<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=483" accessDate="2026-08-25T11:07:11-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>483</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="8667" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7011">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8667/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._7_ocr.pdf</src>
        <authentication>42f17cfaf52cc8dd44768b6f99b91f7c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248023">
                    <text>,'-::_.:·)•
t

",*,'

\_.

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NUEVO I.4E·ON.

Del jueYes 14 d~. setiembre de 1~6.
·.

'

Vt

f11fe/a .ti&lt;· proruratirJ reipuflli&lt;¿a: gerenáa es't ad utilitate111 eor-um r¡ui commis,; sunt, non eorum ruibue
•omrnissa e.,t. Cic. l• offic.
.
Lo mismo que una tutoría, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de Io11.
_'{lle gubil·rnan, smo para la de los gobernado!J.
.. · ·

n

, y privada.
. . _, .
. . .
.
.
. . . ·_ l
La~ camisas ·chalecos pantal°'nes y
,!.,~g11m mp11str-z magistratus: legum interpr-e~ de mas vestidos y ropa hecha pagaran a mas
~8, judic1's: t,,gum drnjque idcirco om.nes ser: dr la alcabala ó consumo un seis por. cien.:.
vi sumus, ut ltóert esse possimus. · C,ic p1:o to como tambien las botas y zapatos aza.· ,t;.. Clu~ntio.
,
. dones achas rejas chapas' llaves candados
.
Los gobernantes son ministros ejecl}.. gosnes clavos y de mas obra de cerrajería.
.. tfr~s de las leyes: meros aplica_dores de ellas p'or.el perjuicio qne causan a lm, medios
,, . ~Jos casos, los jueces: todos en fin p,ara de subsiMencia.de muchos individuos artist ;\;¡oder ser libres, .somos siervos de las leyes. tas mecanicos.
.
.,
_·
1 6. Este .derecho: municipal -se-cobraLEGISLACION.

..... -

s:

:~fig ~-e .el de;;eto n ~- -~;. ;¿ 17 ~:-~:~,_,. serv:do ,p-~ra cobro dela a{~~ ~~~~1~
._ ·.:.&gt;

zo de 182.5,

• mo: ca&amp;o de no hc,ber tal base se .aforara.

. su 'valor al coniente en la plaza.
17. Para el cobro de este derecho mu ..
. :- ._. .
nicipal nombrara b.jo su respo~s8.bílidad ·
:
.·
Derecho municipal.
!cada ayuntamiento un receptor. Fste ten.· ._ 12. A peli...: 0:1 del gobierno ó de a1gun ¡dra sobre el total coiectado un 'dos y me-·
·-ty~tamiento ó clase pro(~uctora podra el!' dio por ciento. (*)
·
.
.
~gngreso echar el impuesto que convenga
18. No siendo incompatible e·ste encar..
por titll,lo _de d_erecho municipal municipal- go ·con el de administrador ó receptor de
~ente sentad9 .sobr.e alguno u otro renglon ,alcabalas podra hacerlo el ayuntamiento a
particular de consumo que visiblemente !estos empleados en favor de la sensillez
~-rjüdique a 1a morál a los medios de sub- '.dei cobro y .de la mayor -comodidad del
:Sis.tencia d~ •fo.s indiv.iduos, a Ja agricul- !.oóntribuyente.
.
iura industria ó produccion de riqueza del 1
19. El 'receptor de este derecho munipais ó de a-lgun pueblo.
.
cipal -clara cuenta mensal ~r ayuntamien~
1
r:, 13. Por la matanza de cua1qmera hem- :to; y este al gefe de hacknda del estado
bra 110 vieja de ganado bacu,no se pagara lcada cuatro me:ses.
~fllas'de la alcabala el seis por ciento de 1
20. El ayuntamiento velara bajo su, '~:4 V:&lt;!,lor pqr r,a?oi:i ,del pe_rjuicio que a la ,rc-sponsabilrdad sobre la b~1ena arreglada
.F-roducqion de riqueza trahe matar hembras justa y comedida. recaudaóon.
. -.'
ÍfJ!Ct;feras.
, •. .
.. · 1:
21. La defraudácion de este derehlio
-r·J4:· ,Los li~ore~ y };&gt;~bielas ·capaces de em- 1lqueda sngyta· i: las :mismas penas .que ~a
h1J,g.at ~ mas _ µ~ l~ res-pe&lt;;;tiva: alcabala ó ~on defrauélacion
materia de alc~_la signi••~
. ~-- pag~ta~ un_ ~eis por dento por. titulo
.,
..
. . . . , · ::-· .. ·
4;p.erecho mµn,iqpal por el perjuicio que
{~.) El de(reto
84.:ail~ 2 ienala ·

"I'IT. UI.

en

,~Ab-;n -~ l~ ~V~flj:ÍQn y ala moral publica 'q cinco por ,i&amp;nto.'
.

.,

1-,

•

-

'

·,

•

-·

num.

°

�..~ , t,~_fb.1~1:~ ~~ ~n~r-abat1®1 Y!~ .. 1

wmal

J!ar-a:t~t': '\1,02". ~Y.&amp;. o':,
~
}fro~~dtr~~ ~n, &amp;U¡ caso:eri~ la_\ mjsma: ií&gt;r.ma.; ho,mb:a~o. popularmente.: a:c~alqui~ntc~rgo,·
4.~: pre-scn~n, las, leyes, vigentes,, -· · · __, ~11ns,~e. confianza.; pubh-c~\ s~: r.eq~ete:
. ·
22, El,P,rod.µ~,to,netc:&gt;:1detdereclioim11~ pag_a~pltd~plo,del,~ini~u~,.~1~,e.otiiti--1).icipal. en:;-~'ad;;i,., puebl~ villa, ó,, chidad;se bupion, dire~ta..
,
.
dividira•, en, tre~. partes: la.~úna_sera.t~e~ta r. ; '_!·t,:· P~iau_ser;• ~ombrado:Goñernadt.rn..
e,n la arca de tres llaves. dest1t1ada ~.cus- V:I€:e-.: -.go~mador· diputado, ctnso,r: ó1 conto~1ar,- propios ,f :aroitrio~, _del. lqga~.c, paroa ejfl'Q·, ~~t e~.ta&lt;j(!,, ~- re&lt;Jµi~~ pr?ar e! tri.
obJetos de su pa.-rucular-utthdad;y las.:otras plolJ:'eL'ínin1fu.Uni.dt: la,t.onthbuc1on. direc' d9s. se, remitixan. a la t~soreria g~oei:al.d.t:!l ta.~ _ _ .
_. .
"
e.$tado. para sus. gastos.
··
'.
' ·· · 321,.Eiiel\í·so y- ejercicio de la: voz anti~
:?3, Cada;, ayuntam_iento-, dara:_ 'cuenta va o p,ash:a..nR~ .elll~z~r~ .a.ecsfü: \la con.,
a.l cnngres·o a la: ·mayor: brevédac[ ele~ los dicion 'prisérita' pq;ri.lO~ tres .árticµ.los,, &lt;\Ilter;imfi)~ ,9-,e!, pro,pt~-y, arbitrios_ que- ,goza&lt;y cedentés::-sioo.en:la:&amp;i'l!'e~iones . que- se ha-.
de su destino: informando. en.particular lo gan·; en diciembte/de\:.c¡§26 •)1.eri adelante •. ,
q_µe se le ofresca para. disponer s.o,bre, to- . · 3.S"'-'1.05,,.;..indivWHos.,:1·.eputad~-l.iteratoa,.
d,os lo,que masjmpprte. al bien estar, de por formal. caliñcacio~: p_ubH.ca ó, por noto~
lps pueblos, r,espec;tivamente, y alfa)ir· los riedad. se: COPl~~n~ ·paP&amp;.~est~. t;fecto, te ..c.oncurtent~s. con, los; que estable.&lt;%: ·esta, ner en ~os. pr&lt;&gt;:ductos i~mat~rial_e~-de su in- .
l~y los. tnal sentados desiguales,. 0',~VOS düs'ttia: un rend~mier\to iL q ti~ éorrespbnde-:
- it.ltt:.prodpc9jc,n,d,~ ciquez..a.,,i.
_el tripló.detmin}Jjiü'in•. d~. hf cpntribüóiori~.
,
.
dire.ctá~-'
.
TIT. IV;
~4. El c0brode esta eontri':rttclon· direc... ,
Co11trih11rio11 so/Jre-producf,(')s.t,
t::i.
liara c~n arreglo. i:: fo~ siniple~ di~- ,
~4: Queda. abolida. la contribucion•di"'. chos de, lós CO'!l,tri'püyenh7s•. Si_ su· d;cho.
~c~a. de la gammc{~ de: tres dias.cada:", un distare notab!emcntb. de: lá'.cantidad tíhl 'pro~·..
añq establ~cida por ley de 27. de Junio de uctr&gt; renta Ó' ganan'Cia que parect'·-ajüício:
' 182_3.-- sobre :feh!as.,, sueldos, salarios giros comun deber., rendir anualmente. sus giros,.
~: in~usu·-ias.., pttrsonales de"- lqs- iqg¡i'Vtd.u.os ·o:" indusu;ias. el. ayurg~miento)a., reforma• .
. de- qúalqui:erá~ ofase,.-sébso .ó&gt;edad, .. ·
- xa,-pór-ún- eálculó- ·prüdendal: segun lo a- ..
25. En .su lugar se establece ,...nna·co11 ¡parente- al juicio.co~un~ a lo. cual se esta•.
tri.bucion . dJrecta-: de una, p&lt;.&gt;'r ·ciento.anual ra. por aquella1 vez _sin-re~urso .. ,
·
sgbr,e '. tod()SJos.. pro,dnctos, rendimientos,y \.
:i5 Del total· prod1.1cto de esta· oontri.. ~·
~~pancias .. de lo~ habitantes del est_ado\ · pucion en ca9a:dis1rito pertenec:.e. a sus pro-/
26. Se ecs1men de esta:, contr1puc1on- : ios arbitrios una tercera .parte, la cual se:, .
tedos los individuos cuyos productos ren . . cust¿dia.ra en 1á arca de -ttes" ll~ves destas . rendim~.entos:. ó•, ga:na.ocias. no Jl.eg~ren tinada- al efecto. Las . otras . dos partes
a,;;:. cit;n:a- pesos.,anuales",
•
tene.cen al estado y,· s-e remitira.11 por el':$
, _ fl·?.:..E_n._la-.t~_nt:ib~cion_•
_· . .s_~llre prodúct.os, a;y~UJltamiento aJa t-esorer_ ia g_ e~_e-ra-1). · ·
~ta:::n~clu,~a.rectilicada _Y:r me19rada Ja c~~- ', . '
(S~- CJmcfu.zra..),
trib1,1c1on,.sobre,-p.ul~rias~-y,nada.se e~SIJI· ·
.
~::sepatadl!?mente-por este titulo.;.
··
28 .. El. cobro d~ esta contrihucioR:·qll'l!
Congreso. del. E8tado.
da a:" cargo de. los,. ayuntamientos,,~ que-lo :,
hara1,1 d~, oficio,:rCOUforme a listas'• autoriza~ t'
Sécion-. de --2~ .ele Sttier,i~re.,. .
-.
~~~ JM •,. cuales..-se; conservaran en -~larchi- :¾ Aprobada Ja,acta -anterioli se dífr:cuenta:
v.9,,se,• fijaran,-.cn.: p.arage,, publico-~.v- se re". ~rtntH&gt;ficip,del gobiernocorit-estandq tlé en.·,
~irail':.,atC&lt;&gt;ñg.re:so.:,iitgohi.erno ..,y..al,. gefe Jerado.,ck lá."1!leccicm~eilador•.Sé aprobo~,.
ckJaJ.hacíerida3/.,,pai:.a:qtte,,se, -tenga1i.presen..: fa,propo.$itionde .que, con ta,ina yor-1frgencia; _
te$- en;,todo.e~so-.dé-•c&lt;,mtab:itict,d:y•:'tambt@ tcs-i_jfi.:-el:..'gobierno.Já-Sc,-0a-tísas,, de:{os•~istri-'..
C{Lel ej~rcic~o..:de _.loij,:rlerecho.Si:civiles.;:,
tbS:~de:•.-Mómer~ey/!Z.!as.caJa yHnala-huises~ ,:
. .2~~,.Para,po.dt:r::;.v:atar,.e~.JaS&lt;.~ta.t,/ ~ _, :•1tt&gt;.,f()hf;&gt;;ita.mbieR:;tOff&amp;~s~btt•que-:,efcori-:
1:11¼4'~.s..printar.i'l&amp;.s&lt;:;requie-r~i)~J;;~ lo,m. gt'e-$GJ1 e~comi.sion-i~rieral~ eé,airiine;:: las·:
Jl.(?S~,1!1 !Rlin:imum::de3a•,cotúflh}JeiM;-:direit
c\lénta.t.-.:-en ,Jé)$,.•~ía~estinaclos,..a;js¿.~;:c5n\
'W'~(-~firj)JJUlilOL~~-•4 '
ordibar.ia~..Se•1;a11rábkt:sueldó dereieni~-ve- ~,.

!

se

1

per- ,.

::::a=::ii::,1:11;=~=~i:::::~=============-~-

~.¡&gt;~.

• .;. • ,

,e:s_p&amp;,,¡,; anua.k5;1ali'as..~iari~'1k¼:ft~.

�, tt-m:iemói cte·F'esqtkri;_·gmrrid'e,y. ~n-cFd!Cir.=-· · o) &amp; esfJarliflairm ~ fe: sa-~e am m-r~- va.-·
'

ion( de.· G'uád'alu pe: de:

skHn~~; $e: a:Íi~¡jtó +~\ Q) basto·rn SQpre: un p~dazo? ~e:. m,.adera

pu--

•n: cie~, -~esos, aL.se~r~tario; dep_ ~~r,it.a~-~ iis&amp;1 y;,as:egy.rado- de· ean~o, soqfe; un,,p_otro,
.-it_o&gt; de Cadereyta,X1menes .. Se- d101 primer r~J~aJlete ~)j.µ. de qu~; suelt~·
~!,GM'
COl_ll01

. •ebat:e; sobre. la: escusa qel. asesor de-jp;'"
pdps. dé- prfmera instancia .. Para. la col.}U:aion-: de pun~os: constitueiona~es- y. legisla~
~on►'fueron nombrado~ p1,r el cóngres9J9~
~~~ores.' Arroyo,, Castillon, y Perd:_:: paro
lh\ ~b: hacienda· cuentas y propios,, l9s Se. n:ofes: Garza, Victoriano, Arroyó,_ y Goin_e_~
$~~\r~or::pa_ra la de ag,:icultu~a n_iineria:C9-:
~~t&lt;:i~-x,:,art~s,los ~enores Cast1llon, ~I.á..
tj~;'.~;ttza~ ~álcoo: para la ele negocio~ ec{e.
~~~Ht±tf~; lp's Sefi?res Arroyo,,n:nites,La7
~le~: pata la de guerra, los Senores, Cas-

esl~- paja y. ,odó lo grosero é" in-';}tír q,ue)~ .~s~'Ji!filjlla _{luebró y- mol:ó y para; por:i~r. el: e~,

fiamo· mas• suave· X ftecsi~Ie~, ·

.·

·.\;• . Se tieqv cuidaq,q de_:'j.untar· toda· ~que..:.
jl.lia; ~orra, que se· des-pr_endió por esta· ~pe~
lr~cion y cayó con- fa éaiiar'n_isa;,-s_e l~- mez~~l~: con las- c_abeza~ los nudos y de.:mas de~-,
~~#'?lcia, s.e' ~eca, se m?ja d~ nuevo, y se ha7•
!?_e: dt todo, a_qpt.;~lo·-l,oq~1e se llama· esto~p(J$.i rrepar~qpj~sr él.r ea1'1aipo, se: lleva_ al
M~,r~;~do·o se hace, c_uer-d:,ls-]!f%'1.ft.~No.co~:
, a\~: manta~ d_e abrigo ~:

. ¡('" i
, , L- _

'fl~h,:'La~hica Cr~spo; _ ' - _"
_ . Seswn ritl dia 4 de sftumbre..

'

J

1~;:,.

.

¡ _

..

.-

... .

.

•

\ , ., Tr-la de car, (l,t'(I,():

c~~P~º-

__ ,
.

_

,

•

.

·

~- Apr~?a,da la acta del dia 2 del m~smo
?:ero:
s~ qui~re h~crr· de· ~lte~
: ~ proced:o a ~egun~o de~ate so?re eldic;- f\ra]g? m~s SJ.l~Ve s~ l~ bat~ s_c~undavez; ~!hen_ de la. d1putac10n permanente en eJ P.efª¡ sua_v1sarl,e, f!}aS: se ~u::irdar;m apart_e"'
:..i~p~d1ente· de escusa del asesor general l~A::estopas. eox qm: rastt1llandohs y pe1~.
: •~ Juzgados de primera instancia y en eón: _pétndolas se, hape de, ellas una, hilaza bas.-, S'l'~era:cion a la necesidad urgente de admí-laµi~. fina •.. ,, ,
..
, •~stracion de justicia dispensad~ el teic ½i ¡:, :··Preparaáq..é\sf ef cañámq-se le repar-, .tf_,ebaté, se p-rocedió a la votacion fue ad~ :t!d(eri puñadqs. µiyjdfqnflolo poi:- d~cena.s ó:
', mitic}a la dicha escusa, Se dió priiner
'.pói:.medias
atansloí'~~Va-veménté.
;c.-~é ~J, dictamen de l_a diputacidn 1 perma- 7é'adi manujito~r:el_,~ío; séde·~~. pondra
;nente sobre miner'ia y al de ia misma so- a_ estos manojit9s, enfilados sobre un palo·
;l!_re,alivio de derechos- en los generos--dt y- se les colgara-sobre la chimenea. En es;.;ptl.mera. necesidud y d~ consumo mas ge- -tanda bien secos se les pondra, en un dor~ ·
~ riéral en el alimento de los pobres que son lnaj9 hecho a proposito ó ·en una arte za He·_próducidos del eFtado. Se dió cuenta con na de agua donde se les _remojará lavara
;;:~l) oficip del Ecsmo. Sr; gobernador en movera. ó estregara· hasta que suelten to-,
~(111.e comunic~ la resolucion que to1:1ó c?n- d~ la. goma que les qued~b.t y· es ten bien ·
.,forme al articulo· 87. de la const1tuc10n suaves por todas partes. Eswhecho se ras-':
ffeoponiendo la asesoria al Lic. D.Anasta- trillara ó peinara cada manojito pasandolo~ ·
'eio Cerecero-con el sueldo anual de ).500. primero- por un rastrillo ó peine mas, cla- ·
']?,esos• y que mientras a _efecto de · espe- ro y despues por~ un9 mas' espeso.- Si se
-ditár el curso de las, causas citadas- las quiere todavia mas limpio de goma y mas
despachase el Lic. Leton~ del Sal tillo con flecsible el'c-añamo se le secara: otra ~egun~ J~(asignacíon de 1:25 peso!&gt;, mensales la da vez se le sacudira y se le_ pasara repe-·
•tfue' aprobo • la·;, legislatura', dispensados tidamente por el ·rastrillo ó peine. 'l~s tramites por la urgencia. Se·dió primer
Este. instrumento es una especie de ·
•bate, un .dictamen.
la: Diputacion peine formado-. dt puas de hiérro largas de·
Jfermanente·paraqne,-en caso,de vacante un palmo,davadosen una· tabla de me-·
::~e gobernador procediesen los ayuntami- diano. tamaño por el cual peine se pasa rethtos el 6 de -Enero a hacer la propuesta petidas, veces el G!lñ-amo en manojitos; azofjue manda el articulo 78 de la. Constitu.. tandó pr1mero·-con él y, tirando luego suaeibn.
v-emente-: hasta,1 que,~ qtrrdañ. bien peina~~t
':sepaTadoS'•:y-·limpius·• los-' hilo,;~ E.sta'-op~ra-;·
- ~- AGRICULTU~A',..., ECONOMb\~---- t:ion· se-; llama.-raütrillard cañamo.., La~bor-·
~e" caC''.'Se junta Y' se' une. a-d~i~-stopa:i
SigJJe 1/i,;;iiJ.yt'fiefrión~ solire -en culti'r.JJJ/:dél que~. como:,.diilmos~aniba. sirve para: vari~.

i

a

1

de.

doccna.s;.:y;

de -

ra-,

-

c-111iamo11 ·

pso&amp;ír /

·tianwLcl1caíiamwa~ien,cp¡rebl-an:. :.

. _,

. .

----

�.1tos,. por una ·obediencia, irracional p~st.

'NOTICIAS ..

. . ·\l 1a, _que le hace desconocer su degradac10n

Congreso de Panama.
.
, y cua,si ·olvidarse de su noble origen. Se 1:m.~~
D. Manuel Lorenzo de Vidaurre, mi- dan las_ djnastias, no los vicios del gobierno~
-nistro plenipotenciario ~n lá gra11 diet~t_ame. A~n cua.n~o etgriego, el .i:omano y. e~
-ricana, dirije la pa_labra á ·1os Ecselentisi~ cartagajines .en lo antiguo parece que ~ma:,
inos Señores_mí,11ristros _pl~nipotenciarios de ron la ~ibertadl instables, inconstante~, cJ,~s1:
los &lt;lemas estados:
, confiados; env1d1vsos, descontentos ele sµ¡
_ Los hab1tantes de_ ''las amerícas que territorio,~, _granq.es guerreros, pero malo~
. fueron. españoles se cub~ir~n ge infamia pa- ciuda~¡inos, no veo ep, eUos ~ino los vi~io,&amp;-;
ra\con todas las naciones conocidas, si no eri aspe&lt;?to{ ~iferen,tes,. y un encadenami:-;
.promulgan leyes tan ..sabias, tan equitati- ei:ito. d~ ~~lefa' )\,desgracias. C~nt,el1 en llo".'·
·vas y tlm jnsJas,, que aseguren s,u fe,li,c1d~d r~ ~U~IJ:.ª en Máratfom y ~lamina; pen?,~;
:presente 'y la de sus desendientes ,É~r inu- ,Ateni~nse se ~sqmbi:::,,·_al_ oir que los muros.
,chas gern;raciones. Restitu1lto~ · al. re·s~ado del Pireo se ~ah
destruir ,y, queclar at
,de l~ · na:uiraleza, · libres e indepe!'Í'cl)~ntes, nivel c;l~. la. tierra; lo~ hijos de Teµa~llo.rai\
. en posesion perfecta dt! todos sus derechos, destfu'ida su pati-ici~ .d~rr·a{lla la~rimás. ~,\
;gozando de:l -~lv~drio. que le:, c.oncedió el .~ miliano al _v~i: ~.Cartago · ~P. ~~n.i.z,:~s, .por
Autor s1:1h.}1me ~e ~os seres~ s01_1, ~:1-\ per- ,q_ue _pronost}..Ca q~e los b~rp~~~ _~aqueafectos que en Io·s_dias :Procs1mos a ,ta -crea- tan a Roma, ~us monument9s pi;tc1050_~ s~-..
don. Entonces .el hom_bre no ~odi~ s_ér-pru'--: ;r~n entre,gados a (~s H¡imas, y S\ÚthijBs]ianfa
relente., por que no tema esperienc~~, no po- hnentos c9rrera_n las calles buscal}do el pa~ ,
,dia -pr~caver el _mal por que no lo' ~ónocia; :ó la mne_rte:. ~q ~r~ aun el. tiempo qu,eJq~)
no ~odia gozar, por que no habia ~~ntido lho~b,r~s · f'.1esen fe~iceS:. A:un ~19 se ,habf¾ ~
Jo v1v.o del dolor y.los .placeres. H9y en el- 1.desc\1b~erto la supl1me_ ~opa de der~chos ,;.1
~so de sus__,facultade~ i1a.s_ mas comp~l_as. &lt;lis- -?1:i'l,~g~ciqp~~- Se ~efendian los paises· µp ~o~l;
tmgue lo JUStO de lo ~I1JUSto; lo utll ag!a- ¡1nd1viduos.
, . . .
,dable 4e lo p~rnicioso _molestóq~_segn;C?, ' Jusgo que el ing1es es ~1 lo que
~ ·.~ pel~gr9.~LJa,fn.»c1on.~ :de~~ ~~i(ctas [&gt;;Qr, loi,,. der~d}o~ .deJ ,hombre .. ~u ~~tigua,,
moderadas \eoth,vma:,, d.e l?'s goces moll}e.n: 'c:irtc¡1, ,arr.ancad~ por la fuerza a, Juan fün:;
' ta.ne.os aunq\le intensos. El traston;io '~e ,ti~r.ra y sus progresos, por mrn::hos. ~iglos,
mil .imperios, el fh,jo y reflujo de 'las' riq.~~. h.as1a, Guillermo III maí1ifiesta1\ qu~Jos &lt;li-~~
.zas en las .partes de.i mundo conoc~do, la b.ewos teµer . como los descuhridores · qeL '
.debtrucdon &lt;le unas ciudades_, la ~leva~_iot?-; g-r;;in .~l~Htma poliúcó. Confiese ei Anglq~
de otras, la,~randeza y decendencia ·de_)os: .. an1er.icano,. que lis luc&lt;:s que.,recib'.Q Jle,:
,estados; \odas son lecciones de que
~~lS padres, ,le q.irijieron en, la luch~, y ler
a_próvecharse, todas so,n reglas que Se le_ ~on&lt;lujeron al puerto. dontlf rrnos,a. b.'.jo .l~ ,
-0frt~e11· para su presente .conducta.
. -.. - ~ombra del arbol d~ u11a libevt~cl'jg'sta y mf&gt;•.~
_Entre :las mnchas revolucione,s fisíca_s ~erad.a. .
·
· ·· , . · .. ··.
1
,nora:1~:5 y políticas que refi~r'en l,as his_lo~
:
Em:péro n:u,estra. citnacíon a_lm t';f' Jn~~~
das_y €Cs~a1!1ínaron los _filos?fos; la nlJ:estr~· ve"ntajosa. 'Tenemos en cuadrQs· p~'r,fF.8}:~A,
·no tiene crmplo. Las dm~strns su_cced1ero~ mente tra1:&gt;ap,dos los errores y 1&lt;\S c:1e.n-&lt;;,11s11
.en la Chma desde Fó-h1 hasta ·que e1 taf• las vir.iudes y los vicio_s 'de ~e~nHa y. &lt;J:q¡
taro se apo.deró ?el trono; 1os e~pcios cuen-'. sigl_gs! L~ unioµ qe _los_ ~~iip,.9,]ª-:CPiÚ¡ta#I(
1
tal). 341 ge~erac;.? 1es hasta Sethon; lo::;fer; cia d~ 'los Q
. ol¡;indrp.e~, Ia.·.pr\ct~ri9h~4:i)·?··J).·
:Sas .succed1~ron a los Mt&lt;los, .como estos a ~menGar:io.s del. ~orir, J~s aJtQCJék\.&lt;I~-~- d,e -1t.
1
1
·

,·

.-.

'

·

.,

•

,.

·

/,,

,

1

••

,.,

"'

,

,

f, -

,

.

·'

sle

y

r

tra~aja:;

pu·~r~-

1)'

iQ:Q~tY~iilrit!:::~:g;:,~:~f
:11\f:;. TTJ:0.9~lo:,
t1;~l~~:~:. tiJ~t:·f:di":f~~:M~~
'J
.d!~
te

de 1a Euro})a;
l!l mfatl~ l_}. J-J~~~J;gne y .~olo_n dySC~~~~~
un tlueyo ,:u.u?:~': ~~.rt~s,. ~~r.ro y ~1!ºs
.&amp;t~ffllllalfS ~Y~l)tl'l~~rps ~~~p:~?~~•sqpe¡arto_&amp;
se· apode:?· de! ~~9JO

rr,: ,

qu~ h~!]l?}i; d~--J~t;~r pre.~~l?Je~ p~:-:,:
segmr uno.s ~Jt:mpÍo~ y c!etest~~ otr9rs~;~

:'" e:=:-:. ,(.Su c.onJ.muara.) _....

¡l

T, t:::

.

•-1

.. , _ ,

2

~r~~~~:41:1;¡;\~;~Wi~l#:!t~~~
k;;~·;~~;;~-~~~~
:
.
:
1
~f
~
ri
~
t
1
~é
id~,~
~f· ·
tq~f~ f1 N'tJo. ·

. ,~_..i

-pa;5i~l'Jts -ve~-~~5 de ~~-?

L_orctfZI&gt; A1J.·

)'('&amp;-"'' 1 wwpl¡~~ _,_.~.._~Js&gt;~ ,1&gt;mm~~ ~ ¡,¡;.
,
':..,. •,.i
"·- ..¡'-'1a:
- . J "p::r,fj:i,.
¡-

.. ~ •

"

;;.1.1

•t., ..,., ' \./

i.4~)

¡¡l,.t:J :¡ ~ , 6i"'.í......!,.t)
-..
...,_i

:· ..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236892">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236894">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236895">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236896">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236897">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236898">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236913">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236893">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 7, Septiembre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236899">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236900">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236901">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236902">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236903">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236904">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236905">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236906">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236907">
                <text>1826-09-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236908">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236909">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236910">
                <text>2018783</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236911">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236912">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236914">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236915">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236916">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="20665">
        <name>Congreso de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="15081">
        <name>Congreso del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="20664">
        <name>Tela de Cañamo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8666" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7010">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8666/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._6_ocr.pdf</src>
        <authentication>76c34dd4900d876e7df64bcf13162887</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248022">
                    <text>GAZETA CONSTITUCIONAL;
DE NUEVO· LEON.

Del .jueves 7 de setiembre de 18~6.•
. .-e

tutela sic p,-ocurnti~ f"eipul,lic~ gerenáa ed ad utüitatnn e11rum qui commi,si nmt, n,n e'"'"' ,-.,i&amp;•.
,ommissa est, Cic. 1, offic.
Lo mismo que una tutoría, asi s_c han de cjerccJ' loa cargos publicos; no para utilidad de los
, 1 1ue gobiernan, sino para la de los gobernados.
·
1
&gt;

cío mensalmente cien pesos Al oficial
mayor de secretaria del congre~o anualmenLegum ministri magistratus: 'le;rum interpre- te seiscientos pesos. __; Al oficial segundó
1,es judices: legum dmique, idcirco omnes ser- anualmente trescientos pesos.·- Los gas~i sumus, ut liheri esse posszmus. Cíe pro tos de oficina se regularan en el presnpues~
. .A. Cluentio.
'. to anual. - Al portero del congreso anual, .
Los gobernantes son ministros ejecu- mente ciento cuarenta y cuatro pesos. :cores de la&amp; leyes: meros aplicadores de eUasr Al Gobernador del i· st~do anualnknte dos
•: ;¡· los casos, los jueces:. todos ,en• fin ·;para mil pesos. - Al s~·cretario ele gobierno anu•
~ ~o,der ser libres, somos sieryos de las leyes.: almente mil y doscierítus, pes9s. - Al ofi. ,
cial mayor de setretaria•de ·gobierno anu~
Decreto nº 22 de 17 de marzo de 1825.1 , ah:n.ent.e se.iscientos pesos.··- Al oficial ~e.1,; __ •
'
. gundo anualmente quinientos :pesos- .Al
("k :
TIT. I.
; .oficial tercero anualmt.nte tre5,cie.ntos pesos•
. ¡í('.}
De los gastos puhlitos.
: !_ Al portero ó cartero anualmente ciento
: !cuarenta y cuatro pesos.~ Los gastos de ofi
&gt;.k T. 1 ° La d:ficnltad de cale u los ecsack :cina se regularan t'n el presupuesto anua L...;.;..
tos
lo que deben rendir las contribucicada magistrado ó fiscal de -la audiencia.
,;mes segun las nuevas cuota5 y metodo, la :anualmente mil y quinientos pesos.-..i- Al
.actual manifiesta pobreza de los in&lt;lividu .. !escribano de camara .cada un ;año, proií•
, as que compol}en el EstacJo, la falta de ca- lsionalmente con arreglo a la orden :de 2S
1:i todos los .mas esen.ciales datos estadisti- ;de Enero, trescientos pesos . .;_ Al porte ..
~s, y ~1 consiguiente riesgo .de desfalcar \·o de la audiencia cada ·un afio prnvisio•
~; mi~l:UOS, capitales con ruina de los in- !nalmente cie1:1to cuarenta y ct1atro peso¡
, .d~v.i9,uos,. obligan a proceder con_ •sumo. de- :conforme a la citada orde_n. Al asesor
.t_enimiento en .la creacion de plazas y asig- :general ordinario dé. primera instan¿ia annll~ione~ de honorari9s y su.~l~os. ·c?~fian•. ;~lmente mil pesos . ..;..:..- Al gefc: .de la· H¿tci1
. 'í ' •4&gt;. pues en la frugalidad y de mas virtµ.:. enda auualmente inil y-doséientos · pe5os. Al
1
:~_s,¡de lo-s ;nU&lt;!VO leonéses párt,icuJairmente cq1;1tador interventor ariualmente·novecien~
~¡Jlq_uellos e? qujenes como mas honrados \os pesos. - A cada escribiente de la -con. t-vi.r;uos?!:; é4:b~n n;c~e~ l.a~ -confiat1zas y car ftaquria.. anualmen!e .~res'cien,tos pesos.
•·.;,psi P_tJº.. hco~.sm_·_::perJ_ui,c10_.. d·e. ~a•s··· refo._rm.as l~º~.gastos de '&lt;?fi.c1na se..!~.gulan ·e_n·. _,eI.,~r.~. Ji~ en lo sugces1y;&lt;;&gt;,~½]~rc;1,&lt;la J~-fi:Jrtt1¡na,de .supµe,s.to :anual. - .Al vice gobernádot .c-0-, '.' ~- .iµfJjv~J.!.~S✓ y· fdel ¡E.Stfl4o '·p1~~,a~ tf.~e~ ,p}O, ~e.fo~dor siend_o vecino de _la ,ca'j:&gt;iüfÍ~fi~gar ,,_sC&lt;_.~S~P.~. , 11&lt;?!, ~:3:ft-O:Pt. ~i~1.sf,l.f~~nte.,· ~ie~tps ;p~s.~s.: no sicr:i&lt;lo vecino '-&lt;;l,e•I,:~~strit0
.,.~ . Arla ,Q.µ~c¡pQl: e~. c91)t1nge1+te ¡respe~.:., pa_p~~at~il pes9s.,:(a)-Al ·se.cre~aTi:o·de ~a
.1ifff,),:~pue~t? .en_,~_ ,éle,_.cu_at.r~.
:1\ga~irt"
.· ~ ·
_ _ . .~ ·, •, .' ..
~,W4 .diez y .rocho mil s.elec~ntos y ,tui-,
t(~) .'7l:LlJJesos, :sea 10 ~Z? ~recim, de !/fa !faJ1t~
.......-=u.·p~o~::::,~ g.Jla~t;,µ}Q en,.ejer,,q- : L lJ&lt;ícr&lt;iito ·m,i',,m. ü.0:9,._ · " · · ,, · :
LEGISLACION.

de

¡A

,4e.

�J~nta ~on5últh18' an. ual'men.t~ cuatroeiento.sf:scmm~ estra·~a, y lana: d@: pai.s.. .
pe.sos .. :-LP-s g9-stps de o,fü;ma se, regulard[
6 ° Se impone un tres por c1entcit·•
en •Q:l presápuestt&gt; áhuat --- Ak administt~ Je--de,le~hkt de con.$UmOJ a tOl;U&gt;S-~S ~fecto+,,
d?Jt ·de reríta-&lt;t·u.tréHs· a-rrial-merite seitecii:nfus· ~h~.nge+os. que .e-mre~ ~l •Y..$1:ado,sobre l9F
y veinte pesos. - \ cada escribie~ qµe s~ tfprqs,_ d_e la.~ .aduanas marítimas al tiempo
decré'te a esta oficina anuahnente 'kes~ 'le1lu~ntoocht~d&lt;Pn, El comisionado· para ~S•
cntos pesos.-. ,A.~ un_ guarda an~almente te cobro y del que habla el articulo seguncien~o y ochenta. pcl&gt;éJ'S, :_· Honoiraríau-vet). ~ 1J!~;. 1a:¡·1er fefl.ttatl!~ d~ ~- de noviembr~
tuales de receptores y fieles y &lt;lemas- gas- es por ahora el administra(for de alcabalas ...
tos de administracion y oficinas. .. .e, ,iwg..Q.- , _¡_':,,Se..c~~.ptum de todo derecho de al•.
lan en el presupueto anual. - Cuyos honorari&lt;Js ·suetttos y-ga:-stos publicos SC!c.ubr:iran
por ~ J.o~ m..e.dio!i
arbitri,os, . sig~ie11tes. .
2º El pago de todos estos d'ere'éhc&gt;"s qlle
y.¡.n a espresa".'se, X_q,~e se han de satisface1
al estado para sus gasms püblicos·i1imspeñ""
sables en. lo. §u.c.e.,.-,jv:o .conforme a.e'-ta ley y
a,las dema,s,_ vigentes 1 se ver'ific:1.ra.' con t()~
da_la ecsaciitucfx legalidad que·es consig\uente a la. fuerz.a de las leyes en ui:i~ repu~
btca. y .al impulso qqeJas. virtuclé(i, 'republicanas dan al ciuck}dano para cumplir sus:
e&gt;b\i~aciones contr~hiq.as con el e,sfado· confo,:m_~ .al,;a_r~}&lt;;lJlQ. 12_.'de. J.a consi¡tu'.cion..

y_

cabala consumo y aun m11nicipal, el aso ..
-~ue, fieri;~,,.pli:ltina .y vergajon, el aser.o en
varilla. y lqs peroles, fundos. que se u.san

r

en los' frapiches. .
8

· ., · _·

·

° Los receptores 'cte' alcabalas c~bra.-

·ran por-·etimstñtrmetodn-queaqnellas.eLdt»
recho de cof\M.m.o.y: sopi:~_&lt;;1 total cobr~d•
le uno y otro-déte-cfuo sé-·1es asigna el ho ..
~o~ario.qe,d?S ! i:n.~~ip_por_ciento. (e) .
~
g .º "L'os. cl~\fraudadbtes del' · deTechó
,Je consumo cst!n .; sujetos· ·a ·las mismas
petias' qtfe "los 'd'e-1 derecho de alcabala.
.
_10 •. f,n cuanto a los derechos de al:c~,afa y __,dé: co~sumo se· admitira~ los a- ·
jÚstes ocontratos, llamados comunmerite ¡.; ,
TIT. II.,
,
gu_alas qú_e propong'ari los lah'radores corrier-, .·
1
Der_echos de aduanci. : ·
. éiahtes'. trajineros productores u.- otro~ cu'a"';.
· •.tJ O El.dere.cho de.alcaball offfiñ.atia esqujera,particulares con tal que s·ean·eq_ui-0 comun queda prr aJlor~ segun.yco~o lo ta.tiv·os 'juicfo'del· ayuntamiento:
deja~o la ley f.e~eral de 4:
Ag~sto
11. El der~c;ho. ,de _un dos por cien ..
-d~ .182,4 y &lt;lemas. vigentes (ó) mientras que to sobre estracc1on d'e mon~da, d::l estado.
,:p;u;a. su ent~t.a · avolicion .ó aL merlos p_~'ia se seguidCcdbrando en: la.ir aduanas consq red~ccion al minimnn pr~sible van. reém- ¼r~ a_ la. ley vigente de. la materia .
. plazando gradualment.e los .otro.s arbitrios ·
·
[Se continuara.].··•
ya. nc,ados con.que el .. estado~ cuenta para . .
. .
·
- ck&amp;t~ues.,,c.nal~s .son, el p~peIS«Ilado, el asi- .
Sréretaria'.detgohiern·o del Estado.
· entp'.:de .n:\ipel', la parte o.o· federal del tab.á~ ,· ,.Por renuncia• ~el asesor general de es"'
co"~ \o._que. pueda tocar de, novenos_ i y'a,. te:Estaclo:C: ,Jua,1;tJhutista Arizpe,: sirve
•~n~~ij-CUiJOS 1:atno~, a.un- no «stan efectiva- interin'alllente'. esté empleo r ·C. Lic. losé
'm~nte,cQr:rjenteS,,l}i son todavfa cal~ufables. Mar.iá.- Letona 'resíderite en'. la Vifla- del Sal.;.
. :·. 4:? _Queda,. abolido~ e[dervcn,n Ae-)1~ till9, .l?: ~ú1~'hagp· á
p~e~ente para 9n_e .
seis por c1en.t~ de la ale.abala.nueva harnada:f tocias la_s GªU~a~de oficio qite tenga pend1•
: ev·}JltuaLy en su 1ugár ~e _substi~uz~_el·d~:
;s.~,~~ ~~~~~ ~~'. _l~s"reIJ1.it_á c~r;~~
. r.e.c.ho.de un. tres l?&lt;;&gt;r c1e11to de. cpnsU·I]l·•~.-. r~P:lf~.,9u·.~)p.·pr.:m;I
.... :?~'!1~~.1ct.~. ·feJ_s.(!Q1:1-thrt..
. whr.e•, {odp¡,_ los. efectos que. causabaI?, __ ~{ ·~¡,is.para.::~~ p_r~nt~··:~~aeho-,~1, por k,
. cspr~sado derech~ de. ~lcabala. ~~~nt~al7 qpé'.;r.~~-~e'Ct;a}1JM~ge'~#~,-~~1mismos:i~~~
. 5 q · .Se, hac;e~esternuvo d derec~o. d~ resad:oi pQ&lt;lran o~urrtr cmreltas para q:tte
, OO[fl?\}m9_a ra.zon de U..l; ti!es. por ci~nto
~tiS:-.'~qti~rlos ··s~n; igtra¼- ',
.. br~~todvs,.Jos,, .efécto~1 ecsep\µados detdf!R !1.lent.e.: ~isp;aéR~~il~~~:,fJj:,l_i!lledída.I ;fli''fo~a../'
.. r.echode~\cab~la,po:r--dec_re~o df?, de A~~
tele~fll~~~ .
! tot ..~:
22~ cµa~l~
~}g9~011 ~A,~,'t
~~:~~ra~ ~e:N.1~11,~c)'.qtt~ eb"tt:_11~~
tna) Y· te11dos, nacim1ale.s. de aJg,oF!on Y,;, J,~~t ·..~rPIYBl~d,~t&lt;:fi#{fJf~iftpl~o:;:•..:..a• -~"le~t ·y¡_ l~
~s-ceal.dos.~d7.-UV(l.,qelp3:.i~~- el al:g~ct. ?~:.:. ;; h_ertad. ~?~1~r!&lt;f~Jf"dtfse~~n1B~e·tle~l~~~· ,
· • · . , .. .
· · · . &gt; •
· · · ·· · .
:i -Yos't Marza 'tiardi:- -Pedro f/1:1 ~ srm.
~. (h) La. alcahata ·_~t:, há, reducido
.!: . : , ·. : : · ;,,,- * ': · · ,.
··· · ~
.·
J-Op ,cü:nto-.: JJccn:to.mim. _68.
-· : *¡ (.e¡ 'Cincqpo~.;cielJW::~ta.11,..:?.·t4..cu:t./i.,.,....

ha

a

?e_

el

Y?

~~¡f;
?.

1

0

so1 ', ~~nq¡&gt;tel1te

Yl

gp;f ~~j,tf~ié)•,.tffi,'t[~'&lt;ret~~t?
tr,i~~&lt;t'1

spo~e.l

·a.wur~

J

�·r,',u6ienro-.. -

1

Et- ~met•.

"""'- IJes~ero d ~.

s;,

resedente· de que V., E. se congratule de
HOy 3'1 de Agosto se ce1ebr6 faJurita · asno,men©s importantes que lisonger~sno ... ,
· _pr(epa1~toria de sesiones estraordinaria:s ~. ticias comeni~la-s ,m la gaceta estraordinar~a;,,
Íúeron nombrados presidente el ·c. José de hoy, ha dispuesto ·se remitan a V. E. di-•
Ftancisco Arroyo, vice - presidente el C t!Z ejemplares de ella; y el que subscribe at
Antonio Crespo, secretarios los CC. Salva. cumplir con sumo placer esta suprema dis_,.
aór Gomez, Julian del Llano y suplente el poci&amp;ión·tiene la h,-mra de ofrecer a V. E·
C: Agustin Gomez. Se avisópor un mensa~ ~uevamente los respetos de su distinguida,
ge al Exmo. · Sr GolJemador de la apermr~ .consideracion. -· Dios guarde a. V. E. mude las sesiones para el dia inmediato.- Se chos años. Mejico ai,rosto ¡ 9 de 1826. - ·
calificó de sufidente la escusa del C. Dipu. Juan 1osé -E)pinosa de los :Monteros;
tadó Juari Bautista Gantu mandando para Ecsmo: Sr. Gobernador d~l ei&gt;ta.&lt;lo de.-··
su remplaza citar al primer suplente C. Ce• Nuevo Leon.. nobio Lachica. L1: escnsa .indefinida del C ..
Dipntado Nicolás de ta· Garza · Falcan ·se Gaceta estraordinaria del g(Jbiennr&gt; ·suprem~ ·'
•jnsgó no da"r lugar a la enlrada del suplende Ja federacion Mf'_jicana.
Del sahado 19 de agosto de 18 2:6 ~
te·.
.
Secion ·dd 1 ° de Sr1ptiembr~ .·
Con la solemnidad · acostumbracra ·se
I
Paz y Libertad.
. ñizo la apt'rntra de las sesiones estraordi•
El' decttmemo oficieial que de orden deI·
· riarias. Concl · iJo el •discurso del Ecsmo. Sr. Ecsmo .. Sr. Presidente va a copiarse a con~
6obernador, y contestado por el Eit:mo, Sr. tinuacion da a• conocer el suc~so pol;tico mas.Fresidente se procedió,a la eleccion de se• glorioso que podra;. celebrar Ia.·postericlad
\ •idor para la Camara del Congreso· Eede :en los fastos de los nuevos Estados Ameri.,;:,f"tal; y habiendo en primera votacion;ohten~ canos,.e¡uees,tre~hado!rcón indisolubles vin¼'l dti·tres votos el G. Francisco Victo-riano!:de culos de fraternidaa se -ireuq.ieron. en la fa,.
:~:. A-Garza, treS'el c. José Manuel Perez, .'dos mosa. As.amblea &lt;k 1 :Pa-F1am-a pára•so,stenei;
· · · el C. Cura de Labradores Jose Antonio Fh:&gt;:• SU&lt; independencia .contra su antigua oprete~, ·uno el C. Antoni0· Crespo, uno, el C. :sor.a:: nosi remitim &gt;,, g 11stO,l-iO'i al ,sencil:o te. Cura- de la· Punta• Manuel Maria Canales, no-r del. propio dotmmento, sin hacer mis•
'y '.Uno el C. Senador actual Joaquín Gar-¡:terio de. ·alg1ll1a de sus clauM1las,, ni preveeia, se proced:ó a segnnJ.o escrutinio y re._ nir con anuncios pomposos a los habitantes
~ultó la mayoría abrn,uta a favor del dicho del feliz Ana.huac para que tengan el _inefa. fl. Francisco Victoriano de la Garza. Se man b,le· placer de considerar pov si mismos el
dó remitir testimonio de la acta al Ecsmo. honor que en tan venturoso sucesp h,a toSr. Presidente del Consejo de Gobierno, y cado a la Republica federa~ de·· los Eatados
, participar al interesado i,u nombra1niento. Unidos Mexicanos. Bendigase la Providefi;,
··' · ·
cia que se ha dignado· derrtunar-sobre ellos
Trihunaf. de Justicia~
tan copiosamente sus beneficios, loor, y gloria. ínmortal :a los, il1:1strados zelosos, activos
.
Ratrm de·l'Os-negotioa··despachadol' por y patriótas, Ministros Plenipotenciarios.-.de
/ .. 'ilta ecsma. aúdiencia en todo- el mes de julio a:quella· Asamblea, que· han sabido con tan,.
: ..; -fl#,imti de,es-tepreseut~a,¡,g de 1826.
. to acierto de5empeiiar el roas alto,. grave/ ., · ,
A SABER. é important6' objeto· de su mision, y a los
···
Gobi.ernos,·ae los Estados- signatarios que
'.; , .•'ifeaue[toY. - .
• ..•...•.••. · 008. han· mostrado-tanto- tino en su ekcdon de"· ..·-l)étdueltr,s~· .•· . • . . . ... .. . • . .. . •. 001. licada•.-,,
; . ~P'!'},ilie~tcs. ·. ·. .. . . . ., . . . . . . .. 012. LegaGÜjn,de, Mexico en la Asamblt&gt;a ,tfe
, , -:-·.,v
nuevos,, Estad()S· Americanos. ·
•· :. ·•v,., -·rt,,npor lodrtS 'Veinte y uno. Mrmterre_v 2
Ecsmoi Sr. - Hemos· llegado· a este
' , irTJgost'd;de 18-26. = Franci,sco,Lopez. Por- pt'lerto ol día de hoy en ekbergatin ~ guer- ·
'fMkt;•-aeereltlt.rw- de camara. ,
ca el, Constante. ·habiendo- salido-- de Pana- ·
";.
.
.
ma: eL-.2.t. del,tues prócsimo-p~sado,. y ten.e- ; . -•: ' .
Patte dfi·rial. '
, rnos: la satisfacCiOil de· anunciar a.. v'.. E. :
: .: ~ l " ' ~ " ' ·w®i~ck~~~~t $es.ion:.~ - 'q:1..u;::•~ q.ucdarow- &lt;,encluidos· j fi.rma&lt;loi~ e)_..i(

los

�I 5 del n:iismo me5 un tratado

de liga y Convocatoria al Congrtso gtneral

a sesron~ _

estraonliuarias.
Primera secretaria de e~tm/o. Snionde gohi•
"rno. - El l•,csmo. Sr. •- residente de lo-'
Estados unidos mejicanos se ha servido diri•
jirme el decreto que sigue. - ,, El presiden• • ·
V. E.
te de los Estados unidos mef canos a los ha•
Con arreglo a dicho concierto la Asam- bitantes de la repub!ica ~ABEn: que el Con•
bleade plenipotenciarios se traslada a cqnti- sejo de gobierno ha acordado en sesion de
nuar sus sesiones a la Villa de Tacubaya, ayer lo siguiente. - l. 0 El Congreso ge•
y en consecuencia pasa á Mexico un Minís- neral abrira sesiones cstraordinarias el &lt;lia
tro Je cada Republica mientras los otros 1S del procsimo mes de setiembre. - 2. 0
han ido a dar cuenta a sus respectivos go- A este -efecto convocara el gobierno a los
biernos de los trabajos del.congreso: el Ecs- señores Diputudos y Senadores para el
mo. Sr. D. Pedro Gual Ministro por Colom- 13 del mismo mes en que tendra su jun•
hia, debe salir de aqui para esa capital den- ta preparatoria. - 3 ° Los asuntos de que
tro de tres dias; el.ecsmo sr. d. Antonio Lar se ocupara el Congreso gen.eral seranlos si.- •
razabal que lo es por Centro America, ha guientes. Cre9-ito publico. -Aranceles de co•
,venido en nuestra compañia, y signe igual mercio.-Los tratados q 11e be celebran por el
mente a Mexieo: el Ecsmo. Sr. D. Manuel gobierno· con las naciom:s estrangeras y su¡
Tudela, Ministro por el Peru, y el Sr. Se- incidencias. - L,~y de "caminos. La de deser•
cretario de la m:s'Tia Legacion y el de Cen- tores. - Tribu.ial de guerra y marina. - Ar•
tro América, han de llegar dentró de pocos reglo de milicia activa. - Asesores para L1¡.
,dias en el bergaiin Tres-hermanos, con el Comandancias generales. - Compañías suel- .
:mismo destino.
tas. veteranas de las Costas. - Ley para per...
Todo lo cual decimos a V. E. para que feccionar la administracion de justicia de:_ "':
se sirva d:sponer lo que estime convenien- la fe_deracion en primera instancia t;n to....
te a fin de.que los plenipotencia:1os hallen dos los puntos donde no reside el jne,:
los aucsilios que necesiten y se les faciliten de cada .distrito.--La dotacion de los em•
las comodidades pos:bles. cual corresponde viados. diplomaticos, Consule~ de repul:&gt;li.
:á la dignidad de nuestra Re publica, y para 'ca, y la de sus respectivos subalternos.- To..
que eleve estas interesantes noticias al Su- das las leyes y decretos que s.ean necesa..
premo conocimiento .del Ecsmo. Sr Pr1:si .. rios pr1i'a la defenza y seguridad de la fe.,.
:dente,.
ckracion.- El arreglo de bagage~. ~ . Las fm ..
Dios guarde a V. E. muchos a:ños ciones eccnomicas y pnvativas de cada
.Acapulco, 1-\gosto 15 de 1826. - , ?fosé una de las Camaras.- Y finalmente apro~
Jvfaria ft1ichel~a. - J1;sf Domingucz _;.,. bar,, como legislatura del distrito federal,
F.csmo. Sr. :Ministro de Estado y de1 des- el presupuesto de gastos para bahiiitar la
pacho de relaciones interiores y esteriores. a11tigua carcd de la Acordada y trasladar a
·
ella los presos de.Corte. -Y habiendo de~
iJOTA Por carta particulár de 15. df cretado que el acuerdo del cosejo se reduz.
es~r ,·,1es, sabemos lo siguiente'......:- Miuis• ca a fornial convocatoria, mando se. jmpri•
t:o., 1-fJ!cnipotmciar.ios de la Aasamhlea· ·~Por ma _publique y circule para ·s-u d.~YÁQ9, oi:.1·mi.
Colombia. El sr. Gual~ qne h:1 salido de Aca. plimiento. Palacio deLgobienJo J~~ttr..at~a
¡:,u1co en 16 del corr,1 ne para esta capitaL :\1ejico a 22 de agosto de 18.26. = Guadu:..- El sr. Brise.fí:o que volvto .con los trata- !upe Victoria,~ A D. Juan José Espinosa
,dos. - Por el Pt'rÚ. El sr. Tudela que lle. Je 'los Monteros','-;-, Y ·10. c,orp.uni~:il- V.
gara a Ac_apu!_co dt'ntro de ocl 10 ó diez dias. : ara su inteligencia .Ji .efect&lt;)s, &lt;tQg~igqien~,
- El sr. Biclal'l-rre que vo,h ió .con los trata- .es. --,Dios guarde .a Y, rp.qc}1Q§ ,%l&lt;W,l\1~ ..
&lt;los. _,... Por Guatmuila.. t~l sr. .La.rrazabal1 jL o 22 de iigosto de 1826. - 'Juan Josl
que-~·áene con n.utstros :mínistrospleni:¡:,-o¡etj Espinosa'..de los ~l&lt;}"nttro/J -,.,fcs~1(hj;rA g~.
ciari-0s ......... El s-r. Molina ,que 'volvib ,conil~..~ bernadqr· ,del :estadb .,qe, N., Le_oi;ii . ~, '"'l-.1
'iratadó.s.• - El a.e H olaizda. ~ie,ne '.po:r ·V..ef ,_.
- _
,; ., , , · t', e .í 1,,:. ~~ e.~
ra:e_r:llZ :~ _F,l ,de _fnglqterra: :No +endra lias:" -:::·--;tm;p,:e,nt9Jtej(¡fpl,~ :A:.carg-a.dei-:;6: ~~~ I•
»?'.VJt}Jip_re,..
&lt;r
- /o~-,de.¡Jil~k•
.
,
amistad perpetua entre las Hepublícas con•
curréntes, una convencion sobre contingen•
te, un co!lvenio reservado y un concierto
q ue dentro de pocos dias tendremos el ho•
nor de poner personalmente en manos de

~

í

·.

\'

.~ .

,-

azu.:aaa

·..

L&amp;i

ta: t:2at

.CU·.'..

1
•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236867">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236869">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236870">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236871">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236872">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236873">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236888">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236868">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 6, Septiembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236874">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236875">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236876">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236877">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236878">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236879">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236880">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236881">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236882">
                <text>1826-09-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236883">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236884">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236885">
                <text>2018782</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236886">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236887">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236889">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236890">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236891">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15081">
        <name>Congreso del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="20662">
        <name>Derechos de Aduana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19064">
        <name>Gastos públicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="20663">
        <name>Secretaría del Gobierno del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="7672">
        <name>Tribunal de justicia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8665" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7009">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8665/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._5_ocr.pdf</src>
        <authentication>7a90fe6ec05135ce7f648c6759cffc30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248021">
                    <text>:GAZE-TA -COÑ'STlTlJCIO

'"'l

~:~.:-••,•

.

.¡

f'

... ::.ttt1

.

i-.~-

,

: ~~ .j

I

--

2

• •

~

'

;

•

'

,

•'

'

: '

.

,,

.

,

i

()rr

•

tI

.,

e

.. ,

?

. .,

. fii.t,
1
;,,•. -

·:

•

~

r-- • , ,

.

'

-

.

-!

t~tt:la sic tro.~urqti~ reipu~li;,ieg_~re1'ida est

J:.!

'

1·-~~"--

~ul ~t~llt~tem' e~~u:rz r¡~i commi~-siJJ¡n4ne~ e~rum ~uib~uú -•

oom1níssa est. C1c. 1- offic.
, ,;
_
r .
·.
-_
! , , Lo 1nismo que úiia tútóriá, asi se han~ dlf ~jeréer l'Ós cargos 'públicos; no pára: utilidad de fosque gobiernan, sino para .la de }o~::goberna:doa.. , ·: .· ' . . ,
· .. ,
·. ;;
·
· , ;_
:.,L ~

.,~

·

,4-4

~&gt;--

.,, .

~.,!

·· LEGlSLACION.
r· ;;; .

.

/-,

llel·Jue.ves -'3 f:.:a~,~agosto
de 18~6 . .
..
:~" ,;

•· \J

_,

.: ·:,o·E' 'N'V~:to. LEON.

_; J

'

,..

.í. ·

'

- ,,_

1

' -Legu:m ministri magis_tratus: legum int~rpre:
·tt'es-Judius: legum ·denique idcirco omnes .si'-'r~
I-tfi ~itmus, zit liberi -~sse póssimus. Cic .
--1\:~- :Cfuentio.
1

ptq'

.:. 1,J)ecreto n.

_
0

19 d

_:__
0

I.

0

de marzo de 1825.

;:::

e

fragar en parte a los gastos pttblicos, tohia
el estad~ por'su cuenta la proyision a:sieritó~ 6 estanco, de ellos -· 2°. 'El gobierna
árbhrata. y pi:opondra al ·congreso para su
ap-roba'c~ ;el¡tnetodo mas oportuno para hacertla prtn,:ísion y espendio con utilidad dél
e·stádo y ~on -el menos peligro posible del
inmoral ~cóntrabando~ '
'

·:_ ••. · Los gobernantes son ministros eJe~u+
(l'{}'J'eSJde las, leyes: meros.aplicadores de'eUas.
.¡¡dps· casos, -los Jt.1eees: todos en fin pa:rt! -.. · .
~poder sev libres, somos siervos dé lás leyes~}• -' ,

-(;•·

.

1

·'

-

-&gt; • - - ·

: · ·· · ·

' - AGRICULTURA'.,-ECONOMIA. ·
· · -1

Pr&lt;Js'igile la; ii1struccion sobre el cultivo
cL;: ART. l Que la eleccion que se ha¡
· · - del cañámo.
· 't'IÍ de· un ciudadano letrado para magistra¡
: El -c-añamo cuando esta chico necesi~
,:;ura fiscalia ó asesoria general ordinaria sea ta que• lo ·estarde~ y limpien de otras yer-:Ptefeient~ de toda preferencia a ~ualquiera¡ has ~straIJ.as. ·Pero cuando ya ha ere sido no
~tra elecc10n cp1e se haga dd mismo par~ la ha menester porque en alzamlose sobre
·~ualquiera empleo ó cargo publico dd Es- las, otra&amp; p'l-arifas, las ahoga el mismo y no
..f'~do. - 2º I.n habiendo numero suficiente las deja crecer.
-de letrados de suerte que no corra riesgo
Cuando el cañamo e~t_a maduro, esto
,,de quedar impedida la administracion de es, cuando empieza a amarillar y cuando
jusücia en el estado, el congreso modificara se inclinan ·o doblan las ojas acia la tierd_erogara i,egun convenga esta ley dictada ra, lo cual sucede en· el rrif'S . de julio y
•por. la necesid~d. - 3 °. I ,a eleccion de acia el dia Santa de Maria Magdalena, se ar.
gobernador y vice - gobernador prefier-e a ráncan a mano -y. pufiados las matas que
-4*' de diputado.
no tienen semilla. Pero el cañamo mad:o
·
ó el que lleva semilla no se arranca sino des. Decreto n. 0 20 de 2 de marzo de 18 2 5
pues de tres:.a.seis semanas ,cuando la se.~ .
milla se _pone parda que es señal de estar
~ · ·., 1 Concierne a la sancion de la constitn- ya madura.
oi~n del estado forma y solemnidad del juDespues. que ya se ha arrancado el
,'.\'"amento de ella. ·
cañamo· se deja una noche ó un dia poco
,: •1 ;.:1. .
mas ó menos sobre la tierra: luego ·se le
--::1)(C'l'ílt(1.[t- 0 21 de 9 de marzo de 1825.
ata en gavillas ó man,ojos y se le deja para.
do hasta que se püeda llevar a la agua.
: ' ~ ART. · 1°~- A fin de qn'e sobre el
Para recoger la semill-a-se:pone a se::oonsurn:o de naipes como p~rtenecient~ car la:·planta ~ontra una tapia ó ·serca y lu~.:.
amero.recreo t€Caig..a un derecho para su- g&lt;) Stfsaoüde C&lt;:&gt;n úna-va11i pnra'. que' caiga
&lt;';

r ·

O

'°

�,toat s~~:-e~}'~~'

tnnnnts--.

,

rieana q11e tanto i'mp~rta

a

la lióe-rtad del
La meJor agua pera em'flalsar o mace- nuevo mundo. Cada dia se hace esta federa-•
r_ar ó: podrir el c~ñamo es d agua. ca~r~en- e~ Ill~i~gente,, p,ra.~mantt~r li pa.z~de
'te. Mas como, el olor./&lt;lel· pañanfo- IIUlÚ~Dál Jo~ JliU~\Íos;J:stadó'.~~ y~a/integrid.id.dyl teip°'pesca&lt;lo, se le .porte ordjhariamente eri-dtat- 'wtio•·Hbre"'que h-a ~m15ezado ~f "efo¡jeraclor·
cos ó est~nqneS:, ~eniendo.,cuid.¡,1~~~~s~- dtrt, ,i:,sil ~1mn1rpar de un modo atroz. Ape-,
rarlo alh con piedras pat'a que" ht:1- siP1o rtáls ~ptl la l!a\:tlla de A yacucho cuando ocu
!leve la agua: ó q_i_e,~ ~e'. cl~~.i.l,n c~~~r;?".. ~e- p_ó 1~ aro~ ~~i~\ 1f! -~_tv¡ios cer~a. de B~1e- ·
1s estacas grueza.s; é-ntre las..:dl.láI'e's: ~ n • lbs.;.. fty~-8', f y;- ~ic:MfMente ha mvachdo
el cañamo, teniendo el cuidado· de: colocar la provincia de Chiquitos libertada por nulos manojos ó gavillas. encontradosr esfo estras·anmr~-en el alto Peru. El emperador-es que lo mas gruezo de- los unos caiga ?el Brasil es ~l age:1te y el carp.peon q!Ie tie ..
sobré •lo¡',\ mas:"delv~adO: de 0 lbs otros:'A'¡il~~ e'rie'·hi"Sañfa?..·aliag~a 'e·f i\\úerica; asi de-da~do, ~si todµ ,et 17,lOIJtol), d~ caí\qlt!'f&gt; }g~~ b¡;mo~ ir, ~9.I}~fff, iiJ,~~~:;aefan.der,nos de la-s.
al
que ..ptiéclti seF iguah:nei'ite cubier-u caderaas: lrgi&gt;timas.. i , 1'.i. ," . . · .·
to de la agua: y ul~imam~n_t~ seJ~ -ªsegu~ , ..._. Y~_!~.:.e!l~J~_9fill~~c!_~~i~~~r1Jl~_gµ~,li,
·ra cüñ: ·áftavesáños'ü~ mauerá átacfos a fas, liga american.r pondra en mis manos la es-_;e~t~c~.s, ~n4,ol~. ~lf~ffi~ gr~~~s:,Ri~4fá.~: p_ad~ y el ba.s,19.11;,p~t,.:JJafiét ~etido yó la ini..P~f~. q~:te ;q1¡-ed~:.mas iapn;taqp~ ._, . , ; 1 ciauva. en la reumon. Doy a V. las grac:atf,
•
· •
Al: cab~ de:_ s;uatro .djas :~si_: !tJ ~gué: p~-r el_ dese9,qwe.,mm:s,tra p◊rnn.i' glo.riat,pe_1
_es corriente, Ó ,mas farde si es ag,U&lt;): ~s-,:anca• ,;o debqc;onfosar a,,y.; q\1~ .de,' ningun ,modur
.da, se,. toma llll() de los ma1i~ljos, ~, eqsip:ia, ;~s pQsibl~ q9-,e l~,:arrierica- m,e r.evista
ll}L
y· si · 1as
se- ::de_spr.ende11 de él,, 'e: &gt;oder y de una autoridad tan colosal, potprueba de q u~ e_sta;':el caiiagio l:H1&amp;tante cu.- ;ilJe ~e.r:ia: agtav~,,~,-lo-s·vna¡;,.: benemeritos y-ia-do
macer'ado "ó· podrid,o~ Se)e saca. enlas· bas~sfüJ1,dinnentales,, de· nues:tr:01tonces y. se laba _citd~ !,llanojo-.~p:uada ,ser.: lardis1tminacio.rr detpo.de-rr . .Po.r otra,patimente lueg'o.. -se· flev·a: se ponen···parado~ te, por: muy, h,onroso que éme fuese encrurlos., manojos.~co11tr~.-'ª'lgqna. paretl:o sercéj T.º semejante, yo no lo aceptaria. Mi opi~para .hacerlos; secar al sol..
nion esta s.ufr~~ndo-·c(:)n,\la._-s, calumnias qr1e
.· · Seco: y~,_d. cañamo,::,e· le majl\ .ó que- continuamente me prodigan, suponiendo
branta suavemente· sobra una tabla ó han- 'me miras- ambiciosas. Yo. he n:munciado
~O,, con.un instrum'entode palo co910· de mei
año pasado, los dos mandos d~l, Péru"y .
..dia.'va,ra, de largo y cuatro o sei,s, .dedos ~· Colombia; pqrque ca,da uno de ellos e~
de-ancho, con, uno. ó do~ filosJt maner.a ecsorbitante para mis foerzas y, para mis.de espada •. Este se instrume9to llama espa,- deseos. Yo he determinado,, mi misiom h~dilla y la operacion f'.spadillar._ ;El objeto,. es ~andado trece años concecutivaroente: por
q ne· las hebras desprenc\~1:,i o: &amp;~ 61J.~l: Jo,mismo no. qui~ro1 que' se diga que \V asten de la, arista ó paja gomoza· con, que es; hington fue mas,• moderado que:-yó reusan,tan uniq.as, y: a la cual. llaman, ca,, µ.misa.· f:) do la t&lt;::rcer· presidencia de sn· pa,is. El ·año,
eagremisa~ y es.la p~rte· mas ,gr,ose·ra é inu- Üe :26 •. en que nuestra independencia es~ i::'
til. de: la,_ 1planta: lo· cual. sol(), fie hace en Jara reconocida por las potencias maritima¡; ,,
un dia., bien: seco; pue,s. s-i", ~l: tkmpo es,ta de Europa y America, concluiré mi ·car- · ·
humedo se necesita· para esto :stt~ax el ·ca- rera publica.
ña.mo. en na horno; 10·, cu.al no e~- muy ,
Suplico a V. se sfrva, manifestar es.ta·
liueno. '( Se continuara),·
.resolucion mia a las. pttrsonas que pueden.
influir en los neg-oc,iQs· de. este, pais con res-pecto, a la gran féderacion a fin de qu(!'! ne,
-cuenten con: mig.o, ~inQ para,negocios·- pura.. ,
NO.T.ICIAS. ESTRANGERAS:
mente militare§&gt;• .
._
_
.Arequi]Yr mayo 2.8, áe l8~'5.
.·
He recibido-· eón mucha: satisfaccioa
,, Muy; Señor;, mio:· he:, tenido la, sati~ ~r elogio del gran ..M.orelos, y los numeros,
iácion de. recibir po,c~s dias. haJa a predable q qe ·V;, se· &amp;:irvio-'.-dirigirme :.de su ·recomencaria- de• V., del 2',,di :{tibrero en. Mexh~Q por µahle.' periodico •.
~- .c11al: me.- manáfie~taj V •.. los.~ sé1.:1~imjentos
, llé:: mandado,;, pub.ficar:: en. fa: ,gaceta
gene~ozps. y· cnagl)ani~~, de~; Qlll:)riltí~.tre de;'. Lima;. ef'. arnmcio, sobre- éJ! puerto de:
~ic.19.ri~ e.o.a r~~_pee.tcr_ ~- l.a (s:deraj;iQW ame- Vátulc.Q. eri. la 12,ro.vi~ . ~ Oapc.a.... -

?

pa'ra·

de

OJf~

o

1

.,.altar a

:ei

�rí'.f_ .-:~, -Ap.ro~ecfio' fa

oportun'idacfde .otr~Jas~mblea·dtversas materíaf§y se fíjo fa étterr...

-~t:a:.Y&gt; ~ds se~timientos

de mi '¾istingui~lJdon _e~ !&gt;uscar los _medios de póner fin a !~
•ep~~!~W~aci~n. ,,_.-.'Bolivar, .-:- ( Aguil I gu.~;fª cntr~ ~l Brasil y la Plata: Cú-n este
!.~e.J~rft!!4 ;~_~rn: 102) ' . ' ' .
' :°,lotrv~ ~~ mml~tro Je :esta repubhca preser1,-.
~:' ::"', . ; . · ,, , ,· · , · • ,: , ., _' ,',: ,~~- ~a,~1&lt;Js doeu!llent&lt;&gt;s por- los que aci:ed.it~(-

:a~

·1:,'j}&gt;,, ,·
1

Portriga,f;.,:

_,')¡

::--::'.:;

'b.~qnerr·P_edt'oh,{h'.:a'puestG

Co~d!éfp\lbli,_ 'e'~:'. se,mh\-~_t' la, d~s,c?rdia en

S,l

es~·~rb·

al~un~s pr~vi~-'
~~~rÍ ~,, ~1'.1 · penQd~c?, d~. Pf1:rJs~ _d1c~, ~Ue: pa'S de Ílueuos- A_1re~,.Y que .~1. los hab1ta1:Iffl~:. ~aii_~ig ha··ten'\~&lt;;l;üt:'a t~n:f~r~11ctÍ:l/O I tes de estas han aucsthado-:Y tomado~ pavt1~~~ªJ/idores _d~; !?,tfa~ ·I~s ·l. ).ri'.~cf~,~le~ ,do col?: los d~-: la banc~a ,?n~ntil, fu~ solo
p'ótéhbas de E-uro1Yéfy a ·la -que,tc!m~\eJJ.:C{)~~ con ~-iras de· preservarse de lo,s• males que
e~urieron lo~ n~in!st::?s ~el R\01 de'!á' PHitt le~ ~1;1enaz~1ban.
. ". . .
.
&lt;ta·-y:el:Bta-s1l;;de;•flllamraultóqu:e el derech&lt;?' :·
::. Fa.mb1en; 1wamfesr6' otros: para probar
•:Dt J?.edro, ahrono de Porta~a.l fué re'co'." que•.el emperador h.1bia:empezado nna Fie--·
~oidoiP9-r' toda la- asamblea,· a,}la que se gbdiacion :·con_ ei'- .ilictadot,:dtl Paraguay,
."5up'uso) d: ..siguiente plan.- .,, .' . . · : 2,,. : ,ttne se&lt;dirijia a la; •disoiqeion de· la; unioh
Que los actos emanados deh.gob'ie,-~ : ed'efral, yilqi.re~ habüt, t-tain:ad(}ien; 'él ,arherí;no
os .~~· ~ondr~,c1n ~~. ~on~!&gt;!:e ?e \~ _P_T~- ~~· _u;1_a -~?I~~p~r~~j~n ,~·-cu¡a cabe.za .b_a?ia
ie:5fl&gt;'. Carfota: Leopaldma la cual· debia co- .colocado,, a; D. Greg~r10 i\;rabz de Lama~arse, a ht: cabez-a de- la regencia hasta_ ~ricf, :ofüéhrt,·:,qüe·, án'-tes-'gozHba&gt;· .del mayor
que estuviera en edad de casaí-se con su tio · :oncepto;:y era de toda la confianza del ejeD. Miguel, el-qll-(;~s.-&lt;le -alguna: deten, ·. tivo,;,·pcr-0 -habiendo.-sido: corrom p1&lt;lo 11(;r
eión en Londres, ó Viena podia abjurar los el oro brasile~se- ~ar~ho acia Tu cu man
principios que. motivaron su espatriaciont con las füerza5,,• 'dJstinadas al U ragua y y
que por es1.e medio el Brasil. quedaria tntel cuasi d~s!tuyó el góbitfrno-de aque~lé). pn&gt;,
. riln?nte· independiente· de la E:üropiL Est~
i,, , - . • ·
- ... , ·• ;,. .
.
•
•
file la ·primera- pronosicion:, Y ~ dht 's~ opU•.; '~ . De5P-UeS:~&amp;, revis11das1 esto~ dóctnneh80 el príncipe de Polignac fündan:ddse e1i
Cannit1g :y atf:ós. ·:aé los ministros
-(}Úe 'de' esa manera Portugal quedari~. bajo esti-arijer·os mostrnron:, estar·-rnuy d1sgusú1.la;. doble tutela del Brasil y la Iñ.g!'a~err'a. ~o-ls 'COU: la conducta observada por el em.. Algunos espusieron que el Infante n~ 'pdadbr;.. y se indico· qne se-trataria: a la Pº"
Miguel podia mantenerse tenaz én'sus pTin- sif?le brevedad de establecer 1a paz, y que
«rpio's y eJ, imperio· del Brasil derrocarse. D. Pedro• entregara: la plaza de MonteviEn contestacio-n a esto dijo uno de los mi- dép,a)os republicanos,- pagando le estos ci.
nistros ingleses · que para evitar derrama- ert'a ·cantidad por los gastos·hechos en la re·m~entos de sangre lo mejor seria dejar se¡ forida fortaleza •.
guir su giro en America al cspiritu rep:nbli- ; · · Durante las discucfones" sé' remitiero·n
-cano; y· hacer lo posible por unir la Espa~ a }?almouth- diariamente avisos al lord Poña y Portugal y hacer de estos dos un so- sombis el qrre des pues de concluidas, salió·
lo reyno· con. D~ Pedro a la cabeza, y: en;. para1 Rio Janeira: 8e drce ·que la m;sion de
tonces toda· la peninsula; s:e pasificaria y s~ E. és müy importapte,.,y· que el gobi. prosperaria. bajo un sistema tolerable aco• eme, le- digiópa:ra ella· por sus conocidos tamodado a los principios reynantes en toda lentos -y demas cnalidades recomendables.
Europa. El principede, Poligna_~ respQndio (11.fercantile daile adcverliscr num 62-9.) So{
que esta· propocis1on le agradaba mas que nu.n;r¡ l l 5 5.
la anterior. El ingle~ por _las espresiones ·
DeT Morning: cfz"roniclé de Londres de
ele que se-valió, inditó mirar a, Espafia con 7; de julio nu.m~ 17. 701- estractamos este
el mas grande desprecio, y hasta ,usó ·de corto parrafo:
la&amp; niism~s palabra:s-qüe pro:6.rio7 Mr· Peél ·. . ,,Se acaban
recivir:· en esta plaza.
en la camara de.• los ·éomunes en 'febrero- u!- ,hoticiai5c-de la, Hahanc1 muy recientes, que
timo:: hablando· de'· Espa:ña:-dijp:-"',,. E.lla,es alcanzan: hasta :fines-, de abril., Hablan de'
u.n: ~~e}o~.pe~'fe?~º' ~é mi~eria y_ n(;gJig,e11: p_rep.a~ativo5:; para. el_ equipo_de·_ un ~r!11aeia,,, y. al fin .r~o-le ha! quedad():) otra• cosa, hlento;.-. ·. Algmws,, mformes-:, dicen:· posmva- ·
4\.!le- su conocida 'insignificancia.; y: la:-depr:a- Jnente q:ue ·la espedicion" va; destinada a:·
~éion'· 04ipsa;,. de· su .gobierno.;,"'.,.
.. cósfa,; fir"me-;., Como' todos, los esfuerzos, qlle:
.Ji.n ~e¡.m·&amp;f s.e·· tratarom
fa· mísma :1a¡¡v -Op'U~t.U~Jli ¡ara;. V'olvél: a f3_isar ea:
:'

~h,-~~a,;ca:r~ r'ri_t~da_'d;

~9s

1

!5&gt;~.

1

v~cGt, ' ·
to~-1Yfr:

1

0

de

etr

�.

A.!tleri.ca,. se ven eomo ínutiles, los. creditos
¡imericanos no hán padecido nin~U~J?ª ,a!t~~
t"acion: est~ en_ su e.stado de ay~r~ ..y,aun
_cu~ndo s~ no.s 11or;mase. de, que, \en.. ~fe;c.:
to se hab1a hecho ~la b~l¡:i. a,lg.un b11quc;. ~.s1
JJªñol pé\ra1Mtjíco ó_ Cié&gt;f~9iqfc1;: ri~giNi ,aJ~
-tera.c.i~V-} '. ~atei:1al f!Spe.riínenta~·~11-}#H '.qe,4¿.to~_ de· ~qu:ll?.s,~s.taqos." ( So( !J· ,~ '.f1p,t&gt;.~:
P9r

,ó.,por DI? ¡~u.1da&lt;lof!f) ,h .

.S.l

lo~ Pilares;· mat~ndol~s 11,la.s. de. 2()0 y en~
.e_ilos: a ~ó.s ~r~s·,~,abec;il}M. priq~i~1?; .~g-

tie

~'~~~r4ose .~.l.J~-~ J1en4~~ P?r: l~~,w,aj5·

zas ~t1~ la s_errama. E~ el ;si~~[;ent.11 ~~,_JNmenzaron a presentarse les a rendir las·armas, y el benem_~J:Íffnitt¼leral les ha ofreci~ rfRdW.-fR~:,!J&lt;&gt;mPf~~J~~¡ -;~· ,~,., ;el_j¡&gt;!i95iden-

~ )P~E~., ~YHfr1 pgi; ñ~f}n_ed,10,, Wªlg1:,Jt~-

~1~etikl.~e

.s.an~~:·r·ejqtpi.t~T,r9PH,tté\nZ¡a

. ·, , ,..,, '.- ~ .~- :' ~·:
~-~-'
_~'
I
5r,tt¡a;··;:
:r;
'·eta.de ,"p/;ie~n,/,1":E
., , . ;' 1/B~~ ff~f¡} ,B;IJ!, #- ' ..(,(,4
dJt¡
NOTl~I/\~. -N,'\.C1°:-f~~):~!,. :;~; ¡· ,
~~~!~ft!f;

, .. '

1·

,l

:~P.~1:~8.1
1

(~t?~tl.m'f_~;!Jr ~f'?

•

;

"Hfll",-f. ~ o .. ,
((H.e:,,,t f¡
LOí:nf.,•'.J
· · · PQr•«rta fi~lfidigna1si sabe-:q~el Sr/! 1b'.'l·:lU lfu:s-P101!M·rlll'.Seba~íian~ámachv
.,eQ-m.cJ.»~hmte:-:g~meral. Uel ·Estad~ :de &amp;nora' m.i~S:trd ~ao16isáirio ~a; foond1ies(liegp
,,,,

a,' -

.. ¡_

,c •• )

ln

.D. José de _Fi-gueroa,:ConísigtÜo)el,difuJ.l.d_el/ il .Lalppa,Iel ~:dcit;eonie:rite:a.®~iiádo~
:prO:G~iQ1o pasado j.1;1nio una .cartipktatdermt~ los individuos clit,;éqcha: ~ I h (r_&amp;f!1.Uif1,
.de•los :Yaqui.s...:.SQbr,e lad.siér.radhp:xiatl;~&lt;d&lt;f1 ·lJl5~tY·~•.J
. ,, . ~~

'•

•

.
.J,,

,
•-

.

,•

l

G, l 'J
,
&amp;

.-

.

,

' ~ ¡)

•

•'

;:;')!)f,n:;·,:·)

' '.'.J..,.,,1.
. ; . , ¡1

&lt;'.',

1

.l; . - . '.)f · _'..,.,

:J lL/l
. ,.. •f
,i.J

f

r

/' .,
,
-••

''',•~;

(,

( ,~1 •\,,.,
,

"r~
,,,..__

.ESTADO·. Q.UE.;:MA.?YYE.LBSéJ:A. r.LO.S ,i1IW/lldRS.Q~,, ,lf}Á8:rOS"':_,Y
ti&lt;¡ui~o~ gu~. :h(} t~nj,cf&lt;&gt; .e~t4 ~s~reri'lkget:r,:.a~_:&lt;!e lfts ,rJ'fl'-0.J. _,1e~Jist¡,4&lt;J. en! tp4Pi el; ~f;J'fl/,Y,P,
1

...

.

,

·,, 11ntrri9"(1'6f1.'--atf,J~l~o.dd.0:no co,:r~e1,1(e,,_,, '.:, .. ;'.) r·, .. ·:•.:._. , , ,;; 1
'. .
.
··,q,-:
!IQliizl lall'O:,íit,,~¡L•í'¡,1
)¡::,•;_,,-,~,;;
11.
,
: Le ..
::, ~iS'.&lt;·. ·;·•:f 010 Í'- ~' .-../
, ;-,~i; riLf.;¡
ó ;-•¡~;\,~
.t.•t.•')
,RA.MJ1S-. ·,, h 2sr r ,_ :1 '. .;·.. :u:~.· i; .•. .li4TA.,$ .;,.i, , ; ;)· ,-:·-. ·, •
s1· 1;,~;\/

l!tsis~;nti~ ;¡;;

~~}1J]i'r.. ;,,:rd¡f../4~~;~ ;: ;.. A(~ t/sM/rífi¡d~~B~:,~- ,~/ "129:~;;:Ji,:

Alca/Jalas .• •, ._ ·: -:-f', ·e~ •---.-•-•.•.1~:0fá9(r1· O•. i: .(j.Ja fefJ;etari~ deJga.,~if?"P;º·,, .44.S, _-1-;?~
Derecho e[~ c:onsu?'!:ºt•-·., ~- •• ,, ;~,~ 71 ~. t. 11 ,J .A{;_-~fJi!ref!1[). 6rib.µ:11ql:: dfju8,.
, ,.
_]Jos.ftor·cir.nto,de _mon,eda .... »: ~9~..!¡P:-:P.~ ;1 . . ;:~!;~l.f:f·, ,: 1~~ ,,.,,. --: •~· 5,,,,,,-;, ;~;ª2:-:1dlr
_,N&lt;1ip,e.s• • ", ;. ....; •.•,~.. ~ ·•: ,. ~ • ~t1 8-9~1, ;~ . .it
4!. rqi~e -_gq'frernn:lfrrde_~ f Aft'y•
'_.:; :,J
. Papel s,ellado_. •.•. ".: •• ,• _., •f.• ~ ,~ :26 !. :~: 5,0,t,,
.-. ,taf(o~: !:. .• ... • t: ::.: •.. • ~ • ~ . ,Mií :q4, 1,. 5. a~
/)erec~lQ .1;1imicipal ••. •.••, • •' ,,~ rp 1~: cfÍ'~~~ ,: i· ' ·:4 lttaflw_i,iistr&lt;1;c{91l rl,t; . re1,1J_q~ .iti: ~~~ ·,1J•_ ~'i:.
Co_ntrzh_ucwn,~el 1poramto.,1pl.~~✓ ?·
41_.qs6SO~jJfne1yi~-,·,~· .. .• ,, (?§S-;2.6._
I:,zcencz4. de ¡,u,egos nQ prohi" .. : , ( ;. : ; _AJa lj/fr{n.a_,dr;~aqe11rfª-· ·:• n 207 J~,p~
. birfoJ ••_.• ~ . ~ ••••.. ,.• ,, q? ~:•. ~¡• 4'; .1 .; •{;a$!9! ~~ao,r(/,{nqrig~ .•, • :: -, ,,, ~~O 10,. Or
Idem de Ganados. ~ . : .•• ,, · osq~ Q. O..·, ·i ..
·-.
. . . C , ·
, .... -.
· --:---:--Contribucio11 de los tres:tlia~".,., Í!&gt;7. i. 1:½; ., .,, ·
· T~tfll t/aÚJ, .• -~ ;· i,., 705 .. .5·.· 11.
Produ:cto rle constituc,ipnes del._ . , ',- ·~ §}
'.,.' , . . ,. ":., ,&gt; -~~~ -~ _--~"';;"'~
Estado . •...•••.•••..
,,
1
~3;
4;
O
•.
::
.·
.
.
.
' -- , ., '1
,JJepositos, .••.••••. •.••• ,, 2?0¡, 7. q,!.:: .. , , . e;. , ; : _
. '•; ' ·. \)/

J: ...

~e:::.

------~
~:07{_.~ ..

t:otal ~argo•• ,,

.~~

0~

............

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236842">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236844">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236845">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236846">
              <text>Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236847">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236848">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236863">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236843">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 5, Agosto 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236849">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236850">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236851">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236852">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236853">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236854">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236855">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236856">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236857">
                <text>1826-08-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236858">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236859">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236860">
                <text>2018781</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236861">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236862">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236864">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236865">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236866">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="20661">
        <name>Ingresos y Gastos del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="14763">
        <name>Noticias extranjeras</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8664" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7008">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8664/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._4_ocr.pdf</src>
        <authentication>3b99eda6d63ffca371362a35e16b2db0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248020">
                    <text>GAZETA ·CONSTITUCIONAL
•

•

JI

llE NUEVO LEON.
Del jueves ~4 de agosto de 18~6.
Ut tutela sic procurntitJ reipuhlicre gerenda Út ad utilitatem eorum 9ui commissi sunt, n,n eoru,,i' ff"i,-.
' c~mmissa e~·t. (.; ic. 1 • offic.
Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicos; nó para utilidad de los ·
que gubit'rnan, smo para la de los gobernados.

LEGISLACION.

trangeros que entren al Estado sc·bre los
aforos hechos en las aduanas nrnritimas al
Legum ministri magistratus: leJ(Um inter/1re~ tiempo de su intr0d11ccion. - 2 El cortiitfs judices: legum dmiqut&gt; idcirco omnes ser~; sionadó para este cobto y del que habla el
,.,i sumus, _ut tiberi esse posszmus. Cic prd¡ art. 2. 0 de la ley federal_ ~e 22 de novfrm.A. Cluenc10.
¡ bre es por ahora el adm1mstrador de alcaLos gobernantes son ministros ejecu- •balas - 3. 0 El rrietodo para el cobro de
!ores, de las leyes: _meros aplica.dores de ellas,\este derecho sera el mismo que se. observa .
-a los casos, los Jueces: todos en fin par~ en el de alcabalas. - 4. 0 Los defraudadopoder set' libres, somos siervos de las leyes.' res de esté derecho estan süjetó~ 'ifias •mismas leyes..que los del derecho dt: álca:balas.

°

· - ..·Decreto n
.

'AR T

1

°

°

16 de 21 de enero de. 1825.

Decreto n
~l voto del magistrado_ con 1

:uno delos asociados basta y es necesar10(a)1

°

para .que haga sentencia. - 2
En caso!
de no haber sentencia por discordancia del
' los votos, dirimira esta y hara sentencia ad:.
hi'riendose al voto qlle le parezca mas razanahle el dictamen del asesor oidinario legalmente habil: y en su defecto el de otro
letrado electo por el mismo tribunal de
.dentro ó fuera del Estado. - 3-0 Sobre responsabilidad de magistrado y asocia
dos, se observara la lt&gt;y de ·24 de marzo de
· 1813, que queda tn todo su vigor y fuerza.
Pero la resprmsabilidad de que trata el
ar:t. 7 de ella,recaera esclusivamente sobre
.i magistrado letrado.·

1

°

°

18 de 5 de febrero de 1825
,

•

O

Se concede a la cmdad de Linares la celebracion de una feria anual des.
de la dominica sexá.gesirna hasta la quincuagesima: cuya concesion .dtbe principiar
desde el venidero año de 1826.·- 2
En
los espresados ocho dias se revajara una
mitad del derecho de alc.,.bala en todos cuantos efectos la causen durante los ocho dias de feria. [b]
.ART.

I

°

SAL UD .PUBLICA.
Prosigue la instruccion·sobre la vacuna. ·

OBSERV ÁCIONES,
1Júreto n.

0

17 de 21 de enero de 1825. ·

Eri la persona que se va, ,a vacunar

,.
. ·
•
. no ·se ecsije precaucion algu-11á; rin ecseso
.J. 0 · Quc'seecsip un: tres por Cien-:d
. pu,ede
· ·pedirla
.
.
ch
d
. ,
s:
e pru d enc1a
en· algun
caso,
t'; d e. uere o e consutuo· a ws e1ectos es· ·
·
.
.
.~--:----···-·--· ---.
- - - . [b] Este priv.1ügio pasó srr disposi..
.
(a) El art. 6. :::&gt; del decreto num. 30 re:. cion generalpara·todo fit'mpoy.:/ugardet E,..
, ·

ART •

,

·a

J~rmíl :t#,· aamio rcotfJ

&lt;:i,t.:/'o...a los

as()ciados.. · tado, eti''Virtud '&lt;:h:l' dttrrt,;- nilm;

6 8~

,

�-ó ~. dc,-4etii_~~t el yae~nai:la:

?, ~,

cuando ._del vi.nts varfoYos&amp;,, n~ por- qnc- se-

re

in~

'tenga. alguna incomodidad,, no sea que to- culase y le saliese grano en la parte,, se- h,
m,ansfq.is:t.a. incremeutu, sin relaciQ-n conla- b@.rtaba - del eS,tra:gei c'.e -las v-iruelas.• Por
-vae:µl'la,;,"'ástrihuyan a. ~s.ta que s.olo es bon· tamo conviene p:recaverse antes de: que Met-d_ad rpfeservátivo,, to que no tiene conec,.. gue el fatal tiempo de Ia epidew.ia, en el
-&amp;ion c.on aquella.
· : .·
· · t ,que: no puede conocerse si ya esta infecciE.1 metodo de las 'pi'cadufaS:~ es prefe~ 'o.nado,. y áT estarlo,. por· mas. que se IDOCl1. 'tihfo ~ tocios los de.Jll..a~. Aunque; basta que- e,, no se ~&lt;;:~ime de-la gravedad y riesgo.
$alga un s.olo g»ám.~.vaturw.. paiaq:úe t~ va:i. · · No~re pttede. uzar del grano vacuno,
~una. sea legitima: y preserve de laS; virne- que le salga a el que es.té con viruefas, parlas.,. se,, hac.en desde tres. a seis, _picadur.as; ,haber contraido este virus antes. de· vacunarpues cuanta~ ma&amp; sean,, mas. seguro es qu_e ·se, y por que con di.cho fluido se- propaga
algu;na:: d[e,~eUas; forme grano,, y. mas, ftuidb• la falsa. va-cuna, que 110 pres.erva de las viva&amp;un._q. s.~ po.dra. .es.trél.er..
.
.. · rucla-s..
·
·En algunos es. ntcesario repetir la va•
Convine que un faeuftativo instruid• '
cunac.ian muc:has. veses,. hasta qµe se pre- sea el q_ue s.eñ,,üe y prefije el tiempo, favo ..
~se-nte-et g,ranQ vacuno, pues de lo contra,- rable para vacunar-, reconociendo el grano
.,ti.0; ne, qu.c&lt;lan libr;es. de las. v.irudas..,
,si esta. en dis.posicitm:, a;,,i cbmo- si la vacu:,
No. s.alen. grano"s de'.vacuna sino. en fas a: es verdadera ó falsa; pero como en mu.· partes-. eiit q lle. se hacen las. incisiQne.s..
hos pontos de este tli's trito puede carecerse
· No; hay- un solo~:ej.em,plo de-que la va- de. ellos,. ha. sido precis0 dar es.ta circuns- cuna. pueda1 comunkarse sino;. níedia.nte la .tan.ciada y esac.ta. aunque bi;eve iustruG. ~rcion dd, fluido va:C.Uno..
.
cion para que con frecuencia de ella eL
..
A ve.,ces. no. s~ dt:;cla;ra !a. vacuna has- sa-ngrador, 6, algu.a sugeto esperto amante
.·tt et dia. seis, siete,. ochot-. y aun; mas. tar- de la: hum:anidacl, ~pueda proce.der-· con cono-':. cd:et :y, se: ha.u.visto. picélduras: en,· qtJ.;e· c;om.iell- . · miento, q ll~ lo, ve:rifi:earru, y Ro iRcurríra.,
. z,a, hac.er s,u: efec1.0:. mientras se,.'(;µ]¡ seean-,- en error,.. si no. se apartél\ de lo. que se e~-·
do, otr~. hec,has. aL mismo., tit:mi]O!.,
. pone con. toda clar.idad: y si aun a pesar de
..
MientraS: dura. .la.. vacuna; no; esnece~ ¡lo, espuesto, encontrase, o. tuviese alguna
-~ari'odar·al vacunado; me&amp;camento alguno+ eluda,. qúe·pa:rece-nadebe hañerla;. l'es sera
ni sujeta-rl~: ciei:to, :tegi-mer,, a no· ser·que de gran· satisfaccion a los profesores del es tale; sob.reviniese· alguna novedad particnlar blccimiento etad-a,rarla,=MejicQ 28 de ma. ind,ep.endien.te; de, la. vacuna:: 'ba,s.ta pi:eca, ~-de, 1814. =llr•. Ser.ram,~ ( Se continuara;}"f~.lft¡!: de~ la.si causas ~- l~s. enfer,medades y : · .
fa.s, ind.isposiG.iones,, cmno, en, todo. ti.ct:m.- '.
4-aiso. impm:taut.e sobre vacuna~

a.

,a:

:;fk:

.J¡0:,,, pm:a. q-µe goze salad..
.
;
·Auhq~ la v:a·cW1a presJ:~rv,é\'. de f.a:s. vi_l?u~fa~ u.0; pon.e. aL,que la ..tiene a, cubierto
~'.e: otras, enfi;rmedap.e.s, qu(t le pueden ata,-

l
:

Cb-n, ocacion. áe }a ecsitacicm. qua hi~eimes. t:n n1:1estre&gt;' num. t°' no.s. ha tomuni.cado el administ1tador de renta.s. unidas- eiu ...
·~mi~0-ti:a~.tiene:,el,_g,i:ano;~ per,o,c,omo,nó dadano,P~dro No.ceda qu~ &lt;mla;epidemia:
·xecib:é'. nada de: estas.. enfermedades,. ni ue.;.. pasada:d~· las. viruelas, del año de· 1845 •. esn:e: iml,uj'O&lt;t sobre: ella~ l:a.S:, se.:iiales del mal J;imulado,-de· €ompaci@ru acia: fa humanidad,.
~ ~~ea~,. ~5':€fUe·ri&amp;

riene-eonee~
:sion: ni, retac:ion, eon:, la, vacuna_ idicar-an el
:te.¡jmen.que.~-ha de seguiF·en: su curacion¾
· Fúecl.e',suce~r: q 11e.: alg~:mos: dia~ antes
• ~ vaeu:aacion,,.haya~ cpno:aido,alg_uno el
e:nnta.gio:. de; las, v..ir.tlt.la&amp;,, y: e.n.t.onces., coma
e-U :tfiudu~ v·acun&lt;ñ no:., esta, a~ tiem.pm de:"
Jl.edir;·los:,~ectos..det virus, v.arioJ~soi,sigu~n
~ ~urs04-'170gttla'.t:· ~s. vicuefas;, y.· la,. v.ac.una

ensayó el e:0wpox. vacunó, original q~e es-tm~, 0.e: una. vi ruda biefü caracrecizada. que
.haUó.: en• 1:ma baca. de seis-, u f&gt;eho- año_s que:
tcmia, de: o.rdeña:.D ... 110.mingo YzTÍn&lt;legui.en.:
e1 Valle de lai. l\1ota.;. del partido.de _.l\i:lonte,Mo.telo.~-fantes.Pil9R-},-@e:c e,ste· Estado~.
La; primer.a; -vacuna.e.fa falé',, la, esposa:.
·' e.--:D:.. Anron.io~ C'.'asado, eón:, quien. r,ec.hie-; on~de: la. hacaic.E p.ú.s. º.tro!óh s.ttis- u; 0Gho,c1li- $de.JaJtaci&lt;:n.dá:.: Sautt!ñaz y: v:e.cinas.d:e la
}\tQ:tahde.:dondese-.ptoi?agQ·á, laf cahecer.á; de;
• · m-:-Mil~;: .I,.;l'.tíU,@s,:, Iiaciendai tfe; Ma••
•· ue:-y~QU'aS.i h~tid~s-»na.m:no.stE

im~ _:

.S;ini. caonfúndi-r:&amp;e:: una. eot'ti. etra,., oomo-, se: ha
~~ado-ir ttlll E.ti'topa,i p en. eMa;. ~ v.io; en

~ ~la~ion. dk: Ias.. vittfe-la$ iaat.Ural~
~ tll añb::-d+: LZ'Q~..;,_ ~lb clt,q,uc; fue:: ~QI?t-

~~-,:- 4..~ ~. ell-&lt;¡_~~~.J~~ ~. · ·

a.un&lt;Lue;sfüum:;tAd01 me ium,:íaw t~1.014.

�· inucflos

ro;: qu.e_¡,o,r este tnedio ~e presetta-

urii cañita derecha,.. enadrat~, ~sp~ra af tac•

·,ron dd ·contagio logrando hnena. vacüná•. , ta, cubierta de una corteza verduzca y filaCon qne 110 es. dificil hallar la'. virur- me11trn:1a: crece ~ la altura de tre~ ó cuatro
· fa en las teta!i de las hé1cas; en Ios mismos pies .y a-un mas en las tierras fayorahies.
:pueblos, haciendas~ ó ranchos del Es.tado.
. _,Se distingue el cañamo_µiacho y el c_a;.
El dicho Nocedá d dia 24-del corriente ha- ñamo hembra:.el primero lleva Iils ~emíllas
Uo en esta ciudad en bacas de' D. Leonar- 'y el segundo
flores a las cuales no succedo Guerra las viruelas; pero por desgracia den semillas.
'
·•stahan ya secas. Mas esta empeñado en
Los caiiamones esro es Ta semíffa de·
continuar sus diligencias con muy· proba- cañamo se siembra mas ó menos. tarde se~
'hle esperanza de buen efecto.
gun los.. tugares y lo&amp; uz.os. Pero lo corEs, de de8ear se tome igual empeño .riente es. en los ,meseS&gt; de abril. ó- mayo
· en todos fas. pueblos del Estado y aun en para. que no fo alcanse el yelo. EJ. terru-toda la republica Mejicana:,. para que uzan- ño mas. propio para ef cañamo, es .el que
·do de l'a vacuna oportunamente, libremos abunda en tierra vegetar grue?,a ,mezclada.
"del estrago, de las. virudas la gerteracion de arena y de harro que llaman· arcilla ó,
p.resente y enseñemos esta facil y seguri- greda: .cuanto mas gmeza es ta tierra es.m~sima precaucion a las futuras·..
Jor· p;é¿lra d. cañamo, y la nuevamente abiLas. viruel'as de las. bacas son unos tu- .erta o desmontada es incomparabl'e. En la.
morcitos · que fes sal'en junto a las tetas o ·are¼: pura ó en. el ha.no puro · no sr da
en ellas. mismas de color azulado: no for- bien~.: ~tiando. Ja tierra es- delgada se/ cui·man punta ó clavo sino qne son chatos o 'da.de abonartá ó. se· pohe allí un rebaño o
hundidos en el medio: el pus que sale rom- bacada:. para que la. estercóler
·piendo dichos tumorcitos- no es podre, sino · En Europa.donde las tierras son mas.
• una materia. cristalina algo pegajosa, que :delgadas que: aea se· cuidét mueho· de abo-·
aire luego, se sec:a y se hace· a manera narlas: y para sem_~rar caiiamo se les dan.
,:'.. 'de escamas quehradizas segun y conio. su- aun tres. fierros.' hasta:· dejarla b.ien remo-·
«fle•c:on la clara de: huevó""
vida y pulverisada. Esto es, cuando por
'la primera vez se siembra cañamo en un
terreno: paes
caii.'amar ó labor que ha
sido ya de caífanio bastan aun affa dos fier. AGRICULTURA,. ECONOMIA..
ros o dos.: labores. fa una. acia el fin de
.
C .- .
f-ebrero, y Ia: otra en abril. Entonces se siIu r·deÍ
se V.a' encare;., emb:a elcaii.amo,·muy tuyido: especialmen.. ·
. ·. ga -.
. q
.
. ·.·
te s1 es par.a tela,. escogiendo, para ello la
.91endo en nue.stro pais. puede servir para
·n
. S
fi
•
l
1 q_uel·· nene .de
muchos. u.zos t:L eañamo.- el cual ademas e seml1. 'ª mde1or. e. :pre 1, ere·ª.·
;·
.
.
.
. · ·
Go or par o y es mas ustrosa y a que a -·
~-con&amp;1stencia-. y durac10n mayor que. nu.- , · . ·
·
•
·
•
.
· -1 • .
. .
.
b .
qmere: mas- .1ustre y. no se rompe a 1estree&amp;tra pita pa,ra corudJe, cosrn-ras y a .ngos.
I
·
El "'
,
·
1 con_ as. manos. . . cari_amdon o senu-•
zapa.teto, el arriero, ei lab.rador en su pro gllarda
• .
· · - 1. h ·
•·
··
d .
ba .
a e· canam0; es, propensa a. ·. e generar y
pi.o, cori:i;LI.; u.erta. 0: pat-10- pue e sem r. y .
.
.·•. .
d' .
c.u!tiva.i: enw1-cortisimo,terreno-y a su vista ,ponerse- rancia por~_:;.~· sle' 1!ª .e prodcurar
· · .
.:.
h . .
.
que· sea· nuevru cog1u,l e, ano• anteee en1e·;
cuanto, Ganamo. aya; menester para cos- . . d" . L
'·" h ;i::
d·
.
·
d
b ·
ºh
:mme iato. · a semiua a tU:: que ar no muy
turas,, a~res,. cuer as, a rigos;. °"e;. a or- ; . fu d' . : . . . d ; . ·
d. ..
• d' . •
.
. .
_ pro n amente enter.ra a,, porque- se pu. re,,
Jin dose: ast: e comprat cuern,.. pita,. cos- ·.. ·
b"
,
. .. .
d· ·
·
cale ,
.
lo .
d'1 h
p smo, cu ·1erta con. una 1igera capa e tierra.
1
5t,
· .
.
Q,d. manta.s; pabra- s-. uzos ~ os. or Y h-asta que haya'. nacido'· se• le guarda:· con
tanto,., amos. una :reve wstruc.c1om acer.
, · . ,.
, ·
' 1 deltádf ·
T ·
·
del
cuidado;
especialmente:
una
tiora
o
dos an-·
!ª · · • · isim¡ Y: lltl -1fim~, G~1u;o, ':ª,. 'tes, ele ;alír· F ponerse· el Sol, para que no·

da

al

a un:

-==================1e1

. .En

:::=·.ue

Et

&lt;:t~~ e ; ted

r

as, soeie- la saquen lo!r paja ros que la,;apeiecei:i.. mu- u[~s. Pª{:~-~as, a teti: e d~- a g~nl.los:hpa~- cho.. :_,Sé· contínua:ra~. · ·•·
.
.tic ares, .UCI.arncos prevea.. .e. semi a;, ac1- - ' .· .
;:;;o;,¡ @sr.r~n

O,

Q;. .

-~a:~uhir~dondeJ.a.hay.a:d.entro. Q fue- r--N,.:;;O;;;:Tll¡¡¡;'-C=IA-.·s.··,¡¡;¡¡¡¡E¡¡;¡¡¡¡S;:¡¡¡¡T;: :R='=N=,G=.=E=R=A-.
:A
s·.:.==;.;

_.a u.t;,; m. nep

.tICa-

~ciom areicm"4i:E cultimii tlél! caiiá:mo~- ,. ·
•

.

Ncisz c·scri&amp;érrde: Londre~ ~an. fécfür 2 5:

dé a&amp;i::il1..-A1er r~eg~ UID Ó.UqtHt.'. d"e'. i· eraeli ca.ña.mo, una¡ nlantatqµeJiecha ., ruz:CCirln9tkra:iid'.e:áq,uell· ,muett(l) de: ié de·•
~t.
:~ .
~

,:.:,\.

:

�marzo y de 27 '1e febrero de Mejico. El tra-fllizar la aparicion de la gran flota y printado de comercio eón la Inglaterra se con-jlcipio de hostilidades. Parce que se pro•
cluira definitivamente en l .ondres y a este puso en el consejo de reconqeista que se
efecto el enviarlo de Inglaterra Mr. Morier, dirijiese la esped,cion a Yucatan y apo•
y el ministro de relaciones esteriores.Mr Ca. derandose de la plaza de Campeche s_e
·macho, debian embarcarse et 20 de marzo estableciese en ella d cuartel general del
en la fragata de S. M. B. Piramus. Mas si ejercito de operaciones, arreglando estas •·a.
el Sr. Camacho que esta convaleciente de las circunstancias que se fu~sen presentanuna grave enfermedad que tÜv&lt;? no pudie- do en el pais mejic~no: fueron otros de sense ponerse en camino, lo efectuara por él, tir que debia comenzarse por Colombia; y
el Sr. Gomez Pedraza ministro de la guer- algunos opinaron "que debia ir el ejercito
ra. La fragata Piramus ha recibido a su bor- a cierto punto en que se le aguardaba con
do por cuenta del gobierno Mejicano tres impaciencia." Pero preva 1ecio la proposicimillones de pesos de los cuales l. 500 000 onde D. Carlos de Espaiia que elijo: ,, que
están destinados para el pago del primer di- si el habia de mandar el ct1trpo espedividendo de los emprestitos que venceran en cionario, se había de pract:car inmediata•
el procsimo octubre. La esplotacion de las mente el desembarco en Alvarado, y que
minas va diariamente en la cituacion mas el tenia sus razones para resoiv·erio asi."
prospera. El Sr. C'anning clió ayer 24 un Juzguese; pues, generalmente que al puerto
banquete mny esplend;do con Illotivo del de Alvarado ha de dirijirse la nube.
aniversario de1 cumple a.íiós del rey. Todos
los embajadores, y _ministros de los .diferenEn otro parrafo del mismo num. dites estados de, Europa y las nuevas republi- ce: Se asegura que el conde de Abisval socas de America asistieron a el. (Journal du licitó volver a la gracia del rey (a quien dicommerre.) Aguila núm. 95.
· ·
ce ha servido siempre' lealmente aunqqe
haya parecido lo contrario) y destruir de
Fragata Baltimore.
una vez las dudas y sospechas que pueden
tenerse sobre su inconstitucionafü,mo y adLa elegantt" nueva fr~gata· de- este nom- hesion verdadera al absoluto gobierno de
bre destinada al servtcio dé la republica me- :S. M. le ha escrito rogandole le abra camjicana se echo al aguá en Baltimore el día po para contraher .meritos y por sacrificios
11. u.el corriente. El américano del 12 pon- de toda especie espiar las faltillas de su
&lt;lera su consistencia y perfcccion como equivoca cor:d 1cta, permitiendole mandar
muy singular. (,l'iercurio.) Aguila Mejv:ána y dirijir la espedicion contra America, pronumero 95.
metiendo ªS·U·V~·o·que·lo ha de hacer .¡,
dueiio de sus perdidas posesiones, ó ha de
1s la de Cuha.
morir en la empresa. El rey dijo al Infantado: ,, escribele que me has enterado de su
Las ultimas noticias que de la Habana pretencion, y que he respondido a ella; que
tep.emo!:i dignas de alguna consideracion, son no lo considero bastante realista para enJa·s que siguen·,, Se repite hoy mas que nun- tregarle el mando de la. esped1cion que ha
ca la noticia de la remocion de Vives; pero de ir a America, ni bastante liberal para que
· ahora se añade que tainbien Laborda se quieran recibirlo alfa: que por otra parte e-s
.ra relevado. - De la espedicion española iemaciado lo que n1e interesa para-que quie
contra las colonias, ni los mas incredulos la r.a yo esponerlo a !a suerte de Itü-rvide;'pududan ya: se designan los cuerpos los bu- es como no dejaria de intentar 16 que aquel '
·ques lo!:! generales y hasta el punto de pri- mtentó, no dejarían tampoco los insurgenmer desembarco. El coµde e.le España es ef tes de hacer con él. aquello mismo que hi-que se dice venir de general en gefe, un tal cieron con el otro,'' ( Sol de Yucatan.} AguiMontes ha de sér elcorúandante.gel}eral dt' la mejicana num. ·95-·
.
. artiHeria1 y D. Jú.a_l) Ga_rQ el df!. caballeriá
. . JG
., 2Stc. &amp;e~ La tropa, se ~upone sera de 14 á W . L
1 s.000 hombres sin ~i&gt;iüar con1os cuerpos
Imprenta del gobierno a cargo del ciudada:
(kr~ser_'(a que se 4an.dr ac~u:_~t()nar en Puern,. Lw~ ...tl.ntoniu., de: Me/o.
to - lµro, .·cuba )' tina· ~sli francesa. Pre'

fe~q én ·q:u~ _a_ ~es_d;e (.)~~te
.sella de rea;
. ..-. .
'._

.

..._,

.

.

"

.

~

,

i

\.: '• ..,

... "

:.-

•

-

'

¡

•

.

• • '·

.

•

• . ~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236817">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236819">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236820">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236821">
              <text>Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236822">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236823">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236838">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236818">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 4 , Agosto 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236824">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236825">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236826">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236827">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236828">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236829">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236830">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236831">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236832">
                <text>1826-08-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236833">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236834">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236835">
                <text>2018780</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236836">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236837">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236839">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236840">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236841">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7975">
        <name>Decretos</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="20657">
        <name>Vacunación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8663" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7007">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8663/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._3_ocr.pdf</src>
        <authentication>7b6eef7132c4283977c0041d9d619796</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248019">
                    <text>GAZETA CONSTITUCION~'
J

'

• ~. ,,·

DE NUEVO LEON.

Del jueves 17 dejagoato ~e 18!6.
O't tutela sic p,-ocurati, rdpuhlictz gerenáa ed mi utilitatem ttrum qui C07tlmissi aunt, ntll eff'UM · ftti6ra
o.mmissa est. Cic. 1- offic.
Lo !mismo que una tutoria, así sé han de ejercer 101 cargos publicos; no para utilidad de loe
-iue gobiernan, sino para la de 1011 gobernados.
.

segunda instancia y en todos los caso}! que
' compettn a las audiencias_ segun-las:leyes
Legum ministri magistratus: leKum interprr- ecsistentes conocera conforme a las mismas
tes judices: legum denique idcirco omnes ser- la audienciá de Nuevo Leon. - 9. e Esta,
.· 1'i sumus; ut lióeri esse possimus. Cic pro mientras no haya rentas y numero compe•
A. Cluencio.
tente de letrados, consistira en uno solo ( h)
Los gobernantes-· son ministros ejecn- con dos asociados nombrados en la fortna
' tores de las leyes; meros aplicadores de ellas que se &lt;lira de~pues,- 10. Si algun dipu•
a los casos, los jueces: todos en fin para tado aconteciese ser electo magistrad9, cesa. poder ser libres, somos siervos de las leyes. ra en el oficio, d.e ,diputado, y entrara en su
lugar el suplente,._a .quien ttoq_ue.:--,-: ll., Al
dicho magistrado se asign~ra renta conveniente por el Estado, y no podra _llevar
Decreto n 15 de 11 de diciembr~
de 1a2,i.
dereéhos ningunos. - 1,2, Habilitara provisionalmente persona idonea que sirva tan
O
ART. l
Habra uno o mas asesores solamente el despacho de la escribania ele
genereles ordinarios de I.ª instancia- 2. 0 camara. - 13. Cuidara de que este y &lt;lemas
Son elegibles é indefinidamente reelegibles dependientes se arreglen provisionalmena estos _cargos los letrados ciudadanos enl te al aranc:l de la a~diencia de Jalisco mi- ~l eJerc1c10 de sus derechos ..- 3. 0 Estos entras el dicho magistrado forma otro mas
· ~st'sores ordinarios llevaran sus justos .ho-1 _adecuado al pais y es aprobado por el connorarios segun arancel y a mas el Estado. greso. - 14. Nombrara un vecino de la cales hara una asignacion conveniente. - 4
pital para depositario ~e las p~nas de caCada mes pasaran aviso al tribunal de 2.a mara y depo~itos judiciales. - 15. No alinstancia de las causas criminales y cada canzando las penas de camara, se pagara
dos &amp; las civiles en que hayán consulta- de cuenta del Estado un portero.
Del
do: y así mismo de las que tengan pendien- modo de suplir t'Ste magistrado. - 1-6. En
tes en su bufete con espresion del estado caso de recusacion ó inhabilidad del letrado
en que se hallen. - 5. 0 Por esta vez pro- de que habla el articulo 9. hara · sus veces
visionalmente elegira el congreso un solo el asesor ordinario general, estando legalasesor ,general ordinario. - 6 ° En caso de mente habil. - 17. Estando tambien ~~te
inhabihdad de-este se acudir~ a abogados de impedido se sorteara otro abogado entre Íos
dentro ó fuera del Estado pagandose hono- ecsistentes en la capital que conozca;
_rario en los ·negocios· de partes por cuen- gandosele honorario!;. - 18. No ~~diendo
ta _de estas, y por cuenta del Estado en las haber. sorteo, por ser utiico rel _l~tr~c;lo, le.
de oficio;~ 7. 0 Si el individuo en quien galmente habil que hay en l~"éa,itál, es'te
recaiga dicha asesoria fuese diputado en·
·"
.:trara en.su lugar-el suple,nte que correspon. ---(«) El art. 4. o del detrclf'&gt;·11um. -30"'H'
d.a. =- 1_'ribunal de 2.a instancia. - 8. o lfsh tablcce otrQS dos lctradrJS.
. .. " .: .
.\
LEGISLACION.

°

°

=

Jk·

�I

.sei{;dei~rtnulgistratfo en it"Il'le1 efl~o: l.e~h que pnecfa se-r clesignaad magistradc,.
1

,,.

19. • Faltando abogado legalmente habil para aquel caso, segun esta ley, a fin de
el¡1a,.tapt.,-,~~~ttt··•~~~~ rdR-'&lt;otro . ~~~dj.e\\P trib\ln•l•rle :Be_gund,a. itista1tt:ia.
~~rt. ,J~·-.JrtY¿;ij'ei.1Jc:s_.;1e,ujl J_st~~tt4~l~ " a~irpµ.ec,ato ~pa ~llane en' eJ caw tle·
, al c~noce;a págandose te ho:1orarios. ~ 2Q, conocer conforme álcitado arf 23, - o ifn. ~o pudiendo haber sor~eo,. ~t ,~-,,, µfiicf )~ \Óf~. ;i,. 2~:z . /Je los 'asociado~. - 30, S~letrado legalmente habtl restante en cl .f.s- eleg1ran popularmente por el b,t-ado vein ...
tado- sera este de_s~~&lt;tP~é}f11~Slff~~f11 '1.
hRll}bf~S,in~gf~
de bien,_ p~ra.
aquel caso. - 21. 'Et sorteo en
t"asr"de qt1e tfos. f:1e· elMs- JJeetc&gt;s-1&gt;or suerte, sirvan.
los dos a,rtieulos 17. y 19._ l_o h~.!_a~!.,i9?er; g;~ ..!~o~iados (d) del magistrado letrado., ~
nador del Estado (b) cap asistencia ae ·ras as1 éh segU:néia como en tercera iq5tancia y
part~~lPt~~~Nes l9s- ap&lt;?~P~º~, r~:~ig~~~e~ {t"'IV~~i~p: en ~L~ef'u;~~ qe.,nul,id~_P,: ..f~~ esta '
-

ef

en la c·ap1tal. - 22. Cualqmera parte tleine di€~l1Óitm- ncusar; tres.: abogados,:anJ:e.ti
del sorteo para que no éntren en canta ro,
~-::e.cha.da. la.-suerte o o ~ ~:sioo
por causa que sobrevenga articulad_a y pror
:.bada - 23. :~J"o;)oohi~)1th-,, iáb-ogado,.lega-l.:1nente• •habH .:.en ,·toda ;la estencion -del :fü;,;.1
.:tado,-:se- ,acad.ir-a al tribünál mas ~.roano-dd
r-&amp;6gunda ip-stamúa de otrn-,E-Staélo, previo-su
=ron-sentimiento. = TJr(!eroint,tmu;ia.- Z4
Q1eda es-pedí.ta la tercera instancia &lt;lomo
y· cuando la roneeden -las le,yes, ecsistenteft.
·21s. ,Para: cimoccr· en este grado ( e) y
·1amhren-en,el: TectH'so- de müídad s« formata• de- nuevo el1, tribuna-! .de un magisI-rado
leuado, y -de elrJS- asociados. que- n0 hayan
intervenicfo en:la causa. - · 25 Se· d'esigna
magistrado para este caso- d Jtsesor ordina.· riq que estuviere legalmente hal:d crnmdo
. .estos foertn varios,· y no, estandoio--·11ingu.l
1no,.otro, 1-&amp;tracfo SCH"tea,Jo conforme á los ar~
- ticulos: vi~ 19&gt;. y 2 i. CZ7. No habiendo
jabo~lo ~legalmente habil en,. todo el Esta·· do,•seaoYdira,al- tribunal de segunda ins·. tailflcia-clel fü:\tado,cuya:. capital e,st&amp; mas iri-m&lt;2di-ata-,. como,, dicho- es a-rt. 23, ~ 28: En
- el easo tld a-.rtieuJo- 2:3• y 27 toca- al goberna··Qop-' haee&lt;r-• ta remision &lt;le autos
tes.timoni06, rocordai: y ecs.ita.r· para el desp:icho,
reéib,ir•y hacer· que se notifi-qnen y ejecuten- las, sentencias. - 2.9.. Toca. tambien .a,l
gobernador1 en, el caso del art. 2-3 y 27 dar
una, credeocial atestando- al. tribunal de-se·gund:a insta-n~ia- mas.. inmediato en otro Es.. ~do,~ mero hecho.de no haber letrado le. g~men~: hahil. e.n-. el. Estado., de- Nue:\f.

º"·

,~vn

y

vez sola el'tongr.eso fps eleg_ira. ·~- 3"(, Son
elegibles é:inde:fi'nidamen.te reélegibles
es
té m.tmero tod0s y-~l!lálquier-a-eitid-aclanos en·
J.:~~n.:.icio. &lt;k ~ Y~,Jk;r:_~f4~Q3:tél;_ orrq~ ~±~~­
tos que pueda la ley atribuir a personas tari
calificadas. Reto.al carhiu de :.asociados sn-lo podran entrar aquellos que no estén im.:
pedidos de t'j.erce.r..jufüeatüra por-. ra:.zun ele
su caracter, .prafesion, ·o empleo .. - 32. -~
fin Je que e.l. e-.j.ex~icio. del. cargo sea. con la
menor incomod,dad nos;b!e, sr, tomara.o. en
primer' lugar- para. ~~ociados los re,,ld,: ntes
en la capitaLdonde -esta- eL tribunal y suc- .
cesiva:mente-:los. que residan eµlugarl't~ menos distantes. - S.3 •.El s.orteo se i.1,:tra pqr
el magistrado ele segnn&lt;la instancia, pn·:,~:l!tes todos los que deben entrar e,n s11ene,
esto-. es" todt&gt;s.Jos electos- residentes. en la.
capitál, y no lleg¡ando é.btos a ocboi se comple tara dicho numero por el ordeq del ar.-ticulo 30. -- 34 .. Los, dos ~rim.erog ~obre·
q1úenes caiga la suerte, seran asociados para la segunda instancia ó en vista: los dos.
q~ salgan .despues., sera.n asociados para.
L~. tercera instanc;_ia, ó, en. r..evista; y los- dos.
que· ultimamente· salieren,.. seran asociados,
en el recurso.ele nulidacL _, 35- Si alguno;
de los asi nombrados, aconteciese' sel! recu-sado por causa notoria,,&amp; por otr;a causa a,r- ~ ,
ticula&lt;la y probada, ó i:esultare de otra sü-- ·
rte inhahil pará; coJ1oc.er en· aquel eso,Je
reémplazara áqµ.el que siga,despn.e.s de los.. •
dichos s-eis. por el orden.del art. 3~. sin.soc---·
teo, prefiriendo los. r,esidente$-€T1-sLugae mas,
sercano,, y entre los.residentes ~n- un-- mis- '
-JOO&gt; lugar, lQS. prim.e.rw1.,en_ o..r.dc.n de: no.lllr-

en

bramientQI..

�NOTICIAS,:

•

proba.de-, pe~lmet1~,,. l ·in~s :t'tt,

~I\

i~~1~

ciente$, por ~\l -namralef.•h rlm ~'.11.'1!1 jl.l&amp;fi:,ficado en 11\:,tNet"fl. a¡guna; y r c~Ji]¡$iqtFi!nd.G):
dm...propi§ ~P. ser muy dign~ di ;aten.d.9#1
Vista ,esta causa furmada c~ntna. J!&gt;Gé lm ~~- p,ªs.o el, precepto d~ )a ley clt Ca~
•·· .flel":nard{). Abad Nmies, por: las gra.ves:lie.. tiili qtie wiew.-iene &lt;p¡.e el i'tjadr;; rJ pers.,;n,a. ,qtJf
;· -ridas ,que infirió a su a:mo d. Fernando Na,. ~HJre .4.e cµgÜJ:1.!,.Ífra falid0J,l10. e;ongicion qµr
: . -.arro _en ta madrugada ,del so del proesi- sea,.m ~ual,q1Jiera .ser1.;icio, ti rn.inuteriQ que
1no pas~do j~.1,nio, de la:s G¡.t,1e 1esul*la mu- s.imttJ., q«,e i:nj;t¡.riare ivs,u sr. y ani~,. 1i estq
tM€;' y 'plenamante C()nvicto de haber ro .. fwert .dtl 4fcho poni.?ndo e,n ,él.la,Q manos: que
-ine_tido este delito, con las .c\-rcunstancias ademas de las otras p.eru;u; en .fJ,.Ue .caben j
'.f!ne lo ágravan -en sumo grado y ckhen te- incurrrn,' el se111ejanlt' caso y ddito, srn ha·Jlerse .muy presentes, confor,m-~ ,a la _dispo-; bido jJor alt'v.e,. coma persona que quebranta
sicion de la ley VH:I. tit. XXXI. pa.rt. Y.JI.! la,srgu,ridadyfidelidad q,ue del;ia; y las otras
·, fueron las de hallarse, el reo en actua!j leyes generales y dl.$poS;iciones de derech&lt;t'
iservicio del nominado Navarro y asalani:a q\le hablan de 4is- pet11as ~u. :q~rn incurren
..do por. este; por lo que .no solo estaba. t;rn1Jos homis).das voluntar,lo&amp;; y -~nie.ndo tam,1"'
'Jla- mas estrecha ohligacion de respetade&gt;~ bien en consicle,raci9-n 10 espu,esto po-r lo~
-aun ,cuando otro lo hubiese querido insul~ :rxst;igos· e-n.Jas d~d2raciones q-\le se recihie.,.
. ~r:; segun,esta.,.,,p-re.venido en la lc;y· XVIJ ron c()n l(:,_s ,cargos quf' &amp;e fonnar.on al ...e9·
: :tit~ VllL de h citada partida, la de habd y•-descarg-0s q_ue ellos dio eon todos los
, cometido tan horroroso atentado en la pi:o~ &lt;le.mas que consta del proceso y ver con..
.l:pia ca'Sa de su amo y en su-misma.cama, er1 ;&lt;Úao. -.-.Fal]&lt;;&gt;, t1ue dt.:OQ condenar y con. -que debia contemplarse muy seguro ~- ho.;: ::leno al nominado reo a la pena de ultimo
r_as avanzadas ~le la noche,, sorprendie~olj supli~io, ! conside,rando que e:1 este ,GiSO
-lo .. cuando sa,bia que se· nalhba enfermo~ '&lt;mvendrahaeer;una dem06trac10n Céi:paz de
,inotme y destituido de todo au.c~ilio,:.¡&gt;tud ~ontener unos ecseso&amp;. de tantá gravedad y
-, ·cSttS ,domesticas estaban entregados- al sue- Je tan puniciq&amp;o eje,mplo, n1a11&lt;lo e~\.' e la
¡ . &lt;~~siderando a:.i mismo que hay um.. d:éha pena se cjec':lte frente de !a c~isa en
, íuertisima-presuncion de que tomó tan san_- que ,se e,ometio tl de qne-se trata. Y r&lt;:s~
~ · ~ri~nta resolucion p~r vengarse de haber- pecto a que ~egun las ét&lt;:tuaciones de la
~
,breprendido ligeramente por no haber, lim- e::ausa- no resulta justificado cpie la cr:ada
tp,iadoiunas. espaviladeias, y que su anim0 ,Maria Dolores V elasquez t(·nga cowplic!~
'.fteliberadode matarlo debe deducir:senflt.u- dad en elatróz delito ele Nuñez, se pocdiet
: ralmente como lo dicta la razon y lo, €.nse~ en absoh;i.ta libertad, dan&lt;lose prire:.ero cu~
, ,ñal graves autores cri~~nalistas: _la parte enta a la- suprema co~te de justicia con ¡a
-. del cuerpo en que le dio las hendas y la causa,. para que en vista e.le _tila re,suelva
, miiltit1:1d de ellas inferidas todas en el cue- o que estime oportuno;. y pt&gt;r tsta mi-sen"'.
. Yo-, porque la· unica arma con se hallaba ~enda, difinitivamente juzgando asilo pro~
, , solo p0dia obrar alli poder,osamente, y-:-i no .nuncio, mando y firmo- ~ L.ic. Cayetano
.. fil otra•partc del cuerpo, pues aunque se -Ribera.= En la ciudad de: Mej:co a 22. de
• :k hallaton algunas eortadas «n los braaos julio de 1826. = José Andrade. = Aguilc,
. y emlos,.dedos.se conoce que e&amp;to ser.ia por ,1l1ejicana num. B5 ,se::: Sal mt"}·. 1 l.S9.
¡· :.,«e:fundev.se de· las que se-le tira1:~n al cuePor c.art&lt;1 nar,ticnlar s.e afirma que el
, llo, segun. lo conocieron,tambicn,y esplica- bergantin,Bravo que había salido- a Jamar
~ :ron los facultativos en la esencia eonstante J1ahiendoso. encontrado con d bergantín de.
1
'
,-:a fojas,0€hf) y nueve, por: lo ~ue colocaron guerra español el Hei:cnles, tu bieron entre ·
-:tfi.chas,ru-ri~a&amp; en la clase.de mortaies y-por si um combate· ,bastante reñ;do, habiendo
. Ja.s di~1sas- y: fatales.consecuencias que. de- sido, presa, el Her~nles, .del. Bravo. Se dice
, -hieron.1 ptQducir-,.. comQ de facto,pnoduieron tambica que el comandante dd. Bravo es··
. ,:-ae.gl.llll:•:;;l?\~~e· de. la. inspeccion. que hici~ ta graye~Iite herido•. = Aguila. 1~1tjüu:iw•.
- •i•ren,~L\4~ 'l, 4et mes:, aorriente· de1 cada- _nu.m.:94.... ·
, _
• ~,i;er:· se~;-$0l1Sta de la:.oertific~orade. fo- :
Londres;' :rs: áé- Jillio ..
En l'vlejico
. ji.$ .veinte., J'4~y ycinte·y:· tres~ ten.iendose ,pa~ese; qµe- se: hat ahandonadu: :.el proyt:cto
♦ · :Jrgaalmente.:.pre~te:·qµe· las.;e.ce.p&amp;iones,dtt ..de: invadi~ a1 Cuba..bas.ta...~ eL asunto :;e
~ ~ ~ val~~J~Q.&lt;, J q__ue.~._h.,¡¡,p-~? · ·S:C\l~~ ew. .tj,1 .~ong,r~~ ~ )?~~- l:._~~a.

t~
t.

t'

a

=

,,

.,

.

�ei sab·.1.~: e~,-,:l~a sin esp.e~anza do reeonquis-Jjusto9 apreciadores de la 'Virtud que eesl~
.tar sus colonias, se vera obligada a reco-ijsemejantes gritos, con la misma virtud deS&lt;'an el ():rden y respeto, que en todo roso si'lf
esepcion se mtrecetl tas autoridades supremas.
Los que las obtienen aunque 'Virtuosos, aun•
qt\e heroes, son empero hombre~ capaces do
algun defecto; mas al advertírselo no. es meneslter degradarlos para con los mejicanot
y estrangeros. El gohil'rno supremo merece
nuestra consideracüm respeto y apoyo, porque
sin esto nó gustaremos jamas la copa dulcísima de la independencia y lihertad. ¿ Adon,de
París 13 de Mayo.
fu eramos a dar si amanera que defensivos es- .
Inglaterra. Londres 1 O de l\fayo. Car- tubieratrws quitando y poni,.ndo gobiernos.?
tas particulares de ·madrid nos anuncian·
El buen patriota que quiere hacer hoy
que el rey de españa ha tomado la resolu- con Ja pluma el. bien que antes no pudo con
cion de reconocer la ind~pendencia de los la espada~ avisa de los q~~ ere~ se~ rerrOQ
nuevos Estados de Amer1ca.
en el gobierno; pero no da ocas1on Jamas a
( Courier) Journal du commerst 13 de la multitud de ri'Vales que nunca jaltan alga•
Mayo num. 2. 328. = Sol num l. 144.
bierno mas 'Virtuoso, para encender la tea de
Por si ó por no apretemos los puños, la discordia en pro del enemigo astuto que
mientras que el gobierno vela y dispone lo asecha este momento.
·
conveniente. a la defensa y seguridad de la
Si nuestros gobernantes no merecen estfl.
repubLca. '
atencion a los propios hijos del Anahuac ¿Po•
España.
dran merecerla al estrangero?
El embarazo de esta nacion no hace
No hace mucho que yaciamos hnjo la domas· que aumentarse. Hemos visto en car- minacion de lo,s tiranos.; que &lt;veiamos cebarsé
tas de Madrid que los corsarios indepen- con nuestra proj;ia sangre¿ y como esas plu•
dientes hacen viyeres en la .costa, y tienen mas valientes no reclamaban los sagrados de-.
el país en estado de bloqueo: las comuni- rechos del hombre? .No habia libertad indi'VÍ•
cac¡o;~1es de puerto a puerto,estan tan impo- dual. ni de imprenta: hfJY se goza de todo y aun
s:bilúa&lt;la8 que muchas provi'ncias del Lito- no 'Vivimos contentos. Pasadas rapidamentc
ral han representado al gobierno sobre el las epocas succes1vas de R,gencia lmperi9
objeto. Sabemos tambien de la Coruña que Supremo poder ejecut."'l,o, hemos veriido·al aclos contrabandistas de la corte de Galicia mal sistema¿ y todavia nos inquietamos pot
_ estan en guerra abierta con lós milicianos; mas apresuradas perfecciór~es? por pert¡ccioy que de estos cojieron aquellos mas de 30. nes Platonicasr Nivelcmouos j1orla pruden:.
Prisioneros, de los cuales han fusilado seis. cia: eu(cndamonos como f'S m rcP-la el amor de
'l'odas las noticias particulares que lle- la J1atria: no entremos en lides J;r,r Sa12ta11ge ...
gan de la peninsula, presentan aquel pais en lo: veamos que dque manda nwu:a se equivoca
un estado de anarqula ~e que no es facil for- por solo el hf'cho de ser arhrricano, y un amemarse una justa i'dea. La miseria es tal, di- ricano de acreditadas 'Vlrtudes:jamas aparez-.
ce un diario, que un cura de las cercanías de ca en nuestros escritos ( donde solo debrli rverBergantina se ha puesto, a la cabeza de sus se 'Virtudes fi'lantroJJicas) una sola espresioh
parroquianos, y ha salido a buscarfortuna a que huela a personalidad ni. desavenenc:ia;y ·
los caminos ,~ ( Astro de la America num. 80. al que delinca llamemos/e lteroicqmente antt
y 83,)
Sol 1riun. l. 145.
la ley; pues de otro modo y para mayor soo..
tén de las autoridades supremas, los fidelisi-.
Saltil l? 8 de agosto.
mos patriotas _que componen el ejercito opera-.
Se nos ha comunicado un impreso Ue.- ran siempre en consonanfia (xm sus alt({s or.no de buen juicio y s~ntimicntos patiroti- denes, 'V entre ellos el 9:º,rig~miento permancn, c_qs:. no lo insertamos por. su estencion; pero ú: quien prot~sta manifestar segun tiene acre..
· darémos de él un estr~cto ,
· ditado, sus respet-0i,, . su: 6/Jedzencia y trabajo,
:•Nadie podía dejar de parar él oido cu- como recurso unicoj&gt;arlJ ·tallar gritos que ff{)S
~npo trata el sr. Alpuche .a: gritos de los traigan dolores de itá~eza. - José, Toma,

nocer la independencia que ellas Han pro-clam:ido. y entonces estas sah¡:an los gastos
y evitan los riesgos de la esp-edicion. Si
aquella no lo hace, Cuba y Puerto--Ri~o
pueden ser atacados cuando las nuevas republicas t:stén mas consolidadas: entonces
te11dra ( casi seguramente) un suceso favorabie. = Guihrallar chronicle and &amp;~m int
num. l. 533. Sol num. L 140.

,,

1

=

mas ,:caro~ intereses• lle-· la -pat~i-n; pero los

Quevedo. -

Cesam i/e-Mid~llin. &amp;c'~:.&amp;é: ·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236792">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236794">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236795">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236796">
              <text>Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236797">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236798">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236813">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236793">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 3, Agosto 17,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236799">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236801">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236802">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236803">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236804">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236805">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236806">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236807">
                <text>1826-08-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236808">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236809">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236810">
                <text>2018779</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236811">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236812">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236814">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236815">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236816">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20660">
        <name>Asesino del sr. Navarro</name>
      </tag>
      <tag tagId="7975">
        <name>Decretos</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="6483">
        <name>Saltillo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8662" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7006">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8662/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._2_ocr.pdf</src>
        <authentication>24ebe11c4f39d48ffe2182e30e112510</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248018">
                    <text>GAZETA CONSTITU_CIONAL
l}E NUE,TO .I~EON.
Del jueYes ~6 de agosto de 18!26,.
Ut tutela sir pr?r1tratio rt'Ípub!irre gerenda estad uti!itatem eorum qui commissi sunt, non ~orum fjrtihu~
Cic. 1- oific.

C(Jmm;ssa est.

Lo mismo que una wtoria, así se han de ejercer los cargos pubhcos; no para utilidad de loa
qut: gobil rnan, sino para ·la &lt;l1:)os gobernados.
0

Drcreto n

LEGISLACION.

°

l l de 27 d-e {)Ctubr~
de 18.24.

J,,e,~um ministri magis!ratu:r;: ~eJ(Um interpre-¡

.
,
. .
•
J1tdict's: l 'gum rlmu¡ue ulczrco omnes ser-;
Concierne a la pt~hl1cac1on y JUramen...
,.,i sumu.~, ut /ib::ri esse possúnus. Cíe pro 1to de la conshucicn ftderal de ios EstaA. Cl nenc,o.
dos - un~dos mt:xicanos, sancionada en 4.
ti&gt;s

(
1.

¡

Los gobernantes son ministros ejecu- del 1msmo mes.
\ores de tas ley,s: meros aplicadores de ellas
a los c;1sos, los j . lcces: todos ea fin para:
poJ.¡;r ser Lbres, sumos siervos de las leyes.!
Decreto n
12 dl' 8 de noviembre

°

de

1824

°

Dt'c1•efo.,; n
8 de 25 de setiembre del824:
ART. l ~ Eabra uno ó mas asesores
y .n
g dt 27 del mismo mes y arí'o.
generales ord:narios de juzgados de 11in•e•

°

Conciernen al restab~ec:m~ento de la:
ley federal de 12 et~ fobrero ele d;cho año:
s-obre estai1co de tabaco, debilitado por folta. &lt;le provisiones y por el contrabando.

Dccrt:to

11

°

1 O de SO de setiembr:

°

Los alcaldes primeros dt'
de los cinco partidos, circu·
!aran por ahora a los ayuntamientos de su
comprcnc·on los ejt·rn11bres &lt;le los decretos
, y onlenes (]\1t les u1 ·are el gobernador.
-·- z O Los Jici1os ak:1'.&lt;l::s cobraran los recibos de los secrt t;:rios &lt;le los ayuntami~ntos bajo la mas estn::e;ha responsabilidad,
y los remitiran al 1;1:smo gobernatlor, confori:ne a lo pre venido en los articulos 19
Cap. l O y 17 cap. 3
de la ley de 23 de
junio de 1813. para instruccion &lt;lel gi&gt;biemo politico y economico de las provincias.
AR T.

1

las cabeceras

°

-

ra instancia elec'.OS en el rni::,,n:o t cnro
ocacion y forma que los magistrados de ia
audiencia. - :2
~on eleg:bl&lt;-'s é inddini&lt;lamente reélegibles a e'&gt;tcis carg--os los letracios en el tje-rcic:o ele sus derechos. 3
Estos asesores llevaran sus jrn,to~ ho ..
norarios segun arancel, y a mas el Esta•
do les hara una asignacion conveniente. 4
Cada mes pasaran aviso al tr:lm1--.;¡J de sf'gunda instancia de las
causasctimir.ales, y cada dos meses de las
civiles en que hayan consultado: y asi mis•
mo de todas las qllt; te1,gan pendientes en
su bufete, con esnresion del t-stade en c.1ue
se hallen. - 5 o• For esta vez provis;.or{almente elegira el congreso un i;olo asesor
general ord;nar;u, - ú O En caso de in:a•
bilidad de estt-, se c1.cudira a .::bogados de
dento ó fuera del Es,ado, 1~aganclose bo•
norarios t&gt;n ios 11egcc:os &lt;le r,artes porestas, y en las de ofic:c ¡ or cuenta del Esta ..
do. - 7
Si d ill(_Eviduo en quíen recaiga esta 'deccion fuese diputado, entrara en
su lugar en d cong.eso el sl:plente que

°

°

°

°

eones ponda._

�¡J_

l)eer¡:.µ. ,ni',

ff

ele n.o-ttzemJrt.,

Para uzaf' el fluido vaet111u \.uu:ser~~
fí&lt;lo de esta suerteJ se deslíe con mojar el
. ...._ iµstrument~ en agua fri~ y qic;IJ; c.lar~,_.,y
4ilT'•..vNtcO.. E1,a$e~or:··.geper~l ~din~. . c~n el se flota la. superficie del vidrito. q~
rlo provisional de ·-este Estado gozara fue untada del fluido-, hasta- que adquiera
la a~nacion de 1?i~ pe?os &lt;;:ada._ añQ ,de~e _una consistencia lig-eramente espesa, y se í1
el dia que entre ~ tunc1on~r como ~.
cargan ó ·mojan· de él l_as lancetas ..con que ;¡
s~ h~n. de hacer l~s .pi_c·~. ~~ira. s; U na go~a ·.¡~
:' , ~
· ""
e agua echada en d, vtdoto para desle1r :
el humor con la la11ceta, s.uele ser mucha,. , ·
])ecreto .n º· 14. de 27 de no'C-J.ientf#8, - y no surtir- efecto, por ql~e pierde la :.
1

13 &lt;lf' 1 S
de 18 2.4.

de 18.24.

actividad.

·

·

1

zyEC~QS ];JE .J:.A V ACUNA...

.-4R,-r. _v;&amp;1co . El go9ierno tomara la
e.a.nt1dad dé papel sellado que considere ne-

t

racuna 'CJerdadera;,

eesario para el gasto del Estado en lo restante del bienio~
- ·
·
.. - ... ·

En las p;a.rtes-. vacunadas , no se ~iente

¡

·i

1

regularmente incomodi&lt;lad alguna desde el
prime.r dia. al .te.rcero..
.
.
SALUD PUBLICA.
· l),esde el q uartp al cplinto · s.e ad vier..
,
-f"ro:;.igue la instrue.cian sabre la rv«tumz · ten un poco enc_arnadas las picac;luras.
·
Del quinto al setimo se ponen mucho, 1 '
· mas encendida,s, y. se forma un grano al ...
go bajo ó hundido. por el .centro.
Metorlo para conservar eZfluido 'Vacuno,.
Al cumplirse el dia setimo se estien~
de.el
granc.i; y presenta un borde que con.J. emJiar_la lfjfJi ..
tiene ya una materia clara y muy transpaDe cuatro maneras se conserva el flui- rente: entonces se hunde mas el grano,
&lt;lo vacuno:_ eµ hilas,. en lanceta, en. costras po.r e1 meflio.
_
secas, y en cristal.es- ó vidritos planos.
En .esta epqca se· observa al rededor ,
',· El q1;1e se pone en .hilas tiene el gran de cada grano un cerco de color encarnainconvenknte de que forma escama_s, y no d0, . mas Q menos sttbido, que se llama
se conserva ,enteramente en ellas por, que atte()/q,.
s~ absorve lo mas su.til, en cuyo caso no
A este se sigae_ ªcia el fin del dia.. oc• i
S\lrt~ _efoctp,
•tav~ ó.. principios del .noveno, .una corta.
]le cogido en lancetas,. para conservar- irritacion al rededor &lt;le los granos, pr!r que
lo toman· orin ó moho, y esto . lo desmejo- :entonces han tomacfo su incremento, y con- ,
r~ totaJm(:nte,. y le hace mudar de natu- tienen. el .humor clarn, ya en sazon__ · para ,
r~lez.a.
comunicarlo a otro.
·
El ·uso de las co~tras .no es nn .·med10 ·
Desde: el dia nueve al diez se va des- ·
s~guro, por
_era necesario q'ue se hu- vanecienqo la _irritac~on.cita, que aun suebiesen sacado sin haberse roto el grano en le no acontecer a todos; pero cuando la ha
ningun punto, y que las vegiculas con- habido, con solo picar y desahogar el gras~rvasen.~dentro. la consistencia del humor; rjo con la punta de una :ahüj~. para vacu-. )·
pero .es casualidad acontezca esto en toda nar, ó con cualesquiera .otra, cede: ó bien
S\J..i~Ji~tidad:.por el cont~ario,. qu~dan solo ¡se.le tnoja un pedacito .. de Hens.o .eµ leche y \,
~~s ·~~~Hl_y;. que .-.cc.nten1an el fü11do, y :de· se pone s.obr.e ~ ai:eola..
.
i
aqw. · · ·: no ,s.lilrten el_. efocto...
.
Al fin del d1a die~,- y al ..on,ce,. se.: form~· ·(
_. ·Ef .· , il-~r _medio; y¡ma.s.conven~ente de
costra. amarill~nta. eo niedio de cad"!~&amp;~rv~1:dó hien. X:-de eh~iarfo lejo_s,( pero grano, y ya.
sir'l•C ,pa.:ra vacunar: esta Se:!,
~,-·pecesarjoiqµe .no, pa-sc •. ~..- un mes. B9r ~11eg.ft:Ce d.el doce•. ak~re~e,, y &lt;;ahe desde el
ctue,: te_niepdo, .m;¡s, tiempo t s4~ .;;.JMi&gt; surt,ir y_tj,n.te: y, cin.co~al..... tte1Q.tai p?W,s, d~ ante~
~ct.o):~~,ponerloentre.dos..cris.~a.lés,.jy.11ta q.::.desp~ea.. . .
'
~~~$-UP,~tfici~ coll..~U'.~t•,J: ~m.~~ -~c;t~ ~
A veees"sÍJas1~picadúras s-e hace(n pro-~;_r~de.dw=...:-.
"" &lt;··"' · . ·
_· ,
das,. .,ó. se_ ha:,x~ad_p. mucho.. tLw.íio,,.~s.c:..;;:.

a

qµe

una

(·

·.··j_·

-;

•-,o

•

-

no

••

•

\

�forma dcb:1.jo de la co!tMr umt e~bria.cion cer algabinete mreo t1n:t- r-eprese'1ta-cfon detilla:; pero esto es de muy poca, entidad. .•. ~laratoria de la volunhd de amboa ·gobier:nos, .es ·deci,r, que la. Grec::ia sea libre inFalsa v.acunil•
:, mediata y definitivamente del yugo O'toma..__.

~

·. qo. Ademas que una negativa de parte deb

,Llamase fa!sa vacuna, la que tl'Opre.;;:: obierno turc~ sera la señal-~ que fas,
.serva de las viruelas, y se conos~ en las se ,dos naciones obliguen a los türcos por meíiales ·siguientes. .
didas coercitivas a una entera a-cquiescen. Su·ourso es mas rapido, y mas antisi- eia. Podem(;)s añadir comQ m:i hecho fide--·
padas · las señales, pue!:i se com1&lt;&gt;nzan-aad~ digno, que una escuadra de 7 na·vios de alvertir desde e~ dia siguiente, y a veces €Il ,to bordo, es.ta a:listandose en· Portsmonth
el mismo dia de haberse vacunado, forman~ para el servicio dd rnedittrraneo, y en cae.ose endonde se hizo la picadura una 'pe- so de nect-sidad; embarcaCÍ'ones de transpor.
quena hinchazon, gue se baja y se esútm- te se estan,aparejando tambien para la c&lt;in•
de: desde entonce&amp; se presenta la areola, ducion de tropas.- Sabemos que el &lt;"jercita
que es de un rojo palido. Antes del .dia ingle!] ~sta en una condi'cion tan efectiva ( casesto ya aparece formádo el grano, de fi- da regimiento contiene 740 hombres) que
t;ura irregular al verdadero, pues e11 lugar est-aria listo a: marchar en doce horas desde estar hundido y chato por el centro co~ pues de recibir la orden •.
mo éste, aquel se levanta en punta, y pa- '
Creémos de. lmttna fé que las hostili~
rece formado· por una materia amarillenta, da.des son ahora inevitables entre el gabique al s1=carse toma el aspecto de la goma, nete de San Petersburgo y la Puerta. AferY· nunca presenta aquel vi.so cri:-,talino .de curio, de JTir..a·cruz•. Sol .. Aguila. Con rdacila verdadera vacuna. Ni por la s.alida ;de on al Times.111tm •. 12. 9ó l.
, estos granos de falsa vacuna se queda,., li~
Se.corren rumores de que ·Francia ha en.
h:re de padec'er las viruelas, ni sirven para· viada diputados al congreso de Panarna: esvacunar de ellos. Por tanto, a et que lt;, sa-. tais voces· son mu y, plausibl'es,. y ~i. son ci... '
liese t:a.l.gl:al'l~--VacUna-t cuyos,. pe;.. ·erta.s- o si como se ha dicho, Francia se preTiodos no son regulares com-0 los de la para para hacer un tratado de comercio con
verdadera, se le vol vera a. repetir la vacu- Colombia,. tambien creémos se dispondra a·
nacion. -Se continuara.
teconocer el g0bierno de esta republica 1:
de todas las &lt;lemas de- la america del sur.·
España· quedara sin el u.nico apoyo que tie-'
_NOTICIAS.
ne, y es indudable que las nuevas rt publicas:.
ofrecen no intervenir en la revoluóon de f'u
Lonrkes· 8 de mayo. - Se nos asegu- ba despues del reconodmiento de la Fran ... _
ta, que se ba firmado un tratado entre la cia: esta corte en el momento conrpelera ir.
¡:ran Bretaña y la Rusia, cuyo obj.eto es Fernando tamoien a·· reconoee-r la indepea
t:l éstablecimiento de la ir.dependencia de. dencia de sus· antiguas colonias. Este lo\ mas,
la naciongriega, y que en cof1.secuencia dt· que puede requerir en trueque de su con•
tste· tratado, .la Grecia irícluyendo las Islas s~ntimient0 es un trat,ado para que las tro- ·
4;onstituira un estado libre é indepenclíen- pas francesas queden en la peninsula; pu•
te; con aprobaeion de la persQna por la Pu- c:s es innegable, que en el monento que eserta, con sus leyes propias,· ejlf.rcitos, .es- tas se pongan en marcha para su pajs, d
c:uadra y lugar dtl gobierqo,,_pag-ando UI1 monarca esp'aiiol no sera po.r mas tiempo.
tributo nominal, ó un homenage feudal a; rey absoluto. E8' prt'ciso que este so{)era ..
Gran Sr. Como ia Inglaterra y la Husin no haya criado alguna espuiencia eon los ·han• formado el tratado, se retiran por,de- acontedmientos, pasados, pues, esta es la
licadeza de cons-titvirse garantes; pero- Sl que ensena-tanto a .los .reyes como.•~ todo,
compr~ten a que las potenci&lt;'ls' continen- 'os de mas, horno.res F. l . m:nisteuio~frau.ees·
Jales emprendéran aqud oficio como .res- ?,robablememe prteis-ara,,cuanto pue&lt;ilai. es-,
ponsables. ',
_
,e reconocimiento por las-· ventaj-él-S q1t1e- de ·
· Esta
,entendido, que en insta?'. aJ il resultaran al C&lt;:Hner.cioxle la l:.utop,a. To:.-··
· l)ivan a coD,fonnarse a ·las estipulacione~ jos los partidoá:-Je instan para que tomes- cu4
4::: este, trata.do ::.. Jnglaterra t'Sta de a€u.:.., tnto anttS'C$ta,-med.ida,-y: l_a,vm•-sma mo,ro.,.,..,,
~~OliF,osia,, y ql!~-~e.. han wlid9",~ ha.- ~W\d~qe ¡c. J.lOta, cu.~ ~~V ill'""le daJ~~p: ·

~=====~~~====::===·

·•n

.

�a 1o~

otros para repetir sus instancias nts c!el

ªªº de,

18~21 ¿quien nr&gt; se pe~ .
, :Sobre el particular.
'diría a que ~ejco y los grandes Estado•
_ Ellus con,tinuaménte le dicen, Ingleter- ímentan destruir al gobierno ó que entera•
1'a cuasi ha reconocido. Francia se dice que mente pervertidos 5US ministros ·procuran.
reconocera; y hecho·esto España debe re- por todos medi&lt;is acabar con la confianza
.conocer: por.lo .tanto, abanzemos todo· cu- pue en ellos depositara el presidente? pues
anta podamos so,bre el reconocimieto. ( Ame- ya s~ vé que nad~ de esto ccsiste, y q¡ie si
rican and t·om?rcial day6· advertisser, Bal- la espulsion de S-antangeio que_ por algu•
.timore mayo so num. 8.480.) Aslr~ d1 Yt:- nos. se creyó arbitraria ha -dado lugar es.r.acruz. Sol.
~
critas ecsaltados en el distrito fe,9.eral, esto
Queretaro julio 24.
no da merito a decir que la patria se hall¡¡
Sin confianza acia Victoria,
en una crisis peligrosa.
_
Mrjico pierde su gloria.
Nosotros con respecto al sr. Esteva
Al fijar la propocision que antecede, nos atrevémos a decir que el clamor genetal
no ·tomamos el nombre del presidente de es contrario al que piensan los citados edic~
la republica sino como general a todos su-, tores, por concurrir en este sugeto re!,peta.
succesores, es decir, hablamos del supremo ble, empeño, dedicacion, patr~otismo ..•. e11
gob_1erno d~ la federacion, y en tal supues- fin cuantas virtudes .se requieren para el
to, ninguno podra negar que
este se le cabal desempeño de aquel cargo.
debe. toda consideracion, para que !,US eneLas especies qne convatimos, -solo sir•
migas tanto interiores como esteriores lo ven para po,nernos en alarma y dividirnos.
respeten constantemente4
Esto es· lo que dese::1n n-uestros enemigo¡
·
Sin embargo, por unos principios in- y ciertamei1te lo conseguiran si no r.espe•
consebibles lo vemos atacado en esfos ulti- tamos al gobierno, si no estamos unidos pa- _
mos dias de -una manera indecorosa Yt con ra sostenerlo.
espreciones irritantes que no hacen sino.
Si hay mini'itros inrptos advlertasele al
producir la alarma-, aun en aquellos que ere- presidente con decoro, y si infringen las
lana la patria en un perfecto reposo, y que leyes, reprc:senlese á las cam.aras para qw:
iván a recoger los preciosos frutos de la paz. se l.es ecsija la responsabilidad y sean c2.s- .
En mecho de la ecsaltacion que han tigados como corrc:,,ponda. l '.sto, manda la
producido ,los discursos formados con mo- constitucion y esto p:de ia j,;sticia. No que.:
tivo de la.espnlsion de Santanzelo,
estam1Ja- rer que
el gob:erno ~cá cul,,ado cumo infr;:ic,:
'-..,
'
ron los edictores &lt;lel Sol en el ele 18 del cor- tor de \lna ley, y si l¡ue p:crda el prestigio
riente, que la patria se halla en una crisis pe- necesario, es io mismo &lt;1ue dese.:1r, venga.
ligrosa y que el ecsmo. sr. presidente habia abajo la cd"nstitucion origen y compendio de
dispuesto para que se salve la nacion, remo- las .leyes.
·
ver al sr. Esteva cid ministerio ele hacieuda
· ¡Mejicanos! nuestros enemigos no du ..
conforme al clamor general; mas como Que- -ermen, aqrovechan el ffi:is per1ueño mcmenl'etaro sea un E-stado de los que se compone to para Jividirnos, sfµ;u:-os de que este es el
la repubiica y veamos que en el no aparece unico nkclio de de:itrucc\ón. Si entre los es•
fongun sintoma de convulsion,' es nect:sario critores de estos dias Sé cnentan, patriotas d~
desmentir aquellas es presiones.
gran merito, conoced que se ecsaltaron, y vi•·
Jam,is se han hallado los' Q,ueretanos v;d persuad;dos ~le que sin un:on y confian• ·
-tan tranquilos . .-fodos aman al pre:;idente, za en el gob,erno, la nacion se destruye, t·
como el unicu que ha puesto a la nacion ei1 proporcionamos a nuesros enemigos un dia
·una perfecta r~fz, y co;no el escojido casi &lt;le gloria. - Los Jwtriotas Qu~¡etanos.
con un·animi&lt;lad para re¡;ir á la gran repu.AV/'/0.
- blica mejicana. Si Q.ueretaro vivt:' foliz y saHay en esta capital un c~cht' de ultima moda de hú,' tisfecho, no lo es tan menos los Estados li- en trato, que se h.i de rifar t"D ;!¡j acci&lt;lne1, &lt;l(" a .:O pt-1'0f
tnitrofes pud:el/ldo ase·gu rarlo ya por las para e~ 1? dtl entra1:t•· sdit mbre. a cuyo fin se, tt·cibera
2!\S

a

a

.

,

.

'

·

·

'

).

subscnpc10m:s t·n :\iont·· rn y en la casa dd C. Pt:dr~

_

,!'elac,ones qut: con ellos tenerµos entabla- Gomez, en Ladert-),.ta Ximrnez en la Ut'l c. AtitotiiQ
d~, ya por las; noticias que nos comunican Crespo,en Mont,mor, 1011 tn la dd c. Antonio Casa•
Jos. paiao-eros que i;m cesar lk·gan esia ca- do, en Lin'ares en la del C. Manuel Gomez, y en Vlla·

. l

O ·

a
_

-

Aldama en la dd sr. cura !iumayor.

. a·1 -ver 1as· ~s.pr.es1ones
·
de1so1¿q~1· 1.mprenta del go fj"terno
· ."'¡ata
' .p.
. _- rro
c1t-:,w

ai;i.a :m:¡o que nos haJlaba.w.ps e~ fi.-

,

1it)

a car,go

L~rtn~o .dntotli" ,Je

d el cm
. dad4-_
J),frtr¡.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236767">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236769">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236770">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236771">
              <text>Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236772">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236773">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236788">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236768">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 2, Agosto 10,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236774">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236775">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236776">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236777">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236778">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236779">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236780">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236781">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236782">
                <text>1826-08-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236783">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236784">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236785">
                <text>2018778</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236786">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236787">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236789">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236790">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236791">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7975">
        <name>Decretos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20658">
        <name>Efectos de la Vacuna</name>
      </tag>
      <tag tagId="20659">
        <name>Falsas Vacunas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8661" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7005">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8661/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1826._No._1_ocr.pdf</src>
        <authentication>e79ae2c55060c36afc7f63d70d62c850</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248017">
                    <text>·-1'"

.E L

'pob;e

gobierno del mas pequeño y
nos rica menos limada: por cuanto que alli, · i
de los Estados mexicanos, donde se. halla el individuo presto se hallara lo mejor posi.. &lt;
todo todo aun por criar, debió estar siempre ble; y en la suma de las pequeñas felicidades I t,
, muy,distante de aquella Jactancia, no rara en . individuales así formadas consiste p,recisa,.;
gobiernos nuévos, que parte desde luegQ pro- mente la felicidad comun ó publica, que no
..~ metitndó a boca llena. maravillas. Solo ofreció hay otra verdaderamente tal.
_
a su instalacion el gobierno nuevo leones
Principio social verd~deramenté prime.
;
mantener acada individuo la seguridad de sn ro cardinal eterno evidente ~imp.lis~"'º facil
persona de 5U propiedad y de sus goc.es: ,ob- · en la practica. Del cual por tanto es inconce9: ·. J
jeto esencial primario unico de la sociedad. bible como se hayan podido estraviar lasti4 • :
Solo se pl:'opuso no hacer a nadie mal, m con.. mosamente no pocos sabios eur~os precia..
sentir que se le hiciese: cierto de que son muy dos de liberales, de filosofos, ·. e_ ht1manos, ,t.:••
-: ---reGtTCl'trn-m factiltadcs ati'm:tetgobierno mas ahora en el siglo de las luces
iendo al.
1
poderoso para hacer bien, y de que harto es canzadc, a conocerlo y proclamarlo y a prac...
· que un gobierno sepa y logre no hacer mal. En ticarlo tantos siglos antes los mistnos des•
cuyo solo pnnto pueden ciertamente igualar, potas incas· en el peru.
&gt;- · ·
1
pueden disputat la ventaja, pueden aun supeY si, bien la seguridag. ~e las perso" :~~)
Tar los estados pequenos a los grandes los po- ,nas de las propiedade_s biene~ ~:Ct!~bres a los ricos los incultos a los cultos. El da uno y de todos ecs1ge [como-_:ees1ge en'6_..~:.,
gobierno que menos lastima y menos deja·las--.. fecto] sacri-6,c:;ios de parie.: del· l~divi~~-,..
timar al inchviduo, es sin duda el mejor el duo, sih-~ los cuales no ecsistiria fa seg\14
·mas perfecto gobierno.
·
rid_ad 'individual ni utto alguno de los in• ,
- La riqueza la poblacion la ilustracion estimables bent:ficios sociá_!ts-(la soci,e,d~d
son 2.yudas, son medios, son tambien a su empero esta obligada de::sde ·1nego- -~- l~. e:r1
v_t;_z efectos cerüsimos_ infalibles del bien es-· trecha ley que todo esto precisamente 'St: 1tar ó de la felicidaa. social. Pero la esencia la pesando midiendo economizando con deber ·
perfeccion de la felicidad social no consiste do esmero con ~uidado r..1mo P,QT medio ~'
real y verdaderamente, si_no en que el indivi- sus niandatatios cada uno de aqueHos_ s~cf1
duo esté ó se halle lo mejor que sea posible: .ficios; ya que es.~..todo punto ne.cesario é i1i\._"
en que no· se le moleste, ni se consienta ó evitable t'Csig}~i.,de.l individuo.. ,
· · ·,' ~:.
'.¡?ermita que sea molestado: ~n qt1e se le deje
Tal es la\a'!le prime_ra de los derechos
· ir ~l camino racional honesto de su bien es ... obligaciones sociales sentada esplesa 1ery.µ.f' :
· tar; sin detenerle ni dejar que nadie le deten.. nantemente enx~fos articu~os del.a .con:-tim'4 Ji!
ga en i,,11 carrera. Ll estado donde el indivi.. cion de Nuevo 'Leon; la cual toda cvamana.
duo se ~lica con menos embarazos a la obra es no hace mas de ir aplicando a la$ diversAs
. .ele su bien estar, a que el instinto de la natura.. materiai; personas y casos· aquel princ1p10, f ,
:· .. }eza misma r~ctamente le lleva [si -no esta .cardinal: dictar los medios y modos de r,accr ¡
·.· , ~·· . , e_smoraliz~do] ese es el estado mas fe. efectiva en todo Y. por tod~ sit:mp_re ·i.:PPf_$i.·'}
.... · .'.·.· :es .la soc1edad mas perfecta; aun cu... itnpr~ su fiel sen,c1ll practica: .ev. nar. qt{~. ijn :1: ·
. ·&lt;.
:seª mtnos e$tensa. menos populoH me• --~1d1 puedf\ m.mca J11n111s facllm1;:nt~'t:&lt;r-t!tYt\:..;
r rt,.,,f,.":. ,· ,, ' .
0

-~7

I ·~q!---~~-,r'

1f

J

f

:\
1

J

t

�.

·•
..

'

'f

J.. ··. . '

.

.

•

~r·

..
.
rlar~e o p~rderse de vista este, bien: ~ljnt:livi... mu:nfoi•palid'ades a. S:tis\ respéclivos t'tempos.
duo, este. objeto intllediato esenc:d ·tle la aso-1 ' constitucionales.
·
ciacion de los--.nuévo le6néses y cle tódos los
En cuarto.,Jugar· se colocaran estractos. t
i.
hombres, taL1 obvi'o tá.ri pa..tente tim sensible·: de laSc doctrinas m;is cardinal.es m,as claras. i'~-en si misrn.o, com•Jfecundó en virtudes ert me-. rifas simples mas practicables de uno u otró,
dios.de subsistencia en poblacion en riq u~za. au.tor clasi.co sobre '.los ,(;lementos de cq~is• ·
en dvilizacion y eli todo genero -de bienes. tenci~ y perfeccion socia1: para que asi como, ·
C0'1'&gt;igajenk!s para la comunidaj entera for-. son ellas tan naturales al hom~re nacido pa- 1
m ,d.i' de ellos.' . .
.. .
· ra vivir con sus semej;i.ntes, se hagan a~cesi-. De este princfpfo parten segun la córis-. bles aun a:'la gente 1na8 sencilla.
'
En quinto lugar pondremos noticias é.
titucion todas. y cada una de la.s]eye~ no fon-.
da mentales: que no· son sino otro.s tantos pac-. i1:str1~cci0Íles.·utilt:s sobre agricultura a"té,s y
,;
tos subalternos consiguientes de aquel gran, ciencias.
En sesto lugar estracta!emos las noáci:,;
·,·- ~~cto ~ardinaJ. De ahi pro~edden. tod,,ª? las or-.
~nanzac; re.g1amentos P!OVl encrns. e mstrnc¡-. as importantes naciónales y estrangeras: y en
1:iones del g·obierno. Alla se han de dirigir de ultimo colocaremos los- comunicados•. p.· .
~ ·\
gazeta saldra semanariamete losj:ue.. ,
, .consú o todos los conatos ya de la autoridád·.
· a_del particular concernientes.a l"- cosa pu-, ves en un pliego. El primer numero se clara el
jueves S de agost0 venidero. lía subs1::ripci·.. ~ ) Esta corresponc.lenda de miras,, esta on a razon de seis.y medio. pesos anuale:'\ ge~
\ . inu.tµa.inteligeneia Y comunicacion cpntinua-, neralmente para todos franco de porte se re~- . :da de id~as y de me.dios dirigidos a un tal fin cibir~ por años por oemes,tres por trimestres
segun cada uno EJ_uiciere ..
1.: •··. ta.n úhó tan simple tan sensible a cada indi~,
,En Monterrey·en la imI?renta de ·gobier- '
: '.viduo cómo interesante a-toda la sociedad, se~
no.
En
MeJico en la imprema de la aguila, En
&gt;ii. arca·e~n~ios par~ei ,de l~ constitucion.
cada
distrito,
del Estado de Nuevo Leon en la
nuevo l e ~ en termmos tan.claros, que pa\.:. ~ l'ece no poder dejar de hal?er en este estado. 'secretaria del ayuntamiento. Y en 'todos ·fo-;.
', .segut1 eUa un periodico que si,rva de~ vehic~-, demas lugares dt la republica en. la a&lt;lminis· lo de conductor ó medio para: esta comunica-~ tracion de correos.
Monterrey 7 de 'Julio de 182.&amp;..
l~ion é inteligencia reciproca sincera llana
!franca leal nunca iuterrunpida, Tal es el ca:-ricter de la gazeta constitucional ,que em.
',,.,:l(pr.endemos: y por lo mismo la habemos Ua..
' · mado co. el nombre de constitucignal. En e/"/lla daremos~
·
·
·
Primeramente: toda l~ serie de las leyes:.
·.y de~~"s~d~_ la legislatura desde ~l prim~r(j¡.
·.
e esp1d1ó hasta el numero cornente;ana1 1endo algunas ligeras_ notas ó aclaraciones
n, arr. eglo iJ,1.-..,.; esp_ir.itú d. el trat. ª.do. de Ben;;tm sobre dar. lar raiones de las leyes. Una.
~61ecciohéompleiade- el?t~ clase no· necesita
·d~ mas reconi~Íitdaéion p~, ;Inuevo _leonés,
11ue
ammciarla. ' · · &lt;~ .-"'..,./llr.-·.
:1 ' }t
'"1
. . . En segund.olu.gar y en.fempo de. sesio:"írres daremos fos estractos" ~les de. las actas.
• . ' del c;o~gres◊ y. los p_roye~t,e '. leyes que
, 1 . comuñlquen al puhl1co.~n; el art. \13. de
.;
:)a. é:onstitucíon.
·
''{ 1t· '. · ·
,
En tercer lugar iran fas trt,e ,,rias notas
e_stado~ y planas que con(o~m~' ·\~;.,;~nstitu- _.
. ,,,, . c10,n. m·sma deben dar la d1puta~~,•,p~rnta-:;
\
\,,'
. ]':,: •.~en!_e, e~ gobittrn~. el tr.ihunal. ~:]~~-;
(

.•

.·
l

· , La

v.

,

·

º.

• ¡

¡

se

.,.
j

l ~- ..

fJ,,;tt.·~.·:~ -

'.' ":w1u~_rio de haCJcnda._ lo~ •j¡\c!-min1sttld~St,l,~t,0:;

··r•;

i $ 'f

.·

• ,:.~ .. · . .

. ·. .

l

"· ;,}t}t}· .,
.

�GAZE'PA
CONSTITlJCIONAL'
,
DE NUEVO.. LEON.
Ü~l jae,·cs ·~ Í~ agost~:lk, 1~~ · -, ·..
.·.;." . ~: .

•111

•

'

•

•~ Vt tu_teta sic pro~rati~ reipublictZ gerenda
• , ':j:

C1c. 1 · offic.
.
..
.
·
•.
Lo mismo que una tuwria, asi se han de ,cje~cr loa cargos publicas¡ no 'par1 utilidad de 106
gobiernan, sino para lá de lo&amp; gobernados.
~
, ,
•·

,,._,pmzssa est.
4!UC

• e1rum qui commi~si •~ ' n,11 toro•. fffi1haf
f t ad uti/itakm·

'

'1:

.,

==--

LEGISLAClON.

dra tratamiento de honorable é impersonal.
2 .o Su~prt·sidente el de Fcselencia, y loi
hgttm ntinistri magistratus: le!(um·iriterpre~ diputados el &lt;le Señori?.: todo en asuntos de
r,!:~ judices: legum denique zdcirco om~es-ser~ oficio y nirigu~o funa de e;.:llos.
~i. sumus,. ut liberi ess.e potJsimus. C1c. pro

. ·

{

· A!

Cluentio.

-

•

-.

·

,·
Los gobernantes 'son ministros ejeéu- · .- Dl!!CRETO No 3 DEL ~I!MO tHA.
. 'iores de las leyes: meros áplic1dores de ellas Concierne aJ juramento de reconocimientG
\:a los casos, los jueces: .todos en fin para dél congreso constitu:yente~ y o.bedienci. a
•
:p-oder ser ,libres, somos siervos de las· ley.es; las ley~s e~anantes efe él. (a)

-

DF.CllBTO, N.~ ,4. D~ 9. n&amp;.
TO DE 18~4'
:! -

.DECRETO No l. DE 1° D~ AGOS-

~:::..:..:,....,-_,¡,
·
··+- -•

.

,,.

,,.o
, ·,j.Ji.!4&amp;

·•1r
'•' .. . .,_; . ,.,,,,,.
.l

•.· ,

~~.

¡1.oot5.,.

.
· ·
Concierne a la é1eccion de diputados para.
• :.
"El congreso constituyente de N. Le- la camara',de ellos en .el congreso federal
·. ;~n ?~clara y déckta: -. 1 ° Esta: instalado en el b~enio de 1825. y 1826, (b)
f
· :legmmamente y en aptitud de e1ercer sus,1
,_,....
1
-funciones. -•~o Que todas y cada una de
las leyes ecsistentes, quedan
su entero
DÍ.CRJ:TO No 5 DE 11 »E .A.GO~' .igor y fuerza, y seran fielmente observa
TO DE 18.24.
•
as por fos habitantes del Estado. - !1"
. A~T, \ 0 El poder ejecutivo del Estala~ a11to.ridades ecsistentes, cuyos nom- do de ~u evo Leon reside en un~ sola per~
~ritos corresponden a este Congreso, sona; q tie lo ejercera con el nombre &lt;le go ..
;•·ermanescan sin novedad provisionalmente bernado.r ctel mismo. - 2 -~ Por.muerte, en ...
:n.las:~ismas personas, con las mismas de. ~ermtdacr'o cualquier! otra,escusa legal de
'bminaciones en el pl~no y esped1to ejerci. este, ser·a ejercido didlo poder _pQr el teni.
fo de las atribuéiones que segun las leyes nte de gobernad{)r•. El art s. o con&lt;;iertl4,
,) competen. - 4 ° La ley prescribira cu- al nomb~amitmto de in&lt;livi4uos y· su rico¡-;. .
ndo .Y coral· h~de cesar cada nna ?e las noeimiento J&gt;Qrt co·tli!~io q.e.l 'gefe politicq. _,,.
1,:to!JQ.ades ec;_s1s tentes por la creac101: de -:- 4. 0 · LuegQ
é"umpl~ con lo ,preve... •':f!i
,.ª &lt;}lle deba_.re~plazarla. en el nuevo s1ste- mdo en el art!· .. :~l'i&lt;&gt;r' que_da· ecsonera4,~/ ,:··J:i
.ª·,:-:-.~~ .Entre ta~~!~ 1~ y·las ,&lt;lemas del empl• de· g ':Político ces-ando a con...
~µrran se publr"a¡in y~ircularan por
.
•
·.: m\~ condueto&amp;, que hafita· .a,hóra.
' · (a) La ~ey qUe ~cribe un solo acto no reitera,...:
, • - ::,( :•·
,
· 91
• ,,
?te, ejecut~ . ~te.yá·es inutil: p&lt;&gt;r eso no. &amp;e,·J&gt;Ollº

en

, ue

J

•.

•

I'

a la letra.

• é:;

· .,

º

(h) L~~titucion an-egle dtfinitiva y ~r,pe~µa~:
m~nte eitte.,;~ art. U y 76. En el pre&amp;e'Qfe ~9 em•'.
, •
¡,jilctiQlne -·ta «lel&gt;n&lt;i!"' de J•'\j!" "'":,
- e:~ ' . ea 11 d.e aeti.emllle,'J cls: ¡v.ut.a ~ .r.tUldai

ten- •· . ~--•
•º

•

•

,,(,

-,

_;

�:rur,) t(t¡-}t Ó Á·~&amp;W; r,~ftltei'órn- a'é-- ·Pát in
.·wri( (c)f el g~~.tna..dor- del
&gt;y.· su t~ .. ,cufadqil de: viru:ela.:s naturales, de- buena. ea...
• !)ien,te· a;. la vez,_ co~ cua.nta.s,.nlil~ COttC.SI?QQ..~ ·lida.d,, evit-reme&gt;s. en,. la, . llJ,ayot· nart(t... d .
dan. ai:,iui.~ah~s 4tr11:Ju~o.n~..
estrago•.

=:d'-l""l"'!d,..

"

.

.

.

.

;-.

1

...........

_.·

'

l'&gt;Jt:CU~~.N

'

~

-

. ,:o

f)E,.

t

I.fl11TRUCCION so.· BRELA:VACUNA.j

o 6 _D!? 23' lH . .t8o~-18,24,..

, ..... ·

~

•

.

¡

Concieme,..&lt;.~o-p·~' s, ~rr~onoemi'-'
, l_ i •.·
:
cnto. del dl&gt;ngreso, c.,dstltuyente y JUraID:en- . • ~
·
•
'to de ob,edie.4~a. a leyes que ele él e;P-3'-: 'Epo~ en ,¡ue seña de tomar e'ljfaidb veuun~
~(;_n., .
.
·
."
para 'l,Jacunar con d. .
•

rl:

-.
.Jl!CltJiP, 1T o,

1 "Yllt ~~ rtE:

A l'IO!t'l"• •B

18!4.

~n el dia oGtavo y nvveno se ha de·
tomar el fluido. vacuno al tiempo que et·
grano esté' rodeado de una areola viva de

&lt;:.oncie..-n,a, al. nombramiento de juece~~ de color dt!" rosa, mas d menos encendida, se;.
• primera instancia, el cual füe reformado por gun el color -del cutis; y'. bi.tll! fol!mada en.

lds articü1os· 1'52· y· 153 dé la constitucion-. 1Ós muy blancos. Si se comenzase a format'
EstQs ·St&gt;l'l- los que estan ·en obSt":rbaricia .. costra, en. medio deL grano, no seria. la ma.teri¡¡, segura, por: que entonces ha perdido.
•;;;:::;:;::;;;::;;::;:=::;:;;::;:;;:::iis:::s=::i:==i==::i:::;¡i:::z::::;::::i;;=::.,:::::==:;:::::i;;¡ ya su claridad y transparencia, que es como
SALUD· PUBLI.CA.
un cristal, v se ha puesto amarillenta y en
•
forma de pus •.
tuego que el'gobierno tubo fa prime..
Se ha de comunicar de braso abraso:.•
:ta noticia de fa ecsistencia de las viruelas esto es, ele un niño que tiene grano, a
1
en nuestro .. · continente aunque ¡t gran tro que.. se va a_ vacunar; por que enton:,.;
djstancia de}. .-Ilstadó; ha tomado medidas ces no tiene el fluido üempo pc1.ra c1esme.:: J
prontas y eficaces para reponer el dispen- jorarse. Se ha de tomar este Buido de loi..~ l
.satorio de vacuDa, qqe . establecido antes granos que estan todaxia intactos, á que l' ;;
_por ei' · gobierno provicionat duró muy po:- no se han abierto, ni con i,nstrumcnto, ni •
G.o por falta d~ m.etodo.:
·
por otra casualidad 1 al~unas horas ante.s de
Seria de üt:Edad y sati5faccion incom- la .eperacion..
t
para~ie que alm~n individuo algun pueblo
t,
alguri e'3taclo n'rejic~no de·scuhriese en nu. .
~-. 2 .
ii
crstro pais las. viruel.!s que padecen las val
cas. S~n estas 4110s gr,anas ó tumorcitos de
Metodo para sacar eljluido "t.iacmzo del · .s
color· azu!ad'd que les salen. en las· ubres
grano,, y modo: ..dt:. liaer:r /a.s jJicaduras.
p
;cia).as· tetas., y·de estos granos. bien recoe&lt;
nocidos. se• toma.ria:. con mas .eficaz y. segu..
Se· pica. ligeramente, con. la. puntad
ro ecsito el pus_ para i:enovarlo de tiempo una. lanceta, en diferentes. partes el porde,
en- tiempo, e •ini:&gt;ecularld a los racionales. El que forma: el grano., procurando no. proordenador es quien mas. facilmenm puede fundiza.r,. para evitar hacer sangre; pues s~
hacer d haliazgo de alguna yaca con virue .. es.ta se mezclase con el fluido, lo desmejo ..
las~, y cuaJq4iera• ga,bierno en cualquiera raria. Al instante se ven safü, de las picatJ'empó &amp;:heria_ pagat: muy_ bien :halfazg.o dp.ras gotitas de una serocicfad trasparente. p
t~n,jnt~rsante }l. Ja humanid.~d.'- Entretanto con el que se humedece; la t,unta. &lt;lé: la;,; .:
S.~amos,~ solíc,itos;•. en;\, usar y 'oonce:tvar la la.ne.eta.
·
.ac
v:~cuna.·, que-- va.mo,s, a:.i'o'Ffte~er: .para e:vi- ,
La picadura. . parn vacw¡¡,ar. se-debe. ha..
tar p~r este m~dfo . t.o··s. .tlµirstos dcctos d: cet.. ~uy. superfifia~tre. la epi.&lt;lermis y
ras, .v1tuehts. de ·que•-·&amp;Stamos. aiWnazadtYs. · ia p1d; ...esto. eg, co~e .• hace. quando. se.
l¡\a~:e.nJo~ lug~re,s.. X~: c~4ye.Jal~ ·ViCU• jueg~ cop. l1t¡¡. .ahuJ'4,;úse ·P.:ueba_,.~n~ el. cu..,;
1tfacto1&gt;tar,Ja:nw::\1'1\: .
i;e1.11o seJi' JÍS;,SÍ \lft:.. mst~llfflentQcot:.ia:.s1 se, h1c1ese.pro-.
et~J.:ur&lt;1dº qej~;-;.intac;:ta.,l;;\ J~sJ:i
Qi:C/f.)Ql; te- furida-~. saldna-sangre,., .y-:e.sta,~ od1ecña.. fue ...
l!lºt: &lt;:fc;..no.trastorqarJai,eQ:.s:lt.P~~ ,
.. ~i::te:,:LA ra¡;eldluidoi-. vacuno.. qu~ se:.ha. .introducid0.,.
i:ef~~ª"-ªJ1Ptiur~mt.§~.~e.;:1sQ~_{~.yt~ • _.
r~~~ ··,dism.inny·· e· ;SU.. a.Gtivid-1... mezclandos.e,con rli
ea--lllJ..Mienten~~ rt:_qµ,~r~_llQ-:,sol.&lt;&gt;,·we
aq;w '· . ·
· ·
·
. l
1
.\_¡:,,;.__
•
....
.
...
·
.
...-.
·
·
':
..
,.
.
_,
·
.
·
.·
Ua,.;c~~
una.,
'-'-e,;_
a~.'S~e&amp;:f_
l?,2t;'. 4,~b:
~CFJn~~-~'-@~J?.C,~QRJ,~~f&gt;J&amp;i,.... .. - .
.
.
.

.

-

o~:

~f

'

f

.

.,

�· -tto stfr~· ~ef&amp; t~~

r~ · ~ s . .

1

i;-er'

dé jum'di ñ-~~ ~~íét··

Hecha la picadura a·sisuperfi:ciaf,. yte. tl1e'~0te· de·· 182'5 · ha•n, llegado, a, puerto-•
'fttnta.d'a l'a: epidermis, se·debe:deJar álli'p0r cabello-'1:f presa&amp;~spafiolas yoti:a;q1;1e· €ob.J
un instante la fa-nceta, y sacarla .hasta con- &lt;lucia peltrechos de. guerra a Sl;1hditos, es-•
pvimir nn: poco... eon }a,. nema del dedo, la. pañoles. De ella~ son: ·corbeta. tm'a, bergan- ·
j~adura, como para enjügar la ,J:anceta·.
tines- dos-, bergantines-gol~tas; tre-s,. g,o.letéi
Aunque el instrumet.o mas usual .ipara una, polacra ur-ra, lugres dos, bombardas,d.o&amp;
~ta cencilla operacion es la lanceta, con ha-rea una, quechutnanin unoo1 '
todo,, una. ahujita plana.. con una media. caCa:t1tas panicülares. · anun~faifI. 'd proc""
iia en. sus dos snpeficies. e$. ada.b.le. y simo recono-cimrent0 de la independencia Gff
110 ofrece a mas, repugancia de parte del la republica mejicana por varios estados del:·
niño, ni de sus allegados, como la vista 'int€rior de· Alemania- y· por la: corte· ·ctt ·
de aquella. - Se contir1ara.
Berlin, y la mision a Me3ico de un sahio.
·
Prusiano bien conocido aca. Sol•
NOTICIAS.
Cadiz 2 ¡; de, Abril de 1s.2·~.
Con bastante satjsfaccion efe nuestra
p,_arte sabem?s que el día 10. se firmó-y seEl corsario Cofombiano Libertador que·
lió el tratado pendiente entre los Estados- m:qnta ocho obuses y cuatro• caiot1es gran'
U,nidos Mexicanos y los del Norte Ameri- des, hace dias crusa en estas- aguas• inca•
c1. Transaciones de esta naturaleza. con modando SDbre manera1 al com~rcio de es .. ·
,,,;ia P.:pub.iica lim:trofe, y d~ los. mismos ta ciudad. El hateo de vapor qüe"va de·es~
principios de derecho poLtico que la nues- ta plaza a G1braltar- ha- suspendi&lt;lO'i• sus via.:
trai son 'd~ mny alta importé!J1:CÍa para qHe ges hasta- que loa· barcos: enemigo&amp; se ale- ·
d.ej1sen dl~ establecerse por mas ticmpo.. No Jen -de l.t costa,. Ha heeho, varias presas. ·
hemos visto orig~nal ni copia de este docu- Cinco buques de guerrá · es,pafioles- que se
mento, que sin d•.1d1 t~ndra por base los han· mandado contra él no le han, podido
p.r:nc:ipio&lt;; m(,.s ilustrados de reciproca ígu-. d~r caza. Es/Jracto-de /a, estrella. de 11 dé
alelad y vcnLi1s respectivas entre las dos; Mayo. Sol,.·
l:La.cío~&amp;= L'fgiuTü.J'V!t'xfrana 15 de julio
Nos &amp;cen de Gu:Jdalaj'.!ra que los Ya..
Cartas de l\!ladricl dicen: que la perso- quis· ( en Sonora) han sido reducidos al or-ha que fue·como agente para el mejor ajus- den. Aguila 20· dFjulirJ.
te de las demandas inglesas sobre la EspaTenemos a la vista un impresc,;.de ht •
: \i'ia, ha. salido de. la capital de buelta para aper-tura: del colegio Gua&lt;lah1pano~josefino
Inglaterra, sin haber efectuado el objeto de de San Luis Potosi verific;ida en 2 de juni0
·' su mision. Parece que las negociaciones con una &lt;&gt;¡racion-inaugnral'pronunciacta por
pendientes en .Madrid, para procurar el re:. su digno rector el Sr. dt\ d. 1\-fanuel de G(JS.
conocimiento,por España de la,independen- riíio y Arduengo; bien• conocido,en-la-repu ..
cia de sus antiguas poseciones.-trans-atlan- blica literaria.
ticas,, han aumentado ultima mente en actiSe sabe· por los papefes' publicos de
\rielad;. aunque el,,prospecto de traherlas a, Mexico,.que nada padecia en 20; de jt.ilio
,~Ig,una conclucion definitiva, continuaba la tranquilidad publica ni la opinion se des:
muy, distante.... Di.f.lese que la propos.icion caminaba.· Parece que los acalorados deba::.
ha. sido admitida por el rey; pero que esta tes que· s11elen ofrecerse, serviran sofo dé
GpP.es.to directamente su hermano d·. Carlos hacernos de dia ~n dia ma~ •a-visa~o~, desY.~ sus partidarios. Siriembargo, la: dificul,. piertos, pretavidO!J:~frmnspect(!)Sf' ert ter.
tad principal es la falta de ofertas. pecunia,,. mines- que de::~a-qfi~ un aii,o, no habrai qui.'
'· rias, dé parte de los nuevos, Es.taáos,, q.ue en° haga• ca;tlf;de~alesqniera-: :papeles,ec'- · ·
ereciendocada día miáileonfirmados en una: saha~os:,~este deüiresera·,entre nosotros
i11dependencia verda&lt;l'éra; no· es · muy; pro .. mejor •r&lt;:niredío - ~ toda-s-,Jast'leye·s,.contra
bablc:v q:ue:,hagan grándes ·sacrificios. en sus tal- peste} al.i. ~otno,.'Jb.eB! en- Inglaterra.· l.aS- . .,
-rlifiéultadcs,:financiera-s,,;,pa.va,obte:neraque- agital:iene~r,lent:'$'JeaUS{trt-clo1dr'(:l.l'el est
·1
lkt•-i-ndop~(,fo;rroiar nomina-1,:-']_n,es:;todml . viritu;.y ~.-ha:,,-pade'uido, una .t\rotra vez . ·
• ~e ql!,ed.i ahora a::_ Fernando. quer presen · -por,-,:.h~·mttegado: á,tll~g,;,,mrlisePeta'-. ·
•r~és-.:• /lg1.tilfl ·Jr!Fexir:cma l 61 dii~'il.~oni.•re- ;~nt~sím:n.in~na; neee sidad pro1rechó·•

...

~ n •~l~a-d,. .Lt&gt;tuw"'4;..

nr

· · ·~;pr4Gave·~esalllina;.:~13~ ~-ase&amp;;,~-

�•

•--;-.&lt;

'

ta antes de juzgar.
.;
El 16 de julio se abrio ~ esta, capital_ la sociedad patriotica. de lo.s amigos del
pa1s.
En ninguno'de los veinte y dos distritos del Estado .se sabe que haya novedad en la seguridad y orden. Se observan
si, algunas calenturas que tienen el caracter de-inflamatorias, tal vez por la falta
de lluvias-,, que ya se hace notable.
·

.

,,

nas las fttltajas-de t-o&lt;!o ienet&amp; qtte ~~ ptti.
meten vuestras instituciones políticas en
esos paises privilegiados. A este objeto se
dirijiran constantemente los afanes de vu ..
estro conciudadano y amiio - Anasta,i,
Bustamante.
·

•

Estadg1.de ingresos- que ha havido en la ad'mistr~on de rentas unidas del Estado ti ..
bre y soberano de Nuevo
todo e:l
El Ecsmd. Sr. Comandante general, dirige
mfs df la ficha, por iodos los .ram~B
a estos Estado$ la proclama siguiente.
que ,¡¡i delallan.

I.;eon en

'.EL GENERAL

BUSTAMANTE, A·

los h_ab-itanie.i de los Estado~ internos de
Oriente.
vv--..,·

í,oNcrunAnANM, Tengo el honor de anun-

RAMOS.
~

Palorea
,..

Alcabala af s por dento,. ••••••

Pesos. R. G.

---·--070~

l. O.

Dereclio de consumo al 3 per
.ciaros que el supremo gobierno .de la feciento ........•......... ·······-···· 312. ,.o. ~&lt;leracion se ha. servido nombrarme .comanDerecho de estrauion de mod.atite general inspector de 131-s tropas desd
.
·
d
1
•d
d
.
ne a al 2 por ciento ........ . 104. o. o.
tma as a conservar a segun a inter10r y L
,,..
• d
.
.
d
icencias de gana&lt;WS........... 050. o. o.
esterior e esa porc1on·prec10sa e 1a reb
_,
.
.
M
. Ta acos del E~tauo....... ...... 027. O. o.
publ i.ca mexicana. . uy pronto me vere1s
.
.1.
.
d
, fi d
.
Pa"el sellado....................... 234. 4. 02.
en me rl·10 e vosotros a • n e reunir nur
·
estros esfoerzos para llenar tan alta ydis- Naipes ··········"···············..... 093 · :· '1' ~½.
·
·da confi· anza. N a d a reservare,. quf' Depo.sitos............................. 270. , . 5
tmgm
put!da emplear en ohseqeuio de mis debe,Sunw .... l. I 6 2. O. G.
res. Desde ~hora ofrezco el sacrificio de
-------• mi ecsistencia, si necesario fuere, para con- ·
currir a vuestro bien en la esfera de mis
Montrrrrv ~/u!io ~ l de lü 26 . ....:_ Pcdr&amp;
facultades Aceptad este voto de mi cora-. Noceda. - /'to Bno. Llano.

zon, y pedid al cielo qu.e bendiga mis in~
tenciones.
Otra vez os manifest,é el vivo intert:s
con que. anhelaba por vuestra quietud y
J)Yosperidad. Si las circunstancias del tiempo no permitieron entonces que llevase a
~fe.cto mis ,eonato.s, hoy es¡:&gt;ero satisfacer
. cumplidamente mis deseos. Un gobierno
paternal, resuelto a desplegar sus podero. s9s recursos en beneficio de los pueblos
tnqomendados a su cuidado; el valol' y subordinacion de .es.os valientes guerreros; la~
.Babia.1; instituciones qu.e babeis adoptado sobre. las :bases qu.e; pre~c-ribe el. .codigo fede•
.&amp;,,_
d
ral; las virtudes patriótt§a.S 'T':: resplan. ecen a la par en l-0s, (}_lle'.,. m~, y en los
que obedecefl, todo· me:spresigia los -sucesos mas venturosos~ Reprimida la violen. ·,
.
. · ··
·
Cla O€ l:a.s lnbus barbaras q\lj-han turbado la paz. y r.espet~os ge~ent~ los
dcrae.c1.1P.srl.e nuestra m d e p ~ y hber-

,

,~=~-==~-::::·-!:-=~"'·~•~&amp;1::=¼:::!"=::::·-~""::?-•·=:"'•!!'~-.~-~• .
.Ji
·El ciudadano Jos~ Maria Oconey profesor de Medicina ofrece al respetable pu ..
blico de esta capital ~,u:S s~rvici0s y cunocimientos que posee en su facultad.

Los martes y jueves de .9 a 11 de la
mañana y de 4 a 6 de la tarde se administra ..,.
ra la vacuna en las casas consistoriales de
esta capital.

COMUNICADO•
Sres. Edictores. Como el Ylltre. ayul'ltatni•
,
ento de eiita capital no cuida de disponer rondas e• i
cumplimiento de la novl. de SU$ atribuciones, y co.. -\
mo el sr. gobernador no '?rcompele y apn~mia ~ ~llo.
f1,1erza de. multas; la noche dd l al 2 del. corri~nto
agosto abrieron y robaron con mucho espacio la tien-. ,
da del ciuda~ano Julian del Llano, la _cual quedabtl
19l- ~d;I.$ la~oches.. Ea w: VV. aft'moiierv. - A. O.

.
. .
tad, des~r.ei~ traoquilos·:e•~-s~. de ImJ&gt;renl.a del golnern,,.:IJ cargo del cwáadq,:.
.,-~.SH:.li famili~, re.cogíen_,dQ .~ JJl~:D~.Jü:~
.op L'orcnzt AnwnifJ de J!clq.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236742">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236744">
              <text>1826</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236745">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236746">
              <text>Agosto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236747">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236748">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236763">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236743">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826, No 1, Agosto 3,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236749">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236750">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236751">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236752">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236753">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236754">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236755">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236756">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Lorenzo Antonio de Melo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236757">
                <text>1826-08-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236758">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236759">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236760">
                <text>2018777</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236761">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236762">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236764">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236765">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236766">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11445">
        <name>Congreso Constituyente</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6627">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="20657">
        <name>Vacunación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8660" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7004">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8660/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._97._Mayo._0002010863.ocr.pdf</src>
        <authentication>45f3bc7630969c23ce32466094f9a863</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236740">
                    <text>--No ee, pnes, i~er
loridades dessr~
lriótiooe en el Pt'O
· char una, oport~ ' }
fllil dinero. _ _
~

Ramo{'f ~e
Participa f '.:
~e h; traE'l 1e.
......,...,-·o que ante11,
Ue del 15 &lt;h:Jj6 ~
la do Z1ie oop,·~ '
0nd0
1
11.--...-.,_ ,
11 •

.

-8

se;l~f" ;:.:\RIO 1NDEP[NDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS YANUNCIOS:-:
: Seg.ro. ifCCJO}rY ADffllSTRACIOff: Calle de Puebla lo. 8
-(Rt~strado provisienalmtnte en lontercy, Enero 9de 1884 como articulo de segunda clase.)Editor responsable: DESIDKRIO uGRiW

·ª

••

I

-

·

•~ad:~ t.;·. "'

iCONDICIONES:

~ ejemplo

-

brillantísimo á la posteri• sincero, para ser levantado y no- -~ caudillo.a y señores.
--.dad.
ble, basta ser republicano y nuP.Heró1co y grande con I:
Miércoles 7.-San Estanislao Obis. . Abrumado por inauditas amargu• voleonés; y yo, átomo insi&lt;Ynifi- y Morelos; abnegado con G
San Flavio Mlirtires.
ras domésticas, herido ct'uelmente cante en el mundo literario po- ro, se traicionó á sí misil)
Y
por la fatalidad, se retiró hace ape• lítico, soy nuevoleonés y soy re- . Iturbide, y so ametralló sil
1nas algunos años á la vida del cam · publiJano.
bad con fe&lt;:lerales y centra
EL SR. LiO.
po, abandonando los negocio., públi- _ Hijo del pueblo, he sentido co- hasta caet· vencido, desang1
cosque no hubiera podi io seguir di- mo ci pueblo, hl.blo con él y para abyecto, bajo lu preoion de
rigiendo sin lncerse reo de suicidio. é!, y estoy segnro de que seré ca de "Su Alteza" tan ab~
- · -•►··-L 1 muerte vino á sorpronderle en · comprendido. No pido, pues,· , tan dewadante como desp
Una
esquela
fúnebre.
metio
de sus tirea5 agdcolas, per- . q.ue con indulgencia se me juzgue, ble y ndícula......
.....
, ~iones OO
REllITIDOS.
. Siendo de Interés general, 1e lnsortlrlin grátil; 101
nos ha hecho sabe~ que mitiéndole coronar con el último e· s100 que se me ~scuch 3 con bon- , Quien el año do 55 lubiera
El mlSJle lnti&gt;rh particular á razon de 50 centavo■ la pulgada.
61
S~bado á las diez-~ . jemplo de civismo, oua vida gloriosa da.dosa d~foreucrn.
pensado ~n e.l pueblo, se 1abrfa
U-Elópago
ea llempre
adelantado.
Se recibe papal
fUNDICIQN Df
DE ST1 lOUI
1rden a r.oneda
eatampllllll
de correo
&amp;merlcanu.
'
medi~
d:
la
noobe
deJo
de
tri.ibajo,
de
abnegacion
y
de
pa·
Pardo
que
mejor
se
comprenda
estremecido
Juzgándolo á h sola
1~ Jfnea ~ FERROCARRIL IACIOl!L IKXICAIO,
FABRICAS DE IAQO!N!RIA DE IIPRENT.l
•
de
existir
el
v~nerable
trióti
os
sacrificios
la
significacion
del
triunfo
obteluz
de
su
historia:
trescieato. años
-yerbaJ
_
patriota
con
cuyo
nombre
encabeza·Qué
la
memori~
del
ilustre
muer
nido
en
Puebla
el
5
de
Ma.yo
de
de
esclavitud
colonial
y Qedio
correspon
MOVIMIENTO DE LOS TR.ENES.
I
mos estas lineas.
to sea bendMida por la gratitud de 1862, cuyo recuerdo el patriotis• siglo de tiranías mezquinas d, go•
CallH '1'mer1 1 Vine,
uso. de~us h. loa trenes hlicla el SUB. -y del 1nr LLEGA.N.
ST. LOU:IS:, E. U. A..
Es ley ineludible de la naturaleza, sus' concm
. da"a"anos.1
mo liberal conmemora , séame b1ernos anárquicos y de motues
e ,
- -Diario--,-- - -Diario--~ A e·ate ';"'.,J' ---Pa■aJeroA
-Pa1uiiJero■
Y
sin
embargo,
no
podemos
co~for¡Qué
la
historia
haga
justicia
á
sus
permitido
tender
la
v~st1
á
un
eran
bastante
para..
cor:ompet
y
p.gregará
,le Laredo ·r.._ k lu T,.. •• m. ~ lilonle"'1
., 10.lu •• m
;7. •• Na.evo Luedo ,. ,,ao a. m. i. Nano L&amp;re4o k 1u 1.H p. m
marnos, Uno á uno. y. con celendad
h
h
.
.
.
d
tál
pasado
mas
remoto
y
ho1
ear
algumatar
aun
la
nacionalidad
riiís
•• ll!oattró7
u c,10 p.m..~ Lar6do
., ,, a. oo a. m
.
ec os mscn.:&gt;len o en e1 ca ogo
J
•
ya f amOS DI ~:.:}~~~1" dla.
De carga cada t.ercerdla
qu~
'los
parece
vertiginosa,
han
1do
d
hé
de
s
á
t·
nas
pái?inas
llenas
de
luz
y
de
robusta
....
Sm
embargo, tra~el
e
sus
roes
y
sn
m
r
1res
e
1
..,
•
h
d
•
• 'L!ae1, )1~\re:o~;ié
a1vt.ao L m.
del SALTJLLO
i
, ._ •
L1lne1, ~ H rclr,. 1 v1.:rn 7 15 a.m. Matea, aove,. 1 ~•bu l. ssio m
bsp.ndo á la tumba aquellos hom
b
d d L
G
sangre, como casi todas las de
umo e las batallas, á la luz {e
.
nom re veneran o e eon uz
.
h.
.
l •
d.
t
é
A•·
bres llenos de fé y de abnegac1on man!
nuestra nacional 1storrn.
os meen 10s, en re oc anos '-"
8$~.lJ,F.X. loa trenea hlicll el NOB1J,íae1 norte J3....~N
Jos p61J ---=•••"Jere blarlo- l!a J;.:e;.;¡;;;. Dl•-;¡;::- ---CCJfib~~'....~.. fl~ formaron el núcleo de nuestro
- -- • -- - Desde los días primeros de su sa.n~re derramada ,P?r m1no fra~
N acion de
Salllllo k ...
_ ,.10 a. m.lk llontere1 k Ju ,. 00 p. m.
ae Mootlre7
., 11.00 a. m. 8&amp;1Ul1o
n ,, •· 10 p. m.
Congrtsu-~.4u~~
·
-...--i.,__
vida
independiente, México miró trtc1da f al volcamco frago~r
8t
8
puerta/ DecaJ~tttT~~rd1
D.sc•~ONf,~Wrdla
•
Luis
Mo.
U.
·
A.
La
generacion
her5ica
está
para
~
á
sus
hijos dividirso en dos agru- U?a socied~d que se derl'umba
llar$. JUGT. y S.b l. tal l. 10 a.m. Lun. lllfrc y Vlf PG lt. lu S p.m.
Se hacen cargo de la compra Y venta
L
o
EL
nvr PROGRE
d á p1c d ra, aq.ue.l pue b110
bier.nc ., .~· 110
"
" al ª-';!'TlL~ 1
de toda clase de efectos.-Prestan espe- extinguirse;de aquellos patriotas que,
EID EN
TEA1'
u~"""'--...;;,;.:
• paciones distintas: Lls cla 5es pri- pie ra
°b
Qll8 f
A. O. lU.:RRUll-.:lnp,mntndeDtf',
oial atencion á la compra de
ya en la tribuna de los representan·
SO, LA lU.RANA DEL 5 DE .M.~
·1egiadas y el pueblo. L'lS pri- r~ba yagamente d1buJ~~~~
F. W. lULDWfN-.Ul1teote Superlateadente
de
tes, ya en los estrados del Tribunal,
DGE 1884, POR EL. LIO. ENRIQUE mera::i ~- ian el poder, la fuerza mel~! 1mdágenes. qoe
ya en los sillones del Ministerio, y
OltOSTIERA.
y la riqueza, y .,_ ~dneñaron de en 1.as e gloria;
DE HARINA y CANA
ya por fin, en los oampos de b¡.talla,
Una vez más, en cumplimiento todos los beneficios de ia--W
perdida~ en su ~n~ ·
. .
MONTEREY.
•fi
b
·
1
de
honorffi,10
encargo,
os
vengo
7'n'i\A- ru.bian res"
--..Fundada en 18'16..se sacn ca an animosos por ª pa•
reccion; el segundo, pobre y des- ~1 :-ov""
~
-En este Establecimiento se hallará y toda clase de Instrumentos de Agri· tria, apénas si queda un reducido grn· á reco rd ar desde eSt e sitio una de valido, siguió sufriendo, bajo dis- diosa luch~ de em".. -: .
me un surtido completo, con fre- cultara.-Los pedidos pueden haoerst' ¡,o. La naturaleza no ha perdonado las más gloriosas páginas de nues- tinta forma, el yugo que le impuEl espíritu de H1da~~
tT n ~
cuencia renovado de __ directamente ó por condncto del Sr.
á esos titanes; hombres de hierro, tra nacional epopeya. Sin nom- tiiera la conquista.
en ese pu~blo; el, yerbo. de la J
dice qne ., 1:.PARACIONES QUIMICAS
D. Bernardino García.
pero hombres al fin, han pagado á la bre ) sin p_r.estigio, sin elocuente
El
d .
.
bertad ammaba a .a nac10n venc
,IJe los bfü
y Farmacéuticas
c-28·
MONTEREY, MEX.
tierra su tributo.
voz y sin talento, vengo á deifi
. enflayo . .e1 imper10 de. 1tur• da y agonizante. En sus hor
-. !aneo dflfmDICINAS de PATENTE ============-11 Ef Sr. Guzman, era uno de aque· car con V03otros esos bellísimos ~id~. Y
miht~~ autocraéci~ de de calma, de la intuicion y el r
z6 el sáb.J PKRFUIERIA FIKA YCORRIENTE
ideales
Patria
y
Libertad,
en
qae
.
.in
a.n~a,
um as P?r 8t ne no cuerdo brotaban chispas br·illa
llos hombres, miembro de la Comímt
d d
1
-fin_n~
se con Iensa hoy la religion social . errumpl a e san9rien os mu• . tes, que condensadas en filosófic
¡¡., ¡·
sion de Constitucion, fué uno de los y pol'itlca
• d e los pueblos.
t1nes, forman un periodo de evo- doctri·ua po drian
. mas t ard e pr
a !l
·11
d
h
rt
.1
•c.
em1
as
e
O
a
iza
PLAZUELA DE DEGOLLADO,
grandesoradoresqueenlareflidalucha
p
.
r
lucion
hiRtórica
en
que
apél1"S
i;. •
el"
a
se'
h
las oaa&lt;-1
la
ara cal'\tar 1os tr1uíllos y los
"' · 1
...m r y " C ,r ,0 t . ·nf. r II
para
di"'ri·a
del
parlamento
sost•:vieron
in·
d.
t'
l
bl
l
t(
18
cambio,tU.-lt U
MONTERE1Y,"MiE~X;ICO "
dolores cle la patria, me falt&lt;LD se
mguea pue oen os pa · v'a&lt;lol, 1 t'-' E ~ rrn
d a á1 f
t.
&amp;&amp;&amp;
cansables
aauel
moo•.fu!ento
célebre.
•
t
•
•
•
d
bulos,
en_
las
pri;ioncs,
ó
como
ª
,t.
as
a
errTen
o.
e apr C 1~
1as mis eriosas rnRp1rac10nes e1
t~ande-.
--""'
po11 LC.l
1
1?8
Las recetas se despacharán á todas 1as
General
del EjérJB,P-p tRepublicano,
,
en
·A·
tªla J.uzg
tad
lió
. f d
numen
sagrad o; para g¡ort. 6c~r carne
b t I Ide ca.ñon
D
t los
l ca.mpos
_ db homb res· ·a·e· 11.yu
y su ~~n
it: en
1
L
oras del día y de a noche con exactise con sn san~r "'s nun os e a las COl:quist:is de la liberbd, ca- a ,\ a.
uran e arg1s a1103 se d
.
e•
l
. t'
ib .i:Sa,!tid, prontitud y limpieza.
·
reforma . ,!,,(. .~ la digoid'.l l na•
I
é d
.
emo_:racia y su 1e en os ms l
et!an htt
--Precios Módicos.
~ - 1.laOJel Sw #
rez.::o de las dote3 y de la perso- e v
-::rram. ar e..,tér1lmeut•.~ .s.u ~- tos levantados y generosos .. d
l1 ....
'
de fa intervencion
1 fi · ·
t b
f
d
Lón~
.... 1,.w ada Bay Isla
na su menma del tribuno. Ni s~ngre,, ra .iJ tr s111 rnt•l , ~bil~- _ oueblo convirtieron las tiní, 1,1,
rad
estad~
do de Alameda, rocu or General orador ni poeta ... . eco humilde t-~rae.} empobrecarae en b-:nef1- eu luz y en grandez.l el opr
•lacio~.,
ESTA.i\1PILLAS MEXICJ\it\S,
r dcntemente uJ,ues de la restau.ra- que repite las bendiciones de la mo de sus explobdores; ya. fue- · fundando los cimientos d
conscot
• , ~•
~- ~e raíces
.fué el guard ,an gratitud, que reproduce ideas y ran estos los so~t~nedores del ca- gran nacíon sobre las ruim
•1a crfsi&amp; Un coleccionador de estampillas
J::-,4 9 R \ O p..
~~ un pozluciones Y la .ley. sentimientos de un pue'.)lo noble duco derec~o d1vmo; Yª. los au- uea nacion asolada.
hab~sea obtener ejemplares de todos los COC'~E'l,=ambiüancla,, __lJ_f} G..!._~
Gobe~el'e algunas entidades y patriota, nada mio tengo que tlaces c,rnd11Ios de la d1ctidura;
Despues de una lucha d ,
... er¡p imbres de correó que se usan y st-han
y OTROS.
federativas;
ndió con indo.maule afiad ir á la&lt;3 populares expansio- Y.á, en fin, los afortun.ados ambi- ues, desesperada y si·n tre~,
,.,
1
usado en México. Se prefiere que
b· l
b
· d 1 E d
l
· 11 l
d l d
,_,d@.. sear nuevas; sin embargo de que se
Se encarga de toda clase de
rio, a so erania e os sta os Y e nes; pero s1 e as a paQar por mis c10sos e a emagogta.
a pareció ld. Oonstitucion fo
comprarán los que hayan sido canee·
cumplimiento estricto del pacto fe. lábios no adquieren la galanura,
Efocado en la lucln, el pueblo de 57 y el pueblo decididan.
!~as. Se paga un buon precio por -00 M POST U RAS- deral.
la brillantez y la correccion de pensaba rara vez y comb.itia liberal y demócrata se vió a.
ellas.
Solo emJ)lea e,, sus talleres material
Sin doblegarse nunca, sin dejarse las formas, no perderán al menos siempre, h_1bitua~o á. ser instru- constituyendo la ciudadanía
Dirigirse al "Houston Post."
deprl ·iera clr.tSe tanto extranóe-ro !corromper j'lmás, llenó su mision de la verdad de esencia y la energia ~?~to. pa'31~0, re.nunctaba :í toda una república que tenia la li
Hou~ton-Texas.
como del pai,s
apóstol y caudillo dejando el recuer- de tono con que se concibieran y 1~1c1ativa, 1de~tlfic1ndo incons- tad, la igualdad y la fra:terni
h. 15My0.
Precios siempre modicos do de sus levantados hechos como 'formar¡¡n. Para ser fiel, para ser ciente su destmo coa el de sus por base y por bandern.

neras ~te ~!~~~e~~~:iee~~~:~:ti~.· 10•
lidsd cicar¡ PRECIOS DE SUSCRICION E~ MONTEREY.
I aomtcillo, tul mea..•.•... $ 1,00
t mt Lle?lldo
caltad
..
.. tre■
., • •• ••• •• .oo
•
u
u •
se11
6,00
piíbhc~ rea ..
., tula!!o•••••••, .... 10,00
.1 °'-,~r difi.
A VISOS.
D~
ara lo&amp; de la localldad, dirlglneli laAdmlnlBtr&amp;clon:
tida d9 :8 re•'lrEI
el ,:rtrangero ee envlan tarlbs de prec1"·
rago ea precisamente adelantado-Q
rocho ar.a 111\m_eroa 8Mltoa, 8 cent.liVOI y loe atrasados l real.
~~llllten ■uacrlclone&amp; f11era de la capital del Eatado
t;teeU
a. J1"1lll.l á lae oondiclones 1lgulcntea:
•
:\ l
d .,
For tul mea, tt&amp;nco de porte..... . .. $ 1.26
&gt; . ~1o«r e, ·,e· ,. tres meses
.,
.......... • 8,50
.,,m.,
".,
··········•ª·50
• t ti d Ord~
1 all.o
.......... $12.00

es

~l

S.ANTOR.A.L RELIGIOSO

y

• •• • • • • •

0

~A

EMPORIO DE LOS IMPRESOR[S

Leon Guzman~

.,

TIPOS

ALMACEN DE PAPE

¡

.
.
Agufro &amp;NUernOerger

1

DISCURSO

11.

L

,ie"

MOLINOS

BOTICA del LEON.

¡ij,~
Clro-r,

VIENT-0,

.,

B OM B A S

DE

lª

Enrlque
• Relss
••

1'nturas, Ace1'tes ""Barn1·ces
s
·~· ,.4-fc los Fotografla

...

d('

ljt
'ya

c:m··

via•para
ndesse-•

DE SAINT·MAIXENT.

l

•

}

\

•

(

22cj

\
V

,

\

1t

s.

i

~

t

El paseo se prolongó toavia un buen rato,
sin qui'! la conversacion se &lt;\sanimara, aunque
st
• cambió por completo de asuto.
juá
Anníbal habló á su primo 'e las gestiones
rai~ que pensaba hacer para propo-ionarle lo más
peri pronto posible la absolucion d~ su pasado en
quf•'-~ torma
·
d e cartas-patentes expe&lt;\las por el rey.
El conde no dudaba de obtenr un éxito sa•
e, '
tf.factorio, pero temia verse pr~sado á ir á
ge~, .aris para ~ecidir al rey y apres r la conclut l1on de t rm importante asunto.
ma t i:.·
~ 1tr0 tanto, 'b
i a á ei\cr1'b'1r al ernador de
f;US C(
·
•
.
1
•
dudeir pr,wmc1a, con quien e un1an ate; de paren•

?¿rn,

1

..

232

EL PROCESO

SAINT•MAIXENT.
- - - - --DE
-- - - -------

--Si he de ser franco, os diré que su aspecto no habla en favor suyo.
•
-Soy del mimso parecer; pero su aspecto
engaña, lo cuál prueóa que nunca se debe juzgar por. exterioridades. Un hombre tan poco
favo:ec1do. por la N.aturaleza como ese digno
servidor, tiene precision de tener más honradez y d~ hacer má~ méritos que cualquier otro.
Lactanc10, pues as1 se llama, lo ha conseguido
desempeñando 7on un cel~ y probidad dignos
del mayor elogio las delicadas funciones de
mayordomo.
-Estaba seguro de que era él-pensó SaintMaixent.
-Lactancio tiene cincuenta añcs-prosiguió
el señor de Rahon, -y hace más de cuarenta
q~e está al ser~icio de mi familia. Entró muy
niño en el 7ast1llo, para servir no sé de qué en
las ~aballenzas; .de ~llí salió para ser pinche de
cocma, y luego Jardrnero, dando en estos diversos oficios grandes pruebas de inteliO"encia
y amor al trabajo.
º
. A~rendió él ~olo á leer, escribir y contar,
sm ~hstraerse ni ~na hora de sus ocupaciones
habituales; estudiaba. de noche, mientras los
demás descansaban.
Mi padre, asombrado de la fuerza de volun•
tad que desplegaba aquel j6ven, quiso hablar
con él, y quedó encantado de sus respuestas.

--.__

á caballo. Estoy deseoso de enseñaros estdJ
4 lrededores, que son hermosísimos.
-Acepto con mucho gusto.
El señor de ~ hon di6 la. órdenes opt
y poco despues los dos caballeros aband a
el parque; seguidos de u11 --solo lacayo mo
dos en magníficos corseles. "
'
El paseo era solo un pretexto invenlar1o n
el conde para hablar á solas con Saint-;
xent.
-¿Qué os parece la condesa de Chavign\
-:-preguntó Anníbal entablando la convers
c1on.
-Paréceme que no puede ser más exacto
nombre de bella Olhnpi'a-repuso el marqué
-Muy perfecta tiene que ser para no queda
totalment~ eclipsada al lado de vuestra espos
-¡ Gracias, en nombre de la condesal-exda.:
mó el señor de Rahon sonriendo.-Cuand
volv~mos 1~ repetiré esta galantería. Ahora,
querido primo, permitidme que trate séria·
~ente con vo~ d~ un asunto que anoche no:
hice más que msmuaros.
-¿Qué .asunto
e~e, mi querido conde?
-La misma Olimp1a.
-¡Ah! ¡ah!
,
-En tono de broma os he dado el cu~ ':,
de velar sobre vuestro """~Zon p ~
_
1
bo suplicaros en nombre

:ª

a. · ;

u o l..ivu

)
)

•

81• et_ numn..
_, ,.u.. ,iado
á d
é
ca ena perp tua o pena infaman te, podrá autorizarse á los
hijos á cambí_ar el apelhdo pater-

no por el. materno. ;

, ~ .. .,,i¡tJU,

p~-

TO~O I

1re-

para los
- -· o
., •"? t.JSCuela.s, y se encarga de pedir las obras publica .
das, ase¡?;urando la mayor eficacia
y prontitud en sus pedidos por
c?ntar con fas principales Iibrer~as Y casas editoriales de la Ca,.ll1XTO

~,.
medl&lt;J8S Illas efi&lt;nces,

cieutHicJ. ......d •u•J "ºª
d .01umor1a r11 dar ')rt'ltñotías .:.'" 10°~ conoarrent~s
·
pon eran o sus exce- en sus personas é intereses.
lencia"s.
~~rAn, A~ril 21 de 188!.-Rajael
. Hace ya muchos años que Sa- .D_avzla. -Lz.sandr~ Treviñ?, secretahsbury sostuvo que el orígen de r~o.-Antomo ~epulvfda, R'lfael Oant das las enfermedades era la fer- tu-Pedro SalinaB,
pital,

225

�~-~..,., ,---~--......
'

-

LA JlEVJS'I\I\ DE MONT

-

MAYo4de.lliM

§!J._

MAYt

l,A REVIS'f A DE MON_TEREY.

MAYO

llegar á esta realidad su- es
, d
~:¡µe habían proa· d0 ¡
peran °10 tras de los maros d

'7 de l8S4.

1

h" t ·
·
IV IJ¡¡ riqueza.
ig~
asa~- sartillados de Puebla
e- 6 ~8 ona, quedaron sepultados en frontera habia arrancado la pri- plir esa tarea, podrem~s verá Méxi•
l)ra1J1a.
'1 1
~ l~n Joaª u~c~~s~- Brilló¡~ aJJrora de·l 5 de Mayo tos ~11f:a~e~asi todo~ lo~ elemen- mera p_alma ~l enemigo, y fué un oo, la patria idolatrada, rica, libre, Un S~. Maumi, italiano, l' oori~ 1
Se veé;ir las levaduras qdel
¡ 1ªs ;guerridijs legiones del Cés·1 r ma de p blde M~xic¡ Lci to- fronterizo q01en recibiera su es- respetada y feliz.
dante de Lean, ha escrito un dr ' 11
jeinphr¡,construir ¡0 demolido ha \ rancia _se arrojaron be, óic~s San Lore ue a¡}'. a e~rnta di Pª?ª tras el último combate. El
que se pondrá en escena en el te
puc;~~aprestarac á nuevoJ dolor~~ ~f1 re las trmcheras, haciendo va- ejército i~;~;o~ ~:sron e pa8br) a úl~rt1!11erdlaul re! füé de Zaragoza, el ,,.....................,,,,,....,...,..,,,...,....~ de esa ciudad.
ar con
. da, tec1do,
.
mas traidoro usimocone General
Escobedo ·
Nos m11tam~.mos,
·¡· .
oY,.
n,\m, .3crific•
. rns. T ras de la inde- danos
malsu empuJ·e á 1os crn
y una regPnciay Jle
He
1 .d
vista"ID J1a la liber:ad; dcsp.ies de dian. El co~~ados que la~defon- res se instaló en México á las ór- raso-os os ~:~ro: ád muy g~and~
•
El cuerpo de durmionte,, digJ '
~a-;-bertad la reforma .... Des- lento y rud ate se ílmpenó VIO- den es de un ma1 iscal de Francia fec~nda
aza- o una h1~tor1a
serenos, estrenó ayer "º nnilo~
•vttilce Hidalgo y.Morelos, Alva- reclutas en~~ tr~ veteran_o~ y que algunos años mas tarde iria visto con!t,oeiienanzas; trbeis
completo, dt, ooal es una de las P .
- , domonfort, tras ellos el pa- y rl patrioti· e a ciencia militar á convertirse e" traidor á su vez clavo exp!ºot d mo no Pd~ed o eszas componentes el knpí; nos nr··
Y'.
emocracia am ·
B
.
smo· entre la inJ·us Col
d
·
•
a o Y ven 1 o su·
:to
ericana e- ticia y el derech' 1
·•
umnas esvastadoras surcaron po comprar la libert d á
'
,
rizamos .... peru º"' q·ie en el ,
~o arez. 'l reformador in- rió á torrentes ;·etJangr¡
el país en todas direccion,,s; fran- sores· ¡ habeis vist: sai~i~?re• ..
po ese, segnn nos infornian, prado!\ · ' \
108 e os ceses Y traidores á competencia por fa 0libertad y la refor arse
-'to d comenz sa obra, Y á pun- ejércitos qui•~ c
na lo churrigaresoc; pues ayer en \
ca ' e consumarla! un nue~o triunfo más º brill~:ouar coa ~l e~~rendieron una ~bra de ex ter- 57, y por la a tria en 621'.1ªbi:~ Hor, _á las doce _del dia, ha dejado formacion aunque dicho cuerpo est~
en
desgracias se abrió oprimido
te al débil ?J 1IllO, de ctesvastacwn y de pilla- comprendeis q~e si est
'
de ex1st1r en esta emdad un verdade- ba perfectamente uniformado en cuar
1
~ -..uu. ª. ora para la desdichada
Los prímeros sOld d
Je, PAmbrando el luto ea nombre tituidoa que si ningu:mos co~s- ro sacerdote do la religion cristiana, to al oolor y forma del vestido no 8
ico ·
d0 volvieron al enem.
ª os e1e1 mun- derla.monarqu'13, d e ¡a paz y d e ¡a amenaza· nuestra independencia
enemigo el Sr· D· Gnad• Inpe. Má. x1mo
· Mora1es, e1· en 1o demás y principalmente
' en
A
•
1 1
. . .
si reina la paz en nuestro oaelo: oora de esta parro:¡ma. Una larga lo qne al mmborio del edificio huma06 0S elementos vencidos, la ti- p~ld~s y pudo contero f:rs:•:í ~: re igion.
.a y el oscurantismo; los hom- BJérmto francés vencidt, es ect:1- u~a_s clas6s pr1v1leg1ad_as recon- ~un nos falt~ mucho para ser fe- Y p~nos~ enfe~medad contra la q~e no so refiere; pue, unas cabezas &lt;11'
..J de l~s fueros y de los privi- culo que no se babia prese!ciado ¿eJstaron sus fueros, Y. s1_n retro- hces. México sufre aun, y si las la cieno!ª fu~ Impote~te Y que •~fr16 tentaban el consabido kopi, otras 1
,os, ciegos de furor ante el hasta ent6nces desde W t I
e~ _en la senda crimrnal e111- fiestas como la pr~fente que ce oon res,gnacion, le hizo sucumbir ti feo chacó y otros en fin 0¡ inolvi/
1 fueron á ofrecer de ro- !obramos no sirvierau sino par~ )os 74 •ños de edad _Y _á l?s 49. de e- ble sombrero-de los antiguos ag , .,
1
nfo expléndi_do de las ideas . ¿Sa_beis conciudadanos: 6~~ Í~
vas, se convirtieron de ,im- lnstoria se explica la vict . d
~s ª ua _rey austnaco la coro- amargar su sufrimiento con la Jercer su sagrado mm1sterio, deiando tas.
'j
'- _l fratricidas e? traidore~. Tres Pu~bl~? ,!Sabéis ¡0 q•Je é~[~ªvic: na A~ México._
.
.
comparacion_ del pasado y el pre- en eela poblaoion un vaofo dificil de
~a_Oomandan~ia de Polioía .!J:I
~erosos impem,s earopeos so- torio. significa para la filosof'1 d .a regencia sucedió el im,e- sen te, dcbenamos de una vez re- llenar.
Sohc,ta brozas, o Jo qne es lo
--,rcrt~dos bajamente por el crímr-n las Naciones?
ª e 110.A
nunciar átales fiestas.
Su _t~lerancia religiosa y caridad mo, agentes de seguridad pública: P• ·
maularon á na t
rn
un el corazon se estremece T
.
evangélica, muy digna de todo elo io rece que se ha acordado aument
cna(ras co ' el ~sn rJo gf o sus
Ef Puebla estaba la justicia, y recordando la historia eangrienta insti~ner_nos independencia, tenemos asl como sus relevantes cualidad!; ~1'ni?~e p~lioias montados y
0
meitallazos la voluntZlºJ:\n :re!os°:·ml~~ a:nernigo el crímen
aquelJo_s dias en que ~o en las los hé:~~: :\~:~::a~:,~~ec~::ias á virtudes que le adornaron en vida, le • T6.!~anl~:
1!n:~!~/1~dtod:;l
Céllr de sainete, .haciéndonos de la pl~za era~nu~~;1o~efen~ores saJ:lA!~u~~º1iº lo8 _pat1~alos, se los lábios, hagamos algo que de!~~; grangearon I_as simpatías de todos loa quello~ qu~ se consideren aptos para
:i~'l?tar un ~ey auatrmco y cons- daaos, hijos del tueblo ª~u:rn~:- un tribunal des s~~!~~[~!• :~aq~! trc que agradecemos tambien con el ;':; Je¡°onomeron; y en parlicalar de :lb~:r;~~º;;. ~ue '!º creen :~olmpsI~/;~i:l ese avos de su Magestad fendian la santidad de sus hoga: encargado de hacer sumaria jus corazon. No ba,ta haber lucluldo Y :eºª. os habi:antes de este pueblo la rectitud Yse:!~~~a e~•;I ~j~r~f!iª;
ip ·
res, la integridad de su suelo la ticia ,í los hombres de corazou · d~ vencido; no basta haber conquistado : v,~?s en el un ve rd •dero pastor de sns fnnmones como padres de la,
1
Se abre aquí, conciudadanos p_ureza inmaculada del honor 'na- aquellos dias en que se celebr;ba can sangre la teoría republicana· es eMa r~ igfon del Salvador.
guapia.
00
e paréntesis ~e gloria que h~ c1onal; los asaltantes eran solda- con banquetes y pompas religio- ?reciso reducirá práctica comun :sos
emorelos, Mayo 3 de 1884.
Los toros,
,,
. rab~?º con épicos caracteres la dos,_ ~~m?res á quier.~s el deber y sas la _derrota de una guerrilla ideales: que e! pensa:111ento sea libre,
(Rem.)
Muy ~oncnrrida estuvo la fan~ion
., 1!t?11 ª en nueat~os fastos; aquí la disciplina _convertian en ver- repu~l.1caaa, el fusilamiento de q_ue el tr_abaio sea libre, que la ac----del domrngo, bravos los toros, valien
IIIenz_a ese br1!lante ~pisodio, dugos: los primeros debían luchar un d1s1dente, el incenaio de un cien ~olftica del _ciudadano sea libre .
.
t.es l?s ~oreros, juicioso como nanea
f primera págrna abrió la es- pa_ra vencer; loo segundos cnm- pueblo fiel, de una aldea misera- tamb,en, es preciso que los gobier- El d .
Bautizo,
el pubbco.
•
.
1 rnmortal de Zaragoza para phan luchando para morir con ble donde se abrigó un herido de nos emanen de los pueblos· que la . d ¡opmmg_o tuvo Jugar en el orateSe ~bi• anunciado en ¡
1b·
'
houor· E sto_s conta
· ban con su una h acien
· da donde se brindó• un 1ey no·sea un mJ19.:_9.J!~ !• ('nno
' · cefa.•10 e·:i al!!,mJll,&gt;i.e,..•~•
. ,·. ., · . f - ~--:
- r
ir con el suyo los nombres
l'í-naCIQ l"'
¡;·
' ·w1r 4 , b • ·programa
1
rez y Doblado, y que otra f~erza nnmérwa, con la superio- vaso de agua á un .w-ro- ---'":"·'"
l J _ó .•~, ,...,.•v•~'" i-..'lt,- que una ru~¡er 1v~
· ,
·
-4, la del General Escobedo, ndad de_ R~S armas, con PU valor ¿PeroJ,a0 ~.re su pedidos ;;0~;~~:~~~~,,°~~~
c~n la,.;:_s~Jffi'li-"í,a·11.11oia Nicolaea y Anto~ia E".'_'.:_ to no cont~1boyó poco á que la entra- \
"q¡ rar, despues de grabar Y su pen?ia; aquellos con el f11·~-----.....,..-.,,
· ctoñíiosea un simple monumento. lia, bijas de nuestro buen amigo D10- da sednphoara, pero caand0 11~ 6 ~l
'~
_con ~1 • ,on la roa· J"
~,aegul o. .
El pue bl o, ya hemos visto , es fuer· nicio Gario!.
momento de ponei;se aquella mfehz
-.. los de J uarez y del
l , en tus1asmo,
• . . ~1onl"adez
~e
.
~.
OllJbre
h~~l;,'!le~ºéalle de Comercio,
- ,¡úé recordar hech?s tan te con solo quererlo; se ha robusteci·
El sacramento fué administrado delante de.una fie~a para oo~p1,rcon
· ªf.o &lt;11' ,:lill'ifi~:rt'"
tristes? V osJtros conoce1s uno dO 1 1 eha y se ha ilustrado en por el Illmo. Sr. Montas de Ocs, apa. lo qne hab10 ofroo1do, el público no lo 1,~
1
Ji"!'!======,...,ego
en ªqueu baga un esfuerzo más y drinando el acto los Sres. L10.1Januto
·
· tió 'y~' gr,·t.ºs pro tes tó con t ra \
lv ••
vi ar de por, uno )os d etall es .d e nues t r a la paz;
cons1?
1
63F¡,¡¡L
"h' g ¡ segunda mdepeudenc1a; vosotros t
,
• fin el anhelado puesto García y Modesto Villareal, aoompa• seme¡ante barbaridad.
GRIMAULT Jel•
,u mane a cou a
.
. t"d , t d
acara P0 ,
•
d'
h '
Flllllaolutto,rn Pula
, ,~--¡ v~ne de
átria como yo, habeIS as1s I o a • o as que ha venido buscando en su mar· fiados de SllS estimables esposas.
La •ntor1dad oompren ,ó que ~- ,
a, .... ~
c10n so e
pde l~ las escenas repugnantes del 1mpe· cha triunfal hácia el progreso.
Oonolnido la ceremonia religiosa,los bia cometido nná torpeza perm1- .J
,6!J,,,of'ffl'.~mrec11o de oon el ma nd ato snpreI?ºt . d rio· vosotros, como yo, óntes que
.
.6 .
padrinos y ¡88 ahijadas con Ja nome- tiendo que se onnnciaro tal atrae dijeron venidos los justicia de Dios. 1:iª vi 10 ºruna. e la ~lemencia nacional les perdo• No_ hay gdoce shin s~cn ácios, dn~ sen rosa concnrrenci• que en ella los oidad en los progr,mas, que exigí,- &lt;
·
.
de 16ndres , y Mayo no es. una
s1mp e nc10n
. ma Id em•dO a, los' trai • adquieren áerec
con 1c10 acompañara regresaron á la casa del el comphm1ento
. .
. empeorar h ·
.., venciomstas
Í f
blo nara h ab e1s
d osdsmo
b
seria
1
1
éxico les dispensó franca aco- de armas, SI as uera, e ~ue
dores y á los tiranos de otro de cump ir r uos e eres._
Sr Gariel donde se hsbia org~nizado cosa, sobre todo, en vista de las prcp
ida. La España,. 1~ Inglaterra mex_icauo, acttumbradull s:::s~ tiempo; ahora es preciso callan- La indepe;idea_oia Y la hbert•d ~l- un·• fiesta' de r.m'ma, que uo tuvimos testas qae de todas partee se le"~-,
' la Fraacia suscribieron el pro- o~1as, no e~¡ aria
ct~ria de do hacer generosa y grande esa canzadas nos obligan \.:nserv&amp;rhas el gusto de presenciar pero que se. hban, y ordenú que eee acto se s6s'\
ncolo de la Soledad, monumeGnto ,e,c O Y orgut ?ª0 ~0 de la dignidad clemenciá.
incólumes; he~os rec, 1. 0 una he• gan 50 nos dioe estuvo' may animada. titoyera con la muerto de airó toro¿_
'
.
t ·otismo del e- mayo es un rtulll'
¡ • 1 h" to rencia de glona· pura y srn mane a
D
,
1el gémo y pa ri
, 1.
b
.
demostracion de Jo
Mis antes de conc u1r a lS •
'
h"" .
Gran número de estimables seno- e 1os roa1es e1 menos.
1
l
¡ D bl do y la Repub ica se p e eya, una
ilidme debemos legarla á nuestros t¡os, ge·
,
era o a , d . 1 J 1-~ 00 ¡ í]UP pueden las democracia! Ji- ria que me ocupa, perm , .
é.
"da en un periodo de ras y señorit•s de nuestra buena soLas fieshs del 6 de Mayo,
•,,
•
' trotar e 1gua "' ... •~
h
· t· · ¡ pueblo fronter1• nera tou nact
.
• bl
,
. euro eas - La bres·1 una enseñanz~ de lo que en acer J~S JCia a
d
t sicion deúeqios al -siglo que vie• ciedad, y otro igual de aprecia es os- Treinta ó cuarenta jocalitos súcio~
\ 1spuso u
"too la~ potencI~~ion s~ b.i~ieron sus luchas sangrientas, en su zo ! qmen ~upo 1~ honra e aca-·
l~s con (._ttas 'firillantes del bailaros gozaron en esa nacho de to- y mal ordenados, en los que se 0000 , 1,,J;..
nerfldm Y la t~a _
logiaguardia
incesante
contra
todos
los
bar
con
el
unpeno.
.
.
~
dos los placeres qne ofrecen tiestas se juega y se bebe, 08 lo que oonsli .lli
T
, _ Ja Espana y 1a
¡
. ,
_ . .
.1
s1g1o que se va.a ,c.,
,
~aten...,,_ on ver iienza de sus fanatismos y todas as tiramas
Un pequeno eJerc1to que.a or- Ménos felicL· . vo'fe~c i\f:adres de ese genero.
luye las jiest°:8 del 5 de Mayo. Es L .
forra tuvier s de Jx.ico, y de sus pueden_aprendor los pueblos.
ganizarse en el :Bravo formaba ¿nada noble, narl'l, )en es-J:~íl
. 1
Entre las damas, la person• que modo mas intelígmte que h11sta la fe- ·
nstruroe~toE
V cumpliendo
Glorifiquemos á los héroes de apenas una guerrilla, Y que reco- f
á la 02¡'\": , ~ ~•ceen
_ ~nforma pudo notar II las Sras. de oha se ha podido h,llar para celebrar
O
'
· tas , y no como
º'' ii,'
·~ Villareal, E chaiz· de Mar t·1- nuestras glonas,
· ~ cn•ndo mános e1 :...,§ aliad oa de . aropa
da · retiraron
sus M
, ayo como pa t rio
.
g¡"ó á su paso por la . frontera á recer
N ciud•d'~.
i,,
"é, en
la fé.
á ia Francia com- á soldados, cel~bremo~ eu la JOr· todos los patr10tas dispersos, ~I d" t º;se una
me favo"z;"Margain de Roch•, á las Sritae. más productivo, puosto que toda esta
llíl,.de¡an ~na empresa pin!- nada de ese ,!Ia ~n tnunfo d_e las ejército del Norte, fué e~ mart1- i:p:re en todos 1c~mpeño'dE'..- 1µ Galvan, Treviño, Arreola, Villareal, diversion v,, á enriquecsr ¡\ nuestrol'roelid.11 da por perjuros y ideas y no u_n triunfo de lasf ar~ ll_o ~e la nueva ?onqm_staí ese República la volu: da efi&lt;¿nal; en Cantú, etc., y ent_re los caballero~ al Municipi_o con la gran suma de $400.
sosten r traidoree.
mas. Los eJérmtos_ son un~li ueró eJérc1to r¡ue m_arco_ sus JO;nada~ tantm_ que la democ1 oren'li sea un Sr. General Trcv1fl&lt;1, los L1cs. Villa ¡Cuntramentos pesos! ¿Y quo va:: t11'&lt;
dada ~
.
• sin za que otra sup~rI?r null
de etapa coa victonas tan impar h ho ;eaF lene no una mision que real, García, Morales, Drs. Rocha, hacer con tanto dinero? Es cierto que
Repüblica, !ID recurs~"pre- deRhace, l?s sen~imrnn~os de lll_· tan tes ,í veces como _las
2tª¿ ec !ir ,,~ deb:r ineludible y sagra- Villareal y Martinez; los Bree. Gar- parte de él servirá p:i,ra p,gar nn re3.
Ein soldados, tuvo
á un dependencia -i¡ liberta son una Gertrud1s Y San J a.c:rt u l ~um!ue' llenar· hé allí nuestra obra. oía del Corral, Serrano, J. del Pilar fuerzo de polioía montt&gt;do, cosa ind~á la gner~: co;andados fuerza in;enc'. e,
. . estrechar . con cinta. _e ier;~ aá t:bajemos en' su realizacion; lo de· l' otros.
pensqble en esos dias, poro tembf;n. ¡i.
de s11B hi¡o9,
la deA la vwtorrn de Maro, ~igu~e- monarca mtrn~o, 0 ihgá~do , b O al martirio da nnestros após- Una buena orquesta y nn buff·,t lo es que aumenta oon•iderablemento
~e~l Zar~go=~ional, y ron bi~n pronto_ los m1\ e_piso~\~~ volver á éxid~r:eª á ~~s~~::~:
sá la sangre de nuestros hér_oes, confortoble, completaron ¡~~ de'.iciae el número de rateros,. de borrachos
~e!&amp; !I~erJ~ e"ército, ar- de la mtervencion Y e impe. . USUrpada a re;e Queré taro. Lo 6 ¡ sentimiento de nuestra digmdad de esa n?che. l_lnestras felic1t'\mones &lt;&gt;tras, y qno las mult1tas ingresan fl
uel ,roproVJS~ót"co I entusiasOJO
En Puebla y tras de un s1t)° en _los ~u~os t"
un hijo de la ciudadana. Solo á condicion de com- ti la fam1h• Gar10!.
tesoro.
endo en patfl 1
nemio-o glorioso, como no hay otro en a quiso e es mo,
.
1
arc!I6 á encontrar a e
º '

GACETILLA

ºf

i

I

cr-

°ie

i

~[i1º ?ª•

i;

csá

~=

p:~:,

,f ,-.

~

j

,_,-.m~
::'I;::?.:;!.

¡

..

r-·

j

¡¡

f

f

1

l~\f

:::od•s

IUt

tef~/,.

1

ºª.

.
1

a.

ª;

f¡~

r

t:::s,

Y/

.,,----

-

EL

2 1
·-•
::::..::
- :__7
_ _b'.:_"'._E_:·S:".A~l;:N'..::T_:·M::A:.:I:.:X:.:E::N:..:T::.,c__ _ _ _~3

p&amp;OCESO

. cual).·
ne os vioJ.,nte19
. "" ___ . . Os ruego q
r demasiado seible para·no f¡ªr~r~ á ~.,/aros, sería·
¡ lll marquesa eg
an desgracia_"e tal cosa suceda.
dP '
¡1gr~_,1arqués.hay
pe
Fer?, en fi n, s1.
0
sonriell~gerais esa desgra~1a?_
e,¡¡¡- ''xagero; bastará que mue1s las co;
. .-- a e las miro para comprenderlo. S1·
romo~
rima Olimpia fuese viuda, os a··
m~ a1 pun•
~·Procurad agradarle; es buen pa~t1do, pues,
ás de ser muy cariñosa Y.muy lmda, posee

l

·u
1 ones. "

.

· Dos millonesi-repitió Saint-Ma1xent, es1ec1"é nose
d
de una manera tan b"
brusca, que
bailo estuvo á punto de enea ntarse.
-Ni más ni menos.
, que el vizconde de. Raon,
padre de
- e re1a
d
.
f
marquesa, h abia muerto sm e1ar ortuna.
.
_ y no os equivocábais. Ahora os explicaré
rqné Olimpia es rica.
,
·
¡ conde hizo á Saint-Maix~nt el relat? que
signado en las páginas anteriores,
amente para Olimpia, y para
de havigny no ha muerto, y
.~,-,senta, todavía puede
· ,ra Di
o le desee

-c.:

'
- - - - _.,....,- quisiera représentar 1,. imágen de la ¡·
11pocres1a
·hubiera obtenido una obra maestra -con solo
copiar aquellas ficciones. ·
-¡Valiente • cara de tun?!-pensó el marqués, que era gran fisonomista. - ¿Qué_ demonios tendrá que ver ese bellaco con m1 noble
primo? ... ¡Ah! ¡ya caigo!.. -exclamó dándose
una paimada en la frente;-debe ser el hoi:nbr~
de
quien Lázaro me ha hablado, y que,. s1 m!
•
memoria no es.. infiel, se llama Lactaac10. S1
efectivamente es él, y si su fisono~ía 1~0 miente, será muy fácil comprar su conc1enc1a á peso de oro.
En aquel momento terminó la conversacion
reservada.
El hombre escuálido se inclinó hasta el suelo y se alejó, mientras el,conde de Rahon se
reunía con su huésped.
-Perdonad mi indiscrecion, primo-dijo este último sonriendo;-pero la singular catadura del individuo con quien · habeis estado h'.1-•
blando ha excitado mi curiosidad .... ¿Quere1s
decirme quien es?
-El hombre más honrado del mundo-replicó el conde.
-¡Ah!-exclamó Saint-Maixent, sin poder
disimular w sorpresa.
-Eso os admira, bi'en lo veo-prosiguió el
5eflor de Rahon.

,,,,~~l

'.:"2'.:"30::------E:::L:-P::-R:-O:-C::E::,S-:-0-------

tezco, y al lugarteniente civil, qúe le debia muc~os favo:~s, para obtener de. el~s la suspens,on prov1s1onal de las pesquisa~ dirigidas con.'t
tra el marqués.
_
,/
E) jóven quiso manifestar Ziurosamente su
gratitud, p~r? el señor de R~~n puso fin á sus
protestas d1C1endo que no lj!c1a más q 4 e cu .
plír con tin deber propio d/ todo caballero
procurar que se hiciese juiicia. •
En el momento en qu los dos primos de
vuelta_ ~e _su exc~rsion, ~raban en el pa~que
y se dmg1an hác1a la es !mata del -palacio, un
hombre de fisonomía trambótica y aspecto
poco rernmendable ~ cercó al señor de Ra~
hon, h~c1endo t_r~s o .uat_ro profundísimas re•
verencias, y sohc1t6 (erm1s0 para decirle algu•
nas palabras rP.servlias.
-Perdonad, q~· do primo-dijo el conde
á su huésped; y s part6 un poco con su ca•
hallo . .
La conver_sacln duró dos ó tres I minut
per~ e~ ese 11:1t1valo el_ marqués ,examinó
m~tint1va cun9dad al mterlocutor de su ·
pnmo.
.J
n
E:a un indliduo como de cincuenta
vestido
de n ro,. tan largo, tan fl aco•y t
¡. e 1
f
ormeLque e_c1a que se iba á caer ea
~
z?s. a ex, ston de su semblante era á r·
···-~.----.,
¡ncaresca,.
uta
v santurrona
U
.
.
"
¡
(¡
,.
•
nr,y ,Q

:1

'J \

~1;

1

7

•. No ,s, pues, la ea de
oridades desarrol lar senl
1
•
ri6 tico• en el pus ¡ 0• 81
~bar un1 oportuni, ~ad de
nu diu:,ro,

N, 'úlve

LA REVIS1'A DE MON1'EREY .

.e 1884.
vir á Paerto Ri
babia d
vaba dee:o~uoer
breve en ma·
trimonio c~'.;ª,:
á qnien amaba.
La mal
de contársela á
su promª tn_adev
ef!ijida y contrae 1 •• '! d
d"
riada juró ser de éol e na ,e:
~, P d.
e y no quiso
ser.
" 0 o 1a 1
.
de nad,·
morosa pare¡a conv11a v,"d a, y•1efecto uno
no ne e..

n~stras au
tantospao aproveecojér al-

•

IIOTICIAS
[XTRAllr[RAS
El divorcio no podrá, cu nin- men{acion {) los alimentos y e11
[
11lJ[
gun caso acordarse, cuando el ma- lementos níttritivos en el interior
HABANA.
La partida de Varona toé dorrotad
¡
' d"d
t
• con a gunás pe,, , •• en muer os
y prisioneros.
-Los efectos de la explosion fueron terribles al dia siguiente del de'
sastre se habían
rncojido 21 cadáveres Y babia 79 heridoe, de 10, 27 soldados que estabau de gt1ardi,l a6 el
Polvorin, solo 7 escaparon; el Polvorin contenía nn millon dosciet.tas
mil libras de p6lvora Y un barril de
dmamita.
TORONTO.
Prolnnda es la sensacion que ha
cansado en la capital del dominio del
Oanad•; cuatro cartuchos de dinsmi
ta bailado~ en el edificio del Parlamen
d
h
.
to,y prepara os para acerexp1os1on;
se cree :¡ne afortunamenle en los mo.
mantos en que los miserab1ea hac1an
loa últimos preparativos, fueron afortnnndaments interrumpidas.
RALMAZOV MIOH.
El Hospicio do pobres se incendió,
. d
d
peremen o entre 1as 11 amas 14 e Ios

trimonio tenga uno ó tres hijos.
El mútuo consentimiento uo puedé ser cnusa de divorcio. Solo el
tribunal podrá declarar el divor. O d I
d l
ó
c10. uan o a gano e os c nynges abandone
el - otrod durante
.
los dos prunero'!. anos e 1a so•
. d d ó'
l E n caso d e a·
me
l . c ayuga'

de los órg,mos. La hipótesis, que
era muy atrevida entónces, resalta muy verosímil, despues de las
observaciones y estudios hechos
b 1
. d l
l 1 .d
so t·e a acc10? e os a ca o1 _es
en la economra,
.
.las fermentac10. fl
aes de la d1gest10n y 1a lll nen.
d
.
·¡
.
.
c1a e una ,as1m1 ac10n rncomp le-

ZAPATERIA
Y- .....,nJlL~

AG'1:i(A ~[ ORO,

"b
.
1 ,
bl" que Suscr1 e,á avisa.ª pu.
ICO en genera1y
su amigos en
clientes,
articular ue ha cambiado su
e oamer.
P
. '· q to á 1a ca a m.,m
, e r0
es tabl ec1mien
n 1a oa.
d
¡.
C
¡¡
d
M
...
,
69 e a a e e º1~~.
llla
t de
Avisa ademós ue tiene un suralieron al oampo y se diridulter10 prob~do 6 de mala con ta romo origen de muchas enfer• tido com leto
calzado para
h.:\12- 8 ou, en ma·
j¡;df:o_n por e! camino de Vioálvaro; ya
duc~a reconoctda, durante dwh" nedades.
,
ambos se~os arregla hormas al
El Sr, Oav~vs.
µr?x,mos á ona heredad llamada la
periodo . . Cuando alguno de lo,
Com_o el agua fria pl'Oduce pe1;- ié de las pe;sonas que se sirvan
s,gan el "Larodo
Ehpa • se ariro a·u
esposo3
haya
atentado
voluntij.
turbac10aes
en la economía· an1- ocupar
P
, a· d .
1 aron uno ¡reo t e ,•
.
.
d l
J
1o u n e que no sea moee propone molestar .
ot_m, y el umants _disparó un tiro de
riamente contra la vida e otro, ·na , él la reemplaza con agua ca- ¡ t 1 1 d
t
Nacional Mexioano, de'. 1
contra su honra, salud 6 libertad. 1ent,da á la tem¡iemtura del cuer- es e rºª za
aunque¡· e?ga 0
to]
á
pis ª .sa campanera, Y acto oontf.
d á
d"
ca 1103, o rece 1a mayor 1mp1eza,
neras lo es dable, pareo1
ma- nuo
otro sobre su cabeza, qnedando
Eu estos casos se acor ar e I 1· ,o humano.
¡
•
t"t d t d ¡
lidad que sn objeto es ere
reavorcio despues de una tentativ,•
Esta bebida caliente produce, et egba?cia Y pron 1 u ~n ~ ods 08
1
muerto en •I acto.
d
T .,
T
"d
fi
ra aJOS que se 1e encomien en:
cnltad internacional entre
v, difiAmbos cuerpos quedaron juntos en
~ co¡m 1t110 º:
fascurrI os_ 3 ,,,guu a r_man 1os du~l 1ad usa\_u- los materiales serán de primera
' ,,. públicas. .A. pesar do qoiGo\ re• medio de n,n gran charco de sangre.
anos e O emr1a a separacw, &gt;ll sensacwn agra a e· 0 sa IS· clase y los precios exeaivamente
no aprob6 las horas de lle a Í ·er- Un pastor que vió de Je¡os ¡,, ocurrí•
de cuerpos, podrá cualquiera d, f.ccion y de bienest~r, y segun ód.
lida de los trenes, funda en el a- do, Í"é corr,·endo á av,·sar , S" amo,
los cónyuges pedir que el tribu- lice Salisbury, excita los movi- m utcots.
d Ab ·¡ d 1884
"
a ~
t t d 1
¡ d" ¡
. t
. t 'lt"
d ¡
¡•
,uon erey 20 e
n e
.
•
rocho de yo mando, ha pro ido I e· el cual
1
lo luizo inmediatamente á nria
na compe en e ec are a ISO U· mien os peris u icos e cana mTomás D ' Ortiz
¡¡,een los trenes despues de la11 5
cion completa, desde cuyo ·motestinal, limpiando .ú las membra- ·
· h- 8- Nayo.
PareJ·• de la gn•rJi"• c,·v,·1.
f
la tarde, quedando asf completam,
Los gn,,irdias se presentaron en 0 ¡
meato queda anulado y sin e ec• oas mucosas de las 1m¿urezas que
t,, desordenado el sistema de con
Jngar del suceso, encontrando el ca
to. El cónyuge contra e1 que R• las cabrea, favorece '" secrec10n
· ~iones oon otras lineas.
aver del amante y á su infortunad;,
hayá declarado el divorcio, no ,i e la bilis y evita que se intro- ·¡A
podrá casarse miéntras el otro vi- duzca en la sangre. Además la
rou
El mismo colega dice que ha dad compañer,~ en gravísimo estado. El
órden á sus empleados que v· jan er Cuerpo d,,¡ • 01·c1·da faé traslad•do en
va, á no ser que éstedé su con- 8ecrecioa nnnca auU1eata de un
L
~ ~
- • t
d
"d bl
d•é d
Al AHORll.
. de v·ton,1varo. defgrn.oisdos que allí residían.
sen 11mien o para que se case.
mo · o cons1 era e, pu 1 n ose ÁGUA DE CH'"PAf!",o
· • .. A.
1• linea férrea, que si se les quiere un carro a L cemen t er10
..:ru 11 1
hacer baja, porque no lleven el pase La heria.a fué oondacida al hospital
_______.___ ,,.._ _ _ calcular el aumento en un gramo
,, ,, CoLON.",RA EL TOCADOR
BUENOS AIRES.
por cada 300 de agua. De aquí la
I
Ya
correspondiente, se resistan hat!end
eral d·a la corte, donde ingresó. Esa ciudad fuá visitada por nna
El Scientijic American, refiriéu- eficacia para curar y preservar
" "
-ILA.NG.
uso de sos armas.
ene nr1a- lesion grave en la olav(cn- fuer le tempestad; muchas o•••s y dose á un periódico de San Fran- de CÍP.rtas enfermedades.
" " ..¡UININ APARA EL PELO.
A este peso, el Señor Don Laur
·zqni,,irda,
ed,fioios cayeron, y se ahogaron 4 ni. cisco de California, -publica el si- Pero todos es tos efectos del a·
" ~· VICTOltlA LYB.
agrogará otros timbres de glori, áa
ren,lido de un alfiler, en la solapa nos; varios ríos se han desbordado guiente no~able eje upl~ de. u_no gua, exigen como coudicion la del ,'..'ei finos de los mismos yotm muchos olores,
ya famosa ·carrera.
,la o! 111-queta, y escrito con lápi?, se inundando las aldeas r ahogíndose &lt;le l11s cuah~adss qu e mas d1~tm· beberla caliente; fria, produce J
• ~
_
La. cr!~is bancaria,
gue al euc.aihptli: la gran cantidad una disminucion de la fuerza ner n ,xpUndul,o surt,do de AN
T ":IO
\\ o tr un papel al muerto que de- el ganado.
. d os en, ·• '·, ~ en1~e , nad"10 d e nnes t ra E n ¡a prov1~01a
· · d e B ~r¡en,
·
¡os es, d e agua q_uo: a b so,"b e por me d"10 viosa;
.
. . produce v6mi(os:
,
,,- ,TO.~
DE CRISTAL
DE .n 0 0 ª'
S egun tolégramas publ 10a
tibia,
,,..,t,widos
,np,•ecios,paraponer1
los periódicos de Texae, el Banco del1
1t, ¡: 1;10 pudiendo ser ella mrn, he- olovos se han 1nsurreco1onado y e&lt;r&lt; de. 6 us raures, lo cu¡¡} lo hace á lada congestiones del pul'!/'• a los al alca,.ce de todo el, mimdo.
Nacional.Monte de p~·edad cerró sus ,
~ omado tal resolncion."
met~n toda clase de ~.rímenes.
propósito para él san:eamiento dP temp' eratura ,¡ que se de,r eber,
·EMPLASTOS POROSOS•
puertas, á oonseoaenc de que el go- º'· te de,graoiado in&lt;lividuo habia
ESPANA.
lás tierras paot:m-Os!ls, foco, de es de 39. o~ 42 º· idad de aEsTRACTos v ESENCIAS. ·'
b~.rn, 1&gt;,retend(a que se le facilitara! ¡necido anteriormente al décimo El Gobierno de ese país ha diriji• numet·osas .enformllifades. He aPara saber qué cr"
.
EsPONJAS FINAS.
tm•~•tesum• de dinero y para pro- 1
to tercio, y babia servido en Cu- do una nota á Francia protestando quí como , se e'Xprasa el citado o-ua es la conven;-".t:'• recomien•
TERMÓMETROS cL1Ntcos.
t,-¡·er á sns legft1mos aoreed-0ros., el di- ,.,
contra el amparo que ahl se dá á los perFódico ·
'
ºct
·
,¡,
manana
la
den•
V1Nos MEDICINALES.
,
a apreciar ca; / •
d ,
rector adoptó esta medida teniendo su
'
insnrgentes de sqnel reinb.
"Donde rjuiera que exista un sidad de la Sg'fld, 81 e1 enSime--.
10
1 3
fteientes medios para cubrir sos com- 1, •~ ben nu!!t;i~º,:!~~~s que el teZORRILLA.
sobrante. de bumedad que se quie- tro [ll'c&lt;rca
~, hay que aurneo1
·romisos
ba¡·o
oircunstancias
ordina,
El
Gobierno
francés
ha
indicdo
á
ra
eliminar,
como
por
~J·emplo,
•··r
lá
bfs:ª·ª•
s_i
dee
B_
. 1
P
v
sta del ferrocarril en Salinas
"'
¡malDcab ménos
t
~ias.
este republicano español que abando- la desecacion de un charco de a,· l.010 , smrnmr a. e e omars
~UM. U,-OA.11» DEt OOllERCIO.-NUII, 14.
t~
ria, se llamó "á robado encon•
,
"
r
ó d l1or s ántes de
éli
Francia
para
no
verse
en
la
negua,
un
gran
eucalipto
hará
uo
~1
11"'
ª
uoa
os
a
ose1e amarrado y quejándose oesidad de expols.rlo de ahí. El Sr. poca parte de ese trabajo, y un co,~r
' Y ªº. b e berJa d e un golpe
Un \elégrama dirijido á Baston 4'i
. •
,
s
malvados
greasers
lo
habian
,
f t r el estómao-o srno
tlice qae la demnnda para el cambio b
Zorrilla ha accedido á la indicacio&gt;'I. grupo de esos árboles agotara u: ra no_ a iga
o ,
•
o.(•J~-c(-t1
p1ntoágolpes: pues bien, aho·
"ADRID.
na vusta cantidad de las ~J&gt;&lt;(B _peque.nos s?rbos en el espaCio
·l!Jna: ·r ·9
• do les b1'I]eles por metálico sobre el 11d,
ulta por confesion del mismo
m
·
"'
co ·
sobrantes de uso dom ést1c"'
• de 15 a 20 minutos • En c•da
~
Banco del Monte de Piedad, comen"118111! ·11a RU a1UJ- M
to, qne él es el ladran, que un La eleocion para diput.dos á cór- ro si hay un dep6sito ~na q~e mida no se deben beber más de
zó el sábado, cansando pánico y des- ~¡
·ce lo amarró con las mayores tes dió por resultado el nombram_ ien· se desea conservar.,,-,.1 co=•
= un 300 gramos d e agua, pues de lo
confianz&amp; entre los depositarios, con~
42
rac,iones posibles, sin inferirle to de 334 _conservad_oros'.
hb~r~- \meo pozo,,serf.-flr~dentr sem- contrario se diluyen demasiado
tra In J)(ISibilidad financiera de todas
lguna,
y
que
el objoto fné afO·- le.s Sogasistas_, 35 izq~ie rd isfüs ;dt- brar los euc,,;fflos bien leJ08 de los jugos digestivos.
001B103~
los o~sas banqueras; la demanda dol
¡1
¡le un dinero que tenia en de nai,licia. , 3 radicales Y O antonomis- ,él. ,,..,
,
.
,
1
Los
resultados
de
este
régi_
m
en
oo¡qbio de billetea por dinero se ex 1'º
rero que no satisfechos los in- K l uba.
;J"í
a01el Sweet, en h finca son admirables, la piel está stemtiende ti todos los bancos, y lá multi t,
con
su
declaracion
sobre
Je
ada
Bily lsland, en el conda- pre tersa y de buen color, las di,
- a,"
tnd rodea el del Monto de Pied•d. at
se halla actualmente preso
DE POBI AG!(lN. o de Alameda., hl encontrado gestiones se hacen bien, hay buen á precio módico, la caso nú¡p•,..- ' '
Los Bancos Naoional y Mercantil de. Y '
· '
te una curio_sa
· ',orma· apetito y se encuentra uno s1em·
Oa11 e de Mª":100.
• ·
Ti"e~
uenta
de
su
conducta.
22 al 2JI~.,,., ' ~ - r~r:rnn,em~u
~
o r ellapiezas,
agua
oeán hocM liquidaoion~s; el banoo de
cfü ~ ,o·s.
0100 de ra1ces de eucalipto en_ el pre alegl'o y bien dispuesto.
huerta, tenenay·
L6ndres, México y Sor-América, .hs
tudiaates de Oaxaca,
ro Lara, Norbet a Ba- fo~do de _un pOZ9, á unos 16 p1,és
_ ---.,-,,vw.rw,wv.r.,-pe r_mane;t~o y condiciones, dirigir~•tado retirando su papel de la circo. do "
ido al gobierno del F,
Vicente Cavazos, Flo· baJO el mvel del terreno. Los arR "
·
"ód" d 1 A v8¿ tisma casll,
Jacíon, dosde principios de año·, en ca u
·, solic!taI!&lt;l&lt;i.(
a .-Jesus Maria. Feli- boles á que pertenecen las raíces
~,lcred ulnPpen ICO e _8:_¿
h.-11 M.
no 1. ,.. ~.M?rJ.il-_ Luz_ Zalazar.
SUD.ClOil e
ara.guay QJlconsocuoncia es al qne ménos afeet• obse
Militar, en ºº"º"
de b"1endo enc011 t ra do y,
.,~ámpesino
Benit"~- Tiburcio Rema, Anto- distan. del powb 50
. piés. Dos
.
1•
la orfsis. La situacion se agrava por de la , tapi
ma práctica que en,~
, Gal larcelino, Ricardo !si•. las rowes se a rieron camrno por d b . d ~,,J,&lt;11 á la orilla del
haber dado el Gobierno órdenes á sus El 'J, "',jet,
la República.
- N.
.- _negilda. _N_ ico\ás Sanch,z entre la pa1·ed de ladrillos y es- e ª.lº e un
' ·- d me
•
.•
d"
F 1· ~ . }¡guez -hdel. Pablo Se. d
t d l d ' ·11 rio G~az ali, un nmo e
.- Expendio de Madera.
empleados de no recibir los billetes ks al ha ·e
1os ¡ovenes
estu ian• e ,e,
S ·h
D' nisio Tus· parmen o por o os a os m1 O· ses t anquilamente dormido, . y
. · d. es,. segun púlv~'
anc ez,'º · · nes. d~ fib
'
Lº. abr1"ó u'lt"1mamen,e
t e.I que --'.
de Banco#
ellos mis, n
s~ l1c1tu_
/ :Sepúlveda,taJuana
Sanchcz.-Ansel·
~ r~º'-aron un com - vie&gt;'ldO que Sl1 m,dre no parema,
dtcen, mstruirse e mo Isidro Guerrero, Juana Gon,alez. pacto te¡illo que ocnpa6"-.__&lt;'1Q. ,
pero cuya ropa estahD. al laJo del su,cnbe, en 1» casa numero 62,
.
"Un drama de amor
la ,::iencia •'
para poJer sez jtl· - Matildo. Eduwigis Elizon_do, Guiller· taméilté el fondo del poz,l. La niño sospechó que ésta pudo hct-= e?quina de las Calles del Teatro
oeurri6 hace pooos dias corca de Ma- les á la pat,
d
· sol ma Gonzalez -Josefa. Miguel Vala- mayor-i,iu te de esas fibras no son_ b- s'i·do v,'ct·im" de algun •cci- y San Francisco. En_este depÓ•
drid.
dados, eoqio
._d.,guerrad coll)O · dez. Paula G~rza.
P
h
d b
"'
'•
"
Un sujeto perteneciente á la guar- la paz.
a "$ y octo,es en
DE;uNcióNES.
ma:s gruesas q~e una ebra 9 1• dente en el rio ó de alguu animal sito se encontrará siempre. un
dia civil, sostenia relacion.es amorosas
Vicente Torres, 1 mes; Josefina Gar· lo, Y están tejidas Y entrelazadas fe roz. EJn esta inte ligencia se pu- surtido d: maderas secas Y de toDe estimar
muo110 ,&lt;!S el pa· cia; Refagio Vega, 35 años; Felipe Mon- de tal manera ~ne fo:man una 0/· 80 :i buscarla, y no tardó en des- dos tamanos.
con una bella jóven de veintidos atlas. triotismo de lo
.
.
0
sivais
años:
Antoma
V•!•dez,
•.
fombra
tan
fue1_te
é
1myenetrab.e
cubrir
y
ver
que
estaba
pr6xima
Monterey,
Abril
22
de 1884,
mpáti~s _eijtpdian•
La suerte le habia destinado ir á ser- tes del Institut
45
15
años¡'
Nestora
Guevara,
3
anos;
Lu
como
si
se
hubieru
teJtdo
en
un
á
ser
traga&lt;ia
por
una
enorme
-Fernand,o
ile
la
Garza.
.O~ac¡¡.
7 meses Fiebre.
t ¡
C do se sac6 esa alfom·
c.- z 4·
,-""!11,--i~,_, 4 Casttllo
,Epif;nio Re&lt;lulfo, 7 años. _Viruela. e o,r. uaa
serpiente boa. El campesm?, que
d
'fe,::asa Fuentes, ,s años. Diarre_a. bra del po~o, estaba satum a de estaba á caballo, se le ocurrió enMarce,:no Isla, , hora, Debilidad agu~ y cubierta de lodo, y ayénas lazará la muj er para librarla de
Ageute de Publicaciones
natural.
• podia con ella un hombre rnbus- tan crúel muerte cr,mJ en efecto
Sim•111t=er, 90 afias. Consunc1on-· to; pero cuando se secó era tan lo hizo, b:..ui0ndo' logrado salvar
DE SA1NT·MAIXENT.
"
MA_TRrMo,ws.
!llcz suave al t~cto como la lana, Y 00 sólo á la madre sina tambien
U
Manuel Martmez f Teo~o~a~fnez.. solo pesaba unas cuant~s onz~s.
al niño sobre quien se dirigió des·
CALLE DE HID ALGO NuM. 38)/,
una muerte repenlina; pero, si se decídies
Meles,o A, M.rtmez l'. Petr
Este es un buen eJemplo de ues el terrible rri6nstruo.
abandonar este mundo, haria un gran lltvo1 á
como el eucalipto absorbe la hu- P
Esta casa tiene siempre un es1
la marquesa.
• a
medad, lanzando sus raíses á lo =--=1~
:
o
,==-=-===="":
;
e
cogido surtido de obr~s españo-¡Ya,vereis, primo mio, como no ~ene
iélíJS para dar con el agua, tras"L'er·1·a
en Ter'c',.~ll,
las, por entregas Y completas, de
.gal~ntena_ de darse prisa!- -exclamó Sai la
"
dd
.r
los aut-0res mas acreditados. EneSft~ raíces una pare e
E
N
L
·
·b·
Ma,xent néndose.-¡Oh! ¡los maridoe! ..... tpasando
·110~ y· desarrollfodose de usTADO DE UEVo- EON
tre otras acaba de reci ir:
1a drl '•
-Así )as cosas-prosiguió el conde co
,
L, que anualmonte se celebro on
La Historia de México por Za.·
prendere1s cuán funestas serían las con ecu
La comision del Seuado fran- na mauera enorme, ª81 que se ~an esta Villa, tendrá su vorificativo del
'Cias _de una pasion entre Olimpia y vos. T
•
é. encarirada de dar su dictá- puesto en contacto con el lÍqmdo. 29 de Junio pró1imo ,.¡ 1~ de Jnlio m~~!ico á travez de los Siglos,
c ~ a•erc':i del proyecto de di• Mr. Sweetopina que una de las siguiente.
.
tuac1on d~ una mujer j6ven y bella, s
ali.
men. " •obado por la Cámara causas de secar 8e los pozos, es la Dnranle est, temporndo, habrii por eminentes autores mexicanos.
de su 1;1ando, es harto difícil y compr ar~, .
vormo, a¡,. t t
h· umplido insaciable sed de esos m6nslruos corridas de toros, carrerss de oabaH istoria U oiversal, por César
á los o¡os del mundo, sin necesidad de 1et1 .
de Represen an ~s, ª c
•·
!los, peleas de g~Jlos, y toda clase de Uantú.
la con nuevas complicaciones. La con rava
sa tarea, propomendo ~ue el Có- vegetales.
diversiones y juegas_ no · prohibidos
Historia Universal, por Guiofrecerá Olimpia la hospitalidad de nuesFsa \
digo civil quede modificado en
______
por. h ley. Lo hosp1tala110 d~ sns llermo Omeken.
sa, y al lon:arla bajo su proteceibn. se h rae
habitante•, la &amp;bundanola de v1veres
Hí t . d I t
¡ Anti
1 ,s tél'minos signieutes: El ma'
\" .•
•
de disolverse lº por
Al uso desenfrenado de las be- y pasturas, las brillantes y Vélntajosas
1s ona e rage en_ a
·
tit,udo oficiosamente, en cierto modo su con .
trtmo~IO pue ó
. '90
bidas heladas lrn sucedido um transaccioues quo se huán en las gu~dad y en nuestros dias.
Dcb~, pues, velar por ella como una mad tor
. muerte de los c nyug;s, ~ por .0 ,1ccion hio-iénica· desde hace- compras de e!ootos nacionales y ex·
Historia Natural, por el Dr. A.
~t. ~11a, y no tolerar el más leve desliz qu
po
aus(lnch declarada ; 3. por con- r _'. •
h~v ra~ con.sumo de br;Jnjorns, g.-nadm mnyores y meno- E. Brehm.
Ju?_,que á su reputacion. Ahora bien; no pet
dena definitiva de uno de los_ es- seis me;es t
t ¡
• res, lanas, piohs, y además la abnn·
Nueva Geoo:rafia Universal,
ra,s que el amor, aunque sea puro, no g:n .
posos á pena perpetua! ó rnfa- agua ca ~? a d,, ms a os 39 gra ,l,rncia de toda. olas• de frut~~ que por respetables ~atores
permanecer oculto mucho tiempo. Si lm ue;d
·
re que el otro uo dos Ceti.tgra o.
h•y para eso 11\lrupo, haoen esperar,
.
.
.
mante, 81~mp t
quesa llegare á amaros, los espías que . e m¡¡j¡r,
I delito ó El iuvea tor de este sistema es 000 fundamento, que esh f,ria sea y en fin, una mfimdad de obra~
haya ~emdo p;r e en ~ d do ea el Di·. Seilisbury, mny conocido m,s oooourrHa qué las nnt~r!ores, a· de literatura, ciencias y recreo tonombr~ de criados, nos rodean, no ta~dáti· el
su ::.cc100 no sya re un a
. "' opa por sus investio-.acio- tendiendo á h p•• y tranqn,ltdad de das á precios muy módicos
;.d,·ertirlo, pues no hay secreto posible' w 111 e:r·
"'y so - que d.is¡rn t •mos en tod• la R, públi·
· freger.te.
·
·
e:,·
su prov echo·• .4º por consecuen.
' "º c,nrrb la ft~bre pal{¡dica
L'\ misma casa recibe coa
cia del divormo pronnnc1arlo con nes su ~e
.
oa.
.
,
,
l
• E¡•sdt~ des~ubrimie,nto produciria esdmfü, '
lo á las leyes. En l,s casvs bre la tISis, y el _apóstol el pro- L" autoridados locales, de acuer- caenc(a ÜBRAS DE TEXTO para 1os
ma e icenc1a y la calumnia lo aum t ..
arreg O
d"
• °" "Corda- pagandi,ta d~l sistema del a.gua do con la emprosa tom»rán oporlu Coleg10s y las escuelas, Y se en"
11'
~us
•
en ar1
Q o y 3
eI 1vormo
º" "
· 0u(.l.~r, notnento los 01ed1d•smáse
·'
fi Moes, pa• carga d e pe d"1r l as ob ras pu bl"1c~ '
comentarios y exageraciones
~,
•
d
d
dealguuo·de
caliente, ee 1)\ I) r .E.ph.ra1t1
on
dud ·
¡
•
man-..
ra previa emaa a
el cual b1 eseríto unl\ M.emoria ra dar g,ranlías ,¡ los concurrentes das, asegurando la lllayor eficaeta
eis, que a condesa y yo nos pre,¡;µ
,lo
los ~ónyug•~. d . tífioci ponderando sus exce- en sus peraon~s é rnterases.
y prontitud en sus pedidos por
s á
81 el mando fa ese sentenc_1a o men. •
T~r!rn, Abril 21 de 18_8!.-Rafael contar con las principales libre•
1
d
erpétua p pena mfa· lenmas.
Dávda -Lisandro Treviil?, secreta· .
. .
O
"ca ena Pd ,
- .
á los Hace ya muchos años que Sa- ria -Antonw Sep~lved~ R,fae! Oan-. nas y c11-sas ed1tor¡ales de la i!.•
00
man te no ru ali rizarse .
.
. ,
'
.
.t 1
.. ; F , "o.r el ape!lído pater• lisbury sostuvo que el '~~~ ígen de tú-Per/,ro
Salmas.
/
p1 a ,
1
08
h J ª camoi~A
1/
tndas 1-N! enfermedades 'lira la ferh, • li yo.
no por el ll\ª"'rno,
r
.
·
RB,lllon
Participa á sus an igos .
que ha trasladado li casa.
cio que anteriorment temq
lle del 15 de Mayo, la 85 !1
· ¡~ de Zaragoza y Whaehi
donde se ofrece á ~ns 1'.5rdon

El

0

a1

°,

°,

~rec¡IOS mu~
..tU.l.l.

1

l .~r 1d,
.l1L

/Ro

BOTICA DºL PROGRESO

SE VENDE

-----------

.

Manuel Lozano El'1zon~o.

Va,rieda,des

'l

El divorcio,

.

a: f

n· ' '

,..-

�•

•

•
•

&amp;ta c4pnlu cortan los dujQS

en 48 hons, !lll!riai,epdo el CO•
pál'ba, 1a eu--.-,.1.. Inyec:•

clones.

•

.,

•

La .Revista Mexicana,

•

ese hril
imera p4gi
mortal de

•

n el so
Dob

lge.acio A. Vega,

•

!WTI_l101181011STA En II lllt DI LO
JUr 6BNEB.4L B~YO,
~~ODB IIUiVOUOII.

CTOFOSFITO JE. CIL
Ju aperiocia• d •
• médicos que el
HINl&gt;le,

f\

,

ciís diteeta111ente.

Cailamaae
Tambien se. C1I
l!lpJ9 del J&gt;lll y man

Ea eeta antiP,•. ~ se rec~.
I08 SIN
da olue de Co1111S10aes en el ru
h1Jrcrfa:· y en ella 18 enoaentra '1, 11.-bl:a:,o. Fmurn&amp;&gt; Ir.
lulemen&amp;e abieria aamloion 4 fi ·
las pablicaoiones pollticas y Ji , . . - - - - - - - -;;,.
de la Capital y alpllllll de loa :Ea
Dr. Alex Mac. 11
y uf oomo ub11111 4 1aa ma
4.
:.ca
11, del hut,
obna de eclioion espanola que
19111111
l!lllan en todo el país, para lo o
Hu•u•
• ClOD mny buenas relacioa
-deBa 11 de lii
priaoipalee librerfas de Mé ·

t

•
•'

•

a.esaea.e

e 15

ai P LL'ETIE1

.

.

f O de Jag Tres !tl!Jrcas'

fl , , . ~ \,\

~ ,,¿e•d ;~1
t

meo
al re-

de cal

t .. ,~~ '
•

•'l'"'

!

''ElUniv

LiVfü l•

CASADEOO

,tilo•, H ,ut

fl

qumij1
na .:;1&gt;
-.1·lca con
v1t.10-.. 1h · r¡~U• •.l .'4:Wl!I cten-.,.._k,r inl1il1"i• ~~;'la Qn{: J· , ••1:n un
¡J I
'f h.,..Jl1Qauu•11Lo!!O
ez . ve,.;c:5 ueuur Ul ,\,.,¡:;.tt·ucia
píabhca ~te hiris '"1•·uma 1161 frJ ~
d:escuti11ó que la ,¡t1inina Je IM
hosp ~ cont.enla QII 43 p. •f• de

118fle enl.ónoes, la ,a,;.

nlexige excluiii vamente

Graciano

81ER

.

e._.._
-..~ IIQ

en la Académia de !ledlcina.

.ldemasde'IU sulíatocrtstaltzado
U. Armet de Liale &amp; c11 su.e•1&gt;r11

c·1erpJ

accediendo al deseo de]

Dledic:Jnr:sentan hoy et Sulfato
de Q
.• de Pelletler en capaulas .esféi:tcas de 11 10 cenligramos

•

.,

La casa reci
nes de dentro
IC&amp; p&amp;r&amp;Ja V

g])UlU.

,

..,

gr.mn·

Libm-cvCUII"

IU

clao, 6para

4• Chainina 4e Pelletler

tfUeha sido el finteo declarado purÓ

•

oo•

Mendirichae:a..

.DOSART

~ más variado y
fcctos de ropa en -

•

1g11a1meatc
¡-qne
el cfd

.=-~
d-t6

qde cfü1olv1éndose r1lpidam ente en
el ~t6mago saprimen la caract.e..
rJauca amargura de la quinina y
no se enducere11 r.omo las pUdoru

• sra,w,

Blondo inclispensablee

para loa •iaJeros y babilante1 del

11PALIDl2

---- . -

*PIICIH::,Bl'I&amp;

_ , _ _ ... prp,11_4,11....... _ _

ll a1-.o1oa llo In - /illu,
lrl'Dllq a .... J la - ·
.,._ TomJindoie al prlacipio de

.c._¡,.'ió' de

una broll¡uftia, cuando
elNlfriadodeca-,r.c;.

•e

~ o , y detienen la IDIJ'HI
la illlbmacioll. So.11 indispellllhla pan
- - porla--delabrea,
purilCI el llll•toJCGmbate 1ao er.....
~ J ooa IIIIülq mar •JINdadao
,.. IOo
trt,
........,._,pormlllrlaaNNCioaAll-

rrwr-...-,

i l l J _ I I _ • ._.,,.__

PALAlfed,ra ;
.... a..
........- ,....·,i 7 !
id

__

HFD■ EDADU

.,

DIL PI0N0

...... .

D1U np1ao. y 11.tfatactcriot. Engañan al
p6blleo hl qa.e DO l1 den un fr ,;oo o.i

... -----.-

L~!.~-•--1a-

r.:a-11 . ...,-. ..,.....
::,1, ,t::---,
L11' (),

11

.......
illlllál.

Laa C6pnlu de Billfato de

ClululDa de Pelleiur curan

con

hilo lu Jaqueou 7 aevralglaa, lu oalenturu lnterml~tea J palúdicu; •• el me-

dicamento

mu

onér¡pco que ••

conoce en lu llebrei~~
. . . Y Ufoldea9, en Ju imferm,dadM del 'buo J del hlgádó •
.. el Upo de loe t6niOQ propta!
mente dlclhoe, 1 tomadaa en lu
comidas, reempluut a rino de
quina, J dan t loa Ol'pllOS dlpa\l•
vo1 a.na enerda que reanima todo
el cuerpo J la permite NOlllllr al
calor y i las emanaolonee IDl!closu.
Las 0."8)a de Pelletler ..
-dea q lruooütO y SICl,poalu,
IIPldo:llllfflUIIU!-llltoooltlfk

___
....... ............... .......
,,,,..,,

,.,_
,

,

•

WBI ü IIPOPOSFITO di W
IBJWIV\'f y... • 1 • ■ Pllil
"' ti mis
.
r.t. lanlít
• 11 m6I d:clta
,. _,..,._.,...;_

'f -

oampo.

l.u.ia lil

J1IDR DJ! RAIJIO IOIDO
:o GRIM.lULTJCt, Pn J -

dúltera. y si no _nos
nteS, nos

...,.

adfSÍJlla,

~•~,:.~..,,...,,.

...

eo fin, a• por

~:i°111a1

B• un N!llledlo oobenao lol
ID.fartoa I lnfle:neafcm• U lu
gledulu d-1 cuello el Gurmlo
'."das
. la&amp;.erupcfonea dé la piel, de

J

tá cara· eec11a el apetito

"f'flcaa loe lojldo1, combate la palld~
y • ojedad de Ju ......... J deVUelYI

• 108 Dilloa el riaor l, la rinoluo
- ~ -- la 1111 adm rabi. aed(aa,

••=••-_,... .

-loaoatralu-daleolae
u IYOl!11de

.

hace •

J D •"••

,,,.¡,. za 7 de

n

'69eD COII
!nquilo. L

. . . -,¡,_• UtlG mll. . -. MtlJ
-··
{J ....,,
..
d, . ,,godo •
....,_ , al .,.,...
111t'1t

COIIE

coruon•

■ l'uil

•f......-.,•·Jao-ª~ M

tachanan

¡3 de todo es~of
ay murmuraciones
ro no sucede asl
etido el honor, noe
de separarnos de
e ámbos. Pesad
io', y acordaos d
ncia y á vuestra
uoa prueba de
toy orgulloeo_c:onvenctdo.
de todo
orlo demás
J!Ue5, aunq

comprometo
te

11 «iesanlmar
stais conten

E
.
e1 por dmea

s~nt-Maiitent.

FONDO NUEVO LEON

,

I

�,

•

•

•

•

•..

,

.~

•

.•

•

•

..

•

•

• .!•'
•

. •·

,..
:t .....

'

••
·'

t

¡,

'

'

•

"

,

'

.
1

,.

•

.,,,,

•

\

•••

·,

&lt;.
'·

-~

&gt;'&lt;'

.

••

l

•

.

'

.

•

~

•

.

•

1

•

,
,

•
•

'

•

~

•

••

.,

\•

\

'

,

•
\

l&gt;

'

tsnci

'\.

.,

'
,.

•

'

,·

~

t.
'

.

•

'

•

•

...

..,• .

~:

•
\.

....

.¡;,,_

'

,

&lt;

,

•

,•·

,-

•

•

--"

•

'

,
., -.

••

t

J

1

•

•

.

\

•

,

~

:'

•

.'

t

~

"

'·

•
•,

••

•

,

'"

l. ,

,:l

"

1

•

-·

•

''

•

1.

;

.,

'

-

•

,

•

'

•

.

... '

•·

•

,

·-• 1

'

•...¡...•

•

\

t

(

•

·•-::-....

,,.,

•••

••

~

..

f

•

•

,

'l

•

•

j

'

••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236444">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236446">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236447">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236448">
              <text>97</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236449">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236450">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236451">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236468">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236445">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 97, Mayo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236452">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236453">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236454">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236455">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236456">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236457">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236458">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236459">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236460">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236461">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236462">
                <text>1884-05-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236463">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236464">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236465">
                <text>2010860</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236466">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236467">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236469">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236470">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236471">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15510">
        <name>Bautizo</name>
      </tag>
      <tag tagId="20419">
        <name>Drama</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="3907">
        <name>Toros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8659" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7003">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8659/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._95._Mayo._0002010860.ocr.pdf</src>
        <authentication>73579812f64817c0541c2a869418d5e0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236739">
                    <text>VIII

MoNTEREY, DOMINGO
_ _ _ _ 2_

4

DE MAYO DE

18~4.

No es, r
ridader
·ótico7
'lr Uf

d:

n

HOUSE

J

famil

TECEf,
BATS
¡rnroR.j

-l:

DIARIO INDEPENDIENTE~DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIA;_LITERATURA, TELE~RAMAS, NOTICIAS YANUNCIOS.CTie 1
;:z;:;;

::z:::: :X::::

-(Kt~stra4o pruvisionalmente ea lontmy, Entre 9d~ tm ctme articulo de st~unda dase.)-

RKD,ccIOH Y,0111JSTRACIOR: cane de Puebla Bo. 3
e::::

1

¡CONDICIONES:
LA BE'l"ISTA DI! MONTERBY te publica todo, 101
dlu con ncepolon de Iot algulentff t loa fe1tlv01.
PRECIOS DI 81:SCRICJO!I EX ■ONTDIY.
IJeTldo t domicilio, DJl mea••••••• • s 1,00
,,
trea
,, •••••••• .00
,.

.·

.,

SANTOR.A.L RELIGIOSO

EMPORIO O[ LOS IMPRESOHES

Pomingo 4.-EL PATR10c1Nro DE SE·
~oa SAN Josf:, Santa Monica Viuda y
San Silvano Obispo Mál'tir.
Lúnes 5.-La Oonversion de S1m Agueiiu, San Pio Quinto Papa Y Stinta
Uresceuciallll. 'Mártir.
Mártes 6.-San Juan .A.nte portam-latinam, ó el Murtirio de San Jmm Ev,mgelista, patrou del arte de la impronta,
San Evodio Obispo Mártir Y So.u Junn
Da.mnsceuo Confesor.

6,00
Dlldo, ••••••••••• J0,00
161:s

u

••• •• •• •

.AVJ.SOS.
Para lo., de la IOO&amp;lld&amp;d, dlrlglr■et laAdmlD!stnclon;
para et 6trangero ae envlan tart~, de precn"·
.srl!:l ¡,ago ea preclumente lodelantado-Q
Los nóm roe ■ueltoe. ecentavoe 1101 atruados 1 real.
Be romlten eu1crlcíone11 fuera dela capital del Eataclo
del pal.l , lae condlclonee alguientea:
.,.
Por un mea, tranco de porte•.•••••. S l.iG
,. tre■ me■ca
•• •.•••••• $ 8,IIO
u Aels u
• • •. •••• •• 1 8,60
,. l do
.,
•-·~•·•••·'12.00
BDDTIDOS.
Siendo ole inlerk generrJ, te ln.aeriar6.n grátla; 101
•• intar6i particular ~ ruon do ISO centavoa la pulgada.
,9-El ¡ ~ ea 1lompre adelantado. Be reolbe papel
moneda ó eatampl.lJu de correo amtrlCIDU.

- -~ - -· ·
I

F!B!!Cil DF.IAQOLURli DE IIPRE!iTA
-r-

MOVIMIENTO DE LOS TllENES.

8.U.IN.

l01 trenn

hiela el SUB. 1 del aur LLEGAN.

t-••-'.te..

-•--.-.JeroeDI•"'4• !.ando Tu•• lu , •• a.m. " llonloNJ

_

:13

:: :::;::.-;m· ::

!:fo~::! i-:~.Land• •.. ~i·:.t:

O.c•.r,,~--~-•Rl~oerdlo.

"lUto..

0.car¡acadaloroerdla

" - -~
u ...,Mlln,lo.J\'ltn, S.lta.m.
d•IS.U.TJLLO
U••·· 11~;.,,~?~~i~.15 •. ... ,.,, ..,.., J!&lt;ob,, L,... m
su.x.-,.101uene111tc1ae1NonTE. rdetnort,LLEG!.N

-

--r.;;¡;;; D;;;;r;:=--::p1..., .....
Diario1
1
00
, .. •- • .. m. • M•• •--, • u
u ll.00 a. m. ~ &amp;Hlltt.
u u

•• ...11111, •
H

Nonk~7

•·

a.

-

p. m.
11 P. 1.J,

41
O.ea~oc;~•ci:~• •
llart.1•••·18aHln&amp;.soa.m,Lnu,lllirc1VUrnilul
p.m.
18
d• 11° ~
.,
.. • .. LTILL~ ....,

º• ~!t8C::,~/;,~r •1a.

A.C. JIIIIBIUH•p,t&gt;nl..dtDC.,

r.W.BALJIWlll-A&gt;lltntoSnperfnteu•••to

BOTICA del l:.EON.

' 1

MONTEREV.

,__Funda&lt;la en 18'16 . ·m1·ento se hallará
En este Establecl
•

hempre un surtido completo, con frecuencia renovado de
.S
•PREPARACIONES QUI M1CA

,..___ • i

y Farmacéuticas
de PATENTE
pL•DDOI.,º" 1111,A y CORRIEVTE

1•.wN
..,.....EDICINAS
•• •:_• DL
-

.,.p. t
A ·te B nices
r1.,' m :uras, C
el SY 3J'
_,
Semillas de hortaliza
Artículos parda Fotogra:6.a
Dlll'

1UWl r111

lrfontm:y, ¡Jfa;·o

ALMACEN DEviu,PAPEL
caun Te:cera 1

J..,;,;;;;;.;,;;.;~------.
.
.
A
&amp;N

n

u ...

·

- - - &amp;&amp; &amp; - - Las recetas se desp1ch1rán á todas 1~
horas del dia y de a. noche con• exactitud, prontitud Y limpieza..
--Precios :'.\fódicos.

de 1884.

El 5 d0 Mayo
•

,..,.ii:

~

guEro

4

EDITORIAL

sT. LOUJ:S, E. u. A.

1
1mpren,.
Ten,mostodoloquesenecestaenuna
..,

■ D1ar10-

-

uern erger
'

euando ~~ alas de 1o.

.

MOLINOS de VIENTO

B

Ü

'

M B AS

E- nr1que
• Re1ss.
•

#

ESTAMPILLAS MEXICAXAS.

--•~•·---

un coleccionador de estampillas
._ . desea obtener ejAmplares de todos los
¡, -- \. timbres de correo que se usan y st- han
,
usado en México. Se prefiere que
j
~ean nuevas; sin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canee·
ladas. Se paga un buen precio por
ellas.
Dir7girse al "Houston Post."
Houston-Texas.
h. 15Myo.

.

1m!l~1Da•
CO..,,,...ISIONISTAS.
c1ón el espmtu
retroceded. á hemJ.YJ.
f
./ 1
pos que ueron, para pe 1r a a
S L • M U S A
t. UtS o. . . .
Historia que abriendo su gran liSohacencargodelacompra yventR b
- l
~1
d d .
de toda clase de efectos.-Prostan espe• ro, sena e en e con su e o, las
cial atencion á la compra de
páginas brillantes escritas para
conmemorar las hazanas de los
héroes; al contemplar esas pági•
DE HARINA YCANA
nas, el espíritu siente deliciosa
fruición, el alma_ se conmueve y
{
hd d
]
d 1 d I t
t d A n· extas a,
y to a e ase e ns rumen os e g
h ]ly enet 1 oh e gozo e tCO·
cultnra.-Los pejidos pneden hacerse r?zon a a es rec a, muy es redirectamente ó por conducto del Sr.
cna su morada. . . . . . . . . . . . . . . .
O. Berna rdºIDO Gare¡a.
·d
d
Hoy, vein tih osóº aiios espues
MO'NTEREY M
•
c-28..
• EX.
de los hechos er 1cos que tune=====.._-..-__-_-_-=-_-_-;;;;
- ..;;-_-;;;;;;-.; ron lugar al pié de los muro5 de
h
Puebla, y que icieron iumortal
el nomdre de nuestra queri&lt;ia pa_
tria el 5 de Mayo, hoy, repetiPLAZUELA DE DEGOLLADO,
mos, en presencia dó otros hum•
}t Q N TER EaY ,!MlEIX!I C o. bres y otras cosas, volvemos los
ojos al pasado, en la víepera del
aniversario del dia de la gloriosa
jornada para "ruscar en el fondo
de laR t~,m""·,. r!S&amp;sombras vene'JO&lt;;
1"1-, ,..1••iuertos ilnstres, doblar
º~alfo:,
miestra frrnte encane,.cid u, y llorando sobre l!l. url'\a cineraria de los que nos dieron paJ::-,4 8 R \O~
tria y libertad, regando con su
COCHE.-;,
B O g. Y" sangre los campos de batalla, la.amb1d,:i.,a,c!a1,
-•
y OTRO~.
mentar lo. degradación y el amiSe encarga de toda clase de
la miento de los hijos de los héroes. Llorar, sí, porque no es ce-00 M POST U RAS- barde el corazón del que llora de
Solo emplea en sus talleres material rábia al sen tirso impote?te pura
de primera clase tanto extrar¡Jero
romper las cadenas de hierro que
como du país
oprimen sus brazos, ol pretender
. Precios siempre modicos, la libertad de la patria.
•

..

.
h ace h oy vem·
Pero d 1vagamos:
tidos anos que el sol de Mayo,
descendiendo maJ·estuoso al oca'lO,
alumbraba melancólico el
cua&lt;lro sublime ele una nación vilependiada, cuyos soldados humildes se pre¡)nraban ú volverle
su honor mancillado, prefiri?ndo
la muerto IÍ In. drshonr,&gt;; y el
ejército agu&lt;.·1-rido de u~a, noción
srnmpro vencedora ahSLÚOdose
·
para ornar sus ~lenes con un nuevo laurel conqmstado en los campos de bataHa
. cuadro C!'ª grandioso; al dta
s1gu.1ente, el cinco de. May?, el
gé010 de la. guerradebm batir sus
alas sobre ambos campamento~,
deJan
. do como hue 11as de su paso,
,
dó
regueros hf' sangre, en veres,
·1, d
.
1·
cue1pos mlltl el os V ayes y atos
or
do
•,.r·
1
men
p
que
.
1.
.6
El crnco .r~e ~ a) o aman.ec1
y.. . . . . .bpero
l de1emos
., l d .tá dla h1sto-'
ria que ab e, tras a un o aqu1
textual el parte qué el Genel
J ~ d 1 .é ·t d o.
ra en e1e e eJ rc1 o e nente, el inmortal Zaragoza, rindió á
su gobiemo despUP.S de la gloriosa jornada d~I Cinco de Mayo de
1862: hélo aquí:

LR t dMt u
a evlsa e Oíl ereJI E!

UNDICION DE TIPOS DEST.LOUI

FBRltOCARRIL IACIONll IEIICAIO.

Bdltn responsable: DESIDKRIO L.~GRJ

.

.

.

.
General 6n
" Eºé
J rc1·to d e Oriente.jefe.-Despues de mi movimiento red
dí d d I
trógra o que empren
rs e as
d
1
•
cumbres e ACU 1tzltlgo, 11egue, á esta

cia&lt;lad el dia 3 del presente, segun
tuve el honor do dar parte dá vd Et
.
.
.
. .
~nem1go me S('~UJQ á d1st.onc1a do. Ollll
Joroada poq_uena, y habiendo deJad~
á retaguardia de_aquél la sEgunda bn•
gada de cabnllena, compuestil de po•
co má~ de 300 ho~.bres, para .quo en
lo pos1blo ~o hostilizara, me situé CO·
mo llevo Jtcho, en Puebla. En el ac•
to di mis órdenes parn poner en un
regular rshdo de ddenso lo~ carros
do Gusitlidnpe y Lorcb, h:\cíendo activar las fortifü::1cio1,es de la plaz~,
qua hasb entóncrs estaban deticmdadae.
Al amanecer del di!\ 4 ordené il
d. t·
·a
l U 11..-· l N
1&amp; mgu1 o g,mera
• .w.1gue egre•
te, que con l!\ segunda division de su
mando, compuosta de 1,200 hombres
list'l para combttUr, ocupara los expreslldos cerros de L')reto y Gn'ldalupe, los cuales fueron artillndoa con
dos ~atería~ de b~talla y montaña.
El mismo d1'l 4: hice fo1mar de las

1

Di~~=:-y

brig-"d"s
Lama- cargó biz!lrramente,
lo que-~~'.I"
artluei.&gt;ados
.. .. Berrioz,ibal,
.
,,.,Jsano
de Mou.
drid, tres columnas de ataque, com- roorgamz11rao para nuev.1 c,í.-i Y caliente
pueatae: la ptim,m1 do 1,082,ho.mbreA,
Cuando el comb?te del
c..Ro"~ETA
• r "
la segunda de 1,000 Y la ultima de ba más empeñado, t"ma 1
1,020, toda infantería, y además ana no ménos reñido en la llanñii
columna do cnbnllerín con 550 caba- dercch'l que formnbi1·mi frente.
4
!lo~, que mandob:\ el C. g,meral An- El C. genero! Dia:1, con doa ouer•
1 d T .•
tonio Alvarez, drn!gna&lt;lo p1W:\ su clo- pos de su bti~-tda, uno dde a 11o J..1&lt;1 •
t:1chu una bnter:a de bf\t,ilh. E~tns matlrid, con do3 pi¿zr,a o bata o, Y
fuerzas estuvieron form&lt;id,,s en la pla- el resto do la de Alvarez, contuvo Y
,,n t2e San José hasta las doce del dia rcch:izó á la colaron&amp; enemiga que
~.. ·1
t b.
·
h b
b
4:, á cuya hora 80 acuartelaron. El am 1011 con arroJo maro a a so ro
enemigo pernoctó en Awozoo.
nuestras posiciones; ella se replegó
_
A los 5 do la maMna del memora- hácia la hacienda do San Joaé, don•
ble día 5 de Mayo, aquellas fuarZélf:I de tambien lo habian verificado los
marchaban á la línea de batalln que rechazados del cerro, que ya organihsbia O determinado y vct·..í vd. dos de nuevo se proparaban únioa
Y
• ' •
•
mente á defenderse, pues hasta hamarcada
~n el cróqms
adJunto.a onlo
b1·"n ol.ar"boyado las fincas,· per.:&gt; ...' r
,
d
t
t·
no B10• coman an a ganara1 e ar l• .. d" " t , l
d t
11 í
l zf .
R d.
no po l!l a aoar oa, poque erro 8,.f/S
er n, corono
· ermo O, riguez,
t b
.
á f
l 1·11 f
b t I
l
como es 1 an, tJ.Dli:l m s uer,a nu- s.
que o ar 1 era so rao o , co 001\ra mérica que Ia m1a; man dé, por tan to, •14,
en la fortifioooion de la plazl, ponióo- h
lt 1 e
I o·
dola á disposicion dol C. comandanto accr a o a . genora
iaz, qne1
·i·t d E t d
S '.\O t·rngo con1·empeño
yml 1 ar e1 • s 8 o, genoro1
·t, á y bizurfa los siguió,
..
Tá pl0
.
me 1m1 o conserv,u una pos1c1on
---.
amenaz11nte.
•rr
1
•·uf
~
Alas diez dela mañana se avistó A b f
1~
u
"
m as uerz:1s •
el enemigo, y despues del tiempo moy vieron á la vista hli
...
preciso para ncampar,desprondió SUB noche, qno empren
··,,
·~
columnas de ataque, unf\ hicia el cer- rios su retirada á s
... ME
ra de Guudalupe, oompoel:ita como de la hacienda do ¡01,f
..
¡
4,000 hombres con dos baterlas, y dolo poco despub'\9-.:Ho11Qu1LL.a.sPARA
•
t
- d ·¡
d
"'~nndoras
de mn
ot raf pequena
línea.
ara cáscarara
t
E et m1t am11gan o nues•
ro ren o.
s e a aquo, que no 111\• L'\ noche se pasó eu lev5e f!h
bia previsto, aunque conocfa lo auda, campo, del cual se recogiero_~re.~• .&gt;la
1
cia del eJ· érolto ftancés, me hizo cam. muertos y her·idos del onelf_~_
, qwnnios
biar mi plim de maniobras y formar ya operacion duró todo ele AGRJÍO
f
t .
d ¡,nea cfr-o
el de de onaa, mao dando en covso- ~. y aunquo no puo0o Sto a11te3 'º"~
cuencia que la brig:1da Berriozábol, á ro n:acto de -pérdidas dr_que le.a llho

-=---•-

11re

e~

'U

y DINER

paso veloz, reforzara á Loreto y Gua.tª.seguro qtue pas'5 .~ª milr.,:~,:;:\!~~~~
dalupe, y que el cuerpo Carabineros re muer os y 11,m~os, J,wai, DANIEL 61.
á caballo fuera á ocupar la izquierda prisioneros.
t...º (;nlc:tna.No. 2 •
de aquellos, para que oargau en el Por demás mo paro.e'¡--L~
momento oportuno. Poco despues á vd. el oomportamien 1
mandó al batallon R,.itorma, de la lionta comp~11~ros: el l.! 0
a 01"
brig11da Lnrundrid, p!lra auxiliar lús quo acab:i &lt;lG teuer lu timnmentc el l
,
1
t
'l
,
,~
cerros que a cae a momen o se com- su brlo, y por si e a casa numer
prometian má~ eu bu re&amp;istencio. Al miende.
Cr1.lles del T
batnl!on do Z,lpadores de 11\ misma El ejército francés .ss , , En. est~·
brigado, le ordené marcb!lae á ocupar ~uch9 bizl\rrfo: su genen;a s1em~.
un barrio quo estit casi á la falda dol hi port'\do c.:&gt;n torpez, e:i.fi!ecas y de
cerro, y llegó tan oporton~meote que qu~.
j
99
ttvitó la sub.d
1 a á u:ia columna que
L1s armas nacionales: O. 1 ""-"
por allí se dirijia al mismo cerro, trr•. se han cubierto do glorio, yrza.
bando combates casi pcrsonalee. Tres felirito al primer mogistr.~ 2
cargas bruscl\s efüctuaron los franoe- República por el d i g o ~ ~
ses, y en les tres fnoroo rechnz:ldos vd.; en el concopto ~13 que puf: l
con nlor y ~igoidad; la o&amp;ballerla ei• mar con orgullo, que ni un e .ac one
tuada á la izqnie~da de Loreto, apro- mento volvió 113 espalda al en
vechando la primera oportunidad, ejército mexicano, durante

'a

Md

f/1'zon

-:- -------- - - ---~--1a:sal1tllliillll-llilll:l111oW_111111_...__•111=-il l l!l lil l______ia=_:ma~-----1-smaa___________mmm11aaa:a.._____ca____

~Ull. 38}:1

mpre un
;a es ('
- 1'lle

\
DE SAINT·M.AIXENT.

221

224

En el pati'o de su casa aguardaba, por órden
del marqués, un carruaje: en él quizo hacer subir á la jóven.
Olimpia resistió.
El marqués de Chavigny trató de emplear
la fuerza para obligarla á obedecer, pero aquella se defendió lanzado agudos gritos.
El viejo, fuera de sí, en un rapto de locura,
levantó la mano y la abofeteó delante de t.ml
porcion de criados.
Olimpia huyó.

I

IV

El marqués de Chavigny e'ltuvo á punto de
!mfrir un ataque cerebral; vaciló, pero haciendo
t1&lt;1 supremo esfuezo y agarrándose á los bra•
zos de un sillon para no caer, t{ritó:

EL

PROCESO

habia dado tan repetidas pruebas de tranquilidad de ánimo. Parecía olvidar completamente •
su difícil situacion.
La condesa de Rahon, que siempre había
profesado á su primo una !lÍnccra amistad, admiraba aquel descuido y aquella calma, que
eran para ella testimonio de una conciencia
tranquila.
Por lo que respecta á la señora de Chavigny,
sentíase conmovida, deslumbrada, fascinada.
Cada palabra del marqués contribuía á aumentar su entusiasmo: aquel proscrito, aquel inocente perseguido, que con encantadora sonrisa
habia corrido tan grandes riesgos, le parecía
la realizacion perfecta del fantástico personaje de sus ensuefios.
Creemos inútil añadir que ni una sola de sus
lánguidas miradas, ni uno solo de sus ahogados
suspiros, ni una sola de las palpitl\ciones de su
blanco pecho ec;capaban á la mirada investiga•
dora de Saint-Maixent
-Esto marchn. bien -se decia;-decididamente soy un hombre feliz.
-¿Os sentís cansado, primo mio?-pregun•
t6le el conde despues de comer.
-De ningun modo. ¿Por qué me lo pre•
guntais?
.
-Porque, siendo as{, os propongo un paseo

.._

.

--~--

DE

SAIN1'·M:AlXEiT. .......... _

~~

--lo~

ven y bella, cariñosa y obediente, veri~'
zarse tranquilos y felices los últifuo, a· \os •\
, d ose, gracias
. á su ais..Y;
. l - ..,.l'J mex
su vi.da, sal van
•
1
al candor y sólidos principios de l( s'
ti ji
del hado cruel que en.s11s mocedadei
cho sufrir á más de cuatro maridos. :rsal, P
Al oír á Olimpia, el marqués se eii,0 en la
pues, sobránd0le experiencid, á la pri~s dins
da comprendió lo que le reservaba el por ~l·D
Vió á su jóven esposa, á aquella perr'
cencia y de cándor, rodeada de -0~ · 1,ar.a U .
•
.
g 11
mve1
p~tnm~tre~ Y. ga1anes, q~e oste.i, autores
.
OJOS mil gracias y seducciones, ce
.
•
les no le era dado luchar sin ser v060.1da~ -~oh.
.
:rnmas y reci,
Asustóle la idea de semejanteiy módico.,
llegó á persuadirse de que lograri;a recihe
gran esfuerzo el momentáneo capE TEXTO ~
marquesa c~rta~do de una vez ·•ubaela~ "
aquel!a? asp1rac1ones que amena2 la&amp; obras
su fehC'1dad.
0 la n . •
A ese efecto, quiso valerse de I sus
negándose á acceder á los el.a ...\.1 priu '
quesa, alegando que est•tJsas editorial
doses placeres d.t. !.;s e:.
campo era indispensabl
•
encontraba muy bien eir-~~--~~~~~~
d~cidido .como est~ba á r\REVISTA MEXlr
p1a habna de res1gnarse,-1 periódico, inµn
TOMO l

~mprcn.H!dor,.,Ji

ameno.con,

soci

�-

.r

r

•

vo 4 de 1884.

MAYO

LA REVIS1'A DE MONTEREY.
d- --r retirado los pocos que
mo 800 traidores, de fuerzo• esorc e no habiendo podido saca
,1
,. que sos tuvo.
R•gimieoto, y 100 lanceros de mi Re- zaban por los orcos iban pié á tíerr•, estuba en calma nos volvimos á som· nadas y mal armadas; p,rn _qu• él b
'-. D
!Ddicoré ,i vd., por último, que al gimíonto, hnbiendo dejado en uuo,tro toda la dem•s fuerza ••taba montado. breamos en unos arbol1toa que est~- visto t1mbi•n franceses de 10fanter1t1 pode batalla á ning;n~
e
ismo tieUJpo de ostor prepanndo campo el resto de nuestra fuerza res, Tuve un verdado10 placur de Yor el bao en el punto donde permanecm y caballeria, que no pueda caloniar y Oficias heridos. 1e .ª
defaJ&gt;SR del honor nacíon•l, tnve la pectivo, toda e•t• era mandada por orden con qua avanzaban nuestros ttuestra foerz• avanzada.
4b el número; pero que si cree estrn en caballos árabes y e mt,
,oesídnd de mandar á las brigudas tl Oorooel Juliao Quíroga, quien tam• riíhros haciendo furgo, gauando terAhf al~orzamos, y ona~do est •· número doble ó triple del nuestro; al sus. Todos han cu_':'P '"º,. cy;
'Roran y Carbajal, ti hstir áloe fac- b10n mandaba los dos Escaadrooes reno y rechazando la tropa enemiga mos cooc.oyeodo. nos ev1soron que .
.
el uia ue llevo !DI' se portaron como c: goos ,k, . ._..,....
Jsos, que eo número considerable del I o como su Coronel Piñon man- que se h,bío refo,21 \o con prooti- llegaba ya ol Sr. Soto con su fuerza mismo hempo
g ( camino qu• ,,jaláy qne coutinueu como ha\
hallaban en Atlíxco y Matamoros, daba el Escuadron del 3 o y yo ¡ de tud, nosotros lit g,mcs ,1 dispersor para relevarnos, se dieron lasórdoo~s haoe presente que pur e h
¡
¡ Estado de Nuevo Leon, d
0
ya circunstancia acaso libró al ene. Lsneeros.
á nuestro frente t uuá la reserva y para que nuestra fuerza estuviera hs- ll~v: el guío de ~~r:g~arc:t~~
:ar satisfecho de la conduc(.
go extrenjero de ana derroto coroLlegaruos al pnLto de relevo á las llamamos á eot. y • la fuerza res- la para esto, on efecto, llegó el Sr, So- r:~t:_"i&lt;,;~:•aÍcanzo á Quíroga. qne h_ijos, que despue.~ ~o los mu\_..
A
,ta, y al pequeño cuerpo de ejércíd
tante dol 3 o' ~ Qúírcg• atocó el to, se releva.roo los puntos avaozados,
1 t't á 1 ,z·qu1erda t1gas que han suf.i.1J en 1~ tr11v,.,
.
•
nueve e la mañana del 2 1. J ulian
'
¡ 6 d es y cuan· está en una p ace 1 •
•
·
1
e nento de uno victoria que had''
primero, nuestros sold•dos se eotn, se e comun10aron as r en ,
J
G
de 400 leguas se han batido con !to.-., El
1[ . O t •
b
roo 1¡0, que mandara relevar y nomh
l
d
8 I camino con él estan uan uerr•
•
cer
t1 mmot a.1lZl 1o su nom re.
b rora a f aerz• oeaesar10,
. p1'ra esto, siasmaron y llegaron victJrioeos h 1Js - do ya estábamos
·
08
'l
d' 1
t d 1 l .
G
1 en m. ar
d .o a para. 0e y Eugenio ' Gonz•laz, los rifleros que nor, aunque con d esgraoms.
I
, ren 1r&lt;• par e e u "onosa
l-a lu línea que desooopaba el enewigo, Cuartel enero, an 1u 10 se pre•• •
á1
.
d d d. • d
t
n d'
del Ouerpo que yo quisiera, en cond e ¡
audan con él estao en tiradores ª
t-llill3 a ~I m a e o5 e mes "' ¡un
en estas 01·rcunstane,· as, llego á nues• t a á la. vez que un soldado e nel ar,
•
REMITIDO,
d' te
t·
' •
· secuencia mandé 25 lenceros de mi
derecha del camino, los de descub1er,
l · -;;,·
' to "1 exce ien respec IVO en que
\ro punto avanzado el Sr. Comonfort y ambos dan parte que á Oholula esd
'·ll es R , gimíeoto
para que releYoran los y
tirotean
_• cousta n ' 1os pormenores y' d e,,.
.
los trailores, en el acto ta osho á nuestro frente,
,
d
.
Sres. R edaotoras de la "Revista tlo
008 ordonó que no avanzáramos tan entrando S
.
l
á ll
oantmc 1as avanzados del punto; esta
d te
s al enemigo, que en numero e cm·
, s o "
3 d 188'
mas, nuestros solda •o• tnvierou gran monda d Sr. oto un ayn Jl,L , pue
•
d Monterey. '- . •. -"'"Yº
.e
~d ados por 1os ¡e es que e ", "Onour
"
•
avanzada
la
pase
á
lus
órdenes
iome•
•
euont•
ó
sesenta
disputan
la
entra
a
E
·oo
diegosto de esta órden; pero ero pro· duda esto, porque él ha maDdado al
•
-Estimados amigos:- o VIS t • d J
'
di•tns dol Tenienta Sepúl vede: á lo
d
de no oamino estrecho.
lo que Vdes. ex"oneo en un artlcnlo
rtad y Reforma. Cuartel ge. .
. d
b
d
ciso y prudente obedecer, y comen za- corono! Arce con en esoun ron con
r
el
,
' Puebla á 9 ae Mayo de ozqu10r a, so ro 1os 1amas e urony; mos á retirarnos sicmpro h•ciendo antícípacioo á esta noticia para que
Hago presente á Quirog• en pocas 9de Gacetilla.
nu:.
t que apare.~e/n f80110
'
.
otm avanzada del 3 ° y á la derecha
.
•
,
.
t (Oh ¡ ¡ )
s b
t b
¡
te del capil•n 4de sn eS llDable peri ico,
e
l. Zaragoza.-C. Mrnistro de
Oh
'
d futgo y oomo el enemigo utnbuyo del U11smo puo o
o u • saque una Y revea pa,a ras e por
. · hoy, bojo el rúbro "El Comercio d•
orra.- ll1éJ&lt;ico."
Y por
olu1• eStaba le fuerza e esta ;.tirad• á debtliJad, oos cer¡;,ó reses que debe remitir el Cuartel ge Quirog• y la notioi11 que el guia me esta Qiudad" y con el fin do desvaoeCuellar,
on
el momento que fueron
. .
·
¡ ¡
d t
¡
dá arte d'ó d 1
· o que lltiv •bamos El
1
á f d1·rootamente se r•fie
.
¡Qué be!los tiempo,!
'']UÓ her. coa mas de018100 y mos fuerza name- nera, e ayu an o vue ve y
p
I
e c•m10
•
•
oer o que m
,. •
1
relevados lodos lo, puntos se retiró
.
.
t·
..
f
de tra,·dores en DÚ· me dice qua oo empeñarumos oínguo re, creo bastará la siguiente espli;asns pág1llli&lt;f., .. ,, ! ¿Y es ese
. .
.
rica, los nfteros contmaaron su re 1 queaon uerzas
, .
- ' 1 n·
el Reg,m1ent-0 de Iturb1de, y onestra da al eso haoiendo fuego con t,n. mero de 800 hombres mal armados y combate y posaremos u01camenta re• oion de lo ocurido.
,mo Gencra
iaz, esa 0 ura fuerzsooempleadafuépueslaendes· ra
P ,
.
•
'é .
C
Pero
Dospersonashan sido las ,
ominente· que en medio de tse
ta reguleríd,d y órd•n oomo sdueson que msrchan á inoorporarse •le¡ rc1· tirándonos •l u•rtol goo•r••·
que se ncerooron ti la Admwtt\
00
. oanso y en reserva oonc•bollo en ma .
d · t
t ¡
és
¡
uda t de ~,ce se eu esto uuo•tra descubierta pone
T.
t
_.. rte Pe destaca, el que hoy o¡mpié á uorr• y en e1 campo e 10• ruc- o raoc , -e ny
ue
•
del 1mbre; no para consu l ar
., y tiraniza :í una nación á cu- no.
cion, era un• .ola líneo l•. que forma- presenta y oo~ m•• ó ".1énos exogorn· fuga la del enemigo, la porsigue Y se el modo de adherir las estampi
18
as glorias contribuyó Y á cuyas
General Porfirio, QuirÓga y yo bnn las guerrill•s de Quuoga y l•e etones, nos di.ce lo m'.•mo: OSLO . no avanza ht161a la eutrada de la• calles las mercancías, puesto quo la ley
rmas dió lustre .... ? Sí, pre- fuimos á r•cooo?er los puotos a van· mias; el enemigo respete nuestra 80 . llam• fa nkomon de ~olo, y ya 1ba· de fa ciudad. Quiroga participo de preaamente lo dice, smo para qae
;,o
del onem1go
sobre ronidad y no so l•nzó sobro nosotros mos nosotros á rotirnrnos, pues el .Sr.
que sig• fija
ampliara
plazo
.d•mesea
qniDce
' es confesarlo • es el mismo ' zados
1
¡
1. JDstalados
1 fr
. eete
.eotuo10smo, mo ordena
ésto, belasta
sel8
qnedins
se orq 1
1
1
1
1
1
ero los vcintidos años transcur• e. ~aouao, os ceu me tIB ance1:msnos no obstante 111 superioridad aumérioa Soto tiene á media legua e an:1.1 10 e mismo oa.mmo y se t:1,DZt con OH necesario; .Y pam que se determina
ridos deede esa. fecha memorabl~, hic1eroo fuego .mocho ant.,sd~quo es• que ya tenia sobre nosotros, de est~ del general Pueblit• qu.e está en Oe- 20 rifleros que ti, ne, hác1a donde es· lo que dobia entenderse por Ferre
han operado en él una metamor- tuviéramos • tiro, esto me ~uv1ó P•· monora llegamos h,st I onestros ·pr1- rro de Piedro, c?n 600 tufonte~, 100 tá nuestra do,cubiortu; éata era ro- rlo, .Mercería y Qoíuoallerfa; esto
fosid completa: subsiste el hombre, ra calcula, el • \oauca de ,n arma meros puutos, donde d•spues do ha- caballos y dos piezas da artillen•; _Pe• chozada en los momentos en que lle. seaba ol Sr, Drescl. El tlr. Os¡ •
r mfa desapareció el héroe, y esa meuto, y en el punto donde v~ndnan her dojodo est.hlecidao leo avanzndns ro Quiroga como en consulta .mod1ce, g~ Quiroga, se re•nima y el fuego clt&gt; Westendnrp qne
l• otra p
·•m·•
patrill
por
el
entónces
vasus
balas
mandé
oolocar
al
S•rg.ento
n""
retiramos
á
deecansar,
el
reato
do
que
como_
hemos
de
permitir_
qua
á
rift.
y
fusu
ea
muy
nutrido
.
En
el
pretonl_di~
qtued
se
1
º
exonera:
h
¡¡ M d
cump 1m10n o o • 1ey,
porq .
ml º ~
Jieutemente ddeodida. hoy gime Doran con BU ermano,
e Jna y fuerza estoba • mil metros:\ retaguar· nuestro vi•ta pase~ es?s traidores ó acto comprendo lo que paso y m~n· babia estampillas de 5 y de 1
hajo su férreo yugo, esclavizada. dos soldados que~~ r~ouerdo.
die.
iucorporarso, que•~ quiero qua vayn• do suplíoor á los generales l'uobltta vos que necesituba para dct
¡¡Triste COBdición humana!! Mas
Despues m•n.úe ti mt •yud~uto Mo.
Nusotro tuvimos un riflero del 3 o mos ti verlos. Quuoga mandaba y y l:loto que s•quen su fuorz• á lor· dos objetos.
.
no abatamos los ánimos con tan lin• á. qna les brara unos tiros oon muorto, un cabo y dos •oldodos heri· me conso1t•b•, Quiroga dese•bn ver- mar donde se• viot• del enomigo y
El art. 90 de le ley del T1r.
1
.·stes r•flex1·ooes, por el coutra- carabina Soharp, p&gt;ra
dice; "No
se podr•
d apreciar
d el • · dos del R•gírniento de L anceroe, 2 Jo,,· mi conltllttaoion fuá igual á fa continúo march.ndo al trote, poro un gante
observanci~
de esta
ley. dis¡
Li
tl 1
11
oslos pllra que maña- onnoo de estas y po er usar e e_ as caballos muertos del 3 0 , 1 muerto y pregunta, y nos pusimos en marcha nuevo ob•táoulo so me presenta, don· qae ocurran sobre el cnrn¡
i!'!I' ªPRECIO~ ésiruo segundo ani- oon buen óxito, cuidando lo posible
3 heridos do Lane&lt;•ro•y2 heridos del sobra Cholulo, yo aun no formaba de apenas cobeulas subúívi•íoues de de ella, serán resueltas por
~01') solo de $ 'j_, gran dia de la patria, nuestros soldado@.
á cn•tro al ooneluir el estrecho h,ce tatla de Hacienda."
1 0 • Del enemigo vimo• caer de di- j ,1íoío del enemigo.
,:S ~ y comida ,, 2 ol de Mayo con la Llegó J. Guarra, y cuando cooolni ferontee sitios 8 individuos, despuee La fae,za que nosotros teniamo• una subida para ll&lt;g•r á un pl•no &lt;ll Teiiiendo presente esta di.·
1 oou antici~ patriotismo, con el dos los reconocimientos que oreimos hemos ••bido por loa indios y algu- ero esto: 300 rifleros y 100 lanceros lo• solares de la orilla ele Oholula; en "?mo deben ~d•~· supou.rt.., 1
¡ · tona.
·
· d1spnso
·
·
b
J
G
á otna que •• " !DI cargo, se ~íJ mua .ª u , ,.,_",. , e a VIC
necesarios,
Quiroga
qua h'1- no• es.,fos
que maudamo• al campo oou 2 carg•• de p•rquo y 40 nfleros esta
~
¡
··
. .
r
. sn id• esta u•n n•.m·u que ma.01'fes¡ar á esos S res. que e,¡ 8
__,_ ...--•·"'&lt;ll- ~ pueb O meJ1can~, ciáramos un reconoc1m1ento formal, enemigo, qne los franoesos perdieron de la escolta. Quh-oga me ordena gr1tos llama • la Oaballeri.a de lance· f.cultades para accederá sus,\l _ .
.~ deJar º!.ear sus lágri- lo que varificamo• de esto manera. en esta escaramuz I muerto un oficial quJ disponga la march• para reoono- roa; pues h, ~J•to que viene sobre siones; poro 9no oomo dn~lc ~
·
fil
~
sobre
sus. m~JlliaB, Y da~do
Quiroga y Gnerra tomaron l• iz- y diez soldados, heridos seis iQdivi- oer, díspuS&lt;J quo un oficial y 20 da la nuostra desoub1orta un eaouadroo de eran de sus rntereses, pod1M
1
:na al sufrimiento, concurrir ú
1 ¡ b . duos d· tropa y cícco caballos.
escolt. formasen la descubierta con Oazadores de Afnca con s.ble en ma· oomo lo ;royer~n más acertod- 4
,
, •
el aniversa- qu1erdo del oamino fronte á a &gt; n•
'
h
b . aeote srn olvidar que en Is
~,a.r codn omp~
d
l ca de papel, y yo la derecha del misE,ta funoion oonolnyó á las dos do un guin de los de ·cuell•r, otroa 2o no, me ,1,lelanto ,;olo .... ta desou m de d~nuuoí• ó de visita qnt~ "'!na e ~8 mas gra~ es g ?· mo oamino, en este me coloque en Ja l.lrdo, hora ea que foimo~ al teté- de la ·escolta ma1chan coo Quírc,ga asta fuer••• la veo, Y coasiderando que dora practicar en virtud db ,as
lº')a patria, el am versar~o batalla, cerrando todo poso dos eec- grufo que estaba en el cerro de Ooo- que toma la vanga.rdia, llovándoae son perdidos Quirog• Yuuestro• rifü- denes superiores recibidas, se ,
atall~ del ó de .Mayo e oiones de Lanceros, Qniroga se llevó tlan á dar el parte; pero el Sr. Co- otro guia de los soldados de Ouellar, ros qae forman la de•ubierta, mando ~ederia en su contra, si rean\tfh
dada
al pié de los muros 25 rifl-'ros de sn ei;colta y loa formo monfort Y" 1o Lb' d • d o • 1M.imstro,
•
·
llti ' "
Yo me qu~do con ll!, columna com· forwar con rap1 dez d osseoomoas
en b • rnfraotorcB.
Si ésta esplieacion les es • V des.
n ~ •, l
~1~•~ ~~ a. ndes hechos heróicos 811 tlrodores h•cíéndolos •v•n•ar, hs J el Sr. Presidenta avisó qne habi,. puesta de m1 escuadron de lo~ccroe talla, olg•lo¡,e,y cargo sobro los caza· bastante para rectificar los conoepTAI ,o(; ':~ 7dar los randes sufri- oi,nio fuego hasta desalojar lo fuerza reunido t1esoientos pesos entre loa á la oabeza,doseaunadrones de rifleros dores, los deso,gauízo, ntrooedeo, se tos _que hoo puesto en boca mia,
#,
g
que estaba
el papel, ¡8 reserv• que que est&amp;bao prase~lo• cu&amp;odo llegó del 1 o y uno de rifl, ros del 3. o On· rehacen prontamente, y vuelven á la b&amp;c1endo oso da informes ioesactos,
80
._., • ..i,
tenia Qoiroga
compooi, de 100 el porte, para la. vmda del riflero del bra la reta¡p~ia el escnadron de carga; pero ya tengo forma8as las O· mucho l_ea estimará se sirv•n haeor
88
F. DE CUELLAR,
rifl•ros del 1 o. yo tonio 20 rtfloros 3 o que babia muerto en el encuen- Arce, que no il(-.aút1 por que siguió tras dos seoetonees y logro no solo talJ: re¡}~fiV;~on,
BU aftmo. s. s. s.
1
1
del• escolto y los coloqué en la ar- tro, y que nos folicit.ba por nuestro nuestro movtñ'iie*
tambien detenerlos sin~ rechazarlos por se•
·
tgaray.
~
DE OCOTLAII
qneria que está sobre el camino, en- triunfo. Quin,ga, Guerra Y yo nos uu guía de los lllP
I
gunda vez; el trmnfo era nuestro com~
trando uno en coda aroo, y despues volvimos no muy contentos del parte
Quiroga se ha~~ .:.uo muehtl y pletamente, el enemigo estaba en rede habar visto personalmentd que en qac h.bía dado el Sr. Geoe,al.
no eó lo qne desea h11cer.
tirada; pero un escuadron de cazado1 ¡08 mismos orcos ttO babia embosca. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .
Llego por el freote de la ciacÍsd y rea de Francia se presenta, se une á
,,, del diario de can•paiia del da y toda la fuerzo que tenia el eneEran la• nueve de la manaDa, hora me encuentro no carril muy estrecho los restos del de Af1ica, carga de
p
Apuntes,
~,on.
et,lficolas
Go1·ostieta.)
migo estaba ronuida en unos arboles en qae ya debia habtll'no11 r elevado donde os indispeneuble mandar dis• nuevo, r ecibo las heridas de que 111• cam~: Pe!reocteornlos de loportunidadi pnbli••
S
· · ¡ fr
. . .
T .
r ugar os que se reHt!..
que están en el centro del camino, or- en la ttvanzada el r. general Suto mmu1r o eLts y desfilar de á dos, blo al pr1nc1p101 muere el Cntl;)nta. á las funcionrs de armas de Ocotlan
ad:n
que los rifi ~rosavsnzarau, mBn- con su Brig!lLla, pero no parscis, y de este t erreoo no me parcoo á propósi• Sepúlved!I que ma ndab11 mi primera Cholula, los que tomamos de un diari~
-~~l~~~~. Ueué
dé esten.:..er 15 hombree mes en tira- ftl.stidio nos faimoe Quirogn, Gut&gt;rra, to y m ando ver por esto á Quiroga, seccion, mi hermano Jt1sus cayó d~s llevado por el fi n;,.do Co:~nel Gorcstie•
·
h
¡
\
h
•
.
.
. ta Y que con:;avan sus hi¡os
"º~,Y g~ te la avanzad• ouestr• :¡ue al dores montados del 3 Rtgiauecto,
Piñon
y
yo
á
ver
que
aoian
os
ceo·
me
con
est~
q11e
waro
e
hácia
donde
pues
que
yo
caSJ
monbundo
y
mis
Como
en d'te ¡10s apuntes
·
·se habla de
.
.
.
~
.
1 l,er.édCO
JI ce
' éste se ballaoa
' ill'tuada á 1a'i
oi,bcta
t.&gt;~t\lit.e
1
1
y con 50 de rese1 va de estos mismos tinelas avanzados de enemigo, luego él está, al cambmr de . d1reco1on en- lanceros sucumben á la fut rza num0- : 1.cc1ones sostenidas por tropas de Nue•
'lit~ua,n,enes del general Porfirio da Laon, mandados por Piñon en persona, la quo revazamos nuestros centinelas, ouentro al es pitan Julian Qniroga á rica, deepues do haberse batido como ,·o-Leon, Y no sabemos :;e haya publí"" Ju coml
. d 200
n'.ttl -'re , cah":l avanzada ae oompoma e
emprendimos de frent~ á. la vez que nos tiraroll algunos tiros loe enemÍ• quien hsbiamos mandado para explo- unos héroes, y despues de:: haber can. cad~ de ell~s parte alglmo, creemos qu
;c:!at1«Z, iros del primer Begimianto de lo hizo Qniroga, los rifl.&amp;09 que avan- goe, pero '.QOtando nosotros qne todo rar al enemigo, me die.e qne hay co· sado mucho mel al enomigo se lrn n ~:1os f;~~;;e/rá la public:i.cion á nnes- 1
wnunal
~1/.u
de lievo Leon, 100 rJ'fleros d e1 t ercer
..

l

I

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

,.

Greenville Garden,

rnd
ZAPATERIA.
,A.:t:,.10
-No 011 · pnes, ·
p ó
,a que podemos probar) ,s que han traordinarios, tales como el de.u• juicio, del peso qua
a una tuviera·
WEST
END
HOTe,
oridedea dos·
• . r roga,
.
rl'I
Puesto á la obra dcepues de mu·
....... l)EL . .
,u-pama a.,1 ferrocarril centra' sido fagados nuestros jiros, ¿por qué □ o que estah a sen ta 1O t n 1;~, • - chos experim, ntos, encontró al re•
:\I ONTEREY, 1u:x1c o .
~6ticoec en ';h~ obteDido uDa próroga d, no se h. dado aviso de pago á la ofi- con de su chhenPa Y rn1nlw la sultatlo siguieu te:
1
AFIRST CLASS UIERICAII ROUSE
e Qrd~nl º~os para terminar el tramo d· cina remitente?
conversacion que llevaban en .voz
La muj er que de•pues de los ~
n 1º"':..nia Potoaf á Tompico.
El artículo 373 del Código postal u~j" dos personas d esconocidas anos pesa 4 y media arrobas, es van!•
El que s uscribr,1 avisa .al pÚ· Splendl rl appa ,tments for famil
n,
b
¡
]Je, 1n ·'s de dosa ,· la que pesa 4 arr0bas Y 14 h; ¡ ¡·
s u nmwos en
01 ¡
TIIE IIEA1TOIEST PAr.T 01 MOX1EREf,
"'~~icion de produoto~ mexicanos, dice á la letra. El aviso de cobro de 4110 posa
l 1co en gl' net
Y a ClllObrnd,
• ,,
t ao poi' a ca ª "
bras, rs testaruda, 4 y 16, es coqueta: p•
rt1·ct1l" l' , q ue ha
o ,u
.a
Hotand C0LD water BAT
4 y ,s, es m~jer aband onada: 4c y 20, "
"
Par t11, Jd "Siglo," insertamos los siguícn las letra• y ladevo!ucio11 de las respal, 1 me ros .
;()ne b~ párrafos en qua se nos dá ouent dadas d la administracion remil!nte,
U no de sus parientes ht cho so· es poet iza; 4 y n, romfat1ca; 5 arco· esta blecimien t •,l á 1:. casa numero
TOMAS GROOME, P1t0PIETOR,
éxito qae ha obtenido lo Expos1 se ftard 11 precisamente por e! correo in· n:ímbulo, r esolvió sin tr abajo uu bas y 2, regafl ona, capnchosa; 5 y .4• 69 d e la Calle de Morelos,
l• aPcíon de nuestros productos, qua 8, m,diato al di" tk! cobro d respaldo. problema dificil de trigonom etría, unn mujer de famili a; 5 y 6, una ¡o·
A visa adcm ,1s quo tiene un sur'a 'nte8 y que t'l m· ven en busca de marido; 5 Y 8, una t'd
1 to d e calzado parn ,. HOTEL DEL OESTE
nd
nt
1
dona' acaba de celebrar en Berlin. He Hemos depositado nuestros primeros que no e e a 1·ó" despues
·
1 obo"comp
e "rregln h ormas al
· por· ES mujer todu comzon ; 5 Y l o, una por· am
s•,·os,
nqul lo que escriben á nuestro coleg, ¡iros el 7 de Febrero, y los últimos en poco compren
· '
• la, 5 y med ia, una envidiosa; 5 y 14,
º º~ - ~
. acerca de este fausto acontecimiento. 22 de Marzo, y es fecha que no tene- te te nor r efirió varios ca-~os cu • son todas ellas fi eles, y las que pesan pié de las p e rsou as quo se , irvan
"El 10 del mes próximo pasad&lt;· mos aviso de ellos. Entre estos se riosos.
5 y 16; son volubl es y mentirosas. . ocupJrlo Ú ti n de que no sea roo- 11
MoN'rEREi, MEX!CO.
se ínaugllró Ja prpyect.daExposicion hallan los de Allende, o. Victoria.
Des pues de su r clncion, c~men- Las mujeres de l ai·robos y 18 11· lcet o el ca lzido, aunque tengan
zó ~fr. B1·e mand los expe nmen- bras, son las mejores mad res de f•• callos, ofrece la may or l impieza,
Cuartos magnificamente a.muebado
de produotos mexicanos e!I la cul· Sierra Mojado, Sabinas, Morelos• tos d uraa te un numeroso con cur · ,n,·1 1·•·, y las &lt;le 5 y 20, honradas y elcgaoe111
· y pron t·, tu d en t º. d os los
'I
para familias; el lugar más sano ~e No«.
t. capital del Imperio Alemao,
Arramberri, Agoaleguas, Q:ral. Trevr so
bondadosas.
t rabaj os quo se lo cucomien d en: terey; bafios de agua. fria y callente
ne
El
éxito
superó
á
las
más
halaga~o,
Real
de
Catorce,
Marin,
San
Bue·
·H
,ihia
ido
acompañado
de
dos
L~s
de
5
y
22
so
n
A
varas.
y
capri•
los
materiales se rán de p rime r a
TOMAS G ROOME1 P RO~~
lid
"O P1'edras Ne
cl1osas,· las de 6 arro bas, son ci,losas
Bra
al
G
t
es
d
6B
8r6nzªB
P
·
naven ura, r ·
• •
• ·óvenes de 23 u, 26 an-os de edad,
·
t 1·
y
las de 6 y 3 libras clase y 1os pree10s
exea1· va mente
cud
Asistieron á la opertara de la Ex gras, Villa de Lerdo, San Pedro, O •1personas conoc1';as
.•
Vli,, y mahctosas.
. .
• módicos.
en ¡ b ueaa Y
sonv,nga
disim uladas
poeicíon, varios ministros diplomáti Micr, Villa de García, Dr. Arroyo Y sociedad .de Paris, de pos1c100 o·
Todas \as que tienen 6 arrob os y
:1\lon Ler ey, 20 d e Abril de 1884.
n
•. p~
coe; diversos miembros del gobierno, Villa de Santiago.
ficial, al abrigo de toda sospecha libras son inmejorables .
- Tomás D. Ortiz.
1i
pericxfütas, comerciantes aoeudela¿Províe~e el mal de esta adminis- y en muy buen estado de salud.
h- 8-Nayo.
Particip• á sus numeroso par
r
dos, ete. Uno de los miembros más trocion? ¿Estamos obligados noso•
A medida que explicab~ los
- - - ~• · quianos, que ha trasladado su
ilustres de la Sociedad G sográfioo, tros á hacer las averiguaciones sobre fenóm e nos , los hacia producir en
ANTIGUA BARBERIA
.ó
t
d'
?
T
d' · ·
aPENSAMIENT OS.
1
pronua01 an ex enso 1scnrso res este caso
enemos que 1ng1r nue sus dos acompañantes, que c~yc·
láclªomce1rsc•,·on.úmero 5 de la Calle a
pecto de las riquezas explotad&amp;a y t ras quejas á la administ racíon gene• ron en noa ca talepsia evidente,
En la mujer-;;;;-sabe nunca donpor explotar de México, cuyo discnr· ral de correos?
con ¡08 brazo , , las piernas y ~¡ de concluye lo ángel y dónde empie
saca mñeli!S yaplica sangn\juelas
so fué noogído con extraordinario en
Nada de esto puede decirnos el Sr. cuerpo coaLraidGS y en un estado za lo diabl o.-Heine,
Aou~ Dll CH~l!PACCA DE LillORK
A PRECIOS MODif ')$,
tusio,mo, Selectos orquestes toca- Sepúlveda, ya porque no se cree au· períecte¡ do sona mbulis mo.
Locura amorosa! Qué pleonasmo.
,,
,, CoLO:lilA LEGITIMA.
~roo el himno nocional mexicano, la torizado para ello, ó porque le C.lta
Uno de ellos r epetía pa labras El amor no es una locura?~Hdne.
L,:oRA PAJ&lt;A EL TOCADOR
__
•
M'
t
Amor: ser dos y no ser má_s que
"
" I
¡
ruare hs de Zaragoza y ot ras piezas vo1untad.
tentras tanto, nues rOds rus.as y ,.nbina, con un~ entona- uno. Un h ombre y una m uJer que
L ANG - Lll!G.
11
,,
semejautea.
fondos duermen en las agencias ó a cion exacta, como si h abl ase y se fo ndeo en un ti nge!, es el cielo.,,
,, Q uJNilíA PARA EL PELO.
I
Los concurrentes, despues de ter- ministraciones de correos, y no pode- comprendiese b.l es idio mas.
V,etor Hugo,
,,
,, V ICTOR U LY~.
minado la fiesta de insuguracion, en· mos preveer cuanto tiempo durará
E] otro v eía las figuras qne se
La libertad es el ideal divino del laá,nes fin;¡ de los misn:o! y otrn mnibos 1lms. lNGE~IERO TOPOGR
minaron con prolijo cnfdado. las be• la! estado de cosas ,
Jo presentaban di'lujadas, se reia hombre. Ell a es eld pr ime r pe nsa-...Ofrece al público sus servifios.
llas muestras de ónix, de p1'ele· s curtíI noen 10,
t
sus taba miento de 1• juventu Y no se desva· , .,. , - p l"1,di1lu ,m r titlo de A.NTEO- ú,Ue d , San Fra ncl..&lt;eo Nú,t,. 1 ~.
Sl eran canea oras Y se a
.
nece en nuestra alma, sino cuando el u.ros DE CH.IST,LL D E 1' OC.J.,
das y srn curtir, de pá.jaros diseaadoa,
Ayer álas doce y media de la. madru• si e ran terroríficas.. Si miéntrns ecrazon 50 marchita y rl esp1ritn se rerlnciilos en p,•ccios, 1&gt;a1•a ponn-

t

AGUILA DE ORO.

-o

_,...... ll~ ~:,.01

:i

°

'--·

0 •

ª"

fü

•t

~

º'

oaratos,
~rec'
1
os
mu~
lt\

,l

Miguel

a·

"r.

ºTA

"(,,'t, ;j¡;· 21 ·;~~;°~~- ·;
0

;.¡

1
DE SAINT·MAIXENT,

,..,~,·:,;" 8

EL PROCESO
•,':,.._____....::=.....:.:::::.=:.:.-------

---"t&lt;·;t;",

\

que el deber de toda esposa era acoro,
1~;,,;.usídua y fielmente á su mande.
1¡ft~"to lo dijo el marqués sin brutalidad.: ..
•
;\
f~ con firmeza, app"ándose e n una multit&gt;, d
!, 1
"
J
,.
,( \
iones que tal vez se~ian muy .uue~as Y
'
,t.· dibles, pero que parecieron á Ohmpia de• ! D~ . &lt;0les.
.
.
, ! z¡¡¡i,hl.1, .:i jóven replicó vivamente. Deciaró que, st
'· I
,i;F•·, aceptado el título de marquesa de Cha~ 11
r_ ' · no era ciertamente para cu1'd ar de 1os
'./l
·' e
, 'i.?nrq. if.10s de sn marido .... que nunca ha6-:, { ·«'.-,:◊
·,
.
f
vocac10n
de en_ermera
.... que se
,... _ con-:~;a~~n lo mejor de su 1uventu.d, y qu~ el
,¡i;;,,,, clebia darse por muy satisfecho s1, á
1:~':l.\e galantería y con.descenclenda, se ha"
. ,,,;onar sus sesenta años cumplidos,
1 ; y otras razones no menossólidasycon•'
La~-i cayeron como granizo sobre las cosfa ¡a '1-PS infortunado esposo. Olimpia no ca't'
"1 1talento, y la c6lera le prestó elocuenr . s\ al am O¡ue defender su causa.
• ·, ,.- t6 de resistir á los voluntariosos
~{íbre
ermosa tirana. Pero ¿para
hJI:g,\l{ll1tl y la mujer dispone!
1
1 •
,
\,
.,&lt;t, •
yez prolongarse, pero el
,✓
...,o
e&gt;,080 . El marqués estaba

"•
f"'°''
' 'r

p1nt\l.

,~I mo~\/'
: ..e tem p
1
'

~'DN
w~ ~
iP,

o!;.. la. marquesa, goz?sa y
&lt;'/ ~,.a, con él en el esplé1dndo

Q,

•

223

el marqu~s por injurias y violencias grave s.
El proceso duró un año. Por último, ealió
triunfante Olimpia. Se decretó que se le considerase en !o sucesivo l ibre, condenando al
ma~qués de Chaúgny á h r,-sti!ucion de la
dote de dos millones que la cándida niña
habia tenido la prudencia de estipular como
condicioo precisa para llevar á electo su matrimonio,
La situacion de la marquesa de Chavigny,
libre á los veintidos años, sin ser viuda, con
singular belleza y capital, era en extremo peligrosa.
La condesa de Rahon, con su tacto y perspicacia habituales, comprendi6 cuán difícil sería que su linda parienta sacase su honor á
salvo de los riesgos que ib,, á correr abandonada á s[ misma, sin guia y sin apoyo. Propúsole
que se fuese á vivir con ella, y la marquesa
aceptó el ofrecimiento con !¡¡ mayor gratitud.
He aquí, pues, explicada la presencia de
Olimpia en el palacio al presentarse allí el marqués de Saint-Maixent.

. . . ... .. . . . . .. . . . . . . .. . ..... . .... . . .... .
. .. ... . . . . . . . . . . . . . .. ' ..... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....

Aquella maflana se pasó de una manera rá•
pida y agradable, Nunca se ha bia mostrado
nuestro héroe tan brillante y tan alegre; nunca

222

•

F.L PROCESO

- ¡petenedla! ¡traedla aqu!!
lnutiles órdenes.

iba? Lo ignoraba·, pero, una vez
en¿A
1 donde
¡¡
a _ca. e, se puso á reflexionar. La situacion
~ra d1fíc1l: en aquellos momentos la
á 1
1mprud
·
d'
,
m s eve
d'éencta po, ta causar su perdicion. Comp~en l ndolo as1, tuvo la feliz idea de refu.
giarse en casa de una persona á
.
d
res t b
.
quien to os
d ~e .ª
apreciaban: la esposa del conde
e am.t- eran, gobernador de la Auvernia
tº~;"R::;Geran eran algo pari~ntes de Ja ca~

tª

ª.

-~- Nac1'onal

Va,rie• da,des

Expendio de )lader

a

AVISO•

ªe/

El conde Anníbal d R h
sa de Olimp!a acudió e
~n tomó la d e fen•
mont y eutabló un pr preci~itadamente á Cler•
'
oceso e divorcio contra
\

:ff

Feria en ~rán,

~~die hizo ? so. O lim pia sal ió sin obstácu1
v~r. e sa1on y uego d e la casa, jurando no vol-

el escándal:·de
ncinhdesa habia presenci~do
de que Olimpia era ~á e t~sad_a, Y per; uad1da
culp able le otor 6 d 5 ien 11nprudente que
dad, que' la jóveng fué e/;:~J;ado la hospitaliEl marquéd de Chavi n á. .
sa sangría había salvad!/• quien una copioinminente y cu ,0 furo
e un ataque cerebral
tes, quiso 'neva/ á cabor s~ºt rec·t1oc1a ya límiencerrar á su esposa e
ern e amenaza de
p
n un convento
ero se encontró frente á f
·
so adversario.
rente un podero,

..

Ageute d~ r::J:;:e
Manuel Loza\a flizon

de ¡.iurgar

•

w"'t,,l~

AVISO.

_.i,w,v,1_cc---------------------------------••------------------••--------------------------------..:~

-,,,(;\.l._,,.·e ~l,..,..l

R~O.

-=-=------=======-1

ª" '"

1u11on ba,
lt ,:ODJell

d'

Los Agr euItire

SE VEN O[

°

tata.!• p

e /

■----•EsTRACT03 y ESENCIAS.
EsPON"JA. S n~As.

E,1PLASTOS POROWS,

M~~Je~a~!11;;~~~~•r?a:::~~d!¿,n;o~

·;1

,-i nioqn .

1

al all'an ce de t otl o el 11.uu.do,

l(lo1q11 a 0~111ns 01rinN

GACETILLA.

n[
CHOLULA
U

{().._4

~_
exhibidos.
piedad del Sr. Cárlos Tarnez.
vidrio prism t1co, v e a os 11gu- que no sea repu 10ana, nt •Y u
•
11'
·1
i:!
En cuanto á la prensa, como vcin- Lo avanzado de la hora y la grnnde ras igualcs 1 lo que prueba en o- razon gn5t ado que no sea ~ervil.f
L
11
te periódicos cie Derlin, de Hhmbur 11glomeracion de materi ast infltama.bles,
TERMÓ) [tTROS CL1NICOS,
lma· pinion del Dr. Bre ma n_ d, _que n o L ~martine.
E l U niverso es d \emplo de Dios
,.,,._,.
61
go, y de otras poblLciones • !emanas, corno
petr
eo, aguarras
e .c ,.e c., a hizo
. h 'lV
-º.EsL
\1E
_
PD_.,.
l-R
C1N
S.
HA•gnl·l:•r"'~
--··· a•:n1·1•_
,··. v'
cenadas
en aquel
e:.tablecumento,
., propiamente alucrnac10n ,. d es su i mágen es el homb re y Ia e fren da
-•
_o'ALGER
hJ\C!. dedicado f\¿preE!ivos párrafos á que el incendio Lomara creces.antes que decir, exte rioridad d o u na l ea que le es máf.l grata, son las b aonas
la importancia de lo Exposioion. En- los auxilios pudieran llegar, S10 embar- s Pj e li va, s ino ilusiolJ sen sible, pro· obras.--..Minucio F ifix.
tro es,a periédicoa figurno, segun los go, ti toque á fu ego repetido por las d ucidll por Jn a ccion d e los rayos
El talento se forma en la Roledad y
.
campanas de todos lo, templos, en las lum1·oosos sobre los n ervi os óp- el carácter en las temp cstarl,•s de I• '"ll. '1,-C.\LL'' D'L C
O'ERCiO.-H!I. 41. ..... ,.,..,.BAOO'"º"""",.,_.,.,.
rec01tss que ha tenido la amabilidad altas horas de la n och e, hizo salir á todo .
v·t da.-Go,t/ie.
nli 'l.
_[j
1J
JI
Arados, Desgranndorn.s _de mn.,.,
de
cnna , Molinos
para cascara.
,. a
o cnvtJrnoe e¡ e 1tor de ¡a corta, e ¡ el mundo pua constitu irse en el lugar t lCOS.
Vivir· es cvn.ocer, y el árbvl d ':) la ,.
Evnporarlorna,
Centrif'ugl\l
P'l'Ü
el StvatslrM·ger Zeítuttg, el Berlinis- del siniestro, unos para s~tisfacer la c~· E l experimento es más cu r io• cienci[l. no es el árbol dula vida .o..C. u1'i- 1t'-t¡
azUcnr, Molinos de viento de ¡
che Ztituntr, el Das Kline Journal el ~:&gt;sid ad y otros para. P!esta_r sus au~l• ~o todti.vía, si en es te estado se L O't d Byro11.
'XJO.ff ·_r -~
dores para maiz, Segadores, a
o·
'
hos· entre estos se d1stmgu1eron vanos
I
l
'os del pac'1 ente
L
1· dad
bastante cobarde
fJ'l'I"' 'L' ·mn1t
Amilos con ruedas, lliqulna os
B,rli11er Borsm Cllllrie:J, el IJetusches jefe~ de la guarnicicm de esta plaza, se para n os e os OJ
'· soc e
es
b fJ
'1181111 'll(! R(l a .,- b ••
- T OTK~tl'
Togeblat y ,.1 Hamburger Hand, ls quienes en union de otros muchos ciu - por una p~ntalla. - En es te _cr. so, Pª'" insultar al perverso a a t o CO ·
r¡~
INSTRUMENTOS
1 DE A R 10
bloti.''
dadanos de la buena sociedad con~nbl!- e.e le puede e nse n ar u na 6g nra mo p ara ensalza rle en sus di1ts prós- il
1\0
Íaº1Jtic~t~~iºJi/~
:!1~C:.~1itgt~~te~ o
.
á e tingu1r
I d
h
¡ · pcros.- Clzatemtbtit1nd.
.
,~ngR11 ,n 1u;o t nstrunientH q ue le nbo
S
0
r.eron
xcmas
.
gr otesca por a erre a y a. m1•
El correo,
á . con sus
¡ ¡ es ru&lt;?rzos
d I 1n
L a superSticion en gendra loa ttra·
BRAZOS, TIEMPOYDINER
1
E!,te ramo de la admi oistracion va s1 Ef1~n~: :di ou~~~ó ~1a~~:1.c~~~\~!tro ·de tad de la. ca ro. se le vuelv e r is u_o• nos, y el terror los co na~rva.- Oas·
0 0 1S103 ~
ompeorando dia á día,
sabemos si la maña.na, ignorándose aun á lo que ha· ña., d espUtS mostri\r1e JJ~f la. IZ· telar.
SALTILLO , AgontoOllntrnl , DANtEL
s
1
110
yan ascendido las pérdidas, sabiéndose q oierda una imágen horrible y la
Una bu ena conciencia vale por cien
l.i, Cttlle..to uah:alla No . •
Jebido á la incapacidad &lt;le los encar- solo que n, da, absolut: mente nada se otra mitad d e IR cara se con trae espadas.- Oha/uscpear.
- á preoío módico, la caso núm,r_o 58.
gados de él, ó lo defectuoso del salvó de la casa 10cend1ada.
de t error, de modo que la pe r.so·
. __ -~ _
Oalle de Móxico. Tiene t res piezas,
nuevo sistema. postal ó á ambas co·
d
t
·'d
A
f ' d'
1d
na pa rece div.idida en os m1 a- F"I'I'OC,"I'I'l'l
huerta, t eneria, y pasa por ella agua
Lo abr ió ú ltima mente el
s•• un, as.
yer
sena a o
dee, cada unlflle las cuales expev
••
permanente.
.. .
. .. suscribe, e n lll casa núm er
por la administracion para hacer el
rimenla er-'.~ionea contrarias,
MEXICANO,
b obrc precio y conmcio nes, dm g1r
e?quina de las CalleB del T
pago de jiras da editores, y como en
".,.....,.__~~'li ~pu eatos impulsos y OllCll\ DEL AGE~f&amp;GENERAL DE FLETES. so á la misu.:a cf\sa.
11.- 11 M.
las dos semanas pasadas, se nos con~-¡
¡0
y S an Fra ncisco. En est\•'
'1r. Bremaod, 1néd1'co d•_B...-;(¡
v' ~r ente
era,
que
·, =o 18DE 188!.
testó No hay di11cro, agregan d o e1 S r,
n
,_ «¡ man
d.
· ·
d
sito se eucontrará siem¡\. .
adminisLredor que aunque hubiera, ha dado dos conferencias et•
¡a por a isoeiaciou e
Desde esta f•din, y hasta nneva ór·
sut~do
d e maderas secas y de
• . rculo ~e S ai·n-Si'mou d- ..,w¡ylisferios cerebrales.
don , las siguientes t arifas cst nn eo vino ten ia avjso de que estuvieran pa· v
u
~
r,,-.1~iu~
T
dos tamaños.
1
gados nuestrcs jíros.
sobre el magnetismo, ú cuyo esgor, • ngebs ti • clssífioocion de • ·
Mon ter oy, Abril 22 de l
tu dio le han llevado la co~ te mLosbriales em pleados en xas . . •
.
P or el preseuto so rec uerda ti to.
Es muy estraño qu~ este Sr. no
f
la fo\,
i,/on de calzado pueden . E sbe t,rilas. son oo co~tavoa por dos los habitantes de esh Oapita! -Fernando de la Garza.
tenga aviso de pego, cuando por oon• placioo de diferentes enóm enos hac~rse !-,,,,permea bles sumerg iéu- cien hbros en dmero nmencauo.
qne quieran fij ar ó mandar pint u ró·
dueto do su oficina hemos recibido obse rvados en varios puntos Y en d l
•
L' em
en u n•
11 N
Ol• •5 a' , ·r·'o•..°'
tolos, •v,·•o•, •nunc,·= ó cualesquiera
0 oslpor a ig_u nl 1de lp O
los talones de laslíbranzasquelefue. distin tas pe. rsonae,
príacipalmen,e u,rn r,l,
1/J! ot "=·
• º de "iosorípdones
v,
té .
·1é t ·
rne zc
i\ compues a
as ,.•i·gui· cu"
, - Por c•ntidsdea
manares
de 20,000 lb. otm cl•Sb
eohre las
h
ron en tregadas para su cobro, eotre te d e Ias 1s r was y ~p1 p 1cas, t
' l ,. 1. Aceit e oleá tico 2 4 CIR&lt;e l. ..,
_,.
4. " fachadas dr sus tlendas. eu ¡..,, pnor3 ."'
2
otras las de Sierra Mojada, Busta· en las cuales se d etermin a gra· es 8 ª" ~ncia ·
.
$ 1 55 1 · .¡_o 1 25 1 oo tas do lus mismas ó en eu1lquiore
mente L•mpazos, Allende, S abinas dualmente por estado de fascina• partes;_ J" bon ai~oul3cal l S pa r- l'or canti ihdos ,~ay~res de 20,000 lb·. ntto lugar n pn-•t &gt; •I públíoo,st10
. osí
Hidal&gt;'o, San Pedro etc. corr,spon· cion h iper otismo ca(alépsia, le• t e~, acidoTe st ~arrno G p artrs ; ex- Clase A.
Il.
C.
D.
E . com'l1 hm bien •·• los cttrro• de6 ª.
n
'·
.'
tra cto de amuo 3 partes ; agua C
s- 80 7· 65 dos a trasporta de rerncmas mer ·
90
diente á Febrero y Mar zo.
tar!;8D~º';; ~~:~~mc~tóe~~o:t\x- 24 partes, El úcid~ oleú tico áse
tva. D¡ Galmf;n i Lirido Tms.º·
· candes y á !a vonta de ést&amp;a en las
CALLE DE Hm,cco Ntx. s8¼
Si hemos recibido estos t alones, (oo.. 1
fonde con la estea rina, agreg n- Por cantídados menores de 2;000 lbs calles, que tíeooo lo oblig,,oion;de ao·
Est,i, casa tiene siempre un
·
t ras Olose l. ~
prévíameote
dichoa
r ót nlos
ó cog1'd o sur t·d
2. ~
3."'
4. .. meter
inscripciones
al exámen
del Sr.
R egiI o d e ob ra es º
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • d 0le des pues e l amoniaco;
ésto el extracto, y últimamente
$ l. 30. l . 2o. l. 05. O. 90. dar Comisionado do Instruocíoo pú- las, por entregas y COllJleta
el agua. El jabon amoniacal se Por cantidades mayores de 20,000 lb. blíca, en 1~ inteligencia da que á los los autores mas ::.credi~os.
obtiene por el tratamiento del
Clase A.
B. C.
D.
E. que oo cumplan co~ eet• praveocion, tre otras acaba de reci\iir ,
ca rbonato de amoniaco por . ácido
Otva. 80. 95. 65:
55. 5~. se les hará efeetiva' la pena que á los
La Historia de Mé ieo \l'
ole:íico, haeta que 00 puede per•
NOTA: E~ las menc1ooadas tan- infr actores d, e'la impone el Regla- macois.
.,
.-,
DE SAINT-MAIX ~2::______, _ _ __2_1~9
cibirso olor alguno amo11 iacal des- fas está inclu1do el s,guro de mar, y mento ,le Policía vigente.
México lr,w ez d e \os .
l!Olnmente tendrán efecto en cargaMonterey, Abril 23 clc 1884.-Pra.
t
t
0,~~,
pafacio d e Cle rmon t, y se disponía á dar m a.gp~es d e r emover 1o e fi cazmen te . meatos quo "" origiccn en New Or- gedis García.-Sm,pio Uid0s, se cro por e mrn en 08 au ore;
níficas fiestas á t oda la nobleza d e h provm8 1 se d esea obteue r una m ezcla loans ó G&lt;&gt;lveeton, viniendo ¡:,01· Cor• tarío.
Ilistori 1\ U ni ver
con color negro int~nso á propó- pus: paro estos cnrgamontos, el paso _ _ _ _ _ _ _.,..._ _ _ _ __ t!a ntú.
c ta.
R e alí záronse con efecto, sus d eseos , y 1os
sito pár O. d calzado, se agr eg ~ U· d.e l'rio import~ cinoo cent.vos ntn•·
Historia Unive rsal,
bailes, los festi~es y las diversion es se sucediena disolucioo de 6 part es d e su l- r1oanos por 100 libros; Y i¡r1• ºt'arg• •
E sTADODE NuEvo-LEON
lle rmo Omeken.
' t O d hierro e n una de agua.
II!• ntos que vengan .Pº~ 0 n •~naH' t · d It
0 1
ron sin interrupcion en su casa.
,a
e
c1ooal, el paso del rto 1mportau 10
L a qua anualmente ee celebra en
IS Orlll e rage °: ~
El marqués no se atrevía á abandonar á s u
centavo• americanos.
esta Villn t endrá su vorificativo del gucdad Y en n uestros dms.
e sposa ni un solo instante; rabiaba y se desesL, W, Stcvmson, Agente General de 29 deJunÍo próximo ni 13 de Julio
Historia Natural , por el D
INDIRECTa CORTEZ.
peraba, con tanto mayor m?tivo, cuanto q ue
F letes y Pnsaj ecos. - J osi' N. Treviño siguiente.
E. B rebm.
Bien sabido es qu e Pope era un Fernande,, Agente.
D~ronte esta temporada, h abr~
Nne, a Geografia Univei
sus previsiones se iban . rea)1zando yu~to por
hombr,cillo jorobado. Una tarde que
corndos de to roe, ourroras de csba, por resp etables autores
punto. La hermosa Ohmp1a se ve1a mcesanestaba en el café da Burton de Swift ,
------lloa, peloas de gallos, y toda clase de
.
.
te mente rodeada de un círculo de adoradores.
Arbuthnnot y otros cuantos amigos
díversiooea y jnegoa no prohibidos Y en fi n, nna 10fimda•l de ob.
Se concibe fácilmente hasta que punto llegahojeando un manuscrito griego de
por lu loy. L o hospitalario do sus de litera tura, ciencias y r e&amp;
r :an los furiosos celos del anciano.
Arist ofanes, tropezaron con una senhubítante•, la •b ~nds ncit1 de ví!eres das á ¡,recios muy m6dico
Casi todos los dias le daban accesos d e có\etencia que no podian comprender.
PLAZA DE 5 DE :MAYO.-CosTADO OESTE· y pastar~s, las bnlhmtes y veDteJ osas
L'l misma ca~a recibo
Comu hablabau b Jsta nt e al to, un
-.--,,
traut1acmontis qu a se h..&gt;rán tu las
. O
ra y a taqul's de bilis q ue a me nazaban sén~jóven
oficial
que
estaba
frente
al
fa
e.
comprss
de
efoctos
nacionales
y
EX · cu enc!a
BRAS DE TEXTO JlÍ
mente su existencia. D irigía á su mujer súpligo oyó la diBcttsion y . pidió qu~ l~ E, que suscribe, , dedicada hace más tranjom a, gsnados mayores y meno. Colegios y la~ Pscnelas,
cas, órdenes y hasta amenazas; pero todo ;r~
permitiesen ver el pasaJe,-Oh, ~l. d1. de 14 ailos á la &lt;n&gt;t ilanza de la jnvcn· res, l• oas, piel,•, y ndemá 1 fa obun carg,i de pedir lae obrli9
i nútil. La jóve n no alte raba en lo más mrn1•
·o P ope con sarcas mo, ahora m1,;mn, tud1 y í¡ue atencio· es de fam ilia la ha- &lt;l ucia. tl0 t 0 da 1
d f t
d
11
J .• d qu e e•. te i'ó van ,o vea. El¡· ó· bian di, traido de su proíesion hac,· unos •
. c '" "
e
ru
·lS que
as,
os,•gnran
r
o SUS.
a nµ;
mo su método de vida, y acogía , por lo reg u,
t
. h ál
,
d h,iy para eso tiempo, hao,·n es_¡.,erar, y pro utilud
1
del
l'tbro
y
reflt:xion
ando
U
D
cuan
os
mesl!s,
a
v1s,1
oy
o&lt;;
paores
t:
¡
d
t
t
f
~
q
lar, con una estrepitosa é irreve rente carca¡ada
f T
h biert
t
uu a un nmeu o, qua es a ~rlu sea coota. t· 0 l
. ,
Ven t olnó el
n•
mom ento, dijo que so lo h faltaba un ;~~~~~~
enº ~"~~~~~e~'-e ud,~ mas co oou rri.l!i qut1 lrts ant~rior~s, e· .
e u asd.pn~Oll
l os lamentos y furores de su Otelo.
5
si a no intt:1 rrogante para :.i.cer intcli Mayo , costa.do Oes·,e, en dond~· r~cibe tendiendo á ltl paz y traoqailidad de rt!\8 Y casas e ttorm.
~
Debemos, sin embargo, añadir q1;1e en !os
g1bl0 el pasAj~.-Y me luuiais el fa. todas las niñas que se le confien para su l1ue d1s!rat11woe en toda la Repúbli- pita!.
g
dos primeros años, la marquesa no d16 motivo
vor, dijo viéndose ga nad'J de msno e&lt;lucacion, Los precios son convencio- ca.
;
alguno que pudiera justificar los celos del marpor un milit ; r, de decirru • que eR un n 3les, y se enseñan todos los ramos que
L 11s a. utoriJ adt s locales. do acue-r- --== =====""'"""""i
-qu~s.
:;igut&gt; mterrog1:H1te? - Un signo in ter• marca h ley de instru rcion primaria, do con la ompr i. R?~, torrvitán o portu
Olimpia era cie.rtamente coqueta, pero se
LA REVISTA MEXI
roga nte, conte!,t Ó el jóven con e\ tn cl· (!Ue son: Lectura co rrcct1, E scritura., na.meut-:t h:s medidus má:; l fio.\cws, paste es el tl erlódico im).&gt;re
mostraba igual para con todos; entre la turbll
yor desprecio, es una figurita joro ba. Gra mática, Anlmética., Geografi1 1 Al~e- rl\ da r gunu lías ~ los C'Oncu rreutes lnEglés,uu~s
emprcna.eJor ....·•
da que hace preguntas .
bra 1 Cronolog1a, Labore!:, (bordad?s en l lD Fi us per ::1onus é itttcrfl~,•s.
d e sus adoradores, no había ning,·n favorecido.
iwtructivo, nmcno.co ;t
nornlójico
y soct
!O DE LA MUJEl
seda ó en blanco y demas roate nales)
T , r ,u , Abril 21 de 188 ! .- R,ifa,Z
ESTUD ,
l.
Mqra.1 y Urbanidad . . Ademas enseíla J)ú,oíla. - L isorul,-o T rev17q, secreta !! éJr.l,, ~
. -•= J ..-.mre'm'J!° ltnmo de sus filósofos ta~ten DtbuJO Y Mú51 ca.
• ";;:,-Anto11io Sepíilveda,
j
/no por el l!laleriÍ~ -,..v,llt,.,
lisbury sostuvo que a~os
de juzgar las co,di , ✓ ~ - ~ ~r:.rJ .1\\tihi:I/ 0~; 1 en ,-Pedro Sa!i•f,'t1r
, •
das las enfermedad:s ir ~en, cte/tú:.._Ped1·0
Lt~el
rias y casas :~ri½clrpales
1 or1a es de lalibre,
.
.
ra a 1or·
~
pita/.
Ca.

d ·

01¡t

NTklllBllTO

f Martínez,

·

Bl\11(CAV!D
N

!.

~Jn
u:n··J Lz-

·

de semiUoa alimenticia~, de heoequen gada se declaró un terrible incendio en es taba. contemplando un a figura 1 envilece y acoba rda.
11
· t &lt; un No hay una alma de veinte años
y otros e!totos de nuestro pois aill ta ti~r.da de abarrotei, llamada La Loo- se le ponía de¡ante de ¡a VIS
ja," situada en la plaza de CoIon, Y pro á.
Í d
"
bl"
·h
n ca

' n~t'~ i

e~...,

0 •

ª· .

Nazario Sanchez,

e

1

Tívoli ~e Greenville.'

n,

t

i:~ti¡~f.u 1

,.

l'"~er-¡

R,,,·,,,.,_.-

1~-

&amp;J.1-¡;;J.Mveda,

·

Omz-

11, " 1a Myo.
'

�r

LA REVI81.'A DE MONTEREY.

LAPORMUSICAL\

.

MANUEL MDE LLANO

/,

,

•
·

1

Farma~utloo 1 ~ Clue t11 Par!.'$.

1

en 48 horas, supnm1endo el Co•

paiba, la Cub~ba y las Inyeccienes
· -----

je
P

LaRev1sta Mex1cana,

TEXAS.

~~~~

-li'.YJ:J.BLECJDO

REDACTORES.

C~NTINA

ae MONTEREY

• KSTRACTOS
-fluidos y sólidos.-

W. F, 8chclJ.

Revista biHngüe quincenal, cante•
niendo: secciones do noticias ferroContigua al Hotel de llnrbide.
carrileras, mineras, mercantiles, finanEn estotstablecimiento habrá siem· cie,as, listas de precios y literatura.
•'
"'-t.__Hel - ~ Cerveza helada. Sod•
PRECIO DE ·. sUSCRIC!ON ..•. $ 3 50.
¡ ~ cores finos, eto., eto.
A la disposioion do los parrcquia
Se solicitan ngelltcs activos en to•
os una buena meso de biHnr.
das las ciudades de la Republica Me
ALEx KIAM, Propietsrh c.-27 xicana. Comision liberal.

¡

Dírij~, •·LJ. REi$TA MEXICANA"
:,m,et. fü, Louis Mo. U, S. A.

919

N:El""\iv Y.OBX::~

rlldoras &amp;ncaradas
ygelallnadas.

EPte tdificio fuó con.huido pars

Ferreteria Merceria, Cristaleria,
cuctimeri~~.~tc.1 etc. -•

da mano.

1ponTAMOHEDAS.
CaJas para tarjetas.

Etc. Etc.

Etc. Etc.

A PRECIOS DE FABRICA,

Olin

·

SE FUEDEN OBTENER
CATALOOOS DE PRDGIOS
EN ESTA ADMINISTRA·
OIOH,

,

~r:f~
'\'i."

~..,i .,,..,,,_:;s;¡¡;;

.

·~-.-.,..:E1.:,;j

de las sie:uientes fábricas.
ciona, ~:u, etc., etc.

jo mi personal direcc1on, Y. como h

GOULXJ'SMfg, Ca, de&amp;eneca,Fall,s, bajado en las mejores fábricas de
N. Y. Bombas de todas clas,.s, etc,
E.~ T. F,H.BB.ANKSuca. 8t,.Jo1m~ dres París y Génova, puedo ent
me:,de componer los relojes mas O
bwrg Ut. Iroman«s 1/ Balan::aa &amp;.
cadas tan perfectamente como p1

de la tompa12iamBllufact1mira ,i

Y MEDICINAS--:DE---PATENTE

ilS

maqm11A1 1CO!ir

,,;

PRECIOS.;:¡.~~

uarto solo de $ 1 á~2 dfa.;;;,._.
. ,, Jj]~comida ,, 2 á 3 ,,
'" \,; ~¡ll anticipacion recibir,
11' ' ¡uelle un ,encargado del
,"'/¡ 1ran
, )J ~-~~? P :3/,'.~
V. Benito
;,,•_lri so \~'
b.-1-Ju.".&lt;:&gt;

-erá atendida y despachada con la mayor puntualidad y honradez
h .-3,My.-Calle de Comercio,

Y:~f.CCION AL MATICO

GIRARDIN HOUSE
;( CASA GIRARDIN)

¡;;v- '

•

••

GRIMAULT7CI•

-

CIGARRILLOS INDIOS ,

B, Rae VlvlenD•, 8

de las vi;,.:,; rt.:s;,raLotias. Basta aspirar el

¡

cada truoo lleva la muoa

de filrlca, la firma
ORDU.ULT 7 e• 7 el ..no
uu1 d• garanUa.

,J

tate purgante, exclurit1ammte veg,.
!, se presenta bajo la forma de un
•Ice exquisito y agradable! que

crece cada año, miéntras que se ven
ooer en el olvido numerosas preparaciones ferruginosas nuevas. Este con•
tinuado triunfo estriba en que este
medicamento encierra: 1• El Hierro
uno de los elementos de nuestra
sangre; 2° Los Fosfatos que entran
en lacomposicion d; nuestros huesos;
3° Es soportado por los enfermos que

la, comida, en Jaf: hin.chazone, ddt
ntre causadas por la inftamacion
esti~al, pues no írrita los órganos
&lt;lominales. En fin, en las enferme•
de, as la Ji.,el, el u,agra, y las con•
Wm• d, la infancia.El Purgante

.E.Ji:04.a,-.

:,¡:vnOFlS:.A.S

LA REINERA"

mFm con deleite como una azuda pastilla de chocolate que
de la confitería.
~-::;;'

RE!NEEA" ,:,
?

1º

.L.....:....,___l_:._....,._..;

: .-

n- . are o.

1-•

~--·t,_..,rc_..,•c._....,"""".,.,,"'•'·

y-17-84

produe1 y regular12,ael trabajo men-

ANAH

sual, detiene las pérdidas blancas
Y di á la nngre la ooloracion en•
carnada que ha perdido con la
enfermedad. Existo bajo forma de
Soluoion 1 do Jarabe.
Ca■a llRIIUULT l CI•, 1, Ru liriRat. Parla

del JAPON

--·

RIGAUD &amp; C'

1 D W Pllft&lt;IPALII r.\UACLU 1 ROIVIIÜI

Petj'umista1

. ~.L,.:' .

8, Roe VivieDDI, 8

PARIS

n~.
º
~~t~~~i!;~~~a·
~
FumadttiH d• l• Clut n hril
Nutrir los enfermo• y los
convaleciente.1 sin fatiga del es tomago, tal

refrescante que pueda
los cuidados del cú.tis
· ,•ertida en el agua destinada
dé. vigor al clltis, lo blanquea
dejándole un perfume delicado
ian las damas mas elegantes.
a en todas las Ferfumerias.

lluc1 de h,!Jriu

es el problema resuello ¡.ior este deli•
cioso alimento; cada copa de Burdeos
contiene, en efecto, diez gramos de
carne de vaca completamente diRerida por \1 pepsina, asimilable y despojada
,"!e las partes insolubles indigestibles 1
Obra corno repa1·ador en todas la~•
,fccciones del estómago, del hl ·

~

res r,E,ef.1Umes
.
e;,-

tntre las ele•antes parisiense&amp;
\j

"ANCsAoN ne/ JAPOH

1 ,ado,

alimentos, la anémla, In extenua-

'

,

["
!
'1ª

1 x·
,

afeccionco cancerosas, la dieente- •

•

' 1

RG.Y de l oa Perfumes•

1 :ELAT/ de CHINA

e t e ~~
w1.:1~u.
l,f ¡¡

~IN
.

.. ,r.....,,-

~• tfth Clir
hpillll

/,&lt;;,

soslene_r s~• fuerza, con un alimento

-

~ • del CelN!e Importo.

,!
:1

::ion cra.usada por los tumores, las

.--ia, la calentur a, el diábetes, y en
todos lo~ cnsos en quP. impera la necesidad de nutrir al enfermo, al ttsico, de

Si YL1.GYlANC deítTAH/lA
'
•

de los Intestinos, las digee- f

;enes penosas, el asqueo de lo~¡

11
u1
emhrlaga•lor aroma.

l

. ...,.. ' -- ~L-.:~

~&lt;.

d,&lt;!fananga

..

rtconstitu)entequeen vano se buscarfa

en la canie cruda, en los extractos y

jjugos de carne 6 en los caldos caneentrados. Ei VINO de CHAPOTEAUT
es el outrttlVO por excelencta de los
ancia.i).Q.S y de- tos nii\os, asf como ta

-1

bie11-delas nodritas para enrique(ll(r
IJ¡/ a
.,q r.,_udal de su leche.
&lt;{ "'.a con él en el CSJilWilJI, a, RU~-~!~l
r.T0.[11,l

0

4,.

-MONTEREY:.' El más variado y elegante surt'.
electos de ropa en esta Ciudad irr
dos directamente.

'

s
J os

Na
pne
bicr
una
.. ;.j
Tec
fiei

Cada mes se renovará el surti

r·~

Tambien se encontrarán en es

~i~s

l

--

Master.

Za:tar:...J

·
d
·
1
.
•º\,I escuadro -·
n conex10n e negoc10s con a antigua yL
tada casa en Montuey, "LA
por que ªil.b"'
tamba,,¡ ~
d e 1.º~ .S res. I-¡ ernan d ez Hnos. SucesorÍo ,, ~• ·,
grabado rcp:-=ta eJ acto de cubrir planch:is
de m:i.dcra con nuestra
pos1b1!td2d de tener constantemente e r
CUBIERTA DE COMA PARA
mas adecuado surtido que cualquiera otriº
'I .tio
TEJADOS.
en esCue1ta solamente $3. 25 el pié cuadrado 10 x 10, y
ta f '.ontera en I1ls ramos y rrnglone,- cita . ?er n
dwa un gnn número de años aobrc tejados llanos 6
indinados. Se cnvfaásolicitudlibrcde COlitc nue-stro
vanos otros; .hallándome, por consigu} ·~ e n
Libro-Circular con rdcrencias y variadas muesL-:l!I.
aptitud do atender las órdene~ con que s~ me 'favoINDIANA PAINT ARD l!OOFillC&gt; e~.
155 Duane St:.e~ lVew-York.
rezca, ta:itn para_ ~fectos como para el descmpeflo'de
c~alesqmera com1sion . que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo-

empobreo!mlonto de la sangre,
anémla, el linfatismo, la debl·
lldad,los calambre• de estómago,
excita el apetito, facilita el de•
oarrollo de las. Jóveneo pálidas,

rttfl'fCIP'. rAl\1&amp;..(CIAI l DI\OGU~IU.\

,li

27-CALE DEL C oMERClO.- •~

Y.ª f

•

"El Universal"
CASA DECOMISIONES DE

Graciano Bortonl
Situada tD lA Eitation dt WD!azoi de Narauj,
La casa recibe toda clase de comisio-~

nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea p::ira la venta y compra de Mercancfo.e, ó para otro asunto cualquiera,

Ol!Ul

Igualmente podrá hospedar á los via-

"'dri"

jeros que pa~en por ahí, teniendo para.
Se venden.
el ~fe~o cuartos amueblados, grandes•
Lo, exist..ncias y enceres de la Bclica patios para los coches, y buenas y se-•

de "San Antonio.
En esta imprcmtn

RP

darií razon.

esta
, laci
con
Pao
:hab

gnras caba11erizas para los animales.
d-16
·

!¿

.&amp;RIS, 8, RUE VIVIEN

r,

1

~~r

no pueden tolerar ninguna preparacion
ferruginosa; 4° no tiene accion alguna
sobre la dentadura; 5° No provoca extreñimiento; 6° Es claro ylfmpido como
un agua mineral natural; 7• Se asimila
con más rapidez que las grajeas, píldoras y pal vos. Se recomienda en el

..... ha resuelto el dificil problema
purgar .i los niños que no accepnin¡una purga, pues lo piden y

=:;:¡;¡,¡,¡~¡¡¡;¡;,¡-mlllll

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Jun(

Dr. Alex

0,¡--&lt;(ó

E■tabl•clml•Dtol

E

Academia de Medicina en 1858, el
HlerroLerashaobtenido del cuerpo
medica! un éxito rápido y brillante que

rga c-0n suavidad y ain mo estia,
qlf,cMK~•
,¡ e,Mmago Yi Jet igaao,. a ,cteri·
.' la bilis, la~ flema,, la pd1dta, ~a•
1ueaa y ga,e • Su erecto es rtp1do
tienéfico en la jaqiuca cuando la
!.;e::.a utá cargada,1&amp; bo~ amarga,
Je11gua 1úci«-,falta el Apthto y repug•

Nne,o Laredo.

DE M

PARA LA AGRICULTURA. •~

LA CIU□A□ D[ MEXl

uso
• Á.

Instrumentos

efectos del país y manufacturas dt
En esta antigua onsa se reciben to•
PRECIOS SIN COMPETEN·
da clase de .Comisionos on el ramo de
librería; y en ella se enonentra cons- h.-6.Mayo. Fernando Afartinez J
tiintemente abierta susorioion á todas
les publicaciones polltioas y literarias
de la Oapital y al~nas de los Estados;
Mac.
y así oomo t• mbten á lns msgníficas
'4.-Cal/e
del
Pubnfe Nuevo -4.
obras de edicion espanola que hoy circulan en todo el país, para lo cual cuenHrra,a de c01u.w.ta:
ta con muy buenas relaciones con las
-de 8 a 11 de la matiaaa-1
principales librerías de México.
c 15
de 3 a 8 de

Ropa te-~ha, Cllludo, Sombmos para Sras~~ ~ -

Desde los trabajos comunicados i la
Academia de Ciencias en 1849 y i la

Ut1,11il.,U.l!"'t'&gt;-•trha 1aJ

oB

CUCHILLERll DE BOLSA YMESA,

•corr

EFECTOS DE ROPA, ¿,__
TANTO de LUJO y MEDID LUJO como COll.-!JIEtJTES

Hierro Leras

Laxativo Relrinerante

-r,!f.4D

CON E:L M•:s NUEVO, COMPLETO Y VARIADO IURTIDO O&amp;:

~~)16.lllt en IH p~t.111!. BGUca~_J DtOfll&amp;rln

Contra el EXTREitIK:tEHTO

.J

¡·

Coda Ht•eh• ll••• la marca •• tabrlc..
l• Hnns ORlMADLT J e•
~ el aollo aaul «• gauaUa,

RGANTE JULIEN
v1na1a1,

''

humo de los C1vcirrl.llos indWS para b~r

desaparecer por completo los mas vlolcutos
accesos
de Asma.
l• Tos nerviosa,
la Ronquera,
la Ei:tincion de la ns,
el Insomnio,
las Neuralg1a1 de la fu.
J corubalir la Tisis laringea.

!GENTB CO~lSlONlSTA En El RAMO De LIBRERI!
E,,TADO DE NUJ,,VO LEON.

..•• AMERICAN AS
l\¡aba de abrijsu,Nmo, Lujoso y birn 1itnad1

! •w _,..,f;.&lt;,tr,
nu!"vo me-:1c.:nncnto es de un&amp; arttca-1
;__ _.::.,. ;, ~ • ¡¡., ;· .:-umbatlr las afecciones
!

fit:OIUSIO~lSU l" t'OIO:l:CUKU:

l~fº

1

' b GRIMAULT Te••, flnu1•1ti'4ll .. h:ru.

Ei:elusivament~ preparada
con las hojas dell!IIé.Uoo del
Pertl, ha adquirido e:4~
inyeccion en al¡unos ailus
una reputacion umver,al,
Cura en poco tiempo 101
flujos mb tenaces.

·1e

Huevo Laredo.

Aliviada J curada por medio de los

rarm.adat1otil H Ptrll

Ig·nacio A. Vega,
EN GENEB.AL BB.AVÓ,

1 Tomas Mendiricha2'a.

.iOMEKVJAN'l'F,¡,. EN'

Pinturas, Aceites y Crirtalrr~

Calle de Market Esquina de la 24

miento se encontrará el mas variado rnrLas personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completido de mercancias, de la mejor clase y tas muestras del Botárnen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcela-t los préciÓs mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Igualmente ofrece 6 las per!::onas que
Las personas que no han tenido rel aciones anteriores con la casa. facilitará la
,o honraren con su confianza encc men- ejecucion de su pedidos acompa~andolos con el importe.
Jándo1e cualquiera comision, que esta

Staehel1 &amp;li~s.

d-40c?? ~Whoole~f,!;t~~fÑN. CD .lferretena. y Hojala.terfa,

Siendo agente de:una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
KE DA VIS y C. "' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produc,.,úblico en general, que la cas:i de co- tos Ouimioos y Farmacéuticos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CLASE
~e os;
s el más grande y .el mt:jor hotel mercio que antes tenia ubicada en la ca- ductos de dicha caca. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, PildoPARA PASAJEROS 3 PESOS DIIRiOS
• es}liiol e!l New York, y es cer.trü:,1o lle del Comercio Núm. 29, ahora la ha ~ucaradas v gelatinadas, Cápsulas de tedas clases, Pastillas medicinales, etc,,
l::lill.,jeros mfxicanos.
.. ~ crasladado á la plaza del comercio, don- etc. á los preci~s de fábrica, ofr~ciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y de- ROMANETy MULLER Pro_eietarios
C°'lla francesa y ospaiioh, . .:...."-''--· de como siempre se t,frece tí sus órdenes 1,,ás gastos.
Jl-27~SE HABLA ESPANOL~
- - - - ~ --agregando que en su nuevo estableci-

r

'\

hacerse en cualquiera Capital del
h-25-Ab

Para 101 &amp;lados de

De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

-EN EFECTOS-

roorco y baños, así como do_parta
mentos independientes para familias. NACIONALES y:EXTRANGEROS
Situado en el oontro y parte mas elegante de la poblacion: dos puertas del
Tiene el honor de manifestar á sus fa"ll~·on Sqllare" frente al Teatro de vorecedores, tanto de esta ciudad como
¡ , pera y cerca de los pdncipalea de los pueblos del Estado, así como al

San Antonio Texa.s.

7.HE P 1- Yl"rl' EB MJg. Ca. de CI™""
natt, O, MoUn-00 de Vícto1' para~
aa. 11&gt;,,aporad&lt;&gt;ras (JQrlátlles 11 esta- ULa compostur~ de :elojes se hac

SE SOUGITA CORRES· Nuevo Leen, Tamaulipas, Coahuila, DuPONOENGIA SOBRE PRE· ran~c ";nihuahua, Zac atecas y AguaslllOS ESPECIALES EN PE- calientes
DIDOSDE 11.!PORTANGI~
~, 1 , · d

DROGAS fAESCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

Comisionista. y Negociante
traneblodos habitaciones, saloues d~

s
ee
l[ac
nera
!ida
calt
púb
n
lida
rech

Agente especial

Agente general

hd, l y reune todas lns ,ontajas y oo·
modidadoo del día; espaciosas y bien

._.......

~nn

MONTEBEY.

-de-

PEillK~ y ESPEJOS

Pastillas Madlclnalas

Julio Ancira,

triót
char

•e !acalle id Tcalrt J,. 19 ! llr.litrNdi

!if.EX-

1;:J~: Brochasy Cepillos

REBI!lOIDAS.

Nos 15 &amp; 17 Swing Place.

,I

i~~

ri0 º·

Con ,olo pedirlo se miará.gratis un¡ejemplar especimn

Hotel ,del Recreo,

i\ iori

llüW!IINTAyl!QUIN!IIIA para 1a AGiIOU~1uu
PINTURA.), A CE/TES, .m surtido mas oomP'::!';J;í,.,.
hallar en et mefM'
BARNICES y BROCHAS. da
,.,.
toda ..u género en los .Esta,
des se hallará trie,,.pre en ~
.A1IIlas Oartuohos,
%;,-~"'.'.; JAllO!IES FRAllCKSBS Municiones
y Esoouetas ae owr,
ac-. t
y Americanos.
-e,.~- - AGU!S DE OLOR
COSl!IETICOS
11174-Comeru-Slrte~ZH 11

Redactor en t,efe.

A.nasta.cio Jaques.

)l::11

" '

SURTIDO GENERAL

SAN ANTONIO
ll4.~

Estab

YIUDA de sllTIAGO I..WGSTROTH

y

.ANTI,¡¡

t , 11

r

La Antigua -~~ne e~!_

DROGUISTA POR IIAYOR YFARMACBUTICO. ~
1Plllla llllltar,
Esqülna de la Calle de Flores
SOi 3M.

Esta cápsulas ~o~tan los flujos

Se vende al preeio'de 4 reales el e•
mplar y $ 5 00
docena en los
Depósito en las principales Farmacias.
untos signieut:
(fosa del nutor, csllil de ,Ilidalgo
I
1
ím 35 -Aáministracion de "La Rests" -El Libro Mayor del Sr. Gris-Mercería de La Fuente del Sr. {"~TES LA REVISTA DE SAN Luis.")
avid Rios y Ci•.
.
cárlos J.•Lee;Cook.

Ji,.

11

Leonardo Orynski.

SANDALO DE-MIDY

.

ARAD·o• Sobre RUEDAS

i

Furst &amp;. Bradley

~

Es para todo;jagricultor en grande ó en pequeño el que mejores
, resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caballos, con l't!ulas

óconBUEYES
el ~rabajo es siempre perfecto'
Las pe~s_o~as que deseen ver trabaiar_ esos magníficos arado 8
¡,urden dmg1rse á los agentes en esta, qnienes los tienen en
. d d .
d"
á
us 0 en
una phrop1e a
mm_e ú1~t a
esta ciudad, asi e starán seguros
no acer u~ gast.o m t1 1 y11I comprarán un iustrumento ue les
dará plena sat1sfacc1on,
q

\Lí 0 , t1l empezar el tercer ai\o, hubo un cambio de mal agüero,
~li~pia se dej? prender por !ns gracias .
ª!ract1vos de un JÓven oficial d e cabal! ena,.
, e.
Yl
v1zcon d e d e S ommes; estimuló visiblemente su§
galanteos, y aunque no tenia en realidad nadl)
grave que echarse en cara, su reputacion
pezó á padecer.
~mN o necesitaba tanto el señor d C
.
para acabar dé perder el seso
U e h av1gny
medio de una fiesta desafió
na_ noche, en
Sommes, que acababa' de
"b· al vizconde de
rec1 1r una fl
d
manos de la marquesa y la ostent
or e
mente. Agarró despues á
~ba descaradazo y la sacó de ¡05 salon
i_mpia por un braes, gritando q
"b á
encerrarla á un convento d d d
ue I a
ria á salir.
' e on e no volve-

or

Aquella deplorable escl'na rod .
natural, un gran escándal
UJ~, como era
mayó. Las mujeres tomar~·n s ~~p1a se deschos maridos al verla t
u ~ ensa, y muin petto de br~tal y tirano
~o.nita, acusaron
Al dia siguiente el
vieio ce1oso.
volvió del desafio ~ás ¡ m~rqués de Chavigny
pe de Sommes des uesu~1oso aún. El vizcontres veces seg~idas phab. ed?ahberle desarmado
, d
.
'
ta ic o que n
.
n ~~na
e nmgun modo el
b
o cont1v1e¡o cuya trémula m •
com ~te contra un
espada.
ano no pod1a sostener 1~

Por

:1

A

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236416">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236418">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236419">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236420">
              <text>95</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236421">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236422">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236423">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236417">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 95, Mayo 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236424">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236425">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236426">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236427">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236428">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236429">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236430">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236431">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236432">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236433">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236434">
                <text>1884-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236435">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236436">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236437">
                <text>2010858</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236438">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236441">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="20656">
        <name>El 5 de mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="789">
        <name>Ferrocarril mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="2459">
        <name>Incendio</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8658" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7002">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8658/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._94._Mayo._0002010858.ocr.pdf</src>
        <authentication>d2759d81389a3cc8cb1dba2f9355cfea</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236738">
                    <text>.....
MoNTEREY, SABADO

3

DE MAYO DE

lS~ 1

NUM. 94 •'

0

t

•
-815-

•

DIARIOINDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, T~LEGRAMAS, NOT~CI
,..,.o"",GC=""IO"'
2_, iley..,Ml,,.IIl;i;i;;;;lS..,TR,.,A""Cl"'Oliea·aóiC8iaellaaeaaáde;.,¡Pu~e..,bl¡;.a ,..3~""";;;,;;;;"""""""""""""~""""""~(B&gt;;,,¡gif;;;·st~rad~o~pro;;;1is;;;;i1n;.;alm;;;;;t~n~;,;:;'º;,;;ll~on:;¡:;~;¿;Y•e,;;E::;ntro:;;,!l.¡,:d:..1
)~sea=--,
.·'"'-=-""-~',;;_·.;;·-~----= ==---~:=
_
.....

10S.

l:;;:S8;;_4-áérom~e;;artí;;;:·w1;;;:1""de¡,s,1tg11
;;¡;_~nd;;.,,ar;;;;lasi~.

.;;R;;,o

do nombrnmicnto del Ej•cutivo fede- do se le enc-Hg•' 1., formocion do la oomino sa ¡:o ~\ 11,•
0
Hh\krb de l\I?s.ko eiu rt?-cibir n-nH~• no dt·lib~rscion ct1\f.\t
"
do, t•nia
ra],
f•llf
el
cu~l
oo
di~frc:te
r.nflldo,
sin
t..lattEHSTA DB MO!ITEBfl .. publica to4oa toa
EMPORIO OE LOS IMPRESOHS
--- ,.,
neracion, ir.;curr,i rn rrsr,onef.lbi idnd cione.il al t.oquu ll r.J!ilr,t.!-•
dlut"&lt;·' l"J:· •-1· .1. tc,,, i'd.lfU'••llt@oa I lt'lf ff&gt;l:t1•""•
prévla 1iJc11ci~ de EU r,•spectiva d·
.
f 1
•,t' r,·o pn'.do . ,.,.,t ;&gt; en_, la 1_1a.m,,t_ ",",,
l'BECIO, DE 81J8CIIICIO' Eff IIONTiBET.
Sábado 3. San DiócloN wá1tir.
~
n ..,,,
lJeTWo • tomlcWo, u me1 .... , ••• S 1,00
marn. El mismo rnqoi,ito es ne&amp;• y vaya preso á S an t "'ll" ¡,cr
trN
u ,.,., . .. ,00
t, qn• solo e9 de n¡&gt;ori&lt;'UCÍa, pu, en o!
~
á nsdie, vi,bs f.l COS'-R ',jJ'endoo
a. ouer•
1eta
u •••• ... • 15,00
slirio para los dipntdo3 y s,m:doru3
,.
undo ............ 10,00
rna·Bnd e" t\(iru{) on c~,1igo d:-, 5ns el c13rfrilu dcu;cc.r,,.:-ito, lstam,:-1a cu
Dnple:it~s t"ll fjei l":icio.''
.AVISOS,
cli~cn•aoa, éetil ts ,J., un;1 gr~vodad ~~.a situsciou· dq,Jornble: SJ ba cou· a do La•
fara loa de la loca Ud ad, dlrtlf!Q l la Ad,mlnlltn,olon;
Dicd
t~111tien
la
Conshtooion
ra
P• •l tx\n::lgf'ro ae en,Uo tarttu de pN1Ct01.
cx•:,·poiounl.
l'lr.i lo o! Fnro•arril O&lt;nlral, l'• ro ,,_. at:1lla, Y
.«rl:I 11t.go • preclMmf!Dt.e &amp;d•lant&amp;dO"'U
formada que no gozan de fu~ro cona
n6m.e.roe IU'-ttoe, Coentu09 , 1011 1truad.011 r ..1.
El Sr. Riva l'-:lccio n• ¡¡. r r,,ilucj,\o h11 concluido t4mbi,,u con l:i libertiñ Qntuvo
Y
iga que
8e rf'mlten 1uacrtclODM filen. de t. caplt&amp;l del EatldO
Discul'~O pronunciado pnr el C. Sena- titucional los !onci%arivs en el r-j· r- á prision, ej,.rcia las fu•,chuts de di- polltioa. El pode: i11telcctual do la
J del púa a lu concllclonN ■lgnlentce:
a sobro
Por un mea, tranoo de porte ..••• ••• $ 1.26
dor Edua,·do Gnray, e11 la sesion de cicio de las comi•ion6a qu,1 hay,m put.do, y uo podi-1 sor apr,-h ,n,1 i&lt;l", nadon et U dcc•ido á no grado txlrc,. tTa meaea
,.
......... 1 1,60
replegó
.. 1e11
s e.60
3 de Abril de 1884.
nceptado del Ejecutivo, I" ro un bro• porque ~st•b~ on ~1 goce &lt;te bJos los mo¡ no rn publica un solo libro, fa sé, don•
u 1 d.o
,.
......... ,12.00
BEJOTJ DOS.
El C. l'r sidente.-Tieoe Ja pala- ve .x,lmeu d~ esto• 01ticolo~, relaeio- der,,cbOf. y prer&lt;&gt;g•\ivas q11e tienen t,ibuna csli ruuerb. Los hombres
do los
Bien do 1le tnteréa gPnertJ, 16 Insertarán grUl11: lo•
bra
el C. G.eray.
oado bu•thri par..1 fonrlar la urg,-ncia !os re¡m-Btlntantea del pnebh
4• lnteril ft.l'tlcnlar a: ruoo de IIO centavOI la pulgada.
&lt;lo 57, loa dll la iaterveucion, ostáo
organiU-El pr,g.l • ■lernpN aJelJ,ut.do Se recibe papel
FUNDICION DE
DE ST, LOUI
El C. Garay.-Oon motivo do lr.s del Meo y lrt dispensa de tráruit"s
moneda 6 ublllplllu de oorreo amertcanaa.
El Sr. Riv11 l'al&amp;cio no era geucrnl sujetos on el círculo de fierro del de•
únioa
F.ll!Bl&lt;:AS DE l!Q01HBl.l DE IIPRE!,li
conmociones populuea que tuvieron que Mee ita la proposicion qua he oou ruando, ui r,dbi3 él0s sueldos¡ Lo •aliento.
sta
haFERROCARRIL IIACIOHAL IKXICAIO.
loger en esta oapital, despues de las teuido d honor de pres""t•r¡ ºª" exá- tenh corui.ion del Ej ,cutivo qae pu
Digámoslo con franqueza, est-0 uo
ero rr ,,,
perturb•oiones del comercio, origina· roen nos h,,r:i oomprendcr cuan ad s die:a ooutr&amp;ponersa ni cargo de dipn• •'S uu sist.,ma representativo, sino la
MOVIMIENTO OE t.OS TllENES.
rrota...,-s r
can» Tneett. 1 vtu,
des por la mala Jistribncion de la tic• es la rc-spne•t~ del Di.zrio 0/i- ta•lo, y s .. b1e esto ll~mo la awncion. ot•¡&gt;s iut-ermedi, de naa reaceioo,
ST. LOUXS:, E. U • .A..
r,a nu.
8ililN. lot trenea hlota el SrL J del mr LUQUI,
moneda de nfqnel, se verifioaron al- cial.
T,11,mos todo lo qut se necesita en uaa Imprenta,
¡Q~é libsrtt1d paedo h ·,ber c¡1 un
Son bfan conocidas, s,J\orcs sen1r tanto, ,
-P11M1Je1?• o,• .,._
-•.. ••Je-• 01...1 •• LuNo T•~ 11. lu t,.. a.e• llo•'9teJ
., UJ..Na. 111
guLos apr~bensiones •dándose como
En nu,stro si.st~m• ronstitucionnl ¡,arlomento si sus miembros están dores, Ja,¡ consccu~ncius de U,gar á
az, que
h MMY9l•N4o ., ,.,. n,. \ N....,i.n,eo 11. t..t N p.•
•• Moa'4!nir
,, 4,1• ¡,, •· ~ w, ..so
., " a. N ._ •
uzoo
que
las
pe-rscnaa
aprthenc\ides
hay
unn v1;rd••ucra incompi(tibi'. id•d amonazados do ir ,¡ u~ cal.bozo de la ciertos extr,·mo,,,
guió, y
h ~ ~ ~ • . t ; ~ - dll
o. urr• cada 1,trttr di.a
Lhu,ll,é«:1•.y'IU•• t.111111
h,biau f.ltado á algnno d" loa oop(tu en loe fuuciou,s de 108 tro~ podEr~e, ¡,1i:uou de Suntit.g,, Tlaltdolc,•?
El Soño1· PrcsLic~ t, ele Is Repúbli- posicion
d 110:"&gt;Tlllí.T
t.1111 .., 111•rc11. ,.- v1,r11 1,u a. ie. U.te■, a.i, .., 1 !l.,,b,. t. l¡.t •
los do la Ordtnanza Militar, ni no y colocRndouos e,n este terrnno a: 1 El:! neecs:..ir10 prcsdndir p(.lr com- "0 1L, cou sos idf!xs de soldo.do no :=:om.
8.ill.S.101 \Nl11Cll biota el NOB'l'E. 1 del nor\e LLE8ilí
haborse pres,,ut.do en Paludo a la Pª" 1c coruprood r fácilm"1itu qua el ¡;leto_·dsb ~ersonalidtli_deD. Vic,u- prende todo ol m,I •iti'iter;,8
COMISIONISTAS.
-P•1•,té ... D:.arl-l&gt;• .... •••• DJ•n.hora de la as,mado 6 conmocion po· espirito de la Coostitu,.iou n fa1rm~da te R1va Palacio, y oonadcrar s0lo lo al pa1s.
d1 IWU\lo lo. lu 1.tt &amp;. .-, ll N aten,¡ 11 tu '- M •· a.
~ vista hi ,. , •
41 IIODl"Tt~
., tLN &amp;. -.n.
h\llll,
.
1 11 ,-. 111,
0
St. Luis Mo. U. S. A.
• ca.ffl Cltll •ere ·r di&amp;.
D~ Urf ra.d• te~r dla
pular.
es el ~ig,,i&lt;-nte: qne un dipnta&lt;lo ¡&gt;Ue
••t IU.LTILLO
a llONTE8B1'
dignidod de la represcntncion nadoL3 ,,dmiuietrncion,:e empren
•
E
Se
hocen
cargo
de
la
compra
y
venta
lhz1. 1-;,:Jo~b'll&amp;i).•&amp;. Ne.JO. LllJ. vi.'! ¡:l1itll,u I P.._
Entre las p, rsonas apr~hendidas do cooar temporal menta on ~l ~jerci na!¡ porque un Co~grcso que no puo• concluir, perv Eü "{etirada á 8
1
de toda clase de efectos.-Prestan espese enoontrabo el Sr. dipnt-,lo Doo cio de so encargo al ~o,,pÚr !,, comi- de m~nilost.r libremeutd sJs or-íuio m,rso romo un pr oda de 1oc"º"QuiLLAS •••• .
cial ateocion á la compm de
~ o. aaana1AM- ~11,...w1tndu.1r.
.
N
· ¡ranndorns de mn
P, W, a.1LDWIN-Mi•ttnttllap,trh11t11d,11l•
Vicente Riva Palacio, y oo f,ltó en eion qu,1 el Ejecutivo le encomiendo, nea no es oogreso, y si uo 1;1,Lm•
o creo qu~ la ~ despubC• para casco.ra
O
la prensa alguno de los órganos de la pero esto con permiso do su r&lt;·epecti- de gubiorno, el peor de toJos.
da qoo t,,ot1 soogro h
~~rugns
DE HARINA y CAÑA
' pioion públioa que interpelara al va cámara: y t:in es así que en el ar•
L, diat.&lt;lura francs de uD Cz,,_r •ºr. les in,tituoioues, coui· pasó e::191!:P
Diario Oficit1l, llamando la atenoioo tionlo IÍ qua acalN de h-,ocr reforcn • 001.1. t 01J,1e bUd t·m:1n111s
MONTEREY.
· ~ tá txput,t, t ,, t &gt;u.turu nnll
· ·t1u, rcro
, . no J al se recogtero
• nnf
-...Punda&lt;la.,,. 1 876 ..~obre
el
d
sauat,l
que
se
cnmf-'tiera
en
cill,
se
dice
tx
·
rc~a
y
t~rminant
1roru
á las r~voluc1ou•• ó • la dinawit", eu que se levauto reolamairidos del onel/aF}
En este Establecimiento se hallará v toda cl11se de lti•trumontos de Agri
siempre un surtido completo, con fre- cultora.-Los pe !idos pueden hocerS&lt;· la p"rsona de un reprose11tu11te dol te que cmmdo el fnuciuuario vuelva á cas•J uect:1Htuio, so cowptt-0\h.'; ¡;t:.r(J- c.ho h&lt;Jiludo, supuí~to qu'lnró todo el{:~•~1?"011
1
tlirect&amp;mente ó por coorlucto del Sr.
pueblo,
.,jerct,r hU encarg•&gt; ROZ irá Je ln inwn•
cuencia renovado de
en México .1 Presileoto de la R ,,,. ú "º. de 1~ U uton '. el. Poder ,1puodO dltYDINER
"ª
" •h•
D. Bernardino García.
El Diario Ojfoi«l contestó en los 11idüd con,titu&lt;Jiounl.
UPREPARACIOHES O.UlMICAS
blioa
pu,,de
oubrir.e
dideodo:
"rn,
t1vo
de
h,
R
pubho,1,
que
.lrdidas
d~'•'•
PADL
MONTEREY, MEX.
términos qub son oouoeiJos por ti
El Ej-•cutivo, cm,ndo h L1U llegado
,
y Farmacéuticas
c-28'·r
s
sou
l
q
I
h
tod
"
Bº
la
al
..
'
J'
1
t
lolntlel
Degols
• "
a ne o
,c,·11
o.
•r
s v.. gu.1r u, e man,6 de mil 1,1, DANIEL
Senado.
los recesos de lus sesiones ddl Con· CJm
•aDICINAS de PATVNTE
Los d1putudos qua ~o pu,don dar cotaeru-,or de las libert•·1an'Jos, J ·•••"•· •·
Como ést.&gt; hecho e8 uno de los qne greso. ha t,,oido facultud, porque asi su opinion, ~in etstu aUJ.-t11uz,1doa.cou 011s, catá t1mniaz1.t10 blmbien,,
'
P&amp;RFUI ERIA VlMA y CORRIEftT&amp;
"O •
~- ~
futimamentc efoot,m l•s instituciones, lo h• coucedido el mismo Congrnso, la prision, los quo eon perjudicad~• es ptor, acostumbrado ya á .:ii _¡; ' {
y
no he querido qne eo la primera se- de emplear u los diput•dos y á los se- indiruct•moute si DO obaJeCtO¡ no misa indiferencia.
~.. l jJ
Semíllas dahortaliza
PLAZUELA nE nE®LLADº·
sion del Senado pase desapercibido n•dore@¡ pero el hecho de dllr una cooperuo no •1s
. t em,, do go b'ierno
'
.
d
O
'J
u•S nuc1ones e rc1 ~nt.-, ~ n.¡_tmamento e1 ~
á
MONTER E Y , M Ex1 co. sin pedir ul EjeouVoo ol corro•pon- comi,ion subrepticbmenb ~ un di1ib,nl, 1;ino á un.i ,licta-iura hi¡,oeti- han _slcanz ,do u_n ulto grado ,,
casa númer
- -&amp;&amp;&amp;, - die11t&lt;1 informe .
pntatlo, } qne est• co,,tinúe concor- t• ó im s¡,ou,~ble. N,, P.e trat-J, re, hz•oon, h»n tomdo como iuvio\1:'.lalles del T
Las recetas se despacharán á todas las
El •rtlcolo,6&lt;t!e Ji O, nstitncion riendo á l •• sesiooek y tome rarto ~o i,ito, do la pers,,na cl:l S,·, Riva Pa á los divutados. Allá, eu r·,o. Eo est~
horas del d(a y de a noche con exactidieb:
los deb.t -s, y d6 ,u v, t ,, no le quit•
lucio, sino d, la diguid.d del Ooagre- actni,,ros, en la Efad l\leJi~,,.
~;í siem¡:I,
tud, prontitud y limríeza.
"El cargo de diputat'.o es iocvm¡'a el osrá.t r de repniscnt,cte d;,] poe- i;o: o os "~ 1¡,u
-Precios Módicos.
. t • dnJ y sena J oks ~·1·¿·1-l á Ios represe~t .~t"" er,es se w, secas y d e
J I t·d
·--ttares
t
á .
1
t . 'é . 1· ~- -~~ ,· -¡¡gensr,
tibh con cualquiera eomLioo ¡. cll'bti• blo d le quih t,m¡,OC•l su fu•;ro m111
ti::, 1n t:s.pue:J o 3
1r á lu ~mee. o u.g1 3 t--i. 1bfo"1:iso--dtflfA
•
.
.
,..
~1 e:i
d
no de la Union en que se dbfrute coostitncionol,2 e
suoldo."
Los r~vores, lns ooneideracioncs pns100 b1 no o.,..,d~ccn, á cons~cncn lobra; algunos pagaron con 1~ p\)
ri" de un si~tema preconcebifo y po• 6 con h ,ida, lts opiniones om;les: c. a.
D68pnos de asto artículo signa el qno se prodigan á un dipnt1do, no
~A B R \O P..
ciuntemente realfaado de intiUJifa- en contra ele! sob~rano ó de ensjOJ'io, y~~-=-c~-•
un coleccionador de estampillas COCHES,
58 que fué rdormado al estableoerss pnedeo h ,,c~r guo este comprometa el
B0Gl'-1
cion. L? vemos palpnblemente ou l• rito~; pero !a revolucion de 161l '6tr
desea obtener ejemplares de todos los
an,bui,.,.clcu , --- - - - - el sistema bioamarista¡ esta rt•forma cumplimiento do los deberes que t ie•
anstitacion que soeot, h~ei~n~? en los ciouó de hecho la hb~rtid del
o~acione
timbres de correo que se usan y s~ han
y OTROS.
sirvió a! Diario Oficial pr.ra dtf,,ndcr ne rootraidos hácfa la nación.
usado en México. Se prefiere que
peraooss de les 11ltos fnncmanos¡ te- buoa y b segurihd
pot ,,a
la medida dict~o\a por el Ejoaotivo.
Está biuu quo uo dipntodo ó un
Se encarga de toda clase de
sean nuevas¡ sin embargo de que se
P ro áut% se peJi~ como un• · •
Dice Mf dich'.\ rt f ,rm~: •·Los dipu- senador quo con ¡,révio permi.so ue dos los gobcrn•ldnres de los Est i&lt;los
comprarán los que hayan sido cance- - 0 0 M POST U RAShan si'do en~ t·t
·
gro
.
1 ·Ul· 'ios por JCÍ•·s
1ui!ltbch
nl conlf~uz~u Ja':i seaionw el~ librd
tados y senadores propietnrios, desde su cámara v11ya á tomar el man·lo
ladas. Se paga un buen precio por
Solo e1iirltu, en s-us t.af.lerClJ ,,,atcrla.l el riia de an ~lecoion, h(ll;t-\ ~1 din e .. de una de las divisiouus del , jérnito res. Iúnrhcs s1,ñortts siumdor~a qt1, n:h) d3 la pal.. br,); y ll! 00~~-'&lt;lcrlo
ellas
11
de ¡,rimcra r.la.~~ tanto extranjero
dtl \ h•J· o •1~ f,¡ do In •en!
pto•ces•
Dirigi.ret! al 11 Houo:.ton Post.
que concluyo su encarg~, no pueden\ nnoio11al qun&lt;l• auj,-to ti Rj•cuhvo, roo
M" .mc¡c
- .•h,n, •on d,:¡.cn,Ji"ntes
~
....1 , po ¿·fo.n' (
N&gt;tno 1/d país
Bou5tOn-·rexl3.
m1.teno
de
la
Ouerr,;,
y
por
este
,.Lf&lt;11JH;~
Jo,i
durech•,s
d,·l pueblo, ,...........,.
Precios siempre modicos aco'.:'ptor nbguoB comhiion r.;i eLni!eo prro querer qu11, porq~~ á un diputc1•
h 15;,lyo.
·-~"ll•ll------;;.-• ■----------_,,_,_.,.,,___________
•,.=-'"-ª,_...,.,==---➔E,.,_,.,,,,..,,,.,."'_..,..,....,,,,.~"'u.!i·,.á. .ma,.,....,,-...,-"""'ze"""_.,,..,.,,.~---...,..,_-.,~.,,..--..,,=•=---nas.==-==.,.,=-omim=,.•,..,aa:a-.,...,=•
,v-M' • ...,
,.
,

•CONDICIONES:

SAN'1'O1U.L RELIGIOSO

..

ba•
tra·
6n·

""ª ,, .

ria,

_

..........

TIPOS
-,-

ALMACEN DE PAPE

¡
(I·· i,

a,

ío-25

ICO,
7.

AguEro &amp;Nuernberger

i,

.,

ido de
porta·

u

Documento parlamentario

11

a.,_

"

a

• ,. "

r•

1

MOLINOS de VIENTO,

-----

BOTICA del LEON.

E

BOMBAS

=========

Pintuas, Aceites Barnices

Enr1q
. Ue .welSS.

d

a er

Articulosfll'ta Fotografia

SDE
1111j•
omisíodo, ya
erran•
ra.
los viao para
andes
y seles.

.&lt;

ESTl\lPILL~ IIEXIC~NAS.

----~·,----

==~·-e:·"'.

--

DE SAI&gt;;T-MA!Xl!NT.

213
- ----·-----"

3

a

n
s

4

senta años de edad y trescientas mil libras de
renta, vió á Olimpia, y presa de una de esas
insesatas pasiones que suelen arder bajo el
hielo de la vejez, olvidó su voto de perpetuo
telibato y pidió su mano.
Olimpia, á pesar de su juventud, era e n extremo ambiciosa y calculadora. Su primer impulso, al oír la peticion de aquel anciano, fué
un movimiento de repulsion; pero no tardó en
n,capacitar, y pidió dos dias de plazo para re•

cl

i lno por el materno
•

!

Esa feiiciclad qt:e, úl parecer,

é

"

,

;·!'l·

t das las enfermedades era la (er- u-

ro Satinas.

,

'""""'""''ª

itno~

ai

,ent~ ::~~º¡-tººe
tl

T

. Sucesivam~ntc se ha.bi:i. c¿n,ultado á
0 prinoí•
?1co~ má' famosos; las percgrina.cin
~ torial
1glP~1as má~ célebre;; por su
· '"J
.
·, ¡
ue est·
/
b 1a11 repet1uo 1ast ~ Id sacie', _ ,
que c.lependia:n de los e\;'~ ,uS e _
. __
Rouillé se habían hecho '.~ '.~~l
,
:-:~. &lt;r· 1\ REVISTA MEXI
, l tro todo en vano. El. o,¡, .;,~el periodlco, tm,J?re
a desesperar, y h\ condesa m clO.~empren,1eJor~
r
.. e , ameno co
poco á poco l:i. firme convicé? '
· soei ·
sostenido hasta entónce..•.
'7· '

1 _ ..

r

TO~O I

.1or

•~ ~ras Y casa~
1pi tal.
'

1
~cliente, ve.ri \

ai.slr"
m~s completa, hubiera contentado 01 · 11ás l~ssal
gente¡ y FÍ 1 embargo, el conde tenia on des '
cuenc1a hora, de profunda melancolía,• l~ s.·,¡ en l
&lt;lesa se encerraba muy amenudo en s cu
para llorar.
e ess dias.
..---...JJrinpor el D
¿De qué procedían aquella tristeza
el
!las lágrimas?- Nue.,tros lectores lo s
rl'hl, Unive
El con¿e de Rahon . ~ rn esposa v n c, utores
amarga pe?a h e,tenhdac\ de su un n.
nida•l de ob
conde
hubiera
e.lado
de
buena
gana
t
· y-rec
t
d
•
' s
cias
cunr as parte~ e su mmensa fortuna
er v
ód'
un heredero del ilustn, apellido que :;¡.
,y m
b.l extinguirse, pue3 era el ültimo de
La condesa hubiera sacrificado sin v'° an.E
P,
mitad de su vida con tal de poder ~ cal.\ue;~
contra su corazon una linda criatura u
o r~
tesoro, fruto de 511s entrafla,,.
' ¡1,at sus.
a 1.

!{ÍÓ qne rodeab~ á la jóven, la belleza de ios

10
,
' 'll , • s,h
1:11),Ce ya:urccs.uS ativolverselfa-r.I?autodr
isbury sostuvo que el. orlgEh de
P
':'"puiv ::;,,

-t"'"/r
o pa er•

,4ra auto1 ·""'·~
uljlmlt'1&gt;-bfar el apellid.

DE w.~r~\JAIXENT.

PROCESO

parques y jardines, el lujo de los trénes, b numerosa servidumbre que obedecia sus menores indicacioneo, y muy principalmente los suntuosísimos trajes de que estab~ atestado su
guardarropa, la deslumbraron y la aturdieron.
A pesar de sus precoces tendencias á 1:\ ambician y al cálculo, Olimpia continuaba siendo
una niña. Agradóle en un principio aquel cambio que repentinamente habia transformado á
ll\ pobre huérfana en rica y poderosa .dama.
Divirtiérnnla las lisonja\ y adulaciones de sus
don• ellas y demás cri,idos.
Ptro todos e~tos goce-; de pura vanic.lac.1 b
ca'1sar-on muy pronto, y no tardó en llegar un
dia, mejor dicho, una noche, en que fa jóven
echó e.le ver que se aburría horriblemellte.
U na vez hecho este descubrimiento, h marquesa no vaciló un instante, y con gran asombro del señor de Chavigny, la dtclaró resueltamente que no se habia casado para vivir en
aquel ai,lamiento, y que quería gozar de todos
los placeres que su rango y su fortuna podian
proporciooarie.
Aq 1ell.1 ót1bit,\ declaracion ar,ebató sus ilu•
siunes al anciano, que se figurab,\ haber atra•
cae.lo por fin en el puerto de la paz y de hi dicha despues de las borrascas y agitaciones ele
su vida pa~4 da. Creyó que con una esposa jó-

sJher.
Sus reflexiones durante aquellos dias le hicieron ver que ese matrimonio le ofrecía una
i111Tensa fortuna y una gran posicion, y que
ventajas tales merecían de seguro un sacrificio
de al"unos aí'los. Por otra parte, era probable
que
sexagenario marqués no tardaría en de•
jarla viuda, independitnte y rica, y entónces
podria elegir otro marido que fuese más de su
agrado.
Transcurrido el plazo, declaró que Re casaría
con el marqué~, con tal de que le reconociese
en las capitulaciones matrimoniales un dote de
do,, mi!lone~.
Ariuclla nií'la de d iez y ocho aí'los entendía,
co .no se vé, perfectamente'los negocio2.

""

-

EL

'

�......

NU
(

MAYO

LA REVISTA DE MONTEREY.

MAYO

3 de 1884.

-

.

.

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

V

''
NECROLOGIA,
sas dimoncionea no admitio el tim,able¡ pero por desgraci~ mitenc1a favorable ,y el triunfo poblacion 1 por si tuvíorf\ á bien oca
Motor original.
li]J
lún••
23,
á
las
ouce
rle
la
noche,
bre,
otro
qa•
por
sn
naturaleza
reAgeute de Publicaciones
de la democracia hay uu abismo porse de ella en Bu estimable perióEn Kirkc6ldy 1 Escoda, un t~,j 1•dor
alleeio 011 esta vm.. BU Cura Párro- ch, z~ba 1~ goma para adherirlo, otros
\.-&amp;i:
111 '.1'ador 8, I ube es, como i•s de Ma , engañado por un falso mi- de por medio,
dico.
qne ped,~n gran p"rte de su viata y ha inventado uua maqui uita píl.tH bi~
&gt;l"Jº
s" el de I ¡
L
co el Pres b1t~10 D , J osé Maria Gar· d A CODBi·glll--.nLM
· • . de 8U ,·a1or con IA a. lar algodon, movida por ratones. c~"Desde el mes de Setiembre últi~. qaó
ng att1rra.
El ilu~trado redactor de " a
•.
F,~BRICANTES DE
J
pun~ hemos lleg•do e,iiira triunfar se necesita Ji. Epoca'' se da el parabien, y fro- mo que cayó una lluvia,~urante l•que
Saltimbanquis
en
auuroe,
z,
Caotú,
despnes
de
una
penosa
enplicacion
~"
las corbalit«s ' p.,0 ee- da raton lo proporciona un bonefü·io
GALVESTON.
CALLE
DE
HIDALGO
Nu~r.
38}-'
Bttt
no quiero iueisti,; solo , r • • • , ¿y cual es el campo que tfodnse Ju~ manoA se complace en I,mentamos,la mnerteocasionada por Dos periódicos vespertinos se han
Una compañia de Mltimbanquis · 1· farmedad qua sufrió con la mayor re- los inconvenientes bien ó mal •• re- llquido anual de un $ 1 25 oent •,voa,
jem¡i'.. 1
; mem~ria, que ~o ¡9' le rlrstiua ú lu democraci,\ en citará "El Tiempo" sus mismtlR una descarga eléctrica del 5r. Guadn- presentado en escena,
E~ta o,1sa ti r:ne $Í~mpro un PS•m•rioano•, qne trab· j.; cu Ghihaaaignaoio:1 cristi ..oa.
mediaron; lo que si no faé mny fánil descont•dos gaetoa de t odas closrs.
pun'!__ ~
fe Junio de 1789 ¡a próxima lucha electoral? ¿Es palabras cuando &lt;·1 pPri6rlico ul- tupe Cantú, no hnbi• vuelto á llover
Por s11 conduct. •i ,wpl~ríaima, por y está r.un por resolver, es el problll· Piensa wont,1r mil msqninitas, que cogido surtido ,l,i obNs rsp,1fioEl 28 ele! pasado sopló un fuerte haa, fué asaltada en ,ala de Nlende
td:.tgo No, 37. Mont~l'ey.
·¡ d •
m• que ~yor se presento con el ago
(J.C';'IJ
raoc,,.n, r. rropuu, acaso alguna plaza de Artolf don- trRmont,:no se proonndó ea fa. hasta al dia 27 del presente. Esta tlu, viento c•nsanclo bastimtr.s averías.
el 12 del actu&amp;l, por unos ban ,lido
su oan. 8 u,agot.ble; por sn cona ~mi,;i,to de eslamrill•s de cinco y te dcjartin ni año, de 11\ili,lad, en ga•• las, por eutr,,g,,s corr111le tu~, de
" ~e '
se aprobó por 480'· de como en Suiza se levaot;irá vur de la candi,latam del Genr- vía trajo consigo nna fuerte granizalt)s auti1res m-\8 f.Creditados. En UN BORREGAZO ..
que hirieron al j,,f, de la com;,añi.'
uta dedioaoion á en ministerio, por diez ce~tnoe, quedando ,o!o de á un tos de mooion, i, 2,200 ú $ 11,000.
áeJ,.
e Proposicion: "Lna sobre una a8le-bande.ra la di"ie ral Diaz considaaudo á este co da que cansó un perjuicio de consi. En Nneva York so ho pubhcado la de un machetazo sn la cabez,, :1 noa
tre otras acaba de recibir:
inas y casas de l:omercio
ser porleoto dechado de Sacerdotes, oent~vo. Los aparadores de joyería
Un oura
A
ounJ declar" gu 0 1.í fo. del General Diaz, para que aite mo la ú~ica y verdadera esp~ran deracion tnnto en los intereses de absurda noticia de que hay negocia- dama, de una paiialada en ¡~ espal•
La
Historia
de
México
por
ZaMarcas para:' chn y sin ella.
j,más ocurrió un necesitado á su ge· que contiem,u infinidad de alh11jas cu- Piden á voz en cuello los fiele3 de
.c.. El
uno da loa dipu•orpo· ella tenga que inclinarse todo ciu- za para la Naci6n,· deduciendo de
.
nlciales, membretes etc.,
macois,
·
oerosidad
sin
que
viera
remediadas
yo
valor
exijo
de
25
á
100
centavos
ciones
pendientes
entre
España
y
d a, ro b an do vemte pesc,s,
car
que t•d 0
'
d d
l
d
,
ganado menor, como en los pocos
T
lll
de
timbre,
deeap~recen
por
completo
Otatitlan
que
se
encuentran
ain
pas·
México á trav€z de los Siglos,
i'bun ",
P•ttio,on que a ano en e acto e ir • deposi- allí el articulista un tnunfo, que
1•08 ~
México para el traspaso por la pri- Le dama tiró de S\I revólver, die,
sus cuitas. Onantoe le ocupaban en en an mar de virutas, los relejes y tor desde hace tres meses.
a
'• corte 6/ Ia pre- t ar HY vo to en· ¡a urna electoral? no alcanzamos :í comprender pa- sembrados que había. Juzgue vd,,
por
eminentes autows mexicanos.
d uraute ó d
1n ministerio quedaban en libertad otras pr•ndae da mocho valor solo
ll)ente, lo qne· 1
• ra la
· democracia· si no es bajo
' el qnerido amigo, como se encontrar;! mera á la segunda de la illa de paró &amp;obre los criminales¡ hirió á nno,
.
68pvar, arres- ¿8 er á pos1'bl e que Ia democrama
Historia
Universal, por Céear
Coba.
y
¡
demae
tomaron
rumbo
para
la
de
pagMle
ó
no
ene
obvenciones.
Va•
podrán
env,lverse
en
loe
pliegoe
da
para nnev1l o
08
La Compañia mexicana de
l)antú.
a100, _Persegm.ier á un di- se presente á luchar en campo supuesto falso, f¡lsfaimo de que esta poblacion, tanto por lo que aoaVill• de Diego.
tiaa obras moteriales que la Iglesia timbres, Y......... . ............ .
TERRIBLE INCENDIO.
1
comba.te
del ,&lt;c....,..8110r o ha..,,.~
·
sem
J'
t
d
J
'
·
d
1
¡
G
I
D'
ba
de
sufrir,
como
por
lA
falta
de
navegaoion,
Historia U uivercal, por GJH~'° d qmers proe ,!Il e, ruan o os s1canos e a candidatura .del
enera
1az
ncc~sitó y otras de orn;oto, fueron
Se nos dirá quo el Sr. Administra
áe
empeñado,
tenia
,
, con rni::-~ n, 6 discurso, General Gonzalez, como los sol- sea la encarnación de la tantas lluvias; ya no hallaban que hacer
E l 28hubo un terrible iocendio en Oompendio e Historia Universal.
dor del timbre debo estar fooulta do
EI vapor-correo •·Estéban de An llermo O~ ken.
.
debidas ~ su infoiativa Y en las on~- para zanjar eat•s difioultades, que
tigu al Ro\at,.¡¡¡él! Ío'lados Genera• dados G.eRler, guardan las ave~i- veces repetida democracia, !u con el ganado menor por •s Panamá que destruyo el: mercado y Nueotro popu!.r Guillermo Pri.!l;o
énos reñido en la (l~ni\,Jie7,
tufiano," que se está construyendo
H ietona del trage rn, la AntileE foó siempre el primero y más des- este seflor debe dar á toda persona
\
NCflrn
qna formaba m1 trente. •
eestablec1ntmo que 1,as las ¡,ersonns das para observar á todo el cm- que tendría, cuando ménos, los tarse muriendo de continun, y lo loe edificios de dos cuadras; en los ~stá publicando eu el folletín del Dia.
en Sunderland, Inglaterra para el gued_ad Y. on nuest ros dms.
prendido contribuyente, Rodeado de ~ne loe euliciton loe ir.formes y aola
M
EX~c
~"•eral
Diaw con dos cuer•
elo: &lt;::.•!,••• Q su m;,•terio áalguno de dadano que pase sin hacer la ca- visos de verdad puesto que trian- que es mas aún, andar 4 pié los mas momentos en que las llamas estaban rio del Hogar un libro que se titula:
servicio de esta Companía, se cu·
H1-t~rli\ Natural, por el D r. A.
una
fllmilia
numerosf
1'ma
de
herma
raciones
que
se
le
pidan
sobre
las
dn
l'IClNA
DEL
AGENTI
.
DE
FLEl'
h
/1,
, u~o de la do Lacorca os ateaudoe, de cualquiera mv~na á la efigie consabida?
fante aquella c~ndidatura trian- de los criador~s. porque la sequía ha en sa mayor fuerz•, la plebe, entre
"Breve introducoion al eetudio de
•
d
ed
N ¡ ouentra ya emplanchado, progresan- E.
rn. ,
.
INGENIERO TOPOGRAFO.
nas y sobrinos, falta de medios de ns que pu an presontar•e.
o o
:M•_!!.l!ll;l8·
E
1884.
iez•s da batalla, y
ll ardenados, aon •alSo, no habrá lucha¡ pues por faria con ella el principio demo- acabRdo casi la con caballada. Tras laquehabiavario~ hombres armados, la historia universal, explicaciones y
sabemos, pero varias persones se han do todos los demas t rabajos; de 01"·
----Nueva Geogr,ifia Umversal,
Desde ~sta feoha, y hasta nueva ór lvuez, contavo y
eubeistencia, eiempre la auxilió en acercado al S,. Videgarny parn pe nera que puede asegurarse que eeta- por re_spetables ,w~orrs
ácia la Nacion y cut. bu_enas que sea~ la~ razones que crático¡ mas ¿de qué premisas de- de e•ta plaga vino la gran es- se entregó al pillkje; la tropa, lé, ampliaciones del texto de Mr. Durny,
Ofrece al público sus servicios.
en
a,- a Asaw- el ilustrado art1cnhsta aduzca y ducir sem ej•.nte consecuencia? oacés de víveres de primera neoe- joa de impedirlo, nyadaba, y los due- titulado "H.istoria Antigua" dadas en .a,r·~....-us perm•nentes necesidades, Por dirle algunas explicaciones ~obre el rá listo para hacersu .á la mar con y en fin, una ~nfin!dad de obras C-allc a~ San Francl6co ¡\ú:m.1 ·1, den iao siguientes tarifas e.stsn 1:n vi mn&amp; enemiga qoe
gor: sugetns á lo clasifioacion ,de Te• o maroh•ba sobro
esto y sn desprendimiento extremado modo d~ .adherir las astam_pillas, y
deoreta que en dichos em¡,lee_ para probar que la de- ¿De d6nde deducir que la candi- sid•d, los que"" consegui,n y se con- ños de lae propiedades defendían sus lecciones oroles en el Oolegio Militar
..:s.,¡¡;¡a,.
rumbo
á
nuestns
costas
á
mediadvs
de
hteratnl'a,
Ciencias
y
r
ecrrn
(o·
murió pobre.
h•n recibido por cont, stttmon : pon
i todas las msdidaá neco- mocrac1a _no solo triunfará. ~ino da tura del General Dioz encarna siguen subidos de precio; y á la vez intereses, matando á varios de los por G nillermo frieto, prof eeor do
xaEstss tarifas son cn cenhvoa por ; ella 88 replegó
.
. .
gon{as como {es dé su g~na, que des· de Octubre próximo.
das á precios muy módicos .
"hacer bascar, ·perseguir y que ha tnunfado ya de líecho, po- el precipicio democrático?
se presentó la epidemia d~ viruelas, asaltantes,
cien libr&gt;1e en 'dinero nmericaUD,
e San J oaé, don•
istoria del mismo colegio.''
Fuá ten &lt;:9tric~ ea el cnmphmien- pues sabr.ó si están bien ó mal puestas
La misma ca~a rem be con fre•
)8
fuesen los sutureo, ~es~onándose del cam~o, nosotros . Por macha que sea la popula- que sembró el llanto y la desolaSe calculan las pérdidas en mas de
ian
verificado los
o de sn mm1etena s•cerdolal que, y obraré en consecuencia.
Junta a nxiliar,
cuPncia ÜBR!S DE TEXTO para los
.
De
Nueva
Orlcins
á
Lmdc
Tms.
'º!""atores."....
msiotir~m?s en que DI ha trmn- ndad del G~n€ral Diaz, por gran oion en algunas familiae; esta epide- uno y medio millon de pesos,
no obstante de venir sufriendo deede
En eete ... t•do se enouentran les
o,
qua
ya orgonioi•w-,r-q
Al dar ayer los nombres de las per Colegios y las escuda~, y se enántes de la Bem1ns Santa de la en• cos•s. ¿Cuánto tiempo durará esto? sonas que forman en es1:a la_ Junta carga do pedir la~ obras publica Hallarán en 13.
'lDilS: '.f' ':)
pguaje! ¡Qué hombre~! fatlo, DI trmufará, p~esto que la de que sea su pres_ti~io, sn candi: mia aunque ha sentado sus reales en
EL REY DE SIAM.
Cambio Por conti&lt;hdes menores de 20,000 lb. roparaban únioa '\
fermedad que ¡8 llevó al sepulo~ 00 na?ie lo oabe. pero si el Gobier~o auxiliar, ene.rgada de lo relativo ~ la rtas, ílS&lt;'gnnwdo la mayor eficacia Agencia Geks tan disli•tosl
v~ rd adera democra_c1a está muy d~tura es mal rec1b1da poi· casi esta localidad, por ahora ha calmaHa n0tificddo 1 ue enviará objetos
'l!HfJll. l!(l lJ(l ll1'1Y3- 'U 'W9!l
Clarn 1, ~
2. " - 3. =
4. = , pues hasta ha- l
ne1·u.l del
.
'.
qmere con eato lcvanbr al oomero10
¡-que pensará la Cámara 80 . léJos 1de. uos?tros, Siendo una de- toda la naci6n, sh,ndo solamente do su furor, porque son ya pocos los de su reino• lo exposioion d~ Nueva
$ l . 55. l. 40. l. 25, 1, OO. s fincas; pero ¡r , ""
qmso pon.rae en cura como lo exig[a de su abatimiento, darse prestigio y exposicion de Nueva Orleans, om1t1- y pronHtu&lt;l en sus pedidos por
Jtlicular; yo lo veo como teSru ils flemón la que como tal e_nsalsada por. los periódicos que casos de defuncion que causa. Estas Orleans.
su quebrantado ••lnd, y se lo aconse- hacerse de p,,pah,rid•d, no h•y dud• mos involu-ntari~mente t-1 nombre contH con las principales libre- AIJ,MD~E! ~RBAOO Y HORQUILLAS PARA SU OOLOOAO!O~ Por cantid•ides mayores de 20,000 lb. oque derrota._.,,
del presidente de la oomision, que lo
B.
O.
D.
E. n más fuer,a nu- fJ&gt;n de diguidad nacional.
se nos presen!a,
tienen la consigna de hacerlo, y son las plagas que amagan á la po·
QUIEBRA.
.Amdos, Desgrn.rui.doras de mniz, Molinos Clase A,
jnban sus amigos, hasta despues de qne lat grandes doti's financiera, d~I
es el St. Dr. José Eleuterio GoDza- rías y c•~~s editoriales de la Ca- de rai1a,, l1olinQS pam c.i~cara de encino, Ctvs. !JO. 85.
SO.
15.
66. aadé, por tanto, ,
0018l03~
demás el recuerdo de que
N~sv_tros, Id61atras de la de- muchos quizá contra bs conviccio- blacion; pero en cambio hay que alaMoees Frniley aspecul•dor en capasada aquella. El trabajo y fatigas Sr. Peña, le han • yodado_ exctroo_rd1
pital.
Evaporadoras, Centrifugas para fabricar
{lZÍlcru•1 Molinos de tiento de fierro, Snrcft.me he vista detenido por moc'.ama, de la verdadera demo- nes de los que escriben en ellos. ar el valor y patriotismo de ¡85 au- reales y acciones de bolsa, se presen
inhorentee á esos diae que rec11erdan oari•men,te ?º •~ propósito, su ult1 lezÓooste,
euoral Diaz, que
Di Galmtun á fondo Tms,
dores parn. nrniz. Segadores, Ahlmbiques,
.'
ma combinacion d1ó á oonocer qne so
!¡¡ comun, á oauea ,le asuntas crama.¡ue _re st ituye al pueblo es- ¿Cómo entónces suponer que el toridades y de loa vecinos; las prime- tó en qniebm en San Luis Missourl;
Prinoesasrusas.
ria los siguió, y
A.rudos con rué&lt;las, :Maquinas de vapor
los saceso• mas snbhmes y cnlmlnao• ¡0 un hombre de este porte podia aal
1 mis compañeros reclall!a \avo a pleno goc~ de sus dere- tr~unfo de esa candidatura será el ras, porque no han dejado d~ desve se dice que su pasivo es de... . . . . . Abundan en (as calles de Pachuca,
Por cantidades menores de 2;000 ibe, r una
Inmigraoion,
-YO'IROStes de n11estra divina religfon, que var /a situac.ion, j el oómereio debe
Disoluclo1l' de sociedad,
!N.STRUMENTOS DE AGRICULTURA,
mi el inestimable derooho e us, que lo reviste _de su aa- triunfo de la democracia, cuando larse para mejorar la condicion de la $1000000
l
d
causando sonroios á las sefloras, dioe
desempeñó personalmente y sin ayn • pensar ya en levant•r una estatua á
&amp; precios modicos , pues el objeto de los
Cl•se l. ~
2.~
3.~
4,c
(jonrado Huberich y Julio Pip~r.1 h~- Todo
aniaad H
I S R'
gustn ~arácter, repoméndolo en ella no euc,.rna el principio de1
: '
pero qoe es po rá en- la "Epoca.''
fnbrlenutes
bs do qoe cnMto autEls loa no-rlcu.ltoraa
da de otro sacerdote, con la mayor ese génio extraordinario.
En el mes de Fcbrnro p,ssdo, lle- cemos saber á nuestrot;· amigos Y:al pú - pongan en ruo
.
oy e r. ,va 8U soberan'a
á.
pob acion, promoviendo mejoras bnr.
.
Aquí ya ,.,·fuerza nos hacen, esta.
tu:nrumeutos que Irs 11lu,rren
$ l. 30. l. 2o. l. 0 5 . ~
garon á )os Estados Unidos 15,562 blico en .general, que de · mutUb cansen
o no es ministro de Fomento· .• t'fi
. I ' no pasamos por moer t1co, y solo es 8ostenida por de que carece, Y tiene vd, que con
PORT:;MOUTH.
mos ta~ acostumbrados.
BRAZOS, TIEMPOYDINERO,
piedad y fervor, lo postra,on en ca•
Feoulididad,
Por cantidades mo.¡p&lt;íron á la vista ha
I
Agente Gone1·ri.I Pµ.WSADA.
,,· epte do! Dire 0·t . ' mis c~cJOnes, conoce moa la de- la influencia del poder y vigori- ayuda del vecindario ha continuado
L•s p•redes del culirtel dd caballeProtesta,
m• reagravando su euf~rmedad de
En Areno!, poblacion del Estndo in migrantes de diversos países. J) i t1miento hemos du,uelto 14 sociedad que MONTErnEy
Claso A.
B.¡,ocha, que empren
"Pln.zuo\n.
de
l
Refu~o,
l'luz11cla.
del
DPgollado.
,,;'
mex1eunos.
mocrama, ¡,. amamos con el cora- zada por la intriga?
.
.
¡
un" mu¡·er llamada
Mt1· ellos el mayor núm,,ro de los de u, a para el comercio de mU~bles, habiaroos SAL TILLO, Ag\mtt1Genernl, D.A.XlEL SALAS
rancesa y es¡" encuentra en en zon como hiJ'os del pueblo Y 8
E t
t' 1
bl' d
y está para terminar la obra material raque está en construccioc, so desDice "El Diario Comercial" de
la 'que pudo sanar o-.urrien d &lt;&gt; en d• H1··'algo·
u . •:. ~
·Otvs.
SO.
95tioe
su retirada á s
1:1, .wi,no&lt;le vah.itilln.l'io. 2.
.
.
ria G~rClii dto á luz ouatro nmos, tret1 nacioHaliddd. procedia de Alumania, t:Stableddo en esfa CiL1d1,d bajo·la razon
·'
· de sant1,go;
·
·
' su~
e- tes nhemro ar
ICu O pu licat' O an- qne . ha d e serv1r
· par• e¡ d espoch o d e plom"ron
· comerciantes.,.
·
,
No
.
TA,
En
las
la
hacienda
de Io.fÍº'º""/,S
''"
PRE C¡O,.¡_sion
gu1mos
sus pasos buscando
dich
•
, lasti man do má• 6 ménos V•rac r uz, que vonos
trnmpo hábil á •u cnraclon: Y por es: hembras y un ,aron.
pues de ella eran 5,435 inmigrantes. social de
· - ·d O "l
p-anadoras de ma
1
fas
.stá
rnc,ru
f
dolo
poco
despu,a,,
para
cásca.r•¡
·§! · ~ ;,,•'f,v s?Jo ?ª $ ianto mi voz •n so hue!las sin que nos sea posible me~te seº~onfuuºdeql~
les ¡uzgados, cuya obra se_ ha procu- gravemente ti 30 de Jo• presidiario;¡ aquella plaza, poseedores de cantida,
·'C
HUBE
RICH
Y
CJA."
to pMde 8B"gurarso que se sacr1fi.oo
Todos se conservan en perfecto es·
,..ülttm,•ntti ten ' _ U
'~lfugns
,&lt;:&gt; •{. comida ., 2
eqmvocanos
.
l b
!
.é.
mdo que tenga las comodidades ne• que trabajaban ali!,
des en ID?neda de níquel. protestaron
y fné víctima del cumplimiunto de lado de salud.
De inglat;,rra y Esco .;ia 2.130, dd
La liquidacion qued,1 á cargo de Julio
Z.A.P
A.TERIA
mc.
~
ntoP
quH·
tW
nea.
~ de ,f¡
1
Pi er.
sns deberes de Párroco.
R, bo.
C3 uadá 111,637 Y •le !rlJn '' 864·
con aoticipaCÍ.\ído liberal pido
La democ.racia en toda su pu- ~~f1~:1~º~e!ittocracif,
t e~e cesarías para que las autoridades
TERRIBLE DESASTRE,
:í~a~sc:Jb~:~o~~[ /~~~[~fr !~g•g:
~DEL..-&gt;eaus ó G,ilvestou, La noche se pasó en
11
~fontcrey, Abril 28 de 1884,
El ilau Antonio Lí,-ht,
~ e H e ~•é respecto,
reza, se yergue altiva sobre el redactor de "L:i~s o~ ,,1 u~ ra_ o ocupen un local á conveniente el que
Cerca de _Ciudsd Real (España) al pó•ito oantidad•s de níquel, de con:
El dia da su falleoimiant-0 fu é d.e
En la Oapit•l, uo mozo del general
"
,:us: pa~·it l•stoH ca!ga o, del cual se racogiero .n
81
Conrado Ifuberich.
~~'V~
sólido pedestal del libre sufragio
,b á
d P ad,
qme- debe inaugurarse lomos tarde el dia atravosor nn tren p~r un puente, este formidad con la circular de 12 de fe.
luto y duelo general ea todo el PU"· B errioz.,bal, le robó 3,100 p,•eos en T &gt;1emos qo,1 oongratu ar á es!e
&lt;t_al no importa crnco tos y heridos del eneÉGR
Julio
Piper.
I
1
~ 1A DEIJQCRAC!A
• d d
sa er coa e as oa espera 15 d 1 t t
.
se desplomó prec1p!lsndo los carros brero último.
r1&lt;Noos por 100 lloras
.
.
,,
blo; porque todas las clases de 1• so- billetes de banco. El dia siguiente ,im¡,átiao coleg' po,· l•s positiv• s
\~ 1 Lll . 11
,
ª.1eJan__
.º e su derredor toda ~o~-' elre triunfo,
si al tia la candidatura ála e en ron e: se procuró tambien Y al ri?., Hast• últim. hor. •• h , bian
o
El que suscribe, avisa al pú- m1-ntos que v&lt;:ngun perac1on duro todo el :;~et~ o~ho
· d • d , Eln
• no• so¡aescepown,
· l0 • d0 • hsbi•n parecido el ladroa y e¡ ro bo mt¡'orue ,1ue h~ introducido en su
,__________'lo.q •
s16n_fmca 6 moral¡ todo vestig10 del general Diaz resulta vence. vezlaaperturadeun nuevocemen- reco¡1do ya 38 oadávores; 50 soldatra casa de comercio protestó,
cm
blico en general y á s u amigos en cconel, el paso del rio annqae no pucilo dt&gt; v DINER
rab•n, por decirlo así. ¡Que Dios le intaoto.
pubdoaci oo, eulre ellas, el aumento
1
uJ d~ un bien escri- d_e tira~(a, to~o sim~Iacro je pre- dora en la d~testable farsa de tena, porque el ~n~ estaba en _nso no dos d8l!aparecieron,
.
de •pérdidas M'
0:n%:~~~~~ ~~~~~~•
particular, que ha cambiado su c,nt.voe americanos, loto
\
ICII.Ce
1ª ·1 P1AnBL
pgo
de su t amaño.
,.te- e-1 ilustrado escri- s1ón,. é Imposible sena equivocar- elección que se prepara, en el si- p~e~taba las _oond1C1ones pr_escrituspor l Se dice que los repnbhoa:12os faerou mo dia recibir moneda de níquel, en illJ,i-t"'l.hayo conced1'do un ¡ngar en .J" wan· · Ne faltaba un solo peso.
establecimien to ú !u casa número L, W, Stevenson, Agcnte¡o que pasó de mil la1, DANIEL s
•
·
to
I
L•
mesura
é
imparcialidad
con
que
de D. A.rias, redac- nas huy, al ofrecérsenos como de- mulacro de ,:ombate ele~toral que h1g¡~n•: y d1c~o cementerio se abrió os autores de esta d61'grac1a.
P?go de la parte proporcional freveP1etes y Pasajeroe.-Jo~ertos y h~ridos, y ,nnaNo. '·
sion de los in• s.
CaJuoidad.
69 de la Calle de Murelo~,
. ¡s,mo
·
ob·ispo, d 8
·l" ' to•
poc~," dedica á "E1 múcracia un ridículo sainete, pa- nos espera.
al publ'.co el d1a_ 4del presente, con la
CONFERENCIA..
mda por la ley, de fos derechos de
Ojalá qne el dign
Ha declarado el Socretario de Fo· triita Jos 1.1snuto:i cft:i mwbtrt. Rapúbli- • p ore¡ 'reas,, t " sa r Ocu•r
• ' •"
Avim ade niís quo tiene un sur - Fel'nandez, Agente.
neros.
· , monto la caducidad del contrato cele- ca, noo hace oo D8iderarlo como una dos los , h. bit I s de este Capitr l
_u,11 •~
r1~ 1ód1coa ambos de la ra presentarnos uu cuadro en cu•
Eutre tanto, no por batir el solem~idad debida. Ya verá vd. c.,.
Parece quo I~ha ~á s_n ssentimien. importacion.
la diócesis, al proveer es ta parrr,qma
tido compl eto de calzado para
¡ aiá t'
de las publioactones ds allende oí que qaie, n fijar ó mandar rin\.ir. rn•
,demás me p~re.¡¡ I
n cuyo_ artículo su au- JO fv,udo B~ destaca el busto del estun~ble articuliot,, de "La Epo- '? am~go, que no obstante la precaria :/~: conf,renma egipm•, que Pru.
Reoompensa.
hoy huéd ona, nom bre un eo .~, s ico brado con D. Luis Vurdier, para intulo -~, avi~o•, aouucios 6 onalesquwra -,mbos sexos, arregla hormas al
Gai,m,mportam10n"
1
J'd
Brnvo,
qoe
des•a
slne;r
a
o:,nt,
la
•
ndo~e á la próxima ro- General D1,;z, colocado cerea de ca " á "E1 Ti.•1Dpo " eu aus pre
s1taac100 que guarda estaVilla,sus au•
. '"d.oátro t•nlto, quo Auatro-HunEl congreso de Puebla, deseando
propio 1 capaz de 11anar cnmp 1 a· traducir al p•is iomigrnnt•• irhmde·
,;tra clll!!, re iuscripcionos • ubre las ié de las pcl'sonas c¡uo ;;e ~irvan
l00llV,
.u •ñaros: el ~mamen,te el
!I
"
·
'·
'
.
'
•
que fios acu~r
&lt;le poderes, asienta
co- l·ª.s á uwras
e1ect-,rales, &amp;.p ..yado cupacwucs
aivu,,ue
de una mao- t ori'dad es ¡uchansiempre
apesarde la gna
ten ápelaHpart
. "ºs se 11· m1· recompenear d e a¡gun• manera los
· que h ·Y d 8P¡c,ra moa•
prosperidad de Méxiuu 1 ev,.da • ca• fac:h ,Jald de HUS t'11.:::n 1a.s, en ¡as parr- ,caparlo ti lio de que no sea moAND
1'
er
monte
e.1 vao10
88~, alem}\nea y frttncesee, por f,)lf.a.
TAli
eh
1 . , d
l· b·
t
,
.'
"
. •
é d f ./
" nanc1ero, y qua la servicio
,
1
.
~ o e , tr!lllllO e la de- pur.
ayone •~ y sostemdo por nera semeJaute, pues ademas de urna escas s e
y contando ~u&lt;,rta ~e•e• quti la rtianion sea en
s qu" pre,tó á a pátaa y á a,
¡
H'd
lg&gt;
Ab
,
·
•
~
d~
d
.
í
bo
por
lo3
mii!mo~.
xicano,
.
tas
J•
l•
m
·
'
,
"mau
ó
en
oualq&lt;:1i•r•
WEST
EN
D
HCY1º
tener
lt,~~::
n¡ef
T
1
1
8 "" N rno "-'
esto el ca lzado, aunque tengan
, '•
' • 3~
de cumplimiento o ono cte 1os art
u
/ por sí e
ll!IGi• .,¡ n MeX(CO.
las Iutng~s pala1Jiegas.
estar expuesto á una derrota se- sol~ con el plll:Jtismo de lo 8 Constantmo¡&gt;la.
quel Est~do, Sr. general Ju•n Crin
L
¿\
,
otro
lag,r
,
xpu,810
al
público,
_ss
MONTEREYi MExrco.
w. En est.
1884. - P rd ,·o •· ozano.
culos del ref , ri,lo contrato,
~ COMERCIO,
como bmbi•n 011 loe carro• dostma ,Ql!os, ofrece la mayor limpilza,
enos el ilustrado escriT .. I ficc16n no es democracia· gura, compromete una causa sao- veci?os, han hecho"',,_, de lo que
PLANETA.
sós~omo Bonilla, ha facultado al eje•l~ganci3,
y
pro~fü11ñ
en
todos
k
s
El Comercio de esta OiuáadSeparr.ojou,
llos al traspmta de perso,as ó ro, r
AFIRST GLA~~ AM~RICilllto franeés s°';ñÍ siem
por el contraaio, es una inícu~ ta, cual es la de la yerdadera de- puo,eran hacer.
J:l do."!ingo último 00 Ja noche se cnhvo de esa entidad foderativa, para
A peaor de t~do 1~ :¡ne ee djjo en
Don Federicu Mendoza y "'.izeaio
---.....JoNVOCA10RlA.
ouuci•s y á la vonta ,._e és_t, e en Ja:- trab»jos qne f &lt;l le encomienden : Splend1d appartmonts for &amp;rria: su gene I secas Y de
e no es nuestra; más profanación, un sacrilegio que mocracia, en la cual lo Cl'oemos
De•paso diré á v~. que la seccion d~soubrio ~n el Observ..torio astronó qne compre una finca que produzca
estos últimos &lt;11ae, nmgu¡¡o de nues 8.- ha separado de la redaco10n d•l
..._
callee, qua lienen la obhg,c10n ele •o 10s materillea s, rfo de p rime ra
0
Tll,. ,,1.,,L 'i; 1ti \ PARTOF!lO o oon torpez,~ de
tal manerauueétras i.npunemente se comete sobre el con sinceridad afiliado.
del Contraresguardo que reside en
un nu~vo planeta en de seiscientos á ochocientos pesos
• te n• 'ºMnoítor Ittspublicano.''
La Junta uirectiva de esta Oáma 10,t,.r
, ·,.bo; rótaio _6 ,l aso y lo, pr~dos exesinmcn1e
tros oomerru.,liD tes h a h l:¼Ch o res1~
.. v prévi·a"ient"
...
., u 1"
1
st
.
t
1
1
d•
22
d
M
r
rn,
cumpliendo
con
o
di:
:
_
P.
uesto
en
1
·
usor1'p•1·on,·s
,,!
exa'm"D
d-,l
Sr_.
R,
g,1•
Hot
and C0LD watér BA
~
· , aunque estas altar del ídolo de nuestras creenHa.ga triunfar en buená hora e a, no puede estar en mas lamenta. e~tr~l~• J."J'ºnd, d_e Virgo .. Es un• mensuales de renta con el fin de do018 pora aca ar ª oy
':
e "·
L o sustituirá como boletinista, Don ¡08
I 2
f
D d
"
,.
11 6,Jicos.
1
·
.
d'd
t
ble
·t
•
no
emma
mogmtnd
á
h"
•
¡
zo,
y
de
bosna
ó
mala
g,rn,.
ha
oom·
artku
os
4
Y
3
r~ccwn
e
dor
Comisionado
,de
h,t
rncmoo
¡,
nI
TOMAS GLWOME, PROPl~,/aneionales: O.
c~mun con as d e Cias,
uua c~n I a ura; mas no compros1 uac1011, puesto que le deben .
ELEOOIONES
·
nar a 1os 1¡os dd citado general, á
Mont er ey, 20 de Abril de 1884.
prodo los estampillas necn,arias para E. Fuentss y B ,hncourt.
los Estatutos, por med1~ de_ la pre. blie•, en l&gt;&lt; inteligencia do que á_loe
per16d1co ultramonEn buena hora que el articu- meta imprudente un principio.
su sueldo correspondiente á la segun,
En España
·
.
cuyo efecto se pondrá en su nombre
.....---•m;--""'l"ªrto do gloria, y
1
_,. timbrar •ns electos, y ha puesto ma•
Otro robo.
seute convoca á todos lo, Miembrn,;, que no cumµl m oon eah prevenm;,n, -Tomá.s D. Ortiz.
HOTEL
DEL OEs/ ei:imor magistr.·.-...o
6s es dado resistir lista bata palmas y celebre el adF. DE CcELL.AR
da quincena de Febrero, todo Abril oórtes, el p;r81~ª ,,i:in~:ºteº~•c1' 0 " .~~ la escritura de propiedad de dicha rd
h-8-Nayo.
no á la obra.
.
Ull empleado c!ol Oireo Or rin, de de •ll•, á Junta General ? lnarrn, ,e les hará d e tiva, la pena que á ,os
• qu·mr
· Ia verd nd en ve1nm1ento
· ·
·
Y. M arzo; 51• no f uera porque está 206 •d"tpu t ado,.
ria e1'l'º fi nea.
ID
de la nueva era en
______
10
S 1 )
f
t•
par_a cnmphr co~
presento por el infractores de ella impone el Regla. e o• guna_e ll&gt;.er.~nas y erre _. la Oapit•l, se apoderó de quinientos . rt1culo 25, fracciones_ B, D y E, de mento "e, Po licla vigente.
que los colegas deba- que las contiendas civiles han debien relacionado con la genera!i.
OAUCASIA.
rt:i~~l~iOn\:'
nas se han visto obligadas é cerrar
.a
ue hab,a recibirlo órden de I
d Et
I
t
Y
~--==
= [ 11
sus puertas psra eft-Otuar esta traba- peso~ 4
.
os expresa ºf 8 atutos; ª 9-ue enMont.•reyJ Abril 23 de 18B4.- Pr,1- -r-= - - ~ - - ""
·- .. -~
..,.,,_. .
, ,,
. .
saparecido, en que las heridas
.
dad de, la poblacion de seguro
Los mollahs est_án, incitando a ¡¿
'
•
.
DI un ~ IZ□n
. jo, qo.e ox1g0 on esos rnnnos no ~olo cobrar, por cueuta da la m~sm~ com- drá lugrJ.r ul luat:s 5 del cornento á oedis Garcia.-9erapio Uirlos, secre• Í
,'• ,l A ii ABE ,
i; •
r--..1 trmnfo de {a democracia en- por donde la patria derrama á
Sr. editor de la "Revista,''-Mon• que. y~ no hallaría que hacer para matanza de los cri.tiar,os.
á precio m~di_co, Ja casa número 58.,
lb.l. MoNTJ;:REY, 11hx1co.
da al eJJ¡
• grcn cuidado, sino ur•a paciencia á pai\ia,
las ; da la tarrle e_r, el local que OCU• ~ano.
m: S
OE
Calle de Mex100. Tiene tres piezas
ll no~otros _es no hecho .... ¡Ah! torrentes su sangre en combates terey.
snbs1st1r. Al verificarse la inauguraNUEVA-YOHK.
urnnte 'UM. 38 1;
\
·d d
pa esta Corport1c10n.
(Cuartos
m&lt;"gnüi&lt;.;~mente
:'!rr.ueb,dos
huert~
teneria,
y
pasa
por
ella
agu;
toda
prueba,
y
una
oanh
a
euor'!le
Al
notarse
su
l.,lh
se
ie
buscó
y
l\&gt;lou
teruy
,
,Je
May,J
de
__
--====-======="'!
d,LA.Ot.SSt,r
•
.-m,c&lt;iu&lt;ioo,n
Burdco•
i
cuanto diéramos porque esas fratricidas han sido bien ó mal si- . "Hago á un lado mis muchas aten. oion del \ocal de los Juzgados le . . Owens y Mercor, cnrredo~ de ec. permanente .
pre un
1884
3
para famtlias; d lugat más tiar.o de :Mou.
.i4¡abras encerraran una verdad catrizadas, pero entre estb inter- ~10nes, par~ darl_e á vd. una pequena m""iearé lo que pase.
'
co c1ones, han euspe_ndfr!o su, pag&lt;-s y
de eE:tamp_illas por la i~r.uensn vane- fué ancontrado en nna casa. da juego E l Secre l;a.rio 1!l.terino, F-randsca .Oli
t.:u r.;WDU dtt11e, d,1 ~ . tu :
terey; baños de agoa fria y catjente
88 espera la qui ebra do otra
bcbte pn'cio Y condiCioues, dirigir-idea de la s1tuacwn que guarda esta
.,, r,
dad ,de ob¡sl,os qua cc.nt·&lt;&gt;nen. A o~• d la calle da! Ooliaao, &lt;!onde perdi;; ver.
iV, t.'") r,_ ''" ••
0 asa se á la nnsma cas1t.
..,, von•esponsal.
fuerte.
,.
npleta
TOMAS GROO!ltE, PROPIE'l'ARlO,
e.la paso t mpeZiublln ,con rna nuevad1- e , .
&lt;f."~_~ . o!l,
Constipo.do,
Renovn.mon
. de o¡¡cios.
l r
-,,? Bipor
fü.,nlhd} ya era nh. m:tíe1.,lo que -por 1os u lt10109 Pesos•
.• .¡1...1c11
f
sl. 1
•' ¡'
BronquitUI caurros,
Ron-:¡nera.a,
!Idos.
h.-11 M.
L ¡
l
U
,;- ~,;-. •\,L ·1,$ 49m.a,
Eni:ioionde la. Voz,
bir¡
_ __.,,,,.
.• ,.,•..,.,""'"'i,!pa&amp;ll:S:U.:·"............ ~
~-:. e i:ctuó a di put acion perma•
lO't N, Fifth, Street.
.:1t':r _·,. ·:---•~1•oc\le'n tsUr •~ras de er.collflr 1iD alivio ,
riente del Uongreso del Estado, re'1 ··, ,f;);.'.k. rá11ido y unicur;i Ulm¡il~ta coo ,1 empleo da
-SAN LOUIS :M;O.sultando electos: Presidente el Sr.
,tI ~•ost1ri«i¡;oo,al,1mico,delplnomO!'llim0&lt;"'•
v- cen1.r:a.dos en el Jarabe r tt1 la Pastad• 1
Dr. Argueta; Secretario e] Sr. PerEn esta acredita.da casa se hallan dt
g..,1.ad~pino maritimo de Lagane. li
PLAZA DE sDE MA\"o.-Cos~Aoo 0Esn
· J \os
fecto
Gutierrez,
y
Tesorero,Sr.
Fran
,
'ftnta:
.
Ca1i
!meo
tlm la marca da librict, lt fuma
__,__.
,r
.,ente, ven')urnxi
DE SAINT•MAIXENT,
. = DE SAINT·MAIXENT,
cisco Gonzalez
SE"ILL'º DE HORTALIZA y DE FLORES
GRIM.tULT y C• l ti ~•:, u~ ir gmnti,
211
;2-¡-1-;¡-4------::
E:-L-P-RO_C_E_S_O_ ...,..______
.
_c,.ces los últifuo$ a1
m •o
D•~••il-0 •• P.,¡,, a, m• Vin•••• , .Ea que suscnbe,
.._--.,.
"'} sufri6 el ai!o anterior una
dore gracias á su aisff'_ ,,,¡i
Ea curiosa.
CEREALES DE TODAS CLASES
_,...
n!bnl y su esposa los únicos parientes que tede 14 años á la ensefí(' . . .
.. '
..
ma la huérfana.
Rosales,
Tubérculos
y
Plantas,
tud, Y que atenciones d' pnnc1p1os de lt;i S5al p!
'
1
graron
á
duras
penas
sacarla
de
aquel
mal!
- - - - ~ Rahon babia oído hablar de
53 0
bian distraído de su pro.- sns mocedades '
. •
•
e su salud quedara durante a·
I .a ocurrencia de nn comercían te !IM!LL!S DE ARBOLIS F&amp;OTALIS YDI Oll!IHO.
La ceremonia fué triste, á pesar de la gran
ik•médico
y
astrólogo,
que
vivia
en
,
paso, no sin qu
.
cuantos rncse!- 1 ~visa. hoyS¡,.-.. o maridos i
l
de uno de los barrios de esh ciudad,
1
/Jarantisadas
frescas
y puras
afluencia
de
gente
y
del
lujo
verdaderamente
que,
segun
decian
las
gentes,
po:
unos
meses
muy
resent1?ª·
.
.
familia,
que
ha
abierto
nti'
en
~
quíen queriendo cumplir con t oia Cultivadores de mano para huerta• llé1'" R E ALI ZA O I O N ."'1ii:1lX
,on
regio que los condes desplegaron.
g E
t Angelo T1berant, lleno de m1et:Ocuela P,rti• ni r es la ' ' arqués se e~s días.
, ;i
sos secretos, gracias á los cuales
86 e.a\1wi ur.tllolf&lt;lll i. tu p - ~ lll:U tea aohd..to&lt;
"-x~.ctitud
la
ley
de
23
de
Marz,,,
no
• ntre tan o,
'6 á ocu lt arse,
11.: l NO't, c. ll 4.
Durante su juventud, y aun en su edad ma1 resultado corri
'ayo, cost~¿o Oes,e, en u nci.;, á la prirlpor el D
-&lt;
ionado la dicha de la maternidad
.,solo h~ timbtado ou,..,,t~B nH:rc,~ ncias
dura,
marqués
de
Chavigny
habia
abusado
E
-eitan1:fo
p;n···
onrarse
t:ste
bi,
u
das l=:,t- ni,pas que se_le e ar reservaba el
do
ol
ver
aq~:
o
ortunid;d
para
huir;
per?
los
encierra
sn
pobrftimber{che,
.;inoque
f'
é.Pºr ra~on de su edad no podian
T · conocii\o 0/:-b.blP-cimiento. 1s"t1 propi, . -dncanon, Los ¡_;reCW!; s en
~
.
d!'l
la
vida
y
de
todos
los
placeres
que
propore,;perlando
_u
'e
i,~~caban
furio
sos,
dcscubneron
'lt.:g,indo
au
valor
hcs~ta
l-"'
h
erotcidad;
• ~'/r!,. izo venir á costa de mucho dine·
¡
wrio
lo
paiticip,
á
bl18 ami¡,:c,s y,,,..
:,,,
y
se
rnseñ,n
!&lt;&gt;&lt;l
os
s
aquella
perl'ia
Unive
cna&lt;
os,
9
1.,e
'
...
·.
.
y su abediencü á la ley hasta lo su
c10na la fortuna, Al lle~ar la vejez estaba·toauel mbre, que se llamaba Angelo Timerosus cowmmidorrs, ovi,ándoln ,narca la ley de inmu, mar da de ¡autores
su .,scondite y le vigilaron.
.
olime, ha timbrado tarnbien un mu
Los que suscribén , participan al pú-J t
~
talmen!e
aniquilado,
á
pesar
de
lo;
afeites
y
III
ÚI 1
,i S ntreg6 en sus manos y le promeque
renliz&amp;rá tQ•:Ls Pr.s E'ii•t· nci1-s; ,,,,ue son_: ..ec. ura ~arree n .. u e ostChfioida•l de ob
El conde de Rahon quiso hace r uso ae su
fteco (i).UC se exhibe coino muestrct blico h?i.ber recibido otros 25 carro-s precios
cosméticos
de
toda
clas_e
con
que
procuraba
re·
nuIJca
"¡,.:!.,-.p;
en
est~
ciu'.1.aél,
uram
t1ca,
Ant
mé
t1ca,
G
,
Al
ones CC1. . ...::.__
!.ll
reChpensa de cien mil libras si su
·usticia mandando ahorcar á
fuera de s u tienda, p oniendo sobre el
1ra, Cronologia, Labores,
d e alta J
I
parar
los
e~trago~
del
t1emflo.
Parecia
una
ruide
maiz
l;¡¡aneo
y
mezcl
do,
y
loo.
A
mns
&lt;l\
...
un
compkhl
:1mtido
e
des
.
• ~ncias Y rec
d
"•,c10
'd'ó
bt
I
t•'' ' - cle ~fa obtener el resultado vanamenabdomen del mufleco unJ. est11mpil'a frece11 en venta á un precio
a~~~l miserable, peso la condesa p1 t y o utoda
clase
de
clr,;g,s
da
~xcelfnle
es,·da
ó en blan,·o Y &lt;lcm:l¡erial Sin ser V¡y módico,
na
pretenciosa,
pmtatda
y
revocada,
pero
des-·
f
,asta aquel dia.
fenomenal, visible á tres cuadras de
lidad, hay todo ole•~ de
Moral Y Urbanidad.. AdJe semei'ant!!I recibe
moronán,dose por toda~ partes.
vo su perdon.
r ·
QUE KO ADMITE COMPETENCIA•
tambtcn Dibu¡o y Músic•.,
I
.
\f,· - CO r_.'berani, deseoso de ganar las cien
di tanda.
A
1 Tiberani recibió órden de sa ir In·
La
union
de
aon~IIP
linda
niña,
blanca
y
loBien por el obediente y rasivo CO·
Igualm nte ha r , c1Hdo y vende
:Medicinas de Patente,
Montcrey Abril ( que ogran;/'J TEXlTO P/
. ,~
1í'izo con juros, interrogó los ástros,
medr:c:1~ente del castillo, y sin aguardará 1ue
zana! con acpt~l anc:an~ de andar vacilante y
ráne á b•¡·o
precio
P R&gt;Ul!IERIA
FINA FRAN~ESA.,
as 'v
a::.erciante.
,.1
,:attlo~, preparó redomaq, calentó
15-d D'0LOR"E$ J1entáneo capcue
,.
p
~
l
re
itieran,
se
puso
en
marcha;
pero
os
de
o¡os
de
~átiro,
pareció
repulsiva
á
la
mayor
'f'
p
INTURAS,
A.CEITRS.
BARNICE~
,
,
'
una
vez,.#1.1»
obrae
plantas venenosas, fundió me•
M agn1 1cas apas.
A
,
se. o p
contaban ccn vel'le ahorcar, le
p~rte de _los convidados. Muchos se persuanTJOULOS &amp;&amp;e
nn,i. &amp;
LA FOTOGRAFIA,
sa~,,:¡ne
amen2.1• la I "
La preparaciones químicas, y con
-68 CALLE DE DR. MIER 68&amp;
Wl:
i
Dos millonesf La cifra er
.
cnados,
que
y
deteniéndole
al
pa•
A
setenta,
, ., •c. , ·o.
P . .
. sus.p
dieron, sin fundamento alguno, como sabe el
rruardaron en e 1 parque,
·¡
d
as muchas cosas más, compuso
de dar que pensará cual ui
crecida y capazi
1
'l'tleSfony Rogtrs.
Monte. t.) , ALril de 1884,
drt 1ctp1i á sus u~me
· •
1
Dice
"La
Epoca"
en
el
discurso
lecto:, de que la bella Olimpia era una pobre
le zambulleron tres veces en e p1 on e
prIUOI'
~ 1a
rible, que hizo beber á la condede Chavi\)'ny eRtaba m d9 lera, pero _el señor
I
d
Ant.
nio
1
ojo
,.
qu;anos.
que
ha
tr
,-ln
lad,
a
erse
e
t
•, I
que dd diput&gt;,do Sr Carbajal publica,
p
."
e 10 oco
mártir sacrificada á la fortuna de I marqués
ole solemnemente qut el resul"
ANTIGUA
BAF\Bllo?
¡1,
-.•
oria
arec1óle,
¡,ues
muy
n
t
1
.
que
han
asc~ndido
en
Is
Capital
la,:
u11a fuente,
.
fi • d
cubierto
S a 1amor"', tr.
. A los poco• dias de celebrarse el matr.imocia, y la acept6 g;loso, ª ura aquella exigen:·
El italiano salió medio as xia. 0 y
d' •
mu ltas impuest1,1s S de8ignadas he•sl.41a cas, nú1nc~n • ' ~ ....st-DI~, el i:narqués, más enamorado que nunca
es ..1.,. 1. ,e :
dr,
lodo
de
mano
de
sus
perseguidores,
pu
.1en
clú
ia
per
fnfraccio
nesá
la
Jey
del
T
a· . 1
bre pi ntu ra"qcó, pues á las dos
AL
¿Qué eran d os millones ar
Comercio. ! ,u.., lu.;i c.,,========;
quiso aislar su felicidad para saborearla mejor'
brn;
siendo
otrns
setenta
las
resisten
~
~ f e r n a l brebaje, la
1
poseía seis? ·Q ué
¡·
P a un hombre que
S . L a md1spensab1
&lt;lo al fin escapar.
. .
á la condesa
GRIMAULTJC'' ·
- ,
va
todo el o d 1
f;levóse á su jóven esposa, como un galan ro:
das opm•titns por los de!&gt;,1g11,:', dos á
\r I moh~~-- ~ gudosgritos y se
muy bien e REVISTA MEXI
comparad~ con la felicidad
. ro .e. mundo·
!uzo iurar
. h ,
¡•1:. gar las mnltl\S rtfet'idas.
E l señor de Rahon
.
T11'Jla1&amp;11ticH 1AP1rt1
1 1 Lo abrió óitim:rnwntf' t'! r111P
,ª á su ~ama, y la 1:ondujo á una de sus pose•
. , , t · 1 s hombres nt aria
~ ~ siones. Un cnveFirmó sm vacilar ¡
que "mb1c1onabal
~t~ba á I,'.'l periódico, inw,c
·
q
_ue
nun
ca
recurr1na
8:
a
e
Sit,mpre
que
esas
r&lt;.•si-tencias
no
e, Hu• VfVlom:t•, a
su eribt•, {'U ltt Cfl~ft 1JÚntPd1 62, -,..---1.-':'
s10nes, _si.ta en los confines de la lilta Auvernia;
)t 0 0Bl 0$'"'....,,.e:-r,, vida en peligro.
-~1gnarse emprennt!dor;·
ta~a c?n cien mil lib:a~~ntrato por el que do-·
pierdan
,u
c,:ráct
er
pac!lico
la
cosa
u
so
de
medios
tan
pehgrosos.
.
-~
,amcno.coff
1
1
íi vemtictnco leguas del castillo de Rahon
R,osultad~edelméeP1p
in n dr hrn o~dks del 'rP;:Ü~(¡
rmont á toda pri•
,
'
_;,;
\;
• soci
Ol11np1a de Rahon f t e renta á la señorita·
no es da temerse, pero si afuerza d
Cree
mos
que
esta
rápida
reseña
s,erhá
sbulfiarc1~n~
~
lo&lt;lop,m1. euradaGonorna, \
y
S;in
l~ l'Rlli'ÍSCO. En cst_e depó- 4
Durante las primeras semanas, el faust~ re•
.
"'
no
ser
atendidas
pasan
á
las
vias
de
vray de Chavigny,' , ~ ur:t ?' arq~esa de Au. t y pasamos a a
UN ÜAlll\E ., ,r
-V -$' .
srn c1tn!far ni molestar el
Í ·
estómago e!t'Ct0 q_~e pro\ÍO Se Cl\'l0Tltl' \.fi S-lem.._i.r~ . UD
te para nuestr~ Ob JGo,
d , Chavigny,
hecho el negocio del timbres&lt;&gt; pone
en la capilli!' '.d el paÍacio mpatnmo¡w se celebró '
'1"'• «tll Clir.
•~ v,.
la h~rmosa Ol11pp1a, marquesa e '
dueen
todas _Ju !,lP••1••
surtido
dP_ ruaderas s~cas y d e to •Ha tr ,1
col r de /lonniga.
g,
.
}
' ~ ser el conde An,'
de CopaiLa hq.uido.
d ,
\
..,
fierro 1)0
De Cllli'lquier modo ~;'
, los
.
os tamauos.
'
1• ✓
-~~
8
dainliS"énfer~ ~olverse Ir o U,. tod.
Mouterey, · Abril 22 ·{.l_e 1884 .
~
..., -~.. ~l llr11 la 1; ,
1
• • • :, 1pitar:-=-= 1'!lndo de ki Gar.a.
'f
· .

-, d011agrad

NOTICIAS fXTA~~GtA~~ GACETILL .

d

J

·fael ~argain y~Qº·

Manuel Lozano tlizon~□1

OSDEGOMA

r

N

a

Ferroca ·1

Miguel L Martínez,

Br

0

t

il Los Agricultores!!

~•e

MEX!~AN~.

r

Z

1

1

º"º

°

g

ªfa ~~!:~

p'

I

_,..i"lt

AGUILA DE ORO.

f!~~:~

lev~l

i·

!iº~~s~

AVISO.

n1Et !?

G.

ª"

º'•.·1º•.

:l

g

q

O

lUader

¡re

"

~

f1'" ª\~••~a,

GENER,

Tívoli de 1G

SE VENDE

.a.L BRAVO.

»

AV lA PIN Oriu R!TI MO

r

~1 .P.-

i PL \~T &amp;SEEO Cº

,

.y

':-.

,

¡

-~

.

A viso.

r·""'-- '.Cº

1

BOTICA DEL AGUILA.

e!

e\

• ,! M • ,
¡ Ma1z¡, It a1z:.

•) ¡

I t

,f '

i

ª,

Nazar•1'0

!g,

AS

t

'ª

'l&gt;":"'
11"'

~.~IN Wl",_o"',,...~"',.
..,_....~-

~AlºICO \ I

!
1·

.

"J
.......•,:

1
·

eo•;.~r.~:"o~•¡:~=•

Rxpendio cle ll[ade,:n ,

¡" ;;;•,:¡,

· ·~

�4

MAY08

J

LA REVISTAD.E MONTEREY.

-~

~~

¡-iÍ&gt;ALO DE MIDY

Lec)nardo Orynski.

~fdnTILLA
MUSICAL:!::;:::~·
i
.L M, DE LLANO, ~:~:~'.ª

::a:;o::u·o,
P' _48 hous, ,upri,niendo el Co-

POR

. S~f

Cub:ba y las Inytc•

Jem("
pun~ •

.

~:

G 17--t.&lt;&gt;1e..
"-l'é

aRevista Mexicana,

•

:~;~. cal!e defr\.
dm1mstrac1ou 41 Sr
Libro Mayor' r"'" ' ("ANTES LA REVISTA DE SAN Luis.")
04.rlos J. Les Cook.
lsria de La F&lt;·

A

El

"··

L

5 00 la docena ¡o

/s y Cia.

ce
08

__

REDACTORES.

I!JS:¡•.,1_IJLECIJ)O J)J

Anaa~e.cio Js.q:u!s.

W. F, SohcU,

. Revista bilingüe quincenal, conte
menda: secciones de noticias ferio
dote}
mineras, mercantiles finan
tlgua el Ho' i~at1Jecirníto habrá 81em- carrileras,
ckr.:.s, listas de precios y litc~stura.
e establee\
Cnrvez¡ nalnda. Soda
PRE&lt;;!O DE SUSCRICION .... $ 3 50,
el0 e0
¡¡.lB, etc., etc.
:
!,V&lt; sfoiou 7e los parroqni•
Se solicitan agentes activos en toa rnnlll de billar.
das
las ciuded~s de la Republica Me
11
tEX ~.:~pietario. c.17 ,dcana. Comision liberal. ·

rl" 'f P-·

PORTAMOREDAS.

Etc, Etc.

FABRICA,

Coa solo ptdirle se miara gralis uu ejemplar espttime,

•;,, 17 S'w ing Place.

YOB:I-:::.

Julio Ancira,

8E SOLICITA 00RREB·
P0NDEN0IA SOBRE FRE·
CI0S ESPECIALES EN PE·
OIOOS DE ll!PORTANCII

OION,

1.-ru.

'====~;¡¡º \ o

~-

ÍTICO ¡

.., 1 ,

1

.~..~~; , l.~Ci• !I

~

B, RUio_:'

fj&gt;,{Ji,,

8

, Exclusivam ~\ ... preparad•

1

l

n las hoJaS ael MAt.ito del 1

ero, ha adquiriJ:J

'"Z ½!!..

1_, ..

u

n ~C yeccion en a1¡unos

n l .-,

-mvs
~ una reputacioa umversal.

o

t:ura ~n poco tiempn los
7'!.J'(i' \ ílu¡os más tenms.

!J W

º"' •.t
TA•_.).,
li~
·.
1

,

flltCIQ tr._l
S«I

.,

)

cada frasco Uo..-11 Js. _m11.r'O•

rlll tlbru::a. la 1H u.••
&lt;¡R11ll.AUL1 y&lt;.' Y al "!'!! 0
nt:i.l rh1 q,.r.,n&gt; 1•

•:s.

Alivinda J c•1·ada por modio de los

.,

·

CHU!iL\.ULT J C·•, [tflll.Uillitol

ti

I'ª

de Asma,
Tot neniosa,
la Ronque-ra,
la :Extinc1on de la na,
el h!1om11lo,
la~ Neuralgia■ de la fu.
J eu:ub.atir la Tis:i&amp; lar1ngea,

¡•
/

C::-....---~
•-.
.

Cad• Ht11che lleva I• marca •e ta,hrtca,

ejecucion de su pedidos acompafiandolos con el importe.

j

.......,,..

.. t:·
¡\

,Á

¡

~ 'l'JlV

oB

fiue,o Laredo.

DE Ar.
:i;,-llo&lt;t.4&gt;;

:EV:&amp;OP:EAS

,,

E,a;tabteclmtentoJ

LA REINERA"

1

~=· · ·,..,._·
¡¡:,f. ª"

Ropa hecha, caJndo, Sombroros p&amp;ra Sres. y hombre.•

¡:..,\ • •

•
Este ¡rab.ido representa el atto de cubrir planchas
de madera cur:i.

0

................... ........ .
4llAJtL4

.....

-,.-- ,,,.,, ,.,,,,.,......,.......-...........,.
:,S::....JIW

Y

-WWWAA""'-WQflff.iS.&gt;-~

Il!DIAl!A l'AlllT .Al'1ll ROOF!l!G CO.

U5 Duane S-t, l!ow-York.

Se venden.
/

~ Furst&amp;Br~dÍ;; ~
Es para todo agricultor en grande ó en pequei'lo el que me¡'ores
1 d dá
resu te OS , tanto eu economia de tiempo como en
,
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caba'los, con Mulas
,

o con BUEYES.,

·1,

lo•¡

-

Eu estn. inq:,renfai

Ra

dss ú ro.z(J.1J.

'"'\

A.

T

-'~G~R~GE Y r'rf'::i\

¿__ .·. ~ ~ ~ "'

----=. ~~,-~..e...--

J~;- ~.... ....---, •..~!?n~erer. i

~

PARA LA AGRICULTU:llA.

-P•

.

.d• Lue&lt;I

11ii1N_,.•,
4• Moat,

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

~

•·

Lllnet, ll

..

--

..

LA CIUDAD D[ M[XICO,

d• &amp;lt1

•• •••'

Kart. Ju

-

27-CALLE DEL oCMERc10.-27.

"

-MONTEREYEl más variado y elegante surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importa·
dos directamente.
Cada mes se renovará el surtido.
Tambi~n se encontrarán en esta casa
efectos del pais y manufacturas de Leen,

'

,._ c.

8

•

E1

Íl.e,q

11'11
-P
doto,&lt;
hNuf'
4t lrJo•

ME

Do

Ar
L
her·
tud,

CASA DE-COMISIONES DE

Graciano Bortonl
Situada en la Estaci11 de Lampa111 di Narauj,
La casa recibe toda clase de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para otro asunto cualquiera.
!gunlmente podrá hospedar á loo viajeros que pasen por ahi, teniendo para
el ~fc!o cuartos amucb}adon, gr:indcs

co
la
el!

gnra.s caballeri zas. para los animales. ,

d-, 6

.....,.,..,._...,._,___

.iAmiZ-'4(!P&amp;

tL

l&gt; T: OCJlSO

que habitaba en el castillo de la condesa cle
Rahon hacía dos meses.
Olimpia era hija del vizconde Reginaldo de
Rahon, he:m~no men?r del padre de Anníbal,
y por c_ons1gu1ente, pnma hermana de éste.
El vizconde de Rahon, que no tenia más forfunR qhe su legítima, casó con b señorita de
ª oc ~-La nd ry, que no le aportó más· dotA~
q1Je su s11 1 g11lar belleza
á
vi~condesa ~e R;hon murió al dar . á luz
d mpia, Y ~egmaldo, sumido en la más ne~ra . esesperacton por la muerte de su esposa
a _qu'.eL amab,a co? _delirio, abandonó la A uver:
~~a ]git~~iÍne, ldmt1vo de su dolor en una vida

~~~~};~~:ir~l:~~~~~~~!r ~:i:~

:~~~:1
aquella ép~•ca un noble no se Ruicid~b~omo
tzo matar en un des f'10 d .
, se
su hija.
ª • eiando huérfana á
La pobre Olimpia f é
.
Annlbal, que la puso eu recogida por su primo
n un convento de Cl
mont; P.n q11e crió y recibió
.
erforme á su clase.
una educac1on conA la edad de diez y och
maravillosa belleza as
ños'. cuando su
veían. la jóven fué á p. om ra a a cua.1tos la
do de Rahon.
Mar e1 otoi'lo en el palaEl marqu#s de Auvray de Ch •
/
av1gny, con s

h?

b6

.

,

L11u,, ¡¡

SJ.U._,.

..,....,.....--·--==-=---~"'""""'"'-"""""'-----...
2I2

It b ·
e ra aJO ! S Siempre perfer.to

üLEN,

Instrumentos

Loa e:riak&gt;ncias y enceres ds la Bctico pat10s para Jos cochea, y buenas y sc-

cle "8a.n Ar.tonio.

Las pers_onas que deseen ver trabajar esos magníficos arado~
pu,
den d1r_1gir~e
·t• t- ci Liu, en los ~xtractos ,
d d á _los ªle!ltes en esta, qn, ienes loe tienen en uso en
., ,,. ..,.. " º en los caldo• concen·- l una prop1e a mm_e ,'~ta á esta ciudad, a~i e tarán seguros
, -. ..,,.. , ►., ,•·¡,¡o
de CH.APOTEAUT de no hacer u~ ga~t_o rnuul y comprarán un iustrumento que les
11 0
•s
~•
''""
"·
por
excelencia de
dar;i plena sat1sfacc1on,
i:l~cmm,~ y de los ruños, así como tam~

.

..

"

ARADO-sobre RUEDAS

contiene, ~n decto, diez gramos de
carne de vaca completamente dige..
rida por i, pepsina, as1111ilabtu y desp"J•d•
Jr• !aF- partes rnsoluhles indigestibles
,1,r.. cumo repara,Jor en todas 1,,,
•·~iones del estómago, del lu
·,,, •k to, intestinos, las diyet&lt;
ac l ,nosas, el e.squeo do lo,
,, . t:l. 1 c~, la anémia, la extenua
,·w,~¡ida pü1' los tumores 1 la,
·' "" ;e'•: oancarosas, la disent•
•·-~ l... ;.;~. -~.l'"lLUL a, el diábotea, y e,
,: - l_o" ~ i ...''l! e11 qttf' impera la nece
,.,t '" r, •i•r11· o' n,r,•ru,o, al tls,co d•
",., , """ 1u• , za. 0011 un ali 11 ,¡,. 1
'""'"r:·,,; ..1 'l"" en vai,o se buscari. 1

. .

CUCHILLERIA DE BOLSA Yll!ESA,

··-

j

1

Pinturas, Aceites y Cristalrria,

2)¡~

f~ ,¡,w, Nutrir 19:; en/'ermol y los
convaleci~1lt'!~ siu fa tig;_t ,Jul estom"go, tal
es el prot1l•~u11:1 rcs1.wlto ,por este deltcic,so aJimenLo I cada copa de Bnr&lt;loos

FRII

.1rerreter1a "f. Hojala.teria,

OUC!itr2

Cuesta solamente $3-25 el pié cuadrado touo, y
durn. un gr.m námero de años sob1e tejado! llanos 6
iaclinados. Se e!l\'Ía á solicitud libre de co~tc nuestro
Libro.Circullu con refcre.:.chs yr;u-i-..Jas flluestra.s.

.

lmm Je l'-f n&lt;\Unzas para enriquecer

JU!JEIWIAN'l't&lt;., l'&gt; EN

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.

tlüUt1•.i o~:.va.i ftl;.:s~:a
do CHAPOTEAUT
Fa•111di:1ti~ de l • C!aw u hria

P&lt;

"El Universal"

En conexion de negocios con la antigua y' reptada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien,
de ~o~ ~res. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
pos1b1hdad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta f~ontera en los ramos y renglones citados y en
vanos otros; ,hallándome, por consiguiente en
aptitud de atender las órdenes con que 'se me favorezca, ta~to para_ ~fectos como pa~a el desempei'lo'de
c~alesqmera com1s1~n. que cumpliré con todfl eficacrn, asegurando de¡ar contentos á mis favorec-,clores.
N- Laredo.
h-My-: 7-84
..~

"°""'

del pal

;,&lt;

d1 la C4mpañia mmfaduma de 111 máquim de U!ll

EFECTOS DE ROPA,
: ;,_
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORfflW~S

;·?,,,••.:;,.)....;.,.

j·:i::;:~~~:~~~~'""

para el E
B'EI
Loa ndt

•

CON &amp;L. MAi NUi.VO, OOMPLf.TO Y 'VARIADO &amp;LIRTIDO Di

1

.

Paf• li

•

Btendc

1

O',&lt;~

1.41 fllKW'Al.n raD.AOAI • Nh\l.OÍU-

.,._, • ,,

PR

Ll-

En esta •ntigu3 cosa se reciben toPIIEl'JOS SIN t OMPETENCl.-1.
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se encoeutra cons h.-6.Mayo. F,rnando Martintz y Hno.
t•ntemente abierta suscrici,,n á tod11s
l, B publicaciones poh ticas y literorias
de la Capital y algunas de los Estados;
Dr. Alex Mac. Master.
y así como t•mbien á los m•gn!ficas
4.
-Calle
del P•• nte Nuevo-4•
obras de edicion espanola que hoy cireo,u .
culan en todo el pa!s, para Jo cual cuenHrt·as de consulta:
ta con muy buenas relaciones con las
-de 8 rt 11 de la mafianaprinoipal6S librerl1'B de México.
c 15
de 8 rt 8.de la~tar'ie.

.,,.,y AMERICANAS
IAc¡ba d1 abrir II Num, Lujoso y hi111 situad,

1

-~

P.UUlru,101'1ST1 1 COIEBCl.HTi

l~fO

Desde los trabajos comunicados i la
Academia de Cienciu en 1849 y i la
Academia de Medicina en 1858, el
Hierro Leraa ha obtenido del cuerpo
medica) un éxito rápido y brillante que
crece cada año, miéntras que 1e ven
ooer en el olvido numerosas preparac10nes ferruginosas nuevas. Este con•
tmuado triuufo estriba en que este
medicamento encierra: 1• El Hier-ro
un(} de 101 elementos de nuestra
sangre; 2• Los Fosfatos que entT3n
en la composicion de nuestros huesos¡
3° Es soportado por los enfermos que
no pu~den tolerar ninguna preparaciún
ferruginosa; 4° no tiene accion ali!un•
sobre la dentadura, 5° No µrovoca extreñimiento, 6° Es claro y Uro pido COmh
un agua mineral natural; 7• Se asirmla
con más rapidez que las graJeas, pfl•
doras y polvos. Se recomienda en e1
empobrecimiento de la sangre,
la anámla, el lln!atlsmo, la debl•
lldad,los calambres do estómago,
excita el apetito, laclllta el desarrollo de laa Joven•• pálidas,
produee y regulari&gt;a el trabaJo mensual, detiene las p6rdldaa blancas
y di i la aangre la ooloraclon encarnada que ha perdido con la
enfermedad. Exist-e baJo forma de
~ Solucion y de Jarabe.
; CaoaORIIJ4ULTlC",I b1lmK&gt;&lt;Parlt
·~
;, ;;¡,_ ~::;..::...

LARl
d!uoon

B'El
moneda

!GENTE COIISIONISTA Eo El RA!IO Dt LIBRERIA

Tomas MendirichaP:a.
Bne,o Larodo.

Hierro Leras

' q

=

r

de lnte?

EN GENEB.AL .BRAVO,
ESTADO DE NU , VO LEON.

1

fle,D.1!to H !u vn11~1~ ifoticta f 1Jr1111mfu /

-6i

RED!C

¡

1

Sa.n Antonio Texa.s.

Ignacio .A.. Vega,

,' •

I• firm• CRIDl!AUi.T )' e•
J el tella ••ul de 911a•U••

- "'

f BZ7i-Comlll'tt-8!rtet-27i

~

Nuevo Leen, Tamaulipas, Coahuila, Du·
ran~c ".:mhuahua, Z~c atecas y AguascaJ1enteo.

ra.5 azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofrecieµdo una gran ventaja en el tiempo, flete y de- RO MAN ET y MULLER Propietarios
n1ás gastos.
-- ··
íl-27f¡!rSE HABLA ESPANOL..Eí'
Las personas · que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completas muestras del Botár.aen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcelana, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la

~·~, ••11,,v,, 111t'· l!'·,uwnto ea de una apite.a- 1
~;v;., . ~-- .,1,; ~..; ,, . 1 ,. w l&gt;Jtlr las afocc1ull(,S 1
' de la.., v1.,.., cts. r;.it,n1a.'!.. B,,sta: .isp!rar el
hUll'l.!J etc i.;:s c,-¡r,i•,•úfoJ m4í03 p.tra ha.cer
f d,.;a.¡,ar"'Ccr p&lt;Jr ,·owvh:lo hh mu violo)Ut.ua .
aCCO:lú!I

;P

ws

stenqw• en /,a ca.a 11•

L.ROUVANT.

Calle de Market Esquina de la 24
Siendo agente de'.una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
KE DAVIS y O."' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Productos Ouimioos y Fa.rmacéutiooE, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CLASE
ductos de dicha casa, tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, P!ldoPARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS

1

Pu11

do• •• halla'l'á

;(CASA GIRARDIN)

.. CIGARRILLOS INDIOS¡

1;,

,

lli
~

Ei svrtido maa - ~ que se f!tlC•
da 11,allar en d mejor Esta1Jled~•-·
tode este géu~o en
.&amp;tado• Un••

· fLa compostura de ~elojes se hace ba,
cwnat .u, etc., etc,
jo mi personal direcc10n, Y. como he tra·
QOULD'HM¡'g, la. de&amp;neca,Fuas. bajado en las mejores fábncas de Lón·
N, Y. .Bombas de todall clase8, etc.
flJ. .t :r. F .AllC .B.ANKS yt,a- 8t.JQhm dres, París y Génova, p~edo encarg~~b-urg Ut, JUnna,.,.. !/ Bamt1W,1J d!. me .de componer los relojes mas comp.1•
cadas tan perfectamente como pudiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h-25-Abr.

,Y MEDICINASH;DE---PATENTE GIRARDIN HOUSE

.'-.,
~-1!1Wf:ft ~

,

l Ci

Rtlijis fines, jo¡
jilla yldeida!
dem!Al. antee¡os.~ .

1/!,'(l.pvrad,oras portátUe3 y uta,

De las mejores fábricas francesas y Americanas,

t

ioetC
1\i~o~

~-

Dia.ma

J-t~~?~boole~¡/D!f:i:f;N.cc

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

:cmisionista. y Ncgociantt

e"I&gt;

p

Para 111 Es1ad11 de

SE PUEDEN OBTENER
;ATAL0G0S DE PRDCI0S
·N ESTA ADMINISTRA·

'cio fuó construido pat
t, todos l•s ventaj•s y c,...
je! dia; esµ•ciosas y biet
J habitaciones, salones dc-EN EFECTOS~años, asi como departo
¡ependientes para familias. NACIONALES y EXTRANGEROS
, el centro y parte mas ele
1 poblscion: dos pnertas de'
Tiene el honor de manifestar á sus fa,(quore" frente al Teatro d, vorecedores, tanto de esta ciudad como
y C&lt;lrca de los principale, Je los pueblos del Estado, as! como al
•úl'nico en gener.ll, que la casa de coás grande y el mojor hotel mercio que antes tenia ubicada en la ca•
..Jl New York, y es centru:d, ile del Comercio Núm. 29, ahora la ha
trasladado á la plaza del comercio, donbros me:xicanoe.
ie comO"siempre se ofrece á sus órctene~
fr nc81la y espBñola.
lgregando que en su nuevo establ.!cis mex1canos:flOS.
.
miento se encontrará el mas variado ~ur•;¡ 'lr11nceoa y e~ $ 1 á 2 dla_4c.· tido de mercancias, de la mejor clase y
'¡,\ij PRECIO\,ª " 2 á 3 " ;;,, l los précios mas baratos de esta plaza.
Igualmente ofrece 6 las personas que
~ :&lt;-,;(,o solo de $ ¡ cipacion recibir
: .f!? ~ 'f comida ,, 2 encargado de o honraren con su confianza encLimeniándole cualquiera comision, que est1cou anticip ·
Benito
erá atendida y despachada con la ma·
muelle u ~..,.,, 'l&gt;
or puntua)idad y honradez
~
~ , &lt;(C
h,·3,-My.-Calle del Comercio,

l __,,..,..

"

, Agente general

Díriji?r;e á '·LA UEVIST4 MEXICANA" 919 OliV(
-.U'Cet. St. Louüi Mo. U. S. A,

I

SURTIDO GENERAL

/la.

Cajas para tarjetas.

Etc. Etc.

A PRECIOS 0E

-

Eii ¡l Tut:!u.

-de-

da mano.

'¡un a

,icunOS,

Agente especial

'astmas l!ledlc!nal3s

f

)lJ!JX,

No
~t lorid!
lriótic
char 1

J~

MONTEBEY,

Ferreteria, Merceria, Cristalería
Cuchilleri~i. etc.1 etc.
BJWillftT!ylAQDIIA!il!pan, 1a!GRIOULTUl1
PJNTURA.!l, A CE/TES,
BARNICES y BROCHAS.
Armas Oartuohos
JA.l!Ol&amp;S FRAICRSKS
Municiones y Esoouet.aa de cazar, _
y Americanos.
AGUAS DE OLOR
COSllETICOS
las si11:uientes tabricas.
Broehasy Cepillos de
p l..11ft. .1 J!;.t. M;r,. C::a. de (}tao!
Pfüfüií ¡ ESPEJOS lH.E
ncu, o. MoU,ws de JTwt,n,_ para ca,.

?ildoras aucaradas
ygelat!nadas.

tres

La Antigua ferretena

.J6.l':i:c '

KSTRl&amp;TOS
-Hu!do3 y sólidos,.
RESIBO!DAS.

1

iv'

TEXAS,

o

Bedaclor en l efe.

N ~A rlr,,í[R[Y
itnrb!do, .
del Recreo

Bsqulna de la Calle do Flores

SAN ANTONIO

ÁN!r.r;

1 preeio de 4 realer -,---•••'•.;.;;,;;;,;;;;;,;;~

t~

n\Ím

Depósito en las princi•a!es Farmacias

·

08'(1,1 '

taza lll!tar, 30t y sot

f:

~
u ll

-YIODA"de SAITIAGO l. LAIGSTROTH
~iu de la uJllitl Tealrt Wt.19 l Dr.lier Nt, U

DROG[l8T1 POR MAYOR YFARlt\Cli[TICO.

r

Establecimient

• 11

11

de

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236388">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236390">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236391">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236392">
              <text>94</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236393">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236394">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236395">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236412">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236389">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 94, Mayo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236396">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236397">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236398">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236399">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236400">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236401">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236402">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236403">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236404">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236405">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236406">
                <text>1884-05-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236407">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236408">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236409">
                <text>2010856</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236410">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236411">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236413">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236414">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236415">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20397">
        <name>Documento parlamentario</name>
      </tag>
      <tag tagId="10846">
        <name>Galveston</name>
      </tag>
      <tag tagId="2459">
        <name>Incendio</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="5317">
        <name>Rey de Siam</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8657" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7001">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8657/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._93._Mayo._0002010856.ocr.pdf</src>
        <authentication>2bb042d02bef573397a8857a3fb4660e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236737">
                    <text>MoNTEREY~ VIERNES

l

2

DE MAYO DE

ISS4.

'E

\

~-

1

:as.

se hace ba•
:omo he tra·
:as de Lón•
lo encargar·
mas compli•
1mo puciera
Ll del mundo,.,.
25-Abr.
l.

l&amp;teri&amp;,

rislalt ria,
f IESl,

1
,TURA,

~s..

EXAS

h-Junio.25

:e surtido de
iad, iroporta-

!l surtido.
en esta asii
uras de Leon.
ETENCIA

rrtinez y Hno.

lSter.

uevo-4.

ta;

~tia..aa-

___..,

~rde.

o

rsal ''

)NESDE

lo.ni

w1 de Namje

:e de comisio·
l Estado-, ya
, de Mercan·
alquiera.
Bar á los viaeniendo para
dos, grandes
iuenas y seanimales.

.1

s15-

~~~=~==~=~~~::~=~=~.=:~=~~==:~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ed~it~or~ras~po~ns~ab~Ie:~DE=sm=R=ru~o~~:J
RED~CClOJ Y4DlfflUS'l'UtJOI'. calle de Puebla lo. 3
-(llt~strado pNvisionalmeott eo lonti~y, Enero 9d~ 1884 como artirulo de soda cla~.)~CONDICIONES:

G

¡¡¡.aNir.;'afíente

sus efectos. los más necesarios, de más de un setenta por ciento r~ioa por más que hoy sufr{mi
ª'JETA .
EMPORIO OE LOS IMPR[SOHES
---procurando la salida instiintánea en sus rendimientos 1 menoscabo silencio. El, al llegar al 1, 8
l &lt;l
Viérnes 2.-San Ate.nasio Obispo, Pa- de sus casas á todo lo demás.
que traerá como con secuencia el de ~U• sufri'?iento, .roro pera
ia
dre
y Doctor de la Iglesia Gnega.
Nosotros
dc·seando
obtener
dadesequilibrio económico, y con él mutismo ha~iend-i) ou· .,._
,.
aele ..... , .... e:,oo
~llªni..-i_~z
,.
un afl.o •••••••••••• 10.00
tos más ó ménos seguros ó apro- la miseria y la ruina para el go• rada y rugiente
1
COStlfl U&lt;.1JO ,,
AVI.SOS.
ximativos,
sobre
los
rendimientos
bierno
.y
para
cuanto
de
él
de•
tempeRta.d
en
medio
de
las
Para 101 de la looalldad, dlJ'l8ir.. 4 laAdmlnlstrac1on;
t&gt;&amp;r• el •xtrant¡ero ae envlan tarl1a1 de preclOI!,
eo
ciudad del famoso irnpues- penda.
de
mar embravec~do.
~l
.srEJ pago ea prect,am~nte adelantad~
Los número■ ,uelto■, 8ceutavoa y loo atral&amp;dos 1 real.
to
c¡ue
h
~rá
éµoca
rn
los
aoale~
Tal
vez
los
gobiernos
de
los
.
Ea
los
pueblo~,
'!li~otras
l!tl reJ:!l!teo ■uecrtotone■ fuera de la capital del Eatado
-y del pata ii lu condiciones algul~utee:
.Afo11terey, .A,faJ'O 2 de 1884. ..
de la hi¡,;toria del p,!Í!:l, procura- Estados no han vrevisto es!e inci- dila~ado es el s11frim1ento, mús,,. p-, ro ::it• · Y
¡or un mea, fi'alloo de porte ........ $ 1.25
tres meaea
,,
•.••••••• S 8,50
m\JS iuquirir lo que para hoy se dente, ni fijado su atención en una terr1 bl e es 1a _venganz'l: cot~p ren · i6e1t:i'íl 1Y
,, 1el1 u
•••• ••••. I 8.00
hubiera vendido de estampillas.y tan funest:i conSb&lt;.mencia del nue- danlo los gobiernos despóticos··
do l:.i re 1
,, 1 afio
,.
•••••• .... s12.oo
utrc• ro
BEJIITIDOS.
ht-mos
sabido
qua
uno
de
los
exvo
impuesto;
de
otra
manera
huF.
DE UELLAR.
Siendo de lnt.irée general, ■e lnaertarAn grAtie; lo■
d• 1Dte1él particular 1 ra~on de liO oentav011 la pulgada.
pendios mús céntricos solo ha.bia hieran hechooir su voz, aislada ó
- - -- - - - ro, la. t6
..-El pago ea alempre adelantado. 8e recibe papal
FUNOICION DE TIPOS DESTa lOUI
monada 6 Mt&amp;lnplllu de correo amertoanaa.
renliz,Ldo eo los dias transcurrí- colectivamenteen, las altas regiombras t;_
WlRICA,~ DE l!Q01URI! DE IIPWU
,.
dos, la suma de doscientos cin• nes del poder, hoy saturadas de
están
F&amp;RROC!RRIL IACIOIAL IEXICAIO.
-y01 de•
--.,-.,
cuenta pesos, cantidad relativa- no sabemos qué miasmas que pro- El "Diario Ofiaial" pnblioa lo si•
MOVIMIENTO DE r..os TRENES.
Ayer se cumplió el plazo pues- mente, mu ho mayor que aquella ducen la anastt·cia; ó envueltas en guiante:
CallH Torm, 1 Vi.Do,
to
por el gobierno para que la de que hJbla el "i\f1•xicfü Finan- no s~tbemos qué atmósfora tan "SecrPt11ría de Estado y del despa•
sto uo
lS'rLOUJ:S,
E.
U.
A.
8ALl:Y. loe trenea báoia el SUB. '1 del l1ll' LLEGJ.1'.
Jµy
del
Timbre
co"'lenzara
á
surcier"
de
México¡
p~ro
sumame~•
pPsada
y
densa
que
impide
ú
los
cho
de
Hacianda
y
Crédito
público.sino la
Ten1mo1
todo
lo
que
se
necesita
en
una
Imprenta,
-••...,•ro• Dlarle-••••Je.re. Dl•rlo•• 1.:1.NJ.o 1'ex.
tu 'I,.. a. u&gt;. , ltonter,,,
., ]p.SO 11
tir sus efectos en el E~tado: des- ta corta en propormón á la cant1- h•jisladores ver la monstruosa de- Seociou a..,,
on.
•• 1'a.no LaN:dD ,, 1,11 a. m '\ ""u•vo Le.redo\ 1aa ,.so p. m
•• lloaicuy
n 4,10 p. m. Laredo
., " l. 00 a. m
~
de
un
dia
antf'S
notábase
bastandad
de
mncancias
almacenadas
formidad
de
eea
leven
mala
hora
El
señor
Presidente
de
la
Repúbll•
sena•
O. c~;g~~tltt;.~r dla.
11• carca cada ieretr dta
Lflnet, ll1frel,. y '\'ttru !.SO a.m.
d•l SALTILLO
te
exitación
en
los
ánim~s;
habl:íe~ ~tsta. ciudad como ph~za de de- concebida y peor tiempo prornul- ca ha visto con suma extrañeza qut
gar á
Ldan■, M~rcr.?:~~fr!~,15 a.m. Matea, 11in1 7 !-iab u L t¡:e. m
6
b:¡fle de cerrar el comercio, de de- posi o.
gada.
mientras el timbre en If'"·. .
, bl.
8!.LFN.IOAtrene■ hácD,elNOB'IE. JdelnoriaLLEG..lN
:¡
f
1 1
- _• .-..-J;.-.Diari=-•--•J•..,.oautoCOMISIONISTAS.
mostraciones hóstilPS y h1sta dP
Es pues un hecho, por lo que Lo anterior no es uua exagera- Aspacialmonte en alg.unas rii1t.~•-'
e.e
~ epu 1•
:: ~;!':!~.,• •: J:: :: :: : :~m::T ~. 1':': ..L a:.•p.::
S A
que.mar la:3 estampillas en medio pasó en México, por lo que h·1 ción, pronto, tanto nuestro Esta- de pre-duetos má:3 ó ménos ouantfok~º.:-:::u=----º~-=-5t· Luis Mo. U. · ·
º'ª~ri/:t;:tt'ord1..
J&gt;•ca:c.ioÑ~sl:~~• 41•
de la plaza, parodiando en esto á pasado aquí, y por lo que pasará do como todos los de ia confederl! en ·el Distrito ftlderal está 0 ,\si nulifi
llut. Ju;•. 1 S.b ~ IH ,. ,. a.in. Lun. Kl~ro J VléPn. l&amp;I 1 ,. DI,
Se hacen cnrgo ele la compra y venta 1
.
.
d
.
.ó
.. '
é .
ó
da110!1,;EB~;•. ao.... .. ".1s.1.LT1LL.~ .,,.,
de toda clase de efectoa.-Prestan espe- os americanos nuestros vecmos, en to as part,•s, que t~l impuesto ci n, sen tiran en EU r gimen f'COn oado el ti.o do aquel impuesto, sitlndo
".,,, ~-· )l&amp;llRW.H•~"'•1,.. 4••1•.
cial atencion 8 la compra de
los cuales, ántes de iodepende.rse del Timbre está ruuy léjn.-1 &lt;le ren- mic1&gt;interior los perniciosos efec. aquí oomo son, las transaooiones oo-.
B. w. BALDWIN-Alhtent• Sapednteu4•nte
•
J J. ngla t er~a, Cvmo es t a 1es im• dir
• 1Oíl _pro,1uc tos se m1pera- t0'3 d e la }ey d e..') 3 d e "l,f
- . . . . . , - - - - - 11. , _
re
O'J.arzo; per- merciales en mayor número y cuanpusiera
uo
1mpnP~to
que
se
llaba
el
gobierno,
pero
qne
en
camniciosos
efectos
que
al
enumer.ir tía que en ot ras partes. L a TesorerIa sdPARA sl\
la
DE HARINA y CAÑA
mó del Sf'llo ( LO de Marzo de hio es un hPrho tambirn que trae- nos hemos queda.do remisos, put-sto g_anc,ral e.olo recibió ol, .sába~~ ~lti_mo, cáscara,
e ma
TEREV
MON
.
1764) las eotóoct'~ colooi1as !ngle- rá ~onse~uencias tan ruino8as que que solo hemo~ tomado en ~onsi• oumto .Y t1ntos pesos,~cuand&lt;. ...,. º~n~~ª~e f.'
En~~:cf!!!:Oª!"hallará Y toda clase d~ Iustrumeutos tle Agri "'ªª·EY hody sU0b~rb1a repubhna. de es 1mposihle calcular, tanto para deración el capital que SPguirá tisperars•&gt;, con fU-fldada razon, uL:\; levtt
.siempre un surtido. completo, con fre- oultora.-Los pe;iidos pueden hacer11t los ... ta os m1ios de América, la nació11 en gc&gt;nnal, como paril moviéndose en el comercio dentro
b t t
·:1
.na
81• b"
cuencia renovado de
directamente ó por conducto del Sr.
des pues de revupltar, y trastornos cada uno de los E:1t.tdos en partí- del pa.ís, h 1cienrlo abstracción del snm'-' as an ª oreci' ª• puas
Je: fgier 0
o. Bernard.mo Garc1a.
·
ó
es ciarto que_ .algunos estab1ecimie, 110 o~
~IPREPARACIONES QUIMI C·-As
de menor mayor trascPndeocia cular.
que, saliend') fuera de él, buscará
ir. l'
i'_
é
t·
o-28MONT.lfüEY MEX
d
l
l L E d
.
l
·
.
d d
, tos meroanhles se hallan cerrad~ ;\.1 f,~t~: los
y farmac u acas
, · quemaron y estruyeron e pape
os Rta os, por PJemp o, tie- ritras reg10nes on e con mas h'ly en cambio otros muohos quet .,t \uo 1e~ nho
1,rEDICINAS de PATENTE
sellado
antes
de
que
ll&lt;&gt;gara
el
nen
basadas sus leyes de H ,tcien- provecho y ménosgravámen pue- tiu
· abiertos, y cuy!\s existencias' ue 1d,.,rnl,
1tvo1NER
_\.U
ITTITK
•
PABL
- PKRFOIERIA PlMA y COBRlr,11
plazo puesto por el gobinno rle ct,á Subre su movimi~nto mercan- da emplearse: los forrocarriles . . b d
,.nt lela.ele! Dego
I ngla t erra para que e1 bl·zz comen- t·l
·
· do á ~a da comerman·
· bl emen te á sido
ra señor
us. Presidente
·------,\.
· oíl~na!'.o.
:in1, DANIEL s
·y
i ' 1mpo01en
se prest an hoy a dmira
El tiro
mismo
h~!
2,
A d h rl,
íl
ztira á tener su Pfecto (1 ° de te el impuesto llamado de pawn- esto elimina.ndo todo ob:,tJc•ulo.
Semi as 8 O a iza
PLAZUELA DE DEGOLLADO.
NoviPmbre de 1764). siendo este te, el cual gravita sobre el capi• La ribera izr1uierda del rio Bra- oibUo notici:ls de un oaracter fidedig•
pan.la
MONT ERE Y, M EXICO el primer paso que dieran aque- tal que .aquel tiene en giro, Aho- vo pronto se cubrirá de factorías, no sobre la vent:l qua da un mo;lo
---&amp;&amp;&amp;--llas colonias pll'r'~ su indeprndcn- ra bien, d comercio, con la nne- de donde los ferrocarriles en subrepticio hl\cen las casas de comerLas recetas se despacharán á todas l~f:
dencia (Com,~~1io de la Historia va ley del 'rimbre, tiene precisa unas cuántas horas. en unos do ..¡ua hln cerrado sus puerhs, Y 1·s
nte el~
oras del día Y de a noche con exactide los E-1ta~.f1J,,idos de Amé- necesidad de reducir su capital, cuantos días, cuando má-:i, lleva bi"'n sabido que por las trastiendiu,
•· númer'
ud, prontitud Y
Módicos.
rica, paginas 94 :í 99).
empleado en mei·cancía'l, desha- ran á todos los Estados las mer- vent-rnas O postigos, continú1tn vsn- . ·~ del 'r
Mas dejemos estus notas histó- ciéndose á la mayor brevedad y c:rncfas pvr timbrar pJra su c.,n. dien-io sos efectos sin timbre burlan. t~o est
ricas que solo hemos taí1io á co- con más ó rnéoo:3 s¡crificio de llls sumo, µermiu.eciendo las casas do así la ley tí cayo cum~limiento el ~:•. siem d
lacion por su oportunidad y pa- que ya tiene, y guardándose muy de d~pósito en el extranjero .... t:in oblig\dos.
f,.. J.J3:ecas
Y e
ESTAMPILLAS ~lEXICANAS.
8 1
¡::-A B R \O~
~elJ)OS á lo que nos ocupa, al asun- bien de p: dir si no lo muy nec,-,- ¡¡vergiienza baldón, oprobio pa- D.3 esto resuita qua el gobierno t; uoo
~
to de actualidad.
sario al cxtranjArO, para no t~• ra uu gobierno que predicando la camente reporia la responsabilit~n. con la P\~4 de
Un coleccionador de estampillas
El comercio de est,1 ciudad co• ner que P.Stam pillar lo que está fülicid,~d y el progrr&gt;so, trao al ia- ley, y sin obtener en cambi~bprnion1os om1,a.
desea obtener ejemplares de todos los OOOH~!~--ambtd,1,ncias ,_.!!.?...~--~-~-y OTRO:S,
mo deciamos, despues de vacila- dudoso de vernier: en suma., re- país solo la decadencia la ruina y cursos qua elltl ddbfa prop&lt;fe;ai~o 6 dde E;:~- .._
imbres de correo que se usan y st- han
sado en México. Se prefiere que
ciooes y de protestas; despues de &lt;lucirá sus negocios actuales á U· la miseria!!
P'.\ra oubrir sus Ut~ , ..1,;
I ~
ean nu('vas; sin errbargo de que se
Se encarga de toda clase de
haber pretendido pooersedeacuer na. tncera parte, ~endo esb la Siu emb:irgo, el pueblo vé y y por lo mismo, el seflor P ~ de.l\ ·on
omprad.n los que ha van sido ~anceadas. Se paga un buen precio por -OO.M POST U RAS- do sobre l.:1, rPsoloción que debía manifestación que hag!\ á la Re- palpa. todo ésto: vé que rada p,t· me ordena p~eveug•\ vd. que tome pm~ona
Solo em,piea mi sus talleres material tomar, ?oncluyó por no ent~nder- caudación d~ ren~s del Est~do so que dá el gobierno actu~l es desda lueg", las providencias que
llas.
aeprimera clase tanto wtran¡Jero SP., y miéutras unos comerciantes en el próximo ano económico. uu paso que lo ncere,i al abismo, juzgue mas adecuadas y oportunas, á
Dirigirse al "Houston Post."
Houston-Texas.
como del pciis
se resolvieron á cerrar sus casas, Con esto h Hacienda Pública en que lo conduce :i un precipicio; y efecto de qne se ejerzc1 la mayor vi. n~~dcrlo,
Precios siempre modicos otros optaron por estampillar de el Esta.do sufrirá un menoscabo el pueblo no puede permitir su gilanoia y exija el más exllcto cumplí• a, podi~n /
h. 15Myo.
l puob~o,
SANTOR.A.L RIC:LIGioso

LA ltEVI8TA DB MONTERET .. publica todo■ lo■
cU.. .:on excepclou de loa 1l11ufo11te, , 101 feat1,011.
PBWl()'j DE 8Ul!CBJCION EN BONTEBEY.
IJendo i 4omJc111o, 1lD me11 ........ $ 1,00
u
tret ,, •••••.•• .(10

111:,~ - - •

?º'º

La Revista ~e Monterei, eFta

----====-=-=--=--=----~

c~::;:o:~ r::

un

EDITORIAL

e
EL IMPUESTO DEL TIMBRE,

[[I nuevo '1m~ueSt01

t

ALMACEN DE PAPEL

&amp;.

:1

g &amp;Nuernuerrrer

A UEíO

1

~EXICO.

1

..sú .

DIARIO 1NóEPEND1ENTE DE POuT1cA, ARTES, tm'c1os, c1ENc1As. LITERATURA. TELEGRAMAS, NOTICIAS v ANUNCIOS.

0

CN

.

fo,...
_f.

MOLINOS de VIENTO
•·EQN.
'
BOTICA del
B QM B A S

'
Pinturas, cet·tes Barn1ces
•n
tículos Fotogra:fta

Enr1·que Re1ss.

L ' , --

li;Fe~i~~

:ti~

0

e~:~:~.:;

lw

•

."

•
DE SAINT-MAIXENT.

toda
dados.
~nte y
&gt;la pohace,
espia

L

¿Qué

princi,r, con
idades
rnante
artísrse en
decir
l vida!
nos de
aquel
emejasobre
Si
Julia
dulce.

205

208

funda atencion y con un ligero extre_mecimiento que pasaba por su~ hombros, med10 ocultos
bajo un velo de encaJe, .
.
Para aquella jóven, Sa1nt-~la1~ent era un
hofiihre ¡¡obn.:natnral. extraordman?; er~ el ~1éroe fantástico que se forjan en la 1magmac10n
todas las hijas de E va.
El marqués parecia no ocuparse más que de
la condesa, pero observaba á .hurta&lt;lill~s á la
señora de Chavigny, y sus OJOS de lince no
perdieron ni uno s?lo de los síntomas de emocion que reveló la JÓven.
-¡Decididamente la suerte me favorece!se dijo.-Desde ahora nada debo temer y tengo derecho para e1,perarlo todo. El ;ºn?e de
Rahon es mi protector, y la bella Oltmp1a me
amará.

/

•

•

1. . .

es del

DE S,\IÑT-MAIXENT,

EL PROCESO

...-a

La ilustre dama deseaba saber la explicacion
de un extraño sueño, Nuestros lectores no
habrán olvidado la singular respuesta que obtuvo.
Catorce años cintes de la época en que empieza nuestra hi~toria, María Arr1and';J. Angcla
de Rouiilé, hija ú,lica de: mans-:al d.&lt;1que de
Rouillé, s.:- casó á ht edad de diez y seis años
con su primo hermano el conde Anníbal de
Rahon. Aquel matrimonio, contraído por
amor, reunía dos de las más distinguidas y
opulentas familias de Francia.
El conde era desde su juventud un acabado
modelo de caballerosidad y de hidalguia. Corazon de 0ro, talento superior, carácter firme y
decidido: tal era su retrato moral.
La condesa, por su parte, reunia á las brillantes cualidades de la dama aristocrática to•
das las virtudes del hogar doméstico. Catorce
años transcurrieron 5in que una sola nube turbase en lo más mínimo la paz conyugal. Hermosa como un serafin y buena como una santa,
la sef'íora_d.e Rahon daba en la corte ejemplo
de una vi'cta tan irreprensible, que ni la calumnia pudo alcanzarle. El condl:! vela aumentar
diariamente sus honores y dignidades; su influencia con el rey no tenia límites. El cariño
de los dos esposos crecia á medida que se afirmaba su mútuo aprecio.

La señor.i de Rahon era alta y esbelta, te•
nia ojos y cabellos negros y se hallaba en esa•
época d-~ la vida en que la hermosura de la ·
mujer brilia con todo su esplendor. Tenia •
treinta ai10 '·
La marquesa de Chavigny acababa de cum•
di,
plir veintidos. Era de mediana estatura, ddore
gada aún, de mórbidas y torneadas form:ts, ca•
bellos rubios, tez blanca, ojos azules y labios
L Uni
de carmin. El conjunto no podia ser más adJdes
mirable y justificaba plenamente el nombre de
a•l de 0
1
la bella Olúnjn'a con que era conocida.
"r:,." t_ 's y:..-"-'
rec
¡- ·'1/1,;l&lt;l
-¡ Encantadora ~riatura!-pensó Saint-Ma\ 6. ~ módico
xent.-En compañia de esta diosa, el tie[l' ~ \.,recibe
po se deslizará como un soplo en el castillo qn ~:,'lrEXTO
Rahon.
.'.ler cuelag
-Primo mio~dijo la condesa con una ar.'N:.a, Jrbra9
ble sonrisa en que se pintaba toda la bonc '
i, 1
•
de su alma, - no nece~ito deciros cuanto pi~ ado
me causa vuestra presencia. Anoche cq~' . \..J·ºº11
el conde me dió la n0ticia de vuestra' lle\ ~ fl_CJ~Joriah
no pude cont~ner un grito de alegria. ¡Cu ' \
vece5 os he invitado en París á que viniest -•~
· =~~=.
pasar con nosotros una temporada! ¡cuánta•
ces me habeis prom~tido complacerme, sin' ~TA MEl\
nunca llegase á realizarse! Los placeres &lt;lb ,..-~l\co, inl).&gt;~e
capital os han ~echo .olvidadizo. En fin, ¡i_:.:~~'.~~t:r:.1•
to que ya habers vemdo, basta de reconv oc·· · ·

/S..

TOMO 1:
\ }

"'J:J á ca~~

lno por el_ma&amp;,rno.

-

r .•u..,.,. J.._

i , .J,

"'

A

201

'-í
~

~

-1"

/

irnur
- ,.,__ •• .s;l A t ·
1
vv'...' ~-~.:1 • • • ..a,.apate•-·
u1
y sostuvo que el origen de¡'~ . ... n omo~~"="'• 1 -.. Oan- , . ., y casas editor1·ales de ..._.__ .,,
1t das las enfermedades erº la i tu-Pedro SalinaB.
,.,. pita!.
... vq,
" Le~~~
h.• Ul Myo,

,, \

�r
4

-JA .k~VI':STA DE MONTEREY.

&amp;; dt

1
·
a ey, proc•rando con too, que el re)!bltado de sus
es corresponda debidalos fines que el gobierno se
•~pedir el decreto de 22
~o ultimo

' J

·lJB,¡ ' II4?e_'
~l
,_(_ ~

,

MANUEL¡ ª~
1.

•

---:iad en la Constitncion. Mé,
je!:1:~:e$a~p01,e Abril de 1884.-Peñu.-Al
puntos sig,,ient: &lt;ador general de la Renta
pasa a, .,~re,-Pres:nte.
!'-m
}S"
**
0
VJota .,
.¡ 80¡ ros e&lt;¡_nocemos nn caso curio11:.a-.u
que una f •m1•¡·,a deseando obseDavid
á, otre, le mandó unas cu•ntas
~
us
l . do lo añejo, tomando muchas
oaiones y encargando al criado
O las sacudieran.
Los gendard.
, en ese
que era miércoles Y 9
es,
tan
pronto
como se loa co•
Co
e6 18 anterior dispoeicion onduEne
n muy despabilados y 6D persapre H
o d
mo~oa que llevaban
Water
en las (!\anos, ó cestos tapa•
A la
" os nna
pr_actioabnn eu el acto
105,gue
~
A
uc1oso registro,
1 caso á .'.}_ue nos referimos el
. f ué llevado IÍ la Oomisoria, y el
,etario de los botellas llamado á
e11 a para probar que no l•s babia
eº. mpra do en ningun•ª ¡ 1·enda. As,' lo
h1ZO,_ y despues de las protest•s de
,1 1
"
e~u o, os botellas selieron en libertad
caminando á su destino.

'ª•

la Capital, la casa Dallet y O.,, se
halla actualmente en eota ciudad, arreglando negocios de su recomendable casa.
Pocos dias permanecerá en Mon t
.
torey, por Io ante creemos cunvenien·
le avisar á las p.r,onas que deseen
entrar ea relaciones comerdales con
nn establecimiento qoe merece toda
oonfi.nzo, aprovechen la corta estanoia del Sr. Vigoon entre nosotros para hacerle algun pedido.
El Dr, Emilio Zertuohe·Este simpát1co jóven, procedente
d ~ a ap1tal,
.
se oocnentra entre no1 0
d
"ºIros, amos á su apreciable fomilio
lo~ más sinceros plácemes por el feliz arribo de uno de sus más estimables mi"ºmbros.
º

Incendio,
En M~xioo se incendió el altar mayor de lo iglesia de Metzlitlán, en los
momentos en qne se celebraba la mi•• do ese di• ; habiendo oc•sionado
este in .. perado accidente, la muerte
de seis personas. Diez y seis más
quedaron lostimad•s, aunque no de
gravedad.
El "Oorrao del Lúnes.''
Dice este colrg•, que no es cierto
que haya muerto el general Escobe·
do, bien.
sino que al contrario
encuentra

,e

Muchísimo nos congratulamos de
qne la noticia que dimos de la moerte del ameritado General no haya sido cierta.
Alarma.,

Solioitud.
Leemos en El Eco de Michoocdn,
El Sr. Henry B. Clill'ord, aóoio y colega do l\Iorelfa.
comisionado del Sr. A. J. Bdrger de "La hubo en nuestra ciudad la tar""neva York ha pi
d
¡· de d ¡ Sáb d •ante ·
·¡
·
.,_,•¡ d "d" d,
nor;
• -essn
. I• o una so ,_ á •¡ á• o
d 1111 vers1ones
c1 u pi 1en •o prlVI1egio como inven. . cual bm s exagera as y absnrdus
I
a
an
en
esos
momentos
por
a
t or y per feoc1unador del sistema de c1rou
• d
vía aéres para trasportes. El Sr, crn ad; unos decion q oe el pueblo se
Olifford desoa planlaar este sistema habia amotinado con motivo de Jea
•
ct· •
¡
¡
traspor- a 101ones
d e ferrocerril elevado
. para
,
h b"á a 1ey de. dtimbre,
b otros
t ar los f ru t os de varias mmas de Gaa- que se • ia pronnnorn o eI atallon
najaoto.
número uno de la Federacion, y asi
d
1 '·b l
p
di ,
ca a cua coa"" a o que Je parecia;
roce miento para distinguir el acei- pero lo qua pasó en realidad foé lo
tede olivas del de'semillas de al.
.
godon.
s1gniente:
E sto no so ha visto ni en Rn,i•,
·
B t ¡¡
d
F d
p
El primer a. a on e 1u e e·raEe d eI 11 M· onitort' lo antei-ior y por
ara esto, se toma, segun el profe- cion
• que actualmento guarnece esta
.
e1erto
que tales co
•t
1 no para oidne. sas son para · VJs as sor dZoochiai,
.d d dácido ul trioo puro de pI• za, aoo•lumhra pasur revial• de
8
una ens1 a o 1 ' 40 y se mezola con aseo todos los S, bados por I• torde,
l!,,IIJ
una mitad de aceite, de la muestra .Y. •ato
lo_h•ce ·o.1•
l
~
v
u call~. fr•n•... w á su
lu; •
sujeta al ensayo, emplean,fo pdraello cuartel; la tarde á que nos referimos
t '.......-~~un tobo de ensaye cerrado con goma. los jt!f~ del cuerpo 88 ocupaban en
más gra
"El Oaxaoa-"
Se •g1" e~º?ntenido duranto algunos pasar la revista de aseo, cuacdO' dos
~sp•~o_l ea"" : r"Ferrouarril'' do Veracrnz segnu
e¡and? despnes el tu_bo en soldados se separaron de la formo
los VIa~' ~&gt;7( ,5 d I
t
una poP!mon vertical por espacio de oi_on para fug•roA, llevándose las ar.
t
. eúplt~esen e:_
· de 5 ó 6 minutos. Si.,¡ aceite ea de
"
.,...;.....__..,, ,~ •,,~i ,f'..aommgo
1mo tnVImos é) gus- .
omas; como era.naturS.1, blgnnos oficia-......,...
;.e visitar al magnífico
ohvae, el llqn1~0 •~a,eoe al ¡aincipio les del caerpo s1gui•rón á los fu ·ti.
vapor con como deooolorido o de un tinto pál1"
,
g,
r
&lt;iyo
nombre
enoobezamos
estas
lí- d
. e 1. t. I vos. A la s•zon gne esto pasab.., el
L
o pasan do a l co1or gns
1!118. E l v•por "Üaxan•'' es di"gno coo' un lijero tinte amarillento.
en Si
en el
° dLio1. AD. Fernando
· 1 te
~
t . t Mdo ' presi~en
in reputacion qne lo hs precedido, aceite es de sewilla de algodon, el U- ••ªhall yun ta
amb '"r" o,t quia motealta
á
de _!lt8,'8 en nada, si se le com'd
. . .
o, es • ren e • cuor
quiso
qm o aparece a 1 prm01p10 da un oo.
'
ara con los mejor.e buqaes qne had
·n d
d
perseguirá los prdug,,s, y para ello
an venido á Veracrnz, y nos porece 1co
orlorodamarb1
e oro Y_ "!'PU••
e co reo 6Dnegree1éndose
eo de
e pidiu I• pistola qu. portaba uno de
e;or
· •
• que el "T•maul,"pas" en ma- mayor parte. ' Este procedimienton los1 ¡' eft:a: é•le no v•ciló
. . ' le d1'ó su pis
oe respectos.
1
1 h t d
,
to• á llialo que p•rt10 á ¡¡alope tros
.
. .
acusai· at meze
ehc1tamos
II la Compañia."
d a . asd a e . nu dcinco los deseitores: en la calle de las Car.
-r,
porceno eaee10
1 eeem1a
11 ea•I
.
Junta auXJl_iar,
. godon.
reras_d16 ,lcanoe á uno d_e ellos y le
L f
l
a orm~n en e~ts c1od11d, pardo diS .. ,
marco el alto, mas el soldado sm de•b,c.jos relativos á remision
_
Uloidio,
tenerse volteó y disparó sobre él ca1(• Garcia de Arcibar •~ yeodo éste atravesado por la bal~,
y objetos á la expookiou
Dcns
~ tend_ rá lugar en Nueva Orlean: enven_ enó ultimamente en D_r_. Arroyo
En todo esto hubo vurióe d1"sparos
e¡
el Sr. Lic. Modesto Villareal, el Sr. tpr_opt_nándose nna f norte dosis de es-- de armas de fn, ·go, que ooasi'onaroa
Entimio Calzado y Dn. Tomas o. llCDI?··
la alarmo de la ciudad.
P_ac~eoo. A estos señores deberan . Se ignoran las oans~s que haya t":"
Po, fin los aoldado11,,prófugos fu&lt;&gt;-dmgirse todas las personas que quie- md? para tomor sem•¡•nte delerm1- ron apreh•ndidos, y el Lio. Malo cooran tomar parle en el gran certámen nocion.
ducido á so casa donde fallecio áoon-

GACETILLA.

_

"""""".~==========-

º."'.

°

fi.V~

ª.

llf:

·versal.
.
Oonmutao10n de pena,
dipulaoion perm•nonte del Concommul6 al_••~ Albe~to Valenena pe:uma~1a,dellhempo que
e ea ngmr e a condena
so el Supremo Tribunal
. D,.li!.llll!•CDenoia, pago•• Is recendacion de
men.n.lments
'd
·
ntas, la oaDtl ad de crnco
pesos.
. Juan Vignon,
Dn
entante de una de
E st e S r., rep r..
los mas importantes sombrererías de

;,.,

202

....•.

Incendio del vapor"Min&amp;titlán,"
S
t '¡ d E
cho
e st •do ~ del ~es_Pa•
nd
-México. e º ª Y Orédilo publico.
El vis.t a encargado de la aduana
d
e Ooatzaooaloos, en telégrama de
esta fecha, dice á esta Seoretarfa.
S
d f
•'tláur,. sop
. 1and" o uerla; vapor "Mina•d1 b0 hfincead 1ado á cincuenta varas
0
ª a; a uaaa corre rieego; empleados pend,· t
8
Dfgol á Vden ° • ·
.
o
. por si alguna desgracm ocarro.-.R. Hernandez,

~:en::

~,

DE SAINT•MAIXENT..

;¡ _\ ,\

et

"a,'¡ LLIV.\

.

hu.GR

\ o Al.U ~
r ':1 .}Ji•,~

~d• "'

Dlpbl\lHI l a l ~

-

r
¡

•

, ¡8 d toda la repú- que por unas oficrnas de b••ienda
bierno hará cuanto sea posible plll'• tados a• como•
e
•
d
.11
sea
t
promover el comercio entre los Esta· blica la reproduccion de eS e suelto; deSJgna
v, a_con un nombre, y ~
dos Unidos y México po~ el Paso, rogándoles á la vez que si alguna no- con otro istrnto, y no el convenl"IJ'
proporcionando todas las comodida· ticia les fuere d•da de aquel por te por otras; designándose por regll
des y conveaienofos posibles. Esto quien se pregunta, se sirvan insertor- general la aduan• fronteriza de aque
h
.
¡
.
¡·
¡ m
!la locolidad con el nomore de adua.
se ace para cant1var as simpa ,as 1a en sus oo n nas.
americtinas hrioia .el actoal Gobierno
Aooidente desgraciadona fronteriza de LareJ o de Tamaulidnrante la camp, ña electoral.
Uno d" los dias de la semana pa- pas,
st
Lo gne no nos dfoe el reporter, es sada, dice "El Obrero" de Pachuca,
Libertad en la Con itucion .
1
si el empleado en cuestion lleva ú no caminaba en un coche por la vfa ca~- xico, Abril 9 de i884,-Pcña.''
un surtido completo de estampillas reteta qne une esa ciudad con la_ vi- O mucho nos equivoc,mos, 6 se
· t • '"'Jora
· se d e be ", ¡• iniciativa
para plantarle á lo maicena, frotas y !la de Actopam, la Sra, Octaviana ¡an
é
I
b
I
d
l
S
O
conse1vas alimenticias, y tanta• otras Suarez )' sus dos hijas Luz
sa e• e r. avazos, por ¡o que los La.
. con qne nos aL as v1a¡eras
. .
. ba,1 ya e1 d es re denses d e b en agradecer1e eterna.
oosa.s d o esa e•pecie,
termrna
bast ecen nur,s t ros quena
· ¡01mos
·
·
d
d'f
•¡
beneficios que est0
pn· censo e 10 1 lc1 y pen d.,en t e " cues- 1mente los grandes
.
·
, " cuan d o se vo¡c6 ee proporc10n.rá.
mos, )' qne •á no d ud or por pura simta d e ¡os na1an¡os,
¡·
há
·
11
t
1
P• to cu e os, nnes ro paterna Y el simon haciéndose pedazos en su MOVIMIENTO DE
ba,en Gobierno cuidará qne lleveo el atroz caída, y causando heridas da al•
POBLACION.
,,. que con•
Abril 12 al 28 ,
pape1·t
I o coa s a b"ido, pa r • qua s e ven- guna gravedad á ¡aspoutlas
d
,
é
NAC1MIENTOs.
an mos cuas y se consuma m nos, ducia.
fo_mentando
asf las relaciones comerDonativos,
Au,tasia. Cenobio
_Ruiz,
Estéf,na
Mol
re~o,-.José.
Nazano
García,
Filomeha
cm es.
Varias personas notables de Pa Diaz ·-Juana. Francísco Villanuev
El r6t11lo aquel
chuca han co11tribuido para proveer Nestora Escob_ edo.--Mar,·a. Jul,'an'·
do qne hablamos on nuo de los nú· de cien colchones á las salus del Hos- S_aenz, Luz. R1vera,-Tiburcia y Vale·,
meros pasados, y qne en tan pocas pa· pita! de esa ciudad. Se reunieron riana.
uI,o p erez, Cárrnen Castro.Juho. antos Ru1z, Trinidad Loma 4
l•llras contenia tantos disparates, fué $ 81 5
J
J
· · ·
1 , Z cs. os coa es se mv1rt1eron Eugenio, J esus Martiaez, Ventura R
reformado al dia siguiente do haber desde luego en la hechura de dichos yes.-- -Jesu~- N1colas Garcia, Josefa
sido colocado. Lo que nos supl1'ca •I
Ih
Santos -lnes Anton,o Rob! D •
,
• co e ones. 'Hast• cu'ndo
· .
,
omm•
interesado hsgamos conslar,
ssi como
ga Mamnez,--)esus
Maria,es, Antonio
qa I f 1•. d l t" t (?)
o. a
•
Bron do, CI"ª Garza.-H ermene•ilif.'.'
e a a"' provmo e ar IS a que
Los traba¡os de adorno)' de re- Teodoro Martinez Arcadi• E h • ¡ '•
lo pintó.
. . d
El'
F I'
'
e evarr a.
composición e glorietas en la plaza 1Sa.- é 1x. Josefa Orfü.-Ansef·
Sabemos tambien que debido á de La Llave, se iniciarán?
mo. Juan G:anados,
Guadalupe Ran.
51
naestra observacion, la autmidad citó
L
¡
afi. gel.-PAnastaG
0.
Se_gundo Gar,a, Jua1
al delin cuente, pero este probó que ya · ¿ os
d es uerzos
. de os jóvrnes
. erez -- _er tru d" : Andrés Cantil,
c1ona os qae dieron 1ss p1:1sadas cor- Maria_ Antonia Trcviño.---v,·ctor,·ana.
estaba h0cha la r•forma.
·
ndas
de toros, hao resultado estéri- E vanst_o Salas, Flora Galiegos.- . . n,·ceH • bl an d d e•to• so nos ocurre les ante la fuerza deinetcia de los co- to, Lms Esparza, Petra Sanchez.-Rer
n
preg?ntar, ¿la_ ~mpresadelurbano pre-, misionados encargados de llevará ca. mene!l:ldo, Mauro Maldonado, J:lorber~
eonto al commonado' para su a Pr O b o les mejoras materiales en aquel t•
Ma,ttnez.-:--Florentmo.
Man•no Arangua.
Mana del Pilar Benavidesbao~o~, los rotulilos que úUimam~cle lugar?
Josefa. Beraardino Sanchez, Paulina
co_loc~ sobre sus .carros, los que dicen
Sen.oree comisionados, ya v~is, ele- Her=1andez.-J osé, Luciano Mc&lt;lina
G1rcu1to de lal'la,a Pu~~ma? Entre sesperada la música de que pongais Luc,ana N,
'
111 pal, bra p1a,ci y ¡mnsima falta nn aqnello de verse, el m&lt;lr!t'S por lo noDEF UNC' ONESde la, Sr.. T1lestoa, y esto si se admite che de¡· S de daros el roto de solaz que Victoriana Flores. 80 años. Vejez
qn
t
11 8 ·
Josefa Reina, 84 alios. Jesus ÁguiLae ªL1ue pasao se
. asi, Y no de acostumbraba con sus serenatas se- lar, 78 años. Diarrea.
·
,ave que es el ulllmo nombre manarias viniéndose á 1 1 d
Francisco López, ' afio. Patricio Lo·
1 h d d h
· te
a P aza e
· 1
qne eesf eno record•mos
• a o, •oemal.
como vern '·¡zarngüz11,
. ' á a ¡eg~ar con · sus
me,.
Virue
as
aftos
acentos zano,
Juan1 T1
eviño,
55 afio·,,
Mar,'• de Je·
a me lsaco Ji • d e 1os que en ese her- sus Montanle&gt; 37 , i'l.os. Bonifacia RaLa vida del Papa.
moso recinto, buscan l• distraccion me•. 28 _afias, Desideria Luna, 46 años
Refiere el Tiempo qne Su San. como remed'to al ab • • t
I Pulmoma.
ºd
urnmten o, a
v· .
B
ti •d Leon XIII se desayuna café tedio.
. mano otello, 41 años. Inflamaoon leche, dice una misa, almuerza
Q11e •trooi'dad,
c10En.ugenio
. p erez. 40 años. Tisis.
~
arroz , carne .Y vino ' daerme siesta y
U n cap1hn
·
d., ¡ b'"º
,, sao será la . J ose fa Garza, 74 años, Fiebre perni·
lu.go se,ene1.erra ~n •.u cámara ooa gr,at attr.ictiote de la lunc· ,·on que se c10,a.
una b ugia • ncen di'da SID qne se sepa dará el domingo próximo e" ¡. pla• d Se v era R eycs, 78 afíos. Una quema,
lO
h
á ¡
p uee esta vida za do toros
""
ª1
quetiene
aoede so
•a.
· uan Garza, 1 hora, José García
nada
notable,
L
·
.
a stnora en cnesttón se encflrga ~ias. .Antonio Rodriguez, 3 dias. ' .
. 011estion de ~imites.
de plantar uno ó mas pares de b•n- ho Rmz, S di,s,
Debilidad natural -&lt;
r
Termmó la que tenl•n_ por resolver derillas en. el toro que mas le simpa- Amalia G:a cia. 3 meses; Juana A!va
les
. por su bravura, ¡ robando
- así que res,
, añosRivera,
; Guadalupe
Roman
6 afio•·
. Estados de Ooah u¡J a Y N nevo llce
Leandro
20 años·
, Gcn~vcva
oi:
Leon y solo folla qne el gob1·eroo de no so1o 1os h ombres lo s,n (ho b ¡ vera, 4 meses; Gertrudis Garza 70 afios·
esta última entu ad foder.tiva, acep- y qne el valor no tiene sexo. m rea Gnadolupe .Mttttinez, 3 años; Maria d;
80
te las moddioao10-'i!c8 qne propone Ja
Plaza es lo qu f H á 1 d .
Jesus Duren, años. Fiebre
primera.
O" e " ar e omtngo,
MATRtlf• Nlos.
.
Esto diee "La L, oortad"
Secretarla d~rc~!~f;nda.-Seccion· Lucio de Lean Y Juana Martina,.

.94

ari'ed~des

fuudidad
partici ' dó est roehos Y hondos,
por MP~\~
dbuque propu_esto
.
· e,' 1o e ambos pnucipios, llevand?los al e:xtremo y
cr~yendo p_os1ble que un buque
881 construido es'té ménos expuesto por el 1;11al _tiempo, que los de
f~rma ordrnaria. Tanto por esta
c1rcu ns tanCia
' como por lo corto
de la tr_avesía, el p~blico_ vh1j ero
sallldana con alegria el dia en que
~uesen un hecho los viajes rúpios, segun.el plan que se propone M. Semlllot.

'11

~~•~

'1
'

''

o
o

°~

Manuel Lozano [lizonao.

o

ºI

S~º~:~!o~.:.~

o
o

Miguel

f

1

meros

Martínez,

Ferrocarril N

,~ ~;__¼

b,,/f;,

"ª

° •

ª~

--==========

Los Agr'1cultor0s"

Jl.r,~

.se desea saber .
De Dommgo_CTgarte, q_men hace
catorce af\os sahé de esta c1udad,siendo entónces muy Jóven, de diez y seis
afies de edad, srn que !u familia haya vuelto á tener not1c1a de él.
El . ó
U
J v.en garte se unió á una
compa_ftfa de acróbatas_ que dirigía
H. Gongoro, Ia cual salla de esta ciud a d para el ' Sa¡tt·¡¡o, s1g
· _uiendo
•
con
b á D
Oh
rum O
urango,
,huahua, So.
· · que desnora Y 5·maloa, segun not1C1a
bt
I f T
puse• o . uvo • •m1 ia.
uphoamos á la prensa de esos E.s-

.,

1" -No siendo el nombre geográfi,
co reconocí.do por Jo Jegislatu,a y demas poderes del Estado de Tamaulipas, sino el de Nuevo Laredo á ¡6
villa de este nombre, en la parte sep.
tentrional de aquel Estado . b 1
' so re a
márgen nacional de, Rio B,avo, diopone el s&lt;ilor president~ de la Repu',
blica que ninguna ofic,·nv d I d
a e nse
a d~
e.
pendencia de esta secretaria
"
otra dtnominacion para de 5,·
d
gnar
t
oficio aquella local,.dad ·
l d
' sino a e
Nuevo Laredo ó Laredo . de Tamautipas , con el fin de ev1·t ar errores y de

207

J\

AVISO.

°

e

ª 'ª

a

AGUllA DE ORO.

Greenville Gardens

a

SE VEND [

º

ºº·

T

g-

r.
Id
r.9.

Nuevo Surtiao ae Liaros. :
Núm. 77. -CALLE DE Dll. lílER.
G. J. Ilucx,

l

h-31-.MaJ.

nombrados por su veloe1dad y
l'.lonstruidos anchos con poca, pro-

DE

2 06

__..._,JI¡¡_.

EX!CANt

J'

EL

PROCESO

f°ºª socie
g~ dad ~rqueológica de A té:
El dia tercero del matrimonio \.'lCllºlj r·L:4l\~' T ~~ \JVU,n C
º
la novia va á casa de sus padres, d
IlJ
1l\ ro 131lll]aJ

•·•···• •·······................-••··"'

···-

..

203

SAINT•MAIXENT.

-...........

,

11
' .

En el momento de entr d JI
traño drama que nos hem ar e ene en el ex•
creen!ºª indispensable deci! ~Íopuesto narrar,
que sirvan como de pref _.
gdunas palabras
Vamos á referir hech a.10 y a ve!t~mtia,
remoB realizarse crí
os tan prod1g1osos; veb,inados con una habiWa:~ tan inauditos, ~omtados con tanta aud .
tan infernal y e¡ecuac,a y san
I ·
Y~z nuestros lectores nos
hgre na, ,que tal
miles.
tac en de mverosíMuchos no querrán s·
de que el alma hum ' _ 10 duda, convencerse
tremo de perversida~~a¡;uede lle~ar á tal exque este relato es fru;o dbrlá &lt;¡.u1en_ se. figure
e
1magmac1on de

~

l

table.
test6 á estas afectuosas
El marqués sdo1o cotn las suyas las manos de
s toman o en re
.
pa1a b ra
há dolas con efus10n. ·
su primo y estrec. n estras aventuras-prosi-Nos contareis vu
. de teoer que hacerlo!
g ui6 la condesa.
0
-¡ Ah t. 1• Llbreme
.
M . tos
, t moviendo Ia ca b el m6 Saint- aixen '
-exc a f d melancolía.
:za con pro un a
tó la seflora de Rahon.
-¿Por qué?-pregun · amia?
-,,Quereis_saberlo, pnm
-Sí, por_c,erto. ue creo inútil entristeceros
-Pues bien; porq d Jo mucho que he su•
tót'I el doloroso éelato_bfr las angu8tias de un
frido. ¿Para qu escn acusado de crlmenel
caballero injustam;nt; u· era los comprende?
,
que 01 siq I
d
· f
tan o d iosos
los tormentos e un in ~
¿Para &lt;¡.Ué relatar1':io horrible, en una red g~Jiz cogido en;~ ué haceros derrama_r lágrtgantesca? 1
lq
erte de un pro,cr1to que
mas contándoos
s.u ,·a y que sin e.mbargo,
.
¡· ia la conc1enc
' . • 1d
tiene ,mp
á h . orno un enroma
uranse vé obligado
u¿_' c extraviadas, disputando
te la noch_e por sen as de toda una provincia,
su vida a los _h~b,l"ntJ! instante, no la muerte
temiendo recibir ca de batalla que se busca
gloriosa de los ca~pos sino la muerte oscura
con ardor y entusiasmo,

s.'"""'"""'"'"',,....,_,•••'"'

..11ira1·zlI ¡·Ma1ºzI!
!
•

-

°ª

l

¡

CÁPSULAS H MATICO
DE

de tu pupila oscura,

J

l'

1a fer: tú-PedraSalinas.

1

ranuMltlCGI .. tatll

1

¡

Viv1s.w101 8

Resultado míalLble del métudop~1•a curar la Gonorna,

iin cansar ui n1Ql1;1star el '
est6 malio efecto que pro- 1
ducen .todu las Cápsulu

¡Soy feliz! me digi,té; J sonriendo
me confesé en mis dodae,
ique hay risas que pr1.1 ducen los pesares,
y lágrim~~ que cx¡,resan la veqtur ,
~
,Íl 1lYibl, &lt;fa~•~~ l',- ,..:-~
· ' hv o , ___ que el orí en ¿·¡y,&amp;,l-Antom~

~s 1~ e~ferrnedades era

GRIMAULTyC;•
S, Bu•

y juzgué que el ~olor te laceraba
con su inclemencia ruda,

3'izarse a
,~1~,....
_r ""'
él'""
apellído pate;.

• lno por el.m~oorno,

~

LLANTO DE DICHA.
U na lágrima vi que descendía .,

,

'
p.-

- :lbmás D. Ortiz.

de la que es recogida por su ma107 x. Fi/tl, Street.
rido para asistir en la casa con- SAN' LOUIS MO.yugal á otra reunion, en la qne
los novios tienen que contestar á En esta acreditada casa se hallan Gt
cu anta~ alu~iones les dirijan.
venta,
El c11arto día la novia t oma po- SEIIILUS DK HORTALIZA YDE FLORES
sesion de la casa, Si es pobre,
· CEREALES DE TODAS CLASES
quedan á.s 11 cargo todos los serRosales. Tubérculos Y Plantas,
vicios domésticos; y si tiene al- ill!LLl.8 DEARlOl,iSFRUT.\LIS YDE ORN!.1~
utia fortuna, aunque esta sea coGaranti&amp;adasfrescasy puras
g
Cultivadores de mano para huerta
losa!, no puede eximirse de la O·
,011m""
bligacion de pre.parar y servir el
"- 1No.... '.,
té, por mañana y tarde á los pa- - - - - - - - - - - - - rientes del marido.
El marido y la mujer para ca- UJ.J.1.
•
sarse no nec~sitan pronunciar 11- Los que suscriben, participan al púna sola palabra, siendo su papel blico haber recibido otros 25 carros
puramente pasivo; pue. los pa- de maíz blanco y mezcledp, y loo.
dres 6 parientes más próximos frecen el! venta á un precio
~on los qu~ intervienen eu ¡11 boQUE NO ADMITE COMPETENCIA
da.
Igualmente han recibido y vende
Si el matrimonio es de segun- rán á b•jo precio
das nupciae, tanto ei b nmbre ceMagnificas Papas.
mo la mujBr pueden hacer la e-68 CALLE DE DR. Mrnn68leccion por olios alismas.
' Tilesto1t y Rogers.

de modo que su cautividad le parezca sopor-

;

,V

;¡Rafael Margái~

(/)

.
. sobradad para
nas tlf'ne
meJ10s
Ageute de Publicaciones
:La constru •
realizar su interesante proyecto. ·
iht
ccio11 nava1 va ade__
FABRICANTES
ando _á pasos agigantados. ToEn la Chino, cuando las jóve········-·~--" ................. - ·········"·'-•·"···•
\ '
o
os 1-. anos 11e construyen vapo•
oeo llfgan ,¡ la erJad.de doce ó ca~es que en su andar ordinario extor'e años su familia encarga,¡
CALLF. nE HmALco N uM. 1B,½
1¡
ceden en v~locidad á los viajeR
alg~no de 'sus amigos les busquen
Eeta casa tiene siempre un es:?
h~chos en circunstan&lt;'ias extraorun marido
cogido surtido de obMs españodmariamente
'
r
· para cumplir su co- 1as, por entregas y completa~ , de
favorables.
No haEl amigo
(/)
Sellos para oficinas y casas dé e
ce ~uc~o tiempo que la dllracion
mision, se provee de un papel en- los autores mas acr.editados. Eocon fecha y sin ella.
ordrnar1a de una travesía, de Nlle•
carnado en el que va escrito el tre otras acaba de recibir:
Marcas para ro pa, Iniciales,
va Yoik á ~uropa era de docP.
nombre, el año, mes, di:1 y h ora
La Histnria de México por Zadms ; se r!\llu¡o l11ego á diez, y más
del nacimiento de la jóven casa- mij cnis.
Tinta.s de todos colo
111
tard~ ú n11eve. Esto hoy dia se
dera
México á trav ez de los Siglos,
a: ..4. las p ers,m,u, q•uf'. ltcrgan ped;:::
considera como el máximum de
Si las condicio'les del novio por eminentes autores mexicanos.
,,.a se les -rem:itirá. 112!, r,
o.
tiempo que debe em¡,lear un vaUn oficial francés pertenecien- coinciden con las de la novia, el
Ilistoria Universal , por César
por que conduzc~ pasajeros. Hay t~ al _cuerpo de veterinarios del encargado de la boda recibe de \Jau tú.
vapo~es que en circunstancias or- eJérci~o, se ócnp~ del interesante la familia de aquel otro papel con
His toria U ni versal, por Guidieanas no emolean más de ocho est 11 d10 de la ahmentacion para igoales condiciones. Acto seguido, llermo Ümek en.
d1as,_ y suelen hacer la travesía ~os_ caballos Y, mulas, y segun sus la. madre del futuro marido es preH istoria del trage en la .Anti·MEX
., ia 1'!'_,,....,;.,.
en siete; Y en casoq extraordina- ultl?JOB trabaJos, se podría intro- 8eutada á la de la novia, estando gued_a d Y_en nu estros dias.
1
1
rios se ha hecho en seis dias y du~1r en el, presu~oes!u francés pru~ibido expresamente que los
Historia Natural, por el Dr. A.
OFIClNl DEL AGENTE GEN
INGENIERO TOPOGRAFO ,
qnrn ce horas.
11na econom1 .. de seis rn1llones de novios se vean ántt's de la boda. E. Brehm.
'.MARZ0!18 DE 1884.
fJ cosas
P a ra s11perar á estos resultaóos francos, ueemplazando en cierta
Una vez dado el consentimien·
Nueva Geografia Universal,
Desde
esta
facha,
y
h••tl
nn
,
e~tamoa ~u rOfrece al pú~us sel;'icios.
todos :os in t, ligentes en constmc: proporcion el heno y la avena por to, se señala un dia para firmar por resp etables a utores
den,
las
siguientes
tar!f•
e~t¡¡:i
•
f5 a ha con· acaue (fp, Safi F rancisco N úm,. 14.
cion_ nava) convienen en que no la harina de coc?tero.
los contratos en el _que el. novio y en fin, una i_nfin!dad d e obras
gor, suget.s II lo olas1ficac1on de e pao :::s!..~
es i~posible constrmr vapores
Estas conclu~10n~s las fündan regala á s u promeuda caJas lle- de h~erutu~a, ciencias y _recreo totorifas eon rn centavos por ii6er1ii'/Í
LA REVISTA MEXICANA, xaEstas
mJs l!geros, y que si así no fuese, en rep~tldas expenenofaf; en noa aa9 de gqlosioas, joyas y adornos, das a ¡,rec10s muy módwos.
cien lib ros en dinexo a.merica.no.
de la
E
ste
es
el
periódico,
impreso
en
cspaiíol
é
los prog resos serian muy Jeatos, de ell as, de un regimiento de co- recibiendo ,í -ca mbio calzado y
L1 _m ism~ casa recib e con frc- lngles,má.semprcndedor. digno de conñanz~1,
extrc- ·o
pero h a v enido :í sorprenderles raceros se tomaron dos lotes de provisiones de boca.
cuenc~~ ÜBR,1.s DI:, TEXTO para los irntru ctivo, amcno,comer clal, financiero, m 1De Nuev&amp;Or!ea1JS á Lmdo T,m.
ro, fa. 6
ico y social, d eUicado :í los intereses
un proy ecto de M. Sebillot, cons- caballos, dando de racion diaria
Pasado nlguo tie mpo. el que Colegios Y la~ escuelas, y se _en- neralój
de México.
mbree
tructor _francés, que se propone á cad~ caballo del primero lote puede ser desda tres': cuatro, tne- c:r.g a d e pedir las obras pnbhc~ ?llE.010 DE SVSCIIICI0N
•
•
$3 50. Por cantidades menores de 20,000 ,
Se eoJ!cltan r ge ntea acUv oa in t od:ie In!! cludad•s
Cle, a l. ~
2. ~
3."'
tF eatáo B
constrmr un buque segun un plan tres k1lógramos de av~na, cuatro ses á tres ó cuatro anos, se cele- das, ase~uraodo la mayor eficama de la. Kenuttlca. Me,:lCWJ.a.. Coml.llion liber nl.
$ l . 55. l. fO. l. 25. l. @. ol de ,
lJJÑie a ''LA RIIV18TA 1th ..-UCANA," 619 ouve
!IUCVO, con el que se podrá atra- de paja y dos de harina .de coco- b_ra la ceremoni,i de la termina· Y pro n titud en s~s pedidos. por ShOlr
e'1t,
St.
Loule
,
Mn.
l:'or
oantid•des
mayores de 20,000 lb.
1
vcsar el Océano en tiemoo bueno tero, y á los del segundo lote, cion d e los contratos, en la que, contar con l&gt;ts pnnc1pales hbre,,
Clase A.
B.
O.
D. _E. to llO
en cuatro dias. Los in't~ligontes cinco kilos y medio de avena, tres segun la fortuna de la familia del ri_as Y casas editoriales de la CaCtvs. 90. 85.
80.
75. ~ino la
no conside ran q11imérica Ja idea d~ h eno y cua!ro de paja; es de- oovio, se regalan u11os pasteles pit, 1.
2
D
i
Galvtston
á
Lmdo
Tem.
deM. S ebillot desp11es de est11, cir, quelaharrnade cocotero e• muy largos con figurado draJ.IO·
c- s- IJª
11
senadiar s us plane~.
q?ivalfa en el primer caso á tres nes y p&amp;j~ros, ó cerdos, ~JOrregós, """'=="""'=======;.~'¡•
Por cantidades menoros de 2;0
gar á
Disolucioo de sociedad,
IÍ"a.llarán en 1:\
M. Sebillot piensa aplicar il la kilos de h:no, y en segnudo á dos gansos, diversas aves, vrno dulce
Cambio
Olase
l."'
2.
«
s.
Conrado Huberich y J ulio Pi2er, ha- Age'n chl. Genavegacion mar ítima en escala Y med10 kilos de avena.
.
y moueda~ de plata.
$ l. 30. 1~ 2o. isuc· to Je la Repúb!ineral del
c;,emos saber á nucstros~amigos y al púmayor, la idea que ha servido pa·
Despues de someter_ á dwhos
~a uovia, por su parte¡ regala blico en general, que de mutuo consenP or cantidades mayor~· "
!dado no oom.
ra ]a construccion de los rapirlí- cabal)os. á iguales trabaJos, hacien• traJes, calzado, gorros, etc., se- ti miento hemos d isuel to la '-fucieda'd que ALAM8~8ARBAOO V HORQUILLAS PM:A SU COLOOAOIOt\
Clase A,
R.
C.
para el comercio .de muebles, habiamo's AradQ61 .Dcsgrona.dora.s de m!liz, Y olinos
simos vapores del rio qne saJgn d? d1aname_nte, du,-ante ve1?t,, gun .sea. s11 edad,
.
Otvs. 80. 95. 65,
cana¡ '.M'ollno5 para có.scai-a. de encino,
de Nueva Y ork para sus alrede- d1as una marcha de catorce k1lóEi d1a de la boda, e( rnanuo est~blecido en esta Ciudud bajo~la razOh de
NOTA. En las menoiooad
E:v;ipora(lQ~·as, Centrifugas p;1ra fabricar
sucial de
nzúcar, Molinos de viento de fierro. Surca.- fas está incluido el srguro d•
dores. :rn bnque tendrá dos cas- metros, _se_comparó su peso con rec1he la dote de su mu¡er, pro·'C HUBEKICH Y CIA. "
dores para matz. Seg:ulores:, Alnmbiquea,
solamente tendrán elt,clo ~
cos, uno ioforior y otro superior, el que tentan antes de la prueba, cediendo á la entrada d~ ésta e?
La liquidacion q u·eda i cargo de Julio Arados con ruedas, 1d.áqni11as de u.por mentos que l'!e migi~_u•
-T
OTROS
El inferior, por el centro, seriÍ rcs~ltando qne los. caballos que 1:. casa conynf•l el envw de s}" Ph~er.
J
INSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans 6 G• lveston, VUll.,4e
hondo, largo y muy estrecho, re- h-.b1au tornado h~rm.i d_e coeote- llones, cano¡:ies, candelabros muMonterey, Abril 28 de 1884.
Todo n. p r~lo&amp; modieoa, pt1es el objeto da l o~ pus: para estos car·
fatirlcautelt te do q ue cun ut o an t~B loiil ng-r!eultores
Conrado H110eric!t.
duci~ndo el ángulo formado por ro, engordaron ciuco k1ló~ramos sieos y c~ntores.
.
.
pougan eu \h,O lusn-urue ., toa qua ha nh o 1·r ell
del ria importa cinco cent&amp;
.fulio
Piper.
¡ lí
d roa donde cortan á los otros por el contrario h ,.
La muJ er es cond □c1da en silla
BRAZOS. TIEMPO Y DINERO. ~
ricanoa por 100 libras; y para e
MONTE REY. Agente Genernl, PABLO S.ADA,
3-v.
meutos que vengan per el Tut
~:a:on fa)íuea del movimien- bian perdido cerca &lt;te dos kiló- de man_os hasta )a puerta, donde
Pla.tnela. ll el Ilefu; lo , Plnzacla del Degollad o.
SALTlLLO, Agente GenPT'll1 1 D ANIEL SALAS ciouol, el paso del rio importa
to d~l buque, de quince grados gramos
la recoJe el mando y la conduce
l a. L.n lle tle lrnleann.:-ío. 2,
cenhvos americe.nos.
e
. . át
El casco
á s11s b,.lntac1ones, en las que pueque a h ora tiene,
res.
•
d
I
t
·t
J 1
·
L , W, Stevenson, A gen te G
el ~!e!e
inferior tendrá de proa ú popa,
La sociedad arqueológica de I e sobamenl e. ~u, ar~eé de vi e~ que
F let•s y P eijnjeros.-José
d11 v DI
ZAP A.TERIA.
l
t · d l u erior éste A.té nas vá á acomet~r una empre- " ca re e ~0 •tro, v, n u a e ma·
1
Fernandeo,
A.g,i\tte.
~='1
cl.-'"
,
8
BÓ o uu ercio e
P
Y
'
.
é h" ó rido por pnmera vez
Por el preseot" se recuerda • to,eta
1
18t
8
ó quedara· enteramente fuera del s ¡ de gran
in ter
rico:
exT
¡
·
t
·
·
dos
Jos
h"b-,t•n'·
s
de
=to
Oap'1tal
¡ f d d ¡.3 h h' d "
o os os panen es y amigos
,
""
••
agua ó SI el vapc r está muy car· Jl orar e ,,n
e
e ua
d ¡
qne qaier.c fi¡·,.r ó mandar pinhr ró.
rran 'o s di o •¡
, egara, á t ocar Ia
a¡- l•mi"na
"
, dond~ se verificó el año se reunen¡ en casa, ,e os
d nuevos
d
talos, nviaos, at1uocios ó oua1esqmera
d ,~ S b' ll t
"¡
·
r
de
480
ántes
de
Jes
cristo
el
célebre
esposos,
os
q11e,
un
,ra
e
espe11
cu a "l- e i o ' qne un vapo
,
; , d"
oi • u en · l cuarto de btra clas~ de i"•?ripcionee sobre las • El que suscribe avisa. al pú12 OOO toneladas comparado con combate naval que gan6 Tem1Ato- irse, ~rr ."'~,; . e
fachadas de sus trnndas, en las puer.
',
.
AND
·
á ', "d
t .
eles áJer¡'es y que á tantaoltura los novios lll¼'O!dad de bastones tas de las mismas ó en cnafquiera bhc~ en general y a su a~1gos en WEST EN D HOTEL.
uno de los m s r a pI ~s ac u• 1e~,
.
h ·hos ~ O s como embl ema otro Jug ,&lt; expn, sto al públieo, así particular, que ha cambiado su
'qu'1nas "'¡"onen
10.000 ca- elev6 el nombre de los a emen- d~cl·
e . ' 'e ·1·, , h d como t ambien en los carros d estma~
.
. . to a' 1a casa numer
' .
MONTEREV,
MEXICO.
"'
Pí--ta bl ecuornn
----·-··- ---·-Cuyas mll
·
t
·11
s
En
aq
el
combate
se
sumere
a
nu
,
ami
1a
qne
a
e
11
ballos, y un andar d e. ve1u o m1 as s~ ·
b
.
nacer de a nueva union.
dos al trasporto de personas ó mer · 69 de la Call e de Murelos
AFIRST CLASS AIIERICAI HOUSg
or hora anda ria t reinta _y dos gieron ouos 50 uques ~negos Y
.Al d.
· · t d ¡ b0 d c, ncias Y á lll Vúnla d_e éshs en las
.A visa adem ás c1uc tie ne'un sur- ·splendid appartments for famili- '
1ª s,gmen e e 3 .
I d
.
' .
• ,
·
200 de los persas· la somedod ara, calles, que tionen la obhg , mou de so - .
Pmillas
y qmzás trernta Y cinco en
.
' te
d
la r ecien casada da á su Pl.)Dado m• tsr préviameute dichos rótulos 6 t1dQ corn p1~to e ca .za o pa ra
TIIE llE,\LTlllEST PUT 01 !IO!THEI.
16
eguas
tr•nquilas.
Este
vapor
haqueo
gica
se
prorne
P
eré
saona
forma
especial
est•l
mecidft
iuscrinciones
al
exámso
del
Sr.
R
egi
ambos
sex
os
,
a
rregla
hormas
al
Hot
and COLO water B
á precio módico, la casa número 58
1o m nos
1
.
,
d
N
·
York
IÍ
cor
algunos
cascos,
por
.
.
e
,
., d
•
Oalle de Méxi
T'1ene tres pieza5'
ria a tra v es1a e
neva
d
.b
"d . por el uso viste uu traJe encarna· ctor Oomisionado de hatrucoion pu- pl e e 1as pe rsonas 4ue §e sirvan
1
huerta, teneria, y paaa por ella agu~
1 ooia de que á los
.
bueno
en Et
cua· en
pedazos,
que en ca a 1 I ea do bor d a d'o d e oro, man d a 11 a- blioa , eu 1"rn
· t "rg
uropa
en
rnmp
.
d
nstruccionesnavalesgrie·
e
.
ocupar.o a' n' n d e que no sea mo0
t
E
permanente.
1
tro dias. como queda dicho. s a e as ~rsas de tan remota é _ ma r á vários músicos y espera á que na cum pl• n. con eSt. prevenmon, !esto el cal zado, aunque tengan
HOTEL DEL
1
0
báolbre l'"cio Y condiciones, dirigir ..-..,
es
hipóksis
extravag~nte,
pues
gas
Y
P
p
que
su
marido
vaya'
buRcarla
~e
les
hará
eíecuva
_
ª
pena
que
á
los
callos
ofrece
la
mayor
limpieza
se
a misma casa.
~
b
"
infractores de ella impone el Regla- 1
' .
t·t
t d 1 '
11
no
1 11 d
la finura de las _líneas, de un
ca.La empresa 00 ofrer.e • grandes para ir juntos á dar las gracias á mento d.e Policla vigente.
e egancm Y pron
en o os os 11 '1vo
h.-11 M.
qne así construido esta fuera e ·¡¡ lt des · la bah(a de Salamina su diosa.
l\iont&gt;-rey, Abril 23 de 1884.-Pra - trabajos que se le encomienden:
uv
RECIBIDO
MoNTEREY, MEXICO.
compnracion con las de los vapo• th cu a
'r da· 108 modernos Pur Ja noche la novia visita á gedis Garcia.-Snapio Uirlos, secre- los materiales sedo de primera
,
_, "d
y solo puede es poco pro un ,
d
·
¡
tario
clase y los precios exeaivamente
,
euartos magm'fi camente amuebad un • grar es mas rup1 o8 ,
d
tos permiten hacer explo- su pa res y en nmon con os con·
I
8
8
para faroilia.s¡ el lugar más sano de Mo el hbre
compara rse cou ellas los de a1gu- a . \
cerno la de que ·se triil.a vidados ,í las bodas, celebra n un --·- -· --- ---- - - - módicos.
nos yates y vapores de reg~ta, re· ramopan8 s; uridad y por último segundo banq 11ete.
MontHev, 20 de Abril de 1884. terey; baños de agua fria y caliente \C~d cr lo, 1

ª

'""- ¡

f

i

un nove)ista ancioso de despertar á toda costa
la atenc~on del público hastiado, y que intenta
consegmrlo haciendo vibrar la cuerda de las
emociones más violentas.
gueremos ante todo justificarnos de esa acusac,on, lo cual es en extremo sencillo ,
El héroe principal de nuestra historia no es
un personaje imaginario. Todos los cr!menes
que hasta ahora le h e mos atribuido y los que
de aqui en ~delan~e le veremos ejecutar, lejos
de ser una mvencton, están probados por dat9s auténticos. Los hechos que llevamos refert~os y los que seguirán, son verdaderos é hi,tdricos en toda la extencion de la palabra y de
ell? puede cerciorarse el lector que 1~ dude
hoJ~ando el proceso del marqués de Saint•
Ma1xent, que se halla en todas las colecciones
de causas célebres.
Dicho est0, pasamos á dar algunas noticias
qu_e l?Jportan para conocer"á fondo tres de los
prmc1pales personajes de nuestro drama: el
co~de ,Y la condesa de Rahon y la marquesa
Olimp1a de Chavigny.
La co~desa de Rahon no es completamente
desconocida p~ra nuestrr s lectores, pues recordarán que, disfrazada con humide tra¡·e y ocult~ndo el rostro trás un espeso velo, i hemos
visto ,P~esentarse en casa de Simona Raymond,
la ad1v1na de la calle de la Linterna.

...,~º

',et-~ ,_Juerw

El corresponsal del •·Honeton Post"
comunica ctn !.. oh• 26 del pRBado,
que ha lleg•do á Paso del Norte, un
empleado enpetior de Haoieuda 000
el objeto de establecer alli la zona
libre, y que le parti•1"p6 qae su Go"

_;..

~

n . ,...5ois nuestro huésped, y espero que no ,
nos abandonareis en mucho tiem pe.
, -¡Ah, prima mial-repuso el marqués con
v1veza,-;-n? me cans_aré nunca_ de vuestra grata hosp1taltdad. M1 mayor dicha será permaº':cer aquf _hast": el dia en que comprenda qut
,i'i
m1 presencia es unportuna.
'
-¡Cuidado, primo! -exclamó la señora de
Rahon;-os estais comprometiendo á no abandonarnos nunca.
. -¡Oh! eso ~ería pedir demasiado-interrum·-· .pió ,el cond': nendo.-El águila, ansiosa de es"
pac,o y de libertad, no puede permanecer enla. ·~ ·, cerrada entre los dorados hierros de una jáula.
• {u'É ,. La ~erdad es qut; este apuesto caballero ha ce.
. \e'llet1do al~unas imprudencias que tiene que
!rrar. Ciertos hechos que no perjudican á
·,
e,,
I" honor en lo más mínimo, pero que han sido
· ~en , ~ ultados Y, desfigurados por la envidia y la
;
\c1levolcnc1a, le han creado una situacion difí,
i¡:unt
· Ay7r m~ hi~o su confesion general, sin
os m vac1lac1ones, y le absolví por comcio, e~~ o; voy á encargarme de sus asuntos, y res_raba t;
d'? que los llevaré á buen término; pero la
nada
eia está muy enredada y no se puede de~=&lt;, _
r en un dia. Será •preciso, por lo tanto
,i
,
,
v
,
mi
señor primo se resigne á ser durant~
1
· • 'i•'~':. unos meses nuestro comensal, casi nue,tro
~ , )plit1•'isionero. Confio en que nos arreglaremos

~,~~•.
~111bre

suon~ncia de la herida, á las siete y
media de la manana del domingo La
ciencia fué impotente par salvar)~ el
pro!eclil perforó el recto y la vegigo,
ha,1endo su salida por el ingle donde
hizo nn gron destrozo y rompió Ja
artt&gt;ria.
'
El Paso-

-----~,,-... ... ....···---- EL PROCESO

¡

\

---

' .M.Avo

de Copaiba liquido.

r
Cada frasco lleva la t11UOl(I
do fálldoa, la fin:na
GRDIAULT 7 e• y el 111tllo
ua1 d.• 11ara.ut1a,

h-S-Nayo.

.a.r-R EALl ZAC 10 N.'"!ilU
EstanJo p.r• cerrarse este bien
conocido establecimiento, su propiotario lo participa á eus awigos y numerosos consnmidoros, avisándoles
que realizará todas sus exist,m,i.s á
preoios nunca vistos en esta ciudad.
A mas de un completo sor ti do de
toda clase de drogas de e:,,:oelento oulidad, hay toda el••• de .
Medioina.s de Fa.tente,
P:cRFUMERIA FL&gt;&lt;A FRANCESA,
·
PINTUllAB, .-oEITES, BARNICES,
AnncULOs un.. LA FoToORAFIA,
&amp;&amp;o., &amp;o., &amp;o.
4.
Monterey , Abril
de 188
Antonio
Lafon.

12 !tyo. 1

·

P LAZA D E

5 DE :M AVO.-

C OST ADO ÜESTi,

. Ea que suscribe, dedicada
de 14 aííos ~ la enseñanz;a _,.i..,+.,,-.;,(,ventnd, y que atenciones de 1·amilia la hablan distraido de su profesi€ln hace unos
cuantos meses, avisa hoy á los padres de
familia, que ha abierto nuevamente un
Escuela Particular e!l. la Plaza de 5 de
Mayo, costado Oeste, en donde recibe
todas las niñas que se le confien para su
educacion, Los precios son convencio•

. ._

nales, y se enseñan todos los ramos ·~u
marca la ley de instruccion primar
4ue son: Lectura correcta, Escrítu
Gramática, Arit mética, Geografia, Alg

bra, Cronología, Labores, (bordados dn
seda ó ea blanco y demas materiales) l d
Moral y Urbanidad. Ademos ens;., tri l
e ob
tambien Dibujo y Música.
f1u 1a8 yí-éc
Monterey, Abril II de 18 ,t módico

15- d Dor,0RF.S A, GAR
· SE NECESITA,
0
U a jóven honrado qu e quiera en cargarse de vender periódicos en la
Participa á su s numero@o
agencia que hay en la Eetacioa del
F...rrooi:Ln i\¡ se exjgen g•ara11tias quianos, que ha trasladado su
Es necesario que habla ing,és.
ANTIGUA BARBERIi
ála ca51 número 5 de la ~
Comercio.
·

~'x:~~~e

.Nazar10 8anchez .uelag
l.} b r{j!!

Expendio de Madera.

'S-.

prr.:_tliiUr"

· '-'

)s. pe
0

,J IH.IÍ

S1wa muel!.s y aplica sengai ·

SEV~N- -

s~u

~l

'¡ ..tor i~l

Lo abrió ú ltimamente e! QUP
A PRECIOS MODIC
su¡,.cribe, en l¡J,, ca.sa u ú men , 62,
esquina d e las Calles del 'rea tro
y
Frun l'iscb. En este depóUN Ü illRETOR ousi 11
Pilo se euroutrará Eiernpre, un
Para
tr,ll:,1, j \r on d eitio.
surtido d e maderas secas y de tofi ·rro de 2 ¼ palg,d,s
dos tam años. .
Monterey , .Abril 22 d~ 1884. res •~ortoa de puigadat
Precio mode•~'I¡)
-.Fernando ele la Garza. \

r" -. pi~{ casas editoriales &lt;fe h, O-dt•

h,

,- ..====

AVISO.

BOTICA DEL AGUILA.

V[h ,.o

11

~ podid,n

T OU AS G RD011E, PROPIET ARIO,

_ _ _ _ _...,_ _ _ _ _ _ _ puob'.o,

1

A

�-

~~:-:=~-~~~~~

4

-~

1

-= ·'

·-

1

~1t~¡~:~.~u;~~rf~,i~~~~\f~~~

1Plaza lllltar, 301 y 304.

-Be vende al P~
.
jemplar y S 5 o 1 premo de 4 reales el e•
puntos si_g¡ · • 5 00 la doeena en los
Depós1fo en las principales Farmacias.
Casa d4'
~ent:
núm 35
eAhu~~. cal!e de Hidalgo
vista"
dl!)1n1strac1on de "La Rema-M
El ~ibro Mayor del Sr. GriDavid
.í :r;o!~ La Fuente del Sr. ("ANTES LA REV!STLA DE SAkN Luis.")

'

ANT

[

[

tigua·· al Hotel de Ilurbide

te establ · •
· .
ielo c
. •r•cimionhto hd~brá s1em·
t,..- _..,.. . _vrza e1a a.
Soda
CO!e_s finos, etc., etc.
icion de los parroq•
nen
esa de billar .
!,EXXIA1,1, Propietario. c. 27

e

_ __,;_
·,

F, Soho!L

Nos 15 &amp; 17 Sw ing Pl ac a.

-

:5::~ YOB::E::~

Julio Ancira,

Jíl

ftjtre N,. 19 YDr.lierN,. U

d

)ll':i:CO·

•

e-

•

;

"'

·

HIB~J»~fY~~~~~~~iTES,
'JiAS

cl~~v.&gt;
--·

BARNICES y BROC
.
Armas Oartuohos,
:Munioiones y Esoouetaa ae oazar,

Agente especial

de las siJ?:uientes fábricas.
'lBE PLYJ't l' EBMJg. ea. de ()Wlt·
naU, O. MoliflOB de Victo.- para ca•

-·

El 8Urli"6 mas compldo que •e1!"•·
,la hallar. en el mej"1' Estabtecim•ent,Otle me ul:t1t1'0 en los Estad.os Un'doa •e hallará riem~ en la casa de

1

¡;;¡¡¡;aj

L.ltOUV~T.
f lZRComtru-SMZ7411

s'!I.,
A"'·ton1'0
Texas•
..

,SCOESIO~'ISTA. I OOlllJlCliNTE

:Jl,,r...!V

l~fO

Huevo Laredo.

oB DE Me
'.llc4 _,,,.

:,o-c:r:eoF:,o..o..s

0.¡-&lt;(&lt;9

-Y AMERICANAS
,Acaba ne abrir!1u. Nne,u, Lujoso y bien silnaii,
,,

E ■tab 1 er l~t entol

·

L-4
..
M!i~!N~JJ.A
"
,
EFECTOS DE ROPA,
/"

TAMAA0S.
' , potencia mas scon6mica
para sacar agua y
,r maquinarias,

TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como C~TES

Ropa hecha, Calxado, Sombrer.os para Sras. y homb~s.

~

Ignacio A. Vega,

!&amp;ENTE COMISIONISTA En El RAllO Dt LIBBERIA

JuMENCl lAN'l·E!!o EN

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

LA CIUDAD D[ M[XICO.

: •~ rlUhotJ moli •u&gt;8 de
, ,,.·,tt-0, tJe t.·endt:n e» la
•Oll de

-MONTEREYEl más variado y eleg1nte surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importa·
dos directamente.
Cada mes se renovará el surtido
Tambien se encontrarán en esta ~asa

Situada eo la Est~ciu de Lampasos de Naiaajt
La casa recibe toda clase de comisío·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para otro asunto cualquiera.

Igualmente podrá hospedar á los viaque pasen por ahf, teniendo para,
Se venden-. - - - eljeros~feto
cuartos amueblados, grandes
Los existencias y enceres de la Botica patios para los coches, y buenas y se-

gnras caballerizas para los animales.
d- r6

EL

P ROCESO

ynodegrad a nte causada
¡
. por la bala d e un v1'11 a-

que espera a ocas1on oculto detrás de u
zarza ?
na

A medida que S aint-Maixent hablaba, la
condesa, de Rahon palidecia.
- ¡Como_! -e.xclamó con ace nto co nm ovido ;
¿
- . os h a b e1s visto en ese caso? ¿os h
guido?
an perse-

ala
A

-

-

,~

,\·

-COil

,~•

f"

,iuE.

ro

."""te~,

barbas de acero de Kelly-

/"'

~:, ~~RN WIRE H~DGE COMPANY, Fabricantes
~
,

P~tp•hre
mnai , ,~~h Clir

,¡,\

~e •~e; L1.EV•

• ~ da,-.. \u
GR
\.O AZU

·
o. . ..,,. - -.11~101tJ1 UO!O

" tj¡C

-o- f

l

, o,-U. S. A.
ti .. ,
, - ,_
'ininiitr&amp;oion dt u~

o
..- ~

• •· 11

__P-- ,_,,..

,-;, _~.,

hplllltt■ LN

•~ Furst &amp;. Bra.dley ~

EL MEJOR DEL MUNDO!

'

Las mejores cercas y las mas barata1
•~u~ ) . labores y agostaderos, se hacen cor.
) . -(.- s ala_mbre, galvanizado 6 cubierto con la
CIO, q~
bre pin
. t ura Ke 11 y, ef.1caz pro t ecc1on
· con
raba ~ r,
nada e ir I moho.
A prueba de incendio! A prue·
,~ &lt;,j ~~(í- e tempestades y avenidas!

1.' ,..en

A~ADÓ sobre RUEDAS
Es para todo agricultor en grande ó en pequefio el que mejores
resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de traba jo.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

óconBUEYES

-¡ Como á un perro rabioso
·
•
re puso Saint-M¡¡ixent F' ' pnma m1a!-.
flor lugarteniente civil. que ifuraol que el seregla cuando se trata
ace a~ cosas e ru
tro, ha mandad
.
e Igun pariente vuesque el que me ~nf:egonar por todas_ las aldeas
ria tre~ mil libras d:g:se muerto ó vivo, recibi,
ecompensa
-¡ Q ue horror!-balbuceó 1 •
yándose en el brazo de su ma~id~ondesa, aponerse, pues se sentía d f 11
para sostefamia!
es ª ecer. -¡Qué in-

d

ª

-De ningun modo
,
.
tro héroe sonriendo ·• ).:tma mia-repuso nuestrario, el alto a reci; so prueba, por el con~sta provincia tacen d11e losb gobernantes de
ha del marqués de sa· t °Mm, re Y de la famiMientras el mar u~~ - a1~ent.
bras con Maria de kaho~a¡b1aba estas palav1gny permaneció ·1
• ' a .sei!ora de Cha1
dos ojos se fijaron :~e~c
pero sus rasgade suprema languide e J½ venh_con expresion
z.
scuc ábale con pro

?Jª•

,\-/.;,,, ~ . . ~. LAGRA.N~ v_
.!J:1\1'º
y:..1'-; ~tc~,--ey.
I
4-1"(. ,t..,".,"
•

r
"'-

el ~rabajo LS siempre perfecto'

•

Las pe~s.o~as que deseen ver traba¡ar esos magníficos arados
pu~den dir_1g1rse á _los ag:entes en esta, qnie nes los tienen en uso en
una prop1.e dad mmed1ata
á esta ciudad, así estarán seguros
1 , .
J e no h acer u~ gast? mut11 y comprarán un iustrumentó u ¡
dará plena sat1sfacc1on,
q e es

.

;-

rf:

.

, -\1

_,,.

---.,

8.lLI.:N. lc1

----...11
de ~ ltlllo

..,

H (Hlt"l'e

», a r ci

".

-'..0, trU

BO

lii

En

siempre

UPRE

•.ran
Pint,

/. PE

Art1

Las1

horas C

tud, pr

Graciano Bortoni

de madera con nuestra

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.

St. Lo1.1i-. Mo.

1A1AMBR~ ue A~ERíl

¡~ j

CASA DE COMISIONES DE

~ airoan~s &amp;Co.

\e
y'

n. earr,

U. u ., ll' t r,

ll 1ñ . J Q,lT.

"El U niversal "

de "San Antonio.
En esta imprenta se darii rawn.

-P..saJ
d.1 L.u-edo 1
•• Nuevo f,11
de ll l!ak!NI¡

&lt;I •

27-CALLE DEL OCMERC!0,-27.

,

co.

Pm

'

ae 8 a Blde 1a:tarie.
•

IllDIAlU p AINT A1ID :aoo:rnm
155 Duane Stroot, New-York.

monedaó,

Ldue• , lllir&lt;

efectos del pais y manufacturas de Leon.
En esta antigua o•sa se reciben to- PJlEt;IOS SIN COMPETENCIA
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se encuentra cons- h.-6.Mayo. Ferna111/q Marti11,z y Ht10.
t~ntemer.te abierta snscricir.n á todas
l, s publicaciones políticas y literariM
de la Capital y algunas de los Estados;
Dr. Alex Mac. Master.
y asi como tsmbien á Isa m•gníficaa
4.-Calle
del h,nte lluevo- 4.
obras de edioion espaf\ola que hoy cire~ •fJi
culan en todo el país, para Jo cual cuenH,r,.. de consuUa:
ta con muy buenas relacioues con las
-deB a 11 de la mafíanaprincipales librerías de México.

Cuesta solamente $3. :is el pié cu:idD.do 1ox10, y
dura un gr.m n\Jmero de años sobre tejados llanos 6
inclin¡dos. Sc envid .solicitud librc dc co1otc nuestro
Libro-Lircclar con referencias yvuiad:u muestras,

Siendo d
da Interés
.Q"E! p,

ULl:N. l&lt;

PARA LA AGRICULTURA.

ESTA UO DE NU ~VO LEON.

•
E.ate graba.do n prescnta el acto de cubrir planch:.s

ydelp&amp;ia 5
Por,
,. t r

M&lt;

Instrumentos

e 16

En conexion de negocios ~ n la antig ua y repu-•
tada casa en Monterey; "L...- RElNERA" tambien,
del los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de te ner co nstantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los •ramos y renglones cit ados y en
varios otros; ,hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atende r las órde nes con que se me favorezca , t ant o para efectos como para el desempefl o' de
cualesquiera comision, que cumpliYé con toda eficacia, aseg urando dejar contentos_á m is favorecedoes.
N- L a red o.
·
h--My- 17-84

.«rl.:I ¡11

oa ndine
rPmit

SQ

CUCHILLERIA DE BOLSA YMESA,

EN GENEB.AL BRAVO,

,.

far&amp; loR

p..., ele:d

"81

.l!'erreter1a.1. Hoja.la.teria,
d4J?LWheele~¡/D!J!i~~NN.CO Pinturas,
Aceites y ,(;rz'stalf ria,

Tomas Mendiricha.!!:a..7

Huevo Laredo.

n1fZ Y SEIS

~·

t

"1

e a vtmpwa manWJ1C nnr&amp; ne ,.. maqU111aa i Cll!r

tiU.o de me rcancias, de la mejor clase y tas muestras del Botámen moderno, Botd las de todas clases, pomos de parcela•

acces,,r ioa pa-

L.lo1'JIT
dlu c••~l CJ
Pl!El
IJeT:

SE SOLICITA CORRES· Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, D11·
PONDENCIA SOBREPRE· ran~c '.:othuabua, Zac atecas y Aguas·•
0108 ESPECIALES EN PE calientes
OIOOB DE IMPORTANCIP d I •· ~.,. ! , ,.. . . d

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

Ccmisionista. y Negociante

f/.AREBIÁ S V t ocfa

22LZE

Para loa istadoa de

1

·v:1e dt,

RllMCC1

Agent generaI

Ecli~ss.
•

[

jo mi personal direccion, y.como he tra·
bajado en las mejores fábricas de Lón•
E. ti T. F4.1B B.ANH.S11ca. St.Jolm,, dres, Paris y Génova, puedo encarga~·
burg Ut. Rmnanas 11 Balanza,, ti. me',de componer los relo¡es mas comph•
cados tan perfectamente como pudiera
8
hacerse en cualquiera Capital del.mundo.
,
h-25-Abr.

oJo de $ 1 á 2 dis
á los précios mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
a comida ,, 2 á 3 ,.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
I gualmente ofrece 6 las personas qut'
lo
ho
nraren
con
su
confianza
enc,,m(:nejecucion
de su pedidos acompañandolos con el importe,
t, cor, anticipacion recibirá
muel: e un encargado del dándole cualquiera comision, que esta
será atendida y despachada con la ma·
yor puntualidad y honradez
V, Benito
h,·3,My.-Calle del Comercio,
1.-fu.

.

Part
eh

ña. »:ap&lt;Wadoras p&amp;rtátUea 11 esta- llLa compostura de relojes se hace ba•

SE PUEDEN OBTE~ER ~
CATALOGO$ DE PRDCIOS .
EN EaT A ADMINISTRA·
OION,

dit

Rtloj!S linos,joyería!•'
jill! plateaila: Rdo111
~ilJIMa. anl!Jll1olU,

GIRARDIN HOUSE
Y MEDI CINAS--:DE---PA TENTE

,

-

u

1{'¡J'1J'/g• etc., é'.!,c. de !Jemca Full8
0 N. y, JJ,::[,f'd,,,,,; toda!, claB~, etc.'

· Ea!e edificio fué construido para
Iº~ J reune to~as las ventajas y co·
Jn° dadeó del d!a; ~spaciosas y bien
-EN EFECTOSDe las mejores fábricas Francesas y Americanas,
uebladas ~ab1tac1ones, saionea de
NACIONALES
y EXTRANGER0S
~ ! banos,. así como departa
_911toe 1ndepend1entes para familias.
;/ CASA GIRARDIN)
Calle de Market Esquina de la 24
Tiene el honor de mani festar á sus faen el centro y parte mas alegan. de la poblacion: dos puertas del vorecedores, tanto de esta ciudad co.mo Siendo agente de:una de la,¡, casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
"Un1on Square" frente ni T•atro' de de los pueblos del Estado, ,así como al KE DA VIS y O."' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Producla O
cerca de los prinoipi&lt;les público en genero.l, que la casa de co- tos Ouimicos y Farmaoéuticos, puedo ofrecerá los Sres. Facultativos, los pro- HABITACl6NES YASISTENCIA DrPRlillERA CLASE
mercio que antes tenia ubicada en la ca- ductos de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pildo·
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS
lle
del Comercio Núm. 29, ahora la ha
ande y el mejor hotel
~
,
azucaradas
y
gelatinadas,
Cápsulas
de
todas
clases,
Pastillas
medicinales,
etc,,
w York, y es centro d, tra:,ladado á la plaza del comercio, don• etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y de• ROMANETy MULLER Pro)?ietarios
de como siempre se Lfrece á sus órrlene~
exicanos.
fl-27fill'"'SE HABLA ESPANOL...ílé?
· ·
agregando que en su nuev&lt;;,-establ~ci• más gastos.
cesa y espnñol 11.
mien to se encontrará el mas variado t- UI ·
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa comple•

RECIOS.

No 118, put
ridadt s de
ióticO€."'.'
ar un (

.Dia.ni~ntes,

Ferreteria, lerceria, Cr1staleria,
Cuchillería etc.1 etc.
~~
GBlnmTlll!

":ll ,r.J..

Con solopedirlose 1nriará,grati1un ejemplar espuimu

~I del Recreo,

LA

SURTIDO GENERAL

Plores

R evista biÜ~gii~ q~i~~enal, conteRESINOIDAS.
nie~do·: sec~iones da noti~ias ferrocamleras, romeras, mercantiles, finan.
cieras, listas de precios y literatura. P!ldoras aucaradas
·
ygalallnadas.
PRECIO DE SUSCRICION ... . $ 3 50.
Se solicitan agentes activos en to- Pastillas Medlclnal2s
das las ciudades de la Republica Me·
Etc. Etc.
xicana. Comision liberal.
APRECIOS DE FABRICA,

Dírijirse á •·LA RE\"ISTA MEXIOANA." 9~9 Oliw
Street. Sl Lonis Mo. U. S. A.

Establecimien

MONTEBEJ:,

&amp;!&gt;TRACTOS
-nnldos y sólldos.-

REDACTORES.

w.

f~aiaadtlatalleitl

Jl[EX•

_,~(!),:,
.-¼-

ee Coo

,u,a;facio Jnqn"'-

TEXAS.

......,...1'.l,-..
...9 T.,tBLEOLD 0

va;;•...,..; •• ,.,.. .

ae MONT[R[ y

l!sqnlna de.la Calle de

SAN ANTONIO

'I&amp;l:,1.q

La Rev'1sta Mex'1cana..

NA

t~J!~~~!:'.

Leonardo Orynski.
DROG[l8TA POR MAYOR YFARMA(RUT(CO,

en
pa,ba, la Cuboba y las lnyccciones

N, •'os J

-~/~~~~~~!!!!!"""'

~-~!L~A~l~lE~V~IS~T~A~.D~E~M~O~N~T~E~R~E~Y~.

fÍI':\'~!&gt;I~USICAL sA~-~~~:!!!ºY
MANUEL ~fL M, DE LLANO,

- ~... _M&gt;-, MA Y o 2·

I

-

"

Un
desea
timbr&lt;
usado

sean o

compr
ladas.
d laa,

Diri

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236360">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236362">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236363">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236364">
              <text>93</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236365">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236366">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236367">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236384">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236361">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 93, Mayo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236368">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236369">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236370">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236371">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236372">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236373">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236374">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236375">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236376">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236377">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236378">
                <text>1884-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236379">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236380">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236381">
                <text>2010854</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236382">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236383">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236385">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236386">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236387">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="8467">
        <name>Donativos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20655">
        <name>Dr. Emilio Zertuche</name>
      </tag>
      <tag tagId="8248">
        <name>Impuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20573">
        <name>Movimiento de población</name>
      </tag>
      <tag tagId="20532">
        <name>Rótulos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8656" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7000">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8656/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._92._Mayo._0002010854.ocr.pdf</src>
        <authentication>b2b602b3569069fb3bcb5aaab1dad8bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236736">
                    <text>MONTEREY \

JUEVES

l~

DE

MAYO

DE

lSS4.

-813-

DIARIO INDEPENDIENTE1. DE POLITICA' ARTES' OFICIOS,.'CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.

11

.

RKDACC!OI YADIIIISTRACIOI: calle d, Paebla lo. 3
JCONDICIONES:
LA UVlBT.l D~ •OlffmY N pnbUCI todOI l&amp;I
alu con uc.pcl.ou de lna tJ.plen&amp;N ' 10I fMUTOI,

PUCIOII H 81l8C111CJON IN BONTXBlt.
IJITado ,· 4om1c111o, ttn me1 ........ $ 1,00
n
.,tre1,. .........M
,.
lell
o,••••••••6,00
..
an.a!o ............ 10,00

.A.VISOS.

...,,

•·

••

n:-

Pata loa de 11 l0Clll.ldad1 dh'ig!rtel laA.dminlltraclon;
pan 11 ntrans-ro te envl11n tarifa• de preclOI,
.U-J..'11.aro • pNlmlameD.te adel&amp;ntad.O-U
Loa n1hn,u•01111elk&gt;e, lce11tavoa J 1011 atruadOI 1 real •
Se remiten 1ucrtcloae1 ta.era de la capital deJ E:etado
~ J del ,-la i 1N oondicionea stguientet:
•
Por un w... , tranoo d• porte ••••••••• l.':11
, •••••••• ,$ S,60
11 tre1 meeu

k

r·

¡¡.

., ,ei. ,.
,. l .iio

ra

tlf
• '11111...

o.

.m

••••••••••• 1.50
•••••••••. $12.00

,.

IWIITIDOS.

do tnteré• ¡eneral, H 1.UfftarAll grU11; 101
--,.a.Siendo
tateréa partlculn ¡ ruoad.e 60 oentav011a pulgada.
U"El pago• 1lempre adalaoado, Se r«llbe papel
aoatd• 6 •lamplllu 4• oo?HO am.erlCIDU.

•

•

PKIIROCAl!lllL IACIOIAL IBDCllO.

-

-

11,

"'

."I
;;

•
S.lLl1'. IC11trtneahlcf&amp; el NORTE. 1 ae111.ol'W LLEQA.N

f.]

..:...........••Dl•rl-

L N p. a.
•• &amp; &amp;lltlllA
., "
&amp;. 10 p. -.
O. et.rp cada t...e,,r dla
a MONT.IIBET
lrf1.rt. J11iT. J 8,ob la lal •- $1 LJII- L11.11, )11,rc 7 V'lll'I&gt; 11. lu 1 , •••
•• KOIITlllff
al tlllTlLLO

••

lalllllo •

Ju 1,10 .. -. it. ll ·•Ur.7 ti lal

... MeaknJ

"

lLOI L

•• cut• O&amp;U&amp;eroer dla.
del !!ALTILLO

"

., l,toam.

,,

,,

,,

1u,, ,

.l, C. IIIIUlRl ,U l'-dol&gt;•Mlt•l&gt;dent•.

I'. W,

BJ.LDWIN-.L11.lte0 te8uperl11t,Dd♦11ll

BOTICA del LEON •
MONTEREV.

de

6

En~~~cimi!~:0 !"hallar:i
siempre un surtido completo, con frecuencia renovado de

flPREPARACIONES QUI MICAS
y Farmacéuticas
:MEDICINAS de PATENTE
PERFUIERIA FIi! y CORRIEKTE

;

"'·

/ r
; 1

1 ¡ i.,_

~

j

::'

_,,.,,.fintura.s, Aceites "J Barnices

·11 d8 h rb"
Semi as
o anza
Artículos parala Fotografla
---&amp;&amp;&amp;
Las recetas se despacharán átodas las
horas de1 día Y deª noche con exactitud, prontitud
y limpieza.
--Precios
Módicos.

__

____

ESTAMPILLi\S
_._, MEXICANAS.

•s

"E

al

Un coleccionador de estampillaa
desea obtener ejemplares de todos los
a ~ timbre; de correo que se usan y s~ han
usado en México. Se prefiere que
sean nuevas; Pin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canee·
ladas. Se paga un. buen precio por
O!

-~

~

ellas.

io·

Dirigirse al "Houston Post."
Houaton-Texas.
h. 15Myo.

ya
Q•

a-

a

es
Se•
1

B.4NTORA.L RELIGIOSO

_La Revista ~e-MontereJ,
EDITORIAL

TIPOS

0

t

-l'•••J•,..Di.arl-

as

Jugar á la broma: es verdad que
la broma podia costi&gt;l"le cara, peJuéves 1 ° -San Felipe Apósto 1 ro era la ley tan amplia, y de tal
Santiago el menor Apóstol y San Ji. manera se prestaba á burlarla,
remí11s Profosor.
que el comercio echcl á mala par•
====-=--=,-.=====- te los apuros en que lo metiera
la promulgacion del decreto de
23 de Marzo, y se prPparcS ú obsequiarlo á su manera: hé aquí de
que modo comienza :í ser ecatada
Mo11ter,y, l,fa)"O 1 ° de 1884.
esa disposición, segun lo refiere
el "Mexican Financier" de fecha
19 del corrientP.
UNDICION DE
DEST.L6UI
.·El lúnes abrieron de nuevo
f.l.BBICAZ DJ: IAQUlll!Rll. DE IIPBEl'I!
Erectos
de
la
ley
do!
Timbre,
'
t bl ·
-ysus puertas t odos .os es a ec1_,__
mientas mercantiles: la exitacion
El
fraude,
como
antídoto
con•
producida
por la ley del T1111bre
0'1111 ir,rma 1 VlH,
"di"do
y la traoqu1·11·dad
re1·na
l!ST. LOUJ:S, E. U. A.
tra e, rigorismo, contra la incali- ¡la C~
·
ficable terquedad del gobierno en en t~do el país No otros indicaTen,mo1 todo lo que SI necesita en 11na lmpreota,
· '. · que era
hacer regir nna ley tan inconeti- mas desdo el · ·prrnc1p10,
tucional como bárbara, cual la de fácil evadir la ley, y los hechos
23 de Marzo, es el remedio que han probarlo la ex0ctitud de nuesha encontrado el comercio para tro dicho. El IJiario Oficial pulibrar~e de los funestos efectos blíccl nu quPjoso documento del
COMISIONISTAS.
de a;¡uflla ley; era de esperarse. Secretario de Hacienda, en que
St Luis Mo. U. S. A.
El comercio, cuando vió expedi• dice que el Prfsídente ha obserdetk::'i~s~fºe1'!:~~•0i~!:t.~ :~;~ da una ley que vruia á despojar- vado con sorpresa, qn~ miPntras
cial atendon á la comprn de
lo de su propiedad; uua ley que en los Estados, y parllcubrmenni siquiera babia. sido discutida te en algunos lugares, la ley del
:íntes de ser promul"ada; uua ley, Timbre ha rendido productos más
DE HARINA YCANA
en fin, que por su ~isma incens• el ménos considerables, en el Distit11cioualidad estaba muy léjos trito foderal ban sido casi mulos
toda cl•se de Instrumentos de Agri• de mere,:er el_ acatam_iento debi- los. resultados de_l impuesto, a_uu•
1
cnltnra.-Los pedidos pueuen hacerse do: el comercio, repetimos, al ver• que las transacc1oue, mer,c~utiles
directament,, ó por con&lt;lucto del s.-.
ee atacado por esa ley deforme; son aquí más numerosas e 1mpor•
D. Bernardino García.
con la conciencia de su dignidad, tan tes que en ninguna otra parte.
c-28MONTEREY, MEX.
y eu uso de sus derechos, pro tes- El sábado recibid la Tesoreria
tcS enérgi1Ja y respetuosamente General poco mas de cien pesos,
contra el impuesto, esperando 801' cuando había motivos para espeoído y atendido en sus justad que- rar una suma considerable, porjas.
que,aunquemuchosestabl~cimienPLAZUELA DE DEGOLLADO,
Sin embargo, no fué así, el go- tos estuvieroucerJ·ados, oti-os tanMONTERE Y, MEXICO bierno contestó negativamente Ú tgs permanecieron abiertos y tirnlos ocursos que le fueron dirijidos braron sus mercancías.
por varios gremios iodustriale~;
Unos cnantos timbres sirven
rechazó difer&lt;&gt;ntes proposiciones de una manera eficaz ú los inte,. hizo para ayu- reses d e los ven ded ores. ¡&gt;ar eque el comerc;,l,\Jo
darlo en sus apuros, y hasta lle- jemplo, ciertos dneiios de tiendas
gel á lanzar ameaazas, por medio pouen un timbre de á tres centa•
del pericldico Oficial r¡ne le sirve vos á una botella de viuo barato,
de órgano, contra el comercio ex• y no solo aumentan por. ello un
tranjero y contra los periódicos real á su precio, sino que despecoo1J:Ei:. ambutrmr,ia,, ~.°...°...!.:~ que á estos defendian; crn aquello gan cuidado~amente el tímbrn pay O'l'RO~
el terrorismo oficial en todo su ri. prgarlo a otra botella, resal•
S8
g d8 t d' ' 1 d8
apúg~o, en toda su extencíón.
tan do así que la ley d~l timbre es
encar a o a ~ ase
Ante t_auta rigidez, n~te sem·e• uua fuente de ganauc1?s _para. e•
-00 M POST U RAS- jan te actitud, el comerc10, reco!• !loe. Hay m_uchos med1_os rn_gen10Solo emplea en s,u talleru .,,aterial dal'do tal ve~, que máR vale mana sos de evadir la contribuc10n, y
de primera clase tanto _ea;tran,iero que ~uerza, g1rcl sobre sus talones, las esperanz1s del gobierno, de
. ~º del pa..
•
volv1cl so?re sus pasos, y abando- obtener c~n ella grandes sumas
Precios siempre mod1cos ucl su actitud re.qpetuosa para dar no se realizarán &amp;eguu parece, á

EMPORIO DE LOS IMPRESOHES

ALMACEN DE PAPEL

MOVIMIENTO DE LOS TRENES.

Editor responsable: DESIDERIO LAGRAIGB

-(~slrailo prorisi11alm1n~ 11111l~y. herg 9de 18X4 c~me arfüulo de segunda das~)-

AguEro &amp;Nuern~erger

MOLINOS de VIENTO,

B QM B A S

===--=--======

Enr1que
. Re1·ss.

méaos que modifique prudeate• ua soldado de la_guardia pretoriamPnte la ley. Además de eso, la na como aquel tirano.
pérdida que sufre el erario con la
F. DE CuELLAR.
interupcion del comercio Y de las
_ -·~•- ◄i nportaciones, contrapesaraa con
creces los productos del impuesto."
...__ -,
Hé ahí lo (JllC pasa ru la capi•
.
t
Las contiene la siguiente car a
tal y lo que pasad en todas par, bd"
.
·., d escrita por uu su 1to amencano
te~. El comercio, en 1a ueces1ua
·
en México,
de poner \{·cubierto sus intereses, residente
.
C cuya
. F carta
3
despues de haber perlído iufruc- public ~a por la ol_oma rauce•
tuosamente que se le den las ga- sa, ha ~id~ rep_rodumda _P 0 r todos
rantius que al hollar la Constitu- los pe~1cld1cos rndepend1entes de
cion s~ le arrebatan, y consideran- la Capital.
.
,
do ue es inútil toda resistencil ~osotros, cons1derandola de suq
b"
mo rnteré~, no obstante sor amar•
contra un go ieruo par,1 e1 cua1
l
d d
r l
el Pacto Fundamental no es mas gas ads v~rmas
ª etsamqub~1encon die~e,
eJan dao
que un mito olvidado, recurre al ¡repro ucit .
'd d
' · reme d10,
· ª.1 f rd ude, Para os comen anos a1agra o e 1os
uruco
0
burlar la_ ley del timbre y_ pon~r- 1ec 1oree .
~e ll CU?1erto de las Px1genc1as
del gobierno.
U U
Siempre los exesivos derechos
han dado lugar al _contrabando.
SExon:
Nosotros de nmguna manera Soy ~xtranjero recientemente lleqpro?arémos la ?onducta uel ca• gado á esta ciadad con el propóoito mermo de la 9apltal, Y mucho mé- de radioarma en ella. Quiero hacer
nos la acouSPJaremos al ~e esta venir .1 mi familia y tengo la intsnciudad, porque, aunque la rncous• cion de emprendor negocios coa
titucioualidad de la ley, le quite que me será fácil porque en treinta
el carácter de crímen á un acto años que ilcv0 de dtdioarme á ellos
s~mpjante, él constituye una ac- ha adquirido la experiencia, la r.;_
c1on fea Y reprobada, ~gena do putocion y hs relaciones necesarias
una persona honrada.
p
é •to
d , _ __
Sin embargo, puesto que el araª1canzsr ~1 ;' . que pue O u,µrimero que ha sentido los efec- 88~.coná ª{;~g_o mis ~ecursos.
tos del fraude, ha sido el Sr. Mi•
me
~xaoo Y quier~ pcrman~:ubtro de Hacienda, autor, si no oer o~~1 18 _porque yrel eroE s: ~ 1·
nos equivocamos, de la onerosa ~a-'~ ~ : 10 , ~ro_pio, os s a os
ley, bueno es llamarle la ateucion DI 09 0 menea, porqn~meagrasobre la • escuela de costumbres ,is el caráct ,r de_su 3 _habi~~•, Y
que en el comercio establece con porque c:toy en la lntol'.ge:;a¡á de q~
su famwo impuesto, oblig,rndo ú esta Repubhca se gob1:rna por uoa
convertirse en fraudulento al co- leysuprem, qne garantlz•, tanto al
merciante que era de buena fé. mud.,dano como • 1 e_xtrangero, ya
Lo que eqmvu.
· ¡e a, dec1r
· que, e l sea t ranseun t \ y~ res1uen
·' t 9, con tra
impuesto de 23 de Mai-z·i, no so- to.io n~to arb1trano 6 desp6tfoo dA
lo es on ,:-nso, iuconstitncional é cualqa1er,1 autorid.id por elavadaa
impracticable; bi no inmoral y que •ean sus funcionea.
contraproducente.
Por supuesto que tengo tnmbien fa
No sabemos, pues, como, al concienoi• de mis deberes, y la c011p1&gt;l~ar los efectos de esa ley, t&gt;l tambre y el des~o de cumplirlos, bFI
gobierno aun se empeiiti en lle- como la rasoluc1011 do defender !cvaria adelante sin modifi0aciones, derechos q:::e me reconoz~an ú o,f
y cas_i nos vemos tentados á creer guen 1118 leyijs. Entre estas, ¿f, !sU$ ,'1·
que a _D. Manuel ~onzal,ez le ha dero como las primeras Jos~~~e 161
sucedido lo qu~ a Cahgul.l, no oelcbrados entre mi pal,s Y~\\I ,
faltando para 1gualársele, más blioa mexicana.
·-- .
on
que nom½re, ó hag~ senador á su Estos tratados me aseguran toda ~e
caballo y que finahce á manos de proteccion en m1 vida, 811 mi libertad 00

Verdades amargas.

La cuest'1on ~el ~·1a.

¡ª

¡;

~1!!! ·
t

~~-.....---------------■-------------------------.----,á-'l'i-rliDE SAINT·MAIXENT.

marqués, Lázaro abrió un gran armario de matlera de ébano con incrustaciones de cobre, de
marfil y de plomo que se vela en uno de lo§
testeros del tocador, y que estaba atestado de
, opa blanca, fina y pe~íumad~. donde no tuvo
más que escoger. Samt-Ma1xent se r?~eó al
cuello una cinta de raso grana, que deJo caer
con descuido sobre los encajes y bordados de
su camisa. Entre los diversos trajes que habían enviado de París á su primo, el marqués
eligió uno de mañana, elegante á la par que
sencillo. Púsose unos zapatos de tacen encar•
nado sobre medias de seda que dibujaban su
bien formada pierna; siñóse una espada fina y
flexible púsose debajo del brato un sombrero
ga1one~do de oro y cubierto de plumas, y abandonó el gab}nete para ir á contempl_arse en el
mismc espe¡o d&lt; ]ante del cual hab1a sor~rendido á Lázaro h. cien do su grotesca pantoM1ma.
En aquel insl.ante llamaron á la puerta: Lázuo corrió á ahir. El ayuda de cámara del
conde venia á ,nformarse de si el marq nés de
Saint-Maixen podía· recibir á su primo. Cinco minutos despues se presentó el conde de
Rahon.
--¡Ah primo miel-exclamó estrechando
cordialmente la mano del marqués.-¡ Por fin
Yol •eis a ser lo de siempre: el caballero más
elegante de Francia!

200

EL

...

PROCESO

dos damas, una vestida de azul, y otra de color de rosa.
-Allí están la condesa y la señora de Chavigny-dijo el conde á su huésped;-reunámono8- con ellas.
Los dos caballeros emplearon cerca de diez
minutos en salvar la di,tancia que les separaba de las damae. Llegaron por fin á su lado,
y el conde exclamó alegremente:
-Querida María, aquí tienes al hijo prcldigo por cuya vuelta debemos regocijarnos como en los tiempos bíblicos. l\1arques::i, os presentó á nuestro muy amado primo, el marqués
de Saint-Maixent, de quien nos habeis oído
hablar muy amenudo.
El marqué~ se inclinó ánte la condesa, cuya mano besó respetuosamente, é hizo un profundo saludo á la señora de Chavigny, lanzándole al propio tiempo u na irresistible mirada
e_n que se traslucían la admiracion y el entusiasmo.
La hermosa O limpia n:spondió al saludo de
Saint-Maixent con una graciosa reverencia, y
bajo el fuego de la mirada de éste dejó caer
sus largas pestañas y se ruborizó ligeramente.
Las do~ jóvenes formaban un grupo encantador. El contraste que ofrecian sus dos tipos,
en un todo diferentes, aunque perfectos, contribuía á realizar la belleza de ambas.

•

0

--

l._

--------------DE SA!XT•MAIXEXT.

193

-Pero ¿donde has conocido esa novia? - - w
-¡Oh! es un conocimiento antiguo. ·•. como
que data de cuando el señor marqués estaba
en Par is ... Es Anastasia Gaudin, ¡,rimera don•
cella de la suriora conde,a .... No es del todo .,......,,,
bonita, ni muy jóven, pero tiene otras ,e ,,u .
des muy a¡m:ciableo y se digna concederme
una distincion ilimitada.
--Ya recuerdo: esa Anastasia Gaudin lno
es una mujerona morena y algo picada de
ruelas?
-Muy picada, señor marqués, lo cual, dicho
sea de paso, le perjudica bastante.
-¿Hace mucho tiempo que está al servicio ··
ele la señora condesa?
Je_
-Cinco ó seis años, lo menos.
-¿ Posee la confianza de su ama?
f1at
-Por completo.
l¡err
-Entónces, todo vá á pedir de boca ... tº
de ó temprano puede sernos útil.
-Eso mismo he pensado yo.
a
-¿Has hecho algunas observaciones s,onr
el personal del palacio?
pi·
-Por l? que he podido ver hasta ahortu ' ·
dos los criados son en extremo adictos Jle ')&lt;... ,
amos, cuyas bondades y excelencias .Cu\· 1¡ &lt;
:an_s.1;n de ensalzar_. Hay, sin embargfinies~ -.,,,'!?"
rnd1"'.1duo que pudiera muy bien ser cuánta;
cepc1on,
me s·1 _,,.
TOMO 1
'
º\~re
·
áceres d::'.i:,

:.i,

•

En

fin,j

i:.econv

;¡,'~

•••

ªª/ . -""' ---,'

'I'" e, ~lo-en
1--~das' 1~f{,oou'
e~fermedades erala fer. tu-Pedro Satinas.
V

editoriales

'

dé la

1.1-a- •

�"o."' •s intereses, estan:;:r,or mi Is Constitucion política de los Esta~ ' - sujeto siempre á los leyes y es- dos U"idoo Mexicanos, y leyéndola
., s de la Nación.
con avidéz, moho encontrado con el
Ahor• bien, me ha tocado en suer, artículo 50 o que dice así :
te ser te'sti"o de un conflicto entre el
"El Poder Supremo de la Federe"
l'oder Ejecutivo y una gran parte de cion se divide :,ara su e¡'eroicio, en
1
•
a clase cumeroiu~del país, y con e! Legislativo, E¡'eculivo
y Judicial,
mayor interes sigo todas las faces nunca podrán reuDirs• DOS O MAS
d0 1• cnesticn que se debate, porque, de estos poderes EN UNA PERSO
snpuestas las intenciones que abrigo NA O CORPORA.CION,NI DEPOYacabo de indicar, me importa saber SITARSE EL LEGISLATIVO EN
cómo daba resolverse y comu se re. UN SOLO INDIVIDUO."
solverá la dicha cuestion que efecto
Leí mas adelante el artículo 75 o
natnralme"te los derechos y los debe- qne dice de esta manera:
res que h 6 de aceptar si al fin llego á
"Se deposita el ejercioio del Supre,
est •blecerme on esta República.
mo Poder Ejtt0ulivo de la Union EN
Dizé á Vd. tombien que al regre- UN BOLO INDIVIDUO qne se desu pró%imamente á los Estados Uni, nominará Presidente de los Est.dos
dos, ya para traer á mi familia y hanidos Mexicano•."
cor mis últimos arreglos, ya para no
Hallo, por último, elarlloulo 126 o
volver, si no conviene á mis intereses, que se expresa en estos términos:
debo dat informes á numerosos per•
"Esta oonstitncion, las leyes del
Bonas que con ansia los esperan para Congreso de ¡8 Union que emanen
lomar importantes,resoluoiones.
de ella, y todos los.tratados hechos ó
Refiriéndome ahora á la cuestion que se hicieren por el Presidente de
_ .....Jl:'-&lt;¡11e--hablnba, diré ti Vd. lo que he la República con sprobacion del Oon
neto, lo que veo, y !ns oonsecueticias groso, serán la suprema ley de la
qua de ello deduzco. Ha visto que Union" .... ele,, etc., eta.
•( Presidente p1·omulgó una ley el
Coufieso, Señor, que despues de
22
dia
de Marzo último, gravando esta lootoro me pierdo en un mar de
con un tanto por ciento en estampi. dndaa y vacilaoione•; he ll•gado has11,a del Tesoro~ ciertas mercancías, t a á creer que no estoy boslante fay veo qua los comerciantes aue se miliarizado COII el idioma español y
creen perjudicados por la dicha ley, que no entiendo exactamente lo que
h.an p~ido al Presidente su abroga- he leido. Pero si he comprendido
c1on, o por lo ménos su modifioacion. bien, el Presidente no pnede legislar
He visto que el Presídente ha dese- aun cuando el Congreeo se lo mande
chado las peticiones y que los comer- como ha dicho el Secretario de Hadantes alndidos han cerrado las puer- cienda, porque, segun el artículo 76
tas de sus establecimientos con la in- de la Constitucion, el Presidente de
teocioo, segun parece, do liquidar y los Estados Unidos Mexicanos ES
poner término á sus negocios, si la UN SOLO INDIVIDUO, ye! il'rtí00
ley fuere revocada.
onlo 60 dice qne NUNCA podrá. a,,_
Mucho he viajado, Señor, y nunca, posita,se ,t poder legislativo EN UN
8
nin un pala he presenciado ó te, SOLO INDIVIDUO.
~ .,:1.."'.:_"".J""-:n~i~do~n~otfoi. de un coofiicto semejanMe he detenido con toda la calma
k. El caso que estoy presenciando necesaria en los lltulos 6 párrafos de
me parece singular y tan exlraordiDI\· la misma Constitacion que enumeran
-.io como grave,
las facultades del Congreso, as! oomo
Natural me pareció preguntaré in- en los que señalan las facultades y
qnirir porqué cuando la ley se est•ba oblig•oiones del Presidente, y en vadiscutiendo no se opusieron las obje- no he buscado la facultad del Congrecienes que hoy se leva~tan contra
para mandarqu.e_ el Ejeootivo leellíi? Por qué no se adu¡eron entón, g1sle, ó_par~ trasmi~trle en algun caeo
ces los hecho•, las razones y los cál, sus atnbumones; 111 entre 1111! del Preculos eon que hoy se prueba que la sidente he visto ó sospechado algo
f'
d ,
· ·fi
Id
h d
·
d'h I
. 1c a ~y es oneros sima y o ero.a que s1go1 que e ereo o e ~pro~iartmpraoticable?
se o reo1bir facultades leg1slat1vas,
A. tslo se m• dijo que la ley no fué .A.si, pues, 6 ye no he entendido la
~tida públicamente y que nadie Constitucion de osoe país, ó las dispo- ;;;:,..__..._,_,-tuvo conocimiento de ella sino des- siciones de 22 de M•rzo censurada•
'"'
•
¡
·
h
·
d'
pues de promu}gada. Sorprend1ó~e por os comtrc1antes, an s1Jo. _iotaeEta contestac10n, porque no pod1a das á pesar de artionlos Y prov1s1ones
comprender que ley de tal importan• terminantes ~e dicha Constitucion y
cia, como es toda aquella que grava son, por lo mismo, leyes que no emafuertemente las mercancías, hubiera nao de ella, y cuyo cumplimiento no
•
·
•
d
· ·
¡
podido ser d1scut1da por el Congreso pue e exigirse con arreg o á los traeo sesiones reservadas; pero se me tados celebrados entre los Estados
~dvirtió desdo luego que la ley á qne Unidos de América y la Repúblioa
me refiero ,o es obro del Congreso Moxicana, porque carecen de los re'no del Poder Ejecutivo.
:¡uisitos necesarios para ser oonfide•
.
,
d
Extr~no y rnr~ ¡u~gue_ que e? una r• ns _como leyes supr91as de toda
úbhca, con 1nstituo1onos hbres, ¡,.. Un1on, segun so expresa el arUoutes ti las de mi país, el Póder Jo 126 de la Constitnoion ó Estatuto•
dictase leyea; y picada en que, como extranjero estoy obligado
_,,_,,.·~ · 'd d ó á8 b'
á respetar.
.
. . u:osi
m
iea,
c1t,do m1 mta, s, como es muy na
Como V. ve, Señor, he llegado á
tursl, me proporcioné una c~pia de estaB conclusiones: las disposiciones
me..

u

---..a•

s?

ª'

que dicte o! Prceident•, no pneden pues mal podrían lleoor obligacion~s
ser ¡eyes snprem•• d ' ¡• Uo1·on • ó que no oonooierao. Moy sabida es,
•implemente no pueden set• leyes: ?1 por otra parte, el principio de que las
Poder Legislativo no puede trasmi!Jr obligaciones Y los derechos s~n cor•
sns facultades al Poder Ejeentivo, Y si relativos, 88 decir, que todll obligocion
d
h
é t
lo hace, ese acto no emana de la supone un erec º• Y que 8 e no pued
d
'd á ¡ ·
•
llonstitnciondy bmpoco puede ser e ser escooooi o
• vez que .e
'bl
·
¡
¡·
·
to
d
11
considerado como !,,y de la Ropu 1· exige e cump im,en
e ague ••
. , á nt es como un e¡e
· mPlo de
ca.
I Dd1qu~
·
d
·
·
Me he equivooado? He incunido lo quepod na suce er BJ se est abl ecie·
d
en error.? PueJe el Ejecutivo, cuan- se como principio la ooufusion e po·
do lo orea conveniente, tomarse 1111! deres, que un dia la Suprema Oorte de
atribuciones del Legislativo, con ó Juslioia pudiera invadir la Seorelaría
sin el consentimiento de este último1 de Hacienda y dictar órdenes d e co·
Pero entónoes t•mbien podrá tomar- bro, y ahora pregunto: qneb ran1ana
se las facultades'del Poder Judicial, y un ,xtianjero el articulo 8 de la
si, por cualquier motivo, el Pre•iden• Conslilucion si discutiera y negase la
te lo considera necesario, podrá fallar focnltad de ílqnal tribunal para ejeren los litigios que se hallen pendien oer el Poder Ejecutivo? Afirmar que
tes ente le Supremo Corte de J usti- lo qnebrantaria me parece un absur•
oia, ó ante lo, tribun•les subalternos, do, como orno que t.mbien Jo seria
Akora biso, eetablecida como prinoi- a•garle el dereoho de afirmar que el
pio esta oonfosion de poderes, no veo Presidente no tiene faoult•des que
la razon por qué el legislativo no po • solo corresponden al Poder Legisladria in,odir, á su vez el círculo en tivo,
que se mueve el Ejecutivo y ll•mar á
He expuesto, senor, las consideraun embaj.dor 6 miaistro extranjero dones que me sugiere el estudio que
para discutir y oonolair con él algon h h cho de la cuestion de actualidad·
tratado ó con-.encion de los que solo p:roe como hace tan poco tiempo qa~
puede ocnparse el Preside.te.
me hallo eo el país, temo 00 haber
Oráe V., señor, que si el congreso acertado con la Tardad, y á vd. suplillamalfe con t.l objoto al representan- cose sirva ilustrarme sobre esta mate de una n•cion •miga, acudiría di teria qae, para fine11 ulteriores, es de
che• representante? y si acudiese y la moyor importancia para mí y para
celebrara con el cuerpo le¡¡isl•tivo un numerosas persona, que ~aperan intratado, seria éste reconocido y con- formas, Es claro qoe pudiera yo disiderado por el gobierno de oquella rigirme en lo privado á vd. ó á otras
nacion amiga? Evidentemente es cier- personas versadas en las leyes de Mélo que ningun gobierno admitirla tra- xico; pero deeeo, como más oonvelado semejaoto, porque todo• ellos nicntes, opiniones que se expresen en
saben que para la v•lidez de onal. alta voz y opiniones · do publicistas
quiera convencion, ea indispensable como vd,, porque eon. l•s que ¡11 spiqne 88 haya sujetado á ¡68 dispoaicio- ran mayor confian~a.
nes y trámites que exige el código
La ouestion, tal c11al la presento,
fundamental de la repúblioa 6 de la envuelve intereses mucho más elevamonarq•Jla con qnien se trata. Y así do, que los que en este momento se
como nn gobierno no puede conside- disoulen,
raroe ob!ig. do por una oonvenoion
Ea vísperas de venir á México el
que o.rece de •quallos reqaiaitoa, de copita! euranjfüo se desee saber qué
la misma manero no pued•n conside• garantflll! eneontrará; los hombres que
raroe obligados sus súbditos ó ciuda- pudieran traerlo, quieren s•ber, en
danos á obedecer una ley que . no ti•- suma, cuáles son de hecho, las institnne los requisitos de toda ley. Digo ciones de este pafs, á fin da no expoesto por lo qne toca ti los extranjeros nerse á trascendentales equ!vocaoioentre los que me cuento; respecto á
•
0 8
los ciudadanos de México, solo haré ª ·. p "d t
t't .
d
8 101 reBl ene oona1ao1ona1 e
.
.
esta pregunta: 81 los magistrados de la República Mexioana _ 851 se titnla
la Suprema Corte de Ju&amp;ticia viniesen -puede dictar leyes; si puede proun dia á la secretaría de Hacienda y nnuoiar fallos en cualq_nier_ !itigio; si
desde elll dictasen signo rt'glamento la Supre'!'a Corle de, Justic18 pue1e
económico ú ordenasen p•gos 6 oo. sber .•utoridza¡dpa pdaraE•¡erc~t~ las ª!rt.
.
.
uc1ones e o ar ¡ecn 1vo y s1 e1
bros, serian ?be~emdos? E~t•b(eo1da, Oongreso puede! , cuando guste, sosegun éntes ind1qné, la coufos1on de pl•ntar ti oualqu10ta de los otros doa
poderes como uso, como costumbre ó poderes! ti pesar, .,~1as bien, contra
como reourso legal, por qaéno habian el espíritu Y letra il'e la ley fondade ser obedecidos?
~ental de los }i:stados ~mdos Me,
.
.
Xlcanos, debere persuadirme de que
Se, porque tamb1en lo he leido en 00 comprendo una palabra en mael articulo 8 de la misma Constita. teria de formas de gobierno ni pocion, que los extranjeros no tienen ll dré jamés a~ivinar cómo se les comderecho de petic1on en materiAS poll- ponen lo,hab,tan~ de esta República
tices; pero oreo que estando obliga• t•ra ªtostar debidamentede las, leyes,
.
_..n es e caso no me qu a m.s qne
dos por los tratados á su¡etarse á las hacer, que presentar ti V, mis exley,s 6 estatutos &lt;le la Naeion, no cusas por mi imp~stineucio, y ropnede negáraeles, ein notoria injusti g•rle que tenga V .. por no dicho
cio, el derecho de inquirir si las dis. ouanto aoabo do_ escnb1r.
· •
¡
•
·
Soy de Y. Seuur mny 1espetuopoaici?D~B que 68 conc~ernen Y cuyo aamBnte su obedieu'te etr-ddor.
cumphm1anlo se les exige son ó no
las leyes que los estatutos consagran,
J. N. PIKE,

de 1

v,y

,,..... -------194
EL
~

PROCESO

\.~~ -¡Qué individuo es ese?
.
;,,,("' -El más Importante dé los subalternos; un
. ,\ tal Lactlincio, mayordomo· del señor conde.
Yo soy un poco fisonomista, pues se me han
] pegado algunas de las cualidades del señor
,¡ ,.~-,~qués: ese Lactancia, que se hace pasar por
homl:5re de bien, desprendido de las cosas terrenales y muy dado á las prácticas religiosas, me
parece un bribon de siete suelas que hace su
~ocio á la chita callando. O mucho me equico, 6 es un hipócrita redomado.
];'!
-Mejor; tambien puede servirnos, Pero di('!f tne, ¿has cometido anoche alguna necedad?
1 ¿Has soltado alguna palabra imprudente?
{ ~•/'- -¡Oh! aseguro al señor marqués que nó.
y ,u~staba sobre aviso, y como no sabia de seguqu~ • ro lo que debía decir y lo que debia callar, pre\ ~te&gt;lté mi extremado cansancio para encerrarme
·· - e n un silencio absoluto.

·-

\

1

.

01 c:io, q\Je, rnmo quien no quiere la cosa, procu-

• raba tantearme y curiosear; pero no ha sacado
""
.
,
;11&lt;11ada en 1·1mpw.
,. ~ .,.;;:Mi;." r que mejor. Temia una sorpresa;
., " · ••,,. coi...
te voy á enseñar la cartilla, y cuan~
j ',T YO,
· .r ;,, 1_1a T .., rdomo ó cualquier otro te pregunte,
ci
■oeia
)lultis,
..:roa,

~(, fl'a,""'- LUYA.LAMA.

'

"tJ

\ " GRL\!A
l,O

AZUL D•

r~I••fOliLt .. lu

l,I,~"&gt;,.
W9t,...

,y

•

·Rafael ~arg~in 'Y,; Qº·

Manuel Lozano flizonao.

° 'C::

e:

o

1

°

M~uel L Martínez,

Ferrocarril Nacional

ª"

SE VENDE ·

GACETILLA.

t OS Agncu
• ftoras.,11

'"º ,_

r

MEXICAN~.

~e

e~

AVISO.

AGUILA DE ORO.

ª,

¡¡¡;.;¡¡¡_"C,~·-----

Greenville Gardens

°

°

~

t

• • • '• '

'

'

Tívoli tle Greenv'

•

------------

Variedades

•~~.~O:J~.T~A:l:R~E~.-------------_"."'___. .,...,..._...,_

íº

inunEL PL.\XT &amp;SEBD C

AVISO.

.L.

sRm1ns

• !1.. IIMa1z
• !!..
¡¡ Maiz

'lº

N

• S

}

ª

/ª

m:

Ci\f~ULAS

-

!

MA'f lCO ·

Expendio de }ladera.

SEV No·

\•. ., , l*

,,,..-¡,~tu1ua, d1l 1
q.ad•' .,~

l

l

e

I

r
&amp;~ictbreleu

d\,..,

LA REVISTA DE MONTEREY.

· o SELLOS DE GOMA

-

Perfectamente; ¿te han hecho muchas pre-

-:r

par le atencion pública con
B que se refü.:ren , mi 'indiviN
ad exclusivamente, pero si deo es ·in contestar los car 8
ridad acen od' •
¡ g? .que se
iótic:li ~ ¡jp ta Juzgar e pubbco que
ver »deros, por cuyo moti-va

r-r

~ -¡:asi ninguna, si se exceptúa maese Lactao-

t....._,

REMITID¡

NOTICIAS [XTRANP[RAS
U[

de 1!!1184,

tª~'ª

t.
~i

..;, "'iunt.as?

AYO {Q

BOTICA DEL AGUILA.

-._ t1le&lt;
¡

l 0de '

Incendio
Consejo de Guerra•
.
.'
.
. .
Patos, Abril 2 de 1884, •·
El l1ue debe conocer de la causa in,Ageate de Publicaciones
-;;
_ten?che
s.e
i:icend16
u1~
Jacahto
siEGIPTO.
ter de "La Revista de Mo
t1;1ano- á mmed1ac10ncs del no; en el bar- truida al solrbdo riel 9 ° RPgimicntn
El emba¡'ador inglé• en Turquia, Monterey,,-Muy Sr. mio:no de San Luisito En él vivia Guada- And.tes Chap.a) ac;usado del delitu de de¡O
F,IBRICANTES DE
lupe Aranda con su familia PHece que sersion en grupo, se reunid e1 dia 6 de
fecha di'r,·¡·o al ed ·,tor de 1T
informa á su gobierno que la Puerta
el bcendío no fué casual, ::.i· no que ut1a Mayo en ti llalon del Cnartel General )'
o
···············
.
. - . . . . •·····'··· -· ...............
d
t
zonte'' el sigu,·ettc rcmitiéo
or ~ . ho opresurado_ á desva~rcerlos.
mano qminal lo ocarionó, pues segi1n o;e ÍOl'mará de las siguientes person2s:
CALLE DE HmALGO Nu,\J. 38,½
insiste en que en caso e que enga
1
de ,nerecer á v". se sirva darl
n dt';,:,oy_ d_e vd. amJgo se1v1dor.-/osé asegura una persona de ms q ~e uhí mo- capilun 1 ° Manuel de la Rosa id. 2 °
R,t,. CclSa tif,ne sie.mpre un eslugar la conferencia •obre asuntos da en las colum.,
" "s de su acre
=rDain!a,
raban, poco antes de la. q 11em,.1zon, oyó Nicanor Ahilu.'.l.rdo, tenientes' Márcos
cogido
surtido de obras esp3fioeaipoios,
se trate no solo de la cues
•
Callo do Hid,.l¡;o No. 37. llonterey.
.,.
f
los pasos de un individuo que '-e paró Zalazar y Rafael López, alférez Marlas,
por
entreg,is y completa8, de
tion 11.nanciera sino tambien de la y popular periód:co , por
cur
ci::mo
Molina
y
Felipe
Alonso,
y
sargencer~a
de
una
de
las
puertas,
encendió
un
T.
C.,
Abril
30
de
1874.-Sr.
Editor
d
., b.
1
(/)
1
to r O Pablo Torres, y suplentes capitan los autores mas acreditado~. EnOfi · !mente
e 'L~ Revista de Montcrey. 11 -Queri- ceullo y echó á correr en s~guida.
P llt'
F
•se sabe
San que
Pe- me anticipo :1 dar ~ v . a, ue •.'
SelJos para oficinas y casa.¡; de comercio .
La policía Uusca con actividad al cri- r ºLuis Yelazquez, id. 2 ° Jesé Rami- tre otras acaba de recibir:
o
am1go:-En
un
suelto
de
gacetilla
1os go iernoe ~ ranc'.a Y.
1
gracias,
minal.
rez, teniente Melquiades Hernandez,
con fecha y sin ,ella.
' La Frontera" de hoy 1 he visto anunLa Histnria de México por Z1tersburgo no quiere? d,sc~br la pro--subteniente Francisco Quintero y sarciada la aparícion de un nuevo diario
O
Marcas
para
ropa, Jniciales, membretes etc.,
Gravemente enfermo,
• ' d e Gran d ' ville •. mientras que
Sr. D. José López Montalvo.-Lagento r ° Florentino Gove.a, siendo Juez macllis.
c1 que se dice será editado por el reco~
pos101on
Se
encuentra
nuestro
respetable
amiTintas de todos colores,
México á trav,z de los Siglo8,
Instructor de ta· causa el Mayor de Can¡endable tipógrafo Sr. Sada.
w
no se h aga man ifestao1on sobre los redo Tcxas.-Muy Sr. mio:-En el
En el mismo suelto se asegura que la go _el Sr, 1~íc. Genaro Garza García, ballería Cal1xto Sancbcz, Procurador por eminentes autorP., mexicnnn8.
o:: ,A las persrmns que /1,agan pecUflos ele fucmedios de llev~r á c~bo la paz; á su número 14 2 del "Horizonte'' perióredaccion de dicho diario está encomen· quien al caer de un caballo recibió un Coronel de Caballería · Francisco Otero
Historia Uuivcrsal, ¡:;or Cé~ar
'Nt ~e U'.9 rm-n,Jti1'á por CO'l'reo.
terrible
golpe
que
lo
postrÓ
en
el
lecho
t
a.
vez la Alcmama se mega _á ocuparse dico que vd, edita Y dirige, he viS o
y defensores capitan 1 ° de infantería
dada 6.. mi humilde persona y á mis
del dolor, ponieado en peligro su vi- Juan J. G:irda y teniente de ar tiHería Vautü.
s
apreciables
compañeros
J.
G.
Flores
y
de otra cosa que lo financiero.
haee poco un remitido su crito en
da.
Historir, Universal, por GuiNarciso Rodriguez, asesorando el a1.:to
S. Roel, y que será oposedo'nfsta dtscami·
KARATOUN,
esta villa por un Sr. Sabás H. GallarEl Sr. Dr, D. Juan de Dios Trevifio, el Uoronel de caballería. Lic. Trinidad llermo Omckcn.
mdo
En consejo que tuvo lugar en Lón• do, en el oual se me hacen inculpa.
Mucho gusto tendria en contribuir salíó ayer violentamente p,ini Vílla Gar- Gonzalez Doria..
Historia del trngo en la Anticon mis esc~sas fuerzas al cst.i bleciruien· cía, donde se encuentra el enfermo, con
dres parece que predominó la op~- cionea sobre los hechos que pasaron
Opera Francesa,
guedad
y en nuestros dias.
el
~n
de
prestarle,
con
sus
servicios.
proto de un diario independiente y más en
nion que no debia equiparse exped1. en esta villa el 3 de Marzo próximo
Se nos asegura que ya salió para esta •Historia Natural, por el Dr. A.
~EXICANO.
compañi3: de los Sn·s. Garza Flores y fe~wnales, los auxilim de la ciencia.
cion alguno para auxiliar áKaratoun, pasado. Suponiendo que yo tomé
Igualmente han salido en 1a misnn di- ciudad de la de New York, la Opera E. Br•hm.
Roel, aunque tal diario fuera anunciado
OFICINA
m
;L
AGtNrn GENF,&amp;,\1 DE FLETES.
Francesa que allí trnbaJaba, coinguesta
hasta el Otof\o. A su vez Nuva P&amp;· parte en la combinacion que el remi•
INGENIERO
TOPOGRAFO,
como d~ ojqs/ci'un descamisada; pero por rección varios amigos ·del Sr. Garza Gar- de un m ~rosos y excelentes · artist!s.
Nueva Geografi11 Universal,
.IIIAIIZOl18 DE 18
,
d_esgrac1a para mi, ni mi salud ni mis cía, con el ieto dt: visitarlo: nosotros,
chtl con insistencia pide que •~ ovan- tente dice exi•tia para matar á dos
¡Ojalá y pronto llegue, pues ya el be- por respetables autores
en la impos -ilid.ad de h:."!.cerlo, mandaOfrece
al
públicosus
ser\"icios.
• Desde ~sta focha, y hasta nueva órc1rcu~stancias
me
permiten
emprender
llo Sexo de nuestra C.:apitil se fastidia.
ce sobre Berber, pues las fuerzas e· presos convictos y coníesos de haber
trabaJo semejante, y as! lo hice saber al mo:3 desde aqu1 á nuestro 1espetable soberanamente.
y en fin, una infini dad de obras Callo S,m ¡,·,.a11cisco ¡\'fm,. 14. den laa siguiflntes tarüas est•n eu vigipcias en Assoam y otras poblado· asinado en despoblado, con circuns
Sr. Sada cnando tuvo la bondad de ha· amigo, en estas líneas, la expresión d e
gor: suget•• á la clasiticacion de Tede
litera'tura, ciencias y recreo toblarme sobre el asunto: ayudaré al nue- .!ln~stro sentimiento, por el desgracia.do
Una madre criminal,
nes del bajo Egipto, estan desafee• tandas atroces y agvavantes, al inxas-.
/
lié aquí lo refiere la Prensa de Mé- das á precios muy módicos.
vo diario como lo he hecho con otros incidente, deseando que este no sea de
Estas
tarifas
son
en
C(lnta.vos
ror
tas y declaran su intcncion de unirse fortu~adáo jóvedn J uan Na~~o, que ~crLA
REVISTA
MEXICANA,
La .lllisma
pe~iódicos independientes desde que me consecuencias y que pronto restablezca xico, de ayer:
O casa recibe con fre- Este es·cl periódico, impreso en espaflol ó cien 1ibrus en dinero amoricano.
á El Mahidi. Segun otro telógram~: leoec1a una ,° 1as 1am, 11~s part1c
su
quebrantada
salud.
re~iré del periodismo, pero no debo asuJngles¡mis emprendedor. digno de couflnnza,
"¡Horrorl-Ayer, á las siete de la cueoma BRAS DE TEXi'O para los instructivo,
ameno.'C'ornercial,flnanciero, miel corresponsal del "London News_ laies de esta v,_ila,
•
mtr responsabilidades sin causa, y quieColegios
y
las
escuelas,
y
se
en' De Nuera Orleans_ á Lmdi Tms,
ner,alójiCO y eoeinl, á:eclicado á los intereses
mafiana, una multitud de mujeres se
ro por tanto 9-ue conste aquí.
ha sido aprehendido por las a uton•
Como tales mculpac1ones carecen
de Uéxicó,
carga
de
pedir
la&amp;
obrns
publica
Te. suplico publiques esta carta con á precio módico, la casa número 58. •grupaba cerca del callo que 11travie- das, nscguraudo la m~yor eficacia FnEClO DE St/SC!IC!Olf
$3 50. Por cantidades menoroo de 20,000 lb.
dades egipcia~, encontr~ndose en su de fundamento y atacan mi _buen
tal obJeto, dando las gracias á la "Fron Calle de México. Tiene tres piezas,
$(l..t1Q}Jci~al,l "-l:Ientea a cth-oa .en todas las clud&amp;dc$
Clarn l. "
2. "
3. =
4. ~
de !a. Re¡_:hrbUca. Mexicana, Oomhion libornl.
persona cart~s del Gobierno francés nombre! pu_esto que s~ m~ atribuye
sala
plazuela
del
Tequesquite,y
con·
y
prontitu&lt;l
ea
sus
p,•clidos
pm
tera" por las bondadosas expresiones huerta, teneria, y pasa por ella agua
Dirljlrs• 8 ',•J.¡.J RUIBTA MRXI0AN..i," 919 Olive
$ l . G5. l. 40. l. 25. l. OO.
con que me favorece.
para El Mah1dí,
. . .
en ella mstmtos sangamanos que no
templaba un feto que se movía Y da· contar con las principales lihre- Str~t,"st: Lollis", Mo,
permanente.
Por cantidades mayores de 20,000 lb .
Tuyo afectfsimo:-Enn'q,u G()rastida.
El rey Jua_n _de AbJSmta ha acepta- poseo, me veo en el deber d_e refutar•
bobre precio y condiciones, dirigir ba senales de vida. Una de aquellas rias y ca.sas edit.oriales de la ObClase A.
B.
C.
D.
E.
mujerea trajo agu¡i limpia y bautizó pit-il,
se á Ia misma casa.
do!ª propo~1c1on de que por sus p~- los, _as~gur4ndo á vd, que mn~nn ~o,~
Ctvs. 90. 85.
80.
75.
65.
•~s,ones se ,~vada el Soadan pern_u- noc1m1ento_ tuvo de esa co~b1~ao1on
h.-ll M.
á la criatura
c-•l•
ti
De Galreston á Laredu TCias.
Guarraálos atos,
. Despuesllegónn empleado.de Ja ."r."'"r"'i"'"DF~,.;;;;¡,,=;;,= = = = l'fl ,
t'.endo la retlr~da de las lu~rzas e~,p- que el ~em,tente asegura e11sl1ó, co•
.. •l!i
.
jnspecdon de policla, y recogié el fe
. . . l. .,
.. "
t ií
a
H
etas por su pa1s; el Kh•d1ve recibe sa que¡amás podrá probar ni justifl.
Por cantidades menores de 2;000 lbs,
•Y groo
deI aet1v1daa
en1 la cna 1de to, man dán elo1o.ea
. li ar en
. t'R.1
Dilrólll.liíon"ae~lioo\ea'r'd
•to
I
t
Un
cos
'O'
e-·
~
1 ·,
.
~
Hallaráue'
n ja
cartas diariamen~e en qu~ se le ame. car legalmente, como lo invito á que
Cambio
Nuevo abogado,
g s en og a erra, no so o por os
.
.
.. á I
-d . . ld O\AA'ado Hul\eri'cl&gt;'y Júlio l'i"per h ,. A,encfa OcClase l.~
2."
,
¡· t
Se,gnoraqu1e'h se; ama recn
,
., e . '"'
~
naza de muerte s1 no abdica, lo que lo haga; pues tal ltl!everacion no paNuestro amigo, el intelige11.le jóven .orros
en ten ee y cómodos 'lue pro- .
. . . . .,
'l ,cero¡,-. sabevia nuest,-os !migo&gt;' 'y' ál pú- . nerol 4¡,1,
l.
2o.
$
l.
30.
Viviano Villareal, ha sido aprobado uná- porciona. la pie} eino como a1tkulo mmal que tan bárbaramente iaJ!OJ blic~ en general, queid~Jll!.tr.tuo ctinseh,
ha hecho doblar la guardia de su pa· sa de ser una ofensa gratuita con que
Por
Motidádes
mayores
de
nimemente
por
el
Supremo
Tribunal
de
de alimenta.cion: pues la fecundidad, al cano el fruto de sus éntt#nits'.
ti~jentop~i~();5.1 t;l-\..'i 11fltaj\ ~cjft.P_:fl~_q
ALAMBRE eARBAoo v HooQu LLA~ PARA su 00LocA01ott
lacio,
se ha querido lastimar mi reputacion
Jcsticia para ejercer la Abogacía.
1
Claee
A.
H.
1 á 'd
• •
1
b
¡Ojalá que la polidU lo averigüe Y 'par:l¡ ei com~rC!0
d~ mutl&gt;•':fut b~RFWW$ •. Al:Adds, Désg.rlinader:is de maiz, Molinos
EBPA:i;iA,
sin ménto ninguno para ello,
Felicitamos cordialmente á Villareal, Y e r p1 o CfllClmleDto Y e ea or
.
f
. esta1Jleeiclo en 1 T!'S'ta eiodl(d- ts3Jó.,Ia. ráZOn ¡:le caOa.:,: Mo.linop- plll'n. c::í.scum de encino,
Ctvs. 80. 95. 65,
55.
Los periódicos ministeriales dicen
Llamo la atencion de vd, hácia el
y desde ahora le aseguramos un brillan- verdaderamel'1ta agradable de Ia car• se procurn ~e.stig,ar eso_s,.:r men~~' ~aial..de:,
L
_
'"'
Evap'órAitoras, Centrífugas para íai.Jricur
NOTA. En las m&lt;'11i.:ioo~d81l
ce la ley
.azúca11, Molinos de viento de fierro, Surca~ fas está incluido el srguro de
te porvenir á qtie es ar.reedor por su cla- ne del gnt!&gt; doméstfoo, le hacell muy con todo Fl· riuor
0
que el Gobierno ha recibido mayor hecho muy significativo en si mismo,
•
·'C HU:DERICll Y CtA.''
dores para.. ma.h~_Segrirlores, Ahmbiques.,
ra
inteligencia
y
notoria
aptitud
en
la
sama de datos sobre un movimiento de que d_ remitente que ha firmado
útil como tal, sobre todo para las ola- Oomelltarios sobre un nowhramien\o,
Lo liq_ui¡hciooci¡ued• /r cargo de Julío Al-ndos con ruedas, Moiqui.nns do vapor solamente tendrán efoeto en
ciencia del derecho.
-Y ornosmentas quo "" oiigiueu &lt;n N•
ses ménos acomodadas, H·•y quien
L
·
á ¡ Tr PI. Per ·
revolucionario en las provincias. En el comunicado á que hago referencia
os sígu1entes pertenecen a ., oz Monterey, Abril 28 a.e I" 384.
INSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans ó Gulvc,tou, ,ioiendo por
Lio, Lorenzo Roe!,
sospecha que entt•e los mitlon PB de
'l'ódo· n. tireclo&amp; inodlcos, -puc., e1 objeto d11 loi.
Barcelona han sido reducidos á pri- c?n un nombre supuesto, pues no e__,
de Juarez:
Ccm,-ado fíúberich.
f:1.bl"icnntc, ce de qoe cuanto aute3 101 11.b-rfoultoreis pus: par&amp; estos cnrgl-l.mentos, el
Este querido amigo nuestro, á 41uien coni:1¡'os quti 89 impoi-tan de 0.1tende
sion varios oficiales y particnlares,
x1ste en toda la municipalidad una
6
;: ¡· 1~·
pongan !lll lli;O Juatl"Llmautos quo lra 11bvrren
del ,io import3 cinco ctntavoe
dÚrante diez 6 doce dias tuvimos el gus' ''EL SR. BUSTO. Ayer se cnc.a.rg este
/1 !O
ijer.
BRAZOS, TIEMPO Y DINERO.
rioonos
por 100 libras; y para c
EXPOSICION,
person~ que lleve tal nombre, por cu•
3-v.
MONTEREY. A,gento General, PADL0SADA,
to de v.er en tre nosotros, salió ·ayer µara más de uno supo en _sus mooedCLdes caballerJ de la Administra.don gene- .
mentas q,e vengan por el Interna•
-Plaznel:i.!lc1Rofng1o., rl:izneladdDegollado,
El 23 quedó solemnemente inau • yo motivo debe vd. suponer que al
Nuevo Laredo.
• dar á 18 luz de la] una u D. Serena t • ral del t1'mbre en sust'ituc1·011 del Sr:
SALTlLLQ, .6.gentn Geuer1tl, DANIEL SALAB cional, el paso del rio importar!, 10
Ya que por un involuntario olvido no á su amada en un tono cuyas bellezas
gorada por el rey de Italia la exposi- eecudarsc tras el anónimo para zahel:J., IJaHi, 1lo Ualc.:na.No. z.
Torrea,
centavos americanos.
dimos
á
Roel
la
bienvenida
:i.
su
tierra,
los oido1 humanos no saben apreciar,
cion internacional de Turin, hubo rirme asentando hechos falsos de los
Parece-segun nos dicen unoshoy le mandamos nuestra m~s c~r?ial
L, W, Slevenson, Agente General de
una gran concurrencia y el éxito fué cuales no he teñido ni el más leve co•
Vigas oar~s.
despedida, deseándole un lehz v1a¡e y
que al Ministro de .Hacienda, el se.
F lotes y Pasajetos.-José M. 'l'reviño
ZA.P ATERIA
b'll
.
una permanencia grata en la tierra de la
n ant!a1mo.
nacimiento, no merecen crédito nin• ,(.
En E•~le City, ldabo, s• estnn flor de las . talegas, uo le gusta que
Por el p,eseola se recuerda 4 to.
Fernandez, Agent.e.
arena y de los huracanes ..•.
vendiendo vigas de aortas dimenoio·
doa loa habitantes de esta Capital
LA VIA CENTRAL,
guno, n¡ merece más fé ]a ¡:roduccioh
nd
,.....,..,--,....,=-:=za....
Abur, querido!
nea en cinoo peaos cada, ·una.
· sus empleados rnpiquen Y ª en en .que quieran fijor ó mondsr pint,r róEl 26 llegó á el Paso el director de que me ocupo, que la indilerenla
procesion,
conspirando
Y
ganand'J
tnlos,
avisos,
anuncios
:
6
coak~rp1i@ra
Es
cierto
tambien
que
el
joJi,d
ile
Cosas dalos Santos,
general de esa via, partiendo luogo cia y el desprecio de parte de todas
otra clRst. de· insoripciorn:s 21,bre l3E
un trabajador v,r.a de cinco á ocho sueldo.
El r¡ue suscribe, av1~a al pÚ·
en compaftia del presidente Nicker- las peisonas sensatas,
Sr. Editor de "La ReviS ta de Monte• pesos diarios. Esto proviene de que
Otros
dicen,
que
el
Sr.
Torrea
no
faohadus
de su, tknrlas, on ke pnorson para .México.
hlico en general y ú s11 amigos en WEST END HOTEL.
Los trenes corren con toda regula·
Dice el autor del remitido, que
rey¡ucho ruido ha causado en Villalda- Eagle Oity, s•gnn el decir de los ••- q uiere malquistar~ con los S&lt;florns taB da hs mismas ó «n cnalquieTs
00
ott:0 h.g -r r:xpu, ftJ e! ¡::;úbliaP, ns1 rarti0ular, que h a cambiarlo s11
h h d
pecoladores, t:8 una nueva Oahlornia.
ridad en 62 horas desdu el Paso has- se llegó á formar averiguacion ninguMOXTERE\' 1 __::_EX!;O.
ma entre buena gente, el ec O e que
Los mineros astan de enhorabuena del comercio,
como tJ.mbim.cu los cnrroe dcstin~· 0 s tabkcimi,•r,to á. lu caqa número
ha ~stado surlando un San José en la Hala México,.y el dia 10 ~e este, con na sobre los hechos á que han dado
Otros-urnbien icen-que al ex·:1d, dos al t ra~pot t '-' de ¡::flf¡:¡ona¡;; O mer G9 de la Calle d, M,,r(•l&lt;'P,
l J;'JR''T CL 1SS ~ii!BRJCAH HOUSK
cienda de Santa Fé, de aquella jurisdic • porqne han vuelto los tiempns de la
las _formalidades. de estilo! quedará orlgen estas lineas, esto -es nua falseministra.dar del ti mbre, le diy'o D. cancias y á la venta de é:-.hs eu fas
cion.
Con
razon
los
ambiciosos
juegan
golden
fever,
pero
aun
más
conteo.tos
A-vi¡-;a a'i~más rfi.tO tit1ne un sor Splend,d appartments for familia,,
oficialmente recibida 1~ v1a, á cuyo d d
á la pelota con los pueb,los, pues · estan estaráft los egrionJtores ó industria Manuel Gor.zdilez que, cuatro y dos calles, que tienoil la oblig ~cion da so tido C&lt;&gt;mpldo de calzado raro
ofecto parece que los dtrectores que
pues en el Juzgado 2 de est,
TllE llEALT!llKSTPAR! OP llOlTrnKJ,
meter p1·éviamente dichos rótnluH &lt;Í
viendo que hay toda"·1::i. algunos mny lee que serán los ·que Bprovecheo lo
residen en Boston vendrán á tomar Villa, se formó Ja averiguacion corambos
Séxos,
arregla
hormas
al
son
cinco
Y••
,
·renuncia
al
canto.''
inscripoioo,t&gt;s
al
exámtin
del
Sr.
R
t&gt;gi•
Hot and CDLD water BATS
poco Hustrados.
qn~ produzo11n las minas.
parte en la gran ~onvivialidad y de- respondiente, resultando de ella ple•
pié de las persúnas que se r-irvan
"El
Clamor
ptíblioo"
dor
Comisionado
de
I
ustruocion
pú.
En
Agualeguas
me
~nforman
que
está
·.
Indios•
TOMAS GROOME, PROPIETOB,
mas holgotios que se ¡ reparan para na mente ¡,robado, que yo no tuve
fué
denunciado
en
México,
y encar blico, en b, inteligoncia de que á loa ocuparlo ú fin de que no sea motamb:en
s11áand0
otra
tlll:lgen
Y
en
VaSegun
D.
Emilio
Gohen,
que
llegó
oo_amemorar tan plausible acontecí- culpabilidad en los hechos de que ánque no cuml}h.n con esta prevenoion1
llecillo .e le apareció á un individuo un á Paso del Aguila Texas, el dia 25, celado su responsable por un e.rt1cu~
miento.
80 Jes hn.í l'f,.ietiv~ }!l pe!ls que á les lesto el m1 lz¡do, aunque te □ gan
HOTEL DEL OESTE
o1 del cual cuenta ~11 .Y una maravi1111
tes se hace mérito, y estas constan- -""(..~ í ñ
periódico o:tranjero iufrnctores de eli• impone el Regla· callos, ofrece la rnayur limpieza,
llas á cual mas inveros1m1l.
una partida de indíoa compuesta de lo que, copió de
VIAJE VIOLENTO,
das · judiciales revestidas con la fé
elegancia y prontitud cu lodos los 11
Lo cierto es que los pueblos estan su- 1 2 kikapoos asesinaron á ,.Jos pasto~ , , , • • , • • • • • • • • • • • 1 • • • • •
mc~to de P.o!icia vigente.
El vapor ;•Oreg,,n" lleg,í á su mue- pública, bastan para destruir compleMont,,rey, Abril 2H ele 1884.-Pra. trab~jos que S'' le encomi,·uden :
:_¡¡?,rres1 a
dando. con la tiranía Y gave1as tan es- res cerca de San Bu(lnaventura. Al
lle ~n Nuevo York el 19 del pasado tamente las falsas aseveraciones d,·l
anto1-as que pr-san sobre ellos.
. .
bl .
g-edi's Garcta.-Se-rapio Oirlos, s~cre~ los materiales s 0 dn de primera
P
MoNTEREY, ~lExÍuo."1.t que tome
J.nn SaLmas Hidalgo1 no ha sudado recibil'se 1a not1c1a en esa po octofl,
habiendo salido de Quinstown el do. autor del remitido.
t !;lrtO,
clase y los precios exeoivamente
, , qne
mingo ,nterior; !a trav&lt;Jsia Se hizo en
ningun sut.to; pero en cambi.J sacan p;·c- salió una parti .ia en persecucion de
m6dic9s.
6 dias, 10 horas y 30 minutos, 6 sea
S!rvase vd. exc11sar que haya ocu·
Cuartos
magnificamente
am.uebados
á
ccúonés ton lodo el aparato de regia• los í, 1dios sin que hnsta. últimaa íepara familias; el lugar más sano de Mouas, .
11 horas y , 9 minutos ménos de lo pado la atencion de vd, con los anteMootr
r
&lt;Cf,
:aJO
de
Abril
de
1884.
mento derica1, como lo .i:cier ·n duran- cbas se sepa si hon logr.::..do ca!&gt;tigartercy; baños de agua fria y caliente
or VlEntre los inveuto~ más recienque se ha gastado hasta la fecha,
·
t
te l::i. semana mayor que ac::.ba de pa- Tomás D. Ortiz.
norcs concep os, pues soy enemigo
los.
11
TOMAS GROOME, PRoPIETARro.
umpli•
tes
y
notahles
·merece
consignii'Í·v
h-8-Nayo,
se el d~I foto-teléfono, apara to
ª ___-:_____~~------------------------------------------...
101 N, Mftli S¡,-e,¡t.
que· permite que se coosnrve marcado en el vidrio el c,rntenido de
-SAN LOUI S MO.la conversacio11 sostenida por meEn esta acreditada casa se hallan G•
Gcil"'R EALI ZAC I ON."'a PLAZA DE 5 DE MAvo.-CosrAno OESTE,
dio del teléfono. Las vibraciones venta:
--,-195 .
DE SAJNT-MAIXENf.
trasmitidas á una lámina de vi- ~EWLL!S DE HORTALIZA YDE F.LORES"
EL PROCESO
Esta
t1Ju
plJrn
cerrarse
este
bien
Ea que suscribe, dedicada hace más
drio son acompañadas de un rayo
CEREALES OE TODAS CLASES
conocido esb.blecimieuto, su propie• de r4 años á la _enseñanza de 1._¡uvcnde
luz
qne
va
marcando
las
Jí.
podrás
contestar
á
todo
sin
temor
de
contradeRosales, Tubérculos y Plantas, hrio lo participa á •ns amigos y nu- tnd, y ~ue atenciones de familia la ha, --:-Gracias ~ vos, primo mio--,replicó Saint•
1a1xent sonriendo.
neas .
u
DE ARBOL~ FROT.UES YDE OliNU~ merosos consumidoreEt, a visáudoles bían distrai.do de su profe5Íon hace unos
SECUNDA PARTE.
cirme
é
fi · '
D~pues de este exordio, el marqu. s ~e rio
que realizará todas sus cixistend .e á cuantos meses, avisa hoy á lus padres de
(/aran/izadas frescas y puras
• ;-¡Chist! ¡c~lst! N O hablemos dr. eso. ¿Há,
Cultivadores
de
mano
para
huerta
Es
bien
sabido
que
una
de
las
precios nunca vistos eu esta ciudad. familia, que ha abierto nuevamente una
beis pasado bien la noche?
á Lázaro la ingeniosa novela que
Tvr1"
e
Se envi&amp;n cat'1o¡o• al. Ju pen9i:am que }b l ,cUof.te
A mas do un completo aurtirlo de Escuela Particular en la Plaz.a. 6°
aplicaciones
de
la
creosota
es
co·
tado ara demostrar al conde de a ?n •. a a b..lNo.-.c.:1 4.
. -Dá urmiendo como nunca.,, . gracias tafii,
Mayo
cost..1do
Oeste,
en
donde
recibe
1
torla olaAe de drogns do exculcnte c~b 1en vos,
mo calmante" para mitigar los ,fo.
seda/de las acusaciones de qu~/ra tctrma. é
todas hs niñas ·q ue se le confi.en para su
lidad, hsy t:u,lll dosó de
educacion,
Los precio~ son convencí~
-Ya
sabes
tanto
como
yo~
e
marqu
s
lo
res
d~
maelas,
empapando
id
b bl He pensad.o esta mañana que es muy proMedicinas de Patente,
ng,}~s,
y se cns ñan torio:&lt;. lo,;; ramos q·,C,
•foi:to
IIU~
bulit~
d
e
algodoo
que
al terminar. Para sostener _nuedstramoc~~saali~:
EL HOROSCOPO DE SIMON.A RAYMON0.
~ e que haya1s perdido la bolsa en vuestras
r 1rnFUMEHB.. FH.\ FRANCES \ 1
marca la ky de instru,·cion primari1. '
. •
ae introduce eu l&gt;1 c.ivid,d de la
L,,s que susc,il,en, µart •cipan al pú•
. no desmen tJr e
"
tn;tes aventuras. Permitidme que, á título de
l IN'rU1l.,\S, AC.t...:ITGS .,, B.\R:\TlUES, ¡ue son· Lec. tura corrci t 1, E~crit na,
mun es preciso .
d'f'
·1
·Comabios
es
muy
1
1c1
.
¿
m11~la
CttrMiin,.
L~
c,iu,tieidad
de
blico
haber
rncibiuo
otros
25
carros
A!\TlCULUS PAR.l. L\ FO'PnGK.\FIA,
Gram tica, Arit 11ética, (.j-eografia, Alge.
d
,o estos h ec h os. no
pr stdamo, os ofrezca estos quinientos luises y
tal sustancia he.ce peligroso su u de m,iz blrnco y mescl do, y loo.
hra, Cronolo¡,1a, Lal, ires, (bo --dadus en
ad·
&amp;&amp;c.,
&amp;c.,
&amp;o.
cuan o eota bagatel
¡
'
prendes!
é
.
• a se conc uya, os suplico
seda 6 en blan~o y de mas ·materiales)
e. e
so cuando no se tiene h,1 bii1dad frecen en venta á un precio
Monterey, Abril de 1884.
que me cons1dere1s como vuestro b
•· -Perfectamente, eñor madrquqsu.e mientras
Mora_l
y
{!rb~ni&lt;lad~
.
A.UernJ.s
enseüa
T. nn,
A-ntouio
.Lafon.
en la operacioo, pues si dicho Jí.
QUE 1fo ADMITE cm1rETE&gt;rCIA
'd s tampoco e
•
.
lo Acula! '.ecibir~ especial satisfaccion~nquero, en
- ·N o te o1v1 e
d bes ser un cnatam_\Hen
D1bu¡o y Muste.a.
nt-Mf.'/,lCO
quido moja las mucosas dé la bo.I gualmente luu recibido y vende
os en esta .casa, e
1 .
mismo tiempo el
d d • b •
I
Monterey, Abnl n de 1884. . ¡ . . bo
permanezc am •
t á la práctica de a v1rbl
• •, con e · era a sobre un
ca,
puede
producir
una
úlcera
6
rán
á bajo precio
•
e be
mue pe un sa9u1to bien repleto de oro.
do modelo Y rebs,gnar .e es preciso tener bueSE
NECESITA..
____
1_,-_d_D_o_c_o_R_,.s_A_.G_,_u_c_1_•·...jstillo· TO íl
O
p
~r
lo
ménos
una
irritacion
que
Magnific
a$
Papas.
t ud Aquí po re amig ,
. •
ero, pnmo -emp ó á d . S
9
•
" ·
ez
ec1r
a· lnt•
Un jóven honrado que quiera enM a1xent.
·
bres y principios religiosos.
agrave el estado del paciente
_68 CALLE-DE DR. MrnR6~nas cost.um
é
cargarse
de
vender
peri6dfoos
en
la
-~ZUl'lO
8.llC
Iez,
(
r~
-Callaos por f
•
Para evitarlo se soli 1Uíica la cr-.:o'.Pileston y Rogcrs.
-Descuide el señor marqu s.b"d d ResisU na escalinata de forma elíptica con balausa(,incia que hay en la Estacion del
Participa á sus numeroso parr~ una ar, ¾·
con
viveza.-Si
avor-mte_rrumpl6
el
conde
.
•
1
nte
de
tu
pro
I
a
·
sota
eon
diez
gramos
de
coloúion
•
trada de gn,nito pulimentado como el mármol
F ,:r roc.-\nilj se exl g ~11 g ri ran tias quianos, que hn. tra~ladadc su
bonc
-Cuida
igua
or
muy
seductora
que
mujer y la mar ~!s~arece bien,. bajemos. · Mi
por cada quiuce de a,¡ueihi sus- f c-~~-,'!!:!'.e~-~."'-...,.~!'!"''!"'~!"'&lt;'!'!'e'!!'!'1
más hermoso ponia en comunicacion las habite cualquier tentacwn, P
Es ne,,,csario que habl .. iuglés.
ANTIGUA BARBE RIA
nto pk •
¡ que se presente.
seando por el p~rque deL Chavigny ~stán pa•
tauci1 y se obtiene uua materia i
AL
taciones del piso hajo del castillo con un jardín
sea, dado caso e e
áh ca» nú,nero 5 de Is Calle /Ae, c.~~~·
I diablo! Aunque ar
gelatinosa,
algo consistente, cuyo
%,
chos deseos de veros·
a boldesa _tte?e muque se extendia al pié de las ventanas del paOE
\
1
-Así
lo haré ¡voto a delante de mí y sin
Comercio.
ra. lle 1 /~ '
es un poco curiosa ' Y a el a Ohmp1a, que
empleo no ofr,.ce los peligros que
:'.
.•
de se le cayera
•
lacio como una cesta cargada de flores.
GRilVlA ULTyCi•
t
1&lt;;:u
seno_r
c~n
l
llena
de
oro,
la
recogena
en
Saca
mu.elai
y
apli:a
sanguijuelas/ª·.
conoceros, No h; mueS ra gran interés por
la creoeota líqnida; y además fur- j '!, ! :,1..
U na ancha alameda, adornada con estátuas,
5
Lo abrió últimam ente ·el que
sentirlo
una
bo
ª.
•n
abrirla
A
PRECIOS
J\10DICQS
f=
Vtntes~
.
lloras.
gamos esperar. á esas sema sobre !" cúrie de la muela u- \· ,F:
t
conducia en línea recta á una espesura de enorsusct'ibe, e.u ltt ca,a númrrn 62,
.
.:J!
¡cuán~:\ ¿'f.\
el acto y la JI~aria ;~sen te qu·e la falta má~ lenci especie de barniz ó empa,ta J "•.
mes encinas y castalios seculares, Desde lo ale,quioa de las Ca lles del 'r&lt;'atro
.e•
rf'Cerme, Sin ',r#
-Eso es. • e~ P de ex ulsion, y que, s1 el
dura
que~mpide el acceso d el ui- ,
to de la escalinata, el conde ce Rahon y el
C.
¡¡s placeres 1·
y San Franr isr o. En este depóve puede ser motivo
de~p'ida alegando alre y deti~ne los progre~os de di- ~
•
•· que te
a
'
¡
marqués de Saint-Maixent divisaron á lo lejos
UN CARP.ETON onsi nusvot· En fin
sito se enro11trarú , iemprc , un
conde me exige
dré interceder por t
ch:i
cárie.
Con
la
ct·aosota
sol
idi0
psra
tr,,b j .r •n el sitio. Tie de
,
guita culpa tuya, no P
surtido de ruaderas secas y de to
ficada se detienen pormucho tiemfiar
ro
do
2
¼
palgadao
y
11/
dos tamaños.
po los progresos de la cárie que
.- Monterey, Abril 22 de 1884. tres cuartos de pulgada de/
suele ser muy rápida sin este prePrecio moderado. En e
- Fernando de la Ga=.
servativo, ?
cion informarán .

: : - - - - -....,.,._____________"."!'_______!"""."',.,_'.""___
F

MAYO

•

iJ1

~ ·---:-Jrmeaa:11"º_"¡,ª-la (er• 1·-

./.

�-

;

l

4
-&lt;....;;

itftnfILLA MUSICAL
1

•

;

POR
~n

.UEL lVI, DE LLANO
MAN_
___,___

--

-

I1

LA REVISTA DE MONTEREY.

Leonardo Orynski.

- - - ···- - - - " " " " ~ ~

SA~,.~~,.~~c!~. ~!DY
Esta cápsulas ~O(tanlos flujos
pa1ba, la Cub~ba y las Inyecc10nes

. Se vende al precio de 4 reales el e•
• ---.-Jemplar y ~ 5 00 la docena en los Depósito en tas principales Farmacias.
puntos s1gu1ent:
_,.;,..,,.;,;,..,..,¡,...____•
,Casa del au~~• calle de Hidalgo
D!)m )S-Ad~1mstracion de "La Re•
vista -El ~bro Mayor del Sr. Grima-:-Me~cer1a de La Fuente del Sr, ("ANTES LA REVISTA DE SAN Luis.")
David Rios y Cia.
Cárlos J. Lee Cook.

11

Plua lllllar, 301 Y301.
AN'r
'IQ(T.4.!fr

4'.4",2&gt;~ e.
• J!Jl'
'Bz,.4.BLBcz» 0

La Revista Mexicana.

lfEX,
fJ 00 '

~&gt;-"&gt;

~e MONT[R[Y
[

[

Á

Anaat•oioR;~~°.~~~;s~. Soho!L
• Revista bil_ingüe quinc~n~l, conte•

Contigua aJ Hot8¡ d It bid
• me1:do: sec~1ones de not1~1as ferro.
En este
. . 8 nr e. .
camleras, romeras, mercantiles, finan.

. establec1m1ento habrá s1em•
pre H lelo, Cerveza helada. Soda
Water y _Licores finos, etc., etc.
, A la disposioion de l¡¡s parroquia•
08 nna buena mesa de billar.
ALEx K1u1, Propietario. c.-27

•

Hotel del Recreo,

11

919

Noa15&amp;17 Swing Place.

Este edifioio-~onstrnido paro
hote!J. reune to~as las v~ntajas y co·
mod1 ade¡, del dJa; espa01osas y bien
amuebladas habitaciones, salones de
recree f baños, asi como departa
ID;entos mdepeodientes para familias.
Situado en el centro y parte mas elegante de la poblaoioo: dos puertas del
"Uoion Square" frente al Teatrolde
la Opera y cerca de los priocipale•
teatros;
Ea el más grnnde y el mejor hotel
espa~o.l en New York, y es centro:de
los VJa¡eros mexicanos.
--¡¡,._..__.;-...::º::.in~ª.francesa y española.

~ PRECIOS.

~

Cuarto solo de $ 1 á 2 dia
,, y comida ., 2 á 3 .,
Avisando con antioipacion recibir:\
en el tren 6 muelle un encargado del
hotel.
V. B.enito

hl.-fu.

Julio Ancira,

-'•~ ----

'

0

'PORTAIOBRDAS.
caJas para tarJ~tas.

!,,.

Rte. Rte.

SE SOLICITA CORRES·
PONDENCIA SOBRE PRE·
CIOS ESPECIALES EN PE·
DIDOS DE IMPORTANCIA

"ROCAS r[R[SCAS
YPRO"UCTOS
OUIMICOS
u
[
U
De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

··
1
gen
8
genera
A t

, ,. •·- '..

al ,. Wllpul&amp; IUI

Tiene el honor de manifestar á sµs fa.
vorecedores, tanto de esta ciudad como

Siendo agente de:una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres.

--

de Whee erBRIDGEPORTNÑ.
YWilson. CD

GIRARDIN HOUSE , '

PAR-

:(CASA GIRAR.DIN)

Calle de i.iarket Esquina de la 24 ,

GALVESTON, TEXAS.

29

¡ l!Rtlt■ll'ce-811111-ZH

Ss" A"'iom'oTe•81!

- ¡ljlt.,.
-•
l1l,a,.coinposíura de relojes se hace ha•
·JO m111ers01,1a
·
·
l d'1Tecc10n,
· · y,como he Ira•
bajado e'! las mejores fábricas de Lón•
dres, Pans y Génova, puedo encarga~·
me'de componer los relojes mis compli•
cados tan perfectamente como pu&lt;!iera
hacerse en cualquiera Capital del mundo._..
h·25-Abr.
T.

Staehelj &amp;1·1~s,
,•errete~a., JIOJala.teria.,

_

~~•I!iK&lt;lJ~N!I'~~ " "

CUCHILLERll.llE.BJILSlllESl,

Instrumentos

PARA LA AGRICULT.URA,

SA~1~r~-tc?~JJXAs

h.Junio,25

t1do de mercancias, de la mejor clase y tas muestrs, del. Botámen moderno, Botellas de tpdas clases, pomos de porcola-

-MONTEREY, El más variado 1 elegante. surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importados ·directamente.
Cada mes se renovará el surtido.
Tambien se encontrarán en esta c:r~a
efectos del país y manufacturas de Lton,

Ignacio .A. Vega,

~

Igualmente ofrece 6 las pets'onas que
Las personas que no han tenido relacitmes anterioi'es con la casa. facilitará la
lo honraren con su confianza en-0.on'len- ejecucion de su pedidos acompañandoloS con el 'importe.
dándole cualquiera comision, que esta
I
1

AGENTE OOIISIONISTA Ea El RUO De LIBRERI!
EN GENERAL BBA VO,

1 Tomas Mendirichae:a.
,tCOIIIJSIONIST1 t COJIERCUNTE

Bnevo Larodo.

Ecli~ss.

l~fo

'J!,1 ~l&gt;

llue,o Laredo.

oB DE JJr.e
'.ltc4-&lt;l&gt;;

,,,,,,.,,.oP:E:.A.s

c.,.~&lt;f'

..,_.y AMERICANAS
\Acaba de abrirfsnk~u110, Lujoso y biin 1itnado
E■ tal- 1.eelmtento)

LA. REINERA"

t,

TAMAAOS.

E~TADO DE NU!i.VO

LEON,

En esta antigua casa se reciben toPRECIOS 'SIN COMPETENCIA
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se enoaentra oone- h.-6.Mayo. Fernando Martinez y Hno.
t~ntemente abierta susorioion á todas
l•s publicaciones pollticas y literarias
de la Capital y algunas de los Estados·
Dr. Alex. Mac. Master.
1·
y así como _t~mbien á las m•goífioa~
4.-0al/s
áel.Pu~nts
Nuevo-4
.
obras de ec!1c10D espaf\ola que hoy.oireo ,e e
oolan en todo el pala, para lo cnal ouen'
HG..,.. de constUta:
ta con moy buenas relaciones con las
-de 8 ~ 11 de la ma.tíaiiaprincipales librérfas de Máiico.
de a et aiae z~mde.
c 16
,¡

..,

o

EFECTOS DE ROPA,

TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORlfJENTES
Ropa hooha: Calxado, Sombreros para Sras. y blllfl:t'~~.
En conexion de negocios con la'. antigua y repu-•
tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambíen,
de;los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera ot(a casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; :hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se¡me favorezca, tanto para efectos como para el desempeflofde
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos, á mis favorecedores.
N-. Laredo.
h-My-17-84

FEOOION ADAS,

OLINOS,

anau~r~s
. etc.
J.A EBIAS 11 toda
. .,!le tl4' accesorios _pa· l• clichoa ,noli:ioa IU

1

.. .,.nto, ae t1enden en, la
..,sa 4'I

fair~anks &amp;Co.

"'"s

f
de
;.hle1
:t.oy-

8t.

=

27-CALL~ DEL OCMERCJ0.-2 7.

CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIOO"D%

tllt,

-~-....

LA-CIUilAD DE MEXICO,

será atendida y despachada con lama·
yor puntualidad y honradez
b.•3;•My,-Calle del Comercio,

4.·

on O.

L.~OUVANT.

trasladado :í la plaza del' comercio, don- ~azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de tod3.s clases, Pastiitas medicinales, etc,,
de como siempre se ofrece á sus ór&lt;1enes etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ,!.entaja en el tiempo, flete ·y de• RO MAN ET y MU LLER Propietarios
Jl-27U,-SE HABLAESPANOL.JiE
ª&amp;regando que en su nuevo estableci- más gastos.
~uento se encon~ra,á el mas vari~do furLas personas que piensen~abrir nuevas Boticas, 'hallarán-en esta casa comple-

.,, potencia mas econ6mica
para sacar agua y
1,:over maquinarias•

....,

.....

_,_..,_~,.

Partic.4
e'ha~Q
O q~¿'IQ,
e deflo,,

- - - - - - - - - - --- - - Pinturas, Ac8tles y c'riitaltria,

de los pueblos del Estado, así como al KE DAVIS y O,"' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produopúblico en gener-11, qué la casa de co- tos f\uimicos y Farm,acéntioos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los, pro• HlBITlCIONES YlSISTENCll DE PRIMEU CLISE
mercio
que antes Núm.
tenia ubicada
en la eaPARI PASAJEROS 3 PESOS DJARIOS
lle
del Comercio
, aho¡a la ha duetos de dicha casa_ tal como los Extractos fluidos y s6lidos, Resino idas, Pildo-

á los préc1os mas baratos de esta plaza. na,y en gen~ral todo lo perteneciente al ra"mo.

No ee, ~
ridadea
ióticos.~
ar u01,
n dio3r

R,

El "'..u,¡0 ,nas complet~ que-!" P,"'"
da hallar-""'""'!"'-'
.,._,_,,A. Uni
toae este género m w• """"""""
"-• 86 liallará tt1en,pre en Ui caaa d•

~•lfll&amp; d! ,..
, • ,
l" llllqllll&amp;I 11 Cllt1

d-4 &lt;¡it. 1 ••

,t,.

ielojtl finos, joyerl
jilla p!:t~d1,
•eoa. an~j11.i . '

Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, D11·
ran~c :nihuahua, ZICcatecá'S y Aguascaliente•

yEXTRANGEBO,S Y MEDI CINAS--.:-oe:---PATENTE

,,
.¡

de mano.

»•aporadot'a,porlátlluflutl&gt;
eíof,a, ' "8 etc•• w
etc. ~Seneca Fall8
GOULD''1M/i
x. y, ~ ~ wda8 ~ etc.'
E. ,1 T. F.A.IBB.A.NKS110a. St.Jo1m,i
btwfl Ut, Bo,na,1&amp;11vBalan1Já8,I,
;ta,

Para loe Jslao&amp; de

-EN EFECTOS-

!n~LIN~S ~VIENT~
fl~.El V SEIS

AGUAS DE OLOR
Agente especial
COSIETICOS
de
las
sia:uien~es tábricaa.
Brochasy CepUlos 7HBPl.YJl'YEBMJg.Ca.~~,.,.
PKIIIIS i RSP&amp;IOS naU O, Molil'W8 ~ Yictor para oa•

SE PUEDEN O.STENER
OATALOGOS DE PRDCIOS .
EN EBTA ADMINISTRA·
OION,

Comisionista. y Negociante
NACIONALES

e-

~ 0.!lrtuohos
Municiones y r,;&amp;;oeta,a ?e oaz&amp;r,

y Americanos.

Oliv(

Street, Sl Louis Mo. U. S. A,

Nl:J\Ai YO :ex:~

Día.man

cuchilleria etc. etc.

Con solo pefülo se enviará¡gratis un ejemplar espttimtt
MllIOANA.

d

Ferreteria, Merceria, Cristalerla,

JABOBES FRllCRSRS

cieras listas de precios y literatyra.
· y gelatlnadas.
'
PRECIO DE lSUSCRICION .... $ 3 50.
Se solicitan agentes activos en to• Pastlllas Medlclnal9S
das los ciudades de la Republica Me·
Etc. Rte.
APRECIOS DE FABRICA,
xicana. Oomision liberal.

Dirijirse á •·1..A RE.VISTA

Eutl Estad,•.

mulIHT!JIAQfilNABI! parab !GBIOIJl/flJU
PINTURA::., ACEITES,
BARNICES y BROCHAS.

&amp;STRACTOS
-Onldos y sólidos.R&amp;SIBOIDAS.
Plldoras ancaradas

-

MONTE)lEY,

•

-

Redactor au befe,

CANTINA

La Antigua ferreteria"

SURTIDO GENERAL

Esquina deJa Calle de Plores

SAN TEiAS
ANTONIO

l? del

&amp;q~:b~!~~~~ :;:~~~!~~.~1

DROGt18rfA POR ~1AYOR YFARMACEUTICO.

en 48 horas, snpn n.,1endo el Co-

1

MAYO

.e

•

Este ¡rab.,,do

representa el acto de cubrir planchas
dt madera. con nuestra

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.
Cuesta 10lamente $3.,5 el pié cuadrado 1oxio y
~u~ un gran número de a!ios sobre tejados 1.1a.11d1 O
1nclmad?s, Sccnvfaiso!icitud libl'"ei:lc coste ·nuC$tro
Li.bro-Citcular con referencias y variadas n1ucr;u-.i.s.

"El Universal'"
CASA DE COMISIONES DE

· Graciano Bortoni .
Siluda _e! la l1lario1 ie Lampu11 de Nmnj,
La casa recibe toda clase de e.omisio-

nes de dentro y fuera del ·Estado; ya
sea ¡iara la venta y compra de Mercan·
cfas, 6 para otro asuntd c'ualquiera.
Igualmente podrá'lfospetlar á los viajeros qne1&gt;asen por ahí, 1téniendo para
.
Se venden.
el ~feto cuartos amueblados, grandes
Los existencias y er.cerea de la Botica panos jlara los coches, ºY buenas y sede "San Antonio.
gnrás caballerizas pan lds animales .
/ En esta imprenta se daríi razon.
d-16
IIIDUJl/'A PAU!T Ailll ROOI!'IlfG CO,
_
1&amp;5 Jllian• Stroo\ :New•York.

.,

1

1

Louis Mo.

wilos1 J~n.i• en _la AuiiaiJ.

·-•"Li ....

·.,¡~

....",

EL PROCESO
si.n ~omprometerme yo mismo. Evita toda
ocas10n de rifla ó disputa con los criados.
M uést_rate con todos afable y complaciente ' y
cede siempre aunque..tengas razon. Habla po•
escucha_ t'nucho, _y"observa lo qtie se hace,
o que se dice y lo que se éalla. Vigila espia
Y dame cutmta de todo.
, '
-No dejaré de 'hacerlo.
-Nada más tengo que recomendarte ¿Qué
h ora es?
.·
- Las ocho y media.
-Ayúdame á vestir
. Saint-Maixent sali¿ de la cama y d'ó • .
lO á l
d'
·
I prmct•
P .. as tvetsas 'operadones del "tocador con
~ux1lto de Lázaro, que desplegó las · cu'a lidad'e s
e un experto áyuda de cámara El t
t
era tan aptO
f .
·
unan e
f
para a e1tar Y para arreglar artístcamente una cabeza
medio de un camino ' ';ºtmlo para p1antarse en
á¡
. .
, pis o a en mano y dec·
os
v1a¡eros:
'Alto
, la vida,
. tr
1 ·L
E
,
1
.ah'!
, a b olsa, 6
Láz;r~es11:1erM1 ~altr de las hábiles manos d~
rostro :uv!~il- a1xent habia recobrado aquel
ha al del arcáf ~le~~so que tant? se asemejael altar mayor ~e la . l'.!tgduel pmtado sobre
1g1esta e San
d
en aque1 momento hub'
.
u a8.
1
Chadorant, la linda mo•era podido, verle Julia
sus suspiros hubieran
~e mtrada dulce,
0
Hecho esto
,
e punto.
• Y termmadas las abluciones &lt;le!

1

1°,

t:s

la

ima¡¡.

y del r,. •

-con barbas de acero de Kelly-

alav~.
ysua E

EL MEJOR DEL MUNDO! .

que ªro

ARADO ~obre RUEDAS

:E Furst

&amp;, Bradley

3f:

Da

· -~:·

Las mejores cercas y las mas barata:
-~
4·
labores y agostaderos, se hacen cor.
.- 'il{un\,e\_J~m.bre, galvaniza?º ó cubiert~ con la
a1cio, q
pintura Kelly, eficaz protecc1on con ·
'.'~:~: ~
oho. A prueba de incendio! A prue·

~f¿·t:~·

' f •

·-~

d~u,

,...Mli 5-empestades y avenidas!

.;roa,

~~~IRE
HED~E
COMPANY'
j

~1ebre len

0

:\'!

~ \ ~ " ' " ,1,1 ,

~e

•-a,

~d•·e..

lmton Street. Ch1cago.-U. S. A.
,

, ,.

11 preo1oa. dilij1118,

LLEVALAM

la

•111mm1•~o¡¡. e 11l,a Reviata11 la. 1• )laQ,
4.
, •

\MA GRIMA ..

,

O AZUL DI

(

' :. .3'!•, ..
ª· r.!'~.
~.

DopólillH I»

d

Fa~ricantes

/ _ --

,

-c:or

~-4

0..

Es para todo agricultor en grat;de ó en pequeño el que mejores
resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

óconBUEYEB
.

•

el ~rabajo es siempre perfecto~

Las pe~s.o~as _que cteseen ver trabapr_ esos magníficos arados
puéden dmgtrse á los agentes en esta, qmenes los t ienen en
· d d ·
,.
á
uso en
udna phropte a
mm_eaút~t a
esta ciudad,. asi estarán seguros
e n,o acer u~ gast~ m t1 1 y comprarán µn rnstrumento que les
d ara p Iena sat1sfacc10n,

.A.. LA.GRANGE Y HNO.--Monterey.
S, envian c1JltUo~s á las /irsonas g#I lo soli°fiJ11t-

•

J

s~~?&lt;l

s·

s

J\

r)
f

l
e

g

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236332">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236334">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236335">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236336">
              <text>92</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236337">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236338">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236339">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236356">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236333">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 92, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236340">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236341">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236342">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236343">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236344">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236345">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236346">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236347">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236348">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236349">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236350">
                <text>1884-04-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236351">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236352">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236353">
                <text>2010882</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236354">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236355">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236357">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236358">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236359">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12437">
        <name>Consejo de guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="4672">
        <name>Egipto</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="593">
        <name>Indios</name>
      </tag>
      <tag tagId="2005">
        <name>Opera francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8655" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6999">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8655/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._91._Mayo._0002010882.ocr.pdf</src>
        <authentication>407a0c389eec12c85539d75879d327a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236735">
                    <text>\

'

\

•
.

.

.

-81 2- •

DIARIO INDEPENDIENTE· DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.
I .UDACCIOI YIDIDISTRACIOI: r.&amp;lle de P11bla lo. 3
1 .

..
,.
.,.

EMPORIO Of LOS IMPRfSORfS

B.ANTOR.4L RELI&lt;JIOSO

Miércoles 30-Santa Caatlina de
Sena Virgen y San A,nador Presb!t.ro Mártir.

&amp;rea
Mil

., ••• • ••• • , ".Q.
...... . .. . 15,0Q
Uaffo •••••• , , •• •• 10,00

AVXSOS.
hJ'I lol te II IOl»ilidllf, dlrt~ne 11. laAdmilllltraclOD;

_PUi el &lt;tttflll!.(61'0 N f!~IUl tariflaiwte t"'NIIOI,
~ - - ~ paco et Jreoi-gte Wtlu.w.d.O""lill

La Revista ne MontereJ,

ta. 116•-aer• IQlltol, eeantz.TQI 7 loe-ldrua4ol 1 rNl.
le ~ - tUaridonee tuera de la capital 4el B.lta4o
f del p&amp;:I I lal ~41cm• 1lgni,n&amp;el:
'Pflt an m.et, tranoo de porte ........ $ 1.H
.,bf,at1191N
"
••••••• •• ;fl.lO
U 1911

,, 1affo

N

0

• ••• •••• • •· 1,(50

.......... saeo

,.

IWIITI008.

..a"P!:l'IBº
_...,_,_Uel&amp;-lap•
lielhln 4e Ulteril gen1nt,

I&lt;\

.......... WQiW..de.lODto IDlUI.OUIU,

FUNDIOION DE TIPOS DEST,LOUI
FABR!CAS DE l!Qt)JJARIA DE IIPRmA
-r-

PERIIOC111RIL IACIOIAL IEIICIIO.

-

llfont,ny, Aóri1 30 de 1884.

EDITORIAL

1.ntertulll ¡tUla; IOI

lle,iprt adeJ&amp;Qta4o. 8e. reoibe papll

l

Cuestion hacendaria.

ALMACEN .DE PAPE

MOVIMIENTO DE LOS TRENES,

El "Monitor Fronterizo" y el "Eco
de la Frontera,'' eu consonanoia se
Ttntmot todo lo que n neculta en una lrnprenta,
han oou¡Jado en su último número,
.. t..r.. , '1.'u. ~ I" T.,, a. a ;, l(uN,_,,, lC.H L
••■--- ......•,. 1,Na. •. •w..._t...ncot t..1.Hp,•
•••--i.ire,
,. ,,tep.m.&amp;Laredo
., ,.1.Ha.•
de un mismo asunto, tratándolo en
h ,~s;.~•~r 11!-.
DI e.,.,. Cldl 11tct"r-,u.
an
tono tan acorde, que fos artículos
u ..., 11~•1"C~o~:~6R':l'° un.
.til u.t'Tiu.o
th-■, lll'rclt. 7 Tlh11 T,.15 a. r. Watn, 1hn, 7 ~•1'" L 1-;I- a
de fondo de ambos periódicos, publi l&amp;LD'. lolvtlllllt,lcla el NOB'l'IC. ~ 4el aorte, LLEQil
cados én la semana pasada, DO pare......,1.rió-.i....J...;..- ·-••saJ~-· .,..._ 'COMISIONISTAS.
cen
sino escritos por ana misma plu·
f• llulllle ._ 1M T.lt a. a. '- .........., '- lal l. 111 p. 111,
..
., lt.N a. 111. S,.lt"1o
., ,, 1 10 p. 111,
St.
Luis
Mo.
U.
s.
A.
mo,
parédeose coma dos gotas de
p,. u~ ::1,i,:t1u,~ dt.. .
· Pl' s:\tJ'M:t~~r 41•
11.a.rl. , .. ..-. 7 IIAI, '- lu C. st a.m. tu. Vitre 7 Yl~l'11 ll tu • p. ••
S. hacen cargo de la compra y venl;a egua. Ambos se han ocupado de la
(allOJCTU&amp;1'
1lt•LT1LI.O
;,
"
,,
., 12t,.
11 s.N1fif. 11
de toda clase de efectos.-Prestan espe• cuestión hacendaría, .considerándola
au»11-.,.r\•W-i,de.,1'.
cial atencion á la compra de
•'d •w ó mu,rte • • • • • • y ,21 fé
P, W', •.l1:!&gt;WIM-ül111.11t• 8aptr1altlldlllle
00 mo ·de v1
qúe tienen razón.
DE HARINA y CAÑA
Sin embargo, al tratar ese delicadi~REY
simo asan to aquellos colegas, lo han
~
m :J.876..hecho tan á la lij•ra, y •e h ,m apartaEn este F...tablecimiento se hallad y toda clas• de Instrumentos de Agri do hoto del verdadero o..mioo qae
■iempreun surt_ido completo, con fre• o~tara.-Los, pedidos pueden hacer•• liebian seguir. que, despeñándose de
cuencta renovaao de
directamente o por con&lt;lucto del Sr.
. . .
. ..
¡ tp•~PARACIONES 0.UIMICAS
D. Bernardino Sarcia.
precipmo e~ pr~cipimo, al bus~ar el
..t...d..fll&lt;,, 4
y
farmacjuticas
c-28,
MONTEREY, Mn.
fondo á la ~:1est1óo, en lugar de llegar
•,;,_
Y·
41 •
TE ¡......
i á una soluo1ón razonable basaaa en
\"'~lfli
principios lógicoe, fijüs éio•movible~,
tM.,.;...
solo han logrndo amontonu pal&amp;bras
:i- ~~·&amp;S, • ~ll'wis
11'~8S
• vades do sentido, formando con ellas
de ~i,rtail,;a
PLAZUELAjoE DEOLLGADO,
nn débil paupeto, un~ borricada tras
MONTERE Y, MEXICO la culll pl-etenden oolo?ar al gobierno
·
&amp;,&amp;.&amp;
·
qu2 defianden, para librarlo de los
Las recetas se despacharán á todas las
justos, coanto rod~ ataques qoe le
horas del ~a y tle_ a 1,1ocbe con exacti•
prensa indepeildient ', ó de oposioión
tud, prontitud Y hmp1e_za. . .
como ellos la llaman, le dirije, por su
--Precios lliód1cos.
. d ,·
il • • • , t'
·
falta e ,rno a m1ms,rn 1vo.
""""'""""'"""=
0on la mayor 'lijerez I ellos asienllSTAMPILLAS.M&amp;XlGi\NÁ8,
tan que la crisis fiuaud,ra por que
pasa la nación, es originada por cau.
sas imprevistas, extraordiáarias y
Un- coleccionador de estampillas
BOGYS ecepcionalee; por una especie de fata.
de•ea obtener ejemplares de todos los COCHE,'l,
... --·•-··-··· .. .·,·-·----ambutanclaJ,
timbres de correo que se usan y s~ han
lismo político, permltasenos la fras~,
Y OTROS.
usado en México. Se prefiere que
en el cual el gobierno no ha sido otra
se .. n nuevas; sin embargo de que se
Se encarga de toda clase de
cosa
que un instrumento cifg,,, dócil
compnrán los que hayan sido cance-COMPOSTURASé inconsciente del destino, relevado
ladas. Se paga un, buen precio por
de toda responsabilidad, pero acree•
ellaa.
Solo emplea en su• taller,.s materl.al
Dirigirle al "Houston Post."
dor, 02.0 si, á todo elogio por ese oro.
de primera clase tanto extra'l1(jero
,
Houston-Texas.
CQ11t() del pais
pel de progre~O' con q•1~ ha adornado
h. 15Myo.
á
Precios siempre modicos la nación. Semejante modo de ar.
ClllN 'ftrclH J Vit.t,

.

1ST. Lou:rs.

ailn". lol tna• b4oll el SUB. 7 del 1ur LLEGil.
-r■ -.,.r■• Da.••-••••J-- Dt.rl-

:EL

u. A.

11,

AguEro &amp;Nuern~erger

- -•·••¡.·..
■n.ltn,.

1,

BO'TICA del LEON.

·A··

."iJat

WH
..... · 13 ·

'!l ,
'ArtituJósparala Fotografla

1

a

a

•

Editor resp0nsable: D&amp;SIDERIO LAGRAIGB

DlClONES:

LA UVlft.l DB KOlffDn 1e 1r4bUca todot tu
eN'eftepolon ... fot •~tea I iOI fett!TOI,
Pl!ICIOII H illlllWJOOll H IIDIITl$BT,
I.\o,a,to f. tomtltllo, u .111.N •• •• ••• ,1- 1,00
"

•

prorili1nalm11k ea lnteroy,_Bam 9de 1184 11mo articulo de seguida da.!!.)~

MOLINOS de VIENTO,

B Q M B AS

===--=----=--------=

Enr1'que Re1·ss

gumentar no nos extraña, porque el
sofisma ea la única arm ~ qoe puede
esgrimir aquel que defiende ana mal~
causa.
De ninguna manera creemos que
~ gobiemo, al dar los primeros pa808 en esa vía de un progreso cuvo.,
vfctores·ya l)Qll aturden, no haya-te
nido la conciencia de lo qne h·1c!a. y
por lo mism'o, si el libre albedrío es
aplicable al gobierno, como com.
puesto de séres rMionales y pon.
sadores, qoe piensan, juzgan y quieren, ese mismo gobierno es no solo
respons.ble de EUB aetoe, sino tambien de las consecuencias que de olios
emanen.
Siendo esto así, no encontramos
por qué pueda relevarse al gobierno
de la respoos•bilidad de una crísis
Por él motivada; ni mucho ménoa
comprendemos por qué pueda cali•
ficarse de malquerencia el acto de
h•cerle co:npreoder eso responsabili.
dad, en 1011 momentos on que se oprime al pueblo de una manera bárbara
para salv&amp;r dificult,des que él no ha
creado, y como si ese mismo pneblo
fuera responsable de los desaciertos
de una administración que no se ha
dado, y qne en mala hora se le ha impuesto.
¿Acaso el pueblo pnede ser respon,
sable de las locur,,s de un gobierno
que sin esto,i i.r el esta lo de su te•o•
ro, se pormitA cierto injo que no estaba en sos faoolt -,d•s permitirse, sino poco· á poco, y conforme sil lo PM·
mitieran sus ciroui tancias económions?
Para el caso de morir la- nición,

era indef rente que fua1a de anemL,
ó de plétorn de i:,rogreso; y ella huhiero prd ,rifo que se le hnbiera dejado se6air en su m irch, tranquila y
reposada, ooaquist mdo da una mane.
ra segura y permanente, aunque paso
á paso, el verdadero progreso, que el
que. se le hubiera puesto en una tortnoa~ vía, y vendados los ojos, se le
hubiera obligado á correr desatenta.
da tras una sombra efímera, obligán.
doh, á rlesbarrancarse sin remedio.
Ahora, ¿oreen los colegas á quienos venimos impugnando, qoe porqoe el pt1eb!o h• protestado obedien.
cia y •catamiento II sn gobierno, de
buena ó mala manera; legsl, ó ilegal,
mente constituido, esa obediencia. ese
respeto, lo obligan á sufrir en siien•

cio torpezas y eucciones, ein te•
ner siquiera el derecho de protestar
contra las violencias y arbitrariedades que con él se cometen, so pretesto do salvar las diñcoltades oclll!iouadas por la implantación en el pals,
da an progreso que está muy ltjos de
ser tal cual se describ, ?
· · · · • •· · · · · •· • • · · · · · · · · · · · · · · · ·
· Haet. aquí h~mos querido seguir
al "MnnitoP Fronteriz~" y al "Eco
de la Frontera" en sus argumentos,
sin desviarnos una Jfnea del camino
gue ellos ee trazan, sea ó no tortoo·
so, sen ó no legal, procurando batir.
los en sna mismas trineh~ras: vengamos ahora á lo esencial; á inquirir ,i
la crísis finauoiera , s ó no motivada
por las torpezss y despilfarros del
gobierno; y á sabor si la nación está
ó no obligada, en justicia, á sacrificarse inútilmente, para salvdr una ~itnaciou que ella no se h1 cread·&gt;, y que
está muy léjos de serle tan provechosa, en sus causas, como se pretende.
Para esto copiemos aqul textuales
las palabras del "Eoo de la Fronte.
ra."
"Lógicamente raciocinando, la crlsis hacendaria se debe á la escasez de
iogresos" ..... Disting · 11tr1yorcm, como
diria un escolá•tico, á la escasfz de
ingresos para llenar un tonel ~in fondo, concedo; á la esoaS•z de iogt'esos
para cubrir un preeupoebto legal y
t conóooico, ni, go.
Está evid~otemonte probado, que
el rendimi•nto de las rentas públicas,
en tres años, se ha cosi duplicado,
elevándose de diez y ocho millones
de pec;c,e quo prodnciun fillt.&amp;t, á trem
ta y ters que hoy produceu. ¿En
dónde e,¡tá, entóncea, esa escasez de
ingrcs,s, ó ese exoeso utraordinario
de gastos tal, que ha motivado el de.
sequilibiio económico, orillando á la
nación á ooa or(sis, no obstante el
aumento de quince millones de pesos
anuales qne ha tenido en el prolnc to
de sus rentas? ¿En las subvenciones
de ferrocarriles? proébesonos que es,
tas han sido pagadas con puntualidad
¿En el eshblacimiento de colonias
subvancion de v•pore3, ek, etc? en'
primer lugar, demuéstresenoe la utilidad práctica de esas mejoras, probándosenos en seguida que los quineo millones de fxceden ch en las reotes públicas, m ís el enorme ds(foiente qu~ se notn en las arcas del tesoro

han sido invertidas en eeo, y nos rendirémos á la eyidencia.
Praébesenos, ~(, que valoree como
el que prodajo la venta de las acc1b""·
ne,¡ qae tsnia. la nación en el ferrocar·
ril de Veraoruz: que valores como el
que ha rendido la ventll de baldlos
enP.geoados; que ••lores como el qnil
!lavó a.l tesoro la hipoteca de lo3 eJificios públicos en la ~apihl: y que
valoree como el que produjo el emprés.
tito de tres millones ochocientos mil
pesos contratado úl.imamente por el
gobierno con lo3 B,ucos Mercantil
Mexicano, N, cional Mexicano y Nacional Mont,, de Piedad, h~n sido
bien invertidos, señalando Isa mejo
ras á que han sido destinados, y noe
confesaremos vencidos. En fin, prué•
besenos numéricamente, por medio
de un Balance de Prueba practicado
en la Caja del tesoro nacional, que el
Cargo, que el Debe, que le resulta.de
todos esos valores unidos á 10s qnfu,,..__..,.....-,11111!'.;
ce millones de pesos de excedenoia
en las rentas públicas, está al frenta,
y es igual á ona Data, á un Haber
legQlwente justificado, y limpio dJ
partid;,s snbreptfaias y saldos para.
igaalar; y no solo nos rendiremos á
discreción confesándonos vencidos,
siuo qne, como leales adversarioa,
tom .. rémos por nnostra cuenta la defeuRa del gobierno, h,st~ devlllTf&lt;ñ.
la tira de Cl'édito que le h,,yamos arr•bat~do en nnestra ignorsuoia. Mu
miéntras esto no se nos pruebe, insistiremos como h-.ta aquf, en decir
qnA al gobierno COP su .. torpez&lt;111, prodig, lid•des y m•l manejo, es el únieo
reopon••hle de la crísis aotaal, y que
1~ nación de ninguna manera e~h....
.
ob!ig .. da, enjustfoi&lt;t, á snfragat sacri- ,r..""
ficáodose, para locuras, tootetae y
despilfarros; sin que esta¡ manifestación so pueda de nfognn modo oalili.
car como mal-querencia á uu gobierno con el cual ningunos dimes ni dirttcs hemos tenido que nos hayan obligado á odiorlr; sino motivada aofo
por el deber en qua (Stá todo escritor
verdalerame1.1ta independiente de
presentsr al público los actos 'de la
administración bajo su verdadero pun(
to de vista, haciendo comprender á
't,
esta sus desaciertos.
1;:;
Esta es la verdadera cuestión: por
~
lo demás, la crisis actual no se reme\ ,
1
diará de ningun modo con la cr,v
' on
oión de nuevos impuestos y ~i"~an toda
•.
sas gay_elas 'JUll -~olo harán d_ , .~ a d le •
rar al pueb~ ()Ot we 11, ,
• •
e
s, bias ecouoml•s, previo el arreglo
de la hacienda pública, hoy ua caos
'
como otra v, z lo h~mos dichct.
S eñalado el mal, ahí está el remedio.

,

.....

F.

DE ÜUELLÁR •

.
''

OE SAINT•MAIXENT.

...:

189

EL P ROCESO

- - - - - ~ ~~----- - - ---mas y colores. - Los dos s_omos, poco. más ó
menos de la misma estatura: estos traies aca•
'
,
han de llegar de Paris; creo que os sentaran
perfectamente. ¡Oh! no me deis las gracias,
esto no es nada; y si os empeíl.ais en consa•
grarme vuestra gratitud, agúardad á que mi
buena estrella me permita serviros en cosas de
más importancia, lo cual espero no tardará
mucho. Conque, primo mio, deseo que paseid bien la noche, durmiendo á pierna su~lta
y , oíl.ando mil felicidades. Maíl.ana, á las diez,
vendré á veros.
El sellor de Rahon estrechó por última vez
la mano de su primo, y se retiró.
Solo ya, Saint-Maixent se dirigió hácia la
antecámara, cor&gt; objeto de hacer á su lacayo
algunas prevenciones importantes.
Lázaro, á quien el ayudá de cámara nabia
despertado pocos minutos ántes, no tuvo. siquiera valor para desnudarse; acostóse vestido
en su cama, y se volvió á dormir con un sueíl.o
de piedra.
El marqués tuvo que renunciar á hablar con
él; volvió, pues, á s~ cual't?, de~nudóse y exp~rimentó una sensacton de 1ndec1ble voluptuosidad al tenderse sobre el colchan de plumas y
entre rícas sábanas. Con objeto de dormirse
contemplartdo aquel lujo que tanto estimaba,
y del que habia carecido tanto tiempo,I dejó

-

r

...;..,

...
DE SAINT· MAl X ENT.

el dinero comó agua! Los lacayos están mejor alimentados que si fueran seíl.ores. En fin,
ésta es una verdadera ciudad de Jauja, ¡Con
tal que podam0s quedarnos!
-Nos quedaremos.
-¿Mucho tiempo?
-Todo el que sea de nuestro agrado.
-Entónces, siempre. Pero ¿tendrá el señor
lugarteniente civil la cortesia de dejarnos dis•
frutar en paz de estas holguras?
-Nada tenemos que temer por eHe lado.
Mi primo, el conde de Rano n, cúya poderosísima influencia en la: corte no ignoraR, me ha
tomado bajo su proteccion y se encarga de
arreglar mis negocio~, y los tuyos por consiguiente.
_:!Dios bendiga á ese buen señor!-exclamó
Lázaro.-¡Ah! ¡voto al diablo! ¡qué gordo me
voy á poner! con tanto mayor motivo cuanto
que se tendrán en mi humilde individuo especialfaimos cuidados.
-¿En 11onór de que santo?
-tMe atreveré á confesar al seíl.or marqués
que tengo ya una novia en esta casa?-replicó
el criado tomando un aire fátuo,
-¡Hola! ¡hola! -exclamó el marqué~.
-Parece inverosímil, ¿no es verdad? Pues,
sin embargo, me permitiré asegurar al señor
marquéij que es muy cierto.

I

..

-La condesa se encuentra perfectamente-,
repuso el señor de Rahon. -Sin duda se habrá
acostado. admirada d e mi interminable visita
con un d esconocido.
'
-¡Con un desconocido!-exclamó SaintMaixent sorpre ndido.
-Así lo creerá -prosiguió el conde -pues
he dado ór~e n á mis lacayos de que no'Je dije•
sen que e rais vos, resetvándome el gusto de
.
comunicárselo yo mismo. Maíl.ana la vereis
y puedo aseguraros que vuestra presencia 1~
será muy grata; tambien os presentaré á una
t, T
e~cantadora jóven, parienta nuestra, que se ha
i .
dignado aceptar nuestra hospitalidad.
El marqué~ no se atrevió á hacer una pre¡a
gunta tal ".ez. indi~creta, p ero sus ojos brilla10(
ron de cunos1dad.
_JI.
:-E~a jóven-prosiguió e l conde-.se llama
Ohmp1a de Au vray, 1:iarquesa ·de Chavigny. ~~Creo que no la conoce1s.
uV ) .
-En e_fecto, no la conozco.
es -~"""

.¡¡

/1~¡ tf.~

rada~~ ~'.ento por vos, pues merece ser admi•H
.
, sin~~
- ¿ a muerto quizá el anciano con quien teres ¿)11 ,
casó?-preguntó Saint-Maixent.
~n fin rJ
-Nó, p or &lt;l&lt;&gt;sgracia.
f--con;é/
- Pe ro, entónces, ¿cómo es qué?.. . . . .
~f'- ¿Q·•é la marquesa se encuentra aquí,: . A
marido nó?-dijo el conde acabando la, "'

/'
ca.s(

TOMO ¡1

~fúsí'~_,,.__,....,..

�l~

MoNT.EllEY JUEVES

4

DE MAYO DE

ISS-t.

•

ABRIL

90 de 118 ~

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

1

1

l,A REVIS1'A DE MONTEBEY.
._

1

·

'r

1.
H
'
d
p
bl'
11"a · ar1e9
, a ll 1ca

t c·b· os de lo, ble am1,·o Don B•nigoo RE

"ª"

N

}tez,

• S

.J

I

-.e,-,;¡--= -'_

•

if/

' (/).

Rafael ~arga1n yr;~o.

~

SÉLLOS DE GOMA

,guaI'• 18 que ha mostrado el E"¡eou·
á impuestos·, pero qoo eala iutor. ,'lZ"·''lO "llC
o
111
levantando
•
la vozl de la ver
· da d
¡, "'
tivo en 1• malhad•d• adic,·on á la palac,·u, 0 cabi'• en,,¡ pr•""nte asu"- p , a,.á
...
o
•
entro la gritad~ a corrupc1on:
co;
•
•
•
"ºº
"
art1cip, · sus numcrnso parro
FABRICANTES DE
Piedra á piedra han destr_u,1d_o
camino, lo que dá lu~or á constantes re•
u
En I u'ltlma s~mana
ley del timbre. El "Diario Oficial" to, supuesto qao no so lretab~ do de- quianos, que ha trasl•dado su
.
l d fi
D f
·
ciamos,.
,
"
n
•
parece gozar al decimos constautc cretsr 1'mpuesto n1'o«u·o, •ino úniouANTIGUA BARBéRIA
ála cas 1 n ú ,n,ro 5 de la Calle del
,
.
.
d
.
los
hombres
dei
poder
e
e
I
c10
e
unc1onLeomos
an
,in
ool,ga
de
la
CRpiv
iacemos &lt;lpOdlClim, es ec1r
·
1
· 6d'
oficiosos
El dia ílG del qn• fina, f.Uoci6 en
Nombn,miento•
esta ca• •
Hé er,ul con que vivo, colores nos mente que el gobierno no vuelve so mento ele que la oomi•ioll rospectiv» Comercio.
N0 1
1
1
uo eslam?~ lili'lt¿os en bando al• ~ºa~ªe~t:u~~/::
de gra• do ah~traccion de todo lo qcü no C,derei:a Jimooez la e11Umable Sra. :El Sr. D. F,ancisco O ivcr fué nom·
"Auoobe ha regresado '\. ón áu':.
pinta el Fina11c1úo M,xic,ino la situ•• . hre sus pasos, pero nada le uueh 1~ del Senauo hiciese un astudio de la
Calle ele 11 icluli;o No. 37. Mo~t.erey.
Saca mueL11 y aplína sanguijuelas
:E
= • 'pUed•,.. , , d In de pico
~ brado Secretario de la Cimar.F ded c.o· te.J, de vuelta d• una• xpei1c1
uon
de los comerc:antcsque
uno roh\lco, m creen•o. que re sea do ¡'nteres c1·1•nt1'fico ó que se Franc'1sre de Leoll, espou _del aore•
"
. 1eat;
¡ t·1ca d e nuestro pa!s, en la s1tuaoioo
.
,
11nr. ley para vor si es ó no nJmisib1eh••
A PRECIOS MODICOS.
gcre~rse ninguno que se oponga. J mas" t'C•l a] gu,.,e.
, escrt..· oiable caballero D. Ambrosio Do,g,._ mercio, en sustitucion
delESe
. e meo hllllienda que est\ cerca de T&lt;1lancin,
c·mientos d nues- refiera á la moro l d
fJa1s·
bó
p•ña
cm;.na que acaba de trnscurn·r, á sufrido fuertes pérdidas en unos ouan• cer les modifioaciones del cxprnsac!o
(/)
1
.
.
percu
1an
os
1
&lt;•
,
' 1 • · •
d
Palacio
que
marc
P"'ª
.'
·
el
Sr.
Gr•J.
Porfirio
Di"'
Y
191
110•
Sellos para oficinas y casas de comercio
0Esposa
os
oro
re~
q,m
omman
si
110 tra nacionahda
.
• d.
N
tó
b'
¡
bl
clus1·va
·
·•
el
b
t
•
'
d
1
·
f
t
to
d.
·
d
.
h
t
d
1
1
b'
t
d
.
.
,
.
o
~s
n
en
Iremos
para
e
~ur
o
ex
·
fi•l
'1
madre
oannosa,
terAcertadofu~
nom
nm1cn
o.
R
b'
Ju.ií.
"t
onaa
&lt;&gt;
os
Pflmcros
c_ec
os
s
ias,
01· 1a d el vecin
ano
que
a
P'°Y"''
o
e
ey:
que
eon
e
o
¡e
o
e
t"
l h b
d
· con fecha y sin ella.
en
v~n~ien n ªtºi su derecho, pero cumplen obede• °:'ente con el fin de que. sus. in~- minó 811 mision sobre la t!erract111J1•
La Booiedad de Serioultur&amp;·
,;.r~:tiv•• !ami:·aducidos por la ad.ftion 1k la ley á,! experimentado privaciones y pagado psteutizar la neoe,iJad que habia de
O Marcas p:i.ra ropa, Iniciales, membretes etc ..
artido
p~r 1 0 e O 1 6 e ciendo su obligacioñ.
tmtos no se degraden, 01 su mte- do aun se hollaba en la primavera de Tcndr:i hoy :l. las ~inco •• la !arde liae. Oamioando 000 todae 1111 pre, timóre, y dada la aptitud en que, de- aro los art!culos mis indiapeosables que &amp;ti admitiera á dison8ioo el pro·
,
Ageute de Pub1 icaciones
~slien I era , que proc nm~ Y
Desde el momento en que de- ]igencia se ofusque, ni su pensa- la vida_.
..
ad uni junta en el Palacio del Gob,cr?o
.
.
bido ;I e)la; se colocó el comercio:
para la vida. Con fruicioo contem yecto, ib&amp; ii entrar llll nn órdeo de
Tintas de todos colores.
1.11
1raian
,. desde :nt~on m~s _6 tmé~ods ; 1gor jan la adulacion nuda de los miento moral se pervierta.
Eotv,alJ!08 á la :m•~a de la llD ª pan. tratar asunto, de la misma socic- cau01onee. neoeer.nas,
•6 del11J1te
"La ecmanaactual ha sido la más plan los gobiernistas esos aparadores oonsideraoiones. En este terreno, de~ -:Í las per1a,1aa qtt~ hagan pe&lt;lldos d• fue•
. .
. nces, a in egri a , sm h b
y la glorificaclon inconsSurgen cada dia cuestiones po• nue• ro SIDlltiro P am
dad.
una miqoiudablallerTIIUI 0 •
pesada de ca\Ultas recuerda la bisto- exteriores é interiores de los almaoe most.o el orador, qne en todoe los
o.
.-a ... leo rt1ttUITa por &lt;ON'«&gt;•
4
nd
mCiSbfi_~ac~ones ridíc~las, de la ?mt r~8 los hechos se salen de HtiC11s sociales y económicas cuyo
Diaolucio~ de aooi~dad: ·
Se • 0• suplica recomc ~mo•
los
Un hombre infome .estaba en 1ee- 1
ria mercantil d~ México, i lo ménos nea ántes tan cargados de botellas de p1'ises oivili..doa loe impuestos ae aC,Lu o&amp;·HmALco Nu,r. 38_½
onshtnc1on.somos
Peromexicanos
~l no somos su
cienpapel
e ey se colocan' en un ()In• e,tu d.'10 .lll t ~resa v1varoen
.
t e II 1 ccmos
Conrado
y Jubo P1per, b· sócios sean puntuales á la cita.
oho·, de¡·~ pasar la ~imer,a
m:iquinii y
1189
Esta casa tiene siempre un espartidarios,
saberHubench
á n1testros amigos y al pú•
r·
. •. en.tiempo de paz, p
los comer• toda clase de vinos y lic:otes, y hoy plioabao •I oomeroio en su esencia en
1111
estamos
l d b
' Y to donde no debe la pren&amp;a hbre país, Y prec1Saroer.tP á esas que• blico ,n general que de mutuo censen•
Ourio10 hecho,
. colocó en sogoida u,na 11? piedra IO·.
"' .• ciantcs llevaron á 'oabo so resolucion ac!os enteramente para ctcapar a el momento de la trllllaaooinrt, como cogido rortido de obrqs española cosa
el er de tomar. en permitirles larga wausion. Que remo~ cledi&lt;lkrnos. Siempre que, tiroiento hemo~ d,,uelto la socicda~ que
Lo fl el qne algauae veces lu avll· bre loa rieles. Advertido esto por el
- .. de ce;rar
c•sas ante, que _sorne- las 1;11ultas prescritas por la ley, por• en lngloterra snoedia con el "lncom~ las, por eotrrgas y corol)letas, de
P lea I parte ~ctiva canten qne adulel' pero qu-tl no roas ó menos vtlnilas encontre• para el comercio de muebles, habsamos peras ó nidoa da~mpas,~ inCf'lldlllll maquinista, detuvo' tiempo el trrn
tcroc al gravámen que les Impone la que al-fin, dicen, t·iunfó el gobierno T.s," pero deadc el momento en que los autores roas acreditados. Enque n~s corresponde, 8iquiera · t t'
r bar nada porque lo moe r~zones ~n la pr~nsa otici~I est~blccido CD ••t a Ciud•d bajo 1ª ruon á causa de la aoo1o_n qnfmica de la ce- y pu_do evitat una caUstrofé.
ley del timbre. Los ft•,,oc·,os, por lo ·Y los comerciantes doblegaron la cer •• •oilaba al comeroiante su car:icter tre otras acaba de recibir;
MEXICANO.
O
18
1
con obJeto
que quede satisfe- que
lll ensolo
en era
P deinhdad
• •
• se ~onv1er•
.
.
•
~a
n~tradeconcitncia.
discutiremos;.
81• h •l)amos err~res' aucial de
·'C HUBERICH y CiA."
ra sobre el matet1a d que • eom• Sabemoa que el criminal !ali apre_ta1&gt;to, han estado en -..
suspenso no so. vi1.
du intermedi•rio entre el consumidor
La Historh de México por Zl•
Of!CL1A DEL AGE~f! G t , &amp; &amp; i ~/
INGENIERO TOPOGRAFO,
Los periódicos ue
droinis- te en monstruosa Pberrac1on.
atacaremos SI e8pe~1~_s encaminaLa liquidacion queda á cargo de Julio pone el nido. Esto qallas e:tpboa al· hendido y entregado á la aotcridad, á
lo aqa!, sino tambien en todos los
Pueril nos pare« la satisfaccion, 1 el prodnotor, se acababa con loe macoie.
1unzo,l8 DE 1884.
,. · \
1 la opm10n, pondre• Piper.
lracion p, bl'
q f Ia a ó
Como sostener la bondad de lo das ó enganar
•
gaaoe de los ?uoe h~ta ah_ora de orf• quien excitam01, no desoanear haat•
, -ccnltQs ,mercantiles de ¡0 República, porque las consecuencias de ese.triun- preceptos eoonómicos: doede el mo·
México á travrz de los Siglos,
Desde esta fac·h•, y hast• nueva ór·
Ofrece al público sus servicios.
S08lienen é1 8O iene
q~e qne con toda evidencia se mani- mos á descubierto la perfidia que
Monterey, Abril ,8 de iS8◄gen deeoonoo1do de rnoendioe ea gra· aolHar en lltl8 menoree dctallct cak
•, .. en muchts d~ los cuales ,e dice que lo ilusorio serán que el gobierno ten- mento en que se aumentaba el capital por ~minPot0 A autor•A mexicanos. Calle (l'- San .,J,1ot1M1ow 1\t'.itu. 4-1. deo la• sigai•ntes t.rif•• •st.n en vigor; sngalus II l• claaifioaoion de Tera el
ts a, vahga como qme- fiesta malo! ¿06roo creer blanco las origina: si solo encontramos Co11raáo llu~m·,;,.
neroa, pilaa de heno, Y atÍD del baga, mialerioao crimen.''
la clausura ha sido máe aeoeral aún. ga m~nos rendimientos deouo de un muorto 88 alteraba mplet•mouto ~,
Hi•toria. Uaiverdal, por. César
xas.
,
a opmion
pu tea, mu.s y transparenie
,
, yque. todos
b ven laudatorios
't
.
l
'd á lai
3-1'.
zo de cana
Al extranjero han llegado
noticias mes, porque ,e han dado órdenes al ·buen órden
haoendario, como auoed• Uuntú.
~ianrcelp
o,. s~ an,bplr_opues~~
lo
y cantos épicos
J•lio l'ijer.
• 118Ca•
Ya pnede Ir· rean do Ia oracion del
"
·
Estas tarifas eoo en centavos por
ellra
8
Hi~toria
Uaiversal,
por
GuiLA
REVISTA
MEXICANA,
8
todavía, pervertir el criterio de de,orm~ Y ~egro, dSI~ e~ 11.r!!º• Bl tacu~n, i;rr~re_mos os Ol O '
ReproduccionObiapo meiioano,
J'nslo Juez.
C:taierad!simas, causando pánico en extra, jero para suspender los envio• COD l•s máquinas, que son touto más
cieu libue en dinero americano.
llermo
Üroi'.:'ken.
Este u•icl periódico, impruo en esJlnftol 4\
la Nacion; el mal debe tener su los ~ab1os l)t~ratos e a abromdIS• ca uromats lnJuri~ proca~es ~o~Reproducimos hoy el articulo de fonEaoribeu de Roma á un periódioo
No fu&amp; aprobado
lo, valores mexicanoe, ¡ ues se han de mercancíos, y dentro de un mee ó malos ensoto m~ fuern muerta se
.
· d]
] A • fngles.másemprendedor,dignodeconfhmza,
Dt Nu,u Orleans ¡ Lmdo Tm!.
II 1stona e traga en a nti• 1ruitruotlvo,ameno,comercial,nn&gt;11ciero,mlcorrectivo, es preciso es indis- tracion lo mtentan; 'lls a dDr o, 1ra noso ros, seguiremos BIIl irri- do de nuealro número de ayer, cuys, ar· católico, qoo el l:lr. D. Cr-oio Oaa.
El ooareo que h'"'e poco presenlÓ
1:ontado historias de iosurreccion, re, ménosal cumplirse el plazo que como tiene qne emplear en eu movimiento:
guedad
y
en
nuestros
días.
uernlójico
y
social,
dedicado
á!Ollioterese•
1
nsable que a gu1en
. proc
'
perodexiste ó pesar de su absur• tamos
al ser notablemente,
formado el periódico, fué tilloAocona ser:i preeonizado ob18po.
.
la Sra, Grc""ria
· eenaló Ia Se cretar¡a de qne ¡a Jey no po d'11 a,r cump1·d
ame a d'd
.
lt nuestra
d tarea,
ci pagando los ticulo,
tra,tomado
..- F. de Viard, eolioi- 1
vo uciones, motines, etc., que por uaa gracia
1 • por
Historia X atnral, por el Dr. A.
SVBClllO!ON
• • $3 60, Por csntidodes menores de 20,000 lb.
1 1 ll •
pe
1 de las 1falacias
verdad en medio
msu os con espre
Suplicamos áloe lectores de "La Re.
.
taudo del ayuntamiento ua IHilio de
fortuna no son verdaderos. La difi, Hacienda , los comerciantes para los comerciantes no porqao les lalt••
G'
Br lim
se solicitan rgentu acu,01 en tod.u lll.!3 ciudades Cl
1 "
2 "
3 "
4 '"
t!
·
de ta Rtpubllca ll.n::lcana, Comldon liberal.
a~e •
•
•
•
doradae del mundo oficial, y esta
Se habla contra la pena ~e Al reformar la OonStituci,on la vista'' se sirvan disimular esta falta a¡eFiasco finanoiero.
ciuoaenta pc801 menaaales, olrec,i~n•
cultad puede decirse que se ha zan· timbrar sus mercanolas cuotizadas, la ra voluntad, como mny claramenté lo ~.
N
neva
U
eogra
lia
'ni
versal,
01,,JL.,,
a "LI. n.nsu MUICAl&lt;•." '" 011n
$ l. 55. l. 40. l. 25. l. OO.
Decesidad nos impele á escri- muerte, un oeri6dico iropttrrial han desgorrado. Al procurar un na á nuestra voluntad.
La comp&amp;ñia forrooarrilera binaloa do en cambio tomar á su oargo l1
jado ya, porque el gobierno ha dado mayor parte de estas, que están hoy habían manilest.do en 8DB rxposioio•
Street. St. Louls:, Mo.
l'
t'd d
yo es de 20 000 lb
or canA.
1 • esB.
ma rO.
bir,
increpa al .Gobierno Y una hoj:1 aparato OSlento~o de. progreso El Sr. Adminiatrador de Oorreoa, y Durango, pr01enta uo• petici&lt;,o al edncacion de nrios niiiu que tuvie- l
á entender que conse~tirá en exigir en bodega, se habrán realizado y no n..; sino porque se encontraban en po!''respetables autores
~ ~ - Cla•e
D.,
R.·
ctva. 90. 85. · 80.
75. 6.
..o escn'b'1mos para ~cons•Jar
.
oficio•11
Este
pidien· r1n apt,·tud y qu1·e1·•ran ded1' canea,
l.,, e1 t,m
· bre un1came11te
'
la 1mpos1
·
'b'l'd
• sumen..,
'·· sus ca• y en fi n, uua infinidad de obras
' . le responcle oue
~ ea necio • han¡ dado
[' .mu~rte
bt á lar riqueza
cior e del
en
- •••or
-" ,.. e ha propuesto, se~,n
~- pad Tr1"bunal Sn=riordeDoeton,
r
en tos artículos von d ránot ras á reemp1azar1as.
11 • ,.e
t
I
111
.
.
pa ,-xtranJ'ero
s.
"a 1 "
re«, au111eutar la ya1numero••
·
F rotaos las, manos, hay para que. pita
· 1es onao do b • b'•• una absoIuta e•- de literatura, ciencias y recreo toa No 1erno,
DI. mé nos con mten•
b4ue es 1guor11uto •. fque nada prueb. el
'"ener
h·• compromet'1do
b
dli_S a e d o pernnao
pa ra r educir sa capital prof BSOredo.
á me1'ida que se vendan, y no en lae
das á precios muy módico~:
Dt Gafriston á Lartdo T,m.
1G b
digoidod ,;·MÓ'1oo, .,.~,,
A
L:i. misma ca~a recibe con frePor oantidades ménoros'ile 2;000 lbs.
..
Cambio
·bl ·
•ue en los dias que al~an- como tuvo la ocurrencia de escri- tn,nbdlo orghamza: tla addrolllllSlracwn de ninguna manera. Se nos fi¡ó un dia oo.
No hay dinero.
so para el comercio de abarrotes. Es- de la capital, que suponemos al tanto que ei bien el gobierno, con la ley, pe: cueneia ÜBRAS DE TEXTO para los H,llariineola
.
.
bir
pu
1ca,
an
BIS
ema
o
a
llprede
1a
semana
para
hacer
los
cebros,
y
Es
tan
eaoaao
el
dinero....
•
d
Colpgios
y
las
escuelas,
y
se
en.Ag
•.•,~(•d•G
e..
'
INQ, Olase l." 2. ~ 3.'" 4."
iamos, n.o es est~ la m1s1on del
.
. sion. Tenemos nn gjecutivo que lue¡¡o otro, Y otro, y al fin viendo que
Loa Oarnioeroa,
to hará- que 'desaparezca la meyor del asunto, 1~ Secr~taria de Ha~ien a diahaoerso de recursos por lo pronto,
1
0
carga de pedir la~ obras publica
~
•
i
$ l. 30. l. 2c. l. Oó, O. .OC..
escntor mdependiente.
t:ie. tr~ta _de la ley_ del timbre. le isla en todos los ramo~; un Le- estos cambios contínuos no aos haeian Que el que lo tiene, no IQ suelta Estos acñort&amp; con el fin de Touder
objecion de loe comerciantes, el gas• de los Estados Unidos ha_ mod16c~do despooa resentiría en las cotrodas de
das, ·asegurando la mayor eficacia
Por cantidades m•yores de 20;000 11,
•• • Que obre el Gobierno que sus un diar10 independiente hace la _11: .
b d
.
desistir de nuestra mani• de cobru kJ • ••• ni á palos, y entre esto&amp;, 11 A- su woroanola, precio elevado, 11 han
to de enorme• cant'id•-'- de di'nero sus reglamentos para la 1mportac1on los derechos de importac!on, los m••
. el
,•.1
AI.At,IBREBARBACOYHO,IIQUILLA$PARASUOOLOOA010".. 1
n c n E
8 A·
pron t ltll en sus pemuos por .Aradoo, Deagranadoras demalz, Molino,
l. ª"
·
·
' ' ·.
, ¡ que an áJ'1e1e
. de esa coucepc1on
•
o e ece
Y Ju
pa· """'"• el sr. A dm1n1Stra
· · dor dcsapare • duana d_ e y cracruz qu_ e reo'b'ó
, • partidarios aplaodan que
mons• g1ij
. 1at11vo
l que
di'c•·d
unmeg~
poder
I d e u~ propneeto delllarar botado toda la oar,
en timbres empleados,.._,_
en efectos im en aquel pals, do mercan~!as en trán- los elootos de ella, como ya la exp•• ycont1rr
&lt;.'Oll llls prinri¡iales li\Jr,._ da cona, Molino, p,ra cáscara de encino,
Ctvs. 80. 9á. 65.
55. 50.
08
1
viven
so b re e1 pa¡s canten
í oficiosa
d le con•. cien
diciale áaquien"' urshan
de una vez que el nuevo comerciante una cant, d d en dep6s - ue que expenden, cowonzfllldo á oon•
productivts, y ser4 bien recibido co- sito, destinadas á paaar inmediata ,i.. nci• lo babia demostrado con el o!· ·
a·t ,
d I n - _Evaporadora,, Centrifugas para fttbrlcar
NOTA. En las mtncioaadas tart·
'
, coro tro,a , y la prensa
i arrebatado• cióDígasenos
de ,u oficina.
las alabanzas de ]03 hombres ya t~sta que _su &amp;rt culo es e_ o post• todas sus rero80ativas. No hay sistema postal es tan dcfectuos? como to en afia_nz~micnto de ~ere ho_s, Des· tar desde la punta del cuerno del .
mo medida ¡rudente. El gobierno mente á México, autoritando su ~r•s- quel; que ahou lo• oontribayouteo DO rtas y cn@ns e l oria 1es e a Vil" h6car, Molinos d8 viento de fic1'1'0, Surcn.~ fas 1::stáinotuir:lo el s,guro de roar, y
pitaL
'
Jorei para. m:iiz. Segadores. AL'lmbiqnra, •ol•meote tendrán ffeoto en caro,.
que tienen el pudor de confesar cion apasionada, que es v1rnle!l•
l
l'b tad efecti• todos los &lt;lemas ramos de la adm1olltra· pu~• de hqu1dat 1us ho¡as de 1mpo': llDÍlllal, haata llegar á la ponla de la
no hace, eln émbargo, promesa alga porte. pa1te por agua y perte por tcd•n el oaráotnr de tribt&gt;hrios: qu,
••.
Ara.dos con rnedas, Mnquinaa do "Vapor
•~
e, -:1
- '\'" O'l'Doim~ntos qua i:1tt o,iginen en N1.w Orue cay6elídolo del progreso ma· to y que nada prueba por~~e en pvrao~,.eJ~:s~fc~a• Ill 1 er
cion,dqu~ hcmoshsido unos torpes a.lbfiar· tac1on, como era (\atura!, el comer cola. El ayuntamiento que •aeuta
na, mifotra• 101 comercia·utes noha- tierra, •iempre que veu¡:an debido.. ya no eran los oin,ladanos loa peohe
lNSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans ó G,,lve,ton, viuiendo por O.·,r•
qter1al
. que con é picos
•
t ouos ensa¡- lugar 1de decir
,Probar esto· al pueblo ea nues- nos
e d ocuparenos
para acermás
nuestros
co ros, ciante reo1amó • 1 so9ran t e, pero pa- eo ea ee110 hombrea qne lo etiliendtn,
•
T'&gt;do l\ precio~ mr,tlleos, pne• el obJPto de lo¡
to carg tim"ntoB
el pilfO
. 6personas
d . . ,R in1t,uye:r,I
Yno nos
del asunto.
yan continuado
sos negocios, estando mente alianzodas oon tal. !in, desde roe, y el gobierno el sefior feudal á
r11brlc.ante11 et de &lt;iue cnnnto ant•i 101 a~-rtcultorea pus: para lB 8
,..
,
lloni;tatt
en
tbo
111sirume1otoa
&lt;1uo
l
•
ah
..
rrrn
,}el
rio
importa
cinco
centavos
Silllll.'.---_..,
- zaron.
tes se ~tanJoJ
emr in¡,U@t est,od~ tro derecho y nuestro deber, la
Ouatro quinoenaa
rece que la aduana rehusó entregar- DO quiso pasar por eota denowioacion
, cnlónccs dispuesto á hacer sus cono•· alguno de los-puerto,sei\aladoshasta quien so le debía tributo y obedieoBRAZOS, TIE.MPOY DINERO,
rioaoos por 100 libres; y para oarg•nos impoi'la. La reac- que qui a u sus arguroen os
, t ]'d d ¡
•
d'ble• de
·
aelo pretendiendo que quedara como '1 ti¡'ó con -upuloe• e••o..,ad la, '
1
t d l fro ter mex,·cano do por derechos divinos·
s1'no
qn
10 ·
MONTli:REV, Agcnto Gcinorn.l, P4DLOSADA,
l J
. Nada ·
d IÍ
, • fuerza y toda verdad
,a a I a , 118 1eyes me1u 1 ª .
Son las que, tauto aqul como en
.' .
• - u,
11'1ne,. Como los comerciantes no a gunndpnn
e a 10 n •
•
Piaiue!atlelRerugio, PL,meln.&lt;lfll O.golla.do.
mt:ntos qne veDg1m por e
nteroa•
c1on
se hará, veo r por
mis·
la sociedad humana á la Prov1- México se adeudan á alguno~ em- anticipo.
partea que deben 00111iderarae oomc
tienen motivo para sostener su di¡:• á do e lleguen • caminos."
•hora no oxi•li• antro • gobero•n·
81
SALTILLO, /\g&amp;ut11 o,nernt, D_A.:"HEL BALAS ciorJ8l, el paso del rio importad 10 •
~a¡ el dia_en que la ley providenS~ ebcribe_ contra el tr~ta_do dencia, &amp;i así se p~efiere, est,{n pleado;,
.
. .
Cómo se llamará aemejaute procc• bocadoa y las quo,. han de vender;;
nidad, y el gobiern, , 10 tiene paro
t,·s y los gobernados, m, s que la r&amp;,
1a. l. :lllelle1.i111ea1,a!-io. 2.
ce1.1tuvos americanos.
c1a, que rige en li!, marcha de las roéx1co-amer1cano y los d1ar10a encargadas del resto
En compensac10,1 los pcn6d1co, der?
razoo de tree libru por doe r•lllli.
•occder as!, es natural que el arreglo
eiprocidad
de se, vicios: qne se d•b•
0
L, W, Sfcvenson, Agente General do
eea aceptado, y que este será el últ!Fiel•• y l'as•je,oe.-Jo,I M. Trr:uino
iedades ~ncuenlre dispuestos d~l Gobierno responden á la opoministeriales están al corriente.
El SenadoA0I
.
~--"
co mo 1 a us • la esca se z del eram,
· Y 1a
ZAPA.TERIA
Soc elementos
Fernande,, Agente. •
materiales de su sicion que
es bueno _...,..,.,.....,=...,==""'"""'""'Vaya, 10 uno por 1O otro.
Ha
. dearaoion,
neoee·d • d de nu o,·os 1mpnes
·
lo •• e1
·
1 el tratado
l ·
t rechazado pord36 votos contra
·a
Con mollvo
un p4rrafo de g•
• mo error grave en la pol!tica finan-EN-1realizac10n.
08
porque os que o 1mpugn9:n no
Sellor oomiaionado de instruocion, 2 e que sea toma º. en cons1 era- tilla titulado "Herrar ó quitare! banco,
eiera de esta administracion."
EL SEN A•oo.
que el8 polo h,bia
:eDtrado
á
una
vla
...,
~"'"º
~r="'"''""'
"'"''"'
•'"'"''
8
J..r.&gt;
,..
d Id
d áMla deroga· que ••·ó la luz cu el, nómero ro del "Mo
El 11 D"1ario Ofictal'' contesta:
CUBIER•T=A
DE COMA PARA
T
• absteucion 011 ciertos casos creen en la buena fé del gobierno,
•
Si al""º
dia se le ocurre dar un cl_on el
proyecto drelativo
de ª0d 011
lan to Y d progreso mat eria
· 1'
•
-DEL~
22
¡ del
" 5 de Mayo, cion
No ees estrano
1
"Nos' •omplace ver quo el "FinanEn una ORONIOA PARLAMENTABI.\ ªb• d •nd 1 BD1\',gna rn \'ma de no
TEJADOS.
es una fuerza ' y la fuerza armada y porqne 'para tratar · de asuntos - - - -R-b- - -d-¡- - - - - paseo· por 1la plaza
careto ah!
e la e onsigna
ario. es nitor Fronterizo,"
en cuyo pirrafo se
nna neg:icion. La revuelta es un de t ,! VJ lm, se nec~s1ta creer en
o o asean a oso,
por eJ~mp o, cu •• u•stas q_uc ••
.
•
at:tca a administrador de Correos de
"
t d r'ln,s
á
•
e-,;. ,.:.mffi" s,,, ,1 .,, '""'~'• """· r
,
críroen el
¡; es un parriddo, lu cirncia y en el palrioti~mo de Antenoche á las , fué rnbada la ofi• ~tán prcpa~ando en aq~el barno,_6 ,1 la que nge.
Villa de Santiago, Sr. Domiago Urcsti,
ciero Mexicano'' sea d, los primero• del Senado que publicó el MONITOR, • " \ • 00 .
t' os servicios pnr:• t'it,:::i!'.""s':',~~t.,,~-:,¡,;l:J~:::,';':;.;~
El q e suscribe avi~a nl P~
8
u~ esppr,r
una evoluciou R11mero y de Gl':lnt. y tener á cina de Ferrocairil de Salina., Victoria " ála func1on del di ommg'? próximo,
El Gral. }b.ri&amp;no :Eeoobedo.
este sellur ,e ha acercado á nuestra re•
en reconocer que si algnna impresion últimamente la,moe lo siguiente:
men •. mmll! ra ,vos; pero que es o Lii.,.curuh, """~..,,,.,.y,mawo,~=
u
'
,
.
000 0
15,. A;:,..ArBT,
.
.'
·d "ó .
JI b
fé
Los malhechores ¡,enetr ron en ella en ó en !in cuando se o ¡,enmtan sus o.
..
. ,,
.
d~cción, manifestándonos q
desfavorable ha podido causar en el
"Se diósegonda lectura al proyec- no tenia razon de ser, porqn• 1_ántes
INDIAll
.:
co.
bliro en general y su amigos en AGE\'U COlllS!OfüTl &amp;o 1J lAIO D, L!BllB!I
hay
EN GENERAL BB,H'O,
'
d
Mé
1 Sti áia
G •9
l E
•
e:ttra,,¡·ero la ley del t1·mbre, no ha to de ley relativo á la dero"•cion de d_e emprend er....._
TilB_ ob ras, se deb a ver
" • q·"'e
u• ha camb1'ado su
n0hleq y grundwsa, pero es¡1outs- grat, 's " ,Is bqU1 a urna .
el m m•nto
en q,,e el agente t·. arJosK1·Jd cup•o1·oncs, f!¡'-'!!c en un rotulito que .ó Anunc_ia_la
Patn_a
que
de- c&lt;crto lo 4"• el adente
del
•
part'1c"lar
t " 7n
ESTADO DE NUoVO LEO!!,
nea porqt1e es j11,t.1
y
elic11z
porSe
inerep11
~l
1•uder
el
qnc
h
abra
la
caja
de
fierr
..
para
sacar
uno
se
halla
en
la
parte
Oeste
de
aquella
l
bcde
cx•p'
xdico¡
•s
r.
r•c·
s•
Frontesi,o"
&lt;n
Villa
de
Sant
•
6
1
bl
e~tablccimiento
:Í
la
casa
n{,mero
. b
.
1 d 1 1·b " 1 fi .
L d'
l
1· .
co o, res1• 1ente e • up.crna ortc resru-cto de falta, de p 'ó
'd , t •
f t
. 1•• e a . 111 ley de 22 de M· rzo 10bre anmeoto 81 eran no rea iz• es paro que no
ue es nccc,nna. ,,y que cspernr ga cnntr .,t,..,, ru1no,os en que U!&lt;. e os
'
rus
"e
a
o
cina.
e
mon
paza
y
que'
,ce.
d
J
t'
.
M'l't
r-h
en
SI o ,·s a m sue e ecos, smo = x .
__
,.
1
'f
·¡
69
de]"
Calle
de
Morelos,
f
1
1
1
be
EST '"L"ClvlE"T" PA"TlCU"" "111'"
e us icsa , , ar.
que a suced,oo • tsto es m
g•rac,·o~es po·co med1't,das delos que del t'nnbre,
sTouou1era o que con e, orroear_:,,1 de
A . &lt;l ,
t'e un sur
ql soplo de una rev11ludon.
d b
za, que
d agente
cayóunSID
0 • e~ ª lleva•
u IISTlllllldO~
.
. y como
i l soldado
. pm1 segu n ¡o e&gt;p 1·,ca,
laa
han~ tra,mitido sin calcular las
"El aenador Garay, pan fund•r el 'hn•nl:P~ eD el ~oe 88 babi• em·
visa -a emas que I ne
.
En esb •otígua casa 88 reciben to•
.• ,, de
mini8tros J,, el l're~idente "u¡¡nan tan
u rlc
go pe con
.Pªsentido
ca ·
ª"
•
s " DB
• NINUS
•
s,,u 1 ••
Como. ciudadano
" es que no
&lt;
e Entre tanto, nn~stro _e er es millones; se le _censura porque ronlc entóuccs fuera de la oficina y ¡
• 1
.'
.
tó serv1C1es emmcntc• • patna en •• cartero en aquella pobl•ción, y no ••·
. d
f 1 ed d y n proyeeto manifestó que habiéndole pleado ,nutilmeote la ,uma de tres
tido completo de calzado rara ~• cl•se do Cumisiones en •I ramo de /
•,
despoj.,rnos de toua pas1on, de concede subvenciones que no es amarraron de un palo; ycadoiDmediata•0
~• el tal rotulo ••t~viesc col_?ca~o épocas de lucha, llenando ,u pcch? de tanda en los dc&amp;em del administrador
consccuenc,as e sus ª s ª es. e
'
·l
d
·
·
ambos Bexos, arr~gla hormas al librer!a; y en ella se eucncnlra conii,
toda influencia esterna y buscan- posi~le pagar y la prensa oficio- mente á saquear la caja de fierro, en la amba de una pulquena ól clarmcena, honrosas condhe~ordac1oncs] de tnll•n• h~ccr pcrsoria_lmenlc el reparto i dumi•
cuento al oome,cio, si no realizó su• dado primera leotura, de ninguna m1llonebs
e polsods sméqd~tºo"ªd
rela1N1Z&amp;·
ConligUl al Ho'el de_lmrblde.
pié de las personas c1ue se ,irvan t•ntemeste abierta susorioinn á toda•
de
1
8 0
fé
' t
d '
1 p •d
que encontraron 800 pesos pcrtcnocicn- pase, ¡pero en una escue • .. · .cree- '~• _notas su ºlª e serv1C1os,
ª
en- ciho de las piezas que recibe lo, Dúme
d
t
b
I
m na manera podia la representaoion na- ra
ro: Ye eser
e • •
·
r
·
d
l!) e~ nnl estra . y en nues. ra con- sa res~o~ e que eá res! enlte y tes al mi,mo accnte Y un Sr. Graut de mos que la multa debe ser doble, ya v!d,a, la calumma y todas las Em.lab, pda• r~• del '"Monifor,"·que ,cgud él a¡e&amp;:'#'•_., . , ventas e cdeos um rc¡ ~n a sle a o c1'onal por conducto del Senado d(,'Oir oion: que de nada servia que se tu. En ..tetl8tablecimiento h•brásiam• ocuparlo ú tic de que no sea mo• 1 e poblicae1ones pohtir.as
r.
1118 y iterar•
1 01. 1118 d .
188 1 .
.., )l,1..,,.-- •
1enc1a a energ1a necesaria para sus M1mstros est· n muy a tos, Larcdo Tcns cerca de , pesos pura• que ali! es donde se aprende ó de- '1oncs •• cn~onaron. contra seo e o dice no fueron recibido, i tiempo, pcr•
que acaba
pasar, uc suya a re• •
.
t·n
ore Hielo? Cerveza haloda. Soda \esto el r.e Izado, aunque tcog,111 de 1•1Capital Y algunos delos Esta.;sos
00
·•
, exasperarse ante el crímen
beyaprenderse
t ~•nersentido, comun can
durante
que cnm~d•~- manecieron e~ la oficina,
lucion
no ea cneel¡on que deba discutir- TI¡·eran
co º°'"" ar á 1ª
e,~ta- Woter
_Lico~e~
do. . colloA • ofrece
la mayor
•• como tnmbicn á
m•g~
!6~~'1
0010100linos,
• •y quebprecisamente
'JI
. porque
. b se bao fmente do. Kidd
N v' llal deMla Compafiladel
,
A
Vd
e n c!lo 1
ante ,u
la vida.
tumba O¡alá
y que Be haga ¡ustt• teresado no, pr
tó , porque el in•
. .que t0mó de cerrar ,u, esta- que
ae un punto qn• ha pll..to en grave ,anos Yse compraran • tos preo10,,
A la Ydisn
do loseto.,
parroquia
.
. d limpieza,
d l Y
obras
de edicioo espai\ola qi•'
•---.il
1
. .
ra no as eroar .on e e CllllS•á he~ o IDl onar1os ae eu re~pe• ferrocarn
ycre
qne l'P 1 as.
r.
. a1 vencedor de'Q uerétaro.
e Uesen
blec1m1entos
• u tr •. n¡eras
.
'
.
u oc1··
• para 1 "::_
.on
é
K'dd á cxicano.
d I
•••
El mismo Sr
. 111· . recogerº'·
d
. ' ..
Hay un pa'nto eo ºl cual tenemos oonª1·cto al oob1'erno y •l ·oom•ro1·~, o1. á 1a~ co1on1aa
prod ucb. nos una buena
m"sa de b1ll•r.
, º"'~.
08 y pront1tu 'nn to. 0",, 08 rn 1anen t udoo1 Pª'"•
1I dac1on
1 h
f......-". ,os ly eerenos
blfr·
• aoor
h,;a-,-••
'
.
.
de
la
mañana
en
un
estado
bastante
gra·
á
•
L
fr
no
se
h,
presentado
en
la
1cdacción
del
vas
se
les
enlorpe&lt;1a
y
gravab
en
Ax.Ex
KtA!I,
Propietario.
o.-27
tra
•J
que
se
e
•ncomwn
en:
ta
coa
n:
·Y
u~n•s
•~
aciouca.o.-wda
1·
I
tal'l!e y que los crímenes que se u encoo ra o ,
eso e as uucv
aaqu1nea.
. m , nos ,ce que" .
•
..
.,
'
b
1
d
b
1 .
5
esa avolanc B corruptora que, a· les atribuyen no existen porque ve Hoy se encuentra al o repuesto y
úncs
Y
m
rtes
en
mauana,
ap~a
ontera.
"Momtor
Fronterizo"
i
hacer
esla
acla•
.
que
sn
expl!citos;
contra
lo
que
dice
aunque
aes
de
momento;
que
•e
pre.
.
.
.
•.
~
·
·
los
rnat•
riales.
sn&amp;n
ile
primer~
ptio,
ipaltlll
librerlas
de
México
e
•
1
11
• d
d' · s de ingenio aten
ll
áI
d
d
¡
·
.
d rcc1eron algunos pasquines manuBCn• Hace tres di11s salieron de esta oa.6 h .
· el "Ftnanciero Mexicano, el Ej_eéuti; senta lA obj••cion deno ser de le oom· sus_1odustr1~s con una oootnb_~c100
c;
·
(
e1en o
1g10
. '. d - no '!!ª
as gra 118
··.-o no l¡a h~ho pro-esa alg· una d· petenc1·. dol Senodo oeupa~º. "'e ••. _•Lti&lt;l1oooóm1ca. Oonc_l"Y_ 6 eu,,hean·
clDl~~e,·cyo•l·o• precios exeai va mente
11• ron o a no ha pód1do dar raion •• número e tos y pegados en v•ria, calles de esta pita! p•ra la frontera del Ncrte, el r~c, n, a ,,_do por temor de que preve1
h,
p_or _ult1roo á la conc1enc1a e baba
inmunda
de la razones
oposicwn.lo re- los
asaltiutes n1 de la clase de gente que ciu'dad.
protestas
los del
inimos
contra
P?r los malc,
«w u·
""
la :l\ae1on.
Por
todas estas
Je hmcron,
contra la Contenían
nueva ley del
timbre. enér¡icas Sr. D. CárlOII
• f d01•17h!bel
"~t
dy .A.rist., que ~1dqs
informes
_agente
d•I él
_pcnódico,
pu•
va1'1ar la ley·" de 22 de..,Marzo último.• ta olase•de asuntoP, por oorreapond&lt;r
do• Senado que set s1rnera acept•r
UN l ,ARRETOll º""' uu, ,vo, propio
"111,terPv, 20 de Abr1'] de 1884.
.
.
d'
.
El alambre del telégrafo y aparatos
.
TI\ como 1~ t, e CDll ro a nanas, y to, d1ero. haber StdlJ mili rcc1b'1do en aq ... ,~
el
ecto p
d
,,,
1l l ' 1 '
Opongamos la razon y la_ lóg1• p~tunos, no tr11t3:rc~os . e escr1: de la oficina, fueron desconectados y
Correos,
do el personal de di, has vficinas. Y• redaccian.
11
A l't&lt;to agri g&gt; •I Monitor:
lfgno I• Coo.titucion. á la C•m•ra 1r pruy
:••~ • o, p•r•iJ~"-so
trob,j.r •n el sitio. T, ne , i• de -Tomás D. O,tiz.
W ES:o~;...,E•N"'EvD,ME~c?T,E: L'. ¡; :~ \
ca á ]as declama,,iones
De algun tiempo á. esta pa:tc, ,on nu· •ntre estas pereon"• nuestro apreci••
Coos&lt;e.
N&lt;&gt; h:.y ejemplo .de terquedad de Diputados ioici•r laa loyu relati- los
icr•e:t!r•n¡eroe
u•,a ~ru pue
• ed en
quevoDlr
en_ BID
_ex,teco• fierro
de 2Y, dep~lg
id•• y dellaotae
h-8-Nayo.
• palaciegas, blf para hacer md1cac1ones DI continuaron interrumpidas hasta las on•
trel! cuartos
pulg•da
grueso,de
mor mnguno.
Preoio mod erado. E uta redac•
"
Eleenador Rubio, apoyado ~11 108 cion informado.
AFIRST CL!SS llÉRIC!II HOUSS
artfculoe relativOB de la Conslituolon,
~REALIZACION.""a Splendide.ppe.rtmentafor familias
manifestó que siendo de la exolnsiva
TRE U\LTlllllST PA&amp;r OP iONTUEY .

·c· n?
1 Oposl
_,!

hi~~~

. .
1G b'
. rou'·ho
opoe1c10n '.l d'yOCllll'r
1nno,
conlllla prensa
"
menos pam 18
pagada por el tesoro ni las aptit d d l h b S • el valor
u las
es coedB:
e os eecribiremos
om re , DI •baciende

1

. que• eul timo pmód1
merosas 1as que3as
.
•
agcDtCS
paquete,
y suscntorcs
gr•ndes ase nextravian
es r '
CD el.

-••m~feli• via¡e.
• •
..,..,
Eato d1'ce
- la• alri•,''
Crimen,

,

T...

►-

I

~

""

,

O

0

~:i°~Y~~~a
r: ~f

-• de!•• n1••·•11ad'ayer
...
e
que el Sr. Se•
veriano Flores, e!Wploado
.
del telégrafo
federal, fné :i la oficina pira componer·
los,

C

o

;:~!~~; ~::~:

~,

Manuel Lozano [lizondo.

ei~-,

sus

Miguel. f, Martínez,

~

~

Ferrocarril Nacional

----

á ~ª f

,

iafcif11ii

º· . .

:~:;'~:3!~:, ~,:::": ,:,r.·::~ ¡,~;;,t;·::, ,: :;:.~ ,.

e

ª"

ª"

::.~::w:::~?.::¾l:i:E ;:.::-!:.:.:::!:'.:::.~:::: ,.;:: .:::=,:::.:.~:·'."'

~

~

:!·==:~:::~":::

1i Los Agri euIt ores l!

s!=':::l:'1!.~~:-:;:.";._. ;:;;:::;:;::::.:::;.;~

"EXIC

ª

~

~

°

LA L[Y D[L' TI MBR[

GACETILLA

==--------""'"'"""'.,__,,..._

•= ~• ,_,..

°•
~~•

AGUILA DE QRQ

Ignacio A. Vega,

~

f.~~.&lt;'

C~NTINA ~ e MONT[R[Y

~

~

0

~

pr~

l

~

0

)

~

0

~

~

SE V EN OE

Gr·eenv1·

P"•

•

EL PROCESO

I

gunta,-Es una historia, os la contaré otro d!ª·
-lle oldo decir que la marquesa es tan linda que casi puede competir con vuestra esposa· -prosiguió Saint-Maixent.
-Y no os han engañado; pues, aunque
Olimpia y la condesa no se parecen en nada,
una y otra son ado~ables. ~1añana. vereis á la
marquesa de Cha v,gny y la ¡uzgarets. : .. pero
¡cuidado con vuestro corazon! ¡no vaya1s á enamorarost Su marido no lleva trazas de morirse, }'. por otra parte, esa jóven es la virtud persomficada.
-¡A qué hablar de amor!-,murmur6 Saint•
Maixent con acento melancólico. He sufrido
demasiado en pocos meses; se me figura que
mi corazon ha muerto.
-Resucitará, oo lo dudeis; pero velad sobre
él para que no os lo roben, que ántes de poco
ee ha de pre5cntar ocasion de entregarlo. Tan
pronto como el rey, por medio de una patente,
,.
os justifique en debida forma qe las falsas é
~"
.'- injustas acusaciones que en este momento pet"-1 ~an sobre vos, os bu_s?aremos por ah! alguna
,J " ·'l'l\lóven de buena familia y de regular fortuna,
1 ~~'
'.;;.~¡ue os aportará en matrimonio su belleza, sus
•')p'1rq '&lt;z' 'tirtudes y su amor, al mismo tiempo que un
':}.e,.,~ c,e.'9.~ote considerable, y que tendrá á mucho ho•
-;,; 'lt( el po.:!er devolver el brillo de la ilustre ca•
"11-~s Saint-Maixent, Pero todo esto ven•

. ,,!, ,

l

GIII
1. el" _.,._ ,-tÜL
u,

\ D.,.U.H lu Jrlt,.

~

DE SAINT•MA!XENT,

competenoia
do la
Cámara
tados inioiar lea
leyes
sobre de
el Dipu•
reclu·
tamiento de tropas é impuestos, el Se-

-::,9::::0:--------------EL PROCESO
'clrá á su debiJo tiempo. Esta noche no pcnsc-

vestia una magnifica librea nueva·con los colores del conde de Rahon, encarnado, negro y
oro. Estaba en pié delante de un espejo de cuerpo entero, que reflejaba la imágen de su fornida persona; mirábase de frente, de espaldas y
de costado; tomaba académicas actitudes, se
ponia en jarras, adelantando ya un pié, ya el
otro, manifestando en su cara lo muy satisfe•
cho que le dejaba el exámen profundo y concienzudo de su individuo.
-Lázaro-dijo Saint-Maixent despues de
haber gozado durante algunos segundos de la
grotesca comedia que su criado representaba
sin saber que le veían.
-Sef\or marqués-exclamó el ex-amante de
Simona Raimond, acudiendo prontamente al
lado de su amo.
-¡Qué guapo estás!-prosiguió el marqués
con la mayor seriedad.
-El señor marqués es muy amable-repuso
Lázaro.-¡Pché! yo creo que aún puedo pasar,
no obstante los estragos causados por las aventuras, 6 mejor dicho, desventuras de estos últi•
mos tiempos. Pero gra~ias á mi nuevo traje
estoy desconocido, y si Dios me dá ,ida, espero reponerme en poco tiempo y volver á ser lo
que ántes,
-¿Qcé te parece esta morada?
-\Ah, sef\or marc¡ué81 ¡qué casal ¡Aqu( corre

ás ue en dormir, que es lo más urgente.
mElm f\ ~ de Rahon llamó de nuevo á su ayu-

encendidas las bujías de un gran candelabrd
de bronce.
Cerráronse, por último, sus párpados á pe•
sar suyo, y qued6 dormido.

d d s~á~ra, &lt;lióle 6rden de ir delante para
a e
m ef\Ó en acompañar al mar•
alumbrar, Y se he bl? •
que te habían des•
qués hasta 1as a 1tac1ones
tin~do
·
• ·
H al;ábanse éstas situadas en e) piso
princ1-

se

Er:i ya muy de dia cuando

1m~a

Un alegre rayo de sol · 11
pliegues de las colgaduris

1 al• extremo de una larga y magnifica ga•
rª-:
1 ada de tapicerías flamencas qui: re•
,ena ~~lan paisajes y asuntos campestres.
prese .
a icza era una antecámara con un
La pnme~a ~) lacayo del marqués; venia descuarto Paª sala de regulares 1imensione_s, y pdor
pue, un
. •
gabmete e
i!ltim&lt;1, un gran dorm1tono Y un

•

XIV

ei

marqu~s ah 'ó

~~{;!ªtª

n

entre los

se!~:ª;;;1¡~~das!~ºti:iir6 sobr; u: codo, panos de reírse al ver la có!~yo, y no p~Jo mee.~taba haciendo Lá•
ica pantomima que
El
.aro,
.
mozo se había afeitado y rizado 1
e pelo,

1

•

xi

BOTICA DEL AGUILA.

'

186

G

toc:Ef:~eblaje, del tiempo de. I;uis XI JI, era
¡fi &lt;l de un gusto exquisito.
.
magn e Yd del dormitorio ostentaban tap1Las pare es
•
. d« los Gobelinos, y entre las neas encenas e
d
dera escu )pida del salon
sambladura, C· ma d
de la escuela italiavelas: mnlt~tuf~~ 1~º!t:~:ion de )os inteligenna, digno~ ~ l
a elegante sin refinam1en·
tes. El con¡~nto er . n En )os menores
to y severo em ~fectac:st~ artístico del dne·
detalles se a~vertd1a el;antecesores, atestiguanf\o del palacio Y e su f t
do tambien st• inmensa or una. ·non de ma&lt;leEn la antecámara, sobre un s1
.

11101101
:U
llllJ

nado no de},ia tomar en consideracion
el proye·oto á dieoasion.
Eu votaoion nominal pedida por el
Senador G•r•y, se consultó á 1• C:i·
mart1 ei "dmitia á dLcG~i1)n d prO·
ye,.1 to rnrrstmtado, y snH-rPri~roil 3 vo·
toa por 1• •firm•tiva Y 32 por la ne·
gotiva.
No h ,bi• ndo "qumnm" qned6 pon·
dieuta la voi~cion.

AViSO.

-E•t:rndv pora
_ce~rarse este bi~n Hot and COLO wat¡r BATS
10'1 N Fi/t1' Street,
co~oc,do est_a~leciwieoto, ~u propieTOMAS GROORB, PROPIETOR,
•
\ano lo part101pa á ons amigos y na_ SAN to-o .re uo.merosos consumidoree, avisándoles
HOTEL DEL OESTE
En esta acreditada. casa se ha.lla.n e;,. qne realizará tf]das sos existeoci ,s á
1
venta:
precios nunca vistos en esta oit1d,d. 11
s•u¡LL
D HORT ~1IZ'Y
DE urnRºS
A m•• ñe nn compl•to anrtido de
l)Jll
!S S
·•
"'' •
toda cl,oe de dro"aij de .xoelento ceC'R'AL
'8 DE TOD
" de
,. ,, &lt;•
, ' "•s C"SF.8
'-" •
!ida1, b1y toda el•••
Mo:xn;REY, ME:x1co.
Rosa \es, T11b~r
,
¡
y
l:'
l
•ntas
~ cu os
" •
Medicinas de Patente,
Cuartos magnilic:- m~nte amue~
·t 'ir.ULL.\S DE ÁREOL!:8 FRUTI.LES YDt OlH!G PEU'ClllERJA FINA F:l,INCES 1,
para. familias¡ el lug~r más sano de ]\:
~
Garantisadns frescas J' puras
l'D'TURAS, AOEITcS , JHR ' UOES , tercy ¡ baño,; de ::igua fria y caliente
Cult...,e.dores de mano pa,a huerta
AnTIOOL'JS .PAll.l. LA FoToon,.FrA,
T m t A5 GR00ME, PROPlETARlO,
,e
lke!l1ta11e1m~ 11nper~,Qt1
1..cao11a1.•
&amp; 1,.),,.
, o•1 &amp;e •1 &amp;o'
Ll~..r,,.,
t!.
'
1
, Ionterey, Abril de I884.
A 11to:zio Lafon.

Por al pr•seDto se recuorda ~ todos los habitantes de este Oapit.1
qne qnierau fijor ó mandar pintor rótulos, avisos, uouncios ó cuoleeqoiera
otra olos1.t de insoripoionoe sobre !as
L chadas de su, tienilas, on 1,s puertaa ds las misw.as 6 en cnalq uiera
otro lug11r expu.-sto al público, ati
como t llmbitrn en los carros Jeetina•
dos al traspor~ de personaA ó mn
oaucfas y á la VoJt1lu d\.. 6!)tt1.t:t oiJ. lo.ti
calleo, qu• tioneo !. oblig.,ciou do somotor ¡,réviam•nt• dichos rótn los ó

iuscripoion•·s nl e:!ámn1 ilPl Sr. Ri-&gt;p;i•
rlor Comisio11ado do ln&amp;truocion públio•, en la iLlehg,-ncia d• que á_ los
que no aumpl•D. uon eet• pr~veno10t1,
!e les h•,r• ef&lt;0t1va _I• pona que á ltos
1oftactores d~ ~11• _impone el Regla·
mcnt.J,de Poh01a. 'Vlgeote.
~011terey, Abnl 28. de ;ss4.-fraJ.óirc,a,-Strapto Cirios, ~

rr:f,~

PLANT &amp;CEDO
~ I]¡ Cº

1
1

Tívoll ~e Gre~vll\e;

Los que suscriben, participan al pú•

blico haber recibido otr&lt;&gt;s 2 5 carros
de maiz blanco y mezcl•do, y loo-

la}¡:~,ibe

.AV1. . SQ •

¡¡Maiz!I IIMaiz!!

SE t&gt;l ECESITA.

?LAZA- DB 5 D E ~fAYO.-CosTADO

Or t.)

t!º

--,-,
oras
Un jóv,u honrado que quiera pncargarse
de
vender
periódicos
en
la
Ka. que suscribe, dedicada hace. ar
frecen en venta á un precio
agencia que hay en la Estacion del de 14 años á. la enscfmnza de la fJnc
QéE NO ADMITE CO\IPE'l'EN'CIA
Ferroollrril; · tie Fxigan garuntiae b.~d, y ~ue _atencio nes de fainilia · pi~
Igualmente han rcmíbido y vende
b1an dtstrrudo de su profesitm hai';
Es nectaari" qne hnblo ingl6•.
rán á b ajo precio

fvlagnificas Papas.
- 68 L ALLE DE D R. ~1 11:RGSTi/e,ton y Rogcrs.

Expendio de 1'Iadero. .

Lo abrió ú timam~ntt• el qu,su, cribe , en lt&gt; caF:i uúmrro 62,
e 0 qnina tle lus C11ll1•s del 'fe:ilr&lt;•
y S,ID FrtJ nl'isco. l~n este dcp6á precio módicn, la cas• número 58_
.. ito se euroutrnr:í t--iPmlJrP. m,
Calle de México. Tiene tres piezas,
huerta tenería, y pasa por ella agua surtido d ~ ruader.is secas y de to
dos tamaiios.
perma~ente.
Sobre precio y condiciones
t Mooterey, Abril 22 de 1884.
se á la misma casa.
-Femando de la Garza. ,

SE VENDE

cuanto,; inc~t&gt;S1 avisa hoy á. lus pa. .' ~~familia, que ha abierto nucvame ieJ
E~rueh p .., rtir ubr en la Plazaiul·
.i~ldyo, costado Ocs1.e1 tn dondlies4'

todas las nif'i;is que se le confuánt
Los ptecios sor'
, a;
naks, y si;: ensi.;i\a~ tudos 1.q.f1 e, s1n.,)J 1~
ma rca la ley de mstru, c1;Ceres - :\
11ue son: Lt:ctura correc!Ín fin
Gram tica, Ari, ,1ética, Ge-~on;
bra, CronologiJ1 Labores,
. p~
seda ó en blanco y derP
'J.
Moral y Urbanidad. 1 "1 ...
•

e&lt;lucacion,

tambicn Dibujo y Mdsil •
Montcrey, =•=
· ~·::,-..:::..,._
.• J.

tf.l

�,.

-

~

f

'

•

LA llEVIS'fA DE MONT~Y,

------

CARJl~.!111S1ClL ISA~~½~~~-~º~
• MANUEL MDE LLANO . 1
,

---------

en 48 horas, suprmnendo el Copaiba, la Cub~ba y las Inycc-

ciones

se ven de a1 precio de 4 reales el e -

· -----jemplar
Y ~ 5 00 la docena en los _Depósito
en _
fas _
principales
Farmacias.
puntos s1gu1ent:
___
___
_ _.,
Casa del autor, calle de Hidalgo
núm 35 -Administraoion de "La Revista" -El Libro Mayor del Sr. Orima-Meroeria de La Fuente del l:lr,
David Rios y Cia.
("ANTES LA R1tv1sTA

Plaza lllttar, 301 Y304.

SAN

.dNT~
filt 4 4r~
:.t&gt;-1--4-

La Rev'1sta ·Mex'1cana.
DE

-~'""

~

dtl , de lay, Sierra lo~da.

José Mier y Gutierrez.
ComercJ11nte11 en

-::EaO F ~ -

PRECIO DE ¡suscRICION .... $

_..tB..J.RBoxEs, HEHCEBIA ·Y

v del Pasi.

&lt;·

Bb.lcc,

OlbaUa

3

50.

Se solicit&lt;tn ,,gentes activos en to
ñas las ciudades de la Republica Mt
,dcana. Comision liberal.

_,,.., ___,clas&amp; de efectos eitrangerGs
SIERRA MOJADA

&amp;&amp;TRACTOS

W. F, Soholl.

Revista bilingüe quincenal, conteniendo: secciones de noticias ferrocarrileras, mineras, mercantiles, financieras, listas de precios y literatura

REFUGIO.,,.RODARTE

,fluidos y sóll~os.•
RESIIOIDAS.
Píldoras ancaradas
ygelatinadas.
Pastillas Me!licinales
Etc. Etc.

Este edificio fué construido pliro
bote! y reune todas las ventajas y co·
modidadtlh del dia; espaciosas y biet
amuebladas habitaciones, salones d,
recreo y baños, así como departa
mantos independientes para familias.
Situ•do eu el centro y pa1te mas ~lagante de la poblacion: dos puertas de;
"Union Square" frente al Ti:atro;d,
I• Opera y cerca de los principal&amp;
teatros;
;,.Ea el más grande y;elj mejor hotel
►--....,¡fi1!1ti'iel---e11 F-,w Yu,k, y.es oentro:d,
los viajeros me11cunos. .,.._¡¡j -..;...,.,t._
Cocina fr•nce•a y español•- ..iJ....L.
1
PRECIOS. 1Ni1 ---qh.
¡'_Coarto solo d~ $ 1 á 2 dia -".""
:
"
y t;,omids ,, 2 á)i 11 &lt;&gt; . : ~
4
• Avisando con an tioi paclóñrécibir,1
en el t1en ó muelle un ;encargado del
hotel.
V. Benito 11

úblico en gent:rd.l, que la cnsa de cor\t'rcio qut: antes tenia ubicada en la ca-

dd Corr,ercio Núm. 29, ahora la ha
r ,ladsdo á la ¡,laza dd comercio, don-

le

ie como siempre se 4,frece á sus órdene~
d.gn--ga.ndo que en su nuevo estableci-

miento se encontrará el roas variado t- uriilo de merCan~ias 1 9e Ja. m~jor eJase y

-~-3,:!f y.=Calle del

del cuello, el lactorosrato de cal

tuerzas del enfermo.

de Dusart estimulan el apetito, estahlecen ta nutricionde un modo comple-.

r,1,Jtd.CJAI

H~BlTAClDKES y ASlSTENGll DE PRl,ERl Cll$E
l'lRi PlSllER~SJPÉ$0S DIARIOS '
·

RO MAN ET y MU LLtR Propiete.PioPJi-27e,"'SE HABL,\ ESPANOL.,&amp;1
.
ti)
-~ • . .
,- ,...
_.
_,,
º..,...._

=

&lt;

1-

~ e
I&gt; ,. O:

§

..:l

ffi

¡

~- t:

~A:~

:-='3. f

§ll f

:

ln,strumentos

CARRU AGES.

AL ESTON, TEXAS.

-..

CUCHlLLE~lADEI0LSlYilESA,
.PARA LA Aull1Ct1I,TURA.

G V

,&gt;-:,

1,1 rJU"AD

IJ\ W .IJ
2

7-CALLE DEL COM~RCW.-27.
MO-NTEREY _

N-,Laredo.

.

Ftrnanii• Marti11e, y H111.
.

Hrra. de ""r'""Íta:

,. -de 8 a

zt de

de 8 a.B de

o

..

::::E:'-'

la.matta.aa-

_....-::

/(t.tar1e.

•

. 1

1 '

:s

~A

-

...

L.Ll

o
~

f9

CASADECOMISIONES DE

:

Graciano Bodoni

LL1

111:

~ o:

l&gt;l

o:

Silaa e(la¡lslacit,¡~ La1pa111._ hmj,

La casa recibe toda clase de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea pára la venta y compra de Mercant.r.)
cfas, 6 para qtro asunto cualquiera.
laJ
Igualmente podrá hospedar á los via-· -···
jeros que pasen por ah!, teniendo para
Se venden.
el ~fe:o cuartos amueblados, grandes
Lo• existenci._. y enoerea ¡le la Botiof. p~no, para los coches, y bue~•• y selle "San btoaio.
guras caballe;u.:.s tiara los antm..!es.
En ea~ imprenta •• dará razon.
d-16
:,..&lt;

a..

&gt;&lt;

•

'

iP,ifumisla1

.

·

PARIS

1

cll ~gua4,@faranga ,
es la locion mas refrt!.,cante que putda 1
tmaginal'6e para los cuidados del cúU!-.
~ del rostro; vertida en el agua destin o.da J
a lavarse, dé. vi"or al cúLis. lo blanquea,

y guaviza deJandole un perfume delicado [
(¡u.e aprecian laa damas mas elegantes.

clan d.e_ voz. Tomf111dose al principio de
un conshpado, rle unao;.bronq11flis, cuando
se ha declarado el resfriado de caher.a ftci~
li! an la e1peetoracion, y detienen la m~roha
de la inílamacion. Soc. indispensables para
los fumadores, por la pre~eucia de la brea,
que purilica el aliento y combate loa erecto,
del tabaco, J aon tambien muy apreciada,
por los cantantes, proresorea. abo¡adot J
predicadore1, por excitar la tecrtciGD ..u. .
ni J con11rnr la boca húmeda y traca.

______

DI venta en toda■ las Perfumerías.

_.

de garganta, ia lnflamaclon de laa
omigdalaa, la ulceraciou de l•• en.-cias, las aftas, la ronquera y fa extln•

1

GRill&amp;OLT J C•, lwocluu"°'.

11

~•ns.

~te Jarabe es 11 mát conocido, eJ mb
iguo J el que produce los resultado•
f) t.,
rapidos y satisfactorios, En¡;añau al
•o llls que no le den un fr:i-,co oval
•
-r]. t(·abe color &lt;U ro34 con la firma
1
l
, ,.._, l•;jf\T 1 C•,
""Jll\ n.,la T . ., baca desaparecer los
f;...,,\,, 1·• 1~.. r' aoeflU'llo■; cura

J:

1, d..-... , .-::i ~,:¡-,.~llmlitis, 1 b Couauuclon,
1 ~ ¡q
t ("iOs,
la Tiai1,
• ( ,¡,,~ e'«i•bre lenta, 1u1 d11uu11111
;r,.e ,¡,.O fuma, d1I ,nfermo

LLEVA LA l(,\RCA DI r.lBmCA,

'j""

?_ •

~

~""-~'."!N:IP . r : ir

: 'ª ~IWI&amp; de HIPOFOSF!TO de CAL

da e■ •

ARADO sobre"RÜEDAS

PAUNGI:11. rna-. lo 1• cw,,
hf.nPu11.1.,.Yln1111111111.r,...,.u 11..,....

~ ~ · • ENFERMEf!!~!nD,~L PECHO

MA

GRlMAULT

Y

O

1..0 A.ZUL DK GAI\Atn'Ll.
" •-'-ril 8 ru
llf

•••

1

1

CIGARRILLOS INDIOS

el trabajo es siempre perfecto·

Este nuevo metllcaruento es de una apllca1cion exc~lente 1)ara combatir Ju arecc1onc.

Las pe7s_01~as que deseen ver trabajar esos magníficos arado~
pueden dir_1girse á _los ag:entes en esta, q~ienes lo~ .t ienen en uso en
·ma propiedad inmediata á esta cmdad, asi e--tarán seguros
le no hacer u~ ga~t.o inútil y comprarán un iustrumento que les
dará plena sat1sfacc1on,

, de las vias res ¡J,ratortas. Basta aspirar el l

de Asma,
la Ronquera,
el ln1omn10,

¡

1

la Toa nenioaa
1
la Eztincion de' ta •01.
lu Neuralgi■1 4• la I
J combatir la T1111 laringea,

a.da Htu.. Dna la marea •• tabrtoa,
la Hnna GIUIIAVLT r e•
J el HD• U111 te taraada,

~ Bradlfy ~

.&lt;? con BUEYES,

1 di GRIMAULT J C1•, Faraaa•1t1ctt .. fam

aCCQsos

Furst

.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

Aliviada y curada por medio de 101

1 humo de los Civarrillo1 fndWJ p.i.r¡. h'llcer
d\·saparecer por COlllpleto loa mu vtoleu\ua

~'

Es para todo agricultor en grande ~ en pequeflo el que ~ejo~es
resultedos dá, tanto eu econom1a de tiempo como en
exelencia de trabajo,

· ASMA
1

º;

ébano son_g~an respaldo blasonad~ y re,
vesttdo de roJQ cordoban, .dot'inla: un, hombr~
con la cabeza inc\lnada, l~s pl~rna!i eitendida~
y l~s brazos col~ando.
·
Era Lázaro, que1 no atreviéndose á acostar,
se 8m esper~r á su amo, se .quedó" _pr8tundamente dormido, á pesár de todos sus •esfuerzos.
.

Reemplann estas Pastillas 101 pr¡arit•
mos y se emplean con éxito en los malea

8, Rat Vitiem, 8 ,

· , d, :

r;¡.

PASTILLAS
t1 PALAHGIÉ
con Clorato de Potasa y Brea

1
~·

Dtpiill,11l11prl11IJ.loU111111tfWW
,

111

LAGRANGE Y)IN_O.-HontereJ.

·•tan t11td/o¡vs d /as /en

,

p, /q i,lúil,,..

d

ll

"El Universal"
·--·

a;,

-e

h-My-,7...

r

Dr. Alex Mac. Master.

Q::

~

'

4.-Calle del f1ut1 Nvevo-4.

¡;..-...;

,-..l

'

-;=:~~;:;~~~:.

.....J

t.r.)

1

'Clda_ mes se renovará el surtido.

-&lt;

En conexion de negocios con la antigua y repu-tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambíen,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; ¡hallándome~ por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se¡me favorezca, tanto para efectos como para el desempeflofde
cualesquiera comision, que cumpliré con toda efica•
cia, asegurando dejar contentos_ á mis favor~cedo-

O[ M[XICO
[.

El milt variado y elegante surtido de
&amp;t:~{!~.:~:ti~-esta Ciudad, importa·

r-,,...J

EFECTOS DE ROPA,
_
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hocha. Ca.ludo, Sombreff!S para Sras. y hombres.

-

SAN ANTON'IO TEXAS
·
h.:J,mlo-2 S

&lt;

C.;--&lt;(~

r1

;,

Calle de Marke1; Esquina de )a 24

~~

Eatablel'lmlentol

~·· =·

-

;( CASA OIRARDIN)

O

OON IL MAi. NUl.'iO, COMPLETO Y VARIADO 8UIIT1D0 O&amp;

"'
ll

taehe111 &amp;l'1ns
J

GIRARDIN
HOUSE
·
·

loeYO Laredo.

'.ltC..t.t;

:iavao2&gt;;¡¡o.A.s

s·

~.:"'heele~:,o~Jt:fwN. co Pinturas.Aceites·
~·em;~~r·u~~i~eria,_
y Cnstaltna,

E-t

•

IT'H

h.--6.Mayo.

oB »E .!EJ?.

..,

me de componer los relojes mas compli• ..,
~•dos tan perfecta.mente como pudiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h·25-Abr.

~ltee,i WJrt11o1, rarmi1lu, are;-.onu.

RIGAUD &amp; e•

l

d-4 OoL

LA REINERA "

camentó y toman este JARABE con

del JAPON

,

ji,f.! J)

,,

¡ p~a~r por su delicioso gusto.

.~)111.AOLT y Ch, 8, Rae VlTienne. 8

ala- .t.

o..~

-Y AMERICANAS
\!taba de abrir.au,Num, Lujoso y bien 1iluad1

preferido por las señoras y por los

KANANCA

' ~-

liUl'ff Ut, _R&amp;ma...,,, 11

•

8E SOLICITA CORRES- Nuevo Lcon, T¡imaulipaa, Coahaila, Du,
P0NDENCIA 808REfRE· ran~c, :nihuahua, ];ac atecas y Aguas•
Cl08 ESPECIALES EN PE· caliente•.
01008 DE lllPORTANOIA de la
wlfallarera de laa IMIDII,.•~ 141tf

-

i!lll'O

niños que no aceptaq nin¡nn medi•

· to y as ~guran laformacionregu.larde Jr,i:;
~ "~"''·"· rle los míuculo, y de la ,angra.

\

1!7t-~111m-W!H

~COIISIOA"lSTJ. t OOllltCUM'E

luevo Laredo.

¡

En resúmen, el Jarabe y el Vino

~

•

l. ____ T
_o_m
-asMendiric~a,.

Comen¡io,.,._

Q\.UJta heal amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el
Fosfato recunstituyente de los
huesos, fueron combinados íntimamente por M. GRIMAULT, con un
vino de Málaga uco y generoso. ¡
Sus cualidades fl&gt;mcas y repara•
doras producen axc~lenles resol• ..
t.ados en la anemia, la clorósie ¡
la leucorrea, l.u irregularidades ¡
menstruales, los calambres de
estómago consecuuvos i estas
enfermedadtss, el linfatismo y
cu11.ntas dolencias dimanan del
empolorecimlento de la sangre.
Excitando el apetito, estimulando
el organismo y reconstituyendo loa
huesos Jlasangre,ol VIIIO de QUIII&amp;
J HIERRO DE GRlll&amp;ULT J C1•,
duarrollo. con rapidez é. los niños
endebles y t las Jóvenes pfüdas y
abatidas. Este Vino corta los ligero• accuo, febril,, 1 la hu.,..dad da
la, mano, y loa naom
nocturnot ¡
es eficaz en las diaffla, nbeldu,
racilita las oonealecmoia, pmoaa,,
s, 101tiene 4 Jo, e1nciano1.
El JARABE do QUIN&amp; J HIERRO
ae GRIIUULT J C1• que posee las
mismas propiedades del VINO, ••

meslimable para los tlsicos puez cica.triza los tubérculo• del pulmon y

j

'

Siegdo agente de'una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARKE DAVIS y O.'" de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produotos Oulmioos y Farmacéuticos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro&lt;!!::_tos de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, P!Idoras azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y demás gastos.
·Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completas muestras del Botárnen moderno, Bqtellas de todas clases, pomos de porcela-

Hace 25 años que el Hierro, elemPnto principal de la sangre, la

e,dad, el trabajo 6 los excesos. Es

.➔..

de l11,1 s~uif;lntes l!bricu.

Y MEDI CINAS·-.:-OE·-·PA TENTE

lándole cualquiera comision, que esta
erá atendida y despachada con la ma ·
yor puntualidad y honradez.:,;,, :::;,

siempre eficaz.
· ccion reparador.a y reconsties segura en las per,cma,
yore3 ia.cadas de anlmit:&amp; ó mala,
,lige&amp;iione.,, y en las debilitadas por la

~ ~•- Pl\ll'ICJPALd

:r;.Ro OVANT.

""" .(
'· los précios mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará \a l.LJ
Igualmente ofrece ó las personas t¡ue
o honraren con su confianza encornen- ejecucion de su pedidos acompal\andolos con el importe.
Q::

Han demostrado las experiencias d...:
,c.,s más famosos médicos que el lactop
úsfato de cal en e:;t1J.do 1oluble, como
existe en el Vino y el Jarabe de
Dusart, es el reeomtituyente por
tn,1'.elcncia del enervo humano.
En las m.ujere$ embttra:adas facilita
.. •Jl desarrollo- del fet.o y evita los vómil v:is y RccidPute-s del embarazo. Admi- 1
nistrado á las nodriza,, enriquece su l
leche y preserva á la criatura dec4lico$ ·
y diarrea,; la denticion se verifica íácilmente sin dolores ni conv,d,ionu. En
11,s niños pálido!, linfático,, de carnes
floja,, que padecen de gtán(lulaa al re-

Y

Agente especial

Da las mejores fabricas Francesas y Americanas,

-EN EFECTOS-

NACIONAL ES y EXTRANGEROS

je los pueblos de, Estado, asl como al

oaw,

PEIIKS i ESPEJOS ~~;li.to1!!1fl:'lieti':.:':.':.
Sa.n Antonio Tezas.
da lllaDO.
1fa. l!h•,.p,wadoraa ,,,,.._ 11,.,,._ f1La compostura de relojes se hace ha•
!PO.RTUOIEDAS.
"/tlJ:,'.ó,";'1/J,¡: ~ iü &amp;m,.ca, Fall3, jo _mi persoual dfrecdon, Y.como he Ira-:_
• Cllj!l.S para tarje!lll!, 6 N. Y. Bombaa tk todlu claEu et,,, baJado e'! las mc¡ores fábncas de Lén•
·.
Etc Etc
l'J• .t T, .EA IB B.dNKSj/;a. st:J-oh,w. dres, l'ans ;· Génova, puedo encargar·

DROGAS fR[SCAS .YPRODUCTOS ijUIMICOS

:omisionista. J Negociante

.

.............

l~-:=~~BS Kunioi~~:,e
.Br=E~:Jos

.

Tiene el honor de manifestar á sus favorecedores, tanto de esta ciudad com1;:-

e-

Cuchilleria etc. etc. .
lilllillllTA¡IAQUINill!para~AGBIOIILTW
PINTURA~, A CE/TE.S,
BARNICES y BROCHAS.

clJ,;,
1

SE PUEDEN OBTENER
f~TA~~,~s
OI0N,

Julio Ancira,

LACTOFOSFlTO DE CAL

\....,_

•

ha

genera1
AgenPanteltl lilad4i
ie

Do GRJIIAVLT J 0-, Fua11. n PUIS

l

d

que
d,'
d

1Go1s nK oLOR

APREGIGS DE FABRICA,

VINO daQUINAr HIERRO

-'S

arti

Ferreterla, Merceria, Cristal,ria.

.

~ .

f~:~~g{m,.

N::E::"'7" YOBX::.

... ,·, suene

-~ :'~ --

i rt~

SURTIDO GENERAL

Con 10!0 pedirlo se miará gratis un 1j1mplar e.1pt1im11

N o &amp; 17 Sw\ng P 1ace.

edur

JJC()NTBBEY.

DirijiIBe á ··LA RETif:.TA MEXIOAN.&amp;." 9¡9 Ofü·,
Street. Sl Louia Mo. U. S. A.

Htoel Recreo.

---

¡;,.. ie la calleitl Tialrt l1, 191 Dr. lier ~,. U

lJflc .

·,~ ,~-"~""' 7-,~~J" .· .'. ,11.,::.- ',~ _
_;~~'.rc:il_,~ -,).

SAN Luis.")

REDACTORES.
Ar:astaeio Jaques,

TEXAS,

La Antigua ferreteria"

YIUDl dfSllTllGO l. WGSTROTH

Esquina deJa Calle de Flores
ANTONIO
o JtfJIJX,

~s:r-"-BLEc1» 0 i;

Clirlos J. Le• Cook..

"LA ELEGANCIA"

11

DROGL1STA POR MAYOR YFARMACBUTICO.

Esta cápsulas ~o'.tanlos flujos

¡

'

.

Leonardo Orynski.

--No e
oridad

-V ues~~o lacN' º , llO ha podido resistir al
sueflo,-dt¡o el conéle:-no ¡,oseé, tonio vos
esa fuerza moral qut triunia del d!hs n . '
u~fl~n 1 ·ti ,,. á . .
..
. a c10.
"+r ~ a t:; .e~~r : n1t mten~ent~· al «ú-a:rdarropa .p¡¡.ra que 1;l,1Ja nt.rr las l_r!iteas de 'fui servidumbre una que. le ven_gá bleh' hista .. l!
da Vestir con· :,'\\!!$fros colores 'que· d'H\º pu eco de los mios. · Mientras
os "ébñd1:1eJ:lºá
vuestra alc_qba, mi ayuda
cj~ar,1 fe &amp;e~ erta~á y le d¡rá de. p,arte - vuestr¡¡ q_be le ' . P •
za1s
a11e s~. &lt;lé'u~ste.' . ..
•.
~utori.
. E _conde d'e. Ra:h.on .lbri9_la puerta del d •
m1tono. La noche est:iba al ·6 f" . . ·
or
piar la h;¡~itadon hao1itii
temla _gran ch_1 menea de mário1 " t~id! ~ien?er
aban las col¡¡-adura; 'de r~s . .
am s 1lucho, sostenidas por coltitnnas
del le-Aquí teneis vuestr . ' . o ' nicas•.
aí'ladió el wnde •·1·nt'r·· ~-u'~- it.a t!}et_e-tocador, , ' . 0 U c1endo · l{ Bh
é
tn 1a pteza inmediata dond
, .· 11 . u sped
de las perchas multit~d de t~ s.e ved,fan colgados
· , . a1es t: todas for•

e_

yó ·
P.~

fªr.~

mm

tuladJ•d~f~~
i}%&amp;!!~t
b'

,.

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236304">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236306">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236307">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236308">
              <text>91</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236309">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236310">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236311">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236328">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236305">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 91, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236312">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236313">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236314">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236315">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236316">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236317">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236318">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236319">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236320">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236321">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236322">
                <text>1884-04-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236323">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236324">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236325">
                <text>2010880</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236326">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236327">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236329">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236330">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236331">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8755">
        <name>Administrador de correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="2526">
        <name>Crímen</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="20654">
        <name>Obispo mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8654" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6998">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8654/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._90._Mayo._0002010880.ocr.pdf</src>
        <authentication>71070a17d29909ac34cf03ebcc3f6c81</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236734">
                    <text>MoNTBREY, JUEVES

1UIII

'
Vlll

VOL.

MoNTEREY, MARTES

29

DE ABRIL DE'

r

1884. )\\. ~ O

.. 'l

~-i.

'c-______.,..,,,.,~~~=~=U~"""'l."""'.9...,,,,~
•

•
DIARIO INDEPENDl~NTE' DE eoLl:TICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, 'LITERATURA, TELEGRAMAS, N01\CIAS.y ANUNCIOS~ 12 BEDACClOI YADIIIISTRACIOI: can, di htbla lo. 3
articulo it ~da claae.)' . -(Kiptraie prtri1i1ulm11ie II lutmy, Itero 9de UH
ttlllt

¡CONDICIONES:
LA. llffl.RT• »• 11:O!ITBUY ■e pttbllea to4oa
dlN oon n:ropclri'I 4e lo. aigul~tea • lo• featJ'fOI,

Q

l!ltor responsable: DESIDKRIO LAGl!AIG&amp;

lo■

PBM'lot! DE l!lt!tfCIUCIUl El'i IIOP..TEllEI.
l.lebdo i d('11lfoUfo, u Ul.81., ••••••• 1,00
,,
,.
U'ta
,. ........ .'IO
,.

••
r

hrt. ÍÑ d.a la looalldad, dlrtg1ne i laAdmintalrlCi0D:
-para 11 ntrangero u enviao tartA■ de precl.011.
..,.El paco• preclum80te adalaotad.0--U,
.... Lol trdme.ros 1ueuos, 80N11IIT01.
1traa&amp;d011 real,
' --, · le NmlteD. IUKricioDGI tu.era dela caplW del Eludo
J del pala f. 1át OODdicfollel alpJ.entel:

,u,.

lio.

,. •• ,.,, •• lli,00

unaftu •••••••••••• 10,00

.AV1SOB.

n-

r,("

HII

¡,

•·

"i

Por 'In mee, fraaoo 41 porte •••••••• s l.lll
., \l'N m.e■ ea
"
.......... s 8,GD
,. 1ei.1 u
•••••••••• $ l.&amp;O
,. 1111:o
.,
.......... $12.00
IIUlTIDOS,
ll1udo d1 1Dt.er61 fenerll, •• 1uerildn ¡r¡ti,; 101

it• laleril pllritOlllar

NIOll441 IO ,....,Oll la pulg&amp;dL
a-m pago• ■lempn &amp;det.ntldo Se realbe paptl
m~ed:• 6 eebmplllu de OOl'HO &amp;DMJ1eNtu.

PRRROCARRIL IACIOIAL IEXICAIO.

-

t

8.ll.11{, lOI trenet bieja: el 8111. 1 del rur LLIGil,

-•--J.r-

Dlari.-

-•-•Je...., D l • r l -

•• l.and.t Tas. k lu T,.. -. •· Vo11terey
tt lt.st L a
·• l'IM'N La""O tt 1,M .. ·• 1'•••01.UÑO • l.iil , ... P, a
•• Wo11t.-rer
.. ., t. 00 L m
1, ,,1t p, 111. • Lar9do
11
Dt c4~1
a=r dlL
ne tllJ'CI caü ttTCflr GIII

1~A

u ..., -~~Nlio,~~T~tt L •.

-

4•19.U,TJLLO

Lt11 .., lllllitth. 1 Vlin:i ,,u •. 11!, 1(1,tu, llhn, 1 ~b" L tre. 111

25

&amp;.lLD".loeU"llll.M biela .t NOBTK. J 4elnorie LLIGil
-_.;-;_.,le-ro. DJ ■ rl--· 7-P■•9'J•••• DI ■,..._t• l'&amp;IWlo .. lu 1,10 L a. ;,. M•,11t1n1 .. IN 4- OI p. 111.

O,

"U. .. L . . . . .IIW.
., .,
I.Up.a.
D• Hr•• a.dt. 1.rcn die,
O. CU'I• et..dl krev ....

.. Mnt.,._1

del 11..lLTJLLO

..n. "~:·Jo';;~¡\c. ..
. " ,.

. ,, ,:t.:rtVr...• ,.
e MOllfTJ:KlT

. .........

Lln,

:

t.u. lllf':t

.,

ID.

"

.
BOT. ICA deI LEO'N
•

de
rta·

MONTEREY.

...

En~~ecimfe!?o6:'ha1lará
siempreun surtido completo, con frecuencia renovado de
t !PREPARACIONES QUIMICAS

on.

y Farmacéuticas
dnICINAS de PATENTE
t- , P&amp;RFUIERIA ~A y CORRIBITE,

rPilltura.s, Aceites y BulllteS
Se •n

mi as

d8 horh r
a iza

.A.rtículosparila Fotografta
---&amp;&amp;&amp;
recetas se despacharán á todas las
horas del dla y de a noche con exactitud, prontitu_d_y_li;;.'~;~: Módicos.
Las

rl

ESTAMPILLAS .MEXlCAXAS.
~

'

1
ya

•n·

--l

Un coleccionador de estampiJlas
Jesea obtener ejemplares de todos los
timbres de correo que se usan y s~ han
usado en México. Se prefiere que
sean nuevas; sin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canee·
ladas. s~ paga un buen precio por
ella3.
Dirigirse al "llo11,ton Post."
Houston-T,·xas.
h. 15Myo.

La Revista oe Montere~.
EDITORIAL

Cuestion hacendaria.

AguEro &amp;Nuern~erger

:!;!:

TI O

:a

M B AS

======..;_===="'-'

Ennºquli\,, "'l·ss.

DE SA!NT-MAJXENT.

---------------

efe

•

181

se de todas las acusaciones dirigidas contra él
desde su llegada á la Auvernia.
No reproduciremos aquí la série de mentiras
que ensartó en su relato, pues las creemos de
poco ó ningun interes para el lector, que sabe
ya el aprecio que mere~en las palabras d~ a~uel.
Lo cierto es que Sa1rit-Ma1xent cons1gm6 su
objet-:&gt;. El conde ~e R_a~on, á medida que su
primo hablaba, sentta d1s1parse sus dudas y vacilar sus sospechas.
Las almas noble~ y generosas aceptan con
frecuencia como realidades lo que solo son engaños 6 ilusiones; no comprenden el mal.
En resúmen: el conde de Rahon quedó perfectamente convencido de que, si pien su pri•
mo babia cometido grave~ imprudencias, no
tenia que echarse en cara ninguna accion vergonzosa, r¡ingun crimen )nf~mante.. Su expresion fria y severa se babia ido modificando poéo á poco. Su semblante manifestó claramen•
te la l¡ondad, la compasion y los más genero•
sos sentimientos cuando el marqués terminó su
larga defcn•a con estas palabras:
-Ahora, ~eñor conde, lo sabeis todo. ¡J uz•
gadmel ¿Qué soy para vos?
El conde de Rahon alargó ámbas manos al
fugitivo; de sus ojos brotaron lágrimas de •ter•
nura, á la par que contestaba con voz conmo

vida:

SANTORAL nELIIJioso

LMACEN DE PAPEL

MOVIMIENTO DE LOS TRENES.

a,

acreedor esos(, á todo elogio por efímera, obligáudola á desbarrau- á . .
.
-ese oropel de progreso con qae carse siu remedio.
tir.¡ sido 1nverhdas en eso, Ynos renMártes 29. S11n Pedro de Varona ha adornarlo á la naci6n. SemeAhora, ¿creen los colegas ,í vi , 110$ á la evidencia.
Metlir.
j rnt• modo clo 11rgumr.ntu no nos quienes venimos impugnando, (J en el p,"IJ\!!, al, que valores c~mo
extraiia, ullrq•ie el soti•ma es la que porque rl pueblo In p1otes- ¿En las subvenciones de kr,aécib""·
única anua que puede e~grimir tado obedieucii y acatamiento á r!les? pruéb~senos que esta~ hui
aquel que dtfiende una mala cau- su gobieruo, de bu.ena ó mal.i ma• sido oagadas _co? puntualidad:
sa.
Haeta aquí hemos querido se- ¿En el establec1mtent() de coloMonterry, Abril 29 de 1884.
De ninguna manera creemos guir al "Monitor Fronterizo'' y al oias, subveucion de vapores, &amp;e.,
que el gobierno, al d:1r los prim~- "Eco de la ~roote~a·• en sus a~• &amp;c? en p~imer lug~r,_demuéatre•
ros pasos e11 esa v/a de un pro- gumeotos, s1_n desv1araos una 11• scn_os la u 1hdad practica de es1_s
greso cuyos víctores ya nos atur- nea del camtao que ellos se tra- meJoras, prob_:índos~nos en segat•
den 00 hava tenido la conciencia z,tu, saa ó no tortuoso, sea 6 no da que los qumce m11lones de ex•
UNDICION DE TIPOS DE ST, lOUI
de 1~ que liaefa, y por Jo mismo, le~al, pro?urando batirlos en sus cedencia eu la~ ren~&lt;IS públic~,
F.IBRil:il DE lliQUl!!Rli DE llPl!Ell'I!
~i el libre albedrío es aplicable al mismas trmc~eras: v_enga_~os ~ho- más el enorme detic1eute que se
-,El "Monitor Fronterizo" y el gobierno, como compuesto de sé ra, á_ lo_ esen~ial; a mqmnr S( la n_ota .en las_ arcas del_.Jesoro h3n
"Eco
de la Frontera." en co'ISO· res racionales y pensadores, que cr1S1s nnauc1era es ó no ~ot1va- s1_do invertidas ~n es?, t-n_os__renC&amp;lb, ftrcm 1 V1at,
ST. LOU:IS, E. U. A.
nancia, se hln ocupado en su úl- piensan, juzgln y quiernu, ese da por _las torpez,,s y d~sp1lfar:os d1rémos á la ev1de_nma.
~Ttntmos todo lo que se neceilta en una Imprent.a,
timo número, de un mismo asuu- mismo gobierno es 00 80 ¡0 res• delgobieruo; y ~ saber s1 !~ ni.~1?n Pruébesenos, s1,. que valor~~
to, tratá.rrdolo en un tono t'ln ponsable de sus act•Js, sino t 1 m. está ó. no obh~a,d~, en 1usl!cia, como e_l que produJ~ la venta ~iJJ•·
acorde, que los artículos de fondo bien de las consecuencias que de á sacrificarse rnutilmente, para las acciones que tellla la nac1
de ambos periódicos, publicados ellos emanen.
salvar una siluaci6n q\le ella no en el ferrocarril de Veracraz: qt
en la semana pasada, no parecen Siendo esto as( 00 eucoutramos ~e ha creado, y qne e,tá muy lé- valores co~o ,el que ha rendido 1
COMISIONISTAS.
sino escritos por una misma ¡¡Ju. por qué pueda r'elevarse al go- Jes de serle taa provechosa. en venta de ba,d1os euagenados; qut
ma, parécense como dos gotas de bierno de la re
bTd
valores como el que llev6 al teso-(.
1 d d sus causas, como se pretende.
8t. Luis Mo. U. 8· A.
agua. Ambos se h&lt;1n ocupado de una crH · ' or sf¡onsa / _;.. ~
Para esto copiemos [lquí tex- ro la hipoteca de los P.dificios pú1
det::cl:s~~:~~~/º'p~~:t.~
la cue~ti6n hm eudaria, conside- mucho ~¿'0 08p e
m diva a, DI tnales las palabras del ",Eco de blicos en la Capital: y que ,¿ajo. ,.
ompren emos
por e le 1 6 ·¡ 1
t
,·
,
cial atencion á la compr~ ele
r·ándoIa coám"o de ,_,·d
1 a ó muer: qué pu e.da calilicarsA
ele m.,l- 1t: _rda; ga , lldI ega meu ~ conR_t1 •
e &gt;m~ e1 que ./ro d UJ0 e1 emy 1~ que tienen raz 6n.
.. 1 t d 1
.¡
UI o, esa o e 1encrn, Pse rP•
Mt~ • ••·• - · lvuc~ v&lt;;llumeu•
MOLINOS de VIENTO' te ....
Sia embargo al trat:ir ese de- quer~ncia e llC o e l~Cr / ~Om• to, lo oblir:an á sufrir en silencio tos mil pe,,os contrat1do últimaDE HARINA YCAÑA ·
licadí~imo asu~to aqu~llos cole- i.,ren er e~a responsa 1 1 i, ' eu torpezas y excccracioues, sin te- mente por el gobierno con los
g!\8, lo h~u hecho tan .f In Jijera, q~e se ºP.~Ime al P~(:blo de u_na D&lt;'I' Ri11uiera el de~eclw. de pro• ~1ocoR M~~cantil Mex!cano, Na~
to8 d8 A . y se han apartado taato del ver- mau~~fl barbart paia salva~ difi- t~star contra las v1olencms y ar- c10nal N:ex1canr¡ y Nacional MoaY lt cla~d•~~::,,m~~ed en haJ~ dadero camino que debian seguir, culta e_s que é_ no h\ crea º• Y bitrarie1fades que con él se come- te de PiedM1. han siilo bi00, iat~~!~ente\ por conducto del Sr.
que despeñándose de precipicio como 51 ese mi~mo pueb_lo fo~ra ten, so pretesto de salvar las di- v~rtidos, señalando las mejord
D. Bernardino García.
en precipicio, al buscar el fondo respondsa!,&gt;I~ de l_os desacierto, de ticultades ocasionadas por la im• ú que h&amp;n siJo destinados, y noa
e-28MONTE:tiEY, Mu.
á la cuestión, en lug"r de llegar una ª m11118 trarión que 00 se ha plantaci6n en el pais, •de ut' pro- confesarem"s vencidos. En f11,
á una solución razonable basada ilad_o, Y qne en m;,la hora se le greso que está muy léjos dcaer pruébesenos nnrnéricamente, por
en principios l&lt;!!(iCOS, fijos é in- ha Impu!Jjto.
.
tal cuel se describo?
medio de2n Balance de Prueba
~ ,l;\,I;,
amovibles, solo han logrado amon•
¿Acaso el p_neblo pueae ser .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. . . . . .. pr"?ticado en ~,jja del ~~o"tonar palabras vacías de s~ntido, res~&lt;&gt;ns:11Ie de_ ,as loc~rns de un la Fron~era."
. .
nactoual. que PI Cargo,
el JJePLAZUBLA DE DE0LLGADO,
formando con ellas un débil pár- g,1b1erno que srn estudiar el esta•
"L6g1camente ramocmando, la be, J!Úd le resulta de todos es
KONT ERE Y, MEXICO rafito, una barricada tras la_ cual do d~ Sil tesoro, se pHmite ciar- crísis hace? !arfa s~ dcb) ~ 1~ es- y,&lt;lores unidos á los quince mili~~
pretenden colocar al gob1&lt; roo to luJo qu~ no_e_staba ~n sos fa. casez de 10gresos .... d1stmg es de pesos de excedencia en
que dPfiendea, para librarlo de cultades perm.1ttrse, srno Pº?~ á "!ªYºr,dm, corno diri1 _un esco · las r~ntJs públicas, está:,! ' frente,
los justos, cuanto rudos ataques poco, y co_ufo1 me se _lo perm1t1~- hco, u la escasez de rngre }JU· y es igual á una .Dat.,:i, Hm Haber
que la prensa indrpendiente, ó ran sus c1rcnustauc1as económ1- ra llenar uu tonel ~in fo , con- legalmente justificado ,y ¡¡ .
de oposici6n como ellos la llaman, cas?
cedo; á _la escasez de i esos pa- de partidas subreptici~s y sJf~~
le dirije, por su falta de tino ad· P-am el caso do morir la nación, ra cubrn· un presuP. 0 legal Y para igualar; y no solo nos rendiministrativo.
era indiferente que fnera de ane• econ6mico, nieg
remos á discreciJn 0onfesándonos
Con la mayor lijereza ellos mia, ó de plétora de progreso; y
Está evid
ente probado, vencidos, sino que, como leales
~ t,c:,-A 8 R I O J).
asientan qae :a crisis financiera ella hubiera preferido que s~ le que el r~M nt~ de las renta~ adversarios, tomaremos por n
f
A\\\_;
1
11
COCHES,
B00YS porq• e pasa la n_aci6n,- _es origi• 'hubiera dej_ado seguir en su ma_r• públí_cas,l;i;'"ji,W/ ª,. Q.,s, se In cam tra cuenti la defensadelgobi·e.~em~ ~~on
_
... .a111bulanota1,
h
d
d
d
,,. ,le d
h t d
f
~
&lt;&gt;da
y OTltOS.
nada ~or ~ansas 1mpr_ev1stas, .ex- c a tr gu1 1a y reposa acouqu1s- up I1ca_ o, ~ e
. :º"" )e.,Z Y as a evolverle la tira de crébr"' . •
'. e \.
•· encarga de toda clase de
trnordrn~"'~on;, •, por a o do _ ...,,..~~gura y och~ millones dP. ~Jty ti,,, ;.r~, to que le hayamos arrl]h:i.t ~ '~ J"'-t nbertod 19 ~
""
una especiP de fatalismo poT1tico permanente, a11nqne poso :rp'\'S duci;!Jl..;~s. á trrrnt\-::n'•~!"T'U~?'r;,.Q n.,.1,v., ·11orán d
,._~-• \á
-COMPOSTURAS- permítasenos la frase, en el caaÍ el verdadero progreso, que el hoy prodncrn. ¡,E;u dónde está, esto nos~ iPd"s pr Of/,f 1iísÍstire\. 1
~
t
•• mat ,_ 1 el gobierno no ha sido otra coso que se le hubiera puesto en una ent6uce~, es:1 es,:asez de iogrPso, mo~ como h1sta aquí. en decir
1
S ol o empl ea e,. sus a11"'=
m"M•
•
•
d •¡ é
t
,
d d
1 Ó ese exceso ex ( raor d'mano
· de (J'W
. e¡ go b'ierno con sus torpezis
t.16¡,rimeraclas•tm,toextra,,jero que nu mstrumento ciego, 6CI . tor nosa v1a, y v,;n a os os
ro,1wdelpais
iuconsciente del destia0, relcv,ido ojo,, se lP \rnbiPra obliga.Jo.icor- gastos !-il, q11e h'.\ motivado el de prodig~li:lades y m:11 tn,IDejo e~
Precios siemore modlcos de toda responsabilidad, pero rer desut,,ut~.&lt;la trns una sombra s,•quilibrio i:couómico, orilhnd,, el único respoasablc de la c;(si 3

EMPORIO DE LOS IMPRESORES

EL

'

PROCE~O

__

DE SAHiT·~¡AJXENT,

-~

77

.
.
. d.
, - ~~ - ...,
d e mis ganancias aseen 1a á unas verntic\nco \
mil libras.
1
Apena, habia puesto el pié en la calle, acompañado de mi lacayo, advertí que Samuel
l
Herard me habia seguido y .~e encontraba á
dos pasos de mí.
-Señor mio-le dije cortézmente,-mucho
me pesa haberos despojado de este modo. A
f~ de quien soy; lo siento en el alma; pero ¡qué
diablo! no tengo yo la culpa. ¿Porqué esa ex'
traña mania de hacerme la contra? Habeis
/ª
tenido sobradas ocasiones de advertir que la
e
suerte me favorecia contra vos.
1
1
--¿Qué es lo que os favorece contra mí, se- t
ñor marqués: la suerte ó la habilidad.? - repu• , s, ar
so Samuel con un acento tan brusco é irónico· 1 ¡ne
qut&gt;.me pareció ocultar una insolencia.
No llegué, sin embargo, á figurarme el ver,.
d~dero séntido de aquel insulto. Hay acusa;i\'a
c1on~s tan descabelladas, tan absurdas, tan inin
iu
P;ev1stas que, para comprenderlas, hay q,, y. fes
01rlas do_s veces. ?sto no o~stante, me p• ·
ánta~
sobre aviso
y
supliqué
á m1 adversario
d
·
,
st' n
.
a nll· ••
me exp ltease en el acto el sentido de spr
eres
labras. .,.,.J'
•
1' !n
quien
· fin ,
-¿P_;,.fa qué? me habeis comprendid
·&gt;\ ;onv
f~cta~{ente -repu,o con redoblada impétt J
~
c1a.-_5¡n embargo, puesto que os e-..
hab1iaré más claro. Dicen que la fo~
,! ·&lt;
TOMO l
i,fo_ la{ .,,
0 t

era fingido, se apoderó de él. El conde de
Rahon, muy alarmado, tocó un timbre: acto
contínuo se presentó su ayuda de cámara, al
cuál dió órden de que trajera agua fresca y sales muy activas, que reanimaron al marqués en
pocos minutos.
-La fatiga y el hambre-dijo el buen conde -son enemigos que vencen al hombre más
animoso. Voy á mandar que os sirvan la cena
en esta misma habitacion, y despues os conduciré á vuestro cuarto. Algunas horas de tranquilidad y reposo os devolverán las perdidas
fuerzils.
-Estando á vuestro lado todo lo olvido,
hasta el sueño; pero es más que probable que,
una vez en la cama, dormiré como debe dormir un fugitivo que no ha pegado los ojos en
tres noches consecutivas.
-Entónces, oa conduciré inmediatamente á
vuestras habitaciones.
-¡Tan pronto!
-¿Sabeis que es la una de la mai'\ana?
-¡Oh! penlonadme, primo mio, el haberos
hecho velar tanto tiempo, y ya que reclamo
vuestra indulgencia, dignaos ctorgárrnela tambien para un crímen de lesa-galanteria, que
nunca hubiera cometido á no ser por las graves preocupaciones que me acosan. Aún no os
he preguntado por mi prima.

~q~i

r
/' ~·.-

Cu

_ _

vllS

Pe'tm

,,.

; '

---~-"'
O

.

~vuu,r con las r· .
u s por
rias y casas edlt i~cl1pales librepita/,
or,a es de la Ca-

--~

Músi

·, &gt;·.....~

�,
'11

~ ,

M&amp;

.
B
,atan tambien los decepo1ooadoe
•·
4
. d
nites y T•gle para deciros e qne m~do
faoron recompensados
eue .serv1.,•
b
D
4
•,
cios
por
au
grande
Y
uen
amigo ·
(1
¡s de la époc• de los Piolo.
.
\1
,. .
,
POR
U
' '"'"' l&lt;b, ,¡.;.u•n•e abiorto ya, 5 cat.cum.Porfino.
11111
Por otra p~rte
ya .eabeia
quemuEsta c'.p'1'.:,". o·i•.•t\is que se •.aoaron 120 momias;
•.
te á lo
6
- •
" ,;-~- .,r
. por eumrnaree 100 cataonmmalas compan111s perVJer n .d d
'
'
'. en 48 ,ore·
Se' lt - - ~ \pa1ba, 1, ' 1 las que se esperan encontrar
chachos h?nrdados: con que, cm a o,
• ¡emp)Ji'f,:de al precio e 4 reale• , cienes J,t r·/J/j •
mucho cntda o.
Ot s alhai·as
B180 'I punto,., '·.Y $ 5 00 la dooena en.._
-~ ...:..,a, ¡ayas Y ra
·
Deaap'areoi6
. rn
v, Ciw' siguient:
r~pós1to . í'":'.;¡ BANQUERO EN FUGA.
de la Hacienda de Dr. Gonzalitos, el
lªu;.11.~~P]
l u~.füSa del autor, calle do Hi
llrw, 'sábado último, el cojera del
dia 27 del actual, un jóveo de diez á
p
.l,¡úm 3S-Administraoion de "L
L~ de Effioghame cerró su caja
años llamado Teodoro Roel y
0 00
1
t • ..
__;u~.•
-El
Libro
Mayor
dell
'_,
, 1 ·' \ , d O b188
·
guardad~e
en
ella
unos
,
ºyala.
.
m ,i"' ·-'l) _Mercer1a de La Fuente
' · NT
,
,.
" •la
• -/l"d Rioe y Cia.
, ,Je. 1' , .N OOO;el lúoes cuando la fu_e • abrir
Su padre D Teodoro Roel agrodeo
~--------d del lla, la célebre bailarina Maria Fa•
·
'¡¡.
.e~
,
18bian desapareoido,aoompana os
oerá cualqnier ialormc que ae le pne·
1•~ '
prteidente del banoo de ouyo parade- glioni. CARDENALES.
da dar sobre el paradero de este jó,A j
· IJalldd ¡ d h 1 ..1
.da.
n: ro nadie sabe,aunque se sospecha q~e
Parece que el Papa nombrará ven, suplioando á la persona que es;j,da.
no haidoá~orar loe males de lapatna -otro cardenal para los Estados Uoi- padeél, lo oomuniquo álaCom_an•
.
REFUGIO,, . . ; ..,, el i 90 en extran¡eras playae.
dos y uno en Sur América.
dancia de Policía 6 á esta redaoo1on•
1,
•
'Joá
.....
,or
yG""''
.til.t
e!
BONOS
MEXIOANOS.
Toros,
1
8
• .~r •
... :. ~
e.!ran,•• l '
c M. Simpllon ha instituido proceMuy poco concurrida estuvo la
'
y del Pa.,;
,,a. d. : to . d" . 1
.,.T~••u:.;f,J. ME.A 0 , ,f: r.
. ~
1m1en e ¡u 1c1a es en N ueva York·
fuocion del domiugo paeado, y sm
,...... toda, C]H!A
11A ,;,,.. .
~• i, smo ,P' . contra Huard y Moriartty para re,
embargo, toros y toreros se portaron
~;¡ Sábias econumias, pre- .
•
vio el arreglo d l h . d
, oobrar pose01on de bonos me:uoanos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ como hombres.
),
blica, hoy uu ca~s ªco:~e~t~ ~:.~ por valor de $•1,981,000.
Plétora,
Los doe espadas se lucieron verlo hemos dicho. '
CURIOSA OOURRENOIA.
En Bostoo ha oiroulado un ll~ma- daderawente, sobre todo Rocha, que
Señalado el mal ahí está el
En el comedor de uno de los hote miento firmado por 700 personas de no repitió ninguno de sos. golpea ereremedio.
'
les, situado • inmediaciones del Niá- l!l!I maa prominentes, con el objsto de traordi,un iamente mortoles. .Peralb
F
gara, está oolooado un eoo,me espejo tratar de los medios de emplear el estovo de malas con el tercer toro,
· DE CuELLAR.
en el cnol se refleja la cascada de tal enorme sobrante que hay en el teso• que por prelentimiento, por miedo 6
- VVWVIN'.JW.vv,.-.,._
modo, qne mientras se está comiendo ro de la N acion que se ooosi,lera co- eimplemente por prodaocia, proeuraAS se está disfrutando de la hermosa mo peligroeo y desmoralizador para bb siempre colocarse de un modo in·
UIJ [ [
/\ 1 vista.
la república.
coovenie¡¡te para recibir la muerte con
\ '
.f
·
CUESTION EGIPCIA.
Proponen para alcanzar este fin, la todo el chic que requiere el arte. Sin
V.
AL
O.
Pareoe que Inglaterra ha invitado rebaja en las oootribuoiones, y no el embargo, haciendo acopio de mañas,
U
te del ferrocarril de Mata- -á
las
potencias para que se reunan en g•shr los sobrantes que hoy mantie- de destreza y de-valor, logró Peralta
1
' · 111.oolerey, á noas dos legoas congreso, con el objeto de disentir fa nen á una turba de especuladores.
celll!ervar su nombre de espada de
·is11
. eiuosa, fué incendi•do maliciosa- ñ
·
d 1 Eg" to
·
¡
,
cuee110n oanc1era e
1p ,
Si aquellos Sres. á q01enes es so- primera, á pesar de tener á 80 lado
f.,-ªn'.,r
.?:t"; las antoridades trataa de des,
TERREMOTO
b ta
lál" ¡ d.
á
tr
•
ra . oto me 100 e ,eran
,ir , los autores del orfmen.
•¡¡ naes
• do á nn rival oomo Roohao
?rl.E!XICO.
En el que hubo últimamente en Gob1crno unos cuantos m, one¡os e El picador qwló bien, muy bien,
Ingloterra,
se registr•n varias desgra-· los :¡ne se están
enmoheciendo
,egun telégra111a fechado 21, le par1
¡
W hien tloe aunque máe de una vez 88 Viera en
cías personales causadas por el p,n1- zótanos de a teaorer a de .. &lt;g on una pceicion que no se nos ocurrió
1e pronunciados contra el Go·
¡ d d
d G
'f ,. d
tada oo que se apoderó de las gentes en nuestra gratitud llegaría a gra o e envidiarle.
.or e uerrero,i st
ne. err; f varias partes.
levantarles un monumento oon nuosLos booderilleros .... pero oon ra,-. - ,.d "" pu~to eobre la co o del
ac
·
FRIO,
tro
níquel
y
con
nnBBtras
estampillas,
ZJo, si las banderillos eran lan boni·
lic-o,
etQi ;odo (,2 hombres; Los CO• •
.
.
f
~
;u, ¡,•• •
.
1Í
Fué ton rnten•n Al 1ne ,e &lt;PÚJÓ re- qne entónces no nos harían alta.
t .. , que d•ba lástima plantarlas en
0
1 '
~:, :~~r~;ªd! 1!e~ro':::~::d:· •• •&gt;&lt;m....., en ~lgunas partee de EnMatmoros,
el cuerpo de no animal; eran más proropa, que en Suiza Y vanos departa- Segun telég,ama del "Post," ha si- piae para adornar un altar de Noche
E PEDICIO])i ARTIOA.. .
mantos de Francia, causó terribles do robado una gran porcioo de alam- Buena que para el objeto á qne se
El
andante
Schley
ha
recibido
estragos
en los didritoe
egrioolae ' bre de1 tel'ogrofo de Bagdad.
destw· ab•n,
sus instrucciones de la eeoretorfa de
.
=
uerra ara ponerse al frente de calouláudose perdida la tercera parDon Antonio Canales será el próxiEn ñn, loe aficionados á huromá.Ji~t1qu!.s "Thetis,'' "Bear" y "Alee- te de la cosecha de ova. En Macon mo senador del Estado y los Sres. quia quedaron inñuitamente más sa•
ta" qne forman la eecuadnlla que y la vecindad, las viñas quedaron oo- López de Lara, Juan Guerrero y Ca- lisfeohos que loe empresarios, pero
va con el objeto de buscará Greely Y mo si hubieran sido incendiadas, y en simiro Castro, diput•doe.
estos tratan de tomu la r&lt;&gt;vanoha, y
sus compañeros.
el V•lle de Loan se o• lculan laa pér,
Esto 88 lo dispuesto, y donde man• e!hn preparando para el próximo doNOMBRAMIENTO.
didas en millonee de francos.
da capitan 1¡o gobierna marinero.
mingo un&amp; corrida qne de seguro haEl sseretario de guerra _-ha expedíBERBER
En el anémioo ferrocarril M. y. M· rá correr• todo Mooterey.
--;ro.~br~¡:~ aol General de
E'.· Gub·1•ruo ioglés ¡olo esperaba
h d-~ d b ·
·
1
R·Brigada ¡r-ffari.r-monley, como je!•
"
se an ouo e a¡a vanos emp eamon,
del depa,hmento de T.xas.
la lleaada de Sir E. Rariog y el Gene• dos, prueba oonoluyente de la activiE, deoir, riñ• grande, tu rieron dos
TERREMOTO.
rol Groham para lomar una deciaio/' dad &lt;le loe trab•jos.
individ~o.s, aoleayer, en el barrio de
. 2 , 1 9 h y 3o ro. de le nal, y se oree que será nn ouerpo ex
Oircnló un impreso incendiario pro. San Lnmto, Pablo Mart1nez se llaEl d1a 2 , ª. ae
·
~- ·
to de 2,000 cedente de la oapit01,
-, en que se 1001·
· · ma uno y P ablo E etro da eI ot ro.
1 n los condados P 1c1ooar10 oompnee
810 t'ó
manana, 8{de 1ng1aet erra, u n fuerte egip · s y lioo ingleses.
I• al pueblo
á qu. mato y expulse á h R.11esnllado:.
El segundo tsacó un
orientales
J
1
1 ou·
ONFERENCIA.
todos os extranjeros, apodorándoae e I o y e pnmero un cor e en _ama1 d \ierra el que oausó bas•
Inglate
de sus propiedades; lae autoridades no. Amboa fueron á dar á Ohirona,
08 en :nnchaa poblacionos,
maron parle en el tra- han tomado mediJee para reoojer eéos
Degollaoion,
1. ge. te salia de sus casas en no es,_
blor
lado
de
Berlio,
una
oonferenc1·•
solibeles.
D
A
I
" t·1oez f ue' decap1•
·
lado de terror iudeoible; este .,,,m
. nao eto .mar
oans6 en toda Inglaterra, grande olor- bre asuntos egi~• · dioe que EgipRumor,
tado por tres individuos en en propia
-~ t•nto mas cuanto que es un fe lo necesita ahora e
la millones Vociférase que nuestros hombree oaaa situada frente al templo de l!,an
1
8 18
t, en g~- públioos de la frontera h•n recibido Diego, de Guadalejara. Los aseei0 desconocido en aquella isla. de P~ ' , Y •
~hester hé el centro de la per- raollzar
,to, aunque no generosus ofrncimientosy .~!wlll&amp;doras now•••llJl!esos.
ATr.1"1,_¡~
algunas ca
se ha preso
n •lguna, sugiere el pro~S•'!__d_e parto' d~il~slre D.
A áa.:'toarlos sin perdida do.. tiem•&lt;:'...u i\l
•W-ª d•.
ejército egi¡wfr que Porfirio.
po.
_.,&lt; máltralado qne quedaron los ediño1os. producirla algunos ahorros.
Cuidado señores, cuidado, ya saCompañia de Zarzuela,
~ DESCUBRIMIENTO ARQUEOCUBA.
beio de que modo onmple el célebre Sabemos que la que actualmente
LOGICO.
Las tropas no han podido aún apo. D. Porfirio ene pwmesas: ahí esti el trabaja en el Teatro Alarcon de San
El profesor Maspero descubrió en dorarse de Agiieroa; el silencio que plan de Tuxtepec por ejemplo, y ahí Luis Potosi, ha solicitado el teatro
i

,;,
,.

~ antigua Khemnis, le Pa·
,- , l""""'""""'""""'""""'""""'"!•.,.....,.==~~r::· •,•wla
S11fí'•. f loa grieg"8, entre Aasiott
...,....,""'!'~~.,
1
ÍJ_ . ''¡ 1 encontrando una inmensa
1

l
--..!..GARrt
-

,

,' fLLAMUSli"'\', SAN

11\f'a\

-- ..._·,___M~
. . l:-l\li DE LLANO"·

..
•

"''

-:t·

l -'

~
~.~

i

n ~,.

"LA ELEGt.lA." •_

-l¡,!'

~ rf.

\

t✓-

~

--'--

.,J

mantienen las autoridades hace que
oiroulen rumoresá oua1masa baardos,
se oi"g• que Darán haya muerto.
· qne .i.
E 1oro h • BU b.d
1 o aI pré WIO
oanzó en la primera insurreooion. Se
"'"d o su f ucr•
cree que Agiiero ha d1vrn1
·
za en t res eeoo1ones
y qae él está eu
loe paohnos de Zapata.
NIQUEL.
E L d
¡ ¡ ¡ ameri·--ano
n ~re º• .• n que
"
~stá en o1roulac10a como moneda de
cambio.
HooeFALLECIMIENTO.
pocos diae falleció en Morse·

·

~A/.

Jt

ABRIL

LA REVISTA DE MON'fEREY.

7~

?
,.a "'
'-,

-

MONTEREY,

l

¡,

!~~L;j:

""'°""'

GAeETJ LLA

.

-=========...,..,,_.

J.-,

'ILTIMílt' T[L[G RAM

1

~

T

~:!aº~.:

l ,

¿ -•

,i,J_,,....

29 de 1884.

ABRIL:~

.

d su abono Unidos,bajoelmismopiéquelasqne
d
f y que termina o
11
"bl'
en aqn
•
.
d
d
.
sa
aquella 01u a p1en venir áeata. existen entre aqne a repu 1ca y el
e El coadro es de lo mlls completo, Canadá.
Acuerdo,
y está f orm•d0 8n su totalidad de ar•
.
M . .
,
·to
E
tre
las
señoras
La
Corporac1on
umc1pa1 de
tiata11 de mert .
D
•
1
fi
en el elenco notamos des- Tamp1co aprobó e gasto oorresponO
que
garal
de luego e nombe8 de 1'a Sra. Marce•
.d diente á la adquisicion
d 1
11de dn!Ímeros
tina Cuaranta y e1de la ya 000001 a y nombres e as o es e aquel
.
nuestra, Srita. (.Jaritina Dlllgado. La puerto, que se enou~ntran ya dcteno- n
.
f ¡ cómica es la Sra. Ade- rados en su mayor parte.
pnmera lp e
d S V
laida Montañezy la segno • ra. •·
Cesi~n. .
leriana Fernandez,
El ayuntamiento de Orizaba cedió
.,
Entre loe hombres, figuran oo,m~ al Hospital Ignacio de la Llave g
primer tenor D. Pedro
Arc•_rapz,,
pn- varas de manta, y por mitad entre es-0
J é Plli
rimar
mer barítono D, 0 •
opu,
. te establecimiento y el Hospicio,tres,
D I "d
astor· pn•
tenor cómico
s1Corot
t;r ge dentas varas de madapolam que,pro,
me~ bajo Alejan¡'~ as r?; .•• egun: cedentes de loe géneros comprado,
nénoo D. Manue . ampealDl y s
para el jacalou de la !olerla existian
dobarítonoAotomo Va_rgas.
enlaTeeorerlamunicipal de aquella
Algunós de estos arl1Btas son ya . d d
conocidos co eeta ciudad, otros lo cm a.
son solo de fama; todos han sido a·
Papa ministerial.
ºLa "Colonia Francesa" refi.riéndo •
p1aud"d
I os en loe pr1'nc1·psles
. .teatros
de la República, y de oonSlglllente lo se al decreto relativo al trasporte de
t
tro pu'
serán en e1nues ro, puee nues
· mercand•s por ferrooarriles interna•
büoo eabe tribntar al artista el home· cionalfs, hace notar que teniendo que~
naje que le co:resp~nde.
. pagarse, por almacenaje, z cenia•
En sn repertorio figuran las 61• vos por 30 centlmetros cúbicos, y
gnienles zarzu~lae:
.
que teniendo cada metro 10,000,000
• "Las dos Prm088as, Los Brigontea, cenlimetros cúbicos, una caja de un
Hija del Tambor. Mayor, B~cca- metro salo pagará, diariamente, la ba- ...,....,,
c10, La Tela de Arana, El Paouelo gatela de $666. 66 por almacenaje.
de Yerbas, ~• Masootto, L• TempeeInútil oreemos todo comentario.
tad, Zampa o la Esfosa de _Mármo!,
Nombramieuto,
~os Amores del _Diablo, Vida PanN ueetro lluen amigo y antiguo
s1ense, Un eatudillllte de Salama~ca,
¡
h El B b 11 compal\ero Felipe H. Ortiz acaba de
Las nuev? de a noo e,
ar en
de Lavap1és, Las Cam~anas de C~r- ser nombrado Juez de Letras en Mon.
c
C t ¡ d R
clova.
reon, awpano~e, a a 1~a e us10,
Con nuestras felicitaciones reciba
M d
A 11 d H
Jng
a gyaree,
F
T nI o eE 1erro,
"d u.ar un abrazo el amigo Ortiz.
º?º uego, . esoro so.onw o, ,.,,. Que la balanza de Astrea se manbmson,
t Molinero
G • " de Sub1za, Los Mo••· tenga al fiel en las manos del campa•
que eroe r1ses.
..
so1o f• ¡ta pues para que nos VIBh,.,n
•·- nero Ortiz.
qne no encuentren demasiadas difiOosae del timbre.
ouUades, que •no se lee pooga,n
/iunDios
un
colega de Laredo que se
¡
·
cias tan eX(ICSIYaB como se as pnue- ha recibido en aquella población un
ron á la última compañia, que el en- telégrama en el que a,1uncian que
cargado del teatro sea moderado en cuatro grandes buques de mercancías,
ene proposioionee de ,contrato, y que destinados ¡_ Veracruz, han regresaal abr,·ree un abono h,ga algo el....-nñ. do sin descargar eus mercancías.
blioo para cubrirlo á la mayor lir~ve- Con razon ....
dad; pues los g•slos de un&amp; ),oena
Habiuntes de Europacompañia son siempre exesivos y ss
Los
datos
BBtadtsticos más rcoien•
ve precisada li aeegorarlo todo antes
tes ••ignan á las prinoip•les oinaades
de emprender un vi•je tan 008\oao.
de Europa no número de habihnles
El deoreto de 22 de Marzo.
expresados por estas cifrae:
En Monlerey Laredo, Nuevo La- Lóndree.
. . .. . . . .. . . . . 3.832.430
p .
L
T
1·
ans......... .... .. . . . 2.225 g10
redo 6 aredo amau 1pas,como mas Berlin ......... , .. . . .. 1.222 500
agrade al piadoso lector; se publicó Viena.. .. .. .. . . .. .. .. 1.103:110
con todo el lujo de bando público, el Ban Petersburgo,. . . . . . .
876,570
consabido popular decreto. Cuando Moscow.. .. . .. . .. . . .. .
611 970
600:000
la mayor parte de las casas mercan- Constantinopla........
555,940
tiles hayan cerrado sus pue,tas á con- Gfasgow .. .. . .. . . .. .. .
~lV&lt;rr,ool. . . . . . . . . . .. . · 562,480
secuencia de esa sábia disposicioo, y ápo es.. . .. .. .. . . . .. .
493,110
qnede reducida esa naciente pobla- Hamburgo. . . . . . . . . . . .
410,120
cion á las proporciones de pueblo ra- trmi.ogham .... ., .. : ..
400,760
bon, qu1z.
· ' se arrep1en
· t an sus auton·
yon.,.... .... .. .. .. .
372 890
Madrid
......
,........
367:280
dades de haberle dado tanto vuelo á
Bu.la Pesth ........ , . . .
36ü.58o
la hilacha en ton mala causo.
Marsella.. ..............
357.5~0
El Sr, W, B, Tappau.
Maochoster. . . . . .. . . . . . .
241 510
Ha recibido el exequatu, paraejer- V~rsovi.8...... . .... . . . . .
339 340
M1lan
..............
,
..
331
840
cer el cargo de vice-cónsul y auxiliar
t111eterdam..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
317,010
del cónsul americano en Mérida.
L ubhn ........, . . .. .. . .
3i4,600
Correos,
Reeda .. • •.. ..... . .. ..
309,130
De Washington dicen que es moy Shmffl........ ·........
300,470
posible que se eetablezan relaciones B er 1eld.. . .. .. .. .
284,4lo
272,901
postales entre México y los Estados Tr•~lau......... ... .. ..
unn .... · ·" • • • .. .. .. . 2 52,830

✓

·a

~

-

°

l

1

\

r'

l.

EL PROCESO
•.... ,.. ,.......-·-··•·.

DE

~~o no ¡0 es para vos, que teneis la ra. 'ra habilidad de arrancarle la venda. L_a suerte
, ~s favorece, gracias á !u. gran perfeccton con.
- ,:_[ue manejais una baraja de_ cartas ma1:ca~as,
en una palabra, no me habe,s ganado m1 dm~ro me lo habeis robado. / Me comprende1s
ahora sef'lor marqués, ú os queda aún alguna
· duda ~cerca de mis palabras?
/
Apenas acabó Samuel, cuando, sintiéndome
poseido de uno de esos arrebatos de cólera
que le hacen á uno perder la cabeza, _me l?recípité sobre él y lo abofeteé. En el mismo rns•
tante, mi enemigo rettocedi6 dos. 6 tres paso_s,
y desenvainó su espad11, reveló todo el 6d10
~ que me tenia, diciendo:
/
-¡Ah! por fin voy á mataros.
_
Y sin dar tiempo á que yo me pusiese •e n
4 &lt;&gt;-.iardia, me atacó villana y cobard7mente.
'V
arlor fortuna, el acero dirigido contra mi pec~o
,contr6 una bolsa flena de oro y resbaló sm
\'
''t'Ste-írme. A_ mi vez saqué 111 espada y dije á
I·
'~dversar,o:
• i
: ·i Sois un miserable digno de mi desprecio;
r;; e', .
t~ &lt;:le probármelo, primero '-C.Qn_ ~Uestro
· A
'insulto y ahora con e!jta tenf¡t1va de
· &gt; ,r
, t ;;:, , · o. Acepto,
•
1
sin embargo, un due,o
con
~
· &gt;rti
\-;),' '"':,,,
que me degrade, y os propongo \,que
~ u,•, •..,.,,
m,,s hasta mañaiy, pues aquí no ~ te•

~h,e . ~ce"' { .

.

,....

(,.;d•·"'

J' •I ._

;,. Dapbsnua lu , r t ~

Estoy loco de alogría; no me cabe el
alma en el ouerpo ......
•
. -Entóocea, hasta manana. Y vol•
viéndose al enfermo y combiando de
tono, con una voz que aterró si pobre Camaoho, dijo Montos de Ooo:
Al número 28, dieta rigorosa.

. "Cdd fellows."
La so .1adad de este nombre di6 el
dia 26 un sarao en los altos del nue·
vo mercado de Laredo Texas.
Si se divirtieron? r,o lo sabemos.

Las niulas ~ asnos

IIERACLITO.

-.A-.

Con eete título dice nn perió
.
.
. .
•
d1co de agr1cultnra lo s1gurnnte:
"Solo entre los pueblos de la ra
za latin
s · l
te
E ·
•
Po e )ema ment_ en spaª.ª' r ugAa yés~s an ,guas po~es10nes en
m r!Cll, se aprecian
.
. en lo que v,al.en las mulas y los
La escena tiene logar en el hosp1- asnos, tan utiles para carga como
1 •¡· en don de un sargento d e para e1 t·1ro d e ve h'1cn1os, as í para
ta m11tnr
.
.
b .
arlílleria se encuentra_ oonvaleo1endo, t~a aJog de campo. Entre las na,
deepuea de haber sufrido larga y pe- Clones procedeut.es de los germanosa enfermedad.
.
nos, y muy·.partlcu1armente en t.re
Pancho Montea de Ooa, qne tiaoe los ~~glo-saJO'leS ~ay una pred1soanrrenciae mny buenas y que trata pos1mon muy arra1g~da y mal foná sne enfermos con. paternal carino, dada contra esos ammales que se
en
Í
ee aoeroó una manana á la oama da1 ~re . poc O uer tes para e I t rabasargento, á la hora de la viaita, Y l9 J_? é mcapaces de poder ser en~edijo: Q
. na~os C?rno los caballos, cuya inI O
h
-¿ oé ta , amac. ~? Me han ~1- te hgencia no es en na d sup er10 r
cho que estás ~uy almado, .4~• t,e- al de las IT!ulas Y los asnos..
nea b:ieu apetito y que sohc1tas In
Hubo, ~_m embargo, un liempo
alta.
no wuy leJano ~n Ingla~erra, ea
-8!, mi gafe, seloy bien, pero ten- qu_e las m~lal! eran el !UJO de los
go mucha hambre .... Si mandara vd. anstocrá~1cos establ~sdeLóndres,
que me dieran ,opa.
porque merla especte de carrua. d e vd1a~e
. . dq~e es taba!
b n en bofg~,
-¡Oon tao buen ánimo te encuen- ¡es
traA! Vamos; y dea¡;nes de la sopa, era m.o a ID ispensa e qu_e ue8
t
01
¿te atreveriaa con un cuartito de po- sEen hrad11
por eS oa 1~ m~les.
11 ?
n aqne os tiempos va ia mas nCOÚl a V1B
. ta 1O \I . d
·
na buena pareJa de mulas que el
nr1a esaparecer
--¡B•eoo1.. Esonba
. · vd. d1¡0
.. e.l uoo, · y
mejor
pireja deevclus1·vacaballos,
comotronco
era el6 an1·mal
1-1
.,..
tor, al practicante que le segma to- mente dest1·uado al serv1·c1·0 de los
•
28 eopa ,..;
man do not &amp;. Al numero
.
- arzo b.ispos, Gb"is pos, curas, e tc.,
co•rto de pollo •A,h! pienso rell
·
d
-'-{ j
UD
•• '
• • para silla y tiro
e V= cu os, BA
rartc el agna 4,c linaza:
¿te caería bien puede decir que era pr~ferido al
~
un vasito de pulque, ó pre11eree
una Mballo. Pero h»b1·endo pa,• ado la
~
"
8
n d B rd.eos?
· .d o en mueho e¡
cot'a
n.
... mod a y d.18ffil0Ul
-¡Ah, m1 g•fel Vd. ss hs ernpena- clero cat6lico á causa de la refordo en qne salga yo poi eeae calles, di- ma volvieron á caer en dPSUBO.
•1·endo á gritos. qne es vd. el mejor
E' n Franc·ta fueron tamb·1en pre-

Variedades

ªt

El gozo, en él pozo.

ª

°

°

º

f

/

z o, metzos t

taf;~:\~~~~x~n: P~reció entusiasmarse hasta
1
que no fué duelo~ as pajab_ras caballerescas,
•
e reprimir su emocion y
se arro¡6 en los brazos d
•
•
vo estrechamente enlazaJ su primo, gue le tu•
0 por espacio de algunos segundos.

111 relato ciel

\

,1

.-Nó, ~o dudo. Levantad la cabeza J rimo
mio: ha~e1s sido víctima de la desgraci~ P ero
no tene1s nada vergonzoso de
' P
podeis decir á la faz de todo eqlue acdusaros:
F ranc1sco
·
r: ; ,'T"odo se ha ptrd 'd.mun o con!

l1onorl

marqués de Saint-Maiitent había durado algunas horas: era la una de la no
che cuando terminó, con el patético desahogo
á que han asistido nuestros lectores.
Sostenido p,or su fuerza de voluntad y por la
prodigiosa energia de su carácter mientras representaba la audaz comedia de que dependian
su vida y su porvenir, nuestro héroe no sintió
el cansancio y la extenuacion de sus fuerzas
hasta que hubo concluido.
Dejóse entónces caer sobre el sillon: su rostro se puso livido; un sudor helado inundó su
frente, y un desfallecimiento, que ent6ncef no

')

\

Nazario Sauchez,

tdigencia, aunque tachada por su
ma1icia y mala iutencion; pero de
Participa á sus numeroso parro·
todos modos as un animal domés- quianos, que h a trasladado su
tico de inapreciable valor, aplicaANTIGUA BARBERIA
ble á infinidad de trabajos en los á la cas,1 número 5 de lo Calle del
que sobresale á los ~ahallos por Comercio.
sn fuerza y resistencia. En los
Saca muelas y aplica sanguijuelas
paises accidentados de Sud .AméA PRECIOS MODICOS.
rica se viaja con más comodidad
y confianza en las mulas que en
Ageute de Publicaciones
los caballos. S'emejantP-s -á las cabras trepan sin dar jamás un mal
paso las veredas y camioos máe
inaccesibles. Una bueoa mula de

Manuel Lozaílo [lizonao1

Y SU UTILIDAD.

médfoo del mnndo.
-Eeo eetá muy bien; p~ro no has
dicho, ¿Tomas pulqno ó vmo?
':...Señor, lospob~es están muy con.
tenlos coneupulquito... ...
-Esoriba vd., volvió 6 decir el deo•
toral practicante; un vaeo pulque de
calidad para este pobre Camscho, qoe
se·nos está qnedando en 1os h uesos•
y diri6.Jndose al eof,irmo: Un almuer·
zo confortable como éste were~e uaa
tacita de café. ¿Te gusto el oafe?
.
81
-¡Pue• no me ha de gustar! ¡Y
vieneconsnoopil&amp;!
-Entónces. escriba vd.: nna taza

feridas las mulas en los últimos
tiempos. En 1~30 las _caball~rizas reales·de Curios X cootemau
~ermosas parejas de ~ulas esp~nolas con las qne .hacu. sus ráp1
das excursiones de las Tullerias á
Compiégne ó Fontainebleau· Siguiendo al rey gran parte de la
. tó rJCil,
· a d qum
· ·6 en Es.
no bleza h IS
· va 1IOsas para 1as expafia pareJa
·
·
curs10nes campes t res.
.
Pero para saber el mérito de
1~ !lluálaEs y 1.9s
es fe°Js~0
notr
~pan~y ,oruga,
•
de la dommacion arabe de cerca

de oafó y uno copa de licor para-

68te

de oe~o siglos llevó esa hrrmo~a

buen much.oho. Y para pasar uno Y
otro, ¿famariae de buer. a gana !ln cigarro?
-¡Ah, mi gefel. ... ¡Déjeme ,d. que
le abr ace, que le bese, que le . ... 1
-ES('riba vd.; un cigarro bueno.
Vamos ¿eelás e&lt;mtento, Cawaohot
_ 10'ontento? no es esa la palabra.

Y vallen te raz~ de cabal os. e
88
cuy~ inteligencia
hacen ~vt~~
elogios. De la mezcla de es~. s ca
ballos con os ~snos del Onent~,
qu~ son los me¡ores de sn especte
b
t d conceptos ha, resulta
ªJº o os
'
l b •
do la mula espano!a, tfn Je eé ~ada por s u presencia, ª za ª
ID·

ª~º\

--·-··--···•---,,---D-E'"'.S:'."A-::I:-N.T·MA IX ENT.

EL PROCESO

XXIII

"-"'

le,¡_

•

-¡.Ah! ¡loa~o sea el Cielo, puesto que ya no
d uda1s de ml!-exclam6 Saºint M .
.
- a1xent con
acento d ramát1co, alzando al techo los o· os.

i1 t

t'{\ "'''h ( ~ -

,,

SAINT·MAIXENT,

..

LA REVISTA O.E MONTEREY.

. Desgracia ·
Dos earpmteros que trabajaban en
el torrean del nuevr1 mercado de Laredo, perdieron pié y iueron precipi·
tados desc)e la altura. Uno de ellos
Cr~z Ramirez, logró cojerse del ma'.
derfoten de un andamio y escapar de
11~a muerte segura; el otro, Miguel
J,meno, espal\ol, fué á dar hast3 el
~uelo, y murió instantáneamente. De•
¡a una pobr~ viud1,

L-t-~-r-'
r ) •.

viaje se _eStírna en más que el mejor caballo de paseo.
Los eyes de E 8 p ña aún tier
ª
nen en aus caballerizas reales va'
liosas parejas de mulas en las que
hacen frecuentes excursiones á
los siti0s reales. Es cosa digna de
ver asar or la Puerta del Sol'
d Mp d .dPá 1 , . .
1
1
doe vaa ¡¡rt.A., ranJuez
.a 1am11a rea ' cuan·
h
en un coc e
de viaje tirado po~ mulas brillan•
temen te enJ·aezad"B. Antes del
establecimiento de~las líueas férreas, las infinitas líneas dediligea•
cías estaban servidas por mulas,
y los vinJ"es se h,ciau con gran
rapidez. Eu Espuña como en la
América española se hacen viajes
largos en esoR inc~nsab_leR auirna•
les q ne son excelentes para Rilla
como para tiro, si nosotro~ su pieramos éduca,·los Cllmo ¡08 espaiioleR y los hispano-americano podriamos aprove,·har de esoR útilísimos ·animales que tnnta falt\ nos
h-,cen hoy que los caballos llega~
á."valer tan to.
La composicion tipogdfica se
h.t facilitado considerablemente
por m•di'o de un mecani·smo 1·m 1·_
u
'-'
ta d o d e ¡os proc,•d'umen
· t os de Ja
•

]

CAJ.u: DE

~I

Hm'ALCO Nu~r. 38;½

Esta casa tiene siempre un es-

, •

Ofrece al público sus servtCIOS.

Historia Uaivcrsal, por César
vautú.
H.1storia
· U mversa
·
1, por G u1-·
llermo O~~ken.
.
Historia del trage cn. la Antigued.ad y_ en nuestros d1as.
,, t ara,1 por e1Dr. "-·
,
H 1,torrn, .,a
EJ. Rrehm.
.
Nueva Geografia U mversal,
P0 r respetubles
· . '1utores
•
y e~ fin, nna 1_nfimdad de obras
de 11\eratu~a, c1encrns Y. recreo todas a pi:ecrns muy mÓ?lCOR.
L:1 _m,sma ca.~a r~cibe con frecurnc!a OBRAS DE TEXTO para los
Colegios y las escuelas, y so encarga. rl e ped1. r la¡, ob ras pufibl'l°'!'
da~. asc~11rando la mayo!· e cac1a
Y pronht.ud en s_us pedidos . por
contar cou Ja·s prmc1pales 11br.,..
rias y casas editoríates de Ja Capita!.
e- 2 5.

Calle de san J&gt;'.-o,rt4.,rn 1'.úm,41.

LA REVISTA MEXICANA,
E,te es el periódico, impreso en espa~ol ,1
tngles,másemprenrledor.fügnodeconlianz~,
instructivo,
cial, tl_nanc1_cro,
mtneralójico Yame.no,comer_
socinl, ded,caclo
alosmterese,

ill~itDE S1/SCIIIC!0l!

•

s, 'º"'"'"'•""' """""

•

$3 50,

'°"" ,,, º'""""'

Mn1□A&gt;•," '" 011,.

dolo.llopubllca.Mc.i.:.lc~DIL• Comislonlfbernl.

otrtjrrse a "LA n,v,su

s1mt,st. Lou1,,J1Io.

--==========áa.a==~
11

/

I

Los Agr euIfo res II
·1

11

.
Hallaran en
la
·Agencia
Genernl del

•

Cambio

EXICAN~,
~"iftl'

'"'"'"'OAROAoovHo•o"""''a••AS~ººyºt'º'
Arados, Desgranadoras_ ema,zd, 01,nos
do cann., Molinos pnra. cusoara e cm•1.nz.
Evap01·acloras,
pam fabnc ..
. ""· centrifugas
I . t 1 ¡·
s ·•
a2uca.r, .ui.0J,.1.11os ( e vie11 o e e tarro, ur . . -

tipografia. Esta pnecle segmr a
pal•bra hablada, empleando sig•
nos convenc1·ouales de f/c1·1 escr1·11,r[
·
•
ll
tura para las letrae, y udem!s o•
Lo abrió lutimamente el • que
tros ' s1"empre 1·dc'nt'1cos para las
·b
¡
'
62
t"rm1·na•"1·,Jn"s y combinacinnes suscn e, en .i casa numero
'
•
u
,
•
d
l
C
11
d
l
T
más frecuentes en cada idioma. e?quma e as il es e ea tflJ
y San Frandsco. En este depóTeniendo ya compuestas las in- ~ito se encontra.r:í siempre. uu
cluidas en esta chse. el' caji, t a
d
d
puede terminar m,Js pronto ~u o- surtido de iua eras secas Y e tu
bra formando sílshas y palabras dos tamaños.
en v ez de letras. Ya se ha conceMonterey, Abril 22 de 1884.
dicto privilegio por esta invencion -Fema,1do de la Garz-,.
·
que no carece de importancia.
c.-,4.

dores para maiz, Scll,:1.dore,, Alambiques,
Arados con rcieúa,,
JU,iquinns de Ynpor
___ OT,o,-

EXpelld'10 de adera

·

INSTRUMEN'l'OS DE AGRICULTURA,
"ªº
• !""'"'º' modieos, pn,s ,1 ouJito •• '"

l~'\brlCO.ntes es der¡ne cunnto imtes los n~rlcultores
pongauenru.oiusLrumeut¡_osoque hsNERO
nhurreu

BRAZOS, TIEMP v DI

,

MONTEREY, Agente General, PAllLOSA.DA,
Plaz11oln.tlolltefngio, Plnznela.delDegollado.
~ANtEL

SALTILLO, MenteGmr01,

sALAS

Ja. c,,rt,ue º''""º'~º- ,.

-- ---

IMPORTANTE •

B□scamos

gente
principalmente

\

~,IOTICIAS y ANUNC10S'.

1
'- ·

Editor l&amp;Sponsable: DBSIDRRlO LlGIIAIGB

f Mart1'nez, \

-

\'

•

cogido surtido de obras españolas, por entregas y completa~, de
los autores mas acreditados. Entre otras ac•ba do recibir:
t•
~
Mé .
z
La Hist,,ria de
XICO por aI
macois.
México á travez de ]os Siglos,
.
.
INGENIERO TOPOGRAFO.
por emmentos
autores mextcanos.

M'1guel

NUl.t. 9f

[

han sido invertidas en eso, Y nos ren-...,,,....,Jaevidencia.

¡
OFICINA DEL AGENTE GENEtAL Ull oree _oomo
DE
. ••· ¡·rooar·
aiíc16'•"
18 h1884
Desde esta fecha, y asta nueva
den las siguientes tarifas eatan eu,,:mo e1
gor:
xas. sngetrlB lila claaifioaoion de •aldtos
qno
11
Estas tarifas son en ce_nlavos P)eJicien !ibrne en dinern amencauo.
que
,
De •auev&amp; Orean,
1 , a' 1"'-r,'o
rt1s.
u Tt.,.ª
~•
mil
Por oontidades menores de 20,000tr el
Clarn
_,-.-2'.;"'
3. "'
4 o•nt,·i
$ 1 5. l. \t.4&amp;.-- l. 25. 1· • N
Por cantidodes mayores)i,- 20,0Q(' Y
Clase A.
B.
C.
--n,n 81. 0
Ctvs. OO. 85.
80.
;~~
De Galnsfun á lando Texá,. n ñu, pru.!. d
d
,or medio
Por cantida es rnenores e 2;0'ractioado
Clase l."
2.,.
3." \1, qne el
$ I. 30. l. 2o. l. 05. o~ultat•
Por cantidades mayores de 20,0o()•d~~~i~
Clase A.
ll.
c.
D. "·\ta
Ctvs
, ,se . ¡;¡;:
. ,
•.
• 80 ·
9.... .._..,,,.• 50. ,er
·••i'IGTA. En.d las 1menmpoadas
tari- .,
d
·•
fu1!11ffllinclm O e Sfguro e mar, v ~
1
te t d á f, to • carga• ,.
so
amenque ·CD
~ .• eo
mentos
i:se rongmea
w •NewéOr- ~
leans Ó Galveslon, vinieD•O por Or•
pus· para estos cargamentos el pllSO
•• .
•
t'
del no Importa. c1.noo e.en usos ~me-. - ~ .ricaooe por 100 hbras; y para e • • r
.,.
•rm~n t·OS que vengan por el I nttirna•,rag
ciooal, el paso del rio importarrllisce11tovos americanos.
eoir
L, W, Stevenso,i, Agente General proFletes .rr~•saja,os.-Jost M. Trn¡ ~oieo
Ferna~
-...t'iial, y que
'"RZO
~ª

N'.

'-t

J•

j!:~

•

1-

-p

~ $i mane, ""h.-~
11
•
C.: ·
~~

trabajadora

'

lg'nacio A..

=========== TEJ"EJ:lOB~S

1r ,fJ'fl.

' 18e..,

Un J. 6ven velocipedista inglés,
,.¡
?
,·
actualmente en S~a Francisco de
para nuesti.Buf:~~icFé}e ~ ; s ~GBNTE COJIJS!OJIST!EnEI RIIU1ldWllA
CaliforniQ, ha manifestado su inna
EN GENERAL 11.
1
8
en
~[onclova-dirijanse
tenc,·o·" de dar la vuelta al munán
Esrwo DI! NU•Trl'A.Yo,
pormenores á :\Ionclov
nes"'·•º LlQIJ,,
do en ~su velocipedo eu el espacio
En t · ¡·
..,_
tra
casa
PD
Monter
G
d
esª
an
1gua
casa
lle"f9111Jtn
lo
' IÍe
de tiempo que le sea posible. De
De ;&gt;tt arza.
,.• e1ase de Comisiones eoet
·
S. Fral!risco ir,! á Ogaen ,Ornaba,
,:,;, ~s,,, "P=en&lt;a,1,c1o ,, ,ubra pmnciw
g
. - 30-A.
,ibrerfa; Y en ella se enorre11t,~•
in·
Chicago y Nueva York. Se cmCUBIE~;.A'oªE~~-;;;;.,""A PARA
..,
:.•01ea:,~~te _abierta snsorioiov,;(~
\
, t'""I
b~1-cd ráparaLiverpool, de donde
TEJADOS.
·=
¡g. L,,'
d" 8 ~ 1~~o;onespohlicaeyli('-"'~
.,W.l
1
1f~n~'1•~f!~~,r1,,:
irá de nuevo en su velocípedo has¡:',~::=~,~;t·:1:),:•:,;,;;:~:do:
~ ½e,~~RI.A.
y :af eo"J:~
~ d '-on
'
tii Dovers. Atr..1VPsa.ndo el cnnal
~:~.,Ja~:~~~~.:e~~=~~~~~~:;:~~~-lnl
- 4 ~0 brusd_ePdiciot:1espafto!~~do con la erer ...o a ~
de la Mancha á Fr.atJ&lt;!"",.i,uí mr • ~ -ID.~ffi!A.~ A!IIl ¡¡ooFmG ro.
A ~Ull."''.':;;;.¼4¡¿n ·ae ·nueVUa 1mpneslos Y. oil"',r, ubert•d (8 ~
165
tado en su biciclo por todo Euron.,ou, Etreolr·~ k . ~~
--fiU"II•
i;;. U
,
ta .ºº"!-•ivelas qne solo harán t&gt;l'II: :::-,~~ 8á t
pa hasta Tarqu(a .A.oiática, Sfg□ i.
.
' prrnmpal"" J10r.;-.&lt;¡y¡¡11ea DOt-.J:'
'
P ,
rá por Persía y Turquestan hasta
El que suscribe, av1~¡; 11! pu- c 15
$.
1el imperio Chino, bajando ,,or el
hlico en general y á su amigos en
l¡.. i
particular, que ha cambiado su
·1
t
valle del Y:.ng-tre-.Aiang haS a
,•stablecimiento á la casa número
Shanghei, donde se embarcará
69 de la Calle de Morelos,
-"-"'º
t~
para Ehu Francisco, con iutencion
Contigua al Hot61 d(Iturbide,
EST EN D HOTEL
En este•stablec1
·m1·0 ntoh•brás,·emA. visa ademásdque tiene un sur.
'{
do ll~gar un año despues d e h a"
,
·¡
11re
Hielo,
Corvez•
helada.
Soda
tido
compl•to
e
calzado
para
MONTEREY,
&gt;1Ex1co.
ber salido. L a parte más di f1..,,
.
del camino la considera desde sa- w .tor Y Licorea finos, etc., eto.
,mbos sexos, !lrregla hormas al
AFIR~T CUSS Ali!ERICAII HOUSK
A la dianosicion de los porroqui•-11·, ele J 9 persona~ qne se ,¡·rvan
cramento en Califvrnia, hasta Re- nos una b;ena m sade bill•r.
tt
•
•
•
Splendid appartments for families,
\
n'o en el Estado de Nevada., 1,1unALEx: Krn&lt;, Propi~tario. c..27 ocuparlo á tiu de que no sea moTIIB HB.\L'l'IIIEST PA&amp;T OB M.ONTüiY.
.
q ue lo que má~ temor le infunde
--leoto el cnlv.ar'lo, au11que tengan Hot and COLD w a t e r ~
callos, ofrece la mayor limpi~za,
ea el viaja por .Asia, donde nunT
G
P
s
ca se ha vi,to uu velocípedo.
elegancia y prnntitnd en todo, los
OMAS ROOME, ROPIETOR,
~---UN ÜARRETON csoi nuevo, propio trabsjos que se le eué•omiendcn:
paratrab.jaren el sitio. Tiene eje de los materiales serfo d~ primera
HOTEL DEL OESTE

,c.:~~~

0 ~.~i,

0

-.iñY....

oi~. -

CANTINA

ae MONT[R[Y

============...

j

Greenville Gardens
w

0

-Sois un p~riente á guíen amo; sois un
huésp~~ que Dws me env1a, y que yo recibo
con ¡ub1lo,

,f

r

de .1884.

•

______

l~
-~

-----------------------~~----------~
~I"7..8.,...., ........-, ... -···::..,_:_

JUEVES

l

-fiMucho habeis sufrido primo mio d'"
por n el seil.or d R h
'
.
- 1¡0
derecho ara
.e . a on; -tene1s real menee
hombre/ pe que¡aros de la injusticia de los
confio e~ q:;•ti~~ ayuda de Dios y del tey,
go pongo .á vuestra
arr~g:lará. : . D _~sde, Iúe•
tuna, mis relaciones spo~1; 10 n m1 casa y m1 for,
te .. • Contad con
m1 influettcia en la ~or.
igo por completo.

di
uf

r,
(\,
::::---

.

l

79

SEVENDE

nemas testigos, y si uno .sucumbe, podrá decirse •que el otro le ha asesrnado. .
. do-Veo que el señor marqués tiene m1e
muel con sorna,
- d
repuso Sa
ñ • l-dije yo encog1én o-¡Ahl ¡os empepais. b,·en hágase vuestra
d h mbros - ues
,
me e O
·d "d do porque no os guarvoluntad, y tene cm a '
daré consid;raciones. diestro· pero vos, se. em1go era. muy. f erza 'en la esgnma.
·
. M 1 en
1
ñor conde, ~~no~eis n:1 u el convencimiento
Además, mt 1?d.,g1ac,o¿/ redoblaban mi e_nerde que me as1slla 11 ~az to~ mi espada desapagia. A lols pohcosdme,~i adversario, que cayó
"6 ne pee od imprecac1on.
.
rec1 e
Janzan~o una sobr ªél para prodigarle mis cui1nchnéme so re d" 8 lvar- pero la sangre
dados y ver si le pod su profunda heri'd a. sus
salia á borbotones de
vidriosos, y de sus laOJ·05 estaban apaga os Yurna rojiza con un es.
•paba una esp
,
Hab ios se es~~
e tible; Je cre1 muerto.
tertor casi 1~perr Pi lacayo de que Fe acerc~biéudome avisado :ie·é precipitadame~te y volba una ronda, me
l ciencia tranquila, pues
vl á mi casa .con h~ c1:beres de caballero, pero
habia cumpliddo
por haber matado á u.n
c0n profundo o or
hoill bre.
áles serian mi asombro, m1
cu
do supe al dia
J_uzg ad '.1 pues,
desesperacion cuan
r.[b1a y m

'ª ª

liffCHli1L
PL llll
! l\lffi &amp;{1~11]0 Cº =============
'.f
JlJ
l . l)Jllll
BOTICA DEL AGLJILA

se á la misma cesg,,

h.-11 M.

107 N, Fifth st,-,et.

AV,SO.

,..,.
o,

GRO □M•,

PROPIETARIO.

Jll -'-"'-..- · ·~,..,-_;•~·

I'¡

• !'! rIM aizII
¡¡ Ma1z
'
25

de maiz; '1bneo y mer,cl\do

carros
y loo~

frecen en venta á un precio

AorerrEs. B \RNICES

AuTICULOs PAllA LA F0J'0GHAFL!
&amp;&amp;e &amp;o &amp;e
.

.,

._,

. -

;;;.,-

todnsJ~ nmas que se.le conf~
-'ducac1on 1 Los ptecios son &lt;:!

Monterey, Abnl de_~º!¡'m1., ~-ª la ley de instruccion
A1don,
_¡,L ·----- "1n: Lectura correcta~

"E "EOESiml

.,

l?oprJ.

e1,,~

, -.

h •

10 . .

/

pita!,

r·,-,·" ""
,.,t.,.
la ma ,-

~

º'ica, Aritmética, Geog .. • .

•.

• " en sus pec.uuos 0
1

c::~

u:re~

:~ft~~~c¡pal!s
1a es ,..e la

Ca.

s?r
In&lt;

!

pl,
/e · ~
&gt;u '.' 1
f;"

1

ilest -

•
•

,eres
,~

fi

,:-¡"'s,
e y se ense~nan todos los ;on quren '"-. ,n n,

o

Pf'

¡

kº

~n~a~
Mayo, costa_do Oeste, en don~ ser admi- J, s,n,
¡..OOV

/

'J

,_.

QUE NO ADMITE C01IPETENCJA
,~ .Ll
.L
_,:t.· •
o'f\~ sed{)logia, LaboTest"•"(\..1
• • • .'
Igualm nte lnu r;inibido y vende .,Un j \ven hooraclo qu~
, 1:1"'0'~en \~ ~l?'lanc~ y demas ~a aqul \· ,,
, 'rgarse de vender
m&lt;\'
•."' JÓ ,u_ rbamdail Aderllndo__l
rán á bajo precio
,00100~
I\Jl
p
agencia q~e hay en ~,
..,., TOMO c1
,bujo l' Música.
MúsÍ
apas.
ferrocan1h e,,-.
... tJ.tcrey_, Abrí'
.., r ~~-

[t; ia~-ía,;v;~fe;mid~d:~ ;::ie~ae¡;r:..p:a::s~t~"ta~lV~
da, Rz¡/l"á!~-r;~~~-;r
_ _\,er-

PI:NTURAS,

LOs que suscribtin, participan RI pú-.

bt·1cc 11ab er rec,.b.d
1 o otros

\entibe
,!&gt;-TO
/
·r,

AVISO

Cultivadores.de mano par-a huerta toda clase de drPg&lt;1s dH excal~ntfl ca.- bmn d1stra1do de su profes10n lla.ceuy·
aeenl'Lue&amp;Wo¡011~peraum,q_11~koolillikr1 lidac1. hay to~ln Cl'l8e de
cuantos meses, avisa. hoyáluspad•"' igny.
1
ll.. NDY. º·~ d.
Medicinas de Patente )
familia, que ha abierto nuevamr.·
PERFUMERIA FINA FR,\NCES\1
Escuela Particular en la Plaza,

SO•

~e
Jaillico

e

otro h:::g:ir tix_nn'"'hto al público, aaí
como tH.rnbi.-•n en los oarros destina•
dos al tr:~ eportu de ¡iersouas ó mt•r ,
otto citís y á l11o vaOt11 rte é5t1:1os en fa5

¿

.

TOMAS

otra claso rle iuscripoioues enbre las
fauh••lae de sn&lt; tien•ias, en hs poertas de IA,i, mismas ó en cnalc¡uiera

LHter préviameate diehos rót11lr,a ó
.
,·p•l·
l á
rl ¡ 8 R .
msor
· · Kd ex dmAn
I .q r.·· @g1,
d O ., om•s
or orms1ona o a . m,trucmol:l pu.
blioa, en h, illt~lig'looia de qae á los
que 'no oumplon con esta prewnoioa ,
t!B -~ ha.r:\ efoctiva 111 penfl (]Url á lítS
iafrn, lores do ell• impone el Rog:am•
,de .Polioia.vigaute.
Ab 1 3 rl 18~4 p
.erey,
r1 ; e
,-, : :

/

'

rs

•
1 ·1·ae
Estando para cerrarse este bien
•
/ ;h
cooocino establecicniento, su propie- p
M
, a
tariolopartioip~á· ¡ •usamigosynuLAZADE5o,, Avo.-CosTAnoOES1].
d 1
'
merosos conaum1c oro~, ?ViE!án o es
'"-t-'
pre•
Rosale;;, Tubérculos YPlan las, que re•lizorá lod•s sus rxisloncir&lt;s á Ea que suscribe, dedicada haee nr'rillalRK!LL,IS DE ARBOLES VRUT,\LES Y DE OUNi~t precios nunca vi• t os en e•!.~ ciudad. de , 4 años á la enseñanza de la jcr, 11
Garantizadas frescas y puras
A ma 9 el" un completo s:urti-io de tl}d, y _que _atencio'~:es de f_amilia Ja llama

calles, que ti-,ueo 1. oblig•.oion do

•

Cuartos magnificamentc amuebados
para familias; el lugar más sano de Mou4
terey; baiíos de agua fria y caliente
:t:·

n.irREALIZACION.~ ■----------- J¡,

-SAN Lours

tolos, avisoe, a.nuncios 6 oaRlesqoiF,ra

'

1

MONTEREY, MEXICO.

,

a,,,:o.En esta acreditada casa se hallan C.:
Por el presente so recuorda 4 to- &lt;enta:
dos los habitont"s de esto Capital SEUl[,L'S DE HORTALJZ• y D" FLORE'
•
m •
•
•
"
que qnrer.n
fijar ó mandar pintar ró•
CEREALES DE TODAS
CLASES

j'"

.. ,

iiT'1vol'1 UAe Greenv'1lle,''

SE VENDE

fierro de 2.½ palgadas y llantas de cla¡¡e y lo~ precios exeaivamrntr
á precio módico, la casa número 58, tres cuartos de pulgada de grueso.
módicos.
Calle de México. Tiene tres piezas,
Preoio mode ado. E esta redacMonterey, 20 de Abril de 1884.
huerta, teneria,o/ pasa por ella agua oion informarJn.
-Tomás D. Ortiz._
permanente.
h-8-Nayo.
So Me precio y condiciones, dirigir-

"

�r

4

-4

-

,...,

'

'

__

J¡

~~ ·

,r'

'\

'\.'.
-

~Nli

.

';Afil\i:A~tuu MUsl\1SANr,'!i;aLo
\1

t

\.

-ij 1b

LA llEVISTA DE MONTEREY.

Parta.

Fnnnac1

' __

~•
, •

6 1 ;fcd l
.
_p a 1b a, lt ,.J
,
¡emp1)l, e 8 pr~o10 da 4 reales f ·ciones.Jit (•p ó:--"'º-1

?laza lllltar, 301 y 304.

.
1 punto.,
Sll:!e v,1
~ 6 00 la docena en._
.-,L¡.raen las principales Farmacias.
jem
ta
pl
C~ s1gn1ent:
l':pós,to . , .
p~~ t
11·' u"81 del liutor, calle de Hi
.... l\i.,at ¡
1
. ,no&amp; ,,,úm ,}5-;"\df!1inistracion de "L'
~1 '
11 -nl!.tai -El Libro Mayor del &lt;.
' , •· 1
1
11
. m ,i" "'1) -.,,,.Merceria de La Fuentel
,'
, ''AN~
,
•t&amp;
• ,íid Rios y Cia.
, , ae. '
:
~' LA REv1sTA DE SAN ~u1s. ')
~~
'¡ .
eA.
Cl.rlos J.fLee Cook.
~ 'J!k'
Redactor .. befe,
1
'l •
REDACTORES.
,,. .
•
ll ---~
,da.
.
a b ll
Va e 4el 6d,_~!~-- J ~ "' 1 AnBBtac10 ~':',!u"':.........'!:. F, e o
f l
REFUGIO ~Ja~.
..~~ -~ Revista bilingüe quincenal, conte'
al'
·
.
,
-;, r ¡ ~endo: secciones de noticias ferro
·1
_,,. -111
iJoú ,,, .... t,r Y GuJ:J.f 1.t:t._1-_ .!: urileras mineras, mercantiles, finan
.• r
·---'• ·- Jonu, e.tran,•· l e/eras listas de !Jrecios y literatura
y del fo.•i J.._-'
•
,.... tl'lod?-~:'.".;"'lí, MEl, p
R,RECIO DE ·susCRICION .... $ 3 50.
a r.......,,,.•1,&gt;1,,.;,.,RIA y
""·
· ·
·
óllS• de efectos (
= -sohc1t ,.n •gentes act,vos en to
~
.,,. 'y dtl p, . 6b rttll.j6f0S
das bs ciud•des de la Republic&amp; Me
,n:a:a,. as,.
xicana. Comision liberal.

L1ev·1sta M
ex1cana

l

·i·

SAN ANTONIO
TEXAS.

~...~~

"LA ELE(!,..,___·•~~

11,.

)

w,IA" .-

p

º'

,
f ~otel Recreo,
••

-

:M:OJADA

C~as para tarjetas.
Etc. Etc.

-

~V7°-Y-o::e:x:.
· ste edifi°10
· faé construido para
1Y reQllo todaa~·~-;·-:-_-

Julio Ancira,

. "'18 ~ e y co· C:misionista. y Negoci: nte
hia: del b1tac1ones,
. , e~paciosas y bien
salou~s d,

NACIONALES y EXTRANGEROS

Agente general

. ~,

-

-

Pm 111 lslad11 ie

d-!oo~~!heele~I,o!f~:~ÑN.cc

,, yfcomida " 2 á 3 ,,

Y ME:01 CINAS---DE.·--PA TENTE

Igualmente ofrece ó las personas -q ue
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
lo honraren con su confianza encernen- ejecucion de su pedidos acompafiandolos con el importe.
dándole cualquiera comision, que est(l

, Avisando hou antici¡Íacion recibir,
/ .n el tren ó muelle un encargado del ,erá atendida y despachada con la ma·
hotel.
yor puntualidad y honradez,
V. ·Benito
h,·3,-My.-Calle del .Comercio,

1

mens~ea, los cal&amp;.mbrea de
estómago ~nsécutivos t estas
enfermedad""l!.!'I linfatismo J
cu1mtas doleLill -dimanan del
eml'oJoreoiml

Ex01tando el apet
el organismo Yr,..c._
hueso• 1tuangt

•e

abml,nl~uno, LnJOSil J biev

¡ nulando

0 los

, QDIN.l
J BIERI\O D. RIIUULT J C1•,
desarrol • a¡.ide• l loo nidos
as JóVbMS pilldas y

~

abatidas.
te Vino lii'it i..,.
ros a..,.o, f•b,.¡i., la 1111,n,dad da
ta, mano, y los ;;Jan, nc,ctumo,;

es eftcu en las diat"t"IGI rabeldu,
facilita las oon,aucmcia, pmo1a1,
11 101tien1 4 101 ancianos.
El JARA.BE de QUINA 1 HIERRO
ae GRIHAULT 1 C1• que posee las
mismas propiedades del VINO, ••
preferido por las e:eñoras y por los
1j niños que no aceptan nin¡un medicamento y toman e,te JARABE con
· placer por su delicioso gusto.
l1pllltl II iaJ ,rt,Dlp. himlllll J Ot,furtu.

'-' J.

LLJ

-,

&lt;C

"""'1

E-t

~

~ ~

&gt;

~-S:

1- . &lt;

&lt;

,.¡

~

uJ

Q

~

z

RIGAUD &amp; C'

Reem¡,lazan • estas Pastlilas los pr¡aril•
mos y se emplean con étito en los malu

...,_

j3-

'i

~ . ,.

i
t
, iailor

,,, \.~ i

,

0

j
,¡

.!-

;

r•
, ir ~ ,•

:1.

ID

"°'"
'
~--' hace desaparecer
:f ..moa, ctua

~'. ~ ~r11

~

h.-6.Mayo.

llf'I
Dr. Alex Mac. Master.
4.- 0alle del Pulnfe Nuevo - 4.

e= lt:I

Hcraa de COftSfiita:

-de 8 á 11 á.e la ma.fianade 8 á 8 de la tarde.
e

14

¡

t

,,. ..

-

t

•el._ _ _ _
Dtpbit.t II lu ,rladJ.

GRLMAULT

~w _
•tut

T

C- '? •

g~tcr
..!f

.,

Fu!'st &amp;. BradlPV

t
1

~

arecer pof •1V1Jrr,Uo1
hace"
.~~.
comploto 1nato1
, maapara
rtoleutoa

~... e.........
.--: ....,_ ,.
'&amp;~

--:. .

......

Siluda t1 la,Eslacioa'.41 La11pu11 ie Naruj,

Ur
desea
timbr

La'" casa recibe toda clase de comisio-

nes de dentro y fuera del Estado, ya

usado

sea para la venta y compra d e Mercandas, 6 para otro asunto cualquiera.

serin ~

comr
ladas.

lgu•lrueute podrá. hospedar á los via-

fJ

jeros que pasen por ahí, teniendo ¡,ara
el efeto cuartos amueUlados, grandes
Los 0:ristenciss y enceres de In Botica patíos para los coches, y buenas y segnras caballerizas para los animales.
ele "San Antonio.
rl- ,6
En e11ta impronta. se darli -ro.1.&lt;,n.

;:

el trabajo l S siempre perfecto

I

JI!
'

A I .,..
•

....

....

' ...

· •,Mogo, d fa· •.,-so,,a• ,fJIU

-,

Las
horas
tud, 1'

Graciano Bortoni

par.a. comb.a.Ur las arecc,ooos
L as personas que d eseen ver trab a iar
· esos magníficos arado8
••ptrar
10,,,..,,.,.torlu.
d
d
·
·
·
á
I
·
'- tienen
·
1ur en ir_1g1rse . os ag_entes en esta, q~1enes¡los
en uso en
10
d• Asma, ~
, To, no .
1 ,rna propiedad inmediata á esta cmc\ad así e starán segur•,,.
la ll~quera,
n11u,
¡
h
. Ú 'l
,
' &lt;
111, E&lt;Uncio•
,l,auJnº ·
d1 la To•.
, e no acer un gasto m ti y comprarán t)n iustrumento qu\1º ...;·~
.,
"
ali, 1uNouralg111delalu
d á ¡
t· f ¡
•
e,,,...,_..,
J8P 1101Je1•. ~J:'rieil lariag...
' . ar p ena sa '\acc on,"'
~ ~~
~ 1................
--...cp.
.....
~h,:,
V
T
T
~
•
~
·
;;...--;:::--b-o.ll;J.!l"Ul.TJ g..
_,.,...._,,
-u..l,.,.Y-U.......,,. -~ .
...
..

ª"'ª

·r:

CASA DE COMISIONES DE

o, con BUE.YES,

•Jj

~AULT¡C",,.,.,.,1,11..... ,.111
1
cl~ -¿i'i1e&gt;'~':ig'º"'camento ea d• una apile&lt;·

numo de

liE~

''El Universal"

S(puede usa(con. Caballos, con rt'ulas

Aliviada Y Cllrada por medio de l01

d,

gJ

1iemp1

F,rnanáo Martin,z y Hno.

::::::i:::;v

~s para todo ' agricultor; en grande ~;en peq~ello el que mejores
resultedos. dá, tanto eu econom1a de tiempo como en
exelencia de trabajo.

"

d.e las vtas

Tambicn se encontrarán en esta casa

efectos del pais y manufacturas de Leon.

C)

ARADO sobre RUEDI..S

CIGARRILLOS INDIOS

to,

·tUa,
11 C~naunci✓••
- " \ \\ \{ ~
..._ la T11!1,
,, e 'é' r;,e~ '.h i!lre lenta, 1•• i11tn1
et"
'a:
, Jll'W dBI enfermo
' ,,
~
' \!_,1,rVALAIIAllCAOEFlBffel
•

!

t::rabe es el más conocido, el mis
-t"'. el qu~ produce lo! resultado•
•~y sat1~factor1os. Eniaí\an al
1~U.: no le d~n un r, ,--;co onl
&lt;U
con la tirma

\ l ~ .1 ., 1.
1~~ .if ._n,• "'.fi

(:.Ida H\

....,,,1

1

E-e::

•.\L

P1111

EJ más vari~do y elegante surtido de
~fect~s
de rop~ en esta Ciudad, importa·
~ dos directamente.
,t
Cada mes se renovará el surtido.

ellas.

Se ver.dan.

EL

Dir

PROCES0

f

C11radH oon el

, ~!!AOLT J C• f11111toluuooa

.

'

'

PRECIOS SIN COMPETENCIA

m

■n 1o

11.~ HI

-MONTEREY-

Pº:

del labaco, r son tambieo mur apreciadas
por .los cantantes, P1:Dfesores, aboradot J
predicadores, por ti.Citar la tecrecion saU..
•aJ J consena, la boca btimtda y freaca.
PA.UlfGil!I, , ......u... I• Cl,a
· hp.11P,n1,a,r.!Jt1t1u 1,.,.,., ......... ,.....;..

·i"3t.JllBE de HIPOFOSF!TO de CAL

- '-•t

4• autll

CMERCI0,-27.

siguiente que Samuel Herard, reanimado, aunqu e
pocas horas, y cons~rvando hasta en
sus ult!mos momen!os su ód10 y sus instintos
ven&amp;at1vos, los ~ab1a empleado eh proferir una
horrible calumnia. Murió acusándome de h .
b e rle asesinado traidoramente para robar!
bolsa.
e a

&gt; ..-QIFEAMEDADES DEL PECHO

'1. l (

!

5

27-CALL:&amp; DEL

&lt;

E•tabtel'im.l•ntol

LA REINERA "

11

ULD.

l

c: ns , la~ aftas, la ronqu.,,.a J la extinc .10 11 de. voz. Tomándosf! al principio de
un conshpado, de una bronquitis cuando
s_e h111. deciarado el resfriado de cab~za, fac ilitan la expectoracion, y detienen la marcha
de la inflama.don. Son mdispensabies para
los fum adores, por la presencia de ta brea
que purifica el aliento r combate loa erecto~

Y'

L&amp;■ ..,

U••■,MI

......J

de garganta, la tnfiamacion de la•
amigdalas, la ulceracion ele la■ en.-

\ ¡

h.Junio-25

:"·====~
:¡;:

Z:&gt;,íil

Q:::

de Potasa Brea

\ .,. ~-+0+••·······

",

Mar\.,..

,. ,-.

t.~

PlSTILtlS
ae P!LAHGIÉ
con Clorato
'1

J

. .....-•··
.....
.......
.,

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS

,::::::i:í=:===·==·u·,"=

._______..,_.,;..
· s,,__.,__.,•------••---.JR

iel JAPON

•

Instrumentos

PARA LA AGRICPLTURA.

..

180

KANANGA

m

CUCHILLERIA DE BOLSIY IIESA,

~

•

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hecha, catiado, Sombreros para Sras. y hombres.

la sangre.

lletu\

I

J:'erre~;;a:•yAHaj~teria,
Pinturas, Aceites y Crista/fria,

&lt;

1ituad1

En conexion de negocios con la antigua y repu- ·
tada casa en Monterey, "LA REINERA'' tambien,
de los Sres-. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta f~ontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; hall~me, gor ~gy•«nte en
1-- , aµ,üt.ud-de atender las óroenes con que~stjme ~vorezca, tanto para efectos como para el desempello!de
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores.
N-.,Laredo.
h- My-17-84

--·
-=
-

-

;::,,-;,

CON EL MAi NUf:YO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO p¡;

1

"
"

y

lue,o Laredo.

-Y AMERICANAS
''

Staehe1U•&amp;l'1ns
J
t'

ROM AN ET MU LLE R Propietario• LA.CIUDAD D[ M[XICO,
Jl-27B1rSE HABLAESPANOL..al

0,1'--f-,9

:E:VSOF:E:AS

Je

bajado en las me¡ores fábricas de lónd.res, Paris y Génova, puedo encargar·
me .de componer los relojes mas complicados tan perfectamente como pudiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h-25-Abr.

HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CLASE
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS

~

l'iOOIISr0NllfU 1 L'OJltBcwiDI
oB DE
~f,6.D
'.llo4~

\Acaba

San An~nio Te:ra.s.
, f- La compostura de relojes !e h:ice bajo mi personal direccion, y como he tra·

GALVESTON, TEXAS.

Tomas Mendiricha~a.
l})fO

11RC4111m-SlmH74 .

Calle de Market Esquina de 111 24

----~---"-"'" •-···-" __, _ __-· ------~-.

De GRIKAO'~f111111. uPl.l.lS

L.1totfvANT.

;(CASA GlRARDIN)

C)

Kuevo Laredo.

VINOaeQUINA, HIERRO
Hace 25 aaos que el Hierro, elemento principal de la sangre, la
Quina Real amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el
Foslato recoustituyeute de los
huesos, rueron comtJinados lntimante por M. GRIMAULT, COll un
o de Málaga r100 y generoso.
l8 cualidades tónicas y reparadorfi. producen e1celentes re~ultal&amp; dos ~a anemia, la clorósla
1euc_-~a, lat Irregularidades

GIRARDIN HOUSE

De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

•lidepandientes para familias.
Tiene el honor de manifestar á sus faganf¡90 el eentro y parte mas ele:•r 11; la pot,lacion: dos puertas del vorecedores, tanto de esta ciudad como Siendo agente de'una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARSquare" frente al Teatro d, de los pueblos del Estado, asf como al KE DAVIS y 0,., de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Producra y cerca du los principale, ,ú blico en general, que la casa de co- tos Ouimicos y Farmacéuticos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los promercio que antes tenia ubicada en la ca- ~ de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pfldol;
lle del Comercio Núm. 29, ahora la ha
l el m.ás grande y el mejor hotel
trasladado á la plaza del comercio, don- ra~ azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
l°'}·~J en N,w York, y ee centro d, de como 'Siempre se ofrece á sus órdenes etc. á los precios de-fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y de\.,,- - 4jeros meiic•nos.
•
agregando que en su nuevo estableci• ,nás gastos.
~ina francesa y españole.
miento se encontrará el mas variado rnr~
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallará.n en esta casa comple. --.,RECIOS.
titlo de mercancias, de la mejor clase y tas muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases,' pomos de parcela!
Cuarto 1010 de $ l.ái2 dia:, á los précios mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.

¡J

dÍ

El .ffll'U&lt;io maa computo que"" pueda 1oaRffl' m el JMjor .&amp;tabledmien•
tode ut8 gbl.ef'O en loa Estad&lt;&gt;• Un'do• se hallará .umpre en la casa de

SE SOLIOITA CORRES· Nuevo Leon, Tamaulipas, Coabuila, Du·
PONDENCIA SOBRE PRE· ran~c '.:nihuabua, Zac atecas y Agua&amp;CIOS ESPECIALES EN PE caliente•
DIDOS DE IMPORTANCIA de la C.11paiiama11ÍJ1ttarera de bs má~vinade ewr

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

-E'N EFECTOS-

&amp;SÍ como departs-

1HE .J' l. YifJt EB Mjg, Ca, ae OI""'
nato, o. MoU,.os de Yfcl&lt;&gt;f'_para oa,ta. Jl)o•apormwras port&lt;ituU 11 esta,
CWfklt -"',etc., etc.
GOULD'SMfg, &lt;.,a, d&lt;!Ser,eca, FaUa,
N. Y. Bonl/J.as de todas el.asea, et,c.
M. &lt;f 'X, FAl.BBANKl!lg(;a. St,fohto,,
burg Ut. Bonuul&lt;l81/ B,ua...,... .t.

~
SE PUEOEN OBTENER
OATALOGO\ DE PRDGIOS
EN EBTA ADMINISTRA·
OION,

::.~15 _&amp; 17 Swing Place.

ñas,

' PEIBES , ESPEJOS
de mano.
!PORTAIOBKDAS.

Dúijiroe
'·LA. REVll&lt;TA MEXICANA" 919 OliVl
Stree•,
St.i Lonis
Mo. U. S. JA,
'

A

r

de las si11;uientes fábricas

Brochasy Ceplllos

""'" Oon solo pedirlo se inviará¡grafü un, ejemplar espttimeD

r

. . ·

Agente especial

O·

'.·

.d d

AGUAS DE OLIIR
COSIETICOS

APRECIOS DE FABRICA,

llil

Farreteria, Mercerl~, Cristalaria,
Cuchillel'ia ate. etc.

IIJR&amp;!IJDTAylAQUIWIA pra~AGBICllLTUll
PINTURA.!!,, A CE/TES,
BARNICES y BROCHAS.
IABOIES PRAICK$KS
.Armas Oimuohoa
:Municiones
y &amp;ooll8t.as de oazar.
y Americanos.

Plldoras aucaradas
ygjlatlnaáas.
?astillas Medlcinal3t
Etc, Etc.

j

riótic&lt;f

har uf

r

-de-

,tJ.P

ESTRACTOS
,ffllldos y sólidos.RESI!OIDAS.

Joyun1A
~ll

orida,l •·,

SURTIDO GENERAL

!fl/JX,

l' ,' ·

LIIIAS GRANDE

--No~.

MON'XBBE;F,

..fl(JO•

JJ:S'I',4BLECIDO g:!l'

_

llf!Úllielaralled!I Ttaln lt, 19 yDí.lilrWt, U

Ksqullla deJa Calle de Piares

AN'I'J;
917◄•

EstablecimU,nto Suiso.

TIUDA de SAITIAGO .. WGSTROTB

DROGrISTA POR MAYOR YPARMACBUTICO,

1

! 1'.

-r

f t . i,
11 La ntigua erre ena
A
.

Leonardo Orynski.

MIDY

MA~1 Pnr.o ft
l&lt;b,¡;;.
1
•. 4 ¡psulas co~tan los flujos
-- ,
1;;1\'(, DE LLANO
Esta dP"~:tas, suprumendo el Co•
S
f _ _ _ _ ' en 48 horc -o; Cub-:ba y las lnyec•

6-._

-

IJ.

DE
1tleo 1 ~ Clase u

29 d~. J884

A.BBIL

S u tio David Herard se hizo cómplice d e
a9~ella monstruosa delacion; a rrojóse á los
p ies del seño r de Rey nie. pid iéndole . t ' .
,, el ¡
t ·
d
JUS 1c1a,
1 •
• ug:r entente
e policía con vencido de mi
cnm1na!1dad, me mandó prender en el acto.
Hostigado entónces como un malh . h
los agente" de policía abandoné á p e~
1;or
á reí ·
'
ans y vme
ug,arme en estas montañas.

or

. y ~ho ra, sellor conde, apelo á. vuestra conc1~nc1a, qoe es un santurio de justicia y de lealta. , para ,que d1gais si he sido culpable de ese
pnmer crimen.
-Continuad, primo mio, os y
el conde.
o ruego-díjo
Yofsto no. era responder; pero el tono benéS
y Ms.1 afectuoso del col'lde demostraba á
ci~1;tab~x:;;hque su. tentativ;¡. de rehabilitaánimo d
o considerable~ p~ogresos en el
e su poderoso y noble primo Trás d
una corta P,ausa el mar ué
··
e
la parte más d'fÍ ·¡ d q s emprendió, pues,
•
' c1 e su tarea, la de justificar-

·º

¡

\

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236276">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236278">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236279">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236280">
              <text>90</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236281">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236282">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236283">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236300">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236277">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 90, Mayo 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236284">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236285">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236286">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236287">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236288">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236289">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236290">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236291">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236292">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236293">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236294">
                <text>1884-04-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236295">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236296">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236297">
                <text>2010878</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236298">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236299">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236301">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236302">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236303">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20653">
        <name>Cuestión hacendaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="4672">
        <name>Egipto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
      <tag tagId="2134">
        <name>Terremoto</name>
      </tag>
      <tag tagId="3907">
        <name>Toros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8653" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6997">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8653/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._89._Abril._0002010878.ocr.pdf</src>
        <authentication>cf252efabb6fb031ec683fd75c8b51f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236733">
                    <text>14

•
Y'Ol.. VIII

Suiso.

27

MoNTá&amp;Y\ DoMINGO

DE ÁBRIL DE

N.j °l

lS8.t.

=

\

as GRAND[.·

~tRIA

-

◄

\

'

\

-

Btado de Tw1

manta,

•

fido~joyma~.

lak.lda, Relo¡lr"
. 111leojot&amp;&amp;,
Lue s~ put-

.
"l
.
D!ARIO l~ºEPENDIENTE DE POLITICA,. ARTES, OFICIOS, CIENCIAS_. LITERATURJ.\. TELEGR_AMAS, N_OTl~S ANUNCIOS~ 12 - c

le&lt;~ti1ien-

,u.tos Unf-

....
NT.
la casa d6

.

RIIDAl:f.lOl YADIIIISTR \CIOI: cane de Paebl8 lo S

11

cas.

-

'CONDICIONES:
LJ. BnIBT.a D.&amp; lfOlft'SBn H ]IQbUca todo, 101

,e hace ba-

ÜU C9ll ,rxeepcio, de IOI alpiq.tel l lol ffaU.TOI,

&gt;mo he tra·

Plll!CllOII H 8°'4JUCION ~8 ION'RJIH,

s

,

EMPORIO DE LOS IMPRESOHES

IUNTORAL P.ELirJIOBO

u••· .......

de lén-

Domingo 27.-Sti,, Toribio de Mo·
grovejo Arzobispo y S. Anaataoio
Papa, Ccnfesores .
Lú,ws :.!8 -San Vidal Mr., Santa
Valeria su mujer y Sdn Pablo de ia

Ll~i, •oatdlio,
t 1,00.
" . , t r e 1 , . .........•·i0
tell

,. , ••• .,., 1,00
u,&amp; .....•...... 10,00

u

,.
.AVJ:SOS,

rfi

hrt lo,, ÑI la IOl'alldld, ~!nglrae i la A.dmln11tracloa;
psra el t-xt-ugero •• ea~coD t.artfaa de precloa,
U-}' •~o et pr&amp;ciaa .ienta &amp;d.•lantadO-U
L(,1 u.1r,:i,e1'0,, •ll('J~·~ ~!Jl!lllbTQe y'°' drapdo,i 1 rll&amp;l.
8e rmn11AD 11r.ao~nee tael't. de la caplW del Eilado

Cruz, fundador de la. congn.:g, cion
de los clérigos pasiuuistas.

, del rat. t. IM nond.t~itinee aft¡:ttfe.n,u:
Por r.n lUM. tr&amp;uoo de porWi •••••• •·• 1.25

.. ir,. mrr N

IS,

•••.••••• ,S 3,6()

,.

.. , ..t. . . ........... 6.40
,. 1 d~.o

";: _..

La Revista ~e Montere~.

.,
•••••••••• 112.00
BDllTIDOS.

&amp;tealk -de tateNII

PJ]tlnJ. . .

iaNl1Uña ptU&amp;; lo•

de h1hrÑ pJrUoular t tuoa4e Maeat,r,~o■ l&amp;pulpda.
. . . ._ . .....,......, -..... O.,nclJbe.•onlda 6 Mba~ de COl'Hf'. am.ericanu.
.,

UNDICION DE TIPOS DE ST. LOUI
F!Bll1:il DE liQO!!illi. DE IIPIIJ:WlA

-,-

FKlROCWIL IACIOIAL IEIICllO.

-

,.

1

XAS
,.J un!o.25

-•••"1~.... Dt••'T•L la l&amp;.1 T,.,

-••••J•r•• Ol•r•-

11-, . . . ;.

IJol\eN)

1(1.111., •

h,' .. n,J.a:rlf•,. T,tt.,•. \ "••TOL■reto• ~, .. , eh ""•i.--...1
., 4,u, •· 111. ~ L■r'id,1&gt;
., •• I . .JI •· •
.t. c~rp •~611 vrc.r dla

, lf, L.lJt,CDO
h
Uf&amp; oda Wreer dla
L1,ilOll 0 • ir'I -. ylUni t.Jta,111.
••I 8.i.l.TILL0
d MONnRKT
u .... , ■ ltrcll.,; \"!~~ 1,u • • n,. ll&amp;lu, 11i1••, J '-l•b ,; L .... •

[XICO.

ULE1'.lottreaNhiet.aelNOBTE Jifelnorifltu:O.lN

- .....-"•·~D._,,_- - -••...,·•••D••.a::~~,'';:-,:::::::: •,::.~~.~,:.•~~."/.~.::

).-27.

••~.~.:!t°Tm'.'ó""
....
:1..-;t.:t~•"•
1
•::·¡0~;:jlªl"
.... ""ll·
.. .. •·•••·
• 11,,~r:1,:Lr~~••
.. ,• •· •-------,•..•..,-.,••,•••-..-.;;........,....;.......~
11•rt. 1

surtido de
~ importa·

BOTICA del LEON.

esta casa

MONTEREV.

s de Leon.
ENCL\.

e1• 18'16.En.....,..,n,lada
este Establecimiento
se hallará
1iempre un surtido completo, con fre cuencit rcnovaóo de

-

. !PREPARACIONES QUIMICASy Farmacéuticas
' M:EDICINAS de PATENTE
PillUIERIA PlllA YCOKRIEITK

Las recetas se despacharán á todas las
horas del día y de a noche con exacti-

al"

tud, prontitud y limpieza.
--Precios Módicos.

~SDE

1

11

1

ESTAMPILLAS MEXICANAS,

Narujo ~ l 1
Un colf·ccionador de estampillas
des~z fthtener ejemplarca ile todos], s

comisio-

lado, ya.

timbres de correo que !-=e u ~a n y

Mercan-era.
. los via-·

comprarfo los que hayan sido canceSe paga un buen precio por

ladas.
ellas,

Dirigirse al "Honst n Post."

-

He m~ton-Texas.

h. 15Myo,

~

,,.

Agu cro &amp;Nuorn~erger

CONCLUYE.

Es ya tiPmpo dP concr,, tar.
l,
l; U
Como elementos rrimordiatle~
COMISIONISTAS.
de ri•11wz,l, la Pconnmía reconoce
L . M U
A
!atierra, el trab:,jo y el Cdpital,
_
h 5t. u,s d 0 · · 5· ·
ta que no representando más que
0 acen c&amp;rgo e 1a compra y Ten
de°"
toda clase de efectos.r-Preetan eepe- nna suma de trabaJO acumu!ado,
cial atencion á la compr~ de
puede descartars&amp; de la clasificacion
e _
' L~ tinra se consid~ra valor
DE HARINA YCANA
econ6mico en ,cuanto pnede ser
utilizada por el trab_u1·0 y .,¡ capiY
• cl••e de lu•trumento. &lt;lo A¡;ri tal,_y llen~ SUR fon~1onPs de valor
anltnta.-Loe peiidos pueden h.e"r"" 6 btPn aplicada á b gHnadería 6
direciamente ó por con&lt;lu,•to d•l 1:!r.
bit•n 6 ia agricaltur,1, el capital y
O. Bernardíno Garcla.
el trabajo unidos ~e aplican á too-28MONTEREY, Mn.
dos Jos ramos de la indu 8 tria ya
mannf,1cturera ya mercantil.
La tierra por su naturaleza es
-PnLArZ!~.uDEellDEOLLOe:so.s,._7-·,,, un capitál fijo, el capital y el trav~
=
_ bajo son infijables en sus condiciones normales.
:M:ON·TiE,R,E:Y,•MElXl.El,0- Un buen gobierno debe pue~
proteger en primer lugar la tierra, y á ello tienden las !11yes que
r - fffltmltt-l!Q,.~¡j;,~i!i~mpnesto aduana!
los iostrumen:i"~ ~~t~;~~¡;
ya se'ln prnp1arnent•1 t.ales coflr'&gt;
e) arado, ya desn~ ;:wiien 8119. ofic11J8 como las semillas, los amma¡:::¡:,.
!Ps d~ cría, etc.
AS R I C
Pero -por fecunda qne sea h
noaHE,'-,_ambul,,n&lt;rias, BOOJ', ti.~rra no puerle ella _sol,1 suh~Py OTIIO ➔•
u1r á todaR las neces1rlarks somaSe encarga de toda clase de
!i,_s, _Y" porqlie su cultivo ~o es
_
1hm1~;¡,?º• ya poque en c1ert.1s
-00 M POS I U RAS- cond1c10nes su facultad produ~t.oSlllo empfra en sus t-aUeres matet•lal ra no está en rf•laciaa con el nú""primera cz,._,d,mfo extranjero mero de sus pobiarl1res, ya en
cM,w del prtis
!in. porq•1e sus productl)~ no sa·
·
d"
·
· 1,1chc1as
, · · de
p recios
siempre mo · tcos, t.1.;Lceu las ex1genc1»s

O M B AS

- -:l:í itOr responsable: DBSIDERIO LAGIUIGE

la civilizacion, cuando ha llegado dar, hagamos el análisis de unos ni ti
:{ cierto límite.
y otros antes de llega r al fin de sup1_, ld'.),inverlidas en eso, y nos renL:i proteccion á la tierra no nuestro trabajo.
lelsoht·ai-v1.· "ri¡i~eneia.
basta pues, y sería mon~truosa
En el sist~rna proteccionista se no por adornos, naua w,,c"" -,.;,, ~omo
por otra part~ dispeosiirla á ella dice no hay justicia. El estado
Pero un país ea que la agr· •·m
sola: de donde se dPducP- quP. onc.,de á una rarrn pf•qu"fü, de tura cqtá en mantillas no tien
'·
,-or r¿zon ~s rcon6mic~s y pe, la ,oblariou p) d:ireehn .¡,, Vt&gt;nder go. ni fr•ne vioo de sobra.
rnznu•e di' justid.,. h¡,,_1 i¡u&lt;' pr• c,,ro lo quP prndur·e y oblig1 ,¡ Jij p~i~ sin indu,tria pr&lt;y&gt;ia no
tcjt:r al (rab.,j-,, iG du,trbil ci-ea ,o,i,y,,,·ÚJ. .á c,HJl¡,rar ~.¡.r,~ lo 111' teláS, ni artefactos de ning
doi- de ¡,roductoR como h ti .. rr11. &lt;'onsnme, toda VPZ &lt;1u17 eur.are~ nero. En ·suma, un pais e
1&lt;)1 :;santo es equí mas complexo. cie1do con el impue~to log artÍ• t0da riquez1 es incipiente, n
porquP hay que fumeuta• la in- culos ne procerlent h rxtrnJg,,r.i., ne que cambiar, y en tal sap
du,tria'y que fijarl3, y porque e1-1- les impide ingresar al mercado y su vida depend@ri:1 de la can
ta fuente económica, está com- •¡u.,dii por consiguiente libre µa- de moneda internacional que
puesta de mil (,lementos desím- ra fijar su valor en cambio la pro- dujfsen sus ll)Í!llls.si las ten·
bolos y e.in frecuencia anbgóui- duccion nacional.
los metales destinaclos.í tal
cos. Aquí precisamente es donResu tado: el gobierno protPje de los elementos primiti
de la r.iencia social clandica, don- al fabricante con el dinero que les y frutos naturales, que ·n
M sus teorfas se hJcm ioapli~a- quita al consumidor, ó en otro~ dpjarian de ttgotar.
blPs y dondP es pr»ciso i•iealiz ·r términos, la na+m llena ,u hol~Jn situacion mas avanzada, un
lo ménos nneihle haj,) t,Pllit de a- ,il!o iz•¡ui Jrrlo con lo qu,, toma al E,tado ')UP solo produce m;1teria~
montouar \'rrores jP, i fl .•·n,·1 ! :re,·h 1, E[ corola•i•l 08 ci,r t,1 primas J hs c1mhia por art"facd&lt;'cisiva, n la armnní-1 social.
oerr, ~i \i 1-conomía social cnnd, • tos no hace brillantes neg()cios
d
¡
'
La mira principal del G,,bi r- r1., t.,l prú~e er, a e0ounm1 1 JJO· qne •lipmos, y aqu~ dedica su inoo deb~ s, r crear centros io•lus· Htic&gt;\ lo encuentraju,to Y rac10- teligencia y sns fot1rZJS á nn tratria les, focos activos de prod~c- na!. El productor extr,rngero que baj¡J que vale menos para troclr•
•
l ; para esto l1ay que neces1· ta merca do, btl%a
. . e1 me d10
· lo en proporcwn
·
d~ cien
· a uno,
cwn
i¡amona
procurar á las manufacturas del de o~r~ceer B?S productos á uu por otro que val~ mas. Se sigue
pais medios de vida t:1les que sa- precio má~ baJO, y para lograrll) de aquí que el hbre cambio s•)lo
ti;,faga11 las necesidades de los h·ice disminuir el precio do costo eg mutuameute ventajoso entre
que las coasum«n, vero que r«&gt;sis- en lAnto cuanto lo aumenta el im- dos pu~bloa igualmente product-1 .
t;1n á la competencia de las ma- puesto, cruu hs aduanas Y ob1i- re~, igualmente cultos. que eslet,
· 1es á Pn 1:1 misma
·
nufactura~ PXtrang,• r,1~; porque ~i ga a' 1os pro duct orcR nac1oaa
catPO'Oria económica
la droduccion aacionul no l!Pn,i disminuir á 8U vez el de VPnt,i de U u zapatero pu~de cambiar aÍ
)a,q necf'sidad(•S ~ocia!, s, es inútil. las i:nercancias, ! para el!o á ~":· 8~streextrnngero zapatos por ves- ~
y si uo venc&lt;i á la extrangera qu .. f~cc1onar sus maqmnas, .ª d1v1d1r ti !os, un peon de albañil tiene que ,
le disputa el mercado tiene que c1entífica~ente ~l t_rabaJ?: en u~a cambiar su trabajo por moned" r
desaparecer.
pa!abra, a c~nst~t.utr la mdustr1a para cons~mir al mercado in ter- a
Para lo primero se emplean baJo bases mentincas qua la ha- nacional. ~
medios directos, el ~istema de pa- g_.ln prospera~.. ~ll masó menos
El sistema proteccionista es int&lt;i,ntes, _de primas, de recompen- tiempo el e!lmhbr10 se establece, dispendioso, agregan los empírisas, efe.; para lo se~ando el me- el consnm1dor puede comprar COR, porque recarga al pais con el
dio indirecto es gravar· con im• dentro del p~ís buen_o y_ barato, y gasto que ocasiuna una inmensa
puestos de importac\on los arte- con su ant~r!or sacrificio ha dota- legion de empleados, y entravanfactos ~xtran~eros, Con Jo uno RP d_o ú su patria_ de_ una f~ente de do i,l drsarrollo mercantil, menPmula al mnpresariu J al capita- '' l(¡lleZ,l, pr, 1p1 ,, mamov1hle. ')llA gu.i los ren,limhnbs que tr,it.\ de
H~ta y se obtien~ la m,·j,&gt;ra d,: t ~o deµe nde del ext:aog,ro Y con f,,,u~ntar, entorpece el cambio y
prild-tict&lt;&gt;; _coo _~o otro tie g,,rantl• •.u_y oR woduct,is pu o.Je ad,¡u11 tr contiene en un;i. piiabra el pru~a !a suh-rnt~i'Y.Ha. del oh:e.ro, de- : xpor\,rnd:•l'ls, _otros que D() pro- greso nacional. Tudo esto no pt·
y1¡¡do espµ,rar al tr&lt;1b,.J&gt; tPne r ,. uc~ 0 c¡n,. n? pueden pr-,du&lt;:1r b 8a ,¡~ mPl",) c,ipciosifad.
siPmprt'l un camp•&gt; P!l qn~ hílJm;,;¡.
tnJ u· · ual.
El si,t-'nrn proteccion~ri
Mil. y Psto apart ,le d. f ·r,rl~· h,
-.,
e.,"\ acl'l du g·,bierao"" ou,,ro~~;~
~xist&lt;&gt;u'.·,i,1 d,; u~,ª c_l~s,, &lt;&gt;rud1 nt••· r,{í .. , _
.
~-,:, 'IJl.:' no ~xH•.•G g•ibiernos d 1
n de r1~ ,Jcza pnblwa, la del em- v1,,iieu a co,uJPtir ,1 n
ili.-.'i:iero lu~
,,,, l u~
pr~sai'i 0,_rn: cional..
cado, pr,,l,·mo 8 Pscoger ¡0
, ,
ce lll¡.,, ª
. S~ 0hy to1? al. R:skma pro_tPc- tu ~arlo_ m 1s b mito, la vi,fa es léj ,s ti~ ser ·un" ,
uclil·os,
ciom,t. vanoR v1c10s y se atnbu- ,na~ ffo1l, m·• yor I, µrospi•rid:~d. e,:onoruia. Lo d, rroche es un~
yeu al o¡,ue~~o v~1•i,t~ vi rtud_eó Ci,•~ to, mu,, cierto, y ,,i totl;1~ la~ finca de cimpos ::\ul~r__es de nu,cm,ndo H&lt;l apllü.t~ " Ir 10•l u,trH, n.1 t10ne.s fo eran cod&gt;Í'!Ptl~ y al- producciou agr{cq\~ ª "11_Ldeu ú la
y como Pet 1 CUPetinn de pref~ren• caoz \1'a n el misnw a1·, -1 0 db cu 1. o-o ~us sal-tri'&lt;iº , ' Y sin emh·1r· t·s Jo que pretendtimos d11uc1. . tur-.1 mnguu
.
el g t
c1a
l'eligro "h ,bria en t:t-1 ciuo 8 on,iro,o do eson
9,. prod;c:.,¡::~0

1

0

¡

O

•

'l

,s.

1

h 1n

st"a:1 ~ucvas; Ain embargo de que se

s y seales.

1-

5t"

ueadc1 e11 México. Se prefier~ que

do para.
grandes

n

MEXICO--AMERICANO.

T111tmo1 todo lo que ,e neeeslta en una Imprenta,

--===========
E • R•
Pinturseas,nn·naAaced1etehoª yaB1·,..a.r.nices _.
rt¡ •
laF
fl
Art ÍCUl08:&amp;&amp;~o_t_o_g_ra 3

1..

~T. ::C.OU:IE, :E. U. A.

,.,.., ..,..,..,_.,,.,..,,,..,.......,.... MOLINOS d VIENTO

urtido.

l ··

El tratado

1

C;.llt1

UL&amp;X. lodrt. .1blo&amp;ae)8J,&amp;. 1 del .J1U' LLIQ.llf.
4• IAll'ff

EDITORIAL

[MACENtne&amp;r&amp;DETtio,PAPEL

MOVIMIENTO DE LOS TRENES,

l.

URA.

e-

y

.

'

DE SAINT•MAIXENT,

{

I 73

EL PROCESO

Saint-Maixent le había escuchado con tristeza, pero sin déjarse abatir, y á veces se había desprendido de sus párpado3 una lágrima
falaz. Aquel hombre tenia el don de las lágrimas Poseía de un modo inimit-ible la astucia,
la audacia y el descaro que hacen del hipócrita
el más repugnante de los criminales.
-Armaos de valor, señor conde - dijo despues de una breve pausa;- si mi juRtificacion ha
de ser completa, necesitaré hablar durante mucho tiempo. ¿Podreis sufrir un relato tan largo?
-Aun11ue empleéis t_oda la_ noche, ro se
amortiguará un punto m1 atenc1on. Solo temo
una cosa.
-¿Cuál?
-Que os falten las fuerzas,
-iOh! tranquilizaos; me quedan aún las S\l•
ficientes pata llegar ha,ta el fin. Muerto y todo Re reanimaría mi cadáver para proclamar y
probaros mi inocencia.
Necesito tomar las cosas desde muy lejos,
pues en este misero mundo unos hechos se enlazan cou otros.
A la muerte de mí padre, que esté en gloria,
me encontré jóven y dueño absoluto de una
herencia que yo creía inagotable. Estaba hambriento de placeres, y prodigué el oro á manos
Jle:ias. En las mesas de juego ganaba muy rara
vez, y las fáciles Danaés de París me proclama•

bE SAINT·MAlXENT.

te, conservaba en su castillo, en el fondo de
~na provincia, el mismo fausto, los mismos traies y ha,ta la misma etiqueta que en Paris. Su
cas~ estaba m?ntada bajo un pié de extraordin~na ostentac,on; las libreas, los trenes, la servidumbre, ~odo allí era regio. Por otra parte,
su generosidad y sus buenas obras, proporci0nadas á su gran opulencia, le captaban el amor
de sus Rervidores y de todos los habitantes de
sus vastos dominios.
/
a:
~n toda la Auvnnia era proverbial su repu11'
tac1on de hombre bondadoso y caritativo hasta
\ 1,.¡ ".
la prodigalidad.
· ¡ ¡·
~l sei'inr de Rahon vestía aquella noche un
\
t~aJe que no era indigno del rey; sobre los magJ¡~;
mficos bordados y aJamares de oro ostentaba
le! gran cord?n de la n_o~ilí~ima órden del Espíntu Santo, signo de d1stmc1on casi regia.
/ " 'el '
1
:--Inter'.ogadme, señor conde -habia dicho
· j ul¡
Samt-Ma1xent,-:-seguro _de que os responderé _'lf ,1es~ ·
como respondena á Dios á la hora d~ t''
ánta\
muerte..
.10 ¡ •. J, sin
Ann('b ª I de R_ahon, satisfecho de aqut SL"'
nll
,
eres
clamac,o,n, que Jl'zgó producida por un lrcJ!ien
fin,
que es¡{ontá~eo, hizo con la. cabria unX I e':-t · .onv
de ª\"robac,on. Durante algunos
I ~
exam,nó atentamente al marqu . n la,;,. ,
;-•

,

,

XXII
•

' Jy

\

•

/
'

;

~ ., ,er. el }

.....,...,..

das Í~

enfermed:d:a

.

i:~,:~e'.. [J°· Paj~isiit?/
.. .,._.
&lt;,' -~-,

de

't
~l .

=

:.}:tl~l!Y.

¡,._

• ~Qº"'vó"q u ¡

·e'

Hará cosa de cuatro meses, rnlia. yo á los
tres de la madrugadH de una casa de juego de
la·calle de Saint-Honoré.
Aquell" noche habia empezado por perder
grandes cantid"des; pero en el mr,mento en
que yo dejaba el juego se preFentó Samuel
Herard, y ul punto cambió de Ruerte; gracias
á él. que, segun os he dicho, no perdonaba
ocasion alguna de hacerme 1,¡ contra, pude
reparar mis pérdidas y llené mis boli-illos con
el ;fü1ero ~alido de los suyos. En resumen:
cu¡.ndo me levanté para mar.charme, el total

(

11ficr

-1.-~evtM ,i

1

Í

m: -

"
,.

e"

·

RzÍa,Ío~~-r;¡~~·;\~~~
h.• lll !4yo, pita/,

vedu,

/

t

,

( '}· !' r-

-

&lt; ;- )

-

óuspeumos ··
l:~ptri~cipales
I or1ales de la Ca,
"'

~ ]

TOMO I

lit~:

'

"'

�¡
4

,

_;.
r -

4

ea

•

I

r..,,._.-...._

r

·,.a IP ""'-,
, ,

!!!!'!!!!''!!!!'!!:!le!.

'

\'

NfO A
· ,

f!,

1

El tratado nos manda saldrian muy caro~, vaya en gra,,·.,rn"••
S
~
,sta cá1~ntos b,m.tos, cosa qu~ cia.
P_Hº. puri esto S? neces1'ta
,el sid•
..

b
I
é
t . .t
a. l•oaes· los coloaos y os m . tem~ pro ecc1001· •·
.11,.___
POR
'"m,.; lcj,nes .. o sol:, no vendraa, Rioo que M,,..h ,s y muy buenas. razones
·
•.• -~-,
1 ~r.l
":sta c'~,. ás1to A de nosotros ya que no en- po d rmmos
agréga,r á Jo d le h o, pe•
•
~I
,,
••
"'
1
en 48 norc·. -ran eu naestro sue o pro• ro, es¡.,er•m•,s d" 1 t " ]en to eJaro y
9
I d 10 '
S
'
,
t
1·d
d I M om·¡, •r ·
· '
; df, d ¡
· d. 4 reo!
· ....i,paiba,
h r~¡
~-o,
Só O e ~ l:;refi, e
•
jempl,1,ªy
e
."5poroec110
ciones_Di
's
producto3
como
p¡'
empln:
h
,ron
a.¡,licaciun
de
nuestras doc11
S .
punto..,. .,
a ocena en,__
(1111.
•
b
d
·emq,¡" v
Ciw áiguient:
l':Póstfa . !
cJ&lt;ICO y el azucar.
El prime- trinas e".°nvruicas, a orran tonos
l. -,..,,pla¡ ¡..,~.aa del ,1utor, calle do Hi,
-1 füNTES llldl':.( uu buen mercado en lo, un trabaJo que huelga, como tuda
pu~nto
úm 35 Ad 1 · · t ·
'
'
t' ·
·
' ',,e_,a.
i ,....M--El Ll!'
ramon del
de "I,,
.ddos-U oidos, lo creemos; pero rep,
, ·
0 que este mercado supere al
,r,
. blnL&amp;
ro Mayor
l"
,
.,
Eu ICit1n.
cuanto al ultnno
argumento
1
rn ~ -&lt;1) :'c. ercena de La Fuente
b
d ¡ M ·t
1 .
resupo•t&amp;" • .íid liioeyOia.
, ,Je•c¡"
que ofrecemos nosotros I\I tn_ aco ~ dODI otr! t~n e q, ebp ' l s
""'
'¡,
.&lt;A
¡ americano, y creemos.así mismo meo opa no ismo y sa eren o
~yl••
que con las tierras y los elemen- autores del tratado, nos &amp;chaca
7~~
,da." ·1
~no tos de produccio~ con que caen• como un v_icio el, no s~meterdos
,
Oa!I, iel 5!'-~!!,-- l
~n- tan _nuestros vecmos, ~n muy cor- ante su enmtdad económ1~: y cen1
, •
REFUGIO •J~da. .
¡_
-¡¡a, tu_ tiempo neutralizarm~ la . ven sura_ qu,e h g-1tn~s la_ critica .de'.
v
. , ltl. , y., .Jr• t;i¡r. qne con[¡¡, exportamrm de ta- trat ido ant~e ,w fütl,0&lt; los resnl
11
Í,\JOú ''·:•.•~( !..~~:-il~anie,.: ,, o 8\¡elo baca ohtnvi,•scmo:,. Ea cuaut_o al l1&gt;do, que ¡,roduce, so!o dir_emo,~
s
,, v "•'-f:,'J ¡;amis para vb!- ~zucar, 08 libre pura 1otro,iuc1rse qne baJv el punto de vista meut1•
,,,,u, J:ll' e; flllida la e~peranzo. de al mercado 0 m..,ricano el que se neo e8 rastrero sumet~r la fü, ·1·z.;
,.;
oecu r 4-atema/mente con noso• coooce por el númcrG JO proyeJ- lógica de los ptfoci¡,ios al prestieria~~npup.¡,to, el mundo no to rle azucar, materia p;·irna ,¡ue gio Ó la fama Ó el cariño de lo:!
•
. n,estra patrid sus
irú d efabórarse eu las r~finadu- h ·imbres, Y que no es colocarse en
::i;:ª~r.a\iitales, su trabajo, por- rías america.nas, dando impulso á un punto de mira elevad~ deducir
hi#ndonos_propuesto no pro• :a industrio de aquel país henefi- 1~ bondad dij una doctrm~ de la
r¡IAjiroducCJ_ on por fra. tcrni• ciando al que nos abre sus fronte• biografía mas Ó menus bnllantc
r a prod
d
t
DCCJon
,
1 no,q~erna con- i-as. Sopoagnmos que las hacien- e sus au ores. .
arq COI! °.!. plBtumcos besos das de la frontera Y del int rior
_Réstanos ¡,edir perdoa si pu•
"~~estro carmo.
con ,la esper:,oz,, de un merc,,do bhco !1°' ."ste f rra~o de coa ce~1.~,Uti.!10, pues, que la eccno- siu ltrnites, se dedi,,an J la produc tos, y J11sbc1" al M mtL1r Fruot•·n
~ ~•ie1a,1 IAr-....,..eciable co- cioo d,, azucal' número 16. 1·,111é zu )ª 4u~; h,d,,ndo u.b.,traccion
0 O
N .
d
l
l d
una
amoo, que ventAjaM ohteud riamos? ,¡ne á cos- e uuc,tl'ú rsc,,su ti&lt;, ento, e . es
¡.,n adcesita coa ne- t" de, todas nue. tras fo.;rzos al- u.10straruos en fas lineas ,it•t~rw~
º
·
econórnica na gobierno, canzariarnos
á producir
una can ti- res, que en asuntúS d,, 1a 1m,go1en RU escencia dehe ser este dad limitad~ du . materia prima, tud del presente, no caaareamos,
· que estudiamos, y qne 81· co•
protect.o de la produccion na- pges quo la8 tierras se agotan. amo
olooal y que para ello se necesi- cautLlad que tendría un pequeño mo oposicion alaC-dm08 el _tr~tado,
ta ~rear centros productores en el valor, y para lograr el cual ha• no era pur ex¡,lutar sent1mieutos
· y d e- brhmos imvedido el adelanto, el ef'1meros d ,,¡ popu ¡uch o, smo
·
país, emularlos con prem10s
por~ fol\uerlos con una buena legisla- perfaccionamiento de la industria quo cumpliendo nuestro deber,
· ~ciQn fis_cal urohibitiv_a, "Odemo_s azucarera.
dcbirno 8 , recta. ó ioculpablement_e
"'- li,iflllli!r ya"nue"tras ideas" y apll· L
.
d
t
t • errónea, ma111fe8tar nuestra op1•
car nuestrn críthi. al tratado me•
do mismo qned es ~s ma ertas !!ion, iban á di~cutirse inter~ses
xico-urncriiiaoo de reciprocidad poTP~OA dee:r ;:é a~ ~mas. t
oaciooale~.
comercial.
.
• . .
reduºceºt:::t,ºri~s
No son mate.na de_ d~squ1smon cesila IÍ prrciri bajo la industria
l
t·,U versl" la•&gt; dPSigualdad
eco ·• amel'ICRD9,
.
1ve mu"con_
•
y
que
nos
vue
t I d
Ó
•
n
_en re as ~s na~JO~es; m nuf.,cturadas lÍ un precio que no
la ID?tpien~a de_ o~es_tra r1~ueza puedan ser ofrecidas por uuestra S UJ,fARIO.-Fülm áe arbilraridaá

\

'
A~'
/M

~N'

'

l
DE LLANO

"'

ºnct
La

'

I' ~

~

"LA EL[t::!ll--- •"":t!::
, ~-----~IA"

,,.

'J!

.~f-·.

...-J,,

0

inú□s•

~

t

0

~

0

~~f~~:~~;e ~!~

~l
•~

(ernamo:ia
.
1·

_?n~

y

!

·1,Ü¡-r~W!''
•·

a
d e pa.50 ·á 01108• ño-f11átá,ion de /o, n•uMca,,,,
en la
r,•p~t', cerr.tn&lt;iO
r
tras materias primas ~¡ mercado '""'"'" del retraimienlo-Tert11adasdr. ~u ropa.
Una multa iujusttr-LD gu, dict la
N·,J" f"Cl.b"n i"xtle, á con~i·ci'on "U,,io,l'-Gracia d,J &lt;as,-Dtsgra.
e
,.
• d,¡ " Progmo " - OIra, prontb,c,o.
'· ··
de 1'18 lrs
recibamos
(t,¡'iJos de na
qu,
esa ·mat,;ria; nos admit~n ma,!tiras nes-ü
.
dd u lpermite e. cam6io-l,'r,.
E P
Y DOS vuelven carros Y coches, Y nm,enlo e, u /ramonlantsmo- t .
así de todo lo demas.
More-:Su ;11,m;
JJ_tte;Estú en esto· la ventaJ'a para '"'"ª'.!º" ª opta ~ por ' cnu;o '
Mimstros ·
México? Indudablemente nó. Para nosotros la ventaia consiste, no Sr. _Director de "La Revi•ta." 0
en q11e nos vengan 'manu'•cturas M_ •d.nd,_8 de M•rzo_ dr. _ • 8' ""'oy
u.
_
.-. j.V ~ l l
baratas, sino en que ÍD"ligren á diatiogwd? s e ~ ~ Asoat. la fie•
nuestro pai~ lo_s capitales y Jod bre de,arbi1r_•ridad que se ho &amp;(lGde.
manufactureros,
_ - · ·- --...,.,;
cau" ue 1g11- brnete, No Sd h~bla más
S i en Iu a
··
- es a.lmace• que de prov1B10nes1
atropeJlos, Drgaaes ...-. ~ --, immrt,dos,_lle- tiv,_&lt;•y_•clusátodaalnceadaep}i,c_""
....~~...._,:::-.-,
t'~
_ _ , ,- tenn graud•s fübr1rus, &gt;t1rán1cos. N, b,y ley da reunto-

.
Los E,tados-Umdos_ nroduceu
lllas--q~ lo q'V "'ir•'¡,¡.itan, es tan
oliligJdGS ú' JU§car. mercado_ al
PXe~o J9 su pro, duc_mon. Méx1~n ,
b t
apenas ·1, ,1 a ,a t Is f e e r tr
. " b JO ·
samente su •:ousumo; en rigor no
hace falta donde descargar un
exeso de manufacturas, ni de fru•
1
tos siquiera, porque ta exeso pa•
sará mucho tiempo sin que lo vea
la N •cion.
"'
Si pues los l:stados-Unidos haCe o un sacrificio para adq11irir
se comprende·1 si Méxi1
'
etende-,
cometB una uece•

,.

l;

O( .
,-;:

,.

,

._~,

~

España

Q

unen

· ,•nzon, 1or

0

:o•fere;'';

~r: c~a~tbri·

1 6

I

,·f;r:e~\'~~:;;d~dl es ros liuan " os t;~:9,
1

URIL

LA REVIS'l,A D.E MONTEREY.

le ~~::t~~~f:~:

~::¡ :i ~:n~:.~:t:r~~::t:::or:::':;

o..telar'
mtsm0 '

presea!&amp; en candi•
za su• op1mones
• 0 • •companeroa d t ra por Huerct1, contra lo qoe se
•
de gabinclo y de la propia suerte se • o
m•nif"st. h,ce tiempo, y yo mismo
las impone al pals. Una frase que ª
. a· . ta d . a,·¡·e, MieotrllB toJas las fracciones
ayer trae ul! penó leo, pm a mt•
rablem•nte al Presidenta dol Cons•jo. republicanas no tomen on acat'rdo
uoán1'me y h•ya ,·mportaotee hombres
Hablando de un °•novi•L• .que
se
'" qoe quieran luch_ar
.
de· ...te part1'Jo
pormilio al lujo de tenor opt,uone11.1 ea loa com·1,-.1·0•, y otros que no qwc,.
propias, di¡'eron á Oaoov.s: "Tiene e
&amp;A reidri del
••lor de S08 eooviooiooos," á lo que reo ' ¡08 mnaár,1aioos
,
·:1
á

•

•

r~plicó el primer ministro da D. Al· partido r«pobiicano, O el parll o
on mas• v,', á las urnas, lo mismo
fooso: "1i&lt;ll valor ~e las mi•s f.B el
•
que hay qne t,,oerl" Esta anécd,,ta, aqu\ que en Oaba Y Puerto-Rico, r
vurdadera 6 f,lsa, pinta admirable- de¡·• •·atoro da acud1'r ' ellas. Ea es
mento el coráotor del que hoy rige á te sentido se expresan algunas emi•
,
·
y reo
sn antojo los destinog de este pobre nonctas de esta agrupac1on.
oc
pa(s. Por otra parle, el lajo de arbi- lo propio, porque tanto mayor 88 el
trariedad que se despl•g•; la burla y empuje de uo cuerpo, cuanto que cae
el ••rcasmo 000 qoe suele ir acoro• en toda en pesanlrz 60\,re el qne h•
pañado y las cocit ,cluoea á m~yor de chooar.
reprcsioo to,L,vla, que ,.e leon en cier L,s to,·enada.,, com,, sa ll•m•
á
to parte da la t&gt;r•n•a miaioterial y los freunentcs actos d~ s1hitrariod•d
qoe son perfeelamentaacojid•• en rle del seiior conde do T Jreno, yan em
termin•d~s i,gioues, indican quo e• pazando á parece.r rnsoport•bh., á lo~
ciorta la decadencia iotelectuai en m,, 8 pacienzudos. A• leoyer P••o un
que se supone• Oauovae, porque un ofioio al director ue Los Dominioa/e~
entendimie"to claro no podri• aoojer del libre proSllmiento, on que le ooudocon tanta e•tisf•ooion, como la silos• na á una mult, de 500 pesetas por
cioo lo hace, todos loa prooedimien- snpuestos alaqt1es á la moml
ti¡,.
tos de !aerz,, cuando es sabido que deooooi·a puºblica. Este periódico,
estos, por ley ine!u.lible de las oo88s, como su nombr• lo. ,Hce, os uoa reno llevan á otros estremvs qué á re- Yisti, que trat~ eu-,stioaBS político•,
voluoion•• s•LJgdeolue-y á ootásirofos sociales y re11gios••· in,pi¡án~o&lt;e en
te.rribl"•·
doctdn•s libro-pous .. dora,. E,tá es
0

•

y•

y

Lis iz,1uierdistas, con su actitud,
h .
d d
d • á
,igoen ao,eoao 00 v•r
ero ano
1ª causa 1,·ber"I
,,. · En fr•nle do l&amp; ao·
titud vurdoderamente arbitraria del
1
g·'bi·erao
v
' no oabe ~o loa par,1'dos de
oposiciou, máa que una oond ncta
igualmente hostil. De agoi que en
•I deseo
mu"hoa repub ·,·canos haya
·
w
de que so adopto fr•nuamente ol rotraimiento· La izquierda, alh,gada
• 1a mas tar•
por e anovas, pnra ong.aar
de, á so debido tiem¡,o, no piensa
lDás qne ea roc~jer el número dé di••
tritos que p&amp;reoe oirecerlu el gobierno. P"to,
••i y todo, mochos
creená qna
ld 1elecoiontie,
JI al .8.ualizar
á
. .
va:n
ftilllltBe
engttftu
os 1zqmll?•
d'1 1
00
11
1 .
d'
~•n
há
r~su
•~
•
egi1

.

ª

V

BUQ

~"'lª"ª

orito coa olev,,cioo y j•más h•an sido
manchad•• sus págin•• coo fraaos,
concepto,, ni r, tioeaci•s oontrarias al
público t.lecoro ni á ••• buenas coatumbrea. Pero a g,, h·,bia de decir
el ooo,ia de Toreno para oohone•t•r
eo atroz multa.
L•• dootrinas IÍbre-pensadoras del
periódico aran las quo hadan daiio y
de alguna m•n~ra b11bi• que penar esto• T aa ci.r
·
· 0
••sest 0 , que• l m,,m
tiem¡,oque li:v periédioos mioisterio.
lea no dicen ni una sola p•l•hra eu da .
fenao de esa medida, ''La U uioo," P•·
riodico ollrnmoutono, se eapresa así:
hM_uy
' .. Ya
h bi"'n,
d stiñor gobc,rnisdor.
.
erll.
ora
e
qne
se
pusl-=!88
uoa~rd
• d'
. 1ed 11
aza á ••~ perlo ;;o, d ouya _iw
•

~

do1:1s'eg11rid,ctas
de serlo. •
moderacioti
y
d
'bl no •ón m,
b noa r crud•e
d
1
ea e e•t&gt; º ~u••• quiera, entro ropron•1. •• que laa rut. da os de
las howbros má• unport,ntea del pir. "El llfotm," (Otro por1óJ100 repotido repub káno hay vacil.ciones oo- blic•no). Ti,•00_raz00 el di.rio ca,.
bre Io qu~ d.. bar á h ,cers• en I• enea- J'l•ta : 1a s1tu.c1on
·
· •o qo• v1v1mos
· ·
ea
tion cleclor•I:
si
rotraer•e
ó
ir
•
loa
l•
aíto•cion
de
las
tnorda,,,..
Pero
C
.
.
com1c1os.
as( to~os los eo~ttés lo ¡nae _graowso delº""º os ~ue ol gocon•ultados dol_ P•~t,do dem?cr_á~oo- bernad?r ~•\ multado el nomoro 59
progresista, se 1ncl10da •I relr61m100• del per16d100 y esto baota el presente
· do á ¡• J ont"....,.ol§Otra.,• -no h a-pll bl wa do máe qoe 54 numeros
,
to, pero d o¡an
l;b,.,.., o
.,_ w decidir lo que y que se h• 10ulhdo el del 2 de Fee plazea. Esta no hurá nada, eia brero y este_ periódico no pu.blicó núc~nsoltarlo •~tes con las d•~•• fr~o-- ~aro ese dta. A,lemás, l• orden fué
monea republicanas. Los diputados dicta .l a en 4 ele Febrero y h,sta el 4
de 1a U u1ou
·
'-1·
· tra~bdo de
repav.1c,:.1,ua
v~rn á reu- dl3 M arzo ao su-' ht1. dado
·
·
·
mrse
uno de ee t os d.tas, par11 deo1'd'ir ella. ¿Q é exy ¡·1oaown_
t1a_nen
eet::i_s
Joqoeh_•n_de_h•osr,µerol• mayorf,. eos•s? .¿.lll,qu»lasrb1tráriadad ,•Ja
.
•
•
"
de los 10um&lt;1uos ae wl• grapo e,• d •meac:. se am•u con "mor mveac10
01
;~:t;:i:,,:~~~:~;~!"~~ ~o~t~: :~;
~r~~~:·~:~:;:

~~e

"º

u:::t::h

1!~:;

•

27 de I 884.

An11u.,t7 de J~84.

le, qne loa tribunales de jnalioia, se.
y la ifioion al b,ile tan ., que
1
· h•h•r conde.
gun oa toxto, copodna
moeh"" mu¡·ores cat lioaa01880
no ....,
vaoi'laa
L D
nado al d1reotor da os omini.a/ea•J, -' •en ir 1 l•s fiest'lll que dan algunas f,.
d
~
más qua á un• mu 1ta e 25 á 125 pe.
miliaa que profeean el prol;,st&amp;nt,·•mo.
1
1
sel.a, qae e~ º. que aque prosoriba
An•lt1m~tizJ l•mbien á las a,ñoras
para loe penó,hcos qnc ofa0Je11 á la
á 1 '-· 'I
0 8 ""'. •• cargaaaa de j, .•
qne
moral y á 1.. baea., o3_,t.,wbres, _e11
yo8 y do dta=auh,
par
I
.ód . · h bl- , ·· • 11 • qne
•• snpo,.eto do q~• hab1ara ao:nol1Jo
Tod os pe~ tlrt. btaos •té ea_"º e ••· . o esto
SE:1mej ntd f -1.lt;i el sum lri, libr J-i"tJaAf rt
d
t
,
10 o 0D nnrnos muy groeeroa y

'

penosa y abatida creyó advertir síntomas de
una postracion absoluta.
Tuvo lástima.
-Primo mio -dijo con viveza,~no quiera
Dios que ciertos escrúpulos, q~e os parecen
tan legítimos como á mí, me ciegan hasta el
punto de trataro3 como enemigo. Aplacemos
estas explicaciones, que se prolongarán más de
lo que permiten vuestras foerz~s .... Creo que
estais cansado.... tal vez tenets hambre ..... .
-No os equivocais, señor conde-replicó el
marqués, revistiéndose de su¡.,rema dignidad; sí, estoy cansado, tengo hambre, i::ues llev_o
tres dias y tres noches de m~rcba sm dormir
y casi sin comer; pero ¿qué 1mpo-rt_a? Puedo
esperar para satisfacer las necesidades del
r q¡ , cuerpo, pero no admito demora cuando se tra•
+,--. ta de cicatrizar las heridas que afectan á mi
95 L&gt; honor. No actóptaré ni una gota de agua en
·· ó / t; vuestra casa ántes de haberme justificado á
'"'estros ojoM.
r,~1 n,.sea; pero al menos, tomad asiento.
nt-l\1aixent ee dejó caer en un sillon que
'.
!entó su primo. Su palidez y la altera'.) ~. J
'(;e sus facciones eran tales que parecía
' ,.r.
Yno á désmayarse,
h Cl~tidme que os sirva un cordial-dijo
~ ::·•:~t
\e siñ'-pQder disimular su emocian.
aceptaré nada-repitió el marqués

,m .

'' ;· ten1

J.N

_, v; ,. ·.

~."'u,lf;~.~~I"'
~·;· '~,
1
~l~.\11
.-:,:
1~. -~¡~
·

MI~

t;)-ld• Hlt,
1

....,._,._ '

7

~..,,,e he
l.,t~

;¡ t,;.Uo llll

(

-

?'."'~~
••t-;.¡--.,,,x;-,-~ d i ~ · e :
,-l

!J

,, ~....

:i.Depb1\1ual~t_rhdf . ..__

,.

"°!:~~-; \ ,r. V~r

.'!'!'j

~:,.., -

~"!i"'tt ~- ,..,.·"'1&amp;,..

,,,.

\

--

•

.

" la.

.

-.

~--·,,,,---~·
r-l.Jf..,,,,_~"""f..'1..1.., A,.u ,:¡.&amp;.
'fr,..~J~_..,_ -••--. · 'ltil/lDza, ttP,• '-rsffta&gt;glU /o t ,
~

GAC.ETI LLA,

.,..._..¡¡¡,.

-~

·

~:b~~. eó cuando ménos el remvrdi ~~: ~~~d~~fu!~,·~•¡::e!n~l,;i~n c•g;t,l~
mien l o de su ing,,renc1a en la promul- le} de n.tlo,1 psssrlo, r,em\ll•unrlol•
acioi: del lamoso impuesto .... ¡oh! "?" un" co,,tribucion de ¡, 1 y 2 por
g
·
uraremos levant•rle u cwnto sobre el mont-0 de l•S V-untas
entónoáets proo nque tuvieramos que de cada comercianlo.
na t!Sl ua, au

'\

.
ei 1os, • 1 cua 1 1uv1mos
e1 gusto d e
••istir, los jó!enes prometeu desem .
pefhr con acierto y fd1c1dad eus respect,voa pa eles.
L " s .directores da esceaa
son. los.
.
entendidos
S~•·s, Fran?15
~? Grima,
Juan M. ~l•rtmei
y Pnsctl1•no
B,r
rag_•n, qu1eneo se esm1&lt;rará_n hash lu
último porque laº?'ª sea rnterpretada, ssgnn la rntenctoa .ie su autor . .
Pronto daremos
.
. á luz el ,J.º neo d~
l.t\ eempll!l
óvenes afie1onad_os,
pu•s segun se_ nos rn
ª fuur.rnn .
tendr~ su venficativo dentro de muy
breves dias.
_
_
No sabemes ., y, ot·a vez _ha ~o
51 L'J
pu.,.st a en nuest ro vetu-,to Cl\ I1seo, .µ
Alc,&gt;lde Runqui!lo . pero como quier"
qui; sea, lot but ne,
1..S bue
" sit:U1¡.1fc
.
,
no, y !h1t:~ ro l,IUC u ;o s1t!mpre e5 ct:1',)
so y amante de su ¡,rog,·eso. Pod--.

!'°" responsable: D&amp;SIDRRIO Ll&amp;IlAIGB

t'#...

tlla)nvertidas en eao, y nos ren,,fl. . -;vi~eooia.
, v}:C

f Martfnez,

Miguel

I

INGENIERO TOPOGRAFO.

----Ofrece al público sus servicios.

)t[,1RZO 18 Dlil 1884,
Desde asta !,,,b•, y hlllita noeva ór,
&lt;J&lt;e,Ue dr.Sa'u .EH1t1dsoo j\t¡m, 41. den, las aigaientes t,u-if•• •~tan en vi,
gor, sugotae á lo clos1fioa01on de Te•

=====-------·
LA REVISTA MEXICANA,

1 ""'·

instructivo .l.meno.comr1·cml, flnn.no1&lt;?ro, nuneralójico Ysocial, dedicado á los intereses
de México,

-

FBF.OlO DE SliSOnICION
&amp;i

·

De Nu-ra Orlc:rns á Lmdo Tew:

$3 60• Por cecntidsdcs moncru" &lt;le 20,000 lb'.
Ch&lt;&gt;o 1, ''
2~"'
3."
4. • ·

·

snllcltan rgenti"&gt;I aeuvos en todas IM c!udadc11

de la l{epnblla .\le.xlcMa. Camililun Ulientl.
Dh1j!rsé

:i,

Cambio

Agencfa Ge-

YEXICANC,

neral dt!l

'l.AM"'"'""'ººv "º"'"""º "'""" ºº'ºº'º'º"
Dcsrrranadoras
de mnlz,
de.Ai-:tdos,
cana, llolino,,
P"'" cáscara
de Molinos
encino,

~,';:~.';'.'~:r:,:~,~=•~~fi/¡,~ f~';./;~;:;::
dn,·e• par• uo,,iz, S,g"dore,,
0 1Al,mbigucs,

Araao,

con

1.

oo.

i'or cantidades mayores de ~.000 lb.
Cla•e A.
B.
O.
D:
Ctvs. 90. 85.
80.
75.

ii Los Agricultores!!
Hallarán en la

Ll5.

1 55. 1.- 4o.

$

"L.A RP!TISTA M-i:x1CA..'l".1.," 919 O~i-re

Stréot, St. J,a11i11, llo,

ru~~•¿,?,~".'.:ui&lt;"'

de

vapor

fubr!C11.nte~ ea de(¡,,e cnalltQ Rute,-,l lo~ ..a..,-rlcnltoru
pooga11 ea""º 1unrnme,. t1.1s que ,11 1tuurre11

Dt Galmton á Lmdo T11lll.
Por cantidades menores de 2;000 lbs.

l...
2..
3. ~
4.•
l . 30. l. 2o. l. 05. O. 90.
Por contida les m•5ores &lt;le 20,000 lb.
Clase A.
R.
C.
D. E.
Ctvs. 80. 95. 65.
fi5.-o'"J....- _ .
NOTA. E11
mencionadas tari•
fas e;-stá ino;uido el s, guro de mar, y
sol•meoltt tendrán efocto en csr~amt&gt;atos que tit' miglllen en Nt:w Or.
leans ó Galve•tou, Yiuiondo por Cor.
pus: pare1 estos carg•mentos, el p ~
01RS9

$

I••

1 aus sacnfici,,a
6 a
d pueblo Ct,ronará
,is.tit,nd,, en masa al teatro p.r:t, adrnir.ndo sus trabajo.,, trioutaries su•
ton justas cuanto mereoidas ov•cio•
nas, El Sr, FederiooP~laoio,

TEJ'"EDOE~S
"Bu~na Fé"

Iite ~b:ulo re .

"-"tita

-----..,

.

CUBIERTA DE CD~JIA PAR'A~
TEJADOS.
Cuei;•:1 ~,,,.,me-n te $3.~5 d pi~ C'1dm:h rcitJo, y
Cui:i ,11l g • .11 r.úrneio de P.5os sobre tt:j:tdcs ll.uiu• {,
i ~din;i.&lt;ll&gt;ti, '.'il."c.1·,fa:'l'\(llicirwl iibrcd~ coste u :-:stl'tl

Libro-\.,frcu!.ar to:11cle!'l'.no:o.,: yv..:-iari..,

1:1 .

AGENTE COntSIO~ISTl. rn El R\10 D, LIBRUIA

EN GENERAL B .RAYO,
~n Monclova dirrj,1 use por mae
ES~ADO Dl NU,VO.LEOX.
pol·menoo,,;¡ .í Monclova ó á nuts•
En esta :1ntig11a c~sa ~ reciben totra c,¡sa eu Moot~rey
h.
clt\Bt:1 de Cvrniaio;;.a-s eo el rt\mo de
D getau ,r G• 1·m.
·ibreriH.; y f'O P.lla s~ eoor;eJJtra eonsh. --30--_&amp;,.
~••1:Jtern~de f!.,)ir,rta stu:ierici&lt;,r: 'l. tod&amp;I!
1 e ruhlicad,,nes poMicns y. literóy ·
e b C,,¡,;t. y alguuso,le lo~ E-,tyv ni:,;! romo t whwu á h~s mf'g'l

~l l'.Cto de cubrir pla:ic.has

d~ m ~ e, a aua.rra

obr11.R de tidirion flS\)aflola quf\ ht't
· 1 · • pa

.:i;l.1$ •

:CT'.ii!!.KP. P!Th'T h--n JHXi.1:1NG CO.
155 IJ~1~e SlrMt; liew-York.
t:J

El que snsc.rit,e, aviRa al pl•

CANTl~A ae MONT[R[f
Contlgna al Hotel de ((urbide.
En esteestablecimientohabrásiempre Hielo, Cervezo helada. Soda
Water y _Lioo~•~ finos, etc., eto. .
A la d1spos101on de los_ parroquia•
nos una buena mBBa de b_1llur:
ALnx Killl, Proprntano. o.-27
~ -• - - -~-

SEVENDE

tHCHEL PL \\T &amp;SEED C''

¡-='_'."'===~=======,.,,,
Greenville Gardens

,lic•o en general y ú su amigos ~n
,rtrticular, que ha cambiado su
establecimiento á la casa número
69 de la Calle de Morelos,
Avisa además que tiene un sur- W EST EN D H OTE. L.
tido completo de calz:ido para
&gt;!ONTEREY, MEX co.
ambos sexos, arregla hormas al
AFIRST CLASS AIIIERICA
pié de las personas que se ¡.irvao
oc parlo :í lln de que 110 sea mo- Splendid appartments far
milieo,
u
mE
DEALTHl&amp;ST PA&amp;T 01 IIONTE&amp;
!esto el c.al1.~ rl,1, aunque tengan
callos, ofrece la mayor Jimpi~za. Hot ancl C0LD water BAT-=-------elrganci!t y pronfünd en t,,dos t.,,
TOMAS GROO'.rn. PROPIETOR.
lrab:,jns que se le eucomif,nrlen:

""'"'º

101 ll. 1',fll, Str,-.t.

BOTICA OEL AGUILA.

-SAl'J'" LOUCS MO..,-

~REALIZAOION.~

En esta acredit.i..da casa s"C: hallan t:

11,.,s.

trar¿¡,e.--

Ignacio .A.. Vega,

pcincip"lmeute
para nuestra f'úhric&gt;1. de mantae

-LA LEY DEL TIMBREU1• te 'ég,·a,n,r, 1•t1~ibMo ,1,7¡er e 11, 6..."f,n,
ciu,,tarJ 011M, CUH,ta,bi,.lv en. t:SfiQS térm,i-- - ' ' Di,..e.,e que Gor,tu1w 1· pfonna•
Se ,,:abrá altJv po6 ,t.vv dt:tn•.e11ae""'

-~

IMPORTANTE.

~~~~~n;,'~~ ~"u~º ~~~,l~:s ll:;;,•; ,t1::

- . f i úftim.:. hor;;i--

~¡t\-~.;

Est.as t•rifa~ son en cent.vos por
librúB en dinnro sm'3ricaoo,

E11te es el p!!riódico, impreso en e!:pnl.'l.01 é cien
tngles~m.i.s emprendeU.or. U._4'110 de CJ?uflani~,

-===-..c-..·. -...-=-..-...a..=====-

principal visitar á Espaf'la, su patria,

•;ª

-~.... _. - . ~ii"ft ·frOWO

OFIOINA DEL AGE.~f! GENERÍ~ n ?.:•• i: iil

y abraz&lt;1r ahi á un padre '"ari.fh,so, del
cuai hace tiempo vjve separado, as:
UN CalfüETON e ,1:,1 nutw,,, propio
como á los dcwis miem.uos de su fa
para
tr_•i b ja._r l!ll el Aitio. Ti ne t-je dE lof3 niat• riales 1,Pr1fo rif• primPra
mili,1,
fi
irro
~l0 2.½ pulg-d~s y Ha~,hs dt1 chse y lo. pt·edos PX•!,ivamn,te
Q ,1A Eolo ~ople propicio sobro 1,t
nr..ve que c11nd11ci:-1 al a~rng )1 h-1c1:'!n tr 'f4 CU,t,ltOi s..\1:1 pu•gJCh de grue,q•,
~ 6 ,ii1•0A .
J, ,le ,.,rrit:Hr f..:liz á h-f pl,•yrls de fa
Pr"t1W) 'D•)•Ít"t do. l~ sl
rt·d;:ic
~1 ° t r ,,· . 20 •1 e Al11'ii de 1884.
m&lt;1.d1t: p, tri , y qne cu· nto autt:~ ten- 10n Lbro.urr.,n.
T011,ás
]) O, tiz.
g nno~ d pl,,ccr d-.: vo1v~no á ver et,
h-8 -Nayo.
trd uo,otro;,

firme.-Mientras no veais en mí 1:'ás
con , oz
d
erseguidci al miseque al hombre acusa O Y P f nilia' rehusaré
rabie que deshonra vuestra ai . 1' 'd d
ln, vuestra bosp1ta 1 a .
vuestros f avores }
d
interrogadme
te-raga dme , P ues , seflor con e,
r.in tardanza.
ntad primo mio-di.r
!,le vurstra vo 1u
,
- H«ga,
· . . . ,.
om¡:,rencl,,; t amos c . ~fi do :VIe
J'o J\nníbal ' n, , ms1sttre.
.
de veros ¡ust, ca . .
bien yo estoy anst~so
·a
·rosi uió ,,1 cabo
conoceis desde la Nfan_c\,;;:fis ·ef caril'i&lt;l que
de un momento. - 0d tg
beis tambien cuansiempre os. he .Profe:: ~;?c:azon el sentirnienta inflpencia_ ';JercCreo en la solidaridad de los
to de h familt,i.
·
y me intereso
d
m .,sma estirpe,
vástagos e
t Odos mis parientes como por
.,0 r el honor e
· d pue• lo qne yo habré
r
.
·
JnzO"a
,
-,
0
el mio propi 0 · .
la voz pública que uno
01
sufrido c_uandf
representante de la º?·
d&lt;l los m10s, e. S - i~t-Maixent, se hallaba ba¡o
1,le casa Je los ~ ª
. n ·,nfame y que su [¡.
el una acusacto,.
'
Q ·
el peso e .
tabsn amenazad&gt;1s.
utse
l,ertRd y sulví1da es r informes de autorizado
• reso v toma
p · • ful á
l l ud ar,
M h II ba entónccs en ans,
orígen.
e d_ "t de policia, suplicándole
ver al lugartemel_n e e l'e··p· ondióme que le
,
1 1za" . '- ..,
.
'
que me ~ranqu
or de•grac1a, la. voz pu~ra imposible. pues, Pd., que ~J marqué; de
'·
· , al\a 10
"
!,lira no 1:1enttah, . bil dpsaparecido, y que, por

1

º·

: Hoy sale para el extranjero este
qu-erido amigo nuestro, gerente de la
respetable_casa de comercio Armen daiz, establecida ell esta ciudad.
El Sr. Palacio lleva , orno objeto

'

1

la•~:,AS Y ANUNCIOS.

BRAzos, TIEMPovo1NsRo.
del rio importit. cin00 centnvos ame'/
M~:;::~~:,';{,~~;::•r~:::.:'á.~'~'.:.~~!:0~,1,, rioRnoa por 100 libras; y para o&amp;rg••
wentos qua v•ugao por el Interna•
cional, el paso del rio import,ml 10
ce11,t1-1vos americanos .
u1·t·1,1o de t11•,1de!'-'S
secas Y do, to
º
«
L, W, Sleve»ro1t, Agente General de .
dos t.im ,ños.
1
P•ete8
y ~•je,os.-Josi M. ~ r e v
ifta
M,mterey, Abril 2 de l 8S .
Fernande:,
A
~
_
2
4
-Femando de la Gatz,,.
....
c.-,4.
J;.L
Buscamos gentd trabajadora

~!º:nq:;t;~~'•t~·~;~;~:~; ;~!~~~~7J: 0~~n".::~~~:;1~s"~~ t~s~:l:::::!\t

DE SAJNT•MA!XENT,

ban el Júpiter más generoso de cuantos ha. an
al mundo en forma de lluvia de d bl .
J.
U 'd
o ones.
n! á esto los trajes suntuosos, un tren
m~gnifico Y todos los gastos de un noble
quiere conservar su rangú y el br'II d
q
sa
d
I o e Ru ca• y compren ereiR que, r-o bastando mis reñ•
tas rara ~ostener aquella vidn h"he de
d'r
á m1 capital.
•
acu 1
Transcurrieron dos ó t
to in t
1
'
res años, y en ese cor~rvafo
quedó
reducida
á casi nada ·mi
cuan t 1osa ortuna
Confies0 que es·t
·
·
muy poco •
Y BI• n1guna vez p me
· preocupaba
•
~ar en el porv ' . or ;¡xc~pcton,. me ocurria pe □•
nombre como en1r,_ tc1~me siempre que un
tuna, y que as11 mio vaha _tanto como ·una for•
arruinado, ~8 seJ~efá
';'.e,;e completa~ente
rey que os t'
et outener para m1 del
. :
,ene en mucho '
d .d
regimiento ó ~l .
• . , e, man o e un
te, y que mi m!t~i:car_go hono·ífico en la cordera repararia lo uonto con_&gt;&lt;lguna rica here•
En medio d I dq e yo 6ab1a derrochado.
taba yo con m:ch~:ó rd ':n de aquella vida, con•
ner máq que un
a_m,gos, pero creía no ieE
.
enemigo.
ste t .¡ (sobrino d O .
bre y opulento ·u dio/ a vid J:lerard, el' célebaja; más su fo;tuna era. un JÓven de clase
su tio, le permitían rropia, Y •obre todo la de
de elevado rango enª t~r~ar ':0.n las personas
c1er,os sitios donde no se

~f

.i.

-

A

a.

Expendio de lindera. ~~.~T:~.:~~!~~:,;.!ª.~l:b~~?~Rt:

~•:¡

lo absurdo• groseras ••, t'noonr·•n1en
. tes -Á.-◄ dustria
_darque
en.,m.a- 'Uno q u1era •
. .la que
t . promete
b neficios
y quizá esta ú:tim• pal.bra no indio
r pr6:i:1:'1ª. es ae10n: e
Al Comisionado da obras públioaa.
que todo lo que •on os&amp;s cooferenoias. dtmn1zuán ampliamente los :n•;hos
Recordará d llu,tre, qué el m"-e• .
Acu1ea á ellas todas••• . tó t
sacnfido, qu1: ha tostado su ,mp an. tro ,lbanil ¡;¡ E,t~ban Mende,, fué
·
··
•
de Madrid, esa maltitoJ•na
de dcr,,. &gt;11
tac,ón.
el que ejecutó lo, trab•¡o,,
de recomque por I• t.rde v~ n a I Sagrad·ªW •l8•
]Adelante!
posicion
~e
las
gl&lt;'iietas
del
j rdin
de
. ..
.Zaragoza, y que cor la mayor
atlca
O 00
razon y por la noch". o~ tienen obsDimísion,
..
cia y solicitud, ccrres_oondió á la contáculo en asistirá la •represoohcioo
Vociférase que el .ctual Mmistro fianza del Ayunt,mtento, werec,endel Demi-Alcnde. Hay
d
.
de Haeienda, gen1eral Pena, ha hecho do. por ello, digno, elogios á so apti1" ·
3
•or
que á esaa pi ,tioas no pu qoe
d
. tir
dimision do l• exahusta cartera que tud y exacto cumplimiento.
mas que las mu¡·eree. E• en •d•tsl
tiene á su caro-o.
Hoy 4ue sabelllos&lt;J.~"!la
u',t,·ma•, qae es la que hin lulanmaad• 1st
hacer alguno• trabajos ea el ramo de
"
o.jf
¿Será. 1osibl~ tanta abnrga..oton, tan- albaf1ilerii1 recomendamos al Sr. Co·
1
atenoion del gobiorno, eutre otras fo.
to desprendimiento, en el Sr Pena, misionado: que tenga µresente al re•
fiait, 8 tontorf"" y sandec 0 ..
p
en los mome,,tos en que la coossb1da forido Sr. MeuJez.-[Rem.J
e. 1 ~.'
1
M.ur-a que él 110 con,J1Jia d ''", "'lº
u
cartere va á. llenar:.e desbl')rdát':uO~
.uzano"'
Un talégrama, ·
que h..ibiabmi m• pei• )o''.,·,.•os•~r(e"'
= •I ¿
con la., lá .1,.r:mas del moribundo_ co1'E1pr,'4~k" di:! S.au .At,t-Joh, Pll·
!-f-~¡,u
VD
••;;;-•
,.,
E
l
célabrea,.to·d·1 st
b
•
4 mer·i·• .? Nolo erc·emos, ¡:,ero s1 tal bl'
t
f h
~lé
"'
·
' t;
':I uow re qne re.
~- ._
toa 11 11 ~ I1-graaM · 1.11o en
x1
preseu:a eu i.&lt; ComeJi ); que al De,
. sucediera, y u,,gáramos_ á enteatl~r
ol di , 22 lel actu ,1, eo el que· a•
00
0
nd
;~~·~:ª;e::.~: ¡°~m-~i• i
quei's~ ~u:~~:;;0°~~~"~:b~.~ ~:;

-812- 4

Q::

J;P~;:3~,"y c;:r::~

000

e:: '

•

UJ

J

~~;'~c~~

y

~~:~º.~º;~~~td~r~:~~~~º~¿¡a~~:;~~
tá

.,,.tª ,\

'

o

~ra.1~i;1~•

°

r

~

.,,¡,

4

\

O•

e~!

"

L

.'1

~

..,=,,,.=======

f.

91

o '

z,.

ue

•

º&gt;

(.)

Para hoy

l

\

(/)

Manuel Lozano [liznnao.

0

~

NUl\'.t.

--------

~

EL PROCESO

.

necesita exhibir títulos de nobleza: hablo de
las casas de juego y los salones de las cortesanas. Samuel (pues éste era su nombre, aunque habia renunciado á la religion hebrea) era
mi rival en todo, pero rival poco afortunado.
En el juego, perdia siempre que jugaba en
contra mia, á pesar de que la Ruerte no acostumbraba á serme favorable; en amores, ó me•
jor dicho, en cuestion de galanteo, le pasaba
exactamente lo mismo: l11s mujeres me favorecian en marcada ¡,r·:ferencia.
Aquel hombre tenia un carácter mezquino,
rencoroso, y un orgullo i11~uf1ible. Las pequenas contrariedades que yo le oca~ionaba las
sen tia como si fue~en h. mayores ofensas, y ansiaba encontrar una oportunidad para reñir
conmigo; pero como yo no le daba el más leve
pretexto, y como, por otra parte, temia el ridículo, no estando muy$eguro de que el ma 0 qués
de Saint-Maixent aceptase el honor un tanto
dudoso .de cruzar su espada con la de un
plebeyo millonario y sobrino de un alcabalero
enriquecido á fuerza de rapiñas, se calló .discretamente, contentándo~e con guard~r su rá•
bia en el pecho, como las víboras i,u veneno.
No tardó, sin embargo, en presentarse la ocasion. tan funesta para él como para mí, en que
estalló al fin libremente aquel ódio durante lar. _ , rgo tiempo ~rimido,
)

Nazario Sanchez,

~

i'7. . 4..................... ,.,. --~· ................. - .

175

\

h

0

°

DE SAINT•MAIXENT.

ll

l.A REVISTA DE MON'fEREY.

,cerio á escote. Pero si llegamos á
Nos p•rece tao desc,,bell•d• tal
entender q
i la ha wo proposfoion, por la impmiibilirlad dti
ue e•a rcnunc •
.
Participa á sus numer~o parrot;vado el que D. M,1nuel Gonzalez ponerJa. en prár,tic», que no qn;.,remns
comienza á •blanJarse ar,te la impo- 01•upanos tle ell,, h lBta que se con• quiano"i. que, b t trn.:.h.rfa.d'1 '-U
sibilidad d 11 . ,¡ f t el onero firme la notid.J, á 111 cuit.l J1::11nos cua
ANTIGUA BAABEAIA
e evar e ec o
re1.1t ,na.
á
la
cas,,
númerv 5 tle lo Calle del
s!,imo impuesto, y que su nucv,, mi
Cur:oso feu6rneno
b Comercio.
nistro se dis_gust• por esa clemeucia Ji&lt;l• el
reá
1 qoe ••1 op•r.
~ ,wtuulmec-teeo
d M t
Saca mnel 1s yap!l~a rrngn'Jn· ],s
.... entónccs,entóncesaguardaremo lléxiiio.
• !nea ¡,L1s
.. egriu,u ~
"º
orey
d11spnohos mioi'-tcrioel sábado de gloria de la cuaresma
A PRECIOS MODH.. OS.
sador.
, ana ,1meo ~ v, í d,j"
oon é!esatont•'l•e voces. Cuando es- e!tiquita para quemarlo en efi¡'ie.
lm; &lt;J,U" &lt;íenen d~ ,,llá p•ro" á, P••~n
nronto su cargo ol sen" oonJJ.
t b
t
ó1 . f
D
con not.,ble puutu,iidad; Jos que de
'
'1 .• •uº.' ºd• enl tr ª "· :1nl• ~ _EuViejitos,
•qn! e vi• el comAr•fo para allá, Rfl
Ageute de Publicaciones
1111 1 11•, Y ' 1º u. ' 1 para qoe le brn1.ra L• acadomi• f.-aoocoa astá comole- ator,,,,11en c•mino. Somet.,mos el es
El perioJiuo El Progr,s", Y~ hu- 4J.F
tas v••denunciado, Jo h, s'1lo U"•
car.,•
"&gt; de lo pred'1cactoo,
·
·
tu,11·0 de sem "¡·onte f,,n6me110, :! io•
==
••
e) bnon p •· t •• hacho raro en lo• auales del Inev~z máa y rooojidos todos los ejem.
dro hizo un reaúwen de ella, como •i lituto. De los ooarenta inmort.les, el hombres que •• ocupan de asuntos
I
d
ú
d ¡ di
d' • ·
b d I
cicnlífico-po!Jtioo-comercialee.
CALLE DE HCDALCO Nu,r. 38}f
pares e su n mero e e a. Ade•
se mg••••• en nom re e a iufanto, de mas edad es M. Mignet que nació
Esta casa tiene siempre un esmás, individuos d• la1JO_Jio!•, vestidoa
á tocl• la real familia. La pl•tioa des. eo 1796; y el mas jóven Francois
cogido surtido de obr~s españo•
de paisano, recojian en la caUo , los
puoa siguió en terminos cada vem más Coppáe, nooió en 1842. '
los, por entregas y completas, de
Tendedores loa números de so peri6.
inconvenientes y absardos, hablando
Descubrimiento,
la magnifica funci . n de to•
autorim mll6 acreditadoR. En•
108
dioo, Y loa •meno.,.bon coa recoj•r•
de lae mnj •res que se piotsu y las ,--Eo el Est,do de Sonoro ha •Ido ro~ que no t ., SU verifica tre ntr,&gt;R lll!ílhu de re&lt;'ihir:
0 pallado.
los si los •cndi,n. Por •ñ•did.1r8 ,
qua buorn otr•e eoaoe, hast, t ,l pun descobie, t, nna pirámide con b.-e tlvo el Dom ngo
La Hi , t,&gt;n,i de 11-Ié xico por
el g· •llotnudo, ba dodo órd,•nes lertQ quo l11s dnmlll! que •••~uch,bon !ne- rl• 4,850 piés cuadrado•, y •ltnrn de
m,,c ,i,.
mioantol!I probibieu1o lu ve,,ta oa lo,
rou •r.iióndo,,. uo• á uno del temµlo, 750 ,-i.is, U· a subida en &lt;sp1rol conMás:ho :í tr,v,•z ,h, los Siglo:!.
c«fés y sitio• púb.foos do esta c,piLI
h»,ta dtjsr solo al P. More. El Oon- duce de· la b""" á I• ciw•. En el
Defunoi n.
p r emiuPut,, ,,1Jtorn.s m•xic,rn,,s.
6
de los p•riódioua que cou su, 11rt,cnaejo de ministros h, tr.tsdo uteasan cnerpo de la pirámi.le h,y inorasta·
Pvr t,Mg••m• procddenta
de Ma. 11 Ht,!oJri.i. U8 uiversal, ¡,or César
losó oaric•lur.s moiesha al ¡¡obior• •
to y pareoe le h~n sido reoojidss al daa varias habitsdoaBB,
Wlu:11•, roeibido en est• redac~i~ l),rntú.
no. Mientras a•l •• persiga•
la
pcedkador Is lioenoiae y h• sido desSesea.
•yer, ••hemos que el Sr Oorone ·
Historia U ni versal, por Gui•
prensa independionte, se pormite ;l
l-0rradoá Sovilla, pero pronto volv •
-Eloerebrodel poeta Ton•gueneff Fraqcisoo A. Ma•tiaez falleció el di• llermo Üm• km1.
0
loa periódioos ultromm1l•nos toda
rá, que aquí para loa qu• no b•y par ha sido de on peso tan ,xtr&lt;tor,iina 25
t~"::d~~oa al Estw.lo y á los
Historia del trage en la .A.a ti·
close de licencias y se tolera vender
don nunca es para J 1s Jiberales.
rio, que IJ,gó ni rle 2•012 gramos, Y nolll&lt;:rosos a!lligos del finado Sr. Oo• guPrlarl y en nnestros dins.
era ademas muy 111,to.bJf:' por la eime~
11úblicamont• por las calles ci.,rtoa -lf!.'f"";;.·
ANDREB -SA'.NCJIES DEL RuL.
tria do •ns form•s y la riqu•z, de sos ron,! Msrtiu, z
tri,te noticia.
Hi,tori~ N&lt;1tural, µ01· el Dr. A.
pap•les á loo gritos de: ·'¡ La vid., u
· ·
circunvoluvi,mes. El ~er,-bro de Cu- El Coronel M,,,-tinez dos,.mp,,ñó l&lt;J. Br•hm.
milagros de la duq•,esa de .•• •! Ah,;.
- - -...
vi"r pesab• 1830 }' el de Dupaytrnn honroso• rn?º' ,nto e11 el l•jérdto
N lit V,, G eogl'i,ti' U uivers1l,
puede deoi,se aquallo qua dnr•nla el
1240 gr»rnos, Jo lo~AS m•nerao, el
,;~.,;~::
pnr reFp.-tables ant&lt;&gt;res
.
.
del po•la Tou •gueudfes verdoderaprimer miot•brio CanoV48 ropetia to,.
meute exoe¡,ofou, ,¡
su •enoibla pérdida debe ser gcner•l- , en no, n.,a i, fioiifad d~ ohr~,
1
dos los di.s º" p,rió Jieo oon••rva,lor
menta sen ti~• y 1, meutntla.
¡¡., literat11rn, ciouciaA
,. rt"·r~o to•
T
J
:E d
d 1
d
Díganme ustedes
La ""'•ación de la "Revist••' m•n·
J
" '
",
ouo
va
bien,
mu1
bi,,i,
""'-'°ectamen..,._
1
iooionario
e
a
11011
emfa,
Q
,
.
,
•
daR
á
¡,rPcins
muy
mó&lt;!icos.
te 6,.,n.',
,...,,,
· ¿ ue t1ano qne ver ,engua;e con d, •l cnae sentiJo péaamtl á la Í•miíi•
15 de Setiembre
del anolaptfxi•
,
• ., .... ¡N• ta ? 1, ues 1o mrn
• .¡,.¡ finado,tdoseau~o para el alma de
La .mism•
moElpasarlo,
quedó concluida
1,-trn vosqut;Jo
O c•~a recil¡p con fr,..
Y como todas las 8 ,·t uao10nos
·
...
,
,
este,
el
eteruo
deacanso.
CU&lt;'ut·1,,
llKAB Ull TEXTO para los
con.
M, del Diccionario de la Real Aca- mo d1¡1mos noso1roo cuanoo en.e1nu
servadoras tioneo á so lado u,tromon.
demia Espaflola, que lleg•b• ya á la maro de ayor, ,egnLds planta, oolnmFundon dramática,
Oolpgios Y las escu,·l:c~, Y se ou·
tanos, en melio do J.s que¡..,, de las
elevada cifra de noventa pliegos de na segunda, l\oea décima quinta, vi
No hace mucho dijimos que los cargd de peclir la&amp; obras pnblica
tn'st ez.s Y d e ¡as amargnrus porqae
tmprcs1'pn •
..
d on de d e,•rn
· vanos
· J- venos qne r.o p•s•nos
,
d',a,, rtu·s, as,•g:irundo la m~_~or
mos ~ue los ca¡1•tas
, eticacia
6
está pasando el libor•lismo, aqoelloa
Funestas notioiu
''p ,!ido boaqa,jv," pasieron palido dieron dos funciones&lt;le tauromáqui_a y prontit11d en sns p, didos por
aiun 00 _voz en tod,18 partas y creell
Dice el ••Periódico Oficial" de Oa le:nuuajt. Pálidos noe pusimos al var con.•agranrto sus productos á la r_ea h coot111' con 1% priori¡,a les libr~1t-8 rías Iy casas editoriales ele la Cct1
xaca que cond máe
o·.
. .
t'.iiCJon
v:uJ;;is serne1oras
matend
ue • ht&gt;ra d8 su triunfo absoluto ee ·
d T6 hménos {igor· si- pubhca&lt;lo
hn descomunal dt1aatm1&gt;,
de
e.tade
ciudad,
propo•iian
dar una
~roximn. Y sos osodlae han lleg~.
fie:re ~m":~iii.ecD::;ia- a•I como otrns varias piedreci&lt;l•• función dumática oon el mismo ol¡_ pit,, .
do • t•I c:r;tramo, qus el mismo ¡¡o- .
mente dice el colega, se .comunioan puestas ea el. mismo arl!oulo, eutra jtlo.
.
c-25.
bi~rao eo»s.rv•dor ae h• visto eu la
las nQticiu de su.s estragos al seore· l•s cu.les 80 encuentraa algunos con- _Ahora sabemos 1ue la_ pieza esco,
dnra prec~ioo, bidu_ á •u P"'••r e'ia
cordanci•• gramaticalea qn!' ni manXi:~J:•;~~~~f17~ª~º.:,.5~1ti~~a
dnJa; de po11er ma.uo en el t1a.nnto.
.
dudas hacer.
h',o en Valla u'ol1'd •,. una de las ruás
Lo abr1'ó u' t1'm·•• lll"llt~,
·'·n·'mero de victimas.
"
" el qu,.
r
Exi'-tli uu P. More• ¡·~saita Y COJJÍesor
"1
u
"~ego••
qm¡º!\n
loe
o.a·¡º!stae
de
brillailtet3
co'nct!pcio·tes
del
fecundo
.
l
,
indmtria •seriolooia,
su,cr1be, ea " ca.~a uumno 62,
-l_U• foé de D. Oárlos, qua en 1~. igloSe h d sarrollado de
uianér,. qne el eseritor loe tom• oomo parn- génio ~el inm•ntal Zorrilla.
e?~uiaa de las Calles del 'reatro

Por fomentar nuestra acricul· tt-f ~ctü8 remb,ottemos librea de d~- cosa qoo lo ••_lg"
hay tnás qua la suerte, qne los-~•• deo1d1dos á la lo loa leyes; aquí ••
orrog"lo &amp;l go• bian traíJo dd oi:br~nj~;::• q::•á
tura? :No h.in acert.100 en bl me• reeh,is, les frutos que no ~roduc1- 1 volunta,1 omml'ot.,,te d•l Sr. Ct11.10- ,·h• Je loa comu,10a, h.u de ieller qud bernedc,r ,ie Ma,l rid f, c~lta'.ie• que bor que\ señoraa h ,bi;n esta-io en la
dio. Nuestra agrici,ltura necesi- mos porque son de otro chrna, las v•e del Oaetillo. Todo ••t• o•wbia ntraerae. El j fa d,l prohibiliemo oo •~ aocnµ"len y h,sh h, nolado el Oomsdi-.; el di,, qua se roprusenl-ó ol
f
ta instrumeutos de la br,1 nz.i, bul'- lelas que aquí no puedan f ,bri- lo, revaeJt,, Ysacado d~ su vud11de deja en libc,tad á aos amigos de &lt;1ou- Código Pen,I, porque suoon1endo qu;, drama 00 tondri, te
h
I
; 08 ,'olonos y bueuos métodos dn carse, los iostrumentod que aquí ro qui.io. Oo,wvas im¡,oueá lo fusr- ctir ó no• las oraos, Eo tanto el él foera el eu,,arg•Jo de interpretu, dol te,;,plo· y qn'i •I P-' entoo arIa •- ~
1 as_an
ma_
_ _ _ _ _ _...,_ _ _ _ _ __,,,....,..,__ _ _ _ _ _...,,...,.........._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ _ _ _ _ _ _ ,_ _1_, _
_grn;va
_.;.

EL PllOCESO

MAYO DE lSS4.

DE

l~

MoNTEllEY, JUEVES

f

SElilU.IS DE HORTILIZI YDE FLORES
OU!EA!ES DE TODAS CLASES

Rosales, Tu hércu los y Plan tas,
,K11LLH DE ,\P.ftOLY] FR~TUES f OK 0~~1H

Eiil-tando

.cn,.arae este bit,n
conc,ci-1o e~bbleeimieoto. f:-U proph ..
tario l,J r,artinipn a. ¡_,ui:-1 arui~"6 y numerosos con;;umi(lor, ~, av.ii;áudolf'8
l111e re1t liz,rá t ,.das sus t-xi-...t.~rn·i·,tt á
1•rerfos 1,ouci'l vI;,1,t"M tJJJ et,;ta cíudrtd.

~

HOTEL DEL OESTE

11

Tívoli □e Greenvillei"
MoN'l'ERf.Y 1h;xrno.

Cuar:os magnilic mentt~ amueb:i-dos

'.

par:.t f:miili s; el"luga.rmá.1, ~aoo ele Mou.
terey; baño• de ;,gua fria y ca. iente

Tm,IAS Cn.OO.'vm,

/ aJico
. ~nitbe

PROPIETARIO.

¡,:Í fTO

AVISO.

pilta

PLAZA DE

5 DE

\

.\ÍAYO.-COSTADO ÜE!\T•·•

-.--

1 Ja~

t;k;:

.pli

E 1 que suscribe, ct . . die ad a hace má~
:l.l
de
r4
uífos
á
la
enst:ñama
de
la
juvcn-~
'\¿' .fe1 .·
A wus d,... nu c,Jmph,tu í-1t11ti-lo de
Garor,t,zadas frescas y puras
tud, y que atencio ec; de familia la ha,
Jf 1
•
toda t'"lnRA de. rln g;,s rl1-1 ex:.iehmtt- ca..
*.
Cultivad.ores
da
mano
para
huerta
T raduc1mo1 de un periódico fran .
btan di,traido de su profesion hac;::m~os • t"u ,¡
lidatl, h ,y toiltt cl,-s.,. rte
~•!l.nl1lo.111.il.,,o. w.l.. )hln-,uu '111" l,• ■n!i,;lh,,
cuantos meses, ~• vis t hoy á. Ir,~ parfres_ de
¡les~
cés:
1t..1~"'"·a. .. .L
Medicin:i.s de Patente,
fmlilia, que ha abierto ntll•v:tmentc .~"'
tnta'
La escen::t pl\sa en un restaurr111t,
1T
PEkFUMEl\h FL',i,\ FltANCES'\,
Escuda P-irti,·ul &gt;&lt; r e·, la. Plaza lJ._... 1 • { sin

próximo al pal•cio de justicia, donde

M • M •
Ii a1z.. jI a1zl!

::tlmuerzan dns magi ... trados-.

Primer

L 1 ,s que ~uscribnn, l).trt icip.:i.n al pú
Mi..tgisttr,do -¡ E-t, dei;ipá. bl icn h;.¡b_er r~cibido otros 2 5 car ros

.
1

1 L\"IUH \8 ACEITES, B.\R.NlCE8 1 Mayo, costado

A.ll.TICUL,JS P.\ l!A L \ Fo roG3AF(4-,

&amp;&amp;o. &amp;o. &amp;o.

Monter&lt;¡, Abdl d · 1¡¡Jl4.
~o y m~lcl ,d)1 y loo.
rl11tunfo L .•ifon.
vnlver á ocur:-ia.r mi asient,;!
frecen en vttnta á 1.tn precio
Srguwlo .lfogi,tradc. -¿~v se toma - QUE: NO AD,\UTC CO,JPETENCIA
SE N ECESI'l't'.
café, cqmpanero?
(
IJualm mtc h 1 u/ rooibiJv y vende
Un j ,veu bnourlo que' qni6ra en
,, ~er .Magiatrado,,-¡C:-'. no; yo rán á bajo precig__J
carg111:9e de vender periódicos en la
·01110 calé.~• im}
ar
•/ •,.. .,.n ificJ q Papas
~ehc1a q~ e hay en l;i_ Estacioo del
·
"
'
,,_ijrrocarr1 1~ ;r
" garnntias
chenoM: á 1,\ una en p11 1 to

Saint-Ma 1xent a •
.'

/

tengo qu e de

~ · , : •en eJ

., ...,,"'" - · · -.i- ~-

Q""'~vo que el o ,·

-

1t.odas las enfermedades e:~1ªU.. de
.

a ,er.
·

m;¡_jz 1)1l'l

'"'

•

,,w,-LLn,vn,o . ·, 1,,:-e~.,,.,
' ''.!"eore\.A-

·---~r

tú-Pedro

1

s~rfne:a~-veda,

-~,rs.

( Es QIJ¡ ,,

•
_., • 0 pettruos -con las . .
por
'Rzfael Oa,,- /rias y casas edltr1~ctales libre0 r1a es de la Ca.
,.
,
pita/,

h
· 191lfyo,

· '•ftUo

·e~ ob

Oes e, en dond ,51 ~,. • nll• :•

todas la.~ oiñ3s qne ~e 1e cor.fl
?
~llcaciun. Los 11rec:o:- son ~ ·a~ien
t-1131. 5, y se en:.-..llan toc 10~ los ~1 ,

marca la ky d~ instru, cion pert
,rne l)On: Lcc_tura correct:1 1 e-Gram tica, Ar1t •11ética, Geog-' ;, •
0
bra, Crono!og1a, La\Jorcs, (lf gu( '-'
serla 6 en lJlam o y &lt;lemas
t,

la,,

·'t ...

res
fin,
;.,OUV

11:

Mor~ 1J ruanidad. Adc
ú :-,
tamb1en• Dibujo y Mtísica
:,. ~1J
~ Monterey, Abril

&gt;

[.,r . ,QP.t -

'

1

--~

1

�•

ABRIL

LA IlEVIS'fA DE MONTEREY.
11

Leonardo Orynski.
4N'l'~
9 l:'-t~

flco,

JfBX,

•

tt&gt;,,_

RESlllOIDAS.

Agente especial

Hotel Recreo,

~-ºª 16

(i

··l

A !\r,.:U,TA

&amp; 17 Swing P1ace.

N:::El~ TOBX:.
.. fRr,,
\\ EHe
¡ eJfi1 Clo· -ne·fcovstrmuo
01

.e. Yru~De •.m-las vi:ntaj~s y ~oodidad
ol d¡a; espaciosas y bien
u das habitaciones, aa!onrs d,
reo 1 baños,_ así como deps rta

•1111.11. Ulffjll,

El ,uf'Ud() mas compkto que M pu~-

•la Aall••r "" ~, .,~,,,. &amp;tabl«i1/1im'""" .,.t,, gb,er,, "" /()8 ÉSt,(1.diJIJ l7n'dea n hallará .,,,,,... en la tf34 iu

L. RO O VANT.
lZ71-Ct11tm-81rte1-Zn

ow.
6ü
· 'La compostura de r~lojes •e hace ba•
, •·
..
h
jo m1 personal direcc10n, y como e tra·
bajado en las mejores fábrica! d, }. óndres, Paris y Génova, puedo encargor·

e,;c.,

Pastillas M.ediclnahs
Etc. Etc.
A PRECIOSDE FABRICA,

burg Ut.

RMu.a.,u,;ib l)

TQe de componer los relojes mas compli..

i~a««t~d.

De las mejor68 fábricas Francesas y Americanas,

- EN EFECTOS-

NACIONALES y EXTRAN6ER0S

Pinturas. Aceites y Crista/fria,
CUCHILLERIA PE BOLSA YIIIESA,

GIRARDIN HOUSE

Y MEDICINAS···DE--·PATENTE

ln11trum1111to1

:( CASA GIRARDtN)

PARA LA AC.:).'IICULTUR.A.

Calle de Market Esquína de la 24
4
Siendo agente de'una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTU~. TEXAS.
KE DA VIS y O. '" de Detrmt. Michigan (E. U.) para la venta de los Produoh.Ji,nio.25
tos Ouimioos y Farmacéuticos, puedo ofrecerá los Sres. Facultativos, los pro- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIIIERA CUSE
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS
duetos de dicha caca. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pfldo,
ra"azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ,·entaja en el tiempo, flete y de• RO MAN ET y MU LLER Propietarios
Jl-27W-SR HABLA ESPANOL.Ji:I
más gastos.
27-CALU Dl:L Cownc10.-27.
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa comple•
tas muestras del Botárnen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcela- ti:)
-MONTEREYna, y en general todo lo perteneciente al tamo.
El i¡\ás 'Variado y elegn11te surtido de
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa, f~cilitará la.
&gt;, ~
efectos de ropa en esta Ciudad importa·
t!jccucion de su pedidos acompañandolos con el importe.
dos dírectatdente.
'
C)
Cada
mes
se
tenovarA
el
surtido.
► a:
Tambien se en&lt;onfrarAn en esta casa
efectos del pais y manufacturas de Leon.
!&lt;

sAr?~~it~1lxAs

OLIN~IENT~

Ecli~sa.

r;•Ez Y SEIS

L.t..l

a::::

1

77&gt;
r&lt;

i &lt;

u-

Tomas MendirichaP:a.
luevo Lmdo.

m

Q.)

1t1_,¡.V

KueYO wedo.

OB DE Me

'.llc4..t&gt;.

h.-6.Mayo.

&lt;
r-,....J

4.-Ca/fe de/ fhnl, Nue1;0- 4.

- -l

Ho·u ,u """8Wta:

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES

b

eto. eto.
r:,J.!fEBIA.S ti to&lt;!a
~~

,le a.ccuorfoi ~
•• dlchoa ,noi,1101 ci.
q,.:o, se venden en la
· ,..:da d1

•

...

"El
Universal"
- ·

CASA DE COMISIONES DE
ti)

o
'.,,
e,

(/)

.

"'o

w
o::

~

~\

o. &lt;

&gt;&lt;

Graciano Bortoni

~-"" ~
-

=t:

,;; '" v!
~

-.a-~ V
~--:

1

-~=;;

-=
o

""'
...,,....,.,.,._____
w
,.,.,,,=,.,,,,,,,.

Si!udl II b l1ia1i,, de J.a-;¡rm!i ie '-1ruj1
• La ca~a recibe toda clase d(' comisio·
nes de dentro y fuer, del Est•do, ya
sea para la venta y compra de Mercan·
das, ó µara otro asunto cuJ.lquien.
I gualmente podn! hos¡,cdar á lo• viaJtros que pasen por ah!, teniendo para

So venden.·
el efc!"o cuartos amueblados, gr:mdes
Lo! existenei as y onoores de 111 B&lt;,tic, patios pan los coches, y buenas y seie "San A.ntonio,
gnra• caballeriza• para los ,nimalc1.
En oat• imprenta ea dará razon.
d-16

--------------------·

Louis Mo.

•
1 i2

··-- ----EL-PROCESO
-- - - - --

---------·------------------

can,ider~cion á mí, puesto que ese caballero
pertenec1a á mi familia, darh órden á su 5 agentes de que le buscase? de modo que no lo encontra •an. - Se le olvúiara, si se deja olvidar _
fu eron sus últimas palabras.
'
Tr~nscurriero~ algunas. &lt;emanas; abandoné
á_
para vem~ á est· h1.:cerme en este cast1l,o, / otra vez vino vuestro nombre á desper
t ,¡ r m1 Z&lt;1zc, bro y '
.
.
" a causume pesares A
c!árrlonme que vuestros crímenes teni;n hir~~nza ~ toda la provincia Robos
.
•
· · d
·
-, asesinatos
em1s10n e moneda falsa, sacrilegios· de t cÍ,
esto se os acusaba y la voz 'br . ' . . o o
ser la voz de
pu ica, que suele
ble
.
ios, os designaba como un·terrilezae~em1¡ro, como un !l1ºnRtruo de la Natura• quien era preciso pe 5 ·
sin de~canso.
r egmr Y acosar
Tal era la ~ituacion de mi es lritu
hace poco, vino un criado á p . cuando,
táb ·
,
anunciarme que
es . a1s aq m, que querfals verme . 1 ¡
improviso v&lt;1estro nombre h • y ~ o r ta~
b1r á lo lejos .el toque de rt&gt;b;to~ cre1do perc1Ya lo sabe1s tódo primo .
h
verdad sin vacilacio~es n. mi; os e dicho la
descubriros de una vez la~ Ít~d:os;d he ~uerido
zon. Ahora, hablad Con g .A e m1 coranes; espero la defens~. oce1s las acusacioEl conde de Raho
d ,
una actitud espectan~~uar ó s1l enéio y . tornó

;ªn;

\,

f

1

-con barbas de acero de Kelly-

ARADO sobre RUEDAS

EL MEJOR DEL ·MUNDO!

Furi.t &amp;. Bra!ll&lt;Y

Las mejores cercas y las mas baratai
,\ra labores y agostaderos, se hacen cor.
;,'Ste alambre, galvanizado 6 cubierto con la
1
; 1~re pintura Kelly 1 eficaz proteccion con
1
moho. A prueba de incendio! A.. prue

":'-. -t
~

~

1 ( ' ; \'

1, te1npestades y

avenidas!

\~~~~;2~N WIRE HEDGE COMPANY,
~¡\et_~:c.e~'~h Clinton Stre,t.. Chicag~.-U.
S. A.
' ,¡,•; ":.
,o1...

.•

t\t11pb1t1.1t1lalflhdf,\,.;..

J

, prtOÍGti dJiijau ' l.&amp;
.-

.it :3~

-

t

-

••
_

,.)

\

--·

~

rl:

Se puede usar con Caba'los, con Mulas

ó con BUEYES,
el trabajo . s siempre perfecto

Las personas que deseen ver trabajar esos magníficos arado~
pu den dirigirse á los agentes en esta, qnienesjlo~ tienen en uso en
una propiedad inmediata á esta Cilll, ad, asi e-tarán J;eguros
Fabrlcantsa de no hacer ul!- gast~ inútil y.comprarán -¡1 n iustrumento qui;,•~
dará plena sat1i,facc1on,
.
~ ~ •.,

i

1--,,BJU;.,,
.l 1\Tl'f"I';, v ""-"'~ ][
'
A. .J-~u
"'$" ...... ..Ac-r, ~ . ~nterer¡

,~•L&amp; Be'rilta' '

oá•·- ~
~r¡.,...._...,_
6, \

l ,._,.-r

o· '

Es!para todolagricultor.en grande 6 en pequei'lo el que mejores
resultedo{ dá, tanto eu economía de tiempo como en
exelencia de trabajo.

Qf

S1 f

.

·, • - ~ d f,,· '.,-so,,o• t¡IU lo ·IJli,...,.,...

--

_

ho
tm

ri

:::E:'-'

;- ..-- -

.\~

fairoan~s
&amp;Co,
St.

-de 8 a 11 de la malla.aa-de 8 a 8 de la'. tarde.

C)

En conexion ~ ~ n t i g u a y repu-tada casa en ....Monterey, "LA REINERA" tambíen,
.,,.. .. 'd'e~Hernandez Hnos, Sucesores, estoy en
posibilidad d&lt;' tener constanteme•1te el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en"es•
ta frontera en les . amo~ y 1,englones citados y en
varios otros; hallánd ome, por consignit&gt;nte, en
aptitud de atende.r las órdenes con que serme favorezca. tantn para efectos como para el desempeñofde
cualesquiera comision, que cumpliré c0n toda eficacia, asegurando dejar contentos. á mis favorecedores.
N-_Laredo.
h-My.-17-84

~~~nRo ~

eci ec,

~

CON IL MA8 NUEVO+COMPU:TO Y VARIADO 8UIITID0 DI

~OLINOS,

Dr. Alex Mac. Master.

-

LA REINERA"

PERFEOOION ADAS,

F,r11a,u/Q Marti~« y H,w.

~

E ■ cabm·tm••ato)

Ropa hecha, l',allado, Sombreros para Sras_;J. ~

sie

PREl'rnS !SI~ ('OMPE'l'ENCU.

-e

il'fO
E't72".0 P :S:.A.a
O./"°¾
.. y AMERICAN AS
Araba de abrir sn Nu~10, LaJullll y biea 1itaad1

TAMAROS.

BOMBAS

..

--l

,,

, potB11Cio mas econ6mic,
para siJ;a, aguo y
lr;Of/f/T m1quinariaJ•

••••

LA CIUDAD Df MfXICO,

f-~t'OalblOMST.l \: !,,'ODllCW'D

.

r

~·~t~i'{~~eria,

Comisioni&amp;ta. y Negociante

h-1. Jue.

'

...

Staehe~ &amp;1ips,

Julio Ancira,

T ie ne el honor de manifestará sus favo recedores, tanto de esta ciudad como
de los µue blos de Estado, así como al
úblico en general, que la c•sa de comercio
qu e antes Núm.
tenia ubicada
en la
lle del Cou,ercio
, ahora
la caha
29
tra:-.lade.do á la plaza del comercio donde como siempi e se drece á sus ó;dene~
agregando que en su nuevo establecímiento se encontrará el mas variado t.Ur•
tiUo de m~rcancias, de 1a mejor clase y
PRECIOS.
á los préc1os ruc1.s baratos de esta plaza.
Coarto solo du $ 1 á 2 dia
Igualmente ofrece 6 las personas que
,, y comida ,, 2 á 3 .,
lo honraren con su confianza enct men•
Avisando l' Oll anticipacion rel'ib1r
dándole cualqaiera comision, que esta
en el tren ó muelle uu,.encargado de l -erá atendida y despach -da con la m:r_,-hotel.
yor µuntualida&lt;l y honradez.
V. Benito
h,·3.·lly.-Calle del Comercio,

.(

.

cados tan perfectamente co1Do pudiu....hacerse en cualquiera Capital del mundo,
h-25-Abr.

Agente general

A;i-.:n UJi.t.'' 9 9 Olh•·

ootos iodepend1,,utes para familias.

1

• ...

u. s. ,A.

ºhlsdo en el centro y parte mRs ela
gante dela poblacion: dos puertas del
"Union Square" frente al T, atro d,
la Opera y ceroa de los priucipalec
teatros;
E• el más grande y el m~jor hotel
español en New York, y es centro de
los vfojeroe mexicanos.
·
.•~ ,..,-- .í}oci._na francesa y e•pañolo.

~ 1v

41

Q

S"'" Anto"'o Te•"'"

1.HBJ&gt;LJ')ÍYEBMJg. ea. tüCI"""
....ti, O. MollflOB df: Yicwrl,HJm 1"1lla, E.,ap,wadoraa portátUu 11 ~talcwna, -'s,
etc.
&lt;JOUL1&gt;',~ Mffl, w, d.tSet..ea,FQJb,
N. Y, Bm,waa df: ,, ,,, cla,,,,'1, etc.
E, .t T. ~.AlltllA.li :;,~~"- a l:J~Jum,,

Oc! solo ptdir!o st miari,gratisUP ejtwpfar 1o¡eci1111,
rHfrse

ltl•j1.161!!, je¡1ria
jilla plal!ll~ Rtlo

de las sirruientes fábricas.

ygelatln&amp;d&amp;s.

Btn:t-·. N. Lo:..i➔ Ho.

Dia.ma.n

}(unioiones y i'.;oouetas ne oaza.r,

Plldoras aucaradas

,.

-

11 el l~At i, T1

d
e-

KSTRACTOS

-nutdos y sólidos.•

Se solicitan agentes activos en te
das les ciudadrs ele la Republica Me
x icana. Comisio n liberal.

JijY[RlA

GENERAL

Ferrateria, Marceria, Cristalarla,
Cuchiller,a etc., etc.
liltWliílUyiAq~l~AKlA pmla A.ü&amp;IOII1TIJIA
PIN TURA.), A LEITES,
BARNICES y BROCHAS.
Armas Oa.rtuohosJ

-4-4-~-4' Jfs
•
_¡¡:1'
T,1.BLBcz»°

Li llS CftUDE

MONTBBEl',

• • Esquina de la Calle de Florl\ SURTIDO

SAN TEXAS
ANTONIO

Establecimiento Suiso.

11

7rliITTe.WTIAG0 l. WGSTROTH
~aiu ie la íailial Tlllrt 11.19 l llr. litr ~,. i&gt;

DROGllSTA POR MAYOR YFARM,\CRL1TICO,
11ij!a 1111tar, 30t Yso,.

La Antigua ferreteria

26 de 1884

~
.1

.

--

1
~

Je

tir
us
se

ca
1~
el:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236248">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236250">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236251">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236252">
              <text>89</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236253">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236254">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236255">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236272">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236249">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 89, Abril 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236256">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236257">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236258">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236259">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236260">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236261">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236262">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236263">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236264">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236265">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236266">
                <text>1884-04-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236267">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236268">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236269">
                <text>2010877</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236270">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236271">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236273">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236274">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236275">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="14732">
        <name>Gacetilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="12473">
        <name>Telegrama</name>
      </tag>
      <tag tagId="20650">
        <name>Tratado México-Americano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8652" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6996">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8652/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._88._Abril._0002010877.ocr.pdf</src>
        <authentication>af963beeb8085dc56d14f7508403d932</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236732">
                    <text>fl ,rtJll.T.'I ~ p

VOi .. VIII

MoNTEREY, SABADO

..,.T

26

DE ABRIL DE

!!!!!!

so.

IS84.
""""""""""""""""'""""""""""'
N.&amp;g

,.

r.

NDE ¡,,,

\

llA

(tes,

Relojt1
os.U.

CONDICIONES:

..

,.
n

ce bahe tra·

,.

ltea

., ••• . ••• .

.no

RII

,, . .......

tl,00

UDa.Jio •••••• , ••• ., 10,00

AV1SOB.
Pan. l,11 de 1A loe&amp;lidlld, dirlginet laAdmtnlnraolon:
para el 1 :drangero 1e envlan tarlt&amp;" de precloe •
.W,X! lllg(' MI pr&amp;clNmPDte adel&amp;.Utad~
I,.•,; nóro.ero111111eltoe. 6oontavrJ!II y IOII attatWJ.&lt;&gt;11 l rll&amp;l.
fl&lt; nwllten 111scticfones tno1 , de lll caplt1J del E&amp;tado
J del pala á lu eondictonee 1lguientee:
Ptr nn mea, tranco de porte •.•••••• $ 1.25
,. tre1 lll8161
.,
••••• •••. $ S,50
"181.9 .,
••••••••• $ 6.50
., 1 afio
.,
•••.••••••. SltOO

Lón,
:argar-

,ompli..-

m&lt;liera
nundo.

;r.

RUITIDOS.

-

ALMACEN OE PAPEL

'MOVIMIENTO DE LOS T~ENES.
81Lll. loe tren.ea biu::la ~ 81&amp; y del aul' J,LEQil.
-••••Jiero11 Dlo.rl-

•• l.■tod 'lu.. lt. Ju 1,.... n:
h l'f••n L&amp;N!dO ,.
n,

., 1, .u._ 111
'•'° ._ ~OUlel'II)
".!lt TO La.Nido 11 , .. ; JO p a
•.10 p, n,. . Lar..Jo
., .. 1 ea u,

Ua ■t,

11.

D. , fl.r(■ C&amp;&lt;I• lrrcer iU•

1 MON1EHEY
ll!frel$. 1 VILrll 1,15 t. 111, .'l■ tea,

del 8ALTII.LO

u,h-u, 7 !'lab 11 1. 1; 1 m

HUN. loe tren ea biela el i\"ORTE. 1 del nortfl LLEGAN

- -••••J.. r• D,arl-

•• !111.lut!o !L lu 1.1n ■.
••

[ICO.·

f

--P .. •aJ~r•• Dl11rto-

11: , !il ntor■J., J,..
f..O(I p !ll.
!olo11k,rftv
., 11.l&gt;O ■. l!l. a •,.1,111,
,. •
1 10 11. ir..
D carra e,,,t• •ero-.- di•
D,• carr cada tere,,r di•

..tol !!ALTILLO
• llfONTKRKY
111.,1.J111T.yf;olbl.lU6.H t;.m, L11 .HléreyVl{l'Ololul p.m.
&lt;&gt;o IIONTRREY
al l:IJ..LTtLLO
,.
,.
,.
" ,. f a 11,
"
u
., 1 !f 11
11

1

-

:111¡,~r,nlPU&lt;l.flllf.

AguEro &amp;Nuernoerger

VOLINOS d VIENTO
e _
'
BOTICA del LEON.
J'. W. }U LDWl?-1-A!IAtonle Superllll&amp;lldenlo

tído de
nporta·

MONTEREV.

...Fundada er, 11116.•
En este Establecimiento se hallará

ido.

,ta casa
e Lean.

1iempre un surtido completo, con fre.

¡cu.

!PREPARACIONES QUIMICAS
y Farmacéuticas
MEDICINAS dePATFNTE
PKRFUIERIA FLNA yCOllRIEBTE

cuencia renovaf•o de

-,~·
yHno.

Pinturas, Ace1tes y Barnices

4.

·Semillas de hortaliza

ArtículosP31311 Fotografla

J,

--&amp;&amp;&amp;~Las recetas se despacharán á todas las
horas del día y de a noche con exactitud, prontitud y limpieza.
--Precios Módicos.

• '•'
tl"

ESTA\IPILLAS MEXlCAXAS,

:SDE

U o co!Accionador de estampillas
desea obtener ejemplares ,le todos lo)
timbres de correo que se usan y se han
usadc, en México. Se prefiere que
sean nuevas; sin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canceladas, Se pag,1 un buen precio por
ellas.

larauje

:omisio-

ado,

EDITORIAL
El tratado

TIPOS

FERROCARRIL IACJOfiAL IEXICAIO.

h 111,,i·tu11~
..
De c..r, ,. u&lt;11. t re~~ di■
· N, LAR.KDO
l.11.o .. , X·fr,:,J,. 1 VIio ~ 2.30 ... m.

ANUNCIOS.

tr~tado de reciprorirl2d como m3yor ~urna de hiPn con el me- \
SANTORAL RELI&lt;HOSO
EMPORIO Dt LOS IMPRtSOHtS
opnsicirn y rondcn:ínrlolo hrjo p} nor C(l~to. Para la E&lt;'onr&lt;mfa so- LIGBlltll
Sábado 26.-LA APARICION DE punto de vista críti~o. fR!uvimoR cial la pnfeccion consiste en d · •
NUSSRA SRA DEL llUEN CAl'&lt;SEJO, y y ei-tnmos PD el bllf•n terrPno, tll- ileR~rrollo de la produccion in- pru~.able: DESIDRRIO
Stos. Cldo y Marcehuu Papas Mar vimcs v tr~emos rozon.
diviLluJI cPmo medio, de la rL tal natura,, - ..
tires.
MiPÓtraR no Red , sriPndP dr ]" quez,. inilivi&lt;lunl como fio.
cirio así ~l tPrrílono, 4u ..
psfna de ]os idPoles, mi,·utras p)
Para una N,1t'ion, e] non plu• rxpuPPta Ú dr•saparecer ~] mcJu,
espíritu no H(I ocupa siuo eu la ulrn de la prrsprridail consiste día. DP, ~quí la nece~dad en
análisis teóric~ rle los 8iFtPmas PD que todos los ciudadano.• apro- que e ¡rob1erno se_encueatra, cosociales, mievtras se discurre ha- vechen sus elementos de produc- mo agente económico, de no toMo11/erey, Abril 26 de 1884 .
ciendo ah,straccion de lo positivo, cinn, sin qnitnr nada de su poder, mar rl_e l?s ci □ ?adanos el ta.?k
es muy 1:íril entusiasmars"' por de su ÍUP,rza política, de su respe- maten~/.ª que tiene dt;recho i- 1, ·
un concepto cualquiera, dPsarro- tabilidad á la Pntidad moral del á cond1c10n de garanllr ú la ar,.
FUNDICION DE
DEST.L6UI
llaTlo hipotéticamente y concluir Estado. Para la economía polí- pacían política la seg~rida
FABRICAS DE IAQOJJIARIA DE IIPRIDA
por creerlo el m~jor, y á vec~s el tica la perfrccion se alcanza con conservarle en t,ido tiem"
-rúnico posible.
el dPearrollu de la produccion capital fijo, bastante
M EXICO--AM ERICANO.
Tal sucede á ]oR quP, crPyf'ndo nacional come, mPrlio, de la ri- cir cuando mé s
tal
a,un 'l'orma , Vlle,
infüliblPs los prinripios de la. eco- queza nacional como fin
. g.abRistencia, ~in. pe~j~i\4-_,
ST. Lours., E. v. A.
RefiriéniloRe un perióiliro de nr mía social, quiert-n dariPA el
La primern de eetds pPrf,,cmo- hb,.rtad econom1ca md1na.
TentmGS todo lo que se neceslta en una Imprenta.
esta ciudad al tratado méxico- carádAr de precept,,s aplirúndo- aes r-s utópica en cuanto supone
H&lt;'mos sentarlo todos est.o
amPriano de reciprocidad mn- los á la econom{q polític,1 , y bl PD las relacionPs humanas uu 6r- tos principioR, porque si bien so..
cmntil, asien~a que df'spues dP encede tambien á loR qne, bnse,an- dPn inall~mhle, una armonía per- generalísimos eran indispel!R'
hshrr,e cacm·eado PD dive,· 808 to- do á su imaginacion ,írnplias re- f,,cta, Rnsh~i4PatPs pnr RÍ y e• ia- hlr~ para dar el fondo so~ ¡,1
nos
ac•ercu de asunto de tal valía, gio'l•S. V&gt;111 á espaciar RU géoi« das ab ob~, para ¡rarantir gr.·lnit11- •h·hfmns trabrrjr1r nuestra
"4
COMISIONISTAS.
oo sp ha entrado de lleno f'D la en lr,R horizontes sin linde dPl mPnte á los hombrPR la utiliza- Si Ji, mo~ ,ido vnlgareR,
St. Luis Mo. U. S A.
cueRtioa, y rngierP de paso quP empiriRmo.
ri,,a eutna y exclusiva de sn ,í quien nos pi 1le el fondt.
haC€n
óe l• compra Y venta l
· · t o ru e·!En Ecoao 1111•a como PD tod»s r1rorluccion individuo l. Por dPS· tras convicrinnes.
deSo
to&lt;I•
clasecargo
de efectos.-Prestun
espe- a paR 1•on 6 e 1prev~nimie1,
cial •teneion á la compr• de
nar;o h»a dPspojarlo de sus veR- las ciPncias. h,1y que a!PmnH&gt;1r ,í !!r,,cia el clima, las r»zaR, los DA la nocion vPrdadr-ra de
tirluras :í la vndarl.
lo práctico lo pnramente esper·n ti,•mpos, modifican las necesillerles 1•coomnía política d,,dujimos qu~
.ru,
Óoroo quiera que '·Ls R,vista'' lativo: la PCOt10mía social es la fi h11manns y ~s imposible, aun ha- no eran aplicables :í ella, como
DE HARINA YCANA
form6 ~n las filas dP, los peri6di- Riología de. la humanidarl; p ro eiParlo al.Jstra&lt;·cion de, vi,·ios Y prec,,,pto.i las tfOrfas ec,,nómicoA S .cosque cacarearon_ contra el tra, con la. fi~iología no se curad (•r- pa;ionPs, coacPbir en la tierra u- sociales; qae por tanto, inspiránatacánrlolo mientras no sa- ganismo di'! hombre, ni con la na 8ituacion tal.
a.se en fa.les teorías pero suw·..--.!&lt;.J
Agn. tado.
yMltura.-Los
to ú a el tt8t, d t, I us t r.uwen t os el e
., la .Ps fna d e proyect?; y economia
, soi1a
. 1 s, pro d UCP eI rl eLa per"'cc10n
, .
.
1'1- tá ndose á ]os h ech os y d 0 rec h os
pedidos pueden baceree h. 6 •1e
Pcon 6m1c0-po
d1rectameute ó por conducto del Sr.
como qmera que en la misma sarrollo arm6nico de las faculta- tica no solo PS posible sino fácil positivos, debía comprenderse la
O. Bernardino Garcia.
"RPvista" no se han estampado des productoras del génr-ro huma- acaso de rPalizar. A. ella dPbPn cirncia política? como base de goa-28MONT.b:REY, Mu.
.doctrinas. ni jnicios q1w la. pasion no.
tPader las naciones y los medios bierno, como sistema de produc6 ei rutinario prevenimiPnto suHHy mas. la Pconomía Racial s, que se empleen para alcanzurl1i Pion y como fuente de luz para
giriPsen, cump!P al obj.,to de es- ocul)a del trn bajo Pn la humani - d, bPn sn los que cou,tituyan el hacn la crítica de los actos, leyes
ttt puhlie,rion rlar una rPspuest!l dod y nresciode riP la~ pgrnpa&lt;·io ,j,t, ma de gobierno.
y func-innes e1Jonómicas •e una
al "Monitor Front;,rizo'' que es nes política•; dPI trabaj,, ~a Pstas
B
jo,,¡ punto dP- vista que la »grupacion..p.o.li.ti~a._ __.,,..._....,,...,.,.
PLAZURLAloE)íoEoLLGADo., ',e,,
el peri6dico á que al principio dPbP oc11pt1rse una cieuC'ia ménos Erou, mía política nos ofrecP, dos
De la noC'ion econ6mica del
MON.'1'.E.R.EY, MEX.IC,O hicimo~ ref, rencia.
idealisto, ya que una D¡!r11pacio11 800 los elPmentus de la pública E;tado y d.,J Gobinno dedujimos
Para entrar de lleno en el asna- política modifica las condiciones riqurz.a; u110.'le origina de la ad- que la riqutz·l en el .,primero es
to, corno parecP dPsear nuP,tro económicas dt&gt;l trabnjo, sujet,ín. roinistracioo, del gobinno mismo, el rrsultado de dos agentes: el
colega, seanos lícito coa~ignar an- dulo á un sistPma complexo di• 1'1 ntro de la comunidad p&lt;11ítica. gobierno y el p_ueblo; que si este
tes lo quP podríamos llamar nurs- rPlacionesjurítliras. que se reasuEl gobierno como elemrnto debe sPr libre para prod, cir es á
tra profcsion de fé económica, mPn para l'I individuo en la ciu- Pl'Onúmico eo rPprodudivo; rP.ci- condicioo de quA no meagiie la
connretáadola en una sola fra~P; rladunía y para el conjunto en la bP dP carla cindadaoo uu tanto rPspetabili,lad de aquel, y por
crPernos que México se rige .V rie- na, ionalidnd: PEt:,. ci1,uci:1 p&lt; ,:-iti- ele nr,turnlczn}urídica., h1 parte de último, que en su calidad de agenbn regirse por las r,•glas quP en- v", la rcouomí" política, si hil'n. su rirre&lt;·hn iurtividu,.,l quP CPde te d,· prn1luccion, el Gobierno no
s• ña Pi sistema llamarlo prn!Pc• d,•riva sus lPyes de l&gt;1 s, ,rial en ~1 E,t,.do, y otro tauto matPrial, podh recibil· el RUbRido jurídico
c=º==C1I
= E='S,c_
,.,,1nbu.lfu1cias, -· FOGJ':., cioniRt~.
principio lasade,,qa,
h laR uju.•ta ul un valor eirculante b~jo la forma y mnterial dde los ciudadanos, siy OTROS.
H e&lt;ha esa mallife~tacion y co- hecho y al dPrec o que genera de coutribucion, l&lt; s cuales de- no oblig,ín ose á darles indepenSa encarga da toda clase da
locándonos ea un pauto de vista las relaciones indiviJuales con el vuelv~b2jo la far na de indepen- rlencia, es decir, fuerza para deelevado, donde ni las conve- Estado, que formau esas euti&lt;k.. dencia, de líbertad,-~ giviliza- "
'!e del extranjero y roed;
-OOM POST U RAS- nieucias puedan arrastrarnos, d~s económica~ qt~e se llaman na- cion, ogPntes 9ue, si bien iñd1rec- de vida r i ~ d
impelemos otras influen- c1011es y que d1gmfica.n !l concep- hi.menta cont11buyen á la prnduc- arrebatados por el extranJero; liSolo emplt•a en sus talleres material ni
cias que el patriotismo mionado to abstracto de la somedad.
d1oa.
bertad, es decir, garantías para
de primera clase tanto extra1,jero
conw del pait1
y el amor á la ciencia, inteutePara la. hnmanidad, el desideP~ro e~ta aocion económica aplicar el trabajo al capital y amPrecios siemore rnodicos mos demostrar que , atacando el rata es qul' goce cada hombre la Je! Gobierno no e8U comp¡eta bos ó la tierra, ~in cortapizas lis-

La Revista ae Montere~.

8iendcfde tnteré1 genel'll. H lnae?W'§n grA'.tfl; 101
•• lDt.ed1 ¡:,articular á razon l\e 50 oontt.vot la pulgada.
...-m pago ee 1tempra adelantado Se recibe pal)9]
moneda 6 e.,itlmpUlu de correo americanu.

-PauaJePO■ Dl ■rJ-.

ya

~ercan:ra.

DidgirsC al "Hon~ton Post."

los vía-

Houston-Texas.
h. 15Myo.

lo para
grandes

; y se-

•

-812-

seereeenneeeeeoo ooc e neeeoeeeen

LA REVISl',\ DB :dOlfTEREY 1&amp; pubUca todoa 101
dtu con excepoi()I) dP 1011 aiguteutea á loa fflatlvoa,
P:U.CIOS DE 8USCBICJON EN BONTERE1,
LJ..·ftdo i domicllio, un m111 •.•• , ,,.$ 1,08

f

•

~ -~- ~--~
- -~-~~
- ~~~~~-;,;;
-~~~
- ~~~~-~
--~~~~~~~~~~9
REDIICC!flJ Y\Ot1)NIS'l'RACION ' r.aua de Pueble Mo 8

T.

•

\

DIARIO INDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS. LITERATURA, TELEGRAMAS, N _

~p~er,,iefl•
Uni1sade

1

N Ul\'•. 91

.,

ftriaVa..(\

,.-

•
... 'l

0

B QM B

Enr1que
. RelSS.
.

ales.

-

DE SAINT-MAJ;cr.NT.

------- -EL-PROCESO

DE SAINT·MAIXENT.

tlei castillo fuese noble y pariente de su ~eñor,

es
al
es
la

...
---.

e;a

~-

'º

U·

la

,r

.r-

lS

1().
er
o-

y

:n

lo

Ji

il•

e-

.,

~

para que no re¡ arasen siquiera en su - extraño
aspecto.
El ayuda de cámara condujo á Saint-Maixent á traves de un inmenso salon, y abrió la
puerta de una pieza más reducida, donde el
conde de Rahon se hallaba solo, de pié é inmóvil, apoyándose contra el mármol de una
· gran chimenea.
-¡El señor marqués de Saint-Maixent!-anunció el criado, que se retir6 inmediatamente, cerrando la puerta.
Por lo que llevamos dicho en los capítulos
anterion s acerca rlel carácter de nuestro héroe,
habrá comprendido el lector gue aquel no era
susce¡.,tible de experimentar emociones muy
, ivas. Sin embMgo, sintió latir su corazon con
violencía en el momento en que se encontró
frente á frente con su primo, cuya proteccion
constituía su única esperanza para el porvenir.
La 3.ctitud severa y preocupada del conde de
Rahon, su silencio y su misma inmovilidad no
eran ~ignos de muy buen agüero. El marqu&amp;s
tuvo ,ilgunos segundos de verdadera angu,tia:
se estrem~ció con la sola ide·1 de que fe fuese
rehusada aquell..i hospitalidad que hasta ent6nces habia creído segura, y que tan necesaria
le era.
Creemos inútil af'ladir que el semblante del

así es que el susodicho funcionariQ -~;JJi,,-'-.i,___
toda prisa los tres escalones de la puerta de
su pabellon, y se dirigió á grandes pasos hácia la verja. ¡Júzguese cuál sería su asombro
y su indignacion cuando, á la incierta claridad del crepúsculo, advirtió que los recien llegados no señian la espada de caballeros; q t ~ 1
venian.empolvados, sucios, con la barba y 1 · \ .
cabellos en desórden y malísimamente vestidos! Con traza tan miserllble, tenían que ser
forzosamente aventureros, vagabundos, mendígos, tal vez ladrones, y en todo caso dignos /
solo de desprecio .... El portero tomó un aire·
1¡,1,cte11
majestuoso, y lanzando á los intrusos miradas
·cos. 1
furibundas, les dijo con acento irritado y des- .tª\'e con f,
• •
ernl
prec1at1vo:
,!O p
-¡Tunantes! ¿cómo teneis la osadía de armar tanto estrépito á la ¡rnerta de este palacio?
¡En verdad q~e no sé cómo me contengo y no
llamo á los cnados para que os adminiotren 1,,.(
una buena paliza y os suelten los perros!
( ·fli
-¡ E-te hombre está loco!-se dijo Láz,,. q •
escandalizado.
/'4
'el.
Saint-Maixent miraba lns cosas por ·
' Jul¡
1
cómico, y á dur;,s penas podia co.:ho
¡ies~
risa.
,d;:_,.é
ánta•
-¡Ea, v?rnos! ;qué quereis?-pt;\,_"admi- !, sin
portero con creciente insolenda;-C'· ·
eres
que respondais pronto, porque no i4~uien ¡¡.n fin,
TOMO I
iétt
1:onv

•

•

161

XXI

•

El conde Annibal-Armando de Rahon, lugarteniente general de los ejércitos del rey,
era un hombre de unos cuarenta años, de mediana estatura, de fisonomía noble y simpática,
de mirada franca y abierta, r~s¡.,irando, en fin,
distincion y buen tono en sus modale~, pero
de aspecto un tanto débil y enfermizo. En el
momento en que le prese11tamos al lector, conservaba todavia sobrado, atractivos para agradará 1"s dama~, si el amor profundo y verdadero que sentía por su esposa la condesa le hubiera permitiJo entregarse á galanteos.
Acostumbrado á vivir casi siempre en la cor

U•

,:

íi ...

br
,· .. ' '

,

é:¡¡qui ,; e

~ l..,va."u1uad.

,,,.

'en· Dibujo y Música.
Mont r ·

., la{

nu·t:

·

p

,Z4

~

1

,.1.

�( I

j

~r
-"!""""!'~ARr
4

=

,

iua··,·
f!

,
,

f

'

'1■

LA REVISTA DE MONTERET.

•

' ti·

~

Ntr

¾.'.•

.

.

fLLA lflvus\; SANr·.
POR

f

reclsmns, y ma·
.
h

F.

~'-'~ c~rotei-t-4s, á

F1trmad:

expulutt do,;i FIOOi&gt;llj~t"R anstriacos.

DE lUELLA.R.

NIHILISTAS.
T,·P• ofic1·,,1es du la wsrinB Rn•
'
Se
l lt
\
"ª•
cusadna
de portAneoor ol par•
.
/f, d
.
pa1ba, 1, .
qu ,·j•• d~l opr1m1do y sin
°
•• ¡emp~l.11_nv e$•~pÓ001!0 ¡id• 4 reoles ~.·ciones,D•L's!, los aollozos del desgracia.EGHTO.
tMo revolnoionario, han ~i&lt;lo ,noar·
Sq,• v,1 pnn
·..¡ •
a ocena en._ .
,.. ' '
1l
d
. cs!,doe en 1,. f ,rlal z~ de S,n Podro
·em•
C mguient:
_ l':Posdo- : . ~
..
Varios refugi,. dos · tns e prov1J ""P1
, ""ª de l 1:1.u to r, ca 118 do H i ~ ~ A"ª
·
P,•" blo Rn S rotvff. varios ofi·
p·u.p to u-~v
~" . é pnf~·v1T1moer•
BIODf-lS
sa 1·1eron d oJ ºh
~ ttDd y t:•n no vn• "S·n
J
,.,
·,

"(

~~

, ,r

-,n

•n · · hm

··~ •_ _
k-M •_
DE~--LLANO~
Esta cápe)ós,, ¡,esres¡,etaos•s;ern ~•énc "r NOTICIAS [XTRANG[AAS
• en 48 horc.;:u; .·es. os del que sufr.e;.sm at+'n.

0

'J\11 :,~5-~d~inistraeioo de "L.

l ,·" ' I

~ iuntt1ttit1W&lt;J -coa todos lo$ hor-

L.

por para B :.irve1·; úl vnpor enoa!ló 001·- C'iales supbriorel::I hin siJ.o aoueados

w ".í ?l~l'rl.e El Libdo LMayFor del '-l
' ("A""s de en tiranía despotioa, DO es
\•i • t • '-D
rceua
e
•
uente
, que un p• 1·a
1
del es ·
• )id Rios y Cia.
• .JeJ •
-~•
1 o engo, ge
n a..,..
'1---...:;...____
1/
JÁÍ' ~ pe1nzuan ts oua d ro qm, teDt:mos á la
jJ&amp;•
¡. f:E/
, vista; para encoLJtrsr uu síwil, tene
t " ¡·
¡·
t
á ID ' t1o eda
;,.
' -,- - - - ~
' a. 1 ' ' mo• que reruoo ,mns re , .
.
tlalk al 5dr !lay&lt;s da
J. R'11 ,
des, y busoar en el fendalismo á aqns·
, •
REFUGIO .~J~. _.
_':.• .'.J._ ¡ \ !los ~eñores de horea y cuchillo; 6
...
.. (......Jo- ..... ,e}t GuHt O, ' .
que recurrir á la Sobliwe Puerta, al
,
f •
• " " ' ~ ,, ~ , ~
_
·
,¡ Iwperio Olomano donde el Gran Se•
8
''.l.-•
...,,.._, .t.' --~
.
d ·J
h . d
-tB..tR.B,,,..~.,~°" el telégrama t•· or •• dueno e~• •• y ac1en as,
&lt;Jo l&gt;Or l•Administracion del Tim•
Jamái acons,¡uemos la desobe
• 'eiudarl, por el cual oe le dienoia á las leyee; j•wás inoitarewos
',a ofieina qos h•g• ob á su f.lta de aoat .. miento; pero on•n•
,..
h
d
. .
~ ,nu-Dtt=, en el Estado, el do estas no eEt~n usa. eR en 1ú JU~ 11.
&lt;!l
•
d
t
•
.
iiJ ¡itl nuevo impueato de c1a cnKn o 1dleenn e1 pac o socia1, o
·
d
t
á1
· d rt
~ rb~
cuHn o con u u a ique
a prop1: a
~ 0,,
dado: nuestro por weJios l,g.Iee y h,,nras adquiri

i _ . "LA EL[~-"---A"

7p ,

1

oa de el B,ola siendo pronto rvd~ado del miewo delito,
de mol',itud de r-beld,•s
que lo ataca- ...,.""""'""''""''""'"""""'""'=-r
•
,
._.
. l o á t&lt;i da Ia t nµu
. l11c1m
. ·;
roo, as~mau1
45U arna los f gitivn, qoe fnmal"rn
psrte d• IK · guarnicion d• Sh ndy y
Al fin
mnchas mojares y niños. El Minis- el contratista y loe mnnlcipes pneetoa
tro de R•l•oiones :tsme que la robe- de acuerdo, se condolieron si ftn de
lion alcance á Aaeoum, tambien Bu- . ... (quién?, ... de las pobres ~igaa
ber eal&lt;I awag,do.
MADRID.
,iodao, puestas sobre loa portales de1
lado poniente de palacio mooieipal,
El gobernador general de Coba•· onJaB vig•s h·,ci• doa w.. es qae per•
visa que Agiiero est, cowpletam,;Tite
m•ooci•n al sol y al aire e:rpnestas, á
rodeado en Ciéoeg•, y que hll dass·
.

••tá

los rJgoros de la intPmper1e, aguar•

EL G c.1.,
L· , , "'RAL GORIJON.
l!¡;

1

0 ,,

•

do eLcorto periodo que la naturaleza
rio&lt; de e,ta Sociedad, estab'ecida en
les concede.
'J&gt; 1 ~inares segun lo previene su regla
roent o.
Sea de e 11o 1o que ruere, 1• vardad
1
·b1
1
Resultnran electas las personas Si•
es quo a tem e paga no pre•euta
goíeutes:
,o e,t~ ano el aspecto tan fu ertemen.
Presider te, Juan de Dios Garza
J
bá
t.- ameoaz ·,dor que presento en anos
y ºrª
r • n '~cJ.11Pi partea
anterioreH, y at RSO se logl'c:n algunas
Benitez. Víoe-presirlente, Jua~ F,
,o m1.,wo e "
.
,,
-, , c;antú, Secretario Luis Sancht:z,
Oadetad&amp;a~l en Laredo cosecha•
de cereRles.
Prc~secretario, Ramon Diaz, Tesor•.
El
Eco
dt.l
Ctl1/ltrcio
de
Mér
ida
Sagnn e1 oorre•pon
'
1J
t
b
·
del "San Antonio Express," s, M.
.
n 1 uron
ro, Aurelio DJ pey,~n. Suplcnh Jo.
(
f , l
• orJ, nó Is Que media mas de oiuco v.iras de
laaoro lav, zos ae e qu
d d. á
f
!E • te ,l.rdinas. Vo.:&lt;les pMpiet ,ri,&gt;&lt;,
h .
0001 rcelami•nto del l•rgo, y una e I metro, ué posco&lt;lo
Ju•tn N. f.,izondo é I mael Larumbe,
•pre en•tondelY F'drrooarril
'
:-o•·ductor
Naciunal en la bahl a de V éracruz, ?º1ocad'len
Su
1le"t•s. Dr. D,rio T. Serna Y J&lt;·
I t iioto oumpii• un,.. carret'l y oaSf'ad o triunfalmente
sus
M. Valdés.
: :nosndo, qndo lbD e ••. falt r :1 l•• por I¿ ; calles de aqnella ciudad.
1
Obra notable,
ruten tod e su
•
L a f1tm1·1 ta ue
, 1 mons t ruo sa brá ven,
b r.d ar,I hY.•" "que se
apea
1
Los
peri5dtcos
de Leon elogian
regdel
as tron
f! orá RDl
8C. luO lJOt.1 no iba• garse cuan.º.ª
d 1gun veracrulano viei.
ra
un t1mpleaito
mucho
nna
pintura
que representa u.
.
\'
te sus domrnios.
1
na
Dolorosa,
debida
al piacel de la
promto d•I pase persona respcc IVO,
, dd
,
Sabíamos qae S. M. ea h,bia abro•
. La B0018 ~ aer1cioola,
Sefioríta Eloisa Acosta,
aado la faonlt•d de rebaotizor pobl•• La ¡unta d1teobva de_csta sociedad
Será qoa en Leon hay e,oaclas de
.,oion~, pero ignorlibamoa qne law· t uvo an Ie~oche una ees1on, y acordó
arte, pero aquí....
bien era seiíor de hora• y cuchillo, lo conveniente respecto á la compra
A la frontera.
d t
a c m
I t b
annqne 10!0 ejerce en ap•rieucia laa . e errenos par o enzar os ra a.
Los versos firmados por Henry
funcione• de nn empleadillo de Ha- ¡os de pl~nt o de morera. _Parece. que
que publicomos en nuestro periódi. d
se han fi¡ado en una propiedad situa&amp;,
fu~ron tomados dal número 72
cien a.
d
· · d' · J 8 t D .
,:Gr•o¡'•s ooln~•,
a en ¡uris 1cc1on e an o omrngo,
del Monitor República-io. El colabo.
• •
-,,•
¡
ti ne a gra
t • d
.,I,a Gaceti·iia" de Leon termi'la a. que e nn
n ex ens1on e
rad or de la Frontera puc le si gu•ta
fi
.
1
desb;iut;zuse. En cu mto á ,i por
un !ara,,
y bt·en escr,·to artl ..... ulo, que t ierra.y
e agua• 1m1, que
su ciento p,.
e
h
d l
•
•
1
.
de1iit1~ á la pren!!a, con las 1iiguiu11tas ra acer 1os nego1-, e a mh,ma. El
• .-,~u~.,; ,,l.1·d,. d 61ntenc1,ina mi::utc coptapunto e.-; de lo m as piotore~co, y mas
~
.
mos ei,¡,fgramadeH:1ry,podemns
p•k bras:
•
d,•cir ·l :a F rontl!r·Lq ue non'"ls fij ,11 L R da una v.z 11a s• lo , legido ¡tor la,

ti:ª

M.. .

GACETILLA• ,

·a
.
par~o1 o el pt•11gro.

dando quo al6 uo• alma oarit.tiv• ka

..

H&gt;1 nuttfic·,1:lo ,._¡ g ,bierno inglé..; pu:,iora encima una cubiurta imper-

qua d,bdo á l&lt;, •fi ,utt,,d parn oo-

::O

m••able,

Al Jl o, oomo h··mn• ~i h,,, los mu·

LA REVISTA DE MONTERIDY.

1

26 de 18~.

So saCRrnn del edificio li cadAveres 88 di·v,·ertºiér•n 011·entras el se daba á
roy, pa•~ q11e su nowbre pesHa á 1~
f I d
j naos 1,000 h •ridos, , tan o ano B.,Jzebú.
on,!erHs&lt;l. . . .
El epi·sodio pssó en Querétsro, y
1
1
tád
mu('h:UiperdOtltt-FI,
Rot,,. t .rto e gmn gn re ••
R
FUERA.
segan pr,reo•, el Pr~l•ct~ polflioo de
~n .... c,i;tfauos, oreruos pür el qoe
Las •·1tnridad•S en Franoi•, van,( aquella oiudad, nada sopo, nad• snh

~ 22 del pasado, qM
,·, m ~ 00 , t,ble paro ..t co.
,I~
.,~ f i
•. •.
" 'stlil'...teot
toriu á sus ir tere:.4S),m,s:ilucion•l tJD lo~•· •~s
11
U... :11b ; ~ido pue~to tm vigor !iJD v , á morir.

-~-""!!""!!""!!~~----~~~

'ill.... 1 M~~

ll

-

J

ABRIL

tdio de su mortal aba- da~, eutónces tt:.ncmos d t:recho á im- mn . ica'.'1-,e, obrdrá 11n lo (ir 1t.dd ».11te
"Nut!str,) estim 1,Jo coitg1
a e
o,·'11f -ipetJ y al contr.:ü:iA., , anjng'\Dlfo el . t d il' t
,.
d
famitiaq pan irá p11sar dL ~ de camQ' ,,.Q-,:'dio de sn mas teui- pugntt.rlas, pidi"ndo bu dt1rog&amp;.cion, f bajo s u t1ropi,1 r e poosabili.fatl y seM •
·
vis u e l'1 0 •l ere) t S uno e e::;os
.,,,_
J•anto ~o• dur11nlo las lluviru, esas vi perw
. 1cos in dep ... nd 1c1J t t:"' cuya mar- po;l t,do el mund o con&lt;1.ce aquf et Ni-v y cua.Ddo ponie en cnundo méo•,s su rtf,..,rwa,
gun orea convenif,nte.
e
"1,n,,enrsos para sal- Si el nuevo impnseto faera justo y
CUBA,
gas derraw.•ban. les h~n c~man••do ch• seguimos con' intnéo; y h,,y qu~, ga ar por sus m~gnll!cos árboles, sus

Var1'edades

.......,,,.,,.._______.:,__ _
---La rPal A~a. lemia de B,,Jhs
Artes rl ~ .M"drid ha emit1&gt;do un
ilustrado
infOl'me sobre el .,,.
..1
r 0
yecto "e alu111br;,rlo con luz elért.rica d.-J teatro R~al. 0¡1i m1-&lt;¡u&lt;'
P~?' clasP. de ilurninacwn, &lt;•Rta':ll~
c~oa cor.forme ,( lr,s prin cipi os
científico~ y ,¡ loR últir~os ad ,•b ntos de lu 1'. iencia, ~ontriouye á ,lar
rea'ce y belleza ú los espetactJ!nR,
ademas de sn ménos peligroso
de ocasionar un incendio qne el
alumbrado por gas, cuyo fluido
pnede escaparse por cualquier ajuste d~ llaves, rotura de cañeria
ó descuido en dejar abierta una
llave. La falta de aislamiento de
u~ c~nd.ucto~ eléctrico solo puede
d1smmu1r la mtensidad laminosa
pero no oca.Pionar un i11cenrti ,. si
por resi;tencias anormales a11m~nt,,se la potenci~ elé,•trica en a:g1rn
punto .!e l eirc11ito, l leg'ando á ~n
rojrcer el als.11,hre conductor so'o •e r1,,t.. 1·1n1·11'·1 r·, }1 1 ,· OCPo r,·.1n t-il.
1

.,

-

1·

lPs de Anstria , NornPtrn y Tnr•
r1nfa; en toda la Amériea. f,wra
dP. las repúblicas dP O. isla Ri c,i,
Santo D ,mingo y Mé;,¡ico.
Las naciones de Euro¡,a en qne
el sufragio es sio r,·stricion algcna , Boa: Francia, Al cnMnia ("1
P" r1am~Tito d~I imp" rin). Suiz~,
G r·eci:l, Bu lgaria . Dim,m&gt;irca; de
A1t1 éri ra , los E-t,1,J,,s Ur,i In•. I"
lt,•¡ úb ira d.· A.tig'·u ti ua J lI •n•
hir,,s.
Es re,tringiiio por la CP□•l i .. i,1•
•·le R.r lwr len y escribir er, I t.. ;in.
Bélgica,.. R ,!:inda y Suecia; rl
américa eu B,,livia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica., Ecuador, Guatemala, Perú, San Sal•
vador y Venezuela.
En el Ecuador se concede el
dereclID de sufragio únicamente
á los cat6licos.__ Elo alg,m_os Estados de la. Umon Americana DO
se concede el d~recho de sufragio
J loP ateos.
·
Eu Austria di~frulin del sufra·
gi I las. mnj,.res ca~•líla~ cuand&lt;&gt;
&lt;011 grnnd s cor,trib ,ye11t,,,.¡ At•
r ,-.0•1 t., ., 6 I · l, nct,•. l"H--~ I ·n,i,·,
,

1

¡

·

,

•

Nazario Sunchez,

1

(/j

o

Patti cip, l A s us numt: rmm parro·
quianos. qu In tr,1,~h ñad ,-i s u

(.)

ANT IGUA BARBERIA

~

=

\

•

o
o 'e

1 la cas, n úme ro 5 de la üoll e cld
CGmercio.

Sacamn°11s y ap)i•1a isngniju las

'1'
' .
'

N 01\'.l. 91 .,

•

\

~

0

A PRECIOS MODí1,0 ::,.

(/¡

Ageute de P ublicaciones

o

Manuel lozano tlizJn□o ,

(.)

C .u LE DE HroA.LGO NuM. 38¾

1k:

•

w

,

E~ta. casa ti;·ne si·• m pl't~ un P,S•
ll.
cogido surtido de o\Jr11s es pañ olas, por entregas y completas, de
-s12los autores mas acredi tados. Entre otras acaba de recibir,
La Historia de México por Za1.;· ""'l)Mable: DESIDKBIOLlGillGB
mac,,is.
Mé:dco á travez de los Siglos. INGENIERO TOPOGRAFO O
lillllSA DELaGE,w, -.,por eminent-s illltore~ mr,x i,,anos.
llLrnzo 18 DE 1884.
-----H istoria U niveraa !, por Cé~ar
Desde esta f&gt;i·h•, y hASta nueva ór•
Ofrece al público sus sen·icios.
Oalle (l ,, Sa1f l·'I0'1,dM O .ll·ú 11,. 41. deP Jas f-ligrlir.,ntt-.;. b-1.ri f-ls fiStan en viuoutú.
gor: !-mgr•t iS " la ol ~~ifü:aciou de Te•
H ,otoria Univerrnl, po r G ,¡.
Xt~.
llP r1u , Ü ;H, k •11,
Est.qi11 t . . ri[ 1~ Elon PU ePnhvoR por
Ilis to •·ia ,¡,.¡ fr••~P &lt;'n I, Auti,.¡.,, 1¡!)(., 8 11 diuno i-nO• rica.no.

'Th ·
ANUNCIOS.

------~y
Miguel L Martínez,

•

2
.
'

•·:--tuvh•~e ... n r o Ht id ,,1 co n(.la•l'1, w il .1 '-l t r..;, n ,, ! 1..i:,1l.1~q-1
,1 1:1w,1tf'ria. l c f,; L·i1r,,m'-,u ... t Í&gt;t1J~\
t
~"_;-t
-1
,-. _p. :n
l
,
"º
r1·
t
,
1
·a'
,
·
1
J
&gt;
1·
r•,
",
t,
,1,
¡.,
,¡
•
t
"·
,d
1 ,¡
!¡ne
mos e;1 que un H ~nry colaborab.,
a ..,e-. 4 '' ' ·
' ' c11mo 1~u
''
u
~

'
{

..

n-d-1d .1.• l-'l; Tl'l·- 1 (lu-.; 'I

lf ;-1•:a ~ t 1 :, . ,

13

~

l

D

1, ,,.

N 1 ,-., Geogr li I U h • real,
' º) d
1.d, , c 11 S i
ea.,,
• e una ex
, f' I" s1·01J ó l 11g~ d" r 'l .-i,·r•·d1 , d 1 i--1J.f ..
µnr
r, •,-.lJ , t¡d1!1.1~ t1 llt H' s
gas. La combu tion delga~ cou- 1 H 1t,¡¡:rí, y B ,lg •ria á lo8 20
e
Va.lioso r,bsequio.
•
¡ ¡ b. t
año;,· ~11 I .. 2:l" tPrr,1, Francia, Bé, - v eu fin, 11 a iufi ni&lt;hl &lt;l e ohras
--Oon este titulo dice El Horizonte de Hnme.oxigean' e am IeO e, µr "•
~ rll' .} FneYitable mina que le equit.tivo: si gravitara igualmente El "Diario de la ilfarina'' dice que á P?ner 1" Impermeable cubierta con. zanjad•s las dificultades que babia o¡os de aguas cr'., tah nas, Y ~obre to•
duciéndose áeido citrbó nico y va- gica, Itali", B ,viera, Grecia y de lite1·,~t11ru, cie llci,1s y recreo toeb~"• por el aislamiento en que ha sobre todas las olases eooi•les; si no se ha e:i:&gt;1gerado mm•ho la eitnacion sabida, ~ los t~!ios de los portales encontr.do, vuelve con loe antigons do, por su nqulsima vegetac,on, DisLaredo;
por de agua, alterándose en su Rum~aia á los 21; en Au~tria. y das á precios muy módicos.
"--".-.111,r,,r~e,q...'&lt;lo esta porto do la frontera viniera á matar el mejor ramo de ri· finoooiera de la isla, qna la crisis eB del palact~ montoipal, pronto qaeda• elementos y cc,n mayores brlos á su ta $Olo dos leguas de eSt a ciudad Y 8 1
"N uestto querido compsnero Rícar•
La misma casa recibe con freconsecuencia las condiciones nor- Prusia á los 24; en Alem·rn1a,
De Galmton i Lardo Tem,
1ÍDft"sde la conclusion del ferrocarril quez• pública, nosotros tendriawos de consecuencia solamente por los e· rán oonoloidoa.
patriótica tarea, le mandamos en es. establecerse alli las plantaciones Y
do M. C~llard, nos ha enviado un to males del aire, en perjuicio de la Esp¡i.ña, Po~tugal, Sue~ia y No• cuencia ÜBRAS DE TEXTO para los
rd
&amp;.entral, en los momentos, repetimos, paro 61, obsen,..iones, quoj•s cuon feclos de momento, pero qoe pronto Más vale t• e que nunca,
tas lfncas nuestra más sincera folici· hlleres de la ~ociedad, llegará á ser
mito que contiene la m•yor parte de respiracion si Do oc renueva con ruega. ~erv¡a y 'l'.urqma á !_os 25, Colegios y las escuelas, y se enPor cantidades rueuorcs de 2;000 lbo,,
y.
Cambio
~•0°,"que haeia eob,.,huruanos e•fuerzos do más; pero no •natewas,
rtes.pareoorá; 1.oo la upedicion fili.
El telégrafo del Gobierno,
taoion."
el paseo predilecto de las familias
sus veraoe, muestra de carino que re• una constante ventilacion, la cual Y en Dmamarca a los 30 anos so- carga de pedir las obras publica Hnllarri.n en la
Agencia Gew
'b.ó
reioeras.
Cle•s
l
.
"
2.
~
3.
"
4.
•
U
P
la -'.:. ra sa Vti l'toe, rt-"r ibe el terrible gol¡.e
ur otra parte, eru~mos qua los bu"'-t~rs Dada 1tifiuyt, en las traasacna per~ona que anteayer rec1 1
Gracias, _oolf1!a, gracias por vues•
das, asegurando la mayor eficacia neral del ·
conocemos .... La fotogrufla es el re- no es tan nece~aria tratandose del lamente.
- EXl~AN0, $ l. 30, l. 2o. l. 05. O. 9G.
V~u , Jo d, ju;\ ,iu y,,lu.
dudad,mo• todo, tienen el dererho clnnes,, qne la., medi lss ené.•gioae un telégr,1ma de México, tdégr. ma tras bondadosas frases, "L• Revi ·, t•" La Sociedad que h~ce poco, liquitrato del ouerp0, como la poesia es alumhradó elért•icn A&lt;lemás la
.
r· ie~a
En América, para el ejPrcfr~io y ;rontitud en sus pedidos por
Por cantidades mayores de 20,000 lb.
bri1
L ·* r, iua dt-&gt;I nu,te d, be T'IPgn sos de cot1ocer el porqué tle sos sncrifi: del GuLJii:,run, pro1Jtu rt1stab1ecc1áu el q4c tdrdó l-1 b g h,lH de tr(s días de es siem,,re Ja misma, libre coruo el dó Y qne Be h_abia f ,rmüdo con el
verdaderamente ur.a fot ·grafía del uz •le gas produce u1ta eleva!,ioa 1ie é te y de. todos los deru:ís .de- contar con las pl'int'i¡,al es 1ihr,•- "~MEIAE BARBADO Y 1-lOl?QJIL LA;. P AA A S U OOLOOAOIOII Clase A..
B.
C.
D.
E.
Arad os, Des-grana.doras de maiz, !folinos
sola
Vt ,-l ¡ 10 , A~, ion. r C'u. iz , t:1 1,br~ ¡;:;u o~- dos y 110 e... b r t1l motivo de eSff.8 g •· .. ~tidn ,,o, m~t.
aqudla cai 11t i.l a e..,ta, nos pregunta ¡aire, el lein-a por ella adophdo es el rniswo objt:to, dt•jli uo ir•mtinso aco.
rh1s
y
casas
editm•iales
de
la
C;1Rlrll&gt;t, 1ue si,~ndo l1 1 herma1 o, he ' e t••to¡i,•ra!ura que causa la i-an·- ~•·e~ ••~· se tu:M en r,ue ~t:i e! ~I
Ctv,. 80. 95. 65.
55. 50.
de ~iiln, Molin os pnm d :;cara de encino.
,
años
h z ,, y l,c r·;n a,,.a d1t- Vd tur;t J :J. qu,• v,-,JHs extn.ur11iu ,,ri&lt;1tnuote ootrol:f.as,
l~ ·J t:N DIO E:N EL Y.\ R.
q ,ie á q 11é pueJe atribuir.se tiemrjan- r mismo q11c t lim:i.r:ia i1nra ~u bandt·ta pio ¿., conocimientos Y ob,;ervacionee
pit.l.
.EY1tpor1t
tlo1·11s,
Centrífugas
p
t1rn.
fab
ri
ca
r
N OTA , E n las mencionada• t•rimrJ11. ·H · gi ·,, t ,rnbil!D con todo d al f 1cr•Ít1D riel Hire. dp mo1fOQUP. e,1 1,, d1n•i uo e~ J,fr, dP- fi1u1 !1_a u ~l
c-25.
t1.zÚ ('li.l, 1'fo liuo&lt;; l1t, ,lento d e fo•1-ro, Surcn- fas l:'&amp;tá iaciui J(l ol s, g uro de mar, y
edio
CuüH U, b il 1.,0 : u, o cL•u:.c , Vi•t 1» llU••
lt-&gt;i,. 1JU~,oo~n.
E \' t." ·r ;\I ,._ 11 •·~ , 411 h wi,1 vía t = etirdo.
nut":,.,trt,s padrl!S d hñ·1 ~k dí,.z; º111- que !it:rá•i dt• gran util d .td á la que
Is~
loca
•idaries
,ilt.,s
de
lo,
t
atrns
p
11Het'
~lgun
t1lu
1
0
l1ter•
rin;
a
l.
'
m•.
-------------►
dores para rn ·1 iz. Seg:1dore:;, A1au1bi(l11es ..111,; mAnte tendl'átl tf~c.to r,n cf\r~tt.1
1
1
1
1
goh , J ct., 1 ¡ • fil- e1o s ~,adr, s.
- L h d ;-udfl. ,•..,tJ flO \,aar.arrot", j,-., ,-J .... NI v I O l •n•1!i á B..1ri h·os e 1,;
1',1et4 ~lñ r, no o s .. bemns exi:tcta dt"pendeucia (l mu a te .''
voivió á org iniz,t r-.~. Lns krrl nos
Aru.dos con ruc.Jas , J.Lquinns de v tipor
¡Gra-.: i !-l• que rido!
se hace fat.igosa la respiraduu , •'Xf\Ppto lo R--¡ úh lic» A.rg,.utiu . ..,
mf'Dtok'
qu
l'
l
"4t' 01iginen f'll
w Or•
-T oTnostues,
.El n ul.V1t 1w 1 nt't b ('Omfl,z l rá i-. i:ld di1 á. Ilhm, pt-iro v~amos las º"º C;irg na,·nt,, lit: ,,,J,t:,,i.l.on, l:itl' iucc n,lió mente, ~Jt r .. qnizá li ,yc:1 ;:¡ 'g rn t.ttmo
La Larg ata,
pmnitivos "º eran propio:; para la
Y le, que reprndudmog pRra 1o incon°venie11l•. &lt;¡n~ e.o lleva COO · ~qui. •• ~bsnlut,, la edad &lt;l 17 Expendio de Madera.
INSTRUMENTOS DS AORICULTURA, h -•1t11::; 6 G d vo- ton, vi ui" ndo por Cor•
IJ: y
ngir,-las :Hcu.1:1 dtl tt:1:1uro redbuáu tta -, qnt' l ~ b. lll mutivado, y Hep~mot1 tm In bo&lt;lt'ig~ á !0-1 trt,1:1 llias d t: h.i.ber con-;trui lo cou I lambrn b,.trb¡rdo y tm ·"lnment!as nubtb u: laPgosta vo- morn, se careci l d.-, agua ptira regar•
T ·,,10 a precios mndlc os, !)IH'3 el olJJr t o de lot
que llamad ál hum de sus v•nidades , igo la luz elé.JtriCJ.
ll• S, Pn GJuHu ~la Y.. P~r?" ·?
rul.lrle:in1 e~ '9 d &amp;1; 10 cno nto !\JJ tP➔ 10$ 11 rlrultoru pns: p~u l'St &lt;)~ carg-.ml'ntoi1, eJ pa.so
m1~
Lo i,brió ú tiai:-Hll t- u t~ rl que µvugau eu u OL,.. H'i.LJll tl .. tU~ q ue l s ah ,, ITl!ll
~~r---~.:~;ioso •íloent,; pero, tonel de las si ol puoblo ostá •• la ob igoc1on de salido, y durnuto u11s foerte kwpas- una de tanla• barbas so h, trá dcteni l•dora recorren en todas direcciones l9s, 1 ni era auficicnte tiHrra pora un•
h-1 1 110 lmp :11 t,'1 ciuc(I fll!Ltt -, voa ·a.me-·
ouestro amigo Ricardo.
· La luz riel gas por 8ncolor blan· 1~, eu los E~t.,&lt;lo, Unt•~o, i H :'
BRAZOS,
TIEMPO
V
DINERO.
Danafdes, nunca se llenaron, pues las ~•or1fio•r•e para salvar el honor de la tad; se bota1on cincuenh pacas al a do el mensaje.
los distritos cerc&amp;nos de ••ta capital, empresa en grande como la que trnta
co amarillento, es de agradable ti 21, rn to~los los .cterua,,¡ E, tauos su--:crihC:1 , en lu. ua:.:a 1JÚ111 • r(• 62, MONTEREY, As-eule Ganernl, .J?Al3LOS.A.DA ricnnoti por 100 libras; y parn oarg-\En lo que se meten ..
eeq '&gt; ina :io las Cnlles del 'reo trn Pla:me·i :. lle! ner:1;:i ), I' l:i:mcl:i d el P rgollado . ra 1· nt-os q nt!I v·-ug,,n pQr til ltitt&gt;rna•
arcas cÍe! tesoro, hoy no tienen ni ta- Nacion comprometida.
gna y á passr de todos los esfuerzos
Cepas,
y aunque son pocos los destrozos que de establecerse, y en fin no se conta.
La bUtorídad eclesiáatica de Leon visualidad en las s.,, las de espec i]e la A_m.é rr~a s~ t1ena en cuenta y S.,n Frunl'isco. En este depó- &amp;ALTILLO,
.\ g, nta G~ll~ral, J)A.XTEL SALAS ciouul, el paeo del rio iwport•r• 10
pa, ui fondo, y el océano mismo po- -Los farrocarrile, han absorvido para dominare! incendio, hubo que de· En l• semana antepasada se diBtri. causan, y tambien perecen en can ti- ba con el capital bastante para llevar
l a . L-11lle \l u L.Ul&lt;1:ui.:i.;\.s&gt;. !l.
mdrnada. .
,
intervino durante la ·semana Santa táculos, si bien le prejudica algo la cond1,
ccntl\vos americanos.
sito
se
encontrará
siempre,
un
dri• colarse por ellos ein d•i•r ~esti- el tesoro.
eistir de la empresa cerrándose las huyeron en Matamoros las cepas¡en. dades fabulosas, oreemos que Jao po• adelante el negocio, como hoy eucclas modas qne ue•ban las senoras la oscilacion de las luces, que pue• . En B ,hv1ll, Cost• -Rrca, Co,o~- eurtido de ruaderas secas y de to ,
L, W, Sftvensoil, Agente General do
gios,
F•lsedad, "El Mexican Financiar'' bodegas y haciendo rumbo á Bermu· viadas por el Ministerio de Fomento blaciones no deben descuidarse y de con la nueva sociedad, 'Ademas
Fletes y P•sajotoe.-José !,[. Tre'Viffo
aquella ciudad, prohibiendo la en• de en parte remediarse COli las bia, Honduras, México, Peru, dos tamuiios,
Nosotros comprendemos perfecta- en su número del dia 12 del oorrien- da, qoe distaba solo 250 willas: al llo· para su aclimataciondedicarse con actividad á la destruc· hoy se cuenta con la valiosa protoc'.
Fernande, , Ageuto.
pantallas
ó
globos
de
cristal
e~U
ruguaJ~Y
Ven
ezuela
marc1
la
da á las iglesias ~ las que no vesMon tere, y, Abril 22 de 188 4',
•
w,,nte• el órden social y político, la te, ha probado que de cuarent. willo• gar alli, laa aotoridades pnstoron au· Parece que aquellos terrenos son ción de los huevos que indudab'e• ciou tanto del GJbierno del Estado :
merilact o ó cuíljacto. Las lámpa• l~y 21 ano8 para el so!tero. y 17
n inmodestame1ttt.
"á--~==-=-=====--Fe,-na11do
de
la
Garz
1.
Buscamos gonte trabajad0ra
.r""\,¡:~¡cit~E!lli.!:!Lglibmnantes. y g,,b,-.- nes ,Je peso•, que las empresas ferro- xilio y pronto se dowinó el faego,
moy propios para la .vina, y que se mente están dejando en los logares como de la Secretarla de fomento, ;
ras de arco volL!ico dan al ros- pa~·a el casado; en Ch:le. 25 para
c.-2 4.
p iocip .Jm ~:1 te
tro de h s ¡wr , nus s un ti 1J tP d s- nrim:·ro Y 2 \ ~ara ;¡ u lt1,no. El
nados; ~ompren,Íemos las 0'1lig ,cioues carrilera• em,.ric,nas h•u gsst.do EL ASESINATO O E SHENDAY. esperan buenos result,dos, sin ew· donde descansan. T,mbien es pre- ~or lo hecho h»t. la fech,, se puede
l
g·nacio
A..
Vega,
1
mú h.i~S 11ul' f&gt; te llll bOR e.,hbl C11 P! h ..-ta hoy en lli X)n ~tru (•ci d Vh . ._
8 h-t o p,1bi l••~-d 1. ri,-taP ':,. . : obr .• bu go1 no M pare e~, qiJH Y~ Pili&lt;Ó el ciso peni::ar en h ,~cc:r d1~sn"parecer por Juzgar de lo q11e .,.I! podrá h, c; r en 10
P(lr .-..\ pr--Rr: 1t,, ~--; r ;icn "Td!l \ .to. colorido Y }í,,¡·,o, :1det11 -fa de f!IJt' B r,1 .1 1 t:'~J UJl!'.O l•.,:.t -!n (\ .\
':C'::EJ" E D ? R-~S
25 (\i'iv"
puto soci ,.; ;tl u• m " qn.~ lm: ~Ll·
!: :,~B- e;, Aí,&gt;:.ti
i:&lt;, sc1 ~~:-,L.,-n , . ... t IJ ,.-r ,r ,s h h
p .. r t ·{tl ¡;,, t1c•11pn ie P ilntJ • Y 11 · ·l-t extra ft J medio de, fo go. hts maHas de [ m su .•~s1vo
T1,Jo m .1r h bi n y se
dnf'- '"·" b,.hitllnt..~ rte ~t t • Oap1t~} la~ "'ombr;,t, sou muy ir.it"u~~1 R y ,.,ér 11·n u\1Ud-t:, s,~ t XIJ t'
para w1,,t r·, f,ihnc·, de m~ntaB
que ql íen~r, fij-ílr O ml41}dar r,1nt -1r. rri ~ duras por lo wioll)• &gt; qun la luz éo pc r~ l.t,do eledn!··
\G5WECOillSIO'iBTA Fn f.l Rll!O Da LIBRtRB
(1·,lJ ,..,~ to 1C·- ti ,1 u ·h'ig1,:wtt ,11· ·0:,
b- dt:i cu tri., •!.;l •J· ~; &gt; ,1_1tt t l• -t h
;..u lv:- t.¡1: :;:,..-,
' l Si;rt qu:= g u ,,,, • ié s no p re ndiera n ; 1gosta mu~rt q i, t.: u,tán C'ipdrcid.1s en pued e !-\l!ll··gur.~r q 11t: al fin esta bené.
.
•·Bu,.na Fé"
tnlni:.,
rvÍ!&gt;\O:::l,
!iLm,cios
6
caa1e~qll1P&gt;ta
J,]_'f GE.YE l/AL B R. I ro,
1
tribuir t &gt;f•I•• i,,.- g b t
e ·» ·niini_:i;} qu- ,;.; ti l'.lll ,H Vl.th I, 1\' "'° , h ,, h
v •·•' 1 f... r.u.. p. a fo:J· o· 111 l.,, 1:1 ino ~ero no h ·Y q l t:: dJam 1 yat·.
nuestros camvo~, pt.1ra evitar el d .. fic .a indu~tria ha tumado pié en e:i
tan ~iva, siendo, por tanto, r.re': ,1ra· se1· _e l;¡¡1~o_e,s. ~r•·m~oco~ •
en )Jouclova dirij,wse por mas
Qtra cl 1tt1~ ele ir,R&lt;1ripd onPa e1brB las ' ·11 . para Jas salas de reumon tnr . en S11 12a ~O ,rn .s , en l og a.ESTA:JO DE Nl:WO L EtJl&lt;.
tr,.,i6u1 1:i1.1b.•mo--;,+ que l!Sa c, bHg lc i-ín , h su ii lat&gt; r 1:nt s
h, 11,. d ,1"1.t drJ wuc·hrn., t}ll• ' t · t11 t.a,.b , .iJ bdj:J t1u ... wSierra .Moj.1 da.
sarrollo d~ krribl~s epid,mi -,s, E~to l!;i:;ta&lt;lo y que pronto quedará estapo rmenores :í Mn uelova ó ú nuesti,·ht1d !li s de su,; tion,ills, eo lns PY!er- f' ri I Clí
u
91
H
. 94
F
En est\ antigua CT\S1l aa reciban topuri: k Jlq~,,r h c1;ta et ijrtcrifi i,, -.,n e ' t8 mif!nn"tt it uu,ltJs qul,j pruJud•uJ. p-i.ro, tJ!• r l,~ 01ill.i drn tia t,u t,úrnuru
Dos ot1 rros d~ w et J !_rgentff -ro es indispensable que: se h ga antes de bleoida_ de uaa ffi &lt;:D~ra segura y sóli~
tra c,iso r- n Mo,1t,rey
tae de la" mismas ó , n coalqo1•'" laruparns de incandescencia, de t~rrnB~é ; _en3 .~1ngria ·: i eEo r~u ,
i
l.\
clllst1 de Comi-::i iones on al r amo de
las
cuales
las
de
E&lt;lbon
son
muy
e!''•
.gi9
,
"'ernan
u
,
.
spana,
1:1os t-~cevoi,¡ual..,ti; pt-1ro t-1mbi,•u sahcw 1:.t 83 miJ ,ua.1, H,
,.t e t,, is i ·L to~. Sh hy cayó á su p ctSllrou de tr,ms1t:J por .P1t::drns Nt::- que caigan las lluvias, 1,ues con la da, abnendo un~ nueva fuente de rÍ·
otro lag« expn&gt;Fto al público, . as\
Degdau y Ga rza.
librería;
y ea olla so rmcuentl'a eons ~
Bite
gr.:badu
rc:11~c,;.,..--nliL
e!
neto
úc:
cubrir
p!a.ucha5
ventajusas,
porque
emiten
un
a
r.ort11gal,
Rorn
101a,
S,,
rv_1a
y
S
□
e
•
como
t
,mbi
n
flD
los
c11rros
deetma·
mo-1 qUH e:;a adwiui,-tración ti&lt;-me d
¿Pvr qné c.:otufü,dB esas exig ·nd s; v, z an poder de los Arnbe~, tira.ndo- gras par1:1. hgl1:1,t:-,rra, aüonde p&gt;\raco humedad, la putrehccion $e hará in. qm·za. en esta frontera..
h .- 30-A .
Ce ni.:.,k1a c,.u n~~•ua.
t·rntewf:'r t9 abiort.1 soscrfoi,,n á tod a.a
dos
al
traspott•
de
pew,naa
ó
mer
•
1
'e
,n"
tiz
blauc,J
dorado
exen
crn
25
;
GD
Drnamarca
26¡
AD
It&gt;td ¡,bdr de dar g1trtJ.11tías o loi:!i ciu,faJa,. por •¡ t é t·utouces es;;, C;iprich , pur . l •s sold i:idns egi.._Ji.lios sus ar~1;1,~ y dfa. q_ae se e~tá l ltw lUtlo para su b~nefi. soporh,ble y producirá las ma::i f..:ba•
No hay, .pues, que desmayar tndag
CU ll i!!flTA OE COfllA P ARA
1llZ , , . "
'
.
A
. p
. J3 d
B
1 s riu bl icat•iones poLth~a,R y liti,rarias
ca.nd!l i y á Je. Vtlntr, ~ és_tas eo la ~ ta
T EJADOS.
del in eunv , nien te anteriorn •1:1, n~t;u,. r;~ia, , 1 e~
,
nos, de: 1e~t'e-t"r ~ns h,t reSilS nu, xi q·té t-&gt;1 1t ,vct:t1 tisa t· ,uaoi,j 1d en pre l frazándose i·ou ln t'.Bpt:r ~ozl¼&gt; d1:1, esca- mn, cous1dt1-rable curgl\ dtil meoc1ona les consecuencias.
las cosas exigen •lguno•
•fi .
'e [. Copilar y algaons dolos Estado•;
ü1est:1
~r,la~ente
$3.,:zs
e;
p:,,
~u:-dmdo
rnx10,
)'
~
cal
l,,s,
q&gt;1,
tíen~n
Ir
obl1g
0100
de
so;
.
.
.
• =a~
,,1, ír.lt111í1i-ie-ro d~ :mes s,..,]¡;e ttt,1,~lc,s !1.1.n, ~ 6
mente iudic,. rlo.
Vt•·rn, :-; J. niul, ;1rq111 ' y • ·G•rU e• d11n
Z1Y AT ElUA
y AE; Í r&gt;omo t ,. mbt~n á hts to g'líficflli
giéüdOIEis s ,c rifi1•Jflfi m-yows que t •r:&lt;l Ar· ,., g 1r la. ú ,j . ÍUl'lnte ·1'1. rit] :e • p1tr t1&lt; ví 1a 1 &gt;t lU1 •1u~ ~,•JC'IR lo 1, g .. ~r-m rlo ,1;1rner~l 1 qu11 su., tier su "E! DoraEn
ta8 playa:-- que 68 Pxtienden des- f"!l ,su principio, pero estos no tardainc\imdus.
St-cY:~•
.\,-o],cm1.1
:l!ireúi
c:-c,1e
n·Je.-:rs&gt;
m
..
ti-~
r
p·t.
Yhmf•nt~
dwhn111
rótnln~
~
1
grt 30 añ.i- ¡ l P ,-im ~ 1 ·11, t·U u,, Libro-\..ircular co::1 r.:cnmd•~ y,·:ior.~ m:.&lt;'51.r.1.&lt;.
ohras de ,,diciouespaMla qna h,,y ciraq 11, llo:,, qn tt, ~tá·1 en sn m•+.nu h &lt; "l', -z ,1 11 ,, 1..-.~Eillt·~ 1e hi. a;or,_.b otou ot;\, ~u l,i m t :,z gil ,~nu •-tu., ¡.¡ , h z 1 ,i. 1~ , ~H ucti &amp;m tH..llb rgo bastant,1 de \as cer~ania:s de Sisal h ~Std las rle rán en se-r rcco rn'p eu!-ad-is, y lo que
illHcri! ,c-i.:-o~Bttl ,-¡:á :n• n cJ.,l l::h: R ,-g!·
INDIANA p .mrr A..':D '.llOC&gt;'l:l&lt;U'.l_
tem:11a
y
V•~Ill:'
Z
lld&lt;.
t
21
rño~,
S
, . . I\ ~
.
t&gt;olan en bdod poL•, ¡¡ara locuol cuoo•
qu\; l.,, jo 111,,gnfl pr, t- xt 1 d ~u ou:1d10 ,c¡; I, ?r' t r,~tud,0 t!e r,,ci promh. t, q_ur1-~odu1:s L.1 s p· ,b ·,1, t r:•~ ,fo h CLU l u.d,
p -tr.b.
Celt:stum se h:líl encontra:J.o gr ;n::les h,1 y Me h ice cori la Úii ic 1 mira de atior (J,,mh;im,aó-, ri - 1 ... trnfü\Jtm PU·
D ..: 11 ,, lihru qne a~abf\ de v-er
l ti.5 Dwl:n3 .StreQt, ?fow-'i'ork.
-.. . . ._.;,,¡
y
t.ii ooQ m-ay b_il"'lJ.6S r elncionea oon Ja, .,,,,~..,.
eu el re,to de .!.rnéric,l, incl ui&lt;os
blioo, en ltt it t 11g nmd da q m~ á. los
' KS Mvue: t :.s pol tical!I, ·
rá~tro d1,~g ~a:.,h,do p:LÍ•L · • J CIRL'O.
Como ea todas pirtas.
mKn chaa dr lango:-td mnerta.
y.id!-l¡ r al desarrollo dt• la inJustria en
pÍÍiici¡/ales libréri
·
que 0 0 cum¡,l,m oon e_.t,, pre~enc101,, la luz púhlic~ en Espaiia, tom a- lo; E, tados U nidos del Norte 2ó
r;1--=!l!Jlll~!.;.,,t,{;c111~!riili,;¡¡o~ca
lo t'h~cie6da
Er:;to nos re ~ue-rd u el ep~tio,iio h ia
En t,l •de V1uotl, dor;.ofl t8 un ;. fun · Un g nd .rme1 o uu g L" r J,.fo DOCtn:
Varios
· &lt;ifi rm un qut, estas Iangos e l país, ser á mana.na una verdddera
El que sus~ribe, a,i?a al pÚ· e i5
(' ("\•l
bl.
"º
!
..
he.ra efectiva lo pen• qo• á los mo~ los ,fatos que van á colitinua- añus.
blico en general .í á su amigos en
ig&lt;-nll, y por á1 ti.oo , que es .J. o .1g-.- ttSrico de Erostrato qm,mandu la Bi- don, ee desplomó e! te,·ho, aptig~ndo no ( ) durwiente, E;Il ei:;to hny diver- t:1.s murieron ant+'B de ovar1 ata1Jadae fuente de riq ue r,a.
inlr•etoree de ella impone el Regla · cion:
Es incompatible el cargo de diparticular, que ha ca mbiado su I""=============
clo á norma. sus solos S· ,brc la eqni- b!ioleoo de Alej mdria, pKrd hio•r cé- las luces y prodnci•ndo tremen lo P•· gencia de opinion0i!, dfaolv1ó por si y por alguna enlermedod 6 fen óméno L
, dd
mento de Polioia .vigente.
En Europa el sufragio es más putado con cualquiera ot ro en
30018 a ,iimigos del p1ogreso.".
,
·
'
¡·
st1·c"',
sobre.
1°
wor.alid•d
lebre
su
nombre,·
l
el
uoenteOJJto
vul•
nioo,
·que
auw.,ntó
al
comenz•r
,¡
·,n.
t
I
t
t
¡·
f
·¡·
1
a
['
4
establecimieuto ú la casa número Greonville Gardens
d.rl Y
Monterey, Abril 23.de ~ss .-Pra•. ó ménos directo, excepto en Pro- Sajonia, Dinamarca y Suecia: en
"
••
w
an e s una er o ia en •m1 1s, so o atmosférico, y otros creen que mu- El d.
· d1
,
1
..:\..N D
1c'is
Gareta.-Serap,o
Oirlus,
secre•
D
.
1
.
.
.
S
ra
69 de la Calle de Murelo~.
y
el
derecho.
Y
sin
embargo,
el
nue•
gar
del
z•patero
dando
un
bofdo11
al
oendiarse
el
looal.
porqne
no
le
hizo
gracia
el
que
otros
rieron
solamente
por
haber
tcrm,·na.
ia qumce • f r.•sente tuv{e. · , .
'
Q ~"
sia, av1era., os mantc1p10 ru • el Paraguay la incompatibilidad
Contigua
al
Hoto!
de
Iturbido.
ron lugar las elcciones para funciona, ' ■ ..!JI
WEST
END
HOTEL.
tario.
Avisa 11demás qu e tiene uu sur•
es, tan absoluta que ni aún pue- Eu este establecimiento h•brá eiem · tido completo de calzado para
i\10!-ó"TEREY, MEXICO.
pre Hielo, Cervez• helada. Soda
den ser ministros los diputados; W
,imbos sexos, a1-rr&lt;6la horm as al
atar y Licores fi.noB, etc., ete.
AFIR~T CLISS AJ1!gRIG\H HOUSE
en las rlemas naciones de Europa A 11' disposicion u~ los parroquh ·,ié de h1s pe rsonas que se 1-irvan
Splendi
I a pparti;ne nts for familia! ,
v Améi'iua varían las iu~,omputi- oos una bmm~ m1-1Ra ile bill.u.
,,cnpn rlo if ti. 1 de que no SP9 mo1
•
Tlli: lli ILrn1:;,1 HRT or l!aVTir,EY,
bilidodf B s~gun los iudi vi unos
ALEx K r,\.M, Prnµl4.-; t t\rio, o,. 2:
ie'"'tº
el
nalz
ui1)
am·cr1zl
t~ng·-rn
1
1
166 .._ ....... ----· - - - - -............. _ _ __
ÉL PROCESO
p~rb·necen al d ero, ú la magrstrnDE SAINT·MAIXENf,
DE SAlNTwMAIXENT,
167
,_.m ll os, ofrece b. ffi'\VO r límpi '" Zíl., Hot and COLD water BATS
EL PROCESO
tarr , al f-jt~rcit 0 f'tn., PtC.
___ _,,,,.,....__ .
Tu-ui~ G twom,. Puorrn'rOR,
. leganci,i, y prontlt•id en tv&lt;l•B los
- 'piñ¡ue perder, y os dejaré plantados EÍ no os
o.tr?s. Necesito que me ayudeis á expkrar las
bodco,
t•n
zope.nco
indigno
de
vueRtr~
L·t cue -tiuu ct e ebt,• rram·ieu tus UN CARRETON casi nn ovü, pr }r•io trab, jn.s que se le r· ucn111ieu1en:
ma: qué~ no traslucía na.da de lo que pasaba en
explicais inmediatamente.
.
tinieblas que os rodean; necesi to que me des
Yo
le
aseguro
al
señor
marqués
que
s1
HOTEL DEL OESTE
+:1 dt• lns mat· rLtles sn·.ín Jp pri ,nera
Su tr,tcn?r; ántes por el contrario, dominando
f S de snma tr,1sc~ud.-oci a p:rn, pura tr ,b j,,ren t::l sitio. T i.,•ne 1
-Quiero ver al señor conde-repuso Samt•
cubráis con lealtad y franquez a vuestra alma y
r
·
sabido
su
nnmbre
·
·
·
·
·
·
chse
y
loo
precios
ex
e.;ivam
eut,
fi.,rro
de
2¼
p;ilg•
,d••
y
llantas
d,,
1
c,rndicioues viables de un a loc,i \isu e'.noc1on c.on su acostumbrada fal,edad lla1
Maixent con acento tranqoilo.
IQs misterios de vuestra vida : entónces. tal vez
·'_'.,N O me hubiérais amenazad? co'l. una pa11
módi cos.
tr1-- s rn:lrtrto,1 :fo pu ,ga.da tle grueso.
d,1rl,
y
en
tal
co~ceptn
son
iat&lt;'nló
a
sus
labios
nna
~on
risa
y
se
dirigi6
l1ácia
-¡Ah! ¡ah!· ¡ah!-exclamó el portero ponién~ea posible estrechar Yn estra mano y · det 1 dijo Saint-Ma1xent interrum·
Mo,, ter'w, 20 ,le Abril de 188 4.
Pru{lÍ o xm.hlt1r,a1io. E ast:1, redac
e conde alargándole la mano, El sellar de
res,.nt•·s lab t'Xperieuciss locales
dose las manos en las caderas y soltando una
li~a, /.1110 es '.'e o.·llal Concluyamos: haced ele
ciros con el corazon ll eno de júbilo: ¡Bien ve.
MoN')'EREY ~[Exrco.
•··
Tumás D. Ortiz.
¡, ractic,,d,1s en A em ,ui, p,ira de- •~·ion í. furmar n. ·
Rahon adela11t6 dos pasos lenta )' solemne,
omérica carcajada que conmovió toda su for.
·p,éndo e. - 1 ana . e a uardar n,11cho rato,
nido ee ai . prim o mio' ¡ésta es YueHtra casa·
h-8-Nayo.
mod o que no tenga qu g · 1•ficable con·
terrnin i r la iufl.Ut'lid,1 q 11H t'} rc..-n
midablc persona; -¡conque quereis ver ,,! semenL~; su ro, tr? permaneció fri o é impasible'
Cua rtos magn ific mente amuebrdo:;
pr. tl~is di,poher de &lt;&gt;lla!.. . . . .
'
•
, os pe rdonaré vuestra mea t
par:i fot'\1 ili 1s ; d L1 g--trm á..; sa no de Mouy
asi
su
mirada
era
firme
y
penetra1,te
y
Au
'
i;u;
tien11s
eu
lli
dP.~comn
·1
'
&lt;
iui1m
i\or conde, así, sin o,ás ni más! (,0$ figurais, por
Saint-Maixent respiró. Habia temido ser
no se levant,0 .
h
,
mano
terey·; bai1o-. ele r.gua fr ia. y ca'. iente
ventura, qne su excdencia recibe al primer pe,fo 108 c ,rlávere~. Da. di b ,s s i
ducta,
.
d . 00 mano trémula una
d~spedido inmediatamente y sin ·apelacion, en
. d.
para e,trec ar la que d marqué~
BOTICA
DEL
AGUILA.
1
t
TONAS GROmlE, P ROPIET.A RIO,
e en rn.
1 Qi .N • F,¡t h ,"ilrrr,:l.
lngatos que. se presenta? Pues que se os qui•
El portPro ,ntro u¡o_ \ cerradura &lt;le hi ver•
w·rieucias re.snlt ,, qne e,i lns ' luM
CU} o easo toda su habilidad, todos los recursos
' .
B-REALIZAOION.~
. te d.- la cabeza: si esperais una limosna, no os
pesada llave en la mariz
é · y Lázaro se en'
g.,.res secos, ,1e terreno V·•1c,1•11co,
- B.A.1'.T LQU [ 9 MO.. -:-¡Diablo! ¡di11blo! - pensó este último,·-de•
de su ing~nio y de su artificiosa hipocresía no
.
bri6•
El
marqu
,
•
.
d
c1d1damente
esto
vá
mal.
ar\deis con rodeos, decidlo, y Yeré lo que se
la destruccion de los éu&gt;•rpos de En cs'ta acreditada casa se hallan ll1
hubieran. bastado para. imredir el aniquilamien•
¡a, que se a
.
el inviolable recinto e
E~t an;Jo p iitri. CPrra ree este bien
¡.uede hacer por vo~otros.
lo~ niño8 es eompletd ó 111, 6 ñ 1.• , ~..: n ta.:
contraro~
por
fin
en
de
Solo
faltaba
canse·
to defini1ivo de sus esp,·ranzas.
- P~n~o á Dio• por tP.stigo, primo mio de
conoci
P.sb hlfl&lt;'i mieL1to. flu pro pi ....
El marqués TIO tenia ya gaTias de reir; empeque qu1s1era daros la bienvenid
d..1
1'
y de lo; adultos á los 9. gu lo, SELil!.LlS DE HORTAL!Zt YDE FLORES t-~ riu lo-~opa~t
l 1s poses10nes del co~ . onservar el puesto,
-Señor conde - excl amó, - mi prop6sito e~
it1ipa á l't11S amig ·s :v 1111- PLAZ :\ DE S DE MAYo.- CosTADo ÜE~r r.
de
d
R
¡
a
o
t
con3
zaba á sentirse irritado, aunque tenia empello
c·uir una buena acogi Y c
tro héroe tenia
tl-" trt&gt;nO~ a reuoso:3, si son secos, á
", ª 1011 con voz grave.
y ha sido sitmpre dmo; derde luego las explimeros11s
con:--umidort-s, ~vli-láo,inlilS
~- y - CEREALES
DE
TODAS
CLASES
"
,
do·
pero
nues
en dominarse y perm'-lrlt'cer trarqnilo.
-Señor
conde exc 1amo, S arnt-Matxent
•
.
los 4 , ñ •~ de los primeros y á los
una vez conqu1s 1a ' b na estrella, que le
caciones que , olicitais y que tanto · importan á
&lt;JUB re liz ~rá t ,iclKs sns c~xi.. t n&lt;'i •Et á
E
•
.
.
con
Ro,ales.
Tubérculos
y
Plan
tas,
dt:dicuda hace más
8 lt t&gt;ez - vuestro f ·
-¡13asta ya de impertinencias! dijo con to·b' ·
7 d» los segun ' os , ,¡ snn bú ,ne- ,R~ILLISDR ARBOLf] VR~T\Lf,S YDtl OKN.IT~ v re,~ios om, ca vi!d ús 011 e~ta cíu,la d. d At que suscribe,
eiega codian~a en su Ü~ salvando dificulta•
•1
1
·"
mi honor... S"i" mi primo, sois el jefe de la
carm
'
no
rec1
un1ento
parece
indist
A m)ts o~ un complPto ~n rti -\o lle ed14 anos a J. .enseñanza. de la juven~
~ ar;\
no imperioso en que se descubría su elevada
dos, se adelant·1 un •ñ-, del t.iPtn
Labia conducid? ha aª bido cualquier otro;
e que estoy demás ·1q f D .d
familia; vuestro corazon y vuestra inteligencia
t
n
,
y
que
atenc10
es
d
e
familia
Ja
haGarantizadas frescas y p,,as
cla-~, á pesar &lt;lt: su miserablt: aspecto.-¡Tepal"bra tn ese sentid 0 '
ect una eola
p , fij ,do ¡H r.. cad, Cásn . ~ ., l.,; C ultivadores de mano para huerta t 111 a &lt;"lH ~e dt-1 tl rc· g •s rlt-1 eXJl&lt;,lc.~nttl O&lt;\- b ian di -traido de su prof...:')ion hu.e,: uno:s ·-.. ,ne
. c,es en que hubiera su~~m oder de seduccion,
están á la altura de voe~tro in,igne linage y de
\ ;,
bre de mi presencia, Y ª punto quedareis li•
:•,e&lt;l la leng-ua y haced q"e avisen al conde de
li · a •l, h, y to h ol1t!1"' de
cuantos niese~, ~visa hoy á lric: parires de
~_pla
lll\Ú.C
11 lu , ..,nonu ,111,. l,
contab~ además co n . ~ 00 de que estaba
ti • rras arci !losl\s, sa rdr-ts,1 por
1~ gran posicion que ocupais. Os tomo por
ll. l r-,.,;,-,. o. .. d.
Medicinas
de
P
a
tente
,
fa
mil
ia,
qne
h,
abierto
nuevamen1e
una
~
1,
1
.
.
r
dicho
de
ascinac1
'
-,, slhon que su primo el marqués de Saint-Mai-N6, primo; no la d' é
..
d cuut,·,irio, uu a Ü•l del ti~tnpo
,, me¡o
,
juez de mi~ acciones ... lnterrngad cuanto gus•
l
Escuel:i P ~rti ·ula r e la. Plaza de 5 c!e
/e\ •
l1E k:FU.l1 EftH 1'[:i \ F 1U~C E S \
yo
no
aco,
tumbro
!r
•
porc¡ue
mentma,
y
1,J&lt; ' desea verle en .-1 acto!
teis, s,g11ro de que os resr,onderé como respon•
,
dotado.
h bia cerrado completa.ment~
ia 1lic11tlo. L .. s "eµul ados eu la
•
l L'i'J'UU \8 A.Cl:UT E~ . n .,n'\'tCES, \·l ayo, costad ll Oes e, en dnnd -~ r,~· :• ~
Vos mejor que na.f:~tlr - repltc6 .el. conde.~
t'• ~ ·pebprtero. ~e qu';d6 estupefa~to y atontado.
ti •rr,i, se de,tr ,1y"o m.í~ pnrn to
,
u
tnd¡¡:; l tti ni ñas q ue ~e le co nfi en p¡.
/-U ·¡
deria á Dios en 1~ hora dt: la muerte.
La noche ª . odu ·0 al marqué8 Y a
AuTI0UL '/8 P\R,\. L \ FO l',1G1UFU.,
., I -olv10 en s1, su fi.;unomLa, su;; gP.stos,
cordial hosµitalidad
ebl eríat~llrec1b1r franca y
cdtw:u:· i-in. Lo :- i, rec ;m son cor-Utcho
ies~ ,_
yue los rl 1-- µo~it-idOt, t:U ui 1• ho::,. Lll
Lns que su.,.ciib-·n. part, cip~ n al pú
r uando el porte,o mtr , J
daba frente el
&amp;&amp;c. &amp;c .. &amp;c.
.
en
e
casti
o
de
·
1111 s. y se c:,s fürn t·J 0!; lo,; rá.lnd~, -~
ánta\
~,' ;,,. , · ' e 11. y su voz s11 frieron una t ,t.,l metare~ .... Quizá toda.vi
.
mis mayo,
f ti ii- Z ca,,L 1 vé ,ic.1 d .-~.-1.¡1u reee á blicn lnber r,,d b i 1o o trc,&lt;\ 25 r:-:rroc.
l .ázaro en l,1 gran plaza ª¿·q~~ó
e· n secru ida á
Mo11k·re}', ,\ br il d. IS~4.
marca la ley d,,: i nFn.i• cion id\i
, ~ sin
· 1 al se mg 1
"
•
así al menos lo esp a puef a ofrecéro_sla ....
.• ~f .:¡:_lo t eucedi.endo ~ la más decla.-ada altall, .. t.r ,~ rn ~;-;e:; v r ,L r ! Vf' t,,, dn ra. 1H.! _de m aíz hhníJo 'l ,n ! t, ,:\ Ll) y !. 'Ir,
l 11l,mi•1 l,r1/01i
-:ne 1;cin. l ,&lt;,ctu:;t corredJ:1, ¡.:- f"adm1- -,
castillo,
hác1a
c;
de
algunos
minuto~
se
v1e·
0
! J " he: 'f
_is baio servilismo.
te ... . Pero las cir~~~~t;n , dtseo. v1vamen,
Ú d,
N &gt; U:'l pÓr t ,1/tto io if . . r t . . fr~ce 11 en \'·-•nta á rm nrr-cio
Gt ~lll tic 1, _\· 1t 11étir 1, Gt·og~al'
eres
la carrera. A ca ~ce~ or detrás de h,s ve~ne8tas en que Oº h 11 ..
c1as especiales y fu.
a,?...__,-¡.. , ",l\Ys.·t l\?eflor marqués!-balbuccó;-¡soy un
.
:~E
:JEG'ESIT
'·
.
brn,
~
r
.inul1
~·a,
l,,a1)•irc~,
(bo
,'iql.uien
..ln
fin,
t•l ~i,t1•uu. &lt;ld t'1.: t1"'\rr,1.nllcuto, :i~Í
QU E NO AD MIT E CO:'. [ PETE"{CL\
ron pasar i,:i11ch0~ l [\,[uititud de lacayos, vestt· ·
ª a a1s co 1o dO h
1 L....r .. j .·il,&gt;i:J ~,e
1
U
11
J
v,-n
h·,n
r
vi,,
que
:-1111~n
H
l
st'
-11
o
e
bl,m
~
y
&lt;lemas
n-,
pert
~
OOV'
na,
1ndiopensable
un
.ca
acen
necP.sa,
1 ad,4.1 ~"\"l'•·",, ~
f'lHil, t ~m tJVCJ 1~~ la d 1~u Ut! t··l'·
l .:{ u'll m nti.:: h t!"\ rnc1biJ_, y ven .le
tanas del piso b,,Jo,
,•a rg .r-,; ~de ,, •nJ t: r peri ·dfoo~ eu h1'l:üor.1.I y '-!rl&gt;amd.,d. _Adttrn,..
1/
d, ,¡~, ' A,t
, a exp1icacion entre nos,
reno
en
q~e
debaa
situarse
los
rán
á b,jo precio 11
r, ~,.,)'J~"'·-0rth (
agencia
que
hay
eu
la
Est•ciou
del
tarnb1en
D1bu¡o
y MúSlca. , "
el.
JJ
cement~rios para que no puedan
Magnific~s Papas.
F ~rrocarril; se ~xigon gorautias
Monterey, Ab,il ,¿,?9r. · • • . ·"
,,........._...
.. :W '.~~"-~ j
perjudicar la salud pública,
Tifston y Rcgrrs, . - ~ Els neeesario que hable inglés.
l5-1,.
DotoRr,~ ~ ll ~qu! ,; l
'
' • t .,.. .,,,r
'
·--.. .. ?
J ¡.
,
.~ .. Nll~J-,,,,,~ri.
~
/
·-,,,,
- · --- •
-,, ~•wu»Jad. Ad"
, '"'
-~ ;., ,
:4ff Dibujo y Música. ·
nficl
.-~"'fa· ''f'so,,4• ,¡,u lo~
,.,,.

•a·

.

1

1•

en dícho perkdico

1• 1

ii Los Agricultores!!

0

1

0

1

~t-&lt;

1

~

1

1

w~

IMPORTANTE.

----- ·----~

AVISO.

!'.

~ 1;1

l

1-~

.

11J

1

1

1

1

l

.,1 UILA DI:' ()RO.

1

1

CANTINA □e MONT[R[Y

0

l

l

1

SEVENDE

----

f~~~:'.

,

r

Tívoli ~e Greenville/

n:e

\

AVISO.

\i

t·

1/

~

i;atllvt1U■

1 ■t1l11llt111J

¡:Maiz'.T. iTMa1·z'.T.

1

1

1

11

,..,.

t

,1

1 11:oJ,

~...,¡ - ,

....

............
-

r

·f

~

1

r

Monterey, Abril
Lt",tnv· •

'

�-

Eu el Esl!do de Te

Diamante
Relojts finos, joyería
jilla platadi, lt
itllMI. Ul!GjN. ,

"'"ª cott•plrlo que u pu,-

El mrtWo

tla halb,r Ett t-l nte'}or &amp;f{ibf,f',,i111it'fl•
Wrle ~-11fA: y{mero eh W8 l!.stud&lt;JS Pt1f•
tú,s se halAar(i, liiempre e,, la rasa de
lllf&gt;

....

..,.;.

~

L.ROUVANT.
1

Z7Hemeree-Strcet-!7'

San Antonio Texas.
La compostura de relojes se hace bajo mi personal direccion, y como he trabajado en las me¡ores fábricas de l éndres, Paris y Génova, puedo encargarme de componer los relojes mas con1p}¡,
,. .ados tan perfectamente como putiic.ta
ti:?cerse en cualquiera ·capital del muna o.
h-25-Al.&gt;r.

DírijiIB6 é ··l • REVH-'I.a. J,EXIOAU" 9 OOlh,
Slroe;. St. Lo:ii, Mo. U. 8,;A,

. ¡s 15

&amp; 17 Swing P1ace.

~¡~r,'' 6
- fconstruido
c10"oé

Staehelf &amp;li~s•

Julio Ancira,

.~.r-:.,"'vv YOBX::~

park
to~as las ventajas y coe ediñc
" d1u; espaciosas y bien
-E!&lt; EFECTOSyr
• s h» 1 e O"nes, s&amp;lones rl,
'l baños,. así como dep•rtn NACIONAL f S y'EXTRANGER0S
, ntoa 1Ddepend1• ntes para fumilia.s.
....,.,.._ 110
~· .111do en el centro y parte mu• el~Tiene el honor de manifestar á sus fo.
ganta de la poblacion: dos pnert11s del vorecedores. tanto de esta ciudad OJml•
"U oion Sqoare" fronte al T, atro d, de los pueblos de Estado, as( como al
la Opera y cerca de los prii,cipalA&gt; , llblico en gi::ner ,1, que la. cusa de cote,t« ~;
mt:rcio que antes tt:nia ubicada en laca•
Es el más f!rao,le y el m1&gt;jor hot, ·1 lle dd Conierdo !\ úm. 29, ahora la ha
español en N.w York, y es centro d, tra;Jadc.do á la plaza dd ct mercio, don•
de como siemp•e se• frece á sus 6r, ene·
los vii-+•ros m1 xfoñoos.
a~n:g,indo
que en su nuevo e_stabllc¡.
Coi.:ina frnuc&gt;.fl!--ll v eAr&gt;nlloln.
n11ento se encuntrará el mas vanado . ur.
PRECIOS.
tiUo de mercancías, de la mejor dase y
Cuarto au10 de ¡;; 1 á 2 dia
a los précios n1.js b..i rah s di:; esta pL za.
,, y cowhfa ,. ~ á 3 11
Igualmente ofrece ó las personas que
Avisando ,·011 anticipacion rucibir. lo honran:n con su confianza ene roen•
en el treu ó mu, lle un encargado de d~ndole cualquiera comision, que esta
hotel.
·•
,erá atendida y dcspach. da con la roa
yor
puntualidad y honradez.
V. Benito
h,·3,-My.-Calle dd Comercio,
h-1.-Jue.

..,o.ftlEJUllA N'ff,,i,. EN

C:misionista. y Negociante

._.._,;1,•

.1rerreter1a.1 Hoja.lateria,

Pinturas, Aceites y Cristal,ria,

De las mejores fábricas Francesas y Americanas,
Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARKE DA VIS y O,"' de Detroit. Michigan (E. U.) para la venta de los .Producto¡¡ Ouímicos y Farmacéuticos, ¡,uedo ofrecerá los Sres. Fa, u!tativos, los productos de dicha ca a. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Plldo:
ras azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofrtcienqp una gran ventaja en el uempo, flete y de,nás gastos.
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completas muestras del Botá1 ·1cn moderno, Bot, llas de tndas clases, pomos de porcelana, y en gener ,I todo lo pcnencf iente al r:imo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
ejecucion de su pedidos acompaf\andolos con el importe.

Ecli~ss. ·

A

V SEIS -

! Muevo Laredo.

j ,,

TAMAR0S.
, potencia mas econ6mica
para sacar agua_y
,r.ovsr. msqumgnas,

BOMBAS

1

I

l) e~ i1la11 a~ ílr ~~

1

~

,lfrft(}B 1n,•.'

,,,s

se t•enttt:H- t:a

&lt;le

ll,1

•tsu. &lt;le

-

-en-

• ---

e:/.)

LLJ

&lt;tl

-rúONTERk:Y.El más variado y eleg •nte surtido de

e(

E-t

o:: l'z:i:l

27-CALLE DEL COMERCI0.-27.

&lt;
,.¡
:&gt; ,. o:: UJz

l':i:l
A

&gt;

1-

:,;

e(

:,

efectos de ropa en est&gt;. Ciudad, importa·
dos directamente.
Cada mes se renovará el surtido.
Tambit:'n se encontrarán en esta casa
efectos del pais y manufacturas de Leon.

e(

al

PllE('JOS :SIN lOMPETENCI..\

&lt;t:

-

Dr. Alex Mac.
4. - Ca/,e _ de~~

- -l

1&lt;;et ■ btcf'lmt•ntoi

Fernando l,fartintz y Hno.

h.--6.Mayo.

l'-,J

• y AMERICAN AS
Araba J1 abrir su ~um. Lu¡ow y biei 1ituad1

~'!:}8

Maste;--1
Nuevo
4.

II, as de oor,&amp;t.rt.fa:

.::::
o::

-de 8

a

._....de.8

71 de la maña11a-

a8

de la tarae;

C)

.1

::::E:'-'

"El U
niversal
"
-·- -

Q.)

En conexion de negocios con la antigua y repu- tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores. estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtiüo que cualquiera otra casa en esta f~ontera en los ramos y renglones citados y en
vanos otros; hallándome, por consiguiente en
1ptitud de atender las órdenes con que se me 'favorezca, tanto para efectos como para el desempcfloMe
cualesquiera comision. que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedoN- Laredo.
·
h-My. 17.g 4

~

e:/.)

&lt;t:

--l

-

__J

~

CASA DE COMISIONES DE

en

o
.,
en
~
"' .
,,, 1:
A
e~,
--·-&lt;a!
.... 11.J ti: ~•v
1-Yl
o:: ~I -¡¡- ,;t
.... o". a..
&lt; -c-:
o
.- =
l':i:l
~~
&gt;&lt;
p::

Graciano Bortoni
Situada en la_[¡t.ri11 de La■pM .te Namjt

La ca!=a recibe toda clase de comisiones
de dentro y fuera del Estado, ya.
LLJ
sea para la venta y compra de Mercan ...
e:,
C/.l
das, 6 para otro asunto cualquiera.
w
Igualmente podrá hospedar á los viajeros que pasen por ahl, teniendo para.
Se venden.
~fe!o cuartos amueblados, grande&amp;
Los exiRtenci"8 y enceres de la Botica el
patios para los coches, y buenas y 5 ~
le "San Antonio.
gnras caballerizas para los animales.
En esta imprentn Re d,-.rú, razon.
d-,6

les.

&lt;J.AÑERJ..A .'l y toda
iJJe &lt;llJ arceso,•iotJ pa1, rdo.

:Jto-&lt;t..t;
o...-..,,..,,

"" .,,. a o "' :E .A. .,

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hecha, Ca.liado, Sombreros para Sras. y hombres.

PERFECCIONADAS,

#

-

LA CIUOAO Df MfXICO,

RO MAN ET y MULLER Pro?ietarios
Jl-27ffl'°SF. HABLA ESPANULA.

;:::,,-;,

CON I.L MAi NUEVO, COMP\.EJ'O Y YARlADO IURTIOO o&amp;

•

IOLINOS,

h-Junlo.25

~

LA REINERA"

1

.
- -·

~f.!D

t')) f O

SAN ANTONIO TEXAS

HlBITlCIONES YISISHNCIA DE PRIMERA CLASI
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS

Q.)

Nuevo Laredo.

oB DE JU.e

1

......

CARRUAGES.

GALV ESTU/\, ThXAS.

L.L..

Tomas MendirichaP:a.

PARA LA AGRICULTURA.

Calle de Market Esquona de la 24

C)

1

ln11trumentos

:(CASA GlRARDIN)

--J

t-..t.'OI.L,10~1s·u l COllllCUI\TI

~v1ílLINíl~ VIENTO

CUCHILLERIA DE BOLSA YIIESA,

Y MEDJCINAS---DE---PATENTE

1

=

ra!íoanks &amp;Co,
.St. Lcntic. \lo .

•J,lóg, , 1r1 ios ti la Aomil•·wu; ÚC "La üriib."
0

LL

--:,,·

---'-·-~~~-·
~

dos con la brillante librea de Rahon ( cuyos
c?lores eran negro, encarnado y oro), aparec1ero,¡ con ant_orchas en lo alto de la escalinata que conducia á la entrada principal y un
ayuda de cámara vestido de negro salió al encuentro del _marqu~~• y haciéndole una profunda reverencia, le d!JO:
-~i el señor marqués lo consiente tend é
el honor de conducirle á las hab't . ,
drel
señor conde.
1 ac1ones

~

l!J

..,.,
):

e:
,..;:;

-eon barbas de acero de Kelly-

ARADO sobre RUEDAS
~ Fur~t &amp;. Bradl y ~ ·

EL MEJOR DEL MUNDO!
Las mejores cercas y las mas baratai
:"',Ha labores y agostaderos, se hacen cor;
9Ste alambre, galvanizado 6 cubierto con la
-,~ólebre
pintura Kelly, eficaz proteccion con
_,J'i:&gt;·
•
f,--0;~ moho. .A prueba de incendio! A. prue
,l e1 te1npestades y avenidas!

r
,.

; ; 1~~.
¡~

'.fjN \flRE HEDGE COMPANY,

1.

ti.~

i1'rn, J.

.

"W,

'f'd• ..,.. ~. •·~•h.. ~.. ·, e,
~
u• .._
~D1pllai1111!a,rlaoif •• _

':i ..

..

'

I

I"

' .

,..-!2.~:..-

,

-.

¡·
i; ,._

,,,

--,. O.

,-l

-;¡,;~ e.

l

lit

\

--

Se puede usar con Caba'los, con rfulas

COil

BUEYES,
el ~rablljO s siempre perfecto

·

A.. 4GRA.NGE Y HNO.-Monterey~
S, fflPfll1f ellJ~/ogrn á /4s ¡,,,1M111 f'U /o

i l . .1 l a
f
-- ~
.,..~

-p41,•-~a.1i ~....

Es:para todo a¡:-ricu ltor f'n grande ~ en peq~eño el"que mejores
resultedos aá, tanto eu econom1a de tu:,mpo como en
exelencia de trabajo.

ó

'·

'
-..r,../-lf('l't~

IÑÍlil#f,,

µ. ,..,..,,.;... ' · • ~ d fa· •..,sQ;,4• g,u los .

,. ...

1'

-Soy con vos - repuso Saint-Maixent -P
ro ante todo os recomiendo · • d
·
e•
dió st-ñ~lando á Lázaro Elm1 cbna dº: .b-aña, ·
po re ,a lo h
escapado conmigo de entre las manos d
l.
salteadores que intentaban . .
e unos
libertad un grueso reocate
r por nuestra
ru&lt;la
1
11
·
emos so•tenido
s pe eas, Y t·vamos tres días de
h
asf, pues, necesita alimento y r~po
marc a;
't,.. -De sc111'd e e1s,-flor mar é , so.
rá; y~ me en_carg~ de él. qu s: nada le faltaSa1m-Ma1xent hizo una • f'i á L
recomendarle la pruden . · e ª
ázaro para
en ~us acciones y en cia.den •us palahras y
•
segn, a s d' · ·
lo puerta principal, pr~cedido · ~r e't1gi6 hácia
cámarn. Lns hcayo•
h b~
ayuda de
3
luc«s, formaba; do~ fili~!n ian ª?udido con
de y ,onoro como la na~e d un ve~ubu_lo gran.
Al pasdr el mar ué• t e una 1gle,1a.
ron respetuo~amenie · 'B
ellos se inclina.
asta a que el huésped

erf

Las personas que des&lt;'en ver trabaJar esos n,¿gnílicos arado~
pueden dirigirse á los agentes en esta, qnienes lo~ tienen en u~o en
Fabricantas una propiedad inmediata á esta ciudad, a,i e tarán seguros
de no hacer un ga&amp;to inútil y_ comprarán un iustrumento que les
dará plena satisfaccion,

"'.~:!llí~th
Clinton Street. Chicago.-U. S. A.
1
~:~1·•'· :/!"-"' • 1 preoioti dirijlllt 'la A.dminiatraoion de 11La Beriata"t ,}' J:'••ort,
" l· u__
,.
1

rt.0CES(J

'

ll

º~ºi

...

l.

i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236220">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236222">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236223">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236224">
              <text>88</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236225">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236226">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236227">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236244">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236221">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 88, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236228">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236229">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236230">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236231">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236232">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236233">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236234">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236235">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236236">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236237">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236238">
                <text>1884-04-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236239">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236240">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236241">
                <text>2010876</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236242">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236243">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236245">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236247">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="4672">
        <name>Egipto</name>
      </tag>
      <tag tagId="20652">
        <name>Expendio de madera</name>
      </tag>
      <tag tagId="6997">
        <name>Madrid</name>
      </tag>
      <tag tagId="20651">
        <name>Nihilistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20650">
        <name>Tratado México-Americano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8651" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6995">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8651/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._87._Abril._0002010876.ocr.pdf</src>
        <authentication>d09dca4b850e7347ff957dbb42fe86e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236731">
                    <text>..

•

""-~V~0;,;1:,,;,·;,,·,,:,V.:,ll:,:l~=~========""~M~o:.:.:,N,;,TE;:R;;E;,,;Y~,=V:,,,;1;,:;;:E;;;;R=N;;,ES=2=ó=o=l:=A=B~B':'"IL~D~E=l=8=84=·="""""==

'

¡

N.

\

.l.~~

.

~ 'l

\

•

ri'H•i,,,.i.,

DIARIOJNDEPENDIENTErDE POLITICA, ARTE~, OFÍCIOS, CIENCIAS. ~ITE~ATURA, TELEGRAM~S, NOl.

semda
=~~~==~~~~~:..,.... . . .___...,..~""""'~~~~=~~~~~~~~~~-T"'
-----""""'-,iKANUNCIOS
·

íT.

s.

REllACC!ff~ Y40!fflllSTR•CIOI· Calle de Pl8bla lo. 3
CONDlCIONES:

LAll!tVIS'h DB MONTll!li .. publlc&amp;todol
dlu,onoxcepdoudeloul""1oute,, 10,o,,u,oe.

Pe..-

12.•~e

º he

'º'

Pllh~tos •• su8ClllctoN E• noNTEBn,
1J"™10ldomlclllo, unm........... 1,00

t r:"·

ck Lt-..

"

:nG:rgr
: to¡,-·1 ii•

,,,. ·" ........ ·"º
" ::~•..:·.:::::::: ,8:1:l

Pm10, •,1a1...~:!i~;&gt;~1a•amw.tnc1ou:

''-'#"

l·

..Lo■;.;1i~~:::;,~,::,::
.....::i~~::..r~··
números euelwt. 6oentaTOR loe atraudoe l real.

l tl'1T;.6 ..

J

lbr

....m1i.n

'""""'ºº""''"' del&amp;oapltal dal Eolado

,.,, ....
,.....
,
Por Oll,ooudiclon,
un mea, tranco .de.,..
porte
..•.•.•.
$ UII

""" meeee

;::•~.·

......... "·"'

"

::::::::::M::\l:

Siendo de lDterli! BEmTJnos.
gf.i.leral, e11 insertuán grátl.i; lol!I
•• ,..........,n1.. ,,..••• ,wcentavoal&amp;pulg,dl.
1

,

ar:tf.,

fa!t

m:::.i'!~f.:.'ili":'.': ~:;~·=~,,!..':'º ·• ..pel
FERROCARRIL IIACIOIAL IEXICAIO.
00

;,,:i,

s~,
RA.

IULE1', l°"treneebáoil&amp;i8UB. 1 del a1a LLEGU-.

AS

-Pa,..Juo• Dlal'I~
-P.,••Jel'o• Dla•ld• Lflu&lt;lo Tell. 11 lu ,,.. •• tll ~ Jllonk!'11f _
,. 10.10 11, !11
•• f'i11&lt;1TI: Ürt;do ., 1,aa a. 111 , , ~ro LU'&amp;do Ir, la■ T. H p, m
de llont.,,,.7
,, t,UI JI, tn. a. Le.redo
., 11 l. IO a, ,n

Tuní&lt;:l&lt;~5

Il, cao•t• a~u.1 , rter dla
~. L.ARKDO
Lber, )t~n;,_ 7 v1;,-11 S.30 a.m.

L1h11,,, 11i~ro~~ir-::~.u a.

¡u.

del BJ.LTILL0

M&amp;l é1,

SJ...LR..,. ioe trenea 'lé.cla el NORTE.

IIC' e■, 7 !11.b,, L s;o

m

1 del nort• LLEGJ.1'

_p,..,ai,Jir• D larl;:.:_ - P ú fl.lOJ.,. ros Dbrlo-d&lt;I fr.alrn :n 1l lu 1.11 a. m. lo 'T~Merey ._ IH 4. Oll p. m..
H

11011.I tl'l'y

,, U.00 a.

m . a. 'hlU\k&gt;

D CM&amp;"• a.d• 11rc•rdla
oltl RALTILLO
lfu·,. Jao,. :r SO k 1111 s. so a.m.
dt KONTKRKY
,.
,,
,.
,.&amp;.0011m.

urlído de
imr:ra t,1-

MOr4TEREY.

-.11',mdada en 1876..a
En este Establecimiento se hallará
siempre un surtido completo, con fre.
cuenda renovado de
1

&lt;

r.

,

!PREPARACIONES QUIMICAS
y Farmacéuticas
MEDICINAS de PATENTE
PIIBFUIIIERIA füih y COhRIBNTE

Pin',ura.s, Aceites y Barnice~

1

~na-; ,;

.

Semillas de hortaiiza

Ai-tículos pmia Fotografla

' ~

~ ., J
~•

A• l• te1111 Sap erlnte11de11te

BOTICA del LEON.

tz yl/1.

e

11.,

- dui1orl11IPDd ~111~.

INCI l

..

8 11 I&gt;.

.D · c•rJt-· a d.a tere.,r dla
• MONTKRKY
llillérc y Vl~ru lo 111 8 J&gt;, m.
._ ti 8&amp;LTILLO
,,
,.
., 1t0,,,

{.-tt::i.

F. W. BALD'fl'!N

rt ido.
esta c~s:1
de J_1.·' -:-. .

-- .

., .,

--&amp;&amp;&amp;~Las recetas se despacharán á todas la,
horas del día y de a noche con exactitud, prontitud y limpieza.
--Precios Módicos.

.A

~al"
ESDE
1

!li)TAMPILLAS MEXICANAS.
~-•

•----

11

...

un coleccionador de estampilla,
desea obtener ejemplares de todos lo,
timbres jle correo que se usan y sr han
usado en México. Se prefiere que
" sean nuevas; sin embargo de que se
,comprarán los que hayan sido canee·
iladas. Se pag" un buen precio por
ellas.

; caffii'sio:rt.1'0.0, ya

Mercan·

iera.

á los via-

ndc par&gt;
grandes

..¡

,as y se-

Dirigirse al "Hono;ton Post."

m,.k~.

Houeton-Texas.
h. 15Myo.

- ()lpgistrado .pmiRianalmea~ ea !101ltriy. Rain 9di 1884 rtme ar!i•u'!_d_!_

....

nan

en
:lreoso
fre-

i

Peal

nuy

,tro

' te!

' la
que

oalar
a y
idables

-

... .

•

-812-

cual la frootna toda rerhRza el drs Venilremos á tllorar sobre
'
nombre escrito e11 e~a postulación las cenizao de nues ros mayores 1
· ·bles......
• Viéro, 25-San Mároos Evange C0ll l Ptras mas VIS!
ouyas soro b ras t ral t&gt;1remos
' t ' de
1 a; "' ::.;; -.!'.lN!lll.Q,LlGºª.,,&amp;
V lli:t"~
IWIU
lista y S. Hcrminio Ob, Conf.
-O~ engañais, 110s dirán los placar en su ira, a con empara
compeo11es de esa ca11dirlatura, un pueblo que antes fué el árbi- La policía de Paris traé entn. ", -- -- - · - nuestra voz es el eco de la fron- tro de los destinos de la naciúu á los drnamitistas, y se encuentra distera.
y hoy
el esclavo sumiso de un puesta á recomendar á las auttride,
~
d~r es
bastardo
des su expulsion d.: Francia, si sr a
N Ó, no noe, rngañam&lt;r~. DI tra- po r
•
'
actos
son sospechosos. U oo de loe
,,.
Ab
.
d,
88
tRmos
de
engañar
ú
nadie·,
saNo
se
n~cesita
empuñar
las
arin OJJ!trey,
ni 24 t 1 4.
•t
oCÍ.pados
en el indigno tráfico do la
lirt si quereis, los que tal decis, mas para venctr: no sa necesi '
EDITORIAL
sali,I os lo rogamos y preguntad á recurrir al motin para triunfar; din , mit~ ha desaparecido misteriolo•et 1n1·.,mbros de las rlivrr;a.~ ch- ~P necesita 80lo un temple
de ti·1 sarncnto.
b]
EXPLORAOION.
,
□
ses traba.iadoras ea p] Est,.do: cPr~ pues CD un pue o como e
El
sábio
Dr.
Nachtigal,
ha
partid'o
UNDICION DE TIPOS DEST. L6UI
preguutadle al comPrciaate, al dr N uevo-Lcon,' la diguidad lo
F!BRIG/JDElfAQOJNWDEil!PRtliTA
.
1111
1 industrial, al agricultor, al jorna- hace todo, cuando se vive ea ple- de T unez para d pal• del Congo, con
-Y._,.....
!ero si e,tán coaformA.s coa esa na democracia, y cuando como ,,. una mision poÚtica, ~tífica y ~º·
Jamas lo hubiéramos crPirlo¡ ca11didatura, y os respoudnán ó hora, se acerca la campaña elec- mercial, que le encomen~I gobH
o,uoa 'l'oreor:i. 1 V1H,
•
t r l
no Alem n.
eT. Lou ... , E. u. A.
no lo creemos aun, dudando del una voz que uo; porque qmen u11a 0 " ·
CONFERENCIAS.
Ttn,mos todo 1&lt;, que,. ,m,lta en una Imprenta.
testimo11io de nur&lt;stros ~en tirios. VPZ ha f,,,tado ::í sus jura meo tos,
Nosotros jamás hemos persoHace treinta años que venimos uo puede h ,en la f.·lieidad del nificado la democracia; nunca la El ministro inglés en el Egipto,
obs(•rvando al Estado de Nuevo pueblo ante qui~n ha jurado.
hemo~ encarnado en hombre al- sido llamado á Inglaterra, para con.
LPOll en su marcha política, y
Y sin embargo, esa Cílll&lt;lidutu- 11:uno, y por eso dePfallecemos, al ferenciar con el .Ministerb tocante á
siPmpr" lo hemos encontrado va- ra subsiHte, esa banrlera h, "ido ver de~truidas auPstras mas be- los asuntos de! Egipto.
lieute y diguo, revestido de cier- Pnarbolada pnr el círculo bui·o- llas iluRionPS resp~ctn. do] ~,tado
COMISIONISTAS.
ENFERMA.
ta fiereza que ha hPcho temblar ,l cráticd, que por sarcasmo lleva el d" Nuevo-Leoa, a quieu swm~re Se dice que la Reina de Inglaterrn
St. Luis Mo. U . S A.
los déspc,tijs, cuando hao prPteo- nombre de democrático, 8in que hemos presentado como el tipo se encuentr• enferma en Danstsd, á
Sn hacen cit.l'go ele la compra y Tent.
dido
subyug,ulo por m,·dio de la~ ,.¡ E9tado se Je por apercibido; d~ la democracia en México.
do•1de foé para presenciar el casa·
da tod• clase d a efectos.-Preetan espearmas,y retrocederá los políticoR, tal vez poque no h1lla en su s,-•.
Crefomos que 11nestro pueblo, miento de una de sus nietas.
rial ,tencion á la compra de
caando por medio de artNías han nn otrn bandera que enarbnlar y Pl del Estado, .~ufich, ut~menle eCRISTIANOS,
de
buscado el .nodo ae hacerlo caer colocar enfrente de esa á la hora ducado ea la democracia, y bas- Llegan rumorea á JJóndres, del Es.
DE HARINA y CAÑA
0n ~us redes.
del combate elrctoral.
ti1ntP aleccionado e11 los teuebrn- te, de que en I.svs, ha vuelto á ha.
EI úl-timo de esos epiRodios tu¡Triste y amarga dPcepción! sos juPgos de la políticíl, jamás ber asesinato de Cristianos.
y toda claso de fo•trumentos ao Agri vo Inga• el año de 76 . cuando una Los pueblos degeneran: vivimos pnmitiría que su soberanía fuera
CHINA.
cultora.-Los pe,li&lt;1os pueden hacel'i!E' respPtable mayoría en el Estado, e11 el Estado de NnPVO Leo11 y hollada, ni torpemente iaterpre- El Prince Khun, hs sido nombrac
directamente ó por conducto del Sr.
despues de u11a verdadera cam- ,iPsconocemos sus brisas; su at- tada su voluntad.
jefe del Gran Consejo del imperiú,
D. Bernardino Garcia.
paña electoral, obtuvo el triunfo móRfera política densa y cond,mCreíamos que si algunos iluRos quedando así en el poder el partido
c-28·
1\IONTEREY, MEX.
para la cand'it!atnra del Sr. Le1·• ~ada sP hace insoportab]P; asfixia hijos rlel Est&gt;,do, mal acons,,jados, anti-extranjero. El nuevo jefe d
•io: los vencidos, prutestaron .... y mata á los que jtimaB h m res• ll•·g••b·in á quererle imponPr nna
estado h, llamado á formar parte de
¿mas para qué rec,,rdar un episo- pirado otro aire que el ,u,.ví~imo candidaturn uo de su gusto, se lertio cuya m&lt;'moria entrist~ce el ambiente democrático, purificado vantaría como un solo homhrl'; del consejo .á los qne partiQW .-~..,,
alma al observar lo qne hoy pasa de todo mi,sma deletéreo.
110 para al'mar motines, ni dar sus mismos priuc!f,ffispolfticos.
PLAzuELAIDEJ oEotLGADo. 1 .tn
e11 P] Estado y en el país todo?
Es que la demagogia ... nó, la lugar á Pscáodalo~ que no h ,ría11
MONT.ERE Y, MEX:Lco
¿Fué este el postrer refl~jo, la burocra,·h, herm&lt;ma g:emeli!. de mas que comµrometer su situaúltima vibración de la luz de un&amp; aqne.lla, se ha eotr,,niz·,ilo en el ción; sino para en los cumicios,
Administracion principal del
lámpara que se apaga?
Estado corno en t,Hla hl R .. públi- rech,zar enérgico esa caudidatu- Timbre de Nuevo-Leon.-Ea teLos dioses se val'.
ca, y el pueblo humilde sufre en rn PXótic.1
.
f h· 21 d l corrientr
,Jama~ lo hubiéramos creido, 11i sileucio los peroicio;os efectos dd
Esto creíamos; mas quizá 110s 1egrama :e ª Adem · ·straci·o '
101
1a
11
·
·
·
hayamos e.ngana
- do; pues s1.
· b.ten me
comulllca
1o creemos aun, repe!Imos,
que e¡ 11uevo sistema
po J'.1two.
eneral
del Timbre
¡0 que sigue.
Estado de Nuevo Leo11 aceptara
La empleomallla, como peste su ab:;t.,nc1ón, y su ausencia de g .
sumiso una canrlirlatura que el asoladora se desarrolla y esti~11- lo~ comiqios á la hora del sufra- "Siendo un ~,cho que todo. el res•
pueblo rerhaza, sin tenet siquiera de por todos los ámbit'IS de la gio, será una prote$ta muda b.,s- pe.table co~erc10 d• esta Oap1tal •n
,c::-ASR\OP..
Pl valor Ruficit&gt;nte para imnugnar• República; la burocrdcia lo do- tan te elocuente para que pu&lt; da donde los 1uter~~t·S son poderosos, se
COCHES,
b
.
BOGY.•
= = = ==- atn ulancias,==== la e11 los comicios ...... ¿Acaso al miua todo; y los .!!2eblos gimen "quiv ,Cdr de su sentido; ,in PID· encn•ntr, cnmpllend~ ya con la ley
8amrnn del Norte le hau sido cor- bajo el peHado y·,rgn ~ S P 1 t bargo, 110 VPp!'r -·,;;.'en no lidia; y de 22 M nzo proximo pasado, ee- ,....
Y OTROS.
tados los cab,,lJoo?
tismo de nuevo género, bajo e~as 1oqUi~,.,~~os ver ct~,
_
· L,s dificaltad,s qne opnsit• ~.
Se encarga de toda clase de
Nos resistimos á creelo, les DP• ferreo yugo de la mas grande de do con honor en los comici•is que ron principalm~~s~
-00 M POST U RAS- gamos el tPstimonio . á nuestros las tiranías.
triunfüute con vilipeudiu fo era de de tienda, de vinos y ~g~ntes,
sHotidos,
y,
sin
embargo
P8
cierto.
Por
eso
11osotros
no
vend1·eellos.
esta Administración General cr_ee que
'rolo emplea en sus talleres tu.ateri&lt;t ,
de primera clase t,into eztrafl{}ero
El "Eco de la Frontera" h,i sal- mos á recordar las h, zañas de
Esto exije la verdadera demo- en los Est~dos no se presentaril ninC01nQ del pais
tado á ]a . are11a encabezando sus 1os héroes dPI Norte: h,s poe- cracia.
guna dificultad, por que ellos acata\
Precios siempre modicos columnas coa una postulacion, de mas de O,sian están olvida•
F. DE ÜUELLAR. siompre las disposiciones de la auto-

EMPORIO or[ LOS IMPRr~oHrs
e~ [

SANTORAL RELI0IOBO

~

]a

La Rev·1sta u,le Montere~,

·

emocrac·1a Burocrac'1a

AguEro &amp;N~~rnaerger

.MOLINOS

VIENTO,

BOMBAS

==========

Enrlq
. U9 R91SS.
.

AL COMERCIO.

ª"

•

DE SA!Nt·MAIXENT.

verlo

11as! l

ALMACEN DE PAPEL ·

MOVIMIENTO DE LOS TRENES,

,-4.

•

\

' Sf Jffl•

tJS U11í(üSa &lt;lt

f

NU~1.. 91

turron, pero mandaría dedr de buena gana
una misa á San Lázaro, mi patrono.
El marqués se encogió de hombros desdeñosamente, sin dignarse combatir lo que él llamaba ridículas preocupacz'ones de un espíritu
apocado, y se c&lt;mtentó con exclamar:
-¡En march:,!
No seguiremns al marqués y á Lázaro en su
peregrinacion á traves de los bosques y las
montañas de la alta Auvernia.
Durante el viaje no ocurrió ninguna aventura extraordinaria, ningun nuevo peligro qne
merezca fijar la atencion de nuestros lectoree.
Los dos fugitivos, evitando cuidadosamente las
carreteras y lugares frecuentados, hicieron todo el viaje por desusadas ~endas, donde apena; encontraron gente.
.
El pan y el trozo de asado que Lázaro llevaba bastaron para su alimento, y ri.1ltitud de
ar~o\'os apagaron su sed.
P~saron, sin atravesarla, la ~Idea de Maut iac, y la tarde dtl segundo día, en el momento e,1 que el ~ol poniente ilumin ..ba el horizonte, ]l;;,garon á la cumbre de una en1inencia desde donde la vista aba¡;cnba un gran espacio.
Erfrente de ellos, al otro lado de una verde
-:añada, en la que se veia un pequeño lago ro:leado de alamo3, se elevaba un palacio de aspecto señorial. U na gran alameda de gigan-

•

- ~ - --~---,----- - --1 60
EL P RdCESO

XX

•
A derecha é izquierda de la verja, t.ntre grupos de hermosos tilos, se veían dos graciosos
pabellones de piedra, con techos de pizarra y
grandes ventanas. En uno de aq11ell0s pabellones habitaba el portno, y el otro servia de
r ivienda á un' guardabosque 1:xclusivamente
dedicado á la _vigilancia del parque.
Saint-Maix('. nt ~garró la cadena rle hierro
que colgaba á lo krgo de una de las piiastras
de la verja y la agitó fuertemente, haciendo
resonar una camp~na de grandes dimensiones. Aquel modo de llamar anunciaba, á juicio del portero, un personaje de alta categoría;

TOMO 1

1

fa

\"l

/

-·
. ~;nH

11fic/ -

,,....

.i:-i

~

d

53

pero no tan fuerte en escepticismo, gritó al
caer:
-¡San Lázaro, patron de mi alma, tened
compasion de mí!
Sin embargo, el susto les duró muy poco,
pues casi en el mismo instante en que se sintieron precipitados, cayeron de una altura d~
diez ó doce. piés ~obre un suelo húmedo y fan
" 050 , sin hacerse daño alg uno.
" -¡Ah! ¡voto al diablo!~murmuró Lázaro;¡de buena nos hemos escapado, señor marqués!
¡Feliz casualidad, á fé mía! Es de suponer que
los canallas que nos persiguen no vendrán á
bnscarnos en este agujero.
-Así lo creo-repuso Saint-Maixent, palpando con las manos las part,des del pozo,
perfectamente lisas y sin la menor aspereza en
que poder apoyarse para intentar una ascension.- Pero mucho temo que, en vez de mejo.
rar, hayamos empeora do. E's cierto
que na d.1e ~ ,1&lt;
lt
se acordará de nosrtros en semejante sitio; pe, .'f
ro, co mo no Yeo n,e, 1io alguno de salir deª' _, q •
moriremo, miseral,iemente, y te confies, { (\'.
no me lisong,, a esa ¡,er, pt ctiv:\. Hubif
1':'u ,1 .•
ferido cien ~eces morir combatiendo y i~
á,ietS!r
bre un r1 onton de cadáveres.
·~t"
, n .a•'
· ·•• sin
-Pero entónces .. -murmuró Láz'\l. d m1•
e res
Yos cabelios se erizaron de miedo,-ei'' •
¡estamos enterrados vivos!
Hen n 6 n'

•

,

1

DE SAINT·MAIXENT,

;
/''

,.
'l..

••

1

_..,...-u rbanl-.J.

Ad,

'en•Dibujo y Música.
, Montcrey, Abril

�•
•

-:r~~~~;

4

- .l
--. .

',Ji

'

o ...

I..,A REVISTA 1'E MONTEREY.

===-s

'í.

,

Fia1ua1

-

~-,

,

á f

orm?r una

e.

¡· t

ts II

a

,f ,/"
1!lt!&amp;•

{

"°ti .

l ,.

.
1

ULA ELE~
------~IA"

l~"

¿, · _. .

1aron p&amp;ra 1a derogwion del decrnto cuenta co_n un e~crito del sócio
' Eme.

d

22

d M

•rzo próximo pasado lo terio Lozsno, por el que hace formal
·
· dOf t,Ch'blemon- renuncia del cargo de Contador y
na l viene
¡1.scguror m
el impuoeto, y sin eaperonzíl a}gu· tomando en cocsideracion el estado

•

'

m•

á

garle los cincuenttt y tantos

rl se n oontr'1bu1'r con !los, que con fondos suminfstrados de sttlfato.

b-M, DE LLANO

,.S"i,.8;¡'l,'t':~t

W

,,-,.,.

q

el

• e e e
J •
4st~,_ara el salan que se pro1b&amp;a.
1
1
"'- ~ :1e~.enta
•
'
·
p
con una comunica•
OR
....
•(
,n, .
A t · S,da por la
0 1
E sta d piP !~ á: ~ amo e éontador
. --~·-.
' \paiba~
en 48 horc"
~ cargosido nrlmitidn,
·'' h:&amp;!A'
'Jffl-ft', Se¡ "fl
l; ; ,y.crn
habiéndole
'Jemp Jifílde kl prro10 dt:1 4 realeo t ciones.Ja:La d ara sustitt1irlo el Sr.
S'l,le v'J puntó.,···!' ! 5 00 la docena
,111(
ro .º p
0
jem1-.¡,I~
Jl d0 H.__,;P s;,:!,l 1rn:,-y~•~~:·go la lista de loa si·
Pu9 ,ntto~ u
r, ca ª de "L"
·.i \-Óm ,f5 -Ad~inistraoion
ntes BÓcios qne forman la comi
1
,1 ]11!..ti, -El i:,1bro Mayor del c.
!
0 visitadora: Saturnino Vargas,
,·i
"D ~dMerceria _de La Fuonte1
. dauricio Gonzalez Severo Guajardo
'
•'¡,·. 11 R10s YC1a •
• .(•Je'} y. Jacinto Avila, con
' lo que terminó
·
D1 •~-1"
/A-"-- • 'E la sesion.
j .' •
,da~
.•1 Justicia, Igualdad y Progreso._ Mo~·
tr
. 01lle el 5 dt la¡~
Í. .Rrrt
ten•y., A;bril 2 d~ l88i.-A&gt;don1~ Re.•
fl f
REFUGIO ~l~~:::;~i na..-Panjilo E/rn,,ndo, Secretario 10·
'\1\
,._..,Y,.,,.,
n :1-a"é·' p .. ,~t.r1,- termo.
Q
l.. -úl~"' ,-... ,er
1
w_,..: ,:'A.~.1-"1 ~, d~ u. gu~RS •
.
11 ,
• ~o, lo eual per1ud1caria los wJnota General 1elebraJa ti 7 de Abnl.
! •tarases del Erario y los de todo el
·
---comerc:o dul pttís, Las cáwHre.s ea
Abierta la sesioo bajo la presiden1
· h•n dasechado por una- da del Sr, Rdna, y aproba sin di•cu·
eu ª" b'J una
1
. ' j a··d uos proyec t os que se presfjn• sion el acta de la anterior se dió
nuni-

' MA~

ABRIL

t

25 de 1884.

euentra uu desgracia1o
e ~•n~• Ito del cual resolló qoo el contenido
r.' ND!cuerdo de la Sooie-d dasmoná Fernandez
1• poblscion pOr Sr. Dr. R~- oion de lo, comarciantes, y con r~sto cal, •l cual le dijeron q,1e 1p•ra P"- era
y la escuela de
Y• podrán comprarse algunas 1 ras
d
E
• de los bulto•, 1• falla

p

4
"'!!'!!!!!'~~1Rr{.
s·~·
! JLLA 11us·1h
•Afa''
'1
,, SANr, •
U
~

,1.., ......

•

1

.
por el gobierno _del Dist,ito se rnau
guraron couvementemente, para ce•

lebrar este dia, apadrinando e 1 aoto

el propic ciudadano gnberoador. Lle
vará la voz como o:ador, el C. Ma
nu, I..C~rvantes I. ~:,.z, E n segu1.da

. . lll
¡¡¡Oh m1ser1B
.
]Horrible!
.
Segun noticias que ",ºs. remi ten de
Lampazos, el sáb,.dn uItimo se deR·
cargó svbre aquellas regiones nna fu .
.
d , que ~, ~~s de h a ber
riosa tempesta

z.roz •••

pe,;oa

I tam11n.o.

e

la cuenta los acompan,se á su casa.
Entraron por" la puerta prinoipal
del h,,tel de Itnrbide, y hasta ahor•
1os espera e¡ hoara do labri•g,
, , á
quien dejaron á la entrada.
Sabemo; tambicn que el Sr. La-

dará Yucatsn.

· ·
e1 c . Grlrard o 5·¡
1 va, ot ra eI C. M..,
De los reconoc1m1entos
prac ,·
..1ca- D e deaear es que, hoy da nuevo , s•
nuel Lizaliturri, y un discurso el C. dos hasta hoy se desprende qné han fije la policla en esos bandoleros de
Amansio Basurto, 1uedando la tribu• perecido más de ci11c11mta 1ml ani· levita."
· · de la pe rson a qu e roa¡es.
. E sea m1'lla 1.
na a· d.1spos1c1on
¡Muaho OJO,
quiera ocuparla. El Himno Nado· Solo esto nos faltaba despues de
na! dará término al acto oficial, con - tantas plagas como nos afügen.
tinua nd o 1• b,, nd a militar con escaDesea saber
gidas piez,,s para recrear á la concur- Ignacio Cerv•utcs, algunas noticias
rencia,
Y
IV, En scguida, el ciudadano go- de SU - padre político
l LnisdAcuf'\a
g
1
1
fami tn, que por e afto e 7° se
bernador se dirigirá á la fuente prin- enoontraban ,;n Morelia.
· ¡ y ¡iar á f unc10nar
·
1a ¡¡-ve que
c,pa
N"BVO d1'ar1·0.
.
J á J'd
1
•
~
1
ar sa ª ª SUrco ae agua con que
De un modo positivo sabemos que
· daoano
·
e_l Cltl
presi-'dent. e "' d'ign ó en- de la tipo .,rafia de• Sr. Sado, saldr;\ á
nqUf,cer á est ª m u n1 e1;.:a l1d ªd·
¡
·
t
diario quo se
V. L a com,~wn
••
~
e, un
·
ca r111cadora
en- uz, proxi:name-n
t
.
t · la
. á I
b'
propone sos ener vigor 0 samen e
O
tre tanto, ex&amp;rnrnar os ¡etos ex- causa del pueblo en los difíciles cir• · • cunstancias porque atraviesa el país.
pueis tos, con e ¡ fi n de formai JUICIO
pera acordar los premios á los flori Con el mayor pl..icer hemos redbi,
0

Muy importante,
So h,n •probado por el Aynnbomiento de Méxieo las siguientes disposioionee:

~

1

al p•sajsro al tiempo de subir al en, do, cuyo nombro encabeza estas Jj.
cb&lt;1 el precio da alquiler &lt;\e esto, se neas.
consi'·'etnr co-o d .. ,,i;; cvs. por me
G d
u
•u
' ' ~v
r~n es y asponfanMs han sido
d'.•a hora ó méoos ,'e 1, • tiampo, im5
c1
las maoifüt1t1cioneli de c.trifto que de
"'

pouieudo adt-más 1115 penas que mar sus onn:airosos amigos, ha estado re..
can las orden,rnzH-s y el reglamento cibiendo desde su lJr,gl\da á est 11 cin.

del romo, loa ·,ofraotoraa.

d•d. Nosotros, qne tenemos el honor
( 2 ~· Dés0 1(1 mayor publicación al 'de contarvos en el número da ellos,
"

1

~e gue siqniera se ruodifiyGe, de- de su salud y otras razones en que cultl)rea que los merecieron, y Berán do y consignamos esta noticia.
anterior a!}uerdo p11ra perfe~to oono- nos aprmmramoe á mandarle nuuitro
oamplirsti, siendo inútil y perjudi• 1ipoya eu renuncia, le fué admitida, repartidos el próximo domingo 20,
Mi~ntras mll.yor sea el número de cimiento dtil público,"
cor ual saJacto, deseando le aea grata
para
el mis
eio toda re. nombrando ·inmed'iatamente en su lu· en los términos que estab·ezca el los órganos de 1a op1,11on
• • pu'bl'1ca, que
Pen2ion vitaliÓ:a,
su permanencia en esta capital.
8
• .,
cia,
gar al sócio Felipe Treviflo,
programa que oportunamente se pu . combat.n los actuales abusos y erro- Una de diez pesos m,,nsu•l•-s le ha
El tifo.
mplimiento de la prein- A oontinuacion el presidente ma· bli:ará.
res políticos, menor será nuestro afon conoedi lo la legiol•tura d.i Durango
En Guodalajara se está desarrollan·
ÓrdeD Y Pºra ]o f t
VI. A las tres de la tRrde se ~i- y menos pes.da la carga que nos he- á la Srn. D" Hil.uia Estrad11, hi¡'s do
tc,blemente
el tifo, pu•s en el
,
"
S e ec os DI·ro,t 6 que hab'1a nombrado una co•
h
aJ d B
, en e 11 a se ID
. d'wan, es t a a d . mision compue~ta de ¡0 , sóci·os Ro. tuará en eI ,sa lon ~e
ª la Expos1c10n
. .
de I te01eu11t:
· •·· D. An t00.10
' de I pt op10 °•. P1.t • deo de aq&gt;1ella ciudad
.
...
mos 1mpue¡¡to.
ex1stum e1 di'"' 30 del pasado veintim gtrncion priacipal recuerda mualdo Aguilar, Né•lor G•rcia, Pe· una música de cuerda, que ejecutará
Unos bandidos.
apellido. pdr los servicios qua este nuevo rersonas atscadaa de esa enal Comercio de esta Ciudad y al dro Roch• y José M•ria M
. elo, para vari•das piezas de baile, y frente á
último prestó á aquella entidad f~de- fermedad,además delas quepadec,·•n
~
de los pueblos del E•tado, qu~ el felicitar en nombre de ¡0 So•i'edod •I las casas municipales tendrá lugar Hace alguuos días que llagó á co- rativa.
la misma aleccionen las casas partí...
nocimÍt:into dei Gobierno del Estado,
l
dia l? del próximo mes de Mayo, Sr. General Trevillo por su feliz lle- una fnncion grátis de acróbatas.
Oontr .b:1Ddo.
cu •res.
•
·ct 1
qne una partid11 de ladrones mero.
d

ºº.

¡

que a venm o e pazo que seña- g•da al territorio nacional.
VII. Desde' sle di• al 20, habd
la el Decreto de 22 de Marw úl- En seguida fué aceptada una pro· para distraccion de los concurrentes.
timo, para que estén timbradas posicion del sócio T. Cnmpos, relati- carreras de caballos, lides de goUos y
'
¡ ·
t d I
O as as mcrcancias que e 001S· va á q,,e fueran nombrados dos ora- toda clase de niversiones públicas.
mo comprende.
dores, qua representáran ,¡ la Socia• El jardin de la "Plaza J,i uregui'' y
Ll'b rtad en b Const1'tucion.1 1 d I E
..
án ·1
dad en las festividades cfvicas del 5 e sa on • a xposic1on, ser I u
~fonterey, Abril 24 de 1884 -El y 25 de Mayo, siendo nombrados el minados á las siote de la noche, y á
....---i\:11-mr.íistrador principal, J. M. Sr. Fdipe Tr•vil\O para la del 5 y el las ocho Je ella se incendiarán uno,
Vid qriray
e ·
·
Sr. Antonio Sada para la del 15 .
vistoso• fuegos arti 6ciales, y 1a mú
. á
--w.11.'lJ\f\.J\/'IJVV
Con lo que se levantó la sesiou.
sica de cuer il a amenizar eI acto con
Justici•, Igualdad y Progreso. Mon• diversas pie1,aa, t1'rminando á las ontere5•, Abril 11 de 1884.~Antonin rn d• la noche,
fonb Gmral ttfobrada !131 Je !l,rzó le 1881. Rei11,i.-Pdnfi_do Elizondo, Secretario
Mixcoac, Abril 8 de 1884-

Soc ·1edad de Obreros.

intt'rino.
Se abrió la sesion bajo la presiden.

cía ¡ r. vice ~hte'D. Antonio
Reina, siendo r.ombrado en seguida
secrehrio interino el Sr. PánJilo Elizondo, en virtud de no haber concur·
rido por enfermedad el secretario.
Despues de haber sido aprobada
•in discusion el acta de la sesion an·

GACETI LLA,
_

VIII ixposicion de flores en .Mii:coac•

___

deaba en jurisdiccion de la munici
Sobre el oontr•b•ndo aprehendido
Oonsnmatum est,
p•lidad de Galeana. Como era del en el puerto d~ T ,mpieo, se h,m hePor el Ofüno dirigido al Admi·
oho vsrias voroionee, y la mas ,•:,;~eta , nistrador del Timbre de esto ciudad,
caso, dictó violentamente las dü:po.

siciones convenientes para la perae- paroos es, que to t1Ír!c~o se evitó.ª~· cuya comuuicucion t..ilE.'gráfica publi. d
. .
d
cho con\rabondo d..b,,io á la actm- Mmos en otro lng.r, veráo nuestros
cuc10n e 1os cmnma1es, y or en 6
.. .
1 .1 to
. .
rí
l d
d•d del aeuor adm1n1 tr,.dor da a ec res que el gr•n s•cntin10 ha si-io
1 á
1

a, e:I s que ;. ~o ,c a .;.ura ,¡

~

I

;s ad nana, que desoubi'ió la trama pre• oonsum,du;quc la fJmoau (Jigo mo~sGpuel os mámef ,ta ods alux1 iara,l ª1 e p.rada oontra !:is rentas de la Na• ·kuos,) l"Y del timbre coo sos am
d eana,
e ~,: o e ograr .a cap u. .
. .
,
·
d 1 b d'd
d sd l
0100.
,,l1ac1ouos ,!~¡ 22 ·lel paoado comen·

ra e os an 1 os, quo e e uego,
t
. d
. d d
y a emor1za os. 810 u 3, por Ia ac.
.
ttva persecucton que con t ra e ll os se
• ó, ee d'1spersaron en d'tshntos
•
nrganiz

00,

rum
,.
SiD embargo dA esto, se espera ae
un momento á otro tener noticia de

algunas aprehensiones gracias á la
actividad con que so; buscados en
D. Nazario Sanchez, ·
todas parles por los •gentes de la
Este hábil sucesor de Fígaro ha autoridad.-(E/ Periódico Oficial.]
trasladado su barberia á la caea mí mero 5 de la Calle del Comercio. Allí
Privilegio,
pehrá á amigos y á en;migos, por Lo ha obtenido el Sr. D. Manuel

He aquí el programa de esa fiesta
que tuvo lugar en la citada poblacioo
el dia 13 del actual,
I. A las cinco de la maf\ana del
citado dia un repique á vuelo Y una
terior, se dió cuenta con el dictámen salva anunciarán al pueblo de Mix rntis qu e éstos Sean catolicos, protes - G. Prieto, en representación de D.
presentado sobre la pr,1posiciou he coac, que prit1cipia la fostividad.
t:mtcs, masones ó espíritM, siempre E. S. Nichols, por un sistema para
cha por el Sr. C!m1pos en la penúiti
II. A las diez, el Ayuntamiento. que paguen por su justo precio sus ,\malgamar metales.
ma se,ion, rdativ~ á lu Escucl,, da 'os miembros da la ju~ta promotora, servicios profesionales y artisticos.
Dos pillos de CU&amp;Dt~.
Adultos, y desµues de una brove dis~ los alumnos de li:\1:1 escuelas mu111d ·
De inanioion.
Dioe ''El Tiempo:'·1

C'..tsion fué d~sechado el d!ct-l:nen, p~les y un víctor que forma rán los
Está próxima á morir, segu1l dkc''Dos caballeros de industria que
a:ordándose que se busque pa.ru su floricultores del u~_bln, se ,Jirigir-.n rce, 1.i CIIlplt'Sd t:.:J&lt;:gráfica dt 1' Go luce poco salieron ele B&gt;jlc m, á do n
ob:;ervancia. el r(;g~-..1nt:uto ~u.,...·=d.uió:,¡,;d"'",l;:"..;P,u,, áure uierno, por Ídlta de ,ul(ato da cub,e de fuoro á responderá tlioz y ,iete
L-'"!'!!~_la_rJ:W,:~rn '
~esde su fon- f1:1rrocarnl, para esperar al C. Gober con que alimentnr sus baterias. Que Hc usacionc&lt;; de abu~o r!e oonfüioza,
d;d.;i..,..
nodor Dr. R.mon Fernandoz, auto· empeñen lo• telegrafistas •• crédito han vuelto á _cometer infinidad de
En seguida, J. mocion del Sr T. ri l?.de:; y rlem:is persona~ li-vitadas. hq,sta el fin del presente •tws, que estos crfmr,nes, que por lo bien oomC?.mpo'.,, fueron nombrados los Sres.
III. A las once regresará la c:;:omi r-ar.. el 1 dd &lt;"ntr:i.nte, D. Pepe ha• binados, roéos 6 ningu'lo l!e-gan á
Alejandro Arredondo; Romualdo A- 1;va á la misma plaza, dirigiéndose á orá realizado lo, och,,nta mil pes,IS conocimiento de la volicfa. Nos diguitar y Antonin.o Al--orta para ha- lds nuevae: casas wunicip:::i.Jcs, donc1. de t.stampi!las que tit. . ue .t la disposi- ce11 qu~ entre sus víctimas se en-

°

. ,
T
.
fi
•
'
,
El "Semsnar10 1e1f) .o.i.rn¡-,1c1l r~ e- 2ará á snrtu su:-1 l.Íi:ctos en el E!!tado
.
. .
.
·
re lo socad1do do lú maoora s1gu1eo- dy no "" ~1g. .. 'l'1" no SH
_ hará por fa lt~'
te··
e estJmµ,
•I
.s:
no
S•nor·
Jo admi·Ofa•
·.
.
.
v

El mes próximo pa,-&lt;lo entró en
·
R b
babi~ el pnilebu~ tr-mericnoo" - t'O&gt;tª
cov oargamf'nto de ma? ra: 1.stüado
yo dentro prese_ntó la hst,, de ran1:ho,
h,cie?d? constor en ell• por ví• d~ no
ta nmtinu~ve baltos de wercaoc1&amp;e¡
pero ~u• 1gnoroba peso, valores y
contanido.
Ea asta virtud el administrador
maod6 que se bieiesé IB desoarg, de

nifi.,ato.

,

tr..c1&lt;.m del timbre en ast. ciudad ha
'b'I
re01 1 o ya, Bt gunea.bemoe, ochenta
mil pesos en mooit1Js de papel, desdo

,;l valor da diez posos, h.st~ al de un
cuarto de cent.vos para ponerlos á
&lt;lispoaieion del comercio en los ex·
pendios qne aquella tiene astableci•
&lt;loe.
Con qua, ... lo teneis entendido se•
iiores comerciante~.

los expresttdoa huftue, pero el eapitan antes de qutl ae cnmt1lieee la ordeo prnseDtó uc. docnm •nto flrt0ado
por él y qu• le dió el nombro de mu-

' 1Murh(:l,chitos, mnch ,chonos
D t1j}~d ahí Jos'f:alzonee,
lfnch!Ji•,honaf!, tnoch.,-kihitas
.D. jad eh, las º"b'li•t•s."

·

En .. este RPmi - dncumefit,; h·idi:.
~onetar qnt' los 29 lU 1tos e.rari p)1ra

Nazario S&lt;t.nchez

Hrazos de Sanfüg 1 (Tcx, ... ) y que ig-

P.rticipa

á

sus nunieroao ~arro·

nora.be. el pasa, v~br~B y cor:t!jni- , qu1anos, que h..t_tr;¡~J;J.rladn su

do.

·

,

ANTIGUA BARBERIA

No lienando ni a.parert~rne" t.~ !as : la cas,i númt:ró
prPV3UC'ÍClnes an~n\}ebrfas voh·ióae Á Comercio.

rnpetir 1. ódo,:· _del decsembrua_o

ál

fin d ,: quid se hwi~ra el reconootrnten-

5

de Ia. OaHe del

S1ca muelas yapnea nngu'JciJas
. A PRECIOS

MOD!CO"
::,,

__

EL PROCESO

154
....__

-Así parece.
-¿Y no nos queda ninguna esperanza?
- Mucho lo dudo.
-¿C6mo asegurarnos?
-¿Traes eslabon en el bolsillo?
-Sí señor. ¿Qué debo hacer?
-Encender un poco de yesca.
Lázaro obedeció inmediatamente: mientras
golpeaba el pedernal, su amo hizo tiras un pañuelo, lo retorció para que sirviera de pajuela,
puso encima la yesca, en que acababa de prender una chispa, y produjo soplando una peque~'ia llama azulada. Aquella luz iluminó débilmente la 1;upuesta cisterna y dejó ver á los fugitivos, casi al nivel del suelo, una abertura
, bastant" ancha~para dar paso á un hombre.
Saint-Maixent iutrmluju su improvisada antor.
cha en el boqt.ete, y su corazon palpitó de júbilo al divibar los primeros peldaños de una
escalera que bajaba hácia mbtt:riosas profunlidades.
")¡Tal vez hayamos tropez3do con nuestra
1
, ·..;on! exclame\. - Esta escalera conducirá
' f f"h 1ewi.rtr á !os~ubterrántos del castillo;
~
"';abe si en estaA bóvedas descubrire~, ,
' ,tuna salida desconocida!
&lt;' " 1
·~--1 sef\or marqués me lo permite, pasaré
·' ~( "•··''· •';;ro para reconocer el camino-dijo
"'-,!&lt; ., . l
....t,,Jl ,1 ,~
.; .-;, ;

aó., \. ....

'J\ ..,,-,-~.1~

.. ~4,1J1·l..
1 1~

'¡

,\':··~.,

•

•J

·~1 Jh(J;.·pt..

\,.&gt;! iu,,!Jb.o~
..

yi:uir,--....

~ De¡ibliLIH lu,rlDm, ....-

1 59

-iVay;¡! Y tambien la señora condesa, una
sefiora muy buena y muy caritativa. La semana pasada nos ha dado á mí y á mis tres hermanitos vestidos nuevos para lós dias de fi(l!;ta,
sin contar el dinero que ha dado á mi madre,
Saint-Maixent puso en la mano del mucha•
cho una moneda de plata, y dijo á Lázaro:
-¡Vamos!
Los dos hombres desc~ndieron juntos ia
suave pendiente de la colina, y emplearon
cerca cle media hor~ en llegar á la gran alameda de castaños y atravesarla en toda su longitud.
Los detuvo una verfa monumental, terminada en un escudo con fas armas de Kahon y la
corona de nueve perlas.
Enfrente se levantaba el palacio co.1 su majestuosa arquitectura.
El ~ol babia desaparecido; ya empezaba el
cre¡,úsculo.

•
EL PROCESO

•

tescos castaños. conducia á un vasto ed'ti·
.
1 c10, en
c~ya constr~ccwn a1ternaba la pierlra de sillena con hdnllos encarnados. e ua tro l' . ,
·eh,gantes to:re~illas Ranqueab,n los cu'!t~~ª;¿.
.gnlos del ed1fic1~. Aquella masa ª'quitectóni,
ca. noble y wac1a a á la par. ~e reíle.jaba en la
tersa Auperfic1e de un esün"tlº r, t
d 1
·ir
· ..,, ' · "'º &lt;rno e
cas~, o ~e cxtendia una i~mensa arboled· 6
d"1chod, "~ br¡sque espaciosbimo, cer;;do
dmeeJfor
osos y e tapias,
-¡Voto al dialo! -exdam,S Lá
. •
do; . esa residencia debe
t zaro extasia•
per ~necer por ¡0
menos, á a Igun príncipe El
'
f\Lor podría alojarse aq1.i sin ecr,:~ d~u::~ºos seouvre.
e1
No l_ejos de nuestros fugitivos estaba
pastorc11lo, de mirada mela T
' un
unas cabras· El
é neo Jea, guardando
se aproxim~ra y :i'~t?u s le hizo seña de que
-¿De quié~ es
i:o se acercó lentamente.
preg,,ntó Saint-M e~e 'ªst1 llo, múchacho?-Ie
,
a1xe.nt.
- I ertenece á · ñ
conde Rahon mi •1.or, un buen Ref\or, el
pa,torcillo,
' que
ios guarde-repuso el
El marqués lanzó un
. ,
pues veía ya conseguidª ef~1amac1on de júbilo,
trabajo y tanta ex O • ? e n que con tanto
alcanzar.
p st cion se habia propuesto

~¡ Está el Sellar con.de en el castillo?

~

!,~1":'!,,

~d•' HU.\. " HhH he u .. ~~ ,.';/
•
111.tr,
'._, '' I~~•
y •I MUO

DE SAINT·MAIXENT.

(
1

V~riedades

w

''1
Por ul solo h cho de que Un
cocliero no eotregue lu tarifJ ni 11,vise no~ritrcs el di~tingnido bi¡'o del Est,-

7

,.

d
I í
absoluto do ocnmento, y e ven r en
tre el carg,meuto de madera, ea la
m•jor prueba de qn• s• trató de in~
traducir dich·1 conk,,banJo, por lo
un~! se consig "ó al Juzg,Jo da Dis- tdto.
De la octiviJ11J dt l J ll( Z 88 ospera
_
un pronto fallo qno d•.réwos á ooao- .,.,
~
cor á m1eelros lactorHII ya que hoy no
podemos ser más extensos por las
rozones que expresamos.
En 88 oentavos
· t rí ns1co
· de1 peso
se es t'1ma e1 va l or in
mexicano en San Francisco Califor,
nia, tomando como tipo el de la plata afinada á Sr. 12 IR onza.
El Sr, Lio, Genaro G.,rza Gar_oía •
Haco tre8 dir~s se enonentra entre

se d1r1g1rá la com1t1v,1, al salon de Ja ,)aasionado graves perJU!CIOS á ]P. ~ fin. g.-irde, en sus bnenos tiempos/ pescó
Exposioioo, y drspues de una pieza uas rurales, destruyó caai por com· á esos ladrones, y uno de ellvs fné á

musical, n,citará una poesia tináloga pleto algunos ganados.

11

"""= e

LA REVISTA DE MONTEREY.

Cuatro paisajes. ·-,_.

"º

hijr.s sin madre!

LLUEVE,

T·"lo el dia estuvi eron J•• 0 ...
.
~ u
bes b, b1endo en el río. La tor-

. 'l

dada cabellera, que arroja chnr- la_tierra y caya ba~e Jrena de in- embsr¡ro, !,, proximi&lt;:lad de este
tlia. El uúmPro dn movimientos
ros como de un tritou, va por el mnndo pnlvo el cielo.
campo, tris e y apes~dumbrado, ¡Dejad h11ir á ese f;,ntasma con- ;, cemhi_oii que bJ.y q,ie hacer con
pensando en los páj,,ros sin nido, donado! ArboleP, mataA y yer- los di.,cos está calculorlo en 5 mi•
los paPtore~ siu choza y en los ba~ o,cilan, tiemblan, vihran y se )Iones 11~ siglos. E, un probleSOL.

enredan unas en otras. com'&gt; ];is
cabell,reR ile una fJrr,ili~ sin ,,ú.
mero de M••lnsas. ~;¡ campn. n.l
¡
pas:1.r .os v•ndahales. se nuh!a
b••Jo
· e1 Ro ¡. y el rio mim b osco " ¡
· ¡
E
·
e1" o.
s como si en uo esrer•
b
·
h
una oca calenturienta eri ase e J
h
va o.
Por entre los claros del boscaje vénRe al pastor con la mano en
el sombrero, que quiP.re march,:i,r.
se de parranda, y la jumenta del
hato cuyas crines, cola y orPjíls
dóblanse en dirección del vio,nto
l
como un paraguas que se vae ve.
Pero no mq] rtig,,is de ese f,111tasli o .
J •
ma. que . va en sus 1n.rnos "SI·
miente de la prima.vera. Los huracanes cri4ueceu al campo co¡- v 1 · , ¡
· d d
111 0 a re o.uc10n a a soc1e a .

\

ma mntem,ítico

re!ncionado. con
!a teod" iJ/ la~ co,11hin,tciu,,es y
el Bia umio rle N, wlon.

NUt•. 91

\

¡Cuán presto s1•ca su f.,z la ti e~B •1 f
», ,1'gura, esplende, ar(f'¡
1,
.in•·Dt:i, esa gigante disforme, cu- ra.• •rJ 1
Ageute de Publicaciones
ro¡~ VlVd umbre la copa del ár'-#
os
~enos
e,tún
formados
de
dos
b
o
Y
I
mont 1ñas nevadas, que respira• o , de donde peu&lt;ien gotas de
,, agua que les dan la apari ucia de
O Marcas
huracanes, sod&amp; lluvias
t
d
Y es or- ul,ce_s acara1:11elados. . La · rostt
w
Tíi-CALLE DE HIDALGO Nur.1. 38,½
nuda granizos, ~mpez Ó á desee- exumme que iba á mor1
t
ñirse las gasas de húmeda niebla
.r .. sien e
0:
Esta casa tiene siempre un es.L1 las Pe1''IF-"""""
con que se engalana, Jaa cuales que uu suave ~oplo acaricia Y en
rcr ,,¡'
Q.
cogido
surtido de obras españos
1
d
-812flotando en la atm6sfera, envol- ;¡1:;;rve us ho¡_as ~o as, Y esp~las, por entregas y completas, de
,ieron los campanarios de la Jeenta un renacimiento, nuncw
los autores mas acreditados. En•11
de una. abundante cosecha de arotre otras acaba de recibir:
jana vi a, Y se d~jaron agujnear ma8 orientales. ¡Hasta coquetea
por las duradas y ya pri· tas esf , •
b. á .
Lot Hi,t11ria de México pnr ZaFe1·rocarti~WffiO.LIQllltl&amp;
icras
de
los
sembrsduo
á
los
que
el
on
un
etetmo
escara
d•Jo
quien
rm1r.ois.
P .,,
,
,
•
a~ aguas e,snu 1saron e su maMEXICANO,
nbru·n• rnn con 80 peso La se- d ,
r
é d
México á trav,z de los Siglos,
'
dieot4 tirirra bebió el ~gua por {~~u~ra, y qne crey u ose un
OFIC!Yil. DEL AGENTE GENE&amp;AL Di FLEl&amp;i.
JO•
por emmPnt,ls autore~ lliPXic:ano~.
INGEl'llERO TOPOGRAFO.
s' b,ic,s de más de cien grietas
ndld ctond su negt ra panza, con
MARZO
18
DE
1884.
en
Historia Uuivereal, ¡;or César
·• _ ~
sus en a as an ,•nas, con ~u~
Ofrece
al
público
sus
servicio,.
colos naraJ·
e• se ºJOH
· de m11 .,,ce
, t us, v1~ne
•
á conDesde esta fd•·hr., y h•1s!a nueva ó'.·
t),: 11tú.
en q1 ,e s~ abrian
.
,.
Calle df' San J,,¡ufH'iBCfJ ld,m. 41. de;, 1 laA eig1ri,.,ntes briffls estan en VttoH1,toria
Uuivers0!,
por
Guicos_ y polvonent&lt;•~· G_otas cr1s- sultar á la snlta 11 a pálida, y ,¡ t,1
OREPUSOULO.
gor, •uget .. s á la cloaifioaoion do Tenh1
llerin',
Om,
kHn.
talm~s caen c,10 v10l1001~ y sue- romáuti•·a. sPñurita, toda poesía y Solo cuando el positivista ciuxas.
Ih,tol'ia del trage en la Antinan rous1caltnente al batir 1as ho- amor! ¿Caóndo sa ha visto del dadano regresa al puel¡lo, que •s
Estas tarifas son en centavos por
LA REVISTA MEXICANA,
, ~
:E:ite es el periódico, lmpre e.o en cspRMl á cien libros en dinero americano.
~~~ de los clavele_s y_ al puisar con bracete á un vil droguero y á una á la hora preci,\a en que el sol guedact y en nuestros dias.
a~
,
emprendedor, ~i~no de c~nfianz~,
Historia Ka toral, por el Dr. A. lnglt:!s.~s
0111 ro~nos de v1dr10 el teclado princesa? ¿Y qué es el e~caraba- cae, salen de su escondite los dio
im1trucuvo, ameno.comcrcrn.l, 11,nano:cro. m1q~r
neralójico y socinl, dedicado a los rntereses
maravtlloso formado en la copa jo sino nn droguero que h,ice píl sés, deidades y visiones de la c"- E. Brchm.
·
¡
de:México.
Ir
N
G
fi
U
de aquel. p :ltano, coda una de doras y am,.~a empla,to?-Rl ai- duca Mitología. Enmudece la raúeva eogra a 01 versa , PRECIO DE Sl)'SCRlCION • • $3 50. Por co.rJtid~doo menores :.
z~1
or
rc•ap
etabt~s
•utor•s
So
solicitan
rgMJtM
activos
en
todas
ln.s
ciutlndo,1
cay~~ h,1JaR es un n?ta, todas ar• re se ha. hecho luminoso. La• u:. par&gt;1 que las Ncrddas silben P
'\. u
'di, la lltmubllca ll exlcwna., Comi:iivn lfüernl.
Clr.rn l. ~
2."
3.
te
Dlrljh~e a "LA RP.VlBT.i. M:i..acui," 919 01h·e
mó01,:i1&lt; ru •·n t .. C&lt;'mbmadas~ ¡Q é nubeR se han levantado primero ,·n su caracola de nácar vaga&gt; J en fin, ur.a infiuídad de obrufl S.t1·ect,
$ 1 55. l. 10. l. 25.
.
d
St. Loub 1 .Mo,
Poi' oantid,des mayo1·es de 20,000
na, J,
~úsicr,s Feo esns qne hajo el plá- v se bau dioipado despues. L"" cauciones. El acomnasad1) -caer de literntura, ciencias y r,,creo toCl a•o A.
B
O.
D.
E.
to!ano se h.lil esoou±ilo( ¡F!autis- falanges de espig~s tnuévense y ,1A los remos sujda á medidt1 esa. das á µrecios muy mó.Jicus.
Ctn
90.
85.
80.
75.
65.
L,t 1msmo enea rPcibc cou fr¿,.
tas &gt;1lud os, m1irg, g1·amos» de los cabece"u, rortesan,.9 del vi.,nto música, y al s,lir del agu~, las
1111•·UlÍa
ÜilR,IS DJl TEXTO para lo.,
br+qu,•s, her~deros d~l caramillo á quien salu&lt;tau c11ando pasa. E• verdes paletas del p,'scador, reD, Gdv,,ton i Lmdo Tern,.
de Pa_nl Demagog~s ~e 1~ ermo- ratio Jabri ·go, que hirió el c3m• lucen como si trajesi&gt; n del foado ColPgiua y las escu,&gt;J~g, y se enPor ccntid•_des menores de 2;000 lbs,
nfa. e¡ecutau un&gt;&lt; mu,rna 1mpos1- po rasgáutlolo con p,] arado, to- las escamas dorad"s de todos los carga de pedir laó obra8 pu blic1.1 Hallarán eu h.
Cambio
ble, rifodose. á pico b~tiunte de das la~ pequeñas vidas de la yer- peces. Grato es tenderse desun- ,ius, asegurando la mayor eficacia Agencia Gern~ol."
2.~
a~
~=
neral del
cnanto pudo 1de,t r Bce.thoven! .. becilla, de la mariposa y de la do rn la movíble hamac11 qne y ·proolitnrt en sos pedidos por
MtXltANC, $ l. 30. l. 2o. l. 05. O. 90,
Pero ahord callan, y revoI·viendo or11ga aterciop ela la. La blanda .ov"s y mimbreras, tejen d~ntro contar con las priücipales librePor caotida,les mayores ¡le 20,000 lb.
BARBADO V H011QUILLAS l'AR4 S:J COLOCACtOt.
las plumas del nido., hallan allí camisa de este forzudo gañán re- del río. Viene ha8La allí la hrn,1 •·ias y casas editorial¡•s de la Cu- ALAMBRE
Clase A.
B.
C.
D.
E,
.Arados, Desgranadoras de maiz, Molinos
de cai111., Mollnos pnra. c:i.scara. de encino,
el calor de la felicidad matrimo- luce entre P] verde follag,, y des- á rielar en la fuente, haciendo pit•I.
Otvs. 80. 95. 65.
55. 50
Evnporndou1s, Centrifugas pura füUritJar
NOTA. En las mendonadas t•rl,
c-25.
nfol. Ese 11ido, oculto b,jo el de un cu,;rt,, do legua las alon- nuestro ~ueño fe,,uiido en pose•
azll car, Molinos de viento de fier1·0, Surcafas
sstá incluido el SFguro de mar, y
doi-es para m:1 iz 1 Segadores1 .Al:unbiques1
inmel!SO plót1no, pnotu donde el dras vienen hJcia ella fascinadaR. dtlaes de a,oor.-No cesa el bd!Ar!\dOS con rne&lt;las, Maquiuas de vapor solsmento tendrán efacto en- ...~...,_,..
amur ee- n:fogia huyendo del pai Vuelan y ¡,fon á su alrededor, y buceo de la esquila con que la
-Y OTROSme-ntos qua .~t- 01igi11en e-u N~w Or.
ssje mcj~do, pari&gt;ct y pne1le ser 61 entre sueños cr~e que todas r,·s VHgamunda va diciendo por
(N$TRUMENTQ9 DE ACRICULTURA, lenn"s 6 G"l~elitoo. vit1iendo por Cor•
· t
J
Todo n. r,reclM moi!l(IOS, pll('II el objeto de loit
Lo Qbr¡.Ó U' ('ltnalllt'll
y acaso ~erá la ho~terfa donde á traen en su µico una flurecilla y loa campo~: paz, p,12, paz: Y en
8 e
que fflbrlcnnte1,1e¡ da(¡ne c11antoA11tl':1 loB a :rlcultores pns: p&amp;ra fBtos c111g'lme-nto~, el paso
.:cribe en la ca.~a uú1n~ro 62 I pougane11uc;;oi,iat.1·u.me .. to::i que 1 8 ahvrrec.
rte1 rio importa cinco ccntuvos amela noche se pase Cnµido, que de una nota en que tejer ~obre su el coutin la r,,nca campana con ~u,
~
,
'
r
BRAZOS, TIEMPOYDINERO.
rfonr;os
por 100 libras; y para C'llrs -, ~
PPq111na
de
las
Calles
del
r~11tru
MOrtTEREY,
Agente
Genernl,
PABLOSA.DA.,
b"jo Je un pür~g11as de ugu•dor albo1"0tad&lt;1 cabcller&lt;1 f,ut ,l~tiu" t.-stti: ¡Dios, Dios. Dio,!
mt-n
tnR
qna Vt"ng,1.n por el Interna ..
y
S;--i.ll
Fra.n,·isco
En
este
de11óPl!\melndelilef11gl o, rtn-zue!ndel o~gollndo.
vo df camino p• rn las vm,tas del corona de música y perfum,,.
Díc,·se que c,cda uuo de esoH •
'
t'
SALTILLO, AgentuCif''!l'rul, OANIEL SALAS cionsl, 01 paso del ria importari\ 1O
,1to
se
euroutn.ará
~iewprr,
un
1:1.1.,:11Jellev.i.1t:uu~.!\o.:¿.
~1-..i!ese, g, 1ño. LIPna de ugua la ro- ¡Y quién, sinu el que trabaja. puotu; brilla.i tes qu~ nguj., rean
cent1tvos amerie,u1os.
\
s1f incliua al suelo su trhte fren- tiene d,m,cho á ella!
el meto es un mu 11do. ¡Uuánto surtido dP ruader,1s secas y de to
L, W, s1,v,nso11, Agente General do
muere Pntr~g ,nilo al aire to·
mundo! al IIPgar esta hora pare- dOi~ ta mallos.
F,et•• y P•s•jal!i§.- Jo&amp;(.llkihoills
;\footer&lt;'y, Abril 22 de 1884.
~
su patrimonio: un suspiro de
SOPLA. EL VIFNTO.
ce que. una inliuita co1·r1ente de
Fernandez, Agtmta.
perfome.
. 'l'odo lo muPrto,--arista de pa- amor a todos los envuelve, y'esos -Femand11 de la Garza.
Bnscnmos gente trabajadora
El horizonte está rayado por ¡a, !E-ve fand,lla de. .avenas, plu- chispazos dorado.&gt;:! que del uno al
principslmentc
mil líneas de cri~tal. El espacio mas negras de un alvion velero, otro van veloces, son sin duda
se convierte en animado germi- --0orre y vuela y en torbellinos besos que se arrojan las a_lmas en
T::ElJ"EDOBAe
nacion de insectillos de vidrio, y va dando vueltas por el estenso lazadas por uu amor y separadas
para nueS!:;• f;:;icFé'?º mantas AGENTE COl[ISlONlfTA En El RAIIO De LIBREllA
como al caer en tierra estallan, llano, sublevando á sus hermanos por un abismo.
.
diríaRP que su mi~ion, cual la de que descansan e.nvolviéndosc en . ,Largo fu_ern el drn para aquel
en Monclova dirij ,rnse por mas
EN G~li.EBAL Bll.LJ. P-0,
los 'infrtires, esta reducida: á mo, nubes de oolvo,, recolectando más Jorua} ero. s1 uo ac=&lt;bise con e ;
pormen0•·es á Monclova ó á nucaEaTALO DE NU,:rn LEON.
rir,
plumas, más aristas, m:í&lt; pedazos cre¡,ucicnlol Pero acab,: ¡un st.trn ct1sa ea M1Jnt~rey
En oot. •ntigu~ oe.s~ ss reciben to •
A 10 1éjo~ el cnrMo croza la de pnpe]Ps, ho,sta form~r uo:J plo fresco orea P~a s1e1Jes surl. sa,
D gt·ta o y Gn na.
di'\ clnae de Comi-:;;:iofü!-A en el rllmo ele
&amp;ste gmb11tlo rt:¡¡=--:t&gt;ta d :,.c,;o de ,::ubrir pl11nclias
ll~ ru,u.J.c,;a v n nu,:;,t•.1
h
80
A
!ibrerh; y &lt;•n t•JlJ se ,~ncneutri'\ cons
º
•r
•e•d•
•Eun
vi••JO
catromba
d&lt;'ntro
da
la
cnal
se
ad1
sale
la
luua,
enc1é.,dPSt'
eu
t
re
el
áo!Jc u • "" ~- 1
CUiliEUTA CE co~,.'I. ?ARA
· ~ •
t -~ritone, tn ahiNbt. AOficricion ;i todas
•
. lH-'
ª 1a fut
. 'l tiJ.B e.' fª:gur
'
~ n ~ 1·0 i'll UD;l Vl'JJ!ir:1 ble mula, VID!\
Sl 1u ·t~~ d i' I 1j omu_mo
ti' é :.UU Io d e la 1ll•
TEJADOS.
l 8 rd,tk1wiC\nei:; políti,~11s y Jit!&lt;r~riar:i
Cn~,;~ r~hrun,t&lt;" $3.~5 el p~ c..-.d,.,, •~ Toxt..,, y,
.,
U&lt;-1 PV I snl:r h~ auc;1~ UP.a bo- velort? t~d . l~-4 1- I m,1 ~lll .d P l, c;én1 l'ga, d1 . u:ua.nLe c"n _ip.rn enga·
º"'"
.u:. gr,,u 1,,.., -:,o 1;:l4fü,-, M-0"' &lt;.e, "f¡,r: 14
· ti
0-,riti1: y .:l lg110&gt;1.it de lo'( Ei.1tado~:
¡,.dll,a·ks. Se 1:,. ,t, :! ,;¡;,,.;.;,,,.i!Jvc.j.!.;,,,u: n=.tr•
qt·
1 "u¡&gt;~ ].i v,-,liJ' de car-· innrganicu, la sub leva.e1o n. de la, lana su cab,,ilcrn ,1e h J"' de"-º" '
LWro-1,ircd:1~ ce· - :-~l",_~~cia~ yI·;,; a..1~'.i :11n~ t,;a.0•
ijf:.Í.t.~WW:".~~~i
n
l"a rn¡-guífica.s
r eu a ,. r ·
• • .,u. qm-· oes 1a pro~ c1x
·. 1 .
• ¡· 1
N ,....,
• t "·
hum1lut"s
UU:lt..NA t'IC"')' !.t"":n 1'(,.,".)V'],,"$ (0.
o r1~Jt ele. dirio1, P-flt1~fin.
¼'_,,_·-;¡;,.::.. __,,,,---...,líil~
-DEL m·· ·q,, 1 trn&lt; -r-: ,¡ i t 1.. ,s~ ta ah ºr,rfa t r.o.::~-.i
• •
á . a gri,1.1 n10 a. ¡r. •., uru- ~ u·_
h'•1e5 nu..w.e ~tl'eet, :NlfW ..h!°k,
c.tTlan
rn
todotil
pnl~,
oar9.
!o
cu~~
..,
t d ¡ 0 1 · ¡ desPiig iio'
pia ligerez~ h &lt;?e t, mibles y
?ªJO! Hay u~u casa llena de l·
ta
cor
ID\\Y
bnt;oas
rt,lucionea
cou
ltt~
e 1 ~ ~u ,-h,ichc, que ~ulió ~ en- quien el uesprec10 de los fuerte¡, Jus qu~ 0.o.Lutf,n, g·,bt\rn~d~ por up1-fll,
ipalos
librerf~a
do
México.
. •n
¡ 8 m,mos vacías dá raz.. n. '!.'orlas las fl.rntas des- na maJPr que adora, al amparo
El que suscr ihe, ayisa al pú- e 15
Jder gn &lt;l)s, 1coof 1J1',·1,,ueras de so acordeo d,·l viento, pareeidas á de uu~ Ví,gen qu ,_· bendice, y
hlil!u t-n gt~neral y~ su nm i~os en!---==="""""'""""""=====
Pr,tr
~
' cal~dol la,s de uu 6rgano de B .r b"riu,
• aJI't ehtan
' el d scanou y e ¡ amor.
,. o . e t..as] ·' de lienzo
particular, que ha cambiado &amp;u
¡JOur,. pin·· dººto•ca ¡·a¡·~ empn- van sonand-i dentro de aquel coPasa una hora. Nuebe cerra~Rtablecimiento
á la c&lt;1sa número
'· f!Om bl'{"l'O e
u
J
'
•
. razg.- d a. s·1
. sueno,
Lll
-..c..;-,,.11--.
1 blonda
y' descu1mo de c.r1st,,l,
cuyo v é rltee
1 enc10,
reposo. ,,
Contigua al Ho:el de Hurbide.
69 de la Calle de Morelos,
.ANOº
, acta en agua a
campo se ha dormido. ¡El hom• En eateestablacimiento habrá siom , Avisa además que til•ne nn sur- WEST END HOTEL.
pre Hielo, Cerv•z• helada_. Soda tido completo de calzado para
bre vá á soñar!
•
.M0?\1EREY, MEXICO.
Woter y Licores tinos, eta., etc.
J. ÜRTEGA. MUN[LLA,
ambos
sexos,
arregla
hormas
al
A la dispoeicion de los parroqnia! FlRST CLASS AliERICA!I HOU~
pié de las personas qu e se sirvan
nos nna buena mesa de billar.
Splandid
appartments far families,
ALEX KrAM, Propietario. c.-27 ocuparlo á tia de que no sea moTHE HEALTHIEST PA&amp;T or !IONTEREf.
U na leyenda india, segun la
155
lesto el calzado, aunqne tengan
cnal en el gran templo de BenaHot
and COLO water BATS
callos, ofrrce- b mayor lirnpi"Z•'I,
res,
al
rededor
del
µunto
quA
ele¡rauci• y prontit11.l en todos loR
'l.'01&gt;uR G1wom,, PaoPmroR,
Anda--replic6 el marqués.
..
marca el supue•to cen tt"o del mun- lJN t:AH.RI.TO.N casi lllltlY,·, ¡iMpio trabajo~ qne so_ le Pnc{,m irnrle n:
El . Jo rto aguardó á que se lo rep1tteran.
=do, se ven levantadas sobre un ¡)8.TQ tr &lt;+-b;., J'-1r •:n el sitio. Ti ·De .- jE- de los mat•rh1les sedo llA primrro
c~1.a ininediatamente en la abertura y
HOTEL DEL OESTE
IntroduJose
alta r tres 9g11j 1s de dism1nte, d~ fiurro de 2_½ pu 1g,¡,J11t! y }faut-ts da cln8~.y lv'd p1·N·ioa exf-"sivamPrte
"ó · á a fi rmar qu e la escalera' aunque
11
se ct1 1prtsa ia tan sólida y bien conservada
la aHure de un c11do, grue1,a8 cn- trH~ !'.uut0s 1k1 pt1:grida &lt;le ~rueso . 1r1Ó1!ic11~.
estre1.. 1a, paree
.
n10
t&gt;l
cuerpo
de
uutt
t1b
J1.
R:1
M,,.,
t.,r.
r.
20
•l~
Al)ri¡
•l~
183±.
p
..
,,{ji•1
m'),h-,ni,(lq,
E
f'~&lt;; t i redJc
~orno sí ,e acaba,e de constn&lt;tr.
ambos
nr;l rltl Psh~ 1•1!'1ij is PLh hr,J ·1,;n id1H'tlltsi'» O.
%11,~s D. Ort,z
l\.JoN'rEitEY 1lEXJOú.
S int -Maix,·nl siguió á su ];.cayo, Y
'b'
Br•h"'"
!'li ,.¡ 1,l'Íul'Í¡ io de 10, sih-8-Nayo.
, .ª
, I· mhrados por la t,·a que se ' a
Cnanos magnific me11te amueb11do;,
deb1lT.r.nted"o sin despedir llama, empezaron á
g,os, 04 disc1,,-¡' t1e oro µur i,, todu~
para fa mili s; el lugar mis sano de Moa.
c.: 0 nsur::11en
de di,t1utn di.ímetro, colocados
terey; baño de agua fria y caliente
uuos scobre otros ,,n el ,lrtlen de
bajC~ánto tiempo duró aquel descenso! !.odo
107 IV. ft'ij"t,h, 8treet.
To:llAS GROOME, PROPJET ARIO,
m.1yor á m.., nor, el más pe4ueño
¿
t O de hora· pero á los fug1t1voa
11@"'
R
EALI
ZAO
ION.~
-SAJ:--T LOUIS MO.lo má~ u~ cuar
•
bl ' SuceJíanse sin fin
arrib~. Llamóoe á ésto la torre
1
En esta acreditada casa se hallan ~,
d·· Br,,hma.
Pªí~c 0
;·resbaladizos entre d?s
Eijtando pArn norrarse este bien
venta:
os pe a1 ,¡ ,1 filtraba el agua: en tales cirDi~ y noche se suceden los sa- SEl!ILLIS DE HORTHlZA YDE FLORES con11ci lo est:1bleí'irnier1to. su propi~tnrir, lo participt\ á ~us a.migns y nu- PLAZA DE 5 DE MAYO.-COSTADO ÜESl'F.
muros p~r. on : rde la nocion del tiempo Y
cerrlot ·s al µié d,, e~to altar ocu,,unstancias fie pie
CEIIEALE8 DE TODAS CLASES ·
merosos consumidor~s, 2.vif.1ándoles
--,-,
pados en tras¡Jortar la torre desRosales, Tubérculos y Plantas. qne realiz!trá t1&gt;rlss sos l-&lt;xist,:,i.noh)s á Ei tjne suscribe, dt&gt;dicada hace más
&lt;le la distancia.
los dos fugitil os, cambió
de la primPra. aguja de dir.mante
Dt gno1r.s F&amp;liHUS YDI 01rnu~ prA('im, nunca vistns f'D el'ltA. eiucfad. de 14 años á. la _ensPñanza ele la juven•
Felizmente para d ¡ pasadizo. Estrecháá la tHrcera de las tres ag11j,s. SDlLL.\S/Jaranlisadas
A mas ril"I un completo ~nrti-10 rle
'I
·
J aspecto e
·
·
frescos y p,ras
Hld, y que atenc1ories de familia la ha•
,or u timo e 1
des· la escalera term1toda c-htsa de dn,giis dA ex~1.1lentti casuj
...
t;.ío&lt;in~tt
á
esta
Aola
reJla,
da
Cultivadores
de
mano
para
huerta
'n
as
pare
,
ó
bian di-.traido de ~u profesion hacf' unos , Láz; q
á
:·onse m s au
'b delante, se encontr en
li, :larl, h -1 y ta 1H cJ,.s~ de
8a ••wiaa c1u.'1v11..,. ll Ju _penOU&amp;e qo~ 1- ■ ■oliel.W
da por B!'ahma. "No se puede
cuantos m1.:se5, .'.YlSi hoy á lu=; padres a('
,
it,_ J.
~d.
n6. Lázaro. que t a ue terminaba en una
Medicinas de Patente,
rndver m;Í:=i 411~ un di~co á la vez,
familia, que ha
abierto
nuevamente
una-,
.is.
• 1
t'or ,,. .._
nna especie de bóvedt 1u 'ª salida, angosta Y
E sene I1 P 1rt"Icn
~r e:, la Plaza d ... 5 (
PEhFOMERL\ FIN\ F 1t.\NCES \
y n" µuede colt1cctr,e cad1t diseo,
1) Oes 1 e, en dond - n•,'i\ C51ío
\1ayo,
cnstarl
1-'!Yl'OR \S AC&amp;IT ~S Il \R'llCES,
pequeñ~ gruta natu;:l~e;te obstruida por esmás qut-&gt; Stthre ua;~ aguj 1. lib ··P. ó
tndas t~~ nifL1s &lt;1ur &lt;e_h confii!n parn f ., ·é
AnTICUL )8 P\llA L\ F,ll', 1G,t:1.FIA.
muy baja, estaba to P ra abrirse paso "' tra•
L
•,s
que
'-U'-Crib1~n,
p:::irtifi¡nn
al
JJIJ
..-ndiua d1• ,fr 1111 di..:co u11iy"r."
e&lt;l-1n1c:1 •n, Lns r rec n- i:.on convenó pr
.
&amp;&amp;o.
&amp;o
&amp;c.
pesísimos zarzalE:rall: de espinas, entr~laza•
Casndo l 1s 64 disc"K s,· h ,yau blic11 h lber r1&gt;cH-,i.-to otro-; 2 5 carro,
n,l s, y se e 1s ñan. t0do~ lo!' ram,,s c_0.'"radn11~
Munterey, Ab ·i l d 1884
ves de aquella_ m
los dos hombres tuvieron
marca )a ley de Jn"!íll• cion prima, ,1'
eres
tras¡.,urtadn i;iigm -udo t'XiCt.imeu- de maíz 11!tn •o y •ns«l.do y loo
Ant,wio L 1fon.
,fas romo serptentes, h'llos y aun asl resulta•
r¡ue ~o n· Lr-cturn corrert.-., F,,;crit.) --&lt;.. ·
;..in fin
t c&gt; laa 1"egL1s d~ Br, hm~, dHsde I,, frecen en v~nt;i á. 1,n precio
· A·ntniét,ca.
· Geog.afia, 1
Grnm, tica,
~E NEO"SI'f,1
,.11en ~..,_onv•
que servirse de sus cuca~gre'ntadas y la ropa
QUE NO ADMITE COMPETENCJA
agajd
en
que
los
colocó
á
1~
ter•
~
.ú
·
bra,
Cronolop:,a,
Labores,
(bo
dad,
'l
I
tron con las manos ens
Un j 'v"'n h0nr~rlo que &lt;¡niara fin. seda ó en blan, o y &lt;lemas mate;
(
·
cera dll las tres a~uj 1s, las torres Igua\m ntt.! han rac1bidJ y vende
carg
•rtm
ae
"'i'-"'Oder
peri,1'rlfooe
en
In.
Moral
y
Urbanidad.
Ademas
,
.
.(
y los Brahmaues cauriln conver- rán á b jo precio
agenoi• q~e líay en l_a Estacion ~el¡tambien Dibujo y l\lósic• • rf,
~
tidos en polvo y llegará el fln,.del
Magnificas Papas,
Fer~oo•rnl; ~ . e11geu s•rnntrne
l\1onte1ey, Ah __':
, ¡ ·
1

0

?

0

•

•

Manuel Lozano [lizonao,

•

pN

-

Miguel

.

ANUNCIOS.

--

f. Martínez,

.

~•...r-l
V

----------·--===--------=

il Los Agricultores!!

Expendio de !ladera.

--•y

IMPORTANTE.

Ignacio A- Vega,

80

!ª

1

•

y

AGUilA DE ORO.

CANTINA

0

~e MONTIR[Y

Greenville Gardens

SEVENDE

Tívoli ae Greenvi!lei''

iIIC!lEL PL \\T &amp;8EHD ·G'

;es

BOTICA DEL AGUILA.

t :~1:::s

AVISO.

N°Ol".\I.

¡¡MaizI! ¡¡Maiz!!

1

1

1

kq~f ,.

-

.mundo. .No
hav aue t9me,•m;"
·¡,.
...
~

d

JnelJ

""1'f,,.~1,11-.,w~ i _

,¡fic}

,

ºr

l

,,

·o ___ ~

_,

.,...,..,.:...Urbanid.id. Ad...

:~n• Dibujo y Música.

, Montcre¡-, Abril
f..( p'.ou.··
'

,

.1

.,. . . z4

~ ;

�-')

-----t
--::1:1Rr, lLLAIIUSll,
.
'

~~

4

jlll lnif

" •\

\'"J,'¡;Jl\11

·~-.

l

POR
.

b-M, DE LLANO

Se,·11----

l-

Fannac!

'!n,:

1~

U1'3--~1

----

SANfl ¡Íibs;u,..utl,o

1

DE

~ Ch,,&lt;

en

Leonardo Or)rnski.

MIDV
p,ri,,

•

hor:is, "upn1111endo el Co•

,¡aza lllltar, 30i Y304.

;~r;~:~

1 jempl A:"de al pr~oio da 4 reales
'.:iel1s1to en las principales Farmacias'
8~6 v,I, puntó., )' ~ 6 00 la docena en
l•
I
jem,-. l··
Caw' sigment:
D:pós1to ,
pu~~tj 11~~.,"8&amp; del ñutor, calla do H i ~ , Aw~
~ ,\um ,;iS-fdl!linistracion de "L
1
&lt;t
',111!..bi -El Libro Mayor del c.
•
")
1)
,
m ,;- -&lt;D ~Merceria de La Fuentel
("ANTES LA REv1sTA DE SAN Luis.
_
ota
_ . 11d Rios y Cia.
, Je¡
•
Cárlos J. Lee Cook.
,
&amp;~
'¡,,j---~.:.;.:~--Redactor en efe,

R

,_u

Si!;'
,,J _; "LA ELEI!""'--- ·¡1E
¡,t ; ' '
w11A" d-.i.

,,,

~

~j~~-

REFUGIO

::_~~

.. ,.

.....;.¡p,,4 '"'"ª" y.,GuHtC,

.

REDACTORES.

p•

3 50.
Se solicitan agentes activos en te
das lns ciudades de la Republica Me
xicana. Comision lib;,ral.

.PRECIO DE SUSCRICION. , , , $

.d.B..tB.RuTES, MEJ&lt;Cl!R,I.d. Y

toda clas&amp; de efectos e,trangeros
del Pasi.

"''"ª

flc .

¡:?f ,t,b..~

•

'll1•4BLB0I»°

E,STBACTOS
.n111dos y sólldos.RESIKOIDAS.

d

r,eEX,

Agente especial

de las ,11guientes 1abricas .

Brochasy Cepillos

I HE P l. l' ;51. 1- ElJ. Mfg, ()a, tú Otrwt·
nat•, O, Moti1'os tü Vwtor para ca•

PEIIKS í ESPEJOS

de mano.

ria. ffe•aptn'ad-&amp;raB portátlles y ••""
cion,a, · ~ , etc., ttc.
GUULll'SMfg, w. deSeneca,Falb,
N. Y, Bm,wa,, ,,.., t.odas cl,asellt ~ E . .t- T. F .A. lli B.A. 1i JU, yu,,. St Joh1t
bwrg CJt. Jw1m1,,u.iM u .HaJ.0,1,tz.tl,lj ce.

PORTAMOREDAS.

Cajas para tarjetas
Etc. Ktc.

Agente general

'n,,1o, Con so!o pedirlo se enviará gratis un ejemplar espttimeb

Para los Estad¡)! de

DSrijirse t\ ··lA ltEVlb'TA .\.EXICANA" 9 J) Oli'~\,
Stre81. bt. Lo';li.b Mo. U. S. JA.

Nos 15 &amp; 17 Swing P1ace.

SE SOLICITA CORRES· Nuevo Leon, 1"an1aulivas, Coahuila, Du
PONOENCIA SDBRt PRE ranq\. :mhuahua, Zac atecas y Agua!:.~
C!OS ESPECIALES EN PE caliente!:.
DIDDS DE IMPORTANCII de la Compañia manufacturera de lu máquina&amp; de etitr

Julio Ancira,

~'?v YOE::B::~
· fe ediflo' i f~é ~onstrnido par11
,Y r e todas lus ventajas y co• El!, del dfa; espaciosas y bien
eblades habitaciones, -satotJ6S dt·
, reo "! baños, asl como depsrta
I' mentos mdependientes para familias.
Situudo en el centro y parte mas elegante de la pobllicion: dos pllertas del
"U nion Square" frente al T,atro du
la Opera y corca de los priucipalca
·
t ea t roa;
Es el más grantle y el me¡· 0r hotel
español en New York, y es c~ntru d&lt;
1os viajeros mexio•nos.
Cocins francesa ean»ñola.
,.

Y MEDI CINAS•uDE---PA TENTE

PREC 1OS.

Cuarto so!o de $ 1 á 2 dia
,, y comicit1 ,, 2 t\ 3 11

Igualmente ofn:ce ó las personas que
Las pcrson,is~que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
,-.,...,.- _ _.A.visando cot.1 anticipa.cion recibir lo honraren con su confianza ene, men• ejecucion de su pedidos acompañandolos con el importe.
en el treu 6 mutJlle un_ ~nctuga.do _del dándole cualquiera comiswn, que esta
1
hotel.
será atendida y despachada cun lama-

yor puntualidad y honradez.
h,·3,My.-Calle del Comercio,

V. Benito
h-1.-Jue.

1

llnevo Lftredo.

EclivsB.

, y AMERICANAS
Ataba de abrir su Nuevo, Lujoso y bien iituado

fJCEZ y SEIS

,,

BOMBAS
IOLINOS,
pJ•\'l

pa·• dicho• t·t,ol, ws ü
•..86 (U accunrioB

,. 't(

,tto, se

LLJ

2RComer~StreeH14

San Antonio Texa.s.

La compostura de relojes se hace ba•
jo mi personal direccion, y como he tra·

bajado en las me¡ores fábricas de Lón,
dres, Paris y Génova, puedo encargar-

me de componer los relojes mas compli.,.
c-ados tan perfectamente como putliera

hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h·25-Abr.

Staenel~ &amp;Ji~s.
..,u!llEHC2A N'l'h.~ EN

Jferreteria. y Hoja.la.terfa.,

Pinturas, Aceites y Cristal, ria,

lm;trumentos
CARRUAGES.
SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

LA CIUDAD O[ M[XICO,·
27-CALLE DEL COMERCI0,-27'

-MONTEREY.El más variado y eleg· nte surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad 1 importa·
dos directamente.
Cada mo;:s se renovará el surtido.
Tambien se encontrarán en esta casa
efectos del pais y manufacturas de Leon.

C)

--l

PHEflOS SIN fOMPE'fENCl.l
h.-6.Mayo. Fernando J)farli&gt;uz y H110.

"

4.-Cal!e del toonle Nuevo-4.

- -l

H, '1'as d,e cons1ttta:

Dr. Alex Mac. Master.

-

-de 8

a

11 de la mediana.de 8 a 8 de la tarr;,e.

ro:::

e

~

"El-Universal"

a;,

--o

CASA DE COMISIONES DE

Cr.)

~

--l
--l

-

~

LLJ

Cr.)

.s

&lt;
8
l:Q

Graciano Bortoni

U)

rtJ

C/)
~

LL1

~

o D: &gt;&lt;

o "'

c. &lt;

~

H

r.:i

. Situada en la tstacion de Lampa1111 11 Karauje

[al

La casa recibe toda clase de comisio-

nes de dentro y fuera del Estado, ya.

&gt;&lt;
w

sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para otro asunto cualquiera.
Igualmente podrá hospedar á los via,

Se venden.

jeros que pasen por ahí, teniendo para..
el efe:o cuartos amueblados, grandes

Loa existencias y enceres de la Botic• patios para los coches, y buenas y sele "San Antonio.
gnras caballerizas pad los animales.
,
En esta imprenta. se dará rn.zon.
d-16
"'-

rairoan~s &amp;Co.
• SI_ Louia Mo.
EL PROCESO

ARADO sobre RUEDAS

EL MEJOR DEL r:IUNDOI

•
\

1~

'? ¡~
.•

~ - Furst &amp; Brtdhy

Las mejores cercas y las mas barata:
:-,ara labores y agostaderos, se hacen cor,
i,;tt¡;te alambre, galvanizado ó cubierto con la
t' .flebre pintura Kelly, eficaz proteccion con
.~: el moho. A prueba de incendio! A prue·
1
,l'é .

Es para todo ag:ricultor· en grande ó en pequeño ~¡ qu~ mejores
re,ultedos da, tanto t. 1 econom1a de tiemµo como en
exelt..,,cia de trab~jo.

el ~rab~jo l!S skmpre perfPcto~
L;¡s pns_onas 'l,ll; d~seeP! ver tr, baJó.r. esos magníhcos a , ?.dos
pu• den dmgw;e a los agentes en esta, qrn".!nes los t1f nen en uso en
una propiedad inmediata á est&gt;1 ciuJaJ, a,i e t rán segures
de no ii?cer un gasto inút:I ycomprarán un iu~trumento que Jer.
dará plena satisfaccion,
·

1

1 ~ ~ ~ - · · · _,,.

d, ,1,· ., A·•"'1
h ~,11,flf"'·i orth Clinton Street. Chicago.-U. S.
el
')J11i.,,.iu,.1
•

•

~el• e.t\&gt;

,

l

A

Fabricanh&amp;

•

•

,J.,w....os y nl'A.,jr,
dirija.a' l&amp; Mrnlni•ti-aoion d~ "L:i ,:.:;¡;_,,_
rvv

-•tor,

-.

•·•· ·
7 •I NllO

~DopltitoHl111rioct,

, .-,•~
"'"Ji\,

·-

A. LAGltANGE Y HNO.--Monterey.

Jl,~,..,1,(1

....!l.~1•;___ ✓1
v
-

1

,.~Ut,,.11. :,1,.•r·~1~
'
' -·

i ,..,.¡
rlj ~ ~

--

g,~

O,

r

•

• '

~

•

óconBUEYES

...'do tempestades v avonidas!

\?Cl~;.'.: :'-.: ,ni1
run¡-pA1111
n.tl'I 111io\J
~, ,ara u~D!r!'fl
J.!ti li.ti uu!lt.i!. rn 1'

3':

Se puede m:ar CGn Caballos, cor/ Mulas

\[

.~

.'

C)

.

-con barbas de acero de Kelly-

r1

-e-:•+o--

~

11entt.1:n en lo

,ua iU

..L.. ROU VANT.

&lt;
r---J

E•rabtt'dmtento'

Les.

0..4 ilEBI.AS V toda

El tntrlldo mos c&lt;m&gt;pl_tk&gt; que sepue•

da hall11.r ,,., el mejor Esta1,lecí111úr1•
t,:,de est&lt;- gét,ero en 1,,s EBt(l(WS U"'&lt;WB se htdtará sleu,pre en la casa d•

PARA LA AGRICULTURA.

o:::

En conexion de neg_ocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy e~
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en es_¡_, ta f~ontera en los ramos y renglones citados
y en
var~os otros; hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se'me favo•
rezca, tanto para efectos como para el desempello!de
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedoN- Laredo.
•
h-My-r 7 4

PERYECCION ADAS,

llelojtsfinos,¡oyenaVa~
jil!a p!al!ada, lleloj11
dtm!!A. an~jot&amp;&amp;,

Laredo.

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO comr CORRIENTES
Ropa hecha, Callado, Sombreros para Sras. y hombres.

\.

~

'""O
&gt;-::,

CON EL MM! NUEVO, COMFLETO Y VARl~DO ,UAT:GO DE

. ....,

'

,(CASA GIRA,RDIN)

a;,

LA REINERA"

TAMAR0S.
•

1••...--.. 1hw ~

Nn6YO

j.6-JJOB DE M.EJte_
l~f o:ll, :EV"'- o,,. :El..O.. s "'""'º~&lt;1.y

'
•"

CUCHILLERIA DE BOLSA YfflESA,

L.i-.

Tomas Mendirichae:a.

•

GIRARDIN HOUSE

Calle de Market Esquina de la 24
Tiene el honor de manifestar á sus fa.
vo,ecedores, tanto de esta ciudad como Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTUN, TEXAS.
de l0s pueblos de Estndd. así como al KE DA VIS y C,"' de Detroit. Michigan (E. U.) para la venta de los Produo¡,úblico en gener I, que la cosa de co- tos Ouímicos y Farmaoéutioos, puedo ofrecerá los Sres. Facultativos, los pro· HABITACIONES YASISTENCIA Of PRIMERA CLASE
mercio
qut.: ante::; Núm.
tenia uQicada
en la
PARA PASAJEROS 3 PESOS OIARIOS
lle
del Coii,ercio
. ahora
la caha duetos de dicha ca..,a. tal como lús Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pfldo29
· 1es, ete,,
tra::ilad~do á la plaza dd c,,merc:io, don- ras azu•a
... rad as y gela t'madas, Cá psul as de to d ~s e1ases, P as t'll
1 as me d1cma
d e como s1emp1
·
· de fáb nea,
· o¡ rec1en
· do una gran ventaja en el tiempo,
·
fl ete y dee se I frece á sus óri:ene::i etc. á 1os prec10s
agr1.:gando que en su nuevo establ..!ci- más gastos.
·
·
n11ento
se encontra, á e! mas variado, urLas personas que piensen abrir nuevas Boticas, ha1tarán en esta casa completiuo de mercancias, de la mejer clase y tas muestras del Botárnen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcela- Cr.)
á los précios mas b,,rat&lt;.s de esta plaza. na, y en general todo lo pertrne, iente al ramo.

v.

, potencia r,;as económica
para sacar agua y
~,over maquinarias,

BR/DGEPOFITNN. CC,

d--4 Oct. 1 e.

De las mejores fabricas Francesas y Americanas,

- EN El'ECTOS-

NACIONALES y:EXTRANGER0S

de Whooler y WHwn.

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

Comisionista. y N~gociante

'

~1,. Dia.ma_n~s,

~#-..

- e-

-

En el Estado de Te1a1.

SURTIDO GENERAL

Ferreteria, Merceria, Cristaleria,
Cuchiller1a etc. etc.
HBRWDINTAylAQUINARIA ¡,arab AGB!Cll1Tllü
PINTURA:,, A L"EJT.i.5.
BARNICES y BROCHAS.
Armas Cartuchos
JABONES FRAIICESll~
Municiones y Esoopettu! de oazar,
y Americanos.

, PRECIOS DE FABRICA,

JílYIRlA

MONTE.REY,

AGUAS DE OLOR
COS!lETICOS

Plldoras ancaradas
ygelatlnadas.
?astillas Medlclnlll~s
· Etc. Etc,

LAMAS GRlNOE ¡,,,

R¡qamadeLu~ei~Tealro No.19) Dr.tiier~o.U

,.

Hotel Recreo,

'

F, SoholL

carrileras, n,ineras, mercantiles, finan
cieras, listas de precios y literatura

1

l3:tEB.B.A '.M:OJ ADA

w.

Revista biÍi~gil~ q;i~~enal, conte
niendo: secciones da noticias ferro

. o,~:.¿tj•;p ~ - y

ev1sta ex1cana

Anastaoio J,,qc,...

.

....

.e-3&gt;:r.e lf.

I

J.' a,

llalle leifiii h11 .1_

Ql,-4.~

o

La Antigua ferreteria"

Estable~imiento Suiso.

YÍODA delill'fl.AGO ft. LAllGSTHOTH

Esquinado JaOalle d&amp; Horas

.

SAN TEXAS
ANTONIO

.4.NZ'f;

M,

(

11

OROG[l8TA POR MAYOlt f BAR)t\CEUTJCO,

cápsulas cortan los flu¡os

Esta cápG,'ÓSIÍl, la Cub&gt;!ba y las Inyec'en48horc;c :·es. _ __,_,.__

1 -

25 de 18~4

J,A IlEVl~'l'A D•J M()NT~JREY.

·~~staOALO

ll.llfl\
k.·, MA~I
~

•~N

¡\.BRIL

'rND ·

¾

( l

·

•

~e~ba jirones .. Pero ¡ya estababan libres/ ¡libres
a_c1elo descubierto, en el fondo del valle y al
pié ~fo aquel _enorme precipicio que tanto les
habia horrorizado desde la muralla!
_S~int-M~ix~nt se explicó fácilm~nte aquella
evas1on casi m1lag10 sa.
Los antil,\uos Htiíores del castillo habian hecho constr,u1r á pe~o de oro aquella prodi iosa
escalera que per_foraba de arriba abajo let ~1ontaña, como m~d10 seguro de huida en el caso
de que el castillo fuese tomado á v ·1\•a f
La
l'd d h .
uerza.
. . casua 1 a . ab1a mostrado á los dos fu.
~1t1vos aquella ;n1sterio~a salida, que, olvidada
urante largo \tempo, debia quizás permanecer
eternamente d !Sconocida.
-¡Nos hemos salvaclo!-exclamó · el
qué~. -N ue• t ros per~eguidores creen ten marse~uros y est~n muy c.mven1cidos de qu:rn~~
~lasr;:~\ª:i1~~ d'í:{uªraruitnas á menos de tener
•
·
n e cuarenta)' oc! 1
ras Io menos no Re anartarán d""
.1? lomerced " su misma ~onfian . . 11 ese s1t10, y
•
•
Zu,
egaremo
d os Ó tres d1as
sm ser
¡ t 11
' s en
Je.Rahon.
'
mo eS a os, al castillo
-¡Quiera Dios qu.- no ,;is e u·
•
buen Peiior! -murmu;ó Lá · &lt;i ivoque1s, mi
.
'd
zaro - Pero . é h
b_1era
s1 o de nosotros si o n; . . ¿qu
u,
t1do .la !eliz torpeza de '1!,-lr
hubiese come,
iero de aoia arriba? N · J' mt c~er en el aguo soy, por cierto, un san,

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236192">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236194">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236195">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236196">
              <text>87</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236197">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236198">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236199">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236216">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236193">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 87, Abril 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236200">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236201">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236202">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236203">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236204">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236205">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236206">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236207">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236208">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236209">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236210">
                <text>1884-04-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236211">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236212">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236213">
                <text>2010875</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236214">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236215">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236217">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236218">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236219">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6601">
        <name>Burocracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7777">
        <name>Contrabando</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="17078">
        <name>Sociedad de Obreros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8650" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6994">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8650/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._86._Abril._0002010875.ocr.pdf</src>
        <authentication>214efbc18edafeac1ae0fb527fed8de4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236730">
                    <text>(

1\-I ON1.'.EHE\',

.) u~, 1,JS

:l4

DE ABRIL

u E l~~-1.

1

so.

\

NDE

\

¡

Ttlll.

_ DIAl\10 lNDEPENDIENTE~·nE POLITICA, ARTES, or1c10s, CIENCIAS. LITERATURA, TELEGRA~AS,_Nl:

~

--

a••-

•-~~

----

----~

••

• -

••

•-

- - - -

. .~ - .

-

-

-•

---

- -

-

•

-

•

- - -

[¡F,f.~ci:;11:i Y,ol41111STHACIOJ· Clllle de Pnabla lia. 3

--·-·-

y ,•onforme ú nuestras necesidd- he, ho el pago de los giros en _las í~s

eeeesneeeeeeese eeeeeeseoeee••

' CONDICIONES,

S.A.NTORA.L RELI(JI&lt;JSO

des; pero nada de rsto se hizo al sub.,lteroas, los valorrs rdluwn ot
implantar la mc•jora en el ramo ú la Principal, dondo sin demora br't;
-812PI?J-.llOS DE sr~cruno~ E:\ MONTEUEY.
Juév. 24-San Fidd de Sigmadngá,
r..:nM! oá dwnlclllo, unuiea ........ s 1,00
•
cle
corrPos,
y
e~ta,
como
tod&gt;l~
~ran
entr1
•gados
á
suR
duPños.
tr:1
San Alejandro y Sau Leouc10 .Már.,
l r OI
u ., . , • • • ,
,10
acl1
., ........ 6,00
las ioovncinnes Pm·rnadas de la
El nurvo código postal refor- adº~~
·
tires y S. lllelito Ob. Conf.
..
unatio .•• .••••••• 10,00
udminislr,teión
gub~roativa
ac
mó
el
sistema
ensanch~nrlo
la
ci~s~lv~rm
'
l
ri:\"tJJMIIIJ
_I\ V l.S03,
la t a lua e.e lr. t.i.:aUollkl, dJr tdi r ae 4 la Adml11islu11tnr. ¡
tual, h1 obteuido rn la prácti•:a culaci,fo de los ¡riros, prro pri- gH'tí9, que no podru ·: n
p n ·l • x•.rau.,iro 1J9 env\Ao tJ.rlft'li. de prectoa,
117'1-' ,,.,~_; PN!-""·' u•otA .W,"llantadO-O
solo
resultados contra produ,ien- vaaclo ú los priucip1le, dP. sn ac- tomar, h compromotena .
:.IVJ i1Ume,•oa f 11¡,\h,s, 6 c~• ut
" ro. •traudot 1 rul
tes.
ción sr&gt;bre las subllteruf•S y es- mJ~. ¿Cómo, pue8, salvaria "' .., ~,-.
Se rl'r..1i!.e~ • JJ1crlrlonf's f"i~n d°A b, capital del Eatad.0
r JJI 1i;l.a Lb 1 c:o:i.·ticlonts ¡:gu1cute1:
Pu nn r 1ea. frauoo d9 porte .• •••••. 1 1.215
Puesto en vigor desde el pri- tabl,·ci"udo con esto u~a dilicul- dificulttd . ... ?
Aí,11/trtJ', A bn·I 24 de 1884.
., t::'811 C:.f'IIC·J
• •• ,, •••• S S.00
mero
dr Ea~ro del conientr año. tan imposihle d~ superar.
Ilé ahí ano d_e los casos en qne
,. ltC\a .,
••• ····•• · S 8.60
,. 1 rfto
.,
•.• • ••••• $12.00
el
nuc,vo
Código
PoRtal,
calcado
H,,y
las
Admioiolraciones
de
el
benéfico Código Postal reaolta
nTJ HTIDOS.
exacbmPnte
Robre
PI
de
los
E,corrPos
están
en
la
obligación
de
contrapro•
lucente, Y tanto mas
,,,.
S1e;1'10 t':$ lr.tllr~a ~rtlf!r&lt;tl, 1n inaerWli n grHifl: loA
-Jo lnls ~ ~ l l' i rJ,l&lt;)Ddo 50 ct.Dtl\'WI la p1tlgadA.
tados
UairJoq
de
Am~rica
no
bu
rrcibir
giros
de
perinrlista~.
para
contraproducente,
cuanto que.•·
l".r'El JI U - u al~?lU,l'e a'iebnt.ado 81\ t'9Clbo papel
FUNDICION DE TIPOS DEST,l6UIS
.QJOA&lt;.vta ó t ,. !:.!~1,m ., di,
amertuan11.
,.
boya rulos Estados de'la R .. d•· n_tro ,v fu era de! J&lt;};t, do de _su trndieJdo á las_colll!tanl~'88tioFlBRIC!S DE l!QIJillJ.RIJ. DE lllli!T!
--.~
pública, como áotes, vficinas dP radicación, y o~hg~das tambien nes de las aobgnas pr111~pales,
-yFERf OCARRIL ffACIOUL IEXICAIO.
No
S6 pueden ver con pacien- correos Principal~s y sub,dtP.r- á p:1gar ei;os giros, por valores ten&lt;lrá la General que s1toarlef
f )V I M: IENTO DE LOS TRENES,
cía, con ojr¡s eojutns, como suele nas; sino quP. Gentralizado el ra- má~ ó méoo~ respetables ~ne uo fondos _para que a
u loe 111CalllS Ttrecr, , Villt,
ST. LOVl'.S, E. U. A..
~ ,. t~. loe tr-!ll.00 hkl&amp; el Sl!R.. J del ,m LLEGJ.'N.
rierirse, lo~ dis!'aratPP gnbPrnnti- mo á h C&gt;l;•itol, quedó sol,l h io, P,,bu aotnrtz-irla~ ú recoJPr, _lo go~; mientras elfa, b
G:i.
- p
Tergrr :,s tcAci 1o t¡ :t:4' s~ r.ttedb en una lrnprc,ta,
1 - r ~,. •Jer,,1101 , :oV(lS
de
la
administración
ar.tu
al
y
peccióu
por
Z0nas
que
abraz
u,
eu~l
no
s_olo
conR
lltuye
una
d1finPral:
no
podrá,
por
la.
d'
, ,...,,. S'b, 1,. lu ,Ha.•· • •taat.l't'7
., te.:lt a. m
'- .
a:dl o ., 1,:tea. n, ¡, 'fve nLaf'Ddo II lul.c.O p.
que formarJo épocn en la historia dos, tres ó mas E~t:1dos en su cultad, smo u a amrnaza en su cambio sobre las poblac10
r•
;) ~)IJ , 'r,)'
,, • ,top.111 .- , Uirodo
., ., 1.00 ... m
Tki ~11;.,~i!ktt:Mr d i..
1 Dt l'.IY':Pta•t. ..,..rH1r ,\la
Lle
loA
gobiernos
de
México.
rádio.
régimen
económica;
pues
recibitas,
recoger
oportunamente
1
L· ::~ ,¡; ~}Iui/ »1-m.
dd '!'.\T,Til-LO
1
Enumerar de una VPZ todos v E,a inovación hizo que las ofici- dos Pn uua oficina valores eu co- infinitos valores regados en
1
•·¡,:,11,. r \ic.i,;,ua. n,. )1~1••• 11&lt;•e1, ,..,.1&gt;,,1.s.1 m
1
cada
uno de esos desaciertos, se- oas de C'lrrcos quP, :(ates lleva- brauz t por una suma may ir que oficinas pequPñas en toda la R
;. I J.Í:i. \ )ll t T'fmNJ M.cb el XOJlTP,. 1 del norte LLEGAN
COMISIONISTAS.
i' •t&gt; ¡:-_.. n1ll r l o ..:r~ ,.-J, r~-• D h r l -riu trabujo de llenar ranchos li- ron el nombr~ de Principale,, su- lo que producen ~us entrad 1s )l.U· pública, y valores que por sn in•_;un, "\Ail
a
1,. u&amp; ' - " -p. m,
U.-1.-ni=y
• 11 .r.o ._
s,,111 1:,,
., .,
t 10 p.m.
St. Luis Mo. U. S. A.
bros, y por 0$0 no nos ocupare- fri¿rau el más compl· t·• trastr¡ ruo turales, la in~olvencia será inde- finidad, y en su aglomeración,
n41 hn:.'t; .la
D,J.ur.- f-"'111 lfft' r dl1
"U:rn.w
a lw .,.·n:u:v
Se
har.n
cargo
ele
la
compra
y..-ent•
mos ct e ellos, siHo á medí 1a que eu su contabilidad y PI más rudo foctib 1e, pue~to que los valv1·Ps PU constituyen una respetable sum'\
I
11
30
N ~... ..rr. •/o1::t111:"v" ,.m, '· •""''!'1 G'f.irzLt}t p. "'·
1
,,
,.
.,Lffam
"
,,
,,.
,, : s,1 ,,
de
ci::se n
delaefectos.-Prestan
espe• vayamos srnti
·
cialloda
stencion
compra ile
endo sus peroicio- golpe en su régimPu admiois ra- cob ranza no vo v,ir&amp;n á la ofidna estancada siu obieto, en los mo,:111.,..,.,,1~11-l ·ur,•.
sos efectos y pol¡..,u.ndo sus tristes tivo, dando ocasión cou eRtO á que los tnmó, sino rdl11irán á la mrntns en que el gobierno mas
F. W. üA LD\\"IN - J. olti&lt;nte l:'óllptrtn l~u,1•·1!e
11.L
e _
' consecuencias; e~perando que no que, en la prádi0a, los Adminis- Administración GPneral de Mé- necesita de re~ursos.
•
DE HARINA y CANA
por e8to se nos acuse de oposicio- tradorea ca,uiuen :( tientas, sin jico, ó permauecerún estacionnCrci-mo~, con lo anterior, haber
MO~TERE V."
~i~tas si~temáticos ó de_ enemigos una luz clara y fija que, pueda_ tio~ en lfl.S_ subalterna,s por _falta dicho lo suficiente p_ara probar
~n 18'1 6 .se-hallad
I en 8U marc h l y din- d e caro b to, como· es t u suce d ten do qne los acto• del go0 bierno set ua,1
F,n~1&lt;'
este ,mda,la
Rstat&gt;1.ecimicnto
d
t
to
A . 1rnp1acabl es d e un go b terno que a l um b raros
1 e"ª"
1
y to,,a
e
us
rumen
s
,e
gn•
t
¡
t·
1
·
1
·
d ¡
dara'1 U• RllD los mas ·ms1gm11cantes,
· ·
1
1
empre un surtido completo, con fre- cultnra.-Los po-iiJos pueden hacerse para no_so ros, en o p-,r ic~ ar, g1r _os eu sus penosos t:a haJuB,
PD ¡a ne t ua l'd
I a , . o ~~e
no pa•
01
cuenda reno,.ario de
füectameute ó por ronrlucto del Sr.
no hfl sido otra cosa que un go- tem,·nclo que luchar r,on d16culh- gar á fraudPS pnJndiciales al go- recen proceder de un cerebro ea•
¡?REPARAClllNES O.UIMICASD. Bernardinn García.
bierno _de.1abrí~o.
des insuperables, y esto sin que bitJrno, siu que en na•la nb~olu- no, y para probar tambieo qiÍe,
y Farmacéuticas
o-28MONTELtEY, Mex.
La hidrofobia de progreso que tau to af.tn sea provechoso ni al ta mente en nada lo benPficien
en la crísi~ financiera actual, en•
-C: MEDICINAS de PATRNTE 1============-Ise ha u.podnado de los hombres gobierno ui al público.
Entre tanto la~ oficinas que tran y con mucho, los disparates
P~RPJMERIA PINA y CORRIEKT&amp;
'O '
dd poder actual; eso af,rn de que- Siu meternos á presentar caso~ hJn tomado los giros se ven en gubernativos de nuestra actual
', Pintltras, Aceltes y
rer aparecer graudcs en medio que por tener poco (Studiados, apuros y dificultades qne DO se administración.
"emi'llas de horta •• a
de uuestr_a humilde pcqufñcz, y po,iriao hacernos caer en un Pr- h·rn crea io, y que no pueden sol• Sondecse esa misma admini~b F 11z
fi
e1 deseo rnmo dera do de cooqu1s~
PLAZUELA Dll DEOLLOADO,
· ror, ó cuando méoos a' tratarlos ventear de ninguna l!lanera· pon tración en todos sus diversos raMONT ERE Y, MEXICO ~ar una gloria que e;.táu muy lé sin la cordura necesaria, vamos g1mos uu &lt;'jemplo. Una ¿ficina mos, y se 11dquiririí u~~
1OS&amp;~~-""A
J0S do poder alcanzar, ha h·•cho ,í á oouparno ,, para demostrar lo de correos lu tomaclo para su co- miento mas pleno · de la anterior
nuestros gobernantes cometer tau a~terwr, de_ lo _qne se refiere á bro (!iros de periodiRt&lt;1s, cuyo va- verdad.
1
Las recetas se de:;p;icta::ín á todas las
F. DE CuELL,rn.
estupendas torpeza•·, que sus ac- g1rod de penolititas que es un lor asciende á ocho•ientos peso•;
horas del día y de a noche con ex acti1
tud, p!':1ntitud y limpiez a.
tos uo parecen emanados de un asunto que trn r•mos Pstudi.ldo mandados :í sn destino rsos giros
--Prcci,,s Módicos.
cerebro en perfecto de8arrollo y bastante por t,icarnos más de son pagados; el girador posee los
en plt&gt;uo uso de, sua facultades cerca y que es uoo Lle los esencia- comprob:rnl•is y con ellos se premrntales: vamos a probarlo.
les en el r:Imo po,t 11.
sPnta ú la oficina á hacer PI cubro:
&amp;~T.IMPILL.\S
ME\tt]\\S.
~._._
_ ...... r1-,_...,........,,.¡;_¡--;::~::-:-:~~---· "º Jl:, Ws Jªíl!ºS de la admi- Conforme al antiguo código la oficifi9 ha recibirlo hmhien aviEL GENERAL GORDON.
~,_;,;· col•ccionador de estampilla•
8 R I O p.;
ni,tración pública~irq";;:;J' 1,I:' hi- posta_!, las Prí?ci~.11es recibían ~os de p•go pero como las can ti- Con fecha 8 avi_sa este Gen?ral que
&lt;lesca r btener cjPmplares ñe todos los ?º~HE_~!. an,bula,icias,- B_ OG y,, clrofo'&gt;ia progresist.t hi h••cho"J ,•Jo~.~llJS de p~r10d1stas de. la lo- d_acles cobradas uJ vuelven ú ella. Saleh Pachá desciende el Nilo az;i\
timbres de correo que se usan yst'han
y O'fRO:º.
ensayos, hl sido el ramo post9.I ó Mh• ~ nara hacP_r ef,•cllvo el lleno que ateuerRe á sus propios con 500 caballos y 57 botes cargado,
usado
en
México.
Se
,,refiere
que
'
' "-1asil6mrl_?~)~:
Ll
,ea:, nuevas; ,in embargo de que se
Se encargd de toda clase de
de correos, -~emovi_Pudo desde su cobro en
s d ¡ Es- r'.'cursos para afrontar 1~ situ~- de_ grano, y qu_e está en segur1'd
1
compnráu los que luyan sido canee·
base el antiguo Fistema, y esta- tado por medio a~~. o JC1na, c1ón Y Ralvar el compromiso; sm Dificultades internas en Kordof..i
lad,,s. Se pagd un buen -precio por -00 M POST U RAS- bleeiendo uno nuevv que mucho, de c~rreos suhaltnmts 6"-~,1-¡~r- Pmbargo sus recuri;os se reducen han impedido á El Mahidí á manci
ella~.
.
Solo em1&gt;lea en sus wllercs, ,,,arerial muy tnUPho hubiera beuPfici,vlo dina das á su admini-tración · aé,1~" - ~ "e¡''·Í.ll
1ª. - - ~ v .. y, .. J
• ;1 contra Ko¡atoun. ,o, ce0
Dirigirse al "H0t1•t0n Post."
¡ , ·¡
~
·
.
.
. ,.
'
·
" •..,,.._..,, -uu ~rn:ut·en a
. e ,
dlta,í, ·
·
Ilouston-Tcxas.
dep,•imeraclasetantoextranjero a pa1s, s1. a re ortn.\. hfJb1era SI· r:ídto de acciun era corto, pero rPj'l, cuya venta produce cu· troCOMER01&lt;ii«:'. .'.:.C,"tfue opns1tcomo delpais
do estudiadd dtt~mdameute y el result:ido era seguro ~iu crear cientos pesoR
né · ,
ª
·
.u ·
h. i5Myo.
Precios siempre modícos adaptada á nuestro modo de ser dificultades :í ¡a p rmcipa
• • . 1, pues caso, prrguntamos?
¿q
nace
en eRte portacion
Segun despaoh~s
deldeH,vre,
¿se declara
de dinamita
aquel la
puer

fMPORIO DE LOS IMPRESOHES

LA TITT[STA DE llO'.lo'TERJllY H publica lt)do1 101
1.lu COL e-xct,pcio'} d e loa al~1&lt;bUII, 6 lo• fe&amp;UTOI,

f ANUNCIOS.

La Revista ae Montere~.

(;-J

,0;a.

e bae tra·
16n
argai·
mplidiera

EDITORIAL

undo.

El Correo.

(•&lt;trre ◊

1

--

,

-

ALMACEN DE PAPEL

,.- ~•J rl'O · fl l nr ·o -

ª'·rta,

t

AguEro &amp;Nuernaerger

1,t'li •·

l, ~ •

io-25

,,

'111 ..re~

l!J . . .

---· --- 11ro1INOS d VIENTO

!CO,

BOTICA del LEON

BOMBAS

do de
porta·
o.
• casa

Leon.

'I .\

Enr1qµ,e
• ""e1ss.

Barnices

Hno.

rtfcu

.r:.,_o_t_o_gr_a a

NOTICIAS EXTR~NGERAS

l"
DE

misio
o, y

rea•

f¡.

J

DE

SAiKT·MAIXDIT.

149

152

EL
-=----- ---=

Maixent llegó hasta allí, y no bien quiso alarg~r la mano al lac&lt;1yo, el suelo faltó bajo sus
piés; ramas y zarzas; no pudiendo resistir aquel
nuevo peso, $e dobleguon, enderezándo~~ otra
vez tan pronto como los dos hombres desaparecieron en el abismo que ocultaban.

obstáculos con que tropezaban en la oscuridad,
y que los hacían vacilar á cada paso. Llegaron
por fin al recinto ro~terior del castillo y treparon po~ entre los macizo3 silbrcs de granito
que formaban el lienzo de la muralla; pero, en
el momento que creían poder saltar al campo,
~e detuvieron despavoridos, lanzando un grito
de horror.
Al otro lado de aquella muralla vieron los
dos fugitivos un abi mo terrible, vertigir¡oso,
cuyas profundidades se perdian en la oscuridad.
-Desandemos lo andado - dijo e, marqués
con \'Íveza, · - y el diablo permita qu e aun sea
tiempo de salir de este maldito castillo.
0

Pero era ya c'. emasiado tarde. Saint-Maixent
y Lázaro, al ll,·gar ¡,l límite exterior, vieron la
luz ele las antorchas que enrojecía el cielo. Los
campesinos rodeaban la parte accesible del castillo; eran tan numerosos. que formaban cuatro filas, una trás otra. Habian tentdo además la precancion de colocarse á una respetunsa distancia del recinto, á fin de que no pudiera alcanzarles un pistoletazo disparado desde las ruinas.
-¡Esos miserables nos han cogido!-mur•
muró Saint-Maixent con rábia.~¡Ah! por algo nos dejan venir sin perseguirnos. Demasiado sabian que, una vez aquí, no podriamos es-

DE SAl!\T·MAIXE!\T.

PROCESO

1 45

dose solo para lanzar gritos de socorro con
da la fuerza de sus pulmones.
Las detonaciones y los gritos, .,,,,.,,....&gt;!fi,1
ban la presencia de los que buscaban, o,
,
ron un_a gr~n con_mocion en los explo~ ~ .¿ '!'
Romp1óse inmediatamente el círculo y t~al
las antorchas se dirigieron hácia el punto ei1
que yacía el cadáver. Muy luego se formó u!
gran grupo en torno del compañero de J\.~•º'.
c)ou, que contó lo sucedido é indicó la dire
c1011 que habían tomado los fugitivos.
-¡Van á las ruinas deAgnila-Picdral-dijo
con aire
triunfo Meda~do, que se encontra-1-ba_en el numero de los oieadores y se distin- 1
guia entre los más ardientes y encarnizados.¡N u_estros son! i~o se nos escaparán! iLos CQll.....
&lt;luciremos en tnunfo á presencia del juez y al
patíbulo, si no mu~ren esta noche en nuestras ¡_
manos! ¡Ea, seguidme!. ... ¡A las ruinas de ,
Aguila-Piedra!
'
-¡A las ruinas de Aguila-piedra!-,repitlé· :n
ron los labriegos, siguiendo valerosamet'- . -~nsu improvisado jefe.
..., .medJ?·
na 1e

¿:

XIX
•

En el momento en que las flexibles ramas de
l?s arbustos ce?ieron, ~recipitando á los fugitivos en el vac10, una idea rápida y terrible
cruzó por la mente del mnrqués.
~Nos hemos hundido en alguna cisternapensó. -¡Todo ha terminado! Dentro de pocos
Segundos habremos vuelto á la nada.
El lacayo, que era tan pkaro COfT\O su amo,

é

t

eª',,¿
1esc

bjpO
y ,·é

ladmi- !, sin
Lái
eres
:-erlien ,;n fin,
1
·::onv

(t

s

r
-~

., _ ;)Ul
_,;I
f

,¡
'I"

'"'. ~n

el (

�-

lrA REVISTAD.E MONTEREY.
4

¡

A.DRIL

J

24 de ·l8~

LA REVISTA DE MONTER~Y.

'
Un suato.
no vnlver á apri'hender, h, nelto YO·
á quien le viene de molde el nombre
~.~:iegocio de estampilla, tiA11e su tenas legale•, rogulares y necesarias inconveniM1tR; pero asi como rf"proAgeute de Publicaciones
de
D.
Simplicio
M-j•derano
Cabeza
o...,
como
I•
d
J
¡
lnnt•riamente á au .autigno y fmzado
Varios de los albaniles ocupados
de Buey, de la comedia "La Pi,ta de .
Al · • .
e os va ores públicoe. en nuestro puerto durante el ano do bamos qne entre sus defensores h_uya
pr:nc1110 se reunía en las Tulle•
d
' ·
· L
aloj•miento.
on la oonstroceion del palacio muni
Cabra" pneoto que su cuello sosten(a
as e ospues en L
b
Al
1884, es e la mayor importancia, • qnien f.lte n todo géoero de constdo·
o
,
uxem
urgo.
tora
.
.
~ á rl:i.ciones, reprob&amp;moe tombfon que
Al presentars,; explicó so fug• de cipal ejecutaron ante•y~r un salto
una Ctibr za d e vaca, Cu~nta el hom.
reune an un lado de la venida de nue~a. Junta de s~ntdad empezar"
••ntre los que •• fingen amigos del
la m•nera siguiente: teo¡¡o una novi• que poco faltó para que hose mortal, bre bovino, que est.ndo en cinta su
C.,LLE DE HIDALGO !'iUM. 38¼
s. C1 !lJPº• El(seos, A espaldos del íuno1onar en Abril, y es de deseorse G,:bi@rno y del país, eurj ,\D msnif.,staá quien no veía hace muoho tiempo, Uno de los andamios se desboraju• s,-n.ora madre, vió venir uoa vaca y
.Esta oosa ti•ne si 0 m¡,re un es•
Ehsec, la mans1on preeidencia). Se que se nombren para ella hombres oion ..s qoe, A t"'oer 01g110Jl antondad,
ve en esa Bolsa uno agit ·
•
ºbl
no hay medio alguao de vorla e•t•n. tó y ocasiw6 la caída de varios trn se asustó grandemente, R~sultado
cogido sm·tido de obr~s espufiojante .¡ la del palado de ~~,B~1::md: prude?tes, severos, rncorruptl _es y deshonrari,m al pais y 1.11 Gobierno.
do yo en la c•roel, Y resolví fogarme, b•j•dores, uno de ellos sufrió un go do! susto, I, rarn cabeza que heredó
1
bs, por entregas y C?m ple tu~, d,•
Eugeuio, Que 110 St, c:ase.
· Paris con su ensord
d
experimentados; ó en otros térmmos, Cnwodo se tr,tta de int• resM de tan
ecc ora vocer Ia
..
•
sati•locer el des•o de mi corazones- pe que ¡0 dejó •turdido por un .1'1º
,Ita importancia ¿qnién mete á las los autores mo.s acr~ditados. EuUn cartero,
de pedidos y ofertas,
que se reeh¡a á los miembros actua
sehandij,s á d•r veto?''
tanda • su lado •lganos minutos Y mento, pero segun parece no tuvo
tre otras acaba de recibir:
Desean los periódicos d,¡ Maza.
Operi.
les, que reunen estas cualidades,
vulverme á mi prision, dispuesto á c,onsecnenciaa f.,tt-'il~s. Mas vale as(• tlan, que se anm,~ntn_ l~ pla~ta da ..., . . La (unción que íué anunciada para la Como por ra:zon de oficio tenemos
La Histmia de México por
pedir pordon por mi falta 6 á sufrir
Bomberos,
macnis,
empleados de la a,lm1niatrac1on de
~noche del domin gO ~asado, Y que no tu- que ocuparnos de
. la cueetion
, . de cua- M0Vlll'IIENT0 DE P0BLACl0N,
el custigo quo se me impong•.
Sabemos qua se tr.ta de organizar Correos de ese puerto con otro
México á traVPZ de los Siglos,
ti:,ro.
Cár.
,o luEar. por el ma1 tiempo, se efectuará r~ntcna!, es de interés publico y tam•
..,.,..,."""!
El hacho •r• cierto Y anda mai, 1• una compañia de bomboros y que los
por
t',miueoteH aotore1-1 mrxicaoos.
Teniendo Maz,tlaa mii de diez
est• n:,c1e,,,, e.¡o Jt •I ti&lt;mpo /o p,r- bten útil, conocer lo que Texas hace
Del di&amp; 16 al 21 del presente,
Historia
U uiversal, µor Cé,a1
i.ovia mism• erit6 á Souch•Z á qno cargadore• todos se han prestado con mil h•bitantes, los deseo•~e los co.
mite.
á este repecto.
N ACIMlRNTOS.
-µet'.:'
volviera .....cuanto
muy buena voluntad para ello. Las legas maz,tleco~ e•tán de acuerdo
. antes á su prision,
. .
Técg•nlo enoondido lo, Jil,tanlli.
Su Gobernador ha expedido un
Jo-ié Toribio -PJmposo ~nque, ~an u~11tú.
H1, to ria U ni versal, ~~·· r;
que sofocado
su
p•na
sm
medos
bombas
del
municipio
y
del
te••
con lo qu• pr.v1ene el artículo 36o
Suioidio.
decreto sobre cnarentenas el último delaria Gámez. -Hérmeneg1 da. 1\l1g~el
I • • 1 d"
·
1
t
t
Ramos,
Quiri11a
Rudriguez.-Anast.is!o
gnlaritladeB¡ vo v10ra . . nn~ la á a so- tro ser.án compuestas, renovados sus dielMCódtigo poS •l, clolámo lo eS án ¡os
El di&lt; ,o del actu•I, un jóven Saltille- dia de Febrero, estableciéndola en
ll~nn,, Om, ken.
II1otoria del trage en la ALiL
j,,,,,,¡_
81 'le on emy pero •
como aquí s•
•¡C ·¡ d
I
d l E d d d
¡ dº \fáximo Contrera!, ~ rancisca Camurhn.
ciedad y la familia con h.bitos de tubos, provista la compania de cubo•, qu,
darán pidiondo.
·
ro, G;b•1, arruo, e 13 •ftos de edad, Bs cost•s e
.• ta o es e e ta Maria Julio Anc1ra, Vir¡iriia La.rrala.c.
houradtiz.
esoalerae y demas accesorios, Y que::
J
~
,.
pneo fm á sus diu di,parindose un pis- 1 de Mayo. El objeto de este avi- -Toribia, CHektln(I Mesa, Dolores Sa• gu~dad y en nuestroA ctias.
1
S, gun iuformes 411·1 hemos podido cada domingo se b ,rán ejercicios para
la!.
.
....:.Santiago.
R1tfael
Paez,
Ro~a
Pa~z.
HHor1a
Ndtural,
por
ei
Dr.
A,
Bnen marido,
tolota.o en la sien derecha; la muerte fué so anticipado, ea proporcionar noti"
odqutrir, Sauchez •• uno de loB olum· que se adiestren en el manejo de sus
La hrde del 16 del pasado Iban
fn,t,nlicnoa,
cía oportnna de ello á los remitentes -Gabri 1 H. Gabriel Padron, R 1ta. Pne- E. Br•·hm.
Í •·
l
OFIOJXA'. DEL AGi'.~T&amp; lf~Ji ..,_ · ~._ 1u 1
to.-..Ramon. Ra,uon Hern:mdez, Guanos más aplicados de la escuela de la armas los nuevos bomberos,
Nueva Geografia Uuiversal, INGENIERO TOPOGRA~O
llAIIZO
~
e.n un tren de segunda del ferrooarril
Gaeriel era huérfano de padre, y con de mercancias de pue1tos del Sur y dalupe Arrqo,-Ca~ilda. ~- N., Fran·
11
otro llern:ano so,tenia l su pobre madre de los de México y Améric.. Centr•I cisca silva.
cárool
El Sr. coRJisiooado de policía, qu• de Atlisco d• Pnebla Un hombte y
por respetables üutores
- - -. .
Desde esta '·•.h•, y h•et• nueva ór.•
esposa platicando, al parecer inuy
h
h ¡¡
d
b
Ofrece
al público sus serv1c10s.
"'"
Que no so castigue á Sonchez,
es hombre que lo eatiende, es el que :iU
F
ALLECH,flI.NTOS.
en
fin,
UHa
infinidad
de
o
rae
,
d•"•
,.
es.t•ndeuT~
Y
:ontentos:
Y! cuatm ermanas que se a an re •· y Meridional, 1,. cu•rentena será
01·gai•ntes tsri.l•e
,
t
OaUtJ d11 Sot1 Fnrttc4sc&amp; 1\ IÍm. !:E 1 •
., 1
_.
ti
e ~
a dfrde
literatura,
cieucrns
y
recreo
O·
gor,
sugot•s
f1
lo
olas1
oac1on
Hermenegido
Guerrero,
22
años,
Ti•
.M~y cerca de la barranca de Teye. ,..
"\:idas lila mayor miseria Se ignoran los impuesta á todo buque procedente
Arresto de un ocndnctor,
se ha empel'lado en implantar••• m~
_ .•:,¡,.
sis
pulmonar
.
das
li
precios
muy
módicos.
:ras.
por
catl instó el lll!poso á su consorte
motivos ~•e hoya tenido par~ quit•rse de cualquier puerto infestado, y en
Se nos informa que el dia 19, ve. joro.
Cele,tino de los Sa.ntos, 3 años. ViLa misma casa rfcibe con frt,.
LA REVISTA MEXICANA,
Estas t.rifas aon en ce!l11VOi
que oambiase de lugar para quedar
la v1~a, P?º s7 cree que el prmcipal_ es genera\1 á todos los que procedan de ruela.
Un
falsificador
oélebre,
ni• en el tren de Laredo un empleª·
en la orilla del wagon, lo cual hizo
la tn~t: s1tuoc16n en que se :":la y la _,m. puertos situados al Sur del patalelo
Tori'Óia Mesa 1 2 día&lt;; Jo~é Toribio cuencia OBRAS DE TEXTO })ara loEI- E,te es el periódico, impreso en eipo.11ol é cien librns en dinero amer1caao.
do de la Aduana, de apellido Sarda. Leemos en un periódico americano.
·
1
y se en lnglee,mi.sempriendedor.dlgnodeconft&amp;nza~
o 1egws Y la~ t:SCUe as,
• fm,tnictivo,ameno.come!·cial,fl,rmnc!cro.~l
Acaba de recibirse
t~légrama, la senara con bnena voluntad; pero J ·r•poS1bihdad de dar á ,_u. fam,h&amp; el bien• 25 0 latitnd N,, á ménos que el puer. Duque, 4 horas. Debilidad natural
neta, en ejercicio de su empleo. En
'11 pasar el tren por el pneats que t
n
ra ella a 1c1onaba
Rafael García, 70 años, Consundon. carga de pedir lab obras pu~lica neralójico y ,ooial, dedicado •lo•mtere...
q epa
mJ
'
• to de procedencia haya sido expresa.
marcha el tren, el conductor King, procedente de la casa de Uirich vao ll~va el mismo nombro de la barran- , ·
Emilio Mudoza, 1 año, Dh1rrea,
010 • le h¿•QYª/hdouadd,'d
•
•
$3 60,
$eller
y
Compal\ía,
do
Nueva
York,
ca,
el
esposo
empujó
á
la
seflora
al
mente exceptuado por el Gobernador' Ruben Barragan, 1 afio. Guada.lupe rltis, as1-gu rando la mayo~ elicac1•
11°¡¡ St!SO!l!CION
de
General
Bravo
y
demas
pueblos
procedí-&gt;
tO\llO
de
costumbre
á
recofecha 9,d1ce que las tribus T~cba der- renes qne abastecian sus arcas, J
rontitud
en
sus
pedidos
por
Se eollcltil.n rgentes activo, ,n iodatlu oludadcn
I
C
u
a. ahuoe O
en virtud de pruebas fehaciente, de Ramirez, 4 mese•. Concepcion Arrcdon- Y P
a., ll\ Rep11bllca .Ue:t.lCAna. ComU1illl liberal.
rotaron dos v~ces á El boI 11
mal que bien, sin sacrifioar á ni,,guna comarcanos,
ger los billetes; al llegar al empleado dirigido al presidiario Hermann, re- precipicio. La 1,1foliz seflora cayó
1 ocurso que acc poco pre!enJ)lrlJtnie" "LA n-.:nnA !hxxCA11.a.," 010 ouv,
quedando
contusta
y
prendida
en
on
e
f
t
d
,,
do,
1 mes. Mannel Gonzalez, 1 mes. Pau- contar con las principales librt"•
Paz á los restos del filántropo,
federal, este exhibió un pase estendi. clnso en la casa centre.! de Albony, l
como á él lo 11
encorralado,
clase de la sociedad contribuía ¡io. que se lameotara más
, , . la$ ra.. G regon1.
• F', de noestarlnesa o.
la Ayala, 3 meses Domingo Garz~, 56 rias y casus editoriales de la Ca· ""''· &amp;t. L•"""• 11•·
a.a rooa~, BLD
ló al nJUDlCtp10
Dicho telégrama se hall• concebí
c á .consiente en ir al derosamente con su contingente, á
Sr. Alcalde 1,º
do 4 favor de otro empleado de la
año~. Jutía Aarreola, I affo Gnbnel H. pit;il.
desgracia. Los conductores de! wa,
Viai d?
Un papel ineendiariodo
en estos términos:
Harnandcz, 1 mes. liebre.
Sou n siempre que sea bajo la auto• los gastos del gobierno,
t!nplic•mos " usted nos dig, si en misma ofioina; el conductor se negó
gon Y los pasajeros prot.,gieron y ....._ 1t Jll.ho tememos que se le haya dado
Dioe el Monitor de México,
Atilana Cava.zos, 2o ~nos. Pulmonia.
·'Hemos
recibido
por
el
cable
un
rida;\ del Khedive, pero no quiore
No será dificil que antes de poco, el reglam&lt;&gt;nlo de policía, h•y algun á 4 dmitir semejante traspaso y le
salvaron á la scn.,,ra dAsp,..n.a,fa y ae:e.
cupr.ta.zo, por ser u•o de est_os aegocios • ''Ayer circnhibs n~ papel anóniD'.!o
al presu1.1;0 uxt,ricida, hasta
fi
l
bl
d
L
I
d ¡
d pénder da Gordoo; se cree que es la oucstion de iiig•idad, que hoy se· artleplo que antorioa á los com•rc,,m. exigi,j ..¡ importe de su pas•je, No desp1&lt;cho por medio Je! cual se no, goraron
MOVIMIENTO DE TRENES,
l!nti~garlo en poder de la autoridad.
que si bien producen bene cto a pue .º, titula o 11 '\ ~evo ~~100 e oomerow
Du 21.
Por oantid•des menoros de 2;000 l'be.
capaz de paoifio,r aquella gun parece no permite á nuestros titos de] tres al ouó.tro, P'1ra pa1 tir la pudiendo satisf1.1cer su deseo Sarda anancia qµe h,beis hered•do del ba·
no os esto ba,tante visille para dar glo· y la · ley del ltmbr• y qn~ 8"¡inn ••
0 !'
ron
Bers~in,
vuestro
tio,
una
fortu
..
moned•
f•lsa,
o~an~o
es
llevada
poi
net~
por
no
traer
dinero,
aceptó
rü
•
los
que
¡
han
de
aprobar,
Quizá
die•,
es
iuepi?Ado
por
parlldartos
del
Bold•n
B•os,
1
bnlto,-Til•H
Lo
alJrió
ú
timamente
el
qu,
Cambio
0
mandatarios derogar fa fatal ley del
Ootnercio de sellos pan colecciones,
l.•
2. •
3. "
'- •
á gobierno· y 11sl debe sor porque des
3·1,ººJiº
Agencia &lt;Je.
: ¡;
, ll' 1~ ¡ Q Cl•••
EL OOLERA.
timbre, tenga que ooder á la de la nt• persoo• qu~ no m•~~re sospechas do el ofrecimiento de Kmi:;, se apeó na calculada en dos millones de do:. \-Np ~::. au;.cribe-, en lil casa 11.ú m,.ro 62,
Háoia 186o se fuudaron en París
$ 1. 30. l. 2o. l. 05. O. 9G.
tratándosi: de un~ fuente, de un~ est • poes de Íi!\ber deHCf\rg•t-tÍo eu ira oonnera.l
del
i!B:
111ft
1
1
Aumenta en Calcnta donde la se. cesidad.
fraurlt1, un_n1n.o, port-Jt:!mplp. ~abt-1mos en Lampazos, comu1..iicando desde llars, Cuando estejs en llbertad, os h-ta primeras casas dedicadas i aquel
tua 6 de un pa.llc10, la. cos-a estarla de- tra loe c,omerciant~e eepsf\olee y ~os ~:: s....'.;: LsRI," 1.-B. (i.;cl•,
rsq11ina de las Calles del Teatn,
Por cantidades mayores de 20,000 lb,
mana pasada cansó 257 vlotimas.
•'Omcrcio.
Hoy
pnsan
de
150
las
que
daremos
mas
detalles.''
queesanhgnacostnmbre~artirmo~e~
ah!
á
su
supérior
lo
ocurrido.
Al
re
..
\iannel
~1ora1os,
6.-A
T.
Guzmab,
y
S,l n Francisco, En este depó- AIJ,N!IJIE-IIAA8¡1,00V HOltQ\.J!LLA.S PARA SU COLOOAOIOM
cid~da.
ya.
extrsnj,..roe
co
geni:,reJ,
pasa.
á
deor•
Joeé M,., F,ores,
Clase A,
B. C.
D.
E.
Desgranadoras Oe maiz, Molinos
MEXICO.
Al recibir el anterior te!égrama ,-l en él oe ocup•n, Una de las maa
En fin, ya. veremos.
que hn hecho fiasco los qne creyeo- 6.-P. Maiz y C"', 213. J ,,sé 0•1 ,ito se ell{&gt;ontrará 8Íempre, u1, doArados
Otvs, 80. 95. 65.
55, 5~Residente hoy en Oorpus Cristi, da fitlsa_; costumbre que_ tiene
1 su~ lll• gresar el tren con t:1 mismo conduccana,
'Molinos
para.
ciscara
do
enc!no,
La Oomp,ñfa Gonzalez
do medrar con la igaorancia de las 1eron, 3,-A. L•gr•ng,, H~, 3.-J. surtido de maderas secas y deto Evspora.Qor~s, Centrifugas pnra fabnca.r
NOTA. En las mencionadas tan•
Segun telégram• recibido en Bos- Texas, desea saber de su familia que conv~mentes. porqt~a l:rIVa ª qu!t ean~ tor la polic1a lo arrestó llev.-ndoselo millonario presidario se oeup•ba en notables vende por ello 8 millones
de estampillas y 30.000 álbums para
11zó.cu, Molinos de 'Viento de fierro, Surca- fas está inolai,lo el s,guro de war, Y
Sigilt trabajando en el teatro del Salti• n_iaess, fiaron el r':"'ultado de eus g"• M. Parás, 58.-Dr. A. V •pa, 1.-,}•· dos tamafios
remondar sus zap~tos.
ton con fecha 18, se desmiente la no hace muchos anos dejó radicada en doro,om_
ents
la_
ha
tomado,
de
volver•
preso
por
órden
del
Sr.
Seguin,
pero
l
l d
colecciones. Tii:ne un número de
para. ruaiz, SegRdores, Al:unhiques, aolamente tendrán efooto en car~•·
· Ab ·1 2~ d 1884 dores
no ~ •-o segun parece les falt;l aun un t10nes á la oonm!loton popnl~r, y agrt-- N Lavg,t~"th 3 -F A,m ., nd aiz,
licia publicada en algunos periódico• "La Perlita" San Luis Potosí. Dicha • á quien • tn; y uomo ~o t amos el juez de distrito con•ultado por el
Anulo&amp; con ruedas, Máq_niuas de vnpor
La historia de Hormann es la si- empleados no in•'gnificante y lleva
Hol,·k
e=.
~g
-R
B.r,.r
Monterey,
·
n
.
~
e
,
' ""-J11co
· para reunir
· el m,llon d e pesos "ª
mentos que ~a originen en New Or-T OTJ!O$buen
e qa.e tisto cuc1ena UDa gravo ama.
bá1boros s100 por léd d d ¡ c
•¡ d'
acerca de la destruccion de pu~ntes, familia se compone de los miembro~ por costuoobres
d negocio con tal órden y'reguhuj.
di y O.,, 10.-A. Vigaau 9,
-Fem.ando de la Garza.
.
.
apo etu o e II ompa11 t6, 1spuso guiente:
JN$TRUMENT0S DE ACRICULTURA, la•ns 6 G,iveslon, -viniendo por Co:•
que p·,ensan n~va_rsc tle. allá._ Tanto na~si el -pueblo BB leV'lUtB, es contrs
c.-~4. Todo a· precio11 rnodicos, pnea el objdo \le los pus: paru estos ca!gamentos, el p a s ~
y parte ile l• vía del ferrocarril siguienteg: Hermenegilda, Gumesin- clara
Y•• sábt•••.
sophoamos á u,ted uos • · la hbertad del preso, .[undándose en
En 1882 fué condeaado á !los ano• dad como puede encontrarse en una.
el emgma.
fn.brlcllnte11 es de qne cn:m,o anta3 los azrlr11ltorM
gr•~ casa de B~nca, H. fundado y
Gonzo1lez. como Vtllalongm hacen pro• los ~venturnroe que han ml'lhdo el
central en una de las estaciones cer. do, Nemesio, Paulo, Ambrosía y Ber.
pougau en u.io lunrume1 ,toi:¡ qua l e ah,..rron
rlel rio 1mportR cmoo centKvos a.mode
presidio
por
falsificador,
figuranJo
MOVIMIENTO DE HOTELES.
h á t d 8 Al l l 10 ?
que el co~ductor babia obrado legal
-1osnene
un
penod10:o
q
,1e
no
se
oou1
digios
para
probar
t
los
saltilleros
que
comercio
con
111
ustir1:1,
las
artes
y
la
BRAZOS, TIEMPOYDINERO.
¿ Jo &lt;1.r Ut-1 e r. oa t e
.
mente.
ric•oos por 100 libras; y paro oarg••
l.
ca de Zac~tecns. Se asegura que
su retrato en e~ gran »lbum .Je los cé oa de otra cos11 m,1s que del comercio
MONTE REY, Agente General, PABLO SADA.,
nardo Flores,
El Sr, Oampbell,
un.a c&lt;impai'í[&amp; peq en.a es capu de ha- indnstr111 con ntgooi11oionea improm, •ntns que v"'ng:1n _po~ el la~erna•
~
Plazuela
del
Reruglo,
1'
.:u.uel:i
del
llegoUado.
~saS noticias no tieneu otro objeto
lcbres crimiual.,s, y estaudo rt:tJlama. de el!tampillafl. Entru los cole cionisAsuutos caseros¿Podrían los colegas de San Luis
Oon motivo del suo,to qua publica·
cer grandes co,a:.; pero estos ti.icen no- rlootiT.atl.
cion•I,
el
paso
dol
r10
1mport11ril
10
SALT-JLLO .A gen ta Genm\l, nANrEL SALAS
que desa.creditar las acciones de los
11, l.nllA r.lo ual~uu~.No. !.
do do varios gobiernos por igualtis t.as de édta que exi . . t,-10 en Paris, nin.
Fe\Jzmant• el pneblo puede &amp;baste·
ENTRARON LOS nus 19, 20 Y 21.
cent,,,vos amerioa.nos.
Potosí dar los informes que solicita moa ht1ce poao, &lt;laudo noticia de h ,.
Anteay1u
en
la
tarde,
miJ
ca
bczas
ferrocarriles en México, puesto que
guoo es más notable quH el Sr. de
delitos.
us.
cers
Gt2o,
Wt,,tbrndou,
A.
W.
Oi:ff
,rd
8 en loe mArcados, pero ei el fiu
L, W, Slevenson, Agente Goneral ~o
el interesado, • • • •. /
bar recibido su flX~qul'iitur el Sr, Ctir. asomaban por otras tantas puertas y
Galliéres, hiJo de la duquesa do Gal- -,,. ~ _Teatro del Progreso, .
maquiavé ico qne los t"Itraujeros •e y esposo, Mre, W. G J"hi é bija, ~•n
en todo el país reina la paz y el 6rF ,el"8 y l'•••i~ws.-José M, Tn,m,o
j,
1
Al
sor
juzg•do
dijo
llomarse
Her
héres,
Los
álbums
que
se
encuentrañ
Nos esoriben de Le.redo.
los Pettit para desempeiíar el vioo con· ventanas de la calle de San FrancisÜOMPAlilA DE ÜPERA frALHNA,
'Est 1. noc~c tendrá. lugar la últim~ re- han propm1eto, ~ l111v118~ á. cabo, ~08 Ant,,nio; M 'lltti. O,,dini, N~pol~"', Si~
dcn,
Fernarid«, Agonte,
,.¡.
mann,
pu.a
que
uo
se
.
avergonzas-,
,
a
llenos
de
_
s
dJos
de
corrnos
for·
"Positivamenftvarios comerciantes enlado americano en 01,fa ciu taa. va• co, para ver pasar á toda carrera y
00
resent;tcion que la com pafiia Italiana comerciantes aerion los umeo~ per¡u , or D. úe Vivo, Tnri"; 81g, TomuSl.
GR\N FUNCIO.l EXTRAORDINARIA.
PIEDRAS NEGRAS.
jefe d
ruan ménos de 300 ó 500 volúmeoc•.
da ~t h cindad hin dr.do órden de rias personas han creido que el Sr. con las armas tn la mano, á un grupo su lamili• de llevar su apdlido.
prop,,ne dar en nu&lt;S_tro t&lt;at~o.
dicados, pn"8 el pn"blo se ven• obh Vttnoci•; t:lig. M•iu•, Torin; Sig, Len.
Buscamo:1 gente ti-abujadorn
Corría la voz que la fuerza de oa que variaa mo:ttcanoias quo venfan en Oampbell pensaba tt=itir,use del con• de pohda moutada, que se dirijia
Eu Hddelberg hizo su ·carreu, t~
E1 como se vi:, una btblioteoa, EnS2b~mos que la func1on ha sido pues• gado á [~DZhr~ sobre los Alml\ri~n.es. done, Roma.; Mrs: J ,, rlg-• Whul1,r, S . A Beneficio d.e la prima Donna absolut;i priuci p.al1nPnte
ciona&lt;l'!.,en aquella po. oi;.mioo á su i,onsigo11cioo, sean de- sull:\do. Sr1.bl'&gt;moi&gt; de buen -' fa.ante qOe rum bo1al r:io.
mando el grnJo de doctor en medici. c.uént,,se é,; ta en el palacio de Galta baj, la proteccion del Dr. José E.
Cn..,t1on ~•01oaal eg esta, Y Me:uco Frnncison Cat; G1d, K1 us••,.N, w Or·
s IGNORA
cina.
héws, calle de Várones, Es inútil
blacion h,bi.- rec"ibid0 órden de mar• vnalt,1• d,,J punto •n qua la 6rden l•s no tieue toliuteuoionel Sr. Oampboll.
Gon,ole&lt;
y
del
dislmgui&lt;\o
cuerpo
mé·
no
pu,•de
ce¡.r,
.
.
ienu•;
Chas
E.
B,,yi,to•
~
h1¡,,,
Alleu.
':C':E:J" t:: ,"O~BAS
L• cosa debía ser muy grave, y lo
tiat !lr di:, verla. Su duef\o no quit:tre
.
.
.
,
,
b
neficio
_¿j{dt,ma
lwra.-Se
nos
drna
qn,
taG-,.;
Mis.
V,,.
k,
Em1l
Duorouse,
G'llllG
~
!1ft1
l
f'b ·
d
-ntas
110" LlnBEºIA
&lt;.har para esta ciudad. Muy acertada c,clJCUt:l.ntre, esto por eehr liquidando
En 1861 lhgó á Nueva York y se mostrarla al público ántes de haber.
Treinta.,
era efectivamente, juzguen los lectod1co militar de esta cap.ita! y• r~, ósito qnedaráa c:i:coptuodos de timbr~• los Nsw Y.,, k; :\l.,. &amp; ~1,s. Aliguod, Look
WiiW
11/1 !!; ,!IS
para nues :;aBu:n:1cFé" D mu
AGBNTB COllISIOl!STA 81 El&amp;.\ u' D "
nos parecf la medida, sobre todo si sns oeAas ·de oomercto pi1ra marcharalistó en las filas del ejército de la la comµletado, y se calcnla que el
Eran los com'".)ruiltnttte qa.e, segun res.
de la amable Sra, God,m. A P P
romos de sombrereri• y zap•tena por Out. Mf G ,.; G~og, Bi Mio, H. C.
- "
EN GEN J&lt;JRAL BBA VO,
los caballos de esas fuerzas están en so. En e.ate. resolucion entra en mu· el M&lt;&gt;oitor, habi,m Jiqoi lado sos nede la ·;rn, Godini, hemos sabido que es- ser indu•trias naoion•lea."
8wi-th. W. J:L S;ori ,gfi.,,~, H. A. B-is
en ~fonclovt1. rlirij 'nse r,or ma~
E TA , O DE NU .vo LEO~.
Un jóven le habia jurado amor e- U nioo, dou&lt;le sirvió como médk,o tra.b~Jo durará todavia nueve anos.
mal e~tado 1 pue.sto que aquf,como ha cho lo orueld•d y rigi.Jez del actu•l gocios en la Oapital pora el la do! . terno á una nilla que le pagó con la durante toda 1~ guerra, y logró adDicese lambien que el mencionado
te no , 8 30 nombre verdad,ro, pues per.bor, Phua,iel"hl ,; J Jo.sdou y fnmi·
Lo. Sr~. MA Ul-\ ll-ODINI ti••· porm e nores ,í Mouclovu Ó á nue:1,
t
·
'
M
i
1
¡
b
d
b
·
Eu
esh
,,ut;g!1t\ c :W\ 5,_\,..r001b:m O·
..
dutflo &lt;lH tan célljbre coJeccion, u~va
p,sado oon 1,1s de1 noveno, se pon. administrt1.dor, qae h11co cada dia Wl\tt corriente y salido del pais á causa dli mi:'\ima moneda; próximos ya á onirse qumr
tenect. 4. una disrin¡¡uid, fa,nilía Amen·
Oomo comentario á lo a.nt~rior pn• ifa, Mts. Bum:; y [,1m1h-::i., i,z~t.an; ae a. a ta rnra e ponPrh
'J tra. C:u~a f'D ).Jout, rey
rll-\ clfise _-1e Corui1iont:a on ol rumo de..
una gran reputncion,
g~stado ya eu formarla más de un
ana
Es
viuda
del
Senador
J.
O.
Goodblic•mos
el
siguiente
párrafo
que
to
!ll,iward
lJuwy,
M,lw
•·
K
,,
..
Mo.
D"w
la
protección
del
or.
Dr
J.,
é
D
g&gt;-(au
y
G•
rz;..
libreri•; y en olla se enot'.e~lra cons•
drán tan anchos de gordos.
prnoaria la siluaoio.n de este comer- la nueva cont.ribucion d·el timbre.
en ma.trimon10, y hechos los g lStos
Este singular personaje asegura millún y med.io de francos. Despu•s
t n11 ; B. J. b,,gu•i·h, Hao, &amp;leuterio Gonz,dez y el di,ti 11 ¡tni·
e·
·
b
h
figurado
en
lapom•mos
de
"La
Libert•d''
u
wav.
Bo,
•
h.30-A,
t,ntemei
te abiorta sn•cno1on á todus
de esa colecc100, se menciona la de
011,."
Nu h,,y iluda que si •si aeguimoe de donas iutervj
\¿¡ '"º~? . -.e::· ue no ha fumado jamás.
wm, C1.lJO nom re .ª .,
.
lió
b B,,\~tl 'N. gr.tj H . G B kh3, De fraout&gt; .
M' dº d
t " .
1 .
]""- ..
00
lítica
de
nuest
,a
vecma
Mpúbhc•;
"ESOANDALITOS,·•.t&gt;.Jer
sa
porª
Obio·
A.
L.
Pr.tt
K,J,.maws,
Mi
b.;
do
uerpo
e
1co
P.
es
.,.
•
;"
1
¡
publicaciones
po íttcas y 1wrsr1a~
El
E
·
·
'
,....,1.
M.
ArJl\~o,,•i·,··'-ild
ouy
S
·
S
'
h
t
d
á
!
bl
d
R
t
·
raba"
.&lt;
',
_
'
L.,a..;gt.1~
1'
"
r, ugenm egum, "rm•no pron o que, ar , espo. • • la · opú•
8
La pas1on de Juego ca.U'Bír:su. u.e.:."
-·
.
,!Ml, ;.:J,J.
,
o TaLa Su Goodwin, puc~' cantar&amp; esta. noa hojill11 iwprtiSa e~ 9ue se tr~ta I i lri&gt;Icueglls Lumpazus· D. Guriwr, t»l - esperando que e g:i ...,..
de la O!lpital y algannsde lo3 E8taduF¡
..,., 1:1 a n,alizacion de los herma.
lor sa t,St1ma tin 800,000 mirrros. i!'r'-..
, del primer r, gidor, ente&lt;&gt; oyer (Abril b ico.
grac1_a,'
pu«:s
en
ménos
de
tres
~eses
dueí'i.o
la
mut,@tr~
á los curiosos que \.
l1.
c
c:i
la.
ópera
"Don
Pasqua.le"
y
el
de
soliv1anat•r•l
'•clom""eurtm1mo1e~;°trann•¡·eºr100.
~'.n
..
;
tonio.
•
'
¡,ú.
blico
en
"1',~_......,º~ióu
oru
\
...
•.
1
ZA.P
A
TEHI.A.
y asi nomo _t·;wbfan a ~r1s m;.gnífic,~a
Oc
17) á funciooar Cllmo T --sorero MuniCosas del a.m r ~ · :sos proyectos qaicl form_a ban ambos
l
fl.l 0011tr
~....
~ Al.
,apJa d
obrosdeed101ot:.t~~:_,f'iü q;J.f\ hoy mrperd10 500,0'JO franooa HUe hauta. he desea.o verla. Ciento y pico de VD•
cip'.ll de 11sta villaJ 8.-,gun entit1ndo, Antier h ibl.,mqfl ........-,
enamorados, consigue al fin que 1.,
m
re del ''Trovatore" y esperad: a
MRtn 0111!1 st&gt;mt,· ~ t pa alnj,
:.te-·uara--x ·rwll.Q~r- r ~-dO~n. ? ~r / l:t map:tnfl 1
--DEL,-culan on t:.olioel nni~~ ¡~a.ralo ctialcu.::U•
La g~llina.
redado,
lúmenes rioallieute encuadernados la
~ · • . · :"!11~m .••
or
----.~10
rá en ma;,,..,,..,__,,.'--1' lol' "''"ª de
, s con IM la ley
siD hnber dado la fi 11 nz~ respectivtt.
do Cárloa. c-.1·• -' 1 ~ tle un preso llama nifl. se retracte, se enfurece el novio,
galant
h~c!tltro,
.a:
Cho
no
tiene
fücha
ni
firm11,
lo
onal
ca
eon
.
cepci6n
·
de
l
a
~
~~
...
,
l:
~
~
..
•!'. _"!,..o J1ror- °'"9DBs rt,1ª~!~l~
H,1.bls. correctamente sitte idiomas, forw11,n, Meuci,- nase tambien Ja del
1
· de ¡o gn~ d'ig ~ á• t~ h :-., - a"- ·,·z q11e v'1u1ºendo del rompe trastes y ilonru;, administro un.a
asiSlencia,
dio• que es parto de alguno de e•o•
Doniz,• tti •·Dou PAS ~~;;;' ~ \-t-.~ .
. ,.,_;;.gn 110 lid.rn; y 1°'! 22 d""ll'r·1J-..,..,..-,.,en ~--'•do, ceE; ua~omt..J:"{\,b...~~?
quella de..Ios huevosj~ro,. e
y fué por espacio de mucho tiempo Dr. Legrar,d, de Neuilly, la cual_ se
0
1~.;
No
hay
que
decir
á
una
Sefiora,
es
desgraciados
que
espsran
nna
o
por.
~~~~iil
M'
--'-•
QT.
y
•~
lo~~:
- '
- - . , prineip,leo librerfoa
que opnsir•
~~
cul'&lt;IIC\
el
lal}I.Úfosfato
de
cal
.1
...,dJO
t1mprend1ó
111
f
EP,
expoméupaliza
á
su
mamá
política,
la
nin
t
xm&amp;íld.\!rel ~i\'Ci~ est1111u1ando
1
colaborador úel New York l:Je, ald. compone de lOO,ooo eS t ampillas.
tnn:i dad como l• presente
p~raI das
::
ia.rnoso , ISi,rere uoel ROVATORE.
El que suscribe, avi~a al pu..' 5
, nuastro p,ueccr. ,
.
ustedes
en
mi
pnmer
pt\rrato,·
r"Specdose
á
et:1r
akan.z':ld.~no
por
sus
guarllora,
la
suegra
ruge,
Ht1ga
la
poli
da
guen,
pur
supu~sto,
mucht~imas
otras.
1
el or amsmt• Y ~:e e trata de ma.,
bre ona.ren t em8' ah
g,r los ódios n~cidos ante • con
hlico en general y á su omigns en
curiosas, pero de menor importancia ..
to
á la ornoldad y ox,genoi•s del Ad- dbnea, pero al por las bal•• de sus y pono punto final ~ aquella escena,
D
Simplicio
f,fajaderano,
A
figo
ant101pado
so
v·
i
ccton
de
su
pro
,i.
impotencia.
_so.
tar nnestro Gobierno con su famosa
~ntre Jos coleccionistas iugleses se:
O
r-Segunda. rep,.e-;entac-.ion de la brillan · 1mrticular, quP ha cambiado !Sil
minidtrador de esta A.duane, voy á. r~mingtons:
haciendo bi-v!ctima al pobre enamo..
, ,y del 2 2 del Fróximo pasado.
~¡ Da,1y Picayl!nt de Nueva r-1moa de los qu~ oreen qne lA sct,tnd
~
te Opera on 4 actos dd maestro Dvniz. . ·&lt;ta blecituiento ú la casa número
l'OOll VI
En un c•fé contanl• de P•ris, se cita.en primtrtérminoal célebreabllPueo bien, el tal preao 11ne so creia rada. La escena pasa en e1 Ancon. eslii exhibiendo un Eui.e11io Boudon gado Philbrick.
1
d'
de l1acomerc1anttlS,n qn1eOM8 slc&amp;li·
Eategrnbl.dottp!'nl"l\tulactodeeubñrplanchu
tti .
1
lJ d ~l l
A~O
En la capital, 6 ú 8 casas de las referir á ustedes lo aigniento; Ayer
"'-...~~~¡ ::~blecimiento de las cuareo- .- la ox!ttr.,aioo á Ja ley del timbre, e,
CUBIE~T:Ji~~'i~"'A PARA
69
atei~ ,l/q~cºti: ::·un sur• WES:aN!R~Y~EX~~TE L,
~

!Pille:&gt; se han puesto en liquida foaron vendidos en pública subasta
•
y por el cable se ha dado con- 6o borregos por órden del A Jwinis.
J
piL
rf...,
'e_.n en el extranjero para que lrador, por no traer el permiso que
~
-~
4
~ .""-"""'!!!'!'!!!'!'!!!"~~.!'!'!!'!'!!""'!'!'!~,t~M~a~,el envio?~ mercancf~s;_ el los amparaba. vis•do por el Oón•ul
9 A t ( e y en •u. VlaJe de pn?ci~i~s mexio•no en T ns. El doeño de los
'.11
l
segun dicen los penód1cns corderos rog\ •uplioó, protestó le ao
(l·A
l.
J\'
'"\:ico, regresó á Galveston sin faoceacia, hizo ver stt pobNza ~:i:tre·
\1 1\ ~
1
POR
Fílrm,ti; F,i:¡t~rl.r en Veracruzlas mercancías ma y el h"rriblo f(olpa que con el co•
,,□ .41lvaba á bordo. Si se suspenden miao recibir!• él y so f ,miliB, p~ro
·
-· ..._..;;,Jtl-M,
Esta c;,:paibtroduccionee de meroancfas ex- nada laé bastante A conmovor al ad.
~JM.A'
en 48 !iorc10n
.
d e 1as a d ua"'ffl'J Se 1,. _ _ _,_____ \paiba
l:;
;ras, e I ren d"1m1ento
ministrador qutt firma en su resoln1 jempl~ ."de •l.preoio ,do 4 reales~· c10ne~_Jepótuedará reducido á tan poco, 1ue cion, á n,da otendió y lo~ borregos
s~ v' punto.,
·-1' ' O 00 la docena en,__.l) :}OSI/O.
s que seguro que el gobierno f 1•rou von&lt;lidos,
. -oo '
Ca&amp;li Bl(!lllent:
'
¡em!,,.pla¡ .,~.,.a del• to
¡¡ d Hº
1 ,epondrá
la pérdida con lo que le
Y, verán nsl•des.''
un
,
n
u
r,
c•
a
e
i.,
I
I d l ,
P ~ ' ~¡iíw 35-Adwiniatracion de "L"
¡H0 luzc• a nueva ey e timbre,
Defünoion,
n tt , ~
-El Libro Moyor del &lt;a
,;l, · La facilidad que hay de depositar El d lll, 17 d tt1 corn~nte.
,
fal 1ec1ó
, en
m ,,- -&lt;])
.
, Merceria de La Fuentel
~16, en puertos americano. s y S,m Tho 1 ·11 d G
I
B
l
S
;i'"d 1r
O"
,e
a V 1 a e enen r wo e r. D r.
a
--,,¡,"
JOB Y 18 ·
• '". "
n~ mas lrJs t1Ít:"cto PXtranjeros, huá que Jorge B W c1rden, originario riel Esgoa, aquellos, grava.do~ ya con fuertes de
. en 1os E , E , U , U , y
ta do d e JI .mo,s
t 7, . _íl
----:.ida~
Je la recho,; y q~e t1D pueden soportar hi. radioudo eu Gt!ueral Br"'vo hace muGalle del5 di Ma¡c~/.
l"fes no de~preciabl? suma que luya que chas aftos.
REFUGIO /JJª~
.;~'!'E¡bian invertir para t1mbrarlos, se import,n
El Dr. Warden dedicó la mayor
.;,
•· Las simplemente á medida que lo exija
parte de sn vida á Hevu los consue~" - ~ • ,..~;:•_t1r y_ Guti"'11?átgerí ~~re su consumo; cesaremos de tener pues
lo5 á la cabaña del indigente; y cuan;.
••.o ffaf, con el obJeto de am~- gnmdas casas para convertirse nues.
do
eran solicitados sus auxilios pro'\!. ~ .-al enemigo en el Sur, Y obte- tro comercio en el de puro menudeo;
f
esionales,
rara vez ~x:ijia rctribucion
n~r una r_e~aracion por el asesinato y si pasando el tiempo, las cosas vuelde los rn1s1oneros, Los estandartes ven á. encairilarae, no será ciertamen- algun• por sus trabaj.Js, Es por esncgros se han retirado hácia el Norte tednrantela presente administiacion, to por qne1 hoy al morir, no deja mees
de Tontalka.
_
que •pelando á medios violeatos patrimonio á. su fami'ia., q_ue un nom~
ENCORRALADO~.
para cubrir el deficiente en el erario bre sin mancha, y un tesoro de gratiEl Ge~eral Gordon_ en telégrama público, está c ~ g a ~ s pe• tud en el coruon •de los habitantes

en

_1
~-~!!lllARrl JLLA MUSll~, l.J);
/
SAN Íl., ,
Jlf

.,

o

Manuel Lozano tlizonao;

E

~.

- .,
NUJl'.l. 91

=-~==="""'~

!

·.•. MAtt.. ,_

''
DE LLANO,'.

z~.

•

1 r

•t•

;:.,~

'P•'"

1,

¡.''LA ELEt!. ,-..:...- ·rA
WIA"

°

=~-----------~
M
M1guel [

F( II ANUNCIOS.

artínez

,.,

1sv 1ss,.

e

un

e,•~

ia~tt

Expendio de Madera,

1U~;;

Rog;~3

c•

~8.-0.

;¡ Los Agricultotes!!
H~llaránenl•e:·

N

26,-

1

Hotel lturbide.

IMPORTANTE.

u • ; d"

GACETILLA.

Ignacio A. Vega,

•
1

e

J,

-~-==-=======--

i "'""".

UILA D~ OºO

ÜS'&lt;..,.

u~: ,

.

C~t:I 9nl::1mmte $J.2s el pi!! c,mdr.i,fo 101m, )'
¿ur• un ¡ran nllmero de ::r.fi01 10bre tejados 11::inoa 6
¡,,¡;,...., S.oa,bh,,o,,di""'drn,ionom•o
Li.lrro-t:irc:uh.r con rd=c~ yn,riadal mueatn11:.

•

\ l,,

¡i
1

DE SAINT·MAIXENT,

XVIII

tonando; en menos de una hora quedar~ im•
practicable la brecha.
-Bien, probemos.
Penetraron en la gran sala cuadrada de la
torre; los materiales de toda especie acumula•
dos en el suelo no dejaban más espacio libre
que un hueco circulár obstruido con zarza~ y
arbustos entrelazados.

· Bastante tiempo transcurrió desde el disparo del marqués hasta el instante en que los exploradores, obedeciendo al dohle deseo de veno-ar á Maclou y de repartirse las tres mil libras,
~e lanzaron en pos de los fugitivos, A -1 es que
- 'nt-Maixent y Lázaro quedaron en extremo
1rendidod cuando al mirar hácia atrás, des•
de algunos minutos de impetuosa carrera,
'1ver á que distancia Pe encontraban de,
-li~seguidores, advfrtieron que nadie los

1•

t'r°

~
~- .r:

í

, '" aila! -exclamó Lázaro,--¿qué hacen?

,t,

~U(

~

[j
d

•,«eltan cuando nos tenian casi cogidos!
.,, .. hemos su locura para tomar aliento.

b'Y~· ',l
,:-[,,H:&lt;&gt;

'•

151

EL PROCESO

Saint-Maixent se colocó cerca de la brecha
para ºir recibiendo las piedras y cascotes que
Lázaro le alargaba y amontonarlos unos sobre
otros hasta cerrar la abertura, pará que costase mucha sangre á los sitiadores el tomar por
asalto la barricada. Lázaro desplegaba una
prodigiosa actividad, y el marquéR, que se sentía más tranquilo desde .que adquirió la certi•
&lt;lumbre de no morir sin lucha y sin venganza,
trabajaba también con ardor. La torre estaba tan oscura, que lo, fugitivos podian apenas
distinguirRe á cuatro pasos de distancia. De
pronto Saint-Maixent oyó un grito lastimero,

150

ti .

-iA mí, señor marqués! 1socorredme por fa.
vor! ¡ En nombre del cielo, alargadme la mano!
¡Daos prisa! ... ¡me hundo! ..• ¡desaparezco! ...
El marqués corrió hácia el sitio de donde
salia la voz, y que no era otro que el hueco
circular, obstruido con multi:ud de plantas espinosas, de que hemos hablado. Apenas Saint•

.....,_
......_

(?:l,da· e&amp;t&lt;. ~ • .,,hl,ht 11~~ la marea da n.rirtea,
•

y ~ Cf'~I) A

.,_.1 V. l~~~~-'1~11, - -

a}k, Ull ;fil'\\D•~b1i1uab1prluct,.L .... ~

·

,, , . , ,-• -

.

;¡i,.;.;~,i
?.,_je.-.;,;:•~~
• , ..i.•v;...._~ · ~
l.:! 1

\

pre

tuario que se pOüc en escena en los tea•
tros de París, Lóndres, etc,, etc,
Además, des pues del final de
"Don Pasqua \e," ¡,. Sefiora Ma{.,
Q.,diui y Sr. Brignoli cantarán el

Hielo,

Ct➔rVd! '\

ht~lsdd.

So(!1t1

MlSERERE

W .ter y Li,-oree Jinos, eto,. eto.
A la disposioion de los parroquia
noe nna buena mesa de billar,
ALl!x KLU,1, Propietario. c.. 27

DEL TROVADOR.

nMaizll ¡¡:MaizII

PRECIOS DE ENTRADA.

DIRECTOR DE l\ftJSICA

\UCBEL PL.\~T &amp;&amp;RED Cº
107 N, _P.lft/1. Street.

permani'nte.
Sobre pr1 cioJ y condiciones, dirigir
se á la misma casa,

h,-8 M.

-B'A.N LOUIS MO--

En esta acreditada casa se hallan C.
,,,t:nta:

!Jenor,
.
resentaba un la•
El interior de las rumas tirr~les tan compliberinto de escombrdos Y maera difícil encontrar
-cado que, una vez entro,
,la salida.

S&amp;fi!LUS DE HORTALIZ! YDE FLORES

SE VENDE
0

'?u

,-J•
t1't'"

-- -

~
~

J

,,

•

1,

• _ &lt;IUl
- ...~n

el}

... 1
.~11 ... ,
1

e--

..

d

rIC"lm, -~,
,,.,_. .

'l}e Gardens

completo de ca!za.do para

•ss

Hous•

I u&amp;RIC'll
,,m bos sexos, arregIa hormas al
•I FIR"T
, CL " •m
•
•
. .&lt;. d l
.
Gl~ e as personas que se sirvan Splendid appartmento for families,
ocuparlo :Í lin de que no sea IDO·
TRE HEALTRIE3T P!RT OJ IOlTE&amp;EY.
le~to el e9lz1do, aunque tengan Hot and COLD water BATS
callos, ofrece la mayor limpieza,
TOMAS GROOllS, PROPIETOR.
, Jpgancia y prontitud en todos los
trab•jos que se le encomienden:
HOTEL DEL OESTE , : ; - a l
hR rnat, riale~ .~f" r,rn rlA prtmPra
1
, •~).s&gt;- y lt1;:,1 p1·1,;,ieio'.'I ex -:;ivamt·nt1•
11
'l)j~:li1101" .
lened
M,.,,teres 20 h Ab ril de 1884.

Tívoli oe Greenvillei"
MONTEREY,

To111ás D.•O,,tiz.

BOTICA DEL AGUILA.
s-REALIZAOION.--.

)bxrco.

Cuartos magnific .1.mente amuebedos
para familias; el lugar más sano de Mou.
terey; baños de agua fria y caliente

1---------

E~tando p l-\. fl\ c~rrarss este hi,,n
conociíio est&lt;1blt,ciwieuto. Ru propi6•
tArio lo partioip" á sos amiR, }8 y numerosos commmi&lt;lortiR, ::1vir-1áorl0Jes

TOMAS GROOME, PROPIETARIO.

AVISO.

PLAZA DE

ti

:l

i,.,' (

5 DE MAVO.-COSTADO ÜESTi.

--,-,

qoe reRliZ'l-rá tndss sos f'J:i,.;t-•nei-ts á
E a que suscribe, dedica.da hace mát
precios nunca viHtos An elilt!l. cin,Jad. de 14 años á la ensi::ñanza de la juven•
- A ma.s d11 nn completo 3mti·lo de tu&lt;l, y ,~uc atcncio .es de familia la h1.

to.ta uht.SA d0 dmg,1s dH ex0t1Lente Cti- bian distraido de su proícsion hace unos f~...:~nlidarl, b '1 y toril-l cl»s~ de
• cuantos meses, avis-a hoy á lus padres de lneJO•1"
familia,
que
ha
abierto
nuevamente
una
,\nadie
.f.h
Medicinas de Patente,
Escuela P.util'.'ular en la Plaza de 5 ~
.. ·io; p cll •~ ,.
P:ERFUMERIA FIN\ FH-ANCES \,
\.1 :iyo, costado Oes'e, en donde recÍ\J.--;.
f'INTUl\t\S A.OEITEB B'\R:'ilOES,
todas las niñ a!, &lt;¡11e se le confien p2.ra 5;ue ar,1
AuTJCULOS P\.ll.A L'\ Fo-rnoa.\.FIA,
educaciü11, Los precios son conven,:.:,esc '
¡--·U"./
&amp;&amp;o., &amp;o .. &amp;c.
naks, y se ensd'ían todos los ramos ibi~o
1iesf;-

¡e ,

Montore), Ab,·il d · X8H4.
A11tani&lt;i L ,,fón.

UN ÜARRJi;TON cAsi nn.,vo, propio
SE NEOESIT .1.
para
trab1,jnr t¼n el sitio. Ti ne eje dtRosales, Tubérculos y Plantas,
u., j ·v,•n hoor.rln que e,nier,i eniRllLL!S DE ARBOLKS IRUT\Lts ! DJ OlliHT~ fierro de 2¼ palg•i&amp;s y lJant.,s de
tres cuartos de pulg,,da de &lt;
O,
{,arg tftitt de ,·,,nder peri Hioos i::in h.
Garaptisadas frescos y puras
gonciJt que hay en la Est,-cion d,~l
Cultivadores de mano pare. huertt.
Prooio moderado. E , esta eJ·i C· YJlll'ocarril; 6 e exigen gorantias
.. ea'CID e1Wo¡:01
,....._.lM loa ~lialt•
.,_ l l'f'OT, .. U,
oion informarán,
)
Jt~ necesario que hable inglés.

C[R[AlES DE rG,jAS CLASES

.

r

e

h-8-Nayo.

· SE VENDE

f

G

El Profesor T0MASI.
11

.. ,

A· LA.UitA~liJ&lt;;, r 1il'Ur-.Mo11.-ter~y.
· · -~zw d P.· ·~,-:
gru lo,
.,..

que setá representada de la misma ma•
nera, en el mismo estilo y con igual ves·

PalCQ,S con 8 enlr.das., .... $ 8 oc
Plateas idem. ídem .. , , . . . .
8 co
Los Sres. Tilesto,n y Rogere
Luneta
......
,
....
,.......
1 oo
n. 0 68 calle de Dr. Mier, han Asientos dclantl"ros de Galeria :: o 38
comprado 30 carros de maiz, y Entrada gentral en Idern ... . . , ,, o 25
&lt;le consiguiente están prPparudos
---.!"------···
á llP.nur los pedidos que se les h,iga de c~te artículo á los precios
mas modicos.
á precio módico, la casi\ oúmero 58 1
Calle de Mfxioo. Tiene tres piez;:is
l111erta, ten e ria, y pasa por ella agur;1

forzándose por acelerar su m¡rc~ad •iguió á
Lázaro, aguijonead~ P~~se lk~:r~~ · los dos
su amo, Y en poco,s. mtnu A uila-Piedra, an·
al recinto de las ru,~as de O
los ántes á con•
8
t
tiguo c~stillo de• Ímdo d~tio gque sostuvo su
¡¡ecuénc1a de un argo 8
;1

~e MONT[A[Y

::¡,:

ti1lo

f-11nnl'.l:o
Contigua ,al Hotel de Ituolde.
En e,::itt:,~~tabJ..iciwi11nto h,.;!Jrá ·-&lt;i~m

á

1

•

CANT!NA

f

ª

torre~~~or ~r9nés-dijo Lázaro Feñalando el
• e ~1tio parece bueno , N
d .
mos meternos ah'1 d
, ' o po riada·/ ·E.
· f . entro Yhacer una barrica•
• 1 s muy ác,11
-No ená mal p
d
.
,
xent; - pero la brech~sa . o - r~pt)SO s~10t-Ma1nos co,taria mucho el ets ?em astado grande y
ap1ar 1a,
-No tanto como
fi
El interior de la t se gura e 1 señor marqués.
no tenemos más erre e st ~ lleno de pie&lt;lras;
que empuJartas ó irlas amon-

•

147

-Al contrario, corramos sin detenernosreplicó el caballero.
•
,
·-Un minuto nada Más, seriar marques.
--Ni un minuto, ni un segundo. ¿No ~o~~
prendes que la per~ecucion vá á mpeza
nue Vº , m á~ encarnizada qne nunca
-Les llevamos Je 1antera.
-Pero es muy poca; por otra parte, nosotros
nos dos y ellos son quinientos; nosotros es~~~os cansados, ellos vienen de refr~tº· Apre• .
surémonos, pues, hasta lle~r á aque as rumas
ó rocas que Be ven ~llá en lo alto.
n•
En aquel rnjsmo instante, y como ptrd ~~ás
firmar las palabras del marqués, re~on
e
1
de los fugitivos un inmenso clamoreo: los a
deanQs, agitando sus antorehas, _empezaron
tre ar por los flancos del montec11lo.
~¿Qué decía yol •- murmuró el caballero, es-

troLdos Idos s~ dirigieron de nuevo há~ia el , c~n-·
e as rumas y no ta d
11
pié d ¡
'
r aron en egar al
~ gran.torre, cuya cima dominaba el
espacio,

.

1...

PROGESO

-¡Pues bien, qu(} vengan!-exc!amó súbita•
mente.-¡A alguno le costará la vida! Sí ·
gu&lt;;me, Lázaro; busquemos un sitio en ue
atrm_cherarnos para resistir hasta el últ~o
&amp;usp1ro.

.:..·,•; ,11\:t·..:r\

•i\1~Jl:H,i..:'.:j:lel ,, ~";,i iiulJlLUlO, !°'•fl• •·
y cu,,,!, 11.r Ü 'firn,

EL

DE SAINT-MAIXENT,

cápar, Ahora van á esperará que llegue el día
y entónces vendrán á matarnos á pal9s ,y á ti'.
ros, á menos que prefieran prender fuego á las
zarzas y asfixiarnos como á fieras.
, Sairit-Maixent inclinó la cabeza y se retorc1_ó las manos, La idea de que él, por su proP1~ voluntad, había caído en la trampa, hun:iiJiaba su orgullo Y le llenaba de desesperac1on. •

•

ª°J~!~ ~ ~j:~:· !•r:,11a,
Ji

- · -.......'"·-:::::-::::-:--:-:-----

-"----~~---.::'.'.:.....:.::::::::'.'.::'.::'.. ...............•.•......

...

j('

IJn&gt;IAllA PADIT A11D :ROOJ'Il'lo co, ,
165 Dllan• Slrec~ l1ow•Y,rJi;
'

~

.:....--.1-~•

aec!l!c.?J~ª:Yª

Don Pas.·quale

•

, ,

,

no,

·si-

-......................----"':"-ºrn
~. __;, --q

marca la ley ele i!lslrn,~cion pril:l"y ;•é
ánta·
que son: Lt:ctL1ra correcta, Escn' t d , ¡ s1'n
· Geografi~,L ~ ta m1- eres
... ,
Gram tica, Aritmética.
bra, Cronol0gia, Lahore~, (bo (Pf áZ¡
serla 6 co,blan, o y dcmas ma;-er&lt;iien ~fn fin,
Moral y Urbanidad, Ademl\f
t
..,.onv
tambien Dibu10 y MU.sien .
/
'/ -~ i
11-f outerey, Abt il u
~
~
15-d.
n~· •
/ ···
·•

-

ir

¡

\

1\ClJ~

~n· V1bujo r ~..iúsica.
, Monterey, Abril

J

li.1" .. ,oal·

�l _ _ eonardo Orynski.
,
_

11

DROGrISTA PORMAYOR yF,4RMACEUTICO,
ANTI&amp;l7.t.

&lt;:?

'

~AN

~~4-,,-"' .J::
•

-

!ti10NIO

• f.11'&lt;
-sr.1.BLECID°

11

La Antigua ferreteria

-~

:24 &lt;le Ht~4

Establecimiento Suis

feq°nmadel1. 1,liedel Teatro No. 19) tr.Mi,r,lu. 4í
MON'l'EBEY,

E!!qulna do Ja Oalle do Piare,. SURTIDO

'

~\.BRIL

¡ - vlUDAde S~NTIAGO N. LAl!GSTROTH

1

'lai:a fillit&amp;1, 301 y 3r,,

1

GENERAL

-deo

~ f.C O• ~ }:Ji

Ferreteria, Mercería, Cristaleria,
Cuchl!leria etc. ate.

-r~Jl.

HllRRAllmTAvllAQUINA~lA ¡ir. la AllRIOOLTU&amp;A

PIN'TURA.), A CEJ TES, El s.¡,,,u,10 1rws co-mp1, to que SP p, t.•
da hall,,., n" el mr-i•• · Estl,bf-ért'd,i,tlBARNICES y BROCHAS. fod-e
Hblt- gé1,err&gt; ~i l:-s lfltl,rlf!S D11í•
A.rmas Cartuchos,

...

dos Be /laltará ti'2e111pt;e en le,

M:mioionea y tsccpett.S de oaztr,

Agente especial

L. ROUVANT.
274-Comm~S!ltll~ZH

de ias siguientes iábricas.

lHE PLYM.l: ER Mt(J, (,a , ~'-e Cl-t1m·
natí, O. lJlí.iUnos dt Vicfo-r fJli'l"fl •·-e•
ña. E~iuvora.tWras f:&lt;Jl'l 1!,i(e1t-t,1 e....:'c.cfotun ·.L~, etc., d.•-·•
GO UL.1.Y:1 Jl¡y. &lt;,,,. d&lt;' ~mt-1.:.ca, ~t1..l!'-.
J.\ . 1.·. R ontlltf,S ,:e tt-·,W.s t:.i,&lt;P;c:.-,
J-". ..t T . .l .A.llt B A ./'./ lt::.; P,t«. l.1.dr;h·1J..
ln~rg (Jt. llw1w, .. ,n"-Y 4·f&lt;!h,:,-1•~-1.te,!C.

.,u·.

/\geniJ gaílei ti.i
• l'::. · h~ t~t;1,\;~ ¿¡,

Dítijir~ í~ · 1.1 l'i.ETit:T.!. Aü.:x1cA;;,\" 9 9 Olh
8 , Lo1.:.h Mo. U. S. A.

Hotel Recreo,

clU°f'tt.

Sr..n i.n•~11io '!'Exas.
La com¡.:ostun dt: :rdojes :-:e haí...e }:-,.;_.
_io mi person;i.l d&gt;Lc(.ion, y ton•o he tr::i·
b~jado en L.s P.i ·,or,:5~·-r--.!nitas de l&lt;'r
ilres, I'aris _y -Gé:tiJv;,, l ;,:;_l10 enc::rt1-rt·
!lu! Je CXlr'f:~.t. \ '. - 1L!;;.,.ji,;.s n:;.s ro¡, ·1 ¡¡
es.des t:m • ~rfec~nmc-nte con~o 1,; 1:.;¡,,,
hacerse en cn:i.lquiern Capital &lt;ld m .. r,O
h-25-,\, r

Nuevo Lecn,.1 .:m1~~ 1.i':1p;!s1Cu~bi.-.ila, Uu
rar.1.;,... -:.!•tr-.utf&lt;ut.., Z-~-&lt;..u.tero.s y- Agu2:1

~taehelj &amp;1i~s.

C~&lt;li.~útC!:i.

Nos 15 &amp; 17 Swing P1ace.

J uiio A 11ci.t a,

~t'1':E:i~ '"XO~:..~.,

-

, ...
',.,
J
t i {-0mii:ua. mamh;m1tHíli'1 iuc, r-.!!-1i.. ~e ~·~,,Ju
di
He nb,du· y \~ U,:,I; l, .

DROGAS fRfSCAS YPHOOUCTOS.ijUlr~ICOS

a,~a dt

~

.1Ulll!,!;(•, •~•• .. ~• ~;;1.

tar:rt:ter1.l y lfoj:üa.tarit)

!i--4 º"· 1 ,,
BI'.l()GEPOícTNfl. el
t·Efi:Jio foó consti uillo pu:;,_·,~
· - - -,- - - · -• 1-:- PmlttráS, Ai:eztcs y G-istalr ,'Ú,
h ,b l ¡ r, ll'JC todas hs VfsDte;as y coJl' ,~~ mttjt;;¡~¿ fáLr ~Ja~ r·rar,.;c.Jas y tJfiE:ffi!fH~as
CUCH!LLE!\IA DE BOLSA y n:Es~.
-EN EFECTOS'i!Otli:·..-.. ~~~puliu.:i~:s y bfori
~::r~
~t~~s~-habituei011es, 3a!oll~ 2 de NACIONALES y EXTRANGER0S ..,, n..1H::·:•',¡,i, q~.•
h;&amp;b umer,tos
~--t1i .11-.. i-1,. t;,..
1
l'eh,~r.,.'J. v l, '&lt;I
w !io.&lt;
l'f ·r:·c ,! l::ii"ír:r: ,. cuí como Cep&gt;ii"b
:{CASA GTR.\,'DC)
l'ARA L{I. AGRICULTURA.
Cal!&amp; da Markst Esquina de la 24.
l._eri s urlf ptncl1""uh.·s •Jra t .. :nili:.lS.
Tiene el honor de manifestar á sus fa.
1
CARRUAGES.
i...,. lt~ .. di!
1-_ d f' ·tL:o y p-,rta rr!l-lS tle- •;or ...~lJores, tanto Ct esta ciudad como
Si~ndo .::.gcntt d;.; una d~ :as casa· ~1:-cs gr.mC~s Q-el c:.an&lt;lu, la de 1\):, Sres. t' &amp;.RGAL VESTOr;, d!X'.AS.
SAN ANTONIO TEXAS
g.':ll :B 1.h-· l.~- bh·r::or.: (!O..i pner!:;.~ del cie los rueblos del E. tado, así como al X:E: D.AVIB i O, ol Je Dctrqit, l\Cc1,igan (E. U.) ¡,ara la vc~ta .ce lo; Produo•
1~1 -ll "-· 11 U-'rt/' frente til Tt8ü'O a,
,,,.,,, •.•..•..
. . 1fü.• llblico en gentr..t.i, que la c:'.~a rl~ ca- tm f\1Sm.i~-til y ./arn,a0ót1ticoa, pieJo ofr~rer 1 ll'\s Src~._Facult,.l}_vo1t los pro- IIAEITWO~ES '/ l,SiSTEffCIA· DE PRirAl.. CLA~f
1 1os prmmpa
~...
.. · .. ., : 'trcti · 1_.e
?Ar.~ r.sn::r.~S'.; rFf~~i r¿1rnms
r··,ercio que antes tenia u'Li.::1.d~ en la ca• d u&lt;o-; d 2 &amp;,e ha ca a. tal como los 1-&gt;tractos¡lnido.~ y só;id.v~ R-.•si:1ciL.1s, Píldo•
L. ti•

Comisicnista. y lTegociante

As-~~!;"';~
'°

··9

l: t;.

GIBARDIN 110USE

•r~r-l·re

ñ

:1

!i:i;d_r· p

1A

ll.! Jel Co111erdo l\üni. 29, abo:a la ha

1
i "'t.:~ ,.,:a_ ~~rr.nde y tl ffif,jor hnt,,l r-rJ..!'-.laclad&lt;? á la pl".za Jel ,:;,...p-,crcio, don- ns a11 czra1,.ias y gelatina(:;;s., Cfpstiias de tod:~ clases, r;~tilla::iI mc'.'1iiP1h~s, etc,, ROMANETy MUL;.E R Pro)?iete.rlcs
1"'rt:' ios de fábriw, ofrc('ic1;do u11:1 gr:n \·..::nt:..j.i en
de
c0mo
s1empre
::e
(•frece
á
s,
órce:ies
etc.
á
l0s
d rri~ 10, ;: .._..e y de• ll- 27~E Hi,J:iLA ES:PA~,OJ,.,&amp;."
~~:.&gt;.1 r::i 1,, w Yo1k, .Y es cc.:•1tru ,:i,
5

,,,,---._,.,,~-.:t.. . _.. - •
·------· - . ·~ 1.1

l- t ~J,'Jv·c~ 1:.:rJo!!.no2. ·

a 0 ;,,g..,_nclo que f'.n su ¡.u;::Yc ~•.abl..;;ei- rnS~ ..,a:3tos.
rniento se encontr:trá tl n1.t:s v:-!Ji::,i,do: ur.,. ,as perrn'.1a3 que p1;.11scn ab:ir nuevas 13o~ iC...l\ hallarán e'1 e!.t.1 c,1&amp;:~ completitlo de mercanciJs, de la m~jor dase y t:i'i r. u:_~ras del .doti:1.e~ moUc-rno, Botdbs r!c t,¡&lt;las ch~ses, pomOS-de ro:cela•
PJE.CIOS.
a lo" précios mas ba.r.::tvs d~ cst1 nla::a, ria, 'V en .... neral to;40 lo pertcuecicr!:.: ai r: 1:10.
,
, J
C•1~tt-. ":OJJ du $ 1 a 2 dit.
I5ualmentc ofrece ó l;is pei::;c1¡s que
I.1s ¡:trs&lt;&amp;u:i.s que no han tenido re1acicnL:s :a1tcriorcs ·&lt;en la ca!·:..l, (;;.c.ilitará la
•
"
) CO:L.i•~tl 11 2 t~ 3 11
k ltonrn.rcn con su confi1nza enccme:.11• eje\.Udon de su pe•lidos acomp;üian&lt;l&lt;Jlns ron el irnl_JOrte.
Avi'!;,~l! ::lo .-or r.t L1ipr.cion rt\dbir dándob cualquiera cc::~ision, que e~t.1
~•J'..1 d i :..·~1 f\ m.1d!e un encargado del seri att:ndid;:; y despach:~da con la ma·
•
yor puntualidad y hon·-:1.c!ez,
h.· 3,·My.-C:-tHe del CoMercio,
h 1.-Jue.
. ._ o,:u~;f fnr·r•fü• , v pr.pi..iu\;.

1

t/:)

~

&lt;~

~

~
~.3

,-- ,

t-t

'---'
~
~

&lt;
,.:
,~
~ "-&lt;
z

1)1!/

~

e!:

fi1
A

;:;¡¡¡;,.,.- .

,,
~
r---,....J

I_.t.,_~ REINER..._~ ''
c1.m k.L MM NUEVO,COM PLETOY \' ~ nlADO 8UR11CO DE

para sacar ~.IJ'!. ~ 1'
'(J!l,f?Y 17:Jt]t'ii/'!Y-:1!•

,'

1

L:~- _ _ _ _ . : _

f'.L''{EBIA.8 11 toda
'1a accesc·;•iu:j ptr,-,
-flidWR moli•WS de

&lt;;(

ffi l,a

PhEt'lü8 ¡.¡¡:,¡ ( fül l'ETENCI

~

h-M r-_: 7.s4

_:::do.

1I

1

h.- 6.l\layo.

· /"

'"-"---"

-~'-

... --·-~

Dr. ,\!ex 1fac. Master.

•~.l;R:;{'lfiil'l;;I·
/.,..~,

4.-C.f,'c del /-t.,n/3 flvei·o 4.

f(~

- -e-:••&gt;d-.

ln .
J•

~

§

1/n·cs &lt;:e ctJr.M...da:

-de 8 á !1 d~ la mafía11a-n,
'.ie 3 a 8 ac ?a ta1":.t2.
, •
e

t

, de l_o~ ~res. H ernandcz hnos. Sucesores, e~toy en
pos1bth d2.d de tener constantemente d mayor y
. mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en es! ta {~n• º-~ ~p los ramos y rengioncs ~itados _y en
va{:º 5 s,_,'f;'!,¡- lra.ri'aócfcíiíie-;- poi consiguiente, eir.,,, J...apti'tud de atender las órdenes con que sefme favorezca, .ta?to para. e_fectcs como para el desempeño!de
C)iale,qutera com1s10n, que cumpliré con toda eficacia, aseguran::lo dejar contento~ :i :nis favoreced o,,,¡,;,, .•n i•e;,,.-iGn

'

l

Tambko se ent:onL I rráJ'I_ en esta c::.sa
efectos del tn,= y mr~rll~~,:;.c\uras &lt;le Le,'!'•~

........l ~-

':-11111111• __, '

EFECTOS DE ROPA,
I TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa htiCha, Calxado, Sombreros Pilla Sras. y hoehr~s.
i
\
En conexio n de negocios con la antigua y repu: tada casa en Monterey, ''.LA REINERA" t .. mbkn,

11

l.

'

t

pvtuw:i:1 mas ei;o,r/·· "'!:a
t

~~

11:t.f~~lcrim~enttJ'.

i ,,

1

~

~f

o~-7~~~
A"
,..,.h ii1'~~!

--a

- -illONTEREY.-

i:; 1 El más vaudo . ckg nte surtido 1&lt;
~ ¿ ..:r- :f~~to_s da ropa en l:t -~ Ciudad, imrnn t,;.·
.,)..-; ~ ,t 1')., duectmnente.
~~ 1
Cada me$ ~-e n!1~v.-2rá el surtido.

,~

'o

Q.)

,-.

,"1-rol-· :z,:;i-n.c í,-':é;,b..i, ~- ,.,
il'
-''¿
, y AM:J:&lt;~RICAN AS
Awib:, de abrir 111 ~1,e,,, L.:J,i' y bien irt: ·.fa

w

&lt;(

ct""--~,t l

=••~o.

1

CIUDAD Df rll[XiCO,

27-CALLE DEL COMEP~Jü.-27

'"j _

1-

f..C0111,JO\ISI! I t"J~l:lH'Il!iTE

. f ,iP OB

! ¡I
1..11

1

·~

~

.'
~ -- ,

"El Universal"
.....__.,

CASA DE C011:ISl.ONES DE

&lt;ll
A
H

Graciano- Bortoni ·

(/)

l1l

(/)
0:

p::¡ o

w

Siluala rn ia l tbí,n de bm¡nt" ,\e Nmnj,i

e::

Jl=.-~J.
o..

La c;i~a lt.ciue tecla clise dt cvmt's!o ..
nes t1 e cle-utro Y focra O'et ·i&amp;t;.1]o, ya
sea pc"!.ra la n:.nta y compra de !i.lercan-cfa~, 6 para ctro asunto cualquiera.
t/:)
~
w
l1rualmentc podrá Lospcdar á los via.jerr:'!: q\ie p1~rn por ihf. trniendc par~
el ~teC' cuartos :l;IUUtLla.dos, grande&amp;
Loa existnnch,'-' v enceres de fa P.r-tiN· pa11r.·~ p~¡a lo~ ::.oc.J-cr., y bnt::ias y seele 11 SDn A.nt.onio.'
..
gr•r;;.~ C2t,;«llenzas r ;1 los :inimn.lf.".
En Csta· liu'µ1·enht e·~ (i~.,·ñ. Tf'.ZOh.
d-rr.

¡..( ~
~ o
µ....l
ril

&lt;I;"

&gt;&lt;

(

¡¡

•

. ' ti✓.'I

rJirnank~~ &amp;Coi

1

..

1

,..l 1
-1'. í

!,.¡

·-~-

1 .,

.

'J
l..z

(

i:

Ak{ADO sobre RUEDAS

- con barbas de acero de Kelly-

~ Furst &amp;, Br tdley ~

EL MEJOR DEL MUNDO!
~

\

Las mejores cercas y las mas barata •
:•, ¡:¡ra labores y agostaderos, se hacen c or
I •~ ste alambre, galvanizado ó cubierto con la
,:· ólebre pintura Kelly, eficaz proteccion con
¡'r- \.r a el moho. A prueba de incendio! A prue·

\

' '.

•

-;: ft-

.1 i

".; i~~"~

: :' .~~ij~N WJRE 1IEDGE COMPANY, Fabricantes
1 rth C linton Street. Chicago.-U. S. A.

el.

\l\ t.l.J•1!..t, .¡, lfll,•~

•

- -~•»•&gt;Wll,O, \¡,. :,¡¡,,n__
.....,
y i:u11,l,,ll,r Jl Tis.'l larm~ea.

't3d• • H h •

111,tJ,

,Ja '!-aturhe llt-~ l.11 ma r&lt;ia de lab r le,a,

Y el MUO

·

•,_.,

1 D11bsi1t II lu 1riucl1, __

o.

1~;,,.u1-r., e·

'..,..,.,,_..., lfl LI I ,

- -~

•

,.a¡
,-;

-

'

.

11. 1· )bo. o. 8 d. ; ~ •.

pt,,,.,_...;.:;,.:1 .....,.

I

•a.. Hli, ,,. ..._••.,.,.., -...--

• d y{nsernr 11 ~ •~ - ,

'''eq,•• J tretel.

l:

,"-W_,p.,.
/ '.

':t-.:' !t~ '•-~
_.. _ l ~
J_-r

-·

1

'

"

~
~. ..,.\.
....

ó con BUEYES,
el trabajo ¡ s siampre perfecto

A. LA.GR.A.NGE Y HNO.■-:Monterey.

""d1~)i~"'\' ·¡::,,,.,. ~tálogoa 1 preo:oa, di:ijirae 11. la Administraoion de 11 La R~villta"11

Se puede usa.1- con Caba'los, con Mulas

Las personas que desee111, ver trabajar esos magníficos arados
pueden dirigirse á !os agentes en esta, qnienes los t ienen en uso en
una propiedad Ín\llediata á esta ciudad, a,i c,tarán seguros
de no hacer un gasto inútil y_compra rán un instrumento que les
dará plena satisfaccion,
-

de tempestades y avenidas!

~'fd \'"'.;·:•.,:":.\"

E s' para todo agricultor;en¡grande 6 en pequeño erq ue mejores
resultedos dá, tanto eu , economía de tiempo como en
exelencia de trabajo.

-.:,

S, ,n~n c41alo;.-os d tas p,rsonos p ~ /8 solüilet1•

A- LAGRANGE"Y Il~--Monterey.
' , • ' ~ IS_ µ,• '-rs._t&gt;ila• gtu
' /8 l
(

•

J- .

EL

l'i\OCFS)

. E' .'"ªªr.&lt;1ués se dcturn al llcg ,r ~l'.í.
, -:--- Los nombreS qüe nos r,er:sig1.1e11 s0'.l veru;:, .'.ramcnte uno5.c,t.úpidos que no ~aben lo
;, . : s_'". ~esun --d1,').. - Lo ~r1;nero que debían
ª.'·' •y 1 ocura;lo cr:, u11ped1rnos h entrada er
cs·.e s,t,o. A ,10ra van á ,recr que no
•n
•
d
sa ld re.
1
r., .s e.e :,q ,1, y per erán un tiempo precioso
M r 'g,str~r_los mrl y u,1 escondrijos que ofrecen e~tas rumas.
¡
. :-Sin duda¡1lguna -balbu,:eó Lázaro,-Pc1 o ,no acabara., por enco:;trarnos al fi 11
j
cabo?
Y a
_-Nó, por cierto, porq 11 i; estarci·os \"
'
. a muy
1CJO~.
-Pues ¿qué vamos á hacer?
-;Atravesar las ruinas y continu 8 r
camino por el otro lado.
• nuestro
Lázaro lanzó un profundo s usptro.
.
- , t no iuzga~ bueno mi plan ..:.añadió
1
ma:qué_s - no te tmpongo de mod,, al uno F.
obl,gac:on ele segu irme: qliédat ó 11 gl
la
gustes.
e
az o que

s·

_,._

'

.

-A donde vaya el seüor marqué .•
repuso Pl
cri·ado . - s·1 me h e pe
.
s 1re yo "t'd
1
un suspiro, es por efecto d 1 .rm i .º exhalar
,y
e cansancw
- 1 ª1or, pues, y adelante!
·
Lo, dos hombres prosi" :
avanzaron por en tre 1 "'Uteron su marcha y
os escombros ta
, •¿
mente como se ¡0 per . t'
. n rap1 a1
mt tan os mnumerables

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236164">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236166">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236167">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236168">
              <text>86</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236169">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236170">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236171">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236188">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236165">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 86, Abril 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236172">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236173">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236174">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236175">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236176">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236177">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236178">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236179">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236180">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236181">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236182">
                <text>1884-04-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236183">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236184">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236185">
                <text>2010874</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236186">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236187">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236189">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236190">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236191">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20648">
        <name>Arresto</name>
      </tag>
      <tag tagId="767">
        <name>Cólera</name>
      </tag>
      <tag tagId="7972">
        <name>Correo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="20649">
        <name>Falsificador</name>
      </tag>
      <tag tagId="20636">
        <name>General Gordon</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8649" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6993">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8649/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._85._Abril._0002010874.ocr.pdf</src>
        <authentication>4e2b77c4d8e2a212bd7d935e431e0f16</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236729">
                    <text>--

•

\

w.

•

\

IS,

,Va
0ltl
&amp;,

DIARIO lNDEPENDIENTErDE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS. -LITERATURA.
TELEGRAMAS,
-

-

'.

21?~

CONDICIONES:

tl,m,dcidomtcll1o, numu •...••..
n
11

gar·

-e;-~

.AVISOS,
Para 1~ rle ia looallclad, dl"Uftl'l&amp;i taA.dmtn1Etr1cton;
para el e,:tru ger&lt;&gt; 1e euvtan t.-trlf11t1 de preoioa.
~ l ,1 . 111,!'0 ~ prei•lqm..nt,, ddel&amp;ntado"'O

SANTORAL RELI(JIOSO

to

Miérc. 23 -San Jorge y San AdalberOb. Mr.

1

Lo11 aúmerOf 1•\Altn&amp;, 600n'&lt;ivo1t y lOfl 1tni81d08

....._

t

inconveniencias

rf'll.

8e rl\mltfon nu!lericlonf!I f\aen dea la capital del Eat.do
1 t\f!l l&gt;Ú" :l. 1, 1 rot1dirlODl)h lipulentee:
Por nn

,, tres

UIU,

• •••• •••.

.. @ela ,.

S

8,60

• • • ...... S 6.50

•...• . •••• SH.00
Rr.Mmntm.
81onllc ill'I interb gM:1enJ. ,e 1n1ertar.1n grátil; loa
de 1.DterM peril&lt;'uhr ¡ ra,:,on rle M oent.avo1 la pulpda.
...-El p&amp;.'!'..• M aiempre adelantado s,. HC!be ¡.pel
moneda ó r :11\mplllu de correo amerk'Ulal.

- ~

---·
PER.'.lOI ARRIL IIACIORAL IEXICAIO,

-

r.

l1U'

Ld.na ,M 'i r-: • . y VI'-

r1-

n~ ••r• c11.!11 tPn,r dla

t.ae1.m.

di

7.

111

hllllh ¡,, I••
\ &gt;p•,t• ... .,

D••··,.10 ._
&gt;1. IIO

1

-·· ,..,.. '°' ··-

, .. ~ 1'I" nt,i"'" ~ ,.,
,,...
-.,&lt;1 1 111
u •

4.f~ , . DI.
1 10 \A. 111,

11
rd1
D~ u~, o~ · ~ ~·
•
\lu1.J\tt..-y l:;abi&lt; lh6, 10•. r.'- I.U.)l\{ rcy n { r .. ;,, ]u8 )l,IJI.
de Mo~•n;u:v
•l8AL1'1 LLO
.,
"
,. ... •· ts,u,. .,
,,
., s 20 ,,

de

D· ,vJ!i1l\ ;t.'0 ,rd1 •

- -· - .~P,•&lt;., n1 .. n&lt;1·.,~1....- - - - - '

&gt;orta-

5T. LOU:tS, E. U. A.

Tentmo1 todo lo que se necesita en una Imprenta,

t O.ttL 111
1.11 p, n1
1 H ... PI

fiel flALTILLO
d M(I S rtRltY
Llin ~ • M\, r ola. 1Vl/in:11,1~ a. n•. :ltate1, 11/i , ~. y "-ab,, L 1; 1 m

- rmJ, • .

-r-

J f.EQJ.~.

-r,....J., .... DI
lu 1,. . ._ 111 ~ ~o•W&gt;r~•
.,
,. 1,IQ .. m. • "f11p~r f.1redo • ,.,.
,. C1 10 p. ID, &amp; Larf'do
., ,

.,,..., _

cairN.";!•R\i~• '11•

F.I.BIUCU DE IAQO LUJ!LI DE IIPIDIU

,,1111 'I'e~er• 1 ViAt,

SALE ·{, loa 1renee biela el SUB. '1 del

io-25

FUNDICION DE TIPOS Df Si. LOUI

ALMACEN DE PAPEL

MO\ IMIENTO DE LOS TRENES.

-P•• ~Jc:r ..
d• t.&amp; ~do ,.-. 11,
11, ~P.,.., ~,n·Ko
dt 111, ·• kr ·

DEL NUE~O IMPUESTQ

fr&amp;nr..ú de po}'te . ....... $ 1.25

!llf!lell

,. l a!l,

AguEro &amp;Nuernaerger
COMISIONISTAS.
St L • M

us

A

º·
. .
Seha,•-~nc·"·"o&lt;lelacomprn
y-ventd.
~0
'
•

UlS

o.
casa

Leon.

Con objeto de estampar diversas coneideracionPs importantes,
relativas unas al PStaclo actual, y
por cierto muy lamentable, de
las rentas federahs, y encaminadas las otras á poner de manifiPsto, no solo la ineficacia de los
medios que se han adoptado con
esperanza de salvar, al ménos,
en una pPqa~ña parte, la crísi~
hacP.ndaria en que el Gobinno
~e !'DCuentrP, ~ino tarubien líl iu
justicia, la desprop·,rcirln y la
faltq ab,oluta de equidad en qap
esos medíos adoutildos
tif'Uíl
RU
t'
haRe, nos permitirémos ho~qnijar.
d'IO, 1os
aunque C'Il ¡··)Jero com•wo
r-

de todf Jas,-, ilE&gt; efectoe,-Preetan espedo.1 at&lt; cion ó. la compra ñe
pPlig:r08 f!llP

-:º()-·TÍCAW,dAe•·¡·"LEON:· MOtINOS de VIENTO,
g
DE HARINA YCAÑA
MONTE.REY.
B QM B A S

L

Hno.

lPRl1PARACIOHES QUIMICASy Farmacéuticas
MEJ&gt;ICINAS de PAT"'NTE
f ill'ilM.ERIA FINA y CORRIENTE

Fin1uras, Ace:tes y Barnice~
"
Sem1'11 as dil hOrt anza

·

At1 ículosParala Fotografia
---&amp;.&amp;&amp;
La~ recetas se despacharán á todas las

1 ,,

horas del día y de a noche con exactitud, rrontitud y limpieza.
--Precios Módicos .

:lDE

ESTAlWILLAS MEXICANAS.

niu¡n

Un

)misio-

d ., sea

os via~
r pata
;ran.Oe.s
y se-

les.

colPccionador de estampillas

obtener ejemplares ile todos los

timbres de correo que SI" usan y Sf" han
usado en México. Se prefiere que

ya

:ercan-

sean nuevas; li!Ín einb:-.rgo de que se
romprrtrt'.D los que hay an sido canee~

!•das. Se paga un bu~n precio por
ellaa.
A Dirigirse al "Hou•ton Post."
-~
Houston-Texas.
h. 15Myo.

--

~

~r!b"np~:l!ttmarse
:~1;:::.:a~~~:ºe~:t;:!~ºr
p~~~
t'XÓti,,as, así porque

D. Bernardino García.

dalieA pniu 1ici., h·~. ú nbuso1 incorr• gihl,.,, á not ,ri ,,s injusticias.
en fio porqu" mP,lifas de esa •'R·
pecit, no pued, n méaos r¡ne ID'l·
ao,cab,,r PI crédito ele! Gobierno
y to~g• uarlr la confianza r.,úbliell
PLAZUELA DE DEOLLGADO.
·
ceg,,n do HSl' una de sus copwsas
MONT ERE Y, M EXICO fu,,ntes de rerur~os .
A•, t• •R d,· cutr,,r en matrl'ia mauif- ·,tar• ·mo~, y por .-ÍP1·t,¡ co.i la
R,,ti -f.,c,·ióo más pn,itiva, c,uo el
Comercir¡ d,• estH froutt•ra, de cuyos sentimientos ,,o, crrPmos órgano fi,,I y síncnn, est.1compues-1:~!l.w..Gt~}..tGti!i\lcl.'Ú;. CiudadanoR mPjicanos y de l'XtrnnJ'e'ro~
,t::-ABR\OP.
que llevan larg11s años de residir
COCHES,
ROGY,' en el País, cuyos usos y co~tu111= = = = ambiilot'1cfas,= = ==
bres conocen y ca,i han adoptado
Y OTRO:-.
en
su tot,,lidad . Uuos y otros
Se encarga de toda clase de
tienen ¡,or PI paÍ.• d"c;dida8 y ar-00 M POST U RAS- dientes simpatÍHR; ven con r.,laSolo e1npl,,a e-ri sus tallr••r e/l nutt.,wíul c, ·r que la paz h,i c,,mPazado á
«.te primera tJl&lt;tse t,otfo e-.1:t'r u,,,Jero
con,o,i,lars,·; que ht , gricultura,
cmno fiel, ¡Ju is
la minerí,;, la industria v el coPrecios siempre modicos mercio logr¡¡ráu un desarr~llo ere-

--=====------------E • R'
c-28-

llIONT1:,HEY, MEx.

nr1que e1ss.

1 44

SI

~-

para llamarse en caso de apuro y reunir al ganado disperso entre las rocas ó en los pastos.
-No es esta J10ra Je que anden rebaños
por ahí.
·-Es cierto; ne atino á explicarme la causa
de ese llamamiento nocturno.
En el mismo inHante se oyó un segur,do toque parecido al ¡,rimero, pero en opuesta direccion: el unn partía del Norte, y el - otro del
Sur. A éstos sucedió un tercero, luego un cuarto, luego diez; p9co á poco fué creciendo su
número hasta oírse en todas direcc: ·,nes.
-¡Maldita música!-..murmuró L zaro.
-Música sinirRtra, puE.sto que V ; , anuncia
:¡ue el bosque está rodeado de oje, .JoreR rnya
ca¿a somos no,,otros repuso Saint-:Vlaixent.·Las ~!&lt;leas sP han armado al toque de rebato;
mil ca,npesin1 s armados nos cercan; irán adelantando y aproximán&lt;lose hasta el momento
supremn en que nos veamoR cogido• en un círculo infranqueable de hoceR y Je horquillas entónce,, todo habrá terminado para nosotros.
-¡Cómo! ¿ya se desanima el , eñ,,r marqués?
-Nó; pero ¿qué podemo8 intentar do, hombres solos contra mili
-¿No hablábais ahora mismo de ojeadores
.y de caza?
-SI. ¿y qué?
-Que en muchas ocasiones, y esto lo he

8,

la

la
la
n

-4

....

1e

á-

a:

:a

ID

ali
,,¡

e.

k

í)Ol'VPair

uo f,,rm&gt;Lu partr de un plan g"oe.-

DE SAINT·MAIXEN f.

S·

par(, el

1..,_F,..,.ftada n1. l1J76-¡ é ·
'h'
t
b'
En este Rstablecimicnto se hallará v toda cltts1:1 d~ Iut~truwentos ue Agri ra , pr ·na. Y su Hl ffiPO t1 coro 1•
siemp1e un surtido completo, con fre rulturtt..-Loe ¡.ie hilos pueden h1lcereti nado, C&lt;•mc. porqup ~u Ínr1o]P PX··
cuencia renovaco de
Jirectamei,te ó por conrlncto &lt;le! b'r.
CPpcional d:u,( h1g,J r Ú desigrrn.l-

'I\

co,

~[\\&amp;

s 1,00

,pli,

lo

EMPORIO D[ LOS IMPR[SOH[S

trM
,. ,,,.,,. . ,110
11&gt;111
., •••••••• l'.i,00
nu 1!1:0, • •••• , ••• ••- 10,00

liera

l\dO ....

r

:le

a,

,e

Ir,

11n•.

,te:
}t

~\
"

u os.-812-

~ AN NCI

~=IM=Y"'"4D.,.111=TNl=S=TR.,;A,u,.,;oB=·;aaca!ae,lea;;Íd38.;;PU56baáala;.,;M~o=3~=========9====-""(""'R,gi~·,1;;:;w1~.!__.¡;,PrO;;.;vis;;;;i'n~a_
lm; ; !n;; ,!t,; ;1neéelléeeont,!:'~,;.¡¡,_Y•~Ec""ero;;á;9, ,de=18=84=11,. ,mu=a=rtir=ulu=d""el !/]"""U=Ild=a_1=LIB=•·)=-'="''/5"'"""'"'===~===-~-~•, 'A 1

LA.IU!VNT\ D11: HONTEREY 'le publica todo■ lo■
dlucon 1'1 e¡:clon dfl 1011l,1tulentf, ·, \01 feetivoa,
PBr~C:'~ DE SUfiil'BlflON rs MONTEREJ.

batra·
6n-

•

•

cieri te quP las mojnros matrria- mej,rnte sistrmH. agr,,v;i car;L:,...di • fusiones que oud\-... 1 lWltlB
l~s de toda esp, cíe, reciben im má8 y mJR Lis dificultíldes de su :í nuestro obj •to; vamos.,,,- ., ...r-.,
ttr una sériH numerada, no J ·
pufsn; y comprPnden qnP todo ,itrnción h ,cendaria.
Q11erh• reservada ¡rnra otra oc ' t•&gt;do~, sino d~ los mas sali\s,_ ',
"~:o vendrá "ª escal&lt;i mul'h I m,1/ .
yor .r más ,ímolia, el dia Pn que si óa la tarea, penorn ci••rt:.meote, •lefodos de que, ií nuestro juic11
pero
t,ml.tiPn
meritoria.
ie
anaaduleJe
la
ley.
-~
P.1 GnbiPrno ~ aciouul . bi »n prol. E, bien sabido que ios efecvi~to
los r1 cursus qne uP&lt;w~it,1 1 liz ,r y preci~,,r las cauRas qn ,,
¡.ueda rPgulariz,1r Sll:l g,"tos y c,rnwnzarou á orill ,r I" drspu€i' to~ Pxtnnj~ro~ caa,an en el Pa(~ ...__ L
hacerlos con ciPrto nf·s,, h 1gn, por h ,n p~ecipit~do al Era"rio públi el derrrhn de i"lportarióo, el do
4up. eotónc,,s siu el apremi &gt;de c,1 al e-t.~do lan1ent ,ble ra qu,- internación y el de consumo (tolos los dr•111Js tienPn el carácter
las dificnltad"s diarias, ~in la ne- hoy Re eacuentra.
Para
nu,•-tro
objPtO,
b.1sta
con
de
a licionafe_,). Los efectos na-,
cesidad de n,·gociar con descueuto y sucnfi,·ios rentas no rPcau- dPjar asentadas como VPrdades cionales solo ca~san el derecho
dadas, para hacer p,,gos qun ,ra positiv,,s y por torio, recJnocida~. •le consumo, si éste ti e verifiestún en r~traso, se clediCllrá á que el Gobierno Nacional necesi- c,itivo en el lug,ir mism de!'\
puriflcar el presupuesto, á mora- ta iodi~pen~Ablemente cuhrir el pro~ucción; y únicamente
lizcir hi recdurlación y distril:&gt;u- presupuesto legi l de la Naci6u, ~o de trasfación se les apli
ción de las rentas federales, y :í que sus recurros actuales no al- que con razón se ha llamad' \ 0
formar esa gran palanca de Ar- canzan parn ~ati,ftcer má~ que recho de portazgo. Ahorr..§'bJ. • ti ,.;
una parte de las erng 1ciQnes; y
todos esto~ casos, el d
&lt;{º1 ..,;.
quím.,d ,·s q,rn se l!ama ÜREDITO
~
A P~ta esplicación ogreg,1ré- que ,.sem,.j,rntP. situ,,ción, está ,Jel timbre no puede rPferir
en
la
imperi,•~'\
é
ine,ludihle
neno
al
consumo,
que,
para
,
mns otr.t qutl no es ménus iruport~nte para ourstro obj to, y es: CPsidad de alegar otros recnrso~ IIIP,rcio, es el act'J de expe
la de qne reconocemo, y ace pta- &lt;¡ue vengan ú éubrir el dcficient Y si el derPcho no ~e cau9a
"º el act'l d11 ex peudor el ef,
1nr¡s como b,1, E geoernl LiP nu¡,g. de sus ::: reas.
D
•~p,,
j-ido
así
el
terrP,nO
en
ó lo que es lo mismQ, entregi.
tro~ r;,1zonamiPuto~, algua ·-, s ver•
,hri rs práctic,1H qa ya t"dos co- que h•mos querido colocarnos, .v al consumidor, ¿qué significa ext ....'--"~.,,.,...,-,
nocen , gne torios lam,inta_n, y cu- l'ecooodd~ 1 nn principio la~ dOR gir el impue~to &amp;ntes de que ten-_l'a gr" v.-dad uol,i1 ia tiene ro gra nd,•s v~rdados ele que el Go g;¡ pf, cto ese con~amo, ó sea e~
cn1Jstiwte itian i,-tu,l y h ,,ta v,·r bi Prno ti, oe necesidad d11 aumen- :otrPga en manos dPI consnmidad era a L, rma vn t&lt;Jdos 1 ,s que, tar sus eotrad~s, y le asiste PI r!P- d•1r? No pur de significar P.Íno el
r--chn rle realiz ,rlo por me,lio dP filsPa1ni,mto de la naturaleza del
con emp ñn, s•i inter,•san por
la rnert~ d¡, é~t,, tau h irmMo co- na ··VO8 impuestos equitativo~; en- impue,t ,, y como consecuencia
tr~rnos al exá,oen an,ilítico de la necesaria, un ataque á la jnstie
mo ríe,, país. Y e~pPr.,u con ere- di•p'.lsi r•ió ,1 h 1cendari ,, rli•·t·1d., natural y :í los ~erechos le'.
ci"ut~ ahi ,,co, vi&gt;r re, lizqr P]
ó ·
NóteAe, (porquo esto
,,¡ día 22 .JH Ma1z1pr x1m() w1s,1 in'&gt;s.
pnrt·•ut,,~n progreso (]'le l&gt;1 e-U d o. H• mos d'1,·¡10 arl'lb,1
·
' , mny d'1guo de ten~r~ en cuen.
y aw
res, -1v ,rlo, ,. •1ne pu e,I,, 111u ,v bi~n
·é
,
•
., ¡ ·-;,, · ·
,
repetir ,u,,s ar¡m. qne parA n&lt;Ho- •¡ne es" i,t,1qu11 u &gt;t ¡u,H~-1~ J __ .
aceln,t1·s,, cnn un pono rle fé, de_ tro~ no PR di,put ,ble el dPr••~h &gt; l&lt;is derrcho~ adq'liridos, impo-~n"'e.-"C,....,
orobi lar!, de rectit 11 ,! r1 ., mira&lt;, Y 4ue al G.. bierno Nacional asiste ,í much ,s comerchntes grwámede cnn,tiatP y de~int resa,fa de¡
d
rl
¡ ·
dicació,J. N,, 8 r• f rimos al alar- p.,ra procurar e aumento e sus ne~ anticipa o~, que por o m1,renh~, toda v,,z que L¡s tntrada- mo, son indebi,i •s. y ú la vez,- mante e,t.,r1o á r¡ue h ,n ll •gad &lt;J actuales no le ba~t,u para 11,· nar tinto más perju i ici,1le,, cuanto
laq rent,is púhlicas d~ la F ,,¡ r.tci,ln; uos r f,·rimos á la impo-ibi- suH pr,r,.ut,1ri,
i
· 1s ateucinoe~. P~ro• qu n n,, h ,n podido preveerlo. L'l
pnr Psgracm. t~-1emos una op1 verd 1d neta PS, qur. el derecho
li -fad &lt;'D qnP h •y°sJ PDCa.,otra el 11iún muy disti ,1t.1, respncto .-t,, i•nru•·Fto por h1 ley de 22 r!e
Gobierno de (,ub ·ir e m _lo q•m á las bas••s en qr1e ilesctnsa la lPy }Lirzn, no p•ierle ser .caaqado sisas:1rcas entra, las cuaul!,i,;a,, e:o• cit ,da dP 22 d,, M 1rz&lt;1, y respec- no PD el acto de expender los
g,1c10n~s que por IPy hrn s1d:• to, t1mhren. d,i los deblles y me- ef•ctrs, y r¡ue no se puede exigir
preEcr1tas; nos refernnos al páu1- dio~ de f'j ~cuci,ín que ea ella SE' áutes sin h ,cer á un lado las reco qn~ PI_ rdraso en los pagos Y estimó coov~nientu adoptar. Pa- ,,.Jas de la iusticia y la equiiJ'id y
la cafii'"~ernuu d~ res- ra nosotros esa ley es dPf •·: c.e,-•-·~'-!'-'~"~·!)!S"::.- -----t~ , lVá~e. 1
~
1b
t .1·0 · · ~
·CT""
_., ;:- :.._ -• e,,:ma, ilTn1"'f'r••~út1lb~apa.
,
¡o_n
t.·1b" !'ver
e nen A• ''.
e as · eh su ·ocise fuuaameotal
lo es ne
·: ,. ·
«u~
~~
,ez
1
na11zad dPb -•n produ,•1r; no,q r,,fo. a lom-ís en el d
• Yd
· shanhticipad~s. que por ese§¾.J
18
rimoH en fi
á 1 ·t 'ó
'• ' ''
· ec1,i rro 11O e Ras ro .,. o son mdbbi,Jos
,,
,,
n,
a s1 uac1 n em- prt1scriµcionPR es
" E
l
·· ·
,-'
b ,razosí,inl3 y realmente io~o~t,•- . . .
,;
gravo,a Y per
-"· ➔ P. co :ro aot1cipatt&lt;&gt;- ..la de.
G .
J'ldie1,d á ddermia:ida cla,;e d,· ''e('h •8 eutr,1ni, adem,1s un r
mhle, d., un ,1hi,,rno l]Ufl c,tr,' CP come,r,·i 111t•·'S, .r ú t,,rJ,1 el cn erpn ' ·
·r ·
'
g~,~-'!.
del primP!'o y má~ im •u,1·t ,n t,,
vt ,,11no :lacn,1ct10 que. _es
,
en g&lt;' O(•r,1l ; y In f8 HÚn más, ., ¡ " I1fil' Pll CUAU
t
t
elPmeoto de V1da, ,,,, .. s .'-u ,·eliuv,,
l
1' su
.
. 1
ªLY P.sf' ,mar
den O·
v ~
11ombr,, ct,·I G 1bieruo, á
t
la sitnació,i por m,;diu dt1 expe- ' ¡
,
' . ª rt..
os •' ~~ os e co
d' t
.
ere ,to y' a su pre,t,gio. Par,, rnerci,, DIJ tPnen e1 m1~mo expen
1en es rmaosos, y que, con se- no incurrir en o:i0uridades .v con- dio · ¡
1
·
m a caoz~n os mismos pre-

ª"''

"º

0

0

0

00

0

EL

1r.er1

9U o v o

a

PROCESO

DE SAINT·MA!XENT.

un palo; el otro empuñaba una arma vieja y
pesada. Los dos que ~e dirigieron hácia los fu.
git\vo~ saltaron el foso á cuatro pasos de ellos,
y s1gu1eron adelante convers;indo entre sí. Ya
empezaba á creerse libre Saint-Maixent, cuando el campesino que ll evaba el mosquete se
detuvo de pronto y dljo á su compañero:
-¡Eh, Maclou! mira ese monton de ramas
que d~jamos ahí detrás; no me gustan esos escondnios. Paréceme que lo mejor será registrarlas con los dientes de la horquilla, no sea
que haya algo debajo.
-Pronto e,tá hecho- repuso Maclou que
volvió sobre sus pasos, se detuvo en el borde
del foso y blandió su horquilla á manera de un
ballenero que se &lt;lispone á lanzar el harpcn.
Pero Saint- Maixent, levantándose ele un salto, arrojó la~ rama, que no h ihi;in podido prot¡-gerle, y dis paró una ele sus pistolas ,obre Maclou, que cayó de bruc&lt;'s. Dt'spues, rápido como el pensamiento y sin dar ti, mpo al otro aldeano para volver de su •orpresa, er:hó á correr
seguido de Lázaro. en direccion á 1~ cú -pide
de la altu:a, cubierta de arbolado, El compaI1ero del rnfortuna&lt;lo Maclou apuntó á toda
pri~a su mosquete é hizo fu.,go; pL'ro 8U bala se
perdió en el espacio. Entónces se puso á tocar su trompa de:;esperadamente, interrumpién-

1 37
/'

XVII

- -¿Me autoriza ahora el señor marqués para
hacerle la pregunta quP. tengo atragantada des
de hace un cuarto de hora? ~dijo Lázaro.
---.lnterroga lo que qüieras.
-¿Có1no es que el señor marqués se encuentra lihre, á pesar de haber caído en 1u
garras de los soldados?
S~int-l\laixent contó en poca~ palabras su
evasion y _sus ave~turas, que arrancaron á su
oyente gritos de srncera admiracion.
eres
• -Explícame á tu vez - dijo el caballero Q ., n fin, .
por qué extraña casualidad te encuentro en 'el ,-onv
1
te bosque,. donde tan lejos estab;¡: de sospech~ f
tu presencia.
;
,f_,, . ..t.
TOMO 1

-:-'-;::'.~~/

"ª - ~

,,J
'

,r.rvwUJO y ,,d;ica~
' "'

'

Monterey, Abril

r

r,:,&lt;

8 'l

ta,,
· ;24 •

�N""T•~,., ¡\

;J "-'-

,l~

7

4

•

,

ABRIL

IA REVISrr A DE MONTEREY.

23 de 18iil.4.

...

.ABRIL'l3 de 18lil4,

l,A REVISTA DE MONrrEREY.

(

,"ARr(.·, ILLA MUSI'l' SAN

4 '

~-c·1..Af-=--i\--.;...:U

~

•ANDA LO

DE1aaqc~iºoenemséuª,n,s• ~u
mejicanos
h ,u lograrlo
colocar~e
pensa
los ménos
costnR los
d~ de
explotación
ralizaci6n.
más cómod~
entrebueno,
todas deseos
l•s otras,
Si
la mús b1'ill1•nte
situación:
·Jas y
mucho
con~erva- sus
efectos el
ele estancamiento
m~yo~ consumodey estos
solo fueren
ó ilu,io.

~

'"m"Mtco" ci,.. '"
en los
:&amp;.._
POR
'"m" Esta cápsulas cort~.s el üUmera.~
·1 •
t,l-,,, ~, ir.
'·
.n s horas, suprimie, mf\nern .ah,r,
- -c.-~'f.tl::l::-ill,
Esta c aiba,
la Cubaba yrá la grave rlifi
4
~A/ Se, 1t _ _.....,;___
' .en 4 ho ciones. _ _ _..,coloca al comer8 '
'l¡•em PI,1.
ifode •l pr •c10
· d• 4 reales e\pa,ba,
·
ciones
Jepós1fo en /as princi' o bl'1gi. •á an t'Wl•
1

MA

l

l.
DE LLANO

..,, • 11 '~""
, ",00 ,_ " - ~ 'D:pós1to • L
j•~~i.1
-~i::. •~~••n¡'
'".:::O::,
:¡,•.,as-A:~::.~::.~ .!JJ '7
st
! ~ -El Libro Mayor del e, I.? ;

,n awontonados en Sil~ al.:,•. -&lt;D . Mercería ~• La Fuentel
. ("ANTES le8. El sqJo csttrncamii,nto
...
"'., /d RlOs Yº'"·
, ,.1elua perjui,·io cu~ntioso. pór·¡A"
hi;orta la improducciSn dP
AJ,a,t 'Dita! consirterable
que no
t:allili!Tii Ma¡,~- /da.
_.,. ~moto v, ya. acomp:,fi,ido rt_e

,.

,. "LA EL[t:!.,..:.-

'

~"'r),

¡

Q/"jA" --

.

80□

y

ción dA las fincas, de sus ¡z»nados
de 81\8 aper1s, y demás útiles necesarios. El hech~ pdctico que
de estas circunstancias r•su Ita es,
que los creador,,s y agricultores
· h ,in agota~o R\IS
de to d a esp 0 ct•

•• d, roosomo """' los ,,. h=• '" Jfüiro im- '""'"" y •=''"" ,,,,, dol "''
R •"do con
t[,,ctos qu•, á su p.. rtacione~.
dito.

a e"- mo&gt;&gt;••··~ " ...

•'

firmas de los que acostumbran
hacer •xportaciones parn Méxicu
ac,·ptadas, a los m,~rcadoH de
Europa y América como las m-jo·
r•·~. dd mundo. Sea esto dicho
·• e,ogio
1
en lUll t a h onra merfc1,,o

Dorl~ . , . h-ehos, ......,.

mente so ocurre prPg1mtar ¿qué
ganaría el G obierrw N.icional con
crear emhauzos y düfoult,Hlo ú
comPrciaates de est,1 es¡iecH' 8y
si á é.,ta con~ideración ugr,·g• mus
la d~ que C?l!J0 ya quPda demos-

'i

00

"' .,,,,.cu,mte con ti traseurAo de
: 100 mes_es: Ln~ vestidos do pa•
fio, C&lt;!Bl'Dll', s~hn9, ~te.,. da bnen
gr a eso y cons1stencu., tienen :e•
guiar demanda al a~erearce el lll·

\

!'J'l1

tan frecuentes en ta vida. y dadas estas circunstancias ¿no eR
cierto que se iucurre en algo quP
pa~e~e c:u.eldad,_ algo que significa 101ust1cia, oblig,rndo al comer•

=•·

~ruvJmen injnsto porque e,tán
fuera del drculo de .Ja ju~tich y
la Pqaidad, ¿no es cierto qne un
Gubi,·rno justo y probo debe s~ntirse incupáz de llevarlas &amp; eje-

que están soj,-tn:s ,¡ la misma eve~tualidad que h"Y caracteriz, á
tortas lull especulacionell agdéolas.
_ Con las dilicult,,dcs anterio-

6

"'"'"• Y_ d•=" "• P"'" """" ci~W d "licitm• rl•""'oo
oocid,I
1·
estac16n hay qua relegar esl)S tiosos que, en realidad de cer•
H·
. . . ,
res se ~•omp ica ~tra que, aunque
r.ecto..~ al fondo de las bodegaº,, da d • no h -&lt; causa d o t odav!a?
~y otras
conR1det
que
1·
, t ~mones
f
d ea apariencia
d . , es no obsnorque
su
permºn•nci·a
en
el
dºS·
y
b
d
d
son
pecu
1t1res
u
es
ront~ra
y
tunte,
e
.,,r~n
e Imnortancfa
y
1r
,;,, .,
~
no ca P. u a que
\J 1
,, .
,.

,,_/esa

1... _

pacbo, ,sobre inútil es frecuentemente perjudicial. •
~u\ ceile con los dril
las holandas
1 v :d,,ma•
ige~as· su de man
½!J)~
es u
n . e en l••• é'poca de los.
b~
mó" ore.,.
casi ninguna cuando s~\;
ollan los frios A esto d!
·
'·
gr1•garse la co~ntiosa can tide ohj&lt;&gt;tos de.valor que vi~en á buscar s-.h la eventu•l y

tecr

-

qoo ,,,..._

pe(\UP□a

~
qoe indic1.1rémos brevemente,,

trascendencia: la falta de trabajo.

b,1 descarg,,do sobre e"t0;t
campos todos lus rigores de su
devastación.
La m,,,-Órp·irte
de
.
,
'
los nos están rnclucidos
á
mucho
.
ménos de la mitad de su cand,1
¡·
·
'
ort rnar10, y en no poc JS el agua
h .1 falt;\do por completo¡ ¡., ma
ynr parte de J
fiwnti,s estJn

razón, los agncultnres de la fron•
tera, de q110 les faltan br•,ze y
h,,y
. por uuo de esos con't1',:., ,"tes
swgnlares
. q·1rn bien pueden '·lalDárse h1zarros se encu•ntran ron
h
·•
·
que mue ,1s hraZQS les sobran. 1~
ex~liCáCió 11 es natural y_Rati~factorill. Cu,\ndo fos agficaltorc~

5 Una grande y aso! ,dora se• Si•mpre se h~n lamentado, con

&lt;JUIU

88

~.~•: '.'.ªes
1m¡.,one ~uevos artilicmles. estan
como
~us campos todo el eus;•nchi
1
1,
preseo_ta la oµortnnida&lt;I de dar• 1 1,ne10:,
.V la, pr'.•.loog,,c1ón_ de cnnsecuenc1a necesarm:8
P"S· po 81 n!e, era natur~l que les faltales salida. ~;1 re~ultado DPCP~a- eae estad vfi,h rís1mo trae eiem- tos natnralPB h,n '·de8apar':-cido fllll brazn;,, porque, en efecto son
118 ,
1
1
qoe ...
•=M• " ' " " -.. MO ;.,;_
'I
est:i épci1 a rl1,I añ11 y otros ea la '1.',11~. r,,_s yt os desllstres.
1!,- lo~ ranza dd suetituirlos corn·o en tu1D!Jran dedicarse tÍ ejeputar por
• ~ ,,trn, toduR ti,•n., n que pasar lar- C• mt•,re iau es de las pob_laciones otros -año", coa ceb~rla veJ'de que jornal. ó á sueldo trab"jos ajenos·
los
1
('ur a~ es acontece o mismo
I h
.
h
1
'
70s
' • en
•' so''
1 mavor raz1óo· rwro
·
e
l mrs&lt;·s
d ¡ Y ta¡ v, z anos, en el ac~so con
d ilY en muy
¡ e~casa
l'd d ócant1da,l
h dpero · ny qne ¡· as contrariedadPs
,,1u1
t oros
J casos,
.
• el Y
A o e . us a mar.ene~.
e•¡ resu t• d'or para
· e muy
a d m~ a ca
, I a , f . con o- á e1 tiempo
d • ub 1ga1
. al, propietario
,
nadie pnerlP ocnltar••le que
h
.
á
Ja
verue
e
mH1Z
que
,
t&gt;l
por
re
uc1re
cu
tivo
a nna parte
1
1
1 plan m!nirna, es 1seguro
e,te estanearnicnto de ef.•ptos P~ ªe' maceo c¡tue a lprodv1sto , óesos completo, ó eu fin, ,con otras
es natural que
,
omncian
•·s, es a e mora
t,I t f
¡
b
'
1
lo,
el . comerv •'z ¡.a I é r J'd
d e los e,e.ctos
,
,,s orrageras que 1·,y e3caseaa 1os razos sobren. Y este mal
. nlmnccneR, p,. \Jara
.
.
J a
que na
h l ó f· lt
d l t d
I'
d
á
u:ir,te. un a,Jt1ficm
.. t ra d o y a f• ta de esr· &gt;t I r 1 t· • an
que queden ,si'n
. . . po,itivo y h·a mrn1,
l
1e o o. • !lf uo se re'ó ucc
.
• 0E1 s1gn1llca ' un Cá"i•
F
o, ne rarwnue
I op,,rm
, . · mo
d IVOB,d a case
d numerosa ocupamtá n una
d 1·partH de to,, brazos,
cuantiosr.
.
• h dIe .d
'bºir A
u ,es
1
t:i nnpro .. uct1vo, qne trnnca. al 0
.
. . '" a&lt;I• ores •:guna. os. m.. yores q?e es, n e, !Carlos al trabajo
0

~..

'º"

ªª":

"" "· "'''°"" "'~ .,. .,,.,., ''\...... I "'

'~"'""'"· '"" ''º

~

~

f

~

•""'i "'•

"s ""·

y

l~~

~ "" •·

~

9º"

"'""=

drá sostener esta. tésis. Y si por
e~te capítulo no resulta propormona! Y eqnitntivo el nuevo impuesto, mu,·ho rué nos puede srrh,
,,~te el h••tb11 uotori,J de que gra
vita sobre una pa.rte de un solo

~

a aSt o. e e ectos extranieros,
¡
· '• .
'
.'. · .. .
.
n~ ltl·
conduc1éndolo~ á travéz de est~ ;:\:s pJ,es •;;;i~:;';:r i:s1):i~~1:
ve-1c1,m arbitraria y caprfoh0s;,
frontera, y ca,1 ten1an reconoc1• d m rát' a est• ne e Hi•d
pu &gt;d{. SPr CBUAB ba_stante para
da, como plaza general de depó-j e ?c . ,c s,
'd s l se encufen.
def:trcnr nna prevenmón
ex¡,resa.,
1
sito,
á la
"'m1spire
rec1•moc,
•ene_ pacto
un· &lt;1....&gt;qm,
el tm_ ero_h
h
d Ciudad
Ó
• ded Monkrey:¡dtr&gt;
,men
: en
as monarquia.
constitu•
ce toJJ)r ,,
t ·chu
¡ dr ls_er
d dpre•
d
oy,
to
as,
casi
to
as
esas
lo-1
.
1
est'
ta
b.
•
.
.
.p
ne,.,0
ivo
iene
a
ca
I
a
l'd d
d
.
,
c1ona es
"
m 1e , c:i.s1 siempre
b 1 to• y ,
'é ¡
¡¡ • e
ca I a es. ten rán mteres en
l
b'
d . . ' .
11 ~o ·1 r
qui n e es cito
b
1
t '6
1
á J •unque en os go ternos cspoticos
duda! que las pr t d'd
d I
osear a e~ ac~ n qu" es sea m s ,uel&lt; omitirse expresarla, esto no quiere
.
" en I ae e e•
cómoda para m~orpi,rarse á, la ,decir que en ellvs se pueda obrar fusra
gac-io:trs parciales no pasan d,,
via central, la Na~1onal Mex1ca- ó cootra de 1, verdad 11 , ·ust' . Los
0011 i11vención caprirhosa y arbi•

p.,. ~"'~" qoo ••

81 ol lmp- (decim~) ....

~

~

I

, _ ''""'

Cong ·011~ puede hacer. de.egacio- aer proporcional y equitativo, tienes P. 1rc1ales era premso e~pez_ar ne que ser r¡:eneral, salvas muy
por C tar el pre.cepto conRt1tuc10- poco• y marcodae excepcione!'.

c .... , ., i - .....: ...... &lt;

,,¡ '"' ,, ""~ -

decir qne el gnbi;rno p•ed• obrar fuera
te escrito se reduce á hacer una ó contra de los dictados de la razon ni
d 1
'
resella ef os mate~ que actual- de lo precepto, de laju•ticia. Estas
mente su re esta dfrontera
. ' supli- las
al dos grandes columnas que mantienen
camosse ·nos per one st aventumundo moral, y desconocer!., seria
ramos algunos pensa~ientos que tanto c~ruo neg ir i. base funda:Oen1,I
.
,
d
.
1
creemos
encamm,1dos
hnmana, No necesi•
1 b'
1 d 1 a, procurar t e as .sociedades
.· .
.
e d1end genera
e pais
en
su
,
amos
1n,1St1r
en
esta
•erdad
que
bieo
.
'
l
.
.
ver a 'óera yA más desrntereRada : merecebe l nombred de ax1omát1ca·' pero
acepe, n.
~uestro modo de nos c• e _•_pena e observar, como ya

_•001,u.

porq1 e tal ha si.Jo la 10tenmón
€Xprisa. del precepto CO?te~idn
en el art 117 de la Con"t1tuc1 'n
"
u ,
y na:lia · puede c·1tar semºJllnt
'
. . • r•"
precen(o
por la •en'ill{sim•

■on

·F •

I

"'"º'"

•

~

"

u

u•

)o.,., "'"

o,,.,, I ' roo•"'"'"" é

e• ~,

.

toa d~ que no existe, 81 ha_ p_re•
valecido º Jgun• vez Jo opinión
. uy hayu hechos· u consuma
contrarn,
.
dos en ese senttd&lt;
esto no es el•
resultad,1leg1't1'modelderecho
ºº
· '
'•
.
'''"
o1 '"'"" "" d• ,,
1,.
cho los pndr.res ~· deral~s para

¡! p:1~~

et•

1

~;°

q□e

d«.:11':~~~.: l

' ~ • ~ • • • ~ o el apetito, esumulaud~
,
rgan10 y Cu
....,11 más muti'VO ' gra11
.t , ' l· pa.l'te dP ese rnmo,
f,.
. nna~q;ti~i• ·manifiesta, es U·
QS
neta odiosa que no 80·
º' ' r,~
u ,.1
, lo•.
., qiiº
" e~n . ;ídim»s
»t1 ¡~~-ft•·,o'

l!ll3-('J

f•~•~ J~: cu:~;:.":,~:i::;,:¡;o ;¡;e;!

1

h

can tallluH·n- ~tnr-v:

•J

c16n más directa y fácil que pue• solo se c~1tsa en el acto de expender la•

•ett"'•~·

'""'''·

'º""'""

,__ "

Monterey,

AG&amp;NTE OOJIISIO~ISTA En E! R\MO Do LIBRtiRIA

"~'" "" '°'' s

"' '"'" e1 r,,,

1 Y concluyentes;
aparieneia de exacto,
pero no sucede lo m' smo al p'acticu
la
•
in.nen••• y complº1c,da 1e•1'e
de
operac1·0•
•
nea que se necesita para q•,e esos cá.
culo, lleguen á convertirse en moned•
contante. No neguemos que la obm·
vación esjnicios• y tcene mucho peso,
pero nuaca conve•dmnos en qa, sea
im1,osible plantear Y hacer eiecti•o un
impue1to cuyu bases generales son,, al
meno, en lo posible, ciertas y seguras.
Y decimos ésto. P'•r que
sobra·
d• fé en la Jaborio,id•d y en 1, constan·
ci, · · - ,_,_ ,.. ,oo "'''''"
por una inteligen,:ia sma y de,intemada. ,se preknderá que_ ll Gobierno 6
i ,u, ,,entes lee hit. intehgenc,a, les

BN GENERAL BB.d. VO,

o Jrl

Dll NU"VO LEON.

En Mta •ntigoa casa Se reciben tod• ol•s• de Comisione• en el ramo de
librería; y eu ella se l'IDCaentrn cons"
t~ntemtlJ.,t• abierta sn•orioion á todo•
1 8 publicacione• pol,tieas y liter·,ria•
le l• C•pita, y algnouo dolos E,-tadns;
v BBf como t"1Dbien á lliA m, gnifiM.;
obras de Fdioion espaí\ols qne ht1y cir

y•

!1
~
por Matamoros Y
es a ecer &lt;1-rt. 50)1
.,,,..,."• '"" "-• •m••'•"'••• ''? mo bs,e fo,d,meo Ol rlel ••·
'¡"

e1e~uc10n,

b ~"- ~'"'"' del P""• ,, di, leido ,¡, los

y gron

1-,

•

•

•

f¡

ucPr srno s1emvras rns1g ,1 •30.U·
tes de riego y niugu&lt;l;\ de tempo•
ral, porque ha....ta hoy el agua del
c·ieloHsigu_ e fdl\ltar\l,do ,Pºbf comp,!eto

,•.,M, " "-'"" '" .

de
dio,1 1,i,o
""'~
~• oo= eficaces
'" "'" en el 1h -,n podido cnlttVRr
e •una"'Dál't,,
"""""'
to
genera
porque
cada'""
u na"'"'"'
de ~nas eeéd&gt;'""
para sery siempre
:nhl·
¡iresum~ y teme que le puede lle• curnplimien~o dµ, suspcomp!'omisos uima de ~!18 C·dmdpos, y la cose:· a
ar ol tnrno rte ser tratdda con la con el remitente. . or ,ortuna, que esp~ran es .e tau poca.Illl·
~isrna injusticia. .
en ésta línea, Jos importadores portonc1a, que de seguro no com•

DE SAINT·MAIXENT,

.

de

del

t

objeto e conseguir unos cuan- Oeste. Y siá est ., obras se agre•a la
a . que so o II ungrPso uu
tos almudes de m~íz, que apénas de c•mbior el pésim? puerto de n:gdad la {J: oton ten~a la r~cnltad de exbaslan para entretener ,el ham- por el de Jesus ~{aria haciendo en este pPthr I.-yH~ ted~rales; y con el
,
byr_e de. sus adng_·ustiadas familias. las obras necesarias pa • su co1n_,., di i.• :l '¡ Pt
d_ e ct a_r ti e~1
1 c,,oec- "':"" ' •~""'• • "''"""" """ i "'
6
1.
e esa,rae_
CIO q•
de esas clases
nu11;el."rosdas
qu_e resu ',ado s. g.ir_o. qu, ua, gr,n p.rte &lt;le blll,"8 deCHVa, e,t b!i•cJo la pr• Inas! ~obrelldevad
.n unad vt&lt; a de P':· 1puques europeo., Y am•ricanós prefieran· d ICI0U. ex pres3,_ (•·l mdismoó·art. 50)
va~tones, e esnu ez y e mt· h;-cer allí sus descargas, para tomar des- e que se ren.m,·se_n os m_ás de
sena? Solo puede eperar lapa· de en or1,,n la vla férre, mis recta y estos PodeN,i en una persona · ó
'¡•

0

P"'

ropP'""-"-"'"'
.lf-ito_i □P.tó]UÍ""'VOCO •~• &lt;'"'"

t.

V

J'':

\~ f12

/o

l;~~i,}

.-

"J••-(

- -

)(IIO,

.
6,

1

•-~rt

'-.

-

M:ONTEREY,SALTILLO

"

&amp;

~i

ZACATlí.1,; q.
~. ' ~1
&lt;o11to,l;~
\ con,.
¡te á

Fe1Tocarril
Nacional
MEXICANO.

)EL .tQESTl GES&amp;&amp;\L DK l'LtTf.S.
18

,
"

,f,f- &gt;f~

'VILLA LERDO
• OllClN!

..

· (

1884

di ,, impmt,, debe ~· "''"'· ,.,. '"'""""'~ ¡ '" ,,... _ ...,.. ::'--~:- - ,~n ~tiene que recaer con equidad y esto ,erfl ~crgonzoro, Y ní aun debiera den, las eig,1it-ntes t.ril,e est.n en vi.
proporción sobre todos y cada presumirs'e.
.
gor, sngól.s á la clüHitioscion de Te1 es su,ceptible
uno d 1
d
d
'ó
L, presente materi•
de a
. 1

un de.. rrollo ampl1 simo, con masra,ón, x •·
Esl&amp;s lar'f •
t
son en
cen •vos por
a.n, si se desciendeá todos los porme· cien libros enª dinero
amuricano.

e pro
n
, º e bos ramos
t d
d ucc1 d•
ulas,ea so·, re,.o · as y dca a • nna ,e
~aDI,es,...mones e riqueza u
eap1tal. 1 Esto.
decir, que
0
1 I qnier~
.
IIHrl\ ca cu ar n impuesto es c nd1'c1'ó
.
d I
r mon dpremsad conocer
'ó li'to os oo
QUe
. n·
a' Jart' auna sse e pl'o ucc1
a oprox1ma amen e, sos
"'""• Y '""" """"' el &lt;'~
vámen con entera sujeción á los
.,_,.,. de 1, j,.,foi,. E. lié
xieo s,1n di[foilas estas operacioo,s, porque f,1t» lo. base priaci-

nore, Y detalles; pero, como ya ántes
De Nuen Orleani í L11td1 Tem.
nomos dicho, solo nos propusimos emimenores de 20,000 11&gt;.
t.ir el penum,ento geneul, por ,i el Go- Por
Cl oantidsdea
"
"'"
1,
• 1 4.00•
bi•m~ Supremo de la federación lo en·
1 55 12. 40 13. 25
conlraba aceptable, en cuyo caso él l'orcanlid•dtsmayorescte20,000lb.
· · · ·
· ·
cueni. con todo, los elementos nec•sa
''" ,,.. ,.,,, """ ,,,., ,ae,&gt;&lt;b ,
:i;_
el desarrollo m•s conveniente.

~

~

~

'ta;::. /'ó. al:

n, "'" -""~

_.,,,m,, s,,~

&amp; ""'"

=•

fi. . /::

&lt;m lm•

f45

~

=•••&lt;• ••

"•""= ,, ,.,

¡,,, ejooorarlo m,oo, '• ,.,,._
,s.
eatad1~tas rnteligentes y de crite- ses productoras, dlgn,s, sin duda, de al•

N~:: •~, ,,':'·
,!,,_,~ ,::.
5
11
fo• está ino'ui ¡ el , guro de mar, y

rio imparcial. Üd la última de ta consideración del Gobierno nacion,I.
estas producciones meritorias to- - - - · · - - - -mamos los siguientes datos que
lmprssiones de última horanos pare~en muy aproximados á El comercio continúa cemdo y sin

•olamente teaclráu ,-fa,,to en car~,.•
mentas qu, •• originen ,n Nnv O,
leens ó G,lve•ton, viviendo por Cor•
880
pu•: P"'" c&gt;Stoa corg,mentos, el P
riel rio import11 ciuco cent1¡vos amel 00 lib••• Y '"'" coa•·
qoo '"'~' f"" • L.WMcionel, el paso ,!el rio importsríl 10

I

\:~;

d

0

r d
;,:;:.:;;:o:•;;•;';,,/);:,::;
,,_., '"
"""'°'= =""--·
,,,~,. • "." ,~,•~
,
•
••••=•
•
"'"=
"'"'"'
_,, orov~cho, la supervivencia y

• ,.,lid,d d• '" ,..._
El ..,,. &amp; ,

u'j'.' - _,-----.._,.._~....:-._, .....

.. to•

A QUI A
OSBORNE1• MNO.
11.

LI • •• moo l• oteoci,o

0a brn

N

do

que ee h ., g, uodo cnmo primer prPmio la medalla de oro en la
grao ES POS I O ION AG R 100 LA .le] Estado de Ken-

=

k d 1 d
t
.
loo. y " '"" ,.... o, '" " o,oo "'"'""'"~ """•'""' q,rn
''"'"" rn oom polO "'"·

~

''"

centl\vos

equiyocarnos

--zl,..·c-r ..11-

'.' '. •¡
. e a consht1 c1ou federal. Todos ios h1• exc.e.:, ~tno mas bien por dcfectn en las
bitmtrs del País estfo ol,iigadob c_antl a es, reducimos la cantidad ante·
d 1 ,para
d losºó gasto: pÚ· es
J&gt;r la millones
ateneiondeen peso,;
que he·y
ábl'c•mtribuir
noropor
á bt "''º
,fo c5u_atro

e • _de
,. e~•·•
• '""
do
b_e11 h¡,c1,rlo
l_A m~n~ra·
proror•
)IO~a: y equN1t.ahv"' &lt;¡ne di8pougan
ae_ e_res.
o creemos que álgu .en Be presentil á sostener que

~

"•"•"=

11"1..,.,,1:ii/'I

1

"

visto yo por mis propios ojo~, ~e cree tener'
perfectamente cercado ~ un jabalí; de pronto
se mete por entre las piernas de los caballos y
toma tal carrera, q· ,.1e no se le puede a!
·P
é · h ·
·
canzar.
•h or qu . no ,emos de hacer nosotros lo que
ace un Jabah!
·
Ti.enes Í-azon; nunca está demás el íntentadr ~ - repuso el marqués.~-iEa buen árrimol
¡a c18.nte!
'
·
. Los drs fugitivos abandonaron la choza no
que 1fzaro tuvie~a la precaúcion de atarse
a _espa a un especie de morral en el
metió las provisiones que quedab;n, El
qués ech? á andar el primero y adel tó
paso rápido por la estrech
an
co_n
cond?cirlos infaliblemente ~1-s~ndal qdue debl1a
•adores al
.
c,rcu o e exp o'
·'
que era preciso 11 · á
J
Í•1ese demasiado
h
egar ntes .. e que
(' . ·
estrec o.
- ,uanto más distante
.
1
.
nos unos de otros • d s_va)an os campes\•
yores probabilidade -~ e_c1¡a el_ marqués, -ma•
El mar ués
s e sa vac1on tendremos.
á los l' · q d Y Lázaro se detuvieron al llegar
inutes el soto·I á t
¡¡
una zona de cor
n, e e os se extendía
coronaban pintoprulentos ~rboles,. cuya cúspide
escas ruinas á JUt
l
engañosos reflejo d 1
·'
gar por os
1
eran muy dens~s sd ~ . a una. Las tinieblas
nientos ó ºe· •
e ªlº ele los árboles· á qui.
. " tsc1entos pasos d I f . !
.
vtsábase el vacilant
de os ug1t1vos d1.
e ~esp Ian or de muchas an-

,~º

AV
ISO •

""' '"'"'

. 1

~!

;;~i

1
'

defensa?
· -No puedo tenerlo, puesto que no sé
qJé manera atacarán. Pero he form~do
prcyecto: llegar cuanto ántes al castillo
Rahgn, único sitio en que podremos estar

de
un
de
se-

guros.
-¿Menará el seflor marqués e1 favor d e 1le\ armP en su compañía?
. .
. .
--Por Aupuesto. Has part1c1pado de m_1s_ traba.. os y peligros; ju_sto es, pues, que p~rtmpes
asi mi,m,, de la umca tabla de salvac10n que
rn~ queda.
.
.
.
•
1
•-¡ Ent6nces, me cons1der? ya sa),~do. - ex
dnmó Lázaro, que pasaba sin tr~n~1c10n alg~na por las más opuestas alternativas de abatI·
miento y esperanza.
.
.
-N O te apresures á cantar vtctona. El cas•

, ,.

- . ••.

Lid

' "'" •• ''" '"

ARA Q Q S Q LI V ER □•

SURTrr:o nnestros

• . de In s
así. comn

n sumarnente

Greenville Ga1·dens

¡:

HOTEL DEL OESTE

Hny "sfl hR.n unido

&lt;!O.[]

los

f'lstre

cho1o1 hizQ1:1 1le Him1-¡rieo G! j ve · D

~;¡~:i;.~~::t;Jr:"ru1.!~i~:~!•iu:-·
D 1;~Aamos á los nu,~v••i,i &lt;lt•t1P&lt;&gt;slldo:1
un oumulo eterno de fl&lt;liciiadfls,

T 1~ O r

fl 1'110 ¡'

11

,

'11 JI

ureenv1 e,

SE VENDE

terey,'.hann~ de ~1 gua fria y caiente

~ ~~~C'io módico, la

casíi oúm ero 58'
a
e
de
México.
Tiene
tres pie.as
·
hnerta ' t enena,
Y
pasa
por
ella agua
permanente.
Sobr
·
á I e ?Tec10 y condiciones, ilirigirse a mtsma cee¡¡.
,

i

11

!·-8 r•
i

..,_1.,".,".,A";s'.':G':,,~-º~º';'",.";.•np.;;º;;,º';.;'';;,E~T~t- R~I~º-~,.
~" NE"ESfT
,,,.,
v
fl.,

u n J· ·v1-1n hoorll.ito que

qoiera en
earg•r,e de v·,nder
· · ~·
agencio que
plen•• wo~ en l,1
Ferroca .1, ay en . a Est.c1on ¡001
m ' se e:ugoi_ - --"'11\i
Ea necesario quefl••'-'
ias.

h

j

_,,

11

L A •

--

módicos,

RODOLFO DRESEL Y Cia.

Miguel

f, Martlnez1

INGENIERO TOPOGRAFO
Ofrece
- servici't,s
· al pu'-bl"
IC0 sus
Na

CU tM San F,·aJI.CMM

1

~

-

... ,

·

•

-~~¡;;;~¡;;:';"~~~m~·:,'"~·
'~•LA REVISTA MEXICANA
Ette es el perlóclieo i re
,
!ng!eB,mi1 emprenctedo~l so d" e,pa.aol 4
tnatructivo ameno
•el r e cott:ftanza.,
0

y

neralójlco aociai~~cad0•6:rn1inctero, mi~
de .México,
'
• 08 lntere&amp;e1

?RECIO
DE STJSCIICIOII
E:o solicitan
rgeutsa actlvoa •
de I&amp; lto111ll1Uca .llexlcana,
n11-u1~e a "L,1. n

.3

•toda •

50.

eo:1n111oza'laaberal,
olndade,

s~_r::::.~t. Louis, M¿;t8T~ MU1c.u-l,.' ns oun
'IIA"

-

¡¡l.,.1aiz!I
II M alzTT
L
..&amp;.J-+.,

••

n.o º~sSre~I· TdilesDton Y, Ro¡¡ers~7
ca O e
r. M10r han
compr:, do RO carro~ de
'·
•
:."~ ' .ign'.i nt.. _es\in pre~!~!·d!s
\
· 1_ n.q los P''.rhdos que se les ha·t1
:~~-~l:~1~~¡t,,::;rt 1cnlo á los precios
¼ ,.ul1

os gricultores!! :~

Hallarán en fa.
Agenci!\ General del

Di;
/~tr'

, ¡1~:ª

lrf.PORTA~lTE.

~Jo_¡s T.EREY l\1 EXTCO.

====:::'=":':'=~=""-;,;;;~=a.! par3Cua.rt:i~
mag ific •mente amueli ~do ,,
~arn'.!1 ts; et lug;H más :sa 'º de i\1"ou

do

Los prec10s Y condiciones de ¡venta será

p~~!~.t~'.~. ~ª"·~,~~~~~

Duloes oa.íen,s.

favorecedores,.,,·.d•eRoloTs"MaPfamados
~J._
•
de Ia r,brica de WEIR_.·¡

ARADO$ d8 ACERO

¿e

.

(:)

guia entre los más ardientes y ene~ .,taaos.·, 1 L
a.aS'"personas]\.l,.~•7 SO)l! ¡ ~ a p a r a n . i os co.n¡
t b'
= •~=.'.1--•. ___,,~~~~ o liciten. ~ e":n
l j7'uez
Y.ras
a

triales, sin que otra cosa ha
· íarniha, que ~a -ibierto nuevamerite una
1
do que amargas decepciones,y:m a canza- Escuela P,r t ir.u Jar en ¡a Plaza de 5 de
Ldos exponentes llegarán á convencer- ~a.yo, cos~do Oestei en donde recibe
le e que ha~lan muy bnjito ara ue todas l~ n1fias que se le confien para su
pnedan ser 01dos
por 109 hom bpres que
q educacton,
Los precio, son convencm·
oc
.
I
upan 1aR .emMenciae, y no les qued.,rá na es, y se ensefia~ todos 10&lt;1 ramos q e
más remed·o qlle d ·
marca la ley de mstru, ci·on pr'
•
naJ·e:
con cierto perso· que s~n.: Lec.tura correcta, Escrit
imana,
D fatalid' ad'. no ecir
me comp,rende!
ira,
reqbiru? magnifico ,urtido de Somodr~!n1Jucs .debe_sasdan.gwit_io_sl\8 frases ya. Gram t1ca, .Aril'llética, G~ografia, Alg&lt;·uárcros
le~fttmos de Panamá que rea!iza11.. suc lm ir e 1nan1c1on.
bra,
Croaologia,
Labores,
(bordadPs
&lt;.:;1
P
r ' i precios surnamen•.
,. -cómodos· 'T'• •m!urnorease guc los efectos de Aed11.s seda 6 en. blanr:-o y_ demas materia:es} b, 11.,,
8
.
en
v
3ron
ombreros
franceses
de
ó.l·
P:tu•,1 y lencenas, en piezas 6 en corrfec~ Mora_l y {! rb~nidad. Ademas ensci\;1
tima moda )' de cla~e superior.
c!ones, serán gravados CO!l 33,½ or tamb1en Dibujo y Música.
&lt;diento, Y por bl razon }09 comercia.tites
· Monterey, Abtil u ,de I884_"
·
15 - d.
DOLORES A. GARCJA
é~ • 63os r.amos emp'tezan á ·mqu1etarsc
s namente, y lu.rtn probablemente lo
,
que han hecho lo, demá,.
Cré~nos e! gobierno, porque no tuvi·
Contigua al Holel de 1-nrb!d•.'J
mos contra el la menor
"' .
.A.Un
comercio 1 . d .
preve,1c1on: el WEST END HOTEL.
En
e~te t:Stablecimiento hobrá s1' "ffi
.-,
:r a ~r1 ustna no pueden con
MO~,:°EREY,
MEXlCO.
pre Hielo, Cflrvezs befada. Soditi
::~tirgal dc_,timb~e~. Y obligarles á ella
evar os M suplicio.
. .
AFlRST CLASS AIIERICU HOUS&amp; W ster y Licores fin·o• eto t
El bun bun de los qu
d
I
ta ahora su coadncta e~ eip aufi _en ha·s . Splendid.appartments foe familio,,
A la disposicion de io, ¿~;r;~uia
8
noe una b'uena IDAEIB de billar
e¡ la ju1t ficacion de la ley 5 0n~:Ctºj n~
THE
HBALTff!KST
PA&amp;T
OF
MONTEREf.
so de la adulacion.
ap au
ALEx KUM, Propiet-.Ío. c.. 27
Hot and C0LD water BATS
. De sá.b_ios es el errar!
TOMAS GROOM~.. PRoPrnron
'1
y de néctos el no rectificar.
(El Pabd!on E.,pañol)

lVO .... ,....

roooeimia,c d
qoe hemo, recihido uu NUEVO

dustr1a :· tedos los que representa:;:· pue,1a subir la razon de las cosas ,ie .,d, PLAZA DE 5 DE lv!A&gt;:&lt;¡¡-Cosuoo OEsT&lt;.
profesionc, Y demas ejercicio, cientffis :;ªf('n~Ji~~;Ji~~:e:;;,~ ~;:;:i~:~~.°olur:
--..-,
o_,'!rsos. peticiones, &amp;olicitudcs pro- de E,
14 que
afiassuscribe,
.i la _enseñanza
de hace
la juvenco, 6 periciales que, de ,cguro, tienen c1on.
dedicada
más

.erreno, gruta, escondrijo 6 vereda, tanto en el
iosque como en la llanura, que no les sea per'éctamente conocido.
-¡Voto al diablo!-murmur6 Lázaro cons•
\e~nado.-¿Qué vá á ser de nosotros? ¡Ah, senor, estamos perdidos!
-Todavía no; te aconsejo que no pierdas
d ánimo ni la esperanza - prosiguió , el mar•
qrés.-A fuerza de astucia y de audacia P?demos ganar la partida, por muy desventaiosa
que nos parezca ahora.
-¿Tiene el sellar marqués algun plan de

.-("

res y d1put,do,, haciendo al
~, ·- • •e S9be lo que es porque
que no Eiet6s y P,s,jeros. -&lt;1vde llr. .rn:-v,.
son seer.tas.
'
.
s scs,ones Fe:rnandez, Agonte.
.
., ,...
Ias ace,as d_e la C,pital, y otros vi,'¡·•ndo
p ne
Lo, comerciantes p·asean, uno, por

""
ae1las'""•e,feras
.,,,.M,
••
como lf, "'
todos Jo, emplet~~:::t~nks, fiadamente que&gt;.
dd Poder

_ _ _ _ _ _D:,E:,_S::A::1::N::T::·M:::.A::1::X::E::N::T:.:._ _ _ _ _1_39

EL ·PROCESO

143

torchas que iban abanzando, sin que se pudiera distinguir á los que las Uevaban. ·
'
-Ya se acerca el momento decisivo-dijo el
marqués á Lázaro en voz b~ja, -,- Esos ojeadores de nueva especie caminan á cicuenta pasos
lo menos unos de otros; el humo de las antor·
chas debe cegarlos. Ta½ vt_z Jogremós yasar
sin ser vistos, Pero ayudemos en lo posible á
la casualidad; ocuhémonos.
·
Un foso poco p"rüfundo, fácil de atravesar de
un salto, separaba el soto del arbolado, Alborde del foso, muy cerca de los fugitiv.os, había
un montan de ramas secas y hojarasca proce•
dente de la poda de las hayas y encinas. Lázaro lo hizo notar á Saint-Maixent.
-Esto es lo que · nos hacia falta-dijo el
marqués con viveza.-No se extrañarán de ver
algunas de estas ramas en el foso, ¡.,orque puede haberlas arroj¡:¡do el viento.
En un abrir y cerrar de ojos, los d_os hombres, con sus pi,tolas amartilladas y dispuestos
á defenderBe, d,·saparecieron en el foso y que•
daron ocultos bajo el seco ramaje.
Transccrrió un cuarto de hora. A pesar de
la lentitud de su marcha, los exploradores avanzaban; el ronco conido de sus trompas atormentaba lo• oídos del marqués. Los aldeanos
iban en grupos de á dos: el uno sacudia una
antorcha, armado solo con una horquilla 6 con

\ t
••

MONTEREY, MEX,

c r5

cuento
hacer pueden'cn
_que _atenc1or-e~
de faniilia
la haque "'pueda,
nad.
hes- t\~d,
bian ydi,tra1do
de su profesion
baceuno
p~obado_por l ,s comerciantes a~ ~~d:~ cua~~os meses. av~sa hoy á los padres· d!

....l.tada más sencillo-repuso Lázaro.~Ha1\ándome libre, afortunadamente, despues de la--.
prision de mi excelente amo, y creyendo que
el sei'lor marqués, en su cualidad de nc,ble, encontraria quizá medio de salir de aquel apuro.
mientras qne yo, pobre villano, no lo c0nsegui,
tia, busqué mi salvacinn en la fuga, y tanto espoleé á mi jaco que, despues de qui:ice horas
de ,;;~rJ1a, tuve que abandonarlo c" l un ven•
to·rillo: como ha.Ha galopado sin direccinn fija,
procurando solo guarecerme bajo la sombra
protectora de los grandes bosques, lle_gué aquí,
como hubiera podido llegará cualquiera otra
parte. La casualidad me hizo descubrir esta
choza abandonada; pareci6me que en ella po,
d ia durante algunos días vivir seguro: la idea
,
ha sido buena, puesto que ~¡ resultado final de
de todo esto ha sido encontrar al sei\or mar•
1;, 't-:'lt
qués y serle útil. Mucho dudo que los ~olda'f
dus vengan á perseg11irnos hasta aquL
,, •·sl,
-Pues yo te digo que te equivocas. pobre
f
. , '.
amÍ&lt;TO mio - repuso Saint-Maixent - Mi pre•
,. t"_.. '-· t:_
/;?
.,,, .... t..:Ju: ~encía
-y la tu ya en esta comarca son cQnoci•
1 (3,¾7'.'3 ! das; nuestras ~eñas corren de mano
en mano,
todas las aldeas convocan á la gente á to•
•que de campana para que se lancen á perse~o. ';J"l'\1} wu.irnos. A_I amanec~r estarán aqu[, no solo los
'tl\í'1&lt;iados, smp tambicn los campesm?s, que son
•1•
,¡, .. 't·más temij}les, pues no hay accidente del

R0DOLFO DRESEL y Cia.

Las Máquinas de Segar de la fábr;ca de OSBORNE que ,~.,._ j¡¡!roduoi4o
ta con may buenAs relt:.cionet"! C!OD las desde hart: dus afios en este pais con tan buenos resulta.dos, se hallan dCVcnta ,a
priaeip•les libreri•• de México.
nuestros Depósitos en
, - ~.,;

• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • 1 to•
po1:uc1ones
casos losy

EL PROCESO

..A.gentes Gene:ra.les

cmlao f:!n todo ~1 pd.ÍS, pani. lo cnillcuun

tene■o•

~
I• e&lt;• f _rl.,li=id•.

_cmF"!'' ó _,.,d• o,i &gt;i ,lo
Justa é 111n1t,,ble represión. Respecto &lt;le la nueva ley del timbre,
el Ejecutivo DO ha recihido deJe ..
guci6n e~pecial de las Cámaras, y
aún Mando fa tuviera, no seria
.
.6
••• q"' "" '""" rn fruee&lt; " d•
,,. pe~ ,p Ws m~lil•d """'"• oo-

México y ésta de Monterey.
Sea otrn de nue 8 tras observa
Si al contacto directo en que
esta• cion,es generales. L:\ Constitució~
mos por Laredo con la Repúbli v . polit1ca de los E;t~dos Uoirlo,
ca
ec,- Mexie,ano
na, ':f'cgara e_I. otro que ya e,!á est á explfoit~
es t mb~y term( inant~ · Y

~ ,O ·"'°:, "'&lt;'""" ..,

_

sarl~.ó,
dad de los Est:das d'eÍSu;:;- ¡r"· s de!' :;_upremos Poderes de lu FerleraY" reda iote]igencia queda ya es1
Se mandada grátia
¡,,.,,..
-·'¡~~ª~;;1:.::::::?
~Hrt~ l·. l- que para ello~ ~~- de t~n acceso\ S. E.
part.e de los del N. E' Y¡ .·rn~' •·~ 1'·gisla\i~o, ejec_utivo Y
tab ·écida, se fund,. eu ~ precepto ~=n:;err:~~::;~ ~il~~::r~~opseeso"'s•. uc
en toamericnno11.
ALQQQS enILUS~~AI}
l v. d:! éu. f)equ\:'ll'l
'
d
1JHd1c1al.
decl rar t.S ~xpltrnt'i
l ¡e
?,t&lt;•r•,cb,111t~
33 período
,, o d 31,I fraJ.
por ~ump
a su I~tttud.
cámaras
de senadb~ Gaoeral rle CAT-tl..
el 11:,1ruer6
no ha.o podido en extremo
d1f 1c1l, . y e~to para el 1por otra no U1UY rns1gnificant~ los
t-1rn1nen, ~
al ---r"
)
rle los srt,.
Corno ~o querem_ os
&lt;miento deLas
la ,ey
acntrrro,,.
" ......, JV Shve1&gt;sm, r\gent•
OS
..

rni,iones p,,r ódic;t~. l&lt;}sto pooe
de mar,ifiesto, que los importadores nece§itan teuer si, m¡,re la
vista. fiJ' a sobre el estado de sus

~

&lt;""''

™

di=•"

en va

f' _

motivado robust,mente nuestr, preten· Por oantidod&lt;s menores de 2;000 lbe.
,ión de que la ley de ,o de Marzo seo CI•"" l."
2."
3."
4."
LoB perlidos se solicitan oportunamente, pera que pul'd(tn UF1)t'Se
0
m boeo • ""d «seo ,.,,..,., """"' "" "" ,,
1 ' _"' '· Su '· OS O. 90. ¡,. m,,., i"" , ¡ &lt;i em a, '" = ee '"'• e, 1• i,. O•li,ooeS •~ • •
"""'"
Y"'''" ••· oficl,1, p,m p,ede so pH'"' ooo '""""""'"' , ,,"'"'., • ,., """" P~
,o,• "' oo,ooo '" o, m,qol,im do la FABOICA i,&gt; ,1 1º9" doo do d,bo,O, ,~,,..
bien, utr·ntultus mou~truosos quP trabajos que, fuerza de con~tan• sea, taabien, mén"s gra•osa y •t•que
Liase A.
~- C.
D. E. las MAQUINAS, Yenstña1·á SU mecanismo.

,, '"') " , h~od•i• la oo "'" ;,. ""-&lt;a&lt;» " """"" •• "'"',, '"
tla '=&lt;e~ , "'" la C i, rl,d de

•·:::.::::·:;:::,&lt;:::,::::::,.:.:":t

propordón y de equidad.
h•c•r mas productivos los impuesto, feQne l terminada nuestra ex- de,.ie,.
posició ~ de los def&gt;'atos qu~ e~- Se no, ohjetará ~ue es muy fácil na•

lla, podemos pedir, como lo pe•
dimo•
1
1t
t I d
• ;'• a comp e a Y ot&gt;i
erogac1un de éBta. Pero ofrecimoA
o~e.sentar ~n pen%miento que pu•
,hera servir de base ,¡ an impuest.o ex_tt_raordinario:
vamos,
pues,
l
I
" · em1
ir
o,
annque
con
a
concien•
d
c11 e qne naestra pequeñez nos
h•ce ¡'neo
t t
b d
"
mpe en es para a or ar
Ias altas y d~licadas coeationes
ie economía política.

~ "'"'"°' '"

\

&amp;o
A.~'.•~i.,~¡/~8:'
;a,,.
tal1dad de los otros ra·mos. No des pr:•entea; y tal vez este mismo sis· =========;.,;,.;;,,;;,,,,;;...,,¡
Ignacio .A.. Vcga, .
puede 8ºr m~s patente la falta, de _tema mva mu tarde pau _regularizar Y

.,,,m,
'" ' 1, le, de 22 rl• M.,.
zo ant~rior, y fundados en nque-

"'" '" obl.oi, "" grao t,i,.fu
a.le;M,1do_ e~ta r,;.zó. n que ªP''.ll!.18
guasca
··
o ano pobr,
San
L ·~ ienQe,, Yéten grall
h .parte •que11 os, es tánen e¡ debe, ex tneto
de. .._ t·ieirn ·a impor Lanma ,,e
UI,
Y
uer
aro,
acian
su
t
¡
d
d
·
D
b
d
f
.
conecer y ~spe ar a. ·ver ª'
de
aru uc· a i e cuando acá n ª .

•sAunque
· E. deleldeúnico
C,.h,ila. . .
objeto de es-

\

\.

Tom•d• la sum• rndonda de cuatro toda el••• de drogss dL1 excelente camil millones, si sobre elb ,e h,ce una .lidad, hay toda ot..e de
derrama de un cuarto por ciento, se ob·
:Medicinas do Patente,
tendrá como producto de un impuestº PE,Full!ERIA Fh&lt; i FR!NOEs,,
extraoroinario, I• suma de diez millo lle,
rrNTU AS. áOEITEB nAn,tOES,
de pesos, que, si no estamos e~uivocaAIITIOULOS P"lA u FOTOOUAFL\.,

ramo d• p.,,d,reido d•JMdo ;,. "'" " •• ,,., '""''"" ,.,. o•• el
tac_ta la otra parte d°o eso y la to- Gobierno salg» airo.o de sus ~ificult_•·

~,.~,. D"'aogo, Chihmili,. "'""· '"
Y'" •"•- '
A
r t
Y éstos con más poderosa ra,6n ·que!

men,te, al. EJtado q,e Tamaul:pas, ,olo en Inglaterra 1 Espa~•, gobierno,
Y de una 111~Qera más eHtab,e al monárquicus constitucionales, ,ino i.m.
Es~dq.Ae Nuevo-León y la par- bien en Alemani• y Rusia y hast• en la

~

'~''·""' "" "'"'· ,,,., rnéoM el Goboern, N~,oal, po- " ,, ,. . . •• '"" ···~-

CeM"1" , .. "" , ••• '" "' " •• m~o, •••

El primero se ha paralizado generaL re,istc .~, g· a,"d .d mi; al,a,
In gcnlt1d de expedir leyes.
en el Salttllo, ,Y la~ esperanz~s 1 nn• import•nci• superior á cualquier ...... '&gt;' J ha pretendido alguna v1z, y
de que conttnue para San Lms ot,-,
.
.
par 'Ce !&amp;tár aceptado hoy el
Potosí snn muy remotas, mien• Sea la pruncra: Como la especie hQ•
r~g o11c1 del_ po~Pr, qu~ la p.-ohitras con e l segundo están CC'1lU· man• c,ti compuesta de séres raciona.
lnc ,fo e :i~titec10nal si,I_o se r~ni cadas, en_ tráfico regul_:r y cons Ilos, qne por el '.ºlo he7ho de serlo de,
!\1,e !ll ºª;º 1rl~ trr~1~16n. com"""• lo C,odsd de Mé¡,oo y ,o. •••
P '·" Y •
" • d""""" rle
da la red ferrocarrilera de los to,_ que ,eie• ut,m, procede de aq_ul la
laA faeult,,~~s _del I• g'!•la,tor,_ pr,.
Estados Unidos del Norte. Ob-l emtcncia_de do, ira~dcs pnnc1p10, á
ro ,,ftO no 1m~.1~e
el l,eg1sla
servemo~ lo que ántes pa~aba, \ , q_ue _todos sm exccpc10? estan .'"Jetos.
llV&lt;• h ig~ al E¡i,couvo_ de ·~g,,ciocomparémoólo con lo que hoi', Eso, dos .gr•?des pt1nc1p1o_s, son. 1, ver,
nce p¡ rc1alea ~ara kg1•lar en capor necesidad, tiene que suceder. 1dad Y_ la Just,c,a. _,u twpeno..es ~bsoluto.
sos Y ,ohre olj¡etos d..-terminados.
Antes, todos los Estildos • de Za- y nadie puede sustraerse cte él unp~ne.
Su 1a creído ó simul.do croer.

I "°'' '' •~•••"'""'

\

1'"~""" •••••, '"~"""" ,., ,. ,., '""""' Y ,_ ,,,.,.. ,,., ••, "''""' "' ,,. · · - "'"""""""• .... , ••,.

,la¡( las exi,tencias, para emplear m d, b~•~os om1L1r: ~s las1g_ment. posible i·e~ediMI~: como resulta- de los criad_ores y la casi totali- bien con Lagos, bien con lraeua-1 mu.y obm 1 tanghle, es que efectos de- :\o~·-c1r en lss nlt.as reginnes el &lt;lesórsus fondos en nuevas e,pecuht• H.1y varios com&lt;•rcmn_tes m~or- ,lo necesario DI t,e eu esquilmo dad de cultivaiores en pequefic. toó Cela ya (nosotros prefenria-1 pos1t,dos en el tondo de \as bodegas, 6
?en y fa anarq~ía. Pero. seme1
eio "" q,. , i, m, re ,,. , """ . ""'" !'" q"' ." _m.,, p, m f»b 1 " o• , P'",""" .,., oi "'"' "' poei- m &lt;h=s, '" lo b~i.,dss ,; moo el "'''"'
•• 1, f" ~• Y sedo ,,. "',~ ""' q" e,
00 " C., 0 ••~--•• ""'"'" '"" '" « ,_ a,

'"'" l, &gt;oe"" •• reho rle so ''" • '"' 1~ l. L"''" Y loo g '""'" &lt;iHid,d d, , "''"• y, seo '"" »=lóo rl, g, "" ., ) Smal q,,,
[.!;i•·o.
almacPnes de Enropa y los Esta• para el servicio de las explotacio s\quiera tes rinda ¡ muy necesa,
•
d oe U~,d,., ""'"" odo d, o"'"'" , "" ,ge fool"', y, "''"'" 6 n= no ''" oob,i, , , 0mss P""" ,.,_
0
- Ot d;~rtct dtambi~~ ~uy garn~t¡,1s competentes, les dan al parad ab,,sto u~ carne en las r1as ·nece,1datles, y se encuentran
0
0
3
f{~vp~i~:~i;u
an:I
a
c~éd'.tot Y ád plazo, cnau~iosos c~r- poblaciones, ó ya, en fia, cabezas con _q uo no es posible darles OCU·
.
-~ 1
é .
. ,._ ·
s gamen os O mc_rc«ncws. Aun rle ga.uado menor que sity,i,u bien pac1ón.
ieg a genera
mvarn,,, 0e, que ao casas estl\blec1das aquí y que para este mº
b' t b'
loH 1grnvúmeaEs,
¿Q,ré resulta de eS t o? Resulta
1 tan con ·fundoa prop.ios rura ra ~roveer t:~o~ Je ''• · i;n pa•
1 r,ara ser 1jus os, caen
dPben ~rr O'{\OPralt&gt;s y estal' re- Vf•Z hacen u
1 ' t, d
i
ln ent,1~ que el Jornalero, el creador de
"'tid,,.
1"'' • h, ~ibl" '""' l- ,¡," ro . • :- oom '"' • ' "'.' • ' ""'" eoo' ""' ""' "'"''"• '
y el eolli"''" '" e '"
~: ,
• , • __ , , • l&gt;_ . S ,
'o- _w, oo &gt; , s,em P'.S U. o, , 1 ""'"""""' l",. ,. , .,,. , 1,. Óa , __-· -C" . ,. "", " -O
:w~.~;;~o
c, .• ~H0 uu~_pa, t&lt;1 cous1derable, y E&lt;tados centrales. Los
s t s ~ a n ocurrir a eré ito

J '

w " "·:

0

BOTICA DEL AGUILA

un v.lor estimnble. La omisión respe.c•
to de la industria productora, procede
'
del deseo que alentamos de que estera- .lliiirR EALI ZAC ION ,-,¡¡u
mo importante sea especial y hostaexcepcionalmente favorecido. L• exclusión
Estando por• o..-rrarse este bien
de las profesione• y ejercicios l•crntivo• conoci,10 est.., blecicnieuto. su propie•
· 1o parti,,tpa
· · á •u• am1g,;s
·
se fund• en que, á ncestro juicio, es pre- torw
y nu-

~fi~?VEr'OR ~CrP arI08 del despa• estamos Rel(ur?s de que. nadi~, y ra el cómputo de lo,capit,le,, como pa· qne re•liz,,rá t•,dus sus uxistonci•• á

1 l•m,.,NI••• ~•. le pdm•n
&gt;e6m•
l ,., """""'" '"""'"'"" Y """"'• ~• '""""""'' qoe
el ,,., '""" m••h• "'' _¡., ""'• S&gt; la si, N,eiooal
~,mm, 0"' " 1,., a, ,.,., a,
J' wús imp,
e aspirücida del nes asumen mas valor y c,,nsi~- 8118 nnimales mueren de ]¡ uuhre más que consid•rarse y mocha Mepcana se pri,longara hastd S.,• 2, de Marz' último esti fue ade l, ver_,,,, ••h •• qoe ,. t, do rlo, -.li. fu'"'" oo, oloo_ ""' "" P"'Cº'" y rl• eed, ,;, """ &lt;ell~ les ,., m&lt;s gmeehd. L, msyo, "'" L,,. Poros! y de ,lli
a, 1
em ooe "' ,.,,,,

,i

~

d, ,,,.,... ,. ~,.;

~

1

M.;oo,,

\;e'./

e□te r ·

IB''''""""'"'' "" ,.,,.,•• '"'"' ' "" "' ,,,_ -

la
. en 1~ ley de
2z derra
de M".1ª contemda
. . arzo e~ proporc1onal y
•qm¡,tiva.
Para h&lt;1cer posible
811
t·mostra.ción, seria necesario
ct•omenz~ r por probar que los efocº" gravados •n la nueva l•y e~t•b•n esp , c1·· • té laJUSl!.&gt;mente
.. ,.,
· • •,a-

.rt ~

lllira

°

'i"'-' el "'"'."
,~ ,oo,_ oom- .,,,.,Mi ,
...._,,..se~o,, d; y·•••i~ ""de ,,,,,,. =•" d,b.,, o1 rulti" "' "'' ""''' ....... ·~''°!"'· """ 'º =•"" ~,.:••~.;: No
Pe P
Y Ls

., ,,. '"'""'"

res 6 tos depóeitos, miéntras

Si~u

'
Ia a so 0 •
ta escasez de numerario está c~uAando tnr1bles estragos.
E,~
numerario casi no llega, ó llPga
ell
míoi1naA,
d cautiilades
¡
1
'd á manos
e as c a,es•, consum1
oras: como
·d
consecuencia e llsa escasez, loH
comercian! s al
d
. .
e
meno eo qne reahzan °!uy pocos efectos,. no pne•
den h cer con pnntuahdad sn~

es&lt;ado eo ""'·

neo vanas, nos tranquiliza al ménos 1,
conciencia de hsbe.Jas emitido con sin.
ceriJ•d Y buena fé.
Sentimos Y• l• necesidad de poner
término á estas indicaciones q ,e han al.. mayor de ¡a quo
canzn d una exten,wn

se encuentran los ferrocarriles t•nte, suplic, .. os se no• permita agre-

""'" b[-,, ., e,ma,clo '" ""'"'"''

contado siempre co111u nao je
sus recursos, el consümo que le
hnrcu eRtas clases productora~.
,·uyas compras son c;1Si si•·m~re
"1 coutado, V hoy s~ ve •'ll 1~ peuosa, am,qoe satisf ,ctoria DCC"8i

é u=•• •· .,,si.e, de ,,,,,,~ y do ,~- v,d,, ~me¡_.,,~ emb,c-, y a,. rl.,J, d, h ,.,,~ -. 1,m, "'"" qoe
~REFUGIO.- ,¡.,.,--,
··=uenta,1do gradual d,.ll'k que, por desgracia. son ficult.ules II~0PD el cadCLer ·. de "n m111•h,,, c,iso, son0 ccrnn:.iosos v

•. ,

las pérdidas co~siguientes.
.
7. Otra cons1derac16n peculiar
á ésta parte de la frontera, pero
sin disputa de la más alta trascendencia, se desprende de la situac1'6 n á que 11an 11 eg~ d o y &lt;l e¡

corpcranión;
y laelmós
terminante
t,,davfa, de que
L· ~IRlativo
se
depo8itr en un irulividuo
A.
&lt;I quién ]) puPCle ,,currir d~d ¿
cional sobre que é ta I rob 'h~
tuv" po,·
prindpal al
d
d , R , .
r, d
•:
'ª
eµubltca,
que
es
nn
1 ·
d

inos ~-.·
NA"t"
.H1Hc."
.
... v
;H•1uc1p;1lm'"'•:te

tr 1-11. boJº
"' ad ora.

1

/11.

eres

T E J" ED--, E.A eilen ~ n fin,
parn

u 11cstra

''ª

f..íhri: de mai?

., 0,n•.,e
''"u
F""

' (· ~on

1

••

~lon c,lova ,¡¡,_;_¡., ~se por · · , e
1,orm~no 1·,•s n Mi.1clova ó ltqu/' ,

tra c~sa
~.

e~;~tf;:!:Jca'.\ Monterey, Abril
Dr~~g¡,•

,

:li

�4

-,'$ARr,

LA REVISTA DE MONTF,REY.

J

4 . ·-----

,

~ ANOALO

oE

~

11

Leonardo Orynski.

La Antigua ferreteria"

Establecimiento Suiso.
Ll IIAS GRANDE

YÍUDA de,SAk1'1AGO R. LANGSTROTH
~'
MA~f
POR
I
Rsta cápsulas corta.
...
'(____
1
'!n 4 s horas, ,:¡uprimie.;J~tan los fluJOS
T1atro Jo. 1~) Ur, lin lu. i·
DROG[l8TA POR llAYOR YFARlt\CEUTICO. hiijuÍJla de la called~
•
--• iJft, DE LLANO , Esta cápaiba,
la Cubcba y•1mendo el CoMONTERE!t,
' S .1,' en 48 '1or&lt;:1ones
,a Y las lny~c- 1?laza lllltar, 301 y 304,
Esqnllla de la ~alle de Flore,
· ¡ 11de l
·
,pa1ba, l,
SURTIDO GENERAL
'J ¡emp~Jl,·,.y .,,ª
P• ° de 4 reales ~ ciones)epós1to en las princi("'. , F,
•
.J.N:rr
SAN ANTONIO
!!EX,
8~ '1', pun
'!' 5 00 1a docena en
mc1pa,es armac1as.

JílY[RIA '

F,rmoc

'

8 '

-------.-.

.

Pci

LaRewr, , t M
n'~SJ ~~}S-E1if~~~t:~~~ J:t!: 12 r
.u;VIS a ex1cana.
•':1._,r ~ •.dMJfceriaC_de La Fuentel
("ANTES L,s LA REVISTA DE SAN Luis.")
.ieeoo .
s.;
,, . 11 .... y
,., '"LA ELE~,..,___
-··"'' •• "''·
t'"
WIA" ·--rA

6 14

0

jem11,,,¡,1a¡
C
a1gu1ent:
'D :pós1to
p,1¡¡ ,nt-0~ 1i✓~ v1'88 del nutor, callo do Hi 1
...i

09

I&amp;,

•

:i.

I

..RTE

.,AF -·

tJoe6 MiP ... ·" 1er y G utierrez.
&gt;r

-::eo F A - -

t

¡ ,:fB.l.Rltv'l'Lt;, Jll 1!Jb.(J, .1.;IA Y

y del Pasi.

y,

SIERR..e.. :bl.IOJ ADA

'

U;t haUa

--

C•~

m:h.h

\.ir- .L...~ ......,.,,--------

¡I

xica na.

--

~otel Recreo,

..,__,, hitol.

añtiCip;.cion

Y. Benito

.

deQUINAYHIERRO

ce

o:::

1

el desarrollo del feto y
.

·

l

¡

1

d• UGASSE, f• rmacfJutJoo en Burdao,

¡

l.u pmo241 !!tbile1 dtl pullo, 1u qu

,.,,,....

Te.•,
Hipo.
Bronquit.111
,!.1una,

Coesti'pado,
Catan:o•,
Ronq-ueraa,
E.tinciond• la Voli,

j

1

.,

..

'
"'

] -::d ¡~
::l

d
l

d

(t{}

aó.,

~

Farit \

t!"1'1

tt1e

;

'li"''1'!l,lfl1J 111,uu~

~ara hacer

"'¡._,~G"&gt;-' .1.i.c,·,,-it;....,,,. :n:r ~•r c,n;1,.:~\.lLO Jo,. m ai; ,1olcuwtf

d ' .•:

t-- f~

1~

t.i

,\s,

1na,

R.El NERA "

PARA LA AGRICULTURA.

!,,. '

SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

1

~

En

ªº:;

§

eRte.

imr,reritn ~e df! rá

F.
:;1em

!Pi
•

MI

Fernando Marli11tz y Bno.

► Pü

Al

L
hor•
tud.

• ..J

_,.......,

CASA DE COMISIONES DE

de~
tim
usa
~ca

~ Gratiano Bortoni

SitW1da tu la l1ta1ion dt Lam¡ am dt N,najr_
1.a cafa recibe toda clase de comisiO'
nes ce dentro y fu era del Estado, y
sea para la ver1,ta y compra de Mercan
cí a~, ó para, t ro :-f&gt;unto cualquiera.

cor

¡

lad
ell,

l

Iiualmente podrá hosp, da1 á los vi

-

~,~roi; tj ue iiaseri por aht, kriiendc pi
el ~fe!o cuartos t mu t blados, gran(
~1at10s para los coches, y buenas y '
~nras caballerizas. para los animales.

d- 16

1

EN l'AR/1, l'E/IFUIIERIA YICTORIA
"UOAUD y C1&amp;, 8, Rn~ V !vte.n ne
,

-..., ( ,AJ

PM f ..CtJ&gt;ll.ts Jl&amp;JIYl:IVCl'l.l&amp; f.

T,os nerviosa,
la Ej:u:1-,10J da la vos,

~;1

1:, ..• ., ,1 •~. J~Ji'lú••·P!H·J.
ti. ,.,-J:..w;i,.,, ':l¡II ¡ 11 ~~u,.u; , , , 1, .Neu ralgrns de la la.a,
y cu, 1,1, 11,1 U T1sb tarrn yea.
.,.,turhe u~ .\ laJnarcl de tabrl~
~, o,(•!~J~mT , e•

·

1

• •""•--~ itn LI••

- v-~

~

I

/\R:.AOO sobre RUEDAS
L s para todo :;griculwr;t n, grande 6 en r-e q ue ño , 1 que nlf'jore,
resultedos dá, ta nto eu eeon o m ia de t it mpo como en
exelencia de trabajo.

Se ~ucc'e usar con Caba'los, con Piulas

Reemrtau.n estas Pastillas 101 carpri,..

1 mo,; Y ~• emplean con P.x1to en los malea

d e ga rgant.a. la lnfiamaclon do lao

ó

amig J. alas, la ulceracion ele taa en•

cias , la s alta&amp;. la ronquera } la •xitn•
i: ion de voz. Tomá11dose al pr1ni·i¡,1o d•
,1 n constipailo d
. b
¡
• e irna rouqu lis, cuando
~e ha d"'darado el re!&gt;friado de caben, racian la l'1pectorac1on, y detiPne u ta mal'cha

1

la míl.1 m:1 -101 s
·d
b
1.
on m 1spensa les ¡14¡, r ~
los lnm., ~º.' es , ~ria prese1wia de la hl'ea
1 que pui_ihc,, el ahenlo J combate los ere,~t -~
1h:

1 del tabi;ro, y &amp;on tambíen muy apreciadas
. por los cantante., profesores, abo¡.tdot y
1 predicad.orea. por excitar !1 secrecion sali•
ul y coruu1nar l a ~,. •
-~
!
t
~, • T reaca.

Í

_,.P. ~llJ.A
. - ,..

).

---.

,c

~

•

,.

PROCESO

tiil_o de Rahon está muy lejos de aquí: dista
v t 111te leg u as.
-t ¡Veinte
· · leguas no es nadal
· N o s é qu é sec.r~ o mstmto me dice qu e llegaremos co f .
ltc1,bd.
n e

el MELA TI de CHINA

- T e ndremos que lu ch a r con muchos obstá
culos y mu ch os enerni ;cos.
·
-_¡Los venceremos( Estamos armados· ·d
I
gracia do del que se atreva á ponerse enf etsde nosotros!
ren e
-¿Tienes municiones?
-Sí, Re ño~ marqués, tengo pólvora y hala•
e o abundan cia.
~
- Dame hd mitad
y carga mi s pisto
• 1;is,
.
. ,es p11.-, (' e¡ecutadas esas ó rd~nns
•

n

BUEYES.

COl'l

ti tra b~Jo , s sirmpre perfecto
Las perKnas que deseen' ver trabajar esos magníficos arad"
u, den d1figme á los agentes en, sta, qnienes loK tienen en u so e,
,na yropíedad in~.n~i,'. ta á esta _ci udad .. a~i e tarán seguro•
ie no hacer un gasto 1• util ¡; .e, m praran un mstrumento que le!
dará plena satisfaéciott,

. \. . A, LAGRANGE. Y l{~ __.Mouterey.
..

:;e,¡; .....

• · - ~ , p i á_ ¡,.,

••sQll(J•

•

,u

/o s ·

,-

f-'l

f'lU\'

u:.::::

•

-

·~ , prost•

- ( rpo &lt;r · si,ría mu y, impru dP"t
e 1 n ,-to d e la noche
Lacc: ,a h," ¡; pas;ir aquí
.
-m is fu ecu,: va -nos á pone .
restaurado
.
T
,
rn o~ rn rnarch h
°;tsrnn.
:11 vez las salidas d(..i' b .'
a a ora
t e n gw , cd adas y aú¡¡ podamo -' h ~, qu~ no esqu &lt;&gt; luch a r.
º u,r ~1n tener

Acababa aoenas Saint M .
cuando se o yó á l 1 • - a1xent de hablar
tr;, ño
o eios un sonido ronco y ex'.
. -¿Q 11 é es !'sn? pr&lt;'guntó 1
1nstrn m,·11 t r, pro,lu~ó .
: marqués; - ¿qué
E
" ' se somdo?
- -' u n;i •·sp~cie de t
do, 6 de CUl rno de qn~ r(lmpa de barro coci'
se sirven los pastores

·I ~l•,lJ
" """'
M .. n.J,

.,

"El Universal"

rs .z(' D.

'
•

JJ&lt;:7;"

--.
e

LA CIUDAD Of r~[X!CO.

~

~
4---------~

n,,f

! lll

CARRU,AGES.

_____________,_ 1

E n conexion de negocios con la antig ua y reputada casa tn Monterey, "LA F.EINEliA" t;;mlien
de los Sre&amp;. Hernandez Hnos. ~uc~sgr e- po♦~· ..-,,_,', _,,,...,,_.,~
.
~
posibilid8d de tt:ner cors.hn' --~
r~'tv} en
rJ.l ~
.-c ,,-, 1:rrtuni · . ,i. ~ iu , -c, ru, t err-ente el mayor y
_j
~
U&gt;
,.,,
· ,nasa a&lt;&amp;~l,iicto surtido que rnalq rne ra otra casa en esA · LLl ~
~º ~
•!'; I
__,1
ta frontera en lo&amp; ramos y rengiones citados y e n
H
"'
r,i
t:. ¡g v
varios otros; hallá ndomt:, por consiguiente, e n
:2 O:: ::,.
«l '": v
1
a ptitud de atender las 6rde nes con que seJme fa,·oQ.&gt;&lt; &lt;
re zca, tanto para e fectos co mo para el clt'sempef\o!de
'-' .J
""
_
~ualesq¡¡ie ra comision, que cumpliré con t oda eficaW
1a, asegura¡ido d e jar co nte nto&amp; á mis fa, 1&gt;re ce&lt;loSe venden_
es.
N- Lared o.
h- My-1 í-84
Los exis~ncias y encertis d e 1n B C1tic•
le ''SA.n Antonio."

)l,i•.;'

i.;&lt;~ ~ , l

- de 8 á I I de la mc.ñanade 3 a 8 de la tane.

la Gor Hgrad.a dol CelNt.e Imperio.

I

-.QILLOS INDIOS

1... ,. •i: 11 .k• 1u,

Instrumentos

H,, es fie UitiMula:

el YLANCYLANC11eMAHILA

~

...i y et.rada por modio de los

,1. ,

11(

PRECIOS SIX I Oill PETEJSl'I .\

g i 11 0

--

i&gt;:

CUCHILLERIA DE BOLSA YMESA,

---0-:.·+t::r-

Vhfonn•

1,. , -~·• •u•· H..\. uwuto es de 11 na "-l)l!Cl·
-.-i ,. t,i ~,r I c-_ m1b,,~1r las afecciones
1
:·al11:·ias. B ,~!a asplr.,u el

,:Ji

-P

1f;'\f•h••I
,r., i.:n,.

4.- Ca/le del f"'nte Nuevo - 4.

~os ®f!S cJjerfumes~

1

,., •
..: 1 J. r ; U
t; ~ 1 :-.i ,). u L r J C••, i'tr11,1ac&amp;11.t.1i:.oa H flm .

r,, r
( d . r;;J t.. . ;

,g;· ,

fr

&lt;i'..tX~.

Dr. Alex Mac. Maste;.

-

,,,í;;:,;.,.,.:..,,,.;,,rn , J iY~:~:~h!.~!'!'J}t

i

~·erreter1a. y Hojala.tería,

Pinturas, A ceites y Crista/tria,

ce

~ 8

1

FEF.

....

o1UlU'E.ttf111\"'1 l-..~ EN

º~'&lt;(.y

el ltoy de loa Perfumes:

Ca1~ -ai.Ji" Em \i muu de !atine. 1~ fmn~
G~lll.lD"'tT , C• J 11 sel:a uui &lt;h gm~l"

f

la:V'J::&lt; .CP:lCAS

de embrtag-adc,r aroma ;

1

ab:~ 1adr p lno ma.t1timo dt La'1HOO

0\
t''. S

Sta~hel~ &amp;1i~s•

:.1..1,

el KANANCA del JAPON

;

, 1/f_z. •

,
¡.

n·El

Hnevo Laredo,

1'111.JtC'

SON

•i~

' \

8le;1,J.c
1&amp; i uler•
!QOU.('rla

h.-6.Mayo.

ala Moda entre las elegantes parisienses

~ --, ~ ,; ,111iu~n "'\Ir ae¡uru de encontrar 11.D 1lit10 !
J :.t'ráp1do J 0111 enr3 lOmplm wn J emr,leu dt
l111prinripio1lial~~m1c1111ue!pmomo1rn11oocon•
Gl'l!tr~110, e11 el J'aral-1!1 J ,n 11 Pute -:!e

\ t

Ores, Paris y Génova, puedo encargarme de componer los relojes mas compli1·ados tan perfectamente como ¡:udiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo. "'"

EL

! oESÁVIA oE Pmo MAR1r1r.10

D•po11W

1,1,;

r~1111 uú1r
Se ri:•ni
f de\p:ill
Po

FarmtolH I Dr,;atrlu.

JARABE.

,](i:

Jtj"'J.\

_10 mi personal direccion, y corno he trahajado en las me¡ores fábricas de lón •

m

..,;¿

¡

r

~ i,¿;1

•

c,-.

,m~,.

,r,ADOli

EFECTOS DE ROPA
TANTO de LUJO y ME DIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hecha, Calxado, Somtreros para Sras. y hombres,

t

camento y toman este JAI\ABE con
\ placer por su delicioso gusto.

), ·

v ó 1111 -

Para lll
p'l.r!l (•\ V

&lt;

CON i.L M~ NUEVO, COMF'LETO Y VARJADO 8URTIDO DE

dedor del cuello, el lacLoloslato de ca l 1:
es siempre eficaz.
;,
Su accion reparadora y reconsti- '
1
tuyente es segura en tas personu.•
mayores atacadas de atiémui t, matu.t
,iigesttones, y en las dPbílitadas por h•
edad, el trabajo ó los excesos. Es
1nec;timabte para los tisicos pur.z
1
catriza los tu.bérculo.1 del pulmon ) l
-.ostiene ..t.S (utrzas rlel enfermo.
;¡
En re.súmen, el Jarabe y el Vino ·
rtP Dusart estimulan el apPHto, estll · }
j. hlecen la nutricíon rte. nn morlu compl Ptoy asPguran laformacionreguLarde \!• '
huuos, de tos müsculos y de la lattg re
1
GRIJIIAULT y C••, 8, Rne Vhiencc , 8 ,
~
T IN LA&amp; P~IN CIPU,i.11 ru\l11ÁtlA5

misma:-: propiedades del VINO, es
preferido por las ~elluras y por lo_s
niño~ que no acepta A omRU,n medi-

oit

"LA

ni strado á las riodrtzu.•, eul'iqu ect- :-•1 ,.
, leche y preserva á lacnatura dec,il,co~ '
· y d11trreas; ladenlleton se 1ver1fic.1 füc1l mente sin dolores ni convulsiones . E11
' los niños p&lt;iltdos, Linfáhco, 1 de cal'lle'" ,
' • · ¡li!l''Wo1\\l',"1lr .,J,~y/ándula,_al re•
/lojas,Cit:e•..p;~ ~ ...- - -,¡;. n,-., .w- -llJ..

J

estimulando

xc1tant10 el apetito, esuml.11a11do
el urgamsmo y reconstit11ye11do los
huesos J lil ?Sangre, el VINO de QUINA
J HIERRO DE GRIMAULT J C",
deaarrollo con rapide2 á los . niños
-tndebles y á .las jóvenes páhdci:s y
abatl~.. . _Este Vino C!Jl'lB lois he;eros acceso, febnü• , la hutMdcid de
la• mc.ino• y los nulo re.• nocturno•;
es eflcar. e11 las d1&lt;.1.rrea1 f"ebetdu,
facilita las co-noatecencw, penosas,
· y soahene d to, ancw noJ.
El JA.RABE do QUlflA J Bl&amp;RRO
1 ae GRIMAOLT y C1• 4ue posee tas

-L

lo~

1

cu21u~olenc1a~JU!t~Pªº~ del

~

1~v1 t a

San Antonio Texas.

La compostura &lt;le relojes se hace ba•

0

·¡ t.os y ac..:1deute~ del e111har,1 z11. ,\ ,11111 -

!Je

Z7U:imerce•Stm}ZU

., y AMERICAN AS
.\.cab, J¡ abrir su ~,mu, l.1juS1J y bien situado

es el recont1tituysnte µor
;excelencia del cuerpo humano.
1
En las m1tjeres embur1.nudns f:l et h ta '

estómago ~011secut1 vos i estas ¡
enfermedades, el linfatismo y

4!~

illf

¡Dusart,

11 leucorrea, las irregularidades 1
menstruales, lu:, calambres de ,

·

~COIU!\10~ IISl J. l t OILUU.lll n:

1

PHI

,. a::

Tomas Mendiricha~a.

ll..\il dc mús trado la~ experiencia~ d ..

1

ce

--l

los más ramosos médi cos que t-'l lactri
· fosfato de cal en e$tudo $Olublt, c,1m 11
. ex.is Le en el Vino y el Jarabe di::

1

L ARt

•llaacou

L.ROUVANT.

;{cASAGIRARDIN)

--·-----

LACTOFOSFATO DE CAL

Hace 25 años qu~ el Hierro 1 eleme_nt~_ pr11Jc1pal de la sangre, la
Quina Real amarilla, lóuico su¡ pe r1or del sistema 11erv10s0, y el
· Fosfato re.;. ,usutu) ~ule de los

en la ,•a,ia dt

ra~ dZ1:rarnda~ y ge};! tim1d as, Cápsu1as d e tod 2s d ases1 Past,iilas med1c ina\~•s, etc,.
e:~. á los precws de fabrica, ofn..ciendo un .t gran \'t.;l,taja en el :iemvo, fh.:te y dv ROMAN ET y MU l.LER Propiei:ari o•
.Jl-279'f"'SE HAhLA E~PA !"OLJ •
.;$ g::i stos.
27- CALLE DEL CoMERCJ0.-2 7.
Las pe rtiona, qu e piensen abrir n uevas Boticas, hallaran e: esta casa comple•
(/)
rJ$ mu estras d d Ilotáuc:n mode rno, Bo1 Has de tod as clases pomos de porcel"•
-MONTEREY.na, y en ~enerotl todo lo pertene, iente .J ran:i o.
'
"" t./:)
El más ve, iado y eleg nte surtido de
. Las _Pt: rsonas que.ªº han tenido relaciones anterir res con fa. ca':ia. facilitará la L.J,....J
,. 1-- ,.:¡
efr ct~s de ropa en esta Ciudad, importa~
c:Jecuc1on de su pedidos acomp,4ñ-a nUolos con el importe.
:,
dos directamente.
:e
C)
zw
Cada mts se renovará el surtido
'.
Tambicn se en, ontrarán en esta ~asa
efectos del pais y manufacturas de Leon.
Lr-

AL

Dt GRIMAULT J C-, Fumu. 11 P.l!IS

•lo• •• hallará siempre

Calle de Market Esquina de IA 24

ftnevo Laredo.

ientodalas

GIRARDIN HOUSE

Y MEDI CINAS-··DE·-·P A TEN'TE

HR!iAl'
.f
;_- _ ____:

El Mtrtiflo mnt, c&lt;rmpltd,,t, que si' pue-,ta lu..1llnf' ctt f:I. 11tejur &amp;tubleci1u1tn-turle estf' gb,ero en lf,á P..." "1dos Unt•

h-25-Abr.

ie la Campañia maaufa1tuma de las máquiiu de ct1tr
de Wheeler y Wilsun.
a-4 oet. 1 a.
BRIDGEPORTNN. IJG

De la11 mojorea fábricas France,1u1 y Americanas,

~

l.¿tP"II• 11 w

0!008 DE IMPORTA!rill

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS
.

yor puntualidad y honradez.
h,-3,-My.-Calle del Comercio,

h-1.-Jue.

dem11&amp;, aateej01.&amp;!,

SE SOLIOITA CORRES NuevQ Leon, Tamauiipas, Coahuila, Du
PO!WENCIA SOBRE PRE· ran~1.. . :,11r. ua hua1 Ze1.c atecas y Agua~
C10S ESPECIALESEN PE caliente~.

BE PUEDEN OBTENER
JI T\LOGOS DE PRDCICS
E~ EilTA ADMINlcl rnn
OION,

1

rr1l ibir

huesos, fueron combinados intimamente por M. GklMAULT, con un
vino de Mál;i¡z:a nc(J y generoso.
Sus cuallúades tónicas y reparadoras prulluc.:e11 t-xcelentei, resultarlos ~o la anemia, la c1orósis

t1tc.,

UUUL.LJ',~ ,Hfr,, W, &lt;l~Se1teca,Ji'ull,.,
N. Y. Bm,tb«JJ de Wdtt~ ,i(UJ&amp;J 1 t:tf:.
E. et T. ~..d.11'. B.d.Nli.1.', y L&lt;.t l,t J,,J,,tt
lnirg Ut. Jtvuw:,tllS y Rtúc,ftW:i d.

Para los 11.tadll! dt

ra:::.ladado á la plaza dt:l Cl,mercio, d one.:..! como siemp re se drece á sus ó rtu:~ne~
1~rt:gando que en su nu evo establ.::ci•
,, ie11to se encon trará ei mas variado ur.11.i.o de mercanci..ts, de la meje r dase y
, lus précios ID&lt;l.S b .J ratus de esta plaza.
Igualmente ofrece 6 las per!:ionas qut
o honraren con su confianza ene, roen•
J andole cualquit::ra comision, que tsta
crá att:.ndida y despac.h«da con l a roa·

wudlu uu rncurgado d,

eU

,la.

Siendo agente de una de las casas ma, grandes del mundo, la de los Sres. p ARGALVESTON, TEXAS.
KE (\DA ~IS 'j O," ~e Det,roit, M;c 11izan (E. U.). paa la venta de los Proil.ucte&gt;, i.ím1oos y Fa.rmacéut1cos, 1 u, do ofrecer á los Sres, Fa,,ultativos, los pro• ri~BllACIOftES YASISTENCIA DE PíllffltRl CLASi:.
nt::rcio qut:: antes teni a ubicada en la ca• i uctos de d icha ca)'.; a tal corno lus F.:xtractos fluid o;, y só lidos. R esinoid as PíldoPARA P~SAJEROS 3 PESOS OIARl1lS
ile del Con iercio Núm. 29 ahora la ha

•

•~P..hdo ei

LH E F L 1 M l J;,lf M¡y, Ut, de Oi"et
natt, O. hlotitwJJ ,Je J, ir,tur para ca,.
E-•u¡,,,ru.d&lt;,rw, p•A'táttú:,, y est&lt;,,
CW1ta, ..u; ,
etc.

i

jil!a pl~lr-ada, Riloj11

de las s1guient,u, fabricas

Tiene el honor de manifest.i. r á sus fav'orecedores, tanto de esta ciudad cc, mo
de los pueblos de1 Estado, asl como al
úblico en generc1.l, que la C)!S.l de co-

Sv10 ,!u (¡; 1 á 2 día
y comiJu. " :J. ¡( 3 ,,
t' OU

Agente especial

Agente general

NACIONALES y EXTRANGER0S

-PRECIOS.
Avi8aodo
en el tren ó

Rilnjes finos, joyeriaVa

Arma.a Oartuohos
:Municiones y Esoopeta.s de oa.w,

1 PRECIOS DE FABRICA,

Comision liberal.

- EN EFFCTOS-

Cuarto
"

Ferreteria, Mercería, Cristalería,
Cuchillería etc., etc.
IIERBAIIJIN11AylAQLl~ABIAp&amp;n1laAGRICU1Tl!BA
Pllv l lJRA.), ALEJTES,
BARNilESy Bfi.OCHAS.

·&gt;ast nas MedicinalJs
Etc. Etc.

:omisionista. y Negoci:nte

;~J

r

so.

Julio Ancjra,

¡,ar

·Dia.mantes,

Dírijir&amp;f il ··1 .a. h:E.Vlb'!A A.Lnc~•" 9 9 Oliv+
$h,._t. • $l. Lot.id Mo.
A,

NE"'vv,...,YOBX:.

·,~difici;;\ué

-de-

yg,latlnadas.

u. s.

Este
construido
bote! y une to,fas h:s veLtajas y co
rilo ade. dol di• ; espaciosas y bien
Jades habitaciones, sa'ones d•
eQ
b ,
amuebhida ~rlo "! anos, as1 como departa
tecroo y ~~ ntos mdependÍrllkS par!\ familias.
mento&amp; inf.l tuado en el centro y pu, ta mas .,¡ 0
Situado ,.::,,;sote d b la pobl•oion: dos paertas de:
ga~4' "Uoion Squ11re" !rente si T,•atro u
"' lt 1 la Opera y cerca de los priucipal,
·
tentros;
Es d más gran,le y el m,•jor hot.
esp ñño_l eu Nrw Yu1k,.) es centro 01
t~r '
bs Vlt1J "'1 09 tll~Xluaunts.
lo
CO i.'. Hhi Ít'1.d,d t1-.a y eF1p1iñol,, .

'

Con solo ¡rdirio 1e 1miuá gratis ui t¡emplar especime1

, ~ , _,. Nos 15 &amp;:17 Sw \pg;!='\aée.

.. '&gt;

00

RESfflOIDA&amp;,
PU1oras ~ncaradas

Se solicitan sgeutes activos en to
Jas les cmdudes de la Republica Mt

Lcta claiu de efectos e.tran0erus
1/.a,

3

PRECIO DE ,uscRrcwN:... $

fl
e..\&gt;l'e
1J.tft
eli'l'.4.BLECJDO J!ll'i .
.

ESTRACTOS
.nnldos y sólidos.-

REDACTORES.

c1eras, lista~ de precios y hter~tura

-..toml!rtta..uteK e1,

TEXAS.

.tr

•it?Q

k

R.,; "!!Btacio ~".'!,."": ...... '~:. F, ~choll
~~~vista bíl.ingüe quinc~n~l, contenten.ao: secciones de not1~ias leno
carriler~s, romeras, ~ercant1~es, finan

/da,

REFUGIO ~jada,

1

Cárlos J. L ee

, ,

Ana8l '

liillelei5dt hyc~-

-

Eu el Eswlo dt Tem .

•

f

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236136">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236138">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236139">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236140">
              <text>85</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236141">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236142">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236143">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236160">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236137">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 85, Abril 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236144">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236145">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236146">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236147">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236148">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236149">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236150">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236151">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236152">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236153">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236154">
                <text>1884-04-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236155">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236156">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236157">
                <text>2010873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236158">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236159">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236161">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236162">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236163">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="8248">
        <name>Impuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="16956">
        <name>Medicamentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="15079">
        <name>Negocios</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8648" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6992">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8648/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._84._Enero._0002010873.ocr.pdf</src>
        <authentication>394dc0fe28369f11254eb7cc668394b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236728">
                    <text>•

\ ..

•

DIARIO iNDEPENDIENTE~DE
POLITICA, --ARTES,
OFICIOS, CIENCIA_$. LITERATU~A._
TELEGRAMA~~-OTI:----- ·---

--

-

..

.

.

---------

.

'

- (ll,~4raAe pnni.~nnalmenlt tR Monltl"j, f.t!_l'I 9 i• 1Sil •imn arlirulo dt i, onda rlast.) _-__ _

B&amp;llftC aow Y~O!(l.lSTRACIOft' f,111le de PneblR lo 3

--

-= CONDICtONES,

.

-----

--

.

-

-

-

ho,, marcl
-812t
Butónces ~P recurrió á los gran- er:le~iam meam; 1o que t u ª areH
'
, ,
.un ]¡¡ t'1"rl",'
¡¡(,,no q1Jt&gt;f]•,HÚ PU pJ PRCOIDQrO~
•
SANTOllAL RELIGIOSO
dP~. ¡Í 1o., rx traor d ITIO 1'10~ rrcnr~
LA M fU!TA DB IIONTERXT M publica t.odOI loa
EMPORIO OE LOS IMPRESOHES
dlu ron ~Pf"IM de lm1 allr\U@UtM ' 101 ("l!ot!TOa.
Mártes 22.- San Sote10 y San Ca- ROS, ~e l'!'tn&gt;&lt;t:iron las cuRns d&lt;' roo- ci(•lo..... ú lo r¡uP es lo mi~mn, uado.
l'll ,UQS DE SliSCRIUO~ El ao~n.BEY,
yo Papas Martires.
Mda;
hi wt,c,1ron nlgunos e•li- ln que tu h1g,s, he•·h &gt; se qu~rl.L•
i1es~our11-iGUltll
Ll fliiO i 4omfcllto, 1u mea •• ••••• ,1 1,00
ttfll
,. ........ .1.0
1
11
ficios núblic
..
,·,
R~
¡iPL,SÚ
"º
ren·
rú
,.
salg1
ti
s/Jl
por
Ant
qun
·
~stro
nh·~ ,t o , vamo~
Mil
u ........ IS,00
•
,
. •
t'1
"1
.,
undo, .• ••• •••••• 10,00
·
d,r
]o;.
tel(,.i:nf.•F·,
.1·, por ú'lim:&gt;,
E·,tim•.rs
el
unn·iJ
r.11u,,t.
ro
·
••
ºé
·
'
da no &lt;.!'
¡,¡·
o
rin
numera
.AVXBOS.
1111 1
Para 111 d~ la loealldad, dtrlgil'fld laAdmln11traolon;
se ct,ntrutó un &lt;·mpri·stitil el,· et·!'· ró su pabuc:1 . • • · · · ¡,f
Pª;
l · i" lo, m·is ; Fn•t1
pt,n. el &lt;dr111gero H eoTIMI tarifa, de prect011,
c·a rl~ c•mtro mil1011_P, ,!,·, f•l'8(:~ l.1nc,i!! llrn::id,1 "•~.111 Plrnc:ou'.•~. a,
J
I
..-u llafO M precilla.lMD~ Ml1lantad0'"Q.
Loa ndc,ern1 anelto., 8oen1aT011 J loa etl'UMIOI 1 real.
con
los
B
,neos
11nc101,ule~,
b&lt;1J1J
l.i
J.-y
del
'J:11ubre,'
la
}tpoyo
t'U
_
,
_
Be rettlte 1 1u1ertelonH to.en de la capital del Eltado
Monterey, Abril 22 de 1884.
. .._., J del pab l .. oond.lclone11tgute:.te1:
condiciun1·s ctJ&lt; n,,ísimus, y tm· las c-palda~ dt&gt;l Geurr.il Gonza. SALVAJI::,MO:,,
_,,
Pot' a 1 mu, Mnco d1 porto .. , .. ••. S V.Hi
., trf I Dleael
, . , , , , • , • $ 1,50
penando la~ r,•ntlt8 de las adua-j Irz y car~,¡ todo su cue•po, ereRecientemente ataoada la ciudad
,. ••h ,.
, . , •••••• ,S l.liO
.,1110
.,
.......... ,11.00
nas.
- y~~':.!º el pod_erosol e~f~t&gt;r- de J
por les mo~on:os en nú;
BlllTIDO!I.
Todo eso se hizo, ~in fruto, co- 1.0 la cri-i~ tlrc,¡;::t,,_ri~ y .ª m1S','· mero e 1,000, ~ rec aza os. por e
81ond&lt; de tnt.erlil f&amp;11eral. ■e l 11ertarln ¡r¡U.; 101
dt lnter 11 ,l&amp;l'ttoulu ruoade 60 ,.ntavoa la p ~
rno
~e está ualpundo; pero en f1 ria iban ú srr_ o.rroJad,,s íl! ,u::H'. prefe~to de la ciudad, a_l retirarse el
.U-l'l pa :o t11tempr1 adeJaD.ta, o. S. HOibe papel
FUNBICION DE
DEST, L6UI
moned,a ó &lt;Jtl.mpillu de oorreo &amp;1 ;;'";.;.can..;;."·;...._ _
sencillísimo ,, etica7. remedio de para comNt1r,c en saléhtes de enemigo, el prefecto fusiló á 1036 Sr~
FAll!Hlil DE l!l)Ollilll DE JIPKE!U
J
•
'1
V era y Jura do sm
' f ormac1~:.IA
' d ~o
cerrar ]as pui•rbs
,¡ Ja mi~nh
., urte Ó d e J'up'(cr..
·ºª
-,FERROC.IRRIL ll!CIOIA, IKIICAIO.
100 p,1i,II·
por
medio
,le
sabi~H
y
prudentes
El
e,:fuHzO
produjo
s_u
efectn;
sa,
acu~rndoloi'&lt;!H·•cl' enea de un año que la
MOV .MIENTO DE LC-S TRENES.
1
••te"-r
crí~is financiera se prPsentó por economia~, ni quien prn~aru; e~ prro, c1rgo rn su propósito Y ~~- d eoem1g,1. S,gun
Calllll 'l'UCtrl. 1 Vlu,
err.
LOU'J::E, E. V • .A..
fJ'le
la~
pu(
rtus
de
¡iulncio
l'U
p;ul'o
del
é
xi
tn,
el
au~vo
An1u1ca,
l,1s
víctiro•1s
eran
ie
8J.Ll?i. IOI t 'HN hicla -1 81 R. J deJ nr 1.J,l'fUJI.
primera vez amenaz~dora en el
Ttntmos todo kt qn se 11ece1ita eo una lmprttda,
RE~OM~
----:p-;;11Jcr .. Dlar) \
-••••J_... DJ•rlPalacio Nacional, azomando por tos casos S•lll ,kmatiado durnM,lrnides no viú qne hah1;1 colocado
1
••
t..nd•
llo
lu
,
.
,
t·••~Y
.
,
10.lt
1
1
exc!',il'anwote
ie~
.
.,J;i,·,
y
fe
nrcctila!
l
a
palancr
;
c¡n"
al
remnv
•r
un
El
Serrct.mo
de - ,;¡0 '?/'-.r .a
,h ~qH (41"1&lt;, ,. 1 H
,•,..•o w,edo llo 1u 1.11 ,su~ puntns eu d~sirrena&lt;h ca be4• l,1111110,,.,
.. 4 10 p •
L&amp;ndo
., " l . M
111
1
O. er¡•sN~' ~ltl~-· di.a
Dt rar&amp;"• e&amp;U 1,arce.rdl•
z~. y srmbrando e.l tPrrnr, defun- ~ita. nna ÍllHZc1 bre uaturol. 11 • ol,Et &lt;'11 0 ~~g,_1h·1 UI)" f,1entP;_Y _ni Ect1dos Uai J ,s, po:i"'-;¡~..+\r'
ofrec• S 25 o:io por o. .,:,'"'&lt;J ,.,~
Lbu, H':n:;l ~~}~:\t.:.O
dtl 8,iLTn.LO
rlien&lt;lo el pánico y hi cnn~t&lt;'l'Dll- u:1 mano i,a é r 1• ·., y ¡¡, µru¡i ó, 1•t,1,+t ,•ncoatr,1 r n·s1-t·•nc·1. i. solo t· eg1,¡ clama
,
" Lbff, llll.n:11 1 Yl{I ~ T,l~ 1 • lltl, llé•U, 1 ~\, L tfl •
r ¡ º
tró
,,¡
¡rnnto
1\r•
apo,·o.
&lt;jllP t-ten, " brimi,eoto y rescate de cual,
ción no solo en los di&lt;'h,wos a lo- e,1¡rnz rl ,, e• rr, ·1 ,~.
ULtX. 1c... t to•b1dael ;\OBTE J del~one LLEGA.,.~
'I _,
l , . ~uh ,fo, pro,l.uJJ u.□ trd,t•.1r110 g••· da los indivi.foos 6 buques d~
COMISIONISTAS.
jqrios del sobnbio alc,,z r; Rino
_..,, ••J;,~ v .• ,,_
v,·z
~ ¡H-' t ' S ., UlllS I' ·' 1,..
·
· ·
I
F
T
.
, r,11 · 11, l couw1c10,
p• l"lillt·
a, ¡o cb da sdiale, 00 d "Artico" )¡1 ••• "-Jtllo !, laa ;10 ,._ .,._, ~ ut,,r-,
lu .._.., P· •
taruhien en los iufelicl ~ hab,bn· 111. tr•11 l,. Il , 1. 111 l., (•,• s 111 ', l ,1v1e
r
.. ,,m,
111 ,. c..
St. Luis Mo. U S. A.
,
¡
d
,
D ('M'I &lt;el . . •en r d!r.
D """' rAf• lfl'Nr dla
..
. . _.
, .
I . . _._ 11fl l',tc mo•" · ar un ¡1.1,o IU,I~• a.' do d J teu,ente Gredy,
,y
•"• 8.i LTIL'.0
)l&lt;JN1t(U-:Y
Se h11"'0 cargo .le la compra y ventn tes t"dOh del paÍR.
Watl , Id•. r f',b • h,11\, SI 11.n1. l.■ , Nl/.tc l \'\f,,. ~ lu I p. 111.
1
UH
UI••l
l
,t
1h;l1•U \ ,, g.l t 1I
SI t.f.:I
!·•" 'nr'l• 1·.s, ocult'" t•utr~e !Oºa c~...,OIU·
d· 110: 1",.RFY
al ~ALTILLO
,
.
.
.
j
'
'º
DEST!TUCION
J-hcr nn añn qn~ l:1 rni~Pria, df
,. - •···"'··"
.,
, de todo clase de ef•ctos.-Prestan esp•·
\l~,1m&lt;1 r, med10 J. 1111 1·. s • lum· ¡ b:-os. du e,e mbmo com ercio arrni' ·
F.W~-:.:'LO~f~~!!i,11nt•~ap1rlal.Udf■lt cin.l n.tenrion á la compra de
brazo con la crísi~ tnOL1Ptal'i;1, m&lt;--- l}1eu qu• e_~lrert• ~·I_Ú b.il,l~r det mdo.
El S;;nadJ de los Estad,,sUnidos
B' il\l' ,o miuislro ¡J,, H.,ci en- en Gesion secreta, aprobó una resolurodea sin a\Pjars~. PU dPrr1dnr dP! el en co1•qe¡o de tnl'Hetrn,; ~•·l'O
•
DE HARINA y CAÑA
tf-soro público ¿y qué se ha h rho poc,o a,)nn•tam~r,1dros e tos a 8' 1íh, aunque ve nnt. ~í un h ,eiirn • cion recomendando 111 presidente e ~
MONTEREV.
para conjurar la terrible vi-ió11, tTIP]'.lllt•s h 1,g1JnJ e eu a&lt;¡uel ,u cnm-¡ t1•iPL,t" tle l'FCl!mbrcs , c,,m,i r.o deslítoya ni a~ministr.1dor de I• a,..._Fundada en 1876411
para akjar dpfini ivameu te ú &lt;'BP ¡,en"ro, _l'.1 lll ,udnron en !1;,11•.,ma• ¡ ,¡j,tirg ie ú la crí i~ ocu'll Plllr" duana de Kcy Wcst ¡-or su abie,ta
·~n es'.e F.stablecimiemo se hallará v toda c! .. se de foetromeutos de Agri ogro que ~irmbra el espado dou- Li, pcr&lt;)1euilose las pulabrm, d, I · e:lo~. h:i &lt;¡twd,,tln5 muv ,lli,f 'l'h•&gt;; ,impati,1 hiii, los insurgentes cuba5
sieu,,r&lt; un surtido completo, con fre ~oltnra.- Lns peJidos pneden hacerse d
·
?N ¡
cuenda renovar o de
directam nte ó por condorto del Sr.
P qm"ra fJUP se prPReat,,
u íl. hac, uth,ta en l'.•s art,z H,aJcs SJ· cr,·e h ,ul'r rcou- lto un ¡,rohlrma nos.
11
O
:l\O ES CIERTO.
PREPARACIONES UUIMICAS
O. Bernardino Garcia.
c,,si no d A; ou,s
¡,oro í\ r·.e h,, lonrs dd pal11c10.
difí&lt;·il 1, Hun se sueñ I uu Cillb2rt
'1
intentado
hacer
In
sido
hecho
sin
El
capitan
del vapor "Jamaica''
MONTEREY
Ful'ntl'~ Muñiz dimitió, y la ,t.. arun.r
1· ·1· t111"
,, ..... .
Farmacéuticas
o-2s.
,
"n.
qno
lkgó
últimamente
de Veracruz
Y
'
-===========! fruto.
mi~l'!'ia
avuuz,S
&lt;laudo
un
puso
Pi-rfoctamrut?,
&lt;•1
com~rcio
qur
á
N'u:N~
Orieans,
nf'g,)
que existiera
deyPAT:'eNTE
~ MEDICINAS
Pt.RPU!tERlA Fl!IA
CORRIElllE
En rf,•cto, no bien Fe Finti&lt;ron más.
¡J~ rronto rrt-istitl, tn1dr:í que la fiebre emarilla en r.qnPl,_p_uei:.41,~
p
y
l'Il Méxi•·o, reson~r en las baldoEl g,•111 rnl Pdi, fué liamndo á ren,1irse á la fuerz 1, t,·n Ir,l r111" com,&gt; lo lul-i 10 aseguracjo los t,
.
'1
Ras del P,1 lacio N ~cion:i I lns ~or1les~mpeñ111'
1., rarlrra. r!e H , ci1•u- consentir en Rtl ruina; pero e,tr· grarn :.. -, Je la pr:.!ns., u:;oci-\da.
Si,millas d1. hortaii.ta
PLAZUELA oE oEou.oADo.
dos pa~os dr la crí,is, cuando en
da Plt l ,s 111 ,111 ,u tos m:ís difídks: ,,ir,1• por un,, nz ~e ¡,1; 1a l" 1woa
'
parnla
MONT ERE Y. M EXICO lug,,r de cerrarle las Pll!'I tus por hombre &lt;;b. "11r,1 y ,in ai:it1,cerlen- r~tá ,,hí, d car lo. corno ~udc tlr• El g &gt;b, rnJdor de 1. Lubia~
---&amp;&amp;&amp;
menin iP s~bias y oportunas ecopidi,1 y., su procl.,:na establee
nomi"~- que era el remedio mús t~~ Í!nanck111~ nin;runos. P'.'ro 1-~•- dn·l'. Uua bnc.. proc~d•· □ tP dP cu ~rcrt:•na contra lr¡s puertos dt.
Las rec1.:tas se des.pach:irán á todas l~s
fJcil y .egurn: se cr1·1i ó al extrnn• v,•,11du '.11'1 ,val&lt;,)' (Plllrrano qnc Enropn y c;;1g1rla con lill'rCt\llCÍUS xictl, Centro y Sur América,
hmas del día y de a noche con exa.ct1•
j- ro µor r, cur,11s &lt;'en q,rn atrin- cotr:•d~1m1 u la. 1g11ornn,u. :,bn· ¡Ih•g, 1 ~ la b:1rr1 ,le Yd',iCruz. m·1s
EXPLOSION.
tuc.l, pr• ,ntitud y limvie.za.
.
- P recios )lódiccs.
1hPrarer. por proye, ti, s con t¡n" cú ,·o uua d,·,d, ñ s., mirn,l,1111 co- iomr&lt;li .t;,m· 1,t•• kva nncla~, sP
butir ni tPr0z enrmigo; rr•andando losa! euemig:" q11&lt;• k1:ic1 ~ IPs pn• ~- h .en mar nrl,• tto, y ror.e ,rumhn La cal lera de la bomba i.
con tul obj, to enviado9 rspec:i.,- t,!~_de s11 nu· Ya h il•~t u·1,,u, Y,,'_h á puet t•JS :imericano~ .... ,. So- Fuc1te Browa hiio ex¿losion, r,
run_éndo~P :ti adu ,1 J fe dl'.l l~J'· kmn&lt;&gt; prt t, Rta, runCJ rañ-11:nzn t!o á dos soldados.
ESTAMPILLAS MEXICANAS.
J~s con facultades amplíúmas pacuttvo, exr•lan,ó com I Arqu1meL1e~ rlispnr~&lt;lo por el comercio ,¡,,
EMPRESTITO.
-----•-+---ra coulraltlr un pré,tamo, prime- "~ad me un pn,.t,J &lt;!e apnyo y con ~léxi('o, cnyn terrible r.-tié¡,it, Segun un telégrnm~de Méxicu, el"
u, colPccionador de estampilla•
FOGT.' ro en Europa y luego en los Es- mt pahnca tra,toruaré al munrio rPptrcnti lo pnr laR olas dPI ocd- G,,bicmo nrgocia con uu agente del
desea obtener ejemplares tle todos los COCHES,
=:_.;:;_ ,nnb trlrrdo~, . ---· ..
- -~~
tarlo~ U11irloR.
timb1 !s de correo que se usan y sr han
, .. , .. ''iiÍ mosn pnlanra . ... !/
n&lt;&gt;. hilhrá &lt;·CO 1·D los mercados di' B &lt;llCO franco egipcio, un emprésstito
Y OTIIO:-..
Las nPgochcionrs fro.cnFaron,
usadc en México. Se prefiere que
E,1c,lllt."lo
D.
i\I,,nnd
G1111,:1Eurn¡:a.
d, $20000,ooo&gt;leloscualesla:nitad
Se enctrg de t~d1 clase de
e! gobierno d~ llcléxieo se pum
::-e&amp;n 1u~vas; 1::iin embargo d'e que se
lez
con
~u
uupro
mini,trn,
un
sr,1•1
L·1
nr.rión
R&lt;' ln ~alvado: la f,. ,\,ben ser entregados en el pre8'
t
comprar:\n los que h~yan sido canee· -COMPOSTURAS- en ridírulo mo,trando al mundo '
,.. su apoyo, como 1o mo,:1 ¡;;1 laurn l1,i. procl ll(:1,. l o su peno
. do pres id encia,
. I y 1a.Jr 1;1,e.:i·
reE '.po/
..:s ras
,e
concec,IO
ladas. Se pagd un buen precio por
lo qur no d,·biu h,1bPr ruoFtrado,
,
Solo emplea en ,'JUS tallereA 1naterial
ellas,
y lo. mi~rria y la crÍE-;S, de brazo, pretendia, siu&lt;J qu;&gt;, p3rntliando ,-f. ct&lt;i; pero la crí,i.,~ ;•'l'_,,tJZe, y pr,,ximo. Tres millo, ~uios.
de prim,era clase tanto ext1·anjero
Dii iglree al "Hon~ton Post."
al
Salvador,
,·xclum
,¡;
'
'tn
Pr?S uvanza á paso gimnú.-tico ~iu 4u· 6arsa~ro,,g;,"'1,l.nticipacto ,i~ deuirron un r-aso rnJ~, a vanznado
C(J11W cleljJOÍS
Houston-Texas.
Peña y ~uper hmw petram e•iificabo nada bC:l capaz á ,letenerlt,; pues qua tenga éxito ,c~:dem &lt;8, un gra•'º• c•~=
, )ue es pi• ciso
Precios siempre modicos hacia 11111 arcas del t1,soro.
h. 15Myo.
•
-:-_, 1mar. en to-

~NUNCIOS

e

"

•

0

,

•

_

:º"

La Revista ae Montere~.

-

'tti.

1

Lai crísis ava9za,

n:;

AL MACEN DE PAPEL

a.
.. il.
l.•,

,,.;-1

a.

AguEro &amp;Nuernherger

Lfrl,

o,

L

1~~

t

&amp;. 11

1

ntthui'..11.. ~'--

llDr

EDITORIAL

TIPOS

NOTICIA(\ LA
4

!q.• _., .

1

t ,.

-P••aJ·ro- ■ Dh1rl-

. ·

1t,

1H

1111'1l.t.•l'fP

.,

lltl"

•

=

11

a

....

- B--O,;ªCA-del-LE_O_N_. - :MOLINOS de VIENTO,
B Q M B AS

1

'nl:uras, Ce'tes Barnice~

Pl

A.rticulos

Enr1nue
• Re1ss.
•

f'otografia

=

,.

de co
■---■----------------------~--------·-----------------■---~----------------------..;. ~104'.tos
t'
expen
1 ➔&lt;00

t....---;c-..,..,:_.....,.,_.,

' •E SAINT·MAI XENT.

EL

133

entre dos filas de árboles, sin que pudiera teT,er el gusto de vislumbrar ,ning:1na ch:-za.
·;::¡e repente, una sensac10n 1mprev1sta emba;gó sus facultades y le hizo olvidar el cansaJCio y el hambre.
Acababa de oír, á diez pazos de distancia, el
ru .do característico que se produce al amarti
llar uno. pistola. Al mismo tiempo una sombra
su-gió de detrás de un árbol, plantóEe en m~clio del camino, y con voz áspera y enronquectJ., sin duda por el relente de la noche, gritó:
-¡Alto ahí, ó sois hombre muerto!
La primua ic:ea que se le ocurrió al marqués
fu~ que ,e hallala en p:efcncia de alguno de
su; encan.izados perseguidores.
-Si son muchos, eftoy perdido-se dijo;si es uno solo, puede ser que consiga asusta 'le.
•
Y sannclr- del rir,t0 una de sus inofensivas
· wl •s. 1,, ,11:i nilló. romo lo hrhia h, cho su
.,
r,. ,io ;g, sor. y gritó á su vez:
- iht,o, n11st-1abl&lt;:', ú os ~alto la t?pa de les
~s &lt;••' · ... ¡A la una! ... , ¡á la~ dos!. , . , ifui:ra
.ie ahí! En dirit'ndo ¡á las tres! disparo.
-¡V,,to al didbln, no dispareis! - repu10 con
viv,.za t'l agresor, batit:ndo acto continuo retirada.- ¡Qué diantre! vos sois un valiente, y Y?
tambien, ... podremos entendernos .... ¡Cmdado, no disparei,I

•

DE SAINT·MAlXENT,

PROC ESO

hojas Yerdes, se ccnsf•n·aba casi intacto nn
enorme pan moreno, un gran trozo de carn e
fiambre, un puñ:•do de ca~ta/las a,adas, y dos
botellas que debían t,·ner Yino; cosas todas
que regociiatian la , ista de un hombre tan
atormentado por el hambre como Saint-Maixent,
-¡Hermoso ciervo! ¿no es verdad, seiior
marqués•-preguntó Lázaro.~Lo maté ayer
de un pistoletazo.
El jóven no respondió: habia cogido el pan
y el asado y tragaba sin respirar ni interrum•
pirse más que para llevar á la boca el cuello de
una de las botellas y echar sendos tragos, Lázaro le contemplaba sc.nriendo. Durante cinco minutos no se oyó en la choza otro ruido
que el que producían las mandíbulas del ma rqués funcionando con ad111irnble entusia~mo.
Poco á pnco, sin e111bargo, se apaciguaron
In, priml'ros ímpttus &lt;ld hanibre, y la comer
bacion ,e reanudó .

12

1

XVJ

'

Al oír h voz &lt;le las campanas que convoca•
b~n á las armas á todos los habitantes &lt;le! pais,
el marqués ex1•erimentó un profundo ab2·;mi. ento: se prc·gunt ó st. va 1·,a en rea 1·,&lt;lad l:1 ""-\
1 '
"? d_e el, f,·nJ,·r su vida_ c?ntra toda una pr,
v11h 1,, 1·111¡•&lt;·ii ,da en q1ntarsela, Pero aquel el
wimiento fué tanto má~ coito cuanto más a
snluto habia ,ido, y no tardó en convertir8·
una \'Íolenta reaccion,
.n-·1 l'ue3 bien! ·1nó! -exclamó el caball, ¡as
vantando la cabeza con aire de &lt;lesa'
más que hagan no me prenderán, Loras su
~res
tra todos ellos, 1N o se dirá que llron á 811
,..n fin,
TOMO 1

•

:aballero.~
Jen tro en e 9
' de sospechr

&lt;' (

�~

ABRIL

..... ltRJ~TEREY.
t

..,.,¡t
.~ .
1

4

',
1•

~

'J•i....i!~~r
•
•

Muy d"1gu de el og10
·
(o es la conductl del Sr Alcalde 'o

•1:AR'
'
~---1
••
? LLA "YIUSl. 1~

Po r distr·o•1'on
~
Se apodc.-6 Matilde Gui, de un bu!-

r'10 madrileno desde Córdoba, d~nde
Edioion t\nioator D ,Juan e• ba11 ero, anciano
Un librero, editor de una capital ~a au n'o· cuya minuciosid•d y cudo AndaludH, muy conouido por su e 7rt2 a me'',.cen aplauso, ha tar,larlo
•
yo a e
•
buen humor y grncejo, tuvo dtas a· tres años en ll•varla á térw1uo cum
trás una noticia que dará sus
plido.
y como es costumbre ya admití Ja,
El hombre,
b"d
hizo repartir tarjetas conce t as en
Un hombre que llega á cump ¡·tr so
estos térm,·•,os·.
.
"
••os de edad, ha d urmt·cto 110 espacio
d ¡ a
uAc!'lba de ver la luz, en casa e de tiempo igual {6,000 d1as; ha trK•
editor F. de Tal, su hijo Enrique.
bajado 6 ooo; h• estado an,lando 800
p no como es una Obr;1 d e la que dia.s; se
· h.1 Jivc::rtJ'd ·1 4,0oo i h _. em
no h·ty n\as que un ejemplarJ la obra pleado en comer 1,500 y ha estado
co uti nua
. si e ndo p ro p·ieu'od del eu . enfermo de 300 á 500 d'tas. S e h •
tor,"
comido n•d• méuos que 7o,ooo liUman•
O
d
Fué invadido oomplet•mente por bras de pan,di0 ,00 1libr-.s e carne
cadoY

-

22 de 18~.

Lo tendenda rn1roada

.
·
inquirir
por ,nodi ,8 m 18 6qa•ét,""• 4
,lirectos quiénes svo 1"8 p lll IKll iq¡

Ann1L'l21I,- l~Q4

J,A REVISTA DE '11NTEREY.

.

La tempestad.

•

fa chimenea del s••ñnr B rtrann, res, con los tr3j rs de,tibndo a¡¡;un,
0

J
en

BOTICA DEL AGUILA.

(

o

,
t d
acaba de eae,r .••... Ah! hé ahí lag manos y el rostro ens~ugr,•LL
•
."
,ernpes
~
qu~
ha
ab
ttido
~1 s•ñor Chardon, qne baj-, azo- tados.
.oor R EALI ZAC ION.~
sil1a coloca.d:i sobre un cti bailo amarra.do
oa.n in,no ftU nnalflr ·
'1;
1
ha p_uesto un empen_o notable p~ra
,,raer que el deeoonooi lo ••ar1~, ~ 1
últtm:imente las costas de la Man ~ado/ . . . . . . Pedro G11i:h,1rd
Se det11v0 de pronto y con voz
11
ai
algunos _do_n ,t1vos_y _aux1ha_r á
puert::1 de un foniucho situado en
l"fi
.1
.
' q111ea s,;::_
•
1
ch,, b~ ?ado lug4r á una escena tamhien y Dioni,io Ge,,ffroy
ronca:
E~tan io P"U ~¡-,1rrarse este bi¡.,1
\·¡
l.l plaza de Colon. El dud'io del caba·
oa º"'"'º Y ltliJi Ctll" iS d
~
Cl •.
119
¡
,·,nn,c,,,;\ la, pobres v1ct1m,s del incendio
rumbos con el nom',,o Js •••·t•oqc ' 11,;.
c01111ci
io "..,bl)t¡1,·ir.nietJto. ~u propi
de f,nuha en extremo CODmove- Magdalena Goiran .... Dia blo!
- -¿H ,n vuelto? preguntó.
1
POR
l d"
tlo, de h1. silJ" y di-1 bulto, rstab:i comi,·nv
"'
-:-.,.
-1ue tantos estragns causó e 1a 27
á
~
tf½rfo lo pat tidp;'l á t-,U t1 c111Jig, ·S y nodora. _
me muero de curiosida&lt;l por fa•
Uno de los que allí estaban
Í
-·~~r.l
Esta cá~ct
F , b rero prox11n
. . o pasa d o.
d,, con l• tronquilidad del justo, Y no
uo
es m
s que¡ u,, ro lom·,do p1··1o qruerosos conismuidortifi, i\Vll-láudoh:1r;;;-ffl,
,
e
,apeo
1
1
~
1
El .~gar de esta esceDa es no ber lo que por allá pasa.'
consultó á los otros con la ruira- q\1e·-rea·1 Íi;•trá. t .1,:bs sus +--xi~t 1noi•!S a
..:lMA' s ~ - en 48 !"iorn~ El ,
,.
t
notó la distra:cion de Gul.i, pero lapo·
~
11 a con &amp; l "nriln~i
,..
"m'l. e/
-:i---i_pa1ba, lar
!Uílei3 se repafll1eron en re 1os licia que por error vigilaba en aqufllos
ticion ' it) ,1lg 1 110.; .oh lbita-u:~: ~~pe~.
pequeno puerto normando, que
Cbarlataual murmm abl la viu- da y le respondió:
preoioij uunca v,i,t 1~ eu ei,;.ta ciudád
en
es rnlt1I nombrar.
da.
.,__,
lp"::'r,P .~vde$•~PZiº~ºa dde 4 reolOIS q cíoncs, más m•casit,,dos, la c,mtidad de Uo momentos, si la 11016, y ofreció á este un
-n,:blos, 1; t .¡ V z ,l~u 1 f • uo ,,._-,..
A r;aas d, un Gompleto aurti,io de
--Sí
11
~e
V','f
C
~
• t
ocena
en.,._
,
pesos
aproxim,~tivamente.
recogidos
~
un
&gt;i:1 b
jl:'ID1'.
,.•:posito e'
. .
cu"-rtJ en el depósito d ge11te h11nra,\a:
dllio qutt can.:mUo dJ .:i.nJar a ·1 ti.•
L,i ieñnm B,u~oiu es UM ric,
Anih ~e decinió ,1 callarse, neCnnti,.uó s11 c::imin0. EntSn- torta clxsn d • ; f g&gt;1S d,, t!X.e,•lt-1nt~ Cti81gmen :
1 ll',;:oJl&amp;811 del ti.utor, calla &lt;lo Hit•"""""""",._. entre perso~as O!intativas. d"
pu
d mientras daba cnenta de su Ltr.iccion
mata esqaiv1:1ndo la perseou .~tof.
propiJtaria. , Su padre, un agri- rn cada vez miís acercabll su na- ces uuo de 11,s ma1iuo~ se des- 11.la\i, h&lt;.ly to l l uiutit:; de
~¡um
3S-Adminl8·
trac1'00
de
"L
.
Lo
repetimos,
es
muy
tgna
e
,
to
aut,·r·,dad.
CIOQ
..,
•1
Medicinas de P atente,
'
•
,
se h,oe eu el E,t ,do á lo~ d
,.\111\1'1"
?ulto1 del pa1s de C'auz, lo ha de ríz al vidrio.
oreadió del grupo y corri6 tra~
PEkFUllE!1.L\ FlN,. F:tANOES \ 1
Jado n~a fortu_na que su marido
La señm•a Bondoin dobló su de elln,
Me
d L
I
Introduooion,
se hay• i lo á gu•
e IRl at.-:
1 I''i"TUH.\S AOUIT1t8 DAR'.'11 ~1'.jf{
~i •t•'r-1) . d ufoens. e a Fuente
e • de Apoda,a.
'
'
roccrse elll bo.jo
no
hubiera
dejádu
de
beber
si
la
costura
y so puso á antlar
•
• S ñnra B ,11rloi11! s, fü&gt;ra B ,u
-·•
•, _)i
~uos
Y
Cia.
•
("•"e
qu&lt;'da·
Fug•
de
preso•,
Pragedi.,
Garza
y
Julio
Moreno,
rifle•pari"ncie
paclfiu•
y tran .1 11a
ARTICOLVS PUI.-A. L\ Fül'UGtt\FlA,
__
.•
•
L
•
qui a.
n • •~uerle no le h 11bie.se llevailo á
Se o(a el siibi,io del ];uracao iloin! ¿D,,nde vuis :1s1'?
1'
o pre:;a de
ron anteayer en la alameda. En lo fuer51 rioo de ver urr\Si rnevos, pes
'
'l aut,,r1 lad dehtffi• ,·nq ..
&amp;&amp;a. &amp;o &amp;c.
1
r:~' U
JI-"--,, ·
_El sáb ,do pasado _al momento da te de la discusion, el pdmero introdujo l• langosta ese pueblo yucateco, el tttC. Sa 11a be b"d
a I es de ¡
lllrir
•-•~
000
tiem~_
o
.
Vmda
_con
un,
solo
hijo,
de_
tiempo en iie&lt;llpo gritos, el re'.
·--.A.lláf
1 o 71
t, ~ on
o _que á ese individuo at•••,
Monterey, Abril da: I88..¡..
-812t_ ;r.,
, ,---- __ . ■,
,- _
reg-rr1sar de sus traba3ns dos presos una bayoneta en el cuerpo del sl"gundo. 26 de Marzo último.
"' abY--+
J ,.., ,1¡,"11 i _f
la stLOl'll B~udom hab1a proyec- chmar del hierro ruidos de posY s, ñ-llab~ et mnr .
.,,
agua y otros líqot·d os, con 1os coa Ies pruner oaso evitar con'i'nu·e
""'"'
/', I!"
O&amp;lldd 5 dt L¡,_-se fugaron, _U oo _de ellos solo logró llegó la polich é introd-1jo al se~undo
Caso raro,
ua..t
tado, c;.sar á este hij, 1 con una ri- tigo9 arrancados' que golpeaba~
El hombre la detuvo por el
f.
da
V
podría formarse un ¡ago d e 300 P1"é s de la orednlidad, y en "el segu•d'&lt;'
0
_·
REFUGIO .!j'__.
•
poner una dtstancta respetuosa entre al hosp,'tal y al primero á la circe!.
En Tehoantepeo b,m muerto de
fi . 3 d
¡ didad
lO
• po.
ca here-1 era y ver as '. prosperar los muros.
manto.
,
-.'.ARTE .34.-Sr.. Re- su índividuo y sus perseguidores, pe•
fiebre amarilla el cura, ,I médico y el de
cie Y e pro an
· d ner en manos de la justicia,
nu~ s,1 casa: Desgraoiadamente,
Debia estar terrihle el oceáno. _ •• ¡Qué sacaríais con eso? El
, , ,ei
.
,
'
'J
, d M t
F
· rl O .a
Excepcton hecha, por supuesto, e
\
, osé Miee
·• o on en Y ro un pistoletazo suspendió womenuno1on e pern,
botiilario. ¡Que asa oto parn un• com· lgunos que, con io que han bebi d o,
S~lteado rea,
L_~1s :B.mdom se e_n: moró de la
La
viuda se dirijió rectamente tiempo no est:í bueno. volved ,í AGE~Tn COlllSIOllSTA En El n.rno D, LIURERU
a
d
l'om.n'terrez.
cabo
L a 4'1e por causa d e1 ma ¡ tiempo
·
S d nos 1D
· f orm, qae ce-o, .de
h1Ja de un pobre dtal,Jo de pes- h:ícia l:t sirvienta
vue~tra casa. Puesto que todos
EN GENERAL BRA vo,
"1r
Ló e ver el táneamente d uso innio lerndo de sus
qo posioion satírica, diof4 La Pf!tria, •i en ménos de ese tiempo, se forma no
O
.
-V
f
pez que pieri¡as y volvió á caer en mauos dtt ¡mdo tener su verificativo el domingo existiese el gr•o Quevedo!: La. muer·
leana m•rod
l'.llcadc,r,
que
no
poseía
ni
siquiera
_
••
Y
bien!
puesto
que
eres
cuhemos
.
vuelto
¿no
es
verJad?
e ,r I DE NU .vo LEON.
,IB 'BBUT'E::S' A ~1 '
d
'
solo un lago de d1"cl1as d1"mens·1ones,
' " "ª nfla partido d ~~
tc,d
..:1. _,.
·_ .1 ••· en e num~ro e a- los moros. El otro · fué m•·s f•l1'z
,. , pa-;a do, que d'o ap 1aza d a para el próximo 1.16
' 11 cván d oso i, Sü~ d epend1entas
·
1
d ores ó b aodidos qne tienen •aa
un bar,JO, resolvió casarse con r10sa, ronte t• S zapatos, y haz
•. -¿Todos?
En esta notigu• O?.s• Be recib•n tot,er efe su apreciable periódico, Y en pues no pudieron alcanzarlo.
J11éves. Saoemos que dicha fundon se
sino uno que oi. ····.¡la marl
m• á los pueblos del Sur del~=¡¡_.
ella_. L~ vrnda reha JÓ su c,msen- coruo los demib: anda á bu~car
---CiertBmente.
da cl11s• de C, ,mi,iones sn el rawo de
el cual se trata de mi h 1m"1ld -p
, .
Un argumento para un drama,
,
t
e erso.
Sobre este ultuuo ec nos h:i. cont'"l dará á beneficio de la sim ,ática cantaEl Ante- Cr1sto.
¿Q.11 é 8 be de esto nuestrO.....
llm1en:o, El ae IJ'antavo firm&lt;•. noticias!
·--Júralo.
libre,ía; y en • 11 .c se enoneutr. eoos
na.
.
S G d"
-Hace
ya
un
buen
número
de•·
D1'ce
el
''Eoo
de Hidalgo," per1"ó Ühu1.1"
. 00
,,
.A.g=n.tes Gen.era.les
do una historit-tita que reft!riremos tnz: ra. o mi
ll de· esµerarse que
r
Allá ~u:1 test•ru .os. La lúuha
.A.uit., estuvo pl'onto eJJ un iusEl mllrino se turbó.
tsnternm,t,, ab1et:a sn•c,ricion á toa,,.
Soplico á Uds. y al público se siriíos, un Johu Adams, • b.bitante do
1
b
d
l
l
t
t
l
B
publica.l}iOrit"S
poi1ticas
~y
lit1~raria~í~,
manana, despuee de tomar más in- nu
ante público acudirá presuradioo de Pacha.ca, en su número del
El taooa,
d ur:ÍÓ UD ano, ·a 0a o , cuad· - an e.
Di"blo! excl"mÓ,
]03 "Ue
"
,, no Jo 1• ,,vspibl ¡- algunos do los E,tact..,;
van suspen d er sn juicio en tanto pa.
Alo.bama, se vio ser 11rado de la que
¡ de
so yo á esa muy próximamente á 6.11 formes sobre el e
so á la repn::sentacion.
amt1.ba, por el padre de ésta, quB la dia 6 del oorrieote, que en Sin Nico.
JI11. esi~laifo una revolocion
" C• Siil.e si qme,·e@, dijo la m_a r~,
Al irá atravesar la puerta:
h~n abordado aquí lo h , brán h e- v asf oowo t, ,obten á l,s rn g.,;fü,"
·tof
de pub!"
¡
t
•
~ t i n e z se llama el que sa·
Rec"fiquemoB,
l·•e Alecoxoo, muuici,,io de Metzqui mnodofemeuino.
pero no v~ré 1tuaca d tu mu¡er, Y ·•-Volverás, dijolaseñoraB:,u- 1-ho sin duda en Iport .. . . ó erl obraade edioiooespaflolr.queh'-'J ci,
MO~TEREY, MEX,
icar a c'1a esta,cc1~0:n_;.r.?.:es¡p¡,;et;1i¡
1.1,
hizo oae11r coo otro sujt:Jto, quien la "
r
/ -r
~ientra,i Vi Y~ ?0 ,recibirás de.~( doin, p~rf decirme In qu.e h11y.
Fer.amp, ¿quien sabe:
culan en lodod p-.!,, para lo cn,d cueu
va y los dncumestoa " crea nece lió herido en su tentativa de fuga, le
La composicioll titulada "Frac- llevó á Texas, don Je ell• ll•gó á ser titlao, Di•trito de M•tztitl•n ha •P•El t.oon Luis XV ha muerto,
Ill
un centav"!1-- ·Cowo guste1s,
La Vl•Ja normanda crntiouó so
Se desprendió y quiso conti- ta con muy bnenas rnlauiocc• coa Is,
sarios; en la intct,·
.
d
.
faltaban
cinco
ano,
para
!,rminar
su
t
d
J"b
,,
d
d
d'
h'"
1eciJo
un
hombre
que
bubit•
en
una
Las
elegantes
de
Par,·•
u••·
·
cta e que si
men os e un 1 ro que publi..:amos m11 re e tez y nueve \Joa.
'-11
.. L .
y ¡a b o d ~ tuvo ¡U· paseo. lb a d e un extremo áotro nuar rn camino, La detuvo.
ptinc·ipaleM librtffíi\s do México_
d lJO uu.
" (
no voy in
• '
condena. El que deaf\pareció sella- en el número 83 da nuestro diario,
Entretanto el A lam de esta ver,l&amp;• eu~va, eio g11.0 se sepa. quién e81 Y el oon corto, el taoon inglés C0ID0
e 15
'
dlrmelo g
ment!! de
es por
impe~
de la habitaciun con los brazos
gar.
Anita subía la calle con el ros- - - - - - - - - - - - - - es asuntos
familia,
y ma Cárlns Sanchtz y le faltaba cer ~ 1-:ó multitud de erratas dabid;:i.s á clera hhitoria, no pt,rdió el tiempo, oua1 pre ttind6 bacer curae fones mi·¡ a,. bom brea. M ao b88 se hacen
Trrsc~rrieron ~inco eñns. Na- cruzados, los di~nt,•s apret~.dos, tro dcsenraj•do.
0
bote! _
~reparar los documen" ca de dos oi'los,
lv, c•jietas de l•s que so'o correjire- pne• se casó y tovo veintiao hijos.
grosss Y qu~ resnoita á los mU"rtos. por zapa toros de b,,mbres,
68
ciel'(la
t ··es niños, . Luis iba á la inspeccionando s•·gnn su coatumNo/ no! gritó, al ver &amp; su señomodHÍad~"'•'Mll.l~ci~
Carambol!,
mos algunas, pue, las restantes no Jo
Haoe nn aiio eoviodó la mojor á Entr~ vanos h,ichos que le h~n rePor las ma!lanae no BA ve ea
MEXICANO.
pesc·a c&lt;n su suegro. Su mnjer bre, cada objeto que veía , rn ra, No! señora, uo, vayais!
emnebl•d•s Ji _Sin otra cosa por ahora, •n•cribo
El domingo pasado, un individuo necesit~n por bastar para ello el buen qnie•1 Adam,habia qnsrido, y buoe al- f" rid 1to .,¡ de nou wuJu á qai•n se Campos EliS-Oos ni en el Bosqne,
cuiéabe1
los
niños.
Tenian
SU&gt;&lt;
paso.
La
anéiana
se
sintió
·
presa
de
Ol'
I
ClNA
DEL
AGEXT! GE]/:Ril DE JLtTtS.
tecroo ~ dba~e Uds. afbmo. Y S. 8.-,}f. Pereyra. '" puso á hacer exocrímentos s~bra juicio de los lecto1es.
guooe l'1HSee que Ada[!lB es á •o vez dice qno_ le devolvió el _uso de la voz que andadoras á la iogl&lt;ea lo
difi
ult,dcs,
Pero
el
amor
hacía
Trascurrieron
die?.
minutos,
uu
grau
temb
lo
r.
Su
faz
!lmoraMARZO
18 lJE 1884.
meotoe in 11~
el efecto que causan las detonado·
El segu'1do verso de la sefTunda vinrJ.o. Al verse libre y sabiend&lt;; que por medio_ de un procedtmiento el ml\S cambia el airfl fomenil Q qu~
sob
,•elle'rnr
todo
y
no
se
qu•jab,1.
•··
Esta
Anita
no
vuelve.
tatla.se
puso
lívida.
S
li
s
ojos
se
8
Sitn.-do
1:uY
b
J
D~sde u::.t.., fa.!h 1, y h •tih nueva 6rga~,dfs;'
ne~ ruidosas sobre las pe-rsonas ner e'itrofa fué compietani('n tc desfiguratatUbien lo era 1tl moj&gt;:tr de su predi• ª tri~ f ._ario
'Jne d urse poe d~· pues mos acm!towb1·ados•. Eo efttdo.
Tarnpoc,¡ se dirijian á h, s, ñora
E l viento babia r"doblado·; ya corrnro~.
Se, apoyó sobre su lan1 las siguit'ln t 1.::; tn.rif.1,5 csbtt.n on vi
"' lll C
viosas; pero le prob i pésimameote, do, debi -to á que tc,1íi½ unls pJ1.li,bras lt!ccioo, arregló los b,rtnlos y los ohi- oonbatió :u qu~ neo dulos .ueiston~es v, z de et:h&gt;ir el cnerpo háci,,¡ a
gor, hUg~t.u:1 ;1 fo ch:s1ffo,w1011 dt1 T~B,ndoin. Los domin¡¡.os, cuando no se oía más que ó él.
sirvienta pa ra no ca~r.
1. __J;-..-..,
t°I
pues iba á sc1r vfctím 1 de su curksi- tachadas y su~titui.l.•s c,v1 Otl'1 -: , los qniJl,,s, j, su.lió pare. T.-x'le, á conttaer Hamado l. ltiBUno Laru., la mtro d ~J~~ como b1jo el reinado del boottla ncontraban al salir d&lt;· miea,
De pt•onto la mirada de la se•--L~ culpa r·s mía! mia!- repe- xi11::1.
to'j,;~
Qanqne tandem,
dad.
c"jistas no•• fij .,roa y pusi,·,: n el ,i- m, trimooi~ ooo I• prolifio• viuda. L,s muna lluvo \,n l• bvoa. y estaV!era XV, •hora 1~ mnjer va dorcJ,a
E-tas tiuif lli sou ~11 ct:"nt)lvos por
la ,;11ludaoan porque era un de• fü•ra B -udui11 se detuvo: h . h[,; tfa, y sus dient•s chocalian mien•
Q.1c h'lbtá sucedido para que tan
Se le ocurrió colocar un cartucho gulente verso d~ trece ,;tlatas:
lio;; f,.ruid}t8 vi•irán b!'ljo un mismo dándole voo,tas oozno quivn.di:1 cue~~ bicu aplomada. El busto sed
eit:u liPra.s &lt;;!ll dinero amu1c;ano.
ber. Ella, entóoces, se ergufa coído en un ri ,1con de la habita- tras rlecía estn.
inoportnrvnnt'.nte se su:-;pendier·~n los de pistola sobre lo:; rielett dul urb"'ºº' Y de negro ve::.tida un.:1 mug 1r llegó tech1J, qaa no di:he sel" pequeño, y da á un relax, h.i.st~ proJumrl;;, Vóim- ir1fi uitamt1ntd mPj 1r, la oab,·zl\ ~
De Xu:v:1 Orlo..us i Lmdo " l?.B,
en
~a mi;uto oscuro y apuraba el uion, sobre una cuna.
Q ,1 isiernn hicerla entra!' rl unn
· u
trabajo!- de] palacio municipal? Si- y esperar que pasara el carrito para. d,Jbiendo ser:
blijo el phm cooper,1-tivo.
to, pero lo mas uunot10 d~l caso es 1~ libr~, m is Jigara y tod
1
d" .
' d
1
h
'
os oa ~
Por cuutidsd,,s m11noros de 20,000 lb.
p&lt;tsv 1liu responder, como si uofl
E[l_estas uusas tollo se ¡¡;uarda , aRt1. R hqsó.
guen de~cJbieitas y expuestas á !a ~ae sus ruedas hicieran ofi.cio de ga- J L1nto á. ,mi lecho una muger llegó.
U b d
,l
oon mion premit&amp; e que 8 1l 4v"" rt.• mitintos uon máB fioil
Clo, • L "'
2. •
3. ·
4. "'
serpi••nt 0 la bnblese picarlo en el y se d,-ja todo en su lugar.
••• .A_nita. dij&gt;, qni&lt;'ro verlo•!
$ 1 55. l . 40. l. 25 1 OO.
talvn.
Ni
visibs
ui
cartlls.
ni
.
Esta
cuua
eral•
de
8U
hijo,...
F,1°se
mil.gro
ó
no,
lo
cierto
:;:::P;;i~~:•.:i~~~~~l p~i;:;:n~i:!
éc,~:fi;:~º~t de~ ~e;, verso de la mí,ma e,trof-, Hane:t::t: ::~~b:~::v~~::· ha0
ta;~1
Por cauti1ud.tis tuayort:1; ~•e :w,000 1b.
relaciones d~ ninguna Pspecie.
De su hijo que estaba en el es que recnhró sus f11e1·z,1s. Lss Cl.,e A.
00
d
B.
U.
D.
E.
para techar. Será oeces'lrio agaar. tar á cuootosocupab"o el vehículo, y Yo creitt 1ue al mundo indiferente
ce pooo
uu salon de M ,drid, un guardu o,
.
~
al c&amp;bo de co1.Jf &gt;rmidad la mo.li
Nada
m,[s
que
ese
saludo
q11e
hamar.
iios
mujere~
se
enramiooron
h-'C~
9~
M.
~
~
M.
&lt;l:.\r que empit!cen á podrirse póira se- poco faltó par11 que el experimenta·
En el primer varso de la 7 ~ estro· curioSo moddo de palacio árabe, noOtro o1:1,so oourndo con Jase Mar- med1cia!I áutdil d
b" y
.
taole por su asp cto
á
t bl
d
· d T.
•
. .
'
• guerra • terl, -·
cían loR jóvenes y qu~ la vieJa no Hacía una hora que pensab• ci~ la rasa, Pn que vivía Luis
d or sa ltara t1:1m b 1en
D, Ga]y¡¡toa á Lmdo T11,1s.
guir los tmbttjo~?
para el otro mun. fa e,tá1 cambiadas en su colocación
e • Y m -:t uo a. e ca o vecrno t:1 1,,ugu11St,mgu, d11:;tn materia de ca 1z-.do.
~
devolvía.
en él.
B,niinin ... ,
¿Hasta cu..í.·do dejaremos esa cos. do, pue~ ltl bala pasó á tiro de betm las dos primer:i1a palabra,;, y dice
aúu por la SUma de trab&gt;t.jo que so to de Z.1Duc1,ltipt1u, b,. llawtidv la
{
M0VIMIE~TO DE HJ TELES.
El miércoles último, la t·mPero, en su pensamiento, no
Anib slz,l eLne-tillo. La se- P,Jr e;,1.n t d.i.dt~s t11euor1ft de 2;000 lbs.¡
tnmb:-i:: de emp.•zu todo y no coa- de sus narices. Lo peor dul caso es Aun ftycr muy bella te sot'laba
composicion revela. Miraodo el ex• aten1Jion dt:1 los h 1b1t,utttd dt.• aque:,•
OI•••
1:•
2
~
3."
4
•
Los pe,li,lus •~ snli,,it,rn orinrtn11ame11te, para ~ne puedan u~arse·
pe,t,d hizo mujír el mar y tem- era siempre el grao Luis el _qu_,, ñorn B:,un«ir, entró.
clair n,1da?
qu6 la policia saltaba en aquellos mo- d,·biendo decir
t,,..rior se distinguen en el edifi.Jío en liold puub,od, puti:i .Mljr1.1 11 do es~aba
$ 1 30.
l. 2o. l. 05 O. 90. las 111,iq,1i.,ns vi (iur,p¡o ]., 1,,. cos ·lus, Pn la iut~]i&lt;&gt;t'llli'iá~lle--fllSt
,
blar
las eas~R db la costa.
pili,laba, eht el pescador de vrntIEl interior errr el de todas las
lncendio.
mentas sobre el individuo eu cuestion, Ayer aun muy bella. te sofl·iba,
mi_oi·:tura tres ouerpos, tres castillos, cojo y oonrrb al iuJ1viJu-&gt; da rt!Íd0
P r º""ti lacl&lt;&gt;• m")º"'' Jo 20.0otJ lb. un maqui i ·ta lle la FAB ::¡l(:A irá al lugarJrlon;l(deberán arma¡
D1A 19
·
La señora B-, uiloin viv(a con cinco años, b 1mbre robusto, que casas de pePcsdoreR.
.. 'JS
d~ l~ nocha d:l s ~badu h.1ciJ,lJvlo ~altJr hc;st1:1.la cárcel para
H.1sta la firma salí-) trunc11. ru~s vernticwitro ventanas Y diez y sds renci~, Ctt.Uidn solo oou saliva lo curó
cfaae A.
R.
c.
D.
E. las M11-UJd'1A ; , y ons,ñará ,¡u mac~;¡ismo.
F. Castillo y&gt;lr. St,venson L a ~ su ei1vienta, Anitd, una de esas le hábia dicho: lomo gusteis!
Al pié de. un gran lecho con
pa.5.1d.o,'Se mce.1duron tres Jacalitos, que allí di,.,ra. t.menta de su néoia di- no d~be ser M. Mllnóz, sino Jusé balcont,s, En .su iut~rior, Y á poco no sio h,.bi:,rltt n,f·riJo álitde Vtt.riu~
Utvs. 80. 93. 65.
55. 50
Ll ,111a111os h ateoeinn s,:hre la .H A Q U I K A de
0
NOTA. Eu h,e men, iouada~ t,,risituados á inmediacione; del antiguo vertiioa.
M. Sil Munóz.
que se observe por puert....e y corre- episod1oll di:, su. viLltt 1 611 tn, eHoJi el Lic. José S. Reyes, Mateh;ala; \J,_"'!llflll"" rohu~ta~ hij~s de las plaai_cies cuanJo ella le babia pr&lt;&gt;hibido "'.'' cnrtina8 azuleR, dM camitRS e t.•norm,rnrl~s que fueron namrlas sarse. y que no obobnte s~ b"b1a b.s n separ~&lt;la~ pornna cnna. Uo:t fas c,:,tá mo ni lo lll s&lt;"g 1.1r1i dt! mar, y
convento d,., Sau Francisco.
Francisco Cárdenas.
Conste, y perdonad, :ectores el d~rts, se ven catorce habitaciones que su habi1:1 tttwo1.1tr1.1J.o uo, oauti fad E!orn,, Saltil o; Julius Wurmser, Micr,
G
.
G
Hurt
y
un
a,nigo,
Houston
TerUJ
para llevar la gorra de algo• casado.
__
,
~xtrema hm pieza r~alz , b~ el con- aol11m➔nt,1 t ctJdrán rf ..do tin C;1rg .. .
.El montO de lac.; pérdidas es relllti
Este querido amigo uu~stro, despues gregO,'i"to:
'
perfecbmente distribuidas, jardin. Ui:, Uiut1ro t1Dtl:lííddt.1, Jo cn1l fué uouWtl,iam
E.
Smith
y
wrnucte
Smith
Cllt
dou.
Ahora
era
et
01110 á qu1_
e
n
volJunto
de t~.• cosas hnmtlnes y mE,ntos.qu~ cw origi1,eo t:u N, w OrVJmeutc po,.::J ele·n.do 1 sin embargo, de un lllcLdv exámen profe1,io -al, obtuvo
Grimen
,
salan_ de dfscanso y una fu·ent~, cuyo frsado uor til uact.""te.
lt11rns ó G.Jvh• tou, ví,iit•o1fo poi Cor· que ~e b !!,,n--rl,, como l'l'inwr p1·,·mio la rnfdftlta dt1 oro 811 la
espl!ltoso'
r
e
uu
cago; J. Vignon, Méx ,co; R. J, Slr~ller,
A.dtn uni~ las manos y di!&lt;:
via á ver con sns__cubellos rubi_,~, mnv ~rrlinarias qne allí se v "fan. pns: p:m:1- • ~tos {.a.1g uwntos, el pa:-.o
si se atiende á que en l•ste incendio el sábado pasado .:.u thulo de médico cis~rtidor puedt1 correr por e5pdcio de
Por oad.1 curuotun cobra el r.nte.
New-York.
-¡Qué tiempo h,c~ senoral sus ros,&lt;las mµ;1llas y sus ºJ '''
L • JÓVP~ ••~rw\ e,t,,h-1 r•no - _iel ? io ~ m p11; t , i::it11J.: 1 c•p¡¡ t ,. vo] a •11~ . ¡r,·"n E~~OSIC:!ON AGRICOLA le! fi;ota,r!o de Kenl
perdiernn cu~nto tenia•1 los pobre:, r ruja~~-.
,
Al s ª1ir de Leon el Bat ilion DÚ· cinco ho~as. En salas y balcones se orbtol como la diot,D, 1.. módica suma
·, \
much3s personas_deoon estar in- az:iles. R e.c~rdaba sus pri~,eros ni? ,dose rle sn último parto . H~- CÍC:iI:09 pllr 100 librart; .v par11 c;.rg l• t•.1 ·lr_y J,,, uno !'ª'''"º• cntrn OtHoe aga,v1lü,do1'.\:l automáticas que enque los h ,bit;-¡_bao, no dejan de aer
Fehc1tam1,·º' t•l•Cárdenahs, de~eándole
25, se cometió un crirnen hor- ven figuntas de bulto tambien, que da dos y medio re11l~s, y reparta á loa
traron fll UlHUfH.-tcncrn.
tranqailas/ .
gritos, sus nsas, sos be8o• y los !,abase ~•nt ,)a con el menorcito m,.,nt,1i:; q.11;:1 YH.1g ,o por el L.1t ...l'uan:,a_gru_n _e ~n e y mu_, o acierto en
representan segun ¡
d
d ¡
1
8n mandarán @'rdti:,
muy ~ora_ odris.
L
b
.
,
os
eseos e qae o oonsult mea tm dttslerto, ma--,:Q,ué
personas?
dijo
la
viuproyectos que ella h~bio f,irmadll sobre, las f ,Idas, y los r. tros dos cionol1 el paso d,3¡ rio it.nport·,r 10
, Lq; jacalitos Mari de la propiedad el eJerct 10 de su profe;-,ión.
ª m~nce ª de un soldado qur-- hábil constructor, al ~ultan 1 ó la sul zoroas de maíz que tfoua en una peda.
cerc~ de sa cuna.
to&lt;lo~ asustados. pr&lt;•nrli&gt;ios ~ sn centavos amedcimoa.
de D. R,mon Sandoval.
Que lo m,teu. •
ria seguir al b tallon, y temiendo tana y á toda su serva d um b rn1 to dos qut:lña trnji:'1 y qua as~gnrt1 él 11ne es á preci. r&gt; mó_d ic_ o, la cas~l mí mero 5 ••
1V, Stcvc11so1t, AgentA Genpr;tl rla
1
--Y bien! los p1rientes de los Se puede ser del p·iís.de C~ux, delantar. La io~1,i,,tnd hahia PL,istes
f
b
,
,
Cª 11e d e M 13XIOO. Tiene t,·es pie~
~
U n l.·er1·o que no 1aura,
y Pbt:it&lt;j~ros. -José M. ~rreviño
pero s1· muer- qne uera o ,táculo para que la ad p_er¡ec 1amen t B ~ d ornados, El pala- provitito por IJn sér dtisoonocido.
á las perS'mas que los solic,ten.
~
que 50 encuentran e[l el m~r, ser rica, ser testaruda, ser de anmentad9 ·Ru palid~. No pu- Fernande-¿1 Ag,mta..
Veintinueve
de, se quwdó con parte del co.still r de • mitiernn en el treo, un hijo que te CIO está constr 1d O
'
haerta, tenería, y pasa por ella agua
pues!
piedra, pe~o est~r conmovida dicnrlo ~alir, b abi-, ~n.vi,ido á su
son los inlJ.ividuos que por diversos rec ho de un amigo
· nuestro, entre
· los nia, lo mat,;,, 1°" co!ocó en u,ia canas cadas en hi sierra
. u dconCó
raices
Ll'.&gt;s pueblos Ctiroaoos atmidoa por perma""nte.
·
......._
~
, b arranm,
~
delitos entraron á la cárcel el dvm,·a. dientes.
.1
e
ruo ª Y se la,noved1:1d Y las t1stnpendas not1·,."1·.,s
S 0 bre prl!Clf)
· Y condiciones dirkir.
Pont1mns ta_m_hi,,n I nT &lt;•n1H~1•m1_11;o to rlP oui:-~trm~ favoi'ec lAores
L" siñora. Btuduü se detuvo. cuando el viento s1lbl.
m»rl r&lt;' n bnsesr not1c1,is, y e:•r"-·
a:--.:
t11o y acomou.ó
ésta en el wagon com:&gt; com
d
""
r¡
_'"1P pwxlmo pasado.
• f
pone e sesenta mil piez:1s dimi- que les liegi.m do los milogros d ¡
se í1 ta misma c•s,.
'
•' ,~nuestr
qn, h·•m•, r, c1f,1 ¡,, u -NU. \- 1 i t4,JUTIDO de¡,,_
-Bo,t11 ! dijo secan ente.
-Esta Anit,1 que no vuelve....! r~ba, res pira.o 1o apénn~ y ein
· · "-·f·tm·,r'Jfr:i·
-,,,_,.....__
/
r
d ¡·
¡
Que lo maten (no al amigo, sino sl s1 uera su equipaje. Momtintos an-t
L
H tim.
•• ·
I
¡,..1~"
..-v,&gt;
[ffi3 qu: Yª que up lC~ e llÚ ·
h .-8-n
'!·
At ita. de pié_, con il rostro pe- D ,rno1g6 su manto y á su vez sa- tr~tar de retener sns Ugriruas, al PLAZA DE 5 DE ?-,1~ YO.-C.o.sT AD0 ÜRSTF ,
-e
1 perro] par». que se lt! quite lo malcriado. tes de partir el t&amp;en se desoubr,·6 el tnu as_.
b
d a p d9.Iltl\ del edificio ea bauoador, emprenden romerl•a
• Para
ese~
¡
1'1r,y'I 108os, no sena ma o
am te~ e ma era de raíces con fo. verlo y cons 11 Itarlo.
~
'"""!!"i ..~_._.::;¡i¡ma,Í,;;;.;¡_
OS.
.,
gado
,¡ los vidrio~ niraba á la lió
ver entrar á su suegra, procuró
---,---,
i
VU lrdc----s:;-.••,,U_IU!tgs; c_o-n Por nfas si:ñas Yivo c:::otti f1:1roz anlm;,l en C"imen, merced á la h,'l,bilidad del cru_..,tacwnes de mlirmol. El palacio El load"
b
qne puede presentar
108 1a nena ventura y co
call,i. Como la h.1l .a recomenAl dar vuelta la calle, un grn- levs1~tarse, murmurando:.
así como _de los ,;,_~ .A /'\fV' :; • -4.•' '"e¡\ de la ráfi:.._ adoticipa1r&lt;&gt; d.~ de"
ta. nn mal y s~ cons~goi- la c!t.llt, de Zaragoza, en una cas:i inme• policía Natividad Zamora, número
d
buenaa recomenda,..,~
--~ k' "t/ 1
..,.,v
v ,., :,\iU ·
· r· ~ a emJs, un gr&amp;_-~.,.,,,.....¡,;
E I que su~crihe, d ·dicacla hace más
' etc. etc, ·
diot-t á l• calle del Comercio.
2.:4.
se . º'.'3drmdahcon_dfaoilida_d_ suma. Esta mo el oráculo de Delfos fos eepd~
.
.
, iones, solicita'. ocudado el sileneig, no lublaba sino po le ob,;truyó el paso. E, te gru•.. ::;eñ&lt;,rn ....
,. &lt;
de
14
años
á.
h
enst'.lian22
de
la
ju,;en·
cuno:;1 a a s1 o rem1fida á un dia- Tardades de Perogrullc·.
pa~1011 es Jóven, fu~rtA y tr,1bajador
• .
. .
,
, que es p_¡,Cciso
por ia ;ei·vdlos dici, ndo "Toma! po rodeaba ti dos ó tres pescado1 ~ anci,rna se dirijió direcla- ti td, y ·1ue atencio es de familia la' ha- L
os pree10s y eond1c1ones d~1venta serán sumamente mii~stimar en toment • h.ícia ella y respondió:
bi.an di!.traido d,.:: .~u profesion hac,: unos
ifectos de co
""'~~~E:n~es:t:•~1:m~p:r:e~n:t•~in~f:o~rtn:ar:á:o:·~....
cuantos nwses, av[5a hoy á lus padres de
•--Hija mia!
~
familia, que h:t abierto nuevamente una
RODOLFO
DffESEL
y
eia.
• LDeepues
de
lo
cual,
tomó
á
los
;..,.,11ttA-II S:'cnden ~
Particular en la P1az.a dt! 5 de
dos niños en sns brazo~ y se pusci Escuela
\1~yo costado""()es ~ei en dond,::! r1!Cibe
á ohrazarlos, por repetida~ veces. todas 1las niñas que se le confien para s11
·---····---···......... ..................
EL PROCESO
130
DE S.\INT·MAIXENT •
Fné una explo,ion d e sollozos. educacion, Los precios son convencii.'1 35
131
1 34
IlE SAIN'f•MAIXENT.
---Pobrecitoe!
.... ¿E-1 que? ... . miles, y !se enseñan todos los ramos q e
EL PROCFSO
marca la ley de instru1 don primaria,
mo yo se ha d •_iado vencer por esos animales,
L Sombre•ería "La UnivE:rsal" :icaba
luego. Ante todo, respóndeme: ¿puedes darme
¿No sabeis1 .... Dios miot ..... . qne son: Lectura correcta, Escrit~1ra.
dt·ibir un magnífico :-uiiido dt Som• INGENIERO TOPOGRAFO,
wi
ni por la fuerza, ni por la c..3tucia!
an'.mó á S.Jint-Ma:xent: corr)ó al arr~yo, euSaint-Maixen t no pensab, en tal cosa. Pn.
algo que comer? Me muero d~ hambre.
T,i gruesa Anita S8. dabá de (; nrn tic.a, A ·it ,,ética. Gr;ugrafia, Algt.'• 1,, re
mr leglti no:; de Pa.nsm.i que rcaqza.
",
Emprendió de nuevo la ir.archa con paso
·P.ergi6 en él k ca'-&gt;ez&gt; y beb16 con a_~sta. En
--¡ Vaya si _pued~! !)e comer y de b e ber.
bra, C1·(1n_ok1g1a, L::W(,rl:~, (bo d-Hd· sen i,1 ú f•Tt.'t -(''- · L1•1,:•n11~!,tt·róml:.d:&gt;s. Tom•
pnti"tazos.
Ofrece al pú ~us servicios.
met:ºb' pdor la sencilla razon de que su pistola
¡
firme y rápido, á pesar del cansancio que em,,ep· ida cmpez6 á'tr~par al montec11lo, esp~T t.11~0 una dispensa bkn provista. Dignaos
D,~ proot0· Rfl OV0l'OG frito~ f'tl &lt;; ·i.1 ó e i' bh:1 o ~- de~12s rní'ltcr1aLs) , ''"'n il ?aro .. 8,,-nhrLl"C, - france ,e:, d.: úl· 01UI' de _Sin, ··--·F,,.wn ~"_'?_l}_N j , n ~
e~ u 1 esc~rgada
1
1
metid
·
• Y u ego porqu e .e babia acoM~r.11 ;y Urba1ni ·d A,, m.,s U'!'-;ira u1nJ rn· &lt;la~- de r:h ':' scp¡:rior.
', ~ z 9 , á apoden,rse de él.
13, c:.lllt&gt;, Gr1t,l8 .-}~ 11 \,,gr( 1
seg-n :rmP á 1111 cn.,..a, señor nu!IJ.ijP.-1_
ra~.do er(ur.trélr ~:li el asilo. qu7 t~nto nf'ce~1 ~
0
LA REVISTA MEXICANA;-· . l..
'
~a
gran
acceso
de
risi\,
á
pP-sar
de
que
t.:..mhier;
D·.m1J y :,tn :_ 1.
)
~
&lt;....:, Durante dos horas prosiguió animosamente
la- '-'nll'l"IO"
1,.la ha~ta la nnch~. El é·· 1t,¡¡ JUst,ficó sus esLa
pu..irt:.1,
Stl
ahri
;
dé
.
.
;1;-le,
o.
--:-¡A tu ca~a! 0 respondió estupefacto SaintE,;te
e~ d ,1.iudod;ev, itt;p.-ci.o en cspafl.ol é
"'-, ~-.ill
. ' " :rn era nada ag radable.
M~nterey, Abdl II d-., 1884.
~·. camine,, supliendo con su energia moral el
!11gles,mus emprendedor, digno de coT\flnnz:i.,
....,
Ma1xent; -¿t1en"s tú casa?
ue,
~;izas.
Antes
de
11
•ga,
al
extremo
de
)~
A
la
cabeza
,1e
uu
grupo
de
p:\
•
1
h
Po r el mfierno! "-dijo al fin, cuando se
DoLORl::5 A, GAR.CiA,
1n:;tru~~i"vo, amct?-o.comercial, fl,nanclero, mi15-d.
(
,,
'allecimiento de sus fuerzas. fí-1icas; pero al
-Sí, ~ei\or marqués; una casita muy cuc
~mioencia medio ocultv por unos zarzales, vio
ríen tes y de amigos, el gron Lu i,
necral6J1eo y ¡,,oci:1.l1 dedicado n los iutere&lt;1.e5
u o ca 1mado su h"!
.
1 an'd a d ; ·· ¡no me equ1vode México.
-~
-C
empezó á rcndírsc.
col ¡es él d
.
para mí sol'?. Me inst~l~ ayer mañana.
a
·un eet!'echo boquete q1,e daba acceso ~ una
se pre$enta en el umbral.
fR~ClO
tll
Si!!~lllClOl:I
,
,
$3
50
t.J
Las pie, nas d,J marqués flaqueaban; sus piés
sona!
'
mismo, el tuno de Lázaro en per•
Contig,a al Ho' el ~e l nrbide.
Se s0\l(itnn r~entes nctlvos en to&lt;las lns clutlal.!.o~
-Pues bien, ~nseñadme el camino y despá¡,e,¡ueiia gruta. po_ra entrar en ella hab1\q e
. ---Héle aquí! béle aquí!
..-.un
do la l~P.11ubllcn .ll-eXlennB, Comiilfo.n U1,ornl,
;;.; ,
doloridos le hac:atf tropezar á cada paso· el
En estee,¡fsblecimiento h•brá.Eiew• fllrljlne ll ' 'LA nEnSTA. lliK:i'.IC.AN.1.. 11 o¡g o!t'l'"t
chate, porque, s1 n &gt;, creo que me voy á caer
º rr'ºtmrse· pero en el interior se ensanc a a
JiJu ua inst~nte todo el mun do \11/EST EN D HOTEL.
•
-¡Oht
·Aht
_;f'"'-nfünlore, "sobre todo la sed, le atormentaban
•'
1
pro
Hieloi C.:..rVrz,\ ht~lt1,da.
Soda ~treet, St. f.oni~, Mo,
"
"'
'
·
·
L
s
parede debilidad.
yo con a~~~~ d · · · -exclam6 á su vez el lacae•t11vo de pié.
V adquíria regulares d1mens1ones.
a
i\IONTEREY, 1lEXICO.
•;,bo,·ribl,.n ,en te,
O
W1\ter
y
Lirort•s
finos,
,lltr.,
etc.
dad lo que
e al_egre sorpresa. -¡Será ver,
-E,:á á dos paso~ de aquí: tened la bondad
de~ de esta gruta .e~t~ban perfectamente secas;
L~ j,Jv,,n esposa se lanzó háci~
U
IIIuc;1ass veces estuvo n punto el" dejarse
A la ,-iisrosition a~ Jo5 l'~rrcquiu
de Pegu1nne.
¡Sois vos
meJor dicho, lo que oigo?, ...•
formaba PI piso una arenilla blanc~ y fina'. so11u rnat:ido, !08 nifif)~ corrier&lt;.m ft-1
caer para La,:ansar' un pvC(\ cu ..Iquiera qtce
Splend1 l apo9.rtm:nts fo,.. fami!ies, oos nn::t bnr-na. mPRR de !1il!:,r.
: · •' or marqués!
.
L~,a~o
echó
á
a~dar
clelantc,
y
en
menos
de
bre
la
cual
yacían
á
manera
de
asientos.
algu,·rwn"n tro rlP, ~D. p:-idre.
-¿Quién ha de ser/
~º-' Srfs. Til•Rton :I' Rogers
,---fuese • pehgro á que le expon:a ese retraso.
'fllt ll! \Lfllli.ST rA:i'I oi ]1!111LIIEY,
. '
, ' d 1 b · da en época an/\LEX KraM, PrPr,i, tirio. (' 27
crnco
mmutos
co~dujo
á
su:~
110 á una e!--pecie
SS lo la S"Ü◊r,1 B i1tdnio pPri!líl,·
na.q
piedras
ca1das
e
a
ove
n. ~ GS cal!1• t.le Dr. I\Ii.•r, bau
Resistió. sin embargo, á la tentaLion y con-¡Vamos la - I •
de choza co11,tru1da con pie. iras toscamente
rrnció rn su sitio. inrnóri l, sem~- Hoi and COLD water BATS
casualidad' ' .0 ' _e¡rf r ,a me ahoga! ¡Qué rara
1
tinuó, diciéndoRe:
con1pr, do 30 carro~ de maiz, v
t er:~r
• ·
1
•
1
.
Ps
pen~tr6
en
aquel
mistertn•o
re•
y . · l ,&lt;;,, ue tz encuentro'
amontonadas sin arg~masa. El techo estaba
j,11·lj.l J un t P..::tiltu~.
·
·it• P1 ;11•ig11i1•,;t• P~t:.ín prPpar::-idt~
-Ha ré I:' q•:e ha hecho Djali, an.daré hasta
marque
··
•
d"
f
E
sin embargo h b"
.· ,
for_mado
de
cortezas
de
árbole•
y
cubierto
de
1irocuva
posesion
nadie
pod1a
t,putarte.
E
l
r,P-1ca·lor
],~
ap""rcihió.
I
que C8tgo. sin vida.
i_i lh•na1· tN, pr 1ií.Jog,4.pie ~f\ lPs_ Iu_•
/
te un disgusto, brib' u ter~ '!'Odtdo ocasionar•
•
• d º d'tºpersas y aman O·
PªJª• Entró, seguido de Saint-Maxent sacó
Arroj I su g ,rrc\J y se adeL.rnt\J
HOTEL DEL OESTE
';;&lt;: mpujando 1as pie ra,
ª. •
·
ucho
!.!ti di-' l'~•t 1~ r"rticu!o ú los precios
l
\ \
~or fin, la· espesura se fué acla.rando; Saintamo repuso S • oMn. ~or intentar robar á tu
un eslabon y encendió un pedazo de .,;adera
atnt- a1xent
.
díci,~ud,1:
!)·•lo: l}tf) -'1i1 11!~.
;,ándolas á la entrada, con~1g_utó dsin ~ d
\ (,
, Ma1xent desembocó en una explanada, en me-Como está tan &lt;&gt;s
1 mi,!
seca ,Y resinosa que, consumiéndose lentamen-·\'L1.1lr.
' raba¡· o cerrar el boquete, cuidan o RO o ee
1
dio cle_la cual babia un montrci ' b cubierto de
señ ·,r mdrqnés: éste escuro, _n? pude conocer al
,
l
que se renovas
te, !uzo las veces de bujía.
Ella le t,•u lió los hr,,zos.
,Jejar
un pequeño 1ueco para •
\~ • :i.ra 'te~r'.1-s, &lt;le nA,al le_zéasdy de multitud de plantas
•
pasa un alma, y. ·. __ un Sitio por donde no
La
_choza
no
encerraba
mueble
alguno.
,, 5 ~LP arasltas,
pt
e aquel montecillo brotaba
T1tNY REV[ L T.ON.
l
.J
t,
d
.
el aire.
d'ó bre la arena y se
Tres piedras anchas formaban el hogar y un
-Hay que vivir
~ \
,
·~ masas
e
granno
un arroyueln, que forCw,.r:oi:; m: g1:ific mcnt..: ann•cl·, do:1
1
H~_cho esto, se ten t • sl~tár icos sueños que
·perdono.
' ¿no es esto? Vamos, te
monton de muzgo y hojas secas se;via de
pan frrrnili ,~ ¡ d l 1;?:Jrnri.., ~a-,o de ;\·fo,
formt6,
con
uno
de
es'?
·
g
~' a
0 pn poco má~ allá un pequeño estanque
cama.
-El Rei'lor mar é
· •
tcrcy; b:rii:1, di..' gnn. fri't y i::a iente
úíl cañonazo no bastarta á tu_rbar. s en el mo1-,l
rnoh,¡rtranqmlo.
Veíase colgada de un gancho la mitad de
sed
&gt;nás
aún
si
m~u
s
e.~
muy
a'llable,
y
lo
1
To:&lt;IA.S GRomrn, l'ROPlF.T Rl0.
Mucho se prolongó el sueno, p_uel ' .
la
, 'i~
,&lt;Je aquella agua limpia y pura re•
UN t'ATIIlBTON MAi 0111ivo , pr,...,pio
un ciervo, y en un rincón, sobre un lecho de
pre 5 11&lt; ta.
permite que le baga una
e Saint-Maixent abn6 os OJOS,
INSTRUMENTOS DE AGRICULTURA,
m~nto en qu
t d
. iar~ tr ,h j •r ..-n el sltin. Tfrme 11je d1•
1
-T ~ permitiré tod lo
T'l&lt;lo :i. 1w~ch&gt;~ m..,,Uco.~, flllP~ ti! 1,l,J"w do los
noche estaba ya muy en ra a.
fi"rro
,fo
2Y,
ps1lg,1·l••
y
llant·•s
d,,
r11tirlcanrl':i.l'.'; ~l'l 1. ·a c11nn10:wtri lod n ·rlt'ultores
que quieras1 perQ
U ro j ' v•·'D h"ora In que r¡niHr'i "º l!OU¡;flll
en\\ '} l..~li,Hlltl .lu~ quo I s 1111. JT~U
1
tr •a cu·uto::1 r}(-, pt1 g1da ele gru •so.
,·~ ri?; \r«t' ,-le v nder Pt!ri í 1inn~ All l,t
B::tA::03, TIEMPO Y DINERO,
•
Precio modbrado. Ea esta redao- ag•nci• qu ➔ h,y eu la EsLc'oo del MONT~RE:Y, A:;~ntG G_~!tU, P.lill,OSA.DA.,
tlel I:.Gfll!;10 l'l .,..uP]I\ ilol n('ij"Olt!\dO.
Ferrocarril; se e1ci~OJl g~rantias. .,.I Pln;,;ue,a
cíon íufQrlllará~.
••
,0 1 .hf,JTit8 GPnefnl, ~A.NlEL .S.&lt;\'fnU I
la., V,uitllel,uJJ(ln't.X,
-:.
Es lltlQ8lJUio
',te iugléo, -,;._
•
4m111 á 11 Adminisírao1on "·· La-1!~
.,._,_
.
l· )(IIO, o.
•
'
'' ~'":-l , '-"'

-~~ ,
U "( MA

de Sao Francisco de Apudaca, que tito amarrado e:i los ''tientns" de una

SANDJreumr

una

b DE LLANO·-;,,

.nt

LA ELEG
IIIA

-

rMard

tlf80D.\I nw

d'

amigns,

0

o

y

1

o

o

SEGAD Of~NUNCIOS.

J&gt;)

.--.O

I o·nacio .A. Veg·a

'"Vi'

•

•

0

- -=o·

r

ª

t-..,.

,{t."'

R0DOLFO DRESEL y Cia.

~or1::

Ferrocarril Nacional

º1.•

'"""====----=,,,.,=====

G.1!\.CET ILLA.

~-r;.

~~~~na!~~e;~~t;~~ i~j:

L

e:

~~e!~/=~~~~=: : ~::r::~: ~¡:::

J~.:~~:,:~•:~!~~~tº~-i~'

r

HOTEL VIGNA.U

f"~ª

OSBORNE No. 11 .

~~r:.

,,~ -

SE VENDE

C.ÁT.A.LOGOS ILUSTRADOS

/

rana·

AVISO.

NMozo

ARADW~GbdVí=C-¡,;,:¡-,-,-"9-~-,-_.,¡~•d~~~,ipor

UD

11;

{, »'""'':/•·,
;~~r-------------••--------------~-----::'----------•---,-----~===;~:::::___
~·~

.:.,

F
.....
)

-

Pro~io ~ara la lstacion1 ~1iguel L Martínez,

,

\

6

--·------C~NTIKA ne Ñ10NT[REY

Groonville Gardens

6

¡¡Maiz!! ¡¡Maiz!l

/~º•

t

~-

1

uTívoll oe Greenvlllei"

"~

,.

J

~Jd:-b
~I

S~V ::'.NDE

t-Yi1c tem.pe1

~

ll\1PORTAN'fE.

......

·1:~13:Rrl vllh.

1

0 ~~-

l

',,,,

r-111.11 )

,

,.rll., .~,_,,P

�2l de 18""4

ABRIL

LA ltEVIS'rÁ DE MONTEREY.

- ,
-~~-

4

cm~

· - • "~===========~
~
.

-+-._,,~. ARUILLA M · ==2;.sANOALu 0E1111ov
1

USl~ SAN°'

fu

A...,

R
,..M~
,.
LPo
lf. DEL

\
·
se
, - ,1lf,
- - - LA.NO
- '

,,,.,.,.,;.,~n Esta
cápsulas cortan los flujos
48 horas, &lt;;upnm1endo el Co~

Esta cáJ:j)aiba, la Cub.;ba y las lny..;c'lf'lfftA.I
en 48 ·1orac,ones.
al prPoio d
pmba, 1ª
·
~ v:'l jempl)!"~de
pnnl4,, y !
la do~::1':ne c1ones. :Jepós1/o en las principales Farmacias.
6 00
j~m1,,,¡,la¡
Caal' lllglllent:
'[i·pó•ito p
~'lti

~

L e o n a r do Orynski .
DRO'''il{1TA
POR ¡uifl__\VOR
y~11 ..,iaul
.\CEUTICO.
UL ~
(
1

·-"'"~ .. -

1

ll~~~7s~i~;tri'.s;~l:n

i L~

i I' ~"LA ELEGf.7 ~!&gt;-"
~r:·
1·ij

• ....
1
a..J

n,

A

: }d li1oe y Cia.

tua lllltar, 301 y 301.
ANT
'f&amp;t;

j

OaJle 4eíf'4t--

~IA

lay•.- ...

J,

.da.

All88ta,c10 J,qo"'... :"v.: F, Soholl
Revista bilingüe quincenal, cont•
,;endo: sccc10nes do noticias fem
carnlcras minera&gt;, mercantiles, finan
, de precios y liten.tura
~terast lb.tas
PRECIO DE .suscRJC!ON ..•. $ 3 5o.
Se solicit. n ugeutes activos tn to
fas l, s cmd- des de la lkpubhcs \le

REFUGIO- "'Jada.
.RTE
"&gt;ARTE •
,
lrez.
.¡J oa Mier
6

l-nerrez.

~-

.... J.B..tBBUTESA~
--:::eo
,7 ,,r·.
.
"' ;.~

1·

~

tr,q ,-. ·=• tio 010,lO, 6. lfillicCfÍlb
y del Pasi.

•

SI.tLE..o....t--"

.i...-....

_

K1Ctll1a.

OJ.ADA

1...tlau.Ua

o-~

tDdliS los voutuj,.s y e, •

::1mneblada

tt&gt;tfA u'e gé1ter" en l11s Jtstudos Ott¡..
,to, 6~ itaUa,·á l!'temvre en la casa de

L.ROUVANT.
87 4-Commt-8l11tl-S74

de las ,uguientes 1abr1cas

Sa.n ¡,,ntonío Texa.s.

LJ; L J' L} ,U l 1',h M./f}, W, el• (,~•"'
nati, O. Mofü'°" de Víctor para ca,
8'•o1zlU'l'aáoras portátilu 11 tst"·

,1a.

w,

o mi personal direccion, y como he tra-

~ajado en las me¡ores fábricas de 1 6n-

¡,;_ 4 7'.1'.A JJ:i 1JA1' h,~ fJl-á- J,;t Johr•• •1rcs, Paris y Génova, puedo encar~ar·
me de ccmponer los relojes mas con.pli•
burg L't. l...t&gt;11ttuu.U1 y lJalattZ&lt;UJ c:t.
cacios tan perfectamente como pudiera

Agente general

hacerse en cualquiera Capital del mundo . .,
h-25-Abr.

Para !01 to1:1do;, de
Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, Du·

SE SOLICITA CORRES·
PONO[NCIA SOBRE PRE ran~t.... -::al.huahua, Zac atecas y Aguas0108 ESPECIALES EN PE cahcnte&amp;.
DIUOS OE IMPORTANOI le la Ctm¡añia 11a1allt!1ma 41 lu JÚqDÍDI 41 mu

StaehelJ &amp;li~s.

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS
Y Mt::01 CINAS---DE•-rPA 1 ENTE

Instrumentos

;( CASA GIRARDIN)
Calle de Marl&lt;et E.squina de la 24

PARA LA AGRICULTURA.

CARRUAGES.

Siendo agente de'una de las casas mas grandes de) mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
CE
DAVIS y O,'° de Dctroit, lllichi¡¡an (E. U.) para le venta de los Produom_etn d wdJ•nta du l!i vubtoc10u: uoo pnort•• uo, i c: lv~ i-,ueblos de - Estado, at1i conio ;:11
YASISTENCIA DE PRIMERA CLASI
131 1&gt;t.&gt;.1!!
ª~ 0 ~F?.o
.. OlOll ..,uquan," 1kUtt:, al 'r t:üt.io U1 Llblico en gl·nerol, que la c1:1sa de co- ~ , O micos y Farmacéuticos, puedo ofrecer :i los Sres. Fe.c ultativos, los ¡;ro- :ilBITlCIONES
PlRA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS
~: ¡,.
l• O~cra J CfüCá llo lo• ¡,nuc1¡,altt ,~rcio que:: antes tenia ubicada en la c-,.- l os de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, P!ldodt.:l Lou.en io l\ úm. 29, ,a1!1ora la h~
.1.,lad2.do á la plaza del comercio, don. cuma siemp1e se l trece á sus óruenet:J rl..'gando que en su.. nuevo establc:c1•
lus Vitijbros wexicanoe.
.1iento s1,.. encontra,á el mas v::.ri.i.do: urCournB fruucesa y esp~fü.1h•. -'-·•"-·
1Uo de 111ercanci.i.s, dt: la mejor clase )
PR.::CIOS.
11,s ¡1récim, U!as b,1ru tos de C!:.ta pU·z:
Cnurto s;;lu &lt;lo $ l á) dii•~
I gualmente ofrece o las personas qut
y comida JI ~ á,.3 ,,
11
•) honrareu con "'u c0T"fianza ene,. ml!D Avi:1.iudo cott anticipaci0~1..:.ibir
"1n.iole cualqui1.:ra , cmision 1 que cst::t
'-º al b.-;n 6 mudb un ,t:.ncargado de, -iá. at, ndid a y dl!S\ •u l h .: da con la n·a,r 11untualidad y h, r:radez .
hoW,
V. l3~nito .
1i.·3,·ll) .- l ah: dd Con.ercio,

lottitrue.;
Ls ci má~ gmocie y el w• j,,r hot,
t sp&amp;.ñol en 1'ow Yutk, J es ct:ntro u,

~

1

•

l~

..

h-l. Ju,.

~'HfOde QUINA yHIERRO
k,

,

¡I,

-

¡ H. m demostrado las experiencias dt&gt; ·
1. los más famosos médicos que el lacto
t , fo:.,fato de cal en es tu-do soluble, como

ex.i3le en el Vino y el Jarabe de
Dusart, es el recomhtuymte por\
excelencia del cuerpo humano.
, En las mi,jere, emburazudas facilita ,
el de~arrollo del feto y evita los vómitos y accillfmtes del embarazo. Administrado á las nodriza•, enriquece su
leche y preserva i la criatura de cólico,
1
y diarrea,; ladenhcion se veriflcafACll·
mente sin dolores ni co11vulsionu. En
los niños páti.do•, linfática,, de carnes

11

1

.t
8

t
e

lU

;;_

1

1

1.

......a..,tjlo,j(jlll~iC,

.:1 prop1etlai1es riel \'INO, es !
pre c-r1do por la~ !-f'il•)rl-: r por lo~
,itt,o:i que no aceptan nin¡run medi- ..,
i.!1truento y toman este J A~ ABE con ¡

__.,,.

~

1 íil"'cer

por ii,u dcEci-~3C\ ~Jir;;to.

ik

1
~

o1'

Jj]!;

. ~,r~V

41

•

E.1tc4¡¡,

l~fº
:E'O'E.OFEAS
• y AMERICANAS

LL..J

t:

V·- _,. •

!

.,....

u

&lt;

!...L...

27-CALLE

m

Dr. Alex Mac. Master.

&lt;
r---J

4. · Cal e dd , .,nle Nueto 4.

-l
¡-

- de 8 a JJ de la mdi.anade 8 a 8 de la ian.e.

-&lt;

E.FE1. T(1~ OE RO~·A,
l ANTO de LUJO y fllLC!O LUJO como CCRfH[ NTE.~

•

~

hopa h6cha, Callaílo, Sombreros para Srru,. y hombros.
1 n cone:xion de negocios con la anti , 11a y rq urnda casa rn Mqnttre) , "LA f.EINE f:l" ;;.:.r: l irn,
dt. los ~res . Hernanclez 1! nos SLCe,ott·,-, et\&lt;:) en
posibilida&lt;l de ten1 'r cur.st,,nll 11 ente- d m.iy cr l
mas adecuado st:rt,c'o q1, (IJ;;}r¡u,~ra nu ~ caRa en,-,.
ta I ontera ln los rmr.os l n q ;lr nes cnados ) tn
7
\ ano~ otros ; h;, lan ch.:n t, ¡.-c,r ca, ~iguk r.t,· t'O
11,titud dl a tt nt·t\ l "· {- , (• t Íw ~ n I l 11:&lt; "e ·rn, fo v,.,,
rc~ca.. trt:~v 1,-~r.i.t::ft- ttof LC,Hlf• JJ~?ª ~¡ cksempt flr/de
c1.:alt~qt11ffa com1s1on que CLll'plut c01, toda efíca
cía, ascguan cto &lt;l~¡ar cc t tttlto~ a rr, í:. favoreu,dores.
J\.. l an:,tu.
h--My-17-84

1

---e-.-+t;;H• ·, ca.1, , ~ t,,,,..,.tt, ter:

a::
o

•, •

(Uf ► Li.T · T Y,lkb CO. "1,,R'J ¡l, v LA

....

Pi.El l(,S SIN COMPETE!iCI \
h.-6.1\layo. Fernando .!ofarli•ti y Jfno.

;::;:,,-;,

k ,. t l'\h•-• nn · rUh,

.

,.,

COMERCI0,-27.

ef&lt;'ctos de ropa en estd Ciudad importados directamente.
,
Cada mts se renovará el surtido.
Tambi~n se encontrarán en esta casa
efecto~ del pais y manufacturas de Leori •

-o

C-1~Ó'

_L \ .

DEL

-MONTEREY.El mis va,iado y eleg nte surt(do de

~ i&gt; &lt;
ex:

a:&gt;

••-·

LA CIUUAU D[ M[XICO.

&lt;

~
A

o

ho

"El Universal"

tu

CASA DE COMISIONES DE
(1)

rlJ

A
.....

...

p)
('

1

(/l

,i:

"-

w

h

(Y

o.

el(
(zl

&gt;

&lt;(

X

~

w

Graciano Bcrtoni

g
t-~

=:::
f.

e

1

o. e! &lt;t
a;~ &lt;t
-e~

-"'

c.. ·-;;
.,;;. &lt;.,

~

be ven-, tn

Lo~ t:xislt.Lci;!.&amp; y .-H«:.c. u-•,e de la Botic11

1

(4

"San Antonio."

En ettto. impr•·nt:1 &amp;e d'lrá mzon.

Situda ,a la l ►t. .n;,o 1, ln111111 l., ~anaj,
La cara recibt' toda cl.15e de c-omisio"e~ de d t' ntr,, ) fUt·ra del F~t3Co, } ' ª
~ea r;:1 ~· b Vt' l t: y r f ,m¡1ra de Mercand a:-, ó r ara &lt;tH ~1:unto cualquiera.
lgt1almeflte rodrá hc•sptda, á los viacros que J.asen p&lt;;r ahi, tnácndc para
d ~íc~o cuartos amu&lt;.:blados, gra 1ctes
p1t10!:.

,1 •

ti
US

,e

ro

IA

ell

para los coc.hes 1 y buenas y se-

Knra• caballerizas para los animales.
ol- ,~

t ~ u• P!lll(cr,1.t.u r,1.11.dw.1

132

-.-5__
--·...---·

~--~·----~-ei. -

,,J

8

a:: z

l~~\t, f11Upí1"."p hr.itclas J Dra;ur11.: ./ .
t;:O.....:...... ...... , •• :
t'

)

h-Junio-25

en

~

&gt; 1-

Kuno !.ando.

1 . LA I I J1..:11' 1~1 :
()0~ f;.~ "'~ ~ !oo lltV •

e/:!

--l

1ra ,, ,hrn ,, :i,,,,,, l.t'J'"" ) ht,n ,1tu~dt

que padecen de glándula• al re,Jedor del cuello, el lactoloslato de cal 1

es siempre eficaz.
Su accion reparadora y reconsli' ,.uv"nte ea ::;c¡¿:ura en las per1ot11u
· m~yores ata~as de anhnia 6 mala,
,!i¡;..l t o ~ n las debililadas p,,r la
edad, el trabaJo ó los excesos Es
inestimable para los Usicos puez cieatriia la• tubérculos del pulmon y
5ostiene ....s fuerzas del enfermo.
1 En re~úmen, et Jarabe y el Vino
,de Dusart estimulan el apetito, esta~:blecen la nutricion de un modo comple•
: toy aseguran laformacionregularde los
!hu.uo,, de los míc.&amp;culo• y de la ,angre.
GRIMAULT y Ct•, B, R111 Vlv!onne, 8

,tCOall'lJO~lSli J t.'UIEBU.L\ff

Kuevo Laredo.

/loja,,

·1ranau~•Ua

f •-«~-~
..... .

'

LACTOFOSFITO DE CAL

ol\UdAULT J C•, farau. 11Pl-'\IS

V1no de Mála~a n~o y generoso.
Sus cualuJades tónicas y repara..
dnras pruductm excelentes resulta11os en la anemia, la clor6eis.
11 te,~orrea, las irregularidades
menstruales. los calambres de
eat6mago consecuuvos , estas
enfermedades, el linfatismo y
cu1:1.11tas dolencias dimanan del
empoBrecimiento de la sangre.
Excitando el apetito, esumulando
el Mgamsmo y reconsut11yeudo los
huesos J llsangre,tl VlNOde QUINA
, .• HIERRO DE GRIMAOLT J C1•,
rapidez
a los_
nlMsy
,'Icon
é las
¡óvenes
pAhdas
U
Vtq~rta los ligel (ehnl« ~•. m..Ia&lt;f &amp;
4)~ •udorea ,iocturfü&gt;I;
Q.
Q. ~I, la~ dwrrea1 r~lieL ,les,
cmwa.l~cencta.1 ptno:,, ;J,
BI.
111 á tu• w1LC1.unos.
SARA BE de QUINA y HIERF.0
t1H&gt;i,11ftibíAOLT y c111 que posee tas

---Tomas Mendirichae:a,.

AL

Hace 2-°l atios que el Hierro. e)p.
fJl(:OtO princ1¡Htl de la sangre, la
·' Quina Real amarilla, tónico superior del i,;ístt!IDH nervioso, y el
fo8fato recunstituyente de los
J: huebos, fueron combi11ados inltmameute por M. GRUIAULT, con UD

11

Las 1,ersonas que piensen abrir nuevas Boticas, haHarin en esta casa comple•
is muestras del Botárnen moderno, Botdlas de todas clases, pomos de porcela•
·a., y en general todo lo perteneciente al n1mo.
Las personas que no ha.n tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la:
&lt;!jecucion de su pedidos acúmpaflandolos con el importe.

,.
••••

SAN ANTONIO TEXAS

r~ azucirndas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas med1cil)a!es, etc 11
ROMANETy MULLER Propietario,
.:te. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en d uem¡;o, flete y dt!- ll-27ffl°"SE HA.l!LA ESPANOLA.
ás gastos.

~os gres r!]erfume~
a la Moda entre las elegantes parisien:es 1
SON
el KANANGA del JAPON
do •mhrtagador aroma;

el YLANGYLANGdeMAHILA
el R•7 d.e

lo■

Perfmr.'.N;

el MELATI de CHINA
la Cor

■agrada

d.•l CelNte Imperio.

EN PAR!!, PERFUIIEPIA Y/CTORIA

'UOAUD Y C 1•, 8, Que VlvleDDe
l ...._ LU PIUNCJPALU: P.El\VUIWÚA.K

L~RADO sobre
~ Fu,•st &amp; "r
, - --.-i:ri

¡-;; ,r;1 to1k • ri j!ncu 1tt·r~,
,,

idlt-'(

.. , ;;::i

1 q~t f'

n gln1 -de (-

~i "

j

t: n n ,~ri1, (•ñ 1 , t l t i,

0 ,

(

• &gt;-clencia rle tr.11 i

4

q

l f'

J1 ,'

,

Se ~ut. e u~ .. r tOli lal a loi., cn1 1. i.l, s

óconBUEYES

'

ti ~rab 110 , s siempre petfecto

Las personas que deseen ver traba¡ar. eses magníficos a,ado:;
u, den dirigirse á los ag.-ntcs en tSta, q?1enes lo~ tjt-11en en uso en
na propiedad inm_1·d}a_ta á esta ,ciudad,. a~i e tarán seguro~
'e no hacer u~ gast? inuul y compraran un tustrumento que les
lará plena sat1sfacnon,
.

A., ~GR.A.NGE Y IINO.--:llontcroy.
s, ,
I

5'JdioKOS d 1M ¡,,,11tf1SS ,,u I? 1&lt;1/üÜRf.

-gosdf...

~

-

- -· ....
,

,

,',-,--

...

Pinturas, Aceites y Crzsta/1ria,
CUCHILLERll DE BOLSA YIIESl,

GIRARDIN HOUSE

Da las mejoras fábricas Francesas y Americanas,

,.

i·erretena. y Hoja.la.~ería,

BR/DGEPO/lTNN. CO

11-4 OcL 1..

....
,,.

.,;uM&amp;Ut:JAN'lli,!'&gt; El'I

de \Vhooler y Wilson.

tos 1nUt11Jou,Ji, 11\if..s parh fu.n11uw,.
Tiene el honor de manifesta á sus faUlU.iO tlll t,l Ctu... tLO y lJait,-, Wllb bÍI
,v t:Ct'durcs, t, -nto de est,j ciudad Cl na

tecr-:. y

di

La compostura de relojes se hace ba•

cwna, ...u.e, eu., et.e.

fJO ULll'li Mfu,
de Se1u,cn, Fall•
1i. l:. lJumb,UJ de f.Qdtt.:J cltUJU• etc.

, PRECluo OE FABRICA,

,tAC:QNAL(S y lX. RANG[RC~

dt

El Mtrtido nur• CMJ•pleto qtte se pu••
•ta hallar ,,. ,i nl.l'j..r .&amp;tableci111iui-

Agente especial

RESIROIDAS.
Plldoras aucaradas
ygelallnadas.
•astillas Medlclnahs
Etc. Etc.

=, ••• cvmo departu•

eo y

BARNICES y BROCHAS.
Annaa.¡.,Oartuohoe,
:Municiones y uoopetais de cazar,

ESTR\CTOS

-E:-0 1-.FECTúS-

dfo; esµt1cim:ui8 y Ultli
• ttt.l'ÍOUtS, 8610llt:8

PIN TUR.ri.~, A lhl 1 h~

.nntdos ysólldos.•

misionista y Negcci ntc

e con•truido pi.r•

: • R,lojesfinos,joieriaV1
jil!a p'itiada, Rd,jfj
d,mesa. &amp;11~jOL&amp;l.

IIIRBAllhNTAyll~UlhARl!parilaA6RIOIJ1TUll

:;fu;,;,

Julio Ancira,

NE'""vv YOBX:~

.
J

-de-

BLECIJJO iJ;

r:·1.ij~ a "l• liEVhi'I.A "-'1:.11c•u" 9 .9 Olitt
,n... • :,.l. Lo :U,; Mo. U S. A.

Nos 15L&amp; 17 Swing.P1ace.

\,Dia.mantes,

'

Ferrataria, Marcaria, Cristaleria,
Cuch1ller1a, etc., etc.

.

-

Eu el [sts,lo de Tw.a.

SURTlDO GENERAL

¡,

liba-:ral.

J~Y~RIA

MONTEREl.

O iJBX,

1 &gt;~flc

Ll MlS GRlNDE

~tila de la rall14el Ttalll Ni. 19) Ur. lter N,. U

Goo sole p,dirlo "mi:.rá gratis u1 111mplar !!pttinm

l1o.:Xi1

· ~otel Recreo,
--..

c, . mision

TEXAS.

~&lt;!'.t4

Cárlos J. Lee Cook.

R;-~:~;~;~·s.

4

SAN ANTONIO

Establecimiento Suiso.

11

7ílñifdtlSAIITIAGO l. LllGSTROTH

Esquina de la Calle de Plore.

?'e lf:HT

DE

, ,,Je-

La Antigua ferreteria

1f)_

~e.~¡ . • . La Revista Mexicana.
·t, m j.
-El ~ibro Mayor del
V'
,
-&lt;D ta
. lllercena
de La Fuente
fb ("ANTES LA REVISTA
SAN Luis. )

pu~,.

11

EL Pl&lt;OCESO

l l jóven ~e levantó y ~intió sus fuerzas casi
del todo restablecidas; pero el hambre, exasp¡:•
da ~or un ayuno de más de veinticuatro hora~,
ha •.'ª 1le~~do á s_er un verdadero suplicio.
LI fug1t1vo,quitó las piedras y salió de la
gruta. _La noche extendi ó su velo sobre el bosque; millares de estre1las que tachonaban la
bóveda celeste_, y la luna, que aparecia sobre la
copa de una g,_g~ntesca encina, disipaban en
¡o pos1lile las tm1eblas.
Aquel
solemne
espectáculo
Heno de su bl'101e
M· '
,
•
,
P-~LD,1~, era a propó,1to para ~levar el alma háci. ios. Pero el marqués no l
•
si pt riferia al.., una vez, su nombºrecomprend1a:
santo
pct.,. -~ofar,a.d o con una blasfemia.
' era
- , h, cuanto sufrol _ exclamó . D .
al\n tic vida por un ped·
d.
,-¡ ana un
., . .
azo e pan 1
' er1men~ta.
'
· de,uarrándos
'
1.1 •''J ll tle ,a
1
no~ t- ri b ..., m .•ta. ,. . .
t-.
e asma.,
su ... es ni no"' a qnt· se v('ía . bl'1
•~\..'-t
·r,\r-e 1· .' . , 1, • ,l I
·
(
·
...,,
1 ,
,L 1 )
rJ ,, •. , 1 .
..,
ll ··vo :1 ~r 1d ,.,,l
. ., '' · " "
1.
) !--t 1,u.. l, t.it .narc'1 'e
l h ñ .~ . i 1 l,lci.ll1u1c
..
l
• ,t
t. •I\ t' lll'll tt! l
.
n,, \Jl :tvncrse h t
·1 .
Jrt,t o~1to de
" "' (; am,,necer D
11. b &lt;.r atra,·e,. º·do ' 11· .;gnna1ment. 1 espues
1 de
,e t _n,ontró en un es¡.,ecie de e a ex¡., a nada,
hal,1a t111 camino abierto
ue soto. e_n t:I que
con la' ~1•c1anza de en . tq ldec1&lt;l1ó - cguir,
.
con rar a ch
d
gun 1el\atlor que le vend·tese un po ozad e alp e, o 1a 5cnda se prolo
b .
co . e pan.
nga a mdefin1dame1tte

.,

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236108">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236110">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236111">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236112">
              <text>84</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236113">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236114">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236115">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236132">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236109">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 84, Enero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236116">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236117">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236118">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236119">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236120">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236121">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236122">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236123">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236124">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236125">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236126">
                <text>1884-04-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236127">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236128">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236129">
                <text>2010872</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236130">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236131">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236133">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236134">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236135">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20647">
        <name>Botica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9745">
        <name>Crisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="20646">
        <name>Francisco Cárdenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="8435">
        <name>Presos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
