o a mu a que se A ,. .. t.::...,, <\r -de su propia ruiua Ó nnealro oorazoo, con aºe fruieion 111:ls bien dioho, o:i:eolente, conociénl•) quicneo se encargarán de nuestra •mina• de carboo, oerca do Laredo 088 • . densaree, VI rar1a e rayo qne por fortuna lonorard, por que ]a ,,. •• ·- · IJl: "1 .;~.~~-v # ll La maneCJ a e · d o e¡ 1·nmenso relox del 1·nft· mat~n~ · nur~ t •a nacrnnn • ¡·, " • nurtauza ro oastiao lo han intentado, aoarioi•.•l ~lma la idea. e quAedk>do doseHoomo ya•• eonooe á la comp•· liquidacion. Texas, 11=6 á Monteroyan•-ayor, P•· r1en tu~ rl .... Nuevo Leon tiene pueblo no refierend 1• wapoS1()1one1 . d áál•n..,nortll', t Semilla11 u.; Desde hi.~ algunos ai\os, et au\.. . " es traneilor10 en la p.tna de an J 111• cu, ·., "' n nito ba marcado un puuto más, ·Qué Dios salve~ México! . ' óeneu e _eoto,impon r oaaan ra. la rato de qt.1nlna se falsifica con los dtas de Co..aodus, haeta de sn• hijos, y esta 1doa, onon pronto La S,a. Corrington fné como siemDa clo á V d. las gracias por la con· ra oonsoltar •l eminente facullaliTo quinldina, ~mconina y otros derl• eeñ~lando BU término al aii.o de I ' plebe, Y el pueblo J,llnns se en· yen\orea una reolusloude die• á trein• !ID po de Augaetus el Fuerte. haoe desapareoer la pena, para ¡¡o,ar pre el alma de la represeotaoion . .Con fianza que nos h, dispensado, que• Dr. A. Mac. Master, sobro BU salud vados de la quina que. poséen un 188:1, el cual, a.l hundirse para F. DE Cu~~LAR. trega ardesó•der¡ 1ii .i .. ,ubedece ta di••• oin perjuicio da oon1ignar á ' &&&--vi1lor intrínseco y medicamentoso aardo entremetiéndose de plaeeres instaatáneot1 qne Yendr,n •n talento nada comun, da interés á d~mos sus atentos S. S. qaebuntad• por el exoso de tr_aba siempre en el abismo insondable _________ la !ey, por tidoica que sea; su. la anluriJad judici;¡l reopeotin 'lo· · Las recetas se despacha.rin á todas diez veces menor. La Asistencia Est dea¡luetl, y cuya duraoion no me• música inferior á la de la niña Bobopública de Paris vicLima del fraude dinero de su pue~lo, afiló dimos sigo cuando han pando. Nun- mia, y• lo probó en Maritana. En Mo>1TEREY, Diciembre 3 , de 1883.- jo. _ de la eternidad, no deja más bue• frc , cnlla, y busca s,1 r,•meclio en dos lo• q~• con eate moti,~ cometa• ~ . hora, del di• y de• noche con •.• ~ descubrió que la quinina de los 1 J d It d b godo y . tad, prontitud y limpieza. qoe Je cortó la cabeza, y ca enbónce~ recordamoa.que eso• pi•· la pi•••~~ que hablo, ~omo se trata- Sres, Rcdactor,sde "La Rcvista,"-Pre· El Senor A. C::. _H~ot. •• o! hues· · hospitales conLenia un 43 p. 0 /o de SI$. loi cu111icios rl,·ct<,rnlcs, Y no en I gon O I O qae e a ,,er ¡n~ , • -Prc<ios Módicos. 11 IL d O FU paso, que nµas cuan tas • . eerea tom~en 100 p..a¡ero1, y mu ba de m::1e1ca comprenS1ble para todo sentes.-Muy Sres. mios:-Hov se ha ex- ped de nuastro am1go_Coorado Hube• ' 1 1¡ui11iJina y desde entónces, la adp,ígiuas eseritas en el libro de la lu grita de la desor1lenad11 tmba, tde•ltific~:~º l&a preaer1pc1ones 1 . ~ i 111i11i:=;lracion exige ex.c.lusivamenle tados Unidos de América honda pena nol 0111•• au inesperada bieho ,iyiente, entasiasmó oxtraordi • pedido una Circular de los Sres. Zam· ricb. Sulfato d, Quinina de Pelletier, historia. , · · d á 1 e O igo en• ' .JJ1 · Dr. Alex .u,_ c. Maste'r. hecho. ridículos tratando y rep~ntina d":9~paricion. . n_ariamonte al públioo, y_en su enta brano Hno y Cia, dando ~unt~ isus ne· Deseamo• qu• ol Doctor MIMl. Maeque ha sido et único declarado puro El año de 83 ha sucumbido; Faltá. ria_ mos 1,uest1·0 debet· cuy~- l'''"notismn, s,• rr uce · a Lo que oom_nn_ico 4 ,d. para•• máa \1 .,,,~ . b ¡ tr-~- ~-llar ¡Trilito cond101on la de la Y1d• bn• 11umo, con palmados, gnlos y p•ta· goCLos en esta Cmdad, yd1Solv1éndose la 1 . t bl 1 1 1 81 en la Académia de Medicina. ••é · medin ¡ h •pin• to l t 4. -Calle del Putnlt Mu1r110-4. ar SO re e _ ~ u.u ' mana: loe mismos placeres producen daa e~ el entmrimado del piso, la hizo soc1ed~d me~~nttl que_ b . formabo. 1 de er oonsigl res !l ecar ª sa, nd de Ad ~mas de su sulratocristalizado pero pa:a m. x1co, no ~~ ue penod1:-t:1s i,11 cu bramoR, oy ruo "'· • exao oump 1m1Bn o. · --e++e-dolo en companerismo con 0¡ dolor! 11.. , afortunadamente el rspetu dos veoeo un bonito Wals it•· cuya mc~lar me permito acompañará Gobernador de T,x,s. ~lll. Arrnetde Lisle & C1•~oret, dj la ~melud, la traoq;•li~~~ qnc la CUl'Ptiott <le! níquel es la ¡Que uombre d•r al d,•cret•; _Libe~t~d en la Con,tilueion. EMf Hcras,i.c.,.,...I= • • ¡ · ¡· I' • • , vd un e¡emplar l J t.1i;cediendo al deseo del cuerpo rado congenie del cuiio del hombre ea tan 00010, que a con,io- iano que oan o como np10 en el~-º E h h ·h rem. e sosiego como su an ece pal it,ude Y ,,ue afuclt ,¡ to,los public~d,, el 12 del actual, ¡,ur e x100, Diciembre 2 de ~883.-P. • . ...:J -de 8 t! 11 de la maffaM1111~dü;ul, presentan hoy el Sulfato cion de su miaerla no le impido go• aolo, insi•liendo todavia en au repe· 1. ~to set ba ec O porq_ude hace¡ •61gun Oosas del ;Niquel• de Quinina de Pelletier en cAp10eo de todo lo que 88 tieion hasta que le bell M' t, <eJllpo es a amos couvent os os s c1os año de 82; sino en medio de la.s P . Presidente de la Repúblicn, ha. M.-A. N,rcado, 01101&\ Mayor.-~ de{!(. "I ' '1 'rJ'le. sul:,s esféricas de ti. ·10 centigl'amos ""'¡como .. ue necedad la polk d , d"I' a btseb,_ can en terminar dicha compañia tan pronto Nos rdieren qae nnteayer, un ca.be convulsiones tetánicas de una ago- los tutei e.«·e. . . . . ¡ Ooboruador del Distrito.-Preoente." · nada de esfues comparable e presea"" aunq 080 , t do 11 Me .t1.r 1 1, que ya a Il!lcant ros negocios · 1o pe rtn't' h ~llabao en el pariBn riae llisolviéndose rtlpida.mcnte en . lo ' s snfrimien• ·t como nues l ,eran, y an soldado se nC. prol,ongada. _ Deseamos en cuanto es posible c1_endo obhgatorta la r,ecepc1on de _______ Í'T', el e¡;túmago suprimen la caracte .. _ ;. en arl ana. y tlespucs de asegurar debidamente el ~ , füria qut!I se~ba apollerado en c1$r mo o agrava 10 r[slico. amaq;ura de la quinina y taJ, por iue hace n_acer el deseng•no, Be ha hecho ya_ qna. O'ostumbre en pago de l:u cúeñ.tas pendientes, que la tra~ando el ultimo de comprarle í nn Eu los momentos en que el ano tratar ese delicado aounto con mquel,? No Pabemos cual. . , t,J-1 no se enducerc1' como lns pfldoras uostros vecinos mexicanos, d_olor el mas terrible, eompensn. en Mo~tcreJ, np!a~dir lo que agrad& y mensionada casa. ha tenido. vanllero nnt1 portamoDad&. 1 por Is que dP 1883 deja de existir, Ul'gro, cirru11•peccio11, 11ero difícil s~rd _Des¡,nes dt h_-,hl'r el Gobierno y g.ra.géas, siendo indisi,ensablee Con motivo de las calun¡niosas espe· ea lo peji" 50 cenh.Tos. Convcmidos de J1.tai Nepomuce e el Gobierne ha forzado 01erbo modo lle penas,. Y ~ntr& ~olo- P.ed~r su repet1e1on doe 6 tres Tcc.es, para los viajeros y habitanles del nubarrones aparecen sobre el ho- no ilar rien h sn,·lt;; ~ uuestras mismo despr1•c1ado su l;dor ve,.• _ "'-l; rea y plac~res ■e de!h.z1 rnsenl!ibl~ e1_n )DZgar qnc no es lo mism? !billar cies que de tres meses á esta parte ~ír 80 el precio, el eoldado trató de _ campo . DI! LA CIUD¡\D DIL Si\L TIL ellos nna.innndaeion de ni· mente el tiempo, enem1go el mae te- p1d1endo otro, que cantu mu11oa lu cularon en mengua de nuestro ctéd1to, riwnte político, anunciando tem· , ¡· · · h l diéodolo con mas 6 menns des• LABEI>o, 27.-El tren de Paoa¡'croe ~ - . pa Las Cápsulas de $ultato de 111 e~tadeo terremotos y cntaclis- ID unas coov1ec1one,¡ so re e parQuinina de Pelletier curan con mible, a.unque.!in parecerlo, de todo m.\s do las "Tcoea erizada de diñoulb- nos apresurarilos á. arreglar . nuestras g 1? qn~ habia comprado con moEl curso próxi,~o de 1882. ~ 1 ' ¡ . d f' b ti·colar, cm,vc¡,ddos que ,•scribi• cuento, qu:ere que el particular del Icloraacional, ó máe bien lo• P•· ,, P éxito las faquecas y nevraloonoclmieuto de las "se- lo creado, y deo~nye á eoe oer poa11a- d_eo. E• neces&rio no ser lllll nécios, cuentas, pa~ando en dinero efoctivo ned• do mque!, se rehusa á recibirlo mo~, .,v euvu vieod o¡ en une re d bl --' ., inaugurará el d1a 3 de Dic111 gias, las calenturas lntermi• 83 l ll t lo tecib,._á In ¡,ar, fulmina ame- ••¡·oros, tuvieron no desagr• • ª. re· <( ,, y escuderos "campesinos," dor que desotmadomente bueoa l!' 11 qneromoo haaer una ovacion á un cuanto pud,mos, y dando scgundadcs el vendedor, oomienzll!l las palabrotss A las cátcdras,ya establecidas, cr,•s¡,ou la cripta e y a cu- mos para uu ¡iue lo seusa u y d 1 tentes y palúdicas; es el merd ·¡on •e ™'-•O q!'• ¡0 agra3a, eon el nombre de !oh- artista no!&ble: apla~dimoele, y no , competentes de bu_enas propiedades á •igoen los omenazae, •••• el •ol,lodo dicamento más enérgico que ee na del 84. prudente.que pe rc,pefa demasía.• nazas al que contrajo las dispO· t~ ºboy. ~os carros do carg• • ~ idioma• Castell&110, Latín, G · <1 ,,__, cid&d, patadas 01 ~ gr1toe, amo como la gen- I~s personas que tuvieron á bien de1ar su . 18 ?) . • • conoce en las fiebres pernicio• Ingles y Francés;_ do Gcogralla é_ 08 la Observac 'friste, pavoroso y_amenazador do J sí mismo para turbar la tran- sicioo•s. del Ejecutivo, dJ leyes ~::i,~:e 1~:b~:e:.",b::Y!~:~•:: ::~i:: N 1-1-i toria; de A.ntmét1ca y Tencdum aas y tiloldeas, en las enfermeDique! no se b¡iee d~-plata, Y aquf do la Filooofla, y d.e lil Be- lo, eontentándonoo oon hacer que •• drnpo en nuestro ~oder; y lenemos l_a nna p¡sto (. una pi,1-0la, h.mos di· dades del bazo J' del bigado; . lígion para dorar la píldora bt1st&nte repita una sola ve&, nomá!3, , _ lo satJsfacc1on < le dec1rr que h,en~oscu~phoho, y con ella ameoaz:t. &1 van led.,r,. ·Representa.el porve!l'.r para nue~- quiliJorl públicn, aun ¡,ara corre- al camb10 y ni curso rle los nego· dueto entro el Eneinal y Cotnlla, mal· UJ 00 1 libros, A.1¡:ebra y <:,eometda. pla es el tipo de los t6mccs propia• oro, DL mezclado con cobre, amarga de"la existencia humana, que qnc sea mny bueno pada má.s lv niuy do con ~odos, ri.se.gurando capital é mte· ceta que ergua p .r eco DO'd es m4rita de Lógica, Ontolog1a y rel1g1on; mente dichos, y tomadas en Ju tra desgraciada patria; Y el coa• • d manda.- cios: tras ue mouslruoso_e _es_ au• lratlndose bastante, y hticicndo que ...J Ú otro metal, sino que es• es y ..ró un mialerio I;'ª'ª lodOll lo• bueno. De otra m~nera d&mos 1'1ª... rhescsh, sm dque ningtiPo r,tle los hque nos mojttda, y b,biondo prMiijto que somo dro sombrío, en cuyo fondo osen• gir _los desrn~ues e sus 1-4 comidas, reemplazan el vino de Dibujo natural J lineal y músk& • · •- d y kl"ltif vienen las eln t d l •¡ t • A an_ onra. o con su con 1anza, ays,, re· ro ee destacan, á un lado el talle• tarios. surdo. ¡En que ley ó pnnc1p10 ya el tren de aquf permaneeiera •• e¡ <( quina, y dan á los organo$ di¡:e.U· cal, instrumental; .e agregaría 10lo on metal dolce y senCJ· 1n..,,ee~ 08• . •-. . · ras e_a go que"°~• 1118 raclon. sI sentido perdida alguna. jante caso podia acoot<lCer, s,co hmvos una energla. que reanima todo . . eubracmn•• c1entllieas, dando toro,lo haro1s, verdad pai,anos? y · d ¡ z b b' · ¡ · l , · de Elica, Derccfi9 natural y Flsic& cimiento del 83, y al otro el nací• Desde ,¡ne se supo la ridícula no constitucional, siso de sentido Encinal hBBta las 3 hora• y 30 mino· .,... N 6c10 e a casa am rano ien s;:: pis el cuerpo y lt! permite resistir al ro desgraciadamente 810 •l h er b o p•r• cocooEl T A '¡ b "B h· . o, coi:no s y• oo ser por la mter· • pe qttew I po re e e r . , enor . PP e , !n O ... mt 11 D Hno. y Cta., á la que me honro de per· l · 1 · ce.Ior y á las emanaciones inflcio!as. miento-del 84, infünde iavolunta- soluciou que el Congreso de la ·c omuo fundo sus disposiciones! no tos de _hoy; el tren de alll llegó •~ni k!C,: Z . cional· de Geometrla esférica y 11 . El oro, la plata, y pode• trar algo_ qne demuestre la verde~ en G1rl' ,cantó btsn, el R•Jo estaba r-nfertenecer pO,r muchos afias, he querido dar v1:neion ~~un prnhcu nr q•ie pan enrd gono~etrla, r las de los idiomas LBS Ci!.psulas de Pellotler 1(1 rio terror 111 que deteniúameote U uion dió .¡ ¡,1 cucstion del níquel lo podemos· traslucir. /.!as c1no? de la h ~· , B venden in lrasoo d110 120 Ctpsulu. agregat ·comercialmente, el tal lobenn)o, Y. desoyendo los gnlo• mo y no p~do h ,opr grllll co,o;_un nue- un testünonio público de s~ honrad cz ..¡ tar lodo oonllcto _P•Só en pl"t& l• por liano y A.leman. 6 · to ' , . • !to d • Una ca¡,, pcrteneotent. a1 8 r. er,r1 • . _• d~ la oo~c1encm1 y del cora100, qne ,o_T~o?re1to qnn ~e prea~n.to, y que. ~olYencl37 ~desmmt1endo con hechos las tamoocd!l, tendru.mO!!I que 1-tmc:otar hPJril:lll<Ul&milT,nl.1111Crtaalltll1• Durante el 11r6:dmo curso d 1o con t em~Ia a t lll . , . e11• b l S A ' 1 f ' v o,110alt.ercl11il,ci para huc/11,1 E.tr,.riJ•rt Hacia ttempo que Mtx1co en• entró como em natural e.l des- . Un ,amoso .Jurtsconsu e, < tt sn u~on o, ne apnh en d'da 1 ~ no, son los metales prectOSOS etn y,bcr de donde las h,n aprendido prtnc1p1a en earrora artlst1ca, aatt!fi.· vulgares especiei, que han circulado, y .a1guoa.rló!!grcda. llegar á este establecimiento les &'tEIPAh1Am.lCJ. DtWtUIQP,P~ medio de nna p!lZ imperturb~ble, conteotu en todos los ánimos, º'.eudo lus vanas Clhse~ de !eyes ayer pur l•s nutoridades do la Adua• ""I;¡ ~ moneda.s qui! con ello se ·dicen nrdades como uo Templo, esso al público, •• uu jóven que pro. que personas indiferentes á nosotros se Not e que el• bo b rato• para las clases de Floica y 1 1 8 . . . plican esos cient~ la egtructnra mete gr,ndes 615peiranzu, ocuparon de propalar con ligereza y aún es a a~oya a ª ~o· veía snoederse los años sin aper- pues los vegdedores al Jetall pre- dice que algu_nas son tmpoubles. o• m,xicana, por fallarlo al docnman• .~ Í'T'1 mica, que, con el favor divino, em D deben teoer rntrrns1cawen• del mundo J del hombre, concluyenEl coro como . siempre, contribuyó con malignidad, . dado, y que p•rcee habla premedita2arán el arto sigd!ente, conforme cibirse del cambio de los tiempos, vieron que 80 veriao inundado~ y e~ta es ciertilmente una de to qn• lo omparab•, la firmo del C6n. ff!=1 \i:1 valor que representan. De do oomo empezaron: sin co~prondor grondcmeuto •l luciooionto de la fun. . ~e ha ·parecido, p~e,, con~eniente, oion de parto do ellos, jazgnese por ,1 al Plan,pubt¡cado desde la iuu ni de la marcha de los sucesos; de esa despreciadll moneda sio ellas, se bailará eRcrita en ~I pa• snl mexi~•n_o. Le costó einouenta ...._, la eonllanza coinun en el oro al I,ombro 1 al mundo í qu1cnOB deejon. dmJ<r esta mamfestac,on á mIB amigos ~cho referido, host• que grado ll•g• de este Instituto. ' jan como inempre conTertidos en un ,. prmc1palmenle, y á la vez, á las perso;nas 1 d . d t bl pero el ano ~e 83, perturbando oder ,alir de ella.· Sin leer los pe!, 9.e •promulg,,rú; pero mogun pe.o• rechmirla. . 8 En.este mimo cole1io se halla 11 7 ioacio12 de tomarlo, y la. con- mieterio, Como ya se vl haciendo cana&da s~nsatas qu~ ~~ c~nocén, para que rec· ª m,o eraoion e n~~ ro pue o; P • Desde los t'rabajos. oomunlcado1 , la en !BS convals1ones d~ so ago_nfa, b te el Congreso pudieron jnez que teng" diguirlud ó rPspe• • ?fuxn ~RLE.U.B, ~ .-El ar1ob P . Escuela primaria, elcmcnt.! y 20 coinun en la platl, con 1~ Pero,¡ quí Tiene tod& esa füo,ofía, .. ta mi or6nioa voy á deeir cuatro pa• tifiquen su ¡utc10, ,_ mpreocuparme abso• r? t_om8Se qn_•.l~ OYeJa so vnelva lo~o A.cademia de Ciencias en 1.849 y Ala esa paz disfrutada por tanto tiem- e a sen .. ' , roteEta ue otor ó al ocu- Peche munó hoy á 1.. 9 horas' ~ ~ O o. rior. . lin . l I d me direis? Paaa á que"" marchó la labras nada m4s, sobro lo c~lobre lutamentebs hablillas del vulgo que no Bl e1gnen rep1l1endose con freca01Jc1a Academia de Medicina en 1858, el po ha venido d abrir una era de formarse la compos1c1on de lugar te l:1 P q g f . minnt»s. Los foneralos tondráa lu CJ Tanto para el y,lcglo come Hierro Leras ha obtenido del cuerpo e &Clon en O g.en~ra • 8 Compañia de Opera del Sr. HHB, Y "M11cotle", que fné un merocído me¡;cen sm; d. g.rcc"d 1 F t A ••m•jantes actos. 1 t 1 t~torno~ y calamidades. . que levantada la venta · del día., par_ su pueS º• " hará e ecb~a; g"r tJl 2 de Euor?, loe obi•~ , la Escuela oe adl\Íten A.lumn medical un éxito ripido y brillante que la e11 grandes cantidades, •sloy ,intiendo lo que os dije, un m• • lrinnlo para la aimpática .. gr1cio1• _gunos der 1 ,!:"!t ~ ª bl~on era · __ terno!I, semi-internos y cxtemGlr crece cada año, miénlras que ae ven • , 1--'•• · d 6 'bl l iderar ne u·118 F ••·h . ' l mencana 'f e a '-"P' a., pu 1caron va• Hace poco menoP de UD siglo se encontrariau con uua cantidad sena tanto como tasar al trnbaJa- poo_do la proy¡uc1,1, a,,atir,n á loo ÍD· Gíl ente debido , 89 vol u• - - 1 m e, • oona . q .. n,,. , quien lavo í 811 oargo • rias noticias falsas 0 referentes á nuestra El sábado y domingo paaado oo.er en el olvido numerosas'prepara• Para prospc~s y otros ciones ferruginosas nuevas. Este con· t· L b d ya no tendr~ el rooarao ~e u á gozar papel de protagoni•la. casa tomándolas del rumor ~roducido · · ( ' d \1787) que Francia sentia los pri- desproporcionada de este metal, dor lo que debe cobrar por su nerales. _ la• personas que gusten, ROd Y mo 1es ta. :i. prue a e al Teotro para de11Mtld1arme de lao , Esa mu••·1ea e1R1·nentom-ente france• · •• oon•egma maiz1 pagan ° tinuado triunfo estriba len que este -ineros síntomas de una revolud. cubri·r eu• trabuJ·o y al comerciante por sus NuEVA YoBK, 27,-El Gral. Grant, _ , . . . . • . .• • por ¡'o que d..tJeron a1gunos ma.1quenen- l comprar 6 girsc al Director 6 ¡.I Prefecto medicamento encierra: t • El Hierro 1 . tó ¡conauueuoponan º 'h b·'' , aoza que haY. en la plata, t~rcaa del per1odis1110, qn• estoy amaa, 6_ oomo di¡ou, em1nen.temenlo· ies nuestros; ~ro estoy segurq que esos con n,que) á real~ el. a mod, cada 81 cion ~angr1enta que asus a . efectos. al sah.r oy de au casa, reo y 007,,, Oj uno de los elementos de nuestra estudios de este cstableciinie~ buena voluntad con que se tjen_d? la pena que prodnoo l• desa- grac1oaa, tuvo una e:i:oolcn!c 1nlerpre· mismos Periódicos, rectificarán su dicho \orto do pan franées vaha 1 real, y sangre; 2• Los Fosfatos que entran P,1/tcto, p;,.. D. Vicml~ l. mundo y qua minó por su base °';mpromt~os, porque ~un Su~El lor de t,ido lo que coas- aobre el hielo, golpeóndoeo ba1taute ~ ¡:... l tifi d d 1l E paric10n del placer, l de a!g~n• m•n~ le an la encantadora Jlliea Fritch, en breve tiempo, si no quieren incurrir en fio cada articulo h•bia cluplicodo en lacomposlcion de nuestros huesos¡ las antiguas instituciones políti- men<lo que nu cqmercrnnte dla- . . va á d bl y lastimándoee un• ¡.ieraa. Federico . ., © [7 11.-Direcl,r, Pír,. D. Tom,is OS cer ca os e e a. n• ra babia de deofogar .m• 1noomod1- Yo que no he Tisto í las actrioes sus redactores en la fea nota de mentí- d ' · 3° Es soportad.o por los enfermos que I h. 31 >lo Dl& cas europeas: riamente baga .entregas á aque• tituy e el tr fico e os pue os, Grant, •n hijo, diec que habl6 con los '"'"1 , S::: ~ no pueden tolerar nin¡una preparao.tOD tros, la .moneda .te níquel dad. franeeaas en p1peles oomo el de Mu- rosos. e premo. nd ferruginosa¡ 4• no tiene accion 11.lguna M61ico- )IOJ no se encuentra llos á quienes les debe, estos á lo lo dá en dcma Y el c?nsnmo, oirnjanos qua curon á su padre, pe· ~ ·@ ·ea recibida 60¡~ porque pro• SI, paoienlí•i~o.s lecloree, ya no hay coito, creados para ellas, oreo firma- Tambien .se dijo, que yo en lo paiticu- Hemos oabido qQe lo venls de par• ~obre la dentadura.; 5, No provoca ex• , . . Oper~ ya º? 1re1s al Teatro á escamente que no puede hacerse m4s que lar, tcm~ grand~s crédito, á pagar, cuya en ci~cnnstancias completamente sumo, exagerando, 00 pasarán y no la !ey del .u a.ud_atar10. Que ro qu~ no pudior~n decir_ ai el golpe .~ tre1'imiento; 6° Es claro y Umpido como na un mecl10 conveniente charla mÚBIO~ de_ lo~ hombres quo ¡0 qne biw MiM Friteh, no oreo po- aseverac1on es igualmente falsa; y para que en todas les mernerias h!t.bitl da· un agua mineral natural; 7' Se asimila idénticas IÍ aquellas que prepara· d . yt reci-bt'r 'nen el Gobierno garantice el valor ea pehgrOIIO. D1¡oron, un embugo, ~ ~ LIIIIK con mils rapidez que las ¡rajens, p~ ba•er cambio l• oioneda es eon talento é 10•p1rac1on h•n tradu- siblo •• tongo más gracia que la quo comprobarlo, hago sabcrpor la presente, plioado, por que ser!! ....... . • f e vern e 1os que 1e • • · . • r .... , ron la revolnc10n 1·oncesa en e1 ' . t que ha. querido darle á su mone- que el miembro qncdarf• parah..do ,,.. (1JlA L,\8 UD doras y polvos. Se redbmienda •n el , ~ ' cído en ese lenguaje di'rioo lo■ ■anti• posee ee 5 bella c,antante. En M.on- que est.oy dispuesto á pagar en el acto, Merc .. uci•• llegad•• por ol tren • d •1 rob tre todos cuatro pesos, mieo ras 1 · empobrecimiento de ta 1411~, ~• n~ pesa y ca.rece de ol~r; mientoe de_t eorazon. úni~a 1)()1& de terey, ei, pnedo aeegnrar1 {]ne jam'e cualqmera iun:ia q~e alguna J?Cr!:lon~ s1g1o pasa o; pero a1 a so ra h b á da de níquel que ·no ofrezca con por a gun tiempo. v ~ ~ U1! W NI de Lare~e. 1" anémlo, el llnlaUsmo, la deblserta pasarse ella pues nlor que tiene el hombro, mt.rprcta•• había visto un papel máo gracioso teng~ ~?ntra nu, pudiendo ocurrirá m de revolucion que en nuestra pa- qae él, en ~1 mostrador, r '. u Oj r-rol! ILLUIB,\QO lldad,lo~ calambres de estómago, DIA29. . · ' d t·18t · · 1 tal lo ¡d u ti hi ¡ D dom1c1ho (casa núm. tr en la Plazuela tria se le'l\nta amenazador!\ al recibido de cien marchantes, vein- pnl~b~er(as, srno con hechos, q e , ¿Que pasa? .,... ~ "d ar&! LAS rolOG exolta el apetito facilita el de,. eríámos oblig .. dos á tomar as por ar •.• que con ,gua en q~• • • JD.asco. • q~c zo • ~de llolivar) en esta Ci dad donde estaJ. Galindo. . . . . . . 288 bultoo. t sarrollo de lao Jóvene■ pilldllll, . han comprendido las ideas do aque• mmgo pos•do Miss Frilcb· era la op1· é á 1 6 d d 1 u· ' 1 · lado do la cuna del 84, llegara Á te· ¡qué hacer pues con los diez redimirá el que ha pueS o en Dio• Lo Ep,ca, periódioo que •• © ___,J TUCIOW. l'. Milmo. . . . . . . . 9 id produee y regulariza el trabal o m&D• IOIDaBle papel moneda frac- llo, privilogiados séres. nion general eutre el num:roso públi· r b as r enes e que tenga a go que tomar forma, el país sufriría con- y·~eis que dia;ios 8~ le van acn- circulacion por moneda de plata, ¡\nblic• en la Capital, que ol 21 de. ~ CUL\ 1~ QIJW) aual, detiene lu p6rdidu blanou A. Vigoou...... . . . l id d. boletos de carroo. Yo d9!1~b• hacer. una orómc_• do 00 que aels!ió á 1. repreaonlaeion. CD É~:m~nifestacion que en lo privada y dá á la 1angre la coloraolon enArmenrlaiz . . . . . • 23 id • vnlsio~es tan grandes y _sobre· m• !ando! That i3 the queBtion y cesárá por, encanto la alarma corriente á la• onotro da la tarde, fne• r...., O CUlA ~NLtlll ero los mexicanos reÓibieron las do• u ltimas loneionc• qne d10 an- El entu~iasmo que da,portó_,n ~l· me permito dirijir á Vd, la mandaré pucarnada que ha perdido eon la J. M. trn¡, . .. 3 id vendr1an luchas tan saogr1e.ntas, . . d' en todo el pa1s, pues é!te no es ron reduoidc• ,¡ prision •n Santiago ,,.. ~ {/1 ~ L..1-1 TA I 'NCI. tea de ma~charsc .•q°:ella O_ompanía, gunos momen~o• _foé e:dr~o.rd1nan~; blicar, para mostrar patentemente la in· enfermedad. Existe bajo forma dli 1 1 1 1 B. Bantrdi y Ca, . 3 in So!Ucion y do Jarabe. . ,6ai8 soperlativa de niquel, pe¡o ¿á qué h~cer ¡metoecrlti~os do lo apl•naoa nutr1df51~os recibió ~ont,. justicia con que.en el pl\blieo se habló como la.s ·que desolaron la F~an- Lo que, segun .ª mis:a er, e • en Monterey solamente sin'l en Tlaltelolco, JOB general•• B1n PIila· 1-4 c:::::::11 CUL\LA R. Gareia ........ 100 id Cua GRl!l!ULT l et•,!, bl li_, faña pran un sombrero tienen que ya no ex1stc! Y lª no cxiotc para nnamonte, 1 la multitud de prec10so1 de mi y de m1'1:asa, causando un pánico ci11 en la último.. decada del siglo cen que las oficmas fo era es pne' d '1 R • oio, A.ureliano Rivera y Tibureio Mone::::, ULW. T DI W PMICll'J.US PUUCIAI 1 UMaaill 1 • V. Gonzolez .. ., .• 2 id nosotros ea~ _Oompania~ en atu del ramos 9nese arrojtt~on repetida~ Teoes infundado en e1 comercio, y una alarma pasado. . . den recibir ¡le quitar, la plétora t°'.1as las pob aCiones e a epu• tiol. ...-4 ~ ::a=: 1L QAJAUf U R. Scpúlveda.. . . 8 id medir el níquel en un cuar• vaI(or se ha ido m~7 \J¡oo áhaoer_las á loo p1és de t. art10(a, atoatigqabon rid!cula, principalmente entre algunas El pueblo t'r11ncés gemm cntón· del maldecido metal! Claro es bhca. · Una modida semejante, atropellan. ""'4 :S iALLOS. V. Cánlú........ 11 id n, y si an caballo, piden pres• delicias de otr90 pubhcoe, fara de¡ar • lo 1imp1tia del póbl100, qna esbba gentes de esta Frontera y de los Estactos J. D. Mean. ,... . l~ iJ ces ~ajo el oprobioso yu¡¡o de un que nd, y cuestioo es solo de Elevamos pues hoy que aun do lo• fnero, constitucional-, de Qne \Qj c:::::::i CURA IDIUD.lll I t , d" • los como *á nosot~oa oon e reouerdo. muy lejos de ser indiferent~ & eu in- Unidos, siendo_ mayor la ~ensadon en~re A. Allegro . . . . . . 15 id a me ta anega para me ir El inal do.mnobos os connelo, ~u•• dieput•blo mérito artlslieo. aquellos que ¡amás tuvieron negocios 1 gobierno or.6dlgo relajado, que tiem O ara ne todo el comeT• podemos, la voz contra las leyes 1quol101 oindad•no• disfrulan cerno lllL. D. Guerra... . . . . . 12 id JUivfada r curada p,ormedio de l~a Además, el níquel tiene muy coDilolémono•; al fi~ y al eabo, de alMiss Friteh debe llevar un grato c?u la casa, Y, de unos _cuantos comer· · no por serl!nP.nos tlrámco que loa . p p de¡ t suntuarias de circunstancias, diputado• al Congreso do la Union ~ • © L..1-1 CUR.UUL!l!CIOI R. Garza... . . .. . 5 id \""Í}or intrinseco y las razas gun mo:lo DOtl ten11moe qne'conaorecuerdo de Monterey, por la ovacion ciantes,.que sin raz_on n1 fund~mento al, i:.l L. era milB c10. al menu co se presen d e í eu¡ confiado~ COIIIU Io es ta mos, que DO puedo haber sido Bino en ,ir\nd' . - - DI Lt! q ne le habian precedido Hernandez Hnos.. 16 id . . 1 . lar. ~ de qne foé objeto en "La Mascota.'' guño, dieron_ por c1e~t?, lo pnmero qu.e moriaerado . Pesados impuestos quiebra, llevando en pos e s a t d , a· ~ Oj "''"')"ªl"'D·I .. ,. GRI¡\IA ULT J Cl•, Tanméltltal u PuiJ. as tienen arraigada )a, id~ A pe!ar de ~o ant~riormcute dicho, oTacion qa" 88 una jndísima reoom- llegó á sus 01dos, rep1héndolo y comum: ., · tro pueblo se man en ra 1g- dt cirenn•tancias verd,deramento esvw "" "' M.ereanclas llegadas poi· el tren grav. itaban sobre el pueblo fran• por mayor y en consecuencia ven- nues h b eep•ionoles. ~ ~ c...::, ~UB! MW . del Sal tillo. e la moneda debe hacerse voy-á hoblar hgeramento de las dos pensa al talento do ""I• jóvoa canlan• c:l. nd ~1!' á ¡°°rres,\'onsalefs, de unda mal F,,:.L• 1111cvo mcUicamcnto es do una apllcacluu cxcdc11Lc par.a. comlJdlr l<LS afucciones cés, para sostener el lojo Y di~- drá la ruina, la miseria, la ...... 00 , seguro que om reR , ~ IODº" .. ., fancionM indioada11 1 siquiera sea por te 1 qae •penas oomcriundo como está. hera i1e1ra h mdpfrul ednted, orman as DÍA 29. • sus.taprotÍ Como '-{Uiera qae 11ea, la prision do o , y,.,. ADIUU-. de la'> l'i•l1>, res.,i' ra~rtas. Basta asl)lrar el eta} precioso. En~re los me• t b d • • una ava anc a e n se a es contra nues11 humo tlc los C1gar1'Íllo$ fnttto.r para hacer , ú ser ~oneeoaan e oon <! 1 nom re e ea carrera. art1~U~• 1 eaaa avantes loa tra casa que ningun mal les 'había hependios~s gastos d_e . una cor~e Tal era nuestra. situacion con Y el comer~!~, . evi r que re· OBtoe personajes tan inlluentea en la © .. ,.,.. '",.._"' J. Galindo . . . . . . 2 bnlto,. Jcsa p.-U"l..'OOr pox;.completo los mu vl.oleut.oa h os, no bp.y ombres a,ectos crómo• teatral, qs• lleva este ortl· papeles más diflcilcs. . . cho. ' ~ a.ccc...'-05 P . Maíz y Ca.... 52 id corrompida, que v1v1a enmed10 . d' d . cientan perJmc10a. ~ rl ,.._..... del sibaritismo más completo, 1a so1a 1ey m 1ca a, pero 1a JO• polfüca, unida, eiorhs disposioion•• ~ ,., ~ de Asma, ¡lala To!!I nerviOBa, rie (conchita~), y si un la- oalo. . Un apl&neo de ~e•~1da env1a á Antes de concluir, debo tribufar un F. V.aquoz... . . 70 i,\ b Ronquera, Extincion de ta .TOS, monio propusiera en el con• Con mnc~" deso~~fianz!.~Blati á la l~ encantadora Miss Fr1tch, csti, ero• homenaje de gratitud ~ algunos buenos F. Cabello.. . . . . . . 97 id cna.ndo el grito de revolucion tempestuosa llegada de una.renta "Secrelarf• de E,t•do Y del despa- terr_orllioas de quo el gobierno e~tá Cr' Se vende. el ln1omuio, In NeuralgiH d1 la Ju. repn,sontao100 de L1 Nma Bohe, meta. amigos mios de este Pais y del Estranje• F. Armendaiz . . . . lGG I l J combatir la Tisis laringea. lanzado en las calles de P11ria, mil pesos mas en esa m,meda,, vi- oho de Gobernacion.-México.-S- h~•'" ndº nl!O, no• hooon proTor •_6nao De ciento cinéuenta á doscicn nna ley sobré moneda de mia" 1 ó Bohemian Girl! que. se dió el Loa dem\S actores que trabajaron ro que me han ayudada muy eficazmen· cad, eirtnche una 1, muca 4• fabrica, MuMz.... .. . . . . 5 i<I hizo estremeGer el trono francés, no á agravar la ,ituacion. Los cion i." di.fionltodea y grandes oonmoc1one• O reses, chico Y grande, soore preci? Jp. unn, GR)IIA.Ut.T., C' la machedumbTe lo ha.ria Sáb&do, porqlle era l;DU•nca mg\~aa, Y en Mascota lo hieieron á satidaooion; te paraco'njurar los efectos de la infame E. A.gui·re. . . . . . . 10 iJ f •I HllO Hal 4• o•u .. u.. aoordab!l tod.n111 de M~rita"ªi el _bajo 11obre todo se 1neió en el p&· calumnia <ie que fué yfctima mi casa, y Oep&~itc en In prinaip. Batlm y Dro111erl11 conmoviendo á la Europa ente_ra. servidores de la federacioo, " "El Presidente do la República, populares. 1 ~~r~it~i':d:~t~~-j~~~ ¡,u¡: E. Calzado . . . . • .. 15 id 'os. Poco le faltó al presi- me poro recibl una agradablo oorpreea pel eminentemente cómi,o que tuTo estos buenos amigos _pueden estar cier· J alían Rambola. . . 6 id México hoy, despnes de Cien quienes se les debían qoincenae eoa el objolo de calmar la an,iedad oe polvi', Gonzalez en die.a pasados desde que oomenzó la obortnra, qua á au oorgo. El Teuorcilo do qae ya tos de mi ete,na grat1t.ud para con ellos. b.IJeO, B. (,arela. . . . . . . . 378 id años, poco menós, de aquellos f d p!lblica, exeitada por la falta do cum, No olviden 10• papóo, que utata~d< Q) laé bien ojooutada por la Orqucata, babi~, retibió ju•tos spl'"1!!(lO en eola Suph~? A Vd .. con~1dcre lo espuesto S. Oyerbideo. . . . 19 id acontecimientos, Yé lev\llmrse al atrasa.das, ne1-oo paga os en esa plimienlo ~ la ley expedida por el •• dará en el Te1tro del Progreso, eaa rJl que il populacho se apode- oomprcndiendo desdo luego que no pie<a, y el barllono, que hizo el inte• como la espre_S1on sincera de nues.tra L. G. Treviño. . . . 13 id lado del lecho de muerte del 83, especie; tr&taron co~o era nato- Congreso de la Union el 12 del me• bomedi• de gran apar•lo y que lanlo ,O, de él, eu. t!U rábia contra 111 habia qaotomer Maritanadaa (perdon r•••nle papel do Pippo, dió ineqnlvo• buena fé, mviéndouos de vi~dicac1on , . l l por el término). oas mnestraa de eer 00 bnen actor y para no perder las cons1derac1ones de una, sombra amenazadora que e~- ral, de ponerla en e1reulac10n; re- aelual, relativa á la aireu!&eion de la la p1e11 como la hora que 18 ha fijo· ~ ac10n forzosa del 01que 'Y e Mi opiuion •e oonllrmó •l escuchar excel01Jte eantaAte. Eo algnnoe pa• hombres honrados, por lo que hem?s tra111Ya llególll vuelve en densa bruma el nac1- chazados en todas partes, una moneda de nlqnel, hocieodo uso de do, Clll propia pon que •• lleve á 101 1 'chado autor d~ la ley niqnel los coros do introduooion, que tienen sajes lné calnrosamonle aplaudido. bVad¡adoff con tautto 1ª ans' Y8me .f,suscnbGo de ~ o se trata de la nueva remesa de miento del 84, oyéodo•e una voz partida de soldados tal vez mal la faeultad que le '""licre la fr•ccion niñoo, que la oportuoidad no Tolvcrá • ¡· d d p •· fi ¡ d 'd'é d . a mo. y a en o • . ,,., onqae ocultarse, Hibrá segun 11na mÚs1e• ,gora os ver • , pero BD• ongo · punw na. eapi i n ome ,.1,, Tm•iflo. Nickel que piensa el Gdbicmo gene· fatídtca qn~, al_ leer el horóscopo aconsejados, usaron de la violen- I del artloulo 85 do la Conatituoion á pr<0entarsc, pues Btrá la último re· · De Badgea. .. . naament~ agradable. As! es toda la de voaetro1, earo• pa1sanoe, ha,ta no ral hacernos á priocipio5 del mes endel recien nacido, lo auunc1a co- . 1 d trataron de Federal ha tenido á bien disponer lo presenlaeion; Y en 110, qn• por aer dio El (rnlco estimulante probab1hdad,. ~na revoluc1on la pieza, hay algo en . olla de la ,~ eualido, en 9-~e tenga que voiY~ros mo mensajero de grandes desgra· eta en e merca º• • . '. de ano nnevo, deben haeer OBte muy · •• • ~ trante, sino del chispeante 9 almaa6rie de terr¡bles desórde· Zanu.la espanola; laa !'llllmas. mela- 4 ~abiar de muuoa OEera, ¡Qmora Manifestaoion de gutitnd, · obligar coo golpes á que se les s,gnienlt. pequeño aacriftoio. • •a _,.___;:,.t1U&< 11 .;,, 0111 1 naq uc del Padre Cobos, • el Gobietno insiste en que dias agrad1bles a1,1uqn~ 1mprop1_BB lao Dios que••• pronto Esporo quepa• • 01as. . . . I. Estando obli~•dos todos lo• ha- ""'"""'- .,... mas v•••• de la Bilnacton eaoémoo, y ra ent6nce• ya os habreis corregido Montoroy Diciembre 31 do 4.883. Nos ha comunicado la noticie. nues· Es que el gob1ern? de Mé:uco vendier~ por esa moneda; algu- bitoutes de la República~ recibir la ¿Será ,erdad. . lndl¡utllllel DQ._ llSa. moneda. solo en mnJ raros pMages, atend.Ida de al¡nnos dofectoo, qne estoy di,. -Sr. Editor de "La ReYista".-Pretro amigq Manuel Lozano Elizondo Qae se le ha1• impuesto una mulmoneda de ni~nel es co- esa eualidad que eon,tilor., ~i _por pu..lo á critioa,oa si p~rsiatia en ello•, ••nle.-Estimable Sr.-Espero Ion· Jaqua0111 Wo del buo faesímllo de, gobierno francés que zaron á robar efectos de ropa, y términos qae llja la ley citada de b ta á un pobre rostroj,ro por haberse miel, muy buena, pe- •i sol• el mtlnlo de la mu•iea 1tahan1 ª!'.. que no ho hecho por falta de drá V. á bien dar oabida en les eo• que lo tiene de venta ·á cincuenta Illl'petenola Jaut!lllieAtl!., nd t'd d de otra y franco••· , tiempo, lumnas de su importante diatio á las centavos el ejemplar (en plata). pre~a1r_ó la !!;'ª de re_voluctooden alarmado el comercio de la plaza, del corriente, incurrir, en uno multo negado á reoibir níquel; y que al ir , eqnen:i can I a. ; . En este respecto, son. dignas de Os diré sin embargo,. qae en la pre• siguientes lineas, eapre1ion de mi 1 P 1 h.-31. "'--. -. los u timos anos e s1g o pasa. o. · d • · ¡ · . t 11 l , · · -YD ót· I . á cet·ró sus puertas y eJl poso en e 01nonen1a i1 reso1entos peso.. todo en onr su mn a, se e o:11g16 que cansa vasca. No seria menoionatse el ária do tiple dol so- sen to temporada, habe11 dado maes· completa solirfaoeion por el baon é• m&RID!DBS DB WS esp 1co como aque . oprime T . d' •d d ., • ent"B"ª plata? n t d b t t d 11 :rito obtenido en Monterey durante la 1 rn m uo _que • cnauqn1o!a.manera h" pueblos bai·o el peso de un postora de defensa. ¡ _ris-e a• tltralio que su snperabuo• gando aolo y e l d uo de l• )!n•ma oo ras .•. asan• oor ura, J P?r e • te d b '6 • . l rebuse 6 diJlonHe el eumphm1enlo d 0 A.l sor oiorlo, esto seria et colmo do • . . el Tenor ue sigao iomed1atamonte. os folrntlo. He notodo qac siempre oorta mpora • que tra •J aqn1 m1 ., yugo ta,n~o más tiránico, cuanto teroativa, que el defendido tenga dicha obli acion. •• ••..•• qua? fuese motivo en México de Tienen.;.;. piezas, una música de un que hay un espeticulo notable a•i lo oomponl~ de ópera.. . .....n · t · • • ,,· al y en porfoct• ha•o,·• y •• que los neoios que oonAl venir á esta capital, cooyeno1do que es impuesto por una mano que defenderse contra el que la II L 0g d • d d Apodaoa ~ ,-,•=IC O. carácter propio, " en• vnes,ro número se retraen y c:::s t ab 8 que 68 .I8 .ha f ' · -¡ republicana· desleal como bqnel d · d t · • uenos • caao., eco· • ·a oon or1,.m }¡¡ letra. tais • r a a mi ootp.pan a 1 GRlllllAULTJCta no -solo falb:I á los compromiso~ ~:~, Ie es1goa como su e en- m•r~io, cualquiera qno sea la impor· E( sil.bada pu_ado, la a~loridad reconson~n:o dno 11!1 repiti al final de dejan i los sensato■ obrar. Por ,idll U1J oo.rdrnl roo1b1m1ento; pero no me r11111tilt10M a ,n E! mus r diferenciUll, 1 en de "fOSOtros, sofocad á eeos ent-es que a~rtiv1a' t:sperar para ella una. OTll· que formaran su programa, sino · . ~n~t• ~• ést.., qn• •• meguen 4 re· partió una cani1d•d de niquel entre ONICA TEATR.&.L, la piezo co~ igeras e lo haoen de o hacen m&S ne molestar á lo• de- c100 ten completa. Dos~• la primera traiciona y vende, conforme á sus . Mientras est~ pasabA, en e( G9· 01bir dieha mo_neda de nlqnel, ~ que los empleados, pero parece que al ir . eircunsta.oc1aa .tales qa el recaer- n , sereia d1gaoe de todo elogio. funcion pude oonvencarme q11e mi emRe1ullad0- intalible del mlUN JOVEN ,nveniencias, á sua m~s ardicn- bterno se reuma el comercio, se ..t•~lezcan d1ferono1as re_•pec,o al estos,. á eletnar_compras con esta motodopan curarla Gonon"M., mas mérito, porque evoean . . m I, 1 · presa pwamente experimental, t.n .. loaba en eete mundo. Penas do d• lo• _primero• sin eansar ni molc!l&r el 1~ 1•ng~: Deseoso de trabajar en lo que partidarios: y corrompido co- ponian telégra.mas al Gobierno pr1e10 do sus electos, nndiondo más neda, el 00~or?10 la rehnaó y ocrró . Haat• otra ves. EMI AU drio •I m•• oomplelo éxito, y oeto do· estóinq'O Rfe<"IO que pro. ~olore• y plaeorea, e~ eonfn• c¡ue forman la trama i re º• d _______ · bi lo en gran parte á la cordial 1. g•• dn<"en 1odu la11 Cipsulu gan ' bien ocuparlo, ofrcee 111 ·que! tira malnoasta. y derro- G I roponiéndole que el ni- earos los qae tongon que••• p,• gados su• e,tablec1mienk>s. 1uo, agitan ;I, la m1Serable 8 dt 0ap1iLa líq1ai'10, t o es • "de l11 ñaeion á enera • P 'b'd • • á L • an to" 'd • d amenozJ multar • eia• oomo tenedor de libros, pro tiene mucho de bne110, Y eS Offi!JULARES. n•r?"" aeojida del ilustrado 11nblico 18 •caudales I f . eon nIqnt'J ioenrm n en une multa 00 , 1 de,aparcccn ein dejar mucho ,facto, · qne 11era. rec1 1 o sin repu¡nao• . á . . t . lod . . . . regtomonbno. Lleg1m0t1 aqm como de idiomM! francés é ingl'-', 6 el recuerdo, eaa proteota del de un sibariti;,mo que Jo . N L d de cien qa101en os peeos. mnco pesos, á o aquel qno no reci. . Como piezu armón11,a1_d~~en men Monterey,.Diaembre JI de i88J.- exvaAoa J ahoraaeatiaouepar..-n01 lor de los miamos idiomll, CIB por la Aduana de · are O, IlI. Los eomcrcillllteo al menudeo bi&1& esa moned•, poro luego 11 o eontra la eventualidad cionarao en "Bo~emlan Girt , loa coo: :;res, Redactores de •·La ReTuta."""' do la eiolu'- · ,que ~ midependiente en al¡¡un• oaa• .. aeoidecles qne oonaLilu• iiera, J>Uel!, que del en los términos de la ley del I _2 y al por ma7or, qae no reoibir ta clonando an pooo, delÍatió do :: •~ . cio 6 fin011 de camjlO,_ eertent'" del pruuero y ::iiondu a~ Sr•, ,.....~ • Dirijirae á la Redloaiol o- • que so hunde el año de del actual, ¡ el comercio amoraDlqDel, esta- aaldada, . ese 11ZOt• de la hu• 83, no snrJa " maoidad que se lla~_revolnchm, ?º.llª sombra ya ee '!5lombr11 leJana : . d . 1as t~f 8118 l Dios qu_iera b ªas _q~e si~vens deman I d~e 8d ' se 1s1pen, pue eome 10 e 1a tempestad que rng-Mbre nues· 1 .-~---------~ QH A . marrros Anullbll' u!OSOS <q 6 dettia#' r ° p, BIIOIL\ .,: CÁPSULAS u MATICO •• •d~'¡"ti,° !"" Rffltta," · 1 .- �t,_\ KKVIIS'l'A. 4 • MAQUINA~ ·POTOGRAPIA To~a.s Mendiricha.ga., DEVAPOR de Traccion, luno Laredo. ESPECIALES PARA LOS DEL H~~~~!_~S, la la1 GALERIA fOlOGRAf ICA ~lo UN'J' Je ' ~tTA~~~~s ~~~r~~~º~FRANCISCO ARMENDAIZ CIOJ!¡....aR· OCAS fRESCAS yPROllOCTOS ij Monterey, M~xico• . ' ~ílMI~líl~l~1A 4 t Od 08 Utensilios de Hierm = - res 0 • us O eJOS- ¡ Realízacion al Costo do , hermoso surtido 1 un jo el cuidado d<¡I que rma: . .+-m : z :o al Su.-tW.O General . C de todo lo oonccnrlento al ramo de al ,~ Coronas y velos para novias Z R1::tt!nft:ª u., • l"1 !:: > l.odisltria yLenceria 1 t Fcrfumeria Fina etc. etc. -O ~ eJ.· ,ululo ... ·· 1 1 ,v. rli8ttca Precio de EXTRACTOS por• el po11uolo IXORA, ILANG, OPOPONlX lLIISCLE, &. u, ·ag¡¡i{EfPERFUMADOS FI~ t, Diciembre 22 rle 1883, Las horct.• de oficina pai·a des11!".ho flce 1U'fJOCioll commlares sertfn. ik 9 á 12 de n,affana y ,le 3 á {J de lo tarde. Para procu.-ct,• la d,,blda /arma de ios docunumto ..,, la ojlcina proveerá á loa l11teresa<lo., de lo• f!~queleú>B ruptcUt•os. BQB2', 6. COII.PBELl, '10!UlfÍde r., B,tadoa-Utlldor rod1steria yLencer1a , ~ 1 s,s de n. ,.,, mLLll1', •~ • "'.~ ............ 1M ,.\ • • w•••"" 1 •( 1"'rt:a11Cial IOll lillflPTB ,sctjidas al ,,sto dsl ~11 los prlcios 111uy 111od,rados ~.PLLU.-;,a.m:o-e Dooc naUe del ria¡ en un primera d U filudo, IO ele OOII IO O!ll1e d Esta ·'La.Co Establecida P.P.~ : !·:: :: :: ;.'W,~ :: • •" •11.. • ·· 1 ,.u. .. • -. IWdlX.Iou,_,...,.. ~oBTB. dolnorio ii:iou h aa,dil. 11 1.. ,.1, L ..rlhater.7 11 Ju H.M L ... Sus magníficos :: .••;._, :: 1t!: !: :: 11 •· i;rtd, : ;::: ~ !: premiados en la Ex ~==- YIUDA •. c. Gt.nlaer-H•l•l•ln•hl In.ni. seven~e ·•: . .~~•:.~ •í.".~t~t: ... •. ._ ............ri ....,...._~ "'· ............"· •• P.... ~ (Sola :¡¡¡¡¡¡¡ Mumo1onea y Esoopetaa de OIUII', " ""'· ..-... h. 5deEro, • pa~ando el mejor precio -de esta plaza.OFIOIN.A.: Plaza de los arrieros al poniente 8ua eo•Uru i. la i• Dn, Peire Iorlll1a. LARED0 Ml\:X. Agente especial 7.HE BLYMYEB Mfg. Cci. de Qinci,J Q DEHOLDlillUWI. naU, O. Mou,.., 8 de Yktor a caO&llo ... :o,,.""-- ><r= .,_ tla• .Evaporadoras~ e,:taJ Premiado en la 1 • upo11p1.,a l,ndut?I.IJ. d• .r.on_.:, cion.ariaB ele 11 l\brlcuM de NlOJN 1)1\b'loot MptdalJW 111 cmapoea GOULD's'...-~ ., ~rae, rtllj111 IHI, erJu 41 -~•le&...... 0-8. • .,,.,g. =• de8-,Falla *.' N. Y. Bombao iu todao lll<Mu, E./J,! T-!.AIB)J.4NKSyCa.St.Jo1u,,. u.-g t. Boma,wu y Bala....u <f. . "El Un1·versal" - CASA DE COMISIO;NES DE Nuevo Le~n, Tamanlipas, Coahuila, Du· G Brt rac1ano o om ::i~:t~~•huahua, Z.acatecas y A¡¡uas- Situada e(l,,IBstacioB le.La11pain!~N1raaj1 •..., I La~casa re~~:~~;'~f;·e de c • . nes d d t f • om1s10· ue "neeler y w1·1soll, r,, en ro y uera del Estado a •-i Oct 1 sea para la venta y compra de M ' y • • a. BRIDGEPORTNN. CD cias, ó para otro asunto cualqvier~can""" -,- 11 '"" SE VENDE • · . Igualmente p.;;; hospedará los . ¡eros que pasen por ah( te · d viaUna engorda de ganad9 menar elpattos ~fe!o cuartos amuebladruen ° para · para I h os, grandes 0 Por precios y condiciones dirijlrae ¡¡un.s cabal\ ~ coc es, Y buenas y se al que s ~ ._ Ge'1a'Jll Tcráa. emas para los animales. Á"'44#lt y ~ t:"""r.,, dres, P ? me de cadas medalla de Oro prim Se fabrican 1 -cer'll de 101·0, os corrí hacers (no ven Preparado con fó~ solo prende en la m Depósito Gral. calle -DEPO En "El Palacio de Pedro Maiz y 0a. P En la casa de los rardi y Cia. oalle de En ''El Brill Arteche Plaza· d .....,._ -".· .• _ _...."' ..,.,.. __ • ~ U ruco agente par& dra de met~f• para la Fábri~• T. Pat&. Se atienden con los pedidos que •~ precios s11111amente de 1 de la C.mpaiia ma111facltrtra le Ias111;..;... ,. MM• ., 1 jo mi bajado mbbep~pio¡4r,íftuoa~::f::::o::: OAR+ON .. a1.teDdaio1<1•."IA Qnonuw,n. CERILLO O de las siguienteslfábricas. Glli,. Relojeria. y Plateria Jlecll>• ...........Ztllfflle d<I Paru J• 'U'TIDO "I""" ft) tofto LQMvnw••(INH CII 18 ,:11.:T,i..~. : ;:11 t.: 11-11.~tm," :: ••:."; : !;,! ~:: ..,,di. PINTURA:C,,ACEITES, BARNICES y BROCHAS. . . .Arm¡¡s, Oartuohos, Suscriclon • ..••.. •••• •· ·· ·· ··· · · · · " I& , ,,,6 00 " Fara Ita Llad11 a, • nD411 • ventaja bl\cion, plaza p 0por habla~o Gran Fábrit'JI Ferreteria, Merceria,~Crístaleria -J. Efron y Cia.Cuchilleria, etc., etc. , Oonm,,a pie/is de r,s, de cornero y de chivo -Lana y C..-do.Hlll!IIINTAylA,UIN!BIApmlaAGBIOULTUll .lMERICAN0 ••• , ••• • • • $200 '• , • 100 :• ..,_ ... • 1M Agente general ·, 1 &. &.&. &. &.&. Revista•- -de- NOS DE ACEITE ~ DE TORTUGA, BOUOUET!DE BASHUIERA, FLOR DE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VllGE DE PERFUIIIERll YDE TOILETE, PRECIOSOS ARTICULDS PARA AGrlNALDOS YNll ALICIOS. Bil•••- SURTÍDOTGENERAL MODISTA lrftANCESA. NECESAIRES ,_ - de SAITIAGOÍK ·wGSTROTH ~~~~ • · --:-~~~ Biqaiaa de la ralle del 1Mtro Ne. i9 J Dr.liu 81. U á 4 - ~1E·J .Cachot 1 el delirioeo pertnme y para 1 lila Ant'1gua ferreter'1all ::•• .......... : t: ~ :; ~ v....i: ... : ~= ;. :: lientesclaseen y1879 con m • " • '·" • •· ' " " ' ... • •· en la de Ofrece sus servicios profesionales en ORO de 'La el se ROMANETyMULl Jl-2713J"SE HABLA. -ha MOVIMIENTO DE LOS TJOWBS. 1 past.a 81Uli,;..":.".'.".". ::::::::.·:..... :z :16 , 'Vicente Garza Cantú, -;;.Jío¡¡aiio-- - 'Brisas de Ia•Pampas' Monterey, México allo an11Jiejti"én mi ca• 1 lGUA CHAMPAKA,iKANANGl CI \ PREc1os _E~'.l~!~~s 4tle•---~!'9 Redaccíon Circula en Mexico. Centro América. Antillas, Venezuela, Colombia y Brasil Ol\imamente se h~ reeibido; léllct.,. ' FERROClRRIL RACJOIAL IRXICDO. • Expendio.Local Oarloe J. Leo Oook .................. Red&otor H-Calle'del Comercio-U bas.-Dic. Sr. Manuel Lozano Org111 Oficial del luiaa Encbagt. Botici ~ Progreso IUIO Lmdo, ~sito.,,. Monterey Sres. O;.víd Guerra y Hermano. LfREVISTA DE SAN LUIS. LA- do Rigaud. CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS lftll. -BN •·-B11- .,,..,. 0 d,Wmuaque,1n• oompm ~•mpl&..., .., <nei1• 1& ,., •• traba10s.-A I 2 GALVEST , ...... u,mpo, 1oo .4.gente pa.-o el, Ellta.do en PO:Jt -MAYOR v MENOR- "''°'"•"'"' ... <""'...., ctneuentt. ceat&TOI) Ptélan.H, la casa contigua á la núm. 5 de la calle del Puente Nuevo. MoNTEREY,MEx. I . JOYERIA FINA. . y actual EfEPTOS DE ROPA dat9 mil padu 1ueltu, lpal.. tludoloojomplUMabOnomputadulucu.i. Nnadaria Hará toda clase de operaciones á precios ocuparlo.-Garanttza sus l,uís G. Ooindreau. -DE- III_ONTEREY• eo., V10e-Retor ofrece sus servicios al público. la inteligencia que todofiestar á b a- compradoreu de la Obra pero que faccion á reformas mientras Acaba con toda (CAS.l G Calle d1 Marke OOORT.!DOR YCO.siERCIANTE •• , ... ••-••· mudado fabricar i, ........ Na.en Y•rlr: S t. L ou1s, · · M o.,- U . S ,A ;~J~i1\:~t~;t:Jiire~~~~~~:1: m:n.4.XTE L.l FER.U. • !!&distas Fr:1.ncew • • '.:; La. St. Lou1s s t .im r,lll • TOII)aS Gilga~. ,,..,., •• ..... "'"ª"" p11taa dt luje t lnen de Di- Dent'1sta b J t Al de dicha casa, tal como los Estractos 6uides J sóli~os, Resi~o_idal, adas y gelatinadas, Cáp~ulas de todas clases, _PaStillas_med,c precios de fábrica, cfrec1endo una gran veata¡a ea el tiempo, tes. Laspcrsonasquepiensenabrirnuevaslloticas, aallaráneu maestras del Botámea moderno, :Botellas de tedas clases, poea general todo lo perteaecieate al ra••· · re1ac1ones · · Las personas 11.11e H han ten1d• ant •~ores cea ,. -a ejecucion de sus pedidos acompaflandotos cea el 1111porte, p. ~emplarN 4• JaJ•, pu.e4.eD comprar de loa •• l ta OI los pobres se les opera gratis de Las pereonas que tenga.u algu- de la tarde. ll;! nas cosas que vender, sea en venta ·~----■¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;-' ~ Siendoagentedeunadelascasasmas¡randesdelmundo,~ u,, ..,..... ••• • ., ....... MIGUEL MARGAIN p MEDI CINAS···DE·-·PA ciembn6 ,prt.clploa .. E.a•r-. Fabricodos8olom,afs POB - -- yA KE DAVIS "f_ 0." de Detroit, Michigan (E. U.) para la veai. Quimioos 1 l'a.rma.oéutioos, puedo ofrecer álos Sr,es. Facul . ~ n.n PlRl LlS COCINIS. ' Aviso. GR,\~ REBAJ.\ DE PRECIÓS. J. Cachot ~ HiJ~ \ A los h..-_3_-_E_n_.-=-=-=-=-=-==---~ sumamente módicos,y present~rá cer~ificadas de personas _que han terudo_ á bien• mayor impottancia. A. Lagran , y Hno 8 e Y N"IMPORTANTE-a b-D -1 A.los padres de ~,ami·1·1a. --"" , El dia 3 de Enero próximo; comen· zarán los trabajos escolares ten EL COLEGIO SJlllINABIO, siendo director el Sr. Presbítero D. EDUARDO M.'"MONTAÑ0. 1 Oalled11ilalg1 37 L1111 personaa que d"'!ee.n a enseñanza de _este establecu~.iento, P{!e· IOITEREY. den ocumr á la Secretaria del Obis- Habiendo recibido todos los 11tiles y acpado á procura_r~e la matrícula. Monterey, Dimemb~e 17 ~e 1 883. cesorios para el ejercicio de su profesion toda m ateneion ·otros para ellos de 0 De las mejores fábricas Francesas Almana~ue Caballero, le •~r --------~~=AVlSO • 08 útilea de lit.agrafia que tenian en uso en n establecimiento los quo sutsCriben, no siendoles posible ya atender .damente á este ramo, pe r exiai• odebl a,J Mamoros Surtido General 1M reeeta<i de loa Doctoru ao prtparan con prontttud. 8E soutIT.D' ORDE!liaS DEL INT!RIO:B. k-lG-ED.1. - -------•- • - - - Litogr&fta, • H. Laredo, Mfa1co. c. Mier. IMPORTADOR y EXPORTADOR _______ -Farmacetitico- 5ehallan deve»ta ¡,or un precio módioo, 11111 prena1111,' piedras Y dem~s 1 * sEPUEDEN oBTENER LA INDIA' J , , A. F. THERIOT, disposicion de las familias para todo lo que ee les pueda ofrecer • ~ !..-----------------• =======-:-;;;a;;¡;;¡;========== BOTICA DE AMBOS LAREDOS nO Elq dad, ha APRECIOS DE FABRICA, ¡ 1 COlores en NOTA. • son b aenos~ Lo S vesti 01! raJeB 1·-- t } t tarmnos,son ·.....,,caroe¡>ararera 'd N t· ba" º pretici_ri oso se , a J~ 1os do• U - se p ond r á á Ia DllDgOS, na senora . :¡. ·- _ _ _ _ _N_-_L_a_re_d_º_·_ _ _ _ h-_M _ y-_1_7-_8 4_. ESMALTADO ,.., ..... -t, .. I& PLuadolaJwoaetafl 1.omo, ■es fara v, • :i• ,r, ~,osmar J 1 Oomerd&oto pu Ka:ror 1 Hen.or en u :·, 1t.Klt.\R .Drdl,ª"• ,lfnlit!inas, ()11hnico1, MtiJu, Vnr11lct1, Sonligeros, hermosos Ti11t,u, Vid,..ü11~.6/aci'4a, 'fal,,n,ufi••s, Per• • f ft1ml'# 1''r••.usu, Esfanfas, úJllkJI, llu11 yDarabl11 merecen atenc1on e'>l)eCl1. r , •• """ '""'ºº'°' ............... u......,_, loe T _ 1J. Droa:ulst•. A , iJUgrange y BBDACCIO Plldoru aucuadas y gelatlnadas, Pastilla( Iedlclnliss Etc. Etc, situado por la Calle del Colegio CiDlll • vil_y 2." .de Washington haciend~ es· quina, el cual se compone de quince · varas,de frentealsurpo~cuarentade · • POR MAYOR Y MENOR i fondo al n~rte con una pieza de doce Esta casa, que acaba de abrir una sucursal en Nuevo Laredo, var0as Yá ~ofcma de t errado. .b p"i se encarP-a con especialidad de importaciones y ,~xportacio11es •de m ormes e1 que suscn e,1 a~ mercapc1as, P C0npra de Ianal, aIg0 donel, ganad01 y to da clase_ de za dearColon. JesusGracia. efectos en gen:1:aI._ . ~-·ha. D1c:s ---; l' ,1mperla ,- - ROp Ay ABARROTES ' P rincesa' ''FL.AO.A'' 11iARI. -luidos Jsólidos.RESillOJDAS. aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempei\o de cualesquieracomision, que cumpliré con toda efica· cia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo- _grandes reformas y ~timamente se han rec1- DR. J. W. C. LOVE. bido nuevos aparatos, acoCULIST A. eesorios muebles. &· &. t blico Nos supl;o, hag11mos sabtJt al pú· que se auoent•rá de Moutrrny d os proce 1m1en os los próximo• meses de Febrero ó L que empleam?S son .sul- ~:r:i;J~¡:a·i:~~~8 ~~~ n:~es:::.:i: mamente tráp1dos, [u.e oportunamente una visita. á 3 segundos] J)O que~e- tarIª;~:!n :z~.d~~¡,;:!ª ::~ B~uea!:~vita molestias al modelo quenáél,hastalaépooa de BU aali . • da. YLasegura:una seme1anza -O•l8 perfecta. SE VENDE UN TERRENO, ,~~ .°'wr.>. Esmeros En conexion de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en oosibilidad de tener constantemente el mayor y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera «',n los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en ,_re_s._ .,it1 TEXAS. '.'1:Jtar..1.BLECI»º J!l , Ropa hecha, caliado, Sombreros pua Sras. J hombres. \. ERN0N, SAN ANTONIO --~ . ,. Esquln de ..4.NTJ917.,,_4r,,.~ EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO ccm1 CORRIENTES ueda definitivamente de c. & G. Cooper & Co. q instalada en la 0.1a11e de Í'rantíseo ilelrüw. Hidalgo núm 6 <w1oo&•DTB•... Tn.unLNo•n"• 1. •u« En ella se han hecho Noevo l..$ r- ed o ,,E::JLOS estilos º"i SOi PIU& 1111tu, llU J . . !iaha o abrir II Nam, L1j111 J bita lilld, COJI lL MAi MUEVO, COMPUTO Y VARIADO IURTIDO D& MAQUINASdeAserrar Ts DROGUISTA POR MAYOR YFARMA "LA REINERA" de participar á nuestros favore~edores,:quelnues- y todos los productos, de tar;antigua í las célebres f erreterias 1 :,¡:,:r:,;¡,O:P:&.A.S º"'~q-<~<t E1tat,leehal••te MOLINOS YSEPARADORAS TENEMOS el honor de Trigo. nei Rueio Laredo. .ICIG.Jl oB DE lJ,,tJ.-V y AMERICANAS i de todas potencias Jpua todos usos. º"'' pre . ~f0 C O M E R C I O tiQulW de tapor portátiles 1estaclo ndaas cio: Leonardo OOJIIBIONISU l OOIIDCU!ffll Loe preoioa lfrill liempre addiooa d•1S r agen surtid l~os nas y y pop Ad da el Sres. artes ooris como jeroa el Si Tiem Ilust Eleg tri arz timo tros los á ■olio gas 1o!;l~u'.'..::\ª:.e--"'.:. ·---¡1. r,fateríal h•._ 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1883 Volumen Volumen de la revista 6 Número Número de la revista 718 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 6, No 718, Enero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883-12-30 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010783 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Circulares Crisis Crónica teatral Níquel Religión Telegramas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8564/Revista_La._1884._No._719._Enero._0002010786.ocr.pdf 8e3acc29e319ecf7d60b5b20feda188e PDF Text Text _________________ )IONTEREV, JUEVES - . ---- 3 DE ENERO IJE '719 1884 <;ONDI,/JIONES: (JQJ,D.IVIONES: Jti remiten S08Crioiones fl:.en. d • capital del Esta,od y cifl• palllf l ..e.:. ~•, 'dioionf'l8 sigaifrntel: FO? nn was, lrt\l!OO Je J'l".-rP f ~ .LA pT]llTA ,. publica_ t,,doe 106 ,_. ona ,soepo1on de los 11gruentee a ~Si? .. tree.. ....,..010M E!l >roNTEUY. • : ,. 11 tree tf s 9:00 " eeie $ 6.60 $10.00 ,. e 11 afio " $,"r1' 96UI " 11 s 8,6(¡ ., la!io •• " S 11.0li ., 6 clomiollio, un mes $ 1.00 "ª f:i,e:Ddo de 1rt11:"'Efi fl't'IJ'eRl. ••Nl'1R rán gNtiF; lr~ Je ;ntt-ráii p:irt1ni"• ram!l t!e 50 o..,ot&.vo. 1M. p•i.ct- l:l. tiara loa d.6 la loorilidad, diriji.-at A 1a a4mtn1matde:i.: ~ el oxttt.ngero ae eoflU. tarlftlll de pre01CJ1. • fl'J!J pago 8S preo-lDlo Rdola,a. ll<IO- i . atmerN 10.eltoa 8 oent. y lOfll m'B- ~ Ej pa;,,,o "'at~r...¡.,re a ~e!.nt.. 1., $o ?OOlt.o J.clpol U.Uutid~ 1'"l•l',l1 )]¡}!" l\C 00Uu0 \.~00'-lf\& • 1-• oiARlj) INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS ...i- Editor responsabl&: DESIDERIO LAGRAfiGE. !EDlCCIOB t !DllllSTRlCIOI: calle de Puebla lo. 3 gimiento de guarnición en la Ciudad cada día m,ls. Vanos son los e•loer- lo do la domocucia, abandonando •I SA;;\ TORAL, J11éY>s 3.-San Antm> Psp, lfüt:r, Santa cuya pérdida lamenta todavía Fran· zos que los pobres irlandeses hacen de las flores de lis, slmbolo do lamoGonoveva v'.rg,n Y Sa, D miel &Li1tlr. oia, infundió terrible indignación en para recobrar sn libertad. ¡Quizá al· narqula. Chambord oyó esa propuNlel ánimo d•l pueblo francés, iniligna- gún di,. !nzoa par¡¡ ellos 1~ aurora de ta con vivo del!Bgrado, y la rerh,zó oion que no podia ménos que estallar la re(lenoión! con grande indignación, prefiriendo El que suscribe, á instancias de sus numerosos amigos de esta ciu• á la •imple vista de moMroa á quien Los maquinacione 3 do eae vil par• el destierro y el aislamientt>, á las , , dad, ha resuelto tomar por su cuenta v abrir de nuevo el ...l.semejante honor le habla sido tribn, tido, qne pertenecen los llamados fa- glorias de un trono adquirido median tado por los e,iemigos de la nación nisnos han producido aigunos tras- te una vergonzosa trsnsaccióo. iQné bl I , º ¡ de periódico narración com• f ranoeso, I erenc1a ·endo montarlo ahora baio un s1·stema qu~ dé ¡,!« ,na sat·1•mpoai e ser!&nna haoer en un artíon• to rnos en I ngJat erra. L a d"mam1·t a d"f · en t re l a oon duct ~ q ne d u0 querl faccion á sus parroquianos, se vé precisado á hacer en él, granJes pleta de loe snoeeos que m.-s han in- • Esto era precisamente lo que que- ee la que h• hecho el principal p•p•l rante su vida observó Ohambord, Y Pero , 1 ¡ bl" ' 1 1 d. 1 rt r fl ria Bismarck, y , fé que sus propósi- en los ntenlados de esos hombres sin la oondcota que dnranto su vida obre,ormas, cenclayen o qn!' e os.ns1ga a ap azar por a gunos 1as ay reape u a, les nido en la política de las principa• mientras trabaios, carpinteros, tapiceros albañiles. naciones del tuvieron completa Al- conciencia sin lo patriot1smo, qne susola- servaron Luisuna XIV y Lnis X y , que " . mundo durante el tos !ansa no tuvo miedorealización. de presentarse ~an contraytodo exietente, qne solo dejaron triste y deshonroHo Acaba de celebrar contratos con agentes especiales para recibir año qne iermin 6· Asunto 18 este ante el pueblo de París dos diaa des· piran por lo m,s horrible, por lo m~s memoria! La historia lur.l ju,tioia .dad qne podría dar lugar á mnchos to• pu és d e h ab er ree1"bíd o aque¡ f• t a¡ monst ruoso, por ¡o que so¡o puede t •· • 1 Oon d o d e Oh J • mbo r d , al '·ombre u mos; por eso nos proponemos S!mplehonor. Por otra parte, el Presidenner cabida en el alma más depravada, digno Y patriota que mejor quiso paOportunl COn toda mente hacer una ligera relación de te u.ur. G· revy, cometió · In in disonlpa- esto ~• por · la anarqma, por la des- sar su VI"d a en e] d es t",erro, án..,.. •·· qae y actualmente se ocupa de renovar todo Jo antiguamente empleado •qnellos bucesoa, ain abrigar ni por ble i!llprodencía de dessprobar á las trucc1ón completa de toda iden de snbir á un trono cuya conqnista había · • d bl · • un momento la pre~nción de qne claras la conducta del que iba á se1· órden, de¡· usticia y de moralidad. Pa• de costar muchas lágrimas á l• na• en e 1 serv1mo el esta emmiento, nuestro insignificante trabs¡·o merez en huésped. Esto alentó al popnla- ra ·ellos nada hay ••grado: contra to- ción francesa. honores de una re,ieta poli- cho, y tan luego como el Rey de Es- do conspiran y todo lo quisieran ver Por Jo qne hsoe á la polltlc& inte• l]j 1) 1) T paña b&jó del tren que le oonducfa, de,truido. Aqul se Ha.man comnniB• rior de Franei•, nos .ea safafaotorio , • • y b"1en venti. a d 08, con ¡a gran trrgadas Muchas son personas habitn•que, en- lo h iz? nns de la• más insolent9s ma- tas, alá 1 socialiahs, acullá nihiliatas, oona1gnar · y para os viageros cuartos llmp1os sne. !M ocnpacionss que ¡a repn'bl"10a se oonao1 ventaja1de estar situado el hotel en el punto mas céntrico de lapo- les, no han tenido quizá la oportnni- nileslacioues de qne se tiene ejemplo acá'fenianos; pero todci11 son los mis· !ida cada ve, mi•, ~raci!'• al tinohcoa bl · á · ·d d d 1 fi · t I áfi á d d ¡ en la hiotoria. Por fortuna, el digno mas, todos pertenecen á una infame y ¡ne han sabido oondnome los om• \C!0n, .prox1m1 a e a o cina egr ca y una cua ra.,. e a dad de leer las correspondencia& po- ministro Mr. Ferry, ee empeñó por vil familia. bres del poder. Inútiles han sido plllza principal. ' líticas. El objeto que nos hemos atender al monarca e8 pañol, guard~nInglaterra se atrajo ¡,. odiosidad los esfuerzos que sus enemigos ha11 Oportunamente haré saber á los numerosos abonados que me han propuesto de escribir i,ele srt!enlo, dole toda snert.> de oonsideraeione", del mnndo ~otero, por la resistencia h-?h~ par& orearle dificu_ltades: hablai!o ya, el día que se abra el hotel.-Manttel F. Revuelt.as. np~r~~ns:~:.n~t[dea~d~b~i :iad:;r~:~¡8 y haciendo cuanto estuvo á su alean- que opuso á las medidas dictadas con· pnuc1pios del ano, el _cándido ~er6a1imperlech, de la sitnación actual de oe para borrar de su tnimo la mala tra la propogación del cólera qne á mo _Bonaparte pubhoó un r1dío!1l0 las principales naciones del mundo. impr""ión recibida. Sin embargo, mediados del año invadió· el Egipto. !"ªmfiosto, crey~ndo qne ~rodnc1Tla todo esto no fné parte á impedir una Por no per¡· udicar sas intereses oo• mmensir sensao1ón_. Par~16 en"1D• Oreemos discnlpablo nuestro atrevi- oue~tión diplomitica, que por lortn• meroialee se resistió abiertamente á ces n, ¡os mon árqmcos que era 11e@a• mientoI•i oa atiende á la bondad de na se arregló deapnée ••ti•bctori•· jthponer cnarentena á los buques qne d a ¡f h_ora d e ech ar_ por t·,erra á la nuo•tra iutenoión. Dos oaartoB oon doa eooiau d• terrado por la " mente, habi~ndoso así frustrado en iban de Egipto, y á no Bijr pór las há· repnbho•; pero aafr1er~n nn so)em. omE1u:IANTfo..... ES r.alle del Ooltgio de inkl, -iuiu aon la dt T• algo los designios de Bismarck. bil"!' disposiciones qne dictaron los n~ desengano ante la actitud del ~ rán; en un terrea• eon ~, ffDI de frente , la Jlims& Utu eaU• indici&du ycuarenta y n.UttTI * · La inesperada visita del pr!ncipe gobierno• de ~lia, Francia y otros b1er~o y del pueblo lran~és. Con ** U fondo, ton agua corriu.te en •l 10lar. lnformlll'- Pinturas, Aceites y Cristal• ria, • Fiel á sus prineipioe el f•moso Bis• de la corona de Alemania al Rey de palaes, la tem1.o,o epidemia hnbiera mot1~0 de la ley de axpnls1ón de los • de aandieiODM dirijirM ' la Olla o. o CUCHILLER\l DE BOLSA Yl!IESl, marck, el hábil canciller del Imperio España, ha venido á causar nuevo• fáoilment, inndid_o la E_oropa. 1A Jo prlno1pes de Orleana,_ ereyeron ~ IO o.no do llalamol'OL Instrumentos de Alomauia, no ha perdido oporta- recelos á la Francia, poniéndola me- que puede condncu el vil interés 'J el después los moná!qni?O• qae •urg¡• nidad para asegurar ti BU país el pnee• ramenta en guardia contra las intri- fatal positivismo _qne gnía en_ todos rlan ¡;ravoe ?omp~1o~c1onea: _na.ia _de PARA LA AGRICULTURA. to de honor en el concierto de las na- gas de Bism•rck, Y qno las inten- sns actos , la primera potencia ma- ~t~ nnbo, la rcpu~hca oont~nnó 1m• 'CARRUAGES. SAN ANTONIO TEXAS ciones del Tiejo mundo. Dosgraoi&• eionea de este diplomático son hosti- rltima del mundo! pasible sn marcha, Y el P••• no oe h-J unio- 2 S do por regla general en los asnntos les, lo prueba ol notabilísimo hecho * preocnpó porque unoe cuantos ambi• Ll llllS GRANDE de polftiea interior, Bismarck es, por de haberse erigido por el Emperador ** oiosoa intrigantes hnbieran sido arroSE V EN DE· el contrario, el más feliz en los asun• Guillermo, 4 orillas del Rhin, un moFran<1ia ha perdido en 1883 á dos jodos del suelo francés, Sarn,ientos ,.cojido• de pan·a, en- toe de política exterior; es, por decir- nnmonto quo conmemora las victo de ~u• hombres públicos más notaLos intransigentes han hecho por rai.i:adoa ó sin raíces p,·oce<l<mtes para vinos ae de lo asl, el alma de¡,,, diplomacia euro· rias obtenidas sobre Francia. ¿A qué bl es. G am b ett_,, el pro h om b re d e¡ so parte grandes eef aer1ot1 para per• mua ó aguardiente, la afamad.a vi1ia'LA YERBA BUE- pea, el que medita he más vastas ·vicae es, innoble é intempestiva ma- partido repub'1cano, YCh,mbord, el turbar el órden. Públicamenk de11 11 lstado d1 T1m. NA', y ele los plantio• del condado de combinaciones y el qne pone en jue• nifastación do orgullo? ¿A qué oon- prohombre del p•rtido mouárqnioo, clan que el aniversario de la oom1111a ';t:}:'il';r's!~Prop. go el mayor número de intrigas. memorar unas escenas de ~8 ugre y han b•jado á la tamba. habla de ser celebrado por ellos de 8 San Josi, California. Una. preocapación constante le do- de barbarie? ¿A qué revivir fatales Seusib161! son ambas pérdidas para una manera fatal para el Gobierno: 1,-F-,smina: la de cansar todo el m41 posi- ódios, dandoasl motivoá una nneva y la Francia; pero sobre todo la prim~- llegó ese dia, el Gobierno ee hilo resble á Francia, ai,l ,ndola do las tle- lamentable lucha de gue \• hnmani- ra, Gambetta era el más oaract,m- petar y los albori;,ado1ea snfrieron lltlojtli fiMS, je¡eri1hmás usoiones europeas y snscitándo- dad entera se horrori1.,? Piense Bis· zado política de la ucirn francesa: un nuevo desengaño. jilla plat11da, Btlojes INAUGURACION le todo género de complicaciones in, marok en el eastigo que freonents• hom~r~ de gran_oorazón, de_ i~menso Lnisa Michel, la c4lebre d1mm. ete.ijos.&&. DE LA ternncionales. Miéntras que A la mente han llevado esos alardes, pion- prest1g10, de fáe1l Y elocnentl8lma pa- fué condenada á Torios años de p1 EZ ourtldo - • completo que se puesombra de la paz, Fre.nci•, la venci- se qne tnmbién Breno dijo una vez la!'ra, de ardhnte im,ginació~, pa• sion por h~ber promovido un motlo. da hallar e» ,l 1n,:jor Establecimien-ESTABLECIMIENTO SUIZO da, prospera y se enriqnece, ponién• ¡Ay los vencidos! y que, sin em• tnob como el que m,s, Y partldMIO la sentencia ie ha llevado á ehctoá tode este géntro en ro• Estado• Unidos ,e hallará sieu1pre en la. casa de Todas las nathrs do•e asl en condiciones de lnchar bargo, su orgullo fué crnelmonte hu- entosia~to del partido repnblicano, pesar de las brantas de loe intrao, Plaza de Zaragoza. ventojosamente con Alemania; ó•ta, millado por aquellos ,¡ quienes insul- ~ambetta era ol tima ie _la demoo!a- sigentes. la Tenoedoro, se debilit~ y se empo- taba, sin tener en onenta qne la far- c1a lranc~a, era el más irreconc1l1a• Tampoco han tenido éxito las in0 RAN ORQUESTRION brece, no pndiendo, sino á costa de tuna suele volver las ospaldas á lo• ble enemigo de toctcs los retrógrados, trigas que en el terreno legal han 2ROoaem-Slree1·27 4 Igual á una música de ejecutantes inmensos sacrificios, sogtener sn cnor- mismos á qnienes ha colmado de f&.. era,_ en soma, ol hombre má~ á_ pro- pues.to en práctica_ los enemigos del me ejército. Bismarck no puede ver vorta. pósito para ssh·•r á l• Repubhca el Gobierno. Propusieron la revisidn 22 . imposib_le eEto oontrast•: por eso * di• qne todos los elemento• qno le de la oon•titución, sabiendo qu3 .si esLa compostura de relojes se hace ba• ,. t , h Hi qniere Ja guerra á todo tranc•, y la * " son contrarios jo mi personal direccion, y como he tra· •e nnan para d errocar- to se llevaba á efeoto, era inO'fitab'Obert oras- T rozos do Operas, piezas bajado en las mejores fábricas de Lón- cionales 1 e B.1.e, etc. JJln etc. ns1a.s, marc us, mnoe na• -!niere pronto, may pronto, tintes de Iogl,torra ha podido afianzar sn la. Adem~, Gam b etti. era e¡ repre- la división de loa repnblieanos; pero "" d b drcs, Paris y Génova, puedo encargarEl primer instrumento de esta clase que él llegue á la decrepitud, y ántes dominaci,ín en Egipto, dando por aant•nta pnnc1pal de la idea de la re- éstos tnvieron el buen sentido snfime de componer los relojes mas compli- traido á México; es una mnmvilla mecá· de qne Moltke, el génio militar de la bien empleados loa g;.•tos qne hizo vanoha contra Alem•uia. Por oso ciente para olvidar sus mútaas disencados tan perfectamente como pudiera nioa. Cada noch• se cambinrá el pro- Alemanie, se vea imposibilitado para en la expedición dirigida por ol eéle• cuando acaeció la mnerte do_Gambe- ciones, evitando asl todo aqnello que hacerse en cualquiera Capital del mundo. grama del concierto, pues p•rn ello se tie- dirigir las maniobr~s del ejército. De bre Sir. Garnett Wolseley. tta, los fondos alema_nee 1ofneron en pudiera contribuir á la realización de h-25-Abr. ne un gran surtido de piezas ahl su alan por aislar á la Francia, Triste e• la suerte del pols de los B~rliu nua nlz, c0_nsHleroble, llegan- los propósitos de sns enemigos. Todn persona que desee pasar un mo• arrebatándole la amistad de nocicnes Faraones, tan rico y hn podero~o en do á dc-11 un penod1co, que Al,m•• L~ republioa franceaa marcha, pues, mento agradable, en la "Gran Sociedad" qne, como Italil y España, debían otroe tiempos. Ayer la Turqala lo D1a, mnerto Gombctt,, b•¡~ba la es- con pallo seguro, á despecho de los AGENCIA GENERAL DE PUBLICACIONES tendrá que proveerse del boleto de en• ·ser ans naturalt:s aliadas, so pena de dominaba, hoy la Inglaterra le impo- pada que durante doce anos h,bí• monárquicos earopeos que siempre trula respectivo, el que costará solomoll- renegar de sn raza, de sos oostom· ne la ley y dirige los ••untos públi- ~•ntenido en_ alto. Ent~nu,s pare- han aost~nido la tá&is do qne la de. de te bres y de sos tradiciones. co,, disponiendo á su albedrlo de las oia qoo los ánimos 1e rnolmalmn mós mocraci11 es ingobernable. Débese 25 CENTAVOS, y desgraciadamente, ]as intrigas do rentas nacional<s, pue• el llam&do qne á la guerra,_ á lo paz; h,y, co_mo eete buen estado de cosas á la politiManuel Lozano Elizondo. OALLE DE HIDALGO NcM,1 38½ teniendo derecho !Í tomar por su valor, Bismarck han sido coronadas por el Khodiva no es má• que un instrnmen· ya lo hemos dicho, snoede precisa- ca -hábilmenae conservadora de Mr. los corrMpondientes rdresco•, helados, éxito. Arrebató primero 6 Francia to, una m,quina de que se v&len los mente todo lo contrario. Ferry, ol Presidente del Ministerio, (Mo1>"r11REY, M:snco.) chocolate, eto. et,.. la amiatad de Itali•, y ¡;ooo después ingle•es para no hooer sentir su odioLa maerte del Conde de Chambord que h~ sabido tener á raya los exal. dominación. fué un golpe terrible para los legiti- tadoe ímpetus de los repoblicanoP, En e11ta antigua, cuanto acreditada ENTRADA LIBRE A LOS Nifl'OS. la de España. Procuró utra6rse la simpatía del jóven rey Alfonso XIT, L•s potenci,s europe. s vieron en mistae lrancJB<'B. Oon ella se extin- haciéndoles ver cuán desastrosos eon agencia, tenemos siempre un gran surtido de obras de texto para los ca• La "Gran Sociedad" 1:1erá admfoistra.. ha•iéndole creer que, mediante la in- e•tóica indiforencia la oondncta de guió lo rama principal do lo• Borbo siempre los deetos do nna política legios y esoael11S, cientrfieas, litera- da de la ¡pisma manera que la Nevería, fluencia de Alemania, podría Egpaña Inglaterra para con ol Egipto. Esto D8'!, para dar lug.r & !a sr gunda, que demasiado radical, y convenciéndoles es decir, cuidnndo de que todo permarias y de recreo, de los m\s célobrea nezca en el mejor órden y deecencia se- ser admitida en el concierto enropeo no debe parecer extrano, pnts 6 cada tiene por g,·fe al Conde de París, J;;s. de más vale observar nna polítio.: prncomo nación de primer órden, La una. de e!las le conviene dejor sonta- te es, ¡;ar consiguiente, el actual gefe deuto, para que la república pneda y popnlares antore.s. . gun lo ha accstumbrado el propi•tarfo. '!"anidad del imprudente monarca so do un precedente para obrar á toda de la-casa rnal. Los verdaderos le- aef prosperar sin miedo algnno 4 las Ademas podemos hacer vemr toSe invita con especialidad á las famidn clase d~ obras propias para los lias á que visiten el Establecimiento Sui- eintió hala¡¡oda con esta promesa, y sn sotislacción en casos an,Iogos. gitimistas no Ten esto con agrado, intrigas de los monárqniccs y de loa para consegnir su realización em- ¡Siempre el fuerte h!' d~ h&eer cansa pues les parece muy triste que vaya rojos. Y en verdad que lo qne maa Sres, Sacerdotes, Abogados, Médicos zo. Sus ampleos salones están e.ho_ra prendió nn viaje á Alem,nia, viajo c_omúo con el fuerte, y siempre el dé- á ocupar el trono el representante de necesita la república ea una politica artesanos, criadoree, agricultores, li• sitnados·en el piso alto de la Ne-.er1a, que llevó á efecto ~ pesar de la opa- bil ha do ser la T!ctima d_e esas mal- esa rama que contó entre sns miem• Mbil, moderada, prndente, que no coristas y toda clase de· Obrero~; asl para mayor comodidad de todo•. sioión que todos los hombres sensa- hodadae coo-.enc1on~s ct1plomáticae bros ~ Luis Felipe y al regicida Ji'eli- adolcsca ~• todos esos defectos que como periódicos nacionales y extran· NO LO OLVIDEN tos y aún el ministerio miemo, hicie- de loe qne se titulan grandes poten- pe Iguald•d, de e:i:cecrable momo- froduce siempre b falta de refl•xión jaros como el "Monitor Republicano ' ro; á tan descabellado proyecto, qne ciaal ria. y el acaloramiento do la fantasía. el Siglo XIX, l_a Voz de M,xico, El iba á dar por resultado nada méoos !lincho ruido ha hecho en Ing\atoOhambord, ó oca Enriqna V, como Francia ha tenido que sostener ea• Tiempo La Libertad, El Mentor h.-'-7.-E. qne el enfriamiento de las relaciones rr" la cuestión del Oanal de Soez. Oo lo llamaron en Tida lo• realistas, fuJ ta &ño una grave cuestión: la del TonIlustrado de los Niños, La Moda - _ _ ___ _ entre "Esp•ña y Fnacia. mola mayor parte de los b·-1,:¡ues que el tip, perfecto del caballero y del Ido. Vamos á e~plicar brevemeille Elegante, La llustraoion. Española;" Pero Biemarck no se contentó con p11San por eeto canal eon ingle~es, • p,.trioh. Errob!, ~s cierto, pues que el orígeu de es~• cnest,ón. En 1874, periódicos de música, l\hsas, Operas, desportor recelos en el ánimo.del pn& aquella nocion le co,i•~ni~ hacer otro mct1l.enia lo conv1cc1ón de que á "• celebró Francia con el Imperi<, de For sale. blo francés, quiso qne hubll ra algo oonal p•~•l~ln al antiguo, con el fin mas qne á otro oo~lqoiera, correapon- Anam, al qne está contiguo el Ton.,. Zarznelas, et-O,, etc;. Te~emos los úlA•gnch nearOhian N. Leon)~vith máe, qniso que hubiera nn esconda- do qne s1rviera exoláaivamente para día gobernar á los france!c&. Para kin, u11 tratado por el qne dicha natimos Oatálogos á rusposiclon de n_aes tros faTorecedores y podemos enviar- horses, caltte, living hou_se, and ¡aca- lo un atentado. Do• ánies que dar paeo á sus bnqne1; pero este pro- ello invooab3 dercthoe que en eote ción se •ometla al protectorado de los á los smioritores foráneos . que los tes For further informat1ons, addr~ss ei'Rcy Alfonso regrusor$ ~ Espall~, yecto no pndo tener realiz.ición por •iglo no tienen ya oin¡ún valo1; pero Francia. Esto qniere ahora llevará ■olioiten para hacer los pedidos qns to. Plaznela Degollado 24.-Feltpe sabiendo Bism&rt,k que teDlll qne v1· haber declarado :Mr. de Les,eps que mmo" pasó lo• lf~ite~ do nn des,o ef~oto dicho tratado, y como ¡08 anadt J. Gonzalez, sitar •olemnPmente la Ciudad da Pa- n•d~ podla hacerse con relación al ha,tA cicrb punto ¡n,tifio,blo, nunca mistas se opong•n, les ha dcolaiado gnaten. b. el 11 d• Ero. rls le nombró Ooronel de un Regi- Oo.nal de Saez, sin consentirlo la eo,n- qui•o ensangrentar el anelo de la 1~ guerra, mandando contra elloe nn ¡Atencion! mi~nto de hulanos qae se halla de psf\ía de qne es Director. La logia• Francia, jam;ls ren,g,1 de sns prinoi- ejórcito. El Imperio Ohino por 111 Se vende un rancho en jurisdiccion guarnición en Strasburgo, ciudad w terra tuvo que ceder, y posteriormen- pioo aún cuando viera que la ooronn part~, _.<ega dereohot1 eeiiorialee en el de China (Estado de Nuevo Lean) otro tiempo franceea y h•Y alomana. te h• intcintado pon,rse de acuerdo ee 1~ escapaba de las manoo, como impe, Ji 1111amista, y duoonoce los GoLDMANN. • con yeguas, vacas, est~nque, corrales1 Sabido es qno loa hulanos fneron los oon el gran ingeuia10 francés, á fin sncedió cuando los del,gad?• de la qu, rancia quiere hacer nlfll', Ea. casa y jarales. rara informes los d~ que comtUeron más atrocidades en de conse¡;nir qno 88 abra nn uoevo Aeamb!ea ?ieiliontil le ofreo1er0D e ~ t , por reaoltado qaa eada yq 111 . rán en la Plazuela de De¡:ollado n. IA guerra trauco-pruwia; eato, pnea, canal ó qne el 1111tigno. h,)ol) t!Oll líl; 161a ~ 6 n de 4º' .&11..P 1u Fru• la dt reLa .Jli!i'a_~p 1me 24J Gf,n,al.ts, · • ¡Mucha Atencion! 1883 HOTEL DE ITURBIDE 0 d f¡ OstIones Y Pesca Os rescos • Bu ºNA ME\1A PARA TOD0\1, ~rc!~ ~ ~ ~ 6 SE VENDEN. .1rerreter1a. y Hoja.la.t9rfa, de,..., Establecimiento Suiso. ----e-=-,~=-,■'."'=-=--- JílYERIA - Dia.ma.ntes, 1ff;!¿1rf/lf!:1J, oo!!&ñh. ~ "GRAN SOCIEDAD" L.R0UVANT. Sa.n Antonio Texa.s: m all PO io d . - "ª John MangoId. di•• DR. ORA DE CON5~~1i·~t1~l2DEU TIRD Ftijtde cireun■taiiala ' b. el 11 ~- E.ro- e..-!..- r l ~ -.t- le-•• ~ ,.ne1 ~~• _■i~ 4! !!~~ e~C"~a"1.!!.~ :J~6:'c~ elq, . 'º cdme-•Ó~ r:. - L "1 ~11 "T(it 11~ ®l""•CT"~¡,,,;' l.. ~ ...,--, ~-9,- V. ~± Q ;1,•V'19,.. ---- •1.f'~l'Dl._CI), "'" . .,. - .1---'----·---._..- 7 1 - �Enero 3 de LA R.EVIS'l'A. mento á otro que se ewpeñ~ nta ¡cerra entre emboe paíet"s. Eo cuanto á In situación de FraDcia con re,peete á AJemRDitt, y& hemo■ h•blado al lrat.r de ••la na. e,6n. ••t. Damos fin á párrafo, des•ando qae la repúblioa francesa cnmint:1 siu eontraticmpo ¡¡.lguno, par& qne ~rnehf'I a.~i á los Elmpedernirios m..>t1árqniooe rnropfoe quf' la drmocrfwia no es ivgob@rneble, como f'llos han Oicbo; sitio qne por <-1 1 contrario, oui1,ndo se obrn o<,n prudenl'i16 y tino, 1io hay m,jor eistema de gobi1..:rno que aqael 60 qnP el ú'mc·o suberat:10 1 PEito es, el pueblo, e;1 el que rige sus propi08 th stinqs y el que procura su propia 1 lH<l d. pre la l nlll la1 Te ci p e En Etwenn 1 la mft.}'Ol' p111te de t cuiro lH h 1 n rl!.:.pl~Pdo los políticos en dl hi.t- f: p, ril'nier,t,,rios t~n brillantee c:11rnu i1,fruduos1.:B. E~p~t'la es el país de los granfüs orad,-,rE\~, d país <le lo ~lot•uencü~; pero f'S B.1 n,h,m•."> ti m,;o <•l paí-t rlundt'.I ti)dos [,lf-' atl• don1,u m,~s á la política di jaodo á u!J l•·dn '"' bat-L1' admini~trac:ión. Mueb M -v1•c·e~. d nr!lt t e e1 11ño, se h,n e •np.inflo terl'ib} e;>s bt,t,las ¡,Jo\ram~ntarihs f-'n )1,e qu h·in t cmHdo part~ era kr.·R di~ lti t.ill~ i1 1~ C)·t k!ar, ci d d f e M dho.. Este jntt.1l igebn~ fiaunciero hR hee o prosperar 1a. a.cieoda públicll. hasta el punto de haberse salda.do eÍ último presupueflto con un sobrante de doce millones. IL1:11il:l- es uuo de loa pa,·ae, cnya poi,'_ "' ticn interior bl\ presentado ménos dificulfaidc·a. lSn cuanto á. su pulíti~a. exterior mucho ha. darlo que decir la fomosa nlianzl\ qne Ct!lebró <'OO. Alem~nia y .A.ustrüi, Rlianza cnyo objt:to aún no se h 1~ podido drn~cul>rir. Unos <licen que €S simplemente defeoeiva ó mas bien dicho, qne únicRmentc se 'prnpone mantener d cquil'brio ¡ 1 · rnropf,o; n pmm que otroe Rseguuw qua se lia hec.•ho con el exdnsivo fin de aislar Á. Frf\ncia., preparándole asi muy sérias difi.onltades para. el caso de unfl guerra con Alemania. ~~d~11ci,edloueqrne1'z•·lopoº,~ªr1:º.º,~ q•u:~f/1ªt1~E,.~º, u... ,. á ¡..... nºOrn· Pcran.:a d6 poder prosp•r·ar " bra de la. Alemania, en sus asuntos de Trípoli, no h11 desde5ado nua alinnza con Pqt1ollu nncióFn, olvirló &fli los 111.zos quo 11' unen cou I ranci11.. • Mu~ho ha u11 m~do la ,.tencióo la -visi• ta cine Federico de Prut>i hizo nl Rey H11mbcrto ; pero más toda.Yin lo. que hi:w ni P&¡JH.. Todus 88 ha.cen conjetnras sol>rt.! los motivos de esta vieitn y eobre los resnltudos que ella. producirá. Es verd1.1rl1;:rummte notable eso acto tlel prllll'ipe de In tcnron11. bl h de Alemania, J d tlo mu;.m o q 11e,no .il.. e ': 1:1ido a con uc !:l. que<1e !t1gun 1tempo a et1b.1 pnrt~ ol>serva Ilismmk paro con el dero y pRra.con el Voticano. c~usa. a<lmiro.cion que dea puée <le ha.bar perseguido Dismark tnn tenaz.mente al clero, a k.,~ cdólicoe, di,·te " uhora h yes eu su füvor y busqne ó. todo tru.ncc la amiSt&d del Pape.. ¡Quién sa.· be c·uáles serán los dBt1ignios del célebre cnnéille1·! ¡Quién sabe qné intriga. está mnd uranJo el pl'itUor diplomatico del d I mun o. * mo ruso, t rm contrario 1\ las i ltws de la 6poo8, y tao detlhonr?RO p,ua una nación de la irnportancm y éttt la. eategoria da la Rt1sia. * * * d E LnR demás naciones e urop1 . . • "l gaardan cáa1 1B misma ah,uao1- 6n gu. ~ á principios del ,iTl/l. Au"tril\ 80 h" aliado con A1em,i.: i,, Y con lt!llia1 m-ás r bien por intFITÓs qn i• por que pro ('8!" á ambos nooforn•s 11110 sinc,ara SÍJDPª tfn. La miswl\ w•oi6n b ii teniiO quti dominnr por In fu ,,1·z1, á lo! pu i1blo11 de las orillas d el Dl\nobiQ Qn H le son tdbntllrio11 , Y á )os qne 19 Rn ~ia man tione siompra en perpétoo ei:lhrlo de Pxeiteción contrli eus dominadons.. TarquiB ,ive ,n nna. vidlt. artificial y suíte dia.ria meut.,, nue-,os qnAbra.utos. En e!te año ha vi'(to pllrdida p11ra . en. E1 g1p. siampre su prepoc,dn;i.n01a D' to. Bélgio:1. y Inl\mfl.rCa progresan arlmirf~blf'meoto _1 la sombra de g()bfornoe1 liberHlPs. Purtngal comitinza . . á d1tr Rf"'0 •ilf'8 d ~ ~g1t11c11 t1. Lo3 republicauo& fªrt'.cn qa e~~ cr1ptflu 111s eimp1t.tít1s l el p1-tíll. 1OJo\ á qu.e muy pronto 11,c,•b¡•n pllrf\ sit1 rupre las dinastia14, par,- dRr lugH.r ~l único go . biernü que convitmft á las naciooes, 81\tO 89, al gobierno del pueb'o, por 't n, el puf\blo, J para fil pot•bl0! *** digrt.lmente redactan, y que vió la luz·: i z · o 1--1 . . o z .. 1 u cipal -tal H • < Q 0 . E-, . . < e< _ ~-- id, y r~, . r o r.... L..J 1 E-4 nt{r .ªi f ·a ded de ~n-ni'"'2L..mmia~~q~tllctw, .,, llllll.J.é¡ ie "f&-.L'lllf trinub: eé ,W abeolntil- z fª ª~tl~a- cion á. la iotlu5tria. ~~ci1nal Como so vé no se puede dar ma.rt,-,1-, ~~ do completamente, 1ga o e pue o O·· • ' . t--61 do, que eA presa dE!_un malestar que ca- y?r 10consecuencLa, y~ que no estu· da d1a. va sie~do m.as ala.r~o.nt_e. pidez, y esto nos obliga á. preguntar • , ~ ~noca habd,11.lll t st do tan ~oºn~•ceorm•obleena á eS()B Varios ¿•1ué es lo que preten..... ~ los rngresos e esoro nal!t • estos últimos tica:wos: pero tampoco den con su re -llitido? si refutar . un · ninguna administroción babia derrocha- escrito que no , s de la redaccion de do tan escandnlosunente 1as rentas pú. L;i Revistíl.· ó ~ntrar con ella en una blicas como la a.dminislración del Ge. ' . . i alGonz::i. lez La.sarcasnacionnJ.espn- polémica. Si lo segundi) fuere so ~~ ~~:n guo.rdar1~n esta.do muy s~tifi:facto- propóMi~o, elij.-m desde lneg~ otro ti-1-4 rio¡ pero suced.e todo )o eootr_ar10, el go- asunto méno! trivial, el dH la. /1g4/ibi~rno, ~e hl. visto ;>b~1gn.doh a contrdatdB.r dad de las elecciones de Sab-ina.s por 1 , rmnos1s1wos empresbtos, . a. arreo s o . · las casas de moneda, ha hipotecado 1¡,J- CJemplo, segu.Ms de que La Revista guuoe edificios públicos, h• emitido, por les contestará Al coarma,moes de),ido. ":""' 60, esa. mit.lhadada. monedo. de D_Jckel \#.l. ~ q_ue t!lotos. trastornos -h~ prod~mdo Y tiene todavia que p~uc~r. y a pesar E d d ~ de todo es~, el erario esta en .botnca_rrol lúnes pasa o, á e,o e las ocho 1Í ta_, y e_l Gob1_erpo se desprestigia cada. ocho y rnepia de la noche, se di!µ nd.ió d1e.yma.s YID"-8. o. teMmOB de qlle me una grande alarma en derredor del Pa. ¿ que esperaoz ¡ºore la situación de nuestrapátriat Nin-- lacio municipal, cuya causa hasta hoy or ahor• Ni debemos pensaTen no hemoS .podido averiguar: narra.rcm~s L....J . . . guuap · porqg.e é$a, aca9! · lo que vimos. r7 las revoluciones, rian por deahonria,rnos á los oios dat El 8ia. citado, ·'t la , hora referida, el mundo, y lab(&rian la ruina completa de sereno de la calle de Hidalgo llegó á. la ' . ~ nuestro paie, En los medios lega.les es Comandancia de Policía á tóda correr inútil pensar; esto cabria muy bien en aquellos países regidos por gobiernos Y con la li pterna apagada ¿qué fantas, ~ • verda.dermente republie.11nos: el nuestro mas habia visto que lo hicieron correr, ~ está regido por un gulii~t·uo que de re- y qué duendes le apagaron la linterna? publicano solo ti~ue E:1 nombre; pero no lo sabemos: lo cierto e! que no bien • gne en realida.d no es smo una. m_onar• a· h d • quia absoluta, e~ la que no hay masque 11 eg6 tc O emp1ea O á la. Comandancia, una sola. y omnipotente -voluntad, cuimdo la policía se puso en movimien1e11gat~ºBd e~r~· un a;e~~zq~~ to armándose toda ella de carabinas, ciren a. pe. ria 8 a go Y cli cundando el Palacio Municipal las torea posible.que se prol~nguo po_r mu oe tilleras que 51: sientan ba¡·o los arcos de años el rewado de la 1nmortalidad. • .A. esta. era. de corrupción tiene forzo- Palacio, se pusieron en dispersion, el " 39.mente que suceder otra era de e.delan-~ to d · d d d , e or en y..... ver ,.. a ero progr0so.. puertas de sus establecimientos, y los ·Esperemos , . . 1 5 · vecmo agusaron e o~d~ poniéndose en EKJuo GABoú. espera de los ;\CODtec1m1entos. Sin em______ bargo, las horas pasaron ·y ~obrevJno el • sueno sin que nada perturbara. el silcn- ~ , • e:io de la noche; y los vecínosamanccicron ·preguntándose unos á otros si habia • < 00 r... O íl z • <( ~ N íi1 "' 1.,~ rr1 ",l., N z Q o m • z• "'V O (') c.) ~ ~ (l.) ~ ';;:! ..., ~ t> íi1 p rJ u . ,. 0S . <el A = 1=1:l o REMITIDO, Monterey, Enero I o de 1884_-Sres Redactores de "La Revi:ita."-Presentes.-Muy sefi.ore 5 mios: Agradeceré: á \'des. se sirvan insertar en las columnas d d" d <l" . e su acre lla o ,ano, 1as siguientes Hnea5; por lo que dá anticipadamente las gra.cias su affmo. y s. s.- J. Nu 11do. Rn ,, nñnw.n •n • sido aquell~ una pesadilla, ó ur. gregorito que le 5 h:i.bia querido dar el año de 83 al dar la. última boqueada. Ya el susto pasó pues: ahora no habrá quien nos diga ¿qué fué lo que motivó la alarma de la policía el , del pasado 3 eh la noche; Y qué 6 faut.asmas fueron los que ,.sustaron al sereno portador de la. mala nueva. y autor de la .(al.u alarma~ e · ' •r fOIA '- BOMBAS ur-á Fot MOLINOS, ::l V ,~ ~ "' w ,...... íl 10S ~ ~OS~ v ,. ._, i-< ~;:l, w O .,.... rl , ,-.1 u'"" <q ~ , ~ Q 7 H ,.-ti ~ ~ <q • . . .- ser :• -con barbas de acero de Kelly- EL MEJOR DEL MUNDO! Las· mejores cercas Y las mas barataf: ~1.ra labo-res y agostaderos, se ~acen cor. ~ste alambre, galvanizado ó cubierto con la :ólebre pintura Kelly, eficaz proteccion con· ,'ª el moho. A prueba de incendio! A prue· de tempestades y aven1.das., "rilORN WIRE HEDGE COMPANY t Fabricante,. • Adminis\r11,Q~~~-t~:~~~-:at&."- un COMPAÑIA MANUFACTURERA PURST &BRADLEY. :s. A R A DO S oo nn· n0 n ºr·rª lam1n., V Q) es~raíl a~~r~s tairaanKS &Ca. H • .rnº., _____________, ..,.. A z= '"'"'z r:.:, a ''Colegio Diocesa C) :; ls Eclipse. f1!EZ Y SEIS º¡ --- zíi1 W . ..., !'-~ o Q_J =s r un imposible, y tienf1, '"por el contrario, mucha razón de ser dPspués de un viij 6 emprendido por el Czar de Rusia al peqneno reino Qe Dinamsr. ca. Podrá prt>gontársenos en qaé ·e · D?~ f andamos para. emL~tr esta opi· vamos á exphcarlo. lC 11 b ed8 de ,el mo11:1ento ~_e z~r a _an ooo su p,us Y p1s a ierra e D111ama.rcll dt:b:i haber comparado las circunstancias de uno Y otro p0i~, Y. dbb~ ,huber COIJ:!para.?o su propia s1tune10~ ~on tx'ª s1tuamón dDe. su sue. gro Chnstián , Rsy de J~amar ca. Debe haber visto que muint ras en Rusi& tndo es malestar y deecontento, en DfoRmBrca todo es pro:;peri ll\d y alC'gría¡ que miéntr~s él, sin 6 tllr sugc::h á ley niDgans, VlTóOOmo extraag ro en su propio pais, ocli•do nal todo 1o demás. ( 8 uto. •=-•guido como pi&, yespo!ible: EuP-ño de uno~ cuantos qnti por .... .. su'bd,·tos, r'""" oon tal de subir a] podt:r no desdf'. una fi er J, Rin ser dueño dd la tierra · Dt· d ti 1 ,:nre · fürn prof t:sar t eor ¡as t liD l'1· ¡·1cu ¡flB que pis~,, qu e reep1·ra . .' ni como difíciltlH de llevrirse á Ja prác- del t1guti con quo apega. 1m sed, m.1éot ras e'l paso. I ~_; b or.as en con t"!ºªº sotica. Miéntras que h ,s dii 1reutes parti- bres~lto, te~:nendo ~ ceda m_:1tant~ dos adictos R l!}. ruona,qufa hl'!.cen to s~uhr la _frrn punta .. del P? 11 •l, u da Sllerto de evoluciouf'~, el vtir<lttdero oir la terrible explos1Dn de rnferna,l ·partido republicano quti dhije el gran máqnfo.n; mitntr&S él no está srguro orador Cestelilr, permanece sin hucer ni de su propia !ervidumbr", y lo que conctisiones al trono, y se car.ita di11- e! más triste y más doloroso, ni de riamente las simpatías del p11id. T"I su propia familia~ su suEgro Christián ·vt z al cabo de algun tiempo nea el IX, á peB11.r de encoutnrse sometido Partido más fuerte de Es-:,~ñai paea al imperio d~ la ley, ,i,e como un ne:e~arinmento tiene qne desaparecer padre en medio de sus hijos, querido la a.dual generación, para dur lugar y respehdo por sn~ súbditos, sin mie* otra más ilustrada y más progre- do ' las oonspiracionee, y sin experi• ~ista que suspire por la realiZllí'ioD men.tar las angustias la cruel tortnra da los ide&les de la demoornc,·a. que sufra' l monnrc~ ruso. , d b d 1'0:.10. U na m&gníflcn rlisposición se dieesto . eb~ h, er. pro uc1 o tó eete año por las Cámaras capa- 6ra~de 1mpres16n en el ánimo de A!e• n- ,las, y ké la de prohibir absolut'- ¡an ro III y por eso oreemos que t1smente 1021 Cllijtigoe corporalc:s que e:..se nen algo 11. fu~clRmentn )03 ~umores - -i.!l¡¡onian á los inft!l ices esc1avos de que han corrido, Como quiera que Js falo. de Cubo.. La cirilización sea, el Czar tiene qae persuadin:e de reclam!lh>a ya esa medida; pero no que es a.bsoluhmente preciso dar una debe contentarse Espaf'\a con haber- constitnoión á la Rm,il\. Fonosabt. dioh,do, tino gne debe ir más allá: moCJtn ha Ue lltg.llr fil día en que esto Oebe abolir por completo ese odioso so verifique, y ose di& d iuá prinoipio é iof ... me i.istoma de la esola.vitud que nuo nuElva era para aquella e-ran na• aún permanece en Cuba para meDgua ción. No importa que la constitu• de la humanidad. Esto debia h1Joer cióu quo 8A expids no llene por com· ya qui, ha com nz.•ido la. obra, y edo pleto tos idljales de los hombres pav11ldría ra.á.s, eerfa mucho m'l.s benéfi- triotas; ba~t11 que se dé el primer p8· oo que cien cnmbioe da m\ui,d.erio y so, que al cabo, de c•onq11i1:1ta en conque mil discnrl'!os p11rlsmaD~ :'JS. quista, muy bien pnede llf'g 1r el tit)m**;.. ~~ po do quo las Het1s liber11leR domiItsli11. ha prosperado mucho'~t08 q,fi.o neu cowplttametite E-ll ltl Rusia. Imde 1883. Su sitnación ec_onótP ~ •-, po16ible es dl tunc.:r al pl'og~eso en su lu mu bonu.dblee, gramus á f> Á'iELL"ªmioo, faena t11 qne 118 Je abra pa. m. o· 1 C,· -~os si lleva á t-fectu las reformas .,.l¡l!!!!!l,c;:;;.,!':q';;u'¡¡d-¡-'bon t~nto entu■iABmo ped(H, aunque¡\ decir verdad, mncho tamemos que las ta.les reformas quedea como - siempre en promesa, pues el primero .. que e~ opondrá á ellns será sin du,ia a.!guna. .A.!fooeo XII. Si tal encade, la izq üicrda caari en desprestigio 1 y el Rey se veiá cutóuces obligitdo á e;ntn:garse en brazos de Oánc·v.1s del Castillo. Esta C'! ln. única solucitio posible, put.s por mas que se qni~ra, nnnca han de tenrr sa]ido en In mo nn.rqnla los idea.foe de Ja t.lrmocrnci,1,, y es, por lo mismo, mny dificil que los libnoles gobíornon con el boueplácito del R~y. O monarquía co11 los conservadcres, 6 república con los libcraleflj esto es lo único raoio. Artículos OJ ·~olIN~S VIENTO !Ú En Plontemorelos. parte de sus biene1. Probablemente curso¡ y el sol, ese astro esplendoroque el s.r. Nnn• · 2 del asado la sabia lo qne dijo el filó,ofo Lcibnitz. so que dJ. vida y a.cimacion á 111 60- cioJamás fuesehcmo, todo dudado un caballero, pero sí, I filA '!'IIVO Jugar el d,a .5 tp "Siempre ha creido que si se reforcreemos que como nosotios, puede ha.~ 1 recilla, seguirá irradiando eo el espa.,...,h • n de premios en re os ad • d · t d 1115,_uow I ost nidas mále 1a e ucac,on e 1a ¡uven u , se ber sido mal informado, máxime si slis' cio. ~•08 ae. escue ª~ri~!si~o es conseguirla reformar el linaje hu,. el Vun1ctpto. ¡ont M ti A. m&no" y quizá por esto le vimos eiem- El campo volverá á cubriise de informes proceden de los mismos acusa· 111'° ese acto, D. s ar nez D pre af&ooso luchar y vencer las difi- otras flores, los .irboles volverán á dos. En cuantó á. que la tropa hay.a ~ qector de as _escue 1as, · caltades que al paso le salian, Y no cubrirse de follaje y todo volverá observ.1do hasta la. fecha la mayor moTAMAAOS. ~ ~ •6, SecDtaJnoé t l !'-~n• omitir trabajo alguno por ver realiza- gozar de nu,va vida, y tal vez el mun- ralidad 1 debido al celo del Sr. Genera.) jllliiento, el l v~n · ~s • ar- da semej~nte idea. A él debe Morren gefe y á la conducta de los oficiale5i , potencia mas económica • J). Antomo cd~tilla, pro1u~- temorelos una gran parte del impul: do todo aparezca mas brilla11te á nos consta. que es póblico y notorio, Y para sacar ~guay cJalVD 111uy .b_uenos ·. ISC~rsos a us1- sn que sobr: la educaoion de la DI· nu~stros ojos; pero las ilusiones no hasta la fecha jamás hemos tenido que mover mtqumariasfestmdad. Senllmos no_ ~o, f\ez ha veni¡l.o sosteniendo hasta volver.in_ii iluminar nue1tra loca fan. decir en contra una. sola palabra. Pero luz todas estas coml?OSICIO- nue,tros dias; la mayor parte de los ta&ía' con las imágenes de ay~r. nes. puel solo la del Sr. Cos~1lla nos presentes le conocimos t no debe El poeta que ayer se inspiró con creemqs que para formarse un juicio en un caso como este, nece~ario es oir las ~sido dado con~eguir, gracias á la mos olvidar en cata fiesta su domo• el suave murmurar de la corriente, dos partes, y esperamos : que hablen los 1'f'RFECOION ADAS, J,o11dad de uu am,g_o. . • erada y patriotismo. La falta de espacio nos 1mp1de o- Otros siguiendo su ejemplo, no que ayer puls5 su lira al dulce hala- que fueron testigos oculares de los acon• :cuparn?s rfl~s estensamente de esa han dej;do decaer aquel esp(ri~u, y go de la !Usurrante brisa, hoy está tecimientos. festa bterana que tan~o pru~~a en siempre, venciendo no pocas d1ficul• triste y melancólico, porque el tiemLos polvos. favor de los progres 15 ta• lu¡os do tades no se han descuidado de la ~po le arrebató •aquellos goces, deLa representacion que debia. tener lu• Montcmo~elos.. dueacion de la niñez aun en medio jándole solamente lo:; recuerdos. gar el má.rtes en !a tarde, no tuvo su ve• Be aqu1 el discurso en cuestion. de circunstandíls dificiles. Maflana •saludaremo! le. aurora rificativo á causa del m2l tiempo, aplaSeflores y Sef'i.or~s: A vosotros, q ueridmi ninoe, toca Nada podré decir en desca.rgo del mas directamente no olvidar esa pro del nuevo dia y pediremos al a.no zándose para e!ta Óoche si el tiempo lo etc. stc. atrevimiento que me conduc;e á este tec~ion decidida con que os brinda que comienza, que no borre de permite. fJ.J.Ñ'EB.JA.'i y toda respetable luga1, y menos.aun! cuan• la corporacion municipal, vuestros El mentor de loe niños. nuestra mente los dulces recuerdos ·, !118 ,le tH'CfJSfi 'l" 1 "•" pn,do todos vosot~os con_?ceis m_1 Hca· padres y vuestros maestros. Re:spe,._ ,ll clw& "" i , o~ <fe 0 Hemb! -recibido el n.. 2 7 de este in- ,, •tto, se vtuu1(•J1 "'' la sa 6 ningnna ilµstrac1on. Sm .cm· tid á la primera, como digna perso· del afio que hoy espira. El pintor que alguna v~z reposa· teresante -Periódico, q_ue se publica en .,~a. ,te 1>aeo, hay una cosa q11e ~e amma, na moral ·representante de un pue· una esperanza que me alienta, ~na blo, á los segundos, como á. los ~uto· do sobre el césped :florido . del risue- New YorK, de cuya publicacion es a· voi que me consu~lai ·: . .la cnnc1en- res ·de vuestros dias, y á: los últimos fto vallo traslad°ó al lienZo con B'J gente en e~ta Ciudad el Sr. Manuel . ch,¡ y digo la conc1enc1a. ~or que la como 1 vuestros mentores que os Lozano. St. Loui-i Mo. tengo de hacer lo que á mi alcance se guían por la senda de la Terdad Y la diestro pincel el panorama encante.El número que hemos. recibido, elede·s. Juan Nepomu do de la naturaleza.; no borrará., de • l lO.: halla. . d virtud, -'\!á\011, l ~re 10s ea .;~ !t'ltul!I.S· Asl oomo no po:lem_os recoger e Ejerced con toc\o~ la gratitud, !u mente aqllel momento par& él gantemente impreso, trae multit~d ?e DE LA CIUDAD DliL SAL p ' '- n. . " • una pl&nta mal cultivada un fruto -porque despucs de ser un ee.gra.do sublime, en que se inspiró con el peq-ae5os bien escritos articulas c1ent1~- ·rici;n d, "u i..n1rt1. El curso próxim_o de 1882 4 que se iguale Ál que produzca otr~ deber es en si mismo una de las ma- encantador pai5'je; no olvidará el cos, su&iamcnte instfucti110s para los m· • . se inaugurará el dia 3 de Di • bien atendida, del mismo modo, ~1 yorcs'virtudcs que adornan á la.sal• ños :i cuya enseñanza está dedica.do emas lijer<o detal!e ni de Is pasajera , . d A las cátedras, ya estableci l.'l individualidad, por mas q~c abun a mas elevadas. se intere,ante Periódico, cont1ene 3 e). idiomas Castelltmo; Latin, en doscos1 no _puede dar ~deas ~uey nosotros, Señores, veamos en nube ni del tinte de rosa y escar- mas nueve magnificas gravados que sirIngles y Francés; de Geogr&da :n vas oi pensamientos gra_ndL~sos, st ~o esta fiesta, un mundo de esperanza., lata que en rápidos cambiantes surven. de ilustracion al texto. tocia; de Aritmética y Tened ~o q~e pr~dnce su estéril é rnfeonn a de porvenir y de ventura, . _porque cara al trave-z del horizonte. Nos perraitimos recomendará. nues· libros, Algebra y Geometrla mtchgenc1a. d 1 los niños de hoy serán los crndadaEl l•gislador q~e en las crisis de tros lectores "El Mentor de los Nifíos'' . ) de 1,ógica. Ontologia y reli¡:i . Eecuohadme como una prueba_ e nol!I de mafl.ana; los educandos de Dibujo natural y lineal y mllsic:a' ca~~ que le consagramos ~ la mnez hoy serán los educadores manana¡ los la política, quito salvar la situacion i::om9 una publicacion de grande utili- i.JJ cal é instrumental; 1:te agrega estu.d1osa, y~ q~c no como algo qne que hoy lloran, juegan y ?icn á la vez, expidiendo una ley benéfica que v.ol- dad para la niiiez. ll de Etica, Derecho natural y Fls pudiera decir digno de vosotros. manana ¡erán los que piensen, refleo. vicra la tranquilidad .i fllu pueblo; · · "Fra dií.volo" cionH-1; de Geometría esf.!rica y *** . . cionen y mediten. Es!imulém~sles perderá de su memoria aquelia fe- Esta pieza que tanto agradó á nues• gonometría, y las de lo:; idi . Prteenciamo~ el acto de la distr?- pues con nuestras atenciones .Y~Jem- cha y aquel insta1tte qút siempre pdblico 'ffa s:ao pue~ta en ~scena por laliano y Alem•n. buoion de premios que entre los ni- plos; cooperemos al s9stcmm1ento viv'irán eo sus r~cuerdos. compañia Hess, e11 · Laredo Texa~, el Durante el próximo curso tf~ de la5~escuelas expensadas por de esa grandiosa idea, que, como la ¿Qué mex!cano de corazon pa- Lunes 31 d_el }Jasado. llegar á este est11.blecimi-ento 1 e..tte Municipio, . ~ • reparten á•)os base que sostiene columna pode!os~, rato! para las clases de Física y que· lo há.n merecido por su aplica- es 8 obrc la que descansa. el_ ed1fic10 triota y de· elevados sentimientos Chusco, mica, que, con el favor divino, don ~ instruccion. social. No abandonemo~ Jamás el deja de aclamar con cntirsiasmo y 11 Dice Et Horizonte," que el Miérco· zadn t-1 afio siguiente, confor Este acto tan conmovedor t.8 de único camino por el cual, como ha hastíl con heroísmo aqu-dla hora y al Pl~n publicado desde la fon les paiado, salió de NueVo Laredo para tal naturaleza. que la sola palabra dicho el citado filó•ofo, llegaremos á aquel dia venturoso1 en que un ve• #cituto. la J arita una comision nombrarla por el '·instruir" é instruir á la nifttzi en- reformar el linaje huma.no. Y cuannerable anciano proclamara ante el Ayuntamiento de aquc:l puerto para aEn este mismo cekgio-se halla 1 cierra cll. si misma on poéma. . do esto suceda, cuando todos lo~ mundo la indeperidencif\ de nuestra vericuar quienes eran las personas que Escud!l prim~ria, elementa1 y •Que seria de la Httmanidad sl esta hombMes por medio de la mstruc• rior. • an~orcha de loz no hubiese venido ~ don co~ozcarnos nuestros deberes nadan'! habian tomado parte en la captura de los Tanto para el Colegio c¡,mo oacerla de las tinieblas de la ig~or&n- y ddrechos, será inútil la pólv?ra Y Las once de la noche del dia 15 asaltantes del tren, y esa comision fué la Escuela ,e admiten Alumn ci&. las armas no serán por mas tiempo de Setiembre de 1810 ya hace mas mandada aprehender por la autoridad ternos, ecmi.it1tcrnos y extcmos.En remotos tiempos, cuando la la razon de los hombres sino la razon de fo af\os que pasó¡ y sin cmbar- primera de la Jarita a·penas llegó i esta P•r• prospetos y otros d insiruccion no era aun conocida; cuan- miama y l.1. justicia. .,1 go, aquel instante vive imperccede- poblacion; y no se puso en libertad á las personas que gusten, podr do imperaba la barbarie; cuando re!Dr¡E.· 1 girec al Director ó al Prefecto neba la indolencia¡ cuando el capnro en la roemoria de todos los me- sus mienbros hasta. el sábado 29 del mes estudios de este establecimient91:: _;, cho de los u.nos ahogab"a la concien• xicanos, renovándose por sus re- último órdenándoles salieran inmedia Prtftcto, Pbro. D . Victn/✓ (,. cia de_losJUros; cuando co n - - -~Ab+Jl.l.l.= ~--;...,...-,.,c-./~uerdos y por sus gratas esperanzas. tam•n;e de la jurisdic¿ion de e,ta últi• , 5 North Clinton Street. Chicago.-U. S. A. cl.-Dirtclor, Pbro. D. Tomts vidas de loo ll•mados plebeyos eran El ano de 1883 se acerca á su n, Ojalá y qnc c•da ano deje en ma Villa. h. 81 c!11 Did. el jugete de los llamados nobles ¿que - Poroatálagos y preo'.os, di¡-ijirse 111~ dejándonos algu~as decepciones, al- nuestra alma gratos recuerdos y· en, Asalto. era de la humanidad? La historia lo demuestra, un cua· gunos recuerdos; y pocas, ~uy pocas nuestros an11les lecciones sublimes EtMártes en la ñoche, salia de una Se vende. dro sin fondo, un conj unt') sin forma, esperanzas para el porvemr. de abnegacion Y. de heroísmo; por- de lasJ)Jlrtidas que h~ en la plaza del De cil!nto cinc;,uenta á dos principio ·sin idea-, UD faro sin laz, El mundQI. físico sigue su imper- que as! pasaran los afl.05 y los si- Roble, un}"(rg.:idor á quien habia sido. fa· reses, chico y grande, soGre pr todo era confusion. condicione:1 dirljir:;a al que s turbable carrera, marcando los ins- glo<;, y nosotros viviremos eon sus vorable la. f6rt:una, cuando repentma¿Y á que debemos que aqueUa é. en la Villa dd Mina.--Pe.dto dt 14 tantes, los meses Y los afias con ver recuerdos. mente f é asaltado paí . '¿_os individuos pooa solo se conserve en las páJmas za, de la Historia como para recordarnos tigin0!!!1a rapidez¡ pero el mundo in Er ono de 1883 nos trajo la lo· que ~in darle tiempo de óefender~~! lo nue!tro Origen y ensei'\arnos el bien- telectual, el mundo moral, lleva un comotora, nos trajo el teléfono ma~ hirieron gravemente, robándole cuando ""'- Q~I:O.A.GO :Cllinois "t.1' bechor <;amino del progreso? Yo lo imperceptible movimiento, una mar- perfeccionado, y desde ahora la inau. traia. . -'-.. --....__ ..J" he dioho; á la instruccion. L• humanidad no podia permane- cha tan lenta y peretosa que pare.ce gnracion de estas mejora~ tan im · Consecuencias del juego. Fortuna ; L·1!actureros de de Acero y de _F1errótemplad.i portantes forman época en los ana- será que los asaltantes no sean t.ímbiCn cer eetacio11ada en un solo punto. c5taoionarse. de mano y sobre ruedas, con una ó dos re¡as. .En au marcha lc:nta 1 muy lenta en Es derto que los conocimientos les de nuestra. historia. algupo quienes el mismo juego haya efecto, pero segura, rnuy segura, sin humanos se dessrrollan cada dia. y El ano de 1883 no tendrá para el dejado en.la miseria. "disputa, salió de aquel tenebroso a- que las sociedades se instruyen y se porvenir escenas de sangre Y ·de 'doUn perro. bismá corrio on viajero inmortal que moralii:an; pero !que lentos me parelor; porque el cafl.,.,n no llt!gó á re Por la calle de Hidalgo, cerca de la siempre viaja, pero mil Y l_llil di~~u~- cen sus progresos para el alma, que tad'es,fuily mil tropiesosque hasab1· . . b rc•r el ·1nfin1·to p•r• percutir con su estallido en las mon plaza del sitio, 005 informan que vaga do vencer y sabrá vencer aun en su quisiera 8 ª "" , tiilfilt.S, como en otras époeas aciagas continuamente un can de mal humor, . • . maroha incesante á un má.s allá des- el corazon que anhela realizar sus y tormentosas para la patri~. que sin pretexto alguno se echa sobre sl cono..cido. elevadas esperanzas/ Los días de gloria y l1Js dias de lu- el mas pacifico transeui;nte, y aunque uo e, Ella: camina sin descanso, y en su El e.fl.o de 1883 se despide de no• . to deJan impl"esiones indelebles en el lo muerde, porque nunca. se atreve á lema de "adelante" solo mira. en el sotros para .s iempre, sus fugacesho• oorazon, dejan páginas sombrias en tanto, si le dá. un susto digno de tomar:, ~ ~ ~ 1 • pasado los recuerdos de su n(fie,:, en ras no volverán sino por el recuerdo la historia; por eso record.amos con se en consideracion, el presente los hechos de su juTentud y sus instantes tal vl:lz van á. perder1.11c v espera ver en el porvenir la pcr• dolor la noche del once de Abril en Igno~mos qtJ_ien sea el dueño de ese ~· ~.~.--..,,-..;:..,,s.,,:;.--~ !IJ]lii:;;::~"' - ..... _...,;c.>..e-_ feccion del hombre. _ muy en breve en el inso!'ldable ab{s· Tacubaya, y la noche dd 24 de Ju· perro; pero cualquiera que C~ sea., le y en efecto, mucho tiene andado; mo del olvido. nio en Veracruz. suplicamos cuide de no dejar ltbre á eLOS JIF.l~RES YJl!S Bill'Iíl8. pero mucho le falta todayia para lle• Pi::ro no, no se borrarán de la meOjalá y el nuevo ano d e d e 1 88 4, se animalito. gar al término de su carnmo. m oría aquell~ gratas horas que en• 'f IMCO! AG Nuevo Peri6dico. '. En e_l pr,e sente Biglo, con razon lla• d u Iza ron brevemente la. @xistenoia no deje para nuestra patria, sino re' • oe 5 7 y rejas. 1_ I um mado el siglo de las luces, apenas ha. cuerdos de glo1ia y leccionee proveHl!lmO! recibido el prim.er n~mero brá un punto sobre el glo~o d?nde feliz da los amant~s; no se borrarán chosas y saludable& para el porvenir. Senc1hos una á ~os reJ ~-d-e "El -Continente Amer~C1'DO goe_, no brille el paro sol pe .l• mtehgen- tampoco aquellos fugaces momentos José Maria OitnJ,ma,. obmo &e h11bfa. annn"!,i a'do, ibR á pubhcia. En todas las naciones, en to• que deleitaron con su encanto nucs· CRÍ' I& notable escritora Buones11 dedos los pueblosi en todas pa~tes te. tra hermosa fantasía. Wilson. . OFICINAS: ,6 3 N·. Desplaines St. Ch1cago, 11 nemos ejemplo• de ~rogre.so intelecEl dolor y el pesar han dejado Tumulto. Damos J~s gr11oias, y !-'?º sumo • T SAL ES• St. Louis, Mo. e lnd1anaroh~. l nd. . tual. Sin ir muy Ie1os, en n~estro titmbien hondas huellas en nuestra El artículo que bajo este rubro publi- gusto oorraepondemos la v1s!t 1, UN JOVEN -~ _J7 ror·Catálo:;os ypreios !irigirr.! á la .llmtmdraaon de la Rmsla. , propio estado, pudiéramos citar. Á 1 camas :n un número anterior, dió lugar Deseoso do trabajar eo lo q Gonzalitos como uno de esos gemos alma, y el quebranto y a amargura . g"-n ti bien ocuparlo, ofrece sue. que mauticnc el fuego sagrado de la hrm hecho impresiones indetebles en á. que el Sr. Coronel Nuncio nos enviara. cio• como tenedor de libros, pro Anuario Universal pira 1884. · para su inserciOn, un remitido que pue1 corazon , y Jao lágrimas del aufri. . 11strucc10n. da idiom,s francés é ivglée, • Nuestro Pueblo no se ha que,fa_ <lo miento han _arasa d o nues t ro • o¡os y blicamos en otro lugar. El Alm,naque dd México y g□ ia ' tor .de loe mismos idiomat1, ó • Como en dicho remitido se niegan los con Clorato de Potasa.y Bre& del todo le¡·os de ese progreso bLe_n- acibarado nuestra e:u .stenc1a. del viagero contiene: dependiente eo alguna e••• do Leyes fis~ales, Código_ Posta'., E'3• hechor. La. fiesta quc0 hoy presencia. t á hechos que referimos, harémos not.u a1 Reemr1uan e!.tas Pastillas los ¡¡ar¡ari,~ cio 6 finoa de oainpo, El al\º to ca á su fin, pero es ar n S:-. Nuncio que hemos recogido nues- mos y i:;e em¡,lean con éxito en los maloa tadi$tica Universal: D1rectono de El Schnapps Aromático de mos comprueba esta verd a d · E n s~ Dirijiree á la Redoccion de eamino Y de entre de sue propios h1- siempre presentes en nuestra. fa~ta· tros informes de boca de los mismos co~ de garganta, la inllamacion de la• 0.6.ciras y Comercial: Planos. de fer• Re,ieta." jcos, h~n' brotado inteligencias. que s!a los momentos de goce y aflicción; . amigdalae, la ulceracioo. de las en• rocarriles, telégrafos y de yar_1as pla• h • d 11 merciantes de la pla.ia. del P&rta1', me· ci11.s, ias aftns, la ronquera 1 la exUn• zas mercantiles de la Republica. 10 sabido ser útiles á s~sd cdoncdtu estarán siempre presentes a~u_e os dia. hora dcspues del acontecimiento, clan de vor:. Tom;indose al principio de Hace medio siglo que lo. usan ~n Lo tiene de venta Manud Lozano danos y no se ha.n descut a o. e ~ ·instantes de prueba que_ v1n1eron . 1111 co 11 stipa,lo, de una bro11qoilis, Cuando todo el mundo los facultanvos mas á que .temiendo caer en la exageracion. e ha der.!arado el resfriado de cabeta, foci• Elizondo, Plaza de Degollado. 11 ¡· uah atencion qne merece la n1nez • . lar nuestra conciencia, Y en• t , · d ,· , 1, m• ,,1, eminentes como estimulante. y Cú:rect hom acrisa . cosa muy comun en seme3ao es cas 0 , Jitim la cxpcctorac1on. "J t: 1en.. u r 1 d h.-28 feb. Algunos ~jem~ os e •es os : cam,·narnos por el sendero apacible y , de la. in!I-,macion. Son iudisp~nsablcs para tivo de aguas impuras. Cuidado con bres os púdtera citar, pero _te~o ofen hemos suprimido muchas verSlOnes que los íunudores, por la presencia de la brea falsificacit>::ies nocivas. der la modestia de los uhos po~que encantador de la virtud. nos parecian hasta. inverosímiles, Y que que purifica el aliento 1 combate los erar.to~ { UDOLPHO WOLFE, Ncw•York.. viven, y no ser muy fiel en _la h1sto- •Los dias que pasaron ya n_o v_olY~· solo hemos reproducido lo que nos fué del tabaco, Y son tamhien muy aprt!ci:idas l 6111 or los cantantes, pr_ofesores, abo_sados .> ll'Ya. l eg ria de los otros yor que mts r~cucr· rin, como no vuelven ya 1as 11usion es referido por p"erse,na, que merecén to dª Ppredicadores, por e:ie1tar la seerec1,m sal1d 1 dos no llegan á tiempo$ tan_ Ie1.anos. d'd como no vuelven ya 1os nuestra confianza. • . val 1 conservar la boca húmeda y fresca. No se trata de la nueva remesa e ._,¡,; Sin embargo no puedo seguir sin .re· pd~r i as~ibles de la infanci& y las en• Sin embargo, como ni el Sr. Nuncio' PALANGI1:, r1m1d11llca b l• Cl11t. Nickel que piensa. el Gobierno ge-necordar aqu 1·, c'omo un digco merf"c1d_o 1as apa d l 1,,.nPuil.!,r.lbi1ne1nrlu .ranualt1JDmouriu á •,n-"pi"o• del mes en· HOTEL DE ITURBIDE. '• ~ 1os 11ec hos, 1....:.-----'l!"'"'!:=-:!"!!IIU:ln•!!lllf' ilusiones de la a o eccn_ ni nosotros presenciamos ral hacernos pr ·"' S d Desde esta feeha queda este e~table• . 'd d . d d h" u a,,te o alma Y Como Una P rueba de nuesta grati- canta ora 9 1 G . los recuerdos de fel1c1 a despues de oida la declaracivn e 1os trante1 sino e1 e tspe cimiento á_ .a dísposicion del púbhco. tud, al Sr. D. Antonio de a arza e1•i pero . C b . b UiQeB .taGarcia. No recordam_os de est~ tgaed· vendrán siempre 1 reanimar nuestra Sres. oficiales, que sor, segun toda. pro.l naque: del Padre v ols, .. n es BUENA MESA para tedos B~)>ase mientras espumea, La e u ~ ,,,.. bab.,l,.<lad, los que ha.n informarlo á su __ ~ __ Nos ha •comunicado a 11ot1c111 stantan~a cuando se mer;da el agua c o ~ neroso ciudadano su since ra • m,s - -¡· u d • PRECIOS MODICOS ·• para. los esperanza. . ¡ d 1 testigos que pre· • }Iannel Lozano E 1znn o con sus amigos ni ou can,,o .. El al\' de 83 está espirando, y ma· gefe oirémos a e os . Profesor de ]oglés, tro aw,go APER!TIVO DE SE_LTZER_ DE CERVICIO ESMERADO. ' u l luz dd nucTO drn,, . '. .... que lo t·,••• pobre!!, ni su amor para su, .familia ' da.re 11e1lc1aron e1 h ech 0 , Por lo que suplica.· d ~• de venta á cincuenta Es la preparacion saliua meJor re · ~ 1A EneN> l ¡, a. I8/ll. I nada dé esto· recordamos unicamen- nana con • d 1 ·oos de l• Paza e1 ccatavoa el ejemplar (en plata). más popular del Hemisíeri~. Occt~ 1 6 , te su afan en' instruir á la nine_z, de mos principio :i una nneva jcrn•<la. mos_ :1 to osir;:0v•~:cir11P• lo qnc h&11 OaJ.le de Morelos Num, 58, , h,,,.Jl, •. _.,,,a;:; ,.._ .11,-¡¡, dispepsia, dolor de cabeza, b1bs1 es A!l,rlll 1 st 1 1 N t planeta seguirá marcando an . ---·~--,. 11....ta.....,.....t_ ---------;;•- , m.-dM 1tst•, ea uecir, n~[ úe<:ciones de ]os ri?.iones y de'1Mrt'4i que. s·,empre y eo todos casos d1ó pouos ro • 11 -:1hl~ rl'" ,.1 nAritcnla¡; 7 · •~ ., --.1.. ....,.,_ .. :... 1 1 é inílamatorios, pronto c:edcn l 4erosas pruebas, sacriñcando,;,!1º1'9:f; .i. __ ,nt.e_c;. n stt ~_ ~brfnt--r:---. _ _..,___ ~1'f"=w:u.s veu,a,1 1c« oe stt cdmpqs•o. 1: 1&.1.¿a,0t "''lift lle Cón-ec~um.1¡:fl'vsC},,i,_•ttt.""""VJ~!j,,,.~ .. 1)\( willleD, anativa. t . in" •'"" !!"-:1.IW'\fl!--:T"' __ r ~. Pinturas, }. cdt,11 ,. M 1 que BOTICA del L _" ' el dia 20 del próx!mo pasado, ho visto MONTE REY. un p.írrafo de gacetilla, bajo el rubro q.Fm•d&dt> <n 11116 · d 'jT lt " 1 · ·· d e umu o , en e que, ,con motivo e En este Esta.blecimiento ~ lo ocurrido en la plaza del Parían con siempre un surtido completo, la. moneda de níquel, se asientan algucuenc1a renovado de . nas espe,·ies desfavorables paro el 9. o ~ PREPARACIONES lll!I Regimiento que e tá á mi mando, pero . "' y Farmacéuticas que careán por complelo de veracidad. ~ MEDICIN::fS-de F A.'l:t Se dice en el referido párrafo, que ha• ~ PERFUMERIA FW. JGOBl!IHl biendo salido (rancas álgunis compafifas P..[:..t del 9. o Cuerpo de Caballería, se diri• Semilla11 ú~ nur1a11lil oierun a.i 'P•.uian con ob¡'eto de hacer sus ". ~ ctimpras con ·nfqu~l, por no 1enet plata, . . parala pero que habiénclo.1se rehusado algunos ---<><&&& _ _ vendimieros á. recibir tal manad.a, ,e Las recetas se despacharán .tt echa.ron los svldado3 sobre- el comercio, horas del día y de a noche con b d b tud, prontitud y limpieza. ro an -o cuanto en.contra an, y esto en~ --Precios Mód" tre golpes, bofetor1es, sablazos, etc., etc. 1 ~ Inter~!M.do yo altamente en desvanecer · todo lo que puec\a ser c.alt~nioso para Dr. Alex llhc. Master. "~ R . . el <;;i t¡:a.uo eg1m1ento, me apresu:-o á. dar 4. -Calle de: PuMt• Musw-1, á conocer al público lo ocurrido, para que en vista. de el!o, pueda juzgar con UJ Hr.,ra.s de cumttüt.c.. imparcíalid-1d la. conducta. de la tropa~ • --de fl 11, 11 de la ma/!ana,,,; No es cierto hay ~n salida á la calle va· de (;f · r •· · Cº~m.l'a o ñí d ·l "t d R · · ;:;, ~ · ~ nas 8a 1::: ya Cl a O eg,mten-.,,1 .... " ' - A h. ~ l _,, to, ni es CleFLo ·::.e á.y ... n~~criaao ,os se· 1 dadds sobre el comercio para robarlo, al _ (/) contrario, la tropa ha llegado en e1 ma- 1 inoV11F, JI tos Y 11Iort 1; 1 .. ro 1~t> El siio de 1883 hizo no - bjco in"~ tmto brillaotí~iwo di:-euri,o nada preoiable á ]1:1, Am~.iic.a l,atlna. En yor órden ! la plaza del mercado1 'y el ba.0110 h[.I, rnsu'.ta lo. est~ ario t~rmiuó la gai•rrn entre ¡os pueblo reunido, al verla llegar, pri□cipiO Lll iznahn,{;:i.' diu ~tic:1, ¡11-11ti lo t, U¡ á lanzar gri~os desaforados, ;..,. á dec~r á J e h"l 1 enos y os pern•suo~, gneru que yu direco1in.1 t istá á ,,,,rg•J del G u1J• ral timh rnzón de ser, pu~s lo_ , que los solda.dos qu.! oblig:uañ á. los comer· L...J 00 S .nrano1 J que á principios <l 18 -- 3 luebab,i n t•nn miembros de una mis- dantes. á recibir eJ nfquel. El oficial ,¡ p if"Cfo. pot·t'- viable, towó cll"~;-u{¡,;¡ 11! ma !4.ruiJi,1, erim hi¡ºos de nueblos lid • ¡ E ~ ~ g •rn incnmn to y se lll1"O t·n abit-rt~ '"' que con uc1a a scuadron, compreng lldoa con loe vlncnlos de lit. raza, de d. d ¡ · · · d I ¡Hl"'D ~ ,Ni, d gttbin ·ttt quo pre~i -líll 1en o que aqu t· _prmc1pl0 e tumu to, n las costurnbrPR, del i !forna.y dei lare• . L...J 8•ga~ta, el .g ÍJ llel µ .;. rtido Com1titu. pudLera tener .consecuencias desagrada• r, l~n. cional. L s izguierdüsta9 prool&üa** ¡Permita til cielo quA jH-más vuelu bles, ordenó el de5fite de 1~ tropa, lo t--1 b1n la Ooo¡.ffo.cit,n de 1869, el suA forn& de M11,yo se verifil)Ó f-n á encendf'rse ¡8 di-roorJfa entro pa.e - que se verificó tambien en buen órden· fragio uniVMl"1.li, e! mdrimotJio civil Moseow la corotlllción dtt 1 Czl\r di0 b!oa que h an recibido el ser de un& Esto.es Jo que ha ocurrido, y lo que ~ ~ Y otras vari•\~ refo m lS 4ue S •· ga~t-, Rmd 1• Alej rnd ro IIl. A pesar d& misma madre, de ),4, nobJe España; protesto, bajo mi palabra de caballero, ~ ~ • no babia qn1 rido introJu uir, li pl\8/tr hs amonaZJ\S de lol! nihilistti!I, no e~l~ f"ntre paeblos que di,ben march ,r u · ti, ~ de h ber promt tido algunas do t'l!e:-. lo no se hizo ni'lgnna sgresi,1 n al . 1 d b . , ser la verdad, puesto que es público en fC-t 81 autt:_s_ d_ e sabi. r •I pod. er L ,, f llt I de Czar, sii:o qu~ Di ai(iuicra hubo tt1 mi os, Y que e et.. compartir 1' 808 esta ciudad la moralidad de las tropas, 1 1• debitlo al ce1ri o 1mplunieuto de la palubra emptiD~- más insig11ifiBante d~'1rden. Verdad g'oti,18" coi:no f'.PB !Ul..frimi~nk>EI! de! Gener~l en Jefe y á dtti desprestigió á Sagsst 1, y it, !!.pués es que In policfa rnB!i dn1plPgó inusi•11-* •l a conducta de Ia. oficialidad. 010 motivo de la.s subl,-v1icioues do ta.da vigilancia¡ pero tiimbién debe Un11. palabra part1 eonclnir_ • s~y d e vd es. aff mo. s·s " · ~ . . -J . .1,1111czo. B 1dajoa y de la S d de U gel, sublt·- comprand,!!se que los oihili.~tll! Jlo ¿Qné bienes h11. traiJo á México el ________ ~ v ,ciom'S que,l dfoho Se·, de p :um, no han de haber qae,Lio otenhr cootra afio de 1883? ¿Qué adelantos, qué pro~ L....J tuvieron eco alguno y Iaerou prnnt,:i- l" vidt' del Emperador, hastil p~rsua- gresos se ha1.1 conseguido eo. eI a.lfo que lnOOD!eCUencias, 11 mento reprimiJas, el RE'y perdió la dirse ele que no pueden obtener de é) acaba. de pasar? Sl cliri~is e~ta pregun""-.J . ,.-~ • confia1,za en el g ,biuete. Cr,•il"I qu~ Dirigana concesión. ta á todos es·le periódicos que sostiene No de otr~ manera pueden ealifi. L'-1..:u t I G 1 1 , , lJ t 1 • e) erario nncionnl, os rnotestaril.n sin carse ya qua no de ~A~~ -.r..J--::i:; • _......J.. ... ... J con e1 ar e t nora ,, llrtrnez C11murna tt os prtmerog meses de su d'l ., . . • ., .. a; _vhbg"'.Y.i~-r(ór - ... • Pos eoc1.1.rg.1do del Mioist-,rio de la rt-iU3do Alc-¡'uodro 111 siga.ió I d Oe· i acion a1guna que e1 pa1s caunna. con BIR?"lli,;,::;..:::::-:_. . uc->-h<J . a'e sus ».ot~pHados, ,1eodo . u eoo qu~ paso,.•1mgnro por lit sen::Ju del prn"' .. ,._..,.•~'2':,ll~.1 tos cont,:,i111das en un remitido Guern, acabarían para tdempre los trrnó.s • Lge_t"l;~-.<>u ~era_L., l:'~º, t" 6 motines militares: no sucedió osí, v 1mma repngnancu tnclo 8quello QU'" áel:lldo á. los estuerzos del Gobier- qu!l J?ublioa. en el nú~ero I de eu 1e· ,-... • eutónces el mismo Martinf'z CampoS, t~odiera á mod~ficar t1I sistem" ~ 00 se está operaudo u.n sal.udabh.1 movi- gund(t. épxa el .Dist1ito del N4rtt que t--1 comprendió qm'\ no babi I DOOefli.-Jad btsrao f:'Shblec1do, A f,.~lllf~de gtJ· ruieato de regeoeracion, que los ferto· ha vuelto á publicarse en Sabinas de su presencia en el ·ga bint:it~, é h:z·> para la Rnsl,,.~r ~.!JtMñadsmeote carriles nos está.n produciendo inmen• ~ • Hidal~o. • al punto su runnocia, qae tuvieroL Z'1 .i opera,. f\reoe q11e y~ comien- eoe bonefk:ios, os oontesto.rtÍ.ni en sumt1, • En ese· escritl"J, remitido de Villal1-7 qa.e secundar los demá~ ministros. el ánitP e 11n cambio de i {eris en con todas esas frases de estampilla ~ Planteada la crl•is e R•v ~ I_,..-.. ·awl,..,,.,-'.""' de Alejaadro aun ha que ,1 fuerza Jl• ser t,n repe\idas ~ro- dama (sic) ~ los redactores del peiió~ al Sr. P0,.8"·~~~J'· . -c-6ÍñÍ8ÍoDÓ Urg.1do $ decirse· ::JUC á !U v110 Jt11 de ducen ya muy mal efecto en el ánnno dico re[ertdo, se pretende refutar O· f-1 ~ ~l::l""fferrera, l resi 'ent"' d 1p1 v,., jA q •1t- eira!"t,...u-lió á DiuBmarca, de loe _qn.e las ~scnch~n. . tro remitid9 qui! de la mil!lml pobla• , • d D- t d l b mauifüstó d c&tws de expedir una ¡Que d1sts.nci~ fon mmensa e_11~e ~nt-1 íat..-ablara e ipu -a OP1 y 10m re ~vnstitución. Estos rumores no ha.o tre lo que nos dice la prensam1mste~1~l don vió la luz en uno de lo! númen . rlo iudefiaiblo celar polftioo, para quo ,ido coafirmados" todaví••. Mav od• y Jo que vordnderameute pasa en Meltl- ros pasodos de nuestro periódico. ..,.. org;anizara no mínistoriv on que to. • d .C col Todo ese progreso, toda esa pros~ h ¡ "6 d ~ ~ mara.o parte a 1gunos de los izquier- ffllrli bl ~ 5t:\ r¡"• c:n ver a d ' q ue e1 Zllr paridad de qae á ca.da. momento ee noe Pero, a 1 acer 1a re utacL a e un dietas. Fueron ofrecidll8 á la izquier- de Rana, nno de )os soberanos más habla, solo existe en la menté de nnoe escrito que no es de la rcdaccion de i [7 ds diná&ticacuatro carteras, y dicho absolutos del mot.1do, snoeeor de t~n- cu,.ntos que quieren engañar al pueblo La Revista, los ilustrados, sens;tos y ~1-1~ -partido_desigoó entónoea para que se tOI!~ manareis que ºº: h t\n reco o_omdo para. m~drwr á su cOBta. Por más. que oportuno!} rcm :tentes atacan direc...... ,·eneargaran de ellai:, á 1os Sre_i¡, Moret, otr a lay ~ue su ca.ápncho, 86 s_oJe~~ra tenga.mos ferrocru.·1·iles, por más que_las tamente á nuestro periódico, como si Linárcs Rivas, S 9.ndoval y López Do- Vl.1 1unhru.meote uoa cona111ncion, empresas americanas se desarrollen en~ miugnez. echa.ttdo SRI por tierra el r tfgimeD á tre no~otros no por esto !ie puede d~cir de él parthran la-; aseveraciones que TenemcB, pneB, en España, á la iz- que sus a.bm;lu.11 permaueoieron tan que progres:i.mos. Díganlo todos esos con tenia el remitido que tratan de qnierda dináetic4 en eJ poder, Ya apegadOB. bin emb!trgo, no ee esto a.rtei:anos á quienes la ~alta de pro~eo- refutar. ~ 11. 3 de 1884. ll 1JU VU lJ U V I ABATT l ~ U ~---- &eÜ - íl ~JLTlVAilORES U ·: _ 7 Combin;¡,~º!ef;nfo!~ijera11 lle 9 RAS T Rl LLO S-S crapers, e_tc. , ~~~-f 1 A. Schiedam de Wolfe. f· rf i PRONTO! i PRONTOf .SANTTTIAGQ HEALY ,r:.~·, * _ •-Í'• 'V'll'Nit tN 'l'flN* ,_.., ·'"",1". ,_. - ..,.~ 1;; ~ --- ~·u· r 7 �• .MAQUINAS DEVAPOR 1 · Tomas :Mendirichaga, POTOGRAFIA de Traccion, COJf.lSIO!HSTl T COJCEBCUN'IE Kuevo Laredo. ESPECIALES-PARA LOS DEL ,t'fº HACENDADOS, e O M E R e I O lláqulnss de vapor portátiles estaclondaas y CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO DE EFECTOS DE ROPA, · TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Calxado, Sombreros para Sras. y hombres. ENEMOS el honor de Trigo. de participar : nuestros MAQUINASde Aserrar favore~edores,_quelnues- ,¡ to,los los productos de tar¡¡antigua ~ la!( r.rlebre.,. fe'rr.eter'ías queda definitivamente instalada en la Calle de Hidalgo núm 6 En ella se han hecho grandes reformas y ultimamente se han recibido nuevos aparatos, accesorios muebles & s,:; Los procedimieritos que empleamos sou sumamente trápiclos, [de 1 á 3 segundos] lo quejevita molestias' al modelo y¡asegura&una semejanza perfecta. Los estilos t-c , ' En conexion de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor, y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta fron_tera en los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda efica· cia, asegurando dejar contentos á, mis favorecedo· N- Laredo. h-My-17-84 de· -·--l,eltien. n7,t,íter, ¡ 'l'iillls ~ <:t_.· ifon-rn r-~ / 1- :u ,1 ·) ... 'v.1 t ,ro"~,do' 0'~-<(4' :,S: AS "LA REINERA '' IIOLINOS YSEPARADORAS GALERIA fOTOGRAf ICA :,,: i:,-n O F Huevo Laredo. Eatablecbntento de todas pot6nclas Jpara todos usos. T oB DE Are. '.ll 04.«, y AMERICANAS !l'Aba de abrir sa Nue11, Lujoso y bien situado i (fumlAB D lltJ GÉIIDO) ll,1'JJ) • ·,)r,; µ1 ,. ximos 1.Dt1.scs de Ftbrero ó Taw Lien nos die,· ,sw Sr. que tratorá gratis ,1 lo• pobres que se seer qucn á él , hast• 1,. époc" de su sali da. rnMIQiíl \]IQ r¡iA . Laredo, México, 1.JU UUH Ul H. Mamaros S u~tido General llmperi~' ' ciol sare .-Farmsceútico - merecen atencion especi~I lo, J!110_ A. Lagrange y \ eaq11in1. uordesle dela Plua de l:1111.nlJlet& N LIU'edo,!lex Comerciant.e p.r 111.yor y )fenor en IJro¡-as, /.ltdicinas, Quinricos., ,j,Áttilts, V4rnicts, 'f'iuta,r, V,~-lrios, Maci/,n, JabOnufiru,s, Ptr• f11t11fS Frimcuu, Es-jonja-s, újillos. Y t iln r'!L"e ll.e :rtiéu1os que generalmente tienen loa , Droguistas. . •· ~· LBa receta, de lo"I Dootorea se praparan con prontitud. SE SOLIUTAN ORDEX.ES DEL IUERIOR. k-10.Ene, NOTA- todos los colores en los trajes son buenos - Los vestijos claros para retratar niños, son preferidos- No se trabaja los do- s Utensilios ~e Hierro Almana~ue Ca~altero. ESMALTADO SaoOJ yDurables Llls peraon1.a que so encnfln• lo mejor tosÍ.,a; personas que piensen abrir nuevos Boticas, . hallarán en esta casa coa~ muestras del Botámen moderno, l'lotellas de todas clases, pomos de por~r en general todo lo perteneciente al ramo. Las personas que no han tenido relaciones anteriores ceit la casa, fadi1ar, ejecucion de sus pedidos acompañando10s coa el importe, Fabricados Solamente POR i"' / La St. L 'nüs S t m,< ,,,,.-... ,., A_los padres de familia.-- h-D -1 St. Lo uis, t ro:, ya~te~--!>$-tes-d."'f{ljo, 'pue$6 ot ao¡uroa de poder encentn.r páatas da lujo i1 ftnea de Diciembre ó á pri•cipioa tilo EDH• del afio entrante, pues se han m1.11dado fabricar i Nuev:i York ¡~6.. U. s',' A MIG,._ Y[~•iÁRGAIN. compostun · personal d GIRARDIN HOUSE ..,~d~:::.1 ;· ;fJ . TOil)aS GilgaQ, - -· ·-Eb:- cinco mil pastas, aueltaa, iguale& a lae de lo1jemplare1 ahora empaat.adaa laa cualea ae venderá.u á $2 50 eta, cada llllB (doa peaoe cincuenta centnos) Pidanae, pues, con tiempo a loa Agentes delAJm1.naque, y ne se n.cilt1 eD. comprar ejemplares a la rn1t1- a t' t v MENOR- ROMANETy MULLER Propietarios Jl-27ürSE HABLA ESPA,'ilü~ -ha Feb 24 84.- Kue,o1Laredo, México. has.-Dic. Gran Fáb1ica de Cerillos en IS a 0 'La Constancia,' Establecida desde el año de 186 P. P. OUINTANILL.A. Mo■ te,re7 J~GRAN REBAJA DE PRECIOS, 1 • 1 UUBANTE LA FFBU Realizacion al Costo de un ,hermoso surtido -DE-- fflONTEREY• de todo lo Z Ultimamcnle se ~a recibido; AGUA CHAMPAKA,,KANANGA Precio·de Suscricion • ~ m Coronas y velos para novias -a EXTRACTOS pon el p•fin•lo lXORA, ILANG, OPOPONAX ALIIIISCLE, &. etc. etc. ~ Í- .. CÍ r.,, PRECIOS EClUIT,ATIVOS CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS . Monterey, México Diciembre 22 de 1888. Las ftoras de oficina pa1•ci cles- pac.ho de neuorios rmisularcs serón de 9 á 12 de maffan« Y 'k 8 á 5 ele la tarde. ' Para p-rocura1· la dtbia..1 fa1'1na dtJ los domlnumto.i, la, oficina :Proveerá á loa i1lte1·esaclos de lo., esqU4'fefAJs .-espectfoos. BOBT, C. COM.PBELL C'OttMd de lÓB Estados- Unidos• r? clasey,enladeMonterey, 1880,co medalla de Oro primera clase 'po, e ol dot, cria oda ódicc o el IX, La l de , La -1 s de , , etc. tálogc reoed, SURTIDO GENERAL Antillas, Venezuela, Colombia y Brasil deRigaud. ~ lientes en 1879 con medalla de plata d anti¡ tenen e obr, escuel recree -de- CI Ropones para Bautismos Perfumería Fina -- Sus magníficos productos han sido premiados en la Exposicion. de Aguasca seven ae V'1cente Garza Cantu' llodísttría yLencería (TI l"~OPIETARIO. los pobres se les opera gr:.itis de 12 á 4 YIUDf°deSANTIAGO:H]XÑGSTROTif"" •· •· """·_,,,.,i...,,,•.,_" w. '"'""'··'"· "· ,•. " ' _ Se fabrican · Líls pereonas que tengan algu- rle la tarde. Pl R-.nuina di la t/1~ lol Tl'Atro ·No '19 y Dr 111'11 Ne •¡ nn tmcno (Cocar ym,diol Cerillos de luj_o, medio lujo y nas cosas que vender, sea en venta 1• - - - - - - - - - - " " "·., ~ • • •• ,,ta,no; t_rtto!e• l• aut'6u• C0rr1enteS, Oen-f,{,"efl:-t, e tr"' In.e calles p6blicaó privada, pueden mandar1 MONTEBEY. de moda-to AmX>I• Y ArCARTON FULMINANTE las con la factura correspondiente rawbeni,' ·"'. ' =· ,1,,m,.o 1 ,ll N.º 86 calle del Dr. Mier; en . E, pro¡,iol¡m, fü1!ll'r.-Por infJrmes ocnrrase al tend, jo¡de ·r.. Q~cwa11m. CERILLO DE SEQURIDAD la inteligencia que todo estad ba--;,i:,língaiin.-·IEI l2E"J h. 5 de Ero, ' jo el cuidado del que firma: Ofrece sus servicios profesionales en ristaleria, -. ---=-=e~-~~-----, (no venenoso) .úuís G. Goi:ndi·eau. la casa contigua á la núm. 5 de la calle Ferreteria, Merceria, C_ -J. Efron y Cia.Preparado con fósforo Amorfo y que del Puente Nuevo. MoNTEREY,MEx. Cuchíllería, etc., etc. Conmpra pieles de res, de carnero y de chivo solo prende en la misma caja. llllRIWI.IENTAyM!QUINARl!paralaAGRlOULTURA -Lana y cu•do.Depósito Gral. calle del s de Mayo o 64 PINTURA~. ACEITES, pagando el mejor precio -DEPOSITOS:En "El Palacio de Cristal" de los Srs t BARNIC.'ES Y BROCHAS. -de eS a plaza.tedro Maíz y Cia. Plaza de Zaragosa. .Annas, Cartuchos, OFICINA: Plaza do los arrieros al "uniciones y Escopetas de cazar, pollionto En• la casa • de los Sres. Reinaldo Be .W. C.Sa e&ntlgna a la de ltn, Podro Moralos. Circula en Mexico. Centro América. LAREDO MÉ).{. rardi y Cia. calle de Morelos. Su,i•ti-do General concerniente al ramo de ffl. ¡¡la l . Anti1gua ferreter1'a" :: .. . :-~,. ; /: : : :; \ Aviso. rse encualq HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CUSE PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS. POR mingos. Una8eiiorase pondráá la - <li8pooicion de las familias para El dh 3 ele Enero:próximo,'comen· _ , .. ""· Depósito en. Monterey todo lo que se les pueda ofrecer zarán los traba¡'os escolares F,T 1 :iú" xr FERROCARRH! KACIOKAL MEXICAIO. • '1' • ,1,.,.., -ae r.-...1..... Sres. D~ víd Guerra y Hermano. ..- ~ Co¡;EGIO SI~"~:';;,.·~~-~.., director MOVIMIENTO DE LOS TRENES. .Ar,et1te para cl.Estaclo :=::,s;,;.,,,,.¡;u•u'tB •.•,ev~ á •f•r.t., '· •..to e Sr: j!;e~'t!ro b. EDlJARDO Sr. Manuel Lozano , - Litografía, . 111 '"MONTAÑO. Expe·n dio Local Sil.EN. 101 tren e• hácla el SUB. 1 del 1nr LLEa!N, :,~ hallan de venta, por un precio Laa personas que de,¡een la enseCalle dt Hidalgo 37 1 1 m'?dico, la_s prensas, prndr9:s Y dem~s ñanza;de este establecimiento, pue· ~cc,·on de 'La Rev·1sta· ........ T,, " ,, , ,.•.. JI, ··•··¡· •. • Red e de ,, ,. ' ., m lL .... ., ,L.... ., , . "'-'' ,, T,!16 JI,.,, lfrEREY. de lilll'l'e Lar~to ,. T¡IO L m• lL ,, 4,to p. 111. át1les de ht~gr~f,~ que teman "" us_o den ocurrir á l~ Seoretaria del Obise~ de lu_io. . . . . • .. . . . . . . . . .. . $ lJ :: 1hlPt<1~Y' ;; l;t::: ::: ; e..mile ::ª;,$.~;: :en •n est~b,ecim1anto !os quo suscn. pado á procurarse la' matrícule. Hal.,iendo recibido todos los útiles y ac- 11. ey. rú.sttca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,,G 00 d• " " L&6 •• m.. ., ,,11.46 . . . .. ben: no srnndoles posible ya aten_d~r Mooterey, Diciembre 17 de 1883. cesorios para el ejercicio de su profesion 1 pasta s1ulta .... , ..•.••... . .. . . . . 2 26 SA..LEN. lo1treneehácla elNOBTE. y .del norte LLEO~ debidamente •. este ramo, pr r exigir Presbo. Ju.to Alejos-Vice-Rstor. ofrece sus servicios al púb]ico. de 8altl\lo ¡,. , .. T,lt •• m.~ raloatm7 ¡,. lu 10.~.---;:-toda s~ atenmon_ otros para ellos de h- -En. Ha.rá toda clase de operaciones á precios :: »ctl.'tere,: :; 1t!: :: ::: : w. ~rede, ;; i:i: :: ::: 3 mayor 1mpottonc1a. ¿;,,,,;;;,;;;,========== sumamente módicos, y presentará certifi• t..,.¡;,., :·. :::..· ~ :: cados de per~onas que han tenido :í bien• A. Lagrange y H110 de" " " .ª·~ .. •·• " . " '' a.~!:._m, ocuparlo.-Garantiza sus trabajos.-A ; • G. C. Gard11er -.lJ.mln!1lred<>f" Goner,.J. "ª: Calle de l.larket Esquina dela 24 _ ·--~---1-=-,.~ __G -='ALV~STON, : T~XAS. ~·· • ~ EFECTOS DE ROPA -MAYOR d:t~:m:.~r:: (CASAGillARDIN) IMPORTADOR YCOJ!ERCIANTE _di:.._ ~u.1prar d1 load• i PIRA LAS COCINAS. ·- oioiwdo1 adas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,, etc. 1 lllir'IMPORTANTE~ A los compratlores de la Obra Para eui· or, c,,oserrar y Ht1[UiK,R Sonligeros, hermosos lu..U.i precios de-fábrica, cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y d - - - -- - - - · - - - - - A. F. THERIOT, ooa deo Oíllal• ele .; Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sreo, KE DAVIS O,., de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Quimioos y /armaoéutiooa, puedo ofr~cer á los _Sres. Fa~ult~tivos, los_p de dicha casa, tal como los Estractos flmdos y sóhdM, Re11no1das, Pfldo i BOTICA DE AMBOS LAREDOS ___..,. g y MEDI CINAS---DE---PA TEN C. Mier: ROPAyABARROTES .. SEVJ De las mejores fábricas Francesas y Americanas, DE situado_por,la Calle del Colegio Civil y 2. ":de Washington haciendo es· quina, el cual se compone de quince varas, dtl frente al sur por cuarenta de POR MAYOR Y.MENOR fondo al norte con una pieza de doce Est_ a casa, que aca~a d; ab_nr una s~cursal en Nuevo_ Laredo, varas y cocina de terrado. Dará informes el que suscribe, Pla· se encar~a con espec1ahdad 0de 1mportac10nes y exportaciones de za de Colon. mercanc1as, Cor¡pra defilanas, algodones, ganados y toda clase. de Jesus Gracia. e ~ ~ ~-general. ha. Di~:S 'Princesa' POU Cajas DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMI IMPORTADOR Y EXPC>RTAD.OR SE VENDE UN TERRENO, EIKES d SE PUEDEN OBHNER CATALOGOS OE PROCIOS EN E3T A AOMINlSTRA· CIO.!!,. FRANCISCO ARMENDAIZ Mu.izo, que 1t.qnud(,i:; yuu necrátan d~ ~us stn·i~·ios l.i;u-án . bi1:.:n en h acer !t• Monterey, México. oportuo:•.meutfJ U!Ja ;isita. e Broc ~r> ''LA INDIA'' - NoH snpli!•H h,1g,1mos saht1r u.l pú~ AG APRECIOS OE FABRICA, DR. J. W. C. LOVE. b!ico qn e to•' nnl'-et,tr11á de Mrmt~~n•y y - L::es._ OCULISTA. ABO ESTRACTOB .ffnldos Jsólidos.RESINO IDAS. º -Pildoras aucarldas y g¡ilatlna.da.s. Pastillas; Medicinal:s Etc. Ele. y d delicbso perfume 'Brisas da la PBmpas' JABONES:PERFUMAOOS'FI· NOS DE ACEITE '• DE TORTUGA, BOUQUET_DE BASHUIERA, FLOR OE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE &. &. &. NECESAIRES DE PERFUMERIA YDETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA ACUINALDOS YNATALICIOS. &. ,. &. ME·J.Cachot MODISTA ~ltANCESA. ' :,;\·' . ftf '~ Recibe ,nensualmente de 1 Pa1·lH NSVRTlflO Qijlil&AL DB TODO LO CONCRRmw al ramo de [~odisteria yLe9cerit Sus mercancías son siempre esc4,'idas ~usfo del pais y los precios muy moderar;,. f•PL.1.Z..I. DBL COMBBCIQ-6 JrOfl'Jmitl:', . de las siguientes tábricas. ~ Relojerié<l. y Platería ÜRO AMERICANO .• . .•• , , , , $200 • Agente especial '/.HE BLYMYEB M/g. Ca, <le Oincittati, O. Molinos de Víctor para ca-, ña. Bvaporado-raa portátllu ta,. u 'El un1versa • l". Graciano Bortoni ! NuEvo-LEoN . de Whe('-lcJ• y Wilson. BRIOGEPORTNN. CO SE VENDE. Una engorda de ganado menor _ U nico agente para los molinos de piee dra de metate para moler nixtamal, de la Fábrica de T. Paez. 'Menterey. Se atienden con esmero y profttitnd . Situadún la Eilacien de' Lampam:de Na~~je · calientes, :-4 Oct. 1 a. -- de Dn. Timoteo Lazan~ ;plaza de éolon. CAsftico_M_I_SIONES DE ~:~~~i~~~::n:: Nuevo Leon,r;:::~::~~~.d~oahuila Du· rango, Chihuahua, Zac atecas y A~as- de la.CemplñÍa mainfactumi de lil! máquinas ¡1 !*r Arteche Plaza de Colon, ou,oLIN.1.BIIU.CUS. Calle d.s Dr.-- Mi.ar N'UXO. et En la casa· Premiado en la 1 e eapo1lct"• tndutrw de M:ontaer 'Las Palomas' 1 11'abrlcante de reloJea páb 1001 eepeclal1dad en oompoetn ---.,. r1. da reloJea.fl.r:ct, erjae da aálioa, A:.,&:. o-a. ~ cíonarias t #Y es füs'! c., ell(i. OUL G =, dfg, Ca. de Seneca, FaUs, N. Y, Bombas de todas clases, etc. E. cf T-F.A.IBB.ANKSyCa. StJol,ns , burg Ut. B-OnianasyBalanzascf. Agente general En ''El Brillante" del Sr Francisto La casa recibe toda clase de comisiones de dentro Y fuera del Estado, ya s~a. pa1a la venta y compra de Mercanc1as • ó para otro asun to cua¡qmera. · . - Igualmente podrá hospedar á los via- JCros ~ ue pasen por ahí, teniendo para el t~fe.o cuartos amueblados, g¡-andes p . d' . pa tos para lo~ coches, y buenas y se or prec10s y con 1c1ones dirijirse guras caballerizas para los animales . al que suscribe á General Ter.in Los AntMSio Vülareal Go111a1s11: ;precioe serán siempre módiooi t:!.~~s. y se veft:·.: J. C. Sorrrerville, 1 1009 01ive Str, St, Luis_Mo. El mayor aurtldif•• Materiales, Aparatos P:cod.uc::toe ~ ~ o o o J'AUL4 FOTOGRAFIA En la Administracion de ·este Diario se hallarán catálagos y listas de precios r ,. l DE CONSI F � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Volumen Volumen de la revista 6 Número Número de la revista 719 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 6, No 719, Enero 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-01-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010785 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Literatura Montemorelos Periodismo Saltillo Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8565/Revista_La._1884._No._720._Enero._0002010787.ocr.pdf 647501543bed3c557ce23d4335a51e0b PDF Text Text MoNTEREY, VIERNES 4 DE ENERO l>E 1884 NUill 7i0 - o•JtoiOliES: --- (;01i DICIONES: - - • • pablioa tod01 108 lllt......... de loo lligoienl08 á - ~ . . . . , . IJI Je remiten BUSCriaioD.111 tnera de • ""Pita! del Eataod y del polo á 1M dloionoo sigulenteo: m• 1S LOO tres 3. 00 ~d«dtt'::; nn ,, . . 11<i-: - Por tm m-. tianoe de " trai" ., ll6is,. " ,, 1 aft.o ,, 11 8 16.iO 11 0 " ua afto " $10.00 11 "· • •5 S 11.0I -A.IJÍMJ•.lol' .. la 81ondo de interéa at-ueral, • lallrta localidad, dlrijifflo 6 nin grffia; loo de intllfllo porlloalar ; para el utn.ncen 11 .. ¡,ncioo. • msoo •e 00 Mnta·.-oa la ,-tp&. pal' a pn,o. . .lllb adek.a, _ . El pago ..,; ■1empre adelaotr.. ~o Se recibe ¡..1pel moneda ó ePtampi ttal•• nolloo t - l J 1"' atn,. 1~ rle oorroo americana.,. IARIO INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS . OI I IDIIIISTUCIOI: cane di Puebla lo. 3 Editor responsable: DESIDERIO LAGRUGE. • • SE VEN DE. Cargaba el maestro con los de• por los gritos de la víctima, ni 8 ) entretenian en jugar á San ·11.. sechos dPl progP.nitor, y comen- por sus terribles convulsiones. migue¡·1to, mezclados eJI os Y ell as ,_ . •- •--•,. - - -ooomu - -~por-, zaba en su casa, (que era geneAlgunos man.azo$ de la madre y sin dejar de tomar parte algu.WCJilatlo<ll•ilM. 114uiu-la <la Te¡ ; an ~• 21 ..,.. d• fNnuo 'i. ralmente un cuarto bajo é inte- sosegaban al muchacho, que so nos criados, IY algunos Y a gun[IS •_ lu _ eolloaoon1 illdlcodaa 1•-la 1 ·""·· ..1eu.,.ao1ar. IDfonurrior de una casa de vecind.id) á levant&ba de allí atont,\do y con que, aunque po11 os, ya no se CJ· eedid:sn•·--.dlrijilNila-•º m,..,.r.., .. • • .,.,,, ,- r P• o.11,o .. ~ San Jo-6, Californ,a. darle mús valer á la ropa vieja una verdadera inflamacion en la clan de na hervor. lo-F-•sque iba .á volverse nueva, que un cabeza. ¡Oh Mmpora! ¿Y hay ¡Aquello era ale¡¡ría! Y el diakEPRODUCCION. ministro de Fom<\nto á un pro- quien suspire ...... ? blo, dislrazado de zapatero, toINAUGURACION DB LA. ecto de Ferrocarril. Si por un prodigio un padre mar medida y preguntar de qué UIIIAS GRANDE Turba.gentil, de rostros de que- y . b ll d ., Los foü'llillos, (coa oerdon de pródig,) hacia un vestido nuevo ccilor se qaeria el zipato, q11e caru hmes y ca e eras e unge.1 ca· . . . .,_ • ¡ ESTABLECIMIENTO SUIZO b' t08 d d d t . ·., JIStedes) de los paternales calzo- á su Diño, entóncei h pana, el s1 siempre era verc.w hmo11, Y ue3 10 Tolas las mits ier ' e erciope • ue · l de tu~a, hacian · go 1a 1ucb a para qa1·tar aImas á encajes ye selistone¡¡; qandadas de nes ¡~staban en el uso?¿hab"1aa mah on, 1a prn Plaza de Zaragoza. t d . perdido el pelo, el color y h'lsta gran papel; y si esta últtima tela San Miguel; y luego cargarse en 1 vue1o a1 poraves que en e1s e · áI ORQUESTRION ORAN . • ~ ·h . la esperanza de duraciou? el llevaba la preforencia el mucha- los hombros unos os otros, y , . d 22 . t te venir, esperanzas ,,e 1a umam, ' . . á. Igual á una musica " e¡ecu a11 s d d d t. d. , . • maestro, ó los colocaba por otro cho oha á cola desde á legua, luego seguir la mom1ta l has ga• I 1 1 a , e a pa ria y e a ,. m1 1a; . • • ) 1 d · r 11 1 leltit11fints,¡·,, con aa Los remiendos, , , 1riaVa-. Oberturas- Trows de Operas, piezas encan to de vues t ras casas· espa• lado, ó los reforz~b'.l . •. su• . . denunciantes hna c1egi1 •v as escoa 1, 1 asp Y de f>aile, fantasías, mar.chas,Himnos na· fl t d '. d d miai1tro que salia de una pierna. crueles tle la veJez d11 la ropa, el pan y queso,, ¡el para1so! eJ·illaplaleau, lel,i11 •, cionales etc. etc ma, or y na a e 1a socie a ; .. . . é h" ¡· . i111111. uletjts..:.\. El primer instruinento de esta clase • t •d . ¡ .A.~( sah,1 ta,nb1en la chaqueta, campeaban sm rubor, y los colo• ro ¡y qu c tcos tan m111c1osos Y . , vo. o ros, nmos e 1884 , sois os . . . t ta· d , "'""'°""'"completo q1te sep.,.- troido á México; ee una maranlla meca· t r h b . t dO y muy pronto ague 1 traJe, baJO res mas diversos veaian á buscar an tma OS! • f'mdmt¡j..- &tablemmim- nica. dCada nochtoese cambiará •1 prt?- el tces,dporque .ª eis enconl ra su nue"a forma eetaba en manos asilo en los mnchachos que sa- La noche, á la cocina, cátedra -,Jét..,,-o en lo• Eftaao• Uni- grama e1concier , pues para e11o se ie- e muo o en pnmavera y a mar ' ' . . 14 "li ará Ñ"'P"~ en casa de ne un graa eurtido de piezas. l h t t . d de los amantes partre~, que llenos lian á la calle orgullosamente, gratuüa de hteratura. . TOd• personaque desee ·pasar un . faccwn . vcstrnn . al tierno . . . . Y gor da toU-V . mo•,, en ec e; voso ros no ene1s e de satis con anos calzones azules que !u- U na coc1Dera vteJa • • mento agradable, en la "Gran Sociedad vuestros padreó más que el amor . SRComeru-Stree~!7( tendrá qne proveerse del boleto de en° t"d . . d retoño, á quien cantaban, para cían ua remiendo verde ó negro maba la palabra Y allá Tan b1sT tra :1 a respect·ivo, e¡ quecost aras · olamen· Y no 1os ves I os Vl0JOS¡ y e darle. ámmo. . verso . ~ el CODOCldO en las rodillas y los codos de las tonas. • te vuestras madres la ternura y el • . •. . . ' • h , compostura de relojes se hace ha• 25 CENTAVOS. . . t De los v1eJOS de m1 padre chaquetas por no qaedarse-atras, Ya es una bruJa qne c upa mas • d. • h mimo, y no 1OB 1Dgra OB recuer. . ' . .A 1 1 llll persona ireccw•, T como e tra· teniendo derecho á tomar por su valor, d d . d d ¡ 'b d Me l;ucieron calzones nuevos. seguian el eiemplo de los calzo- 111ocentes en tzcapotza CO que 'ado en las me¡·ore, fábricas de Lónh 1 d0 os e 1a uema a e Ha a o y ' los correspondientes refrescos, e• •, d b ~ lo b . ' , Los zapatos venian, ó más nes. los que degolló Herodes, porque Paris y Génova, puedo- encargar· chocolate, etc. etr.. e1 ta aco para 8 errincnes. . . ' . 1 b . t d .. de componer los reloje•~•• compli- ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. H b . . ó bien, se iban a traer al Parian; Como la it1vencion del vapor, a, ruJaS, que o as eran vteJas, s tan perfectamente como pudiet O.JI rPS que pernaas canas, . . • ¡ l d h · ~rse en cualquiera Capital del mundo. La "Gran Sociedad" será administra• d • • zapatoncitos que sohan ser grallegaron despues los m~mducos, teman e Pacer e C np:ir DI• . que e puro ca1TOS no pema1s na- . . · lo·25-Abr. da db la misma manera que 1a Neverm, d á . l c10samente colorados ó amarillos, que fueron como 1, avanzada dei ños . ....,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ea decir cuidando de qne todo perma• a, no pemaros 1a pe uca, va- d t bl , ta d d Ya era un nagual (como quien GENCIA GENERAL fiE PUBL!CACIONl!S nezca e~ el mejor órden y deseencia se• mos ti cuentas; hablemos do los e pan o an_co. . progres1, y a con r. es e engnn lo ha acostumbrado el propietario. ._ d á te d t dó Locura sena pensar en med1ae tónces, lae modas en los niños dice el macho de la bruja) que se invita con especialidad á las fami• ninoa e n s, esen erra ex. . ·¡• f 111, de lias á que visiten el EstablecimientoSui- h d , como d"icen 1os III • te¡·1gen- ó calcctmes para los nmos, y el van siendo cada día mas gracio- sa 1a como un óP Jaro 11~"'ro, como, urna . anuel Lozano Elizondg, zo. l!lis ampleos salones están ah°_r• t t d d .d zapa ton se suJctaba con una cor- sas y mas dificiles para los po- un guajolote como an perro a situados en el piso olto de la Nevena, es vues ros recaer os, y ec1 . • d. ¡ te Ow.11 DE HIDALGO Nt'JC, SS½ para mayor comodidad de todoe. , ' ·. b rea de venado que teDLa punteras bres. perJU 1car as semen ras. a esos mnos que Juegan so re d h . d I t . . Ya era un cuento de encanta(Mo:rrrEJtEY, M:11nco.) NO LO OLVIDEN t d"IJ ó á ·ó e O Ja e a a para que s1rv1e• .Ahora, aunque parezca un dis• vacs ras ro I as, · esas J ved . d · ba Ita eeta antigua, cuanto acreditada . t ran como e aguJa. para te, por eso son mas vi vos y ores, que siempre comenza · , tenemos siempre un grarl 11.-angold nes que os m1raa ya coa respe (), Oh é I y h . . t · t b'" John .lll. • , t h ¡·d I t mpora. ¿ 1y quien mas iuteligentes los niños, porque con un rey que oDLa rea 1¡os; · de obras de texto para- loa cocuan o a va I o para e11 os e1 . . · l JI h.-7.-E. d t d , suspire por esos tiempos? y esencias, científiuae, litera0 ¡ sentimieut" ~e sn ¡¡ropia diimi, segma con e menor, que se 1aI 1 a e ano y e progreso, e cuan• , .~ 'lti~t •;--_-.,,.,, . •. .tlf. , ...... , . _'"". : ~ ~ yde recreo, de los m'8 célebre■ ~El Anuario. ! llniversal h "d t El sombrero de papa, cuando dad no se ahoga como en antauo ,naü,i e, uut-,, li,•_.nc, •..:.-.:r_·, .,tente i.= to 1es a serv1 o nacer en es os • . ...,lliwt'laree antoaes. P.\RA 1884 _ a· d t quedaba fuera de combate, pasa- bajo Jos desechos de la ropa de y el mas feliz; y terminaba coa u, podemos hacer venir to. anos y no en 101 ias e nues ra . . ¡ •b ¡ · alue de obraa propias pora los l'ublicaio por Filomeno Mala.-Ciudaa . . . . ha tamb1en, no á las manos, smo sus ascendientes ni con el palia- que e mno se c:isa a con a prlll• 1 1 Andrisy IJttl<milas g or10~a emanctpamoa soma . , . ' h b" t d. d fi t Baoerdotee, Abogados, Médicos de Mixico.-San númern s y 9. o·d á 1 . a la cabeza del párvulo; y s1em• cate que servia de suplement') al cesa, a 1a ros tae e es area, criadoree, agricul torea, li • i I o a caJa.1 y aunque no · . ¡ ¡ · d. [ ¡ · l d d ó d II pre más grande de lo que so nesombrero ni con el r.s· e o so.nguies, Y a ID 10 e riva e or e1111111111y toda olose de Obreros; así Ma~nífico papel.-Ele~ante pasta.•• sa1gan en r ~n, amemos esos . . , . ' , ) f . ~ 1 l eva dero en eI bO s,-11 0 ••••• un·ca mo periódico• nacionales y extrand .d. ·t ces1taba., se vema a los OJOS como nario de los sábados, quti por s1 na'Jz.t 1o rernn eu un pero 1 ~e .. . ' como el "Monitor Republicano guía completa de la República Me· recaer os como e1 pres 11 1g1 ar1or h . d b . la fé, á no ser por el anx1ho de solo era capaz de haber vuelto aceite. Siglo XIX, la Voz de México, El xicana. que ace sa 11r e su . araJa 1a _ . . , po, La · Libertad, El Mentor CraouLAR.1. EN 1.0 DE Em:no. t d"JI t á . d un panuclo que entraba como su- tonto á Voltaire ¡Cuánt0 no si, aprender1a alli 1 o de loa Niños, La Moda Loo m6a acrodltado.,•tableoimienoos mer<llllil"' car a pre ec, a,t· ¡mpu so e su pJemen to de cr áneo en t re Ia f renPa•aron esas· co~tumbres y de bueno.1 91!3:nte, La ·Ilustraoion Españolo;" y mann&.ctareroe de toda la Rep,¡j¡lioa pa labra ca ba1IS lea. . ál.d h ·coa de música, Misas, Operas, eatánananoiadooenee1<1A1man&que. s·1 uno de esos mnos ·- que JUe. te y el IDV L oc. apea.u. a• nque las modas giran , y vaelEn verdad , y en descargrJ de elaa, eto., eto. Tenemos loe úl- Contendrá: Retratos de perso~ajes ~o- gan en Jos jardines de ¡ plaza ó nd0 Causa envidias, despert,i_n- ven las que se han ido, de seguro mi conciencia, debo decir que en 11 oe Oatálogoe á dieposiolon de noes tables del país.-Planos Y Dtrecton~~ en los raditos de la Alameda, do ~elos y rebosando de ale~ria, que ya ni el presente ni el porve- esos cuentos, siempre que se h ifayoreoedoree y podemos enviardo las plazas mercantiles de la Repábli P hacia eolemnemente ea sahda á . d · · á loa ansoritores foráneos .qoe loa ca.-Cartas de telégrafos, teléfonos, vías hubiera aparecido repeatiaamen. . mr, veráu ropas crece oras entre biaba de un rey, qmd por lla'ten pari hacer loa pedidos qoe carreteras Y ferrocamle~.-Semc,o de te con sa vestido escocés hace la P.,alle con el _nuevo tr~Je el ltl· las nncioa e... civiiiz,dus; que si la marse su iacra y real magestad devapores, ferrocarriles, diligencias y trasfante en el primer dornmgo que . . bl M · · h · portes.-Leyes fiscales.-SerTicio y có· treinta ó cuarenta años, en me.• capa v1rJa de que na a esoae- cian eu saca real y SI no lo '.I.CLa.a digo _postal.-Arancel,de aduanas-Ler dio de un paseo, de seguro que vep1a á cuent~;· poro ántes ¡qué ro Romanos hace perder la ver- esto con lhalicia poco Je faltaba del t1mbre.-Reglamento de ferrocamBábadol • ué sJbarlol .. • ' ' les, etc., etc.-Santoral.-Estadística de en el acto le hubieran creido un · ¡q · guenza, la ropa ürece.dora vuel,e porque 103 que sacab.ia reales DR. GoLDMANN. todas las nacio_nes del mundo}'. especial- santo niño de Atocha ó un arc:Ín• Las escuelas cer. aban sus puer- abyectos á los niños. eran sin duda los monarcas. mente de México, con exprec1on de los t 8 á las d )CO porque las tard 91-Calle da Matamoro•-111 gobernantes, y pe¡sonal admini~tr~tivo gel de pastorela, porque solo en a . ' ' ·es ¿Y el hngar doméstico? ¡Oh ¿Pero á donde iriamos á parar «:a- - U p a 6 la ·•1 T...,YIII• 7 al lt,•1&1•••-ter,a7. de todos los Est ados.-:--Formulano ¡ud,- los nichos en los carros de las las dedicaban los mnos al aseo, Aquello sí que era envidiable. hablando de lo~ niños de autes? ORlDE CONSULTA DE 1112 DELA TARDE c,al p.ra todos los tnbunalcs de la Re' . pero q•ié aseo! aquello era ca 81· pública.-Directorio y plano exacto por procesiones ó en los ·coloquios, se 1 • • •• La llegada de la escuela se san tiYa hoy no se oblig!l. á an muexcelencia de la ciudad de México.-El tenia idea rle que un muchacho una sucursal de la mqmsicwn, ficaba besando humildemente la chacho :í cubrirse el sombrero For sale. • único almanaque que contiene cu~nto d' JI ¡ . un prefacio del purgatorio, un , . . ¡ Aran h arOhian N. Leon) with necesita el hombre de negocios, el v1a¡e· pu tera ·evar tl\nto UJO. . . . . . mano á papi, mama, t10e, panen- con el paliacate si e agua le sor~ ~alt~~ living house, and.jaca- re, el_médico¡ael abogado, el empleado, Caei nunca un muchacho lo- verbigracia del mlierno. tes y personas de estimacion (co- prende en la calle; ya las chaqueFor furth;r informations, address llagncultor. d.· d 88 tó graba estrenar un tr11J·e,· los panCon la cabeza untada de · s ebo mo dicen las esquelas en que se tasvie•a! no ostentan m&ngasnne Fi l' La. numerosa e 1c1on e 1 3 se ago J 2 ' Plazuela Degollado 4·- e ,pe antes de circular la opinion de la pren- talonea del padre pasaban á ma• ó de otra grasa, su fria el mucha- anuncia un fallecimiento) y aque- vas; ya no ~e reza el bendi,/;o al /, Gonzaltl, sano. pudo · ser'dmás •satisfactoria, y sos • · da, con llos niños que bes.lban ¡as manos entrar ,. al sa¡·1r de ¡a escuela,· no b. el 11 de Ero. , . nos del hum1•¡ de sastre rinconero eho dos horas d e perna precios i pesar e11UJO dt 111-b ro, scran. J ¡Atencion!_ . . . En la cpital. .................. $1 50. para convertirse en calzones del unos peines de madera que se lla- á tantas personas ea· su c~sa, ha- se cauta ya la doctrina para esl!e-,,ende un rancho en ¡urisd1cc1on En los Estados, fra_nco de ~orte. 2 00 hijo y las levitas y las chaqne- maban chinos; pero tan tupido~ cían. otro tanto con el maestro de tudiar; acabaron las disciplina5 Olina (Estado de Nuevo Leon) · Todo pedido clirí¡ase á F1lomeno Ma' . . •.,., tanque corrales ta editor del ANUA1tto UN1vn.uL.- ta~ sufrtan la misma suerte. en sus dientes, tan unidos, que la escuela, con sa cara mitad, y y las palmetas y las oreja$ de bur- • • .,.uas, es informes ' los da-' Ciudad ' de México, . San Andrés y Betle . aoalesvacas, Para . E· El maestro sastre era un hom- casi. era un m1·1agro que pasara con cuanto señor sacer d ote se en- ro en eI balcon; y pa<!aron ¡os tiem ._ la · D 11 d0 o mita.s -Apartado del Correo 314.- n . . JI b 11 , Plazuela de ego ª. n. los E~tados, á los corresponsales de la bre como de cmcaenta y pwo de entre e os an ca e. o, y para ma- con traban por la calle. pos del barragan con las ultimas Tipografla Literaria. años, grueso y torpe en sue mo- yor crueldad se ponian á remojar ¡Cuánta humildad/ Yo no notas de la .Ata/a. J, Goual h. ellldelro. yimientos, · de chaqueta y som• para que dilatándose la.madera, comprendo como no resultamos ¡Qué más! pues hasta los aombrero negro alto, que tomaba so estrecharan más las distanoias. todos una generacion de santos, bres, y tomados del mismo santo111Ya lleg6111 siempre medida á las criaturas El mu0hacho entregaba ~ ca- aunque me sospecho que quizá ral; hoy os JJam:1is ¡oh niño~! LeCl No se trata de la nueva remesa de Nickel que piensa el Gobierno ¡¡ene· con largas tiras dJ papel, en las brza entre llantos y sollozos, y nos falte sólo para ello_ aquel cé- poldo, Gilberto, Fernando, Elvi.UJIEUVI.\N'l'E!O EN ral hacernos á principios del mes en· que señalaba con sus tijeras, ya aquello no era peinar, era pasar lebre punto que, segun nos conta- ra, Elo(sa, A.urori1; y eatónce~, trante, sino del chispeante 9 o alma• cortando un ángulo, ya sacando un torbeliino, un hnracan de pei- ban entónces, le faltó al limon Secundiao, Jos~, Plácido, Toma11.S, Aceites y Crista/, ria, un bocado en forma de estrella. ncs entre los cabellos, de abajo para ser vene!1º· sa, .Ambrosia, Pasc.aala el Seranaque del Padre Cubos. . . ILLER\l DE BOLSA YIIIESA, Nos ha comunicado la noticia nues· L.1 primera recomendacion qae para arriba, de arriba para aba- Inocentemente, despues de sa- piona. Niños que ¡0 sois ahora, lnatru111entos se le hacia al ma,,~tro, era que la jo; de an lado, del otro, sin pa- !ir de la escuela, y miéntras da- ¡esbis redimidos! tro amt•go Manuel Lo.ano Elizondo . LA AGRICULTURA. que lo tiene de venta á cincuenta ropa fnera de crll4/r ó (1'61)fdera, rarse en ~bstá'.l~los, slt1 deten~r- rt1ba la ln~ del dia, ~ decir, b~ .. RUAGES. ce11tav 05 el ejemplar ( en ~ ~ --'• :J:G' 1"""""'""'-\tw.•ae .re 111? Clllltl!"'"'(>, / u'•¡ ~an'1"01' mcQ,.,-,~ J.--umJ,l;vq..J..>, "4.-W~ •"""'-- ~" "'~• - ..,-C...:...----~...NTONIO TEXAS SE VENDEN. S.A1'TOB.tl.L, ViérnM 4.-San PrUicili!\no y 81.n Aqllilino &wmiento• ••co.Jidó• tüpan·a, .,,.. Wrtir,s. ,........,.,. ó rit1 raiceo para 11inos de - • aguardünte, procedentes <h -============ l&aj'amadaviiia'L.tl. YEBB.tl. '11.UEN.tl.' dA losplantio• del condado de 1 fl.t1.Nl.t1. ~ ..w CL.tl.B.tl. _. p o' Cal..ifo,-nia, Bu·»~s p o LOS n1nos aean' tes, cimiento Suiso. JílY~RIA oaplot celaa, y ilari SE RICUSE os. ietarioa OL_.. 'Ilo8 a' el86 LA n sido "GRAN SOCIEDAD" RO TT%T'ANT s .. Anton10• e•a.s. • ---=-=--~-:-:-:-:---:-- J e ·o Y DAD y que os Srs osa. o Becisco '°'¡ ozano e piee al, de titnd "de á s ·~ _ •• - ...... , t•. Staehel~ &Ti~s. a. 1. lioja.la.terh, .- - 1 -·· r· • · ~ P!ª:'.t . 0 • a . .. ' Q-1, ___ n eltP' u-= el _ ,,,...--- X•-- - - 7 �4 de' 1884. Enero 4 de LA Hfc~VtS't LA REVISTA. ci 1' cior o'>r pre· la /4 lac T' ~J mos semejantes? ? Ó Ult MONTEREY, u d f o 1--1 •• o Pintura.s, Aceites y Artículos ~ (O p 1., , T1 Fo · -- n í:rl .,1. ,O A "Colegio Dioc·- o ¡Q.O o H e . l H ~ O z 1 1 :1 r;..., ~ H ·' µl < j f:c1 • n ro·H rk Z • ~ ~ sA 1•• f-'1 W r IO 8 (('\ V ~ ·~ r~ oó :~ ~ o •~ H. o A LJ E-4 1 f:9 ("\. • ~ ~ ~ ~~ ,. rfJ. H ~ t-L1' íl o. ír1 z 00 Q tf.l: REMITIDO11 -< ..,, c • a de .... rá . ABATT H • ...M =o' ,A'I Pi JARABE DE RAB = 1 ~·.,· letede o a .•.n,·,..,____.:.,_ o - t, ' olio an vieja en mi -01-' &C01 ,A'I Q r:r::I ..., zI H ... r...:, QH r fll de "La ReTiista." mun. Koy Srtll!. mioe:-Me Un spreoiable oqmp•ñero y amigo En es~e Estab)ecimie siempi:e un surtido com cuenda renovadc, ad de ocupar la atenpara 1aplioarle1 déa lnmQU de 10 apreoi• o di•rio á l~s sigoien- e • •7 No, e•to eetá lue- á nombre del A)'llntamienlo, hizo u- tos dos lugares son los único.s paseos n de la lógica y del buen sentido eo- na 1 ~~cilla Y. excitan le pereraeion • de Mootcrey y por e,e motivo deben ser lo bastante atendido,. ' la■ nmas Y 111ñoo de las Eeouelas, a-Fundaueat 00 ci e ◄ ~~-- sea los perjoioios, y ha procnudo evi- daban francas, 6 si andaban en la calrabaj1doras y jor~•loia, do lo ciu tarlo por Mpirito de dcfeosA, moy lle en asuntos del Benicio¡ lo cierto d11d, s: iba aoeoluando de din en dia, natnral," · es quccasi todo el cuerpo del 9.0 h• ~· ne, _! • la autoridad no remedió con efioacia • se prescnt-3 intcmpcsti~amcnt.c e!1 el la situacioo, y era natJral que el gri• De~pues de leer 1O &nterwr po- Parlan, sin armas y sm otro ob¡cto o o lo -y l• protesta del dosTalido •• hi- drú juzgarse con certeza del ca- aparente que el de compr•r algunos ~ llootcrey, Enero 4 de 1884. ciora &eotir de algona mao(lra, oomo rácter que revistió el movimiento dectos con nlquel, pretendiendo en• ~ PREPARACIONES l tregarlo á la par, lo que deodc luc¡:o , . "' y Farmác6u V3Cl00, ,.,, r3J8, haoucedido. El 1.. v.nt•mienlo r·omemó en l• popular efectua,lu •·n la apltll • comcn~ó á serles rehusado por flgu• . . , . ~ ~ MEDIC!N AS de P Plua del Volalior, Sí,:an p&reoe 1 por· el 0111\I estuvo muy lPjos de ser, /\as personas. ' ' -· -, ~ P&RFOIISRIA FlMA J CO, qne los rroantiadrm~A dd Aynnta.no solo una ovacion; pero ni una · Los ooldado, comenzaron podo- ~ , mieuto no gnerhn recibir 111. moneda . . . mar lo que "hcces1taban, pretcnd1en· La prensa gobieruisla llevaado do niquel, como pag,l de loe im pueaSemillas hortaliia á );; cabez,1 al ••Diurio Olicial,'' tos. Los dut,OOJ rlo los po~sto"', que mau1fe,tac100 .lt s11npatla al Pre- do pagar con nlquel y llevándose par sidentc de la República: •~o mo- futrsa los. efectos; esto dió origen á Ml dar éueuta de los rl•sórdenes 011 sus ,ent11e ~1 ~lllTffiPllOí DO r11coj•n fffila r,opular 00 tieue ¡,ues la luch~, que muy ~ronto tomó el ca· ~ plata, no podhu1 eatilifllci;,r ltL es.ig•n• V i m.:ent,, . : ~ ' ráetcr de una espeoie de saqueo¡ pues ac11ccidos d 21 del pasado en la --&&&-.;:; cia de lo■ agent "ti dt-1I mnnicipi·~, y es · otro 01gnificado, que la ira del lo, soldado, arrebataban p)etas de Las receta, se despacba Capital, l11s comenta <le una ma- ta foé la primera caus11. dt"1 deecon· pueblo, el cual en ,·l paroxismo géntrol rop~ hecha, zapatos etc., horas del dl• y-de a noch nera f.1vorable al gobierao, lle- tonto. ~!ti\ Y"' muy general, hizo . f · · b , 1 d daijdO ugar !e,ccnas de pugilato en• tud, proatitud r limpien. qn(! alganos lanuun al aire el grito de sus RU fl1D1enl·18 • ~ esta trc los duefloe de los efectos y los que -Precios g.,udu algunos pel'iódicne oficio- primero 1.l t: muna ti niquel, mvt:ra el infirie ndo un ullr•J ~ al primer pretendían llevánoélos. · · ~ so~ Justa tener d descaro d e ca- Gubicr110, voz qn" fué secundada por magistrado de la Nacion. VultraAún están en el Parían 'dos vendílific,ll" aq11cllos des úrdenes como centenares de indi vidnoe. . "' . · · micros lastimados, aún están ahl en Dr. Alex Mac. Mast La policí" qui;:o evitar el m,Jtin, ]0 quo pudo ser de S•· rias conse- el mismo Cuerpo de cab•llcrla algu• " ' ,#. -Calle del Priinle Nu, mm (;1n, •i11n r,t- rnli,-la pnr el pne• pero ya el desórdon n11 grande, la ~ blo '.d I' ,, ,i ,J ente de lu Repúbli- multitad babia pt-rdi fo e) re!lp~t11 1ne cueoci:1s paro aquel maudatario, nos oficial•••quc, ya despues de cal· H,nu de cOnatUtar el deoórden, no, ayudarop á re- ~ , . o cnrouost,u:1ciaR oomuoce inspira el siu )a morulill.,d de ese mismo mado coger d~ alg~nos Oabos piezas de ro. . C•l, ---de 8. d. 11 de la ma l'lg:mte <le 111 Rutrni1iRrl, y dos g"'ndAr , 5 .. neL!~sitl mucho cinismo pa• mes mntier< 1 D e-a la lnch:¡, eifmdo im pueblo tao d,·s¡,r,•ci:.rlo como mal pa que furtivamente se llovab•n y de 8 d. 8 de la tal' comprendido. que nos fueron devuoltas, no sin tra. r.i cditi c.:r aqnr ll" s su, eeM de potcntPS lm, dPmas pan, ooptoner ~ bajo, pcrc\itndQ~~ ~olq lo que los ~ol· •' .• .• tos numeMfl~ grupos gue de 11,lH eaF. PE CUELLA!\, dacjo,¡, en mediodeldesórden, habi•n F., "••~ . t'S 1 11. ;1 ,1:•r;1, e11arn.l 11 lilH coi n •sti~ron f'll direcciQn nl Crt>ote dd pahecho marchar con las soldader~• • P 1H -l1 " {! i:\ 8 de pnrticulares, te3- lacio del G()bi~rJ.Jo. que siempre los aaompaf\ao, 81gun nos bao as1 gnrarlo, coutri ti~.\~ f•tu~P11,·1a l1 s <1,· lo ◄ b ,.tbos, e egr3ffl3$. · E•ta es la verdad de los hechos (/) de S. Juan Nepo buyo t'\m bh:o á 114 eublev ,,oion, el b ,~y l 1 p:en-.::1 i11<lt>pt·nt.lil•1tle uuOtii- cbo de que en 111 pluza del Meroado sobre los cuales aún más pod•íamos ~ Z DI! LA CIUDAD D•L S'A 'ºashe, de decir si no nos ctuvicra el temor de · El curso próximo de l HH\ d ,111 ,Í ;u1 1wllo1 drsórdc1H!S t•l tuvo el dia. del viérQ& tal desprecia. 1 Manitova.-El arzobispo ,.. ¡ast1q1a.r · d e a 1guoa manera e ) h onor cion la moneda del nique], - qae lm1 se inau¡¡u•ará el dia 3 de ~.tr í, t i• r di nn 11 vant::uuienlo r,o· San Ronifacio ( Montreal), está. aquí del cjBrcito, lo cual estamos muy I* ~<( ~ ua 1.-t t• xp,•n,ltm, á porfh. y en colll· A las c:l.tedras, ya esta 1 pu ..r. ,1u · , i nó fué 1le f.t,,les pl-teoei ,. la ofrcoüm á. ínfimos prscio■. concluyendo un arreglo ¡,ara. establecer jos de pretender, y por lo mismo, bas- . idiomas Castellano, Lat en el noroeste, escuelas industriales pa• ta con lo expuesto para rnctificar lo Ingles -y Francés; de G e 10.~1 c11 1· tH: Í.1s, fti~ p(1rr¡u _. no hu• Ya desde mny temprano el comcrt\io )'--1 N oo la am•pt,,.b ·,, y el moTimiento del n. los indios. Los padres se encarga· que ántcs ha dicho "La. R6vista" ~otoria; de Aritmética y ho u··• l'ab••z,1 r¡ne oirijiern el Vol11.dnr coiuoidió con otro habi¡lo •n nin de las escuelas para los niños y l bre CSt e asunto. ........ ÍT1 libros, Algcbra y Geom Al dar esta conte&tacioo al rcmiti· W rnu,·1nii 11b 1 , y no por une el µoc- el Rastro. Sab,·mos que con ante- monjas de las de las niña.s. de Lógica, Ontolo¡¡ia y riorid&d los nrgociantes en carnf18 Los libres pcnsadores.-Entre 12.S icdo dtl Sr. Coronel del 9· o' cábenos _j Dibujo natural -y lineal 7 blo en su ohe<lieucia e~té por so• la satisfaccion de ser lo~ primeros en t--4. ,[7 <( trRtaban de cerr1u los expendios. cal é instrumcn tal; i..e so~uciones adoptadas por La convencion, reconocer· la caballerostdad de aquel ~ ·~ N pnrhr !'I yugo que se hn. impnes· de Etica, Derecho natural Ultraje• al Prs!idente ds la República. una.. de ellas declara que su objeto es jefe y de elogiar la conducta de los _t 11 cc,mu Jff'"f'U los pt-1 iüdico" ofi• cional; de Geómetrfa esf Puco ánte• d~ las. doce, el Sr. Pre· poner á la libre discusion ante el pue· oficiales de dicho Ouerpo, que mocho Z gonometrfa, y las de los • eio• M. oidcnlo, - el Sr, general L ·,l•one y blo, la base inamovible del dcre.rho sa- cootrJbuye1 on, despues del dcsórdcn, Q liano y Alcman, El "Diario Oficial," entre otros, otras porsQnt111 •• di•igi•o del Empe• grado é inalienable_ de toddh«:1°bre,. de- á .recy~c¡ u!1a parte de lo qu_e ~os ha: 7"k , C, Durante el próximo ' al cnmPntar aquelloe iJes6rJenes, dradillo á l• Moncd•, cuando no gru- ejercer con entera hbertad de pensamien• bta sido arrebatado en medio del tu V llcgat á este establccimi po de individum,, sia dnda. de los del . .. . . . multo en d cual el pueb\p en honor r:atoe para las clases de to, la hbertad de d1!Jcus1on sm la mtcr• d ¡ ' dad tomó p t' n· n m troe las ~iguientcs palabra8: Vol•dcr, intentó dttoo• r el c•rrueje, . · e n"ver - ar e mgu a. w I no mica, que, .con el favor di vencion del Estado ó la Iglesia, sobre Somos d-e vdes. atto • S. S.-Mac,• ~ · .,...¡ , 5 ·'El país h I entrado con segu- arrojmdol• pun•dos de tiorra y d•o· z.irain d ano siguiente, · • do m11éi-a11 al Gobierno. Et cttrrm,- todos los asuntos de los intereses huma- domo Rotl.-lgnacio Ferna'lf.de&>.,- H.;. ~ l~ al Plan publicado desde la ro paso y admirable bu~n eentl- jo segub en dircocion á I• Moued•; nos. pólito Grm.zaltz.-JoaqMi~. .Martin,s. de este Instituto. rlo ~n la nueva vi:\ de progreso Y pero al r,eoibir uno piedro lanzoda Roma.-El Papa. tendrá. un consisto- -Anto11tO TreviÑ,.-CltofasV. Mar ~ ~ En este mismo colcgia'IC' rl,• m"joras do toda especie, iuau- po• uno de los de la multitud, el Pro- rio en Abril, en qu.c se preconizarán v2· ti1'ez,-Ramolt Fernandez.-Ni'canor Escuela primaria, e l e ~ , eidenle mandó detenerlo, y asomó por rios cardenales y se c11Prirá.n las sedes Vi!larea!. ~ Manuel Jimer,a,. - ]isl ....C ~ "\V rior. gnrada por la. admini~tracion del la portezuela, en el mom~oto en que vacantes en América; se dice tambit:n Cantú. - Fort11.11ato Villarral. - Fío ~ O Tanto para el Colegio Sr, general Diaz y proseguida álguien le arrojó en el rostro, mooe que al terminar sus trabajos el concilio rtnti·no Aya/a, - Alberto Vargas.Ü la Escuela se admiten Al or la del Sr. general Gonzalez, dae diciéndole: "Toma t• niqut:I" .... ternos, 1cmi-lnternoe y cXÍ El Pre•ideote qnioo arengar •l pne· americano en los Estados-Unidos, el ar- Fra1lcisco Silicr. P Para prospctos y otros y huye de todo aquellíJ que pue- blo, pero la, vocee de éote y mo- zobispo Gibbons, de Baltimore, será El gritq en el cielo, ~ las personas que gusten, da hacerlo retrogradar y enage- ch•~ ¡iiedras qn• le lanzaron,~• lo nombrado cardenal. Ponen los vccinoa de la Call~ de girec al Di•cctor ó al Pre! , l imp1die•on obligándolo á refugiar>• Hong Kong.-La posicion de las tro· Abasolo, porque el Sr. Comisionado narle las simpatias de que a ¡,re- 80 eljacaloa llamado "Teat•o de Va• estudios de este cst•b-lcci ..:Ir-, Prt/(clo, Púra. D. Viu• · sente ói•fruta en todo el mundo riedad .. ," puee hablase bajado del pas francesas en Tonquin no ha c;:ambia• del alumbrado público los ha dejado ,f.-Dirtct,r, J>;r,. D. T, do desde la caida de Sontang; en la todesde haca algun tiempo compldt.· t--1 civilizado y la colocan á la altura carrnoje. Entr• el tumulto recibió i..S14t 1 gA•1r·r"l L 1honn nna pedrada en )a ma de esa plaza, (:1 jefe de los B8.ndera. mente á oscuras. De la C11.lle de la ,.... de las primeras naciones del Cvu- c,,beza que ·10 1..tiwó ba~tante: nos Negras quedó gmverocote herido. ~ H Presa para abajo, no hay ni un solo ti nen te, 11 Mfgnrlln que tambien el, Sr. ~onzaParís,-La, pérdidas def ejército en ......, farol, de manera que todo:aquel ve~ ~ ~ lez fuá tocado por otro y que se le la toma de Sonta.ng se estiina en 36 ofi· No negaremos aoe el pueblo eayó el sombrero .. da.les y. 1, 000 soldadOs efltrc· muertos y cindario se queja amarg{l,mcnte de Se vende, m•jicano tiene demaciudo buen Del "Teat•o de Variedades," se di- heridos, á. la vez ql1c lo~ Ba Ne• este descuido, puc~ a~i debe llamar~ ["7 De ciento cincuenta á sentido para huir de todo aquello rigió moment,e despnes á Palacio, gras perdieron .:om()---6,00 ombres; és- se porque segun se nos ha tnformado, ~- ~ ~ . • "d"d,.,.,_ reses, ehico y grande, s'oltrt puetodiado pot noos alumnos del Cotos dcspues,de la toma de Sontang, se el Ayuntamiento tiene loe bastantes ~ \i\J condiciOnea dirfjirse al que perjudique su eograodeci- legio. Militar que al!J habi, y aca liere'tiraron á Hong Hoa; los franceses en- faroles pars poder llenar las jnsta.s ~ en la Villa de Mina.·-P• miento; pero la conducta obser- roo oport~••meutc. _. . Ea eego1da, y coo In actmd•1 que contraron $ 2.000 000 en Sontang• Se exi6endas de aquellos vecinos. ~ Cl) ,a. 1 vada por el general D1,1z, duran• el 0880 r,qu, rin, gendarmes ó solda• dice que China siguiendo efconsejo de Que se c:oloqu13n cuanto anfcs e. ~ ~ . ºé) --t" aa admioi¡tracioa, en 9.quell · de la tropa dispar'aron al aire, sin las potencias e:xt.ranjeras, retirará. sus sos faroles. ~ ~ O, que puede comprometer ,n el ex- iuteocion de hnir á l• multit_ud. Sin . . . embargo, resultaron do1 herrdoe., uno De cor~:::~e~osd:n!~:~ri•, pueter1or nuestra nac1onaltda~, y la de ellos, el que últrajó al Presidente. {u~::•P~;i!~:;:º,~;,,í-ofici~t• anuncian • , ÍTl sen.la seguida por la administraEl gener•l L•lanoo fué Inmediata. 4ue que Franci~ no ad,.mit,¡rá.a!erta al- den llBmarse lo~ inmundos cuarU/os cion del general Gonzalez en el mente á Paludo y mandó abocar dos gun~ 4e ,,nediaci,on mié~ll~qqeno ocu- que cXi.stert en la cuadra del tcnda· , . . ._ . . , pie••• de 11,tillerla; lo.• so!dados to- pe i Hong Roa y Bacninh.¡. . jo llamado "Las Delicias:". Habita"""f ~ regtmcu adm101:-,,lrab,o mtertor, maron la8 a\turo&, los rnváhdoe sabeCairo.-Ha regresado elcor.onel Fri- dos por gen.te de m_ul v1v1r,,á ca.da .,,. . \GiS . . .. h paso ~ repiten allf csc~nas mmoraU.I. . . \un b ,,f11~ al pueblo perder el •Ou del cuartel y cub•ioroll la entra- zer de u1,1 rcconoc1m1ento m1 11tar asta 1es, csc.n , d a 1os, 21 gra d o d e que • ntn. ~ .¡ 1 da de la calla cerrarla de b aoh Tere• bi1 c n .,,.•n LH n r¡nf' o caracteriza , n f n la 0118 1 poso hmbiec otra pie- el paso de Kara~ en la segunda catarata 1 guna pcnooa decente pueda traw.si· ~. . GÓ~ • v y lo obligilrllD quizá ú echarse á z.' ti georn1l Alejandro Gutiorrez, asegurando que toda la comarca que re. tar por aquc1 lu~ar, Encarccida~ente, lag familia! deun prcci¡Jiciv. que por actlSO se encontró cerca del corrió está. tranquila. logitr del suc.eso en los momentos o· Buenos Aires.-El ,ministro de tela· ccntes que por desgracia habitan eser,.C: ~ No es, ¡,ue~. por lo ,1ue el por tunos. ciones ha recibido con mucha frialdad ca de ~uel lugar, euplican al' Sr. Esta h• aiuo lo manifestaoi0n qae • "Diario" cree, por lo que el con- hizo el pueblo al Prime• Magistrado la comunicacio•n del presiden.te Iglesias, Comieionado de l'olida, 1c !!irva 1 """ ' flicto dd 21 no r~vis tió la im- de la N aeion. Los hechos aeeotadoe en que le notifica el restablecimic:nto dc:l mandar vigilar con5tantemen'te, á fin de evitar en cuanto sea po!iblc, los portaJcia que era de esperarse; aqu i son loe qué noo han relatado Gobierno peruano. malee que á cada p'a.5o reden te ei ve• eino porque, como hemos dicho persona• qaeloa obsenoron unas deede las torree de catedral y otral!I descindario. ántes, folló quien en~bezara y de¡,, pl•zaela del S mio•rio, todée Minifestaciones públiC118. ilirigiera d morimiento. Si en testigos ooulareo. A -lemá•, la rola. cion hech11, por nosotros, es la que Bajo este robre dice "El Noticiooo" ;::s la situaciou tn que ~e encuentra corro mi • verl<lics en el público, con · Monterey, Enero 3 de 1884.-Se' qae el 22 del P•••do •maoeoieron en O" _ f\orcs Redactores de L~ Revista.': actuulmcnte el pais, apHrecieran l•ndo en él eúo 6. aquell•s personas -Presentee.-Yuy scnores nuestrós- I•• Íl!lqnin•• ·papeles ímpreaos en que . (!) intempestivamente hombres del qne son afoclas al gobierno y le de· En el número que hoy h¡. circulado so ioealt•b.• duramente al Gobierno, rJl 8.4N Á.NTON10. lleuden; pero que en lo particular de su acreditado periódko, hemos con mofüo del nignel; •ieodo de ad~ ,D ~ temple de los qn~ proclamaron el confiesan qne )os oaceooo ocurridos visto publicado un remitido suscrito Plan de .Ayutla, no bastarían á fner?n una demootracion _dem~siado verlir que eo oeos impre,cs se lei• •i por el Sr. Coronel del 9. 0 cuerpo de la ndminiatracion d l l hostil á loo _actuales func1onanoa de Oaballcrla, en el que tal vez mal in- fin: "Imprenta del Gobierno en Pae genera •!ta categoria. lacio." Deeeo,o de trabajar en Goozalez las cuarenta mil bayone·Dooimos lo anterior, porque el Dw-· formado aquel jefe. cµya caballerosiTambien dioe el miemo Periódico dad no no!! es dcsconocidll, trata de ¡¡•n ,i bien ocuparlo, ofr tas con que subyuga al pueblo rio Ojlcial asienta que al eer reoono- dar otro colorido á los hechos que que el propio dia circuló ol•o iinpreoioe como tenedor de libr . . ' mdo el S•. Pree1dcntc por loe grupos, • ~ de idiom•• francés i iPg 01 basta na la cacareada popula- loé ,itoreado, y qae solo ■e originó no tuvieron lugar en el Parian el 29 del eo en la C•pilal, f,chado en Guadator de los rni■moo idiolll lajara, y que ,ó intitula "L• Voz del rillad del general Diaz para ha- momento do confusion,, ~aando /o• pa,ado. Penoso es tener que entablar una dependiente eo •l¡¡una cer entrar ,¡ ese mismo bl gendarmes, no eoi_nprcnd1endo b1e~ polémic• sobre hechos que todo el . pue O en Jo que pasaba, qumeron hacer retioio 6 finca de campo, mundo ha presenciado, y que podrian ee iosita el paeblo mexicano á uu• Dirijil'!Íe á l• 'Red• su buen sentido; así como no bas- r&r á l• gente. pasar en autoridad de cosa ju,;gad.a.; Re"(Ülta." . . tó á sostener á la .Alteza Ser,"ísiSólo .i colega palacie¡:o se le ocar- pero la vereion que hace de ellos en soblencion ocntra el Gobierno de•prestigiado que rige los destiooa del ~ ma de a tat d re hacer semejante Ters1on de los a. . n no, 0 o r I aparato contecimiootos, queriendo hac<rcreer el remitido á que nos rderimos, nos militar que despleg6 durante su con esto qno elloo fueron un triunfo obtig& á dirigir .i. vdes. la presente, p&is. El coligo oilado reprneb• que se coo el fin de vindicamos y vindicar administracion para el Gobierno, ea voz de ana der. . rota que nnnca le hnbieramos desea- al pueblo de Monterey de la rospon· incite al pueblo á lo desobediencia, -1 • 11 GRll!AULT7C•, 1 Esta es la verdad desnuda: en do ciertamente. ¿Acaso los muera, sabilidad que le re:Sultaria en los de• somos de un mismo sentir, que al fin Desd• Juiu ~in.te año, "" s6¡dene1 del 291 si dcjárani.os ~in con- cm un paie democrático aomo el nues- ~ ~ dá lm r~1ultu.do1 mlll cuanto á los desórdenes que el 21 de c:ntcoaree de hoces son vitore•? testacion el remitido en cueetion. en{t:rlh~dadea <Uloa nifu,., del ¡,as·id t · ¡ "é ¿No eatá en lo conciencia pública que Por lo mismo agradecerémos á vds. tro, el remedio contra los malos go .. de i.ma ma,w,ro nu1y . ' 0 uvieron ugar en .u • el Gobierno eo el responsable de la bernant~s esti f!D loe comicios, en loa · d, higado dt l,acoloO x1co, he aquí come los narra "El preca•i• sitaacion que gaard• el pue• se sltvan dar publicidad á lás siguien• (u1ti1uoorbuHco. -:;;..-cuales buen otlidado tendrá el pueblo Noticioso•·. blo, por haber aido el primo•o eu tes Hneas, seguros de la gratitud de Es un retJ1edio so los que suscriben. · despreciar una moneda que ál mismo al elegir ens mandat11orioe, y de hacer Infartos e Inll se cumpla su soberana Tolantad. LEVANTAIIIE~To POPULAR.-Oomeo- debi• h•oer apreci•r? ¿Y eso pueblo glá.ndulas del cu Dice el Sr. Ooronel en sll remitido zq,moii á hacer el relato de loe aconte· hambriento y si.empre victima, co tieNul111, iotlas las erupcione que no es cierto que las companías eimientoe del Tiérn1e, conmovidos to. ne conocimiento perfecto de todo? cabt :t.a y de la car loniflc'a los tejido <laTi~ y llenos de pesar por l ■e des• El Diario quit:ire hacer respom,a del Cuerpo de Oaballo•ía que es á Fueron deolar•das loo elecciones y la flojedad d• 1 gracias qne ban aoaecido, originadas blo al cometcio de la deprcciacion de sus 6rdenes, salieran francas y que mnnicipalee de "Loe Herrena'' mana los niños el por ana mo6eda qne el pneblo ha re• Is monedo, lo roi•mo qno los poriódi, se dirigieran al PariaD con el objeto dando eo rtipitieran, oontinuando enna.turale1. Es tretanto luaoionando la1 aohlale■ audo gastar el ni uel con que ese mio. chazado déllde que fnó paeota en cir- coo ministerial... menlo contra 1 "on r el Gobierno O • RE(;j .t\ mio, el Dr. FraooiMo Manoo, ea ■a té1i1 inaugural h•bla de la operacion -de Gonzalitoll, preetnU.odpla como obaenacioo para opoyor eu tésie que segun entiendo (porque ahora no la VINO dlQUIRA, HIERRO Con que, Sr. Comi!ionado, á lim· Eeta fu,r el fin de I• tiesta, qué bien piar esos paseos, · puede coooiderar•se, oomo oompleMOVIMIENTO DE POBLACION m•nl? á la■ de lo■ edmenee, y como F AL LEC J MIENTOS. término del gr•n entasiaomo oscol•r 30 de ~icicmbre. que en el presente año ha animado á Gngori11 Rodríguez, So anol!I, Conlos Tocinos de I• villa do Garza Gar· sone.ion. el•. J1,1an Gonzalcz, 1 ano, Fiebre, FRANOISOO RonaIGUEZ PEBEZ, Julio Macias, 10 dia,, Debilidad natural. Merced Arricta, 40 anos, Fiebre. Nuevo Aynntamitnto, De GlUJU.OLT J C', ,.,... uPilll Hace ~ años que el Hierro, ele• monto principal de la sangre, tat. Quina Real amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el Fosfato reconstituyente de los huesos,Jueron combinados (n~hlfamente por M. (imMAULT, con un vino de Málagá rico 'y guneroso. Sus cualidades tónicas y repara• doras producen excelentes resultados en la anemia, la clorósia. 11 leucorrea, la:s lrregularidadea menstruales, los calambres de estómago consecutivos A esLas enrennedades, el llntaUamo y cub.utas dolencias dimanan del empobrecimiento de la sangre. Excitando el apetito, estimulando el organismo y reconstituyendo los huesos Jla san¡¡re, 11 VINO de QUINA .. . ·algnnoo diu que an apr.-ia- tengq á la viota) tr.atab• de la oftolmio, leyó delante de mi un mia pnrnlenta de los oper•d08 de ca. que Tió la 1oz pública en el tarala. Y pareo• que inepir•do en Demoerat" deNuen-Orleana las ide•• .d e .-u lilaeotro ol Dr. OarNACIDOS. '--las 1 de Dioiembre de 188 3 'w moúa; :qniorc • "" 'd d h•oer de eo\a operacioo El que d•be fanoiooar en el pre. ■e Nfiere á la vida de naeetro- nna-euli • ¡:,atológio• eepecial. Bien• sente ba tenido ya fin primera ses100 • :;i9 de Diciembre, 1 • Gonulitoa, y puede ser que to DO teoer •qn J cea tee10, p•ra ·- es en- nom b raogq , I ~• comi•iones respetin• Salv:.dor. Eulogio Garza w Vic0 b .wa . s1go1ente. . . . , ,., en dicho artloalo algo mas qae d Qrm• no poco roas l!O re es"' pun- en 1a r1 formt. toria Vargae. altli:,& ohooado y )Ut de prop6oito to. RE!'AR1:ó DE COlllISIOQS OBDIIUJUAS. Adela. Arcadio Gallardo y Fran1 HIERRO DE GRIIIAULT 1 C", qaiÍl'O mencionar; pero hay no Noea mi intenoion, ni oample al Polfri,, Ornato V pa,é., públic,a. cisca Rodrig~cz. detCJP'roUa con rapidsi i los niños o qoeee refiere á en ceguera, propóeito que me paso en l.• mano la -Jo•n N. G¡rcla ,y Raf•el Sepúlv . Lucio. Canuto Gon1alcz y Ma· endebles y i las j6vencs pilidas y abatidas. Este Vino corta los li¡e• 0011tiene error8II é inesactitodee plomo, el eot•ar en una di■easioo maa d a. · ·· • e . nuela Cano. 0 roa acceaos febrHe,, la humedad CU -11DH onantao Uoeao, falsedades ó m énoo larga, tampooc llevo idea de Álumb~ado, Ho,-pital y Varona. • CIRCULARES. la, m.:ano, y los ,udore, nootuffl01; 111 es eficaz en las diarrea, rebeldes, ae qaiero echar por tierra, porque lutimar ' nadie, yq eolo quiero qae Entiwio Cal<adc y Primitivo Gon- Hemos •eeibido lao ,iguicntce: facilita las com11decencia,· peno,(1, 1 nd .tecwi de ana manera diroota , ano al lado de 1118 artfoalo eeorito alle e záloz. Jefatura de Hacienda del Estado y 110.,tiene d 101 anciano1. ,_ lllie maeelroo mas queridos y ¡ el Brno, so encaentren eo.tas linea, · o h , ,. do Nuevo J,eon.-Uircular. ~Hoy, El JARABE do QUINA 1 HIERRO 1 "" ra, '[1Uh<1CJ11. ae GRIII.AULT y c1a que posee las -i,o.médi!io mw0&DO á qaien ten- que lo deslrnyon e~ so parte relatiTa M•rin Pen• y Ja•n N. Gord._ prév,a, fae formalidadc, de estilo, he mismas propiedades del VINO, es .., la honra do pertenecer, para que no ■• de1cooceptúe México Carn,,. hcoho ent•ega de esta J efatu•a al C. preterido por tas seftora.s y por 101 D1 el á te N Ausencio Pozo, nombrado poJ1 el Eje· nif\os que no aceptan ningun medl· 0 'El pórral~ , que me refiero dice ! ª eeco a qne yo per nezco. Primitivo Gonz•lt-z y Dr. Eaeebio outivo ae I• Un ion Jefe de Haciencamento y toman este JARABE con pl~r por su delicioso susto. : ..• ••Haoe alguno• •ños qne el doo- preteodo ensalzar al Dr. Cumon• y Rodrigue,. da en el Estado. D•pldte 11111 princlp. rarma~la1 r Dn111crl11. lrJr Goualit01 perdió 1~ viala en loa Valle, porque mi pluma ao corre bien Hacier\da, Lo que tengo la honra de partid• .i...ojos, por la-ineptitud de Jpa Doo y lo que yo dijora no•• parecerla ni Raf•el Sepúlveda y Eotimio Cal- par á vd., d,up1licfiándoled ,1, sirva tdolGENCll DE PUBLICACIONES YLIBROS. tatll de la Oiadad de J!léxico, • la m•• peqaeña hoja de la corona. ..do. mar nota e a rma • expresa o 110 •• · f · J tfo, que consta al márgcn de la ~.lol ojos foó enteramente d91!lroi- d e 1aare1 qoe c1ne sos 01cnes, s qu1eFitl ÜÓlltras~ y Panadoriir,. presente. Eatableoida on la eombrorla "Eoo d,;México." ¡lo .. ",." ro aolameote qae ••P• nna Tez m•a L10. Joeas M.,. Bojas y Dr.· Pe- Libertad eJd• Constituoion. llonNUEVO LA REDO. En oaantas líneas hay dos mi querido mae11tro, qae es muy eeti- dro Martinez. terey, Enero 1 de 1S84,-EI C. F.. "El cura de la Aldea," por Enrique i la M□da lai 1lagant1s parisi1n11s pd• errores qae no e& posible mado de ene diaolpnlos qoe •?mir•n In.truccian pública. de la ].--Pedro C,r/azar.--A los ·Percz Escrich, elegantemente empastaSON 1 3 tomos,$ 5 50. .u. • ...._•••.-No es cierto qae ¡ s •. sn talento y oa eaber_.. . Dr. Pedro Martm' . • Li'c. Jcio, Sres. Redactore, de la Rc,ista.-Pre• do -.- . D V 01 ,1 !entee. 'La Cuerda del ahorcado", por Pon 8 KANANGA áel JAPON ,..li'°8 perdiera la -rista de amboe · ?Y á dea. _antieipad•mente l•_• M,., Rojas. · !'(Jo Duterrail, como el anterior, dos to· do embriagador aroma; por la intcnonoion más ó ménoe gracas y me repito de V del!. sn amiJMtr do cam•o. Honrado po• el Presidente de la mos, $ 3 75. ..,.... S S A á, "' ,__ .,. República con el nombramien\o de "C' · ¡ • 1 l'b " el YLANGYLANBdeMANILA bw:o11vcnienlc de lo'l! Doctoree de la go y • .- ma • .-ernan=, M•nnel Gatierrez y MariD Pcñ•,- Jcíe de Hacienda de la Fedcu.cion con láminas, ,encias ocu , ro negro, $ 1 tas 50. o e el Roy do loa Pertwnee ¡ "bl, Pª"" ,¡ne "8bido eo de todos Oen,o, E!ladíslú:n y miñtria. en e,te Estado, hoy he tomado po• DE PAlll DE KOCK. el MELATI áe CHINA que conooen á Goozolilo~, qoo fné • Djailibucion'de premios, Lio. Nicolh ll. Beraiolnoe y M'a- •«ion tlo_ dlcho empleo, dcspucs de A 6 REALES. la Oor H!Jl'da del C.loate Jm,-do. u.e..: nf d ta t · hab,:r. cumplido con las prcviu for. ...aOO e e~mp e oa ra as; pero En el número 117 de este periódi• nue¡ G utterrez. Andres el Saboyano.-La. casa blan,r ¡ d 1 · · m,lidadeo de ley. EN PAR/8, PERFUMERIA Y/CTORIA ilO • e OJO 11qnierdo estaba ente- oo, oorreepoodiente al Domingo, 118 Peticione«., Jnici,ativa y obsavadonts, Tengo el honor d.: participarlo á ca.-Un racimo de grosclla.-El hombre •-•ftie f _.J • • • b ¡ D E b' Rod · L" N inculto.-Magdalena.-Jacobo el perver· RIGAUD y C1•, 8, Rue Vlv!OIIDO 1/W i - ormoua, Y ya se m101• a a •·rminó la breve reseña qnc hicimos r. oee 10 riguez y 10. i- vd. para los fines ulteriores corrcs- tido,-Los caballeros de industria.-Bit E:C LAS PR.It'fClPlt.U PEJ\FVMtRIU opaoidod del criet•lioo del ojo doro- de Jos exámenes do Ja• esouolao pú- col•• M. Boroz•lnce. pendientes. gotcs.-Juan, á $, olio, bmbien os notorio 4ae aolamon• blioas qae eoetiooe ol Municipio de lo Oárctl y atimentaci,n depreaos. Libertad en O la Const1tucion. Mon· DE ORTEGA y FRIAS. •' "le ód ¡ · / · · · L' N ' -1, M B ¡ · D tcrey, Enero I de 1884-Au.s,ncio r, oper e un 80 o OJO, e OJO tz:quier villa de Gaizs Garofa·, y how, pasamos 10. 100 os . erazs uce .'... r. Poz,.-A los Sres. Redacto•cs de la A 3 'REALES. Con cromo.-Amor de un á.ngel.-An· ti.o, y qt1e para nada se intervioo eri á ha.Cer una auecinta narrnción de la Eusebio Rodr1guez. Revista.-Presentes. gel de la ía.milia.-llcrmana de la cariAL el ojo derecho, y por último, es esbi- distribución de premio• qae con mo, Sindica, Procurádorea. Calma alarm.mte. da<l. A seis reales.-Historia de una mujer ,do lambien que oolo un médioo de lo ti,o de aquelloo acto• públicos, hizo Lio. Mig•el Oirilo y José M. • de GRIMAULT1Ci• Despues de loe trastornos que pro• bonita.-Pcriquito entre ellas. -Amor dujo en esta. ciudad la circulacion rua11illlGC111Plrll "ellpital, 'eririlehgonta eirujono oou- 8 ¡ R. Ayuntamiento entro Jae niños y la Garza 1 Garza. del Rikel, 1e ha restablecido la calma. de una negra.. liak Dr. M. Carmooa y V •lle, laol ninoo más apro~och•doe de ambos Mercanefas llegada~ por el t1·eo Sin crumo.;-Los libcrtinos.-Hijos de Nadie da ni recibe esa malhadada Satanás. aien~n•o qae Ter eon,Gonaalito• en osoaelas. de Larcdo, Resv.ltado inta.liblt del m6moneda y aa11tas pascuas. todop;aracur■ r la OoDOff'Nt eu enfermedad f que él oolo lo operó, L• numeroaa cononrrencia que eP. Milmo ........... . .. 103 bulloe DE l. DES, IARTIR. Lo malo es que la! cosa! no puc• sin c,.nu.r ni molHtar el A 6 REALES, apelo al testimonio del miemo Dr. mtió á eote acto, cor1e,pondió debi• J. L. Caalillo ....... • .. 13 ,. utóma¡o .Crdo '-u& proden continuar asl. H11.y en la plaza 5 d\jceu todu las Cip1ulu multitud de nikcl y todos loe diM se Con cromo. -Los mal casados.-La alitoa. damenle á so alt01mport•ncia. P. G•lnn. : " "" · · · .. · " do Copaiba liquido. · ad l t · á fi t d t J. B. Garza.. .. . . . .. .. . 9 ,. pretende introdncir má11 en la cireu- ciudad maldita. - Las bendiciones de Oreemos qoe una es a •esa naA . L •gr•ng• Hº . . . . . . 3'" " Y. con11go o o an enor, p110 cada truoo lle"Ta la maro& laeion por los empleados fcderalc,, Quevedo.- Vénus del manzanares.-Un de fábrica, la t1nua -p•rme d• 1o qne ■e re fi ere , mi taraleH, no oolo sine de eetlmulo paJ. Oalderon.... , ....... 62 ., GRDIA.ULT y e• y el ..U0 viaje al Vesuvio. que no tienen otra moneda.. uul da garlltUJa. niaml'ro directaD1.sol0 y á mi patria, ,. el niño qae á rsoibir el -justo P. Maiz y C • ........• 53 ., Sin crqmos.-Heliogábalo.-Real de Si el Gobi~rno no toma !eriíilS pre• dice el arlicnlista qua perdió la ,¡jeta premio de 80 trabajo, ante un• mnltiF. Armeodoiz ......... 29. ., cauciones, la calma actual puede ser Santa Fé. .OE CEBALLDS QUINTIU. Anuario Univen1a.l para 188'. precureola de una terrible tempt!en 108 dos ojos po• la ma!---practict de tod de persona• que tanto. •ma y reaJaoobo Ramoo........ 1 " J . M. Gatierres·....... , 1 ., A 6 REALES. ~ ted. lioe D oeloree de la Oiadad de México, peta; IÍno tam b ien para eotas peno· N. Moralee............. 88 ., C,,p crPm•.-La escala del placer.-La El Alm,naque da México y gaia IIMll--practic,, en su Tcrd•dera acep- nas que. UDid•s con loe niñOti por el G: Gaajordo. . . . . . . . . . • 3 ,. Estampillas, pesca de marido.-Las mujeres de la no- del 1'iagero, contiene: Lcye5 fiscales, Códign Postal, Es'.elon, quiere decir ineptit11d, iocapaci- ,inculo del porenteaco ó el de •ooin. M. Sacnz. · · · • · · · · · · · · · 3 " Creemoo que seria wny coDTenieo- che.-Una donce1la en agraz. DE O , PEORO ESCAMILLA. tadlstica U nivcrsal: Directorio de d•~ para operu, ó haoer dad, oaando menos, eiootcn con ellos Garza • -. imp•ricia ' p O'DYPadilla· d c •• • • · · · • SO6 ., te que 1os S res. comerciantes oom• "'•'"' .<l~t~tt'I-~~f.~... Plano~. ~er 4 r •. 1 .... ,. .C?.6$ir.as_y C,_?mcrcial.: _ "'alguna ow-y CY • ........ • • • • • •101 .," -., co,a, d' mala oonduch, eto., tv un noble regoci¡'o qne dprocnran • h reoo· . C.· Holok P"'"º en la Adminietraoion de cor- Con cromo_-El capitin satanás.-Los rocarrncs, telt:\!~á':v .. ·;,"'u...-:/anas pla·-......-""111 ' reos sus "1tampillao y remitieran en baños del manzanares.-El barbero de z.as mercantiles de la República. 1o ,ge j>Otqae he consaltado var y acrecen\ar en oa • ano, ao1on · O. Louno, ... , . . . . . . . . l ,. Lo tiene de venta Manutl Lozano oca p,rsona1 gua poseen el inglés per .do con este no poeitiTo bien á la ge· Zombnno1 Hnos. O• 26 ,. correspondenci• ya fr•nqneada á di- las ánimas.-Amor de madre.-Una aama al pié del cadalio.-El cristo del Elizondo, Plaz• de Degollado. fcclamen..,, -y eon el diccionario), Y noración que le• sucede. R. Berardi Y O~ • • • • · · 4 " cha ofioi••• paoo esto les •horrará -eato lo qne ha pa,ado? •,E, elli• Dió principio la fieet• con el inforD. Guerra.•··· · · · · • · · 10 • .-H Jb t l " p é r d'd 1 "" d e tiempo á ¡os depentiien - pe, don. DEFERNUDEZ YGONZlLEZ. h.-z 8 feb, lo, 'md di · di· l A t mi to el C ~ i ma q_u~ rin o•. yon ~, en. _• ti',e, -y e½lará que el despacho de cor. A 6 REALES, No Sre11., muy léjos estamos de Com101onado de ln!traccicn pnmari•, Jeoa, Prieto........... 4 balto& rcspondencia lilo r,1hrde ocmo eeLá Los farsantes.-Los tenorios de hoy ella. El Dr. quo operó , G'onzalitos el ~r. Manuel Gonz•lez. En este in· M. J. Rodrlgnez . , ...... 9 ., suoedicodo -ahora. -Las m.ogigatas. Conlite ,euetal, eÍI 11D h,lbil cirujano y DO conocido de forme hsce ,er las difiealtadee con A Vignaa ............... l " s.belnos que .. rias c••·· de comer DE VARIOS AUTORES. ContraelEXTREfflJIIEftro 'iillora poco, lleT& macho• aiios de te- que frecaeotomonte tuyo que tropoE R b eio han adopt,do ya estn medida que Este pur~ante 1 exoiusivamente oeg• · ( b' fu d d ¡ h • d8 I ogonio ivero •....... 22 ulloo A 6 REALES. ner nna oma 1en o • a, -y á ouya zar en a m~rc • progreo,n a L. G. Tre'l'Íilo... ... . . . 9 ,. nos poreco mny propia, y por este C La . e d hl 1 • l•I¡ se presenta bajo la forma do un ~ra no ahaDza para mancharla, la inslruoeion, cirounetaoo1ae R . Berar d'1 y C • . . . . . . 12 3 1¡ on venganza cromo.- des un muJer s e s ona.6 du ce exquisHo 1 agradable I que .,_ . ó. t que . ree 1za mo t'lVO rooor d amos 1i. ¡os demas que -La esclavo.-Eva purga co11 sua,·idad y !in molesLia. 111111ta :ie. algunos eacritoroilloe. El snu más e1 m nto qne nvtnroo 1oe . Francisco Cabello .. - . - . 4 11 pueden h ~cerio ahora por las tiuevas las manzan.i.s de pap.i.-Una aventura Es admirable contra las afeccione, Dr. Carmona operó perfectamente iil e:d.ménee. E. G"TB", · · · ·· · · · ··· · · · 63 ,, disposiciones introiluch1 88 en el ae r de amor.-La féria de los matrimonios. del estómago y del hígado, la ict,ri. cia, la bili,, las flema'!, la pfüdta, la■ Gonz,litcE, y esto mismo Sr. puede Ocupó de,pneo la tribuna el S•. Li· F. Armeu<l•i• ...... · · · · 18 " vicio poolal. -Los bandidos de levita. · náuaea, y gasea. Su erecto es ripldo doeirlo aeí.oomo el Dr. D. Jn•n dn brado E. Elizoodo, Secret.rio del A, O. Pia.zioi............ 4 " Hualahuises. Sin <romo.- Los viejos verdes.-Mon• y benéfico en la jaqueca cuando la d •n d d P. Oal'f'tiD • • • •·., .. • .. - .111 11 jas y corsarios.-Manola de lavapiés.Dios Tr_e.viño, qne asistió i lo opera~ yuntamfouto e aqne 11 a Tl 11 , an O Jnall H•ley............ 13 Noa informa un amigo nuf'lstro que Asno muerto ó la m:1 ;er guil\Qtinada.- cabeza está c.argadci1 la boca amargci1 lalen11ui1úcia,falta el cipetitovrepw.geion. Yo he llegado 11 la,4o del Dr. \ectora á la dietriboclón de premios D, Lozano.. ........... 4 ,, en la pobl!eion con cuyo nombre en• Pensamientos y agudezas. na la comida, en las hinchasona cl,1 11iet1tt1, causadas por la infla.mario11 Oarroona, oaand•• empe,,aba á lovar de ambas oocoelao, empozando por la Jardín Bctáoioo. cabezamo• est•• línou, tuvo lug.r el CON IIUC~OS GRaBlDOS. inte11inol, pues no irrita los Organos l cuchillo con que habia operado y de ninaa. día 25 del paBAdo Diciombre el exiiEN cu ARTO MAYOR v A 6 REALES. abdominales. En ftn, en las tnfffffle111., d-ijo: 11 Ee.toy muy oont.ento de la La nifl.a Libr&da Gtlroía, proounEntendemos qué el nucTo Ayunta. meo de los l\lnmnos del eetobleci• El prfndpe perro.-Los fuegos del d11de1 de la piel, el utagN, y las con·ento_ ha resuelto concl ,·a la ( miento que dirije hi. Srih. Elena Tor- c1'elo.-Los móostruos del mar.-Mara- vulsiones de la infat1cfo.El Purgante m' " del Palacio• .Municipal e,acion de Gonzali~oe. Entiendo ció en se"uida una sentida ~loo _ nción cha.da , u aque d~ a- rea, que 888 ~#"seta tuvo 00 lncimient.o viijas delheroismo.-Comedia de los ani Jullen ha resuelto el dificil problema q~e eee mismo día de la pperacion, el dsndo 111B m,s cumplid&! graciae á vista al poniente, dedicar la Pla:ta cituodia.ario, nnnca visto hasta aho- malcs.-Los aventureros.-Lorenzo La de purgar .i los niños que no accep· nin~una purea, pues lo piden y Sr. Lio. D. Ramon TrC'viño avllló á \odas laa peraonas que con decidido del Comercio á un jardin boUnico, raen aquella Vitlaf Yp~r ú}timo, que guapo.- · La más-horca. -Rosas.- d lotancomen con deleile como uoa azulrlootere• por telégrafo el resaltado, empeño han procnr1do el progreso para aclimatar y cultivar algunas todas las persona~ que H1stieron á granja de des:ierto.-La cautiva blanca.. carada postilla de chocolate que ' l d ., J t dicho etimi,u, quedaron altamente -Maravillas del mundo invisible-Masale de la confiteria. dc ella, en eot.. 6 •aemojaotce • e igual uoooion. as raras. la respluoio~ de nues- comp l 11 º1'd 18 dti los ad(llantos que ·ravillas del nundo subterráneo.-Mara. .___ _., p•l•t deCon motivo ocuparon suoesi• ·pan Celebramo, Dep. en PARIS, g, RDE TIVIENIIE urae 11 • • • • • • operacmn per1t;,ul.amen e t d t Y 111 U.5 Nl1!'1"CIP, ,.u1dau f DllocntlU.ll 10 moetraron las disaipulais de la Snta. villas a~l vapor.-Fuegos subterráneos. 'eeo'·da." - .1.~¡ Í"' realmente,· pero 'famente fa tribuna loa Diñoe Ároadio ro.s nuevo.s pa ree .c~n.scnp_ os, ~ Torrea. . -Via¡·e al rededor de la Luna.-Cinc.o ws ~ ...t:1 que al h,ccr una positiva mcJOra mae¡ dt11poea do 30 horae de operlido el Gooz4lez y Alfredo Uarz•.b tcrial, golpe bde gracia á I• pueblo■ Vemoedecon guoto E quo en se lodos loa semanas Globo. · dan · del S nue&tro stado ,a danA cincoenreales,-El Jefe am1rillo,-E 1 1 1 1 d 1 t Con no ora . e_epe10 _Y_ nena pro hfnnc_10nc1t• • t L osmgesesene_poo .•,,;~ ,.., vino una oftulmia purulenta qno l G b d d ed ctiem ¡ re; "\oorque_ no d o_y1a1 ram? d e i11stracoionpúblioi H acon pua2-:HOTEL DE ITURBIDE. 'tdió á perder todo, opao1.fiaando pa. :?1.nnoiación recito a moa enoTeva a tt-n o on e co ocar c1erto.s JUC• la importR.00111 que mereoe. Por oues- N~rte_. - El chancellor. -:-Ur,a ciudad Desde esta feeha q4eda este estable'• 1iemprd la cornea y oondenaodo Gareia nn peqaeño pero eloou.ente ges permitido, por la ley, elaro es tr11 parte felicitamos cordialmente á ox1-h1drogenada.-Una c1u(;iad flotante. cimiento á la disposicion del público. . que la gento,de. bronce, tendrá qna ¡01 veo10oe · d e Hua1 11 huises, lo mi·•, Maned eros f a1sos · y_en• · , b te Pero eB- 1soorao . A tres rea,er.1a música á otra parte. BUENA MESA para todos -'1ttcoidente OJO uaafonesto, noo e e esl• rna. ,erdadera d Mor feliz · S ·t E d' use con u d 1 es\OTO 1a r1 a ne ma ..,.__ 'd·' mo que á I• inteligente prol6"ora venenamlento.- n rama en _os a1Ies. . •- di ¡ ¡ JIU:loD CW v,u.0, Srita. Torrea, deseándole que loe tra• -El cap;tan Combatte 6. una ivernada PRECIOS MODICOS SERVICIO ESMERADO. -·•·-·1dad qn'•u'rg1·ca, no depende del 0..rda, que tan d igoamen... r ge a Deben tener los coehcrol!I · de 1011 b AJO! · que todaTía debe emprender en en Ios h teIos.- El genebnooMaese Za · ~u ¡ d . &dor ni de su ma1or 6 menor ha.- Eecuela de ñiña.e, en e 1s~nrao qae beneficio de la inatruocion, sean coro• cadas.-Los for_zadores de bloqueos.Et1ero 1. ;' de 1881:. , b edocaclón de la carros urbanos, porque segun hemos nados por el e·x,·to á9 lo El hombre va1e.-El d~vora-hombres. M.F. REVUELT.4S. , oualqniera, medianemcnttt pronuno(O so re 1a observado, solamente por el dcscuiMª""U:-~ comp1e · Mucstranos de letra mglcsa á 87 ,¼ ido en patologla -y eepeoialmen, .mojer, do de éstos, á c:;ida paso lo, trenes cenlavos. lt,m oftalmología, y que haya vieto Jamás nos habiomos figar•do ~ne descarrilan sobre la via. Dio• nnestrv aprooioble colega "El Silabarios de San Miguel, Libro seguniera cien operaciones de catarata, las p_eqn•!l":9 d1s0Jpulas de la Srit~. Pasi tcalUI las noches. Pe•iódico Oficial del Estado" qne la do y tercero de les mños para uso de las \ , JARABE • ~prenderá. perfoo'amente lo que •• Gar01a, pnd_1eran cantar _como R lo. h1, E n 1a paza 1 d el Rob1e, con motivo . admini•t•acion delhoE•t•do, termi escuelas_ . . , n•r el año de 83, dejado alcubiorlc Y ot•a 1ofimdad de_ obras que se pue· DE DE 'illte &ecideot.e tao terrible Y del cual 10ieroo, el siempre eota,1aata ,mno de las 6estas, hay repetidos cscánda• todo el presupaeeto vencido uoe l den p_cd1r en suscnc1on. Ocurran á la deLAGASSE1f1rmacéuticoen 8uf'dt01 • imposible · preoa'Terse con eegari- Nacional. los. di11, último de D' . b . f ; p ag:nc1a Y se les mostrarán muestras yca"'-• . d N h y duda de que tl ca11to dt lA Sra. PoHcia, ~~s Tigilancia en a- l 11 d • ICiem re n paga ª cálogos. tu perlOQUI dQlltl ..dd pcrc1it. 111 ... ~ Porque una oper&c1on es esBt'gan ~ qorncena li todos loe 6m• Los pedidos forá.ncos diri¡·a.nse.al Ad· Jllo.lec.eo di 0 ª oy m~• por que¡ ¡ ugar. plearloa l!ID d. I' • I . . Tos, 1Cons\lpado, 18 • a en resultados ¿vamos á .Patri'l será en t ona.do. de h · 1 lDOlOD a guna. mm1sttador de correos de esta Villa. : B'.po. aatarros. ,.._ .8118 . . • f ·• en sus trmnfos como .deo· En nueBtrlLI plazat. Eeto h •bla moy alto en pro de l• _ _ _:__::____________ , -1 """ªr de rncapaz al eirn¡ano que 1• 10 .ac1 ' . morali iad d I G b' t l cr i "' ,..,.._ -•...., .. 1av-. 'r S"1 o6mo fné una desgrac1·a de h•oe tree: años, (coa e_xoep016n , by lpiincipalmente en las que whay l elae odifiailea iorno ac ua' que D.fi._n• .L •· . • ,ut•haG~"l'Uli altTlo • ¡ 8 no o b5tt1nt-e circao,tao ~,,,1,,.~.•tonl.ltlf.de•tcatnr• i.taeoae!Rpleodl _- .r o es como en ¡a d e Z••ogoza , , , •-~ •1-----d cin.1 pílc,1ue tr h b'd -~-•• ~ osp1 IEIJIIUI-IDICOI • ND8 . . d e 1 pre SeDt,,) 1 lo .. •t'\n h ••l.ndo__ ent.e independiente de1 ciruJade La Llave, hay vcrda eros mooto, 1tonzAimoe, a aa 1 o centndos , . .1 ■Pula d.• . enfermo, hobi•re dependido sna grandes 1olemn1dades,_ los omoo nes de buuras producidoe por las he,. ll~n~r loo_g..loa ordiouin• do la ad• Profesor de Inglés, • .,. .....,.....,....,. .. , . . _ lmp,odoncia del paaienl<, ¿n.- de nuestra• Escuelas púbhc••· ¡.. -•que de loo árboles d«tW. II llbll. ll_,. ·nc •·p·•á los •,. • U_'t!_ 1' de l a , ~ N a~ 111:l,;l'lllt!Jt al G..i. del Ei11o Qa:U..Aa.:...-L..---...,n Í>!\. a.,toll~111 ~v, ~m,...,•_me_,"_ta ___t._>mó l~•labr11_ '!ll'.,lldeo 7 •~ com¡¡tlal'J, v1" 1 "¡es,acr,ír ac"'coT-to.:-:uau:.;,,~ ...-.,,. _ _ J • • , ... ..- _¡,,, 1 111.1 ,. 1,·i 111 de l • _. . ..;m;~ - x,_ .. - uµgo La Fronteriza. u ,~;; ires l}erfum;~ ° eaw enlr~ et J o ,s. CÁPSULAS MATICO •• v• r ••e ª' .... " .. ·· .. " " PURGANTE JULIEN Laxau,o R1triamnte r " sal_ "6=ºº· i SAVIA a" l\TfTTIAGQ HEALY PINO MARITIMQ ... J'.,..., • ~ ■e 1D1nldrtM110■. 0 Qs / -- JulFfl.:*_,.,,... l. á ¡n• �• LA KEVIS'l'A. MAQUINAS FOTOGRAFIA D DEVAPOR de Tra.ccion, ESPECIALES PARA LOS DEL RE(; HACENDADOS, Tomas Mendiricha,ga,, - ' y AMERICAN AS ' y "LA REINERA" MOLINOS YSEPARADORAS TENEMOS el honor · de Trigo. CON i.L MAS NUEVO, COMPl.flO Y VARlADO SURTIDO DK EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Ce.liado, Sombreros para Sras. y hombres. de participar á nuestros MAQUINASde Aserrar fa~ore~edores, que nues- y tQdos los productos, de ta1 antigua las célebres ferreterias T ci P. i~ ·r_t RIA fOTOGRAf ICA 9- 1 \ 1. .definitivamente C! 1 d d fr 1 MouNT V EK NON, de C. & G. Cooper & Co. .firancísco Yietden. , 1 ·1nooAGDf'!'E PAB/;Tu.A8t&LNo \,HD&Mt.DOf• Nuevo Laredo. DR. J. W. C. LOVE. • Los estilos tos próxin o ; meses de F {" brero ó Y.1irzn 1 que aqud l1.1 s quu nece~itan dt ,ns servwios harán abien en hauerle oportunamente una-visita. 'l'smbien nos dioe este Sr. que tratará grnti• ti los pobrns que se acerquen á él, hasta la époco de su aali ,i '• Laredo, México. DV lU uun ul . BOTICA DE AMBOS LAREDOS A. F. T r:l ERIOT, - Farmaceútico _, eaqulna nordeste de lal'lua tle la !b,rqueta N Lareñ,Jlex Comerciante P•fifa7or 1 Honor en Dro.~a.:r, Medicinas, 011imkos, A c~ila, P'1rrni&e1, ]iutas, Vidrios, Mtu il,a, Y,,/,one, fi ,un, P,r/u mu Fra nuus, Erpon;:1s, Oj,il/.Qs, y t')¡Ja c\11 1 'e !L rticu 1lS que general.mente tienen loe R,. Droguist u . c... receta, de lo• Doctorlll ae prsparan con prontitud, SE SOLIUT!X ORDEXES DEL DTEillOB. t-10-Ene. Aviso POR MAYqR Y.MEll!OR Dtensfltos de Hierro Aviso. . 1 Gll:l\ llEBAJ,\ DKPRECIOS. J ~--=----J)Cl: \~TN Ll FEllU 1 1 • al ";1sto de un "iiido ESMALTADO hraminar, COl!tm1 J HORNEAR Sonligeros, hermosos 8u11 yDura)!~ -.rlMPORTANTE-a A los compradores de la Obra Lae peraonas que 11e 9cu11a- PIRA LIS COCINAS. l11bricados So/am,nt, POR La. St. Louis Stampin 5 h•D-1 Cfo .. St. Lo uis, Mo., U. S, A Luís G. Ooindrerm. -- --J. -~ +-a, ~; 0 ,1~~ é Hija :u,114:isf ranma-s MIGUEL MARGAIN. 6:t ~~-~-~!-~~·i.i~§:6 Dentista Calle de Jidalgo 37 Q .1. tj de lujo. .... • .. . . . . . . . . . . . . Habiendo recibido todos los útíÍes y ac- 1 d· rústica .. . .. ... : . . . . . . . . . . Z Ropones para Bautismos a: cC 1 ffi ~ • 11 f! ,. 1• ,,," • 1 •· --~líogailn,- Perfumería Fina etc. cte. .!!! ""a :,:i ~ EXTRACTOS par. el pafinolo IXORA, lllNG, OPOPONAX ALIIIISCLE, &, Ofrece sus s.ervicios profesionales en e:, 'Brisas de la Pampas' !') JABONES:PERFUMADOS FI· NOS DE ACEITE DE TORTUGA, BOUQUET DE BASHUIERA, FLOR DE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE &. &. &. , 1 PRECIOS Enu,1~AT1v0S CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Monterey, México Diciembre 22 de 1888. La& horas de oft,cina pa1'li despacho de negocio,q consulares serán de 9 á 12 de maiíanay de 8 á 5 ,le la tarde. Para procurar la debida /arma c:k los docu1nf't1.Ws, la oft,ctna proveerá á loa b,te,•esados de los esqueletos re1_pmi11os. :: •o~\enr' as, Oartuohoa, lialtlll • ,. DE PERFUIIIERIA YDETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA AGUINALDOS NATALICIOS. &. &.&. JNSURTIDO QBNIDL DI TODO 19CONCB&N!Bt~ ' ~ 1 aJ ,ramo d4l cionarias, etc., etc. · od1Ster1a enceric' . yL •t • •• fMSto d1/ ,01s y los ,,,eros mry mod,roJt... 0.104 ,, 11 ,o T. lt • · a 1t. lllhatere:r 1t. 1.,. 4.1, p. • - 1t. ,. ,. ,. 11.... a. • · 1t. •· Lo.~ • &. • • 1t " H .611 a. m. 7. 611 p. m. ., T.:ao p. m. " " " , _ 111 , un lr nmo (Solar J medio 111i :. 1ado frEi ule Q la. o.utigue. c ~n .'.'oor1,i , 01 iro he oe.lles de llaodeiHo An olu y A.r- Seven Oe pagando el mejor precio -de esta plaza.OFICINA.: Plaza do los arrieros al poniente u Cerillos de lujo, medio 1 corriente&, OARTON FULMIN nu,oLIJUJlll.lCU& Cal.le ia :o,:-. >A:1er N,:un ai Premiado en la 1 • e1poato1•• lndutttial di Hontdr1y ra a. rel•Jea bN, arju d• a\Dlca, t., lt, e-i. "El Universal" CASA DE COMISIONES DE o d te,L cose las, E atál, oree SU! pa CERILLO DE SEOURI ; ( no venenoso) Preparado con fósforo Amorfe solo prende en la misma caja. Depósito Gral. calle del 5 de Ma -DEPOSITOS:En "El Palacio de Cristal" de Pedro Maiz y Cia. Plaza de Z En la casa de los Sres. Reina! rardi y Cia. calle de Morclos. En "El Brillante" del Sr Fr Artcchc Plaza de Colon, En la casa de Dn. Timoteo 'Las Palomas' Plaza de Colon . U11ico agente para las moliaoa 4Í dra de metate para moler • la Fábrica de T. Paez. Mentere,i"" Se atienden coll esmero y P los p_cdidos que se·ha,an, y se precios sumamente baratos. Graciano Bortoni Situada tn la Estacien deLampau(d1_Namj1 NuEvo-LEON. i1 la ~mpañia manuíaclu11ra de la! má~nim ¡1 !411! . XI: , Le yeltam. . -Lana 11 c.rdo.- calientes, SE VENDE. . ' Una engorda de ~~nadO menor 8MS m,r~ancras SOi !IBm{lr, GSCtjidas ~/ ; . 1 mo : · La casa recibe toda clase de" comisio· ncs de dentro y fuera del Estado, ya de ,rllePIl't' Y Wilson. sea pata la venta y compra de Merc•n1 ~-4 Oct. 1 a. BRIDGEPORTNN. CO c1as, 6 para otro asunto cualquiera. : , 6 &~ •· ~ • v.. pa~a ca.r.111af)<»"adoraa ~ f/ eata,. l't.brlcaate 41 reloJMpAb'tcoa aepeoialidad"' compona GO ULJJ'.8 Mfg, Ca. de ~ca, Falla, N. Y. Bomba.a de toda& claaea, etc. E, et T, F .AIR B.ANKS yCa- StJohm burg .Ut. Romana., v Balanzaa .e. 1 NECESAIRES i. Ju •• ll••t•nl' Para 111 Estai11 i1 R ec!b<> ,,.;,.....,.imonte tü P arir, ::uT. ~ 1 ·• Sus magnlficos productos premiados en la Exposicion de :: • • ~ td• :; :::: : : : ; ~ 'l.nJ. 'l'eL ~. t~ ~ :: lientes en 1879 con med-.lla de p u ' ·" il 1 9 clase y en la de Monterey, 1 • · O. Gard 11 er -Adl!lhl•trad ftr t!l ■ nual. medalla- de Oro primera clase. P. J.. Ll•leT.-llQper\11,ln.deale-L. W. S1en nH11.-.1et. G. 1'. J.rl Se fabrican •• •• Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, Du· ' rango, Chihuahua, z ~c atecas y A¡¡uas- • •: , ~ 1t. LAREDO MÉX, Ag·ente general. ., 1;: ::: : t 1a1m'l. e... ...u... i.t., dt ••• Pedro Jlorol,L 'lHE BLYMYER Mjg. Ca. de Olndnatí, O. Molinoa de Yictor MODISTA r11ArtCESA. d a. • ' ,. <l.eo p. • · de las siguientes fábricas. ~ Relojería. y Plateria t1 P• lares mat1,J de " ,.u , _... ftLEN.101 ,ren&ehácil, 11 NORTE. 7 del norte LLEG.l.N Agente especial ME·J.Cachot .. :: " '-'' .. •- .. Es propio Pftr-.¡6.uOAr. - Pot iJJformas oonrraseJ •al_tendajo do "la Qneu:M.?~•11. "•: h, 6 de Ero, MllD.iciones y Escopetas de oaza.r. ÜRO AMERICA.NO • ••• , , , • , , $200 r"f', ., t ,H a. 111., 1t.. ll•11ttrey rambteirri, IIIIRWIJINTAyllAQUINARIAparalaAGBIOllLTOi! PINTURA~, ACEITES, BARNICES y BROCHAS. Arm · .J,!_ " ,,.. , . • · .. ., Ferreteria,·Me~ceria, Cristaleria, ,-----J~.~E~f~r_o_n_y_C-i_a_.----· Cuchílleria, -etc., etc. Oonm~ra pieles deres, de carnero y de chivo 0 y tl delicioso perrume $& -de.: la casa contigua á la núm. 5 de la calle del P uente Nue.vo. MoNTERE!v,MEx. ;, ,,,lí oo ,. " SURTIDO GENERAL llodisttria yLtnctria Coronas y velos para novias ,, • • )l'u,.• L1re4• bIQNTEREY, de Rigaud. ..... IXI ,. Bsqllina de la ealledel Teatro No. 19 J Dr. lier Ne. U Precio de Suscric'ion CI ' • Lareh TeL 1t. \u ,,.. a. • · 1t. ••u·• Lard.• 1t. la• '·" La Antigua ferreteria" Vfcente Garza Cantú, 'La,Cons derec 8,il.E!i. 101 trenea hllla •I 81!&. 7 d.11 lur LLl:ftil'. Redaccion de 'La Revista· AGUA CHAMPAKA,l KANANGA Surtido Ge,.eral - M9VIMiENTO Dl!. LOS 'Fl\ENES . . Expmdio' Local IOHEREY. Gran Fábrica de· FERROCARRIL 11ACIOIIAL IEXICAIO. Sr. Manuel Lozano de todo lo concem.lente al ramo dt e ....ce y ese Ágfflte para el Estado Ultirnarnente se ha recibido ..... • ROMANETy MULLERl'ro¡>' Jl-27BJ'"SE HABLAESPANO -ha Fcb 24 84. l1ne1o'Laredo, léxlco. Sres. D;.víd Guerra y Hermano Circula en Mexico. Centro América. Antillas, Venezuela, Colombia y B~asil MONTEREY. v MENOR- has.-Dic. "'· Depósito e!' Monterey O;1.rloe J. Lee Oook .. .. . . ....... . ... . Redactor 1 mi persona 'ado en las Pari, y > e compo os tan per HABITACIONES YASISTENCIA DE PRI PARA PASAJEROS 3 PESOSJIII puee, con tiempo i loa A¡entea del.Almanaque, 1 ne 1e n.eil• ea compra.r ejemplaree i la t~lti• Organó Oficial del lleriean Enchange. z Sa.n, La composl cincuenta centavoa¡ l'idanee, LNREVISTA DE SAN LUIS. ~ RC!7, GALVESTON, TEXAS; POB --=-ivlAYOR ar (CASA GlitARDIN) :-Jt~EFECTOS DE ROPA den comprar de loe de á $5 01 eeguroe de poder .encontrar putas de 11\J• á ftnea de Di• clembre 6 á prb.clploe d• En•r• del d.o entrante, pu.e• se hu. mandado fabricará Nueva Y•rk cinco mil putas 1uelta1, 1¡nalea á hl de loejemplaree ahora emput.adu Ju cualee BI Tenderán i $ll 6() cte, cada llll& (doe pese1 ... ,.,, ·Calle da Market E1quinad1 IMPORTADOR Y00,4ERCIANTE t ren ya ejemplatee d• h\je, pu~ Jom.,¡o, GIRARDIN HOU TOII)aS ,Gilga~. cesorios para el ejercicio de su profesion 1. pasta su,elf,a, . .. . .. . . .. . .... . , , , . . , :l :l4 ofrece sus servicios al público. Hará toda .clase de operaciones á precios sumamente módicos, y presentará certifi. 11 cados de personas que han tenido á bien• ocuparlo.-Garantiza sus trabajos.-A los pobres se les opera gratis de 12 á 4 YffiDA de SANTIAGO M. LANGSTROTH algu- i e la tar<le. L ·, s per ~onas que tengau oas cosas qu e ven de r, sea en venta pública ó privada, pueden ma ~dar!as con hi fac tura correspond iente ~l N .º 86 c1,1.lle del Dr. Mier; en \a intel igencia que todo estará bajo el cuidado d el que firma: rlNA. Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa muestras del Botámcn moderno, 1!etella• de tedas clases, Pº"'º! de pe ca ,cncral todo lo pcrtenecieatc al r•••· . Las pcrsou, '!.ªC u han tcnide rclacJene, ai,ter~orcs coa la cjccncion de ,us pedidos acompañandolo• cea el 1111port,, Almaña~ú'e Cabállero:·,. ~~;;;;.========== A. Lagrange y Hno -~---p Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de losSrea. de Dctroit, Michigan (E. U.) para la venta_ de los Qui ioos tarmaoéuticoB ¡Ao ofrecer álos Sres. J'acultat1.-es, losp 1 tal como los Estractos luides., sólidos, :Rc,inoiaa,, Pfldo de !ha casa atlas y gelati~•d••• Cápsulas de todas clases, _Pastillas_mcdicinales, etc,, e1f. ;;;dos de fábrica, cfrccicndo una gran vcata¡a Cll el tiempo, fletes., • KE DA.VIS O,"' Esta casa, que acaba de abnr una!sucursal en Nuevo Laredo, se encarga con especialidad de importaciones y exportaciones de Dará informes el que suscribe, Pla· mercanc1as, Conpra de la:nas, algodones, ganados IY ¡toda clase. de za de Colon. efectos en g~a1.:___ _ ha. D1c-5 Jesus Gracia. --- L Y MEDI CINAS··-DE--·PATE Mier. ·• todos los colorea en los trajea son buenos - Los veatiios claros para retratar niños, son preferidos- No se trabaja los doAJos padres de familia. mingos. Una eeñora se pondrá á la disposicion de las familias para El di ,, 3 de ~nero ·próximo,~co~cn· l\odo'lo qua m lee- pueda -ofrecer zuán 1os trabajos escolares ~n 1 ~L ·coLEGIO SEMINARIO, siendo directQ.r el Sr. Preshltero D. 'EDUARDO Litografía, M. '".1110NTAÑO. ~e hallan de venta, por uo precio L'as personas que de~• e.n la euse. módico, las prensas, piedras y demos ñanza'de este establecimrnnto, pueúti!es de litografía que tenían en uso den 0 ;urrir ~ la Secretaria del ObÍ!len an establecimiento los quo suscri- pado á procul'arse la mat•ícula. ben, no siendoles posible ya atender . Mouterey, Diciembre 17 de 1883. debidnmente á este ramo, prr exigir - P resbo. Justo Alejos-Vice-Relor. t-0d, su , t.,ncion ot ros para ellos de h- - E o. 3 ma. · ' mport,mcia . Jz · De las mejores fábricas Francesas Y Americanas, varas y cocina de terrado. NOTA.- ¡- • DROGAS fRESCAS YPRODUCTOS OUIMIC 1M PORTADOR Y EXPORTADOR varas, de frente al sur por cuarenta de fondo al norte con una pieza de doce J u•l SE PUEDEN OBTEHEfi CATALOGOS DE PftDC\O8 EN . E3TA ADMIHISTRACION, DE A. Lagrange y llno - c. ---... OO!I OollliO ( 4ollatal FRANCISCO ARMENDAIZ Monter,ey, México. rfi \,JIQifi \11Q rpA . . H. Mamoros • SE' APRECIOS DE FABRICA, s urtidó General SE VENDE UN TERRENO, situado:por,la Calle del Colegio Civil y ":de Washington haciendo es· ~o p A y ABARROTES quina, el cual se compone de quince merecen atencion especi~ · .- Plldorás lUCUidiS ygelatlnadiS. Pastillas: 1ediclnal~s Etc. Ele. ''LA INDIA'' • 'lmp0ri~' • RESfflOID!S. 2, 'Princesa' } &STRACTOS .nntdos Js6lldos.- 1 OCULISTA. Nos saplic1 ba¿nmos~saber al pú blico que •e aut eut•rá de Montcre) acJ?r,,, En conexion de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de · t e ner constantemente el mayor y _ mas· adecuado surtido que cualquiera ot~ casa en es;11 ta frontera en los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las 6rdenes con que se me favorezca, tanto para efectos CO!!IO para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My-17-84 ,e '1da en la Calle de I a bl...' nútn 6 ¡ , ,,na so han hecho r•cf 1nas y _ul-· 1 "º 11<1.n rec1D.V al.Jara.tos, ac'" lteblcs & &. · , procedí micntos ' l'•e t rnpleamos son suillílmente rápidos, [ele 1 á 3 segundos] lo quelevita rnolestias:al modelo y asegura una:semejanza perfecta. J º~~~ Eatableclm.lettto y cior o';,r: pre· la ~ ne~ laS ftne,o Laredo. Acaba de abrir II Num, Lnjoso y bi1n siluade (t!IIOA8 ... .,, · - 1.1 """"'""º""""A" ~foll> 1 . B DE ME ,tJ.l>o ~04.t,; i e· o M E R e I o- lláqnlnas dnapor portatlles estaclondaas de todas potencias para todos usos. 11 e OOIUSIOXlSU Y OOJWICLL•TE l1nevo Laredo. li- - Igualmente podrá hospedará los vía. ¡eros que pasen por ahf, teniendo para el ~fe~o cuartos amueblados, grandes pat10s para lo~ coches, y buenas y se Por precios y cond1c10nes dirijirS<" ¡¡uras caballenzas para los animales · · al ue suscribe ;I, Geaeral Ter.in• . ; Loa ·08 een,n ai · J.;C. SomervilJe, 1009 Olin Str, St, L~• -El lUJer nrtlil•-¡0- MaterialeS, Aparatos :Z-rod..u,;,t o• Q'l,,UJS!.OOI' p.t,.lU,I.J. FOTOQRAFf En la Administracion d• Diario se hallarán "!' y listas de precl Dl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Volumen Volumen de la revista 7 Número Número de la revista 720 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 7, No 720, Enero 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-01-03 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010786 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Grabados Hualahuises Literatura Manifestaciones públicas Nuevo ayuntamiento https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8566/Revista_La._1884._No._721._Enero._0002010788.ocr.pdf a9b1b4b64063f471964772cd29dfad99 PDF Text Text Vlf. MONTEREY, 8ABADO 5 DE DE 1884 ..,_ coJ,JJlCIONES: (;ONDICIONE& - - - ~ • pnblica todoo loo Se remiten BU8CriOiOD8B tcera d•~ ' ~p_ital del Estaod y de! pe.is a 'IWI d101onee signientes: . . - : ~ de loa signient,e i Jllllll!!ll't~ un mes 1.00 . ll/lflfll! ,, 1 3. 00 ..... 1 ~ K ENMON'l'DU: Porun....,_clo $ " ,. ; " Qll treB u Eis 11 $ 6.50 1160 " . •1~.00 ti 11 .,1&1looi . 11 rao. de prook3. prec"'""1onlA> adelan. 1 ert!4 1111ltoa 6 cent. y los atm. J Siendo de iDteriis gE;r,f'l'!l}, 86 tr>aerta gráti.B; loo de int+>JU pruticttlar l't\ZO:U de 00 ~•ntA;-os ls pttlgnda. :,o do la locahdad, dinjirse 6 ¡;;,illlll,.;·~; inm. el extrangero M , _ . e1 ~ •111el111 ~ El Prlf?<' i€ "'E'n1r.t1 · n.delanta.•• ~ reotbs pa.pel mon&rl& o efltamnl 1111:.; d,1 oonw.i amE\?Íonna,q ~ 11.... )ARIO INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCl!lS, .LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS Editor responsable: DKSIDKRIO L!GRAIIGE. IRJIACCIOI YIDIIIISTRACIOII: calle de Pnebla !lo. 3 1 La 16gica del corazon dispone Y al dia siguiente la sorpren- sido heredadas de la ley antiguo, de argumentos irresistible!. de llorandoy están pre8critas en el Pentateu· Nada ;más fácil que tener veinEstos tres argumentos formulaco, pero la Navidad es esclusival)oloaart,01 ~ doa coemu ~• terr&do por la ~=====--======-dol Oollci• do n,lu, ""'l\lllUI eon la de Teticinco año~. dos sucesivamente, destruyen to- mente cristiana y observada por ~-a_. eoa 18 ...,.. de frmlA! 61a ,-¡ª bias ,all,e Indicadas yoruumtjly nuo,vt bJdo. --oorrienlA! eneleolar Informar- S.A.lVTA CL.ÁBA_, CaliforH1a. A poco de nacer los tiene cual- da la fuerza de su convencimicn- todos los que adoran á Orist(). dt..V..,.. &nnta. dúijirse i b>caea n.o Di'1}írse á P. u. BUBNS,•.l'rop. quiern. to. Ademas, se celebra, en estos ()olio de San José, California. a-F-2 5Segun la medicina, el corazon Un hombre de veinticinco años Una sombra de tristeza, un po- dias la transicion de un año á 0110 es más que la regadera del tropieza un dia con _una hermosa co de palidez y unas cuantas lá- tro, y el sol emprende, como se di• INAUGURAC\ON DB LA cuerpo humano. cabeza plantada gallardamente grimas, acaban de mofarse de un ce vulgarmente, nna nueva carreLA MAS GRANDE Una especie de bomba que sobre un cuerpo ligero y gracio- cúmulo de razones que perecían ra. ESTABLECIMIENTO SUIZO comprimiéndose y dilatándose al- so. indestructibles. Todos los pueblos, se entreg,¡u Todas las mh1s ternativamente, lanza raudales . Esta rnbeza tiene una cara, es- No quiera Dios, que una mu- en esta noche á grandes demo'!• Plaza de Zaragoza. de sangre por las misteriosas ver- tii car_a tiene nna boca fresca co• jer 6 un niño os pidan una mi- traciones de alegrfo., y el rico en ORAN ORQUESTRI.ON tientes de las venas. • mo una rosa•. que acaba de abrir- quidad por medio de una lúgri- s11 palacio y el pobre en su c~h.l· Igual á nna música de 22 ejecutantes M~cánicamente cQnsiderado, es ·se, y dos ojos que no debieran ma 6 de una caricia, porque de iia, saludan con júbilo el naciel muelle real de e~te· reloj eter- cerrarse nunca. seguro os convenceraín. miento del Silvador del mnnlttlojes 6n1s, j1yeriaV1, Oberturas- Trozos de Operas, piezas jilla plattJla, liloj!! de baile, fantasías, marchas, Himnos na• namente descompuesto .que se Este tropiezo es una mujer, y Examinar bieQ vue.Btra gabe- do. ete. etc. · el mundn est:í IIPuo de estos tro- ta. En México terminan en esta dem111. anteojos.&&, cionales El prin1<11- instrumento de esta clase llama hombre. Un aparato admirablemente piezos. Los números inflexibles os se• noche las posadas que einpiezin ,unido mai, conu,lew que •• pue- traído i México; es una maravilla mecá,..,...,..,. el mejofl .&tabkcimieA- nica. Cada noche se cambiará el proconstruido, pPro nada más que Dos corazones j6venes se en- ñalarán con la sangre fria que el 15: hace ya dias qt1e los pues• ute 11éum-o en w• Estados Uní,. Aallará sien1pre en la, casa ae grama del concierto, pues pan ello se tie- un aparato. tienden al instante, porque el co- los distingue, la cantidad precisa tos de juguetes p;i.ra los nacimien• ne un gran ,urtido de piezas. Tod• persona que desee pasar un mo- La medicina y la mecánica se razon es much~ más perspicaz de dinero q11e forma toda vuestra tos están anunciando la festividad, mento agradable, en l• ''Gran Sociedad" fortuna. la plaza principal está llena da etendrá que proveerse del boleto de en- sientan al pié de ese descubrí- que la ioteligencia. ZRComerei-St™~ZH traia respectivo, el que cpstará salomen• miento, con la satis~echa tranquiSe ven: este es el exordio. El último duro os dice resuel- llos, y en las tiendas hay artícute lidad del viajero que ha termina- Se miran: esta es la exposi- lamente que no hay más. los que llegan de todos los pun• La compostura de relojes se hace ba25 CENTAVOS. mi personal direccio•, y como he trar~ cio11. Pero hay en la joyería que es- tos de la República; pescado fre~derecho ÍI tohia~ por su valor, do su e,amino. "ado en las mejores fá!\,icas de Lón- teniendo los correspondientes refrescos, helados, Hé aquí el corazon S(•gun la Se hablan: esta es !11 ccinclutá enfrepte de vuestra cas,, un co 'de Veracruz, frnta exqnis¡ta Pari, y Génon, puedo encargar> e componer los relojes mas compll- chocolate, ete. etn. Ciencia. @ion. brazalete que se ha empeñodo el de Tierracaliente, dulces del In• os tan perfectamente como pudier~ ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. Nosotros ponemod la mano soLa fuerza 16gica de este discur- joyero en que %le lo menos el terior y pavos de las cercanías. se en cualquiera Capital dcl¡nundo. La "Gran Sociedad" será administrada de In misma manera que ls. Nevería, bre él, y Jo sentimos golpear in- so produce á la vez en ambos un doble de v•·estra forton11. h-25-Abr. En todas las ·casas. generalmen• es decir, cuidando de que todo permaTenéis una hija, una amante 6 te se empieza la colacion á las nezca en el mejor órden y descencia- se- cesantemente, como si quisiera mismo éonventiimiento. Los dos KNCIA GENERAL DE PUBLICACION~ gun lo ha acc-stombrado el propietario. que no olvidáramos quP; va ~iem- se separan srgurcs de que han una. esposa que ha. hecho de ese once de la noche, y los convidaSe invita con especialidad á las famide nacido el U'!O para el otro. brazalete el objeto constante de dos se contentan al principio con lias á 4ue ,isiten el Establecimiento Sui· pre con nosotros. Lozano Elizondo. zo. Sus ampleos salones estllll ahora En sus latidos hay algo de im- H ,!g,1se del amor una idea, y su pensamiento. la famosa ensalada. y los pesca• situados en el piso alto de la No-varia, Oil.I.11 DE HIDALGO N l'll, 38½ paciencia, algo de esa precipita- esos pobr~ amantes no se conVuestro coraz6n tiene también dos; pero cuando dan las doce y par• mayor comodidad de todos. (MollTEREY, Murco.) cion que en sns movimientos llevencerán jamás. su aritmética y echa sus cuentas. 11\ abstinencia de carne ya no es NO LO OLVIDEN En ,eta antigua, cuanto ocreditada van las cosas que acaban pronto. La serpiente del paraíso, con El brazalete cuesta el doble de de precepto, se presenta en la ~oia, tenemo~ siempre nn gran J ohn Mango Id. Parece que la rapidez incesan- todo su talento, hubiera luchado vuestro dinero, pero la alegría de mesa un magnífico gw,jolotd ceba.~ o de obras de texto para los coa 1 ·oa y escuelas, científicas, litera- ---=~--:---:-:-:-h._-_-':'-E_._ te con que se agita es uua voz mucho tiempo sin convencer á una hija, la sonrisa de una aman- do ad hoc y al qne se hacen lOÍ! >' dil recreo, de los m~s célebrea W--EI Anuarío Universal sin palabrat1, que nos está gritan- A.dan par-a que probara .el fruto. te ó-la-t-iertra-eatisfacci-On-<l:e una- honores. ....._,.,.-~-,'--_¿(; populares autores. P<\RA 1884 do siempre: ''esto va á escape., prohibido. ...-espos\l-, valen mucho m:ís que el Despues de b cena, cad:i. hijo Ademas, podemos hacer venir toolaae dp obras propias para los Fublicaio por Filome11o Mat,:-ciudaa y O creo algunas veces que e, Aeí debi6 comprenderlo,_ cuan- brazalete. de vecino va á la misa de' gitl!o 6 Andrés y Bdlcmitos , Sacerdotes, Abogados, Médicos ie M lxic~.-San ,iúmeros 8 y 9. un s~r escondido dentro de mi do desechando todos los persuasi- Esto es ca,i un:.1 expecnlaci6u, reuniendose varias familias ril· os, criadoree, agricultores, li· y toda clase de Obreros; así t,agnífico papel.-Elegante pasta.•• sér, encar~ado de contar los ins- vo? recursos de su diab6lica ima- y el corazón e8 un b9lsillo inago- corren cantando algunas calles Llevadero en elde la bolsillo.••·•Unica o periódicos nacionales y extran- guía completa República Me- tantes de mi vida. ginacion, adopt6 por toda figura table. porque, como dice el refran, "L'.1 ' como el "Monitor Republicano xicana._ . Terrible cronómetro que no ret6rica, la hermosa figura de· Vuestro dinero se dobla. Noche Baená no es noche de dor, iglo XIX, la Voz de México, El po, La Libertad, El Mentor , CmoULARA· EN l.º DE ENERO. pierde ni. un 1ítomo de tiempo. Eva. Para el coraz6n no existen im- mir.'' a ado de los Niños, La Moda Los mú acreditados eBtablecimient.oa m~08llill88 • M b J l l t b manufactnmoe de toda 1. Ropúblie& Sus latidoq son corno los golTodo hombre enamorado es un pos1tles. uy e as son as c0s um res ante, L• Ilustrncion Española;" 1 .. tanannncioooeenest.A!roanaque. pes sordos de una piqueta inexo· sér ú quien, por un procedimienLa elocuencia sería bien pooa con que se celebra la fiest,1 de ódicos de música, Misas, Operas,. 1nelas, etc., etc. Tenemos los úl- - Contendrá: Retratos de personajes no- rabie, que va minando !entamen· to incomprensible, se le ha subi- si solo tratara de convencer. Navidad en varios países de A· 08 Catálogos á disposicfon de nnes tables del país.-Planos Y Directorios te los cimientos de un edificio. do el corazon á la cabeza. Si no conmoviera, no haria namérica y de Europa. Naci•h en favorecedores y podemos enviar- de las plazas mercantiles de la Rep1Íbli· 4 los suscritores foráneos que los ca.-Cartas de telégrafos, teléfonos, vías El ·dia que el ruido cern, el ediPor eso discurre de una ,nane- da. el 6caso· de los sigJ03 pagano3, el · ·t.en para hacer los pedidos que carreteras y ferrocarriles.-Servicio de fi • d ¡ ra que noª•parece \oco. El estilo es ci h )mbrr, ha di- cristianbmo lo dió e3e sello d~ vapores, ferrocarriles, diligencias y tras- CIO Se esp um.a. portes.-Leyes fiscales.-Servicio y có· Para los médicos solo arrojan Aquí hay un padre severo. 0ho uno, y todos lo hemos repeti• benevolencia, de plleruidad Y digo postal.-Arancel,de aduanas-Ley ¡ e n dá ¡ "d Ha vaciado S'.l voluntad en el do, y esto para mí quiere decir poesía que forman su principe1l del timbre.-Reglamento de ferrocarri- a sangre qu OS • a VI a. les, etc., etc.-:--Santoral.-Estadística_de Observadlo bien, y veréis que molde frio de la razon. que el hombre es su corazon. encanto, y le dan uu benéfico inDR. GoLDMANN. todas las nacw_nes del mu ndº }'. especial- cuando se siente oprimido empuDiscurre con una lógi~a incon- iil No todos los cadáveres están flujo en la condicion de los pnemente de México, con exprec1on de los . . . ' 91-Cal.Ze de Mata,11oro•-91 gobernantes, y personal administrativo Jª hác1a los OJOS torrentes de lá- testable. en el cementerio: muchos circulan blos. c.- --U.-••._ ••I Gral. Trewl ■• de todos los Estados.-Formulario judi- grimas. Todo el mundo es de su pare- insepultos, fingiendo una vida que -Oreemos qne Francia, A.lema• 7 al ...u••••••..-re7. cial p~ra todos los tribunales de la Re. h · pública.-Directorio y plano e)\acto por El corazon se puede decir que cer, excepto su hija. an per d ido. nia, Inglaterra y los Fstados Uniexcelencia de la ciudad de México.-El es el cerebro de los sentimieaLa cuestion es muy sencilla: El hedor do sus pensamientos, rlos son los países que más se disFor sale. único almanaque contieneelcuanto ¡a fna · Id ad mora ¡ de sus pa¡a bras, tinguen por el entuci:lsmo y las • h necesi·ta el hombre que de negocios, via¡·e· tos. se trata de elegir un marido. ) Arses, ranch near\i,ring Chianhouse, N. Lean caltte, and w1t jaca- ro, el médico, el abogado, el empleado, La cabeza nos dice: piensa; el El padre ha puesto los ojos de os dirán cuáles son los que pa- agradables maneras con que celeFor further informations, address el ~;i~~!~~osa edicion de 1883 se agotó cotazon nos dice: siente. su razon en uno: la hija ha pues- sean en el mundo un coraz6n bran est'.1-fiesta. · Piaroela Degollado z4.-Felipe antes de circular la opinion de la prenLa inteligencia discurre, el C'J- to los ojos de su corazon en otro. muerto. En estas grandes nacionee, es J. Go,ualez. h..el de E:ro. ' m.., s. satºis f ac tona, · Y • 0 s razon adivina. • sano pudo ser El padre hilvana una série de Un tonto, inspira desdén. cosa de verdadero e,tudio lo que 11 precio• á. pesar del lu¡o del bbro, serán: ¡Atencion! En la cpital. ................. $1 50. Lo que en la inteligencia es un reflexiones profundas, y sostiene Un hombre de talento' admi- se hace en este dia. Los alema00 Be vende un rancho en jurisdiccion En los Estados franco de porte. • cálculo, en el corazon es una es• su idea con argumentos incontes- racion. nes tienen sus árboles de Navill China (Estado de Nuevo Lean) Todo.torpedido' diríjase á UNIVERSAL.Filomena Ma- peranza. del ANUARIO _ tables. Un corazón corromp1"d o, od"10. dad, llenos de luces, de dulces y 1es, ta edi Yeguas, vacas, corra · p estanque, • f ¡ da dudad de México, San Andrés Y BetleLa razon hubiera ya converti-~ La hija oye y calla: realmente Un 1JOraz6n generoso, cariño, juguetel!, los ingleses y amerim1• Y Jaca 1es. ara rn ormes os o· mitas.-Apartado del Correo 314.-En d L ºbºl'd d 1 . t r át • en la Plazuela de Degollado n. los Estados, _á los_ corresponsales de la do en virtudes todos los vicios si no ti~ne na a que contestar, y el a sens1 1 1 a. es a lil e 1gen· nos su vnr1stmas en que h 1can ,.___..) Tipografía Literaria. hubiera podido seducir al cora- padre se ·restrega· mentalmente cia del corazón. gran consumo de caclces, café y J, Gon:aleo h. el. de Ero. zon. las manos, celebrando el triunfo Un hombre sin corazón es una cerveza, y los franceses sus revai11 La inteligencia más grande no de su razon y la eficacia de sn estatua que parece que piensa. llons, bulliciosos como el pueblo 111Ya llególll as vale tanto como un corazon her- 16gic:l. U na mujer sin corazon es me- que los celebra: y en todas estas á No se trata de la nueva remesa de moso. Entre tanto el corazon de la nos todavía, es una estatua. que naciones se respira la glacial atNickel que piensa el Gobierno gene- La inteligencia propone, el co• hija late apresuradamente, como se mueve. mósfera que Cé\Si siempre existe -UMEHCJAN'l'E~ EN ral hacernos á principios del mes en· razon waada. si quisiera aturdirla con su contiJosE BELGAS. en este dia, lo cual, aunque p1· trante, sino do! chispeante 9 o alma• Para medir bien la diferencia nuo martilleo. ----rezca ex._traño, presta nuevo eu• 1«s, Aceites y Cristale ria, naque del Padre Cubos. . . que hay entre ia lilantropla y la Al otr_o dia el _padre observa LA NAVIDAD. canto á este hermoso ej6mplar de CIICHILLERIA DE 30LSA YMESÁ, N ha comunicado la not1c1a nues· os . o Ma11Uel Lozano Elizcndo curidad, debe tenerse presente qae su b1Ja ha com,üo poco. •-las costu.iif;rll1! cristianas. Instrumentos tro amig . 1,. LA AGRICULTURA. ue la primera es uoa idea y la Al otro día nota que está deEs la solemnidad crilltiana por Preecin.de esto, la tl~• que lo tiene de venta á cincuenta ARRUAGES. centavos ~l ejemplar (en plata). ~e aoda an sent4lijento, . maaiado palida. exeleocia, 1#4.WM- fi~ haP. ta c\e Ná'{i "18 en t~-•........- h--31. NTONIO TEXAS . _ 'f ::.-.:::;g, ; ;;..T •• . plu-- c e ~ ' llt !lli' Cóñl<""fo. w n-1 "~l" Clor e cQ!TCll ,.. ..uaa,,;yq....i,.., rt..~ . <._. "" ... ~11. - J h..T1111i9,a S MJ"--..,J, • fflp. . Jtl.il.~ - . '-"-· - VENDEN• SE · . · SE VENDE. SAlrTOBAL, Sábado 5.-So.n Te!&foro Popa Mártir y San &IMnientos escojido• de parra, en• Simron Stilit.a. raizadoa ó sin raíces pa1·a t.1inos de mua ó aguardiente, p_rocedentes de 14 al', mada viña'LA ~EBBA l3UE- ti ~-• d d d NA_,11 de losvlan o• ~ -eº!' a o • El corazon. tablecim~ento Suiso. "GRAN SOCIEDAD" JílYKRIA - Dia.mantes, .ROUVANT. San Antoni-o Te:s:a.s. 0 los. Sr ... ll'reter1a. y Hoja.la.terfa, l 7 �• Enero 5 de causados po"r tus homicidios. de que tamenta til fiu de que seaa mas fro.c· ciedad,s americana é inglesa una pal titlll HUtu.l liViDZ ,du¡ ebtoy en h- h1 hablado, en la conciencia del pue· tosas !U! breas, t ·1les son: el estar u· Tor del sufragio uoiverel'I.] cxclnyendo in!luencia bienhechora por sus ~a- el d8rerho de voto á los 1iol·\1doe, por blo entero está., de que son inocen· biaa.tio el plantul en ta p1nt1 mas sa• tes, y se· admira d~ que. habiendo cri- na y ventilada de esta duda l, cuyo lada bles prúlicas. E,i el diu de \ns rnrnnes dti di!oiplirrn. min:ile5 contra"<¡utenes hayd&tohe po- o1ima ealudablo y benigno ce oonocigrande. cariuaue~, y los rl<-eaveViena 31.-EI lenguaje imprudente dcrosos para proceder, no 5e ;iga: por ejemplo, hay un individuo que do generulment.e: el poseer un exteu• nidos se reconcilian, estrC'chlin· dtJ un mi&ion~ro jesnih en la iglesia ha. tratado de a~e..:i 11.u á D. Joaquin so campo donde loe alumnos puedan dose fraternalmente la mano los de Ss.o J a~rn, dnrante uo 11trmon al Munoz en ~u pro¡-i \ ca~, dg"tlna ma· haoe.r el ejercicio conveniente pBra 110. que t,l vez h rn estarlo ú punto qUa aRistierm1 1m111s do 2,000 · alma11, nera escandalo, Y otro que desde desnrrollo füücu: el ti.!ll()r la propia· oansó un tnmu to en qu,, bribo Yario1 hace mucho tie mpo juró, e::to e!\ dad una gran huerh, poblada de · yM de balirse como 1·nc111igos. público, dar mu r rte a l rmsmo unoz, lastimri.do:=i. y que no sienJo Je: aqui, ~e Pncontra· urboles y ftores 1 en lii cual los j6ve· ~o llega ¡[ tanto e~ E,pafü1 ni Paris 31.- Hoy "" oolcu,ó si ,ni ba en esta,♦la noche de la. m11erte, ¡y nea rleson.nsarán de sus trabajos b1jo entre los pueblos 'Iº" de ella Je· VF.r'iKP,o ,l~l hllerimionto do O.un.be• cosa rnral e!os hombreas"" pase,.n co- b. i6ftMnoh del rearo¡ ó bien ee on ciendcn, el influjo que ,jerca la to.. Sfl oolnc11.ro!:l lápid ~9 coumemO· mo insultando oon au cini3mo i to• trt>guáo ~ t.jorcicir¡a gimnásticoe, pa• las gentes homada5. fiesta, rnas no por •so clej I de pa- rativas eu dou ,1c rt. sidi1), d epo~itá.n~ dasPara decirlo de un6. vei, e,iOl jue· ra cayo fin h!ly eu ella algunos ap&• dose :i h v.-·z gniru:J it , s l!IObre IJU t~mSRr ent1·e uosotros ~lgo parecid,,: ce! protttjen de una m.tnera que dá flitos que no ofrecen peligro olgono; espanto á. hombre! que d~beri;1.o es · por último, pNtenooe al Colegio nn los Rl•utimieutos ber;évolo!-:, fra- ba. Vars l Vh,.-Sc .l,,scnbri 'Í U'la impronp tel' □ alrs y gf'nl'ro~o~ prtiva\ec~n ta tlih ifo1ta: los imprnsoro!! t>8Uparon. tar expiar-ido sus ~crímenes en ll\ c•h· gnm hallo para ejercicios do ne.tacion, cel pública¡ mient ra5 que con lo~en- t.1.a i~porbrntes como út,ilt-is en el cur· 11 ll!Gl C( ¡1, T cior oor pro la, ne! lac T' con mctl vo de la N ucht~ IlJenu , y ti,· d,~·., ar es qne dn1Yn -talrs ARAMBERRI. impn •::--1n :1 f'S d. l~ man ;·J";l qlk todoP Ar1.mb¡..rri, Diciembre 30 cid 1883. Vf'Df!; 1n á tiut•rerc,e y á tr:,b1 nw 1·11• -Aqul t10 se conoce l:-; juatici& de~· ci~ p~ ~~ e !~ ...¡ BOTICA del ◄ MONTEREY, -Fwulada.,.J En este Establecim.ie siempre un surtido com cuencia. renovado ~ PREPARACIOtlES y Farmacéur :MEDICINAS de PA! ~ PEB.FUIIERI& FIH\ y CO, ! Pintura.s, Acei~~ yB o o • . Semillas hortaliza Artículos ~i.. Fo ~ , µs ~ ~ Dr. Alex Mac. 1 .OJ OJ causado!, que son mucho muy lejo111 J mas homb res de hien qmfcnalquiera !'l .) cb la vid·,. El conjunto de to, as 4. - Calle del Piante de los juet,es., no hay mas que rigor esll\s circm,Wt1ncia:, df'\ la garaL.tín. Hr¿'f'<U de e y tiranÍ8, amen de las mil y una bar• m ,s ciomphts de l!or d loc:Ll quo me· -de 8 d. 11 de la baddade~ qtie cometen en lM actua- jor SHti,-hoo los condicione:! higiéniT ) mo b •nrmuncs.-·(EL :NAl'lONAL. dl'I hrice nlgunos di8s 1 porque su ad - ciooes. Cli1'\ rnqueri las 6ll edificios eemej n,n• de8tt8dela' Tanto como hay que decir de matnini!lotr.acion se puw, para desgracia (l ],'i'Dl \S l\ OTI 1,\ ",, del pueblo, en mano• ioeptas molidas lo de los Jueces 1- o y 3 o, hay de tee. En eaLo Colegio se admiten alum___. por la m,i,e refinl\da mala fé.-Tanto bueno co n te!pccto al primeio y de· ma! funcionarios muoicip:1.les, porque oos ioternos, meti.io5•in~rno5 Y ei• Q San p, t<re.lrurgo .. - El 11 [l• ·siu,1.i•l ~lel el Alc&lde 2 _U. Pánfilo Barron, oo(/) mo d 3 ° D. Miguel Vil11:f,nuev8, con 5e vé que 5C ompel'ia.n decididarne_nte l ternos por pen11-ion,·! c:ollven<'icni,,lee t~do~fo ('1)!(\ .:,~l S:J l, k: iz,, J • 1-, g'"n n1otivo de que se hJ. dad o muerte á por el bien del pueblo. Se ha dado ¡ al tit· mpo de im,cribirsc el a lumno, y de S. Juan Nepo d H" _¡_¡e1 i •· ¡i·• r• cw ~i;, du 1,, tJnt11 fu ó apreciables pcrsontlS de esta, han he• ya principio á una mejortt. importan• d t · DE LA qUDJsD DIL obM dt! 1 s nihili::-t.ffj 1, i.;, la •J 111& del cho inquisisiones bárb:uas y odi oeas, te, la conducoion del aia• dulce á la las que se1áa pago •• por erctoo a• El curso__pnjximo de 188 _J tj:,a.lo t,1 1• 1 ll<'Oi.t!ó nnl\ c:irL, mm.-nl\ j hasta se h:i H<""g:\do á entendfl!r que plaza principa.!, á cuyo efecto se ha dolaubdoa. L'lH DUtt YOS cursos !e se inau~urará el pia 3 de coloohdo uníi contribucion entre los abriráo d 15 Jel próximo Enero de ,. <( ~ A la!! cátedras, ya esta z id• e•lll iH tJI 1:F1<•itt: t>I m ini .. tr('I el Juez de Letras tuvo conocimiento idiomas Castell11no, d.¡ i, t n ~n i 8od- kdn na iwo d.;, )QM y está tr..niendo do lo que plllsl\, ha.. vecinos, qui~nes se han presta~lo gus· 1884.; quod.áod olo lll inscripciJn de aCf', sin embargo, oreja!II de merctder. tosos, y se ha formado ya eA derre• lnmnOI dd81o el prim3ro del mee io· ~ Ingles y Francés; de Ge prwcip-.ld, mít·mbroe de lfl si.1ci, ·Oad El rueblo entero ve con csptrnta- dor no enrrejado provisional, habié:n- dimulo. ..fil ~ '\ N torta; de Aritm~tica y ~ ra.r:t. l,1 1rnpn•~.io!1 1ld t. rroiism r\ dos nJos á multitud de person&s dig- dose ya prapars.do la tierra par11. la libros, A.lgebra y Geom lJ.I H, drculndo c•nu prof 1siun u 1Jtt nas <le altas rnnsideracione5 por más plantacion de árboles y arrim&do 111· S ~:tillo, Diciembre 5 de 188d. de Lógica. Ontología y El Director.-Sixto M. García. ,,Iama iücH,,w,1u á lo~ patriotas Ge un título, metidas en_el O!curo gunos materiales para. la íormacion Dibujo natural y lineal y 1110 de una pila en el ce11 tro de la mj.sma • •---H [7 -.., cal é instrumental; be fll";ílP qa b :t1 g •o lfl gnerr:'I sin d, soan- rincnn de una prision, y recibiendo 14 no di1 sus juuces, sino de aus vcrdu ploza. El Sr. Alc•lde 1 el Sindi Horrible. ~ f'i-. N de Etica, Derecho natural_ y ea contru. ~ns pre!.1:H",lco gol.J,.rnautFe, go!'I, un tratamiento bárbaro y be&· coy el Jefe dcl•s armas. han tom, - Ant"8 do ..yer, no ooldado decabolle.-, .. cional; de Geometría. esH Uo 1.Jihi'bta fué errcel:ido en l'r11~-.. tial. Cuando segun la ley, la inco- do en esto, una parte activa. Me ti,,, Z gonometrla, y las de los • OC:5 P.-.tifl. M. Roges que usó 1•n la munica<"iOQ solo puede duur los tres faltaba decir que t.\mbien tenemO'I riil, que en no u1-tidO completo d~ eliano y A.leman, briodt1d, rt-corrh ha.cieorlo ,crnliaguilo! CiLDisrr, lm gnojo Tiolcuto <'ontra M. dia.s de la detertcion 1 y para prolon- ya faroles que alum bra.n 1& pla7.a Duran k el próximo L!l in5trucdon pública cst, regu. el b1:1rrio de la.s Teneríoe, deep.uee de · t d t 15 garla por má, tiempo se necesita llegar á este esblbleci · ·Porf)'i que<l fil á srn vo o !'.i.rllD e man d arlo expresam~nte segun la ¡ey¡ larmente attmdid:a, solo seri11 de de- mat,tr de uc tir.:, e] caballo que monratos para las clases de F sesiunol'-; deepue!!! de lo qae p&só en á eetos ~eñores, ~t!I k.s tiene aun in- 5earse que el Ayuntamiento, pene t ~ba, no encontrando máe con qaien 00 mica, que, con el favat..di . ;:::: fa C~m,~ra, Huges, á la ca~zs dd una comunicado! 1 y esto con grandi5imo tr,ndose bien de ~n mis10n , destin·ar;\ ,garán d ano siguiente, 1)-4 alguno~ fondos p.us la compra de ú- do1:f ,g"r su cólerti. slcoh0Jio1 1 dispa~ aelq~-,ci::O de c~tudiaates fuó ~ nr i perjuicio de su 1cputacion é intereal Plan publicado desde 111 ~ ~ ~ los roda.et.ores dd "0ri du pmpli' t\ ses, porque esa medida hace nace, tilcs de que cuecen lo, ninos, para ró su oaubio& ooutr& un pacffico 1'ede eote Instituto. que de este modo el maestro, que es oiuo, que t-etabn. l!c,nlado en el poste jl,,,""4 En este mismo ~olegio qoiencs desafió, vero é8tos no ~cPp• ~~~º~d:~~::~:: d:s~~~:ia~fci~; un jóven aprovechado y de talento , de una esquinA 1 ca.usándole la muer• Escuela primar~a, clem t'::lron el duelo. onando su conducta ha sido de lo pudiera obtener el éxito de que es te in~u1Jt,l neamente. ~ O rior. El "NacionBl" tiii:.e qn- Chiw\ eet\ mejor, como lo prueba el hecho de capaz con !us es(uerr;o:1. Tanto para el Colegiu• No dejaré en el tintero la nucTa El m~lhoohor fuá &prt-hendido por di@pnMta á lulCer nueYas propo&icio. haber de.!lempenado uno de ellos, la Eseucla se admiten de que el Jefe de \as armas, que en b polich c&i a1uJ1 de un onoial, y Ü nn á, Fre.ncir1., pero qae sno se igoo• con beneplicito de todas, el carterno!!, eemi-iuterno! y ,-..t "d go de autoridad primer~, otro ha si- el fondo e5 un simpático soldado y conducido á b, c.,rccl 1 el oficial de la Para prospeto, y 0 ra en que sen ti · do director de la e5cuela pilblica, con muy buen amigo, extralimitando su5 Gn"nli• que a.lli e.e encontraba cns· f8'\ ~ ~ las personas que gusten, C"iro.-Lna rtbtilJt-s at'\earoa á muy buen éxito, recaudador de ren- deberes, parece que ha hecho alianz~ tadlando unos rooe fuderalos. ordenó t-1 r--, ¡:irse al Director ó al P t-,, Gezirch 4 8 milh,B de B-:rbu; l• guar• tae que ca actuahneote,y ha5ta h11 sl- con e~s Sres. Juece, interviniendo estudios de este establee de una ma.nera muy directa en la in• que el !oldado homicida fuera condu· ~ ~ oj nicion rechtuó el aealta ct.usácdo!e! do postulado diputado por este disPre/teto, Pbro. D. Vi vestigaeio n de los delitos, <mando su cido al Cuarto}. ~ íueites pordiJas. trito. En cua.nto á lo! demó'5 no tend.-Direct,r, Pi,r,. D. mision e~ del todo diversa. Se nos Dfcee:e qnc esta cirounetanei& mo· 1--1 , (JJ Tres mil beduinoe march•n ~• h,-,. g'" mis que decir que han sido siem· h. 11 pto l(.,::; pliwero:,; en prc,tar, siempre informa que á uno de ]os presos lo lest6 sobremanera al Sr. Jnez en turBerUer Y EcogoJa. que s-e ofrece 8U contingente de dine- Aa.n hecho víctima de muy millos no, y desde lnt-go 1!16 dirigid áJa Cof\ • .... • (l.) Chicago.-El 30 dd pat'ado en l& ro 6 de trabajo para cnf'\le."lquicra co· tratami1nto.-1 de palabra, y que en f'r' noohe, hubo on iace-tidio en la calle sa que redunda en benefic-io piiblico. csa..!I inquicisioncs fraguadas en el maudo.nl'ia militar, pidiendo se le en misterio de la noche contra gentes treg~ra el reo. I6lrnramoe que re1ml• t"t ~ De ciento cincuenta Monroc, caneando on& l é:rrlidu de Por otra parte, esa incomunic-.cion sin delito, ha dcscmpef\ado un im• t.ado h~ya obteoido ul Sr. Jntz. reses, chico grande, 'más ele$ 200,000. perjudica grandemt"nte lo! interese!! Suioifa. 1-1 ~ condicione• dirljirs• al M de los presos, porque no teniendo la portante papel. WBShington 31.-El gtmeral ak. libertad nncua..ria para. <lar sus ins• UN m¡o DE A RA,rnERRI. Segun dioo un oolrg• ,le la O•pi" • su on la Villa de Mina.--P Kwzie que tova que ser reoleTado trucciones para que ee atiendan, se t&l, •u dias paoados la pólid• roeogió "O del mando militar rlel departyrocoto han vi..,to en el duro uso de abandoen el bosqae do Ohopultepeo, el codáQ) de Texas por el mal estado de eu ea. · narlo" á agen.~1 voluntades. A los Padres de Familia. ver de nn j6Yon de elegauh, traje. To. b,> ~ • .._ ln4, Ji.- :lid..,, n~~c- ;i un ..a&ilo ori-4-& .T.an ~ 1'i..,,i~_os... ertan .los jueces El mó,lioo dft cns<'fü.nza • obser- oia A 1011 l~doe do5 pistolus de regn~ O Tecindad de NueVi\ Yorki para ornar- contra estos encausados, quo hace tres meses y aun h11.y h11sta mujeres vodo en ul Colegio de lnetrnccion l•r t•m•ño, sistema Smitb, do paño• U) ' , se de BU enfermedad, presas tan solo porque no hau qoeri. gr~l. ·Primaria Y PrepRratori 11 , "L!J. de concha, y prob abl~meate e~ dis• LoDdres 3 r.-El "Times'' dfoe que do cede_r á las maliciosas instigado• Gas~ Blanca," ha •~nido compraban· paró l1ts do,, pneB en el rostro te11is . · ., liene rsioaes pardo 13uponer que Clri nes y ~mena.ns, diciendo qne hsn do de año en año con loe exámenes dos heridas y !e notó que laa ~rm.ae ~ ua qniare ln ptiz y qn~ si Fra,ocin- presend~d~ ti.les ó cuales hecho!'. públioos de su11 alumnos, respondien tenian nn cartucho méno! cada nna. """'-4 abstiene de hostilidades contra el A media noche hau si.cado á un in. 88 fdiz y lo han int.imidado con col- do estoo á las cneetiones qns l~s 98El a.gu,. rio lt"jo, se podrá ll r g;,r á UOI\ !olu i3arlo ó ponerlo pree:o no sá cu;mtos ña.16 fa. 5nortt1 1 su bond3,d y suprema• H"n r.ido tan aband&atu. las 11n.' r..., cion paolfioa. anos, ri no dtcia lo que los mism o! da sobre los s1•guidos en las damas vi:1s en el Estt\do de Hidalgo;-que la.e ~ Un d~spach.o de Tonkin dice :¡ne juece~ le aconsejaban; por último, pa• e!cne}a.s y colegios: los· juicios por última■ credttntes del mes pando 1--1 TÍl <:.) el Mahiilf se propon::, in,-¿¡1Hr R) Egip- ra p rop o rcionarse datos con el fin ,de los diversos Jurados que h 11 u presidi· deBtruyeron en el municipio de TlanM \JJ.. Ga to, qne el niovimiento inEurrcooiona poner preso á uno de ello;11, han de• clarado á una muda, haciendo consi·io so l xtiende. [,Ol" la co.st.d. Bet·k,r tar lo que le5 h~ parecido convenieo· ••jui~io~-~~:.!:: ~:m~::hi~~n~-;:t~ala; -:il PO, l1á l'étá convencido del CbráctJr .t r, ,y, cosa singular, que cua,n do la ~~cu\:~o•x::;;::~ con olariJad meridiana; y · neg• il de· Onllim.rque. Las pérdidas•• oal formil!:il>le de la demostr"cion reli· han careado con el encausado, no ha mof:ttrarlo de una 'manera evidente, oulan tn treint& faocgae de ecmbra• giosa. político en Abieinin.. significado por sen1s, sino que nada bngible, el hecho de quo Diñes de dura, :r la waJor parte de los anima~ ~;1.da. puode h!li::;crsc de pronto, tra• sabe sobre lo que se le pregunta. onco 1\ trece añO! de edad hay110 me- le!t de trabsjo fueron arr1strado111 tar ae ataozar seriu. dtsft.stroso, los Desde el dia dos del presente se completaron los tres mese~ que como recido la. 0alificacion superior en Goo· por la impetuosidad de las sga 4 ! qna cafioner,_,s itgleses h~n ido á Mt1.· máximun fija la ley, para la conduwetda del" espaciO. Auálisi~ a1g~ subinon á no& altnra da que DO s-:.wdh. Cuntrociet1tO!'I ~ol !aJos con sion del sumario en las cansa~ de que 1,000 mujtill'°:j y niño~ so et-ton dtfen- deben conocer los jueces de Letra~; y braioo dt:1 prim&ro Y Mguodo grado, hay memoria entre los habitantes dieuUo h :;roi~ amonto en S r ueoaL, _y la do. los Sres. Villanueva, que es una iodeterruinado de primo"rPS Y otrait mae ancianos de aquellos punto5. ano obrnndo coc1 11-'~ ma}Or nt:t(vidad, de las á que me he vtnido refiriendo, materiae no méno.s ele-václas, que, co· MOVIENTO D8 PORLAOIÓN. I no se elev1' aun á plenario y 05to ma· mo los dic:h1l'I, son del domiufo de la 1 O huy pcos pri_. b,,bi;iJi~- do salvA.r os, Iiciosament.e, creo, porque han deja. instrnocion preput1.torfo: y esB. cali.fi. Juzgado I dd Estado Civil de paefl 5:) crLO lj_l W hay IC;bel-lee en- do lt\s Sre.!I. Juecee: circular la especie cacion Cli te.o respetable como impar• Monten!J ,-Esta.do que manifiesta. el tre Suakim y· beucout. B t kar Pttcbt\ de que los presos tendrán qne e5tar· cil}I y honrosa, n.1 h '\har sido h ech11. número de nacimientos; matrimonio5 s Deseo,o de lr•baj.r .. ha sido nombrad,) gobPinador gace- lo hasta la terminacion del ano. Se ¡¡•n , bien ocoparlo, o , en presenci-1 d t:ll C. Gohornadorcons• Y fa.llccimicntos, regi~trados on esta ral del Sonda.o orieDhl. comprende que pueden hacerlo, porO oios como tenedor da lib titucional del E~tarlo, por person8& oficina desde el I de Enero ha!ta 11 de idiom•• francés é · El corresponsal del Timea" en auci~ª~~n!S:te~~:n~~~ distiognida8 en icstracc1ou y absolu• d 3 1 de Diciembre del presente ano. tom de los mismos idio Madrid, dice qne el miniBtro de la se consulta, la remiten a\ Juez letra· tam~mte c,::drañas Dl,11Colep;io y Á. sus Nacimientos. 259 hombres y 235 dependiente en alguna gaerta habiendo insistido en que la do que se encuentra á 30 y tantas le• alumnos. mugeres. Total 494. cio ó finca de cam_po,., contestacion al discarso de la coronl\ guas de aquí, y en ir, el tiempo que Dirijirse á laj(He<I La aplioacion y deseDvolvimiento Matrimonios. 128, cootn'Viese \ 11 nprobacion de loe prin- tarde en consultar el jaez y en venir, Revista.'• t . . se pa~an cuando meno! quince 6 de este método de enseñanza reoar• Fallecimiento 5, Adultos, i6;. A. cipios de su1rag10 nmversnl, revision veinte dias, y de este modo se hace ga al proferor oon on traba.¡· o con ti. d ultas, I 55. Párvt:1 1o~, 188. Párvud~ la. constitncion Y disolncion de la.s Jo que se quiere, impunemente y con cortes, y no habiéndolo logrado, cesó grt1ve perjuicio de la recta. y pronta noo, sin ioterrupcion, duran~e todo el 1as, 177, Tohl 687. Monterey, Diciembrti 3l de 1 gg 3_ ltl conciliacion, y que Bagada cuenta adminietracioa de ja5ticia, El Jue1: 11no OSCJolar; pero fuci!itll al alumuo hoy con las cortas y el p.i.ie. Hablan· de Letras ha negado toda interven- la adquil(icion de oonocímiantos que _y4 nuel J, .Martlnez don al defensor mientras las causa.! de otro modo lo es impos1bltt alean · • do Domingutz sobre el asui;to, mnni. no se eleven al plenario, de donde se zar, resultaodo de ello que g»no dos Un~ preceptora. fostó que lae tentativas para esta.ble- sigue que cualquiera rcsolucion que ó tres siios del poriódo de tiempo coHa desapare cido de •Huaxóa (Hi· ~ cor lo república. solo producirán. el se dicte::, por injusta que sea, hay qu~ muamonte empleado para conolnir dalgo) la preceptora de 1a escuela. Ueeórden y la guerra civil, y ltil'anta- pasar por ella y son inútiles los re. t municipal de C!e punto, llevándoge ria la fuerza. bmb del carlismo¡ que cursos que la ley da.. Se di':'á que el 1a.e me ruociones llamadas primari& y llaYCs y mu 6biM, y dejando la escuedefensor puede pedir la inter,enoion preparatoria, y coa la srguriJad de la cerrada. Ruiz Zorri11a fomentando l111 conspi• que la ley le d.i; pero en e!,te caso el una im1truccion sólidameotA adqniri. ¿Quien !ería ell raeion de Badajoz, y con eu último re"mcdio resalta indndablemente pt-or da. :Mejoras en Ohihnahua, !':NI.Ira la Oispepsin.1 Mal Jt U1snifiesl;o, había dMtruido toda t'S• que la enfermedad; porque se pide, Yll.rio > dei.arreglos (eb,ilN 1 A,icmas de lo hnterior, qne induda. El palacio de Gobierno, que por P' raoza para la formaoioa de una. ro· se consulta., (20 dias en •olver de con. morta..!i n 1lo la memoria del !iiguc en cons• • pública eu E~paña. a.grrg,) en 000 • sulta), se niega, se apela, va al Tri- b~eml;'lnto ee de }l'l rnnyor imporbnciA, cterl~ es explendldo, y e~l11::o vi1;toriu, ~e :ep:1ca 5 c!n3Íon: "mientras s,,a yo ir.inistro do bunal, 15 dias c-n ir, (,i llega), 15 en el Colt>gio "Lll Caea llhiucn" posee o· truccion ~ e tá yi para. terminarse. . r.\csi:·aclnr~e ó mas, y otros tnnto, en troa elemen~ que tienden á lB ~altt• El Instituto Literario ouenta con magnifico, gabioetcs ~e f[sica y qui• la gaerro, uo é que la poli- venir, resulta 4'& para cuando el re· ndad, recreo lo flojeo de au b n, dotacion de in,tru. t:J • ri ~~ z H..O o H M íl ~ ° o h'-, Q °'. ~o ~ e~~~ H LJ :;. ~ ~ µ1 n H 8 (O < r-, ~ ~ o ó ~ o8 z ~E,1 rl '" H ¡::: ~ r_, ~ ~ "9 ~ o p., y íl "'· Ü f/1. ;~~::::i': ''Colegio Dioc ·z ~ ~ A 1--,. - · --&&&-~ recetas se despacharán i horas del dla y de a noche coa 1 tud, prontitnd y limpieza. ---Precios M. ----------" H fil 8 rJ2. z~ ~--·, _, . e:~ h10 ~ e~· 11os ue· nerru\ Q r-"i • r-, iu~1hJ:\;~;;~~~ o • SIGLOS DE ""'---· - nn vieja en mi 5 de 1884. LA Ri'JV lM'l'A en los 1érmino, del utlculo 228, no ,e ATENOION que unos on•utos días anloo del. he· entregará el objeto al intere!ado á mé~ Se renta 6 se venden dosºquintas sitas cho, habiéndose quejado ooo él José nos de que éste pague la. diferencia del JOr la calle de Ocampo con el núm. 99 Maria, de que Baailio qneria m&iar á orte corre!pondiente conforme al mis· la primera. Y la otra conocida por del PAU IL SERYICIO 16T&RlOR. Gral. Jaó.regui: ambas con habitaciones P la mujer ~•l primero, no o•bemos por· mo articulo . y con agua, Para ma.s informes dirigir· qné moti,o, ouplictindolo tomara al. H. Si el empaque fuere regular, Y al ,e á la la casa flÚm. 63 calle de More· · gunae proT1'd enc1as para. ev1·tar -iue examinar el paquete ~:e encuentran en los VlCTOR GONZALEZ. di 111 apareoió. e,\e lo ultrajara, dijo impndenlemenArt. ;a17. El franqueo de h.! cartas él objetos ilegalme11teclasificados,se ob· · h-4-F 0 • f,a ~&lo ma.lisimo, \e al_ quejooo que matara á Baoilio •i y tarjetas-cartas, se harl :i raion de die1 senará dispuesto en la• última parte 1 , b tol,111 á parane en su oaaa á oU.ra· centavos nor cada quince gr:a.mos 6 de la fraccion anterior. \IT[IR, DlLOIDRll LlVII\LllT ENFERMEDADES PECHO r C11r1'1u eo11DEL 1f an qne 15e e1a ora fin a Ign• ¡ar . 1o. P de este peso, ,ea cu&! fuere la III. En uno Y otro caso l•oficin• qu_c ~eriH, pues ~arece que Bue El resulta.do no se hizo esperar, fraecion Desde ha '.8 algunos ai'los 1 el sul~ distancia que deban recorrer. Si las descubrió la irregularidad dará conoc1• do GRill.lULT I C•, !mmlul<OI •• Pnil. • ._ •08 se deeoutdan por com- pooo• d1a1 . • faLo de qt1·nina. se falsifica co~ frop10,-r1 deapnes b&b1ondo vne 1to esprendas cartu ó tarjetas•cartasciicu• 'miento de ella á la Administr.1cion ge· quinidina c,nconina y otr9s den• to, al grado do qne 00 B<i pntde Ba,ilio no tanto ébrio á la oau de la.ren exclusivamente en el servicio ur• neral por el primer correo, á fin de que E,te hr-lbe es el mb conocido, el rnh vados de 'ta quino que. poséen un autia-uo r el que produce los resultados ec,mer. José Maria, oon &u misma nécia pre- bano, el porte 5er, de cuatro centavo!I se imponga al empleado remitente umo. valor intrlnseco y med1caf?-entoso más r" ¡mlos y sal!~factorios. Engañan al diez veces menor. La !\s1stencla pl1hlico los r¡ue no le den un f1 ,,,co º"ªl ·Sr• pa.naderoe ····por piedad! t~nsion, éshe recordando el ooneejo por c~da quince gramos ó fu.ccion de multa que equivalga. a.l duplo del porte y_ el Jara.!Jd e,,lo,- de rosa con la firma pública de Paris vícl~B.; dd fraude 1 El Sr, Sullinn del Alcoldo, el coa! on 10 igooronoia este peso. descubrió que la qurn1na lle los que deba causarse con arreglo al artku• G10.eAU1.T 'i C•, Calnu la 1'oa, l1ace desap:uecer los hospitales coñLenia un 43 P· 0 1• de Eslo c•ballero, empresario do\ for• habla tomado en oério, dió rienda Art. :118, El timbre de la'.'i tarjeta! lo u8. 8udorl:9 nol'.IUl'no•; cura qninitliua y desde enLónc~s, la ad• ,-ril Central Mexicano ae eocne~. euelt• á ••• oeloa y cosió á punala• postales, t cualquiera distancia, 1ed. de IV. En el ca,o en que la pen.o~a á mini.;Lracion exig:e exclus1vam~nte tu Bronquitis, h Con!unclon, Sulfato d, Quinina de Pellet1or, l03 Catarros, \~ Tisia, cinco ccnta•os; y de dos para la.circula• quien vaya dirij ido el objeto, se nie¡:ue Ira actualmente en San Luía Potosi, dao á Basilio. que ha sido el {mico tleclarJ.Uo ¡,uro 1 oorla II Fiebre lenta, 4u1 de1trt11 lu El ferrooarril central, A.hora, como •• de aaponeroe, José don de las mism.is en el 8 ervicio urbano. á satisfacer el porte, se de•olveri á ia llmU& Ó!l 8:l'. etllO en la Acad~mia de Medicina. Ar.l emas de su sulfato cristalizado Art. 219. Las publicacione! periódi• oíicina remitente para que ésta proceda c,DA l'IIA~r.o 1 .1.t: u U )1\1\C.' DB Fh!Uc.\, g¡ di• 17 del pasado, llegó á Zaca· Maria Garól• ast• en la Cárcel, h•NY. Armet de Liele & Ch lllce!C·A!J r1 1111" lat.~tAULT "ca ,. El .... , 1 íl ,\11·1. DE GAI\AtiTU,. locaB la primera m.!quina de dicho oiéndooo rdlexionea oobro el result•• cas de se¡unda. clue, que remitan por en los términos prevenido• en los artiaceeJiendo al deseo del cuerpo 1 mod :c:1\J presentzm hoy ~l Sulfato Depó;ito en P:tri!. 8, rue Vhienne el Correo los ciditore5 mismo!I 6 sm a,en• culos I ).8 Y 79· ~ril. do de los consejoe do nn Alcalde. de Quinina de Fellet1er_ en captes, paga.rán cuatro ceotuos por cad A_rt. 231.. Si por inadverten~ia de la sulas esféricas ,Je it 10 cenl1gramos Hubo mocho entoaiaamo en la re• •• * . c¡-,11;: disolYión ,losc. rápidamente en Llamamoa la aloncioo del Uobier• -4-80 gramos 6 fraccion de este peso. Los fic1ra remitente ó por cudqu1era otr:a. el estúma-;;o supnmen la caracte· prospectos 6 primeros números de esta, causa, se di ere cuno i algun objeto de 20¡QOO peaos, no do! Estado oobre loe hecho• qu• rlsLlca amar•-.ura de la quinina Y publicaciones circularán gr:itis. 1 •gunda, tercera ó cuarta. clase, no fran• no se end._1ce°rcl' como las pi\dora, Eo esto ae calculan las pérdida! menoionamoe, y que ateatigaan la in• AGENCIA DE PUBLICACIONES Y LIBROS. Art 220. Cada. enTio de esta. cbe de que::ido, se entregará .i la persona á y gragéas, siendo lndi~pensable1 n la.1 ,mbru ve turieron -Y&rioe eomerciantes de moralidad de las autoridades de un• publicaciones se pennl por la a.dminis- qui.en ya.ya dirigido, sie~pre q~e ésta para los viajeros y hab1ta.nles del ~ampico, oon l"' dessparioion _del va.· de le.e m~~ Jejr.aa! m~nidpalidade.!I tracion que deb2- deipach1.rlo; y las es• satisfaga el doble de la d1ferenc10. entre campo. d NUEVO LAREDO. Las Cápsulas de Sulfato e Po' "8anLui1'" que se fué á pique, al de es entidad /ederoltva, Quinina de PelleUer curan con tampillas que acrediten su porte, se ad~ el porte ca.ustdo y el valor del que lleve, "El cura de la Aldéa," por Eur\quc éxito las Jaquecas y _nevral· Perez Escrich, elegantemente empasta· herir.in por el mismo interesa.do al talón sin perjuí~i~ de ~ue, con el a.viso que dé ¡Me T'ancanesqui para dicho puar• El S L W Ste on ,_. r. . . ven! . gias las calenturas mtermi· '10 3 tomos, $ s 50, tent~s y palúdicas¡ es el ro~ El!te buea nwigo nné!tro, qae ha del recibo que le expid& la. A.dmini!tra• á la Adm1n1strac1on general 12- local del to. l,La Cuerda del ahorca.do'', por Pon• · final destino, aquella. imponga al emplea dicamento m:is enér¡;ico que .PP Parece inoraible. bia c!tado desempeñando interina- cion. son Duterrail, como el anterior, dos to· conoce en las Hel:)res perntcV'• do remitente la, multa. que sei\ala el arti• mente lal! funcioDee de At;:ente GeoeEn 1111 últim•• carrera• de cauallo• Art. :z:n. Para que 101 actuales edip sas y tifoideo.a en las enfermemos,$3 75• , " do Jlcl6• y p•••jeros del Ferro- tores de publicaciones de segunda cla:ie cul \ i8o. HCiencias ocultas ó el libro negro, dades del b~o Y del higa~o; en Lóodree, una y•g•• llamada We• ral es el tipo de los tónicos propia• carril Nacion&l M.exioa.no, aoaba de y sus agentes, hagan el fumqu::o canfor• Art. 232. , Respecto al depósito para con láminas, S 1 50. ,,J,, de Lor Lien, recorrió la distan- recibir el nombramieato en propiemente dichos, y tomadas. en las comidas, reemplazan el vino de DE Pllll DE KOCK. cia de 3 kilómetros en 3 enarto• do dad lo que celeb1 amo!, con,;ratulán. m! al ut. 219 , presentarán, dentro de !u :-emision, de objetos prohibidos, ó í. quino., y dan á los or¡gano~ dlgestl... A 6 RiALES. dol¿ á la vez, por haber recibido esa los plazos que senalé el Reglarnent•, á_ •u envio p6r equivocacion 6 cua.lquiera vos una energta que reamm.a ~odo 11iin11lo. J:a. Administra.cien de Correo corrnpon· otra causa, se observará lo dispuesto en Andrcs el Saboyano.-La casa blau11 muestra. de aprecio y confianza. de el cuerpo y te pcr.mlle !es1~t1r &l . EñLabcres Nuena. ca.-U n r'a cimode grosella....,_El hombre calor y atas emanacLones m0ciosas. diente, una ma.nifi:stacion que exprese el el capítulo 7 del presente titulo. porte de la ColJll)onía. mculto.Magdalena.-J a.cobo el pervc~Nos informa peroona fidedigno, qt1e Las capsulas de Pelletier ae nombre de la publica.cien, su objeto , Art. 233. Cuando un administrador t-ido.-Los caballeros de industria.-Blvenden en frasco h 10 1 ~O Capsulas. Defuncion. ca en,. Hcwienda, perteneci.cnte & es# condiciones, l;¡ casa. en que se imprima, dudare de la clase en que deba conside• E1P&ris. BlUlll) lHSill ,111tm1 ,nsultlCi• le municipio, aún no se abre el E!tl• El día 28 del me, p•••do dejó de y el ano, tomo y número que tenga en la raree comprendido un objeto, para el gote~:-Juan, :l $1 25. Depoali.exclu¡/ro• vara fra11cl• J el ExiranJero DE ORUGA Y FRIAS. Sn; EIP>.~A T A.dl\lC.1 L'1 W.1 pP.lNCIJ. FJ.rJü.12.11,. blecimiento de inetrucoion primariB existfr en 111 ciudad de Linárea, ·el fecha de la maniíestacion. pagd del porte, podrl darle cuso admi• A 3 REALES. ~ que eoetiene elMnnioipio, no obstan. apre<iable Sr, D. Lnio Dup<>yrou, • Art. :z:z,. Respecto de nuevas publi• tiendo el porte menor, si el rCmitente la edad de 71 oños, 9 meoes. CM crcmo.-Amor de un ángel.-A~· Anuario Unlverul para 1884. le ser y.- el tiempo en que conforme Damos á !U desconsolR.da fsmilia, caciones, y pa.ra que los ediLores y sufi garantiza. el pago dl,\,la diferencia h3 -,ta gel de la familia.-Henna.na de la can• El Alm,naque da Mtxico y gnia , Is ley rel11tiYa, debian haber eomen• nue.stro más sentido péHme. agentes puedan aprovechane de la fr:m• el porte mayor, e::n el caso de que as( lo . resuelva la administracion general. Si dad, . del "fiagero, conti.,ne • udo los estudio•. El Lio. Ireneo Paz, A seis reaJts.-Hi:itoria de una mu1er quicia que ,e concede por el art. 219, d 1,; Leyes fiscales, Códign_ Postal, E,la duda ocurriere al administrador que bonita.-Periquito entre ellas. -Amor Tambien se nos informa, que eu le Segun lo anunci•n alg~nos perió- chos editores dirigir:in al administrador tadlstica Universal: D1rectono de deba entregar el objeto, podrá hacer la. de una negra. . . .. Hacienda referid• •• tieae ootablooi- dico• do 1• capital, ha oaltdo do Mé· local correspondiente una maniíestacion Sin uqmt.-Los hbcrtmos.-H1JOS de Oñcir.as y Comercial: Planos. de fer· entrega, si la persona interesada di la da la escuela en uó jacal, que casi no :tico para el Cxtranjero. rocarriles, telé~rafos y de var_1as plaen que expresen su propósito y garanti• garantía de que in tes se ha hablado. Satanás. Buen viaje. zas mercantiles de lo República. tiene techo, pues np se llueve t&n so· cen sostener su pujl.icacion por uo pe• Art. :234, Bl Eje:utivo quet\a fa.cul• DE l. DE S. lllRTIN Lo tiene de venta Manútl Lonno r1odo que no bajeian:e seis meses, oblig:in lo cuando •.••.• no llune, y b,y en Instituto de eduo~-Oion. ta.do pa.ra red~cir los precios de porte, A 6 llE.Al.li.S. Elizondo, Plaza de Degollado. ól oombra solo cu~odo !legra• y den• h.-28 feb. La Sri ta. Mariana García Ramirez, dosC en caso contrario A pagar .el porte á medida que lo vaya permitiendo la sieas nubes interceptan los r■JOB ■ola· hija de nuefltro amigo el Sr. Feman .. correspondiente , los objetos de tercera tuacion del Erario nacional¡ pero efecCon N"Om'1. -Los mal casados.-La re•. Do donde se dodooe que lo• ni• do Garcia Colla5o, ha. &bierto en Li• clase. tuándolo por medio de disposiciones ge• ciudad maldita. - Las bendiciones de uevedo.-Vénus del roanz.auares,-Un Art. n3, Si por cualquiera c1rcuns• ÜOB que concurren al Eetablecimien- Da.res un Instituto de edocacion pd. genale! que compreodán, por lo ro éoos1 Q Ali-ri:i.da y curada por medio do los viaje al Vesuvio. . to, reoibon las leocione• á la intempe· maria para ninas y Sritas., bajo el tancia5e i.mpendiere la t,ublic:.a.cion den· rodas los objetos pertenecientes á algu• Sin eromos.-Hehogábalo.-Real de programa que en seguida publica.. tro de los seis meses, !e hará. efectiva. a.l na dé las cl,ses i que s1 refiere el art. Santa Ff. ríe. mos. editor ó sus agentes la obligacion í que l deGRIMAULTJ t'" 1 Far1:mM,UoN11hri1. fato es tanto máa centunble, ouan La aptitud de la directora de dicho 3 ° de la ley. DE CEBlLLOS QUINTUL SISTit'd,\ DE CERTIFICACION. A 6 REALES. to que, segun cntendemoe, exi!!te fin plantel, a.si como las ba!es que far• 1e ref\ere el articulo anterior. E.,t,· 11•11•vo 111e .. lc.1mcoto e" tle nna apllcaArt. 224. Los periódicos extunjeros c-..c. h:. :l.:: v.1r.1 combatirlas af'ecclon• Arl. :135. Para dar al público mayor Con erumo.-La. escala del placer.-La 1cton Labores N ucva.5 un magdfico local ma.n el programa. Qe él, prometen de Ja ... na, n:S¡•:ra.Lo:·las. 13aSla aspirar el humo do los C1ftWnllo, lmhOI para hacer mucho para la ninei de Lioá.re~, que y otras publicaciones de un ca.ricter se• seguridad, en cuanto á la. entreia de la. pesca de marid9.-Las mujeres de la no• de&tia&do á. ~rvir de escuela, que con d.:iap;i.n.'Ccr por eo::up:cto los i:cu 1101oto1 pronto comenz~rá. á sentir los benefi. mejantc á las admitidas como artieulos eorre~pondencia y objetos q ne remita. che.-U na doncella en agra.z. accc~os ayu\ta de lo5 --.eoinoy, ■e ha construi· cios de un lnstttuto de esa. clase: hé • di" A:;1na lt Tos nervl.011 1 de segunda da.se en la Rept1blica, pt1e• por el co;reo, se establece el sistema de DE D. PEORO ESCa■ILLI. t,. Ronq,lera, lt E,:tincion di la •os. do, al cual lo faltan eolo las pnertH, aquí el programa; J. 6 REALES. den, bajo las órdenes que á peticion .de el Insomnio, las l1111nlgill d.1 la Id, certificacion. y qu• por dooidia d61 A.ynntamiento C~n crom,.-El capitan sataná.s.-Los J co1nbaJir 1a Tisis lariugea. los editore5 6 su1 a.gentes expida. el Ad· C,,dl ntocb• O&Ta 11 ffllfa. I• tat,rtoa, _, Art, 236. En virtud de la certifica• ba.ños del manzanares.-El barbero de no 1e ha ooncluido, b,lláodose aban· ESOUELADEINGLES YESPAÑOL. ministrador general, ser trasmitidos por la firma GIMII.AUL'l"J C• don, bajo la cual se remita correspon· las ánimas.-Amor de ma.dre,-1!na. da· J el tollo ll<ll dl Qll•D°t! donado 1 oouTertidc, en albergue de el Correo t los mismos precios de porte dencia ó algun otro objeto, la. Adminis# wa al pié ñel c::.acla:().-El c~t2_de ~ ~ 1.ti:1~11ti La. que suscri~e, pone en _conoci e!tableeidos para las publicaciones he• Gnimales. tracion de Correo• se compromete á pe1don, Eoperamoo que loa Sres. Dr. Pedro miento del público, que ha abierto en chas en México. HOTEL DE ITURBIDE. comprobar &l remitente la entrega, -por DE FERNaftDEI y GONZILEI. esta Ciudad, un Instituto de instruoMartio~z y Lio. J eous Maria Rol••· Art. 225. Los impre?os de la tercera. Dc:sde esta freha queda esto'.! establecion primaria pua. niñas, Srita8. y medio de recibo '1. nue otorgue el interesa.• A 6 REA LEE. 1 aatnalea cow.iaionados- de instruccion clase, as{ como los de la !legunda q•e no cimiento á la. disposicion del p1Íb .ico. Sras., en el que recibirán !JU edncadó ó la persona autorizada por él' para ~Lo 5 farsantes.-Los tenorios de h.oy p6blie&, tomarán {'lmpeño en 40-e se cion en los idioma! ingles y español sean remi tidos por los editores 6 sus BUENA MESA para todos este fin. En caso de que la peuona á -Las mogigatas. concluya caanto ántes la o~brn impor- desde las primeras letras hasta la. &gentes, ser.in fra.nqueadqs á razon de pff.ECIOS MOOICOS quien deba hacerse la entrega, no se en• DE VARIOS lUTORES. tante que mcoeioa&mos, 1 qne entre- conclusion de la gramática. La t.soue-- un centava por cada 30 gramos, 6 f rae· contrare en el lugar á que la. remision SERVICIO ESMERADO. A 6 REALES. Entro 1. :~ d" IS84. tanto, han\n que ee abra desde lnego la está dividida en dOII deportamen- cion de ese peso. fuere dirijida, la Correspondencia. Y ob• Ccm cromo.-Las mujeres de historia. M, F. REVUELT.A.S, tos, el de ingle! y el . de esp.¡t\ol, en Art. 2 26. Lo5 obJetos de la. cuarta jetos certificados se de•olverán á la ad- -La venganza de un esclavo.-Eva 6 la esouelaen lA Haeiend11 referida, eli· c.-1, localidades 11e2ar1das y solo conticlase, !erán franqul":ados -' ruon de dos ministracion que los haya despachado y las manzanas de papá.-Una aventura ,giendo un local mí• á propósito que guas, de amor.-La [éria de. los matrimonios. centavos por cada 30 gramos, ó fraccio <>ljacal que h,st& ahora h• oervido ID[OMA I~GLES. ésta tendrá la obli¡acion de entregarlos -Los bandidos de levita. AL Conocimiento de las letras y pro- de ese peso. ~l remitente. Sin crama.-Los viejos verdes.-Mon• ~ara el electo. Art. 2 2 7. Los objetos de la segunda, nunciacion de las p&labras, Lectura, Art. 23 7. Toda pe1 sona que deseare jas y corsarios.-Man?la d~ lav_apié!.GRIMAULTJC'ª DE R&yonee. E!critura, Aritméticn, Gramática tercera y cuarta Clase; pueden ,er en• hacer temisiones por el correo, bajo la Asno muerto 6 la mu¡er gmllotmnda.\ Ftr11acllltir.ol en 111ia Pensamiedtos y agudezas. De cartas que nos dirige nuestro Geografía Universal, Histori8 ~e_ los minados por los adminiatradores de cor• 8, Ru•~""•• 8 calida.d de cettificado, pagará por este Estados Unidos del Norte, Reltg1on, reos, y deberán 1er empacados por los derecho veinticinco centa.vos por ca.da 'corre&po11sal en aquel punt.o, toma1 , , E1du::iv;imutd!! pre¡:;araill CO!t MUCHOS GRlBlDDS. Catecismo Histórico, Filo!ofla Natu- remitentes de manera que puedan exa· .EN CUARTO MAYOR Y A 6 REALES. \ "".- ~ CT'II !:.is hr,j:i!> rM MOUoo del moa ln siguientes noth:,ias: ral, por \lary A. Swift, . Historia d~ carta ó paquete de objetos, sin perjuicio ,.;;.., rf., Perú, ha ;¡,Jr¡uiddo eri,ta El príncipe perro.-Los fuegos d e1 '¡ En Dioicm.bre último ee preeent.ó México, Urbanidad y St!tcma rnétn- minarse ficilmente sin maltratarlos ó Á· -· ·. • -~,,¡_ inyeccion en. algml?~ •~os , de que satisfaga. por el franqueo de los cielo.-Lo~ mónstruos del mar.-Mar~A) , ,¡- 1111a rcputac1on .111n~c1~al- ¡ ante el Alcalde 2.0 de aquel!• Villa, co decimal, Dibujo, Labore!, Tftgi. deetruir la cubierta O envoltura. El exá.- mismos, el precio correspondiente :i los villas del heroismo,-Comcdia de los an1~ ((;'.":Jr .... ..::. cura en poco uemp" los¡ men se hará con objeto de cercioraree ·,ao Sr, Suare1, -,-ecino de M.ontemo• dos de eguja, Bordados, etc., etc. 1111 111-e más hmaoes. ' artloulos de 1 ~ clase. El pago de la ma.les.-J,os aventureros.-Lorenzo La \ lt" ' • 1\--' de que el paquete de que ec tea.te certificacion se hará por medio de tim• guapo.-·· La más-horca. -Rosas.- el lelos, reclamando como sinien~e pr6· jr. \' Cfi,\a h"a.30':lllCftl& m.a.ro• 1 IDIOMA BSPA!'IOL, no contiene artículos prohibidos ni otros bres postales, que el interesado adherirá granja de de,icrto.-La. ~u~iy-a blanca.. '- • oo f'lbncn. lo. hnna fngo t Eligio Garcia, y el Alcalde, t y{: 7 ol 1el!o Las mismas materias denominadas que causen mayor portt que el sa.tisfe. -Mara.villas del mundo invmble.-1'1a· . f ·,..,1 .., , .•• .__ \ ;,, :., l\DflA.Ul,t' aznl 11e r,;,nnl.1t.. pesar de negar é!te que hnbie~• eido en las ola~e! de In¡::l~s. con e5ccpcion á las carta-s ú objetos respectivos. Por ravillas del mundo subterráneo.-Mara~ cho. Si el empaque, no permitiere ha.• eirviente de Suore!IJ y sin eerc1oraree de la de Filo■ofía t. Historia de los paquetes se entiende el bulto que esté villas del vapor.-Euegos subteuán.eos. cer este extraen, no se dari cur~o_ al pa• bajo una.sola envoltura. -Viaje al rededor de la Luna.-Cmco siquiera de quien tendria rawn, E1tado, Unidos del Norte. quete, miéntra.s no se subsane esta -irre• PENSION MENSUAL POR INGLES. Ar~. 238. Los objetos que se remi· semanas en Globo. aprehondió á G.rcla y lo puso_ en l_a gularidad. tan certíficados se pondnl.n bajo una CU· A cinco rtalo.-E\ gef'.e amari\1o.-E Por ingl••. .. . .. . .. . .. $ 3 oo oárcol, notificándolo que al d1a BI· Art. 2:28. Si en los objetos de segun· bierta ó envoltura que los asegure per- Halcon pirata.-Los inglesesuen e1· polo Desde losde trabnjos comunicados! Por Dibujo, La.bores, TeNorte. - El chance11or. r,a cm d ª d Academia Ciencia~ en 18-i~ y i la la gaieolo tendri• que marchar p•r• da, tercera y cuarta clases se incluyere gidos, Bordado•, &c ... ,, 2 oo fectamente, y que irnpida el estrav(o de oxi-hidrogenada.-Una ciudad flotante, ~ Academia de Medicina en 1~8, el Montemorolo• á 1tnir al Sr. Snarei. PENS!ON MENSUAL POR ESPA~OL. 1.lgun articulo que deb2. pagar un porte atgun artic11lo ó pieza de la!) contenidas; A tres rea/t's.-Moncderos falsos y co• Hierro Leras ha obtenido del cuerpo O.rola logró fogars• de la cárcel y m:a.yor, todo el p:a.quete se reputará. de pero siempre de manera que puedan ser venenamíento.-Un drama en los aires. medica! un é-xitorílpldoybrillauteque Por Espaftol. ........... $ • 00 · d -El capitan Cornbatte ó_ una ivernada crece cada arlo, m1é11tra~ quo se ven la misma. clase á. que pertene-ica e1 artf• de I'd amente examina -por la persecncion tena~ qoe se le haPor Dibujo y Labore, .. .. ,. 2 oo 05 por la ofici• z ooer en el olvido numerosa..-; ¡11·1•para• en los hiclos.-El geoebnno Maese a• C Clones ferruginosas nuevas. Es:e conculo incluido; y conforme á esta clasifi- nabque los despache. -ci11, tu-YO que abandonat el_ pneblo, PENSIO~ISTAS INTERNAS. carias.-Los forzadores de bloqueos.- -. d · ¡ t ·t lo en donde tenia !\neas propias, que Art. 239, Las cartas y ob •ieto, que El hombre salvaje.- El d evora- homb res. tmua o l.l'lun oencierra: es n a 1° enElque os En eete mismo ee:tableoimiento se cacion pagard. el porte correspondiente, rucdicamento Hierro con ou tnbajo le producían ba~t&nte reciben educandas baJo las s!guientea 6 se devolverá. al interesado, perdiendo se envien bajo certificacion, se entrega• 1111 0 de Jos elementos de nuestra Muestrarios de letra inglesa á 87 }') rán en el despacho de la oficina que de• centavos. t sangre; ~º Los Fosfatos que cntrao par• mantener á en madre &nc1aD& y condiciones:-Ensen.anu., cinco pe· este el porte que hubiere satisfecho. Silabarios de San Miguel, Libro segunen la compo!-iciou de nueslro!i huesos; Art. 229. Cuando el remitente no 'los hermnnoe menotes qne estaban sos: Asistencia, diez pesos: Lavado buemirirlos, 1a cual, despue~ de exami~· do y tercero de los niños . d ¡ 3• Es soportado por los enfermos que para uso e as y planchado, tres pe!i05.-Toda clase subsane desde luego la irregularidad co· narlos y de asegur.use de que su fran. no pueden tolerar ninguna :1reparacion 1 -é. 511 cargo. de útiles serán por cue.nta de las edu. metida en el empaque ó clasificacíon de ueo esti arreglado :!. la ley, los certifica· escuelas. d e ob ras que se pue· ferru¡ino!-a; 4° no lie1:e acc1on & i;runa Y otra infinidad sollrc la dentadura; 50 No provoca~~ Nuestro corresponsal nos a.segar~ c&nda!, así para las mternas como los objetos 1 se sujeta.rA.n á los procedi• qd. y dará. al interesado el recibo corres- den pedir en suscricion. Ocurran á. la lreñimiento;6ºEsclaroylimpidocomo 'que Garcfa. jam4s sirvió ft 8aare11 y ni pars las externa!. mientos que establece el artículo 178. pendiente. .:¡_gencia y se les mostrará.n muestras ycaun agua mineral natural; 1• Se aslo,ila HoRAS DR >'.STUDIO. tá.logos. con más rapidez que !ns grajeas, 1111• "iquiera lo conocía, do lo cual puedo Art. 230 Si la irregularidad en e] Art. 2.10. En la correspondencia oftd'1r¡·pnse. a1 Addoras v. polvos. Se recomienda en el Por la m•nana,-De 8 á 11¼ y por Los pedidos íodneos dar testimonio todo el pueblo do R•· empaque ó en la dasifieacion del objeto cial puede tambien hacer5e uso del dere• ministtador de correos de esta Villa. empobreolmiento de la ■angre, ·fi · d La anémia, el linfatismo, la debl• ;)one1, en cnro lai:'&r h& .,.¡~ido siem· la tarde, de 2 á 6, en verano, y de pasare desapercibida en la oficina remi• ¡ d c 10 e i¡rt1 cac1on, cua.n o se trate_de - - - - - - - - - - - - - - - ! lidad,los calambrflfl de eet6rnago, 2 & S en invierno . tente en la del destino del objeto eg,via· ~re el primero. • negocio cuya importancia 6 dclica<leza excita el apetito, lao1Ut.a el de• NOTA.-L•s Sras. y_ Sritao, que ' . . do se observará lo s1gutente: lo rt!quiera, gozando, respecto de este sarrollo las J6vene■ p'1ldu, .l .ti produce y do refiula.r:r.a el trabajo rnen• 'ados tal ~mes _citado, Jo1é por su edad y demás eircunstanc1as l. Si el empaque es irregular, se ui• er!onalelli no puedan pe1m~necer A m.dl punto, la misma excncion que se les con sual, detiene las p•rdldu blancu l.i:aria Garol& infirió II Baoilio del P I Establecimiento todo el tiempo girá i la persona á. quien el objeto va.ya cede _p.écrca dd franqueo; pero en cada - - -· ◄•y d2o , la sangre la ooloraoi.OD ea' d' " á d , · 1 Profesor de Inglés, oarnada qu• ha perdido aon la :mismo apAllido, 27 heridas de rtrm• ~':lado para los estudio!, c~m~urrir1n dlrigido, que abra el paquete en presen- caso e1 rem1tente se lnJlf e 011c10 a l"nfermedad. &s.iste baJO rorma 4- f blanca de-jándalo por muerto, aanqu~ i1as horas de entr&da; rec1b~rá~ ius cia del administrador, í. 6n de que este administrador de correos respectivo, ha_....__. Soluoiou y de Jarabe. • 1 ' . d d d 1 . nes y les darán á la 51gu,entc pueda cerciorar.e de su contenido. Si cielulo presente que., _...ria la eer- , Oa.1194,e)lorelbl Num. 58, QaaaGIIUllVLT&C •,l,BaToial.~ ¡,or fortun!l no rosu\tj e grave ª hecc10 . l ra de concurlenc1a genera r .. cticada. esta operacloo, re■llltare qlle ·Jl<4~ •ill .......... ~ , 1 0 P lllnguna do l•e lr,iou<a. , ••••es, Octubre 1.º de 1883-~ lu hrrh& lílll, 1fésu conlt'-1ª'º· t;; n¡t:S cr'oinc COr"f'º ,.ua~t:vo-i-,.. te._~ 1.· a1,1 uahrleu, ) 1 .. •.•,•.A_ ,=_nrtl"- R.'l'•!r'1L ..... - u. El r ..pon.ab'.c iodirr~lo de •18 de- ,......,_ t. l!Jpll&Uela del ~~legio oivil. chacho• reman ayer faer~da• no oé eon qué mo•jr\dlo dió al otro tan fuerte ]a cabeza qoo le hizo nl. en Tarifa de porte CAPSULAS de Sultato de Quinina lf: !!'11,l\ PELLETIER o de tas Tres Marcas ur 0$...,.,.. ......... ro JA.lWlB de RJPOPOSF!TO de lli i ! ,_ i L··•·~···········•·♦♦•• L~ Fronteriza. .. ° o G··tS--¼&R· a ,CIGARRILLOS INDIOS n l a INYECCION MATICO 'i ~~ . K . r~ Hierro Leras • . SA.Nrrr I iGo HEALY .. . c,,¡rr1t':«1"' •,. .s ,,._,.,,.1e_.A... ,.,...,.•~--•· . . t..,,_ - "' •atP' Jvi.>- . ;., . , - ,n. �ENERO 4 FOTllGRAPIA e!!!!!!!! DEVA~OR de Tra.ccion, 00JUSI0NISTJ. 1 COJlRBCLlNTE ~f0 l á~as d;:;;; ;rMtiÍa7;°~taclondaas 0 d f 1·l _,,1r;os nniel>les & &. Ln. pro~·edirnicntos 1¡ 1_,ll un ploa.1 nos son sun 1t 1111:nt,, rápidos, [tle 1 á ;J i: - · g unllosJ lo que evit,l 1rtcilcstias q al modelo • y asegura una.seme1anza perfecta. Los estilos ,,,,.;;/;í.;~-¡¡;¡tlen. ~•"" ~••NT• un<TllXl.8 •nNo.-,,noMtnc., -~------- - -----Nuevo Laredo. 'l'awbion nos ,lico esta Sr. qu o tratará gratis ti los pobres que se ace~ quon á él, hast• la ópoc., de so ealida, A. Lagrange y Hno - - ----------:-; urn o n: u rcnu j fi Jalizacion I Costo de un harmoso surtido - DE- - • 1~ 1 _¡__ e e, 1/JOíffEREY. 1'J urt itlo Gen eral . de totlo lo C(IDcerniente al runo de c( ¡ 1 ¡' ce C0 l4J O: Z . ;:á [ u, 1 -O ::ICI ~ I en 1 1 .Lao h01'as de oficina pa,•a des- JHU:ho de negocios "onsulares Rerán ,ie O á 12 de ma,iana 11 de 3 á 6 de la tarde. Para procn1·ra1• la <1tbi<la /arma de los docu·mentos, lct ofiri.n<t J>ro1,•certi á ialf infe--re~ados de los e.~qutletot1 rCJ'ptclLvm1. BOBT, C. COJIPBELL Conftd th ~ Eatadoa-Untdoa• Y MEDI CINAS···DE·-·PA TEN Siendo agente de uaa de l:,s casas mas gtandes del mundo, la de los Sres. de Detroit, Michigan (E. U.) _para la venta_ de los Quimioos y ta.rma.oéutioos puedo ofrecer á los Sres. Facultatwos, los p de dicha casa tal como los E'stractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pildoru a.das y gelathiadas, Cápsulas de todas clases, .Pastillas. medicinales, etc,, etc. precios de fábrica, cfrecienóo una gran vcntaJa en el llempo, fletes y d~ tos. Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa ca muestras del Botámen moderno, Botella, de todas clases, pomos de porcel en general todo lo perteneciente al ram?. _ Las personas qne n.o ~an tenido relaciones ante1:ores con la ejecncion de sus pedidos acompañandolos con el importe, Dent1'sta Aviso. !';!< ¿¡ ,{ "( ( ~1"·w-·11, -~· Oallede llidalge 37 O EREY ' I IT ; ~ a 1 la casa contigua á la núm. 5 de la calle del Puente Nuevo. MoNTEREv,MEx. ========a-a lA1REVISTA DE SAN LUIS, 0.rloo !~g: !!~.~el__leri~ _Ent.ban~~aclor Ullimamento se ha recibido ------Circula en Mexico. Centro América. Antillas, Venezueb, Colombia y Brasil lGUA CHAIIIPAKA,YKANlNGl Precio de Suscricion ÜRO AMERICAN0 .••.•••••• $200 FERROCARRIL RACIOBAL JiEXICAIO.f ramo de • ~odisteria yLe~ceria Sus 111ercancios SM siemprs 1sc~idos o fusfo dsl pois y los ,,,cios muy moderado, 9-PLAU DJU, COIIIBBCSO.. .VO.r2'JUUJT, :: t ,ttLm - ~uon1,,.7 """ , . .. N:f::;... fi'• ;::~:?t[ · 1~.1 e es er • p ~UINTANI lar mas, .P OPIETARIO. cer • d lilaAnt',gua ferreter1a Sus magníficos productos han ' p remiados en la Exposicion de Ag 1 11 :: N. i.!'mo :: l Z.red~Tu. : t: ~ :: füntes en 1879 con medalla de plata d• tt ,. ., l.otl I.ICl p.111. t !' clase y en la de Monterey, 188o, G. O. O• rdner - Adt11h1lllrado r Gtu ..1. -'· A., u,~r.•lh;ptrhun den te-t,, w. :.1..-elll,JII..-Ad. o . P. Agt. medalla de Oro primera clase. VIUDA de SANTIAGO N, LA.IIGSTROTH Se fabrican = ~u'"-¡¡-, "'":-..,e-o--,, un t,mn,, (folar y m dio Cerillos de lujo, medio lujo 'f RJiuina delatalledcl Tea!ri Ni, 19 y Dr.iierN,. U corrientes, MONTEBEJ'. de wo.o..lo Amola y ..u. be · CARTON FULMINANTE ~,¡,':.l°pioFU! ftuou. -P_or i a. !,;ma, oonrro1 e) fmON ...._ol_te,,<L,jo,de " lo Q ,ena.,,1,. h. s uo En-, CERILLO DE SEOURID • ; (no venenoso} Ferretería,_ Me~ceria, Cristalería, -J. Efron y Cia.Preparado con fósforoAmorfo 1 Cuch1ller1a, etc., etc. Conmpro pieles de res, de carnero y de chivo solo prende en la mi~ma caja, IIEBWUBNTAyllAQUINARIAparalaAGBI001TUBA -'Lana 11 <krt1.-0.Depósito Gral. calle del 5 de Mayo 11 PINTURA~,ACEITES, pagando el mejor precio -DEP0SIT0S:-En "El Palacio de Cristal" de los BARNICES y BROCHAS -de esta plaza.' 'Armas, Cartu~hos, . OFICINÁ: al Pedro Maiz y Cia. Plaza de Zarago- ••· • ,i, ,. li•lt!U• Xontorer ~ SURTIDO GENERA ·de l, 1.11 ,.II lL,.ie H lu &. DI.¡• ll•Al..-"J' • lu p. m.. • e. • · • &. • ·• t:r:: :; ,. N. W.ttd• " ,. 11 ., 11.M -. In 1,60 r, m. 1.N p, m. 11 a even eci!~!:;;:•::;;,~,':"!!f: L 1 p;::e!:elos arrieros Munio1ones y Escopetas de oa.za.r. <lose ...u,.. Agente especial 3 ,,y_ TT.t-1,.,._ ª" d, n,. Pe<1,o "º™'L LAREoo MJ;:x. de las siguientesJábricas. ~ 7.BE BLYMYEB MJg. Ca. <k Oinn- Q nati Q MolitlO Para los Estad11 11 al " 0;.~ ;• 00 s..u.EN. lottreneahiota et N0RTX. r del norte LLE(U.J Agente general¿ "' ~NSl'nTlDO GKnID Dl TODO 16 CONUBNlF.Nn d,W..TOWt-..10 i:» Reloje1ia y Platería DBJV<>LINil!UCl!A. Called.•:Or-~Nu=Q.81 :Premiado &n la 1 • e11poatcl1J• tndnatr1&1. da U:ontuey Fabrica.ata de NlOJ• pab'leoa 11peclalldad en compostn ra de relojes !11.N, crju da 1adalca, &., &l. o-a, "El Universal" CASA DE COMISIONES DE de'' t..:.. - - ' Igualmente podrá hospedar á los viaSE VENDE. ¡eros que pasen por ahí teniendo para Una engorda de ganado menor el ~fe:o cuartos amueblados, grandes patios para los coches, y buenas y se l'or precios y condiciones dirijirse guras caballerizas para los animales. al que suscribe á Gijneral Terán, Loa 1JreOioa llffll1 siempre IIIÓdÍOl)¡ .l.11toniq ru1a,.¡,,¡ ll-16 "º"""'"· - En la casa de los Sres. Reinalde ratdi y Cia. calle de Morclos, En "El Brillante" del Sr Franc' Attcchc Plata de Colon. En la casa do Dn, Timoteo ,Lolllf 'Las Palomas' Plaia de Colon. U nico agente para los molinos de pkf dra de metate para moler nixtamal. la Fábrica de T. Paez. Menterey, . Se atienden con esmero y preaát111• los pedidos que oc hagan, y se nade¿ precios sumamente baratos. S4 ,e Graciano Bortoni · Nuevt1 Leon, Tamaulipas, Coahuila, Du· rango, Chihuahua, Z•c atecas y AguaaSilaada'.tn la Estacion de Lampa1o(deJaraaj1 calientes. NuEvo-LEoN. de la Ctmpaiia manníadarera de lanánnius le ttltl' La casa recibe toda clase de;comisio' • ,nes de dentro y fu era del Estado, ya lteelf!' y ,v11!,on. sea pata la venta y compra de Mercan;"- Hkt. 1 u. BRIDGEPORTNN. CO <:1as, ó para otro asunto cualquiera. 8 te 2 26 cionarl.as, etc., etc. R ccih~ 1nenaual11umte de Paria ta E b d sta lecida desde el ailo e :: '-':'· ":,· ":: i;.: ~ :: : "'.'. ",..'.:'" ".: ::: ~ :: }t Redaccion de 'La Revista· GOULD'SMfg, Ca. <kSeneca,Faa,,, N. Y, Btmwcu <k toda$ dasea, etc. l!J.,eT.F,tIBBANKS11Ca.StJohns bu.rg m. B-01nana& 11 Balanzas .e. &. &.&. La eonstanc.i.w. , Gr,an Fábrica de Ce 1. ' _ S1LKN. 1'" .,..,. "'''"'1 sou. 1 ••1 ""LLEtulf. 1:·~:ü;,,e:-,;;,;:.·.·::.·.·_-:.'.·:.·::::...1!~$J ROMANETy MULLEB Pro¡,ie Jl-27ffl'°SE HABLA ESPANO -ha Feb 24 84.- MOVIMIEN'r=OS TI\ENl!6. Sr. Manuel Lozano sonal las ·s y mpon perf HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIIW PARA P!SlJEROS 3 PESOS DIARIOS. IJ' _____ , • u.o "-.c.,.,,- para ca-ila. Eva_poradora,a portá-U,ka 11 uúa,, JABONES PERFUl!IADOS FI· NOS DE ACEITE DE TORTUGA, BOUQUET DE BASHUIERA, FLOR OE SAUCO, IXORl, LECHUGA, ROSl, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE Mnevo!Laredo, lléx!co. has.-Dic. Sres. D;.vid Guerra y Hermano. 1º ····· · ··· ··• · · ·· ·· Habiendo recibido todos los titiles yaccesorios para el ejercicio de su profesion 1. v:..Sta ofrece sus servicios al público. · Hará toda clase de operaciones á precios sumamente módicos, y presentará certi.fi- GALVESTON, TEXAS.. -El/POB -MAYOR v MENOR- Exp,ndio Local ( CASA GIRARDIN) Calle de Market Esquina de la U IMPORTADOR YCO.ll!ERCIANTE Ágentepurael"Estado • GIRARDIN HOUS,t TOll)as GiigaQ, EFECTOS DE ROPA Lu peraonaa que 1110 f'IIICu1n\ren ya ejemplarea da le.Jo, pns. 41en compnr de loa de A $5 00 aegu.roe de poder encontrar putas de le.Jo 4 .dnea de DI• clembre 6 i princlploatla En ■ro del afio ent;nnte, le hu. mandado í&brtcar Nueva York cinco mil putas aueltu, i¡tl&lea , laa de Joejemplarea ahon emputadu la ■ cua.lea H "Tenderin a $2 50 et., cada una (doa peaoa cincuenta C<lnt&TOIJ Pidanu, pues, con tiempo t los Acentos ~~:~:p,~:ª:"':~ó·.:. cados de pen onas que han tenido á bienocuparlo.-Garantiza sus trnbajos.-A l los pohres se les opera gratis de " á 4 L ~s prrsonas que tengan II gu- de la tarrl e. uas cos,is que vend e r, sea e n veuta pública ó priva d a,pucdenma~darlas con b factura correspondiente .¡ N.º 86 calle del Dr. Mier; eu -.,. --,,,Iio9a 0,:a inteligencia que to d o es t ar á b ajo el cuidado del que .firma: Ofrece sus servicios profesionales en DE PERFUMERIA Y DETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA AGUINALDOS Y NATALICIOS. &. &. &. De las mejores fábricas Francesas y Americanas, C. Mier. ;;q,ósito en Montere¡¡ • NECESAIRES DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS ijUIMICOS Mamaros~ MIGUEL MARGAIN. 'Brisas de 1~ Pampas' 0 DiciMnbr• 22 <ll! 1883. - St. Lo uis, Mo ., U. S, A y d <lohd ..AO peria !ll9 Monterey, México - h-D-t ~- de Rigand. SE Etc, ¡uea La. St. Louis Stam ri~ - '"lo,, Las personas qoe dc11,en la euseñanza de e,,te es tablecimiento, poe· Uen OCarrir t{ la Secretaria del Obis• pado á procurarse 1a matricule. Monterey, Diciembre 17 de I 883. Preab o. Just o Alrjos-Vice-Retor. h-3-En . EXTRACTOS pm ,1 p.Jlnolo IXORA, ILANG, OPOPONAX ALIIIISCLE, &, un vieja en m · - lomeJ_o_r Pl11l LIS COCINAS. 111 •MONTAN<í. ITI CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS -1!"'· 11Q .. Sonligeros, hermosos 8au11 yDurabl11 POR - CI PRECIOS EO.UITATIVOS ~l H. c.r-lMPORTANTE~ A los coinpra·Jores·de la Obra HORNEAR El di•• 3 de Enero[próximo; co~en· ••rán los trabajos escolares· ~D . EL COLEGIO SEMINARIO, D. siendo director el Sr. Preslntero_ EDUARDO Modistiria V Ltnteria Í Para l!lrÍnar, cosstmr y A los padres de familia. Coronasy velos para no\/Ías Ropones para Bautismos I Perfumería Fina etc. etc.. 7" Etc. Etc. Almana~u~aaallero, ESMALTADO Fabricados 80/01111111, Aviso 4l-Calle del Cemmi•U a. Otensiílos ~eRierro Dr•l,as, J!f,-dictlfa s:, 011i11o'cos:, -'.,:dtu, Var11ius, T,11/a.t, Yidrü,1:, Al.,,.;,/.,, , 7a &,,..,.,,fi 11,u, h r . /•111u } 'r,n1aus, E ,p¡,,rj,u, C..J illcr, Y t Ja cla, a •l e artk 11' (la que ge.neralmente tienen loa IC Drogul,tu, w receta.i de lo,s Doctores ae pu¡,aran con prontitud. Botica. ~ Progreso :z llt.fül:is l'rnncts:u EIIES d POR Cajas p APRECIOS DE FABRICA, Surtido Geñeral SE VENDE(UN TERRENO, , -•N u - ' J. Caci,ot é Hija ¡ ~ ,W ' 0: 1 _ _¡_ ~ Broc Pastillas: !edicinalzs • situado por la lle del Colegio CiD.m vil y 2 . ., 1de Washington haciendo es· quina, el cual se compone de quince varas, do frente ni snr por cuarenta de • POR MAYO.R Y~MENOR fondo al norte con una pieza de doce varas y cocina de terrado. Esta casa, que acaba de abrir una!sucursal en Nuevo Laredo, Dará informes el que suscribe, Pla· se encar¡¡-a con especialidad de importaciones y exportaciones de za de Colon. mercanc1as, Conpra de lanas, algodones, ganados ~Y ¡toda clase de Jesus Gracia. efect~s en general. ha. Dic-5 Luís G. Ooindreau. JOYl::RIA FINA. 1 ~u uu -y,icenteGarza eantu', ____ GR.\~ REilAJ.I DE,.,,...___. PRECIOS. RESIIIOIDAS. Plldoras ancaradas y AG KE DAVIS O," SE SOLlUUX 0RDE~ES DEL UTERIOB. k-10-Ene, Litograffa., 5e hallan de venta, 12or un precio módico, las prenens, piedras y demás 1itilee de litograf,a qoa tenían en uso 1111 su establecimiento los quo soscri ben, no siendoles posible ya atender JcLidamenl,1 i\ este ramo, pt r exigir todu su ntencion otros para~llos de m&J or ~mpottftr,cin. ABOI y gelatlnadas. IMPORTADOR Y EXPORTADOR la Han,ueta 1i Wede,11u: Cowerclantep.r lfaror r Kenor ~n - -Á -fluidos y sólldos.- -HS- - " " " SE PUEDEN OBTENE CATALOGOS DE PRDCIOS EN E3TA ADMINISTRA· CION, . rnM.IQIºNIQr¡iA Laredo, M~xtCO. esr¡ul ■ a nerdnt~ de L.. Plnll. de preferidos- No se trabaja los domingos. UmHeñora se pondrá á la dieposicion de las familias para todo lo qíle, se 1.-s pueda ofrecer • ..." .,4.~tf 1Cº· )JIU. BSTRACTOS FRANCISCO ARMENDAIZ h .t" án ~L1cn en ha•Jerlt:' oportuu ,i weow un&i, visito. Monter~y, M~xico. . -m ~ kPrv1•1ios NOTA- todos los colores en los trajes son buenos- Los vestiJos claroe para retratar niños, son . _Qw,;> ''LA INDIA'' Nos s n¡>I.oa ,.hag 1mos~saber al pÚ· b!ieo que s· . an,e ut irá de Mouterey los pt "xi o o ~ meies t!e F<brero ó lh.rz ·,, q w 11 ¡i11 l P l!I ,¡ u 1• necesitan d,~ - Farmaceó:tico - A. Lagrange !I .llno ~ - A. F. THERIOT, merecen atencion e'lpeci~ 1 . ~ BOTICA DE AMBOS LAREDOS jlmperi~' TEXAS. ~~~ t,f 71: IJ:S'l',1.BLECIVO J!l LOVE.j OOULISTA.) Esquina de la c.:ie sot Yso1, SÁN ANTONIO .tN'l'.T&l74-'r ROPAyABARROTES jPriiicesa' - w.:c. Piua ltlltar, Eatabledmlento L n c o nfxion de negocios con la antigua y reputada ca5a tn Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sre• . Hernandez Hnos, Sucesores, estoy en . posibilida d de t e ner constantemente el mayor y imas adecuado surtido que cualquiera otra casa en es.a frontera en los ramos y renglones citados y en varios otros ; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender_las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My-17-84 )l ouN'J' \' E11N oN , definitivamente de C. & G. Cooper & Co. DR.&J. DRO.GUI8TA POR MAYOR YFARMACliFfl 0'~<9 EVEOli"E.A.S EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Cal1ado, Sombreros para Sras, y hombres. GAL[RIA fOTOGRAflCA '(' querla in~talada en la Calle ele 1f j , 1:1.lgo núm 6 [ n ella se han h(•cho gra:1dcs rcforn1as y u~t ;P ;~.rncntc se han reci1li r ;o n11evos apanitos, ac- • CON 1!.L MAi NUEVO, COMFLITO Y VARIADO IURTIDO D& MAQUINASde Aserrar 1j llue,o Laredo. 'llo-<t,t; "LA REINERA " TENE110S el ~onor de Trigo. de participar á nuestros favore~edores, que nues- y todos loH productos dt' tar nntigua fax cilt!bre.'4 ferreter'ia.~ ~~ u.e_ B DE y .AMERICANAS Ataba le abrir su Nuen, Lujoso J bi1n situad, • MOLINOS YSBPAllADORA8 T' ~r,1.vo l de todas potenclaa y para todos usos. T - -~ ~~-'--.L- eonardo Orynski Tomas Mendirichaga, · HACENDADOS, C OME RC IO cior o':lr· pre, la 1 ne! lac - lluevo Laredo. ESPECIALES PARA LOS DEL D ,-. .MAQUINAS ó ,te l J,.C, Somerville, 1 l_OQ9 0live Str, . ~.!'. Luis Mo, El mayor IDtUd& •• Materiales, Aparatos r-zod. -u.oto.- Qu.1..=.1eo• P.A.l!U.l-A FOTOQRAFIA En la Administracion de este Diario se hallarán catálagol y listes de precios s, yt eri m X 'o 's as 8 oree S 80 pa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Volumen Volumen de la revista 7 Número Número de la revista 721 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 7, No 721, Enero 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-01-04 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010787 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aramberri Avisos de ocasion Educación Gobierno Literatura Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8567/Revista_La._1884._No._722._Enero._0002010789.ocr.pdf 348a834dfb355b7ac155105d05660721 PDF Text Text MONTEREY, D0111NGO 6 DE ENERO DE . 722 1884 c<»,DIOIONES: (.;QN DIOIONES: ¡.& )IIVlfJ'A ,e pnbUoa todoo loe ,- ean a,ipoio• de too elgulentes á .,._ . --~-.f!P . . . . DI IIJ9(JBICIIOH ES 11:0Ñ'nBft: IAnllll• domicilio, un mé, $ 1.00 . : " ,, tres " $ &, remiten susorioioll6B foem d,, ct:lpital del &taod r ite· 1>3i.-: r1 ,,i., diciones sigc.icntee: Por un mea. ínmoo dt>o "!"'"~ s.oo = seis ,, S 5.60 11 ., nn afio ,. 110.0fJ tres U ! ., seis .. ., lllfio,. ~.:,,,., ti $ ·".'· Bemitúw,. .. loo de 1A IOC!l!idad, dirijiJeo é lnfstmofon; ptU"Q el extrangoro se ;ari.ta9doprecim. pago ,O preelODIDente adeJan. _.-Rt , . _ snolloo Coont. y la, otra,. Ssendo de inte;és (H r,,E'~lt hf 11,~.rtt. r:W. gnUia¡ lc.s de int€:tli; parilf'nlnr mum de 60 0t r.t'::\'.\:,,¡ Ll prJ~«ta. , . _.. El l'·•~ 8e reoibs u-, Rl~,rapn, >tdet•n~ to P'J.ptll UlUUt-l(lk •: ~111U, lla,; de correo ameriDlWlll. 11"11, IA~O INDEPENDIENTr DE P~LITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS Editor responsable: DKSIDKRIO LAGRAIIGK. BIDWOI I ADIIIISTB!CIOI: l',allr. epilla Ro. 3 I SE VENDEN. SE VENDE. ---Prestados amigo, la deuda Mi alma se llenó de gozo; el pater• ---Don Juan, Dou Juan, me dinales, y se reunen con aquellos, jo con suma violencia. y pasa el dia en orgias, y juega ·--¿Aquel de cuyas infames soallí tambien y pierde, y vuelve á licitud~s se quejó su esposa de su casa á jurar¡ á reñir y ú mal- vd.? ¿Aquel de quien había vd. decir á ~us hiios. jurado vengarse, aquel .... ? ---Una esposa, upa mujer, tie.•• y bien, pronunció con una ne muchos medios. de amor y dul- voz ronca, yo ·he perdido, estoy Zllla con que dominar al hombre, arruinado, mis acreedorés me Y vd. habría podido obligar á su persiguen. Debo desquitarwe, esposo á guardar algo cuand,o ga·--Recae de vd., le dije con inn_a Y á_b·Jsoar con ello una sub- dignacion, recnei·de vd., que D. s1stencia.... . . Juan ha intentado sedu.cir á la N p ., d , ·-- ~ne~ gana'. stnrJr. . or una esposa"º v ., que ella se qneJÓ ganancia tiene cien pérdidas; y con vd., que no habia desistido sobre tOrl 0 , ,, \1 t' d . b , UDJ_uºa or no tene e so su mtento Y qae. sa e que freno, porque pierde la vergiien• vd., no lo ig'lora. za y la ho t' _ Q t d . . nrn, porque no_ iene.a ••• ue me pres e os mi1 pesos fecc10nes Y no ama á nadie. y .. , .. , me desquitaré. --Peri) S\lS hijos serán para Luis me volvió la espalda al ventura. ··•Yo volveré á tener dinero, jugaré y me desquitaré, dijo alejándose con paso acelerado. ·--La esposa de Luis me había dicho bien; un jugador no ama nada, no tiene honra, no tiene a• fecciou es. ¡Infeliz jugador! ¡fo• felices hijos! JosE MARIA. DEL CAL'l'ILLO, frente al tapete, sus hijos lloran; S.AlrTOB.AL. d · d ¡ · , ¡ SarmUmtos escojid,os de parra, en- D1mi1:1go 6.-.B. L1. ~pibnin. ó lfanil\j!taoion raizados ó sin raices para vt1'0S de d•l s.nor, ta Adorocion do tos Santeo B 1.,. y cuan o al dia siguiente vuelve es sagrada; me voy; D. Juan me J uga or vo via a a razon. mua ó aguardiente, procedentes de ?:•par Y n.,.,.,,, Y N•••tn faflor• con sus ganancias, ya lo esperan volverá ,í prestar. ---Sí, vd. volverá á ser honra• 0 la afamada 11i11a' L.A. YEBB.A BU.E16, eo 7.-s.,n I,neian, Pl\J3bilero Mt,tir. • mil compañeros que roban á mis ·--¡Quién? do, feliz. Vuele vd. no dilate 80 N Á~t 1J de los plm,tios del, condado de 8.A~ T.A. OL.A.B.A., California, .r,,e~/t:;•,. Dirljirse á P. O, BURNS,•Prop, San José, Californ,a. -=============· hijos el pan y las caricias h-F-25- blecimie110 Suiso. LA MAS GRANDE JílY[RIA - Dia.ma.ntes, Relojes finos, joyiriaVajilla plateada, Reloj!.'! demtsa. 111(!jijot&&, ,uñ(lo tn.as completo que ae pJ&e... ,- en el ,nejor Est,abl,ecimiengéttero ,,. lo• Estado• Uniu hallará aieu1pre en la casa de e,te .ROUVANT. 87Homerce-Strect· Z7t San Antonio Texas. la compostura de relojes se hace ba- DE LA "GRAN SOCIEDAD" ESTABLECIMIENTO SUIZO Toda! las nochts Plaza de Zaragoza. ORAN ORQUESTRION Igual á una música de 22 ejecutantes O~turas-T,rozos de Oper~•• piezas d_e baile, fantas,as, marchas, Himnos na· cionales etc. etc. 1!)1 prime,r instrumento de e_sta el•~• tr!'ido á Mexico; es una m•~•v,ill• mecamea. Cada noche se cambiara el programadelconcierto,paesparaellosetiene no grau surtido de piezas. Tod• persona que desee pasar ~n momento agradabte,on la "Gran Sociedad" tendrá que vi:oveerse del bol~to de entrada respectivo, el quecostarosolamen• tit 25 CENTAVOS. mi personal direccion, y como he traen las mejores fábricas de Lón- teniendo derecho .á tomar por su valor, Paris y Génova, puedo encargar· los correspondientes refrescos, helodos, s tan perfectamente como pudiera ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. La "Grnn Sociedad" será ndministra. rse en cualquiera Capital del mundo. da do In misma manera que la Nevería, h·25-Abr. es decir, cuidando de que todo permanezca en el mejor órden y descencia seNCIA GENERAL DE PUBLICACIONES gnn lo hn ace<atumbrado el propietario. Se invita con especialídad lÍ las famide lías á que visiten el Establecimiento Sni• Lozano Elizondo. zo. Sus ampleos salones están ahora en el piso alto de la Nevería, 0.&µ.JI DE HIDALGO N'l'M, 38½ situados pnra mayor comodidad de todos. e componer los relojes mas compli- chocolate, etc. ete. (MoNTEREY, MEXICo.) n eeta antiguo, ensoto acreditada oia, tenemos siempre un grao · o de obras de texto para los co• ·os y escuelas, cientifiuas, literay de recreo, de los m~s célebres pepulares autores. Ademas, podemos hacer venir to. clase de obras propias para los Sacerdotes, Abogados, Médicos . anos, criadoree, agricultores, Ji. y toda clnse de Obreros; asl periódicO!! nacionales y extrao·' como el "Monitor Republicano Siglo XIX, la Voz de México, El po, La Libertad, El Mentor trado de los Niños, La Moda ante, La l!ustracioo Española;" ~icos de música, Misas, Operas, lllelas, etc., etc. Tenemos los úlos Catálogos á disposicfon de naes favorecedores y podemos anvior.á. los sascritores foráneos que los ten para hacer los pedidos que El jugador. INAUGURACION Bace mas de un año que entró Julian á mi casa una mañana, sumamente ogitado.--Jnmediatamente, me dij), vento con migo._ Tengo que espenr, ,...-No lo edperes, me replicó, cortándome la palabra, sígneme, importa mucho. Yo aprecio murho :{ Jnlian, su agitacion me manifestaba que era cierto lo que me habia dicho, y no varilé en acompañarlo. Vamos, me dijo al salir, á la casa de mi hermal!o hoy cm bar' . gan sus muebles y es necesar10 impedirlo porque Jedaría en la . . · mieella. ... ¡Eu la mi!eria .... ! ¡Pero por qné van ,¡ embiv-gar eus muebles?. • ·--Por deudas. y é -ta ,.-¿ por qc no presenta hermano otros bienes! -Porqne 00 los tiene. '"-'l Y so hacienda! -La vendió. él.· .. ·· .. , . · -Sus htJ~S gerán v1cttmas de la denravacIOn de su padre, se• rán quiz,l jugadores, robará o tal vez, y moriráu sin honor .. ,. en tíb ¡ d Í un pa u o, con ucidos ali por el ejemplo des.u padre. . . . La infeliz esposa no pudo, ron- co~cluir, con una indiferencia _estó1ca. Don Juan .. ,, que me 1mporta . .. , me desquitaré,---le oí un mnrmnrar, y su voz se perdió entre el rnido de los"transeuntes. Pocos dias. despues ví un coche magní6e,o, las esposa de Luis, ricamente ataviada iba en él, D. Los hombres rojos. • d La sociedad de hombres ro¡os e Is Virginia Occidental (Estados-U ni• loe) se formó psra lynchar, castigar álos criminales que el estado del país impediB • los tribnn•l~s ooodeoar, ó que las leyes no corrigen ooo el enficiente rigor. Principalmente ejercisn su aoeiou •nlos maridos que pegan ó engañan t sus mujeres, ~eepues fueron cada di& extendiendo sus atribuciones huta com• prender toda clase de delitos. Desde hace muchOll años, los ho,ubres rojoscomoiosr~ulador011 d6 T.,. i•, son criminales pehgrosfsimos, troo,indo su fondacion de persegoi• lora de aseeinos en proteocion de éstos. Tres miembros de lo Sociedad hao nido detenidos este año, &cnsados de robo de cartas y valores del correo. Uno de ellos Alfredo Price, ha si• lo condeuado ¡¡ diez año! de prision celular. El 1egnndo, Noah Kettle, aun oo ha sido juzgado. L, causa del t,arcero, Jaoob-Hoffman, se ve en estos dias ante el tri• bun•l del dietrito de Ol~rksbnrgo. Kottle, que ha figorado como tesli• go de cargo, ha reTelad•, todOll los ac• oretos de Ja A.sociacion. · Esta, ohidsndose de sn primitiTo. objeto, prot gia todos los robos y t<:J• las los estofas de los empleados del gobierno y toda clase de fraudes. L •· · · cO mprende to • quepor lo elª .,,..ocise,on, Est,do, tiene jefe al jo•• Msrcion flowes, que cobra un tanto por robo y hace que no se detenga nunca á sns protegidos, Howes ha sido detenido, y se ha di~pnesto 1~ prision de cientos de empleados de correos, &lganos de alta gerarqnf&, cuyos nombres no han reyelado aún lo! tribnilales. Dos prisioneros, Kettle y Price, se han declarado culpables, y pasarán clnir, los sollozos ahogaban su Juan la acompañaba. .A.m hos m, voz. mirarou, él se ocultó, ella baJ·Ó -¿ Y sn casa de comercio? N t d .. La vendió. ••· o ema V ., 1e Cl!JO, e1 amor los ojos y lloró. Sus lágrimas NO LO OLVIDEN -¿Y)ns fincas urbanas? paternal los salvará á todo?. El me munifestaron sus remordi--Las vendi '. debe amará sus hijos, los ama mientos y su desesperacion. Conu --¿Pero qué ha hecho CtJn to- sin do da. cebia alguna esperanza, quería 7 h.- .-E. do ese dinero? le dije impaciente. ---No, no los ama; no ama ni verá Luis, iba :í entrarme á to----=E""l~A:----:1:--:-:U~.:---':"'I ¡ d' · · ¡ d l · b fjJ/"" nuar o mversa ...Jugar. a. IDero m1~mo que gana, m a os os garitos en su usca, apn·. PI\RA 1884 Llegamos á la casa, el ejecutor dmero que pierde; su corazon es- &uré el paso, volaba; su deshonra Publicado por Filomeno l'riata.--Ciudaa h3bia concluido y estaba hacien- tá embotado ya por las áncias del en mi concepto debía salvarlo. de Afixico.-San Andrés y Betlcmitas . • • ~ números 8 Y 9. · do el inventario de los muebles Juego, por esa sensac10n lll!ernal En mi precipitacíon me encontré Ma¡¡nffico papel.-Eleganta pasta.•• que estaban on 1,l patio. Nada que pone en silenci_o á los jugado- con no hombre que se hahia vaelLlevadero en el bolsillo.-••-Unica " gufa completa de la República Me· habl'a en la ca.oa, 0·1 un cuadro, rrs cuando se comienz:i ,l correr to ú saludará uu coche,· alzé lo, xicana. rn UD a a1fombra ni nna silla . na- la baraja. Su corazon es ya in- ojos .... era Luis que saludaba á CmouLA.R.!. EN 1.0 DE ENERo, da' quedaba sin; una cama, so- sen~ible, nada desea sino la _mesa D. Juan. Mi mano asió de su Loe móe acreditado• estableoimientos me!'CAB\ilee d E ¡ 61 y manniaotureroe c1e too& ta Ropúblioa bre ella algunas piezas de ropa. e Juego,. ' 0 811 presencia se brazo como una tenaza, a c era es!ánannnoiadooenc•!<lAimanaqne. Junto :i Ja cama estaba ¡3 espo~a reanima, se extasía cuando el me ahogaba. Contendrá: Retratos de personajes no- del iierman.o de J ulian, p!Ílida, juego comienza ¡oh! yo lo he vis--Infeliz, le dije, sacudiéndolo . . D tables del pafs.--Planos Y irectonos convulsa, paseando ana mirada to, se estremece de placer, sus '.l0n violencia, con esa saludo has de las plazas mercantiles de la Repúbli· ca.--Cartas de telégrafos, teléfonos, vías seca y ardiente por los elegantes ojos secos Y apagados brillan de sellado tu deshonrn, vendes á tu · · de fri•os de las paredes, que contras- nuevo, pero con nna bn·11 an tez esposa, ven r¡e:s ", t as 1n1ps. •· D on carre teras Y ferrocam·1es.-- Serv1c10 vapores, ferrocarriles, diligencias y trasd Hez años en una celda. portes.-Leyes fiscales.--Servicio y có- taban con el vacío de las piezas: e muerte; su ateuciou se absor- Juan ha triunfado y ya no ten- Price eri\ abogdo de mucho fama digu postal.-Arancel,de aduanas-Ley esta mirada se fijó por último 80 • be, y ent6nces ni el cielo ni el dras quien t•J preste dinero, te y jefe dd Oons•jo do l~s tlBonelae do• del umbre.-Reglamenlo de ferrocarri• , . i b él , mioicale•, siendo bastante popular, les, etc., etc.--Santora!.-Estadfstica de bre. sns hijos, y una lágrima hu- rnfiJlrno tienen po, er so re i desesperarás, maldeciras el dio La Asociocion cst&ba org•nizada todas las naciones del mundo y especial• medeció sus párpados. Deepues pero despues que ha pasado este de tu nacimiento, y no podrás con las sociedades aoerntas. mente de México, con exprecion de los . t t 1 ,í f . . 1 t I Divi:lfanse los miembros en grapo•, . gmpos comporuan . una lóg1a, . gobe rnantes, y personal administrativo me diJ 0 que su esposo no habia rns an e vue v_ e ser rto, reasu- mortr, parque a muer e es e con- y vanos fi f de todos los Estados.--Formulario judi- vuelto desde ]a noche anterior, me su gura rn a,ne, toma á ser suelo del justo, serás la befo.... c~da nua d~ las lógias teni~ su cial P"'ª todos los tribunales de la Re1 ¡· l h b' d d presa de las pasiones maH viles d" t presidento, y no se eomnnioaba:, con pública.-Directorio y plano ex~cto por y que a sa u e a ta man a o · , na 1e e socorrern. excelencia de la cmdad de Méx1co.--El que entregara unos mueble que su ambicion lo h~oe parecer la Su rostro se eucendió, su alte· las otras sino por m3dio del ConsAjo único almanaque que contiene cuanto á d ¡ t 1t • Sapremo. · el viaje· hab1"an de venir á llevar. Mis ra- im gen e a pros umon, porque racion me persuadia que mis pa- L•a. légia de Kettle, única sorpren• necesita el hombre de negoc10s, re, el.médico, el abogado, el empleado, ·zones no produjeron efect~ en el eso es un jug,ldor. Jabras producían éfecto. Creí a- dida por las renl&eiones del criminal, el agricultor. . t h b" do La señora Dlll habia a· t t· é <lenominábaee Compañía O.; y el gruLa numerosa edicion_de ,883 se a¡¡otó eJecu or, ª. ta ya ~omenza ~ persua 1- cer ar y con mu : po: Trió,, de lo• Cuervos. an.tes de circular, la op1mon de la pren- era necesar10 conclmr; se llevo do, le prometí ver á Lnis ese -Su esposa de vd. es víctima Las palabras convencionales para sano pudo ser más _satisfactoria, Y sus todo y cnando yo salia, se lapa- mismo dia y obl,garlo á enmen- de los remordimientos, vaya vd., ooovencerso los miembros, eran K, precios :í pesar del lu¡o del hbro, serán: • . O. debiendo ra"ponder el afiliado En la cpital ....... ........... $1 50. saba en conver.,gac10n en la puer- darse. Iba ú cumplir mi promesa; vuele :í encontrarle, vengue vd. cuando Iaa oí• pronu¡¡ciar, c?ai>·. En los Estados, franco de porte. 2 00 ta de la casi\ con nn amigo y al al volver una callt, ví á un ju"a• sn ofensa en Don Juan y sea vd. De•pues prcgunt,ba: ¿Dónde 11" u•• 0 Todo pedido dirijase á Ftlomeno Ma' . ( . • d . ter!/ A. lo que replicaba el oonsceic: ta, editor del ANUARIO UNiéVERSBAL. -- pa!ar solo pudo ofr "por joga- dor hlosdJ.ugad~res se conocen ,í ...• feltz, (no pude ec1rle hon- <Jontenario. Ciudad de México, Sa!l' Andr s Y et1e- dor." mue a 1stanc1a) me ac.erqué á rado). Su esposa de vd. vol ve- Se reoonoci•~ los miombros de la mitas-Apartado del Correo 3i4.-En . ¡ él , á d b 1 'd á D l ·gia "! darse b mano apoyando de los E~tados, á los corresponsales de la Dos meses despnes vmo a es- ' . l'il su e er, o v1 ara on ciert• mauera el dedo fPdice de lamaTipograffa Literaria. posa de Luis, e,J jugador, á mi ca---Tengo que hablli'r con vd., Juan, porque nunc'I lo ha amarlo, uo derecha en~! pulgar del oompañ,sa á conenltarme sobre la sepa- señor :Q. Luís le dije. lo abandonará, e·1té vd. cic1·to. ro. ' · Q t · U ¡ · ·1 · ó Existiao otros mil 1ignos diferen• ólll racion de su mariao.--•No tene•·· ue sea pron o amigo. n rayo de a egna 1_ umm su tes cuya desoripcion detallada eono111Ya 11eg d mos que comer me dijo, y sus hi---Debo tarda.,; algo, rostro con una l □z horr1ble, como cen loe tribunales, y de los onales ae •ta de la nueva remesa e ' p tó , ,. · · un rclampago , , b h •er•1·do la po ,·ora para de.., •-n er á tr e 0 5 N . • • G b'erno gene- J·oe se mueren de h . mbre. --- nes en nces ser11 otro 0111. 1l umma a una ou e ª 1 Nickel que piensa e o 1 . iran número de afiliados. · ; c·ipios del mes en••• Pero él tiene sesenta pesos .A.hora tengo que hacer, tempestuosa. El re¡¡;lnmento en, s~nrfaim:f.. á ral hacernos . é, rcm-· f delpr.D chispeante 9 o alma- mensuales que le da' su h erm:i· •·• s·lil em bargo.. . . -·· V oy, mo d"IJO, JUrJr Oor..donáb1&e á muerte á t os loa trante, ino · ---No puedo, lo J·uro. Voy á ré imploraré su p~rJun·1 mi mu- qan re-.;slar11D seorotoa de 1" Sooienaque del Padre Cubos, . . no. • dad. · Nos ha comunicado la notma nues••• Los juega, y jurga tnmbien b~•car dinero, hoy ho p1•rdidoljer ab11uJonará á D. J11~1>.e 1<8\:01, A loa h?mbrea rl!joa no les impor. tro amigo Mannd, Lozano ~lizo nd0 a ¡¡tidad que mi padre me mil pesos, tonces. , . . fpero en .•Jeelf'~to- ~ 6 ~llol.,.__ t á cmcucnta un 08 r· __._ s,. ·• ' . . , --·--•l,t,t de oñc10 ~ , que. .. lo tiene de ven ,/a. ' n/• "f ,1,. • , _ • ..,.....,, , T])\Ieoa cerciorauc, de su con1"1a10 1>r r1-lésta <lnr de --ea ,---uan..· ..,. • L. ·-' • ---1 _: . ..., •. 1.. ✓ 11 / • .., "'Y'' eltf ~ . . . - 6 , 1,,\,- ls\1D1.,.., DU Wllll...CD. ~ John Mangold. y' 0 DR. GOLDM.ANN. 9.L-Oalle <le Matamoros-91 c.- - • l i s • • • 1a•e1G,...1..'t. .•I•• 'r el lloe.._l •• neah,...,7. For sale. Aranch nearOhian N. Leon) with rsea, caltte, living house, and jacaFor lurther inlormations, address , Plazuela Degollado 24,-Felipe J. Gonzalcz, h. el 11 de Ero. ¡Atencion! Be vende un rancho ~n jurisdiccion China (Estado de Nuevo Leon) ye~as, vacas, estanque, corrales, y ¡acales. Para informes los dt en la Plazuela de Degollado o. J, Gonzales, b, O, el 11 de Ero. Staehel~ &li~s,I -UltlEIUlfANTM• EN 1 e ter1a. y Hoja.la.tería,. as, Aceites y Cristal, ria, ACHILLERIA DE BOLSA YMESA, Instrumento~ 1 \ AGRICULTURA- 0.A..8.RU AGES. 0 ! ner .m• fl/1 1, ás e á 0 • ft··- ~ª\i~ba con- · -:a'ooa..,1 - • :11:;-••- - · 4 \ 1 ,,..,. . . .; ; , �~~ 17.~aA r ilG e~ T cior o'>r pre la i ne~ laC ;;~ ••g pll cij e !" tlQ ~ 00 Telégramas. 1 1 1 . ---+-~•---- Un contrato de amor. ::.,.,- l'álido, demacrado, con los ojos bri , llantos y voz débil, Toodoro V erala oompareci ,, ad.fl ~1 jundo del Sr-no., acusado <lo tcribt1va de a..!e8i11a.tn. Ea an obrero íljustodor. CAsa-do y p.a'Jrc de un niño, abando'.' n~ ~l An.o pP!Mufo á Fu ft.1 wilia para irá nvir á uo. cuarto ainue,UlAria de 1a oale d~ PanoJn.ux mí.mero 66, con an& 1nenda. Pero ó•t• se canaó prouto do 61 porque Voriau, segun la aooaacion n,. fostombraba embriagarse, y era b;utol cuando babia bebido demacia· • II. (!renao, Lt1ego1 al amaoceer del primer dia, ¡A.y, si la mar sacude sos cadenaal y nl nue.To so] que d., alumbru acaba ¡A.y, si o! espejo del Señor so rom~e! Un.~M m6nstruo. ~ignol F. M:~r~inM:, qoieneo hao emiCI. ndo en Ludwig■• t1do ya •u op101on, qne loé lnorablo Alameda. en los término& del articulo n81 no se Por fin c~tc magnlfi.co pa ■co rcci• entregad. el objeto al interesad.o 6. mbd . al contrato. 1 no, de 4ue iote P•gu• la diferencia dtl e lg C· Oreemo.5 gue con esta eiren1etaneit1. birá alguna atencion; se construirá. PARA EL SKRYICIO INTElllOR. porte correspondiente conforme al mis· or que se conoce. Está cesarán la• noilooion'" do! Ejeculi• en el oentro un kiosko, se abrirán an• mo articulo. dadores, plantsrán árboles, y fino!• ,Ua Oatedral de Ri¡:a, TO y se aproberá el contrato, II. Si el empaque fuere regular, y al mente se trasformará el local c11 un 'de JO ~etro• óe alto, 11 de an· EI.travío de correspondencia.. 1 ex.a.minar e:l paquete se encuentran en ¡pde profundidad, Tiene 7,000 Dice ne peri6dioo que uno mola precioso paseo. Art. 217. El franqueo de las cartas 1 el mayor de 10 metros de,lar- que c~ndooia la oorrospon~euoia de Decididamente estamos de enho- y tarjetas-cartas, se hará á razon de diez Cl objetos ilegalmeate clasificados, se oh· servará lo dispuesto en la última parte "d d d d 0 ·¡ Tamp,co á Uzuloama, el diez y noe- rabuena. centavos por cada quince gramos 6 ile nna capac, ª e • m, ,o del pasado, hn¡6 con olla y no ha Amortizacion de la moneda da niqual fraccion de este peso, sea cual fuere la. de la fra.ccion anterior . vuelto , aparecer. III. En uno y otro caso la oficina. que en piazlloll da á 5 oent&vos, dist2nci11. qu·e deban recorrer. Si las it fuelle c,U mo,ido por un mo• Echéeolé, pues, un galgo ,í esa mudescubrió la irregularidad dará conocise ga•, de cuatro caballos de !~ y hallada qne sea abrasole ~o joi• Sobornos qao á partir de mañaoo, esprcsadas cartas 6 tarjetas-cartas circu- miento de e11a á la Administracion ge• la Gefatara de Hocienda estendertl laren exclusivamente en el servicio urEl ,onido puede, por medio c10. por robo de correspondonc10. oertificodos de amortizaoioc para les bano, el porte será de cuatro centavos ncral por el primer correo, á fin de que !ID mecani,mo inge~io,o, ser au· ' Anuario Universal para 1884. se imponga al empleado remitente una monedas de niguel de á 5 centovoo por c.i.d& quince gramos 6 fraccion de ntado 6 di•minuldo á voluntad, y El :A,lm,naque d• M~xico y gaia segan lo dispae•t~ en euprema órdon multa que equivalga al duplo del porte de 23 de Dieiembrc, loo que serán este peso. dt un erecto prodigioso, del Tiagero, conttone: que deba causa.rse con arreglo al artfcn• Art. 218. El timbre de las tarjetas Minas de oro. Le~•• 6scal_es, Códign_ Posta!, E•- adm1\1doo alportador por igual can· lo n8. . tadlsttca U OITersal: D1rectono de tidad en todao las oficinas do la Jedo , postiil.les, á. cualquiera. distancia, será de 111111 Yall_e¡o Y Don Jo'!' Olachca, Oficina• y Comercial: Plano, _de fer· raeion en pago de impoea toe directos cinco centavos; y de dos para le. circula- IV. En el caso en que la petsona á quien vaya dirijido el objeto, se nieiue ~ub1crto unao minas de oro rocarriles, tel~gralo• y de vartos pla· urbano. 6 indirootos que pertenr z !an it la mi&- cion de las mismas en el, ~nido , .ód. á satisfacer el por,te, se devolverá. á. la ~milco, cerca de la capital. ,a, mercantiles de la República. A rt. 219. L as pu bl Lcac10nes pen 1- fi . . mo. . o cma. remitente para que ésta proceda i;. lc1 del metal es de primera. ~o tiene de venta Manuel Lozano CM d e segund a. e1ase que remitan por . . Crimen. . ' . en los términos prc:vemdos en los art{ubridores no admiten sócios Eb1ondo, calle de Hidalgo. 1 I 6 e d Actenocha, uooa indil'iduos ase11ie orreo os e itores nmmos aus a,en• culos r78 r 179. h.-28 lcb. •*• A nadie le ha paoado lance tan tre• mendo como á ml-decla el doctor gaditano D. R1mon en la tertulia de una botica;-hallándome de médico titular en Valleca.!, una noche, al en• trar en mi casa, dos hombres de ■i­ niestra fisonomfa ee lanzaron sobre mi y me dieron de panaladas, dejáo· dowc por muerto en la calle. Mudfl interrupcion del auditorio. -¿Y oabcn vde¡. lo que era aquellol-prosigue el médico gozándose de la ansicdarl de lo~ oyentes.-Pue~ era un¡_ venganZ!\, de sepultureros; desde que "vieitaba yo" CD el pueblo, se morían de hambre por falta de trabajo. , , . *** , pofincia Para ex;¡¡:-erar un buen Senor los remilgos de su esposa, educada en Inglaterra, decid que no se atrevía. á llevarla.!\ veran:ar á un pueblo, porque el olor á oebolla le producía síncopes y no podría recibir una sola pulg-, sin que se la hubieran presentado. • mas 6'onón, para sa,a, agua Y . • mover maquinarias• ºf.RFECOION ADAli!, MOLINOS, ;1 B~~laíl auij1 1 ~~ 1 etc. etc. rJAAEBTA& 11 tode1 ''~<' ,le nccum"íntc paM ..\ ,Ucho8 11un , •10• CU 66 :liif rehusado vender la, mina,, verufort en la -titd de rairoanKS &Ca. St. t.oui!'i Mo. ·~fü~• j 'J1'I ÍO! !'! ,, AJm~ÍI· ,.,tieo ~,t ·Ls Re,~ta." 1 j -.e ¼ .. Un acaudalado judfiJ ,dc Saiza, obsequió con oplparo banquete ~ dos de sus amigos judío! tambien. Intencionada ó casualmente, uno de éstos dejó caei al suelo, ricamen te a.1fombrado 1 una cuchara de plata que no produjo ruido alguno, y confiando en la inadvertencia de lo! dem~s comensale,, al rccojerla colóla df!ntro de ·la bota, en vez de volverla á la mesa. So equivocó, l!lin embargo, al creer qnc nadie se habia apercibido de su robo, porque al terminar h comida, el otro judio invitado, celoso sin duda de la adq~,ion hecha poi su amigo, se dió a para que: recaye• r11 la conversacion sobre loe juegos de mano!. -No es poai,Ve · sin la ayuda de ,Iguien y •in clisponor de mochos adecuados ap~ratos, hacer bien ciertos juegos, decía el incauto acauda lado. -Es por el contrario muy f¡kil, re¡,lioó el novel prestidigitador. Os voy á probar como, por ejemplo, cs. ta cuchara de plata, dijo tomando una qo.c l"::n la mesa habia, desde mi bolsillo [y se la guardó] vá ,¡ parar dentro de la bota de mi amigo. A la una, á las dos, é las tres ... , pasa y ahora levantad el pantalon y vereis. El incrédulo quedó convencido 1 pero con una cuchara méoos. -con barbas de acero de Kel' . _______ EL _____ MEJOR DEL MUNDO! , Las mejores cercas y las mas ba ,·'tra labores y agostaderos, se hacen ~ste alambre, galvanizado 6 cubierto e :ólebre pintu'ra Kelly, eficaz proteccion 'ra el moho. A. prueba de incendio! A. ,,,, do tempestades y avenidas! ·fHORfJ WIRE HEDGE COMPANY,~ 15 North Clinton Street. Chicago.-U. S. A. -Por c~tálogos y preo'.os, dirijirse ti la Administracíon d, 111:i Re ' h. l · M,o. c. 3 d. COMPAÑIA MANUFACTUR FURST &BllADLEY. CH:CCA0-0 :Cllinois E. U. \ 1 ·,factureros de A R A D OS de Acero y de F1emi t de mano y sobre ruedas, con una 6 dos rejas. OANTAR:ES. IIOMONIMOS. Si aquel mcm orab.lc suizo Del siglo décimo sexto, Que hermanó la medicina Oon el mlstico respeto: Absorto en blblica cábala 1 De Dios, dócil instrumcn to, Sus omónimos oyera, Renegando del E.terno; Allá en so tumba dirla: "Hijos espúreos, soberbios Ya que matais á 1os vivos 1 Dejad en paz á los muertos." . 4• J. Tarifa de porte · r ¡__ (. ·~ =~·~ ¡,. BOMBAS .... -rto, JUAl! TOMA& S.I.LVANY. del org,o esos la rcgion sombría, LEY DEL EMBUDO. (Tomado del "Diario del Hogart) forma de b:nrn, corazJn de oro, El alca !de de mi pueblo una nlma aa.Jaz, int,.-1lig,,n~is bra.Ta, Se embriaga con gnurosfJ, feliz, ya el primer homtlre Bo miraba Para apalear á los pobres, •** de akgre fuente en el 0r1sh,I. l!loooro. Que ~e cmborrach.in con flJ(lsto. -Mamá he tomado tres bombones Y dijo Dios: , La paja en ojos ejcnos de l1 cajita ~Para que el hombro estime Miramoe con telescopios, -Has hecho muy mal, nit1a; se pien lo qae ,ale mi ictencion sincera, Y las vigas en los nuestros, de permiso .... En fin, por haberlo yo Je d1né aDB dulce compañera, Como l(Olvillos Átómicoo! confesado te pcrdouo. eeencia de mi cspfritu sublime do. ¿SI? pues dame un bomboa, por A UN DOCTOR TI na yrz so!? en la enea de hu~spe· y fama do mi gloria vocinglrea. -· que na habia tomado más que dos• Si nada· Aabeis de química. des, el ¡6von a¡natador volvió ,os miLuego evocó en su mente soberana Ni de cicncia3 naturales l"B~ft~'-hiicia la patrona, ana rubia de cu11ntoe oaprichol guardan tierra y ' vci~h"res ,nos, pattica, por:o IiO muy Y así curais los mortales El Trovator~, periódico de teatros (ci,Io; Lomta. 1Desgraciado homanid.di que ec publica en Paris, trae en su Hermi~a Bet no lné insen,ible il el sa.avl rnmor aet arrr1uelo Si en la misteriosa noche último número Wl graciow dibujo 1"8 atene1ooeo de •o huésped caea· un rayo ~e lni cle la m&ñana, ' Que envuelve á la medicina representando el cuatto de una ti91\ i;;imbiezi, oividó 8Df'i deber:a ~on• perlas del m~r, arom0s de lai floree, yn,:ale•. Hasta el m\s sabio camina ' ple, 1orgeos de los pájaro~ cantoree, Pe!o ántos de ligarse con Intima, tules de rosa y enc,:mdida grana, Al tacto, en la oscuridad: Esto y una amiga entnhl•n el si , rele01c11as co1:1 Verain, Hermfoia í. la El miope que no distinga guiente diálogo: los colores del írie, la sa.broia qa.e el o~razon 110 hacia perder l~ caCon todo su magiiitC' rio, ,-Me hacen proposiciones pan, bez9, quiso tomar algunas preoaucio. miel de la obejs, con el l'Utlo inoierto nes. Entre un vibrion y un bact,rio Cilntar en Madrid pero no conozco do pintoda y voraálil moriposa En una disolucion: V_é,ase el original ~ontrato qn• so- que chupa el néctar y embellece el aquel público y tomo una mala acoruet10 á 18 aproboo1on do Verain y gida, Cu.ilndo ca usas invisibles (huerto, qn" fué, r.n ef0i.:to, nE:vcetido coa las Invadan n ª-'!ltra existencis -¿Quieres que te reciban con en llr~a• lo• dos oontrahnt¡:e, an• oot• del arpa !1elieoda ¿Distingair.í con su ciencia ' tusiasmo? replica la amiga. Pues Poris, 30 de Mayo. qne pulss ol mae angélico qnerube, 1 Si nacen del corazon? haz que te silben ántes en Parls. Edre lo• que B!lllCribco Teodorn l• ""i""dod eiórea de la Lnbe Veracruz,-Andres diJ RUJ. Yerab Y Hora:iivia Dig11t. s:iíora Bt!i, ~o r.lAa de 103 -vientos i:irrollada, TU YYO. !ia gutdadn c·oLTenldo que omLos s . do la corona .Jel Señor glorias•> Plátano dulce, pina sabro~, .*.** . de~~f D m \tl18mLnt 3 t.vdo t l ,,•.mor J 1 C(\lor <lo sn nnrénJft, : Tierna gallino, de aceite lut . Horrible defimcwn del matrimo la r ... ,tad ,.o cp, r, .. :::i. , ~ e ~. q r ,F b te d . • nw, dada por un solteron de la peor no hlll Jie fJlor r.i aun :i rt,,ogo ~~..l.ll' 1, """Ltu ~ la oh i '.ºr e . e cua1quier coJa, especie en el Cilsioo: ~ . ~ese? LA HE ViS'l'A Calcetin roto, ch!'\léco usarle, R.udo sereno, ~ran chaparron, Bolsa vacfa, ex-empleado, Pan de ocho días, Tate atra.!Sado, Eso ,oy yo. ••• • Enero 6 de 1.,A REVl8'1'A Ksltle r!b~al una :e,wioia 00 roso, .. el dtreeha de y unR á uns su1-1 formas modehmdo, lisb do los m1ombros d~ l!n.l6gia. To· r~tirflr au palabra ai cncueotr& una. fueron la ebenma mágica encarnando dos son nombres snpae!to, ó Bpodoe. solA TOZ eiquiora á Teodoro· en esta.- y el corazon del hombro sedooiondo; El presiderite M llama Gola corlada,- d.o die erubriagnoz 1 ei no trabaj& tanto el Tiea¡,re•irlento 'l'odo el Tiempo; el como paeda, á jafoio do lo misma cuando, radiante de beldad y amores, orir.tura de Dios priTil~gieda, llargento primero Cabao de cobre, y Herminia. as( los demás. • Que en caro de qne Teodoro so re· h1z;o Eva, con solo una mirada, Todos los de !11 lógia eatin y11 pre• tirarR tartle con intencion de disimn- plegar de envidia el d\iz de hui :flores 110~. El prt:!t'i l("11t~. Howrs, algo- lar sua malos p,Ros 6 !u aondach ir- y la tieru, nl 001 t, ·•t > ele su planta, nos miembros iofluJoot,·•s, como c-1I ~eg11lar, se considera.ria ésto como d1;teenrélro del co11dal10, H,_·ffi111tlkl 1 y lito consumado; que cuando haya fal- tembló de amor ) n ol amor se en• (canta. los qne estos dies han sido ooadeuR- tBdo fsu eompromi,o, no soli1.mea"te do,. no podrá esperar reconciliscion al • III. Por más qa, indaga la poLicf• 110 gon&, eino que 'Bllldrá cuanto áotes Ma11 ol ángel c•ido, que aceehob• poc,le dar oo" I•• demás lógia•, qoo ,1•1Lc~darto en que habita. lao obros da! Artifico más s•bio, eJ~refln sn ~••. . iJn on caPi t 0dos loa J o y aprobaao: valo por toda la f< ,t.,•lo~ lf1l tiur ,ld 1~ América dl;ll vidA. astuto imprime ea la muj-~r (\1 labio Mort& F:rm&do: Teodoro Vcr 4 in, Hermi. y un dtt--r11o egu~o m1 iiu concienci,1 t... úuico qae pnrlier,1 h~cer nrfela• nia Bigat," (olava. dones era el presirlente de la 16gi1, Ver.1in cm~plió u•cr11pul 'i!!Utut"' nte Por •eso 1a mujtlr, ríngel gracio!m, que ee niega t crmioantem'-"nt,a á h~· :-its oompromtsotS. h b,u. Los dem'le eriiiion~roa no oo· P,,ro se mo!t1al-.,a Cf\ l.:t. diQ n á<J q,10 111ia. el ogar, qne arrullA oue~tro 1.1od.10 por •6u pos1eion ~ubalterna xig•mte. (entño, más que á. compañe:oe de gru¡ o. L!<:gó di-, (In <]ue se mauifestó ce- que crea, con Í,.1Jt\i,ctico h~•Ieño, Peto como !!acede e1empr1:1 etJ et:.- º'"º dd mtlrido de su t miot": qne• ua ciolo do deleitris prodigioso, toa cMo.;, ut18 vez costig1.doe mach,,:i 1 poi'lc"r íi tÍs~·, l!lólo sin partiC'ipa• ontr,., lis gracias y el h6<:hizo son to, cu!pables, el terror y t'li abafüniento 010n. moral y la presion qna sob1e las au Uoncibió la Uea de huir con ella rdl ,jo de en alma eucantador11; toridadeal ejerce la opioiou públic, al extranjero ó. ocultar ,n It,lia """ hoy, del poorulo en el mortolquebranaliirmadft. b,uán qae se dt!!scnbrl\n loa amor~. [to, demJe, afiliado!. Io!!ioaó i Ht1rminia qae le sigu iera es pérfi.Ja, es voluble y f!B traidor,, Si la policla puede dnteo,r y bacet diodole ta suprema pru•b• d e oa- amo. e) capricho, abusa de so liento •• \>O doclarar i nn miembro del Uonscjo riuo; poro ~!la M no¡¡aba • •b•ndo, . gapremo, h,i terminado la A1ociaoio1.1 n&r sn O!ll!nt~, Insistió ól isin podor y á_n11 tiempo martiriza y en~~ora, do lüs hombres rojos. 'T 1:moer la rcs1stenci" de &qnella. En- porque á e~e rayo de la lnz dtvltl" ( El Monilor Republicano.) tóncos el dMgrociado, nasrerado, el boso de Santa le oont,mina. decidió concluir de una nz. . IV. El 18 d6 l,rnio, daspuea de ha<borEn tanto1 el Sumo Sl:r, ya pesaroso 10 eenido algunos copas de ajenjo de ver que el ,ngel sa Oreacion m•n· para tooer velar, renovó por última • (chabe, vez s~ .proposicion, .Y á la negati,a d•fin1t1va de Hermrni• , acoeder á penootivo el semblante rofiojaba Droomoic (Trland~) Enero 1.0Hoy tnTkron lug"'r las reuniones clt 1JU8 dtSeo5, le disparó un tiro de r&- en el cristal del piélago nrdoeo. wólver y so dirigió en so¡:aida o! ar- Ya oculto el rayo con !nror ,ihraba ca.Mlieos y Or~cgomeu: los doii bnn- m11 contr& si mismo. do• eshb•n á la vista, y b•bi, coloca La Sra. Bot. recibió el proyectil d.,_ y el trueno le stgala pa.voroso, dD ei:tre c\Joe:i, po.ra e,itar ona coli• hajo del ojo, eln que haya podido ••r ya del volean la abraendora lar• eion, fc11!1zu J polioiae, Al rlirijirsf xtraido, eiendo posible la perdida pugnaba por ronper, la cueva Ohcure, la prcee,i ,o de ambos portidoo al la• del ojo. y el hnhcan, en Ja gigaute altnr", Eo la •udeocia, lo mismo que en l• gar de la reuni9n, eo cncontr.1ron gru- in~trncibn d~l prooeeo, el acue.ado qnerin. en iiu invisible·cabellera pos de los dos partidos, rconlt.ndo ein negor la m•teriali lod de los ho· oon rando empaje arrebdar la f"8Íera. lo que era de preoamiroe. Mocho di· ehoe, ha declarado gn e no ha coneer- Y al fin llegó: colmada lo medid", ficu'hd lo costó á Is tropa sepRrar IÍ vado reonerdo 1Igaoo de lo q~• habia tronó de Dio!!I el férvido coraje, pasado. lo, combatientas. rompió lA nnbe tu preñado enea¡'• ~I jarado, descartando la premediIll"rlia.-En la recepeion de nño tac1on J admitiendo oircanstanoiaa a- la ch!!p• de los rayos en0<1ndida ' nuMo, el empttMior recibió 1\ los tennantee, ha condenado li Teodoro brilló !inicstra, el horacan y el trueno priocipoloo generole•; ,ncabezaba la Verain .S. !leis añoe de reclasion. alzaron á la vez su l'OZ eall'nje, marcha d ¡,ríocipo de lo corona, el abrió 111 mar ea palpitante seno LA CREACION. prlncipe Federico 01rlos y el marisy la obra do Dios idolatrado co! Von Moltke. Loe embajadores •le fu~ entre monteo de olas sopaltad•. (InDJT.,.) V. dieron cordialoe oongratalociones por el principio de iüio. I. Poro lo deatrucdon y fiero ex\ugo Y dijo Dio,: no alcanzaron á todo oér ,iviente _Brunn.-E.l nrJn¡:o público foé Pa.rfl min.\r copi•do en aquel tranoe horrísoao y aciago.. encontrado rum~rto eo .eu camt; ee cree que hó victimo de olgun• ven mi rostro, y mi poder incontrastable, Rumores ,oJvió á dar la clara fa.ente, ganza, '1!"-¡·to un "~rej'l dilatado, 1'ivi6 á bullir 13} cri~t.!llioo fago, aoaso brilló el sol más e3plendente, Parif!I.-E11;tre las mllnifestaciones de arenas y peiilsco circundado s11s impotu11 calmó la mar airada qno coa mofrrn dd anivers!lrio de la y como mis arc.ao.os, inl5onda.ble.Luego extendió su poderosa. maco:-- y la tierra, de nae,o engalanada, muerte do G3mb6~ta, so hicii:iron, fotj lae capas da M tierra eo oncogiaroo, pr~igoió su carrera alegremente. nohblc la v~ita mortuoria do ma15 ahi:ó el monto e,u cuerpo sobenmO Y pasaroo loe si~los, y vinieron do 100 dipatodos y amigoo del fin,. . y en el ttbismo que abortó, ruguirron una! tr11s otras b~rb~ras legionfB, do, en la que Berk pronunció uo <lis. y escrito la blasfemia en sus pondocoreo elogiando la• Mpiraciones P•· l•• olas del indómit-0 Océano. Lnego ol Señor se cooteinpló, ecreoo (nes trióticeo del fin,do. uu 111 llanun iomocsa de loe mues. eo nombre dd Señor se deetruyeron. Se atribo¡e al ministro Ferry bl PasRron en ~ropel gtmeracionoe, proyecto de reTision <ld l"' cou!titu- iml'lgioó los cóncavos del trueco, di6 !umbra á los celestes luminares, la bandera de Dio• hecha girones eion francesa, proponiendo lo aboli .. al cielo un sol de rt!!plandores lleno, y llena de rencoroa la memoria eion dE!l empleo dH senador vih,licio. Se cree qoe Ja deroch, hvorooeu ca .• fl orea hl pudo, al rniseiior cant&re11 hondiéron@'e del mal en )08 abi~mo~ proposicion. fuerzt1 al leon, rnmorts al e:!!paeio, y escribieron, eon eangre de l!Í mie' (mos, Lima ......,De Paso M•y• avis•n qae abrneadora lavl\ á los vo]caneei con ·subes suj , tó los huracane• las p~in•• horribles do I,, hi,toria. Pog• fu~ completamente derrotado Y eso.a-Yo de la eetúpid 1 dl'!mellcia en lu aliuraa de Godon, durante ano en s11 vasto y 11érco palacio; aún per,anro el hombro en •ns horbatalla quo-duó do• horas. Lao fuer. y desde la •lrna altut·a zae del Gobierno e,tabon msndodos donde eu !.\mor la Omnipoteocis en· [roreo, por.el coronel Igl••i•o; Pug• huyó (cierra, y murmura el Señor de loii eeñore!I allá en el f,1ndo de fo cima. oscura luchan<lo con su enojo J su clemencia: hácia Pauoa p•nar¡¡oido por las fu orZas. agita.rae y roJ"a.r miró la tierra, -Pues el génio del mal mi obro cory derramó por sa tostoda espalda [rompe, rios do luz y c•mpoa de esmeralda. hombre qae, oiego, ta moldad no en- , Jlert1nel111 llegad•~ por el tren do Laredo, oaron & no dce1¡raciado aerepo, á.111 teS, pagarán cuatr~ centa.Yos por cada Art. 231. Si por inadvertencia de la so gramos 6 fracc1on de este peso. Los fi , •t al • hora on qa.e este iba á oomeozar su 4 . d o c1na rem1 en1e 6 por cu quiera. otra. prospectO! 6 primeros m1meros e estas . . DIJ, 4gaerdia. Noo dioen qoo habi~ndose bl' . . , á. cau,a, se diere curso á algun ob¡cto de pn 1cac1ones cucu1ar.o gr tis. d • J••u, Argueta • • • · • · • • >~ bultos · prc116nt1do á lacas•,. del oereuo, too•• ~'"' Art. 220. C ad a env Io de es ta. eIse d e ,eguo •, tercera. ó cuarta.clase, nO'franlll. Martines. ... .. .... 4 id. ron la paerla, y qoe ~e el momento . . , d . . queado, ,e entregará • la persona á • 'd pubhcac1onet se pesa.ta. por 1a a. m1ms. d" ..d . 1 F • G arela. .•• •••······· S • de Abrirla,se le oeharon enoim& Jeon . quien va.ya. mg1 o, iu~mpre que ésta 1 Garzo y Padilla..•...•. 30 id. ·¡ 1 d" trac,on que deba despacharlo; y ., ••· ,atisfaga el doble de I& dif rencio entre A d • g id no t!Bh etc e 1oron mucrk. . ta.mpillu que acrediten ,u porte, se a.dt: rmen 811 · · • • • • • • • ··7 · . . . el porte causado y el valor del que lle\'e, O. Y. Ayala ...•.. ,.,. 6 id, henrtn por el mismo mteresa.do al talón • per'ui io de qu . dé u·¡m O 3 id El dia de la famosa bata.lla de · 'd 1 Ad · · sm J e e, con e1 aviso que .1nt · ••• •·· · • ·· ··•· • del recibo que le expi ª ª. mml!tra- á la Adillinistracion gencra.l la local del R. Fernandez .. .... ... 2 id, Bull's Ron [Estados Unidos) llegaba cio• u 1 ¡¡ d ¡t d' , • ¡ l B . h l · d' final destino, aquella imponga al emplea atircanc 11s ega as por 6 ren con su 1v1s1on e genera rrnt & Art. 221 . . rar_a que los i.ctua1es e 1• do r~mitcnte la multa ue ~el'iala el artidel S•ltillo, teatro de la accion, demasiado tarde torcs de pubhcu1onc, de ,cgunda claoe q CU 1O I 8O. DU. 4· para •abcr cul.l era el saoto y sena y ,u, •gente,, h•~•o el franqu:o confor• •A t Re d , · b Jt d w r . 232. spec 1o a1 ep 6sito para Bernard o T revino .... , . . 3 u os de nqocl dia dado por el general en me al art. 2r9, presentarán, dentro e . . d bº ~ h"b"d á . G f 17 "d ,l !U !emmon, e o Je~us pro i 1 os 6 1 P ragc d 15 aro a• • .. • • • • · ¡ lo, plazos que se~.ie el Reglamrnt•, . . ' . J1 G ·d JC c. . . . • !U envio por cqu1vocac1on 6 cualquiera L~ iG. ~d Comprendiendo que 8erfa destroza- 1~ Ad1nmntrac10.n de ~orreos corrMpon l otra causa, !C obsen-uá. lo di1puesto en R.. Granado, ...... , .. ,, 8 id do por los suyo! si pretendía av11nnr dieatc, una. ma.mí~~t•c~oa que exp_re!ee el ca.pttulo 7 o del presente título, José Calderon ........ : 10 id on paso más, manifc!tó delante de la nom~r~ de la pubhca.cion, 5u ?bJet? 1 Art. 133. Cuando un administrador A·· Oa,as · • • · · • · • · · · · 6 ld • . , ¡ d" d' • cond1c1ones la casa en que se 1mpnm.a., . d1v1s1on que só o po 1a acu ir SIO pe.. ' dudare de la.• clase en que deba cons1de• . ¡ d ¡ b • • el a.fl.o tomo y m.imero que tenga en 1a . . Zambraoo Hno ·· · · · · • · · 15 Id hgro a terreno e com ate, prcstin- J ' • • raree comprendido un obJeto, para el E. López .••.•....... ., •So Id h . t á¡ fecha de la mamfc,11c1on. • d ¡ d . dvse er 61~amen e a muerte uno R d bl" pago e porte, po rá darle c■ no adm12 con un de sus ~oldados. . u, espectlo ~_¡.uevas p• l• tiendo el porte menor, si el remitente tren C o -H~me aqul-exelám6 un nlicn- cactones, y pdara que othc:ultodre,1 yf IUI gua.ntiza. el pago de la. diferencia hasta. de rooagentes pue 1.n a.pro.-ec aue e a ran- 1 { te católico •alien~o de l,a fl.Ia,. ,. d d' e porte mayor, en e1 caso de que as 1o , . qu 1c1a q•e ee concc e por eI art. ~19, l· d. · • • · las, &e vende por un precio mód1co. -Vasá morir~le vvlvió ;i decir el h di d'.. . d . , d resuc 1Ta. 1a a mm1strac1on general. S1 .L · d c os e tores mg1n.n a1 a mm,s1ra or . . . a persona que interese, puc e para l . . . la duda ocurriere al admm1strador que informes dirigirse á esta redacoion. generNa, . rt . ; é , 1 . local correspondiente una ~amfestac10~ deba. entregar el objeto podrá. hacer la ---------------o 1rnpo &, sa var " os mios, en qae expre!len sn propósito y iarantl. ? El · ¡e cscn"b"16 . • ¿B~rá cierto? • Ji"' un pape¡ estas ccn 1ostener-au pubhcac1on por nn pe- eatrega' si la persona. mteresad1 di la 1 . • br , ga.ra.ntla. de que í.nte11 !e ha hablado. Per,onas últimamente llegada, de pa abra,. rlodo que no b•J• de •m meoe., o 1g n A . 111 E" 1 f 1 "Envi11dme el sañto y scna.-Ge- do,c en c1we centrario i pagar el porte d rt. 23 -4- d . Je;utno. qucc ª a.cu· la Oapihl no, aseguran, que D. San . h ,, . . ta o para. re uctr 1os precios de porte, ncra1 Sm1t . corrc:1pond1ente 4 loa obJetM de tercera á d'd .. d . tiago Sanchcz ha !ido nombrado Ad. · ., me 1 a q•e 1o vaya perm1hen o 1a 11• El soldado portador debia otr&ve- clase. t . d E , . 1 f mini5trador de la Aduana de N. La. ua.c1on e1 rano raciona; pero e ecd . . d sar las avanr:.adM, y si mori11, el pa. Art. 223. Si por cualquiera. c1rcu.ns- t , d I d" d d' .. J"edo, y el actual A mm1strador e . . . . U<:in o o por me 10 e 1spos1c10ncs ge• pel encerrado en su meno rnd1car[a tanciase1u1pcndierc la pubhc;,,.c1on denese Puerto, promovido á la. Aduana . . . genales que comprendán, por lo ménos, de Mozatlan, que se hllllaba la d11'1sioo á corta die- tro de los teis ~esce, te hart efectiTa a1 todol!I los.objetos pertenecientes i a.lgutanda Y que iguatdaban el unto Y editor 6 sn• agentte 1ª obliga.cion 'qne na de las cl,!es ¿ que se refiere el 2rt Al ser cie:r to, muy acertado ha sido ic refiere el artkulo ante1ior. 0 amente te nd rá lugar á mediados de •el nombramiento; 1 si asi eontinúa !cnal. ¡· • Arl n,4-. Los periódicos extranjeros 3 de la. ley. 6 semana entrante. fi E cato ICO partl . SIST:MIA DI CIRTIFICACION, el Gobicrno1 poniendo en !U8 o ci¡¡ ¡ y otra! pnblicacioneJ de un carácter seLa Oomi!ion respectiva no ha dce A poco egó á as avanzadas. Art. 235. Par1. dar al públicomayor nas recaudador11.s, hombres íntegros mcjante á las admitidas como articulas zado en la organi:zacion de esa -¿Quién vive .... le gritaron, seguridad, en cuanto á la entrega de la acaudillados, que no soliciten el de :1egunda clase en la República, pue, b . ,ust1:1, y á ¡ºutgar por los informes Y Amigo. . d correspondencia y o jetos que remita t d l d l empleo, ni necesiten de él para vivir, -Dadnos el santo y sen.a. • den, bajo las órdenes que á. petic1on e por el correo, se csti.blece el sistems de uc enemas ~ . a .nas partes e indudablemente qua rostablccera la los editores 6 sus agentes expida el Adrama, han visto coronados Bus pérdida moral 1 5aldra de la situaEl valiente eig'}ió an.nzando. Cien ministrador gmeral, ser trasmitidos por certificacioG. fucrios nobles y dignoe, pues han c·1on 1,·rante e~ que se cucuentra. fo~iJes~le diri¡¡ieron sus bo¡;as. Su el Correo d. los mismos precios de porte Art 236. En virtud de la certificara Creyendo que cion, ba¡·o la cual se remitá cortcsponra Segu t parado una _velada que hará ÓpoFel,·c,·t•mos al Gobierno, al Oo- maer e e · establecidos para las publicaciones he• • 11 dO ' ltimO · ta t I o dencia 6 algun otro objeto, 11 Adminisen nuestra historia local. . S Sanchez era ega su u ms n e, a z chas en ,M¿xico. 1Qerc10 Y a 1 r. • ¡b , h ¡ 6 d tracioo de Correoi se compromete R NucotrO! plácemes anticipados 1 la El coma•· da 1812. e rato ,,erec o y orm Art. 22 5· Lo& impresos d e 1ª •~ercer& comprobar al remitente la entrega, por ~ d ¡ ¡d ¡ ¡ con á •u• d ¡ e-¡ omision. s ·r a· d 1 b os ª sena e a cru 2 , e ev n °ªa da.se, asi come los de la segunda q_•cno T __ :fi-•-- del Roble. El profesor wt t, irector • o · cielo. medio de recibo 4ue otorgue el interes<• JJtWj ..... wws sen1t.torio Warner, deecubñó el coscan remitidos por 109 editores 6 sus do ó la persona. autorisada por él para· lnstanttneamente se ba¡·an los fu- ;,;gentes, ser án ¡ranqucad os .._, razon de este fin. En caso de que ta. persona á Hoy terminan esas fiesta• que no meta Poas qoe e1 año d e 1812 aparelian sido mú que un pretexto para ció oon une eolo cauda-, y hoy ■e pre· siles. un centa\'o por cada 3° gramos, ó {rae- qulen deba hacerse la entrega, no se enitir el juego con beneficio de los eento. oon dosj a.na de 7 grado! y otra El 5fgno que acahaba de hacer el cion de ese peso. t:ontrare en el lugar i que la rcmision dos manicipalcs. do 3; aunque sufre eam9iós diariaheróico jóven era cabalmente el s&.n_ Art. zz6. Los obJetos de la curta. fuere dirijida, la correspondenci.i. y ob· t>ebiao haber concluido desde el menteal aproximarse al aol, pndiénto Y scf\a de aqnel dia. cla!e, 11erán franqueados á ruon de dos jetos certificado& se devolverán á la ad·mo del pasado Diciembr", pero prorogaron, hasta hoy. ¡Qué haya doae ver ein ouxilio de Anteojo al /l. Q. cenu.vo!! por cada 30 gramos, 6 fra ccion ministracion que los baya despachado y •• ó tres de,balijado, en los tein• caer la tarde, e ~~ ft de ese peso. ésta. tendrá la obligacion de entregarlos plos de Dirjan, que importa al ..• , .. El profesor asrgnra -quo el oalor Art. 227. Lo! objetos deb.5.egund2, -.1 remitente. Municipio! • rojizo de los cielos que so h• obsét de terceu Y cuarta cla,e, pucdeo ser exa- Art, •37. Toda pctsona que deseare ¿No lo saben ustedes? vaao:a.1 poocrse el sol re d~bido á ma minados por lo!! admini,tradores de cor• hacer remísiones por el correo, bajo la Poos llépanlo, y no hoy qua olví- terie.g ql\e entran á nuei.tra atm61fóreo!f, Y deberá.n ser empacados por los calidad de certificndo, pagará por este larlo, qoo ..ta coche lo eorup&ñ!a ¡ rayos ro¡·izos del . ¡ Hace medio siglo que o usan en remitentes de nt2nera que puedan exa- derecho veinticinco centavos por cada zalea Alonso -pone en eecena por r •• r,fr.ntondo 06 astro ]umin&r. ¿Cual tl'I! el eompotodo el mundo los facultativos má.,; mlnaue fácilmente sin me.ltratulos 6 carta. 6 paquete de ohjetos1 sin perjuicio illfima TOE, la bonita comediA de gran ncnt~ do eeaa mate;ias? es imposible eminentes como estimulante y corree- destnür la cubierto. 6 envoltura. El exá- de que satisfaga por d íran<¡ueo de los nto y eorpreindente m~güt. '·Los decirlo, aunque iii, puede a11egurar11e ti"-º de aguas impu.ras. Cuidado con men se hari con objeto de cercion.rse mismos, el precio correspondiente á los mJII do la M•dro Ocleatin•." de que el paquete de que se trate art¡cu¡os d e 1 ~ e¡ase. El po.go c..e • ¡a F.s_puromos qac esta noche nu .. tro qa t ao e;., d~be ni j, ,olcanes ni á falsificaciones noc1,·as. blieo ooarrir-~ en ml'Sa al teatro, temblores de tierra. VDOLPRO WOLFB, Now-Ymk. nq contiene artículos prohibidos ni otros ccrtificacior. se har:i por medio de timea muy pocas ~ece!_ Be preeent.an que causen mayor porte que el satisíc- bres postales, que el interesado adherid. rlaoidades de divertirse do lo hnUN JOVEN cho. Si el empaque, no permitiere ha- á las cartas ú. objetos respectivos. Por ' por taa poco preoio, P?rqne b. Des,ioso do trabaj•r ea lo que tenMossrs Gregory and Cha,iqaiuo will cer este edmen, no se da.r4 cur~ei al p&- .paquete 5 se entiende el bulto que esté mpañla h• hecho uno cono1derable ¡:-an á, bien ocuparlo, ofrece sn! eeni- shortly oppear in thi• city with the quete, miéntras no se subsane esta. irre- bajo una sola envoltura.. btja en lo• preoios de entnde. (llos como tenedor de libros, profesor great ond eelebratod gularidad. Art. 238. I os objetos que ~e remi· ~adie ee quedo eic ir al teatro es· de idiomas francés é ingléo, trodaeELEPHANT CAMELO. Art. 228. Si en los objetos de segun• tan certificados se pondrán bajo una cu• Dooho. tor de: los miamos idiomad, ó como traiaed to uecute most extroordinary da, tercera Y cuarta clases se incluyere bierta ó envoltura que los asegure perUn m6nstruo, dependienta en olgun• OMB do comerfeota aancingo a.lgun ar1[culo que dcb«. pagar un porte rectamente, y que impida el estravfo de S.gun lo anuncian onOI cartelones, cio ó finca de carn po, Polkas And Waltzes. mayor, todo el p2quete se reputará de algun artículo 6 pieza de la, contenidas; IJIDirijirse á lollRedoccion de "La l"J pronto se exhibirá ec &ta cin• 1 It is the largest ·animnl Knowc la misma clase .1 que pertenezca el artlpero siempre de manera que puedan ser Re,-ista.' od el elefante máo groado del manweighing o ver. culo incluído; Y conforme á. esta. cla.sifidebida.mente examinados por la. ofici-do. Ee un Terdadero móoetrno, miCarratooes. 100,000 POUNDS. cacion pagará. el porte correspondiente na que los despache. 411.te mótros de altura )' ¡:e~• •. , . 1 No tenemos palabras coa qae elo',:W,,ooo tlibral!. Este roro ftDl!DBI, á. giar los que acarrean la carne del de, and ie 150 yeor• old and hM b•eo ó se devolverá. al interendo, perdiendo A.rt. 239 , La.s ca.rtas y objetos que r de su inmensa mole, eJeout11 presentad with este el porte que hubiere satisfecho. se envien bajo ccrtificncion, se entregairablemonto diTertidOI! bailo• Y goUadero , ¡08 chiribitilos llamados 200 MEDAI.8. Art. 229. Cuando el remitente no rá.n en el despacho de la oficina que deoe_ mil ooea1 que ,,erdaderamente earoioerías; si estos son un modelo de subsane de1de luego la irregula.ridad co• ba remirirlos, la cual, despues de examilllcreible,. aceo buen gusto, 1011 vtthíonlos men1 metid~ en el emp~que ó cl2sificacion de narlos y de a!egurarse de que su fran. Teremos y . •.. reiremoo. tados nos tememol!I sirven i las sltas . I , t . los obJetos, se su1etar'n á. ]qs procedi- queo está a.rreglado ála ley, los certifica· Qué auoederi\? 010. bl horu de ¡ 0 nocho p•r• ac•rrear algo Próxima.mente I egar1n n e~ a •r""'' m1entos que esta. ece. el artfculo rá y dará al interesado el recibo corres. 178. ll~ee dos mases que una compañí& qae ciertamente no os e~oncit.t. de ros11. d ad Ios cél e b res d ornad or08 d. fi · ....,, Mister Gre,gory y Oh11squi11e y pro-Art. lJO Si la xrregula.ndad en el pendiente. • !O&Da solicitó y obtu,o del M~· ¿Haat• cuando los Sr••· . manicipos Rcnhrán el empaque ó en la d2sificacion del objeto Art. 240. Rn la corre,:;pondencia. ofl10, eonccsion para el esta.blcci• fijaran &n atoocion en e9te int.ereaante Gr&II p.lsare desaper, ibid~ en la ofi~ina rcn_ii- cial puede tambien hacerse uso del deredel alolllbrado do g•• en . .• : tente, en la del desuno del ohJeto env1a.- cho de certi.fica.cion, cuando se trate de ramo? el oual eJtouta actos extniordinRr,oe do se observ:.irá lo !iguicnte: negocio cuya import:mcia 6 dclicadeta COncesion posó doopaes _á la ?~Banquetas, 1 esta autori•ó 11 E¡ecntiyo Baila.n~o Polkas Y Wals. L Si el empaque es irregular, se exiJo requier:1, gozando, respecto de este Entcr.dcmoe que los propietarioa que estudiara o! controto )' d10· Ee tl ammal más =,unrl• C SO ginl á. la pcr,ona. t quien el objeto vaya punto, le.. misma e:11:cncio ~ que !e les con 1 robacioo y aún no ea resuel- de fincas han resuelto al fin compo· couooe . d1rigldo 1 que abra el paquete en presen• cede acerca del {ranqueof pero en cada coc ¡¡:a,e perjuicio de la ner los embanquetados en los frente~ . PR!a 1.,000 qw cia del ad~iniotrador, , ftn de que esle c~"I el l'Pmitente ,e dirtJtU de oficio al L ~ de eus \'.a;as, y aú:1 a:g~n0s q~a t1e· solic1taotc. y 1ie11e eoncedid:11! pueda cerc,orue de su coo1eha!o. • llr rI• I esta el.o! de oad'illrlJ..hl, to-t co6feae su er!mco. mcute eal.,emoa que ge h~ nen ·exuberanci, de niq11cl p1enaan • ~ , . l , ..... 9M l\ll""\A.J:,l,' ~~J~!;:~;;~~~ ~ fW ~ 11 eoo'·~to ol utodio de nna Borlaa. ..,l.. .21.. • • d ¡ R ¡ to ..,.pos1c10n e eg amen • · b d úl Oorte d e J ust icia, lpro a O • cate por la Legi,latura del dcOa.xaca, todos los fundo• • ,.,,.,. 1 d b racticar rsos .,...__.,a es que e en P • •tu erale! de eárcclcs por YJ!IJ fCn , · en cae acto ba5'on con borlas. 1.. ••L Sin =jo. , .,,._... d ¡ .una una e a! pocas campanas poeoc: la única Iglesia de Rayo• porque oe lo han robado. IJ Oun no tieno con que reponerel Alcald. 1-O no quiºerc ,.. . gas , ese qbjcto un centavo de los do! municipales. Segun 11e dice, el individuo que de• • este ·'! · pena u hmo cargo, e! eneac é rr Imcr d e to d o Io que h ue Ia TempIo. Pae que se quede sin badajo la p11na de Rayones, El frijºol . La Cosecha "-'e eote grano • en R, h .d l • es, - a !1 Do _muy escasa en e pre. te ano. 1cz pesos vale la Jane• · y no obstante e1te subido prec1• o · ' y poco• co,ccheros han vendido naa. fanegas resi!tieodo á. vender ' , con'"t ~pcranza 6 mú bien di r ' .. • o, con 1"erten óe que muy pron . d• • subJrá ; valor · V] d Jite ' e a. a rma. ...aque debe . darse en honor del r. Goazalito!, segun parece, defl..nitiw T~=~~~º. ·.•.•.•.: : '. !6 uncu~e, magn1 · 'f¡ICO· -'7rt. • w El Schnapps Aromálfco Sohiedam de Wolre. RASTRILLOS-Scrapers, et . ÜFICIN AS: 63 N. Despíaines St. Chi ~';}CURSA LES: St. Louis, Mo. é Indianapolis, Jnd. ¡.. , z-c-3-a Ptr Calilogu ! preil!B ~ri~r!I í la AlmÍIÍll!aliOI de la. lleml. B del MONTE REY. ON. \l;s..Fundada en 111111-á En este Rstablecimiento se ha.llu:1 siempre un surt}do completo, con frecucnc1a renovarlo de PREPARACIONES QUIMICAS y Farmacéuticas MEDICINAS de PATENTE PERFUIERIA FIU y CORRIENTE Pinturas, Aceites y Barnices Semillas hortailza 1fo Artículos para!, Fotografia --&&o&<,---Las recetas se despacharán á todas las horas del día y de a noche con exactitud, prontitud y limpicz:R. -Precios Módicos .SANTIAGO HRA1Y Profesor ,le log-lés. HOTEL DE ITURB Desde esta feeha queda este cimiento á la dísp osicion del pd ' BUENA MESA para todet PRECIOS MODICO SERVICIO ESI E11.ero 1.~ d111 I881:, _ M, F. llEVU.BLI'. '1.-:i., Dr. AleI Mac. Master. '1-. -Calle del Psente N,i7!o-f. et ,e Ifr.-atJ de conStUta: -de 8 e! 11 M la mafulJIIJde 8 e! 8 d9 la taz:!l;Mli ATENCION Se renta. ó se ven<len dos quin\81 por fa calle de Ocampo con. d ll la primer,1 y ls. otra co~octda Gral. Ja:iregui: ambas con > con agu.1.. Par:i mas i se á la la casa n 6.m. 6 '9 11. , r ATTENTION. o ne- mn<1 AT [NCI ON. !• ••t• ' . llefut, Ca.milo , Qb ..,.-.:11, _..__.., i,,:.,--.-- nás e á con- �LA R~VlS'rA . l!!!!!!!!!!I o .MAQUINAd FOTOGRAFIA DEVAPOR DEL ESPECIALES PARA LOS RF.G de Tra.ccicn, de todas potencias y para todos usos, T ciot' o'->r: pre: la q nes la~ MOIJ!NOS YS~ARADORAS rn • ' N EMOS el honor de Trigo. . d ,;:,n&;; ticipar á nuestros MAQUINASdeAserrar fav0re~edores, que nues- y todos los productos de tar antigua ta.~ célebres ferreter'ias {j Cl d d bALERIA fOTOGRAf ICA fr i1e queda definitivamente instalada en la Calle ele Hidalgo núm 6 En ella se han hecho grandes reformas y u~ti1nan1ent. - se han rcc1•1>itlo nuevos aparatos, aceesorios muebles & &. Los procecli mientos ,1uc empleamos son su;11¡1mente rápidos, [ele 1 á 3 segundos] lo que evita molestias al modelo • • y asegtll'a una.seme1anza prrfecta. J. J. J. Tomas Mendirichaga, ' JliHJN . ~. i;;l.{NOl\, íe C. & G. Cooper & Co. ___ Nuevo Laredo. ----·----......_ DR.iJ. CO!lISIOl'HSTA Y COIIEBCllNTE Huevo Laredo. :u 1- DE ME !ko4,v. 'l',¡_])O ~'f0:Jl, HACENDADOS, .e o ME R e I o Uqu!nasde(;;;;;rÜ1iie7;istaclondaas I' "' rl ... loe !i ""',l Huevo Laredo. O-,.~ EV:E>OFEAS ... y AMERICANAS Araba de abrir sn Nuevo, Lujoso y bien situado }a • a<! Eatableelmfento "LA REINERA" t'llVÜ ll! lad ' :.,_, CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO DE EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LU10 como CORRIENTES Ropa hecha, caixado, Sombreros para Sras. y hombres. l-6 lO• _c{4)0. En conexion de negocios!con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor y ;¡mas adecuado-surtido que cualquiera ot.ra casa en es' ta frontera en los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes cqn que se me favorezca, tanto para efectos como para el d,esempeño de cualesquiera comis\on, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo· ~es. N- Laredo. h-My-17-84 \ ESTRACTOS .nuldos y sólidos.- rfiMIQifi \]IQ rrA uVnul APRECIOS OE FABRICA, 3110 □RO GAS fR[SCAS YPRODUCTOS ijUIMIE De las mejores fábricas Francesas Y Americanas, Y MEDICINAS---DE--.:PATEN. C. Mier. Y EXPORTADOR Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los sdi; de Detroit, .Miahigan (E. U.) para la venta. de los Químicos y tarmaoéuticos, puedo ofr~cer á los _Sres. Fa~ult~tivo\, los de dicha casa tal como los Estractos fluidos y sólidos, Resmmdas, Pfldoru adas y gclatfuadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas. medicinales, etc,, Precios de fábrica' cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y d tos. KE DAVIS 0,P' Surtido General ROPAyABARROTES 'Princesa' ! BOTICA DE AMBOS LAREDOS 'Imperial' A. F. THERIOT, - Farmaceútico - esquina. nord~s.te de lllPlll.7.o. tle la M.aTQ.ueta. N Lru-edo,:Mex Comerciante p,,r )tayor y Uenor en IJr"J(at, Medi.:znas, Ou.i'mitos, Aceites, l'arnü;t:.r, merecen atencion esoecial A. Lagrange y Hr,o Tiutas, Vidrios, ft.faCJ11a, 'J,.bo1tl!tfin<u, Ptrfumrs Franusu, Esptm¡:,,,s, Cejil/(!S, y t 'lin. c'i,.· e de 11rtlCl1 os 4tte generalmente tienen los Drogu.istas. Las receta, de 10., Doctores ae prsparan con prontitud. SE SOLU,lTJ.N OllDEXF.S DEL HTERIOR. k-10-Ene. Utensilios de fflerrn ESMALTADO Pan corinar, cousemr ¡ HORNEAR Sonligeros, hermosos Sanos yDnrable, lllíii"'IMPORTANTE~ A los compra11ores de la Obra PlRA LAS COCINAS. -El/- EFECTOS DE ROPA POB -MAYOR Aviso· -- Litograffa, Se hallan de. venta, por nn precio módieo, las prensas, piedras y demás útiles de litografía que tenían en uso en en est»blecimiento los quo suscri, ben, no siendoles posible ya atender debidamente II este ramo, pcr exigir toda en atencion otros para ellos de D)&yor impo,tancia. A. Lagrange )' Hno 1I .¡_a, e, d ..l Cac110t e, H"JJa ~ c.;¡ lluilist:is franccm :z LLI ce a. Stirtido General ce concerniente al r&lIJ:o de ~ m Ultimamerite•se ha recibido AGUA CHAMPAKl,YKANANGA de Rigaud. EXTRACTOS pem el pallnelo CI 1: 1 t.; Coronas y velos • para notias "'-a Ropones para :0 • \Z ~ 1 Perfumería Fina Bautismos IXORA, ILANG, OPOPONAX ALIIIISCLE, &, ~ y d delirii>SO perfume Q ~.:.:TATIVO; 'Brisas de la Pampas' CONSULADO DE LOS ESTADOS • UNIDOS JABONES PERFUfflADOS FI· NOS DE ACEITE DE TORTUGA, BOUQUET DE BASHUIERA, FLOR DE SAUCO, IXORA, LECHUGA, ROSA, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE VIAGE &. &. &. Monterey, México NECESAIRES I Diciembre 22 de 1.883. Lli-i lio1•as. ele oficina pa1·c, des~ i ~ . ,le negocio.~ r011.Sulr1,res se,•4n. ~ -} ~ 12 de tncuTana u de 3 á ¡; ele la tnr,"e. Paf'' 1»-oc11..a1• la f1tbida /arma ,le loa, ,H;cu m,NUOA, lu, ofirin.a pr11vee- rá á lo~ -intere.,ados <le lo& -esqudetM '•vu. 11 SJ.LEN. loa trenos hiel.& el SUB. La Antigua ferreteria" 1 del eur LLEGAN. Tu. "lat., 1,Tr-•• •.p. m•·¡" ]u., T.&o 7.15 L m• m • N1w,0Le.ndoll. ., ,. p• .,, ., ~,10 L m• í. Mo111er,:7 ,, 4.00 p.m. 1 ~: uo~tere;' ;; ~j~ ;: :: t 5a111{i, :: º.¡~9 ~ ~- de Lando de ., ,, de NDf!Vo Lut4o de ., ,. 1.06 •· m. • ., ,,U.<45 L m. SALEN. lo1trenea hácia el NORTE. 1 del norte LJ,EGll' d, S•lt1llo lt. Ju uo L m. i.. ldvotere7 11. IH 10.H -.:--ii.. de ,, de llooterey ,. ◄ .to p. m. ;,, ,, ., lLOG L m. a N. L&ndo ~! de ;; ., N. ~~edo ., ,. ~_-; g E: !:; ~ Y.red~ TtK. G.oe a. m. • ,. ,. P, A. Ll1ter.-Supc.rlnle11dente--L. . Seven ~e Carlos J. Lee Cook .................. Redactor Annas, Cartuchos, .Mlllll'o1'ones y Esco]l0tas de cazar, m. T.8G p. m. DE PERFUfflERIA Y DETOILETE, PRECIOSOS ARTICULOS PARA AGUINALDOS ,¡ Y NATALICIOS. &. &.&. f Antillas, Venezuela, Culombia y Brasil Precio de Suscricion ÜRO AMERICANO . • • , • , •••• $200 ~1E·J .Cachot MOOISTA !:'ilANCESA. nati, o. Molinos de Vietor para caña. Evapora-doras portátiles y esta-c-i-0narias, etc., etc. w. !Ue1'elll OD.-Act. l'l. r. A.tt. Casa contigwi. iL la de Dn, Pe1lro Morales. LAREDO Mll:X. Q DEA•o1nu11,ucus. calle d.e :e~ M1er :U-u.%:0. si Premi&clo en la l • e&poslct')n Industrial do M.ontaer f'abrkante de .retoJ1>s púb1lcoe espectalid&d en ccmpoatu ra de relojes finos, crjas ae mdeica, &., k. o-s. "El Universal" Agente general CASA DE COMISIONES DE Para lo1 Esladoi di Graciano Bortoñi Situada 1n la Estacion de Lampazos de Naranjo NUEVO-LEON. dt la Comp:úiia ra:mnfactnr1ra de laa máquinas de coser La casa recibe toda clase de·comisio· .RC'c-i:Oe r,unsuatme,~ de Pfl,·i~ nes de dentro y fuera del Estado ya de l\'lieeler y WUson. !N SVRilDO QBnll!L DB T-ODO LO CONCIRfüm s~a para la venta y compra de Mer~an- rv,odisteria yLe9cerir Sus marcancias soa sismprs ,s,~ii,1as to d, • 1 los,r.ldou1uy rr.,,der.ao, Gran Fábrica 'L3'Const Establecida desde el ano P.P.OUINT l"~OPIETARIO. Sus magníficos productos premiados en la Exposicion de medalla de Oro primera clase. Se fabrican Cerillos de lujo, medio corrientes, OARTON FULMINAN'rl 1 el ram.oao CERILLO DE SEOURI • ; (no venenoso) Preparado con fósforo Amorfo solo prende en la mi,ma caja. Depósito Grai calle del 5 de M . -DEPOSITOS:En "El Palacio de Cristal" de Pedro Maiz y Cia. Plaza de Zar E n l a casa d e Ios Sres. R e· rard1· y C'1a. calle de More1os. En "El Brillante" del Sr Fr Arteche Plaza de Colon . · En la casa de Dn. Timoteo , 'Las Palomas' Plaza de Colon. U nico agente para los mo GOULD',~Mfo, Ca. deSeneca,Falls, - - - - - - - - - - - - dra de metate para moler N. Y. Bombas de todas clases, etc. la Fábrica de T. Raez. Mont E. dl 7.'. FAIBBANKSyCa. S~Jolms Se atienden con esmero Y lnwg Ut. Banianas y Balanzas&. Nuevo Lean, Tamaulipas, Coahuila, Durango, Chihuahua, Zac atecas y Aguas. calientes. al ranw d~ ROMANETy MULLER Propi Jl-27ffl"°SE HABLAESPAN -ha Feb 14 84-- ;:: ;: :: lientes en 1879 con medalla do P 5.30 r. m. I ? clase y en la de Monterer., 1 de las siguientes fábricas. G\,, Relojerira y PI ate ria 7.HE BLYMJ'EB Mfg. Ca, de C1nci- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRII PARA PASAJEROS 3l'ESOS DllR 7, OFICINA: Pla.za de los arrieros al poniente •1 .Agen t8 especia :- 4 OcL 1 "- - Bll/DGEPORTNN. 00 c1as, ó.para otro asunto cualquiera. ~SE VENDE. Una eng rda de ganado . 51-- los pedidos que ,e hagan,· Y precios sumamente' baratos. L jom baja dres me.e cadc h:!.ce . AG Ma C, E ager snrti l,gic rias y po A da e Bree arte, corü eom, jorm el Si Tien Ilust Eleg peric Zarz timo t,os los á solio gus~ r b .e,. hors, lesF to. de J. Se de C con l casa rán e 24- Ftipe -- J,1C, Somervll~e, 1009 Olive Sir, St, L~_!!. El m11or ,urtido de Materiales, Aparatet :::E"'ro:L-u.otoa Q ~ Igualmente podrá hospedar á los viaJeros que pasen por ahf, teniendo para menor el ~fe:o cuartos amueblados, grandes pat10s para los coches, y buenas irijirse guras caballerizas para 1;s animale~ se . I GALVESTON, TEXAS. 7.Ml p. ., tod, dos Calle_de Market Esquina 11 ., G. C. Go.rdner -Adml11\etro.dnr Cleo~r,i1. SURTIDO GENERAL Circula en Mexico. Centro América. de todo lo llodisleria yLenceria Expend,S,o Local Redaccl·on de 'La Rev1'sta· ej de lu,io. . . . • $8 Habiendo recibido todos los útiles y ac- 11 tfi• rústica . . . . . . . . . . . . . , . . . . o,5 00 cesorios para el ejercicio de su profesion J pasta su,,elta,. · ...... , . . . . . . . ..... 2 26 ocuparfo.-Garantiza sus trahajos.-A los pobres se les opera gratis de 1.2 á 4 rle la tarde. - MOVIMIENTO DE LO& TRENES. Sr. Manuel Lozano IOBTEREY. cados de personas que han tenido á bien, FERROCARRIL HAC!Ol!AL JrlEXICAllO.' Agente para el Estado Calle de llidalgo 37 oftece sus servidos al público. Hará toda clase d '! operaciones á precios sumamente módicos, y presentará certifi- Nnevo!Laredo, México. LA'REVISTA DE $AN LUIS.' U-Calle del Comenio-44 IIIONTEREY. Q □entista v MENOR- VIUDA do SANTIAGO 11. LAHGSTROTH Las personas qne tengan alguun ti rr' nr:, (~o ar y wc·dio situ:1,·o frrotti. b lt\ a.t,tigun. □ as cosas que vender, sea en venta - - - - - - - - - - - - - - Biquiña de la calle del Teatro No, 19 y Dr. !für No, U 0:,r,.•H..>tJr;•t, 6' tro loa el\llGB .illONTEBEJ'. r,ú,hlica ó privada, pueden mandarde m-"J:e•-to hm-ohl y .Arlus con la f.tctnra correspondiente U 1 rawbeni, al N.º 86 calle del Dr. Mier; en Es propio rm,fi-,..r. - Por ir.fa:m"' oourrnse nl tenMjo,~e ·•L,. Q!!.'1Jla1.on. la inteli¡(encia que todo estará ba--i,!.Iíogaño'.-deh. 5 do Ero, jo el cuidado del que firma: Ofrece sus servicios profesionales en F t ' M .ÚUís G. Ooindreau. la casa contigua á la núm. 5 de la calle erre er1a, erceria, Cristaleria, ---~J~.-E_fr_o_n_y-Ci-a-.----. del Puente Nuevo. MoNTEREY,MEx. Cuchilleria, etc., etc. · Conmpra pieles de res, de carnero y de chivo lrnRRAfilENUy!!AQUIN!RJA pMalaAGRIOULTOIIA - Lana y lkrdo.PINTURA, A C'EIT parrando el me1·or precio l ._,, 'ES, " -EN LABAR,VICES y BROCHAS. -de e st a plaza.- Organo Oficial del l!erican Enchange. Bo€ica: ~ Progreso ~~-t.§:1erüowerao:6 LLI ., unl JO~~¡r;':A. ! i ';;:;;~~========== MIGUEL MARGAIN. V'1cente G!lrza Cantu' Dl'ILL'"TE Li FERll al Costo de COLEGIO SEMINARIO, siendo director el Sr. Presbítero D. EDUARDO M.., IúONTAÑO. Las personas que de~een la enseñanz• de este establecimiento, pne· den ocurrir á la Secretaria del Obispado á procurarse la matricula. Montetey, Diciembre 17 de 1883. Presbo. Justo Alejos-Vice~Retor. h- -En . 3 Aviso. ! 1 Real.z.l.,;on . El dal ( CASA GlRARDU< ) 1, IMPORTADOR YOOiIEROIANTE L&s personas que no encuentren ya ejemplares de lujo, pueden comprar de loa de á $5 00 seguros de poder encontr&r putas de lujo á fines de Diciembre ó á principios de Enero del afio entrant8i puea se han mand&do fabricar á Nueva York cinco mil p&Stas sueltas, igualea lilas de Joajempln.res ahora emp&atada11 las culles se venderán á $2 liO eta, cada una (dos pesos cincuenta. cent.vos¡ Pidanse, pnes, con tiempo á los Agentes delAJmanaque, y no ae vacu.. en comprar ejemplarea á l& n'iati~- t lomf'J_o_r . GIRARD.IN H TOII)aS GilgaQ, Almana~ue Ca~allero, Fabricados Solamente NOTA.- todos los colores en POR los trajes son buenos.- Los vestiLa. St. Lonis Stamr '.' , Go., h-D -, St. Lo uis, Mo., U. S, A ios claros para retratar niños, son • preferidos- No se trabaja los do- 1 : Alospadres de familia.J..:... -mingos. Una señora se pondr:í á la -disposicion de las familias para El dh 3 de.Enero próximo, comen· Depósit.o en Monte,•ey tódo io que se les pueda ofrecer zsrán loa trabajos escolares en EL Sres. D,.víd Guerra y Hermano. GRA~ REBAJA DE PRECIOS. de_., D.El • situado por la Calle del Colegio Civil y 2. ":de Washington haciendo es· quina, el cual se compone de quince varas, de frente al anr por cuarenta de POR MAYOR Y MENOR Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta. casa c fondo al norte con una pieza de doce Esta casa, que acaba de abrir una sucursal en Nuevo Laredo, muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de po varas y cociµa de terrad<:,, . . . . Dará informes el que suscnbe, Pla· se enéarga con especialidad de importaciones y exportaciones de en general todo lo perteneciente al ram?. mercancías, Conpra de lanas, algodones, ganado¡ y toda clase de Las personas que· no han tenido relaciones anter~ores con la casa, fa za de Colon. efectos .,en general. . • ha. Dic-5 ejecucion de sus pedidos aMmpañando}os con el importe, Jesus Gracia. Los estilos == 1(n; pum R6 tfE H. , Mamoros -J •23 - SE VENDE{UN TERRENO, . De CR.llei Eté, Ele. FRANCISCO ARMENDAIZ ~V R SE PUEDEN OBTENER GATALOGOS OE PRDCIOS EN ESTA ABMINISTRA· CION, ''LA INDIA'' -No~ suplica h"gunosjsaber al pú· blico qae se auseut.rá de Monterey lns próximoJ meses de Febrero ó M~rzo, que aqueilos que necesitan dtsuH serví,:ios hJJrán. bien en hacerlt Monterey, México. . oportunamente una visito. Tambien nos dice este Sr. que tm Laredo, México. tará gratis á los pobres qne se acer quen á él, hasta la épooA de sn eali IMPORTADOR da. ~ - RESINOIDAS. Plldoras ancaradas ygelatlnadas. Pastillas Medicinales w.:c. LOVE.~ _ ífi~ OCULISTA.j - DI ~'e, 1r:,_.~ p.a.n.U,A FOTOGRAFI En la Administra · Diario se baila I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Volumen Volumen de la revista 7 Número Número de la revista 722 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 7, No 722, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-01-05 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010788 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cantares El frijol Literatura Mercancías Novela Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8568/Revista_La._1884._No._723._Enero._0002010790.ocr.pdf 37120a71c79e5c03379920bca74419aa PDF Text Text t VOf... VII. MONTEREV, MARTES 8 DE ENEl-:0 DF. 1884 NUl\l 7i.s COl<DLCLONES: ,.._REVISTA se publica lodoe los rll.llH eRll excepoion ele loe siguieDUl& a loe telltivos. (,Q.N DLCIONES: · Be remiten 811S011oionee fuera do oapilal del Estaod 1 del palo i 118 ' ' dioiones sigaieotee: Por UD mee, lnnoo de " tree ,, ,, seis u .,la.Do,, • lll.(l( PBSOICJS DE BUSOBIOWN E...'i MON'r:'EBEJ'; ...,vado i domicilio, un ,, ,. ,. m<a 1.00 " tres " 11 seis 1 S.00 6.60 " un atio ,, 11 O. 00 11' ' • s " -Avisos.- BBmltidos, ·vant ;os de la looali&.d, dirijirae á a adroimatmoion; para el extrnngero se t-nvi.a'O. ,ori.fa.e del)rooios. .-ra pago es Siendo de interés geAem1, 1st, maena grát.is; los de interés particnlN moon de 60 ~ntavos la pulgada. J1Cl prem.samente adelan- lad """"l ·..,_,. número& sneltos 6 cent, y los stza- ' " ;O'l • \·,~ - J, 1 real. ~ Fl pll.gü es mempre adelanta.Jo & rooibo papel moneda. ó EIEltampi JI.as de oorrao americanas. -~ a"··.:,,;: DIARIO INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS V ANUNCIOS RRDACCIOII YADIIIIISTRACIOII: Calle de Puebla !lo. 3 zn Editor responsable: DRSIDERIO LAGRAIIGE. , 11 amone da de pI'l· g;uroso órden de. ~resentacion de lld.i. la moneda de eobre, y lq ~e•·, t , , . _ ca d o por lllqu~ ta qui) reciban para los pngus. las personas que lo soliciten; cui- nula de plat1 del sistema no de• a4." La Tesvrería Generl\l de dando los empleados de llevar un cima!. Cuando es::. v¡Jeracion se . rfn;enun terreno con 28 varas de frente ála 1,aaramadavi1!a'L_A YERBA .BUEprlDlera 'de las calles indicadas ycnarenta,y nueve NA , Y de los planflí-0s '!,el co!idado de la Federncion recibirá toda8 las registro de las c¿¡ntidades JJUe su- extienda :í las demás poblaciones de .bid.o, ccn r.gaa corriente en el solar. Iuformar- 8:A-N~f!. CL.A..BA, CaUfo1"ltia. ,el!eeondioion"' de venta, <llrijirse ája 0888 n.o Di1'1Qirse á :i:, O, BUBNS,-Prop, pirzas de níquel de cinco centa- cesivamente vayan cambiando, y donde hay cas1s de moneda, lo 3,1 OJle de Matam°""" San J ose, California-. h-F-25vos q11a le sean presentadas en de conqentrar diarhmente en la cual será muy pronto, la amort:• Secretaría de Estado y del des- cantidades mayores de cinco ne· Tesorería, para su ainortizacion, zacion se consumad con rapide%, INAUGURACION pacho de Hacienda y Crédito pú- sos, Y expedirá, en cambio, certi- todo el níquel que recojan·'.' y la falta de moneda de cobre y DE LA LA MAS GRANDE blico.---México.--Seccion 3." ficados forzosamente admisibles, Tengo la honra de ponerlo en de la fraccion11ria de plata, así La ley promulgada el 12 del desde la fecha en que se expidan, conocimiento de vd. á efecto de como la retencion de las piezas ;ESTABLECIMIENTO SUIZO actual por la Secretaría de Fo- por todas las oficinas federales de que se sirva dictar las medidas de níquel de cinco centavos, har~ Todas las noches mento, reglamentando el curso de Hacienda, eu pago dP. cualquier de 5U resorte, para que se pro- imposible que se deprecien las de Plaza de Zaragoza. En el Estado de Tt1as. ORAN ORQUESTRION la moneda de níquel, fijó la pro- impuesto de la Federacion, da- porcionen deRde luego en los uno y dos centavos; de suertP, Igual á nna música ,le 22 ejecutantes por-cion en que debe admitirse rante los meses que faltan para mercados de esta capital y eu las que si los Estados admitieran di• por las oficinas federales de Ha- que tfrmine el presente año fts- cabeceras de distrito, locales ú cha moneda en pago en todas 808 Relojes finos, joyiriaVa- Oberturas- Trozos de Operas, piezas cienda, durante los meses que fa!- cal, Y en la proporciou que esta- propósito para el establecimiento oficinas, en la proporcioa, P2t jilla platf.ada, Relojes de baile, fantasías, marchas, Himnos na tan para que termine el presente blece el artículo 3 ° de la ley de de las casillaa de cambio de mo- ejemplo, de un veinte por ciento, etc. etc. dem!Sa. anteojos.&&. cionales El primer instrumento de esta clase año fiscal, y dispuso tambien que 12 del corriente. ueda. no resultarian perjudicada! 8118 El surtido ,nas completo que se pue- traido á México; es una maru.villa mecáda hallar en el ·m,ej,n- Estal>lecimiendesde la fecha de su promulga· 5~ Recibirán las oficinas fede- 1,ibertad en la Constitucion. rentas, y prestarian el gran 8ertode este género en ws Estados Uni- nica, Cada noche se cambiará el prodos se hallará sie111pre en la rasa ele grama del concierto, pues pa'ro ello se tie- ~~on retuvi,era• el Ej_ecutiva las rales de Hucienda, bajo su más México, 24 de Diciembre de 1883. vici_o de que p?r medio de~~ ne un gran surtido de piezas Toda persona qÚe desee pasar un mo- piezas de n1_quel de c10co centa- estrech<i responsabilidad y 'con ---FUENTES Y MuÑrz.--•A.l Secre- aficmas de Hacienda, especial• mento agradable, en la ''Gran Sociedad·'' vos que todavía no hubiese pues- extricta snjecion al artículo 3° taria de Gobernacion.---Presente. mente <le las municipales, la moa 2RComerce-Street-2U tendrá que proveerse del boleto de enneda de níquel, actaalmente agio• trada respectivo, el que costará solamen- to en circulacion, retirando de és- de la ley de 12 del a~tual, los te ta las que recauden !:.is oficinas pagas que ee le hagan; ya sea en CARTA DIRIGIDA POR EL SBORETA· merada en determinados ceatroa La compostura de relojes se hace ba25 CENTAVOS. federates. mone_da de níquel, ó ya en los RIO DE HAOIENDA ALOS GonER: mercantiles, se derramara de una jo mi personal direccion, y como he tra1 bajado en las mejores fábricas de Lón- teniendo derecho á tomar por su valor, Para el mP~r cumplimiento de certificados de que habla la preNADORE3 DE tos ESTADOS. ma[lern proporcional en todo el dres, Paris y Génova, puedo encargar- los correspondientes refresc9s helados, esas disoosici6ne.~,para obviar en sente disposicion. Mexico, 23 de Diciembre de país, regularizfodase su circulame ,de componer los relojes mas compli- chocolate, etc. ete. 6~ L'.1 Tesorer/a g~neral que- 1883. cados tan perfe1tamente como pudiera ENTRADA LIBRE A LOS NIÑOS. beneficio de todas las cla,es socion, para que en lo sucesivo dehacerse en cualquiera Capital del mundo. La "Gran Sociedad" Herá administraciales las dificul·tades que han sod~ . encargada especi~lmente de Señor gobernador del Eshdo sempeñe sus funciones natur.llee h·25-Abr. da de la misma manera que la Nevería, es decir, cuidando Oe que todo perma- brevenido con motivo de la cir- vigilar la observancia de estas de. . . . en los pequeños cambios. · nezca en el mejor órden y de·scencia seAGENCIA GENERAL DE PUBLICACIONES gan Muy estimado amigo y señor. La moneda de níquel se emitid lo ha acostumbrado el propietario. culacion de la moneda de níquel, preseripcion~s, á cuyo e.fecto dieSe invita con especialidad á las famiy para normalizar su curso, el tará las m,ed!das de su reso~te, Y La nuev,i ley promulg.1.da por bajo la garaütía del crédito del de lias á que visiten el Establecimiento Sui- Presidente de la Hepública ha consult~ra ª esta S~cretuna las la Secretar/a de Fomento sobre Gobierna federal, y por lo misManuel Lozano Elizondo. zo. Sus ampleos salones están ahora . circulaciou de l:i. moneda de ní- mola citada ley de 12 del corsituados en el piso alto de la Nevería, resuelto dictar medidas que apre- que _estim 1 re necesarias. CALLE DE Hmi.1.00 N1.'M, 38½ para mayor comodidad de todos. rd. suren la amortizacion de las pie-' _Lo digo á vd. pa su cumphque! ha de produeir, ú juicio del riente respetó el derecho de los (MoNTE~Y, MEXICo.) NO LO OLVIDEN zas de níquel de cinco cPntavos, mie~to. . . Eje~utivo Federal, res11ltados sa- Estados, dejándolos comprendiEn esta antigua, cuanto acreditada agencia, tenemos siempre un gran sin usar, por,)lhora, de la facultad Li?ertad en_ l~ Coustitucion. tisfactorios, haciendo que desapa- dos en las reglas que fija la ad..;J surtido de obras de texto para los coque tiene para volverlas prudenMéxico, 23 de Diciembre de 1883. rezcan las dificultades que hoy mision del níquel entre los parti• ),: l, gios y escuelas, científicas, litera7 ~'i:e ·r . rias y de recreo, de los m~s célebres ____________h_.-__.-_E_._ cialmente á la circulacion, y h 1 _---FUENTES Y MUÑIZ.--•Al tesore- e,,;isten relacionadas con el curso culares; pera en vista. de :;ua en y populares autores. W-EI Anuario Universal . determinado tambien limitar la ro general de la Federaciou.--- dé diclfa moneda. nada perjudicarian las rentas d i a Ademas, podemos hacer venir to1884 cantidad de níqufll qu-e conforme Presente. Las ~ircunstancias impiden que los Estados, si sus gobiernos ac• ,\-ada clase de obras propias para los Publt"cado por PA.RA Fi!omeno Mata.-Ciudaa Srel!. Sacerdotes, Abogados, Médicos de Mtxico.-San Andrés y Bet/cmitas á la citada ley pueden entregar la sola accion del gobierno fede- ceden á las insinuaciones que con• artesanos, criadores, agricultores, li8 9 números Y · en pago las oficinas de Hacienda Secretaría de Estado y del ral baste para obtener esos resul- tiene esh carta, el señor Presi• "11"" coristas y toda clase de Obreros; asi despacho de Hacienda y crédito tados con toda la celeridad ape- dente se ha servido encargarme •1 se como pe¡jódicos nacionales y extran- Mt~~~:~~rbª~~l.~E~~~W;_~-~ts~i~~ de la Federacion. jeros, como el "Monitor Republicano guía completa de la República.Me· Eu e8ta virtud, se ha se1 vido público.• -1\íéxico.-Seccion g~ tecible; pero podrían apresurarse, que exprese á vd. en su nombre el Siglo XIX, la Voz ele México, El acordar que se observen por di. Hoy digo al tesorero general con beneficio para todo el país, las consideraciones 11ue dejo apnn• Tiempo, La Libertad, El •Mentor xi cana. 1-° DE ENEno. CmcuURA EN chas oficinas las p1 eJcripciones de la Federacion lo siguiente: si los gobiernos de _los Estados tadas Y que le manifieste !&-justa Ilustrado de los Niños, La Moda .Loe más acreditados eslilbleoimientoa mnOOE.illes ..., Elegante, La Ilustracion Española;" ymanufactnreroo de todalaRepúbliro siguientes: "Con el objeto de aliviar Ja si- ocurren en ayudadel de la Unian confianza que tiene en el patríoperiódicos de música, Misas, Operas, estnn ananoiados en este Almanaque. • l' } ' d d •• 1" Amortizarán todas las pie- tuacion de las clases menestero- para que se norma ice e curso tlsmo e '.lste y en sns beu.., Zarzuelas, etc., etc. Tenemos los últimos Catálogos á disposiclon de nues Contendrá: Retratos de personajes no- zas de cinco cea ta vos de níquel sas á quienes hace sufrir graves del níquel, derramándose pro.por- mientos de buena inteligencia con · t d ¡ · 1 G b' d ¡ U · ¡ } tras fo vorecedores y podemos enviár- tables del país.-Planos y Directorios los á los snscritores foráneos que les de las plazas mercantiles de la Repúbli· que reciban en pago de impues- perjuicios la actual crisis moue- c10nalmente en o a a extens1on e o 1erno e a n1on, o coa ·• le induce d esperar que ha de 9 soliciten para hacer los pedidos que ca.-Cartas de telégrafos, teléfonos, ,1as tos federales, sin volverlas á la taria, el Presidente de la Repú- de la República. carreteras y ferrocarriles.-Servicio de E t· d · h f ·1· t I t l' t gusten. vapores, ferrocarriles, diligencias y tras- circulacion por ningun motivo, y blica se.h1 servido acordar que á 5 o po na W •roa CO!l 1c1 1- pres ar e con gus a su va 10•~ portes.-Leyes fiscales.-Servicio Y có· dando aviso cada quince dias ,í la la brevedad posible se pongan en dad y sin perjuicio para las reo- cooperacion para zanjar las áiti•e digo postal.-Arancel de aduanas-Ley t d ) E t d t 1t d á fi del timbre.-Reglamento de fercocarri- Teesoreria general de las can ti- observancia l,1s disposiciones si. as e os :l a os, su pues o que cu a es qne me re ero. s DR. GüLDMAN! les, etc., etc.-Santoral.-Estadfstica de dades que hubieren reca-udado guientee: la mayor circulacion será siemSuplico á vd. que me favorez• todas las naCiones del mundo y especial t ·t } l t t · mente de México, con exprecion de los en dich~s piezas, _á efecto de que l" L'.1. Tesorería general esta- pre en es a cap1 a y en os puer- ca con su con es aCion, y me re91 -Calle de Matamoros - 91 C••• e•atlg•a lo la 4el Gral. gobernantes, y persQnal administrativo aquella oficina determine lo con- bkcerá al cuidarlo de dos em- tos, donde •son cuantiosas los pa- pito sn afectísimo amigo y S. S. 7 al hotel 4e Mv .. teN07. de Est ados.-Formulario HORA DE CONSULTA OE II l 2 DE LA TARDE cialtodos pá.ra los todos los tribunales de lajudiRe- veniente para su cuncentracion pleados de su confi,inza., casillas gos de impuestos federale", y su- ---J ESl!S FuEJSTES Y MUÑJZ. pública.-Directorio y plano exacto,,or en esta capital. de cambio de ·moneda en cada puesto tambien, que de los .... ncia de la ciudad deMéxico.-EI excele 2,"' Verificarán en moneda UllO de los mercados de est.1 0 "",. $ 4.000,000 Joya emision autoriúnico almanaque que contiene cuanto For sale. -t\, ranch near Chian N. Lean) with necesita el hombre de negocios, el viaje· de plata los pagos todos del ser- pita!, y en las cabeceras de los rizó la ley relativa, solo circulan ULTIMAS NOTICIAS. o horses caltte, living house, and jaca- re, el médico, el abogado, el empleado, vicio, hacienda únicamente en distritos del Distrito federal. .A. actualmente $ 1.500,000 piezas . les Fo; further ioformations, address el agricultor. La numerosa edicion de,883 se agotó piezas de uno y dos centavqs las medida que se considere necesa- de uuo y dos centavo$, y...... WBShington a.-EldipntadoBlaod ~.., to, Plazuela Degollado 24.-Felipe antes de circular, la opinion de la pren- exhibiciones fraccionarias que fue- rio, se establecerán tarnbien en $1. 750,000 en m<;>nedas de cinco Secn t uio de la comieion para aouJ, dt J. Gonzalez. h, el 11 de Ero. sa no pudo ser más satisfactoria, y sus d 1 bl . d C t , ñar los pesos y medidas, dice q11e la neprecios á pesar del lujo del libro, serán : ren menores e un peso. as po aciones , e los Estados centavos. omo es as ultimas . 'm¡Atencion! 1 · 1.... -• • ... • • • • · · · · $r s0 • Cm'd aran ' d e proveer á que f uere conve,nente. · d eben re t·1rarse en tot al'd seguirá comn En 1a cp1ta - 3 • ., I a d con- acnñtc1on de la pata "' Se vende un rancho en jurisdiccion En los Estados, franco de_porte. 2 oo l d h b'l't d . . hasta aqul. Q1e lntgo qne se Tea 2ª Eu es;is casillas se cambia- forme á la ley, Y ha comenzado que no ha de eer despreciad::; ese mrde China (Estado de Nuevo Lean) Todo pedido diríjase á Filomeno Ma- os carg~ _ores y a 11 a _os mv1con yeguas, vacas, ~stanque, co rraldes, ta editor del ANUARIO UNIVERSAL.- Je3 y m1htares de las piezas de rá por plata la moneda de níquel ya ,l verificarse esa operacion, tal, su acnn.acion 88 hará constant,. casa y jacales. Para informes 1os a- dudad de México, San Andrés Y Betle- níquel de uno y dos centavos sue que con ese obieto se presentP, dictándose disp_osiciones que han mente. ~ , rán en la Plazuela de Degollado n. 0 mitas-Apartado del Correo 314.-En los E~tados, á los corresponsales de la c1da uno de ellos hubiere menes- desde la canJ!.,q_ad de veinticinw ~e _acelerarla mncho, re~ulta que LóI:dres 2.-Un despacho del Oa'24Tipograffa Literaria. ter, conforme :1 su respectiva a- centavos hasta 'P' ..i~ .un peso cin- umcamente quedarán circulando ro, dice que la sitnaoion de Karatoun Ftipede J, Gonzales. h, el 11 de Ero, · "iOde 11"•··- 1 signacion, para que los pagos de cuer.ta centavos. .l!lt ~c;;\LJI).) ?o cuando estuviere concluida Ja es muy cr lt'10•, Y qne los rebeIdes 11e 1 que estan encargados 1os ¡rng,1n har,( a' ]a pllr, d an do por las pie- em'iilion, $ 2.000,000 en piezas de aproximan mas y mas. 111Ya lleg6111 . Toronto 2.-Hoy ocurrió un gra'l'e N O se trata de la nueva remesa de en moneda de plata, cubriendo zas de níquel, piezas de pl~ta que uuo y d0~ centavos, cantidad in• desaatro en el ferrocarril, á 7 mill■s Nickel que piensa el Gobierno gene· solo en níquel las lraccÍOnPs in- representPn el mi~mo número de suficiente en proporcion al censo de aqnl. Un tren qne lle-raba trabaJuMElttil-'N1'E..!<- EN , conral hacernos á principios del mes en- dispPnsables. Quedan obligados centavos (]U3 aquellas siu dcE- de la Repúb:ica. jadorespara una fábrica de las certrante, sino del chispeante 9 ° alma• ios pag1tdo1·es y h1bilittdos á pe- cuento de ninguna clasr. Es de advertir que esta insufi_. cauias, chocó con uno de carga,-!:&Pziztui·as, Aceites y Cristal, na, naque del Padre Cubos, . . dirá la Tesorería general las O<,ID· 3ª L1s Ca$illas de cambio e~ta- ciencia se harn · ~entir todavía sultando mas de 17 trabajadorta .,_, CUCHILLERIA DE BOLSA YMESA, Nos ha comunicado la noticia nues· tidades de níquel qae uecesiten dn ahiert,s desJe las siete de la más, eu virtud' ~ que •se está mnertos Y mnohlsimos heridos. Instrumentos tro amigo Manuel Lczano ~lizondo · · m.maua .ha,ti l.i una de la tarde amort1z.rnt.lo . • de lronea ara los efectos de esta d1spos1• por \a Jefatura de d Tacson t d 2.-Tres p· d loe la L-- . ,.._ PARA LA AGRICULTURA, que lo tiene de venta á cincuenta P .• ' ,,..,. t I cen eI ac 16oo e1 sur u.&111 DNU rion, sin que par motivo alguno todos los d1as, inclusos loa feria- H11cienda y ca~¡ de moneda en aprehendidos; uno de ellos (nctr CARRUAGES. centavos ti ejemplar (en plata) BAN ANTONIO TEXAS, les sea lícito oambiar eu el mer- dos; Y el cambio se hará por ri- ésta capital y en ¡--oadalajara, to- coúfea, su orl~u. h.-31. , SE VENDEN. Sarm~i~e~o:d~ ~;,~ra, enDos ooartos con dos oocinas de terrado por la raiza~s 6 sin raíces para vi!ws de mlle del Colegio de n,ftaa esquina oon la de Te- mesa o aguardiente, pr--0cedentes tle SAl<TOB.ilL, Márte~!8,-Sa.n Tl!6.6.1o Diácon~ M -'.rtir y S n Apolln_a, Obispo Confesor. [L NICK[ L. Establecimiento Suiso. ·JílY~RIA "GRAN SOCIEDAD" - Diamantes, L.ROUVANT. San-Antonio Texas. · 1 ohn MangoId. í 1 10 r ,nt ro y ' y s. f. TNSwl ■• --Staehel~ &Ti~s.~ 1·erreter1a y l!oja.later11,_ . h-J'unio-zS t ,....___.. nt, ~ ar .!.::n...._ 7 �• Enero 8 de 188.(. LA REVIS'l'A. LA l{J<.j V H"i' l'A BOTICA del LEOII. - SOCIEDAD- DE OBREROS. ¡sio tpara olumbrar, espec1almonte . en dos d7~tros. H. Lagce sacó provecho e <e 1~ propiedad del magne,io y ha construido una liaterna con la cual ad d ' ' emae e encender automáticamen· t~ una luz de petróleo, quema una p1eu de magnesio. Esta linterna .,, emplea princtpa · ¡mente para la caza y está fi ·ad . ' l a á un hombnllo de me· I ta I Y llevada en el lado izquierdo de HEn 8 · i ... d I E rgm, a se dmg1eron al carro Oli el ouo df!'l rnbí, mandó llru:nar l1 j Clllla Genehl del dia 23 de Dioiem, de 70~press y solo hollaron lo sama Ahrued, y lo dijo: •'•o m(· bro de 1883. - Dime, astrólogo, qoi6a ha roba~u 2.-El Gobierno ha decla• 'siada humedad, por el exhu beran- sus transaciones, no podemos ¡ 'd Mes,rs Gr•gory and Chasquine will e. 1 tantoe pcmB tn dinero1 deedo mi tesoro, y si no lo descubres. shortly oppear m thi, city wilh !he Méqne cadooó la concesion al Ge te riego de níquel. PusIDilCI~ v•L C. D. Luao. rada nos de coa formarnos en a l ea po¡~ado adem,s á loe empleados de . . • . . morirás ciertamente. ' gra•t and celebrstod nen.! Grant, para tender an cob1e El gobierno imprevisor, antes de qoe la fatahdad persigue al Leida 1.- aeta de la sesion auterior de 200 posos entre alh•i•• y decConlaso el pobre remendoo pidió --bmann·o on•re "'•i·co los E,tados 1 bº t J 1 mane ELEPHANT CAMELO. fné pnlllta, di!oueion Y. tomando l~ ~IYO. ~onenmado an críme.o, se sle- al rey le coooedierll 0uareut11 diMI pn• ,.,.. • "'-º• ' pudo, al po por los resultados go ierno ac ua , J que, a • trained to execute moat extnordinary · palabra el adoio franC1800 ~oyar, Unido• Centro Amérioa. ' . d 1 .. d d d . 1 h ido mag qne 1aron_ sin mole&hr pua ·nadA á los ra ti~minar l~e estrellas, y obtenido fe11.t1 dancinga T., sd UJ d,= __ EI mi·n••tro = de los ~"'•· pruct1cos e a em1s10n e mone• a e mque, nod t'. anif911t6:,. qnt•tael corteedde o•J• qne el plazo, vcl~1ó á Bn o■sA maldiciendo pnsa¡ero•. • Polke.s And Waltze,. 2 la ambician de su mujer que iba , eer tadoa0 Unidos, Lowell, renunció el da .de ¡níquel,, ser, mis •cauto, y el instrumento ,.· -u . espres 1g10 1gura en .. ac no po •. eer oprod · , d e aunque "Muchas teces uos hemos horrorihado por fallarle al reqmsilo de sn It is the largest animal K.uown onusa de su mncrh. Los lodrones rectoudo de lo Uaivtroi,lad d• S•n evitar a cata,tro,e, temen o es· Yquiz, e su ru " 1 ' ; pu s . ca& de la admiraeion y simpa:I•, ~u• .~ PERFUIERIA FIU] CORRlBU~ zado do los hecho• b:lrbuos do los hsbian sido cn ,m Jot&, é informado el weighi ng over. a qt.18dl0bia figuror on dicho corte d Andres, demostrando i. incompatibi peciai cuidado de qut el derrame hoy quisiera-rcmouiar. eld mal, dlal pro eoolll, mu~hoaeparanza■ ménos en aeegueer ite"los que f?rman la oomlsion la espalda. Por medio de un jalon apaches; p~ro ,1 la verJ•d que loo de e•pitan do ello■, que el aotrólogo hnrar qua "noy hablll, que •• desde en preeantaoion h• ..bido m11V 100,000 POUNDS. hooieude. E~ Y1Sta de lo expreea· á una cuerda, que está · en la abraza· estos bandidos, los doj&u aLras. E' bfa prometido df.tscabrir el robo por un 088¡·,go e¡emp 1.,,,, pu••to pirar• Semillas hortauza lidad dol emrleo coa el pn,oto dipl o- de dicha moneda se hubiera he• vez sea tarde, ,\emasia o tar e. h"101er• . • . 1 con sn talento y gracia nada ] -~ _,¡ "d~" and 160 ye.ro old ond has bceo do ' aeorcló qne · de l a ?echo de desc&rrilar un treu de pnsa- medio de su cioncie mtod6 á ano de presented -,ith F . DE UlilLLAR. d •l• ásoo1edad I t · pasara el dera de . la linterna , se cnc1en mátioo que ocupa. cho eon tino, evitando so agioh u d d 1 º la oua.drilla pMa ~:r.piu lo que baci1 2.-Uo tel~gr•m• de Bsyona que y• para oy •• nen Po er e • comunes. ;.a_ eorle e CIJS a eeorena para qna luz de pct ól . meracion en un punto dado y ha-- - - - - justicie YBrios da los asaltantes del Exámenes ptiblicos. ArticU OS pm O Ogrllllll 200 MEDA.LB. la eomiBiou de hacienda le constara . r eo Y por medio de ésta, ~uo■ p~ra robarlo, es mas que saln.. Ahmed aquella nooho. tle ruta y una ve• practicada esto o- 1ª !'1••• de _magnesio, que difunde su ~~; no tiene nombre, y debía ser cae fato h•bia ostado pensando en rl dice que ee temo un movimiento revoferrocarril. &&&~-hoiourio eu la frontero e,panola; el ciendo las emisiones poco áy poco, coRRE,PONDBNOIA qua sustentaron loe alumnos --·1ones conpeu·1entes con de Pasemos por alto los ofenei,os epi• deLos peracioD lo ftrma~• ~■ta oomision luz á una distancia de 50 á 6o paso,· t1g'8.o 00D un11. pena riepeci11l, b:irba· tr,g,co fin quo le d •paraba, y/i"ndo 1 1•• E•ouelM municipales de Agna- L•s recetas se despacharán á todas·lu • ,. EGRIDAD DE !,IBXIOO t d l ¡ " te te I f · A.el horas del dla y e • noc ,e con exactic ilando enent• en la próxima sssio~ esta lu, es clara como la del dia. Es'. ra ~1 crael tambien como ee el delito. ya hora de aco~hrse c:r.olt1rm eo un 8 een•n-ol dtl ,interior a.ieó á en por á las necesitlacle~ • • 1 Próxim um ont e fü:g , r.lu II e~t:i. ciulosºi»1·•tro prtl,ctos !ranceseo do la frontera far me que de• LA INT · te 08 8 "~gu eyo, ·• • ·•.ano• leguas, h•n sido satio aotorios. tud proalitud yd limpien. euspiro: ' Pl 10 1 . delr~~ánfilo Elirondo idió no ta ilumina~ion la aprovecha el caza- . ~os b~ndido!, con un dtacaro -He tt.qof unl• de los cuarenta. dad los cálebres do m:.1áor,.•s de Ü.': ral', qu,, t mas<u prcc,ucioaee parn evit•r ell,, se éxperim entu ran, no en las ---r-pulcro, , ibio Y fino correspon•• de la rezan loe documento• otlc lcs pu• ' -Precios Módicao. el O. Praaidnte informan ~obreq el d_or para tirar con seguridad á su Tío· inaudito, han an<lado últimamente en El l:1?rnn upí, oyó l& eeci..i.m.11cion, Mi,ter Gr< gory y Chos quiue y prtun', v ,LI mieuto. arCJS del trnrio, ~ino eu el lllerMouterey, Diei, mbra 12 de 1883. la Patria aplico al Sr. Garoi•, re-.e- blicadoe en el Organo del Gobierno 111UDto relativo á la fianza é informó tima que por ese medio se halla pa- al¡:~n•• poblacioneo de lo lfnea divi. J corr10 Jnrgo á informar i( )os com - ;;;,enhr-áu el B iMn 2. - U o <l tft¡1-::cho de Ro ma. -Soñor Director de La Integridlfd landa que 68 un escribidor por demas del Estado. • qae el :üa. Garza Ayal• le había di rada Y deslumbrada. Esta linterna son, el!trn Arizona y N novo M~xico, p:..~ t-ros, los quo ee rieron al oir lo r o, d o 1a par• t · Naeelroe plácemes¿ quien corres• di e 'l • míchtro prusiano en d c .1rio , ru rl comercio que rra el do Jlféxico.-Máxico. ¡:ro•ero; y-ocupcmuaos Profesor de Inglés, ,ho: qae mienlr•• los fiadores 110 re- es propi,i, e,pecialmente para la caza dando 88dndalos J comotiendo toda f . :ndo. D,:,s de log más incré dulos el eu 41 F-jt<t.lllfa act0s extnioi- J in11 r_ic.ei Va ',, .i - • , -\, ., de rndl,i r in•truceio- conducto que uebia cons ervarse Querido ami¡:o: final del "mamarracho." da. . 11111clmn oran válidos llamada "á pi6 qucd o•, y deb e reeo- olal!le t1e ., atropello!, coyeudo por fin fuoron á la noche siguiente al mi!i!WO • J · •n d dlodo tiem, lagar y á lo mi1m:a. hora. 1 cuand o ore • Ba.ilando Polka.s y Wa.ls. na , e s: Geo bim, u de n•aou lar rola :i,to parn su <irculacion é impi · He leido en La Patria un•• cartaa Mientee\oorre1ponsal, al decir qne La. oolocaoicn del reloj públioo en Lipo, B)elllpre que a eocie • oetoflera mend . aforlll• oon las ftrmse. Puesto t, die a~se, e,pec1a1mente para luga- algunos de olios en m•noo do I• justi· ron a_l.pob.re ~@itrólogo qn e co nhñdo Es d M:icna l m~~- grHn<k rp.e 8f" cio, • ol Y,füouo. dientlo que ·ijquol_ -ee obetru1era en.,iad>1s á ... periódioo por ,n oor- el Gobierno ,lo Nu•vo-Leon "beso• náres. Calle de Morelos Num..58; 1 oion Nle Monto aprobó eeter con· res de,iertos 6 1nleetados por fieras. o11, seguo se asrgure, y tras de los los diao de su "vid., exolomó con inás c onoce ~au l'dtr•lrnrg> 3- -A l•m•• de por lo aglomeracion. Sio embar- r .. pon•al (?) en ést•, la• que no eon camorra J hoBtilizo • G<,bierno de Pora el 1 o de Enero ee soordó por h.-111.-E e. forme la aociedad ocn las 6rmae y El animal se e,panta por la luz súbi. demas quo eon los principeles, etJ ha amargura: , · \ ¡ · \é' d b · · Goozalez, y la candidotura do D. p " Pesa 1 1000 quintales, , JARABE. -He l\quí, dos d o loe. cuuimt11! a· , -~ •,;neos a:.,, ,, n s oaesmcs ¡,:o, el gobierno muy JO! e o rar ,nas que un• sarta de mentira• Merl· la eoeiodad "Amigos dtl rogreso que aigule~ el tesorero tal como ea· ta, ieual á la que produce el relám • puesto en su perarguimiento uca com· ~ , ¡· t, · • t h Potfirio" y propsg, la do otro perso•ea y tiene concc,di las J ..• - . •· ¡ ,.;,u..1eJ L os dos laJ1o nee s~ volvieron con· cou tfll cordura, al ver que el t118 con pooA gracia, cuya 1eol ara • naje. Es moy dif~rentd que el put- la colocacion de la primer&l p1 DE ~andoj d" pa¡:o, mientras que al eaz&dor le pro- pañia de oapallerb, y dictado oodas fo sos á informar al oapitl\Dj pero é$te · r.:rn y su ~o t nm, ¡ d bº t raen 200 MEDtl.LLAE'. d dt LAGA.SSE, f,rmaoéutico ,n Bul'dHI c•lL" .. +:1:irn c11 :tt•rc o lH('ll -1. o8 . µaís se inundaba de níquel, en indignado ;i. to 01 1oe n~e-Yo conese_e bl d h00 el logar de!tiaado para ta o Je o. 1 .., ~ 1 8 se .~.. 10 1eolc1nra._' Bnna porciona la manera de ver con dari· las providonci11s necesuias para lo- máe endurecido oyó l'\ rd:..cion ton O [l'le'Il. l En ·. e ., a ,ld fino:lo '" rneoot ri, roü que no nscesitan de dest,uu• por• TI nuo,o eonc,, Y e "otros mnc Verd&deremento censa satisfaooion oo 1t1SCr1.,. por a6 010 ograr en "preheneion. despecho, y resolYió ir él mismo cOn J::':: dlbllu dol ,lo Aguilar, relatin á qoo en ¡0 dad Y quedar oculto por la oscuri.1:ní • t, nt ca - ccern•>n t ,s ri•¡ 11.u T lugar d" cerrar opurtunamente . . d d tod d Estados' desoe qne ••• electo presÍ· h 1 "Qa.c no descansen las antoriclades etros dos á lÁ noch"'. Abmed que ca.· Tir, y que a1•1• os e1 o e o qno ver el empeño tan decidido qn_o •Y 1••· oo, Con,tlpado, 1118111ÍYO oe leo lea , los ansTos ••o dad. po, Catarros. l' ri, 3. -lJ ,crs-, qu, ,1 dobierno las esuluS,\<i par,1 contener la ha dado en llamar•• política, epuedon dente na hombr~ hoorsdo qa• uo no• en Lintiree por todo aquello que se '~ '\HDIODADO de Arizooa y N-.:.e,o Méxicó en la d• noche oontlba loo di,s que iban ' ro11quitia Ronqa•ru, 00 eladol loa arlfonloe 5 ~0 7o y E,ta linterna podria utilizarse por J 1ma, ErtinclODde 11 ropooo, n,g•oar tod"8 sos lineu inund,,ciun, las abrió más y mSs jazgar de la cosa pública y de los••· ••nd n al extr¡"o¡ero, • ~b•r~• del relaciona con el progreso y bien pÚ· persecuoion de los malhechores hasta pasando del l•hl pla zo, deopue< ce ij " ,,.. '' 00 en med1tac1on aeoatumhrad A ls vant ó ' ·1 en IMAULT y C•, rar111dati:oi en Plr:1. 1º do Lis adioiones, y advertrriesda•- lo• !Oldado, y por lo, empleados de otdtA tila!' sepru dt lr.t.U.l!'lr 80 1 ¡,Id~ Y Ulll C.lrl t.O"llP1cll COII d• 1 m,c.ini .s, evitando asi contraer nlqae Y con derroc e • teso-á bl'ico. conseguir la captura, y que la cuchi- la voz Al cielo ·y dijo: ' IJml,, Ju ,,e L'Úfllc uño, u l • mtd1t'ant tnto ·11 por medio de la depresion del to• de nuestro• gobernantas con la famoso ro de la .Naoioa preferenaia pul de lomar la protes!a de ley, qne ,e¡:utidad 6 •duaneros·, lo, servicio, pri11cipi~• b,.ldmi«:11 dtl plH 1 TornagllÍ!II!. -Estos s on tn-s de los oaarenb. ¡,, r,,, •·· r-.,·,lt,i loa /ll[U n,itable, en. ta, tndol ,11 el .Jarabe '1 m lit lla de l• ley caiga inexorable sobre la qo jendrán derecho á loo auxilio& ,.,.,, ,/,,di:1 (!,; fot ,1¡fia.t,reempla1ando otros que rio pueden ~frAcer las misol ouiprútih, ,le cu\lrooiontos mi o• valor de dicha moneda, al ve n• mucoinpletaimparcialid•d, badioamplir los primeroe seis meses que preste~ los bombero! son incucs• cabeza de todos ellos," El último de loe teltgr&mae que Tladeplno martt.bno 1h Un g olpo de eoucioncil hizo tx ~r:)· ,/,, ,. ,.,,, Jt"".imi 111 11>1 t•entaj oaa ql aceit, ne• ,19' jlranoos. t tó 1 Para mi, las ele III lngnoo á la sociedad, la que tionables, porque ,u luz penetra al · r •I derla fU grne~as cantidades á es• \aleo d oorroapoudonoi.s C ·, l mae guantias al país; á qne se 8tri- pnblieamos hoy en la eeccion roepeomecer á los l•cl rooes, los qno Tiondo d,m t ie.u · 'r,d,1lltl'O. 'n de b~c-alao y al ;<Jrab, c,da ka,oo Una la 1111" 11 llbno&, DaBgraoia. . l ,en que ro 'o o,csin• pecnladores de mala fé venales son confecotona """ ap1,•' y ~ á ilisouBion •• aprobó. humo y á las nubes más gruesas que El tiv• die•, que el Centro Mercantil de GRU!.1.0LT J C• 1 • lllla no ors posible dej .. r do eer de1cnbiqr - --m\,¡istro Fc•ny, fué srt,ttlncifldo á tres b. . i tal vez ,o la misma rsdaccioo de La buya al Lic. Oa.nuto mauejoe politi11 Hace poco~ die!, al descargar el t ol!I, resolvieron declaruse con el as. 1v 1 re. l.rledio soberano contra los Aeloeontmuo, manifestó el e6cio ~stc produzca. Para eete efectO se . . y am 1c1osoe. . • • cosen fll,or de cierto individuo, cuE~ 11 Mata.moro!!! ha. dirijido un oaurso al Iª"';.,D~•!p~ó,.•.,i.;l.,•~•!n~P~•~rl~•: · m nre o pr11:11oa. Patria; fllndo oclu. crtJencu, en Ta.nae rd,, t.- a e l n llam aciohea de las )úrin Pena, que el oiudadano apode- lleYa en la cintura. Otra aplicacion Harris" e.as mercaneias eci el puerto trólogo á fin de f'Sc■ par 000 l:, -.ida, l,•'.,n d' r,, 3. - En¡, A>i• menor, se Nosotros no podemos conven- rawnee do las qne solo a,encionar6 yos oioco mil retrato•" le habrán lle- Presidente do I• R•públioa, pidiendo , ··las Cel c u ello, 11~ e¡:uia enfermo y q oe por este de Mlltar:noro!, recibió el contra ma- y luego faeron didrazad cs á , e1le·, }' ¡· '.;, l l.,., t•rupciones de el ta Gurmio piel, d.e lal Jl!otiYO no ... podia hacer la liqnida- muy pro,echosa y hasta humanitaria •'nho "" tembloi· de tierra que c•usó cernos de que sem~jante proceder la eiguionto: con fecha da 18 de No- gado al oorrespons•l pero no loe que no aoa oblicatoria la deYolacion ~ oreyen~1o ést, que e ran alguacile'> del y de la cara ¡ escita el ,1petito, estre del buqne un rudo gol pe con l•• OIOll que Ta.r1os de los señores t.óoiol!I puede pre~tar esta liaterna: esta es su • ¡ 'od d · d ¡ · habitantes ·d• Moaterey. de lornogulas. . ~OS (E,reS ~efÍU rey pan mata, le, les dij t): ,.,ua. ,1 11>! te1Kio$, combate la palidez d a'gan J ano~ ,s prop1 a ... fuera uno consecuencia e a ID- viembre publicó J;i Patria un• cor. peilíu, porjudioándoes tal ,ez en su· adopcion en lo, carruajes. Hasta oodenas del nocla, gn~ le arrojó al -Y n ,~ á lo que v~n i!-1 , est.ti e 111 UD ~ !:i n,,¡,:lhu.l de· las carnes y devuelve Eo otra ocasioo, hablamos en eon~ t-,,,.-,.-- En un cons,jo de Gabinele •• ltyó sensatez; ni nos es dable canee- reepondeneia escrita en est, ciud•d En uno palnbra la, oorrespoo on- tra de ee• formahdad inoonduoent•, á 11 hecho inj,uto, nn~ aocion mal'fada. ·1 lu~ nu\os el vi¡or-y la vivacidad llO grado y qne le parecia de j oetioia hoy para encender las vela5 ó Umpa• agua, mnrieado inebnUneament~ . entrt l!!• ONeleaantes palill H b mi.!urales. Es un admirable medica• )a cont'c'stacion de cien miembros de bir la ruzon d e convoniencill que el 13 del mismo mee; osto ee, l11 carta oi.s de NueTo-Leon que pnblioa La 18 DOmbrara un intierinó, mif'intras el ras de loa carruajes, es preeiso abrir Renovaoion de ofioios. Patria son unos libelos llenos de om re e,\bio, 1~ dijo el oapitan, me uto c.:ontra las costras de leche , qne haoo al comerciante responsable el del apodondo propietario so restablecía te 1'euimos á 1uplioa.r no nos deeon• y un excelente depurativo . Ja Oim,u do leo quo , solo I diez d y sie• obligara al gobieru, á cometer tardó cinca dia, en ir de Montorey á montirM, poro de tal magnitud, qua fü: l11 de'foluoioo, 1 plazo ftjo, de d0En la que se hi~o pólra el presente t1N>poniendo •i efecto al Sr. José Ma'. 1~ linternas; con este nn«o aparato d~ embriagador aroma; b.rae, J á poner el t~so ro :l. tu dispoPi· Depóslto en Parla, s. rue Virlenne te •• oponen ~ que • 1• r1aa • .. 1• í México . . . ....... sobran los comen· ria Elisondo por estar mejor entera- se; obviflD todos estos incon,enicntee me-. en )a H. Dipntacion permanen · OIOn, dé los miomo• dereeho• que al rosto semejante aberracion; y bé aqu torios. es de eentiraequo,lesdé pabllcidad el cumenlos qua no estto en eus manoe, el do de los asuntoe de 18 11ooiedad se Y el cochero puede encenderlas co· te del Estado, resultaron electos: Preno unido. porqu6 decimos que en la cuesSr. Poz, desacreditando asi su perió- ni bajo so inmediat.J eoidado, no tn.. El zapatero qu, dó p,lBm1do y t , Consej o á l!IS Mad"s el B.oy d.• lo• Pedamea¡ sidente, Lic. Perfecto Gutierrez; SeSi la correspoodcu ::i3 ou c11et.tion d 1 Pll!ID ~ di5Cneion aprobándose en' Bt:1· modamente desde su !litio. EL ,JAUilR C.t.U.UY IE n i;: LA ~ll \ \YL"SLOW df,. Rei mnndo a liento IM dij o: delMineapolie 3.-EI frío en Minoeo- lion del níquel vemos algo, como lué realmente oo"nfeccion•d• en ésta, dico, pue& to os loa neo eonosee lene· tarémos pues do nue,o el ponto, por• btora ri..t~ ~iempre cn1ndo k» .' iii :>8 pad8"" ,. el MELATI de CHINA guida. (Tomado de un periódieo aleman.) cretl\rio, Fnmoisco -Gonzalcz y Teso• -Id corriendo y enterrad el tesoro de 1H. de llCllOn. Ptopor ()lOil:\ nhvio inmtdHlO rcro, Dr. J esus Maria Ar¡¡ueta. que no lo juig&mos necesario. •· algu- la m·•no de la f•.•tal1·dad eondu• l!U a.ntqr revela una ignorhDCla . oom• mos llMI, y Dakolá os muy eenro,· tn ..1o u. bl'derec!,o La p p.ra· creertodque, El eóoio Tranqoilino Campos maO f llo que nl pie del monumento en el campo a1.,peq11ei'l.'l pa. .'i;i.-.fr; pro<llce ne. s u3 h nrn qt i• Al oomeroio, qae osti directamen• P, illostó qua en v\rtnd de no perloneSegunda edioion del asilto de un tren. Bónito negocio. na, portes ti termómetro senal• 30º ciando ni gobierno actual •, un ple)• en ciertas cOilaO, lo que no• d • pu ioa atna es • so, en Hemman, y os prometo Hlutr yne:s. lo) na.t,.;ml, 11.hv1-mt'I!! lo,h do!or y 1rn1>1nf'<'.e 1 •t dd 1 d aogd ito ri& ul fi, y M iz E s m11y l'. gt"Rrl»b1e !!l E/( PARl8, PERFUMERIA VICTOWIA t& interesado an que dee1p1rezoan eor J• á la sooiedad ol Sr. Higinio L . b,¡·:i cero,•' ¡ eigae aquí el Tiento precipicio. L~ conductores de los tranvias no traB -.idas y reputa'1ion. 1 paJ ~1lar. Alivia aJ peqodi cHlo, t.bl1md,1 laa er . derecho para eroer que en todo esta- 1n u 1e o. que euoe d e áoon ¡ ae eorOrtis, pedia que ec nombrara~ otra e1moe con eorpreea en nceetro co· 8 A 35• Ah!'imed fué al dia eigmenle ~ pah- c.iM oolwi. toilo 111,fru; r1,1rnl11r·::a lí8 itte1-tiou ·nantc, ba¡·ará . lo respon enema que 1e ac e envdan. pMa &iompro lae moratorias que aun lUGAtJD C1•, 8, RUI V I ~ quieren recibir nfquel y en cambio 1 , . l t rá. isualmente iufurmado; por e]dlllp y 1 por90lla •nsli\oyéndo á aquel en el lega el Fronterizo de Tuoeon, la eit H LA.1 PRltcCIPAL!S• PERPUIIIRIII r.i!btamoroa.-El Centro Marcantil oio, y dijo al rey que las estrello• le y e,. d in jor Mllled io t'onook~o paro ULm1u1 ccomo croo que as ta•• correspon en• o,d,ten pon la facilidad do ea• tran Ad emaB, qae tenia como miembro de la guiente relacion que h:1cc de a.a aeal- al d.ir lo vuelto, ofrecen esa moneda hab~an eido h,vorablet1, y qn• le mO!• caoalilada.a J'C,? a <'t nlicioo ú ot 3 c:.~1-.a 'd l Slb"as orpeza! h t dice qne •lel Lie. Caonto Ga.rcia 1ué das olle'fan un oC;ftt), CU't'OB resultados ó un,1s fi chdB de laten que solo son saocione,, toea ucir su Tm: & la del come l ' as, porose go , inioion de vigilancia de la eocnela to y robo en un tren de forroo•rril adrnitidris, como es de suponerse- por tr l\na ol tesoro; •l sobert.no oon tin •r terno, d·o no as fuea nn buen magistrado de la Suprema no sedo muJ ;·usto, ni ,bien recibidos h• remitid• al Presidente, por con• :EL .A.F..&.'.ILA:00 _e ad~lto~, lo que tomado en com,i- acaecido oerea de Deniog. ocrte !iguió al aetrólogo al monam·cm• on d e 11 e,am nu ra ' • Corlo de -Justicia do 1& Nacion," pri- por los habihntes de nooslro Estado Oeotro Meroaotil de Matamoros. la mi!!lma Empresa. ' duoto del Secrohrio do .Haoienda, un d . rac1on se nombrl' •l eócio Conoop, 6 . f t o, y mandando eal'&i &l pi~, ht'11aron 1 LllllENTO CHl!ROlEE. " Resultado; que como son muy esrau baswnles ó violentar la sitnamera rtotici• que reeibió el Lic. C•nuIore•n•l•• llegad•~ ¡,or el tren d · l d . , .• lo que fuere, sonará.. i~n. Campos en snstitnoion del Sr. mo nera porqno a go léjoo de noeo· ocurao, pidiendo que no sea oblig•to• . !a11 cajas. d&l tee.oro, 1io haber roto los ca,os loi. m~din!II de plat<1, valor dd de L~rido, cton preparan o sn ruma; aque , to de qno habio eeompoñado un tan H1gino Ortiz y al a6cio Tranquilino tro!!I pasaron los acontecirni6n tos, oreeCUR.\ U8 B!IJI~. Sin mas por ahora y perdonando lo rio el retorno de torntgnlas. del Copasaje, y nadie quiere nlquel, toda oollo•. El rey en el •rrab•to do ale• ou. 5. Oampos para que ee entendiera con riamos que la mi&ms mano qne oom- persona que ocupa un tran,ia una gria, prometió sn hij-a únioa o.l tustróCCR \ LH ~EflALGI!!. · 1, en vez de a8'1Blarse al abrir sus importante cargo.······ .Con 1• ma• mal eeerito de eeta carta, me repito OjoU que nueatra Cámara A. Treviüo.. . . .. .. . . . . . . 3 baltos l~ ~l&Ye _del ealon, ocn la eomision de binó el plan de de&earrilamiento y ,ez, tiene que ocupa.ria hnta.s más logo, le lle,6 1 palaoio, se hizo el ca~ vJoa á Ji; rnaliJad, ó al levantar yor eangre fri• ogreg• el diehoeo corou afectleimo amigo y S. S.-El Oo,mercio hiciera otro tanto,'' D.Rios yC." .......... 2 id Ttgilanmo Y do proveer todos los úti• asalto en la ,ia férrea cerca de la Jasamiento1 y la ambi ■ iosa S ihn fué C[U LIS TOlti~[UJ Y COJ. 1 cuantas fiohas le dan de vuelto, ó lft de fllos la tupida venda que los reoponsal, que "D. Caaut, "" un pé• r<&porual. P. O'Dowd y C.P ....... a id lee necesari011. enYiada á uoA aldea, eon una pijn1ion sima gobernante de Nuo,o-Leon;" tilcuesta su primer viaje un rc:al o dos T[CIO X L!!. 11 1 Fueron pree,entados y admitidos rita, habia preparado el que refiero M. Garol• .............. 2 id qae l\µénas lo ba.e;tabt1 parll mantenrr· cu::ind0 ménos. cubria y ver el borde del abismo to•• ~oribl• el 13 de No,iembre, I L.\! Qlil:\.DUBA! ! como nuevos .sócios los 00, Pablo el "Fronterizo. Mas cuidado, Z•mbrano Hno. y C" . . . . 2 id s~. 11 na lcocion ealudable pura las ESA¡¡ TliRRIBLES Antorizaoion. por el c1111l caminaba; en vez de cuando el Sr. Gercla oonlabil apenhs crn. 1 LOS DOLORl l 8 DHAIQAJ. :11 Zalazar, da profeeion alb•ñil 1 Pedro "Loe asalto, á loo lerrooorrilos de Julia Cachot .... . ....... 3 id mojsri-!I, qu e olvida ndo la humildad Suplioamos , los comisionados de Oaru, de profeeion l•brador uno y otro lado de la linea di,iooria P. Milmo.. . .. .. . .. .. .. .. 4 id La legi,l~tura de Oaxaca, h• auto. de su nacimiento, o:r.citan á. ,me mariasustarse, repetimos, y de procu- cuarenta y dos días de ser goberna- carnes, vigilen mas el Degolladero, ti I T-OC~. P. Morbio y C" ....... . 25 id Or&A LA IHQ\Jli&A H W8 01- 1 No habiendo mjs de qua Írotar se entre Méxieo • loe Estados-U nidos, rindo al Ejecutivo del mismo Esta- dos á hl\.oer fortum, por medios en· :Yonterey, Enero 8 de 1884. rar alejarse del peligro, ponie1,1do dar ...... O el correspone•l es un pues alH se comenten mil abusos, enR. Martinez.. . .. . . . . . .. 4 id lountó la seeion. · ' ' do, para que en los re ce"os de estst. gan.0150& -, arrfosgado~. RlLLO~ un remedio oportuno, ac( ptó sin Biemuk ó es to<lo J? oontrario, poro tre otros el '1,e matar para el consu1astioi~-, !gnalded y Progreso. Mon- se están poniendo á la órden del día; Legislatura, pueda ocupar á uno ó cnusadai. po r la r,lh tracci· •n de los ~, A. Vignan .. .. . . . .. . .. .. 1 id CUiA IL Q,\BARM lff W8 0.1. 1 mo de la pobl&cion reses enfermas, '!J, Diciembre 23 da 1883.~Dona· parece el reeoltedo de las combina- má.a de sue miembro!, en comisiones nbservacion alguna la Jey-mds eobrodamenta &trevido para leezu su cuya carne no puede menos de ser secrecion, y li. las ~· 1~ l.tJ Seiíoru l!:,tan t F. Armend•i• .......... 12 ii 1 BALL08. 1 pc:i~::i~, · • 1 ic 1n·1n r·;r r~c é im ~ "'!90, preside~te.-Agu,tin Ohavez oionee do una Sociadad da bandidos ó encargos de servicio público, sin · d d , · ' • tu a ue ,~petabl, opinion, ofondiendo á un perjudicial al qne tiene la desgracia .llercaneias llegados por el tren Ce&\ IJl!ll&D!1118 DI LA 1 maga. !ecretar10. noeTamente creada en la frontera nc..::esidad de licencia prévia. No rnmos fatalistas; pero si se ma ecua Y mas mopur n q ¡:obernante, ein toner pru"ba ninguno de comprarla. Al del Sal tillo. 1 rm. DB amtrioana, con el diabólico obj,to de nos preguntara, si al través de p~eda d_arae, para reglamentar ª que preeenlAr en fwor do su diaparaNos informa una persona fidroig , lprriti:o Efem1tc~lodt ~tzer DJA 5. Cl'R\ llfL.\ I ICIOJ TTOIOUI ri producir esos iD1mditos rrímenes que GRIMAULTJC'• L..L.I na, que hace unos cuantos dias, uno esa cue,tion llamada del níquel, 01rcula01on temporal de una mo- tado acierto. Nicaoio ldnr ....•......• 28 bollos P UED ;-: OilT l: ~1':R:-i 1.,, ~-.,DA.::i LU La cueation del dia. D K LOS ar1,,~1. hl'lll.ukltcoa II Paria de los inmundos carretones en que se ponen en peligro no solo la bolsa, .ei1 M. Vidaurri . . . . . . . . . .. . 1 i 1 que tan honda sensasion ha cau- neda depreciada por él mismo, Y Qua el Lío. Canuto malg••h las conduce la carne del Degolladero. 11 L..L.I Diae La P¡ensa" de MtÚc.ico en no tambien 1& vida de lo,3 indefensos ClRA D01.0RES nl COílJHURAS. 8, Ru• V!vl•._nae, 8 A. Marlino• ............ .42 id sado en toda~ las clases eocialed d/Jllpreciada por el pueblo. nntas del ·Estado en tonteras, segun traia ent~e la carne uo feto c.11si per• • .,número del domio¡o: ' C1 R.\ llCtlli ANTIGUAS DI C. Hokk. . .. . . . . . .. .. . . 1 id pessjeroe. Rcndtado inf.il iblc del mé. Ayer se reunieren ,arios comeron d p:tÍS, orillando al gobierno Eu efecto, no ·ee necesita ser dioo el corre,poneal, sosteniendo pe • fccto, al cual se h&bia quitado la t~do para cur~u 111 Gonor-Na, ''El otro dia dimos cuenta á naeeA.hmed, z;ip&t"ro remondon on Is· llOMBtts Y ANIIA111.1.~ J. Cal de ron .. .. . .. . .. .. 55 il conli\1 noatal, les de !!"ta riodad y se proarnla~ 'Jttdl tll to(lu ?u bdicu ac,'0- , 1m !':rns.i.r 111 moleslu el P. hñe■ ..... ............. 2 il . Cootni. el EX1'l\EibJllEJ4TO ! u11~1 cr(sís imprevista, VPfamoR un húbii economista ni un consu• riódicoe oomo La. Re~iata .... Tamos) piel. 411MIM, ~slWT\ago efecto que pron ~I Presidente del Ayuntamiento, tras lectores del dc!oarrilamiento de pahan1 ee 011só con Sí tara, mujer dt · d n · t vam.oe, e~to si que ea tonto y adem~s No ee necesita mucha malicia parA d uceu totl as las C! psulas ii:,;te purgante,ucl.1uivamenf• nacimientc, paro mny heramlestándole qne deseaban á todo url tren t;}6 posAj ~roa en la frontera humilde El 2 de Oabi.llerífl, al¿o '.lllÍ~ qnc 1111!1 torpr za fC011Ó- .na o rnancrnro par& conocer o- de tonto, néeio. Desde la admini11- suponer que ese feto lo habian extraimosa y de 1101 ambi~ou ilimihd.11 de CopaiLa lír¡u ido. rat, se 1,re1:;enta bajo la forma do . noe la amortizacio• de la. monoda de Tomaulipas, moti,ado por noa ona- dos coalidade• qne no ~ueden dtja; do del vientre de :tlguna vaca, á quien Corre el rumor •n el Saltillo de d11h•~ ex4uie:ilo y.agradable mi .. ,- -1 ,,,i , i,rra tiva ·, sin rncilar da la monstruosidad que encierra trAcion del Sr. Lle. . Viviono Villarool, tocó el tt.irno d~orir, sin que la salCada ir osco lleva la marca SOR P~EJDEi .,E ~ nfc'kel, para lo cual 6np1i~aban se drilla de b~ndidos qoa quitó on riel d6 arruinM 8 un pobre mari 1o. 5 ,... 1• 11 ¡,C,1 l'o n suavidad y .ein mol~ di, IQbr lC II, l a firma - POR-· r• llt.: t 1°,1 1110s <111 c sí; que en esa una ley, que en su apliJacion equi- (inclusive), puedo asegnrar y eo testi• vara de esa suerte su estado intrre- qne ••le Cuerpo abandon,, rá esa po• l.1' 1, lm irable contm l,1s aftcet ropnsfera al Sr. Presidente de )11 ORil1At1LT y e• y el aello con el objF-tO de qui,:, ee prodnj i:,ra la tau ,ió pasar por h, olllla á un"' seu u l da garanlla, .!1•1 l',,,¡m ,go y del h!gado, la i.e 1 pública,. d~ ~na manera reapetuocucst1011 ,el.irnos la maoo de la p~ra al que tiene que hacer un go todo ol Est&do, nuestro• gober- santt, y si adelantamos on poco, po· blacion para dirijir■e ,1 Z,oatecu. cr , a !,,t u, las {lemas, la pit1dh1, ea, qne rec~b~r1an del tesoro público eatistrofa y lpoder f icilmeute robnr nora con nu manto m;igalfico; joyti s Un pobre l1brildcr. 1¡ 11 ,.,,r11 .. ~ qa~e,. Su efecto es ril.p fatali,~aJ e )uJucitndo ú In admi- pago de cincuenta mil peso, con nadorcs no han malg,stsd<> nn solo demos asegurar con muchos visos ·de Vl\lor y muohoe ori,n tos, é iuformabonos adm1s1bles eo tauto por cien.to el tren. e.un á costa de b, ,,i,11' de los do ccrtez.a que la carne del feto en cues da que en mnj,jr de an astrólog!l ) :,,,1,élic•> en 1a1.,·aqueca cuando En N ao,s G,lee del Sar (Aaelria• ,i:'raciou actual !un precipicio, el que ~iene que hacerlo de cin- peeo del tesoro público y mucho mé• tion haya sido vendida tambien. .... , b.aoer _el pago de lae contribuciones, puajeros. 1 ¡m r.· · • /,n-,. 1 e ,/11•:, 1 e.s hi c,a·ga a,1a boca amotg' Oons~guidl tm intento, coi;uó á eu maria .- • ~: ~,.- ,J " ~ nn 18 : 1 lia) ha¡ un labr dúr q<ie el año pasa, : :me:~ .lllmb10 de la moneda. n ferida. l.1 t, -q ,,., .,,:·ria,f1illa el ap,titoynp El mejor, w..r. ~ r t.:- ¡' et rua~ fMliO:O de to, ¡Más cuidado. sen.ores comisionaf í so ,r1ünn quizú.¡ ¿Porqué? Va- cuonta centavos, semejante des- nos en sostener ''periódioos que in• abandonaru■ el tren tlej,mdo muorto do lt1 horma y t ) trabKd()S le. 1Lntidot•,S f " ra 'l!o frit ~ y ¡,._. fiel'J'l'MI.. eulten á las primeras autorid•des de dos, más cuidado, por favor! do teni& millon y medio de O'fdj&l!I y ,w I , , omid<J, en las hincha2onn , Al efecto se nombró una comiaion al fogonero y gravwmento h ,:u ido al jaba, le maudó1 ;te que Ju., s1 vende p or un r recio módico. Vall,- ao t.,,,tim 1-i,1- ·e ..-,n v~.,,l ,nt..,: ,.¡,.,,•,·e, c. 111sadns por la inflama. qne d~be haber _cooferenciadu. ya con mos ~ •lemost, ar o. niYelamieu o, no puede caber en la, Naeion." Esto lo dijo el oorreeahora ouenta cou dos willouee y me- '"' ~·• ,ol , pues no irrita los6r¡aD MonOAM t'!TJ' lA. 6 1):a :.i.,-a:~ DJ: )~8 1. · procm- ~a persona qu Ginterc~e. pue Je par ~ Rumores et pnmer ?ibg1strado ~:r.poniér,dole m&quitiista, hnyendo pau este la.do Be hiciese nstró, Sres. T ~•ott•P' 9~ ,1: Ohm •e.,e. Ck!•, t,.n ¡,,,, mnucda d;, níquel vino al una Cdbeza sensata; ni tal idea ponsal de La Patria, porque La Re• de llo!'ª· ró el remondo~hum~~ mujer dio. Sa.s tierras apou11S tienen UDh ,1!~1,, 11 in ~des. En fin,en las eJl(fffl informes ,lirigirse á e sta redac ~h.m. l•■ preteneionee, del comercio. T flX&..<:.-l11: y ·· r,::. i 1: ra &Ccmbre 'Qlü-, Circulan en esta Ciudad, verídicos cí ,In Je la piel, el ,uagre, y las uaoy T&moe á participar un hor- de tan loco pro_yf'ch, )~ nolf'•lll oblimerc1do cu lo~ momentos en que pu ede haber nacido en un cere· vi,ta (sio insultor ti nadie) h•alacado lo, de que el Distrito Federal se ha'• estension de setecientas milla!. m?, me bio~ rl.t- tóo.·,"<1 ,lf S.- ' • a p1'!'fl lo,,, No sabemos aun si la confcr~cia vu l • • t ! de ta infancia.El Purgall gado :i ir á l" pla.~ 111 mo~1sobre un Cm-. del qu~ l ;:J, t1l..r, ,, ir ,\it1 ,'Ofl r.r.ie tendria veriftcativo, ni conocemoa la Juli< n ha res uelto til dtflcil prollle 1Pobre hombre! el u mercio languide cia, y en bro sano; pues basta tener una 6 m•s bien oeneurado, no solo loo lla en estado de sitio, como consel&!I fil IO<'i:.n · f', t! ·t 1.: ~,q re rible atentado de igual n.,braiez:a, t~I b,rnquillo y proclamare~ a.strólogo. . dt 1o11rt{ar .\ los niños que no a esolucion del Sr. Presidente acerca ,ez cometido ppr aquella mioma oua- El joyero d•I roy aoab•b• de e,l1,1r gionea i.e ftlf:,,, 1-t rn ,,¡ '· .,. ft\ OA, "1 / de que las veulas al p .. rme oor, ó al noCJou aunqna sea muy escasa abusos cometido• por las "exceleat\- cnenci~ de los moth1es populares que · Vaca, Yankes. tan· 1111iv110a pur¡ra, pues lo pid noaoaundeu-.,:,,lr - ,u . .,b ur~ Ge esta asunto." ha habido en oque! punto para vicia• drilla de esos bandoleros. de t0énos nn rabí muy rico p1uhene • 1 ducido un mt•r n Irrri ~ ;,t .;.ti , e:\• 11 m~nnd<'o, se hacian difíciles por del mecanismo del comercio, para sima•"- inmacnlad•• autoridades de rear al Sr. Presidente de la RepúbliSo colonia que oxi,ten en todos los Ir¡ ·ur n1>11 cnn deleite como una 1 "El tren de pasajeros de Oaliforuia ciente á la corona imperial, y Juego Da GRilt:AULT o, r,nm. ,nis 101 ~ p;n<'\'4 i-' 1, 1A {U . ,{ 1Lo"t .Oft ! :¡.. Nueva idet. c·;11'Ht hl pa~lillñ de chocolate la folla. de moueda mennda que conocer que aquella disposicion Is Naclon," •ino tsmbien por Jas au- ca. pouble eJn -x.r \ ln él Si:\._ r n:iw•d.-nnf. r.M filé al nneTO astrólogo y le dijo: lince 2.3 años quo el Hierro, eleEst&doe Unidos, naoa qnince millo .<:., dr· 11(' la conftteria. Varios oomerciantee nos han mani- que paeó por esta ciudad en la ma• ~ sro~ 6 vuelta de Vil?' r S: !u,; , Vrle,; t ,i~ · ome~ t o prm c1pa e. la sangre 1 la -Si entiendee ta oficio de,eu' br· · · 1 d ¡Oh entusiasmo popular, que nece"" rn PA RIS, 8, ROE VIVIE, nes de noae, para el enelento de IM facilitara las transacciones; por envuelve la. bancnrrota, la ruina, toridades dalolos ESl&dos la 1\apú;¡pn~o e::i.vl.otks nn cai tn1 · r de t· ed.ifi . tfo<;; 11 l >Olado una idea, que no• psreoo mo,1 ñana del 24: del que fina, f11é desear• me donde e5t! el rubí s t~ daré dosblioa, como pueda ver de oodo el que sita para calmarse de la ley marcial! ' ,. 111,c1,. rA!UIÍGl\~ f Dl\00''º''' Qwna Real amarilla, tónico sudeb1d.Lmoote au•Or:za. lC'III. SU l"t"I-Jl":. tnou SU· , oualeo hay en onltivo seoente milloao•~toble, pera dar solocion ;i loe di• rilado J-w aealta.do cerna de D iming, Qientos doblone-', y ei no lo deaonbres perior del recous sistema nenioso y los el Tidot · 0, S. I':u11L1~ D11 ,¡.: twih :\e Mrvrm 1 cuyo motivo, l:i emision de la el aniquilamiento del . pequeño rrgistre la ooleccion del diario nuevok h d h h FosJato L iL uye ule d~ Amorw110ion, lcnlt&dea que ha trsido la omision del lj S.ten1e cu i•.·di ~ -~ t,l 1l'llll lll.11 1ilAdil. , nea de acres. t entre trel!I y cuatro de la tarde del e e e &cer ª ornar por impoS or. huesos, fueron combinados fn llmamoneda de vellon, en semtjantes comercio, qne por rstar en con tac- leonés desdo que s u hudó á la fooha. nickel. El remedio oonsistiria en do· mism.o di.ti. Conforme á la ley que publicamos El materi&l é instrumentos emplea- HOTEL DE IT d El plobroAhmedeeeetremeció vienmeute p or M. Gn rnAoLT, con un circunstancias, era más que una to directo con el consumidor, e~ En en eegnndo "m,marracho'' [co- hoy en otro lugar de nue,tro diario dos se estiman en 200 m'illoneo dt peplioar la oontiibacion del timbre qno o ya a horca en su imaginacioo, y vino de Málai a rico y generoso D d ¡ h d st .,. la J elatura de Hacienda del E,tad~ es e esta ee a que • e peea solo sobro los -gentes de ne¡ooios Loe bandidos deselavaron un riel esolam6: Sus cualidades tónicas y repara: 11 conveniencia, era una verdadera la fuente de riqueza del ramo mo oportunamente le llama LIJ. va á amortizar las monedas de níquel sos, J se dedican á esa i■dustcit\ unos cimiento á. la. dísposicion del disponiéndo1e que las estampillas ae y lo deja.ron en eu logu, poniéndose doras producen excelentes resul~~ .': .-0!.i d mujer, 1 ·qae d I ssí procuns la lados en la Qnemia ~a. clor6sis necesidad, era, permítasenos la mercantil. ui,ta) el correeponaal de La Patria, de cinco centavos. ... ...TOO mil indiTiduoe •yodados on •u• BUENA MESA para tod ..,., ~•-mpraran previamente dat1do )a mien asecho. Vino el treo 1 el maqni. rninA e O mari O la leucorrea, lai irre'1ularidade~ . frase, un riego benéfico necesario Cuando vemos, pnes, todo esto i haclendoao el 'interesante, dice que del precio en plata y la otra mi- nlsh, no v-ioudo nada desarreglado 150- En el º"' 8 1 qna la moj~r de) joye Advertiremos á nuestros lectore, bonos por ooroa de milloo de cap R E el M menstruales, los calambres de 11.!i en nicki:,l, hae.t11 quedar amorti1.l\ro era IR ladrona, y hsbia mandado á estomago consecutivos A eslas SERVICIO ES parn que el comercio, en medio cuando coneicleramos 1ue, si bien suo "corresponilenoias han cansado que hemos visto una rectificacion he- b•lloe. "grandc8 di~guetol!I al eeñor g:oborua.. cha por el "Diario Oficial" á esa di,· da ""'8 moneda en la par te de exoo- bre l~ 'Ti&, llegó con ooufümyo al lu· una e_sola.-a suya, cómplice 00 el robo, enfermedades, el linfatismo y Un fllllOS~ Dr. chino. E"ern .l.' rl• JSM'" 11 cutmtas dolencia-' dimanan del que pueda tener en lt1 oir1Julaoion. gu del peligro, y ltt. oa.tistrofe aepro- ~ eRp1ar loe pasee del marido, J luede su languidez, produJºera frutvs la emision de la moneda de nL 1•dor D. Csnnto Garcla, y que "los po,icion, manifestando que babia haem~oJ,recimientodelaeangre. Entre la, oolebridades de S. FranM, F. REVU11L medio, nos dicen, t'8 algo ¡. nto, dujo. El carro de la máquin;i, el que QO qne oyó 1a ese1amacion d-' Ahml'd c,-1, · Excitando el ape~ esLimula.ndo abundantes. Pero la sórdida avo- que!. en la proporcion 1 modo con ejemplares" do la Pt1tria "en qua bsn bido una equivooacion al determinar la cantidad de cinco pesos para hacer cisco de Oalifornia, ee cneut& "l docro IMilguro, pues que en nn tt.ño, cal- le !'.igo inmediahID&nt,, tl do equi- 'fOl"'fi{¿_ 8 s~ ~n■a.. Y dijo á ~n am.~~;q~u~e-1,11{),"~•l~r~nis-tatt t -i'écoñ~ljtu}eendo los ricia, ó la torpeza y falta de di- que fué hecha, 'era una calamidad; sido publicad•• fueron reoo¡¡ido,, y e! cambio, cuando debe ,er la de tor chino Li Po Tai:~h,,co 30 anos ·ur. AleI Maé. Master. l&11do los prodnuto• anneles del tim- •¡·•s y8el do exprese se ,olearon es el~~strólog? ñab1i1 descñb1eño · todn. hueso~ J h.sangre.,tl VINO 4 Qt:9!!1 V1endose el!ltl'I' perdida fo~ al imitinte J HIERRO DE GRIIIAULT y c11 culo, cuando m6uos, hizo que e) pero un11. calamidad remedia.b :e, se han prop• ado ,,;,,es de •menaza cien, qne es la fijada en la ley urigi· qne 88 estl\bl~tó en aqudla ciudad y -, .-4' e, quadarian indudablemente &mor• P ,f,-Ca/lg del t",,"te Nu,. s. al astrólogo para dt.1aJ'roltaycon rapide: • los niñoJy ""et a 1:. das las monedas do cinco J da trepitosamenlt•: haciéndose pe'.iazi "" • fi rma que •n• tratamientos dán · d . t'ntreg.,rle el raLi Y· end~bles 6. las jóvcnos pMidns gobierno, al encontrar e!te expe• por medio de una ley sá\Jia, que contra el cÓ?Ceoponsal, lo cual Jo tie, na.l 3bo.Udas. Este Vino corta Ios1.igecentnoe sin mocho gra,:linen del y mi 1ag(Osamente los d e pasaJeros no que no ~soa1lriese su nombroc1. Ató· 09 mojo, .. resulhdoe. Pablo Quintana. 1 Hcra,, "" co,....11a: diontc para reconstruir la hacien• amparando í todas las claaes 80 _ ~ sin cuid•do, pues llegada la oc•• blico y ein resentir niugona IH ol a- enfrieroo mas que unM fuerte eacn nito el re°:lendon á lo qne oia, fo manros accuoa febM~,, la hKmedad de E,te individuo que resaltó eompliLi Po Tai •iota siempre nna bata - dt 8 et 11 de lct xna1fa{i5 dida. dó poner mme'1hl<\met:tc ul :aLf bt1jo \ tª" mano, Ylos 1udore.1 nocturnos· da bastante destruida por gastos ciales, facilitara la cir•:ulacion de sion probar~ quo cado ca•l es cada pobres. , quien, "1 fiel ca.da. cual á sus princi- cado en el asalto del tren de Laredo, de soda Y brocado, ; cubra diez peooe ds 3 et 8 de zcrtatll;,. (La Pstria). "otoarse la oa"•trofo oe pre· la almoh ... da de sn marido, y luego fJP e13Cl • c1fi1oaz las diarrea, rtbtlde..: u '''" .1. d · ¡ á i:,e t ¡ ~ 1nse:ielconvalecenda, -r enormes, no estudiara detenida- la d.mreciada y desp_ reoiada mone- pios'se porta oomo quttin · m~" (¡prrram... t!Clí e t\ q ne h ~ ¡¡ Af'l'I HU rabi y 101.,ticne ,o, anciano,. "'"º'ª'• r·· 1 ''Al ef se halla d_esde h.ice muchos dias, de- por oada ochu ,isitas es muy in!trni· ■--------j Linterna. de 1egnridnd y de caz1. E mente la siluacion antes de hacer da, hasta su amort,izacion comple- mml 11a mar! i••l,oae quien puuda!) 1entaroo loe bAndidos haciendo foe- dcbf,·o de la almohada, como soco i·tl El JARAB de QUl:-IA 1 HIERRO clara~o bien. preso por el O. Juez de do J posee el arla de oaut 1._r á l :...-Como G8 sabido, el magnesio tiCJ1e go sobrd el maquinista qne ~•cia ha- en t' ect0, Y eo volvió con loA doblo\ ae_ GRIMAULT y c1, que posee las ATENOION . la emision de la moneda de ní- ta, sin perind~t é nadie; y cuanSi el corresponsal no mintiem con o ,stnto, 'l".ien. oon la mayor activi enformo,. \1110! Plllpiedad de que cuando"ª que rido gravemente pc,r la nada de la nes protn(ltiJoe1 beudicien•lo al c,i~lo uu~m~s pmpledades del VINO, es dad continua instruyendo· la causa L" p T . J1IS5 • por haber l.\so11pado h.!.! bien tia ,m l''."fenJo por las sei'!.orae y por los 1 0 tu ¡,na unoe seis mil peaoe que!, y que la derramase en una do, en fin ~~ 1 nos ocurre que pu- nn derocaro tal, quo indigna, soltaria r~spectiva. Se renta ó se v-enden do!J Jil\Dl• CIDpieza k arder y alumbrar con máqnUlo, y sobro el f1~g0Der,o que h ª.'ª· 4110yno aceptan ningun medi• impOS t ur_., per1-1 ro.sn.el\Q á no &X?O· , r111r1os ..,menlo tomar,-e:,;Lc JAR!13E con Parece que hasta 1;1 kd1¡ no apa- mensuales. por la calle de Ocampo co~.da par 1' proporcion desmedida, oca~ionan- diera aun d PArn antes de que se mos una homérica carcsjada al leer a intensa, blanca, seme1ante :i la r por tu dehci•-.sn gusto. 1 d Lot demae empleo os Y iGS l'"',, 'J ,. nAne .i otra a•euturza. ~ El 09neral Charlea. la primera y la otro conoci ~ do nna ,erdadera ianndaciou y amortizar ~1 ,a moneda, haber te- • párrafo cuyo ••lraota hicimos mas rece más, contra el proces•do que la ¡itoduce la elcctr:cidad, y es por roe H qnedarnD qaiel.•1 eu """ ~u,., arriba, y repetiriamos con Sancho: deposicion de cuaato1. ' Gral. Jailrcgui: ambas con h cli · · Pooos diaa doepaeá robaron el le,¡ulll•llll'lml, rua,1111 llnpuiU. llenefi.oio, Dlocse coto jefe que fué condqy con agua. Para ma, mí ■oro ,..J, 7 li1bicado oidQ tl mona,. l:lll! .ántes do que se conociera caw!undo con ella la ruina del nitlo el . . . co. ,,cio c,ue . per!ir su "Hu de saber , 6 San eh o amigo, que cido prceo á Mtxioo ha aido se á la I• ca,a núm. 6¡ lol, i-.'ltct¡ica, _se empleó ~l ma ~:,,:ef::, v1rtud de nna 1 , naol por querer del 1as !antas rehabililact ol "l'eriócllto 06clal" del Ea- e libertad. ' paee., los VICTOM róxfmelll•nte se dar, el br• P \ d del Ferrocarril N•oionsl Mexicano, ª Q, que · 8. ra, Y aria culpa al gobierno y &utoridadeo de notíoio de le 1 &etrt• MONTEREV. E • d h " d . de Alon••'• á quien enser.• Funooa, ..,. ;I.8'15-_, nn88tro sta~o, e qne no ayan po• '"º ngn•• . h dido-aer reducidos á pri•ion los oulo - !,rmed•de• han impedido po~ ~ao o En este Establecimiento se lllilart •iempo preeen'ar·• ant~ el p~bhco.. siempre un surtido completo, con fre. re• del atentado. Si el oorre•ponsal , • = cuenda renovado de111 . . l . t No dudamos qo• 1..imp.moa art'.s- PREPARu<ION"S UUl"ICª• fuera imparoia y un dpooo ,.., c.é t' h b' á paoien e, h ensulnnoion degr101a, rtcl bir, F 8 no ee • n• apreenra ocuparse • . ba . equi,oY armac 1cas de un asunto que requiere eolma y del pv.blioo remero prue . m ·uEDICINAS deUPATENTE ~ r ~ "° ~ Fintura.s Acel•t••" B'r" • T cior o':ir pre la~ ne• la9 ;~d~ e d tr e Par\■ 1 ATTENTION. c?•• ie laF t ATENCION. SAN'fIAGO HE.AY1. Gr11n Elef,nte Ce.mek, . 'ºº - oESAVIA PINO MARITl.0 1 "'1:. r lJE RAB °, I <•• .;ª.,•:1'111!~~:~;!!! ~ .l 1 .l !oda KANANGA JAP YLANGYLANGdeMANl y ~ crr..1 n Lru1co r mmo.1, cm LA REVISTA. JAQUECA FATALIDAD. 1· CÁPSULAS ª MATICO i !::= Cuento Persa: ~ Laxau,o Rilriaer 1 Un cu~é magnifico ¡ e [I antídoto oeSchotts , .- . lí{O QUINA, HIERRO 1\ o m z ~ a:l~ <;.QA. - R,-. .. . , os oo ºª º L \,;en. más ,efierc á 1 º" nno■ Laredo . L, $1 :lli, 'º" ~f "'""'"y ~ - ' �• l ENERO LA R14~VlS'f A. D llnevo Laredo. I· GALERm fOTOGRAF ICA queda {r "e 1U.ot N'l ESMALTADO 911.._ aorrlflllP de la Plua dl' la Mar1,ueta ~ LAredo,Mu Comerdante p~r Yayor y Menor en JJr-,,t,1.t, .lk,lt,~!"_,<f, Qu1:mkl'.'s, A cd/ts, Vi1rnkes, T,u,111, l ,,¡,.,,,, Al,inl,a, 'f,iknufino!f, Per _(1011 , "r11Nt'ttt"I, E.jon¡'. 1s, újitla.r, Y t •1la r 'a <' ~ JL;..:" "'l'nll 'ln" ~ene ralmente tienen loe JJ:uguu;taa. t,a.1 receta,de lo DUClOJ'ea ae puparan con prontitud. !\E SOLl1 ru OBDEXIS DEL IXTERIOIL -- A los padres de familia. _ preferidos- No se trabaja hls do- mingos. Una @eiiora se pondrú á la disposicion de las familias para El dh 3 rla Enero próximo; comen· . ~ lo que se les pueda ofrecer zarán los trabajos escolares en EL e ~ ·par un pre010 . .....,an dven..., ,a..11 ~, 1M prell888, piedras y dem ¡ s Ge li~ía que tenían en uso ••blacimiento los qun eusrri no, siendolos posible y11 a~c',·r -'1'8-f este ramo, p< r •:ri.;ir su atencion otros para 91108 de •1or impo,tancia. A. Lagran¡.,e y Hno COLEGIO 8EMINA!lIO, siendo director el Sr. PreslJitero D. EDUARDO lll "MONTANO. Laa perso,ias que de~ee_n la ensciianz, dij ,•&te establecimiento, pue,fon ornrrir ti h Secretaria del Obisn,,do ,i p r wo rnrs~ la m• t•ícula. ' :IIook•ty, Diciembre 17 de 1883. Presb,i. J u, to A lejos- Vice-Retor. h-.1-En. Aviso. ~=--- Li s pe\·•onal· que tengan algu- GRA~ REBAJ.\ DE l'll[ClüS. 1 Ul'ltnru J.\ FEC,11 Realizacion al Costo de un hermoso surtido oas cosus ')IIP vender, sea en venta públi ca,\ privada, pueden mandarlas con la factura correspondiente al Xº 86 calle del Dr, Mier; en la inte!ig,rncia que todo estará bajo el cuidauo del que firma: Luís G. Coind1·eau. -DE- JOVERIA FINA. Hija~'!• l.i ~-tj.Cachoté ¡ !el.islas l"ranr&1 z · ~ 1 6:rluad~I foml'ttlo-6 !~ 1 CI IONTEREY. Sc~Uda Qn,.,,,-al de todo lo ocmomúeDte al ramo de C 3 Wsltria yLencería - u =, · ~ ~ )li e, . l"I 1 Coronas y velos j para novias -a ' Ropones para =i Bautismos ~ Perfumería Fina i5 CD ____et=c·c..e.:.:t.c0.'---<,_f/J 1 i PRECIOS EQUITATIVOS\ CIUULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Monterey, México • »illl_tr,, flfl de 1883, X.. Aot'aa de o.flcl,na pat"a des- ~ • negodos COt"'1llares Rerlttt da O 4 :N de mañana II de 3 á J de lataNle. Para proourar la ,lobida fa,-ma de /01 ~ . la oftcma pr,n:urci áloe de IA>a esqutl~to• . .,,,,«t1t·"&tere8ado• .... BOBT, C, COVP81-.LL ., ,1/rtl, - . lo on vieja en ~ • il'.~greso 1 Uedtl Comercio-44 [l(imamenle se.lia recibido AGUl CHllPAKA,lKANANGA doBigaud. EXTRACTOS pau el p•ñnelo IIORA, ILlNG, OPOPONAI llMISCLE, &. y tl deli<'bBo perfumo A los compradores de la Obra Sonligeros, hermosos Sanoa yDurables PlRl US COCINAS. Fabricados Solaments POR . st 2my ._. La St. Lou1s h-D -r ,....,o., St. Lo uis, Mo., U. S, A MIGUEL MARGAIN. Dentista ofrece sus servicios al pdb1ico. Hará toda clase de operaciones á precios sumamente módicos, y presentará certi~ cados de pers.onas que han tenido á bienocuparlo.-Garantiza sus trabajos.-A los pobres se les opera gratis de 12 á 4 -le la tard e. Vicente Garza Cantú, -~fiogsiio.- &. &. &. de Laredo TelL lt. lu ,,.... m • lt. d• " " d • NnevoLared o Ofrece sus 5ervicios profesionales en Gran Fáb1·ica de 'LaConst 11 ::d•,.:_,::.:: ii n ,. 10.w a. m. T.6Qp.11:1, r:: !. :: 'rn ·r 1::t ~::~::. :!. &.Of &. m.lt. ,. ., f. 311 p.m. ,. O, C. O•nlner -A.dmlnl1trador Oeo~r.-.L I'. J.. L\1ler, -Su~ r1ntc ndellt-L. W. 81eVt DHOl1.•Acl. 0 , Y. \ ,rl. Seven ~ e un t. rr.:ri11 ('¼>'ar y modio ,t mlofr, .. , ., 11 ,. t ~u, Oer,·ood a, a 1tr .1 t v~ oal'Hfl de m ,. ·e-.to A.rr "lla y Ar- ~ MONTEBEY• ramberri, Agente especial ME·J. Cachot MODISTA "RANCESA. LAREDO Mli:X. __ _, "- Relojeri,q y Platería U DE!VOLVIAIIIUCUS. Called.a D::-M.1e:Nu.xn.e1 Premiado en la 1 • eapoalcl'lo luduatrtll de llontneJ Fabrle&nte de rOlO]ell pdb1l001 eepecialldad eii. eompoetu ra de relojea tinC>e, crJu de ri:111.lllea, &., &. 0-3. GO ULD',~Mfg, Ca, de Seneca, Falls, N. Y, Bombas de t-Odas clases, etc, E . .e T. F AIB BANKS vea. St.Jolms lmrg Ut. Romanas y Balanzas .e. "El Universal" Agente general CASA DE COMISIONES DE Par& los Estdos de Graciano Bortoni Nuevo Le~n, Tamaulipas, Coahuila, Du· ran_go, Chihuahua, Zac atecas y Aguasca11entes. Situada 1n h Estacion de Lampazos de Naranja . Recibo mensualt"""te de Parí• ~ Sl"RTIDO GBNWL DI TODO LO OONOIRN!Em al ramo de ~odisteria yLeQceria NUEVO-LE ON. La casa recibe toda clase de comisio· de \Vlleelcr I nes de dentro .Y fu era del Estado, ya •-4 Oc>t 1 SOJl. sea para la venta y compra de Merco n1 , • a. BR!DGEPORTNN. CO etas, 6 para otro asunto cualquiera. dela eflmpaii1a manníartu1tra dt las máquinas de coaer y,v· ·- SE VENDli' . Igualmente podrá hospedar á los via.• Jeros que pasen por ah{, teniendo para Sus msrcancios Slln siemprs sscGjidas o Una engorda de llauado menor el !fe:o cuartos amueblados, gtandes ,usfo dsl país y los pr,cios muy modsrJdo< i-PLAU DBL COMBBC:C0-6 •011ru• .,., p . . . patios para los coches, y buenas se or prec,?bS yáco nd1c1ones dirijirse guras caballerizas para los anímale; a1 que suscn e 0 eneral Terán L . · .AntonÜJ Vi/lar,q~ Gon1Jals11: l) r • p• ~UINT ¡¡> OPIETARI~ Ar horse loF to. Sus magníficos productOlc premiados en la Exposicion M lientes en ,879 con medalla•• I P clase y en la de Monter"I medalla de Oro primera clas,¡ Se fabrican Cerillos de lujo, medll corrientes, OARTON FU'LMIN 41J. .con y casa ráne 24.- r el ramoso Es propio~par.t fi 1c1ir. - Por i'l f 1nne3 o~urr.1.se al tendajo de "la Qnemo.vm. h. 5 le Er, Fer rocarriles, telégrafos y rle varias pla,as mercantiles de la R,pública. Lo tiene de venta Manud Lozano de las siguientes tábricas. Elizondo, calle de Hidalgo. 7HE BLYMYEB M/g, Ca, de Oincl.h.-23 feb. nati, O. Molinos de JTictor para caña. Evapo,oadoras Portátiles y es•,. ""'° elonar¡ as, etc., etc. Las horas tud, p Establecida desde el t..redo 11 ••• 1.15 L m' . " !r • p.m• lt. ., " ,, ,.ao p.u,. tt 1,MI Lm• lt. !t!On kUJ ., 4. IMI p.m. Rumores aria Cristalería -J. Efron y C'ia.\ ' ' "1 en e_sta Ojr,t,_; etc. etc. Conmpra pieles de res, de carnero y de chivo IIERRAE! ~ '"f!AQUINARIA parabAGRIOIJ1TO&A - Lana 11 Cerdo.~ Anuario Universal para 1884. ,,,,.,?TURA.), ACEITES, pagando el mejor precio El Alm~naque d~ México y guia -de esta plaza.del viagero, contiene: BARNICES y BROCHAS. Leyes fiscales, Códign Postal, E9OFICINA: Plaza de los arrieros al Armas, Oartuchos, tad{stica Universal: Directorio de poniente Munioiones y Escopeta.!! de cazar, Cua contigua A la de Du. Pedro Morales. Oñcir.as y Comercial: Planos de fer- la casa contigua á la núm. 5 de la calle del Puente Nuevo. MoNTEREY,MEx. .:·e .Pint ROMANETy MULLER Jl-27;TSE HABLA E -ha Feb N UIITO de S..ltUlo lt. laa 1.10 ._ 111.llt. H nlerer lt. lu MI "4.10 p. m. lt. ,, 11 11 flle- r. ,,, G.<J. J..L1•1 HABITlCIONES YASISTENCIA DE PlRI PASAJEROS 3 PESO!_ - ------------ ;uidado, por " GALVESTON, T - Eh SALEN. 101 trenea biela el SUR. 1 del mr LLEGL-,, ,_ • ..,...,, --••v~ r"'" ~ Calle de Market Esquina IMPORTADOR YCO~EROIANTE MOVIMIENTO DE LOS TRENES. SURTIDO GENERAL . " •oa11r "º (CASA Agente para el Estado VIUDA de SANTIAGO H. LAIIGSTROTH . : •. • GIRARDIN GlRARDll!) FERROCARRIL NACIONAL MEXICAIO, La A~t1·gua ferreter·1a 11 " s Rsquina de la ralle del Teatro No. 19 y Dr.llier No. U , JABONES PERFUMADOS FI· IOS DE ACEITE DE TORTUGA, BOUOUET DE BASHUIERA, FLOR DE SlUCO, IIORA, LECHUGA, RDSl, VIOLETA, DEL PROGRESO, DE Vll~t DE PFYDETOILETE, cJS lRTICULOS PRECIO. PARA AGUINALDOS Y NATALICIOS. - ••••uoL ,, Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa, f ejecuc~on de sus pedidos acompañandolos con el importP, Depósit-0 en Monte,-ey Redaccion de 'La Revista· 111• La"do p has.-Dic. Expendio Local .... . . 1ü.L1!!{, 1 muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de en general todo lo perteneciente al ramo. delu_jo . .. . •...... . ... .. $8 :: • .,~,.!"$;· :: 1;:~::ts..111/i'o ::1~~ ~:!!: Habiendo recibido todos los útiles y ac- 1tj 1 rj. rústica .. .. : ............... ,,,6 00 d• ,. ., u 6 a.=· 11. . , ,,n~ . cesorios para el ejercicio de su profesion 1 pasta sudta ...................... 2 26 SALEN. loa treDe& hiela el NO~TE. ., del norte l.Lt:GAN 'Brlm de la Pampas' &.&._tJ:RES NECE~rUMERIA tos. Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa Sr. Manuel Lozano Calle de Hidalgo 37 ll.OKTERRY. " ce&1t11lo t>recios de fábrica, cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y Huevo Laredo, México. Sres. D~víd Guerra y Hermano. PERR 4• Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de loa Srea, KE DAVIS y O," de Dettoit, Michigan (E. U.} para la venta de loa Químicos y Farmacéuticos, puedo ofr~cer á los _Sres. Fa~ult~tivos, loa de dicha casa, tal como los Estractos flutdos Y sóhdos, Resmotdas, Pil adas y gelatinada•, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,, POR· -MAYOR v MENOR- den comprar de loa de á $6 00 aeguroa de poder encontru pMtall de lujo , finea de Diciembre ó i principios de Enero del a.fío entrante, puea ae han ID.1,ndado fabricar l Nueva York cinco mil putas auelt111, igu.alea á lae de Joajemplarea ahora emput.adn laa cu1le1 ae venderán á $2 60 cttl, cada una (do1 pe101 cincuenta centavos) I'ldanae, puea, oon tiempo áloe Agen\cl delAlmanaqoe, y no ae vacilói en comprar ejemplare& , la r01ti"'- l -El monedaó 4• •onlaff De las mejores fábricas Francesas Y Americanu, EFECTOS DE ROPA LH peraonaa qne no eucn&Dt ren ya ejemplare• de lujo, pue- JomeJor 01008 TOíl)aS GilgaQ, S-1 MPORT ANTE-a HORNEAR SE 80 PONDE CIOS . DROGAS fRISCAS YPRODUCTOS OUI Almana~ue Caoallero, Para enri,ar, cinsemr y ~- y MEDI CINAS---DE--·PATEN C. Mier. Surtido General -Farmaceútico - IABOKES FRAICBSBS . YAmericanos, AGUAS DE OLCR COSIETICOS Brocbasy Ceplllos Po, P&IIIRS í KSPl!lOS ., tr de mano. . .. 1 PORTAIOIBD!S, 81entod C&Jas para •• toLer· ~ • IMPORTADOR Y EXPORTADOR Utensilios ~e Hierro NOTA- todos los colores en los trajes son buenos,- Los vestilU8 claros para retratar niños, son U ~u uu ul Laredo, México. BOTICA DE AMBOS LAREDOS k-10-F.De. - rAMIQIºNIQ rrA . ~ SE PUEDEN OBTENER CATALOGOS DE PRDCIOS EN E3T A ADMINISTRA· CION, Mamoros · 'ifJ;,_ APRECIOS DE FABRICA, FRANCISCO ARMENDAIZ Monterey, México. EY · • c. ESTRACTOS .nntd.os y sólidos.RESll!OIDAS. Plldoras anca.radas y gelatlnadas. Pastlllas l!edicinal~ Etc. Ele, N- Laredo. ________ h--My-17-84 H. SAN ANTONIO I ~w,:) ''LA INDIA'' A. F. THERIOT, merecen atenclon espr e·'1-1 A. Lagrange y Bno -. ~~s_.____ Esquina de" la Calle de Flore .,1.NPIQ17~ TEXAS. ~:flc;o.ll :/1'.,\>":¡, 1' '.t> 'l!J Z!S:r.J.BLEOIDO JI) f! 'Imperial' • . ROPAyABARROTES 'Princesa' • Plua 11111ar SOi y 301. DEJ situado por la Calle del Colegio Civil y 2. " ;de Washington haciendo es· quina, el cual se compone de quince varas, de frente al sur por cuarenta de POR MAYOR Y MENOR fondo al norte con una pieza de doce Esta ,casa, que acaba de abrit una sucursal en Nuevo Laredo, varas y cocina de ~errado. Dará informes el que suscribe, Pla· se encarga con especialidad de importaciones y exportaciones de mercancías, Conpra de lanas, algodones, ganados y toda clase de za de Colon. efectos: en general. ha. Dic-5 Jesus Gracia .• Los estgos 80 y AMERICANAS Acaba de abrir su Nue10, Lujoso y bito situado ,1 Mlt.Oud'r&r.ilL· ' l n i l 'I mente se han reci- DR ..). W.•C. LOVE. bidonuevos aparat-0s,acOCULIST~J __ _ cesorios 1nuebles & &. No, s,1¡,lica hag ,mos:sab~r al pú. • to blico quo .. ~ ,m,e,.torá de Mont, re) 1.OS procetllllllell 8 'º" 1,...,ximo, meses' de Febrero ó emplearnos son su- ,u• \1"rz,,, qnu "¡uollus ,¡ue necasitan d, qna ~ •~rvieios h <rán bien en hacerle mamente rápido1:,1, [de 1 oportuu"rueutu un• visita. ~ d ] 1 Tambian nos ,licJ esto Sr. que traíi 3 Segun 08 0 qUe e- tará grafo, ti los pobres que se acer vita molestias. al ID?delo ren á él, hasta la época de su saliy asegura una.seme1anza _ ~ ·-· _ - c-2s.perfecta. SE VENDE UN TERRENO, DROGUISTA POR MAYOR YFARMACRUTICO.- O~-<f<9 EV,,.Ol?E.A.S , En conexion de negocios'con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien, de _los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor y mas adecuado surtido que cualquiera ot_ra casa en es. _ta frontera en los ramos y renglones citados y en varios otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo- definitivamentt~ de C. ét G. Coopcr & Co. s::des Hne,o Laredo. . EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Calxado, Sombreros para Sras. y hombres, \- EKNON, • Wada en la Calle lle /'1-a1uítco"llelden. J f l.go nún1 6 a.Nc:c":&.Ds .M.:.:u,' J.; ' , r •~• ~\ ella se han hecho N uevu 1,aredo c•t,, ' reformas y ul- - --- '.llo4..,,. CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO DE IAQUINASde c~ d~ d DE JU.e. ".LA REINERA" rENEMOS el honor de Trigo. de .t'artioipar á nuestros Aserrar f.avore~edores, que nues- y todos los productos de tar antigua · la'I cékbres ferreter',,as ;_tj oit Eatableclmlento MOLINOS f SBPARADORAS , T cior o':>r• pre, la i nes la~ :tt'.t,il> ,l1!Q HACENDADOS, (tNIOASDGtJOÍ:DBO) C( -·----- ~ OO!II.Sl0~1ST.I. Y OOllllCUNR de Traccion, m E R e I o 114qn!Ms je upor ¡¡ortátllos yestaclondao.s e O ·• de todas potencias ypara todos usos. RF.G ---- Leonardo Orynski. Tomas Mendirichaga, DEVAPOR ESPECHALES PARA LOS t>EL szk -~~~.~-~ .MAQUINAS ·mmGRAFIA t!!!!!!!!!i 8 de 1884. os prec1oa serán siempre 1116-licos ¡d-16 CERILLO DE SEOU ; (no venenoso) Preparado con fósforo Am solo prend'e en la m.ü-ma caja. epósito Gral. calle del 5 de-DEPOSITOS: En "El Palacio de Cristal Pedro Maiz y Cia. Plaza de 60 En siempre En la casa de los Sres. R rardi y Cia. calle de MorelOL PRE En "El Brillante" del Sr Arteche Plaza de Colon. M:ED En la casa de Dn. Timotto 'Las Palomas' Plaza de Coldlll Pint =• U nico agente para los moJiaOI dra de metate para moler la Fábrica de T. Paet. MOII~ Se atienden con esm.- 1 los pedidos que se hagaD, Y• precios sumamente baratos. ,, pg Artí � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Volumen Volumen de la revista 7 Número Número de la revista 723 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 7, No 723, Enero 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-01-06 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010789 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores El níquel Literatura Negocios Oficios Sociedad de Obreros Tesorería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10081/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._14._Febrero._0002012633.ocr.pdf 4710110364e65bf2b8b4566b3ba559ab PDF Text Text • LA SEMANA ILUSTRADA Re¡latrado oomo articulo de ■e¡unda olaae, el 10 de No,lembre de 1909. __,...:...----------------- r A:Ño I. MÉXIOO, F EBRERO ;~mtac:ión 1lt• la 1."11lnmé.t ha ,ido u1111 \"cr1ladcra una pura, una con~ol11dora nota de arte'. 1Ir1110R tenido tetttro 1,erio, alto PI/BLlCADA POR LA y excelente, con 111 repl'el't'ntación dt· ,:-:aCompañia Editorial uArte y Letras, S. A." lomé.• LA SEMANA ILUS~ADA'' 11 Director: LIC. ERNESTO CHAYERO. •*• NúM. 14. 4 DE 1910. l)c,puét: tlt• un sin númcrll dt• confon•ncius trru;rondentalcs é instrncti\'11~ <¡ne ha da,lo en c:;cuelaH, 1-0Ciedn1le.", t'a.<•moti y 4 • BALDERAS, 62.-MEXICO, D. F . 1·l11hs hn partido de e1<tacapital con rumbo á la de Cuba, el Fabio I>,X'tor n. HaAmbo:; Teléfonos, 485 fll<•l Altllllira. ¿Qné imprcl-lión ,;e llevará Apartado Postal, 149. M no:-0tro, e:,--te fuerte intclcdual e,pañol? Crcemo.", tencmo~ la r~peranza, 1111PRECIOS DE SUSCRICION i-iatm!ll' que l'Cll buena. El cun fra'4c' galanEN TODA LA REPUBLICA: tl-, al meno~, as! lo ha nurnifc.~ta<lo múlPor un t rimestre il.00 pago adelantado. tiples rece.". Encuentraen la jnren .\méNúmeros sueltos en toda la República, rica latina. r e.-.pecialmentc t•n )léxico unn lozana y Pi1tni-ia:-tn intell'dnnliilacl toda 15 CENTAVOS. promesa~. TEATROS CIWNICAS E INfO»MACIONES ~ Teatro Virginia Fábregas OFICIIIAB: 1 . ... Para realizar algo 1,tra111l1• 1•11 la ,·i1h1, huy que ,lc.•tnúr la n•ali,ta,I; upartur los fantasmw qne no~ ril•rran el paso . . !'e!tUir l'Omo única rcalidad1•lca111i110 <lt• mucho,- ~ueño~ hacia lo idc11l, 1101111,· rm•lan Ju~ almru- l'll stí nodK• del ~áha,lo ... una~ hacia el mal para pNdl'I',;\' l'II él como e,-píritus cll' las tiniebla~ ; otra>hal'Ía el bien para ri rir ctt\rnanwnk romo r~plritu." de luz y ,lt• amor ... . • En e~b\H cnantlts íra!:'cs q1wda explil'a1l0 el ~ímbolo que encierra «Lu 11od1e 1IC'I :-áh11do,1 e.,tn•nada por la Compaíifa Fáhn·I bamo~ á tratar ,!el ruidoso lllmnto dl' gaH el domingo último, y t•n la qm• BmaIn huelga ferrocarrilera, cuamln cncontra- wnt<' I'(' propone ,lemo,-trar qut· t·n 1·,tc u1os en un raracterizado diario de e,qtll ca- mundo hay que arra.,ar con energ-fa. 1·u11 pital 1111 editorial que reasume nue:-tra la l'nergfa tic «alma~ fuerte,,, cuanto, oh,opinión sobre el parhrnlar, por lo cual lo táculos cncontremo:- á nue::;tro pasn para la realizac:ión del i<leal que pe~ui111n,. tramrribim,~ al ledor. ;,1'11r c¡ué, l:'t'ño~ cro)iiata.s, por i1ué "" ,La actitud finne y re:melta de la ,Junta .\~ es romo la protagoni!<tlt <lt• la •>hra l'llll'l'ñÍli, en lo 1m¡ios1ble? ¡,Crre1, CJlll' Directiya de los Ferrocarriles ~acionalel', tlmperia1 llega á t·ompartir 1·011 l'I l'rín<'i• nwstrw justa~ filf-e1cas, que ro!1 !'er _tan frente á lus P!ºJ>Osiciones de lo~ conduc- l>l' i\lejandro la.~ riqurzu.-. ,lel trono ,h· ju,-ta~ no olmm milagro", yan a reahznr tores y llll\l}Ullll:-1~ de c.-as llnea.-, re:-• ~ua,ia (ya que nó loshonon·:,;) 11rrolh1111l11 1111 1·11mbio imposible? ¿,_Cómo, al q)l~ 110 ponde por admirable modo al pensamien- cuanto f-C le opone, pisote:uulo n11l'h1wntiem· la venturn de sentir el urte, 111 11le11 to del Uobit•rno cuando llevó á tém1iuo la tl' t'O su camino lo,; afeeto, pentimíc·nto, má.~ puro.~, y oh-i1lárnlo;;c h:~ta <kl 11mor ,lt• lo <¡ne e~, yái:;lr á obligar á que <:un cnn:-olidari6n de los eamino~ de hierro. ¡.m:;lo ucuda á e."pectácul?'4 ,tt, arte? l·~• Xo \'lllía la pena lihran<e de la." gal'T8." maternal, abandonando ,in ¡1it~larl ni 1~1mo ~i {1 vo~otros OH obligaran á 1·0111·u- de un «trn~h de ferrocarrilero~ para caer remordimiento el radáwr aun ealit•utt• <h• . la lúja de i-us entriula.~. rrir, quierl\li '\ne no á una fiesta ~n la que en un rtru:-b de empleado,. La i,lea íué inde¡l{·nder nue:-tro:4 ca_nu- El drlllllll e:- muy intcn,o, mny 1lol,,r11l'&ntara la me !flua. Pozuelo y recitara. d porte ntoso !'Cñor l,afeno, ponemos por nos de hierro ,!e lo~ clañol! que pmhera ~o, pero también de:;graciiulamenk muy 1-a~o. ;. Yerdad que haríais 1111 ~ucrifü:io traer para l,:~grandes inten.'f'CS n11cionak'l-l hmnano. Lu sátira mordaz, Cnll'l, an1pulll'i,tiendo á tul concierto'/ Pue." e.,fo n11s· una agrueadón de Jll•n;ona~ c¡ue ejerciera l11sa de BenaYentt•, e.•tá en ,La 1101."hc ele! 1110 contei<tarfan, ~i fueran ~inct'ro:;, tu- el domimo dt• verdadero~ amo~ del trá- i-ábado,• recnrgada en dc111a."Íll y munrjada con el ingenio sutil, elt·gante y l':<<¡tú• 1lo,; aqm:llos que por razón económica po· fü·o. drfan ai-istir á lus selcrta~ yelada.q 1lel Tea- Y la mihHHl razón hay para n•chaznr i,ito de <¡ue hace ahml1· en toda~ :-ns nhras tro .\rlll•n, y qne sin cmburgo 110 lo hal>t'n. tQlli. prc~ión de lmloh· !'<!mrjnntt• intenta- el cultfomo e•crit-0r. En tal l"oli;;eo l'('pre.-éntanse uctualmentl' da por cualquil'r grupo, ele ¡iosidón y ge- Obra t's él-ta mereC<.'dora ,le 1111 a11úlii<i1< l~1111c<lias en 1111 111ioma que no C(llllpn•n- rarquía distinta.'-' l'll lw, ft•rr1M.•arril<•~, e, eonrienzudo y de honda.~ rcflexiom•• 1¡uc dt•n y adrmá~ muy á nwnudo ~·uhcn á t::,• wrdail, pero cuya pn•po1111l-rancia trae- la falta de tiempo, <le e:;pal'Ío y <ll' oportunidad, pm•,- ésta lo han apron•rh1t1lo ya t,•na' ,tramas triste.'! y, «hastantt~" J)('llas ría lo.a lllL~lllOS resultaclo.~. Tan nol'Í\'ll e, la tiranía 1k• l'lllpn-.,ario~ críticos teatrales dP altos ,·uclos, no:-t rl'l1·• tit•lll' lllllH'l1 la vida• lit'gÚft la llt'Cia y ab!'ltr1111 fru~• generalizada, para ir á entri~t(•· y patrone,- tomo la 1h· obrero, y r111plC'a- ,·a de hacer. Bá.•tPnru; hat'l!rconstar Afm:r de informantes, qm• ltt Cnrnp11ñhl Ftílm•· t'Cn<· al t<'atrn. (.Jon t•,tas tt><,rfas y t•4<' clo~. , El 1h~--c11vohiniie11to gnuluul y rítmil-o !tll~ puso la obra 1•11 e~C<'na ron Ycrdn,l<'r" modo 111' ycr la~ co~as que al tt•utro artf~tico atal1cn; ro~tro~ crcéi.', 1¡ue ;;t•rfa po• ,k• nue4ra ri,1 ueza 1·xii,· la a11"•1wia ,lt· e:;plendor, que la l'titmlió ron c:ariiio ~-qm• "C hiw aCrt'l~lora á lol' a.plauso, !Jlll'CI ¡,1í. . •ihll' n•alizar algo con vul•Ftra:; justa~ fill- tc)(la pn.>sión. ¡:-i1 el ,tru~t• dl'I tlmcro, 111 el cll'i tr11- hlico le prodigó, lui~ta dornle se lo Jl{'rlllÍ· pil·a.•, qne con ~r tun ju:atu.~ no ohnl)l tió Ht comprclll'ión de la ohra. milag-ro~·/ El arte 110 piwde t-l('r un Sll('rl- h11jo 11 Pues hay que cumenir rn qut••l~'l mK·h<· licio, es l"-¡10ntánca1neutc an!<iado por los ilel sábado• no lll•g-ó hasta t·l púhfü•o y ,h• 1-spíritn~ y la.~ ahnl\s tOl'mla.~ <le lnz .... EL PINO Y LA PALMA ello no tiene culpa ningnmt. 'Xo <':' r•ta Bil•n 11n•nturados los que no ;:ieutcn la De Enrique Helne. t·it'rtammtc de aquella.~ ohru.-, que puctlPn hellt•za, porqm• ,le ello, será el reino ,le romp1"mlen-0 en una ;;ola rq1re8°ntudó11. IOI' l'i1•los En la c•mpinada roca dc;nmla, La t·rítiC"t\ mii;mn, t·mnulo HU l stn•no t•n ,le la. d(')o:ierta rejlión boreal '.\[a,lrid, ~tuvo muy ro"l.·rrnda c·n las prien 1111 i-udario de nieve y de hido lllt'ra." n·pre~<'nh1t•ionl'' ). aun dc~pu(,, dL• .\1¡11! en r,ta l'i1111ad 1 1lnnde C;;t•asean _111~ el alto pino !iC emncl\'C ya. mm·lu~ ill' dla." no llrgó í1 orientar ~u ,·ri111a111Íl'l-t11ciom•s artista•a;:, hl J11oti te1111lo Uucnne soñando como unu pal11111 terio de una mam·ra ~61i,la. i Qué mm·ho, inefahlp· wla<lus t•n la ~ula 111• Arheu. La c¡ne en la lejana tierra oriental pnc-~, qm• el púhliro ,le )fr.xico t,e ~intit-re¡1rr~11tat·ión 1ll• la L'°'al(lm{o,1 c,-e c•,111to "ohrc caldeada rot·a de:<icrti~ "' ,!c~cont-crtudo ! 1 de acre hellC'm <JUl' brotó ,le la plunm ,le calla<la y ~ola crerienclo 1>stá. )fen•t'Cn 1111 a¡,lau:-11 ¡,nr :-u lahor clL• nu gran pot•lit inglé" torlurudo de eroti~domingo, \'irgi11111 Fálm•g1~", que di(,\'; J,\l'H \ ,1f;;rni,;z DE Cl'E~l'.\. mo que $ llmnó O,car Wilde, la. repro• NOTAS Sl:.MANALfS o, 0 0 �LA SEMANA ILUSTRADA. LA SEMANA ILUSTRADA con exquisito talento á sn ,Ufkil papel d(• «Imperia.1 Cervantes, que hizo nnmagnífico •8ignore ;• Lupe del Ca.~tillo, que vistió con Ruma elegancia su Condesa Rinaldi y Solares, que caracterizó muy bien sn tipo de Príncipe Florencio. A Mutio lo en<·ontramos un poco monótono, falta colorido á su parte. Procure el estudioso actor borrar el sello de s11 propia personalidad en los papeles que interpreta y creemos que alcanzará mayores éxitoR. Las decoracione.• de Amoros y J ané son prec•io~as y fueron muy aplaudida,;. Consignemos también que el público se umei,:tra muy ~ati~fecho del camino qul' \'irginia Fábregas f;e ha trazado como Di1'1:'etora intelC'ctual de su Compañía y que reconoce en ella grandes «Jotes para la c•lección <le las obras que se representan y para la organización general<¡m~ ~ obserrn en FU Compañía, hoy qne ella e~tá al frente <le HI teatro. Teatro Arbeu Pródiga en acontecimientosartístico8ha ~ido la semana teatral ofrecida por la Compañía Ruggeri-Borelli. «Dionisia, 1 •Los Amantes,• «Salomé, y «La Inda~atoria,1 han constituido para los artistas italianos una serie de legítimos triunfos. «-Dionisia,-obra conocidísima de nuestro escaso público amante del t.eatro-fué interpretada por la Borrelli de unaruanera admirable, logrando con1110Yernos por la realidad con que supo rlar Yida al perFonaje. «Los Amantes,, de Dounay, ex.qui.sita eomeclia de tma desconsoladora reali<latl, fué positirnmente bordada por los artiRtas Ruggeri-Borelli, que hicieron YerdaderoF primores de arte en la interpretación respectiva de Vethenil y ClaudinaRozay. No p¡; posible imaginar nada más bello ni máfi real. Esta obra es sin disputa la comedia mejor representada que hemos Yisto en "\Ié..xico de 20 años acá, y creemos que <lcherfa repetirse para que fuese mejor Faboreada. Si esto se realiza, nos ocuparemos de la obra como ella se 111erece. La nota de arte supremo, exquisito, delicioso, ha sido el estreno en México del episodio dramático de Osear "\Yilde, «Salomé,• que fué una rerdadera 1-e\·elación del genio de Lyda Borelli. La prensa diaria ha agotado ya el vocabulario <le los elogios para ensalzar el trabajo rle laegregia artista y nada queda ya r1tte agregar. Las delirante¡:¡ ovaciones de que ha sido objeto, son la mejor prueba de que su talento nos ha impresionado hondamente. "iunca olvidaremos á la oollísima artista en la magistral interpretación que ha dad<, al personaje bíblico, no como nos lo ~inta la leyenda, sino tal como lo concibió y romo lo soñaba el poeta inglés. «...... Porque yo no concibo áHalorué inconsciente-decía-sirYiendo de muelo in~trmnento. ¡No! Sus labios en el cuadro de Leonardo de Yinci, hacen wr la crueldad terrible de su alma. Esueresario que su lujuria sea infinita y HU perver:;i<lad sin lfmit~. ¡Que las perlas se mueran Robre su pecho! ¡ Que el perfmne desu virgini,lad haga palidecer á las esmeraldas y c•xalt<' el fnego de 1011 rubíes! ¡ Que el zafiro mismo pierda sobre Ru pirl de fiebre, la pureza del !<01 ! ...... • Es así, precisamente así romo Lyda.Borelli ha comprendido y encamado á maravilla su 8alomé con gran asombro, con -----------'---.. . . .--'-----'-...CC..-=-=--=----=--'-''-'--""""=----='---~-----------=------ei;tupdacción <le! público qm• no <'rcyó nunca que el temperamento suare y de)il'aclo <le e,ota delicio8aartista pudiera adaptarse á las escabrosidacle.'l del carácter y del temperamento de la hif<térica prinCl'sa. ~u escena final ante la c·al>eza del profeta fué hecha con un diabólico y ardiente verismo, que sacudió los nervios del e;:pcctador, haciéudolo prorrmnpir-lo hemos dicho ya~n la má.~ espontánea y frenétil'a O\'ación. Rug~ri, por sn (lartt•, hizo un Tetrarca. prodigioso. La flex1biliclacl dt• C'ste excelso artista, que ha logrado apoderar:-:e <ll'I púhlico, es admirable y su manera de sentir rl arte, rxquisit-0. Dígalo sino la perfección con qué la obra e.•tá presentada, no descuidándose t·I más p('queño detalle para transportamos por arte mágico al ambiente hfhlico en que~ desarrolla la Jpye1Hla. El público, cle~graciaclamenh', no ha corre;:pondido como debía. Méxicot·nt<•rn ha debido acudir al Arbeu y ;:in embargo ;:ólo hemos sido unos cuantos los que lwrnos gozado de este cHpectáculo artístico y l'ncantador. La información gráfica que cu l'ste número ofrecemo11, rlará mc•jor idea ,fo la magnili<,~,ncia c·on c¡1w la ohra ha Hi<lu pnr;:ta en ef<CCna. MARIA CONESA Para • La Semana Ilustrada. • Uice l~blanc lllle la hi;:toria de la can<'ión, es la historia de 101; f't'ntimieutol-\. Yo diría que la historia dl'l baile CH la hi<;toria de 101< puebloR. Con efecto: \'emos á la:; hijas I le <i recia, delg1Ldas, perfectaR, moYer&' al ~ón de la lira en 8imulacros amorosoR, coronadas de pámpano~, em1.1elta8 en li¡(('ro:; peplos de color <le cirio, q ne ciñen la luirmouía de HU cn<'rpo como i,i l'stnvie~l'll h6medos. En cada actitud, cn¡,,e1ulra11 sentimientos ,lP bPlleza y crean la religión ,le la lírwa. A,h'crtimoH, ('n mnchu;: ¡mehlm; pal{a110~ á las impúbert•R criaturas a,idaH <ll' fa¡; mano:-:, girar alderc<lor del B1wy .\.piR. A ]n;; chinos resti<lo1< de· amarilln, ejecutar Rahlc rn mano bailes cle,,articnlados y Hilnhólico~. /4,• ;; ./ ...., Teatro Principal El c:stnmo del sábado último l,(,' cubrió nn cuento de Fiacro Irazos, cuyo títt1lo r;:: c.\breme la puerta,• obrillaque pue•~e ;:('r ,,ista por tod~ e_l mundo, pues no twue, con gran sentumento de los palarlan•s estragados, nada que ofenda lamoral. La obr1Ua CA bastantediYertiday .A.n1paro Horno está, como :<iempre, <l.elicio:<a ..Esta simpática artista que ha· tl'nidu t•I <Ion dl' hacerse agradahle, tanto á lo:liomhrc,-; como á lM Heñora.~, Re eRíucr,,a 111á~ C'ada día en wantener ~u l'llrtl'I y eou:<tituyc, por derecho propio, l'I elemP1ito más valioso del teatro Pnncipal. Las luchas hau conclnído-f<'lizmcnt<'ll Pstc teatro y m11y prnnto \'C're1110~ á Ly<lia Rostm,·. Teatro Colón '.\Iaría Cone~a ! La gentil y J.!l'acio~a )1 arfa C'onesa, que por su talt•1ito y ~irupatía f'I' ha adueñado por c-ompleto del ptíblico, ~in que haya tiple l'apaz dr ,lerribarlP ,ll'I pedestal de C'ar1ño qm• ~· IP ha fonua<ln, ha nielto, con hl'1J('p]ácito gern•ral, á 111·nar con :<u figurita imgestirn l'l esc,'l.•nario del C-0lón. En rsta wz no Yienc Hola, i-ino muy hil'n acompañada por otra artii<tadl' mérito incli~cutibl,, y qm• también gozadl' merecidas sim¡_:>atfai;: Pura '.\fartíner,, qm• \'OlYerá á <lelc1tarnos con los primorc•:< dl· su canto flamenco. ~abemoA CJUl' próxima111entl' (•l'trenará esta compañía una zarzuela titulada «La (.;atita de Oro,, obra mexic·ana, dl· la r¡m· [;(' ha.cc>n elogio¡; y que la empre;oa ;:t• prnpom• montar con torla propll'dacl .Y lujo. . La emprel'a de este teatro ha hecho también una magnifica adqui:-ición con la <le s11 representantl' D. Hafarl ~ánchez <I<' ('neto, apreciabilíAimo eabalk:o y homhrt' muy co1101·1•!1or dl•I negcx:10 katral, qul' pre¡;tará grande¡; fil•n·icio¡; que han 1lt• r(•dundar en l>t'neficio de la em¡H-e;:a y <le] público. · )L ll. .t~ ' 'rt~·- ~.~ (' l'OII { ~w "~ 1 1E.'l inútil decir que el conocido carácrral, en que los \'éladores saleu á lo~ éamter de Mr. Pulitzer y de s11 periódico son po~ ('On An linterna y Ali enmohecida catale.~ que las afinnaeioue.~ ele e~e periódirabina,; despué.~ de qne á lo lejos, ca.~i into merezcan el crédito de nadie¡ por desl'i~iblc paRÓ zigzágente el tren cual inmengracia,. millares de p,.:rsouas son mal in~a rnlehra cfclope articulada de anillos ele formadas á este respecto y creen las afirhi(•rro; al son de una múRira triste al macioneR que yen impresaR, aunque ésta~ En lo~ E~tados UnidoR, paí,; de la deprinripio, la chinita pohlana de enaguas i1parczcan en un diario editado por l\fr. ti!' ca~tor, camif<a bordada de chaqnira, mocracia, ha ocurrido m1 ca~o que pone l'nlitzer. afirmaciones son falsas en rebozo de cbolitat,» zapatos de raso verde, de manifiesto el respeto que á la ley se todoR sns Esas ponnenoreA, cle.qde el principio gra111les arracadas y trenzas negra~. P1í- tiene en aquel poderoRo 1iaíR. Hace algún tiempo que ~ entabló un hasta el fin.1 1lica, ron las dos manos se levanta nn po- proceso en contra ,le una gran casa edito- No obstante tocias la influencias y las ''º la falda, juega los piés como a.plandien- rial, la del 1Ncw York World,, dr la cual altas arusaciones, el Juei Hough, encon,lll t•n la tierra <le la era, y al final cuan1lo lus notas agonizan en la melancólica es editor el célebre aventurero, .T. Pnlit- tró fuera del dominio de la ley, al editor El delito por el cual se acnAaba á e~- alndido, por lo cual fné puesto en liberguitarra., el mozo alto y fuerte se quita zer. <'I ~omhrcro galonea(lo y lo arroja al ~ue- te imlh·iduo, era el de libelista y difama- tad de In (Jlll' goza á ~tiq anrh11s. lo para qne ella con la pwlta del piecesi- dor, en relación á los actoR a(b11ini.otrati"º~ del ex-Presidente Teodoro Roofievelt, to lo pi:-<e en todo fill derredor. .\ la \'l'ra del Betis y caRi al pie <le lu del actual Presidente Taft y otros varim; La desgrn<'ia de Parí~ ha sido deplora~iralihL RC lm·anta para gloria ele Dio¡; y eleyacloR funC'ionario~ del Hohierno Fede- 1la profundamente por el mundo civilitl1• E~pafia una ca.•1ta que urroja alegria ral.La :<entcncin fné favorable á Pulit1.er. zado. por loH balroneR haciendo Crt.'l.'r. al tranJ nez Ilongh, que conoció del caso, dijo Seguros estamos de que donde quiera J'\'tmh.' qm• se ha <le~ollado á algmen y con El que t0<los los artículos constitucionales que se hayan sabido los estragos que han ~u ~an¡('rc se han pmtaclo los claveles que aducidoll en apoyo del libelo para demos- producido las inundaciones, allí ha latido 1'11 ma~taR de tierra oocida f:e asoman á trar el delito de difamaci6n, no dan fun- la. pena que producen laR de.~gracias que la ralle. ¿Y el patio'? En 1mángulo p,.:~11llegan á lo hondo. da á la pared la escalera de nnos diez es- 1lamentu suficiente para condenar; ó sea, De París, no están orgullosos solamen,1ue la sentencia fué ele libertad para la l'alones qu<' al ror-rPdor llcyan; en el cente los franceses, lo estamos todos los q ne tro una fuente que con su chorro ranta parte ac•nsada. ~ntimos amor por la ~an Capital que es co1)las !le rnwajas, de besos y de olvidos; emporio <le cultura; mtelertualidad, del tendederos donde se ahorcan enaguas, ca•~prib y ele la gracia. mi~as y pañuelos de las lindaH mnjercitns Aforhmadamente el agua lui empezado que' en ,:illas bajas y C'n l'l dinrel clr sn~ á bajar, la Ciudarl-Luz, renace á la vida, puerta;:, zureen, tejen, chi8morrean ó cany no será remoto que el bullicioso espíritan 1·osa,1 de amor á sus novios que enn tu francés saque partido del desastre fespantal6n d<' talle>, somlm•ro calañés y eativamente, ( casi es seguro) con cvaudem rasurada ~011 todll ~u 11m'rl'f y tn,ln~ \'ils,, cariraturas y otras agn<lezas inge~ns afane~. nio~aR por el ePtilo. };¡ i;ol nrnrirntc de la mori~!·a ~\ ilht liarnir.a de lnr. roja el ¡,atierillo t•ntero y hrrha vaho l'll todos lo~ rostrM y <'11 t,,. 1IAA la:; co8a.~. En e~te medio nadó el genuino hail!' \'~pañol; las sevillanas, loR bolero.•, eh'. Para «La '3emana Ilustrada • En una ca~ita 11~( debe de haber nacido la Uone.Qa, la ele los ojofl alucinadores d<' \'agabit por PI mundo el dios vendado perla negrn, la de las rarncs color <le rosa-té r~cnC'hando con ránclirla alegría l'll combinación con mármol en poll'O, lit las notas <lesb01·clante8 de armonía de pelo negro olra~inoso, la de la hom con que era en to<laq partes saludado. 1,lanca y rofla, mana de sonrüias. • Uno que da la noticia de la quiebro. del U. S. ~n~ fle<'ha1, dit:tparab11 alborosado Y al l'ompás ele la música que rié, que Banklng Co. y otro que la recibe. y murhas almas, Pin :<aberlo, hería; jng1ll't('11, que rnerm, rea-parecida el jm•1le pronto f't' det1wo; ha.9ta él había 1·1~ en rl «Colón• la enloquececlora ('onl'El ahogado defen:-:or, :.\Ir. Delanry Ni~a. Teniendo en el pelomancha~sangrien- roll, interpreta la rleciRión como una l'ic- una voz ht•rn1osísi111a ]lpga,lo. hl:- ele <·laye], entorundos los párpa,lo~ toria para la libertad de 111 prenRtl. De:-preiuliéu,loJ'\' t•I wlo de lo~ ojo<1, para 1htrlP má.~ inten~dad á h1 11ura1la, Refiriéndose {t Roo~yrlt, que inirió el miró Cupido una mnjC'r muy bella ¡,aramio la boquita como eBperando un de blonclo,a rizo~ y el\· lahios rojos, dijo: llt'l'lo; teniendo en las manos la.• cru,tañul'· proceso, •La curiosa é ingenioga neutralidad que y feliz, y PxtaHiado, en :-:u emhek•Ho, la.~ que como pájarrn, de alas negra~ ak- trajo á la práctica y por yez primera, <!~lt'tltl para poder be,:arle la mano, rm·uel- rle hal'e 8.'i aíios, la ley sobre la rual 1111- abrió la~ alas y yoló hasta ella, ta en un mantón azul con fleco blanro rióse egt~ proce~o, f:e ha retirado á la \'i- i y trémulo ,le ,fü·ha ilwentó el beso! como nnei;tro l'ielo, como nuestro~ voka- da primda, prro ,lejó l'n pos de sí PU let·. c1.11.d:-. Y liONZÁLJ<:z. m•~, comenzó el bolero amoro.Qa, veluptuo~amente, sin estudio, llena ele prome- gado. «La acnRación no era presentada por ~w, de Ronri~as, ~mejarnlo pintura de cimla,lanoi: partirulareB agrayiados ó inpa11d1•ro hecha por un poeta del pin<'el. juria1los·; inici61a el prc,;irlent{' de 10::1 E:<La Conr~a tiene una alma qn<' vive del tacloi1 llni,los inkntando tlemo~trar qm• amor y para el amor, quizás e~ una már- f-1' hahfa calumniaclo al pueblo amerirann. tir de la Ronl'i~a, pero lo que i<Í ~é e~ que, «Los nuernH artfcnlús pcnale11 q1w upoPI jneye~ 1·onociéndore bella y dominado- yaron la acn:-:ación de libelo, fueron rera con la fm•rr.a triunfal de sus cnc.anto~, dactados rel'ientemt>nt.e- á moción del lrodejó que por RUS ojos, tlon•cierau Rn~pi- bierno Fecleral, ron el füule- rastig1'r la:; ro8 y an~ia:< de lnz... ofenRa.~ no reccino<'idai: en esta sección ele! 1·ódigo, no ob~tautc ele q1w exiRtía la l1•y CHI.HfütTO F. AGUILA u. ar,erca ele la i;euicióu., El ex-Presidente Roo~\'elt fné ,un deM1lido enemigo <le la preni:á ~nP~·ional ó UN ANIMAL NOCTURNO amarilla, por lo C'nal hizo una,rrudlt. ramA un m11rh11cho que He l'xaminnba de pafia rn contra del editor del 1Ne1Y York \Yorl<l1 hasta el punto ele haber enviarlo lli~toria Natural, le dijeron: -lmliq11e l'd. algún animal nocturno. en cierta Ot'aRión el f<ignientP menRaj<' á Actividad reporterll. Una calamidad mis para los hombres públicos. ln.<1 CámaraH. -El Fereu()-(•ont(>~tó el muchacho. CRONICA DEL EXTDANJfDO El Prrimeir Beso ~ -~~ ,__,~:s, ~ - .._, ~ -·~~.. .....- - _,¡,; ..~·' - ~::;" " -¿Qué opinas tú de la •Salomé•? Pues .... que me gusta más «La Carne Flaca.• Y en nnef'tro~ ellas nutamoH Erialda,l, tie~nra, cirnm~pl•c·c·ióu ('n el «¡?r¡,1 inglés <·n ,¡uc los bailadores mueYen loH· mie111hro~ como Fi hwieran gozne~; para t'al111ar HU fatiga beben ~n<la. Entr· taponaw~ <lr c-hampagm•, frnfr11H dl' !'l'da, alt•tear ck heHo~ y suntuoso ,k~honhuuientn ,h• ~•da:-: y rncaje~, <'litre• l'mauacioneHck J>iyer, ;:urgc- PI •l'als• fra11 l'é;:, PI rnlH q11r Hl' 1111w1v <le laxitud, 1·1 haile q1u· pr1•11d1• <•aloHÍrÍtla de paRión 1·n 11\ll'StroH ('llC'r(HlH, ]111, •ll' aurora l'll 11111'~tra~ pupilas y temblot'I.'~ 1•r6tieos en 111w~tro~ labio~. Entre tiro:< ,k IX'\'Óln·r, llH·onam~ l'll .-1 Htclo, i-onidos gaturalc~ y C'lllanacionc..~ 1h· humo ele pipa, nal'l' el •cake walkt gl'ingll. Dos negrn~ su,lornsoK ('OlllO <le l'aoha harnizada, en po~tnra~ ri<lícula~, sat·awl1J el Yil'ntrc·, besando l'a~i el 8nelo, tingien,Jn <Jlll' ~ tropit>zan, ridiculizando l'ian111r callejero y tcl1lünandn al caho de tre~ hora~ lle ejercicio ron que el hombre cae ,h· hruc·eB mientras la mnjer le pone l'I pi1• en el cuello. NuC!:'tro baile, te! jarabe• e~ inonmk. N'ació quizás en un rincón ,le lamontaiia á la hora en qqe las vara.~ rneken al co: �UN.A Dl:SGR.ACI.A -como en noche grataráfagru; <le h(z, El erguido cuerpo Para. •L& Semana Ilustra.da., de la bien amadn rev~ir semeja Cuando rstuve á vi8itar hace gnno~ -como en noche grataCNr6 los cristales 1llm, á. lofl ~íiore:-; de h Vegii, mis amigo:; }1orque á ella h1H racha~ glnei11le~ traje seductor. do la infancia, les hallé entregados á. la no hicieron temblar, difkil tarea de consolar al trifite. 811 tíniA los labios páfülos y emo[viéndola en dnke mirnd11 co hijo, Jnanito, encantadora criatura d<' de la bien amada con la dulce amarla ¡;eis aflos, lloraba con verdadera de.~:l\Je· el cannín retorna p1í.sose á charlar rnción, poniendo en Rus lamentos una8mcon que en noche grati1 ceridad que conmovía...... Quiere decir,;() los pintarrajó. La amante retorna que parecía un hombre víctima de un doy los ojos obscuros l'ntnrna Cuando en el tablll!ln lor inconsolable, más que un mnchncho en aquel ~ill6n hílgidas ehiHpeaban eontrariado por cualquier eapricho. donde síempre e1m111'iolaexta~i.11fa las facetas tocias la dulce mirada -Yamos, vamos- clecíale su parlre rade las joyas falRa>' llena de pa~ión. riíio.~amcnté,-no lloreR más ... Mañana <·on que ~ adornó. tni~mo tendrás otro ... iY más honito; yo Dando á los Yil•nto~ ¿Qué contemplan sus ojos <le en¡;ul•iio te lo aseguro... ! cren<'ha Fenil, á través de los ténnes cri.~tale.~·! -Calla, nenito mío-agregó la mal1rc• fugaros af'ios ¡,Qué snspira, <loliente, ~u pecho. secándole las lágrima,: con sus besos.-T1í ha visto huir; que innBfht de tedio la lluvia c¡1w các? no tiene.'> la culpa... Al contrario ... Lo y aquella tarde has hecho para que estuviera mejor... ¡Tenaz llovizna lnímeda y gris Dios 110 te puede castigar por eiao ... lo invade todo; rn que <le ango~tia Pero Juanito seguía llorando. tal parece que huyeron por siempre cn1y6 morir, -¿Qué es lo quehaocurrido?-pregunlos días de oro 1 torna el amado té por fin de...caeando conocer el origen de como mimí. Apaga la lluvia tan lastimosa escena. la chi¡,pa febea El poeta le canta al oirlo -¡Nada, hombre! ¡Que se leha muery en nubes griqáceas la vieja canción, to el pez á J uanito !-me contestó mi amiretornan las penas, pues <'l grato recuerdo ha veni1lo go sonriendo. que en cielos y en alma~ í1 eneender el ambil•11te aterido -¡No, no! ¡Dí que no!-lloriqueó el es gris la tristeza! de la fiahitación. muchacho.-¡Es que le he matado·! ¡Le ¿Qué e.~cudriñan sus ojos de ensueño he matado! J,~IJa no eR la mi~ma, -¡Una deRgracia! ¡Unaverdaderade.<;cuya sombra ~meja un dolor? y en profunda trilltcza ~ ahi~1rni gracia!-dijo su madre ligeramente con¿Qué e~cudriñan los ojos amados l'H aqnel Rillón, moYida por la inocente confesión del niiio. !<i allí dentro ee encuentra el amor? mientra.". él, de ternura t'necn,lido, le canta al oído El cual, respondienclo á mi bo1uladO;lll ¡No la alegra la lmnbro radiante la l'ieja <'anción. 8olicitml, re me acercó para contanne <'l que para ella levanta el fogón, crimen. ni sn peeho conmueve de amores .\fnera el tenaz aguacero -Mira... Como el pobre e.staba siemla dulce, la alegre, la eterna canción! que en griH cambia l'I alegl'(' cobalto pre metido aquí dentro, pues yo creí que inunda el aRfalto. no le rentarla bien ... Y esta mañana asoDEDICATORIA Y en ia cámara re,mena maba un poco la cabecita por la pecrra y vor ahuyentar el dolor daba mucha8, muchas vueltas, como Ri !Oh dulce, oh bella la annoniosa cantinchi quisiera tomar el aire... Entone,-es yo, á quien mi amor te dí: ,ll'l recuerclo y ,lel amor. ¡.sabes?, le he sacado al balcón á. que le el a:-tro de mi encanto diera el sol... Y cuando volví á buscarle Rlogin RnS manoH, [ul~ió sólo por tí 1 ... ¡pues estaba muerto! ... ¡Yo le he mala boca, de grana .E.n tus ojos de sombra tado ... ! ¡ Le he matado ... 1 qnc en tiempo~ riHu<'iioH mi alma ensombrecí, -¡Claro!-terminó su padre con aire i'intiérase ufana 1icro por largos días ele suficiencia.-¡ Se a{!hicharró ! Yirtiendo el ahnihar tú me hici~te feliz. -¡ Pero yo he visto que toman el ~ol ,le nn )-ie~o clt• amor; N'otu desdén roprochn en el esümqne y no les pasa nada !-balni tu enlabio sutil, Rnz!il~a la C'Urrn buceaba sollozante Juamto, pnCH quizá te amé tanto de la amplia ca11Prn -Porque como la pecera es chica, pues ¡,,m¡ne hulHte de mil 411e en tiempoH k•janoH· se calienta el agua... Y amos tonto, iro llofl'liz encendiera res... 1( l')!BER'N) ( j ALINDO. en oj9s y en ]1('rhn~ Estas palabras paternales tampoco loNótico ardor; graron acallar los escrúpulos de aquella conciencia infantil que á sí mi~na ¡:e acuInciem•a afa110H11 ~aha intransigente, mflexible... laH crencha.~ obHcnra!'I Juanito seguía llorando... qne el aura de )fayo Y al abandonar á mis amigos, yo ¡-ienrl<>Fhe!'ha en krnnm>< saba, mientras rendía mi acostumbrado <•n tardl's radilli'.ti' paseo, que mnchai. veces nuestra propia ,ntíl perfumó; ignorancia puede lleYarnos á. cometer una .\lahn loH ojo,, mala acción. Y que puede ocurrirnos en lnH ojo~ 1lc rn~1wiio, oca.~ioues que al querer proporcionar un q1w ha mucho alnmhmron beneficio, cauFamos una desgracia irrepu1111 MHtro rii>ueño, rnble. y l'l viiw en ln orgía Verdaderamente 110 es la Naturaleza d\' gozo incendió, ta1¡ sabia como se dice. Ella debería en!4effarnos, sin necesidad de una tri~te rxItl'tnrna la ausente periencia, que los peces pueden tomar y el l1arrlo la incien:-1a con frases )l('rmó~11R, 801 en un estanque, pero no cuall(lo l'~tán qué aqnl'l dulce recuerdo d,·ipnfl• encerrados en W1a pecera, dornlc el agna Pxhala un perfume de roí'a:-1. f:l' enlienta y les achicharrit... Por lo~ negros ojol'l Ferrucclo Garavaglla, actor muy conocido en de la bien amada, woxro PALOMERO. México en Otello. l't'~fill\r parPCt'n LO ~EfflDJD llil~TR·noo 1----A_ñ_o_I.___._I, l,___M_e_'x_ic_o_,_F_e_h_re_r_o_4_d_e_I_9_l_0_._ _il I__N_ú_m_._1_4_.__. La distinguida actriz Italia AlmirantP, una de las principales figuras de la Compañía Ruggeri-Borellj, que actúa en el Teatro Arbeu, Fot Sem. llua. �.Aniversario de la Fundación de la Escuela de Aspirantes FI~STA EN HONOR,DEL R. P. DON MIGUEL FOGLINO Grupo de jóvenes pertenecientes á un Club Gimnástico que tomaron parte en la fiesta verificada el doming~ último en honor del padre l<'oglino. ' Un aspecto del patio de la Escuela de Aspirantes, uurarte la fiesta ef~ctuada en ese pl111 tel, el sábido último. · En el plantel de enseñanza militar, que sellama Escuela de Aspirantes, efectu6se el día \29 del pasado mes una simpática y alegre fiesttl, con motivo de celebrar el quinto aniversario de la fundaci6n de la menc_ionada escuela. · La parte principal de la fiesta y la más interesante, sin duda alguno, la constituyeron los diversos ejercicios militares que nevaron á cabo los j6venes aspirantes, tanto los del arma de ca· ballería como los de infantería. Era ciertamente hermo"o el aspecto que pre• sentaban estos jóvenes satios, vigorosos en su maroría, oficiales del fu . tu r~. que llevaban á cabo consumadestrezaarriesg!ldos y útiles ejercicios militares ante una distinguida concurrencia, formada en su mayor parte de Jefes del ejér· cito acompañados de sus familias. En el Colegio S1tlesi11no de S1rnta J uli1t, tuvieron lugar el sábado )' el domingo últimos algunas aj!radRbles fies tas en honor del R. P. D. Mi guftl. Flogino, qu~ acRba de llegar Resta ciudad procedente de Guadalajara. Consistieron esas fiestas en juegos de <sport,> una re· presentación teatral, números musicales y como parte so Iemne una misa cantada por el mismo prelarlo, por quien Distinguidas damas y ~ltos militares presenciando los ejercic!~R en los que los jóvenes aspirantes lucieron destreza, fuerza y habilidad. Pota. Sem. Ihl8. se dió la fiesta J' á la cual asistió el Exmo. Dr. D. José Wdolfi. Ocupó la Cátedra Sagrada el R. padre Carre6n. . El padre Foglino 1leg6 á esta ciudad el sábado en la mañana y desde la estación ele! Ferrocarril fué conducido 1tl Colegio Salesiano de Santa Julia, donde como decíamos tuvieron lugar las fiestas, que estuvieron caracterizadas de sencillez y sana alegría. Ejercicios de Gimnasia de SalJn. Fota 8em llus. �POR LOS ESTADOS Monterrey .-Exterior del Palacio de Gobierno donde tuvo lugar una¿liesta en honor del Gobernador del E:stado·de Nuevo León, en uno de los últimos días del mes pasado. Jugando un partido de "hoking," sport que consiste en jugar "polo" en patines. Fots. Sem. llua Interior del Palacio adornado para la fiesta. Fot. López. �Asuntos Varios' de Actualidad Banquete en el Casino Español El señor Altamira, que ya en estos momentos va de viaje con rumbo á la Habana, ha sido agasajado en esta cíuqad tal como se lo merecía su al, ta personalidad. Muchas han sido las fiestas que han celebrádose en honor del inte lectual ei::pañol, y entre ellás una de las más hermosas- fué la efectuada en el Ca.sino.Español, la noche del sábado de la pasada semana. Cobsisti6 esta fiesta en un banquete or~anizado por lós miembros del mencionado casino, al cual asistieron :s~. bre 4.00 personas, entre las que se contaban muchos estudiantes. Ofreció la comida el Sr. D. José Sánchez como Presidente que es del Casino Español. Estuvo feliz y oportuno en su brindis este distinguido español, al cual contestó el señor Altamira en la forma galana y conceptuosa que le es peculiar. Tomaron así mismo la palabra otros caballeros, entre ellos algunos estudiantes. Entre los comensales se encontraban los señores Justo Sierra. Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes, el Exmo. Sr. D. Bernardo de Cólogan y C6logan, Ministro de España, el señor Gober· nador del Distr.ito, D. Guillermo de Landa y Escandón, Lic. Ezequiel Chávez_, Inda. lecio Sánchez Gavito, Luis Elguero y otros muchos que El Señor Don Rafael Altamlra, el Señor Ministro de Instrucción Pública y Bellas ~r~es Yotros no recordamos. Invitados al banquete verificado en el Casino Español, la noche dei sábado ultimo, Edlftcio que ocupaba la Unlted States Banldng Co , negociación que acaba de quebrar en esta ciudad. La quiebra de una insti'tucíón banéa•ri~ produce muy justa sensación y altera muchos negocios, aquellos naturalmente qu, por algún motivo tienen afinidad con el banco que se presenta en bancarrota; tal ha ocurrido con la quiebra del United States Banking CQ, negociación que según todas las apariencias marchaba muy bien. '. LOS NUEVOS CANONIGOS EL P A DRE R AMIREZ, Er, PA D'RE P ÉREZ. EL PADRE H UITRON , . Toaca silla de madera en la cual descansó Hidalgo, pocos dtas antes de su muerte. *** Acaba de recibir el Museo Nacional dé Arqueología é Historia, un donativo que el Sr. D. Dooiingo Alessis y doña Crisanta Robles de Alessis, han hecho con el fin patri6tico de reunir todos los muebles y datos sobre la vida del inmortal Cura de Dolores. Consiste el donativo en una silla tosca de madera que la tradición ha venido señalando desde hace un siglo como la misma en que el cura Hidalgo se sentó durante toda una tarde, en la hacienda de <Anhelo,> Estado de Coahuila, cuando era conducido á Chihuahua, en poder de sús verdugos, des1 pnés de su aprehensión en Baján. El mueble hist6rico está formado con tablas despulidas y gruesos clavos sin arte ni cuidado. Enviaron al Museo la silla, el Sr. Don Luis Castillo Ledón, ayudante del Encar· ~ado del Departamento de Publicacione", Sr. Ignacio del Castillo, y el Sr. Rafael F. Silva, comisionados por la Secretaría de Instrucci6n Pública y Bellas Artes, para recorrer todos los sitios donde estuvo el Cura Hidalgo, en busca de detalles sobre su vida. �TEATRALRS Un11. escena de «Salomé• obra de:oscar,Wllde. que se h:i represe¡¡tado con extraordinario éxito en el Teatro Arbeu, por la Complñia Rugge_rl-Eorel!I, ' La señorita Almirante en la obra de Osear Wllde, "Salomé.'' Un personaje de la •Salomé,• el bello drama;de Wllde. Fots. Sem. IIUS, El actor Antonio Cervantes, que efectuará su beneficio en el Fábregas el Jueves último. La Srits. Sofía Peña y Hutert, soprano ligero mexicana, que canterá en Arbeu á mediados del presente. �Instantáneas de la Ultima Corrida Ga_ona en un pase ayudado, l Instantáneas de la Ultima Corrida "Manolet e" pasando de muleta. Colecta que se hizo en la plaza de "El Toreo" á favor de un viejo torero enfermo, durante la corrida de beneficio del empresario D. Alfonso Bravo. "Cocherito" adornándose. 11 Cocherito" pasando de muleta. '"Regaterín" rematando un qmte. "Manolete" ent rando á matar. Fots. Sem. llus. Efectu6seen la plaza de <El To· reo", el pasado domingo, el beneficio del popular empresario D. Alfonso Bravo y del no me· nos popular Pepe Rivero, alto empleado de la empresa que actualmenteexp!ota la mencionada plaza. Se lidiaron toros de la ganade· ría española de Felipe Pablo Romero y de la de Piedras Negras. El agraciado con 01 Alternaron los aplaudidos rspadas ÜRstor !barra, <Cocherito de Bilbao;> Antonio Buto, <Regatería;> Manuel Ro.lríguez, <Manolete> y Rodolfo Gaona. De lo bueno que hicieron estos espadas podemos hacer constar: una espléndida estocada del · <Cocherito,> precedida de una excelente faena de muleta; de <Regaterín> poco bueno se puede consignar respecto á esta CO· rrida, !>Ín embargo, pueden mencionarse, un p11r ul cuarteo y su quite al <Artillero;> <Manolete> muy trabajador durante toda la tarde y admirable en una estocada; Rodolfo Gaona como de costumbre, sobresaliendo en lances de capa especialmente en ve• r6nicas. favor del público dal}do las gracias en el centro de la plaza. Fots. Sem. nus. �ACTUALIDAD EXTRANJERA Vése en el presente grab1do al pequ•ño Hij Yasu, heredero !11 trono del emperador Menellck. acom oañado de su anciano tutor Ras Tessamah dando un paseo acompañados de real comltl va. El sucesor de Menellck, era sobrino de éste y cuenta 12 años. AO'T'UALIDAD ]BXTRANJERA . El buque <le gu\Jrra m1i:- g-rnn<lc clel mundo es el "Uta!.." de In arma1 t 1 n111orican11. IJr,-¡.,laza 21,825 toneladas. El temporal en Europa.-Una calle de la ciudad de Oporto, munda<la. Alcanzó el agua una altura de doce pies. Un automóvil orclinat·io adaptado para servi'.!io de incendios de la Ciudad de Brighton (Inglaterra), por inir.iativa del Alcalde ó Jefe de esa ciudad. Los vaporP.s "Ayrshire" y "Arcadian" que. chocaron on el Canal Irlandés, en día reciente. El primero de estos vapores era de 1252 toneladas y el segundo, que se fué á pique, de 660.'3. El Rajá de Dholpur. "Prlncipedelas Perlas" Este mandatario tiene la colección dA perlaA más h11rmosas del mundo, de las cuales el célebre qulmico Kepta, ha hecho muy notables Imitaciones, que se exh•bon en la Exposición Franco-Británica de Londres. Alarmantes propor· ciones ha tenido el temporal que azota gran partedeEuropa. Demasiado sabe el lector las proporciones de la inun<lnción de París. Muchas vidas y dinero ha costado tal inundacion. En España, las ereciclas del Duero y sus ,dluentes han producido grandes inundaciones en Castilla la Vieja, habiendo IIE•gado las aguas hasta Portugal. En Oporto se ha inundado toda In parte baja de la poblaci6n, con pérdidas considerables de vidas y haciendas. El temporal en Europa. Ruinas del Liceo Artlstico de la ciudad de Monforte (España), ,después de las Inundaciones que han asolado partes ~e España y Portugal. ..: Un nuevo extinguidor automático de incendios, que hace subir el agua hasta la azotea y de ahí la deja caer á todo lo largo de las paredes, tal como lo muestra la presente fotografía. . Modelo de aeroplano "Demoiselle," de fácil manejo, construido especialmente para los principiantes an el arte de navegar por el aire y que ha dado magnlficos resultados en todas las pruebas. �NUESTRO P AIS-PROXIMA BODA Banquete en Chapultepec en honor del Sr. Altamira El Sr. Altamira en el moment~· de pronunciar BU brindis durante el banquete -.. que lf{fué ofrecido por el Sr. Ministro de Espafía, el martes pasado. Interior del Teatro "Peón Contreras," de M~rida. En'Ja ·presente página podrá ver el lector una fotografía que muéstra el intérior del Teatro <Pe6n Contreras,> de Mérida, uno de los más hermosos coliseos del ·país. La Srita. Mercedes Almada, en breve señora del señor Jo~é Maria Almada. No hace mucho tiempo que fué inaugurado este teatro que ha venido á llenar una necesidad, pues la progresista y simpática ciudad de Mérida, no contaba con una sala que como ésta, fuera digna de la culta sociedad meridana_. Lleva por nombre el nuevo teatro el del poeta <José Pe6n Contreras,; fecundo y distinguido literato, que mucho trabaj6 en pro del arte dramático nacional. El Sr.' Pe6n Contreras escribi6con muy buen éxito múltiples dramas románticos en verso, algunqs de los cuales fu eron representados en diversos teatros de esta capital. Por haber sido el Sr. Pe6n Contreras un muy buen poeta y por haber sido hijo de la ciudad mencionada, ésta le ha tributado un justo homenaje, poniéndole á su hermoso teatro el nombre de su distinguido hijo. Sr. José M. Almada, que contraerá matrimonio próximamente con la Srita. Mercedes Almada. Un aspecto de la mesa. Los sitios de honor. Fots Sem. Ilua. �VISITA DEL GOBERNADOR DEL DISTRITO l LA FABRICA "LA VICTORIA" El viernes último, el seiior Gobernador del Distrito, D. Guillermo de Landa y Escandón, hizo una visita-de la serie que viene practicando-A la Ft.brica de tejidos do lai:.a y casimires"La Victoria, S. A.," de la que es digno gerente el Sr. Don Adolfo Prieto, correctísimo caballero espaiiol y muy entendido hombre de negocios. Siempre en el curso de estas visitas, esperan al seiior Gobernador y á las personas que le acompalian, gratas sorpresas que le ofrecen la galanterla de propietarios y tobrcros. Siempre al concluir estas visitas se muestra el señor de Landa altamente satisfecho de la buena aceptación que entre obreros y patrones ha alcanzado su idea moralizadora. Pero nunca tan complacido ni orgulloso como en e;;ta ocasión á que nos referimos. Poco ·después de las doce llegaba el auto del Sr. Landa y Escandón á las puertas Una buena conquista ~ HISTORIETA MUDA I II III IV V VI . Lunch• ofrecido á los obreros por los Jetes de la negociación. Lo3 obreros que tomaron la palabra para dar la bienvenida al sellor Gobernador, en el por10.I de la tábrica. de la Fábrica "La Victoria," siendo recibido por una r.o · misión formada de los señores Don Adolfo Prieto, Gerente; Don Juan Guitar,administrador;DonRamón Guitar, D. Francisco Barquín, D. MartinAguirre y D. Máximo Fernández, todos ellos empleados de la negociación. Notoria es la simpatla de que goza el seiior Gobernador del Distrito entre la clase obrera, por lo cual, cuando eAte alto funcionario llegó á las puertas de "La Victoria," fué saludado cariiiosa al par que respetuosamente con un discreto aplauso. Die1·on la bienvenida al sefior Landa y 'blscandón, las sefioritas Porfiria Domfnguez y Alberta Chávez y el obrero Lucio Becerril. Acto continuo, comenzó la visita de los diversos departamentos de la magnífica fábrica, sorprendiéndonoi; muy agradablemente el orden en la ejecución del trabajo; la pericia de los obreros que gráficamente explicaban al visitante "cómo se hacen los casimi,es," y sobre todo, la excelencia de las telas que pueden competir, indudablemence con las de origen eu ropeo. En uno de los departamentos habló correr tísimamente el obrero Mariano Fonseca y en otro Nicolás Uribe, quien á nuestro juicio, fué quien mejor supo interpretar los nobles sentimientos de su clase, la simpática clase obrera. A. la hora del "lunch," ofrecido al sefior Goberna•lor, tomó la palabra el gerente de la negociación, Don Adolfo Prieto, en frase enérgica al par que galana y persuasiva, ofreeiendo incondicionalmente al señor Gobernador, ayudarle tan eficazmente como le sea posible para la reali zación del noble ideal que persigue. Tenemos que consignar un rasgo digno de loe más caluroscs elogios. El selior' Prieto, gerente de la negociación, dispuso que á cada' uno de los oradores les fuera entregado un billete de cinco pesos f un dia de salario 1\ los demAs obreros. · En "La Victoria" trabajan diariamente 50 telares, que dan un producto semanario de 200 piezas de casimir ocupándose en la manufactura mAs de 300 obreros ampliamente remunerados. El Sr. Prieto pretende llevará cabo la noble tarea de acercar el obrero al patrón por medío dn consideraciones cariñosas y justas. Durante el "speacL'' que dirigió á sus subordinados, tuvo frases significativa~, entre las que anoti.mos ésta, cuando se refirió á la lucha que existe entre el capital y el trabajo:" ....si es justa la reclamación, yo la apoyo, si no la reprobaré siempre.'' �ESPECTAOULOS Teatro Arbeu QUINTA DE SALUD "R. LAVISTA'' R. POKORNY Tlalpam, D. F". Telé-fono 61. Asistencia científica ele enagenados, mo~finóman?s, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los med10s_ tera~et~ticos más n1 odernos. Ampli.os jardines, comodidad e 111giene. Eficaz atención para los enfe~m~s. Departamento especial para señoras, instalación electrica co~ple~a. Rayos x. Corriente ele alta tensión, Mecanoterapta. D1re~to1~ · 1· F . Licéaga. Médico clel Departan1ento mec1co, . de enfen11e · · t' dades nerviosas. Dr. Alfonso Ilniz Erclozam, Ac1n11ms 1aclor, J. Lavista. J. Unico Fabricante de Postizos Franceses en México. Pídanse Catálogos Ilustrados. Av. Jvárez Número 40. México, D. F. Tintura Francesa "Lucrecia" $2 00 la caja Compania Dramática Italiana. Funciones Martes, Jueves, Sábados y Domingos. Teatro Virginia Fábregas Compail.ia dramática "Virginia li'ábregas." Funciones martei¡ y sábados por la noche; y jueves y domingos, tarde y noche. Teatro Principal Compañía de zarzuela. Funciones todas las noches. Jueves y domingos, tarde y noche. Teatro Colón Compafiía de zarzuela y variedades. Funciones todas la~ noches, Jueves y domingos, tarde y noche. Teatro Lírico Compañía de zarzuela. !!"'unciones !,odas las noches; Jueves y domingos, tarde y noche. Teatro María Guerrero Compaílía de zarzuela. Funciones todas las noches. Jueves y domingos, tarde y noche. ~ ~ Los Toreros • • n U dOS os l(eyes 1·1lls l Y . . . . . Todos aquellos rndn'lduos 9"Ue 1>01 01111· gación han ele jugan;c l_a vida con t.'lieucia, tienrn algo de 1~~s Y, como e.· tos, son altamente ffi.1.Jle~CJOSO~. fi . No podían snHtraerse a esta m uencia los toreros, Y la mayoría. de ellos ha, dado recientemente una prueba de que aun comulia con ruedas de molino, como afirma el dicho vnlgar. . , Grandes y cbicol", celelmdadE:5 Y 1mltdacles escribieron su corresponcbenté cartitit á los Reyes Maaos, y en la noche del <lía 5 dejaron al balcón ó yent!111a de ¡:ins respectiva; viyiendas, las ~lásicas zavatillas para que en ellasdepoSJ~ranMe!chor, Gas.Par y Balta~ar los ob¡e~os solicitados, si~mp~ que no se le.e; hubiera pedido algo lffipos1ble. . ., El veterano Antonio Fuentes p1dio que le volvieran al e.~tado en que se hallabit hace diez años y al pasar los Magos ~or sn balcón, sólo 1{1m ~ejado en la zapat1lh~ <'orre..<q)oncliente al pié zurdo una nota quu 1lice: «Nunca -será atendido . el que pide una cosa que ha temdo. • f~;- ERto lia disgustado mucbo al dueño ele 1 a Coronela quien -está que echa lumbre <l~sde que, 1{ace algunos añOR, no e.s amo del cotarro. El «Al~abeñ9• pidió la fortm1a de bace ocho 6 diez años para dar grandes e,;tocu11i18 á todos lós toros, alegando que creía fC le había per?ido la ~ta. . La contestación ha S1do la~6n:ca Y terminante, pues sólo decía lo s1gmente: «füa receta no e."tá perdida sc11ún cntiencle~. 'fl\ la ti~nes búscala, f!i con~rynrla pretendes., amncntas tns finca.~, no cxtrañe~que aparezcan cierta.<i flaq11cza11.1 . Vicente Pa~tor 110 lcR ha pcd1clo otra cosa sino que le <ligan el rncd~o rl<' llcg:u; á la~ f'C!!enta corrida¡;: algún ano, y he aqm hi contestación : «Con :;alto 6 ~in ~alto ~ignc cliu~lo l~m:nas estocadas como en lo? do~ ano~ nlhrnoR.1 . lY para dar en el quul cual rlieron otros señores, . piensa que hay miís que 1\Ia1lml y el barrio de EmbajadorrR.1 ~, . y----,t_\ ,(,allito , más Rnpe111ticio~o qnr otrM Y :,._y . .: . ~ más crey~ntr se ha limitado {i poner l:1~ r.apatillas y l~ han dejado algo <1nr pan'1 ~J r "-" c·r nn jeroglífico y no lo es, pues ~<' l'll· f; ,~ til'ndc á 11rimem vista como puede wr d · rf ll'dor: .;_., «Entre el ~aber y el querer _....(ll~~,-;o_·~ hay una gnm diferencia. ¿De qué te sirYe la ciencia'? El. ...... . .... . ..... ser, si tú tuvieras conciencia., y el hombre anda damlo. vuelta~ parn adivinar lo que habrán quemlo declf l'OII los puntos suspensivos. Eso, l_wmhre; <Jlll' han querido decir y han dicho lo bastante. «Cocherito , ,Re11aterín1 y cl\Ianolctt>,t r¡ue e.~tán er: Méxi~o 1 l~an firmado los ~r<'una misma carta, pidiéndoles un pn< ~to en las primera.-, füas, y cada uno ha ~•11contrarlo en sus za11atillas nn papelito, i rnles los tres en la primera pn rte1 qnó · ¡ ~to decía· «¿ Crce.Q tú que los <1 uc t1L't1t•n Tampoco se quedó co:}º hen pe~ir)c C?r- los primer~s puestos es porqnr ae losha1\ dobés Hafacl liow..ález (mac aqm o qmen ecbado los Reyes?, ' . ha preguntado á los Reyes qué te~1drfaq_ue En la segunda parte le dicen al de R1l hacer para que le dnre la valentía los a~10s bao ·-,Memos mandanga-como decís los que le duró á «Frasc~elo,• pues nottadl·ier~ tore~os..'...y en tu mano está lo que qui tas flaquezas de ánuno al~as ar es) quiere una rece_t~ para remdediarlG . res.Ál de l\Iadrid y al cor<lohé:-1 les ha dcj: La contestac10n, firma ª por a~par'. do r le'os la segunda parte ,le la nota uo deja lugar á dudas, y tls 1~ que s1g~e. ne~'>1¡ t~al y se limita á dccirlr:-;: ,En 1 «~i tiene~ la snfi~icntcl. vale1l1ha para <l~Jtars q¡1lar.as !~ay qne . rcirSt' nlgnna~ Y<.'<'l'~, ni tu capital recltmclo á a nac a, no necef\1 n. ,· otra cosa; pero ~i conser_YaS tus ahorros Y J1os., tticarclo Tones (Bomhita) se atrevió el hombre á pedir que le colocar~n en las zapatillas das cosas» de ,Guemta., Tan buenos han ¡.:ido con el torero de Tomare!, los soberanos de Oriente, que han accedido en abHoluto á sus deseos; pero h_a resultado que eran muy pequeiias las chinelmi y al retirarlas han quedado fuera mucl{os de loi,; objetos colocados en ellas, por lo que no }la resulta<lo completo el <'flfnerzo ele los J\fa~o~. l alit•lampaguito• no ha pe<liclo nada; pero l1a dejado lal' r.apatillaR y le han pue~to C'n ellas 1111 c~pcjo, en el que al mirar~• n· cómo a\'anr.an otroi; que aparecieron ,¡p~¡rné~ que él, y parcda qn<' no lo ihan á a canzar; pero ya le pi~an lo,; talo1w~. ,\. .:Bienwnida• le han clrjado unos pié~ d1• plomo y una aleluya qut• dice: •Para lkgar, ::\lanolito, hay que :-:er má,; igualito.e Xa,la de partieular ticm' lo (JU<' liHn pt· 1lido otros y mt'no~ lo que IC'R han cchaclo- Entre ello~ hay l'ariosque no tenían ni rentana en r¡ue poner las alpargataRy por miedo á r¡ncdari;c Rin ella.~ no las han pue~tn muchos. La¡: aspiraciones de éstm¡ ~on nuí~ mode~tn~ y no pedirían nada relacionaclo t·ou el arte, en el qne saben r¡ue no hay para ellos grantl.e~ sitios. Con la papeleta tic la capa, libre ele· gasto~, se conformaban casi todos, y ni é~tos les habían echaclo Baltar.ar, eia.~par y ::\lclchor. �hw¡ro, pouicnrlo tierra alrc,ledor ill'I tubo, pero dejando libre su orificio superior. Bajo ('I inferior fSC pomlrá preYiamcnte 1111 pedam de cartón que impida el pai'o de la hnmc<lad hasta las ~ubstancias que 1lehc contener el tubo. · Des¡,né.• ~e ueceHita ,lisponcr de m1a mecha, que puede con:sí,;tir en un tubito 1k papel que se llenará con {)ólvora común. La mecha irá dentro l el tubo de papel y uno de ~uH extremos elche sobresalir al cxtc>rior. Por último nos proreeremos ele una co1wcuicnte porción de clorato rle pota.•a en poh-o. LA VERDADEltA COCINA rrALIANA El Restaurant del Día. El más poético y pintoresco lugar de la ciudad. Diariamente cambia de platillos. Propietario, 1 LDIERIH JRGIDtBL Sorteo con Premio Mayor de $ 20,000 $ [ Para el 9 de Febrero de 1910. ~ 575 premios y aproximaciones, que importan $51,600 Lunes y Viernes invariablemente, sorteo con premio de $1,000. ~~=-ALTAR~ITTl, ¡IMPORTANTE? Se pone en conocimiento del público, que si el número que obtenga el premio principal de $20,000 en este sorteo, quedare en algún billete que NO FU.IDREVENDIDO, dicha cantidad será repartida al público en 20 premios de á ~1,000 cada uno, para todos los billetes cuyas tres últimas cifras sean iguales á la~ tres últimas del número que obtenga el citado premio mayor. Esquina de San Juan de Letrán y Ave. 16 de Septiembre, Bajos del Hotel del Jardín, con vista al interior del mismo. p. N Administrador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL. l\lézclcS<' el clorato cou ar.úcar en pa tes ignalcs y échese la mezcla en el h, rior del tubo, cubriéndola con una ca de pólYora ordinaria. En estas circm1staucias ~ólo resta d fncgo á la mecha. Tan pronto como ei;to {1ltimo He vcri que, ~ infüunará la póil'ora y, tra,; ell ]aR demá-; substancias. La boca del tu ~ ·ensanchará formando cráter y despe1 rá· llamas, chispas y humareda CHJ)CJ mientras que por las faldas del 111ontícu 1lc~cenderán diminutas corrronte:, de lav UN VOLCAN EN MINIATUDA Cornitrnir nu pequeño volcán semcjanll' en todo, menos en el tamaño, á lo,; 1·l'r1la1lero~ volcanes es co~a muy HCncilla y 1le poco gasto. Comiénzase por formar un montículo 1le tierra de una altura de :mrontímetroH. .\ continuación, con un tror.o de papc>I fuerte ó cartulina ligera, He hac,-e un tubo de lZ centímetroi, de longitnd por trt's 6 cuatro ele diá!_Iletro, el cual se coloca <k Después de la centésima conrerencla del Dr. pie dentro del montículo. lMe se tc>rmina Altam!ra. 'I , __ , _ _ _ _ _,:_ _ _ _ _ _ _ __ , 1 CE e¡; 11· 41 gt P' C( 41 C( si e1 CE EL PERIODICO }IAS BARATO DE LA REPUBLICA ES "EL DIARIO" Apartado 26 bis· CIUDAD, 1 La suscripción cuesta $1.00 al mes, con derecho á recibir por lo menos, un tomo de novela mensual de 192 páginas, y al suscriptor de semestre ó año se le reintegra en obsequios el importe de la suscripción. El mapa de la .l{epúblic11 que obsequiamos, entre otros regalos, á las personas que nos remitan el importe de un afio de suscripción 812.C0, P.stá reputado por personas inteligentes, de ser el único que contiene todos los detalles que pueden interesar. Seguramente no se encuentra otro en las librerías. La información cablegráfica es exclusiva para 11EL DIARIO" y no puede tenerla otra publicación en México. Llene el cupón que publicamos, acompallando el importe de la suscripción y se convencerá que no exageramos al ofrecer á Ud. el mejor diario de la República. Si quiere números de muestra, con gusto los remitiremos. Cía. Editorial "l:l Diario," S. A. Apartado 26 bis MEXICO. D. F. Adjunto á Ud............ en ....................... importe de mi suscripción á "El Diario" por.... . . . .......... meses, con derecho á recibir los obsequios que han anunciado. Nombre ..................................................... . Ca.lle 6 apartado. . . . . . . . . . . . ........... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . Ciudad............ . . . . . ................. Estado ............... . si b: m 11, el DI 01 h: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 14, Febrero 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Artes y Letras Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/02/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012633 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónicas Escuela Notas Teatros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10082/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._17._Febrero._0002012651.ocr.pdf ec44144e53eefa72b9e6bde7229e13f2 PDF Text Text l LA SEMANA ILUSTRADA Registrado como articulo de segunda clase, el 10 de Noviembre de 1909. 1 AÑO MÉXICO, FEBRERO 1. "L.A SEMANA ILUSTR.ADA'' PUBLICA.DA POR LA. ite, Compañia Editorial Arte y Letras, S. A." 11 Director: LIC. ERNESTO CHAVERO. blil el iste que nti~ 20 lt.ol cii del mio OFICINAS: 4 ª BALDERAS, 62.-M EXICO, O. F'. Ambos Teléfonos, 485 Apartatlo Postal, 149. PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: Por un trimestre ! 1.80 pago adelan tado. Números sueltos en toda la República, 15 CENTAVOS. AL. NOTAS SEMANALES a s ,. I· :. á E~toy por asegurarte lector paciente, y casi por jurarte, que el oficio de croni~bt es el mh difícil que ~r, puede ejercer en nuestra Ciudad de los palacio~. Figúrate, que un barbero por ejemplo, plantara nna gran peluquería en un pueblo donde no :'e pelara ni se afeitara nadie. Hu oficio de imro le serviría indudablemente, por bien que manejara tijeras y na\'ajas. .-\sí pues, y empleando una burda pero compren~ible comparación, un croni~ta ~in a.~nnto de crónica, e.q como barbero en pueblo renuente para el cuidado d\'l cabello. Tomo la pluma (el lápiz tomé, pero en obediencia á la co~tumbrc uso la frase sacramental) y torturo mi memoria, buceo en mi~ recuerdo~ y me auto ordeno: «Vamos á ver cronistilla del tre.-; al cuarto (es ésta la forma cu que generalmente me trato,) vamos á ver qué le cuentas al lector y que sea, no en la forma chan1cana que te e~ usual, sino procurando cierta gallardía de estilo, cierta distinción é interés en el concepto.• . La voz interior me hace gran1le impres1_ón y pré.•tame bríos y ánimo de cumplir bum el cometido, dentro de la razón de mi insuficiencia, naturalmentc, por aquello de que es tont-0 pedir al olmo pera:-. Pero pienso que el tiempo es oro y que el silencio lo es también; aparto digresione~ y para aprovechnr e8ta riqueza, e~te oro, ol único que tengo, callo y trabajo. Recuerdo: ¿qu(> i,nntnosa fiesta social ha tenido lugar en el transcurso de la ~emana; qné i,alón de pinturas ha abierto HUs puerta~ dejando al descubierto uu 0!15Ís de arte; qué a\'iarlorha hendido lo~ 1ures, e;:forzado y bravo; qué autor nacional ha proporciona<lo (•l aconteeimiento artístico en el teatro? ¿,qué ha ~ucetlido que _quepa en el marco brillante de la narración amena y que ~ pueda bordar con las sedas multicolores de la crónica? .Xa- 25 DE da lector, abRolutamente nada, ó cuando menos, nada alegre con que te pueda yo (¡oh vanidad!) quitar nn rato de tédio, charlando y comentando frívolamente un acontecimiento, sin nada que huela, eso por decentado, á disquisición grave ó filo~ófica. Y como no ha habido cosas alegres, hablemrs, forzados por la necesidad, de co!'as tri~tes. L'ot'oR día~ hace qnc murió en la pintore~ca Unernavaca, un hombre prominente: Don Bcrapión Fernández, caballero mny conocido, pQE<'Cdor ele cuantioRa fortnna. El sefior Femándcz fné Senador \'ario~ afins, Hegidor del Ayuntamiento, Consultor en ,·arios a~nnto:, públicos, miembro de l,\ Junta del Centenario y en lo particular ~ distinguió por ~n amor á la familia, su apego á los negocio~, ,:u gran espíritu ele acción, ~u probidad y filantropía. Socorría á lo~ pobres, protegía á lo~ débiles y C$limulaba á los mteligentcs. Fué un hnen ciudadano, rcBpetado y q11eri<lo en HO<'iedad y un leal amigo. Y \'aya otra col<a no muy alegre que digamos: el encarcclmnicnto <lcl ~eiior Ham, ex-¡rerentc del United State~ Banking Co; nrgociación de triste memoria. El ;;cfior Ham ,.:(' encurntra enfermo, i'nmamente enfermo del cerebro, ~eg1ín lo exprc,ó ,:11 r.~pMa día.~ hace á un repórtt•r oficio~o. El golpe de la quiebra ,lel banco que regenteaba, ha ,:ido de tal manera doloro~o y brntal, 8igue hablan<lo la atribula<la dama, que téme;;c por su razón. Xo Fé hasta dóncle ~an exactas y ,·erídicas las palabra¡; de la f:Cfiora Ham, q11e en su dolor pudo haber exagerado, pero lo que Rf sé es que, el caso de e~te hombre de negocioR c.~ para quitar, no una, sino dier. razones qne se tuvieran. El i-eñor Ilam, gozaba de prestigio, gozaba de dinero, Yivfa ca8i opulentamente, recta ó torcidamente pero él yi\ia de esa ma ncra. l 'ne~ bien : ¿Xo créeis que de una po~ición con todo~ lo;; Yi9o8 de honorable, á hi de~honra ó cuando menos á la murmuración ~olapada, hay una deplorable difen•ncia'! Claro r¡nc si, dircs tú lector y oigo yo también; e,lamo~ <le acuerdo, me alej?ro <k ello. CROXI~TA. Chirigota NúM. 17. 1910. JURAMENTO ~ Para" L\ BB:IIA.NA ILUSTRADA.'' Siempre tuya seré, me dijo un día, con su yoz empapada de ternura, mientras yo con mis besos recorría la blanca palidez de su hermosura.... ! Xunca olvides qne te amo, me decía, con amor que no muere, que perdura, mientrru, yo le entregaba el alma mía asiendo entre mis brazos su cintura .... Y después... nuestro idilio prolongamos 1nirándonos muy largo, fijamente, y un su~piro los dos abandonamos .... Y en el delirio de este amor ardiente amarnos para siempre nos juramos, queriéndonos los dos eternamente ... ENRIQUE R, :UARTINEZ. Febrero de 1910. /: 1 ~,. 1 il J . ¡~ ', .. ~-==--- .-~~r~~--- . ' •'~ ::,.,::> :_~ Al amor de la. lumbre, EN LA BRECHA ~ ¡ lha á partir... ! Camado y dolorido por el continuo batallar penoso, · qui:;e Pncontrar el plácido reposo dL' un amable rincon de~conocitlo. El ~a.~trc á un rliente: J las ya <1<' mi deseo arrepentido -El SCf\'icio de correo, l'II este país, créame nl'ted, es una calamidad. ,\nteayer yuelrn á lnrhar contento y animoso; e11Yié nada meJJl)s que !l,3 facturas á mis que un uneyo amor me brinda venturufo clicnte8, y no he teniilo contestación más tibio descanso y placentero olvido qne 1lc dos <le ello~. Y nrm ,·cz más bendigo la cadena que me impide e8capar de mi condena torciendo el rnmbo hacia remotas playas... Entre amigos Otra ilu~ión á Yisitarme viene... -Tengo el gusto <le conocer á tu mu¡ Su temblorosa mano me detiene jer: la conocí antes que os ca$árais. -¡Hombre! Pues has tenirlo mejor suer- y sus ojos me dicen: ¡.No te vayas!• te que la mía, porque yo no la conocí bien ,\XT0.'.'110 PALOllERO. hu"ta después <le habenne ca.~ado. �LA SEMANA ILUSTRADA LA SEMANA ILUSTRADA TEATROS tiene derc_cho á que rn fu1~ci6n de gracia se l}:tY~ ~-1sto_ muy concurrida. \ 1rgm!a J•~brega~, la hennosa adrir., nucstr:1; hworita, e~trenará la noche de HI beneficio, mañana sábado dos comedias de gran atractiYo, una italiana y otra turca: .•Xo ~é 9uét, dclicinRa comedia do Te,:tm_n, y •Zeila•, de Tzzet :\Ielik Bey. La prunera e.Q traducción de Alherto 1iichel y la segunda de la Sra. Hegina Znnonska. Esta última constituye nna ,·ercladera nove<lad en liéxico, pue., ha~ta hoy dc~conocemos por completo el teatro turco. Virginia es merecedora ele toda.~ nue~tras simpatías, de todo nuestro cariño, porque ha l_uchado con dennedo para mantener enlnesto el pabellón del arte nacional arte anémico,. es verdad, porque nuestro ~edio ?" pobrfsnno, pero arte al fin. Por eso es mdudable que el público acu<lirá en ma.•a á alentarla con sn aplauso, á demostrarle qu~ no e.•tásola, que su cariiio y sn a<lmiración están con ella. Ruggero-Ruggeri y Lyda Borelli, han prolongado Rn temporada por algunos Estamos en plena época de beneficios. Lyda B?relli, Rt~ggeri, Cervantes, Lupe del Castillo, :\Iut10 y hasta los inundados ele Francia Re han beneficiado en estos días. Se anuncia también la función de gracia de nuestra hermosa Virginia Fábrcga~ y por último Enrique Barberi á quien algunos de nuestros lectores co:10cer{m corno traductor de cuatro 6 cinco obras, en lasque han andado siempre mezclado~ bandi,los, jueces y policías. «Rocambole», 1Sherlock llohrest. «El Buen J uezt se <li~pone taro bién á benefician;e el lunes próximo. Por lo que re.~pecta á los primeros, nos hemos ocupado ya extensamente de sus beneficios; toca hoy su turno al de la actriz mexicana Guadalupe López del Castillo. Lnpe, como cariño~amentc la llaman sus a_migos, que _por su constancia y laborio~1dad ha sabido caf tarse simpatías entre el :.15fduo púulico a teatro de8an Andrés ,.,.,;'~~ tuvo-preciso es confe~arlo-mal tino par~ ,· 'i"' J la elección de obra. «La füclava t de Fed_erico OliYer, autor, escultor y ~mpresarw, (Teatro E~pañol de }Iadrid) es un clrama ,le argumento complicado y moderno y que sin embargo desarrolla ~u acción en Orecia, una Grecia moderna en 1~ cual ~afo, Roclopis, Li8ipo, pien~~n, sienten y ~e expresan como s1 fuesen nuestros contemporáneos. Carece por completo «La Esclanu d armonfa de líneas, de la sobriedad en la compo~ición tan caracterMica 1lel arte ~riego, 1. hay en cambio e_n ella plétora rlt' '4 frases !meas con pretenS1ones de erudi,Ju-, . f /· ción que no llegan ni con mnl'ho á 1•on4,:.!l' rencerno::1. La acción, ee aparta tamhién en ab,oluto de lo~ moldes del tea!ro griego, i-;encillo y sobrio, por excelencia. Xo son la,; proporciones estrechísimas de estas notas que deben abarcar la hi~tori~ teatral de la semana las más ft propósito para demoati:ar los múltiples errore~ que laohra contiene y la faltaeompleta de ambiente en que Be de8arrolla pero creemos deJti~ticia consignar que «L;E,da- -Señorn, la quiero á Ud con frenes! nu logró solo pasar la noche de su e.-tre- - No diga Ud. que soy Interesada Rlcardlto ' no, bien por tratan;c <le una función de be- pero ¿qué renta tfe~e Ud? -500 p,so~. neficio, _6 bien porque nuestro público, -¡Ah! Me quiere más Joaqu!n. complac1entc en delll,tsfa, no prute~ta jamás. La e1_nprc.sa, por ~u parte, aunque uprow~hárnlo~ de l_as ~ecoraciunes y del dfa;-1, á precios popnlare~-do~ pe~os lnrwre;;tuar10 de «Quo-\ a<l1s t montó la obra ta-y han cubierto la~ funcione~ de hl nuccon bastante lnjo y los 'actores hicieron ya serie con Ja.q ol.,ras más aplauclidaQ ,lcl cuanto pudieron por salir arnntes del mal repertorio. «El Ladrón,1 •Los fü¡:cctros,t pa.~o en que se ,icron metido:-;, encontrán- «La D_mna de las Camelias, y «ElMarqué,i close en un medio al que no están acos- de Pr1ola,1 han desfilado por el c.~cenario de Arbeu, valiendo á lo~ artistas italiano~ tumbrados. Para compemmri6n, debe haberi'C efec- una serie de triunfos que han tenirlo ¡•n tuado anoche el beneficio de )futio, con esta nueYa ocasión mayor resonancia l'l estreno de d,a Tragedia de las Ro~as • porque el culto público de la clase media' ele! intelige_ntc per!odi~ta r literato c~¡,:~- cuyo nh·el intelectual es infinitamente su: fiol D. Jose fücoflet, á qmen los mexica- perior del ari~ócrata, si bien no puedt' no~ con~i_deramos ya como «co~a nuc~tra,t pagar los _P,ree10s alto¡:: que para el 1Íltimo dado el tiempo que 11cm ele e,tar radicado nada sigmfican, ha acudido en mayor míentre nosotros y las simpatías que Riempre mero y el teatro se ha vi8to mejor concuha mo~trado por nuestro país. El talento rrido. de E~coffet, como literato, está ya sancio- En los teatros de género chico Prhwinado, y ahora Yamo8 á tener oportuniclacl pal y Colón, han C'ontinnado los 'e::trenos de conocerle como dramaturgo. Las refe- y la presentación de nueyos artista~. rencia~ qne ,e tienen de su obra ~on muy El Principal ha reforzado sus filas con halagadoras y todo hace suponer que el la bellf,.:ima bailarina Jane Gyka que ha estreno que debe l111her:;c efectuado ano- obtenido un verdadero «Hucce.q,1 )'. el Colón che f!Crfa nn éxito. 1futio es, por lo rle- por su parte ha mejorado notablemente má,, un actor eHtndioRo y trabajador. y rlando <le baja á Yera en la dirección d~ _t. ~·~ i,;~\ ~r~ lill. e~cena y estrenando dos buenas obras autores mexicanos: •La Real )loza• y e paiia .\legre,t que han sido como una,· <1ic~<'i6n de la insulsa ,Gatita de Oro.• 1 a nos ocuparemos ,le ei-ta.Q obritas otra ocasión. Rosa Fuertes, la mejor tiple española zar1.uela qm• ha pisado la escena mexi na y que ha recorrido ~iemprc en triu los tt'atros todos de la República prep tambifn su beneficio en el teatro de nombre, del que e~ dueña y empresa La función de referencia debe efectu r,e el próximo miércoles y la obra ele · es la «Carmcm rle Bi1.et . .Acompañará Rosa en Ru beneficio algunos ele los a tas más aplaudidos que actúan en :\I co, y es aeguro ,¡ue al teatro 1Rosa F tc,t act~dirá esa n?che numeroso p1íbli que qrnere y admira á la notnhle arti. i Bien lo merece quien tanto rnle ! *** ~I teatro Colón, cuando arababa apc de maugurar ~n serie de estrenos1 de q~e lo~ 1íl_timo~ alcanzaron éxito y dc biar <le <.hrcctor d<.' escena retirando ¡;eryicio por iniítil al ins~portable a Yera,. ha ccrrailo ~ns puertas de una nera m_tempe,<t1,·a. La compañía ha q llailo dumelta y la Conesita emigra pa Habana, en calidad ele empresaria. ¡Qué mala pata tienen algunos acto F:lloR RÍ que po<lrían decir con el Te r10: t'n todas partes dejé memoria amaria ele mí. }I. ll. LA CONOOI Era hcrmo,a y la scgnfa una tnrha <le amado!'('~, á los cuales rrpartfa ó~cnlo~, joyas y flore~. Y al contemplar de ella <111 po~ tauto amoro:-:o adalid, á muchos les dijo:-¡A<l.io.~! y {1 otros le:; dijo :-i Yenirl ! Creyendo la hora oportuna llegué y le besé la falda : i ,\y! Conocí á la Fortuna, porque mP Yolvi6 la e.qpalda. llO~IF.ll'IO BYR~E. Agonía del Quetzal Xo brilla el ~ol y <.'stá la selya triste acalla SILQ saxófonos la fuente· de honda mudez y de dolor se' riste el ~oto, y ele neblinas la pendiente. .\.~oniza.~, quetzal; hoy no lucistr el nso rle tn pluma reluciente ~n la tiPI va del tró¡iiro tlÍ fuiste nrn esmeralda de njo8o oriente. El aria de sus sistros los tur¡Jialt•H no riman con la briRa entre las caña!'! y están enfenno:-i los demás quetzale~. Cuando urillcn los a.~tros, como ara1 prendidas del azul, tus funerales oficiará <'l Silencio en las montaña~. l.lSÍfüCO CHA \'jRRL\, CRONICA DfL fXTDANJEDO Los desa~trc~ marítimos están á laor<len dl'l día. Todavía rinl latente el recuerdo ,le! desastre del «Ural. Chanzi,1 cuando ya hay que contii~nar otros naufragios. El vapor «Lunat fuese á pique en el estrecho de :llagallancs, en condicione:-: harto diffc.ileB. Perecieron algunos pa~ajero~, pero otro~, cerca de cuarc_nta, fnei:01;1 rc¡•ogido~ por el crucero chileno l:\Irnistro í'.enteno. t El rnpor alemán 1Ilohenzollern,• zozobró así mi~mo recientemente en la balúa ,le Demorley. El hareo alelllán salió de Bromen con rumbo á. Londn's; en la traYC~ía fué sorprendido por un recio temporal y después de algunas horas de lucha y de angusth,, sobrevino la catástrofe en la que pereeieron treinta y cinco marineros. Y finalmente, á la entrada de la bahía rk Dunwoocl, el barco italiano ,F. J. Clarupa,• en ruda lucha, fuéconYertidoen informe maderamen. l\Iuri6 toda latripulación. Lo único que re~ta del barco italiano es el mostrenco que la marea arrojó á la playa. 1la Ri<lo esta !'emana dl' naufragio,. *** París ha dado w1 alto ejemplo de cariolad; dE> amor y de consideración hacia la mnjer. Ha i:;iclo aprobado 1111 decreto, que tiencle á reglamentar el trabajo de la mujer, l'0n oujeto de cYitar que por el excesirn rnnsancio contraigan enfermedadl's. Dicho decreto dispone que todas las costureras, emplc.t,!as en casw <le comercio trabajen como máxinnun nueYe hora.~ <liarías. ¿Cuán conrenitu!c y noulc ~rfa qu<• éste fuera un ejemplo, que siguieran to1las las ciudades, donde la obrera es mut rerdadera mártir del rudo trabajo que imponen cpatrone~• poco humanitarios·? ** * El moro amigo <le España, Maiwón )Iohatar, hn rísitado la Alhambra. La impresión qno le produjo el ,·erse en me1lio ele tantas maraYillas de la arquitectura árabe, fué profunda é intensa. Parecía como embobado, y acabó lloran<lo como un niño. Palpó lo~ afiligranaolo~ muros y besó.se después las manos con ,!eroción, con Yerdadero fcn·or. Después cogió un puñado de tierra y se lo guardó t•n un boll:lillo respetuosamente. Dijo que 1m ~antón de su tierra cousen·a treintii y !'<!is llaYe.~ de lirauaila, la~ cuale;; fueron ¡•utcrradas no se:-abeen dónde ...bimismo ,uiadió )Iaimón que un Yiejo ~antón gnar<la el plano que iudica el l11gar donde los árabes escondieron su te~oro antes de abandonar la .\1hamlm1. :\Iohatar visitó todos los departamentoH del tlliplérnliilo palacio moro, y ,lijo al terminar su visita: «¡ Después de haber \'isto l'.~to, que hicieron mis antepasados, ya no Illl' importaría morir!• ,\ U~A TUERT.\ :,i con nn ojo cautira.~ !Qué ~ría con los dos! Por compa.~i6n á los h<Jmlm.>~ •re habrá quitado nuo Dios. LEVANTINA Ell REllOJ ~ I Dc.-;{;orrc la mañana su:; cendales, Uuando me lo contaron ~entí mieJo y el crepúticnlo pone en la neblina Un miedo interior, frío y angustioso, -larga túnica azul de la colinaque proyectaba en la penumbra de mi un incendio de lumbres tropicab. lejanas visiones de pesadilla. Desperéza~ el campo, y los maizale,; alma Era mi evocadora una viejnca aldeana preludian una alegre sonatina, de faz rugosa y amarillenta cual pergamial colarro una ráfaga argentina no de breviario antiguo, y ojm; Yerclcs con que fluye de los pino~ y juncale:-. luz triste de paisaje de otoiío . . JlnbláPor el rojo camino que 8Ciiala - brune con gestos inquietantes de 11ibila, y la senda que conduce al caserío, en aquel lento roRario de palaliras kntas una tarda carreta~ resbala. había dejos de conseja montañesa, que yo En la to:-ea majarla muje un t<uo, e8cuchaua como en un sueño ..... . y charlan las aldeana', en el río Y o no conocí á D. Celiti. Pero su imaf¡11c el sol almina con brochazo~ de oro. ¡,,en ha quedado tan fuertemente grabada én mis recuerdos, que ya parece como que su vida dijéronmela siendo niño con yoz muy queda, en el silencio de la media noche. II PONENTINA Hiega la luna sus cauellos de oro ~obre el rerrle tapiz de los senderos; y en me,lio del rebaño de cordero.. tañe el pastor su pífano canoro. El ~mbrador qnc :-ueiia en un tc,:nro al caer lo~ proffeuos aguacero:-, no,-.\ los campos fértiles veneros qne el fuego abraHa en c·re_pitar ~onoro. Vueh'cu del río por la anb1?ua calle con el cántaro rojo en la cintura las aguarlora~ del fecundo valle; ceñido el chal á la robusta espalcla, enHeñando, al reir, la dentadura y ·e1 blanco pie, bajo la to~ca falda. *** . D. Cclis era el ,íltimo del mayorazgo de lo~ Hel¡uejadas. Extinguían8C con aquella Yicla sombríamente au~tera torlas lasgran<kzas de una estirpe por muchos título:; gloriosa. D, Celis era el fin ele una raz,l. ¡ Aquella raza de los Requejadas, de alma oceánica, que habla ido dejando en el mayorazgo todos los refinamiento,; decatlentes ! Abolengo crepn¡;cu]ar el suyo, tenía perfil ruinoso de hla~ón heráldico, como aquel 110 menos ruinoso que luciera rampante sobre la ancha portalada de su casa , lariega. . . llabfa lle~a,lo tarde al hundimiento de su progeme, y D. Cdis, el .ro1wi:: F. ZEPEDA. noble y austero D. Celis, no sobreYiYi6 á e~ta suprema catáRtrofe señorial _.. ¡ Aún parece que le yeo agonizante, con el último tembloreo de la muerte en sus labio~ mm;tio8, los ojos entornados, las manos Yo conozco un mar profundo pálidas en cruz, Ycnadas con el azul<.'o de En cuya~ aanas tranquila.~ ;;u i;angre ébil de viejo Ortubre . .. . ! Hay extrañas radiaciones . rna bella monja, Sierrn de )[arfa, ()Jn Que seducen y l'autJrnn; la toca blanca, maripo:;eante, y cara de Y ese fulgor peregrino inianzona, lefa en el deYocionario la orli.~abes lo que es, rida mía"? ci6n de Todos los f<antos, y las gente~ del E~ la luz que tu alma irradia pueblo, dolorida.« y lnnnilde~, repetían á En {'I mar de tns pupilas. coro el rezo por el alma de D. Celi~. -i:4anta ~larfa! Ol'f.lYIO \'ALDE~ y .\HCK -Rogad por él. -¡Santa Teresa! -Hogad por él. .,,-, Y la monjita rezadora terminó con Y0Z v' trémula, que parecía venir de muy lejos: ..,~· ¡;! -Todo~ los Ranto~ y santas, rogad por ¡;1K/ él. ..... ¡ El mayorazgo expiraba. . . . Por los ,;. drio~ grjses de lo~ altos balcon~s metíaal', N vibrando en el aire, la nostálgica melancolía de la aldea. Cabeceaban tristrmente é-. los álamos sin hoja~, y el ,iento trajo dt• t la retu~ta torre la última campanada de /, la~ 1loL-e, pa,i~ada lentn. Todo,; los relojes sonaron cru:i (t un mbmo tiempo: la ro;r. ,\e chantre de la Catedral, la Y0Z monjil e, <le la Colegiata. . . Oyéron~e en aquella ~~ .. <~~ noche liígubrc las doce, la una, las do~, las tres ... Yo conté toda~, aun aquélla,; Mr Him y Mr. Hem en la Alameda. amaule~ y lejanas del amanecer . . ... . -¿Por qué no funda Ud. un Banco? -¿Y el capital? Pero el reloj del solar6n había apagado -¿Para qué es eso? ~n monótono tít.--tac, y sólo apnntaba con el índice de sn horario las cloce; la hora En un tribunal: -Ya fué n~tcd coll<lena<lo tiempo atrá~ trá~ica de la muerte de D. Celis. \uno vo1Yi6 á contar más .... /.Qué de á trabajos forzado~. -Cosa que me honra en extremo, sciior fraternal y tierno había exi~tido entre aquellas dos existencias solitaria..~ . .. . ? ~ ¡n"l'sidente. creyera que algo roto había en la vida in-¿Por qué"? -Porque el trauajo ennoblece al hom- terior de m¡uella caja re.~onantc .... Allí estabR el re oj fanta~mal pilentecomoun urc. . POSTAL ~ �LA Sl!IMANA ILUSTRADA féretro, como aquel otro que guardaba la pálida efigie con s11.~ párpadoti violadoti, la frente atormentada y las manos blancas, muy blancas, como azucenas . ... ¡Aque.llas manos ducales que yo veía en adoración de quiromántica . . .. ! Dijérase que el reloj también había muerto encerrado en una caja negra. Pasó un día, y otro, y otro, y la e~fP.ra inmóvil, que tantashoras alegres y tr,~tes amaneciera, seguía inmutable. Inútil fué que sus remotos herederos pretendieran restaurar, por tradiciona! deYoción, aquella reliquia santa. De luengas tierras \'inieron sabios artífices, y ninguno halló el misterio del Yiejo reloj de pared . Yo lo \'Í... Seguía ceñudo, adusto, impenetrable como tma esfinge, marcando su hora implacable, aquélla 9.u~ cortó 19: vida del mayorazgo y )1eló su mf'ocrono tit:-tac.: .. Dábame la alea de un corazón sm latidos, pobre corazón muerto. . . Asf llegó el día del amyer~ar10, señor, ' día lúgubre de loi, difnntoH . Y cuan~ los deudos, en la ante.•ala reunido!,, 'ntados y tristes, en la paz conyentual nt la noche musitaban el ferrnr de sus plegarias, entonce:;, entonces llegó hasta ellos pausado, manso, siniestro, un rmnor r¡ue les produjo una extraña f'Cn~ación espantosa... ¡ En la cámara mortuoria de D. Cefü1 Yibraba un terco tic-tac acompañado de doce camranadas sonoras y dolientes en ofrenda piadosa de recuerdo eterno!. . ¡Jesús! Dígale, señor, que, á mi cuenta, aquel reloj te1úa encantamiento ..... . ¡ .\laha<lo sea Dios! . . . Fna ráfaga delo cnr:i pasó estremecedora .. . Misojoscontt'm piaron á la familia del difunto clam.mdo con profundo terror religioso: - ¡:\Iilagro ! ¡:llilagro ! :llientras el reloj seguía impa~ible: tictac, tic-tac. --------- ~AYO DE IJUZ ORACION DEL POETA ~ ~ Dicen que cuando el sol ya moribundo Va á ocultarse por fin tras la montaña; Cuando la ne~ra noche se aproxima Con sn tri~te cortejo de fantasmas, Seiior, dame para dcscam,ar una casa tranquila. 3Ii cerebro ha trabajado mucho; mis uerYios están agotado~, de~hechos; no tengo.ya, Señor, ilusiones de nada. En las ciudade:s que visito, en el i-:-u rayo fulgurante se desprende campo, no me intere~an ya ni los monuDe la luz moribunda que se apaga, mento~, ni lo~ pai~ajes; ~iento un terror Que haja con efüwios temblorosos profundo, íntimo, ante los hombreti que Iluminando con sus luces pálirla~ me rodean. He recibido mucho !laño en la vida; he gn~tado el amargor de la inEl follaje ondulante de la~ frondas sidia; be ~aportado la neccda,l !le! elogio Y la.~ nubes.~que flo~a~ des~arr~das; exagerado, inconi;ciente; he Yisto cómo Que u ~u. contacto tibio se, 11_umman los sutile~ matices de mis ve~os eran Con claridades trémulas ) , agas, !le,conocidos y cómo las cosa.<¡ más toscas, más llamatiYas eran aplaudirlas. !'sefior. y dk-en que á :,;u beso se estremecen tengo un profundo cansancio en mi e:-p[·En su broche las flores perfumada~, ritu. :So de."Co ya conoL-er .á nadie; no y cuando tus pupilas soñadoras quiero e.5trtchar nuevas manos; cuando Fijas en nú con expresión extraña, por acaso en l'i trato social me encnentro con alguien á quien he de ~omeir, apenas Brota rle ellos un rayo luminoso ' Que llegando hasta el fondo de mi alma si en mis labios puede aparecer una svnHace que se de.~pierten mi~ ensueños, risa triste. Mitigan mis congojas y mis ansias, Señor, todo me parece ya locura, rnnidud. Como wmos en nuestra juYentud 1 Y á 8U luz Re diRipan mis tristezas apariencia~ de la~ co~as; como enton ¡Palpitan de amor mis eRperanzas ! atisbamos sólo el brillo y el calor de las r1 Tf , l'RHcrsco ~I. DE OL.\.1..1 lt1BEL. acciones humana~, ahora veo lo de dentro, ahora advierto cómo todos somos locos e este mundo, de qué manera la8 CO$aS que perseguimos son tan falaces tan delezna bles, y qué clase r número de desatinos, enormidade.5 y ridiculeces hacemos por ellas. Señor; ¿qué es la gloria? Señor, ¿para qué quiere escribir este pobre poeta sus versos'/ ¿,Para qué estam1ia todos 1011 dfas su nombre en e~ta hoja e.."il pobre periodista? Y e~tc político, ¿para qué arenga á las ma~a~? Dame. Señor, tilla ca.~a tranquila y en el campo. Yo quiero tener en ella un pocos árboles yerdes; ~i esta ca~a da al *** mar, yo comprenderé mejorá cada momenllay en algunas igle~ias huml!ies de la :\Io1itaña unos relojec estrechos, altos y to la inmensidad de lo infu:úto. Yo quiero tener también en e~ta casa un buen perro hurafios, ocultos como bnhos en la sombra, qne parece que miran, que contemque se ponga á mi lado y que me mi PINTURA IMPRESIONISTA silencioso con ~us ojo~ de am-0r. Yo quieplan, interrogando ~ilenciosamente, su. · t EUa-¡Magnlllco! ese campo verde es d'" una ro yer todas las mañanas cómo las puntal! t ¡w1-:-: 1c1osamen e .. : . . . . maravlllosa verdad. .\lgnna.~ wces p1cn~o que c.~toH rel~e:; El pintor-Dispense Ud. señora, ese es el cle- de las lejanas montañas f;() ponen de color tic•nen alma. ¡ Alma en pena! . . . . -lo, v!sto á través de mi temperamento.... de rosa; yo quiero ver por la~ noches la.~ Ella. ·Ah! .... ¡quéhermosol luces misterioRas de las estrellas. Y así, Señor, d~o pasar el resto de mis dfai;: CO.N"FFETI. ohidado de todoR, obscurecido, sin qu nadie me nombre, sin que nadie me escriba. Seiior, dame un momento de repo~o; ¿Habéis viajado por ciudades tri~tes tengoen mi espíritu un profundo cany una hora habéis pasado de la noche sancio. en esas que sin sol son cementerio~? Yo he sentido emociones de sepulcro Para 11L.l SEll!ANA ILUSTRADA," por calles solitarias, y esos flacos perros, que Yagan mudos y que os siguen Arrumbo el tédio; y de la luz al brote, buscando protección, como si huyeran ~acudo las perezas del beleño del fantasma impalpable del silencio, r¡ue atrófian energías; y risueiio, me han seguido también y tUYe frío. Cierto sujeto, escaso de recursos, pero lanzo el corcel en desusado trote. Me dan frío las hojas que se arra.,iran, aficionado á las bebidas exquisitas, oyó ponderar un Yino que Yendían en una secas ya, por la tierra, con tri~tones .\bandono la suerte al estricote; cantina de lujo. La tentación se sobrepocrujidos prolongados, las que arriba Y, con las ansiedades de mi empeño, ne á la prudencia, y entra en el estableen los árboles llorau con el soplo corro en el rocinante de mi ensueño que mustias las arranca. A mf me hielan cimiento. abrazado á la cruz de Don Quijote. todas las cosas muertas que se muewn. -¿Tienen ustedes tokay de Hungría? -Sí, señor, le conte:stau. Y he <le vencer, mal pese á Sancho Panza - ¿,Cuánto cuesta una copita? En esos pueblos <le calladas noche:; que la magrura del cerebro husmea: -Veinte reales. he aprendido á vivir entre lo muerto: hay algo que me infunde la confianza Nuestro hombre se pone encarnado, ahora vivo en la luz, vi\'O en la vida como en las noches de los pueblos tri~tes, porque sus fondos están muy lejos ele lle,!el bíblico David en la pelea, gará dicha suma; por último, pregunta vh'en las hojas secas. En el mlllldo v me acorre en las lides la Esperanza con cierta timidez : soy también algo muerto que se mueve. como el bravo manchego Dulcinea. -Y ¿á cómo venden u~tecleti la gota de r:;e vino? n. JA)IBRI.XA. FRAXCISCO GUERRERO H. LA aEmnJ~ ILOITBRUR -~11~--M_é_x1_·c_o_,_F_eb_r_e_ro_25_d_e_l_9_10_.__I I__N_úm_.~17_.__ • - -~µ_-_o_I_.__ más Cosas ]YiaetTt&s EN LA BREGA. fresentamos ;\ nuestros lectoree el último retrato de la bella y distinguida actriz Virginia Fábregai::, · que celebrar!\ su beneficio mañana, en el teatro do su nombro. �Disth1guido japonés.-La Sociedad "Manuel María Contreras" Se encuentra entre nosotros un distinguido ji:wonés, el Sr. Shinta• ro Morimoto, representante de la Compañía de Vapores de Kisen Kaisha, qpe actualmente hacen el servicio enti'e Hong Kong y los puertos de Manzanillo y S a I in a Cruz. , El Sr. Morimúto, que es todo un caballero, de amable trato y de exquisita edúcaci6n, es un activo hombre de er~presa adt>más. Ha tenido para nue,;tro país (aquella parte del país qu él conoce al mer.os), y para la ~ pita! particul 1rmente, cor teses fra'Ses de elqgio. El Sr. Morimoto hará un v1aJr por alguno:5 Estados de.la Repúbli • ca, prefiriendo aquellos qur, como Chiapas•, albergan mayor número de ja.poneses. : Se Pxpresa con entusiasmo cuan do se habla de las buenás relaciones que .existen entre el _Japón y México y j\Ugura un estrechamiento fa. vorable de relaciones. Antes de salir de nuestro país. el distinguido japonés visitará los puertos de Manzanillo y Salina Cruz, En alguno de estos puertos se embarcará para la América del Sur, tocando los de Callaoélquique. LOS ENSAYOS DE AVIACION EN !IEXICO El monoplano de "~--ª BuPn Tono" mani>iado por el Sr. Duval, en. el momento de los experimentos. La presento fotografía fué tomada cuando ol aparato cruzaba el campo de pruebas con una velocidad vertiginosa. Sr. Shlntaro Morlmoto, representante de la Compañia de Vapores •Klsen Kalsha., ¡ GrupJ de socios de In. Sociedad de Maestros, •Manuel Maria Contreras,• que celebró una Junta el pasado domingo. 1-'ota Sem 1:us El Sr. Dural y dos amigos durante los exporirr.ontos que se hicieron el martes 11ltimo. Fots Som Jiu~. �l_IDS 1 CONCURSOS DE PAISAJE Fiesta en la Legació11 Japonesa Niñas vestid~ en traje japonés, que tomaron par,e en l& fiesta el Sábado último, Grupa de alumnos de la clase de paisaje de la Escuela de Bellas Artes, disputándose el premio dtl concurso · En estas tibias y deliciosas mañanas que convidan al campo, el paseante por nuestro maravilloso bosque de Chapultepec, recibe una gratísimaimpresi6n visual, viva y alegre. En el cruce· ro formado por la gran avenida y la calzada del Lago, han sentado sus reales basta una docena de j6venes pintores de ambos sexos, al umnos de la Escuela N. de Bellas Artes, que se disputan el premio en el concurso de paisaje abierto por la Direcci6n de dicho plantel. Presentamos á nuestros lectores dos fotografías que nuestro fot6grafo pudo sacar en el momento en que los concursantes dedicában· se á su artística labor. Ellos son: AurelioCasas, Manuel Guerrero, José Miranda Alonso, Dolores Ord6ñez, Paz Eguía, Viuda de Pina, Dolores Pichardo, María Britt, Rosa Eguía, M. Bejarano, Guadalupe Cosfo y E. Winkelson, El sábado último, en la Legaci6n del Jap6n, secelebr6 una preciosa fiesta ~~n motivo del aniversario del natahc10 del niño Joshimori, hijo de los señores Horigoutchi, que result6 ani~adísima. Consisti6 en la representa?16n, P?r varios niños vestidos con traJes nac1onales de dos representaciones ~atr~Jes de obras japonesas,,en la rec1ta?1on de un precioso mon6logo por la mña Pardo y en varios números de concierto. Terminada fiesta pasaron los concurrentes al precioso comedor de la casa, donde, les fué servida una exquisita cena. A esta fiesta asistieron las _damas más d~stinguidas de nuestra soe1edad y los miembros del Cuerpo Diplomático acreditado cerca denuestrJ Gobierno. Entre las primeras, anotamos Á las Sras. Carmen Romero Rubio de Díaz Amparo Escalante de Corral y señori'. t~s ~mparo-:¡ Carmen Corral, María ~ev!lla de Cologan y Sri ta. C6logan y Sevilla, Condesa de Massiglia · Mme Paul Lefaivre, de Sánchez Oc~ña d~ D'Arena de Lima, Cadrana de V~ga de Romero Dusmet, Montero de Gar~ cía, ~e Chi-,Sam, de Domínguez, de ~arron, Condesa de Dandini y señoritas Eugenia Dandini, Híjar y Haro de Cbavero y otras muchas. la Señor S t ¡ · · · ' ' ·· ecre ar o de la Legación del Japón en México, vestido en traje japonés. Otro nspcclo tM grupo. Fots. Sem. tina, Fots. Sem. llus. �TEATRALES TEATRALES Fot. Bol!. La D'Elb, coupletista y bailarina .del Teatro Principal. ' Lector: Sin incurrí~ en pecudo ele vaoiducl, te podemos asegurár .v tú estarás de acuerdo con nosotros, en que ésta es una interesante .Y bellí sima página de teatros, en lo que respecta á los grabados, por supuesto. Ellos representan á tres gúapas mujeres (ly tan iuapasl) y á tres mn.v distinguidas artistas: la D'Elb y · la Rostow del Teatro Princi'pal, y la Navarro, la Navarrito, comó se la llama cariñosamente por amigos y all miradores . . ·Las dos de lns primeras artistas citadas, encantan en el género alegre del <vaudeville;> en rl qan origen á la impresión plástica que alr~ra la vista; son sacerdotizas del teat~o ligero .Y jubiloso. La señora Navarro., practié9: arte muy diverso; es distio·guida dama joven de · la Compañía de Virgiµia Fábregas. · Constituyen tres notas de belleza y de gracia en nuestra vida teatral. Ln ,D'Eló es una arro gante muier netamente parisiense, irónica y picaresca; ·1a Rostow es la belleza estatuaria; la señora Nav~rro es una ingenua, dulce y espiritual. Lidia Rostow, estrella del 'f eatro Principal, en "pose" para •'La Semana Ilustrada" en el mismo escenario de este teatro, Fot. Sem. llus. La 8eñora Gupdalupe López del Castillo y el señor Mutlo en una es~ena de •La Escl1<va.• obra con que celebró últimamente · · su beneficio la mencionada actriz, en el Teatro "Vlrgini¡,. Fíibrega,5.''~ · · · ~ Fot. ~em. 11us. �Un Importante Club Taurino El N 11evo Ma11icomio General Estado en que se encu.en~ra actualmente la construcción del'nuevo manicomio para enfermos de ambos ,sexos Este ed1fic10 se está construyendo en el pintoresco sitio llamado ''La Castañeda." · Grupo de socios del Club "Lagartijo y Frascuelo" de Monterrey. ,•t ,,., .,. .. ~"' 'C't~ . '• Un aspecto de la fachac.la principal. Fota. Sem. llus. \ ... Vista exterior del edificio que ocupa el Club. Algunos socios jugando al dominó en uno de los salones. �Instantáneas .de la Ultima Corrida "Lagartijillo" d~spué& de su estocada al tercer toro de U rcola. Este diestro se mostró ew peñoso y valiente. [ LA COGIDA DE RODOLFO GAONA "La~artijillo''. que tuvo una tarde muy feiiz, fué ovac10nado rmdosRmente,durante toda la corrid 11 • Rodolfo Gaona después de la cogida, al ser pa8ado al callejón. •·Lagar~ij1llo" rematando un quite en uno ue los toros do la animada corrida verificada ~n la plaza del "Tore~"· el pasado <l<Hn111¡;0. Por la ·cogida quo sufrió Rodolfo Gaona, su alternante , tuvo que habérselas con todos los toros. · Este grabado lo presenta pasando de muleta. "La!!artijillo" entrando á matar al toro que lo cogió por baborse encunado dema$inrlo al veriticar la sue;te ~ll(líl'lll'I, Una vorónica de ''Lagartijillo" Pn su Regu ndo toro uno de los que mejor juC'go dieron ' en la corrida. Fots Sem. Ilus, Conducción de Gaona .í la enfermería.- En el'presente grabado puede observarse claramenttJ el sitio del pantalón por donde entró el cuerno al cuerpo del torero. Fots. Sem. Has. �LAS INUNDACIONES DE P ARIS AC~ruALIDAD EXTRANJERA El Puente de San Luis casi cubierto por las aguas del Sena. .- ~~Nos han sido enviadas ~ _., de París las interesantes . ' fotografías que ilustran esta página y que, con las muchas que publica- ""~ , mos en nuestra edici6n . • anterior, dan idea de la magnitud del desastre que por algunos días tuvo en intensa angustia á los habitantes de la Ciudad- Luz. Cuando llegaban á México los cablegramas dando con negros colores noticias del desastre, todos creíamos que se hacía uso de la exagera ción que tiene por objeto interesar al lector con un asunto sensacional, que en realidad no lo sería tanto; pero ahora con las fotografías á la vista, hay que convencerse de que, al tnenos por ahora, no pecaron de exageración las agencias 'cable· gráficas. ~ 1\ Cómo eran salvados los habitantes en algunos barrios inundados. l E . .ón de Arte del Centenario, que habrá de celebrarse El Pabellón Argentino en e~ ei~~:~f; n!e ano en Buenos Aires. - Como la nuestra, la Repúbli• Centenario a e su Independencia tísticas, agrícolas, indu~triaies; ca Argentina celebrará este año, con festejos soJemne~ ~ntre los etc. Ilustramos esta pág1~a con en el florido mes de Mayo, el que se cuentan_expos1c1ones ar- la fotografía de su Pabellon. El príncipe Napoleón Victor Bona parte, descendiente de Napoleón Ii ha unido su vida con la de la prmcei a Clementina de Bélgica. Yi- Wan-You, Ministro Coreano recientemente asesinado en Seúl. La prince8 a Clementina do Bél~icn, cuyo matrimor,io con el prínc1~e Napoleón Victor Bonaparte, ha Sido seni:acionnl en Europa. �UNA ALEGRE FIESTA EN EL CENTRO VASCO EL OARNAV AL EN GUAYMAS En la alegre y simpática ciudad de Guaymas, celebráronse las fiestas de las carnestolendas este año, alegremente. Guaymas es de las ciudades de la República que con más entusiasmo lleva á efecto los festejos del Carna,•al, que desgraciadamente aquí en México ya se dan por bien muertos. 1 Los sitios de honor. La l\esta en el Centro Vasco tuvo el carácter de familiar, y fué quizá por esto, . sumamente animada y alegre. La reina del Carnaval en Guaymes. Hermoso carro de la familia Aztiazaran, La Jlcgnda de su Maj('stau la Reina. Una de IAS mesas dutante el banquete habido en el Centro Vnsco el último domingo. Fots. Sem. llus �EL CARNAVAL EN MAZATLAN l Itala Almirante, de la Compafiia Ruggeri-Borelli, vista por Tito. ¡' ! (; ¡ TORPE GALANTERIA -Dispénseme Ud. Señora sirio la habfaalttdado. No la reconocí. ~ ~ encuentra Ud. cambiada~ · - Mucho, señora -Mejor ó peor? -Mejor Señora! ..... Usted no puede cambiar sino mejorando. Grupo de la Reina del Carnaval, Sri ta. Guadalupe Sabin y damas de honor. Es cosa generalmente sabida que el Carnaval es festejado, en algunas capitales de estados y otras ciudades provincianas, de manera muc:ho más alegre que como se celebra aquí en Méxicq; mejor dicho, como se celebraba, por que ya estas últimas carnestolendas apenas si marcaron ~ Unc.umplido lh:élébi-e escritor Nicole fné prelil.'ntado m l'll ca~a dt• seflora 4ne deseaba conocerle. Xicole la dejé, con su com·ersación g-ra,·e y piadosa, y al 1 se creyó obligado á decirle una galantería. ecidísimo á rncstras bondadosas atencione:, y o de vuei:tra belleza, especialmente de vuestro.• lindo~ ojos.• · que había pre;;entado á Xirole, apenas e~tna escalera, le llamó la atención ~ohre sn sim- •:aray ~ ,· Mazatlán adornado para el Carnaval. Uno de los carros que más llamaron la atención, en el último Carnnval de Mazntlán. su paso por nuestra Metr6poli. Presentamos á nuestros lectores en esta página algunas fotogra. fías que afirman nuestro acerto, que lo es el de todos: esto es, que en México ya se puede dar por bien muerto el Carnaval, mientras en otras ciudades mexicanas alegra aún. Fots. GonzAlez, • muferes no le~ guKta tener lo~ ojo~ ¡icqueiio~. t.orpeza!-exclamó ~icole todo confnndido. glviendo á casa de la señora, dijo: onadme la falta que he cometido inrnluntaria• amigo acaha <le llamarme la atención ~ohre he l'quin>ca<lo la~imosamente1 ¡,ucH tenéi~ 0808 y muy grandes do.~ oj08, la nariz, la uoca pié.8. 1 a y el amigo no pudieron contener la ri~a ante nto rle ~icok·, que ele tal snerh' n:ctificaha ~11 oortc;.fa con otra <le mayor calibre. Un sastre sensible r de X tiene su fama muy bien i-enta<la <le no fienta,·o al i,a.~tre, y éste, que es un hombn• de razón, siente una yena tan grande cuando pedir á un depend1cnte, lJUC no atreviéndoclaro, adopta el f'iguientl' recurso: de las facturM pendientrs y se la cntre~a, del seiior de X á cobrar Cl!ta cueuvas hasta que traigas el dinero! irá ca.,a ~ UN EXCESO DE LIMPIEZA - Ese pollo que ha emiatlol usted á la IU61!& no ci,-taba bueno¡ olía; no debía de estar bien limpio. -Pues, señora, lo he limpiado ha.~ta con bencina. �La·edad El interés Preguntaba cierto sujeto á un amigo suyo cómo se conocía la edad de los caballos, pues quería comprar uno y no quería cargar con ningún viejo. -Por los dientes-le dijo el amigo.-Fué el hombre á ca.-.a de un chalán, el cual le pf('sentó w1 buen caballo, y después de mirarle la boca y contarle los dientes, dijo muy convencido: -No quiero éste, porque tienP treinta y do>' af'ios. Diálogo de dos amigos, á la puerta del casino: -Ese caballero con quien estabas hablando hace un momento, te debe querer mucho. -¡)lucho! -Lo digo porque parece que tiene mucho interés por tí. -¡Ya lo creo . . . .. ! El :30 por 100. ER mi u~nrero. Una compra \ -¿.(lué dlablos Jlc,·as en esa caja tan granrlc'? -)lira. T'n sombrero ele scil.ora. -¡ Qué atrocidad . . ! Con esas alas tan grancle.Q no po<lrás ver á la mujer que ¡;e lo ponga_. -Por eso lo he comprado precisamente . . . i 1•:s para mi ;:negra! Más y menos Inauguróse un manicomio, y como faltase cierto sujeto, le preguntaron: -¿Cómo no asistió {1 la inau¡mración del manicomio? -Iré más adelante, contestó con gran se~uridad. Por cierto que el director del establecimiento de locos, al despedirre cada uno de los convidados, le decía con amabilidad y cortesía: -Aqtú tiene usted su ca/la. Do~ 1uuigai; hablan de otra aw,cate, ron el buen deSt'o uatural en todas las ausencias. - "\!atilde me. .pareció ayer menos fea lJ uc de co~tumbrc. -So puede Fer. :IIatilcle Cfltá, á W('C~, má.• fr:t: nero menoH, mmca. La recompensa de un sabio C.:n sabio cntomólogo llama ásucriada, y le dice: -Remedios: has estado á mi serYicio durante veinticinco años y estoy altamente sati:;fecho de tu comportamiento. En recompensa do tu larga fidelidad, he resuelto rlar tu nombre al nuevo escarabajo cnya especir acaho de ,lescuhrir. Ella.-Querido Doctor, tengo mucho gusto en saludará Ud. Ya sabe que le debo la vida. El Doctor.-Y también la cuentecita.... Entre amigas -Anoche pa~lllOS un susto terrible. ;'\li marido Hintió un ,ruido extraño, y pensan~o que hahf3; ladrones, di~paro su revólver y el proyectil me atrayeso el pelo. -¡Qué horror! ¿Te chamuscaría la cabeza'? -No; ¡~i el pelo lo tenía encima del tocador: LOS SOMB.REROS DE PACA -~ I «Paca mla: Como infiero que tus capotas ya están para darlas al trapero, te remito ese sombrero que he comprado. Tuyo, Juan. n Gracia~, Juan, por tus farnres. ¡Yaya un sombrero! Te pintaf-! ~olo para estos primore8. ¡ Qué verduras y que cintaR y qué frutas y qué florc.s !1 III «Paca: :,:¡ no estás contenta con el adomo que ostenta mi regalo, <lf al momento r¡ue le ailatlan por mi cuenta do~ lC'chuga~ y un pimiento. ~ -Papá, qué idioma hablan las tortugas? - El tortugués, hijo mío. \'ll 1\' •Juan de mi Yida: 1lejor •tne mi sombrero no hay nada y con él hago furor. (Po~data. Sabrás, mi amor, que yoy estando arruinada). «Paca: Lamento infinito tu de¡;pilfarro maldito, que hoy te hace andar en 1111 pie (Posdata: Celebro que figa bueno el sombrerito.)• aJ uan : Conmigo ~ piadoso pues por mi de~no ingrato riYo de un modo angustioso. con un sombrero precioso y sin nn real para el plato., «Paca: Deploro tu mal; pero ya que es vegetal tu sombrero, prueba á wr ~i te lo puedes comer t•on rinagrc, aceite y sal.• Ylll «Juan: Tu con!iCjo he seguido¡ mas al Yerme, tra~ mi apuro, sin mi sombrero querido, me he Y°nelto loca, he perdi,ln la cabeza, ¡ te lo juro !1 IX ¡Paca un so1Ubrero I.J.cclúccrn 1wnsaba mandarte; pero ya sería nna 1,impleza. rna mujer ~in cabeza, ;.para qué quiere el sombrero?• .,r ,:--; PJ~RE½ 7,(·~I< i.-\. Las pulgas Curiosidades Algunas palmeras viven 250 a1io~. 14.000 ostras pesan una tonelada. Ocurren en Londres más incendios los sábados, que en cualquier otro día de la Peruana. La ternera asada es la má,5 indigesta de tod!IS las carnes: el estómago necesita cinco horas y media para digerirla. El ganl'O al'aclo requiere dos y media. De los 204. 000 empleados de correos en Londres, -H.000 son mujeres. El Gobierno de Victoria (Australia) ga~ta anualmente i5.000"Cluros en la matanza de los conejos que en aquel país constituyen una verdadera plaga. Cariños conyugales Ella, ( llegando de la calle, muy contenta): -Por fin ~oy feliz. El dentista me ha extraído la muela qne tanto me hacía rabiar. El: -Pues 1mí8 feli?. es la muela. -¿Por qué? -Porque se ha puesto fnera del alcance de tu lengua. Una mujer muy preguntona y casi tan tonta como curiosa, dijo una vez á sumarido: -Oye, ¿por qué será~ negras las pulgas? -Para que se las pueda ver con facilidad en la ropa blanca-eontestó el otro. Una distracción Una reñora muy rica, pero muy tacaíia, envió su abrigo de pieles al peletero para qne se lo conservase durante el verano. El dueño del establecimiento, para e\'itar equiYocaciones, tenía la costumbre de coser en cada prenda nna etiqueta con sn ,lescripción y el nombre del duei1o. Al empe1.ar el invierno, la señora fué en busca de su abrigo. Pero al salir á la calle con él notó que todos los transeuntes la miraban y se reían. .\! llegar á su casa y quitarse el abrigo cúcontró cosida en la espalda la etiqueta del peletero, que decía: «Núm. il6. Sefiora de )I. Prenda vieja y bastante deteriorada., LA EVOLUCION DE LA MODA FEMENINA ' 1 \, ' ' . \ 1 1 ,. : .. ¡ 1¡1 1lv l.. 1 J." ~ , 1' -:. ·.-::-' ( \ ~ ~ I; Pepito me dice que soy tan guapa como la Rostow, pero menos mórbida, iqué querrá decir eso? ~- Una escena culminante del «Chantecler> de Rostand. ,\.,,1 I Tomando criada La séñora: -¿Y por qné f'{' salió mitt•,l de la ca~a donde estaba flirriendo? La criada: -Porque el ~ñorito f:<.' atrevió un dfaá abrazarme. -¡ Qué escándalo! Xaturalmente, usted se pondría furiosa. -No, señora: la que se puso furiosafué la señorita, y por eso ttwe que salir. �RN TR.ANVIA Un e,;critor del siglo pasado dijo qne el tranvía e11 la imagen ele una sociedad perfecta donde todoH vi\'en felices, con los mismof! derechos y deberefl.... Es posihl<>, pero . ¡ cómo e~tá la soc1erlad ! Desde que tie prohibe hunar en el interior de lo!> tranvías, Joi; caballeros no ceden sus asientos á las ~ñoras ni por un ojo de la cara, creyendo que ellas tienen la culpa <le la prohibición. Ya que no el rigarro á ~u gusto, lo;i caballero• ~ fuman la galnnterfa ..... Los nifio~ pagan billete y ocupan poco sitio .. Cuando entran tres ó cuatro á scntal'S<', el que más y el que meno~ lo~ quiere llevar á su lado para irá. gusto. Y ~ta es una de la.~ pocas veces que hace myas la.Q palabras emngéfüoas: «¡Dejad que loR nifioR ~e acerquen á mí!, .\.unque estamos convencidos de que el tranvía moderno es de tracción eléctrica, cuando alguno de esos empleados de mal genio abusa de ~n empleo, creemos que no ha ,lcsaparecido la tracción animal Colócate ~iempre t'n la plataforma trasera, que es el último !>itio visitado por el conductor .... Así te cvitará.q pagar el billete á los amigo~, y en cam- bio pucrle~ Pncontrártelo pagado. Cuando el tramfa pa.Qa veloz, y no nos oye ~i le lhunamo~, y tras él. corremos y por fin podemo~ al- EN CASA DEL DENTISTA. -Y así apoyando, adónde siente Ud. el dolo -Me parece que camina Doctor, ahora l siento en el pie. canzarlr, :-<ubimo~ en él con la lt•ngtrn ínern... . . . ¡ wro o nol' qne,ht dentro! ~on muchas las perso1¡as que 11t,rnn muy á mnl qnc· el t da ~ólo pare en las paradas y no cnan<lo á (•llas h•~ acomode ¡Tienen razón . .. . . ! El ideal ,cría que nos (lejara, no ya ei mi~ma puerta de ca,:a, ~ino dentro ,le nur~trn prnpio <lomici l>cspu(•:< de pclcarno~ con un H'fior cualquiera por qni(·n hió subir ante.~, ó por el sitio que nos cnrrel'ponde, t•tc., e ¡con qn(• gn~to le nhno~ decir á la hora <il' pairar: •i'L'(• pa<:C!• l.a •carroza di tufo llaman lo:- italiano, al tramfa .... !'Cr rlc todo~, tenemos que soportar re,tpectirnnwnt() nnCl' rnaloH humores y nnc~tros olon':-; de la mirnui l'lai'\·. l'or mi1•ntra.s la humani,lad no mejore nn poeo, ha4a¡,l l'~píritu fratrrno piE'nn rn <>1 eod1e propio cnandn toma 1111 tranYfa. VERDADERA DISTRACClON. El Sr. Pérez-¡Eh! quien anda ahH El ladrón.- Nadie. El Sr. Pérez.-Qué raro. Hubiera jurado que había oído ruido. El que tiene prisa se· olvi(la ha~ta ,le ~th i;entimicnt,is tativo~ ...... A~í cnan<lo va en la plataforma y oye llamar prójimo rle.-<'~p<'rado ...... ¡~ hace el ,li~traf<lo ! :'ifal ~ va dentro del tranvía, y no muy bien fuera, ¡ qué demonio ..... ! peor St· estií deba.jo de Ju.~ meda~! uu. l',Um.\DO. • 71 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 17, Febrero 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Artes y Letras Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/02/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012651 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aviación Crónicas México Poeta Quetzal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10083/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._21._Marzo._0002012652.ocr.pdf fe9e5ce0893b7d40f4fd0be3e1e12852 PDF Text Text 1 .,. I EN EL CANAL DE LA VIGA. Fot. Sem. Ilus. �"EXCELSIOR" n LA SEMANA ILUSTRADA La Unica Marca de Calzado Nacional Registrado como articulo de segunda clase, el 10 de.Noviembre de 1009. A ÑO que compite ventajosamente con el mejor Cabado extranjero, ~iendo un 25% más barato y de mPjor calidad. l. MÉXICO, MARZO "LA SEMANA ILUSTRADA'' PUBLICADA POR LA Director: LIC. ERNESTO CHA YERO. OFICINAS: BALDERAS, 62.-ME XICO, D. F. Ambos Teléfonos, 485 Apartado Postal, 149. PRUEBE Y ~U'EODijÓ U~TED PRECIOS OE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: ~~flVEN~ID~. j>ol" un t rimeF-lre n.80 pago adelantado. N6meros sueltos en toda la República, 15 CENTAVOS. Catálogo Gratis á quien lo solicite mencionando NOTAS "LA SEMANA ILUSTRADA" SEMANALES Despachos al Menudeo "EXCELSIOR" l. M. El Niño. La ,·erdad p_q que cuando me lo dije. r.on, no lo creí Todayfa no lo puedo crcerFJ hecho. significa un atropello tan brntal, tan rnhumano, que n·o puede haber sido dictado por autoridades culta~. E8 qnro que los qne han lanzado la c.~pccie 80D víctima~ drl error 6 emplean la exa- Fábrica: Ranchel'ía y Porvenir No. 1.- TACUBAYA, D. F. C. B. ZETINA. geración. ¿C6mo cf' posible, señor, que pueda dietanie una tan arbitraria y antipátira clif(- Jlllll!ci6n? ,~e ¿C6mo pue,lc prohibirst• :í los niños na- 4-, Ymenos que lleven jugnetef' á los jar- XIII y Reina Victoria Alfonso - u, = 'E ftll t:aO - a, Los cigarros de estas marcas son los preferidos por los fumadores de buen gusto. UJ - U) a, EL BUEN TONO, S. A. U) e:: .::: a, U) ftll CI.. Capital Social: $6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ERNEST.O PUC31BET.- - --,::, e:: m , ~ públicos? Un diario ha dicho: ,A lo~ niños ~ le.~ que lle,·en juguetes á los jardine.q cos, y los jardineros obligan á los niAguardar una actitud ci rcimspecta y ~- esta disposición no causara risa, a profundamente. Contra ella formidable la ternura, el amor, eración que todof', mín lof' máf' ~ . aentimos por ello~. Los bebf~, que ~]a gracia, qne son la inocencia; mcpersonitas ,lesvalidas, hechas de r, sonrisa-de la vida, están por ende todas las leyes. E$ta.q son crearegir hombrt's y mujeres expnes¡ierversidac\c.,; y á delinqnimientof', nunca contra 108 niños. o á este respecto un bello cuaeu.al su autor puso por título: «Sn el Xilio1. nto es el siguiente: En nn bouletuoao un¡olicfa con enérgica ,:cdet.ener Yarios carruajes. Los por lo bmsco de la detención se • Los cocheros los detienen ruaunque con gesto complacienproducido nn gran alhoroto en .metropolitana. ¿Cuál es la candejar el pMo franco á un bebé tres 6 cuatro aflo11, que incon~- 25 DE 1910. NúM. 2L 1 MADRIGAL ciente de su poderío atraviesa la calle con una inefable Honrisilla en los carmfnCOR labio8, i::eguido de una ama bonachona. El pintor de este hermoFo cuadro artís- Como mi grupo de llamas oscilantes tico, sintetizó en el lienzo todo el respeto mecfanse en tn seno unos clareles totlo el carifio que donde lata un rorazó1; que enrejaba de trémulo¡, caireles humano, siéntese por el niño; por sn Au· tn mantilla de pliegue~ on,lulante~. guBta -:\fajcstarl el Xiño. <!uisc tocar sus pétalos l,rillant~s que nna ½a1a iluminó con ~us pincele~, *** y me adnrheron tus palabras fieles Días Santos. :-Sobre la ciudad ciér- que abra,caban la:' hojas deslumbrante•. nense en estos días que ~le re( de la idea peregrina, corren, llamado~ Rantos, tedio y melan- y toqué uua corola purpurina col_fa. Los teatros todo,; yacen cerrados que parecía de encendido raso. qmtando á las calles donde están ~ituados, la alegria que por las noches les proporY el tacto de ella separando lueO'o rionahan. Largas filas de peatones, de as- prendió el ciare! á mi exi~tcncia f~ego pecto proyinciano, can~ados, defraudados ¡ y deF<lr entonre~ rle pa~ión me abra;o ! de qne en México no se dhierten toch lo S,11:\'\J)QR RUEDA. qnc ensoñaron en sus rincones aldeanos pa.~a~ \ntermiuab_le~ por las calles que bai; a<lqnmdo un fast1d10s0 asp<:>cto de domingo en la tarde. Los sonoros timbres eléctricoF de los Cinematógrafos confúndenSl' l'n infernal algarabía con el pregón que lanzan chiquillos vocingleros. El cielo e~ gris. Dr cuando en cuando despréndenS<: Es axiomático el carácter estacionario de él menudas y cril"talinas gotillas q11e ele los habitante:' del Celeste Imperio que clan al asfalto brillos de charol. . En el le,-; hace sentir horror por todos loll ~amPoniente inícia1!0 el rrepúsrulo frío, cár- hio~ y encariñal1'E.' con sus viejas costumdeno, melanc6hco, un crepúsculo romo hreR. Sin embargo, c:;las costumhres viel)ec_ho para día santo, que mueYe al reco- jas suelen reRn)tar un adelanto para no~l?ll11lento 6 al en~ueño . . ntroR, que no hcmo~ p<:>nsado en adoptar• la~ to<larfa. En algunos ríos de China en ('RO~IHTA. qne el tráfico ell muy coni'i1lerable toda la superficie del agua está literalmei'ite cuhierta de emharraciones, junco:', barra.•, hotcs y cmbarcariones de recreo. Como la narcgaci6n ron remos es muy usual en los ríos de aquel país, los bateleBlanco de ro~aR el j:mlfn canoro ros, á fin de no tener que e~tar vohirndo y rojo de rnbfes el poniente; 1·onstantementc la raheza con objeto de y dá la gota 1lc agna de la iucnti• l'Yitar los choques, Re ~irren ,le un e¡,pcla viRión de 11na lágrima <Ir oro. jito, colora<lo en el harco á la altura de la Yista, que Je¡, permite rcr lo que ocnrrc á Cerca á la fuente, cu el jardín, 1•1 ha1wn ~n cspal<la. protector, con sn clásico mutismo, Por Fcncillo que parezca el procedimieny la garza, y su cuello de guariRmo to, no <_leja de prestar grandes scrricio!-1, interrogante, cnrrilfneo y blanco. y permite á lo~ hateleroR eronomizar tiem,Jnnto con el jardín y fuente, armonizan<lo po y fner1,a. Healmcnte, eu loH ríos de Europa 1cn con la tarde, te miro, mientras, fina donde el deporte náutico se cultiYa ~ría y riRueña, también me estás mirando tic positiva utilidarl la adopción del' c~pecon tuR njoR color <le golo111lrina. ' jo para evitar colisiones, y de e~ta Fuertl' los Myachtmen• bogarían tranquilo~ sin te:\[ás que la tarde y el jardín, -las notall ner que contar con la buena Yoluntad ó de la fnente y la garza, tu hermollnra ~on la exactitud y juicio rlc 1111 comparl'llalta con la nítida hlancnra nt>ro. ~ñoril <le las cándidas gaviotall. ................... " ............... El Espejo Náutico ~ EN EL ANGELUS ~ ~ :-:C va la tarde al fi n, Acrece el llanto (lel agua en el jardín. Con tu sihwta esftuna~ la garza; y el poeta pen~ativo dolor tiene entretanto. Porque al oír el cristalino lloro del grifo melancólico, presiente que su vida es cual una infanRl:a fnenlc qne llora muchas lágrima.q de oro ... . l~)L\RT, PRD.\ XF.TA. UNA ADVERTENCIA :-Si usted qui~icra, f'Cfiorita!--decla nna muchacha á sn ama. --¡,Qné'! -Pues . .. Tengo qnc c~cribir á mi~ padrt'.!l ... -Bueno, mujer ; yo tce!'eriLire la carta. Después de escrita, añadió la muchacha: -Ponga usted ahora quP me dispent1tm la mala letra. �LA SEllA~A ILUSTRADA tA SEMANA iLUS1'RA0A TEATROS ~i fuéramos á juzgar del mérito de nna obra teatral, por el juicio que forma el público qne asiste al e~treno, ó por las «críticas,, por llamarles de algtín modo, qne á la mañana siguiente publican los diarios, ~ufriríamos caFi siempre lamentables errores y tendríamo~ por malas muchas obra~ que en realidad son de primera y por excelentes abominables disparates, merecedores rle un formidable meneo. El ~apienfüimo público de los estrenos rlel Principal, es difícil de contentar; por más que una obra le guste, juzga de muy bnen efecto rcyentarla, porque esto le permite hacer alarde, aunque á. su modo de buen gn~to y de c-onocimientos teatrales. Y como casi siempre ocurre que los descontentos son los que expreFan su opinión rn ,·oz alta, los que oe mueYen y agitan nerviMo~ en i;us asientos, los que pretenden á toda co~t:.t hacer:;e ver y oír, talparece que éstos resumen el juicio del público todo y que ~u opinión eR la ele todo~ los (•,pectadorcs. E~to ocurrió ni más ni menos con el estreno del Principal el Fábado tíltimo. «Botón de Ro,:a,1 que sin ser una maravilla ,le-arte es una piecccilla bien intencionada, Yersificada con facilidad y de agradable factnra hubiera ~in <luda ~nstado y hasta hubiera ~ido quizás up éxito si en el público no se hubieran mezclado, como es natural, ' alguno~ espíritus estragados á quienes hacen falta las fra!'Cs de doble Hentido, el •calcmbourg• grosero y el couplet subido de color, los que, como es natural, prote~taron al caer el telón, entre otra~ cosa?, quizás la principal, porque «!fotón de Rosa• dura escasamente veinte minutos y eu él no interYienen más que cuatro personajes. Y claro, una obra que clura poco tiempo, en la que no se cantan ob~cenidarl.es como las de 1Ese es mi hermanito,• y en la que por añadidura no fi. guran todas las yeintc tiplei:;-entre pri1i1era;: y~egnnd'as-con que cuenta la empre~a Arcaraz, no podfa gustar. :-ólo en un dfa, la afanosa empresa del l'rinripal, ha hecho las reparaciones para presentar ye._~tida de nueYo la alegre ~ala riel género chico. Nueyo decorado, techo flamante, aumento de luz, todo, en fin, lo que hac<' agradable un lugar de espectáculos, lo que atrae público, que es natnral se ahuyente de los teatro~ fríos, de loF teatroR tri~tes ..... . De las novedades que están en cartera, no,; ocuparemoR detalladamente en nuestro próximo número, para que nuestros lectorel:! sepan de una manera definitiva rn qué con~isten ellas. En .\rbeu tuvimo~ el último <lomingt, ;mrzncla grande y de la buena, de la qm• jnstamente regocijó á nuestros padres qne, afíorándola siempre, tmieron el domingo la oportunidad de \'olver á verla, tlcaplautlirla de nneYo. Uno de $llS campco11es de ol ros tiempos, uno de los bizarros capita11c~ que antaño la hicieron triunfar, uno de lo;: que por tiU causa conquistaron gloria y fama. Enrique Labrada, hoy veterano y herido, pero no cansado, con iguale;: bríos á los que en su brillante jnYentud artí~tica ttJYiera, bravamente la defendió. Transfig11rado apareció en e~cena, romo si los años no hubieran pasado por él, y cantó y dijo el romántico «Don Lope., El plÍblico, que Riempre lo ha querido, porque él ha sabido captarse ese cariño, lo aplaudió mucho por Ru esfuerzo y por sn labor. La bella tiple, la hermosa Carmen Segarra, Iné el hada de aquella resurrección; su linda voz suspiró deliciosamente las inspiradas melodías de Planquette, conquiFtando por su interpretación bien merecidas ovaciones. 8alazar coadyuvó armónicamente al franco éxito de d,as Campanas de Carrión. • * * *' :\Iañana, nuevamente, abrirán uuestros roliseos sus puertas. El Principal montando á todo lujo el e¡,treno de «La corte de Faraón,, y presentando nue,1os artistaR. El Llriro, con el estreno de la opereta ele ~trau$S, «El encanto de un vals,, de gran fama en los teatros europeos y norteamericanos. El Rosa Fuertes también presentará nuevos artistas y nuevas obras. El Colón, traídas de la Habana, por Azcué, el infatigable empresario, ,·ariedades que seguramente llamarán la atención de nueK• tro público. LA ~EUA~A lr.t'STRADA próxima, extensamente se ocupará de todos y cada uno de los teatros que trabajen en la próxima temporada rle Pascua. :\I. H. LOS HEROES Tengo una e.qtampa; en ella el almahierne nobles recuerdos del honor perdido; allí patria y valor vigor a<lqniercn y allí los hombre.q mueren corno e¡, debido. De su civismo y su constancia pleno;: bajo la insignia del deber preclara, sufriendo su destido como bncnoi:i caen bravos y serenos al Rol de cara. Dos Viajes á Venecia Hojas de una cartera Una tarde en Venecia, á la hora del crepúsculo, caminaba yo á la ventura buscando como el Rodolfo de Miirger una liuda compañera á quien enamorar. Pa· saban por los canales pequeñas embarcaciones y góndolas em.Pavesadas, y de ellai1 8alían amoro~os su~p1ro~ y voces alegreR. Parejas de enamorado~ sumergían su felicidad radiosa en la calma de aquella noche Perena, y yo desde la «calli, Ycía con en\'idia pasar la dicha y el amor. De improviso, junto á,mí apareció una silueta de mujer. Al principio ttn-e la soHpecha de que había. ~ido engendrada por mi deseo y que iba á desrnneceri::e como una creación de la fanta..~fa. Entretanto, ella avanzaba, y al llegar hasta mf, sonriente, preguntó el nombre rle una calle. Yo cortésmente respondí, ofreciéndome á acompañarla. La mujer, que era jo':en y hermosa, palabra de honor que era Joven y hermosa, quedóse un instante pensativa y luego aceptó mi ofrecimiento. Viví una noche entera la poesía <le la ciudad, y no hay poesía sin jll\·entud, sin misterio, sin libertad y sin mujer. Era ve· rano; en las aguas tranquilas y rientes del «río• reflejábanse las luce! de los faro leil públicos, arrancando destellos de vivo color rojo al líq1údo cristal; en el cielo las estrellas silenciosas, calladas, pareclan go1.ar de las delicias inefables de la con~plación del infinito, y junto á nuestra góndola, discretamente alumbrada por un fa. rol mal cebado de ar.cite, pa~aban otras barquichuelas, otros nidos rle amor como el nuestro. Amé á mi compañera, á mi incógnit3 compañera, sin preocuparme de preguntarla quién era; únicamente averigüé que se llamaba Loreto. Ya el sol vertla su1>1 rayos de oro por los ámbitos del espacio cuando nos separamos. Nuestras últimas palabras fueron éstas: «Esta tarde en San .'.\[arcos, que esperes; no faltes.• Yo falté porque una fatal noticia me obligó á sahr de Venecin inopinadamente Asombrado tal vez de su heroísmo, ·,;¿l\'Í puede quien los contemple en su aban¡Jono ··Y~ ·e~¡ ~1-1{ ·1~¿~b~ ·gr¡,;~ · á Venecia veinte años después. Llevaba en 8t. clara mirarla ver lo miRmo, una fortuna en la cartera y quiee volverá libertad, fanatismo, vivir el encanto aromoso y tibio de una Patria ó encono. noche dichoea. Instaléme en un hotel ~oQue si busca el cobarde a\'enturcro herbio, y antes devisitardenuevolos1Inde !lll ánimo tener la vida absorta, HOOS, el Palacio Ducal, el Puente de 1 para aquel que se llama caballero, Suspiros, de terrible memoria, y las mara• morir es lo primero; villas todas que guarda aquella divina cincómo, no importa. clad, me lancé como en otro tiempo á la hora del crepúsculo en busca del amor. Todos cuantoR lloramos y sufrimoR, ¡Noche triste y desventurada! Errante anenvidiamos su gloria postrimera, duve, errante por las «callis, umbrosas, pues ni triunfar ni sucumbir supimos, húmedas, junto á los canales tranquiloi! viYir como vivimoi:l donde el cielo espejaba su majestad. Ama• lo hace cualquiera. neció; los destellos de la luz solar caían las fachadas de los edificios orientados No en vano, por maldad ó apostasía, pierden los hombres y pueblos su grandeza, Saliente, coronándolos de reflejos dorados; bajo un puentecillo vi una barquilla, u pues que sólo es su vil poi::trimerfa, pobre barca arrumbada allf por vieja; miseria y grosería, ella no volverían á pasear los enamo™ prosa y bajeza. dos. La miré con lástima, con triste1.11, Espejo de mi juventud ida, la barca, ¡Felices, oh, vosotros que en tributo mo yo, hacía mucho tiempo que en Y dáis al azar lo que el azar confiere, esperaba en el misterio del «río» solitari y después de vivir en lo ahioluto, algo que no llegaba, que no podía vo mostráis en un minuto ver .... cómo se muere. ~1;~~;1~ .\XTOXIO ZOZA y A. ciedad Bíblica perteneciente á la asociación de Jóvenes Cristianos de Seul, un misionero americano pronunció un discurso, en el que dijo, que la causa de los ~ufrimientos que experimentaba el pueblo coreano era debido á la mala administraEn :-<an francisco California tuvo lugar ción del gobierno, afirmando que los coel dfa :?O del actual un curioso concurso, reanos obtendrían gran aliYio á sus penague terminó con la inter\'ención de la Po- lidades l1aciéndose ciudadanos americanos., hcfa. Esta interrumpió hoy el campeonato mundial de baile, después de que seis de PERSPICACIA IOI! concursantes habían permaneci(ro bailando durante quince horas y seis minu' tos. Tres mil espectadores protestaron, y ", un graYe tumulto se eYitó graeias á la enérgica determinación con que obró la policla. Los médicos que se hallaban presentes .,.- :.~· . y advirtieron á la policía que el esfuerzo ff. 'sico desplegado por los bailadores terminaría fatalmente, si se prolongaba. El detalle má.,; resaltante de este baile fué la participación que tuvo en él llr. J. A. Wcst, de 5-! afios. Xo obstante que por momentos, ya en la noche, se le notaba la tortura del cansancio, no dejó de hablar á sus amigos y de continuar danzando. }Ir. West hacía pareja con una joven de diez y seis años de edad. CRONIC.A DfL EXTDANJEDO _!~~~; que merezcan y los tendrá usted siemprt' contentos y di~pucstos á \'er por el bien de su negocio. Procure que al progresar usted, progresen sus empleados y hágale~ ver que su negocio, es de todos los que k sin·en, puesto que todos ü,·en de él y qtw si el negocio fracasa, no €Ólo fraca.•a el Jefr sino también sus colaboradore~. Hay algtmos comerciante,; extranjer~~ que únicamente por la protección al paisanaje perjudican sus ncgociof', pue~ infinidad de veces be üsto en varias casa.Q, dependientes mexicano:,; que valen mucho más que algunos extranjero~ y sin elll• bargo, á ésto~ los tienen con grandes sueldos y á aquellos con un sueldo relatirnmente miserable. Eu cambio esto, Jefe~ siempre están hablando de lo malo de stL~ empleados y de que los roban, pero jamás dicen que ello~ mismos roban también el trabajo á sus dependientes, ¡me.~ robar es, el'no pagar lo ju~to. en todos los caso~. ~i eFtos Jefes tuvieran por norma que .la inteligencia, el trabajo y la honradez tienen por patria todo el globo, Fe quejarían menos de sus empleados y tendrían mayor éxito en su negocio. A LOS DEPENDIENTES ~ *** Ha fallecido en l' arís el popular mtísico espru1ol D. Joaquín Valverde. En los centros artísticos y tea trale.;; se le conocía con el sobrenombre de «Quinito.» Ha escrito gran número de b~b~elas del género chico, y desde hace algun tiempo se hallaba en París dirigiendo la orqlltlllta de uno de los principales cafés de 1licha capital. 811 muerte ha sido muy sentida, causanl!o eierta i;orprcsa, porque se ignoraba su enfenne,lacl. *** La Infanta faabel ha aceptado rcpre:;eutar á España en las fiestas que prepara la República Argentina para cor~emorar el Centenario de su Independencia. Será l!lla digna y brillante repreoentaci611 la que personifica Su ~lteza Real. ~a Infanta Isabel es en )Ia<lrid, popularísima; todos los madrileños la ado_ran, por lo llue ha producido gran entusiasmo la noticia. Todos los periódicos españoles encomian calurosamente el rasgo de la Infanta, ad,irtiendo que España tendrá que agradeoorle el gran i;ervicio que se dispone á prestarle y que contribuirá notablemente {1 estrechar los lazos de afecto y confianza que ya existen entre argentinos y españo- lee. Dice también la prensa que la Infanta Isabel i;erá recibida en Buenos Aires con etpecial complacencia, rindiéndola los bo- uarenses el alto homenaje que le corresponde. *** Los periódicos japonesei, dirigen ataq ne~ m6s 6 menos velados á las misiones religi<llltl8 americanas que se encuentran en ~ . porque consideran que se exceden en el cumplimiento de la misión que les ha sido confiada, haciendo propaganda Utti-japonel'a. ~riódico «Siroku•, dice á este pro{:',;t"~ lo siguien te : • tina reunión celebrada por la So- Cómo deben manejarse los dependientes con sus Jefes -Dispense, pero este billete es falsificado. -Está Ud. en un error. ¿En qué se le conoce? En que lo t rae Ud. DE UTILIDAD A LOS PATRONES Cómo deben ser los patrones con sus subalternos Constantemente se oye hablar mal de los empleados, de los obreros y de la. servidumbre en general y la mayor parte de las yeces el que asf habla, no cumple él mismo cou sus deberes y quiere que sus subordinados á quienes le.~ debe dar el ejemplo <le honradez, trato cariñoso y buenas maneras, tengan e~a.~ cualidades, cuando para ellos millmos no el' más que letra muerta. Usted mismo :,eñor comerciante, sea honrado en su negocio, no enseñe á su empleado á tener una báscula para vender y otra para comprar, á dar ochociento~ gramos por un kilo, á render una mercancía mala como buena, á vender artículos falsifica<los y luego quiera usted que ese empleado á quien le ha dado tan mal ejemplo sea honrado á carta cabal. Imposible, la mejor educación, es sin duda el ejemplo. Trate usted á b'llS empleado~ con amabilidad y cariño, téngales confianza, si en eu conciencia está que la merecen, de lo contrario no los tenga ni un minuto en su calla, págueles el sueldo La mayoría de los dependiente,; no conocen sus obligaciones, cuando entran á trabajar en una casa de comercio y muchos ele ellos, procnran hacer lo menos posible, no cuidando la c,"a :; pt\F~r el tiempo para que corra el mes y rec1b1r el sueldo, sin comprender que todo esto redunda en perjuicio directamente para él, pues es muy natural que el Jefe de una casa pague á sus dependiente.~, según trabajan, ( aunque algunas Yecca succdr lo contrario, como ya lo dije al tr,tar dd patrón) pero esto no es lo genertl. He conocido algunos dependiente~ y e~toy seguro que habrá muchos que al lerr ésto me dén la razón que acostumbran decir esta~ palabraF ú otra~ parecidas, «Bastante hago para lo que me pagan• y no piensan que le~ pagan poco, porque poco trabajan, porque no picn~an en el cumplimiento rle su~ obligacionc~, por9u<' no piensan que cinco minutos· que pierdan füera del negocio de donde son empleados, son cinco minuto8 que le han robado á su patrón y que éste á fin dé afio tiene en cuenta todo eso, para aumentar ó nó sueldos y <lar gratifica<:iones. Debe penrnr el dependiente, que no cumple con sus obligacion~~. que no Fólu es su Jefe el que esto vé, ~mo sus compafíero~, sus amigos, sus clientes y ba~t,;, ~n mi~ma familia, y que el día que llega á perder su destino, no hay quien lo :e~omiende y mucbo menos qmen lo sohc1te, pues todos lo han vi~to faltar .á su. compromiso, puesto que compromiso h1r.o al entrar de dependiente á una ca~a atín cuando fuese sin sueldo. ~o así el dependiente que cumple con ¡;u,; obligacion.es sin pensar en cuanto gana; á é~te, im nm1110 Jefe le aumenta sueldo, lo mtere~a en la ca,:a y atín lo 1le~a á hacer su socio; pero si por cle~gracia le toca un mal Jefe, le sobran proposiciones para .que Yaya á trabajar á otras casas, que .sm. duda ~aben que cumple con SU8 ohhgac10ne~. ;¡ �LA SEMANA ]LUSTRADA biles fuerzas, desmayó sn ánimo y echóse ble, gritó otra vez, y otra, y otra y mil... -¡ Kolbás ! ¡Kolbás ... ! ¡ Kolbás ! en tierra y lloró. Y entonces un viejo anacoreta, de bar- La sombra de Kolbás se estremeció; ba blanca y aspecto venerable que al pie tornó.se má~ expresi\"a, más duke, mái; de la montaña estaba en perpetua ora- piadosa.. . la ~onri~a ,le 1ms labios, pero el cuerpo Yolrió á su inmovilidad, y loH En el desierto. Hasta donde alcanza la ción, alzó la yoz y le dijo: mirada, y más allá, jornadas enteras más -¿Quién eres y por qué te desconsue- ojos-¡ los adorados ojos aznlcs de Kolbá~... !-siguieron cerrados. allá, no se ve sino aquel abrasado mar de las, mujer... '? arena, que un tiempo fué mar Y hoy es -Soy la mujer de Kolbás; lloro porque -¡ Kolbás ... ven! ¡ Kolbá~, mírame! arena solamente. El sol de Africa, inten- Dios me ha permitido que hoy logre mis Pero Kolbás siguió inmóril. Y espan~o )' fulgurante, con e~e resplandor blan- sueños. E~ta montaña me detiene en mi tada al fin la pobre mujer de aquella boco que hiere los ojos y deslumbra Y ma- camino y no podré ~llegar al puente Az- ca que sonreía amorosa y de aquellos ojos rea, iluminaba la estéril llanura.. racl antes que la lnua deje de alumbrar -¡ los adorados ojos azules de Kolbás ... ! -que no se abrían ni miraban, que eterPor toda aleg~fa, como refugio y des- -la tierra por primera vez. canso para la fat1gorn marcha,_ 1)11 grupo -Ten fe, mujer de Kolbas; quien supo namente ya se cerraran Íl la luz y al amor de palmeras sombreando el ~od1c1adobro- traerte hasta aquí, sabrá llernrte donde ... estremeció-e de an¡rn~tia y t·ayó trans~al de un pozo. Algo más le3os, una_caba- su voluntad quiera. A tí te toca intentar pue.Qta ... na; dentro d~ la cabaña, una mn¡cr, al subirá la montaña; á Dios, hacer que la \'I la,!? de la mu¡er, un perro. . subas. El Señor, que ya contigo, quede \ _dentro_y fuera, l_lenando el espaci_o conmigo ... El ::!ol abra!'6ba el desierto .. . El perro t·on !ndefimble angustia, el t_emor?8º s1- Y el viejo, tornando de ella la Yista, dormía tembloroso é intranquilo... La lenc10 que estremeceá los débiles émfun- Yolvió á rezar. mujer se despertó. de -paYor á los 08a~os... Y á ella voh-ió la fé, y leYantó:!C y an¡..:qñó que lloraba. Y ,le.5pierta voh-ió á - ~l perro, ~Fcnál_1do, dormía con el suc- dm·o hasta que sus piésllegaron á la mou- llorar. no_mtranqmlo Y. hgero de tod~s lo~ perse- taña, y como quien sube nna suaYe pen- -¡ ~eñor ... !'-eiior ! .\ mí me toca tener gmdos de la tierra; la rnuier,_ Jove1_1 Y diente, seguro el cuerpo y animosa el al- fe en tu misericordia... pero á tí te toca her~osa, pero demacra~, de rod11las, 111- ma, fné e.•calaudo la cima inaccesible ... tener misericordia para mi fe ... !llónl y i:mse~te_ el eFp(r1tu, rezaba con la y dejó atrás la montaña, volvió dcnue- Y siguió llorando. mtranqmla mdiferenc1a de todos loH que ,·o á la llanura inmensa y anduvo ... Y aún lloró mucho~ años la mujer de i;ufren. Kolbá~. Hasta que un dfa se le cerraron Con ella c~taba el dolor, ¿t!né podría los cansados ojos: cegó de muerte. IY venir ya... ? Y entonces ,·ió á Kolbás... A.11dnrn. 811 paso era tirrue. La luna II )L\~l'EL LINARE~ Hl\'.\~. reflejaba potente en tibia claridad; la lw. Gustó la felicidad, supo lo que erala vi- del sol oculto y la noche amoro~a traía dade amante y de amada. Luego, nn 1lía, perfumes y brisas y rumores ... en medio de ,;u eterna ventura, llegó la .\ndando, andando... llegó á un río, muerte, quebróre aquella eternidad, llc- ancho como el mar, y como el mar prováron~e á la tierra clemente el cuerpo del fundo y verdoso. amado, y la pobre mujer, espantada co- Y miró á su alrededor con desconsuelo: á R. ( 'ayama Nai'tinez. mo 1mll res herida á traición, huyó á es- ni puente ni barca... Y desmayó su ániconderfe donde creía estar más cerca de mo y echósc en tierra, afligida... ~oche de fiesta. Olor de prirua,·era Dios, ~ólo porque e~taba más lejos de los -¡~Iísera de mí... !-clamaba llorando en el ambiente del jardín. La luna -que hC' creído un delirio mío como si en cada corazón deshoja tma hombres ... Hada un año que lloraba rezando por fuco(' una revelación del ciclo. ¡ El puen- dulce y pálida rosa de quimera. la memorüt adorada de su único amor. te de Azrael es el puente de la muerte... ! i-:ueño . ]}iyago . De sombría que era Y ciega, desesperada de su propio desY Dio8 tiwo piedad de la pobre mnjer, muy azul miro ahora mi fortuna . . . cuando su oración era más ferviente y su encanto, precipitó en el río para morir. llanto rná~ desconsolado, se le apareci.S Y antes de caer, oyó la yoz del auge!: !Y la luna como una gran bandera -;\Iujer de Kolbás, ten fe. ¡El ¡..:eñor de ilu~ión ~obre mi alma ántes tan bruna\ un angel y le dijo: -:'.llujer de KolbáF, no llore~. l!ne la nt contigo! paz sea contigo. :\Ii :-Señor, el ~eñor de Y yol\'ió la fe á i;u corazón, y lai, agua::! ~nena 1111 mis melancólico y ,lolienk todo lo creado, el que era eternamente del río,'como la madre que traslada de cu- en el salón. :4u olor pierde el arnbienU' antes que tú y seguirá siendo eternamente na al hijo enfermo, llevaron man8aiuente del jardín y se entristece la luna. ,le¡:pnés de tí, me manda á decirte que tu su cuerpo á la otra orilla. Otra vez el dolor mi alma agobia: fe tendrá sn premio en esta vida. Pide. Y anduvo más ... la noche está, como mi suerte, bruna ¿Qué quieres... ? 1Iujer de Kolbá.", pide; y me doy al recuer1lo de mi novia. ;,qué quieres... ? El ~eñor me manda {1 tí. Y. -¡Yer á Kolbá~! i-:. ~:\IlTll :\IOXZOX. -AnteR que la luna <lC'je de alumbrar .\udnYo má::i aún. Su paso era firmt'. La luna reverberaba potente ... la tierra por primera wz, tlÍ le rerá~. l .evántate y vete á 1Iarcail; pasa,lo el puen- Y llegó á :'.\Iarcail y pasó el puente de .\zrael, e:;trecho y afilado como. espada te t1e Azrael, aguarda y reza. -¿Y c-ómo J)O(lré llegar en una sola no- cortante, ~obre el abirn10 insondable. Peche ~i hay joma<la de más <le doce días.. :? ro su paso era firme y s~ mirada no se .Fubte á guardar en el lloroso piano -~Injer de Kolbás, ten fe. A tí te toca de:;vanecía: el f-:eñor cammaba con ella. las moribundas rosa8 de tu anhelo andar, á Dio~. hacer que llegue!'. Leran- Y echósc en tierra y lloró con lágrimas y acarició con hondo desconsuelo de gratitud. tate y ve. El í-<eñor rn contigo. las blancas teclas tu ner\"iosa mano. El angel vino de nucro á ella: Fingí pasión. Con adt>mán galano -~Iujer de Kolbás, ¿tienes fe'/ III -Sí; tengo fo en Dios y en ~q prome~a. tle8corrí el cortinaje de tn duelo ur.ia paloma tránsfuga en el cielo -PueH mira y ,·e. Y ~e levantó y anduro. ,\ndnYo. :--u paso era firme. El sol no Y en el anchuro~o campo que _!iCpara ~('gnida de un famélico milano. . . . ! secaba i;u garganta, y la~ hora!l de camino lo::i ciclos que vemos del cielo que nos pro- .)lentira nad:t 11Uís; mentira todo: no traían ean~ancio ni fatiga á !SU cuerpo. meten, vió ra1<garsc las nubes y despren- yo mismo quise ~alpicar con lodo La Yi~ión lejana ele la fclicida,l prometida 1leri:e de ellas, juyenil, airosa y risueña, el manto tlor de fo, de tu ternura, ba~taba para ,¡ne las 1liHtancias ~e acorta- la sombra adorada del que en Yida fué amor y delicia.. Yo mi~mo, con horrenda cobardía, ~en imen~ihlc>~... compu:-e un mi~erere de alegría Pero andando, andaIHlo ... llegó á una -¡ Kolbás... !-gritó cnlm1uccida. sobre el féretro azul de tu amargura montaña cortada {i pico, rloudc la planta Kolb:\s, inmóril, sonreía... qnmana no :-e po:-ara jamás. Y ante Tendiendo las manos suplicantes, con Jl()DJU(,O U.\.)110. aquel obstáculo, insuperable para sus dé- la afanoHa angm,tia de coger lo impalpa- LA F'E LA ~EroRJD ILO~TRRDR ll~__M_e_'x_i_co_,_M_a_rz_o_2_5_d_e_l9_l_O_._~II__N_ú_m_._2_1_.__. ~--A_ñ_o_I._ _ nel Ensueño· y del Dolor · PUNTO NEGRO ~ CLEllfENTINA MoRIN, Aplaudida Primera T iple del T eatr o " L írico." �Plantación de ArlJoles en Ooyoacán ---------- Aspecto de la concurrencia que asistió Ala ceremonia de I&plar,taclón de mil árboles en CoyoacAn, el pasado Domingo. Una eol!orlta en el momento de la pl11ntaclón de un árbol La plataforma de honor ocupad11 por ger.tlles señoritas Fots. Sem. llus. j BANQ UE1' EALAPHENSA ME'l'JWPOLI'l'ANA. MA'l'RlMONIO La pasada semana en un espacioso y ele"ante salón del Centro Vasco, tuvo lugar un banquete con que el • Manager• del Restaurant de dicho Club. :Sr. Luis Rodrlguez, obsequió á varios Representantes de la Prensa. La comida rué exquisita y la conversación que hubo durante ella amenlslma, salpicada de sátiras y chispazos de sutil Ingenio. Fot. Sem. Jlue. Sel!orlta Leonor Piña y Hubert, en breve eepo.a del Sel!or David Garcla Fernández. !ir o~vld Carel& FernándPz, que contraerá matrimonio con la 8eMrlta Pina y llubert. �La Muerte de D. Juan de Dios Peza Banquete de los Profesores Normalistas J En el pintoresco l{estaurant Tarditi del Hotel del Jardln efectuóse la semana pnsada un banquete organizado por los profesores normalistas verncruzanos residentes en esta ciudad, al cual asistieron como invitados de honor, los señores Leopoldo Kiel, Director de la Escuela Normal para varones y Abraham Castellanos, Director de la Escuela Primaria Anexa á la Normal. Fué ésta una fiesta alegre y simpática er. extremo. Las numerosas ofrendas florales, Un aspecto del Banquete, Fols. Sem. llu~. El momento de depositar el ataúd en la carroza fúnebre. Fots Sem. Jlus �EL PAN DE LOS POBRES-LA l'ROVISIO ~ DE CEREALES 1. Bodega de Maíz en Santiago Tlaltelolco. ll___D_O_M_IN_G_O__ DE_R_A_M_OS_________ ·1 Interior do un Molino de Nixtamal. Sabido es que con motivo de las heladas intensas que •azotaron varias zonas del País el invierno pasado, muchas cosechas se perdieron, cosa que di6 por resultado el que los cer~ales alcanzaran un precio exor· bitante, especialmente el maíz, que constituye el artículo de primera necesidad en la alimentación del pueblo. Como el caso erq. grave y trascendental, el Gobierno buscó la manera de que el menesteroso no sufriera esta alza de precio que le traería serios conflictos económicos y dispuso de fuertes sumas para comprar cereales, tanto en el País como en el Extranjero, y venderlos á bajos precios, aún á costa, naturalmente, de rnormes pérdidas. Para evitar que los expendedores vendieran á precios superiores 6. los estipulados por el Gobierno, éste ha nombrado á buen número de inspectores que evitan que se cometan á este res· pecto, latrocinios que serían de todo punto execrables. llustramos la presente página con cinco grabados que representan, desde la llegada del maíz comprado por el Gobierno, hasta la transformación d~ ese maíz en la tortilla, que es el pan del pueblo. La. idea del Gobierno que. es á todas luces nobilísima, ha dado excelentes resultados. H.udimentario medo de elaborar la tortilla. Fot Sem. llus Descarga del Maiz en Santiago. Fots. Sem. Ilus. Expendio de la masa de_malz. SALIDA DE LA MrsA DE DocE, DE CATEDRAL. �NUESTRO TIPICO VIERNES DE DOLORES NUESTRO 1:IPICO VIERNES DE DOLORES Vista del Canal de la Viga durante el Paseo, que aílo tras aílo celébrase el Viernes de Dolores, Un aspecto de la multitud popular en plena verbena. El paseo de las flores que tiene efecto en la ribera del Canal de la Viga y en el canal mismo, el viernes de Dolores de cada año, es una de las fiestas más típicas que cele· bramos. Parece como que la civilización y todas las innovaciones y los cambios que ella engendra, hánse detenido respetuosamente á la entrada del Canal, y es por esto por lo que reina-desde el sitio donde levantan sus figuras gigantescas y pesadas los Indios Verdes, hasta el poético Xochimilco,- un típico ambiente nacional. Aquel que pasea durante las frescas y primaverriles horas matutinas, por la ribera del Canal, el Viernes de Dolores, goza de cuadros netamente mexicanos, constituídos por tipos y costumbres, que pronto no serán más que recuerdos de otras épocas. . Este año,-no obstante que ya todo aquello que tenía carácter típicamente nacional va menguando con rapidez-el Viernes de Dolores fué celebrado alegre y animadamente. Cuando el sol alegró la verde campiña, tan pintoresca, que cruza el legendario Canal, ya la animación era grande é inusitada. Venta de vel'durns. Fots. Sem. Ilus. Los columpios. Jinetes paseando. Fots.' Sem. Ilus. �TEATRALES Retratos Varios de Actualidad El artista, en cualquiera manifestaci6n del Arte, ha menester del aliento, del estímulo, del aplauso. Especialmente en el teatro, cuando el artista que se empeña, que lucha, que labora firmemente, no recibe el aliento periodístico, el estímulo del ami-· go 6 el aplauso del público, siente fatales desf1tllecimientos que pueden dar al traste con sus buenlls condiciones. Las mujeres, dotadas generalmente de menos carácter que los ho.nbres, están propensas por esa misma flaqueza de carácter, á desanimarse y á fracasar. Creemos que es una noble labor ayndar al arti&ta novel, dándolo á conocer al público. Usa· remos el consejo sincero y sano, que lo abarque todo, censura y elogio, y que no sea por ningún motivo incondicional. Al que asista con frecuencia al Teatro Principal, le habrá impresionado seguramente una tina y elegante figura femenil, que se confunde entre las muchas tiples con que ese teatro cuenta. Es una muchiwhn alta, grácil, elegante en el vestir, Lucrecia Martinez, discreta y elegante tiplo del 'l'eatro Principal. . de suave voz, de grandes ojos negros soñadores. Llámase Lucrecia Martínez. La conocíamos de tiempo atrás, pero la reconocimos la noche del estreno de una zarzuela, mu,r mediana por cierto, que lleva por título: <Ese es mi hermanito.> En esta zarzuela Lucrecia desempeña un bre· ve papel serio en el cual, en obsequio de la verdad está muy discreta. Buena dicción, entona· ciones de voz de acuerdo con lo que se expresa, un loable afán de naturalidad, etc. Ahora bien: notamos en Lucrecia cuando recitaba su parte, alguna exageracioncilla en los ademanes, que es prudente trate de corregir. La animamos á que estudie .v persevere, que es la manera de crearse el puesto á que ella es digna en el teatro. Sr. José_Elizondo, aplaudido autor teatral que ha regresado á esta ciudad después de un viaje por Europa. *** Ha llegado ú México, de vuelta del Vieje Mundo, en donde estuvo por algunos meses el conocido autor teatral y cronista de teatros, Don Jo sé Elizondo. El celebrado autor del <Cbin-Chun-Chan> y <La Onda Fría,> trae en cartera un asunto magnílico sobre el cual escribirá una zarzuela que , ., causara sensac10n. Srita. María Arroyo de Anda y Castillo Negrete, Cutura esposa del sellor Licenciado Alfredo Pérez Cano Sr. Lic. Alfredo Pérez Cano, que próximamente contraerá matrimonio con la señorita Arroyo de Anda. fort y Maximiliano. El Doctor Arroyo fué testigo presencial de muy importantes acciones de guerra y criminales acontecimientos, el trágico 11 de Abril de I'ucuba.Ya, por citar alguno. Vamos á dedicar unas cuantas líneas á la memoria del Sr. Dr. D. Leandro Arro,vo, cuyo retrato consta en esta página. El Dr. Arroyo que era decano de la fa. cultad de México, falleció en San Sr. nr. Leandro Arroyn. decano de hi. Facultad de Ml>:i:lco, gregoriaO(,, Callecld() el d!a 12 deli corriente. Sr. Gral. Brigadier Lauro F. Cejudo, nombrado Jete Politlco interino del Territorio de Teplc. Angel el 12 dfll corriente á 111. avanzarla edad ne 82 años. Contaba 57 de Médico. Prestó sus servicios como doctor en Medí· cina en el Cuerpo Médico Militar, durante los Gobiernos de Santa-Ana, Miramón, Comon· Sr. Roberto Rosado Domlnguez, nombrado Oficial Mayor del Juzgado Octavo de Instrucción. �ACTUALIDAD EXTRANJERA UNA PAGINA DE ACCIDEN'fES DE MAR Y 'fIERRA l mar Al unos de los coches de pssajeroe sumergtéronEe entre las &gua&, Descarrilamiento de un tren de pasaJerode eto tn,glacotercrhaesáqo~~ll:: :a~varo~ de ~eral mar después del descarrilamiento. Estado que guar a an os Costumbres estrafalarias. En alguno~~~~ºJ :: Jar¡~~t1:i1. 8:l~!~g~~!~:pbr'::e~gt:, ~~m'1e~~rllculo úlil, Slno que Slgolflca poderlo, de una ceremonia, en una tribu ~e profesa esta costumbre que ha convertido el sombrero en loslgnla. L& Cámara de Comercio de la ciudad de Keotlch (Inglaterra), cuyos soberbios ventanales fue ron destrozados por unA formidable tempestad que asoló el Sur de Inglaterra. Una retracción atmosférica: Los rAyos del sol vl~to~ por Naneen cerca del I oto Norte. Ilustración tomada de un dlbujo"de Nansen, que reproduce un caso notable · de retracción atmostértca. La notablP cant.anle Edylh Walker en el papel de Elektrn, Ja ramosa ópera de Ricardo Strauss, cuyo eetreno ha constituido un acontecimiento artlstlco en Europa. rescarrllamlento de un tren de pasajeros en Ennletymon (Inglaterra) en el momento en que acababa de pasar un puente, habiendo Pecapado mllagrosamente los p&St1jeros, de caer desde una gran altura. Te·rlble descarrilamiento de un treo de paujeroe del F. c. Paclftco • del Canadá, ocurrido (l)tlmamente. . 1 El tren volcóse al cruzar un pueote sobre el Rio Espa11od pereciendo muchos de los pasajeros entre las aguas congela u. El naufragio del vapor ,General CJ¡a~zy • Lugar en que permaneció durante 2~ horas Marcelo Bodez, 111 do único superv~tnte :3e'~::::s~;e3e1~:8~:~~e ~ar En nu4l&tro gra ª 0 pu arrojó á tierra. :1 �POR LOS ESTADOS.- SPORT EL CAMPEONATO DE BOX EN MEXICO Grupo de damas y caballeros que as istieron al Baile de trajes, ,crificado en el salón ''.El León d" Oro" de Toluca, recientemente, Mack Conncll y J im Smith, di¡:put11ndose el Campe()nato de Box en Méx ico, durante el esalto efectuado en el "Club Atlético." Fc.t. Sem. llus. El Domingo en la noche en el local del <Club Atlético Internacional,> efectuóse una interesantísima exhibición atlética cuya parte principal era el asalto de box entre Mack Connell y el negro Smith. · La concurrencia muy numerosa, estaba constituida casi en su totalidad por norteamericanos. El asalto era á 25 <rounds.> Al décimo quinto, Connell, sac6 á Smith, por lo cual el primero ha quedado campe6n de box de México. El pugilato comenzó á las diez .V media de la noche. Ambos contrincantes usaron vendas du- ras, en las manos. Se pudo notar una diferencia de 12 kilos de peso en favor de Connell. El creferee> f ué el doctor Martín Espinosa, y <time keeper> Fred Hanscom, mientras que los padrinos de Connell fueron Ed. Burke, J. Regis y C. E. Peterbangh, y los de Smitb, Jack Stevens, Eugenio Spinner y Larry Martin. Desde el principio se pudo ver que Connell ganaría, pues en el tercer round ya prácticamente estaba vencido Smith, habiendo sido derribado cuatro veces, quedando tirado en cada una de ellas durante ocho segundos, ó sea un segundo menos de lo ne- cesario para haber sido declarado vencido. Aquí en México, donde tan de tarde en tarde efectúanse es tos asaltos, cuando verifícase alguno de ellos adquiere el carác ter de acontecimiento. Además, los mexicanos no somos mu.v afectos que digamos IÍ este género de deporte. Nos parece demasiado rudo y brutal. El hecho de ver á dos hombres enardecidos, ensangrentados, que se dan de golpes, no es espectáculo que mucho nos agrade. En cambio, los norteamericanos se vuelven locos con el cbox>. Los muchos que había la noche del asalto estaban locos de entusiasmo. En la cercana ci udad de Toluca tuvo lugar en el recinto del SalónT e a t ro llamado "El León de Oro," un baile de trajes en día reciente, que ha sido la fiesta social más alegre que de algún tiempo á esta parte ha tenido efecto en la vecina y simpát ica capital del Estado de México. Por carta que {1 la vista tenemos de !nuestro corres ponsal, vemos que asistieron al alegre baile las personas siguiente@: Seiioritas Ül\rmen y Eva Berriozábal, Maria Luisa, Otilia y Carmen Sánchez y Marfa y Angela Solalindt 'Jaballeros : Gonzalo Berumen, Ag ust ín Pachaco, Üllrlos Martínez, Jesús y Kafael Solalinde, Miguel I nclán y J oaquín Sánch( z ¡,,- -===,,...-------::;=::==-==e:--:-:-::---:-=::-====c-::=--------.,,..,--,---,, ** Presentamos á nuestros lectores un grupo de jugadores del Club de 8~11-Ball "Juárez," que es una de las Asociaciones deportivas que tienen más vida, UJ1 g rupo de jugadores del Club de Base-Ball "Juárcz" de esta ciudad . �POR LOS ESTADOS JOVEN DE úENGUAS ~ Chlhuahua.-Grupo de socios del Club Deportivo «Blanco y Negro• q ue se consagrará especialmente al juego del varonil deporte del •Foot·ball., :Mis parientes y vecinos lus scfiures de García y González del )lontón, como finos, son muy finos, y como de posición, ¡ caracoles si lo son! Ya vé usté ~i el padre tlt' la señora es persona conocí, la: i Pérez ! )Iinistro que (ué, que no sale del 1-tenado·. 1 el marido ya ha salido y saldrá toda su \'ida Lliputatlo, diputado por. su imegro; quiero decir c¡ue él lo sal'a; me parece que por :Mula, aunque creo c¡ue esporJaca; 8é que es por un animal, • pero no recuerdo cuál. Pues como íbamos diciendo, mis parientes los ttarcía tienen una criatura, ..... ¡Qué chico ! ¡ qué monería! \'amos, ¡ una miniatura! Como un piñón la boquita, como platos los ojazo~. ¡Qué chiquillo! Y tmas piernas y unos brazos con más roscas que un tornillo. \" el infante se les cría hecho 1u11 rollo de mantl'ca•, como dice el ama seca; porque, es claro, los García, siendo gente «com'il faub, tienen dos amas de cría, una «seca» y otra ...... «no.• Pero la cosa más rara 1'~ el esplritu práctico que se revela en rl d1ico, pues se le alegra la cara en cuanto le llaman «rico., Pues ¿y el pico? Le digo á usté que está el nene adelantado de un n10do, que dcBde los once meses lo entiende y lo charla todo. ¡Es de lo que no se vé! Y le deja á usted parado, porque . no le entiende usté. Concurso de belleza en el Foro Mexicano: (Primer premio.) - Desde que se ha prohibido jugar á los niños en los jardines, á mí me va. siendo difícil jugar con las niñeEs grato hacer constar que la adclón por la Cultura Fislca, se extlend\j rápidamente por el pala, Pero todo se concilia, porque afortunadamente todos loF de la familia lo rntieuden perfectamente. -)lira-dice la mamá,mira; este señor no sabe á dónde se fué papá. Anda, d!Felo tú, rico. Y el niiío contesta:-«Tita.• -¿Ye nstml?-traducc lamadre.-A \'erálatfaRu~ita. -Y ¿dónde vive la tía'? Dilo ttí con tu boquita y te doy esta galleta. Dí.. .. .. -«Totín-té-titá. teta., -¡Eso es!exclama muy satisfecha.-· ;.IIa \'iFto usted'/ tl!'lorú1, lrt•:-;,, «principal de la derecha.• .\lguna vez ha ocurrido, aunque pocas por fortuna, que no le hemos entendido. Ayer, á las nuere y cuarto, le acostaron en ~u cuna tan contento como siempre, cuando á cosa de la mm despertó sin más ni máF, ,. llora que te llorarás. Todos los de la familia acudieron al momcuto preguntándole á porfía qué quería, y el niflo, pataleando, á todos les re~pundfa: -« i Ento. .. . ento !, �ESPECtACULOS ~~ TARDITI Teatro Principal Compañia de zarzuela. Funciones todas las noches. Jueves y domingos, tarde y noche. EL RESTAURANT de Moda EL SITIO PREFERIDO por las familias EL MAS PINTORESCO lugardeh1 ciudnd EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Testro Lírico Compañia de zarzuela. Funciones todas las noches Jueves y domingos, tarde y noche. Conciertos todos los días de 1 á 3 y de 7 á 9 p. rn., por el renombrado QUINTETO TINOCO. Teatro Hidalgo. Compañia Dramática M.exicana dirigida por el actor Pedro Servtn. .Funciones Jueves y Domingos, tarde y noche. Los Oías Teatro María Guerrero JUEVES YYIEHBES SBJn I Compañia de zarzuela. .Funciones todas las noches. Jveves y domingos, tarde y noche. Teatro Rosa Fuertes el QurnTETO ejecutará e1ólo MUSICA SAGIMDA, comprendiendo el ST ABAT MATER, de RossinL Compañía de zarzuela. ..Funciones todas las noches. Jueves y Domingos, tarde y noche, Cine Club EXQUISITO MHNU. Empresa Cinematográfica. Exhibición todas las noches, y . Concierto por las o r q u es tas "Lerdo" é "Islas." ES~1ERADO SERVIUIO, -¿ Usti:rd ha notado qué pálido y qué alterado está el novio? -Xo será que e:;tá 1contento,-ob:::er\'Ó su ;:eñor padre, pue~ está desesperado. • -¿:--i ,:erá 11ue le entra «viento'?,-dijo ~u ~ñorn ma,lrt•; pero todo está cerrado. -Aquí no te tienes viento,contestó un ama al momento con vascongado cariño. Y entonce/:! dijo la otra:-Ya sé lo que quiere el niño: que le contemo8 un «cuento.• Voy á contártelo yo: -«Este era un nifio muy raro ... -~ Y el niño gritaba:-¡¡ ¡Xoooo! ! !que es lo que dice uu\sclaro.•Eulo ... e1lto,-repetía,--si11 que la familia e11ttm1, que procuraba anhelante •apurar el consonante•, lo entendiera. ¡ Caso extraño de triste recordación ! El niño cogió 1111a perra . .. danesa por el tamaño y galga por la extensión. Y el padre, en la persuasión de que e,,; vana prete11sión el pedir pera~ al olU],o, 1lijo á todos en el col11w de la de:-esperación: -¡ .\"u ll' ,len ustedes vuelta, que e.~ inútil la taJVa! ¡No le entendemos nosotros! Pero me ocurre una idea: ¿,0 es un hecho que los niñ08 :;e entienden unos á otroH Pues vamos á utilizar idea· tan ~9\!Qrrida. Ama, baje t18lé á buscar al chico (le la portera y ~tíbalo u~té en :'eguida. Como es un poco mayor, nos e,~ lícito esperar que pronunciará mejor. Cumplidas á la carrera las órdenes del señor transmitilJas por el ama, el chico de la portera fué Racado de la cama. :llenos mal, que por eritar al chico pulmonía ó con8tipa(lo, tuYicron la precaución de ~ubirle arrebujado en nn refajo enmrnado, <lo~ toquillas y un mantón. (,arcía, por los e~tímulos de su paternal rariño, lleYÓ al chico en su envoltorio ha~ta la cuna del nirio, y le dijo:-Chiquitín, oyt• Jo 1¡1w rlice el nilio ¡ e~ctíchale bit•n, monín. Y conteniendo el aliento, con la más viva emoción esperaron el momento ,le q uc aquel joven cte lenguas hiciera la traducción. Al rer al de la portera el niño de los l,arcía, repitió con agonía: -«l~uto . . cnto.» Y l'I chico, medio dorroi<lo, con el ceño muy fruncido, muy colorada la•cara, . dijo en tono compungido: -«¡Pos si no habiera pomido• •tanto duFe .. no eventara !• c.\1tLo::- r.ns ,w crE~<.,A. -Naturalmente, el casarse señor D. Manuel, debe ser cosa emo• cionante, que se siente. - No amiguito, esto es tortas y pan pintado. Cuando verdaderamente se siente, es cuando lleva \'d. el octavo hijo al Registro Civil. Entonces si que siente vd..... hasta haber nacido. Teatro Colón Compaflía de zarzuela y variedades. Funciones todas la~ noches. Jueves y domingos, tarde y noche. , �Ag.ente exclusivo de "LA SEMANA ILUSTRADA" Como utilidad y adorno elegante y ''ARTE YLETRAS" debe usted tener en su bib lioteca, comedor ó "hall" en Monterrey, Sr. MANUEL MrnR y GARCÍA. Oficica y expendio: Calle de Morelos núm. 71. (antes del Comercio). un buen reloj, en madera muy bien labrada, tienen campanas muy sonoras y tocan cuartos, medias y horas. Los hay también para que toquen cada. vez que s e quiera. Cinemrito9ráficas LA VIOLETA Para •LA SEMANA ILUSTRADA• . :\fe reuní á mi ami~o Chucho Barbacoa (que llegó hace poco de Taj~aroa) . Y anda que te anda, muy piano, p1a111to, Lo llevé á Platero~ á la !"Íete y die1. (digo, :4an Franci~ro, ¡por Cristo bendito !'e me había olvidado la ochenta vez!) Comenzó el paseo por la propia plaza Y en una banquita se sentó sonriente, y llamó á un muchacho que le diera gra~a (porque él, aunque pobre sabe ,:er (le(cente). Por fin ya que estuvo muy bien 1engra(~ado• fuimos á la calle del batiboleo .. ... . -¡Pero cuánta gente!-me dijo asom(brado -¡Pero cuántos coches hacen el rodeo! -Y á esos elegantes. . . . ¡los para cual( quiera! ¡,quién los corretea que ya quieren irse? -No hombre, si es que su auto es de gran (carrera Los niños en los jardines y aouí en San Francisco vienen á lucirse. La primera esquina .. . ¡si atravesaremos! -Pepito ya lo sabes, desde hoy cuidado con llevar juguetes á la AlaTodos son chiflidos y voces y gritos meda. Tu padre te proveerá ant('s de iialir de nn ejel!lplar ciel Quijote, -¡,Qué no te parece q_ue nos ei,peremos? la Biblia ó la Constitución del ;:;¡ y á leer mny formahto. -¡ «Circulen s11 tránsito•! ¡ no Re hagan (grupitos! -Sí, señor gendarme, pero la yerdad . ... -¡Qué va! Ri es nn dittco del tenor Ca- nos dieron las ocho cuando el apetito -No se ponga terco ron la autoridad (mso .. . rle mi a.mi~o ('hucho <'Rtnvo sat'iar!o. porque lo remito para la oficina. -¡ Yálgame Ran Pedro! ¡,y t'Aa es da llo'-!\Jira, aunque nos maten! ramina, ca(rona,? (mina! -Xo, ltomhre es Campomancs en su auto que pasa. -Pero ¡,qué ~ncede? laH calles cll'siert11.~ -Ya son mucho~ sustos para una persona, loA api.radores cerrados también, ¡Los aparadores! ¡cosas seductoras! mañana mismito me n1elvo á mi ca!1a. tabla.'! y can darlo~ en tocias las puerta.~ . . -:\lira qué fnndita para mi paraguas -,\.nda, no te asustes que aquí no hay ¡ qné triste~, qué ~olaA las ralles :;e \'<'ll ! -!Qué funditas, hombre! ~i !"On las ena(lloronas, Ca.-:i está en tinieblas la gran awnirla (gua.'! entra, tomaremos cualquier cosa aquí. que ahora están usando todas las señora.-:. -Qnc ;, van á !"Cr,irnos estas muchacho- le falta el bullicio, la lnr. y la Yida -i. Y esos chorizones? . (nas'? pnes ¡,qué ha Rucedido?. -Rizos, Chucho, mr,os ésto e!'tá «treA pledras• la verdad que i-f ! -Nada, ya lo \'és, para los peinados que se usan a.<:f. . -Pues si viene un aire con esos postizos Pero cuánto !'lusto, cuántos pisotone~, f:-te r~ Ran Franci~(•o á la~ ocho y dipz. qué de encontronazos antes de llegar, á ~r cosa buena la que re vea aqní. ni en Tajimaroa hay los empujones CHJL,TECLER. que tienen ustedes en su •Boulevarcb Esa sí es la neta. «Pasen, ahora empieza la segunda tanda, -Pues ya tú lo vés, un solo boleto para ver las dos• éste es San Francisco á lai- Riete y diez. . . Agente exclusivo de ...,-Obico, no te pares, no te pares, anda -¡,Qné tomas? que este griterío da una lata atroz -Tú pide lo que han ele traer( nos. -Pero ¿y ese cocbe? -¡ Andele m1alora, ! y -Pues dos chocolates con ochos ...,..,Ahora hay un huequito, sígueme y verás -¡,Con ochos'/ -¡Jálate tú, bruto! se nos acabaron. -Mira esa señora -Pues . . . ¡,tiene Ud. cuernoi-? c·omo se persigna y se vuelve atrás. -¡Hombre! . , .. -Vaya unas esquinas¡ que nos cuide Dios! -Xo te a.~ustcs, Ron unos hi1.- en Toluca, Méx., Sr. ARTO ::....«¡Comprando un boleto pueden ver las (cochoR .... J. MERINO. Domicilio: 51_1, Pe dos!• Ascencio, 43. -;.Qué pa11a? ¡,á qnién matan?¡ese es un Y entre i;orbo y Rorho del chocolatito, (abuso! 11:l.q f ~ con crema y 1'1 amantecado, Gran Joyería y Relojería ' "ª "ARTE YLETRAS" "LA SEMANA ILUSTRADf Avenida San F"rancisco, 59. MéXICO. Agencia de ]os relojes de precisión níficas repeticiones OlYIEGA y de las mag- VOLTA EL PERIODICO MAS BARATO DE LA REPUBLICA ( ES 1 "EL DIARIO" Apartado 26 bis· CIUDAD. La suscripción cuesta 81.00 al mes, con derecho á recibir por lo menos, un tomo de novela mensual de 192 páginas, y al suscriptor ae semestre 6 año se Je reintegra en obsequios el importe de la suscripción. El mapa de la .l{epública que obi,equiamos, entre otros regalos, á las personas que nos remitan el importe de un año de suscripción 8 12.CO, Pstá reputado por personas inteligentes, de ser el único que contiene todos los detalles que pueden intei:esar. Seguramente-no-se eneuentra otro errlas li-brerfa~ La información cablegráfica es exclusiva para "EL DIARIO" y no puede tenerla otra publicación en México, Llene el cupón que publicamos, acompaiiando el importe de la suscripción y se convencerá que no exageramos al ofrecer á Ud. el mejor diario de la República. Si quiere números de muestra, con gusto los remitiremos. Cm. l:ditorial "1:1 Diario," S. .A. Apart ad o 26 b Is MEXICO. D. F. Adjunto á Ud ........ . .. .. en ...... .. .. .. ...........importe de mi suscripción á "El Diario" por ................. meses, con derecho á recibir los obsequios que han anunciado. Nombre ...•...... . ...... .. ... ..... . ... .. . . , . . , . . . ... . ...... . . .. . . Calle 6 apartado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . Ciud&d,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .... Estado .... . .....•. . . . .. . 1 f �-- ZAPAJE RIA DE L r ELl3P.ANTE SAN JOSE EL REAL Número 7. Mexico, D. F. ~ NúM. 22. NúM. 23. Borceguí forma Borceguí forma GRAN MODA GRAN MODA Oscarla 6 Glacé negro ... . ...... $6.60. Altos mate - y bajos Charol 6 Glacé color. . .... . .. . .. . charol. . . ... . . . $7.50. $7.50. ¡¡Siempre la más barata!! 1 ti NúM. 6. Núl'l1. 12. Choclo Glacé negro . ...... $ Choclo Cabretilla negra .. . ,, 4.90. 3.00. Bota G tacé negro . . ... . . . . . $ 5.50. Bota Cabretilla negra .... . ,, 4.00. Pidzm Cntilo¡o ¡ratis No. 4, indicando dir~cción clara y completa, dirtiiendo su cnrta al .Apnrtndo de Correo No. 2515 y mcncionnndo -• "LA SEMANA ILUSTRADA" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 21, Marzo 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Artes y Letras Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/03/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012652 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Box Lenguas México Patrones Venecia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10084/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._22._Abril._0002012629.ocr.pdf 74a0422857131c9c18a9074b25892bbe PDF Text Text -- , -- '· LA SEMANA llUSTRAO-A·· Registrado como articulo de segunda rlue, el 10 de NoYlembre de 1900. MÉXICO, ABRIL 1 AÑO l. lQ DE 1910. NúM. 22 TEATROS re ,le ~,,mbrías en alegre~¡ por ellas corre j1íbilo de renacimiento. Cn1po~ tle curio,.0:1 se detienen en la.~ PVllLICADA POR LA c,.quin11s ante,los ahigarrado~pnpele~don- Tras el brevísimo de.-can~o que nos pro· porcionnn Jo:; tediosos días de Semana Compañia Editorial "Arte y Letras, S. A." de ~ ken los elenro, de las Compafifa,. ~anta, en loH que nuestra clásica ciucla<I teatrales de Pa~cua y la~ ohrn~ que ~trcnnrán esas C'.ompañfas. El interé:: brilla en de los Palacios !'e conYil'rte en un cemenDirector: LIC. ERNESTO CHAVERD lo,. ojo8 ¡ el comento do boca en lxica: t¡_>rio al sonar las opho de la noche y ceonCINAB: Yiene tal tiple, mimada rll'I público. de,- rraN> los eftablecimiento~ comerciales, 4' BALDERAS, 62.-MEXICO, D. F. pnés de t:mtos niios de au~ncia ¡ E<' e,tre- )Irxico ha vuelto á recobrar su habitual.y 1111 rá tal obra; e~ actor )!ltsta mucho¡ t>I relativa animación, por ),¡ que re,qpecto Ambos Teléfonos, !85 otro no. El pri1wipal atractirn el f;áhado á lo~ teatros y salones de espectáculo:< que ile <iloria, lo constituye, á no clndarlo, la la noche del ~ábado de rnoria han yuelto Apartado Postal, 14.9. á abrir ~us puerta.", apre.-,iándo~ á la lun¡wrtura ele las trmporadas teatrales. PRECIOS DE SUSCRICION lltmmte 111 noche los teatro~ remoza- cha con nueros bríos y nucros element08. EN TODA LA REPUBLICA: dos, dl•~pnés de habt•r e~tn,lo rrrrado~ por E"te ano especialmente que marcará para Por un trimestre fl.80 pago adelantado. alguna~ nod,e,, Yén. • concurrido8 ha::tn no,.otro~ la conmemoración de una fecha glorio~a é ino)Yiduble, las empre.,a." toda.~ Números sueltos en toda la República, la eonge,tión por 1111 all(litorio que Fiente han rerloblado sus esfuerzo:; para que la. aquello ,Je que toda priYac·ión rau~a ape15 CENTAVOS. tito. El 1íblico metropolitano, nco,tnm- tcmpor:uin teatral re:-ulte brillante ya que, hra,lo a teatro con,uetudim1ri9, ruan.do 1•.011,0 e,- de ~nponer México será. Yi$itado aynna ele él, annqne ~a por nnas cnan- por multitud de extranjeros que Yendrán ta~ nochee, ,iente la !!ed riel e~pectáculn. á pre.-;enciar el regocijo de nn pueblo que El presente 111ímero de •L.\ ~t:)1 IN.\ celebra. el aniversario de im emancipación. E,,to jtt~tifica el afán que se ha tenido 11.r,-TRAD.\t e.-tá destinado exch1!'i,·amente á teatros. La idea de rleJlicnr nue,.tro pcrió- no wlo por reforzar las compru1ía.-, ya e:;«lico en e8ta oca,ión {1 lo~ di\'el'l;OS coli,eo,. tablericla.ci con elementos artísticos de priqnc han abierto i-ns puertas al p1\blico, mer orden, sino también de remozar lo:; diver,;ión, poniéndolos en conConforme Ya arcrcándo::e la ~man:1 no;; la .•n~irió el hermo~o y alegre e,per- centro!< de de comodidad y dándoles un beMayor, las tcmporarln~ teatralc~, la;; fie"- táculo qne la iniciación de la temporarla diciones ru-pel'to lujoso y atrayente. w de ,ociedad, toda~ la." manifc~tacione, dl' Pasrua, ofrecfa hi noche riel ~úbado de lloLas páginas de e.,te número de d,.\ SEde la Yida mnndana, para concretar l'n <iloria, y rl hecho de que en todo~ c,os )!AX.\ 11.r,TRAD.11 todas ellas dediuna frase, mrnguan y languidecen. Cié- l'oli!'Cos hay noYedades en ohra!I y en· .\ r- cadas á p~ntar están al público los teatros y rran!'C lo¡; ~alone, ¡ lo~ e,cenario~ ,cmejan tistas y hay también ahincl) en lo" diwr- artistas que actuarán este año de una maenonn~ hocar.'l." abierta." rn formidahk• ~º" empresarios por llevar á <·abo gallnr- nera permanente, dnndo cuenta también bostezo de fal'tidio . Empiez:1 la de,ban- damcntr la temporada rle Pa.-cna. de lai,; importantfsima:; mejo~as que se han dada de riento~ 1lc 1ien;ona~ que hn;;can el llerndo á cabo en alguno~ de ellos. campo como ,!ulce refugio de dc.."<'anso, y La empre~a del Principal que e:; en rientom-es la ;\ktrópoli adquirre un pecugor de ju~ticia la que más ~ ha afanado liar carácter, qne folo por e.-a época cnaá e.4e respecto, ha roto también el fuego mamal ~e le ob~rva. ,lisparando de,;de la primera noche sus Ll~an lo,: días ~anto~, y mi- ,iénlece el más po<lero$aS baterías con el estreno de <·amb10 que ~ufre la ciudad. ~u población 1La Corte de Faraónt montada con un luP n Yicjo camarada llegó á yerme, ~ altera con,iderablcmente, porque mienjo y propiedad e~cénica~ verdaderamente tras decrece por la emigración, aumenta y d<• ~u yoz al familiar encanto extraordinario~. por el contingente proYinciann, qne por ,iento cómo clc.-pierta todo cuanto El Principal Yió.,e la noche del Sába,lo en mi florida aclole:;C'encia duerme. -cierto, e~co~re la peor época del afio parn de Gloria totalmente lleno. El buen pú,·enir á ~léxico con la i,lca de pa~r y blico tandófilo e,-taba an~io~o de conocer El eco de su yoz mi, ojos cierra; sola1.al'l'C. la:: mejoras fü•,·a1la~ á cabo en el teatro, )léxico durante.- la Semana ~anta e, 1111• harc ~oiiar con cielo~ de zafiro, de Yoh'er á aplaudirá Blanca )fatrá.-;que triijte ¡ .por su~ hermosns l'alle;i soplan pe- y o~éndola, par<'CC que re,piro goza en )léxico <le grandes ,iimpatí11~, y &dos ,iento, de fa.,tidio y de ha~tfo . . . lo, cálido~ perfmnc.~ de mi tierra. ~obretodo de conocer d,a Corte de Faraón, lle pronto !'Uf¡((' una ~ihwta amada: que llegaba ha.~ta nosotro:< precedida <le -;.Y Fulana?-prr¡.runto tO!I0 an~io,o . .. gran fama. • Ui voz amiga tiembla emocionada, • .\lzó::e la cortina para la re1>re~ntación Ya el \'ierne.'- ~anto nótni-0 un estremede •Ln Revoltosa• cuya inspirada música cimiento <le Yida ¡ es algo a~f como l11s ho- Y una infinita pulide1, me cubre no,. deleita siempre; apareció en e,-ccna ras que preceden al alha; so prc,iente la la faz cuando ,;n,¡,ira :-Halló repo,-0 la )Iatrá.-l, y el público la recibió cariño,-o alegria; la Cimh1d se despereza ,le ~11 pe- con la,. últimas rosa.~ del Octubre. con pahua:; y flores . .Cantó y tuYimos rezoso letargo, ha~ta que finalmente con oportunidad de yer que !'US facultades se FRANCISC.'O \'lLI,AESl'E~\. la venida del Sábado de (,loria, por docon!-(>n•an intacta~. Habló, y nos hizo rec¡~ra se e!!Cuchn la aleluya, pre::=agio de cordar que e:; discípula del gran Romea, la vida que renace con juventud de brotr y que ha ~abido aprovechar los coni'Cjo>1 Invento Completo nuevo ...... que de aquél recibiera, 11sí como la exY or.(lrasc entonce~ un cambio ra,lical, l.'n irancé.<:, entul'iastn como todos lo~ periencia ndquirida 11I liulo de la inimitaOlltensible, c1ne hace qne ~léxico a<lquiern ,le ~n país, elogiando ~u ing1.'nio para la.-. ble Loreto Pra,lo. En :-uma, Blanca Maun agradable a.~pecto de bnllicio~aall•¡zrfa. trás encajó dewe hwgo en los gusto,- del imcncione.,, decf11 á un inglés: Las calles principale-, dorada.~ de ::ol, por público q ne ~Íl'mprc la ha aplaudido y -Xo,otros hemos Íll\'entado lu:; ritoCll)'OB asfaltos tcrsoh corren \'ertigino,o, puede a:'!<?gnran;e que iierá una de la.➔ tiautom6,iles y majt....tuoso c:munje~ ahier- rrcrn~. ples predilertas de In temporada. -Yerdad-conte,t6 el británicu;-¡,ero toa, con mujeres b.,nita~ y tlo~ ire ca,; á ~iguió á d.a Re,·oltoi;a• el acertado nuSotros hemos añadido las cami~a.~. llllpiée, e&a11 calle:! han metamorfoseMu- "LA ScMANA ILUSTRADA'' "ª f NOTAS SEM.AN.ALES MYOSOTIS • • �LA SE!IIANA ILUSTRADA LA SEMANA ILUSTRADA nrreglo que Jlberto )Iichel hizo de «La Hay en esta opereta una nota triste, por (,eisha.1 En ella hizo ,:u reaparici6n la más que se pretenda ocultar esta tristeza mimadísima Amparo Romo, siempre irre- con escenas cómicas, nn tanto forzarlas y prochable. y debutó ('lementina :lforín. frases cómicas ele escaso efecto. que de una manera inesperada desertó La mí1~ica, sin llegar en nuestro condel cuadro del Lírico. Clementina, que cepto, á las proporciones de la «Yinda posee un gracioso palmito y una carilla Alegre» es muy inspirada y tiene trozoH simpática, trabajó con empeño haciéndo- muy bellos de suave delicadeza. ~e aplaudir. Sin embargo, no es el papel La empresa del Lírico ha puesto en esde ,Roli-Pofü de los más apropiados para cena la opereta con bastante propiedad. :-u tcmperament-0. En representacione1; Trajes y decoraciones ~on vistosas y atra<'posteriores e~pecialmentc en «La Corría tivas. Se \'e que cada día se hacen mayotle Torosa Sil trabajo ha sido mejor apre- r('S esfuerzos por complacer al p1íhlico, muy numeroso por cierto, que acude al ciado. :N"erdoso é impaciente, el ptíblico espe- teatro de la calle del Aguila. raba ansioso el e!'treno de «La Corte de La interpretación en general mereció, Faraón• que llegó por fin, causando ad- bien merecidos, mucliod aplausos. Todos, miración la e8plen<lidez con que re ha absolutamente todos, bajo la dirección dl~ montado la obra, la más feliz quizá, de Galeno se e,forzaron por agradar, coMilas que se ban estrenado en el coliseo de guiéndolo. La nota saliente del teatro Colón en el la tanela, de mucho tiempo atrás. Cierto que la obra es enteramente sica- que actúan algunos números de YariedaHptica, pero preciso es conÍe~ar, sin em- des la constituyen los notable~ acróbabargo, que las fra~es de doble sentido que tas-excéntricos-parodistas •Los Randon• abundan en ella están hechas con tanta que hacen verdaderas maravillas y la e~habilirlad, que nadie puede ruborizarse cultural :lfüR Frede «La \'enus Americade ellas, por miís que su color sea ha¡,¡tan- na» que presenta una série de cuadro~ plásticos con combinaci,meseléctri<"as muy tc subido. La mtí~ica es precio~a, tiene trozos muy artMiros y bellos. inspirados y de gran instrumentación, y En IM cle!Tl"ás teatro,i .\rbeu, )[arfa otros fáciles y pegajo$OS que muy pronto ünerrero y RoFa Fllertes, actúan con éxi~~ harán populare.•. La Romo y Aroza- to Eegtín ~e verá en lugar aparte, commena <'antaron sus números con sumo pañías ele zarzuela de género chico, ex¡ru~to, Blanca )!atrás dijo con gracia bien cepto en el primero: Arheu, en doncle el intencionada los cuplés del Babilonio. veterano Enrique Labrada, por el que no Eduardo Pastor e.Qtuvo inevitable en el pasan año~, cultiva eon los mismo~ bríos de hace Z,"5 años la zarzuela grande conpapel del Casto Jo~é. quistan,lo atín mucha~ palma~. La Empre:,a por su parte, lo repetimos, El drama, en <'ambio está de capa cnlha echado el resto en decoraciones, ves- da, ni nn teatro S(•rio en el que acttíe una tuario y atrezw. 7'1ucho se ha dicho de mediana C'ompafifa ¡ Pareee mentira! c6mo se montó en )[adrid e~ta obra, pero estamos seguros sin jactancia, que no ::11. n. habrá sido ni con mucho mejor que en el Principal. ¡ Lástima que los esfuerzos que por nuestra parte hicimos paraobtener fotografía.<; del estreno no se hayan visto coronados por el é,xito, por circufütancias Pequé lJUizá por au<lnz ine,·itables y que nos veamos obligados á al decir que érai8, ~eñora, priYar á los lectores de los Estados, de la mejor patinadora· e.•a información gráfica! En Europa se que pi~a el Palais <le rnnce; verla ru;í como se montan en :\[éxico laia pero e~os dos ojos FÓn obra~ y nuestro prestigio en materia tea!los ojos de .\ndalucía tral, ganarla mucho. De Francia y_ E~pay á cada galantería fia nos llegan todos los días per16d1<los tienen que abrir 1111 perdón. ilfütrado~, reproduciendo los estrenos teatrales. ;,Por qué en :\[éxico hay tantas Yue~tro frágil gua11te gri~, dificnlta<lc.• para lo~rarlo'? Averlgiielo \'arneto, ~óbrio y cortesano, ga:, ! El hecho es cierto y es de lamentarsin·e de estuche á la mano ,e. E~peremos que vengan tiempos mejomás pequeña de l'ai:ís, res. l'or lo pronto puede a.segural'i:ie que y arrebatada en el vuelo 1La Corte de Faraón• vi,·irá mucho tiemdel le\'c pié que resbala po en el cartel y que :\Iéxico entero irá á parece que fuera un ala la falda de terciopelo. rerla. El teatro Lírico abrió sus puerta.~ con Esbozando la indeciRa el estreno de una preciosa opereta de cnn·a, en los labios asoma ~trans. El «Encanto de un \'als• que nos con blancura de paloma hubiera resultado mucho mejor aún, si la gloria ele una Ronri~a; no viniera como á sustituir á •La Yiuda y en forma de sierpe están Alegre•. brillando como un tesoro E~ ~in embargo, 1El Encanto de nn los largos cabellos ele oro Yabt, una delicio:;a y plácida opereta que bajo el gorro ele astrakán. ,:u,tará má~ y má.~ á medida que se laes¿C6mo ha <le ofenderos, pueR, l"tielte. En ~u argumento hay mucho de doloel ademán <le! poeta ro:-a renlidacl. La dinastía de los Flausque recoge una violeta etm burgo no Fe extinguirá, ciertamente, que ha nacido á vuestro~ pié~, pero el príncipe heredero llevará siempre cuando bajo ese patín en i,u corazón nn penoso recuerdo de que añade estrellas al cielo aquella pobre muchacha ingenua y canse vnelve flores el hielo <luro~a, que renw1ciando á su am~r, hizo que cubre el skating-ring? taml,ién viable la unión del príncipe con ,uxn:t. r<,ARTE. la e~po~a de.conveniencia. La Patinadora ~ El primer actor de América Richard Mansfield Los fütados ünidos gozan, en el extranjero, de gran fama por sus institucione~, industria, comercio y agricultura, tocio~ alaban im empnje, Sil iniciativa; se pondera Rn inmensa riqueza y sus empre~a.~ giaantescru;, pero al pisar el terreno dl·I arte, el mundo, e~pecialmente el munrlo latino, suele detene~e y dudar. Claro es que ~i el arte es «la flor de la ciYilización1, exhalará rns máR fragantes l)<'rtume~ en lo~ países antiguos cuyo suelo e~t{l abonado con lo~ tesoros de la hi~toria y ele In tradición. ~in embargo, aunque joyen, la patria de \\'ashington no ehtá en la infancia: e.; un robusto adolci;cente que lleva en la frente el destello del genio, del pon·enir y oRtenta ya celebrida1le.-: de talla y en toda~ las manifestacione~ artMicas. En pintura, 8U escuela <le pai~ajiottL~ tiene, de~de hace mucho tiempo, ,óli1l0 renombre y como retratistas y pintore.q de género los nombre~ de 1Yhistler y ele ~argent están en lfnea ron los primerw arfü• taH de la Europa contemporánea. Escultores de fama hay también, nota1.>lemente Mac :\Ionnies, cuya vacante hizo furor en París; la poesía ha contribuíclo su parte generosa y el arte dramátic-0 cnenta con eminentes expositoreR. Ha yariado, en el tran~cunio del Figlo XIX el tipo ele! americano. Antiguamente lo~ hijos de !ns colonias inglesas tenían to<los los rwgos característicos de sus antepa~ados los puritanos y los cuáqueros: la misma rigidez en ~u aspecto füico como en el moral, la repugnancia por el ar!e" qqe con~irlerahan como obra d~l demonto ó como cosa frírnla y despreCLable, con• trari::i ií la religión hígubre y aterradora: que practicaban. . Pero la corriente inagotable de inuu• graci6n procedente <le todos l01 pafse~ de Europa ha modificado la_raza. El amer1_ca.llO ele hoy no e:, necesariamente el pur1ta no de la Xueva Inglaterra. En su~ ~-e~ ~e ha infiltrado la ~angre <le otro hnaie,: <'8 una amalgama; no un producto be ro¡,réneo, 0ino una especie nueva y harm nica. El mero hecho de americanizarse operado un cambio qulmico que la tra , forma. A pesar de haber aflniclo á las on llas hospitalarias de la gran república !tez del pueblo del viejo mundo, desp lle mia generación en su generoso ~uel parece que Fe infiltra el cspiritu de Rus yes y el hijo ele nn inglés ó un alemán co una francesa ó una italiana es un ame cano, superior en fuerza, belleza é inteli gencia á sus progenitores. Este cruce de razas produjo al homb que ocupa hoy el primer lugar y es fuerza Yital má~ potente del teatro am cano, Richard :\fansfield, sobre cuyos h hros ha caído el manto ele la tragedia noblemente Jleyado por su gran ante Erlwin Booth, quien con Charlote man y Ji.delaide Neilson dió tanto ~ al teatro de su país. Es ::\lansfield hijo de italiano ( de a tocrático abolengo, segtín se susurra) Y rusa. De su madre la famosa can ::llme Rudersdorf ha heredado el tero mento 1 el genio. Es actor nato, y clomi1:o ~u deci(liJn rncaci.511 á pe~ar la oposición que ofreció su familia á que para presentar la.• obras que dirige con todos los detalles que la Yerdad hL~tóricn siguiese la carrera teatral. De joYen se deleitaba en repre;;entacio- ó el color local exigen. nes de aficionados y má~ tarde pu<lo dedi- Gran conocedor de ~hakespeare, ha car~e al arte dramático con formalidad, puesto todo su empeño en presentar con bauiendo si<lo contratado profesionalmen- esplendor ~in precedente algunas de sus te para desempeñar el papel ele ~ir Jo- obra~, notablemente d{icanlo Uh, 1El seph Porter en la opereta de f-ullivna, mercader de Venecia», •Enrique Y• y «Julio César,. También se ha e~merado en 1Pinafore1. rna vez lanzado, se abrió camino; lo dar al público americano las ohras mae8vemos pronto formando parle <le una com- tras del teatro extranjero clásico, muy en pañía metropolitana ha~ta que le cnpo en particular las de :lfoliére, Goethe y i-(cbisuerte personificar al Barón Che\'l'ial en ller. Su carrera ha sido ejemplo de labor in11'ua a,·entura p:irisien~e•, creación que electrizó al auditorio y lo colocó de golpe ce~ante y de lucha tenaz: la de todas las en la categorla de los actores de nota. Era personalidarles fuertes que logran vencer. nna per,;oníficación psicológica de un tipo f-u temperamento Yiolento le ha crea<lo corrompido ~- repugnante; pero la auda- muchos enemigos dentro y fuera ele la cia de Chenial, ~u Yoluntad de hierro profesión, pero el tiempo y la experiencia cuando, en la e~cena del banquete cae ful- han aplacado el fuego de su impulso y minado por un ataque de apoplegía di~i- dado serenidad á su arte y á ~u vida. mnla su dolor hasta el fin para desafiar ~lansfield está hoy en el apogeo de su la muerte v convertir en acto de placer la fama, en toda la plenitud de su fuerza y misma agonía, le Yali6 á )Iansfield una de su talento. Ojalá siga mucho~ años deleitando al ovación. :,u exultación cínica en el vicio, 811 maldad, parecían despedir un magne- público y pugnando por eleYar los ideales tismo infernal, una tracción diabólica que dramáticos y rendir culto al Yerdarlero (!ominaba al público y convertía en rui- arte. lloso éxito una pieza que en manos deintlJ..\\THE z. DE B.\ R.\LT. t.érprete meno~ genial hubiera quizás fracasado. Signe luego una larga lista de repre~ntacione~ donde )Ianstield no sólo figura como discípulo insigne ele ::11elpómene y Tada, 8ino como director y hai;ta dramaturgo. Colabora como autor de cBeau Brum- Y o tengo en mi laud runchos alegro~, mel•, pieza qne el talento <le )fansfielel, a.Qí tan suayes como leda brisa, ha hecho famosa. E, el tipo un «dandp para las uiña.• de los ojos negros ari~tocrático qne sanifica posición y for- de piel nernda y de graciosa risa. tuna en ara~ de la felicidad de la mujer que él ama, pero que no le corresponde y Girón de,noche es tu cabello bruno, (¡ue ignora sn sacrificio. Solo, lejos de sn patria y en la indigencia muere, pero os- y esos tw; ojo~, de apacible calma, tentando su e¡;pfritu noble y sus modales íueran erffidia de la mi~ma Juno; ele11:antes ha,ta el fin. se mira en ellos palpitar el alma. i-ien<lo :\Ian~field hombre de grandes iniciatil'as, puso en escena nn drama de )lis rima~ rnn en banda \agarosa, ~ talentoso y errático irlandés, G. Ber- tal fueran en la!'< ~ombras cien cocuyoi;, nard ~haw, •Arm~ and the man•, cuando . ning1ín euipresario se arriesgaba á hacer- en busca de un marfil: tu faz de D10,a, lo, y digámoslo de paso, contribuyó• en ·y en bu,ca de un fnlgor: loR ojos tuyos. manera no de~pn•eiable á dar popnlari- · ('na tarde yo fuera á ti1s vergele~ rlall al <li,cutido dramaturgo. llombr(I de gran cultura, habla á la para cantar tu gentileza e8lava perfección varios icliomas y tiene rn~to¡; y pondría á tuB pic.-s unos laurele.~, conocimientos literarios. Como el <·élebre actor inglé~, Henry un escudo, una lira y una aljal>a. frvin11:, es un clirector de escena extraorusb1.1c-o CH,\ \'ARHL\. dinario, y no est'atima estudio ni dinero Trofeos Galantes ~ TEATRO ESPAÑOL A propósito de la primera representación de una nueva obra teatral, de Don Benito Pérez Galdós, el prestigiado crítico de teatros Alejandro :Miquis, ha e.9crito lo siguiente: . . «Galdós, el grande, el mmenso D. Bemto, ha llevado á la escena otra de sus no\'elas dialogadas; pero esta wz el maestro se ha hecho traición, ha o!Yidado su técnica propia y nos ha dado un drama ~ ~a Yieja usanza en que falta todo el itnálms propio <le la noYela, según dicen, pero igualmente propio del drama según ensefia toda la dramaturgia Yerdaderamentc moderna: un drama sintético que huele infinitamente á obra de teatro yes poresn mismo muy inferior á otras obras del autor de 1Realidad.t Quizás en ese resultado, en la producción de ese inopinado sintefümo, ha i1ifluido algo extrafio al arte, algo más chrectamente relacionado con la polltica, un deseo de proselitismo que suele ser, perá en esta ocasión, contraproducente porque las obras de arte, y las dramáticas singularmente arrastran más Cllanto menos dejan que~ adirine el propósito decomencer. ' 1Casandra1 drama es muy inferior á •Casandrat novela, y esto porque ~I, autor ha suprimido al hacer la adaptac10n lo ~m\s interrsante y sobre todo lo más propto y característico de ella: el anáfü-i~ <le lo~ caracteres y cierto sirubolismo que ~tii estuvie¡,¡e demasiado claro no fería snnholismo.1 Las figuras de 1Ca8andra1 drama !'Oll monocromas, w definen pronto y de una ,·ez, como Rollan definir.e los personaje.~ de ciertos dramas de Echegara~·. y luego, aunque pretenden Yivir, s_e mueven como enrasadas en férulas ter~rbles q1:e _ll? le., dejan la yariada y ampha mult1phc1tlad de los verdaderos moYimieuto~ yitales. En 1Cn~andra1 noYela la mayor amplitud y el más fino detalle anaHtico de c.-os personajes lo~ _hace berm~no? de ~as m~~ grandes creac10nes de l,aldó~; seres vivientes que andan y se mueyen, y con enormlsimo poder de atracción nos arrebatan en su órbita encendiéndonos el amor (¡ el odio, la pasión i-iempre, como lo,; mismos ,éres humanos. A NUESTROS LECTORES. Participamos á los lectores de 1·LA SE:liAKA ILl}i'fTIADA." c1ue por escritur~ JH~blica firmada ante el ~otario Sr. Don Ramón E. Ruii, en esta Ciudad, ha quedado conshtmda la "CU~IPAXIA EDITORA NACIONAL,'' S. A. ,1ue ha tomado tí, su cargo l!l. publicación «le ''LA SEUANA ILUSTRAPA" desde el día 1? del actual. El capital social co11 que c·uenta, la nueva Compañía es de $'100,000 Y~e ¡tl'Opone introducir en e~te Semanario gmncles y muy impo1·ta11tes reformas que ~orpren1lerán á los constantes tavorcceclores ele ,:LA. SEJIA'N"A ILlJSTRADA." La Dirección <,c·nc1·al estará encomemlada al !-!r. Lic. Ernesto Cha.vero, y la Gerencia al Sr. Mauuel 8. Palacios, y suplicamos á nue~ti·os suscritOl'CS que tolla su rorre~ponclencia la dirijan á la "CO)I PAXIA EDITORA NACIONAL,"_ S. A. LA DIRECCION. �LA SEMANA ILUSTRADA mo en las próximas casas de vecindad. Porque san así en la no,·ela y no en el El la apostrofaba á ella; decíale á grandrama tiene aquélla nn poder destructor des Yoce!I; •Toma, pa que hables con el y revolucionario que laobraescénica, aun monigote de Pepete•; y ella, sin responpretendiéndolo más, no puede tener: en Aunque en soberbias olas se re,•nelva derle, lloraba hilo á hilo privada de toda el arte lo que convence es lo que tiene seacción, nadie transitaba en tal momento llo de verdad, y las síntesis tienen dema- El mar, y conmovida ·en sus cimientos por aquel apartado lugar, diríase que la Riadamente el aspecto de artificios lógicos Gima la tierra, y los contrarios Yientos calleja se encontraba clavada en un depara que puedan parecer ni semejar la Talen la cumbre de robusta selYa; ~ierto, y sin embargo, al lado se deslizaYida misma. ba estruendo~a y alborotada una gran vía Las angustias ele Clementina y de Is- Aunque la ciega confusión en\'uelva de moderna y populosa población. mael, los dos sobrinos de Doña JuanaRa- En discordia mortal los elemt>ntos, El granuja no pudo contenerse; casi á maniego, son muy claramente visibles y la carrera, con el corazón rebosando de Y con nuevas señales y portentos aparecen perfectamente lógicas en la noira, murmurando las má~ crudas blasfeye)a. En el drama no pueden serlo tanto: La máquina estrellada se disuelva, mias, se entró por la calleja, en dos salnos dicen que vh'en pendientes de aquella tos se plantó junto á los chicos, y cogiénesperanza que tuerce primero sus ·vidas y ,;\ o desfallece ni se ,·e oprimido dole á él de UD brazo, con unos dedos las tronca y destroza después; pero esto, Del varón justo el ánimo constante, que se clavaban en la carne, le apartó de como todo, hemos de creérselo bajo su pa- Que su mal como ajeno considera; un tirón, dejando el paso libre á la mulabra: no vemos los negros afanes de su chacha. La niña miró con ojos de dulce vivir cuotidiano, y eso hace que no nos , gratitud á su libertador; era una rubita conmueva su desesperación, por dos ra- Y en la mayor adversidad sufrido, mny interes~nte; luego, por instinto, zones; porque l'('Sulta d~pr?porcionado y La airada suerte con igual semblante aprovechando el auxilio, se escabulló sin por91:1-e parece _q!1e la rnsp1ra una sorda )lira seguro y alentado espera. desplegar los labios, e,,capando con una cod1c1a; otro v1c10 que no puede encolit rapidez que reYelal.Ja sn gran miedo. Jt:.1X DE ARGT:IJO. trar nuestras simpatías. El cruel rapazuelo á su vez se vol\'iÓ En la novela está el proceso psicológico sorprendido, estupefacto de la embestida, que lleva á Doña Juana á la demencia y miró al intruRo, que le clavaba sus ojos senil-mística y está la psicología completa de hito en hito como desafiándole. El del hijo de Don Hilario. Ambas cosas son granuja esperaba la agresión, pero la de absoluta necesidad por ser las fuerzas agresión no surgió; el cobarde mozo no se determinante.<; de la catástrofe; ninguna atrevió con quien podía sostenerle los hude las dos ha pasado, no obstante, al dramos ; el inesperado mediador revelaba tama, y así en éste cuanto ocurre parece, y les ánimos, que la prudencia aconsejaba esto es peligrosísimo en el teatro, exclu~iponer piés en polvorosa. Entonces el graDE CAPA Y tSPADA rn obra del capricho del autor. nuja consideró con supremo desdén á su En otros dramas de Galdós que, como . adversario; dejando caer una por una sus «Ca~l!dra, fuero1;1 antes novela~, el pro- El chico venía á buen paso, por medio palabras, exclamó lentamente: cednniento_ analítico que l?s afi~!onad~s á de la calle para andar más de prisa, sin -:Merecías que te Raltara las muelas, pá las antítesis y. á _la clas1ficac1on rlg1da importarle un comino los cantos del eru- que no se te olvide que un caballero no creían antes pm·atlvas de la novela, está pedrado que se le clavaban cruelmente debe pegar nunca á una mujer; pero eres conservado cuando la obr_a pasa á la es- en los descalzos piés, sin dejar de atisbar un gallina y no quiero <'nsuciarme los cena, y en ello está prec1s~mente 19: ca- el pi~o en busca de colilla.Q, por la fuerza deos . .. . racterística de la drltlll9:turg1a galdosiana de la costumbre, y enterándose de una Y el mQntón de pingos volvió la espaly el por qué de los. triunfos que, _como Fohi ojeada, con e.,«e rapidísimo mirar del da con la airosa dignidad de un héroe dt> rnnovador, obtm·o Siempre el admirable hijo del arroyo, de cu¡.nto encontraba en la edad media que sale á la defensa de su maestro. su camino. El revoque de esta fachada, dama; con reposo, por si el otro se arreEn «Casandra• no ocurre así: Galdó~ ha la restauración ne aquella tienda el mn- pentía, anduvo la calle, y adviltiendoqne queri_do ir rectamente al co_razón de las chacho que mostraba en la man~ las re- el contril1cante se quedaba hecho una es• mul~1tudes, lo~ ?ª s1;1pue;sto mcapaces de vistas ilustradas enseñando gratis las cari- tatnasin atreverse á mover, se inclinó á segmr un anáhs1s mmuc1oso y ha Sh~ado caturas, el chalán que atravesaba en su recoger la colilla que había Yisto y contid_e sn novela hermosísima u_na º?rasmté- caballo saltarín, el pelotón de tropa que 11 uó su camino al galope con la misma nattca que en reahdad no la smtetíza, pues- iba á relevar una o-uardia el cie"'o de las turalidad que antes de la ocurrencia. to que nos hurta los procesos psicológicos coplas sentado al borde d~ la ace~a, nada y nos reduce el 1;\Sunto al d~ UD drama escapaba á las ·sagaces pupilas de granuja, AU'O'.\W PÉREZ :NIEVA. ':1lgar: al conflic!o dramático en que, que no por eso detenía su marcha condiga el~a lo que qmera, Casl!-ndra no mata tentándose con clavar un in•stante los ojos á ,Ja hidra que asolaba la tierra•, mata á en cuanto le llamaba la atención· conola $ecuestradora de sus hijos. cíasele que lle,·aba tasado el tie1~po; el Esto hace q1:1e«C,asandra• dra~a 110 ten- montón de pingos de su persona, tenía ga la extraordinaria trascendencia de «Ca- alguna urgencia que realizar, algo que Yo ví cuando la aurora en el Oriente sandra1 novela y hará que sus efectos so- hacer. bre las multitudes,. contra 1~ que el autor De pronto se paró; á mano izquierda, en Llena ele maje!'<ta1l aparecfa, y aun más sus «rum~os políticos, se propo- una calleja so htaria por d\,nde no pasaba Que atleta herrero ele expresión sombría nían, no alcancen m con mucho á los de nadie,oyóunosgritosdeniña, la muchacha «Electr_a.1 Yerdad es que aquelios eran gemía amargamente y & quejaba pidiendo Con el yunque luchaba frente á trente. otros tiempos y aquélla otra ocaSJón. auxilio; el ~rannja se detuvo á pesar ele Este nuevo drama no añadirá, pues, su prisa, miró, y lo que vió excitólo de A la luz de la fragua refulgente nada á la gloria de Galdós y aun habrá tal manera la atención, que hasta se le :-Su rostro yaronil resplandecía, quien señale en él defectos de composi- olvidó echar ruano á una colilla que aca- Y del martillo al golpe qne caía ción, como la actitud de Zenón de Gru- baba de descubrir. Allá, ene! fondo dela Kaltaban chispas del metal candente. liarte en las últimas escenas del acto ter- calle, una jovencita no muy lejana á los cero, P.ºr ejemplo, que, á mi juicio, sede- doce años, vestida con una faldilla de per- Del poeta el cerebro hunino~o ben solo á la precipitación con que el arre- cal más que raída, derramaba abundanglo ha sido hecho y ensayado. te llanto, ocultándose con las manos el E~ una fragua de encantado brillo, Quizás, sin embargo, ese defecto y otros rostro; un pelafustán poco mayor que su Do el infortnnio enciende su ancha tea; análogos no existan en realidad y sn apa- compañera, delgaducho y débil, en manriencia sea debida sólo á defecto de in ter- gas de camisa, tenfala acorralada cortán- El pen~amiento es yunque poderoso, pretación: he dicho en otra parte, y repi- dole la huida y la solfeaba de lo lindo. Y al golpe del dolor, que es el martillo, to aCluí, que es difícil ver obra peor re- En el aspecto de los mocitos y en lo des- En torrentes de luz brota la idea. presentada, y esta circunstancia ha de ser cuidado y mísero de Ru ropa, adiYinábamny tenida en cuenta para juzgar la obra se que pertenecían á alguna de las humilJ . M.ALDONADO PU.TA, de Gald6s.• eles familias j9rnaleras, alojadas allí mis- CONSTANCIA -~ 10 -~EroDJP ILD~IBDDD Año J.· 1 1 México, Abril 1Q de 1910. 1 1 CUENTOS ESCOGIDOS ~ FRAGUAS ~ Amparo Rom~, Carmen Segarra y Oiga, artist~s distinguidas <lo lo~ teatros "Principal," "L!rico" y "Colón.'' N\im. 22. �~CEATRO ''PRINCIPAL" .Relatar la historia del Teatro Principal, cuya fundación data nada menos que de siglo y medio, sería labor árdua y difícil de cumplir en el reducido espacio que pueden ofrecernos las páginas de este semanario, bástenos para satisfacer la curiosidad de nuestros Je"ctores hacer constar que exactamente en el mismo sitio en que hoy existe el teatro Prinripal, se estr~nó la tarde del 25 de Diciembre de 1753, con la comedia "Mejor está que estaba" el "Coliseo Nuevo," con asistencia del entonces Virrey de Nueva España, Conde de Revillagigedo. Perteneció el dicho Coliseo al Hospital Real de Naturales y vivió sólo sin rival en la capital de Nueva l!!spafia hasta el afio de 1822, en que se estrenó en apartada calle, cuyo nombre no recordamos, un teatro que se llamó Provisional. Desde 1824 hasta 1833 actuaron en el Coliseo algunas compaííias líricas y en él se estrenaron l~s óperas más celebradas en aquella época, continuando casi sin competencia hasta el afio de 1844, en que se estrenó el teatro de Santana, que asi se llamó primitivamente el que fué después teatro Nacional. Por la escena del Principal han desfilado en diversas épocas artistas muy notables, que serla di: fícil enumerar, bástenos recordar, sm orden m categoría, algunos que acuden á nuestra memoria: Matilde Diez, Joaquín Arjona, José Valero, Adelaida Ristori, Adelaida Tessero, Luisa Ther, Paola Marie, Enriqueta Alemany, Maria Barrientos, Leopoldo Burón, Giovanni Emanuel, Fern~ndo Díaz de Mendoza, María Guerrero, Frégoh Y tantos, y tantos otros. '"Por el afio de 1871 implantó en el Principal la ;':rzuela el reputado empresario D. José Joaqufn Moreno, esposo que fué de Dofia Romualda Moriones. Desde entonces puede decirse que se ha radicado en este teatro el género lírico, que ha llegado á su mayor apogeo, bajo la acertada dir~cción de la Empresa Arcaraz Hnos. Sucs., conocida ya en toda la República y aún en Espafia mismo. como una de las empresas teatrales de más renom- Fachada del Teatro «Principal.> • Sala del Teatro Principal. Amparo Romo. Blanca Matrás. bre y crédito, siendo además los únicos concesionarios en México de la ''Sociedad de Autores Españoles." La intervención de la Empresa Arcaraz Hnos. en la explotación del teatro Principal, data del año 1888; hace 22 años, durante los cuales ha presentado al público los más celebrados artistas de zarzuela, tantc. mexicanos comoespañol!is, que han actuado en la Capital, y de los que anotaremos a I g un os nombres al azar: Josefina Lluch. Fernanda Rusquella, Rosa Fuertes, Pina Penotti, la Collamarini, Josefina Roca, Cecilia Delgado, Concha Martinez, Luisa Obregón y otras muchas que serla pro. lijo enumerar. Todos los artistas de mérito que hemos visto en género chico, los hemos aplaudido en este teatro, pues la empresa Arcaraz n.o ha omitido jamás sacrificio alguno para presentar al público lo mejor de Jo mejor. A fuerza de trabajo y contando con el constante favor del público, la Empresa Arcaraz Hnos. Sucs., que por teatro la magnifica Compañía de zarzuela. ffin ella figuran todavía con beneplácito general a r ti s tas tan aplaudidos y mimados de nuestro público, como Etelvina Rodríguez, Paco Gavilanes, y los tres Eduardos: Eduardo Bachiller, Eduardo Arozamena y Eduardo Pastor, que son, por decirlo así, los decanos de la compaíiia. Los tres primeros llegaron al país, hace catorce años, formando parte del cuadro lírico que dirigía el rnolvi:lable maestro J ulián, y en el mucho tiempo fué arrendataria del teatro Principal, logró adquirirlo en propiedad y alío por alío inaugura en él mejoras materiales, que no sólo le conservan en perfecto estado, sino que hacen de él cada vez más uno de los teatros mejor acondicionados de México. Este año el teatro ha sido totalmente decorado de nuevo; en su am plio y elegante vestíbulo se han colocado monumentales espejos y un nue- Antonia. Arrleta. Rosario Soler. vo pavimento de vistosos mosaicos que le dan elegante y alegre aspecto· su alumbrado ha sido considerable~ mente aumentado y la sillería -de la sala será completamente renovada cambia!ldo l~s actuales ~unetas ~o; otras g1rator1as que han sido adquiridas en Europa. Con el brillante éxito de que damos cuenta en nuestra crór.ica general, inauguró su temporada en este So!Pdad Alvarei. �Clementina Morín. Ete:vioa Rodr¡guez. que figuraba la notable tiple cómica Concha Martlnez, muerta ya. La temporada de aquella famosa troupe en el teatro Arbeu, duró pocos meses, se desbandó después y en seguida entraron los referidos artistas á for- mar parte del cuadro del teatro Principal, trabajando ~n ~l ~esde aqu~lla lE>jana época, casi sm interrupción, pues Etelvina y Bachiller sólo estuvieron fuera un año, que trabajaron en Cuba, y Gavilanes una brevf- sima temporada que fué á p1·est11r poderoso impulso á la compañíaFuertes-Leredo, que actuaba en al teatro del Renacimiento, [hoy Fábregas.) Arozamena por su parte, se hace aplaudir en el Principal desde el año <le 1899, hace once alios, pues no queremos acordarnos del tiempo que fué á buscar fo, tuna á Cuba, á donde, por ruás que haya sido siempre muy celebrado, no le habrán querido Jo que le c¡uiere el público lle México. Eduardo Pastor no es tan antiguo como los anteriores, ni ha sido tan constante, porque su carácter veleidoso y atolondrado no se lo ha per1ti tido, pero es, sin embargo, de los que pueden considerarse romo veteranos de la Empresa Arcaraz. B as t ante más moderna pero no menos aplaudida, ni menos infatigable es 111 gei;til Amparo H,omo que para satisfacción de los ta ndófilos ba renovado su contrato y . nos deleitará u 1 año más con el encanto de su voz, la belleza de su figura y la el ás i ca elegancia de su manera de vestir. Como elementos nuevos encontramos en las listas de compañía, los nombres de Rosario Soler, la encantadora Patita, que fué por muchos años el ídolo del público metropolitano, el de Soledad Alvarez, conocida entre nosot ros por la Morrongui ta, quien después de algunos años de haber~e retirado á la vida del hogar en Méxicc, volvió A España, siendo en seguida contratada en el teatro de Eslava Pn donde ha causado alboroto en "La Corte de F araón" que acaba mos de conocer Y el de Antonia Arrieta desconocida en México Y de la cual hace 11randes elogios la prensa es p afi. ola especialmente por 10 tocant e á su magnífica voz y su ex:qui'ilita escuela Eduardo Pastor. Teresa Rodr!guez Elolsa Avlla. de canto. Figu!a también como tiple cómica 1a graciosa Blanca Matrás que nos ha dado ya prueba3 indiscutibles de su talento en los pocos días que van de temporada, haciendo _in:eprocha- Pilar Sánchez. Juann Alonso. Sacramento Garc!a.. blemente la Mari-Pepa de la "Revoltosa" y diciendo con finísima y picaresca gracia, los cuplés del Babilonio de "La Corte de Faraón" que noche á noche se ve obligada á repetir. Lucrecla Martínez. Agreguemos á todo esto los nombres de Clementina Morfn y Pilar Sánchez, dos tiples de primera, y se comprenderá la preferencia que el públi co da al teatro Principal. �TEATRO "LIRICO" De que no hay nada imposible, es una viva demostración lo que actualmente acontece en el flamante coliseo de la calle del Aguila. Porque, efectivamente, imposible ó muy difícil al menos, creía el público que hubiera empresa que navegara con éxito en este hermoso teatro. Esta creencia provenía de que toda Compañía que lo ocupaba, fracasaba ó poco menos; basta que vino un nuevo empresario que supo babilmente formar una buena Compañía de zarzuela completa y homogénea; preocuparse por aquello que respecta á vestuario y á decorado, y con estos excelentes elementos, presentar al público novedades en zarzuela y en opereta, espe• cialmente en este segundo género teatral. El esfuerzo de la actual Empresa del <Lírico> ha producido ya ópimos frutos y ha tenido el siguiente resultado: convertir el teatro que nos ocupa en un centro de familias, decente y .moral. Esto se puede apreciar fácilmente asistiendo al <Lírico> cualquier noche, pero con especialidad en las funciones de tarde los jueves y los domingos, En esns funciones presenta la sala del <Lírico> un hermoso aspecto. El numeroso público que asís• te á ellas está constituido en su mayoría por familias, como decíamos líneas arriba, que han comprendido que las Sala del Teatro "Lírico." Adelina Vehí. obras que allí se representan-especialmentelasope• retas-en nada ofenden á la moral, y sí solazan y entretienen agradablemente. Sin desdeñar aquello que de bueno produce el género chico, la idea de la empresa es dar preferenciá á la opereta, á ese género de opereta moderna, que ha hecho una verdadera revolución en Europa y en Norte-América, y al efecto ha puesto ya en escena con todo lujo y propiedad, <La Viuda Alegre>, <La Princesa del Dolar> y finalmente <El Encanto de un Vals>, obra con que se inauguró la temporada de Pascua. El estreno de <El Encanto de un Vals> fué un verdadero Amelía Robare. Carmen Segarra. José Galeno. Isabel Fernández. Luisa Crespo. triunfo de la Compañía de zarzuela que dirige el prestigiado actor cómico, José Galeno. De la Compañía son dignos de mención y aun de elogio, la Sra. Vebi, principalísima tiple de la Compañía, cuya característica es su hermosa voz y su correcta escuela de canto; Carmen Segarra, guapísima y discreta; Luisa Crespo, menuda y alegre figurita femenil, que cuando sale á la escena, toda la alegra, las bellas y graciosas Amelia Robert y María Higares; la graciosa Fernández, y de los barones Santa.maría, Arroyo Gil, Odena, Borrás Zaballos, Rosales y Guzmán. María Higares. �TEATRO "COLON" Una escena del "Encanto de un Vals," fomosa opereta con que inauguró su temporada de Pascua la Compañía del Teatro Lírico." Muy buen acierto tuvo la empeñosa empresa del teatro Lírico al escogér para inaugurar su temporada de Pascua, la famosa opereta moderna <El Encanto de un Vals>. Seguramente que al hacer la elecci6n d e dicha obra, tuvo en cuenta el éxito enorme, que tanto en México como en todas partes, ha tenido la espiritual <Viuda Alegre.> <El encanto de un Vals> tendrá éxito muy semejante al que alcanzó la <Viuda Alegre,> por ser ambas de corte muy semejante y porque, si ésta posee grandes bellezas musicales, aquélla no deja de tenerlas, y además, su sentimen• tal y fina música gira en derredor de un hermoso libro á través del cual la ironía y la gracia y ll ú n la tristeza, corren de acuerdo. En sus tres actos, á pesar de los chistes y comicidades humanísimas que ofrecen, hay más tristeza que alegría, más resignación que contento. La princesa abandonada en su noche de bodas, la pobrecita Franzi, decepcionada, y la pareja de esposos, donde el amor entra por resignaci6n, vacilante, volviendo el rostro á cada paso, hasta en los mismos umbrales de la felicidad, para ver una vez más el motivo fascinador y verdadero fin de su ternura, no son precisa· mente escenas que sugiriera la alegría del vivir. Figurando como empresario el inteligente Eusebio Azcué, ventajosamente conocido entre nosotros por haber traído á México artistas tan notables como Borrás, Mimí-Aguglia, Pino-Thuillier, Mary- Bruni, y otros que escapan á nuestra memoria, ha abierto sus puertas el elegante teatro del Colegio de Niñas, el más flamante de nuestros coliseos, al que Azcué se propone traer durante la temporada c¡ue tan brillantemente ha comenzado, todo lo más novedos<' que pueda en· contrarse en Europa en el género de variedades, sin perjuicio naturalmente de presei;¡tarnos en el transcurso del año alguna 6 algunas compañías de Ópera, de zarzuela y de verso. Desde luego se asegura ya que vendrá muy pronto la notable Compañía dramática de Larra-Balaguer que traba,i11 rá por actos á precios moderados. Ojalá se realice esta combinaci6n que será indudablemente de grandes resultados, pues las familias acomoda das de México que se privan de asistir á los espectáculos largos y costosos, acudirán presurosas á pasar un ra to agradable de expansión por un precio reducido. Buena garantía de la marcha que seguirá esta empresa es el encontrarse al frente de ella una persona cono· .. . ...,_ S: Luis Arroyo Gil. Una escena de "El Encanto de un Vah;." Sr. Jose Eanla María. . '•''" ·t•-l'. ' I . Fachada y vestíbulo del Teatro "Colón." • �El interior del foro, es muy cómodo allí pueden ponerse toda clase de espectáculos con verdadero lujo de pormenores, desde el sencillo cinematógl'afo, en amplia tela blanca, hasta óperas de gran espectáculo. Las decoraciones que hay son muy artísticas y ahora mismo, !ns que se lucen en las variedades, gustan mucho y esto siempre es un atractivo. Muchos elogios ha merecido la Empresa Azcué por la Compañía de zarzuela que organizó en este Coliseo, probando una vez más, el buen tino del Empresario, conocedor de los gustos del público de México. La temporada que actuó aquélla, á todos hubo de parecernos corta por lo selecto del repertorio, sobre todo mexicano, y por los artistas que trabajaron, entre los cuales descollaba la siempre celebrada María Conesa, que atrajo un numeroso público, haciendo las veladas de este Teatro, deliciosas y brillantes. Tal es á grandes rasgos la vida artística de este precioso Teatro, que levantado en uno de los mejores sitios de la metrópoli mexicana, ostenta sus galas arquitectónicas y es un ornato de la ciudad. Mucha fortuna le auguramos en su vida y bien merecido lo tiene una Empresa como la actual, que, dominando el negocio, siempre lleva por lema el seguir las corrientes del público, sus gustos y sus aficiones. Venus.--El Biüio. cedora de los gustos de nuestro público como es el caballeroso representante Don Rafael Sánchez de Cueto. Los números de variedades que han inaugurado la temporada han sido muy celebrados, especialmente los artísticos y sugestivos cuadros eléctrico luminosos que presenta la hermosa y escultural Venus americana y los trabajos acrobáticos de los célebres paro distas <Los Randons>. Tllmbién mrrece mencionarse la bailarina Oiga que baila con mucha gracia y donosu r11. sobre todo el <C11ke- Walk,> siendo por ello muy celebrada. Las variedades en este Teatro han sido siempre muy escogidas, pues parece que allí lucen más, en el amplio escenario y ante la sala elegante de tan distinguido Coliseo. *** decimos Nada nuevo si se añade que el Teatro Venus.-La Roca de las Itldades. <Colón> puede ser·el centro de la mejor sociedad mexicana, por su lujo y por lo artístico de su decorado. La amplia y, severa fachada de exquisitas labores é iluminada por potentes locos eléctricos, invita al transeunte á fijarse en el edificio, lo cual ya es mucho para el éxito del negocio. El vestíbulo es · grande, espacioso y muy cómodo para que el público esté de función en función. El despacho de localidades se encuentra dentro del mismo, lo cual es una gran comodidad para Oiga, bailarina y cupletista. las noches de mala temperatura. Preciosas puertas de cristales comunican con el interior, al que se asciende por unos cuantos escalones'. de piedra, y una vez dentro del Coliseo, la vista se sorprende ante lo precios~ de su construcción y los detalles que lo hermosean. Recordamos aquella inauguración de este teatro con la ópera <Cármen> cantada por la Fons, que venía precedida de gran fama, el aspecto de la sala arrebataba, por la brillantez del conjunto y por el lujo desplegado por las damas que asistieron al espectácu· lo. Aquella lámpara del centro con cientos de luces multiplicadas por la limpieza de numerosos espejos, es una de las cosas~que se admira allí, y que con difi· cultad se encuentra en otro Teatro. Las butacas son cómodas de madera americana¡ los palcos muy lujosos, teniendo los antepechos unos relieves muy lindos, al par que:sencillos. La gradería que está en el mismo piso de las . lunetas, tiene bastante comodidad y se encuentra dispuesta de tal manera, que se vé muy bien desde ella, el espectáeulo, siendo por este motivo, muy solicitada esta localidad por personas muy distinguidas. La galería es bastante cómoda también, pues esto se ha procurado en la construcción de este Teatro, que es muy estimado, repetimos, por el público ,iecto de la capital. El escenario tiene una embocadura del mejor gus to, representándose en ella escenas del descubrimien· to de América, por el famoso genovés; el tel6n de boca es de suma elegancia, y de un estilo que podríamos llamar clásico, por haberse usado, en general en varios coliseos. Jta Sala del Teatro "Colón." Los Randon, notables acróbatas parodistas. �del Rabal, acompamasiado· lo sabe, ñado de orquesta. está constituído 39 Pareja de baipor bailarines ex· les aragoneses, pretraordinarios. No miada en el conhay nadie que no curso regional de recuerde las proeZaragoza en 1909. zas de Enrique de 49 El célebre Lara," en los teapanderet6logo se· tros < Actualidañor Layunta. des> y <Principal>, Este número, Ha sido el bailarín que según crónicas más aplaudido, haespañolas que hebiendo para ello la mos leído es ex• raz6n de su gran traordinario, debuhabilidad como baitará en el trans larín de todos los curso de la primegéneros. ra decena de Abril. Además, <El AlLa nueva emprecázar> cuenta con sa del elegante tealos siguientes artro que nos ocupa tistas: <Los típicos t al emprender este Mexicanos>, espenegocio de variecia.listas en el <Jadades teatrales, esrabe Tapatío> y tá dispuesta, según <Canciones típicas se nos dijo en conmexicanas;> la graversación sostenida ciosa. murga <Los con nosotros, á llePanolis>; la baila• var la campaña bririna y coupletista llantemente, sacriAl,rna-Lyna y <La ficando dinero si es Fiesta de la Jota>. necesario, antes Número formaque caer én el írado por los siguienÁMALIA MoLINA · EsTRELLA DE LA ÜOMPAÑIA. caso.. Toda artista tes artistas arago' que pise el escenaneses: 29 El renombrado cantador rio de <El Alcázar> se nos ha 19 Rondalla., dos bandurrias, de jotas, (todos los estilos) Niño dicho, tendrá que ser guapa. guitarra y guitarrico. TEATRO "ALCAZAR" Uno de los teatros más limpios y mejor decorados de la Capital, <El Alcázar>, abri6 también sus puertas la noche del Sábado de Gloria, á un público en su mayoría constituído por devotos de algunos artistas incomparables en su género: Amalia Molina y el Trío Lara. Aunque la <troupe> del <Alcázar> cuenta con otros buenos artistas, los mencionados constituyen á no dudarlo, el gran atrae· tivo que la nueva empresa de este teatro, nos ha presentado en esta iniciaci6n de temporada. tQuién no recuerda la impresi6n extraoruinaria que ha producido Amalia Molina, cada vez que se ha presentad@ en un teatro metropolitano, cantando flamenco i Esa menuda figurita de mujer, encierra una inmensa alma apasionada que se diluye en la voz de la artista, que palpita en esas inefables canciones andaluzas, tramadas de sentimiento, de penas, de amor, con que hace que el espectador sienta por su cuerpo el escalofrío de la emoci6n artística. Amalia Molina, lo decimos sin hipérbole, es la más grande cantadora de flamenco que ha pisado la escena mexicana. Y no nada más esto, que en el <couplet> y en el baile á nadie le va en zaga. En conclusi6n: el que no ha visto ni oído á Amalia Molina, ha perdido la oportunidad de oir c6mo llora y ríe el alma andalu · za, en la voz de una mujer, y lo que es la gracia en la tierra de María Santísima.. Respecto al <Trio Lar11>,-el público de- • La Sala vista desde el escenario. El notable "Trío LarEIJ �característica señora Carolina Fernández; l{uiz Madrid, Allariz, etc. TEATRO "ROSA FUERTES" Después de una afanosa y fe. cunda vida art1stica, Rosa Fuertes, la insigne tiple, ha escogido esta ciudad como un paraje de descanso á tantos afanes, y tantos desvelos, ha comprado un teatro en esta ciudad al cual puso por ncmbre, muy justamente, el euyo propio. Mas, después de escritas las anteriores líneas se nos podia objetar y con razón, que el descanso es muy relativo, porque Rosa continúa trabajando con fé y con empeño y con el mismo buen éxito que antaño. Asi pues, podíamos concretarnos á decir que ha eecogido esta ciudad que para ella debe tener recuerdos perdurables, para trans-• formar en buen Arte todas sus energías, en vez de prodigarlas por esos mundos de Dios. Alguien aconsejó á Rosa hace algún tiempo que hiciera "La Viuda Alegre." Ella resistióse: con modestia que la honra, hizo observar que esa opereta ya se habia representado mucho en México; que parecía como que ella, Rosa, quería venir á enmendar la plana. Mas el que dió el consejo, no dió el tostón precisamente, sino que insistió. Conocía las excelentes facultades que como actriz tiene la Fuertes, y abrigaba la seguridad de que la "Viuda Alegre'· de la tiple Rosa Fuertes. El negocio del "Rosa .Fuertes" marcha bien, á no dudarlo por los esfuer- zos de la empresa, pero también debi· do á la actividad de su representan~e. Isidora t:iancho Enriqucta Sancho. Carolina Fernández. • Exterior del Teatro "Rosa Fuertes.'' española, haría época. :. Por fin, después de algunas vacilaciones decirHóse la Fuertes,' á interpretar el persoriaje de la frívola, espi ritual y enloquecedora vda. yporestoesque el simpático teatro "Ro s a Fuertes" inauguró su temporada con "La Viuda Alegre." ¿De la interpretación q u e esta obra recibió por parte de Rosa qué decir? Pues nos concreta remo:; A dar las gracias al amigo que la aconsejó y con nosotros el público y haremos conocerunaopinión que ya actualmente es harto conocida: que la Dora que hace la Fuertes es la mejor que se ha hecho en México. No nos hacemos abso- Consuelo Ortigosa. José Ruíz Madrid Alvaro Nicolau. Activo Representante de la Empresa. 'featro "María Guerrero'' Elena Luca. • lutamente solidarios de esta opimón, pero, cuando el río suena agua lleva .... En la Compaíiía de zarzuela del teatro "Rosa Fuertes" descuellan, en primer lugar, la bella Enriqueta Sancho, que es la tiplecita más mona que se puede imaginar; la hermosa Luca; la Ortigosa; la primera tiple Isabel Saavedra. .Emilia Trujillo. Em1lia Plaza. �PREGUNTONES ~ .. Josefina Cires Sánchez. ,. María Millanes. El teatro <María Guerrero,> conoce perfectamente bien el situado en uno de los barrios más negocio de zarzuela. y por este populosos de la ciudad y que al motivo es hábil en la elecci6n ser edificado llen6 una ne- • cesidad pública; distínguese en nuestra actual vida teatral por algo extraordinario. Se sostiene desde hace varios meses, exclusivamente con obras mexica· nas. Lo·quenohacemucho tiempo creíase una quimera, lo ha realizado la empresa del teatro de Santa Catarina; por ello el público le llama <Teatro Mexicano.> Debido á esto y á otra raz6n que después expondremos, las entradas en el <María Guerrero> se cuen• tan por llenos. Y ahora la razón, razones mejor dicho, de que esFrancisca Cires Sánchez. te teatro que lleva el nom• bre de una actriz ilustre, sea de tal manera favorecido por de las obras; su práctica. en asuntos teatrales y el conocimiento el púcylico. La empresa. Lelo de Larrea, que tiene del público, le hacen triunfar en su negocio. Ha sabido formar además un cuadro de ti ples bonitas, graciosas y dis· creta..c:, que como es natural, ya han creado sus respectivas cortes de admiradores. De que son muy guapas, el lector podrá juzgar por las fo tografías que de ellas publicamos en el presente número. De que son discretas y graciosas podrá juzgar asistiendo al tea tro, con la seguridad de que sal• drá encanta.do de la Saavedra, de la Paca Cires, de la Pacello, de la Trujillito, etc., etc., que sería cuesti6n de nunca acabar. Además, la Compañía. del teatro <María Guerrero> cuenta con un muy recomendable cuadro de hombresalfrente delcual está el nctor c6mico Beristain, Luis G. Vr rduzco. . El ~ñor l'riótóbal, antiguo f!er\'idor de una riel!- casa de _labrado~ andaluces, tenía mny rerea de ochenta años, las piernas floJM Y la cabeza fuerte. .. . • 1 il Aunque no e...<>taba ya para mu~~os traJllll'-1', 111 au? para pocos. osse ore~, agradecidos á loi; fieles sen-1c10., que toda la nda les pres~ó. lo con• serrnban á ~u lado de muy buena gana. Añáda.-e á edto que Cnstóbal era pintiparado para entretener á la gente menud~, y que en la c&Bahabfa dos niños, Perico y )[arla: nardo y rosa, como di¡o el poe~.. Perico de sei~ año:i y de cinco )!arfa, tenían de ~ur10s1dad lo menos cincnenta cada uno. ~u anhelo de ~aber, expres~do en atropelladas p~· guntas, abrumaba ~in de:;e.~perarlo al señor Cnstóbal, á cuyo cargo !O· rrfan las respue.,tas. La ciencia de )Ierlln verla.se muy apurada ante aquel par rle pre,tm1tone~. X o ~ diga la del !'('ñor Crist6hal. Julia Pacello. el cual haciendo tipos del pue• blo está sencillamente admirable. No podemos olvidar su inimita· ble <Juan de Huarache> v otros múltiples tipos xicanos que le han valido adquirir un nombre en la escena. Pero, aunque parezca una terca insistencia, al tratar de este teatro no podemos pasarnos sin hablar, aunque sea brevemente, algo más sobre el cuadro fo. menino de la Compañía. Es· tá constituído éste por mu• chachasj6venes, empeñosas y trabajadoras; que demuestran un gran afán en vestir bien y aprender sus papeles concienzudamente. Tampoco concluiremos es· tas líneas sin dedicar un elo• gio á la señora Millanes 1 la característica de la compa· ñía, mejor dicho, la dama matrona, que aduna á una arrogante figura, discreci6n y empeño al cumplir su cometido. 11 )! ucho preguntaba )Iarfa, y ~obrado <.:?~prometedoras eran Slll! pre• guntas; pero, por la índole de é.stas, el v1e¡o sal~a del p~ con m!lyor de.•enfado y holgura que cuando le interrogaba Perico. Penco era temible. Decía la niña: -Oye, ¿cómo e~ la \'irgen'? -:'.\Iugnapa. -¡.Y dónde está l'Cntá? . -En un cojfn de raso, ayá en er ~ielo. . . . y se acababan las dudas por de pronto. l'ero P1ir1co profundizaba má.-: l'n ..us peregrinas investigaciones. . _:E,;cucha, Cri"tóba-decla tirándole al Yiejo de un brazo, nen·10..'l<J dt• ('Uriosidad. -¿(!ué quieres'! -E,;cucha. -¿Qué? -¿Dónde está el mundo? . . , .. . . ¡ ,.aya usted á conte.•tar á e~o {~ raJatabla, como ex1¡da I er1co, sm Ull • 1\itar 1111 minuto siquiera! . -¿Qué dónde e~tá er mundo'?-repetfa Cristóbal rascándose la frente. -Er mundo . ; er mundo no está en ninguna parte ... , porque •tó e:; cr mundo• . . El interlocutor no ~ quedaba muy satisfecho que digamos; pero en Yrz de insistir en el mismo tema saltaba á otra pre¡nmta, como Ralta un pájaro de una rama á un alero. , ;-.\tiende, Cri~tóba. ¿Dónde está el mar? -¿Er má? En Cadi. -;,Xa más que en Cadí? -Y en .unérica. -¡. Y dónde está .\mé~ica? - \mérica está mu le¡os. . , -i>rro ¿e.,;tá en el mundo?-añadfa el chiquillo •a.soc.1audo ,deas.t -¡Claro! En er mundo ,e:;tá tó•, repetía el l:!eñor Cristóbal, segnro ya de su argumento. me- [II ,6.mparo Romo en <La Viuda Alegre,> vista por nuestro dibujante. ¡Como todas! ~llé fnncirín mií~ maja Yimo~ anochl' 1 b{an y bajaban una cortina'! faopo'. .lo Bcristnin. l'll t•l l' na tarde, entre el niño y la niña, ago_~ron, si no la paciencia, qne era inagotable, la sabiduría del pobre vieJo, que no lo era tanto. -Cristóba, ¿cuántas estrcyas hay? -!'según . . .. Unlll! noches hay más . ... y otras noches hay menoi1. -¿,Y por qué? -¡Toma! porque ... las uochCt< de luna ... . la.-i estrey88 no salen toal-1. -;.La luua no c.q una estl'('ya, ttí? -;\O; la lnna .... es la luna. -Y las estreya!!, ¿dónde c.~táu rnjctas'? -En el aire; miá éste. -¡, Y no 8C puen caé? -Xo tengas cuidao. Ochenta años tengo yo y no he Yist-0 caerse nin• guna. -Y el ~ol, ¿,dónde e.stá? . . . '6 El ~r. Crbióbal, temeroso de metcriae en 1111 ca\leJón ~m salula, 1h nn Hilbido por rei;puesta. -¿~o lo ~abes? -¡ Xo lo había e sabé ! . . . . ( Claro está que no lo sabía. ) -Oye, Crist6ba-interrumpi6 la niña, á qnién preocupaban en extremo las co.qa.~ santas,-¿quién es más, el papa 6 el rey'! -;.Qué? -t1ue quién es mái!, ¿el papa ó rl rey? �-( >ye, Cri~tóba -(>ye, Crbtóba Cri~tóbal tnrn que ~cahar por taparse lo~ oído~. Cuando era má::: YÍ\'O el tiroteo acertóá pas:u por allfla !-ieñora de la ca~a (áquien, <licho ¡;ea entre parénk~is, se podía mirar), y ~orpn•ndió el J!racio~o <liálogo. --;.Son malos, Cristóhal?-preguntó acariciando á H1s hijos.-Porque ~i son malo~, <lesde mañana van á la e~euela. ¡ Xo hay rncacionc•s ! )' l'I ¡;{'tior C'ristóoal, rnspirando y rien<ln á la YCz, ~e atrel'i6 á conte~tar: -Srñorita ('arml'n, cr que rn á la L'Sl'lll'la de.•de mañana, soy yo. PRESENTACION I \" ·--------=== .\ ·tr· ~ ,~ , . J. _, Af,..,yS,', ,_. >'" V'-.V •7•0 -Señora, tengo el honor y la eatlstacclón de preqentar á Ud á mi amigo el Señrr Fulanez, dlstloguldo múelco y ¡:ompos!tor, autor de la hermosa sonatA tttulaoa •Como la Mariposa de flor en flor • La Señora-Pertectamente, tengo mucho gusto, pero ¿á Ud. quién lo prefenta~ -A_ml nadie señora, porque yo me largo en este momento, -Er papa. - Pos Perico dioe que el rey. • -¡ Y es m~ el rey !-saltaba Perit'o ron aplomo que hacía dudar al oráculo. - ¡8í, pon¡ue t1í quieras!-replicabaéste romo c.•q111Yaudo entrar eu d1~cru:ione.~. -Oye, Cristóba, ¿y los curas, c¡ué son'! -Curas. -Oye, Crist6ba, el tren ¿cómo anda'? -¿Er tren'? ;.Tú no has Yi~to N carbón q uc yeva rlentro? -:4f. -¿Y ar maquinista? -También. -¡ Pos ahí lo tienes! . . \n hay mál- r¡ue tijar:<e en la:; cosas. -Üyl', Crbtóba, ;.lo~ fó,for11s ~on n-neno'? -Oye, t'ri~tól,a, ;. lo~ moro~ ,on malos'? -{)ye, Cri~tóba, ;,qué e., nHÍS grande, ~l'iya ó EsJ.>aña'? -Oye, Cmtóba, ;.por qué yum·e'? -{)ye, Cristóba, ¿,¡uién ha st•mbrao lo~ :í.rboles'? -Oye, UriHtób1t, ;,c¡uién puede má~, 1111 toro ó 1111 cabayo'! \'arios mc.-,1.~, tle.,1mé~, al \'Oll'er una mañana del colr~io lol' niños dr la mano <le! buen ('ri~tóhal, lt• <lijo Pe¡i<'o á ~u nwl)'(' con la enten·za de qnien está J'(':;m~lto c•n ~u p10pósito: -)Iamá, yo no nwll'o á la e~cuela. -,.(iue no rnelyc., á la e~cuela? ;.l'nr qué'!-pregnntó la madre sorprendida. -Porque el maestro no C'xplira las cn~as tan bien como éstl·, E.~te era Cri~tóbal. La señora ~olió la ri~a y felicitó al ríejo mentor, que lloraba de orgullo. ¡.\qnel triunfo sobre D. )fatfas era para enrnnecer al hombre más mode~to ! Por la tarde no fueron los niños á la escuela, y el Yiejo se los llevó <le la mano al campo, á tomar el ~ol . . El día em hermoso; la primayera dnha una voz diciendo: ¡.\11:i l'Oy! . Las mariposas alegraban el aire El señor Cristóbal saboreó su triunfo, y algo más •t'~uro ya ele su ~abi<luría, y con cierta rnniilad dbcnlpable, b habló á los niJios de to<lo cuanto había en la tierra fecunda que iban pi~amlo, y en el cielo alegre y limpio qne brillaba sobre í'U~ cabezas. s. r .,. ALV,\HEZ QlIXTEIW. • ' QUINTA DE SALUD"R LA VlSTA" \ Teléfono 61. Tlalpa·m , O . F-_ ., Asistencia cieutífic.:a de enagenados, orfimnómano14, alcohólicos y quirúrgicos, en1pleando los medios terapéuticos más modernos. A1nplios jardines, comodidn,d é higiene. Eficaz atención pa,ra los en.fermos. Deparb~mento especial para señoras, im,talación eléctrica completa. Haos yX. Corriente ele alta tensión, :Mecanotera,pia. Director médieo, F. Licéaga. ~féclico del Departa1nento de enfermedades nerviosas. Dr. .AJ fon so Rniz Erdozain, Ad1ninistrador, ,J. Lavista. CINEMATOGRAFICAS TARDITI Pelíc ul a de Semana Santa. Para. LA SElolANA ILUSTRADA>, ,\ ric,go ele .~alir nuís magullado que un zapote perdirlo entre ~an,Ha~, me fuí t'I vierues pasado á los famoso~ puc.,to~ de e::;os <lfa-. ¡ Qu(, apreturaR, Jlios Santo! ,i lo, eor~ets de morla aprietan tanto t•omo e::;a mar humana c¡ue en h1 acera !'ircula no !lé yo <le qué manera. -¡¡Ay!! -Di~pcn:-:e. -¡ Qué bruto, UH.' ha de~hC'l'hn l'I callo \'eintitré;; del pié <kred10· -Pero, :-eñor¡,quién ¡rnso PI pi!' primero "ino 1:l <l<' abajo? -¡ Vaya un majadero! -Lo~ globitos, patrón, el que le cmuln•, á diez fierros, ,palt niño, «pah giierito ... , - Pnt'!i d(celo á su nana ó á ~u maure ni es mío, ni ,·a conmigo el angelito. -Ya Fe e:,;tán acabando las matracas barata." y bonitas! :,;e las están lleyando ! -)lila, mamá ;.me compas rl jnditas'! -¿Cu{tl'!. -Eoo que está alll. -Pero nenito. si es el chino que rnnde l11s ¡¡;allC'las. -¡ A real el bastoncito! -¡Cajetas de Cclaya, las cajetas~ -.\ndu no te ,letenga,:, )[ar(a Luis,i, que á las doce comienzan laE trrs horas. -¡.\y, mamá! ~i no pne<lo andar apri~a. - Pero ;,qué te sucede? ;.por qué lloras'! - Los choclos nueyos qne me aprietan tan(to ... - Lo mismo pa8a rada \'iernes ~unto. --; T'n prendedor! .. -Qne ;,e;. «di orn1'! --_'-:í, patrón .., -Pregunta cuánto rnlen,·Epitaria. -1pa• los payo~, tostón, '; 1¡,:u los de aquí, do;; pc~o~. • -¡'l'icue gracia! - )lira, Epi¡mtl"nio, Rnelta los dos pe~ns, no ,.;e Yayan {1 creer que ~orno, ,,Je e-o~.• -¡ l'nriosidll<le~ de (;uaualajara ! pase, mi~ter, todito e.so es de barro, esta cazuela un peso y no e.,tú t·nra, ;.quk•re ese otro también'/ -ii, How much this <'harro'?• Agente exclusivo de "LA SEMANA ILUSTRADA" y 1 'ARTE Y LETRAS" en Monterrey, Sr. MANUEL MIER Y GARCÍA, Oficin a. y expendio: Calle de Morelos núm. 71. (antes del Comercio). -¡ Qné mocho ni q;1é mocho! e!"tá ente- , (rito, por ~cr •pasté• l'Ci~ pesos el charrito. -¡ La ~andfa, muy fn·sca la sandía! i á centarn, á centavo la:- tajadas! échale un buche de agua tú, )[arfa, que aquí quiere el señor dos rebanada.~. -¡ La nieYe de limón! ¡ ábranle paso! ¡ 1prébenla», «prébcnla•, {1 centa,·o el raso! -Pero bien de.•pachailo -d•o~• mírelo nomás que «copctiaclu,t -Ten cuidado, muchacho, qnc me aplasta~te en mi chaleco tino el zapote borracho ¡ qué <liablo de moeoso tan cochino! -¡ LnH bonita~ cancio1ll's <lel zarape, la pnlga, el morronguito, la rinda alegre, el pato, los calzones, á crnta,·o, á centa\'0 el cuadernito! -«Oigruité•, no apachurre á la <'riatura. "-i.Qué hora tiene., por Dios'? qne e-to ya (es lata. -¡Canario! 1,.y mi r!'lox? ¡ah, r¡né dia(blura! -;. Y no traíaR fistol en la corbata'/ -También re evaporó; pues me he lurido, pero hombre ;,los gendarmes se han dor(midn'! --s"Cfior un caballito <'on matraca. -\'érnleselo al .. , genrlarme <l<' In e~qninu, ni el de Troya me saca de esta bola infernal que me a."C:"ina. -¡ ( Tn pitito mamá! -Lo~ tamalitoi<. EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTOROESC Jugar de la Ciudad. EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Esquina de Sao Juan de Letráo y AveoMa 16 de Septiembre. Bajos del Hotel del J ardín, con vista al interior del mismo. hay de chile, de dulce y de manteca. -Las enchiladai:, niña, los taqnitos. -¡ .\gua fre.,ca, agna fresra! -Fruta seca, los dátiles, lo~ dátiles, ¡;e acaban ... -¡ \'aya! Por fin ,alf! Ya me mataban. CTI.\ NTECLER, La Ciudad más cálida ~~ La verdad en el Arte . "'! , ,.Y- .¡ 1 ••••• , l.,,,, 4 - --·-? - ('. ' , . 1 -~ 1 . $, ,-~ ,.,..__ . """ t¡-1. ,,•·I ~"-hl Difícil C's precisar cuál es la ciudad del mundo donde hace má!, calor, y, sin embar:,.:o, según los datoR de muchos geógrafos, parece que á la cabeza de las ciudade.~ cálidai: debe figurar Biskra, en la proyi.ncia de Con~tantina, la nueva residencia di' Behanzin. J<:i:;ta riu,lnd, aunque situada á :m grados al Xorte del Ecuador, está pre,,errada d<' lo~ Yientos "<'ptentrionale,, por los monte., .\ nrc.q, y su :-1tuaci6n es tal, que recibe dC' llrno la.Q calientes bocanadaR del siroco que Yieoen del :sabara. En yerano, la temperatura media exc.etle en ocho grados á la de ,\ rgcl, y durante el mes de Julio el termómetro ha regi~trado :{8 grado!' centígrados. • Consolémonos de nnestm canfcnla . Agente exclusivo de "ARTE YLETRAS" y ·, ' ¾. Puñalada de pícaro .... y de tonto "LA SEMANA ILUSTRADA" en Toluca, Méx. , Sr. ARTURO lrJ. MERI NO. Domicilio: 51Jo Pedro Asceñcio, 43. �couecc10{4e~ )lo,tran<lo su tontería, mucha:- pe®na:: ocio.--a., tienen la eterna manía de coleccionar las co:-a.Q; y como á nadie le ocultan ,u:; trabajo, importante-, ~in darse cuenta re•ultan, completamente c~fl?llnte~ .. A todo el mundo Je en,.:eñan ,u colección ~rprendent('. con ella viven y suei'\an y ato;.igan '- la gente. Y hay quien, Jl~lo el momento ele •rchar ron \~ <lifunto", lfüpone en ,1.1 te:-tamento 1¡nc ha.<:ta Jo.. entierren junto"; pues no hay nS1lie qnc lt> quitr. i<n idea, y mnere peo~ndo qne el d1a. que re,ucitc ~úr'- colc,:cionando. ¿Quién. vien,lo la.« roleccione,., no ~ufri6 'diver5as lata.'!, ele ~rtij~ 6 ba,:,ione<, ,le pipa." 6 lle corbatas? Yo las he vi~tó de ¡ruante;;, de perro:- y de alfilere!i, y de retrato" amantes y de ca~ de mujere."; y vf el entusiasmo anl,!élico, que du,lé ~i exblirla, del apMol filatélico que ante un !'ello desvaría. Los de libros y papele.-:;on uno, tipo:- e.,ctrai1o5 que llenan m., aoaquc\e:; con el poh-o de lo:< ai\os .. Y otro;; compran \a.,, cajita.~ de Guelbenzn 6 de Cascank', por guardar la.~ e:-tampita.• para sn..¡,erie flamante. LOS PAYITOS EN SEMANA SANTA ' .,.. ,1-1 .. '"ls.r. -¡Cómo le va don José Maria! ;.pos qué an.ia haciendo! -Pos venimos á México. don rar.rbito, v "es que" dicen que no.,; andamos divirtiendo.... ~fil ,-cce,; he vi~to c6mo por completarla i:e exaltan, y pre¡,¡nau: •doy y tom01, hn.."C'A11<lo la.-- que le• faltan. E•to,. ~re,. e,.perialc,, cuya raza e.xtinguiría, coleccionan hoy ,po..taJe-1 ror !'Cg1úr con ~u manía; y con inftiutM prrve~" que la r.o-tnmhro re.speta, • coleccionan ¡ ba.,1a \'l'l"O• al horde rle la tarjeta! ¡ Manía que 110 me explico . ne coleccione:,, ,oy franco, ,-olameute jn~tifico la de hilletc.-- del Banco; bien que re.,u\te impo,ihlr, pne" cualquiera se ~omett• á declarar intan:?ible la exi~tcnt'Ía de nn billete 1: 11. P.\HIL\lll1, EUSEBIO~ GAYOSSO MARISCALA, 3. Cajas Mortuorias Servicio fúnebre por F"errooarril HEfD•D j cí~. mexieana, 1~06 T JI 1EtTtesson, 836 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 22, Abril 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Artes y Letras Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012629 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actor América Cuentos Teatro español https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10085/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._24._Abril._0002012641.ocr.pdf bf77bad02aa6c3b6005023f170725ab1 PDF Text Text I Nu,. 24.-M ' • EXIC<'1 ABR IL AMALIA MOLINA '"ESTRELLA" DE LA COMPANIA DE VARIEDADES DEL TEATRO ALCAZAR 15 DE 1910 15 .C entavos �U SEMANA ILUSTRADA - [xc.elsior - Reslatrado como antClllo de 1eg1111da clue, el 10 de NOTlembre de 1808. Mtx,oo. 1 AÑO l. EL MEJOR CALZADO que hasta la fecha se ha fabricado en la República Mexicana FORMAS ELECiANTES, CALIDAD SUPERIOR PRECIOS REDUCIDOS FABRICA EN TACUBAYA 25 SUCURSALES EN LA CIUIJAO DE MEXICO NOTAS SEMANALES Fábrica: IUNCHt.llU y roRnNrn, 1. Tatubaya, D. F. l!.;:;:======;~=P=r•=ol=o:=$5=.o=o=====================• C 8 ZETINA Amer ic ano, c:oaldo, una au•I •, tac6n Lula XV e· ==;J ;=•=======y===l=8=• ~ .= .... -= --= N 1 CD u, CD • - CD e: ca bO - CD i ~ c:t - . ' ... - Los cigarros de estas marcas son los preferidos por los fumadores de buen gusto. EL BUEN TONO, S. A. CD en -e: CD u, ca e,_ c:t - u, c.-, -= m c:r c:t UJ u, -~-::r y Reina Victoria ~ in 1 Alfonso XIII Capital Social: $6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ERNESTO PUGIBET. - Mariano e~taba asimismo por perder la ,i•ta, por lo que en su oficio de peluquero PUBLICADA POR u habíase entor~cido, hasta llegar al caso uCOMPAAIA EDITORA NACIONAL, s. A." de no Aer admitido en ninguna peluquerfa. En esta.~ condicione!'! arrMtraha l'lll t.'Xil'ltencia desesperada la familia, ha.-ta que, Presidente: LIC. J. LUIS REQt;E~A. llirtetor General: LIC. ER\'E~TO C'JIA HRO. al tocar el rolmo del dolor, sul)?ió la tremenda !"C!'olnrión que quizá fué consolaGerentl': MAXUEL S. PALACIOS. dora y !'Onrió como eQpcranza, á fuerza de oncnua: poner un fin á tan inhumanas penalidadeR. ¿~ ('oncertó entre lo~ tres el imici,lio, ó ALFARO, No. 9-1'?1 EXICO, D. F. no se !'onccrt6 y Mariano fué el 11uicida TELEFONOS: 1Me_xicana 471. el parricida y el 'rratrici<la? Qnién sabe; t•Í l Er1csson 1470. raso C's 1¡ue nna hermosa y Aonriente mafiana pnmaveral de rl(a reciente, fueron Apartado Postal, 2570. Pncontrado~ 1'11 humilde habitación los caPRECIOS DE SUSCRICIDN 1láwre,, de Cl'to~ tres rlesventurados en acEN TODA Ll REPUBLICl: titnrle~ ~inie~tra.q, ahoga,los por el humo Por un trimestre tl.80 pago adelantado. 1lc un hrarerillo que durante to<la una noNómeros sueltos en toda la República, che ron~nmó ~u triple y nefando crimen. :-ue!to el rnel~ á la i!Ilaginación y forjo en nu mente, 1mprec1sos como ~ueñog, 15 CENTAVOS. ~ombrfo.Q a.qpcctos del ~uceso. .\quella tri~te cena en 8ilencio de los tres ,mriano~, durante la cual )fariano Gáh-ez .\rce dió á behcr á l!ll madre y á su hermana el narcótico, por medio del cual que•rfa que no ~intieran ellas la muerte; ~u,rema caridad pó~tuma. Fné el tíltimo El dolor rei;ignado, la miseria paciente >icn 9ue pudo otorgarles, ya qne, l'CglÍn que 8Ufre y llora con mansedumhre heroi- t•l cl<'cir ~neral, tantos 1~ otorgó en ,·ida. ea; tienen de cuando en cuando trágicas ~pu("', el momento en que los infoliexplosiones dese,qperadas y terribles pro- ce~ cerraron la puerta ele la habitaC'i6n. tatas que llegan ha.~ta el ,acrificio de la LIL~ ancianall habránse recogido de~puéR Jfda. ,le mu~itar ~u~ cnotidianos rezos, mientra.~ Corre ésta en la.~ popnloM.Q ciudades con Mariano qnedarfa en pie, tran~fignrado el un falso88pecto dewntura, cuando el hnr- ro,tro al influjo de la tempe..~ad deiencaadinerado que vive bien, la ,,diorita drnada en im alma. ¡ Qué gran figura tráiriltoc~tica cuyo menn<lo pie no ronoce gira habrá pre.~ntadoel pobre hombreen , _ quede alfombras blandll8, ó el pollo esto.~ m1,ment0!!) Indeciso aún, trémulo, ..dlai~o, unos y otro,, entéranse y sabo- demente; de relieve !!US alteradas faccio._cierta mañana en un diario, taló cual nes por la luz temblona de una lamparilla ,"8UP, tragedia narrada_ en !!<'nsacional y qne alumbraría la im~n del Mnto de la." •.·•""''"'-tütica fonna reportcr1l. Pa.•a la prime- <lrvocione.'l de la familia. fuerte imp~ión, pasan los ,lía~ y r.on Fuera, la nO<'he serena, mansa, de enel recuerdo del doloro.'!O acontecimirn- joyaclo cielo azul profundo. Dentro, el eipnés una etapa má.~ ó ineno!I larga lencio, rolo intern1mpido por el blando •ventura ficticia, etapa rlurante la n>spirar de la!! ancianas. °flTen _latentes dolores y miseria.~, y CautelOl!lllllente y venciendo i~dec~11io~lomón _en la ~rutal refri~ de la ne~, lle~ando i las1ip~madetermm~c1ó~, la ,:ida. C11en los débiles, ~n- habri ido e.<ite. cnmmal extraordmano os abúhcO!'_ylo!!pobrescle e.<i¡\fntu, h~ el bracenl!o repleto de <;arbón: el n los ancianos, ó entregan el pl'I'- !111do de una cer1lla que se enc1~nde, un 't4!11>ro. de su pudor )~ mujere; mstante de espera lleno de a~Q1edad; el ~ a s de la pcnurud Uea de és- rarbón 9ue lentamente l'C enro¡ece y una ora, cniedelf~ima, movió la colnmnilla blanca de humo que asciende pocos días ha, del sef'ior bur- hasta el techo. . . . de la l!eftor:i~ ari~~tica de amable Loe tres que fueron encontraJ del necio l?'·en d1s1pado. Fué una cl?5 en po81c1ones de lucha, de desesperaentre anc1an08. Prota~nbtas de c1ón, ~n la.~ bocas contraídas por amaro Arre <;álwz, de rmcuenta y g~s mctns,, revelan qu~ la agonía fué tede edad, su hermana Ignacia de mble. Tal ye,: ellas, impulsadas por el J BU madre de ochenta que co- inRtinto de con!!Crvaci6n, defendieron sus llreUmo, se llamaba DoÍores.' ,·idas, Tal vez él e,it6les la salida y forceque muchos ~han en la mísi•- jeó agonizante _hasta ve~cerlas•. .- . . . eeta octogenaria, que paralítica ~pués la mt~rvenc16n p0hc1aca; la apuraba !US amargura!! y las notma que cundió por la c10dad en lae , hojas diarias; t!C5 cadáveres en el anfillt!gWl confesión hecha por ilU teatro del hO@J)1tal, Y m'8 tarde el ohila carta explicativa del cri- do absoluto para este amarguf@imo dralllicidio, estaba ta.mbién casi ma de la miaeria era adein'8 10rda. El mismo E. U. ,.----·-- - - Pida Ud. catá'ogo gratis mencionando "La Semana Ilustrada" BOTA GLACE NEGRO 15 DE 1910. NólL 24 "LA SEMANA ILUSTRADA'' COMPITE VENTAJOSAMENTE con el mejor extranjero 1 ABRIL u, - u, ~ m !!. m = --a e: m ! tr ~,,-e.res 1 tloj& de Albam ~ (A una AtnlpJ Hernlvlcndo papelell dt• otros días, entre marchitas flores, símbolo de pasadas alcgrfaH y de tristes amores; encontré la tarjeta de improviso, y recordé al momento el grato compromiso de escribir en tu honor 1111 pensamiento. ♦ ¿ Y de qué Cl!!Cribir? Seguir no quiero la moda cursi de ripioeos vates . para llamarte pálido lucero en vulgares dislates. Xo diré que tu suelta cabellera, al besar tu cintura cimbradora, se pliega tentadora en tu esbeltez de lánguida palmel'!l. ~i he de decir tampoco uue hay en tus oJ·os tal ardor, tal alma, , que cualquiera la calma rd pie e por ellos Y i!C vuelve loco. •'i insistiré que, rellos, Fon de plll'ión una fatal hoguera; feliz el que pudiera en horas <le emhriaguez, miran,e en ellos' ~o diré que tus gracias rentadoras de tal snerte seducen y á porfia, que el que á tu lado está, feliz ansía . qne se detenga el cul'!!O de las horas • . . ~o ,hré que al que S1ente la magia de tu plácida sonrisa, el coruón !e late más de pril!B Y bullen mil ensuefioe en su mente. ,.1 di 1 -·' d" h que tus entes, a IXlr ic osa, en tus frescal! enf!'Ja!tc.1radas 8 1 O 1 .1 per a.'l que ' as d<•JÓ la aurora en un botón de rosa. y 11 ves Mucho diría, siguiendo de la moda la corriente, <le tus gracias, ingenio y simpatía; y una verdad tan sólo afirmarla mi mUSIL airosamente. º Pero .. me callaré. Dejo esta ofrenda á tu amistad tan dulce como grata· y BOlitario seguiré mi senda, ' sin que mi corazón nadie comprenda, ril>ndome de la_riena que me mata 1 A.M. -¿Y por qué salió usted de lacuadonde Cl!taba sir,iendo? -Porque el caballero ae atrevió un dfa á abrazarme. -¡Qué eiándalo! Naturalmente Ulllll ae pondrfa furiosa. ' ..:-No; la que• pa> farielli ful la• nora. �• LA SEMANA ILUSTRADA LA SEMANA ILOSTRAbA una real moza, que iÍ su iuteresantl· privilegio de conmovernos y entusia.~mar- na, y ef:cultural figura, reune gracia y buena nos, sohre todo cuando tiene como intér- voz. ~u aparición e~cena la noche ch·l pretes {1 artistaR de la talla d<.' la scñorit debut, fué motivo en ele una delirante ova.füllanes, quien posee una vor. aterciope- ción. Y todaYia, todaría se repite el caso .\1 e!:<truendoso fracaso de •El Polo Xor- lada y melodiosa, l¡U<.' maneja con arte ll'.• siguió en el teatro Principal el estreno ex<¡uisito y con delicadeza suma. todas las noches. 11. H. de «El Bebé de París,, de 8inesio Delgado Los ª\)lausos que sin ce~ar el' l(• prodiy el maestro Lleó, qne si11 alcanzar las garon a concltúr cada 11110 de los mímepropor_ciones de un fracaso, tampoco pue- ros: 1,\h forse é luí,11Dite á la ¡!iovin<.'1 y 1le rlec1rse que haya sido un éxito ni mu- üddio d<.'1 passato,1 fui> de aquelloH que cho meMs. El asunto de «El Bebé ele Pa- Rolo arranca la inten,iaemoción producida rí~! carece por completo de originalidad; por una alta manifestación <le arte suprealntos estamos de ver en el teatro varia- mo. Con la señora "M"illanes compartió los c~ones eobre el mismo tema, y si bien es honores del triunfo el barítono español He entreYi~to y he imaginado yo e~tu, cierto que en esta obra se ha aprowchado ,Joaquín Oarda, cuya pastosa voz con,,et- patios andalnccs en favoritas lecturas. Fní• con torla la habilidad y toda la ctracia de va toda su extensión y agradable timbre. primero en ]a.4 lecturas infantiles que ha-,· . o 1¡ne es capaz l--mes10 Delgado, no lo es Jn~i:o es sefialar, para proceder con justi- cen girar sobre sus goznes de diamante me11os, que por trivial carece de interé~. cia, que al tenor Arroyo (;il lo encontra- las puertas del enf:ueño, y cuyo nombn· •El Bebé de Parí~, ha dado, sin embar- mos muy rncilante en su papel de ,Alfre- evocador y sugestivo dice así: «Las mil y ~o, {1 Blanca .Matr{.s una nueYa oportuni- do;» sobre todo en el verso de la obra, del una noches.1 Más tarde, esos patios tl<.'I 1la<l para lucir su indiscutible talento in- que no sabía nna palabra, siendo ésta, :Mediodía abiertos á la luz, claros y tibio~, tl'l'pretando con acierto y ~osteniend¿ sin naturalmente, la causa de que no pudiera volvieron á reaparecer en libros de e~crivacilación el tipo de francesa que mal ha- coger una sola entonación, ni dar á las tores modernos, realistas del hoy ó románticos apasionados del tiempo remoto: desbla español, tipo que como todos los de frases la intención debida. :m gé~ero, resultan empalagosos y pesa- . Ademª''l' su indumentllria fué muy defi- de Arturo Reyesá ·washington I rying, con tl~s, s1 no e~tán á cargo de un actor ó ac- ciente; aquellas botas de truza en un tra- el intermedio delicioso, en que se hlnden tm que los salve con su autoridad, cosa je de chambergo, causaban un efecto de- todos los motiros, de Teófilo Uautier. t¡ue sohra á la señora ::\!atrás, tanto ó más sastroso. Porque conocemos el afán de Y son patios embaldosados con amplia~ 1¡ne el gu~to que le falta para vestir, de- agradar del Sr. Arroyo Gil y sus buenas losas de mármol, patios decoradc_>s con f~cto, por otra parte, muy fácil de corre- condiciones de artista estudioso y delica- arabe&_cos múltiples y sutiles, patios nevagir, en el que esperamos fije su atención 1lo, le hacemos estas obsrrvaciones, que dos de luz lunar, rumorosos de agua corriente, saltarina, en los surtidores que la apreciable artista. .\rozamena, que juzgamos pertinentes! . . yerguen al azul su hilo de diamante: luadelanta máscadad(a, comparte losaplauá otra coRa: gares de rapsodia morisca 6 deunadee~a.~ s~s con la :'.Iatrás, con Wimer, siempre Y En este teatro, el preferido por las fa,lt,,crcto,_y con Clementina :Morfn, á la que milias que gustan de los e~pectáculos sa- leyendas aromadas de poesía que tienen hrmos visto en esta obra, como en casi nos, se ha llenado el cartel de la semana, bellos títulos: «El parterre ftorl'cido del todas las que hasta el dfa se ha presenta- además de «TraYiata,1 con 1Caralleria espíritu y el jarclfn de la galantería. Hisdo, desempeiiando un papel de escasa im- Rusticana,, en la que Carmen Se~arra ha toria maravillosa del espejo de las Yírgeportancia. Yerdaderamente, no nos expli- alcanzado un éxito muysiguificat1rn. Car- nes. Anécdotas morales del jardín perfncamos por qné el buen D. Lino, director men es estudiosa, po~ nna voz agradable mado.1 1\e ehcena de este teatro, dcsdefla de tal y bien manejada, tiene alma de artista Y son también esos otros patios modermodo el trabajo de Clementina, quien bien templada, y con estas condiciones á nos, sencillos·, amueblados con muebles además de nn gracioso palmito y m1a ca- las que se agregan su juventud, belleza y vulgares, orna.dos de palmeras, de hortenri_lla sjmpátka, p_osee una voz agradable y ~impatía, no es de extrañar que sea una sias, de rosas y claveles, rosas y c]ayele~ h1e~ timbrada, 1·1ste con ~nsto yelegancia de las artistas preferidas del público con- cuyo color y cuya fragancia se ostentan má.~ tarde sobre el ébano lustroso de la~ y dice muy correctamente. . currente á este teatro, en el que con tan cabelleras ó sobre la roja rosa de unos laLa }forfn ba sido muy aplaudida como buen éxito se cultiva el género serio. primera tiple en otros teatros, y atín allí A 1La Yiuda Alegre,, 1La Princesa del bios. En el fondo la negra caja de un piambmo festejada en la única oportunidad Dollar , 1El Caminante, y •El Encanto de no deja ver la blancura de su osamenta. que se le ha presentado con 1La Corría de un Ya s,1 vendrá á reunirse desde el pró- También hay una guitarra, una guitarra 1 nostálgica y sollozante, que gime trémula Toro,:.• ¿Por qué entonces menospreciar fü ximo sábado una nueva opereta que nos trabajo"/ ~inceramente pensamos que Cle- llega de Europa precedida de gran fama. á la caricia suave de w1a mano de mujer. mentina podría en muchos casos desem- Se trata nada menos que de «Sangre de 8e ríe, se habla con dulce acento cecean¡J{'iiar papeles como el de «Las Bribonas,, artista,, opereta en 8 actos de Edmundo te, y una copla honda hace pasar un mohoy á cargo de la :-:tra. ~Iatrás, que admi- Isler, que según se dice, tiene una música mento por el patio la sombra trágicaqm' rarlore~ como ~mnos rle esta última, cree- deliciosa. La empresa no ha omitido gas- tiene de .Amor y de Muerte. Así los patio~ mos, ~in emhargo, qne encajaría mejoren tos para pre...c:entarla con toda propiedad, andaluces en algu.IlOS libros, en algunos las facultades, jnYentnd y condiciones de y dados los buenoR elementos con que se romances, en algunos cantares; así Robre todo, imaginados ante el oro líquido de la primera. cuenta en el Lírico, en la actualidad es Y ya que de tiples hablamos, ¿quiere se~uro que el estreno dél sábado será un una copa ó de uua caña esbelta de ;\lnnzanilla ó de Montilla. 1kcirnos la ~eñora Romo, tiple pr<clilecta El art~han dicho críticos-es un J)r<1clPI público, por qué ~e muestra de poC'o ex1tazo. El teatro Akúzar sigue conta11do sus ducto, un reflejo fiel y preciso del medio, tiempo á esta parte, tan displiscente en su representaciones por llenos. Y con razón! trabajo'? ¡,Es fatiga, enfermedad ó qné? i\1ire l'd., que asistir por Yeinticinco cen- y" yo quiero pensar que el medio ha creaXo 1'.~ opinión nuestra, no hacemos más taYOS á una tanda, en la que baila y canta do en Andalucía esas obras de supr<.'mo q ne rcpeti r lo que ~e el ice por to<las par- como ella sabe, la incomparable Amalia arte, ele 'arte único, que amarillean como 11'~, que la Romo no es ya la misma, em- i\Iolina, se wn cuatro bonitas películas, gigantescos topacios en las botellas, qur pl'iio~a, infatigable y complaciente con el generalmente ele arte, y luego, para cerrar esplenden enigmáticos y atrayentes en lo~ p1íblico. lI oy, sobre todo en algn11as obras, con broche de oro, oye Ud. tocar y cantar vasos, y que van luego á poner un yago parree como que trabaja ,ólo por salir del aires españoles al personal que compone brillo erl los ojos, unas suaves rosetaR en paso, ,in cariño alguno por los papeles la •Fiesta de la Jota de La l'ilarica, nota- las mejillas, y una fácil, una simpática que intrrpreta y sin afán de afianzar el ble, bajo todos tonceptos, ysorprendente! alegría en la palabra elocuente y graciM:1: cnrl<.'I qnc tan le~ítimamente ha conquis- Porque hay que tener en cuenta, sin alegría de patio andaluz. !.tdo. J◄;,iperemo8 que ese desYío sea pa,m- hipérbole, que no hemos oído ni visto BERNARDO G. DE CANDA:'110 . jcro y qne rne!Ya la aplaudida tiple fl re- n~mc~ e~ ;\léxico cantar aires españoles, cobrar ~ns anti!?U08 hrlos ylamodestiaea m bailr ¡otas como á esos mañoH de «La <'~cena, 11ne la hacía tan sunpática. - Te he pedido un pollito y me ha~ traí( )on éxito extraordinario debutó el Yier- Pilatica.1 do un gallo más viejo que Matusalén. Falta espacio para entrar en detalles ... nes 1íltimo en el teatro Lírico la notable -¿En qué lo ha conocirlo usted? ~oprano señora Carlota :Millanes, que nos Lo mejor es ir á verlos, para quedar -En los dientes. convencidos de su mérito. deleitó cantando de prodigio8a manera ¡Ah! y no olvidemes que allí actúa -Los gallos no tienen clientes. iLa Trayiata,• ese delicioso •spartito• que también la hermo~a cupletista Alyna-Ly- · -Pero loe tengo Y!'.1· no e1wejrtl' nunca y que nnn ('ouserrn el TfATROS PATIO .ANDALUZ ~ UN CACATUA CENTENARIO ~ CRONICA DEL I:XTD.ANJEDO Lo~ cacatúas Yi\'ell muchísimo~ afios, 1·oi_no todo el mundo sabe, pero quizás no t>XISta en el mundo otra ave de este génrro de la que se sepa con certeza que cuenta más de un siglo, y que, aunque bastante estropeada, vive en una fonda de laH rercatúas de Sydney, en .\u~tralia. Cuando tenía pl_umas suficiente~ para recon?cer su especie, se vela que era un cacatua de cresta color limón pero como llel'a más de medio siglo lite;almente «en cañones,, vil'e hoypocagenteque::,e acuerele de haberle visto con muchas más pinmas_ de las qu~ hoy posee. Dichocacatuaestuvo la frioleradeochenüt a~os en poder cl~l capitán Jorge Ellis, 11?armo muy conoculo de Sidney. que murió de ochenta y nueve años, en 1887, en las Islas Salomón. El ave se la regalaron cuando él no era más ~ne un chiqtúl~o de nueve afios, y i:c le ch¡o .que el pá¡aro tenía igual edad. Al morir el marino, heredó el cacatúa ~lrs. Bennet~, popular fondista de Sydney, pero no se hizo cargo de él hasta 1891 y desde entonces YiYe con ella la veter¡na are. Hace veinte años tenía tan pocas pinmas como ahora, todas ellas blancas como la nieve. Conserva íntegras sus facultades Y es tan locuaz COIJ?O pueden se _rlo los ejempla_res de. su especie con un siglo meno~- de ex1stenc1a. Cuando está contenta bate lo que le queda de his alas Y grita: "i Voy á ro lar ! ¡\'oy á volar!" lo cual no deja de ~e~ nna baladronada á sus años. Su pico nude ya diez centímetros largos, pero tod:tl'Ía puede coger Y triturar perfectament~ los que granos de maíz, con la misma facihdad d d en. su juventud. Su ama tiene ~_uar a os tres trozos del pico, de unos <meo centímetros_ de largo cad~ uno, que le ha cortado en diferentes ocasiones cuando lecrecfademasiado. «Cocky,,asísellama el cacatúa, es conocido de millares de australianos y Yiajeros, porque habla con t~~o el mundo ytodavfasabelucirsushah!ltdades acrobáticas y coreográficas y pe1hr un «poco de patata• á los ,·isitantes · La nota senBacional en el wnndo entero la da actualmente el bizarro ex-presidente de la lTnión americana, :\Ir. Teodoro Roosevelt. Su estancia en Italia ha dad? lugar, (además del conflicto con el Vaticano, acontecimiento que ya basto se ha comentado) á que se festeje á este gobernante que caza leones, con suntuosas fiestas y con significatirns recibimientos. En Porto ;\Iaurizio, )Ir. Roosevelt inauguró el nuevo boulevar que lleva su nombre y aceptó la ciudadanía honoraria de la antigua é histórica ciudad de Porto ~faurizio, entre las aclamaciones del ¡mcblo. Asegúrase que en ninguna ocasión se l~an olvi1a~lo las diferencias locales p61iticas, rehg10~as y de todo género para tributarar un homenaje tan cincero un hombre. El carraje que conducía á ~Ir. RonseYel y á su e..~posa y al Alcalde, se cncont traba adornado con flores y li:;tones que llevaban la inscripción de 1¡ \'irn Hoosevelt!• Al atravesar el pul•blo los e.,pectadores arrojaban flores á su p~~o. i\1 Roose elt d b ., · 1 • r. _e5<!11 rJO p1et ra1ViaQlll' ostentaba la ~-111scr1pc1ón deuna la calle, JI~ Teodoro RooseYclt,1 y en seguida rompió la cadena de_ flores que impedía el paso, y entre los v1,·as del pueblo, conujo á :\Ir. RooseYelt hasta el hotel. El Alcalde en un discurso dijo que la ) l uuicipalida,i ,;e sentía orgullosa de conferir la crndada• 1gran apósto¡ de la paz. En seguida ma re_ lea presentó á ~Ir. Roósevelt un pergammo en una caja 1le plata enn1elta en la bandera ainericana. , . , )Ir. Roo~evelt con?Jstoe~ mglel', pt'ro como ~l .Ucalde tunera _,hficufüul para traducir sus pal~bras, lo ln~o la herman_a de i\Ir. Roose,elt. ~eclaro el ex-Pres1rl~nte que la; rccep~10n que 8!.l le h~hfa hecho lo h~c1a sentir&' como s1 estuviera en su propio país. La entreYista que el ex-presidente RooX. 1-Cvelt tnvo con el ~Iinistro Pinchot ha c~a~o lugar á multiples opiniones y snpos1e1011es. 1El Secolo1 publica lo siguiente: ,Podernos asegurar que )Ir. Rooscvelt llegó á Para •LA SEM.\l!A !1,usTRADA-• un ac_uer~o con ~Ir. Pinchot par~ aceptar, s1 se ¡uzga oporttmo, su candidatura p_ara la preside!l~ia .en las próxima.q elec<¿ni~iPrn l'Ollllensnr 111i peu~amit•nto c10nes y permití r a sus amigos que st' t•n una ~trofa mn~ical y chmi, a):(rnpen en torno dt' su uombr('.1 El ruisrolmada el<.' amoroso i;eutimiento, mo pcriod!c? manifiesta gran ~atifacción por la noticia y agrega «RooscYelt e..~ una 1le inefable temura que arrullara; garai!tfa para la Pll;Z y para las buPna~ Y qtll' el hondo y ten{1z podecimil'nto rclac10ncs entre Ttalrn y los Estados l'ni1111e ha marC'hitado mi alma, se escapara dos.1 C:uan1lo Rl' preguntó al ~cretariu de 1'11 un dulce ~· fngúz 1lesbordamiento :\_la. Roo~,·elt, lo que había ~obre el par'l11l' mi angn~tin infinita dernhogara'; ticular, d1¡0 que 11ad:i podia decir. EN VANO ~ E~ l' ll Yfü10 expre~ar mi de~consnt>lo. E~ en vano anhelar la Yentnranza i lru-lemente.~ se 11111e,~tran tierra y ciclo'. CANTAR PROCEDIMIENTO CURIOSO ~o ~iempre ~~ fácil hacer un agujt>ru l'n una l?leza de lnerro, por una ú otra canRa, lll aun en buenoH talleres Fúndase azufre en un tubo cuyo itiámetro sea un poco menor que el a~ujern que se desea obtener, y despué~ de fría retírese del molde la barra de azufre r<.'8nltante. Caliéntese al rojo la pieza ,le hierro <·11 el pnnt-0 en que i'C quiere taladrar, procurando que no baje de esta J~mperatnra; apóyese fuertemente en el sitio preciso t•I extremo de la barra de azufre y el agujero se hará solo. · . El fenómeno que aquí se realiza esl'<'nci_llamente la producción del sulfuro dP lnerro en forma <le po!l'o negro dis~i-cgado Y su~lto que dá ln¡rnr al agnjero, fenómeno bien ~recuente en toda fábrica clP pasta_ de b1sul.fito, cuando se prodm-en so)uc1on~s de_ continuidad en el rCYf'sti~ento _mtenor de, las calderas, por htH l uales circula la leg1a y al tocar el hirrro desnudo, tarda pocos minuto, en agnji•rearlo, proyectándose al exterior. EL TREBOL ROJO · :rrébol rojo, trébol rojo, trebo! que la dicha da Yo lm~caba d trébol 1:ojo y no lo podía hallar. Cruel> las neYacla>< cumhr(•s que conm1iew el huracán Y tle los mare~ ignoto:-: ' la Yenlosa inmensidad. ,\I_Jin_, mi::, labio,; tus lal,i 11,eons1gmeron encontrar .. .. Trébol rojo, trébol rojo trébol que la dicha da.' Apuntes Curiosos . ~o~ reloje~ chinoc son, al principio, difk1lc:; de enten_dcr para lo~ extranjeros. ~as mne~tra~ ~1ra11, mi~n~rru, que la~ agu¡as ~on fi¡a~. Cada relo¡ tiene dos wuestr~s, tma para las horas ~, la otra para los mmntos. El hilo ó seda de la araña es ,te umcho mayor r~iHtencia que un alambre de acero del m1~mo t'spc~or. . Tres puerto~ hay en el mu)l(\o que ri\·ahzan en l.Jelleza; el < ;olfo de ,ápoles, la ~.ahfa de Río tic .Taneiro y d Puerto r\p H1dney. 1:fay en el llaneo de Inglaterra 1ma nu,~uma para pesar el oro, de tanta sen~ibihda~, que el pe~o d~ t_ma e~tampilla es i-nfic1ente para 1111prrnur á la ª"lija un tlesvío de tre.~ centímetros. " ~ ~li pory<.'uir l'~ vaga lontanan1.a eomparnhle á un opaéo y tri~te relo, i¡ue alumbra apenas tímida e~peranza. l 'nando me acuerdu ,le tí yo no l'é lo que me pasa, pero ,t' enturbian'mis ojo~ y ~e me llenan de lágrimiv- l:n hombre necesita para ~u ~osteui~iento, por término medio, 1,600 libras ( mglesas) d~ alimentos al año; una mujer tendrá suficiente con l.:?00 y w1 niño con HOO libra.~. �-- LA 8101ANA ILURTRADA A. las nueve de la mañana, las cornetas mo~ento y la inten~idad de nna \'ida. Side los liberales tocaban «enemigo al fren- tuación terrible para el pobre de Gt1~tate•. Era que allá á lo lejos las avanzadas YO, que abandonado de los suyos, tenía que avanzar para matar más y más gente Para •LA SEMANA ILUSTRADA,> habían visto, brillando al sol, las bayo- y aunque era todo vida, todo actividad y net~s enemigas, cual lomo de plateado todo Yalor, su alma estaba ya muerta. Se pez soñado por imaginación dantesca. -Está bien hijo mfo; si quieres ingreTodos los corazones latían con violen- encontraba Joco, con la locura que le prosar en la.Q tropas de los liberales y seguir cia, las fosas nasales se abrían desme3u- ducían el sufrimiento, las detonaciones, esa maldita cauRa que ha dejado á tantas radamente como si quisieran aspirar las los tintes empurpurados de la sangre v el • familias en la miseria y que ha sembrado roAAS perfumadas que crecían en la año- olor de la póiYora quemada. Y siguió y siguió a\·anzando entre los el terror y la desolación en los pueblos rada casa paterna. Por la mente de todos por loR salvajes atentados que allí se han desfilaban, kaleidoscópicos, lo~ recuerdos fuegos enemigos hasta el momento en cometido, pueaes hacerlo, pero sin el queridos, su madrecita, esa venerable an- que, al apoderarse de una bandera, la consentimiento de tu padre que nació ciana que se había asomado á la muerte metralla le separó la cabeza del tronco. conservador y conservador tiene quemo- })ara darles vida, sus quereres con las po- Allí quedó el valiente Capitán Gustavo ¿el parricida? ¿el patriota'? rir. llitas del pueblo, castos como dormir de Gan·ajal La noche cobijaba con sus alas negra~ -Padre, al oiros, no se me figura que nifio, y al pensar en todo esto, se apretaestoy hablando con uno de los mejores ban fuertemente con las piernas en las ar- el campo de batalla. La luna-blanca 110jefes del partido reaccionario. Lo desco- siones de sus sillas vaqueras, con las corras Yicia de los cielos-beEÓ con beso pálido nozco á Ud. desde el momento que me negruzcas, se aseguraban en la muñeca el y frío á los héroes que murieron arropanacnnseja que sea infiel á mis creencias pa• machete zamorano, se bajaban el barbo- do entre sus labios, la última estrofa <le! tri6ticas. Con estas ideas debe hacerse lo quejo del galoneado sombrero y perdían himno á su Patria, mil yeces bendita. Allá en el pueblo, una santa mujer la mismo que con la.~ ideas religiosas: res- por completo sus estados de conciencia. madre, y una hermosa niña, la l1ermana, petar las de los demás para que estos resLos jefes modanse actirnmente dando esperaban rezando, el regreso de los sere~ peten la.'3 nuestras. Así, puel!, padre míoi no maldiga Ud. de mi partido que es e órdenes aquí y allá; los soldados hacían ~~s querido~ para ellas: al padre y al norte hacia el cual se orientan todas mis com·ersiones, doblaban el flanco y se nu- lu¡o. lHl,llERTO F . •\G'CILAR. aspiraciones y todos mis ideales. Por él meraban con rapidez, hasta quedar forharé cuantos sacrificios baya que hacer, mada la columna rígida, compacta y desufriré todos los dolores, porque para ser, safiadora. Al Capitán Gusta\·o Carvajal, pundonoes indispensable tener el valor de ser lo roso, valitmte entre los \·alientes, y que que e;;; y en fin, padre mío, acariciando la idea de la salvación de mi Patria, daré tenía escrita su hoja de servicios en la hoja de su espada, se le veía en lo alto de gustoso la vida. I -Mi querido Gustavo: el patriotismo una loma, al frente de cincuenh, hombres, Las horas de dicha no sólo se demuestra en el vivac, sino en digo mal, de cincuenta múchachos llenos ~<Jn cortos instante~ el periódico, en el tall~r, en la fábrica, en de vida que anciaban darla por su Patria cual viento, veloce.•, el hogar, en el cultivo de los campos amada. El viento primaYeral de aquella mañacual aYe, fugaces. abriendo surcos donde la semilla fructifiLas horas de dicha que, en las manos encallecidas, en la na, trajo las vibracio11es del toque de son burbujas de ain• frente sudorosa y sobre todo en la recti- «fuego• de las tropas enemigas. t'na línea r¡ne aún no aparecl'11 tud de la conciencia; porque en esto no de fuego festoneó el horizonte, horizonte y ya se deshacen. hay lágrimas, ni abi~mos abiertos por el que se tornaba en luz como mar de coraPor eso aprendido dolor y ahondados por la orfandad, sino les en fusión. Se vieron entre los matotengo yo bastante bendiciones, trabajo, ciencia, plegarias, rrales, nubecillas de humo, tal que belloque aquí en esta dda flores de dicha que todo lo hermosean, nes de lana que un borreguito muy blanno hay <licha <lurahle. rumor dulcísimo de filiales besos y antes, co hubiera dejarlo entre. las zarzas. El ahora y siempre el amor á nuestra Patria. trueno del cañón rasgó el espacio, reho11 ~Todo eso es cierto, padre mío; pero tando por los ámbitos del llano. Conte~si ~<' vuelve Ud. como en espíritu á las taron las tropas del partido liberal con un Más ¡ay! ~i sufrimnH páginas de nuestra historia, verá que to- fuego más nutrido y se vió avanzar al alguna desgracia, das ellas le gritan y le demuestran que ejército enemigo emolviendo el flanco izó penas acerbas del partido con!'ervador nada ha salido quierdo de las tropas de los •puros.• oprimen el alma, <.i-n~taxo, ciego por la ira y deshunbraque compendie ó sintetice algo que envuelparece que el tiempo do por el rojo resplandor de los cañones, va amor por nuestro lléxic'l; ese partido muy lento marchara no puede producir nada bueno; por eso avanzaba heróico, triunfador y decidido, haciendo por c~to á abrirse con la punta de su e.~pada las me duele que t.Td. que es un padre santo, las penas más largai:. puertas de la gloria como héroe escapado cariñoso, valiente y abnegado, forme parPor eso aprendida te de la reacción donde ni aún compren- de la !liada, ó á cavar á golpe de filo, tengo yo esta máxima: den los méritos que pulen y abrillantan una tumba para su cuerpo, qne no para para los que H1fren . su nombre, que siempre quedaría ampala vida de Ud. En el partido liberal, pal¡ la rida no p:1sa! rado por las alaR maternales de la inmorpitan y fulguran promesas y esperanzas FI~. talidad! Estaba en ese momento supremo de redención para .México: de ese partido en el que hay que despedirse, con dignivoy á ser hijo, bendígame Ud. padreado• ratio, pues seguro estoy que cumplo el dad de la vida, para entrar con paso fir¡ \1 AL ME CONOCES! me, alto el rostro y descubierto el pecho, más santo de mis deberes. ~ en las páginas de bronce de la lfütoria. = - GUERRA CIVIL IR ~EWRJD ILD~IBRUR ,___A_Ñ_o_r_._ _l ~I___M_É_xw__o~,_A_B_&_rL~15~o~E~1~9~10:·___I 1 Nú111 24. , _ _ _ _ _ _ _1 EL TIEMP0...1 ~ *** La tarde moría en una espléndida apoteó,is de oro. Padre é hijo unieron sus sentires y mezclaron sus llantos en una despedida tierna y llena de consejoR. *** Era una mañana marzal, limpia y olorosa como capullo abriéndose al sol. Diseminados por la llanura se velan viejos ahuehuetes centinelas de los siglos que retorcían sus troncos en convulsiones epiléP.ticas. Enmarcando la llanura, una cord1llera como joroba de gigante apocalíptico, Gustavo Caryajal, parado en los e~tribo~ amozoqueños de su silla, exhortó á sus soldados para que avanzaran má."> y má~, despreciando la muerte y anhelando la Yictoria y todos con ímpetus de falange griega, se arrojaron sobre los contrarios que, por no esperar tan repentino ataque, se desconcertaron al recibir el formidable choqnc. El Capitán Carvajal llrgó rubricando la atmósfera con su machete, enn1elto por el humo de mil fusile:;, hasta <londe estaba su padre, á qnien, sin ~aberlo, le abrió el cráneo, de un tajo . . . En un momento de lucidez, se dió cuenta exacta de lo que había hecho, insürnte macabro que tuvo la impetuosidad de un Cuando lcmc8 c¡ue te olrirle al r er mudado tu aspel'to, es porque ('rees quó en tí amo atractivo~ pa,~ajeros; siendo así que á lo que rindo mi admiración y mi afecto, es á tu alma franca y nobk• y á tu claro entendimiento: es decir, á lo incorpóreo, á lo grande y yertlaclero, y estas son cosas que duran, y aun crecen, corriendo el tiempo. T. r. GRILLO, LA KERMtSSE DE M1xc0Ac.-EI puesto de los niños Díaz, hijos del señor teniente coronel don Porfirio Díaz (Fot, $em, llu,t.) �-~~-------==~=:: --~· DELEGADOS DE LA UNIVERSIDAD HISPANO-AMERICANA LA MANIFESTACION DEL 11 DE ABRIL \ Sr. Lic. D. f:éllx Romno Han sido nombrados por el señor don Tomás Cerón Camargo, los señores don Félix Romero, presidente de la Suprema Corte de la Nacióo, y el señor don Carlos Gutiérrez, secretario de la sociedad para el cultivo de las ciencias y de las artes, delegl!dos, para nuestra República, de la Universidad HispanoAmericana, de la cual el citado señor Cerón Ca· margo es el delegado general. El objeto q1,1e persigue esa Universidad con sus trabajos, es nada menos que <crear una confederación intelectual de toda la América latina con objeto de facilitar la solución pacífica de los problemas que hasta ahora han estado confiados á la fuerza de las armas¡ al mismo tiempo para la protección de los intereses de toda nuestra raza, amenazada por quienes se creen superioresános• otros. Sr. D. Carlos Gutiérrez CEREMONIA RELIGIOSA EXTRAORDINARIA . te la manifestación llevada á cabo El jardín de S. Pedro de losMP1~t~!~~:-Tacubaya, el lunes último en honor de 1os "' Fol. Sem. llus. El sábado último tuvo lugar, en el templo del Sagrado Corazón de María, una extraordinaria ceremonia: el bautismo de cinco jóvenes catecúmenos, los mismos que aparecen en la presente: fotografía �\_~:BA=N~QU=E=T=-E_EN_H_o-:-N(_)R_D--:-;E--;-;-L~·E=--M:B_A_JA_·n_oR_w_11_so_N=\ "Lawns tennis" en el Colegio de Mascarones Contestando un rebote Un saque El domingo pasado, en el colegio de Mascarones, tuvieron lngar unos partidos del elegante deporte llamado "lawn tennis," entre los miembros de los clubs "Junior" y "Americano," este último de Tucnba. No se trató, ciertamente, en esta fiesta de la agilidad {que lo es mb que de la fuerza), de una lacha entre los dos ,~ --- ------,. Un aspecto dtl salón-comedor :.:i~~~~: mericano durante el ba11q11ete ofrecido por la colonia americana al Wilson, 1~ noche del último viernes Esperando una tirada alta Adelanlil.ndose al rebote clubs, sino mis bien de una hermosa exhibición de buenos jugadores. Entre éstos se contaban los señores Austin Black, Wolf von Brandstein, René Sarre, J. D. Legorreta, hijo¡ Luis Cervantes, Luis Fernindez, Luis Bustos, Jenaro Carmona y José Villa. Un hand back Fol. Sem. Ilus. Una bola difícil Después de terminado el juego se obsequió i los jugadores con un suculento lunch, que fué servido en los magníficos salones de billares que el "Junior" posee. Buen acierto tiene la dirección de ·Mascaroncs al fomentar en los educandos el amor al deporte. ..... �UN BANQUETE ALEGRE _ _ _F_E_ST_IV_I_D_AD_E_~_E_L_I_N_TE_R_N_AD_0_N_AC_ 1IO_N_A_L_ __JI Los señores Ezequiel Chávez, subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes¡ Rafael Sierra, director del Internado Nacional, y profesor del mismo Francisco Rivas, durante la fiesta habida en el plantel educativo mencionado, el martes de la presente semana. Con objeto de despedirse de sus amigos, el conocido caballero don Alberto Bnnifl ofreci6Jes 1111 banquete en el café cCol6n> la noche del lunes último. La presente fotografía fué tomada durante lo más animado de la juvenil reunión. Otro aspecto de los ejercicios militares Fol. Sem. llust. �LA KERMESSE DE MIXCOAC LA KERMESSE DE MIXCOAC La cárcel Rl puesto de la señora I,abadie Sritas. María Luisa y Natalia Alvarolejo y Ana María Pascalin Sritds, Luz y Cecilia Mayora en trajes típicos (Fot. Sem. Ilus.) �FIESTA EN EL CENTRO ASTURIANO Gnipo de damas y caballero, q 11e asistieron á la simpática re11nión verificada en el Centro Asturiano d11rante la tarde y la noche del pasado domingo. TEATRALES El último debut del <Alcázar> En el teatro <Alcázar> ha debutado, con extraordinario éxito, un caadro de cantantes, tocadores de guitarra y bailadores aragoneses. Llámase el cuadro cLa Fiesta de la Jota>, Publicamos en esta página dos fotografías de él, tomadas al final de los típicos y alegres bailes. Fo �EL PROCESO DE LA CONDESA TARNOWSKA N1umoff, el autor material del crimen El herido se niega á dar el nom• bre del asesino, aunque sabía que era el Conde Naumofl, y en cambio, acusa en su lecho de muerte á la Condesa que hoy está procesada. Lo cual no ha impedido que se busque al referido criminal y que se pida la exlradiéión por encontrarse en Viena. La Condesa está acusada de instigación de asesinato y sus antecedentes son bastante malos, pues se ha averiguado que su trato con varios hombres les produjo males sin cuento y re~ultaron casi todos suicidados, lo que siempre es sospechoso. ACTUALIDAD EXTRANJERA La p~ocesada niega en abs~luto participación alguna en el delito, y toda la culpa la echa al asesino, al que materialmente disparó los tiros de revólver. Los debates son muy acalorados y se espera en estos días la sentencia. María Nicolaievna :orurk, condesa de Tarnowska, ha comparecido en es tos d{as ante el Tribunal del crimen en Venecia, acusada de un hecho que al principio se presentó algo oscuro; pero que ahora al parecer, está claro y preciso. El 4de Septiembre de 1907, un hombre joven y elegante se presentó á la puerta de uno de los palacios de Venecia, demandando hablar á un personaje que habitaba allí desde algún tiempo, el Conde de Kamarowski. Introducido en la casa, se deió caer en una butaca como hombre fatigado; y al presentarse Kamarowski, le disparó cinco tiros de revólver, lo que hizo caer á· la víctima en estado moribundo. -¿Por qué me ha herido . ..... ? yo nada le he hecho-dice el moribundo. -Sí; tú has prometido á la Condesa Tarnowska casarte con ella y yo no lo quiero. -¡Y mi hijo que va áquedarhuérfano .... ! i:;; El día 9 del presente mes f_uercu dcscnbiu tas cu Jerusalén, en el monte de los Olivos, ..!<-s estatua~: una del Emperador de Alema_n1a V otra de su nal esposa, cuyas fotografías publicamos en la prHeute pl,rna. El eqcullor Albert Montz Wolff, autor de las estatuas, representó en sus artísticas producciones á los reales personajes, con arcaicas vestidura~ de la orden de San Juan de Jerusalén. La ayuda de c,mara de la Condesa La Condesa conducida al Tribunal �POR LOS ESTADOS.-BANQUETE A MR. HEARST Retratos varios de Actualidad Sra. Lucía Galindo de Montoy~, q~e contrajo matrimonio con el Sr. Mariano Montoya la semana pasada Un aspecto del banquete ofrecido al notable peri~dista nortea~ericano Mr. W. R.dHCrst, P;r ~1 en el pintoresco sitio de aquella ciudad conocido co n el nombre e erro e a , / Vista del Cerro de ta Nev~ría, donde tuvo lugar el banquete / :!!::~º Siguiendo nuestra costumbre, presentamos al lector en esta ocasi6n una página de retratos de actualidad. Ent1·e ellos se encuentran los de dos hombres muertos recientemente y que fueron harto conocidos en esta ciudad, aunque por circuntancias diversas. Nos referimos al señor don José Oli . vier y el reverendo padre M. Vilaseca. El primero de los caballeros mencionados era un rico capitalista francés que residi6 en esta ciudad largos años. Fué fundador de varias antiguas casas comerciales, entre ellas "Sorpresa y Primavera," "La Ciudad de Londres" y la "Cristalería Moderna," de las que úl- Sr. Mariano Mo11toya, esp<'so de la Sra. Lucía Galindo de Montoya de Mazatlán, Sr. José Olivier. rico capitalista francés fallecido en París recientemente Sr. Joaquín M. Siinchez. ascendido á oficial 29 en el Gobierno del Distrito Sr. Jorge L6pez Guerrero, :iscendido 4 oficial 39 eu el Gobierno del Distrito timamente era propietario. Era un fuerte accionista, además del banco de Londres y México, de la fábrica de papel de San Rafael, de la Compañía Eléctrica é Irrigadora, etcétera. El revernndo padre Vilaseca fué un virtuoso sacerdote, fundador .v direc tor de la asociaci6n de Josefinos. Present11mos en esta página, además, retratos de dos recién casados; de dos empleados ascendidos en el Gobierno del Distrito y de un doctor que ha marchado á Europa. Rev. padre M. Vilaseca, fundador y director de la asociación de Josefinos, muerto el día 3 del actual Sr. Dr. Manuel Oribe y Troncoso, que ha salido á Europa con una comisión de la ~ecretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes �UNA AVfNTURA EL COMERCIO EN EL PROXI.MO COM_BATE FLORAL EN MONTE-C.ARLO Ex+erior del renombrado almacén de zapatos "El Elefante" según se nos ha dicho, será original y artístico. Y va que de esta acreditada negociación se trata, no es inútil recordar, un11 vez más, que vende calzado muy fino y elegante, sumamente barato y que, además, es la zapatería que alcanza mayores ventas en esta y en otras plazas. SR. DR. JESUS E. MONJARAZ, ~ el homure de la actualidad cientitica. ~ _.,...,....,...,_ ~ ditadas casas de comercio, Nótasc, entre éstas, suma animación por engalanar sus respectivos edificios y sa• car al paseo, para la fiesta de primavera, hermosos carros alegóricos. Los propietarios de la zapatería del <Ele• fante> están dispuestos, como en años anteriores, á llevar al combate de flores su carro alegórico, el cual, ~ Sabido es por el público que el presente año el Ayuntamiento de México propónese celebrar un com· bate de flores que supere á las fiestas, de igual índole, que se han llevado á decto en años anteriores. Para ello se hacen grandes preparativos. tanto por parte de la corporación mencionada, como por pute de las más acre• LO ;\L\~ l)!FJCIL P.\IU EL PIXTUH. -Yll nu t('rnlrá l'cl. que trabajar má.-! en eiate cuadro ¿wirlad'! -Al contrario, ahora t•~ cnanrlo empieza el rerdadero trabajo: el de lo, Era mi reciuo cn el hotel •Hennitaget deMontl'Carlo un joren dllnéll, 1le fisonomía raronil y ,lulce á la Yez, uno de ~s arrogantes hijos de la alejen• Copenbag11e cou quienes tanto había simpatizarlo durante mi reciente ~día en esa ciudad. De~de el momento en que le vf por primera wz, en una radiante noche de gala del Hotel, noté cierta preocupación que parecía velar su fi~onomfacon la melancolfa con que las sordas' bnunas del mar suelen velar la claridad de la maflana. Aquel hombre no amaba al parecer las mujen'l', ni el lujo, ni la belleza, ni la m(ll!ica. En tanto que á su lado iban, venían, charlaban y reían las mujeres más lindas de Europa yXorteAméricaélqueclaba, inmutable, sumergido en eu doliente preocupación. Xi los acordes graciosos de los ctzinglllles,, ni aún el violfn de Kubelick que tocó una vez en la opulenta sala del comedor, fueron capare¡, á turbar el azul profnndo y sereno de su mirada de hombre del norte. Interesáhame en grado extremo ooe vecino silt•n· cioso á quien había visto a.o;oediado una noche por los ojos traidores de Carolina Otero, su vecina dl• mCl!a, sin que su robusta fisonomía mbia manifel!• tara una ~:a inquietud de amor ó de entusiasmo. ¿(!uién era'? \;na noche le seguí. Le !!egtú muchas veces y con él, á su lado, permanecí horas enteras, junto á las me.•as ardiente.• ,le la ruleta del CMino. Era un jugador vicioso y desdichado ..\rrojaba el oro á manos llena.q sobre los números 1lel cuadrante y quedaba en ~ilencio, esperando el g-ritl) acerado y terrible del •croupien que cantaba, frío, inalterable su definitiva ruina. Má.~ frío que esa voz eran el rodar de la ruleta, el inalterable y devorador juego de &>a máquina de acero Que con inaudita crueldad luchaba contra tanta..~ máquina., hechas de carne, de pasiones y de nervio.o; . .... . Cierta nod1e vf perder á mi pel'l!Onaje la última moneda que llevaba en su bolsillo. .\1 verificar un registn) en ~u cartera y ver que no encontraba en ella un sólo céntimo más, 1lemnd6.-.ele el rrn.iro, ptÍ· ~ose pálido y salió de en nwdio de aquel inmenl'O río humano en que miles de monedas de oro continuaban cantando, tentadol"ll.", su canción ... Le seguí. Llegó á la terraza que da al :\lediterráneo y alU, silencioso, se detuvo. :\liró el cielo azul tachonado de estrelll\S. Contempló el mar, sombrío y EOei'eno, á 1111s piés. Respiró con 11us pulmones cl aire puro y perfumado de los jardines y luego, Hereno, resuelto, frío como ar1uella ruleta que acababa de arruinarlo, apuntó sobre sus siene,; el caflón de su revólver. -¿Qué hal'e llllted, amigo núo'! le interrogué. ¿J.~ • po.•ible que por un tan frívolo motivo ponga usted fin á sus días? ¿So es tJ.Ste.,l un hombre, un lucha1lor? ¿No tiene usted un padre, una madre, una mujer á quien \·a usted á matar con su ~lución? -Desgraciadamente, seflor mío, murmuró con una voz temblorosa y pen0-qa que nunca olvidaré, dl'l!graciadamente tengo atín sobre la tierra t.oclo eso: padr,, madre y una novia que me adol'll. ¿Pero �qué quiere u~ted? El ,le~tino; una ob~- recuerdos, llegué de nueYo, empujado por tinada desventura, me pone en las puerta,; el <lestino, á Copenhagne. l'aseábame mismas de la muerte. Estoy arruinado. una noche en el 'ffyoli y admiraba la aleHe perdido mi fortuna, la de ello,, tOllo gría esplendoroRa de los dane.cs entregalo que constittúa nuestro porvenir y nues- dos á las mil fru~lerías de nquel parqM tra dicha .. . ¡Ah! ¡ ciertamente, uo me único en el mundo. 1Ic distraían aquí un queda más que la muerte! . . , . LleYÓ am- bullicio~o carnaval, allá un teatro al aire ba~ manos á los ojos y prorrumpió en ¡.;o- libre, por todas partes sorpresas, juegos y llozos. Lloraba con ese llanto desgarrador músicas inesperadas. No hay sobre la tiey terrible del hombre, con esa de--<>espe• rra sitio má~ alegre que el 'l'ívoli ele Coración inaudita con que lloran los seres inertes golpeados por la vida. Le dejé norar y luego, cuando, meditabundo, mir6 ,le nueYo el mar, el cielo, las estrellas, la" palmeras del jardín cercano, le dije: -Ila hecho usted mal, amigo mío, en Hlentar contra su vida. Yo no tengo el derecho de conocer las razones que á ello lo inducían ni siquiera la facultad de abon- nos añob la riqueza habíale sonreído en forma tal que hoy era un opnlento indu~trial CUESTIONES SOCIALES de su paí~. Le felicité y señnlantlo de lejo~ á los su- EL CAPITAL Y EL TRABAJO penhagne. De pronto, en inedio de la~ algarada;; y los truenos ele una montaña rusa, \'Í una fisonomía rubia, suaYe y alegre que me e\'OCÓ al pa8ar un !'('Cuerdo. :-:C trataba de nn joven que rodeado de su familia, el padre, la madre y la esposa, luchaba en \'ano riemlo, por contener el ímpetu de sus hijos deseosos de trepar {1 lo~ vagones de yos le dije: -¿ Y ello,; Hallen algu de e~ia aren tura? -~o. Habría 8ido tan honda la heri,la p:tra mi mujrr r mis padres que he querido evitarles el dolor de conocerla. \'iveu fclicc:i y tienen ft• ('11 mí. E,; todo cuanto puedo <lesear. Llcgathi la hora de retiramos del pa,wu invitóme á i;n casa. HízomP. mil agasajos, y como para darme una última muestra de cariño llevó á Hl mujer al piano y juntos, Foñadore~, cantaron cu mi honor un \'iejo died• dané~. En tanto al lailo de Hlll:' ,ibuclo~ 1lormían un profun1\o sueño tres rabecita~ rubias como el oro, qm' soñaban con lo~ ,\ar en la novela de su existencia. Pero la montaña. ángl'le~. como hombre le conjuro á usted á tener Casi instantáneamente él me athirti6. Era muy tarde ya cuan<lo me rcsold á fe, fuerza, esperanza en la ,i.da y en el Vino hacia mí, enloquecido de placer, y rdirannc. Lkgóse él hasta la puerta del trabajo que todo lo redime. Yiva usted, de cerca ya reconocí á mi ami~o de )Ionte- lujoso chalet en que \·ivia y e~trcchándomc una vez más la mano me dijo con \"01. ~ea un luchador, vuelva al seno de los su- Cario. yos y póngase á la obra de reconstituir su -Es posible? me dijo. ¿Es uste<I '/ ¿Puc- que parecía venir del pasado. fortuna ..\.lgún día se acordará usted del do creer en tanta dicha'? ¿Es usted mi no-Es verdad, es verdad, amigo mío, hay que tener fe en la vida y esperanza buen con~ejo que le doy. ble sah-ador? Afet'táronlo de tal modo mis palabras Y luego, á gritos, henchido de entn~ias- en el trabajo, que todo lo consuela y lo <¡U(' pareció voh-er de un mundo de obs- roo \lam6 á los suyos y me presentó. Becé redime... rnridacl á un mundo ele lui, de inteligen- sus ereatura>', admiré la alegría ~ana y Me alejé. Al través de las calles ya socia. de radiantes claridades. desbordante de sus padres, y estreché la litarias de Copenhaguc, caminé una larga )fe estrechó la mano y me dijo: mano que silenciosa y admirada me ten- hora pensando en la aventura cuyo riente desenlace acababa de ver. No 1-:é por qué, -Y bien, es verdad. ¿Po~ qué morir? 1lía su esposa. en medio de las sombras, me detuYe, lle· .\migo mío, usted me pone en el camino Presentáronme como un viejo amigo, sin Yé mi pañuelo al rostro y me enjugué los ,le la rida y de la regeneración. Uracias. aludir á nuestra aventura. Despué8, si- ojos. ¿Por qué lloraba? No lo sé. En mi füta Fola obra le conquistará á usted la fe- guiendo juntos el curso del paseo, mecon- corazón sobraba una alegría tan suprema que acaso al desbordar;;e por las meji114l; licidad eterna. tó su historia. Yuelto de :(IIontc-Carlo á se convertía en ese ténue y dulce rocío ,\1 otro día partióásu país. Pasaron al- Copenhague habíase puesto á la obra de del alma que se llama llanto. gunQs años y, ohi.dado de c~ta aventura reconquistar su fortuna, y con tanto-te)10-:-.~r-CADL que tan poco contaba en el bagaje <le mis són y tanta fe luchó, que al cabo <le algu• ( y I l~TO (hTA~C.\.RRI LUi), l'ara 1L.1 ~1rn.,xA 11.nmuu.i.• TARDITI EL RESTAURANT de moda. -~ómo 'stáu los tiempos, mano! -:-;os est.'Í llevando el jéretro ! Que las plumonfas y el tifo y e~ ~ic:robio, y el tubércnÍo ! . -No 1mpieces con groceria~ ; rontesta nna yer. en sério. --8i no /\S picardía, manario es enfermedá del pecho. -Y dí adomle te aprendiste~ e~as palabras, Sikerio. -Pos verás. Onde trabajo hay libioteca y aprern lo nna atrocidá de cosas· ¿Tú sabes que'~ him~neo·1 -Otra picardía! · . -Xo, ('h('lll:t, s1 es un ne~ocio regüeno -Expláyate: -Ora \'erá~: \'6 á ponerte un ejemplo ,\figúrate nomás · que tu tienes tu tormento -La cruda'? ······ , -:So. Otro má8 pior: la pas16n. Te 'stás muriendo Pº: ésta ú por 1 'otra gata qm ha de ser tu rial-y-me<lio · pos giieno, vas y le dices ' que la qneres, que ' Rtás muerto porque ella no ti hace caso y la convidas aluego ' nn ré con lf, dos de á rlos, 6 cualqncr menjuriro d 'e.~ol!. y ya que s 'incuentra briacra t~ 13: ll?vaa palo lejos . ... ~'Y d1Bp1ertas á otro <lia en el 1:Mes6n de los Perro~• en el mismo cuarto d 'ella y aco~iaos en el suelo. ¿Qué dirás que esto' Chema''• - Una• co~tumbre que tengo - Pos aistá, no sabes nada· · l'SO se llama himeneo ! ' -¿,Cuál meneo, ai nos dormimoR? - I os ya verás, es el término! -Bueno, ya que sabes tanto esplícame tú, Silyerio eso que tráin los periólico~ del trabajo y el dinero y qu 'el capital y el móniR, porque yv . ..... yo nada entiendo. -Hum! pos estás at.rasao. Ya te 'stoy desconociendo ! pero pa que me comprendas te voy _hacer otro ejemplo: ' El capital y el trahajo 0 EL PREFERIDO por las familias, EL MAS PINTORESCO lugar de la Ciudad. EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Esquina de Sao Juan de Letrán Y AvenMe 16 de Septiembre. Bajos del Hotel del Jardín, con vista al interior del mismo. es.• • . . . uu asunto muy i-ério. Oi:a ver~s. Tú me presta~ vemte r1ales. -Xo lo~ tt>no11 ,~spérate que t 'e.~pliqne, " · ~1_no más e.~ por ejemplo Tu me prestas veinte riale~ es el capital. ······· , -).\l pelo, -Me los nenes á cobrar Y te los sigo debiendo. Y vuel\'es y no te pag¿; ~ otra ye~ y te lo~ debo . .... . 1 Pos ál _tienes el trabajo i -Ora ~1 ya lo ('Omprenclu, -Ya v_it~. Es rete fácil. · -;:\Iamto, te lo a~radezC'.u. ' oy á Yer_ con quén pratico lo del capital y préfltamo. J. F. K. QUINTA DE SALUD "R. LAVISTA" Teléfono 61. Tlalpam, o. F". l X C'OL)JO. tii8' -Cállat · e~ co111nigo ,le una friald e,¡ h" tn mando .. 1 lac ' que cada Yez qm• mr <lirJJe !l pa abra_agarro un l'l'~frío. SONETO A .... Para • LA SE)L\:o;A ILUSTRAP.I.> Asi~tenc.;ia, ci8ntífica de enagenaclos, orfi1nnórna110R, akohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más 1nodernos. A1nplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos. Departamento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Raos y X. Corriente de alta tensión, Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. :Médico cfel Departamento de enfermedades nerviosas. Dr. Alfonso Ruiz Erdozain, Administrador, ,1. Lavista. .\noche yo soñé que me adoraba~ comubte adoro ¡.o, con toda el alma. m~oc e yo soñé que me robaba~ im_pobre corazón con mucha calma. Soñé ~queiús cahellos color de oro eran ae ados por mis manos ; que sue os tan hermosos, mi te:,oro Rnelen tener á veces los humanos. ' Soñé que te besaba yo en los labios ciue me dabas la muerte en tu.mirad¡ que me hacf~ olvidar penas y agrad~s. que estabas tu también enamorada Y al eoflar que yencía tus <lesYfos ' creyendo que eras tú, besé la ahn'ohadu. FRR;-;.\NI)() TTWX('O~( ), )léxico, Jnlio :?3 de l\Jtl\l, �\tnTEBID 1gP1n1ot U JI UUJI 1 ~ORTEO EXTRAORDINARIO Núm. 32 PARA VIAJAR CON COMODIDAD ~ON PREMIO MAYOR OE .. .. $200,000 hay que tener una buena petaca, en cuero muy fino, con habilitación de peines, cepillos, etc. - - - - - - - - - para el Jueves 5 de Mayo de 1910 Gran Surtido en á las 9 de la mañana LA VIOLETA 3,439 premios, aproximaciones y reintegros que importan $549,550.00 ENTERO $ 40,00 VIGESIIIO $ 2.00 ilMPORTANTE! Gran Joyería y Relojería Se pone en conocimiento del público, que si el número que obtenga el premio principal de f200,l0.00 rn este sorteo NO FUERE VENDIDO, dicha cantidad será repartida al público en 29 premios de $l0,00:J.l0 caJa uno, para todos los billetes cuyas tres últimas cifras sean iguales á las tres últimas del número que obtenga el citado premio mayor. Administrador, PEDRO SANDOVAL y GuAL, Agencia de los magníficos relojes OMEGA y de las mny finas repeticiones VOL TA Lunes y Viernes invariablemente sorteo con premio de $1,000 0J. - Miércc,les rn de Abril Sorteo Menor 645. Premio $10,000.00.-Miércoles ,7 de Abril Sorteo Menor 646. Premio SB0,000.•J·. -¿Sabes? la señora Clodomira, la esEpitafios posa niños. del primo de tu tlo, acaba de tener tres - ·Tres niños! ¡ Es singular! . . •·Nó a · s lu al• Descansa en paz al fin la que en Ru rnla -• , miga m1a, e P r · uered.10 hiciera nada. -Papá, ¿qué quiere decir vice- versa? -1':s muy cierto ei~ wrdac\ i-i f'e analiza -Pues .... mira hijo mio, es lo mismo ¡me.~ era ¡oroba. que si al acostarte pusieras tú los pies en Aguí á un hombre se ha enterrado en circunstancias muy duras: la almohada. en vida siempre «alumbrado• - Luis, te voy á pegar, no bagas eFa in- estaba, y hoy ha quedado por 8iempre jamás /í. ob~curas. decenda. -Pues tu también la haces cuando no Al.f~JANDRO m: JrAX. hay convidados. IMP0:4lBLE co;\ lTXDIHl-\E SCti~EIBE~ -Tele~raffa inmediatamente.- la filiación del indi\'ldno: tP('lO y bi¡?otl's nl'gros, ojo~ caHtaños, frente ordinaria, boca ml'diana .. ~na~ particulares: ¡ R' parecr mucho :í Ht pa1lrc•!1 y CIA., suc~s. Avenida San F"rancisco 59. MEXICO. EL :4ECRETO DE l'XA YIRTl'JI -Hay que hacrrle justicia :\ tu amiga ~inforosa: nunra c\icl' mal ele nadie .. . -¡)Je alegro quP lo rcconoicas! --Hí, p('ro es qm·, como no habla má.~ que de ella misma . . .. } 1 EL PERIODICO :MAS BARATO DE LA REPUBLICA · ES -'t f . "EL DIARIO" Apartado 26 bis - CIUDAD. 1 ' 1 _La suscripción_ cuesta SUJO al mes, con deree:ho á recibir por lo menos, un tomo de novela mensual de 192 págrnas, y al suscr1 ptor de_ semestre ó añ? se le remtegra en obsequios el importe de la suscripción. El mapa de _la ~epóbhca que ob~equ1amos, entre otros ~egal~s, ~ las personas que nos remitan el im orte de un año de suscnpc1ó_n $ 12.C0, PStá reputado por personas mtehgentes, de ser el único que contiene Eodos los detalles que pueden mteresar. Seguramente no se encuPntra otro en las librerías La información cablegrá~ca es exclusiva para "EL DIARIO" y no puede ten~rla otra publicación en Méxi Llene el cu1 ón que pu~hca_m~s, acompaiiand? el importe de la suscripción y se convencerá que no exage~~~ mos al ofrecer á Ud. el meJor d1ar10 de la Repúbhca. S1 quiere números de muestra, con gusto los remitiremos. Cía. Edilorizil "El Dizirio,'' s. A. A p a r ta do 2 6 b Is MEXICO, D. F. J Adjunto á Ud....... . ..... en ...................... .importe de mi suscripción á "El Diario" por.... .. .. ......... meses, con derecho á recibir los obsequios que han anunciado. Nombre ........ .. ........ . ... . ........... . . .. .. .. . . .. . . . . .. . ... . Calle 6 apartado... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . ~ - -C-iu_ª_ª _·_·_·._.._._·_._._·._._·._._·._._·._._·._._·._.._._.._._E_s_t · a_ªº_··__·.,_·._..;.·._._·._.•·._.•··---..... 1 �- Oh p, N 1 1 d 1 L 11 1 h e: d e h a q e n e !, 'e1 e .,..,.... _ _ _ _ _ _ _ ,., _ _ _ _ _ _ ,., _ _ ,t,t,-+<t,t,t,,H--+.-t+t-tt'I" PAPEL OROZUZ DE "Li\ TABACALERA MEXICANA" •t1•11,,1fr:fa:M'lflif141lf1~'1fuMl'"'4AJoMlf � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 24, Abril 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/04/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012641 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Apuntes Guerra civil Manifestaciones Retratos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10086/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._25._Abril._0002012647.ocr.pdf 1f415ab0f8dd3b9d2aa62adf8a684ad7 PDF Text Text LA SEMANA ILUSTRADA Registrado oomo articulo de segunda clase, el lO de Noviembre de 1009, a 1AÑO l. ~!ÉXICO, ABRIL "LA SEMANA ILUSTRADA'' PUBLICADA POR LA 11 COMPANIA EDITORA NACIONAL, S. A." PresitlPnt,•: LIC. ,J. l,LlS R::QUF.\A. IHrrrtor Gcnrral: LIC. ER\ESTO CHAnmo. Gerenk: MAXUF.I, ~- P.U,ArJOs. OTIC!NAS: ALFARO, No . 9.-M EXICO, D . F. TELEFOXOS: i Me_xicana 144!l. ,o. ! Ericsson Apartado Postal! 2570. PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: Por un trimestre tl.80 pago adelantado. Números sueltos en toda la República, 15 CENTAVOS. NOTAS SEMANALES Un hombre eminente; un varón honrado y bueno, un perfrl'to caballero, l'I señor Lic. D. Ignacio )lari,cal, ha bajado á la tumba en día reciente. Xo crell.'! lector que todo~lo~clogios que ha.-i e-cud1ado respecto al ilu,tre <lt>!<aparecido, han pecado t•n nada de la cou,lición del ditirambo; no creas que al en,alzar la~ cualidades del viejo mini~tro muerto, :;{' ha seguido fa corriente de la co~tnmbre de aumentar las virtudc,; ó la;: cuali<lade8 del que ha fallecido. To.Jo lo que ha,, eHcuchado de bueno (q ne tiene que haber si1Jo mucho )en honor de D. Ignacio)Iari~cal, ~lo, lector, á pie juntil:as. Tenía brillante~ condiciones intelectuales, pero HU característica, por lo que fué amado por propios y cxtrafios, era por ~u enorme alma bonda<lo~a, diáfana, conso• ladora de todos lo~ dolores que al llegará ella hacíanla i;icmpre tremar de pie<larl. .. Fué a<lt•má.• un patriota y un funciona• rio público utilí,imo para nuc-tra Hepública, llumnte lm; (;ohit'rno~ de Juán•z, Lerdo tic Tejada y el actual del tjeneral Díaz. Combatió "in de"canSJ la Dictadura de Santanna, de la que era enemigo acérrimo, y mfü; tarde, cuando triunió el l'lan de Ayutla, marcando para )léxico una nueya era, íué haci11 el gran Juárez. El benemérito de la.~ .\méricas, Minbtro ,!e Justicia por el Uobierno provisional, confió á D. Ignacio ) lari"cal, su ~cretarfa particular. Det'l'mpeñaba e:-e ¡me~to cuando dió forma ála célebred..ey Juárl'z,•que desaforaba al clero y á Jos 1n ilitare:::. A raíz del t riunfo del Plan de Ayutla :;<' eonvocó al ¡meblo á elrcciones vara un 0ollgre8o Conirtitnyente, y el fatado de :Oaxica (del cual t!ra el st-fior ) lariscal) 22 DE 1910. teniendo en cuenta el "ªher, el rnlor ci\'il, el talento, la inquebrantable Ít' y la constancia de su ilustre hijo, lo eligió como 11110 ele sn~ Diputarlos. Esto al'onteciú cu el afio de J:,.,ti, cna111l0 el ~r. )Iarisc:11 contaba veinti"ictc afio, de edad. En e.,-e glorioso Congreso Constituyente colahuró con Gómcz Farías, IJ?ón linzmán, Arriaga, ]gnacio Hamírez, Franci,co Z.,1rco y demá~ insgne~ patriota.~ qne fonnaron nuestra ma~nftica Carta->fagna. Fué 11110 de lo~ diplomático~ má.~ hábile;: <le la .\mérica. Empezó ~u I.Jrillante l'Hrrera sobre el particular, por el afio de l.~ü:l, con el cargo de Olil'ial Mayor del )Iini~terio 1le Hrladone~ Exterior~. Durante los glorioso~ epi~0<lios nacionale~, producido~ por la Intenención francesa, partió el ~efior .'ifnrb<'al á ,rashington eou el carácter de ~crctario y Consejero de la Legación de ) léxico y una \'e7. má., prc:;tó en e~e delicado ¡me~to !;U cOQpt.!ración inteligente á la gran obra de redención iniciada. De~de 18{i\l ha::ta !Sil fué )Iinbtro Plenipotenciario en lo~ fütados Unidos del Xorte; 1les,le !Sil ha~ta 1Si2, ocupó por primera \'ez la Cartera de Relaciones Exteriore~ y en e~te mi~mo afio rnlrió como Plenipoteuciario A Washington, nombrado todada por el Pre8idente Juárez, permanrciendo en e.,te puc,to durante lit admini~tración de Lerdo <lt• Tejada, ha~ta el afio ,le lSii. A miz del triunfo de Tuxtt•pec y de la caída de Lerdo, quiHo el Ht•flor )fari~cal rl'tiran;c á la vida prirnda, pero el nucrn Presidente D. Porfirio lJíuz, conocedor colllo el que más de los grande8 merecimiento:! y excepcionaleti aptitudeti del EC· fior )Iarh;cal, le noml.Jró suce;<ivamente, )Iagi~tra,lo del Tril.mnal :.-:u¡,erior del Dbtrito Federal, Director de la E.,cuela de •Jurbprudencia, ) Iinistru de .Ju~ticia é lnstnicción Pública, Enviado Extraordinario y :Minbtro l'lenipotenciario <le .México cerca de lo.~ t:obierno;< dl' la ~a Blanca y ele S. )f. Britfü1ica, y por últ imo, <lignfoimo)Iinbtrode nue"tro Depart,unento de Relaciones Extt-riore,;, dC:l4le Enero de lSt>-i hasta que murió. Entrcfucando <le lo mucho bueno\' títil que h11 hecho eu ,erl"icio de HU l'aÍria y de ~1.1,; avanzado,; idealc:,; poHtico, el que fué llenemérito .Jl'ÍC de nue;tra Caucillt>rfn, cítarerno,; brevemente: ~u Mlahoral'ión mny principal en la obra magna 11L• la Constitución de la He¡,úhlica; "u eficaz iniciatirn en la iu,;titución del Jurado en materia criminal; la reorganización tic los Tribunales <le Juoticia en 18i\l; la ¡mblicación y promulgación de los Códigos Civil y Penal, la reanudación de la:; relaci•J· ncs entre ,\léxico y< ,ran Bretafia en IS.sa; el arrt•glo de m1whos asuntos diffci le~, como el de Cuttiug con lo~ l•:~tado~ Unido,;, el de límite, cou <;uatemala, t•l de lílllitc:; con ll nndurn,; Británica, ~in mencionar hl celebración de nuís de cincuenta tratados iutemacionale:;. E. U. «EL POEMA DE LA RISA~ (F RAGMEN TO) Aznl: tambi(~11 solloza, cnantln rÍI'~, La 1naflana inYertitla tlt'I t'rl'pú,culo e., 1111 alba poniente ,ip ruhft-.,, y la noche, la noche e, t•I rnaytí,énlo gu1l:\riu en qm' te enjuga,; s de~líe,. :Mar: en la entrafia tuya hay c,tt•rtorr, de \'orágine homla, trbtt• y bra\'a como para 1111 po,•ma clr clamon•.-. Bajo el cielo par1·cr., una e-cla\'1:1 que cuhrir,e dt.• e.-pnma fll~ dolorr~. Pájaro rngahundo qnc atrayie,a:-i el aire t•n ritmo, de alrtt'oS mude~-, te c.•µeran en la rama plomo y fn•-as: ank• ,·é al ni1lo á 1le.lil'ar :-alu1los á IIL~ hijuelo:,;, que ~ tornan pre,;a.c;, En rada corazón hay un lamentll que 1lecorn la ri,;a perfmnatla de una mujer. En ca,la ¡)('n~:.uniento un anhelo ,le ~er y no :-('r nada qul' ,·iene y rn como la arbta al ,·iPnto. (' uiilao~ de c,a ri~a y e:-;e a11!1Pl1J: la ola \'icne y rn, la r.,pnnm es ri~a tic mar, nwzda ,le anrora y rle flagelll cnanilo CJJ el ala ténm• ,11• la brba el náufrago ;;acnde ~u pniinelo. 1ui·.m . BlWZJ'.\L U >l'EZ. FIX'CHA. &• exnminuh11 ele Den•f'ho Romano un e,tmliante, y rl entC'rlrátko le <lijo: -llaga u~ted el faror tic rx¡,lirarme la tntda. l~I re,·>0ndió con Ju misma linnru: -i,iento mucho nu poder dccírs:•lo, ni aun por favor, porque 110 lo sé. �LA SEMANA ILUSTRADA I.A 8EMAJIA ILUSTRADA Y en efecto, Tonino, !!Cguro de su hahili- rregido y aumentado para adaptarlo á 1 ,Iad, amenaza al director que sabe de lo exigencia.~ tle la opereta y hacer la ac<'i6 que éste t'S capaz con 108 cuchillos en la más feérica y aparatosa. mano, y le pone á raya. El director, tt•· La música como toda la 1lel maCRt 1Jue~n~ )!alabares• e~ el título de la meroso y aterrorizado, renuncia á snR brn· Ey~ler, es muy inspirada y sus diYe , números fueron i:aboreados por el público ohra e~trenada el ~ábado 1íltimo en el Tea- tale:- deseo~ y ... Ja obra termina. tro «Principal.• :-·ns autorc:-1 Don )fi~nel La a.~tucia de la mujer y la babifüla,I ~ano qur con tanta razón gusta de <'Ble Echegaray de la letra y el )Iae.~tro Y1Ye~ del malabarisb1, han prnlido más que la J-•'énero tic obra~. de la m1bica, han abierto nn paréntesis fuerza bruta del director, á quien Tonino ,gangre de Artista, l¡ue á decir verdad con,:olarlor en el teatro i;icalfptiro, prodn- tlice como fra!'e final:-¡ Toma, toma j1w• no podría quizás re,i!"'tir á la crítica, f ~in embargo, muy gu:-tt\,la por el p1íhlico cienclo una bella ohra, sana á la par que in- gos malabares! lrl'<',:anll' Y bien musicarla. Como se vé, la trama e.• ~ndlla y ,le que oval'ionó repethla.~ vece.~ á la señora El :-encillo argumento de cJuegos )fala- l'lla sn¡,o Don )lignel Eche¡zaray sacar Yehf y al barítono i-nnta )laría que hi7.ó bare~• hecho ~ohre el asunto de un cuento ~ran partido, creando sitnacione¡¡ intert•- laudables esfuerzo~ para haC'l'rl'C aplanrlir 6 pclícul11 cinematográfica-que en alguna ~ante,, El maestro Yi\'C~, por sn parte, con~iguiéntlolo, pue;; fué llama,lo á PS• parte lwmo, \'i,to ya algo H•nwjante,-e:,1 hizo una mú~icn deliciosn. La canción del cena repetirla~ \'e<·es entre diana~ y nplanen ,:inté~is el ~igniente: pajarito y la canción morisca, :<on do~ solc'. En una r.ompal1ía · amlmlantc tlr circo, \'erdaderas filigranas que no pueden me- •La \"in<l:1 Alegl't.',• ,¡ne tan rx411i8ila• rl<' lh que e~ empre.~nrio un dé:<potn do- nos de pro\'ornr un aplauso entusiasta, mente l'anta In &'iiora \'ehi, ~ignc lle\'anta.to de 1•xtraonlinaria f1wrza fü•ica, figu- siempre que ~ C,\'Cuchan. También son do á l'!"'te teatro numero~o público, que e rn11 1111 rlown \'iejo llamn<lo <,nilll•rmo que muy gu~tados lo~ preciosos bailable~ del cada repre.-;('ntación llena ¡,or complt• rAIÍ ya en el OC!\.~O de su \'ida Y de su ca- tercer cnadro, en los que t·on rarn habili- las localidades y apl1111de con entnsi nwa artí"tica; 'l'onino, célebre mataba• dnd se hnn logrado mt•zrlar baile:< espaiio- mo á ~n arti"ta predilecta. )fnl'ho dine rista que entre otra~ tiene la habiliclad de )e.q y orientales qne forumn un enrantador ha dado en )léxico la opereta de Fra l..ehar pero ha l'irlo sin di~puta el teat trazar con unos cuchillos arrojarlo~ á dis• conjunto. tanda :;ubre una tabla, lm, figuraH que se Respecto á la interpretación, de8gracia- «Lfricot el que en este caso se ha lle\'ad le m1tojan, _y .íorg-, jo1:m barri~ta qne damente ,ólo podemos tener elogio;: mny la palma. La l;eiiora )Iillanes contin p_o,;t•e una tuerza herc~tlea , muy ~upe: entu8ia.~tasy sinceros para la S('iiora Romo, tamhién llama11tlo ptíblico al teatro de ~11,r á la tle su e1i:ipr1.'~arw. Cnmo C0!npa- que está :-:eucillamente encantadora en el calle del Aguilu, por su exquisita escuel una. de e,tos a:tl,:ta: tem•mo~ también á. "impático papel de Julia, la hija del viejo de canto y sn encantadora yoz y Carme )laneta, agraciada tunúmbula ele 13: que clown. Eso es gracia, ingenuidad y arte. Segarra sigue también conquistando 8im e~tá_n en:nn?nulo~ á la_ wz el raqu(tlco Y La preC'iosa canción del pajarito y la no palías por HU guapeza, por sn eleganci tfullllo '10111110 Y el ,:áttro empre;;ar10 que menos linda canción mora, fueron dichas y por su empeño en el trabajo. tnlta como e:: ~u cMtnm_brede apoderar,;,e por Amparo Romo de maneradclicadf,:i- El sábado próximo \'O á h11cerse la !lc cl_la :~lmtamlo de :;u tuerza, á _la_q1!e ~I ma cw.gusto y arte exquisitos. ~ólo ella pris.."<' de «La caza del oso ó el tendero 111feh_z ~0111110 no ¡me<~e, po_r su rnter1or1- pudo con sn indiscutible talento salvar la comestibles» de ,Jackson Yeyan y el m ,latl tí~1~:1 , oponer re."1:;ten~1~. . obra del fraCll!iO injt..Stificado, qne estm·oá tro Chueca y muy pronto i:e e;-;trena A nsllar á SI! padre, el \"l~JO clown Gm- punto de snfrir por la fatal interpretac·ión una nueva opereta de Juan StrnlL">'. ti llt•rmoLha \'~mdo, de~grnc1adamente, su que Je dieron los demás artistas, excep- lacia el 1)Inrciélago1 el<' gran éxito en E bella lu¡a{uha, po~ cuyas wnas corre san- ción hecha de Wimer, que e.stn•nó el pa- ropa. Para cerrar l'.ala nota anunciaremos g~. ele art1!"'ta y q111cn con~ra el deJ'eo . del pel del clown <,uillermo, en el que por \"ICJO ~ empeiia ,en_ trab~¡ar ei~ el circo causa de enfermedad, le ha sn!"'titnidodr!"'- gunos beneficio:<: El ele Lydia de Rosto ene! Principal ye! ,le loH Laraen el Ale para a~uelark:. ( a~1 al II!t:-mo tiempo ~o- pués Eduardo Pa.~t-0r. nocen a la cinca el bam~ta Jorge, qmen ¡ Bral'o, l'<!iiora Romo, a.<;f qneremo~ que l5C efectuarán <"0n programa.Q á e se ~namora d~ ella h_onestamente y el sal- verla á usted 8 iempre ! Como ante~ fné má.~ suge.-;th-o~ la noche de hoy y que 1 va¡e empre.sar10. y ~1rector, que ante lo~ nuestra censura, cuando la yimos traba- varán seguramente numeroHo público enca~tos _tle Ju hit :-tente !lc;;pertar sn!"' bru- jar ct.n indiferencia y desaliento, yaya hoy los re~pecti vos teatros por las simpatía.~ que ¡rozan una y otro:-. El de la.-; gua tale:: mstrnto:; Y la pen;1gue de;:esperada- nuestro aplauso sincero y entn:;ia.•ta! 111e!1te. . . Decíamos que á Wimer losnstituyó Pas- l'imas tiples lsabel~aa\'edrayJulial'a El. atleta ,Jorge 9ue i<ICnte a\'e~1ón por tor, y ahora agregaremo~ que no encaja annm·iado para el martes :W en el tea el D1i:-ector y á qm~n molC:'ta aquella per- en la."' faculmdes de este artista el interc- )[arfa <:nerrero, para el que ele antem secuc1~n, aprol'cehan~ose de un pretexto ~ante papel del clown Uuillenuo; de éste han sülo solkitadns mucha.~ localid cnalq111era reta. al :-állro, lucha coi~ él Y al casto José media un abismo. El papel por S<.'r <'Stas e1wantadoras ti plecita.~ ído le yencc, hum1.llándolo _en prei'enc1a de del clown es en Me ca.so un papel :-erio, del p1íblico numero~ que acude al tea todps. Así tenmna el primer Cl!adro. y Pastor no sirve para eso. A Aro1.amena, de ~anta C'atarina y por último el ben En el i;egun~o y tercero la ac?1ón :iC eles- á quien seguramente no le gm1ta el papel C'io de la «"Unión Pniversal de Estudi ª:rolla re8pecl!rnmente en el 11iter1or del de Jorgt•, al qne entre parénte.~is no;, ¡,a• te:,1, iaimpátira agmpación que tanto y c:1rco, dura1!te el ensayo y la función. En el rece que se te han hecho cortes, lo en- empeño~am<'nte ha trabajado por la enHay~ el chrect?rtrata cruelmente áto~o~ contramos muy frío y á )fadurell inso- fraternidad t:nivel'l'al. E.•te ll(•neficio snsar_trntllll, pomendodefoctos á~n traha;o, portahle, esa es la palabra. Xo se Je pue- <le \'CrificarRC el juews 28 en el teatro e::pec1alme11te á l08 tl~l pobre clown á qmen tlen ~ñalar imperfecciones ni rlefertos ben y en él tomarán parte los mejo :Ulfenaza con de$ped1r, ~r<tue :<118 _panto• porque son ellas y ellos tantos y tan elrmentoH nrtí~tico:, qne puerlen en numa.~ no ha_cen ~ª. gracia á 11111hr. ~)11- granrle~ que ~ólo pucrlen corregin;e .. . . trari;c en )léxico. N.l dice por allí rante la func1Ó!1 <,mllcrmo ~ale_á la p1~ta quitándole el papel. y á )lorón que entre los número~ ,!rl programa ten y logr~ un éxito extraorclmar10, el _cm- Hin l'Cr e;;tar hien podría pasar en t•l mos al~o ele •Chantecler• de HO!!tand, pre~ar10 entretanto. pret~nde ~Nluc1r á papel de Tonino, Je aconst,jamos que no será 111111 no\'eclacl en ~Ii;xico y que en J_uha bru~almente; _mternene el mala~a- faloee el final de la obra apayasándoloco- función tomarán parte, ademá.~, almn r1~ta Tomno y el director le g-:.lpea_. I or mo Jo hace. lln poco <le mári conciencia del <..:1,l<'gio )lilitar, de la Escuela ,ie fortuna llega oportunamente el ba!71sta Y art!stica señor )Iorón ! Cree usted qm' pirantes y el notable maestro Meri \'enga _al m_uch11c,ho pegando al director. aquello es para echarlo á guasa. Pregunte Hy entnsi~moporesta velada, qne p La pohcfa 111terne!1e, arre~t_a áJorge, 9ue usted á quien más sepa i;i t•I final tle la mete l'l'.Qnltar muy lnci,la. )f. H. &: negaba á ~raha¡ar, y el mfame sátir?, obra tM>e :,er como usted lo haw. nénclo,:c ya hbn~ de las garras del hercn• leo barri~tn, recobra su fuerza ante los *** Mbiles, y amenaza furioso á Guillermo y La compañia que actúa en el 1Lírico1 estrenó el sábado plll'ado nna nue\'a ope• á ~n hija, á )larit•ta y á Tonino, que so• lm·cogidos de pa,·nr tiemblan ante él. )la• reta de Edmundo Eysler titulada 1:-<anrit>ta tiene al fin un mome11to tle inspira• gre de Artista,1-Han \'istoud~. l:\nllivan? ¡Oh! si pudiera Y.º yerte siempre•que escribo tu nomhn:•, rión, corre á bu~car los cuchillos que sn Pues el mismo asunto. ~ólo que aquí i-nllivan es mujer y está interpretado por la nu\'io arroja á di~tancia con tanta destree.~cribiéndolo estaría de la mañana á la nochr. za y lot< dá á Tonino diciéndole:-¡ De- 8efiora Vehí. fiéndete, e.orno puedas!-¡ Si trata de arro• Saturalmente que en •Sangre de Arti~jarse sobrt• nosotrofl, tírale 10!' cuchillos!- ta• el argumento de •Snllivan• ha i-ido co• Tl:ATROS ¡ 1 CANTAR ~ CRONIC.A DEL l:XTDANJEDO La actitud del l'resitlcntc Taft hacia la.s sufragistas ha despertado el mayor interés en París, i;obre todo, ahora que lru; sufragistas franccsa!l se ¡,reparan á tomar una pi.rte muy activa en la campana para las elecciones de di1mtado8 que se t-clebrarún próximamente. Sin desmayar por los ob~táculos que les pone la ley, dl•scle el momento que niega á la mujer el derecho á votar cerca de veinte mujere, han pro• clam~o su candidatura para miembro., del Parlamento de la Cámara, encabeiacla.s _POr ~!mes. Durant y Peletie. El moYillllento francés no ()8 de un carácter tan militante como el inglés y el americano, pero las francesas esperan llamar suficientemente la atención para que en el nne\'o Parlamento se di8euta la cuestión del sufragio femenino y se adelante algo en el sentido de queJmedan tener el derecho de votar en la ciu ad y subsecuentemente en laselecciones nacionales. Pretenden poder reunir ochenta mil rntos en apoyo de suireclamaciones. Hombres y mujeres han celebrado varias juntas y pronnneiado discursos entusiastas. Lo@ católicrn; contimían su acti\'a cau1pafla para que rnelvau á la Cámara lo.~ iliputadoe que fayorecen los intereses <le la igleflia. ~igue siendo Teodoro Hoosevclt el hombre del día en el mundo entero. .\.ctnalmente hace una carrera triunfal por Europa. De Budapcst, el Coronel Hoosel'elt salió por el Express Oriental con rumbo á Paris, capital cu la que yaáe.~tas fecha,: debeencontraraeelcx-Prei;idente. Xoatravesan\ Suiza porque el ferrocarril sigue por el sur de Alemania y penetra á Fran• ci& por Avericourt. En Viena rehusó el coronel Hoosevelt la invitación que le hizo el emperador Franciaco José para ir á la caza de cho• chas. l;na de las razones que dió el exPresidente en su negativa, fué que le quedaba ya poco tiempo ele permanecer en V"1e11a, llenando su programa multitud <le compromisos sociales. Fué llevado el se• flor Rooeevelt en un automól'il real al Ca.•• t.illo de Kronsestlen, en donrle hizo una ~ta al conde WilSC1A•k, con el que coJDJÓ, al mismo tiempo que el ministro dl' Beláciones Exteriores, S<'iior Yon .\erenthal, el ex-embajador de los fü1ados l'nidoe, St. White y el cónsul general Sr. Denby. Después de la comida, hicieron estos eelloftw y su anfitrión una Yi8ita á la Exposición Internacional de Deportes. El coroelnel Rooeevelt a.Qistió á un hanquete en Palacio Imperial. DEL LIBRO''EN VOZ DAJA" Madre, los muertos oyen mejor: ~onori<lad t•elestc hay en su t•aja. A U, pues, este libro tle in~inuación, tic [amor, tic angu~tia )' tll' mi~tcrio, murmuraclo [«en 1·oz baja• ... .. . Vfanía de wi hornhro cabecita rubia, nido de amor, rizado y 8Cdeiio, ¡ por Dios, á nadie ,!iira.~ 1¡ne tanto te [norn bro ! ¡ por IJio,, á nadie diga~ c¡m• nunca te ol;ddo! ¡ por Dios, á nadie 1li1,ta:-; qm~ siempre te [snefio ! Tu cabellern e:; nt>gra como el ala del misterio, tan negra como un lóbrego jamá~, como nn adiós, como 1111 •quién [sabe!• pero hay algo má.~ negro alÍn: tus ojos! Tus ojos son dos magos ¡;t'nsati rn~, doló esfinges 1¡11e duermen en la sombra, dos enigmas muy bellos ... pero hay algo, pero hay algo más bello aún: tu boca! Tu boca! oh, sí, In boca hecha diYinamente para el amor, para la cálida comunión del amor, tn boca joven; pero hay algo mejor aún: tu alma! Tu alma re<'ogida, silenciosa, de piedades tan hondas como el piélago de ternura!' tan hondas. ' Pero hay algo, pero hay al¡zo máP hondo aún: tu ensueiio ! En el río Delawni ( IMa,loi:; llnitlos) hay una linda islita donde \'Íl"t'imlitario, de,de hal'C veinticmftro años, un indil"itlno llamado WilliH, quescestablecióen ella bus• ('ando el ali\-io de 6US dolencia.~. Una de las eo~a.~ má.footables de la Yida ,lo este ermitaño es la casa qne se haconstruído. En este JJC411eño •hun,i:almn hay má.-i de l:?5 conmutadore., eléctrico~ independientes. ~¡ se hace girar la mani\'ela ele la puerta principal ¡;e encienden las diez lámparas que alumbran la :-ala y empiezan á sonar don grande~ timbr~ de alarma, hasta que el propietario de laca.~a corta el circuito. Si se penetra en 1•1 gabinete <le la Yi\'iendn, también :e enciendrn todas las luces al abrir la puerta, y en cuanto se levanta cualquier objeto <'lllpieza á sonar un timbre. ¡.;i se coloca un libro en sitio que no le corre~ponde, en la me.~a, se advierte el error, porque 1•mpicza á. sonar un gongo de cinco centímetros de diámetro. Si se mneYe nna silla, si ~e deja caer la e~coba, Hi se coge el paraguas del ermitaño ó si se abre cualquier armario, inmediatamente resuena en el silencio de la isla un sonoro reriqucteo de nn timbre ó de un gongo. E solitario disfruta grandemente con esta rareza ele su \'i• Yienda. Otra de las curiosidade.q de la casita es la ratonera eléctrica. Para cazar y matar ratones, Willis ha construido una trampa para acercarse á la cual, hay una 8uper~cie de plomo que obra como polo negat1rn; más cerca de la trampa hay una plancha cargada de electricidad positirn, y en cuanto un ratón pone los piés allí, cae electrocutado. El solitario ha construido un reloj con botes de hojalata, cuya e¿¡fera gira, en yez de girar la.,; manecillru; y por medio <le un mecanismo puede hacer:5C que á una lmra Duoo XERYo· 1leterminada suene un gongo ele ,·einticin• co centímetros de diámetro y se enciendan toda.~ la.5 luces de la casa. FXA llOTOXADURA. Cuando se acuesta Willis, no tiene t¡ue -Oye, tú, hotones. ocuparse de las lnceti, porque en cuanto -Ya no me molesta que me llame ns• toca la cama se apagan todas y caen autoted a:-í, porque he averiguado que si yo máticamente las persiana.~ t!e las \'entanas. soy rl botones tle ustecl, usted es el hoto: Por la mañana sucecle lo in\'erso: al pones 1lel ~iior que está ahí dentro. ncrse de pié se encienden hu; luces y se al. zan la.'! pel'l'iana.s. , PARA UN BREVIARIO l'N TE.--Tl< .O. ~ llamado un inglés como testigo, y el JUlll le preguntó : lo.l - ~ entendido que usted presenció .... .-.men. ~.aeflor. l' \116 hizo usted en tal situación'! uprro--atiadió el inglés contra,,. CURIOSIDADES / Triste es la Yida y así. Yo iba solo por la senda Del dolor cuando te YÍ: ¡Y comenzó la leyenda Del que !le muere por tí! Triste es la Yida . . el pesar... Es un Yiajero :<in tino Que en tu alma quiso entrar). Cuando te hallé en mi cami,l Bajo el cielo, frente al mar .. . Tus ojos eran de amor rna penumbra inquietante. ¡ Rompe el canto ruiseiior 1 Y sigue triste y errante C-0n tu herida y tu dolor .. .. 1,1:rs CORREA. �LA Sl!IMAN A ILUSTRADA DE "LA MUERTE DE VENECIA" decir que Ron artificios teatraleR todas estas combinaciones de las nubes y el agna, porqne en medio de unaescenograffaharto rebuscada para que un trapo lavado parezca el velo de una s111tana invi~ible, y para que un tilo enfermrno cante, s1 vale decirlo, y ~e convierta, al rodear un canal en una voz sublime, se encuentran ina~nuidades desconcertantes; {1 espaldas 0 de su grandeza, esta yenecia; cortesana ofrece diRpersas perfecl'10ue., dignas de la sala de honor de un )fo,eo.~E~t_a mañana de Octubre, en el camino tremta v~ces recorrido por rlonde voy á Santa Ah_'!Eª• aún hago nuevos hallaz<ro8. Las roi1zas hojas de nna parra sombrean en _la part'<l una virgen de cualqnier Sansovmo, una linda virgen reali~ta qne se entrevé humilde y bella como un frnto, y que el arti~ta mismo colocó en aquel lu~ar con exquisito gusto .... Al lado de aquella pompoRa vfa ( del Gran Canal) donde~ llega á mantener, nwjor ó peor', algunos instantes el apogeo veneciano, todos e~tos pequefios renderos de pieclra ó rle agua, «río, fondamenta, salizzada, calle,, continúan lentamente su regresión. Es nna ~olitaria red qne nos conYi<la al placer delicad? del replegamiento. Entre aquellas mil perlas enferma:--, de,eé ver la humilde y abandonada :--anta Al\"h:a .. El podero~o encanto ele estos _angos;os ranales llenos ,le som hra por ba¡o y ,·10lentam~nte iluminados por cima, Yieneen partl' del contra~te de su freRcura con la reverberación del sol en los canale.9 más ancho~. Ila~ta mediodía. Venecia guarda en ~UR barrios pobre.9 y ocultos la chi~pean)IAURlClO BARRÉ~. te jnYcntml que desde las nueve de lamaiiana de~aparece rlcl campo _al Cl'apnrarFC c,l rodo. Y luego, ¡ qué de lmrl~ vo~s se oyen cu medio de aquel grandioso ~1leneio ! E.,te silencio, Hi bien i;e repant, no es ans<'ncia ele rufdo, sino falta de rumor ~orelo: todos los Ronidos corren claros é intactos por la limpidez del ai~, ó lag parl'cles los arrojan á. la ~uperfic1e de la _la¡runa, que los refleja ~m mezcl~rlos; bien a.~r como, en las soledacle:! silve,¡tres el gorjeo rle lo~ pájaros, al tener para 11uestro~ oído:-- una significación precisa, antes • que romper ó turbar el reposo, le avaloran. El 1novimiento ele las onda~ ~onoras pasa por Venecia como ~aondul~rr~n perpetua del agua, sin tropiezos_ y sm fatiga. Allí lo:s soni<lo~ no chocan ¡amás; antes hien, los saboreamo~, apreciam?s sus cualitlade.~, comprendemos su seutido. En tanto ~ne el agua va co~1 ~resco mnrmurio cediendo al pe.•o de m1 gondola oigo á lo lejos acercarne y apa~ar~e EN EL TRICLINIUM ,lJspnés las pi,-:ad~s de u~ pa~e~nte 1~v1~ible, y conozco s1 e.~ un 3ove1~ h&Cro o un ahati<lo anciano. En estos sohta11os arraPara •LA SEMANA !LUSTRADA-• hale~ el calzarlo de un extranjero no snerni como el chancleteo de los zuecos de una ~erón está cantando dulcemente, humilde Yencciana. verde:-; laureles lleva en la cabeza Inapreciable e,-: la claridad de la~ sensa- que HO"tiene con gracia y gentileza . ciuneA que yienen ab_undante~ ~ emerger mientrru; pueblan las notas el ambiente. ,-,obre nuestro orgam~mo dehc10,amente Está rorleado por la chuFma hirviente hipere,-,tesiado. Tal ~en~ión nerl"iosa ~erí1i de patricios que forman la nobl~za, intolerable en un clnna seco; pero \ cne- los que de pie, domando su pereza, cia no,-, baña f-mwemente, y, ,-,al\'o en los Clicuchan la canción atentamente. clín,., de 1.•irocco•, no nos !leja ~all<'r que Cuando la voz de Cé~ar se ha extinguido, 1rnt•,tros nervio,; están cxc1tadí~1mo~. estallan los aplan~os, torna el ruido A,.,imicmo, para los ojoR nacta luty in- terrible é ince:a:ante que marea. eierto ó confu.~o en Yenl'_ci~. Recoge~os De~pn&l Nerón, tranquilo y satisfecho, allí sin tregua imágenes du;tmtas que Ja- de~cau,a la cabeza sobre el pecho más ~e repelen, ,-,iuo·qne ~e ?rdenan ma- eFcultórico y blanco de Popea. ra\'illo,-:amente de.~de cnalqmer ¡nmto _de yj~ta. Un andrajo amarillo, mora1o, ro¡o, pue,-,to á secar en una ventana,. tiene_ por ,-,¡ ,-:olo 1m n1lorsuntuoso, yalm1~n~ot1em- Ha comenzado el baile, cien romanas po contrihnye al general _romant1cL•m? d- con aire voluptuoso que faFcimt, 1111 «palazzo• ro~ado y lununo~o por amliae al compás do 1ma músi?a divina \'enle y húmedo por abajo, y de torlo, el danzan y entoMn cántigaF paganas. canal, que ce hnrnle con sus paradas gon, La ri~a de las ébria.~ corte.~llnas dola:s, con Rns po~tcs de amarrar, con sns en ca~cada Fouora y argentinll, aguas l's¡wjeantes y calladas. E1~ e~tos ,·a inundando el palacio y la colina pai~aj\•~ ele piedra, Fi t]P,~de cualqmer Jar- Faliendo por las jónicas ventana~. dincito un arhol lcnmta sn alto ramaJe Y De improYiso le\'ántase Nerón, por rima ,le la tapia lo deja ~aer sobre el y con marca<lo gesto de bufón . :-:enclero de agua que lo refie¡a, e~ta ma- baila una danza sua,·e y mclod10~11. rarilla re~retal aña<lc no Fé qué uul~grMa 1Iientra~ que ele 111Ht rc•cl de seda y oro ju,·e1it1ul á la:s procligaliclades dclamren- cayl'ntlo va, cual perfnmaclo lloro, l'ión arquitedónka. At!nqne la~ co~as ve- una lluvia de pétalos de roFa! . . n(•c-iana., ~· hallan l'(•n·1tla, por lo~ ¡uegos .JO~t; Rt;BE:'1 Hmrn1w. ,¡e la luz, 110 tleuemo, llegar al punto de TQES ETAPAS LB ~EfflRKR ILil~IBRDR· ~ ¡ Qné corta es la dicha... ¡qué pronto se acaba! ... Ayer todo era amor y eRperanza ... ¡ placeres de un día, qne llegan y pasan ... ! :\Iuy bien lo recuerdo: Te yf una mañana besando las flores ck aquella maceta qne tanto cuidaba~. ¡ Qué ti ores tan bellas! ¡qué flores tan blancas! De.~pné8 .. . una tarde, te vf en la ventana, vestida <le negro; tus ojos lloraban y el llanto que entoHces corría por tu cara, bien claro me dijo · trititeza.~ de tu alma.. . ¡ Estabas enferma .. . ¡ qué pálida estabas... ! De¡,pués... otra et_apa: Rumbo al cementerio vf que te llevaban ... ¡qué horrible tormento! ¡ qué angustia tan grande!, .. Quise que contigu junto 1?-e enterr~ran, pero D1~s no qmso y hoy, sm esperanza, vivo solamente pensando ¡ infelice ! ¡ cuán dichoso fuera si muerta me hablaras!. .. .IIARTL~ __ , AÑO I. ____ 1 1,.___ MÉXICO, ABRIL 22_ DE 1910. NúM 25. - ___,1 1 D.\.YILA. Para ver la hora de noche Con e~te objeto se ha ideado nn curioso aparato que constituye un ideal para los aficionados á la comodidad. Generalmente el saber la hora en medio de la noche reprei;enta una molestia que interrumpe el sueño por completo. E~ preciso encender la luz, incorporar• f:C, btLQcar el reloj, y otras molestias pareciclafl, que suelen de.~velar en ~uchoe casos á las personas propensas al rnsomnio. . El aparato que d~scribimo~_supr1me toda esa serie de traba¡os, reduc1éndol!)s á 81l mínimum. Para co1IBultar el reloJ, basta con alargar el brazo y oprimir un botón. En el acto aparecerá sobre el terho la pro yerción lurruno~a ele la esfera del reloJ. El mecanismo es muy sencillo. El relo va montado sobre una caja en que. . encerradas dos pilas secas. El movmuen to de la máquina acciona las agnjasde d esteras una invisible en nuestro grab y otra que sirve para ind!car !ª h?ra dtt rante el dfa como un rcloJ ordmar10. La e~fera invisible de..-empeña, en cam hio, el principal papel <l11rant? la_noc!19, Un espejo á 4:5 grad~ de m_chnac16 rdicja i;u imagen en sentido vertical, p que una lente la proyecte <lespués sobre techo. . .\preta1ulo el botón,_ :-:e enc1ende_n d pequeña.'>" lámparas de rnc,~nrl~~cenc!a q iluminan la e~fera del reloJ. El e.<,pe¡o y lente se encargan <ie lo demá.Q, U.110 de los últimos retratos del Sr. Lic. D. Ignacio Mariscal. Vese en la presente fotografía al ilustre Ministro acompañado de la señora esposa del Excmo. Ministro de Bélgica �LOS FUNERALES DEL SE~OR SECRETARIO DE RELACIONES Los Funerales del Señor Secretario de Relaciones El Señor Presidente de la República, sus secretarios de Estado, miembros del Cuerpo Diplomático, etc., rn espera de la salida del cadáver dd señor ~riscal Interior de la Cámara de ~iputados durante la ceremonia fúoebre en honor de don Ignacio Mariscal, el domingo úlhmo, poco antes de aer inhumado el cadáver del ilustre muerto Conducción del cadáver, del palacio de Minería á la carroza fúnebre, sfgaido del Señor Presidente y otros altos personajes La Avenida Bucareli, al paso de las tropas que hicieron honores militares al ministro fallecido Fot. Sem. llu.st. Aspecto queJ~~entaba la H call~ de Tacnba al paso de la carroza fúnebre que conducía el cadher del sciio~ ••...,,scaJ, Y de la com1tin que lo acompaii6 huta el Panteón Frucú.-Fot. Sem. Ilru. ·· · �EXODO HISTORICO Los señores Segarra y Juliá, periodistas españoles que han realizado un interesante viaje por la América, y que hace algún tiempo que se encuentran recorriendo nuestra República, están en vías de hacer un viaje, que significa un importante recuerdo histórico, y que revela en los autores de la idea, que lo son los mencionados periodistas, ingenio é inventiva. Trátase nada menos que de hacer el reco1:rido que hiciera Hernán Cortés desde que tocó tierra mexicana por primera vez, hasta llegar á esta ciudad, que, como es bien sabido, se levanta donde se levantaba la Gran Tenoxtitlán en tiempo de Moctezuma l. Los señores Segarra y J uliá ya se han embarcado con rumbo á la isla de Cozumel para salir de ella en tiempo oportuno y encaminarse hacia esta capital, haciendo la travesía en la misma ruda forma en que la hizo el conquistador. Es de aplaudirse la idea de estos emprendedores periodistas españoles, por ser bella y original. CARRERAS EN EL HIPODROMO DE PERALVILLO El Jockey vencedor de la 2~ carrera sobre su caballo ••cesarlbu" Los Sres. Segarra y Juliá en su estudio Nuevo Palacio de Ja Embajada Americana El hermoso deporte de las carreras de caballos, que es uno de los ejercicios más elegantes y aristocráticos, va á tener su renacimiento en México, Ya cuando se corra el Derby Mexicano, en el próximo mes de Septiembre, se habrá despertado el entusiasmo y el interés que ha habido en otras épocas, por ·las carreras de caballos, en esta capital. En varias ciudades de la República se efectúan en la actualidad ca• rreras, y aquí en México, el pasado domingo, fué el segundo dedicado á ese deporte, en el Hipódromo de Perahillo, Nótase, pues, algún movimiento soSr. Alex Amor, distinguido sportman bre el particular, debido en gran parte, es justo agregar, al Club Hípico que tomó parte en las carreras del domingo' último Alemán y al Club Hípico Militar, el En las carreras del domingo últicual prepara para el domingo 8 del enmo, los caballos que tuvieron mejotrante Mayo, una brillante fiesta híres entradas en el escore> de las pica á favor de la Asociación Mexiapuestas fueron: <Maux Charlote>, cana de la Cruz Roja. cBelle of Hamerwiscb>, <Romero>, Esperando la llegada de los corredores en la segunda carrera Edificio ubicado en la ColoJia Juárez, que ocupará en breve la Embajada Americana Fol. Sem, Ilust. Jockeys prepar4ndose para la salida <Hapwing>, <Guayule> y cTallona>. Lo más notable de la tarde fué el jinete de Johnstone,quien es, sin du· _da, uno de los mejores de la República¡ pues en el csteeplechase> llamó la atención por su estilo de montar, que es á la antigua inglesa, usando estribos larguísimos, y tomando los obstáculos desde muy adelante. Entre 1a concurrencia la opinión general era que cGuayule> es el que ganará el Derby, y seguramente en todas las carreras para potros de tres años, que se verifiquen en esta capital durante la presente temporada, <Guayule> será el favorito. La carrera más interesante de la tarde fué, sin duda alguna, la última, entre <Tallono> y <Dr. Nahs>, que hicieron un buen csteeplechase> á una milla y tres cuartos. Es probable que el domingo próximo haya otra sesión en el Hipódro• mo de Peralvillo, aunque ello no es cosa segura todavía. Frente l. las tribunas Fot Sem. ltust. �Las Primeras Ascensiones del Globo Cautivo Renace el "Cricket" en México 1 Gr11po de jugadores de los clubs <Reforma> y cPearsona>, los que con unos partidos de cCricket> hicieron renacer cate hermoso deporte en terrenos de la Reforma, el domingo último Fotoirrafía tomada en el momento en que el ¡rlobo Iba elevándose, La canastilla del irlobo al baJ&r de su primera ascensión efectu&da el pasado dominio. Un momento de descanso despds de un partido Fof. Sem. llus, El globo en el espacio durante su primera ascensión. Desprendiéndose de la tierra para hacer su viaje de altura de fOO metros Fot, &:m. Ttwl, �1DISTRIBUCION DE PREMIOS A LAS ESCUELAS DEL ARZOBISPADO Fiesta en la Escuela "}liguel Lerdo de Tejada" •El Concurso de las Artes».-Alegor!a.-Uno de los números más bellos de la fiesta habida en la escuela •Miguel Lerdo,, la semana pasada Aspecto del patio de la Escuela del Sagrado Corazón de María, durante la repa1~ici6n de premios á los niños que asisten á las escuelas sostenidas por la sagrada Mitra. • La mesa de la presidencia durante la ceremonia. FOT. SEM. ILUS. El viernes de la semana pasada tuvo efecto, en la escuela <Miguel Lerdo de Tejada>, una hermosa fiesta con que la directora y profesores de dicho plantel dieron una cariñosa despedida á las alumnas que acaban de terminar sus estudios. El patio de la escuela estaba para este día de fiesta significativa, adornado de manera artística y alegre, tal como era menester para dar adi6s á ese enjambre de laboriosas muchachas que acaban sus estudios. El programa, que fué cumplido en todas sus partes, era el siguiente: I. Obertura. Orquesta de alumnos del Conservatorio Nacional. II. Alocuci6n. Señori ta Raquel Santoyo, directora del plantel. III. <Los Sembradores>, Luís G. Urbina.Poesía recitada por la La Srita. Maritarita Ruiz Sandoval, recitando una poesía de Luis G. Urbina, llamada •Los Sembradores,, durante la fiesta (Fot. Sem. Ilus.) profesora señorita Margarita Ruiz Sandoval. IV. Entrega de títulos, diplomas y certificados. V. Discurso pronunciado por la alumna señorita Concepci6nEcheverría, secretaria de la sociedad de alumnas y exalumnas de la escuela. VI. <El Concurso de las Artes>. Alegoría. VII. Himno Nacional. El señor ministro de Instrucci6n Pública y Bellas Artes, licenciado don Justo Sierra; el señor subsecretario d e 1 mismo ramo, licenciado Ezequiel Chávez, .Y el señor ingeniero Miguel F. Martínez, director general de Educaci6n Primaria, ocuparon los asientos de honor, sentándose á los lados la señorita Raquel Santo.ro, directora del plantel, la señorita directora de la escuela industrial <La Corremdo > .,,. ra • �TEATRALES TEATRALES Una escena del acto I de «Sangre de artista>, opereta que se estrenó con extraordinario éxito en el. Teatro Lírico el sábado de la pasada semana Escena culminanre del acto II de «Sangre de artista> Fot, Sem, Ilus, Una escena de cEl Filón de oro>, zarzuela mexicana estrenada recientemente, con muy buen éxito, en el teatro cMaría Guerrero> La tiple Isabel Saavedra, del teatro «María Guerrero>, que celebrará su beneficio la próxima semana La tiple Julia Pacello, del teatro «María Guerrero>, que celebrará su beneficio la próxima semana Fof. Mack, �REGATAS EN EL CANAL DE LA VIGA La salida de Jamaica Algunos caballeros alemanes han fundado un club deportivo, bajo el nombre de <Eureka>, para ejercitar un deporte que en México es poco ACTUALIDAD EXTRANJERA Principio de la regata do algunos ejercicios los mencionados caballeros, de algún tiempo á esta parte, el pasado domingo, hicieron una~ hermosa fiesta en el ca- mosa, por ser en sí atractivo este deporte· por la belleza del lagar (de <Las E;trellas> al poético Xochimilco) y porque los organizadores La gran carrera de Ski-Jorink en Saint-Moritz El Ski-Jorink es un maravilloso deporte, un poco rudo, un poco primitivo, que se juega actualmente en algunos países del Norte de Europa, y del cual el inte• resante grabado que publicamos en esta página da una fiel idea. La llegada á cLas Estrellas> meno1 que desconocido: el de las re· gatas. Después de haber estado verifican- Colocando la bandera nal de la Viga, para inaugurar la temporada de regatas de Primavera. La fiesta en cuestión fué muy her Consiste este juego, que se lleva á efecto sobre la nieve, en un torneo de velocidad, yendo los jugadores sobre largos patines y arrastrados por caballos brutos, que son azuzados para excitarlos á correr hasta llegar á la llamada <carrera tendida>. procuraron y consiguieron de~ar ~amamente complacidos á los m vita · dos. ¿Y qué, pensará el lector, como es natural , qué este deporte es ejercitado por hombres y por hombres rudos? Pues no señor: lo practican damas que, por la nochf, lucen belleza y galas en el salón ó en el teatro. •*• En plena regata Margarita Darand, que se ha hecho célebre por sus ideas feministas y que es una escritora de nota y una elegantísima mujer, ha tenido la excentricidad de criar un hermoso león que la sigue y la respeta extraordinariamente. Nuestra fotografía maestra á la bella mujer parisina con su fiero amigo, en su peqneño hotel del parque <Monceaa>, donde el león va y viene con la tranquihdad y la confianza de cualquier animal doméstico¡ hasta que un día la fiera se acuerde de lo que es y se le antoje que Mme. Darand ofrece un uquisito bocado. Grupo de socios del <Eureka> Fol. Sem. Ilust, Margarita Durand y su león �UNA PAGINA NUPCIAJ_j ACTUALIDAD EXTRANJERA El célebre domador HJurik;en, después de cometer admirables proezas con sus fieras, ha sido herido gravemente por el tigre que se ve en el presente grabado. El príncipe de Mónaco, personaje muy entusiasta por asuntos marinos, especialmente por aque• llos que se refieren á la misteriosa vida submarina, tuvo la idea le· vantar á la orilla del océano, un suntuoso palacio en donde se irá albergando con el transcurso de los años, todo aquello que se arran· que del fondo del mar, para cons• titnir un original museo que diera un concepto á los humanos de esa potente vida prodigiosa que se desarrolla entre las aguas salobres. La hermosa idea fué desde lue• go cristalizada en realidad y por esto es que ya actualmente ledn• tase soberbio el palacio dela,ocea· nografía, en un lugar pintoresco de la costa azul. La inauguración de este nuevo museo, fué hecha por el mismo príncipe de Mónaco, con una In• cida ceremonia el día 29 del próxi• mo pasado Marzo. La Sra. Luz Yarza de Aguilar y su esposo el Sr. Ednardo l. Aguilar, después de la celebración de su matrimonio en el templo del Sagrado Corazón de Jesús, el sábado último. • •*• El domador Heuriksen uno de los más famosos en el arte de do• mar fieras, se encuentra moribun• do á consecuencia de las heridas que le hizo un tigre. El Palacio del Mar.-~l Museo o;eanogrAtico de Mónaco, inaugurado el dla 29 del mes pasado Srita. Dolores C¡macho y Corona, fntura esposa del Sr. Dr. Rafael Rojas Loa, Sr. Dr. Rafael Rojas Loa, quien contraerá matrimonio con la Srita. Dolores Camacho y Corona �VISITA A LA FABRICA DE VELAS "LA MODERNA" EL ESCARABAJO -SOL En la habitación de no sabio orit•ntalis- liarlo dt• Pl&Hencia y el esmalte de (~ria .\11uellos cerriles obreros no la trataron &a ae fornió, creció y multiplicó una hon- nada tienen que \'er ron Almanzor y su mal, ~uardando para proyrer h1 llegada del jefe, famoQo handoll'ro l(UC los tenía A rada familia de cblátido~,• mlganuente n.•verenda éasta ... -cucarachas. Como acontece en todos los La corredera, atraída por a11ucl wma todos en 8Cr\'iilumbrc y pensión. Llegó el linajes numerosos, en éste salió una corre- del monólogo, 1mbió á la mesa, á,ida de pel'l!Onaje: era mon-truoso. Fía lo en su dera de temperamento muy delicado y ati- aprender; discurrió por lo!! papeles y fué á hraYl'Za, en "ll tamailo, en ~ll férreo capa• :eionada al saber. :--irYiéronle de mucho Cl!Conderse debajo del tintero en el mo- razón, en la gran sierra del hol'ico l en las 0 le. monólogoe y lec:tura.8 del sabio, Slll! 1li- El G,bernador del Distrito, acompal!ado del gerente y empleados prlncfpales de la Ubrica de velas " La Moderna," escucha la alocuc1ón que le dirige el operarlo Enrique Te11o Debiendo quedar muy pronto cons• titnida la <Sociedad Mntnal~sta. Y Moralizadora de Obreros del Distrito Federal> qne con miras altrnistas se ha prop~esto fundar en México el señor Gobernador don Guillermo de Landa y Escandón, las vi.itas que este elevado fnncionario ha hecho . á las fábricas del distrito que está ba¡o su jurisdicción, tocan ya á su fin. El viernes último, á las 11 de la mañana y acompañado de varios re• presentantes de la prensa capitalina, entre los que tnvimos el honor de contarnos, se presentó el señor Landa á las pnertas del amplio edificio que en la 7~ calle de la Riven de ~an Cosme número 11 posee .la acreditada firma <Will y Banmer, S. A.>, que explota la compañia manufacturera de velas <La Moderna>. A las pnertas del edificio, brillantemente engalanado con flores, (esto- nes y banderas mexicana y americana, e~peraban al señor Goberoa~or del Distrito el gerente de la negociación señor Edmundo Mnench, y los prin~ipales empleados de la fábrica, asl como el antigno obrero don Enrique Tello que estaba e~carga~o, como lo hizo, de dar la bienvenida al señor Landa. A la elocuente y expre• si va peroración de Tello contestó el señor Gobernador explicando el fin qne se propone y que tan merecida aceptación ha tenido entre.la cl~se obrera, y acto continuo, s~ d1ó principio á la visita de los diversos departamentos de que consta la fá~rica cLa Moderna>, en los que tuvimos oportunidad de observar nna maquinaria de lo más perfecto y nuevo que se conoce para la industria que allí se explota. Vimos también, por lo que toca á los prodnctos, soberbios blandones de cera de los que se consumen en los templos católicos de México y de la República toda, notables por la pnreza de la cera con la cual están elaborados, así como por lo artístico y bello de sus adornos, Y' velas esteáricas y de parafina de diversos ta• maños, cuyos precios económicos apenas pueden creerite cuando se aprecia su excele~e calidad, Antes de terminar la visita, el señor gobernador y sus acompañantes fuimos invitados á tomar un lunch• champaña, al final del que el gerente de la negociación, señor Muench, brindó por el general Díaz, por el señor Landa y por los obreros de la capital. Este brindis fné contestado en elevados conceptos por el gobernador del Distrito, retirándonos despu~ altamente complacidos de nuestra vi• sita á tan importante negociación. ]Jojos y enseres, y en punto á cal<lt•os y tlPJICioe, algo podría ella decir. Una noche e8tival en que el l'aqio trabajaba con las ventanas abiertas, entrÓS(• ~ nna hala 1111 ahejan1co rubio, loco '8 atar. Di6 muchal! vueltas en torno 1le 1a lm, golpeó con SU!! durBI! alas IOI! pape• misteriosos, ros6 la calva sapiente y -mdorosa, y se !)O@Ó, haciendo un rodolilt> tlbleteadn, en el borde del gran tintero &alaverefto. LA corredera le reprendió por estas intolencias que distraían al sabio, con me:'.'nolcabo de cierto profundo, emdito y bello informe que estaba elaborando con eleslino , nua de lM ruejores Academia.'!. )la,¡ • atolondrado abcjamco manifestó que existencia de asirios, egipciOI! y calcleos ao ea cosa probada, y que ai,í, el susodiinforme sería una calamidad ; ,¡ue él ,.,.-.,,.._.,.,_ permitía aquellM inocentes locuras con b labios porque estaba bajo el seguro de • color, pues por ser rubio traía la huella dicha. Quedaron tan amigos. El travieiJO voJandero iba las más de las noches á charcon su amiga de las cosas de la ciudad del campo. ¡El campo! Allí viera ella bonitas f grandes que no se acaban eontar.' Y refería aventuras, peligrOll, ...a.-111toa,, eueftos de color y grandezas Je .. .. coeae bellas y COS88 terribles. na vez la propuso como ensayo una • D por el vecino jardín. No era prote el campo, mas para tener una . La tímida corredera no ee decidía. y criada en el docto jardín de la mfa oriental, entre frond0808 docu1 enarenadas cuartillas, temía los de aquel otro jardín en que hay J ratas y lirones, y unoe pájaroe oon y alas de piel, espantosos y vo• dfa, de madrugada, el sabio tra- con pasmosa lucidez. En cierto pao , la l-lierra de Gredos había una interesante pedrezuela que ~ o e nnoe signos de loe grandioorientales, la palmera fructífera , loe gavilanes sagrados y el esaolar. o-decía el sabio-que, efecticomo yo be l!Ol!tenido, entre Caepartiendo la Extremadnra, lilú . . . De modo que el coUn patio de la U.brlca, en el que se encuentran grandes existencias de cera para la elaboración de las velas.-fot Sem. 1/us. mento eu que una mano gigantesca, hlandiendo un terrible lanzón, et• dirigía al mismoC8tanque. -¡ De modo •1ue usted, i;eíloi:a núa, también quiere intenenir en estos misteriOI! del lejano Oriente ! Y la inflexible mano orientalil'tli <'ogió á la curiOt!illa corredera con dos de..lOi!, la arrojó por la ventana y t·ontinuó t•S(•ribiendo. púas, ganchos, puílalctes y garfio que tenía en !<UH patu.~, Pra h•mil,Jp y osado ~orno el qne más. Yolaba de un modo atroz, y tan ~in tino que chocaba como una Me· ta l1>ca con el arbl,I, la pan'd, el tejad" ó la torre, "in que tale.e: ra;:tailetazos le hide:l<'n otro efl-cto que !'l de aum!•ntar su corajndo impulso. <'hartaron largamenw, ~,.mrando la sabia mrredera r1u!l lo8 cscarahajo<1:des- -Setlora, que hoy se ha pasado Ud. sin darme nada. -rPero c6mo me ha conocido, pues no es Ud. ciego Y -No señora, el ciego es el perrito. Pasaba por la calle un carro de la limpieza urbana, porque ya amanecía, y en él cayó la expulsada, aturdida por el impensado yoletío. Acurrncóse donde pud91 y se dejó conducir. Ya el padre sol &.."O· maba una hoera ceja de fuego, ruando ,·olearon el carro en el muladar. La corredera huyó con nueYo y mayor aturdimiento, y mientras subía y bajaba por montes de basura, iba diciendo: «Este es el campo, sin duda. Pero no veo las cosas boni• tas que decía mi amigo., Al cabo, en un ribazo que no podía ser de ámbar, halló una tribu de valientes escarabajoe mny atareados y embravecidos. Di6se t conocer como pariente, pues entre loe •bWidoe y loe eacarabideosa existen remot.oe vínculos de cowianguinidad. rendían del propio sol, y que eran sagrado" en aquellos lejanos paíse• d•mde el I ticm• :<u cuna. Le dió muchas l estü¡,eudas noticias acerca de esta dhina pl'O!'apia, y aunque el bárbaro sintió!le halagado, su incredulidad no dl'"ªPªl'(,-ció. Mucho le com·endrfa tener pruebas ci rtas de e.sa "Upcrioridad para que respeta sen á la honrada familia escarabeidal, blanco de hnrlati, desdenes, desvíos é injurias de todo el mundo animado, no más que por su labor modesta y útil. Pero aquellos cuentos de la corredera trashumante serían embtL<:te , ¡ quién sabe si una burla IDM! Propuso ella que él la condujera á la ciudad, y si hallaban eu , rfa pruebas documentales y de tod género �to, lo hundió en la parte central del aniQnedó a:sí con'imido y aplazado el viaje mal indefenso; crujió la armadura, crupara la noche. jieron los m(1Sculos... la corredera huyó A la luz de los astros emprendieron la desparorida ante aquel asesinato. caminata. Llevaban mucho tiempo an- -Recíbote como inesperada ofrenda de 1lando, y la cprredera de:sfallecía. loH astro¡:, y para honrarte, te coloco so-~iguicmlo asi-dijo el escarabajo- bre este humeral egipcio, en el centro del tardru emos un siglo en llegar. ~!outa sogran escarabajo celedte, sacerdotal y i;unl ,re mi caparazón, y en seis vuelos que dé; \Jólico. Eres el sol, la vida perpetua y nos plantamos allá. Yo tengo fuerzas parenaciente. Ahí estarás unido á tu símbora todo, y e:so de saber que uno puede lo por el misterio que te hizo llegar á mis ~er heredero del sol, da un ímpetu terri- manos en el momento en que construyo la ble. quinta hipótesis sobre el origen de tu re.\~( lo hizo. Llegaron volando á la ciupresentación sagrada en los limbos de la 1la,l, y acertaron á pa~ar por la calle del sabiduría protooriental. ~ubio, camino ordinario de los carros de La ª"onfa del malaventurado bichejo limpieza. duró rn;~has horas. ~u dolor, su iracm1-i Esta e~ !-dijo la corredera con exdia, su energía se fueron apagando hasta tremada alegria, señalando una casa. quedar manso é inmóvil como un solfrío, Luio ventanas estaban abiertas; ,;,ilía l'hwado en la frialdad de l'U propio sím1 por ellas un ancho rayo de luz. ½umbó e l':scarabajo apretando el \'llelo, y l'ntró en bolo. la habitación como w1a bala. Como nna bala chocó en la calva cabeza del sabio, que al volador le pareció un peñasco blanco. Quedaron un tanto aturdido~ lo~ tres por el fiero golpe. -¡ Hola !-exclamó el «homo ~apienB.¡ 1m animal doble! Luego, haciéndose carizo de la falsa duplicidad, añadió: -Una «periplaneta orientalis...• ¡bien \enicla! \fn ei;carabajo sagrado que cae (lel cielo ... ¡e~ta es su casa, señor mío! El iracundo animal yacía sobre la me~a panza arriba, apalancando con las alas y meneando suR remos como tortuga puesta al revé~. ~acó el ~bio de un cajón nn altiler, que era estoque de oro, y iriamente, como quien no rompe un pla- CINEMATOGRAFICAS RENGLONES CORTOS MIS CANTARES Iba caminando solitaria y triste ¡ tl' quisiste poner á mi vera y lo conseguiste! Yo te quiero más que á mí, por esto sufro si quiere!' y nunca te hago sufrir. • <.luisiera ser como el sol, qtw da calor á la tierra y da perfume á la flor. Qué de.,aliento tan grnrnlc, tener el cuerpo en un sitio y el cariño en otra partl'. El que está dentro sufre por no estar fuera, y el que está fuera llora porque no entra; y es cosa fuerte, que ninguno se aguanta con lo que tiene. No por mucho madrul,(ar :unanece más tem¡irauo, porque al final de la vida más corre el mastín que el galizn. Dices que quieres mi suertl'; ¡ ni Eabes lo que te dices .. ni tampoco lo que quieres! Yente conmigo y verá~ nn cariñ como nunca te lo pudiste soñar. Pasas el tiempo llorando, y la vida se te va. como el agua entre las manoi-. Maldito sea el vrg11llo que ha~ creerá los hombres t¡ue traen misiones al mundo. A la.o:; estrellas les cucuto las penitas de mi alma, {\ la luna no molesto ... . porque ya e~tará can,;ada. ra,0RL\ or. J.A PHAD,\.. CASI DEL PUBLICO TARDITI EL RESTAURANT de moda. Para • LA SEMANA ILUSTRADA > 1EI nueve de los corriente~, 8 p. m.• :'l[ny bien. -Es un baile de confianza nna clase, ¿~abe UJ..? ' qne los del •Club Zempa,mchitl, arreglamos cada me~; ya la mesa directiYa ~ahe que lo llevaré y desde luego admitieron. -:\[nchas gracias. -Xo hay d<' qné. -Yan das pila~• ele muchaeha~ muy 1lecentcs, la~ Giné::i, la.'l Gómez, las Ruiz, las l'érez que van por primera vez; son mnchachaH conocida~ (En sn ca~a, puede ser) -Conque ¿nos vemos? -Xos vemo~. -:\lny pnntnal. -Xo faltaré. Y el nneve de loR corrientPf4 e~hl\'e l'n el baile aquel. hay tanta pulquería, tanto disgu~t0 , tantas malas palabras repetidas, qul' no podemo;¡ platicar á austo . . o mi nono Yyo ni tres horas st>g11ida~. -11ny bit>n, muy bien .. . · Y como á la sa7.Ón terminaba el ,two-step,• crucé el ~alón y cuando mis prote~ta~ le repito, -..'señor de Chantccler, un momentito, que YOY {1 presentarlo con mi hermana. ( Una jamona de wstido negro.) -Es el f'eñor que escribe en L.1 Rrrn \!U. -¿.\h, s(? Cuánto me aJt>aro Oiga Ud., cómo no se le l;a ;cun-ido ya que tiene tal maña, ' criticar con empeño decidido éste horrible peinado 1de ca~tafia• que hasta las cocineras usan ya .. . -8c dir.í., oo dirá .. . . -Oiga Ud.-interrumpe la ~ilora mac\re de los pimpollos, -hable l:d. de ésto;i jóvenes de ahora que ~i s~quiera saben ya ser pollos, l'n mis tiempos los bailes ¡cosa rica! . ... -:\[amá, por Dios, hí. Riempre con tu~ [queja~. EL PREFERIDO por las familias, EL MAS PINTORESCO lugar de la Ciudad. EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Esquina de Sao Juan de Letrán Y Avenida 16 de Septiembre. Bajos del Hotel del Jardin, con vista al interior del mismo. Una Arma que quita . el conocimiento. La 1~ohcía de Londres ha deEcnbierto, con motl\'0 de n11 ~ureso ornrrido allí har<' pocos día,;, un arma <le nuovo género q1w pncrle f:Cr terrible en manos de 1111 ~tracador, y que, sin embargo, acaso e~té lla-Le voy á presentar, L~abelita, -.Joren-me dice el novio ele la chica mada á hacer con el tiempo laR guerras :\ Chantecler, mi amigo. al oído-critíqueme á las yiejas máK hnmanaA de lo que hoy son. Se trata --."<'ñorita, que snspiran por todo lo pasado .. . 1le nna pistola cuya.~ cápsulas se cargan mncho gmito. -Con permiso de n~tecle~, me retiro. con pókora, licopodi9 y la pimienta rll' -Igualmente. -¡Xo oo le olvide lo que lrhe<'nrarga,lo! Cayena to~tada. .\ l clisparar, por efecto -¡,Quiere Ud. permitirme r-n «carneh~ -¡Y aquello! (lel humo del licopodio y la pimienta dC' -Xo hay; como ('.9 de confianza. · -¡Yeso! Cayena, la perRona á quien se hace Íll<'"'º -Ciertamente, -Sí. . ¡por fin re~piro! pier(le el conocimiento para un buen rat~, entoncl's i, baila 1:ti. éRte «two-step• '? el¡, modo qne, valiéndose de esta pistola Y entregando s11 talle de palmera ~e puede dejar á un enemigo fuera ele corn~ ~ de.~liza Ji_gera, ' bate sin necesidad de matarle ni de haY ya llegando á la puerta en tanto que un salterio, !los violine~, cerle el menor daño. me encuentro al amigo aquel 1111 bajo Y nna flauta acatarrada tic la )Ie.~a Directiva. El atraso y adelanto nos <'lll'<'ñan qnc tiene buenos fi:1e8 -;,Te \'as? de los relojes llevará mia muchacha así, abrazacla. -.'-í, tengo qne hac<'r. -I~leva l'cl. nna mala compañera. La tcmp<'ratnra afecta Ala ]mena mar-.\. c~cribir algiín nrtfrulo -);arla rle e~o, al contrario. cha de los relojes. En tiempo calurMo suepara el juC>ve.~. _ ., l. l . -¡ Qué galante! l~n atra.qan:;l', Y en cambio, en tiempo frío, -f<í, tal w1,. , 1,8 ( . profesora. tienen tenrlencia á adelantar8e. E8to Fl' -Xo deje8 de decir algo • -¡Yaquisiera! . . debe i\ qne, por lo general, <' l anillo elel ,le é.~te baile, r¡ue e~1• fné \ !'C entabla la plática al instante. vol:t'.lte e~ una pieza de metal contínua y mi compromirn al traer!<·. - E1,1 ca~a ¿sal~ l'cl.? hemo~ lrfdo al ?'latar_t<C lm; radios con el calor, l'l n·-¡",Conque sí? Muy bien, muy bien. 1,A :-1rn.1:-.1 Iu:~TR ,o 1 ferirlo ar11llo se aleja un poco ele! ph·otcen icómo me ha <'ntretenido q?e está montada la rut>rla. E~ta rlilata• ~u •Cinematográfica• paRarla ! Y con todoK he cumplido, c1ón retard~ la marcha del volante Y, por -¿Deyeras? .... pero, lector que me \ce¡:, consecuencia, el reloj se atrasa. En tiem-,-;f, sefior te suplico atentamente po frío ocurre lo contrario, y para impedir Yahora voy á pe¡lirle un erran fayo; que si me llegas á Yer e~te defecto se hacen ya muchos relojr~ (Y 10 piden sus ojos de tal~nodo en una reunión como é.,ta, con volan_te llamado de compensación, <'1l qne yo le ofrezco todo). ' ó en la calle, ó r11 el caf(>, qne el amllo está dh·iclido en tres porciod -Hahle Ud. en la próxima :-;g~rH 1 í1 nadie diga!'< que ~oy nes ~eparadas y compuestas ile 1¡08 hoja~ e que allá, por el rumbo de Santa Airn, tu R>rridor ele metal diferentr, ~ohrepue.~ta~ y ~njeta~ de do'.1de «tiene Ud. su ca;ia,• ('01\ rrmacheK. CIUXTE.CLER. ace ya mtolerablc lo que pa!'la, :r;;a �Agente exclusivo de "ARTE YLETRAS" lnemorlal con sandalias ó babuchas lige- - - - - - - - - - - - - - - - - - ras, pueden servirse aún de las extremiAgente exclusivo de dacles inferiores, á modo de manos auxi- "LA SEMANA ILUSTRADA" ~1!áf~e~f!:in!~epar y ejecutar labores y y "LA SEMANA ILUSTRADA" en Toluca, 11éx., Sr. ARTURO J. MERINO. Domicilio: 5t~ Pedro Ascencio, 43. 1 1 Un industrial astuto El americano Bock, conocido ·por el "rey del tabaco," comenzó su fortuna de una manera original. Dedicado al comerc10 de tabaco, sus negocios (iban <le mal en peor, y Bock caminaba á grandes pasos hacia la ruina. Los expendedores se negaban á aceptar su articulo, juzgándolo de mala calidad. Para dar salida á sus pequei1as exi;tenciaf:', diEcurrió Bock un procedimiento ingenioso. Al efecto, llevóse su tabaco al extranjero y regresó después con él, intentando introducirlo como contrabando. Naturalmente, el tabaco le fué decomisado y vendido, según las disposiciones legales, en pública sulnsta. Pero el tabaco era realmente d~ buena calidad, y los compradores lo hallaron de su gusto. Acto continuo, el tabaquero Bock empezó á recibir encargos importantes. 8us negocios aumentarón d1a por día en import11ncia, y actualmente se encuentra en posesión de una fortuna colosal. ''ARTE YLETRAS" Una Compañía Teatral Curiosa en Monterrey, Sr. MANUEL MIER Y GARCÍA, Oficina y expendio: Calle de Morelos núm. 71. (antes del Comercio). :MI director del teatro de la Opern de Kieff ha formado una compañia hrica con la cual se propone hacer untl "tournée" artística por Europa, dalflo á conocer en los di versos pafses los cantos, las danzas y las costumbrei los deportados rusos en Siberia. Casi todús los artist de la compafiia son antiguos deportad que han cumplido largas condenas.en las b.eladas estepas de aquella región. Tan pronto como se ha conocido el proyecto del director de la Opera do Kieff, se han levantado clamores en toda Rusia, interesando al Gobierno para que prohiba ese género de representaciones en el extranjero, castigando á cuantos rnsos intervengan en ellas, por considerarlas antipatrióticas. El Choque de Trenes Después de un choque 6 de un rozamiento fuerte, el pedernal despide un olor "sui g~neris" bastante dificil de determinar con exactitud. pero que tiene algo del ajo, del fósforo y del asta quemada. El hecho lo habían observado muchas personas, pero nadie sabe cual es su causa, aunque hay no pocas hipótesis. , Un fabricante de muelas de molino ha observado algo más curioso todavía: cada clase de pedernal tiene su olor característico, que varía según el color de la piedra. El pedernal blanco no huele lo mismo que el negro, ni el azul tiene el olor del amarillo, ni entre dos pedernales azules huele lo mismo el que es azul pálido, que el que es azul fuerte. Su diferencia es tan marcada, que el citad.o fabricante, con los ojos vendados, conoce el color de las muelas sólo por el olor que despiden después de darles un golpe. Consecuencias del uso del Calzado Un gran capital El calzado que viene usando la humanidad desde hace siglos, ha causado, según opina Pl fü,1ólogo francés Lannelongue, graves deformaciones en el pie. Aoegura el nombrado ~abio que el pie hu:nano, además de servir como base de sustentación, ora un órgano prensil como la ruano. Prueba de esto es que los pueblos asiáticos, calzados_desde tiempo in- Un sindicato do capitalistas ingleses ha empleado la suma de cien millones de francos en los muelles· y depósitos de Cantón y los gigantescos astilleros navales de Haw Kong. Estos últimos pueden construir y botar al agua navíos de 20,000 toneladas, estando además dotado de grúai; poten-tisimas. .-: A;-/ 'r ~' I ARDIDES DE INQUILINO. EI Casero- Me tiene Ud. cargado; tres meses sin liquidar .la casa, ¿qué se ha figurado Ud? ¡Conteste Ud. algo, que me altera esa impasibilidad! El Casero-Pues si señor, es Ud. un granuja y un hombre sin vergiienza. Me hartaré de insultarle. No tiene Ud. ni asomos de honradez, porque á la p~stre se quedará con mi dinero? .. El inquilino, socarrón.- Vaya, vaya .... Bueno ¿y Ud. qué le contestó? ... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 25, Abril 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/04/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012647 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Compañías Estudiantes Festival Notas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10087/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._27._Mayo._0002012635.ocr.pdf e6a58c66b5e7612922f863997dc929af PDF Text Text ' r ,, •>, e n ,s e ,_e ,,,_ )- MERCEDES SERRA Y ENCARNACIDN HURTADO, 11.AS MALAGUERITAS,, DEL TEATRO ,ALCAZAR, F,t. Mock. 15 C__ent~vnc: �-El MEJORExcelsior CALZADO CONOCIDO HASTA ·HOY ilo l. El que usa una vez un par de zapatos escuchó algo que lo movió francamC'nte á risa. Pl'Rl.l<'AIH POR l. \ Ta1"11!11imo era cuaqdo I ialeno ~alió á !'('Citar el Rusodicho monólogo. Por 108 pasillOI!, algunos caballerús, al par que Praldaltc, Lic. J. LUIS REQUERA. comentaban favorablemente lo hermoso lllutGr Gacral, Lic. ERRESl'O CBAVBO. y variado de la fiesta, qnejibanse de lo GacDtc, IAJflJEL S. PAUOOS. a,·an1.ado de la hora. Un eei'lor gordo, de cara severa y cuyo aspecto todo ac1188ba OFIClSMl: al hombre metódico que i las diez de la noche, á m'8 tardar, entrega su volumiTET..EFONOS: ! M~xicana 4Il. nosa humanidad !!Obre blando lecho, l Encsson 1410. cuando escuchó que un actor iba i recitar Apartado Postal, 26i0. nada menos que un cuento inmoral, exPRECIOS DE SUSCRICION clamó ingenuamente: IN TODA LA REPUBLICA: -Hombre, quiera Dios que sea inmoJ>or un trime8tre $1.80 pago adelantado. ral de veras ese cuento, para que nos vadael'OI! sueltos en toda la Reptiblica, yamos ... . Loe jóvenes estudiantes que al organizar la velada en cuestión, perse15 Centavos. guían la idea de hacer un gran anagazinea para publicarlo en Septiembre próximo, deben haber quedado harto satisfechos del éxito de su festival en atención al rendimiento pecuniario que debe haber sido npimo y en atención también á que con dicho festival llevaron á cabo una snn• tnoi,a y bella reunión social, ¡me.q que el t('.atro efltuvo concurrido por i1electí11ima Loe estudiantes organi1.aro11 nna tlei<tll 1a pasarla ¡,emana, y romo lll' fácil de RII· roncurrencia. "LA SEMANA ILUSTRADA" EX06L810R no vuelve jamás á usar otro calzado porque el nuestro es Elegante, Cómodo y Duradero Un par de calzado fino para caballero, marca ELEGANTES, no cuesta más que $5.00 Las pieles que empleamos en su fabricación obtuvieron el Ur,ico Grar, Premio ~~=========== en la Exposición de St. Louis Mo., - - - - · por su finura y resistencia---Pida Ud. catálogo gratis mencionando "La Semana Ilustrada" Americano, co1l do, una 1uela, tac6n Lula XV Precio: $5 .00 NOTAS SEMANALES Fábrica: RANCIIRRIA ) PORHNIR, t. Taeubaya, D. F. BOTA GLACF.. NEGRO C. B. ZETINA y Cia. 11 Alionso XIII Victoria y Reina 1~- m ~ en m - -= rn CD ~ bO - CD 11.U Los cigarros de e tas marcas son loi" Jtreferido los fumadores de buen gusto. Mwoo, MAYO 6 DIC 1910 })Or EL BUEN TONO, S. A. Capital Social: $6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ERNESTO PUGIBET. e;, D:I =e :, en e:, en C':) D:I = CD ¡; -a e: D :I ~ . en vi8ta dE> la simpatía y del jtfüile que imprime la juyentud estudiantil á :l,do aquello t•n que toma participación, fieeta á que aludimos fué-naturalmen.i,,1Ria-tdmpática y alegre en extremo. Con·6 en una velada 11ue tuvo lugar en el •Arbeu• y q1w aunque nn poquillo , fuerza es confesarlo, fué una velaamable, elegante, amenfHima. Su profué formado para 11&tisfarer el gusm'8 hurafto: 1.arzuela por la compaftfa teatro «Lfrico•; juegos de deportes por os del Colegio Militar, la Eecuela -Aspirantes y miembros tle sociedades v~; clAsic1kq 111ímero1• mruricales dos R800rtlotit111S del arte: Ana .Marfa :-lánchez y K~1eraltla Olrvantes Gl'Ol!8Ill8ll; brillante>! ejercicios milita• la bizarra Ban,la de Policía y la ordel ('onservatorin; la iiei\ora Miy la eel'lora l.cO\'alli, cantanAmalia Molina, andalu:r.a tle cuerde alma y, finalmente, 1ialenito, el . director de ~na del «Lfrieot, eharl6 al p1íhlico eAI.' ingeniOl'O pasapode Hena,entl' q11t· ~ llama 1C11enoral,. ·to de la recitación Ji, este woel que Mta11 frívol111 lfneasescribe ••• Y mil•ntra.~ 1111 pui\ado dt• entu11illl!tal! y alegres estudiantes, con una tiesta de juventud cantaban la vida, un muchacho llamado Miguel :Moreno, estudiante también, de la F..scuela de Medicina, como el inolvidable Acui'la, ponfa fin á im.Q días en el frfo cuarto de un hotel. Por las averiguaciones hecha.i, Bt.' ha llegado á saher que este joven, apenas .te veintitrés anos, era una de esal! naturale11811 desequilibradas y enfermizas; un euerpo sin vigor que por su debilidad sus' • brf I tentaba nn l'l!pfr1tu som o y un a ma melanc61icamentc triste. Uno tic esos moWB, hijos del siglo, que de mocedad no tienen más que sus cortos al'l•lll y sí mucho de vejez por la carencia dC' Fanl(re rica que en los cerebros sanO!l •'ngemlra ilusiones y ei,1peranzas y canta en el r.,,rnzón juvenil hosannas á la ,ida Y-medito-después de hecluw tinta IIUl anteriores lucubraciones, 11i 141110 c.~to no eerán mú que falsoe conceptoil y erróneas apreciarione.s :que tengan m6;1 ,le-fan!Álltie81! que de \'eroeímiles, y exi•tirá por ahl alguna muchacha, J¡¡ eemviterna no\'ia in¡p"atll, de loe enicidas jo,I nee . .. . . . ••• Pero \'oh-amON i 111!! fit'i!tas, ~ • • .. fü·an vida, y hablemos, aunque sea hre\'emente, de las organizadas por el ~ntrn Castellano, con motivo de la celebración del 2 de Mayo. Los númerOR mú importanlet! de e8&I' tiestas han sido el banquete y la romerfa verificados en el Tívoli de Elíseo, el óltimo domingo. En derredor de las mes&11 del banquete tomaron asiento, Ucil es BUponerlo, no solamente hijOR de Castilla, sino de diversas provincias espai'lolas, que olvidaron por.un momento [oja!Ay que fuera para siempre), las pequeflas y ruines divergencias y rencillas que t!C~agitan en el seno de la colonia espaftola residente en México, y que unificados por nn eolo penRa• miento y un solo eentimiento de amor por la patria lt'jana, por ella brindaron en amable concordia. ENSUERO ,\L !~>t:T \ t'\1110 ·•• FI \1 J;), ~~ucha, encantadora fugiti\'a i¡ne interpretar mi corazón no quienll!: tu palidez mortal me tiene enfermo y presiento, al mirarte, que te muereB. 1':I! tan débil tu cuerpo delicad1.,, to vida está de levedad tan llena, que un hilito ,·eloz puede quebra!'Ú' e.orno á un pétalo frágil de azucena. :,urgir parece á tu redor la niebla como para envolverte en un misterio, y en tu camino palpitando dejas nn lejano nW1or de rementerio. finas esquilas en tu ,·oz sollozan blanco~ de leche 1:n tus pupila11 yaga, Y tu reir parece hilo de luna que en la espuma del mar Yibra y se aruu.... ...,.~'rágill hlan1·a ,le niel,la, y errahunda como de aura leda snspenclida, paree.es nna virgen temhlor08a ,!el hondo eeno ,Je la 1nmha hnitl:1. Frágil, hlanra de niebla, y erralinrnla \' cuanto mlÍS sutil '1 \'Íllionaria pasas por mi fantástico camino, más pnra eJl tu hellff.a funeraria. Y mM te quiero, fugiti\ a nift11 que temee al cont.cto de mi mano, porque vamos, yo, ardor, hacia la ,ida, y tó, yapor de ensneffo, hacia el arcano' 'u E..',TÍS GIRÓ. �/ Vi íotegra la obra y de ella conservo méncé á trabajar tristemente. Trataba de el corazón, anatómicamente por esta impresión general. Q11e trata un estudiar supuesto; hice una inci~ión para introdu• asunto muy ameno, alrededor del cual cir el costótomo, rompí las costillas, sin !l Cronista). el maestro Luis Varney supo tejer ale• piedad ra~gué la pleura, con violencia legrey sencilla música. a Vicente? cArtagnan> está puesto en escena lu• vanté el lobo pulmonar..... y juro qlle en este momento, <leApués de muchos josamente en lo que á decorado y á ves• años, siento horror al recordar aquel ins, espuesta híceme .ha de la presente tuario se refiere. tante: la obscuridad era completa, el ..r inconscientemente ¿De los actores? :Oignos de mención, viento lloraba en laa hendeduras y el to.eatro <Alcázar>, hacia muy especialmente, la señora Millanes, que de ánimas ponfa e~panto en mi alma. .:to, encaminábase, en esta Galeno y Carmen Segarra, que está en· Metí las manos febrilmente debajo del aas las noches, la gente en cantadora interpretando el papel del pulmón izquierdo, hurgué en todos senprotagonista. tidos y no hallé el corazón . . . . Caí deR• ,, • ...cía notable. mayado, creyendo por esta causa que la .i:., lector reclama una razón de esto y • mujer que tenía bajo mi escalpelo ern ** j ustísimo es dársela. La gente acude en abundancia al priDomingo 1<?-cExcenlric Club>, eles· Elisa, la insensible, la fría mujercita á moroso teatrillo del Ayuntamiento, por· treno sabatino del e Principal>, es una !luien tanto y tanto deseaba. ¿Que fué deque allí explólase un género teatral que zarzuela que ni merece las censuras que lirio mío la ausencia del corazón y el paharto gusta á nuestro público: el de va- le han dirigido algunos diarios, ni la recido de la muerta con Elisa? Natural• riedades. alabanza ciertamente. Es una obra me• mente; pero en aquel momento mi caLas que esta noche he visto enel <Al• diana que, encomendada á buenos acto· beza se nevó de canas y mi juventud perdió una flor .... Y ya sabéis, amigo~ cázar>, me h an producido diversas imres, se ha salvado, míos, por qué, aún después de recibido, presiones, aunque todas buenas. me causa horror disecar y hacer autor· Amalia Molina ... ,¿qué elogio no se CRONISTA. habrá hecho de esta andalucita toda sías en mujeres. Yolvió á encender su puro, se limpió el gracilidad y alma? sudor que perlaba su frente, tomó un tra• -Escribe, pues, cronistilla-díceme go de sidra y se habló de otro asunto. una voz interior-de <Las Malagueñitas>, y así tratas la actualidad, pues que ÜLLBERTO F. AGUILAR hace poco tiempo han debutado y, ade• más, bien vale la pena de ocuparse de ellas, que al unirse han formado la pa- -¿Queréis que os cuente por qué disereja de baile más <serrana> que imagi· co horrorizado el cadáver de cualquier mujer y por qué, aún después de diez narse pueda. Y en efecto, bailan maravillosamente, años, á la hora en que el sol muere en con elegancia suma¡ <Las Malagueñitas> una apoteosis de oro, siento un vago bailan un genuino baile e,pañol, gallar- temor nacido de mis recuerdos? do, jubiloso, agitado. Son dos hermosas Carlos mordió la extremidad del pnro, La Compañía Fábregas-Cardona mujeres, con centellear de sol en las lo encendió, colocó la servilleta desdoblapupilas, que danzan los bailes de la da sobre la mesa, y dijo: Por cables recibidos en esta ciudad, !'ámadre patria, bailes que quizá constitu• -Con el alma que entristecía el re• bese que la compañía dramática mexicayen lo más característico que tiene Es- cuerdo de mi primera pasión por esa rn- na, al frente de la cual está nuestra bella bia á quien adoré con toda la sinceridad y distinguida primera actriz Yirginia Fápaña ..... . qe mis yeinte años, me preparaba para bregas, ha si<lo recibida en Guatemala Sábado 30.-Noche de estrenos. En el el examen de segundo curso de medicina. galantemente y que laR repre~entaciones teatro cPrincipal>, el de una zarzuela :Mientras subía por las añosas escaleras teatrales cuéntase por triunfos, pecuniade Ferrand y de Ortega llamada <Excen· de la escuela, recordaba el idilio que le ria y artísticamente hablando. Felicitamos á nncr;tros empeñosos paitrie Club>¡ en el «Lírico>, el de una vie· había propuesto y sus contestacion~s seja opereta caballertsca: cArtagnan> y el cas, terminantes y duras; pensaba en mi sanos ausentes y les deseamos un pronto de otra nueva producción <longoriana> obsesión de más de un año, en lo cons- y feliz regreso. llamada <El Vil Metal>. tante de su recuerdo, en lo firme de mi8 Como desgraciadamente no gozo de la propósitos y en la verdad de mis quereenvidiable dualidad de poder estar en res. ¡ Ya sabéis, montón de ilusiones, que Decía un cesante: dos teatros á la vez, prefiero el <Lírico> los años van minando \¡oco á poco I Hasy hacia allí encamino mis pasos. ta el anfiteatro volarou seis campanadas -He servido al gi-tatio dnrante veintiLa sala del shnpático y prestigiado que escapaban de la iglesia de f-lanto Do- 1lós años. -¿Y ba cobrado nsted todo ese tiempo'! coliseo está concurridísima por un pÚ· mingo; un silbido lejano anunciaba el -f;;í, fleñor. • blico en su mayoría constituido por fa. final de las labores en alguna fábrica; so-Pues entonce~, l'l Estado es el qne ll' milias, público juicioso y circunspecto. bre las azoteas se veíau, como peinado Llego á tiempo de que la figurilla de hirsuto, las chimeneas empeñadas en man- ha Rervido á usted. Longoria, elegantemente ataviada con char con su vaho sucio el azul purísimo correcto traje gris, afeitado y limpio el del cielo; el crepúsculo tras de las monsemblante, da las gracias al auditorio tañas, como rubor de niña tras de su abaque lo aplaude. He llegado desgraciada• nico, ponía coágulos sangrientos y oxidaE tod ódi d í mente tarde al teatro. Mas si no vi la ba en las• nubecillas 'són - á nun campanero soy ~et deco,--: ec ª ~n gua• · topacio b y púrpura l • oficma.-S1 empre 1 representación de la obra, s Í observo, a1 que ¡u~uetea an en e espacw. Cubierto llevo eu el bolsillo c· co d s á d's osisalir el público, la impresión general con ro1 bata, empuñando con mano en• . óO 1 1 ." m uro P que en éste nótase. Hago una amplia sangrentada el filoso bisturí que rasga ci e e os ami.,os. . observación psicológica sobre el partí- arde y hiere como calumnia, me prepa~ . -Casualll;,ente l~'l necesito. Haz el fa110 t cular y quedo seguro de que el cestre- raba á estudiar en el libro humano, en 'or <le pre~tarme,l_o" 81 no> ha sido bueno. La gente ríe y CO· un cadáver, el reconocimiento final del 1 -In~_POSJble. 81110 _los re,a ar11;, .Yª menta favorablemente. Ríe; ¿será de afio. Nunca, vosotros lo sabéis bien, se 100 llev,!ría en el ho ' disposición ele Longoria ó de la obra? interrogo. No, se- pára mieutes en la cara del sér que se ya ami,,os. ñor, de la obra que es muy bonita y có· á disecar; pero yo, mientras escudriñaba mica. Alguien me contesta. Bueno, tanto en mi cerebro una relación arterial, vi Un individuo frecuenta desde hace tiem· mejor para el público y para Longoria. las facciones de la muerta; cubriendo los po una casa amiga, en donde los niños le Pero en estas y en las otras, empieza ojos azules, entreabiertos, una guedeja reciben muy contentos siempre qne le \' la representación de cArtagnan>, por lo rubia como chorro de miel, las meji- llegar. cual, rememorando gentiles y bizarros Has marchitas marcaban dos arrugas que -¿Os gusta mucho verme por aquí?episodios de <Los Tres Mosqueteros>, ponían entre paréntesis la boca donde se les pregunta. obra en. la cual está inspirada la operetll, boeetaba una sonrisa indiferente y des• ...:.Sí, sí, mucho, porque el día que · qu• me preparaba á saborear, sentéml' pectiva. Con la obsesión del recuerdo mil ne UBted, mamá pone un plato más. cómodamente &D. mi butaca. veces besado de Elisa la idolatrada, CO· .. f LD ~EroDJD ILD~IBDDD 1 l l...___M_É_xi_c_o,_M_AY_o_6_o_E_1_9_10:...._ _. .JI I__N_ú_M_27_.__ ,___ A_Ño_r._ _ Añoranzas .... ••• ° º! ~ Excmo. Sr. D. Eduardo Suárez Mújica, Ministro de Chile en México, recientemente llegado á esta ciudad �EL FES~~IVAL DE LA UNlON DE ESTUDIANTES \ p:l H 6:1 zH ~ ~ ó H 6:1 z d ..."..a' d 11-1 A ,ñ .. ....."o !! ~ l¡j "'d ..."uo ~ ., o .e.. ..... z r:i1 ".,o H ~ ~ ~ ~ o z ~ t""1 z <q " 'tl <1 .. u I> "::sd d "'p, <1 d <1 -~u.. ...,:. <1 ...u :o •p a, " P:: ... ,,s " 'tl ..."d .. :-g en " "' p.. ...A N' ,,s .e... <i: ...o p.. A. ~ ~ ~ ó .; ~ o ~ ~ H Srita Susana Gaviño, esposa del Sr. D, Remigio Sáyago cJ ~ ~ Sr. D, Remigio Sáyago, cuyo matrimonio con la Srita. Susana Gaviño, efectnóse recientemente ".. u" i:i: H La sala del teatro cArbeu> durante la hermosa fiesta qoe, organizada por la Unión Universal de Estudiantes, tuvo lugar la semana pasada Fol. Sem. Jlu~t. ..; ... "... rJl �Las Fiestas de los Castellanos.- Matrimonio DESCUBRIMIENTOS.ARQUEOLOGICOS muy avanzada. Estas conclusiones las basa el señor Ni ven en el hecho de q11e la escultura está muy bien ejecutada y la circunstancia de haber hallado las fi · gurillas debajo de una ca· pa de lava, lacual, á su vez, estaba cubierta por terrenos de acarreo en un espesor de cerca de un metro. Cree el señor profesorqut el pueblo creador de las es• culturas halladas, desapare• ció bajo una capa de lava productora de una antiquísima erupción del Popocatepetl. Los rasgos fisionómicos de las figuras humanas difieren notablemente de los de las Gran interés han despertado, entre las personas de· dicadas á estudios de arqueología, los recientes des• cubrimientos hechos en la cercana ciudad de Tacuba. Trátase de figuras de barro, petrificadas por el tíem• po, que representan másca• ras de seres humanos y figuras de animales. Su descubridor, el profesor Niven, ha hecho un estudio muy detenido de estas figuras y dice que deben haber sido esculpidas por una raza que existió seguramente en el valle de México mucho an• tes de las que encontraron los conquistadores cuya civilización debe haber sido Grupo de los danzantes que verificaron bailes muy celebrados, durante la romerla del último domingo razas que poblaban el Ana• huac á la llegada de los es• pañoles, y denotan una raza muy inteligente. La nariz, sobre todo, es de corte muy semejante á la de los griegos y la forma del cráneo se asemeja á la de la raza cau· cásica. El barro, petrificado com• pletamente bajo la acci~D del calor de la lava y su permanencia debajo de la capa de rocas, acusa haber sido fabricado hace muchos siglos. El señor director del Mu• seo Nacional de Arqueología tiene ya. conocimiento de estos descubrimientos, á los que ha dado especial atención, Las fiestas castellanas cstuvieron muy animadas este afio, para celebrar la fecha del 2 de Mayo de 1808. Primeramente hubo un gran ban• quete en el U.voli del Elíseo, re• uniéndose en torno de la mesa, personas prominentes de la colonia española, presididas por el ministro donBernardode Cólogan y Cólogan. Al terminar la comida se pronunciaron brindis entusiastas q11e fueron muy celebrados, predomi• nando la nota patriótica en todos los di~cursos que escuchamos, La kermesse estuvo igualmente muy animada; siendo el grupo de danzantes aplaudido por sus bailes típicos y por la destreza de que dieron prueba los que tomaron parte en tan caprichosas com• binaciones coreográficas. La batalla de confetti y strpentinas no cesó un solo instante has• ta muy entrada la noche, Las fiestas de los castellanos han seguido con no menor animación. Ayer hubo una gran función en el teatro cPrincipab, con selecto programa, estando el coliseo á reventar; hoy tendrá efecto un gran Sr. Agustlo Jiménez Camacho, que contraeri 1>artido de pelota en el Frontón Nacional, por los pelotaris de más matrimonio con la Srlta. Carlota nombrad fa, Gonzilez Meza • Sri ta. Carlota Goozález Meza, en treve esposa del Sr. Agu~tln Jiménez Camacho. �D L VIAJE PRESIDENCIAL ! 1 El señor Presidente de la República descendiendo de su 111.tomóv_il al l~es: la, ~ttación del Ftrrccarril Central, de donde partió con rumbo á Chilpanc1ngo e a o u 1mo El sábado último, por la mañana, el señor Presiden· te de la República partió por la línea de Cuernavaca con rumbo á la capital del Estado de Guerrero. El viaje presidencial, fructUero en demostraciones de simpatía hacia el Primer Magistrado de la Nación, ha sido realizada ya. El lector sabrá, seguramente, que el paso del general Díaz por todos los sitios poblado que tocódesde el simple caserío has• ta la ciudad-filé un triunfal bodo lleno de aclama· ciones de cortesía y de ad· miraci6n. El objeto principal del viaje del Primer Magistrado se debió á la invitación que le hiciera el señor Damián F lores, gobernador del Estado de Guerrero, para inaugurar la gran carretera que, al unir las ciudades de Igua• la y Chilpancinto, acarreará, á no dudarlo, grandes ven· tajas. U a as pecto de la estaci61l del Contral poco aotes de la PF~~~tem, Tlusl. EL VIAJE PRESIDENCIAL Grupo de distinguidos caballeros-en:re los que_se cuentan los señores iimantour y González Cosíoque acompanaron al senor Pci:sidente á la estación. En el banquete efectuado tera·; que une la ciudad de en el palacio de gobierno de Iguala con esta capital, pro• Chilpanciogo, el señor Dayecto que vos, señor Presimián Flores, en relación á dente, acogisteis con benela carretera dijo lo siguiente : plácito, bajo vuestra valío• <Pero este modo de ser, que sísima protección y por ella ha tocado en suerte al Estaúnicamente se ha converdo de Guerrero, seguramentido en una hermosa realí• te se deb~ á q ne no es codad, porque, fuerza es con• nocido de los hombres de fesarlo, sin vuestra protecempresa por la falta de bueción , sin vuestro apoyo, nas vías de comunicaci6o, vuestros colaboradores, seY á esto se debe, también, ño-: Presidente, aun aqueque se hayan exagerado in• llos que más se distinguen justamente sus defectos, repor su inteligente iniciativa hrdando así el desarrollo y su labor patriótica, no po• de los múltiples elementos drían convertir en realidad nat urales con que cuenta fecunda sus ideas, si no tupara progresar. En estas con vieran como sostén vuestro diciones era necesario pro• anhelo por el bienestar y mover la apertura y ensanprosperidad nacionales y co• che de loa caminos públimo garantía el amor y rescos, dar garantías de seguripeto con que os admira el dad á las personas y facilipueblo mexicano>. tar el trabajo y el empleo de Estas palabras del señor capitales en el Estado y á Gobernador Flores fueron eat e fin he encaminado mis recibidas con una salva de afanes desde los primeros aplausos, que demostró has• días de mi gobierno. De ta qué punto abundaban los aquí nació el proyecto de concurrentes en las mismas la construc.:ión de la carreideas. Un detalle del adorno de la estación del Central Fot. Sem, llus, entalad~ para el día de la partida �Teatrales Teatrales Blanca Matrás, Enriqueta y Julia Sancho, tres estre.· llas del "género chico" que años han ido y años vendrán es el que triunfa, precisamente.por la gracia y por la sal que se traen sus ves• tales, las tiples del género que como las que, en foto• grafía, presentamos en esta plana, lo han hecho valer lo que vale, Blanca Matrás volvió á pisar el escenario del Prin• cipal, y como si ayer fuera cuando lo había dejado, el público, siempre voluble, en esa vez hizo la excepciQD de la regla y la mimó y aplaudió como antes, como que la había encontrado á ella, si no la misma, mejor ar.tista. En prueba de su valer, Blanca Matrás ha resucitado piezas que los tandófilos creían hundidas en el foso: 'La Ola Verde," "El Recluta Champignon."' "Los Coci• neros" y otras más de las primeras correrías del géne• ro chico que, seguramente, vendrán á substituir á los sainetillos que la voraci· Blanca Matrás, notable tiple del Teatro Principal dad del públicoihace que·las em• presas sirvan sábado á sábado, De lo bueno y de lo nuevo que ha gustado sin distingos y con justicia: "La Corte de Faraón" bastaríale si lo necesitara la obra, que los couplets del fübilonio, por ejemplo, fueran cantados por Blanca para alcanzar el gran nú• mero d e representaciones que lleva. Enriqueta y Julia Sancho, muy monas, muy picarescas, bailando que es un primor, atraen con to• dos esos indispensables méritos para su profesión, buena parte del_público que favorece al "Ro• sa Fuertes." Su función de gracia, efectuada el miércoles último, fué una con• firmación de la dicho, Casa llena, aplausos entusiastas, dianas, etc., prodigó el público á las guapas artistas, quienes,seguramente esta• rán muy satisfechas del aprecio del tan decantado "monstruo," Teatro "Rosa Fnertes."-Enriqada Sancho que celebra su beneficio en la presente semana Teatro ''Rosa Fuerles,"-J. S1ncho que celebra su beneficio en la presente sem1na Escena final del tercer acto de "Artagoan" Fot. Sem. Ilust �Asuntos V arios de Actualidad Ha fallecido el señor don Hugo Scherer en Franckfort, siendo la noticia de esta muerte muy sentida por la sociedad mexicana. El finado vino á México por vez primera pro• cedente de Alemania, su país natal, el año de . ... 1832. Dos años después, conociendo e 1 amplio campo de los negocio1 mexicanos, empleó un regular capital en ellos, estableciendo la casa de banca que bajo su firma ha obtenido gran prosperidad, debida á una inteligente gestión, hasta el punto de ser una de las de más crédito en la República. Ha muerto á la edad de 55 años, dejando una gran fortuna á su viuda la señora Scherer de Sche• rer, y á tres hijos. El cablegrama anunciando la muerte de tan estimable caballero, lo recibió el socio de la ca• sa de Scherer, jr., primo del finado. Este, se cree, ha muer· to de un tumor en la cabeza, del que íné operado hace algunos días, y cuyo padecimtento ven fa sufriendo de t i e m p o atrás. Desempeñaba, cuando LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CRUZ ROJA MEXICANA Sr Dr. Fernando López, Primer Vicepruidente Sr. Lic. Joaquín D. Casasús, Segundo Vicepresidente Por fiu ha quedado constitnída la Junta Directiva de la noble institución de la Cruz Roja Mexicana. Ha quedado formada por uu puñado de prestigiados caballeros, cuyos ntratos ilustran esta plana. Cuarto en el cual se privó de la vida el joven estudiante de medicina, M. Moreno, y retrato del suicida lo sorprendió la muerte, los cargos de: cónsul de Persia en México¡ presidente del banco cHugo Scherer>, de México¡ consejero de los <Almacenes generales de depósito de México y Veracrnz>, del banco hipotecario de Crédito Territorial y de la Compañía Industrial Manufacturera, as í como también presidente de la comisión local del banco Deutche Sndamerikanisch. Era uno de los principales miembros del casino ale• mán, por cayo motivo este centro ha enlutado sus bal· cones, Las personas de la familia Scherer han recibí• do multitud de pruebas de :ondolencia. hombre de acción. Expuso que al doctor Licéaga se de• be, muy principalmente, el progreso del Consejo Superior de S1lubridad, que de simple dependencia del Gobierno Federal, forma actualmente parte del Cuerpo Consultivo del mismo Gob~erno¡ se debe también la extiación de la malaria y de la fiebre amarilla en to• da la República y propuso el doctor Echeverría que, en caso de ser aceptada su proposición, fuera electo el doctor Licéaga por aclamación, cosa que así se hizo. . •• El señor doctor Francisco de P. Echeverría, Director del Hospicio Militar, la noche de las elecciones propuso que se nombrara Pre• sidente de la Cruz Roja Mexicana al sabio doctor don Edurdo Licéaga, en aten· ción á sus relevantes méritos como médico y como Sr. Dr. Eduardo Licéaga, Presidente • Sr. D. Hugo Scberer, caballero alemán y rico b111quero, harto conocido y estimado en México, que ha muerto ~n Franckfort, recientemente * * Saint Louis Ha salido para Missouri, acompañada de su hermano el licenciado Castaneda, la señorita Estefa• nía Castaneda, quien lleva la representación de la secretaría de Instrucción Pública al congreso de Kindergartens, que habrá de ce, lebrane en dicha ciudad. La señorita Caataneda es ventajosamente conocida entre el profesorado mexicano. Srita. Estefan{a Castaueda, comisionada por el gobierno para que lo represente en el congreso de Kinditrgartens en Saint Louis Mlssouri Sr. Dr. Jnlián Villarreal, Secretario Geaeral Sr. Dr. Jesús Monjaraz, Secretario Sr. Angel Almada, Tesorero �Asuntos Varios de Actualidad El miércoles 27 del próximo pasa. do se colocó solemnemente la pri• mera piedra del templo católico que se dedicará á San Pedro, apóstol, y que se ha de levantar en la calle pri• vada de San Pedro, Antes de la ceremonia de la ben• dición y colocación de la piedra, se celebró en la capilla que existeen la misma calle, á cuyo lado se erigirá el nuevo templo, una misa. dedicada á Santa Zita, patrona de las criadas, El acto de la colocación fué apadrinado por distinguidas damas y caballeros de la vecindad, El primero de los grabados de esta plana re• presenta la capilla donde se celebró la misa, y á 111 lado la primera piedra del nuevo templo. Instantáneas de la Ultima Corrida Sr. Dr. José Alfaro ••• A la derecha del anterior grabado publicamos el retrato del señor don José Alfaro, quien durante diez años de permanencia en la ciudad de Orizaba se captó la confianza y el afecto de to· da la ciudad en el ejercicio de su profesión. Recientemente decidió cambiar el señor Alfaro su reside11cia á la ciudad de México, y su antigua clientela le despidió con un banquete• cJaqueta> en un descabello «Jaqueta> en su segundo toro ••• Con el objeto de discutir y fijar las bases sobre las cnales se ha de cons• titnir la Liga Obrera de Pintores, Artistas y Artesanos, los iniciadores de esta agrnpación mutualista celebraron una junta el domingo último en el salón de la soci.edad "Xicotencatl," en la cual junta quedó definitivamente insta• lada la liga, y reconocido c:omo su domicilio social el salón Je la sociedad ''Xicotencatl," Nuestro fotógrafo tomó una fotografía de los so.:ios que asistieron á esa sesión, y que por esta circunstancia están considerados como fundadores. Primera piedra de la iglesia de San Pedro, apóstol \ «Guerrilla> descabellando con la puntilla <Jaqueta> pasando de muleta Una buena verónica de «Guerrilla> <Jaqueta> en la muerte de su primer toro Fot. Sem. Ilus. G : ll¡P de iO ! io• fundadores de la L' g.i Obrera �I__A_C_T_U_A_LI_D_A_D_E_X_T_B_,A...;,_N_J_E_R_A_ NOTASDETODOELMUNriO __, Hace más de un año que fallcci6 el rey 6 gran jefe Toffa II, de Dahomey. Habiendo pasado dos veces trece lunas después de la muerte del jefe, su hljo y sucesor procedi6 á la ceremonia de los funerales, tal como lo ordena el ritual de los difuntos. El cráneo del cadáver fué colocado w bre un maniquí que portaba las mejores ropas y condecoracJOnes que us6 el difunto en vida; al lado de este maniquí se coloc6 la estatua en bronce del rey y ::inte las dos imágenes vinieron todos los habitantes de la ciudad, nacionales y extranjeros, á prestar homenaje. Tal es la escena quo representa nuestro primer grabado. El seO'undo se refiere á la celebración o de la fiesta del año nuevo en Terán, hi cual fiesta se lleva á cabo el día 21 de .Marzo, coincidiendo con el equinoccio de Primavera. El Shah asiste desde los balcones de su palacio á la revista de las tropas, acompañaclo de sus .principales • funciona.rios. "Hademe," guardia de corps del sultán de Turqula Víctima del aire P11blicamos en la presenplana, fotografías que 1 lustran acontecimientos notables ocurridos recientemente en diferentes partes del mundo. !e El primero representa al doctor Abegg, que acaba de morir víctima de la aviación. Era el doctor piloto de 11n aerostato, en el que ascendió hace pocos días, cerca de Breslau, con dos pasajeros más. Al descender el globo saltaron á tierra los dos compañeros y el globo se elevó por los aires llevando al doctor. Quiso éste desc~nder en Tessin y la canastilla se in virtió y lo lanzó al suelo desde una gran altura. Sufrió el doctor he~idas tan graves, que le privaron de la vida. El otro grabado representa la guardia de corps del Sultán de Turquía llamada «Hademe>; forman esta guar• El buque de guerra má~ grande del munJo Llegada del almirante Wlnsloe , China El año nuevo en Persia. dfa los jóvenes de las principales familias de la corte turca. li Inglaterra acaba de botar al agua el buque de guerra más grande de! mundo. Se llama el «Coloso>. Tiene un desplazamiento de 22 500 toneladas y sus máquinas desarrollan una potencia de 25.000 caballos. El grabado del centro muestra el momento de ser botado el gran buque. ~a llegada del almirante W1nsloe á China como jefe d~ la misión inglesa, es la pintoresca escena que ilustra el cuarto de nuestros grabados. El quinto muestra una nota curiosa: es el único c~ro compuesto en su tota• hdad de señoritas, al que se ha concedido el uso del gorro universitario y el sob_repell iz. Canta en la iglesia parroquial de Basildou, en Ioglaterra. Un coro de sellorltas con sobrepelliz �LA SEMANA'. ILUSTRAD..\ Notas de Actualidad TARDITI EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTORESCO lugar de la Ciudad. EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Esquina de San Juan de Letrán y Avenida 16 de Septiembre. Bajos del Hotel del Jardín, con vista al interior del mismo. . V b" d la Avenida de la Independencia Interior de la elegante peluquería <Luis X >, u ica a en En la Avenida de la Independencia, y en uno de los_codad~s del teatro •·colón," el senor '!f,n~ique García ha abierto al pubhco la más ele¡!ante peluquería con que cuenta la ciudad actualmente. Era continuo antaño esc~char q~ejas del público en relación á que en México D:º existían peluquerías que reunieran á la comodidad y al "confort" tod~s los adelantos que sobre el particular se han venido inventando. Seguramente que el señor García, que acaba de llegar de Europa donde observó de cerca todo lo ~ue se refiere al progreso del ramo de peluquería, 'seJ!ura'?lente que se decidió áabrir al púbhco su salón "Luis XV," en razón de las quejas á que aludíamos. La acogida que ha tenido el nuevo establecimiento de peluquería es ju.tificadísima. En el salón "Luis XV" ha sabido el propietario reunir un grupo de_exce• lentes peluqueros, de lo meJ~r de la capital, aseados y comedid<;>s. y si á esto se a¡!rega que eus• ten en el establecimiento en enes• tión todos los útiles modernos, americanos, franceses y alemanes, y que los polvos y lo_s perfum~s s Luis Andrade admitido recientemente que se usan son de prime~ caltt• r. ' . d d dad se comprenderá fácilmen e como miembro de la Socie a ' 1 sa16n ''Lu1s · XV" es una de qoee Mexicana de Autores las peluquerías preferidas deMé• xico. - Un solo pecado. ¿Cuál ha de ser? -Quiero ser generoso. Puedes elegir cualquiera de lo~ tres que voy á proponerte: uu homicidio, el pecado de lujuria 6 el de la embriaguez. Escoge. El santo pudo creer que Satanás se había vuelto tonto.-Yo te prometo embriagarme. - Pecado venial; ya ves á qué poca oosta puedes verte libre para siempre de mis asechanzas. Y ~atanás se alejó para siempre del santo solitario. Dispuesto á cumplir su palabra, eneaminóse al punto el cenobita hacia el pol,Jado más cercano, seguro de haber consegt1ido la trauq uilidad de su espíritu y la salmción eterna á cambio del venial pecadillo. A la entrada de un lugarejo halló un molino, y á la sazón, molinero y molinera en d~canso, merendaban al aire libre, á la sombra de un emparrado, en un huertecillo lindante con el moHno. Cambiáronse saludos y bendiciones, y no sin un poco de cortedad y turbación atrevióse el santo á pedir un trago de vino; pusiéronle un jarro bien colmado delante, y por salir más pronto del mal paso, en menos que se dice se lo embuchó muy lindamente, no sin espanto del buen matrimonio que, al ver tan cumplidas despachaderas, no pudo menos de sonreír malicioso. - ¿Es verdad que se deja beber, hermano? Si le pide el cuerpo otro disciplinazo, no lo deje por vergiienza de pedirlo. que nos sobra la voluntad para ofrecerlo sin que se pida. Y con el mismo agrado volviéronle á pre..,qentar lleno el jarro, y con el mismo aire volvió á vaciarlo con gran algazara de molinero molinera, que esta vez soltaron ya la rJBa sin miramiento. Fué primero cosquilleante por todo el cuerpo; fné después una locualidad dicharachera; fué después un himno á la vida y á la Naturaleza toda, como el mismo santo seráfico de Asís no lo entonara nunca en su más amorosa exaltación; fué, por último, abalanzarse sobre la molinera como bmto en celo, y fué la indignación de mujer y marido que, á un tiempo, y con igual denuedo, la emprendieron á golpes contra el santo, y fué apoderarse el santo ele un cuchillo que sobre la mesa había, y clavarlo con furia loca en el pecho del infeliz molinero, que ni pudo prevenir ni defenderse del inesperado arrebato .... CAMBIO DE RELACIQN'C'C! L;;J r 1 Sr. Cupido, puede Ud. retirarse; nuestras relaciones han terminado; :ictualmente las tengo y muy estrechas con el Becerro de Oro. AGENCIA DE INHUMACIONES . EUSEBIO.- OAYOSSO MARISCALA., 3. Recaudación de Panteones Cajas Mortuorias Servicio fúnebre por F'errocarrll Sr. Ignacio Baeza, nuevo miembro de la Sociedad Mexicat1a de Autores, Y el que en compañía del Sr. Andrade estrenará mañana una obra en el «María Guerrero>. Fot. Sem. Ilust. �= · to "tiuiano ue que Jo 111. eumienJa de los hombree Sólo al ver el cuerpo desplomado, deEste 01! un an~.0 can. 1~ q r tadoe poeo han dA lograr en ean~doee por mil heridas, volvi6 la mise. Spmter t UJO ald!:1~a =ed~d mundo. que tantos afioe ll rar.ón A sobreeonerse en el endi~blado es- ~u~40 en el ~~!~hora se ofrece traf- pícaro para' que pueda esperarse i'!i; ~;\~f!nt:t:~ ~:ibi:d~~ ci:ee1: d~ A~f:d/:•1[nguaé, Afloermmaruechnc:'u mejoría. · li · AS ta ás y c6mo no temen o ya qu re o . 61 ::,r:I~eren~J~ªe1 me~o~ d~ loe peca- y co~w:ibrs, ª 1J1:fei°::-0ede ~~- había caído en loe tres por aquel ~~~Laº~:{a de Dios sea con ellos, ~~i!:!:~ JACINTO MEDALLAS BENAVE El surtido más extenso lo hay siempre en & ~ LA VIOLETA INVE.NCIONE.5 NUf.VA5 QUE. 50UCITAN PRIVILE.GIO · Gran Joyería y Relojería SCt{~EIBE~ ~~~ .. :,,...- . ., , CIA., suc~s. Avenida San F"r-ancisco 59 ~ MEXICO. " ,. _,,.... Bicicleta coo comodidades pan ancianos y E stamos constantemente al corriente de las últimas novedades en JOYERIA, é invitamos á usted á que pase á visitarnos, teniendo gusto en enseñarle nuestro surtido. Coche de oifio con atril pan linar libro■ que distraiiao , las D&DU Agencia de los magníficos relojes OMEGA y de las inmejorables repeticiones VOLTA. EL PERIODICO MAS BARATO DE LA REPU.BLICA ' ES "EL DIARIO" Apartado 26 bis· CIUDAD. La suscripción cuesta 81.00 al mes, coµ derecho á recibir por lo menos, un tomo de novela mensual de 19% pi\ginas, y al suscriptor de semestre ó año se le reintegra en obsequios el importe de la suscripción. El mapa de la .l{epública que obsequiamos, entre otros regalos, á las personas que nos remitan el importe de un año de suscripción 8 12.CO, Pstá reputado por personas inteligentes, de ser el único que contiene todos los detalles que pueden interesar. Seguramente no se encuentra otro en las librerías. La información cablegráfica es exclusiva para "EL DIARIO" y no puede tenerla otra publicación en México. Llene el cu¡¡ón que publicamos, acompañando el importe de la suscripción y se convencerá que no exagera11'.!0S al ofrecer á Ud. el mejor diario de la República. Si quiere números de muestra, con gusto los remitiremos. Piano coo silla de bal&Dcc Combioaci6o de cocinería y taller de pintun ºLA SEMANA ILUSTRADA," "ARTE Y LETRAS "NUEVO MUNDO," "LOS TOROS," ,, "SOL y SOMBRA," "ACTUALIDADES Cía. fditorial "fl Diario," s. A. y toda clase de revistas ~apañolas y del pais,. Idas enct~:tr:~4pou!!1~ºd~st!:!:sc1!!e:~ Principal, asi como también un extenso y varia ~ sur I o Apartado 26 bl s MEXICO. D. F. mejores puros y cigarros que se fuman en Méuco. ¡NO DEJE USTED DE VISITARNOS! C. FERNANDEZ. ■AJOS TEATRO PRINCIPAL APARTADO 1888 J ~-- Adjunto á Ud... . . .. . ..... en ...................... .importe de mi suscripción á "El Diario" por .... .. . . ......... meses, con derecho& recibir los obsequios que han anunciado. Nombre .................................... .................... . Calle 6 apartado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . c¡ _·_ud-ad _._··_· ·_· _··_··_··_·_··_· _·_· _··_ · ·_· ·_·_··_··_··_· _ · ·_ Es_ta_ do- ._··_·,·_·_·_··_··_ ·· •··•· --......._ - �Compañía Fundidora de Fierro y Acero DE MONTERREY, S. A. Capital Social: $10.000,000 Totalmente pagados COMPAÑIA FUNDADA EN EL AÑO DE 1900 Domicilio Social: Calle de San Agustln, 16, México. Ap. Postal, 1336. Dirección Telefónica.: "FUNDIDORA'' Tel~tonos: Erlc., 1501. Mex., 331. FABRICA DE FIERRO Y A.CERO Fundición y Talle rea de Construccionea Fierros y Acero, Laminado, en Barral de todas F ormaa y Tamaños para el Comercio. Vigas, Viguetas, Cana\ea, Angulos y toda clase de Aceros para Construcciones. Rieles desde 8 Libras hasta 85 por Yarda Cemento Armado Barras de Acero Corrugado para Edificios, Puentes y Mercados. Dtpartamento Ttcnico para Planos y Presapautos Grandes Talleres en Monterrey, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 27, Mayo 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/05/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012635 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carros Cuentos Gregoriana Ministros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10088/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._29._Mayo._0002012646.ocr.pdf 32d93963c9acc7c11610e5c2bf683b7d PDF Text Text B5LM0NB llQSTR(!D . ,' 1 1 �LA SEMANA ILUSTRADA Rectatn4o oomo art1oulo de ae¡und& ol&ae el 10 de No,tembre de 1~ MÉXIOO, 20 DE MAYO DE 1910 AÑO l. "LA SEMANA ILUSTRADA" runm·An., POR w L.\ ..11,añla Ult•a Nulooal,'' s. A. Prmltlltc, Uc. J. LUIS RIQUEHA. llrcCtor Galcnl, Lic. EUESl'O CHAVERO, Gerente, lilUEL S. PALACIOS. 'Lf' DO Nú • Al\ OFICINAS: m. 9.- IEXICO, D. F. TELEFONOS: 1M~cana 471. 1Ericseon 1470. Apartado Postal, 2570. Imaginemos que la cauda del cometa IS ·Centavos. 11~ano, excepcional ó pren'!Or, sobrevi- nera á la coloeal catástrofe. Y (siempre en el terreno de lo imaginativo) que este indh;duo, enervado por el mortífero ed . gas, qu ara adormido por alg1tDas horas, ¿cuál serla su impresión al volver en sí de su enervamiento'! Fantaseemos, lector. Nuestro individuo-extraordinario Ro- CARMEN SEGARRA Distinguida tiple del teatro "Lírico," en "Artagnan." 1 - XIII =Alfonso = -= Victoria~ R eina y - 1 ' ce 1 e:-:> :::. e» en oc, en a:, e;, - e::, . u, a:, 1= =, a:, - L,IJ ' - en a:, en ·ca.. e:: a:, Los cigarros de estas marcas son los preferillos por los fumadores de buen gusto. - e:-:> o, = -e» -. -a e:: e» Capital Social: S6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ER N E STO en en CD EL BUEN TONO, S. A. en f fl -=. o, e,e::, ~ PUGIBET. - Turba la paz del mediodía, borra.tlo de sol Y azul, y c~n su juego loco :•~b~ y ddomluhca poco á poco a uranez e os mozos del poblado · Pero, previendo la maldad de un chia• vulgar que pugne con su aristocracia csguinza un gesto infuso que resiste ' desprecia y pára el vuelo de la ada~ia. Y el lunarcillo negro y persuasivo que el labio curva y el reir decora, pone coto '- la charla i11trod11ctora con la serenidad de un suspensivo. Cubre la negra cabellera riza P'-lida frente y en agraz meollo' es tal su gracia, que aristocratiza Figuraos la impresión de este hombre el rústico sombrero de cogollo. CU9.ndo se diera cuenta exacta tle su si- Con traje leve y la rural enea tuación. Indudablemente que se volverla revive en mí los ohidados cromos loco cuando á su derredor no viera más y, si acaso es princesa, tal vez sa que cadáveres y un silencio absoluto de la Blanca-Nieve de un país de gnomo,. muerte reinara en el ambiente ..... Margarita, mas no la caa,pesina espontánea del feraz contorno· Si será-pienso al iniciar la labor-que Pero si no perdía la raJ.Ón, los dos ó flor Martarita de Amor, como an ado~o pobre crónica mía, que me dispongo á tres días que viviera, antes de que eobre- de oro y marfil en porcelana china. 'bir sin tener un asunto prefijado; si viniera la peste, serían terribl~. ¡Qué aninútil el escribirla y cuando esta re- gustia no experimentarla este desamparadebiera salir ª~ nombre •i~bólico 1 lism á luz, ¿habráae conen- do l de'bltodo amparo! . ¿Se concibe algo más enDando el corpilio que presiente y atufo, c111ja e catac o? \Orn e que la situación de este infeliz clan 11na margarita del plantío OBi, por la conj~ción dela Tierra, el rey Y señor del·mundo? (Sncña la flor que corre sobre ¡l rlo y el Sol, ¿el misterioso viajero del Las rique1.as, que en ,su otra vida• tan- Y'- impulsos de la onda sube y baja). ·o noe prc,porcionará el regio espec- to codició, perder!an para él todo su doJU!:CLAMO o de uua aurora boreal? rado prestigio; habría muerto el amor . romper la a&rccl en que agila Ono enoederá absolutamente nada, y Un miedo formidable, el terror de esa ab- tuDei.• primavera sa explosión deseada. horas, en que pasas la vista, lector, sol uta soledad no imaginada siquiera, aca- Corazóo: ,¿ como uoa marjarita, 1111 lineas trazadas, ¿te sonríes burlón barían con en vida pr,eqtamente. Y al caer de los pttalos re11ita: me qaiere...macho... may poquito... joada! todas las conjeturas que se han lanzado ......... . el particular y que han engendrado Y transcurrirían los siglos con lentitud L. MARTINiZ Y MARTIN!:Z. en el Animo? sobre la faz del globo solitario, donde crea lo aabremoe. Ee decir, tó ya lo ea- ~moe y vivimos como hormigas, é ineigtD el momento en que me Ieee. Yo nificantee partículas vibrantes de vida o escribo me hallo bajo la influen- loe protoplasmas orígenes, tras laborio~ ele un absoluto misterio y pausada germinación, en su de:;arrollo En la bella tiesta tloral del domin¡.:o •• • y crecimiento engendrarían lo~ nuevos lle· qi1e enperó á las esperanzas de snH orJ.!11: o el que eeto escribe se ha propues• res Ysurgiría una humanidad nnern de mzadures, por la gran cantidad de e.arro~ adornados con elegancia 1111e concnrrit'r con el lector amenas charlas, sin forma imprevista y rara . ro!1 al concurso, obtuvieron primeros ¡,r,.•de didi\cticae, sino simple y seocim1os lo~ carros de las siguientes 1·a11n.q d,· ••• comercio: · te de entretenimiento, (hasta donY vuelve el pensamiento obsesionante: A. Re~naud y Cia., Fábricas Univrr~umenguadas fuerzas me lo permitan) si será inútil el escribir esta croniqnilla les¡ fá~mca de ealzado «ExreLqior•, di'('. como en otras ocasiones ha de ó charla y cuando esta reviHta debiera sa- B. Zetma; droguería de Joahn!'t'n Fl>li:1: sobre el tan temido fin del munCia.; Autotaxfmetros )[exicano~,•s. A. ; lir á luz, ¿habráse consumado el cataclis- yBalsa Hnos., fábrica de puros ,La Pr1wjor dicho, da la humanidad, por ba1 ; don Juan Ral, do~ 1•arn1ajes y Coenamiento de la atmóefera terree- mo? gnac ,uautien. E.~RIQU& UHTHOF.1". NOTAS SEMANALES NUESTRA PORTADA N e::, MARGARITA de ~~ley' bien cargada de cianógeno, al aca~etar nuestro mísero planeta, hiciera Pres~a á la tarde generoso alivio monr por la asfixia á todo aér viviente é -suavidades ~ aromas de diamelaimaginemos también que un y laltarddc n~ba conque un se tibio • • individ~10 rcsp an orlemo.--1111do vela. binsón de la ,isla, del mundo-hallarfase aletargado hasta que el aire adquiriera su primitiva pureza. Al respirarlo puro, volverla á la vida y entonces irfase desarronn trimel!tre , 1.80 pago adelantado. 11ando el drama más intellllO,Ybrutal que eros sueltos en toda la República, contemplaran los siglO!!. ltRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA RIEPU ■ LICA: NáM. 2~. Los Carros Premiados �1,A t:EMA!\A ILUSTRAllA LA SJ.;\[AN A 1Ll1~1'RA D,\ vará en eu mente el concepto eubl' de la infinita Belleza, y tod~ cuanto " sus ojos que eerán como cristales de gia pa~rá mil veces más hennoso•. Él príncipe creció, y cuando ya P ~alir ~lo del ca.'!tillo, !le pasaha los d va~ando por ni bosque. AIH ~ozaba fiascos del «Principal>, es una obnlla cantos inefahleB. llablaha con las !lo que no llegará á la cuarta repres~uta- por éxitos. • *4 Las marl-(arita~ crecían, credan h ción, Increíble parece que los mismos autores de cLa Corte de Faraón> hayan En el •Lírico• continúa la resurr~cción convertirse en princesas coronadas de º!ti podido producir tan enorme sosería. de obras del antiguo género chico, es Las rosa.<1 le ilecían que cs~ban enamo Porque verdaderamente no hay _que decir, del buen gfoero chico. Entre las <la.~ del 80¡ y por eso le en v1ahan sus echar la culpa del todo á los artutas obras antiguas que han vuelto al cartel, fumes. que tomaron parte en la obra, aunque á lo más notable ha sido cLa Gran Vía>, Los cla,·eles eran monarcas envue1 . decir verdad, lo hicieron bastante mal. que con be11eplácito general fué puesta en mantos <le púrpura. No la obra es mala, muy mala. Su tra- en escena el sábado último, logrando to· Entre las ramas de los al~ pmoe, ma' es trivial, su de~rrol_lo lento Y su dos sus intérpretes un éxito franco, ~s- Yiento modulaba sonatas dehc1osas. diálogo no tiene gracia ninguta, Agre· pecialmente Carmen Segarra, que hizo Las palma.a eran reinas que se bafla . guemos á esto que no hay_ apa~ato escé- una arrogante y hermosa Menegil~a; en las luces del espacio. nico en decoraciones ni tra¡es y se Santa María en el «Caballero de Gracia> Los árboles milenarios contábanle ~ comprenderá el por qué del fracaso. Es- y las ¡!raciosas tiplecitas Higares, Caba- jas historias. los pájaroe le referían miríadas de insectos le re to no significa ni mucho_ menos 9-ue. los llé y Crespo, que hacen tres ntu... que amores y artistas se hayan aproumado siquiera verdaderamente dan ganas de que lesa- laban sus mi8terios. A rendió mil consejos en el son~ro c á los tipos que representaban; nada _de quen á uno el crcló>. eso: cada uno de ellos estuvo tan le¡os Mañana sábado debe estrenarse en el ta\. los arroyos; escuchó el gemo de de su papel como lo estamos los buenos teatro de la c;alle de Medinas, una nue· miosotis y el murmurar de los cantos q habitantes de México del cometa de Hal• va opereta de Strauss: cLa Orgía>, de la rodaban de.&le la cima azul de las mon ley Morón y Madurell entablaron una que se hacen grandes elogios. ñas. l h--'-n Encontróse una vez con as '"-""'• . co~petencia para ver quién lo hacía •* • jugaban en la umbría. F.sta~an vesti peor y Clementina Morfo, que estaba fuer~ de concurso, batió el crecord>¡ A última hora hemos sabido que el con rayos de sol 1 con re~er>8 de ; • Aronmena no quiso quedarse atrás, Y n> ha sido por fin arrenda- Sus mantos multicolores bnl aban i. ilos. Cortaban flores para convertí en compañía de Amparo Romo, que no teatro (coló . hizo más que cantar, coadyuvó al fra- do en firme y abrirá de nuevo sus pue~- después en mariposa!'. tas para una temporada formal el próxi• Pétalos de lirios, de jazmmes, de caso, - 1es de• mo sábado veintiocho. Actuará e_n él !etas; pétalos don.dos, _con luces ~e Nada que ni tos autores espano compañía de zarzuela, comedia y naso) y pedrería., se agitaban palp1 ben esc'ribir operetas, ni los artistas del una variedades, según rezan los carteles, Y género chico representarlas. Afortunap dtn en el espacio. . el cuadro artístico fi gura rán: ru . Las hadas se cansaron de ¡ugar y damente en el «Principal>, á falta de en cia Griffel, excelente artista¡ ~aco Mar• menzaron á correr por el botiq~e. obras de éxito, ha habido debut de nu~- tfnez el simpático tenor cómico, Y !91a• 'b ¡ rl 0 vas artistas: Soledad Al varez y A~tonia •t 'Noriega, el inimitable cAgap1to> Detrás de ellas 1 a e P. n~1pe, nu ~ ciendo á una extrafia fascmac1ón. Arrieta; la primera, muy ~onoc1da ya Libre>. Corrieron, corrieron hasta que el p entre nosotros y muy _estimada tam- deLa«Enseñanza empresa trae muy nobles propó· cipe cayó rendido. . bién hizo su presentación con cEnrespecto de las obras _que han de 'Durmió un largo sueño 1• al despe seña~za Libre>, que fué en su época la sitos pieza que le dió fama y nombre: el nom- representarse, y ofrece gran1earse la vo- vió que se hallaba en los linderos del bre de cM.orrongoita> con que se le se- luntad del público aun á costa del ma- que. Marchó hacia adelante y llegó á yor sacrificio, . . gran ciudad. La encontró magnifica ñala desde entonces. Veremos en la práchca cómo se reah· admirable. Las casas, los monumen. La presentación en escena de la cMo- zau estos propósitos. n ""rmiso los pa..c:eos, todo aparecía engrand . rronguita> fué saludada con una entuÓxima . • • Co ry ha~ta la pr ante sus ojos. Cada detalle se le 1m siasta sal va de aplausos, que resonaron naba encantador y nuevo. durante largo rato entre los acordes de del cometa. -i Mirad, mirad cuánta belle1.a ! la diana. . d , bl' e.xrlamar.-Y las gentes le contempla Más tarde, el entusiasmo e1 pu ico A ron aeombro. Er.\ natural, ellos no se resfrió un poco al v_er á la cM.orron• seían el dón maravilloso qne al prlnca guita> algo estirada é indiferente á las (CUENTO) cono.>diera su ma1lrina. . ovaciones. h LaB mujere.Q Je parecieron tan hel Por lo demás, Soledad Alvarez a A SALVADOR RUEDA romo las hadas del bosque. Tenían ello á la escena mexicana con la gra ~~ y la soltura de ~iemprt. Esperamos Abuelita, retién'm<' una historia-pidió en los cabellos y perlas en la hoca, e de nieve y rosa, de nácar y de sed~verla en obras nuevas para confirmar su Cantaban al hablar y en sus OJOf! la niña rubia. . nlor artístico. . 'ó 1 d Haba luz de sol. Al debnt de la «Morronga> sigui e e La ant'iaua comenzó su narración: Antonia Arrieta, una canta11te de ver· -En un lejano país, cuyo nombre no El príncipe las :miaba mucho Y lt'B ha poilido a:erignane to<hwía, hubo nna "alaba estr<>llas, rol'lal'I y perla.Q, . dad que, además de una voz agradable g •fica rez nn prl111·1pe famo~o. . ~ -Pt•ro, ahuelita,-rxrlamó li\ 111 bien timbrada, tie11e una ma n1 . y Ia. La polonesa de cEI B.rbero de Nnl'ió en nn caHtillo oculto el? ll)e<ho Pse príncipe era loco. escue d .. Sevilla> -su obra de debut-1a IJ~ con <lt>l 1~ •~nt', y el hada que le !'trnó de -No, hija mía, el príncipe no era 1 primor y olro tanto hizo con el ana de madrina quiso eonet•d<>rle un tlón extra- erl\ poeta. ordinario. . .. JI las joyas de «Fausto>. . El público, que á su present~c1ón la fül.tl fné ~n proieda:-,h al11¡:ulo erecibió muy galantemente, premió su labor con entusiastas aplau~os, ~ue se con· vittieron en ovaciones dehrantcs:--un poco exageradas-- al final d~ la p1~z~. nos lo permite-cLo1 perros de pre· sa>. obra que en Madrid causó a~boro~o y q11e ya nos sorprendía no hubiese upuesta en escena Celebraremos que cLa Reina de tos Mercados>, un título do nuestros se confirmen Y que, á más que añadir á ta ya larga lista de.los partir detemores hoy, los estrenos se cuenten TEATROS 1J de 'RlO EL PRINCIPE VlslºN También respecto de esta art1Sta em1hremos un juicio mb exacto después de verla en otras obras. . Nuestra creencia anotada en crónica anterior, de qne la emp~esa esperaba la lletada de las nuevas hples ~ara el estreno de las obras de empu¡e, parece confirmarse. Precisamente se estrenará el próximo sábado-si el cometa de Halley CRONICA DEL EXTRANJERO , De qué hablar en esta breve crónica del extranjero, si no riel cometa de Halley, <¡ue ya cuanJo estas lfneas salgan á luz habii pasado por el punto m~ ~rcano á la tierra al rt'<'orrer 1111 órh1ta mconmenaurable? Dorante mncbos días t>l mundo entero ha fijado su atención en el misterioso ,iajero del espacio, sobre el cual lo~ sabios han conjeturado de lo lindo. .Al principio lanr.aron algunos la no mny consoladora noticia de que el cometa de Halley chocaría con nuestro míf'ero globo, produciendo el correspondiente cataclismo. Después Yinieron otrOP desmintiendo tal aeeveración y proclamaron que no tendría efecto semejante choque. (J.m eeocilloe mortales, qu~. como el que esf:<> escribe, no estamos m1ciados en la prodigi<U ciencia astronómica, suspiramos). Que no tendría efecto tal choque; pero q_oe no por eso salvaríamos nuestras inmgnificantes Yidas, no aefior. Choque no; pero si envenenamiento de la atmósfera por ciertos gasea que integran la cauda del de Halley, la cual cauda acariciarla (hit.al! horas ya lo habrá acariciado) el mondo entero. \'olvimoe á la zozobra, cuando cátate qoe un nuevo sabio, Mr. Edwin J. NaultJ, de Nneva York, a.aegnra, tan cam)llllte, que el cometa de Halley no tiene cola. •La cauda del cometa de Halley es un ldector celeste,, dice )fr. Naulty. •No ee otra cosa que luz solar condensada por un proceso semejante al del afocamiento con un lentet. La cauda del viajero celeste, que tene- lDOII, la vista, no ae compone ni de ga- ni de pequeñas piutlculas, materias 6cuerpos meteóricos. Todo el sistema solar está lleno de ga• que varían en intensidad. Todos estos S-, aean ó no venenosos, existen en la atm6afera terrelltre. 11 cambiante aspecto del cometa de ~ . eegún la teoría de Mr. Xaulty, • debe al hecho de que la gran cauda del oometa abarca varias regiones del sis'8ma eolar ¡ ilumina así diferentes capas de guee, produciendo la impresión de qoe la cauda misma está integrada por ellGI. Mr. Xaulty dice que el espectro de laa 10lar reflejada, aparece siempre en el ~ y en la cauda del cometa, probando llf que sólo debido á la luz solar BOn liliblee ambas partes. "El desalojamiento de lll!te cono cometario de energía solar, causa perturhacio1111e11 el sistema solar,, dijo :.\fr. Xaulty. ti. Tierra y todos los planetas sufren influencia, no ~ólo cuando quedan del cono, como sucederá con la 1'lerra el miércoles próximo ( como ya ha lleedido), sino también por h1s onda.q eté- }>lle8tas en movimiento por la cauda 611 cometa. Precisamente, la tendencia • ~ a terrestre y de la atmósfera á ¿ ~ á esta.e alteraciones, ha ocallanado loe sacudimientos terrestres, temY otros fenómenoe que ae han 11111, t':, O, • lllta aemana la eituaclón hará cri• .....~a_br6 encuentro entre el comet.R &wrr& 1 6eta no quedarA envu@lta en gases venenosoe. El efecto del ¡,aso del cometa puede dar lugar á una gran condensación de vapore!! 11.tmosférico~, quedando la tierra automáticamente proYista dt• una espede de e.seudo que obrará á <:emC'janza de la pantalla que u~an para prote~l'Sl' los que manejan lo~ rayos \. •El cometa ha i:ido 1ílfonamente el centro de la tensión de todo C'I mundo; pero cuando &' aproxime á !'U menor distam·ia á la Tierra, el IS de )layo, l'lncederá que la Luna estará en 8U lleno y sus rayos harán muy difícil In obserrnción del c·ometa,. Todo esto 1í otra 1·osa habrá ~ncedido cuando e;;ta crónica \'ea la luz. ¡ESTA PROHIBIDO FUMAR HABrENDO SE~ORAS..•. 1 La costumbre de que las !'Elñoras fumen va generalizándose de tal modo, que comienza á inquietar seriamente á esos personajes intransigentes y solemne.~ llamados moralistas. •Los morali~tas no sirYen para nada,, acaba de afirmar Emile Faguet en una espiritual 1boutade1 que alborotó al gremio é hizo sonreir á la barra. Faguet ae equiYoca. Los moralistas sirven, entre otras cosas no menos traacendentales, para oponerse á estas modernísimas concomitancias entre el feminismo y el tabaco. Uno de ellos, Brieux, ee ocuJ>Ó, no ha mucho, con la misma gravedad con que hubiera tratado el problema del despoblamiento de Francia, por ejemplo, de la difusión enorme que el •vicio• de fumar va alcanzando entre las damas de EuroJ?a y Norteamérica. Brieux condenaba sm atenuaciones semejante costumbre. Y á vuelta de largos razonamientos, llegaba casi hasta reclamar medida.<1 de profilaxis social contra la moda invasora ..... Ni tanto ni tan calvo, le respondió el público mismo. Cierta revi~ta de París abrió una encue.~ta solicitando laopinióni de las sef\oras en particular, ~obre e asunto. Las contestaciones afluyeron con inesperada abundancia desde los cuatro puntos cardinales de Europa-basta de Nueva York y Wáshington,-á la redacción del periódico. Y cuando !<e hubo hecho el balance de la.s respuestas, quedó establecido que, de una manera general, el ptiblico no se declaraba ab~olutamente contrario á que las aenoras fuma.c:en. El voto de las propias interesadas era, en su mayoría, favorable á sí mi~ma. En cuanto á los hombres, mostraban una indiferencia ligeramente burlona por la cosa. So Yeían dificultad en que el bello ;::exo saborea.c:e las delicias del cigarrillo, y nún encontraban un atracti\'O particular, qne se acomodaba perfectamente con el natural encanto femenino, en la manera como dos labios rojoH y pequeños Re e.~tiran rn gracioso mohín para despedir el humo. Ma.~ la." dama.'! no deben pa.'<ar de ahí. El minúsculo rollito de papel humeante, quedaba, sin duda, bien entre los blancos y afilados dedos que llevan á la boca una taza de café. Pero, ¡ por Dios! que no fueran las seftoras á llegar ba."ta el cigarrillo de la hoja ... . El Clll!O de que loa moralistae locales ee inquieten como Brieux en Francia, porque •ellw fumen, no eeha preeentado todavía entre noeotroa, y ea lndtll, por lo tanto, pronunciarsi:i aquí en J?rO ó en con• lra de la flamante moda. Limitémonos, pues, á sefialar, 8in demasiados aspaviento~, el desarrollo realmenoo extraordiuanario que el hábito de fumar alcanza hoy entre la,, dama.s. Sin insistir en los nombres dt• laR reina.~ y princesas de Rusia, 1le Inglaterra y de otras cortes que cultirnn ron deleite el cigarrillo, notemos la rapidez con que la costumbre se populariza. En París, las SC'iioras no se excu~au para fumar en Jo.<1 rc.•tauranti'; y en el hotel Ritz, por ejemplo, centro de conYergenda de la." más opulentas colonia!' extranjeras, concltúda la comida puede ,·erse, en el gran hall, todo el mundo de damas en riquí~imas •toilette~• y ele caballeros de frac, fnmando mano á mano, Jai, unas ~ns cigarrillos, los otros sus cigarros, mientras toman el café. En centros tales, e.~ ClU!i una de.9cortesía q ne un caballero saque la cigarrera y no la ofrezca abierta á las damas circundantes, antes de utilizarla él mismo. Los mozos no sirven jamás el café á un grupo donde hay sel'ioras, sin traer en la bandeja paquetes de cigarrillos de marcas diferentes para que aquéllas escojan la que prefieran, siendo sobreentendido que saben fumsr. Una nueva industria florece en Londres, en París y en Nuera York en estos momentos: la de la fabricación de cigarreras femeninas, Yerdaderos primores de orfebrería, agregados últimamente á las •trousseaux, de las mujeres elegantes. Y todo anuncia el advenimiento del día en que nuestra.'! gracio~as compafleras nos detendrán en la calle para pedirnos fuego, como por lo demás, suele suceder en los ferrocarrile.c: europeos, justamente en los vagones donde la galante previsión administrativa ha escrito en grandes letras: •Eiitá prohibido fumar habiendo señorast, Copas para Huevo, Los que prefieren no comer los huevos del desayuno en la propia cbcan, están gozando de los nuevos portahuevos de plata y de cristal. Estos tienen la forma de copas para vino, siendo el pie y la parte exterior de un cristal muy fino Son muy elegantes para regalos de novedad. También hacen un re galo aclmirable para enfermo crónico ó para la mamá acomodada que siempre se desayuna en au cuarto. Una pequeña cucharita de cristal 1>e usa junto con es• te portahuevos. Lo que dijo el rey En un recientegarden party, en Inglaterra, había entre las que iban á ser presentadas al rey, una muchacha muy hermosa y muy joven. El rey, con el tacto y la bondad que lo caracterizaban, dirigió unas palabras á la muchacha, quien hizo las reverencias que requería el acto, de la mejor manera que supo. Sabía de antemano que debía contestar al piropo del rey, y había ensayado una frase á propósito de antemano. Pero en presencia de Su Majestad se le fue• ron todas aus frases rebuscadas y aólo pudo balbucear: «Mucho gusto en cono• cerio¡ he oído hablar mucho de usted• y el r1y rcplic6 con •• 10,uiH 1mable1 «LD1 •11t11?> �LA. StMA!{A ILUSTRADA ¿Por qué aeri? ...ca de los C1'egos como esti en ellas la energía., como están en¡Las ellascosas.son tantas propiedades ! tristes, si, ffsicae Y1& visión de Alg11icn ha dicho q11e el mayor Ale La Una de las cosas que más me han sor• las cosas-es acaso la que nos conturba Y ficlo que se podia hacer al hombre 511 prendido en mi existencia y que en Ma· llena de melancolía! Tras de mirarlas Y este mundo, era el de deleitarle. Pero drid tengo frecuente ocasión de observar, remirarlas, la angustia Ae nos entra muy deleite no puede definirse como es la alegría y el excelente humor de los hondo. absoluta. Acaso nada refleja tan cxa ciegos. Cuando ya no las vemos, la angustia se mente la divcr1idad en los grados de En México encontraba yo á diario pa• va con la luz · · . 'filizaci6n humana, como la modali rejas de muchachos ciegos, de la escuela E) horror supremo d~ los ~ieg<?s de Mae· del placer, Para el salvajc los goces inmediata á mi casa que salían de pa- terlinck es puramente imagmativo: ¡está nen un carácter puramente bestial· aeo. Casi todos so~~an co~o ai contero· ~nsando por un hombre que ve! La rea• placeres característicos de la civii plaeen un ~llo paisa¡e i_nterior, ó ~nsa· lidad no. es así. En ~as grandes catáatro· ci6n son los intclcctualcL En tanto., 1 sen pensami8?t<?s armomosos y apaciblEll!· fes, los ciegos son qmenes más aeguramen· un hombre no goce leyendo, rcflcxiomlj¡ T~ve en mi ni.J?.ez un maestro de músi- te escapan. . . . do 6 investigando, no se pucdcrcalmt!t ca ciego. Su sutileza. erl!- tal, que c~ando .Ellos están en connivencia c_on las ti• te decir que es civilizado, De ahi Cl1' entraba en una hab1tac1ón sabía mme· rueblas. La sombra es su cómplice. el amor puramente material m•• diatarnente si en ella había alguien, y di· ¡ Cuando en Londres cae la terrible bru• pronto. rigíase sin vacilar á la persona aquella, roa negra, mientras la metrópoli agoniza y Viendo el Crepúsculo enfadándose si no se le respondía. y pre• se deba.te corno un gran monstruo en una guntando irritado: trampa, ellos marchan por el dédalo de -¿Es usted sordo? calles, para ellos solos visible, sonrientes ¡Oh misterio mirífico que el ala bate sin ruido en torno de las cosatl Al trasponer el umbral de una puerta, y serenos! ¡Oh perfume inefable de las rosas e~ ambiente. de la piez~ hacíale adivinar ¡Por todas estas cosas, y por otras mu• que al ciclo sube por ctéua escala! iii era red;uc1da ó espaciosa. . chas, no roe sorprende la sonrisa de loe cerebro insondable que proN . P~es bien, e~te ciego co11S1derábase fe- ciegos, diYorciados ya de las ªJ.>ariencias el¡Oh en ondas luminOlllh; hz; ¡arnás le vi sombrío, á pesar de toda del mundo la enigmática sonnaa. de los ¡Ohpensamiento ternezas qucjumbro111 1~ sombra que llevaba en las muertas pu- ciegos que'van por las calles de Madrid que Uricas el corazón atribulado exhala! pilTa.sh·,.~ hil G . . . ,. E haciendo sonar sus desmadejadas orques· ¡Oh trágicas secretas agonías =P e autier, en su via¡e" spa• tasi que ni el consuelo tienen ya del AMADO KERVO. fia (adora.ble antigualla.), habla de un que se alargan cllal vaga, mclodial ciego que le guió en su visita al Escorial. hasta fundirse en el carmfn y el oro «Era verdaderamente maravillosa de de lu fastuosas fgncas lejanias ver, dice, la precisión con que se detenía en que se pone el sol todo• los dillf frente á los cuadros, designándonos su EMILIO BOBADILL&._i, asunto y su autor, sin vacilar y sin equi(rRAY CAl(J)lL), vocarse jamás. «Nos hizo subirá la cúpula y nos paseó por una infinidad de corredores a.scenden· t,es y descendente,;, que igualan en com• plicaciones al ''Coníessionna.1 des PéniLos relojes suelen pararse mue tentB Noirs'' ó al Chatea.u des Pyrénées,'' ces par efecto del polvo que penetra de Anne Radcliffe. Este buen hombre se las ¡unturas de la caja y se a.curo~ llama Cornelio, afiade Ga.utier, y disfruta las ruedas; pero esto tiene un del más bello carácter del mundo. Pare· fácil de aplicar, que da buen resul ce alegrísimo de su enfermedad>. Después de colocar sobre una ro hoja de papel, para seguÍ! mejor la LO IEWDJB ILOIIBDDD · - - AÑO - - l. - - - '1 1____M_É_:x1_c_o,:__M_A:.::.Y.::..o..:2.::_0_:o:_:E~l9'...'.:1~0._ __JI 1 NúM 29. -------' u Umpifli del Reloj en En día.e pasados, en un tren, un rnatri,nonio, !orlWta reJ,ci6n de vi•i•, relma• w, m• d.,¡.,ta P"ient, • qui,n ibo • dsi· 1 cha de la operación _se levantan P" que enbnm la m.,om, del b• en noa mono,con ., ,pliean .,.i.oiendo..., la ..i,,, oon bociala -Es una anciana, declame la sefiora (y APLICACION D[ LOS CORCHOS VIUOS sobre el cristal una serie de papi ,1 mo,ido Jo eonfinn•b•J, que h.., ,lgu· no tan loe"" que poodon romJ/'" el nos afios era intratable. Tenía un inso· tal, aunque esto no suele ocurrir, po,tabl• , . , _ ; P"° "'"1• qu• " qu,• Loo eo,ehoe d• los t.pon"' ,iajo, t i - l• vio1'nci• d,l golpo ., oonk• d6 ci,g," ,oM6 ...,i;,.1. Su buen hu• mueh,s ,plieacio.,., ,nt,el" ,,a1,.figu• lo _,_ai6n •• qu,., b,J\• rol mor y su dulzura no ee desmienten jamás. ra. la de la construcción de bloques, muy reloj• Si me pusiese á citar todos los testimo· útiles para colocarlos en las paredes, te· Al dar los golpecitos se verá nios y ejemplos que abonan la verdad de chos y pavimentos, porque sirven de ais· hoja de papel ee llena de granitos este hecho inverosímil, pero exacto, no la.dores contra loe cambios de tempera• vo, que caen de entre la! rueda! de acaba.ría nunca; roas quienes me lean ea· tura. quina.ria, La aplicación de los ben ein duda de muchos casos y conftr· Para fabricar estos bloques se pican los zos se continúa. basta que no C&lgt, tna.n in mente lo que digo. Sí, sefior, los corchos, reduoibndolos á fragmentos del al papel, pare. comprobar lo cñad ciegos son casi siempre alegres, los ciegos ta.mallo de un ~ante y se mezclan con corriendo á un lado, á fin de que son casi siempre felices! asfalto en polvo. Echando esta mezcla en debajo del relol una euperficie lim ,Así como canta mM bellamente, según un recipiente de hierro, que pueda calen• Si entonce!! 111gue el.u andar el afil'IÍla.11, un ruiseflor cuando un ealvaje ta.rae al bJfio de maria 6 por medio del eeiial de que le queda algdn grano le arra.nea los ojos, así gorjea el alma de vapor, se obtiene un& especie de conglo-- vo entre la.e ruedaeit para que un cieso eh la perpetua noche que la cir• merado de trozos de corcó.o y aefalto fun• empuja un poéO ü11 l~o J cunda. dido. Estatconglomerado puede echarse rueda dentada tn ptéxitt1& al ¡ Qu6 eabett1dl! nosotros de esa.e miste• en moldes meti\licos muy een11lllos y fa• l así !le logra que deeap~ el tlosa8 cotnpeneacionee de la naturaleza. brica.r bloquea 6 lQ1ad de toda claee de Antes de dar ~r acabadá la llm para 108 miaerablee d. quienee en aparien• formae. ~pits la operáci6n de loa gol cia a1ota1 ¡Qué sabemos ei ea madre alli Tambi6n pUeden amaeam los cotch~ ei al move1'1!6 laa ruedae eueltaD donde la hemos cieldo madraetr&I con una leolíad." de cal muy ~ , pre• t{culM de polvo, ¡C6mo podríamos adivinar los pare.feos parando así un conglomerado áe a,ro gé· No conviene esperar , que el interiores de aquellos i quienes está ne· nero, que l!l!l moldea lo mlemo que el an• l"'Nl para proceder i la limpiell1 ¡rada la visi6n de la vida! terior; mae para.· que ee endureselt bien, Jor ee ~rla de vez en cuando ¡ Quién sabe si la triat,ega, está en las co· es preciso dejarlo expueeto al al~ variai.1 tar que la cantidad de ¡,olvo ,aa, oomo eeU en ellu la con11i1tencia, eemana.s, al abrigo de la lluvt,., obligue f. acudir al relojero. Coche de la familia Ad:·ián de Garay, al cual fué otorgado primer premio en el concurso del pasado domingo Fot. 5cm. flus. �Fiesta en la Escuela de Artes y Oficios para Mujeres bailes sudamericano Grupo de señoritas que d anzaron en lagraciosamente Escuela de Artes y Oficios el . s, durante la simpática fiesta verificada viernes pasado. La mesa de la presidencia durante la fiesta habida en la Escuela Normal para mujeres,'el viernes de la pasada semana El viernes último quedó instalada en la Escuela de Artes y Oficios para mujeres la exposición de labores femeniles, que han venido haciendo durante el curso escolar las señoritas educandas del mencionado plantel. Con el objeto de celebrar la iuauguración se organizó una fiesta, constituida principalmente por números de baile.Asistieron á la ceremonia de inauguración, los señores licenciado don Justo Sierra, ministro de Instrucción Pú· blica y Bellas Artes¡ el subsecretario del ramo, licenciado Ezequiel A. Cbávez¡la señora directora de la escuela, do· ña Mercedes McGregor de Flores Alatorre, y otras damas distinguidas. En t raies · caprichosos, · varias educandas bailaron múltiples bailes Distintos pasos de Matchicba, la danza sudamericana que bailaron algunas de las señoritas educandas del plantel (Fot. Sem. Ilus. ) Un final de <Matchicha> Fot. Sem. l/ust. �\__B_a_n~q:__ue_t_e_e_n_H_o_n_or_·_cl_el_Se_fi_or_·_M_i_ni_st_r_o_d_e_R_e_la_c_io_ne_s__\ RETRATOS VARIOS DE ACTUALIDAD La simpática tiple Emilia Trujillo, cuJ·o retrato consta en la presente ¡~1,ana, sufri6, pocosdías ha~, un ac<;iden~ automovilístico que púsb en gmrn pclig~o su vida. Es el caso que ·Emilia. TrujilJo caminaba en un autumóvil por la cali'.ada de Tlálpam, .Y el «chauffeur>, por evitar un encuentro con unas mulas que por el camino iban, quiso dar una vuelta· c0rtísima, que no pudo realizar, dando por rcsultado-e1 que el 1t11tomódl ca,rera á una zanja, por Sr. Abelardo Buizo, nuevo secretario del Ceaservatorio N, de Música Grupo de distinguidos concurrentes al banquete ofrecido al Sr. D. Enrique l:. Creel, en el restaurant de Chapultepec, el s,bado último Con el objeto de darle la bienvenida, la colonia chih11ah11ense de esta ciudad ofreció, al señor don Enrique C. Creel, nuevo ministro de Relaciones, un banque• te en el restaurant de Chapultepec el úbado último al mediodía. Entre los comen• sales figuraban dis• tinguidos caballe· ros de alta po~i ción social, altos empleados, oficia• les, banqueros, li· teratos, etc., etc. A la hora del champaña se ofre• ció el banquete al señor Creel á nom• bre de toda la colonia, y él contestó dando las gracias por la muestra de apreciodesus con• terr,neos. Después del ban· quete, los comen• sales, salieron i la terraza del rest... rant, donde nucs• tro fotógrafo tomó el grupo que acom· paña estas líneas. Una de las mesas, durante lo m,s animado de la reunión Sr. ~r. Antonio Peñafiel, nombrado socio correspondiente de una sociedad científica norteamericana Sr. Germán H. Mirasson, presidente de la sociedad Xicotencatl, muerto en esta ciudad recientemente Sr. Profesor Manuel Moreno y Anda, comisionado por el l!~bierno para que haga estudios á ~rop6sito del paso de la cauda del cometa por la atmósfera de la tierra. Emilia Trujillo, ti~leque sufrió, en días pasados, un accidente automovilís· tíco que puso en peligro su vida Fot. Esper6n. Auutasio Martínez, indultado de la pena de muerte por el Señor Presiden• le de la República, la semana pasada cuJ·a. caida la t,iplc en cuestión sufrió una fractura en el brazo derecho, una luxación en Ja. pierna del mismo lado y Ya1:ios golpes contusos en cara y cuerpo. Afortunadamente, la simpática Trujillito ha entrado en período de franco alivio. Francisco Hernández, indultado de ta pena de muerte por el Sefior Presi• dente de Ja República, la 1e111aoa pasada �\_ _ __L_A _ F_IE _S _T_A_ F_ LO _R _A _ L _ __ Era creencia general, y con razón, que la fiesta floral oro-anizada para el domingo pasado, resultaría un fracaso. Decimos que con razón, porque después de las suspensiones r de haben,e ,va verificado una especie de combate de flores el domingo anterior al que nos ocupa, suponíase que ya hu hiera cesado el erÍtu~iasmo por una nueva fiesta de flores. El público esperaba el fracaso. Pero afortunada-_ mente éste no tuvo efecto, LA FIESTA. FLORAL .. El paseo por la mañana Durante el concurso 'J' lo que se esperaba des! u.. cido y lánguido, resultó alegre, entusiasta y animadí:simo. Tanto por la mañana, á la hora del concurso en la Ave 1ida Juárcz, como en Óhapultepec por la tarde, 5, en la Avenida de Plate1:os por la noche hasta avanzadas horas, el festejo primaveral.fué muy lucido. De los carruajes r automóviles de particulares que más llamaron la atención (de los comerciales en otras vJ~nas 110§ ocupawos am• pliamentc), citaremos el automóvil ocupado poi· los niños Eduardo, Alberto, Enrique y Refugio Ampudia, hijos del señor Rodrigo Ampudia. Este automóvil representaba una chinampa. El carruaje que representaba un enorme pandero .,· que iba ocupado por' las señoritas Amelia Btu•ntg·án, Elena Morales, ~fargari ta )1urphi y la sciíora de Dormann. La victoria de l a señora Reylanga, adornada con rosas, etcétera, etcétera. Vn primoroso coche premiado.~(Fot. Sem. Ilus. ) Un aspecto de las tribunas levantadas ~n la Avenida Jaárez.-D11rante el concurso, La A venida Jaárcz en la maña~a del domin~o último, á la hora del elegante paseo de coches, habido con mohvo del combate floral. Fot, sem. ,,us. TI �UNO DE LOS MEJORES ADORNOS EL CARRO DE LA ·vrD I Carruaje Y caballos de la pensión Strauss, en el combate floral La pensión de caballos del señor Strauss presentó á combate un hermosos carruaje que, además de ostentar elegantísimo adorno floral, tenía otro que fué, sin duda, el que más. llamó en él la atención y ~ 1- . f ¿ crccdor á un primer premio Artístico carro del acreditado cognac ,Gauhcr>, qduc du ! g Fol. Sem. Jlusf. en el concurso del pasa o om1n o , t en ~léxico del exquisito cognac <Gautier>, deben Los señores Del Val)e .Y h.lot~, l1bepre1:>éen_ttan es obt~1ro su carro .(el mismo que podrá rer el lector hallarse sumamente satisfechos oe uen x1 o qu~ . en la presente plana) durante la tiesta floral del ªtrn!1º1ardamente por ese carro, que fué una verEl popular Y delicioso cogna~ ~stuvo repre en a o breremente· Sobre un potente autom6,il, quf' dadera obra de arte. Lo clescr1b;re1!1ºs aun~ue1::ntes column;s sobre las que descansaban otros afectaba forma cuadrangular, co ocaronlse se61s e bl cas r azule;, Guías de rosai r musgo por dotantos macetones llenos de flores natura es, nas, an , . . . . . quier. Este carro mereci6 el aplauso espontáneo del publico. . • motivó el aplauso general con que fueron recibidos. Nosreferimosá los espléndidos troncos de caballos que lo tiraban, los cuales proceden de las acreditadas cuadras del señor Strauss, El primero de los carros presenta· dos en esta plana afectaba la forma de un cenador rústico. Maravilloso era el aspecto de este carruaje. Hacia arriba, en la parte alta, destacaban sus brnes abanicos de lacias y verdes hojas, las palmeras, todas tapizadas de esos trqzos de iris, que la diosa Flora va regando en los jardines, y en ellos lucen la delicadeza de sus galas, y esparcen la ambrosía de sus corolas, perfumando el am. bicntc. Un hermoso y joyante tamilletc triunfal como un penacho abrías~ en la cúspide, mostrando' bajo el azul_ .sereno de nuestro cielo, la frag1hdad de sus cálices0 las urnas de varios colores de las rosas primaverales, . Este encantador conjunto era hrado por dos troncos de briosos corceles enjaezados á la Damond que iban por su camino dcspcr~ tando el entusiasmo de los conocedores y haciendo el encanto de cuantos les contemplaban, por la gallardía de sus movimientos, por su gran alzada y por el brillo de 511 P~laj_e qu~ á leguas pregonaba un n1m10 cuidado y uoa dedica. ción especial. Los caballos paseaban org11l10101, como si tuvieran la concieoci• de que eran objeto de las ruidosas ovaciones que oían á su paso. ••• .. Los carruajes del señor Ral, concurrcn1c á la fiesta de las Borcs En esta página se veo además los dos carruajes que pr~sentó aÍ coocuno el Sr. D. Juan Ral, que juntos prescotabao uu bclUsimo aspecto. �CARRO SIMBOLICO UN CARRO SENSACIONAL Carro de la Compañía de Aulomóviles de Alquiler, del Sr. J. Villa y Frías Como ahora está tan en boga todo lo que se refiere á los globos dirigibles, al ver una de estas máquinas sobre un automóvil, colocada con sumo gusto, y entre preciosas flores, la concurrencia prorrumpió en aclamaciones por la buena idea que había presidido á esta composición. Como era de suponer, obtuvo un primer premio. Per, tenecía dicho automóvil al señor J Villa y Frías, que se dedica con gran éxito al negocio de los automóviles de alquiler, para hacer expediciones á Puebla, Cuerna vaca, Toluca, San Juan Ttotihuacán, Texcoco, Xochimilco, El Desierto y de mh sitios del Distrito Federal, El servicio prestado con e•tos veloces automóviles, que siempre están perfectamente presentados, muy ele• gantes y con <chauffeurs> inteligentes y seguros, es de suma importancia y por este motivo la gente acude al depósito de estos automó• viles en la esquina de las calles de la Esmeralda y 2:¡ de Zarco en busca del vehíoulo indispensable para las citadas expediciones. Uno de los trenes del señor Juan Ral UN PARTERRE EN UN CARRO U 11 Carro Artístico Si con justicia se ha dado algún pri• mer premio en el combate de flores del pasado domingo, podemos decir que el concedido al carro de la fábrica de puro, «La Prueba•, de Vera• cruz, era como pedido por toda la gente que lo con· templó. Por entre col umnas revestidas de anillos de puros, se destacaban cajas de puros de esa fá· brica, que es la primera de 1a República, la buscada por los fumadores de buen gasto. Bellas señoritas iban tirando puros á la gente, rasgo generoso que pocas veces se puede citar, habiendo llegado al númerodevein• te mi 1 -los obsequiados' en la forma que hemos dicho. • El artístico carro de la fábrica de puros <La Prueba> El seiíordon ,Juan Ral, conocido industrial, pre· sent6, en la fiesta flol'al del domingo, uno de los carros más hermosos de los muchos que lucieron su eleganci,1 .)' su belleza .r alegraron la vista. Era, adcmá:;;, este ca1To un 14Ímbolo paLriótico. Del derroche de flores, que consti tuía el adorno principal, sobresalían los bustos del padrn de la Patria; del BenemériLo de las Américas, don Beni_to J uúrez, y el del :;cñor general don Porfirio Díaz. S o b r e sus cabezas leíansc los letreros de: Libertad , Reforma, Paz, rc:;pecti vamente. Lo repetimos: este can o fué uno de !(,::; más celebrados j ' aplaudidos. Fot. Sem. J/11sl, Era admirable la impresión que bacía el cont.émplar tocio un parterre sobre la plataforma de un autom6vil. En el centro había un pedestal que coronaba un macet6n cargado de flores; abajo rica seda lo cubría, destacándose el letrnro de la Compañh de Ant..oLaxímcLros ¡1foxicanos, f-3.A. Atr:ís del lugar que ocupaba e 1 «chauffeur», se completó el carro del modo más artístico y bello que se ve en nuestro gTn· hado. Este carro sacó primer premio. El carro de la acreditada Compañía de Autotaxímetros Mexicauos, S. A. �UNA NUEVA SOCIEDAD GREGORIANA.- FUTURO ENLACE SOLEDAD ALVAR!Lí': · h" de los primitivos gregorianos.-Fotografía Mesa directiva de la Sociedad Gregoriana, ~ormalda.ópor é la del sábado último Fot. Sem. Ilus. tomada la noche de su insta ac1 n, que . 11 . t una nueva tociedad que, al crearse, lleva por objeto el de hacer El sábado último quedó instal~da solemnemen e "d l gio de San Gregorio, por el cual tanto amor conservan subsistir el recuerdo hacia e~ antiguo y ya desaparee, o co e . los viejos gregorianos que viven aún. .. d 1 ma oría de esos gregorianos. La nueva sociedad est~ formada por h1J<;>S e a ract~rizado miembro de la sociedad antigua,. tomó 1~ palabra e~ La noche de su fundación, el Sr. Dr. Sonan~, c~ de la nueva sociedad á que entre ellos reinaran siempre con nombre de sus compañeros y exhortó á los m1em ros cordia, amor y paz. . . d 1 Sr M Ras Guzmán, con palabra florida. Contestó en nombre de la nacient~ s~cieda 'e.d 't ·Manuel Soriano; Vicepresidente, Pedro García Cubas, y Se· La Mesa directiva quedó así conshtu1da: Pres1 en e, cretario, M. Ras Guzmán. lJ~t Sri ta. María Luisa Gonzál~, futura esposa del Sr. Julio Vídirique Sr. Julio Vidirique, intendente de las residencias presidenciales. Soledad Alvarez, cuyo debut en el teatro <Principal> ha significado un triunfo para laartista y 11~1 satisfacción para los devotos de la ctanda>, estrenó en Madrid la celebrada zarzuela cLa Corte del Faraón>. La presentamoi á nuestros lectores con el traje con que cantó los regocijados cconplels> del babilonio. �Mr. Roosevelt en París TEATRALES El saludo de Mr. Roosevelt La sala del teatro «Lírico> durante la velada con que se _celebraron las bodas de oro de <La Viuda Alegre> en ese cohseo (Fot. Sem. Ilus. ) La empresa de este prestigiado coliseo celebró las bodas de oro de la encantadora opereta, con una velada la semana pasada. Púsose en escena «La Viuda Alegre>, con vestuario nuevo. Del <lleno> que hubo durante la función, da idea el grabado que publicamos en la presente plana. Mucho debe gustar al público una obra teatral para resistir la quincuagésima de sus representaciones. Pocas, ciertamente, logran tan afortunada y larga vida, y aún más como en el caso de cLa Viuda Alegre>, que se ha representado cincuenta veces en el teatro <Lírico> en corto período de tiempo. Julia Vasallo, tiple del teatro <Maria Guerrero> La hermosa bailarina Sacramento García, en traje de china poblana Carmen Beltrán, tiple del teatro cBriseiio> Mr. Roosevelt saliendo de la embajada americana en París Una de las notas más simpáticas del viaje del expresidente Roosevelt por Europa, á su regreso de Africa, ha sido su estancia en Pads, y él mismo declaró que, de sus visitas á las capitales del antiguo Continente, es á la que da mayor importancia. Durante ella el gran ciudadano americano fué recibido en la academia de Ciencias Morales y Políticas, de la que es miembro corresponsal¡ dió conferencias en la Sorbonne, honor que sólo está reservado á los grandes hombres de ciencia¡ se hicieron en au honor revistas militares, y los representantes de todos los ramos del saber humano se empeñaron en elogiarlo y agasajarlo como á grande hombre de ciencia, de energía y de carácter. Durante más de una semana el expresidente fué el "hombre del día" en París, y seguramente que pocos soberanos del mundo habrán tenido el placer de haber sido agasajados tan espléndidamente en la ciudad-cerebro. Los grabados que acompañan estas líoeas muestran algunas de las escenas registradas durante la visita del expresidente á la gran ciudad. Mr. Roosevelt en la revista de tropas hecha en su honor en Vincenes, acompañado por el gobernador militar de París �LA SEMANA ILUSTRADA AOTUAT_JTDAD EXTRANJER.A F'LORES MAS VALE MALO CONOCIDO QUE BUENO POR CONOCER. , ••• Para !ario Torroella b p I n su aeroplano Nuestro grabado muestra El aviador Emlllo Dubonn•::a~=~~r::~ér~~b~f:t~~:::: a~~te:~:¡ ~reo del Triunfo . . . t 1 mundo deportivo: el vuelo efectuado Dos acontecimientos han llamado la a~~~c1~n ~ec~ent~tn~~t !!n;e Lambert, y el llevado á cabo por Mr. por D11bonuet. sobre laLciuddad deL P~rt~e;~p1p~e:to~ :u/Jt~:n 113 millas uno de otro, Grahame-Wh1te entre on res Y 1c , 1!º ----~~~~~~~-, Darle aroma al color, dule colorido al perfume¡ hacer florccillu policromas que dcaparramadu en loa campos acmc· jen confcttia; comprender que las flores son tan necesarias para la vida como las caricias para el amor; condc1111r los colorea de la aurora y el rubor de la mafiana en los p¿taJos de la rosa; copiar el traje de primera comwón en el cá• liz del lirio¡ remedar el tinte uuloso del cadher en la violeta y, en fin, amalgamar oro y ámbar, oxidarlo y de ahí formu hojas de estío, no puede ser obra de ningún hombre, sino creación del Excelso Artista, ¿Tienen alma lu flores? ¿P11cdcn, por medio del vaho perfumado que se esca• pa de su corselete de seda, expresar sus sentimientos, sus ansias y sus dolores? ¿Les es posible languidecer en la tapa de 1111 fúetro y desear más color y más perf11D1e cuando dormitan sobre el pecho de alguna mujer? En la soledad del bosque, teniendo por testigos , lu aves-flores que can· tan,--scntimos alto y pensamos hondo cuando notamos el amor, el placer, la vehemencia con que lu flores todu reciben la venida del nuno día; el ahin• co con que exhalan 1111 perfumes para incensar , la aurora; antes del beso de la luz que rnienta en eclosión de púrpuras y oros, notamos el ansia de los úbolcs que se retuercen con epiltpticu convulsiones, extendiendo 1111 descarnados brazos para rugar el púpado de sombra que los envuelve y abrir así 1ID& herida en el negruzco ciclo, por la cual el sol, escondido hasta entonces, deje filtrar un gran chorro de luz, dorada y caliente que enjoyezca y esmalte el paisaje; advertimos cómo dos azahares prensados casi entre uucaradu bo1u de oro se inclinan, se besan y rozan ns pttalos, haciendo surgir de esta mallera la hermosa ~njunción de dos almas que al amor fundieron 111 vida en uidad prolítica y grandiosa. Las florea guardan en la corola, junto con su perf1lD1e, una alma, y alma y perfume, unidos en hermosísimo contorcio, forman el emblema: los azahares 1011 florea de noYia, frentes purísimas donde aún no se arrebola el pCllllmiento que no II puro¡ las roaaa blancas son compajleru del fúetro¡ en 111 perfume Yan l'Crimu que acompaianal espúit• viajero¡ lu rosu-reinu 1011 emblema de amor, 1111 p¿taloa son labios que, al belar, perfuman¡ lu violetu son tristeu, ••• tonos se hallaD dil11id01 en el creptaculo, en 111 ojeras Y en la• p,api• lu traidoras de alguna rubia¡ el alma dt los claYelea II llama Sevilla¡ en 111 Ullto c:aliente, eDervador J amoroso N ucode el dorar de uamoraq•• rima au rtC11erclo1 con 1aa aotaa de la &ula¡ la camelia II n1ddo11, 11 illlCAlible¡ por m11Cho que 101 ojoa 1t rccncA COD• tcplalldo na atvclopcladN pttalot, -tEsta es la habitación que puede Ud. darmei Es abominable. - No señor, hay otra. Vamos allá. -Aquí la tiene Ud. -¡¡....... ........ !! por ser esa su misión, alegrar la vista y embalsamar el ambiente. Cuando en la mano de la novia vemoa un ramo de gardenias, blanco, blanquísimo, con la nitidez propia de lo inmaculado, y miramos en seguida esas mismas llores sobre 11n ataúd Lno advertimos el cambio? Ya no tienen el mismo tono, y ahora que éste se ha convertido en •n blanco de marfil, CD una solución de ametiata en leche ¿no podemo1 afirmar que 111 llores poseen 11111 exquiaita 1CD1lbilidad, que lloraD y den, 111fren y gozan, aman y odian, acarician y dcapr"ian? ••• Por 110 111fd tanto el domi11go último, • - da ,.,,..., al nr q111 lu 4om buta ID 1111 poatrc• ¿Ko ad'fCl'timol dmo l11 plutudtla, roe la1tut11, fuero11 b1111111, fHroD .... Ytnad.-o ü1aea un d11afermo de boa· tolcu¡ moribuad11, 1j1d11, haciaa 1111 lrital? Psro, CD cambio, qu6 difenacia 111111110 para poDtr aotu de coatento de iu;.ftoncillu aD6aimu 11•• dccoru tD la GnD A•enlda r 110 111tri1t1c1r á 11,prado, lona 11•• • tim t JIOMG la machtclulbrc COD •• a,oata. mata• ,..,._., DO por -.,.dar á udlc, IÚIO taoaa y triufal como la del ..1. Mr Claude Grah1me-Whlte, aviador que hizo la · travesla de Inglaterra en aeroplano Mr. Grahame-White discutiendo la posibilidad de su viaje Dicen que la fiesta fué para saludar á la Primavera. Yo no lo creo; los titanes del Yalú, cuando llega la maga que es• polvorea tonos y derrama perfumes, or• ganizan ceremonias en que se riudc culto , la flor del almendro; nosotros, en cambio, para saludar , la Matrona sembradora de brotes que rnientan en apoteosis de color y en fiutadc aromas, las arrancamos sin piedad de loa jardi• ncs y lu tiramos , manos llena,, sin pensar en 1111 dolora, ¡La hllDllllidacl es cruel!,,. , . Mientras tanto, rojo cla• vel, ampara en tu agónico corselete aD beso, mil bc101, que mando, 1q1111l1 morena del automó•il , , , , , , G!LBHTO F, AG\11LAR, �LA SEMANA ILUSTRADA COMO SE CASTIGA EL ADULTERIO EN PERSIA Tarditi La Mul6r I\U6drsada \' o lejos de Koutchan, población de rcrsia vi,·ía en el campo una mujer que, como la totalidad de sus compañeras, llevaba uua existencia matrimonial nada cnritliablc. ,\llí es la mujer la que hace los trabajos del campo. El hombre es perezoso y . es el amo. X uestra heroína, pues, llevaba todas las cargas, mientras que el marido bebía ó fumaba opio. r n día salió de viaje este hombre •por una temporadita•, según dijo. Lit mujer le esperó varios meses. El hombre no volvía. Pasó un año. . y otro más. La mujer continuaba trabajando la tierra. Yivía sola. Un paisano~ acercó á ella. Toma~do ciertas precauciones, habrían muy b~en podido vivir á su gusto; pero una unión libre en el campo es difícil de sostener en Persia. Por lo demás, la muter se creía viuda. Entonces se casaron, siguiendo la ley coránica como gentes respetuosas de la religión y conscientes de sus deberes para con la sociedad. Y transcurrió otro afl.o. Y entonces fué cuando, un buen día, volvió al pueblo el primer marido. ¿De dónde venía? ¿Qué andanzas habfa corrido? ¿Por qué, ya que en Persia hay servicio de correos y no faltan «mirzas• par_a escribiros una carta, no habfa dado noticias suyas? Poco importa: todo carecía de importancia ante este simple hecho: el marido estaba allf. Un gran poeta inglés, Tennyson, ha tratado este asunto mismo en un celebrado poema «Enoch Ardeµ•. Un marino, á EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTORESCO lugar de la ciudad. El que cuenta con la verdadera cocina italiana. Esqulnt de s. Juan de Letrán y AJenlda 16 de Septiembre BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA AL INTERIOR DEL MISMO ~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:; quien se cree muerto, regresa á B)l pue~~o. Su mujer se ha vuelto á casar, tiene hi¡os y es feliz. ¿Qué hacer? El marido desaparece nuevamente en la noche. Pero el marido persa no pensó en semejante solución. Se mostró en Koutchan y estalló el escándalo. La aldeana era bígama. La bigamia es un delito severamente castigado. En país musulmán se le permite al ~ombre te~er dos mujeres; P,0· ro es imposible, es odioso que nna mu¡er tenga dos maridos. Se llevó á la mujer ante el superior de los·sacerdotes. El asunto era sencillo: el adulterio se castiga allí como le castigaba la ley mosaica. El gran sacerdote leyó el texto sagrado del Profeta, y condenó á la mujer á ser apedreada. Se metió á la mujer en un hoyo de un metro de profundidad; el sacerdote arrojó sobre ella la primera piedra, y una ve'.dadera lluvia de ellas no tardó en cubrir el cuerpo de la dPsgraciada. Quinta d6 ~allld "R. Lavista'' Teléfono 61 Tlálpam, D. F. u MutUil friD(O•fspiftOla como má1 arriba decimos, produjo el año último el 1S.70 por ciento. Si no conociéramos la historia de La Mutual Franco-Española, su impodancia y el resultado grandioso que tanto esta sociedad como sus similares en Europa están obteniendo, no le dedicaríamos estas líneas¡ pero como la institución es altamente beneficiosa, no vacilamos en recomendarla á nuestros lectores. Tratándose de e$ta institución mode· lo, cuyo admirable método está adopta• do por todas las naciones de Europa, cuyas sociedades cuentan por centena• res de millones de francos el capital subscripto cada año por un sinnúmero de asociados de todas las clases sociales, desde el proletario hasta el de posición más elevada, no podemos menos que dedicarle espacio en nuestras columnas, propagando de este modo el es• píritu del ahorro, base fundamental de riqueza que tan necesario es á todas las Yo te he visto pasar: por la alameda naciones. que ennegrecen los árboles, hostiles Hoy México cuenta con una Delega- en la noche, miré tns veinte abriles ción, cuyas oficinas están establecidas crujir con voces líricas de seda. en la avenida del 16 de Septiembre nú• mero 18. Allf nos dirigimos, y después En el sosiego de la noche tiene de un concienzudo y detenido estudio, el frufrú de tn traje la divina podemos decir que el sistema es de lo sono11idad feliz con que va y viene mejor conocido en el mundo, superan- la hojarasca que el vieuto arremolina. do su funcionamiento á cuanto sistema La lnna prestigió con la nobleza de Sociedad se ha proyectado. Su funcionamiento es estrictamente de un gran jazmín tu cabellera bruna, matemático y científico, absolutamente y creció ante mis ojos tu belleza mutual, careciendo de lucro alguno, blanca en el sortilegio de la hfna, puesto que no tiene ni capital ni accioAsí, pálida y alta, con el hondo nistas. misterio de las fúnebres ojeras, Las cuotas son á voluntad del inserí• ojos sugestivos cual si hubieras to, pudiendo asociarse todos sin distin- con ción, resultando un beneficio superior y bajado al ara en que tu nombre escondo. más garantizado que otros muchos ne- Así te vi pasar, blanca azucena gocios especulativos. que me perfuma el corazón¡ contigo Págase cuotas anuales de $2S á 300 ó se fué mi alma, porque tú á mi pena más, durante diez años, percibiendo á diste una g_rata sensación de abrigo. los doce del duplo al triple del capital impuesto á plazos á voluntad del subsY te fuiste perdiendo entre la negra criptor¡ y los herederos, caso de falleci- avenida en que el ábrego revuelve miento, perciben en el aiio mismo el los árboles, y en mi alma que se alegra duplo más el 1S. 70 por ciento, último por ti, mis penas suplicaron: vuelve. dividendo del aiio pasado. Tanto bajo el punto de vista de previ- Vuelve y verás que para ti hay derro . (~es sión como de inversión, el negocio es indiscutible y de ex.:elentes resultados, de flores; en mi alma hay un camino porque según el siguiente ejemplo, pue• por donde pasas tú como un divino de llevar el convencimiento al ánimo sueño, en traje nupcial, todas las noches. mts escéptico: CARLOS VILLAFARE. Una pers->na de mediana posición, se suscribe por una subscripción de $ 300 Andaluzada anuales; á los diez habrá pagado $3,000; percibe en vida $ 9.000; si en el transcurso de los 12 aiios fallece, sus herede- -¡Vaya ustez con Dios, hermosa! ros cobran, en el año en que ocurra la -¡Toma! ¿Pues no es usted ciego? defunción, el duplo del capital entrega- -Dios me ronPerve la vista á mf y do por lo menos, más los intereses que á ustez el_salero. fNLA NOCHf Df LUNA 0 LA. TIERRA DEL FUEGO Celíida con lujuria dentro del mar sonoro, que as{ la abraza y beFa con lúbricos afanes, resalta aquella isla que es hecha de volcanes como una ganga enorme que reventase en · (oro. Dijérase un cadáver del estelario coro; dijérase una chispa que apagan huracanes: á veces, de los cielos, fulminan los titanes pedazos que un martillo le arranca á un me(teoro..... Quien mira, sobre el mapa de América, (aquel trazo en que flexibles mueven los Andes su espi - (nazo, figúrase una larga serpiente que camina; y así es como aquel punto final del Conti- (nente, desde que dél arranca la cordillera andina parece una cabeza cortada á una serpiente... JOSÉ SANTOS CHOCANO. CANTAR Abre al amor el alma, niña hechicera¡ prefiere á triste calma _ dulce inquietud; primavera sin flores no es primavera¡ juventud sin amores no es juventud. FEDERICO BALART. Entre novios: -Dime, si estuviera lejos de ti, ¿segui-• rías amándome? -¡ Vaya una pregunta! Estoy com'encida de que cuanto más lejo~ estés de mí, más te he de querer. Gedeón al salurlar á una señoritaáqnien toma por rasada: -;,Cómo sigue su espoS-O? -Yo no tengo marido, caballero. Y Gedeón, esfon.ando sn galantería J'j'plica. ' -i Cn{mto debe Sf'ntirlo el infeliz! Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos Departa•• mento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain, Administrador, J. Lavista. --- Sorprrn<lenLr npamto qur drberí:t Hf'I' puesto al ser\'icio dr loHgendarmes p¡na que éstos obligaran ú. los ociosos iÍ. «seguir su tránsito> (seg1ín l'msr de los c~losos gu:mlianes del orden ptÍblico). �LA S.l!:MANA lLUSTR..\OA lagniftca Oportunidad Se arriendn, (t 1)l'ecio módico, por contrato largo, la cnsa número 9 de la calle de Alfaro. Alll mismo informan. Tus Ojos ¡Miraban aquellos ojos como las sirenas cantan; y cada rayo de luz que al través de sus pestañas refulgía, un amor nuevo en mi alma despertaba. Eran mensajes del cielo, como una promesa vaga de un futuro inaccesible de felicidad soñada .... ¡Oh, crueles ojos morunos que impresionaron mi alma, y que mirando fascinan, como las sirenas cantan! -Me l\amo Periquito Pérez, señor, y vengo á ponerme al amparo de la policía, para que me protejn de todos los desmanes 9-ue pueda: cometer ese cometot.'\ tan diablo. - Ha hecho Ud. muy bien en ponerse bajo nuestro protectorado. ¡Oh, engañosos espejismos de tu misteriosa alma!: ¿qué dulces ternuras mienten esas ojeras violáceas? ¿por qué desdicen tus labios lo que tus ojos subrayan'/ ¡Oh, grandes ojos morunos que mi corazón exaltan! para rendir sus amores y depositar sus almas á los pies de las mujeres de esta tierra infortunada, fueras tú entre las electas la preferida, y tu palma de triunfo sería entonces haber rendido á tus plantas, por el fuego de tu pecho ¡Ah,si es verdad que hubo un tiempo fulgurando en tu mirada · en que á este mundo bajaban al dios de mayor prestigio¡ los dioses de la leyenda que sólo nació tu alma desde las etéreas salas, para albergar en su seno del Amor la fiera llama y reflejar en tus ojos el que á ese dios inspiraras. ¡Oh, crueles ojos morunos que impresionaron mi alma y que mirando fascinan, como las sirenas cantan! MARIO LUQUE. r···¡:orERi:-NAciON~L··r, I¡ GRAN ~ORTEO \ 1 $ 1$ sONo:ooo •• 1Ll;;;;:;:;;::;;::;~ 1 1 PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1910 (Primer centenario de le lndependen"cte Nacional) 2,887 PRtMIOS, QUt IMPORTAN ............................. ,..........$1.401,900 1 BILLETE ENTERO, $100 VIGESIMO, $6 IMPORTANTE: SI el premio prlnclpsl de i,'í00.000 auedsre en un billete aue NO FUERE VENDIDO. dicha csntldsd será rep&rtlda al público en VJl:JNTIC J>RIC!lllOS DI! A VlllNTJCINOO psra los números cuyas tres últimas cifras seso l¡¡usles á las tres úlU 11n, pasos OADA UNO, mas del númeroaue obt,!n¡¡a el citado tiremlo mayor. Oflclnea: 51!- Calle de DoncelH N9121.-Méxlco. Admlnlttrador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL ................................... 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 29, Mayo 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/05/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012646 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Cruz Roja Notas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10089/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._31._Junio._0002012632.ocr.pdf ee079f5bdcb736a4697a55b04580b7a9 PDF Text Text �LA SEMANA ILUSTRADA Alfonso XIII y Reina Victoria - -= in CD c:cs bO - a:t - CD Los cigarros de estas marcas son los preferidos por los fumadores ele buen gusto. EL BUEN TONO, S. A. U) .:: a, U) ffl 3 DE J UNIO DE 1910 NÚM. 31. pcrada y toda angustiosa, exclama con que calumnie 11D moribundo, y más an inmenso terror: cprimcro me matada moribundo agitado por la fiera pasión de la nnganza, ..... que entrará la drcd .... > PUBUCADA POR LA Presumiendo tl la posibilidad de que Y, sobre todo, nosotros aplaadimoa proceder del jurado popular: ha sido "C11,1ñfI Hltli ft•clonal,'' A. en su amargara intentase suicidarse la elhamano y justo. acusada, guarda todas las armas, que en trofeos adornaban la habitación, teatro Recordemos esta arcaica sentencia bonPresldtntt, Uc. J. LUIS REQUENA. dadosa y UDla: cMás nlc perdonar , INlcdOt Galera1, Lle. ERHF.Sl'O CHAVERO, de la tragedia, con excepción de cierta un culpable, qac condenará un... inocarabina cuyo funcionamiento conocía Gumtt, IANUEL S. PALACIOS. la muchacha, Sale ti á la calle, y ella, cente>. según todas las probabilidades, ya acENRIQUE UHTHOFF. OFICINAS: taalmentc casi certezas, en atención al dictamen de los peritos balistas, conau• EN LA TERRAZA calle de Humboldt, otim. 51-Mé• ma el suicidio, xico, D. f.-Ambos Teléfono, '85. Los ins!antcs que siguen á todo delito Callábamos loe doe ¡ la noche obscura descubierto por la justicia so4 de suma con su neiro c~pón nos envol v(a; Apartado postal, 149. ignorancia para bta: son conjeturas, su- mientras Selene, pálida, ofrec(a posiciones, tanteos; y vienen entonces un suspiro de luz á la llanura . P"ECIOI DE SUSCRICION los sacrificados en aras del esclareciEN TODA LA REPUBLICA: Fijo el mirar en la celeste altura, miento de los hechos, las víctimas del tu mente que en ella se perdía, Por un trimestre $1.80 pago adelantado. Acaso ó del Destino: el que acertó á pa• de brotando un pensamiento, aparecía sar por una calle después de la comisión Ndaeroe sueltos en toda la República, de un robo y fué hallado por la policía copiado de tu rostro en la hermosura. cerca del escaparate fracturado, ó el que Tu pupila radiante centelleaba 15 Centavos. lavo la desgracia de que en su propia cual átomo de sol, ardiente y bello, habitación pcrpctrárase un suicidio obs- en la penumbra azul que noe rodeaba. cura y misteriosamente. Este segando Miré brillar fantástico destello .. caso, citado como ejemplo, ha sido por y un a~e luminosa Ee posaba el que, fatalmente, el señor don Luis en el blondo plumón de tu cabello. Bosscro haya sido sujeto á una lamentaJOSÉ LUlil INl1RRETA. ble detención de cerca de dos meses. La historia que muy sacintamcntc he• ¿CUAL SlEIRIA? moa narrado, es la que ha ocupado la atención pública por espacio de machos Hace medio aJio aproximadamente días; la tragedia del Ayuntamiento, co¡i-e fué del mundo sin decirme nada! • .., cundo el asunto Bossero-E-scalan- mo se dió en llamársela¡ lo que se creía Cellaron de su pecho los latidos, t& qitaba la opinión pública con el ali- un asesinato cometido en la pcr10na de Sin que su voz llegSEe á mie oídos, ate de la nondad, el que estas lineas Luz Escalautc, que en el transcurso de Triste como una antífona sagrada. acribe otras escribió sobre el scnsacio• las diligencias se h& venido á dar con • •• ul uanto y en cllu expuso su pare• que fué un suicidio; d suicidio de una En su alcoba, revuelta y enlutada, • sobre el particular en la siguiente infeliz muchacha amargada de la vida Quedaron sus recuerdos esparcidos cLos mu honrados nronu, las con• y atormentada por el fantasma del sai• Como quedan las plumas en loe nidos Si el ábrego sacude la enramada. ciuciu sin mancilla, la ms pan inoccn· cidio>. • lla.pacdcnscr victimas brutalmcntc,ycn En aquel CDtonces, en que todnia la cabía en el ánimo del público, era • • llll lllltautc imprevisto y fatal del Dcsti· dada osadía hablar en tales Urminos: quito Dios, para quien noeriste un solo arcano, 110 iaftexible (según el ercer de los qac me dijo qac esas eran fantasías paras¡ rnicamente contestar podría IOIMtcn la• vicias á programa• truadoa qaiin rió con risa de ironía de estos Esta pregunta que formulo en vano: Ctutcann.o), ó del Acaso vagr, que agi ta 11rcs ó crea situaciones veleidosa· qac ti llamaba clirismos>. Y, sin cm· -te, tal como conciben qac es la bargo, después de minucioso proceso, ¿Su último pensamiento cuál sería alalacia los incddulos de que una el señor donLuisBosscro y García Con· Cuando muriendo me apretó la mano -.O omnipotente rija los destinos de de ha sido lleudo ante el jurado popu- Y cruzó su mirada con la mfa? BO;sa-ACJO BYRNE. • hombrea, ordenando estrictamente lar y puesto en libertad por irrespon• sable. llfatuo. Va hombre caballeroso y de honrados Puesto en libertad, si; pero después llllccdcntu cll víctima del robo de de largos mese• de cautinrio, deplora- Te he vl6to cómo exornas el remeje 1111 alhajas, por lo cual hace. ante la ble cautinrio que ha echado sobre el Dtl floresta! sobre las tapias viejas, jllticia, una acusación y cita el nombre señor Bosscro el baldón del presidio, Y en los lagos, en donde te reflejas .. cierta muchacha como pres1111ta res· Fué 1111 caso deloroso y fatal, desgra- Cual 1'grima furtiva de un celaje. ciadísimo, el del señor Bosscro. Su a pre• ,.._ble del delito. Sobrccógcsc úta de turor, del pánico de nrse incluida hcnsión eslavo harto justificada, si H Finges en el vetusto balconeje uul y en las arcaica■ rtju; • u bochornoso proceso judicial, y el atiende á qae la Escalantc, antes de Joyel á un tlémnlo zafiro te asemejas fiialuma del presidio (de nuestro de· morir, en estado agónico ya, por varias Y Prendido entre Ju hojas del follaje. Jlom,lc presidio d: Belio) lnántasc nccs repitió que cLuis le había pcg,• ella terrorífico, con todaa sus milc• do>, aunque es necesario ercer en todas Te he visto como ua a{mbolo celeate las perfidias, aun en las póstumas ..... . Del campesino en el ho¡ar airrute lill y todu 1111 craeldadca. Ea cierta entrevista que sosticn.cn Todavía hay quien crea en la calpabi· Reviviendo romáaticoe cariños; ..... caballero decente y caa inforta- lidad del señor Boncro, teniendo en Mas 1610 ensueños mtslicos evocas lldi machacha de revuelta y amarga cuenta la confesión de una moribunda. De lu vfrcenea muertas en las tocas ...... ella, en. el acaloramicn.to de la di•• Potente objeción u cu, cicrtamCDtc¡ Y en el fEretro blaaco de loa niñoa. 4!lll6D. rcsaclta y cntrgicamcnte, al 110• pero pensemos que lo posible ca infiJli. JUAX Duz.-ix. :lt ... ... racco• son idtilu, desea- to; qae en lo posible cabe todo¡ balta "LA SEMANA ILUSTRADA" ~ m ::::::s ~ m --e e: Capital Social: $ 6.500,000. e: a.. MÉXIOO, s. I .U U) Retlatrl4o oomo artloulo de eeaunda olue el 10 de No'fiembre de IIK» m DIRECTOR GENERAL: ERNESTO PUGIBET. NUESTRA PORTADA LOLA RICARTE Bailarina y coupletista del teatro "Alcazar" u. NOTAS SEMANALES --= Quinta d6 Salud "R. Lavista'' Teléfono 61 Tlálpam, D. F. •*• CAMPANULA Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardjnes, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos Departamento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain. Administrador, J. Lavista. �LA SEMANA ILUSTRAD.A LA SE.MANA tLOST.RAl>A el frente, y por un curioso fenómeno que no puedo explicar, cuando lijaba la mirada en la pared que tenía delante de mis ojos, veía simultáneamente las cua¡Por fin I Con el ingreso á la compafiía tro paredes con sus infinitas puertas, el del «Principah, de las tiples Antonia techo y el pavimento. Arrieta. y Soledad Alvarez parece que el Aquella percepción simultánea me prop;énero chico, que había aicanzado en los ducía un vago dolor en las sienes y, á óltimos meses el máximum de la pornoveces, cerraba los ojos para no ver; pero !Zrafia, ha entrado en un franco perf<><jo aun a.sí eeguía. viendo las cuatro paredes, de regeneración y hoy ocupan á diario cuyas cuarenta puertas me inspiraban, el cartel: «El Dúo de la ACricana•, «Los sin saber por qué, un vago sentimiento Bohemioe•, «El Barbero de Sevilla•, «La de espanto. No puedo precisar cuánto Torre del Oro•, «Los Perros de Presa, y tiempo hacía que estaba de pie en mi peotras obras por el estilo que, á su reconociquefia tarima, cuando las cuarenta puerdo mérito, adunan la ventaja de poder ser tas se abrieron á la vez sin producir ruivistas sin escrúpulos por las familias dedo. La percepción simultánea. se hizo en centes. aquellos momentos más intensa y vi pe¡ Ojalá y lo acontecido hasta hoy obedez*** netrar silenciosamente por las puertas ca á un plan determinado de la empresa El «Lírico• sigue resucitando las obras cuarenta enormes lobos, que avanzaban .\.rcaraz para encarrilar el género chico más selectas del antiguo repertorio del gé- en actitud de rastrear la presa, olfateanpor esta nueva senda I Ya es tiempo de nero chico. El sábado último subieron á do el suelo y con los ojos encendidos. que las familias honestas cuenten con la escena «Tabardillo•, aquel famoso 1Ta- Cuando los animales estuvieron dentro centros de recreo adonde poder asistir, bardillo• que dió fama al Chavao [q. e. p. <le la eala, laa puertas se cerraron y el pues con la total au..coencia de compa!Uas d.) y «Los Camarones•; ambas obritas cerco de fauces y ojos encendidos emped8 verso ú ópera, la verdad es que no hay han sido puestas en escena con propie- zó á estrecharse á mi alrededor. donde meterre. Por eso alentaremos siem- dad, y su interpretación ha sido muy Desde mi tarima, donde permanecía pre á las empresas de los teatros de pri- aceptable, distinguiéndose el infatigable enclavado é inmóvil, veía á la vez, y sin mer orden, como las dél «Principal, ¡ <,aleno, I ~abe! '-'a.a.vedra y Carmen Se¡?a- volverme, los cuarenta cuerpos enormes 1Llrico1, por huir de las obras sicalfpti- rra. y lanudos avanzar lentamente; miri,ba cas. La empresa de este último teatro ha La homogénea compaflía que actúa en sus lomos nerviosos, su pelaje obt!curo, demostrado ya, con la experiencia de el teatro del A¡..,uila e.;;tudia, para estre- sus cuartos dispuestos al asalto, sus colas contar sus funciones por llenos, que no narla el sábado, la preciosa opereta «Los largas y temblorosas, sus agudos . colmiha menester de e¡,a clase de zarzuelas pa- ~altimbanquis,-traducción de Alberto llos y, sobre todo, sus ojos, los ochenta ra llamar al público y que no son tínica- Michel,-de los que dejaron en )léxico tan ojos encendidos como lámparas á mi almente los trasnochadores, con inclinación gratos recuerdos los inolvidables artistas rededor. á la «parranda• y sus consecuencias, los Perreti y <iattini. Tardaron mucho tiempo en acercaree, que pueden dar un contingente diario á •Los SaltimbanqUÍSI serán llevados á la tal vez todo el día, porque cuando sólo los teatros por horas. El éxito que en el escena en el «Lírico,, con lujo y propie- me separaba de ellos un espacio de dos «Priocipah han tenido dos semana¡¡ con- dad, y los principales papeles estarán á metros, era casi de noche, al menoo ya eecuti vas «Loe Perros de Presa• y •La Y oz cargo de las más bellas y arrogantes tiples no había luz, y apenas ee veían las somde la ~angw, estrenados el sábado tílti- de ese teatro: Isabel ~aave<lra y Carmen bras confusas de los cuerpos. Lentamenmo, son también dos pruebas irrefutables ~arra. Puede aseguraree que el estreno te fué haciéndose una obscuridad e:;pande nuestro aserto. tosa á mi alrededor; desaparecieron las «La Voz de la Kangre,, letra de Carlos deI sábado será todo im éxito. puertas, las paredes, el techo, el pa,·iDfaz Valero y música de 1lanuel Hodrfmento, las negras siluetas de los cuaren•• guez, es una obrita seria, de argumento inta lobos y sólo quedaron aquellas ochenta teresante y bien desarrollado, cuya con- Alberto )Iichel y José Elizondo han luces encendidas alrededor de mi cuerpo, mo\'edora acción no impide 9ue el diálo- entregado ya á la empreoa del «Principab de mi cabeza y de mis manos. Los lobos 10 esté salpicado de frasee mgeniosas y el libreto de una nueva producción, titu- debían estar junto á mí, agrupados, trechistes de buena cepa, que provocan la lada «El Heredero del Trono•, con músi- pados unos sobre otros, formando un es• hilaridad sin lastimar loa oídos; frasea y ca del maestro :'l[éndez \'elásquez. 8e ha- pantoso montón, porque yo veía los ojos chistes de los que Wimeraupo sacar gran cen comentarios muy fa\'orables de la arriba, abajo, sobre mi cabeza, junto á partido, desempeñando su parte con dis- obra entre las personas que han disfru- mis pies, en todas partes. creta naturalidad, que lo hace acreedor á tado de las primicias de la lectura. Anun- &lntfa el olor de las fauces, el calor de un aplauso que hacemos extensivo á la cia.remos oportunamente la fecha 1le su los cuerpos; pero no oía n1ido al¡.:tmo: 1)forronguita1 y á Eduardo Pastor. estreno. un silencio de muerte había reinado en •La Torredel Oro• y «El Dúo dela .\.frila sala durantAl todo el día. No euedo SU· cana• han valido á Antonia Arrieta dos gerir á ustedes, porque es imposible, todo nuevos triunfos como cantantAl; su aterel espanto y el horror de aquella pesadiciopelada voz y mago[fica &cuela de canlla que se prolongó indefinidamente sin to han proporcionado ancho campo en resolverse, enmedio de una angustia morestas obras para lucir sus excelentes fatal. El desenlace fué, ein embargo, vulHubo uua época en que solíamos recultades. Lástima que no podamos decir gar como el de todas las pesadillas. Un lo miPmo de la senorita .\.rrieta como ac- unirnos varios amigos para inventar his- movimiento cualquiera me hizo tocar A torias extravagantes y narrarlas en corro. triz. ~u manera de decir es muy defi · uno de los animale:i ; recuerdo el pelaje ciente, demasiado frfa. en ocasiones, cor- Cierta vez que ee trataba de recordar las áspero y largo, el calor de la carne palpesadillas de que había sido víctima cata el verso y resta intención á la frase. pitante; entonces sentí un rumor semeTambién anota.remos, por ser de ju~ticia, da cual, uno de nosotros, no sé qiúén, ¡ante al del mar y luego un rugido eepan• que su manera de vestir es casi siempre contó el siguiente sueño, que á todos nos toso que brotó á la vez de las cuarenta defectuosa y nunca está de acuerdo con la impresionó vivamente: fauces. No tengo para que decirles que verdad escénica. Su indumentaria, por 1Era una enorme sala cuadrada que aquel grito me despertó. Ya saben ueteejemplo, en «La Torre del Oro•, es preci- debía tener, por lo menos, 400 metros de des que todas las pesadillas terminan así; samente la que ella reprocha á ~oledad; superficie. No había allí muebles ni sér pero el terror me acompañó haata que debiendo eer su traje, por el contrario, humano alguno; la sala estaba absoluta- lleg6 el día. Es verdad que entonces era eerio, modesto, sin tantos listones y no mente vacía. Sus cuarenta. puertas, simé- yo niño; pero creo que a1ín hoy me sería llevar tampoco un mantón tan rico y flo- tricamente distribuidas en las paredes difícil recordar el sueno si volviera á ver reado, 1. que por añadidura contrasta con desnudaa, estaban herméticamente cerrael humilde y obscuro que ostenta la seño- das. No había ventanas, ni tragaluces, á los lobos•. ra Matrás. Tampoco nos convence su ni lámparas y, sin embargo, aquella sala RAtL )lo:STERO llU~TA)L~TE. traje de Selika en el «Dúo de la Africana•. se hallaba iluminada. Yo me encontraba. Aquella falda de tela de plata y aquel enmedio de la sala, de pie en una pequemantón recamado de lentejuela, sientan ña tariml\. En realidad no sé decir qué muy mal á la hermosa africana. Perd6- esperaba ni qué hacía allf ¡ miraba hacia TEATROS nenos la seiiorita Arrieta nuestra franqueza y piense que nuestro reproche más bien dirigido al director de escena, al buen don Lino, que ó no sabe lo que se trae entre manos, ó se desatiende por completo de sus obligaciones. J>or lo demás, lo repetimos, la señorita Arricta es una excelentAl cantante; los pequeños lunares que le hemos encontrado, re:;ultado quizá de su poca experiencia, pues la Arrieta e!'l joven, son @u..<o0eptibles de corregirse, y la apreciable artista no debe descuidarlos porque tiene talento y no ha de obstinarse, por capricho, en hacer deslucir su mérito artístico que, como cantante, es elevadísimo. "ª .. El Sueño de los Lobos CRONICA DEL EXTRANJERO llegaban á mis oídos y parecíanme faltos to se confunden visiones de tierras le• de sentido, citados al azar y de los cua- janas, nombres de ciudades europeas, y les no podía hacerme cugo en aqael 11:1ás á menado españolas é italianas, de momento. berras q:ae nos son caras, y de paísu M_i atención se fijaba por completo en desconocidos; nombres de generalu, de la ciudad qae, por primera vez, me apaEs extraordinario el alto concepto en recía dorada por an hermoso sol de guerras, de santos; nombres de tribu, qae el mundo entero tiene al país ar• Mayo (101 de Otoño allí), y engalanada de indios. salvajes y de cosas fantásti~ gentino. La república hermana goza de con banderas. Miles y miles de bande- cas; nombres dalcu de santuario~: ana genera! simpatía, no usurpada cier- r~s, en tal ~ntidad, como nanea las ha- Naeva. Génova, Toltdo, Armstrong, San tamente, sino ganada con j asticia en b,era en n,ngana ciudad europea, ni Antonio, James Craik, Los Qairqainatención á ese portentoso progreso qae aun en los días de gran gala. Cada ven• cbos, Alberdi, Capilla del Señor Bellede día en día labra la grandeza del país ta~a hallábue adornada con un trapo Ville, El Socorro, Laguna. . . . ' qae nos ocapa, progruo debido á las de.colores, á -,eces dos, y todas las casas Estos nombrr.s son como las banderas: excelentes condiciones fructíferas del palpitaban con centenares de alas de ~ecuerdan países, glorias históricas, saeto arge_ntino, al espíritu de trabajo todos colores, como i¡imensas mariposas imá,l!enu píu de gente diversa, llrg,da de sas hijos y á esa liberalidad que q?e d~spliegan sus alas al sol. Aqaell~ aqaí de todas partes de Europa, injer• aqael gobierno tiene para aceptar el d_1verS1dad de colores traía á mi memo- t~da en el tronco iodígma, libre para el~mento ei:tranjero trabajador, consti- na el espectáculo de uno de nuestros siempre de Ju estocadas de los conquistuado especialmente por españoles é ita- grandes puertos en an día solemne lleno tadores Jaan de Gany y ucuace• .. .. > lianos; de estos últimos existe en la Ar- de navu patrias y extranjeras, ~mpagentina un considerable número. ':esadas hasta la punta de sus altos más~os italianos goz_an en esa república tiles. lahna de general simpatía y considera· Aquellas banderas me reveluon la c~ón d esde sus primeros días de vida ~ota más característica del país qae labre. iba ~ conoce!: eran el claro exponente _Hay_ qae recordar que cuando Buenos del 1nternac1onalismo. ¿Dónde sino en A,r~s 1n~11g11raba la primera jauta revo- las a1;11plias ciu~adu cosmopolitas de luc,onana, nombró ministros entre América es posible ver semejante cootros, á tres hijos de italianos: Íaan G. reografía de pendones, banderas y gaCut~lli, Manuel Belgrano y Manuel Al- llardetes de todos los países y de todos berti, t~es hombres excepcionalu, caya los colores? En aquellos lienzos pintamemo~ia respetan y veneran todos los dos, los ojos reconocen los blasones de argeohnos. las más antig11&S dLastías europeas· las Las anteriores líneas nos las inspira águilas de doble cabeza, los leopa;dos el hecho de qae la Argentina celebró el ~e la Gran Bretaña y los leones de Casdú 2~ del pas_ado Mayo el primer cen- tilla permanecen mansos y domestica!cna~,o de su independencia con pompa dos junto á manos que se estrechan en inasatada, se~l de alianza, de paz, de cooperación, El día citado tavo efecto 11nt'brillan- segun el sí!°bolo escogido por las jóvete revista militar, en la cual tomaron ~es rep6bhcas: las cruces blancas y roparte treinta mil soldados nacionales y Jas, las torres y los yelmos empenachalos marinos de barcos de guerra de Es- dos, encerrados en escudos de cuatro palia, Portugal, Italia, Estados Unidos cuarteles, en los qae campean esbo• Holanda, Alemania, Chile y Uragaay zos de torn~os, de cruzadas, de épicas La Vaca Ciega co~o una significativa demostración d~ lachas_ med1oevales, se resignan á Ja amutad y concordia. companía de los gorros frigios, teñidos (folmióa lel ulllú) Además, en los balcones del palacio con la sangre de las revoluciones· la de la presidencia de Buenos Aires se más alta expresión del poder consagra- Topando de cabeza con las rocas bailaban los presidentu de la Argenti- do Y secular, la real é imperial corona Y. caminando al agua por inetinto ~• Y Chile, señores Alcorta y Montt¡ la en t~!ºº . de la que pende el manto de viene la vaca solitaria. Es ciega ' iofai_ita Isabel y todos los delegados ex- arlD.lno, heoe por vecino el símbolo del Demasiado certera una pedrada· tran1eros. gobierno popular de la fuerza demorabadán le salló un ojo; el otro Y par~ qae se vea el alto concepto en crática, que destruye la tradición del del ee le esconde una nube; y a.sí es ciega. qu se ti~oe á esta república, que tiene privilegio y renueva el mundo: el «Sol A abrevarse vendrá como solfa con Méuco la hermanable afinidad de del Porvenir>. Todo esto vi al echar mi pero ein aquel aire decidido ' linar el mismo siglo de libertad, hare- primera mirada sobre Buenos Aires y de entonces¡ ein amigas, viene sola. mos constar qae los argentinos ruiden- todo esto me parece aún, hoy más q~e Sus hermanas por cuencas y Yertientes tcs en París celebraron el centenario nanea, el emblema de la fusión de raza~ por los prados y orillas de los ríos ' coa. ana ceremonia en la uní versidad ~e religiones, de lenguas, qae la Argen'. hacen sonar la esquila mientras pacen de la Sorbona, y acto continuo con un hna representa, 6, mejor aún, de la li- de la yerba al azar . Ella caería . . .. bla.qaete que faé presidido nada menos bertad de qae goza cada caal, y qae á Da con el belfo en el pilón gastado qu por el lleñor Pichon ministro de su vez concede á los otros. En un país y re~ula espantada .... ; pero vuelve negocios extranjeros en ~I actual go- donde hay sitio para todas las banderas y baJa la cabeza y bebe á sorbos. bierno francés. Este hombre, además de hay puestos para lodos los individuos' Bebe con poca eed. Luego levanta ocapar tan elevado puesto es una faer• con ~~s actividades, sus aptitudes, su~ al cielo enorme la testuz armada te Y prestigiada personalidad. tradiciones, sus costumbres y sus re- en un gran gesto trágico· movie~do Reproducimos por lo hermoso, y por cue~dos. Cada caal trabaja, habla, cree las dos pupilas muertas parpadea creer!~ oportuno, un artículo sobre Bae• y vive como quiere. La tierra es ancha y se aleja por fin calmosa, huérfana IIOs Aires, de la escritora italiana Cesa- la gente paede moverse en ella con du~ de l_uz en medio de aquel eol que abrasa, riaa Lupati Guelfi: emba~!º• si~ necesidad de tropezar con vacilando al andar y sacudiendo cEn tramos en Buenos Aires en día el pr6)1mo, sin qae sea preciso conten- con languid~ la macilenta cola. festivo. der de continuo por cuestiones de inteTn10. E. MARQUINA. ~ientras el carruaje atravesaba el rés, de honor, de política. Cuando un ierto Paseo de Jalio y sabía por la grapo de p~rsonas se junta para fundar calle Corrientes para doblar la esquina una colon,a, un pueblo, una ciudad, á de ~ n Martín Y dirigirse á la Gran fin de darle un nombre, no tiene más AYenida, ha~lábame mi compañero de qae rebuscar en loa recuerdos de sa rala fiesta nacional argentina que preci- za, si no quiere inventar uno· he aquí -cnte se celebraba aquel día: 25 de por qaé cien ciudadanos oste~tan nom• . .,o, ~res diversos, extraños, en leng111 ita• El Cabildo ... ,Saavedra, Manuel Bcl- hana, espafiola, inglesa, portuguesa, ruo, Ca9telli. ••,estos y otros nombres sa: como en el sueño de un calentarien• �LA SEMANA ILUSTRADA. U E y las lágrimas de su nifla perlita de puede sé Yirtuoso. Mientras tú has es- cfo, que quise ver en tus ojos pa dec' tado trabajando, yo me ecbao otro nouna copla: vio que está más descansadito que tú. ¿Más descansadito que yo? ¿Es ca1Echame nif\a bonita CUENTO ANDALUZ nónigo? Jáji:rimas en un pafiuelo, -Es Juan el del Yiso. y fas llevaré á Graná A la puerta del 1corrab esperaba la roa• que las engarce un platero. carena más bonita al sevillano más chi- -Lo siento, mujé. Voy á tené que desirle al fraile que no se haga ilusionee. lindrinero de Sevilla. Eran ya mny cerca de la una de la no- -¡Ah! ¿Pero á ti no te hace mella lo -¡ Manolillo ! -¡Amparitol che, y aquel dfa la guita, no parecfa. Y del nue\'o noYio? no era esto lo peor, sino que «por las ee- -¿A roí? ¡Ar prójimo como á ti mis- -¡Mi moreno! -¡ Virgencita! flas1 yarecía haberse olvidado de su nilla. mo! Era e sexto dfa de ausencia y ya su chi- -Te advierto que Juan el del Yiso roe (El sereno vaelve á cantar). -¡Ave l\!arfa Purfeima quilla le esperaba, más que por constan- trae cbiflá. cia, por curiosidad de ver, si yenfa, lo - Me alegro. Pero si te casas con él yas diar, y sereno! que á aquel tramposo, poca dacha,, se le á po.sar muchos apuros. oo· fMtldie? ··· ····· ······ ··.. ocurría para disculparse. Y llegó. Saludó - ¿Por qué? -Por lo chiquitillo que es. ¡ Por mucho -¡ ¡ Que se fastidie 1! al sereno que vigilaba la calle, y como que quiera ..... si es as!! A un banco de (Saenan dos besos) . una flecha se dirigió á su novia. Nise dieron las buenas noches siquiera, carpintero no llega; al yunque de una he- Y colorín colorao . .. . pero vSado fné el mocito, porque el sere- rrería tampoco; á la meEilla de un zapaPEDRO PEREZ FERNAKDEZ. tero, tampoco. no cantó: -Eso está ya resuelto. Se va á dedicá -¡Ave María Purísima ... . un beso han_ á betuná bota.e. dao y sereno! -¿ Quién te ha dao er mando pa darme -Pos como no ee ponga en pie en la cnja de los cepillos, no puede. un beso? -l.o hará. -Ha slo una equivocación, ¿sabes? -¿Por qué baa tardado tanto? ¿Dónde -En fin, me voy, no sea que vaya á veni y me vaya á pedf er fa.vó de que lo .has estado? -¡,Que dónde he estao? ¡Confesando! tenga en brazos pa pelá la pava. .A tanto no llego yo. -En alguna taberna. -No, seflora. En la residencia de los -Pues vaya usté con Dios. -Adiós, nifla. padres capuchinos. -¿ Adónde vas? -¿Dan ali! manzanilla? -Ali! dan buenos coneejos. Y vengo -Ar convento. A escogé la celda má~ de confesA con er fraile más barbudo que estrecha y más obscura, pa meterme en ella y no sal! más en la vía. El Telescopio de Galileo me he encontrado. -!Siempre será al camarote de alguna -¿ Y te ha echao la bendición? taberna! Hace unos treecientos años Galileo• -:-Sí, señora. -¡Ar convento, te he dicho! ¿Tú no hibió un telescopio, del que se había • -No lo creo. -Pues creelo. Xo quería ¿sabes? Pero te has enterao que desde chico tengo yo vido para observar que la Luna era• cuando le dije que le hablaba á la mucha- vocación de fraile? cuerpo esférico, de superficie irregulllí cha más bonita de la Macarena, á la que -Hombre, qué novedá. interrumpida por montanas altísimas; qll tiene un junco por cuerpo, y la sal de las -¿Novedá? Ya te lo diré cuando me la Vía Láctea estaba compuesta de in salinas en sus palabras, y luz de gloria en toque salf de limosnero por estas calles. merables estrellas; que Venus y Me - Tendrás que ver, hombre. tenían fases como la Luna y que Jú eus ojos, y .... -En cuanto te descuides, me llevo átu tenla un cierto número de satélites ( 4 -¿Qué te dijo? marfo en er zurrón y lo meto en la celda. cubiertos por Galileo). Resultado m -Me preguntó que dónde vivías. -Y yo voy detrás. ¿Tú que te has creí- si se considera lo rudimentario del ine&II -¡Caramba! - Porque creía que me estaba chuflean- do? mento de que dispuso el ilustre ast roo. Tal telescopio dilería esencial clo de él y que le estaba hablando de la -¡A eso se tira! -¡ ~itwergiienza 1 del tipo actual en que el lente ocular Pastora. -¡Ya estás bueno! ¿Y qué más te ha -¡Matita de albahaca! cóncavo y no convexo como al p -¡ ¡Borracho! 1 de tal manera que la imagen no resul dicho? ¿Yo'? Ya no bebo. -Pues, al despedirme, se vino conmiinvertida al combinarse ambos lentes, -¿No, y estás apuntao en todas las pigo hasta la puerta, y va y me. dice: 1¡ Yalar y objetivo. Era ni más ni menoa ya usté con Dió, hombre felf, que se va zarras de toas las tabernas. el actual anteojo de teatro. -Eso te probará que ya no puedo ená lle\'á usté er t.esoro der mundoh ,¡Y que lo diga usté, paclre!-le contesté yo. trá en ninguna. -Como que tengo ansias de muerte porque -¿Entonces dónde bebes? - En la puerta... .. Digo, ¡en ninguna erntesoro sea mio. ¡Mío eólo!, ,¡Adiós, Galán que del pueblo vienes, hijo, adiós-me dijo,- pero no seas egoís- pnrte! -Pues beber, si bebes. tú que engañaste A la Olalla, ta! Ar prójimo como á ti mismo. Acuérla mozuela que murióse date cte este pobrecito fraile,. Y ee metió -Bebo, si, ¿y qué bebo? del rigor de eu desgracia: -Vino. pa dentro. Dios haga que cuando vuelvae -Eres el einyergiienza mayor de Se- -No. -Aguardiente. al pueblo, eobre tu jaca, villa. -Tampoco. preaumiendo de bonito, -¿ \'erdad qne si? pensando en nuevas 1hombradaet, -¿Cuánto tiempo hace que no vienes -¿A que me vas á hacer creer que te has dedicao á bebé flores cordiales? por el pinar te aventures por aquf? - Me he dedicao á «bebé los vientoSJ sin adyertir que te enzarza.e; - Un eiglo. por ti, chiquilla. Que no como, que no que la jaca se te espante, -~is dfas. ~iego, que no duermo; que me t.iene sin que las riendas te valgan; -Pa mi, ¡un siglo! nena. que las fuerzas te abandonen, -¿ Y por qué no has venfo'? ¿Te han desvelao la lú de esos ojos negros, que cuando tú estás en la ventana se nota el que se anublen tus miradas tenido amarrao? resplandó desde la calle de las Sierpes; co¡ y que una rama «gachera, -Peó. mo si hubiera fuego en la Macarena ... te desbarate la cara 1 -¿Has estado preso? -¡Cállate! -Peó. CARLOS FERNANDEZ SJU -¡No me da la gana! ¡Y, pa que lo -¿Has estado malo? sepas! No he venido pa darte cachares,, -Peó. pa hacerte sufrí, pa encontrarte triste, -¿ Qué te ha paeao? ... . porque es la gloria de un enamoÍ'ao la -¡ Peé I lle estado ¡ trabajando 1 -¡Mira qué lástima, ¡hombre! :No ee tristeza de su amó, y luz para sos dudas, ~ PAL 1 ~ ··~¿Q~é MALDICION SERRANA LB IEWHJR ILUIIRHDD .__ _A_N -_o_ r._ __il l,__-:-_M_É_XI_c_o_ , _J_ uN _ r_o_3_ o..::.. E_.:1..::..9:.:10:.:.._ __¡I 1 NÚM 31. -------- �1 Los Norteamericanos Honran á sus l\fuertos L.___-~--------_:::-_=;\ Monumento eri¡rido en el panteón .norteamericano de México, ei;i honor de los soldados de l~i EitRdos UuiJos, mut:rto" en campaña.-Seg6.n lo presenta.nuestra fotografia, fué cubierto de coronas de flores el dta 30 del pasado Mayo BHnquetr Co11memorHtivo.-Secr~tario 1:i borioso la mesa del banquete efectuado en el club americano el :,o de Mayo último (Fot. Stm. 1:u~.) El día 30 de Mayo de cada año los norteamericanos honran á sus muertos heroicos. En México este año y el día penúltimo del mes pasado hu• bo en el panteón americano una ceremonia y un banquete en el club que la colonia tiene en la Avenida de la Independencia. Durante ese ban• quete fné tomada la fo. tol(raffa que ilustra esta plana. • •• Un aspecto del panle6n donde se levanta el monumento (Fots, Sem. llus.) Sr. Carlos C. Gutiérrez, secretario perpetuo de la Sociedad para el Cultivo de la, Ciencias y las Artes Publicamos también en la presente página el retrato del señor don Carlos C. Gntiérrez, secretario perpetuo de la Sociedad para el Cultivo de las Ciencias y las Artes agrupación que, segú~ informamos en otro luJ!ar de este semanario, con una severa ceremonia recibió á su nuevo director el actual subsecretario de Relaciones don Federico Gamboa, li~ terato distinguido de nuestras letras. Creemos de justicia, ya que nos hemos ocupado de la recepción del señor Gamboa, hacer constar un justo elotio al señor Carlos C. Gntiérrez. �BAILES DE LA SEMANA .Banquete en Honor de un Gobernador.-Nombramientos El Sr. Damián Flores, rodeado de algunos de los caballeros que le ofrecieron un banquete en la villa de Ro~as, el viernes pasado El pasado sAbado loauguróse con un baile una sociedad recreativa, que ha sido bautizada con el nombre de "Ideal." La presente totografla fué tomada durante la tiest.L de lnaugumlón Sr. Telesforo Gucía, nombrado oor el señor Presidente de la Rerú• blica tercer vocal de la juuta directiva del colegio de la Paz El señor gobernador don Damián Flores, que tiene la satisfacción de haber rtdizado, durante su gobierno en el Est.tdo de Guerrero, una obra de utilidad y de progreso, que tal es la carretera eotre Iguala y Cbilpancingo, fné obsequiado con un b1nquete en la pintores• ca villa de Rosas, el viernes de la p<1sada semana. Distinguidos ami20s tiene c:l señor Flores en esta capital, la mayoría de los cu:1les asistieron á la comida. Entre ellos estaban los señores: licenciado Roberto Núñez, licenciad.> Rosendo Pineda, licenciado Víctor Manuc:l Castillo, Carlos Díaz Dnfoo, Guillermo Pous, Enrique Torres Toriia, licenciado Rafac:l Pardo, licenciado Jo. sé María Lozano, licenciado A2nstín Garza G11indo, licenciado Juan R. Orcí, Luis !barra, ingeniero Guillermo B. y Paga, ingeniero Norberto Domíngue1, inteniero Manuel Torrc:a Torija, Juan Mancilla, Jacinto S. García, encar,l!ado de negocios de la Argentina; José M. y Eduardo Ortiz, H. Braschi, Demetrio López, Arturo Alvaradejo, Jesús Uría y algunos más. El señor ingeniero Norberto Domínguez, director general de Correos, ofreció el almuerzo al señor Flores, quien contestó, galanamente, en términos de agradecimiento. Sr. Juan J. Jiruécez, rombrado 61timamente visitador de los cuerpos de rurales �La Recepción del Sr. D. Federico Gamboa En el Centro Vasco.--Fallecimiento La Ilustre prestdeocta durante la ceremonia Un aspecto del grao salón del Centro Vasco, durante la fiesta celebrada allí el domingo último Fol. Sem . Ilus. En el Centro Vasco, casino en el que hao tenido lugar muy hermosas fiestas sociales, dectuóse el domingo pasado la reunión más amable y simpática que pueda imaginarse, lnicióse ésta con un concierto en el gran salón del Centro Vasco. Las señoritas Lupe y María Costes tocaron al piano un hermosísimo Bolero de Fanphar, que abrió brillantemente la soirée, y después unos niños traciosos, vestidos de blanco, llegaron a 1 salón á bailar un shotisch- mioué, que mereció la repetición, El dúo de <La Viuda Alegro lo cantaron la señorita María Benítez y el señor Murno, y, al final, brillantemente, la señorita Josefa Eizaguirre tocó el vals de concierto de Mozkowski. Después del concierto, el ele mento juvenil que asistió á la fiesta se dedicó al baile por aljfunas horas. ••• Grupo de distinguidos concurrentes á la recepción En el eleg,ote salón de actos de la Secretaría de Hacienda tuvo lugar, el último sábado por la noche, una solemne ceremonia, que la Sociedad para el Cultivo de las Ciencias y las Artes organizó con objeto de que el señor Federico Gamboa, actual Subsecretario de Relaciones, tomara posesión de la presidencia de dicha noble sociedad, Sr. Ing. P.:dro Sentíes, fallecido ea esta ciudad recientemente Ha fallecido el Sr. Pedro Sentíes, caballero que fué, por algunos años, director de la Escuela de Agricultura, �NOVILLADA EN MIXCOAC Corrida á Beneficio de las Víctimas de Cartag·o «Morito> despué'I de la muerte de uno de sus toros cE,parterito> entrando á matar <Morito> dando las gracias después de una tstocada Un buen par de banderillal> ., Un desarme Un par á la media vuelta Fots Sem /lust. La cogida de Tello <Esparterito> adornándose Fots !,em. llust. �Un Artista Njño en México Cuando este semanario empiece á circular, no se habrá efectuado todavía el primer recital de Pepito Arriola. No podemos, por este motivo, exponer ninguna opinión sobre el particular. Dejemos la palabra á un cronista de la Habana: "Las obras, de muy diversos géneros, de q u e constaba el ma~nífico pro¡trama, fueron mterpretadas con·singular maestría, demostrando con ello el nifío artista la ductilidad de su talento. -¡Colosal! ¡ colosal I era la expresión que salía de los labios de los maestros músicos concurrentes á la fiesta, que veían con aaombro á aquel genio dimim.ito salir igualmente triunfante de obras de mecanisitJ.o como el «Preludio• en do sostenido, de Rachmaninoff; de digitación C()mo •El Cuco,, de Da<l.uín ; de interpretación tierna y delicadfsima como el •Pres du Berceux•, de Moszkowski; de a¡?ilidad y gracia como la éfocata•, deJonas; y de complejas dificultades, como el «Scherzo•, de Chopin y el magistral «Concierto en mi bemoh, de LiEzt. Cada una de estas obras promovía general aplauso; pero, en algunas, la tensión nerviosa del auditorio produjo una explosión de aplauso, a.un antes del acorde final, como ocurrió con la «Tocata• de Jonas. A la terminación de cada acto eran tan insistentes los aplauBOB, que Pepito se veía precisado á dar un encore: uno de ellos fué el •Va.Is• en do ~ostenido menor de Chopin, y otro, la «Rapsodia 11Úmtlro 6t de Liezt. Antes de este último •extra,, Pepito había sido llamado á la escena con delirantes aplausos, doce ó quince veces. ,,1 No he de insistir en lo que ya he repetido en eró¡ nicas anteriores, a.cerca J de este gigante de la lírica, encerrado en un cuerpecito de ni fío. Solo diré, haciéndome ,; eco de lo que está en la mente de todos, que Pe.· pito Arriola es un fenóID 111eno de ejecución, y un fenómeno de talento." P~pito Arrlola, el Insigne planl5ta nlfio, que ha Iniciado la serle de sus recitales en el teatro ''Colón." TEATRALES Antonia Arrieta, tiple del teatro «Principah El caballero Ca~tillo, nntrílocuo del teatro 1Akázar1 El martes de la presente semana debutó en el teatro cColón> la compañia de zarzuela, capitaneada por tres viejos y simpáticos artistas conocidos del público metropolitano: Prudencia Grifell, Francisco Martínez y Manuel Norieg •, No obitante lo desapacible de la noche del martes, el público acudió al llamado de estos luchadores del teatro y faé recibiéndolos, uno á uno, con salvas de aplausos. La señora Grifell se presentó con P..tco !Martínez en cLos Gorriones>. Ambos artistas fueron objeto, por parte del público, de un cariñoso y entusiasta recibimiento. Noriega, qne por tantos años ha estado ausente de esta capital, fué recibido en condi· ciones semejantes á las de sus compañeros. Lo reducido del espacio donde se encuentran estas líneas, nos impide ser más ei:plícitos para tratar de la nueva compañía del cColón>. No cerraremos, sin embargo, la breve nota sin unir, al del público, nuestro aplauso. Esto dice el cronista ha• h1rnero; ahora nosotr<>t', allá veremos. Srita. M. Pérez, tiple del teatro «Colón1,-Fots. Sem. llust. �Notas del Extranjero Cuatro Arrogantes Figuras del Teatro Arlette Dorgere, del teatro cMichcl> de San Petersburgo El extraordinario ciclista Emilio Friol, campeón de Francia por cuatro veces. Es un nota• ble corredor de una resistencia verdaderamente pasmosa El aviador Legagneux á 30 metros de al~ura, durante la semana de aviación deLyón. El av!a~or logra ascender hasta esa altura en cond1c1ones atmosféricas desfavorables Cora Laparcerie, del «-Teatro de los B11fos Parisienses> María Luisa Derval, del teatro cMichel> de San Petersburgo L. Pitrot, de la «Comedia Francesa> �La· 'Proclamación de Jorge V Heliquia Histórica.--Por .C hihuahua .. ' E n 1 alacio de Saint-James el 9 de Mayo: el rey de a_rmas, al ~onsumarse la proclamación del nuevo soberano ingl,s, e P lanza el grito ntual: •¡Dios salve al rey!• Otro aspecto de las ceremonias Ceremonias militares de la proclamación del nuevo rey de ln¡laterra Banquete de despedida, dado al sefior don Enrique c. Creel en Chihuahua con moti Ministro de Relactones ' , Debido á la alta distinción que tuvo gobierno español con el pueblo mex,~aao, en bre~e estará rxpucsta al p6• bhco una rehqaia de extraordinario valor para todos los mexicanos: el uoi• forme de Generalísimo de don José Ma• ría Morelos y Pavón. El uoiforme,-habla el licenciado doo Jeoaro Garda,-qae tao generosamente ha donado ~spaña á México, oo es, como se ha dtcbo, el que fué recogido al g~oeral Morelos cuando faé hecho prisionero el año de 1815, sino el que dejó abandonado eo el rancho de las Ani• mas, cercano á Tlacotepec, de la entonces Alcaldía Mayor de Cuautla, á finu de Febrero de 1814, al verse acosado por las fuerzas de Armijo. El citado militar h_abló de dicho uniforme eo el inventa• rto de prendas del uso de Morelos, que formó el día 18 del mes siguiente Sería injusto, al tratar de este ¡suoto oo mencionar los nombres de los caba~ lleros españoles autores de la iniciativa de qae se trajera á México la veneranda ~eliqa!a. Lo haremos por boca del se nor Director del Museo Nacional. <Todos los mexicanos debemos de agra• d~c~r profaodameote la delicada io1c1ahva de los señores José Sáochez Ram~s, Francisco ~arlíoez Arauoa, Adolfo Prieto y José V1zoso, merced á la cual nuestro Masco Nacional va á enrique~ cerse con una joya histórica de gran valor por haber pertenecido á uo hombre qae tanto honra á la Patria, y qae 00 h~orarfa menos á cualquiera otra nación>. f~ • . vo de su nombramiento comq �Varios Retratos de Actualidad Srita. Ana María de la Bárcena y Ríos de Cañedo, casada con el Sr. Manuel Cañedo recientemente P róximamente tendrá efecto en Buenos Aires el Congreso de Estudiantes americanos. México, como era natural, fué invitado cortésmente para enviar su representante á este simpático congreso de la juventud intelectual. Para nombrar nuestro delegado tuvo lugar, ro día reciente, una sesión en la Escuela Nacional de Jurisp rudencia; en la cual quedó acordado que fuera designado como delegado mexicano el señor Gastón Solana de Gives, estudiante de le.yes que está para terminar la cun era de abogado. Sr. F,·ancisco Montiel Estrada, caballe ro fallecido recientemente Sr. Manuel Cañedo, esposo de la Srita, Ana María de la Bárceoa y Rlos. Ha sido esta boda una brillante nota social P ocos días hace que falleció en esta ciudad el señor Francisco Montiel Estrada, caballero harto conocido y estimado, hermano del señor Subsecretario de Comunicaciones y Obras P úblicas. El señor )fontiel Estrada so hizo acreedor al oariño de todos por su carácter afable y la caballerosidad de su trato. Desempeñó algunos cargos oficiales con el beneplácito de sus superiores. En suma: fué la muerte del señor Francisco Montiel Sr. Gastóu Solana de Gives, nombrado delel(ado Estrad!I. la desaparición de mexicano al Congreso de Estudiantu ameriun hombre de bien. canos que se reunid en Buenos Aires Dos notas gráficas matrimoniales presentamos en esta plÍgina de retratos varios: l¡¡, una está significada por el futuro enlace entre la señoritn. J essic Olea y Deakin .v el señor Antonio Guer m Al \'arez; y la otra por la boda C'fectuada recientemente ent re la señorita Ana María de la Bárcena y Ríos de Cañedo y el señor Manuel Cañedo. Estos cóny uges ocupan elevados puestos sociales, por lo que su matrimonio ha sido Srita. Jessic Olea y Deakin, futura esposa una brillante nota. del Sr Antonio Guerra Alvarez SI an hecho conocido d• todot la al>eolata imposibilidad de minr al sol de fraatc. No hay nadie, absolutamente na• die ca el mudo, que pueda jactarse ,C haber •iato ni una sola nz el astro 1111• nos al11mbra. Este hecho tiene 11n1 aollcación cienUfica. Lo que noaotroa nmo1 brillar en el cldo ao es el sol, 1ino la atmósfera del aol, una ma1a ccntellcantcdcgaacsiaflamadol que rodea al astro rey, formando au capa de m11cho1 mitca de kilómc• tro1 de capcaor. Lo que hay dentro de 1 tata inflamada CnToltura, nadie lo ha ybto¡ aun los más ubios astrónomo, 1610 paeden decir que allf ac eacucntra H n6clco á uaa temperatura in6ait1• mmtc más clenda q111 11 del horao má1 encendido, J qac este n6cl10 ocupa J11111 nuen dkim11 parta de la masa c¡iac noaotros nmoa. Al decir infinitamente mú alta, re6• n,ndonos á 11 temperatura, claro eaU ~esto que el calor del aol puede me• dinc, si bien •• medida ucapa á lo que p11cdc comprcadcr llDCI~ imaginación, El calor emitido por el ~l ea el cspaclo de 11n segando, u ig~al al q11c ac o~tendda ~ la combllstión de once c111· trallonu acitcientos millpnc1 de tone• ladas de carbón, ardiendo á un tiempo. Es el calor saficicntc para henlr dos billoau ochocientos mil' millones de kilómetro, de agua que cat11•icac tan fria como el hielo, Querer darse cuenta del 1lgaific1do exacto de est11 c:antld1dc1, seria como prctcader bcbcnc el agua del octano. EL IDEAL -¡Caballero, no saldrá uated de cata íoada hasta que pague la cuental - ¡Ob, qd 111crt1 11 mfal Por fin he encoatrado lo quc haata la fecha he buscado inútilmente. ¡Un asilo acguro para toda mi •ida! ABRIL LAS LILAS Con sus lilas cu flor Abril trloo fante -delicioso don J oan siempre adorado·lucc 111 •cstidura de brocado, ' sas joyas y 10 espada fDlgurantc. -¡Oh, mes fascinador, p&fido amante: con tus lilas de aroma delicado ¡cúnto virgíneo pecho has ablandado mú reelatcntc y doro que el diamante! Ya Abril sonrfc, jóvenes hermosas¡ ya pulu alegre 111 laúd sonoro, ya os ofrece sus lilu olorosas¡ Ya la escala tejida en stda y oro fija 111 vueatro balcón lleno de rosas. 1Qac nos arranque Abril ardiente lloro M ANOEL REINA. ZAPATERIA del ELEFANTE San José el Real Número 7 Apartado 2515. México, D. F. PIDAN CATALOGO ILUSTRADO GRATIS PIDAN CATALOGO ILUSTRADO GRATIS Núm. 4 Núm. 4 HARDWARE SHOE ORDENES por correo. Servlmo• al dla IH 6r· den•• por correo ' Re• embol10" 6 por Ex• prees C. O. D. HARDWARE •• el zepato preferido por la gente da trabajo. E• d• beoerrlllo, oolor, trlple auela y doa hlle• rae d• tornillo• atan• dard que loa haoen In~ romplblH, E• el mb fuerte del mundo y mllH da pa• rea han dúrado mi• de do• ello• de oontlnuo tralleJo. lota glao6 H1ro mu., fuerte., elegante Sr. Antonio Guerra Alvarez, quien con· traerá matrimonio con la Srita. Olea el día S del actual q•c H babia u tanto hiperbólicamente, .Nadie ha Visto el Sol Para medid••• t rice • 1eenunpapel con un lá plz el contorno de la planta del ple. Gaatoe de e nvio aon 48 cve. por un par de hombre y 34 por uno Zepato para oampo y mlnaa. SI H rompe •ntH de 8 mHH demoa un nu••• par aln ooato alguno loroegul 1leo6 negro forma Gran Moda lorcagul oharol ., mete mu• elegante de eellora. Choolo glec6 negro pareHllor•• Gran durecl6n ! �LA SEMANA ILUSTRA.DA tA SE:MA.N.A. ILttST~A1>.A. El Paso (?) de la Tierra por la Cauda del Cometa ..,,. Nuestros m!s eo:Srleuos astrónomas, con li. seguridad de la clenelaH, dt{lgen sus tfleico tos hacia e Poniente el 19 de Mayo en busca del seffor a1 ey, e1 cua P se quedó en Oriente sumamente entretenido en el atte de Ssrasate. Buscando su Huella Como arriba no le encuentro, la escalera bajo presto: quizá le halle en el huerto. Voy al banco, voy al seto, voy al pozo, bajo el tilo predilecto; llamo y busco, voy y ,engo; mas .... en vano: en el huerto, cual arriba, nada veo .... Como manos invisibles van los vientos á su paso. sacudiendo con gran furia los abetos. Llueven hojas, llueven pétalos .... En el pozo verdinegro sacan agua, sube el cubo y va gimiendo. Con angustia voy y vengo; por la verja salgo y entro. Vuelvo arriba .••• Grave y lento el reloj mide el tiempo ... . Los salones en silencio se recogen tras la sombra y el misterio ... . Una musa alza el dedo señalando hacia el cielo .... Todo solo, todo escueto como páramo, cual desjerto, como triste cementerio, Salgo al punto y el extenso corredor atravieso. Subo al callo• ... mas lo mismo: nada encuentro. La veleta en extraño voltejeo hace burla de mi duelo. Por el largo caracol silba el viento .... La redonda claraboya es un ojo que da miedo .... Loca, bajo los estrechos escalones¡ huyo luego por los grandes aposentos sileociosos, y de nuevo, angustiada, corro al huerto. Los rincanes escudriño, todo exploro, todo veo: la avenida de los fresnos, el ruinoso cobertizo donde duermen los conejos, el estanque, los senderos, los recodos ..... . ¡Nada encuentro! ¡Ni sus pasos hallo impresos en la tierra! ¡Ni los ecos de su voz guarda el viento! Ido es todo, nada espero; han volado , los gorriones de los sueños¡ sólo quedan los recuerdos como buhos agoreros .. ,, una lágrima rebelde, una lágrima de fuego, rueda y cae por el suelo, -gruesa gota que, sediento, traga ansioso el sendero.Toca y entra el temido sufrimiento; y á su yugo, resignada, tiendo el cuello ... , . . ... Junto al tilo predilecto {hoy sin hojas cual fatídico esqueleto), sobre el banco de madera caer dejo el gran fardo de mi cuerpo .... Negra nube cruza el cielo cual un torvo pensamiento¡ cual presagio de un gran duelo; muere el sol¡ hunde el viento sus rencores en las ramas¡ tiembla el seto, y en el pozo verdinegro, que filé tumba de uír secreto, la mohosa carretilla lanza un grito lastimero . ... Tarditi EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTORESCO lugar de la ciudad. El que cuenta con la verdadera cocina italiana. MARÍA ENRIQUETA. Los Dos Locos Visitaba la casa de orates del doctor Harteau, alienista muy conocido y premiado con el premio Nobel por su notable obra •El hanneton á través de las edades y los cerebros,. · El doctor me había presentado sucesiT1111ente ·en libertad, como presenta un director de circo, histéricas, neurasténieas, melancólicas, y la vista de esas infelices me impresionó tan tristemente, que me parecía que hacía aflos que estaba yo también como pensionista en ese lúgubre eatablecimiento. Qnise despedirme; pero mi huésped me detuvo. -Ved aúndos sujetos muy curiosos que voy á mostraros, y en seguida podréis volver al contacto con los cerebros equilibrados. u, seguí con el corazón oprimido por IIÍla angustia extraña; entramos á una aa1a muy clara, con muebles blancos, verdadera pieza de niña. El doctor me dijo: -Mirad. Miré: sobre una silla estaba sentado un eér sin edad precisa, que tenía sobre sus ródillas una mufleca articulada, una de eeaa obras maestras de mecánica inventadas por el genio parisiense. La muñeca llllda verdaderos cabellos rubios y unos ojos azules que movía como una coqueta; el loco la mecía, llamándola: «Querida infa.... mi muy amada,. 'Interrogué al doctor, quien me con~ telltó: ·-Esta mw1eca representa, álos ojos de ese desgraciado, á una joven encantado· ra, un ángel de pureza y candor, cuya 18ino no pudo obtener. Si vieseis todas lal!atenciones que tiene para con ella. ... 1A viste con un traje nuevo cada día, la Esquina de S. Juan de letrán y Amida 16 de Septiembre BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA AL INTERIOR DEL MISMO :;;:;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;= ;;;::::;;:::;;:::;;:::;;:::;;;;;;;;; habla con un cariño celoso, ríe para ha· cerla reir, y cuando la cree fatigada, la hace dormir cantándole una canción. -¡Pobre diablo! exclamé. El doctor me llevó de ahí á otra sala enteramente desnuda y con las paredes tapizadas de colchones. En cuanto entré en ella, mi mirada ee fijó en un pensionista que estaba acurrucado en un rincón obscuro, el que al vernos se levantó de un salto, lanzándose con la cabeza inclinada sobre la pared y aullando imprecaciones contra una mujer. . El doctor ee adelantó á mi interrogatorio, diciéndome: -Este está loco furioso á consecuencia de haberse casado con la joven cándida y ~ura cuya mano negaron al otro infeliz, el de la mufíeca. JACQUES YVEL. HIGIENE El insomnio depende de preocupacio· nes, disgustos ó estudios que nos excitan ó de cierto grado de anemia del cerebro. Otra razón de insomnio es el uso censurable de comer tarde, El trabajo iísico excesivo también produce insomnio, como se observa, por ejemplo, en los ciclistas, que después de una larga carrera no pueden dormir. El frío causa insomnios, porque el enfriamiento de las extremidades acumula la saiigre en el cerebro, Hay que cenar tres horas antes de acostarse, no fatigar el cerebro antes de cerrar los ojos, repitiendo unos versos ó contando siempre hasta el mismo nimero, para evitar el pensamiento que distraiga y dormirse. De ninguna manera se recurrirá á los narcóticos. Sólo alguna vez, de tarde UN EXAMEN DE GEOGRAFIA en tarde, podrá permitirse una horchata de almendras dulces, en la que se El profesor. - ¿Dónde está situado hubieren mezclado dos almendras amarEgipto? gas. El examinando. - Donde ha estado Las adormideras y todos los demás siempre. medios son funestos, Las pesadillas se evitan no acostándose sin haber hecho la digestión, teniendo el estómago limpio y no durmiendo sobre el lado del corazón. A NUESTROS LECTORES Si alguno de nuestros subscriptores de los Estados deja de reci- bir repentinamente su periódico, esto se debe á que el agente en su dudad ha dejado de serlo por falta de cumplimiento en sus pagos. En Magnífica Oportunidad Wie caso, rogamos á los subscriptores que se dirijan á nosotros, sin lmgún intermedio, con la seguridad de que recibirán su subscripción Se arrienda á precio módico, por Cl>n toda regularidad. contrato largo, la casa número 9 COMPARIA EDITORA NACIONAL, S. A. APARTADO POSTAL 149 • de la calle de Alfaro. Allí mismo informan. �LA SEMANA ILUSTRA.DA. EGOLATRIA Devcmeos Cósmicos Despué, de sesu.tos estudios , los senores astrónomos han venido á poner en claro que el cometa de Halley, que es una coquetuela del Ualverso, muy ligera de cascos, con llceren de millones te klló· metros por cuarto de hora, se babia retrasado algo en su paso hacia el O;dJente, porque estaba en amoroso devaneo con un asteroide ca• lavera, según se verá por la fotografla adjunta, tomada en ti Observatorio de Tacubaya (?). El aellor Halley, no hizo dt las suyas, por calanterla, al vermt tao bonita y tan mona. han muerto en las guerras del mudo Florenoia, ha construido un barómetro mú de dos millones y medio de hom• colosal, de ,Siei metros de altura por cerca de un:, de diimetro, á modo de brea. monumento conmemorati•o. • CURIOSIDADES ... -El k6iser Guillermo pafa anualmente Las mujeres que aman, perdonan m6I unas 700 000 pesetas de su bolsillo par• fácilmente 111 frandca indiscreciollll ticular para el sostenimiento de loa tea• que las pequen.as in6delidadu, tros reales prusianos, AGENCIA DE INHUMACIONES EUSEBIO~ OAYOSSO MARISCALA, 3. Cajas Mortuoria• Servicio fúnebre por F'errocarrll ElEFO"O {CÍS:· mexiean&, 6100 T J\ E1'18SSOD, 836 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 31, Junio 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/06/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012632 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gamboa Nombramientos Norteamericanos Novillada https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10090/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._32._Junio._0002012638.ocr.pdf 2704d3175cb384e802ef7f2a6cba1ec3 PDF Text Text U SEMANA ILUSTRADA Registrado oomo &rtloulo de segunda olas& el 10 de Noviembre de 1909 AÑO I. MÉXIOO, "LA SEMANA ILUSTRADA" .. , .D, NÚM. 32. Me apenó ver á este muchacho, que de- nía. Por este motivo hícele alg11nas pre• bería pensar en soldados de plomo, pe- guntas sobre poetas germanos. Había PUBLICADA POR LA nar con las crudezas de la crítica. Míen· leído á $chiller y Goe,he, aunque se tras la charla tomaba incremento entre compenetraba más con el primero que mis camaradas y la señora Arriola, yo con el segundo. <Lo siento más>, me ex• observaba atentamente al niño. presó textualmente. Presidente, Lic. J. LUIS REQUENA. Vestía éste con su habitual trajecillo -Y ahora, lqué lee usted? interro• lllrector General, Lic. ERNESro CHAVERO. blanco de forma marinera. Le contem• guéle. piaba yo atentamente cuando, al mirar -A Julio Verne¡ me entretiene maGerente, MANUEL S. PALACIOS. una hermosa alhaja que de la amplia cho. OFTCTNAS: solapa pendía, cuajó en mi mente algo Urdí una pregunta tonta entonces: q ne yo encontraba extraño en el artista, quería llevarme un juicio más preciso 4a. Calle de Humboldt, núm. 52.-Mé· sin poder precisar qué sería. Hb:ose la del interesante chiquillo, y le pregunté: xico, D. P.- Ambos Teléfonos 485. observación y fué esta: Pepito Arriola, -lQné relación cree usted que exiscomo todos los niños precoces, es un te entre Schiller y Verne? Apartado postal, 149. viviente y perenne <contraste>. Es el Miróme larga y profundamente, como cerebro faerte, cautivo en un cuerpo de interrogando si sería yo de tal manera PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: niño. lerdo ó si sería un farsante. Me hubiera Hube de observar esto por asociación pegado¡ lo noté en esa mirada. Por un trimestre $1.80 pago adelantado. de ideas¡ porque aquella joya magnífica -¿Cómo decía usted?-dijo. Números sueltos en toda la República, contrastaba enérgicamente con la vestiRepetíle la pregunta. d nra infantil. Más tarde, durante la meDespués de breve pausa contestó: 15 Centavos. dia hora de charla en el almuerzo, tuve -Relación, ninguna absolutamente. múltiples ocásiones de fortificar mi ob• Schiller es uu enorme poeta filosófico y servación. Curioso é interesante niño sentimental, y Verne un novelista ingeera éste, en cuya mirada fulguraba una nioso. intensa luz <cerebral>, que fundíase en Afirmé mi opinión y se disiparon, co• dnlces destellos de ojos de niño .... mo nubes de verano, mis dudas. A la sazón de que yo en estas cosas Pepito Arriola no es únicamente un pensaba, la señora Arriola hacía el re- buen temperamento musical, cuidadosa• gocijado relato de los hechos cómicos mente pulido y cultivado, sino una gaque les habían acontecido á ella y á su llarda y brillante intelectualidad en sazón. fJ Artistl Niao Miren ustedes, señores-nos hijo en sus frecaentes viajes. había dicho la madre del ar- En una ocasión-decía- en que mi ENRIQUE UBTllOFF. tista niño:-yo no quiero cansará Pepi• Pepito tocaba en cierto teatro, un sujeto to con una entrevista seria. ¿Por qué acercóse á la taquilla y preguntó el pre· no se vienen ustedes á almorzar con cío de una butaca Cuando supo que A SU ABANICO nosotros mañana, y mientras almorza• tran tres dólares, exclamó: cEs dema· siado dinero para oír tocar á un niño>, mos charlan con él? No de ese rostro andaluz Este señor juzgaba el mérito por los A mis compañeros de prensa y á mí eclipses lumbre y donaire nos pareció muy acertado el parecer de años. Si mi Pepito tuviera ochenta, en¡no, por la benllita cruz 1 ala madre, legítimamente orgullosa, y tonces sí le ·hubiera parecido que valY ya que no le des •aire», después de algunas frases de cumpli- dría la pena de escucharlo. tampoco le quites luz. -miento, cambiadas entre ella y nosotros, Cuando pasamos al comedor ya se ha-. nos despedimos. En el pasillo un com• bía hecho entre todos-periodistas, arPorque si encubres el fuego pdero me dijo: c¿No cree usted que es• tista y anfitriona-una amable atmósfede tus ojos, ¡ay, enojos! te chiquillo tiene una cabeza muy inte- ra de familiaridad y de simpatía, ¿Cómo ni por dónde luego Pepito Arriola había hablado poco. raante?> mirará Amor, siendo ciego, En los semblantes de mis compañeros -Muy interesante, le respondí. si no mira por tus ojos'! leía yo su curiosidad por sondear el es• En la sala, tras religioso silencio, empezó á escucharse suave y melancó- pírihi del niño-hombre. F. RODRÍGUEZ )IARIN. Uno de ellos aventuró algunas prelico un preludio de Chopin, guntas sobre temas musicales. Se nom• * braron varios maestros: Schúmann, BeeTARDE TRISTE Tengo que confesar que antes de ha· thoven, Bacb, Chopin. Sentía predilecblar con Pepito Arriola ( pues de Pepito ción por este último. Mi interés iba en Rl gris triunfa del orto al occidente; Arriola se trata) imaginaba yo que este aumento. No era ciertamente este lírico al azotar el viento la maleza, -.Chacho ofrecería el caso de un buen niño nada más que un músico forzado parece murmurar lúgubremente temperamento musical, cuidadosamente á fuerza de constancia, sino un alma un salmo de dolor y de tristeza. Pllido y cultivado; el resultado de al- generadora de arte y un espíritu sutil Amenaza la lluvia; en el ambiente Clnos años de aragonesa constancia en de observación y fecundo en idea. Pero hay humedad y fría aspereza; el aprendizaje y en el trato de los gran- surg!a de improviso el niño, el rapaz, en la tarde angustiosa se presiente Jlea maestros;la voluntad y el cariño de el <mocoso> que tiraba de las orejas al la tempestad alzando la ca!ieza. 11111 madre, vencedores. En esta inleli- perro y quería fresas con crema después Sentada tú sobre del duro tronco, &ucia, me presenté con dos camaradas de la sopa .... un acento irresistible y bronco, del periodismo en el hotel elegante Pepito Arriola se expresa en un cas- con dices un •no• que á mi cariño azota, ionde vive el pequeño artista. Nos lo tellano un poquillo rudo; pero preciso arrtígase tu frente alabastrina, llcontramos sumamente abatido. Había- é insinuante. Según el decir de la seño- y cae entonces la primera ¡rota .. contrariado sobremanera cierta gace- ra su mamá, su idioma, en el que fami- y el relámpago rasga la neblina ... pueril de un diario, que á él se re- liarmente habla, es el alemán, aprendí• ALBERTO HERRERA, un si es no es desfavorablemente. do durante su larga estancia en Alema· "Compañia Editora N•clonal,'' S. A. ido 10 DE JUNIO DE 1910 NOTAS SEMANALES • �LA SEMANA Il.USTR.ADA. LA SEMAN! tttrSTltAl>A TEATROS rh erre- ••• tor decirle que encontramos demasiado largo el tercer acto, al que, si nnes memoria no nos es infiel, se le han ai:regado números que no son de la obra y que hasta d isuenan en ella. Algo menoa de bailables no estaría mal, como tam• poco lo estaría el colocar éstos despuá del número de Bannack, muy atractivo, es verdad y que vale al simpático clown cubano una ovación¡ pero que tambiia debería acortarse, Si escucha usted nuestras indicaciones, señor Galeno, DO vaya á ocurrírsele á usted- que no se le ocurrirá-suprimir el baile oriental ea que intervienen Isabel Saavedra y Julia Pacelo, q ue están guapísimas de orieatales y que sólo por contemplarlas taa bellas vale la pena de ir á ver cLos Saltimbanquis>. Con la reciente apertura del teatro cColón> son ya tres los teatros de cate· goda en que actúan compañías de géne· ¡El genio se impone! Efectuóseel pri- ro chico. Afortunadamente, como de• mer recital del prodigioso pianista ni- cíamos en nota anterior, parece que éste io Pepito Arriola, y el teatro vióse, eu se orienta por buen cacino y que la esa primera noche, no diremos desierto, pornografía tiende á desaparecer. El cLírico> estrenó, el sábado último, porque tal habría sido vergonzoso, pero sí escasamente concurrido, No parecía la traducción española que de la presino que el público desconfiaba de que ciosa opereta francesa: cLos Saltimban• en ese casi diminuto cuerpecito de ni· quis>, han hecho con buen acierto Al• ño cupiese un alma gigante, dotada de berto Michel y Adolfo Beroáldez. inspiración y de talento, y se reservaba Aún esU. fresoo en nuestra memoria para oír antes la opinión de la crítica. el recuerdo del estreno en México de Felizmente, aunque un poco tarde, esta opereta por la compañia italiana de pues las primeras noticias que la pren• Scognamiglio, y por eso juzgamos inútil sa diaria trasmitió al público fueron relatar el argumento, por lo demás, bas· sólo notas reporteriles, plagadas, natu- tante sencillo como todos los de su gé• nlmente, de ignorancia en música¡ la nero. La falta de espacio nos impide oc11• crítica habló, y su fallo fué del todo <Los Saltimbanq uis> es una de aque• favorable al prodigioso niño, La fama llas operetas que no sólo deleitan por parnos detenidamente del estreno del de su mérito indiscutible, de su preco- su música exquisita, sino también por <Principal>, cLa luna del amor>, y he• cidad admirable, corrió de boca en lo feérico de su presentación, que re• mos de hacerlo próximamente, limitáa• boca, y el segundo recital efectua- quiere un conjunto de mujeres boni• donos á consignar, por ser de justicia, do el domingo último, alcanzó un éxi· tas-como las hay en el cLírico>,-artis• que está ricamente puesta en esceaa, tu extraordinario. Las ovaciones pro- ticamente vestidas y bañadas de luz y con toda la esplendidez y todo el lujo digadas á Pepitu Arriola en su primer colores, lo cual recrea la vista, hacién- de que es capaz la empresa del cPria• recital por los pocos que á él asistieron, donos aún más agradable el desarrollo cipal>, y que la señorita Arrieta y la «Morronga> pueden anotarse nn triuntomaron cuerpo en esta segunda oca- de la fábula. La empresa del <Lírico> merece an fo más, sión, en que un público numeroso, nu• merosísimo, distinguido y entusiasta, elogio por la esplendidez que ha derro- Tampoco podemos ya ocuparnos, como convencido ya y vencido por el genio chado para poner la obra on escena, ha· quisiéramos, del teatro cColón>, en el del artista niño, se dejó llevar de su ciendo pintar artísticas decoraciones y que actúa la compañía de zarzuela, ver• so y variedades, de la que es estrella la entusiasmo y prorrumpió en deliranh~s construir espléndido vestuario. Las partes principales están á cargo incomparable Prudencia Grifell, que ba aplausos á la terminación de cada uno de los números del programa, bien es- de Adelina Vehí, Carmen Segarra, los vuelto á presenUrsenos aún más adecabroso por cierto, con que nos obse- tenores Colina y Arroyo y el barítono lantada que antes, hecha una tiple di quió el admirable pianista, llegando al Santamaría. Todos han hecho laudables primer orden, maestra del buen decir y grado máximo la admiración del audi• esfuerzos por salir avantes, y los más lo actriz inspiradísima. Sólo su gran talen• torio en el Prellldio en do mayor de han conseguido. Adelina Vehí canta sn to pudo salvar de un fracaso el insoChopin, cuyas dificultades de técnica parte con la delicadeza y el gusto que le portable serpentón cCielo y Fango>, 4111 fueron prodigiosamente salvadas por son peculiares y que la hacen siempre se estrenó el sábado último y que Pepito¡ en la Gavota Glück-Brahms, acreedora á cariñosas demostraciones. otras manos habría merecido una silba que nos hizo recordaral gran Lbévinne, Carmen Segarra, que debía luchar con monumental. En este teatro ha comenzado á efecy, sobre todo, en la famosa Campanella el recuerdo de la encantadora Gattini, Paganini-Liszt, al final de la que su salió victoriosa del empeño: está muy tuarse diariamente, á las seis y media entusiasmo se desbordó en continuadas graciosa y sugestiva en ti simpático de la tarde, una doble tanda de moda, ca y frenéticas ovaciones, que se prolonga- papel de Marión, uno de los más esca• la que sólo se pondrán escogidu comeron aún después de la terminación del brosos de la obra. ¡Lástima que por es- dias de los mejores autores, En ellll recital, siendo sacado del teatro el di· crúpulos sin fundamento la Segarrita tendremos oportunidad de apreciar mtminuto genio en brazos de sus admira- no use en la obra la indumentaria ade- jor el mérito de Prudencia Grifell como dores más entusiastas, que, aclam;indolo cuada á una funámbula como es, y que actriz. Esperamos que á esta tanda concurri· sin cesar, le condujeron hasta su alo- haya modificado el traje con aquellos inadecuados pantalones! Al tenor Arro• rán las familias de la alta sociedad, q.. jamiento. yo, que canta sus números de la obra gustan de los espectáculos morales Y ¡Pepito Arriola ha vencido, y ha ven• con bastante gusto y discreción, le acon• que la tanda de cvermouth>, como la cido en buena lid! Celebramos sn triun• sejaremos que no tome tan á pechos el llaman en España, se pondrá de moda fo por él, que tan legítimamente lo ha papel de payaso y no olvide que gene- y se1á un aristocrático centro de realcanzado, y por el público, que ha da• ralmente éstos dejan de serlo cuando unión. do, al fin, consoladoras muestras de están fuera de la pista. ¡Ah, también que M. HARO. cultura. procure corregir el tono enfático de su Cuando, al día siguiente del primer declamación, que resulta monótono! Seguidillas Colina compartió con la señora Vehí recital, conversábamos con el prodigioso Pepito, nuestro amor propio de mexi• los aplausos en sus números de canto y canos se sentía herido al considerar lo Santamaría hizo cuanto pudo, olvidánl.n mujer á los quince que pensaría de nosotros el genial artis• dose, sin embargo, de caracterizar el ti· es azucena, ta, por más que, con su discreción y po como corresponde á nn atleta. Los á los veinte una rosa, buen juicio, que más parece de persona biseps del señor Santamarla no inspilir io á los treinta, mayor, no profiriera, al lamentarse de ran temor alg11no. ¡Algodón, mucho al• y en marchas tales, la indiferencia del público y más aún godón le hace á usted falta en brazos y en llegando á cuarenta, de la de la crítica, ni una sola palabra piernas! flores cordiales. El director de escena, el laborioso que pudiera ofendernos. Pero nos dolía verle contristado y cabizbajo, y procu- Galeno, se ha hecho acreedor á un enramos alentarlo con nuestras esperan• tusiasta aplauso por la inteligencia des· ::ii los bei;os crecieran zas de que público y crítica, como al plegada para mover tan discretamente, como las hierbas, fin ha ocurrido, habían de reaccionar, como lo hace, las figuras que ni nn solo verfa.nse unas caras y que el triunfo absoluto estaba cerca, instante dejan de dar animación al cuacomo unas huertas. Felizmente nuestras esperanzas no dro, y por lo bien que ha sabido inter¡ Jesús, qué risa fueron ilusorias, y hoy el prodigioso pretar el pensamiento del aut>or del lisi todas eeae caras nilio debe acntirse orgulloso del éxito bro en las diferentes situaciones de la •• ,a alcanzado. obra, Permítauos 1610 el apreciable ac:• fueran á misa 1 CRONICA DEL EXTRANJERO Domingo citas de veinte al'ios que, en .combate con el sol para. defe~derse ?e él, P.Sgrimen P.tRA •L.t SEMA.'i' 1 Iu:~,R.\D.u, s11:3 _combas sombr1llaa llllentraa piadosas lllltlgan el poder fascinador de sus miraAmanece; sobre laa montafíaa el Sol das con el negrísimo abanico de sus pesEn Madrid, la ciudad de las alegrías y en brazos de su amante la ~foche; se des: ~as que subraya la luz de sus diV1.Dos del buen humor, aconteció pocos días ha- pereza mesándose los rubios cabellos que OJOS, (Salgo q~e ha caído en aquella ciudad 18:nza al mundo en sefíal de saludo. Va1como anillo al dedo•, según la vulgar md?so al pasear la mirada por su alcoba • •. frase. tap1zad9: de azul, descubre allá, en plaEs ~l caso que un se~or Larra, guasón t.eada leJanía, un gran espejo, el mar, al La tarde. Multitud de personas salen de pnmera fuerza, escribió y estrenó una que se asoma poco á poco para verse y de s~s casas con el ánimo gozoso para sarzuela que lleva por título este sugesti- adorarse como :Narciso. termmar alegrement.e el día. La mayor vo: •La Diosa del Placer•. -Seca tus lágrimas, enlutada mía. no part.e de ellas van á los toros. ¡ Los toLa obra, que pasando de la pornogra- tardo, voy á mi diario trabajo á ll~var ros I I Arse~al de sensaciones y emocioffa llega á lo escandaloso representóse la alegría á muchas almas y á pintar de n~; emporio de alegría; conjunto armópor espacio de varias noch~s con gran re- luz muchos semblantes; á consolar al frio- mco de «oro, seda, sangre y sol,; fiesta gocij? de ~n público másó menos estulto, lento y con finura á procurar introducir- de ív.alor Y arte, que pone en nuestros y eatisfacc1ón de un empresario que v-ió m~ en la pupila del ciego¡ áfa,·orecer con esp r~tus amaneceres de fiesta de resuque ene arcas desbordábanse de puro lle- m1S rayos luminosos ¡08 verdes campos rrección, Y prende á nuestros nervios canas. Y el escándalo llegó á tanto que la para convertir el ~rano en planta y la losfríos. de emoc!o!l-es mil· libro dorado autoridad tuvo que tomar car~ en el planta en flor, y la flor en aroma bien porla r1sue~a car1c1adel soÍ, donde aprenasnnto, hasta el grado de encarcelar al así como una mirada tuya convie;t.e mi demos el trmnio d_e la astucia y la agili':lltor .Y á cuatro d~ las intérpretes, unas amor en idolatría, mi idolatría en caricia da,l sobre el empuJe de la bestia que tietiplec1tas sacerdotisas fervient.es de la si- y mi carici.a en inmensa floración de be- ne ~ntral'ias de a~ro; y en don~e con el ralipsis. . Como detalle preciosísimo hay sos; no qmero que las lágrimas que ador- conJ1mto nos fortificamos estét1cament.e: que conSlgnar que una de ellas lleva este nao tu traje de luto las estrellas que- el sol que amapolen de rojo el morrillo dnlce apodo: •La Chavem. den al.U ol~idadas; ~I salir lrui ~ cogeré del tor~, gue e~c!ende clavell:8 en las boEn resumen: con mis labios. cas. mt1Jer1les é m sa las lente1uelas ele los &ta obra había sido declarada ya por Y .ealió el Sol á viajar por sus dominios traJes con que atavían sumiguelangelesca el público como la más escandalosa en su segmdo de un cort.ejo de favoritas vestí- musculatura los toreros! género, Y. por lo mismo, prometía á los das de blanco y rosa-las uubes~ue se Las clases pobres, en tren de segunda, mpreaarios ~randes entradas. Un buen sonrosaban á la mirada de Helios. marchan á los _alrededores de la capital, negocio, de no haber intervenido los triá Tacuba¡ a, M1xcoac, Tlálpam para habnnales. *•• cer provlSÍón de paisaje para ' toda una Y he aquí que, al ser llevados ant.e sus sema~ Y almacenar alegría para toda ilJeC!lS los . acusados, ha surgido la nota L~ casa del artesano dormía aún. El Uf!~ vida. Otro grupo de la inmensa fa. éómica, sametesca, que ha hecho reir á reloJ, cuyas manecillas entablan feroz llllha qtJe se llama sociedad, se va al t.eala noble ciudad deMadrid de buena gana combate con el tiempo, dejó oír cinco tro á .n:1r ó llorar, á aprender en ese JiEl empresario afirma gravement.e en eÍ campanillazos; una niña de corta edad bro VIVlente que pone de relieve laa flajnrado que la obra era honestísima·y que se le\'antó ele su call!a Y fué á la alcoba quezaa Y las excelsitudes del género hu¡nardaba todos los debidos respetos al d su padre; con mII trabajos se empi- mano¡ al teatro1 que en la época de los pudor. sobre la punta de los pies para po- griegos servía de escuela y que hoy maDeepués de algunas controversias, <lecí- er así dar un beso á su papaíto. liana Y siempre seguirá siendo parte inde.ee formar un jurado de hombres de le- _ -Ya hay 1.uz, ya ea tarde i todas laa ni- tegrante en la evolución de los pueblos tras y, al efecto, se nombra á ¡08 literatos naa del col~gio debemos estar en la Pro- Para aprender la comedia para sentir ei Pérez (ialdós y Francos Rodríguez como fesa.á las siete. Me t.endrás que ayudar á drama, para reir Irancam~nte el sainete la P.ªrte sesuda y severa del jurado y loa veSllr, Yo no sé abrocharme por detrás. para sonreir guiñando un ojo la ,tanda,' críticos de «género chico• Antonio Viergol ¿Y en qué mano llevo mi canastilla con El grupo encumbrado la esfera rica qué J JOl!é de la Loma, como la parte frívola flores1,.~uM~ pongo el rosarito que compré no se preocupa por el' mal'iana ni recuer7 condescendient.e. en 1 1 .i,Yanos vamos? da el ayer, se va al bosque en sus carruaEl público en masa creía que el fallo de él ~adr:e é lnJa se encaminan á la iglesia: jea á embriagarse de perfumes y á empaeete jurado sería harto desfavorable para bl e n_gLyoso 1uto, ella vestida toda de la~~rse de color. Las notas de la banda el autor, el empresario y las tiplecitas. aneo , é á comulgar con el santo re- llllhtar van cayendo poco á ~ suavemas ~cedió todo lo contrario, con estu: cuefl.lo d~ 811 espos~ muerta, ella á ofre- mente, como recuerdo acariciadof, sobre pefacc1ó!J- de propios y extraños. cer ores " 1ª PuríslIDa. todos los oídos. 4 •La Diosa del Placen, según el jurado • ea una zarzuela atrevida, mas no inmo: • * • • ~. en consideración á lo que se lleva El Sol sigue su marcha triunfal por el ~aNocbe,.desdesu ventana,'veallá lejos Vl8to en su género. Además, comparada cielo¡ las nubecillas, eu lapso amoroso se á Febo, cubierto ele polvo, cansado feliz 4:!'11 lae obras ~le Lope de Vega y del Ar- han retrasado mucho y ya no acompaflan de babe~ cumplido su misión. Ya~ oyen ele I11ta, añaden los peritos re- á su dueño y señor, que solo en la in- sus cánticos, suenan á 1ángelUS1 y ácarota castlsima. ' mensidad del espacio, en'YUelv~ todas las panita de;iglesia pobre. Entra el Sol en . Tampoco este dictamen satisfizo á loa cos~ terrenales en una coraza de oro; sus dominios, vuelve la vista al camino ltllCes y se falló en contra. El fiscal pidió capr1chosament.e cae entre las hojas del prolongando así el ~repiísculo. 1::iolos, 1~ para l?s acusados dos meses de prisión, bosque, formando en las callecillaa en- dos amantes se platican quedo como si ~méndoseles, además, un multa de ~re!!adas topacios de luz¡ acaricia con In- se confesasen, y extasiados se besan lar~ntas peset~ á .c8:d~ uno. Dijo taro- ¡una los rostros de las mozuelas que van ga Y apasionadamente, recost.ándose en póbl!)Ue era precISo m1ciar una represión por la Reforma, permitiendo en su fiebre el lecho. Poco después todo duerme· en amorosa, que una sombrilla de seda roja lo .alto, la luna, cual inmensa veladbra, hre ndo la tiple Pepita ~villa, la po- se oponga á que be...-c Ja arrisuel'iada cara ctnda el suefio de los esposos . , tan poco acostumbrada á las emo- de la doncella. Gi1nrnro F. A<mILAR etonee demasiado fuertes, supo la triste que la deparaba su juez, rompió á * 11b como una ~Iagdalena allí mismo . La una. Plateros. .\sí como en los jar~ -el banquillo de los acusados y ~ dines modernos se acostumbra poner en -ayó. t C;Rllecillas estrechas multitud de flores policromas, así en . la principal avenida se agr\tpan, ya~ pie, ya en carruaje, lindas muJeres, ataviadas de elegant.e manera de muc~os colores q~e las ha1,-en semejar'. desde leJos, montonc1tos de conffetis; mo- d6 ª ª· :sreste c:.ca, C: +. �LA SEMANA ILUSTRAD.A La Dogaresa demagogia•. Era legitimista. )le . decía: «¡Cómo ha podido ut:ted renunciar con tanta serenidad al Hlulo de J?ªr, el más Flota en el crepiísculo de la SPñ~rfa bello después de rey de Francia!• Dieciocho de .Agosto de mil ochocientos Girautl hizo uu retrato el dfa que mu- el 5ilencio trágico que escuchó F c1hero y de los canales en el agua fria cincuenta. rió. . mira retratada su melancol!a La mujer de Yíctor Rugo ha estado á Quiso hacérsele una mas~nlla; pero 1a el arcángel triste de Alberto Durero. visitará Balzac y se ha enterado de que descomposición fué tan rápida, que por Es el postrer d!a el ilustre escritor se mnere. la mafiana la cara estaba deformada; la de tu caballero, Víctor Rugo ha invitado á comer á su nariz se le había caído hacia un lado. ¡ Doitaresa mía! tío el general Luis Rugo; pero apenas ter- El miércoles el earcófago forrado de bajo el puente góndola~ triunfalu, minada la comida, se despide, toma un plomo, reposaba en la iglesia de Saint enPasan cuyos tapices y amplios almohadones fiacre y se dirige á la lfvemda Fortunée. Philippe du Roule. . .. van las opulentas damas otoñales En el número 1-! vive Balzac. Bonito Baroche, ministro del Interior. dirige, que inmortalizaron los Decamerenes. hotel-restos del de Beaujou-maguffica- de vez en cuando la palabra á Rugo. ¡B 1jo tus cristales mente amueblado. pasan los hachonfS Una de las ve~s le dice: de las bacanales l. .. · Llega Rugo. Al segundo campanillazo -Fué un hombre dietinguido. se presenta una sirvienta afli~ida, que le Frarn digna de un zapatero. Paso yo en la negra góndola sicaria, hace pasar al salón. llugo re,ipondió: entre •masnadierl• mudos y enlutildos. A poco, otra mujer, que también llora, -Fué un genio. Un antifaz cubre mi faz mercenaria .. • le dice entre otras cosas: roas horas después, el autor de )a «Co- Lenta se desliza mi urna cineraria -Se muere. La sefiora se ha retirado á media Humana• reposaba para S1em~re b1j o tus balcones llenos de candados. ¡llora funeraria! sus habitaciones. Los médicos lo han en el Pere Lachaise, entre Carlos Nod1er ¡Ay, que están cerrados abandonado desde ayer. Tiene una llaga y Casimiro Delavigne. para mi plegaria! en la pierna izquierda. La gangrena ha 11·. DE RLANCK. comenzado. El mee pasado se dió un gol¡ Ay, que están cerrados por el carc~lero pe contra un mueble, se rajó la piel y que en su negra góndola me conduce 10erte! toda el agua que tenía en el cuerpo se le ¡Ay, que cetán cef!'ados por el Dogo fi~ro, fué. Después sobrevino nn absceso que le que porque me quieres y porque te quiero te ha dado la cárcel y me da la mnerte! operó el doctor Rou.-r. Ayer le quitaron ¡Ay, gentil lucero, el aparato. La llaga, en vez de supurar, ya no espera verte estaba roja, tieca y quemante. Todos han m'8 tu caballero! ... dicho que está perdido. Pasó muy mala noche. Esta mafíana, á las nueve, ya no tt hablaba. La sefiora hizo venir á un cura * * y el caballero hizo como que comprendía. Tras aquel silencio que escalaba el muro 'una hora después, le apretaba la ma~o á del gentil palacio de belltza altiva, se escuchó un sollozo débil é in,eguro, su hermana . Desde las once agomza. se agitó en sus aguas el cani.l obscuro Si ueted quiere, caballero, llamaré al eey una forma blanca se asomó á la ojiva. fior de 8urville, que no se ha acostado. ¡Ay, la casta diva "Coa vela alumbra el salón; el busto co- Cuatro son las edades en que comúnque acudió al conjuro losal del escritor, obra do David, se des- mente suele di\'idirse la vida del hombre. blanca y pensativa! .... taca en la sombra sobre la chimenea, «co- La primera, ó la infancia, que es la mo el espectro del hombre que iba á mo- e<lad del candor y la inocencia. ¡Ay, la Dogaresa triste v solitaria. rir· un olor de cadá\'er llenaba la casa... • La segunda, ó la ju\'entud, que es la cuyos ojos tit;nen circu!os ~ora~os! En'tra de Surville y le confirma las frases edad ele los sentidos, las pasiones, de la ¡Ay la pereitnna, ay la 1magtua~1a . ha visto la ne¡tra góndola s1carta de la sirvienta, mientras lo conduce por imaginación, ele las ilusiones y del entu- que donde su amor llevan preso entre soldadOI.1 la. lujosa escalera al primer piso, al cuar- siasmo. ¡Ay de la plegaria! to de Balzac. La tercera, ó la virilidad, que es la ¡Ay, ojos amados En el centro, la cama, alumbrada por edad de la duda, de la razón, del entende la pasionaria!. una bujía detrás de la cabecera, otra bu- dimiento y de la ambición. Fué toda la noche, noche de agonía. jía encima de una cómoda. Balzac, con Y la cuarta, ó la vejez, que es la edad la cabeza inclinadr. sobre una pila de al- de los recuerdos, del descanso y de la in- Todos los dolores hacen ali! presa. Fué su llorar tanto, que el canal cri;cía ..... mohadas y de cojines, la cara violeta, diferencia. . Ya en el •campanile• se alboroza el dls. casi negra, inclinada hacia la derecha, De todo lo cual se deduce que la m- Ya están las palomas junto á su princetL loe cabellos grises cortados, la barba des- fancia es la edad en que no se ve ; la juYo te arrullaría, cuidada, la mirada fija, de perfil, se pa- ventud es la edad en que todo se ve color blanca Dogaresa, ¡Dogaresa mía! ... rece al emperador. de rosa· la virilidad, la edad en que se ve Yelándolo de pie una anciana, la en- mucho;' y la vejez, es la edad en que tofermera y wia sirvienta, mudos, aterrori- do se ve por el lado feo. zados, escuchando los estertores del mo- Cada edad cuenta con sus resortes para La ciudad entera jiíntase en la orilla. ribundo. conmover: en la primera, las goloBinas y El •goufaloniero• da un pregón sonor<>. El olor es insoportable. llugo levanta los juguetea; en la se¡?Unda, los amores Y Pasa el Dogo altivo con la maravilla la sábana y le aprieta la mano sudorosa. los placeres; en la tercera, los desti_nos y de sus milanesas, donde el oro brilla, fulge el oro. los honores; en la cuarta, las atenciones, de su viejo anillo No ae da cuenta. L,¡ ciudad se humilla. los hala!{os, los montones de oro y la reLa enfermera dice: 1 Es que el •Bucen toro• -Morirá al nacer el día. ligión. ya moja su quilla! Al volver á casa, era un domingo, en- Pero de todas las divisiones que de la contré varias personas que me esperaban; vida del hombre se han hecho hasta ~l Es que el •Bucentoro• va 1( la legei.dult boda con los mares de la Señoría. entre otras, Riza Bey, el encargado de día, la más oportuna nos parece la Bl- Es que el •Bucentoro•, nave fun~raria, negocios de Turqwa; Navarrete, el poeta guiente: mira mi cabeza ruda y mercenaria espaf!ol, y el conde .\.rribavene, proscrito Primera edad, aquella en que el hom- puesta sobre el tajo, sudorosa y frfa. italiano. Les dije: «Bei'iores, Europa va á bre se echa el pelo hacia atrás. Es mi postrer día. Hegunda edad, aquella en que se lo Mi postrer pleitaria, perder un gran cerebro•. ¡Dogaresa mía!. ... El gran cerebro se apagó antes de ter- echa hacia adelante. minar la noche. Tenía cincuenta y un CRISTÓBAL DB CASTIO. años. Un mes antes, en el mismo cuarto, CENTELLA los dos genios conversaban. ~taba alegre, esperanzado; no dudan- La flojedad y la pereza son rafees de do de su curación, mostraba ·su hincha- la mala suerte. Un zapatero de viejo es más útil' zón con una sonrilla. sociedad que un mal poeta ó un mal Habíamos hablado mucho y disputado mico. sobre la política. El me reprochaba «mi LA MUERTE DE BALZAC LO ~EfflDJB ILO~IBDDD I ,___A_Ñ_o_I_._ _ M_É_XI_co_,_J_ u_ Nr_o_l_O_o_E_19_l_O_ ._ . _ I_ _ _ _.I I____N_ú_M_32_._ _ LAS EDADES DEL HOMBRE Esperando la bofa, durante uno de los sensacionales partidos de cbase ball>, jugados el domingo pasado entri: las novenas <Mascarones> y <Colón> Fot. Sem. Ilus, -· -..,;:;:-----:;..,. ~~ ·- �CEREMONIA RELTGIOSA EN UN BARRIO APARTADO UN A IGLESIA EN "LA BOLSA" La Sociedad de San Vicente de Paul constrnirá en el centro de uno de los barrios más famosos de México-la Colonia de la Bolsa-una iglesia dd colto católico dedicada al Sagrado Corazón de Jesús. La semana pasada {ué puesta la primera piedra del fntoro templo P"r el señor Arzobispo de Mtxicc, Ilustrísimo señor don José María Mora y del Río, con el ceremonial de costumbre. J.as fotografías q11e calzan estas líneas dan idea del solemne ceremonial. ~l llustrlslmo seflor Arzolllspo de México y el C1nónlgo Andrade, después de la colocación de la ;,!mera piedra,-Fot. Sem. /tust. El pueblo contemplando las ceremonias �DE TEATRO.-LA PRODUCCION NACIONAL Las Recientes Pruebas de Aviación ·----------------------------------------------1 El.señor José F. Elizondo leyendo una hermosa zarzuela que ha escrito en colaboración con Alberto Michcl, • y á la cual pnso música el maestro Méndez. La filmante obra lleva por título <El Príncipe Heredero> Y fué leída en el salón de Ja «Sociedad Mexicana de Autores> el vierne11 de la pasada semana, ante un grupo compuesto de artistas, periodistas y autores. <El Buen Tono> ofreció un premio á aquel aviador que realizara determinadas maniobras con el monoplano cBleriot>, en el aeródromo de Val· bnena. Como el único individuoque nosotros sepamos-que ~e ha d1dicado con buen éxito a estas cosas del interesante arte de la aviación, es el señor Mi guel Lebrija, él faé, desde lue go, el señalado por el público para llevar á cabo la empresa. Esta creemos que era la de dar dos vueltas sin interrupción al mencionado aeródrono. El señor Lebrija se presentó en el c1mpo de Valbuena con la decidida intención de llevu á c1bo el notable vnelo (lodo es relativo: aquí en Méxi• co adquiriría el cuácter de no• teble)¡ pero tuvo que cejar en · sus propósitos en la imposibilidad de hacer las primeras funciones del aparato por lo antgado del suelo. Los autores y las tiples Soledad Alvarez y Clementina Morfo, tomando una copa de champ3;oªts. Sem, J/,ul. después de la lectura 1 . El ''Blerlot" de ''El Buen Tono," maotjado por el s1fior Leb,lja,umontando el vuelo. 2 , Los ,mimos preparativos antts del vuelo. Probando el motor. 3. Cortando tela para forrar el aeroplano. �Edificio Destinado á la Exposición Japonesa Algunas Reminiscencias de la Vida de Eduardo VII El misterioso Japón, país de las recientes revelaciones, rios mostrará, cuando celebremos nuestro centenario, las magni6cenc;as de su;arte y nos hará ver sus múltiples procl uctos de su industria admirable. Ha sido cedido para que ese país lleve á cabo su exposición, el esbelt() y hermoso edificio de hierro que se levanta en la colonia de Santa ~Iaría de la Rivera. El Japón ha fortificado su prestigio después de la guerra con la Rusia. Antes de la verificación de esa guerra, se tenía, generalmente, h creencia de que el Japón tenía una gran afinidad con China. Suponíase que La fotografía de reyes más interesante que existe Actualmente, que todavía la muerte de Eduardo VII da pábulo á recuerdos y á comentarios, encontramos sumamente oportunas y curiosas las fotografías que rodean estas líneas. En todas ellas aparece la simpática figura del rey, reciente- Noruega. En resumen: la fotomente muerto. En la que ocupa grafía real, más real que pueda la parte superior de esta página, encuéntrase Eduardo VIl en imaginarse. En las otras dos fotografías vecompañía de la reina de España, se también al monarca inglés. En del emperador de Alemania y de su real esposa, de la reina Ale- una con Guillermo II, á bordo de jandra, de la reina de Portugal, un «yacht> y en la otra con el rey Carlos II visitando Portugal. del rey Alfonso y de ia reina de SS. MM, Carlos II y Eduardo Vil visitando Lisboa SS. MM. el emperador de Alemania y el rey Eduardo VII, á bordo de un <yacht> del primero de los mouarcas mencionados F.l esb•lto edlllcío ile hierro donde se exhibirán los artfculo~ japoneses, visto de trente Un aspecto lateral del que será Palacio de Exposición Japonesa ambos países eran igualmente atrasados Y refractarios á la civilización europea. Ya lo dijo un diplomático japonés en estas ó en parecidas frases ' pero con los siguientes conceptos: «Es triste que hayamos tenido la necesidad del derramamiento de sangre, de la terrible guerra, para que el mundo respetara y aun admi. rara al Japón>. Mientras nosotros, durante siglos, enviábamos á la culta Europa nuestros tesoros de arte: porcelanas, sedas, marfil, etc., esa Europa no aquiaquilataba en su valer el espíritu japonés, laborioso (~ intrlig·cntc~. �El Progreso del Teatro "Lírico" TEATRALES Mr. Plquet, cklista del teatro "Alc!za1" Blanca Matrás, distinguida tiple del teatro ·'Principal" Con el estreno de •Los Saltimbanquis• la empresa del •Lírico• afirma mb su prestigio. La obra está puesta con lujo y propiedad admirables y representada cuidadosamente. En el grabado adjunto vese al seiior empresario de dicho coliseo, acompañado de los señores traductores de la opereta, maestro que la dirige, representante de la empre.sa y director de escena. CJna escena culminante de •T.os Sallimbanquis, Jisefina <16:nez, primera baflarln3 del teatro "Ptlncl,-,al" Miss Cricsby, bailarina del teatro II Alcázar" �LOS ADMIRABLES DANZARINES RUSOS LOS ADMIRABLES DANZARINES RUSOS El notable cuerpo de baile ruso, que no hace mucho tiempo se dió á conocer en las principales ciudades europeas, se encuentra actualmente en Londres. Todos los bailes que ejecutan los artistas coreográficos rusos, es1án caracteriza• des por la plá,tica más encantadora, según podrá fácilmente verse en los grabados que ilu11tran la presente plana. �Paseos Nacion::tles.-Retratos de Actualidad MISCELANEA DE ACTUALIDAD Sr. Dr. José E. Lanumbe, quien acaba de ser recibido como médico después de brillante examen. Sr. Dr. Ignacio Rae). Como su .:ompaaiero el señor Lanumbe, este caballero íué licenciado para ejercer la carrera de médico. Calz ida del parque "Ramón Corral" en Hermosillo En esta secci6n de retratos varios, aparecen los de tres caballeros: señores :Manuel Larraña ga Portugal, Ignacio Mendizábal .Y Luis Picazo. El señor Larraíiagti Portugal ha escrito un interesante libro. Los otros dos caballeros acaban de fallecer. El señor Luis Picazo muri6 á la avanzada edad de ochenta años. Durante muchos añrn, trahaj6 en las oficinas del <Diario Oticinl>. Fué un liberal patriota que tom6 parte tteti va en nuestras guerras de Reforma y compañero de don Juan José Baz, una personalidad de aquella etapa de nuestra. Historia. ,Pele6 durante la. guerra de 1847 y su vida fué un dechado de honradez que lo hizo siempre tener una posici6n modesta, aunque desahogada, no obstante haber podido, en aquella época de 1uchas, obtcnel' una fortuna. El Sr, Kichibil Mio-ai, millonario japonés, el rey del tabaco, rodeado de su familia. Fol. Sem. llu.sl. Sr. Ignacio Mendizábal, fallecido en esta ciudad recien· temente Sr. Luis Pic8zo, fallecido pocos d{as hace. l~u~ un superviviente del 47 Sr. Manuel Larrañaga Portugal, literato que acaba de publi• car un libro interesante Sr. Miguel Solares, esposo de la Sra, J alia Flon Ha sido huésped de esta ciudad uno de los h?mb!·es_más ricos del Jap6n, el señor Kichib1l M 1na1, que, po_r sus inmensas posesiones tabaqueras, ha sido denomin11do con el alins del Rey del Tabaco. ' .:F:I seITor Mina~, un japonés mur afable, v1a.1a por la América con su familia; con ella pudo retratarlo nuestro fotógrafo en el elegao ~ hotel en que se hcspedan los distinguidos Japoneses. El día en que tuvimos el gusto de cambiar algunas palabra~ con el Rey del Tabaco, tuvo frases de eocom10 para México. Sr. José Fernáadez y GonzáJez, presidente del Centro Comercial. Sra. Julia F1on de Solares quien ha contraído matri~ monio, recientememte con el Sr. Miguel Solares. ' �LA LIGA DE BASE-BALL DE ·vERANO Reñido juego cotre el cColón> y el <Mascarones> el domingo último / LA LIGA DE BASE-BALL DE VEH,ANO Club <Colón>, derrotado por el <Mascarones> el último dcmiDgo �LA SEMANA ILUSTRADA QUISICOSA Chantecler PAZ AGRESTE SILUETAS FEMENINAS DE PRIMAVERA A Néstor Carbonell. El viento que ha cruzado remotamente El gallo galo avanza,¡ Silencio! Es Chante(suena, (cler hundiendo en lontananza su perezoso vuelo. que en la diafanidad azul de la mañana Un pájaro, de un árbol oculto en la serena entona al sol un himno, maravillan te hossacopa, sus alas riza con vanidoso celo. ( na: De súbito, en la ruda labor de su faena, el labrador, dejando la azada sobre el suelo, una mirada clava de indiferencia llena, inmóviles los ojos en el azul del cielo, Siguiendo el viejo hábito la yunta desun(cida, se busca entre el follaje para pacer unida, Y el perro, suelto abora,con su mirada opaca, •¡Oh sol, sin ti 1115 cosas fueran cual deben (ser!• ...Se tiñe el horizonte de un bello rosicler y sus gracias esparce la frívola faisana, la pompa de sus plumas luciendo casquivana Su amante la protege con su triunfal poder. Un mirlo satiriza. Los buhos en la sombra conspiran, Vela el perro, Desde su herbácea (alfombra los sapos la perfidia de sus consejos dan, La obediencia: -¿Puedo hablar, mamá? -No, hijo mío. -Nada más que dos palabras. -Espera que tu padre ha ya acabado de leer el periódico. Al cabo de veinte minutos: -Puedes hablar, Juanito. -Pues bien, mamá, la llave de la fuente de tu tocador está abierta y no he podido cerrarla. PENSAMIENTO inútil por los años, nostálgico, enfermizo, al pie de su cadena que aún cuelga de una Hay algunos escritores ( y oradores) El ruiseñor, en tanto, modula sonatinas: (estaca parecidos á aquellos charlatanes que simbólica diadema de notas argenli11a, pasa tas horas muertas bajo del cobertizo, para ceñir las sienes gloriosas de Rostand. sacan varas y más varas de cinta por la FRANCISCO J. PICHARDO, Mayo, PRIMITIVO RA•URBZ Ros. 1910. ld~dterid boca, ~el Iletdote SAN JOSE EL REAL, 7 M~XIGO, D. F. Bota. oara minero muy tuerte, 42 ctm8 , $17 .50 APARTADO 2515 La Casa más Acreditada y que Vende más en toda la República 1 SERVIMOS AL DIA Pidin catálogo 11u~tr1do Grati~ N9 4j TODAS LAS ORDENES Borceguí ebarol. cln" tas 6 botones MUY ELEGANTE Loa gastos de envfo por co• rreo certificado son 46 cvs. por un par de calzado para Por Correo: hombre, 34 por uno de ae· "REEMBOLSO" liora y 22 por uno de niño. 6 Expresa : C. O. D. El dinero mándese á nom· bre de la Para medidas, trácese en Zapatería d~I Elefante un papel con un láplz el con· torno de la planta del ple. Zapato d,e bulo 1>ara. tlem1>0 de lluvias, clase extra He a uí una página netamente femenina, En ella podrá ver el lector ~6. la lectora), l~s últimos modelos qde atavíos primaverales que han_lucido las elegantes mujeres parisinas en las ultimas carreras de Longchamp Borceguí glacé negro, torma GRAN MODA muy elegante Choclo 1>ara se!lora. glacé negro suela doble 6 sencilla muy elegante nota suela doble muy fuerte y elegante Borceguí oscarl a negra suela doble THE MORGAN �LA B~MAN'.A. ILUS'r1WU PsicoloQf• de una Noticia LA MANO NEGRA El geodarme.- Sel'lorComlsa· rio: existe en México una sucur· sal de la terrible sociedad de la Mano Negra. Me le bao asegurado. El Comísario.- ¿Qué me dice usted? Vamos tras de ella. Y el.celoso Comisario, armado de todas armas, pónese en cam· pal'la, seguido de unos cuantos gendarmes; pocos guardianes, pero valientes y eficaces, eso Una mano los gula. No la negra precisamente, sino la blanca de la sagacidad, que guiaba al admirable Sberlock Holmes. si. Después de múltiples idas y venidas caen en la lndlanllla y se encuentran con que en efecto existe una terrible sociedad de la mano negra, formada por conductores de tranvlas. El Comisario medita: ¿los remitiré á Belén? ¿SI? ¿No? Mejor les mandaré una enorme palangana con agua. El lago de Chapultepec, por ejemplo. AL GALOPE La noche está oscura y tempe,tuosa. Por estrecho sendero que marca un zigzag desde la falda hasta la cumbre del monte, rompiendo ramas y haciendo rodar las piedras, huyen al galope de sus caballos el seductor y la infiel esposa. A pesar de la rapidez de la marcha, no dejan de hablar. -Yan á alcanzarme, dice él. -¡ Dios mío ! exclama ella. Si nos matan mucho mejor . .... ¡ Oh, sí .... que nos mate! . .... . - .\ ti porque te adora. - Yo le odio con toda mi alma. -Y á mí porque me aborrece .. . ; pero no nos matará. -;,Por qué? -Porque querrá vengarse de un modo más horrible. -¿Cómo? -Separándonos para siempre. condenándonos á eterno sufrimiento. -¡ Oh desesperación! -Sabe que matándonos nos haría dichosos. -1Dios mío .. . . ¡Dios mío! llubo un silencio de algunos minutos, durante los cuales sólo se oyó el galopar de los caballos y el sordo rumor de las aguas de un torrente . . confundiéndose con estos r uidos, sonó de pronto otro que llenó de espanto á los amantes. -¿Estáe en lo cierto, ¡iritó ella con angustia, de que no queda niugún otro medio de salvación '? -Certísimo. -¿ Y vamos á vivir sin ,·ernos? --Sí. -Pues bien .... ¡~Iuramos! -Eso iba á¡roponerte. -Escucha, lo último de esta senda -Hay un precipicio, ya flé. -Clava las espuelas en el vientre de tu caballo .... yo haré lo mismo . . .. rodaremos juntos. -Sí ya voy Dame un beso .. .. ¡el último 1 -Te lo daré en la muerte corre que nos alcanzan ! Uno delante del otro los caballos corrfau con rapidez vertiginosa. El del seductor se hundió en el vacío: entonces ella, tirando violent~mente de las bridas y recurr iendo á su habilidad de amazona, consiguió detener el suyo en el borde del precipicio. Y á la cárdena luz de un relámpago, contemplaba cómo rebotaba de peña en pefla el cadáver del hombre que había sacrificado sin vacilación de ningún género. CATULl,E MENDEf-:. POETAS CIEGOS Los poetas ciegos, desde el viejo Homero, son muy numerosos en el Parnaso. Entre ellos hay que recordar á )Iiltou, La Motte-Hondard, Delille, Blaclock y Luisa Egloff; esta última quedó ciega en su infancia. Entre los poetas tuertos figu• ran en primera línea el portugués Camoens. Hubo otros hombres de letras ciegos, como Asciono Pediano, gramático del siglo I; Dídimo, célebre doctor de Alejandrfl.'; el florentino Brandolini, predkador y poeta latino; el gramático italiano Pantano; el políglota alemán füieringer, que sabía siete idiomas; el filósofo piamontés Grassi, etc. 1 etc. Estos se vieron privados de la vista en edad avanzada. COPLAS Tu mirar es una espada hecha de un rayo de sol, y la llevo atravesada en medio del corazón. Me han parecido tus dientes, al asomarse á tu boca, un criadero de perlas en el fondo de una rosa. SALVADOR RUEDA. 1910, Conocimientos Otiles Para dorar zapatos para teatro y otros objetos de cuero, se empieza por dar al material una mano de clara de huevo. Cuando se ha secado ésta, se frota bien el cuero con la mano, poniéndose en la palma un poco de aceite común, y en seguida se colocan los panes de oro y se pasa u n hierro 6 una plancha caliente, teniendo presente que el oro s6lo queda• rá adherido en los puntos por donde se haya pasado el hierro; en el resto se quita con sólo pai:ar un cepillo. Para limpiar de pulgas una cueva, recomiéndaso el empleo de la bencina; pero un procedimiento mucho más in· ofensivo para las personas, consiste en espolvorear cal viva por el suelo. El calzado claro debe lustrarse varias veces antes de estrenarlo. Esto evita que En Barletta, Italia, ha sicto reciente- se manche tan fácilmente como cuando mente capturada una tortuga monstruo, se estrena tal como sale de la zapatería. que ae había introducido en el baño de las sel1oras. Esta tortuga pesaba más de quinientas librl\&, * Al subir la portera le dijo : -Segundo derecha¡ están puestas las llaves. Y él subió penosamente las escaleras, dejando sentir todo su peso á cada uno de los escalones que no pensaba descender, La puerta estaba entornada, y cxhaUbase del piso vacío un olor á pin• tura fresca, Largas tiras de papel á me· dio arrancar daban á las paredes del pasillo un aspecto calamitoso. El pasillo era obscuro; pero á su término una viva luminosidad hacía presentir el júbilo de habitaciones amplias. Un gesto de ale~ grfa animó la cara del visitante cuando vió las cañerías del alumbrado á gas internarse en la casa, gesto que deshizo un rictus de contrariedad al oir un murmullo de voces que salióle al en· cuentro. Desde que la decisión había sido adop, tada, una muelle tranquilidad mecía su capiritu diciéndole, por contraste, las torturas de la lucha anterior, sufrimiento latente en aquellas innumerables compulsaciones de fuerza hacia la muerte y hacia la vida, Las vicisitudes de una existencia d ificultada por prejuicios de clase, por la ineptitud, fruto de una infancia regalada y de un abandono , los juveniles instintos de laxitud y de molicie que habían hecho de su currpo una ruina sólo comparable á la ruina de su voluntad, todas las alternativas que precedieran á su resolución, apare· cfansele ahora lejanas, desprovistas de •iolencia; considerábalas con esa con• miseración pasiva y melancólica con que consideramos las zozobras ajenas, mú bien las zozobras de personas que 1ufrieron en épocas anteriores y cuya distancia de nosotros no logran destruir la virtud del escritor que las fija ó del uarrador que las evoca. Como las voces IC percibían muy próximas á la habita• ción donde él se había detenido, acercóse á una ventana para velar el momento oportuno. Al pasar cercioróse de q•e la escalera todavía estaba en el pa· lillo, de que el trozo saliente de la ca iicrfa del alumbrado era resistente, muy ruistente, Las voces se alejaron ...Entonces, con aigilo, cargó la escalera, erigiéndola bajo la cañería del gas; sacó del bolsillo H largo cordón verde é hizo en él dos aados corredizos. Realizaba todo esto ele una manera pausada, contento de haber hallado una fórmula que supliese la desfiguración monstruosa de la bala ó el lllgullamiento producido por una caída desde gran altura, por un aspecto no sabia bien si grotesco si humilde. La concicacia de esta preocupación póstuma le hizo sonreír. Las voces se fueron acercando poco á poco. Estaba subido lll el primer travesaño de la escalera, con el cordón entre las manos, interelldo por las dos voces que venían á coartarle la única libertad que pensó cferocr sin obstáculo. Una de las voces era grave, reposada; la otra era alocada Y fraca, con timbre de risas juveniles. Qaiao concluir pronto y subió dos trataaños más. Una dama y una señorita tatraron en la habitación. Pué un momento angustioso para él. Coa intuición rápida comprendió que lllllllo retardaba indefinidamente n Tarditi EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por laa f amiliaa. EL MAS PINTORESCO lugar de la ciudad. El que cuenta con la verdadera cocina italiana. Esquina de s. Juan de Letrjn y Awenlda 16 de Septiembre BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA AL INTERIOR DEL MISMO de.sigoio. : ante las dos mujeres que lo miraban srn sorpresa, tuvo la sensación de enrojecer interiormente, de un rubor espiritual. En un relámpago le pasó por el pensamiento el propósito de concluir con rapidez, con brutalidad, á la vista de las dos mujeres. Sus brazos se alzaron hacia la cañería, pero volvieron á tenderse á lo largo del cuerpo. Fué un imperio de los instintos artísticos á veces larvados en nosotros lo que le hizo desistir, La voluptuosidad de la muerte, como la del amor, sólo se gozan á plenitud, sin testigos, en la soledad, en el si• lencio . . . . Como los espíritus de las dos mujeres estaban henchidos de amor á la vida, á través de un prisma vital vieron los dos brazos tendidos y juzgaron aquel movimiento acción del trabajo, sostén y car• ga de la existencia. La más joven, irreflexiva y comunicativa, afirmó: - Usted es el papelista, ¿verdad ? Lo adiviné en seguida ... .¡Oh, tengo muchas cosas que pedirle! Al principio tuvimos miedo de que fuese alguien deseoso de alquilar la casa. Como todavía no hemos firmado el contrato...... . La anciana interrumpió: -:¡Tú que sabes, mujer!. . . ,¿Qué va á decir este hombre de una señorita que comienza pidiendo? .... Quizás no sea el papelista. Merecías haberte equivo• cado. El, que ya había tomado su partido, repuso: -Sí lo soy, señora .... Nada malo podré pensar de una señorita que tiene tanta espontaneidad en los ojos y en las palabras. JSólo siento no serle lo útil Sol para _hacerme la casa alegre, como convu:ne á un matrimonio recién unido ...... . Y comenzaron á recorrer las habitaciones. A cada momento la señorita se detenía para decir: <Aquí un papel azul muy tenue> ó <esta habitación verde nilo, c_o n un. zócalo color caoba el plafón gris, casi blanco>, El transigía con la cabeza. La señora marchaba detrás di~ien:do de tiempo en tiempo: <Es un~ ch1qu1lla .... l A quién se le ocurre casar una chiquilla así?-y algunas veces se llevaba el pañ~elo á los ojos, disculpando aquella ruidosa alegría de la hija que tres días después iba á dejar de ser suya para ser de un hombre, con el recuerdo muy lejano, de la noche en que el~a a}>andonó la casa de sus padres . . . . N mgun_de~alle quedaba inadvertido pa· ra la senonta. En la alcoba sus instrucciones fueron más minuciosas: - Aquí sí quiero que haga usted una obra de arte, tal vez una obra de benefice~cia. ¡,Ver~ad que usted comprende la importancia de poner un aspecto risu,ño en la habitación donde han de establecerse las relaciones entre los esposos, donde han, tal vez, de nacer y de crecer los hijos? .. . . Hay en todo esto una trascendencia .. .. ¿Te ríes, mamá ? Poes sí : donde pueden aprender á pensar los hijos hay que poner tonos agradables que no les anticipen, prematuramente, esas sombras que dicen hay en la vida . . . . Cuando ellos vengan habrá en este rincón una cunita blanca .. . . La madre soeneía. El también sonreía, gravemente. Con volubilidad, la señori• ta finalizó· que quisiera! -Ya sabe usted que cuento con ser -¿Cómo que no puede serme útil?- obedecida. Tiene usted cara de demasiadijo entre risas ella.-Venga acá, nnga do trabajador; trabajar mucho no es saacá, buen hombre .. . .. ¡Enormemente ludable .... Vámonos .... Esperaremos útill. . . . U stcd podrá colaborar con el en la puerta para verle bajar. Usted a y �LA SmlANA ILUSTRADA mantenía el rostro an gesto de rresenil miento de dolor. Varios hombres corric ron en busca de los guardias. El coa ductor seguía clamando: -¡Todos han vi,to que fué él .... Ten• go tres hijos ... . ·El mayor de seis años Un murmullo de conmiseración se hiz en torno suyo, Alganos comenzaron , atcstigaar su afirmación. Los viajer se agruparon á un lado, indecisos, só preocapados de no gravitar sobre el c che, como si todavía éste estuviera brc los despojos humanos. Del grupo dt ellos, un caballero, que conducía á una señorita, dcstacósc. Era alto, fornido, J carne de su cuello rebasaba en el de camisa por detrás, Iban vestidos de et queta: él con perlas en la pechen, el con un vestido de color malva que ceñía con un aspecto frágil y casi fluid á la vez. Poco á poco, el caballero fué apartando del grupo, llevando á r tras á la muchacha que, alucinada; dejaba de mirar hacia el sitio donde el dá ver aún parecía rehabili tarsc poralg nos movimientos convulsos. El caball le decía: - Ven_ ..Ven....-y luego entre die tes: · ¡Esta gentuza! Ni siquiera para - ¿Por qué le pegaste á tu hermanita? tarse dejan de ser grosuos! -Porque estaba con su muñeca y me dijo que era <grande>, y La señorita ta vo un largo escalofr para que viera que yo también soy muy hombre, le pegué. oprimió su brazo y debatióse en a congoja. Lloraba, lloraba. Con accn cura¡ otra vez sintió en torno , si la irascibles el caballero persistió: capaz de engañarnos y quedarse aquí vasta indiferencia de las cosas. La deci• -Vámonos: nos harán irá la comí trabajando. sión que durante la presencia de ella ría . . . . Nos marearán.. .• ¿Por qué llo Samiso, descendió detrás de ellas. En había estado cohibida en lo más interior Pero la señorita seguía llorando la puerta se despidieron. Pero él, sin de su espíritu, irguióse, expandi6se, has• creciente desconsnelo. Lloraba con saber para qué, las fué siguiendo , tra- ta llenarlo todo. A lo lejos venia un ojos grandes, ingenuos y azules que vts de las calles, esperándolas en las tranvía; su campana gritaba con insis• dieciocho años sólo contemplaron a puertas de dos tiendas en donde entra- tencia sobre el murmullo de las gentes. gdas, lloraba con toda su alma. Y aq ron á comprar. Andaba sin pensar en Se arrojó ante tl, y antes de desapare• caballero obstidbase en no compren nada, prendida la voluntad en la gracia cer bajo la mole, pensó involuntaria• 'por qué no podía cesar de llorar aq de aquella mujer que tal vez ya no se mente en un jirón de papel que en la lla señorita-tal vez sa hija,-que acordaría de él, que seguramente no sos- casa vacía obligaba á ver el dibujo de hiendo salido de su casa hacia un ba pechaba la inocente persecución. Hacia una cabeza de león. Gritos de espanto habíase encontrado con la Muerte .. •. frío, y su diestra se distrajo con arru- turbaron la afanosa paz de la calle. A LFONSO HEIINÁ~DEZ CATÁ, gar dentro del bolsillo un papel que El tranvía se detuvo, dejando muy de• lacgo dividió en pequeños pedazos pa- trás el cuerpo sin vida, Al caloírfo de ra dejarlos poco á poco en la longitud espanto sucedió, en una reacción repe• de la acera. Al tirar uno de los últimos tida constantemente, una protesta de los se detuvo atónito: babia- roto la carta transeúntes, que se dirigieron hacia el destinada á decirle al juez su voluntad vehículo con frases hostiles y p11ños de abandonar la vida, En el primer mo· crispados víctimas de la eterna necesimento esto le pareció un colosal conflic• dad de buscar un autor tangible á todas to¡ luego cncogióse de hombros. Aquel las desgracias, Los viajeros querían saSe.arriend:i á precio m6dico, paseo era un parbtesis de inconscien· lir , la vez, y, dominando sus tritos, el cía, de suave inconsciencia¡ pero él sa- conductor, entre sollozos, suplicaba: contrn.to largo, la cnsa bía qae en lo más interior de su espíri- -¡Qae tengo tres hijos, . . . . Quédense tu la decisión encogiase hipócrita y re• á declarar, señores .. .. Todos han visto de la calle de Alfaro. tráctil, como un muelle, que faé él quien ~e tiró. . . Tengo tres Allí mismo informan. Al final de una calle la señora y la hijos, tres hijos: ¡el mayor de seis años! señorita se detuvieron un momento, lue· Gentes con laces custodiaban el cuergo cruzaron y se perdieron en la lobre· po que, magullado, habíase recogido gaez de un portal. El quedóse terrible• hasta guarecer entre el vientre y los mente extrañado porque aquello que muslos, el fracaso de la cabeza, balo cudebía suceder sucediese, Se acercó al ya informe ~on fasión de sesos y de sangre portal y no vió nada. La noche era os• Magnífica Oportunida EL PERIODICO JIAS BARATO DE LA REPUBLICA ES "EL DIARIO" Apartado 26 ble - CIUDAD, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 32, Junio 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/06/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012638 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aviación Danzarines Poemas Pruebas Teatro lírico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10091/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._33._Junio._0002012643.ocr.pdf cff2f191276d978c46bccb625580f53e PDF Text Text �- Alfonso XIII ---= Victoria Reina y -= LA SEMANA ILUSTRADA ,..:; r = ~ ::::,' CI ~ Rerlstrado oomo &rtloulo de segunda olaae el 10 de Noviembre d& 1909 m oc, en en - e-o, AÑO l. N-óM. 33. Mmoo, 17 DE JUNIO DE 1910 CD L&.. - -- Los cigarros de estas marcas son los preferidos por los fumadores de buen gusto. - EL BUEN TONO, S. A. u:, CD e:: t:IO - CD - Capital s~clal: S6,500,000. a. DIRECTOR GENERAL: ERNESTO PUGIBET. e:: CD - ~ f fl =CI en en ~ DI L IJ en CD en -= I» NUESTRA PORTADA CLEMENTINA MORIN Aplaudida tiple del teatro "Principal" :::a CD ¡¡; -= -,:, m piezan con estas trascendentales y be- espíritu hasta ahogarle en trivialidad, tornándole tan inútil para la produc• llas palabras: cCiertas mujeres muy voluptuosas, ción como un suelo cuya fertilidad naPUBUCADA POR LA cuando escuchan á un hombre que las tiva murió bajo la arena y las piedras perturba, abren insensiblemente los la- de que faé bárbaramante cubiertio>, Habrá alguien qae tache de osaduta· bios, En Fradique eran los ojos lo, qus se agrandaban. Teníalos pequeños y de les apreciaciones¡ pero hay que aceptar Presidente, Lic. J. LUIS REQUENA. que encierran grandes, aunque amargas Dlrutor Galaa1, Uc. wrasro CHAVERO. color de tabaco¡ pero junto á una de verdades. esas mujeres de exter·or, <estrellas del Gacntt, 'IANUEL S. PALACIOS. Sobre la curiosidad, leo lo siguiente: mandanismo>, vol vfansele inmensos, lle<iAmigo mfo, no desprecie la curiosinos de lnz negra, aterciopelados, casi OFICINAS: húmedos. La -Yieja Lady Mongrave los dad! Ella es un impulso humano de latitud infinita, que, como todos, va de lo Calle de Humboldt, ndm. 52.- Mé• comparaba á las dances abiertas de dos grosero á lo sublime. ¡Por un lado llna serpientes>. Había a!U, en efecto, un xlco, D. f.- Ambos Teléfonos 485. acto de fascinación y de absorción¡ pero á escuchar junto á las puertas; por otro había, sobre todo, la evidencia de la á descubrir América!> Apartado posta~ 149. Más allá me encuentro el siguiente perturbación y del encanto que lo inun· PRECIOS DE SUSCAICION pirrafo sobre la miseria de las clua d1ban. En aquella atención de devoto EN TODA LA AEPUBLICA: ante la Virgen, en el cálido murmurio obreras: Por un trimestre $1.80 pago adelantado. de la voz, sua-Ye como aire de estufa, en <La fraternidad se va hundiendo, principalmente en estas rectas colmenas de Nmaeros BUeltos en toda la República, el tímido humedecimiento de sus ojos cal y canto donde los hombres se obstidelicados, apenas veían las mujeres el in• infiujo omnipotentemente vencedor de nan en amontonarse y luchar¡ y, á tra15 Centavos. sus gracias de Forma y de Alma sobre un vés de la constante desaparición de las hombre espléndidamente viril. Y nin- costumbres y simplicidades rurales, el gún hombre más peligroso que aquel mundo va rodando á un feroz egoísmo>. La primera evidencia de este egoísque da siempre á las mujeres la impresión clara, casi tangible de que ellas son mo es el desenvolvimiento ruidoso de irresistibles, y subyugan el corazón más la filantropía. rebelde sólo con mover los hombros Desde que la caridad se organiza y se lentos ó murmurar: c¡Qaé hermosa tar- consolida en institució11, con reglamen de!> Quien se muestra fácilmente sedu- to, informes, comitts, sesione,, un pre· cido, fácilmente se torna seductor. Es sidente y una campanilla, y de sentiLectura ~splrltual la leyenda india, tan sagaz y real, del mirnto natural pasa á función oficial, el espejo encantado en que la vieja Maha- hombre, no contando ya con los impulEl libro de que te voy á hablar, toh rina se veía espltndidamente bella. Para sos de su corazón, necesita obligane caro J resignado lector! y del que vas á obtener y retener aquel espejo en que públicamente al bien por las prescripcoaoccr alguaas de sus espirituales be- con tanto esplendor se refieja su piel ciones de un estatuto. Con corazones llau, no es nuno. Cayó en mis ma- arrogada, ¿qué pecados y traiciones no tan duros é inviernos tan largos, ¿qut . . al acaso, casualmente, y á fe que cometería Maharina? .. .... > va á ser de los pobres? tllldlu nccs me he regocijado de mi Estas filosofías parecen haber sido es- ... ····· ·· ······ ·.... ··· · ···•· .... .... . ..... eatrella, que hizo llegar á mi un critas entre plantas de invernadero, du· <Adoro la vida y, por tanto, lo adoro . . . de tal manera bello é interesante. rante una fiesta mundana de esplendor, todo, porque todo es -Yi-Yir, hasta el mo· Llúauc cEpistolario de Fradique Men· al infiajo del champaña y á la h1z de rir. Un cadáver, rígido en su ataúd, vita>, J u debido i ese admirable escri- ardientes y amorosos ojos femeniles, ve tanto como el águila que bate furio• qu llena toda la literatura portu- por un filósofo de frac, galante y grave samente las alas>. . . . . contemporínca, el glorioso non- al propio tiempo .. .. Un Priolá mucho Estoy srguro, lector, de que has lefdo mb inteligente que el Priolá de la fá- con sumo agrado los trozos que dejo llilor E!ia de Queiroz. • ute epistolario que me trae ena- bula. transcritos. Mb buscaría en ese libro lllndo, oaben muy sc-Yeras refiexiones Y en otro lugar del libro: encantado para que los conocieras¡ pero M1166c:u, galantes decires sobre el amor cEI hombre del siglo XIX, el euro- opónese á ello un incon•eniente de orJalatos mUDdano1, cuando no el autor peo, porqae sólo él es esencialmente den material y antipático: la falta de es• babia del arle como un hombre de del siglo XIX, vive en una pálida y tris- pacio. !,9laito buen gusto. Y, i propósito te <infección de tri vialidad>, causada ENRIQUE UHTHOFF. - ntor, pienso: ¿quién scrí Ega de por los cuarenta mil volúmenes, que to~ Pradique Menda? ¿Existió es- dos los años, sudando y gimiendo, Inktltimo caballero ó fué creado por la glaterra, Francia y Alemania amontonan ..... maestra del escritor portaguts? en las esquinas, y en los que invariable • 1o 8': el cuo es que lo que en ese y monótonamente se reproducen, con Un admirador de Edirnn, fallecido halfbtolario se encierra, hace de él un alguno que otro arrequive superpuesto, ce poco en Berea [Estados Unidos], haillicario._ precioso de pensamientos al· las cuatro ideas y las cuatro impresio• bía manifc..c;tado algún tiempo antes de su J de emociona hondas. nes legadas por la Antigüedad y por el muerte, que le agradaría que sn entierro Renacimiento. El Estado canaliza esta :Ab~o el libro por doquier y descngarse oelebraEe á son de fonógrafo. Sus amiinfección por medio de su\ escuelas. ¡Y gos respetaron este extraño deEeo, y al . . ,ara ti, lector, la primera joya: . • Arte et un resumen de la Natura- á esto, ¡oh <Carolus>, se llama edacar! El Eacar el ata\Íd de la wa mortuoria, un ~uc:ho por la imaginación>, dice una niño desde los primeros <trozos selecto!l grnm6fonoenton6 una marcha ftínebre. ~ J u nrdad que no conozco mis de lectun>, todavía mal deletreados, comienza á absorber esta copa de lugares ~ definición del arte. ~ bojeudo blandamente el libro¡ comunes, copa qac después, todos los • acacha el frufrú de mis dedos días, á través de la -Yida, del periódico, la "gi111.1, cundo mil ojos tro- del foll~to 1 4el lil>ro, va surcando su "LA SEMANA ILUSTRADA" ..compañia Edltou N•clonal," s. A. u. NOTAS SEMANALES •• ~ �LA SEMANA ILUSTRADA LA SEMANA ILUSTRADA familia perdida por los reveses de la manejada. Sólo que es demasiado lánfortuna. Símbolo de la poesía que pa• guida en algunos momentos. La acción sa ... . > (Así la describe el propio Rusi• se desarrolla con extremada lentitud. El cuadro de la siesta, monótono ya por No podremos ciertamente quejarnos ñol) de la que se enamora de pronto el su propio carácter, es demasiado largo. hijo del alcalde, que se ha vuelto rode la íalta de estrenos en la semana. Si Con algunos cortes la obra resultad• no han sido b11enos, por lo menos abun• mántico á fuerza de dañinas lecturas. mucho mejor. dantes y váyase lo uno por lo otro, ya Los breves amores de estos jóvenes dan El reparto de papeles, como de cos4ue lo bueno, en obras teatrales del gé- lugar á una bellísima escena, toda poe• tumbre, malísimo, ¡Mire usted que dar sía, que es un verdadero encanto ...... , nero chico, va siendo, por lo visto, cosa Y la alegría que por un momento ha á la simpática cMorrongaita>, tan ftamen• difícil de conseguir en los tiempos que llotado en aquel ambiente de melanco• ca como es, un papel de cupletista fran• corren. cesa! c(La Morronga> cantando en francés! cLa Alegría que pasa> y «Noche de Ha y placidez, se interrumpe por la re- ¡Por Dios, don Lino, esto ya es el colmo! tirada de los saltimbanquis, un tanto Amor>, en el <Lírico>¡ cNi frío ni caY á propósito de don Lino, ¿qué pasa• lor>, en el cPrincipal>¡ cEl Rosario de violentada por la sensibilidad de Zaira ba entre bastidores el sábado á la hora Amozoc>, en el cColón>¡ en <María G11e- la bailarina, que se niega á recibir la del estreno? ¿Qué ruidos eran aquellos rrero> <El Verdadero Marido> y en <Ro· limosna que á su bandeja arroja el hijo que obligaron á Gavilanes á faltar al SI Fuertes> cConcurso entre Magnates> del alcalde, su enamorado de un instan• respeto al público mandando callar cá y <El Noble y el Plebeyo>, Tales son te, y la brutalidad del hércules que, en• voces> á alguien qut vociferaba dentro? los títulos de las zarzuelas estrenadas fadado, la golpea. Y los saltimbanquis, iQaé escapada se di6 el simpático actor en los teatros capitolinos el sábado úl · en un arranque de dignidad bohemia, cómico de un siseo! Porque la verdad timo y de alg11nas de ellas habremos de desprecian el dinero de la colecta y lo es que tiene agallas lo hecho por Gavi• ocuparnos solamente, no porque negue• arrojan al suelo, alejándose mohínos y Janes. mos importancia á las demás, sino por• enfadados, condenando á los habitantes Leíamos en un diario al día siguiente que no poseemos desgraciadamente la de aquel pueblo cá la desgracia eterna, del estreno, que la empresa del •Princiextraordinaria facultad de poder estar á la tristeza perdurable>. ¡Lástima que obra tan bella haya sido pah ha derrochado dinero para montar en todaa partes á un mismo tiempo. la obra. Suponemos que de ese gasto no Corresponde por derecho propio el tan mal comprendida por el público, corresponderá nada á la escena llel •Car• que la dejó pasar desapercibida! Ahora primer lugar en esta mención ácLa Ale• navah, porque aquellos domi1>6s mugría que pasa>, de Santiago Rasiñol, bien, francamente, la interpretación que grientos que viste el coro, son indigno, se da á la obra en el cLírico> es muy que nos ofreció la compañía del teatro deficiente. Excepción hecha de Carmen de un teatro de primer orden. Y conste <Lírico> el sábado último. Segarra, que da á su papel de Zaira un que en punto á poner obras en esccua Cuanto padieramos decir en elogio de notable relieve, sintiendo verdadera- no hay quien eche el pie atrás á la em• esta hermosa producción del gran poeta, mente su parte y diciéndola con exqui• preu Arcaraz. Por eso es más sensible cu ya sensibilidad exquisita ha imagique se descuiden ciertos detalles. nado ese enoantador cuadro de melan• sita corrección, y de Galeno, que nos ha El teatro • Colón t no está de lo mál ofrecido una prueba más de la elasticieolia y de realidad, resaltaría pálido afortunado en punto á estrenos. •El Rodad de su talento sobresaliendo en un aute la belleza de la obra. sario de Amozoct, que en otros teatros y Su sencillo argumento se desarrolla papel ajeno á su carácter, los d1más ante otros públicos ha sido muy aplau• en un melancólico rincón de provincia, están hiera de tono. A Carlos Pardavé, dido, no gustó en el ftamante coliseo. en el qtB todo revela la indolencia de especialmente, le sobra papel. No ha lo- Esta es la verdad. sus habitantes, la triste indolencia, el grado siquiera dará su parte la entona• En cambio, la tanda de moda, en la letargo en que duermen esos pueblos ción y colorido que requiere el carac- que se representan siempre joyitas lite• terístico clown, capaz de burlarse de su para los que la vida se desliza sin ali· rarias, va mejorando cada día. El p6• ciente alguno: ¡Pueblo de pazl-como propia sombra. blico sano ha encontrado un lugar dt Su entonación es la misma para pre• dice Cristóbal, un personaje de la obra, rec,eo ameno é instructivo. Prudencia gonar los atractivos de la farándula que holgazán que simboliza el estado de Grifell gusta más cuanto más se la ve, y ánimo de sus convecinos.-<Paeblo de para relatar su vida de bohemio. Vás· está en ese género de obras sencillameD• quez cumple apenas en su papel de holpaz, Joanito. Aquí sí que pueden venir te admirable. Allí no taltan más 4111 guerras y cuestiones de las potencias, y gazán, y Borrás, que tiene un apellido estrenos, los de todas las obras chicaa muy comprometedor, hace lo que pue· eso de la integridad y de los derechos que para el teatro cLara> de Madri4 del hombre. Si no existieran los gobier- de, pero puede muy poco. están produciendo constantemente lot La misma noche se estrenó en el cLinos que ya conocemos, lo que es por hermanos Quintero, Benavente, Linartt rico>, pues ya se había representado en mí, no tendríamos ni gobierno, ai na• Rivas y otros tantos autores de recono• otros teatros, cNoche de Amor>, letra de ción, ni mapa, ni diputados, ni sereno, cido mérito, las innumerables piezas ca Rafael Medina y Juan Manuel Gallego y Buena cama y muy buena gallina en el uno y dos actos que constantemente.., música del maestro Berrueco. Esta obri· puchero. trenan en Madrid el ,Español> y la «Cota es ya ventajosamente conocida, El -Tu no tienes aspiraciones. público gusta mucho de ella y la aplau· media>. Citemos, al acaso, títulos • -Ni las conozco siquiera. de siempre, mucho más en esta ocasión comedias que han alcanzado éxito y q.. -Mira nuestro pueblo. ¿No te parece que á darle realce contribuyeron artis• aquí se verían cun gusto: cPenas buscaque todos duermen en él? Estos plátatas de tan relevantes méritos como la das>, <Rayo d& sol>, «Doña ClarincPi nos que no dan señales de vida, ni ere· <La sombra del padre> y cEl Paraítot cen, ni se mueven, ni se mueren¡ esta señora Millanes (Carlota), Isabel Saave- en dos actos. dra y Galeno. ¡Si pudiéramos decir lv plaza donde hace mil años se aumenta cLo que engaña la Verdad>, «Cuatro el polvo que nadie quita; ly la campa- mismo del señor Arroyo! Pero 116: nos Palabras>, cSe desea Novia>, <La Multna! las telarañas de la posada que se animan muy buenos deseos para este ca de los Viejos>, «Así es la Vida>, cll'o trasmiten como una herencia sagrada de artista¡ pero como él no parece tener para nuestras indicaciones igual volun· Somos Nadie>, «Trenzas de Oro>, cI.a padres á hijos, ¿no te dan lástima? Nueva Ley> y tantas otras, que buta• -Yo tengo por máxima que la vida tad, no insistiremos más. Sus defectos son de los que pueden rían para llenar el cartel durante • debeser una cosa muy tranquila. El munconsecutivo. do es una cama junto á una mesa¡ ora corregirse. Desea conservarlos, ¡pues año Ademb, en ese teatro y con esa coa• te levantas, ora te acuestas. Se abre la buen provecho le haga! <Ni frío ni calor> es el título del es· pañía, tienen oportunidad los autorll boca para bostezar ó para meterle algo treno del «Principal>. Sus autores, Luis mexicanos de volver por su honor, 71 de comer y basta>. Tal es el medio en que se Jesarrolla Larra y López Torregrosa, gozan ya de que tanto se ha hablado desu porne>P íía, dando á la empresa comedias a4tla acción. A interrumpir por breves una sólida reputación, que no alcanzará cuadas al género que allí se cultiva. instantes la monotonía de este pueblo un punto más con su última producción. Creemos que un movimiento en .... llega de paso un viejo carro con cirque• <Ni frío ni calor>no es una obra inacep· sentido daría un excelente resulta'9111 table como pretendfan los reventadores ros ambulantes¡ formando parte de la ¡Y qué hermoso si lográramos dest antmica compañía:-un clown, un hér- la noche del sábado¡ pero tampoco tie del teatro cColóo>, tan eltgante y cules, un caballo y un perro,-viene una ne nada de extraordinario. Como revis aristocrático, el género lírico y lo joven bailarina bohemia, <tipo éxólico>. ta, no está mal: tien:e algunas escenas virtiéramos en teatro de verso por Bacn corazón y mala vida. Madre de hech&i ~9P. &raci1 y la sátira utá bien TEATROS sus paseos con mucha frecuencia, por un ruso llamado Constantino Yepolatoff. Un día desaparecen ambos cónyuges y, por egpacio de algún tiempo, no se tiene noticia de ellos, hasta que surge un acontecimiento horrible. Ciertos pescadores vieron que sobre las maneas aguas del lago flotaba un baúl de grandes dimensiones. Lo capturan, llévanlo á la playa y allí reciben e,,peluznante sorrresa de encontrarse, dentro del baúl, e cadáver de una joven hermosa, la cual, al ser identificada, ha re.Quitado ser nada menos que la joven americana del matrimonio, -:iiary Cri~tteuden Ca.Qtte. De la autopsia del cadáver se desprende que la muerte de la americana fué por Por fin ha eido posible, después de ru- asfixia. El cadáver presenta fuertes condo trabajar contra elementos adversos, tusiones en la cara, teniendo fracturado extraer del interior del submarino 1Plu- el hueso nasal. viose> los cadáveres de los infortunados El marido de e.,ta des¡?raciada joven ha marinos que perecieron horriblemente en desaparecido también. Hay quien lo cree el choque que hubo entre e.,;e submarino el autor del crimen y hay quien lo supo· y el vapor llamado •Pas de Calais•. ne asesinado también. Los buzos que están !lllcando los cadá¡Quién sabe! Por lo pronto existe la veres del 1Pluviose1, dicen que el casco de detención del raso Yepolatoff, que jura Y él!te presenta un enorme boquete de cua- perjura :;er inocente y un absoluto mistetro metros de largo por sesenta centíme- rio reina en torno de tan nefando crimen. tros de ancho, lo cual prueba lo fuerte que fué la colisión. El choque se verificó por la banda de babor, quedando destnudos por la proa del ,Pas del CalaÍSl, los depósitos de naf· ta del submarino. Allá va el poeta Los periscopios y el kiosco central esllevando á la espalda, tm también averiadísimos, así como alcon las cuerdas flojas, gnnas planchas del interior. la lira cansada. Recién ocurrida la catástrofe había la El poeta viejo, eeperanza de que el •Pluviose, no hubieave que no canta, ra sido perforado en el choque y fueron porque ya no sueña sobrehumanos los esfuerzos que se hicieni tiene esperanzas. ron para salvar de la asfixia á los mariSobre sus laureles nos. Pero cuando se pudo vencer el fiero darmióse hasta el alba, vaivén del mar y los buzos llegaron al y al rayar el día casco del •Pluviose•, se encontraron con bajó la montaña. qne é.ste tenía una grande abertura por Solo, por el valle donde penetró furiosamente el agua y con silencioso a van za ella la muerte. pisando la fresca Para la ciudad de Calais fué día de luhierba aljofarada. to. La mayoría de las casas ostentaba Y como el que basca, banderas y crespones negros en sus fachalentamente marcha, das. En el puerto se desarrollaron horrisiempre sobre el suelo blea escenas cuando fueron sacado.~ á !lofija la mirada. te loe cadáveres y reconocidos por sus ¿Qué busca el poeta? deudoe. La ftor de sus ansias, Loe ataúdes que encerraban los restos la ftor de sus sueños, delas víctimas fueron envueltos en la banla ftor más preciada. dera nacional, y, al trasportarlos al depóllÍto mortuorio, todos se descubrían á sn ¿Cuál es? El lo sabe. paso, dando muestras de gran respeto. Quizás al hallarla Cuando fné sacado el cuerpo del tenienen la vieja lira te Callot, horriblemente descompuesto, ya otra vez templada, enoontrósele en el bolsillo su relo¡, detebrotarin arpegios nido á las dos y tres minutos, hora en que que lleguen al alma, ocurrió la catá::;trofe. El reloj encontráy el canto del cisne bue en buenas condiciones, por lo que l'C de los labios salga. lllpone que no recibió golpe alguno, sino !\lle ee detuvo en ~u misión de contar el Bajo verde toldo tiempo, únicamente por la conmoción que de tilos y acacias, Produjo el choque, que al juzgar por e.~un jardín encuentra t.o, debe haber sido formidable. del monte en la falda. ras! Prudencia Grifell, excelente actriz¡ Paco Martínez, discretísimo y elegante grlán, y Manuel Noriega, actor cómico de tan buenas condiciones, son los indi• cados para dar este paso adelante en el terreno hoy tan estropeado del arte. ¿Simpatizan ellos con esta idea 6 alientan otras esperan:r:as? iQuién sabe! El tiempo nos lo dirá. M. HARO. CRONICA DEL EXTRANJERO La Flor del Poeta Viejo •*• Un acontecimiento sen~acional, de no~-montepinesca ha ocurrido en Como, - · Hasta el momento en que son eseritll! eetas lfneas, el misterio era absoluto aobre el particular. Relataremos, aunque sea á grandes ras108, lo efectivo del asunto: ~día á la orilla <lel hermoso lago de \JUIIIO un matrimonio norteamericano en ~ armonía aparentemente. Este ma111111onio era visitado y acompañado en Rosas amarillas, blancas y encarnadas, jacintos y nardos, • ger¡nios y dalias, ffrios y alhelíes, claveles de grana, jazmines de nieve y azucenas cándidas, con gratos aromas el aire embalsaman y alegran la vista mostrando sus galas. Pero el triste vate las contempla y pasa, porque allí no encuentra la llor anhelada. Por fin, ya en el campo detiene su planta, y por la pradera tiende la mirada, ¡Ah! sin duda el bardo, con nobleza de alma, prefiere á las llores erguidas y vanas, las pobres y humildes azulinas pálidas, 6 las inocentes margaritas blancas. Las llores silvestres acaso le encantan, y quiere con ellas tejer su guirnalda. Mas no, que las mira y no las arranca . ... y sigue buscando la ftor ignorada, ¿Qué basca el poeta? Busca .... noa D& MALVA, pues tiene un catarro que ya no lo aguanta. M. RAMOS CARRION. LA NOVICIA Hay en lo interno de mi alma un templo de sencilla arquitectura, que suele aparecer, á semejanza de las estrellas mu1 lejanas, tan eólo átravé.s de una dia• famdad límpida y tranquila. Tiene una sola na ve serena y apacible, en donde impera un eilencio musical, el silencio en que se han desvanecido las más dulces, las más tiernas, las más suaves melodías. Lejos, muy lejos está del mundo áspero y rudo¡ es ajeno á sus afanes y se disipa y desaparece al leve amago de inquietudes ó ri¡ores, más velozmente que al SO· plo del viento'el humo sutil del incensario. En la nave tranquila vaga solitaria, sin ruido ni zozobras, cual la luna por loe cielos azulosos, una novicia de blancas vestiduras, espiritual y candorosa, que con manos á los lirios semejantes des• grana las cuentas de un rosario de mar.fil, mientras reza con mística unción sus oraciones, silenciosas como las esperanzas que cantan en el alma. Su blancura es de mármol, de nieve, de azucena, y fulgura y esplende y alumbra el plácido recinto en donde mora, cual lampadario que nunca se consume. Es esbelta y gallarda en figura y armoniosos su porte y movimientos, que tienen donaires de palmera. Jamás he logrado admirar la gloria de su rostro, por albas tocas velado, ni extasiarme con la delicia de en voz; mas imagino su perfil delicado y seflorial, y presiento su sonrisa giocondina, y adivino su mirada ensolladora, y regocija á mi oído el presagio melodioso de su acento arrobador. ¿Quién eres, misteriosa novicia de mi santuario? ¿Es un feliz augurio tu ima~n, que en el fondo de mi alma ó en la nll'onsútil tela de un ensueño, como en el crietaldeunlago, vagamente eedibu¡'a? La etérea visión, la ideal criatura, aba y tranquila, nada á mis r.nsiaa responde¡ mas con su sigilo, su vaguedad y su misterio¡ finge á la ~ranza y al ensuei\o nebu10sa de caricias, de consuelos y venturas inefables. RUBÍ:N \' ALENTI. �LA SEMANA ILUSTRADA aquel monumento que ella lleva en su -Señora, señora, lme permitiría us· El Hombre de las Borrascas tampoco cabeza. La dama no contesta, pero ted que le ofreciera el abrigo de protesta. mi .... Y ahí le tenéis de nuevo metido en conquistas ilusorias . .... . Según un cálculo prudente, nuestro amigo pierde anualmente, en estas aventuras, algo así como setenta á setenta y cinco paraguas, No es posible perder la ocasión; es Es un hombre de regular edad y actualmente se halla en conflicto con dos menester conversarle algo, so pena de damas: la que tenía lo acaba de dejar, perder todas las ventajas de la situadespués de un divorcio y basca otra. ción. El señor de las borrascas conoce Posee el individuo algunas rentas, un bien su oficio y no se le va ninguna. abdom.en bien pronunciado, ojos dormí• -Estoy convencido que usted sella• RoBJtJ.T DIENDONNE. dos, manos que el deseo hace temblar; ma Alicia. -Ni parecido, contesta ella sonriendo. viste elegantemente, B1uca, pues, una mujer. Podría hacer -¿No? Pues lo hubiera asegurado. la corte á la de un amigo¡ pero esa no es /,Por qué letra comienza su nombre? au especialidad, puesto que tiene horror Quiero entretenerme en adivinar. á las complicaciones; prefiere obrar por -No adivinad. -Sí. A ver, diga, sf mismo, al acaso, paseándose en París. -Por C.... . Sale de su cisa, después del almuerzo, Era el invierno de 18 .... En el gran con un paraguas. El paraguas le es in• -¿Por C . ..... ? Espere un momento. teatro de la <Opera>, de París, se había dispensable. Las mujeres, al despertar, Catalina .... Clara... Constancia .... cantado aquella noche cAida>, la famohan visto un sol espléndido; de ahí de- -¡Oh! 110 ••• , contesta ella, soltando sa partitura de Giusepe Verdi. ducen que no tienen nada que temer de una carcajada. Dos jóvenes elegantemente vestidoa un cielo favorable. Se adornan con un -¡Ah! ya adiviné. ¡Camila!. .. . salían del teatro entre la apiñada musombrero de paja, sobre el cual lucen Ella se sonroja un poco y dice: chedumbre, -y al dirigirse hacia su can, todas las flores del paraíso¡ se visten -Adivinó. oyeron que de un obscuro rincón de una con un tnje ligero y llevan blusas es· -Ya ve usted. Permítame decirle, se• de las calles por donde transitaban ••ñorita Camila, que es usted encantado• lían ecos confusos de notu, arrancadaa cotadas. !No dudan de nada! ..... Helas ahí en la ruta. El señor está ra; tiene unos ojos lindísimos, facciones sin arte á un mal violín, Atraído, por plantado en la esquina de la calle de la preciosas y muy bonito pi1:. la curiosidad, se aproximaron al sitio Paz¡ divisa una y hace su elección, Es- -¿Eso es todo? en que se hallaba el filarmónico, qae ta le gasta¡ tiene ojos expresivos, una Ya ella está desarmada. Héla aq uf que era un pobre anciano como de sesenta sonrisa deleitable, lindos cabellos: es camina sin temor; cuenta algunos deta- años, ciego, acompañado de una nifiita lles de su vida, mientras él ie hace sa- como de diez. un encanto. El hombre de las borrascas la sigue; ber las rentas que tiene y la seriedad de -¿No ha recogido usted suficiente li• sus intenciones. Ella lo mira á hurta- mosna, buen hombre?-preguntó al ansigámosle. En tanto que brilla el sol, él se man· dillas. ciano uno de aquellos jóvenes, tiene silencioso y discreto, no se acerca, Ei señor se convence que Camila está -Para mi nietecita y para mí habría no sabría qué decir¡ pero calGnla que ya enamorada y cree, sin duda alguna, suficiente con los dos francos escaso, luego vendrá una tormenta que le dará que, en unos ocho días más, ella 110 le que he recogido; pero tengo en casa doa ocasión para manifestarse¡ es por eso rechazará ninguna gracia. hijas enfermas, que necesitan ouidado que no se apura. La dama toma la calle -Es menester que me separe de us• especial, médico y medicinas. Scribe, la calle Mogador y atraviesa la ted, señor; voy á casa de mi tía y no es - l Todavía espera usted recoger algo plaza de la Trinidad; el señor no gusta posible que me vea con usted. hoy? de estas jornadas¡ pero, á pesar de todo, -Pero quisiera yo volverá verla ... . -No me queda más recurso que el del no desmaya, Ha visto una nube formi- Se me ocurre una idea: lquiere usted público que sale del teatro. dable, negra, obscura como la noche; llevar mi paraguas y cuando vuelva de -Vaya¡ deme usted ese violín ella le presagia un aguacero que va á casa de su tía se reúne usted conmigo, Y comenzó el joven á tocsr aquel favorecer admirablemente sus planes. mientras yo la espero en el café. instrumento descompuesto y maltrecho. La dama sigue su camino¡ ¿adónde Le pasa el paraguas, Pero le arrancaba notas tan extraordiir!? Poco importa esto. Lo principal es --¡,Cuánto tiempo demorará? narias, que el viejo, desconociendo •• que no se entre á alguna casa, porque -Una hora más ó menos. violín, preguntó: entonces tendría que esperar mucho. -Perfectamente; hasta luego, delicia. -¡Ah! ¿Pero usted traía otro violín? Pero ya caen las primeras gotas, gran· Y él la ve desaparecer por la Avení• -No, abuelito-interrumpió la niila¡ de¡, sonoras¡ nuestro hombre salta de da de Clichy. El hombre de las borras· -es el tuyo. ,Iegría. No es tiempo todavía de prin- cas se instala en seguida en el café, Pa- El joven siguió tocando, y el público cipiar, Adelantarse sería comprometer san los minutos, y después las horas¡ comenzó á rodear aquel grupo, el éxito de la empresa. Es preciso que ella debería ya haber vuelto¡ pero, qui• -Haz tú algo por estos pobres-dijo la dama se haya mojado un poco para zás, algún motivo la demora. En todo el del violín á su compañero. que pueda acoger favorablemente la caso, no faltaría ella á su palabra por- -¿Qué quieres que haga? oferta del paraguas, Es menester que que le tiene su paraguas. En conse- -¡Canta! note que su sombrero se moja y, por lo cuencia, se resuelve á seguir esperando. -Preludia, pues, lo que quieras. tanto, que se va á desperfeccioaar para Pasan cinco y seis horas¡ llega la noche, El violinista preludió el <Avcmaría>, que acepte un paraguas. ha leído ya todos los diarios y ella no de Gounod, y al terminar los compasa La tempestad se hace sentir coa todo aparece; ¡Jo ha burlado! de introducción, el otro joven cant6 la su horror, El señor del puagnas se acerEs menester que se resuelva á partir, famosa plegaria con voz timbrada, de •n ca, porque ha visto que ella mirab;a una á partir sin paraguas, y llueve á cánta- modo tan sublime, que parecía de 6ngel puerta doade favorecerse del agua; se ros. Llama un coche y se mete en él. más que de hombre, El público era name• aproxima amablemente, con pasos cor- -Cochero, lléveme donde haya un rosfsimo, Los dos artistas, apenas termi• tos, y llega al lado de la dama á decirle: paragüero. nó la obra, sombrero en mano pidieron 6 -Disculpe, señorita: ¿aceptaría usted Compra un paraguas con el cual piensa los espectadores una limosna para 1q11e• el auxilio de mi paraguas? emprender nuevas aventuras al siguien• lla desgraciada familia. La colecta (116 -Es inútil, doy á usted las gracias. te día, y espera, naturalmente, que en abundante, pues los artistas entregaron He llegado. lo sucesivo obtendrá mejores éxitos. al anciano sesenta y tantos franco,, reSiempre que se ofrece paraguas á una El hombre de las borrascas es inco• cogidos en aquel momento. Diaolvi611 mujer que se abriga bajo una puerta, rregible¡ perderá veinte paraguas antes la improvisada reunión entre la gratihlcl contesta ella que ha llegado, de decidir á una dama¡ pero él no aban• de los socorndos y el entusiasmo de IOI -Su sombrero se va á destruir, lo que dona su empresa. El hombre tiene sus espectadores, Señoras y caballeros qlllseda muy sensible, pues le viene á us- principios y no los abandona, y tampo- sieron estrechar las manos de 1q11dlC11 ted maravillosamente. co conoce otro medio de conquistar las dos jóvenes artistas, quienes, al rc,-r,: La dama sonríe. ¿Qné mujer no se atenciones de una dama. tir sus tarjetas á las muchas penollO sonde cuando se la dice que ha pareci- Al salir del almacén en donde ha com- que les ofrecían la suya, daban cstoldo elegante y bella? Y, sin más, el se- prado el paraguas, ve á una dama que nombres: ¡Pablo Sarasatel ¡Julián Gafior levanta el paraguas por encima de va sin él: se precipita al momento: yarrel LO ~EWDMR llD~TBDilD AÑo I. \ \ · - - - Mtxrco, J UNIO 17 DE 1910. 1 1 L--------' NúM 33. =---- Caridad de dos Artistas Pepito Arriola en el Centro Asturiano, despu~ ~el banquete que se le º!:eci6 en ese club el sábado ultimo 1 ot. Se111 . Jiu.~. �UNA INSTITUCION NUEVA POR AMOR A OTRA VIEJA La Unión UniverRn l de ERturli~ntes Grupo de caballeros que tomaron parte en la festividad de sport, efectuada en tos salonu de Nuevo México el último sábado, y orgrnizada por la Unión Universal de Estudiante,. El chiquitín que se ve eu nuestra fotografía es hijo del señor profesor Mahido, Un momento de hicba grecorromana entre los scñoru Joaquín Meudizábal y Mario G. Palacios.- El pequeño tira• dor M&lvido chico, tirando(?) con el señor su padre Fots. Sem. Ilus. Mesa directiva de la sociedad cHijos de Gregorianos>, fundada, como su nombre lo indica, por los hijos de los viejos gr,goriauos. Fots. Sem, 1/us. �··=-~ ¡;' .,, .. ¡;- ..;, o ~ .. ..-1 ~ ~ .. !:;. !!. ~ ir o cr e!. ft ..-.. .. ~ '0 .. o ~ .-.....=·. g .. .;· ~ .. o.. ~ "Jj ..t _.. .. ..;- ~ "' ;. o .. ~ o .... ..e 11u, ~ u, .. t:I -------------------- I PEPlTO ARRIOLA, PATINADOR U na sociedad de patinar oulFo oue e,.e lntere11ante nlí'ío aitlsta, oue ,ctualmente n u, .-e á la curiosidad y la adD'llr aclfn de todos en esta ciudad, fuera su preE ld<'ntf' bonQrerlo . y para b a c•rle la entreg a formal de su ouesto, or1tanlzó la semana pasada una sesión de patines, durante la c ual-justo es contesarlc.-el veou<'fio pre sidente no 1,e mo&ttó t11n patinador coa,o pi• n 1sta . Fot. Sem ltust. �COMIDA DE CARIDAD Rtpartlendo el pan El eminente pianista Pepito Arrlola, brindando entre el alboroto y la altgrla de sus paisanos, durante el banquete que le fué ofrecido en el Centro Asturiano, el sibado dltlmo Existe en México unn. agrupaci6n de d a m a s ,·irtuosas y buenas que, bajo el nombre de <Pía Uni6n de San Antonio>, derraman á manos llenas la caridad día á día y de una manera efectiva. Todos los días reparten á los pobres de solemnidad que ocurren á ellas, pan, ropas y algo que vale más que todo eso: el alimento espiritual en la forma del consuelo y de la religi6n. El día trece del corriente mes, día del santo de la Pía Uni6n, sirvieron las mencionadas damas u n a sabrosa y abundante comida á los pobres en la casa de la señora Carlota R. Rinc6n, en la Avenida de los Hombres Ilustre_s número veintisiete. Entre otras asistieron á esta obra de loable caridad, las señoras Concepci6n Rivas de Díaz Rugama, Josefa Terreros de Algara, Elisa O. de Taboada y señoritas Antonia Ramírez, María Barreiro y Luisa Vida!. Los pobres en espera de la comida La norma de esta loable institución es la modestia y el recato al practicar la santa caridad. Habrá muchas personas que ignoren que existe la <Pía Unión de San Antonio>, que seca lágrimas y fortalece cuerpos agobiados por la penuria. Nosotros, en Pstas páginas, hemos de dar á conocer las instituciones de esta índole que existan, porque es de justicia hacer saber quiénes practican la santa caridad y d6nde se practica. Damas que obsequiaron la comida El senor Pedro Granda dando una conferencia sobre teatro asturiano, en el Centro del mismo nombre.-Fols. Stm. 1111st. Fots . Sem. /lus. �.\_ _ _ _ _T_E_~A_T_R_A_L_E_~S_ _ _ _ Hermoso Espect~icu.lo 1,eatral Una escena de "La Luna del Amor," obra que se ha puesto en el "Principal" con lujo Inusitado. Decoración de Jané - Fot. Sem. 1/us/. Dolores Rlcarte, coupletlsta y baflarlna que ha trabajado con buen éxito en el "Alcizar" Fela Hidalgo, couplttlsta y bailarina que actuar, en uno de nuestros principales teatros, próximamente. En el teatro "Alcázar'' se ha estdo poniendo en escenn un espectáculo por dbmás hermoso, con la hermosura de una fábula extravagante de C'> lor y de luz que nos fuera relatada por un imaginativo y un buen conversador, en una noche de lluvias y junto á un fogón q u e chisporroteara ... . Luces que van y vienen, la iluvia, el fuego, una vieja bruja que, junto al espléndido golfo de Nápoles, dice la buena ventura á una linda muchacha; paisajes espléndidos y cuadros fantásticos y feéricos nunca vistos, eso es, desmenuzado, el espectáculo que se ha presentado en el "Alcázar" por los her- manos .Al'eu. En conjunto da la impresión de un sueño, de una pesadilla de esas que pasan rau·das, imprecisas, con temblor de locura y durante las cuales luce, sin embargo, algJn jirón de cielo azul. El nuevo número que se ha puesto en "El Alcázar" está montado como lo requería el espectáculo, esto es, con todo el color y los contrastes misteriosos .)' bellos que son menester para que estos números no fracasen. El result1ado es que el espectador se lleve un irato recuerdo, tanto de la "mise en scene," como del trabajo de los ejecutantes. Eutre las llama~ ~ �LOS DETALLES ARTISTICOS DEL UONUMENTO A JUAREZ La Novillada del Domingo Aparatosa cogida de un banderillero Los leones qne adornarán el monumento á Jaárc:z. en los talleres de C.aruu, Italia, al ser desbastados Pronto será colocada la primera piedra del monumento al Benemérito de la Américas, que se levantará en una glorieta de la Alameda, allí mismo donde estaba el Pabell6n Morisco. Con la erección de la estatua á Juárez, los mexicanos realizaremos algo que mucho tiempo hace debíamos haber realizado. El ilustre y gloriosísimo J uárez no tenia en México un monumento digno de su nombre. Esto parece increíble; pero así era. Publicamos en la presente ocasión una fotografía del taller donde se están haciendo las figuras de mármol que llevará el monumento. Este taller está situado en la propia Carrara, el lugar del mundo más rico en mármoles. Nuestra fotografía muestra los dos enormes leones á medio concluir, que ostentará el monumento. 1 POR LOS ESTADOS •Fuentes Mexicano• al momento de ser cogido saliendo de un ¡;ar •Fuentes Mexicano• en su primer to,o •F uentes Mexicano• estoqueando ~u st>a-uodo toro ( Fots. Sem. Ilus. ) Mesa de honor en el banquete ofrecido en Co111itáo, Chiapas, en obsequio del Sr. Dr. D. Belisario Domínguez Con éxito extraordinario se cele bró en la ciudad de Comitán, del Es• tado de Chiapas, el cumpleaños del filántropo señor doctor don Belisario Domínguez, una de las personas más prominentes y queridas de aquel Estado, siendo la nota sobresaliente de los festejos el banquete dado en su honor en el salón prer,arado al efecto. Asistió lo más granndo de la sociedad comiteca, y, durante la comida, reinaron animaci6n y entusiasmo. La ofreci6 el señor licenciado don Isaac Rojas, con frase elegante y Pxpresiva, y contest6 el señor Domínguez agradeciendo los cum)Jlidos elogios que se le hicieron durante el brindis. Los comensales se retiraron suwamente complacidos y satisfechos por haber rendido homenaje á un hombre de relevantes méritos y vir· tudes. �Entrevista de Alfonso Xlll y ]I. _Fallieres Un Asunto Sensacional en Francia El gran hotel de San Salvador. A la derecha el antiguo ca~tillo Magnier cima, impelida por una liebre de err.presa que la absorbía. El doctor Petit, según conjeturas, se pl'ivó de la vida por la desesperación de verse incluido injustamente en algunos de los latrocinios de 8or Cándida, que ,ra se· hn lla en 11ocler de la justicia. El ¡,residente de la República Francesa es perau<lo la llegad.. del rey Alfonso Para concurrirá los funerales de Eduardo VII, el rey de E~paña atravesó parle de la Francia. El joven monarca avisó oficialmente al presidente Fallieres su paso por esa república y su deseo de estrechar la mano del gobernante francés, el caal rué de R,mbouillet--adonde pasaba una temporada de descanso-á Noisy-le-Roi, estación por donde debe• ría pasar el tren real. Esperaron al ilustre viajero, además de M. Fallieres, el comandante Hellot, el capi• tán Laugier, M M. Autrand, prelecto del Departamento del Sena; M. Mollard , direc• tor del Protocolo; M. Hennion, director de la Seguridad Gentral v otras distinguidas personu, entre las q ae conU.banse a 1 g u nas damas. Por lo q ne ha movido la cariosidad plÍblica este encuentro de llobernantes es por• que ambos charlaron por espacio de media hora, y á solas, en el interior de un carro del convoy real. Despats de la en• trevista secreta, el rey charló amablemente con las damas que asistieron á la estación. Una galería del sanatorio para la curación de niños tuberculosos El rey, el presidente (de espaldas ) y otro personaje, charlando El rey se despide del presidente Alfonso XIII ditige un último adióA , las personas que fueron á dtsptdirle U!l acontecimiento sensacional y escandaloso ha tenido lugar en Francia recientPmente. Es el caso que el doctor Le6n Petit, médico especialist!l. en la curación de la tuberculosis, fué encontrado el día 20 de Mayo pasado, muerto en sus habitaciones. Este doctor contribu.vó en gran parte, en compañía de una monja llamada tor Cándida, á la fundaci6n y el sostenimiento de un gran hotel destinado á la curación de la tuberculosis, especialmente cuando el terrible mal atacaba á los niños, de los cuales había considerable número en ese hospital. Sor Cándida, mujer astuta é inteligente si las hay, logró hacerse de grandes simpatías entre la aristocracia parisiense J' gozar de crédito en varias joyerías de la gran capital, de las cuales sacaba valiosas alhajas que hacía empeñar en Londres. Según el decir general, Sor Cándida realizalrn. estos fraudes con el objeto de cumplir con serios compromisos que se había echado en- Sor Cándida, presunta autora de múltiples delitos �_ _ _ _ _ _]I_is_ce_Ja_'n_ea_d_e_A_ct_uH_li_dH_d_ _ _ _ _ _ / VARIOS RETRATOS DE ACTUALILAD 1. ----------------------- ~ ... Sr. Lic. Carlos Rodrígu1 z Hida'go, tenitente coro• ne! del Supremo Tribun11l Militar, falltcido r~cirotPmente Sr. Yicent~ Meneses, futuro esposo de la S rita. Zenaida Dá.vila Sr, T.uis G. Barragán, 11ombrado segundo jffe de las comisiones de st gurid~d 51 ita. Ze, ~icla Dh-ile, que contraer'- matri• uw1iiu « u el Sr. Vicente Mene&es Concurrentes al banquete or1tRnizado por la Sociedad Fraternal del Ejército y efectuado en el tívoli del El{seo el pasado domingo (Fot. Sem. Ilus.) El revnso y el anverso de IA medalla que el •Círculo de Amigos del señor General Díaz• repartir'- durante las próximas fiestas del centenario El ''Círculo de Amigos del señor General Díaz." re• parlir4., durante las fiestas del centenario, unas medallas de bronce, cuyo rever• so y anverso constan en nuestros grabados. E, autor de la medalla el señor Salvador Ocampo, ca ballero que inv1t6, para solemnizar la troquelación de la primera pieza, '- algunos distinguidos caballeros, entre los que se hallaba el ciudadano gobernador del Distrito. Sr. Salvador~0~ampo, autor de la medalla Alrunos miembros del club de corredores •Víbora• ejercitándose en su deporte en el jardfn de la Asociación Cristiana de Jóvenes. (Fots. Sem. Ilua,) , Sres. José Mart{nez Asencio y Julio Martínez Castillo, maestros de armas eEfll iioles, guirncs se encu(ntr•n ,n uta ciudad Fot. Mack. �LA SEMANA ILUSTRADA .I INAUGURACION DE UN ORGANO GRANDIOSO ---------------=-=--=-=-=~--' ble á la lección, mostróse enojado, du- -Me extraña mucho-replicó él algo rante una semana, con su bufón; pero amoscado-que des más crédito al re• comenzó á asistir al Conaejo más f. me- buzno de un asno que á la palabra de un jefe político. Carlos II, de Inglaterra, era muy afi- nudo. cionado á las diversiones y les consagraba todo que su tiempo, difícil conseguir fuese á siendo presidirmuy el Consejo, donUn rapazuelo está apedreando un pe• de le llamaban los graves asuntos del Esral, cuando le sorprende el guarda con tado. -¡Por vida del chápiro nrdel-excla• una pera en la mano. Killegrew, especie de bufón ó loco que ma un empresario.- Vamos, levantar -¡Alto! ¿Qué haces aquí? el rey tenía en la Corte, quiso dar una el telón y no hay ni cuatro gatos en el El chico vacila un momento al nrse lección á su augusto amo y se vistió de tutro. cogido infraganti; pero de pronto resperegrino, con sus correspondientes con- -Ya comprenderá usted-le dice un ponde: chas y su bordón, y se introdujo en la amigo-que con la compafHa de perros -Es que he encontrado esta pera en cámara real. ·que usted tiene,es natural que todos los el 111elo y miraba si podía voher, po· , Asombrado de aquella indumentaria, gdos se queden en casa. nerla en el peral. el rey le¡reguntó qué era aquello. •*• • -Voy emprender una larga peregri• • nación-contestó Killegrew. El jefe político de un pueblo, bom• En un choque de trenes, del que han -No te creía tan devoto. ¿Y adónde bre muy avaro, tenía un asno, y un n• resultado numerosas víctimas, un señor bueno va el santo peregrino? cino suyo fué, pedírselo prestado, gime desesperadamente. -Al infierno, sefior. El se excusó, diciendo que le era im· Un empleado le pregunta: -¿Al infierno? ¿Y á qué vas? posible prestárselo porque no lo tenía -¿Qué tiene usted, buen hombre? -Voy á buscaráOliverio Cromwell y á en casa en aquel momento. -Me he dislocado un brazo. comprometerle á que vuelva á encargarse Pero di6 la casualidad de que el asno -¿Y por eso grita tanto? de los asuntos de Inglaterra, porque su se pusiese á rebuznar en el establo, y parece, usted poco? 111cesor no se acuerda de ellos para nada. entonces el vecino exclamó: -Pues claro est,. Hay más de treinta. Al decir estas palabras, salió rápida- -Sí que lo tiene usted, porque le oigo muertos, y ahí los tiene usted que ni mente de la real estancia, y el rey, sensi- rebuznar. siquiera chistan. EL BUFON DE CARLOS 11 Sveltos Co'm1·cos -,Le f-:.¡¡lif'•···..•••••••••· ..................................................'•-' j f f..................E,:. . . . . . . . . . . . . 1 1 i • • !1 GRAN CAMl5E:RIA i 1LA VILLA DE PARIS I HOY, JUEVES DE MODA i E N LA ii El órgano visto de frente El martes de la presente semana quedó solemnemente inaugurado un órj!ano enorme en la iglesia de San• ta Inés. El instrumento en cuestión, que es de primera calidad, fué construido en Tu• rin, Italia, y en él se tocaron, cuando la inauguración, trozos de Rubinstein, Méndelssohn, Bach y otros maestros del divino arte. por el señor presbítero don Lib->rio Barandica. La ceremonia de la inaugnra.ción foé organizada 1>or el señor presbítero A. Ose• lla. Y ahora que de este hermoso instrumento tráta• se, por creerlo op:>rtuno damos algunos breves datos del origen del hoy períecto órgano: do cou ello la idea de disponer lu cañas de modo que diesen una sucesión musical de sones. De aquí nació el proyecto de atar • cañas de distintos diáme• tros y graduales longitudes, de suerte que formaran una hilera, con los extremos abiertos al mismo nivel en Hnea horizontal. De e s t e instrumento se sacaban sencillas melodías con facilidad suma, Y de esta clase fué proba• blemente el órgano de Tu• bal conocido con el nom· bre de Ugab. El mismo [un· damento de construcción tenían, ademá~, los tubos pandeánicos y el Syrinx de los antiguos griegos, con la particularidad de que este último instrumento lo conocían ya los indígenas de Sudamérica precolombiana, a~í como también era muy usual en la península de Malaca. en el Japón y la China, Italia, Francia, Ale• manía y algunas comarcas del Africa. 1Hln1tori& «llell Orgailllo La brisa, el inmemorial or~anista de la Primavera, al Julfuetear sonoramente en los abiertos extremos de las cañas rotas, sugirió al hom• bre primitivo la idea de los instrumentos de viento. He• cho el descubrimiento, tuvo por natural consecuencia que el hombre cortara las cañas en longitudes distintas que emitfan s..,nidos de varia intensidad, despertan • Un detalle del hermoso instrumento * * forma del La primitiva órj!ano, que se llamó hidráulico, foé inventada, según _se_dice, por el egipcio Ctes1b1u,, unos trescientos cincuenta 11ños antes de Je• sucristo. • • •'I' 1 de .JOSE M. MENCEZ i. 1 - - - - COllJSl&O NUEVO, 14 ::-- - ; 1 cimiento, En vista del éxito obtenido la semana pasada con la inauguración en este acreditado estable- i el primero en su género en la República, de los JUEVES DE MODA, el propietario ; de esta gran Camisería ha resuelto dar á estos días de obsequio un atractivo aún mayor, poniendo • 1 1 á la venta únicamente en estos días de moda, á. un precio reducidísimo, co sólo un articulo deter- 1 minado, sino dos ó tres de gran calidad. Los que ofrece para esta semana y que verdaderamente causa sorpresa puedan darse á tan bajo precio, son los siguientes: Elegantísimos Chalecos de fantasía y de etiqueta blancos, en diferentes estilos y clases, que se venden diariamente desde$ 6.00 á $15.00, hoy á $3.00 uno. Preciosos Bastones imitación de carey, de una sola pieza, elegantes y de buen gusto, á $1.50. Finísimos Calzoncillos de punto de diversas clases en hilo é hilo y seda á $2.00 uno á escoger. Como en este último artículo tenemos una gran variedad de clases y precios; pues hay calzoncilios que se venden á diario desde $ 3.00 á $ 6.00, los que se apresuren á llegar primero escogerán los mejores. A toda persona que baga hoy una compra cualquiera, por insigni'/i,cante que sea, se le obseqoiará un bonito y cómodo abrochador para cuello, articulo que acaba de recibir esta casa y que ha sido siempre muy solicitado por su numerosa y distinguida clientela. Hay que acudir hoy á "LA VILLA DE PARIS" para convencerse de que la venta de los jueves de moda no es una venta lucrativa, sino un verdadero obsequio á las personas que favorecen con sus órdenes á "LA VILLA DE PARIS." ·1 1 1 1 1 1 1 1 -· Los precios de los jueves no pranlacarin tuera del dla señalado. 1 • ; !: ; ; ; ~ 1 : • : • ; ~ .. 1 ; ..._._H H't:tH:til't't HH:t:t,H :JHiH:t:t:J'tH:t:t:t't:tH:t:t't:t'l:t H'f-1:t:J't:t'l't'liM:t't't:t:t.'H 't:J't:t't't 'H:f t �L.\ f:EMANA ILUSTRAD.\. LA SEMANA. Il.USTRADA. El Baile y la Estadística 1Con qué mist.erio, con qué belleza lo alumbra todo la Luna blanca .... Tarditi · Por un sendero, sobre la escarcha, cruza una sombra muy transparente de puro clara .... Como si Ofelia, devuelta al mundo por su des~racia, sobre la meve ae deslizara .... Grave, profundo, triste silencio, doquier impera. Doquier impone su grave calma. Mientras la Luna-be1la y brufiida rosa de platave, tras el velo del gran celaje, la selva mágica; las blancas frondas del portentoso pinar de nácar .... -tSabesi Me casé con una mujer. -!Hombre, está claro! Con un hombre no podía ser. -1C6mo no podía ser! Ahí está mi hermana que se cas6 con un hombre. un Record ferroviar·io I!ldudablemente ~ará época en la his• tor1a del ferrocarril, la proeza llevada, h~ce pocas sem~nas, á efecto en Virgin1a ( Estados Unidos) p~r una lo~om~ tora que, desde la estación de Victoria á la de Sewell's Point, separada por u a d' t • d k' ó !1 1s anc1a e 199 . 11 metr_os y medio, con una velocidad de 24 kilómetros ¡,or hora, arrastró 120 bateas cargadas de carbón. Semejante convoy ocupaba la línea férrea en una longitud de más de kíló• metro y medio, y pesaba 9,120 tonela• das¡ cada batea llevaba encima SS tone• ladas de carbón¡ de modo que, sólo el cargamento, suponía un peso de 6 600 toneladas. La importancia de esta; cifns se comprenderá sabiendo que, has• ta ahora, los trenes carboneros más gran• des no llevaban arriba de unas S,000 toneladas, y que esto se consideraba ya como un prodigio imposible de superar. Para conseguir llegar al extremo ahora alcanzado, ha sido preciso construir, en una de las re¡!iones más accidentadas de los Estados Unidos, una línea férrea e!1 absoluto libre de pendientes. Ello ha sido obra que ha exigido mucho dinero Y mu~ho tra~ajo, tanto, que el hombre de quien sabó la idea, un tal Mr. H. H. Ro~ers, perdió, en realizarla, casi toda su inmensa fortuna, su salud, y, en fuer• za de preocupaciones y disgustos hasta la vida. La cosa no era para me~os¡ el cargamento de carbón que de una vez puede transportarse por dicha Hnea, vale 16,000 pesos oro, y sólo exige para la locomotora 12 toneladas de antracita. En una vía con pendientes serían nece sarios seis viajes, cada uno con ese mis La Luna leve ... . mo gasto de combustible, para transpor- La Luna trist.e ... . tar la misma fortuna en carbón. 1La Luna blanca! Cláro está que un tren tan largo tiene sus inconvenientes. Por de pronto, los CARLOS FERNANDEZ SHAW. cinco ó seis guardafrenos, repartidoscn• •• tre los ciento veinte vagones no pueden Po t to d 1 to d b ¡ t' d . á g ·t . . • _ r e ec e aumen e uques < e en en erse ni ri os ni por senas,por• vapor y de la disminución de los de vela q~e la distancia no les permite verse ni en estos dieciocho últimos afios ae ha ~ oirse do modo que habrá que estudiar ·st d te rte d un s¡'stema de señales con silbatos tesg1 ára o una r~radpa ufrme~os e muer· consecuencia e na agios. NOCHE BLANCA · La Luna blanca, brillando á solas tras un celaje difuso y leve, que luce tonos del puro nácar, las cumbres viste, las frondas bafia .... ¡La Luna blancal Todo el inmenso pinar a.dueto viste de blanco bajo la escarcha .... Cayó, terrible, bajo sus frondas, recia nevada .... Con que el inmenso pinar parece, bajo la Luna, bajo sus luces, . un opulento pinar de plata. MfXICO OPIICAl COMPANY S. A, Todo en el Ramo de Optica al por - Mayor y Menor. La casa de Optica mejor montada. Con rayos leves, la Luna blanca presta á las frondas los blancos tonos del nácar yuro ¡ sus tintas vagas. Con que e inmenso pinar parece, bajo la Luna, bajo sus luces, un portentoso pinar de nácar .... GRAN S11STRBRI1\ P&ECIIS 11!1118 SKIVICIO ESH&Alt. Pídase catálogo descriptivo por Correo. UNICA MAQUINA AUTOMATICA PARA MOLER LENTES EN MEXIC.O. Atenida del 16 de Septiembre número 28. Esta casa confecciona Ele~antes trajes en 24 horas Corte en todos. eatiloa.-Eapecialidad en trajea de etiqueta Rivera Hermanos Manufactura de trajes á precios sin competencia 11.l CALLE OE TACUBA NUMERO 2 FRENTE AL NUEVO CORREO.-MEXICO, D. F. J El presidente de una academia de bai• le de París, academia donde se prcsen· tan con frecuencia trabajos muy curiosos referentes á la danza, h1 dado reciente• mente lectura á una memoria estadisti• ea acerca del;número de pasos, tiempos y movimientos de pie que cada baile ne· cesita, así como el tiempo necesario pa• ra aprenderlo, He aquí algunos dates e11riosos entresacados de tan interesan• te trabajo: El vals se debe practicar, por lo me• 11.os, cuatro horas y diez minutos, lo que 111pone 7,000 pasos, 7,000 vueltas, 14,000 compases de música, 42,000 movimientos RESCO lugar de de pies y un recorrido de 8,7S0 metros, El boston es un poco más difícil¡ se la ciudad. 11.1cesitan seis horas y media para apren• dcrlo. En un minuto se hacen 44 pasos El que cuenta con la de boston, 132 movimientos de pies y 22 neltas, durante las cuales se recorren verdadera cocina 30 metros 80 centímetros. Si la duración del boston es de seis minutos, el bailaitaliana. rín hace 17,160 pasos, 17,160 compases, 1,580 vueltas, Sl,480 movimientos de pies y recorre 11,960 metros. Esquina de S. Juan da Letr~n La mazurka, en fin, puede aprenderse y Awenlda 16 de Septiembre ID hora y tres cuartos, lo que significa dar 2,41S pasos, equivalentes á 4,830 BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA compases, 1,207 •ueltas y media, 14,490 movimientos de pies y un recorrido de AL INTERIOR DEL MISMO 3,260 metros 2S centímetros, Siempre es curioso saber estos detalles: pocas de nuestras lectoras se figunrán que, cuando bailan el boston, en poco más de seis horas recorren más de El consumo mundial de la glicerina al• extracción de esencias de las floree y en canzó en 1908 la :cüra de 75 millones de la fabricación de galletas. 4oce kilómetros. kilos, que representan un valor en fábri*•• ca de 75 millones de francos aproxima- Las plantas que crecen á orillas del mar * •• damente. tienen más gruesas las bojas que las que En Boston hay unas 250,000 personas qne ae alimentan exclusivamente de ver- La mayor parte ae convierte en nitro• brotan tierra adentro. Este fenómeno se dnrae y nueces, visten de blanco, duer- glicerina para la fabricación de dinamita, debe, sin duda, á las)ales marinas, pues men á ratos, no prueban la leche y se y el resto se emplea, a.parte de la canti- se ha comprobado que las plantas cultieasan en la soledad media hora diaria. dad que ae gasta en lactoilette,, en la pre- vadas en terrenos artificialmente salados, Con este sistema piensan vivir mil aflos. paración de mezclas incongelahles, en la tienen también muy gruesas las hojas. Quinta 06 SaluO'~R..Lavista'' Teléfono 61 _______., . Tlálpam, D. F. , Asistencia científica de enajenados, morfinóm~nos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos Departamento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain. Administrador, J. Lavista. �L! BEMANA n.tJ8TlW>A El duclio da una granja sorprende~ un rapaz subido á UD árbol J le increpa diciendo: -lQd haces en mi manzano? -Usted perdone, caballero. Me acabo de caer de un aeroplano. EN LA COMISARIA ••• En muchos pueblos hay la costumbN de que el cura enseñe la doctrina á lo chiquillos con una caña en la mano. Cierto día un labriego se fué con ua hijo suyo al vecino puerto de mar y aW le iba explicando la utilidad de todu las cosas que veía. -Mira, aquello sirve para las embuc1ciones, aquellas anillas sinen pan amarrarlas y aquellas palas de madcn para remar. En esto llegaron á un ,itio en que había algunos pescadores de cai!.a. -Padre-grita el chico-ya sé lo q• hacen esos. -1,Qué hacen? -Enseñan la doctrina á los pccet. DE GRAN MODA YCHIC Son los relicarios oro y esmalte en va• rios colores, con y sin piedras finas. Enor· me es el surtido que acabamos de recibir. LA VIOL-ETA Oran Joyería y Relojería AVENIDA SAN FRANCISCO, 59 SCHREIBER Y CIA., SUCRS. MEXICO ••• -Sí selior: yo protesto del cierre de los reataurants á la una de la madrugada. -¿ Y usted por qué protesta, hombre de Dios? -Protesto de que se cierren tan tarde, porque asi me dura más la t entación. En una sastrería: -¿Cuánto me llevaría usted por . . sobretodo? -Veinte duros. - l Y por una americana? -Diez -Pues hágame usted una americua larga, muy larga, hasta la rodilla. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SI ~ALGO-HI LZ [BEBIDA ALEMANA SIN ALCOHOL] EL SINALCO=BILZ es actual= mente la bebida más popular en esta capital. El éxito que ha alcanzado es debido únicamente á sus cualidades higiénicas y á su sabor agradable. PRUEBELE) UD. SE VENDE EN TODAS PARTES Agencia de los relojes OMEGA en níquel, plata, acero y oro y de las repeticiones VOLTA En Copenhague han ideado un i;istema excelente para llamar al orden á los abonados al teléfono que emplean un lenguaje grosero con las selioritas telefonistas. En cuanto el abonado empieza á perder por el director, niega su falta, el gramó~ la corrección, la telefonista hace fuucio- fono sirve de testimonio repitiendo to<la nar un gramófono que recoge las frases las frases. del comunicante, y si al ser llamado éste .......LOIBRl¡"N~CION~L·····1 1 GRAN SORTEO Teléfonos: Núm. 1519 (Cía. Mex.) y núm. 420 (Ericsson) l CON PREMIO MAYOR D~ 500,000 $ PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1910 ePrimer oentenerlo de la lndependenola Naolonal) 2,887 PRfMIOS, QUf IMPORTAN .......... ... ...........................$1.401,900 BILLETE ENTERO, $100 A¡encla ¡eneral para la República Mexicana: 5~ Arcos de Belén núm. 73 l VIGESIMO, $6 IMPORTANTE: SI el premio prlnclp"I de $500.000 Quedare en un billete oue NO FUERll: »• VENDIDO. d!cbt. cantidad Herá rep&rtlda &I pó.bllco en VlltllH PRDIOS A VlltNTIOlNOO llIL PISOS OADA UNO, para los nó.meros curas tres últimas cifras ee&n l¡uales á las tres ó.lil mas del número aue obtenea el citado premio ma:vor, Oflolna■: 6 '° Calle de DonoelH N9 121.-Méxlco. Admlnl■trador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL 1 l • �Compañía Fundidora de Fierro y Acero DE MONTERREY, S. A. Cap~al Social: $10.000,000 Totalmente pagados COMPANIA FUNDADA EN EL ANO DE 1900 Domlclllo Social: Ctlle de Sto Agustln, 16, México. Ap. Post•I, 1336. Dirección Telefónica: ' 'FUNDIDORA" Tel~fonos: Erlc., 1501. Mex., 331. FABRICA DE FIERRO Y ACERO Fundición y Talleres de Con1truccione1 Fierros y Aceros Laminados en Barras de todaa Formaa y Tamaños para el Comercio. Vigaa, Viguetas, Canales, Angulo• y toda claae de Aceros para Conatruccionea. Rieles deade 8 Libras haata 85 por Yarda Cemento Armado· S.mu J, Acao Cerra,aJo para Etlmdoi, Patnta 1 Mercado,. D,partam,nto Tlauco para Plano, 1 Pma,aato, • Grandes Talleres en Monterrey, N. L: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 33, Junio 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/06/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012643 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caridad Espectáculos teatrales Lectura espiritual Novillada