<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=489&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-08-26T15:36:31-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>489</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="11734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9783">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11734/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._15._0002008969.ocr.pdf</src>
        <authentication>5f021586911b987244f0edac0e67307b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345857">
                    <text>TOIIO l.

sista, nos coogra:lame su caodi&lt;la}eneral Bernardo
mos dando á luz
ras humildes co:andidatura.
irnos números daapuntes importan
da política y he~opular candidato
-R.R.

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registrado provisionalmente en 1n. Administración de Correos de cst.'.l. ciudad, como articulo de segunda. c1ase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.

.A.rizpe."

vé la luz pública
mora), ha tenido
&gt;s rasgos biográmeral Reyes pus preceder de es-

LA voz DE NU~:vo-LEON

eres para el Dis.do de Sonora en
1ocer los anteceb.ombres que, por
1 prestado en épo
itosas, han mere,bitantes, por eso
uestras columnas
reproducción de
ráfi.cos del Rr. Ge
es, publicados por
León," q ne vé la

•

1

EN EL PROXIIIO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer DistJ.ito

:tíbulos.

'.ailoader:

;o que á fines de
:ta capital el prilamada vestí vulo,
á Nueva-Orleans
lerrocarriles Oen1rnaciooal Mexilur, y de aqní en
saldrán tres veces
.7 y 27 segúu se
des qae ofrecen
lerán desde luego,
qae contienen un
1itorio y otro para
en algunos casos
años; teniendo la
fo de una íoven1e los carros, pue,
de uno á otro sin
1 aire libre. En
os trenes son catodas las comodires hoteles ameentajas se agrega
1a clase que salg4
evará á los paeans en tres días
udad de Nueva·eoderá cuán útil
nnovación que se

: compañías del
1al por haber lle
1agnífica mejora

jero."-El siglo

•
, avisos.

INPANCIA
de Hamelius.

1ña por el método del
• Froebel, que trata
gencias tiernas por
'ª en la euseñanza el

¡ 7 años de edad y ni

'lSeñanza.

a, Escritura, Dicta
[oglee oral, Numera
&gt;octrioa, Historia Sa

Jra,_ Escritura, Dicta

Aritmética, Historia
igra6a, Lecciones de
ís, Decl•macióo, La
'• Doctrina, Historia

~DMISION.

·2

pesos cada mes.

4 peso¡¡

"

,,

eda abierto en la ca
i0 • de la casa del Sr.
1 4.
LS89.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo DistJ.ito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

RlfO, lillf PALA.ar.:. '

Flores.

·

Quinto Distrito

1

IPropietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo,

Sexto Distrito

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado,

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

Noveno Distrito

j

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roel.

¡ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de 11'
Propietario C. Víctor Garza.
Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
i
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Treviño.
Décimo Distrito

1

PropiGtario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Suplente ,, José J\l[\l Herrera.

Sétiino Distrito

Tercer Distrito

Para Jueces de Letras

PARA MAGISTRADOS

PRIMERA FRACCION

DEL SUPRE.'\IO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

PRESIDENTE

Propietario C. Ramón A vilez.
Suplente ,, Antonio Martínez García

2\l fracción,
3\l
Id.
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4\l
Id.
Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
5\l
Id.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- (i\l
Id.
lazar.
viño.

Octavo Distrito

C.
,,
,,
,,
,,

Lic. Nicolás T. Benavides
,, Florentino de la O.
,, Ventura Guajardo.
,, Crescencio Alvarado
,, Jesús Garza Flores.

1

CONDICIONES,

Y esperemos también que estas veleidarles de la opini6n, est os di st urbios, ese
continuo vaiven ~e la política fra:tcesa, no
influyan en los destinos futuros de e•ta
poderosa y al.,cada naci6n, que, como rhiqnillo imprudente, está haciendo colum
pío sobre osc11ro y profundo precipicio."

la grande, hermosa misión que tiene
que cumplir en la raza latina y por
ende en la humanidad entera.
H
i abrá reacción en el pueblo fran
ces ante estas coasideraciuues que de
lien surgir más Y más luminosas en
millares de hom_ bres ilustres, allí don
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
Lo dicho por "El Partido Liberal," A ¡
· sa
"e o~ s~cesos t ienen Iu_ga~.i ¡Quien
1
d
O
!"""!!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!""!"!"" sea acaso dema~ia
en
que se re be, OJala y así fuere; OJala y que dete
REDACCION.
fiere á las calificacioues que ée hacen niéodose la pasión de partido en sus
Dr. Ambrosio García Delgado.- respecto del pueblo fra~cés; pero la funestos arrebatos, dé campo á las no
Ram6n G. Ohávarri.-Lic. Pedro Be- ve rd
es que no se exphca c~m_o u~ bles ideas, á la reflexión y consiguien
'tez Leal.-Dr. Manuel Rocha.- homb_re que en nada se ~a d 1strngm temente á la enmienda salvadora!
L~c. L~renzo Roel.--Aurelio Lartigue. do mtasáqlueAenl ame_nazhar imprud?dentlel · El mundo entero se ha conmovido ya
men e
a
emao1a, aya po 1 o e
• •
· t a l es y t ant as simpa
•
t' con 1os acontec1m1entos de Paríe ocu
gar a, reamr
ias •d
, •
COLABORA&lt;JIOY,
que hoy por hoy es en París y en va rn os ap ena~ e1 2 B, del mes proxm10
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- rias partes de iraocia, más que el ele pasado ;. Y.ªl ~,1 sleGvbe. .que 8 ? aquella
·
M'
1
¡
erran 0 a¡:n a e o 1erno mira con ~e
negildo Dávila.-I ngemero,
1gue gido, el acamado para ocupar los '?· d d
t . f d B '
'
F. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. puestos importantes en aquella Re ne ª d snma: Id riµn '\ e ou 1angfr,
O
O
!"""!""""""""""!"""!=""""""""""""""""""""""""!"""!""""""""""""""~ pública; llegando el caso que con su vocea
por
as par es por mue 18
triunfo último, como diputado por dumbres tu~bulentas; se _ve en San Pe
el Sena haya puesto en conflicto á tersburgo como la no~ima Prod u.ce en
aquel Gdbierno, que por exageraciones ~os rusos gran conm~cióo e~camrnada
Monte1Tey, Febrero 2 de 1889.
del oder inmenso que tienen allfl los ª la guerra europ~a, se _ve cómo_ la
parl~mentos, depende ese Gobierno prensa de Alemama considera el tn~o
~
de la volubilidad de las pasiones de fo de que tratamo,s º?IIIO fatal auguri_o
• ~
• ¡; \J
'-1.i;.~
para 8 q II R
bl
¡ A t
partido que están siempre en efervesue
epn wa; Y ª u_s na
nd ªºto d~ la prensa de \7 iena,
.,
cencia en las Cámaras.
por
Hablando de la reciente elecrnon de
Todos los que conocen la historia predice revolucwnes entre los france
Boalanger, dice "El Partido Liberal:" de Francia, todos los que sabeo cómo s~s, ~larmá nd080 con sus pr~pios pro
ll
N ·, h · dO 1 · nost1cos, y alguno de los mas respeta
"El triunf~ de Buulangerden las elect ad(iue da gtradn lacwo bla Sdl
ªtima bles periódicos de Inglaterra, el "The
ciooes para diputado por el epartamen o ora e o os os pue os e 1a 1erra ""t d d"
bl'
L' d
del Sena, constituye una nueva amenaz_a en los dilatados y antes desconocidos uª~, ar que se pu ICa en º?, res!
á la Rep{tblica. Los votos que rleterm1· campos de la libertad humana ' todos hamendose eco de la cesuda Alb10n di
oaron la victoria de esta ca nd idatura fue, los que por eso aman y admiran á ese ce con amapgura:
Boulanger
11París ha hecho muchas cosas sorprenron Votos. conservadores.
. . á Cá
. áva,
pue bl o I·¡ us t re por sus I'd eas y por. sus
I
I
1•d t
por consigmente
ª mara, grac,as ª f · t por sut v·g
t'tá ·
· á h
¡· d
d
buena voluntad de los partidos monárqui- seo 1miehn os,.
di or. 1 bnl1co Yl " en e~'¡¡pero Jam si ª¡ re~61za o na a tan
él miran uria especie de sona- por su ero1smo, o os t1em an a marav1 oso, como a e ecm O de Boulan~os, qole e:e pueden distraer la atenci6n ver que puede mañana llegar á eetar "ger, ni nunca ha cometido locura tan
Jª con ª q
. . •d
h
•
"grande e
J ·6
p f
de ese gran nifio que se llama ·el pue?lo dmg1 o por ~ll om 1ire sm anteceden i, 6 18
omod e~a87e0ecc1 o.
arls caufrancés á reserva de tirarla en seguida tes, y que, áv1dode figurar y para soste "s
guertra ~ . áyFes p~oba b e que
' ·
·
t · 't'I
d
t 1 · d'
muy pron o origine
◄ rancia a1gun otro
eomo se tira un iugue e mu ~ ·
.
nerse, pue e comprome er o Slll rner- "confli t ,,
Uno de los hechos más 1nsiphcables nimiento en una aventura terrible en
c º·
-de la historia contemporá~e.a, es la inme~ qne se juegue la libertad 6 la vida 1 Y todo esto se dice y todo esto se
11a popularidad de este militar que na 8
•
1
d t d
· , 'f
1· t
I
t
·
ha hecho todavía. Esperamos que el c6 n~c1hona, cuan o o_ o aco nbseJ.ª a .1! ran s1~n fie en e momenB o mismo que el
.
d'd hora sea silvado m.!la Cla acer preparac10nes 1a onosas pa- tnun o e1ectoral de oulano-er
se sabe
0
mico ap1au 1 o a
,
•
.
1
l
,
'
ra asegurar su porvemr, y seg::1r con¡ pues que e te 1einafo
á todas partes
vu
~

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
de cada serna.na.
Vale la suscrición CUARENTA CENTAVOS al
mes en esta. Capital, y fuera de ella franco de P.?rte.
Las suscriciones, ' avisos y remitidos se rec1b1rán
en la casa número 93, calle de l\Iat.amoros y en esta
Imprenta.
.
Los anuncios y remitidos de interes particular se
inriertarán á. precios convencionales.

°

lleva en el instante su voz de alarma
y re•ponden á ella como eco todas
esas graves palabras, todas esas conmociones de que hablamo~ cual respoade un lamento al golp; que nos
hiere.
Nosotros decimos: que el pueblo
francés reflexione, pnes si tal hace es
capaz de todo y la falta será enmendada.
__

ªª

~A~ts ~o'1'LANf'l_it,~.

~º

¡·

M.

100

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEJ__J ESTADO

1

f.

NUM. 15.

Jlonterrey, Sábado 2 ,te .Febrero de I8S9.

ª

LA REFORMA

Alos ~rticulos ~~ y~i ae li tonatitución locil,
Bajo el rubro anterior "El Libre Examen" de la Capital de Coahuila publica un bien escrito artículo á que damos Jugar de 'p referencia en nuestras
columnas, insertándolo á continuación
de estas palabras:
Háse presentado ya á nuestra Cámara de Diputados la reforma constitucional iniciada por los patriotas hijos
de Parras de la Fuente y los representantes del pueblo, los servidores de éste, mejor dicho, aceptan la idea reeleccionista aunque difieren en los términos en que ésta deba consignarse en
la Constitución del Estado.
Los Diputados que presentan la reforma, aceptan el principio sin restricciones de ninguna clase, en su exten"611 t 0 d t 1
1 1'd 1
bl
si
a,
Y como
P e e pue 0
que representan, Y la comisión de puntos constitucionales, conforme con la
idea, amolda esta á la Constitución Ge~
d a en el
· sennera1 que h a s1'd o reiorma
tido de que NOMAS por un período puede
1
ser ree ecto el Jefe del país.
La cueat ión, pues, presenta dos aspectos: legal el uno, filosófico el otro,
y de ambos vamos á ocuparnos en este
artículo.
Si las causas que originaron el principio de no reelección que sirvió debandera al Plan de Tuxtepec, han desapa•
recido del todo, tal principio no tiene
d
d b d
raz611 e ser Y e e esaparecer por
completo de una Constitución como la
• y liberal; si en las
nuestra, d emocrát1ca

ª

ª

�L.\ VOZ DE NUEVO-L~O.N.

~""!""""""!""""""!""""~""!""""""!""""""!""""""!""""""!""""~~--=-~1;A~V~O~Z~_!UEVO~LEON

-~
d d dos en gremios de la Hacienda del Potre alto grado estuvo_ aquel magestuoso
Repúblicas democriticas el pueblo tie- si_do_ unánime y se ha mam esta o e ro de Mineros, de Agricultores, de Ga- cuadro. El concurso era formado J?OI:'
derecho para e]eoir i sus gobernan- d1st111tas maneras._
n~deros, de Comerciantes y de Obreros gentes de los cinco ~ueblos an~es reten
fe: . se dá el Gobie~no que quiere, no
A ello los ex?1tamos espera_ndo se- y filarmónicos. Todos sus estandartes dos. De~pués del h1:11n_o nacional, cu
deb~ de ninguna manera coartirsele cu_nden nuestras ~deas en el ~ent1do am: son de un gusto exquisito y de valiosi:s yas mar~iales notas s1rvieron_ de toque
ese derecho so pena de arrebatirsele sn pho de la r~elecmón, pu_es_ s'. a~í lo ha telas. El Ingenio de azúcar de Sab1- de reumón i la concurrenma, fue;ont.
la u1101at1va
soberan Í a: y s1. el Gobierno en nuestro cen;. Coabu1la hará.
d
d
¡ ante
J nas también presentó una hermosa en- presenta d os a1 Sr. General , qu e sal16 a
aís se instituye por el pueblo Y para q_men corre~pon ª Y ten remos ª g o- seña.
la puerta principal de la casa, uno á
beneficio del pueblo, no. hay razón, na d_e trabaJar por ~ue goce el pueb~?
Por la tarde, á las dos ) media, for- uno los estandartes que, por la maña
no hay derecho, que impedir pueda_ al m~xwano de un deiecho de que se' e mada la comitiva de crecido número na, habían sido las enseñas de la cabal
pueblo, el ejercicio de esa prerrogat1".a privado en parte.
de personas, ·se pasó al palacio munici- gat~ de que se ha hablado. Cada agru
c¡ue lo constituye ab~olut? para elegir
pal. Allí, presidiendo ya el Sr. Gene- pac1ón expresó, por conducto de cada
y reelegir i sus fu1;1c1onanos las veces
J AGOBO M. AouIRRE.
ral Reyes, dió cuenta el Sr. Lic. Flo- uno de su_s representantes al _en~regar
que juzgue necesarias.
rentino de la o Secretario de Ja Junta su respectivo estandarte, sentimientos
Para los que hemos sido testigos ocude Mejoras Mat~riales, de ]os trabajos de adhesión y de simpat~a, i q?ien era
lares de la evolución que ha dado Mé------que ésta ha llevado i término de Agos- objeto de aquella mamfestamón, que
xico en estos últimos años, que estamos
to último á la fecha, sin mis fondos podemos llamar 'magnífica. Las pala
al tanto del grado de cultura i que ha
que los donativos con que han concu- bras de aquellos hombres contenían la
llegado el pueblo graci~~ i la paz que
COLABORACION.
rrido sus desinteresados miembros y sus fuerza, que los llevará. en caso dado á
trajo consigo la revolucwn regeneradodesprendidos conciudadanos. Con su- mostrar en el.campo de _1-os_hechos, que
ra de Tuxtepec Y al empeño de los Go--mo placer fueron oídos los levantados son leales h~sta el sacnfi?10; pues ~on
bernautes por difun';lir en las ID:asas la
pensamientos que en o-alanas frases de los que dicen lo que Sienten y srnn
instrucción Y el hábito al tr~baJO: que MAN{IIESTACIONES EN VlLLALDAMA, forman Ja alo~ución dei" ilustrado Sr. ten lo que dicen.
presenciamos los progresos diar10s que
l'
d
·
~
se realizan en- las esferas todas del coe la O' Y, la c~a1. en s~ orma Y. e? su
El Sr. Gral. Reyes, profundamente
nocimiento y actividad ~un;a1;1as; para
DIA 26.
fo nd º fue. aptopia d a ª ~a !"est1 v1dll;.d. conmovido, ante tan magestuoso espec
nosotros decimos, el prmc1p10 de no
E~ !'egmda hab\ó el Si· Lic. Ramon táculo, digno de exitar su corazón, hizo
·eelecci6~
no
debe
subsistir
y
es
un
ana••
Trevmo
.. · Nada direm~s de 10 oport_u- uso ele la palabra y en fáciles cuanto
1
cronismo en nuestra época. El pueblo
Correcta pluma en el número ante- no, lo flolldo, ele '. 0 fácil Y de lo feh;Z, vigorosas frases, expresó con voz llena
acostumbrado al trabaio no tolerará. ja- ri·or ele este periódico refirió á grandes que eSt uvo su discurso, que apare?16 y sonora: que ao-radecia altamente aque
" le arrebate e¡ rasgos la serie de actos que tuvieron
.
con las
•"
el e que no se ereí a
más á un gobernante que
. tioalas queDdan novedad
,
, á 1las t1m
• 11as d emostrac10nes
fruto de sus sudores y vigilias ó le pon- lugar en Villaldama y 'sus alrededores provisaJ°1soneA8¡ . :pu;~1dºf1º ~ dn- mereceaor, que sus antecedentes como
"ª trabas al ensanche dé sus especula- los días 26 27 y 28 de Enero próxim~ buua_e r. eJan ro_ .6 e éert? n ez gobernante de Nuevo-León mostrarían
o&lt;
el
bl
,
R
y rec1t6 una compos1c1 n po 1ca que
.
b
d
ciones honra as: e1 pue o que conoce pasado en honor del Sr. Genera1 eyes, f é b"
meJor que sus pa1a ras, que e su a1ma
1.b. d
Ja ley no permitirájamis que sevulne- con m~tivo de la inauguración ele va- n C ie~ re? { \ 0 . "ti d
¡ ¡ 1 se derramaba por todas partes la volun
re en su perjuicio: el pueblo que com- rias mejoras materiales de aquella Vi- p onc uyo/t dc vis,1 n ºa.e e º : . tad para servir bien á sus conciudada
preud~ sus derechos jamis dejará. que lla Hisenos dispensado á fuer de co- or su amp 1 u ' e1 numer? : sus e- nos; pero que por tales antecedentes se
se le prive de ellos. El pueblo mexi- laboradores de "La Vo~ de Nuevo- Pd~rti:mb e~tóos Y ;u convemen e iseo { vería también que sus aptitudes eran
1
eano ha llegado i esta altura por que León" la honra de trazar pormenori- ] 1stn uc'.d nd ca e expresart(de reudr escasas para hacer tanto como por sus
~s trabajdor y es ilustrado y no hay zadam~nte e: gran cuadro de aquellas as necesi / es para que es
~s m: do, reconocidas virtudes cívicas merecen
O
temor de que se abuse ahora de él, co- demostraciones de simpatía i que con- fºn cuya d~se cde~os co:Ítri ª~
los hijos de este suelo, con quienes sen
mo se abusó antaño, para que un Go- currieron en cuanto fué d;ble por lo do qSu~, Pi::i iera edirsd. A n ªt es• era tia ligado su corazón; mis que si con ta
1
0~ ebacuer os eífi
bernante se entronice en el poder con- malo d 9 1'tiempo los hijos ele los cinco te I
yun t a~ied- ba, como creía contar con su ayuda, era
virtiéndose en dictador 6 en autócrata. pueblos mis i~portantes de nuestra .¡J sj es
a un magn co r~/ª o _e probable que podría allanar los obsti
1 1
Bajo este punto de vista, la reelec- frontera del Norte como son la misma t · duan
tam~, :}ue ciucu:r ª gn- culos que se presentasen para dirigir
O
ción no debe restringirse, y si se ha he- Villaldama Busta~ante Lampazos Va
be n ues ra rn epenbelncrn-, Y cudyo hicia el progreso y siempre adelante la
1
1
11
. , como me d"d
,
. ,
'
e11 o b a s1"d o qmz"
1 a pre- llecillo y Sabinas
Hida]oo.
tnom re evaaqued pue
t o. 1 nme
í 1a- ga11ard a nave d e1 Et
s ael o, s1• e1 sobera
1
1
cautoria que nosotros juzgamos innece"
,
os, Y en as pare es ª era es, ve anse no ponía al fin en sus manos el timón
saria, ues tenemos un concepto muy Y en verdad, que, sólo al pensar ?ºT?º los de los Sres._ qenerales Reyes y Gar- de ella.
elevad; de la ilustración y virilidad deberemos ~razar los hermoso~ miraJes za Ayala, ª?muandose en ellos un noAlgunas de las ideas del General ha
del pueblo mexicano.
que se ofremeron á nue~tra vista, trá- table paremdo. . .
. . bremos omitido, pero sí recordamos que
Los otros argumentos que robustecen base en nuestra alma_ cierta lucha enEse nuevo ed1fic10, las re~o:npos1010- concluyó con esta frase. "Por lo de
nuestra tésis son de sentido común y tre lo que deberá. decirse Y lo que_ d~- nes ?~ las dos escuelas mummpales pa- mis, todos sabeis que mis actos son pre
no admiten réplica. Bn la República beri callarse; 1;mesto que harto difícil ra _nmos de ambos s~xo_s, y costosos tra- cedidos por la justicia, que es la garau
democritica los ciudadanos tienen ele- es prese?tar úmcamente los ra_sgos qu~ baJo~,en el e,;nbe~]emmiento ~~ las pla- tizadora de todos los derechos y de to
recho á elegir y ser electos y los Gobier- caractenzan un hecho determmaclo, a zas __Juirez ~ 5 de ~ayo, S&lt;?n las das las libertades."
.
nos se instituyen por el pueblo y para ~n ele darlo á conocer con to~a su rea- meJoras, cuya mauguramón fué, si vale
Atronadores vítores sucedieron á se
su beneficio. Si en nuestro país el sis- hdacl y con toda su m_odelamón. En la frase, e~ ~lma de las fiestas que _va- mejan tes palabras.
tema ele Gobierno es republicano, re- u? cuadro _deben combmarse en. apro- mos describiendo y que se han ded'.ca)l'eseutativo, clemocritico y popular, piado ~ed10_la luz y_ la sombra, sm que ~o ~l _Sr. Gral.. Reyes. Es de estnc~a
En seguida, el que esto escribe elijo:
iomo lo es, no se le puede privar al el colondo ciegue, m la sombra oculte J~st1ma enc?mia~ en alto grado la act1~ que la manifestación tan espontanea de
pueblo de un derecho que le otorgan, l'.19 figuras que deben formar la perspec- v1_dad y des!nteres -~el Sr. Alcalde 1- los valientes hijos del Norte, comproademi:3, las mismas leyes que se ha im- tiva.
Lic._BIM Diaz _Gutierrez y de los pr&lt;?- baba que en Nuevo-León se sabe sentir
puesto. y por último, si conforme á la Breves se nos hicieron las cuatro bo- gres1stas munícipes 9-ue lograron e1;1n- y agradecer, al grado de que los ciudadaConstitucióu ¡;&gt;uede el pueblo variar su ras de la mañana del día 26, que tras- qu~cer e? tan poco ~iempo aq?ella s1m- nos por decirlo así, ponían el alma en los
forma de Gobierno, prerrogativa que Je currieron de las siete i las once y du- pit1ca Villa con meJoras tan 1mport~;1- labios para expresar la gratitud: que
concede poder omnímodo, y le hace rante l:19 cuale_s hicimos el v!aje de es- tes, que serán _un ví_nculo mis ';le _umo? aquello, era digna demostración de afee
absoluto y ~oberano ¿cómo no ha de ta Capital i V1llaldama; decimos que para los _hosp1talanos y _laboriosos h1- to al Sr. General Reyes por el bien que
poder reelegir las veces que quiera á breves, porque, i la vez que eramos ob- JOS ~e V1llaldama, que tlen_en en pers - le debía el Estado de haberlo puesto en
sus servidores que no otra cosa son los jeto de las atención es de los. caballero- pect1va un pró~p_ero porvemr...
,, el carril delmejoramiento;que aquel Sr.
funcionarios públicos?
sos Sres. el opulento comermante SaloLlegó la C?m:t1va á la plaza ,Juárez, no ha mucho había alcanzado ponerlos
La razón y lá lógica estin de parte mé Botello y el distinguido industrial que e_s la prmc1p~l, pero pasando en su intereses de nuestros pueblos fronterizos
ele la releección sin restricciones, y por Federico Russell, que vinieron en co- tránsito _por ';leb_ª}º ~~ 1:1n arco? que te- i salvo del azote destructor de una re
eso nosotros, al tratarse esta cuestión misión i acompañar al Sr. General Re- nía ~st~ rnscnpc10n: Bien vemdos sean vuelta, logrando hacerla aparecer como
interesantísima, hemos defendido y de- yes y demis invitados, deleitábanse los rnv1tados:'' En ~l centro ele la pl~- un aborto, que sin duda será. el último
feudemos el principio reeleccionista co- nuestros oídos con las dulces notas que za se levantaba la tribuna, que suces~- en México: que la República había en
molo pide el pueblo coabuilense y co- sabe derramar la orquesta del.ioven Ma- vamente fué ocupada por el que _escn- traclo de lleno al camino del progreso,
mo ]o han iniciado en la Cámara de nuel Llano que nos acompañaba, y es- be las. presentes, líneas Y por e~Joven en el que debían seguirla todos los
Diputados los representantes de Parras panciibanse nuestros ávidos ojos con Franmsco R. Perez, ha?lando este en Estados: que Nuevo-León secundaba
y Viesca y uno de los Distritos del Cen- el variado panorama, que á cada paso nombre del R. Ayuntam_ie~to de Lam · esa majestuosa marcha de la Nación,
tro.
presenta e~ extenso valle q•1e forman pazos ~on energía Y ,~ent1mieuto.,,
contando para ello con el concurso de
Considerando la cuestión bajo su as- las serramas de Bustamante y PapagaPasose á la p~aza 5 de Ma:yo. Allí todos sus hijos: que aquella manifesta
pecto meramente legal, la Comisión de llos, cuya longitud es cruzada por la ocupar?u sucesivamente la tribuna los ción de los cinco principales pueblos del
puntos constitucionales ha encontrado vía del ferrocarril Nacional Mexica- S_res. Lic. Teodoro R;oel Y el S;. Va~e- Norte sintetizaba los sentimientos ele
un obsticulo que cree insuperable y no. El frío Norte que soplaba, tendía nano Herrera; el primero leyo un d1s- todos los nuevo~eonéses, que cifran es
que es, como lo dice el Sr. Diputado por decirlo así, con el sol, i desvanecer ?urso en el que campeaban grandes peranza&amp; de umón y progreso_ en el Sr.
por Parras, un muro deleznable de mo- las brumas que cubrían el horizo?,te, ideas sobre los adelantos n_:o~ernos. El G~nilral Reyes. Acabó feli?1tando al
vediza arena.
pues que como por encanto despeJose S;. HerrQra en br_ev~ y energ1ca alocu- mismo Sr. General por las srnceras de
Ese obstáculo, es el precepto consti- á poco el cielo, y pudimos ver las acci- c16n expr~só sentimientos_ ~e verd_ade- mostraciones de simpatía de que era ob
tucional que sólo faculta á los Estados dentadaa cimas ele aquellas montañas ra fratermclad entre los hiJOS de Villa]- jeto, y á los nobles hijos de aquellos
pai:a que reformen sus c~nstitucio~es, f1 los esplendorosos rayos del padre del ma Y L~mpaz~s.
.
pueblos, por haberse P?e~to con ellas
si así lo quieren, en el mismo sentido día.
Las piezas literarias todas y de que á la altura de los merec1m1entos del en
en que se reformó la que sirve de unión
El tránsito de ]a Estación de Villa!- se ha hecho mensi~n, fueron r~c_i~idas tendido Gener~l• quien ~_enía para Nue
al pueblo mexicano.
dama i la casa del Sr. Lic. Blas Díaz con marca?º entusiasmo 1 perr~ntieudo- vo León el carmo del b110, y para cada
Obstáculo insuperable no es, no pue- Gutierrez, en la Villa de ese nombre, seme 1;en_dir aquí un test1momo de re• nuevoleonés un abrazo fraternal.
ele serlo: sería no conceder al pueblo fue realmente una ovación. Una ca- conoC1m1ento por lo que respecta _á las
En seguida usó de la palabra el Sr.
el derecho ele petición que tiene y ?e· balgata, de gentes de toda~ las clases so- por demis halagadoras de~ostrac10nes Lic. Ramón Treviño, quien hizo refe
g~rle su soberanía. Obstáculo qu~ 1m- ciales de los cinco pueblos, de que he- con que se me honró. Los h1JOS de aqu_e- rencia á las ideas vertidas por el Sr. Ge
pide la reforma en toda su amph~ud, mos hecho referencia, formaba enfila- llos pueblos, al tratarse de lo que i:tane neral Reyes, expresando ademis que
sí; pero por el momento. La Constitu- da i la izquierda del camino mandada al honor del Estado, al adelantamiento aquel tenia noble intención por el bien
ción_ misma indica el camino qu_e es por el Sr. Coronel Santos,' y grandes de cada uno de sus municipios,_ saben público; y que su talento, su energía,
preciso recorrer para llegar al obJeto grupos de gente i pié se veían por todas lev~ntar su~ almas hasta el ent1:1smsm?, su voluntad firme y sus levantados pro
que se desea.
partes. Ya en el alojamiento el Sr. habiendo siempr~ en ~us mamfestac¡o pósitos, serían una preciosa garantía de
.Háoase ahora la reforma en concor- General, desfiló á su presencia aquella nes el fond~ de smcendad, que forma acierto, y que era de que se felicitasen
danci~ con la Constitución general, multitud de ciudadanos, formando en- el rasgo típico ele todos_ los nuevo-leo todos los hijos del Estado por haberlo
é iniciese luego, inmediatamente, ante tre ellos tres músicas, que daban al neses. Al no_ haber namdo en Nuevo-;- postulado unánimemente para que vuel
quien corresponda, la reforma radical viento marciales y entusiastas sonidos. León ...... hubiera deseado ver la luz pn va á regir sus destinos.
del precepto reeleccionista, pues dejar- Las armas únicas que presentaban aque mera en_ este suelo, e;1 9-ue, como. base
A continuación, á nombre del Sr.
la así, !o i·epetimos, es no acatar la vo- llos ciudadanos eran los estandartes, de 11;3 vutudes domesticas Y soci3:les, Lic. Díaz y de las autoridades de Villal
l~rntad del soberano, es coarta~ i los que los respectivos jefes portaban y en se ve _la leal_tad, Y en el que se ~ousicle- dal?~• habló el Sl'. J. Zomohano, y con
cmdadanos uno de sus mis prec10sos é los cnales se leían lemas, que expresa- ra la mgratitud, como el maym de los faCihdad suma expresó ideas y sentí
inalienables derechos.
ban la espontaneidad de aquella maní.- descarríos del hombre.
mientos, que eran el fiel eco del cora
A los Ayuntamientos pasará pronto, festación y la simpatía de que era objePer&lt;? sigamos nuestras refer~ncias. z~n de cada uno de los manifestantes;
Precedía i todos A las siete de la no_che, Y,. como rnespe I hizo presente que los ciudadanos de
8 i es que no ha pasado ya, la iniciativa to el Sr. General.
de que nos venimos ocupando; estúdien- 1uno con esta inscripción: "Amigos del ¡raclamente, al refleJO de mnumerables esos pueblos, hacián protesta de soste
Ja con detenimiento, consulten los in- S:: General ~eyes.:' La divisa ele los 1~uce_s de Bengala, se agolpó frente al alo ner la candidatura del Sr. General Re
tereses carísimos que tienen ~u comen- h1J0~ de ~ab1~as, _si_ mal no reco;?amos .Jamient? del Sr. Gral. Reyes una con Iyes, porque 1~ espera?zas de todos eran
dados y obren en consonancia con el era: 1Umón, Just101a y progreso.
Losjcurrencia de mis ele 4,000 p~rsonas. que tan rntehgente cmdadano conduje
pueblo cuya opinión en este sentido ha Jde Villaldama concurrieron fracciona- Conmovedor en extremo, entusiasta en j ra ti, Nuevo-León por la senda del ade

r1

i

i 1J.a

j .

i

I

/

lanto en que lo colocó en su administra
ción provisional, siendo sus acto, el ele
sarrollo de este lema: "Unión, justicia
progreso."
'
. Inútil es decir, que, atendido ol entu
siasmo de que estaba poseído cada uno
delos que formaban aquel numeroso con
curso, las alocuciones, que dejamos ex
tractadas, fueron recibidas con aclama
ciones Y vítores al Sr. General Reyes al
Sr. Gobernador del Estado á las a~to
ridad es de Villaldama v '1 las de las
otras poblaciones de qtie se ha hecho
referencia.
A los alegres sones de las músicas
desfiló la concurrencia, encaminándose
p ara la plaza "Juárez," en la cual, lo
mismo que en la del "5 de Mayo," toca
ron aquellas hasta las once. Poco des
pué~ de ~sa hora, la noche en su augus
to silencIO envolvió á la simpitica Vi
lla; pues el movimiento de sus habitan
tes había cesado, sucediendo la dulce
tranquilidad del descanso. Todos ha
bían concurrido á la e 1· . , d
r ª izacwn e un
noble acto llevado á efecto al calor del
civismo· virtud que levanta hasta lo
. ' e¡ esp ír1·t u el e 1os puebl os ¡·1Sub]1me
bres.-H. DAVILA.

río, C. Hipólito Salinas y Te,orero, C.
~uelto é inteligente en la obra granFlo1'0ucio Salinas c· on lo que se dió por
diosa de consolidar la paz y el 6rden
terminada la pt esente sesión, disponiendo
y de llevar la República á la altura de
se saquen de esta acta las copias necesa
las naciones más avanzadas.-(La
rias, remi~ir con atento oficio al Sr. Gene
Patria)
ral Reyes, al presidente del Clnb central
de Monterrey j' al reriódico "La Voz ele El Sr. General Bernardo Reyes.
Nuevo-León, órgann de nuestra candidatura, acordando se fit-me la presente para
De intento hemos dejado trascurrir EL PUEBLO LO QUIERE.
constancia y efectos legales -Presidente, algunos días sio tocar para nada el
Luis Quintanilla.-Vice-presidente, Deme- asunto público de que hoy volvemos . ~ os ~sumbran generalmente las matrio Garza -Primer T/ocal, Librado Quin á ocuparnos; aspirábamos á ver y Ra• ~1fe~tac1ones populares de 4~? son ohtanilla. -Segundo Vocal, Emeterio Solis. her c6mo era definitivamente recibida Jeto los prohombres de la poht1ca euro-Secretario, José María Zárate.-Pro- la candidatura del Sr '3:enernl Bern ar• pea, y dejamos pasar desapercibidas
s,ecr:tar!o, ~ipólito Salina~-~Tesore:·o, do Reyes no solo po; la prensa y los la~ q_ue se ~ribotan á nuestros hombres
FSl0G1enc10 SF~hnas_.-PerHfe?to _Samas, Jes~s círculos SOéialea del Es.a do al cnal di - pubhcos, digno, CotliO uque!los, de re. . ar,a,. ranc1ac,o
mo¡_~sa, Antom_o
"b' s
bas e Iocuen t es d e aprecio
•
O rtiz, •T~ 1rnn_. ea_n.t u, F!"a_nc1sco A R, od,ri recta é inmediatamente interes11 lo c1 u• e as• prne
d
1
1
por todo el país .
Y Rlmpalrns
e as masas popa ares.
guez.' Vlcto1 P e'. e.z! •PI"aci d O Sanc hez, 10L' l0 cuest1·o't1, ,1·no
,.
L
renc1? Pere7:!, Fehciano fárate, ~1ce_nte
Si_ se hubiese t,ratado de una iudh_if\ prensa tiuropea llena columnas
Gnrc1~, Gab11el Zárate, ..Ia~uel '11ev1flo, duahdarl oscura O de poca resonancia enteras relatando las ovaciones de que
Fra_ncisco Vil!areal, Va!_enn_n Gonz~lez, en el mundo de la política nuestra, es objeto Boulanger, ese personaje de
JFul h3:n GBelnav1dpes, f BomGfacio MFartme_z. ja,uás habríamos abrigado la pre ten- actllalidad en Francia; 6 las recepcio
ªG"10 áal vanD,. e_r _ectSo . arzaF, él&lt;_ranGcis si6n de que el nombre del Sr Gen¡iral nes qne se hacen á Castelar, el orador
co onz . ez, 10ms10 a1n,ns, ◄ IX •,n
•
.
d
I b "' ·1
d 1
1
. 1
zález. Francisco Cantú Manuel Garza Reyes, como candiclato á una alta epa 3 ra 1~Cl Y ª ce como a mie
. ,
'
.'
•
h b'
·a d
del monte H1meto. Y nosotros en oam
Trm1dad Garza, .Tesus Garza, Antomo mag1strntura, u 1ese serv1 o e mo , .
l
.
Salinas
Vicente
Leal
S,lverio
Flores
Ig
tivo
para
las
elucubraciones
de
la
pren610,
no
so
amente
no
somos
Justos
con
. '
. '
, '
1
·
Ji
•
n,ac10 López, Ale¡andrn López, Jose M~ - sa en general; pero como 110 era así, os personaJes que, g:urar,_en supenor
na López, Herculll;no ~almas, Arcad10 como la personalidad á que nos refe- escala en la ~~se pubhca, s1~0 que apo
(Continuará.)
L?pe,, Pablo_Cantu, Lucas de'.ª Cerd~, rimos ha llenado con sus hechos de camos su mertto y apenas s1 damos á
Nieves Benav1des, Fernando Sal111as, H1 h b
'bl"
d
Id l
bl" conocer sus virtudes y los servicios
]ario Garza Lino Salinas José Cantú om re pu 1co y e so ac o repu 1'
,
•
""!"!'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
!!"!.'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
"
"""'
!
"!"'
!
"!
1
R
·
Jd
,
,
'
tú
p
·
B
.,
·d
T
'
cano
instituido
valiente
y
patriota
que
prestan
a
la
ca
asa
o
o
ble
de
la
c1
_
e111a o van , rocop10 eóav1 es, eo
,
, . ,
.
.
' T . ·
1
doro Salinas, Ramón Benavides, Antonio no pocas pagmas de la h1storta de vi izacwn Y. e progreso.
.
,
POSTULACIONES
GOBERNADOR. Benavides, Catarino Garza chico, Rómu- noestra patria, nuestro prop6sito nada Seamos Justos Y demos tambten fl
lo Loera, Orescencio Resendes, Benito tenía de aventurado y no lo foé en nuestros hombres lo que realmente
Quintanilla, Inés Cantú, Pedro Salinas, verdad.
'
merecec: hagamos públicos sos actos:
Los Herreras.
Flor~n~io A brego, _Doming,o Garza, Pa
Prueba de ello, j prueba e!ocuen- propaguemos sus méritos: demos á co
1
blo t-1al111as, Florenc10
Cantn, Manuel Gar t',·
é•
t t bl
h II nocer las ovaciones de que son objeto
d . 1· .
.
•
Véanse en las dos piezas siguientes las za Basilio Zárate Espiridión Salina• ('a Iotma rncon es .a e que nos a e
'•. Gana, R am'ó n Garza, 11ie
:
i'd.es nado de satisfüccióo ' es la que hemos ¡cuan
m· so 1mtan esas·1 ovaciones m
muestras de adhesión á nuestra candida- t ar1110
1qurn
tura, llevadas á efecto por el Club inde Sandoval, Manuel G. Garrn. Jesus Gon visto y seguimos mirando en los pe- as necesitan para aqm atar sus ante
.
perr&lt;liente de los Hei-reras, en donde en zález, Sacramento Pesina, Martin Salinas, ri6dieos de esta Metrópoli, de 00ahui • cedentes.
honor de nuestro candidato han efectuá- Pa~lo Salin?s, José ~laría Garc:a, Rafael la y de otras localidades de la :FedeEsto nos propormona esta vez Y fo
dose demostraciones de verdadero regoci- Salmas, Juhan Benandes, lllartm Salinas ración.
hacemos con gusto.
jo público, segúu se desprende de las ci- y_ Salinas, A~~·osin l\,brtiuez, Je?us !\ lar
Por donde quiera es proclamamado
El pueblo que no se equivoca, ha
tadas piezas insertas.
8
8
~~nez, .tlomce "'túanchpe¡z, Santan,a SN~nche_z, el Sr. General Bernardo Reyes como hecho objeto de su sincera simpatía al
01argart o an , 1 ar 0 antu
arnr10 I .
·
G
lB
d R
J d
"Club independiente ele Los Herreras. Cantil. Martin Olivares Gabriel Salinas e ctudadano de prendas morales las en_era ernar o eyes, Y as emoe
-Me es satisfactorio remitirá vd. con el Hipólito Garza, Floren'tincJ Cantú A nas' más elevadas y de aptitudes ad mi nis- tra~1ones ?Xpontaneas de que ha sido
presente oficio, de la acta levantada el tasio Bcnavides, Pablo Cantú, Luciano trativas lss miís escogidas é idóneas ob.ieto últimamente bien merecen rela
día de ayer, con motivo de la sesión que Sa!inas, Ram?n S. Gutierrez, Fermin Ro para gobernH con acierto á un pue- tarse, tl~ s~lamente por lo,1Jonro8o qne
tuvo el ~lublndepe~diente_de esta Villa, dngu~z, Jul_10 _Perez, Herculano López, blo como el bravo y altivo neoleonés. son en s1 s1110 para qae desaparezca
que_ re~mdos sus soCJos_ en ¡unta general, !ran:1sc~ H)no¡os~,. Susan? ~arza, ~le Es común, en las luchas electorales, de ciertos esp!ritus mezquinos la idea
aco1da1on da nuevo ap1obar en todas sus ¡and10 Hmo¡osa, Cnsanto Salmas, S1lve v .
1 d" · ·
·
t I qae aun conservan de que el ·t d
.
, 1 ¡·tó
~
et que as 1v1s1ones surgea en re os
CJ a o
1
Partes ¡3 candidatura para Gobernador rio Hino¡·osa , eruz H"mo¡osa,
"e n ~a , 1
'bl"
1
General ~e impone en N
L 6
del Estado, en la persona del distinguido Ji nas, F'ermin Salinas, A bnndio Salinas, circu os pu 1cos Y que as prensas .
uevo- e D
y patriota General Bernardo Reyes, para A.odres Salinas. Don aciano Salinas Ju crngen para abortar algunas veces srn contar con la volantad de nqael..
que rija los destinos de nuestro querido lian Salinas, Bartola Salinas Rafael 'sali hasta el libelo más ó menos fondado pueblo.
Estado en el próximo bienio constitucio- nas Sancbe,, Manuel Salina~. Luciano Ra en antecedentes ó en razones de peso
Si cuando el pu(blo en masa pide
na!.
. .
lin~s, Jaci_nto SaliMs, i\íatías Salinas, Gre aigun'l.
para colocar al frente de sus de&amp;ti
Lo que me_ honre, en _part1c_1par á vdes. gano Salmas, Rafael López, Felíciano
En el presente caso ha sucedido to- nos ú una persona cnelqaiera, aun se
para que se sirvan puhlicar dicha acta en Perez, Sabáa López, Salvador Sanchez, d I
t · .
1
h l b"d
"La V oz d e N nevo- León, órgan&lt;&gt; d e nues E&lt;me t eno
. .:-anc
" hez Jos'é Mana
, Sa¡·mas o. o con rano..dno so o tno . ad la I o niega que ésta no coenta '~on la acen
,,.
tra candidatura.
Rafael Salinas, R~món Salinas, Vicent¿ , qmen s~ c?nsI ere au_ Ortza O ~ara tacion &lt;le los ciudadancs, 110 conoce
Igualdad ante la ley y justicia para to· Garza Quintani!la, Ireneo Alanis, Ildefon , emp,tea,r la rntem~erancia Y 1~ .~nu; mos entonces lo que se entiende por
dos. Los Herreras, Enero 25 de 1889- so Alanis Pantaleón Alanis Santos Quin ' lencm o la procacdad, en º'"'RIC!On a popularidad. Si, cuando las clases to
-Luis Quintanilla. -José María Zárate- tanilln, Lúcas Quintanilla, Guillermo la candidatura del fü. General Reyes, das de la sociedad pone o sus interedes
-OC.Redactores de La Voz de Nuevo- Quintanilla, Manuel García, Ramón Pe ,sino qlle nadie ~e opone á ella y, por al cuidado de un individuo se niega á
León.-Monterrey."
rez ~ópez, Luis_ Perez, Gabriel Pere~, ' el contrario, los que en público ó en 1,8 te la confiama y el aprecio público,
1
Ignacio Per~z! Fi ameno Pere,, Atanasw lo privad'&gt; hablan de ella, lo hacen n1, sabeml•&amp; entonces lo que debe en
''Club Independiente de Los Herreras. Perez Patnc10 Perez Rup~rto Perez
. ' Garza, Ramón 'Perez Salmas,
.
con respeto y con
-En la Villa de Los Herreras, á los vein Bemto
Va' t·
. , regociJ. o' pro me- tenderse por aceptac1·on gene1·al. Y s·1
ticuatro días del mes de Enero de mil lente Perez, Roque Pere,, Manuel Perez 1~n?o Y yrornetiendose nua era ad- cuando la prensa unánime proclama
ochocientos ochenta y nueve, reunidos Sixto Garza, Balta,ar Sala.ar, ~everiano mrnistrat1va llena de sucesos que re- unr; misma e,andidatara y aun se ·afir
en Junta general la mayor parte de los Salinas, Martin Perez, Leocadio 8alinas, presen~arún prosperidadjusticia, bon- ma que e,ta ¡,s irnpues'a, no nos ima
miembros del 0lub independiente de esta Gabino Salazar, Dionisio Garza, Felipe rndez, ilustración y prudencia á la vez ginamos entónces cual sea la misioo
Villa, en el Salón de acuerdos del Repu- Garza, Abraham Gofüá!ez. Rpigmenio que energía.
del periodismo, ,i se le niega la de ser
blicano Ayuntamiento de la misma, se de González, ~edro. Gonzále,, /lari:~ 'o Gon
No en vano vemos que haóta en las el eco fiel de lf.s aspiraciones de los
claró abierta la sesión, y &lt;lada cuenta de zález, Bemto Chaveru, ~u_,ian Ch~vel"ú, úitimas nldeas del Estudo de Nuevo- pueblos y esto dec·imos, porque no
nuevo con la candidatura propuesta por Juan Cha vero, Pedro Salrnas, Ba tazar L ,
I
el gran Club Central de Monterrey, que González, Félix Chavero, Fé:ix Chave1·0 l eo~ s; evantandb~tas en las cuales htrn faltado, desgraciadamente, perso.
postula para Gobernador del Estado en mayor, Antonio Chavero, Santiago Cha ve os mu anos_ se a l~re1! de ,antemano na~ y órganos en la prensa, que dll!
el bienio próximo al distinguido y patrio- ro, Refugio Sa linas, Demet:'io Sa:in as. Y_ con entusm~mo v1vís1mo a la rnen- dan 6 aparentan dudar de la acepta
ta Ciudadano General Bernardo Reyes, Canuto Solis, José María Flores, Nepomu crnn~da candidatura, expresando ter- cion que tiene en Naevo-Leon la pos
se' declara por unanimidad de eata reu- ceno Garza Madrigal, Gabriel Garza, Ra minantemente su deseo y su desicrnio tulacion que hemo~ hecho y que acep
nión losiguiente: l? Esta asociación fael Garza, Guad~lup~ G~n,ález, Miguel firmísirno de que de las ánforas ~lec ta aqael pueblo, y aun se ha censara
aprueba en todas sus partes la candidatu- Garza, Ramón Rema._ Santrngo Re111a, Ra torales no saiga otro nombre más que do con acritu1 el participio qoe hemos
rapara Gobernador del Estado en la per- fael Rema, Pablo Rem~, A~acleto J'.erez, el del esclarecido soldado de la Repú- tomado los coahailenses al "el1"c1·tar
al
sona del ameritado y distinguido Ciuda- Ireneo Garra, Prudenc10 So 1s, Ignac10 So bl"
11
dano Ganeral Bernardo Reyes, de quien lis, Ramón Salís, Ju.rn Ortiz, Prudencio JCa.
pueblo vecino, por su acierto en la
tantos beneficios hemos recibido los nue- Ortiz, Caralampio Ortiz, Leocadio Ortiz,
Vínculo de paz y de unión, mura. candidatura que unánime proclama.
voleoneses durante su período administra Ramon Ortiz, Ramón Ortiz, Demetrio Sa ll_a contra la turbulencia y las ambiDignas de conocerse son esas mani
tivo, y en cuya estimable persona se ci- linas Garza, Ramon Gana, Dionisio Gar c,1~n~s _desapuderadas, factor robusto festaciones que la gratitud por ana par
fra un porvenÍI" floreciente para esta En za, Vida! Garza, Pedro GE.rza, Patricio e rnfotig bl d t Od O
d t d
tidad federativa, próxima á ser próspera Garza, Miguel Garza, Sabino Garza, Pa
,
ª e e
pr~greso, e .0. a ~e Y el aprecio por otra han originado
y feliz, bajo ia dirección de tan ilustre tricio Perez. Apolonio Salinas, Ramón So me¡?ra Y d~ tod~ moralidad admims- ultimamente eo pro del Rr. General
Ciudadano, quien ya nos ha dado prue- lis Perez, Mauricio Loa, Santos Loa, Juan trativa, sera el Sr. . Reyes e~ el puesto Reyes, porque éste se ha hecho acree
baa palmarias de esta verdad. 29 Pro- Garza Salinas, Epigmenio Garza, Ramón para el cual lo llama con afao el pne- dor á ellas á fneraa de una vida contestamos solemnemente apoyar y sostener Garza, Melitón Garza, Margil Salinas, blo peol~nés.
.
sagrada al servicio público y de ona
nuestra candidatura, en las próximas elec- Santos Salinas, Calixto Salinas, Jeous S.
1'.}l -~ahe~~e soldado ~acnfic11 su alta conducta recta y diglla de todo enco
ciones bajo la mayor buena fé. 3? Co- y Salinas, Doroteo Quintanilla, Teófilo posw10n -~~litar; p~ro lo hace en aras mio. No creemos $ean mas expontá
mo demostración de regocijo y de aten• Quintanilla, l'atarino Lozano, Octaviano de la op1mon pubhca, de la_ voluntad neas ni_.incera;, las que reciben en Ea
oión 4 nuestro candidato, se solemniza es- Salinas, Martin S. y Salinas, Santiago Sa 80 b ,
d ¡
bl
d
d
te d.ia por nuestra sociedad, con un paseo linas, Severo Salinas, Joeé Rendón, Mar_eraoa e p_ue o, Y ?~ 1 0 por ropa personajes corno Boulanger, ese
público por las calles de esta población, tin López, Margarita López, Albino Pe la idea Y la mira de ser util a las ma- tenorio de la política francesa, porque
repiques~ vuelo, un gran banquete y nn ña, Pab:o Salinas, Julian Benavides, Ju sas que lo aclaman.
. en tésis general, lo que en ultramar
lucido baile por la noche. En_ segmda Y lian García, Albino Salinas, Marcos de
A@í _obra~ l_os hombres 4,ue no tie- pasa llega á nosotros revistiendo las
con objeto de ha~er Ji: renovación de ofi- León.
nep _mas rehgtón ~n los pa1ses demo- formas de la hipérbole.
cios de la mesa d1rect!va del Club_Inde.
crat1cos, que el mego respeto á las . Reyes tiene méritos qua no niegan
pendiente de_ esta V1lla, por elección de
Certifico: que es copia sacada fie lmente instituciones y á la ley.
m pueden negar sus mas encarnizados
todos l?s ~amos que~ó formada ~sta d_el &lt;le su original que obrn en el archivo delj Por otra parte, el Gobierno genernl enemigos y tiene enemigos, Jo que
mo~o sigu_iente: J:'.rdesiden te,DC. Lm~ QGui~ Club Independiense &lt;le esta Villa. Los tendrá en et fu taro gobernadi,r de prueba su valer y su superioridad.
tamlla V1ce-pres1 ente 0 . emetrio 31 H
E
95 d ¡ 8 0 9 p ·d IN
L , 1
·
za, pri~er Vocal, C. Libra?oQu!ntanilla, erre~as, ~ero ~
e _e ·,~ resi, en .r uevo; eon; ~ que siempre ha teni- Nuev&lt;,-Loo11 le debe servicios y el
segundo Vocal, c. Emeteno Solis; Secre• te, Lms. ~umtaml la.-José M. Zárate. , do tn el, un aethado complet~ _de leal - pueblo de Nuevc-Leon, lo hemos di
tario c. José Maria Zárate, Pro-secreta• Secretarw.
tad Y de pundonor y un aux1har re-¡ cho varias veces, 88 agradecido tanto

PAM

°

J

~ª

l

f

•

�LA VOZ DE NURVO-LEON.

1

¡

1 ¡

1 '

T

como patriota. La ovacion que fe le/ Palacio Municipal, se extienda hácia 1 "El Sr. General Oga~ón ha snfrido en el local del Juzgado la mayoría de
hizo el día 5 del actual foé merecida 1 el Pant.eó11 y al lugar donde deba que- . un foerte ataque al cerebro, en Oaau los vecinos de esta Villa que compoy digna del pueblo culto qoe la tribu 1 dar "1 Estación del F.-rrocarril de tia, MoreloP, á donde fuó á mudar nen el Club independiente s_acurs_al del
taba.
Tampico.
temperamento. Se mandaron llamar de la Capital, bajo la presidencia del
Oitáronse las clases trabajadores. las
Oreemos qae al pasar el asunto pa- médicos de esta capital por tren espe O. Pedro P. Lozano; el U. _Secretario
Corporaciones y los Clubs ea la Ala ra los efectos de que las hases del cial para que fueran á asistirlo, é igno dió lectura á la acta anterior, la que
meda "Porfirio Diaz," y para las seis contrato respectivo hablan. á la Hono- ramos á la hnra qu.i escribimos estas sin discusión fué aprobada. En sede la tarde del dia indicado había 'llas rabie Legisla tara, los Hres. diputados líneas el estado que guarda.
guida, el mismo C. Secretario dió caen
· de tres mil perdonas suscribiendo el harán que se exija la fiunza del cumDeseamos su restablecimiento."
ta con una comunicación del C. Geneacta en que se proclama para Gober plimiento de lo pactado, á fin de que
ral Lic. Lázaro Garza Ayala, relativa
1·ador de Nuevo-L&lt;ion al Sr. General no se haga ilusoria una mejora para
***
á la renovación de oficios de la Junta
Reyes. Firmada el acta, la num1:rosa que tan bien dispuesto Pe ha mostra.
Directiva del mismo Club; y á fin de
ron currencia que se aumentaba roo do el Ejecutivo en su sfan por torlo lo
~os Dllmios á los_ deseos del metro darle cumplimiento se procedió, desmento por momento se organizó en que sea benéfico á la Capital y al Es- pohtano colega hac1e~do votos po_r la pués de una deliberada disensión, al
comitiva dirijiéndose á la casa del Sr. tado.
s~lud del muy amontado Y antiguo aombrami&amp;nto de la expresada Junta,
General Reyes. Un arco que llevaban
El citado "Periódico Oficial" dá liberal de que se trata.
resultando electos por unanimidad de
algunos obreros tenia esta inscripcion cuenta del asunto con PI siguiente pávotos, para Presidente, O. Pedro P.
elocuentísima: "Las clases obreras pos rrafo:
Rumores.
Lozano; para Vice-presidente, C. Ratulan para Goóernad01· del Estado al ..
.
.
.
Han Jleo-ado á conocimien•o del ú món Villareal y Guerra; para vocales
0
General Berna1·do Reyes. Demostra . . En la sección oficial puhhcamos la Síl hl'
'
P los CU. Félix de la Garza Elizondo
• d ·
, d l
ó
M
l1c1tud, ha8es rle contrato y aprohacióo del ICO algunos ramo res referentes al
..
._
. ,
,
cisn e simpatla e pue lo de _o_nte Snperior Gobierno del Estarlo, de un nue Casino de esta ciudad; pero creemos Bas1lto _Trev1110 .Y N1colas M11ldonado
1·('y._ Dos gra nd es faro!as per~mt~an vo Ferrocarril. Urban_o _que, partiendo ~e que los actos de que han surgido esos respect!vame~te; para Tes~r~ro C. ~a
l~e r en gruesos caracte1 es lo s1gmen frente al Palacw Mumcipal recorra hácia rumores tendrán la debida enmienda nuel Ehzondo, para Secretario, C. Ines
te. "Union de los hijos del Estado- el Norte la calle de Zarag~za hasta lazo sin que sea necesario más correctivo Elizondo y para Pro-secretario C. SaPaz y Pro~reso-Impuls? á las mejo na fre~te á la Estación del Ferroc_arril de que el que pretenda la mayoría de los lomé Flores; á quienes se les comuni1·.is mater1a)e;;-[nstrucc10n para el Tampico, ocupando parte de la misma zo 9 e·108
b' d I • t
d C có su nombramiento Y no habiendo
ueblo - Proteccion el Comercio- na hácia el Oriente Y Poniente, con rama ?
en ien el osf 11t1 eres,es e1 ;ª m~s de que tratar s~ dió por conclui,
· , l J d
· R
, les hasta la Alam d N
t
~1110, y para que a ra eme armoma '
L_ otecc1on ª. ~ n ustrl8-,, Pspeto a de la ciudad.
e • ueva Y pan eones 110 desaparezca en esa tlociedad.
da la sesión disponiendo se levantara
1 l~y-J u~t'.cia para todos.
Los beneficios que se acarrean á la ciu
Por lo demás, otra cosa que no sea es~a a~ta. q?e firmaron la Junta Y de_li,sa comitiva que enc~bezab~~ per darl cou esta nueva línea son palmarios, la de satisfacer á la ma}oria, sólo se mas rn~ividuos del Cl~b, ante_ mí el
, n_as de,alta_r~presentamon poht1ca y pue~ estando ya ~n construcción el Ferro ria contraproducente á los que la pre Secretarw de que doy f~.-Pre~1dente
rnc1al fue rec1b1da por el Sr. General ca_ml, que, partiendo de esta ciudad, ter tendieran.
Pedro P. Lozano, V1ee-pres1dente,
n~yes con la galantería que este seos mmará en el ~olfo, se hace i~dispeosable
Ramón V. y Guerra, primer vocal, Fétnmbra, y recibió de manos de dos la tra°:vfa háma la ~stación de dicho Fe
"El Cable."
lix de la Garza Elizondo, segundo voobreros el acta á que hemos hecho re rrocarnl ~ fin de íacilttar más el tráfico de
cal Basilio Trevino tereer vocal Ni·en"1·a.
la
población:
Otra
_
e
xigencia
que
l_
l
!'_oará,
E
t
.
,
d'
bl'
no(,a's Maldonado T' esorero Ma'nuel
j l
, v
•
L •
.
la nueva meJora es sin duda el gerv1c10 fu
s e perio ICO que se pu ica en ' .
, .
, , .
El Diputado artigue que ~izo uso nebre, en virturl de la distancia á que del Mulegé (Baja Californin,) _ho~ra nues El1zondo, S~cretano, ~nes Ehzoud,?,
e la palabra en aquella reumon, ex centro de la Ciudad se encuentran los pan tra candidatura con ol s1g01ente pá Pro-secretano, Salome Flores.-S1, resó entre otros bellos conceptos los leones.
rrafo:
gnen las firmas.
;iguientes, que, ya al ocuparnos de es El Gobierno del Estado, sin otras con
Es copia de su original quo certiti'" esunto, hemos expresado nosotros: aideraciooes que las encaminadas á procu
"!)l (!~ne1•fll Bernm·do Reges -Es co. San Nicolás Hidalgo, Enero 26
·· Lu candidatura del General Reyes rar p~ra Monterrey todos los elementos te s1mpatico y pundonoroso Jefe de de 1889.-Pedro P. Lozano.-Inés
.;' J. ara Gobernador es un lazo de union ªP"!P 1nd os á su prosperidad Y engrande nuestro Ejército, es postulado con no Elizondo, secretario.
r· :, ra todo el Estado y una esperanza cimiento, dió s_u aprobación á las bases de table entnsiasmo por la prensa fronte
I
.
contra',o
cuales
·
Goberna dor del Eatado
,
La Leg1slatura
·
·
1,,. paz
para el porvemr."
en la más refer1das
co 1 ,' las 'd
d descansan
d
riza,
para
de
de
Coahlllla.
, b'
'd
. .
mp e a equ1 a y en eI eseo N
L ,
¡ , .
b' .
1 am Ieu e 1poeta seut1 o de msp1 de que Jo más pronto posible sea 00 he nevo- . eon en e prox1mo 1emo.
,
1; ,dn estro y el literato por excelencin cho la proyectada mejora."
Conocidas como son las dotes admi
No hemos 11:gado a saber que esa
, ,. N uero-Leon, Licenciado üávila, se
nistrativas del digno y valiente Gene ~ºª?rabie Lcg1slatur_a ~aya resuelto
Lzu intérprete de la muchedumbre
El Ferrocarril Nacional.
ral Reyes, no menos que su acrisolada au~ ,a reforma ?~nstituc1onal que au' giomern.da á las puertas de la casa
. hon~adez, estamos seguros que aquella tor1ce la reelecc10a de Gobernador_ en
1.. ¡ Sr. General Reyes, y pronunció
Del_ día 21 del pasado mes al fin Entidad federal, gobernada por él, aqu_el Estado, por ~l. cual tantas s1m11 o de rns arrebatadores y correctos d~I mismo, el_ tren procedente de Mé- hará rápidos progresos.
P.~t1?s tenemos; y a Juzgar por los pe. ibc ursos. Dijo )aR .iguientes fraRes xico ha vemdo retardado el 22. el
Felicitamos al pueblo N eoleonense r10d 1c~s que .s~ publican alla, hay un
gue no podemos dejar de copiar: "He 26 Y el 28, flu_ctuando ese retardo en- por tao acertada postulación."
empeno dec1d1do en todos los pueblos
,, 'ií vuestra victoria. Del uno al otro tre una y media á dos horas A su
porque cuanto antes se efectúe tal recon tin, en todos los ambitos de Naevo P!so de Laredo ~ara México se atraHospital militar.
forma; estando esto comprobado por
Leon, día á dia es pregonada por to s~ de un11 Y media á tres horas, los
las actad leva!'ltadas al e~ecto en ?idas las clases sociales. El artesano sa dias 24, 27, 30 y 31.
El de Matamoros se hu pnesto á versas poblac10nes, suscritas por mhc, que vos hallais medios para que
'•El Libre Exámen" del Saltillo di cargo del Sr. Mayor cirujano de Ejér- menso número de ciudadanos, entre
brote el trab~jo: el cgpitalista sabe ce_ hablando de las cosas del ferroca cito Francisco Echev~rría, qui~n pasó los cuales se ven nombres de personas
que vos sois el escudo de la propiedad, rn~:, , ,
ayer p 1 r esta rombo a Tamaohpas
muy respetables bajo distintos concepy t odos sabemos que vos soi~ 008 legí
El d1a 25 al llegar el tren del Sor,
Bien venida.
tos. Por eso es que todos se hallan
t:m a esperanza de nuestro Estado pa se e?contraba en el camino un gendar
en espectació~ esperando la última
ra regir sus destinos, pues como go me ~ caballo. Como, esa rarte . del
La damos muy cordial á nuestro palabra_ que diga en el asu~to la cit~h_crnante ~c?g~reis á todos sus hijos, ca~mo est~ cercada, e5ale 1mpos1bl~ distinguido amigo el Sr. General Pedro da Leg1slat~r3: d~ Ooahu1la que s1_n
~m mas d1st111c10nes qae las que exi i&gt;l Jmete ~i.hr ~lJr !~gun lado; tomo Martínez, Jefe de la 1~ Zona de la d~da sa?r~ msp1rarse con el sentigeu en las damocraciss, las aptitudes por 1~ misma direccio? _del tren, Y al Gendarmería Fiscal, qnien después de miento publico.
q 1e dan la virtud y la inteligencia." ser VlS t o por el maqum1sta, en logar un viaje por lugares de la demarcaEl Sr. Geoer~I Reyes contestó en de detener e_l, tren para dar lu~ar_ al ción de su mando, regresó el 29 del
el, gante y sentida frase á las alocucio gea darme dw vapor á . la maquma. mes próximo pasado á esta ciudad.
1 s que se le dirigieron y protestó que
el _t_ren alcanza_ba al Jinete cuando
lle!.!;ado el carn, dedicaría con inque este viendose perdido se dejó caer del
Piezas literarias.
llra ntable ~rmeza lo que vale y lo que caballo: Parn e} tren y 11rrolló al
Nos ocupamos de reunir las que se
f,Ucd a al bienestar del benemérito Es ammal que quedo muerto en el acto.
lado de Nuevo Leon.
La autori ,iad conoce de este hecho prod~jeron con moti~o de las fiestas
Despu~s de e~tas manifestaciom,s en Y espera_rn_oA E~a inflexible castigando de V11laldama, y las iremos reproduciendo conforme lleguen á nuestras De la s,•a. .Elisa 6-, de Hamelius.
que toman parte todas las clases socia al maqurnista.
k ,, el rico como el proletario, el obre
No hacemos _comentarios y seguí manos.
r, y el hombre de negocios, el literato mos en expetac1ón.
El Sr. Gifford.
Ea este plantel se enseña por el método del
y el empleado, solo resta esclamar co
grao educador alemsn T. Froebel, que trata
Más
sobre
el
Ferrocarril.
mo lo hemos hecho nosotros al saber
Este infatigable ingeniero minero de desarroUar las iateligeaciss tiernas por
l a; : "el pueblo lo quiere."
El tren de pasa¡· eros que proceden- que ha tenido su residencia en esta metd,o d~lbJut•go, Y emplea ea la e,ueñaaza el
.
. d d
e1s ema o Je 1vo.
·•
i'.'ií, el pueblo lo quiere para Gober
te
de
Laredo
dt;bia
de
haber
llegado
~JU a , acaba d~ fo~mar ~na CompaSe recibea niños de 4 á 7 nños de edad y ni
n, uor de Nuevo Leon en el período
á las 2 y 40 mmutos de la mañana de nfa en St. Lou1s M1s50un (Estados- ñas de 4 hasta 12 años.
próxi mo al distinguido y ameritado
Mateiia, de en,e,,anza
g, ne ral B!!;RN Ali.DO Rl!;YES.-J. ayer, lo verificó á las 11 de la mis- U nidos) con objeto de comprar terrema,
trayendo
en
consecuencia
un
renos
en
el
Municipio
de
Laredo
Méxi.
!ú. AaUIRRE.
tardo de 8 horas 20 minutos
co á fin de explotarlos. Deseamos to- d PLnmer cursod.-Lectur a, Escritu ra, Dicta
•
d b' , I
•
•
• o, ecc1ones e co,as, 1og 1es ora 1, Numera
El Lib?'e Examen.
o 1en a a empresa, pero sm. deJar 0100, Labores de maao, Doctriaa, Historia Sa
El Sr, Di:putado Benitez y Leal. por esto de recordar á las autondades grada y Calistenia.
.
r~spectivas los prohibiciones y reqoi- Segundo _curso.-Lectura,_Escr!tura, _Dicta
Este nuestro apreciable compañero s1to8 que hay sobre la enagenación de do, Gramática_ caS t ellaoa, Aritmética, Historia
·' 11 , 1
,
,
del Pa1s y Ua1versal, C1eogra6a Leccioaea de
de re dacc1on,
ego de 30 del mes
en
·
d
• , pro terrenos
l
• nuestra hnea limítrofe con cosae • Cosmografiá, Inglés, Dec'1 omac1-6n, La
_________ _____ x1mo pasa o proce ente de Lmares, e extranJero.
bores de maao, Calisteaia, Doctrina Hietona
con objeto de sustituir, como suplente
Sagrada.
'
de l! Diputación permanente de la Club independiente de San Nicolás
PRECIOS DE ADMISION.
Nuevo Ferrocarril Urbano.
Legislatura, al Sr. Diputado Elizondo,
Hidalgo.
Niños de 4 á 7 años ...•• . 2 pesos cada mes.
qae por asuutos propios tuvo que aa
Bn el "Periódico Oficial" del Go - sentarse de la capital.
Aquel Club ha tenido á bien man- '' de 7 á 12 años.·••• .4 pesos
El Establecimieato queda abiert~ e~•la ea
lierno del E,tado ¡correspondiente al
Damos al amigo y al compañero la darnos para su publicación lo siguiente: lle del Puente nuevo, bajos de la casa del Sr.
d a 29 de Enero próximo pasado, se más cordial bienvenida.
Edu•rdo Bremer, aúmero 4.
¡ !J,1có la concesión que el Gobierno
"En la Villa de San Nicolás Hidal- Moaterrey, Enero de 1889.
l. hecho en favor de los Sres. Trevigo, del Estado de Nuevo-León, á los ===== === === = = =
El Sr. General Ogazon.
veinte dias del mes de Enero de mil
íl y Arre la para que puedan estaTIPOGRÁ.PIA DEL GOBI.ERNO, EN PALA.CI _
bil Cer una vía urbana que partirá del
Bajo este rubro dice "La Patria": ochocientos ochenta y nueve, reunidos
á oargo do Viviano Flores.

!ª

I

l. .

f

"
Suplentes
"
Propietario
Suplente C.

Propietario
Suplente

Propietario
~plente

F..te periódi
de cada. seman
Vale la su
mes en esta Ca.
Las suscric·
en la casa núm
Imprenta. .
Los anunc1
insertarán á pr
El número su

Dr. Aro
Ram6n G.
nítez y Le

Sección de avisos.

Lic. Loren

JABDJN DK INFANCIA

Lic. Ra
negildo D
F. Martíne

GACETILLA'

ti

ttnaree
El "San
de San A
mero con
mes pr6xi
carta del S
te al monu
gir para c
fuerte del
texanas c
afio de 18
sa su autor
.tiva colect
mento sea
de la defen
ci6n y no
Texas. "
número e
mitido, di
"RECO
indica

La

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323690">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323692">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323693">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323694">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323695">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323696">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323697">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323713">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323691">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 15, Febrero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323698">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323699">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323700">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323701">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323702">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323703">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323704">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323705">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323706">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323707">
                <text>1889-02-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323708">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323709">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323710">
                <text>2008969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323711">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323712">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323714">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323715">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323716">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11735" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9784">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11735/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._16._0002008972.ocr.pdf</src>
        <authentication>e75617a2b9760c2edf053280f1d18939</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345858">
                    <text>TODO l.

io la mayoría de
\Tilla qne compoiente sucursal del
1 presidencia del
el CJ. Secretario
anterior, la que
Jrobada. En seicretario d ió cu en
ción del C. Genea Ayala, relativa
icios de la Junta
Club; y á fin de
se procedió, desada discusión, al
ixpresada Junta,
r unanimidad de
nte, O. Pedro P.
,residente, C. Rarra; para vocales
Garza Elizondo,
colás M!lldonado
a Tesorero C. Ma
ecretario, O. Inés
-secretario C. Sa1es se les comuniy no habiendo
dió por concluimdo se levantara
,n la Junta y deClub, ante mí el
r fé.-Presidente
Vice-presidente,
primer vocal, Fé,ndo, segundo votere.er vocal, Ni'esorero, Manuel
&gt;, Inés Elizoudo,
omé Flores.-Si-

ginal quo certitiidalgo, Enero 26
&gt;. Lozano.-Inés

de Coa.huila..

'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.
Registrado provisiona1monte en la Administración de Correos de esta ciudad, como art'ículo de segunda clase.

Editor y Responsable, IGNACIO' J. MENDOZA.
---~-----------""!"""""""!"""""-""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""""!"""""-

LA VOZ DE NU}1~VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEI""' ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distiito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

rnña por el método del
l' . Froebel, que trata
,ligencias tiernas por
lea en la easeñanza el
á 7 año, de edad y ni
ense1ianza

lra, Escritura, Dicta
, Iogles oral, Numera
Doctrina, Historia Sa

tura, Escritura, Dicta
•• Aritmética, Hietori•
eografia, Lecciones de
:lé,, Declomacióo, L•
fa, Doctrina, Historia

ADMISI0N.

•. 2 pesos cada me,.
. .. 4 pesos ,,
,,

¡ueda abierto en la ca
,ajos de la casa del Sr.
1ro 4.
a 1889.

IEK:&gt;;O, Ji:&gt;; PALACL

nano Flores.

1

QEDllLBEBHABDOUDS

;itucional que aule Gobernador en
cual tantas sirojuzgar por los pecan allá, hay un
todos los pueblos
se efectúe tal recomprobado por
al efecto en disuscritas por in:iudadanos, entre
nbres de personas
o distintos concepl todos se hallan
~rando la última
el asunto la citaOoahaila que sin
irse con el sentí-

r;, de Hamelins.

1

1

·

Tercer Distrito

INFANCIA

,,

•

, á saber que esa
ra haya resuelto

•
e avisos.

NUM. 16.

Jlonterrey, Jliércoles 6 de Febrere de 18S9.

Quinto Distrito

1

IPropietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

Sexto Distrito

ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
I Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
i Suplente ,, Lic. Higinio Morales EH 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel }rforalea
1
Décimo Distrito
Treviño.

J

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal IPropietario C. Lic~ Bl!s Dia~ Gutiérrez. l
Suplente ,, Ramón García Chávarri. ¡ Suplente " Jose 11'[. Henera.

PRIMERA FRACCION

1

Juez 1? c. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 2~ ,, ,, C~rlos Lozano. .
Id. 3. ,, ,, Vwente B. Trev1ño.

¡ DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Propietario C. Ramón Avilez.
1
Suplente ,, Antonio M artínez García 1 ~

ij,

Octavo Distrito

Para Jueces de Letras

p ARA MAGISTRADOS

¡

Sétin10 Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
~plente ,, Eugenio del Bosque.

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

1

!l.

u-ra

PRESIDENTE

l T,
1

T, ·

~

~l~. lil!Zar~ ~arza

Al

ya a. 2: fracción, c. Lic. Nic~lás !, Benayides
3.

2? Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4~

Propietario C. Aurelio Lartigue.
Gómez.
5~
Suplente ,, Franeisco Jifartínez Sa- 3? Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~
lazar.
viño.
1

1

Id.
Id.
Id.
Id.

,,
,,

•J

,,

,, Flo1entmo de la O.
,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
,,
,, Jesús Garza Flores.

\

VO!\'Dlt:101\'ES.
idestinar el pr6ximo día de S. Jacin-lde los hechos que se conmemorarán un manantial sereno y puramente
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados Ito, al objeto de abrir suscrici6n en en el de "El Alamo," si se lleva á benéfico, sino un torrente impetuoso
decada.semana
· · l'd
. cauce d efi m.d o que 1o contuviera,
.
Va.le la. sus~rioión CUARENTA CENTAvos al cad a mumc1pa
1 a d para l a erecc1'6 n e fec t o.
sm
mesen estaCapital,yfueradeellafrancodeporte. del monumento "El Alamo," ha lla
Que los texanoR tomen, como es no por esto debe culparse á México 1
Las suscnc10nes, avisos y rem1t1dos se recibirán
d 1
.6
bt .d
l d h.d 1
t
. . l &lt;l l
.
en la casa número 93, calle de Matamoros y en esta ma o a atenc1 n, Y o cm o e o- e I o, a par e pnnc1pa e asunto pues bastante era ofrecer para los deImprenta.. .
. .d d .
.
gios, no solo de la prensa texana, en y no tardarán en seguirlos con entu- más tanto como tenía para sí. Y no
Los anunc10s r rem1 11 os e lll1eres par1lCU1ar se
1 .
, d l
.
l'b l'd d l d
E
"6
.
insertarán á precios ?ºnvenoionalea. ,
genera, smo aun e a prensa y .p~~- siasmo y I era 1 a os e otros s- 11eb1 haber sido esto mny poco, pues
El número suelto rnle CINCO CENrAvos.
blo de otros Estados. U na patnoti- ta dos."
loR susodichos pobladores, prospera•
ca y bien escrita carta del Sr. Chas.
,."',,
ron al amparo de las franquicias que
REDA.VCION.
Hedges (en la act~alidad de India~osotros no tene~os á mal que un habían aceptado, y antes de mucho
Dr. Ambrosio García Delgado.- nápolis Ind,) pul;&gt;licada en otra par- pais cele~re sus glonas, ~"ª sean ver- tiempo, considerándose ya capaces de
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- te de este pen6d1co, propone que la d~deras o ya supuestas, o ya con ve~- vivir por sí mismos, se rebelaron
nítez y Leal.-·Dr. Manuel Rocha.- suscrici6n sea nacional.
c1?nales; per? cuando esos .acontec1- contra el país que les ofreci6 antes
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue.
La idea es buena, y con pocos es- mrn;itos glorwsos nos conmernen de hospitalidad. A esto !1º llamamos
=============== fuerzos bien dirigidos puede ser pues- ª~~un modo Y s~ des~g1;ran con de- noso~ros gu_erra por la l_i.bertad y por
COLA.DORA.VIO Y,
ta en práctica produciendo lisonje- tnm:nt? nueSfao, peimitasenos que una iust~ mdependenma, y au.nqu.e
.
,
·~
.
ros resultados. El interés por "El los rectifiquemos.
la notonedad de los hechos JUstiL.ic. Ra~o1;1 Trevmo.-.L1c. He_i.·me- Alamo" y sus heroes no es exclusivo
En el prese~te ~aso se trata de ce- fi?a esta opini6n nuestra, queremos
negildo, DaVIla.-.Ingemero, ~1guel de un Estado, y millares de personas lebrar, como "3: dicho, la defensa de citar en su apoyo una autonuad resF. Martmez.-Lic. Ram6n Espmosa. hay en los demás, que. si se les ofre- un fuerte so_stemdo por, ti·~pas .texa- petable y que no ·será sospechosa pace la oportnnidad, contribuirán gus- nas, Y que fué toJ?ado viva _fuerza ra el Express. El conocido historiaBDETOR.l:AJ' ■,,.
tosas para un monnmento que re- por soldados mexicanos, gue iban á dor Bancroft, hablando de las causas
cuerde los hechos y heroismo de quie- afirI?ar. el poder de 8~ gobie~·no en e1 y antecedentes de la guerra de Tenes en "El Alamo" se sacrificaron ter~Itono de su propa naci6n. No xas, dice: (1)
Monterrey, Febrero 6 de 1889.
• . d
d
. d T
L venamos pues c6mo el suceso pu-por 1a m epen encia e exas.
a d' .
'
, . ·:
.
"
.
tt
•,Q
,
proposici6n de Mr. Hedges es pues ieia conve1t11s_e en un~ glon_a que . Los texano_s resolv1~ron pueJ, _en
\.1
ptacticable y oportuna, por lo que le ~cara, cantai U;l Expiess, smo es v1st.a de la actitud hostil de .Mex1co
"
.
.
,, esperamos sea tomada desde Inego poique est:e con,~idera la ~uerte de hác1a e!los, cortar toda relac16n con
El San Antomo Daily Express, en consideraci6n por la asociaei6n los ~efe_nsmes de El.~lamo como un este pais y el 2 de Marzo de 1836,
de San Antonio (Texas) en su nú- "El Monumento del Alamo.•1
sacnfic10 hecho J?Or la causa de la li- en convenci6ncelebradaen Washingmero correspondiente al día 16 del
.
bertad Y de _u.na mdependencia justa, ton, sobre el Brazos, adoptaron únimes pr6ximo pasado, publica una . Todos los 9.ue amen la libertad .é lo .c~al de ;11~gú_n modo podemo~ a~- c~mente una declaraci6n de indepencarta del Sr. Charles Hedges, referen- mdependenc1a, todos Ios ,que admi- n_i.1t1r. M~xico .1ustamen~e en eJerc1- cia......... Los argumentos de la
te al monumento que se trata de eri- ren_ aquella cons~graci6n a una,cau- c1~ ~e la libertad, y ofreciéndola am- declaraci6n son completamente vulgir para conmemorar la defensa del sa_Justa, que obl_i.ga al hombre a sa- phsi~_a en su suelo al mundo entero, nerables. No es verdad que los pofuerte del Alamo hecha por fuerzas criticar aun su vida antes que ceder adm1ti6 á los pobladores de Texas de bladores fueran invitados y admitítexanas contra tropas mexicanas el á sus enemiios; t 0 1°s los que q1;1ie- orígen anglo-saj~n, y les ofreci6 con dos bajo la fé de un pacto en la for•
año de 1836. En dicha carta expre- ran honrar a lo~ he~oes cuyos gntos ,sus leyes los mismos beneficios de ma de constituci6n republicana. Mésa su autor la idea de que la respec- de desafío á la tirama resonaron has- que sns dem~s hijos disfrutaran; si xico accedi6 á la petici6n de los pri,tiva colecta de fondos para el monu- ta_ levantar los corazones de los pa- tales beneflo10~ no eran ~ayores de meros colonos cuando estaba toda. mento sea nacional, porque la glol'ia t:10tas que, en ,el campo de S.. J ~- lo que fue1:on, s1 co~ ellos iban mez- vía bajo el 'régi,men vireinal, como
de la defensa pertenece á toda la na- mnto, llevaron a cabo hechos casi sm clados los mc?nY~mentes de que a!:\o- dependencia de España; los cambios
ci6n y no solamente al Estado de paralelo, exclarr,ando en la batalla Ieee toda nam6n J6ven que lucha por que posteriormente sufrieron sus insTexas. "El Express" en el mismo "recordad el Alamo," al sembrar el consolidar st~s institucione~, máxime tituciones no podían justificar la denúmero en que dá publicidad al re- terror e1; 13:s hordas d~ sus opres?res, cuando tropieza co~ las dificultades :fección de aquellos. Una minoría
mitido, dice ¡0 siguiente:
cu)'.,as perdidas excediero~ ; ~_nume- que le ?ponen t r~s_mentos años de _ig- :insignificante, como ernn entonces
ro a la fuerza total del CJCicito pa- norancia y t;um1s1611 absoluta, s1 la •los texanos, no tenía derecho para
"RECORDAD "EL AL.AMO." -- triota ........................... todos con- forma republicana y su brillante co- !- La indicaci6n del "Express"
, para tribuirán para un monumento digno horte de libertades no eran todavía!, vol.(I)V. Rancroftworks
1824 á 1861 pág,Vol.
165.XIII. History ofMéxico

ª

h'
,
,
na reet1~eae16n lStor1ea1

�_,.

LA VOZ DE NDEVO-LEON

LA

Aque1 panorama nuevo y sorpren- motora. Esta no imprimíadmovimienb
arreglar la administració1_1 de todo ~l
dente no era, empero, sino nn ligero to al tren; al contrario, retar ª ~e1dqud,
bosqu'ejo, un esboso, una débil pincela- por virtud de la fuerza de gtra~e
P aís á su propio gusto; SI á esa ~unoría no le a 0rrradaban los cambws MANl~ESTACIONES EN VILLALDAMA. da del cuadro, que más adelante debe- qniría por el deolive cons an e e
'
ri'a of1·ece1·se, 110 ta11to á nuestros oios,
vía,dy pugnaba
presen-á
es •aba
en libertad de a b an d o~a.r e1
(coNTINUA. )
"
• •por1 1detenerlo,
h de tender
~
•
cuanto á nuestros nórvioa si cabe la ex- tán ose la origma uc a
.
DIA 27.
subir la locomotora y de tenderá baJar
País. En las vicis.itudes pohticas
T
B co
presión.
1
11
de la República mexwana, , exa • •
Una hora despuéo de nuestra salida, el tren. Si éste, ó un só o carro egamo porción integra11te, tema que sol:lte
es decir, á las once, (antes meridiano), ra á desprenderse, p~sada la rampa, qde
portar su parte de abandono en .la A los ¡,rimeros albores del nuevo día, llegamos á la Estación de la Mesa. Se sirve de ~ínea de umón á los ladts de
administración, cargas de ella Y d1s- apagándose apenas en nue~tros ?ídos halla en efecto en la cima ele una mese- la N horizontal, de que hemos ha ':1 o,
turbio general, como los otr~s Esta- los últim~s ecos de las, mamfestac10nes t;, que sirve de enlace de la montaña irremisiblemente que,. al no descarrilardos y Territorios ni más m ménos. del anterior, despert.onos el ?eseo, .el por cuyas laderas habíamos volado, y s~, llegaría en breves mstl'.ntes á 1~ Ha
Las medidas ,~Hitares coercitivas, ~hi~co de una excursión á "~mas Vie- la que teníamos en seguida que trepar cien?ll: á estrellar~e con un~ celer~dad
b t ¡
fue JaS
para llegar á las minas, esto es, al pun- vertigm~sa, atendida la velocidad siempor imprudentes Y n~ a e~ que . • D·ecíasenos que el camino estaba lleno to conocido por de "Minas Viejas," don- pre creciente que da el descenso desde
ran, como lo fueron sm ~1Bputa; ~e- de peligros, y no porque asaltaran los de la vía termina su longitud de cinco tan gran altura.
.
sultaban de la perturbación po~lt!Ca salvajes, como sucedía ~mee todavía 1
Al regreso puédese observar me¡or el
general, y por l? que tocaban a Te- unos veinticinco años. smo porque el e~t~oble deseo de evitar ingratas sor- dilatado panoram':, que se eli:tiende en
xas, en la rebeh~n contra las aut~- vapor, apoderándose d~ aquellas áspe- presas, hacía que los amigos q~e ya,h~- el confin del _!1orizo?te. hácrn el ~oridades legal ó ilegalmente constI- ras montañ~~• y condum~nd~ so?re sus bían recorrido aquel audaz cammo, um- roeste. En pnmer termmo, pero leJOS,
tuidas no fueron peores que las que alas á los vrnJeros, no e!a ~1fíc1l, &lt;¡_ne, 00 en su género, nos dijesen, á quienes relu~ían las calvas ro~as del Cerr? de~
sufría~ los ciudadanos de las otras dando un i_nentís á la mencia, pudier.a no ¡0 habíamos andado, que en lo que Carrizal, cuyas entranas .sº'.1 de hierro,
't d l aís bajo semejante~ cir- hacer una Jugada de mal gu sto, prem- faltaba de recorrer era donde la sorpre- más allá y á s_ns faldas d1s~mguíase un
pai es ~ P ' ·
pitándose en hondos voladeros, llevan- sa llegaba al estupor el pasmo al vér pequeño espamo blanq.uesmo, que se
eunstancias.
do tras de sí á los incautos que habían t'
'
nos dijo que era la Villa de Candela
El hecho es que la rebelión y se- creído en sus falaces pa~abras. de. sire: ig{~dos aquellos, para quienes er'; nue- (Coahuila), sirviendo de fondo á ta~
re ación de Texas fueron resulta- na-. La l~y de con~ervación P.r~pia I?º vo tal viaje, realmente no podrnmos m~ge.stuoso cuadro una cadena de ~~n
g g
1 n concertado de ante- nía los ámmos en. merta 0?ndimón m- crear en la imaginación panoramas, en tanas, cuyas hondonadas no se d1stm(J?.~de un P a ha dicho antes en es- quieta, en q1;1e la irresolución ;1os pre- que se realizasen las calificaciones, que guían, así como t':mpoco las de laabrupm-ano, ,como se
.
mer- dispone á deJar ?e h.acer, que s1 á veces hacían nuestros acompañantes. Hizo ta mesa de CatnJanos, que se veía al
te.~p1tulo, para est~blecei un
_ 110 es la determm.ac1ón más, cue_rda. es nueva provisión de fuerzas la locomo- · Norte, formando todas. eeas alturas el
cado. de esclavos afnc~1,1os, con des la más de las ocas10nes la menos 1mpru- ra, surtiendo de agua sus entrañas; dió l gran valle d~ Golondrmas, que apare•
precio de las leyes mexicanas, ~ _pa- 1dente.
.
.·
ri los lejanos ecos d~ aquel campo de ¡ cía .c~mo cub1ert? de. un manto verde
ra anexar después el nuevo _pal~ á
Cómodas fincas al estilo amencano, rocas el poderoso gnto de su garganta, icemc1ento á los refleJOS del sol, que en
los Estados-Unidos.
Habna sido carros I?ºr toda~ partes para el trasp?r- y partimos, comenzando á ver en segui- , aquellos momentos nos man?aba sus
uizá más honroso para las partes te de prndra mm~r~l, un gran~e ~difi• da que subíamos ......... que subíamos y 1rayos, no par~ calentarnos, smo .para
9- t
d 8 que el proyecto hubiera cio para la fund1c1?n, y. movimient.0 volábamos presentándosenos á cada ver, para admirar las líneas capncho1'.1d eres~. a t'
t
nfesado desde constante de operar10s eJecutando d1- momento :nás espaciosos los horizontes. 1 sas con que la naturaleza modela sus
tn
~ i~r. amen e recurrirá chi- versas labores en gigant~s montones de Lleg~mos á donde el monstruo que obras ........ .
un _:i;&gt;rmc1p10, e~ v~z ,,
tierra ~etalífera, tal .fue el cuadro que nos llevaba, parecia como que, á nuesC?menzamos á correr por l~ vía ......
canas y subterlug10s.
se o~reció á nuestra vista a~ llegará la tro pesar, exitaba á las gigantes rocas, c?rr1mos ..... y ...... llegamos a la Hab
Hacienda ?e Guadalupe! distante una que veíamos sobre nuestras cabezas, y menda de. Gudalupe.
Se vé, pues, qt'.e no hay ~se 1!1°· legi:a ~e Vill~,ld~ma :i, :i~rnn,~o de la ne• á los oscuros abismos, que dominab.a Allí fui~o~ sentados á la mesa todos
ral en que funda1 la solem~1zación gociación de Mmas Vrn¡as.
con sus pies de hierro á entrar en tern- los excurs10mstas, á gustar de suculende que venimos trata~do, Y fal~ando El apoderado j.udicial de la Compañía, ble lucha, siendo nos¿tros los especta- tas viandas, de ex~lentes vinos y de fruesta base, todo lo den,as como simple el rico comerciante .sr. Botello Y va- dores mudos por la admiración y ató- tas de todos los climas. Se nos trató
materia de ejecución, aun cuando rias personas de .los cmco pueblos, á que nitos por el pasmo ......... Aquí salvaba con Ia.m~yor ~alantería. El Jefe de la
· f a grande no bastaría para nos hemos refendo, en nuestro artículo el mónstruo alado un puente de 70 pies Negomamon brmdó á la salud del Sr.
por
la ca~sa á que sirviera. anterior,acompañaron álos Sres. Grale~. de altura formando curva de 74 gra- Presidente General ,Oí~z! y el Sr. Geeng
f · de ue algún Reyes, y Valle, /ef~ de la Zona, su I?n• dos ....... mas allá otro más extenso, ten- neral Reyes contesto diciendo: que esNo tene.m?~ no icia
q .
:
mer Ayudante Te9iente Coronel Lmo dido en recta de montaña á montaña, timaba en mucho las palabras de Mr.
pueblo C1v1hzado celebre. l~~ vwtonas López, y á los oe su comitiva: Sres. _Dr. resentándose siempre airoso siempre Butcher porque ellas revelaban que en
que le ~seguren la adqmsición d~ te- Rocha, Teodoro Díaz, Lics .. Franmsco iriunfante; y llenando con s~ aliento los Estados-Unidos se tenía del Sr.
1Teno aJeno, mucho menos, l?s ieve- Valdés Góm?z, Ramón Espmosa, :i,: el aquellas eternas rocas, que con su as- General Díaz el concep.to á que era
:;es que sufren en empres,us de tal que ~s~o escribe. Al llegar á la .Hame~- pecto amenazador y asombroso, con~u- acreedor, d~ ser tan valiei:ite sold~do,
género.
da hicieron los honores de la bienvem- rren con las concavidades de sus grie- como espenmentado estad1~ta, habie~da los acaudalados Sres.. C. S. Butcher tas y con las profundidades de sus abi~- do logrado en un decemo encarnPero ui como acto material juzga- y José 1:l· Levezcy, presidente el uno, mos, á reproducir los tronantes mugi- la~· á todos los pueblos. de l'.1- Repúmos grande la defensa rle "El Alamo," seoretar10 y tesorero e; otro de la C?m dos del vapor victorioso, pregonando en bh~a por la senda del. meJoramiento ma
porque si bien fué obstinada, fuj ta1!1 pañía, llegados de Filadelfia premsa• mil y mil ecos los triunfos de la cien- tena! y moral: que srnndo él uno de los
bién forzada, pues se sabe, segun F1- mente para la fiesta. Acompañábanlos cia, los triunfos del arte, los triunfos de admiradores y teni~ndo la honr.a de
Iisola y Maillard, que los sitiados ofre otros caballeros Y los Sres. B. F. La~ue la industria en suma los triunfos del ser uno de los servidores del mismo,
cieron la entrega del fuerte á condi- Y F. Ru:3sell, encarga? 0s. de la superm- hombre en 'el ilimita'do campo de la con la efusión más cari~osa de &lt;¡_ue era
ci6n de que se les garantizara la vi- tendencia de la negoci~~ión.
,
civilización!
capaz, agradecía al cortes aufitnón sus
da, y habiéndoseles negado esta ga.C~mo rasgo de esqmsita corte:'ia, se
Jamás nos ha parecido el hombre !ªn nobles pa.labras, que envolvían. concept
suplicó al Sr. Gral. Reyes se sirviera rande tan digno de su naturaleza smo tos tan Justos. Concluyó brmdando
1-a)ltía por considerárs~les como ~•3.1. per~itir que se ~acase una fotografía ~uandd en desencadenada tempest~d, do por. la pro;'~er~dad de la ne~~ciación de
dores, se vieron precisados á defen- de .el, sus acompanantes y del grup? de mina las borágines del mar, y cuando "Mmas VieJas 'y por la felicidad de caderse hasta el último extremo. Este q?ienes allí estaba~ presentes.. Asi se en las alas del vapor, pone á sus plantas da uno de ;'ns soc1?s.
.
aserto qqeda corrobor~~o co1,1 el he- h1zo.-_El cuadro, s1 ?º nos es mfiel. la las más abruptas montañas de la tierra. . El Sr. Lic. Val des Gómez, en segmd.a
cho de no haber sobrev1v1do si.no una n:ie~oria, fué como sigue: En el prm• ¡El hombre de hoy, ¿fué el anunciado h1~0 uso de la p':labra y expresó sentimujer y un negro esclavo anciano, lo mp10 de. la vía herrada. que co nd uce · por el Prometeo de la Mitología? mientos d~ g~atitud ~e parte de todos
ue demuestra la intención preconce- á las mmas sobre .1ª Sierra, se puso : El hombre de hoy ¿ha podido arran los excurs10mstas hácrn los amabl~s '1
d d
bar con ellos pues no es el ~ren de excursión, la locomotora car del cielo ese fuego que, en apri finos caballeros que no~ habían recibi1
e acatod
ri r 'nen el com- arroJaba columnas ? 0 humo; seg~ían sionada fuerza, ha venido á iniciarlo do, concluyendo por brmdar á la salud
cre1 e que
os ID~l e.~
f . . cuatro carros de hierro, y en último Ien los misterios de una creación, no de los mismos.
bate por muy encainazi O que U~l a. término .el carro de ho;10~ con có- resentida por los más sabios de la
En carruajes preparados al efecto parEn cuanto al hecho de que .pereciera modos asientos, con sus vidrieras á sus ~ntigiiedad? ¿El hombre de hoy... ;? timos á Bustamante. L3: Llega?ª api
mucha gente de uno Y otio ban.do, lados y un balcón en su extremo. ! Pero dejémonos de penetrar esos ab1s del Sr. Gral. Reyes también fue obJeprueba, además de la des.esperac1ón Fren,te á. ese tren, f forma nd o el segun- \ mos más hondos, que aquellos que en to de una manifestación entusiasta..
de los sitiados gran arrOJO de parte do termmo, multitud de personas de , nuestra excursión exitaron nuestro es- Puede decirse que en la extensa il?laza
de los asaltantes. Según opinio1,1es l?s ~compañantes, Y al §rei~e fe Rellas, i píritu, en conm?ción tan estup~nda de la Villa es.tabai:i ~d.o_s los haliitande .hombres de guerra hubo también sirvien?O de centro, el r.
1yss, 1 como profunda, Slll tener mas alien~o tes de ella, Sin d1strnc10n. de edad.es;
m ala disposición en el ataque. lo que el. Pres_idente ~e la qon:ipadn aáy e r. l que para proferir estas palabras: "gloria pues tal era la concurrenma que hizo
L1c D1az Gutierrez s1gmen o uno Y
· · "
¡
d
·
·
t
c11,usó fuerte mortandad entre los me- otr~ lado los músic~s del 16 con uni- !á 1a menma.
l fi 1 d
qEue alquelócuda rlo aplatrec1deral impo_nen e.
·
'
de ellos mismos 11or
d ás
d · Llegamos á la,~ doce a na e nuQs- n e sa n e os a os e as casas mu
xicanos a ~anos
.
'
forme 1~ gala Y 1as ém perso;1as e Itro via· e coronando su caminata la nicipales se dió la bienvenida al entenhaberse d1spuest_;o los fu~~~~" de
la co1;111t1va. ~as banderas mexicana y !trinnfatt~ locomotora, con describir en dido Jefe, objeto de aquella demostra~o qu.e llegaron a enc?nt1M~e, Y ,iun amerwana, umdas flam~;iban á la cabe- ¡su ascendente curso una N mayúscula ción, pronunciándose al efecto breves
a henr l~s filas pos.tenores de las CO· cera del t:en de excurswn.
f , . _!horizontal. Las aguas estancadas tenían alocuciones I?ºr los Sres. Secr~tario del
·lumnas a las anter10res.
co n cimdo .aq~el acto, que. ue ms I en su superficie una capa de hielo. Es- R. Ayuntamiento, Dr. Franmsco Buen
Ha.ciendo la crítica de este comba- tantáneo, el s~\bido de anuncio det la \tábamos á una altura como de 5000 pies tello y Guadalupe Sánchez Robles, las
te se expresa así el citado Bancrof't, 10?omotora . zonots octupatr nues ros sobre el nivel del mar.
cuales fueron aplaudidas.
,
F. 1. ¡
asientos 0 mcuen a y an as personas .
D
, d ..
..
fi
en completo acuel'do con I ISO a:
fueron las excursionistas, y todas ellas,
Pasamos á la cómoda casa del Sr. suespues ~ _v1:'itar 1a com1t1va 1as n
1
"La san(J're así de mexicanos co- l artir sintiéronse entusiasmadas á perintendente, y allí el respetable Jefe cas del mumc1p10, el Sr. Gral. Reyes
fas ~otas' del Himno Nacional Mexica- de la ~eg?ciación. en compañía de los desde el balcó1;1 de la S:tl.a de acuerdos
mo de tex~n~s, derramada en "El no, que se tocó en aquellos momentos. excurs1001stas brmdó á la salud del Sr. de la ~o:porac1ón mumc)pal, habló c?n
.A.lamo," fué un sacrificio inútil."
A cada paso, por decirlo así, so sien- Gen.eral R~yes, dando á la vez á todos 1~ facilidad .Y. elocuencia que .~e diste que el tren va retardando su veloci- la b1envemd~. El Sr. General contestó tmguen, felicitando á. los h1Jos de
Según lo expuesto, si hubiera algo dad. Es que constantemente va aseen- la fina atenmón de Mr. Butcher, expre- Bus.tamante por la umón entre ellos,
q ne celebrar del otro lado del Bravo, diendo, va trepando. va domin':ndo las san do: que Compañías como la de Gua- hac1~ndo ver. q.ue sólo así po~ría loen este hecho de armas, sería más montaña.~, avanzando en elevamón con- ¡dalupe, formadas de personas ':caudala- grarse la felicidad de cada mudadabien la impericia del General en Je- tinua un cinco por ciento al lle"ar al das y emprendedoras, que mvertían no Y el adelanto común del pueblo,
·i e mexicano, que el amor patrio y he- puerto, llamado "Piedras Pintas.'? Allí gruesa~ ca1;1tidades en tra?ajos tan ex- :ec?rdando á la vez, que, como dijo ~l
.
,
•
enetra en la Sierra, la cual comienza traordmar10s,como el cammo que se aca ms1gne J nares, el respeto al derecho aJe
roi~mo. as1 llamad?s, .de los vencidos, escala!', si uiendo la ladera de uu ce- baba de recorrer, eran acre?oras¡al aplau no es la paz:. concluyó vitoreando al
lo cual no nos res1st1mos á, confesar rro rocallos~ y áspero, y desde allí se so ?e todos y á ht protección de las au- Supremo Gob\eno de la Nación y al Sr.
porque comprendemos que es verdad empiezan á contemplar ondulaciones tor1dades: que P.or su parte aseguraba Gobernador Lic. y General Garza Aya•
. y escribimos sin pasión.
atrevid¡¡s de la vía, puentes más ó me- que sus .pensamrnntos eran los de todos la, cuyos vívas fueron secundados por
nos audaces crestas de la montaña á la los mexicanos, porque en nuestro suelo aquella muchedumbre.
Quede cada suceso con su verda- izquierda /rápidos declives á la dere- 1se sabe apreciar el trabajo y I.a honradez
Habló á continuaci?n el Sr. Lic. Teo
dero carácter, es todo lo que quere- cha, que van á terminar en el centro de los hom.bres todos de la tierra.
doro Roe! y en enérgicas fr.~es expre•
mos, y cada quien siga celebrando de un cañón donde se vé á nianera de ;I En segm?a tomamos el tren nueva- só, que en nombre de los v tantes sa181
lo., que guste.
riachuelo el antiguo ca~ino de rqeda mente. D1ó la locomotora la señal y ludaba con cariñoso afecto á los hijos
que, á du~as penas, conducía á un puh- 1comenzamos á descen~er. El carro que de Bust':mante, y ~aciendo un resúmen
to medio de la distancia que íbamos re-¡era el e:¡tremo al Subir, al dea&lt;1ender de las virtudes cívicas de estos y de las
f. B. y L. corriendo,
venía al frente, quedando atras la loco- altas cualidades del Sr. Gener~l ReyeB,
CJOLABORACION.
___

d \;

I

°

J~

::n;:;er

1

§·

-ti

!f .

'.°º·

a

VOZ DE NUEVO-LEON.

los excitó á un viva por la unión y por entusiasmo que muestran las actas diri coando cada municipin, comenzó á hombres, que no son ot;as que las de
la República.
'
g\das á su pe1:sona ~e todas partes, y las impl antar nlgona mej ora de más, ó paz y adelanto social. Ejemplo de
Después de que se nos brindó una diversas mamfestac10nes que en su ho menos iruportancía, 6egún los recnr• estos, es Villaldama, donde su vecio•
abundante merienda en la casa del Sr. nor se han hecho.
d
I
d.d d'
T ' d ·
· d
t ·
Jes.ús de los Santos, uno de los propie- Las más delicadas palabras de grati sos e que 1a po I o 1sponer.
oco ano, acog1e11 o coa en us1asmo sumo
t3:nos de a9uella pintoresca Villa, vol- tud al Sr. Alcalde 1Q Lic. Bias Diaz le á Vilbldama, y un con~iderable ese programa, puede hoy, con noble
vimos á V1llaldama, ya entrada Ja no- Gutierrez, que fué el espíritu animador número de ciudadanos, h\jos todos de orgullo decir: "Pueblos, en pié, paso
che, acompañándonos como unos se de las fiestas que acabamos de reseñar, este pueblo, se erigió en Jnntn ílfl :t'.1 e· al progreso y Nuevo -León será gra11senta ginetes del primero de aquellos y nuestro vítor más afectuoso para los joras }laterialcs, el 21 de Agosto de y feliz.-D1JE
pueblos, hasta la línea divisoria de cinco pueblos, ele que hemos h':blado, próximo parndo; tomó de8de luego,
ambos.
.
. .
. y l?s cuales so_n la, representación ge bajo gns au~picios, el proyPcto de reComo _á las diez asistimos al baile, nurna del heró1co Estado de que somos cr nstruir la casa rnnnicipal cuyo es ALOCUGJON pronunmada por el
Lic. Ramón Ti·eviño en la ina;uguq~e tuvo lugar en la casa del Sr. Luis hijos.-H. DÁVILA.
tadn era para aquella feeh; nz s de•
V1llarreal y Caso. Con verdadero o-us
_______
'• , 3
·
ramón de kts m~foras materiales de
to fué adornada aquélla exterior é in•
•
.
plorable, pues tuca.ha ya casi a su ru1Villaldama
teriormente. Fuera había un arco en
Piezas hterarrns.
na. Esa misma J unt~, de ia cual fué
que con luces de colores se formó esta
Según hemos ofrecido, hoy empe presidente el aotivísimo Sr. Lic. Bias
S1,SoRES.-Con positivo placer ven
frase: "Viva el C. General Bernardo Re zarnos ií dar publicidad á los discursos Díaz Gutiérrez, concibió también la go á esta tribuna, obsequiando Jahooyes." J?en!ro
nd1 era,_por decirlo así, la luz qub se pronunciaron en la festividad idea d" darle nueva. formn S la pinza rosa invitación que al efecto se sirvió
de es.I?le da manana la que daba al dedicada al Sr. General Reyes en Vi "J uarez," hociPndo más nmnlio su em- hacerme el muy H. Ayuntamiento d·e
amplio salón todos los encantos de ia
•
, d
b Id d
d.fi
d
· 1 ·
,, t V ·11
· · ·
.
~
d a con a.propia
. d os llaldama, haciendo
esto por el or en a osa o, mo I can
]a paperspect iva,
iorma
.
, " susd g bonetas es
1 a I a para qae os d1r1g1era
·
adornos, y más con aquella numerosa en que fueron dichos.
y aumentando el numero e aucas abra en e~ta sole~ne fiesta, y_ voy á
reunión de Señoras y Señoritas en ].LuFORME
z·d
l L. Fl con qne contaba.
cumplir m1 cometido de la meJor vo.
.
, .
". . d li·ené i o poi·
e ic., .op ero para que e l p• nsam1en
· to de ¡a ¡un t a d, esperan do d e vuestra benevoqmenes
no tanto admiramos
los traJes
l
.
,
O
11
lujosos y elegantes, cuanto la modestia
~e~in~J e.
en ~
'1_()_.~ºt Junta tn dese toda la importancia, lencia el que os dignaréis conceder •
Y. l~ circunspección, la &amp;racia y la a~a
e as PJOras materia es e 1
que á su nambre correspondía, preciso me por un momento vuestra atención,
b1lidad. La concurr~n~ia fué obseqma
dc¡ma.
fué abrir ni ~ervicio público, como Ju- perdonando la pobreza de mi lenguada con un selecto amb1gu. La reumón,
S
G
S
L
.d
.
.¡ · ·
h
,
·
¡ f I d
¡
·
· • t e dí a, h abí ase pro
EÑOR
ENERAL:-, eñores:- a gA1 e remeo. e s1t10 que oy se co- Je y a a tu e ga as oratorias, porse nos d..
110 a1 s1gmen
.
.
,
d
t
¡
b
d
"p¡
d
l
5
1
· ti
Iongado hasta las tres de la mañana
rea 11zacwn e un proyecto, 110 o -rn noce con e nom re e
aza e
que creo que para narrar os trmn os
'
· cosa es, que el triunfo de uoa idea, de Mayo". La J 11nta tomó en consi• del progreso, en lagar de hacer un
28
DIA ·
bien pertenezca ésta al órden físico, ó deración para todas estas operaciones, acabado discurso, debo dejar á mi ima
La serie de manifestaciones, de que bien al intelectual y moral.
no sólo la población con que cuentll ya ginación qoe vuele libre por el anchahemos hecho referencia, en cuyo conEl físico, qne examinando las pro- este municipio, sino también su cultura roso campo que esta solemnidad m-s
junto latía alborozado el entusiasmo y piedndes de los cuerpos encuentra en y la circun~tancia de ser como cabece ofrece, sin ponerle diques que la daten
la simpatía hácia el Sr. General Reyes, ellos relaciones que los aproximan en- ra de la 6~ fracción, el centro de los gan en su rápido curso, siguiendo sólo
tenEíal.conmer
que ?ºntcluir.
. do para 1a no tre sí,
de los pneblos que¡ la forman los impulsos de mi ardiente corazón '
o anuncia
. obedeciendo de tal modofil,á fle- negouio~
D
che de este día por razón de comodidad yes mmutables y eternas: 61
oso",
e notarse es, en este ugar, que que en estos momentos late lleno de
tuvo lugar á l;s diez de la mañana. p; que investi~a el por.q?é de todo lo todos los tr~bajos que deman?aban laM un verdadero eotusiaJmo.
ra esa hora ya se habían despedido los que cae bBJO el domrn10 de lñ percep- obras relac1onadas, fueron PJecutados
Y con sobrada razon, Señores, pues
vecinos de Sa)inas, Vallecillo y Lampa tibilidad, y el moralistfl, qne discu- casi simultáneame11te, dentro del re- iquién de entre vosotros no se siente
zos. Tocónos oir de varios de aquellos, rriendo en la esfera del abstracto, sin- &lt;lucido término de cinco mese~, j siu verdaderamente arrobado ante el sufrases cariñosas
Y. si~ceras hácia el Sr. tetiza en estos dos pre~eptos, bueno y que los fond0s municipales sufrier~n blime y conmovedor espectáculo que
d
Genteratl,dal espedirseb,frahses qule fuei:on malo, todo lo qne !fl. razon humana con mengua alguna, pues la Junta habta presenciamosi Desearía yo poseer en
conesaascomosae aceroqmen .b
d
d d ·
11
, ¡
¡·act ¡ ·d
t
., ¡ ,
•
SI• t
. s con ener·gía, c1 e. y crea,, to. ¡os, to osI • er1vaod sns resuelto
. evar
a¡ .a rea
1c:a-• da I · .ea es
a, ocas10n ª1
e celebre
pmcel
en e con fuerzayexprea
l
.·.-,
,
·
¡
·
· de Apedando á sus conceptos el calor que mue va.na~ y mu 1hp e~ con~ u.81oaes e '.Hl qu¿ e sugi,JO e pensam.1en.o fJ ms es o el del F orei!tmo Miguel _Aílgel!
ve, la lógica que convence y la elocuen prmmp10, de ona idea t1p10a y preex1s- talarse en la fecha refenda, el 110 dts- par11 trasladar al lienzo este ammadls1
cia que persuade.
tente en la i11teligenci11, humana: la traer un sólo centavo del tesoro mu- mo cuadro, en que el contento y la
Ante selecta reunión d~ Sritas. en perfectibilidad.
niclpal, á fin de que el servicio públi- satisfacción se retratan de una mane
e~ Salón dela casa del Sr. Lic. J?íaz GuLs perfectibilidad, Stñores, á la que cono resintíe~e ningú□ atrazo en su ra palpable eu el semblante de todas
tdiérrásez,dy numerosa concurre'.1ficrnó e1n los en sns di versas manifestaciones l1a. marcha, pues para su objeto le basta- las personas que formau este numero
em
epartamentos se ven e e con
, ¡
d b
b l
d
·
•
t
d
d
't
h
.
E
mamos
progreso,
es
"
a
que
e
emos
a
e
concurso
e
sus
convecrnos.
so concurso·
1
mer o, uran o unas res oras. n os I d
¡ . .
., ·ct ,
·D· h
bl u l
· ¡ ~ pero ya qae
.. esto no me
intermedios se obsequió á los concu e . esenvo v1m10nto, ya _1ap1 º: o P.au•
1c
~so
pne
o,
".enores,
ague
.
e!l
es
pos1b
e,
seame
permitido
cuando mé
1
rrentes con panes, frutas secas y exelen lat1110, q ne en~rand.ece a l~s c1.enc1.as, q.ue. los m.udadano8, sm esperar la 1?1 n~s expresar con ~encillez los sentí
tes vinos. Aquel acto fué la despedida ií las arte~, y a la 111dustr1a; v1gonza c1atirn ofü:al, se aprontan voloutana- rmeutos de que me siento po~eido e:ii:
de la generosa Villaldama. ·
' á iofi pmiblos y á las naciones, y ha mente á iniciar, des4rrollar y termi- plicando del modo que me sea dable,
Por la ta:de á las cuatr~ tomamos el ce qne la humanidad entera, fije en su nar obras, que importen nn&amp; mrjora lo qne piPnso respecto de los motivos
tren; los adwses ~e los amighos que has ide11I tangible y práctico, el ohjet" de ' de pública ctilidad Suerte venturosa que producen nuestro contento.
ta él nos acompanaron nos acían ver
· ·
¡
d
1
· ¡
t
]
y
·
·,
1o h osp1•ta1ano
. cuan t o en t usias
• t a d e sus ,.asp1rac1011es.
t d.,
t
¡ es ag·uar
· · a1 y a patna os con omp a • od creo que
· la 811 tisfaccion ·que nos·
aquellos habitantes, cuyas atenciones ,si pre en ieramos remo n arnos a co~ .caricw.
, _
urnn a, muy Just~ y .oatu~~I, tiene ana
y cuya finura aun veniamos viendo en origen de ese hermoso y feca.,do
Tiempo es ya, Heuores, de que os muy grande swmficacioa, porque
los Sres. Botello y Russell, que en co ideal, teo&lt;lríamo~ por preci~ión que Iinforme, aunque sea sucintamente, ella vieue ií dem"ostrar qu11 nuestro
misión nos trajeron á cst~ capital,, á encontrarlo e? la clarí.sima fuente que nce_rca de las sumas, q~e !a Junta des- pueblo que supo ser grande ea laguedonde llegamos cu!tro hmas des pues. for~a ~l esp.eJ 1 ustono que fu~de en t1 :,o en las obras ,11enmonadas
rra, ?ando días de gloria á la patria en
.
"' *
.
la mtehgenma humana, las 1magenes
*
los tiempos luctuorns para la Kepúbli
Viendo ahora en ~l 11speJo d~l recu:·· de sus maravillosas crettciones; lli deAquí el orndor entró eo porme11 ¡,. ca sabe t11mbién ser may grant.le eu
do, port undapart~ó' ca ª teárosdso citáos, e recho natural.
res sobre lo,1 gast .. s hechos e11 las re- la paz: que nuest,ro pueblo abnegad&lt;,
corree a e ucam n, 'Sen n onos me, ¡
¡ • d
b
· ., d
1·
•
· '
'
sas de verdaderos festines, cubiertas de
Natu;al es, Senf!re~, _que üs pue- aCiona as o r:ts y pros1ga10 e esta va 1eate y rnfndo hasta el heroismo,
vai;iados manjares; y allá una multitud blosi as1 como los 1,nd1v1duos, busqn.en ma~era:
, _
.
dPRpues de haber cumplido con los sade ginetes, tremolando vistosos estan- ese ideal. y como estos, tengan st1 rn
Este es, Senore,, el mforme, que, grados deberes que el patriotis,no le
dartes y un gentío inmenso atronando fancia y su desarr&lt;&gt;llo, una y otro, Ira- aunque en tosco y desaliñado lengua- imp □ siera tranquilo y satisfecho re;_, •
el.~spacio ?ºn aclamacio~es, formad? de tándose de pueblos, se extienden á pe• je, tengo el honor de rendiros por rre shora'con paso firme y seguro, 0l11,
hiJos de Villaldama,
st Sabrnas, ~~ll~cillo, río dos de más ó menos duración, se- acuerdo de la misma Junta. En él llspnciosa senda que la paz le ha ,. bier
ydBuá ama;1te; Y atc ª Juven gún los grados de la civilidad v ri- encontrareis, a 1111qne sea en sínta,is to hftcia su engrandecimiento moral y·
tLadmpatzos
u en rega a 1os mocen es p1ace.res
á
II
d
·
¡ b · ¡ • fl ·bl l' · d
· ¡
•
.
delbaile,y mas allá volando atrevida queza .qa~ van eg~n º·
. gene~a Y 9J 0 a ~n. exi e ogica.,e m~teria, q~e ,ohadecondnCiralcnllocomotorit, con sus gritos atronadores;
Pr.P.scmthend? r.qu1 de_ caracterizar los numer~s, la grafica dernostramon mrnaute asiento que Je corresponde en
viendo ahora, en conjunto los cuadros, el pmnero de dichos per1od~s, todo lo ?el punl'o a que llegar. puede, la. pu- el concurso d~ los pueblos libres.
que hemos pr~cu.ra~o reseñ.ar, nos pre- que ~cerJa de I segt~ndo decir,e debe , Janz:..1 ¡fo un pu~blo umd.o y_ lahor1oso,
El pueblo tiene la plena seguridad
g1;1ntam?s ¿que. s1g1;11fi.ca sene tal ?e ~a- premso se hace coprnrlo de los mona- cuando. como e~te, se rnsp1r~ en el de que pasaron para no volver más,
mfestacJ01?es? ~Que .dicen alsentimien: mentes, gustos y costnmbre.s de ~ada .ent~1!1~ento err11nentl'mente hbera! '! los aciagos días de las azonadas y ]ot.
~
Y á la mtehgencdrn cu;dros tan pal pueblo, como que son los s1g11ns rne- patnotico, de amor al Estado; se11t1- motines y de que con entera confia •
pitan tes y conmove ores.
d ¡
d 1 t d , t
· t
·
t, d
¡
·
11
Nadie ignoraqueVillaldam.i,al que- quív~cos edos 3 etano¡
e, .Y ~1e11 •olqael armon\1lza do as] as ~p1- zlabp11ede dedicarse á sus ordinarias
rer que el Sr. General Reyes apadrina- nos s1rve~ e p:in_ os .. ~ re erenma n.wnes oca es, aca a to as as aspira a ores sin temor y sin sobresaltos,
rala inauguración de algunas mejoras para segutr, con la mtmcwn de nues- cwnes bastardas, funde en una sola la pues el respeto á la ley entre nosotros
materiales, deseó que concurrieran al tro juicio, sus tendencias y su porvenir. idea del bien general y arr,,nca el an- es hoy una verdad tangible.
'
acto las otras .!?oblaciones del Norte, á
Por lo que á la vista tenemos, no tagonismo político que ,rniquila los
El, ha podido persundirse de qae,
efecto ?e, umdas con los lazos dbe la nos cabe duda, que V1llaldama, ha sa- pueblos. Jnsto es decirlo aquí. Seño- debido á la paz que disfrutamos ha
fra~rmdad,. hacer presente al 0 se- ]ido ya de su infancia y entra ~n el res· que la airrupación polítiea del c1unb· d
1
J "
d, 1
qmado las simpatías de que goza.
,
•.
,
'
o
"
, m. o por competo a ,az
e ~
Nosotros vemos, para en lo de adelan peno~o de s.n desarrol.lo_, maugnran- ~stado;, que ~e llama Club Inóepen- Repubhca: que afianzado de una ma.
te, que los cinco pueblos menciona- dose este, baJO los aospw10s ~e perso• diente, ha sido y. es la escuela verda nera e~table el crédito nacional ea el
dos estrecharán más firmemente las nas verd:ideramente progresistas, que, deramente reformista de nuestras lu- extranJern y en el mismo interior del
:elaciones que los unen como partes corno el actual Alc~lde l? y o.tras, cu- ch~s int~stioas, sustituyéndolas con país, surgen como por encanto capitamtegrantes de Nuev?-León; y pode- yo concurso es de 1mporta11ma suma la 1&lt;lea bieuhechora de paz y de tra- les que dedicados á la iadustria á la
mos asegur:ir, conocida como nos es en esta localidad, rnbrán, inspirándo- bajo; ella 11ntes que nadie, penetrada minería, á la agricultura al co~ercio
la personalidad moral del.Sr. Gfneral se convenientemente en los propósitos de lo que á Nuevo-Leóu conviene, ha ó á las artes están lev~ntsndo muy
. Reyesd, qu e t an i.1:equ voc,ans de las prominentes personalidades qoe lacha.do y luchará en la prensa, en la nito el nomb~e &lt;le México· y es por
dBernartdo
emos ramones e 1ea1 carmo, y au
.
d ·
d N
L ,
·t
•
··
11
'
·
uédese decir de admiración á &amp;us apti ngeu 1os estrnos e
uevo- eon, ~n una .Y en ios co?1ic10s, por ª~mar ~~t~ que con sobrada razón asiste con
tudes, reflejadas en sus méritos como colocarse á la altura .de s,as el:~ada~ a la~ pnmeras rna;1straturas de.l Esta• ¡ub1lo indefinible al acontecimiento
soldado, y en su espíritu i~iciador como mira~, º?honestar el rnteres par.,1cnlar do a hombres de ideas prog1·~s)stas y que hoy celehramos.
gobernante, resonarán siempre en su con el bien general y labrar, diremos basadas en el apotegma pohtwo de
Son ciertamente admirables Jo¡¡ 'pro
vigoroso corazón, arra!gando en él. más así, la felicidad de esta parte integran- "Igualdad ante la ley y Justicia para &lt;ligios que se opemn á la sombra de 1$
y más ~l noble propósito que le alienta te de nuestro queridcJ _Estado.
t??ºs ". Lu.s miembros de esa agrapa- bi~nhechora paz. Apenas hace poco
de consagrar las fuerzas todas de su ta
y no hay duda, Senores, que esto CI0D, d1semmado~ en todos los pueblos m, s de dos lust
o·
d
lento todo su valer al proo-reso mate
h'
. d l 1.,, d
.
I
.
ros que 0 ozamos e
ria! moral del Est~do, qu:le ha aco asi será, pued apenas se, . izo s~nt1r e c,sta o, trabaJ11~ con aadable afá? elln, y podemos ya ver con inefable
gido con cariño y cuyos hijos todos ¡ 0 por est~s pueblos
ber¡efico aliento por el engr~ndec1m1e11to d? esta e~tJ; placer qoe .nues~ro país e.tá atravesado
proclaman para su gobernante en el del gobierno prov1s10nal y ~l. no ~1!e- dad federativa,. correspondiendo as1 a en todas d1receiones por cintas de lie.
próximo período constitucional, con el nos suave de la actual admm1strac1on, las elevadas miras de nuestros pro- rro que, acortando lae distancias, D&lt; &amp;

ª '

tª¡J

ª·

**

et'

y

.e!

I

I

¡.
1

1

�,:.

-

--

LA VOZ DE NUEVO-LBON.

I

han puesto en contacto con el mundo
entero: qae los inmensos desiertos que
líntes eran la guarida inexpagnable del
rnlvaje, están siendo ya centros de po
blsciones viuorosss y emprPncledoras.
que con ahi;co se dedican á la mine
ría, á la agricultura y á ~a ~anadería y
que muy en breve vendran a aumentar
la producción nacional de un modo
asombroso.
· Aquí mismo, á_ nuestra vi~ta tene
mos la demostración de nsta verdad.
Por muchos añ?s e_stuvii:ron aband_ona
dos y por consigmente improductivos
los renombrados minerales de la mon
taña de Minas Viejas, y hoy_ es~s mi
nas están sie~do uno de los prmc1pales
(actores del bienestar de este pueblo.
Una compañía rica é _inteligente las
explota, dando ocopacion~s á ce1;tena
res de brazos, esa compañia ha puesto
á so servicio el vapor para trasportar
sus metales de un modo fácil _Y expe
dito, y á esa compañía, ~or últ1mo, se
debe el muy curioso feoomeno de que
én lugar del fatidico alarido del salva
·e que ántes 80 e~cachaba en la moa
,l
'lb'd
laíia. se oiga hoy el penetrante si I o
de la locomotorR mensajera elocuente
del progreso.
En medio, pues, d_e ese bien~s~a! ge
neral por todos sentido, se ha miciado
ara nuestra querida Patria un&amp; nueva
·
p
P
era de prospendad y de adelanto. or
todas partes del país asi en la Metrópo
j¡ de la República, como en las Cspita
les de los ¡.;8tados y en los Municipios,
se empre~den Ylle\ªª á término mejo
ras mstenales que, a Is vez que embe
llecen las poblacione~, dán una irlea
muy elevada de rn cultura y civiliza
cióu.
En la Capital de nuestro Estado y
desde que ocupó la primera Magistra
tura el inteligente y patriota General
Bernardo Reyes, ,e han hecho muchas
mejorns importantes que inmortaliza
rán, á no duC:arlo, el nombre de ese Go
her_nante que está e8crito de una m~ne
ra mdeleble en cada ana _d~ ellas. Diga
lo entre otras el h~r~os1B1mo P~e!ite
de J uarez, obra_d? md18puta?le merito,
el Palacio Mumc1pal, el Parrnn que es
.tá coucluyéndose y la gran Penitencia
ría qne está muy adelontada en su cons
trucción y gae vendrá á ser muy en
breve uno de los edificios más notables,
si nó de la República, si, cuando me
no~, de Is frontera todo.
Y ese espirita de empresa, 1,se in
gente deseo de mejorar que ha tenido
eco en todos nue~tros pueblos,_ era natu
mi que repercullera en esta importan
te Municipalidad que ha sido siempre
.una de las primeras del Estado, debi
.do al patriotismo y laboriosidad de
sao babitanteR, y por esto es que se
cuudando las ideas de sus inteligentes
y progre~istas autoridades, se prestaron
gustosos para re»l_izar las grandes me
. oras que hoy se mou11urirn.
J
·
"' y·
Las iiutondades de 1llaldama se
han ,hecho dignas del aprecio público
mereciendo bien del Municipio, y to
_dos sus habitantes deben estar de plá
..
,
cernes y fe l1c1tane mutu~roen~!', . por
tener al fre11te de sos destmos a crnda
·
dan os que .~ª~,to se desvelsn por meJo
r 11 r ,1a conoicwn
su pueb 1o.
, esmerto
. deque
ero
si
contentos, y m,,
l
cho . han de estar por ello, no deben,
~in embargo, descansar en las afano~us
tareas qne se han impuesto de proca
rar el ornato y engrandecimiento de
esta hermosu población: neceFitan ca
minar siempre uni¡\os, porque la expe
nencia ha demostrado que sólo de ese
modo po,Jrán llegar á obtener el fin
apet~cido.
.A del,111te obreros del por\'enir: iqué
·
o
,•
os d et1e11e
en vuestra marc h a,:
conts1s
cou autoridades entendidas que gusto
· rns ,e sacrifican por vuestro bienestar:
OH ,o bra "' 1unta d fi rme y resae lt a pa
ra procurnr el bien de vuestro pueblo.
Adelante, pue8, y que muy pronto de
b1do ó. vuestra iniciativa, á vuestra la
h• irio,i,1a&lt;l, á vuestro patriotismo y re
·a
· y· d
e, 11oc1 o aml•r al trabaJo, illal ama
pueda co11 justo orgullo llamarse uno
· •• d
de los pnmcros Ma111c1p10s e nuestro
querido Nuevo-León.

1

1

1

(Cotúinuarán)

l

Gi,a11cu1"Jl'
LA
r, ", •

I

so al servicio r6blico el veinlitres de ma const.itacional referente á la reelec
Diciembre del año próximo pasado, ,ción de Gobernador del Estado¡ ha
- - ---------~--1 y despué8 rle observarlo detenirlamen i hiendo la comisión respectiva presenta
Cadereita.
te el relnjero y de hacerle algunas do un favorable informe sohre el asun
reformas que con8ideró necesarias pa to, qae fué bien recibido y corrió los
~ continuación rlamos pu?l~cidad á ra regula~iznr lo~ mo~i1~1ie_ntos de la trámites reglamentarios.
los rnf?rm~s que hAmos rec1~~do res maqu11,aria, _el dia vemt1~e1s _del pre
•
.
pecto a la 11np_ortente poblacion, cu- sen_te mes, h1z? presente a la Junta de
Otnato Y c01npostu1a.
yo nombre sirve de rubro al pre- meJoras materiales que ya _e~taba arre I Afeaba la plaza "Degollado" un
sente.
glado Y co?form~ al me~idm_no. por · puesto de carrizo levantado allí hace
"
***
.
l? q_ue suph?ª?ª ~ la re~e,rld ª J_ 11 nta, se poco para vender carbon y otros obje
L?s. ramos que for~an 1~ hacienda s1rvie_ra _rec1b1rlo. reun,rna la Jauta y tos, pero la celosa comisión de ornato
Mamc1pal de Cadere1ta J1menez: en const1tmda en el torreon donde se en del Ayuntamiento de la Ciudad, inme
su mayor parte soi:i poco prod?c~1vos cu~?tra el relox para _observarlo, en diatamente mandó se quitara aqael
y eventuales, necesitándose, act1v1dad, amon del Alcalde primero, algunos adefesio
const~~cia y energía en las a~toridades miemb~os del R . Ayuntamiento y de \ El pu~nte provisional de la calle de
y com1S1onados para consegu~fl!e que los gran nu!Ilero de crndadanos, quedó Terán, cuya compostura había suspen
~ngres?s alcanzaran en el ano de 1888 convenc_1~a de que r~a!mente estaba dídose á virtud de las llavias, de nuea cubrir los egre,os y aun para pagar e? condiciones de rec1b1rl?, como lo vo se emprende y creemos que pronla m!yor part~ del adefdo, que ve~ía b1zo, da~do parte en ~egu1da a( C. .Al to quedará en pleno servicio dicho
d~ nnos. anteriores. . En el referido calde pr~mero, para que lo pus1e_ra en puente.
ano los 1_n$resos hab1?os en la Tesore conoci1;111ento del R Ayuntamiento;
Es de elogiarse la conducta de los
ría Mumcip~l asce~d1eron_á la suma una mus1ca que_ de antemano. se h~ Sres. Munícipes.
de nuev~ mil trescientos diez y nueve bía _colocado a~r1bs ~e la Igles1s, t?co
pesos, crncuent~ y un centavos, y los varias y escogidas piezas, embellec1en
Un paseo.
g?•.tos que se hic~eron del tesoro Mu do aquel act?.
,
El establecido en el canal, ue ar
DIClpsl para cabnr lo~ egresos duran
Los trabaJos rle terraceria del fe- te d~I o,; O de Agaa y que
q I p•
1
•
d d
·¡
d' .
1 Go1r~o se en mo canal
J
por e mis
,e e~e m1:mo a_no, que an .º una pe rrocarr1 que se mge a
se verifica flD esquifes ue
quen~ ex1st~ncia en la caJa fueron: c?ent~~n al freute º? esta mudad¡ la llegsu ha~ta un gran salón de mad!a,
n:iil mento cmcuenta y nueve peso~ ~,stsmo_n ya ~stá delrneada, queda á propio para patinar y otros ob'etos, 118
c~ncue?ta cen~av_os en el ramo ad~1 I~i;ga distancia ~el centro de la pobla inauguró con un baÜe que tu~o la ar
n~s~rat1vo, s~1sc_1entos pesos en
JU m~n: e~_los dommgos se nota _alguna en ese salón la noche del día dos ~el
d1cial, dos mil mento cuarenta y s10te arumac1on, porque los trabsJadores actual seo-u'n las 1·nvi'ta -0 e
t t
t
¡ · d¡
·
•
,
t'
d
,,,
c1 n s que se re
peso~ se en. a y_ un cea a_vos e_n. a ms e csmmo vienen a sur irse e cuan partieron 8¡ efecto.
trocmón pr1mnrm, dos mil qum1entoe to les falta.
;t
cuarenta y dos pesos, setenta y ocho
Cadereita Jimenez, Enero 31 de ¡ A última hora* hemo
b' d
.
centavo8 en 1~ ~olicín J al_im~ntación 1889.-Ambrosio García Delgado.
por el mal tiempo, mi tu!o ~er~fi~a1f~
de presos, ~ei 8cientos verntrnn peSr. Ministro de Hacienda.
el baile de que se ha hecho refereoc~a.
s~~ ~asrenta y tres centavos _en la obra
, ,
.
.
publica )'. . alumbrado, ~resc~en!o~ p~
Segun. ~a prensa de Mex1co, s1~~e
"El Estudiante."
s?s, remitidos á la ~emtenc1ar1~, qm restsblemen?ose Is salad del Sr. M1ms
meatos ochenta y muco pesos ~menen tro de Rameada ~a~uel Dublan, lo
De es_te apreciable colega es el suel
ta y ocho centav~s en abono a l_a deo cual celebramos IDU) smceramente.
to que sigue:
da de años _anteriores, cuatrome~tos
La Penitenciaría.
"Suntuosas Fiestas.-Los días 26,
ochenta Y siete pesos, ochenta Y siete
Según el balance general presenta 2y Y 28 del que acaba de fenecer, ta
centª':ºª en ~tros gastos menores, y do por la Tesorería de la Junta de vieron lugar en Villaldama, unas sun
oc~o~i~ntos crncuenta Y nueve pe~?ª Mejoras Materiales, se ha gastado en tuosas fiestas, en honor del General
vemt1cmco centavr•s en la recaudam?~ la Penitenciaría hasta hoy, la suma de Ber11ardo Reyes, á las que asistieron
de los tondos Y de las rentas mumc1 cincuenta y siete mil seiscientos se- de esta c!u?ad, _el ruismo Sr. General
pales.
..
, .
tents y dos pesos y centavos. ha bien- Y otras d1~trngmdas personas.
, 1:,s tranqmhda~ publica se conser do eu caja cuatro mil quinientos se
Se les hizo u_na recepción espléndi
v_o malterabl~, d1~frut~ndo todos !os sen ta y cuatro, cuyo total de $62,237 da¡ se pronunmaron elocuentes discur
crnd~danos de las prec1_osas garantias 11 centavos, se ha reunido en la for- sos; hubo grandes manifestacioneR de
que imparte una nd~J?stración que ma siguiente:
simpatía hácia aquel digno jefe, quien
!leva por lema: "J ustic1a para todos,
por su valor y su saber, ha sabido ga
1gn~ldad ante la ley." A pesar de las Mensu~lidades de los Ay un
narse el prestigio y consideraciones
sáhrns y oportunas disposiciones que
tam1entos Y Te,orerfa
de que es objeto.
fe dictaron por_ I! autoridad primera
del _F:sla~o: · · · · · · · · · · S 45 ,23 l. 34
Por nuestra parte solo dir&lt;imos, que
17
5
77
Y por las comisiones de policía, 88 Donativos ,anos .. ······ · ''
•ºº · todas las obaciones hechas en su honor
lubridad, comodidad y ornato para
$ 62 23
son muy justamente merecidas.
'
conseguir el_ oseo y_ limpieza de las ca
Suma···
'
·
,
Hes y aceqmas, ev1tánd~se tod~ clase
Los trabajo 8 siguen sin interrupGenes1aca.
de pantano~, las fiebres mterm1tentes cion algana, y es de asegurarse que no
.
. .
.
se desarrollaron de una manera alar llegarán á faltar fondos para tomenEl S1. Juez d~ Distrito_ 110. -~oren
~ante en el otoño y principios del in tarlos hasta la completa conclusión zo Roe! ~a ten~?º la satisfa~c10n de
1O
v~erno, con motivo de las muchas Jiu de obra tan importante, por más que que ~u pn_mer h J h~ya vemdo _á_~u
v1as, caa8ando en todas las familias, su costo sea de gran consideración.
matrimomo'. _como sena! de bend1~10n
los males que trae consigo 0011 enfer
para la familia. Le damos el parab1en.
mPdad cuando . se generaliza y ade.A.niversario.
Gracias.
?Jás la par~lización de todos los traba
A rer se ~elebró_ en esta Ciudad el
JOS tan md1spensableP, en Pste tiempo, glorioso amversar10 de la fecha en que
Nuestro d"t
¡
d
¡
· d d
.
¡ ,
t d
""
e i or as man a mnu
para qae os cm a anos recoJan suco se promu go nuestra magna car a e cumplidas á "L p t · ,, d Mé • '
secha; más al presente, ha d~apareci 1857.
.
á " El Libre ex:me~"rJ~el lt"IIXICO;
1
do casi por completo y por lo mismo,
El pabellon 11ac1onal que se levantó "El Pro resi 8ta" de L
ª ,º;,E~
los agricultores; aun convalecientes, desde la mañana en todos los edificios Alf:a" y7•El M 11- • •ª,í;ldpazNos Yª L
h
d'd d d'
,
f:
d'
úblº
fi , 1 d d
.
m cipw e uevo a
_an po I o e ICarse a sus aenas 18 P icos, oe s~ u a o r,or un rep1q~~ redo, por haber estos estimables ¡
nas para atender lo~ sembrados y al general, por drnnas de las bandas m1h gas envi'a'dole su ,
c_o e
¡
h
h ·
t
I h"
t ''f d ¡
,
pesame con motivo
zdar a coser a, que a sido muy abun ?res yEe p 1m
pa _rb1?,1co Se as mb u de la sentida muerte del 8eñor su pa
ante.
s1cus. n a 1ac10 rec1 10 e1 r 0 o er dre el Li'c M t' M d
La rnstrucc1on
.
., primaria,
• . primer
.
d 1 " 1· 't .
d
t'l d
. a ias ea oza.
es ns or as ,e JCI amones e es I o e to
labón de la cadena del saber humano, das las corporaciones civiles y milita
Velada fúnebre.
fué a_tendida con la vigilancia y dili re:. ~e dieron serenatas en las plazas
genc1a que reclama un ramo tan im ~nn_c1pales y se quemaron fuegos ar
Al describir "El Siglo XIX" fa ve
portante para el perfeccionamiento t1ficiales.
lada fúnebre que tuvo lu~ar el 28 del
y bienestar de los pueblos; hay en es
Estátuas
mes próximo pasado en El Ateneo Na
ta ciudad d?s establecimfontos públi
S , l·
d 11· C ·t 1 1d' cional Mexicano en honor del finado
1
cos para rnños, á los cuales a8isten d egund abpre~s~ e d apib~ ': 1a Ar. Dr. Manuel Pérez Bibbins dice
0
ciento sesenta y nueve alumnos, y
ayer
rse e~ca ie~á~ en entre otras cosas estas palabras;
otro para niñas al que concarren vein e . p_aseo e ª e ?rma 88 es · , ~as
"Honrar á los maertos es una vir
18
tiana. niña~¡ hay ademád cuatro esta e rigidasl Lá la md emor del! Bendeml ent~ tad, es una noble y levantada acción·
1 a le y e em1
bl ee1mien
· · tos par t'1cu 1ares para mnos
•- 0 enteral't ean
. es consagra,
tO lro de . VR
. .
pero cuan d o esa apoteós1s
con ciento diez 11iños y nueve para ni ~;en e i era
gnacw amirez, cuyos da ii un hombre de la talla de Pérez
llas con doscientas treinta y siete ni 1 nSt reps muertos ,s,on reprose_ntahdobs. en Ribbins, alcanza lo sublime
d
•
d f
d e 11as. ara aque a ceremoma a ian
U na vez mas
, han demostrado
·
nas; en 1as emarcamones e oera e 'd d .
d
d
,
.
los
1
O
81 8
la ciudad existen diez escuelas á las
~ ~
_; ~co~o ora o;s os fr;s, ilastrsdos socios del .Ateneo N M°exi
1
.que co11carren doscientos cuarenta y gnac~o ·
amirano Y arrne
u cano,_ no sólo sos dotes literari~s sino
1
dos educandos.
ga 'l~ d ca j¡
d'
h
. d tambien los hermoso~ sentimient~s que
0
0
El torreón que se comenzó á d ? -~ es nln igno omenaie -~ los animan, al rendir un homenaie de
t · 1 - d
.
a rn1ramon que as nuevas generac10
•.
"
cons rmr e ano e 1887 en el pi 1ar
. d '.
ll
.
d' carmo Y respeto al espíritu atlético que
del 8ur del la Iglesia, con el fin de tn_es n_n en ataque os qt ue sudpieron is animó la materia del J. óven Manuel
1
1 ¡
, bl'
h , mo-mrse en re sus an epssa os.
p,
B'bb' ,,
co ocar e re ox pu 1co, 'l_Ue ac111
"
,,
.
erez I ms
m?chos años estaba comprado, se ter
. Ree!ecc1~n en Coa~1,ula.
==============
mmó en el aíio de 1888, colocándose
Sm tropiezo s1gae vent1landose en
TIPOGRA.FU DEL GORIEll!iO, :Eli PALACI.
á cargo do Vi viano Flores,
·
en él, el referido relox, el qoe se pu
Legislatura de Coahuila, la refor

,

-

V

e!

El

·7D

S

º.º

t

r

J f Ji

Propietari

"

Suplentes

"

Propietari
Suplente (

Propietari,
Suplent,

Propietari,
~p~

Este periód

de ca.da serna.u
Vale la su
mes en esta e

Las suscri&lt;
en la caaa nún

Imprenta.

Los anuncii
innertarán á pr
El números

Dr. Am
Rain6n G.
nítez y Le
Lic. Loren

e,

Lic. Rar
negildo D
F. Martím

BE

Mm

Nuevo

Pr6ximc
cío de 188
aquel año
por conduc
México, t 1
tro Gobier1
posici6n Ir
raen Parí
mano para
sente año.

El Supn
blica, cuid¡
bre y no q
vo expone1
gencias de
versas y
han de co
anunciado,
consecuenc

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323717">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323719">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323720">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323721">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323722">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323723">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323724">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323740">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323718">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 16, Febrero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323725">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323726">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323727">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323728">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323729">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323730">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323731">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323732">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323733">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323734">
                <text>1889-02-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323735">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323736">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323737">
                <text>2008972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323738">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323739">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323741">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323742">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323743">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="24486">
        <name>Estudiante</name>
      </tag>
      <tag tagId="9478">
        <name>Manifestaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="4196">
        <name>Penitenciaría</name>
      </tag>
      <tag tagId="23492">
        <name>Texanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9469">
        <name>Villaldama</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11736" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9785">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11736/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._17._0002008975.ocr.pdf</src>
        <authentication>771e641d8d98068b7693d4ba2257ea17</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345859">
                    <text>TOMO l.

lonterre,y, Sábado 9 rl.e Febrero de 18S9.

I

NUM. 17.

I

I

,nte á la reelec
il Estado; ha
:ctiva presenta
so hre el asan
o y corrió los
'
'
PERIODICO
BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO.

)stura.

)egollado" un
1tado allí hace
1 y otros obje
ión de ornato
Ciudad, inrne
quitara aquel

Registrado provisiomdmcnte en la .Administración de Correos de esta ciudnd, corno articulo ele segunda clase.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA voz DE NU~:vo-LEON

de la calle de
. había suspen
1vias, de nue1Os que pronervicio dicho

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

nducta de los

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

1

AL CIUDADANO

:anal, que par
¡ue por el mis
1 esquifes que
ín de madera,
ros objetos, 10
ue tuvo lagar
lel día dos del
ones que se re

PA.RA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

s sabido que,
vo verifica ti vo
:ho referencia.

1

P1opietarios C. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

IPropietario C.

Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

te."

Sexto Distrito

Segundo Distrito

lega es el suel

-Los días 26,
le fenecer, tu
.ma, unas sun
del General
que asistieron
o Sr. General
lonas.
,ción espléndi
mentes disco r
restacioneR de
:no jefe, quien
ha sabido ga
Jnsideraciones

) dir&lt;imos, que
as en su honor,
1recidas.

ito Lic. Loren
mtisfacción de
a venido á su
1 de
bendición
os el parabien.

manda mny
~" de México,
del Saltillo, á
npazos y á "El
de Nuevo La
:stimables cole
ie con motivo
il 8eñor su pa
doza.

lo XIX" la ve
u~ar el 28 del
El Ateneo Na
nor del finado
Bibbins. dice
palabras:
tos es una vir
a~tada acción;
•sis es consagra
talla de Pérez
lime.
amostrado los
:eneo N. M°exi
literarias, sino
:ntimientos que
n homenaje de
ritu atlético que
jóven Manuel

PALACI.

, Flores.

Noveno Distrito

j

¡

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

DEL SUPREi\IO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

PRESIDENTE

Propietario O. Ramón Avilez.
Suplente ,, Antonio Martínez García

Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

PRIMERA FRACCION

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 3° ,, ,, Vicente B. Treviño.

2~ fracción,
3~ Id.
Cuarto Distrito
29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés 4~
Id.
Propietario O. A urelio Lartigue.
Gómez.
5~
Id.
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Francisco i\Iartínez Sa- 30 Iuelli fJ. Lic. José Angel Gal"Za Tre• 6~ Id . ..
,, Eugenio del Bosque.
lazar.
viño.
- Suplente
- --

Octavo Distrito

1

CONDICIONES.
Este periódico se publica los Miércoles ySábados
decadasemana. . . 6 CUARElN'rA CENTAVOS I
Vale la suscnc1 n
'
ª
mesen estaCapital,yfocmdeellafrancodeporte.
1': I.rir~!!'!~~i; rye~:~~~
lr,... suscúricioue9s3,
en ª ca.san mero , ª
Imprenta.
.
.
Lo
uncios v remitidos de mteres particular se
i 0 ne i:_ ~~ á precios conve~cionales.
EÍ ndmero suelto vale CINCO CENTAVOS.

ªtf

REDA.CCION.

Dr. Ambrosio García Delgado.ó G Chá . · -Lic Pedro Be,am n L · 1 ';~rIManueÍ Rocha_
nL~tez¡;. ea
Aurelio Lartig.ue
ic. oreuzo oe .-·

R

·R {"

===============
COLA.BORACIO~.

Lic. Ramón Treviño.-_L1c. He!'menegildo Dávila.-Ingemero, Miguel
F. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa.
-""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'"""'

BDl:T'Oftl!:.AL..
Montcrrey,lFebrero 9 de 1889.

Nuevo-L eÓn en París.

.
·
p Ó •
1
á sp"rar
el pnmer ter. r x1mo e
d Ab .. 1 d
c1O de 1887, en t:l mes e
n .e
aquel año, el Gobierno de Francia,
por conducto de s~1 Repre~ent~nte en
México, tuvo á bien mvi~art1nws•
.tro Gobierno par~ concurnr
xposición Internacio~al, _cuya apreturaen París se }labia fi.Jado ddelan~:
mano para el dia 5 de Mayo e pre
sente año.
¡,¡;_El Su remo Gobierno de la Repúli
uldadoso de nuestro buen nOJ?
b
ca, c
··endo por ningún motibre y no quen
,, la Nación á las continvo e~poner
fracaso ante Jas digencias de uderosas potencias que
versas Y po . .- . al o-ran Certámen
han d~ Jonc1un al htbiera sido de
anuncia o,. e cau·a el porvenir J·uz·
consecuencias P 1
'

ª

ª

la

Para Jueces de Lett·a"

PARA MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

Tercer Distrito

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
¡ler. Suplente C. Lic. Manuel z. de

Propietario C. Víctor Garza.
Garza.
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli 29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente O. Lic. Manuel Morales
1
Décimo Distrito
Treviño.

Propietario o. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Blas Diaz Gutiérrez.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Suplente ,, José 1"P Herrera.

bre.

·o, l1N

Quinto Distrito

C. Lic. Nicolás T. Benavide11
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
,, ,, Crescencio Alvarado
,, ,l" J¡:sús .Garza Flores.

1

gó de oportunidad antes que deci-/1bien consíderable y variado de obje- mejorar, tanto en la cantidad, como
dirse por aceptar de una manera tos, contándose entre ellos 28 clases en la ·calidad, para lo que sólo se re•
definitiva la cordial invitación de la distintas, comprendidas en 7 grupos, quiere el calor de empresas inteliF rancia,
· exp1orar el ammo
' ·
de nues- de1 2º· a l 7º· me
· ¡URJVe,
· ne
.J
Jos,9 en que gentes y activas,
·
·
que qmeran
venir
tras clases productoras, á fin de in- s0 han clasificado en Patfa por el Mi- á ocuparse de su explotaci6n en gran.
d" . 1 ,
.
. d 1C
.
d 1 I d
vest1gar por este me 10 s1 e pais se rnsteno e omerc1O y e a n ns- de escala.
6
d· ·
d t
· J b"
l · d '
·
·
hallaba no en con 1c10nes e omar tna os o Jetos l estma os a la exh1La mayor parte ele los ohJetos que
un participio decoroso en la gran lu- bición.
forman el contingente con que Nne•
cha del progreso á que la culta Fran-: La instalaci6n nuevoleonesa com- ¡vo-Le6n va á concurrir á la Exposi•
cia convocaba á todos los pueblos ci- prenderá, pues, los productos natu- 'ci6n de México en la Internacional
vilizadods dte Ida t i~rra; ybs óloMc_u~ntdo rales dedl suelo ~el E sta?óº' tale~ deo- d_e París, son _d~ los que hace poco
por con uc o e1 mcansa 1e mis ro mo ma eras, en co1ecc1 n vana a; tiempo se exlubieron, tanto en nuesde Fomento Sr. Pacheco, se llevaron algodones, maíz, frijol, garbanzo, ce- tra Exposición local, como en la ce,
á cabo aquellos previos trabajos, es- bada, papas; objetos de platería, jo- lebrada en la ciudad americana de
to es, ocho rueses después de recibí- yería y alfarería; pieles curtidas; ob- San Antonio, lorrrando obtener en
da la invitación, se decidió por acep- jetos de la industria sericícola; produc uno y otro Certán'i'en honrosas califi•
tarla y la ~ce:ptó en_ ~fecto á nombre tos va~ios de la industria fab!·il, co- caci~ne~, circunstancia atendible que
de la Repub~1ca, vmiendo desde en- 1?º azucares, alcoholes, agnardie~tes, nos impele á creer que no frán á re•
tonces trabaJanc~o con laudable em- lienzos de algodón, blancos y pmta- presentar un oscuro papel entre ¡
08
peño en el sentid? de que ~e~ !ªn dos; g_énero~ ?e lana, conservas y p~s- º?j~tos similares de las demás exhi•
fructuosa cuanto digna la exh1b101ón tas alimenticias; productos de las m- bw10nes co1Tespondientes á México
de los p1oductos mexicano~ en el gran dustrias extractivas y ·minera, como y antes bien, que darán honra á nues:
Certámen universal próximo á efec- la ílbra _llamada catana y el ixtl~ de tros expositores, honra que natural•
tuarse.
lechugmlla, que corresponden a la mente tendrá ele reflejar hácia nues•
~ t 1d
t d
t primera, Y diversas colecciones de tro querido Nuevo-León
A em_Peno
a. e ¡,ar e e nues ro metales de ocho ó diez de las minas
•
.
·
progres1st3: Gobierno, parece que han ne se traba· an actualmente á inme- . Conviene adve1t1r qut: entre los ob•
correspondido los resultados que hasd.J t
. d d
fi Jetos que se han coleccwnado no se
ta hoy han logrado obtenerse, pues tCJODe~ el cd e~ a ºtr a t' y, en d n, cuentan los pertenecientes á 1 ramos
1
según hemos visto consignado en la ºt "ª dvarie ª e ªY, e ahc os cuya ~- de primera importancia como zapad 1
, t d ó1
a11a a ennumerac10n aremos qm- t ,
t b
,
'
prensa e pa1s, o os
a ~ayor zá en alguno de nuestros próximos en~, a1a artena, carpintería, heparte de los Estados, con la mira de , , .
rrena y otros de que vimos expuessecundar en lo posible la acción del numerns.
tos diversos ejemplares en nuestl'O
Ejecutivo nacional, hánse esforzado
De lo que llevamos dicho, puede Certámen local, pues todos ellos fue.
por coleccionar los principales pro- en nuestro concepto deducirse sin ron retirados por sus respectivos exduetos de su suelo y ele sus respecti- aventurar, que nuestrn instalación positores, por la razón de que-cer
vas industrias, con objeto de que ocupará si no preferente lugar, no mo dice á este respecto la Comisión
uno~ y otros figuren e1_1 la instalació? mu~ secundario en la exhibi~ión en especial-si bien están ciertos de obmeXIcana de la relac10nada Expos1- Pans de los productos mex1canus, tener una honrosa calificación en su
ción Internacion~l.
. circuns!a?cia _que vendrá indudable- mano de obra, _dudan de triunfar en
Con respecto a nues,tro Estado, s1 mente a mflmr d_e ~n modo favo1:able una compete_nma comercial, especialbien es uno_ de los . mas pobres ~)or ~n el fu_turo mov1m1ento comercial é mente en o_bJe~s que en el extranjerazón de su mdustna, de los que ior- mdustnal de nuestro Etitado, que es- ro son de musitado modelo.
1 R 'bl"
M .
'b
. á
. d
,
, ,
N
,
man a epu 1ca ex1cana, ca e- peramos u·, acrecien o mas y mas a
o sera, pues, nuestra humilde
nos la grata satisfacción de que no medida que sean m(\jor conocidos los instalación, la pauta exacta para juzobstante de haber ofrecido cooperar productos que brotan ele su fértil sue- gar ni del adelanto de nuestros obre-con muy poco, con tres ó cuatro pro- lo, así como los que se desarrollan al ros, ni tampoco de la riqueza de nuesduetos de su industria fabril, ha lo- impulso ele su naciente industria,¡tro suelo; pero sí será bastante para
o-rado reunir para ahora un número susceptibles los unos y los otros de dar de ello una idea aproximada v
".
. ' .,

J· .

�LA VOZ

LA.

DE NURVO-LEON.

dfa á día se oculta en los ilimitados raz/111 má~jn~to: que 6entimieutos de ,1 ,,Ir,,. Tamhien ,l'la ¡iern~aneció iamóvil
horizonte3 de la perfectivilidad.
íntima fraternidad os unen y hacen clel•nte ,!el emperad .. r, y cualquiera que
¡, Y no es de maravillar, Seiiores, que iwarezcais, como un sólo indivi les huhiese visto &lt;le aquel morlo, A ella
el notable contraste, que con legítimo duo .... ! ¡Ojalá y que tan bellu "1'º"" 8 veslirla Y á él agobiado de fati¡za.
•
olvidando el cansanrin y el fri ,, para admi
asom~ro se presenta hoy á nur,trn~ PJemplo no ~ea et.téril ~ qne ,irva de .,.,. 8 •' uno al otro ,in conocerse, se ha
cousideracionfs1 Ann ayer, recorrien estímulo para que trabajemos lln atir hria quedado mudo de •orpresa y respeto.
do lM extensas llanadas de_ nuestros mar la nuión sincera de todos los nue
Al fin el emp,rador nij,, á la jóven:
terrenos del Norte, se descubría don- volP,oneses! La guerra apagó ya sus
-"¡C,,mo te !la,na•1''
de quiera la temible huelh del salv11- ecos y en nuestro límpido cielo ha co -•·Catalina, sennr.''
je, y uu ju,to ternor recluía e11 el hP- m&lt;'nzado á brillar el astro de un e,- "~:n e,le caso hrinrlo por t" •11lurl,
gar á nuestros cnmpesinos, á nuest,ro8 p!é:l'lido porvenir: ¡qae á su vívida luz Catalina" Y el emperad"r se llevó ;\ los
hombres laboriosos. Ji.il hogar ern oe vea sie 1upre que Nuevo León es a hit A\ va•o, que 1•i?ven habia , llenad~:
una cárcel·, n&lt;l se vivía sino p11ra com u11 pueblo -ie hermanos, que de con ana, ten," cun 'º" m•Je,luosa:" 8igueme.
Ella fmf1nres; ann ~in voiver 4 entrar en
batir con un enemigo andaz, y cuan .suno trabajan por su adelanto y pros !a"ª"ª donde servia como esclava, siguió
Piezas literarias.
to audaz cautelooo, y cuanto cautelo- per1dad á la vez que por el honor y al rlescnnocirl 11 porque aquella jóven que
so implacable: su guerra era á muer• por el engrandecimiento de la Patria! todo lo ignoraba r, .. mprenrlió .11 instante
ALOGUOION leída por su autoi· en te: rns pisadas eran PI exterminio.
que aquel hnmhre tenia rlerecho para de
la_ inaugu1·ai¡i6n de las mejoras mate- Esas montHñas en sus r".;as guardan
H. DA VILA.
1·ir!a: "Yo In quiero!'' y parn romper las
riales en Villaldama
escrita la terrible hist.oria de tres cen. =============== &lt;'ade11as rlel es,.iavo: por esto lo siguió sie
'
P
. 'd
I turias de lucha inc!lsante
de la civiliLITERATURA.
vacilar, yendo al mismo pa~o del cahalln.
S1&lt;:ÑORES:- erruiti me expresar O
b .
Y cuando llegaron á la capital y aun al
11
I
mucho que agradezco la honra que los zación contrn a bar ~ne; Y esas . PS - - - - - - - - - - - -- - palacio rle em¡,e,arlor, Pedro I, se apP-6
benévolos munícipes del K Ayunta- pobladas praderas test.ifican, con silenPEDRO El, GRA!\'DE
del cabal'o, y Catalina le tuvo el estribo
miento de este hospitalario pueblo, me cío asaz elocuente, que la facunda se
Y
de roolil a,.
han dispensado al encomendarme lle- milla d.J trabajo no germina, cuando, 1 Catalina. F:rime:ra.. 1 ~e hahia anorlillado sieorl11 esclaYa, y
1se levantó siendo empe,atriz de tona~ las
var la p~labra en estos momentos. 1 en vez de ~er regada con el sudor de ! .
. -Nó es el apego á la fórmula retórica 1 ~ ]a frente, lo es con la sangre derrama- l◄,n '.'"l setecte_n~s d11s, _un general ru· / Rus;as, y lo que es mas, esposa de P~dro
ui la 1,xi encia de la corteRfo, la qne da en guerra ta11 feróz como la del •o hahia P0 ,e• 1·0 . sit1? á Marremhourg, P0 1 el ~ranrle.
. .
..,.
h
gd
•
I
•
,
'
1
1
hlac1on
,le
,a
Ltvoma,
oscura
hasta
enton
~,1
mund"
a¡Jesar
de
su
a&lt;lm1rac1ou,
no
,ue ace i,c1ro esm1 c0rnzon que comancrn_______
l ·
•
1 pudo ménos 'en conventr,
.
I ' rl . •
,.¡ H
h
y
¡
•
,
r.•s,
.V
co,mo
en
aque
tiempo,
y
sohre.
loro
en
que
Pedro
el
sg1t.R~o PI! e agra emr111ento es~:t , oy ·. · · · ·I oy · · · ·:I
a O veis.1, en aquel10• paises, la gu&lt;irra no tiene le Grande hahi• usarlo de su derecho de hom
ll_a, dictando con cada ur!o de "'!s la- ¡ ~I destrno ha cambiado. Vuestras Y•'•, pues tomada una ciurlad, lo• vence•!n hre grande, porque un emperador qne crea
t1dos palabras gratulatorias á mis la• . dilatadas llanurns muestran por todas res la entregahan al saqueo, y lueg,, la tn un irnpe,io ne una ojeada, no puerle estar
bios; palabras frías, es verdad. pero ' part,,s los afanes del hombre trabaja- cen&lt;liahan, degollando á los ancia11ns y ha s()rnetí,fo corn" lns demá, príncipes á las
que des&lt;io que pregonen que en los ' dor: vuast.ras montaña~ abren solícitas cien In esclavo~ á los niños, la misma •ner leyes comunes. Pedro primero necesitaba
días de mi vida literaria la honra qne sus anchos seno, y presentan tJl corli- t" ,·upo á Manembourg cuando 1"• ru•"" ona c"mpaflern que le ayudase {1 gobernar,
hoy se me hace, exede 'á mis mereci- 1ciadc, metal, llen•n de animacióH, y la to~aion pu_r asalto. ;En medio_ ,le 1• 1 110 enrontran,1,, mujer ,iigoa _de que se
mientos. Tómesr mi gratitud á la aJ. 1duplican, por decirlo a•í, la vida en multitud rle mños Y ~u¡eres á qnieoes el h•jase ha st" ella, •levó á Ca~ahna, la cual
. . .,
,
1
vencedor llevaba cautivos con el re~to del fué nna verdadera emperatnz. Partícipe
tura de la d1strnc10u, J le,vRnlel~lOS I to~a e,ta ZOlla, e.n r!,,l\oJe antes se -~n- botín, había una nina de rliez años, &lt;le ele en 'ººº" los t.rahHJOS del Czar, · al cu•l
nuestras almas á las e~pontaneas im- senoreaba e\ gem·.1 de la deso_lac_1ou. vada estatura, altivo porte y nuhle co,a acompanaha en el consejo, en la güerrn,
presiones de la fratermdad
IVosotros sois vecrnos de !ns prmc1pa- zon, que babia visto caer su patria sin te en toda• sus ocupacwnes, en 6n, fué su
Nuevo-León es un pueblo de her- ' les ciudades de lns ~:stados Unidos ner miedo, y babia visto incendiar su casa guía, su c11nsuelo, su rspernnza, y aún •u
11111110s: sus hijos todns sentimos igual Américanos, y e~tuis á los suburbios c?n igu~~ valor. Srn .parientes, sin amig,,~, ,alvarl11ra, porque sin Uataliua, Peoro hu
c•,riño por este bendito saelo al cual ' de la c·apital de uuestm República. stn fam1ha, perte~ecta á un ª'~º• hahia hiera pere.cirlo en la ~"erra contra los
,on ingénitos la lealtad, el valor y el I Cada hora, cad11 rnoment.n veis pasar v1stº caer su _patria st " ten~r. m:erloi Y. 11 ~ Turcos.
.
.
civismo. Las distinciones de pueblos I por vuestras puertas al activo comer- da hahia poih•io abatir su a•tivez ó intum
Antes de _su muerle, quenend 11 Pedro
N .
d ¡ 8
d U.·
d ·
J d
, 1
•d
I t . &lt;lar su Wª" cnrai,1n p,.irque era una de dará Catalrna una prueha de ¡¡ratttu.J,
d,,¡
., . 01 te Y e 'ur, e i te~!~ Y e CI~, r!'Cl1r an oos ~11· e a VI a es e ra esas muJP.res que el e e o crea ex profesa m,ndó fuese coronada emperatriz &lt;le todas
Occ1d~~té 110 snn n;ás que d1v1sor1as baJO, que el trnbaJo es e( progreso Y mente para manrlar y gohernar coro., ~ran las Rusias, pues ha-ta en el sepulcro quería
geogrntica,, pero no de nuestros Ren- , qat, el prllgre~o ea la mas noble am- rles lwmhrd,; pero 1gnoraha cual sería su con1i,,uar su ohra, !l&lt;&gt;hreviviéndose á si
timientns. Allí e,tá si nó la historia hición riel h,1mhre, el cnal está llama destin", y la que &lt;leh1a ser emperadora an rn1smn en Uata!ioa.
publicando et1 sus eternas páginas que, ' do por su inte!igencia á cnbrir la tie• 11aodo ~I tiempo, era mas altiva esc'ava
Ciertamente es muy helio llegar &lt;le re
en lo~ grandes díaR d0 ]11 Patria., los rra con nuevas y mara villo,rns crea• que a!_tiva em~erndoru, pues, como ya he µente á tan gra•1 fortuna, esclava hoy y
nuevo leoneses han estado unidos, com I ciones,
mo, dteho, tellla una alma muy heUa. . emperatriz el rlia siguiente; pa~ar &lt;le una
partiendo con io-ual resignación el in_.! A condición ta11 bonancible únese
E_9t ª niña que se llamaba Catalina, fué choza al palacio ir,iperial, ser la compaiie
.
,
;,
1.
•• 1 • t 11
.
1 d .. t cremt1ndo en medio de las desgrae1a, y ,e ra del emnerador cum,,artir cou él sus
fior t unw o con JO'Ua
regocJJO a v1c .o- ! 11.,que no, propormonan
a . ti mmie ra ec1~~
_ó
l N
. .
'
'.
.'
0
11·a 1eer 111· tratiaJus
.
\
,,
_er1ter, 1menle to&lt;o a. .1:.0 sa)
y su g !or1a, remar muerto é!, fon
ria.
CIOII gene,r,11 de pa1s Y la local de ~•crrb1r, pero h•h,a ~pren&lt;l1,io á uh,erva,; ,lar e•e gran nomhre ne Catalina I.
Hoy uno de nuestros, p~eblos ha nuestro ~-stado. l,a p~z alborozada 1gllo1raha loda, ,a; ciencias humana:, pero
Pues hieo, esa muier jóven to&lt;lavía que
despertado de gala. Y a fe que tnU· pasea su blanco ¡,abellon i:\el Bravo ya sah1a m•ndar á los homlires. ::-i,n em muere de 38 8 n.. s en medio de ese retno
chos de los hijos de los demás hemos al Pacífico, y del Golfo al Gila; un harg", s1 la fuil una no huh•e.,e irlo á ay u ruy• fortuna ha seguido lahrando: esa mu
venido á presentarle nuestros pláce- himno gratulatorio se escucha en ca .&lt;lar á Catalina, Cataii,,a hahria muert.u os jer 'lºe muere tan j6ven y tan fatigarla con
mes. á sentanws /i la mesa de su fes- da uno de los pueblos de la patria en cura Y pohre en •u os,,u_ra patria. Il(n»r,i•la las granrlezas de este mondo es Cala!ioa
tín y á complacernoo con él en su ale honor del adelanto y del jefe de la co &lt;le todos, has•a de sí misma, Y la Rusia I, es una de las figuras mas grandes de la
"ría. Ese pneblo eres tú, Viilaldama. sa púb' ica, qae ha. despertado á la ac rontarta una gran figura rnenns.
'
Rueia, es la esclava de Mariembourg, es
"El lb .
d 1
¡'
· 'd· d
, d
'd
He •qui que"'' elevó l. esclava. Gooer la esposarle Pedro el Granrle.-El Oh.
a otozo e Oij tuyos reve ~ que t1v1. a nuestro, orm1 os elementos naha , 11 aqut:l tiempo la Rus'a Pe.dro el servador,
lss fiestas de la paz son lo, trmnfos de riqueza. Nuevo-León se ha en Grande, uno de los homhres que con m4s
en el estadío dt&gt;I progreso; que cesó tregado de lle1w, 11,í en lo material co juPticia han a!c,nzado e•t.e tttulo ile gran.Vª la época en que se ceh,braban las rno en lo mural, á trabajos que reve- de, tan prodigado á lnH reyes po• sus adu'a
victoria~ del hermano contra el he1· lun que el espíritu gen~rador entre no dores Este homhre impuls,.f» !'"r un•
mano y que hoy ya no debe ha- sotros es el progreso; aliéntalo actual volunr.ad mas q_u• d1v1na, hab1a sacado ó
ber más luchas que laM de la ioteli- mente un gobernante di"no por su in la Ru,ia de •u 1•arharre primittva, &lt;lánrlola
gencia, las del trabajo v del adel»n teligeucia, y resp~table por sn probi l~yée''. co• t umh,e•, yuert.us, poli!,a,·t" "" "• EXPEDIENTE de reformas d los
Í
¡ h
"
eJ rc1 1o~, una c reenf·rn, un e11111~ra· ur, 1,01 1o
artículos 32 y 84 de la Constituci6n
to, as errtre os · ombres como e.'1 · d?~I y late en nurstrus corazoneH la 1~ lo que no leuia; y mieut.ras que i•s demá,
del Estado de Coal,aila de Zaragotre lo,~ µue_bl_os, _sean grandes nac10- g1t1rn: esperanza de qua c~adyuvare n•c•ones ne,:rsiraha 11 si~li,s ent•rus I'"'"
11es o mumc1pahdades, que, aunque mo~ a que le suceda prox1mamente salir de sus puflales, y ,e •lespujahau poco
za.
pequeña~, son, sin embargo. entre nn nn hombro qu,i á su~ glorias indispu á poc" &lt;le sus duras es,'srnas, la gran oa
CONGRESO
sotros la sólida hase de la l{epública, t~bles de 80ídado de la patria, une la ci»ll rusa, g,acias á Pe Ir" el Grande, se
DEL ESTADO
el verb,1 alentador de nuestra, institu aptitud del talent", Ja voluntad firme hati111 de,a, rolad,, oler•·p•nte, pre,entánol11
ciones. Q•iien má~ triunfa en esas 111- y razonada, levantada• miras admi se arm, -la ,I~ punta e" hlanco 4 la v,i, del
·
' a d eIan t 1. y en 11rstrnt1vas
·
· y e·1 canno
·- uI rne Io que ¡e omni¡wtont.e
c has
tJ·u,1Ul SP. 1üzar.
, . 1G
¡ ue
a
1e1uvo 1, e11ro
d" es:iquie11 mas
·
,. .
..
e
ran,
~e to ,. el e11tus1~smo de t11n numer~- acoge con el afecto hama el hlJO. lante de una "ª'ª m~,quital ole una mala
so concurso, parecerne, puebl,, de V1- Adelante, puiis, uuevoleoneses. Reco aldea: e•laha ª&gt;&lt;"hiarlo de la fatiga y el
llaldama, que t.ur11111tdo f,,rm" t,, per- rramos la historia de uuestras luchas tiempo ~ra pe,ver,o, reillan,ln un frio ex
SEC"ETARlA.
1
80nalidad, .. xcla 11as: "Regocíjome 1·011 cil·iles para nuestro escarmiento: apren ce•i•11 aun para la lfos1a
presentarme ante los demás p11e11lus damos en ellas que no vale un triun
Al pnmer gest,, del viajero se ahrió la
p1PUTAD0s:-Invitados los que
de Nuevo-León, mis hermanos, ata fo en la guaira, ¡0 qud una victoria puerta, :i; l'e&lt;lro vi6 salir de la casucha suscr1b1mos por numerosos ciudada
viado con las mejoras qne hoy se inau en las luchas del trabaio: deploramos una. mu¡er liermosa y alta, pobremente nos de la ciudad de Parras de la Fuen
· bo¡·izan ¡a e ¡ tiempo
·
gu~an, porque e 11 as sHn
que b emos "per d.ido, y mar vestirla' la cu•I se acercó al ca bailo del te, para iniciar ante eeta H. O:ímara
umón y el decidido empeño de mis chemos hácia 13I porvenir unido, eu vt•Je~:~-Qué desea vuestra señoríat" rlij.i al la reforma constitucional de los artí
htjos por mi bien, por mi lustre y por el sentimiento del ¡.tatriotisrno, que empern,1or, á quien nunca habia visto.
culos 32 y 84, rel~tiva á la reelección
mt engrandecimiento."
quiere decir, sacrificio de nuestrns pa
-"Un ¡,oc,, de agua, h•ja mia,'' dijo el de los funcionarios públicos en el Es
Lo que dice vuestro pueblo es la siones en bien del adelanto de nues Czar.
tado; cábenos la honra de aceptar tan
fiel 111,,nifestación de los s~ntimientos tra madre común, dal adorado suelo
Y al mi~mo tiempo miraba con la ma democrática invitación, satisfechos de
que encarna la presi;nte festividad. que nos dió el sér y donde mañana. yor sorpresa y arlmiracion á la bella escla interpretar, no solamente los senti
Peto hay algo más que engendra una dormiremos el último sueño con nues va; porque l'e,lro despues dA trabajar co mientos republicanos del ilustrado ve
P1110ción extraña, y qufl es presentí- tros ffi'lynres.
md odun j·,rnatern en Amst_eérd~tm yl sheír s...1 cindario de Parras de la Fuente sino
d
·
,
..
-·
a o ruso en su prnpto e¡ rc1 o, 1a a v1a
11111'. do e un º? le~ano y. prospero
HtJ~S de V 1llsld,1111a: al sa!_ndar vo jado por tuda la 1•:uropa para instruirse en el espíritu filosófico de nnestras' it16ti
¡,01 ,e111t'. ¡,_'.'Jo 01sii Sordo ruido atrue- sotrosa vuestro pueblo, regocIJado con nuestras leyes. usus y costumbre,; hahia tuciones liberales
11a el espac10; repercútenlo las monta- presentar f¡ nuestro querido Nuevo- visto las mujere• m~- hermosas de la Cor
N ueo1tro, legisladores de J882 in~
ü,,s y dilát,tdo las llanuras: es la tro- León en respetuoso h,imenaje, mejo te de Espana, pero jamás se había , ncara pirándose eu el Estado anómal~ por
11n11tn v,,1, qne la civilización ha ·con- ras t,n importantes, como las que ha do Perlro _co1n una jóven m,is hermo,a, ni que atraves~ba e~ ~quella época de
t.ad·, al vapor pl,nra despertar del ma- beis realizado dais á 8 aber qae hi be de tan maiesluoso porte.
contíuuos distnrb10s rntestioos nuestro
ru,mo ,í qu1e11ei no creen que la raza néfica paz comienza á recoo-,Jc sus .Ella P0 su ¡,a,te s" pr~gu~taba á sí ~stado y la República toda, croyeron
1
h ·iwau·, e.i el Judío errante en la sen- frutos en nuestro suelo: que e"ntre vo mis:nda qm n .Pº·11ª se,, •q~e vhieJ " 'escu
.
o-.
.
.
. . _
nom o que via¡a 1Ht i-1, 1. 0 et ca a11 o en un mmentar h1 paz y consolidar nuestras
:la del pro 0 10su; .es la _constante v1a- sotros no hay las rumes d1v1s10nes, dia tao cruel, De este 1110 ,1 0 se admiraban libertades políticas, poniendo una tra
¡era que por ley rnelud1ble de su nata- que ciegan al espíritL1 má, levantado mútuamente, y tal vez eu el fondo del al b~ antidemocrática al derecho de ele
1·aleza va buscando un más allá, que y alimentan la hiel del odio en el co mase alegraban de parecerse tanto el unb g1r, con el propó~ito ho1m1do de con
nos parece que esto es lo que por
ahora más nos importa.
Demos, pues, á conocer que poseemos materias primas suficientes y de
buena calidad para dar vida á tale~
y cuales industrias, y el desarrollo de
éstas y su perfeccionamiento, indndablemente que vendrán de,;pués,
y con ellas vendrán también, com_o
nainral consecuenci~, el engrandec1miento. y la prosperufacl para el Estado.

1

cq.

:é

tener los abusos de !3 tiranía, que ,,e danos que merezcan su confianza. Nin su cometid,i y lo encarrilan con sabia lo que previene el Artícnlo 78 pora la
perpetuaba Pll el pod,··, vi olando des gún funcionario s:c- ri inamovible en el mano por el sendero de la prosperidad del Presidente de la República,
caradamente las más pt·eciosas gnran desempeño de su 0ticargo. Es permití y el adelanto, correspondiendo ací á
Como se vé por · lo expuesto a.ate
tías del ciudad ono, Y h~ciendo ii11soria da la reelección de t idos los fuuciuna la confianza que en ellos se deposita; riormente, el pueblo, que se ha consi
la libertad del rnfn;gio Y no füeron rio, púh lico~. v In~ reelectos p1wden m,1s de, ea que tales ideas camin en en ~erndo el soberano porque tiene ltt un
únicamente 11ue, trr1s ,abios legisiado adrmtir ó rea11nc1ar su nuern no•nhra armonía con los principios sent(t.dos en toridad suprem~, no puede elegir á
res los qu e incurrieron en nn error, miento.
la Carta magua que nos rige. y por sns mandatarios, ¡,s decir, á sus servi
qne eutonees significaba una regen ara
Art. 84 hi,;. m Gobernador del eso es qu A11! principio del pre -,1:ite die dores, si no es con ciertas restriccio
cióa ¡,arn nuest.rn degradudo sistema Est,Hlo dnrnr:i ~11 ,rns fonciones cuatro tan,en ha manifestutlo que e11 parte nea que disminuyen su autoridad y
administ1ativ1,; el los 110 bicieron otra aiíos: tornará posPs,6n de su encargo disie nte del modo dri µens ~r de lo, coartan, restringen y truncan la librr
co8a que seguir en sus el ncubr"ciones el dia 15 de Diciembre, residirá don Srt' s. l)iputados t-ianchez Peñ.1. Viesca tad que laR mismas instituciones á que
augustas al espíritu públiuo, anhel!lso de el Cougresu tenga su residencia y y Múzquiz sobre este imp,1rt1111te y se acoge para hacer uso C::e un .dere
de libertad y de garantías, y tuvieron pod r:í ser reelecto.
delicnrlo usuato.
cho sagrndo, ie conceden de una ma
que inscribir ett nuestra Constitución
Sala de Comi~iones de l H. Cvn gre
l, ie11ári tl os,,. pne, , rH ta omi , itÍ!l, es r.era tan .ím pii •, y t.an t erminnate.
local, reflejo fiel de la Uarta Magna so. Saltillo, Diciembre 25 de 1888. decir, li1uita ndo la fac L1lmd de eiegir
tli lo, ciudarlanos libres de un l'lie
que nos rige, ese contrt1principio que -José T. Viesca.-Fronci.sco M1lz- en !08 términos pre~critns en 1&gt;l artícu blo qne ha derratnado su sangre por
ahora no pueden tolerar, sino PS con quiz-Marirmo Sanchez Peñct.
lo 103 de qne rn h:t hecho méritP, la d,. r .:1 k y,•~ ad eeu,da~ á sn educación
mengua de sus liberales derechos, los
Q d' d
.
I
¡J· Coniis!Ón acept,1 hi ini ciativa sob re la demoNát,ica. ~oza·1 &lt;le liis prerrogati
ue o e pnmern ectnr,1
IC1em f'
¡
pue bl os sob eranoa, gu~ se levan t ao ~u bre 25 d 0 1888 -G 'lli1 Di · utado re orma c,m.~titLrnional de lo·' artícu o, va, q1rn le., ,,torg,1 una sabia Consti
s
gustoa sobre las aneJas preocupac10 ,
.
•
a ti '
P
32 y 84 tantas veces citados, po rque tucióu , tP"r qué se les arrebata uno
nes de una filosofía constitucional ade Secretario.
ella a~f viene á satisfacer una exigen de sus más hermosos derechos, el da
·,imada á la época de atraso y de igao
Se !e ,lió se\(unda lPctura pasando á cia pública 1'.ej ·,11do al nuo0blo expedito reel!'gir cuautas HlCPS leR convenga al
rlfcia que los detenía en.,el camino \11 Oo;nisión de Puntos const)tucion~ 011 '.1 e,ec~, para_ reelegir ií su8 1mrnda man r1atar_i,, .qutJ s"tisfaga sus aspira
de i.u verdadera regenerac1on y de su les. Enero 4 de J 889 -Martinez, Di t:1.no~. En tal virtud, tiene el honor cionesi
ineludible progr~so.
putado Secretario
de someter á la il11strada deliberamón
Si es verdad, ~omo lo previene el
. Hor ha_ cambiado por completo la
OoMrsrÓN DE PuNTos OoNSTITUCIO· de la Oámar,a, el sifuiente proyecto ¡ artículo 39 de la misma Constitución,
s1tuac10_n mtele.~tual ,de_ nuestro 1:~e NALEs.-Señor:-En cumplimiento de de rdor_,1ia .ª lo, ~rt1?ulos 32 y 84 de ~ue el puHblo tiene en todo tiempo el
blo: la_ rnstmcci?n PU?hca,, difundien lo que dispone la Constitución local en la Const1tuc1ón del ~,stado:
. inalienable dereclto de alterar ó modi
do~e srn, cortapisas m ~bstaculos, ha su art. 169 frac. III, se ha pasado á la . A rt. ~2. , L?s cargos de la 1\ dm1 ficm' la forma de Gobierno; icon
llev3:do a los hogares mas ~rn~tldes el Comisión que suscribe, para que emi 111strac10n pnb)1ca soll un mandato qne qué outoridod vamoR á negarle ahora
contrngente d~ sus coiiocimientos, _Y ta su parecer, la iniciativa presentada el _pueblo confiere,_ ~ara, que lo_desem , otro derecho méaos peligroso, menos
ya sab~n l~s crndadanos !º necesario á la Ceimara por los Sres. Diputados peueu en su beuefic10. a los crnda~a trasc,mdental que un cambio en la for
par~. eJercitar sus d:recnos, co~.º lo Sanchez Peña, Viesca y Múzquiz, 80 nos q?e mere~can
confia!1z~. Nm m,¡ de Gobiernoi
tesL1tica ~e una.!1laneia el~cuenils1ma, breque se reformen los artfcLilos 32 y gun fottc~onarw sera mamovible en@!
Dice la comisión de Puntos Consti
esa. man!festac1on espont~nea. d?. un 84 de la propia Constitución, en el sea ~esempeno de_~u encargo. E.s per:111 tucionales, que por 111 pugna en qae
vecrndar!o apt~,rara la villa pohtica; tido de que puedan sar reelectos los t1?a _la reelecc10n de los func10aano~ estarían la Uonbtitucióa particulu del
esa 1;11~mfestac1on que_ nos pone en funcionarios públicos del Estado.
~ub_l1cos, y ~os reelectos pueden 11d_m1 Estado y la general de la República;
coad1c10nes, de cumplir con uno ~e
Las razones de conveniencia públi t1r o renunciar ~u nuevo nombn11111en ! pero como las Legislaturas de lo~ Es
n_ue,tros mas honroso~ deberes, mi ca que le sirven de fundameuto, sun ,í to.
.
,
' l!:stados tienen el derecho de iniciar
mando ant~. est~ H. Carnara, una re juicio de la Comisión que dict&gt;1mina,
Art. 84; ffi_l Gobernarlor del Esta leyes generales, según la fracción lll
forma const1tuc10nal que Y~ hao _acep muy sólidas y dignas de atenderse; do entrara á eJercer su e11cargo el dia del artÍcDlo 65 del Pacto fundamental;
tado los P~,eblos to_dos de Uoa~u~la, Y mas se vé en el impre,cintlible caso 15 d~ D1c1e~brt, y durará ea él cua si la Comisión aprobara nuestra inicia
cuya sancrn_n! previo el C1J_mphmiento de disentir en parte del concienzudo tro ano•, re~1dwn:lo donde ~I Congreso tiva (que no es mts que la expresión
de lo.s requ1SJtos estalilecidos en las modo de pensar de lcis ilustrado, seña tenga su resH'.encw. Pudra rnr reelec fiel de la voluntad auánímemente ma
fracciones I, 11, III, -lV, V, Vf, Vll res que firman b expresada iniciativa, to para~¡ pe_nodo .mmeJ1ato, quedando uifestada del pueblo coahuilease,) en
Y. V~fl del art 169, ~e _nu~s~ra Cons porque ésta no vá de acu srdo entera en s~guida wh1.IJ1I para desempeñar los mismos términos en que la ha for
tituc10n loca!, v~nd1:~ a sigmficar una. mente en las refürm11s de qJe trata, el mismo pue,to, á no ser que hubie ; mulado el soberano, de quién som"s
verdadera _v111_d1cac1on para los riere- con las que na ha mucho ha sufddo sen trascurrido cuatro a_ilos contado~ 1 servidores y uo amos, suplicando á
chos restnogidos del pue~lo :I un Pª la Carta fundamental de la República, des~e ~ia 'n que hu~1ere c~sado e11 las demás Legislaturas su adopción y
rn avanzado en las _conqm st us supre para la reeleccion del Presidente.
el eJermcio d~ sos func1011es
aprobación en rns respectivas consti
mas de la democ1:3c1a.
.
Diceu los artículo; 78 y 109 ele es , Sala de sesione, del Congreso del , tncio11e~; rernltaría c1ue las Cámaras
R~forma,da en 1iual sentido ~ . res te Código:-"78.-El Presidente en .l!;stad&lt;l, t:l altillo, 1~11ero 5 de 1889.- ' co-legisladora!l¡ que también están
Pº!ldien_do a la~ tnJSmas_,den,iocraticas trnrá á ejercer su encargo el 1? de Di Foi·tunat~ Santos.-Jiilio 1Wartínez: compuestas de representantes oblil!'A
ex1gen~1a~, la Con_stitucrnn Gene!~d de ciembre, y dur:irá en él cuatro años,
Enero D de 1889._-Qu~dó de pn dos á obedecer ia voluntad del pneblo,
1~ ~epubhca, Y sie nd o emanac~on. 1~ pndfondo ser ree lecto p,1rn el período mera l_ecturn.- Cct.stllla, Diputado se tendrían que ucuparse de nuevo de la
1
g1ti_m¡¡ de ell~ cada una de las Coi, stl constitucional inmediato; pero queda cre~arw.
cuestióa reeleccionista, estudiándola
tuc10nes,p~rticular_e, de 10.s E st ados, rá inhábil en seguida para ocupar la
Enero 1:2 de 1889.-Se le dió se con el interés que demanda; y no sería
parece logico, racw_ual Y Ju st o, q~e Presidencia ~or nu eva eleccióu, á no gu~da lec_tura,_y se señaló el &lt;li:i 15 remoto que se consiKniera la primiti
una ;efo~ma convemente Y nec~sana ser que hubiesen trascurrido &lt;·uat.ro Pª 111 su discus1on.--Ma1·tfnez, Diputa I va, la dtmocrát.ica, la f,,rma eminen
ror rnfimdad. ~e caus¡¡s q_ue deJa_mos años contados desde el día en que cesó do Secretario.
temen te liberal que to vieron los artí
a la pea_etramon de los dignos muda en el ejercicio de sns funciones."culos 78 y 109 de la Constitución ge
danos ,diputados q?e nos escuchan, se "109.-Los Estados adoptarán para
UISClJSION.
neral, cuando la vot9roa los eminen
eleve a la categona de precepto legal su régimen interior, la fol'!na de Go
t&lt;;L :;R. DIPUTA DO V n:scA. -t-eño tes l~ui,ladores de 57.
Y,fi~ure cont. tal carácter en nude st ro bierno republicano, rapresentati vo, p,, re8 Diputados:-Agradeciend, debida
1',,r eso hemos dicho que la harrera
1
1
Cod1go. par
1cu
ar
como
una
e
as
pula
.
d
.:
t
bl
t
1
'
·
·
t·
· ·, h 11 en
.
' . .
r, Y po r«n es a. ecer en sus res meu e ,,s term1nos de excesiva bene rn rAnquea bl e que 1a oommon
st
1
prescnpciones cond ituciona es . que re pectivas Constituciones lv re(1le11c•,ín volencia con que la H. Cornisió11 de contrado al t.ratar;e de dar al pueblo
claman nuestros
"
· ¡
·
.b
da e1aotos
'bl' po 11t1cos y d~ sus Go berna,doies, couwrme
H o pnutos co □ stitucíonales ,e exr,resa al lo que el puei&gt; lo quiere v tte11e derti
I
l
rrnestras erta es pu icas.
que prescribe el art 78 para l I de ' re_f,Hirse á la inic1 &gt;1t'1va que he111 ,).s te h O 11'
1
J •
d
Ni queremos hacer alarde de couo- p 'd t d 1 , · , bl' ,, '
'
e
q~e se e e:•uce- \\, 110 l-' 38 1' • e
• •
res1 ea e e a 1.• epu 1ca.
mdo el honor de presentar á ID Uáma ser un dique deI eznable de movediza
c1m1entos
no poseer '
DeI t ex t o de ea t e n'l timo
·
' ¡o ,e ra, en cump ¡·1m1ento
·
·
.h
.que 1.ameatamos
d
art1cu
de un mandilto arena, pronto a' derrumbHse ul menor
m emos 1magma o en 1us represenv
¡
E
..
t
d
l
d
1
·
l
·
,
¡
¡
·
,
;
.
e, que os , a os queL nn e11 Lo a popa ar, nie permito a, ,, ert1r u. los oop o, a empnJe mas leve de la idea
tintles tru~es.~e~ ¡:,u_~b1O cthuilen líbertad para reformar S\JS Oo11stitacio miembros de la ilustrada Comisión á democrátic&gt;\.
se,
a ta e 1 us racrnn, Y ª careo nes en el s ntido de que 1~ reelección qne me he referido, que no será in ten
El
bl d P
d I L,
te
cía de principios que los harían iodig d ' G h ~ d
·.
,
. yue O e arras e ,1 "nen. ,
nos del alt.o puesto ~ue ocupan y que I e sus ºt_erna ore~, sea s1et_mp,re eln ?ioual cualquiera frase que pueda a qmen tenemos el altn ho11or de Hl
d
' , . a mis~a orma_en que se e ectue a mterpret&lt;1rse ,·ehemeate ó dura, y que terpret,n· co11 escrupolos 11 fidehdad, ha.
afortuna amente 1es son caracteristi del primer Mag1stoado de la Nación en el_eurso de este debate se e~cupe
·d
b
·
cos para abusar de su atención exten
Ah
b'
c.,
•
·
quen r~co. rar_ias prerrogauvas qus
. ,
. , .
• .
ora ien, como 1os ores. U1puta de mis lábios; careciendo, por lo mis nue,trns 1nst1tumones le otor&lt;raban
d1éndoaos en consideraciones aducidas dos Sanchez Peña Vie'C'l y Múzquiz mo, de toda oignificación ofünsiva á
II
h ¡¡· ¡j
1"f: '.óy
hasta la saciedad,, en lat triba11a't y en al obsequia; la 1·nv'·1tac·1•0'n' del vec1·nda' 111 1,usceptibilidad
.,
pVard11
le
ºt~e
1 ª35 Jª o ~n ~ ralcc1 n
de mis honorables é
e nr 1ca IJ
co11st1tuc10 11 u , que
1a prendsa,d por e,~caen_ es escn ores; rio de Parras de 111 Fuente, proponen ilustrados compaüeros.
le concede eiei·cer en toda clase de ne
por ver a eras emrnenc1as en la poh á la üám
J f'
, d ¡
t'
H
·i
,
·
"
· ·
tica y por pensadores profundos que 1 32
re or~a O?d.º~. ~r icf
te s_eguH ºct p~so a p~~o las argu gocws el derecho de peticz6n.
han discutido luminornmente basta os l y t'd ~ nues ro to ilgGu boca' men dQCJodnes 11 e fi~' Com1s1ón; y creo
Ahora bien: una ~oncesión ila tal
.
.
t .,
'
ea e sen 1 o e qne tan o e o erna que, on e e a, ;aodose ea 1m punto natur11le2a tan estrictamente aiusta
1ega 1 por do
coasegmr
su 1mp 1an
e f'unc1ona11os
· ..·
·
¡oerable piensa
·
'. democi·ático
• de nuestras
~
,
. 1 amon
d
.
r como ¡os demas
pu, 1, ¡ parecer. rnvu
t. ope da a! espfntu
las Camaras, .co- 1eo-1s.a
oras
esa
retor
bl'
d
¡
t
·
¡·
·t
•
b
'
·
" h d'
icos pue an ser ree ec os, srn tm1 ar zar con una arrera de 0"ramto no leyes ; 11 6 sería un sarcasmo irritante
ma democrat1ca
que, . a evue 1to a1 es t a t·acu lt ~ d eu Ios t'ermmos
·
· t e 1ea
. ¡mente m• un dique
•
"
•
.
que ex1· ex1s
de ' mo s1. en ' todos
los negoc10s
en que el pua•
pueblo su ser autonomrnu Y que debe. ge el referido art. 109· desdé luego in vediza arena
bl 0 h' ·
d
d
h
adaptarse para no hacer privilegios
• •, '· .
, .
M.
. ·,
,
iciese uso e ese erec o, se le
, .,
d
. . curren en una om1s10n 1mportantmma,
e refiero a la últ111ia reforma de negase una prerrocrativa
ó se le trun
autocrat1cos, en to as 1as conS titucio que no puede pasarse de nino-una ma los artículos 78 y 109 d I O ft
'
l t d d0
·ct
~
nes particulares
d
. .
"
.,
e a om 1 u case a vo un a e sos serv1 ores.
,
·
ne;a, esaperc1b1da, porque el!a ".:n c!ºº general de la República, que le
Considerando, como debemos consi
Fu.ndandonos en !oco lo expuesto dna a poner en pugna la Coat1tuc10~ s1_r,ve de base para disentir de la opi dernr, ul pueblo investido de la autori
a~te_r10rruente, y deJan~o el desenv?I de_! Estado con g~neral de la Repu mon en que SB apoya nue~tra inicia ti dad suprema, sin la que dejaría de ser
v1m1ento de nuestras srncerns conv1c blica, lo que baJO mno-un concepto de ~a.
el verdade
sob
•
bl'
¡ · t · fil , fi b
••
"'
ro
eran o, no creemoa
mones repu !c~,nas,.. ª _en eno oso
e perm1t1:s~;
,
D)ce el artículo 78 citado, que al que haya poder público, dimanado de
co de la_ Oom1s1?n. ~ q.men pase para
La Coml8lon ei;ta en todo de acuer Presidente de la República quedará la voluntad popular lecralmente auto
su estudio esta rn101ativa, sometemoJJ do con las avanzadas ideas de los ini inhábil, después de !11 primera reelec rizado para negarle '¡ 0 ºque 1·d
' 1a. deliberación de la H · Cámara
· dores d e. 1a re,orma
"
· ·
·,
P u, cuan
, , e1 cia
const1tuc10nal
01011, para ocupar la Preaidencia por do se encuentre como en esta ocasión
s1g?iente P,royecto de refor1!1a ~' los de que ee viene ocupando: crée, como nueva elección, á no ser que hubieren en 0ptitud con~titucional ara exi i;
articulos 32 Y 84 de la ConstJtumon lo ellos, que e11 un paeblo altamente de trascurrido cuatrtJ años desde el día de sus representantes la cop
· , gd
cal del Estado·
,t
.
C h .
,
.
.
'
nceswa e
,
. •
mocra ico Y prngre~1st~, como . oa UI en que ce, o eu el ej ercicio de sus fon un derech o que nose le puede restrin ir
.A:1 t. 32., bis., ~os cargos de la Ad la, no de be de .restn~g1rse h hli ertad c;ones; y el articulo 109 preceptúa
La m;•yoría de ciudadanos inde ~n
mm1strac10n pubhca, son un mandato del ijUfrag10, 111 pon~rsele trabas para que lo, . l!;, tatlo, podrán adoptar en sus dientes de un pueblo como e} dePPa
que el pueblo confiere., ~ara que l? de que p11e~a reelegir a sus gobernantes respec tivas constttuciones, la reelec , rras de la Fuente, acostumbrado 11
sempenen en su beuefic10, á los muda cuando estos llenan satisfactoriamente ci6n dci . u. Gobernadores conforme ejercer sus derechos y á hacer uso d&amp;

~ª-

e!

I

t~

VOZ OE NUEVO-LEON.

\

ª

0

°

~r¡ /

!ª

ª.

á[

•

�LA VOZ DE NUEVO-LEON

I

1

1

aus prerrogativaF, está indudable~en / Al emitir de eFta manera su pare Saltillo y del cual ya nos hemos ocu- J Oonmovedor y significativo fué
te en esa aptitud crmtitucional de que Icer la expre~sda Comisión, no ha sido I parlo otras veces, en su número del 3 / aquel acto y estamos seguros de que
hacíamos mérito, p11ra rnlicit~r la ,., l ,n óni!°º 11t !!ftr al pi~eblo la facultad Idel actual, L:ae un buen r .. trnto de Iel candidaEo popular del. Est~do de
forma de los artículos 32 y 84 de la que tlPne de rreleg1r cuantas veces 11u~stro candidato parn Goheruadur Nue\ o- Leon so debe sentir Rat1sfecho
Con&gt;titución particular del Estado, quiera al mandatario que llene sns as Sr. General Bernardo RPy P,, \' HI refe- de ver q11e ~n postulaciÍJn es acogida
110 con la re 8tricción anti-democrática pirncione~; sino por el contrario, aca ferirse al citado Sr. Geueral dice en por todas las clases sociales con vivos
que quiere la Comisión de Puntos tar lo que él mismo desea, lo que él tre otras cosas en su ed_itorial:
demostraciones de afecto. La clase
constituci,males, sino en el srntido de mismo por conducto de sus represen
"Hoy el pueblo neolonés puede es· obrem que representa el trabajo, los
qne el pueblo coahuilense pueda reele tantes ha querido que sea un precepto tar seguro del Gobernante que se pre- estudiantes que son el eco de la inteli
gir á sus mand~tarios cuantas _veces lo constituci?nal.,
, . para; 01 ne é,te tiene bien sentada ~enci~, la banca que simboliz'l l~ idea
estime conveniente y lo cons1den, ne
Me. refiero a las Reformas que ulti
p t q_,
h b
'bl"
financiera, y en suma, cuantas tienen
cesario para el aseguramiento de la marnente ha ~ufrido la ley fundamen su repu a~i;m c,:rntt ~m re pu ico, alguna signifi.ración, no sólo acogen
az y el progre~o y adelanto del Esta tal de la República; y en e~as refor s'.1 amor adas rns I umones qt,e nos con entusiasmo la candidatura del Sr,
P
d I
h
ngen y sn eseo por e 1progresu y en.
.
.
do.
mas que to o~ os Estados a_n upro grandecimiento del país."
Reyes, srno que se sient~n complamdas
Podria objetamos la Comisión, que b?do por medio de sus resp~ct1~as_ Le
al defender su postulac16n, _de~ostran
que
el
pueblo
de
Coahuila
desea,
g1sl_atnra~,
el
pueblo
h?
quendo
h~1ta~
Reeleccíón
en
Coahuila.
do
con esto que so~ partidarios_ los
0
pugna con lo preceptuado en el artf la hbertad d~I sufr!g10 en los ter~I
Neo)eonese~ de toda_idea que _revista
culo 41 de la (]on~titución de 57; pe nos _del ~efer1do articulo, 78, pnra 1m
En nuestra sección titulada Ecos el trrple caracter de orden, de hbertad
ro á tal objeción, contestaremos satis pedrr as1 que 8e perp~t?en E'n el poder de _la Prensa damo~ hoy publicidad Y de progreso -La Federación.
factoriamente cou lo que se previene Gobernante8 que, 1 lv1d~nrlose de sus al mteresante exped1enttl de ref.&gt;rrnas
Necrología.
en el articulo 39 de la misma Ley fun sagrados deberes y de Rns ~olemne~ á l~ Con~titución del Estado de Coadarnental; pues no cabe duda que la protestas, solo proc~rau d bien_ parl! hmla, ~ormado !'D la Legislatura eo
Hace pocos días fallecieron en Rey(
meute de nuestro11 constituyentes, al colar, Y eolo t!~baJan por satisfacer el sentido de adoptarse la reelección
nosa y China respectivamente los Síf.
declarar que todo poder público dima bastarda~ arnbw_1ones
. .
de Gobernador.
ñores Estéban y Teodoro Dávil~os
na clel pueblo y se instituye para su be
Debat1~a s116c1entemente lía sido y~
ambos
del Sr. Senador Lic. Narciso
"El Eco &lt;lel Sur."
neficio, fué le de recon0cer en ese mis esta cuestión por In prensa y en la tri
Dávila.
'
mo pueblo, el poder supremo, augus bu~R, y ha quedado re_rnelta elevando
Enviamos á este apreciable amigo
t o, rnberano superior á todnN ifls 1, 0 fe a precPpto co11st1tuc1, ,1rnl el derecho
l&lt;Jst.P 11 prfcinble col~ga que ha emnuestro
muy sincero pésame 'por tal
deres, de ha~er ~u voluntarl siempre de reelegir con las restricciones de que pezado nuevamente a ver la luz 011
que de :;na mauera pacífica, legal, ap se ha hecho méritt,. Por lo mismo, en \fonte,morf,les, con _fecha 3 ?el actual, suceso.
t,i y ajustada estrictamente á la forma trar en otras consideraciones que vi despues de su primera ~poca, ha
de Gobierno qne el pueblo se ha da nieran á robustecer el dictámen que aceptado t?da nue~tra candidatura pa Nuestra Candidatura Y el General
do lo solicitase de ¡011 encurgallos de se diecnte, además de ser ocioso, con ra el camb10 de ~odere~ en el Estado.
lllartinez.
ej~cutar sus ineludibles resoluciones ello n.~ se conseiruirfo sino cansar la
Le damo,s la b1env~mda y ~stable
D A b .
Mº
N . cr
·d
· atenc100 de V H
cernos con el el cambio respectivo.
e ram ern Y 10r Y orie,,,a
P od rÍ a ex t en d erme en cons1 eramo
·
han dirigídose al distino-uid!l Sr Genes más amplias para robustecer el
Me abstengo, pues, ile hacerlo, y
1
1 p d M t· º
; d 1
·
r
bl
·
1 • únicamente me cM1cretaré á suplicar
nera
e
ro
ar
mez
expresan
oe
tl erec h o ma ieaa e que tienen os cru
,
,
.
Instrucción primaria
completa conformidad respecto de
,'adanos de exigir de sus funcionarios de nuevo a la Camara ~e sirva dar
'
t
d"d
'I f .
'
· ·
·
tO d
b ·6
¡
· dO
nues ra can I atara, que por e ue
8
.,¡ comphm1ento de los mandatos po u vo
e apro aci n " menciona
De "El Eco del Sur" de Montemn
t
S' d
· · t
i;ulares y detenerme en el análisis de dictamen, toda VPZ que »1 formularlo relos son los párrafos siguientes·
. pro~uest.
tºt
º.,Pº:
J°ons1gu1enle
todos y' cada uno rle los fundamentos en los términos en que se ha present.a
·
~u~ ~8 con es amou a que ~e e
~n qne la Comisión de Pu u tos Constitu do, la Comisión de Puntos Com1tito
Principio damos á nuestras noticias d~ 8 0 dpor pderson as Yd coráporamobn es
·
· ¡
h h h
con la que todo el puebl
b d If
1vers11s e to os 1os em s pue 1os
riunales apoya su dictamen, para ne mona es no a ec o otra cosa que .
,
.
o sa e .: e- d 1 E t d0 á,
h
, h h
, .
gar al pueblo la reforma constitucin obedPcer la voluntad popular, y que hz termemo de_ 1~ reconstrncc1on de e ,s ª
que . emo · ec O mento
11111 que pide, ea los términos Pll que con~rari11ríamo, sin dnd~ alguna: si la
Es~uela 1\1 umc1pal de ,Niñas de es- en numeros anterwres.
io desea; pern como he tocado los pun 11,wrnt1va de los Sres. Viesra, Sanchez t. C1~dad, la cual qne~o elegante y
"La Paz Pública."
10 ~ mú" .:ulmir,antes, pareciéndomP Peña y Múzquiz fuese aceptada .
b}en dr_spuesta para el ob,1eto á que eshaber desvanecido los escrúpulos de
li~I pueblo coahuilen~e por conducto ta de~~•~ada.
Este periódico de la Capital de la
11
la Lomisión; porque 110 pueden caliti ele : s Ayun_tamientos'. muy pronto á F~hcitamos por ello_ á las. pusonas República, se sirve honrar nuestra
carse de razones fundadas en el es¡,í n\ a pro~unciar su últn~a palabra so qaieneS, como fun?wnarios Y em- candidatura del modo siguiente: ritu ni en el texto de los preceptos bre este importante y delicado asu~to, pleados, se debe tan importante meconstitacionales, tr•da vez que 00 se Y e•toy seguro de qae no lo hará smo Jora.
El Sr. General Bernai·do Reyes armonizan con la filosofía democrática de acuerdo con lo que no hace mucho
,
. _
La c,111didatura del Sr. General Berni con ia idea eminentemente lógicu y tiempo expresó impirándo,;:e en su sa
Los flre 8 • Mumcipes que la forin~'!• nardo Reyes, para el Gobierno del
racional que de la rnberanía del pue no juicio Y en las ideas altamente de se ocupan actoalmen~e, con la actIV)• Estado de Nuevo-León, ha sido tan
blo tuvieron nuestros egregios consti mocráticas que en él dominan. lt~spe dad que los caracteriza, de reorgam- unánimemente aceptada en aquel }l;stayente•· conclui1 é suplicando á la Cá remos. pues. -Drrn.
zar las ~scuelas fo:á.nea~ qne corres- tado, que bien podemos decir que nin'.
d
.,
ponden a esta Mumc1pahdad
,
b dá ¡
d
mar,1 le megue su voto e aprobac10n
Enero l5 ele 18¡. 9 Oiscutido suti
E
d
d
f'
.
gun
otro
o
ten
r
os
votos
e los
I
si dictámen de la Comi~ión de Puntos cientemente el dictá~en fueron apro r s~eramos que 08
resd _e amr- nuevoleoneses, al convocarse los cole1
Oonstituciorrnles, y á éstn le pediré. hados elida uno de .us ~rtículos por 81-~·j d ~mas perso~as e ?0 iana ~u- gíos electorales.
11
1
en nombre de la democracia y en mayorh de ,·otos -Martínez Diputa
t ~ d' p{eb~ra~ ~'. va1tos o contm_Enemigos de apropiarnos glorias,
1101nhre de los sacrossatos derechos do ~ecr~tario
·
'
ge_n eta d IC ªd bomision en 1 cump 1i- que no nos perti,necen, hacemos la..
. en o precep
•
mien o e su e er·
fi
c •, d
te
ranca co01es1on
e que no h emos s1&gt;•
l l pue bl o, que se tiíle
1
tu11do en los artículos constitucionales
En~ro 15 de 1~89. Publíqaese el
Nuevo cable en el Golfo.
do los primeros esta vez, como 0111
ya citados, y además en lo que previe ell:pediente y rem1tase ÍI los Ay~nta
otras, en aceptar la candidatura del
nen los artículos 40 y 127 de la misma mier,tos del Estarlo, para que e!Dit~n
Bajo este rubro dice "El Prooraso'' S:· General Bernardo Reyes en la ca
suprema ley,_ y ~e ~irva_ modificar la su voto sobro la re~orma constituc10 periódico t¡ue se publica en la C~ ita! p1tal.
parte resolutiva de ,u d1cta~en, ndop na! que !caha ~e ap1obar el Co_ngreso. de ¡11 República, ¡0 que sigue: P
Ortos cole~a, lo h~n hecho_y á ellos
1ando la reforma de los articulas 3:¿ y -11fartin_ez, 01putado_~ecretano.
"La Oompañía Mexicana d(ll cable correspondera la mayor gloria en el
84 de nuestro Coustitución política lo
1:&lt;;s ~opra de! expediente que obra dueña de! que está tendido entre Mi'. triunfo; pero tampoco queremos ser
cd!, en Jt.s mismo, térm111os que Jo en
~ecretarra de1 Congreso.
rrntitlan y Galveston comunicando de loe últimos, puesto qne la personaquiere el pueblo todo de Coahuila, ~_e
Salt1llo. Enero l? de 1889-Ra con Veracruz y Tarnp,ico encontran- lidad del pundonoroso militar nos es
cundando la petición del de P:1rras de núm L. Flores, Oficial MRyor.
do que dicho cable es ins~ficíente pa- simpática, c~mo indudab)e ,uente lo es
la r~entP, con ese ~rnen cr1ter1 .. y e.m !'!!!!!'!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!'!'!!'!!!!!!!!!'!!'!'-!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!~ ra la trasmisión de 808 mensajes á la para la tot~hdad de los cmdadanos de
uu.1ornw espont11ne1dad cuu que lo ha
Kepública y á la América Oentral y Nuevo-Leou.
hecho, para que nue~tro Estado, por
fl
¡\
Meridional, con las cuales está en coNo pasa con el Sr. General Reyes
· 1~ t.ura, sea e1 _______________
\f,/,l
· ~. ~,/J,
co_n duc t o d ~ sn X Le¡¡1,
municacióu, ha proyectado tender un 1o que con ot ros can d'd
I atos, que a1.
_pnmero que 1-11 la Hepub_l1ca: !e dP
nuevo cable directamente entre Coat- ser propuestos, por ma?has y may
vue(va al pueblo el hbre PJerc1c10 dt'
Ferrocnrril Nacional,
zacoalco 8 y Galveston, dedicándolo ex buenas que sean las cualidades de que
sus rnahenub es derechos y augustas
Del día dos al ocho del actual el clusivamente para el servicio del Cen - se hall~n ador_nados V por mucha que
prerrogat1vas.-Dur..
h
d
, .
troy 8ud América y continuando la sea su 1lustramon y muy buenas sus in
tren
a Ilega o de Mex100: eon retar. que hoy posee, al ser- tenmones,
·
h ay que dudar de sus apti·
. .
, d ¡ d -h
.
línea submarina
_ EL SR. _D1r~T,\ uo M_.-1tTIN~:z. - Se ~ 1 ti
os ~r,is Y ?uare11ta y cmco vicio telegráfico de 1,, Re ública
tu des corno gobernantes, por r:io tener
uor:-Part1dano del libre sufragio, minutos el mismo d1a dos, retrasado
Et
bl
P á
acerca de ello ningún anteced t
~iempre he truhajado-aunque en una cinco horas y diez miuutos el tres, sum; ei~~E&gt;;o ~a
comenza~,
ser fj;n momentos verdaderamente eco,~:1
1
esfera bien p&lt;•queña- por que se deje tres horas y cinco minutos el seis y "
rg d len ro e -~ocods ~s• co- cos para esta enti'dad fiede t· n 1
¡
bl
•
d
menzan o 11 operamon e Uoatza'
ra IVa, e
a pue o, " 1 ".Jer~er ~an houruso dere tres ?u_artus ~ nora e1 ~1ete.
coalcos y calculá11dose ue ara el 19 citado señor, fué designado por el Eje
cho, ?n la mas ampha hber~arl , con
Vrn1e~do ~e Lare~o. su, atraso en del entrante Febrero esiará ~erminada cutivo Federal para desempeñar el
venc~do _de que nunca le en gana su ~ec los prop1?s. d1~_s ha sido: d1a dos, _ho- la inmersión hasta Galveston, u11a die- cargo de gobernador interino, y en tal
to criterio y solo deposita su confian r,1_ Y medi~, d1_a cu atr?, horn: y vernte tancia de cosa de 1 300 kilómetros,, destino, supo por su prudencia por 80
za en_ uque1los cmd_adanos que más se mrnuto~, d1a siete, ve111te mrnutos so•
'
· especial tacto, por su ilustración y el
~~cr_ificau por su bienestar y engraocte lameut~.
. ,
Una manifestación significativa. amor al progreso, atraerse todas las
Cimiento.
El moco del actual, llego uno de los
voluntades y contar en c da
d
Consecuente con estas ideas y sumí carros de carga con las cerraduras forEl gremio de estudiantes es decir los habitantes de aquel E~ad 0uno e
s°, á. los ma_ndatos de ~a ley, no he va z~das Y falt •buu en él sei~ cajas d~ los representantes de la juv¿ntud qu~ amigo.
con un
c1 ,ado A? d1ctam~nar, Juntamente ?ºn vmo blanco; c11 1~ e•e _!"ot1vo se ?sta se_ levanta, los alumnos del Colegio
Deseamos pues, con la mayoría de
el Sr. Diputado Santos, ambos m1em haciendo la. avenguac1on respectiva. C1VIl de Monterey, organizaron y lle los periódicos tanto de la ca ·t l
· ·, de p antos const1• L os nuevos 1·t·merar10s
- que se han varon a, debido
. efecto una gran maní Jel interio• el triunfo del Srp1 G
a comol
b ros de 1a eom1s100
tucionales, en el sentido de qne la re ª?ordado para el tránsito dti trenes se fe, tacióu pública en honor del Sr. Ge Reves par~ Gobernador d~ Nenera
e lec.:ión de Gobernador en el Estado d1ferencían po_co de los antiguos se- neral Bernardo lieye8, como testimo León, pues es el candidato
u:v~0
se efe_ctúe conforme á lo ~ue p_rev10ne gún se nos ha rnformado,
nio d_e ~ariño ':!, si~patía que el arneri por aquel pueblo.
acop ª
el articulo 78 de la C0Lst1tu01on gene
"El Demócrata ,,
tado Jefe del eJermto ha sabido inspirar =============--,
ral para la de Presidente de la Repiíbli
'
a la juventud progresista y cst.udwsa
TIPOGRA.FU. DEL G0BI.B:RNO. llf P.A.LA.OI,#
ca.
Este periódico que se publica en el del plantel referido.
á c•rgo de Viviano Flores,

ª

P,opit

"
eupler
"

ª

Propit
Suplm

1:

Propit
Sup

Propit
~E

-

Este
de cada,
Vale
mesen

Jª

Las

en In. e&amp;1
Im~n!
in.gerta.ní
El nú1

°

-

Dr.
Ramó
nít.el'I
Lic. L

=

!ª

'

"CE1~1·1•'l

J

./

------

Lic.
negild
F; M~

-

J

ta

á

&lt;

lnt

que ti
la RE
la ind
riquei
Juen.~
adela1
decim
dos,
nuest
do á
algún
los ol
marcl
hecho
para,
dicar
respe1
Fiscal

La

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323744">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323746">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323747">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323748">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323749">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323750">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323751">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323745">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 17, Febrero 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323752">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323753">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323754">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323755">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323756">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323757">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323758">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323759">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323760">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323761">
                <text>1889-02-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323763">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323764">
                <text>2008975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323765">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323768">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6619">
        <name>Reelección</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9786">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11737/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._18._0002008977.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a6c1fef6b89a33ac68272e28db538c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345860">
                    <text>Jfonterrey, Jf léreoles 13 ,te Febrero tle 18S9.

TOJIO l.
y significativo

fué

irnos seguros de que
&gt;pular del Estado de
debe sentir Ratisfecbo
ostulaciñn es acogida
.ses sociales con vi vos
de afecto. La clase
esenta el trabajo, los
son el eco de la inteli
que simboliz'l la idea
suma, cuantas tienen
Lción, uo sólo acogen
la candidatura del Sr.
1e sienten complacidas
JOstulación, demostran
e son partidarios los
toda idea que revista
de órden, de libertad
-La Federaci6n.

:ílJM
' PERIÓDICO BISEMANAL, POLÍTICO Y LITERARIO.
Regiatrndo provisio:rnlmcnte en la Administrn ción de Correos de esta ciudnd 1 como articulo ele segunda cfose.

Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA.

'

LA VOZ DE N.U}1:VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

irología.

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

[as fallecieron en Rey(
specti va mente los SéTeodoro Dávil~,.,tíos
3enador Lic. ~ arciso

•

AL CIUDADANO

ste apreciable I amigo
3ero pé$ame 'por tal

datura y el General
1rtinez.

t&gt;.AR.A DIPU1 .ADOS .AL H. CONGRESO DEL MISMO.
1

y Mier y Noriega
1 distinguid9 Sr, Geutinez expresándole
rmidad respecto de
□ ra, que por él fué
ido por consiguiente
tación á la que ~e le
:onas y corporaciones
: los demás pueblos
hemo , hecho mérito
riores.

Prin1er Distrito
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
!'!uplentes C. AmadOT Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resencles.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

lel Sr. General Ber,ra el Gobierno del
&gt;-León, ha sido tan
~eptada en aquel Es&gt;demos decir que ninrá los votos de los
. convocarse los cole-

G0BIERl'IO, Jll'I PALA0I;

ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
I Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
¡ Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli -29 Idem O. Lic. Cristóbal Chapa.
,
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Supleute C. Lic. Manuel l\Iorales
Treviño.
,
Déchno Distrito
,

'

1

~. ·: ,

. tano
. e. L'1c. p earo BBl11·te" V Leo] IPropietario
C. Lic.
P rop1e
S 1
J , Bias
M~ HDiaz. Gutiérrez. ¡
Suplente ,, Ramón García Chávarr1. 1 up ente " ose 1
eriera.

Para Jueces de Letras

1

Sétilno Distrito

A MAGISTRADOS
! DELPAR.
SUPREilIO TRIIlUNAL DE JUSTICIA.

Octavo Distrito

i_

fi

~ra

PRESIDENTE

l y,
1

!di~,

TI

f!

Al

PRIMERA FRAccro:,
Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
f Id. 2~ ,,
,, C~rlos Lozan~ .. _
Id. 3· ., ,, Vicente B. T1ev1110.

1i¡¡zar~ liarza ya ª• 3,.2• fracción,
C. Lic. Nicolás T. Benanúes
Id.
Florentino
la O.

2? Magistrado C. Lic. Francisco Valdés · 4,.
Propietario G. Aurelio Lartigue.
i
Gómez.
5,.
Suplente ,, Francisco l\fartínez Sa- 39 Idem l'. Lic. José Angel Garza Tre- !6~
lazar.
viño.
i
1·

Id .
Id.
Id.

,,"

ele

,," Ventura Guajardo.
Crescencio Al varado
",, ,," Jesús Garza Flore,.

1

de- 1,m

vino á establecer el Cuerpo de Gen- ro semejante cuestión la creemos
buen acopio de doctrina¡;, por el
darmería Fjscal, fné el fruto de una- masiado aventurada y de soluci6n, 1 sistema de planteamiento de las leim·estigaeión profunda en el ramo de al fin, no satisfactoria; por el contra- ' yes hacendarías de la República y
•
d'mg1
. 'd a tt, · ex t'irpar de una r10,
. noso t ros creemos qne a 1gunas rn. d· e su orgamzac1
. '6 n acomo dada a, Hll
hacienda,
niane1·a segurae el tráfico escandaloso trodncciones , si se quiere las más
naturaleza Jv á las circunstancias 1ior
&lt;.
,
del contrabando: ántes de esta Insti- siendo extranjeras, deben gravarse lo que ha tenido que marchar, serán
, IIlS
· t aI a d OS ! mas
' que Sea püSI'ble. s·1 1a mayor ~telllpl'C
·
t' ·
1
t l '&lt;l 1
tnCI.6n el GrOb'ierno t enia
l\ ,OptCaS en a ac Ua l ar,
en la frontera del Norte exiguos res- ,' grandeza de la Nación depende del ' porque no se había de pl'ocurnl' una.
!!!!!!!!"'!!!!!!!!!!"'!!!!!!"'!!!!!!"!!""!!!!!!"!!""!!"'!!!!!!!!!!"'!!"!!"""!!""~ guardos auxiliados á veces por tro- desarrollo de sus industrias ¿cómo se reación 6 un Racudimiento, por seREDA.CCION.
pas militares, destinados á perseguir puede conseguir este resultado, si és- guir esas doctrinas que condujeran ií,
Dr. Ambrosio García Delgado.- d!cho cont~aban~o; pero la experien- tas c¡.uedan ahog;adas 6 mnert3:s pa- la,Naci6n á res1~ltados enterament-J
Ram6n G C:(lávarri -Lic Pedro Be- c1a cada dia vema demostrando, que , ra siempre, al poderoso empn,¡e de dudosos. Arlemas, nosotros crecmo-:
nít.ez y ~al.-Dr. ManueÍ Rocha.· ta)es medios jamás pudieron repri- las de otras N:i,ciunes?
de )m~na fé 9ue el sisteu_ia tL l~l'u .
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartignl;l. mll"lo. Por otra parte,_ fuera del mal
El com,erc10 engrandece y ~ace tecc10msmo a nnestr~s mdns!nas,
que causaba al comerc10 de buena fé prosperar a los pueblos; pero no siem- puede acarrear ventaJas poi' nrt111l
COLA.BORA.CIO -w
aquel tráfico, traía consigo la muerte. pre ni en todos tiempos creemos que de las leyes que las favorecen como
··
ó la paralización de nuestras. peque- produzca todos sus benéficos resulta- la de allegar capitales, entre los que
Lic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- ñas indus.trias, y la ruina y desqui- 1 dos. Cuando las Naciones se encuen- pueilen contarse también bs de los
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel ciamiento de nuestro sistema rentís- tran perfectamente equilibradas en Estados-Unidos que encontrarían eu
F: Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. tico. Ya es sabido que en industria,, fuerza, en desarrollo de industrias, la nuestro país mucha materia ¡&gt;l'ima y
"!!!'!!!!!!!!!"!'!'!!!"'=!!!!!!=!!"'!!="!!""!!"'!!!!"'!!'!!'!!'!!!'!!~ México no puede competir con los Es- competencia 6 el libre cambio de és- bastante espacio para el comercio, sin
~
· tados-Unidos, y _quizá en mucho tiem tas se efectúa sin gravámen de nin- las contribuciones que hoy cansan
BDETOR.J:AJ:.;,..
po no lo logrará, dada la circnnstan-: guna de ellas, mas no siendo así la sus mercancías al ser importada~;
cia de hallárse ese país en el estado peor dotada será naturalmente la dichos capitales al implantarse en
Mo11t.errey, Fehmo 13 de 1sso.
de adelanto en que se encuentra.
menos favorecida.
la República, de ninguna manera ese
Obligados nuestros Gobiernos, por . Hay cosas inevitables, que no es fá- tarían ociosos, puesto que darían
t...
esta circunstancia, á dirigir toda su cil remediar, según las circunstancias vuelo no s6lo á nuestro comercio,
~ li,l'!ii..
a1.enci6n á este punto de mira tan del momento; una de ellas sería. por sino al del exterior encontrando
importante, cada día se van enooa- ejemplo, el reducir á menos la in- como punto· de acci6n para sus traInt.eresándonos vivamente todo Id trando los medios más convenientes troducción de efectos de los Estados- bajos, magníficas tierras para ·Lt
que tiende á mejorar la condición de para equilibrarnos de alguna mane- Unidos y dar mayor desarrollo á nues agricultura, para la ganadel'Ía é inla República, ya en el comercio, en ra. Estas saludables experiencias, tras industrias; pero ya que lo pri- finida.d de otros ramos importante;;,
la industria 6 en los demás ramos de recogidas á fuerza de trabajos y coa- mero no lo podemos evitar, porque como la minería, que pueden expl•_ .
riqueza, que apreciamos como la cienzudas meditaciones, nos han traí- no es posible, sí es eficaz la medida tarse siempre con éxito favorable.
fuente · principal de su progreso y do ya .hoy un relativo mejoramiento de contrarestar con el fuerte impuesEl estudio de algunos ca.sos partiadelanto; de su prosperidad y engran en nuestro ~omercio, en nuestras pe- to á las introducciones que se hagan. culares nos ha snjerido más y más la
decimiento, nos consideramos obliga- queñas industrias y en cierto modo Respecto del desarrollo de nuestras idea de prntecci6a á que nos referidos, por decirlo así, á consagrarle el nivelamiento de nuestro sistema industrias, ya expresaa,os antes, que mos, pues si hablamos por ejemplo
nuestl'Os esfuerzos, estudiando ó dan- hacendario. Esta manera de ser de mientras éstas no puedan equilibrar- de las maderas de los Estados-U nido á conocer aquello que tienda de nuestro adelanto, no ha dejado acaso nos de alguna manera, siempre será dos que gozan de introducción libre,
algún modo á tal fin, ya señalando de producir perturbaci6n en nuestra perjudicial para ellas el abrir el co- se verá desde luego la paralizaci6n
los obstáculos que se oponen á su vecina República, afectándose de al- mercio f1anco á las introducciones de los pequeños capitales que se han
mi¡.rcha. de progreso, 6 acentuando gún modo las transacciones que se extranjeras.
dedicado á este giro, por la imposibihechos que revelen un po&amp;itivo bien ~fectuaban con el coinercio de nues- Las disposiciones hasta hoy dicta- lidad de competir, debido á nu~~tm
para ella; á este objeto vamos á .de tro país.
, das, son las más eficaces y la~ ,pie sistema de trabajo y á nu0:stra,; vías
dicar hoy este artículo por lo que Alguna vez se ha dü;cnt.i&lt;lo lo ~on- 1mejor nos concilian con nuestra~ ne- de conmnicación que no próporciorespecta al Cuerpo de Gendarmería veniente, respecto á la baja de üu- 1cc,;idades actuales, por esto es que nan aun todas las facilidat1cs.
Fiscal.
puestos en nuestro ramo arancelario , las opiniones de los libre cambistas, Rese!'iados á grandes rasgos lo~
La ley de 21 de Mayo de 1885, que á las introducciones extranjeras; pe-' hablando de México, sin embargo de puntos que hemos dejado inieia&lt;los,
CONDll:IO!'Wt:S.

Este periódico se publica los Miércoles.YSábados
decvadiª"'1mana .. .6 CU'RE"TA CENTAVOS I
• e a SU$Cr101 n
"
"
a
mes en esl.\ ~~pita!, y fuera de ella franco de porte.
tl8C
Lascasa.número
• ncione,,
Y remitidos
se recibirán
en la
93 avisos
calle de
Matamo1'0s
y en esta
Imprenl.\. .
..
.
.
Los anuncios'/ rem1t1dos de mteres particular,sc
in•erl.\rán á precws convencionales. .
El número suelto Ynle orneo CENTAVOS.
1

, Viviano Flores,

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizonclo.

1

apropiarnos glorias:
bnecen, hacemos la.
de que no hemos si,
esta vez, como em
la candidatura del
ardo Reyes en la ca

).

IFiscal C. Lic. Secunclino Roe!.

Noveno Distrito

1

Propietario r. Ramón Avilez.
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. AmbrcrsioGarcía Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía ~
ga&lt;lo.
, W1

¡ Berna1'do Reyes -

s, con la mayoría de .
ato de la capital como
iuafo del Sr. General
&gt;ernador de Nuevocandidato acoptado

1

Sexto Distrit-0

de la Capital de la
irve honrar nuestra
nodo siguiente: ·

,1 Sr. General Reyes
candidatos, que al
por machas y muy
las cualidades de que
:los v por mucha que
y muy buenas sus in
10 dudar de sus apti
,ruantes, por 110 tener
ningún antecedente.
rerdaderameate críti
1tidad federnti va, el
designado por el Eje
para desempeñar el
1dor interino, y en tal
r su prudencia, por su
n su ilustración y el
&gt;, atraerse todas las
llar, en cada uno de
i aquel Estado con Ull

Quinto Distrit-0

J

z Pública."

lo h~n hecho y á ellos
mayor gloria ea el
npoco queremos ser
iesto que la personaoroso militar nos es
indudable,uente lo es
de los ciudadanos de

1

f'l_1'1~da~Wl1'1~ia
F1'seal
•..,.lii•

t
1

�L.\
'

1

LA VOZ DE NUEVO-LEON

VOZ DE .NUEVO- LhlON.

·
--· · · · _
· ·
·· · .
'
}ara ensa es de Jos Sres. Francisco Gar. d . . N o·.
r los
Sr. íJ,· . .José 1\Iur!.íner, Anc1ra, V gru- I 'a·'.... y ·j¡.. Juan Flores y Pedro
"nue no lrnmos querido pasar rlcR- la Aduana de Pie ia~ de"'¡ 1:8 po, .· po· ([ndnstrins oxtl'a('tirns, productos zR,n Ohºumtam ,1,
,
-' ·,
d 1
to
f
¡ )
oc a.
·
111 c •e• rlc Mayo y Junto e ano proxt·
apercibidos al tratar e 3:.sun que
~ _~
• '.
d.~
,
O'Urar en en brnto y man u ,wtu!·at os.
. . VI
Indudableniente que en los artícµlqs
.
de e ígrafo á estas !meas, Yol- mo pasado, pu ienc1ose aseº
.
Sr. Ingemero Francisco L. Mi~r,
·
enumerado hay mucho .de
0
1 es:;111t~·
sirveos de pn11evo al ob¡· eto tle nuestro vista-de tales datos, que el con~t'.flb\W ·grupo (Herramientas Y. procedimientos 9-1uteerre_
pero ~ada de e_. so e&amp;'.ta11
11 . "
Yem
·
t z
]1a quedado casi des·
, · , 1
· ·
,
,
,. , - • ,,., ¡
·t' 1 pues para entrar en materia cto ~n es a '-'on:i, _
'
,' ·,, b,' de.indust.ri~s n;cc,cnic,:"'';,
f .. : apreciable como el coiltin¡¡;en.,e
gue e
ai icn o,
él no nos Jareció por de- trmdo. Idénticos re~nl~ado:s se an
Sr. Dr.· 101?-,1,; I~l:sni.,, _VI grnpo bello sexo ha ofrecido, á rnv1tac16n de
relpecto de . '
1 G~ndarmería ti8- conseguido en las demas Zonas q\1e se [Productos ahme1!t1mos.) VITI .
la Comisión auxiliar de Seiioritas de la
m s~xpon~'.' qft·ª
l la i11d11st.ria extienden á lo largo de nuestra !ron- Sr. Pe(j.ro P. 9,~1ntan'.lla. . .. gtff~ Junta Directiva de la Exposición del
cal concmr~ a _1en de e I
t. b·
tera Norte
(Agricultma, v1t1cultma y p1smcu u Estado A l·a importante ayuda de esta
del comercJO evitan o e con ia .i,n
·
~
¡
)
' ·
'
·
·t
Y'
'
•
, 1 .
de
El conocimiento de tostas, por os ra. · ·
.
. Q .. t . 11 IX Junta se debe que vana~ _prov·1:.s1s a_s
do que tanto _lastuna ,t
c¡ne
endarmcs que están á su servicio, . Sr ...Fra11m~co.G¡i:,za u.1_11_an}___ a, ." séñoras y"señoritas de esta Cap1~al habuena fé traba,Jan.
.
g
.
. artimiento de grupo (Hort1culturn.) .
·- an facilitado algunos de los prnnoroNuestro Gobierno gastaba antes de el buen ds1s~ma y 1¡ep ntos convec - Instalada)a Junta .P?I e.l S.r.. 1obe1u los trabajos que exhibieron en 11uestto
la institnci6n del Cuerpo de G:endar· t3:lcs gen au~es en os pu . .
. : . nadoi', se ·hizo eh1o~b.rn~iento .e s. certámen local, y preparado otros_ no
mería fiscal para la persecución del mentes,. har3:bfue al c~nt1,al~a1d1:sJ: Ql§s.a, f~sultm~&lt;;lo P_i,8sttn~e,selc~;t;fo ménos notables para que figuren·en-P~contrabando la suma de $ 655,173 le sea, 1m~os1 le spac~1 p1oyec_10 te geme1D·o FMranmscloR ·ch" ie,~,Prosecreta- rís entre las obras del bello sexo mex1. . . t e · - - - - - - su trafico llega .
01 cons1gmen , el Sr. r. anue
o ,., "
.
.
de la mane1a s1gmen .
el Decreto que cre6 tan útil institu- rio el Sr.&gt;Dr. José.Jlfartínez_ Anc:ra.
caihtre esos artísticos trabajos se enAdu.ana dedespach?en
.
ci6n como es la del Cuerpo de GenPuestos en rela~10n los ¡uie:b\?; ~: cuentran finísimos deshilados, bordados
Ch1hu~hua ............. $
64-,900 00 da1mería fiscal de que nos hemos ve- esta Jn:1ta, con
J:f~~iclfo¡ºlosgtraba- en blanco y de litografía ~e nota_ble
Inspecc1.6n de aduanas
300 00 nido ocupando, ba dadq ya el rest;1l• :espect1vod,-sde ~cJerdo fon las instruc- perfección y limpieza, tra.QaJOS de frivo-_
frontenzas ....... ·.......
54,
tado que se deseaba' con él incués- J?s, obtan d el la Capital
lité objetos ele fantasía, obras de malla,
Contraresguardo del
tionablemente oe ha ·llegad~ al nive- c10Ines.tr,:i~~ ~a:bié: po;. la Secretaría trajes para niños':[ otras mnch3:s labodres
109,460 00
00 lamiento en algunos
'
d e ,,os -ramos
- 'd e 'ae Fomgnto
nyi ~
' la Junta
'' D1rect1va
.
• , d e 1a cuyos n ombres ignoramos
N 01•te .... ............ ....
el 'ReJecuta
el ·í as
700
37
Idem idem de Sonora..
. .
hacienda así como en los del comer- 2• Exposición Industrial de esta Ciu- por las Sr~s. Luz Reyes 1\Ie
r fu~~•
Compañías fiscales.. .
76,320 00 .
ge' ne1·al 'Este es ¡Jues uno dad para que procurase el mayor nú- i\Iacaria B: de G,uei:ra YT e.~clel ecs ruJI·
1d
, 1
CJO en
·
'
'
, '
.
E t d
·, 11 1 ¡,ntas TuJ.artma rnJ1 o, oncep
Cabo~ .Y ce a ore~. a
de tantos pasos importantes &lt;¡ue se mero ele e~posit~res en e1
a o, t110 .~Y Vs lclés Celia Rodrío-ucz, Escol~~
. servic10 de la~ J efat~1
!un marcado en la época de pdz, por a.quella corporac~6? .su~ es ~e:~!bas
~¡;~1 P~rtid~, María Ga~a__ González,
ras de Coahmla, Ch112,300 00 que atravesamos, debido á los -cons- de la J m~ta ;~i1/~:\:r~bm.1;~ede invita- Dolores Cortés, Norberta .Gonzálé'z, Johuahua y Duradgo:..
tantes esfuerzos y .p,atriqticc:&gt;s desv~- l~~varo~;~~ió~. y remisi6~ de los obje- sefa Martínei y Carlota 1\fa:Ftín.e¡i. . ...
Noven o Cnerpo e I u00 los encaminados ál bien por el pn- ~1 n, .co t d@s por el Estado.
Por todo lo expuesto ~e vendrá en
rale~_. .... ·. ·.. . . d
95,548
mer Magistrado de la República.
o~~r~:~~1s~a Exposición local, que tu- conocimiento ele qll:e ca~1 parda toclclos
Colomas mili tares e
___
.
- p"s"do v á · uicio del los grupos de la clas1ficac16n a opta a
37 394 40
···---·
vo 1ugar e1 a110 '" ~ ' ., ' .1
.
1 E el
1
Coahuila .. :...... ......
, 9.
,
BOVACION _
f
::Sr.
Luis G: ,Echegaray, Osimisi?nad?,d\l, enví(t obJetos e0 ,;3ta ~; pues so l;men75 35- 20
Idem de Chihuahua...
COLA .L,.
. ..
·uno· de Íos· J efos de grupo ele la Cap1ía~, te l?s grupos 1-, 8- y 9. quedan sm ex•
Idem de Sonora........
54,504 00
se tomaron algunos objetos, los que um- positores.
Idel)l. de Durango.. . .
37,394 40
NUJ;VO-L~Q~
dos á otros que;,se pr.eparauon exclnsi- El númer,q_ total ele l;''l~W-~ªs que expo•
·'
-----EN LAvamente para la Exposición de París, nen es de 8&lt;&gt;, y los obJetos expuestos as:

º"

J?J

.b'

3

;8

EXr~~ltl~N lNTERNAtl~NA~' ·

formaron el co11tingente que Nuevo-t ciendentdá 192, de_loC::"sc'l.mles"36 SOIJ
León ha enviado para el Departaq¡en o presen a o~ por sen .f" • : . .
_ r.
u
•
Estos
ob,etos
han
sido.
1em~t1dos.
a· la
tidad
1uexicano.
.
"
. ·· ·
d
No obstante 1a expresa a can
DE F..A.E:I:S.
Entre los objetos remitidos figuran Capital en dos p¡trticlas, \\1 n,:iayor el 18
&lt;llle antes se invertía para pod~r e;•
_. ,.· _
. como roductosmttürales los siguientes: del pasado, y la otra el drn 4 delcotirpar el mal de que hablamo~,Jamas
F.:n este año, por primera vez, figurl;: muest~as ele metales de ]as minas de rriente.
. ., .
, ,.; ;-·•. ,:,'.
i:;e consiguió. como _hemos dicho, un rá nuestro Estado en nna gran_ expos10 "Aft C . ,, "El Du·razno" "La VírAcompaña á los obJefos expresados
resultado satisfactor10; por el co~tra- ci6n internacional: en uno ~e esos mo- en ,~:«~~:~o ele Dios," "S~nta Gertrn- una coleGci.6.n de vista~ ,f~tpgráfi,e¡'&gt;s_ de_
rio, cada día ton:,.aba proporc10?~s dernos torneos ~11 que los ~iver~os fa?• ~is/, "San Pedro," "La Zarca," "La dive.rsas part~s
la Q1µd.acl,,1rn~- ~l.
&lt;lne llamaban seriamente la atenc10n to res del traba¡o Y de la ,nteligen?rn Bl ' ca " "Los Lobos" y "San José;" Gobierno del Estndo ha enviado a sóhclel mundo civilizado, entran en glonoan 1• "ón d·e ]ns maderas mas co• citucl de la Sria. de l!'o_nwnto.
·
ecci Estado'" formada por dis• - presentar
·
•· , á., a d e mas
r,
d os
&lt;lel Gobierno ·
d G
sa lid no para d estrmrse,
como ¡os an- una co 01
N uevo-Le6n'
1
La institución &lt;lcl Cuerpo e en- tiguo~ caballeros, rindiendo culto á la mu~~i
Gobier;10 ·que contiene se·• obras importantes de sus . hombres,.cl&lt;:
1
11
,lannerfa ti:scal que creó la ley ele barbarie· sino l}ara engrandecerse, lle- po sitci
e_ •empl"res 'd·isti· ntos· ixtle de letr·', U ría e¡; la "Bio¡;:ráfía üel ibis:
'
¡ • T
·, sen a y un eJ
º
, ·
,.. ·
.
,u
.
,, el
d en C¡ t erre- vando iilos
,¡ue ya hem?s ~rata?•
altares de a mv 1 ,1zacrnn, lechuo-uilla, unafibratextilextraidade ti:e Dr. Jos~ Eleuterio, González,
.e110 de la practica, vmo dando s~- como s~gradas ofrendas, los. p1 od~ctos la la~ta ll¡t.rpada Catana, enviada de bida (1 la ~ecunda .pluma del Sr. Lic.
)uci6n á. aquel probl~m~. .Orgam- del gemo, de la peraeveranma, ele 1.aac- L.P .0., , otra de la misma clase ex- Hermenegil!I'?.D4v,1la; en_ la que ade:1.ado aquel Cuerpo y distnbmdo co~1- tividad humana en todas sus múltiples tr~~a.:
una planta malvácea que se ~ás ele darse ,1. coAbce1· á ~quel g'.·ancle
venicntemente en los puntos mn,s formas.
,
roduce en esta ciudad; algodón en hue- bienhechor de, 1~ b,umamp.ad, 01gullqa¡Jrop6sito de ta frontera de\ ~orte y
Nuevo-León tet1&lt;lrn la honn: de que ; 0 cosechado en Linares, Allende y ele Nuevó-Le6n, se m,uestra, _eµtse,o'tras
.do
.
,
~
la
constante
actividad
de
sus
productos naturales, su nament.e rn- A' odaca· alpi.~te.y espiga_para_ escob_a,_ CO$a,s, eJ_ desarrollo .d~ nll:~stra, .. uuitruc.,,
debl
'"
dustria, los artefactos de sus Jabonosos P h d' n esta ciudad· garbanzo y ci6n pública, muy particularmente el
sns Jefes, J)rincipi6 _desde luego á
el
rt t a y alo-o cosec a a e
,
,
•
tl - •
D
artes~~10s, a 1go .e su 1 em ur· .. "' fri •ol de Garza García; cebada y camo- de la enseñanza sec\u1 ana;y 1a ~r;11a•
bl
f
foncionar con éxito avora e apres tam):nen .?e las c1en~íficas pToducc1~nes ·teJ el~ Santa Catarina; maiz, d\3, San tia-, ci6n d~ nuestn~. E~cu~l,a _de M:e\l!cma.
hendiendo .las grandes partidas de ele sus h1Jos, se reg1str~n. ~n los ?at,~lo- ' de Salinas; y .papas de Galeana, .. La otra es .u.°; mteresan.te _est;11dw, qoo,
contraband1st~s que cruzaban dicha gos ele la Gran E~~oa1c1011 - Umveisal ~PJ~tre lo~ _productos indus~ri\l_l_es ~e por d!spos1cioli del, G,02rerf\o·,&lt;!éJ ~-~t¡¡_;; ,
frontei:3:, &lt;:m1s1gméndose ~esde luego ele Paris q~e se ab111á el 5:de Mayp del envían; percales.y' l(enzó · ~talié'o de _la do, h1z,? ,el Si'.. J?c . .T?s~ M&lt;' J.,~J!'.1-°U,-_sº:.
el eqmhbno en el come1;c10 de_ buena prese1;1te ano.
..
.· · .
,
. fábrica "El ~orvemr;" · casnn!~-es, fra- bre hv Ge~?rnf1a l\Iedica ('; H1g1~ne
fé que antes tanto habia snfr1do.
Decimos que seiá l¡t pnm\)rn vez ~1ue al nelás'y ballefa de "La Fronteriza;" be- l\fopterrey.
En este.notable .t~aÓ1tJ?,
De 1885 á 1886 y de 1886 á 1887 Estl;clo aparezca e~ m.1 cert~m~n mte,r- tún pará calzado,- de los Sr.es.' Zambra- cl.espués ~e. d;~rse á c_onoc~r 1~, eon~F
, 1 .- f'.
d l Comandante en namonal, po.rc¡ue s1 ~1011 es C\erto qu~ no Hnos.-· cartuchos metáhéos, de los mones topogrnficas cle,ilsta U'ltita! y '1~
se~n e rn orme _e .
.
e en la Expos1e16n Umversal de Nne_va~ Sres Patricio Saavedrn y Francisco Gon ndtutaleza dé sü"sli1lJo;-se lllan1fiesta1:,
Jete C. General H1póhto Ch3:Ilei;, s; Orleans, en 1884, figuraron algunos _ele
· L no · seda cruda .cocida y teñi- como consecúeneia'de &gt;ellas, sus cuah1
hn,?ían .hec~o las aprehens10nes SI- nuestros produc_tos industriáles, fueron ~ delS¿
P. Quint:¿illa y su hija dad es clirnatol6,gicas, ,se cl~ducen 11?-ego,
gmentes: ( )
1886 en ~an escaso numero,, que no rodemo~ ta'Srita .. Epistema, entendida criadora de éstas-y1del genero el~ y1qa ~e.sus ha:
1887
1886 li
lSS5á
decir que Nuevo-Leon. estuviera- allr d,el. usario dé seda; sulfato ele ~'lié'.ro de bitan tes ~a~to en lo. fíSJcO C?l:flº en: lo_
repres~ntado.
-· . ,
- ·, . ·. · _
''ElgPorvenír;" ·azúcar, ele la fabnca de room!; los mfl.u~ncrns· pe~1ucrosas qu~1.'otal n6mero de apre~
hensionea en Jn.s tres
Invit.acla
esta
Entidad
!ederat1
va
por
los
Sres. Peéli·o Maiz-y C\ así como ele. hay sobre la ,h1g1ene general d~ -la P?501
27S
Zonas ............ ....... . .
el.
Gobierno
Ge1;1eral
parn
que
c~n?u,
las
haciendas dé ''Guadalupe," "El Ma- blaci6n,.y se propcmen .los me¡:!to.s -~&lt;ill
l,']80
1267
Bultos de mercanc1a.s,
'384
370
rnera á la part1mpac16 1'. que ir'lx 1co torra!" y "Sán Rafael;'' mescal, del Sr. adecuado:. par': ~O!;llbll:}1r esa~ malas mAcé1iülns a.prehen&lt;lidas
1-11
Annns
idem ....... .
cleba tomar en el g:·a!1d10so c~rta~en v·
te·Villareal cl·e la Villa·de Mina; fluencias y meJorar la salubndacl. .
18
Vehiculos .... ...... ....... .
á que nos ~emo, refer'.do, el EJe~uti vo a::~diente de cafi.a, ele los Sres. Elizon- . Este .apr~cia?ilísimo!trabajo,,reuri.e á
Producto total de apre
hensiones ............ ...$ il,176 Gl
s 96,!l-33 00 del Est:1do con laudable emperro. ha d~ , C~· harina del 1\Iolino de Jesús su ménto mtnnseco,. ¡il fa,~aber., siclo
Que correspondió al
·'°.l"'
promovido todo lo. conducen_ te ,á cm res), h.,.anuas
• . y anlmi·dón de "ELHér- esc,·ito
en el perentono
termrno,de-trea
Erario ........ ,...........•
35 588 26
=
~5 00
11 Mana·
'
' '
.
.. .
"
.
. . .
ldem pn.rt1cipes ....... ,.
35,588 2G
48:iw oo pon.der.cle la meJor maner~ 11 a9-ue .ª cules.,'' chocolate _de Arteche; consery.a meses, corti.simo plazo para una obra
- - - - - - - - 1~witaci6n, .Yª secundando 1~; d1sp~s 1~ de n~ran' a de San Nicolás Hi:1algo; ga- se-™'.8 materia -ta;n ee-mplexa; t:m cle~oCon lo que se viene demosti:a~do mones relat1v:1s de la Secret11.11~ de 1'.'0 lletas clj tres distiuto3 expositores; es- nomda entre _n9soti:os,, y,que -r13qmere
evidentemente el resultado sat1sfac- men.to, .Yª dicta nd o las providen1tas cob~s' escabeches, peo-adura
y· tintura deteriidas observacíóne's y gi'aride aco0
torio de dicha institnci6n. Compa- necesarias para ate nd0 r á los deta · es
'l ¡0
pio ele datos.
el l asunto ó ya inspeccionando los para e pe ·
d·~ 1 ·
rados los períodos de 1885 á 1886 Y eb . d 't
••
t· .
Como invento3 se presentan: una
Es ele-creerse que, aten 1ua a 1m.
tra
a1os
e
as
com1s1ones
respec
1vas.
·
S
J
(
·
d
t
b
1 b.
de este año al de 1~87 se v é red uc1E¡{1 24 de Marzo del año próximo pa- cerradura par~ P"D:ertas, del .r. ?aqu n portancrn e -~s a o ra y e .. 1~n1,que
do el contrabando a su menor expre- sado de conformidad con lo dispuesto Reyes; una m,1qm1;1a para aisla~, alam- puede-produmr.su Jectura,_se de -~ la
"6
¡' e·
¡
¡ t'
· 6 ¡ Roo-la bre del joven JDnnque.Tame_z; El'!),· proo!m,-para -que los· encargados de v-e61 Enl.
• ., "
¡·' e ·ta 1..-; se en ª ircuda.rd re ,i ivaly Sen t ·í~~de. llad,'orUniversal" máquinaparaextraer lar por la salubridad ele esta Ciudad, y
comercio ue uu,.ma e ;; &lt;• - mento expe 1 os por a· ecre ar '"
'
.
.
. d l
h b·t t t d
.
h d
.
.
·1
l
.
' •e- F
b·' ,¡(' b.
naJun- la fibra dela lechngmlla,~nvenc1 6n e sus a .1._a1;1 e~_ o .os,.s~,app)yec. ei;i e
glna_mente t1anqu1 o, a ve1 _.as1. 1
omento, nom ro e
iernoy direc- Si·. Dr. Maui·icio García Barreda; y i¡.n las sábrns md1cac10nes que contiene. •.
mediado. un mal que tan~ peIJ~~ica- tl;, para que se encar"a~a d~n~rnien- moiino · ara maíz del Sr. Tom~s Paez.
~osquejados á grandes rasgos lo~ tra•
3
ba sns rn~ereses, Y )os mdustuales, ción general .~e ~ºel t:fu~~!i~ :n la ai-ti- ·Nuesti~s artes mecánic'.'-9 Y: II'lier~le§ baJOS qué en ~l Estado se emprenclie~·?q
dada la circunstancia que la manu- t~s ª1.?oncur.i , . &lt;l'b .1,1 t · ten
van representadas en los s1gmentes ob- para consegmt el concurso-de sus h1JOS
1
factura extranjera tiene que pagar mpa~:~n
qu~
exid
fa~-t
.
=~~ari,an
jetos·
caja·'d·e sólidos geométricos, ·del en 1a· participación .que nuestro país
10
necesariamente por su introducci6n rclepe
?t~r almaená ecla m. 1·em'b-1.0 ' ele 1~ Sr. Nicolás Chavez Nava; fotografías del debe tener en el certamen internacio':;
.
d ,
o en p-a1 1cu r ca
·
el
· ·6 d ¡
¡
F
·
al país, con un éxito relativo po ran Junta, de lo relativo á·cada uno ele los Sr: Lagtaflge: ba1,mza, e preci.t1 n, e n.a que e1: nmcia se prepara, y meu:competir más ó menos con ella.
ru os en que deben diviclir;e los•ob- Sr.-Juan Flores; ~arco ele .Pogal talla- cu;&gt;nados ligeramente los pro.ducto~
de
1887
a'
1888
se
¡¡;
seg(ln . lo clis • do ' del ¡·oven
Dam!)l
D nran t e e 1 an0
, • Je t osp que se expon"ati
o' ,
.
í
fi·¡· Castillo;
·. · · ·d ¡obras
·s. pde nuestro suelo
·, dy 1cl0 nuestra
·t e t mdustria,
d
•
,
d
t
d
I
C
d
c:a
de
la
t
I
Reglameiito
francé'
platería.Joyera
y
1grana,
e.
¡. e- q~e en muon. e os a1. eiac os e nnes
gun a os e a ornan an ,
pues o por e
,. ·· ' 'lh ·
d fil. · ·
t
b
··
d ·
· t 1 t
a
' ,
• , ¡
.· t l
La Junta del Estado se formó de las dro _Rocha . n,zar; a ªJ~ro e 1grana, ros o reros y pro ucc10nes m e ec Ul}•
l· Zon'.1- que ,tenemosª
~ts a, as ersonas s-i uientes:
.
_ ele la hábil Sra. Gregona T~boada de les d~ que hemos hablado, ~rnn ele dal
opera~10nes efectuadas! Pº 1• esta, ~ia~ P In enier~ i\Ii uel F. Martínez, encár- Rocha; artefactos ~e alfarena, ele los una idea de 1~ que somos; restanos ~ós1do lavorables ~ los rnteres~s ~:sea ado ~el I. ºTU go (Obras ele arte.) •
Sres. Fernando Gut:errez y Juai: Bei:- lamen~e mamfest-ar.9-ue Nuevo-Lean
les, pues ha ha~ido un c_ons1derable g Sr. Dr. i'.r''anJel Rocha, del II grnpo, nal; juguetes ~le hoJ.alata, de. la mte~1- no a~nga la pretens10n de suponer. qu.e
ascenHo en la 1mportac1ón, re~au- (Enseñanza y Educación, 1\Iateriales y gente y labono~a Sn~. 1\Iartma TrUJI· sus 12roductos y s~s obras tengan s1gm. chínclose en las aduanas fronterizas Procedimientos para las artes libera- l~o; obr~.s de hoJala~ena del Sr. Pruden- fica.c1ón algnn~, 1:1 menos puedan comque abrazan el litoral de la P Zona les.)
c10 TrnJ1llo; b;cernllo~ y castore.s. del p~t1r con sus similares ~n. aquel granen el año anterior $ 208,565 35 cenSr. Pedro Roclu Urizti.r, del III grn- Sr. Alberto L?pez; antes y cabnt1llas cl1~so concurso; y que .s1 ~ien_ se ha ell:J.•
tavos sin considerarlos productos de po (Muebles y accesorios)
del Sr. Eustas10 Sandoval; perforadora I?,en1:do en at~ncler la mvitam6n qu;i ~
'
Sr. Ingeniero J\Ianu_er Rivero, IV para metales y madera, del Sr. Isaac J. Gobierno nac10nal 1~ ha hecho por conVéase el anexo número 7 del informe general grupo (Teiidos, vestidos y accesorios) Esparza, de Montemorelos; y copelas dueto de la Secretaria ele Fomento, ha
Suma ...... $

655,173 00

~!

pe.

1°

a'/

?:~

p:

r

:;,º

el

?ª

u· •

ª.

r&gt;

de la Comandancia en Jefe.

..,

j

jorar pe cundición, convencido plena' su condición i11telectual. mornl y rna púilcnse en el caos ·insondab'e &lt;le! olmonte del dereeh,, indiscutib e que IP terial.
vido. Brillen, en c,mhio, esplendoro.
a;ist~ para &lt;li~eernir con Li más abso
Causa verdadero regocijo á el.alma samente los de aquellos que vayan
lut" libertad, apartando de su mente el el contemplar que no sólo se atiende siempre con pasci titme ii la vanguar
. .
, t· . - .
, ,~ t
1 ·
· 11 , d.
h'
eri r.r c,on 1, ue rza hmco 1tr~st.íl 1.1 e í, en ¡·e nosotros non ce o 111com1a J e, n , ia, en esa no .e cruz,Hla rle regene
su razon, 1a l;lll' 1 rPc aza, ,rn rl;sputu, 1~ il,i'stración y mnrnlidarl de las 111a ración ~ocial, que 11'1n aiirnzado cou
todo cuanto a ella se opone, todo lo sas, sí que igualmente ~e procura con ta.to ardor y entusiasmo los repúbli
inco1nprensíble, hnciendo resaltar clara loable empeño cuidar del Órnato y em canos Genera!rs Reyes y Garza Aya
y resplandec·ienle la luz de la verdad. bellecimiento de laR poblacione,, con la, d"s "figurni las rr:::ís prominentes eu
'.'Nnda hay de nuevo bajo el s"l,1' vencidos, como lo est·imos, de que, á 1,. uctnali !ad entre todos los pneblos
Pieza~ litei;al'tas.
,e decía antigna:11ente, con religioso la vez que el entendimiento se perfoc f,onteri,1oi que han experimentado la
respelo;
pero la humanidad,
en su cío.na con la luz de la sabiduría y el grata ,atisfücción •le ver eficazmente
( CONTINUAN.)
•
•
.!'. j
,
.
trrnnia carrera, se ba rP1clo bllrlezca alma se forma con el gérmen de to secundadas sa, elevildísima, it!Jas, por
DISCURSO pronanciado JJO?' su cm- ment~ de ese fülso pensamienb en dos lo~ rnnti,nient~s nobles , genero un g-an pnrhh o' cno! rori i,,nsit.Rdo
tor en la fiesla inait!]lt1'al de lcts Jle presenciá de las invenciones diarias sos, mu y en razór. está ta1nb•é,1 qne regocijo, con indecible entusia, 1110 los
JO?Yts Materiales de Yill-1lda11ict, ve- del hombre, de sus continuo3 é ince los lugares e~cogidoH por nuestro, an llam ·1, por w, v,rtndPs, sus hermanos
-rificadael•dfo 2G de Ene1•opróximo ~antes descubrimientos asombrosos, ar tepasados para vivir en sociedad, for pre,lilectos.
_pasado. .·
canos insondables. de- la vieja 8ocie man ,lo con los víncu los sagrados tle
He ncerc~ ya el i11stant0 en que ne
81':ÑORES:
dad; y de la form~ arquitectónica de fraternal concor,lia 1111·t sol, f'ctmili -1, bo ,e¡rnr11r,rw dPI augu,tn lugar que
'--- Acabais de oír vibrar el acento 8o- l~s modernas ·Cindade~, que si las an aumentan en belleza y esplendor, á est,,y ocupando; pero nnteH de ,·erifi
noro de autorizarlas voces y. es forzo- t1guas llegaron á ser pintorezcas y mo medida que sus moraJores van a van c•1rlo permitid, nnhie, y b•ll,is ,hrnas,
so convenir en que ahora os parecerá numentales, nunca. en verclid, alean zm,10 á los impulsos prepotente, del y ,:,ín,lid&lt;i, y h,,rr,10,as d1Jncd as t¡iie
en extremo débil, el eco de- la mía: in zaron el grado ele belleza y ~nrndio• sigla, c11y¡1 vertiginosa cnrrer,; n,, , u,ll1 vue•trn pre,P1i:.:Í•1 e,t.,ib d,rndo 111 a
tiinamente persuadido &lt;le e~ta verdad sid9d que un c,1 11sidernble número de arrastra . _...
yor explcnrlor ,í est·, fie~h ,H'rmit id
voy sin embargo, á e·sforzarmc· por las &lt;le la época porque atrnvesam 0s,
¡Ri11d:1mo,, puea, cnlto 111 prngt'eso! qua l!I() t,¡1ne l,1 libertad. apro,·ech,rn
d~jar satisfechos loi, deseos de la res- ya por 8Us pulidos y esbeltos edifiuios,
Laurcnt e,tablece PI doima del pro'¡~•' 0C&gt;1Rión t•111 pr,ip(cia de ,.xhortaros
petable Corporación de este Munici- ó bien por SU8 estrict,1mente cimétri greso sobre la base &lt;le I ó hecbos. ,!l que lHga1s :;sber a vne,trnR esposos
pio, que tan bondadosamente se ha cos paseos, jardines, calzadas, Y otros "~aci.mo, imperfect.os, dice el im1gne y á vuestros hijos, á vum,tros padres y
dignado- encomendarme ·el nombra 1mil monumentos notables de ver,Jade h1stonador francés, pero dotados de la :i vuestros hermanos, que aquf, en Vi
miento de orador, para esta memora ro arte.
f1cultad de perfeccio11arnn~." Este he llalda,n i, co-no en Nuevo-León, como
ble ijesta.· Y, permitidmc, señore~,
Las· ideas muertas, no vuelveu; cho es induvitable
~las ct11niene so en el extenso territorio, ]mu.e extin
cjue ¡:iase desde luego á entrar eí1 1nate pues bien tuera de tla ,l a e,tí qlle los bre manera n,l echar al ol_yi&lt;lo, esta guidó por completo las antiguas odio
ria, haciendo á u □ lado todo género de muetros •·no resucitan
Así, los ape otra venJa~ axi 1 mát;ca: para que hayn sas rencil!11s políticas, brotando de en
preámbulos, porque á mi humilde jui. gados- Y enGariiivlo, :'Í e las_, hoy sólo progre,o, será indispen,ahle qup exi&lt; tre su~ ceniza,. 111 simiPnte fecunda de
cip, ·están por demá~ en solemnidado,s inspiran compi:isión
El impe. io del ta la paz, porque ella e~ h madre del ]¡1 paz y de la rwís frid,ca y leal con
de esta i;i&amp;pecie.
.
progre8o y la civilización, hánse exten progreso y la fuente &lt;le todas In~ virl· fraternidad. Que todos los mexicanos
Todo, en la épotJa actual, tiende al dido á todos los pueblo; con general- tudes S"?c(aleti. Un pueblo er1 donde oi,!!;an también de vuestros labios pnrí
progreso, al adelanto de los pueblos, aplaus,,; y ,u luz radianie alnrnbra no se d1,f,ut:1 de paz, nunca podrá te, sirnos, qlle sólo tienen derecho á l'evar
y auoque todo progreso impone sacri por doquiera, apartand•l ·velnzmente ner org-,11~z•?ión e11 11ingú11 ramo del I ese sacrosant,, nombre, quienes se en
fioios, puesto que no .es sino el resulta las negras brumas ,le u11 pisado lli•n&lt;J serv1c1- 1 publico, 111 auu del pnvac!o. tregun de llerto á sostenerincen~icional
. do .de múltiples esfuerzo~, no obstante, de errores Y de barbarie
La paz lleva su rege11erador influjo, .í ! mente el ideal de los neoleoneses, que se
esos esfuerzos siempr·e es suma de tra
México, figura en las tilas rle esas do,_1de la esperanza ha muerto; ya so I haila sintetizaclo en esta, breves, pero
bajo, y é,te necesita rle consta11oia y naciones que en nníson ·i o ncierto atnbnya la cau,a de e,t,~ r, la, fa lta ah I harto , igniticativas frases: ¡PAz! ¡TRA
actividad para prod~cir los bienes qne marchan procesionalmente al frente solnta do med1;1s naturul."s d~, ¡,ueblo, B.IJO! ¡~lORALll).\D! ¡ORnE~! ¡UNroN!
U)._.,él.~~- _vioculan. s1 el ánim_o que lo de la civilizació11 mo,lernu, y, Nnevo- oras~ .ev1 lencia ~] mfi~J•l funesto de
V1lluld,11110nses: las pPrsonas que de
di~ije,es,tii __ movido por sentimientos be Ltó11, pRrte integrnnte una rle !ns lus v1c:os y r_e~ab1os, ];'JO; de lrs tnr I d,stintns lugares h,in venido á partic;
névoks y generosos.
más importantes Lle la Repúblic.i. por bulenc1as polll1c,1s. B,s,1 pa1anca pode par ~e vuestra, a/co·rias, ell todo tiem
.--~i..enjpoces lnctuos~s 110s hemos sus grn11des episodi,,s bistóri~os, por rosa ludo 1". remue~e, ese espíritu ani po vil'iríin rec,,nocid,13 por la defereii
vi'~to envueltos rn los graves tr ,st,,r sus hombres notables e_n_ las cienc1_&lt;:s, mado~~ h~b!l,ta las foerzas g_·en°rnles . cia que hácLi ti,dos mo,trnis. y jam~s
n~s que impone de contínuo la civil en las artes .Y en la mil1c1:1 t,a1nb1en / de la ti'.1c1eda~, llega;1clo {¡ ser s1! con- olvi-1 irán, l'Stad rngnros, esa nueva
discordia, ahora afonanndt.1111ente va por~':' abunda11~es e!ement ,s 11 ,tur&gt;i S6cuenC1a h n,1vehc1011 •lP. sus 1· ,lere 1 ¡,r,,,,IJ I q»e ,u:ai 1r,is ,te dar de buen cri
marchando con prudencia por l:.t s n les, sien.te, ¡nlp1tante en R,l sen,) la ses; su garant1a, el resguardo más ;a t.erio, dedican-lo esta suntuo,ísima fies
da del progreso. y los medios para se influencia vig,,ro~a y bienhechora que tisfactorio que puede apetecer el hnn, : ta al pundonon so Genernl Bernnrd·&gt;
giir adelante se aumentan, al paso trns
tr,,e n .e~e_ adela11to y esa CIVÍ bre; eti rn pr~pie~ad s~lva la de! m•s ¡ Reyes !'llOS. que. obrnnrlo DSÍ nada
que el trabajo se desarrolla y la paz nJ liz,1c10n. p,.¡ e,o vemos_ que en to foerte, del rrns o,a•l , o audaz, e,, e11 otr,1 co,;, h1c1ste1s que tributar debido
se perturba. Y es que la humanid,td ~os los ~ueblo, de est·1 eut1d,id federa su11Ja. cuanto p11e.Je h1lagar co11 m:t ho,nerwje RI ver iadero mérit,
avanza diariamente en sus adelantos, t1~a, la 1de.a de progre-o y engrandecí yor encantlJ Ja existenci,, .... !
Uonciudadanos: ¡"Saludemos co1i
y el progre~o, esa idea sublime qlle es rr:nento, baJ~ todas. Slls grandes y va
Nosotros qtie, eri u11estrn p-queiia toda la efusió, dPI alnH á los deuoda
tiÍ en la conciencia Universal. debe ser riadas l~fllllfostacw11?8 .. es la única e~ft!re, a,namos ~cendra ia•nt'nte la. dos carnpeonvs del progre~o, qne tan
ih&lt;;uestiouable la religión ·futura del ,s que domma en la uctlla!id,.-l á sus ha paz y que hewos p,uc~L l s ,tPnerla to se &amp;fct1¡,,i 1 pw lllaÍltener (i o-rande
naciones.
.
· hitan~es, quien~s anhel 'n .con behe á L1JLl0 trance con nuestro insignifican altura el buen 11ornbr., del pueblo hbre
En _la YÍa rápida emprendida pnr rne11c.1_a Li gloria 111inarces1hle para t~ valer,_ estamos ahora cosech~ndo; y sohernno de N,wvo-León!"-1'tono
los puebJos cultos del Globo hácia ,u sns h1¡0, y se proponeu le~arle,, co,no sus l:en 11t,is fruto,. lo, beneli,•i.,~ ,lel' Ko Ro1s1..
peefeccionamiento, nada importa .que la ruás prrcios ,1 herencia, lns pr¡rtent 1s prograsv, qne ul presente p,,de111.us de
alg,uuos iosensatos gusten aún de pal de nuestro siglo que serán el foco cir, ,iu· aparecei• ex•jerados, que es el
par sombras, de cerrar los. ojos ií la que ilnmiue refulgente el camino c¡11c dogm,1 u11ivers,il. fü, señores, el pro
luz: ellos más tar_de ó más temprano deban seguir e1i lo porvenir.
greso es 11uestr..t creencia, nuestra fé.
se verán arrastr1dos por la impetuosa
~~uL en Villald~m-1, en e,ta t errn l., fé del 8iglo ,'.i'?z y 11ne,e, la gran
&amp;)rresistib'e corriente de la época.
dehc10~a, llamada a ser, en días 11n creen0i,1 de todos sus hijo~, c,,m 0 · ha ASUNTO DE ACTUALIDAD.
.. Todo, repito, can,ina en nuestr0s muy lejanos quizá, una Ciudad de pri.dicho con sobrc1daju,ticin un n,itable
Con verd,,clera salí.facción hemos
días al progrtso, y los obstáculosª"'º mer órden, por _sus rico, vp11eros ar I escritor. Do qllier convirbm s ia vi·s · t
1 1
•
1
1
merados por cuantos sienten impacieu je11tíforos, por In sah1dable
su cli'
,,ncontraremvs señ IÍ8$ mani!ie,tas ~~:~~ª~~'.~ ~~;,¡~'-,ºd:
~ºL:~~ ,n ~n~
8
cía por sus pr-ecipitados avances, jam:i; ma, p•, r !a variedad _de sus · productos de las huellas que h~ dej:iJo esa i·lea en la Capitnl de la República y otras
podrán iuterrumpii: su poder? e.npnJe. nat □ rales,_por ser 1~ cuna de hon.1hre• divina, en la _concienéia y en el ,·s-pa pHrte, , ha silo aceptada 0011 e:raude
Han ya trascnrndo los tn~tes ,11as de cora:t.ou, ent11s1a-tas y patr1,,t,1", c,, ,: sea cual tuere la páain, ·de la bis ~ ,t'.1sia-mo la. c,mdidatnr,, que para
en que los grandes magnates, en todo en esta ho,pitalaria población, digl), to ria que abr,11nu,, allí ~stá vi v:1, 1·igo reg1r los destmos d,i !lqu.:,] a entidad
pensaban, !]leno.5 en educar al pueblo nuestros diguos compatriotas há11se rosa, com,, el a ieuto drl toda, las o·e federat.iva se h'l hecho en favor del
y procurar inspirarle s,lvadora idea ~ejado. l.lev.a1·, coíllo tod, la gran fami. ,1eraciones, como· el e~píril,ll de tod~s cligno r arneritJdo General Bernardo
de-~u perfeccionamiento social, su bie ha Mexicat~a, de la c ,, rnente civilíi,1 ¡los siglos, En las capa, d~ 1,, tierra, Reyes.
n_estar y su grandeza. _¡'Pasaron erns dor~ 1do la epoca, e1'.tranrlo con dcnue en e,as monument,de; lápifas donde
Aquel que 110 conozc·i ,í tan ilnstrn
épocas,' de fatal memorrn .••••• pasa do a ,a auchurn;a v1a del pro 6 resu, y el Creador h11 dej,1do escritas iudele Jefe, le basta tau rn!o pa,ar la vista
ron-.• ~-Y----nó volverán más ...• ! demostrando 0&gt;t:1 verdad innegable ble; lasseries d3 trasformaciones que por los antecedentes biográfico~ q,,e
no;·, ... porque el progreso es una ley con hechos positivos, que vosotr,ii', ha sufrido el globo, vese claro, m~.ni hace pnco tiemp ,1 pnbiic6 La Voz df'
de la nnturaleza que hace sentir su iu los qtrn me _haceis la honra &lt;le- e,cu fie&gt;ttJ, el progr,so, que viene eleván Nuevo-León; 011 ello, encont-rará tofluéncia prepotente hasta en_ los pue charme, e;tu1s palpando con vnestro, do,e desde los seres inferiores últimos dns las cualidades que JistiiJCTuen á u·i
blos mas incultos de la tierra. La civ1 propios ojo~. Esas importantes mejo eslabones de la cadena zooló~·icíl, ha~ valiente soldado de la República, pues
lización, en su marcha al través de los ras, cuya inauguración celebr.mos ta el hombre, cuya organización y cu se destacan de nna manera grandiosa,
siglos por entre la humanidad, ha re. hoy, Y de l:ts cuales acaba de daros' ya inteligencia suprema, son cn,no el el arr -j•) y ],1 energía que-al (¾.•ner.:I
generndo radicalmente las coatumbres, cuenta el ilustrado abogado, Sr. l!'LJ anillo uupcial de JJios con la N aturn 8011 peculiares; pero tratán io-e de las
aplástan·do bajo las ruedas de su ca rentind"de la O, ser~il otros tantos mu leza. Tengamos, pues, f6 il11nitada en. dot~s quo un buen gohernantc rt,be
rr-o ·triunfal, cual gusanos destructores, nnme11tos que etermzarán la memoria 11uestr&lt;1 perfectibilidad v en el adelau reunir para hacer la felicicl,d de sus
todos los obstáculos que ha encontrado de las muy. ?iguos represe11tantes de to siempre crecicilte d; los pueblos. conciudadano~, est'í allí de nna ,n:rnen
f. sn paso, llóvando á todas partes la esta poblac1on, para los cuales los co Que no nos arredren los obst-ículos ni pate 11 te, la opinión genernl do ]1,~
1100
luz IJJdelkiente de su grandiosa y ex razones geuerosos gllardarin inmen- las retiscencias con que trnpesemos en leoncí.;e, que lun sabidv apn-ciar en
celsa pot~st~d: 'l'a,mbién rn ha IJorra s11 gratitud, por toda _una. eterc!idad. nuestro camin.,, Rómpanse á girones épocas aciagas todo lo que v»le ~:
do ya en rnlimto numero ele pueblos Los recomendables fu11c1011anos de de las páginas de la rnodenm histor •a eminente Jefe que nos ocupa
la tradicional costumbre de imitar á este poético pueblo, siguiendo el ,10 d,; .N nevo ueón los oombr¿s de los
En el corazón de lus honraJo, IIMsus ·ma_yores; basta en .los m~s garra ble ~jemplo lle los altl,s dignatar,os que, habit 111do 'eRtefértil su•lo, se que leanéses, ha quedado pura ,·,,m•irti
tales d1spa~ates, de detender a capa y del l!;,tt1do,, secundan Jo las ele~adas ldan atr:is en h, lucha- de, progreso, grabado con cnracteres indele',it;, · un
espada sus ideas por absurdas que fue mitas que esto~ profesan ¡,or el bienes ,:el t rabajo y de la ei oi!1z,,ció11; mchas grato recuerdo de la : dmiu;straciún
sen; tanto que hoy,_~emos. visto más tar genera~. baJo ~odu,_ cuucc,pto, ha11 que de ,:lg11110, aíios uuá, muy espe dei S•. General Reyes, p»rque siguie,,d,i una vez, que el h1JO no p1tlnsa como alcanzado a dar cuna a los 11obk:; pe11 uial11ient0 han veui 10 soste11iéndose du una política conciliadora icvestida
péñsó sü padre, ni como pi.;nsa su her Isamientos. &lt;le que se h ,jllar, a11.1mados, 1 cou val r y b1zari ía por todos ks hom de u1,a energía digna· de todo apl:rn
mano, en la tendencia laudable de me ¡,en el ,enlllio plausible de me3orar eu 1 bres hourud,,,; ~rránquense, ,f, y se rn, llevó á cabo la dificil tan•a ü~ 1:,,.
(
1
sido con el solo propósito de contribuir
9_11 su pequeñez á que nuestrn Patria se
J?resei~tB_ ante :l mundo,, tt:l cual es;
~:e~~~~:~n es cierto que l\Iexclicolno pue1 erarse como uno é os puehlos i:nas prósperos y cultos de la tierra,
tamb!én es cierto que ordinariamente
se le Juzga muy atrás del lugar á.que
h.a .11.egaclo en la soncla gloriosa &lt;le la
mvihza&lt;:ión.-· 1I: F. MAnrrxÉz.

•

•

•

J

I

~!·

I

de

ta,

k~;~e:~

'

�LA VOZ DE NtTRYO-LEON.

- r

~

,.,¡;,¡.,¡;,,.

ª""'

t,bl•ee"" poeo tiempo \,rob ,,mJ i '" " !( """ L,6,, qoe ,\
i i0"' ,,,,,,.r,.r1m, lle,• •. '"" ,oebh•. f J
A,dm '"" ..''""
p~t, t,,oqoBidod, ioioi,odo ,ofo,m,s ''"'" ,h,,o •I p«l&lt;&gt;d&lt;&gt;
I'"'''"'"''" a,,,a ' '"'"' '" "''"''" "'' Y1,g,., Y P"' o\ e,,\ " \, }'" p,t,ot,
1 '" "'"'d"' Umdos, ' "
q"' eoot,ib,ye,m, al&lt;&gt;meot. ,1 ,m b,- ••6 "'"""""" ,. ""' ,im, l,e,,,di-1 """ ''""'"" ''' '" C""''""'" ' •'e11 '""
llecimiento de la Oapit9l del E,ta&lt;lo Y datnra
del
hraYn
milit~r
,,
rl
,·erú
em,,l,afldo·;
pern
pasa
'a
In
r,im•rn
º•'
uuestro Mini,tro
úl.,
• ,
J
•
sión n ,x, .. nam• R. ex•m•n•m"• e;;n• t.-&gt;r' ¡ante
·
¡ fi de
j Fomento
,
·
1
\' 1.. ~ &lt;1 111111 ·1a1111t¡;;
a, , 11mamP1,tr. con
•
'b' s1J se ere] a
r,ando la fusión de los 1fütintos qtl'l'll obtenga smo todo• , IR 1mc1 sn pe~. prr rP• 11m·1--nt11~
. .
.
e d n ( el ver
1
p,ctidos qoo '"" "" """''""" ,11' m·.,.,.1, do loa rnfrogios
q,i,o ,,,,,. '"""'' ;,,, qoe """ , ma
&lt;l,g,m ., • " n " o '" ,•
Proctl
raban sobremanera la paz público.
Y tan simpát.ic,1 es ef;te nombre y en ~u naro1niento Si •i~uiérnmo• callaon., pr6x1mt1 expos101ou de París, Y s~gun
E,trn In pdoci,, les mejoco• q '" loo pop"'", &lt; , .,,,, " ' ' " " " L,6« ,1 •'""' " ''"''" m, • ¡ mi, ,,.,;,.,;,¡, ,'. ¡., notici" q,o
,1 -~~•
\og" '" M
,it,ce- ,ioo '" ,1 p•fa, q«, "'" ,-h•
do
S"'.
«« ,,om•"'" '" q"', '" P,esid"'" do lo [-,pabhe,
6
mos 1, m,gof6c, coo,lrncoi6, d, "" lo p "'"" de 1, &lt;&gt;pit•I, tod, 1, d, Co, :•~ .•• ~""" "."" "'"!.'""'. ,,..,. ''.' "" fülfa
mo"'" efectoodo ooo
10 iol , p,,oto ,1 di• 7 del
pae«to ,o e\ Ojo do Agoo, ,1 edificio hmla y , tea• """""''""" de ,mio, l"""" ' ' "' ¡..,.,,.,"I·1 '"'""""
"""
,u
8
destinado á la Penitencioría, cuyos Est11dr-s, secn1Hln11 el. ..
pensHmiento
muchas s.cosas
ilec•r, Yuna ·laCcnpita.l.
, l , . &lt;le harem
h,en que
para nece~'
~ne seª""'
e,tablezra
b bl
¡·
00 ol1 ..e0que e ID•
~
_. pro
trabeJ·os pro!!resaron
rápidnmente en 1os noe\·o leo11c,e,, f e11c11Hm n,os ¡1or 1uo ¡1a e 1re e 1 pu, 111 :,-o )' ,n Comp•"'"•
· ,· 6
reemos, pues, sea
1, epooa do ,u ,dmioi,t,ocmo, y •"' '" "''" '" •
,,¡,, ,.,,. S"' é;S '""'' et ,omedi, de """"
roe&gt;;oo . é
d~ N00•
hermosa Alomedo; efoctuándose 11deLA PAZ l'unucA , con,·encida tam rlo lo• ahusos''-( El Cinno de San Litis) vo-Levn, vaya a lumr al amversal
más otras de me11i:irimportan~ia vistas bién de esa inmema popularidad, no
"
,
. 1
certiimen de la gran capital del muocon \'erdadero beneplácito por los vacila y11 en ,rr un órrrano
mós entre huila
. AUUSO.-Se
pren,a ,lepor
Coa
~
de los •hu,os r¡uep
que ,eª rometen
In do científico
,
,. ', como se lrn •llamado á
neoleonéses y que gobiernos trnterio- los postulantes del Hr. General I3er- empre,o ,le.l Ferio,- arril NnrÍ&lt;Jnnl Mexira Pans. Si a;1 fuere lo av1saremo~ á
res no 1U1bían iniciado siquierP,
nardo Reyes, para Go\wrnndor de N ue º"· cuy&lt;&gt;• ahu•os níani~P•t•n al¡¡unns pe nnestros 1.ectorcs, que seguro seguirán
Estas breves palabras darán n11&gt;1 li- vo León, y toman110 por hn~e los h()n rió,lieoR r¡ue rayan e.o la mli• .an¡¡rienta con ,,tenc16n E,¡ asunto.
1
jera idea de que el ilustre Genernl ro,o, nnteceoentPs que e &gt;1110 militar y hur a, y concluyen pi,lienrlo al Mi11istro
-----Bernardo lleye~, después de reunir las gobernante concurren en dicho señor, respectivo que haga que a,1uella compa
El Sr. General Ogazón,
Tenemos noticios fidedignas relati•
virtudes de nn Jefe del Ejército tiene desde ahora, francn y lealmente, e de nia, cumpla c~n el. contrato.'' -( El Pro
vas al alivio del Sr, General Ogazón,
las suficientes parn hacer la felicidad clara por él, esperundo obtener el más gl'e.w )-C Victoiw
no obstante que se nos dice que su
El Sr. Gral. Yela.
de nuestros hermanos de N nevQ• León. e~¡iléndido éxito.-(Lci Paz Pilblica)
convalecencia fS delicada.
-JGNACIO ÜLLOQlil
Rae" tres dfa• pnFÓ por e&amp;ta e·l Sr.
· "El Federalista."
Gral. Vela, sin qne sns amigos hubie
( El Amigo [le la Ye1·dad)
¡ - - - - - - - - - - - - - - ran podido tener la grata satisfacci6n
1
El Ferrocarril Nacional.
· ae verlo, en virtud de que no se detu· Tal e~ el nombr~ d~ un bien escrito
EL FUTURO
'
vo un solo instante en la ciudad.
semanario que el d1a o del actual ho

''"'°'"'• '"'

P"''""''

q,, '"'"

'"''""°

•

º"'""Y,

P"'"

hos"

'!"'~º'.•

11,,,,,

""''°
'°"''°"

"P"''

~

□

!º ""

.
l

Gobernador
de Nuevo-I,eóu.
Pt~e~e ase~urarse, en virtud de_

la
11na111m1dad de p-1recere~ ~ne existe
en el Estado de Nuevo-Leon, que el
Hr. General Bernardo Reyes, ser~ el
futuro Gobernador de aquella entidad
ferlerativn, e11 rl pr6ximo período
constitucional.

. El ~e~,,icio de trenes del :Ferroca•
rnl Nac~~nal es ya nn• v~rdndera de
s~sp11ramo~ para los que tienen nece·
s1dad de viaJ8r en tales trenes. He
mos constantemente estado dando
cnenta del vana ble ret .rdo con qae
tocan las estacioces, y, en estos últi-

S~~emos que _vá por sa estimable
familia con obJeto de trasladarla á
Chihuahua, que es donde se halla el
Cuartel General de la Zona que noe·
vomente se le ha encomendado.

El Sr. Ministro ele Hacienda.

empesa?o á publicar en. Monclova
(C.?ahmla) el JOV~~ ~utomo Arocha
(h1Jo) Y cuyo penod1co postula para
Bober?ador de N_uevo-Le6n á nues•
tro mismo candidato, expresándose
sobn, el particular en los términos siguienteF:

el Sr. apetecidns,
General Reyes
d!ashoras
ha hahido
atrasoá basta
]ns Reune
condiciones
que lotodas
acre mos
de trece
en la un
lleg~da
é8ta.
El Sr. Mi~istro de ~acienda Manuel
•'El 81'. General D. Bernardo Re•
ditan como un excelente gobernante, T,cs itiPerarios sólo son letra muerto: Dublan esta ya repomén~ose después yes.-Nuestro semanario engalana sos
y es por e;to, que con muy rarísim,1s y el Yiajero se e.tiene al acaso y re- de pasarla ~a ?0 nvalecenr.il\ de su en- columnas con la candidatura del mo•
excepcióne•, h prensa acepta esta rno ,·cstido r\e re~ignaci6n, se dirige á las f~rmedad, a JUzgnr por. todo lo que dcsto, cuanto ilustrado General D.
r\idatura cc•n marc11das maestros de incómodas estaciones, que se hallan dice la prensa de la Capital, que, co- Bernardo Reyes para futuro Goberna•
heneplúcito. secnnclando así las nspi e11 toda ¡-sta porte del Norte, li pasnr mo no~ot'.os, .celr~r~\ la mejoría de dor, del vecino Estado de Nuevoraciones ,!el pudilo nn,,·,, leonés.
l,irgns horas de la noche en una pe· nq~el chstinguido Seuor.
Leon, ~ue es su candidato para aq11e•
1
Decían,o,- q&lt;1e e! Sr. Ge, eral !fo nMa ,i:rilia, habiendo cM&lt;•8 en que .se espcrn que P
:,nec\a ocu- l'a entidad fe&lt;lerntiva.
: es reu11e cw,dicionrs para g-obernan llfga el 11uevo día ~in que el espe- rrir al despacho de w Secretaria
E\ Genera~ lleyes ha prestado emite y no te111•mos necesi,1nd, para pro rado tren baga FU paso por la estaci6n
nen tes rnrY1ctos á la :Nación y última•
., mue1rns es ¡·nerzos, d011 rl e. se Ie aguar da.
"El P1·02:1·es1·s•t."
L '
¡
1ur estr :uert11 ue
men t e e.n N
r nevo- eon, por o tanto,
Hemos siempre creído que la Com,
. su candidatura para el próximo perfo•
lpues no hace tanto t'empn que dejó de
ejcr,cr el ,inri!'' dP gohern3dor interi pañí11 t"m111h empeñn paro remediar
Eete nue"tro .colega muy npre~ia- do constitucional á que justamente- ee
110 111 rl mi,mo gstado q¡¡e hoy, pnr el mal á que 88 hace mérito, y hemos blP, que se publica en Lampaz!'s, dice: llamado por l0s hijos de aquel tradiunanimirlid, lo postu'n para tal pueR l'Í.•to con pena que si acaso ha hecho
&lt;&gt;EL Eí DE FEBRERO,- [~n este cional g;tado, es altamente simpática
to eu ,propierlad
alguna ge8ti6n relativa, hssla hny llQ fausto día el Círculo de Obreros de es Y por ello, la prensa de todos los coloSi coroórnilit»r, su hoja de 8ervi ha dndo ningnn resnltado.
ta ciudad á moci6n del socio José M! res. tnnto de Nuevo-León como los
ci?s e.s unn de .. s 11:n,~ brillantes di']
De tod:1s mod,,s, ~i e.~tn sigue, los Peña Sotomayor, y con aprobaei6n y de Coa~rnila Y d? la capital han apo1
1"
A
do \':' m":'" poblo- ,p\,a,o do la Joot, O,,.,.¡, h, oom·
'"h,ca,d,d•I?" coo beo,pSolcarocter e 1,ustrac10n le atrnen, al po cio11es por donde esta la lrnea, acaso brado Socio Honorario al Sr. Gral. to de los nnevoleone,es.
co tien11u1 de f:ecut&gt;n!nr ~11 tut", ¡r&lt;i s~ ~irijan al Uini,terio de Fomento, Bernardo ReyPs
~o es extraño qu~ la prensa coa11erale~ ,rn;ipat1~~.
pHhtndo que, por medio de disposicioLa hecemérita clase obrera ha he- hnilense acepte con entnsiasmo dicha
Enérgi~o, como .sol,i~r\o, c)ñén,!o;e ne~ coercit.it·as, rn ohligue á la. li:mpre• cho bien 811 ¡¡füi,.r á ,u corporaci6n al cundidat,urn, si rn tiene ~n cuenta, qae
en todae su deternnnac1o~es a lo pre sa a cumplir con ,rn~ comprom1sos con- Sr. General Reyes, persona ilustrada a~bPs Estt1dos han carnrnado siempre
1·eptu~do en la ley, e~ .sin en1bargo t~aídos ~on, el pub:icc,. A\~o hemos y 61antr6pica."
uo•~?"• como hennaoos, para la petseexces1vumen\e com~ ac1ente para. to 0100 decir a este respecto.
c~01.on de su ~rosperidad y engrande1
das aquella• rnd1cac1on.es qne cons1de
~or t"rlas partes ;e oyen quejas re
Corte de Caja.
cu111ento futuro".
.
ra rnd~ndr111 e11 henefic10 ge1:e.ral ,
lallv~s á este Ferrocar_ril, .V en seguida
~ou .la elevaci6u del General Reyes
..))ec1nrn-io en e,t;1do de s1t10 N ue puhhcamúl Hlguno, parrafos de perió
Hemos recibido el que prac~ieó la al Gobierno de Nue~o-Leóu recupe'" L,6,, "' '"", g:cse ,¡,. '" gobie&lt; diws d• ,fis&lt;i,too P'"' ,, P"'
Toro,e,fo mo,cip,I do • t, ,iod,d M· " ' ' dicho
,o P"did; g"odo·
no por acnHJo ,1e •os p, i!eres federa pasa y que al acaso tom1,mos de los rrespondie•1te tí lns meses de Setiem- za y rn antl!Tno poderío: es nuestra
les, el ~r. Uen, r;il He ye, que pr,, el llegados por correo de ayer.
bre h Diciembre de 1888, cuyo docn- creencia.
"'
comandante en J. efo de a&lt;&gt;uel\a
zono
·
nwnto importa coa renta y seis mil
'1
°1311~n tiemro hare rióitamcis rP,·lamanrl,¡
militnr, n11:chn~ tPllliPron el ,i!l'.O"
pro·
setecientos
diez y ocho pesos noventa
~
e !·or ~ t !1,qu,ria
1uz Pn r,I c1rn1l11 donde
1
pío dt in leo circuust,,nci,.1~.
espe•a ,1 rú',lirn " ¡¡,,~,&lt;i,, ,Je 1, • Irene• Y cuatro crnta\·os, $46,718, 94 cts.
Sin t•ml&gt;argo, aqne\10s temore~ ce del N. ~lex1can", y ntras en lugares ron como sigue:
saron casi inm~dintnmentc, 11I VH In ,en;e, tes, que impidan se rneilin m,te un Exbtencia d~I 3¡ de
9,553 59
pruderc•a c ,,11 que proce ¡, PI ¡,11,,Jo ,· r s''"'" &lt;'n ,,1 ,le••rn,•,j&gt;1dn .nrlé11 •le la
Agost,i de 1888 .. _$
30,948 53 De la Sra. .Elis11 6-. de llameUH••
1
11oro,o rn1Ltar 11 todo, HU• aeto:a acu ~., ... e ,í,,, Y '" "~"i, •• PRIMos "" ,e die
·~
6,216 82
(liendo '"'' ! ,1 h, facult de,; de qnc se " 11' ¡.or
lugraóOS• · •federal
· • • • • ••.•
1 e·
• t.·odidns
¡ s L' t&gt; ,..
Contribución
En este µlant•I se enseii• por el método del
p;mn
educador •lem•n r: Froebel, que trata
hallaba reHotid'l en n1uy co 11 tarlos .. 1,1,. rndor
ealima" e. ·. L'. · •:t '·h r.,,a. Arlmi
Ganerni de Correns de la Re¡,ú Egresos.$ 33.0G8 23
de rlesarrnllar les 1utahgenciaa tiernaa por
, caeo, y cm11,._1u ~,·. 1rnbían nirotado
t,, ¡•ili
, a ! n,o, á ~u nt r ll·1 nuest r~ pt&gt;tic.• ón sn Oontribu
me,ho del J"•.go, y emplea en la eJoeñanza¡fl
d,.,· lt.s recur,,,; &lt;ie pe:snación.
it•e, 1 pa,ti,·uler, y co11si~uióque la ::\erre
sistema ob¡et1vo.
ci6n fe.
_ Se reciben niiios de 4 á 7 r,iios rle edad y ,111
Es 011 hecho t,mbié11 inne.,able, carla de Fume,,!&gt;, ,,r&lt;'ena1a {1 la Comp•
deral __
6.216 82
nas
,!e 4 hasta 12 años.
cjne el mismo gobernaute, cuando por n!a del Nac o.. al Re pong• el alumbrado Existencia
medio de ~\! •Rpecial tacto, ,e .. trajo en la ~~s1,,,·ió11, tlin e.mhnn,,, ne. ello, has el 31 de
},lote1ias de enseñanza.
las vo 11111t»1l•·~ ,¡., la .,,\yoría del pue ta 1• f.,d1&gt;1. NO HAY LUZ -( El ProDicie.:n·
Prime~ tuteo.- Lectura, Escritura, Oj9'il
b!o de Nuevo Le6,,, el mismo pidi6 g,nista) ,le Lampazos.''
do, Lecciones de co,as, Ingles oral, Numa.t,
bre últicion, Labor~s de_ mano, Doctrina, Historia S..:
cesose el est·1d0 de sitio; y tant.as y "C. RA 11 KS ABUSOS. - Ua lle~a,lo ó timo. __
7,433 89
gred• y Cal ,steu:a.
tan bnenns fueron las razones aleg~ 11ue,t« 1 ron"cimien\o, r¡ue la l'orn• ailia rlel
Segundo curso.-Lecturn Escritura Die~
d,,s, q ne ia3 cámara~ fodelalcs no en ferrorari i1 NariPnal :11 exica·&gt;&lt;• •• nlt0 "ª á
46,718 94 $46,718 94 ~o, Grnmática castellana. A;itmética, Hiatorla
contrar&gt;&lt;n uingun inconveniente en re.-i1,i• feria y h..,1a hillete, de B ''" ~ ex,
dd Pais Y Universal, C'eografia, LeccionY
(\¡,cretario &gt;&lt;SÍ
gie1:1I,. á tu,los 'º' r¡ue van á liare, u:gún
He vé pue~, que según los operacio- cosas, Cosmvgra6á, Inglés, Decl.mación,
. C, ntinuó ,,1 t,r. General Reyes ¡,jer pago, plata fuerte. Por má• qoe husca
u~s qne arr?Jª el corte referido, la ofi- horee de mano, Calistenia, Doctrina, Hi1to
Ch 1.1d el t:argo JeJ'efe del 1:'oder l!;ie m, s e11t1e l•s le)t8 ,¡,- cun,·e, &lt;1,, algún
J
prerepto que au~oílC':" et-a ex·gt&gt;11c•A, 11u la crna de hacienda municipal ha cubier- Sugradu.
0
1
PRECIOS DE ADHISION,
cut1 \·o &lt;1i N ueYo León ateudiendo de enc~atrtfmos. J~a mooeutt te ¡¡:al tle pi.lÍ~ tie to _~us gastos ~lel año anterior, y souna u•a11c·ra d1gnn del mayor elogio r,e f.uzos&gt;L ,,,.&lt;'u·aci6n y 11sd,e, ubs.,luta brad0le en caJa una respetable can4
:'I lodos 1,, nrn1«s admmislrativo8, mente. nadie, tien" el &lt;1ered1u de recba tidad, lo cual demuestra el empeño y Niiius de á 7 uiios ..... 2 pesos ceda mes.
1 d
t
,
" rli, 7 á 12 afies
4 peaoi
hn-t .. &lt;Jll'", roll\'0c;1d,.:; los C(jmisio:o, tu zarla Puefo muy hieil la 1 011qiaf\l• al ce,o. e nues ros mumcipes en favor BI E,tablecimie;,~~ · ~:ie,Ju · ubie,;~ .~• la.
, o la ,:,ti,faccÍÓII &lt;lú entre&lt;Tar los des zar s«s tarifa•, tod,,via 11,á, ,~ 1,, que ¡,, del unportante ramo de la hacienda l\o del Puente nuevo, bujus de la casa del.,
liuis d,· nquel pueblo al primer ma ba h,·dw . pu,·s .in ,·,unpren ler ,us 111 públicn,
Ednsnlu Bromer, número 4.
Monterrey, Enero &lt;le 18&amp;9.
gi,tn,uv constitueion~, Sr. Garza tcre,e, co!lra por fletes nna cuota nor
.
~ 1
A ¡
b1tante, pero no puede en nueotro conccp
Un 111vento.
Yyª
to, u.n~ vez sena lado el. precio, dejar de
TIPOGit.!.FU. DEL GOl!lE!&lt;NO, :SN PALAOI,
t.rn g1 a los fue1 on los recuerdos arlm1t.1r la moneda corneo te .
il cargo de Viviauo Floreij,
El
aparato
inventado
por
el
Sr,
Dr.
que e. t:r. Gct:eral B.iioardo Reye~, de Contentos nosot10s con la gran me¡ora

.

'º"\º

~

~J''."'"• !"~º '.'!"''"• ""'"''"'º Y""'"º""'"

0

."

Y"'"

'"""º

"''''°•

Sección tle avisos.

J!RDIN DR INPANCI&amp;

0

1

ª: .

...,

,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323771">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323773">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323775">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323776">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323777">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323778">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323794">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323772">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 18, Febrero 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323779">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323780">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323781">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323782">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323783">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323784">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323785">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323786">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323787">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323788">
                <text>1889-02-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323789">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323790">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323791">
                <text>2008977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323792">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323793">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323795">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323796">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323797">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="24487">
        <name>Federalista</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="24488">
        <name>Presa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9787">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11738/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._19._0002008979.ocr.pdf</src>
        <authentication>90b54fbbf592e62fd3e2ed608797b264</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345861">
                    <text>TOJIO l.

Jlonterrey, Stíbado 16 de I?eb1·ero de JSS9.

elevar el
6 patente
,re sentado
mentQ úlsi se creía
·lo t&gt;D la

NUJI. 19.

o

,, y según

el mism.o
asistió á
.uado con
.-ri&lt;inte eu

'
PERIÓDICO BISEMANAL, POLITICO
Y LITERARIO,

e que el in•
jo de Nueuniversal
del muollamado á
'
.
,
1saremos. , a
ro segmran

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

R egistra.do provisionn.lmcnte en la .Admi nistración de Col'ieos &lt;le esta, ciudad, como artículo de segunda clase .

1

LA voz DE NU~:vo-LEON

:zón.

,:roas
o relati,
rnl gazon,
ice- que su

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

•

bien escrito
,1 actual ha
1 Monclova
nio Arocha
JOstula pata
aón á nuesixpresándose
términos si-

ernardo Re-

enO"a\ana
sos
,:,
(ura del moGenera\ D.
uro Gobernada Nuevo.o para aqne•

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito
1

P1opietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
3uplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

l

t

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.

•
avisos.

lNFANCIA

ia por el método del
Froebel, que trata
rencias. tiernas por
~ en la eJ,eñanza~I
7 años de edad y JJÍ
señanza.

Escritura, Diol,I
.ngles oral, _ Numera
loctrina, Htstor1a §.

1,

,ra Escritura, Diolt
A;itmética,
,grafia, Lecciones •
ís, Decl.mació?, ~
, Doctrina, H1storll

Hi•to'J-

'

&lt;1.D ,IISION.

2 pesos cado mea.
• 4 pesos ,, " di
1eda abi ert-v ea la,
j os de la casa d•I ~r,
u 4.

1889 .
EIINO, SN PALAOI, '

iauo Flores,

Quinto Distrito
Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis ~lizondo.

Sexto Distrito

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
Suplente C. Lic. Manuel Z. de
l ler.Garza.

Noveno Distrito

1

la
Propietario C. Víctor Garza.
1
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesE!i 1 '2:! Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Décimo Distrito
Treviño.
·

1

i

1

1

· t-ano
· e. L'1c. p ed ro Be11 1·tez• •v Leal
Propietariq
C. Lic.
l
P ropie
,
S ¡
J , Bias
l\'" HDiaz
.. Gutiérrez.
.
, Gare ía, Cbávai·i·i·
up ente ,, ose .1 · euern.
S up Ien t e ,, R amon
,
.

Octavo Distrito

Para Jueces de Letras

PARA JUAGISTRADOS

Sétimo Distrito

PRDIERA FRACCION

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.

¡

PRESIDENTE

fi.. T, T,
~. I.II~ 1 lil!~.

1

fi

1

Al

J uez 1º· C. J, 1c.
· H
ermeneg1'ld o Dt.avi'l a .
Id. 2~ ,, ,, C~rlos Lozano. . _
Id. 3- ,, ,, Vicente B. Trevmo.

liliZar~ ~arza ya ª• 3~~ fracción,
C. Lic. Nicolás T. Benavictes
Id. ,, ,, Florentino de la O.

29 Magistrado C. Lic. Francisco Valdés i 4~
Propietario C. Aurelio Lartigue.
1
¡' 5~
Suplente ,, Francisco l\Iartínez Sa- 39 Gómez.
Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- ! 6~
lazar.
Í
viño.
1
1

Id.
Id.
Id.

,,

,,"

,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
",, Jesús Garza Flores.

1

me de la enseñanza bien metodizada ser intelectual y moral, no se modi-1 siderar que en tan corto tiempo se
y el impulso enérgico de las mejoras fican rápidamente sin un trastorno /hubiera llevado á cabo. No se tramateriales, son hechos que se ofrecen inmenso; para vencer las resistencias · taba únicamente de derribar un sismes :ne es':a~!~ri\,; fuera de ella _franco de por;. para la pública satisfacci6n, y bien que opongan las opiniones é intere- tema s6lido, de venerable antigüeLas suscnc10nes, avisos y remitidos se rec1b1ran
•
'fi
•d d
I t· d
l ., ' '
dad, 1mces
,'
• f'un das e~ 1nnumera
·
lJles
e 1a casa número 93 calle de Mat.amoros y en esta vemos que sigm cm~, en vm a , una ~es as Ima os en e cauw,o, es preprn
1!prenta.
. y rem1t1dos
' . .
.
. 1ar se evolnci6n de que debemos felicitar- tciso· emplear
Los anuncios
de mleres
particu
.
· la 1fuerza.
t
, Las lconstiI brazos;t era
· necesario á la •vez
t • l idear
d
imertarán á precios convencionales.
nos.
uc10nes se 1mp an an o con a p u- y cons rmr otro para sust1 uu· e, e
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.
A veces se contrasta este cuadro ma y el tiempo, 6 con la pluma y la armazon bastante firme para resistir
halagador con el sombrío que presen- espada.
los sacudimientos del anterior al des
REDA.CCION.
ta nuestra historia de poco tiempo Al denunciar la época agitada de plomarse y de ramificaciones bastanDr. Ambrosio García Delgado_ há, y se menciona con horror la ines- México se acusa á dos partidos con- te numerosas para atender al gobierRam6n G. Chávarl'i.-Lic. Pedro Be- tabilidad, á veces -ridícula, de gobier- tendientes, de los que uno pretendía no de todo un extenso país. Había
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- nos fugaces, la desobediencia siste hacer alto en la marcha de los tiem- que de~plegar una enorme suma de
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. mada, la desorganizaci6n cr6nica, el pos y el otro seguir su curso natural. energía para derrocar el régimen andesprestigio vergonzoso, las ruines El primero, que llev6 y mereci6 tiguo y á la vez otra no menor para
COLABORACIOY,
venganzas, las persecuciones impla- llevar la peor parte, apegado á una levantar el espléndido régimen mocables, la discordia, las revueltas eter- causa mala, la defendió con tal cons- derno. Al pensar en tamaño esfuerLic. Ramón Tr~viño.-Lic. He!'me- nas, la devastación, el saqueo, el in- tancia, que permitió poner de relieve zo asombra ver que no se agotará la
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel cendio, la degollaci6n mútua entre la firmeza de convicciones de su ad- acti.idad de los autores de la giganF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. hermanos y el vértigo rabioso apo- versario al mismo tiempo que la su- tesca tarea antes de darle cumplido
derado de una naci6n entera. Se ci- ya propia. Dando por sentado su término.
·
!"!'!""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'""""'~ ta, como consecuencia de esto, la pa- descarrío, convertir en inculpaciones Y en la ejecución de ella, ¡cuántos
BDJCTORJCAL.,
ralizaci6n casi completa del comer- toda su conducta consiguiente, es detalles magníficos se encuentran,
cio y de la industria, el aniquilamien- concederle menos aún que al salva- que heróica constancia y firmeza inMonterrey, Febrero 16 de 1889,
to de la instrucci6n y un sinnúme- je, de quien se admira y respeta la quebrantable, que rectitud de prinro de males consiguientes á la repre- fiereza ind6mita con que defiende, no cipios, que desinterés, abnegaci6n y
si6n violenta de todas las activida- ya principios atrasados de un pueblo amor á la patria, que . actos de valor
JtAQAMO_p Ju_pTICIA.
des no encaminadas á la destrucci6n civilizado, sino los hábitos feroces de sublime, que dignidad nunca amenagena y la defensa propia.
su vida.
gnada y cuanta prodigalidad, en fin,
Con frecuencia vemos en la prensa Si esta relación penosa se hace co- En cuanto al segundo partido, de virtudes republicanas!
y en las diversas producciones que mo una simple narraci6n de hechos, ¿quién, que obre en justicia, podrá Tenemos en nuestra historia de esse entregan al público entusiastas pase; pero si envuelve algo siquiera condenarlo por las luchas en que se te siglo, un libro nutrido de ideas que
referencias de la situación lisongera de reproche á nuestros inmediatos vi6 envuelto? El concibió, vencien- estudiar, máximas sábias qne obserdel país; se aplaude con justicia el antecesores, se pretende entonces de do densas preocupaciones, grandes var, bellos ejemplos que seguir y, por
espíritu progresista que anim~ ~oy la naturaleza humana más?~ lo 9.1;1e i~eas fi~o~6ficas y excelentes princi- sobre todo, servicios eminentes q~e
á México y se celebra la multiplica- puede dar y se comete una mJustic1a p1os pohticos, que era natural que agradecer. Los hombres 1ue sup1eci6n de vías farreas, tdégrafos, em- atroz. Querer que hubiéramos lle- tratase de verter en las instituciones ron crear y hacer la evoluci6n de
presas ag1icolas, comerciales, mine- gado á lo que somos sin pasar por de su país para apresurar su felici- nuestra ~ociedad, levantará México
ras, industriales y de otros géneros, lo que fuimos, es querer que el plan- dad. Los choques que resultaron al desde la profundidad en que yacía
que revelan todas, á la vez que la tador cultive la tierra sin destruir efectuar esa noble empresa no de- hasta la altura, llena de luz, en que
confianza que se tiene en !a continua- antes la maleza y también los árho- ben servir de base para dirigir repro- hoy se encuentra, colocarnos en prici6n del orden, el prop6s1to de apro- les del bosque y esto es absurdo.
ches á sus autores, sino mirarse co- mera fila entre.los pueblos civilizavechar las variadísimas riquezas que El período turbulento que produjo mo un intermedio sensible, pero ne- dos y todo esto en breve espacio, concontiene nuestro suelo. La amistad la tranquilidad de que actualmente cesario para llegar á su logro. Son densando, por decirlo así, el tiempo
que nos une á las potencias extranje- disfrutamos, era indispensable para perfectamente excusables los sacrifi- hasta reducir varios siglos á sólo cinras, la _fraternida~ q~rn nos liga_á naso producir en tan co_rto ti~rnpo, relati- ic!os qt:e cost? y lo serían también cuenta años d~ lucha, son ciertamentros mismos, la rap1da elevam6n del vamente, nn cambio social tan gran- ¡SI hubieran sido mayores.
te acreedores a toda nuestra gratitud;
crédito nacional, la buena organiza- de. La complicada organización de Impone la magnitud de la obra y no debemos nunca hacer alusi6n á
ci6n del ejército, la propagaci6n fir- m¡. país y más que todo, su modo de jarranca nuestra admiraci6n el con- ellos sin tener presente que les debe
CONDICIONES.

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
de~dt•1mana. .. 6 CUARENTA CENTAVOS I

i

General Reyes
-Leóu, recupeierdida grande·ío: es nuestra

/

Propietario C. Ramón A vilez.
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía 1~
gado.

prestado emiiión y últimapor lo tanto,
róximo perío•
iustamente ea
aquel tradinte simpática
todos los coloión como los
,ital han apocon benepláci-

prensa ~oa•
nsiasrno dicha
en cuenta, que
ainado siempre
, para 111 perse•
1d y engrande-

•

POSTULA PA~A GOBERNADOR DEL ESTADO

,/

.

.

1

7

)

�LA

VOZ

DE :NUEVO-LEON
LA VOZ DE NUEVO-LEON.

Monterrey es la población más anti- llos ele_ fue.rza. Rinde al a~o qnrnienpor la escaséz de semillas que hnLo, degua ele Nuevo-León. Como cincuenta tas mil libras de aq_uel aitícn~o, que,
bid o á la fuerte hela~a en la noche del
años después de la conquista del Reino por su e~celente c~h~acl, com~ite ?ºº
28 de Agosto de 1780.
La perspectiva que presenta Monte- Azteca, vino á estas lejanas comarc~s el extranJero ele meJOI "clase. fan_ 1II1;;
rrey vista desde aquel lugar, es por de- D. Francisco ele Urdíñola el viejo. El portante como esa, es La Fron!enza,
fné, sin eluda, quien fundó el pueblo fübrica de lienzos ele lana :11ov1da por
más encantadora.
Extiéndese la ciudad desde las faldas de Santa Lucía, que, en 1582 al venir vapor ~le _25 caballos de fuerza .. Prodnde la colina del Obispado hasta el ?rien- D. Luis Carvajal de la Cueva, primer ce casimires, balletas y franelas, cuyas
te en longitud de una legua, temendo Gobernador nombrado por el Rey D. telas to~as _tienen consta1;1te demanda.
en su ancho una enarta parte men?s. Felipe II. en 1569, tomó el nombre de Ambas fabrteas han obte1;11?0 m~clallas
En ese rumbo, á man_era de ancha cm- Oindad de León teniendo el ele Ciudad honoríficas en las expOS\CIOnes mdnsta de plata, se ve el no de Monterrey, "1 de Nuestra Señdra de Monterrey desde triales últi:11-amente habidas en ésta y
á su márgen derecha el caserío y cap1- 20cle Septiembre de 1596, que le cli6D. San Antom? Texas (E_E. UU.J ., Justo
llas del barrio ele San Luisito, aparecien Diego ele Montemayor. Fué el centro de es hacer aq~1 un~ esp~cial menmon d~l
do sus fincas como en gradería en el decli la provincia del N nevo-Reyno de León, Sr .. Pedro _l. Qurntamll3: que, c?n feh_z
ve de una cadena de lomas, que forma el y ningún otro pueblo de la misma le ha éxito, ha implantado la mclnstna senprimer escalón de la Sierra Madre, la cual disputado la prerrogativa de ser la Ca- cicola, habiendo logrado obtener,-con
por ese lado limita el horizonte en im- pita!, pues aunque Lináres, á fines del las muestra~ ele seda que expuso, meponente anfiteatro, poblada de árboles siglo último, di6 el nombre á la Di6ce- dallas ele pnmera, en ~os dos certárnehasta en más ele la ID:itad de su altura y sis, y debió ser la Sede episcopal, según nes _á que hemos aludido.
Siendo Monterrey, como es, el _centro
destacándose en _segmda las rocas qn~ la la Bula Relata Sernper de su erección,
15
ele
Diciembre
de
1777;
sin
embargo,_
mercantil
cl_el E~tado ~ aµn d~ algu1;1os
coronan ~n capnchosos y áspe'.os picachos. Piérclense las onclulac10nes del debido á informes del Ilmo. Sr. Verger pueblos del mtenor de famauhpas, bien
rio al oriente ele la ciudad. Por ese lado fué designada Monterooy definitiva- se comprende que su comercio tietlB r~,,.
y como á una legua yérgnese abrupto mente para residencia de los Obispos. gular movimiento; el cual calculamos
el Cerro de la Silla mediando entre él
Lentos fueron los progresos de la ca- de diez millones ele pesos al año, comy Monterrey una planicie, la .cual toda pita! de Nuevo-León en la primera mi- prendiendo todo género de transacciose halla en cultivo. ¡Cuán bello_ pano- tad del siglo presente,_ no obstante ele .nes, así de efectos y productos del país,
ram~, cuando en t?da esa plam?ie, la que en ella se radicaban las gentes más como extranjeros.
La Línea del Nacional ha puesto á la
verd1-negra y g~ntt! mata ~e maiz ex- acaudaladas de los pueblos, que estaban
tiende sus puntiagudas hoJaS en todo expuestos á las irrn pciones de los bár- hermosti. Reina del Norte en comunicaP. BENITEZ y LEAL.
ese valle reflejando los rayos ele fuego baros. De 1860 á 1864 fué una época ci6n con los principales centros mercande nuestro sol, que en la naturaleza clan de tráfico inusitado en Monterrey, mo- tiles de la nación vecina, y ·con las más
vida y en el hombre vida, idea y senti- tivado por la guerra separatista en los importantes ciudades ele nuestra RepúBE. UU. deAmérica. Se puede decir que blica, de cuya capital se halla á 30 ho•
miento!
COLABORACION.
Como desprendiéndose del cerro men- su comercio entonces llegó á una altura ras de camino. Posición semejante la
cionado, rey de nuestras montañas, á su increíble. El llevaba á los Estados li- pone en favorable condición para lo
Nor-este, vénse apenas pequeños case- mítrofes de la vecina República unes- porvenir. Sin embargo, creemos que
ríos, ocultos entre copudos árboles, y tros productos nacionales, que realizaba el ferrocarril á Tampico, cuyos trabajos
una torre que tímida eleva su cimbo- á buenos precios; trayendo algodón que avanzan de tal modo que se asegura,
MONTERREY.
rrio. Es el pueblo de Nuestra Señora triplicaba su valor de compra. La fron- que en el año actual llegará á Linares,
de Guadalupe, que en 1715 fundó el tera toda lucró en esa época, que fué el más lejano ele nuestros puiblos de
célebre gobernador del Nuevo Reino conocida por de los algodones. El im- Oriente; creemos, repetimos, que ese fe.
IV.
ele León, Lic. Francisco Barbadillo y pulso que ocasionó ese movimiento roer rrocarril elevará á Monterrey á la altuVictoria, protector de la ra~a indíge cantil, no repetido aún, causa hubiera ra á que está llamado, pues será el punHablar un hijo de Nuevo-León de la
na, con indios tlaxcaltecas y con fa sido'para elevará Monterrey más y más. to por donde aquel puerto, que es el se
hermosa ciudad, llamada por renommilias de los indígenas, que habia Vino, empero, la guerra contra los fran- gnndo ele la República, derrame sus
brado escritor ilustre Reina del Norte;
traído en su audaz expedición á la Sie- ceses, y ella ocupó la atención de todos mercancías, y manden las zonas fera
hablar de Monterrey el que en ella narra de la Tamaulipas oriental, hoy ele los hijos del Estado, que, primero que ces de Tamaulipas sus ricas procluccio
ció al mundo de la idea, sintiendo hoy
San Carlos, y con las cuales fundó ade- adelantar, teníamos la suprema necesi- nes.
agolpados en la imaginación los recuermás los pueblos de Santa Teresa del Ala- dad ele sostener nnestaa independencia,
Es en efecto brillante cuanto pr6spedos más linsojeros y gratos, que enciemillo (en Agnaleguas), los de Concep- ya qne sin patria no_ hay honra, que es ro, el no lejano porvenir de l\Ionterrey.
rra en sí la época de la juventud, en
ción y Purificación, (en Montemorelos,) el principal elemento de vida de los su· clima cálido, aunque con cambios
que se abre el alma á los más generosos
habiendo agregado algunas al pueblo de pueblos.
bruscos, que hacen resentir así el calor
8entimientos, y la cual forma en el que
San Cristóbal de los Hnalahnises.
Después de tal lucha, en que á N ue- ?ºm~ el fr!o, exita las facultades de la
estudia la infancia en la vida de las
Al Norte de la Ciudad colúmbranse, vo-Le6n también tocó su gloria, nuestra !ntehgencrn y no enerya_ para el trabaletras; hablar de Monterrey, en una painmediatas al pueblo citado, innumera- capital comenzó á restaurar lo perdido JO. En su seno son recibidos con franca
labra, quien casi idolatra en ella, será
considerada por algunos cosa fácil; pero bles arboledas, dejando adivinar que á entrar de nuevo en su marcha aseen~ amistad los extranjeros, los cuales puepara nosotros es difícil, porque qui- marcan el curso del agua con que se dente aunque no con amplia libertad den trabajar con holgura y aun los princultiva esa llanada, siendo extraída del ya qu~ no la hay, cuando el fuego deÍ cipales capitales en el come:cio están en
zá no logren nuestras referencias darla
abundante vertiente que nace en el cen- cañón de la discordia civil no es la lla- manos de algunos de ellos, siendo el ma,
á conocer en la altura en que la consitro
de
Monterrey
y
el
pequeño
de
Sanroa
que
alumbra
sino
es
Ía
llama
que
yor
el
del
Sr.
Patricio
:i\liilmo,
qnemonderamos.
No sentimos, sin embargo, desaliento ta Lucía, señalándose el curso de am- quema. Para 1879 tenía una pobla- ta á yarios millones, yor sus grandes
frente á tal consideración, y siguiendo bos, con añosos sabinos, que ha respe- ci6n de 38,454 habitantes, comprendien prop1eclad~s en Coahmla, Nuevo-León
el plan que hemos venido desarrollan- tado el tiempo y sauces innumerables do la hacienda de San Pedro, hoy Vi- Y Tam1tuhpas.
do en nuestros artículos anteriores, po- que crecen con exuberancia en sus lla d~ Garza García. Ocho años más tar En sn aspecto moral, Monterrey, puede
nemos mano á la obra, recordando márgenes.
ele, sm tomar en cnen~a ese nuevo pne sin desdoro en lasletrasconcnrrirconlas
Más acá, hácia el Poniente, distín- blo, tenía 41,489 habitantes; Y pueS t o demás ciudades. princi ales de la Re úaquellos preceptos de que Qscribir es
escoger, y de que quien no sabe callar guense los maltrechos edificios de la Es- qne 1930. eran los ele la Villa expre- blica. De su pr~sn ues1o anual ue ePcle
tación y Oficinas del Nacional, á donde sada, se tiene que en ese período Mon- 99 204 69 e lepaen 1 · t q "6
ni escribir sabe.
,
,
,
. , mp
a ms rucc1 n pndel
centro ele la Ciudad se llega en t errey se 3:umen t6 en 4 ,965 1mas, segun
La capital de nuestro Estado se halla
blica una fuerte cantidad, concurriendo
á los 25°, 28', 25" de latitud Norte y á veinte minutos en carros del urbano. la Memoria del 'Sr. Gral. Reye~ presen- á sus escuelas de ambos sexos u
21
. q e son
los 1° 29', 15" de longitud Occidental Hácia el Nor-oeste, como á cinco mi- tada al H. Congreso al conclmr su pe- úbl.
í d
· ·
¡
1,
h
P 1cas, 2,9 08alnmnos,siendo25sus esdel meridiano de México, según el Sr. llas, al pié ele! boludo cerro del Topo, r O O P;ºYd181 ona , Y ª¡ 1 cna1 ? 0s e- cuelas particulares. A la vez tiene un
García Cubas, teniendo una altura de aparecen, entre una pequeña hondona- mos reien
en artícn os anterwres.
Seminario, el Colegio Civil, la Escuela
495 metros sobre el nivel del mar. Co- da, el caserío y arboledas de San BerSus plazas son: la de Zara~oza con de Jurisprudencia, la de Medicina y la
linda al Norte con Apodaca y San Ni- nabé, donde se halla el Establecimien- tres [nen tes y un magnífico Jar~ín: ~a Normal, destinada esta última á formar
colás de los Garzas, al PonientB con to balneario de agua termal sulfurosa, ele Hidalgo y la de Lall:tve con _Jard1- los profesores de primeras letras. Entre
General Escobedo y Villa García, al acreditada para la curación de reuma- nes y fuente~: la _d~l Cmc_o ele Mayo; sus sabios puede presentar como las fiSur con Garza García y al Oriente con tismos y erupciones cutáneas. Unidos la d_el Colegio C1v1!; la pmtoresca ele guras más notables, al Dr. en cáno_la Villa ele Guadalupe. Como á una por una cinta ele hierro se ven ese -Es- B?-hv~r Y la d: ~arza Ayala. Son sus nes D. Servando Teresa de Mier, noble
legua hácia este rumbo se levanta ma- tablecimiento y Monterrey, pues tal es p11!1mpales ed:fi_c1?s la Cated_ral; el Pa- adalid, en el principio del siglo, de
gestuoso el Cerro de la Silla, núcleo de el miraje que presenta la vía urbana de lamo del Mummp10: la amplia y esbel- la independencia de América
¡
un ramal de montañas que se prolonga tracción animal, que en cuarenta mi- t~ casa ~el Mercado en la plaza de Co- desto filántropo, insigne médic;, M~~
unas diez leguas al Oriente, separado nutos lleva de ésta á los visitantes al Ion, temendo en su centro gallarda to- tor de la juventud, padre ele nuestra his
de la Sierra Madre, con la cual forma el lugar de los baños. Al uno y al otro rre con un relox ele cuatro cará!u- toria local, D. José Eleuterio Gonzalez,
Valle de Guajuco. En el extremo oc- lado de ese pintoresco camino extién- las: las cuales, alumbradas en su m- á cuya iniciativa, de hace apenas trein
cidental.de la población, se destaca el dense tierras cnlti vadas, á las cuales fe- ter:or por
noche, s~ vei~ desde to- ta años débese el que los estudios ele
1
Cerro ele las Mitras, que se prolonga cnndisa agua del río de la Ciudad y dos los barrios de_ la cmclad. ~¡ templo humamdades
abriesen en nuestros cole
hácia el Poniente como unas siete le- del vertiente llamado del Jagney, que del Roble; el Hospital Gonzahtos; el Or gios más ámplios hor·, t
I b
guas, formando con la Sierra Madre á brota al pié del cerro de las Mitras.
fanatorio Ortigosa; Colegio Civil; el Pa nos llevasen como d iÍon esª
er, Y
su lado Sur el hermoso Valle de Santa
Inmediato á la loma del Obispado, lacio del Gobierno y el Obispado. Se participio e; el roo e_ ª. m~no , ·t om_ar
1
Catarina, cruzado por la vía del Nacio- lugar que nos ha servido de observa- halla en construcción la Penitenciaría, que en nuestr·o
aí VII;1i~1'.,0 11 efirano,
· · · d
¡
í d
· ·
1 el
p, s se mimo a 1 a rmar
nal, y á su lado Norte el del Topo Chi- ción en la referencia que hemos he- imcia
a en e pero o provimon~ el se nuestra independencia en la lucha
co, con el Cerro del Topo, estando am- cho, levántanse sembrados de algodón, Sr. General Reyes. El gran v~rt1ente, contra ]as huestes de N
16
.
bas montañas independientes ele la gran q ne os ten tan airosos sus nevados co- que bro~a. en el centro de la mudad, y
apo e n tercero,
cordillera. El Cerro de la Silla tiene pos, como publicando que nuestro q ne (a d1 v1día, ha creado la necesidad
He_ :tllí á M?1lterrey. El carácter de
una elevación de 1726 metros y el de suelo no sólo es el de la caña· de de diversos_ puentes, en que no_es e~a sus h1Jos convida á la amistad; sus pa
las Mitras ele 1564 sobre el nivel ael azúcar, del sombroso naranjo, del ali- gerado deelr que se han mvertido mas seos, sus plazas, sus perfumados jardines
mar, según datos recogidos por el Dr_ menticio maiz, sino que en sus en- de cien mil pesos, siendo el principal Y sus pintorescos alrededores alivian
González. Llevan esos nombres por la trañas tiene los prodigiosos telares en ~or su costo y el atrevido estilo parav6 el ánim_o ~n las luchas con el trabajo; y
semejanza que afectan las ásperas rocas que la madre natnral0za prepara esos hco de su arco mayor, e~ lla_mado de su movimiento mercantil, día á día en
que los coronan; los del primero con la delgados hilos, que parece teñir con la J uá;ez, qu~ construyó el mtehgente in- aumento, no menos que la feracidad de
silla de montar de nuestros ginetes y nieve, y con que próvida nos brinda gem~r? Miguel Mayora, en el período su suelo, en que se dan las produccio
los del segundo con la mitra episcopal, para resguardarnos ele la intemperie.
P;Ov1s10nal, de que hemos hecho mé- nes tropicales, causas son todas que cons
notándose tan extrañas semejanzas al
Extasiase el alma ante tan mages- nto.
tantemente le atraerán el cariño de los
ser vistos ambos Cerros desde Monte- tuoso panorama, realsado en su fondo . En n!ia déeada h_a av~nzado algo la suyos, las simpatías ele los extraños
rrey.
con el encantador cuadro q ne presenta m~~stna.. Hay vanas romas en explo- de todos, el afan por verla ros e:a[
Al lado oriental del Cerro de las Mi- Monterrey, levantando al espacio las tac10n, temendo la de Alta Cruz en el conservándose á la altura u pi p
'
d I Tur·
'
q e e marcan
tras, mediando un pequeño valle todo cúpulas de sus torres, las cumbres de c
err? . e as iitras !l'randes hornos de sus antecedentes históricos
la senda
en cultivo, que cruza la via del N acio- sus robustas arboledas, impregnadas de fund1c16n, que trabaJan mediante .va- de progreso en que ha entra~o
nal, levántase una colina, que antigua- aromas, dejándose ver hácia el Nor-este por. Hay varias fábricas de sombreros· por la ilustración y virtud d' en quh~
mente se llamó ele Chepe Vera, en la el horizonte ilimitado del extensísimo de J. ab6n- u
d
,
el
' ·
es e sus 1
.
, na e azucar; e aserrar y JOS Y 1as trascendentales miras· de I0s
cual como imponente vigía sedestacarni valle, que forman el cerro üe la Silla y trab8J_ar
la madera; ele cerillos; de mo- gobernantes, brillará con m
t
noso el palacio que hace un siglo cons- la cierra de P:ipagayos, y cuyo v~lle, ler trigo y, sobre todo, la de "El Hér- actitud conservándose d.
clages uos a
truyó el Ilmo. Fray José_Verger, segun- como á unas men ]eguas, vá á termmar cu les" d ] ·d6
1a
·
· del
' Norte
·
e a m1 n, recientemente
mon- R eina
de la R1gna
úbl"e ser
'
do Obispo de la Diócesis ae Lináres,para en el Golfo entre la villa de San Fer- tada por el Sr. Valentín - Rivera y la
ep
ica.
dar ocu paci6n á la clase menesterosa, nando y la de Bagdad.
cual es movida por vapor de 3o'cabalo que somos._y lo que tenemos;
que nos dieron las libertades de q ne
d . r n al punto
gozamos Y nos con U.Je,~ '
.-.
de aprovechar los benetie10s n_ia~~ 11
Jes que hoy eml?ezamos á disf~u!,u
y que la prospendad que á Mex1co
espera, reposará sobre las indestrnetibles bases que ellos formaron.
Bien está que nos regocijemos de
nuestros bienes actuales y de la perst" , 11,•sueña que se extiende anpee na
_•
•
•
·eté
te nues~ras nnradas, pew coi:ic.1 •
mon_os a esto, que ya es suficiente
motivo de estar contentos Y no gueramos estarlo más, recordando . epo· cas tristes y recriminando á qmenes
se vieron en la necesidad de morir
y matar para bien asegurarnos un
porvenir.
Háganse ferrocarriles y
·,rtanse los breñales en útiles
convi~
,
plant10s, que para eso esta e 1 campo
preparado; pero _al celebr~r los resultados del trabaJO y los frutos de la
paz, no culpemos á los que vivieron
en guerra precisamente para que nosotros vivieramos trabajando en paz
tranquilamente.

Piezas literaria~.

11108

.ª~

1

ª?º·

/4
1)

0

•

t

a

1

!

'

-""""'""""============
POSTULACJOJES PARA GOBERNADOR,

•

"'

•

'

,_

°"'

ª

:ª

e!

ª

~ª-

'

'

0

t~

l\

DÁVILA,

,_

°

ª

H.

.

1

Pueblos de Nuevo•León.

°

'

;\l~

-···---

I'

.'lucvo-León, han qaericlo ser p:utíci General, al hombre de sana voluntad Han11el Ruhalcaha, Severiano Gon,ález
y buen crite_rio, '}lle ha de impulsarlo Sever"a1111 González (chico), Severo Gn~
ALOOUCJ01V .
.d
':ill¡Idama tiene u~1 brillante por con mano vigorosa, lu mismo que á zález. Alilano Laitón, Manuel Cantú San
autor en la fiestt1 ?nuncza_ a poi· su venir: ll_ pr~ponderanma como cab~ce los demás pueblos que forman e,ta im tos l'antú, Juan Aagel Jarn, Jesús .Monte
M(!joras .JJiateri inaugui ~1l (le las ra del l?r,tn,9 del _Norte, la gran un portante entidad federativa, qnc en maynr, Fdipe Chapa, Apolinar Jaso .Ttun
verificada el d' ci~~ de Villaldama, porl,}.ncia d~ su,; mrnas, que han sido breve gobernaréis por desio-nio del su ChapJ. D ,!me, Sa11tn~, Leandro Cárde
mo pasado ui - de /iJnero próxi- ui!a uente ;nagotable _de ri~ueza pú- fragio popular, por la amplia y reden n~s. l~stéhan González, nia,imiano San
tos! T,burcio Sa_ntos, Benigno Martfnez,
_
·
~lica, el caracter hospit~lano y espí- tora senda rlcl progreso.
Rsimun,lu ~JinJares, Albino Contrera•.
SE;s-ORES:-¿C&amp;mo representar a· r_tL1 l_ev~nt~do de sus h!JO', el celo y
y por eso nosotros los obreros &lt;le Curne:io .Taso, Basilio Chapa, Tiburc1o
1
n~1:1e~te á la M, I. CorporaciGn
_~bonosidari, &lt;le sus µro;;resi,tls auto este pueblo fe!íz, nos~tros q·~e como Lo_,ano, Ju 'ian San ;ºs, Teó&lt;l ulo Chapa,
rnc1pa'. de la Heróica Lampazos de lldade:, ~lar~n qae muy pronto ocupe todo Villaldamense anhelamos el pro P11scd1ano Alba, Crescencio González
'
~aran30, en esta suntuosa y animada un lu,;~t prnn11,nente ent:-e los pue- greso por o:1ª?io de un trabajo cons Crc~cencio Flores, Juan Jaso
F.nero 6 rle 1889
fiesta. que los progresistas habitantes ~)os mas c,iltoo de nuci,ro qnerido tante y dec1dr&lt;lo, y que espernmos que
st
de esta 8 irnpática población han iclen ~
el \iábil gobernante que tnn eficazmeo
do, para Roler~nizar. la inauguración
V11laldamcnses: seguid cou animo te impulsó el ndelanto del Est,,do du Lisia ,fo los CC. de la •·Hacienda Larra!
Gallegos, Nicolás Larra
de a!gunas meJora, materiales lleva esfo?udo la senda de P1:0greso e11 que r~nte su_ paBada administración provi defia."-Pantaleón
1
fo
1 Félix G1 zmíln, á
ruego de Mauricio
das a cabo por el acttrnl Ayuntamien habeis dad? ~11 p_1sc1 gigantesco, ex- s10ual, siga por la scnua que él mismo G.,nzalez firm, B·au:10 Morales, ln,lalecio
to de esta bulliciosa y fiorecieatc vi plotad C_Jn moustn,i Y afou los c!emen s~ trasó al ser nuevan:;cnte elevad) al Rein•, L ón Escamilla, JMé Vallt&gt;, Boni
1Ja1
t~s de vida que la natnraleza os_ha pro poder, venirnos en esta noche á pro facio 8. S, Inrlalecio Santos á rnego de
1
. Yo espe1:o qne ter,iendo en cuenfa la diga~~' ~?Jpreocled nn~vas ll1PJOras Y testaros solemnemente trabajar unidos Vi,1al Hernánrlez fo&lt;lalecin Sant.«s, ¡\ rue
--~ ·tanc1a del ~sunto que· 1108 ocupa no O videis q'.ie,_eu la c:□ :hd de La-n Y constantes lrn:ta el completo triunfu g" rle J,,sé J\larfa Santos luda'ecio Sanlos
y la franca c_onfesióu_ q?e hago de la p~zos do ªNarnn.io, teod,_éis tan'.º.~ utl- d?, vuestra c1~d1daturu;_ en la convic ,í ruego de Pt&gt;rfecto Sanlos lnrialeci« Sa~
escasez de mis coooc111J1entos en acha 11~ador,~s cuantos son rns habitantes. cion de que a1 obrar asi, creemo; pres tos, N1i•o'ás F. Srnlo~. á ruego de Panta
61
!eóo Gal eg,&gt;s t--'icdós Santos, ¡\ ruego de
ques literarios, me prestaréis un ins h ~ei:~'.s ve:',lad~ r amente _granrl.~s Y tar n □ ~str?, humilde contingente para
Tirso ~autos Nic11lás Santos. á rnego de
tante vuestra atención, que respetuosa .◊orare,_, IDeJor la memoria del Iius la reahzac10n de la gran obra de pro
Homfo Ilernández Nicolás Santos, Isaac
1
rnen!e 8oli?ito, y juzgaréis co 11 indul .e patnota,_ c_uyo uombre llav~ e\,ben g~r,so qne con _tant~ fé habéis empren Escsmrlla. A braham Moya, Jesús Ga11a
gencia mrs desaliñados concepto•·· 110 Y entusrnota pueblo que 0 ~ vio !1'1 d1do, Y en test,momo y para recuerdo Rul110, Alejandro GMza Rubio, Romfo
,, cer.-DIJE ·
d. e est
·
_ ues nunca f ue_, c_~usura b le el desempe
.
.
• a pro t es t a, d epos1tamos
en vnes Robles, ,\ ruego de Felipe Cárdenas R ¡
P
t'.o de un~ ~om1s1011 aceptada por gra d Lampazos, ~e ~aranJO, ~uero 2'.3 tras manos el estandarte que en esta mán Robles, Patricio Alrorla, Fahiá11 Al
titud y c1v1sm_o, es decir, por mera re: 1889.-Fi ancisco Rodnguez Pe- m a n ~ o s ha :'__ervido de en c,,rta, Jo,é 1.!ada Alc11rta, Cán,l1rio Altor
la, Lorenzo A 1c,,,ta, Rafael Jaso, Bias Al
condescendenma y por la dulce simpa
·
seiia.-Juan C. Trnvmo
corta, Feliciano Alcnrta, Rómul« Alcorta,
tía y noble iuterés que inspir t 0 d 0 •
!/ O
a uell
t"10 d 1
ª
A I presentarle al Sr. General Rey().S-", ·IUDADAN~ GENERAL:-El pueblo Juan Robles, Po!icarpo Sanchez. Marcial
, qmatº _
qaled
eª bal· delanto moral en la manifestación que se le hizo.-en · de Va_llecillo, qua supo aceptástois gus Senchez, Miguel Esquive!, Pedro Mulloz
O
1os pue o•
ena
e
. □ garac1011
.,
An Iré, Sanchez, Gregorio Mulll,z, Ant~
L fi t
¡
..
_ Vºll
1 a Id ama,· l os estandartes de los di- 1 toso es t a fi es ta d e rna
4 ue nin Salazar, Cande'ario Salazar Antonio
da as es/s popud ares so~ tan vana versos gremios que á ella concurrie- os dedicó el Ciudadano Alcalde 11 Líe '
'
Victoriano
d i8 co1!1_?t as gran es ma,m~estaciones ron, entre otras que no pudimos reco- Bias Díaz Gatiérrez en nombrn de la l:larda, Ismael C. Rodríguez,
1
8alaza,, Hilario Mora es, Leanrlro Garcja
e esp111 u,t cofoplas mult1ples faces gt&gt;r, se le diri"ieron
las alocuciones Corporación municipal de esti progre
0
Bonifacio
Solaza,, Oárrnen Hernández S~
0
qhe ·pre~en
, _rogreso en_ ~11 mar siguientes:
1sista Villa, se manifestó y prestó l!f'!io tero ~squivel.
.
'
e a cons 811 e 1rnc:ia__ la ambrn1unada
, ,-•
'de
contento
por
veniros
á
honrar
co
1
Enero 9 &lt;lP. 1889.
meta de la perfect1hi!rdad humana
, SE:soR GENEUAL:-Las personas que/ mo merecéis y le f ,
"bl h
¡o
.
t
,.
·
•
'
,
f:
l
·
.
,
,
ue
pos1
e
acer
S1 en nnes ros rnHos nac10nales so ormnn e grem10 comercial de este ARí j)Ite'~ Sei-ior G
I
b Lista de lo;; CC'. de la "Hacienda de
·
•
bl ¡
t ·d
+'
•
'
. _-,
en era, en nom re
conmemorn_n casi exclusivamente al pue. ?, ian cm, o la de,erencia de y reprFsentación de ¡08 hi;os de Va ciarhcrne,a:-:."-Ambro:-;io Ancira, Zerafín
gunos gloriosos hechos en que uues com1sionarrne para que en su nombre 111ecillo 08 folici'o·
~ t
.
Lan IÍII, o·onisiu Landín, Francisco Catras armas se cubrieron con los laure os dirija la palabra e11 e,.te día. por Ir., y. firme adhe' !} osApr?me 0 sn,ce rrasco, G,egorio V1ilareal, Baltazar Villa.
81011
.
.
·1 , 1
"
'l os 1o P'"O
les de la vJCtoria, esto se debe ii que, m1 tttu os, ~nlemne pum Vill:1.ldama '. testo por· estA ªSta d.ai·t '
' real, Antonio Vil!areal, José María Urea•
·¡,
¡Jrt
d"t•
.,
¡
h
,
'
'
.
11
e
que
o•
pre
1a gt1tlra c1v1 o extranjera, foé por "' a 1' 1nc10n 1ec '1 en mi ltn,uildc sentarnos y cedem "
t ·t·
· d- .¡.,, Faustinn _Trevino, Hiainio Garnes
011 es 1rnon10 e '11 ,~'1r.1' . ¡ ::1.:1 ~a111'hez, Ant,H110 Guttérre-z An
¡
l
·
·
per'o
¡
d
,
o,
1uengos a1ws a 11stor1a de nuestra J. 0 : · " ou, es ver, a ernrutnte .1ourosa
1
amistad
•Vi·va ¡ ...,
B - t0
1 o,e~,
'Fl
J esús María
'
·
r,
p
-,
· 1
e ur
en era I
er - -'G
d-O
arza, 'I'om~s
ven Pa t na; mas }'a que esa época som 1 ara 1111 , aunque comprendo qu~ cons I nardo Reyes! -v·
¡
•,
F:orrs. Jacinto Vazquez, Juan Villareal,
00
bría parece haber;e cerrado con bro ti_tuye nna empres&lt;1. superior á mis dé proureso Y"(iet ~-~va~oª
paJ,·z, , ;~11 ! Lrnn V11lareal, Juan Lanrlfn.
0
0
·
, ' h]e
+'
, • •:! o, es G. Zambrano
'
•esus ,,,ai·w Enero 10 de 1889
1lh e d
. e oro, ya que e1 extranjero
ae
, •· ,uerzas;
y s1• ¡a 1·ie anm;tit
cepmonado y escarmentado, reconoce p&lt;:rque al desempeñarla, he confiado
Continuarán
Liuáres.
y respeta nuestra aofonomía, y el an en vnest~~ proverbia) beuevolencia. ,
gel de la paz derrama sobrn nosotros No e~perers, por lo mismo, que fati Recomenrlamus la lectura de la impor.
las bend~cione~ del cielo, muy justo gue vuestra atención ~on nn riiscu,so
taute
acta que á continuación se publica
es, que srn olvidar nuestras glorias ad flleno de flores y cun frases rebuscadas
Y la cual fué levantada por el Club Ind~
1
qoiridas en los ca,npos C:e batalla, C?n que saben engalanar sus produc
•
•
pendiente de Lináres.
nos esforcemos también en solemoizar Clones los hombres &lt;le saber; sino que I
Sabmus Ilululgo.
Olnb independiente de Lin:ires-Junta
los triunfos alcanz:1dos bRjo la egida con e~ ~encillo lenguaje que viene del
i\Hs a iict,,s á nuestra canrlirlatu,a per~enera!
celebrada _el D~mingo 27 de Ene
de la paz, en las eternas lides dél tra cora~oo, con esa franqueza y lealtad l~necientes al Oluh In&lt;lepe11dieote de Sa
i~
de
1889.
-Presidencia del Sr. José Ar
bajo y de la civilización.
propia de los hombres de los pueblos h!nas H,dal~o, so,, 1 s 'l"" ,u-r•ihen ¡.,
d;nes.
-Con
~sistencia de un considerable
1
"i con cortos qne, dedicados al traba1· o con, '.~z?~ qlue siguen:
¡· Oh pueblo venturoso!
•
·····-·"
.
·
i,ne ranch 0 rl S0 1
•·11 · · · nu_mero de •~iembros del Club se declaró
templarte en la vía del progreso ma constancia, bOn agenos á las galanuras_ i·ión rl S 'h.
He_d m iráere ,1 o, _¡unsrl,c
1 1
1 ' rifa' ' abiarta la sesióu Se di6 cuenta con la ac
· 1 a 1 ,er t e segmr
· el digno ejem .;,- á lo 8 ar tºfi
·
·d
1 •
e
ª
mas
t ena,
i mos; perm1t1 me que sin riel me• &lt;le l&lt;;nero de ª1 "'ªº
¡1 ,1 u,· "ºs
ta de ia anterior y se aprobó.
plo que nuestra ilustrada Capital b 4 más preámbulos de nio,gún otro tina ta v nu~re reunidos- 1~ 8 ºcccH&gt;c,enr •e 1ieu
El Secr~tario por disposición del Presi
•
· •
J1 d
h
~
'
'
v
- resi, 1en 1es en
dente
mamfestó: que como en la reunión
pu~sto, en orde~1 á rne.ioras materiales, ~e, marc ! erec o al asunto.
éste y miembros de! .Cluh Lrle,wndiente
actual
hay varios miembros del club que
bajo la progres1~ta administración de
Yo,_ S_euor, en nombre del com:!rdo, de
,·x iresaria Vi·la y eslan J., entera-los
no
lrn_n
_firmado 111 acta del dia s del pasa
nn hábil gobernante, ~1 hace;te ¡,re os fehmto con toda sinceridad por 1 ~e ',ª' rai, ttes en que se ha fun,lado el
sentes las congratulacienes de mi que vuestro fe:íz arribo ,i nuestro pnebl(I· C,uo 9entral, cuales ,,,n 1os nu rlernm,ti do Dteiembre en que esta asociación inirido pueblo natal, me considero dicho del_ mismo modo agradezco el di,ti~ •if'S 'i"nritos del f&gt;rogresi,la y patriola Ge ció la candidatura del Sr. General Bernar
do Rey:a para Gobernador del Estado en
so con tu dicha, y satisfecho con la guido hecho de honrar con vneslra G.~\,n!:tar,~olREeytes!para ¡,ostu'arlo para
próximo período ?onstitucional, se da
0
- L&gt;c . ,
•
respeta-,..·le
· 1 6 · ·
·
.,r' e ,, "' en ,,1 p-óximo llª
sa t 1s1acc10a que experimentan los 1am
,,u presencia, a esta rnau&lt;ru dodo r-o,,sti1uciooal·
- ·rl
na
lectura á la referida acta para que los
pacenses, al enviarte, por mi humilde ra\ de la,s mPjorJs materiales qu~- :u cunJa,nos Ía p·o,~ala' , 1-P6º,,r hua,~~iréum ' 1ª' 1 se rui:lllbros de flUe se trata expresaran su
•
t Vº ll
h
·
'
" , " ne1o • o ues
c~nducto, sus cordiales parabienes.
es a I a se a~ podrd.1 llevará cabo trn Y para la dP,bida c,,nstancia levantamos opmióo s_obre ella y si la acept:Lban firmaEn tíempos de guerr~, el ~erdade por el ~ep □ blicano A_~ unt,unient,,; la pre,ente ac!a qué firmam s toilos.-Uer- ra.u. Verificad~ la lectura de la acta, los
ro pntriotismo se revela en la defensa deseo ~rd ientcmeute qr¡e os sea muy ced de 1" Garz,. Pedr" N l&lt;',ores, Satur- mte~b1:os no □ nnados la aceptaron por
heróica de nuPstro territorio en la grata vuestra permanencia entre noso f"""' G(~rza, Emeterio &lt;le la Gar&gt;a, I'de unammid_ad y lue que ya la habian signa
·
-,
tros· y por últim
¡
· ·
ºº'° nrcf, H r,•ola .. o Cant' \ló · do la,_ rati~c_aron. El mismo Secretario
constancia en sostener nuestras iusti
, ,'
?,
9ue e conocrnnen ~lo,a!es ur1:,1110 G _ · D . _u, ' 111 co por di,posición_del Presidente, manifestó:
1
tuciones democráticas, en. la aboega
ocal qne ~dquirnis d~ nuestro pue Francia~,¡ Garza Tf;:;~'Ga/~'~¡.:-ol~~y~' que ~e ha publicado ya la postulación pa
ció)], en el sufrimiento y la adversidad
o,_sea na bif,a p3:ra Villal-lama.
!lnre,l, Gerónirr"; Garza cr;,~ennc',- · "G i- ra Diputado por é,te Distrito, y Juez de
0 ar' tame sup 1·1ca za, l:ª'ra11cisco Uantú, Teófilo
-,
Letrns de la fra?cióo, siendo para el pri .
1iasta h acer triunfar la causa justa que' ro .8-nte•' de concluir
.
, res
Garza, 11,.
se defiende y de;ar incólume esta sa
s que acepte1s como recuerdo de es- cedo1110 Garza, Jesús María Campos, Pe- mer_cargo, propietario el Sr. Lic. Pedro
crosanta enseiia,~ernblema p1'ecioso de te acto ~olemue, esta e?seña bajo. ladro Ga,za, Jes~s Can1pns, Juan Hernao- Beni~ez f Leal l Su plenta, el Sr. Ramón
nuestros derechos y nuestra naciona cual d .gremio r11erca11ttl de esta Villa ~ez, Juan Hernande1, G,,nzalez, Vtviaoo G_arcrn Chá~arri, y para el segundo, el Sr.
lidad. Mas en tiempos de paz es im ha vemd? á saludaros.-Mai·iano San . arBza, "\Vence:lao Trevifio, Alherto Gar- Lic. F,orentmo de la~' l se suplicaba á
• ,
'
tos Ti·evzño.
za, irtolomé frev1íio, Juan Garza Cruz la Ju~ta General se sirviera expresar sí
pru d encia o necedad aniar á pesca de
Garza
, la_ ratificaba. Por el voto de todos ¡08
. , .Benigno
, Garza , w en ces 1ao 'e antu,
a ven t oras nove 1escas, cua 1 caba ll eros
S G
.il!ax1m1no Ga,za Arlrian Garia F , • miei_nbros foé ratificada dicha postulación
,
1
. .
EXOR
ESERJ.L:-Los art3S00{)S y J
·z . '
' eoenco
an d an tes; entonces e patr1ot1smo se fil
, •
d v·¡¡ I
imenrn, ef,rn,o Cantú, Pascual García El Sr. F Ay~ln y Alcalá, &lt;lijó: que ratifl.
armomcos e I a Jam1, en cuyo s , t G
·
t ra d nce en resn Ita d os prácticos, en el nombre
ten,,.o el ho
d h b.l
/_,ves re arza, 'l'omás Cisoero~, Estévan cad~ la can d1datura par Uip~tados y
Juez de Letias, (e parece convemente que
0
restablecimiento del orden social en .
. ,
uor e
a aros, U1sneros.
'
f1e111teu la mas grata com la
·
1
de una vez se discuta la de los miembros
el amor al trabsio en la propagación f
.
P cenc1a a
de 1 ¡ t
"n '
¡
¡· _, o receros los testimonios de su admira Li,ta d'.' los CC. &lt;le "P,s,i de Cabras.''- del Supremo Tribunal de Justicia y al
as e ra~; en o, en a rea 1zac10u ción y respeto
A11t,:nio !ta·:,.,,, Eustnsw &lt;le León. Sanlia ef~cto propone se acepte la que se ha pu
de esos dorados ideales que persegai
Qnieu com·
h
f
go_
llu11nán, Jo,é M? S',nchez, llláximo ~licado eu "La Voz de Nuevo León" pe
mos · º
t
t
¡
d •
,
o vos, se a es orzado
rnc~san emen e: e engran ec1 por dar á la p t · d' d 1 ·
.\l_inJ ,res, Jesús Cantú, Porfirio Garza, nódrco que vé la luz pública en la Úapimiento y la felicidad
.
ª na ias e g oria y por Ltbrado V1llarr,.n1, Gregario Santo, Már tal_ del }!;gt ªdo, cuya candidatura es la si,
·
.
. v~rla tnunfante y vigorooa figurar c,·s Hu lialraha, :Jie~., le León, Só~tenºs .gmente, Presidente, Gral y Lic. Lázaro
El pueblo y la~ a~tondades de V1 dignamente al lado de las más cult~s J
,
,
e
Uarza Ayala; 2? Magistrado, Lic Franci·s
;)so, ,n1anuel ~anto:i, Ag-apit') Aguilar,
V Id, G
,
llaldama, pueden hsooJearse de enteu y progresistas naciones, bien se mere Jua,,.S-,n•o,,
Je,ú, l:tubalcaba, "\Vences co a es omez; 3er. Magistrado, Lic.
derlo as1, pues que aprovechando l~ ce que eu actos tan elocuentes y tan 11 " 1 11 1
An_
gel Garza TreviJ'b,· Fiscal, Li·c.
! ') ,,.. '- U;-., . F--'1.1.:Jln'eóu S;-1ntos, rrnnot.eo {osé
,S
d1110
e~a de p~z por que actualmente atra significativos como el presente, 1,en.1a Sa. nlo;i,_ Be11,to Santas, Jo,é 'l\,ofilo G,in ecu~
Roe!; l er. Magistrado Suplen! ~
te, Lic. Manuel Z. de la Garza· 2? lna is
viesa _tona _l~ República, hoy tienen todo un pueblo á patentizarle las j~¡,;
z:) ez, r, ~ta'i" l•:e,·ami 'ª• Félíx Santos, An tratl? Suple1:te, Lic. Cristóbal Chapa,· s!r.
1
h sat1sfü_cc10n de ver consumada una tas simpatías de que tliafruta,
Ion,,, :N ."1 e·, .f ,é Te0fi:o Gonzárez. Ua Magistrado Suplente, Lic. José Juan Logran meJor~ y de re~n!r eu un solo
Por eso Viilaldama, que felíz con yeJ;"'º ::;;"lo,, Jo,é Jasi,, Fra11c1scu Jaso, 1.ano; FJsca_l Snpleate, Lic. Manuel , ., _
1,., 0
grupo las diversas com1s!ones, con que so presente, dirige sus paso; hácia un Ag 4 P"º ::ia sz,,, Pe,lro 8a!azar, Guadal"" ra 1es T reviño. Uou los trámites de estrº
_
L
,¡,an '•_ Juan Ramos, Cecilio Martf IO f é
h
los pueblos del magnámmo Estado de porvenir grandioso, vé en vos, Señor pe A
t
n apro ~da P,ºr_nnanimidad la candi
nez, n &lt;•mu Lozano, Manuel Vázquei, dat
t
l"'
ura an er10r. JJ; li;IScretario por di:1po:

pes en esta mag-nífic,l fiest11.

_ (coNTJlWAN.)

0

•

0

\

•

1

l

1

.1

�Li\. VOZ DE NUEVO-LJ&lt;]ON.

TO

I

sidl,n del -~resi,lente ,lijo: que es ti~~npo ·¡á su país en los distintos casos en 7 del qoe rige, se viene en conocimien barques, traspasos, etc., que deben
ya ¡lt, qne el Cln l., el!ja nuevos ,func10nn qae se ha encontrado, todos los servi I to de que ~e manda reducir el número Isufrir."
rios pues ha tr~scurnelo el pe nodo para cios que le ha sido posible, sin eco no de füerza de los Cuerpos del Ejército.
***
¡¡ne fueron designa?~s lns actuale~-, La mizar por su parte, ni esfuerzos ni sa Dice la circular:
T11les dificultades no son muy susJnuta acordó ~e lnciera la r-fenovaci?ntde crificios pues su buena voluntarl en
"}j;l Presidente de la República se ceptibles de allanarse, pues lastiman
oficios · .]&lt;'n
virtuJ
ele
esto
t1eron
e
ec
os
'
h
· I'1s1ma
·
de1 comero10,
·
, ºel 1 d
t . Presidente el vez de apocarse ~e exalt" donde en a serv1"d o dº1sponer que Jl!l.sta nueva 1a parte esenma
por
unamm1
ar
e
vo
os.
,
,
,
d
d
I
B
11
I
1
1
d
f
t
·
1
Sr. ·,v enseslao Gómez; Vice Presidente, cu entra obstaculns al tratar de cu~ or en, que ~o. os ata ones de nfan cua es. a ? no o _recer ven ªJª en a
e\ Rr. José Ardiner,; Secret·1ri ... Sr. Frau plir con sit deb!JI', y acrece con las d1 tería con se_1sc_1entos hombres de tro ganaocm, m seguridades para los eneisco Ayaln Alcalá; Pro secretario, Sr. licultades-su actividad. Esta es la prin pa, los Reg1tmentos con cuatrocientos, víos .
.Juan de D Leal; Vocales representantes, cipal de 608 cualirlarleF, pues bién sabi los Batallones de A rtilleria con ciento
Prisión de Don Luis Hiiller
del ler. cuartel, Sr. Jesus M' Gonzalez; do es que de poco sirven las mejores stsenta artilleros y los Cuadros de Ba
D
é d
·
·
· ¡ ~º s Jacinto Tamez· del 3" Sr Juan
,
•
espu s e catear varus casas eo11
:le! Jº, Sr. Jesn; Lagos'. El Sr d~_teP, cuando no están pnestos en. ac ta on_con ~1ent~ sesenta y ocho plazas; lre otras la habitación del citado,HüPreside~te Ardines, expuso: que inicia se CIOD por una volu~tnd firme. Poi lo en la mteligenc1a ~e que los Cuerpos ller á quien nos referimos en esta gahaga al Sr. Gómez una manifest~ción del d?má~, todos sentimos . e,n nuestra con que en la actuahda~ tengan mayor cetilla, be le eocootr6 en una de San
agrado con que el Clu_b lo ha designado pa c1encia que, cuando algun hombre ha fuerza, la C?~servarao esperando. á Cosme, donde fué 8 reheodido la nora su Presidente, mamfestándole lo mucho derramado su sangre por su país, y ha que la redocc100 se haga por las baJaS h d l D 1
•
P8 t áOdO1O ¡
que espera de su aelhesión al mismo Club consumido lo mejor de su vida en las naturales que vayan ocurriendo.''
cJ e
1°
ig'l,. ~ r~g
aá
y de su acreditado patriotismo, concn- devoradoras ansiedades de una hoo
"
. ozga o . e o enroma. que es
rriendo al efecto en masa 6 como se juz
d
l'tº
b.' d
El Monitorcito."
cargo del Sr. Ro.braza, qmen lo con.
b bº .
d I ra a po 1 1 a, merece 100 e sus con
•
áB 1
6
gue m,ns á propósito á la a its:1 n e ciudadano~
ui los ue odieran ser
Este colega también se adhiere á s1gn 6
e en.,
Sr. Gomez, ta~ luego como se levante la
. •Y
. q
é 1·t0 d nuestra candidatura según vemos en
Parece, segun alguocs, que el asun~esíón. Unámmemente se acept? por _la sus ene~ig_os, 1e megan ~. _m ~
e " 'I p bl ,,
•
to reviste mucha gravedad-y- que tii
Junta lo indicado por la Presidencia, sus sacr1fic10s y de sus v1g1has.
l!l_ ue., o, pues.º? hemos_ temdo 1~ Sr Presidente de la Re úblíoa dictó
ncordán&lt;loee se efectuarn por medio de E
h
d"d sat1sfacc100 de reC1b1r su estimable VI 1·8
t . d G b P •, l
d
·
..
f
n brados pllra
a nada, pues, nos emos exe I o, sita
.
a ecre ario e o ernac100 a 6r en
una
com1s1¡6n,Sres.
y ueran om
·
de apre hens1"6 o contra H"ºll
formarla
José Ardines y Juan Y. es de ce_Iebrarse que hasta un p_eri.6
u er, obl"1g~•
03
¡Je Dios Leal, Presidente y Secretario ac d1co enemigo, qne pretende zaherir al
Tratado de extradición.
do á obrar de esta manera, despues
tuales, los \Tocales representantes de !os Sr. General Reyes, al hncerlo, no pne
Se ha concluido 00 tratado de ex de una conferencia. que tuvo con el
f'unrtelea. Sres Jesus M! Gonzalez, Jacrn rle menos que confesar que sabe curo tradici6o para delincuentes del 6rdeo agente de una Compañía colonizadoto Tamez, Jr:nn Cázares Y. Je 5 ns lngos, plir con SUM deberes. No podíamos común entre Inulaterra y México por ra Inglesa, quien reclam6 $ 120,000.
y los 'Sres
·
"' representantes en
' el
De tao grave y de 1·1ca do asunto es.,
:- ·AL1ci Pedro
Al liiBemtez Y Leal Y pe d"1' más.
•us respectivos
l ' rancisco ya.a ca ·
t s· s
St J h K c M taremos pendientes para informar á
Se terminó la sesión. Todo lo quepa
Quejas contra el Ferrocarril.
11son ~• . ir pe~e . . o n . : . . .
ra constancia se consigna ~n la presente
G., ~1.01stro Br!támco y el d1_s~10gmdo pue~tros lectores lo 4º? suceda en el
acta.-José Ardines, Pres1aente-J. de
Véanse las de diversos colegas:
publicista Mexicano Sr. Em1ho Velas part1cular.-(La Patria)
D. Leal, Secretario.
«El Fer1·ocarrilNadonalMexicano. co.
Finanzas.

~~1½;,:~;.

J

t

1

- - - - - - - - - - - - - ¡-..t
causael del
con qne
llega
á 'foluca
trenretardo
procedente
de Lare
- -- - - - - - - - - - Un enemigo de juez.

do está sufriendo perjuicios el comer
cio de Toluca y todas !ns personas que
tienen asuntos en México. La misma
compañía ha safritlo una considerable
baja en sus productos. Creemos qae
fuera bueno dejai los viajes directo~
de 'l'oluca á México para corregir el
mal De la amabilidad de la empre
sa es d~ esperarse que acceda á noes
tra iudicnci 6u.-( La Patiia.)
"
.
.
.
. Et mal_ sir;ue.-BoJO este r?b1 o
dice un pen6d1co lexauo! lo que_ sigue:
"Segú;1 Ia pr~nsa Salt1ll?ra, sigue el
f:rrocarnl Nam_onol Mexicano comet1_endo a~usos, sm encontrar el mere
c1do cast1¡,¡;o."
.
'Que siga la prensa po111endo en
evidencia á esa empresa."
"Retai·dos.-EI Ferrocarril Nacio
nal Mexicano, signe haciendo sus viajes con alarmante irregularidad.
y 8 00 son solamente dos ó tres hora@, el tiempo de r.atardo con que ese
Ferrocarril hace sus arribos á la Estación de esta ciudad, sino que ahora,
como ha sucedido anoche, ha venido
con un retardo de 01r¡l5 horas!-4ro
- ( El Demócrata)

Nuevo-León en París.
Buena es en lo geooral la situaci6n
.
,
. ,,
de los negocios, y son alentadoras las
. BaJo eS te rubro 'La Patria de Mé- noticias que llegan del interior. La
xico, ~rae un suelto en que habla de prensa extranjera se expresa en térmi
los º~Jet.os con que eSle_ -~st ªdo ha nos satisfactorios respecto de 111 anun
contri~mdo para la expos1c100 que de- ciada iotenci6o de la administraci6n
be verificarse en París, y concluye el del General Díaz, de cercenar los gas
col~ga con estos füvorables coocep- tos en el pr6ximo ~ño fiscal .. Los han
tos;,
.
.
q?eros empresarios extranJe_ros esEn V)St~ de lo expuest~ se v1~ne pmn cmdadosameote los negocios me
en conoc1m10~to de que, la mstalac160 xicanos, y solo falta que el Gobierno
de Nuevo L~o~ -~gurara notablemeo- de este pa!s justifique las esperanzas
te en la exh1bic1011 de nuestros pro- de sus amigos de Europa y de los Es
duetos, cosa que 8erá de trascendeota- tados Unidos quienes desean ver aquí
les consecuencias para el porvenir del un adelanto ;6lido en la misma direc
Estado.
.
cióo en que lo e8táo realizando los ar
La mayor parte de los ·obJetos qae geotinos. Dícese 00 los Estados Unidos
No evo Le6n va á remitir á la Exposi que Mr. Blaioe será Sri o. de Estado
cióo han sido ya expuestos oo Monte- (equivalente á Ministro de Relaciones
rey y ~n la ciádad americana de Sao ExterioresJ, pero á pesar de la adversa
Antomo, logrando obtener en u~o y opioi6n del pueblo mexicano respecto
en otro certámen honrosas cahfica- de eRte estadista, nosotros tenemos s6
cwneJ·
.
lidos fundamentos para creer que su
.,Dehese e! buen éxito pa_ra_ recolec- política hácia México nos dará una
c1on de º~Jetos, á la act1v1dad del agradable sorpresa.
Gral. D. Lazar_o ~arza Ayala Y á las
Hemos sabido qoe la emisí6n de ao
cooStnotes exmta\Jvas ~e la Jauta lo- ciones capitalistas del Banco Hipote
ca~ encargada de orgamzar tales tra- cario Internacional, que se abrirá aqn[
b&amp;JNs.
L
h d d
el mes pr6ximo, se verificará en Noe
, uevo 8 60 ª 8 0 una prueba v!' York Y. L6odres, y que el estable
mas de su amor al pro_gre~o Y de sus c1m1eoto tiene asegurado el éxito.nobles Y levantfdas_aspira~i~u~s. Nos El Finanm!Jl'o .Mexicano.
compla_c~, P?r O "!1smo, d1~1g1r n~~s
tras fehc1tac1ooes a sos patriotas h1Jos
por el e?}º que han des~legado en es-.
\;)
ta coestwn de honra _nacwnal, que al - - - - - - - - - - - - - - - resolvers~ en un sentido f~vorable á
C I T A O l O N.
t
fnueS rosdmte_reses,
vid y 8 nos
á ¡ abrirá
b dnuevas Juzgado de Letras de la 2~ fracción judi•
uemes e
ª er . ase e nues- cial,-Cadereita Jiméoez, Nucvo-Leóo.-Do•
tro futuro engra_!ldecimieuto.
cumeoto1.-Mé,ico.-1sss-1ss9.-cincueo•
Dado el empano que ~o el lll!Unto ta centavo,.
hao tomado tanto el gobierno de Nu_e
vo León com_o los demás d_e las eot1Sr. Oayetaoo Salínas,
da des fe derativaS, hay motivos fü_o da• En un juicio verbal que cantr• •d. bá pro•
dos para e~perar que naeSt ra patna fi. movido el C. Lic. Generoao Gsrza, como apogare v~ntaJosa1;11ente en el grao c~r- derado de D. Plácido Rodrigue,, 1obre dobro
~~en m~roaCional á que hemos sido ::i~::~:• •• ha dictado un auto del tenor,¡.
rnvitados.
"Cadereita Jiméoez, Febrero cuatro de mil
Dlftcultadee en el Comercio.
o~bocieotoa ochenta y oueve.-Téoga1e al c.
_Geoeroao Garza, com_o apoderado de D.
"El Financiero Mexicano" hablan- de!cq,~~ !ºd~fi;~·a en virtud de la ctartabpéo•
•• ,
••
gregar,agregueae am I o
do de una op101on del Sr. Mm1stro de el documento que e1bibe y clteae al c. Cayeta
Guatemala en Estados U nidos dice 00 Salfoa9 para el veintiocho del corriente
que aqael Sr. manifiesta que las'sérias mea á las nueve .de la mañana, á 6n de que
.
conteste la anterior demanda en el térmi 0 0
d16cult!ldes
del comercio en los Esta· de tres dlae , y por cuan t o á que se 1gooraeo
•
.
dos Umdos del Norte y los países del donde _resida el ~•preeado Sr. Salioa1, ctte,e
Sur y Centro de la América consisten por edictos pubhoados por tres vece1 de cua•
principalmente:
tro en cuatro di.e en _el P~riódico Oficial del
1
"Primero, los términos y coodioio- !~~ad~J.,!a~: cé!~!
p~ert~ d~•
nes eu que el pueblo centro y sur- citado. Lo decretó el Júez de Let:~." :e 1:
americano obtiene mercancías de ¡08 2 ª fracción judicial: doy fé.''
comerci:mtes de los Estados Unidos t0 Ldo 1quedee
hace saber á vd. en cumplimieo· .,
, .
'
e O 1•pueeto 00 el art. 144 del Código
pues en su op101on esos termrnos son dij Procedimientos civiles.
méoos favorables al comprador que CadereitaJimén•z, F•brero cuatro de mil
en Europa; segundo, el flete más alto ochocientos ochenta_ y nueve.-Lic. Garza
de los .l!Jstados Unidos que de Europa· t•al.-CA. -;-Ambroszo Delgll.do.-A. -Pedro
tercero, el descui"do con que se empa-, ar.a anirt.

En algun periódico hemos visto
qne se dice que la hoja de servicios
del Sr. General Bernardo Reye8, no
denu ncia otra corn más qae el cumplímiento del deber, y que es en vano
qne se pretrn rla presentarlo como un
liéro,;.
Muy justo es lo qae dice ese parió
d co: nosotres que postulamos al Sr.
General para Gobernador del Estado,
y que personalmente Jo apreciamos en
,dto grado, no diríamos nunca respec
to de él, más de aquello ií que por sus
estimables cualidades se hace. acree
dor, P?ºª rnbemos que los elog10s no
,nerec1dos, provocan la censura contra
el que los n:1~ 0 Y el que lo! acep_ta.
Cun?do escnb1mos 1~ ?10graf1n del mta
do Sr. General, h h1c1mos preceder de
conceptos corno e,tos:
"No creemos que los rascros bioD'rá
1
fkos del Sr. General sean J~s que f"or
men un cuadro deslumbrador ni taro
pnco el mi8mo Señ0r, según h~mos po
di,lo oirlo de su boca, siente el más
***
pequeño motivo de envsnecitmento á
Los retardos en los trenes del 13
drtud de sus antecedentes, pues según del corriente tif d!a de ayer, no hao
fXpresa, ellos no p1·ego11an ncula nota- sido t.~11 not,1bles como los de los
ble&gt; pero sí rn desprende de tales an día~ aoteriorea.
.
.
tecedente,, que el General Reyes ja
Sabemos que dos queJaB oficiales se
1nds se !ta apartado de lct bella senda han dirigido al Gobierno del Eitado
del deber, y "n ue ,ieodo soldarlo desdti referentes á falt.as del Ferrocarril, y
b edad tierna todavía de los diez y s~pooemos que se han elevado al Miseis años, uo ruenta un solo desliz en msteno de Fomento para los efectos
su carrera, ui mfnos ln fea mancha de debidos, pues el Ejecutivo se muestra
nna rndici6n de tantas con qne se ha siempre celoso por el bien público.
oscurecido la historia militar de nues
Ojalá que la Empresa del Nacional,
tro país. Se nota también en la ,·ida llegue á regulMizar su servicio en los
de nuestro Uandidato, laboriosidad in términos que lo tuvo antes de haberse
causable, iniciativa, anhelo por la ilus extendido y hecho remociones en sos
trnción y una inteligencia no común. empleados; y no creemos dificil esto:
P0r lo que hace á sus dotes pol!ticos primero, por el I nlecedente de que
y administrativos, por demás sería ha hablamos; segundo, porque la eamieo
lilúr de ellos en donde como aquí sus da se bnscl.\rá por el público valiéodohechos los han demnslrado pal paria se de todos los medios, y tercero, pord d
11
Jb
· ·
t'
1• ,
IJJeote y 011 e por e os se ha hecho que e ueo serv1c10 es a 0(1 e mteres
merecedor á la gratitud y á la pública de la Empresa hacerlo, y s1 á él estorestimación.
han algunos malos empleados, los se•H
·j
·
, d
t
1 , d
¡ ' , emos q11en • o ser coo01eozudos ¡parara et sus pues os ¡reemp az..o O·
a .ocar este pauto quo nos ocupa, ?ª cc.,n o ros que cump an su comeporque deseamos que cada uno de los t1do.
lectores Je este Periódico, vea que {i
nuestros_ trnbajos si~ve de norma, un
Ascensos.
alto espmtn ele rectitud."
Por dispo6ici6o de la Secretaría de
Y finalizamos aqnella biourc:¡fía con Guerra, han obtenido ascenso al em
1, ¡iilnafo que sigue·.
"'
pleo inmediato, el Oapita11 2? del 12?
~
R · ·
u
IG p b·
,,
eg1m10nto maoue . ue lita, y le
"Ilasta aquí los anteJedeutes del niente del mismo (.Juerpo, lldefonso
C' adndano á qlliéo p')1tulamos para el Azcona
üotíenv del E,tado, y ya se verá por
R d . , d tr
u)'1o, y por ¡0• s hechos d
N
e. ucc1on
, -,
.
e_ que en ue
.
.e opas.
.
'"º León hemos sido testigos, que es
Por la s1g111ente circular expedida can las mercancías en los Estados
un hombre honorable que ha prestado por la Secretaría de Guerra, con fecha Unidos, teniendo en cuenta los r&lt;&gt;em•

AVI(\O JUDICIAL.

¡·

'r-

,,

1)

"

" .

Seg
Propietario C.
Suplente C. P

Te
• Propietario C.
Suplente ,,
Cu
Propietario C.
~p~ ~'!__.,

co
Este periódico s
de cada semana.
Vale 1n. suscric

r

mes en esta Capitn
Las sm1cririone
en la. casa. número
Imprenta.
Los anuncios y

inwrtarán á precios
El número suelto

R

Dr. Ambro
Ramón G. Ch
nítez y Leal.
Lic. Lorenzo
COL

Lic. Ramón
negildo Dávi
F. Martínez.

BD:I
l\fontcrr

~:°"

~:~i; :/;.1!

=============-=
TIPOGR.!.Pu DEL GOBIBR:t{o. n

uL1.cr.

á c~go da Viviano Flores.

•
r

•

"

Suplentes C.

r

ª.

1

Propietarios

De un mod
político, por
entidad nacio
titución que
intereses de t
des que lo for
progreso que
manidad, seg
cada época.
es la que imp
otorga los der
·vo el cumplí
Y el respeto
dio de su Gob
Por lo que
titución gener
ranía del pue

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323798">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323800">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323802">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323803">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323804">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323805">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323821">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323799">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 19, Febrero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323806">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323807">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323808">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323809">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323810">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323811">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323812">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323813">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323814">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323815">
                <text>1889-02-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323816">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323817">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323818">
                <text>2008979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323819">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323820">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323822">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323823">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323824">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="10819">
        <name>Finanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14241">
        <name>Sabinas Hidalgo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9788">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11739/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._20._0002008981.ocr.pdf</src>
        <authentication>cd18b1e1a7a66edaf4e229714626bf3f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345862">
                    <text>TOIIO l.

llonterrey, lfiércoles 20 ,te Febrero de 18S9.

etc., que deben

•

no son muy sus•
,e, pues lastim~o
oa del co merc10,
icer ventaja en la
ades para los en-

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO .
•

Luis Hüller. ·

Registra{lo provisionalmente en fa .Administrnción &lt;le Correos de estn. ciudad, como articulo de segunda clase.

r vati.1s casas, en:ón del citado Hü•rimos en esta gaen una de San
aprehendido la noentregándolo al
riminal que es á
1za, quien lo con-

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

ó

runc s, que el asun~avedad-f---que ei
a República dictó
,bernación la órden
tra Hüller, obliga•
manera, después
, qua tuvo con el
3 pañía colonizado·eclamó $ 120,000.
delicado asunto es1 para informar á
1 que suceda en el

NUtl. 20.

-·

LA voz DE NU~:vo-LEON

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI_J ESTADO
EN EL PROXIilIO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

IERmliLBEBHABDOBIYES

Jatria)

PA.RA. DIPUTA.DOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.

mzas.

genoral la situación
son alentadoras las
La
1 del interior.
se expresa en térmi
·especto de la anuo
la administración
de cercenar los gas
año fiscal. Los bao ·
rios extranjeros es1te los negocios me
ta que el Gobierno
ique las esperanzas
Europa y de los Es
enes desean ver aquí
, en la misma direc
;án realizando los ar
,n los Estados Unidos
1erá Srio. de Estado
inistro de Relaciones
á pesar de la ad versa
lo mexicano respecto
nosotros tenemos s6
s para creer que su
;xico nos dará una
la.
que la emisión de ao
s del Banco Hipote
,al, que se abrirá aqo[ ·
se verificará en Nne
res, y que el e~table
segarado el éx1to.-

fexicano.

JUDICIAL.

AClON.

ras de la 2~ fracción judi•
nénez, Nuovo-León.-Do.-1 SSS-1899.-Cincueo•

rno Salíuas,

i&gt;al que conttá 1d. hli pro•
leneroiO Garza, ccmo apolo Rodrlguez,. sobre clobro
,ado un auto del tenor 11 ·

aez, Febrero cuatro do mil
:a y nueve.-Téogaae al C,
10, como apoderado de D,
en virtud de lo carta po•
agregar, agreguese también
,shibe y c!tese al C. C~yeta
veintiocho del comeote
e la mañana, á fio de que
r demanda ~n el térmmo
cuanto á que se ignora en
1resado Sr. Salinas, clte,e
,dos por tres vecea d~ cua•
en el Periódico Oficial del
la citatoria en la puerta de
in de que se presente el d!a
,tó el J Üez de Letras de la
I&lt; doy fé."
.
saber á vd. en cumplimt~O•
1 0n el art. 144 del Código
civiles.
.
1oz, Febrero cuatro de mt 1
nta y nueve.-Lic. GarZJS.

1

•rosio Delgrulo.- A, -Pedro

:L GOBIERNO, IN P ALACl,

Primer Distrito
Propietarios O. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Oárlos Berardi.
Suplentes O. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

1

Quinto Distrito

IFiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

¡ler. Suplente C.

Lic. Manuel Z. de la
Propietario r.. Víctor Garza.
Garza.
! Suplente ,, Lic. Higinio MoralcsEli 129 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
. 2;ondo.
¡39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
, Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
Sexto Distrito
Décimo Distrito
1
Treviño.
'
Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal Propietario C. Lic. Bias Diaz Gutiérrez. j
Suplente ,, José M~ Henera.
Suplente ,, Ramón García Chávarri.
Para Jueces de Letras

1

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente O. Plutarco Elizondo.

1

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

PARA MAGISTRADOS

Sétilno Distrito

Tercer Distrito

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE

Propietario O. Ramón A vile7,.
· Propietario C. Plat6n Treviiio.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Del- Suplente ,, Antonio MartínezGarcía
gaclo.

PRIMERA FRACCION

JUSTICIA.

Juez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila.
Id. 29 ,, ,~ Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

PRESIDENTE

2~ fracci6n,
3~
Id.
9
2
Magistrado
C.
Lic.
Francisco
Valclés'
4~
Id.
Propietario O. Aurelio Lartigue.
5~
Id.
Suplente ,, Francisco llfartínez .Sa- 9 G6mez.
3
Idem
C.
Lic.
José
Angel
Garza
Tre6~
Id.
lazar.
viiio.

Octavo Distrito

Cuarto Distrito
Propietario C. Epitacio Resendes.
~plente ,, Eugenio del Bosque.

-

C. Lic. Nicolás T. Benav1ctes
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
,, ,, Crescencio Al varado
Jesús Garza Florc's.

" "

1

mosos derechos del hombr~; sobern- dentro del derecho público y del pri-1 decoro, para lo cual cuando llega el
F.ste periódico se publica los Miércoles y Sábados nía y reconocimiento que, brnn puede vado, Y al Gobierno la suya dentro/ caso, pide á sus ciudadanos hasta el
devf1~•T:~~~~rición CUAREXTA CENTAVOS al decirse, son preciosa herencia legada de} l~mite _constitucional; obrándose· contingente de sus propias personas,
mes en esta Capital, y füern de ella franco de P?'!e· á la humamdad por la gran reyo]u- asi sm salir de la esfera que marcan denominado contingente de sangre.
Las suscnc1ones, flVJSOS y remitidos se reciL1ran '6 f'
los. principios
u n11
. e!i,d ie~ J t:. c;CJUl(1a d , /,·Q Ue, poi
l't"ica' aSOC!aCi
. '6 n, pues, seen la casa número 93, calle de Matamoros y eu esta Ci Il _IaDC0S!.
,
, .
Imprenta.
.
..
.
.
DeJemos
a, .·la dpalabra
cumpliera
Los anunr10s ';f re,m!Jdos de mteres particular se
'd
t'd Estado
d l'tº su y.)
Elust1cia.
E ·t d
1 '
··d rrn .la
. . que
. mejor
,.
, . y diera
insertaráu á precws comencimmles.
sen ti o gene1 ICO e en I a po i ICa ◄ s a o mor 01110 es, pues, coma e- , sat1sfacet6n a las asp1rac10nes del
El número suelto vale orneo CENTAVOS.
n_acional, ,y discurra~off sobre }a mi- rado filosófica~ hist6r\camente )a re-¡ homb_re que ésta, donde los hijos de
si6n del Estado considerado asi, y no sultante de nnl evolucwnes sociales,, un mismo suelo unidos por vínculos
REDACCION.
como una de las entidades que com- y que, como hemos dicho, vino á pre.- de .sangre. de idioma de antecedenDr. Ambrosio García Delgado.- ponen nues~ra Foderaci6n ..·
sentarse;_ á los ojos de la humanidad tes y ~le_ intereses to'rman una gran
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- . Los salvaJes se ~meo en t11bus, ha- en e~ mas generoso de_ los pueblos ~e colectividad, para darse sus le_ye,;,
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- meado causa com~n para defenderse la tie,rra y con motivo_ de la mas s1:1s gobernantes y defender con sus
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue.. de las demás, ~¡erc1tando gene!·a~- sang:nen_ta de ~~s revolucwnes; y J10y bi:nes, su familia, su honor y su pamente la caza y la guerra para ,1vir la c1enma politica lo muestra mas 6 tna?
O
B RACIO '.V
miserablemente, conformándose con menos modificado, como el mejor poTiempos hubo y estos eran ya los
COLA
· ·
satisfacer acaso las primeras necesi- sible ideal alcanzado para la vida de menos malos, lo~ más cercanos á noLic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- dades físicas del hombre-bestia. Las las Naciones cultas.
sotros, en que el Estado lo formaba
negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel sociedades agrícolas rudimentarias
En el Estado, todos los ciudarlanos un Rey absoluto en cada nacionaliF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. algo más que el sa]yaje consiguen, y dáu su contingente al Gobierno para dad y todas las fuerzas de un pueno pueden crecer porque la confnsi6n que ésto les dé á su vez todas las blo 'so concretaban en las aspiraciode intereses las cli1·ide si predomina garantías necesarias á fin de desarro- nes de un s61o hombre. Así es como
BDJl'.TOR~ALs
en ellas ,el i_ndividu~li~m.o, 6 c~e~ en llar ~o'das s~1s energías, que á su bien se explica aquella célebre frase de
la apat1a s1 un prmc1p10 SJCtalista partwu!ar tienden. En ~l Estado con Luis XIV. "El Estado soy yo"; pe:Monterrey, Febrero 20 de 1889.
les sirve de base. Otras mas cultas d contmgente de los crndadanes, se ro esos tiempos felizmente pasaron y
•
se forman, que en su sencillez con- instituyen los planteles de la educa- hoy el Estado lo forman los intefunden lastimosamente el bien del ción para todos, cosa imposible si no re~es y las aspiraciones de todos porindividuo con el da la sociedad, y en se forma con el pequeño 6bolo de ca- que el Estado entraña lo misi'no el
tal embolism? sin autori~ad com- da uno, el gran tesoro público que derecho de cada individuo, derecho
pete~te
que ~irima con eqmdad s1'.s pueda ~osteuer los fuertes gastos. que que garantiza sus bienes todos, que
I
con~endas, trn~en que lle_var una _vi- la ensenanza_ d1;manda; J: lo m~smo él derecho de la Naci6n por lo que
. da bien pre~aria. Y asi en ~ent1~0 P?demos decir _s1 n_o,s refer!mos a las toca al respeto que las demás rlel
De un modo genérico en el sentido ascendente si recorremos la historia, nas de comumcacwn que a todos los mundo le deben.
político, por Estado se comprende la vem?s las ciud~des griegas en don-. hombres y á todos los J?Ueblos ponen
Continuai·á.
entidad nacional reo-ida por una cons- de siendo atendido ante todo el con- en contacto y en relac10nes por contituci6n que tiend~ á _ar~~nizar: los ju~to, la, perso~alidad se ame,ngua siguiJnte de cornereio y de saber; y
intereses de todas las mdtviduahda- mas y mas; y vrnne luego la epoca podnamos extendernos hablando de
COLABORACION.
des que lo forman, encaminándolo al de la_oliga~quí'.1- enr. que una clase fa- otras inst~tuciones de pública utiliprogreso que sirve de id:al ~ la hu- v?recida tiramza a las otras, suce- dad que. sol~ el Estad~ pu:de sost~NUEVO--LEON.
manidad, según las aspirac1~nes_ de diéndose esto hasta, entre los ror.na- ner debido.ª la contnbuc1611 r~laticada época. y aquella constitucr6n nos, llegando despues ,Y com~ triste vamente exigua con que cada Cl~ld~es la que impone las obligaciones y ges?enso el cab_allero feudal a s~1: el dano con?urre, ;efluyendo mult1pli- •
,liJ
otorga los derechos, haciendo efecti- arbitro de sus s101·vos, },'. establec1en- cada en bi:~ ,de el.
' vo el cumplimiento de las primeras dose al fin las monarqmas absolutas
Y l~ m1s10n del Estado no ~e rev.
el res eto á los segundos por me- como un adelanto en la manera de duce a esto solamente, se extwnde
.
.
Yd. d p G b' ,
ser de los pueblos. Pero se hace un! después de cumplir en el interioi· del, Qmenes nos hayan ho11rado con leer
lO e su
o ie1no.
f
.
t lE t d
, /
.
I
.
nuestros artícnlos precedentes y prin
. Po_r lo que toca á ~íéxico, su Cons- gran es uerzo y se c¡men a e . ~ a o · ~.ai~, a ~n1tivar: as rela?iones ~xte- cip_alme~te el relativo ·á III¿nterrey~
trtuci6n general se funda en la sobe- moderno que todo .o arm?n!z:1, ?e- i !º1 es y a ha~ei respetar la n~cwna- quizá deJen de sentir el deseo de contil'anía del pueblo y reconoce los her- jaudo á cada hombre su miciatll'a hdad, sostemendo su autonomia y su nuar la lectura, respecto de los pueblos
CO"Dll'IO!\'ES.

1 ..1

'

'•

1 '

q

•

¡

----~~---------"!"

r

~uE~tos de Ot:&gt;IE"'l1'rtl
"' •" •~•

i

de Viviano Flores. ,

•

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

- -

que nos faltan, y nó porque creamo, guudo do esos Estados, desembocando no :\' ~5.300 el de su ganado 1;11C1_ior, ellas 5842 ~iño_s de am!:&gt;os sexos, se?.un
como lo mejor nuestro artículo r~fe- en el Golfo en la Barra de Jesús María. consistiendo esto en que los prrncipa- e) c~adro 1e_la~'.vo publicado en el Po
rente á nuestra Rey na del Norte, no, y Colindan todos esos pueblos al Ponien les capitalistas de esa ciudad tienen sus r1ód1co Oficial. con fecha 15 del mes
de ningún modo; sino porque los bené- te con Monterrey, Pesquería Chica, criaderos en el Estado ele Tamaulipas. que cursa. Lrnares concurre &lt;;_n ese
votos lectores juzguen que, fuera ele Dr. Gonzále~, Cerralvo y :os Aldamas; La municipalidad más extensa es la ele cuadro con 21 escuelas, Y con 131~ eclu
Monterrey, los demás puablos de Nue- al Norte y Oriento con Tarnaulipas, y General Terán, llegando á colindará cau&lt;los, repres~ntaudo un 8 poi: ciento
vo-León aparecerán con cierto tinte pá- al Sur con Rayones, Galeana é Iturbi- distancia de treinta leguas con las de r~specto del numero de sus habitantes,
licio, como faltos ele vida, porque en de dentro de la Sierra i\Iadre, que s~n Burgos y Uén~cz del Estado á que aca- sigu~n Monte~orel?s con
escolares,
cllÓs no se agitan con actividad el espí- pueblos de Nuevo-León. Para Jumo bamos de refenrnos.
San_trngo con 191 ) Cadeielta c?n 774,
ritu animador del comercio, el hálito ele 1885 tenían 76,308 habitante~.
• Cad~reita, según el Sr. García Cubas, temendo 25 escuelas. Dr. Cos tiene so
vivificador de la industria, y el moviCadereita es el pueblo m~ant1guo de es la ciudad más ?ella _de Nuevo-León, lamente ?6 educandos, contando con
miento literario con que Monterrey en- todos los del Estado, clespues de !\Ion- por la pel'fecta delmeac16n de sus callos. 1,649 _hab1_tantes.
,
tra en el concierto de las principales terrey y Cerr3;lvo. Lo fundó el Gober- l\fontemorelos la más exuberante,_ des- . El mtehgente Dr.~- J?se Sotéro Nociudades de la República, mostrando nador D. Martrn de Zavala el 13 de Agos arrollándose en su suelo el naranJO de riega en un artícu)o relativo ~1 ~ uev~
día á día las ideas, ]as esperanz~, los t? ~e 1639, en el punt&lt;;i lla:°1ado Villa una manera ~xtraordinari~; Santiago el Le~n, que so pu!:&gt;hcó_ en el D cc10nan?
sentimientos, y los ideales que amman y1eJa! de do~d.e se cambió, asignando ásu p_ueblo m~ pmtores?o; y Lmares el m~s ~mversal de Historia Y Geografía, d1á los hijos de Nuevo-León, preparán- iglesia un sit10 Lle ganado mayor, tres rico y de importancia tal que es el pn- JO: que todo~ aquellos pu~blos pagaban
close para el porvenir.
caballeríasde tierra y la ranchería del Ca mero después de Monterrey, no por el cara la feramdad de sus t1~rras, porque
Bien que así sea· pero Monterrey no pitán Caviyamariguán, que residía rum- número do sus habitantes, que en oso la paludiana los azo_ta casi anualmente
es el Estado, y si bien ella puede ser en bo al Pilón (l\fontemor~los). Errores le aventaja pr. Arroyo, sino en sus_ ele- por el otoño. El~ulti vo de la caña,co:°10
Jo moral el bosquejo de Nuevo:L~ón, so1;1 muy cra~os ~e D. N1ce~o de Zama- mentos de r1que.~a y el desai:r?llo i_nto- el del arroz, ocas10na e~ efec!o los ~ias-_
v es la que vá al frente del mov1mien- co1s en su Historia de México asentar: lectual de sus h1JOS. Su pos1c1ón hmí- mas deletéreos ele fiebrns .~as ó menos
i.o intelectual de todas nuestras murri- que ese pueblo fué fundado en 1640, y trofe con Tamaulipas hace que sean tri- malignas, según las cond1c1ones atmos
cipalidades, y la que lleva la iniciativa que lo fué P?r iniciativa del Virey; butarios de su comercio varios de los féri_c?-5, así entre nosotros como en la
en lo político y en todo aqu~llo que p1~es que lo hizo _Zavala por el_ comp_ro- pu~blos del centro ~e aquel Estado. _Su Lmsian~, en Cuba y en la Argelia; pe
tienda á una evolución progresista, ~o miso_ que contra10 en su cap1tulac1ón feria a~ual es ocas1?n~s de mucha rn~- ro también es verd~d que ~~ede el hom
por eso conociéndola puédese demr de 2o de Mayo ele 1625 con el Rey Fe- portancrn. El movrnuento mercantil bre contrastar la msalubudad en esta
que se ~onocen todos '10s pueblos res- lipe IV, ele fundar dos villas en los pri- ele todos estos pueblos pu~de calcularae, Zona. El medio m~ adecuado, no ca
pecto de los cuales es la metrópoli con meros cuat:o afios de su gobierno, _lo 01! más de millón y med10 d~ p~sos al¡ be dud·a que sería meJorar los acneduc
legítimo y justo orgullo de todos los cual, sea d_1cho de paso, no cumplió, ano. _Las fincas urbanas y rust1~a~ de, toa, dar curso á las aguas estancadas, y
nuevo-leoneses,
por la ternble guerra que tuvo que sos- todos, rncluyendo Los Herréras, l hma, I procurar canales perfectos para los ele
. En los pueblos ele Oriente en contra- tener con los indígenas, y que de inte- General Bravo y Dr. Cos, importan sagües; pues así se lograría la desecación
mos ]a zona más feraz de Nuevo-León, rior pasó á exterior, siendo el último $844,787 las primeras, y $2.310,711 las de los pantanos, que es ele donde el
~ruza&lt;la por caudalosos ríos y multitud combate, que libró el indomable espa- 1~ogundas. Linares figura en primer tér- miasma palustre recibe el veneno, tan
de arroyos con agna perenne. Las ñol, el habido á princ!pios de 1637 á in- mino, importando sus fincas de ambas temible para gentes ele otras comarcas.
márgenes de unos y de otros se hallan mediaciones de Uadereita en el punto clases $627,765, siguen Caclereita Jime- Eso debe procurarse en los pueblos agrí
pobladas de sabinos, sauces, fresnos y llamado hasta hoy Puerto de Zavala. nez, Montemorelos, Terán y Guadalu- colas que nos oeupan,_ya que s6lo así
00-ales, siendo sus bosques inmediatos,
Siguen en antigüedad el pueblo de 1¡ pe, representando este $309,054.
pueden obtener hi utilidad que les ofre
11
lugares
donde la naturaleza verdadera- Ilualahuises que fué fundado por aquel
En Santiago se encuentra la magní- ce afio por año en perspectiva la indus
mente hace lujo de sus fuerzas creado- Gobernador en 1640 con indios de ese fica fábrica de hilados, llamada "El tria azacurera, que es su principal ele
ras.
nombre y Borrados; San i\Iateo del Pi- Porvenir," perteneciente al Sr. D. Va- mento de riqueza.
En el dilatadísimo valle, que en nues- Ión, l\Iontemorelo,, que lo fué el 28 de lentin Rivero. Sus bien acabados lienEn Cadereita y l\Iontemorelos tiene
tro artículo anterior dijimos se extien- Febrero ele 1701 y Linares el 13 de zos blancos, percales y driles han mereci la casa de los Sres. Maiz y C~ fábricas
de al Nor-este de i\Ionterrey, comen- Abril de 1712, el segundo de esos pue- do medallas de oro en las dos exposicio de azúcar, en Linares hay otra qne es
zando entre la Sierra de Papagallos y blos á instancias de varios de sus colo- nes industriales celebradas en esta capi la más importante, aunqne desgraciada
el Cerro de la Silla, aquella al Norte y nos, siendo el principal el sargento Ma- tal, en ladeNuevaOrleansyen la de S. mente se baila paralizada. En varias
é,te al Sur, se hallan las munieipalida- yor Cárlos Cantú, y el último á las del Antonio (Texas). 1\-Iuévela una turbi- haciendas de esas mismas ciudades se
des de Guadalupe, Juárez, Cadereita Ji- caballeroso español D. Sebastian Ville- na de 120 caballos de potencia: tiene fabrica azúcar en polvo y aun en pilo
ménez, los Herreras, Dr. Cos, General gas, á quien se aplicó el apodo de Ciim- cinco mil husos en ejercicio; tr¡i,bajan nes. Don Antonio García Leal ele Li
Bravo, China, General Terán, l\Iontemo- plido por su hidalguía y ejemplar com- diariamente de 225 á 250 operarios, en nares en su hacienda de San Rafael ela
relos, Hualahuises y Linares, y al pié de porta.miento de donar tierra para el su mayoría mujeres, siendo los jornales bora exclusivamente azúcar en grano.
la Sierra Madre, por el lado Nort€.', las de asiento del pueblo, segun un sesudo in- desde dos y medio reales hasta dos pePara los que nacimos y pasamos la
la Villa de Santiago y Allende, estando form~ del Sr. Lic. Garza Ayala.
sos: al año salen de 30 á 34,000 piezas infancia en el tranquilo hogar del ª"'ri •
ht primera en el cañón llamado desde lo
Cluna, General Bravo y Dr. Cos, aun- de á 40 varas cada una, consumiéndose cultor, único en el cual se ven tra~os
antiguo de Guajuco, y que ya Jiem0s que á la m~rgen derecha del San Juan, de 2,?00 á 3,000 qui1;1tales de algodón. de la vid:1 patriarcal, por lo sosegado•
d1~ho es formado por la_ cadena de !\fon- n? son agncultores, porq~~ la _profun- Tan 1mportan~e fábri~a, una de las pri que ~rascurren las horas á las clu)ce~ estan~,; del Cerro de la Silla al Norte y d1dad del álveo del n_o senas d1fic~lt~- mer~ en l\Iéxwo, segun creemos, puede panc10nes del tratofrancoentre s1rvienJa ;:;1erra i\Iadre al ~ur.
des _presenta para abnr canales de nn- v_alonzarse en unos $400,000. Sus telas tes y amos, viendo unos y otros por su
Los ríos_ de esa dilata~a comarca son: gación, para aq~eEos Lerrenos, que son ~iene~ crecida &lt;;}emanda. La dirige el interés y bienestar recíp1ocos; para los&lt;:l, de la S1ll_a, que, nacien&lt;;}o en el ca- de excelente cahdad, pues ~n los años rngemero mecámc? D. Manuel, h(jo del 9-ue as~ hemos gozado días de pacífica
nop &lt;le Gua.iuco, pasa al pié del cerro en que 110 esca.sea°. las lluvias se levan- acaudalado Sr. R:1vero. El barno que rnfancm, naturalmente es grande la
de aquel nombre, y ya umdo con_ el de tan cosechas pmgue~ d~ maíz en !abo- forman los trabaJadores en ella refleja afección hácia los hogares de nuestros
M~nterrey, corre_ por los _suburb10s de r~s de secano. El prmc1pal elemento de las bue~a~ costumbres de la distingui- labradores y vemos en cada uno de
Jmirez y Ca~ere1ta, por Junto de los nqueza de esos pueblos Y. los Herreras da fam~h~, qu~ ha e~tado al frente_ ~e e'.los, camo el refn"'io para las pasiones
Herreras, Chrna, Geneml Bravo y Dr. es la _ería de ganados, habiendo finca en la adm1111strac1ón, siendo esa familia v10lentas y para todos los desordenados
• Cos, y se une al Bravo, frente á Camar- el pnmero de ellos en_ que se señalan realmente una providencia en aquella arranques del corazón. Allí, como que
go,}iasta donde es n~vegable este río. anualmente mas de _m_1l cabezas de ga- comar~a.
descansa el alma de los trabajos en J¡¡s
~,gnen más al Or_1ente el de Loma nado vacuno, y casi 1g_ual número ~e
Sant1a~o está llamado á ser un pue- luchas por la vida; allí se nutre 0¡ sentí
Pneta, el del ~lanqu1llo, que_ nacen en ganado caballar. Su _nqueza pecuarrn blo fabril por los muchos caídos ele miento del vigor perseverante de no
la gran Cordillera, y recogiendo las puede calcularse en $300,000. OO.
agua, que presenta su quebradizo sue acelerar el curso &lt;le ]as cosas· allí se
ag~rns del arroyo ele Canoas, pasando el
Todos los demás puebl?s, ~sto es, lo. Bien sabido es que el motor de aprende á poner en armonía ~l deseo
primero por Allende, y, formando am- GuadaluJ?e, J uarez, Cad~reita ,hmenoz, esa_ clase es el menos on~roso y, si se con el poder, que es el único ele~ento,
bos el de Ramos, se unen al de S~n Terán, Lmares, Hual3:hmses, l\Iont~mo- qmere, el más seguro .. ~s. el 1\-Iunici~io si no para ser feliz, para no conceptuar
Jua~, cuatro legu0.f! al Nor-este &lt;:J.e Ca- relos, A\l~nde y Santiago son agricul- donde está más subd1v1d1da la prop1e- se desventurado, Jo cual es el primer
clere1ta. Poco abaJo de esas adJtmtas tores, utilizando la agua de los respecti- dad y uno de los más industriosos del paso en la senda de¡ t r ·a d
0 · ele ue
/?,asar~ el ferroc~rnl de l\Ionterrey á vos ríos, q~e pasan por sus jurisdiccio- Estado, comprobando que la tierra poCausas ele distinto!
Iampwo.
al río
San Juan tnes y el El
pnmero
bre
.' 1menqte,
. ta I También
b d te
d I deP'ló
ás además
b d la del
d de
I M:oní
. fuerza á los hombres á .ser !abo . quizá nos oc up,a remosg especia
se JUn e ~ un an
e
1 n, qne erey.
m ~ un ante e os ros, nos~s; pues que sólo con afán y cons- han ido poco á oco atacando Jas coEnace en la Sierra l\Iadre y pasa por Ra- que hemos menc10nado, ea, á no dudar- tanc1a pueden ser vencidas las más tumbres senc'll p d
h
h bl
0
O 1 O da•
yones, l\Iontemorelos y Terán. El Sr. lo, el del Pilón, del cual se benefician de las ocasiones las rebeldías de Ja do· pero no
asel e que 'dmod
García Cubas en su Geografía, edición Rayones, (pueblo de los del Sur) l\Ion- naturaleza. El nombre antiguo de este en'los pu bl an ~sa)areci
e
de 1884, dice que el río del Pilón se temorelos y Terán. En el Diccionario pueblo perdónesenos la digresión ful\ el pan A e _os aglncbo as, qf_?e 1nos ocul d ~r t .
1 s
d G
áfi H'
•
.
.
.
, ,
• "un reman a uena e a expon
nne a
e u on errey a
ur-oeste e eogr· co- 1st6nco de las Iud1asOcc1- de Valle de GuaJuco segun el Diccio- taneid· d ¡ f
¡ ' · d
í
qhina. Informes inexactos motivaron dentales, edición de 1788, escrito por el nario citado del Cor~nel de Alcedo y ~icas
i ª f ran?~~za Y fa vn-tu hes t.
sm duda tamaño error en el ilustre Coronel D. Antonio de Alcedo, se dijo el Universal de Historia y Geo rafia di- talario e _os ron ~IIZOS, e e ser ospi
Geógrafo, Y nosotros lo hacemos notar respecto de aquel río: "que siempre se rigido por el Sr. Lic. D. l\Iamfet Oroz- blos ; / ::pasivos, 1en todos los pue
úniea~e~te _en_ obsequio á la verdad.
conserva en_ el 1;11i~mo _estado, sin tener coy Berra. En el artículo Guajnco del lo. Itsas
presente a~tícu
En Junsd1cc1ón de Montemorelos y aumento m d1m111uc1ón sus aguas." Apéndice de ese Diccionario se en- buenos enc~ia i.1ª es os hacen
sei tan
t
Terán corren los abundantes arroyos de Tal concepto tiene mucho de verdad cuentra una nota que quizá s~a del Sr la c· •¡
V: d~ doméS ica co~o en
Garrapatas y Pilón viejo, el Encade- porque los ricoa vertientes que snrte~ Orozco y Berra ~n que se dice' ue
del
Y ocaswn_ que ~n ~l gobierno
nado y de l\Iohinos, que dan importirn- al río conservan normalmente sus rau- rece que el priO::itivo nombre d~bió ~e
s 1 ~pareci~ra~ Justificados pot'
ria á la cría ele ganados. Sus aguas de- dales sin notable cambio.
Guatulco converLido en Gua·uco
r ~u pro a • wttnotismo Y conduerrnman en el San Juan, el cual desSegún la Memoria rendida por el Sr. adultera~ión: que este nomb;e del~r
~repprodchab e los Sres. José l\Iaría
0
ele un poco
arriba
de
China
tiene
las
General
Reyes
al
H.
Con"'reso
del
Esel
lugar
donde
es
adorado
el
al
ª
íar,
; . e roª"'re
J..1 García
y h"
Agapito Gar
1
·
·
1
d
"
P o a u- e a Dav1Ja
Jt
t'1
proporc10nes, que Justamente o hacen ta o, todos aquellos pueblos en el a.ño diendo á la Cruz según interpret;c•ó
d
o
u
ores,
IJOS respec
1
ser calificado como el primero de nues- de 1886 produjeron: 75,800 cargas de del Dr. Mier á fajas 28 del A é d' ~ cª:en~e e . ~ontemorelos, Linares y
tros ríos. Cuando abundan las lluvias, ~aíz, 1,395 de frijol y 38,000 de pilon- su historia de Ja revolución af ~é~~:o tt0 e~tta,
VIVIenclo aún el último en
0
solamente en canoas ó chalanes puede cilio, habiendo sido el valor de pasturas tomo 27. Respetable es tal co • t
'.
jª1 á los quehaceres del campo.
ser vadeado en China, General Bravo y y fruLas de $160,000. Linares fio-ura con pero para nosotros no cabe dud llJe urf, 1 ferrocarnl á Tampico pasará por
Dr.. C_os_.
. . . .
$258,000 como valor de tocios "sus pro- palabra Guajuco ha lle ado h~~u~ ª e nd
centro ele_ toda aquella comarca, to
D1v1d1endo lasJur1sd1cc10nes de Mon- duetos; Cadedereita ,Jimenez con ...... sin adulteración. El &amp;obernack,r oy ca o las primeras ciudades, como son
temorelos y Linares corre el río de Po- $168,260; l\Iontemorelos con $86 000 y l\Ielchor Vidal de Lorca en
. 1p. las tresná que acabamos de referirnos.
tosí, que nace á las faldas del gigante Terán con $50,400. Cr0emos q~e son á los pueblos de la Provincia su v{; ;; Ld gra cle importancia que reportará
Cerro ele ese nombre al Sur-oeste de mucho mayores las producciones ao-rí- pone Valle de Giiaju,co lo • en h'
to ª esa zona agrícola con tan rápida y
Galeana en la Sierra Madre: porJ· un- colas de los pueblos referidos y po~ el el Coronel Vahamond'e e misri:io,. izo ~egnra vía ele comunicación levantar{¡.
&lt; H
l h .
, d C
. .
'
'
n su
11 os que, aunque
'
1 IU10rme
d' í . ad tod os s1:1s pue)
escasos
t o " ua ~ utSes corre el no e ama- conocim10nto que tenemos de cada uno de 26 de Enero de 1788
cho y, mndo al de San Antonio ó de ele ellos, podemos asegurar sin temor mo Dr Gonzalez sin h' ay e erub it si- e trabaJadores
en
la
actualidad
sin
"'~!
·t
1 N orte d e L'rnares, d e eqmvocac1on
·
., mnguna,
•
'
.
. nrnguna
:
, palabcer ¡ o serva- embargo , n 0 p10
. d ucen 1o que podnan
' ,
•~
11 o, pasa a
que
Lrnares
CIÓn
á
esa
Can
uniéndose poco abajo ~on el _de Pabli- y _Montem_or~l?s pue&lt;:J.en elaborar de En sus Lecciones oral~s' a!ªHi~t~~fpta. produci_r, por la inseguridad del merca
]lo, que correJlllÜO ád1cha Ciudad por v~mte á ve_111t1crn_co mil cargas de pilon Nuevo-León dice [pá ina 21·]
10 do, debido á lo tardío que son por aho
su, lado Sur., Esos tr~s ríos nacen tam- milo y trernta mil los &lt;lemas pueblos, he hallado que algunasg arcialídad
ra los trasportes de los artículos, que
lnen en la Gran Cord11lem y con el de así como todos pueden producir de maíz los Borrados tuvieron p • t á 1 es
de
p_resentan al consumo Tienen los prin
8
l'ot?aí_ se unen con el arroyo, que en su e~1 las. dos cosechas anuales más de ciques: Alguarón, Pio
~s ,? Ca mpa]es elementos de 1:iqueza, como son
nacimiento se llama de 1os Anegados, c1_en 0111 ca_rgas. El valor de sus semo- Quizá la denominació~ 'de uaJuco. :..... la nti~r_ra Y el agua, y a uella aun en
formando ª':1 _su _mayor parte por ese ~-10ntes as01e~1de á S 350,000, figurando pasó al Valle que ocu ab ese Caciq~_e co clic10n~s de no necesiGr todavía de
:·nmbo l_a d1v1sor1a de Nuevo-León y Terá_n en pnmer lugar con $141,400, bu, lo cual no sería rto ª con su tn- abon&lt;;is; tienen sus hijos inclinación al
Tamauhpas, y toma después el do Con- precio de su ganado vacuno y 20 000
Los pueblos todos á ·
fi
trabaJo; amor á su suelo· decidido afán·
chos, rn? _cuyo nombre? y elde río Ti- el ele su ganado menor. Sig~e Lin~res presente artículo, tie~eJu~;~ re ere¡ el port¡_ue Nuevo-León av~nce á los 1'.0c1a
gre antiguarncnte, se mten1a en el se con $13,500, valor de su ganado vacu- públicas y privadas, concurrien
~scudeo asá órden
mos tan
que le hace el nuevo
d econtinuos
•
cosas, creado por comunicado

nes rápidas; V ellos día á día ir!
,
zando. .con paso
, . asnm1r
,m ~' un
, fi rme, 1,asta
la
con.el d101611 prospera&lt; que ¡es. n·'Jª su pny1
..
1egrnen ca
suelo,
car
t'd como
d I productor de¡ azu,
, '
n 1 a ta, qne bastará para
traerlles un grado de prosperidad. de
que .10v
, ¡1or ho.
) apenas s1· podemos
apreciar co mo corresponde.
II. DAVJLA.

•

,

i

r~t~lª f

•

a:

p

"slª

~ºciª

_,·
I

i\'bt ª

-

ª,,:

º·

:t

°

¡

ª'/·

tª

l

,:º

t..!,

o

~:rn

ª"

0

~?

~

~

•

•

~~e~:

°',

~~~~. :

l

r

d d l
-ª ' rnn
vuestro arl'ibo
· t'una bl e beneficio &lt;le que iió los espacios con ºI ri·mer ra
&lt;t
bl •elebrado
.,
, . á poco
. e 1 rnes
d
11 c1011, no pnede sn 111·1s JUS· ·e 1m
1
1
e.
ª
¡,o
t
'
·
,.
P
yo
11
t
'
• '
_¡~ar
ue, !raJ111·entud una i11s nz ir,mortal, Stl ha i·e eti'do en ele
1
1
Y rs
trucc1
¡
P del Génetimo1
i dª 11I "1110
d t1empo
. . ~&lt;dernne tes- s1'ª",
d,~. ndso¡ ,1 d·ay aaaptnda_i,_
las nPc_o_ ti_em¡,o. El primer capítulo
1
"
e ª a m1rnc1ón que le cau- "" ~ e
1
,
snn l:1, hrró,t'a, virtude• efricaH con ¡J •
s1g o en que v1v1rno~. 81 sis es como el amanecer de la hama,. rnn,ortalizado
·
.
e e,tos tan •grnnd, s beneficios• di ' fr111 ni,ª'
·f i
Ln tll'rra rn 111rce polpitHnle
que ¡l'1 ¡rn1s
,,ue"ti·o
t
110111
O
amos
fll
t1••111pos
t
)
·t
d
bre.
. ,
·
an ca anr ,,sos, e gozo tn 11 s espacior, recibiendo· el
Los grandes sacrificios qne !Jabéis ¿,&lt;¡ne d nod podremos eFperar de i·oR, aliento del Creador corno una flor dtl
hecho en l'usstra vida pública enfa- ~uan o e ,~uevn despleguéis en f,vor Mnyo que nbre su ~átiz á las caricfoq
vor de 1
11
,,e nuestro :stsdo, al s~r su gobernan '.¡,,¡ 'lllra Y despues el Génesis de l~s
Piezns llternr1·•1~.
la d' h ods pube_i os q11e ht.n tenido te, todo el celo que abrio-,i vuestr~ &lt;l '
'
~e a _e a n~an1s en su seno, y genrro·o corazóu? Todoº or ciert; 51 ea~ nunca s~ ¡.,ierde. En sus páginas
(coNCLUYl&lt;;N-)
muy part1cnlnrrnente los que recibió y por esto ªI I d'
P b
, ~ ve amanecer la imaginación, y se
E
'd
nnestro Estacio_ e11 el tiempo que re- volunt ir! vnest~;~uei'.1:~~ co~ i ae~a siente la pnra sabia del frondoso árbol
d' . i! segu1 ,1 se verán los alocuciones gdíEtc1s rns dest100s, son recompPma- rnos con nn•in que t dos ni'0 . ) , ese¡ a de la, vida. ,\,l e,a primavera inmor1
mgid~~ al Sr. General Reyes en la us ahora
¡
t't d d
· .
" ,
"
• nuevo eo t11I nu·1 cnbrP e• 1 s:1.; fl
res el s,•pulrecepcion que se le hizo en Bustaman t t'
' co,n II I(:ª 1 u e ~u~ hab1- IH~~es os honre,, co11 su voto como lo c
I t d 1
te el dhi 27 del mes próximo pasado.
es, 9bul~ a polrfia se empen~n en harán unánimemente "'Uiad;, tan so
o as I u~ ge11erdaciones que han
cer pu ico a arde ele la c,tin,ución lo por la confianza qr;e"' ,·o. Je, i ,
o, que i•n cruza o por el Orie118ExoR GENERAL:-Señores:- No que os profesrn. Sé·tis bien vt1niclo rá10
p
t
.
~ ~ 11bpl tH g: Un, ntu es a ¡.,rima,·era del
me atrevería yo á hablar .1nte el res- tllusll'e &lt;leneral·· los biios
d
n
t
.
.
ore,
e
rnot1v,,
r;s
fe!
cita calu
,
~ nus aman rosamente el pneblo de B t
t rmmdo.
D
, 1
petab1e. c,oncu1rn que squí ~st:í. pre- e o, saludan, y se sienten orgiill»sos y os )l'olest·i or mi
. u~ ~man e,
e,pues ,1 idea humana arribó á
sente, _s1 a ello no me ohlignr.1 la. de- con_la prcse~1c1n de 1111 tan Psclnr,•eido to sul11rlhesió~ y fid~l~:1\d~lco_nduc
~tro ~rn11do, al:uelo -~e Grecia !Jira
1 111
ferenc1a qne debo
al
nPmbi·aiiii·eritc,
Y
v1rtnoso
c10dadn1;0
D,·
B
ll
·
)i.waqne,l,1
miís hermo, ,1
.
N d
.
11c11 Ie o
'0 '
, la. tra~formac1on
Q.
q~e para este fin ba hecho en mi hu- .
a ~ rodemos oti;ece1os di;t11v &lt;le 1
:· • c~pmt_u
t llléll er-1 el Dios ílfl
m1lde persona el JI ,\yuntnmient~ 1 _qmza otros pueb.es 0 ~ hayan proj HcxoR G, , , . ,: _
uq1Jell~
p11ri1.11·ern
que poblaba de O'é1
porq_u~ te_nieudo la conciencia de mÍ porcionado mayores ron,,,Jj,Ja,l ¡ que tnóti~ 1 1, s•il~Í'~~&lt;c~~--• ~nore~:-l'~- 1~ ~~ los b,,sques y de dioses los ar~o0
msuticie11c1a, comprendo que mi• des las qn~ os damos n'""tro,· ¡,-ro llil.J,., ¡,¡ 0 aquel
c
h
es: de nn ptk yos Y la~ ct&gt;IP,lcs inontqiias1 gra Bo
autor·
¡
b
podrá
t ·
' .,
'
p•,r e1 cua 1 11 ,ce manife·ta 111ero
,
Iza,.~s p~ a ras no corre;ponde
. aven aJa~uo,, os IJ ase;m' ,in c;6n ·t1 .. E □ o-rotitutl há . , 1 , 11 , - .
. I,os ecos el e su lira 8se ase1ne."ran al nob e obJ?to que
mo , nfiern tem~r de. equ11·ocarnw, en aprecio ¡ bie; que d"' 1
'
cia ª º" om- Jttban al cantar de las brisa , que Fe
88
0 vt1es' con•id ración y!' riii oh,rqnio, 111·1' !)"Ol't11··1d 'e¡1·1ªz gunla matnera, le h,in levuntan del Arcbipié'aO"o cargad·1s
pet·o pues, que así ha lle ser de
t
b . .
'
ch
,
.
,
&lt;
' , y i1ene, ·•r
I e,n.
1 11
,...
'
ra _enig?1dad ~sper11 que en gracia _os. mas est11'.1.ib 1es qne cnalesqniera' ,¡,f•stBción ~ii·vfl d,
· ' · ·' ma- l ~ ro,nas. Y se mecen sobre el azade m1 coracter oficial, me sab1éis dis ot,o~, porque sie·Hpre sarán i&gt;randei y ' yorrn s, n 1
~ punto r.11nuto ma- har ·' las palm.ras y los mirtos Ho
pensar vuestra indul&lt;rencia
- dignos de etern1 memori1 "103 rnuli qua rlía'e aslprne,a8 que recibe, de nPro es I L prima1·era del arte. vcci11 e IJ ~e pem1it11 011 ¡ier¡ie d t 1I D 'I
0
h
, "
·
rnie I1t
d
·
1
·
on mue n ruzon os habéis rtunido
os e un puebln agradecido toar ese rr,·sm , ·
· en · ·
e e naCieron los Esquilos y
1
para cele~rar 111 recepción de tan ho- ~~ra consideración 11vs Jie 1111 &lt;le rego · él est, ba ti d~,~~~;:,,:,t ~• porque en lo, Sófoules Ln idea de la belleza !Junorable cmdadano, de tau esfvrzado tJo, y nos hace entre1-er un purv,nir I ele111ento, de . .
'de to,!os _su, mana q1Je por i•ez primera aparece en
campeón del progresfl; es mo•,ivo más rnlngador, que venga ii sa0111r n·wslros¡arte1 y riqueza ,11osper1
";encias ~I arte, es su Helena, la hermosísirn·L
que poderoso para que nos presente- a~d1_e11tes deseos en pro del e1JO"ra11de que lo h ice11 ;. s~ qr;e :,on os, ·1t1tores lu11a de_ aquel sonriente cielo Pero 1~
~O$ ante el hombre ilnstre, que auxi- c11me11to y pro•t&gt;erid id de 11ue~r,i ~~$
El ÜluiJ 111/· '~~1d~ ~ y füln.
h11ma111da•I . como el Judío !!:rrante,
hado por el autor ,¡e las soc1edade, lado.
!la Señor Gene 1 1 e, te de e~la V, "º reposa 111 uu µu11to en 811 camino
O
sa¡)o c onyms
· turnos un10D
·, y frnterni iad
'•
Próx:im
·
'
- 0 )' 11 e I tiempo
en qu!l deba I vPuido
fi ocu ra, ten tcnyo
'b 1&gt;0111bre
, . l!e Y arna nece t ra e d a d, cuya prirne;a·
Sí, conciudadano,, e te intrrrrrrimo 11·1cer,e la_ re11.,1·ació11 de los PodcrPs ternent~ pen~u.r
a ;~ nn¡¡; suficien lnz es Jesú~, cuyas primeras fhresson
Jefe que en los días m'is aci~iros Je que ,,os rJan rn el bk•nio ,·011,titucio e1.tr··ii·1 el r~•r,u ºt ne ,t verd:id que lns alma~ de lo, mártires que se piernuest_r? Est,do con ,u adminisl~ación , al dt&gt; 188!:&gt; ú 18!)1, por n11•nim1d,d pre,:r, ~e eo11~1~e¡
d,• l'X· den como etern,1 nro111a, en loscle!os.
1 1 ;• fue nc1h"
80
p1:ovis10nal ,upo manejar la co.au pú Y au,1 •1rns, pir ;ic'amacióu, h, diftJ'lrn de '1i·ceros~ · ú~Í~c·:º~ ~l'tl ma~e Cuanrlo el invierno del mundo antiguo,
bhcu con \'Hdadero ,,cierto llH rrce !·entes clubs ~e han lijad,, e11 vuestrn de su gr titu ¡.,
'
•1111festac1on &lt;le Kquelia sombría 110l'he del imperio
Bien de nosotros todos. 111 ~iuy res / i'u,tre prr8ona, parn que tornan lo hs rn&lt;l.a ,11li~i1;i-~ •. P~•~·que en_ i:ue;trn pa romano, rompía, con el hisl&lt;J de la
pltado General "futuro Gnbern1•do1· )"e11d.,s del gohiern .. , ,·on&lt;luzca á Nt;e· te1·, ¡,¡ ¡·0·101· '. •~c1lor~;•rov1s1onal, fnís muerte las fs'Ótuus de ¡,,~ dios~s p·
1
J
'
'
•
f '
1
º
llll•ll (0 llllplll'!llOt
,,.
1 ·
1'. P'.'r e sendrro del progreoo, rns, ¡,ari&lt; el l·.st·i&lt;lo
Y.~ os sa nd_o con l.1 m~s grnnde ~in,- 10 or ' es ?º.J?- g .,nos, am·,necía eu el horizonte, al
c1on de m1 con.zón, Y" ris s,ludo :í y lo cleio A tal altura que pueda fi ,,11 dará l I n•l11 ,111i,t ' ~ qu~ ~up1ste1s r~~pla11dor de las ho¡¡uera~ del martino_mbre del ~. i\yn11famie11t" de esta 1;11r entrr lo, E,tad .. s rniÍ~ fl ,rec:e
pre,ti,,.in ,. , ~s et:~~.\°t ,¡publica,. e~e no del Cristianiem'1, florecimi¡-nto suVilla y al mismo t1e11Jpo 's felicito ( la ,tonfed~1ac1f,¡¡ mex;c,,11.1.
1gridad~ en· los ~1e;1w·, .'1 '
1' iutH hli111e ,i,., todos J. b sábio, d~I nuevo
con el más grande henephícito. Noso-¡ A-i lo hureis, porq 1&amp; os adorna11·)as que proteofst,· ¡'.' ·:1 s '.ecl,1111n,_ p r ,1,u11 lo.
tros todos os ofrece111os en h,ilocau,t.J ree ed:antes prenfas de 1111 c•H,s11111·1,i,JrtrÍ'II- y__po~Q11:1~, ,1,s c1enc1,.s y lal111dus
Y el espíritu prosigue sufriendo las
11 1 . ·
nue•trave
·, h'acrn
• vurs 1 e,ta 1st,,.. Dee8t&lt;&gt;
[·b''
·
.
º
r d ud.
e1" ar¡¡ 1es1011
,
11 e1i d,
ano P' ne 1' nn' r vol :1,rad
- co, 1aya1"
·.:,,,t a1J11na10
,
. de trasc
. .,, , , 11c10nes
y n11e1·As
pnmaver.1s
tra respetable pers " n,1. Jamás olv1da-l ha; ~n fl_ perwdo q•1e fuisteis Goberna ¡&gt;ara e10¡i1·,11d
•~¡
✓ energtca, v1cne11 ií cubrir de. fl &gt;re~ á h' huma' rtor 111ter1no
13·
,·
e er to nu,"'" h tndua 11·., ¡ D
'
~n:ios
os
mnurnerai,les
biene,
q
e
re.
·
ien
crltlcas
por
cierto
I
ture,
de
ser
\
,11tc, r~c,,g1endo e11 las nuca
1
1
1 ' . ' lu&gt;1·
r
1
1 11
c1b1rnos de vuestra pi o1·isional ad1111 las c1rcunsh,11c1as porque atrnl'esaba dll l11 fol1ci&lt;l11d el o irero abo,·!oso_, rn,hs alas de su almP. lo• :ítumos de
nist1acióa, y si en nn L,empn a,,orm:11 nuestro !1"~rc Estado Trn, de 1, Ju ,n·Jnte rle la ·1t ~ e ~ta parte. rnte oro.¡,, los m·111,Jo3 es como l&gt;l maripo
supisteis conciliar á nuestro ~st»do c_ha euca,r~mafa qlle los &lt;1i-ti11to, ¡1ar ~utecede11te· p~ r~a. G
lilononficos ~a de aqtJc'f dn, &lt;li h ¡.; 1,t t \fédia en
'
d
t1dos
poht1co
11
b'
·
·
·
'•
uenor
c11er,1
• • del Be11acimiento
,
ique no po remos esperar el! un tiem
• a 1a11 1 □ 1cMdo, y qne d11Tno de h e"t1 0 . J
' o• lnca11 q ue uuev,i sav1q,
pode paz1 1;1ucho por c1ert,,, Sr Ge- exacerbó 8,'' gr»a manera los :i;111no~., r'; ciudadan,,~ ~'.~ f.~m:n'\lc grn~o latía l'ª ~ajo corteza rlnl viejo árbol
neral, y pati:wta. uue1·oleonés. X u•s- ~as.t~ el g1 ad,, de rPpeler la_ fue_rz·, c.. 11 ' dd Ulnb Inde ~11diente de e:ª 111;1,tnz
del cfll~lw1s1no. Virgil&gt;n es el ángel
1
tra pobre Villa adolece muchrs males ª tue~za, .Y d:. 1, dP,mor11lu,c1ón que j y que tiene1J ¡5or lema de , t, 111
_\ _ _la, que s~ 0l'anta de :111 gruta de Niípoles
por las poderosa~ razones de 110 con- ~au_sa~all tan tnstes Y l,,mc,,tables acon ció11 el apute,,ma
l"t'
sn
~titu P ir.i lrner en Cll¡,a de oro clátiic:i. el
O
tar este municipio con elementos para €Cimientos, er~ muy_ difícil para uu ante' la ley
J
1 ico, .Igualdad i·ocí · d~ 111 11ue1•a primavera qu¡¡ reíle
1
d
111 1
decir con ,atisfacc1ó11 que tiene exulie- g_ob(•rnante deJar ,ut1,feelws• 1a8 u:1d1i Ellos i·en en ;, 0 8, ;is ci:• Pº.
,t_o os. Ja c» • nrco-íris las almas' rlel dulce
· d ·, ·
b
. c1011e• de los vence¡,
d
.
" pe.,n11,ticac1on ire I'e1 . ,
d 1 .·
B
.
anCJa e VluR, sm e_m argo, la auton- ,
. , . .
. '' res ~11 1 ar &lt;¡1Je 11u11n rle e,e ideal hbrmo•
_.';,
r~ e , e 11e11fo occac10, del ni,
11 0
rdad
ce8ante en nmón de !E Corporn- · entir n lo, 'encido,. A 1·,,s est ,ba e11 el cen,bro le 1
lancolico Y "u,l11z 'l'a~so de Ariostn
11 t1,o qne bi
11
ción se sacrificó moralm~nte para po- ~eser_vado e,te gm 11 dioso acto rle pru 1857 y quedó,gr
~º ' tufei,te, &lt;le de
lloro-a Araszz1 y 1:1 rústic:l Vi~
der hacer el ed1ticio en don1e so en encia gubernnt1va, y habla muy alto GódiO'o que no· r~O' a o en ~ sagrndo toria.
cuentra mi re~petudo General V ni ~n vue~tro favor'. que t .. d,,~ ¡, s c111:l.l Iderr·::"ma·1o ,1¡ ,\n~,: por?
h·t
'ruuo tien~ en el rnu11'10 su pri,nal'e
mismo tiempo le trozó el canii110" del 8ll03 . ~nrndo, ~111 d1,t1neió11 de eo!o Bustama11t~ 'ro" 1 máuc 10S 1JOS 'e ra. Ahelar&lt;lo PS en fi'osot',a ('0íl1!\ el
progreso á la Corporación actual la rels podht1co, ~ecibiera, &lt;1,· i·os tuda ' estu• siento. i·erJ,,de in,s bum¡ il le de pri111er liriu que nace al ~,~,.lo ele 1~
'
casa e seirur1df1 ' e·0 011
,
..,
'u era comp accncia
'
])
~
"
que ayu da da e1e vuestra podPros·, ¡.ro- t
t· '
sus pcr u.1 se al "'r p•ra ·inte 105 , 0 • t'
&lt; •
razon, Y e,cHles sn prim,•r flareci
t ecc10n,
·, no vacila
· eu creH que habrá ll A.
ereses
'
tve 111 0'prete 1111 11 t0 .
1&gt;
, •d
.
porque Cl,Dozc, , 8 .18 scnti • t ·.
·
, com,,
,.,.fael P• l I pri,nera
11 '
1
otras mejoras de pública utilidad, por- . fi ,mal~ ') ª"to, siem pre os prro• up6, 11, ,on otro,. que las rr rmite_,, "~• 1q _e , azucen &lt;le! Ren&lt;1cimiento de 1, pintu
d
\ ue e "eto co1•st111 c,, de . t
1
l
· .,,1 a11 1ft; 111 1v1- a· 0 n 10 U 1,
.
ce ,,gratu 1., en cc•r q1;p ,n111que •
" {
'
'ues r,, ,,es e na 1e~ sean reFp"tadas q 1 1 - . . ', 1 "
o 011 arro1a ,111 los es ,acios
que se
· Ia a d mrn1strac1un
. •
., del hombre ve
'
· , l&gt;' a ·¡u-t1ct·1 1111·' e'P
·
el el mnn•lo
" que
'te rmma
. ,1Ol ct'\' 0111. u, 1os·1
,.. ute, ·ió i ¡a 11 -t rnc ('olé&gt; s;em¡J"e !'Xile•ltt
v rna ¡&gt;rrn1avern
1
.
c1on e 1HJu1·e11l'! ¡ f
'
,.
par11
c,.,t
¡;·,r
es'
A
'·
·
.eru d 1co y prud~nte romo lv Ps el C.
b
. .
' ' ·l p,u &lt;¡ •" e,1 aquel qne vuhwrtJ el de l .. , -•
'ª melle•; como Lope y Shukes
Gob erna d or ac t ua,1 1e ,uce dern, otra em
o
¡,~1w1t11to
r
.
l ~~ pn- ne ras flo
11
t'
. d
• ••ru·ª tu f' úbi Ji;&lt;&gt;. 'l' es q1ie eutre nosotro 8 la i,r¡¡•recId·llld ,.,,e11n
~ 1,.' peare ser'Í'n siemprt&gt;
ersona que 110 tiene
.
, •
1mo1110 e est,1 , erdau 801 1
,
,, a l po l'I- res del t at
a
.
,
Y i-ernn / ca, sea un I verdad práctiea 111
.
e ro mot1crno; como la demo
1Hmtes pal'cl oi
P
atraerle á nuestro Estado umóu, pro- toempie 10 ' imper€cPlfer,,s monumen hdad la rnagc:,tad de la le·, Y \ ª,rea craci_a es hoy h primavera de la inteli
greso é ilustración. E11 fin Sr. Geue ~/ qte ernbelle~en
culta c11tdat! de1J grnnde homd tiene el q'.).
Ol'.1.b /genc1ay del corazón de la h11mflnid&gt;1d
ral, que la mano omnip~tente Esté ' on ~rrey, y qude rtcordarÍ\n 1Í la, ge servido pas,1r á est1 local: ods ;l1ya1s -K111L10 UAST,;Lrn.
.
sie
\T•
nerac10nes ve111 erae q ne sull efi t
.
a u t11n,1
rnpre con voz para que nuestra 1- rle vu ,,tro d . t ',
ec os ,1 se q u1ere de los pueblos del E tad 1 •
[ El SiglJ Dié N
)
lla, una de las ¡:;a,trs integrantes de "inor a" •
ewi er~s, Y ucendraclo. porque así podréis con m'Ís acs·e to,
- Y ueve
1 ¡,roo, eso · 1~, te e, í ¡t
N
L ,
¡ I
.
"
d.
,
1 r o
uevo- eou, se~ ~ e as P,nmfras eo reudedor 11 se Íia 1· . •¡, _r u cm 1~po11er en vu- sira futura ,11 ¡111111 istrn'.
órd~n, progreso e 1lmtr1tc10~, "upu•s irechos límites de ; mitad¡º.ª. los eslc'.on, lo que sea 111ás conveniente 11 su
ni'.!
0 1
to que se. complace en decir, que al se ha extendido
, f'.ll~~ 0, SlllO ,q~e b1e11estu1·. llec1bid pues, Srliior Gen
w ¡Jw lil
ww
ocupar ro1 G,eneral 'la primera Magis-, ,í los demás del cJ~a~~~itic,~nte su v,1a mi,_ hs más fra11cas y ,incerns felict
8
lrat_u~a del Estad~, dictará sabina d_is- · encontrado imit&gt;td,;res de P/ sth~beis tncl!,n,~,, del Club 111,h pandicute de La sitnnción actual del Estado
pos1c10nes que impulsen el trabaJO, 'triótico celo, que ::dentad
ue, ru. pa e,t:l \ di,, por la &lt;l,stingniaa houra f
su porvenir.
y
que es la gran palanca de to~o adela11-: d . , •
. os por vue~tro que cu11 vue,trn l'isita le d"
.. ·, .: 1 :,,¡ h
.
1
tamiento.-II E nrcno .-Juan Gbmc:-;. h~ef1~:"ºuºj:1f:tv~do
•~gu.1~nd~ vuestras l1us.tarnante.--He dic110.- IÓ!:i;~};l'P,: 1 Le61~'
mul'ho t1em po que N nevo
.
: .
,t ca o 1mport1n Sanchez Nobles.
I . . ., '· en ~m mara8mo 1absolutci;
tes me101as. Uno de ellos ,. qui·z·~ el
s11, munstri'a• ,
S G
L 1
,
·
',
"
, p,11ah1.n&lt;las
•
, . 1 comer~~OR EN ERAL:- os rnbitantes. mas activo y celoso, es el dirrno y ca ' =--~:-::-::---=----·----- 1cio, sn agricultura y hasta ne
~e este pintoresco pueblo me ban con- balleroso Jefe que guarnece tstu plaza
LITERArfUL.A.
- dos sus mao·ní!icos nlanteles ¡genedra. . de que us sa•. ;Ill~~ t e D. ""ª,nuel
"
. , uo "'er_a ya el .,progresista
1 d
e u1tiado Ia hourosa llliSIÓD
Mejí~, quien uyu' ___________::..._:=:_::___ cacion,
i,;~tar~~pe ;n Sil nombre, y os prese11te sus do eficba~rnente a las autunduue., de es•
bdo de (.t\'OS ~Iempos, ,iempre ,i l., cae os en estl-S solemnes momentos t~ pue ,o parn la con,trucción c:c oste
u
eza de 'a c1vil1zación en la R 'bl'1
e,? que nos honráis LOn vuestra vi,it11. !Jermoso td1ficio que nus abri,ra la 11 ,,··¡
.
ca.
epu ·
El reo ..
·
.,
•
d'fi ., &lt;l ¡
" '
.,, pen-am ,, nto e 110 In nntu ,·· 1 ]&lt;' , v
,1
con CClJO, 8D11llac10n yentus1as~1.o r~~ 1 cac1011 e 1t1-cu ela pública J 6 ' tientisu~ •rimll·e',a · A · 1 -~Pza,
,
~crroP11rn,
csi
gr~n
conquist:l
1
1
0
que todas las clases de la soc11·- ,mno~, y a qu en deberemos d•ntro de ¡I día de la uurna111,
:_
· . 1·a "¡ , eu que
P.
,m~r
l~..: '"i.estro
• glo, que ~i¡¡:•-·_nifíca y ¡1.,~
oue
D10
tiº
¡¡
d
8
i
ºl6!1, ca o eu tuda, ¡.rn1 te~ el adeluu-

°

?~9

•

•

11\ VOZ DE NUEVO-Li!:ON.

h

ª

('r~'

E/

7i

E~~~

~:\!

·r .

LA PRnuVERA DEL E~PIRl1'U.

'A r"R"N~A,

•

l.

�•

•

LA VOZ DE NUEVO-LEON

...;..-----~---.. . . -----'!'""-

to y abundancia, vino á sorprender 1rar ~li fe!ici~nd, y de donde y de quielyns plazas rn proc_urn ornam~ntar porjsi~do val_?r y hero(s,mo el_ 16 de Ju
nos en nuestra somnolencia y lo vi 1nes la m1ser1a y el abandono.
ias_ Junta, respect1,·as de n.eJoras ma n_10 de 8:&gt;, pronanc10 un discurso ala
1
mos como un perjuicio, y fué en efec I Surge de todas partes unánime la !eriales.
s1vo á :.qaella fiestn.
to por lo pronto, porque 1,111lie ,uro postulación del Rr Grnl Reyr~ ~ara
~abem~s tan,~ién quu ,í favur JL· En todas parte~ se hacían v?~os
11preciar sus ventajss " laR artes y In G, ,hernaónr del Estado fll PI proxrmo algun ob,1eto p1»do,o ilars msñana por la ventura del preclaro patricio,
industria decafan más y más.
periodo, y tenía que suceder así; la otra función.
que desde el 4 de Octubre próximo
Nosotros vimos á Monterrey despo hidalgula iTigénita de los nuevo leone
.
regirá los de~tinos del Estado. Por
blarse de una manera sor¡;rendente á ses los obliga Á dar una ineqah·oca Ferrocarril de Monterrey al Golfo. donde quiera se manifestabnn de~eos
la lle11ada del Ferrocarril; los artesa- prueba al ilu~tre General, de que se
Signen sin interrupción los trnbajos de verlo y de estrechar la diest.ra ma
r,os b":iian al extraajero ó al interior, han comprendidll su~ be11eficios y sus del camino del Ferrocarril de Monto· no qae tantas veces esgrimiera el ace
de la República. por quo decían no grandes simpatfas por nnesl!o heróico rrey al Golfo, y entre el material qne ro en defensa de la Patria y de sus
poder competirá !oH artefactos que Estado; y será Gobernador mal que ha llegado se ha recibido últimamen- sant11s instituc;one~.
acarreaba el 'fren; los jornalt,ros se pe8e á unos cuantos, que aun esperan te una locomotora, que pronto funcioNo pararon allí las cosas.
escapaban de las Haciendas, para tra an~iorns los bellos días dt'I nepotiomo nará aunque sea en reducido trayecto.
Una excelente merienda se le dió á
bajar en la construcción del camino y despilfarro públicos.
Deereto ,obre desertore~.
toda la concurrencia en la casa de D.
de hierro, atraidos por el cebo rle un
Y quien dice Gral. Rtyes dice pai,
J e8Ús S. de los Santo@, retornando
baen salario, y al quedar desocupa órden y moralidad públicas.
Véase el siguiente:
luego para Villaldama la comitiva ..••
dos ahí huían tamhien, y como conse
No puede fer, repetimos, la situa
"P?R~IRIO DIAZ, Presid~nte
En resúmen, la visita á Bustamancuencia de la falta del trabajo produc ción y el porvenir del Est&amp;do más ha Oons_t1tuc1on?l de los ~stados Umnos te y á la vecina villa por el 8r. Gral.
tifo de ta,.tos brazos que emigraban, lagüeños.-La Redacci6n.
Mexicano~, a suR habitantes, sabed: Bernardo ReyeP, fué benética y grata
el comer.::io 1,•nguidecía, y lo que era
(El E d ,S. .
• Que en _uso ~e lss faculta_~es conce- para todos, Yibitsdos y visitantes.
más triste aun, con tunto desocupado
co et ur) d1das_a! EJPCutivo de la Umon ~n 14
,/\
como habla, se engrosaban las filas de --------------------------- d? D101l'mbre de _18~8, he temdo á
Las alocucione~ pronuuciados con
la vagancia y el bandalismo.
¡\
¡\
h1en d;cretar !o s1gme_nte:
motivo de la visita de que se trata,
¡Triste perspectiva se presentaba
JJ. t,
~ ~JJ.,
Art1culo úmco Mientras se publi~ se hallan en otra parte de nuestro pe,
para el Estado entonce~! ¡La crísis - - - -- -- - - - - - - - - can las refo!mas hechas __en _la Urde- riódico, bajo el ncmbre de "Piezas lino ponría ser más atroz! Pero com&lt;, su
Reelección en Coalmila.
nanza General para rl K1érmto de la terarias."
cede ii los puPblos en erns graude~ rno
Repúbli_ca Mexican&amp;, el n_r~ículo 3,560 ,
, , .. ,
,•
menllls, del c:01,flicto mismo produci
Sabemos qne, ntendiéndofe á la de 111 mrsmn, queda mod1ticado en los
IeJulos ele custal.
do por su propia desesperada situación, opinión oe los Ayuntamientos é ins- •érminos s!~nientes:
Un fabricante de géneros de Lille
nació inesperad11mente el bieneetar y pirándose ea el deseo de los habitan"Los m1htares desde la clase tiar- ha inventado no procedimiento por el
la tranquilidad, y regenerada nuestra tes del Estado de l'oahuila, expreeada ~ento á la de soldado, cometen el de- cual puede convertirse el cristal en
Sociedad emprendió con nuevos bríos de modos diversoR, el día 16 del ac- hto de deserción, hallándose francos, una materia tan flexible como cnaly con ':°ás _vastos_ horizontes á la vista tual, la Legislatura decretó 111 reforma cuand~ falten á tod_as las li,tas de rn quier fibra, hilarse y tejerse telas de él.
el cammo mterm1_nable de! progrfso, constitucional respectiva,. á fin de que ~atallou 6 R;egrm1ento durante ~r?s i La trama de las telas que ha preque el ~edo de D10~ ha senalado á la pueda Per reelecto el Pnmer Magis d1as c_onsecut1vos¡ estando de serv1c10 sentado es de seda en algunas y en
humamdad
trado de aquell~ entidad polític11.
el delito ee comete con el mero hecho otras de lino v pita, siendo lo &lt;lemas
Vómo se efeclu~ ese milagm1 Ya Próximamente t~ndremos la satiffüC· de abandonarlo: así ~ismo Stl conside de hilo de cristal, y por comigniente,
todos lo hem~s v•~~o; acosado el pu~ ci6n de publicar el decreto relativo. ra ~onsmnado el d;hto, escalando las co~ el brillo y trasparencia de esa maulo por ana s1tuac1on cada día más tr
_
tapias del cuartel o abandonando las tena, y tan flexible como la seda más
rant~, y disgus~ado de l_a n¡ alía de un
El Doctor Martínez Ancira.
fi_l~s ~aando se en~,uentren en forma- fina con la ventaja además de no ser
Gobierno que, o no rnbia, 6110 quería,
.
cron o en marcha.
frá"'il y tener por el contrario gran
ó JJO podía bar.er algo para conjurar
~,1 apar!to mve~tado por el Dr. Por tanto, mando Ee imprima, pu- res~tencia.
tan graie mal, sino que permanecía Jorn !hrtrnez AncHa para elev.~r el bliqne, circule Y se le dé el debido
Los tejidos se hacen en una máqniencai-tillado ~n sus prácticas rutinarias egua Y respecto del cual s~ le di~ ,en cumplimiento.
.
. na especial, pero con alguna lentitud
y en su ego1,mo absoluto, no se con Nue!a 1 ?rk 1~;i~tente de m~e!1CIº~•
Dedo en el Palac10 del Poder ~¡e- y segun se dice, son de una belleza
tPnló ya con murmnrnr y Fe ~Izó en h~
sido
bien
rec1b1do
en
el
Mm1steno
cutivo
. lel .1.crJgar.
u,
)
d Fo1 nt
' ,...
d d F de la Unión en México á 11 extrema .- (D'UllJJJ--'
1
1
11
,.rn,as cor,lrn l&lt; 8 que veÍ•n con tal in e
~ ,º• segun " J !DOS en uno e e ebrero de 1889 -Poi'firio Díaz:"
- -.;-- diferencia rns de,gracias. Dio, snbe ut1estr.,s numeros anteriores, y hoy sa
. •
,
•.
La Voz del Estado."
cual hubitra sido la cousecuPncia de hemos que p~r cuenta del, Go'i.ie!ºº
Una visita a Brn,tainante.
De este colega que ,e publica en
aquella revuelta local; pero de toc!os ~e México ira t 1., Doctor ª exbrbrrlo
Del edi.t!'J:i,?.1.-·••:íl.Úlndo •·U aa vi,ita Magdalena, perteneciente al Estado
mofos era segura la pérdida de nues 8 la gran Pxposi~ion en Parls.
~IBustamante" y que hemos leído en de 8onora, tomamos el suelto siguientro, h,,mbres úti!eF la ruina de alga
Deseam&lt;·s éxito cqmnlet!' ·,,it''m- La Au1·01·a, periódico de aquel lu 0"'ar, le.·
•
1
•
•
t
.
r
noR capitales, y la destrucción en su ven or me1-~=
tomamos l!'s párrafos si¡¡;nientes:
,,
11
rr.n de muehi. riqueza pública. Inter
__,
Benéfica y muy espléndida ha sido
fuevo
Le6
--:-En este 1mportant
vin11 por forturia nuestro Gohi,'!.'l'uo
El Colegio civil.
111 visita que el t,r. Gral. Bernardo Re te ES a~~ fronterizo, es aceptada, con
Central y' c~n un Uno ~¡:¡,·'10 honra,
Se siguen haciendo mejora~ en el yes¡ futuro Gobernador de Nuevo- a pro?~c1011 unánime, la candi datara
eutrega las r1e_r::'uá8 de nueRtro Gobier edificio del ColPgio civil de esta cin- Leon, precedido de lus Sres Lic~. Her ielbSr.
~ral. Bernar~u Reyes para
0
menegildo Dávila, Florentino de la t' :rnRCI or 1
en el próximo bienio cons11 º.., ,Í)..':;u 'n'ó;'nbre nuevo, de levantadas dad ' y ,e uos informa que ya '&lt;e con- O
..
BI D' G .,
T
1tumona
a prens d
11
'idea~, de u11a 01,ergía extraordinaria y trató la construcción de un corredor , as IRZ ut1errez, eodoro Roe 1, f d di d
.
, ª e aque a ~nde una buer,a fé sorprendente, y co11 para el patio central. E8 to acorn el l~edactor del "Pe~iódico Oficial," 'l'e ~ ª e eratrva, asi co~? l.a de vatios
so~ preclaras dotes ad1tinistrativos interes del Gobierno por todo lo qoe mente Coronel Lrno López y otros ~i9do~ { ~uc~os periodwos !·es_percanim6 el ca,láver del E~tado: sofocó tiende de algún modo á favorecer muchos señores qufl no conocimos, ta es. e dª apita! de !a Ree!1bhcn,
la rebelión, ca~tigó severamente el aquello que contrrbnye IÍ la instruc acababa de hacer al iaboriorn pueblo reco,rnieo 8an aquella postulacron, coban~alislllo, llamó á lo~ pue~tos ~6 ción de la jnTentud y acusa también de Bu,taruan1e la tarde del domingo ~; a 1ma
8 _ popular Y ac~rtada, conoblic. os hombres nuevos no Mnsados ni PI que la 'l'es&lt;•rería 'desahogada pae'. 27 del pasado ffinero.
dCJ dos 0 1tun1bres de gloria del deno.d d'6
,
'
E
l'd d
. . h
·u
.
a o ro
leyes"
co1romp1 os, 1 ga_r1111t1as á ;odo ~I de erngar ks gastos que demandan
n rea I a , es¡i_ no1ta a contri u1
·
·
hombre que trabaJa, fomento las m obr11s como la que m~nci,&gt;namo~.
do poderosamente a robustecer la com ===========,,,,,;===
dn,tria~, ¡,romoviend'l obras materia
pleta unión que de,de Diciembre de
les itDpo1tanteR, donde miles de brn
La Plaza del Mercado.
1885 exhte entre los bustamantenses.
,
zo~ hall11b1111 ocupación lucrativa; tfec
,
.
AquPll11 añeja división que por tanto - - - - - - - - - - - - - - tuórn, en fin, á su benéfü·o influjo el
Despues de concluidas las hermo tiempo separó á los bandos políticos
115
milagro de nuestra regeneración.
~ ,,aves levantadas ~obre elevada llamad,,s 1 ·los indios" y "los blancos,"
OI T A Ol O N ·
E,tu se debfl al Sr. Grnl. Reye,; ne arque~~ª en la Plaz~ dfl ~ercad?, He eu la actualidad no es ya sino un tris Juzgado de Letra• de la 2~ f,accróo judigarlo es no sólo una obcecación es adv1rt10 que la&amp; antiguas, Junto a las te recuerdo.
eial,-Carlereita Jiménez, Nucvo-León.-Oo.
•
'
cuales se co11strayo' 111 b
,
.
cumenloe-Méx1co.-lSSS-ISS9-Ci
ur111 npg1~ rngralltnd.
.º. ra nueva, no
El Sr. G1al. Heyes vmo á Villalda ta centavos
·
ocuennd
P11rnda la feíiz arlrninistración del t?nían to~a~ los co icIOnes nec~sa- ma á las fiestas de inauguración de
,
, .
i-;r. Gral. Heyes, el gstado llamó para na~ al conJnnto, Y se~~ emprendido las Mejoras .Materiales allí concluidas,
Sr. Cnyetano Salmas.
,nstituirlo al Sr. Lic. y Gral Lázaro des:e luego Y con acuvid_a_d. laadabl_e y que el H. Ayuntamiento tuvo r. bien E~ un juicio_verbal que contra vd. ha proGarza Aya'a. á e,e hombre tan !DO ~u efvrma, para que ed1fic10 tan 6t1l dedica de. Pero consideraciones apar moV1du el C Lic. _Generoso Garza, ccmo npo·
de,to como sabio
como comu
corresponda del to- te. Por. deFgracia ' di•ponemos de po dderado
oobre
81.
. , tan enérgico
.
do á suma¡!;estnos,,
obieto
e pesoo,de seO.haP11fo1do
dictadoRodríguez,
un auto &lt;le!
te cobm
111n11nte del bien dP bll Patria, y como
,
co espac10, y por lo.mismo, hemos de guieote:
· nor '
era de eoperarse, con iguales bríos y
Estátua de Hidalgo.
limitarnos, pues, á trascribir aquí las •·Cadereita J1mé1oez, Febrero cuatro de mill
ta ento que aquél, siguió y siO"ue su
apnntaciones hechos eo la cartera de o~bocientos ocheal• Y nueve.-Téogase al Q'..
Lella obra. Coutinúa l~s obra: mate
tie ha tratada por el Ayuntamiento nuestro Reportar.
~;~· .:eoRerod,of
Garza, como apoderado de !)'..
O
O
· 1
1
d
11 l p
lo relat·1 á I
t
., d ¡
S , ¡
•
ci
r guez, en v1rlud de la carta po
na e~, entre 11s que escue a a eni
vo a cons rucc1on e a es
erran as cuatro y medra de la tar der que se mandó agregar agre
t bé·
. í t1 por su 1mpurtanc1a
.
. mora1, tátu a deI pa dre de nuestra 111
. depen de cuan do 1a com1t1va
. . 1lego, á esta vi e1docu,meoto que exhibe y' rfteeegueee
am
iD
11~1~r
al
c.
Cayeta
00
te
auxilia á los Obreros que hacen ana dencia Y que debe colocarse en el cen lla procedente de la Hacienda de Gaa
Salinas
para el verntincho &lt;lel corrieota
1
lucida Expo~ición, dota al Colegio Ci !ro de la Plaza de su nombre; pero dala pe y Minas Viejas, dando la bien : 0~\ ást ª'1 ouevte. de di• mañaoe, á 6n de que
.·¡ d
b
b'
l' .
1 •gno ramos f l rPsn lta do fi aa 1 en 1oe ven id a a I L'N. Gen era 1 e1 l{. Ay unta de tree
e edfao
a noy er,or
emanda
, 1 e un uen ga rnete zoJ og1co, e ·
por cuento
, qen el · término
· ¡ GoazR ¡·1tos a, 1a altu 11 caet•do s respec t·1vos, ')00 pocurare- rmeuto,
·
las autoTI'd ades, el Teniente doodo _resida' el expresano Sr.
" ue
se ignora
eo
vau a e o~p1tg
Salinas
cfte,e
H
t
I
ra reclamada por 111 importancia de m?s indap;ar par.. ponerlo en conoci- Manuel Mejía y machos particulares por edictos publicado• por tres veces de cuanuestta Metrópoli, sosteniéndolo el Es miento de nuestros lectores. .
en medio de salvas repique, y coh~ ~o edo cuatro dt,s en _el Peri6dico Oficial8 del8
·u b d d .
N
d d d
1
,
L
d 1
,,a o y por cédula citatonu eo la puert d
a
u,
y
CUI a so re to u
e
vivificar
..
o
es
e
a
arse
que
a
estatna
se
tes.
lega
o
e
numerosisimo
con
este
t d
· d
'bl'
,
er11a y
t ·
t·
·, 'l
, l
. .
. Juzgado á fin de que oe presente el dfa
"
a
cien
a
pdu
ICa,
encontrandose
~rnes
;ª
mves
1gadcron
sodo
verc~rsu
a
a
casa
rnn~1crpal,
ocuparon
la
~~!:do
. .6OL? ~erretó el Juez de Letras de la
1 H
actna 1mente e1 e,ahogo aan en las ar sar· so re como Y caan o ten rá es- tribuna el Secretario del Ayuntamien - racci ¡u rnral: doy fé."
cas municipale~,
to, Dr
Abraham
Buentello
huce saber
ea cumplimieod 1 cosa
1 que
. ya,1 hasta
, el to efecto.
.., R
bl
. y Gnadalu to~oe tedse
o 10puesto
an el áartvd. 144
del Cód'
rec11~r do e 1·,uer o visto, 1ab1amos A beneficio de obras públicas. pe u. o es, pronunciando alocacio de Proced,mientoo civileo. ·
igo
pHd1do.
nes q110 fueron contestadds desde el Cad.ereita Jiméoez, Febrero cuatro de il
N uestri, situación, pues, no puede
L'l Uompaüía dramática del Sr. Ve- balcón por el Sr. Gral Reyes, El ,:°hocieotoo
º' beota_ y nueve.-Lic. Gai::,a
1
MI " w·• b h .•l1güeña, u1 mis halaCYüeño ga, '}Ue actualmente trabaJ·a en tsta Sr. Lic. Teodoro Roe], uno de los hi &lt;;'0 ·-cA. 1~Ambrosw Delgado- A. -P,dro
° {lºr U1~d~ d, ha d~ do dos funciones de be- JOS
. m,ás mtrep1
· ' 'dos y atrevidos que tie =========
w ª" "·
pne J e i,~e,en t'arsenos e1 porvemr;
======
que el E"t11do conoce ya por expenen neficro: una a favor de la Plaza La- ne el Estado, que supo defender los
TIPOGRÁFU DEL GOBIE!&lt;NO, JN PALACI
á cargo de Viviano Flores,
'
ta, de d,,nde y de quienes debe espe llave y otra á la del Colegio civil, cu- derechos de Nuevo-Leóo con dema

Gf\EfIJ'}

~--ll , ,.
J•

0

11

T

,

•

-

°

AVI~f}
~ JUDJClAL,

'á

ª,

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323825">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323827">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323828">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323829">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323830">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323831">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323832">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323848">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323826">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 20, Febrero 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323833">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323834">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323835">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323836">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323837">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323838">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323839">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323840">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323841">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323842">
                <text>1889-02-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323843">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323844">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323845">
                <text>2008981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323846">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323847">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323849">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323850">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323851">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9789">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11740/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._21._0002008983.ocr.pdf</src>
        <authentication>a10478d4e6336a2eccd477957c95af15</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345863">
                    <text>•

TOIIO 1. -

lfonterrey, -Sábado 23 ,te Febrero de 1SS9.

NUNI. 21.

,ismo el 16 de Ju
:ió un discurso alu

a.

,~ se hacían votos
preclaro paJri_cio,
Octubre prox1mo
del Estado. Por
ianifestaban deoeos
echar la diest.ra ma
:s esgrimiera el ace
la Patria y de sus

•

,

.

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.

ª'"

Registrado provisionalmente en la .Administración de Correos de esta ciudad, como articulo de segunda cl'.150,

!.

las cosas.
nerienda se le dió á
iia en la casa de D.
Santos, retornando
1ma la comitiva ...•
, visita á Bustarnanll la por el Sr. Gral.
fué benélica y grata
dos y visitantes.

.,..

'

Editor y l1esponsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA VOZ DE NU~~VO-LEON

•

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI-' ESTADO

*

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

pronunciados con
a de que se trata,
parte de nuestro pe•
mbre de "Piezas Ji-

AL CIUDADANO

tle cristal.

le géneros de Lille
,rocedimiento por el
:rtirse el cristal en
flexible como cnal1 y tejerse telas de él.
s telas que ha prea en alganas y en
;a, siendo lo &lt;lemas
, y por comigniente,
,parencia de esa male como la seda más
a además de no ser
· el contrario gran

liacea en una máqaicon alguna lentitud
mn de una b~ll"&lt;&gt; -

~~~

: del Estado."

a que i;e publica en
rteneciente al Estado
mos el suelto siguien-

.--Eu este importan:rizo, es aceptada, con
nime, la candidatura
:emardo Reyes para
1I próximo bienio consprensa de aquella en, así como la d9 vatios
hos periódicos respeitsl de !a República,
uella postulación, coilar y ace,tads, conos de gloria del deno ·
es."

JUl)ICIAL.
A.OlON.

tras de la 2~ fraccióo judi•
ménez, N ucvo-León.-Do·
o.-188S-18S9.-Cincuen•

ano Salínas.

·bal que contra vd. ha ptO'-'
Generoso Garza, ccmo apodo Rodrfguez, sobre cobr_o·
tado un auto del tenor 81·

foez, Febrero cuatro de mi~
ta y nueve.-Téngase al C,
za, como apoderado de 11.
, en virtud de la carta po·
agregar, agreguese tamb1é~
exhibe y dtese al C. Cayets
1 veintiocho del comente
le la mañana, á fin de que
,r demanda en el término
· cpanto [\ que se ignora eo
presado Sr. Salioas, c!tese
ados por tres veces de cua·
en el Periódico Oficial del
1la citatoria en la puerta de
fin de que se presente el dta
etó el Juez de Letrss de la
,1: doy fé."
_ .
saber á vd. ea cumphm1eo·
, an el art. 144 del Código
1 civiles.
oez, Febrero cuatro de mil
nta y nueve.-Lic. Garza .

irosio Delgsdo.- A. -Pedro

JL GOBI.EhNO, :E:ti P .A.LA.Cl"

de V.ivfano

Flores.

•

PA.RA. DIPUTADOS A.L H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

1

PYopietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Quinto Distrito

Sexto Distrito

P.AR.A MAGISTRADOS

Séthno Distrito

Tercer Distrito

DEL suPREMo TRIBUNAL DE JUSTICIA.

Propietario C. Ramón Avilez.
1
Propietario C. Platón Treviño.
1
Suplente ,, Antonio Martínez García ~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

Propi~tario C. Epitacio Resendes.
___§_ii_plente ,, Eugenio del Bosque.

' W,

COi1DICIONES.

PRESIDENTE

l r, r , f! A l
l,lr¡ /di~. ldiZir~ l,lana ¡a !.
fl.

Para Jueces de Letras
PRIMERA FRACCIO!!
d
Juez 1? C. Lic. Hermenegil o Dávilu.
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 39 ,, ,, Vicente B. Treviño.

2~ fracción,
13~ Id.
2° Magistrado C. Lic. Francisco Valclés :4~
Id.
l'n.ip'."&lt;t~-irio C. Aurelio Lartigue,
Gómez.
i 5~ Id.
Suplente ,, 'Í','2.\lcisco l\_íartínez Sa~,..(]._Lic .. José ~ l ~a_i:_za _T__i;¡¡:..lfl'!_ _ Id.
lazar.
- --- __,... , vmo. .
~e ~
1
..

Octavo Distrito

1

Este periódico se publica los Miércoles y Sábados
decvad1ase1mana...6 CUARENTA CENTAVOS al
a e a SUSCrJCI n
.
'
mes en esta Capital, y fnera de ella franco de ¡,orte.
La.s snscnc10nes, avisos y remitidos se recibirán
en la casa número 93 calle de Matamoros y en esta
Imprenta.
. v rem1t1dos
' . . de mteres
.
. 1nr se
Los anuncios
parhcu
insertaran á precios convencionales.
El número suelto vale CINCO CENTAVOS.

•

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Le~l / Propietario C. Lic~ Bl!s Di~z ~utiérrez.
Suplente ,, Ramón García, Chávarn
Suplente ,, Jose M- Heuera.

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Cuarto Distrito
- __,

¡Fiscal C.

Lic. Secundino Roe!.
ler. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la
1 Propietario O. Víctor Garza.
l Garza.
j Suplente ,, Lic. Higinio Morales Eli 2? Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
zondo.
3? Idem ,, ,, José Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
, 1
Décimo Distrito
Treviño.

Propietario C. Rafael Dávila.
Suplente .,- Luis Elizonclo.

Segundo Distrito

Noveno Distrito

1

1

c. Lic. Nicolás T. Benavides
,,
,,
,,
,,

,,
,,
,,
,,

Florentino de la O.
Ventura Guajardo.
Crescencio Al varado
Jesús Garza Flores.

1

tomando en cuenta para y la facilidad ó dificultad en sus re-¡lítico en bien de
de su
'
I!ciudadanos,
ello el derecho político que se funda laciones unas con .otras clases y unos país. De otro modo, las engañosas apa- - -...... - ~
en la razón, en la moral y en la ge- con otros pueblos. Por eso con tan- riencias por lo común sirven de guía
sÍ ' 'ffmlli(\.....)'.

.
•
•
.
ld
d d h d' h H e d ff
,
.
.
neral convernencia; eJercita e ere7 ta ver a a IC o oleizen or que, a las multitudes ignorantes, y sen en
h • t.. ·
1
. ¡ ·,
J
l .· , l
, b , ' 1j' ·{ d d · 1
, 1 .
."
·
1'd ¡
C O lil e1 nac10na en le ac10n Con OS e Vl//O1 Oe Un 1torn i e Ue .EJ&gt; a O ig- O gene! a esas apai IenCiaS e I O O·
demás• Estados
de él
110 · de tal nombre,
no· se reconoce· ú1iícctante· que se postran· neciamente.
l
, independientes;
l.,, ·
l
l d
practica a econom1a po 1tica procu- m:mte en a extensi6n y variec a de
Si todos los asociados saben cual
raildo proteger el desarrollo de las sus conocirnientos, sfoo nu!J"oi· aun en lct es el órgano que se debe mover para
industrias y la producción de las ma- rapidez . con que se dá . cuentct de los resolver legalmente sus conflictos,
REDA.CCION.
terias primas, que cons~ituyen la ri- acont~cimientos y adivin_a su sentido y. dentro de sn con_stitución propia, y
Dr. Ambrosio García Delgado.- queza, y_allanana~do_ ~1ficulta_des_ e!1 i·elaci6?i, en un inomentoen que ~os de- saben. q~ie ~stos medios exigen meRamón G. Ohávarri.-Lic. Pedro Be- las relac10nes de md1v1duo á md(VI- más ni acaso los sosp_ecl.an: especwln~en nos -sacn~c10s que una lucha armanítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- duo y en ~as de éstos ~on el G?b1~r- t~ c!tanclo se trata de Cfºs lteclws psico- d_a, sólo disculpable en casos exccpLic Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. no; trabaJa en la Hacienda publica lugicos, que son in6viles tan poderosos c10nales y antes del establecimiento
·
en la órbita que marca el derecho así en los inclivicluos como en lasco- definitivo, harán sin duda, abstracCOLABORACIO.'.V,
administ!·ativo, pidiendo el ?oncurso lectiviqades.
.
. .
ción de la violencia y se limitarán á,
·
de sus cmdadanos por med10 de leSena necesar10 escr1b1r extensas hacer uso de sus derechos para conLic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- yes equitativas, lo que es necesario obras para tratar detalladamente es- seguir un fin justo· evitándose asínegildo Dávila.-Ingeniero, Miguel para sostenerse y garantirlos. La tos complexos asuntos, y tener para mismos y á su paí;, deso-r:-tcias inF. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa. parte ética del Estado consiste en ello la maestría de publicistas como mensas de gran trascendencia para
elevar, por medio de sus trabajos en el citado Holefz,mdorff, Hgel, Blust- las generaciones que les sucedan.
armonía, el espíritu de la Nación há- schli, Mobl en cuyas obras principalObrando así, es como se consigue
cia las más bellas aspiraciones, levan- mente nos inspiramos; pero limita- el remedio racional, eficaz, y no sólo
tando ·todo sentimiento . que tenga dos á las proporciones del peri6dico, el éxito que dá un triunfo acaso briMonterrey, Febrero 23 de 1889.
por base el patr~o.tismo.
8igamos sinJetizando_ lo mejor que á llante, pero casi siempre efímero, y
Tal es la política de los Estados nuestras exiguas aptitudes sea dado, de precedentes que fatalmente proc~iltos, ciencia que al pone~·se en ac- pues que por l_a pr~nsa periódica es ducirán despues su amm·go fruto; y
c16n por ellos, busca realizar en lo como deben d1fnnd1rse en todas las de aquel modo es como se consigue
posible sus altos fines.
clases sociales las sana&amp; doctrinas que sin retrogradar á causa de los
Utóp~co_ s~ría el quer~1: que los mis- q_ue á. todos interesa conocer, y esp~- conflictos, se desenvuelva pacíficaII
mos prmc1p10s d~ poht1ca, por bue- cialmente en los pueblos democrat1- mente la vida del Estado que á fuernos que sean, sirviesen para todos cos, en donde todos los hombres con- za de afanes sin cuento se ha constiSi cual indicarnos en nue~tro artí- los Es!ados y para ~odas las épo~a~, curren. á formar el ~stado y ~onde tuido, á no ser que se pretenda desculo anterior, tan grandes mtereses ~or r_nas que una ~1sr_na sea su ~In- todos t1~ne~ derechos iguales,-~ 1gua- truirlo y con él los sagrados intererepresenta el Estado y tan grave es 1Izac16n y por cons1gmente, sus nna- les obbgac10nes; no reconoc1endose ses que representa ..... .
su misión procuremos ver como cnm- les aspiraciones. La perspicacia del para su elevación más mérito que el
ple su co;wtido y que necesita de ca- ho1:1br~ ,Público en lo. relativo~ la de ~ns aptitudes y su vir~ud.
Continuará.
da uno de los que en él viven, para apbcac10n de !as doctrma~, _consiste Bien sabemos que para 1l~str~rse en
no estacionarse en su marcha pro- en saber apreciar las cond~c10nes de l?~ ramos que abrazan las ciencias pogresiva que tiene de efectuará la par hecho, y por éstas saber s1 aquellas ht1ca y del derecho en que se desarroque los' demás de la tierra, á ~n de s?n efi?aces, en taló cual circunstan- lla la. vida del Estado, ~erían pre?i•
no uedar resagado en el cammo, y era 6 s1 daran res!ll~ados_ contra~ro; sos d1lata?os y muy sel'los estud10s
..
sí p~eda llegará donde lo mejor de ducentes ó no satisfactonos; y as1, a y tanto mas cuando los adelantos re- ! ~s una verdad defimt1va?Jente adla humanidad ~e dirige en estos her- mái! de lo mucho que se escapa al lativos son constantes; pero los prin- qmnda en ~conomía ~olft_1ca que es
·
cd d ¡ t
tratar de generalizar estas cosas, hay cipios generales fácil es conocerlos I más J?roduct1vo el trabaJo libre que el
mosos
tiempos
e a e aneno. el med10
. que tomar en cuenta 1as pa~10nes d el
· v deber de todos los hombres que n. • trabaJo
forzado,
verdadb que concurren
Funcl
· ona el Estado
, d
t
t t
.
·
·
,
·
'l
¡
·
.
.
.
"
emos
rar
an
o
a
o
servac1
como
I
ambiente que le forman sus mstitu- mo1!1-ento en el esp1)·~tu pu ( 1co, e ven en una so?ie?ad constitmda, es , el razonamiento. Se ha visto 6nque
los
uiones, determinando y regulando las caracter ~e la P?bla?10n, ISO nq~cza, poseer el conocimiento de ello~, para esclavos y los presos sentenciados á trarelaciones entre el Gobierno y los sus trabaJOS ordmar10s, su demudad que cada uno cumpla su destmo po- I bajar hacen siempre mucho menos tra•

La Misión nel

1

Estaa~.

El servicio rural en Nuevo-León.

0

•

r

1

1

•

�•

LA VOZ DE NTIEVO-LEON

L&lt;\. VOZ DE NUEVO-L80N.

~~---~~-~-~~-

.
•
!ir con ellos al encuentro de los frijol, el trigo, el tabaco, la papa Y. tobajo que igual número de h?mbre~ li- es abandonar un medio de s1;1bsist01:c1a ne s~ •mientos en vez de esperar pa- da la variedad de frutas a~n de climi
bres, á pesar de la vigil3:ncia mm~diata que ha costado mucho trabaJO y dme- a_con eci te que i;os arrollen sin haber frío y el chile pasillo. Ultimament~ e
y severa á que están SUJetos, y SI á la ro, _pero al fin s\;~º ~e abar1do~t
:~;re~dolas defensas que la razón acon- ~r- /na~le1 Fa1as intr~!ujib:~::I!I~~
menor cintifad d: ~:ocl~::~1~!
~a:-tmL~~o~ecl~sf¿:1 º;!~esionde á las seje Pª~tttenuar el mal hasta donde p:in~i;a1ªex;i~!a~:¡i es el ixtle, 3:l gra
~\costo i \n\i~:r~
este género de premisas: para explotar la finca se ne- sea posi e.
P. BENITEZ Y LEAL.
do de que ese artícul&lt;;&gt; á veces sust1tu.l;e
1 er~nc ª Ad ás
puede
aplicarse
cesitan
brazos,
los
brazos
faltan,
el
amo
la moneda fraccionaria en el comercio
O
trabaJ.º·
r:mui~r~n cierta habilidad por sus condiciones sociales no . toma
------al por menor.
.
á ofimos que_ q
en éstos fácilmen- los instrumentos de labranza Y m aun
Por un cañón, asaz accidentado, que
en el operar10,¡ues
1 temor de nin- cuando lo hiciera, supliríaálarl)antidad
COLABORACION.
corre de Nor-oeste á Sur-este, va el es
te se ci;::~nlee
f:lta de voluntad. de gente que necesi~~' luego "i,o puede
--cabroso camino de herradura para Ga
nd ?gEúln mb . d Pl.bre
pone
al
contrario
efectuar
la
explotamon
Y
debe
aba
N
U
EV
0--L
E
O
N
•
Ieana pasando por · laderas rocallosas
trasuªJªempeño
or 1 en producir
'
· que ¡e hará perder
'
do
lo más' nar un negoc10
. d1d
de cerros,
y, en su mayor par t e, Po·r u n
to
de de la mejor calidad; 11\ es- nero y tiempo. ~u~de valerse bien e
estrechísimo cañón por donde afluye la
que pue a! un lucro que será entera- tales 6 cuales arb1tr10s para proveerse ,í 1J iiJ
\J ,¡;\,1 agua del de San Lúcas, y que, cuando
perafzaproporcionado al producto de de brazos, pero por mas que haga n?
abundan las lluv.ias, viene á unirse al
:~r:bajo constituye eÍ mejor estímu- t~ndrá, ni en nú~ero ~¡ en t~uens~e~~:
VI.
río del Pilón, poco abajo _de Rdayon~sóy
lo ue udiera darse, como que así no c10, los que necesita... 0 es ª en
saliendo poT el ya menci~na o can n
q
La lectura del articulo sobre nuestros de Juquialanes donde quizá tuvo sus
1 ente de engañar una no cambiar las condic10nes actuales de
6
~ ~[ª • simpi::Or haciendo lo ménos la sociedad y si emprende luch:i,r con pueblos de Oriente creemos que habrá aduares la trib~ de indios de ese nomvig~blncrn ela mayor apariencia de lo ellas de seguro será vencido. Mientras despertado en la imaginacióQ de los bre.
0
pos~ .. co~ino de dejarse satisfecho á no se aumente el número de los :J.?0 lectores mirajes, en. que_ se destaquen
Uno de los más imponente, p_anoracfn :auo,
d"ante
un
esfuerzo
sincesirven
no
queda
mas
recurso
que
isrobustos
bosques
de
mfimdad
de
clases
mas
de nuestra Sierra, á cuya vista el
I
~ mismo me
minuir el número. de los que mandan, de árboles; praderas exuberantes, cru- espíritu en arrobadora fruición ve escrito todos convenimos y á juzaar si es que d!Jtos quieren te_ner sus 0st~- zadas por ríos cuyos raudales no se _ago- to con caracteres mudos, pero elocuennl es
•cc·ón con que se profes:f el blecimientos con la dotación de servi- tan ni con los rigores de un sol estival, tes el nombre del Creador, es sin duda
por. a. conv1
i
.
·
• las ¡¡ ~vrns,
· l ascua1es SIE:IQPre
·
'
io se creeríanoencontrar
ya en- moque
necesitan
par:,i ~r?sperar.
que aleJa
el que
ofrece el eslabón de fi rme roca
prmmp t'
·n ún sistema de trabajo
En materia de prmmpios es loable derraman la vida en la vegetación, Y llamado "Puente de Dios," que une el
tr:e n;~ºr:~:an~nferamente libre. Des- disputar el camp&lt;;&gt; paso lí. paso, pero tra- ensanchan, por decirlo ~si, el espí:itu Cerro de la Lajilla y el de Labradores,
q • d
nte no sucede así pues toda- tándose de negoc10s no hay que pe1?-sar del hombre con el ambiente purísimo inmediato ¡t Galeana. Como su nombre
~!cJ!-:1!~icho que desear ~n este sen- en eso sino abando?ar los malos, mien- con que llenan 1~ atmósfera. En lospu_e- ¡0 indica es en realidad un ~uente, tenfd ~ t O sistema de servicio. No tras mas pronto meJor, Y eml?re nd er los blos del Sur, obJeto de _nuestr? estud10 dido de montaña á montana, atravet:.a~r~!e~/ de describir la condición que ofrezcan buena pers~ectiva. Así se de ahora, se verán cuadros e~ q~e la sando el cañón de San Lúcas, por cuyo
de nuestros sirvientes porque es sufi- ahorra á lo menos el tiemp~ Y pard naturale:.a presenta con pro~igahdad fondo corre un pequeño raudal de agua;
cien temen te conocida y esto nos basta cua~do otros q_ue estaban en i¡;ualda lo bello y lo grande en los ".ª~iados pa- que pasa por la bóveda, por el agre,ste e
ara sentar que no corresponde á la de circunstancias se vea_n precisados lí. noramas, que por donde quieia e_xhibe indescriptible arco, que for~a una sola
P 1. -6 d la teoría del trabaio li- dejar el puesto que obstmadamentesos.- con magestad nuestra Gran Cordillera. roca teniendo de profundidad como
e
·
l os que ob rnron
• • cuerdamente
· tamen t e q1;1e procuremos trescientos
'
brea izam
S'lon diremos
de paso que por" ma- tuvieron,
.
Y uo es 01er
pies y de anc¡10 como cua1;e. ue ~lla sea lo es mucho menos que ha?rán ya rJc1;1perado 1~ _perd;do, tra- sólo mover el gusto estét1c? d_e los lec- renta. Concurren á dar ma/:lestad á tan
la de los sirvientes de otras pa1tes del baJando en meJor~s condicione'" Nunca torea con nuestras descnpciones; en soberbio cuadro la perspectiva que ofreaís
los g:andes calll:b1os, Y~ sean personales verdad que 1?-Ó, po:que nuestro _propó- ce el horizonte, al Norte y a~ Sur, de
p L~ contradicción enunciada entre la ó somales,se venfican sm sacnficar algo, sito no ha sido, m ~erá, hacer simples montañas escalonadas, dommándolas
t í
la ráctica reconoce como orí- poco 6 mucho que sea, pero lo que des- narraciones de localidades más ó ménos el casquete de nieve del Cerro del Poªe~eral1:nente aceptado la falta de pues se adquiere comp~~sa con ex?eso bellas, sino principalmente dar á cono- tosí; los rápidos y vertiginosos decliEraz~s Todos los labradores y perso- lo que ent:◊nces se perdw. El ne¡¡ocian- cer, en cuanto ~os es dable, lo~ puebl~s ve, de los cerros inmediatos y la pernas ue tienen necesidad de emplear te d~be ~irar 1~ c?sas Y las circu~s: de nuestro quendo Esta~o b_&amp;JO su tn- pendicularidad de la cal".ª roca, que
de servicio convienen en quepa- tancias, s1 le perJudicnn las que S?bie ple aspecto geográfico, h1st6nco Y poli- constituye el Puente há01a los lados
g_en se urar brazos hasta donde es po- vienen, modificarlas si puede, Y si no tico. Y á fe que debemos complacer- por donde se alcan'za á ver diagonal!fbfe, ~ie~en que r~currir al enganche, modificarse 61 hasta amoldar~e ~ :llas'. nos los nuevo-leones~~ todos de que mente como á cuatrocientos pies cor:er
anticipando sumas de dinero; así pue- p~ro ~e un 1!1odo co~pleto, sm rnticen nos haya tocado ser ~JJOS de un _suelo, la agua, percibiéndose apenas el nudo
den contar con cierto número de sir- mas lll térmmos medws, porque de lo que convida, que excita. al ~rabaJO con que le hace producir la batallosa lucha
vientes que aun cuando sea reducido- contrario p_uede contar de antemano sus copiosos elementos de nqueza, á la de abrirse pa.50 por álveo erizado de pees mayor que el que conseguirían ate, con la pérdida s~dgura.
f lt d vez que, con l? encantador de ~us se1- ñas.
niéndose á buscar jornaleros pagados
Por esto cons1 eramos co~o ~ ª e vas y la excelsitud de sus montanas, 1eGaleana se encuentra en la falda aus1 día La universalidad de esta clí.lcnlo el detenerse en la a~licación de vanta el sentimiento á lo bello, á lo tral del Cerro de Labradores y al
Pº: ~ ón y. el fundamento que reconoce buenos principios económicos á las grande y aun á lo sublime, comenzan- Nor-este del de Potosí, lí, unas tres le•
~~~n~s la experiencia, nos autorizan á'. prim~ras difi?ultades que ofrezca _su do desde la virtud domésti?a, hasta el guas. Respecto de esa gigantesca mole,
creerla exacta. Concediendo pues que práctica Y no Juzgamos q?e tales ~ifi: sacrific~o en aras de la P~trrn.
. dice el ~r" ~¡. Noriega en su artículo
la manera más apropiada para conse- c~ltades sea~ excusa sufimente que JUS
La Sierra Madre atrav10sa ~ ~~~~~ ya ~¡'fado, lo que no podemos meñosque guir brazos (si~ a~mentar los sue~d~s) t1fi~ue á quien las,.,.~m~ del _mal -~
Estado de Nor--0est~-;~:.~~":~ite en d!- trascribir en seguida, en agasaj? á, tan
es enganch:i,r sirv10ntes, q~e~: PS!l-'\/a: 6at. ~:~!!l~á}~fi?~da co- \~:':'..f'~-~~~:-~ 1~~ontañas en suces1- ilustre zacatecano, que se ª".ecmdo .en
her si conviene tener tale,". ·-·. - á
mo·lí. la pública
vos escalones "el último [6 más altoJ Linares donde murió, habiendo sido
·
ues.rwtazos
cos·
r,
' de nuestra L eg1s
· l a_ura,
t
d"iput
d
1
d
O
ta
as . esve~_aJa;P. ue ofrece el s:sLa solución del problema esta _pues de los cuales, ' dice el sabºJO D r. D · J os é miembro
11
tel'.!1ª· R,on.,m 1l , q
'-.. dicha: que los propietarios que tienen Sotero Noriega en su artículo Nuevo- tado al Congreso de la Umón, y, en
1
1 s·rvie
vmo por ,f,;m\Jlüo es quée ~
na _me menos elementos para resistir la coro- León en el Diccionario Universal de nuestra historia local, el precursor, sí
--D-· ~
· d e en la vale la frase, d e.l respe t abl e maes t r o Dr.-:
trabaja
mal :eorq~e po vuesmngu
tanto envenun petencia, y qu~ en touo
caso_ serán l ~s Historia y Geogra ff ~ se pier
taja en trabaJar bien, P ·
ada más primeros á quienes la necesidad obh- gran mesa que se extiende por la mayo_r Gonzalez, atendiendo á que aquel esc11
caso como en.otro, _co::~0~:bfemente gue á retirarse, renuncien á valerse de parte de la República." ~ntre las pn- bió en 1853 y éste en 18~7.
.
ganar l:, subsistenc(ll ndo seguro el r?. sirvientes; de ellos,. los que por s~1 cm~- meras cadenas de la Cordill~ra se ha"El es~esor de la cordillera, dice el
es natural 4ue teme bién ue no ha de dición puedan dedicarse al traba¡o ffsi- llan Rayones, Galeana, Iturb1de, Aram- escritor citado, es de doce. le~uas por
sultado y seguro taIP
a&amp;anzarlo con co que sigan personalmente Y en pe- berri, (Río Blanco,) Zarag?za, Dr. Arro- término medio, y por consiguiente bae
conseguir otro,_Proc~~~
Esta es una queño su negocio y los otr?s que aban- yo y Mier y Norieg~. Colindan al Nor- tanlle rápido el descenso que forma p~ra
el menor wi.baJO poS~ti~ua que proba- donen el giro y se _dediquen lí. otro te co!l Villa~e Santrn??' Alle~de, Hua- el Nor-este, contándose á lo menos.cien
fuente de pérdida: co aun excede á la quehacer más productivo.
, lahmses y Lmares y Iamauh~as, CU)'.O varas en cada legua; sobre esta extensa
blemente neutraliza~ de que disponer
De esta manera, no habiendo ya ple- Estado forma también su colu~dancia cadena de montañas descuella~ algunos
ventaja de tener 1?ra.Z Descartamos lo tora de amos, podrán los que. queden al Oriente; al Sur con San Luis Y en picos de mayor altura, sobresal~endo en•
cuando se necesitaia frecu·encia y es tener suficiente servicio y meJor, por: un pequeño tralll:o con Zacatec&lt;1s Y al tte todo~ el de Potosí, cuya m1!1a, que
que sucede con mue trato no se puede que los peones sabrán entónces que 81 Oeste con Coahmla.
. está casi constantemente cub10rt~ de
que á pesar del co_~dor, orque éste no no ;sirven conforme á s1;1 contrato se
De Montemorelos, nueve leguas al nieve, se percibe con basta~te clandad
contar con el ~rabaJ él; to tiene estí- verán privados de ocupación Y.Pº! tan- Sur, se encue11tra Rayo~es, estando desde Santa Te~esa del partido de Mata
quiere cu!llPlir ~oOO ni bastante mora- to de sus~ento. A su '.'ez los sirvientes unas c!nco dentro de la _Sierra Madr~. moros (Tamau~1pas), y desje las ?erca
mulo para cumphrl a
fácilmente lo podrlí.n disfrutar de ~eJor s~rnldo Y mu- Esas cmco leguas de ca~mo, q?-e se hi- nías de la Hacienda de Banón, á 1pme
lidad que 1° conteflgcJe generalmente chos de ellos conseguirán, s1 se condu- zo carretero en 1867 deb1?,o al mcansa- diaciones de Zacatecas, puntos dista~
evade. De aquí pro ismo entre amo y cen arregladamente, recursos para tra- ble celo del Sr. D. ~ntomo d~ la_Garza tes uno del otro como 200_ leguas: d1
un estado de antago:de dar sino funes- bajar por su propia cuenta, lo cual se- García, Jefe político del Distnto _del cho pico, digno de la atención del 9e~
sirviente que no pujntereses del prime- ría uno de ~os más ben~fi~os resultados Sur, se andan por el estrec~10 canón logo bajo má.s de un aspecto, es el um
tos resultados á l~s de tener sirvientes de este cambio de condimones.
por donde corre el río del . P1_l6n, ó de co que por su forma y c~ase de rocas
1·0. Así la venta¡a·ca
toda vez que
•
rnaleros
odrán
Morelos, al cual dan nac1m1ento dos nos da á conocer haber sido formado
1
es muy pr~ble~~tl mlnos inseguro de d" 1se~tamos_ que ose\~os y ántes he- abundantes vertientes, siete leguas al por una erupción volcánica, aunque en
constituye e me 10 se desprende por is ruar _meJore9i su uestión ba"o el su Sur--0este de Rayones en la Sierra, l~a- una época tan remota, que aun el crá

1~

~~!;~:

~f~;i~

(f:

"t')T1'Et,L0$ DEL $1't'l"'J

J•

10E

1

r
1

1

1

ª

:C:
ti

1

Et~~ ~E ~A ·rnEN~A.
°

-~

•

proveerse de rrazos~lusión que se 'aebe IDOS iondiderado ~ucalmente nt se au- mada de Casillas. E11 alto grado pm- ter ha desaparecido, cubierto probable
00
dura que 6~ ª ~ 0 d~ bra~os interme- pues~ e qu\ ~~ utilidad que ahora toresco, y en varias partes magestuoso , mente por formaciones calcáreas."
renunciar"' servus
- d
t
roen n, porqu
.
• d
el cañón por donde desagua aque1
.
d"10
ara el deselllpeno e n_u_es _ros dejan las fincas rústicas, sien o _muy es
d . nso rá ido habiendo
La cima de semejante Cerro debe te
e\icer~s, no de una madera ilimita- exigua á causa del sistema deficiente río, c?f :ta0 es:arlo cJare~ta y cinco ner como 14,000 pies de elevación sobre
ero sí hasta el pun~o e que se re- de servicio q?e se en_:iplea Y de la mu- necesi \ae 1 Boca, llamada antigua- el nivel del mar, siendo de nota;se qu~
tir~~ de la compe~nma tant~sb~mos cha producción de iguales frutos, no vece~ dd 1 Pilón-Chico y hoy de More- está revestido de corpulentos pmos, p1
cuantos selln necesarJOs para res
ecer permite pagar jornales más altos; pe- roenhe te Ra ones Este se halla en nabetes, cedros y cipreses hasta muy
el equilibrio entre ellos Y los peones.
ro si desaparece la causa el _et_ecto tam- los, as ª efia lolin¡ base de una mon- cerca de su mayor altura, en la que _ve
t"
ente se suprimieran to- bién desaparecerá Y al percibir el due- rn: pe¿:se llamad~ la Lajilla y corre al jeta cedro enano en forma de raquítico
Si repen mi! jornaleros resentirían ño mayores rendimientos podrá elevar Sana,fendo á unirse con firme nudo de arbusto. Es accesible con facilidad Y
dos los. ª~f;'inmenso y tendrían ade- los jornales.
.
·s
al Cerro de Labradores 6 de Ga- desde él las cadenas de montañas que
un perJuic.d d de dedicarse á otra clase
Cuando s_e haya con~eguido una di • 1 na
Cubiertas completamente de se ven hácia el Norte, aparecen como á
mas neces~ó: que ¡es produjera lo ne- t~ibución bien proporcio ada de ocu1¡a: ve:get~ción sorprendente de variedad sus faldas, distinguiéndos~ en lontana1~
de oc_upaci v·vir
Pues así de un mo- ciones entre los qu? actua me~te ªtªg O d encinos hayas y pinos están las za como pequeños espacios blanquec1
1
cesario I?ªr~e c0~ 0 se ha ido aumen- meran sobre un mismo negocio, 0 stru- U:ontañas de los diversos ramales que nos Linares, Montemorelos y Terán,
do semeJ:::iún::ero de amos. sienten gran yéndose m~tuamente! se obte nd rá u:c~ com renden esas cinco leguas, de~de la s\endo ilimitado el horiz?nte que se ex
tanfo el oc la falt.'1. relativa de peones c?rrespond1~nte vanedat) de
de Boci al pueblo dicho. De allí, hácia tiende por ese rumbo, viéndose como
roa e9tar Pá su vez que dedicarse mu- c1ón que evite_ el exceso mven i e 1 el Sur faltan los grandes árboles en la ceñido por la Sierra de Papagallos al
Y tentánJlos
á otrllS ocup11ciones. El frutos Y permita
cada 'tt? s~a\ e Sierra' los cuales vuelven á aparecer Oeste, y al Oriente por la de San Cár
0
e1108 e ha hecho tan sensible porque mayor provecho e st: tra ªJº· m
más l;zanos y robustos en el ramal de los (Tamaulipas.)
~al no seto de amos, equivalente á di- clases mteres~~3:l, meJorarán i°ºtd~leá que es núcleo el giaante Cerro de PoAl pié del Potosi hácia al lado de Ga
e _aul11;6~ de sirvieJ1tes, no ha sido rá- mente ~e. con ICJon, xues e~ ra~ o al tosí Rayones tiei';'.i en cultivo todos leana, se encuentra una laguna, cuyo
Il::{mc_i paulatino, pero no por eso de- una posición ?ªt~al áyát:t r~i! for- 1los ·quebradizos y pedregosos pedazos lecho es de alabastro, que da nacimien
:P1 SlllOducir igu~les resultados en de- malestar consig~i~rte Es~ uacI ede de tierra que ofrecen el cañón de Ju- to al arroyo llamado de la Agua, que
J:' .: pro
zada en que se ª. an.
s ª :o~~em-. quialane~ á su Oriente, y el de Casillas pasa por junto de aquel pueblo, y, ro
im1 iva.cesario coJJlprender esta verdad en todo caso,c_ontmuar ya mk&gt;s medios\á su Occidente. Su clima es una pri- deando el cerro de su nombre, viene á
~-~~arse á ella por_ m_as quede! aca- po Y cualtesdquiera que seb~rla convie- mavera constante y cultiva el maiz, el formar el río de Potosí, que se despren
Y resi,,
sacrificio· sm uda lo mas acer a os para cam
,
tarla imponga un
'
, ..,¡,1"
.

0

¡

t

¿~

ª

r::~

1

!

2

S-bt

ª:

de de la Sierra en la Boca actualmente 3ión francern, hijos de nuestros pueblos 500 de piloncillo (Rayones y Aramberri) que toma oo las cuestiones políticas y
denominada del Toro. En el extremo del Sur, unn remuneración, en pago de ascendie~do el ,al~r de frutas, cebad!I' y pGr la representación que tiene en la
del Cerr? de Galeana, que limita el sus alcances, gue pudiera servirles de ba hile pa~1llo á $4~.000. Galeana t1~ne administración pública,
arroyo citado, que es en el Puerto de se de un patrimonio, acordó, además de dos molinos para tngo. Debe adrnrtuse
La aceptación unánime, espontánea
los Pastores, comienza el cañón, donde dar terrenos á C'ada uno de los siete pue que en ese cuadro no figura Dr. Arroyo,
I
cuatro leguas al Oriente se halla la Vi blos, que nos ocupan, distribuir lotes á cuya producción de ma'í , y frijol en año Y. \'eT&lt;lu&lt;lerame?le popu ar de la canlla de Iturbide, y que se llama de Santa los jefes y oficiales, en ellos avecindados bonancible puede ser igual á lo que cose didatura del 8r. General Bernardo
Rosa, por donde corre el camino de Li de la tierra cedida al Gobieruo general chen de esos granos en las dos siembras Reyes para gobernador de Nnevonares para los pueblos del Sur del Esta por la Sra. Pérez Gálvez de sus grandes del año, Lináres, Montemorelos y Cacle Leóu en el próximo bienio constituclo. Ese cañóu mide nueve leguas y en propiedades de Potosi y Soledad. Tal r~ita, pues.tiene en cultivo como di_e~ si- cional, demuestra de una manera palél está proyectada una amplia vía carre fraccionamientü ha ocasionado el que hoy t!os de ganado mayor. Es la mumc1pa- maria y eloc 11 eute, la verdad iaequí•
tera, que expensa la Nación, y la cual aparezcan muchas fincas rústicas en aque hdad más exte?sa deseues de Lampazos. voca de las apreciaciones anteriores.
vía ya tiene mas de quince mil varas lla zona, las má8, dedicadas á la agricultu En Arambem, ~turb1de y Galeana se
El criterio del pueblo regiomontade avance dentro de la Sierra. .l\fas 6 ra, que, aunque en labores de secano, y elabora algo de vrno mezcal.
..
.,
menos nueve leguas es el ancho de esa reducida al cultivo del maíz y frijol
La proximidad de todos esos ¡,uehlos no, 8 ( fiJarse e~ta ocas1◊n e,n un,a per·
serie de ramales de la Gran Cordillera compensa los trabajos del hombre; pues á los distritos mine10~ de Mate! uala :l' so?Johdad de la talla del Sr. General
hasta la Villa de Zaragoza, sobresalion el suelo es de condición vegetal tan ven Cha,cas [San Luis], y la ventaja de poder Reyes, habla muy alto en pro de . la
do en ellos por sus alturas, aunque no tajosa que rinde el cuatrocientos por uno, conservar sus productos sin alterac!ón, cultura á que ha llegado y del patrio•
iguales á la del Potosi, los Cerros de Pa como término medio, habiendo la venta les aseguran un mercado constante, ,s1en- ti~mo que Jo guia e11 sus determinablillo, el cónico y bellísimo de la Aseen ja debido al clima, de que las semillas do de notarse que la carretera de /:-anta cionea solEmnes.
ción, el de la Vieja y el Viejo, estando no se alteran, corno sucede en nuestros Rosa los pondrá en más frecue~te con tacEl candidato de nue~tros vecinos
los dos primeros completamente pobla pueblos de Oriente, Centro y Norte.
to con nuestros pueblos de Onente, aba.'
dos de grandes pinos, piñón, pin:fuete y
La colonización de esa pa1te del Esta ratándose así ea proporción al aumento por Sus antecedentes Y Pº~ sus ,cual!aún cedros, y los dos últimos tan sólo &lt;lo coriienzó de &amp;u extremo austro-orieu del consumo, los aitículos de que tengan dades, _que las posee superiores a todo
en gran parte, siendo coronados por tal.
que sm tirse los unos y los otros: esa vía encomio que de uuestra pluma se desásperos y desnudos picachos. En todas
Allá por el año &lt;le 1626, el curn de será, por decÍl'lo así, una de las artérias por prenda, uo es un adveuedizo en el
esas cadenas ele la Gran Cordillera ere Charcas, Fray Lorenzo Cantú. en una de tlondese derrome_el e!emento mercantil en mundo de la política, ni sus aptitudes
cen profusamente preciosas maderas de sus excursiones á la hacienda &lt;le ~late ~ uevo León, te11_1en~o de _punto de_ par- para la aclministración permanecen,
construcción, hallándose cultivados los huala, donde admini,traba los sacramen t1cla el !er(·ocarl'll á famf1co en Lrnares como las de muchos aspirantes inédipequeños valles que forman sns angos tos y predicaba la doctrina :í multitud de y por termrno el NaCJona, á pocas leguas
, d I
.
I
tos cañones, principalmente las márge indios, observó gentes de otra tribu, o,1ue al occidente de Matebuala.
tos, en el mag'.n e os esc_ntorza! 0~
nes del río de Pablillo, que nace á las concurrían á cambiar pieles de animales
Conclnimos hoy nuestro estudio pa1ti- de b~hard1lla o de _lo,s gacet1J~e_ros lll l·
1
faldas del Cerro de ese nombre; el del por nrtícu '. os que necesitaban. El ben cnlar sobre los pueblos de nuestro Estado; prov1sados en comltes de poht1cos ce
Pilón Viejo 6 de la Parida, formado por dito Fray le hubo de entrar en relaciones y, creyendo que será un trabajo incom barrio.
los derrames del de la Ascención y el con aquellos desconocidos indíuenaa, al pleto. el no tratar algunos puntos, que no
La época en que desempeñó, c, n
del Río Blanco, que brota á considera grado de .que, no sólo supo por ~llos que era del caso toen!' en nuestros artículos
ble altura del de Santa Rosa y, rodan eran de tierms de d~nde salfa el wl, sino precedentes; nos proponemos condensar beneplácito de todas_ l~s clases socia
do sus cristalinas aguas sobre rocas por gue, viendo la buena voluntad de que los algunas consideraciones, .:¡ue se relacionan les, el gobierno prons1onal del J!;stado
más de mil varas en declive, que seme acompaiiase, as! lo hizo y llegó á donde con las necesidades de nuestros pueblos. que hoy lo reclama para el mismo im
ja catarata, pasa por Zaragoza y Aram tenían sus aduares, junto á un ri ,, qne en otro Í\ otros artículos, ya qne la bondad portantísimo cargn, está señalada con
berri. Estos dos últimos ríos s_alen de llamó Blanco, y donde se fundó la mi de lo~ Redactores de ·•La Voz ~e Nuevo- carecteres indelebles en la hi,toria de
la Sierra en el Estado de Tamaulipas, en sióu de San José de Rio Blanco, que es León llega, al ofrecernos s_us ilustrarlas los buenos g·obernantes· porque duran
cuyo centro fecundizan una 1\ran zona, hoy la Villa de Zaragor.a Fué visitada columnas, á un grado, que ¡amás agrade
,
. . .'
,
y juntos con el de San Antomo, el de esa misión por el Ilmo. Sr. D. Fray Fran ceremos bastante, aunque empeña mucho le su _periodo tiansitono, desplego º 11
Purificación, 6 de la illeca, el de Santa cisco de Rivera, Obispo de la Nueva Ga nuestra grat'tud con la honra, que con tal act1v1dad verdaderamente notable e!\
Engracia, el de San Pedro, el de_ Caba licia, ó Guadalajal'a. Doce anos después. proceder se nos dispensa -H DÁvrLA
el desarrollo de sus facultades adm1lleros, el de San llfá~cos 6 de V1ctor1a y por disposición Je aquel prelado, par
nistrativa8, de manera 'lUe pudo darss
y los arroyos de CrolX y el del l\Ioro, tieron de la Misión de Santa .\laría de
á conocer como hábil piloto en la mar
van á desaguar al_ Golfo, ya formando Rio B aneo, que e1·a la de San José pero
cha trartquila de la nave del E~tado.
el de Soto la llfanna, en la barra de ese cambiada al lugar, que es hoy Villa de
nombre, el cual es navegable como Arnmberri [y antiguamente de Rio Blan
La protecpión que dispensó á la enunas diez leguas da su desembocadur~. co], Fray Juan Garcia y Fray José de
señanza, fomentándola incesautemen •
UN CANDIDATO FOFULAR.
Al Sur de Galeana y de Arambern, San Gabriel. Siguiendo el curso del rio,
t,e, abrió nuevos senderos :i las aspiray f~era de esos ramales de montañas, se como á_ tres leguas de donde se desprende
C
d
¡
h
d
d ciones de la juventud, que hoy ha siextienden dilatados v~lles, formados de la Sierra-madre, ó de su boca, y uni
'uan
los pueb os 88 an e uca 0
por cadenas de alturas, que apare?en do ya al de Purificación, fundaron la Mi en la eEcuela de h democracia; cnan- do la primera en hacerle públicas mapequeñas, pues algunas aua semeJan sión de San Aot, nio de los L'auos [IIi do por haber aprovechado 8US benefi nifestacioues de adhesión y respeto;
exiguas colinas. Sin embargo, son las da'go Tamau ipas]. que se halla como á cios, toman participación dirfcta en manifestaciones inspiradas por el pa.
crestas de grandes montañas, sepulta- sesenta leguas al Sur este de i\Ioterrey. las contiendas que tienen por fin esen- triotismo más puro, como que no tiedas en su mayor parte por los grandes
Gobernaba en el Nuevo-Reino cte León cial escoger lo! hombres que deben nen origen en combinac10nes tenebrodepósitos de t!erra, que formaro~ allí Dn. Martín de Zava'a, quien, al saber la encargarse de la dirección administra sas de servi'.ismo personalista, y nacen
las aguas movidas por algu.n cataclismo, fundación do aquellas dos misiones por .
que llegó_ á sumergir la Gran Cordille emisarios de Charcas, creyó qne se usur t1va, siempre saben, pcr ese instinto expoatáneas y sinceras como sinceros
ra, y debido al cual se f01:m~ en remotí paba terreno á su dilatada Provincia. que podemos llamar de conservación, y expontáneoa son los sentimientos de
simos tiempos lo que el rns1gne Barón Mandó. en consecuencia á su sobrino D. sin que nos expresemos anfiuológica esa generación que simboliza el ma•
de Humbolt denominó la Alta-planicie Feruando Sáuchez de Z~mora á reducir mente; siempre saben, repetimos, diri- ñaua graud10s0 de una era de positicentral.
los nuevos pueblos á su mando. Logró gir sus tr1.1bajos de preparnción á un va regfrn11ración para el pueblo que.
El más grande ds esos valles, á r_io se esto, y San Antonio de loR Llanos fué acuerdo fondado en 1., 0 m y ores pro- cuenta entre sus hijos esa falanje del
dudarlo, es aquel en que se halla la crn del Nuevo Reyno de León hasta 1748, en Labilidades de acierto
porvenir, esa ¡:&gt;alanca poderosij que
dad de Doctor Arroyo, y por lo que ge que fué segrPgado con motivo de la erec
p
¡
¡ ¡·
realizará
el sueño atrevido del inmorneralmente es conocido por antonoma ción de la Provincia del Nuevo-Santander,
orq'ue os pueb os ibres, cornpues
sia con el nombre de "El Valle.'' A la la cual habla sido encomendada el afio an tvs de ciadadanos que comprenden rns tal Arquímedes, pues tien"' el apoyo
simple vistas~ longitud aparece ?º1!1º tenor _por el Vire y primer Conde de Re- derechos Y gozan de sus prerrogativas que aquel buscaba para remover al
de más de tremta leguas, s10ndo li~ita villag1gedo, D. Juan Güemez y Horcaci- constítucionales, se interesan en con mundo: la instrucción.
do en su extremo austral por la Villa tas, á O. José Manuel de Escandón, Co- serv1&gt;r en el poder íí los hombre~ de
·
La reiilización de meJ· oral! materia•
de Mier y Nonllga.
.
, . rregi d or de Q uerétaro y Conde ·de Sierra reconocida honradez, de ilastrnción
Muchas son las llanadas, cubiertas um Gorda. Entonces se dió á San Antonio vasta · y de anlecedeutes honrosoi-·, les que convirtieron á la p¡¡,tria adop- ar bustos
camen t e d e pequenos
. , 'lne se ex de los Ll anos e1 nom bre el e S' an t o oo- pues solo de esa manera pueden ase- tiva ded Gonzalito,¡ en ,unad ciudad ea•
tienden en jurisdicción de G~lea_na, de mingo de Hoyos. Hemos tenido á la vis.
I
t bTd el d l
. . .
ga 1ana a con 1os atav1os e una dama
Aramberri y de las dos munimpahdades ta diligencias judiciales, practicadas del garar. ª es a 1 1 0
e os principios distinguida y elegante, fueron otro ti•
Gran parte de 4 al 11 de Noviembre de 1747 por D. conquistados con rn sangre,
Y solo de t u,o
I
d e es t·1mac100
·, y d e carmo
·- h'ama
·
U'ltimamente refe_ ri&lt;las_.
.
ellas está en cultivo, s10ndo todas las la Ronne Barrera, Alcalde mayor y Capi esa manera pue d en s1,temar una ad I ,, •
..
'b!"
,
h
·
·•
· · t ·,
t
e ,uuo1onario pu 1co que procuro
1
bores de secano: no ay en mnguna un tán á guerra de la Vil!a de San Fel :pe"de m IDtl~ r~dc10dnd que ~sl. represen e con captarse las simpatías-de sus gobernario, ni el más pequeño arroyo y todas Lináres, en terreno,s de la hacienda de la 1eg1 1m1 a emr,cra Jea¡ que compren d
t
. d
h b
afectan la figura de una p¡iila de_ coucavi Mesa, antiguamente de San José del da sus aspiraciones y tendencids y que os cot~ ac o~ prop10 s bº e u~ ~m re
dad imperceptible:. la agua plul'lal desa Orrio, y cuyo dueflo, en aquella éfoca, los lleve por uaa senda de prosperi- que ~e d ~~ve a por e 1 1enr- ar b su_s
parece, ya por infiltraciones ó ya por la D. Domingo Unzuga Ibarro a, fué e pro dad, engrandecimiento y progreso.
co_nc1tu 8 ' atno~, Yd p or eble°:1, e 1ec1evaporación. Exceptuando las fincas de motor para que se agregase á dicho pueN
. h
.
, mico o ma erm1 e 1a po ac10n qoe
1os nuevoleoue- t·
· t o t am b''
uest1os
ermanos
.. 1anma.
.
P ot os1,, R,
a1ces, '1
" argal'l·tas, san a1·a y. So bl o. H emos vis
ien 1os au t os d e ses que
han at
V s d
t ,
iene encomen d a da a, su v1g1
!edad, todas las demás, que son muchísi fundación de Santo Domingo de Hoyos ',
ra e a o por ocia, 1as
mas, tienen presas á efecto de recoger el con restos de la tribu el" los indios Ja crísis políticas que ha 11ecesilado la
Pero lo que más llamó la atención
precioso elemento pam la vida La mis nambres, y nos refirió el propietario D. República para constituirse definitil'a- de !os círculos políticos que recima ciudad ~e Dr. Ar~oyo no se exceptúa Jacobo_Martínez, que. falleció hace un mente, y que lran sabido grabar eu su bieron al nuevo gobernante con pred_e esa necesidad, habiendose dadÓ ya va ano en e&lt;la~ octo~euaria, que él era de mentti las lecciones de la experiencia, vención natural, toda vez que llegijb~
rias veces el_ caso, de qu~, agotado 8 ~ es los d~sc~ndient':s de Sánchez de Zamora. no abandonan á la fatalidad las deci- al poder en circunstancias auómalas
tanque púhhco haya temdo su vecmda
Verntwcho anos después de la funda ·
d
I t d b
f ,1 · ¡
f
·
'
rio que recorre~ diariamente ocho leguas ción de las Misiones de Río Blanco, ósea blones e _su vo un ,U . so _era~a; Y por ue a smgu ar a mgenc1a co~ que s~para proveerse de agua. ¡Cuanto, por en 1654 se realizó la del Pueblo de San eso se ap~esuran a rnm1~cmrse, con po atraer~e las volant~d_es mas rem1causa tal, 80 ha detenido el adelanto de Pablo de los Labradores, hoy ciudad de ese entusiasmo Y ~o~ ese 1_nteré~ reve- sas Y. el LIDO con que _fue amalga~mnaquel pueblo! Sus hijos ya se aprestan Galeana, y hasta el presente siglo fueron !adores de su patr1ot1smo mgémto, en do, sm que ellas mismas se d1enm
á hacerla desaparecer.
er(gidas vaíi_as haciendas en Villas c~mo las deterr~inaciones del voto popular. cuenta, las ambiciones más encontraToda _esa znna, qu~ d~~e formar una M1er y Nonega, Dr. Arroyo, Iturb1de.
El ego1smo ha sido sieaipre la call• da~, fJndiéndolas en uua sola aspirasuperfiCJe como de mil sitws de ganado Rayones Y Zaragoz~, segun las fechas de sa inmediata de la decadencia, y áun ción: el interés por la marcha admimayor, ósea, un cuadrado de ·cerca de os decretos_respectivos. ,
de la degradación de los pueblos, lla- nistrativa del Estado en la vía de su
treinta y dos leguas, fué hasta no hace
Para Jumo de 1887 teman los pueblos
d á. ¡¡
d
.
mucho de la opulenta casa de Pérez Gal á que nos referimos 48,04 l habitantes, ma os
gurar e manera promi~el'l progreso.
vez. A la sombra de vagas designacio teniendo para el 15 de Febrero que. cur- te Y ~oarosa ~n la escala de la vida
Los hijos de N nevo-León, divididos
nes de puntos linderos en los antiguos sa 97 escuelas y en ellas 2,731 niños de política Y soma!; pero desde que los profundamente, como los hijos de
títulos, en que no era raro tomar una ambos sexos, concurriendo I &gt;r. A ,royo ciudadanos, instruidos convenientemen L)oahuila en aquel entónces, pugnaban
I
montaña por otra, en dond~ l~a_y tantas con 39 escuelas Y 1,056 ed~candos y Ga te en la ciencia política.. debido á la en vano por una conciliación de intere
todavi~ sin no~bres; los pnm1tivos du~ leana con 26 Y 66? respectivamente.
1 mu!tiplicación de las escuelas públicas ses que diera por resultado inmediato
fios qmzá se asignaron el terreno que qm
Para la fecha citada representaba? las y á la paz de que· disfrutamos en la li1 unión fe anca y só lida de la gran fasieron ocupándolo tan sólo con algunas fincna urpanas de todos aquellos mismos
t ¡· , d h ·
b d
el
j •¡·
t
•
d
¡
'·
. d
¡
ie
blos "'59 639 y las rdstic11 8 ,: 1 067 4 , 6 ac ua wa , ttll a au ona o esa apa- m11a neo eone~a, pe_ro to os os es1
1
estanc1as, y monopo izan o as a prop. pu~
"' , . . ~
, "
t'
"bl
·
· d ti
· d ,
bl fi
dad. Ya no subsiste condición tan anti- vaheudo su nqueza pecuaria uuos ... _... I l!I pum ~ Y ese e~o1dsmo prop10h e uerzos encamma os a eNe no e . a,
económica. El ínclito presidente J ~árez, $250,00?· OO. La Cvijecba en todos en •una crasa 1ga_ornnc1a e sus dere~ o~, se e,trella?~~ a11te la . r?~ª gran 1t1ca
á fin de procurará los fieles servidores 1886 fue de 25,0U0 cargas de maíz, de el pueblo ha ido recuperando su s1gm- de la ambw10n mal clmg1da por los
de la Patria, en la guerrá de la interven 600 de frijol, 500 de papas, 2,000 de trigo,: ficación soberana, por el participio! corifeos de banderías política~ s!n idea

,

)

�•

1

LA VOZ DE NUEVO-LEON.
J6gica de Ja verdadera conveniencia desempeño de sn encargo. Es permi \ para el gobierno de Nuevo León, ce ICamargo, hasta donde es navegable
pública.
tida la reelección de los funcionarios¡ loso, como el que más, del buen nom-. éste rio."
Annqae Ja meyorÍII de nuestros her públicos, los reelectos paeden admitir bre del ejército nacional.
manos como lo ha demostrado más ó renunciar sa nuevo nombramiento.
Kl General Reyes no tis un héroe,
A los expositores.
tarde ¡~ conformidad de aspiraciones
Art 84. El Gobernador del ~8ta- no; ni sus partidarios lo afirman ni él
Recomendamos á los expositores
comunes, estaba animada de sanos do entrará li ejeecer so encargo el dia lo pretende. Su modestia estfL muy que exhibieron objetos eu Sau AntopropósitÓs en bien del Estado, fo\tab_a 15 d~ Dicie~bre y durará en él, cua- por encima de las falsas adulaciones. nio Téxas, la lectura del siguiente:
una voluntad inquebrantable que h1- tro anos, res1d1endo donde el Congre- Comprende lo que valti, y en los puesATENCION
ciera la lnz en aqael caos d~ la pollti- so tenga 8U residenciR. Podrli ser tos que con tanto acierto ha desempe
·
ca intransigente; y esa volantad lle- reelecto para el . per_íod? _inmediato, ñado e~ ~iferentes épocas, ~e ha. liroi- :El que suscrihe, pone en conocimiento
gó con el Sr. General Reyes en i:n?- quedando en ee~mda mhab1l,para de- ~ado umcamente á cumphr. _con las c!~l púhlico que el Domingo 24 del co·
mento_s pr6ximos s un desq~1c1a- sempeñ~r el mismo p~esto, a no !er orde.nes &lt;J.Ue se _le h,m trasmitido por r'.1en.te, ~e 3 r. 4 de la tarde, se_ hará la
miento social, según todos los smto• que hubieren trascurrido ca11tro anos sus Jefes mmed1atos, á prestar garlrn- d1str1~uc16n de las medallas y diplomas
mas de esa tremenda críeis que orilla desde el día en que hubiere cesado en tías á los ciudadanos y á reprimir con obtemdas por lo• nposi_tores del Estado
á los pueblos li la pérdida completa el ejercicio de sus funciones.
mano enérgica las intentonas de los en_~l Certámen Int_ernacwnal
~e San Annd
de sus libertades.
Económico. Publíquese por bando. revolucionarios de oficio.
tomo (Texas); Snp!ica_ o á los rnteresados
·
· d
D d
I S ló d
·
d¡ y
,
¡ ¡
ocurran por sus premws á la casa del Gran
Las encrespac1ones tumnlt~ a r1as e H a o en ed a ,.,,n de ses1 o~ es Fe
a ve, pu es, e d~o ega qoe los qae Cfrculo de Obreros el dfa ya expresado
ese oceano insondable de ren0111as per- . 0 ongreso e1 .,,sta o. 8 a1ti 11o, e- sostenemos 1a can 1datura de1General Monterrey Febrero 21 de 1889.-M
sonalistas, que mil ocasiones han he- brero 12 de 1889.--Ánlonio · Garza Reyes, no le damos las proporciones F. Martinez.'
·
cho naufragar la nave de un Estado, Zertuclie, Dipatado por el Distrito de de un héroe sino las de nn soldado
·
se agitaba con rebramante furia, ame• Monclova, presidente.-Dionisio G. pundonoroso, valiente y fiel á sus de
Servicio telegráfico.
nazando despedazar el sagrado taber- Carrillo, Diputado por el Distrito del beres para con la patria y para con
De la Revista Telegráfica de Méxinlicnlo de la anión nuevoleooesa, cuan Centro, vice-presidente.-Fortuw.1,io la@ autoridades legalment9 constitui co, correspon.iiente al 15 de este mes,
do el brazo fuerte de uo piloto exper- Santos, Diputado por el Distrito de das.-(La Patria)
copiamos lo siguiente:
to, pudo evitar el choque de las pasio Rio grande.-Francisco Mitsquiz, Di"La 15~ Zona de Telégrafos fedenes y salvar el depósito confiado á so potado por el Distrito de Viesca.El Ferrocarril Nacional.
rales que se halla á cargo del Sr. Insexperiencia y li su hahilidad.
Marfano Sanche:, Peña, Diputado por
.
pector D. Pablo V. González, y comDesde esa ocasión solemne para. la el D1st:1to del Centro.-Julio MartiLos trenes de este Ferroca_rnl han · prende los líneas de t-!11.ltillo á Montevida demócratira del Estad? ~ecmo, nez, D1putad_o por el _Distrito del Cen- c~tado ,Uegando con regulandad _de rrey por tres hilos, de Monterrey á
el Sr. General Reyes ha s1gmficado tro, Secretar10.-Jose T. Viezca, Dipa 01 nco dias á esta parte; con excepción Na evo La redo por dos, de Nuevo Launa esperanza halagadora para el por- tado por el D_istrito de Parras de la de ayer que se atraso hora Y ~~día redo al Puerto de Matamoros por uno,
venir do Naevo-León; y ya estamos Foente, secretar10.
la llegada del procedente de Mex1co, y de Monterrey á Ciudad Mier, donpresenciando, verdaderamente enorgu- Imprimas~, comuníquese y obsér- Y es de _celebrarse esto, de~eando q~~ de entronca con la de Laredo á Mallecidos, la actitud del pueblo qae )o vese. Saltillo, Febrero 13 de_ 1889. así pr_osigan hasta perfeccionar su 1t1 tamoros, por uno también, ha llegaproclama como al hombre nece8ar10 -José M. Garza Galán.-Eduardo nerano.
.
do li un grlldo de perfección tal en su
dara continuar por la .s~n~a de ade- Elizondo, Oficial mayor.
A ~osotros s~e?Jpre nos ~erá satis ~islamiento, que á peaar de que en la
lanto y prosperidad, 1mc_1sda por el El Sr. Secretario de Hacienda
factorJO d~r. notwrns c0.°:~ es~a, pues epoca actual el estado higrométrico
futuro gobernante y segmda escrapu, _.
· no P?T 88 P1Tltu_de, oposicwn, smo por de la atmósfeta es en aquellos Jugalosamente por el jefe actual de la adl! el~c1!ándonos ~or el_ c_ompleto res rendir h?menaJ~ a la ye~dad y porque res sumamente desfavorable para teministración neoleonesa.
tablec1m1ento del Sr. M101stro de Ha así lo exige el bien pubhco, es por lo ner una comunicaci6n perfe t 1
No es estraño qne nosotros, ~nidos ci~~~a_y ~el cual,n?s habla ••L~ Pa qae hemos estado ~ando c_uenta de las trasmisiones se ejecut9.n sin
á Nuevo-Le6n por "íoculos de ~1mpa- tTJa d1aT10 de Mexwo, reproducimos faltas del Fer_roca~nl relamonado.
variación en lli ajuste."
·
t_ía democrática, como que ~,oahuila con ~usto el .s~elto en qu~ aquel cole . ~ocho deJa aun que de!ear so ser Nos es satisfactorio reproducir noforma parte de la Confederac1on me- ga d~ las noticias r~spect1vas.
v1mo por lo que respecta a la carga; ticias como ]a anterior.
xicana, nos interesamos en ver asegaDwe •·La Patna:"-"El Sr. Lic. pero es d?. esperarse que gradualmen ,
radas las instituciones que nos rigen, Manuel Dublao.-Ha vuelto á eocar te se corr1Ja _el ~al, que acaso recono Mexico y la República AI·gentina.
y 1 frente de los destinos públicos de garse ayer en la mañana, de la Sacre ce como . prrnc1plll or!geu la escasez
.
.
un8 Estado heróico, que ha luchado en taría de Hacienda, ya restablecido de de matenal rodante.
El P?der EJecutI vo de la República
épccas aciagas para la iod~pendencia )a e~fermeda~ que paso su vida en
"
. • • ,,
Argentrna acaba ~~ expedí~ un decre
de México, en estrecha umón con el rnmmente pehgro.
El Municipio.
to ª?mbrando Mm1s~ro residente en
nuestro, á un soldado de la libertad, á Ha sido objeto de las más cariñosas
E8t 8
. 1. &lt;!
d' t
México al Sr. Ramón Mendoza, que
un ameritado ciudadano que puede felicitaciones, de t&lt;Jdos los que le han
em
nar~
epe~.
ten
e
q~e
en
la actualidad desempeña el puesto
1
1
responder á las aspiraciones legítimas visto; hoy es cuando el Sr. Dublán pue vi e ª uz en harte ºt amaubP1.ªª, es e de Secretario de la Legación Argenti
,
,
d
¡ d d
.
.,
os que no o s an e no pu 1carse en na
M t • ·d
del pueblo neo leones, asegurandole e conocer e gra o e est1mac10n que t 8 E t d
h
. d0
en on ev1 eo.
sus sacrosantos derechos y labrando la sociedad le tiene; era unánime el ~\
sed an serv; pone1r taro
El Sr. H. Moreno, Oficial de Marr
sn felicidad.
sentimiento causado por su enferme d!dnta rdenl ªs eGsus col Bumnas ª can na, Y actualmente attaché á la Lega
.
N
d d
.
1 a ara e r. enera ernardo Re ., A
·
¡B .
,
El candidato popular en
aevo- a y amigos y enemigos estaban con
GOb
d d N
L , cwn rgentma en e ras1l, sera 80'
León triunfará indefectiblt,mente en formes en que, Fi por desgracia habie yAesí Parah
ern.ator e ueyo- eon. cretario de la onava Letaci6n acredii
' •
••
•
d
'd
,-. ¡
,
s 1o emos vis o en so numero 10 t 8 d
M' •
los .ps6x1mos
com1c10s; ¡porque
ed1 ense'd esaparec1 to, esa
,ata 1dad habna
d'rnn t e a1 21 deI ac t ual en
ª enh exico.
.
.
h
•
t
•
correspon
M
lace que un pae
teno mfalible del.. pueb do 1ot' a es1g- s1
un grave ras orno. para
,
t
. ' ar blo con
uc oI nos comp
d o 'bl'
. 1a hacien cayo numero
rae an b"1en escnto
t
d
.•
na:?º. para 9-ºª. r1Ja sos. es. mosl en el1 &amp;ípu ica, y ,PIor colns1~mentelp~r~ e1 tículo referente á esa candidatura el dad po el qtued' ~~emos grlanl e afi~1proximo b1e010 const1tuc1ona , y e pa s, porque e y so o el es e unwo
d .
, .
'
r a ra 1c10n, por e enguaJe
I
pueblo es el único soberano ea los que puede llevar á ciibo las gran ca~.r~ro
cire~os p~o~i_mamente.
por las costumbres y por la forma d¿
pal, ses
regidos por instituciones
demo- des y altas•, combinaciones financieras dar a!e 1azcolega
ª tien
Y gobierno, procure
los. lazos
.
S
e sue lutvo
o naes
ro ªt~toglerd
I u a o· qne d b'
• estrechar
,
.
cratJcss.- 0ARLOS AND,
que se agi.an en su cerebro.
"U O
. d8 J
,,
·
e ieran umr con vrncnlo rndiso1
O
1
1
Sabemos que á los cinco minutos de d
en¡81J?. go . uez, por que e luble á todos los pueblos hispano-

1: ~ay~~

1

f 1
j; \

( El lmpardal)

1

GACETILLA,

haberse ,presentado en el. Ministerio,
comenzo á despachar. acordando des
de luego con los Jefes de Sección, é
imprimiendo actividad y movimiento
en todos los departamentos de dicha
Secretaría.
Sincera y lealmente felicitamos al
Sr. Dublán, por sa pronto restablecí
miento; ojalá y las penosas fatigas
del trabajo no vuelvan á perturbar su
interesante salud.''
,

americanos.--(El Siglo .diez y nuai-e)

amos as gramas.
La Plaza de :Matamoros.

AVISO JUDICIAL.

A esta plaza que se encuentra á es
paldas del Hospital Gonzalez, se le
está, adornando con árboles que cir
1
Reforma Constitucional.
cunden su perímetro, y creemos que
CI T A O ON·
El .
t t d t ue fi
seguirá la obra de recomposición, dada Juzgado de Letras de la 2• fracción judi
l
l~pr ª~2e i~e do ( ere 0:-fª
la circunstancia de que con actividad cial,-Cadereita Jiméoez, Nuc~o-León.-Do:
1
8
~! ardti~u Et d Y d :h
uj
laudable se han encargado de ella los f:::nttos.-México.-lSSS-1889.-Cincuen~
monl te
s ª do¡ pe . ºdi'cUJ ªo'fiY. el
Sres. Lic. Teodoro Roe! y Teniente
n avos.
cua ornamos e en 6 o
ma,
c
I L' L'
d
Sr. Cayetano Salínas.
ór ano de aquel Gobierno, es el sior~ue mo opez, que. pue. e_n _afee
g te..
El General Reyes.
tua1 por completo la meJora m1c1ada. En'd un juicio .verbal que contr•• v d• eull pnrguren
•
•, •
_
•
..
mov1 o el C. Ltc. ~eoeroso Garza, como 8 O•
d
JOSE M. GARZA GALAN, Gober
CJn per10d1co, pretond1endo z11herir
El Sr. Juez iie D1str1to.
dern o de D. Plá?Jdo Rodrfguez, fiObre cofro
nador CL nstitucional del Estado Ji- al Sr. General Bernardo Reyes, dice
.
.
de .Pe~o~, .se ha dictado un auto del tenor sibre, independiente y soberano de que su hoja de servicios recientemente . N ueSlro apreciable amigo el Sr. gu;~a~~reita Jiméoez Febr
t d .
Coahuila de Zaragoza, á sus habi- publicada, no denuncia otra co8a más Lic. Lo1enz~ Roe!, Juez de Distrito ochocientos ochenta y' nuev:_r~;~~;~,e e ~~I
tantes, sabed:
que el cumplimiento del deber, y qae en eS te sta 0 , se encuentra qoebran Lic ..Generoso Garza, como apoderado d: o:
8
en vano es que se pretenda presentar• tado en su salud. Deseamos que li fa Plácido Rodrigue,,
nd en virtud de ¡ carta poQue. el H. .Congreso
del miemo
un héroe
que se maqueóexhibe
•grngar,y citese
agreguese
.
t .
' ha lo como
El G
J • J!.a colega tiene ra- mayor brevedad se restablezca.
edf~ ocumento
al C.también
Cayeta
expedido el s1gmente decre
o.
zon.
enera
Reyes
no
ha
hecho
EI'I'OI'
n
+-bl
no
Salinas
para
el
veintiocho
del
·
·t · 1 d ¡ t
·
.
01,u e •
comente
111 88
•
ongreso
coas
1
uc1ona
e
o
ra
cosa
que
BJastarse
estrictamente
á
•
mes
nueve.
de
la
mañana,
á
fin
de
que
t
El X e
E.'stado libre, independiente y sobera- la conducta que debe observ11r un miEn el artículo "Pueblos de Orien- dconttestedls aoter,or demanda en 8el término
·¡ d z
l"t
d
h
d
e res las, y por cuanto á que ·
no de .eos1h 111d a e I aragoza,
en
uso
I ar pun onoroso V
onra
o;
pero
to•
te"
de
nuestro
número
anterior
salio'
donde
resid • 0 ¡ expresa d O 8r. Salinas
.e ignora
en
d I t'
t d
d' h ·
'
citese
de Ia f aco ta que e ~on~~ e e ar .J• me no a _e que !C o_ Jefe, desde la ,P~rrafo 5? del mismo con una omi, por edictos publicados por tres veces de cu aculo _168 de la Co~~btuo1on local, y e?ad de diez y seis anos en que abra- s1on, qae hoy enmendamos re ro- ~o en cuatro dios en _el Periódico Oficial del
previa la aprobac10n de todos los zo la carrera de las armas, no cuenta daciendo aquel ¡1árrafo sin ella P
•!ado Y por cédula
6 cttatona en la puerta de
Ayuntamientos del Estado, declara an solo desliz, ni tiene una so),¡ man"Los ríos de esa dilatada c~m
~~::d.;'uzgfdod á ¡°6df
se presente el dia
reformados los artícalos 32 y 84 de cha ni como sedicioso, ni como intri- son: el de la Silla que nac1'endo arca] 2ª_fra~cióo J?Ud~ir:i, d~y ,uée'~ de Letrns de la
.
Ooast1tuc10n,
. . , en 1os s1gaien• .
' pasa
'
. en cumpl' ·
a misma
gan te, m. como desleal á sus superio- cañón de Guajuco
al pi,8ende1 L° 10
que se hace saber II" vd.
ltes
términos:
res. Son eontados en verdad ¡08 que Cerro de aquel no~bre y f
de tdo dpe dis~uesto 00 el art. 144 del ¿~~fgn;
•' · b
d t
L
' •
' • arman O e roced1m1entos civiles
ed'es a N
manern. a experiencia uno con el de Monterrey , corre por e8 derei·ta J.1ménez, Febrero
·
·A
t rt ..,32 . 'bl'
Los cargos de 1da taum1- o ran
cuatro d
.1
I
11 1s racb1 on pu 1ca son un man ad o que nbos ,os 1cet .d o qbueremos citar nom- los subu1 bios de J uárez y de Caderei- ~cho cientos ochenta y nueve.-Lic.
1
e pue 1o con 6ere, para qne 1o esem- res, pero o os sa emos qoe hay mu- ta á cuyo Nor-Estt1 se une 1 110
• d '-''ª.-A.
-Ambrosio Delufld _ A
p d
1b fi . ' 1
. d d
h
1 "d
f' ·¡
'
ª
e Garz e 1'
º º·
• - ' ro
penen en su ene c10, a os cm a _a- c .ºª. que o VI a• ac1 mente el cum- San Juan, que corre por junto de los
ª an "·
nos que mer~zcan so confianza. Nm- phm1ento de ese deber que tan digna- Herreras China General Br
D ==============c=:a
' f unc10nano
·
· será mamov1
·
'bl e en eI men te h a 11 ena do e¡ actual candidato Cos, y desagua
'
' el Bravo, avo
Y r
gun
r,n
frente
TrPoGRAFu. DEL Go~r~Rl'fo, IN PALA.or.
á cargo de Vmano Floree,

i •fª

J

Pri

Propietarios C

"
Suplentes
C. "}
,,

" A

Segt
Propietario C.
Suplente C. PI

Ter

Propietario O.
Suplente ,, I

¡

f,

° 1

..

TfJ

1

!

e!

:r•

~a:~

ii

C1rn
Propietario O.
Suplente ,,

Este periódico se
ele cnda semana.

Vale la suscrici (;
mes en esta Capital
Cn.s suscriciones'
en la. casa númern 9!3

Imprenta.

. Los anuncios y l'e
maertarán á precios 1
El núm ero suelto ,

RE

Dr. Ambros
Ramón G. Chá
nítez y Leal.Lic. Lorenzo Re
COLA

Lic. Ramón 1
negildo Dá vila
F. Martínez.-

Monterrey,

(CG
Cuando los ci

sus derechos y

cuando por com
los unos ni curo
Estado uo pueé
pues la ignoran
la mayoría por J
dar márgen al a
~,unos de los q u
facil les es apoy,
grave razón de e
hacer el que ma
sa, viene otro
aquella mayoría
tos, sin trabaje

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323852">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323854">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323855">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323856">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323857">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323858">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323859">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323875">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323853">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 21, Febrero 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323860">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323861">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323862">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323863">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323864">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323865">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323866">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323867">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323868">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323869">
                <text>1889-02-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323870">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323871">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323872">
                <text>2008983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323873">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323874">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323876">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323877">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323878">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20285">
        <name>Reforma Constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="24489">
        <name>Servicio rural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9790">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11741/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._22._0002008985.ocr.pdf</src>
        <authentication>57b5b13e1c3356bc4d848a6358f2a9e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345864">
                    <text>•

Jfonterrey, lfié1·coles 27 :,le l?ebrero de 18~9.
egable

sitores
Antonte:

,

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
imiento
del co-

•

llcgiatrado provisio:rnlmcntc e.n h Arlministrnción &lt;le Correos de rstn. ciudad, como articulo úe ~cgun&lt;la. clase.

hará la
iplomas

,

Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA,

Estado
an An-

resa&lt;los
el Gran

LA VOZ DE NU}1:VO-IJEON

sa&lt;lo
9.-M.

Méxite mes,

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXI1'1O PERIODO CONSTITUCIONAL,
•

fede-

AL CIUDADANO

r. Ins•
y comMonterrey á
vo Laor uno,
er, doná Maa lleO'a.
o
1 en su
e en la
métrico
luga•
ara teta, las
mayor

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

/

entina.
pública
n decrn
nte eo
za, que
1puesto
Argeoti

e Mari
la Legai
será Seacredí
un pue
de afinienguaje,
rma de

os lazos
indisoispanonuore)

L.
ci6o judi6n.-DoCincuen,-

d. hs pro-

como apo-

obre cobro
1 tenor sitro de mil
ngase al C.

do de D.
carta po•

o

se también

1 C. Cayet&amp;
l corriente
60 de que
1 término
ignora en
nas, c!teee
a de coa•
06cial del
puerta de
ente el dia
tras de la

mplimieo•
el Código

ro de mil
Lic. Garza
A. -Pedro

A.LA.CI.,,

Quinto Distrito
Propietario C'. Rafael Dáviln.
. Suplente ,, Luis Elizonclo.

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,.
,. Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

¡Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.

Noveno Distrito

1
1

¡ler, Suplente

C. Lic. Manuel Z. de la
Garza.
Suplente ,. Lic. Higinio \forales l~li 2? Idcm C'. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
3? Idem ,. ,, José.Juan Lozano.
Fiscal Suplente C. Lic. Manuel lVIorale!
I
Décimo Distrito
Treviño.

1Propietario ('. Víctor Garza.

Sexto Distrito

Seg-nudo Distrito
c1r no-

r

'

1

Propietario C. Lic. Pedro Bcnitoz y Le~! Propietario C. Lic. Bl~s Di~~ ?utiérrez. !
Suplente ,, Rarn6n García C'háva1T1.
Suplente " José l\I. He1101.1,

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Sétbno Distrito

Tercer Distrito

PRIMERA FRACCION

PARA lllA.GISTRADOS
DEL

Propietario C. Ram6n Avile✓,.
Propietario O. Plat6n Trcviño.
Suplente ,. Antonio MartínezGarcfa ~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delga&lt;lo.
Y,

Octavo Distrito

Cuarto Distrito

Para J ucccs lle Letras

l'i

gvpnmro

l

TRilll'XAL DE Jl"STICIA.

PRESIDENTE

f

I

y,

fl.

A

'

Jnl'z 1? C. Lic. Hermencgildo Dávila.
Icl. 2? ,, ,, Cárlos Lozano.
Id. 3? ,, ,. Vicente B. Treviño.

~r¡ ldl~. IJ!Zar~ ~~rz~ y~1a. 3•2• fracción,
c. Lic. Nicolás T. Benavides
Id.
,, Florentino de la O.
1

27 jJagistrndo O. Líe. Fr,1ucisco Vaklés' 4\l
• Propietario C. A urelio Lartigue.
Gómez.
5•
Propietario C. Epi tacio Resendes.
Suplente ,. Francisco l\Iartínez Sa- 3? Idem C. Lic. José Anirel Garza Tre- G•
lazm·.
~plente__,,~ugenio del Bosqu~
viño.
L1

Id.
Id.
Id.

,,
,.
)1

,, Ventura Guajardo.
,. Crescencio Al varado
Jesús Garza Flores.
"

1

lcualquier grupo que le quiera dirigir, el Gobierno, pues de otm modo, aun- sus fábricas, sus monumentos en un
Este periódico se publica los Miércoles y Sábad-,s presentán~ole _por ban~era la enga- que basara su.s ~b~tra.cciones relati- mismo suelo, y debajo de un cielo
de~i.'í::'~~,~~rición CUAREXTA CENTA\"OS , 1¡ñosa apanencia del ~wn general; y n1s en _un pnncip10 ~ncontrastable s6lo que cobija :í torios loi; que el
mes en esta Capital, y fücrn de ella Jrnnco &lt;le porte. tal gnipo acaso se rnter&lt;Jsa e~pe- de equidad, en la pohtica prií ctica nombre de mexicanos llevan.
Cns suscnc1oues, nnsos y rem1lidos se recibirán
· ¡
t
]6 ·
, 1 b"
d ,,
\[
, 1 ·
·
· E• n ¡o que especialmente
·
en 1, casa número 93 calle de Matamoros y en esta CJa men e, como es gico, IJOl e ien I qne ai rnn aque as so ucioneo s111 rese refiere
Imprenta.
.
'
.
.
.
.
.
de
los
que
lo
com11onen.
Entonces
1 ~ultado,
al
faltar
los
medios
de
conal
Estado
de
Nuevo-Le6n
Los anuncios y rern1i1dos de mtcres pnrticular se
,
f' . ·d
.
·
·
1 1
·
' ¡Jarte ininsertarán iL precios comenc\onale.,;, ,
se J~ura iworeci .:i, 1:rospcrar esa n11- Yert~r en lCC 1Os las moralizadoras tcgrante de esa patria común, tiene
El número suelto vale Cil'iC:O CEllTA' os.
nona de que esta formado, con per- 1 tconas.
de de~arrollarsc en i:;u vida pública
=!"!"'!!"!"'!!"!"'!"'!!""!"!"'!!"!"'!!"!"'!!"!"'!~~-'"""'~= juicio de ~os int~reses ?C la engaña•
Si cada uno, p~es, ele los ciudada- éomo l'Í sn destino cumple, dentro de
REDA.C()ION.
da mayona que mconscientementc le nos que una Nam6n forman, se pone la República para concurrir á la
Dr. Ambrosio García Delgado.- ayuda, acep~ando de hecho dentro de 1 en apti~ud ele ejercitar sus dei:echos, grandeza de 'ella; y de esperarse es
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- la ?emocracm ,una ,:erdadera ohgar- manteméndosc dentro de la esfera de a~í cuando en sus hijos se advierten
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- qma, tanto 1rn1,8 te1!11ble, cuanto que ellos y rcspeta?do. ~a pa11 social; ~i virtudes cfricas que los levantan del
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. se encnbi:e para cntar que se le ata- cubre sn contnbu~wn _con regulal'l 1;ivcl común, y cuando llegada una
que; y as1 queda, cercenado el poder d~d para s11 prop10 b1ei_1 y para el epoca de paz ¡.ara la Naci6n entera,
COLABORACIO:W.
poht1co de _los ma8. .
lJJen general de_ la patria; s1 no ve llega la hora de que cumpliendo to.
._
_
Con motffo de lo ~icho, hei_nos rc- somo co8a.extrn~a todo ar1uell0 que dos como buenos ciudadano~, procuL1c. Ram61;1 Trevmo.-_Lic. Hc~·me- cordado una sentencia del sab10 Con- a sn Gobierno m1p?1-ta, si al rep1·e- ren que esas pmverbiales virtudes se
negildo Dávila.-Ingemero, Miguel de de Segur .que expresa que en las ~en tan te de la autondad dá su auxi- robn~tczcan más, se cultiven con cuiF. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. disensiones, un p~queíio núllle:'º 8e apro iío para que sea º?etlecido, si cuida dado hasta que vayan prorluciendo
veclm con audacm para dominar sobre en lo que le sea posible que no se de- sus apete&lt;lidos frutos.
lci inercia de la 1m.t!titucl; pem. ta! no fraude el tesoro del co?jnnto, y llegaA los h~jos de N Lrnvo-Le6n, como
pasa cuando los crndadanos eJerc1tan
el cr;_so ele qu~ peligre la naciona- á lo~ de todos los Estados de la Re•
~o~rada~ente sus ?ere?hos para sa- hdad d;J, su contmgent~ per:;onal pa- pública, importa el cumplimiento de
Monterrey, Febrero 27 do 1889.
tisfaccr J nsta~ asp1rac10nes! con lo r'.1-}a de~ensa de la m 1sma, esa Na- nuestra misi6n nacional, y estamos
cual son ayudadas las func10nes del ciou sera J.,;i:ande y respetad~ y su en el momento hist6rico en que deEstado.
.
cuerpo I(Ohtico con sus conexiones, hemos discurrir sobre este importanEstá, pues, fuera de duda, que los con_ las fuerzas que todos le dán, la te asunto, para obrar patri6ticameu,
fines reales del Estado, en mucho de; entidad legal que la representa lla- te en consecuencia de las reflexiones
pende que se cum ¡~l~n, d~l ~iYel a 11;1ada Estado, podrá cm_n plir la mi- q ne nos sugiera el bien propio, I,,
III
que se ~alle el csp1ritu pu~hc? de s16:1 que ante la huma111dad desem- grandeza del país y el porvenir de
cada pms, pues el dese~Yolvim1cnto pena.
.
esta nuestra patria, que será la patria
( Co:wLeYE.)
de aquella_con?plcxa _entidad, e1:1ana __Por lo. que á Méxi?o toca: la Na- de nuestros hijos y donde reposan bs
de la conmencia nac10nal también y c10n se divide en vanos Estados que cenizas de nuestms padres.
Cuando los ciudadanos no conocen no tan s6lo de las buenas teorías en se gobiernan independientemente ha.sus derechos y sus obligaciones y que descan san sus ~nstitnciones, 1:i .i? _las bases que impone la Constilu--♦--cuando por consiguiente ni ejercitan me13os e_n las pretensiones ~e las 1m- cwn general que á. to¡Jos los une en
los unos ni cumplen con las otr'.1~• el nonas directoras d~los gremios, fle las una. grnn Fed?ram6n, qu? fori_1rn la
HIPNOTISMO.
Estado no puede llenar su mi.si6n, cla&amp;cs 6 de los part:dos, qut&gt; en lo ge- paJna .. La pal na con ?u historm copues la ignorancia é indiferencia de ner~I, con cxsepc1oncs honrOtifü;, sun n~un, con s'.1s_ des6 racrns y sus gloEl e~piritismo c:s.travi6 ii muchas
la mayoría por la cosa pública, suele egou;tas, y sei:ia por es~ pcrturl!tHtor r,a~, c1)11~111d10rna, cun st1~ constum- celebrirladcs :' hoy dh no se puede
dar márgcn al abuso por parte de al- e! que el_ Golnerno le~ ~licse pre_tcren- bre,., propia~, con_sn :trtc y su !ttcn:• hablar de hts prácticas ,le Jrni espirigunos de los que administran, pues cias last_1mando con el~o el co11.11~nto. tura, con_ Rus a~pll'nc1onc~, son su n- tista, sin suponerlos alucinados.
fácil les es apoyar su conducta en la Eso hana que se mmpiera la unidad da especial en lrn, desanolla11dosc en
A,í el ma1J:nethmrn. habiendo emgrave raz6n ele que todo lo tiene que de la Yoluntad de un pueulo.
todas sus Yariad,1s manifestaciones pezado ií, co'iíocPrsc alguno,; de sus
hacer el que manda; y si esto no paAl Estado compete ~oderar, cnan-\dentrü de ~11 Con'"'.tiluci6n polítí?a; cf,,clos liace wá.s de un biglo. fneron
sa viene otro mal peor, pues que do las hay, lasexagcramoncs que aca-,lle,,ando en la mente los legendanos estos exagerados por lo;e; entusiastas
aquella mayoría de ciudadanos inep- bamos de señalar, ! .elche tener _para 1recuenlo:; y grandes esper~n,,as llelhasl,1 llegará lo mamYilloso, y destos, sin trabajo se deja llevar por ello el poder coerc1t1vo necesano en 1un pueblo, que levanta su,, cmdade:;, pué1; cte tra:;currido tanto tiempo eu
CONDH.' IONES.

J

c\o

EL

.'

�LA VOZ DE NUEVO-L"EO~.

Li\ VOZ DE NUEVO-Ll!JO.N.
miento la gran parte que el Círculo de res y c~n tantos ~~ó~tole•; causa que tuvo
~lle tantas exk·Rvagancias se han di- de un modo digno In fieshi ,i que nos Obreros ha tomado en la regeneración •u• meJores apoteo,ts en los ca_lahows rle
" nada nuevo se encuentra, y an- hemos refe!·i~o.
t d l d.fi de nueslras claees trabajadoras, conclu• las Srns Ortí~ Y Leona V,cano, Y en el
Ch ..,
d
El espaetoso, departdame.n od e le} yendo con el apóstrefe que sigue:
ca falso rle PohcHpa Salavarneta
tes bien del magnetismo se retroce e cio del Gran Circulo, estma o a e,ec
al hipnotismo que e~ pu~to ~de·nls. to, fué convenientemente decorado. En
........................................... .
Algunos hombres de c1enc1a vei ª. e- la plataforma de.la nave del eentro. ~e ···;;¡Oh, mi amado Nuevo-León! desde
•
II.
rame.te extraviados les han sei·vido dispusieron los asientos para la ?omiti¡ este augusto Juo-ar, templo en qui venide escudo y de prestigio á las ideas va oficial, destacándose en el toi;lº mos á consagra~ una fiesta, la primera
]!;,tamos en la ciuda&lt;l &lt;le Querétaro en
nás ó menos estrafalarias que han uno y otro lado del blanco estan arte de su 0o-énero entre nosotros; yo; siendo 'oi primeros &lt;líaR ,iel me• de. Septiem
~ 1 t d de las doctrinas de los hip- del Gran Círculo de Obreroe,demblema el eco de las voces que atruenan el es• hre dP. 1810 El to']ue de queda ha he
ªtaº· pero aquellos' no obstante s~crosanto del .trabajo, ~as b;n eras ª~j pacio, aclamando .tus gloriM; yo, ~alu- ch" huir h los transeuntes tle !as calles y
no IS~'.1
da resuelven científica- r1cana Y me:ncana, .:J.rnza asr en_ se
dando á tus escogidos que hoy reciben ~olo interrumpen la oscurirlad de la noche
su SR
• n~
t"
á experi- de amistad, Y recogi os sts ienzos en los lauros de la victoria en sus luchas las luces que hril !an al tra,·és ele las vidrie
mente Y to os. se a ~enen
l .
graciosa curva como para ormar cerco de emular la naturaleza; yo me atrevo ras de la Casa el,•1 Corregidor. En la s1
mentos en q_ue mterv1ene un, a ducm: de honor á la alegoría de las artes que á la vez á salu&lt;larte, prese~tándote co• la principal dP. 1; rasa sa hal'an reunido,,
do y un enfermo, Ó en lugai e es, en el cent~o se ostent~ba.
. mo testimonio de admiración. el vítor como temerosos .\el menor ruido, la pri
un mentecato y á veces hasta lllgun . En la tribuna también si ~jí~n sª:\~. más entusiasta, y los más ardrnntes .vo- mera aut.,rida,I Dvn ~ligue! Domloguez,
farsante.
twamente enlazados los Pª e 0 e
tos porque los productos tan admira• su esposa, el cura de .:) ,lores y !M capita
Hombres hay que han tomado es- didos.
.
. . . á las cuatro de dos de los tuyos publiquen, den.tr?. de nes Allenele y Al dama
_
te asunto como medio para sobresaEl a&lt;1to dió pnnmpio
.
poco, en el gran centro de la CJviliza•
~·1 Corregidor pen,ativo oye A sus con
lir entre l~s demás, y ya se puede cal- la .tarde, anta nu~eJºts~ºa~b::::a~! ción de~ mundo, en París, cerebro de la ler!~ !ios con un.' mezc·a 11: asomr~o Y. ele
cular su insuficiencia cuando sus pre- baJEollSa _pr~\ enf1F Martínez ocupó la humamdad, q~~ tú, sadbes levantar las c.. nforminad; A,lende con su nnagw_ac16n
.
des
1.
igne ·
b
almas de tus h1JOS y e ucar sus corazo• t · .. , . efl· ya con el día del trmnfotens10nes se basan en causas que
- tribuna dando lectura á una reve ª10· nes para que sepan rendir culto á la 0 ª '
it~• ue los autorfs ele semeja,;
conocen y que ellos hacen aparecer cución en cuyo final hizo entrega al Sr. dig~idad humana que en el tiempo Y 1' ª go, P q
b
la es wsa &lt;le!
· ter·o
' d
d 1 medalla de oro que
'
'
'lt·1 tes cosas 110 1&gt;er, su o ra, Y
1
1 en que de G b
1
1
envue tas en un m~s .. ,
, ·
o erna or . e a
en el espacio, se realiza con ~ mu - Curre idor, con ese encanto ele los seres
jan entender estar m1c1ados en pa~te le fué concedida á f~is~~i~Jf~~ªt1cial" ples manifestaciones del traba.Jo, así e~ , femenfnoa, con ese amor maternal con que
siquiera, siendo que se hallan tan igNuestr~ colegbt
alocución del el taller del obrero, com? en las med1- ¡ 1as mujeres ahrazan un~ causa, les habla
o orantes como los demás. Otros mu- ha ofreci O pu JCar ª 1 tomamos el taciones del filósofo. ¡OJalá ~ que en Irle la at ria como &lt;le una hija, del triunfo
chos obedecen á móviles distintos y ~r. l\far~1e~,
t~\i:\ue concluye aquel Congreso de sabio~, cahficJdords como pde un hech", y rlesciende de lds
8
algunos se encuentran que en los ragmen de
de los remios obte: de l?roductos de las naciones to as e graneles planes al enmen ele los -~ás mi
1
teatros v las plazas procuran ganan- d~d~~ ~or los expositores. p
¡ª tieÍra, ~f¡e á iºs .t~yo~ ª~ª~iª~:i~ nuéiosos detalles, con aqu~lla fac1l11lad fe
cias con' sus ltabilidades.
m
.
~ure m
a g ona, n
n
te menina qu~ ahraza en conjunto torios los
e
·sten
algunos
fenómenos
ex"A
estas
recompensa~
part1cula:es
bten.de
ellos,
no
tanto
para
4ciue
se
1 objeto• y lo• examina al mis,no tiempo
Q- ue XI
l
1 - hay que agregar un premio de alta s1g- admire, cuanto para que ce a en e con e,trem•da ,ueriliclad.
tranos referentes a punto en re a nificación para todo nuevoleonés, y que buen nombre de nuestra adorada MéH:n a uel r~ ,, se trata ha nada men •••
ción, no cabe duda; PCI:O que sobre él sólo bastaría para llenar de satisf~c- ~ico, en cuyo honor, en trance dado, ue de ia In~e ~n,lencia Mexicana.
n
ellos se pueda levanta1, un nuevo ción y cubrir de gloria á los que tuv1e- tienes _que ~frecer en santo holocausto ~mbar O a 0 aquello• ,1¡,, 8 la denuncia
mundo en que !1º habra más que ron el honor de º?nquistarlo: ~na me- h~.st~}a última gota de sangre de tus y la d~I~ció/ pretendían hacer abortar el
hombres que sngJCI"l;n Y hombres que dalla de oro, espemal, q~~ ha sido con• hiJOS.
plan concebirlo p•,r Allende, iniciado en
ob~decen las sugestiones, eso sól.o ca- cedida á nuestro Estado.
Breve fué la fiesta; pero no por esto las ju.itas de Valladolirl y aceptado con fe
be en la fantasía de los extraviados
Después de un intermedio que fué dejó de causar en el ánimo de los con- hril entusiasm" l'"r Iliclalgo y la Corregí
que no quieren ver que nada de esto cubierto por hi orquesta que dirige el currentes la impresión de entusiasmo dL&gt;ra &lt;le Quer .ta"•; y los que allí se reu
ha pasado en más de cien años, Yque Sr. M. Llano, quien en un~ón de sus que su grande importancia tenía G_Ue nían, estahan muy lejos ,le ~ue la prerli_e
BUS ensayos quedan siempre más Y compañeros se prestó gratmt:3mente á producir.
ción elel Cura de Dolores se iba á cumplir
más limitados cuando se trata de se- amenizar aquella fiesta, ~e d16 lectura El concurso, en s~ mayor· parte, fué al pié de la letra, qu~ uno., marcharí~n al
·
,
es
á ln re]nci6n de los prem10s acordados de obreros que acudieron presurosos á. patíbulo y que la muJer que los aco 51a en
l"IOS examen •
~
"
1
~ d
1
· á
·
1
Cuando los hipnotistas estudien á las señoras y señoritas, hasta cuyos u- gozar co n .os !rm1:1d?ós e sus 1:ert·~anos. su ternura, 1bha &lt;lgem1r l;'"h arg-•s añ ·•s
.
é d
·
d
. · _ gares pasó el Sr.. Martínez para e1;1treLa 11 uvia 1mp1 1 que as.is 1~ra 1a entre las som ras e un ca a ozo.
b3:¡o un m to o concienzu O Y iacio garles sus respectiva. medallas ó d1plo- mayor parte de las Señoras mv1tadas;
nal los fenóm~nos, excluyendo de
pero no por esto dejó de estar repre•
ellos. los marav1)losos, ~er~ cuando se m~"¡ concluirse la distribu?ión de ~re- sentado .en la fiesta el bello sexo, pues
III.
cons1¡yw¡ ventaJaS practicas de los mios el Sr. Lic. Hermeneo-1ldo Dáv1la, concurrieron muchas elegantes damas
mismos.
que había sido invitado p~ra ello anti- y señoritas, habiendo entre ellas, alguCon el nombre &lt;le Academia Literaria
La contractura, la anestecia, el SO· cipadamente, ocupó la tribuna, da1)do nas del país ~~cino. .
se habían estah lecidu en Querétaro unas
nambulismo, todo esto existe en nues- lectura. al discurso que verá también
En la comitiva ofi~1al fi~uraban, acle- reuniunes cuyo ohj •to principal ele con
tra naturaleza, ya por estado de en- la luz pública en ~¡ c?le~a á que he- más de los altos func10nanos Y emplea- versaci6n era el Pmn ,le Independencia;
fermedad a provocado por narcóti- mos hecho referencia, limitándonos no- dos del Est~o, el Sr. Cárl?s Storck pero este e,taba denunciaelo á la au,liencia,
ó
' Y.
d hay que sotros á reproducir algunos de sus más Cónsul americano, el Sr. Julio Randle y D.•11dnguez com,, Corregidor, tuvo que
cos
reactivos, Y,en na a . . .
entusiastas párrafos.
miembro de la "Asociación de la Feria pr,,cder en contra de los acusados.
apartarse de la razon al ad?'1-itu_, que Uno de los que mayor impresión cau• y Exposición Internacional de San AnD,Hnínguez c,,mu particular y como au
tales cosas naturales, baJo cier~as só en el auditorio fué en el que, después tonio," varios miembros de la prensa Y torida t era intach,hle. Se hahía cooquis
condiciones, se produzcanyor .el hip- de enunciar que Ía fiesta que se cele- muchas distinguidas peraonas de esta fario el odio de los amos de los obrajes ele
notismo. Pero la sugestión mcons- braba era de altn. importancia para to- capital. .
.
.
pan, por la rlecidicla protección que había
ciente en la vigilia, el dónde adivi- dos aquellos que persiguen el ideal de
No coclui.r~mo~, sm enviar las más impartid,, á los trahajadore;; hahfa mej&lt;&gt;
nación, la doble vista, y todo lo que la divinización del hombr~ po~ el tra- calu,ro~as feh~1tac10nes á nue~tros obre- rado la p ,lic!a &lt;le l&amp; ciu •lad y hahfa &lt;lesem
Clil contrario á la naturaleza humana, bajo y de hace: ver ~o hbé:.nmo de ros e mdu.stnales por el ~r~unfo ~ne pefla,lo con honra altos puestos en la ad
d be rechazarse como visión de nuestros princip10s so01ales, diJo:
han obtemdo en u~a expo~wión ve 11 fi- ministración Co!,,ni•I. L~ denunciarle la
eso e
ó •
t d l
d te '
cada en país extranJero; deJando enten- conspiración 1·, pui" en un verda,lero com
la locura _mve.n O e. a pe an odna.
"Lºu ampli·a es'era
de
acción,.
qu.e.
en
der actos como este, que en el templo prnm1s
· ,, y quenen
· rl o ,a 1var ~' I •s que po
''
Que 1a cien.cm m éd ica se ap ~re J&amp; práctica desarrollan
tales prm~1p10s, sacrosanto del ' trabajo, sólo el mérito dfan llamarse su• cómplices, procedió al
del asunto senamente, que exa~me casi ingénitos hoy en cada mexi~n?, distingue á los hombres, cualquier&amp; que cateo ,le la casa &lt;le los hermano, Gnuiález.
los fenómenos con perseverancia Y excita, estimula á los hombres á eJerc1- sea su nacionalidad.
Este cateo, h~cho á ta ligera por el Corre
que se ilustre con ellos para bien de tar las aptitudes qne la madre natura•
Felicitamos, igualmente, al Sr. Inge• gidor, 110 huhiera tenido cunsecweocia al
la humanidad, es lo que fuera-de de- leza implantara en sus cerebros, Y las niero Miguel F. Martínez 9-ue tanto ~us• guna; pero la insi•tencia de los &lt;lenuucian
ooarse en cuanto al hipnotismo.
cuales crecen por el cult[vo, se agig.a~- tre supo dará las pr_oduccwnes mexica- tes y de las otras autoridades, hizo que se
tan con el ejemplo y reciben ~u act1vi- nas en Estados-Umdos, y tanto realce encontrara en aquella casa gran cantidad
dad, por decirlo así, en los ard1entesra- á la significativa fiesta que, á grandes ele parque. Los hermanos González fue
yos de nuestro sol, que, al calentarnos rasgos, dejamos reseñada.
ron rerluci,los á prisión, y torlos los cons
para alimentar la vida, leva~ta. al espípirarlores iban á ser descubiertos inc:uso
ritu á las regiones ~n .que la 1~8 ~ es ean•
el mismo Domíoguez.
tificada por el sentimiento, vime ndo á
LITERATULA.
Una persona evitó esto. La Corregi,lo
ser
la
obra
creada
por
el
hombre,
como
¡ 1
1
• • .6
ra impu~sta, e o que pasa'ª y compren
Como nuestros lectores recordarán, el bendito consorcio de la msp1rac1
nY
d E
e11 Noviembre próximo pasado, be. celeb 1 d
h. - - - - - - - - - - - - - - - diendo que 4 la µrisión ~ pigmenin
G onzá¡ez 1ha
· á suce,1e.r 1a ue
, todos 1os
bró en la Ciudad de San Antomo, Te- del trabaio,
" como el sím o od el unad istoria quizá de sacrificios, y e a re en·c1
·•6
·5
xas, (Estados-Unidos) una exposició~, tora ~speran~a de un mM. allá, que se
La Corregidora de Querétaro.
compromet, o•, no var,1 , en sacn car su
(i la. que fueron invitados los exposid ¡
familia, su posición y su nnmhre, ¡11,rque
6 d
tores de nuestro último certámen lo- Py::::~e con to a a pasi n e un ereI.
no fracasase el Pláo &lt;le Independencia, y
cal que precis&amp;mente se cerraba cuan·
·
mientras su marido verificaba el cateo ele
do' aquella exposición daba principio.
Otro trozo importante de aquella pieLa Iodepen,lencia &lt;le México nació al la casa de González, resolvió avisar al ca
Admitid&amp; la invitación, acertadamen• za literaria es el siguiente:
·
arrullo mater11al &lt;le una mujer.
pitán Allende, alma y Jefe principal de la
te se comisionó al Sr. Ing. Miguel F.
Cuanelo los ,,ficiales del Cantón de Ja conspiración
!lfartínez para que fuera á8an Antonio
"En Nuevo-León hace apenas tres lapa se reunían en pequenos grupos clise.
"La recá!11ara de su habitscióu -dice
ca representación de los expositoresd~l lustros, que recibiendo 111._i~iciativa in- minad,,a por el paf•, para conspirar contra Alaml.n-caia sohre la vivienda del Alcai
Estado y ee encargara de todo lo relati- dividua] todo el aliento vivificador que el p0&lt;ler espafl ,'; ona seflora, ilecharlu su de de la cárcel, la que, como casi en todas
vo á la participación que éste tomaba la sociedad podia darle por medio de blime rlc pat,riotismo, animaba con su las capitales de provincia, estaha en los
en aquel importante certámen.
sus representantes; el artesano, que se ejemplo al l'rincipal grupn ..te aquellos so- bajos de la casa &lt;le gobierno. Llamábase
El éxito obtenido por nuestros com• &amp;gitaba dentro det taller, salv6 el qui- fiadores.
el Alcaide Ignacio Perez, y era uno de los
patriotas fué brillante, á juzgar por el cio de su estancia, clamoreó en las caEra la Sra. Dofla Josefa Ortíz de Du- más activos agentes de la conspiración.
número y clase de recompensas que les lles habló por la prensa, y, moviendo míoguez, esposa del Corregidor de Que La sefla convenida entre él y la Corregido
fueron concedidas.
el c~razón de nuestra sociedad, se tr11.ns- rétaro. En medio de los saraos que daba, ra para comunicarse en cualquier caso im
_De la fiesta qu~ tuvo lugar t:l Do• formó en poderoso elemen~, que ha de ta9 bulliciosas fiestas en que pasaba sus previsto, eran tres golpeo con el pié sobre
mmgo 24 del corriente, con m~t1vo de hecho ver el vigor escondido en esa días la alta ""ciedacl mexicana de aquel el cuarto del Alcaide: diéronse en esta crí
hi distribución de aquellos prem10s, nos multitud de sus hijos, que así sabe~ entoncea, la esposa rlel Corregidor Domln tica circunstancia, y como el Correghlor
proponemos hacer breve reseña en estas empuñar el arma d.efensora de su~ h- guez compartía sos cui,ta,tos á sus peque habla dejado cerra~a la puerta del zaguán,
U11eas.
.
.
. .
bertades, como el cmcel, 6 el martil.lo, nos hijo~, clividién,lolo• con otro objeto á través de esta impuso á Perez de las
La J u~1t11 D1rect1va de la exposwión para cantar dentro del templo del&amp; m- más sublime: 1a Inrlepen&lt;lencia de su Pa ocurrencias &lt;le aquella noche, y le previno
~a mencionada, nombró al expresado dustr!a el_h!~no solemne con que el tria.
lluscase persona ile confiacza que fueae
S_r. 1fa:tín.ez para 1ue en su represe~ta• trabaJO d1vm1za nuestra. natura:leza Y
Aque;)a mujer, al ingresar con su patrió con toda eliligencia á San Miguel á instruir
c16n, distribuyera a n~estros exposito- ensalza al Creador, porque prób1do de- tics lé con su entusiasmo puro en aque á Allenrle de todo. El empeñoso Perec
res, las medallas Y diplomas que les positó ~n el seno de nuestras almas la ¡!las r~uniones, 00 p ,ella sin embargo, sa no quizo confiar {¡ nadie encargo tao deli
fueron acordados. El Sr. Martínez, de• potencia ?ºn que alfiat lux brotan ~ue• 1ber qué papel le habla destinado la sue,te cano; él mismo se puso en camino, y no
seando dar el mejor lleno {i su impor- vas creaciones Pª:ª poblar la mansión, ' en la Historia de Mérico, no ponían guiar habiendo encontrado á Allende en San
tante comisión, solicitó y obtuvo, tan- por sí sola raquítica, que nos ofrece la la sino el doble ardimiento que ostentaron Miguel, á donde llegó al amanecer del día
to del Gobierno del Estado, como del f10
"
1
15 b 6
Id
"Gran Círculo de Obreros," la autorisarra.
las mujeres americanas en aquella época!
, ~se á A am~ á .~uieo dió cuenta
ción y ayuda necesarias pa.ra organizar
Refirió en seguida con calor y movi-, por una causa que contó con tantos márt1 del ob¡eto de su vemda.
1,

i:

1•

É. 1''¡ ;:º

i

?e

h!b(!~

f

i

t1na, úesta del trabajo.

·

===============

,-

s

po r sí ~óla ? 'l'al como viv11 h oy tie do y hum ilde tiene macho más cam gistrado que brillará por siempre enno n11clrn esfo r:i .\on,lo m•ive rse v don po eu que ejercitarse y es de to da,. tre los de primera magnitud que ha•
Aquel oportun o av i~o d,ó por re,u ·tadn
de luc'r sant i:; v aJ.i rab1es virtudes, las co ndic io ne , .
yan manejado el delicado timón de la
la Proclamación de !a Ind .,pe ude nc ia.
y
léjos
tie
separar
la
de
l
h
ombre,
co
n
BI
mundo
guarda
ovaciones
part
i
nave administrativa, que él vino á diLa nrnñana rlel 16 fué re,lur.i&lt;l o á nri
Rión el Oorre.L,1id or D,, m:i:g uez p-1 r !a 'an vend ría educ ,irh p 3ra q ue vivi esP fi las sa ntas~'ti.plausos ¡,arn las her&lt;• inaR, r ig ir y lo con rlu_jo á seguro puerto, la.
torida,l militar, y ,í , u es ¡H•S1 se le e in pe sa lar! o y parn •i ne fu era lo q'te debe adminción para las g uerre ras; para las ch ando con las impetu osas y encres•
zó á formar una causa que rluró largos ser.
valero~as mártires del hogar dom és tico padas olas del · mar de ambiciones
aflos.
No ha menest '3 r va' or para rnguir no tien e ninguna teco mpensa , ningun &lt;l e_senfrenadas batidas por el torbelli•
Doña Jo;el, Orlíz de Domínguez pagó una carrera de árido, y monótonos es triunfo , es m ás, ni.ellas lo esperan 111 no de pasiones innobles que se ensesu heróica ,i eci ~ió n perrna nPc iencio larie: us
tu dios: uo In nece cita para mnn ejar lo de,e, n 811 ju ez es Dio•, su espe ñoreaban de un pueblo que por amor
afins en un inmu110 •1 rala hoz,&gt; Su fatn ;
liase arru inó, sus hijo!-1 qurdaron · re lu~i. por si eóla eus &gt;1 egocios, para lnchar rauza el ci elo , su recompen sa lo felici á la paz no se había levantado potendos á la miser ia, y aunquo una ley de am. con dificultades, para vencerlas, para dad de la familia: y en esta guerra te á exigir de sus mandatarios el resnistfa rle las Cortes rle Cádiz le volvió la defender un pleitn, ó para matar IÍ constante in·e8istible es dnnde vere peto á la ley. Cubramos con el velo
libertad, no les volvió la p,,sici ón social q~en la cnlumnia 6 la ofende: neceoi mus á I,¡ verdadera heroína , cnrn " rnn del olvido los tristes recuerdos riel pay la fortuna que les habí" a,r?hatado á lus ta valor para sufrir como cristiana, pa jer, como madre y como espoea.-INo sado para saborear con precisión los
esposos Domínguez la safia vireynal.
ra soportar las amargaras de la vida CENClA G~RCÍA
benéficos resultados del presente y el
y para apartar de sa camino las espi
porvenir.
nas,
dejándole
sólo
las
flores:
necesi
r
!&lt;:stá muy bien demostrado que el
v.
ta el valor para conservar á st1 hogar
triunfo de la candidatura del insigne
El pronunciamiento de Igua'a cambió el calor, y para que brille en él la luz
Gral. D. Bernardo Reyes es seguro,
por completo la faz de la guerra. Don suave J vivilicante de las creencias
M~Uw ¡¡¡ /,¡j
M~ a
porque así lo quiere el pueblo de NaoMiguel Domínguez fué entonces elevarlo religiosas mantenidas con tiU ejemplo: - - - -- - - -- - -- -- - vo-León, y qlle ese ,riunfo significa
á los primeros puestos ne la Magistratl!ra, lo necesita ¡iarr1 trubajar en las más
CAN'DIDATURÁ.
el atianzamiento de la paz pública, la
después de haher autorizado como Secre prosaicas tareas de la casa, á fin de
extinción de antiguos odios políticos,
tario, los tratarlos de Córdoba. Mas far
Desde que fundamos nuestra publi- ~a b_u~na y pronta adminietración de
ele fné nombrado diputado por México al que no falte á su familia ia decench,
lujo
de
las
fortunas
rnoclestas
ó
la
lim
cación
varios de m,estros· amigos del J~st1~111, el desarrnllo .compl~to de las
Congreso Americano, que según el pens,
pieza,
lujo
de
la
desgracia.
Estarlo
de Nuevo-León se nos acerca mencias, lus artes, la rndustr1~, el co•
miento de Bolh·ar rleb(a reunirse en Pa
Lo uecesitu parn educará sus hijos, ron manifestíí.ndouos el deseo ele qne rnercio, y, linalm~a.te, la adquisición
namá; y al bajar al sepulcro él y .u espo
sa, habían cunquista,lo ya la mejor corona, para consolar á su marido si snfre, pa figurara al frent e ele "El Municipio" completa de la fel_101da~ general de un
la que tejieron de común _acuerdo el pa- ra alegrar á sus anciano, padre8: este la candidatura del Sr: Gral. Bernardo. pueblo qu e por mil motivos merece p,1triotismo y la a,lmiración de la virtud.
es el valor, esta es la hermosa ciencia Reyes, pRra Gobernador del Estado canzarla Pur esta razón no vacilamos
Falta, sin embargo á esa corona, un tes de la mujer, y no la que puede h~llar de Nuevo-León, por ccfüiderar que ya en ser cousecnente.• con la coloma
timonio de gratilun nacional, el nombre
rle Josefa Ortfz de Domínguez, &lt;lebe lori en las a11laF, ó el que puede desplegar sólo él podrá continuar la marcha pro- neoleonesa de e~h Villa y engalan~gre3ista que, rle ;de su admi11 ;strnción mos 1;uestras C(llumoas con la eand1llar con letras de 010 en donrle están e, en los combates
Mujere;
valáusas
más
que
nada
ne
provisional, empezó á notarse en oque- datura del fü. Gral. Bernardo Reyes
crilos los nombres de aquellos que han
1
cesit1
la
sociedad;
mujeres
valerorns
!la
entidad federativa que durante tau- para Gobernador de Nuevo-León.merecido bien de a Patria.-GusTAvo
que se priven animos~mente de la~ tos años había permanecido estacio NEsToa.
BAZ.
galas que pueden arrumar á su man naria en todos sus rnmos administra( El M-imicipio )
do: que se humillen ó. los incesantes, tivos y sin emplear sos cuantio,os
El valor en la 111ujer.
aunque al parecer fúliles,-cui.J.ados del elementos de riqueza en empresas que
No es por cierto la cualidad mo- ama de casa; que se dobleguen á eo fueran de alguna nt11i&lt;lad pública.
ral que se lee al frente de estas líneas ser, á zurcir; á aplanchar, 4 enseñará
Nowtros nos .abstuvimob desde !n e
peculiar sólo al hombre, ó necesario , la cocina á condimentar un pla.tn, y á 110 &lt;le dar aco aid ,t iÍ !11s ind :cJciones
únicamente al sexo fuerte. La mnj er limpiar la ca,a pam ahorrar, si e3 po ~e nuestros uu'"'rn ero8os amigo,, nn por -,
necesita tambien ser valerosa y L, es sibltl, nna cria&lt;ls; para defender bs que no abnnd:iram os eu sus rnisrnas
Candidato para el Gobierno 1le
muchas veceF; si bie11 en un" esfera grandes cuestiones "ocia[ !~, p1ra h I ideai, sino p1 r que eu política n,Js pro
Coalmila.
más humilde y más silenciosa que blar en 1~ tribuna, par., verter sangre ponemos Riempre y en tofo, C&gt;ISOR
aquel, porque tndas las virtudes ·1e ea la gu erra, para las cátedras y para respetar la op uión de h mayúría del . !~l dfa. 21 del corriente, con toda so
una mujer, y el valor es en ella una [ otros elevados destino•, están los hom j pueblo que s J~tandrem 0s cou toda la lemnidad, se reunió el gran Club demo
virtud, brillan y deben brillar poco, y bres: si alguu día llega en que h mu euergí,1 de que somos eapaces en to- erótico central que se ha formado en
se desarrollan y lucen entre las pum jer sepa desempeiiar todos e:,as co, as d,,s temrn H y sobre todo en ,,1 de la el S;1:tido, &gt; el euJI tiene sucursales
des solitaria9 del hogar doméstico.
1 y no sea necesuria al hombre, en e~e diwnsión razon ada y just:1.
en diversas µo blaciones, habiendo acor
No bn5queis el valor en la mujer, / dia habrán recibido nna herida de
Hemos leíd&lt;l con atención !as 11 u. dado por iin~nimidad y con verdade
cuya cabeza turbulenta ó Vdcía, la ale mu er te PI hng-,r y la familia; porque merosas actJs de l0s clabs políticos ro PPtu, iast.10 ,,duptnn, la c~n•lidatura
ja de su familia para ir ea pvs _de la~ el ¡.1restigio &lt;l,i la 111u.je r d~be cifra roe de ! odas !as pu ?laciones Je N uevn- dei Sr. Jo , é \\ '.' Gaáa Galán, para
tiestas y los placere~ .. 8,a sera no t1 en valer para cosas 111s1gn1ficarJtes en Leo o, que han visto la luz pública en Gobernador del Estado de Ooahuila
mida, sino pusiláuin1e·
aparieucia, pero que son el eje en qne nu estros iiustradoo c11!eo-as recriomou- en el próximo período constitucional.
El v11lur de la mnjer se apoya des descansa el edilicio de la ,J1cha dornés ta nos "L1 Voz de N ue1~0-Leói~" y , El
Uuaotas noticias vayamos teniendo
de Juego en un perfecto raciocinio. en ¡ tica.
Pueb lo" y como ci d la lectura de esos á este res ¡.ecto, uos serií grato comu
un juicio sólido, e11 casto decoro.
De distintas maneras se lrn dem0s &lt;locumentos se •k.,p.~,dc i concusa- nicarlas á nuestros lectores.
Sólo la mujer buena é irrepreu, ible trado el valor de la mujer. La histo m , nte que los ilustrados y valientes
A juzgar por lo que se observa en
es valerosa. Y lo es de tal modo, qne ria nos f,resenta ejemplos ad1111r,ibles hijos de aquel IBstado aclaman unií 11 i- el vecino Estado de que no, ocupamos,
niagan hombre le aventaja en firmtza de heroicid;i.d.
m erueate para Guberuador en el próxi la c1111J1Jut,1ra , elacionach se aliepta
y heroicidad.
,
Dí9alo ei n~ ~~ me. Lafayette, q ne m:r bienio coustit~cional al in victo rá por la mayorfa de sus habitantes,
El valor en el bello sexo esta soste ocupo en la pris10n el lugar de su roa caudillo y esclarecido patriota Gral. y sm tropiezo será un hecho la reelec
nido por la dignidad. Así, pues, !ajó rido, haciéndo huirá éste disfrazado Bernardo Reyes , quien h,1 sacado ,í ción del actual 8r. Gobernador da
ven coqueta, la espumosa ligera., laja con sus vestirlos.
ese pueblo del m1iferenti,mo en que aquel la eutidad foderntivo. 'l'al es de
mona verde y pretemio~!i no pneden
Dígalo María Stnard, 111urie•1do trnn lo 11'.tbían unuiuo las odiosas divisio- pre:;agian,e, st la opiui6u públic,i ha
poseerlo. .Pero la mujer cristiana, sua qnilamente rnbre el cadalso.
ues políticas qne inconscientemente d~ senir dE&gt; ba,e á cálculos de esta
ve y fnerte ~ la vez! corno la de la Es
Dígalo . l~ madr~, de Calígu)a, la sembraron Y. alimentaron sus hijos y naturaleza.
critura, puede dar FJemplo de valor al gran Agnprna, deJan~:ose m?nr 1le lo l~a encarnlado en la anchurosi y
más esforzado guerrero.
hambre, para dev0lver a sus .h1JOS cou florida sea?ª del progreso que signe
Un buen clecreto.
y no hay que peusu que yo, al su muerte su rango y su libertad, y todo el pa1s; nosotros pienamente conN ue8tro apreciable colega '' g¡ Pue
hablar del valor en la n:;ujer, trato de ocu 1taudo á esto~ mismos hijos su su veucidos de que la volanta! soberana
que, como Judit, quiera aquella liber blim~ sacrificio.
.
del pueblo_de Nuevo-León es que ri bio," en rn número corrt-sponJlente al
tar á la patria, ó corno Juana de Moa·
D1galo la desventurada rema de 1a sus destmos en el período veni&lt;lPro día 24 del actual, aplaude el Decreto
forte defenaer sus Estados, ó como Ca Leon y de Galicia, Doña Urraca., el hijo adoptivo que en poco tiempo dado por la Legislatura, que Axceptúa
talina de Médicis ten e~ sujeta á ~u fa me~cláadose á sns parci~les en lo mós h~ hecho,1~or el ~stado más qae sos de co11tribucin11es por cinco años á
milia con su yago de hierro, no. Yo remo del combate, y ammándoles cou h1Jos leg1t1mos; no podemos m enos las tincas que se edifiquen d,mtro del
no he pensado jamás al pensar ea el su voz y su presenc;a.
que, acatando la voluntad de aquel término de dos, contados desdó la sa1•
valor de la moJer, en las guerreras,
Díga}o María Teresa de Jesús lle pue?lo digno, valiente é ilustrado, y ci6n de aquella ley, )' hace advertir
en las políticas, eu las avaras, en las vun'.10 a cabo sus reformas Y, sus fon haméudonos e!l.º de la colonia neoleo cómo ha empezado á producir sus be
intrigantes, que en todas épocas han dac1ones de la órdeu del Carmen, á nesa de esta v11la, poner al frente lle néficos resultados la disposición citada,
brillado en el muudo.
travee de ~autas tempe,tades y perse nuestra humilde ¡mblicación, la candi - pues efecti vume11 ta se not&lt;1 q ne por va
Tampoco he confundido núnca con cuciones.
datura que r.uestros hermanos acla rias partes de la Ciudad se levantan
el valot la sangre fría con que se ve
Dí~alo María Ter~sa .&lt;le Austria, man, ~uscando el tngrandecimieuto nnevos edificios.
Celebramos, como el colega, la ex
á algunas mujeres engañar al padre, con1mstando su pr~p10 remo que le de su tierra ~d~al, 911e ocupan 011 lu
pedición
de la ley en referencia, cuyo1
al hermano y al esposo: el verdadero habrnn u,urpado cemdas la corona y gar muy d1st1110-u1Jo e ,, la h istoria
beuelicíos soa patentes, y deseamos
y santo valor de la mujer está lejo~ la espada de San_ Estéban Y. á la cabe nacional.
"' ,
que
los hombres de capital aprove•
de la mentira del fraude, de la amb1 za de un corto numero de fieles ca ba
No nos ocuparemos nosotros po
I
ción y hasta de la ligereza: la mujer Uerns.
,
,
.
b;es ignorantes, e~ hacer una apolo- cheu la oportunidad de fabricar bajo
pnra ser valerosa ha de empezar por
tPero .ª que segu11i ~nnumerables- g1a de las altas virtudes cívicas qne tan hue110; auspicios.
ser humilde, modest.1, piadosa, ama son los eJemplos de moJeres que la adornan ni futnro gobern 11 ute de N ue Unión perfecta.
ble, digua, prudente, bneua hija, bue Hi,toria nos presenta en tod11s lus é_ro vo.-Leóu; plum as bien cortadas m 1
na esposa y bueua madre: porque el cas; pero el valor mornl eu la mnJ er UeJadas por elocueutes escritores s~
Bajo ~,te rubro nuestro culega "El
valor en ella es el resultado y el fru ! agrada roncho más que el muteria!; el huD ocupado ya de darlo á C')uocer en Pu ebl1J," true un editorial referente á
to de todas las demás virtudes que la 1que se oculta, que el qu e se ostenta, todo su esplendor; y si esto faltara, uuestra candidatt1ra para Gobernador
enaltecen.
.
. .
el qne sólo espera su recompensa ,del nos basta~·fa narrar la série de impor• del l&lt;Jstado y del cual tomamos los pá
Nunca he sido part1~ar1a de la cielo, qu s el qu e Jl ev¡. en p_. s (~': s1 el ~a ntes !?~Joras q ue"º tono. los ramos [ riaf, ,s siguientes:
emancipación de )a muJer, pues en aplauso. gener,I y la !ldmtrac1on de 111tr•JUDJO y prouJPv1ó e11 .?quel E,ta
,
,
.
vt&gt;z de ser . un bien como mach~s las nac10:ies.
,
do durante_stl ad in ,m~tramou prov1 sw
"bl pueblo nuevoleoned, abnga la
creen, nos acarrearía grandes d1s
A&lt;lem.as, para este .genero de. valor , nal: cualqu iera
s:1 actos como g o- cnnv1cción más profunda de qu-, si el
gusto~.
se ~eces1ta estar eu c1rca~stanc1as e~ ber~l~te: considerado ais]adai:nc11t~, · G• nerdl Reyes como extrai1o, supo
¿Para qué quiere la mujer vivir pemales. El valor stlenc10so, recog1 lo da a conocer como un .ab10 ma I hacerle tantos y tan grandes ueuetiIV.

\'.'l~n~ D\'.'I TA ~n\'.'IN~A

r

l
1
1
1

~

GACETILL,A. ,

¡

I

J

I

i

I

,
1

?ª

'

1

1

1
¡

�LA VOZ DE NU'EVO-LE_ON

~---~~~~~~~-

e~:~:

.
1
Gracias.
J
Ahora bien: los Estados- Unidos se J do el mundo . puede aprecia; las incios, ahora que lo cu~~ta entre
1
1han declarado impotentes para repri- : mensas ve~taJas que tr~erá a nuestro
mero de sos Ilustres h1Jos, mayore
I L l
muy oxpiesivas 6 nnes.1 mir las invasiones de sus salvajes ií E~tado tan mteresante vta. ,
é l
e haga nor llevarti r
as
&lt;amos
o•
M
• dn se pondra
en co-.
r n os es ue zos qo
· i· •
tros a reciables cole as Sa'tillenses nuestro territorio; justo es, pues, que i L ~ oi~rra
. ºJª
'
lo ií .1!. meta d_e s~~ más hsonJeras y "El Lifire Exómen" y ~•El I1npurcial", si no pueden evitarlas bajo el si~temn , mumcaci6n _directa con tod~s l_as P~"'
patr101Icas aspirncwnes. M
L , por haberse servido reproducir uues de reserva~, adoptado con perjudicia- zas comermales de la Repu~hcad ~
Tanto en La Voz.?e. uevo- eon, tro rnelto titulado: "Un enemigo de les re•nltados parn nosotro~, se bus- me~1os que con l~s, de los .s~a os
como en n_nestro pe_r10?1Co, Pe ~~n ¡s- Juez" habiendo el ~egundo do los quen aquellas medidas que la expe- Unidos, que servira p~ra famhta: la
tado publlcand_~ srn mterrupc10n as erl6dicos nombrados, agregado al riencia aconseja, como la de mante- gran demandB que ya tienen lo~ ricos
actas de adheds100 al Str. Gen~~:! tRe- tnal de esa reproducc-ió11 lo siguiente: oer ií las tribus más inquietas léj(?B minerales de aquel afamado md1nCeral.
yes, aproban .o no_es ra can J a ora
de la~ fronteras, en donde los conociLos pueblos de la frontera e oa0
pnra nitos fancio~arws del E~\ad~
••Hasta nqoí nuestro colega "La mientos que tienen del terreno y la huila, palparán, desde luego, los beza_das con ~as¡
sb 8 ~ o
os Voz de No evo Le6n". Nosotros, qae escasa poblaci6n, favorecen sus de- neficios que poooe proporcionarles es~membros e os
u
~ epen ien- ,no estamos ligados con vínculos de prabados intentos.
ta vía, haciendo que sus pro~~ctos
,eP, que so~ numer~sas,
Por hoy creemos snliciente lo que agrícolas Y minerale_s, con la famhdad
d smo aun bon unl\ ·amistad tan íntima que nos im¡ii
las de multitud de cm adanos
que
adan
expresarnos
con
entera
imparcia
hemos
dicho para que la prensa se de trasporte, adqmeran la dema nd a
1
bian prmaneci~o neu!!ª. e~,
q~e lidad del Sr. General lleyes, podemos imponga del pc;rvenir qae se nos es- necesaria para que se con~tituyan en
ª ora an_ toma 0 ~ar icipio irecd~ decir qoe la hoja de servicios de este pera. Según lo que el Gobierno de verdadero_s prod~ctores, amma~do las
en la política ª~~oal,
dnlte¿ameCt,e
ameritado Jefe denuncia algo más los Estados-Unidos resuelva á la pe- arte@, la mdustria Y el comermo, que
1
fc~e~do co~_ las dea~ e rn6 ircu· qui el cumplimi~nto del deber: la dedi tiei6n de la legislat.ura de Naevo Mé- son los element?s que hacen gra nd es
.d
0 n hen iente ~ d;e;¡°-a :o~sfdºen cP-ci6n constante del patr(ot~ hincero xico, ya sea favorable 6 adverso, nos v pr6speros ií los pueblos.,
c_u,!1. on sumen a
s
en
procurar
el
engrnndec1m1ento
y
la
ocuparemos
de
este
asunto,
que
aíecYa
nos
ocupa:emos
mas
detem
a0
ra bihsimo número ~e ~del) · J
honra de su Pf),triu, el esfuerzo del ciu ta de una manera tan directa nuestros mente de esta importante e_mpresa,
.;nos, e no- dadaoo independiente por mantener intereses y tranquilídad."-El Siglo que desde ahora puede considerarse
111 Pod~~os,_ pues, ¡cu,
8
e satis accwn, quf umonhmas P.'i¡- inc61nmes las liberales instituciones Diez y Nueve
como uno de los factores más ese~fecta de los nuevo eoneses, a vebm. o que nos rigen y por últin,o la honra
.
ciales del futuro progreso de Coahma Per el resultado de nuestros tra BJOS
.
•
••
d
r (El íY 1; ·z e)
11tar pun onoro
dez ncnsolada
de 1 mi
El cumplimiento del deber.
m.- , uoa mi ens ,
po l1't'1cos. ,,
·,
h
d
d
so que mi veces a erram11 o so
sangre combatiendo por consolidar la
Un peri6dico, pretendiendo rebajar,
Dos buenas publicaciones,
El Sr. D. Luis Huller.
paz de la liepública y el ~ré?ito., del aunque inútilmente, los méritos conlian empezado á ver la 1oz en la Ca Gobierno legalmente const1tmdo:
traídos para con la patria por el Sr.
A la una del dia de ayer (21 del
pita! de la República dos publicaciones
General Bernardo Reyel!, futaro Go- corriente) fué puesto en absoluta Ji.
p_eriódicas 1J_Ue mucho ?frecen, dada la
El Sr. General Rocha.
bernado_r del Estado de Nuevo- },~6n, bertad este caballero por el señor juez
c1rcunstanc1a de los importantes ra
ha mamfestado que aquellos meritos, Rabaza.
mos de que se ocupan y de la compe
E te distinguido Sr. General ha su- no significaban ot: a cosa, que el cumCelebramos sincera~eute _este acon
tencia Je los respectivos escritores e_n frid: en México una penosa enferme- plimiento de u_n deber.
tecimiento.-( El Partido Liberal.)
cargados d:- ell~~: U na e~ "~a Rey1~ dad de 111 que 88 encuentra m~jorado,
Est.~ ~n lo J u_sto, al expresarse así
ta de Leg1Slac10~ y_ J ur1.;p1 udenma segun dice la prensa metropohtona
el per10~1co alod~do y merecería noes
Finanzas.
de la qae son prmmpales redactores
Deseamos que se restablezca por tros placemes si no tratase coa sus
los iotelig'lmtes juristas Sres, Emilio completo el estimable enfermo.
palabras. de desvirtuar servisios emiHan sido llamados á la redención,
Rabasa y Víctor Manuel Uastillo. ~a
nentes qae han sido reconocidos por con 5 por ciento sobre la par, y el réot.ra publiilaci6n es la "Revista Namo
Cambios importantes,
toda la nación.
dito vencido, los bonos recientemente
11al de Letras y Uiensas;" en su re
El cumplimiento extricto del deber, emitidos de la ciudad de México, ni
dacci6n figuran los literatos Justo Sie
Fl Sr General Angel M!Utínez se satisface las aspiraciones de los hom- 7 por ciento y por la cantidad de ..•
rra. Francisco Sorn, Manuel Gutiérrez ha 'heeho cargo del mando de la 4! bres honrados que, al desempeñar f'.400,000. Simultáneamente con esNájera, Jesús K Valenzu~la y Ma z01 8 Militar el día 24 del actual en cualquier puesto, lo hacen coa la tran ta operaci6n, la compañía llamada
nuel Puga y Acnl, tan ventajos11me11 ue\leg6 á Matamoros de cuyo Iu quilidad de ánimo y afrontando rna- "Trusirees, Executors and iecurities
te conocidos en la l{epública ne los iar saf¡ó el Sr. Genera{ Vela con des- chas !eces peligros en los que exponen ln~urance C?rpora~io~ (Limited)" ha
letras.
.
tino á Ohihuahua á donde marchlJ. á su existencia.
abierto suscrw1on publica para un noeEsta clase de peri6dwos empiezan ponerse al frente de Ja 2~ Zona. Es
A ellos, si son modestos, no les cor- vo empréstito á la ciadad de México,
á ser necesarios al estad? d_A nuestra probable que este Sr. General haga sa respond~ hacer mención de Jales cir- con 5 por ciento de interés, por la
actual cultora. y fi las n~p1rnc1011es del parn por esta y entónces tendremos cunst~nc1Bs; pero á _los damas y muy can_ti.~ad de .:B2,400,0qo, al tipo de
día.
la grata satisfacción ~e sal11dar á tan espec1almeote á los organos de la opi- em1s100 de 85 por c10nto. Con el
caballeroso amigo.
ni6n pública, tócales aquilatar tales producto se !'edimirá el empréstito de
Dos esta.'tuas.
servicios, y mucho qiás. cuando rayan .:B400,000, y el resto se aplioará al
El Go.b1eroo
.
de v eracruz ha res uel
Gr"Ve
en grado· her6ico,
pues de esta mane
desagüe del Valle
•• y alarmante.
1
l
, -y á· la provisión
t
t d I E8t 8 d 8é ·•
ra se estimu a y recompensa, cua se de agua potable a la mudad, de cono11 q~e por c~e~ ª R \: '
~e 1 8ªp1
Dice La Revista lnle:rnacional:
merecen, la ahnegaci6n y el acendra- formidad con los planes madurados
: , ~ 8 ~as~ ~b~
el orm~,8 1 aªde 1O8
do patriotismo, el valor y la acrisolada por la Junta del desagüe. Como garao
. a . ª epu ico, asL~s M~ s I I
"L11. Legislatura de Nuevo México honradez.
· tía de los réditos se ofrece la actual
10s1gnes verncruzano~ 1c. 1goe ,er I
d d
· 11
·d
,
t
IS G
•
·,
¡d ¡
·· ·
dO d T • d
U R f11 I L •
1a man a o un rn emoria a pres1 en~n este caso se eacuen rae r. e- asig-namoo auaa e Momcip10 para
eJB tª Y r_ .ª 1e lucio, ªau te de los Estados-Unidos, el cual fué neral Bernardo Reyes; corno militar, el desagüe, de $400,000 (.í:60,000),
t or dee naes
, as prrnc1pa es eyes e
b d
· •d d d
, d
b ·¡¡
b · d
· ·
¡
d d
R0 t
d
t
apro a o por onamrni a espuei e presenta una n ante OJO e servic10s el producto de as merce es e agua,
1 •
. orm~ e pr!rero Y1una ednues ras dársele lectura por el Sr. A. T. Foan que es orgullo del ejército mexicano; qué se calcula en .:B36 000, y una ren0
emSmen6ciasl me ,icats eh ~ehgua · lo
tain, en la seai6n del día 11 del co- como gobernante ha dado praebas de ta adicional de .il48,000. El capital
eg o e con ra o ec o con s re . · t
El d
t ,
h .
.
•
t·t d
d' • , , 1
d
utad 0 8 a tistas Clavo
Noreña . rnen e.
ocumen o a _que nos. e- mte11genc1a y rec I a .
se re 1m1ra a a par, ea mone a es~
d8 Y,8
el 01•}0 mos referido, tiene por obJeto suplicar Ahora que el pueblo de Nuevo Le6n terliaa, en L6ndres, con el fondo de
1rt b .
¡°!r~a,:
ra
qut
~
c~n
al pre.idente no mande á Ger6nimo le designa como candidato al gobierno amortizaci6u de 1 por ciento al año,
6
evnrur
~ sera, ªYe1°d e e.c111co
en ran.,e
federativa, los qne aplicable por medio de, sorteos semimi dano_
osmenytsu
os y su banda de cbiricaguas,
FI ·d á lconfinada de aquella
• • ·6entidad
h
actualmante en or1 a,
a reserva tal md1caci n acemos, nos apoyamos anuales, que comenzaran el l? de Junoticias 1108 dá la prensa me de los mezc11leros, como se pretend~, en los honrosos antecedentes que c~en- Jio ~e 1891. El primer cup~n por
metrop litana Qu tod el conteni pues éste paso sería funest? á las vi- ta el general Reyes, y nos parece esto réditos hasta la fecha se pagara el 1~
tlo de eflas se~ unaª reaifrlad es norP das é inte_res~s de los hab1ta_ntes de má~ natural qu_e tener que ~nventar bis de Abril pr6ximo. El Ayuntamiento,
t r O de,eo, p~es h onran do la nrl'mona
.
• "que!
terr1tono,
,
, .
• dado
d G el, espíritu
·
drna- tona8 ,para de1ender
l R á nulidades.¡ h de la ciudad y la J nota del Desagüe,
1
de los muertos ilustres es corno los e~o!o e rnqmeto e, ~rommo Y e_su
El ~r. genera
eyes, no so o a se reservan el derecho de aumentar;,
pueblos muePtrao ue ~011 di 1108 de tnbu, que tan~as victimas llev~n. JO· cumphdo c~n su debe1: ~a hecho más, después d~I l? de Enero de 1900, f
los Ser 1· 1· s q q q 11 s ¡ g p st' n·oladas en Ar1znna Y Nuevo Mex1co. se ha excedido por servir la causa de prévio aviso dado con tres meses de
veo
ue a ue o es re "
1
. . d I
b. d G , . 1 1·b
d d I R , br
. .
.,
. .,
ron; y además, l08 iuonume 11 tos artís
' 1 a n&amp;t_icia e cam 10 e erou!- a 1_ erta Y e 8 epu ic~.
, ant1cipa~10?, el fondo de a~o~t1za~1on,
ticos halilau ~iem ,re con elocuencia º!ú se considera grave en Nuevo Me . Si algunos no ven en eso m_ngun me- 6 de red1tmr todo_ el _emprestito a ~a
de la cultnm de 1\ que los levantan x1co, iq_u~ ~iremos nosotr?s? que tan- nto, y~ra no~otros, en c~mb_10, es ona par. Tanto e! pnncipal como los retos perJmc10s h?mos ~ecib1do de esa cond1c1611 mas q~e nos mclm~ á pos- ditos se pagaran en L6ndres, enmonebanda d.i forng1dos, sm más ley que tolarle como candidato al Gobrnrno de da esterlina, y el pago de los últimos
La Catedral.
el pillaje y el asesinato1 Desde que ana eotidad tan importante, corno la se hará por trimestres.
Persona fidedig1,u que ha visto los Gerónimo ~ su tribu fueron confina- fronteriza de Nuevo-Le6n.
Se ha organizado la «Compañía
00
dibujos referentes al proyecto de la do~ 6 Flor1d~, nuestros r:ueblos f: \lexicana de L6odres," con el capital
elevaci6n de la torre de eota Catedral, t~r1zos de Chibnahu~ Y tlonora viven
(La Paz Pú.bUca de Méxicc)
lijo de .:Bl,000,000, en acciones de
nos dice que dicha torre s1,rá de tres srn temor,_ Y sus habitantes consagran
.:B l. Ea ella se refünde la antigua
cuerpos, con una cúspide esbelta y sus . trabajos con entera con_fianza al El Ferrocarril de Sierra Mojada. "London-Mexican Prospectiag auél
graciosa que le servirá de remate; y cultivo de los c,ampos Y 1~ cria de sus
,
. . .
Fmance Oompaoy," que era de pequeque se piensa, una vei concluido ese gana,dos .. iQue sucedera ahora, que _Pronto van a da_r, prmc1p10 los tra- ñas proporciones, aunque daba boetrabajo, proceder en la misma Cate- ao solo tiene~ _ana amen~za en la ban- b~JO~ de construcc1on de la ví8: fer~?- nos resultados.--( Tite Mexican Finandral á, la continuaci6n de la otra torre, d~ de los _chmcaguas, s_rno que ateo- vmria que pon?rá en co!1111mcae1on cier.)
.
si corno es de e~perarse, hay los fon- d1do el od10. con que siempre 60 han co_n el lnter?ac10n'al,_ al importante
dos necesarios al efecto.
visto esta tri bu y la de los mezcaleros, mmeral de Sierra MoJada.
Matrimonio.
es probable que se susciten desavenen
Según el contrato respectivo de esRasgos Biográficos.
cías entre ellos, y se lancen á satisfü- ta interesante vía de comanicaci6n pa
El 21 del actual calebr6 su enlace•
cer sus instint9s de pillaje y f&lt;Jrocida,H ra nuestro Estado, el camino de fierro matrimonial, en la fábrroa de la Fa
·•El Federnii,ta" de Monclova, ha
La noticia no puede ~er más ci_erta, part!rá de Monclova á Sierra Mojada, ma, el joven Secundino Valdés con la
&lt;'lllp_Pz·1iJo á publicar los rasgos bio puesto _qae El Paso Times pu~!JCa el ~~ntmuan_do después ha~ta tocar el Señorita Delfina Mou.
gráficos de nuestro candidato para memorial mandado por la legislatura Ferrocarr1! Central en J1menez, del
Deseamos felicidades á los cónyuel Gobierno del Estado y los cuales de Nuevo México, ea su número 36 Estado de Chihuahua.
ges.
vieron la luz en este periódico.
del corriente año. Se rsegara qae ya
Por demás sería hablar de la irnporDamos
1 las gracias por habernos he• han llegado á la Reserva: 1e los Mez- tonci~, que tiene para Co~huila la consTIPOGR.!.FIA DEL GOBIER]'{O, !,1]'{ PALA.Ola
cbo 11 honor de la reproducci6n.
caleros algunos de los Ohmcaguas.
trucc1on de esa ferrocarril, cuando to-

fir~f

ºr

3·

f·

l

J° f

¡

(
Pr

Su

PI'

Su

Pr,

Pr,

°éJ

l
dec

,

mes

1

enL

Im\

¡_,
El

!"'!"!!!

:Ji°

l
Ra
nít
Lic

peT!ies

"""'

s·

á cargo de Vi viano Florea.

!!!!!'I

A,

1

sob
Est

ran

•

pal
do:
tar
puc
cho
-en,
-en.

})Ul

cia
dos
can
del

pro

ser
la

2

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323879">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323881">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323882">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323883">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323884">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323885">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323886">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323902">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323880">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 22, Febrero 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323887">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323888">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323889">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323890">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323891">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323892">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323893">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323894">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323895">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323896">
                <text>1889-02-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323897">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323898">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323899">
                <text>2008985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323900">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323901">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323903">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323904">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323905">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="10819">
        <name>Finanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="1171">
        <name>Hipnotismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11742" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9791">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11742/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._23._0002008970.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8a918998f95e766f63e04632f9b67dd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345865">
                    <text>W.,¡..,.........,.._..__ _--c:a-,.--"-=-~---------:~---""."'::'-:':__=-::::,,..;:'.___::_::..,:::._":':'':".,.,,..=--=------·--'-~-:c
~-

TOIO l.

Monterrey, Sábado 2 de ,rarzo de l8S9.

'
'
PERIODICO
BISEMAN:AL, POLITICO
Y LITEP'-ARIO.
" Regisrmdo Provisionalmente· en la. Administración de Correos &lt;le estn ciudad, como urtículo d ~ ¡;:cgnndn, cJnt',:c•.

.

Editor y Responsable, IGNACIO J..MENDOZ.A.

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO .

PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO.
Primer Distrito

/

Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
. ,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

.

: Quinto Distri~o

Propietario C. Rafael Dáv1la.
Suplente ,, Luis Elizondo .

Sexto Distrito

Segundo Distrito

Fiscal C. Lic. Secundino Roe!.
Suplente C. · Lic. Manuel Z. de la
l ler.Garza.
Propietario C. Víctor Garza.
_
9
Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli · 2 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
zondo.
39 Idem ,, ,, José Juan Lozano.
~ Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Morales
:
Déchno Distrito
; Treviño.

PRESIDENTE

r!

l L1 L,

~ra·

i

I

1

dª1\11iº

Al

azar~ ~arza ya a.

1

raque se~n d~ ut~l~dad _nuestr~s !a, E.sleper16dicosepubhcalps M1ércoJcosySábacloslreas sobrn el pa1t1cula1, es preciso
de ~1~..i:~~';,rición CUARENTA CENTAVOS al ' que contengan alg~m~ enseñanza, almes en esta y!!pital, y f~era de elln. franco de P.?rte. gunas verdades practicas que hablen
Las suscnc10nes, n\'1808 y rem1\Jdos se rec1b1rán d
d I to d f' ·¡ . ]' . ,
en ¡,. C11B&amp;nt1mero 84, calle de Doctor Mier y en esta e a e an s e a,CI • iea 1zac10n en
Imprenta.
. y rem1.11.dos d e m
. te res part·1cu1ar se nuestras
fincas
donde
I.Al8 anunCIOS
• t
b
lrusticas,
I
t d por
·
imerlaránAprec10s convencionales.
cier o no so ran .os e emen os e mEl número suelto vale CINCO CENTAVOS.
dust ·a
ri, .
.
.
.
..
Que es ne?~sano salir de la rutma
REDA.C:C:ION.
a_ actualmente y yr~Dr. Ambrosio García Delgado.- curar progresos que ve1_1gan á s1gmRamón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- ficar mayor aprovechannento del- tranítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.- bajo, economía de ¡i;astos y d~ fuerLic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. zas, _eso es una verdad que nadie contrajhce; yero que para proponer que
C:OLABORAC:IOY.
se et:ectuen los progreso~ deseados, es
.
·.
preciso de un modo racional exponer
L_ic. Ra~61,1 Trevmo.-_Lic. He_rme- medios que estén al alcance de nuesnegildo Dav1la.-Ingemero, ~iguel tros hombres de campo, es otra verF. Martín~z.-Lic. Ramón Espmosa. dad también que impone deberes al
que tales progresos aconseje. De otro
modo sale sobrando cuanto sobre el
BDXTORl:AL9
asunto se escriba, pues presentar teo
rías, si ellas no son realizables, conMonterrey, Marro 2 de 1889_
duce á un extremo opuesto al deseado: á de~consola_r á aquellos que ven
!!! que es impracticable cuanto se les
~•+111 ·
lil 1¡,1,1 ü1~ica, naciendo_ de es~ desconsuelo
la idea de no pe1de~ e~ t!empo en lecHemos tenido el deseo de escribir turas _que les son m1;1tiles, llegando
sobre agricultura y ganadería en un á_no fiJarse_después m en las que puEstado como el nuestro donde los dos dieran servir.
,
.
ramos expreEiados forman su princi- - Por otra parte,, traemos ª. la vista
al riqueza· pero nos hemos deteni- obr3:s de gana~eria y ~e. agncultura,
ao ante la 'consideración de que tra- e~cntas Pª:ª tierra,s d1stmtas y para
· taren general estos asuntos como siembras diversas a las nuestras, paudieramos hacerlo, no trae prove- ra ga~ados que pu~den tener mayo~ho alguna á nuestros lectores, que res cmdados; para tierras y ganados
·en su mayoría juzgamos interesados europeos. Y desde lueg~ v~~10s en
•en los progresos relativos á los dos esos tra!ad?s la falta de similitud, y
untos indicados, dada la circunstan- por cons!gmente, tenemos que hace~
~ia de que en Nuevo-Leó;11 . casi to- abstracci6n_ de ellos, 6 e~coger. ~na~
dos son dados á los trabaJos_ de_ los otra.cosa aislad~ que en )as cncunss por razones de educac1ón, tanCias de nuest10s camprranos ¡meforma en ue está dividida la da ofrecerles resu~tado provechoso. .
e •d d
orqla circunstancia de
Esto no nos satisface, y por tal cu·proptaie
ser n ªód
prYP
iga en gananci·as, tanto cunstancia, viendo que
. en losd traba.
,
ultura
como
la
ganadería.
jos
de
campo
que
me¡or
¡me en ms1
ª Nagnl . s 'pues fiiado en quepa- pirarse nuestros labradores y ganaos emo •
' '
·
1

·M

•

lC.

r!

Era

Propietario C. Epitacio Resendes.
. Suplente ,, Eugenio del Bosque.

A~"'ultUfa· .y f'I_."'
l¡~adán'

J
o C L
. uez l • . ic. Hermenegildo báviÍa,
Id. 29 ,, ,, Cárlos Lozano.
9
Icl. 3 .,, ,, Vice.n te B. Trevifio,

2~ fracc1611 0 Lic N1ºcol/, T B · ' 'd ·
~ Id &gt; • •
as . . enav1 es
2º M •
¡ C .
.
•3
· " ,, Florentmo de la O,
.
.
.
.
, · ,ag1stra&lt; o . Lw. Francisco Vnldés;4~
Id.
,, ,, Ventnra Guajardo
Propietario C. Aureho Lart1gue. "
1
Gomez. .•
i 5~ Id.
Crescenc· Al
d
Suplente ,, Francisco lVIartíncz Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- : G~ Id.
" " Jesús G 10 ·
o
lazar.
_!_ _viño.
- - --~-- --- -- ~ ---~ l
_____ __ :__'~ i arza ores.

Octavo Distl'ito

Cuárto Distrito

\

.

PRIMERA FRACCION

DEL SUPREMO TRIBUNAL DE Jl'STICIA.

.
Propietario
C.
Ramón
Avilez.
'
Propietario C. Platón Treviño.
Suplente ,, Antonio Martínez García :~
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.
;ij.

.

Para Jueces de Letras

PARA MAGISTRADOS

Sétimo Distrito

Tercer Distrito

. ~0No1_c10Nt:S.

1

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal !Propietario C. Lic~ Bl:s Diaz Gutiénez. !
Suplente ,, Ramón García Chávarri. ' Suplente ,, Jose J\1. Herrera.
·

Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

•

Noveno Distrito

•

•

~eros, son ~n aquellos donde la,;_ tie- electos por el pueblo y losdemásnom
rras y las siembras se parezcan a las brados por e[ Emperador Habrá
nuestras, ai:,í como las razas por lo también una cámaia de Represeníanque
procuramos
tra- tes com¡mesta
de t ·esc·entos
·
d toca al ganado,
h
.
.
m1em1 1
~a os gue se ~yan escntu para las bros. Tienen derecho á votar todos los
i;H.lustrms
varones de veintici·nco
an"'o·
A..._
•
· seme¡antes,
·¡ '
,,. de
• los Estados
·
'
· s en '~•
vecmos de a Republica ,del Norte, ;)ante, que ]la&lt;ruen por im¡Juestos
d d t t
• t · , h
]
d
"' · ·
·
on e an as ,en aJas se an a can- cuan o menos vemticinco pesos anua
zado al respecto ?e_que habl,amos, y les. Quedan garantizadas-la libertad
una yez consegmdos, se hara la tra- de cultos, do la palabra y -de la prcnducc1ó_n ~e ellos para dará luz en es- Sf, •y la de asociación pública. ·_· Él
te pe_i:,1ódico todo lo q~ creamos del Congreso tie11e, además de sus funcaso~ en una -sec~~cial t1edic~-Iciones legi~Iativas,. la de la i:evisión
da a la agricultura y ganadería.
de la h1mien,d;i hasta . ciert-0 límite.
~fas_ una promesa, y p_i',?~iesa de Los ,Jueces_ Y:_\\!lgistrados no poq.rán __
p~11ód1co, cum_ido el pe!1od1co yor ser remondos sino p.m· ley espeeíaí
virtu~ de su vida precana no ofrece para cada caso.
segur!dades absolut~s, ,una pi:omesa,
El monarca japonés ha dado, al
repetimos, no bastana a satisfacer de expedir esta constituci6n una prue
pronto á los interesados, y así es que ba más &lt;le su buen criterio v ~vanza:
p~ra no hacer esferar,, desde nuestr? das ideas, así como de
amor al
numero del próximo sabado quedara pueblo que gobierna, pues que te,
aquella sección con un lugar en nues- niendo un poder Jatísimo abdica votras columnas, y para cubrirla debi- luntaria;nenfo de gran 'parte de él
&lt;lamente, tomaremos escogidos capí- para devolvérselo al pueblo. Son rat?,los de lo~ trata~os relativos de E~ r?s los soberanos de quienes la histonque Sagmer y Vicente Bos y Cortes na pueda decir que reintegraron á
y de~ Manual del ganadero ,del D~·· los pueblos sus. derechos sin que esC: D1llma~n, _aum~ntada Pº; el Me- tos ha~·an temdo que recuperarlos
dico vetermano Miguel Garcra.
por la tuerza.
, OJras S!.n estas q~1e ofrecen garan- . Ac3:ba de construirse un palacio
ha a nuestro propósi!o, y los produc- iml?enal en el mismo país, cuyo costos que D!)S d1n, seran como ofrece- to fu? d_e. $ ~-968,231. El presupuesmos, enriqucJ1d?s por las otras g.ue to prm11hvo importaba $12.000,000,
procm:amos, a tin d? que la secc1?n I?ero el Emperador orde•ó reducirlo
anune_11l?~• llene su 1mport~,n!e obJ~- a la ~urna antedicha. No es poco,
to ~~ mimar progresos d? fa~rl reah- por cierto. gastar tal cantidad del
,1:1c1011
los ramos mas neos que p~ieblo en la residencia rle un inditiene el E:;;tado.
nduo, . ¡,ero también no sólo no es
- - - ••-~poco, smo es nmcho que ese individuo
~eduzca ~3:nto los gastos destinados
NíHf.\ CONSTITUCION JAPONESA. a su serv1c10 y comodida~es.
.
1.
todas ma~eras se ve :ºn ad!lll,
. .,
1ae10n, como a pasos gigantescos
_El dia 11 del pa~ado _ex1:1?10 el , a~·anza In nación á que hemo..- '1.luM1kado una nuev~ Constitumon que d1do en estas líneas V la r'pat1&gt;i,.üt:io
estabh.:ce,
d p entre otras cosa8, una
. crt, :, tiempos anteriores, h~llÍa
' , qtit "r. , por
d 1vez
1
mara e ª:es, c~1yos cargo~ seran , z~&amp;ª?ª •_en la•marcha gcr,,1cmon e a•
en parte hendat~nos, otros nuembros. civihzac1ón.-P, B. y L. plaz ,,, v en el
JS cose1,lJas,

su

":1

1?~

1

1,

�\

LA

VOZ

DE

""""!",,,.,........,,,.-~~----~~----

~====~~--......~-~-~~-~LA~v.~~~-~Dr'E....N~U~E_v...o...- ...
LE
....o....~....
'

NUEVO-LEON.

danos con lo qne tanto ofenden á la más que nada, e: celo elespet·tado en to- dura del Pánuco, en el Golfo, hácia el
rnoml'" atacan los derechos de la so- dos los nuevo-leoneses de entrar guia- Norte y Poniente.
•
RESPETO A LA LEY ciedadJ r¡ne no pne&lt;le tener como cen- d~s i:ior el traba,jo, la i_ndustria y el p:i.- Carrljal de la _Cueva, rocos ·años
• , • ¡;;
conce&lt;lcrlci&lt; ese derecho á los t~·10t1sm~ en las ámphas esfei:as de ,ic- de~pues de su Gobierno, en que pu,do
U
sme • .· ,
.
,
.
, , , c1ón, abiertas para el porvemr por las fundar el pueblo del Nuevo-Almaden,
··
fl llP; oh 1&lt;land~~e &lt;le !!U~ debeies, se comunicaciones rápiuits mediante el alí- que foé de donde posteriormente nació
El respeto al derecho ajeno, e~ la olvidan tamb1en d~ la libertar! para gero vapor, son elementos poderosos Monclova (Coahuila,) llegó á ser víctipaz, ha dicho el Benemérito de las desahogar 1ms pas10!1es, que l!U?~ª que lleYarán á Nueva-León_ con paso rna de la_Inquisición, )a. cual l_o ei~cau.A.méricas el Sr. Jnarez: con estas pueden ser la expres1611 &lt;le nn ,JlllCIO firme al puesto que esos mismos ele- só en umón de su fam1ha por Juda1sanpalabras ~oncluimos nuestro artícu- imparcial..
mentos e:xigen, y que demanda el inte- te, según_ ªPª;;ece en "México á través
lo anterior, y en verdad que s6lo un
De la m1srua manera que se des- rés polítwo de la Repúb~!ca, por ser el~ lo~ siglos.
Va?ío hay en nuestra
, d 1·
·t d d ¡ S. J
borda )a libre' emisi6n del J)ensa- uno de los Estados frontenzos en que h1storm desde que fné llevado á la meet 1.b,,na.
.
· · su d"igm·d·ad ' su i_·¡ us t ra- t rópo ¡·i, Y so1ll h·as·ta e1 ano
- d e lo"96
, .u
' miento
basta atacar los fueros
sa- debe
. n refl eJa1se
. ~pare
liom lJJC d'e a magm
1 "' e
~ ' po ia encel!'UJ. en
rad s 'de la vida &gt;riva&lt;la así se ha m6n, su pure:i.a y sus n~ble~ miras de ce l~. Diego ae Montemayor, eng1endo
frase tanta filosofía,, n~ p1og1 ama g. O .
. 1 .· , •
,
acoger con franca hospitahdad á los la mudad de Monterrey, nombrándole
completo de derecho publico, corno el P1et~nd~do llevm abnsn amente ª las homb1·es de todas las nacionalidades, de cura á Fray Andrés de León, cuyo
que envuelve el principio que form6 de_ma;s hbert.ades_ que con tan_!;o _sa- que con honradez vengan á entrar con apellido algunos erróneamente juzgan
su ideal administrativo y su constan- cr1fic10 ha conqmst~do la Repubhca: nosotros en las luchas por la vida.
que dió el nombre á la Provincia, cuante y exclusivo fin. · Si el Sr. J uarez ~ la sombra ~e. ht libertad de _cnse- Pero entremos en materia._ ~a incali- do había sido erigida mucho antes de
tuviera para la naci6n mexicana n~nzas y profe~10nes que han ~ido el ficable _costumbre de darongrnale~ al que lo fuera l\Ionterrey.
110
y para sus hijos mil títulos como los crisol de una .1uventud estud10sa y favorecido. las mercedes conced1~as
Debernos_ e:xpres_ar que el _artícul_o
·
1 h' t ·
te
,
l
donde ha consumido sus mejores por los pnmeros gobernantes, ocas10- Leon del D1cc10nano do las Indias Occ1~ue a. is _or!a co~t l~pranea,, e re- años se levantan embaucadores an- 116, como era indefectibl_e, la falta dental~s, 6 de América, del Coronel D.
CO';lOCe pa1 a mmo1 a 1zai ?• sen~ s~'
,
. , . ,
de documentos en el archivo del Go- Antomo de Alcedo, contiene la inexac•
fi?1ente para su. apote6s1s el prmc1- daceM, _escn~am!o~e en el e.1e1CICIO de bierno, que pudieran servir después titud ·c1e decir que el Sal tillo pertenecie•
p10 claro y sencillo en que su gran un deiecbo mdividual: qu~ la ley 11 ~ de algunos años, para formar la histo- se al Nuevo-Reyno de León cuando.es
génio vino á sintetizar el trabajoso p~ede reconocerles sm v10lars~ as; ri_a de la localidad. Hasta hoy hemos bien sabido que aquel pueblo fué fonmecanismo del gobierno de una na-; rru~ma; al_ amparo de la prote?m6n a\ v_1sto áun_, ~o una, sino muchas conce- dado ~n 1575 por _la exped!ción de D.
ci6n, tan combatida y tan re,·uelta ¡la mdustna ,se levan_!;an fals~fi~a~J- s1_ones_ ong111ale&amp; en poder. de los _P~O- Fran~1sco de. Urd1ñol~, el Joven, y percomo ]a nuestra.
, re~, cuya defensa sena una I1T1s1011 p1et:tnos. ¿Ser~a una medida adm1ms- teneció á la N neva-V1zcaya, á la que
A medida que se penetra en el ver-' de nuestras instituciones; y por últi- trat1va conve_mente la que ordenase con Santa María de las Parras, fué agred d
t'd d
f
¡ · mo al abrigg de la libertad indivi 1que, protocolizadas esas mercedes, se gado á la Nueva-Extremadura ó Coa•
. a e1:o s~6n 11 o b~ es~ rase, que a¡ du~I' hasta se niegan los deberes d;, depositasen_ sus autógrafos en el archi- huila. .
.
1magmac1 n e a 1e ~ns puertas p~r~
'
,·
del Gobierno como es lo natural ó
La asignación hecha de territorio al
que entre en las reg10n~s ?el esp1n- la def~nsa ~~ _la patua.. ·
.a1,1 el del R. Ayuntamiento de esta Ca- Nuevo-Reyno ele León, en la capitulatu, y éste con toda med1tac16n pueda
Peio POI f01tuna, México ha en- pita!, que es donde páran todos los do- ci6n con Carvajal, fué ratificada en la
abarcar sus dominios, se verá que no trado _en una era de completa rege: cu_men_tos de Gobiernó durante la do- que el Rey D. Felipe IV ajustó con D.
hay acci6n humana en donde no ten- nerac1611: con_ l~ paz qu? b~ce casi mrnación española? Muchos de ell?s Martín de Zavala, 46 años después, ó
ga su aplicaci6n el enunciado princi- tres lustros disfruta, debido a )a con- ve~drían á aclara: algunos punt&lt;;&gt;s ):lis- sea en 1625 (25 de M~yo). Sin embarpio, no hay industria ni invenci6n ducta de nuestro actual Presidente, tóricos, que necesitan de esclarec1mien- go, 1~ grande superficie que se le asignó,
que no lo proclame, ni garantía que ensancha?do el pne?lo_ la esfera . de to.
.
.
propia de un Rey no,_ qu:dó red~cida de
no lo sostenga y lo defienda.
sus prácticos conomm1cntos, ha ido . A tal_ circun~tan?m débese qu~ las l'lur-oeste á Nor-oeste por Coahmla, 3ue
'b t d
d' t' t , ~ ,
poco á poco corrigiendo esos abusos 1nda~ac!ones h1st6ncas de la antigua le fué segregada, segun cédula de 2o de
a
I
er
a
en
sus
1s
m
as
101mas
.
.
.
provrncia del Nuevo-Reyno de León Febrero de 1675· y por lá N
L l
y manifestaciones con que_ basta aho- mveterados,. Pª!':l: deJaJ' exped~to el n_o tomasen la forma ele un trabajo se'. Santander ó Tama~lipas por el N~:-E~~
rala han presentado los mcansables campo al eJerc1?10 de los detecbos no, perseverante y con unidad de mi- te y Sur-este cuva colonización comenabusos del bien procomunal, sería eB- que_ se ha conqmstado: _ya no busca r~,.sino hasta que hubo un hombre, co- z6 en 1748. ' •
1éril y sin ningunos resultados, si los el cmdadano la reparac1611 de sus b~ mo el Sr. Dr. José Eleuterio González,
Este hecho histórico debe, en nuestro
rayos que al mundo alumbran 110 es- ll~os derechos viol~ndo los de un q_ue pudo, ai:enas en ~eríodo de cerca ~e concepto, se: ~a base de que se partuviesen forjados en el yunque inque- tercero: ya una facc1611 descontenta cmcuenta anos, reumr y ~rd~nar copia ta _para ~emdu las controversias de
brantable de ese respeto al derecho no busca en el fragor del combate y de &lt;!- 0?umentos, que le s:rvie:an para colmdancias con los Estados referíajeno que forma á no dudarlo el la pelea el triunfo de sus ideas sino escnbir sobre nueS tra luS t orrn local, dos, Yª que es forzoso aceptar que
nd
n
lazo de uni6n del g' énero humano'
en las moderadas y reguladoras prác- h_aSt a que se proclamó la I epe clen- debe ser de Nue_vo-!,eón, todo aquello
.
.
·
·
¡ d ·
·
¡ • • m:i..
que no fuera adJud1cado á su vecino
Por donde qmera que se tienda la twas de a emocrac1a, en e eJerc1y cuya adJ"udic 10
.,
b'
Yista en los diferentes cuadros que la cio de los derechos propios sin lasti- Antes de él,~- :lt~iguel Nieto, Secretario c
' • .ª? ndno_ s~ dc?~prue e
1
·
·
¡
¡
d' d ¡
durante med10 siglo del Ayuntamiento on e eJercicIO e JUl'IS 1cc1ón no
11
nstoria
nos
ha
conservado
de
los
mar
os
extranos,
en
e
estu
10
e
as
d e Mon t errey, h abí a ,orma
,.
d o una
'
.
disputada · En caso
11sta
, ·
,
,
t·
· ¡
y
l h
. ' . de duda, , es evide l
p~e.bl os,. el ~spu1tu mas lerdo podrl;l, enes ~ones socia _es.
en e. onr~so de los Gobernadores del Nuevo-Re no te que debe demd1rse en favor del antid1stmg_mr y .1uzg~r la cansa de s~ de- trabaJO en sus diversas man~festa~IO- de León. Muchas inexactitudes tfnía guo Reyno de León, q1;1e fué el primer
cadencia y elevac1611. Desde la mas re nes es donde se busca la sat1sfacci611 esa lista habiéndonos tocado en virtud o_cupante, porque la misma controvermota antigüedad, hasta nuestros días, de las aspiraciones jnstas, pues se ha de mtrc~des dadas por el Gobernador sia, al haberla, probaría que no le fué
las guerras que han diezmado á las llegado á comprender después de Azcárraga, decirlo al Dr. González en segregada la_ zona de terreno sobre que
naciones, que tanta sangre también crueles experiencias, que para pro- Marzo de 1873. Bastó eso para que ve ase }a disputa.
han costado á la República' no han te- gresar' para conseguir venta1·· as ' es aquel
sabio
.
cupeNmonos
ya de presentar en "cont'fi
¡ rincansable
t
· se eldedicara 1á Jmüo
á uevo-Le6n tal como es ahor
1
1 0 1
nido otra encarnaci6n que el descono- preciso hacerse acreedor á ellas por r~c -0ar ª is a• menciona a, como o
D b'd
~•
· ·
d 1d
b d
d
,
¡ ]¡
d
¡ · l'
•
dice en el capítulo 23 de sus Lecciones
e
ª mapa que el Coronel N1•
c1m1bent-0á e erec o e las . e!11 a~ pa- a obnr~ e~d' pdor a mte 1gencia ytpor Orales de Historia de Nuevo-León en gra ~e. San Martín levantó del Estado
1:a ~ rog rse1o u~a e1ase pnv11egiada, 1a 1U; or10s1 a , y que s 61o respe an- que puede verse aquella, la cual d~sde por 1mciativa ~el progresista Gobernaumca que se cr~ia con la suma de f~- do a los demás se ~s respetado y se est6nces, con las notas que le pulO el dor_ D. José M- Parás, al co!11?nzar el
cu_ltades para disponer ~e la co¡;a pu- conser~ll: la pa~ d1sfnttando de la maestro, se ha publicado 011 las di ver- penódo de su segunda adm1m~traci6u
bhca como de cosa propia, y fuera de tranqmhdad y bumestar que ella pro- sas Memo1-ias producidas por nuestros en 1848, ~entro del cual fall~c1ó éste,
ella el hombre era s6lo considerado cura.-R. E.
Gobernadores ante la Legislatura local. se ha podido con certeza precisar la sucomo pária. Esta lucha titánica como
_______
Esa lista por sí sola forma un trabajo perficHL~ Nuevo-León, ~l vo natural•
los siglos que la mantuvieron y como
de importancia.
B:ente lo q~e puedan m?d1ficarla enes•
·
•
,
COLABORACION.
t10nes pendientes de colmdancia
"
- Antes que el Dr. González ' el Sr • Dr ·
Tanto e1 D r. N onega
·
1os gdé mos¡ hque la produjeran, tema
~ a• , - ~
e1 D r G. onzá
que bª!d'e lermoso resultlado ,q~e nos
NU EV 0--1, E ON .
J
~otro N oriegafi h_abfa escrito el lez, así como el Sr. Gadía Cubas en s~
a
ca
1
o
a
presenlP
cye
esp1ntn
hu_
_
_
ar
cu
o qu11 nos re onmos. al h11blar Atlas ilustrado de la Re úbl'
h
--------------- 11laJl~JUede :Jh%_tcOn toda libertad
de l&lt;;&gt;s p~eblos del ~ur. El estudio de san que Nuevo-León se hallalC:~:11ri;
echar a -volar su pensamiento con tot&amp;n 1n!ehge~te escntor, desarrollado en 23,9 8' y los 27,9 49' de latitud boreal
do lo bello de su imaginaci6n, con tou~ eltilo fác l, corre1to Y co~ la ame- los 09 30' de longitud oriental y ¡0~
9
do lo hermoso de sus séntimientos y
VII.
m \ que eásasb~nto O pebri:mte, parece 2, 5' de la Occidental del meridiario de
'd
.
_
que uvo m
ien por o aeto 1a esta- México El tró ·
D
con t od o Io nobl e d e sus I eas, sm que
. dística, que la historia de Nuovo-Le6n
.
pie~ pasa por octor
nadie se atreva sino con grave inJ·u
Hemos creído que el método analit1t
á.
.
, Arroyo, esto es, casi al extremo Sur
. l
' ]¡
á
- co, que observamos en nuestros seie pues 1O re erente eS t a matena es has- qnedando la mayor pa¡te d N
'
ria a progi:eso umano,
ponerle artículos precedentes era el más á pro- t~nte breve. Eee artículo es muy apre- León en la 1:ona t
¡ el
e00 1rorn:fa cortap1za que el lema que ha pósito para dará co¿ocer cada uno de ciable, tanto más, cuanto que en el g~- mente hablando empl ª 10
,ª' 1~1 gr caformado el pabell6n á cuya. sombra los pueblos de Nuevo-León
Ahora nero que se escribiera ha sido el pri- nuestra Gran cdr~f1 ,ª ªd I.fiª es,quáe
•oe h an mmor.
·
t a 1·iza d o t antas victimas,
' ·
· síntesis, mero ' entre nosotr?s, Y t an exac t O Y cortas distancias el clima.
era mo A este
ca aun
pretendemos abarcarlos en una
rest
de cuyas cemzas, renacen otros tan- presentando á nueetro Estado con sus t~f llen~:fi que el mismo. maeS ro Gon- pecto debe recordarse que el Barón d .
tos génios pal'a defenderlo.
• · rasgos históricos más prominentes, su
ez, ca 1E cánl 01 ? así, dió l1;1gar en sus Humbolt, dijo: "En Francia y aun e:
Era natural que la suma de Ji- aspecto topográfico, y su condición so- ¡unles sta íst1cos á vanos de sus "la mayor parte de Europa
destino·
bertades que un pueblo esclavo du- cial, desarrollando cuadrOII comparati- P rra os. ·
"que se da al terreno y las' di'lisiones
rante siglos, conquistaba en un ins- ".ºs que mues!re~ su lento 3:vance e~1 15~9 un hhec~ío fuer~ddeáduda q~eyara "agrícolas, dependen casi enteramente /
t te
d .
b
.
.
tiempos del v1remato, su rápido crec1ya a a vem o , exped1c10nar "de la latitud geográfic .
1
an ', pr_o_ UJera a usos imposibles miento, á datar desde que se inició l&amp; por estas _ti~rras D. Francisco de Urdí- "de Nueva-Granada
c1!'11ier? en ª
de c01regn en los momentos de la In- emancipación política de México y su fiola, el VU'JO, procedente de México y "modificaciones el ¡ y¡·
d éxlico, las,
,
, . d
t
. .
'
.
b bl
f el
e c ima e a natu-·
111
,
n
mas
enca1mza
a
y
a
roz
rap1dís1mo
adelanto
desde
que
concluqmen
pro
a
emente
un
ó
el
pueblo
"raleza
de
)ao
prod
·
'
Cha ta to
cuanto más brusco el cambio que s~ y6 la guerra oc.isionada por la segrega- de Santa Lucía; que quedó sujeto i la "cirlo ~sí de Ja fisoi~:7 ~(\Y, lor deoperaba; abusos que fueron cubrién- ción de Texas.
A~c:il~í~yor de-San Luis.· No sabe- "den ún¡'camente ele
le Pª.~ pdn81
rlose con barniz de principios liberaCiertamente que, á ju~gar por los da- mos el descubr\dor Urdiñola se que- "suelo sobre la superficie d/{~:cim:r e~
]es y progresistas para tomar al fin tos hasta hoy comprend1dos en nuestro clara aquí, ó volviera, como es natural "y en competencia de esta
d es.
cnei·po los que debían formar y de he- trabajo, no se trata de un Estado que s1;1ponerlo: á &lt;!-ar cuenta d_e su expedí- "parece el influjo de la res z:tsa es~cho forman hoY el b
'd ¡
bl haya puesto ya la planta en el campo c16n al V1rremat?. Lo cierto es que á "ci6n geográfica,,
P iva pos1•
fi d
·
e11O1 e:1 Y. no. e de la prosperidad porque cuente con la Corte de Madnd llegó la noticia del
L fi
· .
~el Oso~omía física de Nuevo-León
11 e n~iestras verdaderas mst1tuc10- el número de habitante,, que pudiera, descubrimiento, y motivó que el Rey l
nei;; ." ~lll embargo se levantan á su contener en su territorio por haber lle- D. Felipe II encomendara en 1579 el Go ·'ª si presentada,
aunque en bosquet
~ombrn multitud de falsos partidtt- gado al auge de desarrollo de que 8011 bierno de la nueva provincia á D Luis IJLO, enl nueS ros artículos precedentes.
: , d 1 1· b t d
d
·
·
·
CarvaJa
· 1 Y el e ¡a Cueva, (1) qmen
· . apa- ¡coosel ectores podrán figu rárse1a a¡ re•
, ) JO~ e a I er a en to os sentidos, susceptibles sus vanados el0mentos de
1
uno~ lo hicieron con las armas come- riqueza; si así lo creyéramos, suponien- rece en ella en 1585, y Guien al pueblo de\
que \~~de los gra?d~s ramales
tiendo iniqnidadrs y otros lo hacen do que ya no podíamos avanzar más, de Santa Lucfa, llamó ciudad de Le6n irías ~aJ8rra d re, c~nst1tmdo de val G ~ la prensa desco~ociendo el respe- tendríamos los nuevo-leoneses que resig d_el Nuevo Rein? de León. La superfi-¡en su'i en~~ ; fºJtanas, lo atraviesa
e. o0'¡nue se debe al de ·ech
·
narnos á una condición desesperante. me que le fué asignada era de doscientas te qu ongi
e or-Oeste á Sur-Esvieron '
l
. . . 1 d O aJen?, Pero no es así de ningún nwdo Y no leguas en cuadro, á partir de la emboca- s ' ehse
es
ima
en l24 leguas, siendo
0
Damos 1'.cgar e J)l¡ncipiu e anton- lo es porque ~uestros antecéde~tes his-, - · u an¡ . en su pa~'te menor de 20 y en
cho ¡¡ 1 horfnn el cual no hay 6rden po- tóricos, las fuerzas creadora.! de nuestra 1 \1l El P•dre S~t» \Iarfa dice que por cé- · iu m xim_u~ de 68, encerrando en su
nara sacar á la picota la bon- tierra inactivas en su mayor parte por' a de 15 Ido Abril de 1583, lo cual no es con- ¡4º2fª casi tnangular una superficie de
as familias y de los ciuda- falta 'de población y de empresas, y j zº:.~111.con ° que se dwe en 1ª capitulación conjfl°. Gdleg7u0as, habiendO" sido esa super•
,
cie e , 18 toclavía para 1793 seo-ún.

;ii

ºº

~

ª~ _

ª

y

i

'
1

i
1

,,J

f

1

1

¿¡

1/

y

ªt·

r

1u

-

'

o

\

~·

1

º:t

!ª

~

~E ~A rREN~A

JY

1

,

·

e:··

,

i

•

\

a:

0

Tiem~DI de su conquist~.-su as~ecto !íBico,

{

1

"º

¡I

~

elinforme
· b re · de ese como sucede en todo Nuevo-León, don- ser admitida por la Oompañíd ya por- se míÍtua8 veut~j 1s y facilidades. Po
año
. de 27
. d e D"iciem
Gig~d~OI e1 Vire)·, Conde de Revilla de no se ve la miseria en el grado lasti- que nino-ún precepto de sus doncesio- P,t, cFp• r«, que tomandó ni, el asun
D, Q , Y que en 1o conducente mta el moso en que abunda en otras localida¡ " ·
• , to en cnmidcración dictará sus órde
s;· , onzález . El Sr. Noriega en nota ,í, des; basta tener estímulo constante p~- ne, e penmte rechazarla, dementannes para que desaparezca pronto lo
ª\tí?ulo citado, escrito en 1853 al ra el trabajo declicaci6n asidua en explo dola, ya porque 1:ll uso en todas las
contc m~· la~ comparaciones, que hao~ ele tar las riqt~ezas natunles para -que plazas de C&lt;'mercio del país es recibir que en algm1M cases puede ser una
\
ese
erntono
con ',mos
,.. · &lt;l e 1os d e nuc~- como consecucnma
. necesaria,
, ' , , como' p 1ata, ex1g1enuose
. ., ,
t·uerte untcnmente
, .
imprevisióo y en otros un abuso.tros E
t el
\\.'
ca ve~·ª os, 1! algun?s de la Repúbh-- lo esperamos, marche nuestro Esta- euando expresamente se e~ti1111la Si ( El Estandarte)
111 ª uiend
\'.
'.
" Yanas naciones de
•
d0 c1·iu,á d'ma,ai~zan
• , d oen 1amnp1·rnsen- 1a Oompama
- ' no Jo e~t1pulo
•
' en
' sm tadice:
"Si
, .E mopu,
"vería ~e s· ? las_ c~mparac10nes, se da de la pro_spendad, á ef'.ecto cle-soste, rita~, esta Cámara 110 halla ¡·usta su
" . ,q
I estuvie1a poblado en la ner el buen nombre que trnne entre los
·
·
·
.,m~s~a ~rop~rci6n q_ue el Estado de demás que forman la República, debido e_xt~rncia Y aun9ne lo fu~ro, por_faci"~2~e~;bºí c?ntench:;a Nuevo--León (, la _part~ que h_a tocado á sus hijos en hta1 lus trnnsa~c1011es, pur at:n.c1ones
" B' . iabitantes, y estándolo co- la histona putna y á las progresistas al cliente y pot aumentar el trRfico, no
Candidatura.
mAol Nelgica, contaría U.000,000."
miras de sus gob~rnantes que han sabi- debe ilcvar rn ti,a,,tez al grado de que
'
'
1 a d e 1\1º111~ y Occ_i- do impartir{~ los ciudadanos
dente dorte el e I Vºll
garantías
red1 ,en lus ¡wsetin y tostones que no
'' 1,:1 Librn Exámeu'' &lt;lel Salt,llo pos,
eon · le 13. ust ªmante en colrndancia para el trabaJO, y protección decidida á tienen descuento a'o·uno
en nuestros tula para G .. bern,¡dor del Estado pa0
00 ª im
• t i·ucmon
·' pu'bl'tea, que es e1 prrn· mercad,,s. y que ~o lamente por rare- ra el próximo período constituciooal,
lles con
al 1ua, se presentan
. , extenso", va- 1~ rns
D, A.
g na _seme¡anza con los de mpal elemento moral c¡ue cle\'a á los . , st. 11 ,
1
:il 8r Coronel José M~ Garza Gaia'l,
"1)
1.
iroyo_ Y Mier Y Noriega; pero no pueblos.-H. DinLA.
·
z,,
e\ an ~ pago. .
son c01:~o estos,_ inmensos terraplenes
Al come,cia11te Je importa que el actual gobernante de aquella entidad
•
~ dep6s1tos de tierra cubriendo monta(C'onti1mará.)
tren llegue y part1 á la hora lijada; política, y en 8U editorial del día 24 del
nas ~pultadas, son, por decirlo así, los ......~...-~.....~...................................""'!'......,... un ret~rdo cualquí•rn le perjudica, pnr nróximo p.'!.sado, al hablar del asunto
amp 108 canales. por _donde las aguas
que le hace perder tiempo ó Je tras" dice entre otras cesas:
' que,lenGr~motísim? tiempo, su_mergieE~~~
torn·, Pll lllllCh·,s casos una combina
"Afianzar la paz y no 1roner tropie
ron
a
I an Cordillera se ret1r·1ron 'Í
·,
.. •
la parte más baia L ' . el '
:
,
CJou.
::--1 c~e rl'Lard" tiene l1war por zo ninguno al Estado que ha entrado
.
" ,
os grnn es e1epo·¡
·
·
"
d
sitos de hulla, descubiertos reciente- - - - - - - - - - - - - - - · acc·c ,eules 1mp_rev1,tos y raros 11a a á la vía óel progreso, es el ebjeto
~
t
mente en el Norte de Coahuila no son El Ferrocarril Nacional Mejicano. lrnbra que decir, pPro que suceda tan que nos prc,ponemos al aceptar la can
~
otr~ cosa_ que vestigios de aqueÍla lejaá menudo que cnsi no e,1 po,ible drcir dtdatura del Sr. Cnn)ltel Garza Galan
¡nvas1ón de las agu,as; pue_s, á la luz
En comúuicación dirigida con fecha aquí á que hora llegará ó parlirii el para que siga rigiendo, en el período
~
~dGe ología, el carbon de piedra, que 20 del actual al Sr, J. H. Ilrieu ge- tren qe pasnJeros, PS enteramente per próximo, los de,ti1,os del pueblo coa
1rn s1 o 1• poderosa palanca que ha ele
'
· d' · 1
~
huilense."
vado á la industria á la alt~ra e eh · ren~_e genernl del Ferroca1Til Nacional JU ima,
. .
,
tiene en las naciones todas del ¡u
MeJJCano, la Cámara de Comercio de
Una de _las venlaJas d"e la ,·rn férrea
no es más que el resultado de u:.,t: ~'. esta Ciudad ha hecho un resúmen de es la prontitud en el trasporte, y carga
·•El ciu&lt;ladano,que cuwpliendo su
01
busti6n expontánea de grandes árboles
las qarjas á que ha dado motivo la hay que dilata en el trámito, ya se9 deber ha elevado al Estado colocáod,1
sepultados con las capas de tierra aca'. mala administración de esa línea. Dice de Lare&lt;lo ó de M~jico, mayor tiem- lo en lugar envidiable entre los que
rrea~a P?r la_s aguas, h~bie~do sido el
El comerci~ de esta Capital recien- po del que unt,,s ~e ha~Í:~ por CRrros, con,ponen In nacionalidad mexicana,
calordtenestie el g~nerndm ele tan sor- te graves perJuicios por los proceui- resultmdo Je aqu1 perJntc1os graves e; "creed ,r á h confianza de sus con
prN~e~;:~ cotm~uStiónds~f~ada.
mientos de los emple,,dos de esa Oom- porque si el comerciante 110 se surt~ ciudalanos que esperan, con razón,
nos con 1 aqs ue1\~~uodse Ceoah ~1-te, raJ~a- pañía.
en grandes can ti iades, confimdo en mayores beneficios de su continuación
m 1a Y aun
S
¡· ,
J
¡ ,,
en el Golne
El
l't'
con los de Tamaulipas, deben contener
e 1e ob 1gu a firmar el rec1b 11 de que pue, e tener e e1ecto en unas
rno.
• po I tCD que supo
á más ó menos profundidad, grandes las mercancías, ant,·s de recibid .s.
cua11t:1s horas, y se , nc,ic.,tra con un hacer un círculo de todos los qull se
depósitos de hulla; pues su formación , E1~ !(Is conocintientos hay un~ r.. - gr~rn. rc•t~rdo, pierd~_ la venta, quiz_á •diFputaban 'el poder público y atraer
análog~ á los en que hasta hoy se ha zon nnpresa, que 80 hnce firmar al cre,ltto y la oportumdad de la rea'i á su lado á los hombres de tudos los
de8?~~ierto aquella, asegur~ nuestra su- consignatario, en la cual declara que zación.
partidos para formar uno sólo que sea
pos1cj10n, blasadad, cdodmo bien se com- recibió el efecto en buen eslad11 a'ltº~
Por co111odida I de 11\ misma IJom- el representinte legítimo de los inte
prem
e,
en
a
ver
a
e
que
así
como
las
d
'
·
"'
_,
' repartir
·
· pro f usamente• reses· del c.s
'&lt;' t ato,
1 necas1·t a no separar
mismas causas producen los mismos e que se 1e e?tregue.
pa111a d. e b er;a
efectos,losmismosefectosreconocenlas
No se ad1mte moneda menuda 011 sut1 tanfas, a fü1 de qne cada comer-· sa de su punto de accióo porque si lo
mismas causas.
pago de fletes, pues ,e exigeu pesos c1a11te ~ueda hacer sus cálculos y no hace el equilibri-0 se destruye."
La referencia particular, que hemos fuertes.
tenga, o que molestará los empleados
•··'' ...
hecho en los artÍi!~los anteriores, resLos trenes de pasajerns entr,n y Si· con prrgunt•1s quB O') siempre son
Creemos que ot;·o;' pe;iódicos del 110
]Jecto á las produ~c10nes de cada pt:e· len con absoL□ta irregularidad.
contest_a,dus,_ que uveo~urnrse en una cino li:stado honrarán sus columnas
blo, dan á comp1ender, que el teneLa carga dilata mucho más tiempo operac1011 sm conocmnento del flete con la candidatura 1,ludi~a y estamos
11
ó absteuerse de lrncerl,1 por eRa mi/ en espera d que el correo 110s los
11aºlcqluaed compren c1 e Dla SieNrra. I\Iaclre del regnlur en el tránsito
u o por e1 . r. r onega en
N
h
.
·,
·
·
tr" ra o'
t
11
0
1,300 leguas cuadradas,
todo debe con_. o se :._ reparl;do el nu111ero 11 ece ma 1gnorn~c'.ª·
.. e¡, P'' x11111meu e con e 'L.
&lt;Jeptuarse de los climas frío y templado, rn110_ rle tan fas, ns1 de fletes como de
No, ~s fac1! cor,occr en un lugar
y q?e el ~ue se exti011_de á st!s faldas p"asaJer~s, por_cuy? motivo ~1 comer ~~alqu1era !a hora d~- M_éjico, y debe
Los trastos nig_uelados.
hác1a el Nor-este, de chma_ cálido La c1ante, o se s11Jeta a pagar lo que le fiJ111·;;_e en ca&lt;lu estucion eota y la de la
!,os trasto, niquelados de cocina, al
Serraní~"de 1Papagallos,
cobrnn, 6 molesta con preguntas siem lc•cahd .. d, así como oblio-arse
á los em dec1r
· e¡e personas experimentad1is, pro
t
t srnd embargo,
¡
"
nblos
111ca
a
empera
ura
e
os
puepre
enoiosas.
.
pleados
á
que
fiien
xa
t
t
I
el
O mo
que en ella se encuentran y esto • S
J
.
"
e c _amen e e ducén un veneno ni C•er sobre ellos
es debido á que no se hallan 'escalo,e preguut~- 1u 1iora de salida de nn ~~,mento &lt;ie llegada Y sahJ~ de un los ácido•. Bueno es que se sepa.
nados en su altura como sucede con tr_e,, cuan&lt;lo \ iene con retraso, y la t1 ~1 retrasado. Algunos d1,1s hace
los del Sur, respecto de la Gran Cordi- fiJan los empleados. Llega á otra ho- 4ue se retrazó el Lreu y .ti ir á com
Las Obras del Sr Ramirez
llera. Las tierras al pié de las ínon- ra_y rnle luego y el pasajero se.queda, ¡,rur los boletos dijeron los emplo,i,dos
tañas no pa~an _de 1,200 piés del nivel mientras s~ von sus equipajes Recia que llegaría á las diez de 1~ u«che
Sa?em~s por_ la pren~a que las obras
1
del mar, d1~m111uyendo su altura na ma por qne se le e_t~gañó y ,e le con Al?un~s p,·sajeros entregaron 8, ~ eq•ii del ::-ir. l~nac,&lt;&gt;, l~am1rez (El Ni~ro
tur~lmente ,\ m~d1da qne se ª".anza testa que la hora b¡ada por ellos ere. pajes, fueron á sus 1ce&lt;1ocios y ,olvtP.- mante) 8eta11 prox1mamente compila
hicrn
Golfo' _siendo
lo _nusmo
u,..
ó v.·rneversa, que era la ron a, ¡as d'tez . 1!:ntonces
,
"
·'·
b. .· ' por
. ·J,,.,,_, '. Ia d e· rueJJCo
se les mani das
, y pu bl"1caL1a~.
prece d'd
1 as d e un
0 &lt;lel S
os
er
os
m,
aJOS
os
e
Vlllna,
1...
·,
¡·
t'
¡
b
b
próloa
l
·
~1
Alt ·
ás
1
t
1Gener
'.'avo y Dr. Cos. En todo eÚe- ·wci,: . _ _
e, o que e tren a ía partido hacía
,, 11 1• r. gnac10 , ;
am1rn8
rritori
lluviasgeneralrnr (.e no esca
Se sabe qw-.()1&amp;!1º el&lt;; .Europa ó Es una hora. Estn puede 1111 día cansar Ilo, U;11"~ t nd,,8~ ~011 vanas que exi~
11 11
sean, s Jo frecuenteso$~ ,1 otoño. tados Unidos, embafo1:ico ~asta :Méji- uo. perjuicio de graves trascendencia~ te
edita~.
Las hel
· suelen comen,:,ír en No- co, paga un flete mend trá!ict¡ que se y quizá ser motivo de gra11des responRevista de Comisario.
viembre
abiendo sido hasta hoy dirige á esta ciudad. ' 0 'l'am
eabilidades para J,. Oompllñía. ·
H .. y pasó su revista de comisario
0
más nota
3 las de los primeros
S eco b ta
, d emasrn
· do caro;,,,, 1·"'°l"· ¡, s
•
•
,
. días,,uterarne11te
m¡usto
e; que mer '"lll
la
guarnición de esta plaza y con ese
1881 , que envo 1vieron e1 fletes de mer
,
l " 1..,
,
'"
de Ellelto0 nt
suelo
F el Estado en una grnesa
,
cancrns, PU;s 10 .Y
t.a eta que ~-ecorre menu,r distancia pague moti vu hemos visto á todos los Caer
capa den ·. .
mas el trasporte de esa a esta plii'L~, más, y este es tan grave para e! eu- po_; q_ue la co¡nponen desfilar por las
En la Fa
de Nuevo-León se ha da que cuando ' f hacía por tracción ,111i-' .[llercio potosino, cuanto que con ese prmc1pales calles de la población- oh
• do el fenó
o de que desde hace unos mal.
•
fa-;,:irit1,mo y desni vd Je col.ros h .•el'\'ándose eli ello-, regulari&lt;laü ~n la
I
veinticinco
is desapareció ellobo, q~e
E;tos graví,i1;110~ mi1les 11ece-.tan Coai~ le perjutiica. U oa p'lat~ ,uarcha, ór&lt;len y COillposturu marcial
er11. el azote
losganado~menor~s. ::Su u,, pron_to rcmedw y la O!imi,ra de debe aproyt;f.j¡ r.,e de su cercanh al to:lo le, cuúl irdica su ínstrucción
flora es riqu ~ª· El sab w Dr. Gonza- Cornerc10 qoe presido, r,curre á ni. pLrnto de ¡irocecletH;;s' nt'a 1·3n&lt;Jer ha- d.iRr.in! · n 'i-.t •· lez en un es 10, que so1amente pudo par·, 4 ue 0, 0 • . ,
. ,
•
d'
,
hacer duran
los largos años que
'
.
tlll \a µonet·,o mme 1~t:1 i' !·ato.
Cob_rnrle más c:.1rn que: '.:-l- .
.Nada decimvs eo ~ lo bien
ejerció su pro i6n, examinó y clasificó mente, SI co~o e,pen'., &lt;les··a que h•1- Jana, e. qmt irle su veutoj,i ni\tural, es umformadas que están lar- f u e r z a s ; ~
en Monterre
sus alrrededo;res 367 ya_I;i nece;a,na ar~on&gt;a_ entre la Oom- arruinarla. Necesitamos por lo mls que es sabido que todo el Ejército se
plantas, siend e,ellas 207 cultivadas pama Y el l omercl().
moque á San Luis se fij'e11 precios halla ah,¡ra ii ese respeto en las mPj 'l
y 160 silvestre ~n tor~os los ríos se
Ou_ntra todo derecho se exige al co- cou i,ntera sujeción á la distancia. r~- reM condiciones.
crían pese~ de
ne de hScadady agra rla- merciante que firme una-falsedad co-¡currida, porque así lu mantl~ la equ¡
ble, especialme J en e1 a1a o en e1 de rno es ei e ,ibo d ·
,
'
11' d
' J
1
1 ·
·
Salinas y Pablir ·que son de ¡gua algo
'b' rl c.
e lmerca_ncia que no
Y ~~ 1 0 recama a JUst1c1a y 13\ Ferrocarril de Monterrey a.l Golfo.
1
10
salobre, y en el cimero ademas casto- ia reci !e c,; Y }Iluc
mas grave p:1- porvemr de este mercado,
res, nutrias y au ¡¡oncha perlífe;.a. Los rece obh_garle ª qne declare que esa
Si el ferrocarril ha de producir bue
En la presente seman"l quedarán
rios de la mej :,agua s~m los que na- mercanma se encuentra en buen esta- nos resu,tados en Méjico, 11ece~ita ,er concluidos los primeros cuarent1 ki[,í.
cen en el cañón e GuaJuco,. tales_ co- d_o, cuan~o esto no puede constarle barlito en el flete. Uobr&lt;1r más ue metros del te1Taplen pi!ra el camino
mo el San. Juanf'.sel ,de la Silla, sien- srn exammarla. Obrar como hoy se antes pedía lt1 tracción nuimal e, qun de fierro, que estii para establecerse de
do su cahda_d i11t, solo comparable á hace, es exponerlo á q11e se conforme a:Quso que se soporta &gt;úr la 1e' de ¡ Monterrey t,l Golfo.
!ª del
11 vert os e que brota en es- co~ la avena, ouando resulte, y dejar- necesid11d, pero que ~obre iriítar ia~ . Se esperab_an pira ayee ú h,)y )03
ª ~f~~í: á gran c. pinceladas, el as- lo J~er~e d~~de el, mome'.ito_ en que ciiente, di_sminuye el tráfico, porq~e rieles necesanos para empezará tenpecto físico de N u ~-León y los ~rin- w iecla~a~~ou ~ena contiadtcl~a c?n no es p_os1blc ha_cer cierttls o,ieracio¡. d&lt;Jrlos; pero ignJramos si habrán ó no
cipales rasgos des o.ntec~dentes Instó- Sil declai amon firmada. Poura ~ecir: nes 1l0 1mportac1ún y exportación á llegado.
ricos. Su coloniza ?11 fue proyectada 88 ~ue la honra:lez de la Companía le r111estco mercado, si 110 contam"s c,i
.
p~ra hacer un rein 11,e e::tcnsi: sup"erfi- harn pagar_ las faltas ó·averías cuando fL,tes wás buratos.
'~
Algodones de Lmires.
me, la -cual hah quer •p,'0 re10ativament
d1;1cida ª la, las
srn
Bota Cárn•n11
0
co"'mbr'ª
d b· I a l o-o d'on es t'1 dan do
· • haya,
.
, ¡ valerse de• tal declara•
· conf"1·',. much·J· e11 Jia•·a
" ··11
"
..
1
r:i~:n1eqf~é isi 1 ,;_ Em~ero, lo~'
os C~lll~rctntfls les pare- justificacióu é inteligencia de vd. para E~ttulo de en Linares°y ojrtlá e,to sirva
nuevo-leoneses no es 10s descontentos e ·¡ b anl y mastJJU8 o .qlle el f•rro pecl,de_qu" r1&gt;med1e lu8 gral'f,i "º' i ,e Linares ulo á (ltra, m ,nicipali.Jades
t ,.
.t
, d
L'
11 tes qti I
con nuestro territori •1 p~1es que sab e- t am ¡ag,1 .o que o•b·o porteador
fi
' en•
, co111
_ • ~ne
J
·' igeramen e 11e e,c as, cuau1 u.
daño
,rntem,r por vez
1
mosque, para llamar neo el hombre, ref~r a caiga y rec1 ir_ e
,te est1- na!'\ ' qae t.rnt,,_ ¡rnrjudican al l'o
dera hnbo un~ introducción del alsegun los economistas )asta" te'.ier/le- pa a !J·
.
,
1 lll':~c
Je b "' L us. Comercio y lJo:11
,dú!l liuarPrhe en esta µlaz,,, v en el
sahogo de los element para l,, 'ida,
La moneda cornente del pais debe pama dtbau u111r ous interese; y dar pre,ente aurnentoron las cose1.l.Jas

~

COLABORACION.

l

1

I

I

y

ª

.ff

~:~le~~\

.

'

'

!'

�L~ VOZ DE NUEVO-L~ON.

•

1

El FeITocnrrll Nacional.

1 ••El importonte problema de la na

I

Generalmente el soldado mexicano
vegacion submarina, tantas veces esto es de estatura regular y fornido.
Todo el presnpue~to drl ~stado foé
A011 no put&gt;de la empresa del Fe• diado de,de los primeros proyectos de ' La caballería es inmejorable. Oo
cubierto con ent:ra regnlandn.d ,en el rrocarail Nadonal l'orregir sos faltad Fulton, parece haber sido ya resuelto, zau luciendo so t&gt;xtrema habilidad en
mes anterior, ~ntes qne liriahz~rn el en el ,ervicio; todavía hay algunos re gracias ñ los trabajos y la perseveran' esos ejercicios en los que son inaope
mismo. Esto ya no es extrano en tardos re~pecto de las horas de paso cia de uno de los mlis distinguidos in 1 rables. Nuevo-Le6n; pero debemos vonerlo que marca su itinerario, y creemos de genieros franceses, M. Zédé, director Tiran el lazo ó mangana, como le
en conocimiento de nuestros lectores. verdad que procura enmiendas. En de construcciones navales. con letras 1 llaman los naturales á carrera tendida
Notlc:11\s militares.
cuanto á la forma en qne en las esta· de retiro, y amigo y colab,Jrador del y jamás yerran el golpe.
ciones se recibe y entrega la carga, oca difunto Dopuy de Lome.
l ........................ _....•
El Mayor Médico Cirujano Máxi siona indodablemente grandes perjoi
Segun leemos en La .Notu1'IJ de 22 ¡ Hay en ~éxico excelentes artille
mo Silva ha sido alta en el 13 Hegi cios al comercio, y hoy en nueMtra sec de Diciembre del año próximo pasado, !ros que pueden, sin .:lesvenhja, com
miento por di~posici6n del Ministerio ción "Ecos rle la l'rPnea," reproducimos acababan de someter á pruebas abso i pararse á los m~jores jefes de 1, arma
y ha llegado á ésta á tomar posesión un artículo escrito á este respecto por lutamente decisivas el buque submari de cualquiera nación, Jo que no debe
de so cargo.
••El Estandarte" de Sao Luis Potosi no Le Gymnote, cuya construccion co llamar la atención, pues sabido es
Por la misma superior disposición y cuyo artículo juzgamos qne toada menzó en Tolon á principios dt! 1887, que mochos oficiales mexioanos hao
el Médico del 5? Batallón Jesús Va sus apreciaciones.
y que fué ensayado por primera vez empleado largos años en las más ilus
Je1,1cia pasa á prestar su~ ~ervicios á
"El Financiero Mexicano" trae en en 8etiembre de 1888.
tradas capitales de h:uropa, observan
uno de loe coerpoa que se encuentran cuanto al ferrocarril aludido estas no
Hé aquí la descripción del singular do y estudiando todos los adelontoa
en la Capital de la Hepública.
tici!IB:
hoque, tal como se ha permitido pu de ese ramo de la ingenierfa y esto
"Se dice, no sabemos con qué fuo blicarla á La Nature, sin dar á cono &lt;liando los mejores métodos.
"La Aurorn."
damentos, qoe ae ha ofrecido á Mr. D. cer pormenores técnicos qoe deben I Poseen magnificas baterías y cada
d
.
B. Robinson, antiguo gerente general permanecer secretos.
año las aumentan.
1
Tal e~ .el nombre e ~n qumce~aá del Central Mexicano, el mismo pues El Gynmote tiene la ligara de un
De,de el ponto de vista militar el
que el primero del Pªt· 0 em~z d to en el Nacion:.I. Mr. Robinson po hoao largo, cuya superficie exterior ejército mAxicano ocupa on lugar pro
ver la luz en. Ouad~ ªJªr:·.
es j see todas las cualidades necesarias p!I está unida y lisa, á 6n de facilitar sus minente, y no obstante, sus métodos
luego es,tablec~m os I e cam_ dio con e ra el empleo, y dejaría satisfecho al movimientos en el egua. Sus dimen de guerra difieren de otro, muchos, lo
colega, deseán 1e arga vi ª
gr"mio mercantil mexicano. N neves ~iones ·son: 17.20 metros de largo, y que no arg,11'.e en contra de nuestr11
La plata.
dificultades ha te1iido esta compañía l.80 de diámetro en la parte más groe aserdóo. - El Partido Libfral.
·A .
e.ex resen los con sos trabajadores, y lns recientes •a. Desaloja 30 toneladas de agua.
"
.....
14 acla.r to .
Juzgar dpoEr • 10 qumásprºct·entes obstrucciones de le vía se deben tal Cuando flota en la superficie se halla
"'na Ciü
a ria.
ca
legremas
e
uropa,
~
,
á
•
•
Bob
1
·d
enbAlemania se promueven sérios tra vezS esta. c;usa.
, d casi enterame~te sumerg1dod, p u~s s~lo H" ll re e cofoc1. o ~so: to d: t dsr¡
1 8ecretar1!'-. e su partebsopert?~ sobresale e1 hqo1d~ d.1~. er,~ders: ad s1f01; \~ªrva I e
bajos
favor del bimetafümo.
F" e nos hm 11rmha queda
A 80
Mé - •
t
r nd m t
omento a rec aza e e1 nueva 1tme y on tu o de v1s1on central T, perm1 1s mgm o a oga o or. m1 10 e as•
xtico iml por ª g 8 nt? 80 8 rario del Nacional, fundada en que co te al c11pitan ver desde el interior los co, que se ha dado á luz en la Oapital.
qneála pIa a voe va conresudos
a 10va mo 1a adm101strac1on
. .
• 110 pue de hacer d.1versos puntos del hor12011te,
•
••Mé x1co;
·
F ebrero 23 de 1889.de0 odon
por me
.¡r
1
6gnr~r eM 108 ~e ,; ná~ la ha que bOS trenes lleguen con puntuali dio de nna combinacion de espejos Señor Redactor del "Diario del Ro.de eI ºi!º dmg s Y e 11 1
n dad, seria inútil aprobar la reducción convenientemente colocados.
gart'
roto:
1 o re 1ran o.
•
de t·tempo que se propone en e1nuevo se penetra a 1 10ter1or
• • del buque MuJv senor
•
Defunción.
itinerario."
submarino por una escotilla O indica He leido en el periódico el "Diario
La
d
d
d t: 11
*
da en el segundo de nuestros graba del Hog:ar," un párrafo en el que, con
, í ºt?c ed e1 26 0 I pas: º• ªs 8
" *
dos. Todos los movimientos interiores referencia á la acusación promovida
c1 ve 1ma e una po 1010n a, e1 r.
• t
d.10 d8 1 8 1 t · · por mí en nombre de I C
_, I
6 Cárlos Ayala á la edad de seter¡
Dr.
Nosotros sabemos que el nuevo iti se eJecu an por me
a ec rtc~ teroacio a
. ª ompama ~ta y nueve años. Foé el Sr. Ayala, nerario no rebaja el tiempo de los via dad: ella e~ la que hace mov~r la héh Hüller o I de México con~ra D. Luis
catedrtíticQ fundador ~e la Edcuela dejes, sino lo cambia Á otras hmas diver ce y_ las bombas, cor.no ta1Db1en la que declar~J:i 0la aoltora
00 Pº!ter1or.de éste,
~edic;na del Jt;stado y desempeñsba ses, y como hace un mes que se pobli sommistra el alumbrndo.
.
que
.ha.bia motivo para
111 Vice-Presidencia del Cn11~ejo dt&gt; có en Estados Unirlos y no ~e ha pues Coa nd ~ el Gyinote se rn~er~e en ~:nJ~ºh:r el p~oced~imento, se _m~ a~o•
l'lalubridad, siendo el decano entre los to en vigor, es de suponerse "que el el agua, tiene toda
apanencia de li erez~cr prnce.dido cou violencia.
0
de an profesión
,
Ministerio de Fomento no ha querido on pez, ~ levanta mogona ola, Y solo Y
.
..
8 r · ..
Kl r~ligio~o afiin con que cumplió darle su aprobación pues acaso mejor np pequeno rastro de agua detrás de 1. ,
· Huller ha sahdo de la pr1constantemente el sacerdocio de la que otra cose, lo q~e h11 de desear el @f.
••
ª O despoes de habe~. hecho no ~rref'dicit1a · ~ns cualidades en el seno Sr. Ministro ' ea•qoe tal itinerario ' cual
Las· 6proebaa oficiales
del
Gymnote
g
1
1d T
I sobrecon
los 0lae Ü?mparna lnternacion&amp;t
]h
·
m
de una distinguida familia que •upo quiera que sea se cumpla con execti se veri caron en e cana e olon, e ntd
. , 811 gocios que aqne a temformar en esta sociedad sos caballa tud para bien del público y para el sábado 17 de Diciembn, de 1888, y
o ª cargo: celebrado este arre,
• rasgos en la amistad ' su mod1, de or,a Empresa ' que no dudamos tra so buen
éxito
estaba
ya
asegurado
por
glo,
in
d.10 d
1· •
El · taresla.
mComp~ñía
en 1 • • no · tenía
• ( ningan
•
roso
taci6n y en honratlez en todos los ac baje por dar lleno á sus compromisos. me • e ensayos pre 1mmares.
v1
.. e JU!Cl~ crtmma me~ qoe
tos de la vida motivos fueron ara
·
cealm1rante Charles Duperré y nume e\ Sr. ~uller contmuara en prisión,
.
t '
f d
tP
Patente de retiro.
rosos espectadores la presenciaron DI lo tiene en hacer remioiAcencias
8 t
que
sea se
proverificó
un amenla einhu
sen
·
tide soy moer
antiereque
La hsn solicitndn de la Secretarla H a b.1a Cinco
personas á bordo del· eu. .&amp;.os
asuntos que para ella están
,nac'ión del cadáver • de persona por rle Guerra, segun sabe un colega, los Gymnote, el directo~ Zélé, los Srr,s. defimttvai_neote termi~ado•; y en lo
tantos títólos querida y estimable la Sres. generales d.. division Ignacio R. Kr_ebs Y. Romazzott1, encargado este que de m1 ha depeod!do, cumpliendo
representación de lo más selecto' de Alatorre y Felipe B. Ben-iozabal, en 6lt1mo.de la conetruccion del buque, con la promesa que hice á los defen10
la eociedad se vi6 en la concurrencia virtud de tener el tiempo de servicio el ten.1ent.e de uavío Baudry de la res del Sr. Rüller, me ocnpé aotivi,,
que le hizo ¡ últimos honores acom que previene la ordenanza.-( El Siglo Qoantmerie que lo manda, y el pri me~te durante dos .dias en prepararpañáodolo 4 08
la pO!!trer morada:
Diez y Nueve.)
~er contramaestre .Picou. De ordina la; hbertad ~. _últ1JDJ)..~eo por lo
, Vários altos-funcionarios asistieron
F ,
te · l' .
no sólo ~ndrá
~I Gymnot_e tr;ss hom m.sru.?.• convemente á lo d ereses del.
1
1 aquella triste ceremonia así como
enomeno me oro ogico.
bres de tT1"'' - · ~::.
•
Br. Huller que sus amigfel arden ua
1 miembros del Oonsejo' de Salnbri
Véase el siguiente cablegrama 10n
De~fo1r~elaber navegado e~ la modesto silen,cio ,obre. ea negocio!•
08
dad, Joe cate,trñticns y alumnos de 1 de ~e dá cuent~ dt! un extraño fenome sup~ 08 pueb' 1 agua, el Gymnote eJeco
Al rogar a vd. se s1r~h~reprodoctr
Eecqela de Medicina y
compañe11 no meteorol6g1co:
t6 ll int,.¡;~,neute sus maniobras de in esta carta. quedo de l' 1 atento S.
808
ros de profesión; y hallándose
enfnmo
m?. l\'011, Y los expectadores no pudie Q. S. ~L-EM1LI0 V Efl o."
el Sr. Gral. Reyes, fué representado
Parfs, 25 de Febrero -A las nue-1 !IJlí menos que experimentar profunda "'!'!"'!'!"'!'!!!!!!!!"'!'!"'!'!"'!'!~eº•
en el acto eludido por el Jefe de su ye de ,1ª ma~•na de Ryer, t.uvo }u;gar emocio~ al vrr desaparecer el hoque
•,
Estado Mayor y sus ayudantes.
un no a ble fenóm~no_ ~eteorologt"C(l, ,ub~arrno con sos ..constructores y su
al f
Nosotros enviamos nuestro pésame Hé ,aqui h '!ºª sucedió. . /
cap1tan. Se sumerJ1ó-hesta la profun ---------pa•1'-----mny seutido á )&lt;1 justamente afligida
Kn la !°ªnao~ de ay_er b.iw terrible did•d de 7 metros, recorri6 distancias
JP
•
familia del tiuado y con especialidad frio; corr1a un v1eJ1ta·· norte glacial, ~e de 500 metros, y marcb6 con una \"e
Jl
t} is
ni Sr. Lic. (_1,\flcs ~'. A:;-alaia, ou·hii-0,
_llls._ ri?Sv~ de 1~ mañana o~ando locidad 9~e responde absol,utamente á De 1,. Srt1.
.le
con cü·ya nmistutl nos bonraruos. . e 1mprov1rn mva.d1~ro11 á esta mudad lae. prev1s1ones de M. Zéde. La má
EH•~:sr de BmNdiN6,
ten prúfuodas tm1!blas q11e parecia qm~a puede andar hácia adelante 6 En eate plantel ae •~nlia por el método del
d~ n~che; cay6 1~ meve con extrnor hác1a otras, y las operaciones de los !''ªº educador aleman¡
Froebel, que trata
La inmigración de chinos.
dmar1a ubundaol'JB durante algunos timones garanti1.an su direcoion en to de ~e,arro_llar 1" 1 "'e geociu tierna, por
Rechazada la inmiO'ración
de obi momentos,
".'~dio d~lbJ"ºgo.
'?
• d y al fin se desat6 terrible dos sentidos
a1D\,ema
o 1et1vo. Y º"e ea en la e.lleñanza el
nos •dte d1osdEstados-Umdos
tempesta
, como pc,cas veces se hábia
l!ll buque sobmarmo
Gymnote es Se reciben niño, ,1,~d á 7 anos
- de e da d y ill•
1
.del Norte,
.
· t&lt;I
•
v1r o
e a com:,etenma rumolla vis •
una nueva y marav11losa conquista ñaa de 4 huta 12 añ'
á
que haren en hs trabaJ· os manna) 13s i Los
los ve de la ciencia' que puede abrir á la
Mº~"ªr
•• · ,J enseñanza
( raballos
d
d se encabritaron,
1
y por 1o poco que producen y Jo m)ll 11 cu os e to as c a&amp;l'S chocaron, y navegación y á la marina horizontes
.
fi
·
que1se 1portan, socialmente
habland.
o
durante
diez
y
ocho
minutos
que
du
desconocidos."
do
PLrim•~
cunod.~;
tura,
E'1oritura.
01 r
d d
' , 1i 6
. 6
1 • d.
' ecc1onea e &lt;" as Ingles oral NuDicta
0
1
8
en os ugares on e se radican biJ!S ro e en meno, rem en a c10da m
O ini, i
i l
oioo, Labores de n&lt;J '
•
. "8•
can donde vaciar sos corrient~s (de descriptible confusión y espanto.
P on mparc a · .
grad• yndCalistenia; ª• oc rma, ,atona ª
emigrantes y DO encuentran fácil aco
Al fin cesó la oscuridad, dejó de un oficial americano, habla por la d Segu 6o _curao.ijtid ctura, E,oritura, Dicta
gida. Ultimamente, aegún noticias
ploma.l!. de •Mr. Alberto O• dº'1
Gpr~m
tu'ºª.o1ver1
ºª¾.' n.º"· Aritmétie1&gt;,
, caer
f 1 la nit!V8
. y el'dsol resplandeció con brillante
B
e
a11 y
6 L Historia
.
d
6
ca egr cas, la República
del O~e
u garanto
mtens1 ad, ¡ pudiéndose
en
ra etDcon re,erenc1a
á nuestro
ejér bcosas, dCoamogra 1 ._eogra
0 a, egc~on•• "
·
·
•
·
t
b
·
d
·t
1
¡
l
ngléa,
eelomao1ón
1,,.
hl Ófi
110 a m1t1r aquella
1 oncea o servar que e pavimento e Cl o.
e so e egante art cu o toma orea • mano, C tenia Doot i a·11't
ha resue
'6 lto
r. d
10
1 . d d h 11 b
b
I á ,. . .
Sagrad
IS
'
r na,
or,a
grac1 n, por mas que procura la e a cm a se a a a cu ierto por una mos os p rra1os s1gu1eotes:
ª·
otros extranjero@.
oapa de nieve de pulgada y mediá de
El soldado mexicano es la criatura
PRl!:Clii DE ADIIISION
• .Jul
espesor.;_La Patria.
m ,f a feliz Y ménos ambiciosa. Se con Niños d&amp; 4 117 ª'
·
Otradefnncifos lohac1 Elbuquesubmarlno"LeG
te" forma c~n poco y le satisfacen los ,rde7612~d ······42peeoacadamea.
,
.ndo el 11:si . ,
.
.
.
ymno
más sencillos goces.
El Eotableoú ~t~ ·q~ed~•:ob,ieri~ .~• la 08
11
.~n la C. de .\t.ontemo ho aJe1t10
••El Fmano1ero M.ex1canoj~dá caenNo gusta de beber, pero, en cam • del Puenteti evo, bajos de la casa del Sr.
el 21 del 1¡1asado el aprem e autqPe ta del buque submarino CD.lfl.E . nombre bio, usa del tabaco fuma.lo con exce Ed::rodo B,e, s oómero 4.
d.ro Ag~t!n Balleateroa, á
en tolo ponemos por rubro á este• ~lto y en• so.
terr•y ero de 18S9.
f!da familia mandamos poea .h,uy tre ~vas 00111 dice lo qoe?rl aegoida Canta oon 8118 camaradas laa caocio
!=========
amoero ,-me.
j eop1amo,:
\o
nea del piúa.
oBL
n PAuo1.
el,00J11uiro.
Vi'riano FloNI.

Fagos.

l

°

h

!a

ii
i°"

P~~----

Secc1on df visos.

~

JªIDIN

1ª~

:'I

r

c
. k

•

ftD

•

i

AICf!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323906">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323908">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323909">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323910">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323911">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323912">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323913">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323929">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323907">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 23, Marzo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323914">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323915">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323916">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323917">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323918">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323919">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323920">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323921">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323922">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323923">
                <text>1889-03-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323924">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323925">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323926">
                <text>2008970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323927">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323928">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323930">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323931">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323932">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11743" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9792">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11743/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._24._0002008973.ocr.pdf</src>
        <authentication>df72e35f6dfc9c68a3faed8e2663f6e3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345866">
                    <text>NUI. 24.

Montffl'rey, 11iércoles 6 ele tarzo tle JSS9.

TOJIO J.

¡, \

1 -

..

L

t&amp;L

r~u~t \

'~

r

:

~

1
¿;"

• ~~

1

1

j~

r'
,

- -

PERIÓDICO BISEMANAL, POL,ÍTICO Y LITERARIO.
Regi.itm&lt;lo provisionalmente cidn. Adminii;trnciún de Correos de &lt;'Sta ciudad, como nrHcn1o de segunda da~.

Editor y Itesponsable, IGNACIO J, UENDOZA..

LA VOZ ·D~~ NU}1:VO-LEON
• POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO
E:S EL PROXIllO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL

CIUDADANO

..:,

•

.

1&gt; ARA DIPUTADOS .\L H. CONGRESO DEL MISMO.
Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!.
,,
,, Cárlos Berardi.
Suplentes C. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Znmbrano.

\

Suplente ,, Luis Elizondo.

\

Segundo Distrito
Propietario C. Félix Elizondo.
Suplente C. Plutarco Elizondo.

Tercer Distrito

..

.
l

1Propietario C. Rafa~) Dávila.
1

Noveno Distrito

· ~Fi~rJ1l'C. Lic. Secundino Roel.

.
S'uplento , . Lie. Manuel Z. de la
Propietario t • Víctor Oarza.
Gnrza.
Suplente ,, Lic. Higinío :'oioraie,F.I_I 2?_ Idem C. Lic. Cri~tóbal \ hapa.
zondo.
• , 39 ,Iden1 ,, ,, J ose Juan Lozano.
¡
'Fiscal Suplente C. Lic. Manuel Mt&gt;ral011

1

Quinto DistI•ito

1

Primer Distrito

Sexto Distrito

\

_

.

.: ·, I fc'r.

. Déch~o Dii;tl'i~o ' _

Propietario C. Lic. Pedro Benitez y Leal IPr~pieltart C.
Suplente ,, Ramón García Chávarri., 'up en e ,,

; Treviño.

~' 1 ~~~~~\r 1 ~~1 ?utiérrez..
o.. · ·

Para Jueces de Letras

ci cm.

!

PARA MAGISTRADOS
Sétimo Distrito

DEL SUPRD!O TRIIJUXAL DE Jl'ST!CL\.

Propietario C'. Ramón Asile7¡.
Suplente ,, Antonio MartínezGarcía

e l L'

PRDIERA FUACCION

1

! Juez 19

c.

Lic. Hcrmenegildo Dávila.

9

I&lt;l. 2 ,,
r!
f1
l r,l. 3~ "
Propietario C. Plat(,n Trevilio.
Suplente ,, Dr. AmurosioGarcía Del1
I
! 2'! fracc-i(m,
gado.
1 3~
Id.
Oct1n-o Distrito
29 Magistrado C. Lic. Franciaco Valdés:4:¡. Id.
Cuarto Distrito
1
Gómez.
5~
Id.
Propietario C. A urelio Lartigue.
Sa·
39
Idcm
C.
Lic.
José-Angel
Garza
Tre•
6•
Id.
Suplente ,, Francisco Martíncz
Propietario C. Epitacio Resendes.
viño.
i
lazRr.
Suplente ,, Eugenio del Bosque.
PRESIDENTE

L
A.
l,lra lC. ázaro llUZ! y¡ua.

1·

·

¡·

Gii&amp;

-

-

-

Cárlos Lozano.
" Vicente B. Trevifio.
.
c. Lic. Nicolás T. Benav1des
,, ,, Florentino de la O.
,, ,, Ventura Guajardo.
Crescencio Alvarado
",, _,," . Jesús
Gnrza Flores.
.,

1

¡jor ú. las necesídades ele su adm;uis- Iturbide al Pnerto de los Encinos co- son piloncillo, maíz, ¡1ieles etc., y se
mo doce kil6metros. E~ es~ puerto traen fri.i,ol, ixtle, frutas, ~aderas y
acaba lo que ofre~e mas chticultad, otros artículos; El comercio en mames en eeta~pital, y fuera de ell" _franco de P.~rte. 1 merc10; se trata na&lt;la menos de una pues aunque la sierra se :;&gt;rolong'a, &lt;leras de i;cguro aumentará mucho
. Lu auscnc,ooes, •vi806 Y rem,t,dos se rec,bm!.n comarca poblada con unos sesenta hasta el Arro,·_o del ,\Yilll como 'Í cuando el rmuino llegue á Galeana,
en la oaa&amp; número 84, caJle de Doctor )1ier y en esta
•
•
•.
' ' · ·• J.
:.o
'
't
.
_. •
•
Imprenta. .
..
.
.
mil habitantes y cuya producci6n unos ocho Julqmetros, esta parte no·¡ porque en la rnumcipahdad· de ese
Los anuncios'/ rem1t1dos de mteres particular se
•
·
,
·
· • ·muc)lo costo
·
'
· y
illlertan!.niprecios convencionales.
anual import.a
por termmo
mee¡·"¡o reqmere
para ponerla·1notúbrc
se extraen con abun dancia
Elnwneroruelto vale CINCO CENTAVOS.
quinientos mil pesos. En cuanto á en.bueu estado de servicio. .
se podrán entonces llenu· á mayol'eB
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!'!!!!!"'!!!!"'!!!!"'!!!!"'!!!!"'!'!""!'"!""'!!!!"'!!!!"'- 10s beneficios que el cami_no traería ·.
El_ trazo, pl'i~ütiv~ se ha seguido Idistancias por la diminu!)i6n del cos1á nuestros pueblos del Onente de· la con ligeras rnodificac10nes hechas por to on el trasporte, que es uno de los
REDA.t:CION.
Dr. Ambrosio García Delgado.- Sierra M~dre, pueden apreciarse con Taz6n de ec?nomí~: actualm~~!e tie- gi·~ndcs obstáculos para eLapr~vecha
:Ramón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- s6lo consulerar que~ los pone en con- ne el cammo a~1gnacl_o ém~cientos nnento de las maderas de las sierras¡
nítez y Leal:-Dr. ~fanuel Rocha.-- tacto con los d?l Sur_y adell!ás con pcs~8 mens1,a\es; c~n los cuales _se¡ hor l_a~ ele Galeana se consumen
Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigm-. el Eiltado d? San Lms, de~samentc sostienen dos_ cuadnlla_s de trabaJa•¡pn.~cip.alm~nte en el Estado de San
poblado y neo en producc10ne~; por dores de á ve¡nte hombres. emplea- Lms Potosi á donde pueden llevarse
COLABORAOltJ~
otra parte el tráfico de San Luis con das una en trabajos &lt;Je conservf\Ci&lt;'Ín ron más ecoñomfa, porque·e1 país es
··
gran parte de Tamanlipas se haría y reparaci6n y la otra en apertura. relativamente plano, y por lo tanto,
Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- al través d~ dicho,, 1meblos,
Lo reducido de la Sllbve)lci6n obliga los caminos mejores.
negildo Dávila.-lngeniero, Miguel Por ebias diversa..~ ramnes se com• á construir de una manera definiti,a, Como dijimos antes, faltan diez y
F. Martínez.-Lic. Ilam6n Espinosa. prendi6 desde hace mucho tiempo la pues de lo contrario el camino~ se ocho kil6metros para concluir la par. importancia del camino de Lini.res á deterioraría pronto por falta de soli- te· difícil de la obra que nos ocupa;
!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!-!""!!!!!!!!!!"!""!"!""!!!!!!!"!""!"!""!""'!"-~ Matehuala, que es el que viene á ;.a- dcz y á poco de avanzar Hería ncce- 1.am ponerla tran1Sitable se necesita•
BDZTORXAL.
fo,facer las ncce1Sida&lt;leis apuntadas, y sario destiuar la suma cnt,,ra .í re- rían aproximadamente tre;i mil pe•
•
el Gobierno g,•ueml aconlcí cn11~1ruir- parncio111•s. .Cou nna snbn•nrión · i-;os 1,or kil6m,ilrn. 6 sea ,m toh\l de
lo tan ¡m•1l10 c.. 111n se le, ¡,ern1i1 i6 la fuerte ,;e ¡,o.Iría a hrirlo ,l · pm11to al' eiucnellta y cnau·o mil peso~, y como
Monterrey, M11~0 O de 1880.
conclu~i6n ele la guerra eoutra el lla- tnítico y en beguida dcdiearse á afir-1 de la asignaci6n actual sólo se d' ,ti•
mado i~pcrio; ent61~ces decretó u!1a !liar las ¡,arte;; que lo exigieran. Los nan !rescientos pesos mcns~ak-; á
EL CAMlNO CARRITTEllO
·suhvenc16n merced a la cual pmlie- Jornale~ que se pagan ahora son, trabn,1os de apertura, et'! decu·, tres
ron hacerse los reconocimi1•nt11R com- tle treinta y ~if'te t!cntaYo~ por la re mil ,cbcientos al aiío, re,-ulta que si,
-DEpletoR, el trazo ha,1 :L un ¡11,c11 ,idelan•. lati Ya f:tci litl:irl con que ,e ¡ ,·:cde en• á pe.,ar &lt;lel im'o1tvcu i,·u w t-;t;iíalado
te de Iturbide y nna. parteri,' lu~tra-!c,,ntr~r ¡_(:•nt,; ¡fo ,•.•nici,,.
.
,a!lk,, ~;. ¡)1'(1e11nt rlcsd" tw;go poner
bajos de ~on:slrnceiÓ1)- L.)~ lrccue1!•[ El ~amiuo pasal'á l','" la Yilla ,le ,cl '';1úi"ino· sinq,Iemen_tc an,lalile, ·tar
tes ¡Jcnur1as del crano nac10nal obh- · lturb1de y pur cerca (1C Galt•ana. Es dana d quehacer qnmce años. S1 la
La capital del Estado tiene y'.1. CO· garon á ¡;uspender varia;;· vece;; la de notarse, -por cuanto contrilmye á' subYcnci6n se aumentara á unos· dos
municaci6n por ferrocarril con los obra con grave peijuicio, pues los de- evidenciar la nece~idatl de ebta Yía, · mil peso,-; mensuales de los que mil
·lieblos del Norte, y muy '"Ontu la terioros coirniguientes al abandono el hecho de &lt;¡ne tan pronto como lle-1 quinientos á lo menos i;e destinaran
.
drá con loi; otros pue· .vs hasta obligaban en ¡¡eguicla á invertir casi ga ú. algún punto en qnc hay agua, se ..í la apertura, en trns aiíos podría ponares por medio de la vía fénea de todas las nuevas subYenciones en establece ahí pohlaei6n, y de cstcmo- nersc la Yía en estadll ,le servicio y
esta Ciudad al Golfo Mexical!''· ,,uyo;; reparar el rlafío; esto Yiene á poner do, lo &lt;¡ne antes eran p~. rnjrs, ahora la Yilla de lturhide empezaría á distrabajos continúan sin intenui'ci!Sn. de relieve la com c11ienda de traba- ya i;on füg,ues liahitados pcrmancn- 1frutar de sus lwnetichs dentro de un
Esta facilidad de comunicaei6n hace jar ~in inte1T ·pci6n aun cuando no tcmentc.
•año.
más sensible la falta caHi completa f'uent, en cin,unstancias extremas,
Ko ob~tm1te lar. dificultadcb &lt;¡ne Sería, ¡nrns, muy 1ítil este camino
de ella con el Sur del E8tado, ¡me~ sino con Jo ncce¡;ariu para consenar ofrece el tnfrsiio de l&gt;C;stias por la al Estado en general y pa1·ticularque no hay sino caminos de herradu- lo hecho. En esas diversas épocas parte no liecl&gt;a aun, se llen1n á lüs mrntc tt los pueblos del Sur, y es lle
ra muy deficientes ¡Htra el tráfico en· se construyeron diez y seis kil6me- pueblos ,Je h ~ierra lúb efectos ex- creerse que seguir.í rcci],iendo la protre una regi6n y otra. Es por tanto tro~, desde el punto llamarlo Las Ana- tranjeros que nl'cc~i t:111 para sn con-· t('rci6n que mere(,,, en proporci6n á
necesario estal&gt;leccr una vía c6mo• cuas, á la entrada de la Sierra, hasta sumo y á 1,Js mismo~ y al Est,ido de las circum,tancia,, del Erario nacioda háci~ los p~eblos del otro lado "Las AjunütR;" d~ ahí~ Iturbide que•1San ~~lis !lls pro~uctos .de Linares na!, pt~csto que m~n ~n mcdil) de las
de la sierra, as1 para atender me• dan por hacer seu, kil6metros, y dt: mumc1pahdades mmediatas, cuales· cond1c10nes tan difíciles en q,ue es.
.
.
.
.
.
.
t:O~Dlt, IONES.

¡

F.ste periódico se publica los Miércoles y SAlmdos traci6? desde la C:i,pita), como pade ~eei:'ª.:Crición CUARE,nA CENTAVOS a1, ra sa~u,facer las exigencias de 11u co-

1

.,

I

·LINARES A-MATEBUALA.

L

.

•

.

.

-

'

.

�L.\ VOZ DE NUEVO-L80N.

LA VOZ DE NUEVO-LEON
sumas, hoy se hace sin subvención; el á la enseñanza un carácter meramente prender las fracciones medidas Y dete se hallai.Ja hace pocos años, se porte de Jib_ros de enseñanza se ha red~1- educativo; el aumento de materias en nunciadas por particufaJ'eS con 11,rreto
acord6 la asignaci6n necesaria para cido á la mitad y el de correspondencia los programas de la instrucción prima- á la ley de 22 de Julio de 1863.
os
conservar el trabajo ya concluido.- de Jos Estados se ha rebajado mucho. ria, procurando la fácil adquisición de terrenos deslindados hasta ahora por
El movimiento de piezas fué de más de conocimientos útiles con la mayor eco- las compañías, miden una extensión de
p. B. yL.
---•·--27.000,000 en el año próximo pasado, nomfa de tiempo y de trabajo, ventajas 33,811,424 ?ectáreas, de las cun:Ies les
mientras que en 1878 llegó sólo á ...... que proporciona el sistema objetivo correspondieron en compensa~16n de
+1
5.169,894 y se consideró entonces muy empleado al efecto; el cambio de mue- g1:1stos 11.036,407. .Las superficies v.enSr Presidente de la República crecido. ~n el período. fisc!l,! de 1886 blaje conforme á las necesidades de los d1das 6 comprometidas por el Go?1erEl
·
.
•
á 1887 se mvelaron los ma:resos con los educandos y por último las modifica- no suman 12.642,446 quedando dispoacaba .de rendir un extenso
y concien• ~. la elevada ciones
·
'
· que son m·bl es para e1 IDISmO
·
10.132 ,671·, á esto
dá
¡ i que cnatro años antes nnd16
hechas
en los ed.fi'
1 c10s
zudo mformeden qued . c.utent~óa pda s tarifa vigente y en el año que terminó propiedad del Gobierno, estableciendo hay que agregar 3.635,388 hectáreas
de los ¡actosí de su
. último
.'
· ·
·
· que tanto con tu.· por 1,504 tít u1os expe
· d.d
· t u d de
d alº mrn1s
d D. raci
· bn du- en Jumo
los superaron en ...... Jardmes
y o-1mnas1os
1 os en vir
rii¡e 3Ói:r ºNº .e
ed
Ée ét $53,756.
bu yen á la ~alud y al desarrollo físico adjudicacion~s confo1·me á la citada ley
1 .fi
e ºr1~mD 10 e r.
· ~
En Jo relativo á higiene pública se de los alumnos."
de 22 de Julio de 1863. De acuerdo con
me! anl1 eS ta hue aª rn º~~arª 1ª faci 611 han hecho trabajos encaminados á evi- A iniciativa del Ejecutivo decretó el articulo 10 de la misma ley se han
e .ª 'farc ª e sy go trn_o, as ten tu tar el desarrollo y propagación de en- el Congreso el esto,blecimiento de una reivindicado y vendido como terrenoe
~onJun
en os
s impor dnb es fermedades contagiosas circulando con Escuela Normal de Profesores que mé nacionales 781,883 hectáreas,ascendiene s~s leí '.1t es, ctump et con .un e er profusión cartill11,s qu¿ contienen las J·ore el profesorado y uniforme la ense- do á 67,468 las que reprentan 2,936 tíque 1mp
e acepa quien
··a os fracc1ona
.
dos-y a a·JU a·1
d, ci amen
b
bl se en- principales reglas aplicables á cada ca- ñanza en el país. Ahora se ocup&amp; e1 tu 1os por eJI
O
c~rga e ~o t~rtna: un pdue
er,nt.que so· el Consejo Superior de Salubridad mismo Ejecutivo, con la debida autori- cados á los vecinos de los pueblos.
rigen Ias ms 1 uciones
emocra 1cas. '
.
. á'
.
e
¡ E
¡ S
U ·fi d l 1 · ¡ ·6
b
·
De buena a.na insertaríamos íntegra fome1;1tado vigorosamente, se aplic~ zac~6n, en ~:as,ormar a scue a ecunm ca a a ~gis ac1 n so r~ m1:ieesa im ortfnte iezai ero la eriodici- estudiar y dar á con~cer los med1~s dana de Nma~ en Normal de l'.rofeso- ria? fué ya posible ,ie,r una direcció?
" p
t p bl.P ·6 p sus di· más acertados para me1orar las cond1- ras para ampliar al sexo fememno loe umforme á este elemento de reconoc1a d ue nues ra
pu 1cac1 por
n yser aque-- ciones
.
. . del país
" .. Respecto al bene fi c:os
. que ¡. a de p.ro,eesor~s
e
·
·
dmensiones
¡ permiten
samtan~s
trae a l d a nqueza
en M'ex1co,
y ¡os.bene'fi cos
0
110
¡¡
• e tensa· nos limitaremos ues valle de México y especialmente á la masculmo. Ha 1mpart1dotamb1en gran- resultados comenzaron á sentirse muy
á ª h~~ir
ext~acto que conte~~a ¡~ capital de. la República, se espera .q.ue . d.e protecci~n á la instrucción secunda- pronto . . Se pue.de formar concepto del
eustancial y pueda dar una idea de su se beneficiar~n mucho e~ sus cond1c10-: n.a y profes10nal, así como á la tecn?ló- extrnordman? m,cremento que ha alt ·a
needesalubndad, al termmarse las obras gica para levantar las artes mecámcas 1 c11,nzao.o la mmena al saber que en los
con em 0·
*
del desagüe, que se p~oaiguen con acti- á la altura que les da la posesión cien- diez y siete meses corridos de Abril de
Ero ieza el Sr. :rr:aidente por ex pre- vidad.
.
. tífica de ellas. El cultivo de las bellas: 1887 ~ Setiembre d~ 1888 se registraron
sar, q~e á la paz interior del país se deEntret~nt? se concluye la pemtencia- artes ha progresado de una manera no d_os mil se~enta y s1.ete nuevos denunben principalmente los progresos que r[&amp; del D1str1to F~deral, álaquese des- table.
.,
lc:os de romas y tr~mta y tres de h~está haciendo en los diferentes ramos rtma~ sum.as considerables, se han esta~a conseryac10n de l?s. mon_um.entos , ciendas de. ben~ficio. Además autondel adelantamiento humano progresos blec1do diversos talleres en la cárcel antiguos exigía una v1g1lancia rnme- ·I zado el EJecutivo por la ley de 6 de
ue en México son" ya notables si se nacional de Belem, que permitan á los diata que ya se les o,cordó en bien de Junio ele 1887 ha celebrado más de cien
itiende á las dificulta.des múltiples por- reos moralizarse por el trabajo.. Se .ha n.uestra arqueología y de nuestra histo-' con_tratos para la ~xploración y exploque ha tenido que atravesar el país, pa- adelanta~o mucho en la orgamzación ria,. acerca de las .cuales se h~n .hecho tac!ón de zona:i romeras, .los cuales en
ra ponerse á Ja altura de Ja evolución de 1a policía urbana y rural; la segun- últimamente valiosos descubnmientos. ¡umón de los cinco expedidos antes por
del siglo. El Gobierno dice, se ha limita- da c?nvenientemente apostada en loe
Debido á.co:istantes e~fuerzos se ha I el Congreso y teniendo en ~uent~ las
do en este trabajo nacional al papel que camrnos y obrando de acuerdo con la puesto la Biblioteca Nacional en tales garantías que dan los conces10nanos y
le toca, que es el de remover obstáculos de los Estados, ha devuelto la segu.ri- condiciones que .le lrnn valido buen con- 1 su o~ligación de invertir una suma deque impidan el libre movimiento de ca- d:td en aquellos, cu)'.a .falta antes perJu- ?epto,. así d~ nac10nales como de extran- 1 te:mrnada dentro del plazo gue s~ les
da uno de los individuos de la' colecti- d1caba ta~to á la oprn16n de México en Jeros 1111,truidos. _
sena la! aseguran á la explotación mrne1
vidad y fomentar sus buenos impulsos. el extranJero.
Todo este empeno de parte del Go-. ra capito,les que exceden de $30.000.000,
En el estado actual de la civilización . La _beneficen~.ia públic~, que había bi~rno en [omentar la instrucción pú-1 . Con el fin de impulsar de. un modo
humana el aislamiento de los pueblos s:do bien aten?1da en México desde los blica, ha s1~0 recompensado con el au- 1directo ~l progreso d~ la agncul!ura, se
es un vicio en vez de ser como antes tiempos colomales, hasta el punto de mento considerable de alumnos en las I estableció desde Julio de 1880 en la
una virtud, y por esto el Ejecutivo ha distinguirse la nación entr~ las ~emás escuelas nac!onales y con el buen éxito, Sria. de Foment~ una publ\cación roenprocurado el enlace de México con Jos P?r su filantro~ía, ha se~uido siendo de sus estud10s.
❖
1 sual con. da~os é m.for~es importantes,
demás países, tratándolos y haciéndo- :,,1,ta con protecmón_, ~mpliánd~se y me.. •··•
.
que se d1~tnbuye gritis en el país y en
lo tratar bajo un pié de estricta igual- J?rán?o~e los serv1c:os que imparte,
La explot1:1c16n ele los ricos elemen- 1 e.l ex~ranJero. Además, se han repardad, sin atender á Ja mayor 6 menor s111 h.mitarse el _Gobierno á llenar las to~ q~e contiene nuestro suel?, requerí11. 1 t1do :iberalmente pl.antas traídas del exfuerza material que represente cada na 1~eces1dades.presentes de.los que sufren, prrne1p.almente la const~ucc1ón. de fe- 1tr~nJero c?mo la ".1d, la morera, el ración amiga para basar sobre ella el tra- s1_no exten~~endose á cuidar del porve- r~ocarnles, ~or 1~ carencia de vias ~,u- 1 mié y varia.s especies de pasto~, pagantamiento que hubiera de dársela. Por Irnr de la n:n~s confiados á esta cla3e viales y lo d1sem111ado de la poblac10? ?º el Gobierno a15entes pentos que
esta con~ideración se negó el Ejecutivo Ide establecimientos; ahora se les ensena en el país. Desde que el actual Pres1- 1rnstruyan á los agncultores en esos culá modificar ciertos artículos del Código algún arte ú ofiéio y en los asilos se les dente ocupó por primera vez la Su pre- ti vos; se han introducido nuevos gérpenal, segun Jo pedía el gobierno d\l instruye conforme á los últimos adelan- ma i'l'fagistrat;1ra, hizo ~sf;1erzos por lle-: 11:e11;es en los viveros para proteger la
Estados Unidos con motivo de confüc-.I tos de la pedagogía. Para aumentar nar esa necesidad, y s1 bien las malas piscicultura y se ha propagado con erotos ocurridos en la frontera, y á acordar I los fondos de este rai:n_o ~e modificó el circunstancias económicas, tanto. del, peño la semilla del gusano de seda.. Esindemnizaciones no debidae á un peri o- contrato qt:e establec1? la lotería
la país .como de los mercados extranJeros,, tos esfuerzo~ han hech? que se e~t1endista americano para quien el ll}ismo Beneficenma, en .té~mmos que facilita- oca~onaron retras? en estos trabaJOS en Ida . con rapidez el cultivo d~ la vid en
gobierno del Norte las reclamaba; por rá mayores :endmuen.tos, y por lo que 188~, despues cont111uaron au:ique con 1 varios Estados y que s~ despierte en alesto también aplicó la ley sin lenidad hace á los bienes dQstmados por la fi- lentitud. En 1887 los trabaJos toma- I gunos círculos el entusiasmo por la seá oficiales mexicanos que atacaron los l~ntropía ¡:,riva?~ á obras benéficas, se ron notable desar,rollo; en 19 d~ Marzo ricicultura.
derechos del país vecino, pero resistién- dictaron d1sposic10nes que aseguren su de 1888 se estreno el Ferrocarril Inte- j Así como se ha procurado aumentar
&lt;lose á la vez á conceder más de lo que fiel inversión.
roceánico que nne á Piedras Negras con I las comunicaciones terrestres por mele imponíaq las leyes y tratados.
La crisis por que atravesó el Nacio- el Central; el 21 de Mayo siguiente se I dio de telégrafos y ferrocarriles, se h1111
Las cuestiones de límites han recibi- nal Monte de Prndad, estáfpara termi- abrió al tráfico la importante línea de I celebrado contratos con empresas de
do la atención que merecen por en ?ªr,. ha~iendo pagado el Gobierno á esa Irapuato á Guadalajara, ade'lantando á vapores para aumento,r las marítimas y
importo,ncia,y las relaciones diariamen- rnstituc16n, durante los últimos cuatro la vez las que se dirigen de Tampico y se han emprendido importantes trabate crecientes con los demás países, mo- años $377,472 d~. los $55.(,847 que le Aguascalientes á San Luis Potosí, y el jos en los puertos.
tivaron las convenciones que se han ce- debía en 19 de D1ctembre de 1884, y es- 19 de Noviembre se inauguró la gran, Para dará conocer en el exterior los
Jebrado en previsión de las dificultades tan do el resto en vía regular de pago. vía de Nuevo Laredo que formo, un ter- productos de México aceptó el Gobierno
que pudiera suscitar ese mismo aumenSe han organizado los territorios de cer camino de fierro entre la ciudad de I la invitación del de Francia á concurrir
to de trato mútuo.
Tepic y Baja California según lo de- México y la frontera de los Estados á la próxima exposición ·universal de
La firmeza con que profesa México el mandaban sus necesidades, y el Distrito Unidos.
1 París.
Los Gobernadores de los Estaprincipio de la soberanía de las nacio- Federal está yo, habilit.1do, por medio . La extensión total de los ferrocarri- dos han secundado con empeño á la
nes, explica su conducta respecto de los de impuestos mesurados, de los fondos les concluidos y en explotación en la 5ría. de. Fomento para que el país figuactos de las demás en general y en que necesita para su administración.
República, asciende en la actualidad á re dignamente en dicho certámen.
po,rticular respecto de Guatemala, re
*'* .
7,940 kilómetros.
1
En las casas de monedase han hecho
1
probando sus ataques á los otros puePara fijar claramente la legislación
El servici.o telegráfico se ho, mejora- reformas de importancia, entre las que.
blos de .ce.ntro-~méri.ca y respetando en. i:nateria federal se enc~rg.6 á una co- do, econom1zando al. mismo tiempo su, merecen seña~arse las disposiciones diesus movimientos rntenores cuando ema- m1S1611 un proyecto de Código de Pro- costo; merecen menc10narse {\ este res- tadas para umformar el tipo de la mo1
naban de la opinión pública, cualesquie- cedimientos, y á otra comisión se enco- pecto, el enlace de las líneas de México neda nacional.
ra que ellos fuesen.
mend6 el exámen de las mo.di1l.caciones con las de Guatemala, verificado el 51
***
Pa~a fomentar el desarr?llo del co- que convenga hacer a~ Código me~can- de Febrero d~ 1887, qu~ dió origen á . En 19 de .Diciembre de 1884 el Gomerc1~ se han cele?rado crnco tr1:1tados I1 ti!; ambas han r;o.ncluido sus tr:ibaJo.s y una convenc1611 t~legrática entre ambos I b1erno en virtud de compromisos antede amistad, comerc10 y navegación y I en breve se utilizarán. El E1ecut1vo países, la colocamón de alambres en 1riores, no podía disponer de más de un
dos convenciones postales.
1 ha hec~o ciertas reformas necesarias en postes de algunas
vías férreas en uso 12.63 por ciento de los productos adua,
. /"
.
.
los C~~hgos dentr? ?e eu~ facul~ade~, .Y del de~echo que se reservó el G?bierno !nales: en los menos gravados, y carecía
. En el orden 11!te:·10r, el EJecut~ vo aso orgamz6 .la ~dm1msti:ac16n de JUst1ma en var1~s ~ontratos de ferrocarriles y el I también de los rendimientos ele contriciándose al mov1m1ento de la nación, ha en el terntono de Tepic.
establecimiento de cables telegráficos en buciones directas del Distrito Federal.
proc_urado aumentar el bienestar de l~s
:1,a le)'. que de?laró ~blig1:1toria y gi:a- Jalacingo y ~iudad del Cárroen, entre IA la lista civil se debían seis quincenas
asociados, e:i::plotar de una mane:ª v1- tu.Ita la rnst.ruc?16n pnmaru. e.n el D1s- Puerto R~al e Is.l.a Aguada, así como en- y algunos días á la militar. El Gobiergoro~a las ch versas fue1:1tes ?e la riqueza tr1to y Ternto_r10s Federales vmo á lle- t;e los nos GnJalva y Coatzacoalcos. no estaba, pues, en la imposibilidad capública, levantar el mvel rntelectual y nar una necesidad urgente y que está Sumando las líneas telegráficas que for- I si absoluta de .cubrir un presupuesto
moral del pueblo? derramar en todas las f?era de ~os debate~ que rodean la cues- man la red federal, \a~ construidas por de cerca de $26.000,000, sin contar las
clases los benefic10s del progreso y fo- t1ón de s1 los Gobiernos deben encar- los Estados con auxilio de la Federa- 1 autorizaciones contenidas en el mismo
men~ar los sentimi~n~~s fi.lantrópicos g.arsesolarn_entede la instrucc\ón prima- ción, las cedid~s tempo:almente .á los Iy los gastos votados posteriormente,
propios. d@ 1:uestra civ1hzac1ón.
na ó también de la secundaria.. Lo que Estado.s y los ~üos !11últiples que siguen I que importaban muchos millones. No
El EJecut1vo se ha empeñado en c~m- proveyó la !el es.tá comprendido den- una m1Sma dirección, arrojan un to-1 pudiendo continuar en esta situacion
servarperfectaarmonfa entre el g_ob1er- tro de. las atnbuciones acepta?as y re- tal que pasa de 31,103 kilómetros.
¡se ordenó en 22 de Junio de J.Mj5 ha- .
no general y cada uno de los- gobiernos c~noc1?as de los pod~res públicos. El . Para fome?tar la c?loi:ii~ación el Go-. cer una pequeña reducción, con bilidad "",.
locales, como en efecto la hay ahora.
EJecut1vo se ha dedicado con empeño b1erno necesitó al prmcip10 establecer t de reintegrable en los sueldos y emo~l servicio .postal .que es de. tan gran-¡ á .reglam~ntar. e~a ley y entr~tanto ha colonias bajo. su cuidado inmediato, pe- lumen tos de lo~ empleados y funeionade importancia, ha sido atendido efic:iz- ?1ctado ~1spos1m?nes c?ndu.centes á me- r? coml?rend1endo que puede más la ac- rios públicos, tanto civiles como milill:1ente! lográndose sacarlo de la. ci:ít:ca Jº:ªr )a rnstrucc16n pr'.mana e1'. los Te- c16n privada que 1~ oficial, se ha dedi- tares. Se expidió n la misma fecha
situación en que se hal.laba á prrncip10s :ntonos. . Se han reah~ado meJoras de cado con prelerencia á f?mentar aque- un decreto para consolidar Ja deuda
de ;885; hoy el serv1c10 es regular, es- 1mportanc1a en .los metodos de ense- lla, y al efecto ha vemdo celebrando flotante 6 sea la contraída desde el 19
tá libre de deudas y cubie~to su presu-¡ ñanza, las materias que ésta debe com- contratos para 1~ medición y 'deslinde 1¡de Juli~ de 1882 hasto, 30 de Junio de
pu~sto: Todas ~as. poblac10nes d?l _País prender, la conducta que ha de obser- de t~ri:enos.púbhcos, que entrando al .1886 y otro para convertir y consolidar
e?tan ligadas, ex1st1endo ?56 adm1u1stra varse con los al?~nos se.g~;1 ~u sexo y domrn'.o privado, aumentarían de segu- 1 la deuda pública anterior á esa época.
':1tmes i?c~les y .719 agencia,, en lugar de ecl~d y las co1:1d1c10nes h1g1e111cas de los ro la riqueza gen~ral.. En ".irtud de es-¡ Los acreedores del Gobierno coad uvao9 admunstraciones y 269 estafetas que Ied1fic1os de&amp;tmados á escuelas y cole tos contratos habia d1spombles para la · ron de una manera di na de el/· 0
había conforme al sistema ~ntiguo. El gios; en!re.estas mejoras se cuentan "el coloniz1:1ción en 1885 veinte millones de consideración á atenua~ las difioul1~a!s
trns¡:,orte ~e correspo!1dencia con el ex- establemmiento,deescuelas de párvulos a_cres, m.fra que se aumentó en 1886 con hacendarias.
trnnJero, que antes importaba fuertes I arregladas al metodo de Fnebel, dando siete millones de hectáreas, sin com-1 "El 28 de Mayo de 1886 se comunic6

El In~orme Presidencial.

,
✓

¡

b.

d~º[º

~CJs:

f

===

Pº:

:n

•

?~

j

!

I

J

II

I
I

á la Tesorería general de la Nación la or ción de crédito era el medio más eficaz compensándose la diminución que lrn- trabajos del Gobierno, de sus patrióticos
den para. que se liquidara u los pagos in de redimir nuestra deuda flotante, que bo en la cantidad de rnoneda exportada móviles y do ,os grandes beneficios que
solutos desde l? de Julio de 1882 hasta vclncía crecidos intereses· de reducir nues con el aumento en la de otros artículos. á la nación hayan acarreado.
~O de Junio .de 1886 expidiéndose á los tra déuda exterioi en ~n 60 por 100 de
Se han expedido di tersas leyes im
Por otra parte, el aclo del Sr. Presimteresados, bajo la denominación de n:1onto, y ele obtener algún capital en efec portantes de Hacienda, :entre otras, In dente de la República, ele clar cuenta cou
"Certificados de alcances" los documen tivo, destina,lo á mejoras de utilidad pú que organizó la Gendarmería Fiscal, re la. h.e, mo~~ historia con:1p1obada de su ad
tQs con que deban justificar sus créditos ~lica que cooperasen al desarrollo de la formando los contraresguar~os e1;1 conso mm1strn~10n á sus.concrndacl.anos todos, á
respectivos. En virtud de esta orden la nqueza del país."
nancia con las nuevas ex1gencrns del más de las memonas respectivas que, con
Tesorería tenía expedidos hasta el 15 'del
,
. servicio en Ja Frontera, ahora · que ya forme á la ley, ha presentado á las Cáma
último Septiembre, seis mil certificados
El ?4 ele 1~arzo de 1888 el EJecut1vo est[1 unida por ferrocarriles, con los Es ras, rle?~ califi~arse de .verdaderan:1ente
cQn un va'or nominal de $ 3 804.542, ~elebió, dent10 de las bases que le se- tados Unidos.
• democratwo, y m eu elogio de él, m tam
s;endo el número de los ce1tificados d, 11.aló el Congreso en la ley de 13de D1La aduana de Tlaltelolco, en México, poco de los adelantos obtenidos por la
chos, igual al de ª?reedo:es !iqu!dados
ciembre ~e 1.~87, un contr~to con }a ca está concluida y puede ya responderá Nación baio su Gobierno, diremos una
EI decreto relativo á h9.mdac1ón y con sa de Bleiclnoedes de Berlrn, en ~ir~ud su objeto como punto ele descarga de palabra, pues los hec·hos que por su pro
versión. de la Lleuda pública hasta el 30 del cual ?btuvo para el país las s1guien todos los ferrocarriles que llegan á la pio relieve se levantan, basta que sean
de Jumo ~e 1882 ha tenido el mejor éxi tes ventaJas:
·
ciudad.
presentados para que se vean con la alta
to. La Dirección de dicha deuda insti
"Primera. La deuda extel'ior de la
Continuan.funcionando diversos Ban estimación que merecen.
tuída por decre~o de 29 de Enero de República quedó definitivamente redl:lci cos y otro.s . qlle 1,19 ,podían. conciliarse
1886, ha.reconoc1do hasta el 12 del pasa da, por Jo que hace á la contraída en Lón con la legislación bancaria del país, se ===L=IT=__,E..,R=A=T..,
...,U..,-·..,R"
·'. ,A. ,·._,_
do Sept1~mbre $ 17.101.837 37 c~, de ?res, á $30.000,000 suma inferior á la que roándó que se cerrasen dentro de un _____
cuya c~nt1dad ha ~echo la Tesorer!a la importan en 110 a!lo los ingre~os federales. plazo prudente.
.
:·esp~ot1va conversión, entre 6ando .á los
Seg~nda. Al hacerse la reducción en
E\ mejor~mi.ento conseguido e~ la LA EDAD DE LA TIER.RA.
mte1esados los bon~s correspoudtentes. el capital, queda preparada una segunda ~ac!enda P:Ibhca puede verse
las
~e. ésto se han amortizad~ hasta el 3? del conversión, que en el porvenir diemiuui s1gmentes cifras: las rentas en el ano fis
EL FIN DEL MUNDO
ult1~0 ~gosto, ea operaJ10nes de btenes rá el interés anual del seis por ciento el cálcl~l886á 1887llegaroná$31.000000, EXPLICADO (H:NTIFIGAUf&lt;:NTE.
nac1onahzados y pa~o de terrenos bal cuatro y medio 6 cinco por ciento.
ofrecie1~do un aumeµ:o do 3.000,000 so
.
&lt;lios, co~forme al _mtsmo decre:~ de. 22
Tercera. 'fanto .la &lt;l;rnda exterior co ~re l~s rngresos del ~no precedente )'.
Uno de los problemas más interesan•
de ~u~10, $ 368,2n0. La amo1.t1zac1ón mola flotante con 1Dteres, quedan rouso supernnclo a~ de 1882-83 que había s1 1tes para las personas que se dedican
de certificados
de• alcances
virtud
de amortización vo do
meJOres
I
d. d l
fíla es ébt e.
.
.
hen .d
h de
t Jidadas'.' con faculta,}
· .
h. el .·de he
d productos
.· L . end nuestra
o·ó
I a es'u 10 C I gEOO'.ra
0
l.as mismas opeiacioneP, a s1 o ª" a Juntarrn;_esto ale¡a todo temor de pertur 1sto.ua "'e.en una. !l 1,ec~u ªº: nen \
.
,
1gu~l fecha S 1,14?,699 77 cs.
bación en el sistema rentístico del país. efectivo venficacla en ei ultimo ano ec:)
tPodemos nvaln_ar, ~cr lo !llenos de
Entre otros créditos que no fueron co.m
Cuarta El empréstito de 1888 ha ve nómico (1887-88) presenta un total de una manera ~prox1~no,t1va, la edad .del
prend1.dos e.n el d~creto de 22 de {umo, nido á revelar el crédito de que goza el $32.508,567.
*
globo, es demr, ~l tiempo trascurndo
sobre mvers1~~ de ,a deuda. ~~oso ida.da, pals en los primeros mercados de Europa,
, ., .
* ., .
. . desde la tormac16n ele la nebulosa telos. llamados B?nos Car.baJal h~n sido lo cual constituye un bien inapreciable,
F,] E¡~rcito ha merecido al . E¡~cut'.vo rrestre hasta nuestroe días1
Muchos
ob¡eto. de especial atención, hab1énd.ose y á inspirar confianza al capital extranje la ª.tención que reclama. esa !n&amp;tituci~u físicos y geólogos han emprendido esamortizado $ 389,443 39 cs. por capital ro c¡ue tanto se necesita para impulsar el destmnda á mantener la 1Dtegr1dad nac10 1t t
l d.
d
• d ¡
•"d·t
· l uta una par t e desarrollo da nuestra riqueza.
'
· t enor
· y e1 rég11nen
·
e os
y¡.,
1 os, y que d an d o mso
na,¡ ,,a pa, m
pu'bl.1co,. , a area, pero a .d 1scor
. anc111
b
muy pequeña de la emisión,, en poder de
Q mn
· t a. Al d.1smmmr
· · en una s,ma para ponerlo á la altura del arte moderno
rernltndos
obtem
o•
dice
astaote
.
,
¡ d
fi que
,
a!gunas personas, que sin. dificultad ob considerable el capit ,1 nominal de nues ha venido desarrolland~ la ne?e~~r,a re l~s metodos emp t'l os no o recian
tienen en pago de sus créditos cuando se tra deuda exterior y redimir la flotante, forma qu~ el actua: Presidente 1~w16 des mnguca cert~za. ~ca may,or.parte han
presentan á cob1:arlos.
.
_el empréstito de 1888 no aumenta porra ele su pnmer peno~o gu?ernativo. Y al encontrado cifras rnveros1!11iles. Era_n
El 23 de Jumo de 1886, la Agenma fi zón de interés los gastos de la Nación.
efecto ~e han expedido diversas disposi centenares de mtllones y a veces minanciera d.e México en. Lóndres celeb:6
Sexta: Obtúvvse, además, una suma cione~, un.as por el. Congreso Y otr~s por llares de años. El más moderado de
un convemo con. el Presidente de\ ConseJO importante en efectivo y con un pequeño el E¡~cuhvo, debid~mente autoi:i,z~~o, estos· cálculos, debido á Williams
de bonos extranJeros y del Comité debo int.erés según Jos cálculos presentado~ que miran á la constituc1ón del E¡e1mto 'l'h
d
.
.
d
·
Jl
·t- 1
fi •
'
.
.
'
a J A.
el á 1 01. ani·zación , sus
ompson es e men m1 11ones e
I
?ºs mexwanos en aque a c~¡i1 a, pa~a s10 aumento de réchtos, operación que Y ue a ma a, st .g. . . . , " .
_
'
Jar el modo de pago de .l~s mtereses mso nunca habría podido hacerse en nuestro r~ghmentos y á su arlmm18tiac1ón de ¡us anos.
,
,
lutoe de los bonos e1111t1dos conforme á mercado, y que habría sido difícil practi t!C1a.
., .
Este ~umero nos parece todav1a
li ley de 14 de Octubre de 1851, y otros car en el extranjero si se hubiera dejado
Actualmente ~ª?~ta el E¡ermto c.on 16 muy exaJerado. La8 causas de este
P?ntos relati~os á la conve~sión de los pasar el plazo que se ~enía para amortizar genera!es de !)tvJS1ón_, 84
Bng~da? des.ac~erdo y de ~ste frac~so deben
d1vers.os créditos que se consideran co1;1 nuestra deuda extenor al cuarenta por 1,.205 ¡efes, 2,o6G. ofiC1ales Y - 9,367 mrli atribuirse á uuestra ignorancia &lt;lel vaprend1dos.en la Deuda de Lóndres. ~~s ciento."
': 11 luos el~ tropa! mfras &lt;J.Ue expre~an con lor numérico de los coeficientes que
te convemo foé aprobado en 15 de Jumo
ligeras rhfereuc1as el mismo efectivo que ¡ t·
l
_ ., d I
bl
de
.
Los intereses de la deuda de L6ndres, exiotía en Diciembre de 188-i. Se cons ¡en I an en a ecuac100 . e pro ema
1886
Con el ánimo de mantener la p,dtica los del empréstito contratado en Berlín, trnyen en el pais el armamclnto y muni . cuando ee le aborda de fren5e. Tales
proclamada por México hace más de vein los de b deuda interior y los abonos ciones que se necesitan.
1 son la temperatura y el rolun-,en
que
te años en materia de deuda exterior, e anuales de la deuda americana, se han
El depósito de Jefes y oficiales ha si.Jo poseía en rn nrío-e11 la nebulosa terresEjecutivo estableció en la ley expedida cubierto con extricta puntualidad. La e.specialmente atendido. El Colegio Mi tre, su demidad° y su estado térmico
para el arreglo del crédito público, que presente administración ha reducido la Jitar, que se encuentra a~r~ á la altura en el espacio hasta hoy.
los títulos procedentes de antiguas con ve deuda pública, pagand º $12 ·388 •568 en de los mejo"res ele 811 especie, tiene nuevas
En vez de calcular de nn golpe la
niencias dipl,,máticas entrasen en el fon dinero efectivo y amortizando ......... cáte.has y de Hl84 á la fecha se ha au d· d d I , l.J
•
l f· . . I
do común de la Den ia mexicana. con el $2.140,601 en ctéditos y títulos recono menta,!o en diez y siete el número de e a
e g.o o, mas va e .accionar a
mismo interés qne los bonos de los demás cidos que recibió por preció de bienes profesores En el último a~o escolar sa y a valuarla sep~rad_amen!e. En efec..,.
·
d
nacionalizados, terrenos baldíos y de 1,·e,·on 189.. allimnos al E¡·érC1to, y 26 que to, el curso de 1a trnrra o, t!-aves del
acree d ores. ,,,ste pensam10nto e tras
cendental importancia no encontró dificul más operaciones que permiten las leyes. terminaron su carrera ingresaron á los tiempo y del espacio comprende tres
tad en su aplicaciór, pues una parte de Ademas se han adquirido diversos edi cuerpos facultativos. Las e.omisiones geo estados di,tintos: el uébulo estelar, el
dichos títulos se presentó expontáneamen ficios parn el se r vicio de la AdminiS t ra g,áfico-e,plor~doras, rlepenrlientes del de ilumi11ació11 solar 6 de vida, y el
te en la oficina de l\léxieo, y el 30 de Di ción por valor de $Ll 35 ,434 Y se han l nerpo Especial de ES t ado Mayor, se ocu estado de la, tinieblas, del frfo y de
ciembre de 1886 el Secretario del ramo gastado en reparaciones· y mejoras ele ¡,au ◄les,Je hace cuatro años, en levantar la I
t
edificios nacionales $1.430,431, sin que carta r,eneral de la República y pronto ª °:uer. P.
.
celebró con el representante
"'I
. de•dlos tene
U
estos gastos hayan impe c1·d
1 o que l os se 11 ub"icarán las part.es conclui,ias rle su
.,, primero cmpezo· cnut.1 &lt;l_o la ne bU·
dores de los bonos d e 1a extmgm
r~ a on otros de la Administraci 6nen to el os sus traba¡·o.
La sec.ción naturali•ta ha lleva 1osa terrestre se d espren d 10· e 1a nevención ingle~a, un convenio en que fué ramos y los suel d os se aten a·1eran efi caz do á cabo también traba·¡·os s muy t1tiles·, bu losa solar y concluyó con la formn.aceptada en to aas sus partes la ley d e 2 2
d
·, h ¡
de Junio, estableciéndose que los referí mente, habién ose sadtisdiecdo 0s s~gudn se 1110 situado comisiones de deslinde rie ción de la costa c1iitalin~ ó primitiva
dos créditos, sin carácter ninguno dip o dos con toda ex1:1ctituá des e ~1 1 ·
t~rr~nos en varios ~ st ªdos Y una &lt;le esta del globo. _Fué el má, corto de los
.
t
.
f d
,
Julio de 1886, srn ro s escuen o que e is,tica y meteorolog1.a en Puebla; otra fué_ tres y tuvo p'·t· cai·a'ctei· la •raof·orrnamátwo, per eneciesen ª 1 on comun, ga de la contribución que estableció la ley á So
á
I
ebl
d
v
·
•
"
nando solo un 3 por 100 en lugar de un de
de Abril de 1886 modificada por ·
º?ra
reorganizar os _pu os e, ción del astro ígneo en astro extingui29
5 y un 6 por 100 que por las extinguí la de
Yaqm
Mayo. una marina como la do, como comecuenma
· na t ara ¡ d e 1
26 de Abril de 1888.
ParaY1·rdel
formando
das convenciones internacionales tenían
·
¡o necesita México, y se han dictado dis¡,osi e] ese.enso gra dua I .de te. ~peratum, proLa contabilidad fisca J se Jrn meJorac
señalado.
· ' t ono,
· 111
· t ro ciones contiucentes ampliando la enseñan duc1do por la rad1cacJOn
· de la nebulohasta un gra do muy sat1s,ac
Conforme á estas di,ersas convencio &lt;luciendo en ella ¡as re,ormas
,
el e m,s
á O, rn náutica en el Colegio Mi itar v r,rean rn terrestre en el espacio. Se puede
0
nes, la expresada Agencia reconoció h as menos trascen
·
d encia
· que recama
J
b a.
&lt;lo Escue.las ¡)rácticas para los. alumros avaluar aproximadamente la durac1·o'n
ta el507,090
31 de Mayo
delenpresente
año.••·
El·impuest o d e¡ t·im bre, que pu ed e que termman su~ estudios teóncos Los de e,te ehtado con el auxilio de con•
$73
68 cs.,
esta forma:
reputarrn limitado ha?ta 1884 á do 3 .ra- ,esultados o.htemdos son favorablas, ¡,ues sideraciones procedeates de Ja radica•
mos: documentos Y libros Y contnbu un 80 por mento &lt;le los alumnos :forma .
l
,
Por capital de bonis
_
ción federal, produjo en el año de 1882 dos en ellas han ingresado en calida·l &lt;le CJ6n so ar, y a.~ ,e ~educe que el gran
emitidos en 1851 ... $
61.18G,DOO OO á 1883 $4.213, 234, OO. Después se ex pilotos á !a marina mercante.
lumu:ar se exlrn~UIO en una doceno,
Por la extinguida Con
tendió el impuesto á otros ramos que
Estando In República en puz poto hay de m1llor:ea de anos. Por otra parte,
4.34 i, 5 oo OO han venido rindiendo cada vezmf+s hae que decir sobre operaciones militare~; la la t ermodinámica, nos enseña que 1n
vención inglesa .....
Por réditos vencidos de
ta llegar en el año de 1887-88 á......... más. im.portante. fué la camp_aña contra fot6 , fera cuenta ya una quincen11. de
los bonos de 1851 y
$2.410 302. OO. El aumento que los I 10 d1 8
·
· l
produ~tos del Timbre han tenid.o en os
? ya.quis Y mayos. . E ncomen d ª mil l ones d e aiios de ex1stencrn,
o que
demás créditos com
este
cuatrienio
respecto
del
antenor
es
da
su
dirección
á
Jefes
mtehgent.es
Y
co
eleva
á
25
millones
de
años
proxirna
prendidos en el con ve
el siguiente:
~b~!~º::s 0t~~~~at~: ~:sti1~=d~e:~ci~fa~~~ mente el .siclo. tot~l de .la radicación
nio de 23 do Junio de
17.979,090
68
d
d
no, sometiéndose los rebeldes Algunas solar. Siendo la tierra mcomp~rable1886 ... ·- - - - - .• - - - En los product?s e o. inupciones de bárbaros que han ocurido mente menor qae el astro del drn, en
Total. ... $ 73.507,090 68 cumentos y libros ...... $ l.677,9oü. 29½
l'
h
fi · d
En los de renta interior 5.152,770. G7 y desmanes de malheehores quedaron vo umen y en masa, se a en na o
En los de contribución
prnntamente reprimidos.
necesariamente mucho más pronto.
En cuenta de esta can
federal....................
884,241. 09
El ~r. P.residente concluye re~umien
Luego nos aproximamos mucho á
tidad reconocida, la
En los de e~tampillas
do 1~ duecc1ón general .de Au política; es la verdad al avaluar la duración de su
Agencia hll emitido en
de aduanas...............
069,152. 50 ta, .d.ice él, ª? ha redumdo á secu nd ª~· Y enfriamiento en la centécima parte que
bonos de 1886 la su
.
famhtar los impulsos del pueblo mex1ca
.
.
.
que, salido ya de una situación anor la del sol, y duplicando esto, ?1fra pa•
roa de .. - - . - - .•• - - . $ 22.25~,250 00 En los de ramos e1IVer00
8,47 1. 36
68 sos ········· ......... ······ _______
Quedando por emitir ..
'51254840
· '
mal aunque prolongada, se consagra sin ra b ace r en t rar. en cueo t a Ia faz ne buIgual á la cantidad re - - - - - Total. ..... $ 8.G92,594. 91½ obstáculo á la adqui,ición legítima de las lar que preced16 á la faz estelar, en.,
. ,
68
- - - - - - riquezas fotentes de su suelo. El Ejecn contramos que la duración del pri.11er
conocida.·· - - - · · - - ·"' 73 507 090
· ha t em·d o en vis
. t a los ver d aderos rn
. esta do d e 1a tierra
·
fine, de me 10 miLos ingresos que recauda la Admi- t1vo
nistración Principal de Rentas del Dis- ternses nacionales apartándose de cuales 116n de año~.
A pesar de c¡ue la situación había me
trito Federal arrojan en el cuatrienio qui~ra consideraciones que no trndieran
La segunda po,rte ele su trayecto
jorado, no podía considerarse conjurada
un
total
de
$8.354,863.
08,
notándose
hácia
ello~.
____
que
comprende la época actual qu~
la crísis económica por la cual viene pa
en el últi, aun,
, compren dera, e 1 cie·
sando hace tantos años la Hacienda pú un aumento progresivo
"'136
954 .que
21 respecto
d e1 T a1 es e1 rn
· f orme que aca I·a d eren d.1r s1 con t·mua
rno
año
fué
de
J
,
¡
.
blica, pnes si bien se había adelantado anterior. Los rendimientos de las adua- á la nación el primer Magistrado y que lo entero de as formac10nes de trasmucho en la obra de reorganización ero
,
.
.
·prendida, no descansaba todavía sobre na8 han aumentado sensiblemente. La no~otros rrocu1·amos extractar ~en fideli porte.
exportación
en
el
último
año
fiscal
as-¡
dad.
Con
solo
su
lectura
es
fáct!
formar
Empezo
con
el
CA
mbrum
y
tenrnbases sólidas nuestro sistema rentístico;
y el Ejecutivo creyó c¡ue una combina cendió á cuarenta y nueve millones, un juicio acertado ele 111 sinc¡ridad de los uará con la extinción d.e' sol, cuando

•

cli

1

'

1

a

°

!

º.

l.

j

1
1

1

a·

1

'

\.

�LA VOZ DE NUEVO LEON.
.· ·

'bl.

.1 d

I

or muchos títulos ina

J

¡ f,1
fe los v ipores oceánicos 1tástrofe bino un anmento de msm y los e d1fic10s pu 1cos y los consu a os
uzgamos P
.. , ,
(~ ~ rº c~,:~reuiente, ]~ ncci6n sedimen~ 1de volumen.
ext~anjeros los ra~pecti~?s pabellones, ceptable la propOS'ClOn a que aluui

) ~
g
1
,Cómo terminará esta carrerai la nac10uales, en celebracion de la toma mo~.
0
taria.
· ·' _nos exp ¡·1car..&lt; e1 de p0Res1?n
·, d,e I Sr. Be11Jam
· •1n Harri.Su rasgo distintivo es el adveni- ley de ¡a grav1tac10n
Condolencia.
1
mieuto del reino orgánico que señal" enigma Siendo la tierra, con re a- son, Presidente de lo~ Estados-Un1la edad adultl\ del planeta.
ción al sol, lo que la lana es . con re- dos del Norte, favorecido para el efec
Todos los peri6dicos que se publi
Tiene por agente el enfriamiento, ~acjón á la tierra, la marcha de esta to por el v&lt;•to de aquel pueblo.
can en é~ta, han manifestado su con
y entre los grandes sucesos que, se_iia- ultJdmla se ,c ?tlcula tnatu_ralmente s?bmr e
El Ferrocarril Urbano.
dolencia por la muerte del qae fué
lará al fin de este. período, e1 meR 1m· 1a e "ª1e1I e y ermrna en e1 mis. 0
muy estimable Sr. Dr. Cárlos Ayala,
portante será el retiro de los mares, dei;enlace.
.
. Nues!ro ~o.leg11 "El Pueblo" denun y de cuyo triste acontecimiento habla
que modificará profundamente el reSi ~e cuentan por millares los c~a con JUst1ma un grave abuso co~e mos en uuestro número anterior.
lievt&gt; de la rnperficie terrestre dando meteoritos que caen anualmente en la t1.io por la empresa del Urbano. Ex
al globo la lisonom!a de Marte.
atmósfera terrestre, es por miriadaa pre~a que ~abiendo ll~g_arlo uno! caba
Def'u.i1,ci~n.
.
Este retiro tendrá por consecuen de millares que deben contarse los lleros americanos á v1s1tar la Crndad,
El Sr. Norberto Carden as, vecmo
cia el agradamiento gradual de las is- qoo caen en la atm?sfera solar· Los ª? les preparó _un carro, espe~i~l del de la Ciudad de Linares, falleció el 2~
las y los continentes, una eva.pora- dos astros se aproximan, pues, el uno citado ferrocarril, y en eate h1c1eron del pasado á la edad de setenta y seis
ci6n de las cuencas marltimas más y al otro. aunque de una manera insen- su paseo parando aquí y allí para ver años en aquella ¡,oblaci6n. Que la
més estrechadas, precipitaciones at- sible, puesto que ha escapado hasta este ó aquel edificio. con cayM esta- tierra le sea leve y que sus deudos
mosféricas cada vez menos abundan- hoy á la retención de los astrónomos, cione! que se prolo~gaba~ á ~olunLad, tr.ngan la resignaci6n que demandan
tef la esterilidad creciente del suelo, pHo siendo apreciable en el curso de detuvieron el trtíns1to ordmar10 de loe estas pérdidas.
carros que están al servicio del
. b h' t' i d C tl
Y P'or fir '. la rr.ue1te de las plantas y las edades · la caída inceeante de es- demás
'bl.
¡ El ar
o1 1s or co e Ul\U a.
de les ammales.
tos corpúsculos aumenta 8U masa y pu 1co.
Si los cálculos con respecto á la pe- por consiguiente su foerza atractiva.
Faltas como estas, merecen en nues
Refiere un ¡ieriódico que el viérnes
riodicidad de los inviernos circampoDesde luego el encuentro es fatal. tro concepto un castigo.
último por la noche, .r á consecaencia
rnles sos ~xsctos, Pº~:mos fijar en__
La tierra terminará s~ _carrera des•
Cuarteles en la frontei·a.
de un furioso viento que llopl6 en
70,000 anos la darncion de la forma- p~dazándose como un bohdo sobre la
I1 Cuautla More!os, fué derribado el árción cuaternaria calculada en 200 mé- ¡uperficie del sol apagado, ,í quien la
"La Gaceta Fronter~za" que vé la bol bajo el cual Morelos recibió á un
1ro~, y como los terreno,. de iedimrn violencia del chc,qu~ ,ol~erá algunos lnz en ciudad Porfirio Diaz (Piedr,,s,enviado de Calleja, en el célebre sitio,
to tif 111 n 38 ki!6metros, se deduce instantes á la iaca11descenci11.
Niegras,) aplaude la conducta del Go• ' lrnciéndole proposiciones de rendición.
que son nec;sarios 250,000 a~~s para
La aparici6n en el_ armamento, d_e l.iierno G~n!;ªI por haber dispuest~ la
Una nueva California.
producir un extrecto de un k1lometro una estrella temporaria, será el ultt- recornposw10n del cuartel que existe
de espesor, lo que eleva á 13 milloms mo acto del trayecto telúrico.
en aquella localidad y por el empeño
El Sr. Ricardo Uribe ha recibido
300,000 la duración del estado sedi- En el es1aclo actual de nuestros como- y economía con que tal recomposición el siguiente telegrama:
mentario recorrido hasta nuestJos cimientos, sería paeril avalnar la dura se llev6 á efocto bajo la direcci6n del
"Ensenada, 28.-Ricardo Uribe,
días.
ci6n de este estado que he llamado la Sr. Teniente Coronel Mendizabal, je- Perpetuá 7½-México.
Creernos no apartarnos mucho de edad de las tinieblas.
fe en aquel destacamento.
Placeres riquísimos. Ensenada dela nrdad, avaluando en 2.000,000 la
Este cálculo no ~e porlrá h~cer ~iEs verdaderamante importante el sierta. Sali6 tropa. Véoga~se An•
adici6n que debe hacerse, lo que ele no el &lt;lío en aceleración secular de.1 que nuestros r.uarteles en la. frontera tonio y amigos.-(/ C. de Uribe."
'"ª á 15 300,000 años la duración del movimiento de la tierra al rededor con Estados-U nidos, se hallen en las
*
e,taclv orgáuico recorrido.
de rn foco de atracción.
mejores condiciones para el objeto á
El Sr. Uribe se ha servido decirLa tercera y 61tima parte de este
Todo lo que se puede adelantar, es quo e,tán, destinados, como en lo ge- nos verbalmente que el telegrama se ·
trayecto, tendrá por punto de partida que ,egun toda probabilidad, la durn neral es de desearse para todos los de refiere al descubrimiento rl.e unos plael bu de la iluminación solar, de la cíóu de este estado será mucho mayor la República; pero los que sirven á los cere~ tan riquísimos en la Ensenada
sedimentaci6n y del mundo viviente, que la del precedente, y por lo bajo destacamentos fronterizos demandan de Todos Santos, Baja California, que .,
y terminará con una espantosa catás- se le puede calcular en una ce1,tena de en nuestro concepto, mayor cuidado- pueden considerarse como una nueva
trole, le caída de la tierra sobre el millones de años, quizás miís
por exigirlo así basta el decoro nacio, California. El entusiasmo es inmen ·
globo apagado del sol. Una éra nue
En nisúmen, la edad actual de la nal, poes la.tima el amor patrio el que so, al grarlo de que, como lo indica el
, a, la de las tiniebla~, del frío, del si tie,ra parece ser próximamente de oficiales del ejército de la Nación ve- telegrama, la Ensenada ha quedado
Jencio y la muerte, empezará para 416 millones de años.
cina, sin tornar en cueota la diferen- desierta y la guarnición ha salido pauaHtro planeta. La tierra no será
No es sioo una débil parte del tra- cia de su país y el nuestro en cuanto ralos terrenos donde se hizo el desmás que una tumba helada, circulan- yecto y todo nos lleva á creer que la á recursos, comparen sus edificios mi- cubrimiento.
do sin roído al rededor de otra tum- evolución total de nuestro gl6bulo á litares con los que tenernos en México
Ya ampliarémos más esta noticia.
ba igualmt·nte helada, que rnrá el sol través d&lt;3 la inmensidad de los espa- y que en nuestras poblaciones fronte- - ( El Diario del Hogar)
apagado.
. .
cios pasará de un millon de Miglosl- rizas ee pi:eeentan á su, vista.
Ley de deslinde.
Un suceso extraordrnano, pero no ADoLrHE D' .Ass1ER.
Nos ummos, pues, a "La Gaceta"
imprevisto, interrumpirá de ~ronl? la '"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!'!~'"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!''"'!!'- para aplaudir la mejora de que trata.
El Ejecutivo de Tamaalipas ha pumonotonía &lt;le este trayecto s1lenc1oso
• •
•
blicado la ley á que han de sajelarse,
y rolvt:rá por algunos instantes e.l caEl Tivoli Remero.
eu aquel Estado, las compañías de telor y la luz al oscuro globo.
Jl
J. , ~, ~ J,
fJon e~te nombre ha abierto al ser- rrenos baldíos y que garantiza á los
Me refiero al e~pantmo cataclismo
vicio del público un establecimiento ciudadanos los derechos que hayan
que producirá la c~ída de nne11tro sa"El Demócrata'' de Coaltuila. de recrso el Sr. Juan Mangold, en la adquirido en los terrenos que ahora
télite. Ll_egad')s á este _punto debe·
.
.
quinta del Sr. Víctor González; y en poseen.
rnos camb_1ar ~e guía, deJan_do_ á un la , Este-colaga ~a_ltill:nce, ha t1rado un el rnlón de patinar que se levantó allí,
~arece que varios Estados seguirán
do el enfr1am1entopara 8U0t1trnrlo por numeto ex!,~aordmario para presentar se dió el dia 4 del actual un baile .pa el eJemplo de Tamaulipas, con lo cual,
otro factor de la mecánica celeste, 111 la postulac1on de. Gobernador para ~I ra celebrar la apertura.
en lo sucesivo, solo pasarÍ!~ á poder de
gravitación. Hace mucho tiempo Esta,~o de Coahu1(a, ?ºblando ~as d1•,
•
las compañías los terrenos que carei
que se ha con8tatado la aceleración 1uens1ones que ordrnar1amente tiene el
Para la Exposimon de Par1s.
can de propietario leglll.-(La Paz
secular del movimiento luoar, y resol- periórl1co y colocn~do en_ eu primera
El Sr. D. Francisco Echeguren Pública)
ta, en efecto, de la tercera ley de plsoa una buena htogr11f1a del retrato mandará á ¡11 expoRición de París se
Kepler que un astro que
su de su, candidat{) el Sr· Coronel José g ún ~e nos asegura," CJen
. buras de oro
'
Nuevo .aparato
. precinita
. ,.
. . para ,parar un tren.
J;lª~cha, estrecha al mismo tiempo su ~aria Garza_ Galan, que actoalm_ente y plata, F.i para fllo Fe le dispensan
Un diano francés da cueuta de que
orblta, de manera qae á la larga cae nge lo~ deetrnos de aqu~lla entidad los derechos respectivos. Tales ba- un ingeniero austriaco ha inventado
fatalmente sobre el cuerpo al rededor federat1vP:, Y cuyl:" re_elecm?n se desea. rras rnn el producto menrnal de las una carretilla, la cnal puede colocarse
de la cual gravita. Tal es _el casJ de ~ 1 conclmr su ed,torial, dice el a pre minas de Guadalupe de los Reyes y delante de !a locomotora de tocio tren,
la luna con _resp~cto de la tierra.
crnble colega:
La Guadalupana, que se hallan en el pero á cierta &lt;li , tancit,, por med10 de
Un es_tud10 mas pro!undo_ s~hre el
"Nadie como él que ha estudiado Estado de Sinaloa.
b3:rras de c?oexión ~"" ias que se tras
engraneJe de l~ mllqurna c?sm1ca, _ha ias exigencias que reclama nuestro
.,
•
mJten corneutes eler tncas desde un
revelado la ex1$tenc1a de_ ciento c111 - progreso podrá secar avante á la naHononflco l nterecido.
dínamo colocad'o en la locomotora; dicuenta millares de mettontos qae cru- ve admi¿istrativa en su marcha por
Los Sres. ,Lics. Ignacio L. Vallarta, chas corrientes pasan por encima &lt;le
zan anualrn~nte la ntmosfera y que l:..s vías del adela~to.
Rafael Dondé y Luis Gutierrez Otero, la carretilla por tubos de cristal que
cubren la tierra con sus 1;:estos Por
y ya que el pueblo coabuilense sin han ~ido nombrados miembros corres se proyectan fi alguna distancia fuera
te1Jues que sean e~os corpusculos, co- ódios de ningún género y sin ren&lt;·Orfs pund1entes de la academia e,peñola de la carretilla que se llama de explorno su po_lvo cae srn cesar sobre el s~e: de ninguna uuturáleza, se estrecha en de Legi8laci6n y J uri1prodencia.
ración. En caso de colisión entre dos
lo de la llerra y de la lana, concla1ra un abrazo de confraternidad para preEl ~ de Mayo d 186.,
trenes provi;tos de estas carretillas de
en el curso de las edades, por :rn°:1en- clamar la reelección de tan eminente
"
• ,
• '·
e · "'•
. ex¡.loraci6n y seguridad, se rompen
1
tar sus mases de una manera 6ens1b~e, ciudadano, alcemos nuestro acento . A-gúu per1od1co tllVO la peregnoa loo u,bos de cristal, se interrumpen las
Y_como los cuerpos se atraen en _razo11 muy alto para poner de mauifiebto 1de~ de proponer que se borre. del comentes eléctrica~, y los dos trenes
directa de las rnatai y en.razón. mver- nuestras profundas simpatías por la catalogo d~ nuestras .fiestas. nac1ona se paran casi instantáneamente, sin
S!I del cuadrado, ~e las d1s_tanc_1as, ,el ree!ecci6u del Sr. Garza Galán que en les, la glorn,sa del amversano del 5 producir gran sacudimiento ni trepida
planeta y el satel!te se aproximaran las actuales circunstancias s'iguifica de :Maro de 1~62, en demostración ción. Se dice que este sistema de
llasta c~ocarse. _
•
para ()oahuila, paz, órden,' tranquili- de ~m1s~ad y simpatía á Francia.
contener los trenc,s en marcha, por
El mas peq?eno de l_o~ dos globos dad y engrandecimiento."
b:I obJeto ~~ fiestas. como esa, es le mucha que sea su velocidad, es mese d~spedazara al premp1,t~rrn. 80bre
,
.
.• .
. ventar _ti espin~u. oac1onal, honrando, jur que todos los frenos y aparatos in
ol rnas wande, que vol vera a 1~ _meanAdemas, el rn_1;mo penod1co pubh- en ~est11no111cr ae Justa gratitud, á I?- ventados hasta hoy. Eu vista de los
descen~1&lt;1 por la. lran,f,. ,rmac10n del ca actas de los Clubs de Parras de la vali~~tes que e~ &lt;l~fensa de la l'ak1a repetidos ensayoa hechos en diferenmovu111euto perdido en el calor. y los Fuente, Mat~rnoros t~e la Laguna, sacr,1acan su ex1~ten_cia.
tes líneas férreas de Austria, se ha
a._uou, ,u..10~ de_ las prnuc,tas v~c1aos, 0an &lt;l~la y _Villa de \ 1esca'. por las . En 1,ada ~.e ,i~s~1m~ nuestra amis decidido su adopción¡ así es que todos
1
HI · 11 l, , 11,,, · ,, , u,-"
1,ne a es- cua,es
s~. v1e11e en ~--11, c11111e11to que t~d ! ~1rnpat1a 1 ll&lt;olh ]ranc,1a con hon los trelles en aquel país llel'arán en lo
lr, ""· " IJ , ,
,1 , a1gu- e~:.1:l i.suc1 c,,-ues pu lll1&lt; a:i, ¡ior la nua rar ~ nueHrus hu,,~•; y s1 por annstad 8UCesivo las carretillas de exploración
1.t» L
,,.~
11,,,1, , ¡ ,,..., u 11111,idad lh, Hus UJlewi,r, ,s .. ce¡.,tuu la ha1.narnuo de ,cr (llJUstos c·on aquellos y seguridad.-El Financiero J.fexiL it:L,c., •" ¡ 1. 1a11 "" uut.1,,
A ¡,,, ,_ eauú1dakra enuuc111d\l..
a qu1eu~s tan obligados etl&lt;11i1os, de cano.
"r ~• 1 ,ie " wcn,,, , 1 glub, v, he
Toina de posesión.
tien;mus ahuhr, ¡.,cr amistbd á nuestra!
r¡¡ a ,u can,"' 01le,,c10,a á l'aYe, r,e1
tlladre España, las fieots&amp; de Septiem
e~pacío no habiendo ganado en la caEl u1a 4 dd actual flotao .. n suLre bn,
TrPooRAFrA DEL oonr~mrn. EN PALAcio

*"'

'•

(/1 ,

Gi1cEff"l1·1 'I 1'

r
'

,

•

á cargo de Y1nano Florea,

.

'·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323933">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323935">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323936">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323937">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323938">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323939">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323940">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323956">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323934">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 24, Marzo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323941">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323942">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323943">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323944">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323945">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323946">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323947">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323948">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323949">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323950">
                <text>1889-03-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323951">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323952">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323953">
                <text>2008973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323954">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323955">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323957">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323958">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323959">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="24490">
        <name>Condolencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11744" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11744/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._25._0002008991.ocr.pdf</src>
        <authentication>89d6bf31e07eb36cbb2ed6a771d051bb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345867">
                    <text>Monterrey, Sábado 9 ,le rarzo de 18S9.

TOMO l.

'
'
PERIODICO
BISEMANAL 1 POLITICO
Y LITERARIO.
Registrn&lt;lo provision:1lrncn te en l:1 .Admi.nish'oción &lt;le Correos de cst:i ciudnd, c9m o artículo de segun&lt;l:i c1:~se.

Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

LA VOZ DE NU}1:VO-LEON
POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXlHO PERIODO CONSTITUCIONAL,

.

AL CIUDADANO

PARA DIPUTADOS AL H. CONGR,ESO DEL IIISMO.
Prinier Distrito
Propietarios O. Lic. Teodoro Roel.
,,
,, Oárlos Berardi.
Suplentes O. Amador Lozano.
,,
,, Adolfo Zambrano.

Segundo Distrito
Propietario O. Félix Elizondo.
Suplente O. PlutaTCo Elizondo.

Quinto Distrito

1

!Propietario. O.

Rafael Dávila.
Suplente ,, Luis Elizondo.

Propietario O. Platón Treviño.
Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado.

Cuarto Distrito
Propietario O. Epitacio Resendes.
Suplente ,, Eugenio del Bosque, .

1

.

¡Fiscal O. Lic. Secundinó Roe!.
¡ler. Suplente O. Lic. Manuel Z. de

Noveno Distrito

Propietario
Suplente

!

Sétimo Distrito

•

Propietario C. Ramón Avilez.
Suplente ,, Antonio MartínezGarcía

r.

!!!r~!!~~~!~s~r~u.

DE;

la

PRESIDENTE
1
T
~

PRIMERA FRACCIOX

Juez 19 O. Lic. Hermonegildo Dávila .
Id. 29 ,, 11 Cárlos Lozano.
11
Vicente B. Treviño.
1 Id. 39 11
1

l,
A
1 .2~ fracción, O. Lic. Nicolás T. Denavides
u-ra 1 ~!~, li!ÍZ~r~ l,farza ¡aª•

ff fi
W1

Octavo Distrito

· 3~
29 Magistratlo C. Lic. Frnncisco Valclés 4~
1
Propietario O. Aurelio Lartíguc.
Gómez.
5~
Suplente II Francisco l\Iartíuez Sa- 39 Idem C. Lic. j osé Angel Garza Tre- 6~
lazar.
viño.
1
- ·-

- S.. · - - ·

-·-

---

-··

.

-

-

Id.
I&lt;l.
Id.
Icl.

,,
,,
,,
11

Florentino de la O.
11
., Ventura Guajardo.
., Cresconcio Al varado
,,
J osús Garza Flores.

--

1

1

de varias partes del país y de
la Capital misma de la Repúbl'!Ca. N'1 un so jO acen t O d'IS1
t e se h a 1evan ta d o concoraan
tra la postulación 11 uestra en
todo Nuevo-León y acaso
:
!'!"'!'!"!"'!!"!"'!""""'!"!"'!!"!"'!!"!"'!""'!"""'!"""'!"""'!"""'!""""" f~era , d_el Estado. solo ha _veREDA.()OION.
nido a 1nterrump1r el conC1erDr. Ambrosio García Delgado.- to de la opinión uniformada,
Ram6n G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- alguna de esas publicaciones

más asuntos , le público inte- ¡Yn_ume!'osa pob}ac!6n que tan útiles
rés y otros que he1nos trata- senan a la_ Repubhca para su defenj ' scrrm•1d ad "
d O 1es seg•Ull·. emos d ed'!Can d O ¡•sa Tales
eran 1 sin duda las necesidat
·
'
b
.
.
d
·
.,
nues ra atenc1on, o ::,el van o Ides del Estado en la epoca
a que se
las regl_a s de conducta '9 ue I h_ace referencia,} esas ne?c~idádes en
nos han servido de 110
Cierto modo estan ya satisfechas.
.
rma.
Poi' lo que toca á la pacificaci6n
- - · -de la frontera, destrozada en aquel

CO.\DICIONES.

F.steperiódicose]lublicalos MiércolcsySál,ados
de cada semana.
Vale la suscrición CUARENT..l. CENT..l.VOSal
mes en esta C~pital, y füera de ella franco de porte.
Las suscnc1ones, avisos v rennt1dos se rec1b1rán
en la casa número&amp;!, calle efe DoctorMicr y en esta
Imr;,,n;:;uncios '! remitidos de interes pnrl,iculn.r ,e
in,erlarán á precios convenc:onales. , ,
El número suelto vale CINCO CENTA' os.

'. '1

•

Víctor Garza.
Garza.
29 Idem C. Lic. Cristóbal Chapa.
1
II Lic. Higinio MoralesEli
zondo.
39 Idem ,, 11 José Juan Lozano.
Fiscal Suplente O. Lic. l\Ianuel lllorales
1
•
Décimo Distrito
Treviño.
Sexto Di&lt;;trito
1
1
. ' O· I,ic~
'Bl
'G
''
Propistario O. Lic. Pedro Benitcz y Leal lp
ropietano
~sDiaz
ut1el'l'ez.
¡
Para Jueces ele-Letras
1 Suplente II Ramón Gareía Chávarri. ¡ Suplente ,, Jose lll- Herrera.

Tercer Distrito

l

¡

0

•

1

,

1

1

ent6nces por los bárbaros, sabido es
que debido á los esfuerzos de los_nue~ 1 YOleoneses ayudad?s por el Gobierno
nítez y Leal.-Dr. Manuel Rocha.·
•b
¡¡ d ¡
.
.
General, se cfectuo por completo paLic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. que ~e es_cn en a en e e_ Bra , En el bi:illante Y conmenzudo ar- ra el año de 1870, pues si bien es
vo, inspiradas por pasiones ticulo es?nto por_cl Sr. Dr. Jos~ So- cierto que los salvajes asomaron desC:OLABORA()IO\',
que no queremos calificar, te:o None~a 01 auo,de 1854 b:,tJº. el pués ¡~orlas comarcas del Norte de
..
·~
. .
d d ¡
t
· , rnbr? d_e J.\ur¡vo-Lel:)n, en el apendwe Coahmla, trayendo la alarma basta
L_1c. Ra~6r_i TreV1no.-_L1c. He~·me- es e e 111 omen .0 que J~mas al Dwc10nan.? Universal de Historia nuestros pueblos limítrofes, cierto es
negildo ,DaVJ!a.-.Ingemero, ~1guel he1nos e1:trado 111 ·entraremos y de Geogr~irn, se encuentran con- también que combatidos aciivamenF. Martmez.-L1c. Ram6n Espmosa. en polé1n1Ca con ellas.
ceptos prop10_s de un pensador pro- te no pudieron llegar á pisar el te•
,
fnndo c~mo srn duda lo era el nota - rritorio de Nuevo-Le6n.
,
Pa_ra que se efe~tuen las ble e_scntor de que, hablamo,s. Para Las mejoras para conseguir la sa,
BD:ITOR:IAL..
elecciones en el Estado,faltan fina]izar aquel articulo decm el Sr. lubi':idad en varias partes del Esta•
mas de tres 111 eses y. co 1110 N onega:
do, se han efectuado en cuanto ba si•
Monterrey, Marzo O de 1889.
¡
•
cÍ
"Co11;c1t1_iréu!os este largo artículo do p1Jsible, y la patente prueba de
a pnmera Pª;te e nu_estro ~on la rnd!c~c!6n de los medíos que ello es que en los últimos diez y ocho
programa esta desen1penada, a nuestro .1mc10 deben adoptarse, pa- años es cuando la poblaei6n nata del
y favorecida por un éxito ra eleYai· á Nuev?-Le6n al mas al~o Estaqo ha tenido el mayor aumento;
Al
1
d' d 1 que ha sido superior á nues- grado de pro~1?en~ad; estos son: pn- a_nmen!o incomparable con sus antenacer a. esta 10 _e_ a _
d d l
. _ mero, la pac1ficac16n de la frontera nores epocas, segun los datos estaprensa anunciamos la m1s1ón ti as espe:anzas, a ª ª ~u- 5tu~ hoy Jufre las devastaciones d~ los dísticos recogidos sobre el particular,
política que en ella veníamos cuns~a1:c1a de que el ~olo md10s barbm:os; segundo, la meJora pues en cifras redondas asciende és, d
~
A · t d d prestigio que en sí tiene de )a ~alubndad de una parte del te á 72,000 personas. Han contribuia es~i:i;penar.
VIr u
e la candidatura ue ·a O a- terntono; tercero, la apertu~·a de una do sin duda, al objeto dicho, las distal m1s1011 ~,en1os procurado
,
_q
P Y carretera al través
1_3;. Sierra Ma- posiciones oficiales sobre higiene, los
la propagac10n de nuestra can- n1 os, bast o Pª1 que fi.~ese d!·e; cuarto,_ la ~ubdil'ls10n la pr~- trabajos materiales practicados por
didatura para el Gobierno del aclan1ada una vez conooda, P!edad terntonal en 1~ porc1011 men- 6rden de las autoridades locales y la
E d O 11 1 , ·
, he1nos creído que por ahora d~onal del EstadQj qi\mto, el estable- mayor cultura del pueblo, que, en sus
sta ~ e_ proximo peno- d b 1 1111
61 · c1m1ento de una o mas escuelas te6- hogares y cerca de ellos procura Ja
do conshtuc1onal, y hemos te- .e, en os. ltar esta pu ic~- rico-prácticas de agricultura; y sesto, limpieza.
'
0011
nido la grata satisfacción de
, de bisem~nal que ha SI- la prniecci6n Y fomento ~e este ra- La apert_ura de la carretera al traque ha sido aceptada con inu- do, a semanana, en tanto . que mo, sobre el que hoy gravita~ la_ma- vé~ de la sierra madre que con tanto
· d
t ·
de nuevo la época electoral yor parte de las cargas publicas. acierto apunta como necesidad insita o en us1asmo por _to- ,
.' "
. d
Permita la Providencia que la pre- gente el Sr. Doctor, está precisamendos los pueblos del ternto- u otras circu~ sta?cias en1an- sente generaci6n vea realizadas al te construyéndose hoy según hemos
rio neoleonés y aplaudida por den inayor as1du1dad en nues- gunas de estas mejoras de tan fácil dicho en uno de nuestros anteriores
la prensa dei vecino Estado tras faenas políticas.
·
ejec_uci6n para el Supremo Gobie~·n_o números, donde ex¡,rcsábamos lo pro.
.
'dº
,
¡11ac10nal, con lo que pronto aclqmn- vechoso que tal carretera será y Jo
de Coa hu11a y por peno 1cos, Entretanto, a todos los ~eNuevo-Le6n los grandes recursos conYeniente que por lo tanto juzga-

DE 1~cA
Qw,.A LA FE"HA

?~

ª

r ·

ría

?~

•

�--~---......---

L!\ VOZ DE NUEVO-L~ON.
.
t b • d movimiento de ]a opini6n l)Úbliea ií
mos que se a b revie ese ra aJO e
.
d
.
• m
• d.1scu t·bl
que nos refenmos • e suponerse
rn,portanc1a
I e.
á ,
. es
La subdivisi6n territorial en la que ningun_~ _se atrm·ei· a, erguirse
parte meridional del Estado, se llev6 cuando es fac1\ calcular_ que s61o . lo
:í cabo en el año de 1s7,1 por dispo- hará para rodar en segmda en el poisici6n del Supremo Gobiemu de la vo de la derrota.
. .
Re ública
Tal es nuestra conv1cc16u, y obser~or lo que respecta en fin, al esta- vando como observaremos con cuida•
• •
¡' teorico- ráe- do este importante asunto que en
blec1miento de escne as
p .
.
od N . L 611
. te 1·esa
tieas de agric1;1ltura Y á la proteeci6~ Cie'.~ m O u~ o-. e t'se m
•
de ramo tan importante, que el es- por as razones e simpa 1 que 1ie
eritor ii que aludimos juiciosa.mente mos_ ap~ntado, dare~os cuen~a con
aconseja en un Estado, cuya nqueza opo1 tnmdad á nnestrns. lecto1es del
principal consiste en el desarrollo de desarrollo que, va:i:a ~mendo, hasta
los trabajos agrícolas, diremos que su completa finahzac16n.
hasta Ja fecha no se han establecido
_______
escuelas como las deseadas· )ero que
,
'· lto
d
'1
·
UOLABORACION.
1os agnc~ res cuan _menos no es___
tán agob(ado~ 1_ior el impuesto que
_ , .~o~re ~llos giav1te, pues éste es bien Nuevo Leon Su aspecto moral
ms1gmficante.
.
.
Queda s6lo en pié la necesidad de
VIII.
que á los hombres de campo se les
ilustre en todo aquello que sea proEn el artículo que antecede prese~s
· d e sus ¡·aenas; y d a d a Ia paz d e ¡ tamos
en
f¡.
p10
· . · át Nuevo-León
t
h
d ¡n aspecto
,.
nne la N aci6n disfruta creemos que s1co, m en ªt mos a lor,Ca o ar oé adconocer
·i
.
'
.·,
_ en su aspee 0. mora ·
mpr n ese 12erno _mny taide ~ued~ cub111se tal ~e fect~mente b1~n, que con tal exp:es1?n
,ces1d~d, que as1 .l~J~zgamos nost_1os que10mos_dec1r que ?uestro ~r:~ªJº t1etambien, de confou~mdad con el. IeS · n~ por obJeto estudiar el pw.,ieso hapetaple Sr. Dr. Jose Sotei-o Nor~ega. bido en nuestro E sta~o así en el 6rd en
Al hablar de los ramos de agncul- moral, _como en el_ físico, pues que a~tnra y ganadería, ya hemos dicho al- bos í~timamente hgados forman su peigo sobre el particular y aun hemos so~ahdad.
.
.
16
dedicado á ellos una s~cci6n de nuests ~nlad1ey socioblgica
que e1 avancle
.
ma ena e•uni pue o, dno es masdque t a
tro peri6dico .tomando en considera.
' .
.
con~ecuencia orzosa . e un ª eIan
e16n que ~ec~sitan de impulso y q~e mornl. Cua?do los miembros, que forson los p1mc1paleR elemento¡; de 11- man una soc1~d~d dada_, ll~g~n á ser poqueza con que el _Estado cuenta.
seedores de cieitos prmCiros que lo!
De 1854 á la fecha han quedado hacen conocer m~ los de eres Y derecomo se vé satisfechas en !lU mayor chos, que respectiv~mente les _corresparte las patri6ticas aspiraciones de ponden ent~us relacwnes recíptotoc_asd ,dy
1
1
. hombre entusiasta
.
un
por e1 b.ien y en das que 1enen para con a au
. d nd áa1 '
se han llenado otr~s muchas que '00 pue e asegur~rs~ cyie
s~ci~
ª
·a
posi·ble
pudi·er·a
con
~egui·i·dad
·
_
vi
et~
procuErla
ed
ª
ªtªª
ma
~ria
¡corre10
el
1
,
1 entendido escritor
que a 1vo.
-611 da e Ian o tno es smot" a acu1
\ icai aqu~
.
;
• mu aci
• e e eme? os que
!ene un
a no habei muei to, contemplana con pueblo parn prop?rcwuar, á_qmenes lo
placer nue~tro actual progre~o.
forman, la m:iyoi suma de biene star, la
Las fábncas, los ferrocarnles, los mayr ª1m~htu~ PYª el desarrollo de
telégrafos, el estado de la enseñanza
tiu, ta es mte ec¡ualef Yd.to~d \
y la cultura general del pueblo, CO· i81i ª
q~; e; ªtd ora ª 1
ª
:;as son no apuntadas entre las ne- de om _re,' e ~e~ ~-que se 1 ~e e~1
cesidades previstas en 1854 y cosas e·~
ºs su prfrºd
es mo, en e fJerci1
1
i;on realizadas hoy día ¡)ara bien de las dee suuss ª50P ~ ets Y enLarmOt!l ~dcodn
,
meJan es.
a au on a ,
nuestro suelo.
el Estado, no tiene, no debe tener otra
misión, que la que "tiendá, como lo ha
---•--dicho uno de los inteligentes redactot ,
res de este periódico," á armonizar los
"intereses de todas las individualida"des que lo forman encaminándolo al
"progreso que sirve de ideal á la humaSegún las noticias que hemos se- "nidad, según las aspiraciones de cada
guido teniendo del vecino Estado de "época."
Nuevo-León, repetimos, no ha llegaCoahuila, la opini6n de nna manera
do
al auge de su prosperidad, y, aun
imponente se levanta allí en favor de
creemos,
si hemos de decir la verdad,
la reelecci6n del Señor José María
como
debemos
hacerlo,que apenas entra
Garza Galán, designándolo para que
en la senda que lo-0oncluzca á ella· aunsiga rigiendo en el pr6ximo período
que realmente en el órden moral ;emos
constitucional la nave de aquel Esta- en él grande adelanto. Quizá débase
do; y calificamos de imponente esa eso at. ¡as cos t umb res que nos h an
opini6n, porqne parece que arrolla trasmitido nuestros mayores, engencon su sola marcha á los pocos ene- dradas en cierto espíritu de indepenllligos del candidato. Cuando tal es deucia, Y, más que nada, en el apeasí, después que se ha visto el actual go al trabajo, causa GUe por sí sola
Gobierno del Señor Garza Galán, sin basta para compeler al hombre al ejerduda que la opini6n se funda en los cicio de sus libertades civiles, sin mehechos de este gobernante para le- noscabo de las de sus conciudadanos.
"Por otra parte, escribía el Dr. Gonzá\"antarse robusteciéndose cada dia "lez en 1873, la integridad y la honramás.
"dez en los nuevo-leoneses ha lleg1,1do
Nosotros, imparciales en aquellos "á. ser proverbial, y si se añade la senasuntos, juzgamos del modo que de- "c1llez de sus costumbres y su génio
·
jamos indicado aquella situaci6n, ins- ;;reposad o_ y poco pendenc10ro, se tenpirándonos en noticiai recibidas de drá una idea de su carácter."
personas fidedignas y en la prensa.de .N:i,da extraño es que ~n 1831 se escnbrnra por los Srea. Lms Berlandier y
Coahuila.
Sin duda que dada nuestra vecin- Rafael Calvo en el Diario de viaje de la
dad con ese Estado, la común histo- Comisión de límites, de que tué jefe el
Sr. General Terán, las líneas siguientes,
ria de él y Nuevo-Le6n y las relacio- ~ue cita el Dr. Noriega: "En fin, luego
nes que unen por diversos intereses y que se entra en ese Estado (Nuevocircunstancias á estas dos entidades "León), se conoce gozan en él la paz y
federativas, anhelamos todo bien pa- ;;cierta a1:mndancia ...... Al aproximarse
ra los Coahuilense¡¡; y creemos no es- á la capital, 6 los grandea pueblos del
tar equivocados al desear como lo de- "Estado, la multitud de sementeras
seamos hoy, dados los antecedentes "anuncian por todas partes los progreseñalados, el triunfo de la prestigia- "gresos de la a~ric1;1ltura."
Esa referencia pm~ gráfic~mente á
da candidatura del Señor Garza GaNuevo-León al termmar el primer terlán, porque conceptuamos que esto
cío del pres.ente siglo.. ~a ag;·icultu~·a
conviene á la mejor marcha de aquel fué en realidad la prmmpal rndustr111
Gobierno y mayor bien de aqnel Es- desde al comenzar s~ _colonizaci6n, que
tado. Sobre todo, perque ello satis- su suelo, por su fertilidad y por ser en
face la opini6n del soberano, que es gran _parte cr~zado por abundantes mael que dicta con su voto cual debe ser nant1~les, deb16 llamar mucho más la
d resultado de esta clase de evolu- atenc16n, que el laboreo de vetas metácionm; efectuadas en el campo libre lica~ de no grande ]9y y de explotación
tan msegura como costosa, en los code la democracia.
.
d e 1a v1·a a c1.v1·¡ d e 1os naturam1enzo,
Hasta ahora ninguna candidatura
les.
1,e ha levantado frente á l¡¡. que nos
Atendiendo al empadronamiento, que
ocupa, y á. juzgar por ese ascendente hizo el padre León en 1603, 6 sea, vein-

ª

°

°

:ª

r .

f~

b

J

d

L8,, feSl8CC10ll

&gt;

en e08,,hUila.

t

ticinco aiíos después de que viniera el
Gobernador Carvaial de la Cueva y cu•
. el numero
,',
' m.
yo censo arroJa
de 30_ 000
dios bautizados, cabe calcular q~e el l¡,,
los indígenas da las 23 tribus, que es de
presumirse seg~rn el Dr. Gonzale.z, que en
traron en relación con los colomzadores,
debe haber sido lo menos, el doble. Pero des~e que D. Dieg.o de 1Iontemayor,
al er,ig1r en motropohtana á Mon,terrey,
le asignó en encomiendas tres tribus ele
los naturales, comenzó el desastroso
ejemplo ele las couo-regas 6 encomiendas y cada colono ~e constituyó, aunque en pequeño, en señor de horca y
cuchilla. Llegó á tal el abuso, que hasta
se hacían cacerías de indígenas!
.
Zavala en !U venida en 1625, saumonó la malhadada costumbre, habiendo
sido el consiguiente ineludible que los
naturales aborreciesen á muert~ la vida
civil, y que la guerra con ellos se tornase en guerra de razas, haciéndolos Ja
necesidad de apacibles, guerreros y de
mansos, implacables. No hay para los
colonizadores nada en su defensa en este respecto. No s6lo con semejante proceder faltaban á la moral • sino 'á las
' leyes de su Soberano, especialmente á la
cédula de 25 de Mayo de Hl89 arrancada al Trono á gestiones de Fray Martí~
Herrán, que fué á ello del Nuevo Reino de León. Los naturales no eran, por
otra parte, de carácter turbulento, como
lo comprueba el que, al llegar el Lic.
Francisco Barbadil_lo:l;' Victor)a en 1719,
ágobernar la Provmcia, acudiesen mu!titi1des de ellos á formar pueblos, pues
1es era conoci·d a su eqm·da d y JllS
· t·fi
1 caci6n, desde que cuatro años antes habia venido comisionado por el Virrey á
poner arreglo á los desmanes y aviesa
conducta de los colonos. Por más que
los sucesores de aquel celoso gobernante, que es una bella figura en nuestra historia local, pusiesen todos s'll.s co• ·
·
d o or d en
natos en que s1gmese
e¡ ªJusta
de cosas que él planteó y afirmó; sin
embargo, ya se había desarrollado el
· dí .
g érmen d e ·que una e¡ase, ¡a d e ¡os m
genas, viviese apegada á un señor, por
no tener mas medios de subsistencia,
que los que él graciosamente le impartiera. Entónces, sin embargo, el encomendero, dej6 de serlo en la latitud de
recibir trabajo gratuito, y se tornó en
amo, á quien era forzoso retribuir el
trabajo que recibía; y el sujeto {\ la encomienda asumió el carácter de homb rb
• t .
¡ ·
re i re ?ara ªI us ai su sa ario.
Hubo re_almente ~n gran ad~lanto en
esa evolu?ión, Y.1ª circuns~n?ia de que
los trab:IJOS agiíco!as, prmcipalm~nte
los relativos á la c:i,na de azúcar, exi~en
el apego del trabajador durante un ano,
fué la ca_usa, á no dudai:J~, que engendró el si ste m3: de servicio rural, que
hasta hoy subsiste en todo Nuevo-Le6n,
exce_ptuau d o ~os pueblos de Dr. Arroyo
Y M~er Y ~onega en que generalmente
las ~iembrns de. secano ~ue se hacen,
venfican~e mediante n:iedieros, ocupándose por Jornales.trabaJadores en la époª de la recolecmfn d~ los frutos, .Y
dost cas~s edn qlueb oáex ige e1 apbremdw · e
e ermma a a or 1os sem ra os.
.
Ord en tal de cosas, 8 ) 1 realidad de
ve rd ~d, pudo ase!íurar cierto progreso
relat1v~ en la agncultura, hasta cuand~, abné?dose para Nuevo-León el a~_pho horizonte de obten~r por trab~JOS
ma~ual~s, el má.s ~esv3:lido deaus h 1J0s,
retnbucw~es no ima~m_a?as, ofreci6se
á_los trabaJa?o.res el mctt1.vo de cambiar de cond1c1?n, por decirlo as.í, de la
noche á la ~anana. Tal sucedió en la
época _conocida entre nosot~os con el
nomb10 de los algodones, ocas10nada por
1 o81•
ª g ra ~epara t·18tª en 1os E st ª dos um-·
dos Americanos.
Centenares de sjrvien!es fueron llevados por la cornente _impetuosa ~el
lucro, despertado á los pmgues nego~1os
9.ue aquella época hacía entrev~r, Y, deJand? muchos de ellos los seres más
queridos en los hogare~ que aba~donab:i,n, fuer6nse á extranJero suelo a mor 11: en la orfandad Y ~n el desemparo;
mientras que aquí deJaban ~1o~dos vacíos, co~.0 eran: el desvalimiento de
sus familias, Y el de que la agrien!tura, á su vez, resentía la falta de sus
brazos.
.
.
Deade aquellos días se htz? sentir en
las fincas de campo la carencia de hombres, apegados á_las faenas de la agrien!tura. La necesidad, no obstante, fuerza al hombre. á excoa-itar los medios de
vencer las d1ficult~des, y, el lograrlo,
es 1~ alt:i, prerrogativa. del s~r ?umano.
Aphcac10nes económ1c~s .vm1eron ent6nces: como el arado americano de mulas; el molino de fuerza hidráulica,. que
en aquellos días comenzó ágenerahzar•
se, así como el d e ~1·1·m d ros d e h'1erro; las
gangorras, que, s1 vale la frase, por sí
solas cuidan la ebullici6n del guarapo,
Y, por último, la liberal evaporadora,

1
im
i

1

~t

que, en el costoso trabajo de la eb.bomci6n de la panocha, dá un ahorro de
,_ d e un cmcuen
·
t a por Cien
· to •
ma.s
F,n tal estado se halla la agricultura
actualmente en Nuevo-León. Pérdidas
considerables, difíciles de calcular, ha
resentido con hi evacióu de sirvientes,
y má.s que nada, porque, aunque se ha
mejorado un poco el sistema de faenas,
~o ~a habido modo de reemplazar con
mm1grantes, los brazos que ~e han sustraído voluntariamente, de.l trabajo. Casi anualmente hay perdidas por esa
causa, debid? á los desembolsos anti?i•
pa~os, que tienen que hacer los prop1etan os .P'.1-fª asegurar de peones á sns fincas, vm:endo á ser así muchas Yeces las
labor~s irregulares .Y costosas.
Es 1~gente necesidad mora~ la de que
el Legislador, en consonancia con la
Constitución de la República, defina
los derecho~ y _obligaciones gue ?orresp~mden á sirvientes y 12ropietanos, en
vista do nuestras necesidades locales,
ya 'Jue las ~eyes son P.ªra los. hombres,
segun las c!r?unstanc~as de tiempo, lugar y cond1mon1;s ,ociales, y ya que el
hombre está. obligado á todo aquello ''Í
que se ha hga~o por s:1 volu.ntad. Las
leyes no son smo mamfestac10nes de las
necesidades ó costumbres de los pu~blos, y la vo.luntad del hom~n:eno es_sino la expresión de una cond1ci611 social,
que s6lo puede salvarse, mediante la
realizaci6u pacífica de un adelanto en
ca1:ni:1~d~ á t:·an~f&lt;;&gt;rmarla, por parte de
la 1111ciat1va 1mhv1dual, apoyada por el
poder público.
L a m e·o
··
U raeco n 6m1·ca en la 1·ndt1stna,
de que hablamos, además de las disposiciones conducentes del Legislador, dependen de los medios más adecuados y
menos dispendiosos que le den desarrollo. Tal sería introducir cultivos de
plantas, como el algod6n, no beneficia0
das hasta hoy en la escala que se déb~e...
; ,_
b
·
d
¡
~ Id
d
t
sem rar vme os.en as ,a as e nues ra
Sierra; generalizarse los conocimientos
sobre materia agrícola; procurarse que
· · rura¡ se rea1·ice, prescm
· d.ienel serv1c10
do de sistemas rutinarios, y, en fin, que
los propietarios se asocien á efecto de
procurar inmigrantes, haciendo concesiones ventajosas, para estimularlos á
veuir á ejercitar las fuerzas de su afán
en nuestros terrenos, en lo cual, no es
de dudarse, recibirían por parte del Go•
bierno todo el apoyo, á que sería acree•
dora medida tan trascendental y de
·d t
h
ev1 en e provee o.
Esos son, y no oti·o;;, los únicos elementos que elevarán nuestra riqueza
agrícola{\ la escala, á que está llamada
por la exuberancia de nuestro suelo y
por tener para sus producciones todos
los climas debido á la Gran Cotdillera.
Veamos, sin embargo, los adelantos
de la industria agrícola en Nuevo-Le6n,
Comparemos tres épocas. En 180G el
Gobernador D. Simón de Herrera en
el informe que rindi6 puso como produeto anual: 63,787 cargas de maíz;
1,650 de frijol; 31.538,630 panes de pilon
cillo (debe ser error pues compondrían
98 620 cargas) 16 638 arrobas de lana
•
, ,
.
,
calculando el valor de clule frutas etc
en $41,113. Los ganados e;au: 51,532
cabezas de ganado vacuno; 1.115,360 de
pelo y lana; 3 285 de porquino; 54,720
de caballar y "3,080 ele ganado asnal.
Cuarenta y siete años después y recien
apagada la guerra de la invasión americana, en que se sufri6 altamente, los
productos agrícolas fueron se ún el
Dr. Noriega, en su artículo 'que\emos
citado: (20 de Noviembre de 1853)
351,000 cargas de maíz; 32,285 de iloncilio· 4 200 de fr1··01 .· d 1 .. P
, ,
J , sien o a nq ueza
pecuaria de 48,908 cabezas de anado
caballar; 11,278 de mular; 11 l210 de
vacuno; 529,139 de ganado de pelo y
lana y 15,568 de ganado porquino.
Treinta y cuatro años má.s tarde ó
sea en 1887, como lo comprueba 'ia I\Iemoria respectiva del Gobierno del Estado, los productos fueron: 282,462
cargas de maíz (calculando en 120 000
la producción de Dr. Arro o)· 43'137
de piloncillo; 3,693 de frijof, habi:ndo
sido el valor del trigo mezcal cebada
pasturas y frutas de' $479 875 d
''.
yos últimos artículos no figt~ró ~in~u~~~
en el cálculo del Dr. Noriega. La producci6n de maíz y frijol depende de la
oportunidad de las a&lt;&gt;uas pluviales
así, en un año pingüt; los pueblos
Sur, con su única cosecha de esas gra•
mineas, pueden acudirá un co~sumo
anual de todo Nuevo-Le6n. La anadería representaba 105,255 cabez~s de
ganado vacuno: 306,873 de cabrío· ......
195 637 de lanar y 28 127 de
'·
debiendo calcularse eÍ de gant~~q~!b~'.
llar que falta en el est.ado ue t
. de 1887)
q
enemos
á la' vista (31 de Julio
á
de 150 000 cabezas el mular e~~ u~a 8~
30
Refiriendoyel Dr Go ¡r,1
su~ Apuntes pam la Estadí;ticand: ~t:e~

áii

Ooo:

LA VOZ DE NFEYO-LEON.

.....................-----------------_;_

t

r\GR\CULTUIU y GAN.\DERU.

,d,o-ai·oLne6n (1873) que hasta 18:1 :l nbunofrezca bas es se gura_s. ,í fi n ~~ aplicHr que h an de rtepbor~ar los qu.e vengan
10s gan~c1os mayorc.,. e1:ee qne
,
con provee110 e1 cap:ta 1, e.1 LJPmpo y c1rn11c1o erns ra 8JOS se rea 1icen.
decayó en segmda ese ramo &lt;le riqueza - - - - - - - - - - - - - - - el trabajo.
H ,y se cuidan los ganados sin ninpor las ·r·ollo
depredaciones
de
los
indio,;,
por
('.
.
f
·
.
.
,.
E
t
.,.
11
·
¡
·
·
• --' que
de
,
,
,ou,o o rec1mos en nucstio numero
se es uu10 evnr1a" conoc1m1en guna d e aqoe 11 as precauc1oues
el desªI
Ia cua t rerrn,
en 1as in.u·. .
.
genes del río Br,wo, y que en 2:2 nños antrnor. hoy ª!l,r1'.'10s en los. ;iolum- t.o de todos la c•11seiLrnzJ de lo &lt;rr es a,egnrnn la vida de lo~ animales, mehabían di;minuido los ganados 1,uís de nas de e;te,penodico Is srcc10n que necesario hnccr, y sería una buse án, joran sn calidad, la wodi:fican facililas tres cuarta~ ¡u1rtcs y concluye dicien- dedicamo$ a lo., importantes ramos de plia, sobre la cnR.1 s~ ejercitsría co11 tando ,u desa rrollo, colocándolos en
do que la renrnlta ele 1872 ocasionó la agricultura y ganadería, que, como es provecho la activirlad r el fSpiritu d... condiciones de dar en menos tiempo
pérdida .de un gtan nú,nc,·o de los ani• sabido. son en el \i:btad,i 10~ principa- mejora de cada uno de los habit,,tJtfs llll pi·oducto mejor y más valioso.
males úfzlc", q,ie poblabcm 811 ·~ campos.
les elementos Je riqueza, y á los cua- del campo.
li~I udein1;to que ha de modificar las
Respecto del valor de fincas tenemos: les debe darse por eso preferente aten.
Y ese trabDjo, parcial, peru u¡,ifor- condici&lt;&gt;nes de In industria, in Huirá
en 1853 era, según el trabajo citado del ción pc•r los inmecliatamente intere~a- me y generaliz~dn, daría por re,ulta- tambien directamente hasta en sus
Dr. Noriega de $4.857,2,j3, 50; mie1;• dos{¡ rn progreso y por todo, los que do tlrntro de poco tie1npn, qua t ,do, con,ec•iencia, m11s l('.ja11as; pero sin la
tras_que para 1887erade$_?.310,2D3.3ü. de algn 11 modo se in~pi1cn en el deseo los campos de la R•pública ,e encon rralizJc1on tle ohm~ co•no laR que dehabieuclo
de aumento
4,4°3,038.
trarnn dut:idos exclusiva ne11te de los ¡· amos indicadas y otras muchas no
.
t . t
_ 86,. es por 1; I a d1, Ian t o.
d ec1r,
que en rem a y tres anos casi se
'"
h
bl d
t
·
t
meo
t t
d ¡ t h
duplicó la propiedad. Las fincas p6"'mpeza~os por ~ ar e as1111 os me_¡ores pas o~.
os 1mpor an e,, ese a e an o a
blicas valían para el primero ele aque- refor~ntes a ganaden,1, tomando lo
Hasta ahora, nada, :,b,o'utamente de R• r lento, trab~jo 0 0 y curo para el
llos años $600,000 según el mismo Sr. relativo rlel "'ilaaual del Ihcendado na,da, .-e ha iutentarlo en eottl oenlido. paí; purqne pi~rde mo.s l,1 República
:1\0!iega, inclu:,:endo el Palacio de Go- mexicano" que publicado expresa1r1en•
~I paí, trabnja ~ill mas guía qne con qne cada uno pierda uisladamen):nerno,, conclmdo un niío antes 1' que te baj n los auspicios del Mini,terio de los conocimie11tos rudimentales, in te por razón do los efectos actuales, que
importo como $30.000. Para 1872 el Fomeutv para fa1·or ece r el ramo en la completos y deficient~s que se obtie lo q¡¡e podri,1 costarle realizar una mcpr. Gonz{tleg .calcul6 aq\rnl valor en Repúb!ica se ciñe á los e1ementos ele nen P"r lllt'&lt;li,1 de unli pr,1rtic~ si"m jr11s1 genernl, ll2v1111rlo á cabo e•os esi$D00,000,
hab16ndose
'
·
d
·•
·
·
¡ L' • 'bl
¡
.é para
110y, tománcasi
dose duplicado
tambPn
en cuenta nuestres hombres rle éam110
, al des~- lJre uventuru a, sacril1c.1n.J" tiempo tud1us c,.n e 1.'.lrario pu .wo, que es a
que á dicha cantidad deben agrcgnr~c rrollar sus teorías, y habla de lo que y clinero para adq•1irir couocimientos c:ija rle todos.
más de $200,000 por mejoras en los principalmente á nos&lt;•tros interesa.
ind:vinuales que ~e propag'lo con clifi I Al progreso industrial se !e comu•
pueblos y principalmente en esta Capi·
Creernos cumplir con un deber al, culta,], qne carecen díl ba,es unifor nic,1 hq,ul,.,, se h ayuda y vigoriza
tal, ya en sus paseos fúblico~, )"'l. en hacer mto, puesto qne pur el perió mes, y que no enseiian t•lllpfJCO el por mucbos medio.; y b.,ju mucha~ y
pt:entes costosísimos para unir sus ba- dico es como deben generalimrse to modo ele corregir ~os. rn,1les.,
¡I variadas forr~~s.
,
8
1
rnos, que ?eparaba el ancho cauce de ~ dos los conocimientos
Ha~ta ahora, el umc0 agronorno que
Las cxpos1c10nes agrícolas o ganagran vertiente; ya en el Coleg10 C1-,
1
· d 1
¡ , · d ¡1
J
vil y en la Penitenciaría, en la cunl pa•
,Desde lnegc\ pnrn pru?cdc1: con rn examma o 03 pastos, e un1c•J ne- e eras son exrc Pntes, lo ;ou también
ra el 2ál de Febrero último se han gas-¡metodo, escng-emos para pnnc;prnr el toi-en qnímica que b1 an,ilizHlo y e-11- los premio, de estímulo, lus escuelas
tado $59,715. 86, como lo compruelm el, capítulo que trnta sobre_pastos en su saya,lo Wi calidade~, es el anim~I i 11gronó,nica~, la introducción de nuebalance de aquella feehn.
: divcrsida1i de clases y objetos, limi- que los come, et1 gorda ó ,e muere; y v::rn raza•, pero no son ciertamente esEu la historia de las dí versas admi- tu'ndon · s por '·1l1&lt;&gt;1·a
' a' re¡,1·ci. ,lL1c1·1·
. . la l"
. · :í.,eao ha e,latlo v e,t.'i t ,d,t•·í·1 lrnJit: , t, s los ünico~ medios do a,wl~r,•'r
" e.se
·
nistraciones que ha tenido Nuevo-León parte d~ Hquelhs en que d1 v1 limos d1 do el estudio. •
desenvolvimiento; lny otros muchos
,se vé este hecho culminante: que en la cho cap\tulo.
Y eoto que decim1s re,;pecto de los¡ignaLnente eficaces qne son lás bases
iniciada por el agricultor D. José :iF';
pastos, podemo~ hacerlo extensivo f'un&lt;larnentales del progreso rural y en
P[a rácsleeFnell)8_4er8 , cdoent i~~Oa]da )á ~uel1~t'.e1D·te
PASTOSs
taml&gt;ie ndá otro s. ra_111•&gt;ts 1,np orta1 1te, ~ ue l?s t,ooi,•rr-s y~hlieos de sem;•eñ •rn
1 0
1ou
18
"'1.
.
para e 1 esenvo 1vm11en" e1e 1a 111• 1us- e 1 primero y mas 1mp 11tan1e pape.1
1 01
Pedro José García Y en parte del períoPRl \1 ERA PART!l:.
. tria rural; pero en e,pec1Jlidu,I l11s
Oejaudo a,í consignadas nuestras
·cflo, de la dde D. Agapt_it? G~rcía D iln ,
1 aguas y las sales estí.n reclarn.undo, ideas sobre el particular,
padamos á
1 1no g1an can 11ca&lt;,
1 11
ne cuan o se ces
.
_, .
., .
·
•
•
•
con desahogo del erario á obras ¡,úbliNo es pon ble oeuparsP ,•n lo n·!ati . eHll(l!Os fCrlOs; no son mcn,,s 1111p•:r- ocuparnos cin espemal1dad de las d¡.
cas, pues se emplearon' jf~0,000 en la vo á la h,H;i~nda s'n haicr prévia. tar1tcs que los pastvs para l:t e11g1•riJa, verrns clases de pasto, q11e ILas abunedificación del Palacio de Gobierno; mente algunas ol&gt;sen acione.s reg;,ecto la ~aluli y la multipli,mcion el~ :ns ga- 'da n e11 lt. República y hablaremos de
$,5,000 en el l\Iapa que el mismo Sr. P,i- de la culidud de los pa,tos.
nados, y la falta de esos estud10s man ellos ePgun los conoce y los utiliza el
ús inició se levantara del Estado por
E,te puntn, e 11111 t,,foa los r&lt;1cnnr, tiene á la inJmtria en lueha c1,n,t,nte h,irenr!ado.
el Coronel Kigrn ele San-:iiartín Y······ cen, es el m,ís delicn,fo, el mi,s ,lit1cil ¡cu!I &lt;lificu\ta1l~s que 1~ detÍl•11e.1 t11 ,;,,
Divisián de los pastos.-Al hacen$4,000 en armamento para proveer á la de ch,ihcar, el más comµlica,lo ~ il la pri•gre~o y t¡osarro 11 o.
¡o :&lt;ólo le i11te;esa 'el conocimiento
da&lt;
1
defensa del Estado de las continuas y,
.
,
y
desastrosas deproclacíoues de los salva- vez que el más imµoibnte, e8 tam .
no ba•taria para ~alir de est.e Iclll la, producciones vegetales, en lo
jes. En ninguna época posterior se ha bién el que In permanecid,1 m-i, dt&gt;s-1 ~st,,d,,, pwa vencer Y s.uperar c~as rl1 qne 1ie11e r,•lación con el alimento de
invertido en el ramo ele rrn:joras y gas· cuidhth er1 1,. vith a lm',uistrati,·a e11 Íl, u ita les, el esfuerzo a1~hdo qu•' ¡•ue SH8 g11 ,adoR ú con les males que pue
tos de pública utilidad, gruesa suma co- Bue,tra Re¡,ública.
de hHcer cadc1 lrncendado.
de,1 ¡m,ducirks.
mo hasta los tres afio,, que acaban de
Debi,mos confpsar q11e ,ea por !alta. E~os esfuerzos individuales 0Prá11 de· l,3s dem6s cor,diciones de l,1~ plan•
trascurrir. De Diciembre [ll] ele 1885 de previs;ón, nor dfsconocer Li im , res□ 'tado, lentos, ineficaces y de muy tas, ó sn aplicación á otras indnstrius,
á Setiembre de 1887 se invirtieron en
'
· ·¡ propagac1011,
·
des,,e
1
ortancia del asunto,
ó por c11:1lquiera · e¡·t±1c1
que no se le st•n tot,dmP11t·, iud•f,rnnt1-s, corno
mejoras $37,000. De ent6nces á la fo- P
cha, conforme á elatos que hemos teni- otra causq, la verdad PS que no tene , encth'ntren ayudados por un exáme11 que s,.11 agcua, á sn ramo; así, pues,
do á Ja vista, se han gastado como ...... mos hasta el presente el m,í~ pequeño) deter,ido Y profesional que demuestre c1rcunscribióndonos á e,te objeto, ha$30,000, en que figuran el Colegio Ci-, estudi.1 u6chl sobre la cali,lnd ( n'.,. k'.s .malrs y el 1110?0 de comb:1t1rlo~ rernos un exán1en io má~. completo
vil con cerca de $8,000, tanto para un, turaleza 1le narstros pa,ti,,; PI Er,n10 1 rnp1,1_a_111entP, lo~ bienes .Y .el m•ido &lt;le que rna po,1hle de ].,s prillmpales pasGabinete de Historia Natural como pa- público no Ju invertido hasta ¡,hora 1adqu ml'los con lll;:y r f.icil•rlad
, tos 11atur,de:i de 1111e,tros c,mpos, á
rala con st rucción de un gran salón Y un solo peso ell ese trab1jo, que sPría
~e crit1n muchos pabtos que solo 611 de que los hacendados naevod tenaparadores apropósito Y la Penitenci,i- de tan O'ra•i&lt;le im¡JOrtancia y que pro• ,on '"º úmra en tanto que sui condi- "'•n de ello~ un c.onncin11ento o-eneral
ría con cerca de $10,000. Esas i nyérb
•
. .
b
'"'
b
sione?, sin detrime~t~ de l?s gastos 110·: duc~ría beneficios incalculables.
, c,01H'S _nut,.1t1v:1s son po r~~; lll~.ll~Ie• q11e pnede aprovechnle, f'O I~ prácti·
cesanos ele la adm11nstrac16n que uc-, Y una obra rle esta naturaleza, mio nen pu1 l,1 cantidad no por_ la ca.id.id, ca
tualmente son al año ~e $101,614 y que I puede ser acomet~da y llevada á cab11 Y ocupan una doble exte11~1on que la
P ,r ],, tanto, hablar~mos de los
se pagan con puntualidad, demucstra!1 por las poderes pubhcos.
qn"'. ocupa na nn pllsto 111,J 1r par" pro- past(•~ con ,us no 1,bres comnges, presq_ue el Estado se Lalla_ en una coudi-, Só'o la fuerz~ colectiva, 111 fuerz 11 r1nc,r el mismo re ult.ad,J
c111 iie11do de todo tecnicismo, y los
ción _desa)iogada, ,q ne ieyel:_q~e el ser social reprtsrntada por el Gobierno,
A.provechando tod,,s los acéiJenles ~upi,rar¡,11111s de• 1n0Jo que los clasifi1 eqm1·a,,, ,1 gozar·
propietano en e,
d
1·
¡· .,
d¡
•·n d ¡
·
d. ·
11
·
·
de todas las ventajas rle una sociedad, p~e e rea 1:~r 11~1 e, 1u 10 ue es,1 ma g• e te1:re110, mnu1 can o os pastos y I el\ ~ 1,trngne _e ~8cend~~o rnstr?1do,
que se empeña en llenar los deberes mlu?, supeuor a los r~cur_sos de 1,oa prep~1ando los :ªn~pos como clelJPn segun rn•. prop1eclc1des 1:13~s.~onoc1das.
que Je imp~ne su naturaleza,}'. hacer lo par_ticulare~, y qne ,he.sta cierto. pun~o e.,tar10 ~:r un p.a1s c1v11wdo que cu_! . L'i prnne1:a ~rnn d1v1s1011 de lo;
menos sensible el mal nccesano á que, eota fuer,1 de l,,s llm1tes dd u,tcres tiva l:t Industria pastoril, no habr1a ¡•astos es la s1gu10nte:
según los publicistas, deben su orígenlos individual y colocada rlentro de los esas epidemias frecuentes que produ- 1 P .
.
Gobiernos, ya 9ue ello~ revelan .q1;1e los del interés co'cctiYo.
cen mort.a11cl~des en que ss vlÍ el frua,tos llernos.
hon:br~s .necesitai~ qmen los. vigile en
Es obrn de b:cn común, de henefi. to de 111uchos aiios de trabajo.
PaR!os fnertes.
el e1erc1c10 de su libertad. "Si se cornpa •
I
. .
,
.
.
Psotos secos
. · d··o el Sr Gral Reyes en la l\Iemo- c10 genera, y por cons1gme1,te solo
A unqne esas e¡ndemtas nos •:in ge•
p I
l
, . , .
rnn 1J. . ·. ' ·
,
'
.
¡
],h ,· .. , t· .
... ¡
,,
.
. . .
.
as.os ma os, veuenosos e 10ut1 1es.
ria admimstratl\"a tic 1887 las "contn- puec e y ( e e rJecu .tr,e e, n 1os re ne1,, es, , Icn~n s1emp1c p~n u11,.rnos, . , ,
d b d .
l
'
' ' '
·
. d t d .
,
·
nol s•i
e e~ es1gnar Is pastos dfl
"buciones de este Estado con el más fa- cms•1s e o, o,.
y cansan co11t1n11&gt;iment~ 111,1 1es d~ con•·
d . d ,
h . d
"vorecido, que á este respecto haya en
No Fe trut~ aqllí del estudio del rei sideración.
uu campo estma o para aJ:en a.
"la República, se observará qu.e aquí no vegetal, rico y varhdo como lo es
No e,t·i ,:empre en nrn.uo 3 ._¡;,¡ homLa Bot,111ica y la .Agronom·a tie"es donde pern ~euos el contrngente en la l{epúblicii Mexicana, sino exclu- bre 1rnpedi·r la destrucción especial- neu un vasto terreno en don le e;erc:•
"que dan los habitantes para el soste- ; .
t
d 1 .,
d
,
t
·
' ·
J
. .
, .
t·
s.vamen.e e ex,,men , e rn, pasos mente ct1ando elb pro1·1°ne de pla,,as
tarse, pero aquí no tratamos de estu0
"mmiento e1e 1os gastos pu)11 icos; iene de'cl ¡
t 0 d0 · t d.
¡·
, ,.
·
·
'
.,·
•
ífi
·
¡
·
"el Estado 244,!)38hnbitantes ysu pre- .,S ~ e pui,
, n· :1
e sn np ica o e.niermeJaues prupia; del orgJ11ism,, u1os ment cos. srno te c,1n,&gt;c1miento1
"supuesto anual de ingresos importa c1.011 ª la gan'ldena; ª' 1 ?0 1110 se estL!- an:rnnl, contra lo que e; ineticat tolu prácticos, quo son el objeto priruor"$117,957, viniendo á corresponderá d_ian de un modo especial Lis cond1. ramedic conouido; pero se pLiede ovi- dial de nuestro libro.
"481 centavos por persona.''
¡Clones del suelo, _cuan,do se h~?e en el lar en gran parte y casi en su totlliPara poder tratar con mayor ciad•
Hechos tan indudables, eomo los r¡ue punto de su _destrn_o e, 1~ a¡p::~ultl)rn, dad, c.Land,i es1 de~tn~cción es con3Q· d:d este importante punto, nos ocuacabamos de apuntar, claramente re- y°llO con oti os ubJ· to, cientilfoo_s.
cuencia de l,1 e,cJsez o de la mah ca pare no, ,eparadamento de l,&gt;s pasto.i
".elan que !"_i:evo-León :se halla en I Hay ?qui l:'X~elent3s pa,tos !Iernoa li'.13:d tJe los ali11;1ent0s, de la falta de de cad11 una de e,:.1s clases, ín tiDando
cierta cond1c10n bonancible, la cual qa~ uut1en Y engordan perfectamen- h1g1e11e, de defoctos del 8 i.tema rle aquellos más generalizados, y que 8011
r~sponcle n~ d~sarroll.o que, au'.1 paula; te a lo;; ~anado•, pero que .~or caus~s cuidado, de la falta de abrigo y de de mayor provecho por su cal1d'.\d ó
t:no, han .,emclo ten.1011.do susrnmos do descoooc1das ofrecen tamb1en un peh- otras v,irias causas semejantes que el su abundancia.
nqueza,
el
d
b t·
1·
· lt siendo
.
, prmcipal
1 · t .· 1de ellos .la gro cierto
· • y son orígeu de la muerte tra"a·
u,JO pu~ e com a 1r, pues es sa 1agncu ma, CU)ª 118 oua iemos pie- de miles de aBiwales todo 8 1
d
·
l 1
·
Continnw·cí.
sentado á grancles rasgos. En nuestro.
.
os anos. o que evitan o as c-1us,1s S3 ev,tanpropósito de estudiar nl l~stndo, no pa!lay p~!to_s. fuertes, pastos secos, los efectos.
ra enseñar, sino para aprender, seguirú•, yerul\S _PerJnd!cia\:s Y vene1.1osas, mn,bí, pue@, el e,tu lin sobre lo::! pas•
mos ocupánd?nos de, su aspecto mor~!,: ?h,ª\ srn aphcacion ,coaoc~da, otras tos, IM aguas, las s_¡iles y la higieua
J~~1scando en el los_ g~rm;nes que ~nc~e- rnut1.es que con~eadna ext11lar; mu- ti~ lo! ganados, CO!l relación á nuestro
.1
na, los. cuales !le,.n1,m ,i los nue, oleo- 1?h1s bnenas s,millDs ~ue ,en,1 ve1,t ,. clima. y á las cooJiciones del terreno, 1 _
\1
.13 ,l ' J,l 1
neses,. s1 se.co.u.-~n an lll,n&lt;los Y fieles al ¡oso extender, y en hu, mucho q 110 serfa d ,,
· . 1.
.. .
t 1
enérgico y JUStlc1ero curnctel' de sus mu- 'h
. .
.
e ' ' mas •1 l,i Y t.1 aseen en a
1
• ,, ven t ,1Josa
• . d e b.'1e- 1 d acer,
vores, a., una pos1cwn
t . · que mo,
l&gt; 1hcar,
• · dqae C'ea.r
· y que 1m¡)Ortancia·
•
' y •11rnc¡ue
'·
· todo eso ha de¡
Puente sobre el ·nravo.
ñcstar y de dignidad ,¡uo darán {t ;\'uc- e~ rmr ea enehcw ? la rn.:u~tr:a.' vemr con el progr~so industrial, sería 1
vo-Le6n cierta p1:epujanza entre los de- Para proceder e.in ILetoJo Y ac;erto, 1óuy conveniente acelerar [a é¡ioc!\ de I La, nut1t:i,1s q 1e tenemos respecto
wás de la Rep(1bhca.-H. D.í.YILA,
se necesit~ uu estudio prév,o que su lleg,¡da, para reportar los beoeticios; ciel puente que se está constrnyemlu

''

¡

!

,~v

!

I

/

I

¡---=. . . . . . ,. . .----=~....,.,
~ACI?l'f[,'L

a

0

1

r

�LA VOZ DE NDEVO-LEON

I

sobre el río Bravo y que debe c~mu-l
Biblioteca Públicn.
\jar en los c?stados del buque el apa nal es h?Y más fuer!~ en Iogla~erra y
nic&amp;r á Laredo México con La redo 1
1rato explosible que quedan en comu Alemama de lo que Jamlis ~a sido Es
'l'exis, son las siguiente~:
l . La es~ablecida en eota C!ud~d sigue nicac_ion con el barc~ submarino p0: una ~erd~d demasiado obv1a_para que
"El puente que actualme 1,te se cons- si~ndo frecuentada por con~1derable un 111l0 de acero,_y a los que se ham ad1mta d1sput.a, que l11 cues_t1on de la
truye estará. concluido para el 1? de numero de personas, demostrando es estallar por med10 rle una descarga plata es de la mayor uctuahl!ad y de
Abril' próximo, poco más 6 menos.
to que en nuest~o pueblo va acrecien eléct~i~a_- El barco pez 1:euoe todas !as ' apr~miante impo~t~~cia, y que el cr~
Consta de cinco claros de 150 piés do el deseo de ilustrarse.
cond101ones de lc,comocwn, de med10s 01m1ento de la op1mon en favor del b1
cada uno y otro de 60, ó ~ea un to- Hasta hoy, treinta y cin('o publica de dirigirlo, de inmersión, á !a vez metalismo ioternaciunal es objeto de
tal de 810 pié~, fntre les arranques. cione~ perió_di~as se ben dignado visi que, de ~er ha?itable.
.
profundo iuter~s para los que estudian
El camino carretero tiene 18 de an- tar dicha B1bhoteca, y aunque es ya
Sos d1mens1ones de perpendicular á nuestros negomos. E8tá para ocupar
cho, y 5 ciida una de las banquetas; un buen número y muc~o favor im perpendicular son de 17 por 1 80 me el poder una, nueva. Adminis~racióu,
teniendo la construcción una latitud parte á los que alli van a emprender tros de manga. Para obtener la sub que trae el compromiso de hacer por
total de 33 piés.
algún trabajo intelectual. ncs permití mersion á profundidades diversas hay . la plata algo más de lo que la presen
El puente construido en su totnli- mos rogar ií nuestros colegas que aun depósitos que recibirán el agua en can te ha hecho, por medio de algún cam
dad de acero: es del sistema Pratt, y no lo han hecho, fe sirvan favo~e~er ti.dad vari_nb!e. Och?. ~epósitos de bio de política ~ue sea declaradamen
está calculndo con una resistencia de la cultura de nuestro pueblo, rem1t1en a1re compr1m1do perm1t1ran renovar la te favorable al mterés del metal blao
2,50~ libras por pié lineal, con t de do u_n ~jemplar de sus pr_oducciones á at~6sfera. La dire~cion en se;11tido co." La creen?ia del Bulle~in JS que
segundad; afí es que la carga de la Btbhoteca e11 referencia.
horizontal se efectuara por medJO de los Estados U mdos, Alemama e logia
ruptura es de 10,000 libras por pié •
•
,
un t!mon ordin~rio, al paso que la di terra tendrán que Jleg:~r á un convenio
lineal, ó 1.500,000 libras por cada Diez Y seis Nanfragos matados recc1on en sentido vertical se obtendrá respecto de la acuñac10n de plah.
15 piés de longitud.
y comidos.
manejan~o un doble timon con dos
La subestructura consiste en dos
., .
.
charnelas adaptadas á los lados de la j
lnmigrnctón.
nrranques de roca, de 50 piés de larL?s penodicos mgleses cuent_an el parte trasera. Así se hará subir y ba
go por 30 de alto; y cinco estribos tu- ~o!rible drama, que repro~ummos, Jar el barco, qae seguirá necesariamen
Hace algún tiempo que en un artí ·
bu lares de hierro, de 5 piés de diáme- u~1co en los anales de los naufragos te una direccion oblicua.
cul~ ~~bre inmigráci_ón, . indicamos la
tro por cuarenta de alto. Cada estri- cele~res.
.
.,
. En la parte superior del C'asco s0 posibi]ldad de trae; 1~m 1grantes irlan
bo tiene dos tubos rellenos con uno
tl buque mg_lé_s. Glenmore saho de mstalará una pequeña cúpula de unos dese~ a esta Repubhca, lo cual fué
argaIPasa de cimento hidráulico im Maryport _eu Dimembre de 1887 para 32 centímetros de diámetro, y en esa c_onsiderad~ por algunos como imprac
portado, arena y cae quijo.
B_uenos A 1res con. un cargamento ?e cúpula guarnecida de espejos irá el t1r~b!e. Sm embargo, al~ora tenemos
El costo total del puente, y obros hierro. , Sorprendido por _un, h_~racan , ficial qae manda el barco.
not1ma de que_los arg~ntrnos han lo
anexas, será de $100,000 próxima- naufrago en el mes de ~bnl ultimo en
La tripulación muy restringida, ~ó gr_ado cons~gmr la meJor clase de in
mente, y es propiedad de la '-lnter- el Estrecho entre la isla llamada Es lo se compondrá del comandante, tres ~igrantes irla~deses p~ra la coloniza
nacional Bridge &amp; Tramway y C! tados Y_la Ti~r,ra de Fuego.
.
mecánicos-torpederos y dos operarios, c1ón di' su pais. Ult1mamente salie
(Compañia de Trnmvías y Puente In- . La t.r1pulac10n pudo salvai: e_n dicha
El aparato motor se compone de ron de 9ueenstown,., Irlanda, para
ten:acional.)
1sl~ y durante !arios mese8 vivieron de una máquina eléctrica de Krebs, de Buenos Aires, 1,500 Joven_es agricul
El contrafota es A. P. Stults, y los r~wes basta el dia en qu~ fueron reco f~erza de 50 caballos, cuyas separa tor~s, y_ se calcula que el numero total
materiales fueron fubriéados por la ~idos por un vapor aleman Y lleg~rnn c1ones son de bronce. Dos pares que de 1?m1grantes, _embarcados en puer
•·Smith Bridge C!" (Uompeñía.. de a su pals. Al desemb?rcar en L1ver deben rnrvir de apoyo á la carena son tos 1rland~ses e rngleses con dest.ino á
Puentes de b'mitb) de Toledo Ohio.
p_ool _contaron los amencanos lo que de ~obre r?jo. Las otras máquinas la República del_ Su_r, fué en Enero
sigue. Unos 18 1!1eses ~nte&amp; de su estan movidas por aparatos de aire ~5,000! A cada rnm1granté &amp;e legar~- Contra los insectos herbívoros. llega~a á la ?1enc1o~ada 1s_la habíanse comprimido. Escrito Jo que precede ~za_n 200 acres de terreno de cultivo,
,
,
refugiado al)1 las tnpulamones de dos vemos eu los diarios franceses que se o bien promesa de trabajo en otras
Be aqm una buena receta para des buques perdidos unos 30 hombres. Des verificó el ensayo en Tolo• con el me ocapamones fuera de la agriculturn·
truir los insectos de que frecuente- pues de explora_r los terrenos áridos, jor éxito del submarino francés llama agré~aese á ~sto que se les paga ei
mente se ven 5roenazadas las_ ~!antas, 16 de ello~ habmn al~an_za&lt;lo un f~ro do Gimnote."
pasaJe,_y f11mlmente se comprenderá
y que, por su baratura y fac1hdad en que sostema la Hepubhca Argentrna
por que los asgentinos obtienen todos
~u ~pli~ación1 está al akau~e de todos. á 25 millas de distancia desde el Ju
La Plat:i.
l?s inmigrantes que quieren. Nuestro
Se disuelven una y medm onza de gor donde se había desembarcado,
,
.
. .
sistema es dejar las co.as á la buena
s~lfato de_ cobre y _tres onzas de cal contando que sus compañeros hablan dá ~;ni~ las 1!11Por~nt~s ºº~:mas que ventura, y aunque el gobierno ha he
viva_ rn crnco cuartillos de agua, res- muerto de cansancio y de hambre. t
m;nc!~ro ., exicano respec óh() muchas concesiones de coloniza
pecttvai:nente. La solución 88 mezcla Lnego los recogió an vapor que cada O ,~ la r\ abilt~ac~on de la pla~a.
cióu excelentes y liberales los conce
tn segmda y, en este estado, serie- dos meses lleva víveres al faro y los Al on_rede~e;c~a ª la reaovamón.~n sionarios, por regla geuer~I han he
gau con ella las pl~ntas de que se ha- llevó ií Buenos Aires:
de:m.ama ¡-8 e ate sobre 1~ cuest10 n ?ho ~uy poco en la obra p;áctica de
yan apoderado los rnsectos.
Los empleados del fanal, exploran , 1m;ta ismo, el G~mercial Bulle mduc1r á 11.1 inmigración.-( El F:
~e ~os tisegura que _el procedimien- do un día el parvje del naufragio y Ju 11 e ueva York, dice: "Auuq_ue ciero Mexicano)
ina,i
to 10d1cedo dé los meJores resultadoP, gar donde habían cogido tierra los 32 so O hace pocos ~.eses que el gob1er
por lo cual recomendamos rn uso.
hombre@, encontraron allí uoos tres no alemán resolv10 no ser posible ha ~~~~~~~'!".~ ~ ~ ~ ~ ~ " " " " " !
•
•
6 castro barriles de los que general ~e~
ª ?C~~3:lmente den este ~santo,
Bienvenida.
mente ee u~an para conservar la car o os. oe ID 1c1os son e que existe en
•
1111 de vaca
Pero de@
d
· el Reichstag Y en el pueblo una faerte
La ~nvian.o~ con to~a cordialidad narlos reco~ocieron ro~f:ª
convicción de ha_be~ llega~o Al momeo
AVISO.
á nuestJo apreciable amigo el Sr Fé- resto b m8 nos L0P 1 q _
to de las negomamones mternaciona
·
lix Elizondo, actual diputado del Con b bf l u
d ~
codmpateros les, para asegurar la acaiiacióa de aro ~••idencia Municipal de Monterrey-Nue
~reso d~l Estado, que acaba de llegar triénd~s!~e :u~ ~e~tos ::st~~ e~
bos metales en nna relación dada. El :~ re~;t~~º;/~1u~:~~f:~:bl!!uª!~m;e~~º
a e~ta mudad, procedente de la Sierra rriles y salados.
'P
deFarrollo de la ?Pi~i6n en Alemania, mino ~e un año al mejor poetor á di:, d;
MoJ~da, tí donde lo llevaron asuntos
.
á favor del movimiento bimetálico in la manana del domingo 10 del corriente en el
part1oulares.
Buques submarinos
ternacional, sería de poca importan despacho de esto Presidencia, 101 impueetoa
Guate
.
.
. •
•
c)a inmediata, á n~ s~r por las eviden ¿~i~~a:ohbi::of~: ~~:::r d::\'.n~da:•a:
moc.
En ,egmda publicamos un párrafo mas que ha dado ult1mamente Ingla ras, coclies y carretones de alquiler bot d
Tal es el mi,
b
d de •·La Patria" referente á la nav11ga terra de desarrollarse allí un sentimien expender l•che y polenque de gall~•- ea e
re que
., b &amp;JO
• 1a soper fi c1e
. de las aguas. to semeJan
· te. H a s1•d o seno
, . obstácu . tLod que oe haces ªbera1 pu'bl"1co, con el ob•
do dar á la no
ptque·
¡ Pe a acor a eton
na paza que se en o·
1 1
lo para la má 8 , .d
r ., JO o e que 1º" que interesaren á hacer pos
cuenlra á espaldas del Hospital Gou ice e co ega:
d
. . rapi a generu 1zac10u toro, ocurran al lugar y hora indicada
•
zález, en la cual según hemos dicho
"'fres nacioms latinas la Fraocia - e else senr~~ent~ en la Gran Breta - ~on~e¡re~, i•rzo º de iss9.-M." Garza,
en uno de nuestros números anterio España y el Brasil e8lá~ empeñada~
n~ c:~o:c~:n e~ ~ers~ qne guarda_n , . a za º una, •ecretar,o.
res! se están llevando á cabo algunas en conquistar el dominio del fondo de
gd
b .dontiaente, del m!s
lneJoras
1
mo mo O que a s1 o una contrarie
809
·
;:z:::e~:~~¡~~5atro rle
fotaras dad para 1~ defensa del bimetalismo
El Sr. Juez de Distrito.
E E b. d
I
d
en Alemama, la falta de apoyo por
n spana aca a e ser anza o en parte de Inglaterra. Jl;l dictá
d
11 B
L'J
S
J
.
.
.
las
aguas
de
la
Carraca
el
torpedo
"Pe
1
('
·
·,
b
·
,
•
roen
e
»
1 s.
El·
,,, r. uez de D1stnto, Lic. Loren
,. .d d
d" .
.d
.
a om1s10n ntamca encargada de e ª 'ª·
isa O. de l.la11ielit1#,
zo Roe), se encuentra reotablecido de ra1· 1 ea O por eI 1stmgui O manno estudiar la cuestión sobre moneda co E
sus males lo cu 1 1 b
.
que le ha dado rn nombre Ese barco- rrieate á pesar de su d" .. , d
.
n eete plantel se enseña por el método del
, .
a , ce e ramos sm_cera pez 88 dice ue tiene condicion 8 d .
,
,
1y1s10~ e op1 gran educador alernan r. Froebel, ue trata
mente,
enviando
a
nuestro
ap1ec1able
bºlºdqd
d
d
e
e mones Y de su caracter mdemso reve de desarrollar 1•• iat~ligenciae t,·eq
•
.
navPga 11 a y po er estrnctor ex !6
. .,
,
•
d. d •
roas por
amigo nuestra cordial enhorabuena.
t
dº .
S í' •
una aprec1ac10n roa~ com~leta de n:ie 'º • 1 ¡u•go, Y emplea eo la e,1eeñanzo el
•
~aor manos.
u 101 roa es la de un de lo que se había es erado res
sistema ob1et1vo~
4 7
''El Eco del Co1nercio."
etgErro lha~~rº· d p
de la importancia dep la c~oper~~fJ~ ña~~:·t~::t."'i'~º:~e á afio• de edad y ni
. n e ~s I ero . e unta Arenas, en bimetálica internacional
el ~ t
- nos.
, E~te apreciable colega que vé la laz füo Jane1ro, _se dice_ que se construye evidente de este dictám¿n~ia siJoe1o~
.Mate1ias de enseñanza
pubhca en Guadalajaro, se extiende un buque de igual tipo al famoso de t11lecer y difundir la O 1·O1•6n en ,,
Primer cureo.-Lectora Escr,·t
D. t
en s U edºt
. 1 de1 3 del que rige
.
p
.
'
,e a
I or1a
ha- "Peral
. ,,, cuya fo r ma, navega bºJºd
11 a d de la acción internac.ional
esti ,avor
I d?• Lecc,ones
de co•••• Inglee
oral,ura,Numera·
b!ando de Nuevo-León y nue~tra can baJO las aguas, @u poder destructor co los esfue,rzos para obt
Yt l mui9r cw~, Labores de_ mano, Doctrina, Historia Sa
d1datarn en términos que agradecemos roo arma Je guerra lo hacen igual al do Mientras qu
ene_r fl a r~su ta gr~ a Y ~al,stema.
sincerament~.
buque español, ~el que esta nacion se ha· ejercido en In;la~:~-r~n ¡~:n~;:ui!: do, ~r~~lti:~r;~~tel~::!.u1;i:~~[~~raHi~~~~
Aquel editorial contiene conceptos enorgullece tan JUStamen_te.
dos alcanzados en el C' f
del Paie y Uaivereal, C'-eogra6a, Lec~iones d•
como este:
Entre tanto, en Francia, se ha Jan son menos importa t
me~te -~º cosae, Cosmogra6á, Inglés, Decl.mación La
zado al agua y verificado las pruebas
h
•
n es.
a agitamon bores de mano, Calieteoia, Doctrina m;toria
..''Por ser_ el Señor General R~yes en Tolon de un nuevo bu ue submari q~e a eegmdo á la presenta~i6n del Sagrada.
'
~'.Jº de Jalisco, y por haber dPJado no ideado por Mr. Ramaiotti uno de ~wtámen de_ q;_e _se trata, se mterpre
PRECIOS DE AD\'lISION
i~n pue~to en todas partes el nombre los ingenieros más distin uid~s de la a .c?~º nn m lCJO de que la opinión Niños de 4 á 7 .
del Estado, los jafüienses noa debe marina fr ncern U d gl
, . bntamca es favorable á la acción in
de 7 á 12 ª:'º"·. -. - 2 pesos cada mee.
mos
t I
jº
a
• na e as ventaJas ternacioual y d
I
,,
anos. -. __ . 4 pesos
_ cong_ra u ar aI ver que icho se de este barco que producirá una ver .
• _e que a causa bimetá El Establecimiento queda abiert~ "i
nor i,s obJeto de distinción tan alta por dadera revol~cion en la táctica naval ~cadha t;cho importantes progresos ~~ dellu:nte nuevo. b•jos rle la
{~~
parte de un pueblo tan ilustrado tan es la de poder pasar por d b . d j es e e racaso de anteriores esfuer :"' ¡° rem~r, número 4.
liberal y t!n her6ico como el p~eblo case&lt;, de los buques enemigo: &amp;Jo 11~ ~ºt para ll~gar á un arreglo. Parece
ºº errey, Enero de 1889.
nuevo leones."
por medio de un sistema esp~cfat
n ~1o'neren~atv1voor dparla cre~ró q~e la opi
.
"
e a acc1 n mternacJO
TIPOGR.l.FI.l DEL GOBIEIU,O, l1N PALACIO
á car¡¡o de Vi,iano Florea.
1

•

!

!a

0

J

1

ºªf

t

f

Sección de avisos

:eex:r:~

b~

1f.

r::!

;~¿

JARDJN DH JNP

A•rc1•

•

ºl

,..,:~ei8

fi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323960">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323962">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323963">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323964">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323965">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323966">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323967">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323983">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323961">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 25, Marzo 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323968">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323969">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323970">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323971">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323972">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323973">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323974">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323975">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323976">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323977">
                <text>1889-03-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323978">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323979">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323980">
                <text>2008991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323981">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323982">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323984">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323985">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323986">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="7678">
        <name>Plata</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11725" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9774">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11725/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._6._0002008968ocr.pdf</src>
        <authentication>89a54b0ddfec95ae045ca59cf0e2a429</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345848">
                    <text>"

Monterrey, 'Sabádo 5 ,1e·Enero de 1889.

TOILO.I.

NUII. 7.

1a acordado
.alla con.me
e hon_or pa

•,nterrey, lléreoJes 2 de Enero ele 18S9.

is molestr4s
n_e aprovepresentapa
1 de vd. co
ridor.-Fer
l del Grupo

s del Esta
1dad-anóé, á
mde postu
el próximo
ameritado

ble pueblo
la opinión,
;istratura al
tantas mejo

Progresista.

1dero.

:al sabemos
,te nombre,
iría de Gue
,te enfermo,
&gt;su pronto

olitano ~
' emploo de10rales graia P_ortu y

nal.

acional que
l'erifica con
irante, pues
tener retarmos que la
mar su serhabrá que
11 de que se

:le este nom
~- Carlos F.
ocuran em1almente se
1ci6n de ár!ean de una.
étricamente
5garas geootes en que

micipalidad
concluirse
, entre ellas
hemos que
rán en los
mes.

JIAL.

'racción judi·'-México. --

·•··ecerá ante es-

de la t ercera
en el "Perió-1evo-Le6n", lí, .
•mueve el Sr.
esentante del'
go de 8200 oo
e 30 de Julio ,
Sr Lic. Poloa re&lt;:e. le pnra• derecho.
888. - Lic. H,

·A.-José Ma-

N PAL..\01,

)res.

-

•l1~ --,íl Jft~
•1L
J&amp;t, tJ

oyecL&gt;&lt; d
como e
irio. N
,
'
,,1
matrin:i
PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
.¡.,oles, co~
Registrado provisionalmente en la Administrnoión de Correos de esta ciudftd, com o artículo de sC'guncla. cl11se.
con el prh
:'~111!!!1!!!!!!!~
,.. !!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!l!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-!!!!!!-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""'-""!""''!"!"_,_
_ le sucesi6r

1

1to.

NUII .. 6.

?

Ejército,

á la Admi
los lug_ares
10s de Coa
, puedan en
tos caballos
io del Ejér
ados . en la
1 darnos las
&gt; con la se
nitidas; e;
condiciones
&gt;s son las si
rtas y seis
ilor oscuro,
s, y buenos

~

-

_

Bdit«,,- hponsable, tqNA~O J. UENDOZA:

... _,

_ ...,,

-~·ºá

~~:ª

¡

•

!!-ll!!!!!!!!!!!l!!'!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!-!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!""""""'-----~•11creto,
; . ..:.

LA VOZ DE NU}1:VO"-IJEON

~-

,l

POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO

,.
,

-

u1as cor
JnR noch

1

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,
AL CIUDADANO

~~eni':

IUDAL UUABDO U'tl}

ImE

,

rues r .

in•:í':i\

•. ,

.

..__., ·
.

.

.

.

«i•~•1.c1e1Y-9. .

c1e:J:~

·.

·

r-

1......
. "t ul ~•º6n hec
. h a en. su / m"';'rm
· ·- __
ed'10 es e l q_ue 11ena 1a mwiat1. . . . 1en tal puebl o las mnovac10n
.
.
__,, y. JlOf la pos

J!Ubh~ loe .-léJeoloay Bil,ecb persona para ~l Gobierno del Estado,. va md1v1dual, y bien se ve desde lueNale:Ja ~ ffll.uu:NT.A. CENTAVOS a1 cuya candidatura clijo,aabía acepta- · go cuan grande es su importancia; su
meo en BUBCriciones,
esta Cap1t&amp;l, y mera de e11a. franco de porte d
l
·ñ
N nevo-Lc6n Ie f:a1ta, ~mo, va d IC
· ho, nos colocana
, en
avieos y remitid08 .. recibirá~ • o, ~r e cari o que
oa la .,..n6moro 93, calle de Matamoros y en esta msp1ra, y no obstant;e que por ed11- una s1tuam6n meramente contempla-

joramientos en torios los ra.
!!!'!!!!!!!
arte y de la ciencia son cosa
w
te, y no queda detalle alguno
no se apodere el espíritu inv
Dr ~~unciOB-, remitído,; ~é interes particular se caei?n Y aspiraciones había dedi?~- ti."..a de la n~turaleza, y h~ría que vi- para hacerle ~ontínuas mej~
Ram
~nv:w~~AVOS
.
do siempre su vida á la carrera m1h- v1eramos m1serablei. 6 mas bien, que vario así rápi&lt;lamente á 1,1
' nítez
·
• •
·
tar, de la cual se apartaba: expuso pereciéramos de miseria en medio de ci6n· ahí el avanzar es un31
~i\c Lic. 1
REB&amp;CCIOIY,
' ~bién, que acepta!&gt;a _aquell~ dis~in innume!a.bles elementos que podría~ dad' constituida, incorporatj
m6n, que impone difíciles obhgac10- sernos utiles, y que cn efecto la acti- naturaleza do los habitantf
Dr. Ambrosio ~reí~ Delgado.- nes, porqu~ sabía que eh sus arduas vidad ~umana ha puesto al servicio hombre se siente forzosai •
pulsarlo haci\l, adelante; la¡á.
Li Rp.M Q.,Chá-vam.-Lic. Pedro Be- ta~as seria ayudado por todos sus de su b1enesta1:. . . .
ndez
y
Leal.-Dr.
Manuel
Rocha.amigos
para
poder
sobrellevar
la
graLa
falta
de
m1ciat1va
es
lo
que
ha
cias
de cada uno acumulada¡,
negil
F.Mt,, Líe. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. ve carga del G?biemo, p~rque sab!a motivado que muc~os hombres y a~m en su conjunto una fuerza re¡
·, · · · ·
.
que en ~as c1reunstancias conJana pueblos _enteros. vivan largos per10- de empuje irresistible, que n
' ·'."" . .c•L~BOR&amp;CIO:V,
con los mrc~nstant.es, como babia en dos ~e tmmp&lt;~ sm. hacer nada en su contener ningunos obstác.\k\í
B .. Li-•c. Bam~un-Trev1'iio.· Lº H
época anrenor contado con ellos, pa- propio benefic10, smo es conservar á vengan de las más violP.,tiay
erme- ra t rab aJar
· por ¡a um'6n, b'1enest ar y d uras penas conocmnen
· · t os y pract1' · swnes
·
·
·
' "--- "'
T
. ·...;Id . Dá •¡
. ic. M'
mtenorcs
'Íitrtilrt
1
1
a.- ngemero,
igue progreso ~e Nuevo-Le~n.
. .
cas . ú_ti~es_ que les, legaron bo~bres tica presi6n .marido,; ~~~~º"1
.. •
.
Estas ideas campearon pr1nc1pal- de m1matH·a de epocas anter10res; en dichas nrrlo, aparece V'
~
,
., ..
.
mente en lo expuesto por _el Sr. Ge- esos se~s a~egados á la añeja rutina, rado y sollf~ocia á la cab e. 11 ~• l.
LO 4!UE PPZ t . .
L.
neral Beyes.. ~uando ter~1!16 de ha- qoo reciben rneonscientemcnte lo 9ue gober[fl'Jll fo1 ra
d.~?e: 11
11 •g_ien
· : - - ~ - - - - - - - - - - - - - blar, la comisi6n se desp1d16 de él y sus aimelos les traen y lo trasm1 tr
gesto á ~u
~ Pl'éCis_r ·
Monterrey, Enero 2 d,'1889.
vuelta al _concurso?~ ~onde 8': había de _u~uchísimas empresas 1a princi- doras (1 un¡¡ ~lidad da~,: fav /
1, sar por ·
-desprendido, se d1ng16 seguida por qmtit1ficultad consiste en resolvernos nocer sus elementos de ~ 11 en
do lo
llftlllllllt l el, mismo ~ las casas de los Señores unid¡metcrlas.
con?iciones que re una Pi! erto_ al_
lapso C
aw¡ ·· lit ~AUA, Vicc-pres1d~nt;e del Club, General la hsi un s6lo hombre de empresa v_ac1~m ele la salud. De · 0 ~e_l11n
á nuest , . •
•
Pedro Martínez, y Gobernador del ellos,paz de traer notables bcnellcios ci~, Jtizgamo.~ e~ est: pa~•.un,ue~ s~
,, Y de ur .
.
.
· ,Estado General :1,ázaro Garza Ayala, ca dl localidad, claramente se percibe b~o. ~?~ tu',i era P1 01 0 ~;,t, renc1a p
· '. lanto~ · Ab,mos ochocientos miembros del yendo al fin á disolverse toda la reu- sncc~to
- d
J
exnct_,is ,ob, e "ª?' t:nt?n el palaci
. CTtiti'"'Central lnd
d' t,e
be
s y cuan gran es sean os que que forn1 ·m d E,tairíve
o
t
pa na zad
J taeped!1 ie~ ,denca. - ni6n en la del Sr. Presidente del vigo!ice un país en que cada uno dé¡con 'uici~s ,1cerc-- ' '. ~ Ps 1,rr11sti
raz6n
os por 1a ~n
ircctiva e1 mis- Club.
sa á 'iabitant;es sea de igual caráct;e1; tier.i S,gpa._~r u¿a nu,gnri accrnp8!
ment;e ~º•-~Y pi~!d?s de do!! rumbosas
No nos parece por demás expresar inqui
.1e la nin.,6 5 é P• rnpd, siu cerr
es pas,mÚS1Cllll;-se dingieron á las ocho de la que la gran corporaei6n de que ha- disti¡•"·-dndida- bla ~ n g ?ero. Ni las ca
1
ll~Jnadnoche del 29 del mes pr6ximo_pasa- bla~os efectuaba su paseo entusias- honíl de fo,iao, que hib1~ ~~ i:rito artículo sac;~j¿t:~ 1 los cirio, ardi~;
Qlmá,néio desde ]a casa del Sr. Presidente ta, no obstant;e que la lluvia la sor- porq tes del Sr. General R
anteceden- p
. cant •row el u' ti
,., prendi6
. en su marcha desde sus pri- as1, cir
no tene
l
eyes, cuyo artí l
erros de &lt;'H
•
'
de un.m? la aoociaei6n h ast 8 Ia d el Sr:-'--.emos a satisfacción d
cu o llos d . za, el 61timo d,'
6
cho nos ,J Bernardo Reyes, en cuyo frent.e meros pasos.
buentaJ por haberse de diversos e reprodu- 1
e !11':, cualquiera d
8
1 cierto, ~e como nos itp(~-lo el bim!!&lt;:&gt;_n.~o- ~nte l'JaniWaciones de. esta es- civo, tro
que entrafia en°:i~º~i~:: ,: j~!~~st,cnM de aquella
del periodo eµ referencu•peto.
-·rr.: .o J,&lt;,nlt-aun• yrcai,r1os pues fir , Hem
.
, :J o mayor vací
'. El cuadro quP. ofreclteJ■ Jer..~'1t-~.f
•· ¡;:: franq!Jeza pix:verb' -- ' .. ·•. :~J.'fla
~'..t'OOB.do _n~-'- ,., __ mas honda y terribl
"y
país á las mira.t•
Garcfa, hD,ci!~in--•-..·, dulíii'i.fÍtlWJ-...Jtu" l,,¾~,y•,~~¼-c'a:lt~ae bienhechora reac- tm.~aJ, ver supo que el asesino ~ pena.,
zado "'one de r'88A.-I P.pedro C. A1■la, Praiillee t 20 de Y bonáad~ y':ne~,, su t:rato afabJ ~bansado de bregar, ha bér1ah•'f&gt; era también el a• . e su h• P
re.idente v..,.
_._u
n e-Rd nunca d
F •• r u 1timo
. , para P or qu ,tic. Q, Pero P&lt;'s e~1no
entrado
defini1 •
1!81lJentida
, su energrae I~ a, un 1ad o qmza
ld ,1os•le..s
cu
1
1
gul!.~ nuestro,
te su ,deber, Je hici!~ cumplimiento ¡~sados arreos del coro- nna paéíbílid_a~díbima ..,:, ~~peránen el gran c(
.
1unación general de toda!'í"erse_ la es- trar de lleno en la era dol-0 todo d~ 1nic,l.&lt;l,,,,~,..;i:~l Gobicr,no?
más avanzad "CluhI
.
f:~~8:!'e1a8'l&lt;Ü-i".• ~ 1.?J!.\l...tgo~ consi¡g1,1íente .í. las récias
Por qué, pues, no imitamost¡iquiezan de mayoi-J&gt;ara aclepeodiente ~e S.&amp;111... .P'i'-'o u~a vamos a contestar sa- turbulencias.
ra la conducta de otros pueblos que
sus progresos J\ta;u,.u.f~!ñrca.mino t~sfactor~ame~te, por medio de una . Nos pereuadiremos, pues, proce- tenemos ~ nuestr~ vista, y cuyos ciude realizarse.
ligera d1gresi6n.
d1endo del mooo apuntado, de que· dada:nos, mdependientement;e dela ac
y en verdad que hoy por hoy, no.s Sin que !\OS propongamos descono- la paz que hoy impera va oimentán-. ci6n de fa autoridad, inician, promuehallamos en las mejores eondiciol\e~ fer, ni por un momento, lo_s beneficios dose más y más c~da dí~, 'Y de que ven, se ~socia.o, trab_aj~n, en finl por
sociales para rep!!,rar con creces los. un.portados qe la¡; r.evoluc10ne11 arma- es poco menos g_ue 1mpos1ble se ~Itere su prop10 eng1'andecumento y el de
profundos estragos causados por el das, ,la, verdad e11 que las que se han en lo futuro, ya porque el goh&gt;erno su país?
tiempo invertido en nuestras turbu- sucedido ,en el país nos han hecho actual cuenta con elementos más que
¡Ah! l;Jasta yp,de tan éulpal:Jle :,.palencias inrestinas, de ingrata memo- cgravísimos daños; pero entre todos suficientes para consel'varla, co1110 lo tía! No s61o es cdmi~a,l el infame
ria.
ellos et mayor, al de máz'trasconden- ha .hecho _hasta aquí, ya poi· que la que se revuelve contra su patria y
La paz, que en la_vida de las 'la_; cía ha·-sido indudablemente el pé$i- generalidad de los mexicanos está clava en -su seno el pujial de la trai.ciones acusa no menos importancia .mo hábito que-contrajimos merced al fuertemente interesada en su conso- ción, no; lo .es también el que puque la armonía y la cl).}ma en el ho- e¡;¡tido de convulsl.6n en que constan- lidaci'.ón, ·pot· que ha saboreado sud diendo ayudarla oon su diligencia y
gar de la familia, difunde su viv_ifi- teJ¡nef!te se halJaba nuestro ánimo, benefic_ios, ~ con s6lo no pmhijar su c~l.l'iño, pasa de larg_o, siu cuillarcant.e aliento por toda la extens16n por Vlrtud de aquellas re;v,ueltas, de cualqmera mtentona en el sentido se m de su presente lll de su porv(!p del país, sin que ni la más ligera nu- esperarlo todo de los aconrecimien- de perturb~l&amp;, oastaría para hacer- ~ir.
• ~becilla asome en el horizont;e presa- tos, y esto sin entrar en acci6n, sin la abortar.
No queramos, pues, nosotms con~~ giando la tormenta revolucionaria. poner nada&lt;de nuestra pm-te.
De lo dicho se desprende con .tod¡i tinuar como hasta aquí, soruos al lla'. Al frente de los destinos de la ReLos inclin¡idos á la vida azarosa evidencia, que aparte de ser criminal, mamíento de nuestra querida .Méxi1pública, tenemos hoy á uno de nues- del campamento, -cifraban siempre es hoy perfectamente inútil toda ei:i- co; unamos nuestros esfuerzOl! á los
,tros más ilustre¡¡ próceres, General toda su esperanza. ora en el tríunfo peranza de medro fundada en futu- del •Gobierno que nos rige, y ~i h-Oy
Pw;firio l&gt;!az, que ~a. consagr~o su de la caw.a á que de hecho_ se afilia- ra~ revueltas: . que .debemo_s, por lo 13: vemos grande y respetada ¡.01· v,1-0vida enrera al sel'Vlc10 del pais, ora ban, ora en los aprovechamientos que m1smó, despo1arnos para siempre de p1os y exitrafios, no muy -t arde la oon88

~e!!':;::

te\~

, , , ;"'if~nez~•

,.r.

es:f•

q-1nuo1 n,fl

º~~M~~!º

:6r

u.,••

1!:

•

!

1

l

1

J

�.
LA VOZ DE NUEVO-LEÓN.
,grega nuestro coler
r ---

LA

voz

1 .

DE

'

=

NUEVú-LEON.

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR.

•
Co,té8.- Rúhrira -Al C: Pres\:le~te del
Oluh lnderen,Iientr. de Lm4rea.

para la agricultura; su .iomerci-0, sus in- de industria &lt;lo San ,i\Iiguol do Aguayo,
' ¡ t ·
¡d
11 de la minería Bustamante que fue fundado en 1G86.
e uTs ribas .Y e e~arrto
. zá fuera la me: Cuatro años' más tarcle lo fué, San Pedro
...___ ra ªJº semeJan e q
¡ L
V'll ld
por el
, •~~atoria que d
ertá.se e! dtlseo de Boca_s c_e eones, i a ama,
amigm..,1~~ Y,stados y aun en ca- dcsfübnm1ento de vetas metaliferas que
ITURBIDE.
_
nerse :J:t~~rngeros, p~ra venir á ra- hicieron, Francisco _Barbarrigo, J ua.n
"Ciuh inde¡,en:li,nte de la_ Villa ,le. ltur
á hactre ~osotros, ya prestándonos Villarrea.l y Antomo ~onzál_e~ en. el
~:t PrP, 0~1,te del Cuh Indepen,lientc bide -lmpue!to el c_lu_h rndepeudi~nre
l sus brazos 6 ya el valioso punto llamado hoy J\Imas VieJO.S, m- ne Iturh,d,, di,ijP c-on motivo de nue1tra que me honro &lt;le presr,hr en esta Villa!
~o Pª,4el capit.d.' y á fé que en mediato al l?ueblo.
.
Can,lt,latu,a 1,. s:guiente comunicaci6n:
rle la circular qne por su conducto medl
a 80 ~ hallarían colocac6in proAsí las mmas de San Gregono de Ce- "Üluh fo,lepAnrhente ,te la Villa de ltur rij 8 el que v,I. rlignament_e r.ipreaenta _en
que se hompres la4&gt;riosos, los hom rralvo, como las d~ Boca de Leones, no hide -lmpue,to El Ciuh Indepenrliente es• municipaliáatl, tin se!16n _ extrao1d1oa
bo el~ nresa. La feracidad de nues- l~egaron á llam_ar fuertemente la aten- que me honro ,le ¡,re•i•l_ir_~n esta Villa, d, ria ha resuelto: que en. vista de que duran
el mIS~los abundantes pastos de 016n, por cre~1da ley en sus metales. la 11 .. ta ,.6 ·ial que me dm¡e con fecha 6 te el periodo que fungió de Gobernador
la bo1Hatadas praderas; y los ricos Parece que ú111camente rendían_lo ~as- del corriente mP.•, y en 1esi6n e11traordiaa del Estarlo el Sr. General Be!oar,lo Re
con to luestras montañas; elemen- tan te pa~a no aband01:ar los trabll:)~S. ria h, rn,uelto que en vista ele que rluraa yes ,lemu,tr6 cnn hechos sus 1dea1 de 6r
t' ,pequeño se explotan en la
Posteriormente en l 175, se de&amp;cubnó te el periodo que fung'ó de Goberna,lor ,len y progiesn en todos los ramo1 de la
con m serían desarrollados en alta al Norte_d~ Boci: de Leones, una veta del Estado el Sr. General Bsrnaulo Ri,- admini1traéi6n, con gus•o acepta.J ~aoe
altos ~ando á ser prodigiosas fuen- de prod1g(osa riqueza, l~amada ldDla yes ,tem,,t,6-con beehn• ,us i,leas ,le 6r suya la po•tulaci6n que •e hace del m111~0
Iguana; piedras hubo, iefiere e
r. &lt;len y p•o~reso en t,ulos los ramos de la Sr. General para Gube, narlor d .. l propio
A meneza.
rados.''mprendido tal tr:3-bajo, te- Gonzál~z, que con ~eso
unh arroba, a hnini.t,aei6n; ,·on gusto ace¡,ta y ha~e Esta,io ~n el pr61imo period~.
~hO], ello, ade~ás de_ importan- n~ tuvieron de ~eima. smo oc ~ o;zdei •U)a la postulsci6n que se hacd ,lel m•s
Lo que digo,\ ,,l. en _debida c_ooteala
aqm eii, que arroJan la rnteresa.nte Dehese á esa mrna la fdniamtárlos mo Sr. General ¡,a•a G .. berna,for d~l ¡,rn ci6n , so anta ufk1al y _c1rc_ular adJont~.
migrao-escntada por el Sr. Ge_neral pueblo, qll:e se llam? r1al e
inmi- pio E,tarlo en e: pr611im·• periodo. ,.
Liherta,l en la üonst1tuc16n l~iarb1tlr,
cantiIL Congreso, al concluir su de Vallecillo, hab_ien
vem O t í
Lo que &lt;ligo á v,I · en ,lehida c"ntesla Diciembre 19 de l888.-Franc11co M.
. ;&lt;;insitorio hace un año, el co- grantes de San Lms Y Durango, ra • ci6o rle su citada nula.
Sala1ar-Rúhrira -Al Presidente etc.n
C?mls\ de los pueblos de que haga- dos por la famosa bo~anza.
t6 l
L'bertarl en la Cnn.titud6n. lturbide,
mmas ~ncia. De todas las muAunque en poco tiempo S? ago O Diciembre 19 ,le 1888.--.Francisro M. Sa
la Refdes de Nuevo León sola notable metal de la Iguana, sm embar- lazar.-Sr. Gral. Pedro Marlinez.,-Ynn
ce ta.is no hemos visitado; pero go, los colonos no abandonaron del to- tE rrey ,,
"Club lndeP"ndiente ,le Bustamaet1.los
pueblos secundarios y do los trabajos. En Cerralvo hu~, no
·
Tengo el honor ,le adjuntar á 'fd_.;!)OlllO
cnntestaci6n ,\ ~u atPnta notll, el 6
pafs cdlos bastan los conocimien- ha ¡:nucho, una veta que en breve tiemCIUDAD Dlt, ARROYO.
ciód s,ue les,on rayanos. Confor- po di6 abundantes prod_uctos y desi¡&gt;er,antada por ,¡ Cluh que me houro de pre
'1 ion iniciar, al menos, un es- t6 el estímulo para dedwarse á la mmeEl C uh In,le¡.,enrlidnte ,le e,,a Ciurlarl si,lir, rdativa Á la rar,,li,la\ura de Gober
t ao 'ientemente práctico y en al- ría. Del año de 1885, localmente hah h• acP.ptudo nue•tra CanMdatura eegú n se nador del Estarlo en el próximn periodo
campoprovechoso para el querído blando, en que _p~rece que 1a paz se a
d
, .
d .
con•titucional. •
'
con nde ] emos venido ála v1da;de- afirmado defimt1vamente en Nuevo- ,!,~prende el O cio que repro ummos:
Libertad
y
Constitución.
Bustamante,
1
r ·6
.. , 'luh lnrlPven,l,ent.e ,le Dr. t\rroyo,
mos,m iniciar, porque, la estenci6? León, d:3-ta la ~ne '?ac1 n muy 1»1Jrc~- -La ••"c,aci6n que mfl honro de prei,lir, Diciembre 16 de 1888,-Sabino Zamora,
tan ~unstanciado de que es sucept1- da á la rndustna m'.nera .. Cerralv.o, V11111 Cle:nente Gnmez, Ser.r.-lar:n.-Rúhri,-aa·
'vmente podría l_ograr_se ba,Jo _los llaldama y Vallec1llo tien~n f~ertes en •e•i6n que veriñ,· 6 run fe1chaárlor1e 'u -Al Presidente etc."
Me"'
,s de la aclmnustración publ 1ca, compañ i as en actua¡es t ra ba.ios, s1endo nue
, cu••"• tuvo{¡ 1,,en poslu a, _v,. b."
"La acta , que se re6.ire !1 anterior co
tres mo de fomento corresponde, la del segundo de aquellos pu~blos, la hern•dur •1dl ~~ata'" para el I" 6 11 m11 "
municaci6n,
es la que s" puhlic6 en el
4?e
de los medios más conducen que los ha desarrollado en ampht~d tal, n n 1·011,titu,·•0 11 •'• ñján,lnse I'"'ª e.In_ ~n número l'\ de •· La Vu, ele Nuevo León,"
cia.. t~ no ménos eficáz, de allegar que ha construido un ferrocarril para las ilute• que muy ,1ignament.i lo &lt;l10hn tomada de ••La Auror•" ,le Bustamante."
vaho\nuestra industria naci,mte y trasportar los metales desde el lugar de gue,n.
.
.
cía. es á nuestras comarcas.
su saca hasta ponerlos en la vía del NaKn tal concepto suplica á vil. por m1
·
¡ 1
asto de mu ,,., ,lucto se sirva aceptar 111 ran,tiilalura,
bueonnos refcrirémos á Ios puebl os ciona , o que acusa un g
,
·
ven ce-En esta denominación com- chos miles de pesos, á la vez q~1e P;e• anticipán,1 .. le por su deferencia las más
ás C
I
t en explotac10n rm ~irH"era• gracias"Club Independiente ,le Montemorel1111,
tierra IS á los Al,1amas, P ar· ' e- gona que as ve as
·
·
1 1 · f ·
t l
D1,la cuenta al (Jlub Indepen,lientll d,j "
· ,-~·al. Treviíio, Agualoguas, Var den frutos, que compensan_erogaciones
!gua tla,I ante a .~Y, ¡u• 1c11 para "'os
ne~ ,''Sabinas Hidalgo, Lampazos, que, entre nosotros, no se habían he- Doclor Arr.,yo, D1&lt;"ie111' 1rn 14 d~ 1888.- ta ciuda,t, que me honro de preaidir, cun (
Mex.\nte y Villaldama. Representan cho sino hasta ahora.
Au,el1o, Coy,i.-Da,h Rnc6o, oei,rnta- varias comunicaciones que reepeotI••meo
ta,n_c1~1aci6n de poco más de_ 30,000 y
es eso todo. Hay en perspectiva rio. -C G,al. B~rna In Reres.-Moute te le fueron diri¡¡i•l.u por l,11 de igual claae /
00
e• ''
de Villa! lama. Lampazo• y LioAre■, ind
t o1It,r"'• - colindan:_1 por OnenOt e ? para estoa pueblos una ne,,aociaci6n,_
cu- rt , •
,
d
tandr1 su cnoperac,6n y ayuna
para _,e
zar a exp, Tan!,ªª 1pas, por . cci yo desarrollo demandará cerca_ e crnco
ner la can,lidatura ilel eaclarecido 1 patr'~ •
forme de la Co\tY por el Sm con millones de pesos. Nos referimos á la
VILLA DE TERAN.
,~._.
orge porque los ter1t Nuevo-León. explotación del hierro. _En el rocalloso
ta General Bem,mlo Keyee para Go
de·
nos ayuden á promovei pasa el mde- serro, llamado del Carnzal, de un r11•
dor del Estado en d pr6ximo periodo ~ra'd
terrenos e mal de la Sierra Madre, que está como
Vease la acta l~v~nta,la en at1uella V, titucional, can,li,t»tura queaquelloa clu¡tu uVI
entemente
está
~n
bel
río
Sasiete
leguas
al
Poniente
de
Lampazos
y
!la
c"n uhjetu ,le a•lherirse {¡ nuestra ra:i han acorila-lo funda,los en los ju,tos cv ~
E
cerio. Una cosa es cierta, y es que ~orno á cinco al Norte de Bustarn,i,nte, ,li,la!u,a para Gotiernarrnr rlel Esta,in.
to impnrtlllltellméritoadel-iluat:reoaodi~
país no tc,lerará. más el pago de sub 1 , _ ,fost1ubiprto un .ci.:i.aru,r.Qie_¡uyas
"En I• Vi'la ,le Gral. T~rán A t.. s die_z en junta geruiral de hoy tu,o A bieo ao
vencionesliiÍnu~r;t,1 , b ¡,,..,..:v ....... cu!i'ncfow.,í'ctia plata le rendían SU)sa y y se1o1 .'ll•• &lt;le! me• &lt;le D1c1eml,re &lt;le m•I dar que en ,lehida cnntesf,adón ae diga
que traigalorcacitas, y 30 años más lonias del Nuevo-Mundo. Y es_ q1 un oc_h~,i1enlu• '.irhe11ta y och •. IM qu~ aus los 11xpresarlos cluhs que eatanrlo 1proiíadine
ladrones de de la Punta de Lampa· más rico patrimonio, así de los rnreno c'.'""""ª ve.rno., ,le e•.~a Villa, bah1en,I" por el cluh ,lel c.-nt10 el candidjlfio 6 oa7POn
- d
dante vertiente que nace duos como de los pueblos, lo forMil- Vl•to , .. ., el ¡1··· 6,1,c,, La V,,~ rle Nuevo sOBlenim'entn invitan ,u cooperació•, op es
ga?ª.º 0 asi ·ue fué mercedado á los el ti·~bajo y la industria, que en t
LP6,.' qne ha comenzarlo A llll ir en a ca ~•to y por unanitnída,I acepta hlée ·. l·
ItJe~1co, con~es por el Gobernado_r é )ocas han sido los poderosísimos re los pita! ,te nu~,tr~ l~stadt~ p,,slu a para G 0 r• en \uda~· sus partes la candulatura_que M\a
tdert1les camp~z Treviíio, haría rad1- 5 ele las sociedades.-H. DAVILA,iado herua t, r a1 ~r. Gene'.al B~~;:ar,l_o ~•ye s in,Uca, a1•11rrlan,1n a,lemá.i 1e dé cuenta coa •
o un cuarto Oh agricultura, como
1 en- para el pr 6
P""º In v ·n•llluc1011a,1 esta re•uluci6n al club central para~cQlloei 1
al año. Si los argi,.
. a;irlo, deleramo•: que hscemo• nuestra e,a can miento de quieÍi corresponda. ·
- ,·
este mílegro, los a:n.ra fué rl t:amo
Contmu 'bra- ,li-latura p,,r •· r el Sr General_Reyt'S pe~ Lo que tengo la honra de partiolpar ~
t b'' h
I
El F'
•
_
ime- sona quP, 1111r sus h,,11,01101 Y b1e,1 c1&gt;ooc1 vd. para su inteligencia y aatisfacci6n de1
aro 1en • acer o, inanciero .i,.
- a de• ,los anlecei!d, tes Pn la a,lminid• rar.i6•1, da cluh que ,lianam.,nte pr.eaide.
., ·
a;icano.
"
11,mpenosos pu,'la" uvuozcarnl, 'f la garantía rw\s i,f, .. Az ,le acierto, ,t~ juslgua'tl"d ante' la ley. Monte111'11reloe,~
tros lcctorP,s todo aquello que s4nd1- 1i6,·a,·i6n y &lt;le 1111,lanlu, para qne nu,••tro Diciembre 18 ,le 1888 -Bal,lomero l'iF.
e al engrandecimiento de N. mul- qur.riilo ~:.ta lo logre, á In •ez 11u" la rá,.- Rúhrica.-Al Preai,lente etci.''
mG .A.CET:::CLL.A._
liov darnos cuenta del estado qJeros uni6n sincera &lt;le sus h ju~, la conserve
-, t'
·a· y los trahaJ·os que em
f1 in- c1611 de la paz y el Ae••~royu to&gt;nstan
- ":'v1il p1antac'ó
!:l ,se
I
O
-¡
. pre ella te de sus e!e•nentus ~ r1&lt;1·,;"&lt;a J'"r me 1 010 á 6 d
n · e arl,ináres.
ompan a, c,uyo nombre suve '1o~ ,ho ,le b ,.v¿,.:.u" a va. con 0¡ fin de supli "., s,
n e que tod~s s,ean de una.
Por correspondencia fidedigna sa- bro á estas lmeas.
earle que, si lo tiene á , bien se sirva mi ma especie Y estén mmetricameote
bemos qu~ en la ciudad de este n?m
La Compañía del Ferrocarril de remitirme, por correo, los' números co~oc_ados, formando las figoras geoqre ha ~ido_ perfectamente acogida Mo~lerrey al Golfo Mexicano, está or que se desean del periódico que para metncas que af~c~a? los lotes en que
nuestra candidatura, corno era de es gamzada eo los Estados U nidos con el bien del país publica, rotulándolos esa plaza está d1v1d1da.
pararse puesto que fué una de las po forme á las leyes del Estado de N ne - en la forma indicada al calce.
Villaldam
blaciones que la iniciaron; nos dicen ".ª York, y tiene su domicilio eo la
Segaro de qae secundará vd. en es
S b
· a.
que diariamente aumenta el número c~~dad de Nueva Yo k W ali Street to la patriótica idea de la Junta, á nom de c~t:~i!~ue en, la 'tllunicipalidad
de firmas en la postulación respectiva, ~ umeros 40 y 42.
bre de ella y particularmente le ao
.
. re eS tan para concluirse
que publicamos en uno de nuestros
En esta ciudad el presidente de la ticipo las ~ás cumplidas graci¿s p
¡arias meJor~s ~ateriales, entre ellas
números anteriores.
ü ~ Sr. General Geróniíno Treviño y eu deferencia
or
casa .consIS t onal, Y sabemos que
El aspecto natural de la población el Representante General de la Em
No siéndo~e conocidos los nombres es~s meJ~~as se inaugurarán en los
según los datos que tenemos, ha mejo pr-esa ~r. Lic. Eme~erio de_ la Garzf!, de todas las publicaciones periódicas primeros JaR del entrante mes.
rado notablemente debido al esf erzo han a~1erto su Oficma y atlPoden los de la República, y temiéndo no llegar
de las autoridades municipales, y espe negoc~os de su co~npeteocia, en la Pis á conocerlos todos en tiempo oportu
c•.almente al del Procurador D. Weo za de Zaragoza oum. 5.
no, á pesar de los esfuerzos qae haga
~
ceslao Gómez, quien ha desempeñado
En breve! días llegarán á esta ciu por lograrlo, mucho ¡0 agradecería que
'
activamente 8U cometido; los ciada dad los Senores ~homás S. Ballok y en 8U acreditado periódico se sirviera
EDICTO.
danos por sa parte han correspon Frak R._ Browo pr1m~ro y seg:anil? vi dar ii con?cer el acuerdo citado de la ci,;¡_n•g~~~l:ri: ~et~as de la 1• fracción_ judidido al celo de los munícipes haciéndo ce-presidente d~ la JUnta directiva. Junta, á lio de evitar el qae por igno l888.-1889.-Óincu~~cumeros.'-Mé:x100. -lo poi,ible para mejorar la ciadad, Me Aquel es también el Administrador rancia mia, dejen de estar !epresenta t ~ 1 Sr. Zenai~o Alemá! ~:i:u;:~:·cerá t
1
recen particular elogio un grupo de General de la Empresa y viene á po dos en tan interesante Oertámeo como v~z ~~!~t
•nJe /ía ú_t,1 de la ~:r~:~
beñoritas y jóvenes caballeros qae se nerse al frent.e d_e todos los trabajos. el de qae se trata, publicaciones de d100 Ofici~" y «Í,: Yo~ ~ª!'ºNuen ~l "Pe,~ió-•
st 1
han prestado á dar algunas funciones Mr. Browo ha sido el Apoderado Ge importancia.
rnteE
0 0 s' á.
10 ~r ~ aemanda que le pro!~ºevLeónl
teatrales con el fin de arbitrar recur nera I de Ios S res. G ral T rev1ño
·
·
xiqmo
Palomo
r.
y
Tal vez no sea inútil t·ocordar á vd Sr. Gorgonio Sepúl /ºmb representante del'
2
sos para el objeto expresado; en todas Emeterio de la Garza dueños de la que por acuerdo superior toda la c 0· :1¡&gt;•.cientos pesos se;inª s~g!:l,igo3ged•0 00 ~o
ellas han tenido an éxito magnífico Co nseción y• quien e D 1os ~ s t a d os U Ul· I reBpon denci•a relativa á la
' Exposición mo;
timo,
presentado
eSr Lic. Jubo
apercibido
de po r ~ mismo
Polo- -,
0
en cuanto á la representación , y regn dos. ha geEtionado el arreglo del nego de París, que se diriia á la Seer t í8 rá el perjuicio qne \",:'y!' 1~ 0/ 1~m¡mreec. le paralar
d e ]' omento Ó á cnalquiera
~
e ar
Monterrey n- · b
ª en derecho
. en cuanto á productos pecuniario~,
.
"ooc10 ·
de los
n
Dávila A ' ,c,e_m re 18 de 1888 -Líe u
siendo probable que en las poster10re~,
Mr. W . W ent:oorth está_ al f:ente ve Jefes de Grupo, circo la libre ~: ría VÚZaseno/ªntiago Vivaneo.-A.:_Jost°Ma'.
qne eon tao boeoa voluntad se han de todas las secc10nes de rnoomeros porte siempre que se d
·t b'
restado
á
d
t
·
lt
t • d
d
h
epos1
e a 1erta
P
ar, engan me;or resu a emen o su espac o, así comp la 06 eo las oficinas respectivas, y que la
TrPoon~Fu DEL oonunlfo, Elf PALAor
" cargo de Viviano Flores.
·
•
\

?e

°

:l'J

ª

2.los

a

t..,

-

·r

t!

'""º

-d

ª

~'."':~~==""====,,,,,;,:;,,==

AVICIO JUDICIAL
~~:~~~

f ·

º•

'

'

,.

NUI. 7.

Monterrey, 1Sttbado'á ,tc·,Enero de 1889.

TOIIOL

1

==::'.:'.~=========="'

LA VOZ DE

NUEVO-LEON.

.. d. preside, t,enen la misma idta en cuanto las digna, 1pr,ciaeionP• que hacen del su acendrado pat, iotismo, es hoy el cio que las crueldad .

6 elegir nuestro Gobernador, ~atisfacci6n
ta11Jo m'8 grata &lt;?uanto que ron ella proba
moa que los independiente, de Nuevo
1:,e6n, auo11u~ separadOI! por la disland■,
t1eo~11 una m11~a irl~•· .
.
Libertad y üoust1tuc16n. Cerralvo, D1
eiembre 16 de 1888.-Eugenio del Bo,
que.-Rúhrica,-:-Al Presicl, nte etc"

personal de e•te cau&lt;ii,lato los mi@mo• que dada su gran significación política, cesor de Oristo tr J
clubs en su iniciativa y 3~ Felicftes,les y escudado con la magnánima liberali- c · í
El · 1i:
por haber 1ido los rrimero• en ,altar á 11 dad de sus hechos, se presenta humilde armcer a.
t,~~ ~
arena proponiénrlo una pu•lulaci6n quf' sintetizando los más grandes ideales, result•rn~o ya º':'.""ácuio a 188 an.
e~t". mismo ~re.S y cuyo triuuf,, de•ea,. y las m~ halagüeñas victorias para la ~es do Uésar Y a lo_s proyecLi&lt; d
dufJase c6p11 de e,t.a · acta eu rleh1da prosperidad de Nuevo-León.
Jaodro, establl drstmar!o, como e
re1pue,ta -Pedro P. Lozanr•, Pruidente.
Nunca la más grande simpatía ni la que de Gandía, al sacritirio. N
-1,,és Elizo_ndn, Secrelario.-Rúbricu_ más ilimitada popularidad, habrán ser- bf,i medio de di~,,h·er 111 matrinj
-Y lo t1aecr1bo á w,I. por del&gt;er y cumph vidole á Candidato alguno.
con el príucipe de Nápoles co~
mieoto.-San Nicolb_ Hidalgo, Dicie1!1l,re . El p~eblo Nuevoleonés ha compren- dieolvió el 111 atrimonio con 8'1 prh
19 de 1888-lné~ Eh1oado, Serrf!ta,10.- d1do b10n su deber, y cree que sólo el d p
L f lt d 8
•ó 1
"Club Independ.i,,nte de Atiende, Presi Rúbricae.-'-Al Pre1idente etc.''
Sr. General Bernardo Reyes, podrá lle ?, es~o.
a a
sucesi
h
dencia.-Dada euPnta al Oluh lndepen
var li mejor porvenir los destinos de VIO ~? . nces e pretexto á las
diente de eata Villa, que tengo el honor
,I;
tan adelantado Estado federal
pontilicws qne separaron á. los
' I
de pre,idir con la atenta not, de vtl. fe
"La Gaceta Fronteriza."
Casi en todas sus poblacion~s se han f1080S
En e,tH ca-o cr,ncreto,
cha 10 del 'qae rur11&amp; y acuerdu adjunto
establecido clubs ~on el objeto digno de no pudieron cortar l118 bul11s cor
del Club que tan dignamente preside, qu•
proK~gar su candidata~.
lo ¡~h! los puñale ➔ Una nocll'
H ha 1erwido acompaña. r, en el cual pro
Este semanario que vé la luz en Pie- L 1 ien haya! Ldos hi~os de _Nue':o- A'fo11so rn dirigfo, p,,r 1
ne oomo candidato pal,) G•,hernarlo, dras Negras bondadosamente dedica , 8 6• n soln acree ores '1 la eS t Jmamón or•cr- al Vuticano r 11,;
-'ado en e1 pr6 • 1mo emo,
· • ¡ 1n11g
· · nuestro candidato
' ·
'
1 E••
su editorial del nú- umversa
L
h.: d N
I 6
sa varios
enm sc1w,
z
ae patri6ta C. General Bernardo Be1e1, mero 12, correspondiente al 20 del mes
os IJOS e _uevo- ,e !1. me_recen á él rn la ,:,l"llt:r. .' \
el 1111,mo Club, ,n acuerdo de hoy, me en próximo pasado y cuyo editorial con nuestaal! más ardientes fel)ctt~c1ones,
. .
, ' a ~,''
carp manifutafle A •d. r.o cor,teitaclón: gusto reproducu:ios.
birque estrechados l?ºr el mdisolubl~ ponnfic1,, )' 1,, ap_u;
·
\lle aprueh, y ,ecunda en to,lu •u• par
Bien por Nuevo-Le6n.--Con verdade- azo de la confratermdad, s6lo consp1 mente, &lt;¡"o rrS11lto
te,, la poatulacióo que ese l'lub propone ro acierto y en medio del aplauso gene- ran P.ªra el adelanto de su ~stado, para grave u l. J&lt;jRtaba Il
para Goherna,lor del Eetado, en •irlud de ral de un pueblo libre y soberano, se 1 1bert~ dd BUS ~esce nd ientes, para mara de Sil propio pa ~
11er el iluatre Geoeral Re,~s, el. que me ha iniciado por los Clubs políticos de
Cesarro O 8 sus 1.ntei:e~es.
d d
rt.'Ció t·l tierno y jóven et..
jor e1~ranaa1 prometl", para regir lot inte Villaldama, Lamj¡azos y Liná.res desig- 1 breemos, Y cteon dJUSt icllld, qlue .ª 08 sanar• litado y ul verlo
1
· de ---•- entida,,_• ,,edera"•1·
El F• nan d o como can 1'dato para 1a primera
.
o
reeee
Gos onrosos
R an ce 1entes e 1va iente
el suelo
como, si Ju buhier·~
I
1
' tado de Noe•o Le6u; e~ta impurtaote ('Ir Magistratura del Estado de Nuevo- _enera eyes, que ioy postu an, a su .
'.
.&amp;te peiiód/ 111 de la fejeraoi6o meaic,na, debe conai León al inminente patriota Ci dad - bir este al poder, será pnra prestarles mmauto rayo.
No mural
de cadaeem•n~ detane ,iempre orgulloBU
1 c•tar duhle dano' General Bernardo Reyes, u:o si~i mayores garantías, para levantarlos á de _P~te golpe, pero P§;@f tn;ieavfri6 ~~ mente agradecirl", por lua eminentes aer duda de nuestros hombres de Estado, m'8 ~ nd e altura, para estrecharlos Y sobre t,ido con la 'ion~
1,1111 •'l'!"n~ Yieioe-¡ mejoru de alta importancia qu, de honl'OIIÍsimos antecedentes milita- m~ íbflma:erte. .
..
de que los Borgias lo ilrlnculc en el Eetadoclura,ate,u f.oberDO res, de ilustración elevada y de pru- ho ªh ar
ª 1 vid~ldmihtaÍ del qude do al sacrificio y de q,•el
. Loo anuncios prori1i&lt;inal, el. ilo•tre Gral. R ·1e1, , •hu dencia nunoo desmentida.
Y troonra . 6asd. mmi i eds coásumnas e fat11l \' necesariamente
1n11er,tari.n i -p,~t
· .
.
•
A grand= rasgos h
t tad
nues
peri ico, ser a. em .
.
&lt;l
El núme~o ,ue ra mrJOr que nunca u neeeAno q 0 e 1u•
=
emos re ra o a I
·Q 1·én
1 S G ¡ B ble seotPnci" Mujer
!!'!!!'!!'!!!'!!'!!!'!!'!!!'!!!' allevuleon•• le rindamol la mr.jor prue hombre en quien la mayoría de loe neo- na~d~ Rey n~ c¡Qu&lt;&gt;?:
ª
ha · . ::; cuiduhun com.
d".
1
- ba de DUeetra eatimicióo poetulúd lo pa loneses se fija y lo llama ' encargarse 1
es. '
n no e a VIS
•
'
o pu _•eran
I ,a Gobernador dél E»tadu el próx:m., bie de su administración en el próximo peearln los camposh de batal_la, ~n ~e mism_as_, Y le aperc1b1an
niocon,titucional.
nodo Constitucional, en medio del re- ensa? 8 nuestras ermosas lllS t itumo los licores Y los elíxires J
Dr Am
Ram6n G (
Al manife1tar á vd. !u Mnteriiir, en dr gocijo piiblico. Nosotros, amantes del nesQ 'é
be 1
é .
su cnr:ie ón, á fin de pres/
, nítez L~a' birla rupuesta • au ya citada nota, me ee bien ge?eral de nuestra cara patria, y ad~ri~nn ciº osa . os¡ ml r}tos que le con previsión y devolv
;~ . Y
también altamente aatietactorio expr f.rlr en particular del de nuestra frontera, neroso ' m 'dami~º-¡?ea ' rauco Y ge con cuidado. Mas en i
. por 1a actm
. 'd I d y 1c1e,
. convemmos
·
.,
r"'\ 1 1c. 1 orenz&lt; mi. comp1acenc,a
con verd ad erasat'1sf:11cm.6n,
A endsu áv11 a cifilvi . d
.
lla estancia rodaba nés
.p.c
, to dnplepdo por e»a Aaociación pulftica en que hombres de levantadas ideas, de ~eg~ os as as e los mudada mo el leó 11 d I d . t_,
~
cr que tan' dignamente prec i tP, en cuautn al honradez intachable y de acendrado pa- nos e uevo-Le6n, postulamos con
": • esier o !.
caudidato del primer m, g ,tra;lo del lt~.ta triotismo, sean los eseojidos por lavo- honra al..Sr. G'ral. Be~nardo Reyes, pa a~u 111 e•, d~spidiendo anL_tc. Rau do y mi gratitud hacia 1, d ¡1 ca,la uno Juntad soberana de los pueblos, para r~ q'!e rtJa en el pr6x1~0 período cons ~J"B Y aulhdos de su gá
7
negildo . D de lo, miembro• que la c,m,p-.men.
regir s1!s futuros destinos, porque ellos :1c10nal los sagrados mtereses del Es fin, una no_c~e,_ cuan.do 1
0
F. Martína,,.. · L,bertad y Conoti1uc.6n. · A·JenJe. D, serán sm duda alguna 1?9 m~ fiel~ s~•
, ef_taba la iruenlf pnacl,~
de 11188.-1\.uoelm,o Cuuo,, ten?dores de nuestras libérrimas mstl- . Al.f:t?lar.lo, sentimos la má&amp; ·"l!P u.i su JI]arido, y más f
._n:1:--111;-Luis EliannJ,o. Sscrel.üriu.- t~CJV:l@. . - - · · - - --, _____ - -- di~,e 1 Cl!-CIÓn y hacemos votos porque sanarlo, aparece Ué.ar, ,i
• , . . . ,.;:.¡;,eaidente etc.~
_ - - . La Redacción de "La Gaceta Fronte- el Uan~1~to Cfi¾i,-hoy oograndece nues violencia á la cab •11 (
T ____________.:e;.
-nza" convencida de esta verdad hace tro per1ód1co, sea. para el Eetado que lo
.
.
~~e:
7
"
Jlonterr¿y, En&lt;ro 5 ae'!S!"llf"'
suya en todas sus partes la iniciatíva de elevará al poder, un modelo de gober urWJll _fu, ra Y. dmg_1en¡
los neoloneses; porque como coahui- nante.-P. F. l\hcIA~.
gesto a_,n eshirro fa1•d
tenses, nos inter8E'amos por el bienestar
a JOIU panaba, se ~• ,za en
LO quE EXIGE ,ELen,liente ~e Garza Oa,c{a, y engrandecimiento de nuestros hertrangula y rleja yerto al
cnnte.otaoión ' la atenta manos y vecinos de aquel Estado, y
"L&amp; J3andera Roja."
pe: que tales proce lim~
~
Preciso es eonvenir, so~b• 10 .tri pr~tente me.r me iaJue. creemos. con fundamento, que
p!e11ban y tales crímiues S€
/' sar por completamente1~~rpaled~:e;.~,ª· ~:!&gt;a~;n~~a~ a e ección del Ciudadano General Bercon si11 igual i11dif, renda p
~ I .
-1
h
,
nardo Reyes para Gobernador de aqueEl semanario de este nombre, que vé
, b -bl
•
' µO
O que. nos r?ue0:, "!-'lie 111cunal de t!', .ace,.-.t6 lla ri·ca anti.dad fiedera-t1'valeabr1'ráuna 1 1
sazon
orri
e
en
el
pala.cio
r
a uz pública en Monclova (Coahuila)
'I
1
1apso CQLrld O d e 1a u·1tlino Y por un■nimi,tact la ,an
nueva era de prosperidad y engrande- en su número 16 correspondiente al 23 pas. ~,.cadáveres hrrt1S t f
·á. nuestros días, han S~e prupu"'. para Guhern_atlur cimiento, ei como esperamos, todos los de Diciembre último, postula para Go- ~e,lr'.' s111 ningún accmp
., y de un carácf.er tan ,pcuya camhdatura f'&amp; la mi,,ma hombres de representación unidos le bernador del Estado li nuestro cundida- s1_n mnguna punp11, siu cer,
-· lant?S ef-ictmidos en r eee r~pelahle Club, que tan pres~n su contmgente, llevar i buen to, poniendo su nombre al frente de la mngún género. Ni las carq
patne., que no ya á, ne pr:a1rt~ w,1.
•
térmmo la nabe ~el Estado..
publicación y dedicando á la candida- blaro11, 11i los cirio• ar&lt;lin
raz6n de estarlos p el Club lndc¡,en,IJente de edl.a
No ha mucho tiempo, tuvimos el gus tura un extenso y bien escrito artículo acerJt,teº ca t .
1 ,
.
.
t.od
b
·,¡
to
d
l
d
1
d'
J
ti
d
.
d
º
"
n
"on:
e
u,
mente, 1a impresIQ!' oa •u• erm,no• en 1 •• •~
esa u ar a 1gno ~ e e qmen hoy e fondo, que habla de los anteceden,t
I úl 'I es asa· era si no ~en en un todo de aca"rdo en •n1 nos ocu~os, cuya satisfacción nos la tes del Sr. General Reyes cu o artículo perros 8~ c11za, ~ . timo d
¡ l P adg fu~rteme Ollleiler. arduroaamente Ita niudirla proporcionó 1;1n accidente desagradable, no tenemos la satisfacció~ d~ reprodu- llos de )11'!• c1111lqmern de
¡
á,nd
á . Wamentado y po¡,u!ar Gral B~, con las autoridades de la vecina pobla- cir por haberse de diversos modos tra- les dumestlcns ,le aquella c6r
~ lll O1~s JU~Y~• para que n-prt'ler,kl e! Pu ción de P~o del Aguila, _Texas. En- tado el asunto que en tralla. en este nues- 'll, dPjadn mayor vacío y'
e un mo o muy 'ocaLiv~ de N ue•" L«»i, duraAte e, ~nces tuvimos l! o~rtumdad ~e apre- tro periódico.
mas honda y terrible pena
C?O nos halaga, u próximo.
.
.
. ciar sus ree_leva_ •'llltVl,_udes cívicas, yá
HemoP-;"&lt;&gt;ilitdp ,.~~-3 _., ~- - .-l ver supo que el asesino de su h
c¡erto, ~e como no~ ap~e~d las coo1•derac1one, de 1m como part1eular, yá _como empleado. la post"~ dia vendremos a flore01ei,
era también el a•e~im, ,le •
del periodo ep. 1')ferencrn·upeto.
.
La franq?~za proverbial di\~•.!-- .
sm grande esfuerzo de
.Por qll ti
p
Id , con
, . El cuadro gue ofrece te I■ ley, J' ! 8 t i c ~ if'ús e'iq\HSiW maneras, su trato afabl~ o ya pára México el mo• nuestra ind le~é. d' ~ro P&lt;'~!ct~:;. expaís á las mirf• Uaraa Garcfa, D,cremhre 20 de Y bondadoso y Jl?r último, su energía tivo ·de bien hilchora reac- tuañas que si noª~ lblma_ ~Dl'un d ,
zado pone de88.-Pedro C. Aya!".: Pre.idente:-RO nunca desmenti~a.en el cumplimiento cansado de bregar ha berían'•sí oausarno;•~~~•
' e'
d fi -Al Presidente etc.
de BU deber, le hicieron atraerse la es- r· ,
l d
· , '
entrado e n,
timación general de todas las . . • er a un a o qmza para
Por q?é, pues, ,nos encerramos en
' guP ., nuestrq
_
lee personas de la
;...1., -.J?t:\9fü"l:os pesados arreos del com- una pac1blltdad bocbornosa, e¡:¡peránen el gran &lt;;
•
las aut,n:r-i,1,y:u" o"brar d11 bate, ~ara eutra_r d~ llen~ en la ~ra dolo todo d~ inic,i ati~a del Gobit,r,no?
más avanzac 'Oub Independienta de Sablnp 10 que exige el deber? de sosiego, consig1,nente a. las réci.as
Por qné, pues, no imitamos i¡jq uieza11 de mayo._Pua caando.,. -~"':' ,i ~ ml pr~gunta vamos á co!ltestar,sa- turbulencias. .
rala con~ucta de otros pqeblos que
sus pr~resos •-~,.auos y en cammo t~sfactor~ame~te, por med10 de una . Nos pei-suad1remos, pues, proce- -tenemos a nuestra vista, y cuyo,s ciudl} realizarse.
, ligera d1gres1ón.
diendo del modo apuntado, de que dadanos, independíentement.e dela ac
Y en verdad que _hoy por h?Y, nos
Sin_ que nos propongamos descol!-o- la paz que lío)'._ impera ya oimentán- ci6n de la autoridad, inician, promuehallamos en las meJores eond\etOneB¡ .cer, m por un .momento los beneficios dose más y mas cada dia, ·y de que ven, se asocian, trabajan en fin por
socirales para reparar con creces lo~ importados qe las 1:evoÍucione¡¡ arma- es poco menos que imposible se altere su prO'pib eng1'a11ileéimiehto 'Y el de
profundos estragos causados por el 4as, la. verdad es que las que se han en lo futuro, ya porque el gobjerno su país?
tiempo invertido en nuestras t;urbu- sucedido ,en el país nos han hecho actual cuenta con elementos más que
¡AhLbasta yp,de tan éulpable 11,palencias intestinas, de ingrata mem~ :gravísimos .daños; ,pero entre todos suficientes para conservarla, con10 lo tía! Nq sólo es cdmiJa,I el infame
ria.
.
. e~os etmay_or, el de máz't asccnde~- ha heohp Jiasta aquí, ya _por que \~ que se revuelve contra su p~tria y
. La p~, que en la v1d_a de las 'l~~ era ha s~do tndudáble~ente el pé$I• generalidad _de los meiHca,nos esta clava. eu ..in seno el pufíal de la traimones acusa no menos unportanc1a .mo hábito .qne-contraJ1mos merced al fuertemente interesada en su conso, eic:ín., no; lo es .también el que puque la armoní_a_y la. c~ma en e~ ~o- e&amp;tado de convulsi.6n en que co!1s~an- lidacr~. por que ha saboreado ~u,, diendo ayudarla oon su diligencia. y
gar de la_ familia, difunde su v1v_1fi- tei;ne~te se hallaba nuestro ammo, benefic~os, ~ con sólo no proh1Jar tiu eatiño, pasa d~ largo, sin cLtitlurcante aliento por toda la extensión por v.irtud de aquellas revueltas, de cualqmera mtentona en el sentido se ni de sn ,presente ni de su porve~del país, sin que ni la más ligera nu- esperado todo de los acon.tecimien- de perturbar!!\, l:¡asfaría para !1acer- -nir.
~I(' ~illa asome en el horizo~te p~sa- tos, y esto sin entrar en acción, sin la abortar:
No queramos, pues, nosotros oon..,~ giando la tormenta revoluctonana.
poner &lt;nada -0e nuestra parte.
_De lo dwho se desprende con .~da tinuar como hasta aquí sordos al lla.A.l_ frente de los destinos de la ReLos inclin¡tdos á l_a . vida ~arosa evidencia, que aparte d~ s,m: criminal, mamíento d.e nuest,l'a querida Méxi. pública, tenemos hoy á uno de nues- del . campamento, eifraban siempre es h;¡y perfectamente 1nutil toda es- co; unamos nuestros esfuerzos á los
, tros más ilustres próceres, General toda BU esperanza ora en el tríunfo peranza de niedro fundada en fut,u- del Gobierno que nos rige y si hoy
P.orfirio Diaz, que ~ti: con&amp;agri;do BU de la ca,a&amp;a á que de hech~ se afilia- ra~ revueltas:. que debetno_s, por lo 18: vemos grande y respetada ¡.o,· P,rov1da entera al servw10 del pa1s, ora ban, ora en los aprovechamientos que m1smó, despo¡arnos para siempre de p1os y extraños, no muy -tarde la cdn1

d

•

r.

11

tJ

°

¡::,~~;=-ñlhn

vt.

i8

r

Í'

J~

0

1f11

,,v.. ·

~

1

-

J

'

�•

J.1-

•
_para la a!!ricu

!~~:

I

• Li\

YOZ 'DE NUEY·O-LEON.
¡· · ·
·· -, · ombra

!!

.

~1 c~:~~d~J.. .,

¡...;

EJé~étfu. . . ..

duT~~b:jf
Ar~~;lo del.
l'-io•,,:icatorü
.
o.
rlc todos sus derechos, qniere quo &lt;lesa pue}lo_neo 1eones ,O . _ •. ·p d \" :
, - ... ·
·
11
11
;
los EstU,,;v{t oos:s·. ~nref:uel parezca ·de su ley rnp1en a ,sa pre~ no qu~ ,debe dese_mpen:r.
it~d=~~ Véa'fe el Deoreto-relativoal-ar_regl~ ·:
iratis '"ti:an,ecu:nqti:cerse con leripción ,in sentido. ye que la Goustt Ejeopjj.~o . en esa m¡p&lt;&gt;_r an e e1
. del EjértJHo: , .
. . ..
;
11.eoadre nou Y
, d t turion genera1 ha sido reformada y FederativJ1._ - .,_. . • ·L ó ,, ·,
.. r. , Secretaría .de Estado del despa~hd
IUJOT oua1y_U1ei:?, en CU)~- ~n~ ue á ella debemos ~ujetarnos. E~tá al
"La Vw.. dB ~ uevo e u .q11e es.ta de Guerra y Márina ......:Mé_xicó:::-BeC •
se m~ho cebo y !fi_ucbo a im
(anto de ue todas las Legi8laturas redactada· por ~ersonas. ~e. bastante ci611 Bibliotecaria.-.'Decreto n6m 84.
,_
sus exaltadas amb1e1ones.
han llevad¿ á cabo igual reforma y es prestigio, ·tanto en ill' polí~~ co~o-en -El Presidente de la - Repúbli~ se
•
(Continua1á.) natural que ~n uso de sQs·derechos so las_letrilfi.. neole ones~ds?dtrat_
e e~ ·1º ::· ha servido dir-ijirme el· decreto que
. ·t 1 • 0 de quien corresponda cabezanuent.o. 1a can r II úra e a
.
.
. . , •G I B
d Reyes per sigue.
l1m e o m1sm
ó sepa al méoos, l11s caneas que obran ntado &amp; .. · rn, · e_,rnnr d • 1 ' • • . "Porfi, io JJiaz. Presidente Consü
para 1;0 dar lleno_á e.u exigencia pú sl.odnd que en s1 e~ICier;\c~r:~
Íucional de los Estad.os-Unidos Mexi
olica,
,. . .
.
.
( ª e! para regir co
· '
caños, á sus· kabitantes; sabed: · .
Estas repetimos, han desaparecido tmos de Nuevo f~n. d
"ód"
Qoe el Congres·o de .la: Umon ha-te·
del tod~, 110 80l0 en el Eo_t11 do, si~o en
Al ocop_arse e I ostra o peri ICO nido ·, bien decretar lb 8iguie'bte:' . ' ...
'lll" ft'1á Conshtcion 1,olat1ca el país y no es justo, ni convenumte, de la candidatura _que ha preslentado
El Congreso de los Estados l1nidoa .
, . del Estado.
. ló11i~o ni racional deJ· ar subsistir con tanta oportumdad. trata as caes M .
d
•ft·
.
. ,.·
m "' '
,'
•d d ·
d t
l'tica actual con verda eucanos, ecre....
.
......
. ana ra , .:¡ a los prin un principio que fue de oportum \,~ ~one~l e ~!º:iendo· siempre el mejo
Art !?-Se amplían hasta el 31 de-.
Afe:: Con
pueblo me&gt;-icano e~ cierto, pero que _es ~.hor: anr\de I r::en:ºd~ 'tos ietereses generales de Diei~mbre de _188~, la11 facultades que
ra 1~nsitorno reelecci6n que por sio, en una ~~nst1tut~nt dn I era aquel Estaao -El Coahuiltñse.
se d1eroó al EJec.utivo en 29 de_Ma¡o
, ~ de le 8 especialísimus en como la que riJe 8 !1 e 6• ª 0··
.
·
d11 1~85, para él arreglo del EJél'Cltoa~m ~ncia~ República, sirvió de
No solo convemente, smo Fecesa~_a
El Estado de Nuevo León.
y Arma.da· Na!lionales y·para la refor
m1~aes &lt;letución regeneradora consideramos es~ reforma. ue_d du
- ma de la Administraciun de Jostij)Íá
~
cawis no b
dar de la ilustrac_1ón Y ~ae_n ~enti ~ e
Con cul!,nta satisfacción hemos sa militar. •
: ·
..
º?~ ~~te, esa aberración po nue~tr~ pueblo_ 51. el prm~ipio · anhree ·bido que la candidatnra del Sr. Gral. Art. 2!-Se, facolta igualmeJ~! i.~ ,. s
cima 111 en otra época, ha des lecc1omsta subsiatiéra. Que, tPitde
Bernardo Keyes ha te~i.do grand.e Ejecutivo p~ra que al hacer las ,r11fo~, &gt;,
O
nd
la ~ooon regocijo público, de la sa:se del poder coa º el pue
co .aceptación, porque á nadie se le ocu) mas necesar1t1s ien et número }'! ' clase
l
ce lEna porque el país se rige, y ce sus. derecliosi tPued~ vu{ne;:~!~ tan tas dotes admt~istr~tivas del pro d~l perJonal ~el ~éréito, ap!ique, á las _
loe}Jf\s que la aceptbron en ;as la ley impunemof ~e c_~anyº 11 , p 1
gresista Jefe del EJérc1to que, en tll diversas partidas de ta secc1on corrtlf
P~d~ ·:-. =• no ponerse en pug es ilm,tr~doJ i 1• ¡nC1. . ª" 1, e pu~ copcionales cir9unstarulias, supo . ~o poudiente del Presopue~to de ~os
a
&lt;Pn llllCl:1r,J así ámplia libertad blo sabia SI debe re~legir á on go~e bt1rnar COII tanta honrade~ como ac1er del ramo de Guerra el unporte ele 1.of á
tJun~:ancrn?o federativo, la borran nunte ó si, deb~ sªst1 tnir; porf,qmen to, el importante Estado de Nuevo gastos que ei\jan aqu~las r~formás~ m
~~e \e Pº,~1 ciudadano que aque cGnvenga a sus rntereses. , 88 re or_ma, León.
pudiendo uemás aplicar el aolirai;lle
o
ºamo
precisamenJe, es la garanha queb tiene
Ya ae vé cowo los pueblos ·ae inte de las partíaas no agotadas á l11s que ido
U.., de lot:aso entrar en un exá- el pue_blo a un derecho que de e ase resan por su bienestar y procuran por hubieren quedado deficiE,ntes.-F. A.
t~K no 10 y ~ro lijo de las ra-zonei gurársele.
. . . t'
d todos los medios legales llevar á los V¡eléz, D; .P.-P. Diez Gotierrez, 8 P.. ,blo
~nuest fi fovor de to que decimos,
B~cemos lllWSt ra 1ª llllClt1 iva e princi;iales pue,tos públicos á ciada -Roaendo Pineda, D. S.-Enrique \ón,
t1es á n cuestión debatid,, última los crndadanos Lle Parras, Y espetmos danos íntegros que ·se preocupen ' por M. Rubio, 8. 8. '
·' . l al
q:noE \cto tl pi\., va en la pren nls secunden todos los coahui enses. el euml)limiento de sus deberes.
Por tanto, ruando se imprima, ·pu Jejo
ci~ á Í~s ya en el 'parlamento, ya --JAcoBo ?ti. AomRRE·
Se han formado, en caei tod'ls los bli\ue, circule y se le. dé el debi~o,,'sta.
;.'·al. Trei en las a~ambl&lt;'a~ p~~u
• ( El Lil_r, E:i.ámcr1.) pue~los del Estado,_ Clubs con el fin cumplimiento.
.
. .. .
Sabinas cuioc1~a y 11 prmcir!º __....,,
"!" de apoyar tRI ~and1dat~ra y ya ºº!
. Dado en el P~l~c10 Nacional en Mé 'DOS
1
mte_y V1L nboro, \:eva la ~anuon
son eonoc1dos los trabaJ?S de l~s hab1 xico ·'· 14 ~e 01ciewbre de 1888.;: re
&gt;lación _cl•íns J)ejemos pu,e~, de
G.A.CETJ:LL.A.tautes de Galea11a, Sabmas H1dalgo, ~or~r¡o D1az.;~l Ge11eral de :~1v1 •u~
1
~. ,c;:_mijo ;u a~pecto füosoticco,
---------· La.mpazos, ])Ionterey y de otros pon s1on ,P-edra HmoJosa, Secretario de to,
ne~ .- '1~fi illitiado en Coahmla la
El uo~i•it"I t:h·il.
tos, cuando apenas se ba lanzado la Estado y del Despacho· de Guerra y to
Mex_ico
,;¡
uc~
;"'1ctt':'.\ !·e lü!J
.
_
,
.
candidatura.
Es ir.dudable que cuent~ Marina.:;:- Pres!)ilte.".
, .. __
1
1
1
t~n_mas, ',. 11t;el rincipio erróii'r6'1o+t:,e empieza a tralJ&gt;•Jar ~11 _la fucha~a el Sr. Gral. Reyes no sl!.\Q con el ~a1·1
Y lo comunico á V. para.,s(Íconoci
toht~os
o~upénionos de la i 11~;~uJ1sa del Ho•p1t 11 \ 8_v1!\&gt;~~t!':,'!.11• ño cte 'tos NeolonenseR sino con ·l'ls miento y fines consig~tes. ..· ' ;,.
0
}ªr ª e~r1~ t~I iniciativa tll nues subemoii;qutdará terminada en pocos sinipat!as generales en todo el pais. ·--1i"t&gt;etu.-!.-'j Qo1!~ÜÍoCJon'. México, e,..
orme e
me~es ¡,aesto que hay loa f(,nd(;s ne Los periódicos, ya no del Estado que 14 de Diciembre de ~l!noa~~osa. de·
urge Pº~: las razones áates ex pre ces&amp;riJs para el tfocto, procedentes dentro de poco uempo hará la renova
1u,toa e · l' 0 ;ranEo~daya 1 ' de,Pairas que ha sido del legado relaliYo del filé11tropo Dr. ción de ~us poderes, sino que . lae pu
Caballada parael~~¡,a . u Y
v1 entel1o
•
.
, ,
- G
.
. .
'tal · 1
. t:I ·h . ·• did: . i •. b1ead' ac
ll
l'ldir la reloruia co11sl1 Joie ll.lrnteno onza 1ez.
. bllcac1011es de nueotra cap1 , Y _as
1
ce~º·
,urce en tres cu1toa consiEn la tJb1a. de qc¡e h11 bla~os ~ntra de otros Estados, las más caractenza . e
pe O ID or~ iga JI.
pa s ~ºlos motivos que tuvo pre la constr acción de unas habitaciones das se han apresurado á significar su mstrac16du det eaEtetadpen6d6ll~4c~ional que
vencw
. . .
•
t
1
1 lugares e esTe s ·li o iJ•
uc
•
t formular su 1. mc1at1,·a,
y fD· en la p1anta a1,,a Y f ron tal del edilicio
. • acuerdo
en tal c11n d'd
I a urll', o que P8 C h .
~" 1fica
con
00
01
1
4ude ~o al arnnto proponiendo a~í con 111 cual oque! quedará t n meJores pableroente dem.uestra que el Sr. Gral. oa ª Y dam!u Pá~d J. ' nte 83
.
.
·.
• encontrarse e cien
oac
'
1a ro.,.
,runo ~ ,q, á los aflículos 1elat11· o.:Ad cond1c1011es.
Btrnardo Re) es cuenta_ con e1 apreeio llos apropiados para el 8JUeN1er retar•
l:orcacit~2 vis. Los cargos de 1a
.
•
· .,
de todas las e1ases soma1es Y con 8 1 E"é ·to A í
l .a coa ~ que la
de la Fón pública sCln un maudato
"El 1.1bre t:xa111en.
apoyo de la opinión pública. De au 1 ,rc1 • ta de esbqulled ,a l111oei ' su serlante '
fi,
lo
I mismo un triuufo en a ven
e ca a a a po,
b,
ue rufeblo con ere,_ ~ur~ que_
E~te ilustr5do periódico que se pu gur1&gt;rse es, por O
nos las noticias ae crean delr 4 1 r~ que
res p~n en su be11elic10 a lo_s cm- blica tn la Capital del vecino hstado completo y uo~ congr~~tamos dr q: la seguridad de\ae serio trade'Í e que se
(J.ezTrqae mereztau s~-cünlía~za. de Coahuila, trae un artículo de tondo así sea t~d~;ez que a r1ga&amp;s da d en la inteligencia de que laa o' tam\ a¡rncionario Fer&amp; rnam• nble suscrito por el conocido escritor Sr. me eonv1co1on de que l!I
o r e nes que deben tener loa cabal~
:i;ican peño des~ encargo. Es Jacobo M .Aguine, y cuyo articulo Nuevo Leóu gobernado por va ien las si ien•es alzada, seis ooa~ste nom
la reeleccwn de todos los reproduciremos en lugar preferente '!'n te y pun1onor?so Gral. Ber:ard~
!Mlid prigadas . de ·pelo á pelo.,cij1.Járlos F.
""!"""-~·os p1íbliCO$ y )os reeh ctos t, uestro próximo número.
Y~d prosperarLa y p,se e_ngran ecera r curo edad
cuatro f. och~ aiiiran emCroitir ó renuncrnr su nuero
pidamente.a
atria.
b
'
·
.. .. hJente
_. --·-- - ___
.. . 'º"4,
uenos ap1omos.
·
. se
1
- --,uto.
'a· y los trabajos que er/:·
ita.
antaci6n .de ár,.., ?ob~rr arlor del ~tit~
Oompañfo, cuyo nombre sir;e de
. , Cadere •
,N-ue.yo cementeJ~s sean de una.
Por corresponctt 11 e. cuatro _g~;· 88· bro á estos llneas.
En aquella población se babian he - --.. -- ~-'·-··· ctmétricamente
hemos que en la cid ~nc~rgoeste nom
La Compañía del Ferrocarril obo grandte esfuerzos por qoe·se colo , El dia 27 de l)iciem~re 6lünio q\geoqre ha ~ido perfectamente acogida Monterrey al Golfo Mexicano, está case convenientemente la maquina• do trllzado no cementerio en~ ~ci• que
nuestra candidatura, como era de es ganizada en los Estados U nidos con .&lt;lol "ran relo.1 que hace tiempo; da de Lo~a_ds (munici~alidad de Lii
perarse puesto que fué una de las po forme á las leyes del Estado de Nue- e11 la forma mmcre..compr6 para el rea] á sohc1tud d~ varios vecinos e
blaciones que la iniciaron; nos dicen va York, y tiene su domicilio en la
Seguro de qae secundárá v1i!'igp la coma!ca del mismo nombre y COl
que diariamente aumenta el número ciudad de Nueva Yo k W ali Street to la patriótica idea de la Junta, á nom de"o~lgqAel Gobieroo del 8't4di&gt;~ad
de firmas en la postulación respectiva, Números 40 y 42.
bre de ells, y particularmente, lean varias me::;;~s
~ne "8ti ailqalllJrse
que publicamos eu uno de nuestros
En esta ciudad el presidente de la ticipo las más cumplidas gracias por la casa c~nsist
1enaieij,-.,,.,.. i ellas
números anteriores.
()! Sr. General Gerónimo Treviño y su deferencia.
esas me• oras uri~ ' Y sabemos que
El aspecto natural de la población el Representante General de la Em
No siéndome conocidos los nombres primero; dias : \ rn~ogurarán en los
según los datos que tenemos, ha mejo p1:esa Sr. Lic. Emeterio de la Garzl\, de todas las publicaciones periódicas
· e en rante mes.
rado notabl~mente deb_id_o al esfuerzo han a~ierto su Oficina y a_tienden los ?e la República, y temiéndo no llegar
de las autoridades mamc1pales, y espe negomos de su uompetencrn, en la Pla a conocerlos todos en tiempo oportu
ci.almente al del Procurador D. Wen za de Zaragoza núm. 5.
no, á pesar de los esfuerzos que haga
ces)ao Gómez, quien ha_ desempe~ado
En breve! días llega~án á esta ciu por lograrlo! mucho )e agradecería que
activamente su cometido; los muda dad los Senores Thomas S. Bullok y en su acreditado penódico se sirviera J
EDICTO.
danos por su parte han correspon Frak R. Browo primero y segando vi dar á. conocer el acuerdo citado de la cia1'."g~~~t:r~: Let~n• de la 1' fracción_ j udidido al celo de los munícipes haciéndo ce-presidente de la junta directiva. J anta, á fin de evitar el que por igno lSBB.-lB89.-:-Úíncuen1~uc~~f;~~-'-México.-1
lo po•ible para mejorar la ciudad. Me Aquel es también el Admiuistrador rancia mía, dejen de estar ;epresenta te~~ Sr. dZena
~º ~lemán comear!~erá ante esO 81
.
1
l
·
d
G
I
d
1
E
·
&lt;
d
·
zga
sigmente día út 1 dO ¡
recen _part1c?,ar e og10 un grupo e en era e a mpresa y viene .,. . pQ os en tan mteresante Certámen como vez que e~ presente edicto sali:re ª ,~rc~~•
beñontas Y JOVcnes caballeros que se nerse al frent.e de todos los trabaJOS. el de qae se tratR, publicaciones de die~ Oficrnl" Y"La Voz de Nu:~:~re,~lO¡•
han prestado á dar algunas funciones Mr. Brown ha sido el Apoderado Ge importancia.
Li~. e~~~~!i ~~ªnd ª que le promueve .!i Sr.·
teatrales con el fin de arbitrar recur neral de los Sres. Gral Treviño y
Tal vez no sea inútil recordar á vd s,. Gorgeni~ s!p~iv~d~º':,'í, representante deL
.
d
d
E
·
d
1
G
d
d
,
re pago de $200 00
sos para el ob~eto expresa o; en to as meter10 e a arza uenos e la que por acuerdo superior toda la co· doscient
últim os pesos segun pagaré de 30 de Julio ,
, ·to. magm'fi co Oonsec1on
. , Y. qmen
. en 1os .,,sta
L'
d os U DI. rrespon dencia
. relativa á la' Exposición mo; oper
º• presentado
por el mi
S
.
e11 as han tem. do un exi
7ibido de que si no ; 0~ ~. '.', ~ic. Pal_o•·
en cuanto á la representac160, y regn dos ba gestionado el arreglo del oego de París, que se dirija á la Secretaría rá ;f per¡mc10 q:'~ haya lu •ar e~ ~ecu.~c pai a-.
lar en cuanto á productos pecuniario~, gocio.
de ]fomento ó á cualquiera de los nae Dáv fz~terÁey, ~ic,e?1bre 18 de 188i~8.:..uc H.
·
d
b
bl
1
·
"
W
W
1
.- .-,.,antiago Vivan co.-A.-.,osé
, ·Ma-'
sien o pro a e que en as poster1oreH,
ru r. . entroort 1 está al frente ve J efes de Grupo, circula libre de ría Villaseñor.
qne con tan buena volant~d se han de ~odas las secciones de ing¡inieros, porte, siempre que se deposite abierta =~=============
prestado á dar, tengan me;or resulta temendo su despacho, así comp la Ofi en las oficinas respectivas, y que la
TrPoon~Fu DEL 00Bun1-o, EllPALAcr

t.

¡: ·

.rtc~s DE' LA rntNSA.
. ., -. .

1
'

_,
¡~
,.

!!!

1:! :~:~

!!

i ..

uii

ª~

~t

=-~-.. . ~--~-.. . . .

•
J.,

PZ:;

~;:¿

.ªº

•

r

'

p
.
'U

-~ª

¡--

R:

dé

'in
.ª

AVISO JUDICIAL.

a cargo de Vh·iano Flores.

•

,.

•

1.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323447">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323449">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323450">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323451">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323452">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323453">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323454">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323470">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323448">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 6, Enero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323455">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323456">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323457">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323458">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323459">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323460">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323461">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323462">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323463">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323464">
                <text>1889-01-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323465">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323466">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323467">
                <text>2008968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323468">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323469">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323471">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323472">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323473">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="6605">
        <name>Hospital Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11726" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9775">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11726/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._7._0002008971ocr.pdf</src>
        <authentication>d60b4ff8bec195f0a7770ef2f5096024</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345849">
                    <text>"'

tOllO L

NUI. 7.

Monterrey, ·sttlrildo 5 fle ·Enero de 1889.

rdado

onme
or pa
lesti'1¡s

rovetapa
. co

,

Fer

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERAR,.IO.

...

Regiat.ri!90 provisionR.hrumte en la Administra ción de CorreoS de "dta. ciudad, com o articulo de segunda- clase.

Jto,

Admi
gares
'Coa
an en
alfos

Ejér
en la
os las
la se
f!I ,fln

'· '
••
:

Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.

' '

.

(7
J

. '

'.'L A VOZ DE NU}1:VO-LEON

,,,
,,

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI~ ESTADO
EN EL PROXlMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

ues
¡psi
11seis
~uro,
enos

AL CIUDADANO

•

1

~L BEUABDQ uns

de-

grartu y-

1 que
con
pl183

atare la

serque

e se
nom
s F.
emte se
e áruna.
ente

geoque

idad

judí-

o.~-

te esrcera
erió-n", ú..
1 Sr.

del.:

o ou

Julio ,

Pslo-pora-

c. H,
Ma-

1

í

1

¡luchando en los campos de batalla, ¡de las conflagraciones sociales suelen [aquellos hábitos.empon~ñados, que,
ora en las contiendas parlai;nentarias, 1reportar los que en ellas toman par- adueñados por oompleto do .nosotros
- de los t·1c1p10.
· ·
h an veu1ºdo paria¡·1zru1do nues tra ae•
ora, en fi n, en e1 desempeno
diversos y elevados puestos públicos
Los hombres inclinados al sosiego, ci6n; y, por último, que todo&amp;de con•
d
d b
·
h
·l
to 1
',
• l b ,
l
en la ea,ia número 93, calle de Matamoros y en esta que ha vemrlo e~mpefi~n o, o te- y s10mpro an SIC o es s os mas, no s~rno, as1 e o rmo &lt;J?ID? e oomer•
Imprenta.
.
. 'd d .
.
niendo ¡Jor prem10 á su mcansable se mezclaban es verdad, en la lucha ciante, como el profes1omsta, cotuocl
Loo anuncios'/ rem,11 08 • mteres parbcu1"'..
,
, •
ºdº
d
ad
t
·1·
. l
,lAJ d b
wei;tar4n_i -pr¡,¡:1os co11,e119ioll!lles.
.
afan levaritar a Mex.1co á la env1 1a- arma a; pero preocup· OH cons an- n11 It.ar. como e acau- a o anqueto
El número •uelto nle CINOOCENTA'VOs.
ble itltura en que se encuentra.
temente por su probable desenlace, y el proletario humilde, debemos conMan~emos cordiales relaciones de mejor que invertir su tiempo en fae- sagr.1r nuestra ii;iteligentja, y nuestros
ftEDA.CCIO~.
amistad y comercio con las principa- nas do provecho, consagrábanlo por posibles á combinaciones agenas al
Dr Ambrosio García Delgado.- les potencias del globo, que se estre- entero á seguir, desde lejos, por su- disturbio a,rm!l,do, do un ,ór-den más
Ram6n G. Chávani.-Lic. Pedro Be- charán más y más á medida que el puesto, las peripecias todas do aqne- encumbrado, más t,&gt;stable y más á
nftez y Leal.-1&gt;r. Manuel Roéha.- vapor nos ponga en recíproco con tac- Jla, anciosos siempre do recibir y da1 cubierto de vaivenes: al trabajo; al
Lic. Lorenzo Roel.-.A.urelio Lartigue. t:o,- merced á los ferrocarrileR; circuns- noticias relativas á la contienda.
ti'abajo, sí, que reconstruye lo que
tancia de que indudablemente sacaTerminaba la guerra; el triunfador aquel demuele, que nos jiace iguales
COLA.BOR.\CIO'.I".
, remos los mayores provechos, si se oc_úpabase ent6n_ces de apmvech~r el á ~os_que están sobr~ nosotros, no deatiende á lo mucho que tenemos ,de trrnnfo de la meJor manera posible; pr1m1endo á estos, si no levantándoL_ic. Ramó1;1 Treviñ.o.-_Dic. He~·me- aprender de aquellos pµf.'lblos, que el vencido de cavilar nuevos proyec- nos á Sll a\tw·a y e1;u,1obleciéndunos á
negildo DáVJla.-Ingemero, M1guél por -raz6n de su mayor ¡mtigüedad, tos, nqovos planes, para nuevas y todos.
F. Martfnez.
,•an á nuestra "l(anguardia.
. más sangrientas luchas, y los simRevolucionemos, pues, .en estet1enLa confianzaabsohita que los hoin- ples observadores ...... de recordar y tido.. Izemos con man.o .firme y liebres de la actual administración•han comentar lo sucedido, no sin procu- nos de fe y espcl'anzas la salvadora
BDJtTORiAL. sabido
inspirar al pueblo mexicano, mr adivinar motivosrle nuevas desa- enseña de las artes, de-la industria y
.
,,
gracias al tacto exquisito que han venencias.
del comercio, y, agri1pados todo!!. ba5
:Monterrey, Enuo de'18S9.
desplegado en la ditección i.le la cosa Tal pasaba entre nosotros, y si jo s_u s aqchos pfiegµes, !'n;Ipreadamós
púl;ilica y á sus actos todos, guiados bien hoy no sucede lo mismo, desgra- cruda guerra contra los únicos, pero
- LO qUE EXIGE EL DEBER. aJ.b¡epestar general, hace esperar que ciadamente aún nos qu~d(\11 los re- podero~~ enemigos que hoy por hoy
seguirán.como hasta aquí"tan patrió- sabios de aquellos malos hábifus, tan tenemos Q_Ue pombatii': la igp.orancia
Preciso es convenir, so pena de pá.- tica conducta, é incli1,1a el ánímo á profundamente anaigados en nues- y lá ruiso,ri.a.
sar por pompletamente agenos á to- soflar en '~n porvenir venturoso, i:ioo ~ro. ser, los cuales, sin embargo, es _ El Gobierno actual, formado de
(lo lo que nos rode~ que durante el en beneficios para 11uestra Méxwo. fácil hacer que desaparezcan, con só- cmdailanos que máe de une. vez se
lapso co1rido de· la. última revóluci6n Tenemos, en fin, en nuestro suelo lo lo .q uerer juzgar con rectitud de lo fus han ,jistinguido poi· \!U act,üdrado
•á. nuestros días, han sido tan rápidos que falta á muchísimos pa{ses, es de~ turo, too;1ando para ello en cuenta patriotismo, viene evóluciotumdo con
, y de un cai;áct.er tan positivo los rule.: cir, ancho c11mpo de explot&lt;1ci6n pa- nuetltro estado actual.
aqllel levanta&lt;lo prop&amp;ti,t.o despe ha•
lantos efectuados en nuestra querida ra todas las empresas y de desarrollo El día, pues, en que á solas .con ce mi1eho años, . como pueden dar &lt;le
patria, que no ya á,nosotros, que por pa,ra todas las -industrias.
nosotros mismos, estudiemos con- ello eloc11eute testin¡qnio ~ prQgro•
razón de estarlos palpando diaria¿Qué es, pues, lo que nos falta pa- cienzuda é inpai·cialmente -la faz que sos que llev·alOO!! realiz!Ulos chuante
mente, 1a impresión que nos causan ra ser feliees, para llegar siquiei:a á hoy presenta la lleptíblica; los hom~ el período de paz ,por que hemos vees pasajera, si no á los exirañ.os, h_an la altura de los pueblos que van hoy bresque la gobiernan en sus füver- nido cPuzando, ldesde la tíltium gue•
llaml\do fuertemente la atención, m- delante de nosotros?
sas partes componentes; los ant.ece- tra haata nneskos días.
oliná,ndolos á juzgar hoy .de México
Nos falta cumplir con ¡.mestro de- dentes y tenden.cias ele esos hombres,
Por qut.l, púes, ,no ayu.¡iumos ·á
de un modo muy favorable y que mu- be1·, trabajar para ayudarnos indi vi" traducidas estas últimas en sus acto~ aquel gobierno en su .nol,Jle tarna. de
cho nos halaga, muy distinto, por dualmente, poniendo remedio á nues. diarios, que están, por lo mísmo á hacer de nosotros un pueblo rico y
cierto, de como nos apreciaban antes tiras diarias exigencias, y para ayu- nuel:ltro alcance, ese día vendrnmos á .flomoiente?
del pel'íodo ep ~ferencia.
dar también al cuerpo colectivo, á la persuadirnos sin grande esfuerzo de
Por qué, pues, dl\Il!O~ lugar con
El cuadro que ofrece hoy nuestro sociedad 'de que formamos pai•te, ali- que es llegado ya para México el mo- nuestra indolencia, á prelerenci111:1 expaís á las miradas del mundo civili- viándola de una carga, que siem- mento definitivo de bienhechora reac- t1,añas, que si no nos deshonran, dczado, pone de manifiesto que hemos pre lo es para ella, y no poco pesada, ción, en que, cansado de bregar, ha herían ,sí ot'tusarnos pena?
entrado definitivamente y, para or- la de mantener en su seno miembro!\ resuelto hacer á un lado quizá para Por qué, pues, pos encerramos en
gallo nuestro, no con poca ventaja, inútiles por parásitos.
. siempre los pesados arreos del coro- una paéibilidad bochornosa, esperán.
en el gran concierto de los pueblos .¡Qué, pues, nos impide obrar de bate, para entrar de lleno en la era dolo todo de iniciativa del GobiQrno?
más avanzados de la tierra, que go- acuerdo con lo que exige el deber?" de sosiego, consig\liente á las récias Por qué, pues, no imitam,osliiquiezan de mayor renombre, gracias á .A. uil pregunta vamos á contestar sa- turbulencias.
ra la conducta de otros pueblos que
sus progresos realizados y en pamino tisfactoriamente, por medio de una Nos penmadiremos, pues, proce- t.enemos á nuestra vista, youyos ciud!l realizarse.
ligera digresión.
diendo del mooo apuntado, de que da.danos, independientement.e dela ac
Y en verdad que _hoy por h?Y, nos
Sin. que nos propongamos descor.io- la paz que hoy impera ya oimentán- ción de faau_toridad, inician, promuehallamos en las meJoros aond\cione~ ?er, m por un momento, lo_s benefic10s dose más y más c~da di~, 'Y de que ven, se ~soc1an, tra~ajan, en fin, por
sociales para reparar con creces los importados qe las revoluciones arma- es poco menos que 1mpos1ble se altere su propio engrandec1rniento y el de
profundos estl'll.gos causados por el das, ,la verdad es que las que se han en lo futuro, ya porque el gobjerno su país?
tiempo invertido en nuestras turbu- sucedido en el país nos han hecho actual cuenta con elementos más que
¡.A.hl basta ya de tan culpable apalencías intestinas, de ingrata memo,. .gravísimos daños; ·pero entre tOQos suficientes para conservarla, co1110 lo tía! N'o sólo es crjminal el infame
ria.
.
. e~os elmay_or, el de más trasccnde~- ha bechp .hasta aquí, ya por que 1~ que se revuelve contra su patria y
La paz, que en la vida de las 'la• cia ha sido mdudablemente el pé$1~ generalidad de los mexicanos está clava. en ~11 seno el puñal de la tmi.ciones acusa no menos importancia mo hábito que-contrajimos merced al fuertemente interesada en su conso. cióu, no; lo es también el que puque la armoní_a_y la. cl;llma en e! ~o- estado de éonvulsj.ón en qne co;1s!an- lidaci:ór.i, por que ha saboreado -~us diend~ ayudarla con su diligencia y
gar de la_ familia, difunde su v1v_1fi- temer.tí.e se .hallaba nuestro ammo, benefic!os, ~ Con sólo no prnh9ar tiu º:U'Iño, pasa de largo, siu cuitlareante aliento por toda. la extens16n por virtud de aquellas revueltas, de cualqmera mtentona en el sentido se m de su .presente ni de su porvcdel país, sin que ni 111 más ligera nu- esperarlo todo da los acontecimien- de perturba,da,, bastaría para hacer- 11ir.
becilla asome en el horizonte presa- tos, y esto sin entrar en acción, sin la abortar.
No queramos pues nosotros oongiando la tormenta revolucionaria.
poner rnada de nuestra pm·te.
De lo dicho se desprende con .toda tinuar como ha;t~ aq~í sordos al IJi~Al frente d!l los destinos de la Re- Los inclin¡ulos á la vida azarosa evidencia, que aparre de ser criminal, mamíen""ro de nuesti:a queiida M\Íxipública, t.enemos hoy á uno de nues- del campamento, cifraban siempre es h0y perfectamente inútil toda es- co; unamos nuestros esfuerzos á los
tros. más ilustres próceres, General toda su esperanza. ora en el triunfo peranza de nledro fundada en futu• del Gobierno que nos rige y si hoy
Poi;firio Pi'az, que hl!, consagrado su de la cauaa á que de hecho se afilia- ras revueltas: que debemos, por lo la vemos grande y 1·espetada ¡.or provida ent.era al servicio del país, ora ban, ora en los aprovechamientos que mismó, despojarnos para siempre de pios y ,ex,traños, no muy 't arde )a eón•
CONDICIONES.

.Este peiiódloo se publica los Miérc6,c, y S~bados
de cad•
Valesemona
Ta. m.;,ñción WARl!NT&amp;&lt;l!lN1'-A'VOB al
111.. l!D ~ ~i\al, y, rq,;ra de ella .ITT•lGo de p~rte.
,,.. 1q¡¡orici~pes. av,sos y reni•ti&lt;los &amp;e rll(jjb1rán

ase.-

•

•

�LA

VOZ

DE

1.

NUEVO-LEON.

LA. VOZ DE NUEVO-LEON.

1

1

á ll
d á darles un importan- sos en ganados· siendo el valor de las
templaremos, llenos de le~ítimo or- triunfo por medio de la [uerza b~~~u=f~~ ~!•\:!uls~~!n ªembargo, las industrias fincas rústicas 578,144 pesos Y el ~e las
gullo, al nivel de las más importan- 'Veía~ u~i~~º~o::md~!c~;i!ncia~ ~e en- pecuaria y' agrícola, son las que les ase- urbandas 324,315S4, según lalMRemor1a pr&lt;8"
"~
·
d l
ndo
renma,
. .
á
· ·6 desaho"'ada y bo- senta a por e r. Genera eyes.
wS naciones e · mu:-, · ,
contr6 aislado y sin tener conocimiento gurar n una post_ci n .
"
d
E s b.
H.d 1 hay en actual
. ,Cuando procedamos asi, ent6n?es exacto del mecanismo político-admi- nancible._ La mmería t~ene ~ucho e x ~a~i~~3;':,na }átrY~ de azúcar
y s6lo, ent6nces habremos cumplido nistrativo del Estado: no se arredró, em- eventual, no así la_ tgr~cultma, Y•
p d och ta mil pesos · levantada
religiosamente con · 10 que exige el pero, y á poco tiempo la situac\6n difí podr otra_ ratn ~a s1 o s1~:_f:t:~º:~;~ p1i::1 honr:do agricultor
Juan And ber
cil de N uevo-Le6n había cambiado por ra a p01 to os os econ
,
M ,
e
·
¡
La má uina ubernativa fun la industria-madre de los pueblos. De- gel art1nez.
C?mpbeto. t t Jente ~ el Sr Gral. Re- sarrollando las fuerzas de la naturaleza,
En tocios.aquellos p_ueblos hay 45 e~
mond per e;oªera u~rido é;a admira- desarrolla á la vez las del hombre, ha- cuelas públicas y particulares para mCANDIDATO
~es, e quet lentosq admil;is~rativos á ciendo en él habituales, la tranquil- fios de ambos sexos. Sin embargo, sólo
·
DE "EL LIBRE EXAMEN." ~rka!~tra: muchas cualidades que dad, la constancia,. 1:1 laboriosid:1d, la concurren 2,114 ~ducandos. ,
posee
•'
'
economía, la preev1s16n, la exactitud y
El clima es cálido y sano, aunque en
PARA EL GOBIERNO
p L ·h · da u'bl·ica e,ie de todo Go- la honradez.
el otofio suelen desarrollarse las paluDE
a amen
P con talento
• "
bierno
mane'ada
y honraPor eso aparecen con h 01;1,orab.1- d'1an~ en 1os puebl os d on d e se C? lfiva
~uevo-~6n.
· dez satisfizo 1as necesidades de Ja ad- lidad muchos de nuestros agnculto- la cana de azúcar. Son excépc1&lt;?nal.
"El Libre Exa- mil~istraci6n tuvo enchidas sus arcas. res: son en general excelentes hombres mente feraces Bustam~nte y Sabmas.
Ba,¡~ tal trb;o trae ¡ C 'tal d l La instrucci6n pública se atendió de é inmejorables ciudadanos. Alguna vez Lampazos es bastante rico en terrenos
meJ?,
uco!huifa etP:rtícufo preferencia elevándoseá envidiable al- se ha de escribir algo so~re las costum- y gan3:dos, Villaldama y Cerra~vo. por
0
vecmo ~ a
e
t 0 ' ú ro an tura Se vió florecer al comercio que bres de esa clase tan importante de sus mmas. En todos el movimiento
qu~ ofremmols en ánues [- n ~e tena: tuv~ una protección decidida Gozó el N uevo-Le6n, y se mostrarán cuadros en mercantil representa unos 300,000 pesos.
tenorly es e dque codn i!1uac1 n
pueblo de garantías ' Hubo ~oralidad que se vea que esos hombres pacíficos,
Las referencias, que hemos hecho en
mos
e
gusto
e
repro
ucH.
·
·
.
.
•
'
b.
h
f
t·fi
l
1
D.
l
· bl 'tado colega·
6rden y economía en la admm1stram6n. tan ien acen ruc I car e grano, co- e presen t e y el anteri'or artículo, creeice e aprecia e Cl
·
Se iniciaron y llevaron á cabo mejoras mo empufian un rifle para defender la mos que dan á conocer los pueblos, que
"En nuestro número anterior aplau- que hacen de Nuevo-León un pueblo patria. En esa clase, puede decirse, es- llamamos del Norte, los. ~uales, como
dimos el acierto que ha tenido el puebl? culto. y vi6 el pueblo, con sorpresa, tá vinculado el carácter de los nuevo- se ve, se hallan en cond1ci.ones de P!Ode Nuevo-León al proclamar la candi- porque no lo esperaba, á un protector leoneses; pues además de formar los gresar, estando sobre la v1a del. Namodatura del Sr. Gr:1L Reyes para _Gober- de sus intereses en lugar de un tirano; agricultores la Ill:ayoría del ~stado, sus na! Lampazos, Bustamante y Villalda•
:nado~ de aq~e!la importante en~1dad fe. un gobernante modelo en ve7: ~e un dés- costumbres no d1~~ren. en mnguna de ma,_y hallándoJe á_ unas och&lt;? leguas
det.9-fava, felimtándonos _á la vez, d? que pota que abusara de su posición para nuestras 4 7 mumc1pah_dade_s. Son s&lt;?• Sabmas! el mas neo en agricultura.
!1.'ombres de la talla de tan ameritado perjudicarlo. y de aquí nacieron el a pre- bríos, leales, hospitalarios, 1u~tos, a~1- Todo~ t1en~n eleme.ntos se~uros ~a el
Jlifé, negasen á gobernar los Estados cioylassimpatíasqueen tan cortotiem- gos hasta el- sacrifi~io, y vahentes _sm trabaJo y ~1versas. mdustrias, temendo
fron_terizos.
po se captó en todas las cla&amp;es sociales pretensiones. No ~nventam?s un tipo, además el m~premabl~ element&lt;? moral
•·· · Bien-claramente exp_:resamos nuestra el Sr. Gral. Reyes. Y el que había en- procuramos bosqueJarlo, cop1án_dolo del de se_r sus. h!JOS labonosos, am1ga~les,
conformidad á esa candidatura y su con- trado al Gobierno con el rencor de unos, natural y ciertamente que sentimos le- hospitalanos y tan leales como yahen_.veniencia en las circunstancias en que el temor de otros y la desconfianza de jí_timo orgullo_ al _considerar, ql!e más tes.
N·uev0'-Le6n se halla, y no es de extra- los demás salió con las bendiciones de bien hay defimenc1a en nuestra pmtura,
H. DAVILA.
• fiar.que al ver la aceptación qu-e ha te- todos que' como tributo á sus méritos, que sobrados matices.
. nido en todo aquel Estado, la hagamos le obsequiaron con el nombramiento de
Quizá se nos censure el entrar en ta- POSTULACIOlIDC1 PARA· GOBERNADOR.
p_u estra y la proclamemos también, se- ciudadano neoleonés que con tantajus- les pormenores; pero en el género de
1100
: cm)dando as~ las aspiraciones del pue~ ticia había conquistado.
. . estudio, que nos ~emos propuesto, juz _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
, hlo_ neoleonés que desea para encomenRelatar uno á uno los actos adm1ms- gamos que es tan importante dar á co
· d~r . sus d?stinos, á una personalidad trativos del Sr. Gral. Reyes durante su nocer nuestros elementos materiales,
Club Central Independiente.
· bien conocida que lo lleve por los sen- interinato en Nuevo León fuera hacer como nuestros elementos morales. Co'·deros del progreso y' del bienestar.
interminable éste artículo.' Baste lo di- marcas de suelo privilegiado tienen qu!l
Ten~moa conocimiento que este Club
·, Puede·decirse p~r espír.itus díscolos cho, para justificar nuestra postulación renunciará porv~nir halagüeñ?,. si el central ha recibido ya las contestaciones
··ll}lv3:do;8 de un exaJetado Y funesf.? P!º" y hacer ver los motivos poderosos que caráct~r de sus hIJOS ~~ se conmha con de todos s.us sucursales, por las cu11les e&amp;
,:vmmahsmo, que no es nuestro periódico han determinado á los ciudadanos del la amistad y con el civismo por carecer preaan con entusiasmo, que aceptan la P.ºª
el q.u.e debe hacer tal postulación, por Estado vecino á aceptar una candidatu- de la fuerza atractiva que convida á la tulacióu de Gobernador para el Estado en
tratarse de un asunto meramente local; ra tan conveniente como merecida.
sociabilidad con maneras francas, ex el próximo período .constitucional, hecha
. y para qüienytI ?iga 6 lo pien~e siquie- Del triunfo de e,a candidatura espe pontáneas y un hábito no desmentido en favor del distinguido Ciudadado, Gene
. _ra, una explicación es ne_c esana. Error ra mucho N uevo-Le6n, como lo espe- de honradez. De~eamos presentar tan- ral Bernardo R~yes.
craso, fundado nada más que en el ramos todos los fronterizos. ¡Realicen- to la fisonomía física de nuestros pue
.· egoísmo, es el de aquellos que creen se nuestros deseos y salga avante nues- blos, como su fisonomía moral, y, al
Actas de veinte pueblos.
· que los asuntos local~s, del carácter del 1ra postulación en Ja lucha electoral hacerlo, !1º aceptamos más gu_fa que la
que nos ocupamos, mteresan úmca y próxima para bien del pueblo neoleo- observación que desde hace tiempo he
Por corre,poodencia recibicla por oues
e-xclusivamente á los que más directa- nés heróico y digno.-Jacobo M. Agiii- mos venido haciendo, sin la. ceguedad tro distinguido amigo el Sr. General Pe
mente afeGtan: Err?r craso-decimos;- rre.
, ·
del carifio, y sin ideas preconcebidas. dro Martlnez, Vice-Preaidente del Ciuh
. porque la nacionalidad es una, la :ioc1e_______
·
En todos los pueblos, á que nos he Central Independiente, sabemos q.ue ade
dad es una, las ~eyes son unas mismas
mos venido refiriendo, se dan los pro más de las diveros actas de adhesi6n 4
rar¡:i todos los cmdadanos, y debemos
COLABORACION.
duetos tropicales. El naranjo, el ahua nuestra candidatura, le,aotadas por los
}?dos preoc_upar°:os por aquell~ cuescate, el durazno, la higuera, crecen con Clubs de nrias poblaciones del Estado y
tJo~es en que .se ~n!eresa la nación y la
NUEVO-LEON,
lozanía al lado de toda clase de legum á las que hemos estado tlan&lt;lu publicida,I,
. someda~ y ?l i~d1v1duo; en q~e se afeebres de hortaliza. del maíz y de la cafia se ban dirigido al Club Central las de los
tan las mst1tUC)Oiles que nos rigen; y en
de azúcar. A propósito de esta última pueblos sig~ientes: Santa Cata,ioa, Vi' que de la solum6n que tengan! ~e~ende
planta, es del caso decir, que los colo lla de Santiago, Montemorelo11, Cármen,
_!~ armonía del pueblo y el eqmlibno soII.
nos de nuestro antiguo Nuevo Reyno General Trevino, Genera! EsC?bedo,
:-.,mal. Esto por -una parte, y por la.otra, 1
de León trajeron la caña blanca llama Marln, General Zuazua, Sabmas H1dalgc1,
. que, tratándose de los ~stados fronteri- ¡ . Conclui~os nuestro artículo ante- da crioIÍa y se propagó en toda ia Pro China, Pesquería Chica, Apodaca, Cerra)
. zos;_baluar~ de la nación, y de ~ue,:o- no! enunc!and~ el concepto_dl). q_ue el vincia y en la vecina de Tamaulipas: vo, Agualeguas, P,mís. Garza García, Doc
,hL.e_6fi esp~?1,1tl1?J,.ente que por.su h1ston~, meJOr patr1momo, así de los md1v1duos, era la única clase que se cultivaba. En tor (.)os, San Nicolá:1 ,le los Garzas y L·,s
: ·_ ;p9r sus h!JOS que eil gra°: número habi- como. de los P?-eblos, _es formado por el el desenio de 1850 á 1860 comenzó á Herreras.
'
.
: · ta_n. nuestro Estado, por mtereses y por ItrabaJO y la. mdustna, que. en tod~ - sustituirse con la pinta-habanera, que, Al. citado Sr. Gen.eral, han. c~oteatidu
.. c~nfio, se halla manc~munado hasta épocas han s1~0 los poderosísimos ag~~ aunque menos rica de almíbar que aque también de conform1d~&lt;I, con11gu1entemen
· merto punto con Coahmla, deber nues-1 tes de las someda~es. Bastante genen- lla, compensa más el trabajo, por su te, de todaa_ las poblac1ones de la~ cuales
,troes_seeundaráaque!Estadoen tod_olo co y yago es semeJante ~~o. ¿A qué mayor crecimiento, por su resistencia bemo, rubhcado !asaetas respectivas.
• que tien~a á su progreso, á ~u me~ora 1ItrabaJO se refiere? ¿á que mdustna se á la sequía, á los hielos y al insecto
,y á su bienestar. Además, . El Libre alude?
. .
que devoraba por decirlo así á la en
Mina.
Exámen" al aceptar la candidatura del
Cada hombre ha recibido de la natu- d bl
•olla '
'
Sr. Gra_l. RéyllS, . para Gobernador de Ira~eza una in~linaci6n marcada á deter- e e en
·
Ea seguida vetain nuestros lectores 111
. . N uevo--León, cu¡nple su programa, pues mmadas funciones. 1Cuántos artesanos
Los productos agrícolas de estos pue acta que el Club Independiente de Mina
·'"su 'objeto en la prensa, es tratar con I hay, que, con feliz éxito, podrí:ín brillar blos en 1886 ascendieron al valor de ha levantado al postular al Sr. General
· imparcialidad y franqueza los asuntos. ' como hombres de letras! ¡Y cuántos $250,000, incluyendo el del ixtle, que Reyes para Goberna&lt;lor del Estarlo:
todos que atafien al país, é indicar al hombres de letras podrían ser más úti- se extrae en todos menos en Parás, Los
· d es artesa- Aldamas y A gua¡eguas. E sa fib ra P,Ue
"En la Villa de Mina, Estado de Nuovo
pueblo lo que más conviene á sus -inte- les á la sociedad como h um!l
reses.
nos! No conocer esa inclinación; no de dar importancia á su explotación, L7~8 • á loB ,\iez ~ OJbo _días del mes de
. Así, putls, "El Llbre Exámen'' se hon- seguirla en la práctica de la . vida, es pues se produce con abundancia asom- Diciembr~ dfl rnil ocb?cient~s ochenta Y
· ra postulando para Gobernador de N ue- 1caer en un error deplorable y de tras- brosa no solo en los cerros sino en la.~ ocho, reumdos los suscritos miembroa del
. vo-Le6n a~ Sr. _Gral. Bem,ard.o Reye,s, 1cendeiicias, porque no son todos para llanu~as de aquellos ~rrenos. Lo Cluh Independiente de esta Villa, en el
' y lo recomienda al pueblo neoleonés co- 1todas las cosas, como dice un adagio mismo puede decirse del maguey, cu- Salón de sus acuerdos, para tratar con re
· mola garantía que éste pueda pedir de ! latino, en cambio de que no hay hom- ya planta, informemente explotada, rin- lación á la próxima elección de al toa fun
s'u engrandecimienio futuro, basado en breque no sea útil pará algo, según prin de regulares ganancias en Bustamante, cionarios del Estado que deben regir en
. la réctitud de un Gobierno progresista, ' cipio pedagógico de los jesuitas. Así, Vallecillo, Lampazos, Villaldama y Sa- el próximo período, Y después de una lige
ilustrado y digno.
1 pues, tanto más productivo será el traba binas Hidalgo, habiéndose obtenido en ra conforencia, acordó
unanimemente: que
.. Reciente está la. admistraci6n provi- jo, cuanto que su ejercicio vaya en armo el año expresado un producto por valor postula para Gobernador del Estado en el
. eional del Sr. Gral. Bernardo Reyes, cu-¡ nía con la inclinación natural: en ton- de cerca de $40,000.
próximo período constitucional, al Ciuda
yo paso po~ el Gobierno de Nuevo-León ces realmente el trabajar es la felicidad,
Esos dos ramos de riqueza están en dano General Bernardo Reyes, de quién
quedó indeleble. Negarle sus servicios I porque viene á constituir el ejercicio sus comienzos de explotación. Bien esperan que conducirá al Estado por el
al Estado, más que una temeridad se- : de una función de que no puede presin- se comprende, que habiendo sufrido grandioso sendero de la prosperidad, y por
ría una ingratitud imperdonable. Na- dirae, sino con desagrado.
aquellos pueblos en tiempos pasados que debido á su eaplritu progresista y en
die los niega por fortuna, y el pueblo de ! Y así como con el individuo, sucede frecuentes irrupsiones de los indios sal- tueiasta ha cooquiatado el grado de progre
Nuevo-León postulándolo ahora para ' exactamente con cada pueblo, que no vajes, no han podido plantearse tra- so y moralidad que á la vez disfruta nues
Gobernador, se muestra digno y agra- 1es más que el concurso unísono de las bajos de ese género, que exigen perma- tro querido Nuevo-Le6n, as{ como por que
decido.
tendencias de quienes lo forman. Las nencia continua en los campos. Has- en épocas diflciles porque el Estado tuvo
Hay, pues, méritos bastantes á la dis- tendencias de todos sus miembros, for- ta hoy se ha entrado en industria. tan que atraveiar durante su transitoria admi ·
tin_ci6n que recibe el Sr. Gral. Reyes y mando una colectividad lo caracteriza, útil, por demandar pequefias erogacio- nistraci6~, c?~dujo al Esf.tdo por el cami
de. ellos vamos á ocupa,rnos. Dejemos ledá una personalidad propia, una fisono nas, y ser. sus ganancias seguras. Em- no de la Just1c1a y de la prosperidad y
po.r . ahora, los antecedentes gloriosos I· mía especial. Por eso la historia mues- presas más formales, que los aislados considerando que si durante el acto tr~nde su carrera militar, que honran á Itra pueblos agrícolas, guerreros, pasto- esfuerzos que hacen en pequefio vario sitorio, demostró cualidades no comunes
nuestro ejércitp, y ocupémonos nomás II res, mercantiles, manufactureros, según particulares, deberían entregarse á la con mas fundamento debe desarrollarla~
de su _significación política en el vecino predomina en cada uno el género de explotación del maguey y del ixtle, se- en el período que se le enéomienda- reci,
Estado,
1 vida de sus habitantes, dándose el caso guras de remuneradoras utilidades.
hiendo los comitentes del Estado 1:is be
-~6lno entró al Gobierno? Impuesto ' de que han decaído, cuando se_ han
La causa que dejamos enunciada ha- néficos y brillantes resultados d¿ su ·asta
, b?r el Centro por la necesidad que ha- '. apartado de la ocupa~i6n_ qu? iba en bía sido tambi_én rém?ra para ~l desa- y progres!sta administración:
J
r. 1a de._conservar la paz y. dar garan~ías , más arlll:onía con _sus mchnaciones.
rrollo de la mdustr1a pecuaria, que,
Que as1 mismo acordó, que una comia loa cmdadanos: las pasiones polít1c,1s
Estudiando baJO tales antecedentes para hoy, merced á los exelentes terre- sión de su seno, pasara á la Capilal del
ei:~b~n en efervec~ncia, ~l pueblo todo nuestro~ p~eblos 1el Norte, SE¡ lleg~ á nos de toda aquella zo!1a, r~presenta un Estado, para que anunciara al Sr. General
dn11d1do, los partidos disputándose el_ la_conv1Cc1ón, de que, aunque la mme- valor de cerca de medio millón de pe· Re¡es, ,u.e este humilde pueblo hace •

ve.-

J1° f·

D.

!

k~ d d.

l

•
1
1

1
l.,

\

e

-..A-

.,..

&lt;

LOS PUEBLOS DEL NORT e.

¡

I

j

'

"

yo el feliz ¡:ensamiento de postularlo para
Club Independiente de Mina.-Fué en Vd. para conocimiento y satisfacci6o del
Club Sucursal Independiente ~d,é .Valle
su Gobe~nante, pouien,lo en sus manos mi porler la Circular de nueve rlel que Club, que dignamente pre8irle.
~illo.-Tengo el honor de acom~r al
una c6pia certificada de la presente acta; cursa, en la que me participa que ese Club
Igualdad ante la Ley. Montemorelus, cluh independiente de esa Villa, co¡i_ia de
esperando de su acentlrado patriotismo en sesión del ocho del misino mes acordó 18 de Diciembre de 1888 -Baldomero la acta que con esta fecha se lennt6; p.or
que aceptará con entusiasmo, en hien de :1omhrar al mo-lestu C. Gral.B 1 rnardo Re Pará,.-AI C. Presidente rlel Cluh Inde el club sucursal de esta Municip■lidad, ~
nu~stro querido Esl.ado el ,·argo que se le ye•, para Gobernador del Es•.adv, e,t., e~. pendiente de Villaldama
que se arlopt6 Y aproh6 para Gobernador
fl
·
1
1
1
fi
·
·
t
&lt;
1
d
del Estado al ilustre neolonea C. General
con a. ·
"
postu ar o para ta o, mv1tan, u " os e
Con lo que terminó la pl'esente acta más Ulubs para que si lo tienen á hirn se
Cluh Independiente de China,;-He re Bern~rdo Rey~s, secundaod~ la;i~ea del
que firma el Club por ante loR miembros cunden tan feliz pensamiento; á lo q,ie le cibido la circular de la corporac16n que club 10depeod1enle de esa Villa, según \a
de la Junta Directiva, para los electos le contesto: que el Club de esla Villa, .secun vd. dignamente preside 1 desde Tu ego, d{ circular que para el_efecto se sir:'rió ren\i
gales.-Presidente, León Gutiérrez.-Gre da tal Candidato y al efecto eo Sesión del cuenla á la J unla que me honro de presi tir. .
.
. .
, . .
goriu Flores, :Secretarii,. - L. Viflarreal, 18 .del p_resente as{ lo aqordó, disponiendo dir, y fueron de opinión unánime, secun
Libertad y Const1tuc1ón. __ Vallec11lo,
Pro-Secretario.-Eusehio García, Tesore que se dé cuenta á esa presidencia para dar en todas-su&amp; partes la candidatura pro Diciembre. 16 de 1888,-;- Este,a,n Galle
ro.~!lil~rio Qárdenas, Lorenw ,le la Gar su. conocimiento, como tengo el honor· de puestd en atención á los buenos antece gos Escam1lla.-C. Presidente · lfel Clu~
EB, Fe¡mh, de la Garza, Manuel Gutié. hacerlo, conte8tando su citada Circular.
ilentes' del General D Bernardo Reyes, Independienta de Villal.Jama.
,' '
rrez, Sabás Villarreal, Rodrigo González,
Libertad y Progreso. Mina, Diciembre aconlaudo también se le,·ante I• acla co
___
-.J ·,' ,.
N11ario ,Vil\areal, Luis G. Leyva, Aten6 20 tle 1888.-León Gutiérrez•-C. Presi rresponciiente,
· •' ',
genes Martlnez, Agustín Guerra, Román dente del l.Jlub Independiente d-, Villalda
Lo que comunico á vct. como contesta
· '\
Cárden88, Te6dulo lharra, Rafael Garza. ma.
ci6n á la citarle circula1 fecha 9 del actual,
Club Independiente de Santa C1tariu1.
Juan Gutiérrez, Antonio Vlllarreal, Her
--nfreciénctole ron este motivo los respeto~ -En contestaci6n á la nola atenta de ,d.
meaegildo Garza, Te6filo Gonzá!ez, Jesús
Cluh Independiente de San Nicolás Hi ele mi rlistinguida consicieraci6n.
fecha 9 del que cursa, me es honroso de
M~ Gonzále:1, Rómulo Elizoocto, Eduwl dalgo. Nuevo Leóo.-EI C,ub lndepen
Lihertad e,1 la Constitución. China cirle que ya al Club Central me diri11í ao
gis Centeno, Néstor. González, Juan Gon- diente de San Nicolás Hidalgo en sesión Diciemhre 9 de 1888.- Felipe Cantú.- ticipadamentc, avisando que I)~~ uoeif,
zález, Andrés Sánch~z. Genovevo Villa - del día 16 de Diciembre de 1888, y eles Al Presidente del clob indepen,liente de ción sucursal de él, acepto con eotu,iu"\o,
rre11I, Florencio Vi-llsrreal, Exiquio G. pués de enterarse con satisfacción de la Villaldama.
y por unanimidad la candidatura que ¡npGonzález, Calixto Villarreal, Pedro Gar- candidatura propuesta por los Cluhs de
--- •
puso para Gobernador del Estado, la c1:1~I
.cía, Regino •Martínez, Leonides Villarreal, Linares y Villaldama, acordó:
Club Independiente de Galeana. -Me es la misma q_ue adopta e■e•. retpetal,Je
José M~ Garza, Agapito Villarreal, Juan
1.0 El Club de San Nicolás Hidalgo es satisfactorio contestar su atenta nota Club que tan rl1goamente prea1de v~ .
Guerra, Ismael de la Garza, Emilio Flo- haciendo uso del derecho de Sufragio Li fecha 9 del que cursa manifestándole que
Celehra el Club lndependiect11 d~ e,1.a!
ret, Manuel Guerra, Camilo Villarreal, bre, y ele la manera más expootánea, se para cuando la tle vd. fué por mí recibida. Villa que todos sua hermanos en ··meas ¡iuAntonio G. y Garza, Juan de , la ,Garza, cuneta por unanimidad la poatulaci6n que ya el círculo ')Ue me honro de presidir en líticas estén en un torio de acuerdo oon
M6nico Villarreal, Sim6ri Sántos, Jacinto dichos Clubs hacen circular nombrando esta ciudad, habla tenido su acuerdo, acep iniciar y soateaer ardoro1amente la candi. Elizondo, Ambrosio Roctrlguez, Inocente para Gobernador del Estado ea el pró1i tando unánimemente como candidato para datura del ameritado Y popular General
González, Ignacio de la Garza, Jesús mo bienio constitucional al distinguido pa Gobernatlor del Estado ele Nuevo-León Bernardo Reyes, para que rep1e1ente el
Quintaailla, Pablo Guerra, E•pectación triota y soldado de honor ü. Gral. Beroar en el próximo pedo.Jo constitucional, al poder Ejecuti,o de Nuevo-Le611 duraule
Guajardo, Francisco Sánchez, Fl?rentin_o do Reye~.
.
.
digno y amerilado C. General Bernardo el período pr61:imo.
de la Gana, Oaofre Villarreal, Diego V1 " 2~ Hace suyas, por mo1Iv11s de simpa Reyes,
Protesto ai vd. las conaideraciones de
Barreal Leandro Guerra, Félix Cárdenas. tia y de gratitud, las dignad apreciaciones
Lo que tengo el honor de poner en co mi e,timaci6n y respeto.
Ciriaco' Cárdenas, Prisciliano C~.rdeoas, que hacen del personal óe este candidato nocimiento r!A vrl., para que si lo tiene á
Igualdad ante la le1. Santa Catarioa,
Juan J. Villarreal, Brlgido Vi llar real, Exi los rni8mos Clubs eo su ioiciativa; y
bien se sirva manifestarlo ante el círculo Diciembre 2-1 de 1888 -Ram6n Jimenes.
quio Villat'real, Víctor Gutiérrez, !!:mete3~ Felieíteseles por haber sido l~s pri que dignamente representa en esa Munici -Sr. Presidente del Club ie Villaldama.
rio González Francis.co Cortés.-Siguen meros en saltará la arena propomen lo palidaó, quedando con esto obsequiada su -Villaldama.
las firmas.' '
u.ia postulación que este mismo creó y cu atenta invitación.
E■ c6pia' de su original que certificamos, yo triunfo desea, y dir!jaseles urra copia . Libertad y justicia para torios. Galeana,
Club Independiente de Gar1a Garofa.
. Mina Diciembre 24 (le 1888.-Presideo de esta acta en debida respuesta.- Pedro Diciembre 22 de 1.888.-Je~ud M. C~rtés.
te L~6n Gutiérrez.-Gregorio Flores, Se P. Lozano, Presidente.-Inés Elizundo -C. Presictente del Club mciepenrllente -Sucursal.-En contestación á su atenta
nota de focha rfol presente mes, me ea
cr~lario. -L. Villarreal, Pro-Secretario. Srio.-Siguen las firmas.
de Villaldama.
honroso decirle que ya al Club Cental me
Y la trascribo á vd. por deber y cum
dirigí
anticipadamenle, nisando que eata
plimiento.
Villaldama.
Sao Nicolás Hidalgo, Diciemhre 19 de
Club Inrlependiente de Agualegua•.- asociaci6n sucursal de 111 acept6 con entu
Damob publicidad á las conteS taciones 1888.-Inés Elizondo, Srio.-Q. Presidel! Circular.-Me he impuesto de su atenta siasmo 1 por unanimidad la C4ndidatura
que el l.Jleb independiente ~e. ':illaldama te del Club Independiente de Villalrlama. nota fecha 9 del actual, en que por acuer que propuso para Gobe~nador ,lel E,tado,
ha recibido respecto de la m1ciativa que
do del club independiente de esa, que dig cuya candidatura es la misma que ,doptó
dirigió ii los deinás del Estado para que
Club Independiente de Allende, Nue namente presirle vd., se invita á edle para ese r~spetable Club que tan dignamente
aceptaaen la candidatura misma nueSlra. vo Le6n.-Presidencia.--Altaintinte hon secundar la candidatura que se propone preside ,d.
Pu·r ellas se viene en conocimiento que tal rado el Club lndepeqdiente de esla Villa para Gobernador del Estado en el próxi
Celebra el Club Independiente de e,ta
candidatura ha sido recibida con beoeplá que teogo el honnr de pr~sidir, con la Car mo ano, y dada cuenta con ella ha sido Vi ,la, que trnlos sus hermanos en i,leu po
cito, y que algunos d,· los Clubs de ante ta Circular de invitación que v,I. por coa aceptada con tocia satisfacción la candida lítidu e-tén en un todo de acuetdo con
mano la hablan aceptado á propuesta del duelo del Club que tan dignamente tura del patriota General Bernardo Reyes iniciar y sostener ardorozameote la capdiCentral que está radicado eo esta Ciudad. preside, se ha servido dirigirle con fe
Y tengo la honra ,le comunicarlo á ,d. dalura del ameritado y popular Gen.eral
Club Independiente dé Vallecillo.-Se cha nueve del que cursa, proponiendo para conocimiento de ese cluh.
· B.,rnar~o Reyes, para que repruente el
ha recibido e~ esta presidencia la circular como Candidato para Gobernador del Es
Liherlad y Constitución. Agualeguas, porler l!.jecnti,o de N unu-Le6n durante
de fecha 9 del mes e 1, curs,, de ese Club tado, en el próximo bienio, al insigne pa Diciembre 15 de 1888.-Maximiano Sali el período próximo.
en\ªª manifiesta que no estando lejano triofa, al valiente soldado, C. Gra 1• Bernar nas.-AI C. Presidente del club indepen Protesto á vd. las consideraciones de mi
estimaci6'n y respeto.
·
el día en que los nuevoleoneses tenemos do Reyes; el mismo Club, me encarga ma dieute de Villaldama.
lgualdact
11.nts
la
ley,
Justicia
para
tii·
que cumplir con el más sagrado de. los de nifieste á Vd. en contestación: que aproe
-bere• que 008 impone nuestra Carta Fun ba en tudas sus partes la postulación que
Viil11 de Pará~, Diciembre 23 1le 1888. dos. Gartá García, Diciembre 20 de
damentai, cual es de ocurrirá los comicios eoe Club propone para Gobernador del -Sr. Luis Villareal y Cazo.-Villaldama. 1888.-Preridente, Pea,¡, C. Ayala-C.
electorale, á depositar nuestro voto en fa Estado; eo ,irtud de ser el ilustre Gral. -Muy senor mio y amigo.-Es en mi po Presidente del Club Independiente de
vor. de_ las personas que mejor_ convenga Reyes, _el que _mejor tsperanza! promete, ,ler la circular del club ipdependiente de Villaldama.
·gan les destinos de esta tan importante para reJir los Intereses de esta importante esa. de que vd. es presidente, con cuyo
n .
;ar~ do la C11 nfederación Mexicana y fijar Entidad Federativa, á rese~va de_ lo que contenido di cuenta al de ésta que tengo
se eii aqitellos ciudadanos que n¡ás ga~an el Grao Club Central. se sirva disponer, el honor de presidir, y unánimemente que
Cluh Independiente de Cer_ral,o.-Con
tías le preetan al Estado, por su ilustrac16n, r~spec~o á la postul~cróo de los ~ltos fon d&lt;'- aceptado como candidato para Goher
t ibtlamo y honradez
c10nar1os y en particular del primer Ma nador del Estado, al ameritado y liberal testan,lo su apreciahle del ,li.- nue,e del
pa É1. Presidente de este Club secu_n~an gistrado d~l Estado.
.
General Bernardo •Reyes en el próximo mes en curso, ter.go el buoor ,le; maoi!'e.i
do las ideas de ese tuvo á bien adm1t1.r y . Al mamfestar á V d. 1~ anterior, ea de período ¡:onstituciunal propuesto por ese tar á. ,d. que r.on fecha 1iete 'dé e•t•, {~l
club que me honro de..presidir, adoptó 'li11
r ner en sesión de ayer la postulac16n b1da respuesta á su ya citada nota, me es Club.
~
t do y patriota liberal C. Gral. Ber también altamente satisfactorio, expresar
Me es grato en esta Vdz ofrecerme de m11 candidato para Gobernador del !!:atado
e di .usRerayes para Gollernador del Estado le mi complacencia, por la activictad y vd. afmo. Y S. S.-José Angel Hin"j •sa. al pundonoroso Genera1 Bernar,lo Re1ea.
narel-opróximo bienio, c11ya postulación fué a~1erto
·
desple~a dO por esa A ~uc1ac1
. '6 n po lí
Libertad y Constitución. Ce{ral,o, Di
en
Club
Independiente
de
la
Villa
de
Itur
ciembre
16 de 1888.-Eugenio del Bo¡.
admitida por unanimidad y con gusto por t1ca que ~n d1gname~te pres1d~, en cuan
bide.-Dado
cuenta
al
club
independiente
que.-Sr.
D. Luis Villareal 1 Cazo. Pre
t.odoa los presentes, ateutos los honrosos to al caod1d~to de_l primer_ Magistrado del
antecedentes 1 el alto aprecio que le tie Estado; 'J m1_ grat1tu,I hác1a todos y cada que me honro de presidir en esta Villa sidente del Club lndepemliente ,le Villa!,
con la circular que por su condúcto me dama.
N e,o León
uno de los miembros que la componen.
ne Co~ este moÚvo me es satisfactorio ofre . Libertad y Constitución. ~lleude, Di dirija el que vd, dignamente representa
cerle Jos respetos de mi alta considera c1embre 12 do 1888.-;-EI i:»res1dente! An en esa municipalidad, ha resuelto: que ha
Club Independiente de Sabiou Hid ■I
ci6n y aprecio.
. selmo ~a•azos.-Lu1s Ehzondo,. Sno.- hiendo demostrado con hechos el Sr. Ge
Libertad y Progreso. Vallecillo, D1 C. Presidente del Club Independiente dti neral Bernardo Reyes, durante el periodo go -Para cuando se recibió ea e1ta aucur
que fungi6 de Guberna,lor en el l!:stado, sal, su atenta nota de 9 del corriente, en
ciembre 16 de 1888.-Estéban Gallegos Villaldama.
sus
ideas de órden y progreso en todos los que se eirve insertar el acuerdo del ch1b
Escamilla.-C. Presidente del Club lnde
ramos
de la administración; con gusto que ,d. dignamente pre■ide, ya babia poe
pendiente de Villaldama.
Presidencia del Cluh Independiente de acepta y hace suya la postulaoi6n que se tulado, lambien este club, al Sr. G,mer■ I
Club Independiente de Pesquería Chi Montemorelos.-Dada cuenta al Club In hace del mismo senor General para Go D. Bernardo Reyes, para. Gobernador eo
ca.- He dado cuenta con la atenta ~ir~u dependiente de esta ciudad, que me hon bernador del propio Est.ado en el pró1imo el pr6aiu,o bienio constitucional, dando 6
vd. sin embargo las debida■ gracias por ,u
lar de fecha 9 del corriente que se s1rv16 ro de presidir, con varias comunicaciones período.
Lo
que
digo
á
vd.
en
debida
contesta
deferencia.
dirigirle al Club que me honro de presidir que le fueron dirigidas, respectivamente,
Vbertad, órden 7 Progreso. Sabinas
é impuesto de ella, y en atenci6n á los por los de_ igual c_las~ de Villbldama, Lam ción á su citada circular.
Libertad
en
la
Constituci6n.
llurbide,
Hidalgo,
Uiciembre 14 de 1888.-Am
eminentes servicios que ha prestado en pazos y Linares, mv1tando su ~ooperac16n
Diciembre
19
de
1888.-Francisco
M
brosio
Ancira.-C.
Presidente del Club
é cas aciagas para el Estado el escla- y ayuda_ para sostener la candidatura del
r!cido patriota y distinguido General C, progresista Gral. Bernardo Reye~, para Salazar.-C. Presidente del club indepen Independiente rle Villalma.
-del Estado, en el próximo pe diente de Villal,lama. .
B ernardo R eyes ' de unánime conformidad Gobernador
d
.
.
1
d'd
t
Club Independiente de Y.arln.-D11.ta
fué aceptada en tQdas sus partes y hace río o, const1tumona, can I a ura .que aque
cuenta
al Club Independiente de e,ta Via
la
Candidatura
que
V
d.
propone
á
!IOil
Olab&amp;
han.
acordado,
fund~dus
en
los
Club
Independiente
de
Saotiagú.-Es
80
no~bre del Club qae dignamente presi&lt;le, ~ustoa, cuan~ 1mpo~tantes méritos de tan en mi poder la circular del club que vd . lla, de su comunicación fecha 7 del actual
en la 86 uridad de que en la elección de ilustre c~ud1llo, en JUDta gener~I de hoy, pres!de, en la cual se 111? comunica q~e en la que incerta la puatulación del Club
G b gd r del ·Esta'do será unánime el tuvo á bien acordar: que en debida con tea ha sido aceptada la can,hd•tura del patr10 Independiente, que vd. dignamente ¡mi•1•
no':n~~:~i~nto en )a persona del egreg!o tacióo se diga, á los expresados Clubs, ta General Bernacto Reyes para Guberna de, para Gohernador del Estado ea luor
G
I
mencionado por esta BBoc1a que estando aprobada por el Club Central dor del Estado.
del Sr. General Bernardo Reyes, eo ,e
.:nera ya
'
el Candidato, á cuyo so~teoimiento invi
En contestación diré á vd: que el club sión de hoy, tu•o á bien acordar se diga
CI
ue tengo el honor de · comunicar á tan su cooperación, con gusto y por una de esta Yilla ha ac_eptado ya con ent?siaR á ve!. que estando ya acordacto por el Club
Vd. e: debida contestación á 80 precitada nimidad aceptan y. hacen suya, en. to~as ~o la misma ca_nd1datura y se_ trabaJa ac Central de Monterrey la ex preaada j)06tu
atenta circular para conocimiento de esa sos partes, la candidatura que se 10d1ca; t1va~ente por umformar 1,a op1016n en ese lacióo la ~econda y traoajarA por ella.
1
acordando, á la vez, be dé cuenta de esta seat1do.
Suplico á vd, se siua dar cuenta al
suLi~s:riad y .Tusticia. Pesquería Chica, resoluci6n al. Club Central, para conoci
Santiago, 19 d_e Diciembre 1e 1888.- Club que vd. dignamente pre,ide, c~mo
D" 1• b 15 de 1888.-Domingo Gue miento de quien corresponda.
Andrés Marroqu1n.-C. Presidente del reaultado de su citada nola, y para loa efeo
tos que correspondan.
d:ela Garsa, Austacio González.
Lo qne tengo la honra de participar á club independiente de Villaldama.

¡~

ti

r... ~: y~

811

lo
\

(

¡

1

'

•I

•

�r

LA VOZ. DE NITEVO-LEON._
·
/á ue venimos haciendo mé~ito á la·¡ para Caaereita, lagar de siÍ naélmien
máscara más_e_~pedsa, sle so¡br,~pom~dcon q er I de la República reformada ea· to, y tuvimo,s con ese 'motivo el gus
la mayor fac1hda a as .n.1mas I eas gen a .
•
·I P . t d · I
··
.
y 8 )os interiores movimumtts del al tal sentid? por lo que respecta a rI · o e ver 'J.
*
,
•ma que tomaba todos los aspectos y mer Magistrado de la misma.
• ...
~ *
.
.
t.Mo!&lt;i JMarín,•, Díciémhre 16 de 1888 - tod~s los disfraces imaginables, de
Escrito lo anter1?r tuvlmos conoc1
~J,esfui' G.ó nzález Garza.--DdmingoFern~~ . 1 uisa que- los aemonios de las
,Tranquilidad.
, miento que el 11lud_1do Sr. G~neraLpa
Uez ;J3-ecretario.-C. Prerli~ente ·del,.Olt:11 lgua
á t'
Imposible supe
' só por ésta de regreso hác1a el lnte
Jo.i'epen'die il'e ;vmaldama.
~yeo as
~as ra madurar un · Nos es grato expresar que según las rior de la República.
'
,
,
rar1e ~o en 1 ~'I P~
.
noticias que tenemos de todos los mo·'
.
- ~ - - - - - - ~ plan m en rqpidez ~ar~ cumplirlo nicipios del Estado, -ni la más ligera ·
La Catedral.
"•J.
, ¡,;
LITERATURA.
Semejába~se 808 m?v1tmentos 8 esas sombra de intranquilidad hay en los
··
iilaa• ,1, !, :
,
'
,
~11í?as súbitas d~I milano eobre ~I pa po~l&gt;los del mismo; y todos 1os habi- Ya se emprenden ttábajos páta cons
,tu :1
'"
Jar1Jlo, desplornandose de los abramos tantes de N nevo-León confiados ca, truir la parte q11e (sita á las tqrres ~e
EMILIO CASTEtAR.
·. ceruleos en la espal~a de SU presa, P8 da ,día más en la seguridad y garan- esta qatedral, debido al .,(lll'.lpeño ~ue
__
ra cogerla_ Y llevárse~~ ensangr:n tada, tías. q.ne dá .el actual estado de públi- en el a~unto1ha mostr,ado el Sr. Ob1s
1 31
,,. ·, .·_·, •·· ,,·.·. lJN. .D
.R
. AMA _,·
con la rhpidez d_el re a~pbgo,d d ª· ~ ca moralidad, se entregan animoso~ pode esta diócesis. .Ello dal'á mejor
•
. ..,. ,
"-.l
guedad de los a,r~s.
ª on ª Y ~ á sus trabajos.
aspecto al templo de que hablamos
t,Y l i DEL RENACIMIENTO.
crueldad le er_an ig~al~eute congém
· ·
contribuyentlo al embellec¡míento de
,.t, •
,,
tas, y las eJercia _md1ferente _una Y
Pagos.
la ciudad.
,,., «d
•. ·
(CoN'I'INUA.}
otra según las necesitaba. Nadie más C
t
t l"d d., h h
Gr·acias
J
• •
on en era pun mu a a ec10
1_
.
,
...• ,. · • '' ·· .
. .
.
ava1 0 en aJqomr
01• '!1 á &amp; pr6d'1go en
st
8
t· _; Eo•efüoto Oégat·Borg1a recogió de dar. Todos los carnrnos le parecl3:¡¡ .la Tde orería genet_al}el ~ ~do el ~a
Las ,!amos á los varios peri6dicos
1
ga: os qoe tan favorablemente se han serví
t ·Frabcia un dúcado, comienzo á lna}'O iguales, con tal que condujesen á su god e :u P anta civi '{ ~
' Fé~' :~mpresl)s y á ma1ores trtedrOB. meta. El mismo. desprecio tenía por tod os e sud PreeupbueN o, sita r· esa en, do ocupar~e de nuestra po~fiQ~oi6o
~ "·,
D11que de V a· 1en~mo1s,
,. · Y .co las personas que por ¡as cosas,. V co er en
.
.¡_ :Y
•.ula~ose
. na a 1as o ras ma
.. t e 1a1.es en
d especmlmente
á 11,quellos que no ·ous
6
1
1
6
1
: mo ,tal _QreJt6 al ltey francés homena mo rompía una joya, ¡oh! asesinaba á ti repas _ctua ~s gudr~ Ea ctonds rucci n e tante ser diarios teniendo gástQs s
·
,A
d ¡
, ic del
b
T
t d ¡
. d a em enciarIa e, s a o, cuya o6·
.
'
·
· • ll&gt;J~·
un d.reclner ªº¡ ads croad 8 as uel un Iilom rl_e._., U\1'º o as, a~ g1~n el mina, es re1ativarnente fuerte.
periures por esto á la "Voz de~ nevo
t1etnpoJtO os oa esp en ores
llq
za~; a re 1g1011, e arte, a mencia, e
,
León." han con ella -establecido e
,;éspléndiilo viaje. Agotaron las fií poder, la poesía, la politíco, la ilami
Nuevo Ayuntamiento.
cambio sin tomar en cuenta •la falta
·:bl'imtg los broca~os .de º1:° 'y ias t'f:las b?ción _con sus resplandores, Y no so
de extricta compensación.
de s()clli. Vendió la enria-, en c_állttda pleron hacerlo gránde, porq_oe le faltó
El Ayuntamiento que en este mu•
dés..fabulosas, to~os 1o~ beneficws va la única _grandez:i, qae granJea la ver uioipio empezó á ejercer sas_funcioµes
Muy obligados.
cante~.- Presentose C~s~r el dfa ,de_ so &lt;ladera mrnortahdad, la grandeza mo desde el primero del actoal, esU.~for; partida como una apar1món fantast1ca ral. Los hábiles del mundo, los polí mado del modo siguiente:
Por recargo de material .no nos es
, de caballe.resca novela: sobre la espa ticos de la razón de Estado, los adora
posible r¡iproducir hoy un articulo de
eiosa ·frente, gorra cubierta de-hermo dores de la victoria le llaman grande
•El Elo,re~ti¡l" de 811ltil10, /Y idod ~¡
ALCALDE PRIMERO,
afsimas plomas, prendidas todas •ellas y digno de e~tudio y de envidia por¡
. ••üoahlÍileDBe," perióqfoo ofü,ial el.el re
C. Gregorio Elizondo García.
con broches ~e rica pedrerís; ceñido haber sabido prescindir de la concien ·
cino:' Estado de Coahuila, cayos artí
, al (luerpo traJe de damas?º blanco re cía y haber encadenado la fo~tun~,
SUPLENT·E,
culos se refieren de un motlo ,faivooa
l_u ~ra.nte ,de_p~samanerms1 Y de bro mientras llaman pequeños y m1sérr1ble á·nnestro candidato, y á los cuales
C. Margarito Garza.
•.cQ:dos; á, 1a espalda, la capilla france mos y despreci¡i.b\es á homb~es como Sa
daremos publici~n~pr6ximamente1 b~n
ALCALDE SEGUNDO,
• s11 de qar;i_ascq, negro; al cue~lo, des vonarolll' ó corno San Francisco, que so
rando con ellos naestras i ooluttmas.
,. lurabrador;eollar de _fabulo.a. riq?e~, lo bao sabido amar, padecer! morir.
Obligados
estamos á todos los apre
C. Lic. Cruz Treviño.
,, ciables coleg11s qae llltán formando
y en tornOl ..on corte¡o como Jamas lo Pero en torno de Oésar Borgia y de
SUPLENTE,
tllvieron los r.ey.es, compuesto de prío su nómbre, las furias de la historia,
dilatado ambiente á nÚestra postula
cipes \lllle~iásticos 'i, laicos, caballeros. coronadas de serpientes que silban y
ción;
pero nuestro agradeci)lliento so
C. Isidoro Aldape.
.,. todós en briosa~ cabalgadutns, 41-ai que derraman veneno de sus fauces
be y se exalta al tratarse de "El Coa
.ALCALDE -TERCERO,
piafabíln de pr&amp;nllo y relucían ~eslutn entrabiertas, arrojan toda suerte de
b,ailerÍ~e" por la gran,de respe.tabiljdad
· hradorss c_on ' US arneses de vistosos malqiciones, que se di)ata,n de siglo en
que tiene ~sa p.ublicac~ón ·i.Qnorable.
C, Hipólito de la Garza.
i,co.lofes, .~ns frenos de O{O Y sus berra siglo y extienden el frío ·del ódio de
SUPLENTE,
dan1s de plat1r Y había ~ara qo~, generaciou eo generacion, mientras en
"El México-Texano."
C.
Lic.
Cármen
A.
Montemayor.
· •Este,balttardo de oscura muler roma torno de S. Francisco de Asís, en tor
El colega de este nombr&amp; que se pu' na, ellte•hijo sacrHego de epicúreo .Pp. no -de Savoriarola como 011 torno de
ALCALDE CUARTO,
. blica en San Antonio 'Texas, (Esta.dos
pa,', és'tti ' élidernal dimisionario, ~e~e cuantos han sabido padecer y amar,
C. Pedro Treviño Oautú.
,U nidos), dice:
- asesino imptidente, e_ste ladrqn con los monasterios se levantan, las leyencorona ducal, condot1erro. Y J~fe _de das ee caaj!ID, los peregrinos se congre
SUPLENTE,
"La Voz de Nuevo-I,é&amp;n.-Oon es
condoti~roB, sin pudor Y srn conmen g,m, los artistas se inspira~. los idea
' O, Lic. Ramón Cavazos
te título ha comel:lzad~ li pa1hli~arse en
· cía, emparentó con la ca.sa 1eal de les se dilatan y l.as esperanzas vuelan;
ALCALDE QUIN'lJO,
la Ciudad de Monterrey un llO&amp;vo
_¡, Francia y t11vo por mujer A toda orla porque sus ideas y sos rtJcnerdos ~on
·
, . campe6n de le p1:ensa mexicana que
; hermana deJ_:8ey de_Nava~ra
cómo rayos de luz _de calor espiri
' C. Andre&amp; Sanchez.
hace honra al país por .sos iqe~s ,pro
· Daqúe, btJO p_red1lect?. del Papa, tual, que todo lo vivifican y engran
SUPLE~TE,
gresistas y esmerado.lenguaj~. •
enla:za~o con rég1a,s famihas ~e En- decen. Aq1íel géoio brilla, pero _como
Deseamos larga vida .á tan digna
ropa, nmgun obstaculo se pod.1~ opo brillan )os cometas. Ha conquistado
C. Alejando Garza Oantú.
cO'IJO estimable poblicación1 asi oomo
n~r ya en el mando á sos_ amb1c!ones, á Sinigaglia; ha rendido á Faeaza; ha
REGIÓ°UKES,
el éxito más oompleto en la lóeha
":mnguo freno ·A sus apetitos, magna ·dominado á Bolonia; ha combatido á
electoral que sostiene en favor ~el
: .yallijdar á_ los i~¡¡ulsos de su volnntad Florencia; ha pu11sto sus plantas sobre
1~ O. Teodosio Gntierrez
ila~trado General Beróar'do Reyes; oo
·•;, rntansa ~-1mper1osa. Como se cuenta la cerviz de Roma· ha mandado sus
2? ,, Hi¡&gt;6lito González
rno candida.to para la goberoáto{a ·del
'&gt;- de.!Jlibério, la. _hermosura d11~ cuerpo condotieros á los c~atro pontos del ho
3? ,, Severo Zambrano.,
Estado de Naevo-l,e6n.
.
~ ,s?lo en él pod1a co~pararse a la foal- rizonte, como los lebreles, para que le
4~ ,, Dr. Antonio García Garza,
Va el cambio resp11ctivo ~preói11ble
; ~i\d-~~l alrna,~~erp1ente, veneno@~ de cacen castillos, condados, reinos; ha
5? ,1 Antonio Olivo.
colega."
.·' brJU~loras escamas, ali1smo cob1er_to sometido los barones feudales; ha man
6? ,, Pedro P. Qui11tanilla.
~. d~-aréíínátícas ~ores, lagp ~e su~erfi dado ejércitos; y sin embargo, todas
'1? ,, Miguel Morelos y Zaragoza
'fLa Voz de Nuevo-Let'ín."
,,, Jl1C,azal X. de traidoras entranas. Uoan- estas grandezas pasaron como el hu
8? ,, R6mulo ~lizondo.
'*,
.
.,to~ reccorran Roma dllben correr ,á mo de sus orgfas, como el eco de los
9? ,, Mlnoel González Gaajardo. .' ~sf _se llama, nn bien escrlto ,pe1íd~i
ny":al,~quel retruto, en el c~al todavia bailes, como las carcajadas de sos pla
10? ,, Frrncisco Lozano González. dico bisemanal que en · Monterrey,,e
esta vivo, presentando e! tipo petfec- ceres, á causa de tener por objeto úni
tan varias personas muy respetables,
, to de_Ja raza heleno arábiga que pue- co el propio engrandecimiento y la
P8.UCUR,ADOR!i¡S.
y postul11n para Gobernador de 111nel
bJ:i, l_as. costas de Sagonto, las h oertas propia medra; pues 80¡0 resultan gran
F
r
G
t
t,
Estado al ilostr.ado y pundonoroso Ge
10 0
O
. de_ J;ati:va, las vegas de Gandia: Nada des. y duraderos los servicios prestados
Bernardo Reyes_. . .
di·
2; ,,· Lfc'.~ace~::io~~I Lreviño neral
mas·gnego q~e su perfil oli_mp1co, na- á nuestros semejantes, á los pueblos,
Muy d)gno ~ el d1stm~_u1do iiau
da. más atra~t1vo 9oe sos oJos pr__?fon- á la humanidad, y aquel que única Esperamos que esta respetable Cor- llo del favor .con que los. huos de Nue
dos, nad~ ª?as pérfid~ment~ en~anador mente se cara de su. propio engrande poración prosiga los trabajos relativos vo-~~ón tratan de premtar los ~~ohos
quseu ~onr1sa tranq~1la,nadamas,vasto cimiento, se achica de seguro á los al mejoramiento de la ciudad, que de- s?~v1mos ~~e dbrante !ª adm1mstraqoe ~o frente espaciosa. nada mas ga- ojos de la posteridad y 88 suicida mo jó pendientes la !Interior, y por 80 c1on prov1s~onal ,ri:esto á a~uella enti
!lardo ~ne su apostara caba!lere~ca, ralmtJnte en la historia.
tuenta emprenda otros nuevos que le dad ted~r.ativa el digno Jefe de la 3~
nada toas elegante que sn traJe, DI na
.
,
hagan honor y ofrezcan bien y utili- Z&lt;!na M1htar.
,1 :,d!l inás te~~itíie que su alma.. Natura
(Continuara)
dad lí los vecinos del municipio.
El triunfo de la c.andiqatura ~el Ge
I_eza .P~~o en el todos los medios de la ----"'!'!!!"!"'!!"'!"'!'!!!""'!'!!!"!"'!!"'!"'!'!!!""'!'!!!""'!'!!!""!!!!!! Decimos que esperamos esto por el na~al B. .l.{eyes e~ segur11, por la popo
seducc!Pn, todq lo que puede ?Dcantar
G.ACET::i::::c...L..A..
conocimien\o que tenemos de las per- laudad de que d1afrnta en el Estado,
al sentido, todo lo que material,11:nte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sonas que forma.u la Corporación á y asf podemos augurar para Nuevo.-i _; p~ede arrastr~r, enca?enar y dommar
que hacemos mérito.
León, on~ ~_neva era de progreso y
'.: c~n -~sa ~spec,e de flmdo al ~ne llam~
Reforma constitucional.
Nos permitimos expresará los Se- engrandecumento qoe p~drA su nom
• · la _c101!C1a moderna magnetismo am
ñores munícipes qoe el aseo de la oiu- br&amp; mby ~!to en lo~ 11tiale11 de la"histo
;, ,, ma1:.. 'Todlis lss deli~ad-ezas de la ~er . Tenemos noticia de que en ~a Le- ·qad reclama toda su eficaz atenol6n, ria p11,\ria.--(El Municipio.)
mo~ura fememna hab1alas puesto D10~ g1slatura del Estado de Ooa~ml_a, se y que cuanto esfuerzo hagan en este·
"
,
t¡.tl_ r~basto cuerpo de atleta; coll!o s1 trata ya de la refor~~ constitoc1onal sentido, será motivo de gratitud hacia
El '.Eco del Norte."
,.. qu.1siese som~terle por la seducc1on á referente á la reelecc10n del Gdberna- ellos por parte del vecindario.
·toda~ las muJeres y por la fuerza y dor, y es de esperarse que los Sres.
Oon este nombre apareció an nuevo
.·· por la energía á todos los hombres. diputados inspirándose en el sentir del
El Sr. General Miel!.
paladio de la prensa en Vi!lalduma,
A bríanse sas lábios á una elocuel)cia pueblo que representan y el cual ha
postulando para Gobernador de N ue
de franca sinceridad, y replegábase hecho manifestaciones favorables al El apreciable Jefe de e~te no¡n- vo-Leóo al Sr. General Bernardo Re
· rn lihnt1 {i los doblecas de ana astucia efecto, resuelvan la reforma iniciada. bre que viene á despedirse de los pa- yes.-( El M,nnici.pio.)
11
iúcreible, l'Oc'Os liómbres han conoci- Creemo&amp; natural esto, tanto más rientes que tiene en el Esta.do para ir =============-üo mént,s la virtud y acerfado más á cuanto qae al verificarse tal reforma á tomar el mando de la 10~ Zona, esfingirla Actor de primer órden, la se ad~ptará la Ounstituoi6n del E~hdo tuvo en ésta en dí'lls pasados de paso TIPO&amp;RA!IU. l&gt;BL GOBlll:11,!fO, Bl,.P,U,AOJ,
: .: ,; ;,, ... · ,,

.,,

• '·

. .

'

,/ ·Oá:n eate:ir,otivo•;hm'g'~.el ~o~(&gt;r de ha~
·.cie.r Rtel!fGle·'á -,d, la~ .regúntla.Jrs de m1
dírt.~ ctiínliidemoiiSn . .,
..
1
· · lgúaWarl • an\e la ley. .Just1Q1a para

!:

~º~-:

-r~

,

.:- .:.J-,.,

~· t'

'-:~:.
)j . ,.
(t ! :

,_

1

ºJ

1

l
\

r

'-

........ --.

)

r

.,.

I'

).

/

0

á cargo •d'e Vbiali'o Fl"'ea,

j

•

Esto peri

decada.sem
Vale 1~
mes en est-ii

La.s

SUS(

fln la casan
Imprenta.

Loo ijRl¡l
in•ertatj.n i
El-númtr

Dr. A
RB,m~n 1
nítez y l
Lic. Lor¡
'

Lic.R

n~gi\qQ
F, lf,á~tí

'11

tE'.

·Quien

cia oficia
"Postula,
Estado"·
de nuést1
que1.todo

dadanoe
ci6n .exp1
dero •ent
para Gql

micia.tiv1
tes.
Se ha.1
nuestros
del ,&amp;ta

Il\\\OOQB.J

de l:\..Ca¡

,tenidO¡&gt;l!
pi_ouo oa1

ras líneai
mo, pues

CUel\00:~ }:

pre!!? d,
.v. clé..que
G9bewa(
estj¡µp.da
su.a col,w:

Saltil\Q; ~

(PiE;dr_~
· _
en ti:a~
qu_eJ. uri
·san.
T~pe
pues con
cienoitiJ.·
Justifica 1
los hech(
4ue1lv
Jo trajo~
daderá V
éSI!, V~z l
na!icias (
razón de·

De"fa :

ce¡:¡tral i1
n)l,estro J
clases de
por f!eJ.?al
do·i'j.lspe.1

démos di

'Mn -sapr.J

dá:s !lüéir

'p l:.tcidós

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323474">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323476">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323477">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323478">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323479">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323480">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323481">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323475">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 7, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323482">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323483">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323484">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323485">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323486">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323487">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323488">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323489">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323490">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323491">
                <text>1889-01-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323492">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323493">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323494">
                <text>2008971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323495">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323498">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7843">
        <name>Mina</name>
      </tag>
      <tag tagId="24484">
        <name>Pagos</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20285">
        <name>Reforma Constitucional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11727" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9776">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11727/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._8._0002008974ocr.pdf</src>
        <authentication>5dcc4f49534bbbc0f0891e61b5c7752e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345850">
                    <text>•

a, lugar
de in • naólmlen1•
1~on ese 'motivo el ga 8•

4

1

NUI. s.

l••tegeYf 1rer,1les 9 de-rFAtero de ISS9.

TJD.I

¡

•

**

* tuvHnos
.
mterior
conoci.
aludido Sr. General pa' regreso hácia el intei6blica.

1

''

a Catedral.

.,

.

~ ' ,,

'

.. • l

Re~ish:ado provisionalmente en la Administración de Cori:eoR de est.a ciuda.d, como artículo de segunda. clase.

J /;

;1

;'.' •"f·

--· ,t

,..

H, •

E&amp;t,or ·y Desponsable,i·IG,ACIO J, UENDOZA.

¡.

f

.

0,fl'll /f '1''

) .;..·,; . •..

l 1_
V'

•

•

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,

~;t1.e ::- ....

L

mden traoajos p1h·a cons
qne f~lta á las torres de
debido al s,elJ}peño que
1a most~ado el Sr. Qbisícesis. .Ello dará mej.or
mplo de qµe hablamos,
i al · embeUecimíento de

.

f'

:::r,. . ) ,

.,,¡ _, \t
' ..
1 •

Gracias.

s á los varios peri6dicos
ablemente se han servida .n11estra po~liqªoi6n1 y
e á aquellos. que _no ·obsios, teniendo gastos so1sto á la "Voz deNnevo1con ella ~staolecido el
ornar en cuenta &lt;la falta
&gt;mpensaci6n.

1y ()bligados.

.,.

_.

,.

, . c,e11-,nc1e1YES.

le prensa mexic,atia que
111 país por .sos iqeas ,pro
smerad,0, lenguaj~.
larga vida á tan digoa
ble- !publicación, asl oomo
1s completo en la 1locha
e sostiene en favor del
1eral Berµardo Reyes;'co
o para la go~ernatnfa del
aevo,...Le6n.
1bio respllcti vo apreci11ble

z de Nnevo-.Letín;"
le

,ma un bien 1escrlto,períó
1al qoé en Monterrey, edi
ersonas may respetables,
,ara Gob~rnádor de '\l,qnel
1str.ado y pundonor'oso Ge
·do Reyes.
10 e.s el distiQgoido ~audi
.con. qoo los hijos de Nue
~an de premiar los moohos
1 'librante eu administramal pr·estó á ag uella euti
va el digno Jet'e de la 3~

de la c.andidat:ura '\\el Ge
res es segorp, por la. pqpo
11~ diafrnta en el Estado,
os augurar para .Nuevo~oeva era de progreso y
nanto gae ,póbdrá su nom
) eu loi *ne.le¡¡ de la 0 histo
(Él Municipio.)
'

Eco del

Norte.''

nombre apareció un nuevo
:a prensa en Villalduma,
para Gobernador de N oe
Sr. General .Bernardo Re

f.nnicipio.)

- D&amp;L GOBili:11,!!0, lliN P.A.UOJ¡,

~go de :Vi,,jajio F!Qtes,

lel nuestro, sabe apreciar las cualidades lque

se

1:ía.

T::m.;n~~

1
~;

\:~~~;ªjt!

lases obr;:.a:c~q; ;ep:~~;~ba~ y á

ª•

e

..

. llEP,\t::Cl~!Y.

.

i&gt;r. Ambrosio García Del ado.Ram~ G-. ()hávarri.-Lic. Pet.o Be. l D M
. R'"-".·
n fte z y Lea.- r. anue1 U&lt;;J,a.Lic. Lor¡mzQ Roel:-Aurelio tartigue..
, ··
..
.
. CO{,~lt.lCIO :w.

.
,
•
Lic. Ram6n Trev1fio.-L1c. Hermene_gi\&lt;lQ_ Dá_vita.-Ing~piero, Miguel
M,ái¡tínflZ.
· . ·
·

le este nombn, /¡tl(l ,ee puAntonio 'Texas, (Estados

ie Nuevo-Le6n.-Oon es
ornenzádo á pa'hlicarse en
le Monterrey tin nn'evo

J

Esta periódic.o se-pul¡lica loo Miércola, y Sábados .de los hombres quti s011; c_aJ?aces de,enal- \de: la a&lt;:J:!t, t-1•on6 el eSJ?!l.CIO con l{l.li\ as OJales se ha~\l!,Q u~n~ toda!! h111
0
de~1 1=· .,.6 ·· cuAREN.TA CEJ
. NTAvos
· 1 tecerlo más y más al rlingir sus !!1·an- aclamac1oneK de iv1uella 1nmew.a crin lec_m as de la !SllOletl:ad-, l'égtt)ll\l'líltapo,
ne a s11scric1 n
a d'
d t'
h' . l J • t d J·
.
. 1 la mayo~ia
,
. ,
l
mes en esta yi,pital, y fuera de ella _franco de porte. 1osos . es IDO$ acia 06 ionzon es e curre~cia.
])cspués
de ~ ab111:n
e 1•ootu ado, )a, d em.QSt,raci'6n te
r,,. suscric,onee, Av~y..rem,hdosse recibuán porvenir.
los. .circtmstant"'s
a. SUK- · febto
que aquel
-concul'l!O
de,, que.
en la casa n6merp ro, calle de Matamoros y en eBta
Se d
d d 1
t
•
''.r se ª"'lomer6
o
,,
'
'·
•
• • ,
Imprenta.
·
· esp~on e e O oxpu~s O que una cr1bn· la acta de que se trata.
e1'm repteseut¡mtes s1gmfilia:ba, -para
LOB am¡Jlllips '/ remiti\109 de intetes particular se vez conocida nuestra candidatura, can"d '
-¡ . )· •
• . ' '. .• ·1 dj '.6n 'Í la' ''t f · •"
in,erj.a.¡jn 4,Prec,oo _convencion&amp;le, .
didatura que ya estaba antejl de conooncl111 o esto, cer?a ,
,i~ siete e)l:l~l ~i;.u a a . 1es1
, , pos 'lf llt'full
Elnomero snelto vale cmco CENTAVOS.
cerse en todoa los corazon~s de los bue- d~ )a noche,, bajo la d11·~cc1pn ' &lt;l~I S1~ q ,en(. i;u pe1,so1U\ se
·b.~c9,o Pª:

F;

[éxlco-Tex,an9."

•

•

' · •~

:o de material no nos es
,dacir hqy un artículo de
1" de Siiltjllo, ¡y-dod &lt;\-el
," periódfoo ofi,cia,l diil ye
de Coahníla, cuyos artí,ren de un mQao .favOl'acandidato, y á los cuales
icit;lod pr6:timamente/ hon
Jlos nnestra~ ) col.u'lhna:s.
,tamos á todos los apre;¡ls 4_110 e1tán formando
)iente á nuestra postula1estro agradecimiento so
a al tratarse de "El Coa
· la gran~e resp~tabiijclad
, pa blicap~ón hqnor~ble.

1

AL CIUDADANO

'

Monterrey, En~,o

9

,.,
Ml889.

.

NUESTBA:.CANDJDATUBA.
.

'

.

·

·

Quum haya segmdofacorresponden-

nos hijos de Nuevo León, sa~ió con efusi6n á todas las bocas, y se hizo conpcer
EJl.~enti1I1iento d!l entusiasmo qtw .rr&lt;?•
duJera, por 11:edio ~e actas, de p1n·1~&lt;l1•
d~ Y de mamfestacwnes populares. ha
sidq ésto más que una achtmacióu ha
'd n
lo i6n de f. cto sincer~ há~ia p~h~~kc{6n de G~bernador que
hemos pr~sentado: _al tratarse d_e . ella,
el 11rmomoso conJunto de opmiones
pronunqi11 con beneplácito un solo nornbre: el del G1meral Berna.rdo ~eyes.
La&amp; eleccioneb vendrán y á juzg1tr por
1~ antecedentes. expuestos, harán. sea
una verdad _práctica el d!lseo u:1~mr()e
hasta hoy demo¡¡trado por 111 opinión, Y
l\n~ó,nc¡lS el G~neFIJ,l Reyes ocupar~ la
prul)er,11 magistr,a,tura en est¡i entidad
poJitica, y con la.firmeza y rectitud que
ha daao 4 conocer, con su vóluntad vi~il, con ~u moralidad probada, con su
qonra4ez y con su talento, imprimirá,
una constante marcha al Estadópor lá
segura pl¡micie del progre¡¡o· del pro
'
·'
greS?
á que podemos aspirar
dadós
nuest;os elementos, reduciaos si se trata de riq_u~¡¡ll; efectilo'-8, col)siderables en
la no e;plo_táda y ~tandes .Pºr Jo que
~oca á la.!! condiCJones éticas de este
pueblq pattjota, ]flvantádo, ama,r¡te de
la 1e_y, tmbajador y de honradez proverbial.

1:

cia olícial que en nuestra secci6n de
"Pos t u1a01ones
·
· Gobernador del
para
Estad~" hem.&lt;?8 eet_a'do publ-icando ~esde nuestro -primer .número, hÍ\brá v1~to
que.todos los Clubs del Estado y cmd!fil8n08 qm~•,no- pertenecen -a oorporam6n ei:pres_a, han aceptado-oon. verda•
dero etttus1a¡lmo nues~ra cand,1datura
pa_r~ ~bemttdor, surgiendo al efecto
10101a.t1vasJí.,este ·respooto de todas par•
tes. ·
,
--'-----Se, habráa, podido enterar .también
nuestros lect.oms de qu!' •1~ peri6di~os
del -Estado, los del vecmo de Coahuila, ~,."'..•
lií'
,
lol~lt,4-~ . ...
rqw,bQII d&amp;ob'os Est;idos mis, y varios ·
d~ ~l\. Capital de la ~e.pú.bli&lt;:a, .sólo han Séamos s6lo cronistas al describit·
,. t~nidq Jlllla~ras de simpátfa para él o_on2: la ,gran demostraci?n de si\Jlpatíll.'
piouo candidato .que ~r:i, laí! p~i~e que las cla¡;¡es trabaJadoras de Monras líneas de esta pu}?hcac16n; y as1m1s- te.rrlly hicieron el domin"'o 6 del acmo, pues de todo hemos estado dando 'al á. ·
d'd
"
c11,eqrol,hab~ v!s_to que no sólo en la tu
n~estrocan J ato para Goberpfel!~a de aqu1,-s1110 atín e~lade fuera, nlldqr, $1. G;neral ~rn11¡1~0 :\?fly~s.
y_ deq)Je habl~mos, l¡¡ca,rn;lidatu_rl\parf ' De~el d11¡1_antert?r11;l Cl~ado, c1rG9be~aqor de N~evo León has1d~ tan. _pularon en la cmdad mntac1ones ,paesti111_11darq1,1e la h~~pu~to al fre_ntfi de ~ q_ue las per81ln~s que gn_stasen, se
s¡¡,s ~Q\~ V0P&lt;X\1CO.\l de 14é~ico,. de Sll'V1ei-an conCllrru· el dommgo á las
Sa~til\y, de_~onclova yde Porfh·iQ Pia:i;, 5 de-la tarde á la alameda "Porfirio
(P1eqr.l\&amp; liegras) lo ci,ial,. 110 es com.ií;n Díaz," con objeto de cfectuai: ltt maen traWlg.Q¡¡\J de esta clase de asun~ .,, st .6 á
¡
h .
q~e.¡ .\lQa so\á en.tlqad federal intere- ¡:i11e. ~~1 n que ven IDQ!l aciendo
·san,.
mén~. , En t~l local se, ~aliaban l~
T()\lp ()ijW, _no~ l!e;n11, de satisfacción, ta1µe de e~ d1tt, tres n_ius1cas que ~
pu~s con ·beneplá91tó poderpos en con- 2'\ternabaµ l)n sus fnnc1o~e&amp; rnspect1~ier¡_cia ~EJci~, qµ_e.µuest¡;o p\lri6dicp bi~p v~, a\egr;a~do aquel pas~ con la,s
Jttst1.6ca ~J-1-nompre, y v_4 más (l.pá,_ pul)S pl\JZl\li que mcesa,JJtemente ejecutalos .1,ie.¡ihos ,á qlle al~d1¡n~, testU:jcar¡ bllll.
.
que .4,a ven,.ido _á Sfll', e;n el, asunto , que De t.odas partes de. la ciudad y de
1
~~á~áo
~~tt!~t:d;~·
las i!1mediaoÍ9nes e~pe¡,;aron á co~é~ 'V6z ba levitntadq s1~pfi.t1caa reso- cumr al luga.! de la cita, gntpos mas
nan.cías ~erc¡i_:y 16J~s y hastá en ef co- 6 m_enos ~ns1!}e~ble,s, entre los cuarnz6n, ~e Ja ~epúbl!ca·
les se ve1a tamb!én el que formaba
'.Óé fa mamfestaq16n del gran círculo el Clttb Tndepend1e¡:ite, que por nuescentral independiente, dimos cuenta en tro ap1,ciabfo colega' "El Pueblo" hanµestro ndmer? 6, Y de la de todas las bía ~i!}o {!it!l'}.o.. A las seis de la tar.
clases de llSta c1_udii~, lo haceiµos hoy de había re~nidas más de tres mil
por ¡ieparaQ9, ¿Qu~ más qu~ lo sucedi- p81'ij0nas, Y viendo que se daba lectudo·rrspe.qlo de -puestra c¡ind1datpt:a pol •
G ad
T
demüs ~e:).r? nada absolutamentl;l: es- ra por e J6veh u ª1upe rt?ncoso
M.n 13awit'e~has ha¡ita este momento to- 11 UD¡i a~ta _levantada con motivo de
,das ~tti!atr~ ¡¡spitac'ion¡is X, vemos com- la ~umón,_se agruparon lo más qu~
'J)ht1!ldos -c6rn'o 'rln pueblo1lustrado cual fué posible para poder escuchar Jo

~ ;~~

iw,

había

Diputado 9~rlo~ Ber;ud\_~ Sl) colega. ra G,o ,iern~or &lt;le\ 1 Es.tj\dQ1 y _qt!J f.t
el Sr. F~1x Ehzondo, as1 como del lo hacian. a¡;¡1, era por un seninn1el}•
Sr, Ma1Jn Pe,ña, los cnalc.11 tienen to rlo gratitud~, pi!e&amp;t~ q,q, , t1i&lt;l?~ Jo¡;
tan~ 8impat1!1' por la cfo.8? _olm:irn,- hombres d.e t:mbaJc1 hab.l~Jl teJ11&lt;~0.le,
se Jorm6 una. mmeru
. sa con11tiva .,1ne rle,..rle que el Gene,·a~ h11,wa provuu.o1·
d
1
ed
¡·--'• --' ·
'1
t -· be. ~ · "
· L' 6
a 1stt 11· e 1a a am a _1..,-exc1t.aua v~r 11ª- W?U ,e gp _rna1.,10. "',, llt)YO-- e n
upa elOC\lent~ ,al~uc1ón qne le rltrJ• f0it íilOgtiJl\.~ aotilrtQ, ,f.lfOVOP(lnilp m~g!e~·a el ~1·. Franct~co R.
mo- J_ora~ m11.ter1ales y da,n~() .:í todp~,gu.1
tJv,íi,dose con esto, los Hct?1es que 1antI~~- De manQs de ..cstos oh1erru¡
se l¡\nz11,r¡;m con veben¡eJ¡101a 1tl , C. recfuNJ el Generai:-Reye~ l1t-,1Lct_µ &lt;que
Pre11iile~-ll de l¡i Re.pú,blica, at1C, G,e- en _
lit lamed.;t ' '•P'otfirlo Día-¿J!Ji;e h11,neral }wye~ y al C. Gohcrnaoor
del hfa levántaqo _pocaJ horas'lutcÍIJ, y ií.
Estado.
la Clll;l,I damos ptiblici.(1,1!4 al calpi .de
Llevaba esta comitiva al frente un e¡,qi a~1,íct\lo,
.. "
··
al'co de gl'andes. rlituensionet-l furmaDru,p¡1é¡¡ e~-Sr. DiJlntado L~l'tign~
d.
,, ,
.d
l ' , .
.
'ó . ·
. · ' · · 1:
.•
o at tlshcame_n.te y e ta mane1 a, pron_u~e1 .L ~Jl ~q¡;,, copuwv~1~ ••.Y 111
que ~ólo .se ve1a en_ él. luz de, colo~-es fuom~~ la s~enl!t! aloouoioo~
que 1lummaba las stgmentes mscr1p' , •. ·•
.
cione¡¡: Las clase.'! olJrerás postulán pa- SdoREs.:-;-Gen1m1l1J;1/~1tte 11.n . tq¡l_o el
1·a Gobernarl&amp;r di/, Estado, al Gen'el'al E stado ha,s,idp ac!l~~i,l,;t,pon 111~1\tu
B R
f)
l . . , l . . f tí penepláoitn·•l¡¡- &lt;:an&lt;lid11~\lif" ,Plli ,1S11fü1r
eyebsi-d ~]11 :·act-,n I e sn 'flª ll Geñera1Beroa:i;do_J~ey~$ par¡} íl1.1~.erua•
1 •
tit 1 pue 'f'
dor. "tlu,
" ;e·..~ ,,.non=e
n.nt.,,.--'
..11t, ~ s co •
·Af
• ed d.1non~errey.
l
.
~ . s·,u•• .,.
...,,.,,,"",.,
_. 31- n;nt_a ,e aql\e n\m¡ero~o ,co~';. 11\0 g~li&gt;e.JiaooJ,e ~Q JlQQ&gt;&lt;H ltci!lf ,d ll ¡¡ec~n•
c~u ~o se levantaba'B dos gra/i¡lei. fac- dur 1.h.clm ca~d1daJ,}ll'll,•, b.w/ql\, p~r~ ~'~
rolas en cuyos frentes _se lcHr e,,;to: que ammruis,ll111wr1t1Pe11~ 11\l1ttjl~JI_•E_$•
"l1¡:iió~ de. lp~ hljoii del ~~tad;o.-.Paz tad~ y qu:e..anhelamos ;por ~jt !lS~ su?li•
y Progreso.-1mpulso alás ~~¡ttra1,1 me 1&lt;lea;l del pwgr~~_qU!!cªº'.~ •lª un•
1,;[al:eria1~s.-Instruc.éi6n pára el- P-tle- plan ta n cost,t de,_s11Q111fiolojl &lt;y. ' q~f~JOii
bfo'. -1,'rotección al Comercio -Pii,- de un b~rnn Go~tlt11P.¡ ?at11~,f popJSa;
tec .. . á l - d tr·
Re r.Aá. -1" lnos olvi&lt;lár á, quien ,:QJl mo1tll_l!ljl&gt;lll1J.'8•
6
Cl n
~,1n us ta.- ,,8f?Cw ••• f11erzo _procúró 11iempr,j¡t wr su·,:ingra&lt;le,,
Ier.-Jusfa~1a pa~~ todos. , .
, ciinien,to. Los bl&gt;.mkir~ pomo .,1 QeiJo/
tas m~sicas queda!'O~ , l,"7-ter~ol~- ;mi Reyés son lo$ qu~ . cQp 11i111~et;1 "PIJf,íl,
das de_ mane\'a que d1v1d1a-n en- tré¡¡ el progreso de lo,; pne\)lQS, porqu~, ~t\
partes le, columna, y en tal díspost• fooicidad solo la cifran en huper el m11-ci'6'n, á los acordes de aquella~ m ÚRi. ;¡_or b~en -que fe ptled&amp;, Pura elln~! la gr,
cas é ilu~inada por Jt!ces· de henil!-' ~tud J_usta; Y prudtiIJUJ _q\!e , gum, cas!
la que se iban encendiendo; ise dt1·1- ,sumipr.e ¡¡ cofQU!l.11 8.~_a{au 11 E!.,&lt;1Qmo rn
gí 6 aq· uella masa imponente y entu- sultado .del cu1J1pl1ip1.en~ fiel .~\}' S\18
~
.
• .
"'
deberes .de alta ¡lst1m11¡ y la sienten
Slasta há~a la plazá del o de Mayo 'también, oomo'la siente ¡¡l hon¡br¡¡ que
Y lu~go á la de Zai;agoza, do~d@ vi ha arnasa&lt;lo,con el)lµd,qr de. su rosf,rq
Sr. Ltc. Ram6n Es~1~0.sa, con frases el pan :amargo del _que perijigi¡e- con
arrebp,tadoras, se d1r1g16 al pueblo¡ sacrificio el mayot bienestar de los que
su hermosa, _alocución que no _rene- han confiado en él. s)l felicidad si con
,mos en este mstante, a pttbllQare- ella se íes torr!jSp0nde. Los pueblos
mos próximamente, así como ta· del del E9:a1to dé ºNtiévo-~e6n curtiplen
Sr. Gfl.na que por la propia raz6n no co11 un déber, pues, prem1a~do ese afán
od
h
.
co¡i que se ha. procurado su b1en,-confian
p emos oy d~r á luz. Contmu6 su d,&lt;;&gt;' hoy sus destino~ al qu'é es ya un~,~paseo la procesión haiita la ca~a del l'lintfa pata su feltcldadtt'Esta gratituil
Sr. Genet·al ~J:ci;;. Una vez trente el&lt;¡ ]ó$ puill:ílos, iista-rpo~ segutas, jJOtqtié
á ella y estableC1da en la apchurosa cquocemós, el fondo de serltimientos de
calle de Bolíva~' en donde la casa se !oc persona dé .411~ ;1os ocupamos, es su
halla, se desprendi6 rle la procesión mayor recompé11sa y su mayor estimulo
cfrica una oomisi6n compuesta de p~-ra volver de nuevo á esa obra ,del
los ciudadanos Francisco Saenz, Ln- bfén que se ha pr'op_uesto Y e¡i la que
c\ano ~e Le6~,, Simón ~anmigne!, Jo- cf~ª :a~i&lt;tdr;Jr~l~~\i!lneral Reyes_pase Mana Gaicia, Domm~o Urdiales, ra Gobernador es¡un 11120 d&amp; unión pa•
Juan Garz Flores, Al~Já'ndro Ren- ra todo el Estádo .}'. una, esperanza rlti
dón y Onof1-e ~ambrano, enc:ibezadit paz para -el por-vemr.
por los Sres. Lic. Hermenegtldo Dá- , -B1e1i ' ha hecho el -Esm&lt;lo al acep,
vila, Diputado Aurelio Lartigue v tar dicha candidatum; con confiar sus
maestros de obras Jrn;é María Melo )' de~tinos a\-que seguramente será ~I qun
Rumualdo Agnilar; y pas6 esht cu- mas co~tnbuya para su mayor hw1!t;&gt;·
misi6n á la habitación del Sr. Gene- tar. Cierto&amp; estamos de que.esa ~111" 11
,
, .
_ . es la mayor prueba de est1ma&lt;·1ót · 1
ral. :\lh, estos dos ultim~s Senoies a.precio en que se-tiene su personulio::,__
tomaron la palabra sucesivamente y A esa unión .ile'4l~emos también nue;,•
manifestal'On á nne~tro ~andidato con tro peqllefio oontingente, pa.ra con él
frases llenas de s10cer1dad, que las ayudar los nobles propósitos del que

'-1'1~á~tá dein""'¿ -~ "ió~ , .

v~:1r

t,,

,~ª'7:ª'

ª_

0

i
1

~

l

�LA VOZ DE NUFJVO-LEON.

· LA VOZ :OE IiUEVO.,.L80N,
_.:, la fel 'dad de Nu\)vo- 1ilnt6nces,el S ~ l Re¡yes d
.11)!1!J?Í,onarl _ l»s11• uniil~s º"" nrlheri'!los ' )i,lerio Urrn~, Satu_rn.ino _putierr;,ir, .
t9#0
es._.&lt;;l
Ml1'
"\
de la eminenc·a dé la -itdél'Ía djch {.
poetu1 3 r, 9 , y ,r_nt,-~tamo• ucor ,r 6
f.,s Ramire~, Tih1irc1u D4v1.a, Ga~
L4nJ, ·
·
n la r ustJ, u lli•silla• Ple~h¡raltj• ~1 -l!a Pn q•1e ·•. e
nez, Beolto ítangel, Santos Gar
SE R G~RAL RQ:-Las lllas~ s dit'igi6
ebl
. ,
r h(jllH la,,.,, ,, n ,l., 1,.., •'u•tre ,,.u, a lo 1 ,~g" Lazar~u,' liulres Gl'Trrero, Ond
ob ·
tepiel!entádas pqr ese pueb~o eaton,aci6n
le
l'OJ?!~: J • ;_ nt1 )' firm•m••• 8 p•e PII
pa~a ron•\ ·. Zambrano, (.árths Arreo!( wrenzo
q.os i/odea, os i(llaman,para queseais latgracias wr lagm
mm!., -~llJU ei~ -M!t•Ííl ';,{!». )f. n G.r, fa, t-t,, rri'Ón, Jesu• )fo!'l te~. Juan Mónt~,,., F
su Gobernado' porque e'ncuen~r n e1 popular que en su honra hasia. é ms- M•cl"'"º· ,i.,,nn,, PPiia, A1111e Mele11,lez cisco Montes, Marcial Vel~z, Cñrl:&gt;s ·A~re,ll
vos cimbolizadas la paz, la umón y e pirándose ante aq_uel esp~ctaculo con- Jori.te Peil•, T~orlos,o ,Trevinu, J uau. A. la, Jo,_é Angel Peno, Alh1110 Quintan1lln,
progreso.
.
movedor y en la idéas generos~ que trevin,,, Cru,. G•'van, Romunl,ln Agu1!ar, ~:ulog10 Duque, :omá~ Ga~z•, Conc,e_p
d esto el Sr General Reyes entra,ñaban las diversas alocuciones José M~ Me',:• B•n :gn" Gar""· Juan Co c16n Moreno. Enrique de la ~ruz. Est8¡"1•
A to o
l b. de que se le dirigieron agreg6 estas 6 11 adu, Jesus ~-lnchP-•. l'a'•l•• S4rh he,, Ro la" Olvera, Martfn !Jarcia, rumas _-~artf
oonteat.6 ~on .lltln l 8;8 pa a ,1as ,.,, seme·antes alaorai 81 mtestra m~- atfll fur~hi, Mrta'!rf"Crue,-V:íllt!ntr~, Gana, nf'Z, ,Rafael Rm!r.lguez, . Aureho- A.
agr3:demm1en_to, h~iendo espemal
.. ~
· P
• '.
. Marcos Olwv.rría, t.;p,fa&lt;1~• Garría, ,Gua(I• GouzAlez, . Teodos1u . Cast1llo, A_n,to111~
ménto de lo,p:l!-presi6n que le causa- moua np :ds...es •W!li'tll,:i. , .
,; . lupi, 'rt()ll&lt;1fso, }hr~l\"l,T!r,vífl~, Aliéf Jl&gt;'•é Agn1lar, V1dnr1a110 ~1uree, Maroehno :V1
ba haber recibido una acta de adheV
.
.
, d _.,.
. 'fi Ayal.- Domi»"" Garza 'P,in~1anu Reve•, llareal, Santiago O,t1z, Gerarcln B~tre,,
.
._.. del
uestra nresencta anu, lJO1 s10-m •'
,, .
•·
•
p ·d J '
·
sión- w11n~m·11,de,l.osMlJOS
· de ·"'
I dE ,-.,. ' t
mía Smtn• -¼for,rt,.~ (kra,hiili11,.. S,üazar, An-t., Santos Gu-ela. Rafael
uh ", u,.qutn
trabaio de ese trabaio que encalle- ca un seo, Y ~ ,._eseo vues robace ne 0 ;., s._e n'ñLAz~ro Quinten•, Simón Sae~• Murales, P,,dro García, Fr1nciscÓ ·Pena
" ,
"·
honra para m,, ..,,qni;a '41¡&amp;
, o ., .
•
1 ..-,. .,- C S
í . 1. R
l' S
, 1 N• .
ciendo las manos ennoblece las almaa. ¡n :mi ¡¡.liua ae soldaUo se e~tremeian Segun&lt;l" arza, Fernand,1 1\ nm,.,a, . e aum gue. omua "º aam1gue, ~ ••~'
La comisi6n dicha acompañada del• ki.s viriles fibras clé una positiva ini,e • sareo 11, 1h flniJ, Be.ni~ Estrada, Diego so SánchP.z, Pe'.lro Men,!o,a, Eptla?'º
G
l alía ya de su casa cuando
t't d
García, José A ,,,1,z: Óayetan, Garc(a, U-arda, Pahlo S,in~hez. Cárlos Gonule,,
sot~-!111; s radería Jle la uertl1, de la sa l~h~l~~i" colocarlPEJ al frente de vpes- Fran~is,·o Ga'ici~, Páofilu . F111r~~. T,h~r ·Luis Sánchez. ~artin Hernandez; Atlolfo
gs L.
p 'Id Dá• t ros dest'm OS , ,,,y
,
u•11&lt;n so'y .... O "ª1'"' 'tan º'." R,,11,111 A11tob:w -le la Ga&amp;-•, Antonio Fern•~•lez. F,hhert.,-Vata . !ea, Juan Alta•
misma e l r 1c. .,nneneg1 o
q "
J
Y
-,
•
· · '
· ·
. '
-, •
.
,
,
R.
., N s· úl d J
B·
.
',
·
·
"b
te to merecer? ara oder ser e1 Primer Santos; Juan Bo•J••• .r ranci.cu :Saenz, ln,ranu, am6 n . "P ve a, a ■ n Qr•
v_ila, da_n dole á su "!'ºz los Vl ran s Ma istr d¿ ae .un P µ"¡lblo en cuya 1:¡·. J\lej, odro. Ren&lt;lón, 'l'urihio Saen•, Uru• nal, FiHherto Ruiz,, Yiceute -Casa1!J. ·R.,
timbres del entusiasmo, estando al torfa brillan págin~s gloriosas al tratrr Rl!ln'a, · An,lres f sáneh! . Ga_rza, An•!res Joaqu111 Fox, E ~,hzon,lu, A11ton1u Rolado del Sr. General Re)'.es Y al fren- de su civismo y su grandeza en los pe- Garza, B•ní1 11 Eliz,111 dn . B;1g11lo R 111a, ,ldguez, Juan Antu~•o Ra1~os! _Jua~ Mo
te de la muchedumbre mmensa que Ji ros de la patria y de su respeto á la Pnhlb Fernanrlez, Leoca-1111 S/111clrn•. Fran ,ale•, D,11n1ng11 Re!na, Dto0&gt;810 Iiopez.
1
se había au~entado al recor!'°r las le~ y de su
_ amor ~l trabajo en medio dsco E. •rreviño, F~li¡!e ~:liwndu, ~Iarce , -S,gu,m mas _rle mil firmas.
c.,_ de;ia oiud,:ti pioounci6 ~ de'1 a pa1&lt;! ·. .
. .
{mo,.(¡1, l!1111,·c•n M,,r~o. Pe¡l;f;;
.
..
~tii:fo
disi;ursm
_.
Soy
el
'tiaJ~ro
que
en
cotIUsiÓI\
Jl
Huerta,
Fr
¡w1s,"'.
·
.
6l'óreno,
Fernan
·
tn
~
.
:
8
111h
.
servicio 6J la Repú~ fc_a lle~6 de pasq M~a,li'i,111, ~11cilrtti O~rrnsa.•, Á • . :"
SE'lfoR GENlrnAr./ [tEYES:-No viene la á este suelo-, coropr0?1dió
e!!lrit gran- El 1itondo, .
ltzano ..E,1zo11rl
f.r .. '
· ~
. •
adulación en nuestros labios, viene la deza, y al hallarse en condiciones de go- Montemaynr, ~oren~o ~ar~a, F,anctsc_o
siffllllridnd etl"!mestros col'tlZOnes. .
bemm'Oe;"'p'OC cirouus,tt,,nciM-"4'J.ll41&gt;-,00II;
fMii..R•m.®JJ. y .t;aulij S111¡6n 8~01111En vuestro incansable deseo de rns• cois, os gobernó como merecen ser go- guel, León Resendez, ~n~elmo . U•sa•.
Vean.!e en 11eguirl'a lo~ trabejtls del Club
truiros levantada pasión de las almas bermidos los buehbs, los honrados; y Juan Oas~s, Andn,s H1noJ0Ya. Juan RaIndependiente
,le Lampazos ell favor de
nobles,' d'ébi:steÍl! saber, M1tes de venir p~r esto que hice en ~um~limi~nto ~e món. ~1rtnlo ?a.sa~. Putina~io U rd1ales.
nuestra
carl'li,!atura
para Gobernador del
ánuestro-amado Nuevo-Leó.n, que en SQ m1 deber me llamasµns pnmer9 ,vuee- Franc1Sco .c.sa~,' lta'f'ael U rd1ales. Frnrrnl8
Esta
lo.
suelo si no brotan lozanas las llores d!l tro heru{ano, haciéndome Ciudadano en Casas, Marco• U rdiale&amp;. Francisco Sán
):a,jnteligencia, \)rotan roJ?ustf\:l l:i,s del del Estado, y hoy quereis que de I)Ut\· ch~z. Remigio_ Esparza,. J?orote" Gon,a
sentimientQ, y que $Uf\ h1Jos, s~ bien ~o vo vuelva á ponerme aLfrente de, vues- lez, Juan Dáv1la, Hermin10 V. Ayals, Al - Club lndepeódiente de C. LampH111 ......
fo;r,roan UJ?, pueblo de sabios! f~rr11~1:Io tros destinos.
.
· . herto Pétez Gue'rra, Parlro Hern~od_e~, ~ue•b--Le6n.- Habiéndoae· CODiultado
de hombres Amar¡tes ,de la 01v11Iz,a~1on,. Si hE; tenido, pues, aquJ alguna s1g- Francisco Hernandez, _P•l:ilo Panu¡hni. 011nrtunamente por el Club Suéuraal fo.
que tanto qmere decu c;omo apreciado- nificación, es la que me dió elSup;emo Pi,mposn Perez, G;ertru,Hs Ptlrez, GP.r6 dependii,ote de es~¡i Ciudarl., r¡uo di¡n1res de lo buenb, adoradores del adelan- ~bbierno la qué v¡;¡sotros !'I1e habe1l! da- nintio G11nz,,l~z, R•,mAn D. Mendora, {osé ment~ p_resido.. la q¡¡in_iQn del. dé alguno~'
fo, siendó id6latl'lj,s de I·a ámlstad, a.sí do, ayudindome en mi admini~traci6n M~ Gutierr~z, J uaó. -Ran¡¡:,l_, 1&lt;;~éarnaci611 ~uehlos ,!el Estado. sofire lá pottulacióo
en e11lano terreno de la palabra, como pasado, pará '. 'q ue ella fuese digna ~e Nava, José R. Aldape, Sil•erio B•nda, para Goherna,tor ,1 .,1 mi,mo e'1 el proiti•
en eÍ escabroso de los he.chos.
vosotros, 81 tengo hoy alguna fllg- Pdz Garza, lldef.inso Pena, ~antos Go1rcla, mo período cor¡,titucronal, y "r~cibidu ~•
'v . d · do en la escuela práctica nificación, es la que me dais-al represen Jes\Js M~ Flore~, Manuel Al,aoez, Luz in,lica~i1111es unánimes en · fa,6r del Ciuda
dtisd1•1is ~é~nos afios de la juventud, _tar yo vuestr!II! Mtuales e.speranzas, las Gúer!ª• J •~é _Mª Garza,_ 86st~11es 1Maeho . dann Ñaevo Leonés Q;eneral . B~rnardo
aleccidnado con la: elocuente historía esperan~as de j;ant,os noblti$ ?ºrazones, '."'• ~, 1Í38 l:orrea, Danie,l _J . Lasti,lo, ~~- Reyes, eo ·quieo el Club Central ludepen
de las eripecias de una vida, toda con- esperanzas que ~omo nube brillante me yetano Barr•gan, N1comede~ Pena, Tnn1_ diente ,r., lfonterrey 5(1 hah1a 6Jadu, para
sagrad¡ á la Patria, y dotado de un ta- envÚelven, haciéndome aparecer, más rl•d l",:rez. Raf~;.I Tre,,,n .., J,18é_ M~ V1 confi•rle es➔ ttlt4v,Ho pa~, 1 ate:l&lt;lienrlo
lento que crea, con;tbinay ejecuta, vinis- de lo poco que soy; pero lo que _pueda lla~í-flur, Oeno_hw 1:';ore•~ . Ah~aham _Ca;&lt;t• á que el C,uda,lanu 4ntes exprfludu reu,1e
teis,á ,nnestro suelo cuando una tem- y lo que valg3:, os prote~to que s1 llega ilón, Juan Qu1t1tl11111la, :sdvenu Quinta\if tooo• aquelh,s "apredahle• dotes de 'iQteli
p'estad política ¡¡e desencadenaba _sobre e!_ caso, lo d~d1car, con mquebra_ntable lle, Drgo_ Perez, Inuc'.'nc1u Gonz~lez, Ger ifencia a•tministrativa, acrisolada buQr•a
nuestras cabezas. óonjurasteis esa tem- firmeza al bienestar del bene?1énto Ea- m:n Camón, A1,a,1a&gt;1" _Ga"z~le_z, Jes•io de,, ,u de,·i,li,la indinación al órden, )'uu
pastad, y vuestra victoria fuá la vic- t~~o de que todos l~s p1;es~ntes somos M; Sánchez,,Ju&amp;to Oarr1611. Lmldo Ya acend,a.lo'Y ~abaileret!OO'aleetu-á•Ptltria;
toria de la paz; fué el bello triunfo h1J~e, que asi, c1;1mpli:ré s1xvter~dp .á.,ésta ne~, ~anuel rovar, Sahás Res~rirle,s, ~u se acur,ló ¡&gt;, uAaoimidrad ,,4lel C,u que,
cfal estadista vivificando nuestra condi- entidad federativa y á la Namón á que log10Sán&lt;'he~. R6mol-, Pena, Eut1m10 G,r, me honrro ·¡iresi,fir, éií refiiitiCcopií euo
cíón moral; ~callando nuestras mútuas élla tiene la hom:a de pertene!J/lr.
, · .Hon&lt;lfáto' Gutierrez, Francisco Yane_z, ta ,te todas las io ,licaciones recibidas de
•ecrinilnaciones•
haciéndonos
ver
cuan:
Bar!olo .\'lé, Eusehlo García; AntoQto los puebloJ al Peri6dic11 La V:oa d!! Nue
1
to conviene ¡l. n~estro honor y á nuesSt¡1 sq~dicron luego e,sti•~J?!to~as Gaic(a,Luz ,Ran'._e'.'ª· Vfo~ ir ~uny, Santia '" León" par~ su puhlicaoi6n; cuya, indi
tros intereses el que astrechemos más y aclamac10nes, sonaron las musicas Y. g,, Guerra, D on1s10 GuaJar&lt;lo, Pablo Pe oacióne¡¡ ~" 111 Clwll"°dli Pl•mtl!rrii; ..tiól
m&lt;ts los lazos fratemales que coli since- el concurso se retir6 yendo á saludar r~z, ~osé G•_rc:~- Ig_nadu Flores, D,,mitilo rez, Vílialtlarna, Sab;oas HidafiJo, :Monte
ridad deben unirnos; levantando. nu~- á &amp;llS respectivas habitacionee á los Agm_rrp 1· .Luis rre~111,,. J,irg~' R,,'.i rlguez, f!lllrel,¡~, ~farln, Bu1t.mantt1, V)lla de, ~•n
tros estiritus á las augustas aspuac10- itres. General Pedro Martínez y Gó- U,on1sf11 Úávd11, _L,bra~o J.. l ¡ev1tto, Lú t1ago, Apo.laca, G.aleana, Cerr4I• ,, Aaua
nes de adelan~1 y d~mostrand? ·que el bernador del Estado General Lázaro cas p.,,e,, Mariano G1.$11gura, Jes_us M. leguas, ~ºº. como 111gueo.
,.
e~émento admimstratlv~, ~~nt~Jado con Garza Aya\a. El primero estab:i au- GonJza{~zF, M~;co~ A1J1rlrade:nMauric~':,G ar d'· Comdo mN1embru Lde t gran C(u~h lbdepe1i
1
vigor y con pureza, con m1cia ivaycon
l
d
'b.
d' l ·
za, os" . .uann. uan .1.orres, v ros
1ente e úevo- e6 n, maa1 esto i •d.
j1.1stificaciónt ea_ la poderosa y única pa• sente, e seg~!!- o, rec:i. 16 cor ia mei- L3•I. ~;oriqu~ Leal, Faustioo Qµintanilla. que e,toy enteramente confo, ,ne con la
!anca· que levanta á los pueblos del te una ~¡msi6n sali&lt;j,a lilll_seno I e ~•~•,r.e, 1 M~r_ca,l;•• Ignacit1 Velez, Agustln, cao,lidatura del Ci11dad11no Nuevo Leoné.t 1
nfarasmo y los hace entrar con bríos al los ll\alllfestantes. , Dei,pué¡¡, aque+la G•rc1a, G.\&gt;ioo .l,'orre•, Juan Erancu, Sal General Bernardo, Reyes, pata Gobema··
movimiento con que la civilizaci6n los muchedumbre 11e djsi¡¡lvipJ derraiµá»- va ,l»r Gouz,,lez, Je,uti Saen,z Reina, Loren ,lur del Eswlo en i,I pr6xim.o período-Oro.
empnja hácia el po~veni:.
dose en grupos á esto. de las ocho y zu More11,,, Juan S,maniPgu, Telésf'oru titucional. Lo que me ea grito Adcir ,
He allí vuestra. v1ctona. Del_ uno al media de la JlOChe, por 1¡odas las ca- Moreno, Cipria no Qui11tanilla, Ciriacn Ga, ,d. en cóntestación á au nota del dlii 'J 'det
otro confin, en todos los ámbitos de lles de la poblaci6n¡: ~e pían por to- ria, !.;11earnación Sal,lan•, Geró11imo Gon corri,mte, e1peran,lo que se sirn 1Íxpre 1
Nuevo-Le6n, ct!a á día es pregonada das pa.rt,es resonar vi.vas y sin un zalez, R ..alfo Martlr1ez. Il•lefonso Saldl\ sarlo así A nuettru 6el eutusiuta Cláb Jn
por todas las clases soci!'les. ~l artesa• s6lo escá'll,qalo . (mµe¡¡tra cÍel civismo n•,'/ju~lffKI . ~~rtfn'!i E-,;i,a11 ~e,1dt!t, ~epe.mfirnte Socunal de - Oiadad. -.
no sabe ,que . vos _hallim ~0~108 para dé
te
b{{ ·
h ,d
é .1) G:af~ ir,óio~ ,gn "J3 irrera, ~ltl'I mtido Liberta,!, Igu•ld•.d y J oslícia. Monte
gue brote,?! trabajo; el cap1tahs~ sabe
es pue o¡, Ul).a ora es¡m ~ za, Refugw llen luza, Fdipe Rios, Apoli trey, 8 de Dicierobre ,le 1888,-1.Aure
que vos só1s ill escudo ~e la prop1~ad, M~l).terrey estaba en su habitual nor Sern,, N orherto Valadez, Gregario Garza Ayala.-Una rabdca. --Sr. D.' Jo8'
'Y- todos sabemos que 11018 una legitm~a quu¡tud.
,
:&amp;odrí~uez, liefu¡rio Goo111lez, ;Hilario Ma1ia Herrera, Presidente del Club Su
es¡ieran~a ~e•nutll!trO_ Estado para regir
Hemos querjq.o, !)()IDO al principio Ponfie, Jesu~ Zap~ta, ~amón Saepz, Sílve cursa! lnd&amp;pendiente.-Lsmpasos de Na
stis des~rnos, pues que ~mo ~l&gt;erna11;te dijimos, ser simples cronistas de e!¡- ricf t'.eiv_a 1 Trif•,ni11 Medina, M:aximin1&gt; l;'B ranjo ,,
a~o~eréis á todos sus hiJ~, em más d1&amp;- ta demostraci6ri imponente, y t.in r~z, Julw Flore,, J\.ntonio Herrero, Fra,11
t1nc1on~s que las ~ue exigen en la11 ~e- sipgular y numerosa cual otra en ca- ~1~c11 Car••J•I, Marcial &lt;le la Garza Gua
En la Ciuda,t de Lináresr Eatado de
m~cralia:i, la~ apti~udes que dan la vir- sos semejantes no se h·a bía visto en ¡11n!h, Justo Uarz!I, 'r,irií,lad Perez, E'ran Nue,o León, á los ocho dlas' ilel mea de
tu Y a mte gencia.
l . dad
h
b ...
é1sco Garcfa del Uorral; Mi¡¡uel Quintani Diciembre del ano de mil ,1ohoeientoa
Extrafio nos erais cuando Úegás- ~ Cl~ ~ por eso t ac~m1~
lla, 'l'.. más V, Me,!ina,' Lucio Ar rebla, Ha ochenta y ocho, reunidos los 111,critoa,
0
teis á. nuestro suelo; ahora sojs nue- Cl 6n 8
comen ario, 1 1 n O· ti'de Ga.r.za, Oons~•ncio Hetnandez; Julio miemb~os del Club ln,lependiente de esta
voleonés. Y en verdad que, el día en n~ yara poner punto final, d~r pu- Perez, Antonit1 Salazar, Florentino Croz, Ciuda,I, 1 consideran,lo que estapdo pr6:d
que aceptiisteis ser nuestro hermano, blicidad á la ~eta &lt;\ue con motivo de Guadalupe Cavaz.,~, L•onar,ln Rina, Juan mas lás eleccione~ ,le altt&gt;a fuooiunarioa pa
qQe el mismo insmnte en que encendi!&gt;- la dcmostrac1611 dicha se levantara. Gare(a, Cruz U rhina, M"lleai,, Cnrtéz, \\l. · ,a eLEstado, convenía conferenciar aobre
teis vuestro hog!\r bajo nuestro cielo;
--Garz•, _Manuel Gonzalez, Andres. Aguirre, la elección de la persona en quien recaiga
tácitamente, pero con la energía de
En la ciuda,! de Monturey á los seis Gumesindo Gamez, Manuel P,ee, Cesareo el ' poder ejeclltivo, despues de disentir 111
vuestro vjgo~·oso. corazón, jurasteis , en días del mes de Ene,o ,le 1889, constituí. Flores, Uán,lefar!•• ,i\.rroyo, Fr~á~ieco, ficientem_ente, y tomaiu¡o en coµsidetaci6n
vue~tra conciencia dar á nuestro Estado dos los que •u•crihicMs en la a lamed• Mon,t~negrn, Páufil,, .Garza, Refugio Tre que el C1ut!arlano General Bernardo Re
todo el valer d.e vue~t~o talento1 todo Porfiri" Diez en Gr11n Junta Popular, con v1!1,o, Ped_ro Garza._ R•re~ Garzo, Maxi yes .~n su administración prov¡aional, por
el valer de vgestra posición politica; y mot!Yt&gt; ~e haber •i.•t,o publica4•/" el P~- m1onó Esparia. _Allnun Casa•, S611tlmes Pe_sus ideas de 6rden, progreso 1 moralidad,
á 1uestros hermanos, los nuevolei;me- r16,ltco La Voz rle Nuevo Leo11 la candi rez, Néstor Caaae, R'lrnualdo Garza, Jo, se h,zo acreedor á Ja esti:n,cí6o d 1
ses, todo f:l c:i,rifio, toda la amistad, to~ datura dd \ 1. GPnera_l Bernardo Rey~s lio Reina. José L. Loz~no, Raf~el Pulid?, pueblos del Estarlo, comprobándose:
do el sentimiento de que es capaz aquel para Gohlll'na ior rlel l&lt;,ijtado en el próu Tomás .\lurales, E11,¡eh10 U rrutra. A:ntomo lla con el h~Chfl de &lt;teclararlo el Sob q
quien ll\ prensa ha llamado ''el caballe- mo pNiod" con•!it,ueivnal, Y diendo es\a Peña, J()sé M~ Puarte, B. Rorltlauez, l,u Congreso del mfamo Oi'adadan Nerano
. m1e
. d o y sm
. tach a. ,,
.
. M ¡·
..,
'
ro SU\
, can,t 111alura 1a qui, más ni&gt;s .c,,nv1ene
por mu
e, 111a, A,µ d. re~ , A. Garza,..,, Di9ni~io Leonés y .conaiderando
t.am•··, o aevo•
.
.
1
d
.
1
t
\t
G
....
F
F
·
·
A
'
·
º ep,
que Bl
Nuevo-León ha aceptado ,vuestro ~ co_ncumr 1111 e ,ieipresa o c1_u, •• _apo a as arza, .1.~asareu lores, ,ranc1s_co r¡e en un pétiodo extraordinario
demo,tró
cito juramento, y con una espontane~- dote,¡ a,jm1nistrat1•a• venta¡osamente co . don,fo, Atanas10 R"'/ríguez, Manano Goo, aquellas cualidades, con más razón · debe
dad, cual si fuese un solo individuo, nocirlas por el Pueblo ,te Nuevo León, iale,, Juao Flore•, P,tr Juan ~unzalez, esperarse que bajo su ,dministraoitS!I en
os aclama por SQ Gobernador para el la, que pu,i11 ap,ec1ar en el per(_,,do prov1- Juan F ,ori,~, por Zeferrno MartJnez Juan el nerlooo· Coostituc·i I
á
·
•
· ¡
·
t
· ·
1· I) •
U d'
··
•
~
ona, ter o mayores
próximo período constitucion~l. Noso- "'º"~ que nus cui;0 ~n suer
rigrnro o&amp; omingo r 1ales, por Apolonio Segovla, los beneficios que reciba el 1':atado unáoi
tros no somos más que el débil eco de destinos rle esta Ent1dwd Federativa, don· úuan Flor1's, R6muln Perez · F ·Flores mente acordó el Cí b
t 1 1,, ' G
esa entusiasta v expontánea ·aclama- de mJy en hreve se empezó á •eotír sil Adolfo Zambrano, Golllerci'10 Martíne; hernador eti la pró uf pos lu ar. 6 para 0
• J
éfi · fl
·
· ¡
¡
,
• .
. x ma e ecc1 n para e1
~ al vemr' ·á sa!udaros hoy, _es pa• her, ~• 111 ~enma, espema ment~ en as Flure~trno S&gt;\nche•, Fermi~ tlaldana, Fi período qae principia 60 Octubre de 1889
f!{ ~eciros en la efusión más mtima_ y ·das~• trabaJedotas, ~ qu1eoes le~ 1mpart;ó logou10 Sald{var, Arlollo ~utmbarda, Gu11 y termina en Oc(ubre ~e ¡ 891 __
al
1
aill'Y!tO!la, estrechandOQs la mano; Senor to,la ·cla~e rle pr1&gt;tec.,1ón, Y l~s ~acó tlel i:s d11.J~p~ )forale~, 'l'omá-~ Ehzondo, lldefon n¡eote l1Cord6 que esta po l íl .6
g~
General: de vo,s esperamos para el Esta- ta,lo de p• et1·11,ción ~n que se encc¡ntraban. JIO QuiQtanilla, Jo;,qµio Morales Camilo prima y ·ir I á ¡08 d : u •c~ se llll
do, unión,jus~ícia
1:'ur e;te motiv,1, ahora onn entu¡Íias1m,Jas Oru1., Emeterio .'.ramez,
p~edente,
P.• del
_ .y progreso.
, ,,Marg¡irit~ .,'Garza , Estadn
,., d¡' ,•,cg~éendo¡• , elm
os ,~
• CIISJ
rl!I

""ª

ct·!

nªº r'

~:G
M-

t"d

·e"l

·n,,;

0

•

POSTIJtAClO PAM lCOBERNANJl,

r
1
l

l
,

0

,

fª.táu¡:d

/
I

I

;:!

,.

e

... :~·n,
v

°

bl

..•....

·
• Momc1pa
· · l y Jas meJO
•
·de ,,ec ha 7 de1 que cur.a, man1·¡ ,•,1..t11dule
81"6 o d e¡ p a Jac10
que cuando la dP. v,I. ¡1,,r in · fué re,. ,1.¡,1 •. ra~ de ornat() y beneficencia que se hi
ya el clr~olo que m · h,,nro de pre,i -l 1r PO cieron en la Oapital y en los demli
eiita ciu&lt;lad, h11hl• teniilu ~•• acue11lo • •·Pp poeblos del Estado, obras que 800 otros
ta11,lt1 unánimement.e comr, c11ndiilatn ¡.,a ta t
to 8
tá O inmo•
ra Gohern••lor ,tel F:,tailo ,le 11: u evo I~ us dmo numen • qo: es
ll
·
111 .~emor!a e aque a pro
León. en el pr6xim,, perlo-In ,•onstit.ucio ta •z~n
nal al digno 1 arnerit.a,lo C·ud~,lano Gene gres1sta adm1mstraci60, que puede po
ral Bernar,I ,, Rtye• Lo quP teul(o .,f nerse como modelo de las subsecuentes.
••Cluh in.lepen,tiente de Marln.-Da,la ilon .. r &lt;le punor ~n cunocim' ento de v,I ¡,a
El poeblo de Nuevo-León al pro
cuenta al Club Jn,lepen,liente de esta Vi ra ant~ e' circulo qu~ di11nKtnP!1IP rPpr• poner en so candidatura al Sr. l:iene•
tia de •u ~omuniC.11ci6n fech~ 7 riel actual, sent.a en PS~ munidpali,la&lt;I, quP_dsn ,lu _con ral Reyes para Gobernador de aquel
en la que 101erta la po1 tu'acióo dsl Club e-.t.o oh•eqma,la y11 •u atenfa 10•1tac16n, Estado demuestra muy bi,m 809 inten
Io,tepen&lt;lienteque ,d dignamente ¡ireairle Lih «rta ,I y 011n,tit11ció11 ,-Ju,ti,·i• para •
' •
• • •
•
para Gob~rnador d.,I E,ta,lo ftn f•vor
to,l, ,s.-Gale•o,, Ü:t:i~mhre 22 de l!!SH. c10_nes: quiere, 101c1ar nuevas meJO~as,
Sr. Gral B,,rnardo Rey••· en sesión de huy -Je•ÍH ll. Corté,. -IU, ••r1 8 - ( l l'r~ q111ere lleva,· t1 cabo
qne ,anter10~tuvo¡ hien acordar 86 diga á ,d. que .,•• ,d,mt" .; 6 1 Uiuh ln·IPjlen,lier,le .i~ t.am tBente cumenz3r1111 á l?Jplantarae, 9~1e
tan,lo ya acor,tada p,ir el Club i!entral ,te pnu• ,le Naranj" ''
re ~cabu de reor_gamzar _su _a~mmisMtlr1terrey la ex¡Jre,,ada po.tulaoi6n, la •e
trac16n c,· n lo~ m1~mos ,prmc1p1oe que
cun,la y trahajará !'"' ~lla.
(Co11ti11u11rd.) com 1,zó hujn PI O ,,bierno del Sr UeSuplico á ,,l. ae sirva dar ~uento al ':!uh
ueral R..yes· quiere finalmente, abrir
l
1·
t
·
1
lt
•
'
.
que v, . • ignamen e pr~~m e como r8sU a
uua nu .. va era
de prósper1dad
y en11
08
,tu de 8U cita!'ª n&lt;,.•'ª• Y 1' M 1 • e fP.e tº·•
gran,te,·11n1ento par11 asegurar su nnr .
que corre•po.ndal). C,,n tlllte 11,otiv:1 ten
•
r·
1
go el bo•wr ,le hact1r pr~•ente 6 ,J. las•~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ v,-n!r.
.
. .
.
guritlatlee ,le mi ,li.tini¡irla cou.1,lerac16n .
y estos ns¡11rac1_ones son nrny JUS·
Libertad ante ta ley, Juslicia para 1o,lo•.
Popularidad.
tas, son muy legitimas en un pueblo
Marfn, Dici 6 mbre 16 ,I~ 1888.-J•MÚS
qoe como el de Nuevo-Le6n, post&lt;é
Gonzi\1114 Garza.-Uúhrica,-Dowinl{n Fer
Cuando l06 p11eblott 1li~frutt111 de la seotimientos p11tri6ticos, ~entimientos
n611dez, secrdarin. - U{,hri,·11 -U Pre•i pbZ y est&lt;iu 011 p• ·Rt'si611 de los gran noble~ }' &lt;le 11delu11tn que tienden siem
,leute del Club lu,!~pen,! 1e 11 te •le l.,umpa diosos derechos de au libertad; cuando pre al bien general.
zos de Naranjo.
l
li ·
d
á· · d
, ·
d I U '6
as pr ct1c11s emocr t1cas e ouestras
Cuando el Gobierno e a
m o
augustas y magnánimas instituciones oombr6 provisionalmente en 1885 al
"Cluh Independiente de Buatamant..,. han venido á &amp;l'r uo hecho en toda la tir. Gener"I Reyes p11r11 Gobernador
En Buet.mate á loa diez y sei- dí•• rlP.I República; cuando palpamos ·las fran de Nuevo-León, se prometió el éxito
Cluh Inrlepeodiente ,1.., Villilrl1mL- mea de Diciemhre de mil ochoeient.oo quicias que el pueblo disfruta en el mas ftivorable, atendiendo 111 notabls
Circular.-No lejano el ,tf1 que loa N-uevo oohenta y ni,hl)" Rsuni -!"• tn¡luf h• c¡ne pleoo goce de "º bien~st11r social y talemo, y á la ilu~tración de tri.11 -distiu
lt"Oné.,., tengamos qui'! eu,nplir r.on el más oucrihimoa en el L ;cal dt'II ~:,ta1iledmie11 los adelantos notables a.dquiridod en guido jt•fo, cuya boja Je servicios lu
"11gril.do de lo• debere■ que 11118 imponi, to Público ,le Nifto•, Y !tajo a pre•ide 11 su modo de se1· politico, 110 sería posi era bien conocida, com(lnzando su caQIÍestra Carta fundamental, cual es, el de cía del Sr. Sahino Zamora. con .,¡ ubjeto ble despojar al ciudadano de sus legí rrera militar desde la edad de 15 años
Ótiurrir á loa comi1io1 electorales á depu ,te deliberar 11obre 'a per1nnali,lad en
b
I
II
aitar DUl!!•tro ,oto en fa,or de ¡11 peraunaa quien dehe re~aer ~1 numhramientu •le t!mos derec os para vo ver á ~qoe os en que Se tili6 en . el !jérc(to republ:que mejor convenga Rigan los destinos de Gohnnidor en lu próxima• .-le,·ciuneR tiempos nefandos de absol,utMmo ! cuno p~ra comb11ttr a los mv~~ores de,
eata tan importante parte de la ronfe,lera del E,tad,,; 1 consi,lerando: que en el C. aoarqoí11 en que el pueblo era la v1c 111 patria, en cuya lucha her61ca supo
cl6n Mesican•, tiempo es 1• de que IH Gral. Bernardo Reye. eoncurr•n tod&amp;i&lt; las tiwa de la8 arbitrariedades . propias de conqnistar laureles iomarcesibles
1grupa~ionee poll~icaa ~ue_ &lt;:'"n~ l1 · nuei circunatancia, para el rleaempen,, &lt;le tan nqnelln! épocas.
·.
Oon fundada razón el pueblo neolo~r• eatan _huadas 60 _prmcipioa hbe,al~• é el.,,a,lo rargo~ J'.llP.8 ~ mAa ,le la• .i,xelen
Las condicionea del país 110 pueden 11és, que coooce tan brillaotes aotece•
104.epeodientee, ae fiJeD lm _aquello, CIU•!a tfla dot,s adm101,trat1'~s. en que d16 pr~e ser ahora má~ favorsbli,s; todos los deotes, y qoe e~t{i al taoto de las apden1&gt;1 ct"e 1~á• ga_r•_ntías le ~re•te1J al ~-• has en su pasada adouu, 8 trar-,ón l'"".' 8 '~ ciudadanos dbfrutan ámpliamente de titudee administrativas del Sr. O:eneral
tado por su 1lu1t.~c1611, patr1&lt;1t1•mo y bon nal, puaee on graa,le amor en lo• pr1nct
l Í•
é · ¡·
bl
d
·h . R
h
•r, d
I b
radéz, para qlle tnvita111h• á IBt! demá• •o piu• proclam•dua eu la magna carta de 57 sus eg timos ma !eoa es erec os, eyes, a m11m_ esta o PQ! sus e o s,
cic,tlar!ee hermanllll 1 al pueblo entero de y un ar.enilra,to ¡••triotiamn. Conoi&lt;leran todo~ pueden trabajar en ~a esfera de por MUS agrup1tcto~1es políticas y por la
Nue•o-Le6n, cnarlyu,en A realizar 611 tau rlo: que ya ,u ca111lidatura h• si,tu .u fideo sus hbertadett por su prop10 tngrsnde prensa. qoe es la·mtérprete do los sennoble; ·1 por éoto es, que el t ' hrb lndeJJ"º temo,1tte di1cuti,i• y apruba,la, por ~1 Club cimiento; y lt,s intelige1¡cias obrando timieotos populares, que desea elevar
diente qae '?e hon10 el pre1i,lir, á la má• Llep~n,~ieote ..i.,_ la C11pital, y I•~ •ucu~•11 en concurso pueden utili~ár su contin 111 poder 111 ciadadsno 9ue le merec_e
peqi!dla_fnrl1cac1ón de unu ,le au&amp; _r..spe 1~. de C1u,!•d L1111ln,a, Lap•"'~ y V1l :a' gentil tle luz para oonqmstar nuevo~ ~u o,, nfiauz, para confiarle &amp;Ud dest1tables -m1emhroe, tuv? _á h1en en s•••ó'.' or d ■ m•. •111111u••• pues "º h•cer uoP.-tr11. progreMos, nuevos adelaotos 811 la sen 110 ~.
,
dinaria de _ayer, a,t_mitu por unan~mtd&amp;d dicha candidatura, l"".tPstan,lo ªt:1&gt;,:ada 1 dB, siempre glorinsa de su perfecciona
Sin incluirnos para nada en lá •poltla pue~ul1e¡Ón ••el 1lustra4o y patriota h 10,teu~rla en lu• pró11mn• com1~1oa ei•c . t
6I h
,.
.heril Oiµ,l1danu Q.,ner■ l Beroardu Reye•, torale-, eu(ral(a"do en ,,ormi,iueuda en 111 mte~ 11 ·
.
•
tica de Rqnel K~tado, s O • emos VIS ·
para ':Góbe~u••lor del Et\ad&lt;&gt;, en el pr6xi •or .¡,.¡ Sr. Gral• Beruanlo l{ ,·ye•. ,¡ quit'n
Eu tan f11v~rables c1rcun~(anc111s p_a to este acontec1m1eoto baJO el_ ponto
mo biéafo, acordaudo Pn 1e11uirla 1nan,lar aceptam••• por nue1lro ca,lulat .. para Go ra la República;- hemos VtMto surgir de v1st11 qne o,,rresponde li lo~ mtere1t1n_t1' hivitaci611 11&gt;• ,lemh r_;tu_b~, in,le. beruadur ,l~I ~:,tado, en el prósim" ¡,~rió en el vecino Estado de N11ev-0,,-León -&amp;Oo geuerales de la patria, A los intere•
p1111di~te• del ;Eitado, ~-:•11 tal ubJetll, no ,lo cnn1t_it~oiona 1.-Tr11•o~ih11se e■ta ad• ona candidatura 9uft ha sido aclama ses- gl'llarn~~ de -lH~ f!-Ueblos, en l011
darlandp;que el u~ot11nHint&lt;1 ,,.. !fene_ral, á J.,, P_,11~1dent~• de lo~ Uluh• tlo,. Mu11te da con gran ~ntns1a~mo por todos los cunlc:,s t •-dos 1108 conMi&lt;1erstúOll,-JIQ.__80·
•~D~oaJly• , 11 tecedfi1t•• d~ nueatru _ilH rrey, Linárei,, Lkml,&gt;•'1;'" de N•;• 11J0 Y V, círc11l,,s políticus, y con be.:u 1,,1íicit1o lamei.te con dernchn 8ÍllO ohliondoM 11-·---.
tr.e IÍIID 1dato y el alt,, 1prer10 que le t1enl) lla!,lama, remftase &lt;:61,1• al Partódwo "l,a d
¡ I
l
• 1 d
.
'
"' ,
•
• r _6o. At' comumca
· r a· v • r,u,r la Aunn""d e es Ia v·I;·t•· para •u pu 11• 1.bació 11. . o tot as as c aseH
es . e aqu11 1,11 procurar
¡mr el a&lt;lel"nto,. progresoM.v
"d ~ socia
~ d
.
N ue,o-,.,..
¡•retentli''circolar el i!.'tr.rior acaeNio de -Sahino. Zamora, Presi,lrntP.,- Daniel nnp~rtantt1 ~oti a,, le erativa. .
b1enest~r 1ie h Repúbhoa.-J.
.
e11te Clult, me es ,atigfartnr•o ofrecerle lo• Gulif'rr"·e. l~n•ciu G,,nzál~z Goru, Iné~
No~ rl'fümnos al popular cancl1dato CárdP-11//S
retipetoa ele mi di,,,ttoguid~ c11n•iileraci611: Moralra, Gua~•lup11 S Hob·""•, Manuel qu., el ~ut!blo oeolo~és ha S•rca,lp á 1~
( El Coahuilen.~,•-J
1-Liberted 1 Progreso. V11lalda111a Lh S1ntu1, Autumu Pen• de la O. E•lanis 1ao hza poht1c11, propomendo p11r11 111 pri
cl~mhte 9 de 1888.-EI_ Pretcideute, -!,-ui, de (• O, Am\,roaio P ,au, Víctor Sanlu•, mem Magistratnl'a de aquel her6ico Nuevo-León y su candidato P:Brll
Vill•real y Calll.-Rúhr1c11-C. Prt-..1,tr.n Jllhan V1ll■ rreal, lwlae! ,.le la O, CArmeo Estiido en el próximo período con~ti
Gobernador. ·
te del ~lub ludependumte: -L•mpuua Glim~z, F,anc 1•c 0 Gonz~lez San!º 8 • V"len tocional, al distinguillo y patriut,; ctu
l,a n•n,,rnci6n de fnnción11rio• pá
,le Na!an¡o.
tío Garcla, a,g_uen 11111• de _d~c,enta~ flr dadano General llerna1·Jo Reyes cu bl"
t d
·
ta ·
_
maa.-Ea c6pia de su ori¡¡inal.-Bu.ta
,
1cos ea 1111 uc o e gron 1mpor ocia
"
manto, Diciembre 16 de 1888.-8.. hino yos honrosos anteced~ntes como ~&lt; en toda sociedad. El Hignjlic,1 on poe
Club Independiente ,le Sabioaa Hidal Z1mora.-Rúbrica.-Gleme11te Gon~á:e,, b~rnant~ li, han conqmstado litH ma11 blo ocu¡•ándose de 811 porvenir, tratan
go-Para cuando ■e recibió"º eata Villa seoretario.-liúbric1, -Al C. Pre.ide11te v1vao 111mpotias de aquel puebh, que do el m.iM !!f8Ve é interesante de sus
·,1enta nota de V. de 9 del preaente en del Club Iud~penJieute ,le Lampa1os.''
no olvida, como ~o está d~m_oeiraudo, asuntos públicos, como es la .designa
10
que" •ine ióltl?lar el acuerdo del Club
li los que tao activa y patr16t1camente ci6n de l11s persooas á qoienee ha de
que dignamente preaide en eea, h1hi1 po•
"&lt;:Jlub lndttpenJi_ente ,ie Santiago.- h110 procurodo ¡1or su progreso y me eHcemendar ene d'!stinos. Eu el veoi
tulallo también este Cluh para Gobern• Recibl la c,,,~ur 11·•c16n de eRe Cluh, en joramieoto.
no Estado de Nuevo Le6n, que bieo
t
d
l
¡ir6•,·mo
bienio
cona
la
qua
part1c1¡,a
haber
¡,o,tulado
para
Gu
N
b
d
d
N
L
b
• do l,,s• Cien
•
dor de1 ..,
.,., • o en e
E
G
B
o ca e u a q ne osvo- eón a puede Ils marse el em!or10
1
l-ilueiul)al al Sr. General O Bernardo Re bero1 iur rlel •t•Jo al Sr.
eneral •r
d
d"
.
d
.
d d áV •
b
I
a ia nardo Re,ea
En conteotaci6n riiré A ,d esta o acertado eu su nueva can 1.Ja mas, i, las ar,es y de comerc10, don
yee, ª"d ~
-:~Lilie::.Sdºy Pr!g\:.: que el Club
esta Villa en sesión ~~ tura al propooer al Sr. General Reyes de cada ciudadano sabe ejercitar y
por
e,11renc1a.Diciembre 14 de 1888. traordinaria rl• h oy aprobó
• la c_•n,li,l~tu para que r1Ja
· · sos d es t"rnos; Y. e~t e acu1r
· comprnn d er _~ns der~ b os, y •1?n
~
de ca
Sabin~
Hidalgo,
-!mbrnaio AM~ta.- Rúbrica:- C, Pre ra 111enc1onada, 1 que 1• te trahaJ• act1Y1 to 110 lo creemos casual, amo basado d11 mandatario, preciso es dec1rlo, ha
aldente del Cloh lndependiente.-Lamp• meq~e por u~fformar la op!uión r.n eee eo la experiencia qoe el pueblo neolo sido oo modelo de virtudes cívicas,
ao,.
1ent1do.-Sant1ag,,, 19 dt1 D,ciemh~e de néa ha adquirido en la escuela de sos postulan pnra Goberoador en el próxi
1888,--:AnJ,éa Marroquln.-Rú_bnca.- propios acontecimientos.
mo período electoral al C. Geoer11l
C
Pree1d11nte
del
Clob
lndept10J1ente
de
L
b
¡
..,
G
1
B
. ha
,
d ~
,,
e asta saber que e or.
euera
eroardo 8eyes, cuya' can d"1datora
0
nd
"Pe1idend1 dt1l Cluh Iort·e¡ie iente
mp•zo•.
Reyes dnrante su pereuto. ia adminis aido no solamente aceptada, sino acla
Montemorelo11--D1da cuenta 11 Club In
di
depeodientll de eata Ciu,l!d, et cua_l ~e
"Cluh ln,!eµendiente de Apo ,la,·a.- traci6n provisional e 1885 á 1887 eo mada con positivo entusiasmo por
huuru de preai,lir, con ,ar,u cumun1c1r.1u Da,la cuenta al Club lndepe11,l1ente cu,, qoe fungió como GobernaJor de aqnel aqu.,lla entidad federativa y elogiada
nea qua le fueron dirígidaa, ¡,9r _loa de la acta que lenntó eae Club 1.·00 fecha 7 l!lstado, di6 pruebas de sus grande, por muchos periódicos respetabl~ de
Igual clue de Vi!laldama, Lampazos y Li del ~ctual, 1• acepta en _todas • 0 • part"•· aptitudes admini1trs.tiv11R, primera meo 111 Uapitul y de los Estados de la -Repú
n6ree lo,itaodo 8 u cooperación y ayu,ia eu •irtud de baht1rlo dia¡,ne•t11 1 secun,la te, pacifioaodo la revolución que se ha blic11. Prueba irrrecosable de que es
para ~t11 ner 11 candidatura del p1oge,is •1~ el Club ~entral de _N ue•n-León, . ~fre bia iniciado eu todoM los poebloa de una u11ndidatara acertada pues el poe
c1enJo ,_
trabajar. por
·,
•¡· d o ¡us b .;o no se eqo1voca-en
•
¡a 'de ¡·1berac16n
•
ta n
qra I. B. ornardo R e7~s I'ª ra Goberna,tor
,d
. d
, 1.nn1formar
d 1 la1. o¡,uuón
á 1 11que ll a compre11s1on,
0011011an
1
del Estado en ·.el próximo perle o cun1t1 e ee.. muo•c)p• ,, a .- ,o ' '11" . " . .
l' .
.
. d I
d .- '6
11
•
• ·
d'd
¡¡
1 b para que 16 digne comumcarl" al 1:luh mtereaes po 1t1cos, extmguien o os y ec1s1 n de aqne _os nego010s, .que
1 a,ura que aque 09 ll O •
to,nooal 'dcan
6d'
1
·11
d
1
·
1
b
·'
d
11
•· t er
d ~ d do • 11 1 • J·o•'·•• c11 an que vrt, ,ligoam .. ote pre,ii,le, ""ª ,;u '"'ªº
10s Y
reuci 118 e O'i partlt o~ e .,., 1111&amp; manera ·trascen enta I! 10
b1n ,cornante,
I o, 1UQ a s ~ "•
"
·
¡·
t ·¡·
d
·
1
bl •
h
•
to•
nu!rito• de tan lluitre
caa c1111ieoto.-Liberta&lt;I y Uon•t11uci&lt;'&gt;n.
.\¡,11 1gerautes; 11 1 1za11 o to,tas 1118 11pt1tu 8a1,; e pue o tiene mue os OJOS,
,esi6n de hoy ha teni~o A biéu, daca, Diaiemkre 25 de 1!!88 -J ,;sé M! dea, todas las .Íl!telige11c1~s y todos lo~ •?~ubo y sabe mucho; y la prenea,_j.
queen-de-bidaoonteataci6n,•ed1ga á loa ex G-- Ehzon,ln, Pdsiden,te -:;~"ª . Ru!&gt;nc~. ele~nentos pohticos y soc1al~s para des . t1c11m1: y sensata, ~o aveotura opm10
preaados club,: que e_sia_ndo aprobada pur - Rafael P .• Bue,otel·o, ~•.c'.; 1•_r,o - C. tru1r la anarq?ia y reorgamz~r nueva I nu8 slll uo_ co~c1enzodo oxámen de
el C,lub Central J• ca!)&lt;hrl11tnra ll ~uy-0 '"ª Pre,ideote,, lel Club fo lcµ~u,Hent« rle mente el Gobierno de aqui,I Kstado; y ellaa, -~ea c11nd1datora descanza en la·
teoimiento 11e invitaB\I cooptrect6n, con _ Lampaaui
después de edto, iniciando y llevaudo e~peri·e néia qoe los Neo-leoneses tie
gueto 1~ acepta 1 I• bac., •u1a enéto•l11 su•
·- ·A cabo otras de verdadera iwporta_n 11&lt;11 de eu grandioso pasado, y en el
artes
ácurdando
á
la
,ez,
se
d
cuenta
.
1 p· .
. í
. .
d I
l
~ •
P 88~11esoluci6n 11 (.)Juh Central para eo •·Cluh lod~¡,en,lieut-. ,le ltaleana:-Me ~~ad,
de
colaruo 81,ºnd, a zemtenc,arla, lll pueln conuedumlªonto ale ' .¿ re evan~~- ffitill
uocimi~n\o de quien corre~panda. Lo que ""' •t1•f••:tur1u 11&gt;•11tr,•t&lt;1&lt; .u at~nta oota .., e
cu. I! e
aragoza, a 0011c u tos e
ener
.Reyes, ,,.,..,te . va

loe
. Club, In,lependient~•
•
.
· para q ne 11· 1o
1
6
8
¡•enen ~,en e tr~an ron,ocarlo y dar
~e• c~ef cod" 11 fin de que la 8eou11
11 •~robacióo.-Je@Ú• M!
uerp·
101
Fea t~z Y A
edro Gar&amp;a Cór,•ova,
111
4, ~•n~n l:hu•rri.
F"0 ~!•0~
1
ran,;IBC ' un.,z, ruz r,J.,rina, Feman
rio Barhosa, Juú, Lag'!•, JoBé Ardlne•,
Francisco, de la . Fuen~e. Aa~ena;6a ltodrl
Je~us :• ~•re,, Juan Salina•, José
-Ro~r~ ••
Rer 11 ández, Fruetuo
~odr ifUei V ldtez Ou,llar, Juhán
Gó 1 , e~f · A 8 . ~ Umaga. Manan,,
me,, Fo,n ntomo 8 anche,, German
G6,nez, elipe Doria, Jesú 1 M. Q.,nzM~z,
~uan Tur~es BeQi'teZ. Autt&gt;oio .\fasi88, Ju
ha~ Ma,t1e~z, ~•nuel Alcalt L6pe1, An
t.,010 Trev1fto, l'tt.nife Jul\res, Eduart~o
Hopham, E st eban aF;lem~~. Jeaú• Gahn
d~, l_reneo Al,arez, llt1 ·,1soo Martfoez,
~priedan_o. L6F pez,. L•on:;d" Lvp 81 , Juan
¡;,IQ8 o
'M raOCl8Cú
I
J 111uf11~' .N. (~antú
.
•
..,,on1e10 art nea, oaquín
Arroyo •. Joeé
u
.
•
Ange1 La goa, Riiye• 111. Mend.,,.z, Pr1ac1ha
no 84ncbez, Marllu Guerr•._Cedlio R,,,lrf
guez;· Mateo Zapata.. S~1last11ln M~rtfnez,
José ,n,i:. _Fuentes,. H1lar10 Reye,, Cre~cen
RodrlgU!!I, Ev■ r1sto ~lvaru, lfovenaNo
SAnchez, Jesús M. Saln,~s, Delfino Lug0 ,
Joaqufo Florez, Juan Salrlafl•, J. FioreB,
Fruotuo~ Ald11¡.,e, Jo•é Saen•. Jo.é M.
Gard,, V1eente Va1gu, Andrés Góme~,
FrBlll;ilCO S•nche•.-fligÚen lae firma■•

1

r

~¡8
1i
~¡Yª J•l

te ngo t• honra de comunicar
·
6 vd. pal'II co
nc;,cimiento 1 eati1fecci6n riel Club que
rlignKmeutP. pre,i,le.-Ii.tualila-ia&lt;I ante la
ley -Montemo•eloa. Diciembre 18 de
1888. -B1ldom,oo P,ml1.-Rúhriea.-AI
Pr~si,lent~ tr,l C!11h Lulepe1.1&lt;lientP ,le
Lam¡1az,,,."

°

•;•i¡

.i-.i

~ ..

!n~

E~~s DE LA PRENSA

•

..

+

A

ª" ·

dll::~:

de

ªº

,,

·7•

I

--...
j

�=

. _

:.

LA .~()-~ D.:~- 'f-~~~~-L~~~ _

~a

-~. -~- ,-

, ._

ah;1 C,on,_~;J}Íll,,,~e

4_____ .___ sx_u

_ -- ·

liente y mode&amp;tQ soldado
sido 0110 ,1 ni desc~nQCef 8118 . ser; iciq~; . ~)P~ ... -·
s.:i le,dírH.0 máM. tif,\mpo 1,firilr;~ ..h~r.¡, helio• remlnicrneias . d.11 lo~·.,
de1 lo_s_ll)ejore.!j.gQbern!lntes
aquella está la hi~torj~:, ella,re~u,· h·e ,irr¡parcial'. pap~ qufr~e,_ r~co~r~ I;, ,Yía! y si t.al..~&amp;1.a~lflM '. eot~~ ,t'i'l he11Pm~r1_~',' .11uehlo .ele. .
parte.,llltegraQte de la Nac1on¡ pues Imente la curst1011. mG~11er,. I Lieycs re 1J~ce,, ,11111¡¡&gt;-.tnarn.la poea 1mportanern .~;V 0:;-~ón! .Y tora, rl~.un morlo . hal_aga,-,
en · el pequeño período en que. ri cibió uu11 oituacióu ditici-lí~111111, y ·más. que dñ á fUS cumprom1sos .c0n°el PÚ• ,dn, __sq s1 t.uarion actual . •.
gió sns destino¡;, hiz·o má~ bie11e~ rsc11 brosa que 11tro 1,lgum, (je ios ante blico :Í ·qnien Rirv·e· .Y.!\_s'11s·•p, rnpios ·jn,
'
· &lt;l oH r1ore,;·
·
·
,. ·,J',worauor
" de 1as pa ·t· ere,es, i'ilol 1\i(is por · los c·•rnleH ~,s··de , ,J'El A
••111i~o·
ª
q1,10 ~tNH
·Gobefna dores en pe~10
I' 1 1i,cenu10
º ,te]"
•• 1"'r""d.
~ "" ·"
mús. ex~y~o$. Mny re~~etabfos. ~ou ston.eR pol!~ic11H, había.. convertido .á suponer (JUA el mal 110 prosig•.' Ya E-,.te a¡&gt;1eciahl~
que·v? la luz eJ} ,
pnr~.1,nosQlros los ant:riores Goher N n~v? Lem1 e11 on:1 e"./:' de Paodqra; ~eremos, pues en todo _c,,so babr:í mo la Ciurlail p,.,fi,io Día,, {t'i~l,as. Neg,as) •.
nao.tes &lt; de Nuevo Leoo ,y much~ los ~111mos rle 11 1~ c_111rladn1111s est~ba~ ,t1v-9~ par!' pr?911r11r .t!Y1~11,r el ~año que nos ha hedm la 1i,., 11,. de . repro~ucir ,.n.~·
glo~\lli le.
alca1!z~d11; no.·, e~ .uu~s iix~ltado~; 1, s. Jllll 1.1 ·· \'ti de h&gt;1p:lertti, se s: ni,1e,1te an :,ti:d ,_J;t e:trn8JÓ0.. 1ie,Ja_ ,, 11 ~ ,,,lu;Jir,a., J,.~,•11»¡,:••s,-, l,ü,grMkos que&lt;:'
~r9 propos1to depr11mrlos; pues _s~n~ _dest_rúzab::u1, ,poeurut1d.o,. csda ..cual · ~a ,J11ica; j':P~r I? .q:1,u¡ tQc_a. a,..._ste Estado, puhJi~umos ,le-0&lt;:ei:.'rn ran&lt;lid~io en algu~_·.•:
tn.J,µBto po agradecer sus serl'1mos, ra s1 la ·preponqcranorn y el trmn fo. ,no seria clt:fímJ, JJ&lt;~un¡:idw ;tle -un rama.! .'\" ,le •11:0e.tro• ;11111ueros a11trr10,er . :Arl~-•:
peio.Sfl lian quedado muy atrás respec El Genernl Reyes ~upo pneitiearlos·: y' ponerlo en 001,tacto con el Jl'errooar.r-íl m~•, .bajo.-PI epígrnlr, ,Je ;!Elecc(~n~s t'n
to 'de\ &lt;;Jeneral Reyes,!º. los fi~~s, en c~uvertir :í lci~.é11Prnigos et, hermanos. Ir1~er!1acional; donde "el · serviéio · se ~ue~•:,,.Leó~,"" t,a&lt;f u,, tid.!~~rtícul~ iue ,:
los resultados y en _el yx1to feh.z que Como la . pa~ es ele_mento _de progre efectm1 con exactitud... .. .. · · ·. "'I:"P~el!a.coir 1, .s, párrafos ~Jgmente,.
..
t~dQ~- se han propoe~to obtener y que so y, de r1qu~za; pudo ern¡,r~l)der y '/leJ · ,:'; .
, · .' · . ·, .. ' · .
: : . .Hstando pro!(1~a~1l~e, ~oe .de\¡.qn ve .'
solo es,te ha alcanzado por c.Qm_pleto . ~ar a cabo 1mp~rtantes meJoras mate ', ~.. .. · :N'«t es e~a.~to; ·.. ,. , .:,;. , :r.1fi~11r,e~ :iin }qm~! 1~orta1.1tt E~t¡¡,dor~;
No guia nuestr~ pluma un urd1mhxe nales, que es 1mperfluo enumerar, pues .
· :.: .
'. .. ·1 nµ~s_rr1~. ~.erf!l!~.º~ !?9 neo~!)né~s, se
lisonjero, nuestra opinión 110' la sugie to qne están de manifiesto, como pre
Q,ijim&lt;•s efJ a)'gutio . ~e : rinesiroS: rifi".', '11:p~~~tan ~~.t,Qsrnst,~~ a la lncp~; y ta9tc,)',.
re ot.ra mira que la IDl!,Uifestación de .gones de adelanto, y llannr de cauda m~.~Wl ,antenjqi~~. que ..al asc,!ll)d'er 'á 1~ pr~.hs_a coaw:J.~. clµ~s. , ,populare,s, ,;_
la verdad. Extraños á aquel saelo, les las arcas .del erario. l!:I ' General Gener11Lde ,Brig~da el Sr, Gem~ral • Oo ~st111bléc1dos,eo t~~10.s Pll!1hlo~; -poeto'I".'
nada pedimos, ·ni pretendemos nada l{eyes atendió con , infatigable cons r?nel José M~ M ier, hahiah sida -llgra ,l~n,. I{ar;1 el . ..Qo!'Je,no. del·, mismo, sl
parp. nosotros, vemQs e11 aqneLI¡;st!ld.o tancia los ramos todos de la adrniais c1adostambieu con •el propio asC(llisó, a,oer1tedo Ge~.eral; 8.ERNA"_r.t:00, REYES.
un hermano á qoién, como fronterizo, tración, dedicando atención especial segun el decir d.e·la prensa de México, ,. ~l g~~n-de n~teres que s1empre. ·nos .
tocó una condición y suerte análoga al más importante de todos, al de las losSeñores:' Geri~ra(~s graduad:Os
_lia 1~sprado-la ímerte de
'éntidad:
ií la nuestru, y estámos con él hgados tru&lt;'ción pública, qne t.oq¡ó creces . 110 bfo Rocba y Poftll,Y,° Pédri) González: •fo~erativa,pot! h~ ·l)echo ten11r .fija lá ,,_
¡.,orlos vínculos de vecindad y mútu_a esperadas .. fl.:l Ger¡t::,ral Re.ye~ fu.é i:nér ¡ ~er~ bien iuf\Jrm¡1d~ !.óbi;.é él llstirito'. ,m,ra~a ~n~sus,. ~~U.ntos púbJjc¡is, sobre .
simpatía. Esa opinión , no ~s , sólo gic9 ~n sus n:i~n1fatos, ,1ilige11t.e en el ,estamos ~Qy .e1.t. 'CQ11ocimienlo de qu.e: _todo.: en.. eRº?~ll ~Jl. que .se de~ateú ,.
nuestra; sino_ 9~ toqos los Neo-le9ne trabaJº)' estpct'.\fl!eu.tJ nr.eg:1&lt;lr) _A, la lo_s ascensos de los Sres. lfoc.ha,y '3on, grardt'f\_.c:u~st100.es, .9.ue,11fect!n de un.,.
ses: Esa opmion .la co;robora la his. ley en_todos .. ~uij ,iiAt,o,~. ,·:,
.. . z:ilez ~o tuvieron efecto ui se trató de mo~o,-.~1recto;:~ns. mas caros ,111ter8!1es ,.
tor1a. .Ahi est:í .esa pleyade que res
Lo• N eo..,leooeses qoitQcc11 las cua ellos, s1 no es por los periódicoli metro soCJ11les o poht1cos.
plandeee en .~l tenit po!ítico de aquel lida~es 1,el G.ener_al
p'or .. con yolitanos.
_'·
·
·
,., . ~~I Estado de Nuevo León ha sido
estado: _Lu!s de. QarvaJal, de la (;ue vemenc!a pr~pia IQ: p.ost.ulan para .qµe j
·
. s1eml?re ~elo,s~. e.orno .el _que más de
va, Martm de. Zavala, Leon de AIza, los 1 go_b1erne1¡_1nost;r¡1n~o as! .11ua_ cqr
E11tréga de Estai1d11í-tQ.
··, su_ brene~.~ r, .,Y : am~nte como el 9ue
Nicoijs_. Azcárraga,. Domingo de, Pru. pura y una gratüp4. que l~s, honra.·¡
. . . _.. , , ,
. . . , . . . ···. -~ªfd!! su·_ ·eog_ra1idecJm~~t?. ,La füs .
ne&lt;la, J?omingo de V.iadgaray y Za.ra. ffan encontra!lo e.1 hjlc, d~ Ari~áa,' : Ay e~,. el 1111110 que está al Sur de tona ,iie sus, progresos .acreer.ta s'tifici~u
za, _Juan de Echevarría, A\omo de que l~s ~11car~ áel i1'.l~i11cado ,la~,érinfo.," la Est~p10n del Ferr_oc11rril, tuvo lugar tell1~11t~ estl!. v,er~ad • . : .
.
Leon, 'El. Marq?ez. de San Miguel 1e de las d1sco_rd1!l~ P?ht1c.~s
_ . º"~ l,a entrega de Estendarte qu~ el Sr; Ge . A.!mpulsos de eso~ m1smosuntimien
AgJ,lay&lt;&gt;, Francisco Cue_rvo de V;¡fdes,
N osotros.,11pl11!,ld1n10s 111 seo,atez. de .~~ral eu Jefe de la Zona J ose:del Valle .ios-nat.uturale11 en todo pueblo civiliza . .
Pedro Eerqández de la Ventosa, Juan nuestros· fecínos .. N \l.e~o--Leoneses, b1u) 1\1 13? l{egimieoto, que· u.anda do,. le vemos, ahora, proclamar al Sr:
l'érez Merino, J ?ªn de VerglÍI'~ y elogiamos ~~ tino .que b.au t,eµ\do . e,'? _et _pnn.do,nor~so y ameritado Coronel -~e11er&amp;l: B~rua,rdo' Re,y~s _para. q.u• ,ri
Mendo~a, F~a~c1sco 13aez T~e~1ño, su postulacion, qae hac_e,nos _nues.t .~a, Lm.ef Oeroh:::·._ .
.
. . . . Jª su~ de_stmo~ en el ~rox.{mo período
Greg?m&gt; de Sahpas V:aron.a, C1p~1ano y _les a_uguramos qu~ b~JP . l11 , som~JII
A t¡i.J a~to c._on~t!r~:er.011 tod.os los constit~.c ¡o~l.je .89 .a 91, coh. cuy• .
Oarc1a ~e J?raneµa, Francisco Mier y protectora del Gobierno ~el qeneral C.uerpos de h .,Quarmc1011 de est'a p)!)za, determm.~cwu su11re.ma y .expontánea; ·
'l'r¡rrei ,,Luis García de Pruneda, Juan :Reyes alcanzarán n~a. ép.,.ca de pros sieudo_ obsequía&lt;loo con una a~u.ndan dados _los _at;1tecedonltis q~_, ha-y ei,. :~Ignacio_ Flore6 _Mog~llou, Franci~c~ perufad y e_ngramlec111pe11to .-LA l{E te n~enen&lt;Ll. · . : · .. •
.·
e! · oaso 1; .®IIBQ(ta su . propi.á conve:
Ilar!1ad11lo y Victo1"1a, Juan Jo,e DACCION.-El F:lorestal.
En el lrauo ·-dicho se levantó una mema Y eJerce-ala vez la.vutud• m/is
~1·r.i~ga Brambila, Pedro, de Sarab(a """"!!"!!"!!"!!"~======~=-=l·gra11 tienda de calilp~ña en donde' es- n9bie de todas:las ,virtudes: la gr~tit)id, .
Uortes, el Con,de de Penalva, Antomo - .11
taba la mesa de; los 8res Jefes y 06- que eleva ·Il!uy•a)to el no,mbre de . los
Femández d~ Jáoregui Y, Ur~otia, Pe
('
il. '7(1'
cial,es; habie11do ~.ido esta bQnrada por puebl~s, ~
- Jli:émii'ria les,'
dro del Barrio J un_co y Espr1ella, Vi
.
. JJ.
el 8r. Genpr'~l_. Bernardo _Jw,r_es, que ª.
}idmir11cíón de _la p08te-· •.
cente Bueno de la Borbolla, Juan MI\
. _
Q~bía apadr¿nat!.e ~,· marcial ac O de r1dad.1t · . .. . , . .., ,
. ·
· ·
nuel Muñoz de V!llaviceni;io, ~árlos
Nuestra adininistración. -~,· - ~&amp;~ .llfr¼ll~mós, por el digno S.r. Gober- . IJ~@pués ~I ~•liculiÍl.ta . se . exti~ri&lt;le en..
&lt;le Velazc_o, lgn11e10 W,ssel y Gmmba~
, ,
, , , ,
, ,,.
uádor Lázaro Garza Ayala y . por-otro~ c~nsicleraCJ'!''."s •ohre la recta mantta _-r,_, 1n
do, Francisco Echegaray, Melchor y 1 El Sr. llamon Ua~Cla Stüvarri ha altos funcionnrio~ federales y d~l- Es- c¡ue el Gene1al.,Reyes it&lt;&gt;bernó . •prot1&amp;!o .
dal de Lorca y Villena, Vicente Gon tenido _la_defcrt,~\ñ; de encarga~se de lado. Allí se.sirvió Oll 1·efresco. . . ..,.,alm,e hle es,,e. Est,a,lo rle _18_~5 á 1887,, y
•1
d S ·
M
1 V
· ,. ' . "{ ·.. ".,
., ,
·
.
·
con 1, oye, le tqllf!ndo á .pus hijos ,•on hala
Zíl,ez e anturnes,, anfül~tf'_l'ló1i,f,:; ra-ácrm1mstracion de este Yeriodtco y
Una fiesta como esta· en que lil' em- ·g,¡ 110 1 a· ···¡ h · ·_··
·.
· .·
·.
de s·1 fu,,,.Y ;.-.+-~ •
•. ' ~mDOu
•
.
" '
.
.. ,
'
.
.
,
,, s "ª--~
. •as .j!Of su ar.1erto
en esrogf't&gt;
..-..,~~él 1°,~,rnirre,r.a! Mam¡el de.,Santa lo a_v18amos, rara que sepa? .n~e~tros bl~?1~ de. una nacio~ es . entreg~da a 1t aq_~~I c1111ia,h1_ni. rara. su- . &lt;'antli,IRt~ al , , ,
•&gt;Slltla, ~antiago V11larreal, Bernardo lectores que_ a él pueden dmgirse e_~¡ ijaS. -~_eft11,1sQr_e~, y ,s.e les p1d~ la pr?tes; Gotuerr10 const1luc111oal. . .. . ~
. _1
V1Hamil1 Jmé M~ Parás, A').anue\ Gó todo lo relativo.
. ta de ·cumpltr,con ,su eom~tJdo, .t1em- . ~¡i_mos gra~1as ,muy expr-es1\lu 11 "El ..
mez de Castro, Joaquín García, Ma
·
pre ~s .solem_n1:;. y m~w cuando il ella Amigo ,ie _la V_errl~cl,'1 _por ,l&lt;l• conceptQ&amp;
nuel María de Lfano Juan N d~ la
Nuestro 1•epresentanto, en :.qe- concurren, como á la referida, per 80 - que toca o II ouestu, c\\n&lt;iidato,a f 6 ouprt . ,·
'
· ·
·
· . · '' 4
),
tro ~ stado
·
Garza y Evia, J oaqu!n GaPcía, Ansel
. .
man!ª·
.
, -.- . . . nas q~e. le uan
lust.r~.
. :
,
·· · ·
.,
mo M. Marichalar, Mateo Quiróz, Jo
., ·
,
. . .
Felto1tamo.s ~l 13 Reg1m1,euto•"por
C
tu ·
~'-~;; ··
~é de Jesús Dávila J Prieto, José M~ , El_ Sr. Igua~io ~fomer~ ~argas, e~- ~al!er ~ng~lá,iJádo,!ie co~ el mejor orna• ·\:
.
ll - ra. .
·. •,·
d
rd
Ortega, .l!'raucisco de P. Morales, J uau vm o ~xt~ao ma~w..y Mmis~ro p~em- t~. q~e d:ebe te1ier ,li11 . Cuerpó. del ' L, &lt;ieÍ a_tóei-)tarlo o., 0e,;~ Sr. :n;;~arrlo ·
'iVooJ, Pedro José Garc!a, Agapito potenciarw dé Me~ico ao_te 0 ! ~ .mpe- ~é~c!io:_ nuestra h~mosa ,. ba'.lde~ll. Reye~. t't.ma ufia &lt;ila._ "'ª&gt;'º'"s p;oporcio · •
Garoia, .Pectro Ampodia, Gerónimo r~dor de Alemam_a, est u.v o. e.n ebta nacIOna,1.- -· '
. '.' ri.e•.,.,rn.,e.1 ~e_C)II&lt;! Estadv.de Nuevo-León. .
d
Cardona, Mariano Moret, José Sil ves mu ad _de paso para la Caeitar de· la
,
·
,: . . .- .. / ' "·~ el ~nmer Goh~rnador que eo aqu.el ·
tre ..Aramberri, Domingo Martínez, Je R;epúbh~a el dia. 5· del corr1~0Je, ha., "El Tr\hllfiO Nacional."
~~11,wo l!:~tad_o, tenga de una manera ta1,
, M í B •t
p·
.
M
I
b1e11do
sido
cordialmente
recibido
por
unánune, 10chnarla en su la•or la r,pioión
sus • ar a em ez y 1m11os,
G
"'
. E ·
¡·
·
· '11·
z. Q6 z J s , M ¡ A ·1 anue
M e1 8_r. oberna_dor del Jj;Stado y Sr:
, ,te t\i~t•"I'\' ,¡a.n,'.' ,co 1e~a trae ar freri . pu ' 1_~a
. :,
. .
. .. .
.
.
me , e us . a gui ar, a General ReJes.
·
··
·
,,. te de sus columnQs IQ cand1&lt;iatura del. ~r. No ill}dfa.$er de ut'.a tl!anera., dado.~ los
nano
.
... , Generat Bec~anlo
ReJ·es_ para
honrosls1mo&amp;jlel Sr• General
M
¡0 ES&lt;lobedo,
J O e DS1won
· Gde , la• Garza
T y n·1en l o merece
por su II lta, pos1c100
• • • N.
• Goherna- antecedentes
Re
,.
. :,
-~ •1~ª G. or1aA, e,ro111Tm? 'd rde el Sr Ministro y mas· que todo ptir ,J, r,sJel Es•adu de ue.,h1-León
Y~ª:l',?ª gra!lfi&lt;m: 11.? ~a.a&lt;lmin.ist,ati,~,
\'IDO, azaro arza
ya a, r1D1 ~
·t d '
. . ¡
.
. . l•.ste eco de -simpatlª. ácía nuestra~".º· pues. ,•~ _" _rn_!IDl .'1stl) tlwari.te el_corto pe ....
de la Ge.rz,1 y M.elo, José Eleateno sus an ece en~es c?mo ant gllo l~~e- ,ltdatura s~ levanta ._rqan.'festáurlose de. nis . ríodo que ng1ó,_ lo~ o,s1,100~ de · NuevoUonzález, Geuaro Garza García, Nar ral, c?mo patnota IDtachable, lummo- tintos fl''.'º' sen tod_as partes rlo~de,' :nues L~ó~, con_i.o._ s_u,Q,_,)·erna,lur ¡irovie(nn1tl.ci~o Dávila R11 món Treviño Francis so tnhuno Y probo hombre de Es tru cand1rlato es conóc11lo.
Et Coahutlense.
co Gonzált'~ Doria, Cárlos F~er~, Ca tad'l.
· "El p· blo ~,
') 1a
11
noto, García, Viviano L. Villarreal,
,• , L
• •
e •. .
·.
1
B ernardo Reye8.
Visita nl Tin1bre.
tl
D
El. fofatigahl~ cµl.~ga . &lt;le e~te 111Hnhre :... ·
.'
. ·
- . : ·..:
Omitimos intencionalmente los nom
Sabemos que el Sr. Visitador eíir- órgano del _ Gran _C(rculo Iodependie,.t~ . , . , , ·
. . .. •
· 1, , 11
I.Jres de los Geuerales franceses Cas los Ramírez, nombrado por .lá Admi- (le N~e•o-León, s1gueemper¡9s!) en t&lt;¡dns
üITACIUN.
tsg 11 i Y Jeenirigros, porque no fueron nistraoión Geoeral del Timbre para sus numeroi..!a Lare_a-de pu.t¡lichr tudo 10 Juzgado 20 constituciooal &lt;le San N,colá•
Gobernadores, sin~ opresores.
. .
1us !&gt;pt!rac.ones
. ;
de I88 A dm1. que
llende,á hacer 1u•t1c1a A n~IJ•t~a mu- de lu.• Garzas.
rnv1sar
tua candirlatu,a,
Ahora bién: no hablemos de los go nistracioues de les Estados fronterifin. ills1~1i!~ ZAPNl'.Abe rnantes que fungieron ántes de la zos ha qaedado compl1cido de Ye1· .
"La Ga,.etl' Fronto•·iza."
E . . .·
: ·•
· 1:
·rn
·
d
d
·
d
J
Í
'
.
, " •• ,
,.
n el JUl010 seguulo contra. vd -por el 8 · n
Pri era ID epen encia e pa s, Y la exactitud y pureza con que ramo
. ,Atitoni 0 Tt -. G
lb
· .
· ·
bl
.
·
· .
· . ·
.
ev.mo llt~a, &amp; acea de! mtestado
que rigieron un pue o. c?mpuesto tau importante se maueJa en N.uevo- L~ Gac~l,a Fr~111enz,, . q~e, se p.uhhca del. se_ñor.S•otoa Tre.v1ño,.eobre cobro de pe,r
eu gran porte de tribus rnd1genas de León por ti Sr. Antonio L. Rodrí, en C1u/jad Porfino,Dlaz (Pi~rlras N!!g•a• sos, 11,e •ha d1e¡;&gt;ueato sea citado.de co.oformidiid
U oapoligcianes, Juquialanes, Hua- goez. No era de esperane otra cosa, ile_C,,~huila), o;,_i&lt; felic11a &lt;n su c9rrecto cQu lq ~iepueato ~n,él-art: 10 del Códig.;_ de
labuhes_, y º.tr~s, ~ués_ en aquellas é_po dada la inteligencia del Visitador y ed11or1al de,I 2~ del ;pasado ¡u~ no~stra Proced1mieotoa .c1v1lé1, para ootiijcarle yo au
h b
ll tu
bl
I
posL~laci(,o para el Go~\erno del J◄;starlo, teol que con fecha tlea de eete m~, ·~e.:l_ict6¡por
ca~ no e ia I su c1ones repu tea a probidad y aptituqe,s del visitado. y fehc-ila á todos 10., hijos del mis'mo p&lt;,r d ¡°"ª 1ede declara embargad(l'IUl~ cuarta parl9
uas, no había Hacienda pública y puti
· haber acogido ron 'entusiasmo tal po~u- de •ute 1 o qoe v_ence., h88t') ¡:ubnr 1.a ·Qadtidad
de dicitse que no había administra
Ferl'OCaJ.'l'il Nacional.
1 -6
·
- ,
ese en1-a pesos, sus•mternses le¡¡alea.y costea
·,
·
d 'd '·
fi t
aci · n.
· '
·
· ·. ·•
desde cl.14:de·Novlembre del afio de ochenta.
CIOn, nno muy re uc1 a e 1mper ec a;
Demuestr¡\· i;I ilustrado colega mterés )'. Bfete, apetctbidq 48 ejecuei6n, •i oó lo ver.
Y refirlímonbs solamente á aquellos á
Los trenes de e&amp;te. · ferrocarril 110 y simpaUa por trn Eitado vecino, como es fica.
.
_
quienes tocó una sociedad más civili han podido quedar regularizado&amp; en este, de su,,herman&lt;i el &lt;)e G¾iaboila. -G¡a- Lo 4º!' •e·_ báce 111her .á ,d. eo·eeta forma
zada y de mayores elementos. iQuéo sus yiaje&amp; y constantemeut11 llegan cios mil. . ·, • ,·:
· . para lo• efectos legale•: doy fé.
'
108
como el pundonoroso General Jieyes, con horas de retardo, originando esto
- &amp;o Nicolás de . Garzao, Enero 3 Qe 1889.
1
h a IogrL do IDl'J_O~te
·
¡
d
á
•
"La
PatriÍl."
•
Ayala,-_ A.·Trevn,o
-fri_
Zdf11brano
lf:SU ta o.s_ pr ch grandes molestias á todos los que tie,
· •···· -B~imo
Qu,roz,-A.--J,
.scilianá
.

?~

r.~

.,.,~~¡~

?~º .

·e~,

Pa

It.er~~-Y

¡

.,,

:11

GACEiTILL

....._
,..

,.

...

i

a-lJeaíf

did.
;J~_

ª~

-,

=,=,;=,;¡,,===~=======

AV-ISo··. J'U·,n101•ALdl
· .,!P.

I

1

,,i.,,.

1118

c}'·os enf su adID1m~trac16n1 t Ntoguno.
nen necfBidad
de su hservicio.
Facil
L· 1
• ue
, l\'é
• ·•
""'""""= = =======.;,¡a,:= ===
á •
,
b'
~-· e 11-,ann
&gt; IICO sigue en sus ar 1
¡,epe 1~os que n~ es noes ro mmo c_osa sena, p~ra que u 1era p~ntua- tíci_lu• ha'h~RoM·- con ,l!n}p~¡aen•~.~~ oneA
TIPOOR!F~A DEI;&gt;,OOBI.&amp;ll~, •. U.PAt.4Cl_
oracar .a memoria de sus antecesores hdad en lo dicho, el qae arreglarn la tru caridirlato para el Q¡¡,bierno, y_ al ,',~.eriii cargó de Jivianof'lorea., .; 1

•

:,

mes en es
Las sus
en la. casan
Imprenta.
Los a.nu
in1ertarán á
El núme

Dr.
Ramón
nítez y
Lic. Lo1

Lic.
negildo
F. Mart

DEL
Hay
tienen
mar la
Yen la
entre e
punto
Canal
unive

Fern
de its
parte
'COnOC

sus co
conside
Desp
obrad
fué ini
neficio
ropeo,
· Sil ta1
proyec
de Pan
no Atl

cione
ci6n
todas
bles
les p
-Uni
do co

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323501">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323503">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323504">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323505">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323506">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323507">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323508">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323524">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323502">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 8, Enero 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323509">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323510">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323511">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323512">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323513">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323514">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323515">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323516">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323517">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323518">
                <text>1889-01-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323519">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323520">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323521">
                <text>2008974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323522">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323523">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323525">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323526">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323527">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6625">
        <name>Lampazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11728" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9777">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11728/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._9._0002008976ocr.pdf</src>
        <authentication>ae238ef448058dae17b3ab8992b5ff9a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="345851">
                    <text>~

rernfnicrnr.imi . de !&lt;111

d'1i·

. h~OPrll~nt_,) .: J&gt;Urh)o

,ra, 06', U{l rnorl.1&gt;, hal_a.gi~'
cti,al:•,, .
.

, -r.njeg• que· •lle-la h¡l! l'll,
, Diaz,;;(t'i,-;lra~ N~•as),
1n111a ·de··· !•-prn~uc1r ,-r¡.•.,
•t••J.(&lt;•Sv l,~ogdflcu~ ·que:'
es_,111 . rand1d!to: en . afg 11•...,
.,tiews a11tr.r1oref A,I~..:•.
áfp de ~lecci9n~s ~n
il(u,,, ~~].t'.}~rtfcolp. '!U~.:
,/111alos,.¡;¡.gmente~:· · • .1

'

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
Registrado provisionalmente en la Admini~tración de Corrern¡ de esta ciudR.d. 1 como articulo de segunda clase.

t

Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA,

1mas11a~qup,ie~ ·v~ ;

,~ irur«&gt;tta~~f E~t~o1 ·.

LA VOZ DE NU}1:VO-LEON

rot\J.os neole~r¡éeel,¡se ..,

it.~s á la foopin.y taptq ·.

J~ ·ctu~SJ;: p.opulare,s. ~·

POSTULA PARA GOBERNADOR DEI..J ESTADO

¡il_i¿i;o_s p11!1bloª, po~tu;· ·
!&gt;iei:nq._de~ 1,misrpot .11l
1aLB.ERNM,1.;00: REYES.
eres -9ue s,1eml\l'e. ·uoe,
¡, ,.

•

EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL,

,.,.

µerte de es~ éqtkj!!d

AL CIUDADANO

t~n,r

-~ec~
.fij¡t lá. •
iUl}tos . pu bl1cps, sobre
¡· ~Jl que .;se de~aten.
,es; :-4 ue.afectan de
, rnÍls caros. ,inte,~es

1~

un.

)B.

Nuevo Le6n ha sido
:orno el,, 'lae .•m~e de
' amante como el ' ·
Íid~cj(ji~Ji_tó. .
resos ecredífa. s'tificil'o ·
~ad: ..
. . .. .
,so~ mismos.eeotimien
n todo pae.blo civiliza · .
ora, prócla1I1ar al Sr:

CO~DICIONES.

F.ste periódico se publica loa Miércoles y Sábados
decadasemana,
Vale la suscrici6n CUARENTA CENTAVOS al
mes en esta C~pital, y f~era de ella _franco de porte.
Las suscnc10nes, RVISOS y remitidos se recibirán
enlacasanúmero93,
calle de Matamoros yen esta
Imt;.º!~unciosyremitidosdeinteres particular se
in,ertarán á precios convencionales.
El número suelto vale CINCO CENTAVOS,

La'h1i:

o el prox.{mo período
.89. .á !)1, c.óili cuy11 .
wemu y ,expontánea; '
edciittls 41\8., h•y ci,.• ~
a ..~u propiá éon;ve'l
la; vez la. vututl•_mps . .
_virtudes: la gr¡¡tlt)ld,

·:.s~,

=-------~----~~=

~

.

se.

·._

ullilta
ex.tie~rle e~ ·,:re la recta nian~ra '1•in.
yes ¡io\,ernll. ·pro•isio . _
,lo rle 1885 ,!\.. 188T,. y
~ á su~ hijo_
&amp; eon. hala .
&gt;r .su 81'ierto en.es&lt;'ogrt' ,
rara .sw . rantli,l11to al' .
i11na!.' · · · ·
. ·, ,.
·

i, , ..

muy expresita~ 'á •..
d,'1 , por . IQJl oonc~ptQS .
1 ci:rnoicfatora f 1 .nul'll"é ,

·-: .

'

idatµra.
.

-

.. • ' .

, G~n~ia'l; Sr. B/;~A~rlo .
lla: .. mayo.rrs,. propo'.rdo .. ,
stad,11,_de Nnevo-León. .

1;.

•h~rnador qué en aqi¡.l'I ·

'!!ª de _una

manera ta 11
en su favor la i;pioi6n
-- 1-;r

-, _.,,. .t

."~'ª •náner.a,. dado11-los
sfsi ,POS Ji el.Sr. Geri'eral

F

&lt;Jptes.adÍQini8t_r¡¡ti.1~,

1\~ tlu,~nte el Ct•rJo -~ _ ..

cl~stmoo

de" Nuevo;_

·

l·el'l!a&lt;i.or provisjimJ1l.-.-

ílJDICI1AL ..
"".·, .

ACIUN.

tituciooal de S,u, Nicolá•

.Z4~tA.,
'I'. . . •

.

.

'

\'

kico"ntra. vd. p~r ~'¡ ·••ii&lt;&gt;J':

r~a, albacea de! intestado
e.v_iño,. ,obre cobro de pe,t

léa citadó:de eorifo'rmidad '

i_l ;art: ~44 '!lel ~ig~ d~
18, ¡:.ara np_~i~earle yo .au

• de ete m~p-,e¡dictcl¡¡iqr
,bargadl!' \Ul~ cuaita,9arf(
, hasta ~ubpr la ·cauíidad
iatereres. lel!l¡fes. y costa,
mbre del año de ochenta
e·.ejécuoión, ai .nó lo ver•

~•r .á •d. en·esta forma,
les: doy fé.
G¡m~ E:~ero 3 de J889,

• -,!'ri,sc,t,ano Za·fllbra~Q

rrl)ll1í!o, ·

OllIBl&lt;l(-Oi.ÉlrR.A:tAUI. Ji
Viviano }i'lores,.. 1¡1, ...
,
'

:ªb .

ª

..
1 '

ª·

DEL ~ANAL DE PANAMA

;

,.,,

tenía intervenci6n en una empresa de una ligera discusión, y dijo: que se sncerli6 1111 movimiento universa 1
d e caracter
,
. d o, y s1. no era a d op t a d a, 1a qme
' l)l'fl rl e Ia d e sunpatm
.
, para el l10mb ro &lt;le cuórmeramente pnva
movida s61o por la influencia y pres- Compañía sería inevitable.
o-ica iniciativa ¡&gt;ara el anciano ú,
.
'6
d
d
h
b
'd
y
fi
1
1
C,
6
1
b
'
'
t1g1 e un gran e om re nac1 o en
na mente, a amara vot a qmeo
el mundoentero
respeta, y que
el seno de la Francia.
,urgencia del pi·oyecto de ley por 333 v1 ab!smarso en una deplorable caN O obstante esto ¡· amás los Esta- votos contra 155.
ta1:,trofe, toda una larga cane1 a de!
.
•,
p e1oa
. ¡ d'1as1
·•·o-~1~eno,
· t 80
, b,1ee¡ m·
t,1a baJoyre_senic10s
·
l . , ,' · u!esyme,e't'l
.,
dos-Umdoshancesadodehaceruna
0
guerra sorda al Canal de Panamá ja- forme_ de la con11s1ón enca~gada de cedores de smgular, prem10.
REDACCION.
más han podido acostumbrarse 'á la exammar el proyecto, la Camara lo _ ~ara.;¡ue pueda ,Juzgarse de la deDr. Ambrosio García Delgado.- idea de que otros capitales que los r~ch~ó _por 262 votos contra _188, c1d1c~a te con (¡\le el S~·· _Lesse.pH proRamón G. Chávarri.-Lic. Pedro Be- suyos llevaran á cabo la perforación s!n s1qmera q~erer pasar iÍ la tl1scu- segum su obra, tra~r:rib1mos mte~ra
n~tez y Leal.-Dr. Manne_l Roc~a.- del itsmo am_eiicano, y hoy mismo, s16n ~e. los art1_c11l~s.
. . . . . la cart~
~oco: 1ias antes dol h:aLic. Lorenzo Roel.--Aureho Lart1gue. que otras causas extrañas han venilnut1l es t1atai de ?e1~ostia1 la c~so du1e1_a a lo~ tundadqres, acc10do á contribuir al apar.ente ániqui- gravedad de e,te acontecume_nto, que )111ltas, obhg~!·ªl'IOS y corr&lt;;'ponsalm,
COLABORACIO :w,
!amiento de tal obra, su premura pa- afecta tau lw?damcnte .los_ 1_nterc~es de la C~Ill¡mnut &lt;le }'anama, ,~p~lan.
·.
ra regocijarse de lo que todos han la- de un gran numero de faunhas, smo do por ultrnm vez a las . suscncwnes
Lic. Ram6n Trevmo.-L1c. Hermetad
· to
también la marcha proo-res;iva y el públicas para salvar la obra comnegildo, Dávila.-Ingeniero, Miguel men ºt' Y para ptr?potonedr ,mar pdor porvenir económico de Jas°miís &lt;le las lll'&lt;J111eti&lt;la. '
F. Martmez.
su cuen a 1o que o 10s
av1a no e- . 'bl'
.
, . , _. .
. y _.
jan, se vé claro que tal guerra contra iepu . icas, 1atm~:tme, ic,~nas. , i,n.'.1 "París, Noviembre 29 de 1888.-Seel canal aludido ha sido incansable, ~m bai go, eS t a cnsis no eia una,cosa fiores:-La U nián de accionistas y obliBDJ!TOB.J:.AL..
y sólo se ha trasformado de oculta en mesre_rad y y~r .tanto, no deb_ia d_e gat~rios d? Pani:má acaba de hacer uua- --~.-manifiesta, y de solapada en audaz. cau~a1 tanta s~1 p1 esa con!o podia es- vahe¡¡te campana, por l:i que debemos
.
porarse. Ha sido producida por una estarle reconomdos. S1 sus esfuerzos
Monterrey, Enuo 12 de 1889.
Los desp=:i,chos que ?itsta la !~cha serie progresiva de circunstancias e7 pontáneos y geuerosos no han obte
se han P!I?hcado, dan ,de~ \lel frnca- complexas, que 110 es de ocasión ex- mdo todo el resultado que se esperaba,
EL FRACASO
so defimtivo d~l empré&amp;t1to ~e) Ca- plicar ni justificar.
nos_ han dado un,i nueva y preciosa
8t
~al de P'.1-na~a! cuy,as !scncione~
Lo cie1 to es que desde el princi- fuerza.
.
Juzgadas msufic1entes, segun lo mam . d 1 t 1
d l
He apro11d1do, llll las luchas que han
1
1
1
fest6 oportunamente el Sr. Cárlos P\ 0 e os
aJos . e C:taa rn_ H~- llen:ido mi vida, que el_ éxito definitivo
1
..
d
l
"~d
bl.
b
li,do
decepciones
producidas ¡i01 d1- es merto allí donde existen el valor la
h IJO e .uuu e, o 1ga an fi ltad H ay· empresas y h ay h om b res que áde Le.sseps,
.
•
,
te
d á i' •t . l
d
cu
es 1mprnv1st as, d e 1as que una confianza, y la voluntad ü,quebrantable
1
1
tienen el singular privilegio dellaos m. resa os . so ici ª • ~ ayu
parte pudo haber sido evitada; pero de llegar al fin. ,
mar la atenci6n del mundo entero. del Gobi_er_no, pma no ?u nd11 se, , que en todo caso sobrepujaron á las Al llamado de la Unión han respony en la actualidad puede decirse que El Mmistro de Hac~enda _fraoces, fuertas de la empresa. No obstante dido cuatrocie:itos comitás formados en
entre estos están colocados en un desp~és de l_a~gas dehber~ciones e,n la experiencia adquirida cuando el tod~ la Franc_rn,_ afirm¡mdo la ,energía
punto culminante, la apertura del conseJO de ~umstros, somet16 á la Ca- Canal de Suez, se cre6 en condiciones de esto_s se1_1t1mient_os. . ~ o mismo he
Canal de Panamá y el nombre ya mara de Diputados un proyecto de enteramente nuevas un material in- hallado la viva D?,amfestac16n de ellos,
universalmente célebre del Conde ley, autorizando á la Compañía del menso y un person'al innumerable en
c~lurosa
Simpatía_ q~~ se me ha
O
F.ernando de Lesseps del perforador canal á difetir por tres meses el pa- ambos muy imperfectos en su orígen'. ápro ti_g~ó asdí como á miúhiJo, cduan_do
'
d tod 1
d b.d
, pe 1c1 n eun gran n mero e cmde itsmos, como le llaman en todas go e. as as _sumas e 1 as, co~- y después se siguieron vacilaoione1:, y dades, hemos ido simple y Ji,almente á
partes; del gran francés, como el re- pre~diendo los u~ter~ses Y la amorti- tanteos sin fin, trabajos inútiles que exponer la situación de la empresa.
conocimiento público y unánime de zación ne las obligaciones.
se abandonaban y se recomenzaban Hoy, la Unión de accionistas y oblisus compatriotas, le ha señalado á la _T~l medi~a,, se¡?;Ún la opinión del con nuevos gastos, errores irrepara- gata,ios de ~a11alllá P?~ee un lliérci~o
'Consideración de los siglos venideros. mm1stro, deJana ~iempo Pª!'ª buscar bles; y todo esto con un servicio de co_mpacto, bien_. orgamza~o do med10
Después de terminada la glmiosa arreglos que pudieran servir de sal- inspecci6n insuficiente y con una di- m1ll6n de suscntores, habiendo colocaobra del Canal de Suez de la que él vaguardia á los considerables intere- lapidaci6n de dinero in'calculable.
do ¡usst:ctªºfía~
tª unad ef p;esa á_la
O
fué iniciador y que tan' inmensos be- ses implicados en la empresa, y cuAsí la atención pública estaba cua e . táiga elt onáor e ª .ra1nma,
·
·
·
· te
· · ¡
te 1
'
•
Y que ea n resue os prose"UJr 1asta
nefic10s ha producido al comercio en- yos m reses eran p~m~1pa men . os constantemente en sobresalto por la el fin,. Este ejército me ha p~dido que
ropeo, el Sr. L~sseps incansable en de !os pequ~ños acciomstas Y obliga- resonancia inevitable de las quejas me ponga á su cabeza, y yo nunca he
. su tarea de gigantescas empresas, tan?s en numero de 6~,000, perte- que se levantaban, azuzadas y a.dúl- retrocedido en ir.ente de mis deberes.
proyect6 la construcci6n del Canal n,eciendo estos por su mmensa mayo teras por consejeros de mala f'é, y cu- Hay uno que se impone_ ant~s que tode Panamá, que debía unir el ocea- ria á las ~lases menos_ acomodadas de yas quejas, ni el prestigio personal, dos los de~as; y no vacilo en ll_enarlo,
no Atlántico con el Pacífico, y cuyo la pobla~1~n de Francia, Yque además ni la prodigiosa actividad del Sr. Hace .un ano que os_ dí la s~gundad de
proyecto encontr6 la entusiasta. apro- de la solicitud que merecen, podrán, Lesseps fueron bastantes á desarmar. que si algun~ vez e~1stía peligro para la
baci6n del Gobierno do los Estados- aumentando el número de los desconY fué en estas condiciones de gra- ~mfures~: seria el lrm~ero
e~ sefialarlo.
O
0
Unidos de Colombia. Todas las na- tentos, crear nuevas dificultades al vísimo apuro cuando la Cámara de des P~ _igtrºn'tyad :e~sl, P.u6e resultar
, Gob'
d 1 R 'bl'
.
'
.
un ms a e e vo.ci am n.
c\ones celebraron e~t6nces la apar1ierno . e a. ~pu ica.,
.
D1p~t~os, por un vo~ si~ conciencia, Maniobras culpables, queconoceis bien,
ción de tan fecunda idea de Lesseps,
El propio mmistro hacia sm em- precipit6 los acontec1m1entos hasta han interrumpí.do el é::cito completo de
todas comprendieron las incalcula- bargo constar explícitamente que el grado de determinar la renuncia la emisión de, obJigaciones por sorteo,
bles ventajas que de su realizaci6n el Gobierno no aceptaría ninguna res de Lesseps, y el peligro inminente de el 26 de Junio ~!timo. Fiel á mi proles podrían resultar; s6lo los Estados ponsabilidad, ni en los acontecimien quiebra de la Compañía del Canal. grama, 'j usando de la autorizaci?n de
-Unidos de Norte .América, miran- -tos vetificados, ni en las medidas
Cuando se tuvo conocimiento en convertir n_u1;1stras de11 das ant-er10res,
do con celosos ojos una empresa en- que pudieran adoptarse para modifi- París, del voto negativo de la Cáma- ct·osahque sotlicdité Yobtuve deltaparélam 01:. á
d.
¡ p
' · ¡
te , 1 Cá
b
l
d ¡
o, ago es u rnr y os presen r pr 6x1ropea que qu~z pu iera amenguar car os. ropoma s!mp emen a a . r~ s~ re e proyecto .e ey que ten- mamen te, combinaciones desti na&lt;las á
su predomm10 sobr~ los asuntos ~ara el nombramiento d~ una c_om1- d1a. a ~ayorecer los rntereses de, la disminuir las cargas que imponen á la
del Contin~nte am~r1cano, pro~st6 s!ón encarg~a. de estu~1'.1-r la s1_tua- Compama del _Canal de ~anama, y Compafiía empréstitos onerosos. Pern
contra la mgerenc1a de cualqmera ci6n; y dar a esta com1si6n el tiem- por consecuencia, ,í. garantizar los ca- esto no basta: tengo el deber de ase"unaci6n de Europa, que contra los po necesario para ilustrarse y sentar pitales de millares de personas que rarme, sin pérdida de tiempo, !o,~-cprincipios de la doctrina de Monroe fir~emente sus conclusiones. El por- veían su fortuna compromctirla en curso~ qu? t)ecesito p:11·a conti~rna:· lo;;
quisiera poner la mano sobre el Nue- vemr sería enteramente reservado aquella gran empresa; tras del natu- trabtl:JOS srn rnterrnpm_6n y abrir el c,ivo Mundo, y sólo se acallaron sus y el Gobierno quedaría neutral an- ral movimiento primitivo de pánico y na! á )a gran navegación.
.
murmuraciones celosas, cuando se le te las resoluciones que la Cámara de desmoralización que hizo eco en ~mito, pue_s, h?tY el sa~d1o do l&gt;J.s_ 0 ?h
· te d
tod ¡ ..,,
.
gamones no suscn as. 81 a suscncwn
a~gur6 q~e aun cuand o la Compa- creyera co~vemen a opta~.
.
a a" rancia, t!'ª~ de los natura- se completa, estais en lo de adelante al
:fila que se iba á encargar del asunto . El Presidente del_ C~n~e.10 de M1- les amargos resentimientos que qui- abrigo de toda inquietuu sobre l.; realí
,del Canal de Panamá era francesa, mstros, M. Floquet, ms1st1ó sobre la zá despertaron en muchos contra el zación de vuestra obra. Pero si este re

.\~º

lto: el n ~~de. lvs ,
J)i,emoria y les .
1rl!C10n
de. .la
po@te-· ·:
·.. . _· .
.

.. '

I

=-------------"""!

:«f Itey~s .PªFª que ,•i

1

l

[ el gobierno francés oficialmente no urgencia del proyecto de ley, después iniciador y el alma de tal empresa,

/

•

�-

L i\ VOZ DR NUEVO-LlliON.

1

DO$ ALOC1'1'CIONE$

ciones que nos sncedan tendrán en ellos
ultado completo no es actualmente in la industria, Y en todos l~s ramos d~l
',I
ejemplos dignos que imitar.
I
bl 1 suscrici6n debe en todo saber humano no lo son sm eS t e reqm_ Aparecen en los trascursos de los
epent e, ª na cifra que asegure el sito indispensable. En la marcha de los
tiempos esos hombres que cual columcaso ª ffnzar
ula de los trabajos· así pueblos, así eomo en la escala general
Ofrecimos en nuestro núme!"º ante- na de fueo-o nos guían por el verdadeO
desarrf
re~~ 6 r no se afirmará ~ino de los seres de la creación, la natural e- rior dar publicidad á las alocuc1ones de ro camirn~ del saber y de la ilustración.
pues, a suscnci ¡n " colocado un' míni za siempre es la madre que crea, da for- los Sres. Lic. Ramón Espinosa Y Fran- El Gral Beru"a~·do Reyes es uno de ésen tanto que se iay~
, ·
d
No hay acto
G
· d
entre
·
t ·
d 400 000 obligaciones.
ma y per1ecc10na espues.
.
cisco R. arza, pronuncia as!
tos y por sus virtdues, por su pa nomlm e te ~s escalonados harán más en la vida en que_ el_la no se marnfieS t e: otras, en la manifestación de simpatía tis~o nada común y demás cualid;otdes
r 0os0 en ~ .0 participio en esta emi- á fuerzr, de sacudimientos Y &lt;le evolu- que se hizo por las clases obreras de es- que en él concurren se ha hecho digno
11~ f v~~~;rán el acceso de vuestras ciones las sociedades marcha?, á fuerza ta Ciudad al Sr. Gral. Bernar?o Reyes de la estimación gei;eral, y es justo que
: 1 ' á aci os reclutas á todos los fran de sacudimientos se perf~cc10nan, na- el domingo pasado, al adhe_nrse estas ahora que se trata de elevarlo á la prias n~~Yotas que n~ quieran ver pa die contraria sus le)'.es, lll hay sér al- beneméritas clases á su candidatura pa mera Magistratura del Estado, nos unacese: P:;~s extranjeras una obra em guno que pueda m?e~enderse para ra Gobernador del Estado. Hoy cum- mos para ayudar á los iniciadores de
s~::d¡¿ja por la Francia, dirigida por obrar en un_a ~sfer3: distrnta. Cuan~o pliendo lo _ofrecido damos á luz las :\1°- esta idea, para su completa realización.
fn enieros franceses, con los capitales en el hombre uradia ~a luz del gei~w, cuciones dichas.
Conciudadanos: ¿quién pu~d~ poner
degla Frai;icia y con gran provecho paella semueS t ra~erfecc~onáu d ose,_en"d 8
H
í·
en duda los importantes servic10s presindustria
,
más bellas mamfestac10nes, ma1can o
e1as aqu .
- tados por ese valiente soldado de la Rera
esfuerzo que hoy ·demando no es en él una época 6 una maner;1 1e s~
CoNCIUDADANos:-En el reinado de la forma no ahora que disfrutamos de vertá sometido á los riesgos ordinarios de ser. No se puede volvera~r~ sm_ esm- paz la libertad no está aherrojada, an- dader~ paz sino en tiempos aciagos palasempresas ordinarias,pueses_tán asegu denaria ~i avanzar dema~ia O sm
tes por el contrarió se p_resent~ mages- ra nuestra patria?. Nadie seguramen_te.
rados el reembolso de los capitales Y el sar conflictos. Tan extrano seÍía {es tuosa y grarnle en mamfestamones coDesde sus más tiernos años se dedicó
pao-o de los premios ofrecidos, por de citar una époc_a como h~arcar e e:yes mcl la actual tan entusiasta como sig- á la carrera de las armas y con justarapó~itos de rentas francesas 6 de valor~s 1:;ara el porv~rnr. ;fd.sl mgton 1 . os nificativa pa;·a el porvenir de Nuevo- z6n, pues lleva en sus venas la sangre
1
arantizados por el Estad?, en la caJa ES t ados Un'.dos, _.1 ª go en ::
León.
.
. de un verdadero patriota, del pund01~03el Orédit foncier de Francia.
Bolívar en la Ame¡¡ca del Su~ si,,~i
Si á grandes rasgos se registra la lus- roso y valiente soldado Coronel DommApelo á todos los franceses. Apelo á caron una época, una manera e
en toria de las exaltaciones al poder de go Reyes. Por esto es que el pueblo
1
todos mis asociados, amena~a~os en su l~,vida de sus pue~los Y una
los hombres que han gobernad&lt;? esta en masa se l~vanta p~ra unifor1;11ar la
fortuna. He consagrado m1 v1~a á d~s cwn de_ la na~uraleza en su mai cha
Entidad Federativa, se verá que nrngu- opinión pública, y pedu que las nen das
obras que se han calificado de 1mpos1- perfeccwnai:1;ue?to.
.
i
na se ha proclamado como esta que en del Gobierno sean puestas en las manos
bles: Suez y Panamá. Suezestá hecho Y
Los sacu&lt;limientoslpolític?dq~e ª ec- vuestros victorea se anuncia, porque de este esclarecido patriota, estando seha enriquecido á la Francia: vosotros ter tan aparentementet
socie
e son ninguna ha brotado tan expontánea Y guros que sabiá dirigir la nave del Esminareis Panamá. Vuestra sueroo está sus medios &lt;le perb ecci 6 n, con e1 ª se unánime de las masas populares Y tra- tado á un seguro puerto. Así lo esperaen vuestras propias manos. Decidid.- descartan de los O stácu 1os que sef_?P 0· baiadoras ninguna se ha visto desnu-' mos y así debe esperarlo todo buen
z;,
do de 11 en á su marcha
" los 'intereses d e par t"d
·
El Presidente Director, ,,ernan
. '· por eso es tan
f e 1me- Jade
I o, Y mn- nuevoleonés.
1
Lesseps."
ro lo que artificia mente se orma en guna tampoco ha sido como la actual
Conciudadanos. ¡Viva la Repúbli.
rd
c~mtra de los _pre~edentes de una na- el emblema del principio que tanta san- ca Mexicana! ¡Viva el General Bernar
¡Y este hombie, lleno de a or Y c16n, Y tan ehmern tod~ aquello que re ha costado á nuestra patria, como do Re es! ¡Viva el Estado de Nuevode confianza, acaba de caer en un peca contra las leyes socwlógrnas de la fs, el de Ja verdadera libertad de elo- Le6n!~.Francisco R. Garza.
piélago de amargura, arrastrando naturaleza humana.
. gir.
tras de sí millares de fortunas penLa naturalez&lt;:1 ya_en el mom~fito hisLa designación que haceis hoy en la
dientes de la fortuna suya para lle- t6rico de la perfecm~n se ~ab _est ~n persona del Sr. Gral. Bernardo Reyes,
var á cabo su segunda gigantesca la époc~ de la paz. sdun ra ª~º e e para Gobernador del Estado, habla
.
es~ sabia eterna r~gula_ ora, paia ~urn- mu alto en favor de\ acierto del Sr.
COLABORACION.
obia!
d
_ phr una ley prov1den~rnl_ en_ el umver- Pre{idente dela República, que antes
¡Y todo_ por el voto e unos cuan so, sin que se pueda m s1qmera con ce- lo desi n6 ara ue se encargara del
tos, que sm duda 8:8 han espantado bir cuándo podrá llegarse al ~ulmen d_e Gobier~o i~visioiial, pues se dej6 ver
después de su propia hechura!_
la perfección. Un _siglo empu,Ja otro si- que ¡0 cre~6 con justicia apropiado paMas no es Lesseps, no, quien ha glo, y las genera?JOnes, ol_eadas huma- ra ponerse al frente de un pueblo, CU· Mlil íU
M '1 M u-1i11i1u~1.
caído. Puede la Compañía de Pana- nas que como fluJo Y refluJO de los ma- yo gran corazón está nutrido con las
má haber sufrido un choque más 6 res ~arcan unalépoca en el _pladneta que¡ más hermosas virtudes de los clásicos
s1·empre se ha creído y con mucha
d
¡
habitamos se a eJan y se p1er en en e
bl"
,
1
menos morta ; _PUe. en~ gunos cuan- asado de '10s tiem os, ero no cabe du- rep~ icanos. .
razón, que es sumamente difícil sinó
tos haber perdido mev_1tablemente Y aa ue or la az
dche caminar á la Si hubo un t10mp~.en que la c1~dJ~: imposible poder pr_edecir el fut?ro, no
para siempre sus capitales; pero la erfecci~n poique ella engrandece y ha- t~ del Supremo Ma,,is~ado de
sólo con una exactitud matemática, pemayoría la inmensa mayoría de ac- pee pi'.ospei-'ar á ]os pueblos Las genera- món, fué pueSta en dud_a por ª Iglunos ro ni aún con una probabilidad relati· la buscan, Pdocos.q u e no
.
•
cionistas' léjos de tener el 'más ¡e- ciones antiguas y modernas
b" compren
t 1eron
S. sus
G ·ale evaRe va; mas ahora, dad as 1as cucunstancias
1
1
1611
' para e¡ gran ¡·rancé s, se porque' es la que conviene
·
1, su ,e
, ¡·
· as mITas
pron loecontrario
1.
' en
· su• ac t ua ¡es Y las condiciones en . que nos
ve reproche
a
1c1. á' d ostrar
.
1•- d d
d
á
.
t
yes
vmo
em
.
.
.
.
encontramos
creemos
que,
sm
neces1ha apresura o en masa · presen
a •
transitoria y prov1s10nal admm1stra•
1 l
1
le el homenaje de su más acendrada
Allí donde se experimentan aún, sa- ción . fundiéndose 011 el crisol de los he dad de tener ~rna VJSta a°e ar!ío a canveneraci6n, dejando las recriminacio- cudimi~ntd sociales que ~ra~n por con- chos'de este gobernante los sentimien- cieri:::;~l~~nn~:~~~ q~:rfd~v~~;~:
nes para fa Cámara de Diputados; se secuelncrn ralmas sangnden bost qlul e ssee tos refractarios de los que re habían te6~ un risueño porvenir y una era de
,
te d ¡
1 resue ven en os campos e a a a,
- d
r en el progreso y
,
.
ha apresurad O a ver r u ce~ Pª a- al a ]a naturaleza en un 6rden de ma- empena O en no cree
_ engrandecimiento y prosper1_dad no
bras de co11suelo en aquel cahz de tr~taciones relativamente pobre, por adelanto
este pueblo tan grau d e co muy lejana. Vamos á permitirnos examargura y á reanimar aquella fé eso la paz es el anhelo de los pueblos mo entusi:istad.
d"f
poner las razones en que nos fundamos
vacilante por el teriible choque. con que han surgido á la vida del progres¿ . Impr?P1~
este 1ugar.,.un~ii qu~: 1 para acariciar ésta esperanza.
. de mverhr
.
. nuevos capr·ta 1es pi;&gt;r entre el m,ortumo,
. ,.
. y pasado por 1mprov1saci
s61el
o os
mam1es
'
1
D eb'1d0 1'nd u dablemente
á la paz
la oferta
h d" 6n,
obre
acierto
de vuestra
.
d que
en la empresa, á fin de que ésta, ni los más duros sacrificios en la desgra- cl:c~ign ic~¡8 hecho de haber sido hoy po~ fortuna sde dá1lsfruta 1ei to a .1a
·
h O enos sea conde cia
'
. d
d República, merce
a cua a prop1emueára, m muct
~n
·
Se admira á los hombres que con su proclan_ibald_o por casi_tod ª Iª ptrensa d"e dad está perfectamente garantida, Y la
da manos
ex
.
. la Repu 1ca' y. e1ogia a vues
1- segun"d ad m
• d 1v1
" "d ua es un hecho p aten
,
d ranJeras.
á ¡ fé ¡ t ·
genio han cambiado
la faz d e 1as nac10h bí ra•can
d
1
1
y as1 suce er ' a y e en usia~- nes or ue en ellos se palpan los es- datura como mnguna o a a s1 o en te vemos con i;uma
satisfacción que
mo levantarán esta empresa del m- fue~ios s1blimes de la naturaleza que nuestro suelo.
. . 1 d p¿r todas partes se levantan empresas
vel á donde. temporalmente ha caído. rom~e los eslabones de una época' para ~syiy s~gurdo, Sesñoa's, q~ baJo ª · ¡que poniendo en acción multitud de .
Y se levantará, porque todo lo grande eneadenarse á otra en los inconmensu- mb miStl:baciól -01 • r. ára1tod ey¡s, ~mo brazos antes inertes, y sacando á la ciry todo lo bueno es de esperarse del rables espacios de la perfección; pero en uedn á1 era ' relspirtoard 11 ¡ asopfn:one:, culaci6n capitales que estaban impro. .
· su
tenesfera
r n su
vue olos talentos,
as as su escala, d uc t"1vos, dá_11 VI· el a y animación á nues •
generoso pueb1o francé s.
esos sacud1mientos_6
catac¡·1srn:os sociatodos
y en cuanto á Lesseps, al hombre les en que se despenan generac10nes_en- ascendente todas las nobles aspiracio- trop~eblo, despertando así el ª?1ºr al .
eminente cuya figura domina esta teras para dar paso álareforma, ¿déJ~se
d" "d d el trabajo su templo tra_baJO en todas las clases soc13:les, y
I
od
d omprender á costa de qué 0 acnfi- nes, su .1gm ª
.
' d
avivando el deseo de la conservac16n de
lamentable ~popeyat, nt~ p ~mdos m_e- c~~ los pueblos efectúan esos c;mbios la JC.usti~iadydsu a1~ns~ad 111anía ;z. fi. ¡la paz, fuente y orígen principal del
nos que enviar un es m1on10 e p10- de su vida 6 de su modo de ser?
. o~crn ª. anos, viva e
ra. or progreso de las Naciones.
fundo reepeto, á él sobre todo que,
J
. t •
é
no Diaz; viva el Estado de Nuevo- 1 Muchas de nuestras montañas enri.
á
uarez sm et1za su poca y con su J 6 . ·
¡ Gr ¡ Bernardo Reyes .
'
por s11:s trabaJOS en Panam , mere- tumba se cierran las puer~s de un pa- ,e 11 · viva~ aª ·
· , quecidas por la pr6d1ga D;aturaleza con
cerá r,rempr~ el buen recuerd~ de los sado, de gloria, es verdad, pero de in- Ramón Es¡wnos ·
1 a_bundantes metales _prec10sos, que en
latino-americanos, y cuya caida, co- mansos sacrificios, puesto que ese mist10mp?s no muy leJanos ~penas eran
mo dice la Tribune de New York, "C?· mo Apóstol de la reforma para sellar
CoNCIUDADANos:-El objeto que en conocidos y en donde_ la mm~ría se hamo la caída de un hombre de gémo la, tuvo que inmolarse en holoca?sto este l~"ar nos r~une es uno de los más liaba en estado rud1men~r10,_ se enrovoca naturalmente simpatía y pe- de su misma obra. Si la paz ya vrnne grand1~sos: vemmos á hacer ~na públi cue?tran,h_oy P?bladas por act1yos, Ia~ar" Ha merecido el título de "Gran á ser hoy el resultado de todos nues- ca manifestaci?n al honrado Crndadano bonosos e rntehgentes empresarios qu_e
. · é " Ha contribuido orla fa- tros sacrificios, si ella es por fin la ba- que,_no una, s_m_o muchas veces_ expuso recogerán á D:º duda1:Io el_fruto_ merep1Franc s.
.6
1 .6P d l C se en que se debe levantar la grandeza su vida y sus mtereses por el bien pro- do á su trabaJo, á su mtehgenc1a y á su
ma que le di _la conc USI n e 1. a- de nuestra patria, allegüemos con el comunal. .
.
.
)aboriosidad. _Grandes capitales extrann_al de Suez, á hacer !p:a,nde á F. an- trabajo el contingente que Je debemos
¿Y será Justa tal mamfestac16n? _A~í Jeros han vemdo para aho_ra, y muchos
c1a en una época_ cntica de su histo- por el mayor bienestar que nos facili- debe creerse porque no _las palabras s~- otros se prepa_ran á ve!11r,.. halagados
ria política. El fracaso de }a ~esgra- ta, de él se necesita hoy, puesto que es n~ los hechos nos exigen e~ cumph- c?n la perspect1ya de pmgues gananciada empresa de Panai_na,_ hiere no el horizonte más bell_o que se le amplía mie~to de un deber; nos exigen que mas, y de la _mega confianza de q_ue
s6lo á una masa de acc1omstas eré- en la vida de las nac10nes. La paz y el mamfestemos ante el mundo entero, nuestras au~ondades les otorga? Y'. ies
dulors sino también una fama que se trabajo son poderosos atractivos, para que guar~amos todavía los n~evoleo- otorgarán s10mpr~ la más ampha Iiberhabí~ hecho una de las tradiciones llevará un pueblo á la prosperidad y neses, un Justo rec~erdo de gratitud pa- tad para el trabajo y _la ga!an~í3: más
1 F. ·
od a estaba al proo-reso. A ellos debe hoy la Repu- ra el que ha encammado al Estado poi: perfecta de su segundad md1v1dual,
de que , a raftcia ~l ern d '
blica ºArgentina en Sud-América su la vía del verdadero progreso y adelan- haciendo que á la vez sus propiedades
con razon orgt) osa.
m_un o ~unca rincipal grandeza, con el torrente de to.
,
. sean respetadas. . . .
.
es bastante rico en gémo para_que himigraci6n que ]a inunda. México
¿Que estado guardaba nuestra quenNuestro comermo tiene abiertos ya
la desaparición de una personahdad que por su riquísimo suelo y por su da Monterrey antes del actual 6rden de nuevos y extensos horizontes. Sus trantan impone~te como la de Les~ps, gran variedad de climas está llama~a cosas? El más deplorable: todos los ra- 1sacciones no tendrán . los lím~tes tan es pueda ser mirada con desdeñosa m- en el porvenir á ser el m:i5 bello eden mos con. que nue~tro Estado cuenta pa- trechos 9-ue lo contenían, pud1~ndo ahodiferencia.
de esta región de Aménca, espera ya ra su vida proprn estaban en el más ra ampliarlas tanto c~anto qmera. En
también el contingente que le corres- ¡ completo a~andono: Monterrey era pre- co?tacto con la muy_ importante Repúpoude. Sus hijos instruidos .Y educa- , sa d~ Ietár~1co sueño, y á la llegada del bhca del Norte y UD;1dos como estamos
dos en las prácticas del trabaJO y de la l patnot~ Crndad3:no que nos ?cupa, el con la gran '_l'enoxtitlan. ó sea con la
democracia, brindan hoy con g?sto ~l ?omerc~o, la agncultura, la mrner_ía, la hermosa Capital de México, podrá deLA PAZ.
inmigrante hermano el hospitalario mdust:ia y dem~s ramos se p~sier?n sarroll3:r sus eleme?tos tanto como sea
suelo, á quien deb~n su f&lt;?rtuna, y en !en acm~n, c?al s1 una mano _misterio- convemente á ?us m~ereses.
·
t
las na donde leyes y Gobiernos ilustrados ga- sa les diera impulso; Y las meJoras maNo hay ya d1stanmas. El vapor menO1
Cuanld
ª
pabz
se
C1me
n
ª
en
'
e'n"
rantizan
por
la
paz
los
esfuerzos
y
afateriales
fueron
un
hecho
y
en
todo
I
sajero
nues1
011
cioncs os hom res que as comp
•
E d.
·
t·
E del progreso atravesando
·
•
d e 1a per,e
~ cciº6n · I nes del GUe comparta
con ellos el bien nuestro
sta o¡ existen
esos
tes 1gos Itro stado
entran' en e1 cammo
.
d
t
¡
L nos comumca con el mundo
•
Las que son grandes por su progreso en. para su patna.-A. L.
mu os, pero e ocuen es, y as genera- entero.
os productos de todos ¡08 ch•
1
1

ili

1

1

!g

~~

.ºª~:

:r.t ?~:

ª~

J
L
\

m?

J~Jd~

ª

1

¡

l

fl'

ie

°

ª

.....

?e

I

°

I

ª

.,

!ª

l
1

~"RVf!lfIR Df! \fuf!vn 'fln\f

"ª

LA VOZ DE NUEVO LEON

11:as Y de todos los pu eblos pueden ve- tanto bien puede esperar el E stado, por de mil ochocientos ochenta y nueve.-Jo sos, fáciles ó difíciles, por so "propio
mr á nuestro mercado, como nosotros que estamos seguros do que sabrá co sé M~ H errera."
criterio, asesorada tan solo del consepodemos mandar nuestras produccio- rresponder á las esperanzas del pueblo.
jo de un cardenal, á saber: del cardenes á_todos los mer?ado_s del Globo. La
Nuevo Le6n al el egirá ese honrado
nal de Lisboa.
Como Alejandro VI
cuest16n d~ convemencia, al comercio ciudadano obrai·á muy cuerdamente, y
vicArio de Ud,to. Lucrecii1 Bor¡¡ia vitoca estudiarla y resolverla; pero ya no ti ene derecho ele esperar un brillante
Hacienda clcl Cármen.
h_ay monopolios, ni imposibles mercan- porvenir. El tiempo vendrá á demos
caria de Alejandro Vl . Las Te·o dotilmente hablando. El comercio, pues, trar que hemos sido exactos en nuestras
He aquí el acta de adhesión ¡\ nuestra ras y !as Marocias habian nombrado
debe esta: de plácemes.
apreciaciones al augurar para el Estado candidatura, levantada por los CC. del !u papas, pero 110 ee habían hecho ,' pa,~
La agncultura, uno de los elementos una era de ventura.
gar que el ruhro indica.
pa8 a,i mismas. Lncrecfa salió '"111¡
6 factores de la riqueza pública que ca·'
1
¡¡ s e mo un s n'
"En la Hacieorla del Cármeo, Muoicipa• proceswn
por 88 d"d
ca e d o ~ t R b'
R •
s1· l angm"d ec ía entre nosotros hoy de· á
bido á las rápidas y fáciles vías de' colidacl de Dr. Arroyo, Sección electoral 14! ta 1m gen, prece I a e cua ro o 18~unicaci6n, ha recibido un poderoso
á treinta de Diciembre &lt;le mil ochocientos pos, acompañada de trescientos caba1mpulso, que levantándola de · su an- _ __
__ ochenta y ocho, reunidos en Junta Géne- lleros y circundada de bufones.y jugustiosa situación la hace exhibirse lleral to&lt;los los Ciudadanos que •uscribimns o-1 ., n·s qne ihun dic :en •lo todá ijt1erte
na de fé en el porvenir, y razón le sobra
Villa de Santiago.
hemos acordarlo que: en vista del Periódi
gracia~ ocupados en toda ~uerte
para esperarlo así, por que la gran via
co número 1 de ''La Vo~ de Nuevo-León'' de juPgo/ Así,
es moého
farrea de] Nacional Mexicano que atra
A continuación insertamo9 la acta del que po,tu!~ para Gob ,.rna&lt;lor. del_ Estado aque ila tidad haya 110qnedttdo · .; la me
80,.
viesa el Estado en una considerable ex- Club Independiente &lt;le aquella villa, por en el próxuno períorlo consl1tur1onal. al
.
_
_ •
t~nsi6n, que tantas ventajas le propor- la cual se ve que dicho (J:uh se a.J hiere 8 digno y ameritarlo por mi: títulos Ciuda- 11 !" 11 ª liu il!a ,• a como uua ;terna tr_
11ge
mona (*) y el nuevo ferrocarril que de nuestra candirlatura.
dano General Bernarrlo Re.ves, adherirnos d~u; qu~ tuda tiUe~te ~e cnme11eA ·y (t~
1
ésta Capital se está construyendo al
"Ulub Independiente de Santiago.-En
dicho candidato propouiéndonos traba VICIOS d~ hayu ,?tnbmdo_ P?r el CÓl\iGolfo Mexicano, serán las arterias po- la Villa de Santiago á diez y nueve &lt;le Di Jar por él_ por todos los medios lega_les que ce~tu µubhco a sus pr111mpales p11r~o
derosas que, facilitando el trasporte de ciemhre de mil ochocientos ochenta y nos permita nue•tr .. _derecho _de. C1udada- a~¡e~ y repre,e.11taates;. qu,e las con_~e
nuestras fértiles campiñas, traerán al ocho; reunidos un gran número ,!e ciurla- 110s, con la c"~c1ei1cia Y c"nv1cc16n &lt;le que jas populares hayan dwho o6mo · 1/J
mismo tiempo la sávia fecundan te del danos de esla villa pertenecientes al Club pon&lt;lremt1s_ así nuealro grano ele arena pa Tibtr se sahó de madre para tragarse
capital y de la inmigración á nuestros Inrlependiente de la misma, en el Salón '" que se _siga la graurle ohra 1e pr,?greso aquello~ Faraones y cómo el querubín
incultos terrenos ávidos de empresarios, del primer l?stal-&gt;lecimiento púhlico de ni y prospe11dad da nuastru querido Estarlo
b I
·¡¡ d ..,
A
. án muy en b reve en fios. previa cita
• rlel Preside~te, com
' , á "" La paz, que fn t """
, e1 pa1s
, se 111,
,. -¡ ru ta, ,,a que corona n ,l cnstt o e .01lll
ngti
y que se conver t ir·
ricos centros de producci6° n.
·
·
,
¡
t
l
¡•
t
que
go,a
nuestro
E•t"d"
des&lt;le
que
el
lu,
el
cuul
salto
á
ca,1s11
de
Ullil
explo
seis ue a are e, se &lt;16 cuen a ron una en
.
.
·
~
•,
.,
·
¡ ·1
Si del progreso material, que como muoicación á él &lt;lirigirla por el o. Gene amentado C:urlac!ano General Bernardo swn de polvora, se subre!a a CJe o_por
hemos dicho se está operando en nues- ral Pedro Martinez, vice-presirlente del Rey~s t"mó 111ter:namente á su cargo los n~ ver y por n~ pre_senc1ar tanta mía
tro territorio de una manera asombro- Club de la Capital del Estarlo, fechada el destmos riel Estado, el prog_reso ~n todos mrn; y que la b1stor1a narre la muerte
sa, pasamos á contemplar el engrande- sei. del corrieote, en la que participa que los ramos :Jurante su adm101strac1ón._y la de Alejandro IV,
como uñu COS1'
110
cimiento moral de nuestro pueblo, no el mismo Gran Cluh ha postulado para del no meuos ame,itado, por su_ rtelicaé.o nutural, producida por las fiebres de
podrá el más exigente dejar de mani Gobernador del ~starlo al am erilado Ge ta cto, C1udarlano General Jur1~consulto Agosto en la palúdica Y euvenenada
festarse satisfecho y contento. Esto es neral Bernardo Reyes En el acto los Lázaro Garza Ayala, son la suficiente ga I'
.
.
evidente, porque la instrucción públi
· • ·
•
rootfa ¡,ara no va,·ilar 11i un momento en ., .011111, 81110 como ll11&gt;1 c.-11secnenc11\
presentes con 1nus1tado enlus1asm11 aro
rl ¡
·11
•
'6
d -· h b
ca, .base la más sólida y verdaderamen g1eron
·
1 ·,
• • 1au, lansarnus al tArreno
electoral
n,1 e · u er~ea tuca, apro b an do µor una01m1
. .,
,
,. en favor .Je e JOrn
d le .eqmvucuc1
d
'd
te mdispensable para f01·mar buenos y las sig~ientes proposiciones. l! El Cluh nuestro cancüdato, pues el Ciudadano que, t'&gt;fl;B o poi t&gt;rnu_1 o e veneno que
honrados ciudadanos, que vengan á ser Indepen&lt;lient~ de esta vil!a ,ecunda la corno el ameritarlo G, ne,al B~roado Re tema en una com1_da preparado par&amp;
el más firme sostén de las sábias insti 0 pinióo del Gran Oluh &lt;le la Capital que yes ha coadyuvarlo con sus importantes UIJ cardeual enemigo suyo; y que hoy
taciones que nos rigen, está atendida po~tula para Guhernador &lt;le! gsta&lt;l,, en serv1cws para u111lurmar la az &lt;le torlap mismo se crea por la tradición popu
de una manera eficaz. Díganlo si 116 el próximo período constit.ucional al C. nuestra cara Patna, y después, de una ma - lar r.ómo neo-ándose la muerte á WIA
la
de escuelas que sostienen General Bernar lo Reyes 2• S~quense las nern tan notahle en nuestro Estado, no
I h b. dº
t
I d" bl
r
losmultitud
"'
· · ·
' necesarias
· · &lt;le esta acta
,
,
·
t odo cumu
, ¡o tar o, n o ed en rar et 1a. o en pe
mumc1p1os,
pues no h ay un pue bl o copias que fueren
pooe,nos
esµerar de él sino
Por per,uen-o
que sea ' en donde no haya para rem1t1r
. . á las secciones en que· se - di. d e ,,nenes,
·
.,
que es tam, ,s seguro., re d un da son~. dentro e su es anc1a ¡,ura 01111
, murncIp1n,
• - - á ¡·rn e1e que t0110s
, 1OEI ráu
.
.á la niñe~ en v1·d e esl,e
. como una savia en la marcha pr .. gre duc1rlo sobre
¡ · fi "Bus hombros en cuerpo
lestablecimientosbl .abiertos
os que por o 1gam 6m impuesta por in ,lepenclientes las calcen con sus firmas, siva que lleva Nuevo-:-I;-eón . Jgualmeot_e y alma a 111 erno.
nna sábia y previsora ley local, tienen remitiendo una al (J. Presidente del Club hemos acordado port1c1par nuestra des1B .
el imprecindiblo
deber
de
concurrir
to
C
t
,
á1
&lt;l
.ó
,
L
V
ción
al
Ciuda·iano
Gobernador
del
Estado
Los
orgms
representan ·lo que re
1
1
en ra , y o,ra a re acc1 n ,1e ' a oz
·.
Ú I ÚH
1
d
dos os niños e ambos sexos á reci bir de Nuevo-León" para su publi,·acióo. para su conocimiento; al Ciu.la&lt;lano G?ne prese11t~, A ng stu?
onor10. ante .f
la instrucción, que tanto ha de influir Uon lo que terminó la sesión qlle firma ral BMnarrln Reyes,. para. que se digne l"!lVOluc10n p~oduc1da por las 1rrupc10
en su futuro bienestar y en el en gran ron los miembros de la Junta Directiva acepta_r nu_ estr_o humilde_ tnbuto de ~anuo ues di, lo; bar baros; ¡0 que represen
decimiento del Estado.
d
ó
é t
I P
&lt;l t
-Andrés Marroquín. Presidente.--P:atón Y a m1ram n a sus _m rI os; a
resi en e tau ks reyes gandules a1¡te lu revolu
A todos estos antecedentes que acaba Trevifio, Vice-presirlente.-Lean&lt;lro Ma del Cluh Indepenrl16nte, sucursal_ en Dr. cíón producida por las u,urllllCioue
8
serían
í S
t .
p l G
M
Arroyo para que s1 obra en el mismo sen
• .
I
bmost det reseñar y que porIsí solos
rroqu
n, ecre ano.- e, ru Garza
arza Teso
ore t1do,
. cuente
'
. . .
rnpresen
as an es para augurar e m ás ,,e lí z por no
Prosecretario.-Teófilo
con nuestra rns1gn1ficoote
pe de 1os car
T 1ovrngws; o que
l
l .,
venir
del .Estado,
con re,cj.·
El.1g10
. F ernánrlez- C arn1.1•o G ue- ro sincera ayuda · y pur. último , remitir la t11n
ante a ,rtovo uCJon
Ios ·d rastamarn•
.
,. .6 debemos
¡
ás agregar
.
. d·
¡
1
Justa
set1s1acc1
n
e
m,
importante
J
,
Pí
S
M
l
ypresente
para
su
publicación
al
Ciudada
p1
o,
uc1
a
por
aH
monarqma~
mo,
I
d t 11
11
h
l
rra.- e,us o a azar y anue
I a
·
1
·
¡ L'
d ~r
b .
e a e, que nos ace a ngar e conven eal Vo" ! ,
no Ignacio J Mendnza, E iitor de "La 1111,; o que repre~entan Od c,,tuar 11~
cimiento más perfecto, de que acertare r Es
que certificamos.-Aorlrés Vuz de Nuevo-Le6n'', suplicÁfi&lt;lole le dé a11te la revoiullió_n_ parlamenta_ria ds
mos en el pronóstico de que pronto ve Marroquín, Presidente.-Leandro Marro- cab~da _en las columnas de su aprec1ahle lglat.erra; lo que representa Lms XV
remosfirme
á Nuevo
Le6n, ácaminando
con quin, Secretario.''
Penórl1co.
y su infallle corte del Parque de _los
paso
y seguro
su engrandecí
miento y bienestar, hasta colocarse en
Hacienda del Cármen, Dicieralire 30 Uiervns ante la revolución francesa; lo
el lugar que le corresponde, y áque está
de 1888.-R. F1or,•s F ernforle., Agustín que represe11ta11 Cárlos IV; Godoy, M&amp;
llamado en el concurso de nuestras En
R,clriguer, Bernardino de León. Luciauo ría Loisa, ante la revolució11 espoüo
tidades Federativas.
Lampazos.
Ortega, Gregorio Ortega, Antonio Vaz la; es decir, la podredumbre, la gan
El detalle á que queremos referirnos
quez !?, Adalherto Perez, Antonio Marti g:rena, ],. muerte de las n t,tncioues
1. 8
es este. El pueblo en masa sin distinSiguen á continuación las comuaicacio nez, Fdumano Menrlo,a, D ,naciano Gar ~
O
0
t
l
1
t
01
1
1
I
•
t
d
antí¡ruas,
que
se
de,com,.onen
y s~
ci6n de clases ha aclamado unánime- nes con e, a, as ª · u n .. epeo.,ien e e cía, Pedro García, Francisco Trejo, Pablo
r
mente y como por inspiración, al en- Lampazos, con motivo de los trabajos que Gonz&amp;lez, Torcuato Fi&lt;ires, Rito Guerre pierden y se caen á una lm esta ani
tendido, honrado y probo General Ber- empredió en favor de nuestra can&lt;lidatura, r", Jesús Ce¡,eda.-Ciudadano General 1·ersal corr11pc1ón, cu11ndo necesitáu
nardo Reyes para que rija los destinos Y cuya publicación dejamos pendiente en Bernardo Reyee, ,Jefe &lt;le la 3! Z ,na.- que nut&gt;Va ideu. que uue~o e,pírítu
del Estado como Gobernante en el pr6- nuestro número anterior.
Monterrey."
que nueva suciedad las sustituya y
ximo período constitucional; y esto es
las reempl11ce Tambien tiene la so
debido á que el pueblo que nunca se
"Club Indepe nrliente de Cerralvo. ciedad su putrefacción como la oatu
•
c ob
·u·c·o
1 1 es
O er Con basta.nte satisfacción, vf por su apre
engana,
raleza-, tambien sos instituciones &amp;e_
b.
I
dYO uy uen J
·
lapr vele· ciable del día 7 del act.oal, que la socierla&lt;l
ia, pudotes
conocer
Y apreciar ques adorr · que digoameote preside, acurclaha en Lam
LITERATURA· .
alime11tan cíe la caida o.e otras iusti
vantes
administrativas,
nan á este Ciudadano, y de las que dió pazos lo mismo que nosotros hacíamos
tuciones auteriores. como cada g,m!l:
repetidas pruebas durante su adminis- en ese día aquí en Cerralvo, &lt;le proponer
ración vá empajando, co¡1 su creci
traci6n provisional, por lo que preten- como candidato para Gobernador rlel F.s
EMILIO CA.STELAR.
mia11tr1 hác1u la eternidarl, á la 111ís11ia
de que le preste el valioso contingente tarlo, al ameritado General Baruard,, Re
generación que la ha engendrado.
de sus servicios en el alto puesto para yes, como vé vrl. hemos eS!Rdo en perfec
__
Misterios de la vidli, seoretos de la
el cual lo designa.
to acuerdo, ahora conviene que también
muerte, sombras indecisa~ de la eter
El
eblo lo Vl.6 011 medio de las di lo estemos en lo rlemá,,· esto es, en tra
fícilespu
y escepcionales circunstanciasen· bajar 6in descanso por que nuestra idea
UN DRA.MA.
nidad, J'eroglítico~
oscuros de la hist,1
que ocupó hace tres años la pJimera triunfe, por que nada se conseguiría con
ria, suceooH mágicos del tiempo, con _
Magistratura del Estado, plantear su inieiar una hueoa irlea s1 no se trabaja
DEL RENACIMIENTO.
secuencias increibles de h1s idetis; tu
franca, inteligente y honrada adminis- por el triunfo de ella Libertad y Cons
do esto es una demostraci4n viva, pe
traci6n, sin persecuciones, sin 6dios ni titución. - Cerralvo, Diciembre 16 de
reune, indiscutible de la eJistencia de
rencores, dando á todos los ciudadanos 188-8.-Eugenio del Bosque.- Rúhrica.
(CoNcLun:)
Dios, que s~ca el aroma de la- vida
lall garantías más completas en sus vi- -Sr. José M! Herrera.-Presidente del
del seno de los sepuloros, llenos de
das y en sus intereses, protegiendo la Club Indepenrliente de Lampazos,''
O' E • f é
d
asquerosa podredumbre.
.
instrucción de un modo ejemplar, pro
esar orgia u gran e por su pamoviendo y llevando á cabo las mejo
-dre; Y en cuanto éste faltó, también
ras materiales, que tanto reclamaba
faltó su grandeza . . Maquiavelo, con
~~ll!IL!O ÜASTELAR.
nuestra querida Monterey y que han
"Club In&lt;lepeocliente de Agualeguas.- la profunda iateución qae lo inmorl¿I.hecho que sea una de las más hermosas Me he impuesto de su atenta nota fecha 7 liza y con 131 arte en que excede á to&lt;liudades de la frontera; y es por esto, del actual, que por acuerdo del Club In dos para pintar un hombre de un rasrepetimos, por que el Pueblo entusias &lt;lependiente de esa ciudarl, que dignarnen go, le presenta cortlo perfecto modelo
mado y con expontaneidad lo aclama te preside vd. se invita á éste ñ fio des~ de lo incierto que es la sociedad el es-para su Gobernante.
cundar la candidatura que se propone pa t , d
II
D t
d
Esa expontaneidad la justifica el he- ra Goben::ador rlel Estado del próximo aao e aque os ca ya ur una epencho de que, como decíamos antes, la ano de llil89, y &lt;lado con ella cuenta, ha si de en algun gr:ido de la fortuna de
postulación del General Reyes es la pos do aceptada con satisface ón la candidatura otro.
La Reelección en el Estado.
tulaci6n de todas las clases de nuestra del patrióta y rlistinguiclo Gral. Bernardo ºAlejandro VI illl se causaba, no,
sociedad· siendo de notar que hasta los Reyes. Lo que comunico á vd. para co d
t · ,
¡ ··
A ,
b ,
' estado y estamo~ . h ace
. a1gu nocim1eoto
.
N,)
que hemos
,le ese CI ub.- L"b
1 erta d y Cons r. e1pro eJer
- aBsus -11Jos. d s1 nom ro
• nos equ1·vocamos ºI dec1·r, en
nos años retirados de la poht1ca, con la titución. Agualegua~, Di0iembre 15 &lt;le a ucrec,a . orgrn na a menos que nuestro número anterior, que la inicia
mayor complacencia en nuestra peque 1888.-Maximiaoo Salin•~.-Rúbrica -Al reg~nte del Vatic~no, es decir, semi- t1va de los hijos de Parras hallarla eco.
fía esfera deseamos contribuir á la ele C. Presidente del Club In lependiente de papisa _por algnu tiem~o, d~ra~te su en todos los pueblos del Estado.
vación de esa personalidad, de quien Lampazos de Naranj,,."
aaeeac1a de l{oma. l&lt;;ntrego a mer.
Es c/\pia &lt;le sus originales que certifi- ced suya los sellos y autorizóla á abrir
Así ha sucedido en efecto.
ITTudieran ser mayores si C!:ituviera reguJarizado
L
d N
. E
.
t
.
1
t d I
1 reper t
I tr
o
1
iu ,ervicio.-;Nota del Editor,
co,
ampazos e aranJo, nero Cinco sus car as y a reso ver o os os caua
oo e e uer¡ en as moq

POSTULACIONES PARA GOBERNADOR.

dP

qne

•

?

1

l ~~¡f;·

y

e

/1

1

,,d

�TOMO J.

LA VOZ DE '.'i'U"RVO-LEON. ·

l

I

tafia@ así repercutió pmiblo por pue-1 Este cnráter fi nn~stro juicio, revis génio de la mPcíinicn sólo mitigaba su
Libertad y Uonstitución. Villalda
.' b)o la1 idea reeleccionista qul' Htalló I1 le la refor mn rt'eleccio1 i,ta, cuestión Ised de glori,, y dP proQ:rern en las tran I ma, Enero 7 de 1889.-Blas Díaz Gu
en Parras de )n Fuente. Hemos reci palpitante c·11 Coa huila.
qoiles aguas drl Táme,i~ y el Hudson, tiérrez.-Jo~é M. Guerrero, secretario.
bido las actas levantadas con ese obie
Aceptach J'Or el pueblo la reelec y hé aquí que nn mode,to sur-amen -C. General Bernardo Reyes.-\fon
to y la opinión es u111ínime en el ERta ción, toen al Congreso darle un cnrác cano reivindic~ pRra 11nestrn raza nn terrey.
(jo. Todos los pueblos piden la refor ter legal llen8rnlo las prescripciones laurel digno de Erlison.
---i;na de los articulos 3!:! y 84 de In cons que la Constitnción deter~na. Noso
El tc:égrafo, uno de los mayore~
Por la cnmunicación de ese Juzga
' titación local.
tros aceptamos el principio, pero lo timbres de nuestro siglo, ha venido /¡ rlo fecha 7 del actual, he quedado im
. Aho;·a bien, iqué signi6ca la acti- aceptamos sin restricciones. En otrrs ser U!la grun necesidarl pnra la civiliza pnesto rlel ncnerdo d.-.] Honorable
•. ;tnd ·manifiesta que ha tomado en este términos, queremos que 110 se pongan ción, un poderoso elemento para el co Ayuntamiento que v(l. dignamente
,asunto el paeblo coahuilense1 iQaé cá trabas al pueblo parn reelegir por una mercio universal, y un servidor eficaz preside, y por el cual aquella Corpora, rác~er político reviste la unificación de ó dos veces ÍI sus funcionarios; que se de los gobiernos, pero es al mismo tiem ción me hace la inmerecida honra de
. la opini?n pública al tratarse de an le dPje en libertad amplia para obrar: po un costoso grnvámen que pesa sobre dedicarme la significativa fie~ta de
,,principio de tonta trasl)endencia para él 8ahrá i\ que Gobernante reelige las los pueblos. El invento del mecánico co la inauguración de las obras materia_el p_orvenir1 Bajo este doble punto veces que sra 11ecesario!-J ACOBO M lombiano lo sim~lifica y lo presenta le11 que ~e han llevado á efecto por el
_de vista, procuraremos, en este artícu Aaurn1rn.- ( El Libre Exdmen.)
con tal sencillez, que nnula sus mayo mismo progresista Ayuntamiento; de
lo, tratar esa cuestión tan interesante.
Revolución en la Telegrafía.
res gastos, y en lo suce~ivo abaratada cuya fiesta me dice mandará el pro. DeEde el momento, en que el pue,
.
, .
la trasmisión de palabra~, se multipli grama respectivo oportunamente. Con
• blo hace uso de sus derechos y toma
~,]_ Gobier_no de la R~pubhca_ de Oo carán la8 cornn11icscio11e8, y por consi agradecimiento profundo acepto la del,'.,actitud dig_oa que debe de tener en ~on_,bia c~n fecha . 24 &lt; e Septie_mbre gniente, hnbrá aumento del bienestar dicatoria, y al hacerlo no es por que
., las ~e.mocrac1as; ese paeblo se eleva á u_l~imo, ha S&lt;,~cedido pat~nte de rnven humano. Hoy el telégrafo, pt,r lo me me crea digno de la distinción que en
. env1d1able altar a y su opinión, su voz, ci?n ~l. mec?mco ~ulom biano Sr. Dn. nos á largas distancias se puede decir traña, sino por un acto de debida co
deb~- oírse con re8peto y acatane. Diotllsl~ Pnedrahita por un apar~to que no lo utilizan· los pobres, según lo rrespondea&lt;;ia.
"Vcx populi vox Dei." No es el pue q_u,e ha mventado para la _"comun,1c~ caro que es; y ha de sucederle lo mis
Así suplico á vd. se sirva hacerlo
blo servil manejado por el látigo del CJon telegráfica Flll reocl!vos qmmi mo que á la renta de correos que es presente á la H. Corporación sirvién
'd,
"
•
,
e : , , espota, ~s el_ pueblo que ha llenado COPÉl
G b"
.
mayor mientr~s
menos
cuestan' las car &lt;lose aceptar _por su p,ute las' protes
, su evuluc16n rntelectual y reclma sus
.? ieruo d_sp_uso antes ?e la tas.
tas de mi particular ~onsideración y
, 1~recbos políticos: no es 1~ turba de couces!ºº• qu_e el Jf!e del rs!Ilo Sr. D, ¡ Felicitamos al Sr. Priedrahita por aprecio .
1., sordenada que quiere el motín y lo ./\ nt? 111 º ~ ana Raci.aes, el Jefe_ de la su admirable ioYentn, que indudable
Libertad y Oonstitucióa. Monte
pronJca: ts el pueblo-rey qae impone Ufi~ma Crutrnl el 8r._ Don Lisandro 1·1ente oer:í oceptado por todas las na rey, tuero 9 de 1889.-B. Reyes.,, 6U ~oluntad soberana y desea el bien gnrntero, Y ks _entendidos telegrafiS t as cione~.-FRANc1sco JAVIER BAUIA- C. Alcald11 I? de Vi11aldama.
E0~1at: no es el pueblo ignoraute que t:irr~- D. F~·ancisc~ Montoya Y D. An SEOA.-(El Cronista.)
·· v'eJ_eta sin tener conciencia de sí mis tomo Garndo, le 111formasen rnbre el
Gregorlo Lecea.
'... m·?; es el p·ueblo ilustrado que obra asunto, P'.évio qu~ Fe practi?ase, u~ en
E~le es el nombre de no jóven de
~ ,Porque sabe qae debe obrar y que si s~yo, Y dt~ho~ seu~re~, realizado este,
algunos diez y seis años que ha sido
4
81
. algo pide 08 rorque time derecho pa dieron el gniente rnforme:
·
·
~
'
gravemente herido en Villaldama,i gno
· '· 'ra haéerlo.
"Señor Mini,tro de Fomento: En
- randose a6n quien sea el aator del he
11
• El pueblo coohuilense, en el asunto cumplimient? de la ~Jo_misión con que
~
Una ~alcedad.
cho. El Eco del Norte" que se publi
,. ~e qae nos ocupamos, ha pue•to de re oos_honraste1e para rnf?r~aros sobre
No nos extra na que ••El Mundo" ca en la Villa dicha, en su n6mero
, heve su cultura y su ilustración. Su el 1mportor~le d,e~cub~·1m1ento hec~o que redncta el Dr. Ignacio Martínez correspondiente al 4 del actual dice á
t _
c_ultur:i,,_ ~or9ue pueblo ignorante 00 por ~I l~b_onos~ e mt~ligente m~c~n1c~ en Lare~o !exas, haya public3;.do una este re~peto:
11 ,
,., !len_~ m1mat1va y carece de medios de J?· Dwms10 Priedrahita, pasamos a em1 carta ~pocnfa supomé!1dosel11 a nues•
•
•
1 ·acc10n aunque los tenga y no hace uso tu nnestro_concepto coi~ la brev~dad t!o editor el Sr. lgaamo J. Mendoza.
Este est1mable,J6ven_am1go noes
&lt;'e sus derechos porque
los conoce: que permita tan excepmonal meJora. Su carta y el párrafo de que está pre- tro foé g!avemen,e hendo por una
00
~- y so _ilustración, porque Ja reforma •·El dí~ 12 d_el corriente ~1os t.ra,s cedida se, encargan de demostrar la ba\~ ~-e pistola en.la noche del día 1~
1
,., que pide entraña trascendentales con ladnmoti a Chapmero,
y una vez alh, fülcedad a que bucemos mérito.
l 1stmta~ versiones hemos ol~o so
Fecu~ncias que el pueblo yaha previsto. ~?locado en el punto que nosotrns in
Un peti,ó~ico cuya misión es infa- bre los motivos d~ es~ desgr~ma, y
¡¡ _ , Vearn sinó, como rn ha procedido meamos el aparato rnvent~do, se e.;- mar ú Mex1co es natural que baga
no hacernos sohd~nos _de mn~una,
t' 1 , en este caso.
Se reunen en Parras va tableció la comunicación CPn la 06- eso y mucho más.
dejaremos que &lt;lespeJe la mcógmta el
, ri?s ~iodadnr:os y discuten los asuntos cina Cen,trnl de est~ ciudad por med_i_o . ~n la intriga que entrañe esa supo- Sr. J ue~ ?e Letras, que es quien c~n
t. pubhcos de actualiood más importan de la !mea comun y el aparato 01- s1c1on de ca1t11, procura ahorn "El ª~~ acti~idad gue alaba!1:os h,a prm
.,_
ti:s. La reelección es uno de ellos. cho, con absoluta prescindencia de Mundo" lastimar á un señor radicado C1p1ado a practicar las d1hgenmas del
\' i~ue_den ser reelectos los funcionarios toda r•t~a batería, y _c~•rrespo!1dió :í. l~s en Laredo Texas por razones que ig- ca~~..
publ1co~i No, porque la Constitación llomam1~nt~: que b1011T10~ rn1 la mas nora~os.
En los,moment~s, en que_ escnb1
,. · lo prohibe. Pero si este funcionario, leve vac1!11c100
Solo nos ocuparnos de eso por tra mos estas !meas, el Joven her11o. ofreaquel y el otro han cumplido su de
Postenormente, P.I dia I 6 del presen tarse del editor nuestro, que por lo ce Yª alg_una esperanza de ah~JO.'
bér, han hecho beneficios al pueblo, te mes, deseosos de qne se hiciera un demás, no entramos por ni11gun con- Quiera Dios que p~onto lo consiga."
han procurado el engrandecimiento nuevo emayo en que funcio11ára11 los cepto en polérnieas in6tiles con el pe
*,;:*
rlel Estado, del Municipio, de la ciudad: dos aparatos como oficinas terminale, riódico aludido.
Al.!aberse el resultado de la avari
han iniciado mejoras que sólo ellos á la vibta de la Comisión, nos dirigimos
guacrou que _hac~ el ínt_egro Jaez de
-. pueden terminar: han desarrollado una ni Circo de carreras, situado en ChaRevolución en la Telegrafía.
Letr?s Sr. Lic. ] lorentrno de la O, la
· -···-política que mantiene el órden y la pinero, y en nna extensión de 600
Con este misrno rubro encontrarán publicaremos, y entretanto desecha
• · paz, tpor qué no reelegirlos para qne métros de línea número 9 de ll\ hilera nuestros lectores en la_ sección titula mos to?a clase de run~or~s que sobre
concluyan so obra bieahechorai Por- ioglern, tendidos parte en postes sin da "Ecos de la Prenso;' lo que eijcri el particular corren, s1rv1end? ac~so
1,: (}ue la Constitución lo prohibe.
y en aisladores y parte en el sue],,, nos co be nuestro colega "El Cronista" de solamente para recrudecer ammos1da
tónces aquellos ciudadanos inician la inunicamo@, una vez que fueron colo Matamoros respecto de la gran mejo de•.
reforma, reunen al pueblo qae la se- cados convenientemente los alambres ~a de que ya hemos ,hablado, relativa
La Reeleccion en Coahuila.
~ti_n~a _con gusto y vé la luz p6bica la en l~s. máJuin_as, en castellano, fran las baterías ~~l;grafica~. .~n ese or
Recomendamos á nuestros lectores
101c111t1va calzada con firmas numero- cés e mgles, ,111 trnpiezo alguno.
t:culo q_ue de F,1 Cromsta re¡ roda
&amp;&lt; sas Y respetables
Se manda la inicia
"Aplicado el aparato de re~iotencia cimos nene un serro informe oficial un articulo de •·El Libre Exámen" del
tiva á todas partes y en todaa partes con el objeto de conocer ¡,1 intensidad sobre tan importante asunto.
Saltillo, que reproducimos en nuestra
t
El
d 1
•
d ·
sección "~cos de la Prensa," y el
•· encuen_ ra eco.
pueblo quiere la e. a cornente pro ucH1a por el apara Dedicatoria al General Reyes
cual se refiere á la reforma constitu
de sus funcionarios y pide to rnventado por el Sr. Priedrahita, dió
,
. .
•
•
~ reelecmón
en masa :í. sus representantes hagan un rfsultado de cnatrocientos onma 6 . Veonse las dos comumcac1ones que CJonal que se pretende hacer por la
eS:a reforma llenando todos los trámi- sean sttentn y cinco legnaH próxima siguen:
}eg~~ia:ura d~ Coahuila, par~ que _pue
· , tes Y requisitos de la ley La actitud mente; de manera que se hubiera po
Repúbli • a Mexicana -Juzgado lº ,aª dender ed~cto la reelebclCJ~n; idea
d I
bl
t
h
d",
·
¡ • ,
, .
. .
,
·
· emana a e 1versas po ac1ones y
e"fi pue
a puesto
de
a 010uad
t o,d es ,a vez,
d
I
, .ma- lt;O 1comunicar
1 cou
f
• de Ne1- const1tuC1011al.-Vilialdama - Estado da da a, conocer por me d"10 de actas
m
a va convementemente de Nuevo-León
4-El
R · que se Ievan t aron a¡ eiecto.
e
t
t es., o, a emas • e su ca tura e 1lus- va a ¡e,tar
d
.
' -N6ruere
•
·
rac10n, rn e11er~1a, _s,u ':oluntod sobe arr.~~ a ~ par~ e 11 n._
.
~_,:ontam1e~~o que me honro de prer~~ª•. su _sabordmnc1on a la lsy, SD par
1:-\e \·e, pues, senor M1m,tro, que s1d1r, en ses1or, extraordinaria de esta
t1c1_p10 d1rect? en los asuntos prlíticos ccn esl~ aparato, de naa sencillez y fecha, ha tenido á bien aco1dar lo que 11.
de 1mportanc10.
ecunon11a rncrelbles, queda reemplaia- tigue:
CITACION.
Para aquellos que solo ven las coans do el costosísimo y complicado siste
"Siendo bajo la Administración
tpor la superficie
I t \ ·y u~í
d las aprecian sin ma dde las
h baterías
t b
lde pl1ns
l eléctricas Provisional del Sr. General BArnardo Juzgado 2° constitucional de San N1col6s
ornarse e /? '.l'Jº _e. ~xo_minarlas ó usa as as ª. oy, o cua rrpreseata Reyes cuaudo mas impulso recibió el de lus Garzas.
hacer El1 ana_lis1F; la 1mc_rnt1 va de re[or para el Gobierno, ~o_m, o muy b'en lo _pr_og_ reso en este Estado, por haber
ma que se pi de á . ¡a ,f ',a~ara
·
de D"!Pº h
8n.
ÜASIMIRO ZAPATA,
. a proba do Ia Com1s10n encnrga da lle 1n1c_1~ do y 11 evado á la práctica reali...
1
ta?,os es de ac!1~shdnd y mrcu~st~nCJas mforma; sobre este asunto á la Hono- zacton aquel Gobierno mejoras de al Ea el Ju c1o_seguido cootra vd. po~ el señw
LeJOS de admitir nosotros tal JUicio, lo rabie Camara de B.epreser,tantes, una to importancia, esta Corporación juz fe~t~:~~7rev,no Garza,_albacea del 1ntestado
rechazamus
por ofensivo al pueblo economía
de más de Sl00,000 , en • el ga como un deber
indeclinable por su 808 • se h8 Sd•oto•
de_ pe·1
L •
•
•
•
••pues tTrevmot,
o sea e, a•dobdre
o e cobro
conformidad
coah U! e~1sc. ,
u1em?, sm coutnr más d~ duce o qum- patte, el dedicar al e.Kprcsado Sr. Re con lo dispuesto en el art. 144 del Códi 8O de
La ?mficac:ón do la opinión públi ce rrnl peso~, á que ,asciende el Yalor _i,es la inauguración de las varias me Procedimiento• civiles, para notificarle un au
ca, _quiere decir algo más que un con y trasporte de baterms y rnstuncios, y joras de esta Villa como nn débil tri el que con focha tres de este mes
sediot6 por
00
junto de circunstancias de actualidad su empaque.
·buto de admiració~ }' respeLo hácia el ti°.u:e/d•eo declara embhargada ~ cuarta p_arte
d t
·
J
bl ,
••E · t d 1
, •
.
qoe veoco asta cubnr la cantidad
_qu,e . e e:mmar~n a pu~ ? a obrar
a ns a ~ ? expuest&lt;•: cre~mos hab1l y prog~e~1sta Gobernante, y co de setenta pesos, sus intereses legales y c6sta•
11s1 .. Quiere_ decu·, ~o_nomm1ent? pleno q~e el descubr1!Il1ento de_! 8r. Pnedra rno testtmomo de simpatía para el desde ":1 14 de Noviemb!e de) año _de ochent&amp;
~c e;n cuestión po!1t1ca; estudio pro hita es de una 1mportancm trascenden pundonoroso soldado de la República." ~ siete, apercibido de e1ecuc16n, s, no lo ver•
tundo del · principio
exá tal,
Y al tener la honra de incertar "• ºto qu e se hace 88 b"' ¡¡ vd en esta lorma
d d reeleccionista!
I
li ·
· y1no
] dudamos
t ' 1 que el Gobierno
·'
¡ na
men concie~zu o e a po t1ca gene cton,a e pres ara a atenc1on y e apo vd. el anterior acuerdo, me permito para los efectos legales: doy fé.
'
ral y de l ~stado. De otra manera, yo a que es acreedor.
.
ouplicarle se sirva aceptar Ja dedicato San111Nocolils de los Garzas, Enero 3 de 1889.
el p~:ehlo no hubiera acuptado la ini
"Bogotá, Septiembre 18 de 1888." rin que se le hace y concurrir 3 ln -¡¡1!7:? º Ayala.-_ A. -fri,ciliano
Zambrano
1
CJ_~tlv~ úe los ~iJos de Parras, ~a opi . Con placer hem~s ~opiado_ !ns unte fiesta exprernda, para cuyo efecto re ,moz-A.-Jesus Trev" º·
,:.• man ,solo se umfica cuando el rnterés n_orcs lrneas del Di~rw, Oficial del Go ~1birá -~on la ant.icipación debida la ==============---=
es general.
b1erno de Colomb1a l arecía que el ID\ 1tac1on correspondiente.
TIPOonA.Fu DEL ooBrunw, IN PA.uor.
á cargo de Viviano Flores.
,

=-~--~------!"!""'
GA CETil l A

Pº:

ª,

.,

=~AV~I;"""',"'0==1=u=n=1=c=1==1=~
A,

•

p

Prin1er Dist
Propietarios C. Lic. Teo&lt;l
,,
,, Cárlos Ber
Suplentes C. Amador Lo
,,
,, Adolfo Zam

Segundo Dis
Propietario C. Félix Eliz
Suplente C. Plutarco Eliz

Tercer Distr
Propietario C. Plat6n Tre
Suplente ,, Dr. Ambros
gado.

Cuarto Distri
Propietario C. Epitacio R
Su lente ,, Eu
·

F.i;te periódico se publica lo.-; Mi
de cada semana.
Vale la suscrición CUARE~"T
mes en eattL Capital, y fuc111. de ell
Las suscriciones, tWirod y remi
eu la casa número 93, calle de Mat
Imprenta.
. Los anuncios y remitidos de int
m:,ertnr'J.n á. precios convencionllle
El número suelto vnle CINCO C

REDA.CCIO

Dr. Ambrosio García
Ram6n G. Chávarri.-L·
nítez y Leal.-Dr. Manu
Lic. Lorenzo Roel.--Aure
COLABOICACI

Lic. Ram6n Treviño.
negildo Dávila.-Ingeni
F. Martínez.-Lic. Ram

BDJ:TOR:t
Monterrey, Enero 16 de

NUESTRA POSTU
Cumpliendo con uno d
pales puntos_ del progr
desarrollo vemmos consa
tros tJ1ll:&gt;ajo~ .íl.!iIDOS ho
eu pref'erente lu"6::!'4€-'°"
á los nombres de los ciu
quienes nos hemos decidi
~~ el período bienal pr6,·
a mtiegrar los Poderes L
Judicial del Estado.
De muy detenido estndi
zudas meditaciones tend
soluci6n lo más ace~tada
objeto la postulaci6n q
ho~ramos de presentará l
raCJones del pueblo nuevo
mo el resultado de los tra
aquel sentido emprendiér
Y on verdad que la i
del asunto, requería aqu
Y prolijo exámen, puesto

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323528">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323530">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323531">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323532">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323533">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323534">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323535">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="323551">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323529">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1889, Tomo 1, No 9, Enero 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323536">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323537">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323538">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323539">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323540">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323541">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323542">
                <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323543">
                <text>García Delgado, Ambrosio, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="323544">
                <text>Chavarri, Ramón G., Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323545">
                <text>1889-01-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323546">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323547">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323548">
                <text>2008976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323549">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323550">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323552">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323553">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="323554">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6625">
        <name>Lampazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="24483">
        <name>Postulaciones para Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="24485">
        <name>Relección</name>
      </tag>
      <tag tagId="10567">
        <name>Telegrafía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12251" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10302">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12251/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._733_0002009489.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9114a3dac6f17ec30266fee853ac557</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346376">
                    <text>Segu9dü época

Monterrey, [México.] Miercoles

22

NUM. 733.

de Abril de 1903.

a,

O•

,

&gt;iy

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,

so
a-

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-

a•

y·
io

o-

as

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

=========~==========================================================================================================,.,

Editor y :Responsable, AtrBELIO LARTIGtrE.

lo

e-

1e,.

1a

to

ro

ra

El "Gran rnrculo Unión yProgreso" Ml Esta~o ~ostula ~ara Presi~ente ~e la Re~útlica

10

LI.

·r

·en el próximo perío~o constitucion.a l,

os

lo
el
lo •

AL SR. GRAL. DE DIVISION

.e·a-

..

.el

'

... •r"

l

as

el
1i•

...

4"

.

.. '

J

f

•

;

y para Gobernador del Estado,

ll•

:e·

11a
a•

'

.

...

AL SR. GRAL. DE DIVISION

lo,

as

is,,

11•

!!.l,

&gt;o-

:to
al.
ir·

ue

El

ilO

~D.

acml

11&amp;-

Registrado provisionalmente. en la Adminis- Gobernante, á quien Nuevo Le6n debe
traci6n de Correos, de esta Ciudad, como ar- tanto esfuerzo, consagrado con aflín
tíoulo de eegun&lt;la clase.
_
á su servicio, y el cual esfuerzo ha siCONDICIONES.
do tan fecundo en bienes para esta
~periódicoaepublicarf.todoeloeMiércolesy8'bad06
La BUSCr;ició~ 11e _Pagari por trimestres adelanta
dos,
en la mte}iM:encia
de que
su valor
mensual es de
n,-VEINTE
CENTAVOS
dentro
y fuera de esta
uapita.l;_ __._
_"_.
......
d
Aoep- una nwrunpc16n, no pou.no 11uspen erse
dentro del trimestre corriente.

ffi':1'~·:,P:l:':V;~~~~º;~vos.

_

lla.
en
de

Para dtodlomismlorelativo A.al PlloenóLartidic?, dlriglraecall dal
Editor e
o, Sr. ve
gue,
e e
1dina N11m. 46

IOn

--------------

el
ee-

ua

en
del

ad.

'80-

en-

Dlo

,....

l86

OO.

uz-

lee,

¡ua

l j

.,.

ADVERTENCIA.

·

Se advierte, las ~nas de esta Capital y,
1as de las municipalidades del Eawlo 1 fuera
de 61, que tenpn que remitir AVISOS judiciales
•
este p 'ód.i00
t
para su maerci6n en
. en
, por res
veces 6 menos, lo hagan di_rectamente al senor
Lrc. D. E~ruo TORRES, adJuntand0 con el autógrafo su 1mporte, que son:

~

•

Dos pesos cincuenta. centavos,

por veinte reng1on~ manuscritos 6 fracción de
ellos, el ~OOIIO, 'cmco centavos
renglón.
4
de1:, = 4 a : e ~ :\~nli~J::::
centavos porcada ves.

ri_~

-------------Loe A-YISOS PA~TICULARES se publii:;:v==este ad lantado
·
118
paeo
P
en
e
•

car:¡' precios

"La Voz de Nuevo-León" circula den
~
d l E tad
·
troy iuera e s o.
.~

BDZTORZ.&amp;L.

, llon~rrey, 22 de Abril de 1903.

EL SER~R .&amp;ENERA DIAZ

en•

~ NUESTRA CANDIDATURA

're-

Para. el Qobiarno del !stado.
,

-o----

;:fn~:t~~:.

V ·
d 1
0
·nes:;z: ~:uro:s p:e~~0 ;
~1haberse en suQ respectivas localida~
a
des, proclamado la candidatura del
Sr General Bernardo Reyes, para el
G¿bierno del mismo en el próximo
período constitucional, se dirigieron
participándolo al Sr. Presidente de la
República· y manifestándole las razo' .
.
· d
nes de convemenc1a y de ~,rath1tu. en
que se.fundaba la postulac1on, ~ciendo al efecto el merecido encou110 del

entidad. feder~tiva; agregando las
agrupaciones dicbas, que devotos oo-"'
de1 Sr. p remo son 1os que 1a 1orman,
sidente, á quien se debe el en2"rande. .
,, .
'"'
cimiento de la Repubhca, estaban
dispuestos á seguir en la política local sus sabias indicaciones. Y á to,
das estas agrupaciones, formadas por
agricultores, comerciantes y profesionistas, sin excepción, contestó el .Sr.
Presidente en los términos más favorabies
H ·
t 'd á
. t
.
emos em o • 1a vis a varias
cartas del Sr. Presidente, de las que
mencionamos y son:
_ '
.
A los Senores Marcelo Salmas y socios, de Agualeguas; B. Pérez y socios, de Ay ende; Dr. A .. Buente~lo y
socios1 de Bustamante, Lic. Santiago
Vivan co y socios, de Cadereitaj Domingo Arredondo y socios, de Corralvo; Lic. Luis Treviño y socios, de Dr.
Arroyo; Dienisio Cantú y socios, de
Colombia; Félix G. Chapa y socios,
de Dr. González; Francisco Salazar y
socios, de Galeana; Navor Quintanilla y socios de General Terán · Pedro
A M tí '
.
d G ' 1T
á. ~r dnes ~m~~' e ener~
rG, n; ~ Zro . L'ar Jez ) /oc10s e
~~erad naLza; JC. anlue ~mene; y
soc1os, e . ampazos·.' ngemero
. .t:1.Ildrés No riega y soc10s, de Lrnares;
Jesús González Garza y socios, de
, L
·
o f 11
· d
M~rm;
i
on~mos as 1 o Y socios, e
M1~r y Noriega; Arnulfo ~erlanga y
s?c10s, de !dontemorelos,, Ma~ue~
Goorra y socios, de Pesql~er1a Chic~,
Pablo _de los Santo,s y soc!~s de S~b1nas H1d~lgo; Platon Trevmo ysoc10s,
de Santiago y .A.rnulfo Botello y socios, de Villaldama.
Y todas esas cartas referentes más
6 menos- contenían estas palabr¡s del
Sr. Presidente de la República.
ál
t t
t
"~e. refiero .. ~ ª en car que
se sirvieron d1rig1rme Ud. y las demás personas que la subscribiel'On,
manifestándole que lo único que puedo decirles, supuesto que en ella me
hablan de asunto que corresponde
1 ·
, 1 N l
eE us1vame~ted a ~s eo on;:_scs, e.:1
que creo ser~a e gran provee o ~a.ra
esos progresistas pueblos, la Admm1s~

I

¡-

ª

ª

¡;

tración del Sr. General Reyes, cuyas
aptitudes y patriotismo tiene bien
acreditados, y cuyo Gobierno, en ese
Estado ha sido tan fecundo en bienes
para el mismo."
Esos conceptos, no podían ser más
~
1avora bl es a, nuestro can d"1cl ato, y con
razón: son la expresión de Justicia
que habla por boca del grán patricio
del hombre más insigne, y á quie,;
debe los más grandes bienes la Repl'lblica.
-----

la riqueza pública, de prosperidad
de cultura.
».
Verdad tan palmaria no es Üna
censura á las administraciones anté~
rio~es, ni pueden considerarla en tal
gmsa nuestros hermanos de Nuevo
LeÓn,· pues s1• es v. r dad que a l ta1ento
de su actual gobernante, se dt.b.::~el
fl
· ·
d 1 Ch'
d lN
orec1m1ento e a
1cago e orte;
t~mbién es cierto que, sin la. cooper~
ctón de todas las clases sociales, sm
l
á •
f
'd d d l
b
a un mme con ormt a e .º~ ~o. er
nados para se~undar. las imc1at1vas
de su mandatario, Y sm la. cultura de
Al las clases elevadas, que siempre, an
~
tes como ahora, le han prestado su
valiosa ayuda, aquel insigne batalla
d or d e1 progreso hubiera
.
.
-:(o):-·
necesitado
im onerse or otro
ed·
Reducido á la más simple expresión l pd 1 p
· s m io~ que Bºr
.
os e a persuac1ón, el tacto politico
de cmdadania neoleonesa, levantóse y la simpatía que ha sabido gran e •r
en el vecino Estado, patri~ adoptiva se entre todos los ciudadanos d~
del gran filántropo Gonzalttos, un I?e- lerJ de prestigio y de honorabilidad
queñ.o grupo de enfermos obstruccio- reconocidas.
·
~istas, que con ímpetu dig~o de mePor lo que llevamos expuesto, ape
JOr ~aus~, lanzaron postulaciones con- nas se concibe la tactica .de la llama
t~adic~onas p~ra el fin que se pr~pu- da oposición antireyista, pretendien- .
sieran, pues si por una pa~te ~bhga• do alhagar al Sr. General Diaz, para __
d_os á reconocer. la conveniencia na- declararle la guerra tenaz, apasionacional de ~eelegir al .sr. General Di~z da y personalista al Sr. General Re
1.ª primera Magt~tra!ura d1l pais, yes, á uno de los más leales amigos ."
O
icteron en consonancia con ª ma- de nuestro ilustre candidato al serví-. yoria abrumadora de la prensa libre dor más decidido del pu-~bl~ ·J P~ica... :-~
y sensata; por otra parte, y esta con- no y á uno de los hombres, ~s. pro,n:
tradicción en la que no nos explica- minentes como jefe de .Estado ~ con,;
mos, lanzaron postulación en favor de que se e~orgullece nu&lt;-stra 'Rep'úbli-'un c1'udadano per1e
r eta
men te d escono- ca por que para negarlo·1 , reimañ los
cido y s6lo para manifestar una in t'
d
· d ·1
a- motivada oposición á la candidatur; o usca os11ºt.rgand1zal odres Aeb :11 edscalr
muz1 po 1ca e 2 e
n e co- '_
del ?r· General Bernardo Reyes, su- rriente afio, á los sofismas de · ue se
poniendo que este Gobernante se en- vale la ingratitud para desconoler los
contraba ~n desacuerdo ó habla caldo servicios que ha recibido, y el espíride ~a.gracia del Sr. G:eneral !)iaz; su- tu de secta para arrancar audazmente ..:
pos1.ci6n que, aun siendo cierta, n? las hojas de la historia contemporá-·
hub1~ra tomado como,arma de parti- nea de Nuevo León y sustituirlas con :
d_o, ningún centro,_ nucleo 6 agrupa- narraciones combinadas por fantastas:•:.
ción que ~e ~ropu~iera, obrando co~ juveniles ó por ensañamiento de amlealtad YJUStlficación, el engrandec1- bidones frustradas
~iento { prosperíd ~d del Estad.o; pues La oposición a~tireyista, desde el ·:
g~set ºt·quedselqSmeraG, la gesltIRón ad- momento en que no encdntró candimm1s ra iva e
r. enera
eyes dato para oponerlo al d 1
bl d
estadista, guerrero, intelectual, de bue~ N ,.
L ó .
e· pue O e
na cepa y hombre admirablemente u...~o f : nól porque st la~zó un .
dotado para gobernar con tino,...eon ~om /e, .u s ~
no c~niesar dsu
energta y con prudencia jamás había l~~oz:ncta, q~e
esarra ª'. iue 1:.,
sido ni en épocas de gioriosa recor ac:_¡a . ~en~ m ~ com16et.o n icu
daci6n para nuestro patriota Estad~ pdero si e ,~s6a tman~ra, _dg11...b-al muerte .
.
e un cmnye n an 1orm1 á e como
vec~n.o, de tdan eficaces! numerosos y Don Qüijote ante los molinos· de vien- :·
positivos ~ e1antos, m de tan eleva- to, hubiera terminado su misión esdas conquistas en todos los ramos de téril esa llamada opo.iici6n antireyista,
4

n1'
n~I"I""
UI u~
\1 ui, ~1"11 BANDERA

:a

Fªh°

d'

1Pª~t

�LA VOZ DE .NUEVO LEON.

2

L.A. VOZ DE NUEVO LEON.

habrla alcanzado la gloria de merecer, jeto y 00 se extienda á bentficiar intere· d3:m_ento ~o la verdad notoria,. que la ad- policías, es propio de ellos. ¡Qué
de algún historiador de aventuras ex- reses puramente particulares. Por e5to es m101st raci 6n del Sr. Gral. Reye s , notable menos podrían hacer que pa•
d"
•
l .
ue hemos visto que eu todas las conce· ya como lo es en todos los ramos ha so·
d l
.
tt:aor dinTnas ~ara re~rear_ ª 1magi~a- ¿iones otorgadas por el Ejecutivo se ha bresalido e_n el de que veni1'?º? ocurándo- rapctarsc tras e as mujeres.1
c1ón e os ni~os, e ep1ta 6o prcc a- cuidado con empeño escrupuloso de que nos; que nmguna otra adm1mstrar·160 en ero or más que así obren la
mador de sus v¡rtudes; más ahora, que las obras á que ellas se refiere~ t'.aigan este Estado y ~o todos los del país ha al- P
P
' &lt;,
la honorable personalidad del Sr. Ge- consigo de un modo directo 6 10d1recto, canzado_ un éxito_ tan completo en progre- verdad de los hechos 110 po?ra
n~ral Bernar_do Reyes, se destaca más pero eficaz en uno 6 en otro caso, algún so y me¡oras públicas c_omo la d~ aquel Sr.; desfio-urarse con los escntos
vigorosa, untda la de nuestro cons- beneficio público, ya sea e~ la forma_ de que Nuevo Le6n ha v1s_t_,o realizarse t~na
1';
_
, h""
,
plcuo candidato por lazos de amistad proveer el mercado _de articulos de que v~rdadera tr~nsf?rmac10n en sn terntll• que a SUS Sen oras e IJaS ¡' a
que nunca se han rompido, la oposi- anteriormente ~arec1era, ya en la de aba- no, extrnor_dmana y aun sorprendente otras Señoras 111 ás, les han ll1S•
ci6n antireyista no tiene bandera, ni ratar la producc16n, ya en la de dar tra por s_u amplitud y por la brevedad del . d
•
d
ba1·0 al pueblo 6 en alguna otra; además término en que se ha efectuarlo, y que p1ra O.
Puede Consl.dera r~e
como arma e par.
, .
.
. bl
· ·
a ¡ d'
1
d G b
t
1
•
t' d
t I .6
f;
rl
ha sido practica 10vana e ex1g1r garan- e 1a en que e expresa o o ernan e
J-fa1, que tener fie en ta
JUSI O su P?S U ~ci n en avor_ e nues- tía de que se llevarán á cabo. los negocios se hizo cargo de los asuntos públicos da. .
;,;
.
. .
,
tro candidato, pu~s rste mismo! de ú obras materia de la concesi6n y tal ga ta una era de progreso entre nosotros, que tzcza, y la JUSt!Cla se hara en el
una m~nera termmante, categónca y rantía no ha sido una mera f6rmula, sino ha ido en creciente desarrollo y que prot
e xp res1 va, h a d e_c Iara d o an t e una re~- que se ha hecho efectlva
·
·
'
·
·
·
·
'6
·
asun
o.
sin ~as mir~- m~te segn_1r sm 1nterrupc1 _n, porq~e ya
peta ble agrupac16n de obreros mex1- mientos que los que atañen al bien públi- la mdustna y las obras públicas y privadas
canos: que !tacen bien de conse1·var oftc· co, cada vez que ha llegado el caso de ha· se encuentran en_ tal ~ondici6n, de vigor
to, como yo mismo lo conservo, hacia el cerlo. , .
.
que son una entidad 10contemble e? su
General Reyes que es mi amigo'!/ á La poht1ca prudente, h~eral )'. firme n:archa. Uno de los elocuentes ~est1moquien sigo estimando cmno siempre.
del Gobierno en esta_ matena, h_a _sido co- n10s_ de esta verdad, entre los vanos que
.
1
t
·
d
•
b
d
l
ronda para el éxito más fehz, los ca· pudieran presentarse, se encuentra en la
S 1 os ex rav1a os m1em ros e a mo
. .
·
· de m á s de cuarenta negoc12c10· ·
. .
. .
. pital1stas
y hom bres a e empresa acu a·le• ex1stenc1a
oposictón ant1rey1sta, como lo han d1- ron en vran número á disfrutar los bene- nes industriales mineras y bancarias que
U d 1
"ód'
Mé
cho en todos los tonos, sin ambages ficios qJé se les brindaban y ¡:,ronto co• representan un ~apital de más de cuaren- . 00. e 05 pen ico~ qu~ ~n
•
1
ni rodeos, son verdaderos partidarios menzaron á hacerse prácticas las mani- ta millones de pesos, todas ellas nacidas, xico sirven. os mezq,umos ID ere,es
del Sr. General Diaz, para sostener su festaciones de la actividad humana y del desarrolladas y ya s61idamente arraiga- de los enemigos gratuidos del Sr. _Gecandidatura en los próximos comi- capital acumulado; hubo al parecer ~ma das del año de 133 5 para acá.
~eral Reyes, a~aba de rep~oduc1r_ la
cios, como buenos mexicanos, y como verdadera emulaci6n, :ntre los negoc13:nEsta evoluci6n ha necesitado presisa- ndlcula acu~ac16n que C~milo Arn~leales demócratas· si están conformes tes de levantado espmtu Y l~s más vana- mente para realizarse contar con elemen- ga y sus paniaguados, tuvieron la avtcon su salvadora polltica de paz orden dos ramos de la industria t1;".1eron_ sus re· tos que solo la acción oficial proporciona, lantez de elevar al Congreso de la
tienen q e ca t r la' candi· prese?tantes entre los pet~c1onan?s que cuales s~n la confianza públ_i~a basada en Unión, en contra de dicho sefior GeY trabaio
, •
u
Pa
ocurrieron á ampararse ba¡o la bten cal la moralidad, fuerza y estabilidad del Go- neral
datu_ra del Sr. General Reyes para ~l culada protecci6n del Estado; hubo un pe- bienio, el orden mantenido con firmeza
·
•
Gobierno de Nuevo Leó_n, 6 ser lóg1- ríodo de especial actividad de negocios, en y la seguridad de que los derechos indiNo nos sorpr~nd_e ciertamente, la
cos }'. bus~ar otro candidato para la que era lo más frecuente ver en el peri6- viduales serán respetados y en consecuen- conducta del per1?d1co en que ta_n exPres1denc1a de la República; pues el dico oficial la noticia de alguna nueva cia cada quien disfrutará sin perturbación ponlánea como d1g~a halló cabida la
que procl_amao, no le ha retirado su concesi6n, noticia. por otra parte esper~- alguna del producto de su trajo honesto; descabellada acusación, supuesto que
afecto al Sr. General Reyes y sigue da ~asi en cada número ~e . aquella pubh· sin estas garantías nuestro progreso, que para eso y más están sus columnas;
estimándolo como siempre.
caci6n. El benéfico movimiento º? ~a ce- es un h~c~~ de actualidad sería apenas sorprendenos, si, el descaro inaudito
Cualquiera que sea la actitud de la ~ado, p~ro so~ ya tantas las negoc1ª:100 es una posibilidad, una esperanza para el fu- de los que suscriben tan desdichado
oposición antireyista ha quedado sin mduS t nales implantadas de poco_ 1: 111 Pº turo, co°: 0 10 fu~ por mu:h~ tie!Jlpo: de memorial, descaró que al evidenciar
,
.
acá entre nosotro.s, qne parece dif1c1! en• seguro 01 el capital pecumano 01 el 10teá á ·
• d" "d
b a~d~ra; y el golp~ de gracia lo ha contrar campo para otras más.
lectual se aplicarían á desarrollar nues· una vez ~ s c1er~s In !VI uos ya
rec1b1?0 d_e sus mismas desacertadas
Es en verdad sorprenden~e el cambio tras riquezas naturales, por mucho que de todos bien conocidos, los abofetea
maqumac1ones, de su falta absoluta que se ha operado en matena de fomento fuesen tentadoras si habían de correr el en el rostro, hasta hacerles sangre.
de tacto político y de su injusto des• en Nuevo Le6n; en el ra~o industrial .son riesgo de trabaja; en provecho a¡reno y
¡Acusar al Sr. General Reyes! es
conocimiento de los méritos y rele- tan numerosas las f~bncas establecidas ver el fruto de sns legítimos esfuerzos decir, al que superior á toda acusa•
vantes dotes administrativas del Sr. gu; :ª sola enumeraci6n de ellas_ es lar· arrebatado por quienes ningún título tu- ci6n se yergue aplastando con sus
General Reyes, uno de los gobernan- g~isima Y sus productos. t_an vanos que vieran á disfrutarlo. Es incuestionable méritos á sus mismos acusadores. La
te
ás
to b éfi
. 01 la más avanzada amb1c160 pens6 que que la gesti6n del Sr Gral. Díaz en la
tlt .
d
, á
'fi
.
s m
ap_ s, en ces y progres1s- pudiésemos en tan poco tiempo contar República y la del s'r. Gral. Reyes en an. es1s no pue e s~r ,m s mam _esta.
tas del patnota pueblo
con ellos en nuestro propio territorio nu t E t d
f t
. d y sin emba~o, la inmunda hoJa ha
El B, neoleonés.
p
.
.
.
es ro s a o, son ac or esencia1 e1
d
l h
..
1
ien del uebl,o.
y en nue.stra,10mediata vec10dad; en e. ra· progreso que hemos alcanzado, sin el cual osa o aJentar contra a onorab1hdad
mo de m10ena 1;1~ es menos asombroso el factor 00 habría podido este realizarse; y de la m1sm~ &lt;;ámara, buscando el mod~sarrollo_adqmndo en donde la explota· esto es tanto más cierto, concretándonos mento amb1s10nado de sorprender la
c160 ~e mmas era punto :nenos que_ des- á Nuevo Le6n, cuanto que ·el Gobierno buena fe de ese alto Cuerpo, y asl,
co~oc1da, vemos ahora mmer~les nco3 Y local no se ha limitado á dar toda clase arrojar sobre el Sr. General Reyes
DEL
prosperos, dotados de los medios má_s per; de garantías, ciñéndose así al extricto todo el veneno que destilan los insfectos qve se conocen para el traba¡o, as1 cumplimiento de sus deberes sino que se · d
d 1 b d t
en en cuanto á la perforaci6n, como á la ha extendido á fomentar el bien público pira ores e a ur a ram:'-.
iluminaci6n )'. ~rasporte; m_áquinas m?vj· estimulando la iniciatiava privada por los
~or fortuna, S0!1 conocidos, como
das por el;ctr!c1dad 6 por aire compnm(· diferentes medios que están dentro del decimos, esos inspiradores, y por tan•
do, luz electnca, ca!;&gt;les aereos, f:i:rocar~1- campo de su acci6n legal; esta política ad· to, cuanto hagan 6 traten _de hacer,
---:o:--les, &amp; son cosa cor:1ente en los sitios mis- ministrativa ha sido parte inportantísiina les resultará perfectamente inútil. La
III.
mos donde pocos ~nos h~ce no se sospe- para llevará Nuevo Le6n tan adelante en honorabilidad del Integro ciudadano y
chab:i,
la existencia d_e mmeral.
la vía del progreso que disfruta ahora el gobernante modelo, tiene bases tan
FOJMI:::E:NJJ:'O.
. Millares de operarios bulle~ Y ganan la más alhagador á l,a vez que justo renom- sólidas de por si, que en ellas se sevida hoy donde antes no hab1a uno s6lo bre tanto en el pa1s como en el extrangero
· á
t 11 d 1
·
d 1
'
· gu1r n es re ln o os tiros e a ende e11os y forman por s1, so1o~, tal es ~n
Negar al Sr. Gral. Reyes su participa- vt'di'a
Si, como hemos visto en nuestros prece· número, pobl~d?s de grand_e 1mpo_rtanc1a¡ ci6n capital en esta bbra regeneradora es
•
d~ntes arti~ulos, en los. ra~_os de instr~c· la afanosa actividad de la 10dnstna en!1o· un asalto temerario á la honradez á la
El Espectador.
c16n lpúbltca y de ¡ustlc1a la acc100 blecedora, fructuosa y exhuberante de vita· verdad· insistir en )a obsecada ne~ati
d~l Sr. Gobernador General Reyes ha lidad, se hace sentir en donde reciente- es un ~cto de contumacia imperdonabl:
sido tan marcada cuanto beneficiosa, en mente reinaba la completa inacci6n del
·
el ramo de fo1;11ento han llegado los efec- páramo, 6 cuando mucho el tardado motos de esa acc160 á mucho mayor grado, vimiento de los antiguos instrumentos
I
DEL SEÑOR
~l extremo de ~er patentes por sí mismos, agric6las.
innegables, evidentes. Lo_s mismos enemiMás tranquilos y menos perceptibles,
~~
gos de aquel ~r. que le ntegan c?n refina· pero no menos importantes son las trabada melevolenc1a, t~as sus c?alidades de jos del dicho ramo de fomento aunque de
~
godernante, ellos Il!lsmos decimos, n? obs- otro carácter, que al mism6 tiempo que Y UN AS SE.i.~ ORAS REMITENTES.
tante el des):&gt;&lt;&gt;rdamtento de sus pastones, aquellos ha hecho el Gobierno, con la cir-:oXo:-no han podido desconocer los asombrosos cunstancia de ser estos fruto exclusivo de
progresos _d~l Est:i,do realizados en el pe- él y no solo producto de su estímulo á terBajo el rubro de los sucesos
riodo adm101strat1vo en que nos _encontra- ceras personas; tales son el mejoramiento
mos; estrechados por la fuerza mcontras- de las vías de comunicaci6n urbanas y ru- en
onterrey, el ya celebre
table de la verd3:d á confesar esos progre- rales, cuyo interés no puede ser descono· por mendaz "Diario del Ho5?9 se han refugiado, como tras de un úl- cido, el levantamiento de la carta geográ"
'
•
•
timo reducto, en la @specie in".entada por fica del Estado, de notoria utilidad y en gar, &lt;;ürrespond1ente al ¡ 9 del
Monterrey, Abn~_ 18 d: 1903.-sr. Dr.
ellos de que solame~te la Capital del Es· otro ramo, la delimitaci6n del territorio que nge trae una correspon- D. Ram6n E. Trev10.:&gt;, Director de El Estado ha sido favorecida por _el _progreso y del mismo Estado y la de varias munici.
.
pectador- Pres«;nte-.
•
que el resto. de nuestro !erntor10 local ya- palidades entre sí; estos últimos trabajos denc1a suscnta por 2 I 7 persoM_u1. estimado am1g?:
ce en e; olvido del Gob1erno. Nada más estrechamente conexos con el departamen- nas del sexo femenino e t
_Hoy dm¡o al S~. p. F1lomeno Mata,
falso sin embai:go. q?e esta aseveraci6n.
to dicho, son de grandísima trascendencia,
.
' n re Dir&lt;;ctor de El Dzan~ del Hogar, de la
. Des~e un pnnc1p10, penetrada la admi- de tacto político especial y de labor fatigo- las que hay vanas de las espo- Capital de la _Re~úblic_a, una carta de la
n1st:3c1~n del S~. Gral. Reyes de la. con- sa. Debido áesta gesti6n del Gobierno es- sas é hijas de los veinte
ta - c1!al me perm1_to tn_clu1r, á
copia, roven1e~c1a de estimular el adelantamiento tamos ya libres de las enojosas y á veces
'j n gandole ~ue, s1 lo tiene a bien, se sirva
matenal, como el ~e los de11:1ás ram?s d~ peliirosísin:as cuestiones territoriales que tos procesados en esta ciudad, darle c~b1_da en las columnas de su acrediprogreso, ~r medio de acc160 oficial d1- pon1an en nesgo la paz exterior y la iote- por el hecho criminas
tado d~a.no.,
recta, expidi6 !~yes cond~1centes á ese fin rior del Estado y que eran una fuente r
,
O que
Antlc1po a _Ud. las graci~s y quedo de
Y así fué :i,utonza~o el EJecutivo á conce- constante de molestias y aun de inquietud e1ectuaron con caracter de ma- Ud. afmo. amigo y atto. S. S.-Antonio
d~r exenctones detmpuestos á toda clase de para las autoridades y para el vecindario. nifestantes políticos el
d v. Henzández,
0 ras que red,undasen e!! provecho públi2
No es posible en un artículo de peri6- A •
'
e
co, que tend na 9ue venir a~arejado junta· dico hacer una reseña completa de los
bnl en la Plaza de Zaragoza. _Monterrey, Abril 18 de 16o3.-Sr. Don
m1nt¡ con ellnvadbol. En vista de los re· trabajos llevados á término en el ramo de
Los otros nombres S
d ~ilomeno Mata.-Apartado 47, bis.-Mésn ta os tan av?ra es cuanto. esi:ierados fomento por la administraci6n del Sr.
.
on e xtco.
que e_sas leyes dieron, la autonzac160 fué Gral. Reyes; son muchos y de diferentes personas desconocidas.
Muy señor mío y amigo:
8
depe¡1~ª veci;i5 prorr~gada_ Y durante to- 6rde~¡ y la menci6n específicada de to·
El artificio de valerse d
En el n(!mero 181 1 correspondiente al
0 e tiempo e 5 ~1 vig~ncia fe ~a h«;cho dos ellos resultaría un estudio, sin6 can,
e 15 del cornente de El Diario del Hogar,
uso de ell~ con lil;&gt;erah~ad, s1 bien ~1em- sado por ser tan importante la materia sí mujeres, los cobardes que tra- aparece una correspondencia de esta Ciupr~ con 10dda disr~c16n. El ~ob1erno largo y fuera de las proporciones usu;les taron de verificar el es , d 1 dad en que se mezcla mi nombre, adulte94: co oca O en e JU~to _medio conve de las informaciones 6 referencias perio- d
can a O rando de una manera lamentable los he11;1«;Dte p~ra q~e la a~tonzac160 de que es· dísticas.
e 2 de Abnl y que huyeron chos y atribuyéndome versiones que son
ta 1nvest1do sirva únicamente para su ob·
En general sí podemos decir con fun· garroteados por U
t enteramente falsas.
nos cuan OS La verdad de los hechos es la siguiente:

a

RIDICULO ~iE~iORIAL.

!

LABOR ADMINI.STRATIV A

""'Ml DI1ir1~ J l H~~ir"

UNACARTA

¡¡

M

(REMlTIDO.)

1!ª·

ª

t

I

.

L3: Sra. Dofl.a Librada F. vd~. de &lt;?:alindo,

yo Le6~ los que representan el trabajo, la
10dustna, el comercio, la banca y demás
factores de la riqueza, lanzando enérgicas
protestas y empeñándose en trabajos activos y valiosos-como el voto de confianza,
firmado por los hombres más prominentes
de l\ÍOnterrey,-han conseguldo desvane·
• que pudiera
•
cer ¡a err6nea creencia
abn-•
. . .
gars~ de que los poc?,5 10d1v1duos que se
opoman á la reelecc1on del Sr. Gral. Reyee, tenían alguna representaci6n y valer.
y a vemos e6mo e~tos 10
• a·1v1•a nos o¡istrctores de la prosperidad de Nuevo Le6n, se
han visto ofuscados y confundidos por la
f
d ¡
¡ • · ·
¡
br1erza e ~ rd~z 6o dy a ¡u st1cd1a; y e pue1o entero 10 1gna o por 1os esastres ocasionados por los promotores del des6rden
y del retroceso, del estancamiento de ne· y demas
, per¡u1c1os
· · ·
denva
· dos, e¡agoctos
man contra ellos y piden se les castigue
con rigor para que el orden y la paz sean
·
¡a f u,ente d e¡ b'ienestar y
como siempre
progreso del Estado.
No muy tarde veremos el completo
·
· · · y ya podremos entnun fo de ¡a 1nsttc1a,
viar á nuestros hermanos de Nuevo Le6n,
b'
h b ¡
d ¡
:u;stros par~d1erts por a ~ ogÍa o e
_x1to ~o sus 1 ea es que ~stn a en a cont1nuac160 d~l act_ual Gob1er1;10! que. es el
que con sn mtel~ge!lte adm1mstrac160 ha
labrado su florec1m1ento y grandeza.
Que pronto los nn~voleo_neses se entreguen en pa1. ~ la cont10uac160 de su pro-

Un invento notable.

Y un gobernante que se lernnta más
sobre el pedestal de granito que le tieue
erigido la convicci6a pública; una autoridad que bajo el amparo y la egida de la
ley deja con estoica calma, que se confundan solos sus enemigos· un militar pun·
donoroso que da el ejemplo, de abandonar
el alto puesto que ocupa por no ser obs,
,'
.
taculo á la marcha pacifica d '. la Repú bdltca y un candidato, por fin al gobierno e
'
'
Nuevo
Le6n, único y aceptable
en todos
•
•
·
los árnb1t~s de la Nac16n para esa 1mportan te Entidad porque ha dado pruebas de
saberla dirigir y porque ha dado muestras
•
,
d
,
¡
,
111ebqu,1~ocas _e s~1 r~speto a 1a ey y~- 1as
no 111s1mas 111stltuc10nes que 110s n¡en.
Este es el Señor General D. Bernardo Re·
yes.

primero, Y ~os de, sus_ Sefl.ontas ~u¡as después, ~urneron a 011 casa, suplicándome
D'
•,a·
d Roma r¡uc el
de ver a su nombre al Sr. Gral. Reyes, á
I ic':u 1 p;no. icff
egi re¡llli6 en
fin de que influyera para que el Sr. Lic.
d:tgemer~ r. ispice e, )~s re resentanJulio Galindo, aprehendido con motivo de
iasdp~sa os en ~11 ~sa ª
b' to de
los desgraciados sucesos del 2 de Abril, no
tes .e ª¡ prensa e tomda, con eo ºelé¡cetri'co
·. ' por encontrarse
exp
Pasara a' ]a p en1't enc1ana
· 11car es su
d proyec
. o e -corre ·
t•
t
f
·
d
No se trata e una mvenc1 6o proptamen e
gprreasvemen e en e1;mo, s10 0 qu e se ,que ara
dicha sino de uua combinación de anteo e¡¡ su propia casa 6 en 1a mta.
.
'.
·
b e JI eva do b uenas renorcs mventos
C orno des de 01ño
·
·, t •
f ocarri'l
lac1·ooes de amis.ª
· t d con ¡a f ami·¡·ia G a¡·10E 1 correo e1ec neo es un err
, reo
do, Y como también me honro en llevarlas
ae p · t d
.
t
d
lt
sos
muy grat,as con el Sr. Gral. Reyes, no tu. os es e. qtd,mce me ros he a ulrafici·ove inconveni ut
t
¡
· '6
t1eaeu un 111 1o e acero, que ace e o
ase' _
de_ te en taceáp ar a codm1 s1Sn
de rail Los wagones son cajitas de alu1
0
1a casa e1 r.
YP
me ta amen e
. . ·
. . t
11110
Gral., á quien en breves palabras referí el
~º• tu1:t~s- en m~;·ir1 ien
poda~~:
objeto de mi visita.
corneo e e el n_cda dcodu muak, _q ue atu
·
a·1ata f u é , que tan
_____
la enorme ve oc1 a e 400 11orne ws por
S u con t es t ac1'6 o rnme
. luego como tuvo conocimiento de la aprehoLra. l'd d
d t
d
d
"t
6
bensi6n del Sr. Lic. Galindo, había recos_afiJ ª, eacªa ª ren,d e c_a atca¡t .ª•
·
se ven
meo da do que se 1e tras1adara a' su propia
h can,r e os
d en
h os mrnu os Slll
e
casa, bajo una fianza que él mismo dispuq~ied ª11.ª Ped igro e e o9ue, pues/or :~;
1º de ais 1ª tores, se conds)gtue quedas ck )
so otorgara uno de sus amigos, á fin de
Y
110•
]
¡¡·
'6
d
1
f
·¡·
¡
f
guar
que a a 1cc1 o e a a11111a por a en erNuestro Can.d.id.ato
t en en re s1 una ts anc1a e 5·
medad y aprehension del Lic. Galindo, no
mel\írods: t
·
·
si· tema se tlP
·
· ·
--:o:-e tan e un mge01oso s
,
p ~auCentdra conº! ~ºf prom1s~ pecunf1ar! o.
den desviar las cajas de la línea prin&lt;;ipal
_uan o regres a :i, casa e 1a ami 1a
Hablando nuestro colega "El Obrero á las secundarias.
Galmdo, ya el Sr. Ltc. se h:tllaba en su
Ilustrado," que se publica ea México, de
El correo eléctrico funcionará de este
seno y t?dos estaban conmovidos del acto
los calumniadores del General Reyes, di- modo: en Roma habrá una estaci6n J?riljlmagnánu~o ~el Sr. General ~eyes.
ce al terminar:
cipal y ocho 6 diez sucursales . . La prin. Debo anad1r que :n la pnmera entre''Si se toma el nombre de po!ítt'ca para cipal se encargará de la distri\mci6n por
vista 9ue tuyo conmigo la Sra. madre.del
insultar 6 calumniar, muy bajos deben las líneas; y )as cucursales, coos1Stentes cu
Sr. Lic. G,ahndo, ~~tes de sn ap_rehe,ns160, greso.-Ei Szglo XX
ser los enemigos y pobre la definición qne simples torreones de 25 metros de altura,
yo procure tranq1!1hzarla, mamfestandole
-------merece esa política.
servirán de buzones. Colocando éstos á
que el e5tad~. delicado de sal u~ en que se J1 1
~
J ~J
Si las bajas pasiones, si la envidia 6 el un metro de tierra, tendrán un mecauishalla~a su hlJO, era una garantta para que n~1~1~~ ~~~r~ ~~ ~uc~s~~ ~~ ~ ~~
rencor las alimenta, no caben en el cam· moque, al recibir la carta, anulará el sello
I
el Sr. Gener~I Reyes no mandara pr_oceder
WW
po electoral, pues sería dar muerte defini- y la timbrará con la fecha del año, mes y
c?ntra é~. As1 fué en efecto, el Sr. Lic. Ga- --(:)1--tiva al poco civismo que nos sostiene y hora y minutos en que fué depositada.
hndo fue ma?dado aprehender_por el Jue~,
"
. .
,,
.
bajar al más inmundo esterquilinio, en
Un ascensor llevará inmediatamente la
á consecuenc1a de las declaraciones rend1El Imciador del Torre6n, . Coahmla, actos de tanta significaci6n.
carta á lo alto del torre6n donde un emdas por alguno~ de los procesados.
con;ienta los s~cesos d':;12 de ~bnl, Y en /u
Digno es, pues, el Sr. General Reyes pleado la remitirá á la estaci6n central.
Cum~l~ á m1 d:ber de caball~ro hacer arttc~lo relativo del dta 19 dice entre ot as de ]a confianza que nuevamente le ofre- Tal es en sus líneas generales el correo,
esta vend1ca relac160 de lo ocurndo. .
co~~s.
. .
ceo sus conciudadanos en Nuevo Le6n, eléctrico. Su instalaci6n costará solameuL~ pa]abras d~templadas y ofensivas
cruento sacnfic~io llevado á cabo la y jamás, nunca, de los infames y cobar- te 3,000 liras por kilometro.
á la limpia reputac160 del Sr. Gral. Reyes manana del :a de A_bnl, f!ié el punto final des insultos de sus gratuitos enemigos.
De ser aprobado el proyecto por Estado
que aparecen en la expresada correspon- pu~sto á ese_Pequeno penodo bor_rasc~so Y Ya la Naci6n conoce las virtudes cívi- italiano se concederá el crédito necesario
cia, son bijas de la insensata pasi6n del ~gitado de tiempo que con maqutavelts1:1o cas del muy digno gobernante.
para qu~ sea ensayado entre el correo cen11;1f~me se _: st uvo prparao do d&lt;;Sde á P: 10·
an6nimo que escribió dic~a carta.
Señor General, desprecio para los to- tral y la estaci6n de Termini.
No dudando qne tendra Ud. la bondad c1p1os de ano, para hacer creer a la nac16n,
t
,,
C
de mandar insertar la presente en su dia- como si uo tuviera su criterio sano para graos.........
op.
rio, anticipo á Ud. las gracias y quedo su ju1.gar, que el Sr. General Reyes era ima!Imo. amigo y S. S.-Antom'o V. Her- popular y por lo tanto rechazada en la geGACETXLLA ' ,·
nández.
neralidad su candidatura para Gobernador, por los altruistass y pacíficos hijos de
Los trabajos de conduedón de agua ;í la dudatl.
Nuevo Le6n.
se pintaron á sí
· t d 1 c· a d a·
·Pero los. . oposicionistas
Ell USiaSillO en IOS hab"t1 an CS de¡a llldad, El Abyun t am1en
o · e'6 a 111 a ¡ fi 1sp11mismos.
. .... .... ....
d
•Q é
d , , ¡
¡
so 00111 rar una com1s1 o con e u e
l u res pon eran a os cargos que es
-· f01
á d1· 11 C
M · · ¡
resultan como c6mplicas 6 azuzadores de
El domingo último, como de cos- qube rn 1 ;m_et d c ºt bue_rpo
umcipl_ ª'
t
l
d
so re e ex1 o e 1os ra a¡os que se e ecEN ::t:,.,..a:EXJ:CO.
una h orda desen frenad a .. • ........ ••
tumbre toe 6 por a tar e una de las t'
t
t O a ¡ R'
Que son reos de provocaci6n de motín b d 'd
ú · d 1 · d d
l uan en un rayec
e l".l que pasa por
d
d
,
f
d
d
d
an
as
e
m
sica
e
a
cm
a
,
en
a
la
poblaci6n·
siendo
esos
trabajos los refeyh b~ azdona ªt' esta ,ueral ed u ·ªa: aporque Alameda Porfirio Dlaz. La cono:u rentes á exploración sobre existencia de
a 1en o en re e1 c1rcu o re 11c1 o e opo• á d' h
d
· 1 b 1 d 1 · d R'
-«(:o: ) »sicionistas al unos abo ados ue escu en r~enc1a
IC. O paseo
e _gente que agua en e su sue o e. c_1ta o 10.
. .
,
r el coln'iill~, dándoseghum! de iofeli- circulaba á pte y en carruaje, fue muy
Sabemos qm: 1~ Co1111s160 de que_hablaDe nuestro serv1c10 telegrafico de hoy, po t
.
t 1 numerosa presentando todo un cua mos, en cumplt1111ento de su co111et1do, ha
.
.
gen es, nos supusimos como era na ura
,
d'd
• f
f
bl ,
t oma~os 1ª not'icia
que sigue:
d b'1 o t er resente ne la Consti dro de verdadero solaz y alegría.
ren. 1 0 stl 10 orm~ avora eª 1ª explo"Se1s redactores del "HIJO DEL AHUIZO- qu~ e ª en P
?q
'
p l
h
l h
.
rac160 qne se practica.
de 57 que nos nge, muy clara y
or a noc e, e
ermoso Jardln de
L
b
t b .
.
l l\I
TE . ,, en t r e el! os 1os Flores Mag6 n , fueron tuc160
t t ¡
t d•
t tá 0 d
d
z
d .
l
d
as o ras 6 ra a¡os que rea1iza e
u5t
O
aprehendidos anoche, acusados de insul- :x ?ª meo ~- . ice, en r~
ose e a~o- aragoza, e uvo e tgua mo
muy nicipio, se concretan á la construcci6n de
tos contra Magistrados del Tribunal Su- ciaciones Pº iticas, que nmg~bena reunz 1! concurrido, de tal manera, que era in- un amplio canal por donde se ha de co~. .,
armada
tiene
· te para con tener e l gran n ú · duc1r
· ¡a agua brotante
'
penor.
h'b
d d'derecho
., a deht rar·'d·y .SI su fi cien
que se ha de lleI
-Es tiempo ya, de poner el pie sobre el pro e to ªh zsc!eszon en es as co~fictw· mero de personas que asistió á la se- var á la Ciudad.
.
.
. á a· • nes con mue a mas raz6o una mam es a·
E
.
h oc1co
de la calum01a, que arro¡a
1ar10, . , ' íí bl'
t
h
, . renata.
n resúmen, el prop6sito de dotar de
s
en varios de los peri6dicos de México, que cion pti áicha, upuesdo ques se aªYª mas
La estación del verano ha comen- aguab á ladpoblaci6n
para poder establecer
.
, b .
.
á •¡ • t
expues a
acer uso e esa arm s.
.
,
.
sirven a a¡as pasiones y v1 es IU ereses,
He ahí los resultados; el humilde uar- zado muy brillante para todas las fa- un , u_en rena¡e, parece que_ sera realiza·
s~1s babas veneposas, sobr: todo _lo que dián del orden público· ........ con !eroi- milias de la ciudad. El calor aúu no ble a ¡uzgar por el b1~en éxito hasta hoy
sirve de Qbstáculo á sus aviesas mtras.
·a d
'
¡
h
.
.
obte01do en los traba¡os que se efectúan
Los razonamientos de la prensa se com- c1 a espartana, se yergue, se evanta ant_e se ace sentir, y es esto una cucuns• Lo cual celebramos porque
1meo t e·
'
una
turba
desenfrenada
ante
una
multtta ·
f
1
·
'6
,
rea
baten con razonamientos de la prensa· pe·
.
'
b
neta que avorece a ammac1 n que Monterrey que es ya una gran dudad y
•
• d
•.b tud de anarqmstas que no otro nom re
t
· á 1os paseos.
,
ro los u 1tra¡es y 1as ca1um01as e 1os 1I ed
d
•
,
d
t
se
no a por concurnr
que cuenta con un gran número de habi1
1
1
11
listas, que los castigue la ley, porque así de ts Pºt «:d
dm~n ¡° os
re~P\º
-----tantes, amerita la instituci6n de la impor1
lo demanda la moral escarnecida, la so- e 1 ª au º¡ ª ~ e ª eydy ~u l~s aº
tante mejora de que hacemos referencia
ciedad alarmada con el escándalo que los rec,amo, y su po erosad voz e ªau on a '
J'b ¡
d
·
1 d'
se le contesta con una escarga e armas
J e os pro ?lcend stn cdes~r en ºt~ tas qut e de fuego que dejan su cuerpo exánime por
I
~
i
corren;
y
ast
o
eman
a
impera
tvamen
e,
¡
¡
·
d
a·
d
¡
~
~
~
Ee aBft
sue o pronuncian o en me 10 e ex~ ll
~ 11QM 8
13: sd t'is facci.6O que se d ebe á 1os ca¡um· etertor
de la agonía, frases incoherentes, peLa alarma que causaron aquí los suce·
~ll W ~ Ir W1
ma os.
______
ro que tomadas sí)aba por sílaba, comple· sos .del 2 de Abril, y que debido á las met~n esa fras~ ~ubltme .. , .. . /zay que tener d!das oportuna~ de 13: autoridad pudo la
Club Uni6n y Progreso de la Villa de
(e en la ;usticza.
cm_d~d volve_r 1n_med1atamente á su tran- Juárez, Nuevo Le6n.-Sesi6n ordinaria
. Y como este caso, ~s~ron otros más, qmhdad ?rd1~ana, no ha. causado absolu- del día quince del mes de Febrero de mil
mclnyendo entre lo~ marttres ~ncarg:ados tamente 10q~1et~d á nadie desde aquella novecientos tres ......_Presidencia del ciudade velar por la sociedad, la ex1stenc1a de fecha. La tnqmetud s6lo ha ocupado los dano Eduardo González. Con axistencia
- - - «::»•--curiosos que presencia~ª? la manera de espíritus d: los que poco 6 mucho estaban de todos los miembros del Club Unión y
• •
co1;10 se puede hacer poht_1ca en n~estro comprometidos co_n los escandalosos que Progreso de esta Villa, se declar6 abierta
Por su propio peso los acontecimtentos pa1s, dadas sus actuales ~trcunstancias.
motivaron los delitos en aquella fecha per- la Sesi6n y reunidos en junta general, el
políticos del vecino Estado de Nuevo Le6n
El epílogo del sangriento drama, en petrados.
C. Presidente haciendo uso de la palabra
se van acercando al r~ultado que era de contraposici6n de la fe~ha_ solemne que se Se _sabe aquí que alrunos, los más, de explic6: que estando ya próximo el tiemesperarse, y los espíritus alevosos que en conme1;1oraba, tué _el s1gu1en_te:
l~~ Directores del es~andalo y q_u~ tam- po en que este Club, en uso de sus facultaun principio creyeron hacer pasar por
Aqm el art1cuhsta describe el cuadro bien lo eran del partt?o de opos1c16_n, se des debe ocuparse de prepapar los trabajos
inepto al Gobierno actuante, han tenido de la catástrofe, y conclu,:e de este modo: encuentran e!! la capital, en donde signen relativos á la elecci6n de Gobernador del
qne ceder al empuje de la verdad y de la
Media docena de polít1co_s tontos! que su tarea en cierta_ prensa que ayuda á su Estado para el próximo peri6do constituopini6n pública.
en su proceso debían sufnr_ los ngore~ obra y que mamfiestamente está procu- cional, proponía como Candidato para el
Los 9u~ hemos est3:do observando con justo,5 de la ley, por haber impulsado a rando con falsedades se~brar la desco_n- desempeño de tan honroso cargo al Sr.
imparctaltdad la política de Nuevo Le?~, una mfima parte del l?ue~l? de Mont~rrey fi_anza respecto
esta cmdad, que se d1s- General Bernardo Reyes, en atencion á
y qne aun nos hemos aventurado á emitir á atentar sobre el pnnc(pto de autondad, tmgue en el pa1s, por sus grandes elemen- sus aptitudes patriotismo y laboriosidad
nuestros juic~os,, porque no hemos podido rep~esenta~o por el humilde gendarme en t?s de trabajo, por el espíritu de sus hijos para fomenta; el progreso del Estado. Propermanecer 1nd1ferentes a,nte el espectro la v1a pública.
hberalmente emprendedor y ror su ade- puesta que sometida á la consideraci6n de
abominable de la calumn!a y la maldad • , ••. , ....•.. , ..•. , •, •: • • : •· : • • · · · · · )anto m_uy notable en todos los ramos de los concurrentes fné aceptada unanime•
no podíamos dndar de que 1a verdad Y. la
Un~ ch1!sma de pohtlcos 10tngantes y 10dustn_a..
,
,
mente y aprobada por todos. No habien•
justicia triunfarían y de que el,progres1sta maqu1avéltcos q~e deplor~n desde 1~ capt·
La v1s1ta cada d1a mas_ frecnent~ de do mas asunto de que tratar se levant6 la
pueblo de Nuevo Le6n_ lo~rana, á pesar tal d_e la, Repúbltca, la última tentativa, la hombres de empresa extran¡er?s, qmene~ Sesi~n_. Damos fé.-Eduardo González,
de los escasos obstrucc1001stas de su pro- que iba a cerrar con broclze de oro, 6 lo que se hallan en Monterrey, tamb1en como st Patricio Benavides Venancio González
greso, sus anhelos de s~stener al Gobier· es lo mism~, la que iba á dar jaque al 1ey est~1vieran e_n su propia patria, serán _los Celso Salinas, Ma'rtín Treviño, Nésto;
no que le ha engrandectdo y elevado,
en sns gestiones para asegurarse del fu· me¡ores testigos de la bondad del Gob1er- Rodríguez, Bernabé González, G. BeaaviY ya vemos como los habitantes de Nue· turo.
no del Estado,
des 1 Secretario.-R6bricas.

¡

I

S

T

f

°

·'El Obrero Ilustrado"

ª

ª

¡ A~~rl•¡

JI

Paseos concurridos,

t·

t

e·

¡Justicia!

a'

f

LO$ QPO$ICIONl$TA$

__...,....,__

Ac'ae B l~s ~l

Ur

La ~olitica nuevoleonesa.

?e

l' ,

l

l

.

�LA

voi

=======::::::==~~~=====--- -- - -

DE NtrEYO LE=O=N=.

\
F
G
ofrecido á sus huéspedes por el Munici~io,
1· G
Es copia sacada corretamente de su ori- taron unanimente que estaban de acuerdo Guajardo, ~nsel~o ¿orez, . r~º! º(h~n)
Inés y Gonzalo bailaban, en el cencillo
1
inal ue obra en libro respectivo.
y de conformidad con lo expuesto por el zále~, Sa~as R_mz, . regono. uiz 30
remate de fiesta celebrado bajo las frondas
g Juáiez, Marzo 20 de 1903.-Eduardo Sr. Presidente en virtud de lo cual se le· Lucio ~utz, Jose Rmz, ~auhno L Zefe~ de una huerta, Inés decía tímidamente á
Gonzilez -G Benavides Secretario.
van ta la preeente acta que firman todos Teodos10 Landa, Concepción}ªºª~'
d mi amigo:
·
· ___ '
los miembros del Club. José C. Villarreal, rino Landa, José A. de León, ~ancisco e
-¿Y pudiera yo guardar una copia de
6
Club Uni6n y Progreso de la Villa de Presidente. J. M. Cavaz~s, Vice presiden- 1e6_,n, Ezequiel de Le6~, Santt~g~ L:si~ sus hermosos versos?
China.-En la Villa de China, del Esta• te. 1er. Vocal, Juan Villarreal Polanco. Jose Mé!, Gonzále_z, Gabi~o Saldivt
Gó
Gonzalo no supo responder; pero encendo de Nuevo Le6n, á los venticinco días, 29 Voca1, José L. Villarreal. Srio., Grego- de León,. ~~ e1tGfaldivaÉ, tAn_ lnioV : dido como una amapola sac6 del bolsillo
del mes de Febrero, de mil novecientos rio Villar.real y sigue_n _1as firmas.
mez, Esp.1J1 /
mez,_¡1an;::s1de::e el original y trémulamente lo entreg6 á
tres, reunidos los miembros de este Club,
Es copta de su ongma1. A1?asolo, Fe· quez, ~~a . er;antes. d A
1 uas niña la cual toda ruburosa se lo escond16
6
en el Sal6n Municipal, de este lugar, con brero 25 de 1903.-José C. V1llarrcal.- del Clu . n_i ny rogres~ ~ fua eg b ~ en el seno con el mismo apresuramiento
1
el objeto _de preperar, los ~r~bajos, eiecto- Gregario Villarreal, Srio.
Es cophl~ tg~ai ácf\ ºú ;it: p~~g~e~o con que h~1biese tratado de ocultar un crirales umformando la opmi6n pública y
--en e1 are. ivo e . u
Y
prop¿ner el Candidato, que debe fundio
Club Uni6n y Progreso de Ciénega de de la misma Villa, de_ do~de se Lsac;le- men · · · · · · · ·
*
dor
de
este
Estado,
en
Flores,
Nuevo
Le6n.-En
la
Villa
de
galmente
para
su
publtcaci6n
en
a
oz
*
*
l
f
Dar, Como Goberna 1
d N
L 6
Las distancias sociales no se ~a van ael pr6ximo periódo constitucional, para Ciénega de Flores, á los ve_inticinco_ días e ~evo e n.
. cilmente. Inés y Gonzalo, socialmente,
que no se interrumpa la marcha de pro- del mes de Febrero de mil novecientos
U016n y Progreso.-Agualeguas, Abr_il
d 1 tro Desde
1. 1
0
greso y adelanto, de ~sta entid_ad federa• tres, reunidos á invit:i~i6n del C. ~residen- 3 de 1903.-El Vice-~residen_te,. ~ornel~o eS t ah mu~ eJOSd: ~~r/ tibi¡ y bien
tiva El Señor Cosme Tijenna, actual te, en el Salón Mumcipal, á las dtez de la Canales. - El Secretano, Maximiltano Pe- aque1 ª manand~
'i dos J. 6venes
·
d 1
1
1
' d
ta J t
a
oliente no pu 1eron verse os
presidente, de este Club, toman o a pa a• manana, a mayona e es
un a Y e- rez.
.
' d 1.
d t de en tarde PastD
bra dijo· que son muy bien conocidas en más ciudadanos que al cake suscriben, en
--º muy_
eJOS { e ar d0 les has.taba
este Estado las muy especiales dotes ad- sesión de hoy la Secretaría di6 cuenta con
r~ matena i~ar e recuer 1 . d 1 1~
ministratlvas del ameritado y distinguido la Candidatura de la Junta Directiva del
Club Uoi6n y Progreso de Agualeguas, smem~ario, ª él Sn ya des:~
c aye
General de División, Don Bernardo Re- Gran Círculo Unión y Progreso de Mon- Nuevo Le6n.-En la Congregación de La camella; a ella, e1.~anuscn
e os siemyes quien venciendo obstáculos, casi in• serrey, proponiendo para Gobernador del Escondida, jurisdicción de Agualeguas, á pre fragantes Y dtvmo5iver~o~~
.
sup1erables ha podido poner al Estado de Estado, en el próximo periódo constitu• los 25 días del mes de Marzo de mil no•
Pero las, flores, que os a ian aproxiNuevo León, á altura de progreso y ade- nal al C. General Bernardo Reyes, así co- vecientos tres, reunidos publicamente los mado un dia, estaban llamadas á poner}os
stn
tanto en que se encuentra actualmente, y mo de las otras de los Clubs de Linares, infrascritos en la casa del Sr. Jorge Solís otra vez. en contac~o, audqfe no fuefa
~
que para corresponder, en algo los mu• Cadereita Jiménez,. Monte~orelos, San tia- por invitación del Sr. Lino Cast:1:ííeda, co- p~r un mstante, digno e ~~antar ª eter•
chos servicios, del expresado Señor Gene- go, Lampazos, Sabinas Hidalgo, ~erralvo mo representante del Club U~i6n y Pro· mdad sobre su breve ~ugtttvo punto.J •
ral de División Don Bernardo Reyes, lo y de muchos otros Clubs, contemendo el greso de Agualeguas y entendidos de que
Se celebraron en Mexico sunt~osos ue
propone y postula para· Gobernador, de mismo candidato; y el Sr. Presidente en esa asociaci6n ha postulado para Gober· gos Florales, en cuyo espléndi,do torneo
esta entidad federativa. En vista de tan uso de la palabra manifestó: que siendo nadar del E ~tado, en el próximo período Gonzalo t.u~o la fortuna merecibda de gaconvincentes razones, El Club Unión y notoriamente conocidos los muy buenos Constitucional al Sr. Gral. D. Bernardo nar la _codiciada fl,or natural, em lema de1
Progreso de esta Municipalidad, acepta y y distinguidos servicios del Sr. Gener~l Reyes, quien ha gobernado al mismo con a~to t~mnfo. Fue suyo el derecho de ele.
aprueba, en todas sus partes, la postula· R~yes, para el progreso .Y engrandeci- toda integridad y hacierto en sus f~ncio- g~r r:1~a de la fiesta, Y. orgulloso de aquel
ción propuesta disponiendo se levante, miento del Estado que d1gnamento go· nes y comprendiendo que él ha sido la e3erc1cio supremo, des1gn6 para soberana,
acta en forma, por duplicado, para remitir bierna, P:ocu~ando tod? el adelanto que cau~a del progreso en Nuevo .L.e6n y al á Inés La tour, qu~ ya por entonces era, en
al Club Central, un ejemplar, para que, les es posible a los habitantes, muy bien amparo de su gobierno hemos vivido tran · n~estra Metrópoli, una v~rd~d1:ra emperase sirva aprobarla y mandarla publicar, en merece ocupar el alto puesto en que se quilos con protecci6n y seguridad en tnz de la belleza, de la disttnc16n Y de la
el órgano, de las asociacione~ políticas, del propone colocarlo la mayorí_a del pueblo y nuestras personas é intereses garantiza- moda.
.
•
Estado. Con lo que se term~n6 la presen· po_r tanto, propo_n 7 á. la dehberac16n d~ la dos con la paz que hemos disfrut~do: los
Ines, palpitante de emoc16n, ocuf6 el
te acta, que firmamos, los m1em~:ºs.de es- misma Ju_º!ª pid!én~ole su aprobación, infrascritos entendidos y convencidos de !ron? de_ una noche que gan6 para e!la la
te Club.-Presidente, Cosme TiJenna.- las propos1c1ones s!gutentes:
. todo ello declaramos que hacemos nuestra ~nspirac16n del poeta; y _Gonzal?, obltgado
or.
Vocal,
Santos
Cavazos.-1er.
SecretaI&lt;}
El
Club
Un16n
y
Progreso
de
Ciéla postulación del Club Unión y Progreso a sentarse en los estrados b;1llantes de
1
rio, Luis de la Garza Cavazos_.-Al C. Pre- nega . de Flores, proclama y propone la de Agualeguas, proclamando al Señor Ge• aquella Cort~ de ª~?r, se se1;1t1a orgulloso
sidente del Club Central Un16n y Progre· Candidatura en la persona del C. General neral Don Bernardo Reyes para Goberna• de haber podido erigir un soho para la muso tle Monterrey.
Berna;do Reyes, p~ra Gobern~d~r de Nu~· dor del Estado.
jer 9ue, co1;1 una flor y ~na mirada, había
.
--,
vo ~eon en el pr6x1mo cuatrienio consti·
Lo que para constancia firmamos la pre• ~a bi~o abrir ,:inte sus OJOS los grandes é
Club ''Uni6n y Pregreso,&gt; de Arambe· tucional.
sen te acta1a que se remitirá íntegra al Club 10fin1tos horizontes del amor, de la esperri.-En la Villa de ~ra_mberri~ Estado de , 1~ Remí~ase copia de es.ta acta al _Gran Local de esta Villa para su conocimiento ranza ~ de la vida.
Nuevo León, á los ve10t1ocho dtas del mes Circulo Un16n y Progreso:de la Capital y y para que si lo tuviere á bien despache
La vida, la esperanza Y el amor• • • · ¡qué
de Febrero de mil novecientos tres. Reu· contéstese á los Clubs que postulan al C. copia al Club Central de Monterrey para trípode tan inconmovible y segura, para
nidos en _el Salón de Acuerdost la mayoría Gen~ral Reyes, por la afirmativa de sus su publicación.
s?stentai: el telescopio de los espíritus que
de los miembros del Club U016n y Pro- candidatos.
Firmados: Lino Castañeda \Velester tienen miradas penetrantes con que escugreso de este lugat con objeto de post~lar . Y t~madas en conside_raci6n puestas á García, Jorge Soliz, Abraham 'castafieda, drifiar el cielo. , . .... .1
Gobernador del Estado para el próximo discusión por el Sr. Presidente las antece- Teodoro Cárdenas Francisco Vela Zenón
ejercicio, por ~na_n imidad de .v?tos, s~ dente_s proposicionei, fueroll: aprobadas Martínez, PetroniÍo Vazquez, And~és SalEDICTO.
•·
acordaron las s1gmentes proposiciones. I · únammemente y por aclamación en lo ge- divar Jesús CastañedaI Eulalio Ruiz Juan Juzgado 2~ OoDstitucional.~Haalahuiees,
N.
León.
1
El Club Unión y Progreso de este lugar neral y particular por la Junta.
García Eligio Garc.+.i Víctor Vela Refu- cliI:Jf~~~i~ó!~ª s~b:~~~roir::t!e!te~d¡ri:¡
reelige al C. General Bernardo Reyes, paCon lo que se di6 por termiuada la se· guio Vela Escolastic~ García Bacilio So- cargo, el juicio de intestado de la finada ~ Oandela·
M ·
d º6 fi
d
t
t
·
'
.
. '
ria 0uéllar de Iturralde vecina que fu6 de eeta Villa,
ra que ocupe 1a P rimera
ag1stratura e 51 n rman o es a ac a para constancia.- lis Santos Rutz Caralampio G6mez Car- Lo que se manda publicar oor tres veces de diez en
esta Entidad Federativa durante el pr6xi- El Presidente; Domingo Cisneros, rer. 10; Iniguez. Sig~en las firmas. Al
Pre- diez días en el «Periódico Ofl.cial» y en «La Voz de
·
·
1
a R
't
V
1·
C
1·
t
Q
·
º
V
1·
J
.
.
Nuevo-León,•
para que las personas que ee crean con
mo. período constituciona . 2
emi ase oca , a ix .º
uiroga, 2 oca , . uan sidente del Club Unión y Progreso de derecho
á. Ja.hereDcia,
ae pr811enten á. deducirlo en el
copMla de esta acta al Granbl' Cl?ób Ccentrall GAarzba, J?onQac~ano GJarza, SCahntos qu1rGoga, Agualeguas.
artículo 1685 del Código de ProceEs copia igual á su original que obra Hu!ilahuises, 14 de Abril de 1903 -Rafael Pedrasa
de ~ ont~rrey para ~u pu 1cac1 n. on o m ros10 uuoga, uan, avarna, uaque se di6 por terminado el acto, firmando d alui:e de la Garza, Amzeto Cantú, Te- en el archivo del Club Unión y Progreso Treviño.-A.-Miguel Olvera.-A.-Isidoro Garcla. ·
los conc?rrentes por 31nte el Presi~ente y l~sforo _Quiroga, ~imoteo G5&gt;nzá~ez, Agus de la misma Villa, de donde se sacó para
EDICTO.
at-34-37 ~
Secretano.-El Presidente, .A.ntomo Ro- tm Quiroga, Santiago Garc1a1 Nieves Gal- su publicación en La Voz ~e Nuevo Le6n. Juzgado de Letras de la 4~ fracción Judici&amp;l.-Es~
sas, Gabriel Tovar, Alfonso Elías, Ancel· ván, Juan Villarreal, Adolfo Trevifio, Vi·
Unión y Progreso -Agualeguas Abril doOode~u~~o-diLeóin.. d F b
'"ti
di..A.
'll
M
1 p
A
· d
&lt; Ild f
Q ·
( •
·
,
n 18CUA ec seis " e rero w mo, ee ra uu en
mo V i anueva, arce ~ orras, ntomo al Chavarna.
e onso
uiroga.- Si- 3 de 1903.-El Vice-Presidente, Cornelio eate Juzgado, el joioio deinteetamentarfa á. bienes del
Orozco, Esteban Gonzalez, Néstor Jara· guen más de cmcuenta firmas.)
Canales-El Secretario Maximiliano Pé- ftnLoadoBr.RohsalloRobmo,v
e&lt;;.tbn oquefü6deestaciudad.
E s copia.
·
c 1·é nega de Fl ores, 25 de rez
·
,
quesesecrean
ace con
ea era1 pu 1I co, para que las pei:eom1·11o, Rafae1 Cortez M odesto T orres,
nas.que
derecho 11. la herencia, 18 presenBenito Martínez Máximo Castillo Valen- Febrero de 1903.-El Preridente Domin- "
- -- - - ten' deducirlo dentro del término que fija el arttculo
,
L
L
a·
1'
R
J
ú
M'
v
·11
c·
Fl
.
'
.
1686 del Código de Procedimientos Oivllee.
'
tln una, a 1s ao osas, es s . i a- go tsneros.- orencio Can tú, Secretario.
Dr. Arroyo, Marzo 25 de 190~.-Lio. Lula Trevlño.nueva, Manuel Luna, T. Leal, Secrttario
--f'!
A....JuanP. Rodrlguez.-A-Juan M. Alvares. 293236
y siguen más firmas.
Club Unión y Progreso de Agualeguas,
'-'
"1'
..
•
EDICTO.
Es copia. Unión y Progreso. Arambe- Nuevo Le6n.-Los infrascritos en 3•unta
Juzgado 2? de lo OivlL-1~ fracción Judiolal.-Esta- .
• M arzo 2 de 1903.-El p resi.
'dent e, A n- particular de este dfa acordamos lo sigui endooon
de Nuevo-León.
m,.
esta fecha ae radicó en 86t~ Juzgado el juicio de
ton10 Rosas.-T. Leal, Secretario.
te: que en virtud de estar próximos los CO·
FRAGMENTO DE UN CUENTO CORTO
lntestamentaría del Sr. Juan !barra y de su esposa
micios electorales para eleg1' r Gobernador
'
MelltonaYDías,
vecinos que fueron el primero de esta
Ciudad,
la segunda de la Villa de Garcta.
en nuestro Estado, emitimos nuestro voto
O
Lo que ae publica en esta forma para que las peJ'IIO'6
p
d
Ah
1
N
f
d
1
t
naa
88 crean con derecho' la sucesión, ee pr88t'D•
cl ub U nt n y rogreso e
aso o, . en avor e can 1 a o que aparece postuten§.que
deducirlo
en el término que fija el art. 1686 del
L.-En la Villa de Abasolo del Estado de lado en La Voz de Nuevo Le6n, es decir, ,
CódlgodeProcedlmientoeOlvilee.
9
17
Nuevo León á los veinticuatro días del en favor del ameritado General de Divi· ·
Trevlfio,Monteney,
Secretarlo,Abril de i os.-L1o. Teodoslo
83,38-89
mes de Febrero de mil novecientos tres, si6n Don Bernardo Reyes, cuyas dotes
Gonzalo bajó de la tribuna encendido y
EDICTO.
reunidos á las nueve de la mafiana en la administrativas son ya bien conocidas y aclamado. Las palmas batían el ritmo del Juzgado~ de lo OivlL-1~ fracción Judioial..__Eata· 1 de n1·nos d. e est a v·11
· d as en t re propios
· Y e~trafíos. y. no- aplauso y sets
. bellas niñas
.
. doEn
deelNuevo-León.
E sc~e1a Oficia
i a, un aprecia
púberes, vest1juicio testamentario del Sr. Oan6nl :eutotocons1derable número de ctndadanos de los sotros desde nuestros humildes resmtos das de gasas blancas envolvieron al poeta me García, se hA dictado un au?&gt; 3iue á. la ~tra dice:
1 0
que form~n el Clul;&gt; Uni.6n y Progreso de !econ?cemos, _su integridad, en teresa y festejado en una alud de hojas de rosa, ql!e tr:,:~~~;~s:it:~
j1:~t1;0 : ~ d1!,
és~a Y ba30 la pre~idencta del Sr. José C. merg1as poht1cas, que lo han colocado en tomaban de canastillas decoradas con lar- pt1bllca quue acompaña; téngase por radicado en ee1
V1ll~rreal_ y haciendo uso de la palabra alto grado ~nte el heroe de lapa~, que ri- gas cintas de colores. Entonces no era ~a:~r: G~~~ o!:r~td:~!1o~~~rq~:=~
man1fest6.
•
.
ge los destinos de nuestra Patna actual- aún conocido el dios-confetti. Los pétalos nenlosartA!. 74delaLeydelTimbrey80deladeHaIº Que estando pr6ximas las elecciones mente.
de las reinas de las 1.na • l
clenda; pubUquel!se loa edictos en los termines á. que
b
d d 1E d
•
y
1
•
•
• •
Y
. risca as, eran 1os 11'3
refiere el art. 1669 del Código de Procedimientoa
Go
para
erna or e sta o, era ya tlem ·
por ta motivo ansiosos de vi v1r co· fragantes y aristocráticos predecesores del Olvllee y luego 88 proveerá. lo mú que convenga. Nopo de que los neoleoneses se fijaran
en~,rla mo
vivido
decretó Y firmó elTeodoslo
o. Jues 2'Trevl1!.o,
? de lo Oivll:
·
'6 hemos1 E
d durante •su administra- prosaico papel picado · Gonzalo se some· tdlffq~!'88·LiLo
oy ,.,.- c. Guajardo.-Lic.
Be1
h
d
P
~sona que a e ocn_par a nme_ra .1.v.1.a• ci n en e sta o, y considerando que la tía, sonriendo
de buen rado, á a uel cretar10.....Rt1brtcas.•
gistratura de esta Entidad Federativa.
paz trae el adelanto, no vacilamos en acep- divino asalto
la Gloria g
q
Lo que se publica en esta forma -para que las penoº
Q
t
d
t
1 rá 'd t
t 1 '6
¡·
·
nas que 88 crean con derecho á la herencia, 18 preeen•
2·
ue oman o encuena e
p1 o ~rsuposnaci n, y suptcamos por el
Perollegóuninstanteenqueelarsenal tená.deductrloenelUrminolegal.
progreso del Estado de Nuevo León d u- digno conducto de U d. se sirva elevar de proyectt' les se agotó en los cestos
_,~0 nterrey, 15 de Abril de 1903.-Lio. Teodoeio Ti.
1 Y en· w.uo, 8 ecretarlo.
·
·
t
'6
d
1
S
G
t
'f
'6
1
·
·
82-83-34
rant e 1a b nena a d mmts rac1 n e r. e· nues ra mani ~stac1 n ~ Club pnnc1pal t6nces Inés Latour, la hija del riquísimo
EDICTO.
n_eral Berna:rdo Reyes Y aprovechando la de nueSt ra capttal.-Um6n Y Progreso.- banquero, la soberana Inés, de vestido no Jm:gado 2! Oonstltuclonal de la Villa de Ohlna N.
c~rcunstanci~ de halh.rse al frente del Go- ~os Nogales, Marzo 26 de 1903.-.Al Pre- -rasante todavía la ue de'6 asomará
León.
'
bie~o, el mismo Sr. P;e~ident_e del Club, sidente del Cl~b Uni6n y Progreso de mejillas tintes d~ grina mis viva ante~~! o!~~~;!~
d:_j~
manifest1 que en s~ opim6n, nm~una per· Agu_aleguas. Firm~dos:
estrofas vibrantes del poeta se arrancó del die~ por el Juzgado de Letras de esta fr~n. el 'au•
sona podia convemr par~ el Gobie~no del
Filomeno Sa?miguel, Anselmo Gutié- seno un espléndido clavel ~amelia que lle- to,(~fr1~h'~,= Marzo treinta de mil novecientos tres.Estado en las actuales circunstancias co- rrez, Pedr~ G_utiérrez, Antonio Gutiérrez, vaha prendido y lo arrojó sobre Gonzalo Por presentado con el certificado de defunción y teemo el Sr. Gral. Bernardo Reyes.
Ramón H1003osa, Ruperto Quiroga Teo- con el últi
ii d d h . d
El jtªft~ que 88 acompañan, téDgase por radicado el
o Que f
dándose n 1
d
R • Ah h
G .,
,
mo pu a o e 03as e rosa.
u e o e teetamentarfa de D Felipe de J Gond.les,
3
un
e as razones ex- oro , u1z1
ra am. uberrez, Reinaldo acaso deposit6 el clavel entre las dos sola- vecino que t'ué de la Villa de 0hlna y convóqueeeUoe
puestas, propone para Gobernador del Es- Gonzalez, Jesús 1,Jolma, Ildefonso Saldi- pas de la le •t d l
ta
. d int rdeadoe ll. Jnntaque tendrálugareloctavodfad•
t d de Nu O León pa a el P 6 ·
Al ., d R • G
. R
Vl a
e poe Y 1os OJOS e pu6a e 1a 11ltlma publicación de este auto que 88
a o
ev
r
r xtmo pe· var,
eJan ro mz, regono uiz, Ani- Inés y de Gonzalo se cruzaron en a
l manda publicar por trea veces conaeoutlvae .;n el ,Pe•
ríodo constitucional al Sr. Gral. de Divi- ceto Gutiérrez, Pablo Tijerina1 Juan Pra- instante
que
rid6c1ico
Ofl.~ial»Y en •La Voz de Nuevo-León•, dtn.6 B
d R
1
d R 6 G ºé
A l •
· • • • • • • •I
,
ose 1oa aviaos que determin&amp;n las leyee del Timbre y
s1 n
ernar
eyes, Y q~e a ser apr?• o, am n . pti rrez, po onio Gutierrez,
Aquella flor arroJ· ada como un r
Hallienda del Estado vigentes. Notittquese. Para lo
bada la proposición se remitiera en copia Merced Gutterrez, Bacilio Gutiérrez Blás til celest
t b' d t' d á .
páoyeC· odnal Y para la debida sub3tanciación vuelvan al Alcal·d G t'é
B
a· G .
,
e, es a a es ma a mcrust rse1e e 2' Local de China. Aei lo decretó y firmó el O Juq
1a presen t e act a a1 R edact or d_e 1a V oz e ~ ! rrez, . ernar 100 utlérrez, Tran- en el alma para no arrancar
d de Letras de la 5~ fraooión judicial: doy m.- Lto. Hlao
Nuevo Le6n para que se publique.
quiltno Guttérrez, Te6filo Gutiérrez Ga• ella!
'
se nunca e jos8a--A.-Plorentino Guerra.-A.- lWguel de 1a GU°'
• b
'
andoval.-Tree
Todos Jos m1em
ros de1 Club man1'fes· brt·¡ Gut'é
i rrez, Manue1 González Martín
Cuando después del bu1lic10s0
· bauquete sa
0htn~
Abrlt 1~derdbriou.•
1903......Lula de 1a Gana L6 _
,
4,-J•Ga x. Bo4rfguea.-4.-Elioeo 1\, Oui4.pes.aa

á~

,.J

6C

!a

j

t

ºr f

°

r

1

e:

::~!'to;1,loi~~:1

hJ ttE

a·a

o$ FL o~ALE $.t,

•t
Prem1ad con acces1 en un concurso.
---·x·---

~~=

e!!

a{

~~m;t~:M~pJ'x8i~
0

º..

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337540">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337542">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337543">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337544">
              <text>733</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337545">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337546">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337547">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337561">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337541">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 733, Abril 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337548">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337549">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337550">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337551">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337552">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337553">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337554">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337555">
                <text>22/04/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337556">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337557">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337558">
                <text>2009489</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337559">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337560">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337562">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337563">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337564">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25067">
        <name>Calumniadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="2258">
        <name>Juegos florales</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="25068">
        <name>Oposicionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12252" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10683">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12252/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._734_0002009520---.ocr.pdf</src>
        <authentication>83f18e4b4883ce590db75daab2ec71f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="348173">
                    <text>LA VOZ DE .NUEVO LEON.

2

1ejecutando

La indignacion
Causada por la acusación heclla ante el Cong·seso en contra del

SR.. GENERAL REYES.

diversas marchas, manejo del
fusil y esgrima de la bayoneta, con el tac•
toé inteligencia que poseé dicho C:i.pitán
Fué ayudado en sus trabajos por Oficiales
de la 2~ Reserva.

personal, y estos ¡iolíticos temen que
aquel espíritu sano se les interponga en
su camino y los anonade con su esfuerzo
De aquí la tarea de hacerle aparecer com~
un hombre funesto ante la conciencia rec.

El Teniente
Guillermo
Garza,
mantuvodesuCaballería,
academia con
sus brillantes explicaciones á los aspirantes de
dicha arma.
El Mayor de Infanteda, Octavio Cas
tro, Jefe del Cuerpo del Batal16n, con to-

ta
del Sr. del
Presidente;
éste gran gobernante
país, quepero
ha demostrado
en
su larga vida pública, ser un hombre ex.
traordiuario por el gran conocimiento que
tiene de las cosas y de los hechos en la
vida, que ve con perfecta claridad como se

La indignaci6':1 que en el ánimo de los I si6n, y expuso: Qne el H. Congreso había da buena voluntad, carifio y energía, vigi16 mueven las pasiones, como se fraguan
nuevoleon,eses, vmo á causar Ja repugnan- sido llamado á un perfodo de sesiones ex- la instrucci6n y dict6 muy acertadas dis los enconos y los odios, y con que armas
tel abc})sac16? presentada por el Jlamado traordinarias, con el fin de que la Cámara, pocAis1lºones. d 1
d
, d
ilicitals dse arhrojaán sobre rle~utat:i?nes in•
u Ponc1ano ~rriaga'' ante el H. Con· de conformidad con el art.
de la Consas : r e a mauana, es pues e to· m~cu a as, _ar por q~e a JUS 1c1a entre
C
greso de la Un16n , contra el ilustre Sr. , tituci6n del Estado , y v·st63
¡
. car reun16n y orden,
el ayudante
sea mas
R
·
• SubteNá' fmas combatida
d
·
JI explendente en
1 a a acusac1 6n . t d
enera _Reyes,. indignaci6n tan manifies- ¡presentada ante la Cámara de Diputados men e e 1ll: 2~. eserva, Dommgo ¡e- avor e quienes con e. a se amparan.
1
G como,i:ista,
ta
s1 se toman en cuenta los al Congreso de la Uni6n, contra el Gober• ra, ley6 la 71gmente orden _de la 2~ Reser- . A,ote la represe~tac16n de! pueblo_han
~onroso1s1mos antecede1;1tes y merecidos : nador del mismo en que se atribuyen á va del dommgo 18 ~e Abnl ?e 1903. _J?e ido a tronar los odios 7ncub1ertos ba¡o la
titulos qu~ en la co1;1s1_dera:i6n pública , dicho mandatario actos relacionados con cuartel para el, pr6x111:10 donungo. Ca pitan forma de un~ acusac16n apa:entem,ente
tiene acreditados el d1stmgu1do mandata- el alto cargo que desempeña como una 2'? de Infantena, Enrique E. Casasola, de legal; pero alh en esa acusac16n está der\o, no podía hab~r quedado relegada á : muestra de justicia, resolvierd si ha mere· guard~a de prev.ención Subten!e~te de In- ID:ostrándose co~ tod~ ~laridad la calumslmJ?les de°:ostrac1ones de un carácter cido 6 no su gesti6n en el Gobierno, la fantena de la 2- Reserva, Eh¡po qcho~, may el prop6slto cnmmal que en ella se
particular, smo que, desbordándose avasa- 1aprobaci6n de la representaci6n del pue- con la fuerza nombrada; y de 1magmana encierra.
lladora é_ imponente, debía resolverse, y blo Neoleones.
Subte,niente de la misma arma Rafael Esa acusaci6n se~á el triunfo más gran·
s~ resolv16, en acto~ de pública significa· Acto continuo, pidi6 la palabra el C. Gonzalez, con l_a fuerza que se n,ombre; de de para el Gob~rnante de ~uevo Le6n,
c16n, los cuales tuv1er?n lugar el_ día y no· Diputado Ballesteros y dijo: que habiendo semana Subtem~nte de ~aballena de la 2ª por que 1~ ~ervirá para de¡a: completa·
c~e de ayer en esta cmdad, realizados por sido acusado el Sr. Gobernador y por Reserva, E~genio Gonzalez.
mente amqmlados á sus enemigos.
d~versos grul?os_ de individuo~ pertene-: más que en Jo particular y también den- L~ prác_tlca de t~pografía, fué ejecuta- Esperemos que la justicia se imponga
cientes á las d1sl!ntas clases sociales, y en tro de la esfera oficial los CC, Diputados da e, domm!l"o pr6x1mo pasado, á las 6rde- y que á la faz de la Naci6n muestre quien
t~dos, con la energía _a~ecuada á la m~~- 1e~taba seguro, presentarían á su debid~ n;s del Capitán rº de Artil_ler~a Emiliano es el acusado y quienes son los acusadon1tud de la ofensa rec1b1da _per su leg1t1• tiempo la más enérgica protesta en contra Sanchez, con los grupos s1g111entes: r~r. res.
mo representante, e~to es, por el hombre de dicha acusaci6n ello no obstante se grupo, compuesto por los Oficiales de la
de quien tantos beneficios ha alcanzado permitía someter á_ la deliberaci6n d~ la 2! Reserva, siete aspirantes, y como Jefe
~ue~o. Le6n, y ~ara cuya _personalidad Cámara las siguientes proposiciones:
de él f~é el Subteniente Reservis!ª. Mjd1gms1!11a solo tlenen_lo~ h1¡os del Esta· I r~ Se da un voto de confianza por su guel Sierra; Rumbo ~l Norte, Mun1c1pahd~ motivos de agra:dec1m1ent~ y frases de gesti6n administrativa hasta el presente, dad _de Guad~lupe H1da:lgo, Instrumentos
smcera como entusiasta adhes16n.
al C. Gobernador.
Brú¡ula de pmulas y ctnta-Itinerario á la
Esos ac~os, y la~ protestas que durante
2~ Comuníquese á quien corresponda, esca}a de 1:10,000.
ellos se deJa~on 01r, no solamente en glo· para: que surta sus efectos legales.
2 G:upo c?mpues~o de dos Oficiales
OS PERTENEZCO.
bo el ment1s más_ solem~e q,u~ se haya¡ P1di6 á Ja mesa se sirviera pasará la Re~erv1stas, s1et_e aspirantes, y como Jefe
lan~ado á acusac16n tan 1mbec1l como la Comisi6n respectiva las referidas propo• d~ el fué el Oficial de la 2~ Reserva Ignau:dd1da podr ufin. escaso ~úmero de caluro- siciones.
'
c10_ Páeralta. Reconocimiento militar, eroIII.
ma ores ,e. o c10,_ con_ ~iras de u~ bastar• En vista de la conformidad de los CC. qu1s _la vista, desde la antigua Garita de
de_ado csp1nt?- de ¡ust1c1a que estan muy Diputados, el Sr. Presidente dijo: como lo Peralvillo hasta los cerros 6 estrivaciones
COLABORACION.
le¡os de sentir al obrar como_Procedie1;on, pide el C. Diputado Ballesteros, son acep · de la Sierra de Arag6n.
.
los flamantes ac~sadores ~el 1_ncorrupt1b}e tadas sus dos proposiciones y se recomien- 3er. 9rupo, compuesto de tres Oficiales Era_ el 2 del_cornent;: de todos los pue•
Gral. Reyes, _sino _que s1gmfican el mas da á la Comisi6n de Gobernaci6n, se sir- Re~erv1stas, nu~ve aspirantes y _como jefe b)os circ~mvecmos hab1an. afluido á la ca·
elocuente testllll;OlllO del respeto que los ~a presentar el dictamen correspondiente de el,,el Subteniente de la 2~. Reserva, José p1tal lucidas ~abalg~tas, dispuestas á ha·
nnevoleoneses sienten por la verd~d: no a la ~revedad posible, suspendiéndose mo- Leg~usamo. 1?ste grupo hizo su práctica cer una. man1festac16n pomposa en honor
o~stante el cúmulo d~ absurdas mistifica- mentáneamente la sesi6n.
de situar. por mtersecciones varios puntos del candidato popular Gral. Bernardo Rec10ne~ con que ha sido envuelta por los Producido el dictámen y continuada la extratég1cos, medir pendientes con eclime- yes; desfilan los grupos ecuestres acomenemigos de! gobernante, en su ingrata sesión, el primer Secretario di6 lectura á tres, descripci6n de alturas y configura- pañados de sendas columnas de p~atones
tarea de_ arro¡ar sobre su c~beza )a ráfaga I aquel, cuya parte resolutiva fué como si- ci6n del camino abierto.
'
que se les han u1:1}do, á causa de estar co~
de _nn viento cargado de odios, sm conse-¡gue:
El Mayor Jefe del Batall6n hace saber ellos en comun1on de ideas 1 y los oradogu1r otra c~sa, que el afianz~miento del
"Sujetamos á la deliberaci6n de la Cá- por_ la presente á los señores Oficiales y res toman la palabra para proclamar al
:ldso, por ~irtud_ de una ley malterable: mar a las proposiciones siguientes:
asrir~ntes que tomaron_ part~ en _dicha S:· Gral. Reyes, como personific~ción vie la res1stenc1a.
.
r 0· El XXXI Congreso Constitucional practica le ha causado viva satisfacción el viente de la esperanza de prosperidad que
Relatem?s cuáles fueron esos actos, á del Estado de Nuevo Le6n, dá un voto de empeño que todos toman para cumplir con todos tenemos encarnada en la gra~deza
re;erva de msertar despué~ las protestas confianza al C. Gobernador del mismo, su c~metido y que espera que la mención de Nuevo Le6n.
q e S; leva~taron por escrito,
Gra~. Bernardo. Reyes, estimando como que ¡ustamente se hace hoy en la presen- El G:al. Reyes s~ con1:1ueve, se estrela Fue~ :im~ro, el que tu_vo efecto en extnctamente a¡ustada á las leyes vigen- te ?rden de su comportamiento sirva de n:ece, tiembla, palpita agitado por la emo·
casa a 1tac16n del Sr. Lic. ~- Pedro tes, su gesti6~ administrativa.
esti_mulo para todos aquelJos de la agru- ci6n que le cat~sa aquel acto solemne; y
Benítez Lea~, acto al que concurrieron un
2~ Transcnbase esta resoluci6n á las pac16n que de cualquier modo y en el Jí. con la elocuencia de un sentimiento perierdo, honorabl~s personas! lle· Cámaras !ederales, al Sr. Presidente de mite de sus facultades y conocimientos, sona~ exaltado y profundo, prorrumpe en
n
a representac16n de los d\ve1;- la República y al C. Gobernador del Esta- !ornen e_mpeño por el engrandecimiento é un _discurso que resalta por esta frase sen·
sos gremios que forman los ramos pnnc1- do, para su conocimiento."
1lustrac1ón de la 2~ Reserva. Así mismo sac1onal:
pale~ de nuestra labor progresista. La
Puestas á discusi6n en lo general y par- dispone y recuerda á todos los aspiran tes Hijos áe Nuevo León os pertenezco
tuvo lugar á las tres de la tarde, ticular, ambas proposiciones fueron apro- que concurren á este cuartel, lo que en 6r- Con tal fé, con tal c~ndici6n del desti·
a 1 n ose expresado durante ella, con• hadas.
denes anteriores se les ha recomendado á no; con una voz tan honda y sentida f ,
Ju\demostraban claramente, el es• El Sr. Presidente, expres6 que el Con- fin de que cada uno haga propaganda con pronunciado este razgo oratorio que el :1~
n
e onrado á malestar que sentían greso cerraba el período de sus seciones el objeto de formar pronto el rer. Batal16n ma de la multitud se sintió ar;ebatada y
.0~ a ~ presentes causa, no s6lo de los extraordinarias.
y el rer. Regimiento, que deben servir de confusa, como en presencia de una verd d
lllJUSt lficaddos ataques que se han lanzado
Tres horas después, el Club "Victoria base á la organizaci6n de los cuerpos de avasalladora, como en presencia de uª
en
e1bSr• Gral
, en e1 T ea:tro Ju~rez, y del seno' n~es t ra mstl
· ·tuc1'6i:i--De orden superior.- 11:1agen
·
PI'astlca
· en acci6n, consagrada na
celocontra
d
. · Reyes , gu ard''
ian se reuma
al
. sO e 1;'- 1ª¡ or misma cuya representa- de aqueJla agrupac16n emmentemente po- Sanchez~Comumcada-._Nájera
bienestar nuevoleonés
fCl6n asum1an
.
filas
130s de N uevo Le6n
,,
osb''que á dicha reuni6n asis· pu Jar, se 1evan t aba atronadora elocuente
A 1as once y me d"10 se rompieron
:
"H"
· os pertene
/eron, fino tam. ien, Y muy especialmen- la viril protesta que los hijos' del trabaj~ citando á los aspirantes para esta noche' Que un hombre todo fuego ene ~co ..
-:Í:ra~t: :c~ci6n ~e qu~ había sido ob- lanzaban á su v_ez, rechazando por inaudi- mártes_, á las conferencias y en los cuarte'. t~ligencia, pujanza, pundono: y p~!tt:1:~·
J e d 1 U ~ara
Diputados al Con· ta, una acusac16n, cuyo solo enunciado les reciben gran aprovechamiento.
diga tal cosa á un pueblo sensible
'
gr so e 1ª DI n..
ondensados los con· manchaba el decóro neoleonés 1 cubriendo
conoce la corriente de las circu st ! que
1eptos á (ue al:;r1~os, se redactó en la de oprobio y de vergüenza á Jos que se
Del Popular. el valor de las palabras es tan: anciat Y
orma m s s~nd) a a protest~ respectiva, atrevieron á presentarla por odio al gran___,..,___
cerle consagraci6n de' su vidaº eC:.tmo a•
c~:~ri1t!
a~u;l!~remos en Ede hdmbre que hoy ri~e los destinos del
por parte del pueblo, como sentirse e~:g!.
'd '
. ~is en es Y repar- sta o, y que es el mismo cuya candida•
LOS ENEMIGOS
lloso de oblación tan abne ad
ti a patrabque 1a suscnb1esen los que re- tura aclama el personal humilde en su
En la naturaleza del Sgr Ga. 1 R
presen
forma, pero va 1oso
- en e fondo el pe
· ra • eycs
E a an.
DEI.
aquel arranque no f '
. '
1
1
se~uutlo hecho, Y el de n:ayor tras- nal obrero del Club "Victoria" '
rsotosa elegancia en el a:e ,un re~u~so ¡de VI~·
cen encia P?r ser los que en el tomaron Tales fueron á grandes ras os los he
miento a aratoso de u cir, no• ue e IDOVI•

Los ~untos sotre· las ies.

1

1

!!deri
° .
Íi'b~¡6~

cíp~:s
f fl'

C

i~~e

;~~i:'

J

~f'unn "-"NERAL R"YE~

r:;f:1a1°:ra~~e~bi~:1 ::is~i:~!~ruf!r;~:
se desarrolló en el Sal6n del Congreso,
Procuraremos dar una idea de ese acto
r demás signifi f
.
ca ivo.
·
•
po
as~~i:a,se!bJénJ~s:1I~e,se~i ;ei~J~ ~:
6
~::site;r~;u~:~sJ; q~i~nps:drp~o~dr6aárt1Í·
'• d
a
1 6
na os.
_En ~eg?\da el Sr. Presidente electo C.
Lic. V1rgil!o Garza, declar6 abierta la se•

¡

r.:, .~~re~;::u:,:!"i!'f!'l~'r,'.

~~:s :~uluh:y~::s:~~adl~idi:~;ditnact~
0
Club Arria a.
ra e
El Sr Gfal Reyes c
. .
.
.
uya conc1enc1a re·
posa con la tranquilidad que brinda al esd~ª:i~:~hn~º:et:r ;úblicoj•¿ª sublimidad

M ~.

~iiºJeii~o~la expresi6n ha~f:d~sá!ºu!r~:!:
d'
.ª!1imo, que se caractenza por una
- - - «::
1sbpos1lc16nhvlerdadera al sacrificio: se pal·
pa a e an e o de una ofrend
Los enemigos del Sr. General Re
Gral. Re es ued
·
ª pura; Y e1
tt::ddn Ud~1 solo instante para real1ze:; faber0 11!gad~ al :i:a~~~sdef~~~tl~ho ci:

:i

sobrde tel pavés, !i:a:~t ~o~sa::;:~fou¡ do ál toda!: fas ;~ia:e¡¡¡~f;:~ q!\!t~:!::
sus e ractores.
tan a ca umn1a, la asechanza 1 · •
I,

~.::r.~~!':!~,!:f.'J:'.;::d:"~'¡'· t::.' ,:.:l~·;,,:~~,i:~:t,{.:t~;

estimaci6n de un puebl h ó· ¡ ' • ª rosa la i f ' ·
b
an e po eso y noble lo rodea.
o er ico, abono· débil la ~e;:;:c{6a;ah arred cdmo una cosa
IEl E•~
onra_ ªa oe duna
perso·
srecta dior. nalidad que no h a necesita
e más
armas que 1a 1ey, para sostenerse en 1 t
rreno_en qu~ se ?ostienen siempre 1:s r~

________________
"""1'________________
',
., .
.

LaIIl

~Ml1 u LIM

l1tru/l/ll0Il
d16 á losdelOficiales
y aspirantes
limpias.del Sr.
~ UU a' las Rese rvas, ·Sanchez,
clase ~el 1;11anejo
sable, con
el empeñ~ putac1ones
Los enemigo~

1:br:
y

:~:~ 1:rdirln~:!~lS

y expresiv;s pa•
4
del ai~-~6e
~i ;:1:t10 ~u~~o~=~~c;;i~~
1
una ra caci n, porque le han precedid
hec~os consiguientes á la identidad en 1~
lrleahdad
de lascon
cosas,
se recibieron
ague•
as palabras
aplauso
inme
do á r d
nso, corea•
tusiafn:1o~ es voces por el regocijo y el en•
1
rosS'd:uevoleoneses; podemos estar segu·
que es nuestro, el hombre de pr6,
que no . reconoce fueros á la fatiga y al
cansancio en su labor nuevoleonesa; poderos ebs~ar ~eg_ur~s de que su ~hinco febril
e no e distmc16n le llevara al glorioso
extremo de dotar al Estado con sempiter•
nas
causas, con inagotables
fuentes
cuantiosos
d
,
' con
recursos e prospendad· pode•
ros estab seguros de su fé, de su t~abajo,
e su sa er, de su talento, y más que to•

.

General Re es
como_ a~tes decimos, se interesan murho
e!! ehmmar de la vida pública á la menc10nada persona, y es que en ese ho b
han visto !as energías de una alma ~a::
rosa Y ,aliente, que estará siem P d"
puesta á trabajar por la causa de pele! IS·
en
ª e anto
t 1México.
h
¡ Los políticos que t enazmene e acen a guerra desde la
't 1
los. que vive_n adheridos á u::p~sici6~
ompa 1as, social y política que les facilita 8 • d
u me ro do, de su adhesión apasionada que le hará

. y ~edicac16n que lo caracteriza. El Sub--:o:-t~mente de I~fantería de la 2~ Reserva, Jo·
se E. de Legmsamo, habl6 en Ja misma aca
El domingo pr6x.imo pasado recibieron demi~, sobre el lev~ntamiento de planos ;
la instrncción teórico-práctica, los aspiran· traba¡os del Ingemero en campaña aleantes á Cabos Sargentos y Oficiales Reser- zando un felicísimo éxito con sus ~Jaras
vistas, así ·como
Y
R las clases y Subtenientes precisas explicaciones·
e a propia eserva.
El Capitá
z
d
.
1 tP1:sºr,;5, M1:,uel
1 Capitán 19 de Artillería Emiliano Otero, dió in:tricció~
d El

3

LA VOZ DE NUEV'O LEON.

•

-

volver lo~ ojos al Estado, como si fueran
sus afecciones 11na brújula y Nuevo León
La Zanapamlla clel D•·· Ayer es un t6nico maravi•
su rumbo predilecto.
'
l~oso.
Limpia
depura
y
enriquece
la
sangre,
arroja
del
¿Qué más podemos apetecer como hom·
s1.5tema todas las impurezas y comunica vigor á los nerbres?
'
vios. La sangre es enriquecida-los músculos fortalecidos¿Qué más podemos querer como ciudadanos?
los nervios vigorados y la salud restablecida.
¿Qué más podemoJ pretender como elec·
. La Zarzaparrilla es sólo uno de una docena de ingre•
tores?
'
dientes de que está compuesto este maravilloso remedio 1
Muy. contados serán los Estados de la
cada uno de los cuales está especialmente calculado para
República, cuyo pueblo haya podido oir
cooperar
en la gran obra que ha de realizar esta medicina.
?e un hombre como el General Reyes, las
Esto no puede decirse de otras Zarzaparrillas. Pues s6lo
imponentes, las sugestivas, las hermosas
palabras de:
es verdad de la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Pónganse en
Ciuáadanos, os pertenezco; porque son
guardia contra las imitaciones.
muy pocos los hombres que saben poner
Preparada. por el DR. J. C. AYER &amp;. OO.• Lowell, Mua., E. u. A..
se á_ la altura de las grandes ocasiones'.
ntltr;rse en la elocuencia del sentimiento
dommante,_ y condensar todo un progra- _________________':"'""_______.....,________
ma de gobierno en una frase.-E/ Siglo
Nuevo.
ta enunci ada, y que se esta' d'1stmgmendo
·
·
Jefe del Estado y Comitiva oficial·
perfectamente
por losu faltat de cor,duNra Y part1cu
· ¡ares y alumnos de las Escue-'
de
tino para tratar
s 8 sun os que a ue· ¡ M · · l
r
·
· ·
vo Le6n se refieren, se pavone6 con la re- as umc1pa es, en 1ormac1ón md1cepci6n de un documento que crey6, que tar.
e~a una verd~d e_n,lo que ap~rentaba_m~7º I_nmediatamente después de es--:o:-mfestar ¿que d1ra después dicho pen6d1- tablec1da la comitiva en el sitio arre.
co, cuando vay~ demostrandose poco á po- glado para ella en Ja Alameda se
. El ¡neves de la presente semana se reu- co con las mamfestaciones que se suscri· d
]] ,
. . ' · .
m6 en el Teatro Juárez, el Club Victoria b_an, por las mismas firmantes, lo contra- e_sarro ara~ los _actos s1gmentes.
que postula _para Gobernador del Estado no del espíritu en que está concebido tal Himno N~c10nal CJecutado por una
en el pr6x1mo período constitucional al document??
.
banda militar; lectura del parte de
Sr. Gral. Bernardo Reyes, con el fin de Es casi seguro que no s_e ~m1lanará la b~talla del 5 de Mayo; discurso
tratar algunos ~suntos que se relacionan por ta!1 ~oca cosa, pues p~n6dicos como alusivo, por el Sr. Aurelio Lartigue
con sus traba¡os y acordar una protesta «El Diario ,del Hogar,_» esta':1 muy acos- y composición poética Rºr el Sr. Masole~ne contra Ja acusaci6n que el Club tumbrados a quedarse 1mpav1dos, cuando nuel B r
A .. ll - d b"
l
Ponc1ano Arriaga ha hecho ante la Cáma- ~e les pone delante su proceder mendaz é b . alr e~o
rgtdl~ es, e ienc O
ra de Diputados en co t d ¡ S G b mcorrecto.
cu rirse os mterme 10s de esto3 ac,
n ra e r. o er- T
t
·
· ]
nador del Estado por los acontecimientos
odas las manifestaciones en lo general, os, con piezas mus1ca es.
que se sucedieron el del actual. La pro· que los enemigos personales en poHtica,
8º. Conclu[~o lo expuesto en la
2
testa de _que hablamos
fué muy enérgica d~I Sr. Gener~l Reyes han hecho ~ono- fracción antenor, se disolverá la copara los ilusos Arriaguistas que creen tal c1das del pú~hco, desean.san sobre m1Sera- mitiva.
90 Mu' s1cas
vez que es cosa fácil promover acusado- han
bles ¡'dopo
calummas,
•
.
t ar á n
á que el tiempo
· d y la1 verdad
1111•¡·t
1 ares e1ecu
nes, cuan do esas acusaciones no tienen
co poco pon1en o en c aro.
.
d
.
base donde levantarse.
El Sr. General Reyes, quedará siempre piezas e_ su r~pertono en la AlameConocido como es hoy de todos el ori- en su puesto honroso, en. e~ que lo han da Porfino D1az, hasta las 6. 45, de
gen de 1a manifestaci6n tumultuosa del 2 colocado sus. altos merec1m1e?t~s y su la tarde.
de Abril, y quienes fueron los autores del conducta emm~nt'!mente patriotlca; pero
roº En la Plaza ele Zarao-oza tenes~ndalo y lo~ que dieron origen á los de esas calnmmas queda mucho mal para drá efecto una serenata de 30 á r r
delitos que alh se perpetraron, nadie se e~ E~tado, en lo que se refiere á SUS pro• de la noche
110
ocupa ya' de achacar responsabilidades pios mtereses.
· 1
sino á los que validos de ciertas franqui'.
______
A. las o de la noche, se quecias que se les habían concedido inmere·
marán vistosos fuegos perotécnicos,
cida!llente y envalentonados por la proen el Palacio Municipal.
tecc16n que creyeron tener de la Capital
M t
Ab ..
se lanzaron á las vías de hecho con prop6'. .
on ~rrey, J"\. n 1 20 de 1903.-P.

tt ttUB VI~T~RIA.

8.

LAS CRIATURAS

doberian estar medianamente gordas y criar
grasa á medida que la consumen; pues la
grasa es un combustible y su consumo
produce fuerza. Las criaturas delgadas,
aun cuando lleguen á la edad de 18 ó
20 anos, corren peligro de contraer la
tuberculosis ú otra enfermedad agotantc.
Es una cosa es.Pantosa cuando reflexionamos sobre el numero de criaturas de am-

~ºª.

se.~os quienes mueren por mala. a-

s1m1lac10n de sus alimentos. El alimento,

aunque se tome en abundancia, no los
nutre, no cria grasa ni imparte fuerzas.
Para evitar este mal, para curarlo para
s~lyar ]as criaturas que las madre; aca-

riman, y los simpáticos muchachos y
muchachas que prmcipian á mirar al
mundo con ojos llenos do esperanzas
y ambición, debe siempre emplearse la
• PREPARACION DE WAMPOLE . ..,

Su éxito, es cosa decidida y resuelta.
Miles de personas lo deben su vida y
salud. Es tan sabrosa como la miel y
contiene los principios nutritivos y curativos del .Aceite do Hígado de Bacalao
Puro, que extraemos directamente de los
hígados frescos del bacalao, combinados
con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de }falta y Cerezo Silvestre. Para
la reposición de niflos pálidos, raquíticos
y demacrados, especialmente los quo sufren de .Anemia, Escrófula, Raquitismo y
Enfermedades de los Huesos y la Sangro,
na~a hay, tan bueno como nuestra preparamón. ' El Sr. Dn. M. Sáncbez Rodriguoz, Director do la Casa Amiga do la
Obrera do M6xico, dice: La Preparación
de Wampolo me ha dado los mejores resultados en los niflos {, quienes la apliqué, á pesar do lo avanzado de su enfermedad están ya perfectamente curados,
habiendo desaparecido las escrófulas que
la terrible anemia les produjera y su estado general es do lo más satisfactori•.
Las madres do estos ninos están sumamente agradecidas porque la salud de ellos, la deben lL la eficacia de su preparación, que es una verdadera medicina."
Cuanto más se usa, menores I serán loa

estragos de la enfermedad, desde la in•
fancia hasta la vejez. Basta nna botella
para convencerse. Eficaz desde la primera
dósis. e "Nadie sufro un desengaflo con
esta." De renta e11 - tod!la - las Boticas.

-

:::::::::::::::::::::::::::::::::

ESBQZ Q.

.
.
.
Nac16 y la abandonaron de una 1gles1a
bajo la altiva arcada,
Y su triste orfandad alumbr6 alegre
el sol de la mañana.
Halagos y consuelos y caricias
6
sitos que ellos mismos se encargaron de dispuesto por el Republicano Ay1m- C. Martmez. -B. Ramírez A1w1ti'apidi6 en vano su infancia,
dar á co!lo~er. Solo los Arriaguistas, por
tarniento de esta Ciudad, de acuer- no, Secretario.
hiri6 el desdén su frente melanc61ica
pura_ mlOP)ª malevola y manifiestame_nte
do con el General en Yefe de la
y el guijarro su planta.
'
mal mtenc1onada, hasta hoy no han visto
3 • Zona Mih'tar, para la celebraLuci6 en su juventud el oro impuro
claramente en el asunto; pe;o ya verán
ción del XLI aniversario de ta
de joyas mercenarias,
no muy tarde, que no es fac!l hacer que
.
•
._,
prosperen acusaciones levantadas sobre
victoria obtem"a en Pnebla el 5 de
y un lecho de hospital fué el triste termino
bases tan deleznables.
Mayo de I862, sobre las tropas
de. la ruda jornada! ....
---:o:--Pretender el desprestigio de nna perso· francesas, por las repnblicanas,
nalidad
hechos, los
no
mandadas
el glorioso GeneUNA CARTA INTERESANTE, Ví su cuerpo desnudo sobre el mármol
es
fácil bien
y deconocida
ello se por
hau sus
convencido
ral
Ignacio por
Zaragoza.

PROGRAMA

PROCEDER INCORRECTO.

acusadores por las protestas solemnes. Jan.
za
su con t raen
poreste
grupos
y asoc1ac10·
dasdeen prestigio
nes
Estado,
que se
sienten lastimadas ante el insulto gratui·
to que les lanza ese grupo desprestigiado,
con la acusaci6n que hace á si! gobernan
te. Para desment(r la calumnia criminal
q!-1e a_qu_ellos arro¡en co~o lodo á una ,con·
c1enc1a mmaculada, aqm se levantara como una voz sola la protesta honrada de
todos los hombres de bien como ha suce•
dido ·hoy con el Club Victoria
•
-------

innl)ble
la plancha,
y entre la
turba de
estudiantil,
al médico

d rº Al despuntar el alba del día 5 _Monterrey, Abril 22 de 1903.-Sr.
rasgar las carnes blancas.
¡
t
d
1
d
fi
bl
ns1osos;
para el hombre, en el cadáver
e Mayo, se izará el pa~ellón, na_cio- Director de "El Espectador."-Pre- A ·
1
n_a • en
os os e
Cl~S pu icos, sente.
el bienestar y la salud buscaban
siendo saludado por repiques y salMuy señor m[o:
¡y en;re tantos fil6sofos, yo s6lo
'
vas, y por bandas militares y músiRuego á Ud. la publicación de ¡ pense en la muerte y derramé una lágrima
cas que partirán de la plaza Zara- adjunta carta, copia de la ue co!
Jost PEON DEI. VALLE.
1 0 á "El D9 · d
goza á sus cuarteles, eJ·ecutando sus igual fecha d"ri'
---------------------··------.
A l 6
H
,.
)
1ano el
toc~tas respectivas.
as P· m. se
ogar en México.
GAOBTJ:LLA
arnará el pabellón, con los honores
Esperando su cuenta por· el valor -------------------------- ---Una protesta.
correspondientes.
de la publicación y con las debidas
29 En la Plaza de Zaragoza, ador- gracifs, quedo su atento y S. S. S.-J0 •
nada ele antemano se establecerá de sé M- Pansza.
Un gran grupo de personas de esta ciu,
'
, .
b"
___
dad acord6 elevar una protesta á la Cámara
ro a 12 a. ~-, una ~us1ca con o ~ede Diputados del Congreso de la Uni6n, en
to de ~me111zar con piezas de su re- _Monterrey, Abril 22 de 1903.-Sr. contra de la acusaci6n hecha ante dicha Cápertono.
Director de "El Diario del Hogar."- mara en contra del Sr. General Reyes por
39 A las 5. I 5 de la tarde, se reu- México.
los socios del Club Ponciano Arriaga.'
- - - ( : ) - - ,,
. . nirán en el edificio del Colegio CiMuy Sr. mio:
A esa protesta se han adherido millares
En uno ~e los _números_ de El D1ar10 vil las Cor oraciones Oficiales los
.
de personas.
.
.
del Hogar, publicado últimamente, apa' .
P
t
Y .
Como una aclaración necesaria y Tendremos oportumdad de publicar do·
rece una carta suscrita por Señoras y Se• particu 1ares que gus en concubrnr, justa, á la poblicación de una carta cumento tan importante,
fioritas que se dicen de esta ciudad y asi como los alumnos de ese esta le- suscrita or Sefi
.
.
.
.
que la mayor parte son desconocidas.
cimiento que vestirán uniforme, y esta ciud~d
oras Y Sefiontas 1_de Candidaturas para Diputados, Magistrados y Jueces
En articulo relativo que publicamos en dos compafiias de alumnos también- dico 185 r~(:e .:1~~ece end su
6de Letras.
nuestro número a~terior expresamos algo uniformados de las Escuelas Muni- lo siguie~t g baá d. man e_Pub icar Se han estado rec1'b1'endo muchas actas
sobre la carta aludida.
.
e co r n orne su importe.
Ya nos suponíamos que muchas por no c1pales.
,
Las firmas de la Sra. mi esposa, relat~vasá postulaciones en los Distritos y
decir todas los Señ?ras y Señoritas que
49 A esa hora, $· I 5: formaran en Estela G. _d~ Pansza,. Sra. Margarita fracc10nes del
relativas á Diputa3
t Estado,
aparecen como sus_critorasb del1documento
la
Alameda
_Po_
rfino
D1az,
las.
tr~pas
de
Galleta
que_
debió
eseribirse
Gados,
MagiS
rado
Y
Jueces
Letras. poder
d d
d 1
6
1
t
Iá S
R
Tan luego como estén endenuestro
de que ha amos, ignora an e ver a ero e a guar111c1 n, en os ermmos 1 Y rta. osario Galiá fueron soli- todos los documentos relativos daremos á
bl
fin de la :ª1 ~arta, pues la perfidia y la que se sirva prevenir el General en citadas en mi casa estando yo ausen- luz dichas postulaciones.
'
malevolencia siempre ocultan el veneno Jefe, las que, después de la ceremo- te&gt;'. asegurando la Comisión peticioqu;/esp_arra~n.
t
1 nia desfilarán, en columna, para el nana que se trataba de un asunto de
Una tertifitaeión qne honra.
fi~!O::::: el~~~!:tecqa~: 2::u:i~:e : int~rior de la Ciudad.
BENEFICENOIA, sin mostrar la MEd~ ~r. Dr. 1Angel Gaviño, Profesor de
· ·
·
E1
¡
··
fi · 1 carta que precede á I fi
e icma en a Escuela Nacional de Mégrá
rem1s16n de aquella correspondencia á '' 1 50 A las 5. 30, a com1ttva o c1a , , .
.1 . as rmas Y mu- xico dice·
Diario del Hogar." Como lo expresado presidida por el J~fe ~e~ Estado, se chisimo menos . ~dicar siquiera que "La pr~paraci6n de Wan ole la he usaen esa carta, hay_ mucho en Jo que_ se re• dirigirá del Coleg10 Civil a la parte e_ncerraba la solicitud Ul.l asunto poli• do y la uso constantement/en mis enferfiere ~ las ref:ndas firmas de Senoras Y oriental de la Alameda Porfirio Diaz tlco, p_ara los cuales somos en abso- mos como un reconstituyente muy eficaz
Señoritas
dando
á luz serena
poco á en donde se colocará en e¡ local pre-' luto
·
· •
oco ar~ que
que iremos
la verdad
siempre
D aJenos
l en
á é·ta su
.cas a.
Y_un' po deroso modificador
de la _nutr1c16n.
1
p
pd ramando su claridad sobre tan'. parado al efecto.
.óe~?e vo . . · e fJ~mplar de su Siempre ?btengo los más apetecidos resulven_ga e~
h
t d
d l
..
peri 1co remitido á m1 Sra esposa y tados y sm las dificultades de administra•
tas mfa:m1as, q~e se an amdon ºr!~i:d:n de1 6&lt;;&gt; El órden e a co~11 t1va será: con las debidas gracias por · su aten ci6n del aceite puro, que es rechazado por
pro~s1to por ciertdo mfuy ebslg á
•
Descubierta de una sección de infa- ción para ordenar la publicac'ió
- la mayor parte de los enfermos. En va•
dar cierto daspecto
·
. .
· caso~ de tn bercu1os1s
· mc:p1ente
· · ·
he
fó
E t des avora e 1a cues· ter¡a, una m ú s1ca,
a 1umnos d e1 C o 1e- so11c1to,
queda su atento 'Y SSn Sque r~os
publicidad á la car• 1 gio Civil armados y en forma1:ión¡ el JOBé M• Panw.a'
· · .- visto
me¡orarse
el estado de los pacientes
1 En 1ocarió~co
pe 1 1 4s
y ilU peso
ha aumentado."
6
1

°

Pr

y.

Ud

:e dl

�4

LA VOZ DE Nt;EYO LEON.

·
ienen 7 500 Por lo demás, los inventore~ no han
l&gt;otes-c1sterna5, que cont
d• d O d' hO la última palabra. ¡Qmén sabe
toneladas
más
6
menos,
Y
man
,, , d
mo dondea se siicmañana .no tengamos otros med'10s
--:o:-á los paises e cons~erl~ al Júblico. de utilizar los aceites minerales!
Fumaba mi pipa, recostado sobre la
le refina antes de ven . d 1 a im: Sin embargo si el precio del petróhierba, con la frente levantada hacia el
A vec_es, á cons(cue~cia e _un Es leo viniese á a~mentar, si uno de escielo; y con los párpados entrecerrados deprudencia, el pozo se mcerdia.
t
. a· atos formidables llamados
jaba flotar mi espíritu en la deliciosa lanentonces un espectáculo á a ve~ te- os stn 1c
á
derarse' de todos
guidez del suefto que comienza.
*
rrible é imponente. Llamas g1gan- trusts, 11 ega~e apo
.
En mi pipa no había tabaco de Cuba ni Los dos rinci!aies centros de pro- te.seas se elevan en el aire á conside- los manantiales pa~a el ?1onopoho, es
de Oriente. Había_recuerdos, ~speranzas, ducción del etióleo en el mundo, rable altura y enormes humaradas segu_ro que el pú~hco d1~ra la pref~besos de ayer,. suenos de -manana; besos son los Estad~s Unidos y las orillas obscurecen el cielo, todo ello acom- rencia_ al alcohol md~stnal, cuyo emque no se realizaron y suenos. qu_e no h~n 1
C .
E 1t r
Gali- fi d0
- oneo de las explo• pleo tiende á generahzarse.
de efectuarse nunca, y de ;111 pipa s~ha d_e mar ª~P10·
n ~ ia, en .
P.ª ª con e1 can
El JJim?'O Mexicano.
una nube de humo que subia, se vaporiza· c1a, en Persia, en la India, en lltr~~- s10nes.
.
.
.
ba y se desvanecía antes de llegar al cielo. nia, en el Canadá y en Java, tarnb.en Un pozo mcend1ado, s~ co_nsidei:a
EDICTO.
Y me dije: «Esta nube de humo son se halla el petróleo.
como perdido, porque casi es 1mposl• Jnzg.1 do 2? constitncional de Agualegnas, N. León.
· suenos.»
Despue's melancólicamente E n estos d'1verS0S Jugares, p arece ble extºmgmr
· JO.
Por disposición del O. Juez de Letrasdedemi
la 6~cargo,
fracmts
ciónjuiicialeeradicóeneeteJuzgado
cerr~ los párpados Y me dormí
encerrado en unas bolsas subterráEn Amberes, hace algunos afíos, eljui9io de intestad? de loe Sres. 0ayetan&lt;? 0antd y
·
d"10 en un vas to D'
Mana
l
d
1
• · • • · • • ·, · · · : · · · · · · neas, de las cuales e agua sa a a se dec1aró un meen
ni"eron
de del
estaR&lt;&gt;fug10
Villa. 0antd de 0antd' vecrnoe que
Cuando d_es~ert~ en ~1 cielo.esplendorol f' ndo el petr6leo la parte depósito de petróleo y después de Lo que 88 hace saber al pdblico para que las persoso del Mediod1a 1rrad1aba triunfalmente ocupa e O '
. .
l
.
' '
, nas que se crean con derecho d. la herencia, 88 preeen•
la luz del sol y las nubes doradas purpu- media, y unos gaces co~pnm1dos a la explosión de lo~ tanq~es, unosdnos t9i:i!i~~~~J:~~g~~tf~:'.~F~~~~i~coG.Peché.
rinamente corrían sobre el azul. Había parte superior de la cavidad.
de fuego corrían mcend1ando to O á -A.-Maximlliano Pérez·-A.-Luciano vmarreal.
una sonrosada, pálida y frágil, que atrajo Estas bolsas, que á veces descansan su paso.
.
EDICTO.
u ,st.S4
mis miradas. La seguí con los ojos y con sobre terrenos carboníferos, parecen,
· *,;&lt;*
Juzgado 2? de 10 0ivil.-1~ fracción judiclal.-Eetacl pensamiento hacia las paradisiacas glo- irregularmente di 5eminadas á las pro- La América produce cada afio cer- do de Nuevo-León. di
... J d . d
•
'
1
b
'
•
b
·1
d
Con
esta
fecha
sera o6 en 88w uzga o e1JU1c1o e
nas del sol, y senti que a ama a yo con fundidades que aumentan con la can- ca de 70 m11lones de arn es e pe- lnt~etamentarla del Sr. Juan !barra y de eu eapcea
todo mi corazón ••. porque aquella nu- t·d d d e pe t róleo eX traido •
tróleo· Rusia 80· los otros paises IÜ Ciudad,
MelitonaDtaz,vecinoequef~eronelprimero
y la segunda de la Villa de Garcta. de esta
beet•11a sonr?s~da se hab"ta formadO c?n e1 1 a
*. ➔~
millones. En conjunto: 160 millones Loqueeepublicaeneeta formaparaquelaepereohumo de mt pipa con el humo de mis es·*
lr
1
b .
.
,,. ·
nas que se crean con derecho á la sucesión, ae presen,
En los terrenos petro heros, as de arrt 1es de 180 htros, por termino ten a. deducirlo en el término que fija el art. 1686 del
d
i
peranzas y e m sCATULE
ensuenos.
.
1
d
de Procedimientos
0ivilee Teodosio TreviME~DES.
pesquisas
para en con t rar bosas
e me d'10, ó sean 28'800 m1·11ones d e ¡·1- Código
Monteney,
Abril 17 de 1903,-Lio.
pe~róleo, se hacen al azar dde los sodn- trops por a~o. d
li .d
· ño, Secretario.
EDICTO
33,36-89
1
daJes, que á veces no pro ucen na a.
ara a 01ar to o este qui o en un J d 1• d 1 01 il. 1• ,_:.,_.6 . di 1a1 E•La perforación se hace por medio de sólo depósito, se necesitaría que é:;te do ~!g;u~vo-~~v - · ,.....,._i n Ju c ·- e....~
d
é
t
d
•
fi
·
d
880
h
Oon
facha
de
ayer
y porradicar
disposición
O. Juez el
1~
--:(o):-un pesa o tr pano con pun a e ace- tuviese una super c1e e 2,
ec- del Ramo Civil, 88 mandó
en estedelJuzgado
de una cuerda, táreas y una• altura
de un metro.
Juicio
de intestado
de lafiléSra.
Vd!
Volvl'a de caza y camiºnaba por una ala· ro1 el que1 suspendido
•
•
•
de Montee,
vecina que
de Concepción
la Hd! de LaGuerra
Estanzuela
meda de mi jardín. Corría mi perro de- es elevado mecánicamente, y, en se- Esta prov1s16n de petróleo neces1- de esta jurisdicción.
lante de mí. De pronto acort6 el paso Y guida, abandonado asl mismo. La tarta un afio para agotarse por me- to~i~:T~e~::::c::~i~ª3~e!:~P2~~~~r~!~:;
empezó avanzar con cautela, cual si hus- caída del trépano ca va el pozo que á dio de un tubo de un metro de sec- se presenten á. deducirl&lt;? dentro deltérmlno legal.
· de)ante de e'1•
•
• á razón de un metro por segun- lee,Monterrey,
Moramea~a una pieza
,
medida
se va entubando (tub os de c1ón,
secretario. 7de Abril de 1903.-Lio. Braullo
34-37-40
M~ré á lo largo de la alameda_y v1 un o.o 6 á 0_152 de diámetro) para evi- do.
EDICTO.
g_urrtpato, aun con los lados del ptcohamb'iaa- tar 7los derrumbes.
*
Juzgado 2? Oonetttucional..-Hualahuises, N. León.
1 1
nl}dos Yd 1P1~dmó(n le~ latcabbez1ª· Sbea ªcon Cuando en la perforación se en- Además, de su *u;o general en el cl:1:Jffi~T ~!ó!!i~ª e~b;t!~c!~~i;:t!e!itd!ra:i
ca1 o e Dl o e vten o a ancea
d
l b d l
ól
b'é cargo, el juicio de intestado de la finada M~ Oandelafuerza los álamos blancos del paseo,) y es- cuentra una bolsa, tres casos pue en a um ra o, e ~etr eo se usa tam : . o ria 0u6llar de Iturralde. vecina que fn6 de esta Villa.
taba quietecín, abriendo lastimosamente presentarse: 6 el pozo . encuentra la para la calefacc1on, la fuerza motnz, di~:~;!: 8!nm!r~i!J~g¡~8a~i!1!ª; 0~:9 ~d{?:z ~~
las alitas casi sin plumas.
parte superior de la cavidad; 6 los ga. etc.
Nuevo-León,• para que las personas que se crean oon
"6
á
·
H
l
,...
h
dE&gt;recho
á, la hErencia, se presenten á. deducirlo en el
Con todos los músculos en tens1 n acer· ses, cuya presión,
veces, se estima
. ace a gunos auos se an . .cons- ~rmino que_
fija el artículo 16a6 del Código de Proce1
cábase á éi T,,esoro, c1:ando de pro~to, s~l- hasta 200 atmósferas, se escapan con tru1do pequt ñas estufas y calonferos, d 8~ª~~~g:1,1~:- de Abril de 1903 -Rafael Pedraza
tando de. un arbol vecino, un gorrt6n v~e- un ruido subterráneo alargado arro- cuyo consumo no pasa de I 60 gra- Treviilo.-A.-Mfguel Olvera.-A.-I.eidoro oarcra.
81 37
jo de negra P;chuga, cayó cu¡;1u~~i.1e· jando á menudo el trépano á ~na al- mos por hora, y que permiten obtener,
EDICTO.
-Mdrda dela.ntedmtsmlo de l~dboc~ d Pt ' Y tura considerable· 6 el trépano pene- en muy poco tiempo, un calor suave Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial-F.etato o enza o, en oquec1 o, Jª ean e, con
l
_ ¡' 'd
. I
. .
l l
do de Nusvo-~e~n..
.
un piar quejumbroso desesperado1 salt6 tra en as capas lqm as y, Sl a pre sm ma o or.
0on fecha d1ec~~1e de Febrero t1ltimo, se radicó en
por dos veces en di~ecci6n de las fauces sión de los gases encerrados es insu- En América se hacen instalaciones ~Íous~ªJi;ai.}J~~i0;ecn\':!ªq~eenftarf6daá btalen!)Bdddel
·
d t b e h acerse dom ésticas
·
u q~e
eeelasc1u
a.
aquellas cubiertas y armadas de dientes ficiente, la extracción
comp letas, compren d'1e n• Lo que·se hace saber al, ptlbllco, para
pereo.
d
b
b
d
1
"(
l
d
b
nas
que
se
crean
con
derecho
d. la hereucia, 88 preeenagudos.
por me d10 e una om a, como en O Ca 0rl1eros, ca enta eras para :l- ten á deducirlo dentro del término que fija el articulo
Habíase arroJºado para salvará su hijo; Pensilvania1 6 por me.dio de la1alon- ño hornos para cocina 1 etc. alimen- 1686 del Cód.lgo de Prooed!mientioe I ivnea.
&gt;
•
1
d
'
'
Dr. Arroyo, Marzo 26 de 1903.-Lic. Lula Trevifio ...
quena ~erv1rle de mur~l a. Pero to O 5 ? ka, (larga cuba metálica que puede tados por el petr61eo que arde con A-Juan P. Rodngu.ez. -A-Juan M. Alvares. 29 328ó
cuerpecillo se estrel?ecia ~e terr~r; su gn- contener cerca de 25 ks. de petróleo) llama azul que se parece a la del alEDICTO.
to era ronco y salvaJe mona sacnficaba su
l
h
,
]
l
t
h
l
d
'
¡
Juzgado
de
Letras
.t i
'
como o acen aun a gu.1os exp o a- co o 6 e gas.
do de Nuevo-León. de la 2'? fraccl6njudioial-F.etaexts ene a.
d
B k
S
l
d di
á 1
0on fecha d11 hoy se radicó en este Jm:gado el jui¡Qué m6nstruo tan enorme debía pare- ores en a ou.
e emp ean ca a a m 8 os mo- cio de intestado del Sr. Dionfeio Rodríguez vecino
cer á sus ojos el perro! y sin embargo
Si la presión de los gases encerra- tores de petr6leo. Tienen la venta- que fué de esta Ciudad en la Demarcación de Los Ra•
no pudo permanecer en su ~ama, tan alt~ dos encima de los liquidos es grande, ja de producir grande energla con pe- m~e~'.ae se publica en esta forma para que las perao" poderosa que arroJa
· e1 agua sa}a da Ó el pe tr61 eo que no
,. . vo lumen.
nas a.que
se creandentro
con derecho
á, la herencia 88 preeenY segura. una fuerza mas
ten
deducirlo
del término
que fija'et art. 1685
su voluntad le había hecho precipitarse hasta la superficie del suelo, y á ve- El petróleo se volatiliza en una es- del 0ódi_go d!l ProcedimientosOivilee.
•
d
l
.
.
0adere1ta J1ménez, Marzo 31 de 1903.-Lie s Vivan•
desde e11a,
.
.. ~
ces á gran altura encima el sue o. pec1e de caldera, calentada primero co.-A:- J. Farias.-A.-Basilio García· · ·2s.a1,34
Detúvo~e Tesoro, retrocedt~. DtJerase La columna líquida puede enton- por una lámpara y en seguida desEDICTO.
que él mismo había reconocido aquella ces llegar á ser una vrrdadera tromba. pués de la puest~ en movimiento, por d;~!g;!~1o~l:~ª de 1ª 3•· fracción judiclal.-Eetafuerza,
fooha de hoy ee radicó
E'ete Juzgado
el jnl
Me apresuré á llamar á mi perro, todo P0 ~ e·emplo
J
' .C u a n d o el po zo 1OS gases ca1·te~ tes d e escape. Los
.
cio0on
~e inteatamentarfa
del Sr,enJulián
Valdéa Góme;
confuso y me aleJ· é l~eno de una especie DrouJ ba, en Bakou, fué perforado, una vapores son d1rectamentente aspira- vecmo que fné de esta otudad.
'
1
,
'
l
d
t
61
'6
1
á
d
d
é
1
'
b
1
e
Lo que 88 hace saber al pt1blioo, para que las pereode santo respeto.
co umna e pe r eo surg1 , e ev n- o.; espu s por e em o o.
onsu- naequeeecreancon~erechoUosbieneshereditarios
Sí, no os riáis, era respeto lo que sentí &lt;lose á 90 metros de altura. S6Io pu- mo: 400 á 500 gramos por caballo y :cEfit~n85tednelil 06
deddi~gco1.rdlo9 Proen eldit6r!Dl~~ que fija el ar!
0 1viles.
· de aque1 her6'1co paJan
· "11o ante d'1eron contener este ch orro cuatro por h ora. E stos motores son ecor.6- Lma!ee,.
.
ce Andr6i
m1enweDd.vila.--A
á 1a vista
Abril a de 1003 ,-Lto.
_
•
1S_? de amor.
• y mientras
·
•
• y prácticos
•
O Garcta.
28 31 S4
su 1mpu
meses despues,
corrieron
micos
en mueh os casos. Joe6 lliealiturri.-A.-Agust!u
EDICTO
Y pense: el amor es mááls fuerte que Ja torrentei de petr6leo y de arena que
Se aplican, sobre todo, á la peque- Juzgado 1~ de 10 0ivil.-1! tra~ción judiciaL-F.eta8 O· d
muerte y que e1 temor a muerte.
taron 1as exp lo taciones
·
·
~ fuerza motnz,
• á la propu1SI.6n de doPor
de Nuevo-L,.·
t
t
esvas
vecmas,
na
diepceioiónon.superior 88 hace sabe 1 t1br
1
1
1
~dpor e amor se mueve Y se sus en ª ª perdiéndose después en el mar Cas- pequefios botes y 1 más recientemen- qude con fecha de ayer, 88 mandó radica/e: e~te
Vl a.
.
l
'.
l ga o, el Juicio de intestado del Sr, Antionlo 0anales,
lvAN TURGUENEF.
p10.
te, á a navegación aérea. Los g o- vecino que fué de esta 0iudad, d.efooto de que loe que
Hoy1 en la previsión de semeJ· an- bos ''Santos Dumont" tenfan moto- ededoreyeren
con derecho
á la herencia, se preeeaten f.
e ucirlo dentro
del término
de la. ley
.
tes chorros, tan luego como ruidos res de petróleo.
Monterrey, 9de Abril de 1903,-Lic.' Braullo Mora.
1 11 d d
.
h
les, Secretario.
29 32 36
sub terráneos ~nuncian a ega a e S~ fabrican, ace poc?s. afíos, un~s
EDICTO
·
gases 6. Hqmdo, el tubo es cerrado tablillas de petróleo soltd1ficado, ut1- Juzgado z., de 10 Oivil.-l! fracción judicfal-,Eat.
--:o:-por medio de una fuerte tapa de ace- laz3.das para calentar calderas.
do de N?-ev?-León.
·
·
11
1
El
l
•
.
.
el Juicio
testamentario
del Srque
0anónigo
Bartol
Entre las grandes riquezas descu- ro que tiene una a_v~ por a que se
petró eo soltd1ficado, es decir, meEnGarcta,
se ha
dictado un auto
, la letra
di~
1
biertas. en el Si~lo XIX. una de las saca el petróleo apns1onado.
amasado con diversas. substancias tr:.~P~~;lJs:itd! c~: jb~~u:0:~ d1!iº-:~tut:
más útiles es sm duda, el petróleo 6 A veces el chorro es momentáneo; que se amoldan en segmda, conserva pdbJlicaqueseaoompaña;téngaaeporradlcadoen es. mineral
•
' de uso muy común ac- cesa á veces ráp1'damen t e. Al gunos baJ•o esta 1orma,
, · todas sus propieda.
' Bart.olomé
te uzgado el juicio de teetamentarfa del Sr 0anóni
aceite
Garcta Guerra, dénee loeavieoe que pre,!
10~arteb;;4 de la Ley del Timbre y so de Iade Ha-tua)mente' tanto para el alumbrado manantiales son intermitentes.
Cuandes.
nien
d
l
.
c en a, pu uquenee loe edict,oe en loe termino, á, que
como para la producción de calor y do cesa el chorro, a extracción se si- Sea al estado natural, sea mezcla- e~ refiere el art. 1659 del Código de Procedimtentioa
· do hast a ago ta_mien
· t o, por do con grasas ó residuos
.
.
Civiles y luego
se proveerá.
que convenga Noenergla.
gue h ac1en
de desttlatlfiquese.
Lo decretó
y firmólo elml\s
o. Juez 2? de 10 Óivil:
El primer yacimiento de petróleo medio de la bo~ba 6 1~ Jalonlca.
ción, el petróleo es un lubrificante de ~lt1~;~~11~J~:r:o,-Lic. Teodosio Trevu1.o, Be.
ha sido explotado en América, en El petr6leo as1 obtenido, se coloca primer orden, muy empleado en la Lo que se publica en esta forma para que las peno· primero
·
·
· d ustna
• y por las ~ compafius
,, de 1e, ten
nas á.que
se creanencon
á, la herencia, 88 presen
1858, por el corone1 D ra ke, qmen
e~ unos d ep6SI'tos vecmos
m
deducirlo
el derecho
~rmino le~
•
adoptó el sistema de abrir pozos arte- donde forma verdaderas lagu~as de rrocarriles (1ubrificación de ejes, coj ide Abril de lGO .-Lle. Tei:~~lresianos. Antes, los Indios y los Par- pe.tróleo, en la_s cuales abandona la netes, chumaceras, etc.)
EDICTO.
sis lo obtenlan en cantidad minima, arena y m~t~nas extr;!í~ mas pesa- V .
** *
d;~~!~;~-t~~~vn-1~ tracción Judicial,---Eeta.
cavando fosas de algunos metros de das. De a 1, por m_e 10 e unos caarios productos son extraldos del Enel~odeteetamentarfaá.bleneedelaBra. Geobertura y de profundidad, al fondo nales 6 tubos m~táhcos (de 10 á l? petró~eo. La pa1·afina, que es una ~~v:;t~ qu; ;\!~!t~: i1~ del Oorrai. ha rec&amp;1do
de las cuales depositaban cobertores centtmetros de diámetro) es conduc1- especie de cera mineral, con la cual .:Monterrey, veinte y dos de Abril de mu noveclen•
·
• grasa ció;1
wfl tree.-Por
preeentaiio
con el certificado
de lana que expnmlan
en segm.da. do á ¡os ¡ugares d e d es tºl
l aci'6 n Y re fi · se hacen bUJ'ias. L a vasezma,
y testimonio
del teetamentio
pdblico quede88defo.n.
acomexigla
que
el
penado
mineral
conocida
de
todos
La
na• 1'1-a panan; radtqueee en este Juzgado el juicio de teetaEste Procedimiento
•
•
•
.
•
•
•.
•
'J~ , ~entaría que se denuncia; dense loe a\fleoe que pretr6leo estuviese á flor de tierra lo que Estos canales, para petróleo, tienen esencia hJera, poco empleada1 excep- vienen loe arts. 74 y ao de las Leyes del Timbre y Ha.' ame- s6lo en p ens1·1vania
· un d esarro JIo de to en qu imica.
·
cienda
respectlvamente;publfqueneeloeedictoe
en loe
es cada dia más raro. H oy, 1os
términos
del art. I659 del 0ódfgo de Procedimientos
8, 000 kilómetros1 vierten
su conteniA pesar de )a • gran competenc·ia ~ivilee
Y luego ee proveerá. lo rolle que convenga. Nor ic~nos- , en Pensilvania' van á buscar•
•
•
t1fíqueee.
Lo de"retó y llrmó el o. Juez 2? de lo Otvtl:
lo á 400 6 500 metros de profundidad, do en 16,000 depósitos que contienen, que el alcohol i:omienza a hacerle el cloyfé,-Lic.Guajardo.-Lic.TeodoeioTrevilio, Srio.
..l
'
-Rt1br1cae
»
y loR Rusos, en Bakou, á 200 6 250 regu1armente, 8 m1·¡¡ones ue
me t ros petr61 eo parece 11amado á mantenerLoqnee~pub'ica.enesh
form9. de acuerdooonel
metros.
cúbicos de petróleo.
se co!fl.º ~n producto de primer orden :!~0~659 del Código de Procedimlentioe Civiles ya elLos sabios no están de acuerdo so- De alli, el petróleo l:S pasado á los y casi 1nd1spensable.
Mont~rrev, 22 de Abril de 1903.-Llo. Teodoalo Trt■
vifio, BQOretario,
ES 3l

EL HUMO.

bre el origen de este líquid_o poderosamente carburado, es dec1r, que contiene carbón. .
Muchos lo atribuyen á 1~ descomposición de millares de animales, peces sobre todo, enterrados desde hace
siglos en las entrafias de la tierr.i..

1

,

,

-

EL GORRION.

1

j::

El Fetróleo.

viro:s~r::li:n1!.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337565">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337567">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337568">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337569">
              <text>734</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337570">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337571">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337572">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337586">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337566">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 734, Abril 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337573">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337574">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337575">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337576">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337577">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337578">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337579">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337580">
                <text>25/04/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337581">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337582">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337583">
                <text>2009520</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337584">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337585">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337587">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337588">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337589">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25071">
        <name>Club Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="25069">
        <name>Gorrión</name>
      </tag>
      <tag tagId="5316">
        <name>Humo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25070">
        <name>Indignación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7686">
        <name>Petróleo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12253" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10304">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12253/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._735_0002009524.ocr.pdf</src>
        <authentication>d26784f1d20a8d38e4ac239ed19d6e89</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346378">
                    <text>--~ont~rr~y,J~~~éxicoJ Jdi . _-rcoks 29 de .r\l,ri1 de 1903 .
-

-

-

.

.,.

-

,

ORGAKO

P E RIOD I CO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO,
DEL GRAN CIRCULO 1eUNION Y PROGRESO• FORM:ADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-

.. ,--- - ---- -- - ---

PONDEN AL :MISMO NUMERO DE 1'fUNICIPALIDADES QUE CO!vIPONEN EL ESTADO.

..

--· --

--- ------

-

----

-

-

-

..---

--- -

_...

---

---~-~- -~------

Edi~o
r y Responsable, ATJRELIO LARTIGUEt
- .- -- - - - --

--------

...

----- -- .. --------~

en el próximo período constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

. ..

P0RFIRl0 D11-\Z,
1

l •

y para Gobernador del Estado,

l

AL SR. GRAL. DE DIVISIO:ti

--

--

-

- - ----- - - - - - ---~-,.... - ----

-

.. - -

-

i

~----......._ --

~

--, - -----

R_egistrado provisionalmente. en la Adm.inia- ¡ reunidos en sesión ordinaria de la fe- un deber de ciudadanos concurrir á desde luego nuestra intcrvc1ición, so

cha al calce en el "Teatro Juárez" de desvanecer esa nociva impresió n que pena de que nuestro :::iileHciú putlicc;c
· da d, hacernos constar qu~ ~os 1 e!1 c1~r
•
to mo do ten den, a .á f unct ar e] ser ·mtc rp rctad o comc1 muclo a..;enh-·
, esta Ctu'
I
hemos enterado por algu nos d iarios s1lenc10 frente al fa!seam ien to de la mii:nto á su L:nunciaciún, ó como
.
.
.
.
.
de
la prensa dedla Capital,
co nfe;;iún imiJlicita de nucc;-tra
falt-t
Eatepen6d1coeepublica15.todoalos'Mi6rcolesySá.badm I
l de ·la acud ) verdad
"6 d d e quienes
l 1estamos
}
p en¡ poseb
·
• '
fa snsc~ció~ se .Pagará. por tr1!11catres adels.!:!ta sau6n pres~nta a ~or .?s soc10s
e Cl n e conocer os 1ec 10s, oro rC- 1(le , ·ol unb cl para cumpl1r rnte~trO;-,
dos, en lll mtcligencu1 de que en ,r..or mensuales de "Club Ponc1ano Arnao-a
ante la Cá - vem
ente
expuesto hemos resuelto lo 111 'i,.
. .. l s l 1·t . ,_
•
0
tarVEINTB CENTAVOi:3 üentro y f:Jen de eeu, ¡
•
•
•
, :-, ~.1gI,1t O. ~ l' )Clt:::,.
u11.pitl\L
. .
mara de Diputados del Cong reso de s1g mente:
Los acusador ·s lnci '·n&lt;16!-&gt; e .
Aceptada una snscnp016n, no podri 1mspende~'Se l l' '6
ntra el Sr General I3er1 Q ''El Cl , • v·
.
..
p •
e,.' . ' e
.. e
e0
dentro del trimestra corriente.
a · n1 n, co
·
, · .uo
tetona
ro.esta &lt;le cua ntas l:tbnlas. mt:xacl!ltt&lt;.l cs v
t&amp;-Todos pagos eerin adelantados.
nardo R eyes Gobernador del Estado contra las falseda des que se asientan 1 .. l
· . 1
· ·• t l ¡ . • :
1
El nltmero suelto vsle DOS CENTAVOS.
1
.
ca llll1nJaS 1a n I n\ Cll al O OS a•qt,lPara !iodo 10 relativo a.1 Periódico, dhigirse al' de N uevo León, que en nuestra ca 1- . en la acusació n presentada ante la dorés de 1\ uev)
eón ó s u ~ ~
E~itor del mi&amp;mo, Sr . Aurelio LaHigue, calle de ' dad d e vecinos de esta Ciudad es ta- !Cámara de Diputados d el Congreso
1 ·
, , l 1,
• l::i • 00 ' p u1Mina•Ntí.m. 45
h
h
úbl'
rae
o
rcr:;
mas
o
meno;;
fra
nco:; de
--- - - - - ~ - - 1mos al tanto de 1os ec os P
1cos j de la lJ nión por el '-Club Ponciano
. .
....
_ "' . '
st
ADVERTENCIA.
que ocurren en ella especialmente los Arrriaga," contra el Sr. General B=r- l e a Capital, refi&lt;:t cn qu_c d Góhc_r,Se advierte á las personas de esta Capital Y á más notorios como son los que se nardo Reyes Gobernador del Estado nador de aquel Esta_clo m.terrump10
las de las municipalidades_~el Estrui~ y . ~uera I efectuaron el
á bal~zos u na mamfest~c1ó n cívica
2 del presente mes de Nuevo León.
de él que ternrnn que remitir AVISOS Judiciales ,
d ·
·
..
oro-amzada por sus opo · t · - ]'t·
'
•
l:&gt; '6
en este Per1'6dico por tres y por esto s ::. bemos e cierto, sm te.
20-Elévense
estas
d1hgencias
oripara su mserc1 n
,
1 • d
·
c o1 1 · 1 ts i lores lpo· 1 1veces 6 menos, lo hagan directamente al señor ner duda alguna que la re ª:1ón e ginales á la expresada Cá mara de Di- os para ce e _
x ar ~ ec 1a g_onosa
Lrc. D . .EAfILIO TonRES, adjuntando con el au- hech')s que motivan la acusación an- putados para su conocimiento, y para del 2 de Abnl, hac1e.nd? fusi lar al
tógrafo su unporte, que son:
tes expresada es falsa.
que si á bien lo tiene se sirva mandar pueblo en la plaza pnncipal de :\fon~ Dos pesos cincuenta. centavos,! Sentado lo dicho, manifestamos que se agregue al expediente de acusaci6n. t~rrey por genda~mes Y. soldados
por veinte renglones manuscritos 6 fracción de la acusación aparte de afectar al Sr. ! 39,-Trasmitase _por telégrafo esta distnbmdos en la_ v1a pública ó .ªP?Sellos, el exceso, á. cinco centavos Pº! renglón.
!acusado sobre lo cual la Cámara de pr?testa al C. Pres1~e~te de la Repú- I t~dos en las alturas de los e11flc10s
Loe avisos que tengan que publicarse p&lt;&gt;r más Diputados sabrá acordar lo conve- bhca para su conoc1m1ento.
circundantes de aquella localidad; y
de tres veces, se cobrarán á. razóD de cmcuenta l niente perjudica sin raz6n y grayeMo~terrey, Abril 25 ~e 1903.- Iagregan á ese rel_ato ~om?:ío, algucentavos porcada vez.
. · mente al Estado porque crea la 1m- Melec10 Martlnez, Florentino Cantú, nos rasgos re lativos a pns1ones, ór1
Los AYISOS PA~TI1CULARES se pubh- ¡ presión falsa de que nos encontramo--; 1 Ricardo B. Pansza, Carmen .A. Mon- &lt;lenes de asesinato y otros varios incarán á prec1os convenc1ona es.
.
.
· t o 1o t ema~or, ar1os F . lJn
-. éllar, _A l'1onso , c1·d en t e:s- q ue, _fuera 1argo e~umera-t· ,
El pago se hará precisamente adelantado.
en una situación
que d e ser c1er
I
,, .
' ue relatan los Sres. acu~adores se~ia ~odnguez Belauzarán, J. Ard10f ~ No- ¡ una~ veces s enos, otra::; có micos, pe"La Voz de Nuevo-León circula den- ¡~erdaderamente atentatoria á los pnn- n~ga, Rafae.I G. Fernández. S:g uen ro siempre 1~1alévolos y ponzoñosos.
st
tro Y fuera del E ado.
¡cipios sociales, é intolerable, y que es 1j mas de 40J firmas.
Parece mcre1ble que así se falsee la
_ ' his toria, que así se adulteren los h eBDZTOR:IAL.
- - - - - - - - - - - - ~ - - ~ : - - ~ - - - : - - - - - · cho:; y que se falte á la verdad de
tración de Correos, de esta · Ciidad, como ar-

tfculo
de segunda
clase. ___
_ _____
___
CJONDICIONES.

1

1

• •,

r

dia

¡

e

I

.-

1

Monterrey, 2! de Abril de

1903

pRoTEsTA

·-

un modo tan o::;ado, á''los poco~ &lt;lías
de pasados los aco n tecimicnlos. y

Protesta ~el Clu~ Victoria.; DE I ADIPUf ic1n11
filrFP~!{ieE~lljfJai!::~f~.u
~;se
Ui, DE 11li[EVO LEON 1parece
increlble
tam
b
ié
n
que
as[
•
¡
_ -

( :) -

1

blíV~~ á¡:ª~}~~t::J:'

En nuestro número antenor consa•
gramos algimc!s
protesta de
u
te or ' st . d d
en el T~atro Juárez de ~ a cm 1

1

..

1

•

1

I falte

J

a l respeto d ebido á la.Rcprcsentación Nacional trayendo .á su
!con ocimiento esa ~erie de difama~i~I
nes y de contumelias, cuyo s 6lo HHciado subleva d e i ndjg nación los áni1

Ante la Cámara de Diputados del Congreso Nacional.

ª
..
1
·
con motivo de la acusación que e
.
.
~ ·
·
.
Club Ponciano Arriaga, hizo ante la r, En la sesión s ecre.ta celebrada e1, l?s ca~g osd qude e n e l s e forn1til~n,, mos rec~os e 1_1~1parc1a1es.
. .
1
5
1
1
1
1
Cámara. de Diputados, en contra del 20 del mes actual, d1ó ~~enta a e- smo s~ o . e esa 10go a encono o .ª
La D 1p,ntac1o n Nuevoleonesa, cuSr. Gobernador del Estado.
cretaría con una ac~sac10n form_ula- la mal,1g ~ida d de q ue parece henclu - ya mayon a ~e encon traba en l\IonEl acto relativo como expresamos da or el Club Liberal Ponc1a ro I do el animo del los a cus_a dores. P or I r~ey al r ealizarse los sucesos q ue
en nuestro citado articulo, fué muy A .Pga. contra el Sr. Gral. D . Ber- tal razón no paramos mientes en las s irven de fund amento á la acusación,
solemne y también muy enérgica la rr~-i Reyes Gobernador del Esta do · inconexas é infundadas especies que tren e que d eclarar m uy alto e n el
actitud de dicho Club al ~xpresar su ¡~:rN~ievo L eón, á cuyo pueblo te- ~llí se con~~g nan por vía d e pr?,logo s~no de esta asamblea, q ue la histoindignaci6n por la acusación en refe- ¡ 1 s la honra de representar. Aun- a la narrac1on en que la a cusac10n se I na relatada por el Club P olítico
renc1a al acordar la protesta de que 1~~~ ºen la parte ex posi~iva d e ese funda.
.
.
Poncia no Arriaga es enterame nte
hablamos.
.
j documento se relatan diversos _he- , N o d ec11nos lo -m1s~10 respecto á Ifantástica, y no me recería m ás que
He aqui el texto de la enunciada chos con el dictado d e gr~ves d elitos los hechos que _se ex!1~b~n como ba- el d esdén, si no entrañase inculpaprotesta.
.
.
g ratuitamente s e 11nputan al , se de la acusa ción dmg1da contra el ¡cioncs ta n graves ó intencion es ta n
Los suscritos socios del "Club Vtc- qt~:1110 funcionario· no sirven, como Gobernador mencio na do; porque son perversas. L a verdad · es ·q ue la ma" toria,'' vecinos todos de Mdonterhrey, º~diera pensarse, de fundamento á de una naturaleza tal, q ue reclaman ! nifcstación oposicio nista que s e haen el pleno goce de nuestros erec os, P
1

11

I

i
1 '

�2

L.A. VOZ DE NUEVO LEON.

L.A. VOZ DE NUEYO LEON.

miento de J'ttsticia para dejar que_ la
ce allí aparecer como víctima de un calumnia, sino del lado de la ver d a d ,
. el
t'd C0!l el ,. •pócnta
. 1 (
1 d 1 . . . d 1 . t· .
d 1d
ho que cla perverR1c1a ves i a
u1
,
d
fi
atenta o o eta, mezc an o 11pocn- e a JUS 1c1a y e erec ,
- ro,mJ·e ·de la calumnia. hiciése víctitamente sus intereses de campana- man al unísono contra tantas Y tan
,
r cÍ'o·nos
recisario con la solemnidad de las glorias perversas imposturas.
mas entre los mas 1". ' P
·
·
· ·t e mente
por su'~ "o-rancles
virtudes ..
como
patrias),
parece haber preparado el
Depmos
a· los acusa d ores Ja t ns
.
'
el
0
escándalo de que ahora se queja ar- satisfacción de haber traido al seno crndadanos Y ? mo buenos set vi omándose con anticipación, difundien- de esta Asamblea la difamación más res de la patr~a.
,
,
.fi
st
t
do especies alarmantes por la ciu- colosal que jamás se haya escuchado;
Por lo deruas, allt eS a te i cd~nc10
·
labor
1o·na
0
dad y asegurando por boca de va- les depmos
tam b.'
1en e 1 con ten t o d e s'lil'e11&lt;a é• inmutable , la
'
,
10
rios de sus miembros que habría de haber desahogado su negro odio del Gobierno de Nuevo Lc?n,
qne
st
correr la sangre la mañana del 2 de contra un elevado funcionario de la es Y ha stdo Y como se rnamfie a anAbril. Las desgracias ocurridas en República ante la representación del te sus dectractores.
Monterrey en la fecha indicada, sólo pueblo, ocupando con la voz de su
--~-son, pues, imputables á esa misma rencor la atención de este grave auopos_ición, ya sea g_ue las haya P!"O- ditorio. Los ª?ontecimiento_s su~se~
movido con su actitud provocativa cuentes pondran en claro s1 las 1~iil
WW WMWWiil ~iil WWW iil ~ iilW W 1
y con su menosprecio al órden pú- putaciones difamatorias y calumn10blico, ya sea que con toda delibera- sas, que prohibe y castiga el código
Tenemos á la vista una grande hoción haya concebido y desarrollado penal, son armas permiti_das en este ja por ~us dirneuciones, que s1~s auto:
el motín de donde resultaron asesi- recinto y dejan de ser delito al anun- res pusieron por nom_bre MamfiCito a
nados varios gendarmes y acciden- ciarse ante los diputados del pueblo, la Nación. La snscnben no'.11bres en
talmente muertos ó heridos algunos ó si aquí, como fuera de este lugar, sn mayor parte, de los conoc1clos aquí
individuos del pueblo. Así Ya apa- son hechos punibles y que deben ser como escandalosos criminales del 2
reciendo de la averiguación minucio- castigados con severidad, tanto ma- del actual.
.
sa que un juez recto y concienzudo yor cuanto que se perpetran con las
Para los que no fueron testigos del
del ramo criminal, está practicando circunstancias agravantes de ultrajar hecho que aquí aconteció en la fecha
en estos instantes sobre tan lamen- á la autoridad y de faltar al re~peto de qnc hablamos, probable es que
table incidente.
debido á esta Honorable Asamblea. pueda impresionar C•)n sus falcedades
No es el ánimo de la Diputación
Entretanto, cumple á nuestro de- la citada hoja.
de Nuevo León prevenir la opinión her declarar desde luego, con la rePara dar cierto carácter á la cade la Cámara acerca ele este negocio, presentación que nos corresponde, lumnia que se vierte en el manifiesto
pues sab~ que ni tendría derecho pa- que los ,h:chos i~putaclos. por el de que ~a?Iamo_s; se hace historia ,de
ra ello, 111 seria cuerdo d: _su parte Club Pohtico Ponc1ano Arnaga, al la Acln11111strac10n el~ N:ievo Leon,
mezclarse en el proced1m1ento que Sr. Gobernador de Nuevo León, son naturalmente esa h1stona falseada
acaba de instaurarse, antes de tiem- enteramente falsos y calumniosos, y con todo apasionamiento para que
po marcado por el Reglamento; lo como esta declaración tiende á ex- sirva á sus propósitos y al fin se cnenúnico que pr~tende, par:i impedir co- plicar la conducta que hemos obser- ta el ~cto crimin~I que acaudillaron
~entanos é mterpretac10nes que pu- vado ~n est~ negoc10.
l?s mismos que srn rubor algun_o, no
d1esen serle poco favorables: es_ dePedunos a )a C;ámara_ se mand_e s1enten en sn sembl~nte el latigazo
fende'. su buen nombre, y JUSh~car p_asar este escnto a la Pnmera Com1- c~1:dente ~le la mentira qne ºº? todo
la actitud que hasta hoy ha asumido. s16n del Gran Jurado que ha comen- c1msmo vierten en el tal Mamfiesto.
Es inconcuso que, si fuesen ciertos zad~ á organizar el expediente res- . Arroyados en su obra por su injuslas hechos relatados por los acusa• pect1vo.
t1ficacla conducta, aplastados en una
dores, á nadie mejor que á esta DiSalón de Sesiones de la Cámara causa política por el peso abrumador
putación, representante del pueblo de Diputados.
México, Abril 22 de la opinión pública, y fugitivos por
nuevoleonés en esta Honorable Cá- de 1903.
la perpetración de un crímen, van
mara, debiera competir la obligación
Francisco Martínez Baca, Manuel allá lejos ádesbordar todo el encono y
de acusar al Gobernador de aquel Serrano, L. Sepúlveda, :José López todo el odio que pueden recojer las
Estado por los atentados que se le im- Portillo y Rojas, :Jesús M• Cerd.1.
impotencias.
putan, porque ese pueblo le haconfe______
Allá en Méxic0, al lado ele los qne
rido su mandato, y al aceptarlo ella,
los asnzaban y en uni6n con el club
1
ha contraído la obligación de man te- f ~ ~
Jn
'~·~v~b~n~~~~ de anarquistas qtte pretende el encaunerincólumes los derechos de su man- Miil iilW
~ ~W W WW H~ W W
samiento de toda clase de males para
dante. Nuestro silencio pues en ese ANTE LA ACUSACIÓN QUE SE mzo AL SR. el país, allá juntos se hará más palpacaso, merecería las más agrias cenGOBERNADOR DEL ESTADO.
ble y más evidente su conducta.
suras, porque implicaría el desconocimiento de nuestros deberes 6 la
--:X:,------

dié_ndos~; le re_proché su pr?ced~r, y
le msté a volvet con nuestro~ amigos
.
d I
h bl
para cerciorarnos, e o que a a pasado, pero se ncgll, so1o me acompa~6 n poco y no supe de él. Es un
ncobarde.
u
Es lo que te puedo decir, Iamentando como tú, que la prensa poco
honrada hable de este incidente de
'
, •1 ..
una manera
tan poco ve1 .os1m1
Sin más, sabes que te aprecia tu
amigo y S. S.~.Adolfu Ga1'cía Flores,

Un Men¡'f¡'n~t~ l!~MnJel~~~ 1~ Ne"¡·~n Feriodiquines estúpidos,

"t1tuJ mu"n~~

U"A ~ARTA ~ijl! HA~'A ~'AR"u.

--:o:-Uno ó dos periodiquines que se pn-blicau en Chihuahua, después de decir al público, seguramente para qne
se les crea uajo su palabra de honor,
qne están mny bien informados de lo
qne dice la prensa imparcial respecto
de lo qne 'pasó el 2 de Abril, en esta
Ciudad, escriben la l1istoria de este
acontecimiento y luego lo comentan
en el mismo sentido en qne lo hacen
los periódicos calumniadores y apasionados que se ocupan de denigrar
Ja conducta del distino-uido "'Obernante de este Estado.
"
"'
¡Qné imparcialidad la de la prensa
en cuyas fuentes han tomado su información los periodiquines de que
hablamos!
Uno ele ellos habla también de la
acusación que á aquel funcionario se le
ha hecho por el Clnb Ponciano .A.rriaga,por delítos gi·avísiinos dice, y ]ne
go habla de cosas inconexas, como la

renuncia altanera.del .Ministro.
Es mala cabalgadura la ele ]a caJnmnia y aquí es del caso decir:
·" Cuidado con los estribos"¡

1

Proyoctos ~e be~es.
--:o:--

Las Secretarías ele Fonmento y de
Hacienda, presentaron á la Cámara
de Diputados los sio-uientes proyectos de leyes:
"
INICIATIVA DE LEY.

complicidad con aquellas demasías.
Con la celeridad del relámpago se
Artículo I.-Se autoriza al Ejecutivo
Y tanto más sería así, cuanto que difundió en todo el Estado la noticia il W
¡;j
~lil WM
para que reforme la legislaci6n sobre paindividuos agenos al Estado de sobre la acusación que el mentado y
tentes de invención, marcas de fábrica y
Nuevo León, sin ligas con él é ig- célebre Club Ponciano Arriaga había
---:o::--demás propiedad industrial, bajo las bases
norantes de los hechos que allí se hecho ante la Cámara ele Diputados
siguientes:
realizan, han elevado la voz en este en contra del Sr. Gobernador del EsMonterrey, .A.bril 24 de 1903.
(a.)-Las marcas se expedirán sin exá.
d
¡
Señor Don Florentino Cantú.
men previo de su novedad ú originalidad,
recmto prete?dien o saber o que tado y con esa misma celeridad la in"La Fama,, y las patentes de invenci6n, sin exámen
no ha sucedido y desempeñar las dio-narión de los buenos nnevoleone • E . d
.
· previo de su novedad y utilidad.
·
fune1·0 n e·s e uyo lle no deb·1era e orres- sesº se h'izo mam. 6esta.
sttma
o
amigo:
me
refiero
á
tu
(b)
L
.
.
d
.
f h d
I
. - a tramitaci 6n e 1as sohtudes de
ponder~os de un modo directo. Esa
Con la sinceridad con que obran ~rata ec
e ayerfen I Jue teo ª las marcas y de las patentes, se harán de
intervención de agentes extraños á ]os hombres honrados y con la acti- . uena 0 pmál 6fin qdne ienes d~ m , Y me la manera más expedita y rápida posible,
1
Ios m
· t ereses nuevoI eoneses, envue I- tud con que s1empre
.
.
mterpe
n e que tet 1ga
se manrfie~tan
d d de as
los acontec;m·
d 11a verd yl se procurará
, t d · que los derechos, que con
1
h ·
.
.
a
..,.,1en OS e 2 e e carac er e impuesto, graven a los títn·
ve ~ontra nosotros e re~r~c e un- los espíritus rectos, con esa misma Abril, por haber sido yo uno de los los respectivos de una y otras, sean rednpllc1to de fal~ar ~1 cumplimiento de sinceridad y actitud, se han signa- testigos oculares, estar formado con cidos.
nuestras obhgac1ones, toda vez que do las protestas que se han hecho los de á cablllo frente al Casino y ser (c.)-Establecer nn sistema de penas
nosotros hemo~ guardado sil~ncio, y en contra de la referida acusación. oposicionista:
'
enteram~nte especial y adecna~o, para los
ellos, que no tt-enen nuestra mvest1- .A.lienta y levanta con suprema enerNo puedo darte detalladamente un qu~ falsifiquen y usurpen. las 1:1arcas y
dura ni están sujetos á nuestras gía el corazón del distinguido füncio- informe como me lo pides pues como dav1sosl Y nombres comelrciales, Y v10len ~os
·
h
h h ]
h
·
· d l
¡· d l ,
.
erec 10s que otorgan as patentes de m·
º.bl'1gac101;1es,
an ec o o q_ue u- nano, la actitu e e esa 1;1u titu e e tu sabes no est~ m1 esplritu para esto, vend6n, derogando las dis osiciones del
hiera_ debido ser de nuestra 1ncum- protestas, porque ellas mas que otra por haber perdido tempranamente dos C6digo Penal que fuere nec~sario.
benc1a.
cosa son las fieles y leales vindicado seres queridos, mi hijita y mi buena (d.)-~stablecer un registro de mar.cas
He aqul la razón por qué hemos ras de su conducta, como gobernante. esposa.
en_ la ?,ficma que tenga á su cargo la tra·
juzgado necesario explicar nuestra
Han creído los criminales calumPer? de_el Casino, te puedo asegu- mitac10n ~e. ellas, para _q1;1e se inscri?an
actitud desde luego para que no se niadores que era mny fücil barrer rar baJo nu palabra de honor que no las t;ans~isiones de domm10, 6 cnalqmera
•
.
' prest1g10
. . ele un hombre, nos d1spararon
·
· pues cas
modificac16n
crea, .repetimos
que,' nuestro silencon ,el alto
nt· un so 1o tiro,
sin lo c end' los
h derechos
t
. de
. las mar·
1
. s1gm
. 'fi ca m. una tacita
, . con fi rma- cuyos men
, ·tos reconoc1'd &amp;s en t o d o eI que estábamos enfrente
. d u d a bl e- dificaciones
'
na
ic as ransm1s1ones
c10
.
, é IIl
no tendrán
efecto contra6 mo•
t •
1
ción de las inculpaciones hechas al país han penetrado en la conciencia me~t~ habrla h bid? algunos muer- cera persona. A este prop6sito, sedero;~.
Gobernador nuevoleonés, ni una su- de tocios.
tos, lll creo 9ne de nmguna otra par- rán las dispos~ciones relativas del C6digo,
misa aceptación del aludido rcproEl crímen por hoy, impotente, no te hayan disparado tampo~o, te lo en consonancia con las leyes de que se
che. No; si hemos callado, ha sido ha encontrado indefensa á su victima. aseguro honra?amente; lo mismo creo tra:a, _
.
.
porque no han existido los crímenes .A.I rededor de esa voluntad resuelta 10. podrán d~cir tod_os los que no co- .( .) E st ab~ecer un sistema espec1~l que
fi · ¡
d M
·
1 b
rrteron al primer disparo El número aliente Y estimule la explotac16n mduso c1a es e
onterrey smo en la y levantada, están os uenos y con t t 1 d
b ll
d · h
trial en el país de losi·n nt út'l
·
·
'ó
¡
·
·d
el
¡
b
I
h
t d d o a e ca a er Ia era e 2 6 ombres
,
ve os I es que
1magmac1 n ca umma ora e un os uenos, a ermosa mages a
e El S I
• M l z
.
·
se patenten conciliándolo por medio de
· d 1v1
· ·d uos sm
· conc1enc1a;
• · 1a 1ey.
ore tó
os aragoza ' Jefe
. . , adecuadas con el derecho
grupo d e m
de f r. gnac10
¡· 1
· d'1spos1c1ones
.
h
b
L
h
'el
l
d
a
po
1c
a,
se
por
correctamente·
• de exp otac16n.
. , que otorgan las
t
h
porque cuan o se a d 1c o so re el
os que an cog1 o punac os e Io- en mt • •
I
d h
, exc1us1vo
1
O
16
particular ha sido una torpe intriga do para lanzarlos sobre una conducta carg s nf1
~? se e ~u: en ac;r patentes ~ sus re?pectivos dueños.
urdida por un puñado de políticos inmaculada, no han conseguido otra d ~ t ¡ a "do terno m
e5te 1eie . (f.)-?m sacrificar_ los intereses de la
1
d
.
·6
·
1
d
cf
¡
e
a
acci
ente,
pues
que
mdustna
I
b
cega os por a an 1c1 n 6 impulsa- cosa que vo ver esos puna os e oclo mas que el resultado de 1 no •fué que
las ¡ y el comercio
d
' hacer de manera
d
.
, ·
el
h
a guna 1meyes e que se trata no pugnen
os por e I o d 10; porque nuestro pues- contra s1 mismos y que ar mane a- prudencia.
con los principios, que sobre la materia
to, c?mo . represen_tantes d~ ~se pue- dos. ,
.
Carlos Leal Isla y Viteri, fueron los están m~~ generalmente admitidos, y que
blo a quien se quiere exh1b1r como
Seria necesario que no quedáse en primeros que éorrieron encontr d con facilidad se avengan y compadezcan
victima de una agresión salvaje, no el alma, ni la más leve noción de mo- yo, pocos momentos despué- áªZ
de la Convend6n de París 1 c_elebr_ada el 20
está del lado de los inventores de Ia,ral, nila más leve sensación del setiti. último tras un barranco clel rlo\sc;ne ~e Marzo de ~883, lhas m_odificaci?nes que f
• " esa couvenc1 6n se au ¡ntroduc¡do pos-

.ª.

'ª

ª

1G

i°

teriormente1, pa_r;t cuando ~léxico forme Ip_ago del primer abono por cuenta del preparte de la Umon I7:1ternac10nal par~, la c10 e°: gue se ha comprado el edificio del
Protec,c16n d~ la Prop_1eda~ Indus,tnal.
IHosp1c10 de Pobres, para destinarlo á Mu·
Articulo 2 -El E¡ecut1vo dara cuenta seo Arqueológico Hist6rico y de Bellas
á las Cáma~as :l_el uso que haga de la pre· i Artes .................... ps. 200,000 00
sente autonzac1on.
1
Ramo de Guerra --Cous. P~s6 á la Comisión de Hacienda, el trucci6n, conserv;ci6n y
s1~~1ente o~c10 de la Secretaría del Ramo. reparación de cuarteles.... ..ps.
4,000 oo
,?l Presidente de la J.3-~pú~lica s; ha Compra de modelos de
servido acordar que nos dm¡e a la Cama· armas municiones sn esra de !-)iputados _p~r~ que considere com- tudio, 'etc...... ... '... ... , . " r rn,ooo oo
prendidas en la m;c1at1va qu~ se le
Pago de Jefes y Oficiasen_t6 hace pocos dias prop~mendo mod1h- les de los Consejos de Gue·
cac1ones al Prcs:irnesto vigente, los si- rra.. . . . . . . . . . . ......... "
20,000 oo
guientes a~me~t~s,. a~emás de los consul- Gastos imprevistos y patadas en dicha imciat1va:
go de derechos aduanales "
25,000 oo
R~mo de_ ~usticia é Instrucci6n Pública, Atenciones de la campapartido Ad1c1onai número 6, 152.-Para el ña de Yucatán ........... " 800 ooo oo
' __
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

r:

P::·

3

rres, Agustín Reyna, Anacleto Yázquez,
Marcos Reyna, Juan Villalpanrlo, Refu.
g-io Rodríguez, Félix Lucio, llfogrla!cno
Lucio, Teodoro Rodríguez, Atanacio Ro
dríguez, Zeferino Hernández, p,,rcual Pa·
redes, Miguel Sández, Gil Grimaldo. Ga·
b-iel Grimaldo, Cleofas Grimaldo, Juan
Camarillo, Mace~onio L6pez, Luis Luera,
Atilano Luera, Rosalío Luera, Ascenci6n
L6pez, Cruz Luera, Zacarías Camarillo,
Irineo Euresti, Filomena Euresti, Donaciano Torres. Cipriano Obregón, Tomás
Obreg6n, Terrso L6pez, Bias Obreg6n,
Patricio Gámez, Gregorio Hernández
Francisco Hernández, Evaristo Camarilla
J. M~ Mendoza, La~islao Rosales, Eva'.
risto Sot&gt;1 ' Martín Arreasola , Pedro Chávez Luz Chávez Nicolás Sánchez Gua·
dal~pe
García,
Andrés
García Chávez,
C&amp;tarinoAntonio
García Luis
Arredondo
1

CABTAs·

Hernández, Teodoro Rojas, Pedro Her•
nández, J0sé l\f~ R~mírez, Sev~riano ?on·
zález, Juan D. Cnellar, S1m6n Cuellar,
, ·ayetano Glorio, Desiderio Sand~val, Sa•
bás Gloria, Nestor Rico, Ascenc16n González, Jesús Rico, Genaro Gloria, P~blo
Acosta, Cecilio Mata, Te6filo Medma,
Agap:to Treja, Melquiades, Silva Inés
Gámez, Pedro Treja, Bernardino Sánchez,
Luciano Zamora, Ildefonso Loera Gregori0 Cruz, Natividad Mata, Leandro
Aguilar, Ildefonso Hernández, Puascual
llfata, Pánfilo Chávez, Fe)ipe Gapegos,
Feliciauo Morales, Florentrno Treio, Severiano Hernández, Martín Hernández,
Rosalío Rodrígltez, Cirilo Coronel, Francisco Sáuchez, Assensi6n G6mez, Anasta·
d ,
sio Hernández, Pánfilo Duarte, Au res
Cura,
Magdalena
Hernández,
Rojas,
Petronilo
Rojas, Sotera
LópezLucio
Martín
Lu-

Tiburc'io Arre laudo Crnz Arredondo go, Felipe Cerrato, Catarino Rinc6n, AtaJuan González, Benito Arredondo, Ceno'. uasio Rojas, Victoriano Mata, Felipe Cuvio Arredondo Antonio Arzola 1 Félix ra, Celso Lugo, Isabel V1llalobos, GerarRaruírez, Ma~uel Díaz, Juan Ramos, do Vásquez, Eustaquio Váspuez, Sixto
Alejo Ramos, Rosalío Arredondo, L. Ba- Mat~, Tomás Lngo, Cresc~nc10 Gallegos,
rajas, Miguel Arfnelles, Felipe Leal, Ha~1enda del Pn';rto del Aire, i;anuel ~Cleofas Montoya, 1 omás Velazquez, Nor- Rntz, Eduardo Sanchez, Gorgomo Garcia,
berta Hernández, Genaro Arzosa, Exiquio F. García, Francisco Mata, R6mnlo GarRamos, Marcelino Martínez, Prudencia cía, Benigno Gouzález, José Sauceda, Juau
Cartas que contrarian la enviada á Anticipo á V. las debi las gracias Y Barajas, Sebastían Torres, Camilo Bel- Estrada, Pascual Puent~, Marcos Guerra,
•·El Djario del Hogar" firmadas por me repito su servidor afmo.- 111anuel trán, Francisco Ramos, Anastasia Arre- Francisco Sauceda, Ale¡a'.1dro Silva, To.
señoras.
F'. Villarreal.
.
don do, Juan Arg;1ello, Nestor Rico, Cruz- más Rosales, M~rced Or~1z, Marcos MenSe nos ha remitido la siguiente
Monterrey, 24 de Abril de 1913.- Rico, Evangelista Rico, Pedro Hierba, doza, Bruno Ort1z, Zefermo Rosa~es, Gecarta, que publicamos para que se vean Sr. Director de ccli:1 Diario del Hogar.» Francisco Coronado, Ooécimo Rico, Fran· róui?Jº González, Ildefonso Cortes, Flo1
J
Mé ·
M
ñ
¡
cisco Rico Pablo Rodríguez Ant0nio Vi- renc10 V11lonueva, Lorenzo Zarzosa, Arcal
d. d
cua es son os me IOS e que se va en r-, x1co.-1 ny se or m o:
!la, Jesús' Rico, Pablo Ra~gel. Marcial dio Estrada,_ Manu~l Ruiz, V_ íctor Zarzola llam1da oposición p1ra lograr sus
Como testimonio de v_erdad Y. ele
G . G
,
bl
Rangel, Emilio Rangel, Miguel Paredes, sa, G_ertrud1s, arcra,, regona"'1acare,_JO,
aviesas miras.
.
justicia, suelico ~
se sirva pu icar Doroteo Paredes, Damián Sandoval, An· Narciso Garcia, Fermlll Macabeo, Narciso
Monterrey, Abril 24 de 1903.-Sr. en su rLÍendo dtano,__Ia proteS t a más tonio S. Rosales, Ascenci6n Molioa, Maxi- García, Cruz Guerra, l\,!6nico Flores, SeDirector de ce El Espectador.» -Pre- solemne que por ~eo10 de la presen- miano Soto, Prisciliano Malina, Canuto nobio Guerra, Prudenc10 Estrada, Santo_s
sente.-Muy Sr. mio:
te carta hago pública, contra el pr,,ce- Cázares, Antonio Soto, Daría Soto, Flo- Sánchez, Leonides Nabar, D?i:oteo MarttRuego á y d. se sirva dar publici- dimicnto que para arrancar las firmas rentino Soto, José M. Rangel, Daría Soto, nez,. Apolina_r Urbma, Cec;ho Rosales,
dad en las columnas de su acreditado á la Sra. mi esposa D-1-_ Gu;i.~alupe Flc~cncio ~aldonado, _FJoren~ino So_to, Mat~lde U:rbma, Juan Ram:i_-ez! Cesareo
Diario á la si niente carta que con Garza de Villarreal, á la Sra. m1 nu- Este?ªº Mol_ma, Antonio ~lono, Narciso {!rbllla,_ I_s1doro Rosales, Max1m1~no C_or¡ D' · d J Ho- dre po'ítica Da Lázara Garda viuda Gloria, Evansto Cruz, Sabmo Cruz, Octa- tes, Fehcreno Rosales, Enc~rnac16n San•,
ta f , h d'g··
es dec Mé
a lrlJO a " tano e
d G3 · á ¡ · S •t m·i tia 'Anrlrªa viano Rangel Bonifacio Rangel, Bartolo· chez, Cástulo Torres, Bemgno Estrada,
e
rza '
a . n a.F
•
• •
pedro Sauceda, Asceuc1'6 n Cas t'll
.
gar,» e
XI·c o.
S
M
l •e mé Rangel 'Atanac10
Rangel Tonb10
I o, E p1g.
Ga_rcla Y á la nta. e tpa ' _armo eJO, Galván, Ce~ilio Rangel, Teodul; Galván, menio Torres, Ambro~io Castill?, Félix
«\fonterrey, .A.b_nl _24 de 1903.,--Sr. qme~~s otorgaron su~ rúbr~cas á la Pedro Rico, Pedro Galván, Juan Maldo· Castillo, Atanasia Garcrn, ~emec10 MoreDirector de «El Dtano del Hogar.»- com1s16n que concurnó ~ ~ 1 casa, en nado, Aniceto Galván, Julián Rojas, Cruz no, Miguel Estrada, Fran~1sco _YillanueMéxico.-En el número 185 de su vista de que fueron soltc1tadas para Gloria, Salomé Gloria, Benigno Gloria, va, Lucio Martínez,. Nazai:10 V11lanu~va,
periódico, aparece publicada una car- presentar un1 deman_da de benéfica Melquiades Gloria, Bon_ifacio Maldonado, Adri~n Estrada, Od1~óu V11la?ueva, Pilar
ta, suscrita por varias Señoras y Se- ayuda, y l.!0 para te:;t1ficar hechos de- Juan,de Mata, _Gregario Roble, Dor?teo Gonzalez, prsulo Mendez, !s1doro R~~añoritas de esta Capital, figurando lictuosos que en manera alguna acep- Rannrez, Ma,rc1al Roble, Luz Ma~c11la, les, Ne°:ec10_ Noreno, Ald_1fonso M~tnt~,
entre ellas las señoritas mis hermanas tan las expresadas personas.
Ja.cobo Mart!nez, Pertecto Hernandez, Ambrosio V:1llanueva, Santiag~ Martmez,
F
·
M I F Pansza quienes La buena fé de ellas ha sido sor- Vicente Garc1a, M,arcel;no Oballe, Alber- Modesto .V11lan;1eva, Bardomiano, Men.ranctsca Y ar ª . ·
' f·
d'd
ue or estar to Morales, Andres Sanchez, E. Flores, dez, Emilio Mendez, Ricardo Mendez,
I
SI firmaron _la aludida c_arta, ué por- pren
a, pue_s, Y Y.º!. q
P
. Nestor Aldaco, Hermenegildo Maya, Teo- Canuto Estrada, Florencia Villanueva,
que en pnmer_ lugar ignoraban su ausente d~ mi d_omic~ho, no pude evI• doeio Sauceda, Clemente Aguilar, Sim6n Pablo Vargas, Severo Vásqnez, Luis Ricontenido, en virtud de no habérseles tar la m~levola 11;1teción: ah?ra rech~- Ortíz, Juan Sauceda, Fernándo Sauceda, vera, J ulián Jíménez, Magdalena Sosa,
mostrado y en segundo, porque la zo toda mgerenc1a en la_ ho¡~ ~ub,c~1- Mateo Sauceda, Ventura Ortíz, Odi16n Tiburcio Jiménez, Melitóu Rodríguez,
Oomi~ión' encargada para recojer ta• ta por las persona de m1 fam1ha, qme- Loera, Sotero Ortíz, Cástula Martínez, Ponciano Cedillo, Victoriano Jiménez,
les firmas, les aseguró que se trataba nes lamentan su debilidad del mo- Gabi:iel Ortíz, G,uillermo Pé:ez, Ped_ro Florencia Villanueva, Pablo_Ortiz, Isidode un acto de Beneficencia, y no de mento.
Gloria Severo Perez, _Eustac:o Glon~, ro Mendoza, Alfonso 1!unoz, Doroteo
,•
1 ' t que tiene·
Ruego á V de nuevo se sirva pu- Juan Maldonado, Rosario Glona, Refug10 Prado, Juan Bara¡as, Hacienda San Pedro
pohtica, que es e carac er
;; bl'
1 q e ~ntecede como prueba Maldonado, Isidro Rodríguez, Martín Do- Nolasco, Victoriano Sánchez, Tomás Pépues ellas son enteramente agenas . tcar ? u
h
l t dos mínguez, Manuel Ramos, Pablo Alma- rez, Faustino Lucio, Gumercindo Espinomezclarse en asuntos de tal naturale- 1mparctal de los ec os r_e ª
' gner, Vicente G. Hernández, Hermene· sa, Patricio Lucio, Mateo Lucio, Jesús Saza.
dando á V. las más expresivas gra- gildo MedelHn, Benito Almaguer, Tibttr• liuas, Pedro Hernández, Mariano HernáuPor tal motivo y debidamente auto, cias, me ofrezco á sus órdenes Y _soy cío Martínez, Antonio Torres P., Antonio dez, Ignacio Ortega, Isidro Hinojosa, Fi. d por mis referidas hermanas, de U. atento S. S.-Mamtel F. Villa- Medellín, Juan Molina, Agapito Martínez, lomeno Pérez, Sebero Pérez, Tiburcio
nza o
mbre contra tal pro- rreal.
Félix Vázquez, Adrián Hernández, Juan García, Guillermo García, Guillermo BaproteStO en su n~
sunto dis__
de la Rosa, Doroteo Camarilla, Simón Se· dillo, Jacinto Abrego, Pedro Alvarez, Paceder, por tratarse d ,Un
l
h: 0 Sr Director de "El Espectador."- rrato, Félix Camarilla, Damián Sandoval, blo Albarez, Dionisia Torres, Crist6bal
tinto de lo que á e ª.s sed es b•l~ C d · V Monterrey Abril 25 de 1903. Manuel Hernández, Ladislao Hernández, Torres, Donisio Torres, Víctor Torres,
creer, suplicándole se sirva ~r pu I- · e ·
'
Macedonio Hernández, José Hernández, Camelio Nájera, Trauquilino Méudez,
1, .
cidad á la presente en su citado pe- -Muy S_r. ~
1H
,,
ed'ta
1 Ascenei6n Sandoval, Sabás Hernández, Blás Méndez, Angel de Le6n, Francisco
riódico or vía de justa aclaración.
"El ~tano e
?gar que se
Domingo Camarillo, Manuel Alvarez, Te- de Le6n, Adolfo Urbina, Fermín Castro,
E ~r~ndo se sfrva obsequiar mis en México, en su niimero cor~espon- reso Camariilo, Piedad Camarillo, Petro- Maximiano de Le6n, Máximo de Le6n,
d sp
re ito de V d. atento y S. S. diente al 19 del actual, pub!ic~ una nilo Camarilla, Francisco Camarilla, Ni- Juan M. L6pez, Pedro Rojas, Marcelo Liseseos, _me /
,,
carta en la que se hac~n ~prec1ac1ones colás Al varado, D?roteo Alvara~o1 Sotero cano,, Clemencia _Rcdr!guez, ~tanasio
-Doiningo a-nsza.
á la actitud que ese d1ano h1 tomado Alvarado, Gregono Paredes, Fehc1ano Pa- Martmez, Clemenc10 Lms, Camilo Coba- "d d d
f:
cerá on motivo de los sucesos ocurridos redes, Pedro Hernández, Alejandro Her- rrubias, Hilario L6pez, Marcelino L6pez,
En la segun a
e que av?~e ¡ c
t • dad el día dos del corrien- náudez, Nazario Alvarado, Narciso Alva· Regiuo Codeíguez, Feliciano Puga, Alemis deseos, me es gra_to anticipar e en es a cm
ombres de las se- rado, Eduardo Hernández, Eulogio Her• jandro Rodríguez, Mateo Rodrígdez, Tilas más cumplidas gracias, quedando te mes. Entre 1os n
ta
h
nández, Silverio Camarilla, Paz Cerrto, bnrcio Martínez, Nicolás Martínez, Sancomo siempre á sus órdenes, su aten- ñoras que firman esa car ' se 11 an Juan Cerrato, Bacilio Cruz, Ram6n Loe· tiago Carrizales, Fidel Martínez, Albino
t
S S -Domingo Pansza.
mis iniciales; pero como Yº no he fir- ra, Petronilo Loera, Celso Guerra, Emete- Carrizales, Jesús Morales, Luciano Carrio
t '
24 rle .A.bril de 1903.- mado tal documento ni acostumbro rio Vázqnez, José Hernández, Victor Vi· zales, Camilo Carrizales, Atanasio BelmaS ;n Rrrer; E Treviño -Presente. firmar con iniciales, deseo se h 3 ga llalpando, Sim6n Puente, Santiago Loera, res, Pascual L6pez, Irineo Pérez, Inés
r. ~- adm n ti·
lo· ·
constar que las lytras C. G. de B. que Crist6bal Vázquez, Manuel Hernández, Morales, Isidro L6pez, Miguel L6pez, Je•
-E5tlma .ºd se or m ·
á V se sir- ali[ aparecen no representan mi nom• Cruz Grimaldo, Donaciano Loera, Arcadio sús Morales, Apolinar Morales, Teodoro
Encarec1 _a~ente ruego
·
Mata, Teodoro Mata, Eulalia M. Alvarez, Infante, Tranqnilino Rodríguez, Gregova dar publicidad _en las columnas de bre.
. nd I
e sirva dar ublici- Valente Mata, Dámaso S. Blanco, Agns- rio Vargas, Agustín Torres, Juan Torres,
su acreditado diano «El Espe~tador,»
Suphcá o_ e s
d stfa aten- tín Hernández, Onofre Puente, Dionicio Maximiano L6pez, Genaro L6pez, Juan
la carta adjunta que con igual intento dad á lo antenor! quedo
~ l B
Mata, Eulalio M. Loera, Emeterio Martí· Rodríguez, Anselmo L6pez, Francisco L6remito al Director de «El Diario del ta Y seguraservidora.--_ · · ce era- nez, Carlos Paredes, Bernardino Rojas, pez, Cruz L6pez, Zen6n Sánchez, Gil J_baH
de la ciudad de México.
za.hice.
Candelaria Hernández, Hilario Puente, rra, Guadalupe Sánchez, Pedro Ro¡as,
ogar,»
R6mulo Grimaldo, Gregario de la Rosa, Eugenio Chávez, Félix Egnia, Hacienda
Cristóbal Hernández, Félix Camarilla, de Boquillas, M6nico Espinosa, Manuel
Luciano Camarillo, J nlián Loera, Juan H. Torres, Anselmo Medina, Guillermo EsLoera Máximo Loera Feliciano Torres, pinosa, Macario Delgado, Atanasia Ro::Irí·
Cayetano Torres, Zeferino Lugo, Antonio guez, Manuel Herrera, Arturo Ramírez,
Lorera, José Loera, Máximo Coera, José Juan Silva, Félix Sánchez, Ladislao GarA. Montoy, Norberto Montoy, Isaac Vi- cía, Fermín Lara, Jesús Ortiz, Vicente
Tomás Loera, Guillermo Villa• Medina, Agustín Lara, Praxedis ManclaJ?a.xa. Go"bexna.d.ox d.el ::E:sta.d.o. llalovos,
lovos, Benigno Vázquez, Julio Rojas, J a· res, Aniceto Guevara, Feliciano Carrillo,
cinto Pérez, Florentino Romero, Mucio Octaviano Pérez, Matilde Gnevara, AnU "6
p reso d Dr Arroyo mo cuatrienio constitucional, á cuyas exce- Mata, Pedro Romero, Felipe Cruz Elorza, clrés Degollado, Macario Degollado, Casi•
Club n~ n YA ~og d l e H. i ndas' lentes dotes administrativas debe esta En- Pedro Cruz, Inocencia Torres, José M~ miro Enribues, Eulogio Lara, Tomás_LaNuevo Le. n.~ C as he ªael M~:ici i~ tidad el estado de orden y prosperidad Cruz, Casimiro Hernández, Bernabé Her· ra, Félix Sánchez, Gerardo G. Lara, AtaCongregaciones Y Ranc os postula pfra desarrollado durante su administraci6n. nández, Bartolomé Torres, Lino Hernán• 11asio Lua, Juan Chávez, Exiqnio Enride Dr. Arroy~, 1eE (~e sf C General de Hacienda de San Cayetano, Marzo 3I de dez, Margarita Hernández, José Angel qnez, Marcos García, Anselmo Medina,
G?b_ei;nador e rds a º/ es ·
1903 _-Dionicio Villar, Adolfo Díaz, Qui- Hernández, Librado Faz, Eligio Hernán- Casimiro Enríquez, Inés Ortiz, D. E11ríD1v1s16n D. B~rna o
'sal E re ¡0 rino Beltrán Juan Alvarez, Celso Monto- dez, Natividad Faz, Lorenzo Hernández, quez, Ventura L6pez, C. Bayén, Teodoro
Los subscr!t~s-lo~u ;mo do {ey~s ya Desideri~ Luna, Bacilio Luna, Epita- Nazario Hernández, Domingo Hernández Escamilla, J. E. Bayén, Isidro Albarez,
General
de Ddivisidnl
,erdna~n
el •or6xi'. ci~ Aguilar' Catarino Luna 1 Isabel To- Lucio Hernández, Francisco Roja~, Jna~ Hacienda San Pedro, Ron¡naldo Villa.
para Gobernll
or e E. s,a
o

y.

r

h

1

ª

ª

¡·

ª

M·

C

.e..DHES:C:ON

Ala ~~stulaci~n n~l ~r. G~n~ral B~rnar!~ R~y~s
R?

•

�L.\ YOZ DE NUEYO-LRON

J

---

--- --- ------

Según informes que se han recibido de
Morales, Pablo Carnacho, Catarino Garuneya, Víctor de la Cruz, Estanislao Or- ra, Pablo Hiracbeta, Pomposo Gonzále:,,
la ciudad de \Vashingtou, se sabe que por
cía Tibnrcio Pérez, Bartola Ulloa, Se?as
tiz., Apolinar Flores, Nicolás .Martíuez, Plácido Torres, Rafael Torres, Rosaho
tiá; Loera Tiburcio Barrio, Francisco las respuesta~ qt~e h_~sta ahora se han reMartín Martínez, Pablo Pérez, ).fatías Cerda, Ramón Yillanueva,. Romualdo
cibido. á la 10\"ltacion para las CeremoMorales, I~és Martínez, Gregario Tor:es,
Sánchez, Juan Soria, Román Cerda, Flo- Cerda, Sotero Cerda, Scvenauo- ~orres,
nias Dedicatorias, no menos de cuarenta
rencio Constante,
Barto1o Costante, Timoteo Lugo, Terezo leped~, I'i~10teo Mannel Torres, ~lanuel G~rcla, .Hac;en- Representautes Di~lornáti_cos ª;i~tiráu á
Eduardo Flores, Paulina Barrera, CP-cun- Cerda, Yictorio Nájera, iiarcel1110 L11116n, da de ~an Franctsco de Asis, Feltpe Rue- ellas en Abril ~o. Estos dipl~mahcos ~edino de la Rosa, Pilar Aréva1o, Ros:11ío de Hacienda La l"ni6n, Luz Yillanueva, da Gómez, Jesús Ramírez, Patricio de presentaráu casi todas las nac1011;s. de hula Rosa, Rosalío Rueda, Antonio Gutié- ~I::ircelino Banda, F. de J. Yásqu~z, Gr~- ~eón, Tomás Tovías, José Juárez, Anto- ropa, Asia, Africa y las tres Amencas.
rrez, Alejandro ::\foreno, Teodoro Garza, gorio Ortiz, Luis Zav:1.la, Apolon1? Av~- nio Castillo Nazario Hernández, CayetaPilar Garza, Pedro Martínez, Darío R ne- la, Manuel Zava1a, Ventura Orttz, 1~1- no Morales' Bernardino Espinoza, Juan
cla, José 11:i- Pércz, Casiano 1fartíuez, Víc- guel Banda, Sóstenes MoraleR, Andres ~fedellín, Rancho El Salto, Pedro C~teLa exhibición de 1as Islas Filipinas se·
tor de la Cruz, Filomena González, Da- I\Iartínez, Agustín Banda, And~és Mora- 1lo, ~ Casian? _G. 11~~rales E,ncarna~ión
niel ,Barrientos, Seberiano Rodríguez, Ya- les, ~ngelo 9hreg6~,. Candelano f,~las, Garc:a, Emigd10 Le:Jª, Mar~m. Cedill~, gún los planos de la Secretaría de Gue1cn~m Coronado, Tiburcio Gu~rdiola, Ig- Andres Garc1a, P~tncio ~alomar~s, J imo- Ponciano Cuello, J~ho l\Ioncibats, ~abt· rra de los Estados Unidos, comprenderú
11ac10 ::\Iedellín, Juan Alfaro, N"ati,·idad teo Morales, Muc10 Garcia, 11anano Her- no Pérez, Ju,an Lopez, Juan 1'lartrn;z, r,ooo indígenas nativos y un espacio es·
tfartínez, l\Iatfas Sánchez, Valeute Ro- nández, Benigno Ovalle, Trinidad Mar- Maur_o l\fartmez, .~o~ualdo Obregon, pecial en los terrenos de la Exp~sici6n se
dríguez Rafael l\Iartínez, Lino Ro&lt;lrígnez, tínez, ~fito García, Luciano Ovalle, José 1!arcial_ Torres, Htgimo ..~auceda, L~g~- ha reservado para. establecer alh sus caAscención Martínez, Yaleute Martíuez, Rivera, Policarpo García, Concepción Za- ntta, Lic. Adolfo E. C~sLillo, D. C.tStl- racterísticas chozas y en donde se les veDámaso Pérez, Román Pérez, Cruz Ro- vala, Saturnino García, Juan Ovalle, Da- l~o, Paz Zarz_osa, Pragedts ovalle, H. ~as- rá en sn vida común, sus costumbres, 111adríguez, Diego lTfracio, N"abor Gouzález, rio Cázares, Ezequiel García, Rancho ~a t1l101 ~regono _Coronado~ Rancho de San- neras diversiones y sus industrias peen'
Opispo Gonzálcz, Aeelaido VillauneYa, Presa de 1faltos, Bruno L6pez, Apolon10 ta Lucia Ponc1ano R. Nanro, Bernardo 1.
'J
1·,
P'erez, S usan0 S eb"ll
iares.
~avarro
u
tan
1
aga.
Margarita Albarez, Hilario Reina, Naza- González, Eligio Castillo, Eduardo Sánrio l\fartínez, Estéban Torres, Zeferiuo chez, Mardonio Morín, Arcadio Morín, Isidro Xi~to, Julián Sebillaga, TranquiliPeña, C{lrlos Cerda, Hilario Cerda, Vidal Eusebio CastilJo, Arradio González, Ful- no Méndez, A polonio Carrizales, 1nés
La Legislatura del Estado de Nueva
Reinosa, Eulalia Soto, l\fargaritó Pérez, gencio Sánchez, Antonio González, Fr~n- Mon tal vo. - Rúbricas.
York ha votado 1a suma de ""i_';(l'),uuo para
Es copia -fielmente sacada de sus origi- satisfacer los gastos de su representación
Leandro Rodríguez, Eusebio Guc\'ara, cisco Faz, Adelaido Rodríguez, Gabmo
nales
que obran en el archivo del Club en el Certámen de St. Louis.
.\gapito Hernández, Francisco Hernán- l\lárquez, Bernardino Castillo, Guadalude
esta
Cindad, de donde se sac6 la prede/, Eusebio Carrizales, Eduardo Carri- pe López, Juan L6pez, Miguel Torres,
sente
á
losveinticuatro días del mes de
zales, Antonio Carrizales, Cruz Pefia Ra- Lucas García. Tomás Estrada, Librado
....
Abril
de
mil novecientos tres.-Juan Ro
fael ~Ielchor, Agustín .Agnirre, 1Iatías Arriaga, León Alfara, M6nieo l\I~rín,
Rusia
ha
aceptado
oficialmente
la
,im·iSánchez, Encarnación Aguirre, Estanislao l\1arcelo Landeros, Martín Torres, N1ev:s dríguez Licea.-Y. Licea, Secretario.
tación á participar en la Exposición de
Orfo:, Paulina Barrientos, Emilio ).Ia1do- Rodríguez, Porfirio Rodríguez, Porfino
St. Louis y una cantidad considerable de
nado, Encarnaci6n García, Toribio García1 11árquez, Pedro :ilárc1uez, Pascual l\lorfo,
dinero será destinada para los ~astas .de
Hacienda Las Catorce, Luis Dibildoo, Cle- Paulín Torres, Rancho el Yiejo, Camelio
una expléndida exhibición.
•· •
to Peña, Seberiano Sabedra, Marcial Palo- t1edellín, Pedro Pérez, Luz Danda, Her1110, Antonio Dnarte, Manuel Zapata, José menegilda Orta, Deciderio Contreras,
O. Zapata, Nemecio Robles, Refugio Re- Luis Cbávez, Cleofas Ivarra, Ladislao
yes, Cresencio García, Casia no Car- Sánchez, Encarnación l\Iendoza, FilomeClnb l' uión y Progreso de Linares ~.
mona, Estanislao Cruz, fosé Sika, no Méndez, Agustín Torres, Simón Ro- León.-En h Ciudad de Linares á las
Higinio Arriaga, Anastacio Cant(1. Abra- dríguez, Teodoro Mata, Teodoro Mendo· nneYe de la noche del día veiutidos de
liam Estrada, Antonio García, Bibiano za, Concepción Arriaga, Ptdro de León, Abril de mil novecientos tres, reunidos eu
Sohrr e:iitn111itiú11 1!1~ triminalt•s.
Robles, Camilo Robles 1 Esteban García Luciano Ortega, Gil R. Romero, Tomás el corredor de la casa Municipal los sus.
Félix 1Iuñ6s, Gorgonio Castillo, José An~ Hernández, Angel l\Iartínez, Fernando critos, miembros del Club Guión y ProHa quedado conchudo un tratado
gel García, Jesús Pérez, Juan 1fuüís, Rocha, Congregación La Lagita, B. Cue- greso de ésta Ciudad, se declaró instalada entre el Gobierno del pais y el &lt;le Es•
~aureano E~trada, Libr~do' Sa1azar,_L~- llo, P~blo Delgado, Estanislao Cedil~o, 1~ J1:nta y ~1 Yice-Pres~dente, Sr. J?sé V. tados Pnidos, -relativo á que se agre•
d1slao 9arc1a, 1_1anuel ~olasco, ~~xttm- Ad;1a1do To:res, Gn~dalu?e Torres, V1c- ::;-.;;on_ega, dtJo: que habiendo fallecido el gue el delito de cohecho á la lista de
no Castillo, fauhno Es~rada, P__atn~1o ~s- tonano Mo1ma, Jes~1s _\ illa~ueva, P~s- Presidente de este Clu_b y _algunos, de los crímenes ó delitos por los que puede
trad~, Porfi.~10 C;uz, Ricardo Garc1a, ·va- cnal
la C;ruz, Em1gd10 .Ju.arez, Felipe \'Oc~les de la Junta .J:?1rect1Ya, creta con- concederseextradición de acuerdo con
lentm Garcia, Victor Estrada, Juan l\fén- Garcia, Jacinto Cuello, Cipnauo Cuello, ,·emente que se luciera nue\·o nombra.
.
dez, Cresencio Cruz, José Salazar, Ale- Le6n Campos, Antero García, Jesús Ren- miento. Apro\'ada esta proposición, se la, Convención ~JUS t ada entre ambos
jandro Vega, Albino Castillo, .Aniceto tería, Francisco Zúniga, Rosalío Lías, procedió á la designación de personas que pa1ses el 22 de f•c:brerv de 1891.
Castillo, Cipriano Reyes, Eustacio Vega, l\Ianuel Cervantes, Te6dulo Rodríguez, hayan de integrar la Junta Directi\'.11
Enfemio Duarte, Eulalia Parra, Eelipe Lucio Cervantes, G. A. Cortés, Pedro Al- quedando compuesta como sigue:
ltl'}ll'O~Uttiúll.
Castillo, Francisco Méndez, Félix 11én- varez, José María Rniz, Juan de D. ºL6Presidente, José\'. :Noriega; \"ice-Pre.
.
dez, Feliciano Mejía, Gaudencio Duarte, pez, Pedro Reyna, Regino A1varez, Aris- sidente, \\'enc:!slao Gómez; Secretario,
Damos las gracias á nuestros est1José Angel Duarte, Macedonio 1féndez, teo Bernal, Mariano Rniz, Anastacio Ruiz, José Ardines; Pro-Secretario, Antonio mables colegas "El Correo de Jalisco·,
:Nat~vidad Du~~te, _pablo Tobar; Pedro Vic_toriano Pére2, Rau_16n ~Iartínez, ~n- G~tajardo Vald,és; Vo,cales: Jaci~to Ta- y la "Voz del Norte," por haberse serEsptnoza, ~atr1c1?. Estr~da,. Roman S.ala- !~nlf G. Rosales, Hac1en?a San Joaqmn, m~z; D.:·· ,1oaqnm Bemtes; I~1gemer? An- vido reproducir nuestro artículo titu~~r, Refug1? TruJ1llo, Sa~t:ago ~Ca:3tillo, l elesfo:o Pedraza, 1felecto O:ozco, Ma- d!"es ~oneg_~; Dr. ~lent~no ?spmosa; lado ''Tardia pero necesaria explica~evero Esp1noza, Tranqmhno Esptnoza, teo Ort1z, Fernando Pedraza, Simón Oroz- }ranc1sco Flores Saldana; Guadalupe ción ··
Ladislao l\Ionsibais, l\farcelino Pérez, co, Casiano Méndez, Cruz Flores, Fran- Garza Cuellar; Juan C. Ta111é1. y Jnau
·
'l'iburcio García, Cenobio Torres, Cesa- cisco Sánchez, Antonio Pedraza, Sim6n lifartínez.
-- - - - - -. reo González, Juan Yargas, Heraclio Tris• Pedraza, Yaleriano Pedraza, Zen6n L6Igualmente se acordó que la Directiva
EDICTO.
tán, Agustín Villedai Albino Sa1azar, Ani- pez, Gustavo Cárdenas. Antonio Torres, pueda nombrar más yocales, si lo cree JuzgR.&lt;lo 2~ Oonstitucional.~Hualahulae~, N. León.
Por diRposición del o. Juez de Letras de 1a ~ frac1
ceto R eyna, Abino
Gouzález, Antonio Hacienda de T anquecillos, José M~ 1Ie- conveniente, hasta d número de Yeinti- cicia judicinl se está substancianuo auto eete do rol
Torres, A polonio González Bernabé Sán- drano Santiago ~1edrano Eustorgio :Me• uno v que nombre de uno á tres delega- c?rgo, eljnic!o do intestado do la finada le Clandela.
6
'· ·
d
'
,
d
' · ,,
L d ' d
. .
. na &lt;Juélh1r de Iturralde, vecina que fué de esta. Villa.
eh ez, B ernard mo L pez, C1pnano Estra- rano, Jose l\Ie rano, Cruz Jimenez, o- os en ca a una de las d1ec1ocho secc10- Lo que se manda publicar oor tres veces de &lt;Uez en
da, Cirilo Gámez, Cruz Estrada, Domin- renzo Pérez, Feliciano Trejo, Doroteo nes en que está diddida la Municipalidad diez ofas en el •Periódico Oficial• Y en "La Voz de
. s1
E .
G
11f
. G uevara, p ed ro C ar- 1os cual :s tend ran
,
Nuevo-León.• para que las personas que se crean con
go L6pez, D emetno a azar, nrtque Co- nevara, n arganto
voz y voto en el Club y derecho á la herencia, ee prePenten á. deducirlo en el
ronado, Eutimio Flores, Epifanio Ville1a, mona, Antonio Zúñiga, Modesto Torres, en la Directiva. Esta formará el Regla- téd_~inot que_ fija. el artfoulo 1686 del Código de Proce· p ena,
- E pt'famo
· R eyna, G u1'll er- D oroteo Fl ores, F ranctsco
·
T arres, 1~
111·igue1 mento convemente.
•
1m1en
oe C1v1les.
IIualahuise3
14 de Abril de 1903 -Rafael Pedraza
E u 1og10
mo Lim6n, Isaac Salazar, José de Le6n López, Pablo Flores, Diego Sánchez, Ca
Terminada la sesión se 1evant6 la pre· Troviño.-A.~Miguel Olvera.-A.-Isidoro Garcia.
Peña, José Angel Estrada, Juan Salazar, simiro García, Luciano Moreno, Cenovio seute acta que firmaron los concurredtes.
EDICTO.
si-srn
Gabioo Coronado, Jacinto Can tú, Justo Pérez, Agustín García, Y entura García,
Es copia de su original. Linares Abril Ju?gado 2' de lo Oivil--1~ fracción judicial,--Ea'ta•
_Moncibais, Jacinto Salazar, Juan Escobe- Eligio Pérez, Espiridión Hernández, Ro- 23 de 1903.
'
doEdaeeNI!1~V?-Ledótn. ta
t
., b.
d
dº., J uan C arnza
. 1es,. L en
6 T nstan,
. , l\fax1. d ngo
. C era,
d C ~ese~c1ano
.
L6p éz, santia. El p ~es1'de1:te, J?se, V. Noriega.-El
JUlClO e ES men ar1a .. 1enes e la Sra. GenovevaLealvinda.deG_arcfa.
del Corral, harecaido
mmo Vanegas, Meht6n Estrada, Maree- go Alvarez, Nicolas Alvarez, Abraham Secretario, Jose Ardmes.-Rúbricas
un,,a..uotontqueá.Ial.ettrad1dco:d Ab 'ld .
.
p
M
'Id
C
.
1
G
'l
p
r
T
.
~.u.
srrf'y,vem ey 08 e n em1l novecien1lllO eua, att e arnza es, Magdalena onza ez, enecto Cruz, José Bustos, O·
----➔--tos tres.-Por presenta.do con el certltlcado de defun.
Mata Manuel García, Natibidad RamÍ· más Flores Rancho de Represadero Leo-· • •ció_!} Y testimonio del testamento p11blico queeeacom'
· G ,, p
p 1d 111 '1
\Tºd l G ,
'
\'. f' ,
,
pauan; radiquese en ebte Juzgado el juicio de testaN
rez, emecto arcia, omporn eua, Pa- po o ü ora es, 1 a
arcia, Mateo l\fo. ,,o !tras accrta de la E1¡)osieióu Unncrsal
do ~entar1a
que 88 denuncia; dense los avisos que Pl'El1
blo L6pez, Pedro Peña, Ram6n 1Iaseorro rales, Clemente Martínez, Sotero Torres
St.
Lou1·s,
en
190
•.
'
viiendaen loe arta_ 74 y 30 de las Leyes del Timbre y HaZef .
1
d'
p ' r , 111 d
R .
i:
e en respact1vamente·pubUquenselosedictoe en loe
., enno a azar, ,,ecun m? eua, Sebas- 1\ _;irhn 1~ e rano,
egm~
amantego,
t~r~inos del art. 1659 del Oódlgo de Procedimientos
tian Sal azar, Tomas Rodnguez, Teodoro N estor Hernández, Francisco Cerritos
~T188 Y luego se proveerl'i lo mli.s que convenga. No"1
\
.
l
S'
C
B
.
G
,,
R
,
)
n
11)
t
t G
tiuqUf88.
Lodecretóyftrm6elO.JaezW.deloOivil·
7º
autos a- tpnano errata, entto arcia,
ornan
,. ~par "mcn ° cnrr,il de la Pn•n,a.
doy fé.-Lic.
Gaajardo.-Lic. Teodosio Tr~viño Srio:
G onza ez, 1ctonano a azar,
lazar, Clemente Rodríguez, Ascención Argüello, Ursuso Argüello, Mariano l\Iar-~úbricas. 11 .
'
Salazar, Gregario Vanegas, Bonifacio Ro- tínez, Gregario Martínez, Pantaleón Pé~l pabel16n Mexicano en la Exposici6n art.')16;:
~~ i~c!fil"!~nte
~n c1~
sales, Hacienda de Santa Gertrudis, Fidel rez, Apolonio Salinas, Marcos de León Umversal de St. Louis ha comenzado ta~ t
.
Reynoso, Apolonio Berna!, Mariano Cer- Leandro Peña, Francisco Martínez, Jos~ á construirse. Sus dimensiones son de viñoºns:::r~;deAbnld~l9o3.-Lic.Teod~~?re\'antes, Sisto l\faldonado, Inocencia Cor- I. 1\fartínez, Téofilo Torres, Francisco 5ox72 pies. l\féxico se propone gastar me'
· EDICTO.
tés, Santos l\Ioncada, Victoria :Martínez Torres, Francisco Samaniego, Abraham dio millón de pesos en sus exhibiciones Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judlciaL--.Eeta1\Iodesto ~aldonad~, Eduviges S~nc?ez: S~needa, Atilano Ar~iiello. _Demetrio Ar- nacionales.
doE~\fr:~r~~~t~entmo del Sr. Oanóni O BarLoloJ uan Cortes, German Carranza, Cipnano guello Manuel Gonza1ez, Rito González
meGarcia,aehadictadounauto 3iue á. la,etra dice:
Cortés, Nemecio Moneada, Gregario Hi- Agapito Zúñiga, Concepci6n Zúñiga:
tr;~P~~;lJs:itr~c~:~~:tii:o:-111 ;ovec~~toe
racheta, J ulian Soto, Esteb~n Velasquez, Juan Argüello, Eulogio Argüello 1IarItalia ha aceptado oficialmente la invi- p11blica que se. a.compaña; téngase po/~di~~cen ~~
Pascual Arauja, Marcelino Lim6n Cerda, cos Sauceda, Fermín Rinc6n, Fr;ncisco tación á participar en el Certámen Uní ~a:~~~t~~~~iGoudeertesa,tdaméenta
r1avidelSr.Qanónifro
108 a 808 que previa•
f
G a 11egos, A1b'tno C arranza,Cesa• Garcia,Bac110
,
·1· A rgue
.. 11o,AndresSalinas
,
versal
de
St
Lot1i·s
1
d
&lt;/f
l
nee
111,arcos
s
,
·
,y a uma e,¡,100,000 nenlosarts.74delaLeydelTimbrey30deladeHa1
reo Benítes Teodoro Benítes J I Ro- Patricio Salinas Estanislao Euresti l\fa s~ra votada para los gastos de sus exhibi. ciendftª; pub11tquense los edictos en los termines á. que
,
.'
.
' •. ·
.
.'
.
.
,
· cion
B'i re ere e art. 1659 del Código de Procedimientos
dnguez, Victoriano Acosta, ApJlon10 Gar- cedomo Eurest1, T1burc10 Euresti, Bacies.
(?iviles Y luego se proveerl'i lo mli.!I que convenga. Nocía, Román, Moneada, Seberiano. de la lio Ca:rillo, José Peña, ~arian? Salinas,
~~i
11rllo~
Cruz, Francisco de la Cruz, Gabriel Ga- Estanislao Lara, Gabriel Onttveros, DaAlemania
cretario.--.Rt1bricas •
'
11
llegas, Teodoro Medina, Patricio Soto, rio Ontiveros, Gabriel Mata, José 11ata
f18f
ha deSt inado 'i/,75o,C?OO para
C:ne~eetahfo~~laraq
elas
perso8
Perfecto Pérez, Camilo Lara, Severiano Braulio Mata, Lucio Guerra, Silvestr~ sa acer 1os g~s~o.~ de preparac11n para ten á. deducirlo en el ~;!in~ leg&amp;1. renc a, 88 preeenSoto, Juan A. Rodríguez Victoriano Avi- Guerra Vicente Ruiz Leocadio Sauce- Suna vas~a exlubicton en el Certámen de ·.Monterrey, I5 de Abril de 1903.-Lic. Teodoeio Tre2
la, Anastacio Hiracheta,' Lucio Hernán- d3. Ber~ardo Urbina 1fariano Pérez Pe- t.t. Ldouis, Y una cantidad igual será des· viño, Secretano.
3 -33-34
,
'
.
.'
.
,
ma a para 11
,
bO 1
b · :fi
EDICTO.
dez, Rosaho Cerda, Pedro Rodríguez Ar- dro Castillo, Paulmo Castillo Aniceto f
d
evar ca e tra ªJº nal, Juzgado 2? Constitucional de Peequerla Oblea Nuecadio P.acheco, A_1_1tonio,. Hiracheta, Apoli- Castillo, Pru.dencio Zapata, Cre;encio Za- orman un total de '/t,r.500,000.
vo-León.
'
,
\
11
E
En
el
juicio
testamentario
de D. Tom'8 GonzAlez,
nar L tm6 a, Adrian '1 anueva, Alberto pata, Eranc1sco strada, Evaristo Martícon fecha de ho~, se dlct.ó el auto del tenor siguiente:
11Peequerta Oh1ca, Abril veintidós de mil novecien'forres, Aniceto Moraies, Bacilio Limón nez, Ponciano Martínez, Lázaro Martí111:
d
Cl
S
'
·
d
M
,
toe
tres -Oomo se dispone en el decreto superior que
c!-Yet ano .i.v e~ oza,. emente oto, Esta- nez, Gumercm o artmez Bernardo Mar- Se han recibido infor
el Coro- antecede, radíquese en este Juzgado el ju~cio teet&amp;mslao Torres,Franctsco Cruz, Félix Men- tínez Simón Mariínez, Dámaso Martínez nel J A Ocl·erson J f mdeslpDor
mentarlo de Tomá.'3 González, dénee loe avisoe que
d
F
R d '
G
· T
'
·
S
.,
'
. .
"
, ee e
epartamen- previenen loe art. 74 de la Ley del Timbre y 80 de la
oza, e t~e o nguez, re~ono orres, Anter~ Zún~ga! . ebast1a~ Estrada, Juan to de artes Liberales de la Exposici6 d Ley de Hacienda, y pubUqueRe este auto por tree ve•
Hermenegildo Moreno, Inneo Torres, Guzman, D1omc10 Guzman, Manuel Guz- St. Louis de que a t' 1
h'nb. e ces consecutivas en el •Periódico Ollclab del Estado y
I és de la C u
I .d
N'.
J
L'
,
111· 1 Zú .
s·
6 E .
,
r lCU os para ex 1 irse en •La Voz de Nuevo-León11 y conv6queee ' loe inte•
n
r z, Sl ro ~Jer,a., uan 1· ma?, J.\ 1g:u
n1ga! . im n
spmoza, en la Seccióu de Ingeniería han ·dO
rasados á. Junta de herederos la que tendrá lugar el
ruón, Juan Rodríguez, Jose Na3era, Jorge Amceto Ltscano, Francisco Urtado La- barcados de la R~públº A
. Sl em- octavo diadespuésdela11)tlmapubllcaol6n en.el lo•
Fl
L
·d R d í
M d · d' 1 U d
R
1 1
D
'
.
ica rgent1na y con cal de este Juzga.do. Not1fíquese. Aet lo decret.ó y
ores,
e?nt es . o r guez, . ace omo 1s ao . rta o,
4nc 10 os
esmontes, destmo al C6nsul General de es
.,,
fl.rmó el o. Alcalde2?Local: aamos fé ,-Alejandro Gue
Cerda, Mariano V1llanueva, Nicolás Gon- Atanac10 Betancourt, Juan Bernal Encar- Nueva York parad ll"
e pa~s. en rra.-A.-Jullf.n Ohapa.-A.-.Juan Garcla.-Treer11·~ M en d oza, 1N a t'iv1'da d N'.
e a l ser transmitidos brlcae.•
za, l ez, N arci::o
aJe-. naci.6 n M ora1es, Alb'lllO C ruz, G Ul·¡ lermo, a, St. Louis. ,
Pesquería Chica, Abril 22 de 1903.-Alejandro Gue-

---•---

Nombramientos

?e

s

s

s

s

s

. '

c· .

T

J!&amp;~bJ:~~

oMÍ;

r~Li~~8:~j:;t[

8J.ifo!f: 2;:!,~~?r;

nae~~!~~~

°

1

ª

r

rra.-A.-Juliú Obapa.-A.--.ruan Garcla.

36

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337590">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337592">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337593">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337594">
              <text>735</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337595">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337596">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337597">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337611">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337591">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 735, Abril 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337598">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337599">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337600">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337601">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337602">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337603">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337604">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337605">
                <text>29/04/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337606">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337607">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337608">
                <text>2009524</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337609">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337610">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337612">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337613">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337614">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25071">
        <name>Club Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="24717">
        <name>Extradición de criminales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="10188">
        <name>Protesta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12254" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10305">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12254/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._736_0002009498.ocr.pdf</src>
        <authentication>0babf0112a1b06b33cffdec535899114</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346379">
                    <text>Segun&amp; época

Monterrey, [México.] Sabado

2

de Mayo de I 903.

NUM. 736.

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE C01RESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE.

El "Gran ~írculo Unión yProgreso" lle! Estallo ~ostula ~ara Presillente lle la Re~útlica
en el próximo período constitucional,·
AL SR. GRAL. DE DIVISION

J?0RFIRI0 011\Z,
y para Gobernador del Estado,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

ERN ARl)O BE VES •
•

El Gral. Reyes y sus d.etractores.
men que rehuye la responsabilidad; y mi en tos sofisticos contra lo inmuta- Querétaro, donde recibe una herida
entonces, lo invari~ble, lo que pasó y ble de) ac~o ocurrido, y que ocurrió en ap~etada lucha de arma blanca, y
:úa. verdad tiene que resplandec~r, no :puede ser modificado por tod?s com~ fué, sm ~ue se altere porque de a.lh le toca formar parte de Jacopor más que las capciosid~d~s artifi- !os rntereses humauo~, queda en prn se mienta de diversos ~odos, al tra- lumna de c~?allería, que marchando
ciosas las hábiles contradicciones de malterado porque es rnalterable.
tar de él. Mayor oprobio en el contra en observac10n de Márquez, contrifra~m~ntos escogidos de uno ú otro
Decir que un hombre es nocivo á golpe para los mendaces, mientras huye al triun(o contra este Luo-artepei·¡ódico y .de esta ó aquella corres- una sociedad, decif' que ~u ~estión e_n mayor ~s su esfner~o; y .si con él in- niente del Imperio, en la acción de
pondencia, las mentiras impúdic~s ~ue este 6 en, aqu~l p_u~sto pubhco, ha s1- tentan rnfamar, la mfam1a de rechazo San Lorenzo, en cuyo hecho de arse derraman en cinismos que rnd1g- do nula o perJud1c1al, eso no basta, cae sobre ellos.
mas, revuelto entre el enemigo, recinan , las calumnias criminales: todo si no es la expresión de lo cierto, pabe un bayonetazo; y así, vertiendo
eso más que eso, se levante de_ los ra destruir los anteceden:es ~e ese
l.
sa~g1:e _la seg1~~da herida,. asiste al
antros de la intriga, para cubnr lo hombre, para borrar su historia, paprmc1pio del s1t10 de México, y rereal, para desfigurarlo y para dar!e ra que dej~n de ser los hechos que
Servicios militares del General Reyes.
torna después á Qu,erétaro! al fin del
apariencia contraria El sol no deJa fueron; y s1 los que no conocen aque
N 8
d b
I h' t 1 1. d drama que se llamo Imper10. Y más
de brillar porque st ~cumulen nubla- llo sobre que se habla, dudan ante el
ho \pue e_ do~ra~ a is ~ ª he tarde, triunfante la República, se en1
dos que no nos permitan bañarnos en decir de los mendaces, la duda dura os om, \esi m eJa fe éser e iec_ 0 cuentra ya en 63 y 69, en la campasu luz· el nublado se evapora1 pasa, mientras la verdad se busca y serena que paso
Y _como_ ~ 't cu~ Iesqme: ña que se abre contra rebeldes al
es bar~ido y el sol que etern amente resplandece; y los que conociendo el Ira qtue sean qulilenes m en ent O unolo Gobierno, en Sinaloa, v en 1870, en
•
'd
d
t t d d fi
o o ro; pues e o se eucuen ra en a I d z
T •
.
•
luce vuelve á verse como ha s1 o y pasa o que se ra a e es gurar, fi
d IO b ¡ 1t
t .
'bl as e acatecas y amau11pas, s10ncom~ será.
por la ~asión obsecado~, ~unden en su es ei:a e ª _so '. amen e unpo~i e. do promovido, por su comportamien.
La verdad en el caeo, es como el sol. me mona los acontecimientos, y lo
Vienen per1od1stas cuya califica- to en ellas, al empleo de Capitan.
Ni se borra Ía historia, ni dejan de ser que no pueden hundir lo califican con ción, por dura, se escapa de nuestra En esa última campaña., de Zacatelos hechos que fueron, ni se tornan en e~ e~traví? que inspira. la defensa pro- pluma, y n~s. dicen_ que ~l Gral. Re- cas,_ en que se le infirió una. t~rcera
aechoa lícitos los crímenes, porque pia oel odio que enloquece, esos, pasa- yes, es el m1htar sm méntos, el go- henda de arma blanca, se d1stmguió
gentes intere.,adas en. ello, d~sconoz: das las n_ervi_osidadea pasionales, pasa- bernante á quien solo se d e el m:l de modo sobresa_lient~, no so!o por
canó nieguen la historia, tergiversen o da la e:utación de la fiebre, aunque no por parte del Estado de Nuevo Leon su valor reconocido, smo también poi·
nieguen los hechos, 6 cubran con dis- haya por su parte confesión, aunque su que ha regido. Y por lo que toca al sus aptitudes é iniciativa, debida á la
fraces los crímenes,
pu~liq~en en interés en . contrari_ar subsista, esos, soldado, una hoja de servicios se cual el joven ofi9al de 20 años, con
ilustraciones cuadros 11na~mar10s, tan en su ~ropio espír!tu dan entrada á nos presenta, y en ella se vé có~o el poca fu11rza, salvo de caer en manos
eno-allosoa como sus escntos.
la realidad que se impone á sus con- General Reyes, adolescente de diez y de una poderosa columna enemiga
verdad ea lo que es, y no puede ciencias.
seis años, en 11] fragor de la guerra los cargamentos de pertrechos de las
mbiarse solo cubrirse incidental- Decir que un crímen es acto meri- de intervención, en la época de ma- tropas á que pertenecí11..
ca te sol~ incidentalmente ocultarse; torio, que e11 lícito, y valerHe para yor desaliento enire los defensores En 1873, sobre el campo de bataJDtD tiene que resutgir, cuando las ello de revestir los hechos con versio- de la Patria, corre á la lucha desi- lla de la Mojonera, librada contl'3,
perob as de las circunstancias del rno- nes de los que están empeñados en gua! contra el Ejército francés é im- hordas numerosas de indios eucabesom /
or ser circunstanciales, deia- que el crímen quede impune, 6 en perialista, y brega entre las desga- zados por el funesto cacique Lozad&amp;
men o, P Sí desaparecen, con el in- atribuirlo á otro, cuando deducciones rradas huestes independientes, en los es ascendido por su notable compor~
paréecená8 6 '.wenos duradero, pero hu- y testimonios irrefutables protestan, Estados de Zacatecas y Jalisco, y tamiento á Comandante de Escuadrón•
ter 8 m
ecedero que las formó; con la entereza del hecho que por sí, combate en Calvillo y Villanueva; y y concurre á la campaña de Tepic'
manlo ~ PtC: que 'condenaa en ins- en sí se exhibe, como la piedra en su luego, ascendido de Alferez :i Tenien- en la cual combatiendo y con ei
con a m
h d
t'
·
t
ál t
·
d
'
'
d driga
08 los vapores de va os e mu ismo, que acusa su presencia en un e, concurre , a orna sangnenta e mando de expediciones obtiene el
tan~es a
lu~ar dado porque está allf, es arra Zamora, y con la fuerzas de Occideu• "'rado primero y el emp Jeo después
1os esfuerzos inauditos,
a.s1ón.
con
d
1
,
.
.
.. de "'de Teniente Coronel
'
P
't'fi .
impotentes, e crr- Jªr para que se despe d acen razona- te á que pertenece, asiste
a1 s1t10
recibiendo en'
pero ar 1 c1oso 8 6
'

Proemio.

y

i°

ª

?

La

0

�2

LA VOZ DE NUEVO LEON.

L.A. VOZ DE NUEVO LEON.

E ¡
1
r. funcionar meros se puclieron aumentar gastos
uno ele tantos hechos de armas en fronterizos; interviniendo d~spués en ese •st ~(.o, ~,om¡nt~ ,ie ·al Reyes en fa;or de la instrucción pública.
que estuvo, en el de Santiago Ixcuin- 1893, por acuerelo ele! Gobierno Su- la Aclnun.\~~a~i~n e . ent~ en su te~
En 1890 las entradas en los Muni1
tla, un balazo á quema-ropa; y así premo, de modo beneficioso pará el Ia_tra?qm ac_ o~a asie~ tere~es se ci ios fuer~n de ........ $605,000.00,
1
herido, venció á numerosos enemigos, Estado de Coahuila, en una luch~ lo- rnton~, las] n~la~ Yf~~~e~ ~an l~s i;1_ y ~us egresos de... . . . . $548,500.00,
en lucha casi personal. En aquel en- cal, que con su iutervenci6n termrna, gara~tizan, !s ~yes
,.
tonces, el nombre de este Jefe llegó á al entregársele las armas de los que dustrias, _e! rnst111to labouoso de u~ resultanel~unso_brantede .. $56,500.00.
ser en la. campaña dicha grito ele habían ]eva,itado banelera de rebe- pueblo v1nl, lleno ele latent~s. e~fu_eiEn 189:&gt;, el mgreso anual aumenentusiasmo de los soldados en el ]ión.
zos, despierta _poderoso;. l,a 1111ciat)va tó á ................ $1.4 75,000.00
combate· y su proceder al no conforEso nos muestra la historia, mili- individual Y la cooperacion colectiv_a siendo el egreso de ... . $1.444,000.00
marse e~ Junta de Guerra con una tar respecto de los antecedentes del de sus hombres empreudedores se agiY en 1899, suman las______
retirada que hicieron las fuerzas del Ge~eral de quien los periódicos ganta, Y se establece la harmoníatde entradas.. . . . . ...... $1.893,500.00
' elicen ser un soldado sm
· rntereses
·
Gobierno á que pertenecía, hasta el mendaces,
en t_re unos Y otros ' y en
y re y los crastos ......... $1.871,500.00
extremo de solicitar y obtener el en- méritos; y luego, más, tarde, e~ 1900, el mandatarw Y los man~ant~~- la a~~
Tale~ aumen~s de gastos, signifitregar antes la tropa que manelaba, presenciamos en los d1as actua1es, que e~? ~sta~o en que q~ie_do, dpl G bier- caban mejoramientos en todas las muporque no quiso encabezarla para ese distinguido Jefe es llamado á la c10n rntehgcnte Y enéi gica e O
nicipalidades qne integran el Estado.
emprender una huida con la que no Secretaría de Guerra, en don~e die- n?, asegurado todo d~_re~h?, Y prot~~
Cifras tan elocuentes como las preestaba conforme, deja ver el carác- ta con acuerdo_ ~el C. _Pres)d_eute, g1do to_do esfuerzo, puncipw una ei' sentadas, pregonan la excelencia, c~ter y el b_rí~ ~e aquel Teniente Coro- acertadas, de~mt)~as chspos1c10nes bonancible.
*
~recci6n y moralidad de una Aelm1nel de vemt1cmco años de edad.
sobre la finahzamon de las campa.
**
. nistraci6o mejor que cuantas palabras
11st
Retornan las fuerzas á que se aln- ñas civilizadoras de Son~ra Y Yuca- . Sm entrar en _el~ta~lc~ en la
o- pudieran decirse en su encomio. Ella
de, á Tepic, y él, librando con el ene- tán, y donde una labor bnllante Y fe- na de tal Admim st iación Hfecu nd a, fué al apogeo sin negociar préstamos
migo el primer victorioso encuentro cunda, de tres años de afan para ele- desde I_uego hablando de_ AClENDA, ni elevar impuestos.
resuelto con una carga al eable, vuel- v~r ~] Ejército, p~ra despertar ~¡ pa- se adv)erte qu~ m~ntemé nd ose las
En un período calamitoso de seTe con ellas al frente de una Brigada tr10tismo- de la Juventud mexicana, más b_aJas contr1buc1ones. de que no qufas, el Gral. Reyes manifestó á la
de Tanguardia que ee le confiara; y p~r.a aprovechar toelos los elementos hay eJe~plo en _otras ent1da~es_ de la Uámara de Comercio aumentada por
después, es enviado con una columna m1ht~res del. país Y engi:andecerlos, Federacion Me~ic~na, Y supruméu d o- otras representaciones del gremio
de caballerfa, á auxiliar á Sinaloa, en llamo la atenc1_6n en Aménca y Euro- s~, algunas, 11101 ahzándose la recauda- mercantil, que podrían aminorarse alcuyo Estado el General segundo en pa sobre México.
c~on, aumentan las entradas al Era- gunas contribLtciones, daelo que haJ efe de la revolución, Donato GueEn el año citado de 1900, tras rw, para 8?stener el ga st o de 11 ~ pre- bía excedencias que se empleaban en
rra, hacía la guerra; y derrota á éstP- tantos servicios meritorios del Gene- supuest o rigurosamen~e econ~m!co! Y mejoras· y se di6 entonces el caso
completamente en Tamiapa, en 1876, ral Reyes, cuando iba á ajustar 2,0 ~te_nder _á gra nd es reJx~as,. ~1 siqu_i~- bien sig~ifi.cativo y muy singular, de
y se le propone para el ascenso por años en su empleo de General de Bn- 1ª 1m:i-grnadas por ª · · _, mmi stracion que expresaran los causantes que
ese distinguido hecho de armas, en gada, con cuyo carácter desempeñó anterwr. .
. .
.
siendo tan beneficiosas esas m~joras
que aprisiona á mayor número de las graves, interesantes comisiones, La _H~cien~a Mumcipal, consi~tí_a y tan moderadas las cuotas de pago,
fuerza que la que mandaba
antes aludidas era promovido á la en arbitr10s diversos de cada Mumm_
b
b .
1 e1a an re ªJº a1guno.
·
'
D
·
fi
b
·rculares
y
no
an
Se disloca y termina en tal época alta gerarquía de General de ivi- p10, que _gura an en ci · ,
el Gobierno del Sr, Lerdo, triunfa la si6n; y así, el fiel servidor de la Na- acue:dos ai_slaelos para ésta o aquella
..,**
revolución con el Sr, Gral. Dfaz, y elec- ci6n, abenigado, valiente y patriota, l~cahdad; y ?¡ Generai Re.fes,. ven.
to el General triunfante, Presidente de daba cima tÍ una carrera gloriosa, c~endo las dificultades con~1gmentes, En ~~anto á _JusTic_u., el regula1 !
la. República, llama á su servicio á perdurando en ella, no obstante su d16 ~arácter ger!eral á los impuestos expeditivo fun~1onam~ento ele los ~rl•
los militares que habían caído digna- renuncia del alto empleo de Divisio- relativos, ~e~und1éndolos en una ley, b_unales,_ s~ act)va baJO _la const1tu•
mente con el régimen anterior; y á nario hecha cuando dimitiera ]a Se- para que r1g1era en todas las partes c10nal v1g1lanc1a del Gob!erno _del GeReyes le reconoció el grado de Coro- cretaría de Guerra en 1902; renuncia comp~nentes &lt;le! Estado.
.
neral Rey_es, y la e~tadíst1ca. nos muesnel, y se le dan comisiones por el Sr. de empleo que conquistado con una Se!'la la_rgo enumerar su gestión en tra que s1 en .18~o, se despachar_on
Presidente, que desempeña activo á existencia de sacrificios y de méritos, ramo tan mteresante: y hay ~ue con- e? ~l Supre_m~ Tribunal 330 negoc10s
satisfacción, y Iue"O se le confiere el no aceptó el Presidente de la Repú- cretarse á señalar Cier~as cifras que C1v1les y cnmmales, y 1,100 de u~o~
empleo de Coronel en la milicia per- blica, siempre discernidor de la J us- resultan _en el caso, de mcomparable y otr?s en los Juzgados de. Letias,
. d ¡
ticia
elocuencia
nos dice que en 1899, las cifras resmanente ' Y eº n mo t 1vo
e a guna re·
•
f
d 1 2·0
¡
vuel:&amp;, se le envfa al Norte y Juego á
¿Poelrán borrarse de una hoja. de
En el año_de 18~~' en que el_G~neral pechvas ueron e , :&gt; por rº que
la Sierra de la Huasteca, y de allí á servicios sólo por el anhelo de cier- Reyes, se hizo c~1 0 0 del Gob1e1no, el toca al despacho del alto. Cu~ po, y
la campaña de Sinaloa á combatir al tos escritores, esos hechos militares presupu~~to de rngresos del Estado, 3,200_ los que _acn~_an el eJerc1c10 de
ex-General Ramfrez Terrón, donde del General Reyes, que evidencían su daba $9-,000._00, y hub~. que aum~n- los tn~unales mfenores..
.
entre otras acciones, se libra la de "Vi- vida consagrada al servicio de la Pa- tar por el Gobierno ~nte1_1~r al del Ge~a 1mpo~tant~, concienzuda y lalla Unión," de las clasificadas por las tria? ¿Podrán borrarse de su cuerpo ne:-al, alg1~n~ contr1buc10n para cu- bol'losa cod1ficac16n de las leyes que
leyes militares, como de las más pro- las cicatrices de sus gloriosas heri- bnr el ?eficiente del egreso que re- habíase antes hecho ~olo de 1~68 á
minentes; en donde el citaelo Coronel das?
presento un valor de $16,?00.00.
1882; de_spués se ver16.c6 acop1an&lt;l.o
Reyes, recibió dos heridas graves,
Ah! si se mira quiénes son esos esDos añ?s después, los rngr~sos ha- las expeel1das desde el año ele 1824 á
derrotando, al chorrear de su sangre, critores, y cuáles son sus antecedentes bfan dobladose, y pudo á virtud_ de 183~ y de 1883 á la fecha ~resente,
ginete sobre su caballo que era el
ál
·
ob ·et d cu 'le ello, aumentarse e-1 personal de ms- publicándose al efecto la serie de to'
y cu es sus miras, y s 1 o o, a &amp; t
.,
úbl'
d t'
á el
d
d
·
t ¡
tercero que montaba, en aquel com- sus servicios al país, se pregunta c6- rucc1on p 1ca! Y es ma~se m, s e mos que eman a ese monumen a
bate por haberle matado los otros mo hombres cual ellos, han querido, $50,000.00 á meJoras mate~1ales, que- trabaJO. .
dos antes, derrotando á un enemigo con el iracundo rasguear de una plu- dando un excedente en caJa, de. . • .
Lo~ Có~i_gos ele los dos 1:a~os de
de las tres armas, en posiciones, que ma, hacer desaparecer de los anales $20,000.00.
la l~g1slac10n, y el de proced1m1entos,
tenfa tres veces el número de la fuer- militares, las páginas que dejamos se- . En 1891, ~quello~ $92,000.00_ de su~neron atento examen, y ~u~ron
za. que él mandaba, y la cual, por sus ñaladas!
rngresos hab1clos .de 1884 á 1880, se obJeto de arduas reform~s, eui1d~s
muertos y heridos, quedó reducida
II.
hab ~an elevado hastab ~220d,000. oo, y por los delantos y neces1da.des dt l_a.
en la. lucha á menos de la mitad de
se 11 izo en ese afio re ªJª e a1guna época; y se dictaron leyes de or~amsu efectivo. Tal triunfo meritísimo ldministraeión del Gelleral Jwyes en JueTo-León. contribuci~n, y se supr!mi6 otra...
zación de los Tribunales, y se aumtnmotiTó el que á Reyes se le acordaEn el mismo, las meJoras in d1ver- taron Juzgados pa.ra la. m!s pronta
raa por el Supremo Gobierno, á la
El General Reyes, haciéndost un BO~ ramos, Y los gastos en obras pú- administración de Justicia.¡ y nunca,
Tü dOit promociones en la escala dualismo dt su pirsona, en cnan10 á ~hcas, fueron más notables, y en ca- de acto inmoral, en el período tn refe~,r~rquiea del Ejército; pues fué as. suil 1,erTicios mili\arei y á sus swTi- Jª resultaba. un ilobrante de.,, ,.4. rencia, fué acusado miembro al¡uno
c®dide á Gener.al efectivo de Briga- cios polfticos, es nombrado por el s.. $30,000.00.
.
del Poder á que se hact mérito.
lia, sia pasar por el grado de rigor. nado, Gobernador Provisional de Nue- En 1895, se sostienen y aumentan
La moral más seTera, y la pronta
So le da carácter de Jefe de la 1• TO León, en 1885; es electo y reelec- aun más las entradas, y la existencia tramitación, han sido en tal períoZona Militar, y manda abrir una fi- io sucesivamenti por el pueblo, para sobrante de la Tesorería ascendió á do las características del . citado Policf11ima campaña contra los apaches il propio elevado cario, con un solo $70,000.00 .
eler.
ea Sonora,, y concluye graves dificul- paréntesis de dos afio¡¡, en los qui no _En el últ1m~ cuatrienio, que ter- Un solo hecho en el ra.mo de justicia
ta.dei locales en aquel Esiado, con dejó de influir en la. cosa pública en mmaba en 1899, regularizados los in- ba!taría para dar renombre ¡ ]a Adaprobación del Gobierno; y luego 9e il Est~do, y en 1900, co~ permiso de gresos, aumentados los_ servicios to- ministración-Reyes, y es il de ¡¡u11
li conñirt el mando de la 6• Zona la Legislatura, va á Méxrno i desim- doa del. ilsta.do, st pudieron erogar trabajos intelectua.les y dt todo géMilitar, con radicación en Sa.n Luis, p11ñar la Cartira di Guerra, que le •n. mej~ras rnaterialts, de sólo las nero, coronados de éxito Yirificados
y 1,11 le ma_nda. á la f:ontera_ del_ N?r- confiara il Pr!sidenti. de la ~ip~bli- ex1st1rnc1as del Tesoro del mismo, en pro del mora.lizador 'r•¡imen pe•
w, y ternuna. también sat1Sfactona• ca: y los escntorQS illl conc1ene1a á $l35,000.00.
nitenciario que trajeron aparejada
llíliate disturbios di política., en ella, que hemos aludido, dicin de su AdY las coniribucione¡ que por tal la edificaci'ón de una. Ptniteuciarfa
co11cluyoado cou el acto ~eneroso de ministra~i6n en Nuivo 1:,e6n, qui illa manira_producfan, nos• aumentaban, la cual se leT&amp;nta con. 11 u mole iigan:
pird.oaar ~ c~tenare¡ ~e h?mbres fué ~siéril, qui iiu. ge~ii6n f~á la de Y repii111ws _qut no. ha¡ ejemplo dt te dt pitdra., como ptrdurable testiqui " le rwd1eroa á cl1~c~~16n en ua tirano, qua perJudic6 l?s m~ir~o¡¡ oiras má¡¡. baJall tn nmgu~ Estado d11 moaio de 1011 poelerosos isfuerzos del
},itoaillrr•y, el 10 de D1c1embri da di sus iObirnados. La H1iíor1a, 1m- la. República; el promedio de pago gobernante incansable en sus nobles
188i&gt;, diBpué&amp; que al disparar sobri perturbable, abre las páginas corros- por cada habiiante se calculó en 65½ afanosas tareas.
'
él esos kombres, atravesando las b:i,- pondientes á la época de la Adminis- centavos por año.
las Blli Tistidos, mataron con su des- tración del General Reyes, no sin pres
Por lo que se refiere á la Hacien,
***
car¡a, hicha á distancia de seis me- sentar antes para que se haga com- da Municipal, en 1885 pocos MuniciLA. INSTRlJC
lt
_
tros, á cinco militares que lo acompa- paración, á un Estado donde la segu- pios cubrían acaso su~ gastos y el de raliza
d cro~,Gque e~~ ece Y mh.0
ñaban, y cuando aun la sangre de ridad no existía, dividido por renci- Monterrey el de más recursds debía zo ca' cu~n ¡Geb' ~nera eyes ~e
éstos no se lavaba en el pavimento llas políticas; en divorcio el Gobier- hasta á su~ maestros de escu'ela no dent rgi e t' 0 tei~ot se man etª
donde cayeran esas víctimas de ex- no y gobernados; abatidos sus ciernen- menos de ocho quincenas
'
tantrol e afn iguos sisbel mads, ni O ºAds.
d
¡
f
d
¡
·
.
·
e os ·es 11erzost 1oa· es e 1as f: lt traví~ momentáneos. Tras esto, tos; cega as as uentes e a nqueEn 1887, los rngresos y egresos re mini·ºt
¡
á · ú
·11
t · 1 · t' · d d ¡
í
t'
h
·
- . º ramones an er1ores ¡ y a a a
apdaca y V?dnced mn ~eras gEav1 das, zdal; ten bm?r a rnac 1v1 a t as eónerg as Ia !vos, no.ªº 1o abían niveládose, si- de recursos, determinaba en este ray a segun a y paz a 1os 3ta os e ra aJo; y nos mues rae mo en,no que á virtud del exceso en los pri- mo un estado de languidez tal

.ª

•

,.

3

que si las escuelas p~i~1arias que cle-lguir mejoramientos; y centenares de un valor de :l,2!)0,000.00, ge mnltipli- rcspccti,·as han dispuesto de cent~nap~nden de los Mumc1¡nos, se desaten- Señoritas se ven estueliando entusias- can maravillosamente: y aíios después, res de miles de pesos, hasta totah,:ar
dian Pº1: falta de elementos, la prepa- tas, en las aulas de la Escuela. Profe- siendo sn número de treinta y ~icte, la erogación que representa la cuanrator1a o secundaria á cargo del Es- sional á que nos referimos.
st1 valor llegaba á veintidós millones tiosa suma de algunos dos millovcs.
tado, no obtenía progresos, la profe- La enseñanza preparatoria, recibió ele pesos.
¡Y esta Administración Reyes, se
sional ele Medicina y Jurisprudencia, el propio impulso, con el perfeccio.Al efectuarse tal movimiento, la ha dicho por la boca infamadora del
c_arecían hasta de locales para impar- namiento de sistemas, con el aumento propiedad es más estimable y sube de vilipendio, que no ha sido beneficiosa!
tir sus enseñanzas, y por lo que res- de útiles, y con la ampliación notable precio.
;,,
pecta á la instrucción normalista pa- del edificio en que se imparte.
Ferrocarriles urbanos y líneas tele.
* ~, . .
ra formar profesorc-s, se mantenía en
En 1885 el valor de la propiedad fónicas dentro y fuera de la Capital,
Las págrnas de la h1storrn de Nu~u?a academia_bisemanal para los as- de esa enseñanza, se calculaba en . .. se extienden y clan más acti,·idades v? Lc~n, respe~to de la labor ad~11p1rantes, á qmenes se daba albergue $60,000.00 y por las ampliaciones del de vida.
mstrat1va del General Reyes, son 1men una sala de escuela municipal, sin Colegio Civil y la compra ele muebles,
Diez kilómetros existían de vía ur- borrables.
que hubier11, iniciádose aún, algo en instrumentoscientfficos y útiles eliver- bana, y pronto Re multiplicaron ha~ta
~odrán volver los tiempos de ~nsefavor de la correspondiente á profe- sos, asciende tal valor en la actuali- sumar cuarenta kilómetros; y 250 ki- gunelacl para las personas y los mtesoras de primeras letras.
dad, á más &lt;le! doble de aquella can- lómetros ele líneas telefónicas, llegan reses; pero el hecho de que la persey la instrucción, bajo la acción del ticlad.
á ser 3,000.
cución perseverante sobre los malhenuevo Gobernante, se eleva por toelos
A las J&lt;!scuclas de Jurisprudencia y
Las fábricas se l.ivantan; obreros chores, y la aplicación severa de _la~
conceptos, y se multiplica en mayor Medicina, se les reglamenta, se am- por millares y millares concurren al leyes represoras del m_al, _determ1110
número de educandos, y se extiende plían sus ensefianzas y se les provee festín del trabajo ; el decadente Esta- una era ele garantías,_ mspll'a~ora de
la profesional en favor .de la mujer. de edificios, &lt;le que como se ha dicho do de Nue\'o León, pintado en la Me- confianza, ese hecho Jamás deJará de
En las escuelas primarias, existían carecían.
moria Oficial del Gobierno en 1885, haber sido, y jamás dejará de rcconoen 1885, doce mil alumnos, y pron.to
El Consejo ele Instrucción, que el se mira como por ma.ravilla transfor- cerse ft qué gobernante se debió.
éstos se aumentaro11; y en 1899 ha- Gobernador preside, se reorganiza maelo bajo la influencia de una AdmiPodrán alguna vez ql'.edar exhausbía dnplicádose semejante cifra.
bajo bases apropiadas para acordar y nistración que se atreven los calum- tas l_as arcas del Erar10, Y_ volver,á
Leyes especiales encarrilaron esa vigilar cuanto es ele su competencia niadores á calificar de nociva.
su_ tnste pasado se_r, !~ Hacienda Puinstrucción en los más modernos sis- y funciona con regularidad.
Da ielea del aumento asombroso de bhca; per? que ex1st10 un períoelo
temas, é Inspectores del Gobierno
"Si el Gobierno ele! General Reyes, transacciones en el Estado, el produc- abL!ndancia, en qu_e el Tesoro, sat1~cuidaron de darle uniformidad en los ha dí ch ose al escribir sobre este pun- to de la Renta del Tirn bre, que siendo f~cien~~ las neces1d;'l.des de la Adm1Municipios, y de que se cumpliese to, no tuviera en materia de ins- en 1885 de $80,000.00 por año, llega mstrac1011, cada d1a más comple:a,
con cuanto á la enseñanza se refería. trucción otros méritos que el de ha- á ser de $1.000,000.00 después.
ha derramado s~1s ex~eclentes vahoCon escasos establecimientos pro- ber reformado el sistema de enseñanEl censo ele 241,000 habitantes que sos, p3:ra producir meJoras en todo
píos y con escasas rentas en 1885, za, introeluciendo las doctrinas 1110- existí3: en 1885, nos presenta en la el :erntorw nco~e~nés, eso no habr,í
dos ail.os después se podían erogar de dernas, y el de haber creado las Es- actualidad el de 334,000.
&lt;leJado de )iabei siclo en toda la épolas rentas respectivas, $100,000.00 cuelas Normales de Profesores de ca- ~l Gobierno Reyes, conduye con ca del Gobierno del Genera! Reye_s.
por af'io en las atenciones escolares y da sexo, tendría con solo esto, con- las afiejas cuestiones de límites, que
Se volverá, ac!so,_~l antiguo ~ISteen 1895 es~ gasto había ascendido á quistados justos títulós al reconoci- ocasionaron antes, tan serias dificul- ma de desp_ach0Jucl1_c1al; ~e mod1~c3:$127,000.00; y la propiedad escolar, miento de la generación presente y tades con Uoahuila y Tamaulipas; rán en sentido reaccwnan~ los Cod1á virtud de construcciones ele edifi• las futuras."
agranda el territorio hasta tocar el gos, se acabará con el régm1en pen1cios y compr-as de mobiliario, repre***
Rio Bravo, y establece á sus márge- ten~iar!o_; pero la actividad en asm~sentaba un valor en ese último año
En otro or(len de progresos de la nes la_población fronteriza de Colom- tos Jnd1c1ales, las refor~as pr?gres1de 1895, de $179,000.00, cuyo valor Administración del General Reyes, bia: y dispone, de acuerdo con la Se- vas e~ las )eyes, el r~gm~eu ~icho y
en 1899 había subido á $240,000.00 habremos de señalar, por último, pa- creta ría de Fomento, cuanto es nece- la Pemtenciaría, habrnn sido siempre
y el gasto anual por las atenciones de ra no 8er por extremo extensos, los sario, sin omitir por su parte ningún oqras _loables de una Administración
enseñanza primaria á $140,000,00.
ele FoMENTO Y MEJORAS MATERIALES, en razonable gasto, para que se forme morahzadora.
Admirables progresos se advierten, su parte principal.
una perfecta carta geográfica, que
Podrán retrogradar los sistemas de
y los números los demuestran; y los
En la Memoria en que, en 1885, está para imprimirse, tras seis años instrucción y reclucirsc tri8temcnte el
más millares y millares de niños co- daba cuenta el antecesor del Sr. Go- de laboriosos trabajos de la Comisión número ele los educandos ; poelrá el
rriendo hacia las fuentes del saber, bernador Reyes, se leen estas cláusu- Cientffica respectiva.
personal docente que atiende lt ese
presentan el cuadro más hermo110 ele las desconsoladoras:
Así quedará delineado este Estado ramo, carecer de los elementos necela época de la Administración del Ge"COMERCIO. -Nuestro comercio, ha de N ueTo León, engrandecielo en lo sarios para sus enseñanzas, y hasta
neral Reyes. .
ido decayendo sensiblemente. En io- ~aterial y en lo in_telectual; enrique- ele sus propios haberes; podrán hasta
La academia para formar profeso- dos los pueblos del Estado, guarda mdo, poblado de rndu~trias; aumen- enagenarae los eelificios levantados
res se· enaltece, elevándose á la cate- una situación aflictiva .... "
tan do en su población por inmigra- para servir las instituciones escolares·
gorfa de Escuela; se instituye y re"AoRICULTURA Y GA.NADERÍA.-En ciones de obreros que concurren de pero la verdad de que la instrucció~
glamenta, y se le designa establecí- peor situación que en años ante:iores, todas partes; efectuando su grandio- se elevó, de que el personal elocen\c
miento especial y s~ I_e surte de com- se hallan esos dis ramos de la riqueza sa labor d~ progr~~o á la sombra de fu~ ?ebidamente atendido, de que se
pletos arsenales de ut1les; y al fiu ee dtl Estado. . . .
una Adm1mstrac1on que ha dado se- eng1eron por todas partes locales
construye para ella un notable eelifi"~NDUSTRIA..-~a cons_tante compe- guridad y garantizaelo todos los inte- apropiados para los planteles, y se
cío; y los maestros que de esta es- tenc1a de la Nac1~n ve~ma, hace ~ue reses y amparado á todos 1011 nobl~s les pr?veyó de cuanto fué necesario á
cuela salen, se derraman en el Eata- ptrmanezca. estacionaria nuestra m- esfuerzos: á la sombra de esa Adm1- su obJeto, eso que ha sio-niücado el
0
do y en los vecinos, á cumplir coa su dustria, •te."
nistración calumniada, por quienes que se haya derramado radioia ]a
11 acerdocio.
Es11s frases in■ertas, nos muestran jamás han hech.o un solo bien á sus primera luz del saber en muchos más
La mujer de las clases medias, que el istado que, en lo relativo, guarda- conciudadanos ...... , ,
millares de nit'los, y la más vívida en
careciera de toda ayuda para adqui- ba. Nuevo León, eJl 1885.
C .6
lf ]' ,
d
d la juventud que estudia· eso no harir profesión alguna y para elev11,r su
En ese a.tio at txplotr.bau 25 mi- N · reciL, ,se Emu ipMrno e1 poder¡ e brá dejado de haber suc~elido. En ¡0
.
. su nas, y a.penas se h &amp;Ci car~o d e1 Go- tr uevo deon.G n Ia R ernona e an- re1a t·1vo ,á ms
. t rucc10n,
.,
intelecto á fi n d e meJor
cump11r
po d rá hacerse
I
I
cometid~ en la sociedad y en la fami- bierno tl Gentral Rtyts, u:imi por tecefsor e Lener~t e.f?S, sfie Ieen_ es- desaparecer la educación profesional
. ¡ Ad • • t •, d I G 1
í d d t'
d
as rases: « a s1 uac10n nanc1era d 1
.
. .t ,
.
1
lia, baJO a
mrn 1s racd10n e
r a. u~bar~o
p•~ o o d e d1•mtpo_, d• ct~n- del Estado, en consonancia con las de ~ tª
~~Je1R·, que rnsti uyo 1a . .A.dm1Reyes eneuentr11o 1a sen a para e1e- tn uc10nes .. "" eca 111 e m us na, 1 }l . . r d d
f
ms rac1on eyes; pero 1a reahdad ele
varse '
lo cua.l contribuy• á que e ruca y au- as h umcip~t!dª ]el8 qu,e 1bo ormhan, haber existido, y haber sido noble y
•
¡
b
d
d ,
, ,
no . a perm1 1 o t evar"
ca.
.
Se ·constituye
á a. som ra e esa mente 11u pro ucc1 6n. -"-ll st Tt qui
d
t o mue
S- as provee h osa, sICmpre
aparecerá, her.Administración, la Academia de pro- tn 1887, eran ya 123 la¡¡ minas qu• meJo~ae.A~ro.Y~\ ª ~~ edc.•
; hen mosamente, dando realce á una lefesoras que pronto es una. escuela con se trabajaban; lf'&gt;7, tn 181H, y 280 ªb~ue ª t' mád11118 raci n. e 188
t
_u- vantada gestión gubernativa.
'
•
El
·
¡
d
ICra
es
1m
ose
como
rnsensa
ez
miodos los apropiados elementos· v co- tn 1898.
cr.p1t&amp; representa o por
.
.
'
.
.
• t 1• •,
· t 8 d ' • fi ¡ 11 · ras ascendía á $98 000 00· tentar meJoras que importasen deceToda reacción sería posible, y hasta.
mo á lllS tudciot~ semeJ an
e pro e- ª lprime•• ' ndi· •n•- , las últ'i·m&amp;~ ª~ nas de millares ele pegos, vimos pron- el bárbaro exterminio de talleres é iusoras se 1e es ma un 1oca1y se cons- y e corr-p 0 u . . •
- , ~- t
,
G b
á
d
•
·
ºfi
¡·
't:i,mbién ara ella un hermoso dt $7.500 000.00 (aittt y medio mi- 0 c~mo 01 nuevo, 0 ernante
que us_tnas, s1 se ven_ cara uncatac 1s1;10
;~~¡:io.
p
· llones de puoe.)
aludimos, se lanzo con brío á efeetuar soCial, quedetermmaseretrogradacwPronto los planteles de norma.listas
Se expiden ley• dt caráder gene- obras de _todo géaero; Y ~omenzando ne_s ~an funes~as; p_ero lo:s monumentos
redu'eroa los mis beneficiosos re- rr.1, para que bajo oitrias condicione¡¡ po~ termi~a:' la const rucción del Pa- er1g1dos,.test1m~mos de g~andeza, _co_n
;ultacfos: por lo que toca á Profeilo- gr.ranii•adoru, st xillllitse de im- la~JO Mumcipal .Y el ~creado de :Mon- su olí~p1co ~nt1smo de piedra, existiras de rimeras litras, satistacieron puestos por siete atios, á lu industria¡¡ tei rey, Y por edifica_i el notable ~nen- r'.a~ anos Y anos, pregonando el florelas ra~diS necesidades que di ellas que 11t •tablecitr&amp;n tn ti Estado, y te de Ju_ái:e~, se oxtienele su acct6n á c1m1C?to de 1;1-na época. Ellos, los muexis~ían para la propaiación dt la á las propitdadN a¡,ícolM en qut H los Mun~c1p1~s, donde se levantan ca- dos~ s1 no hu~1~se más dato_s, por afios
¡ b asen terrtnoa inculloa · y por cin- sa11 cons1sto11ales y escuelas, y donde, y anos serv1nan para avivar la me11
llllie anza:
.
e~ :tiot " exctp~uó á Ju :fiacu urbr.- como _en 1~ Capital, se establecen pla- moria de nuestros. descenelientes, y
La muJer de las clases medias á na.s ut" coaatruyuen acordándos, 11as y Jardmes y calzad3:s; y tras esos como notas de un himno perclurable,
que nos referimos, que jam~s había la. t:icepci6n haet&amp; por '20, pa.ra. em- prime~o11 trabajos, se v~eron e~~ctuar notas petrificadas, con la elocuencia
tenido ayuda para su elevac16n, en- prelias dt gra.ndt impori&amp;ncia..
las serias obras de pav1mentaC1on de del hecho, hablarían á las almas de
contr6 en la Institución mencionada
Monterrey y otras, y la construcción los que existieran, respecto de la Adcon motivo de las asigna.turas adicioAl calor de eeM beneficiosa!! dispo- de notables edificios para la educa.- ministración que ha provQcado el sinnales que se establecierau, no solo el siciones, entran ~u. lu actiTidadts de ción superior entre los que descuellan cero elogio de los buenos, y la cual,
camino del profesorado, sino la ma- la vida, 1011 cap1iales y los hombres. los destinadosála enseñanza normalis- por motivos de una política de cirnera de transformar progresando, su
Las concesiouee que produjeron ta, y se vieron las monumentales edifi- cunstancias, contraria lt los intereses
antigua improductiva labor de cos- aquellas ley e~, llamaron de todas p~r- cacio~es de 13: Peniten~iaría y del ele la Patria, á últim_a~ fechas, que
turera, por ]a¡¡ de telegrafista y tene- te~, á poblaciones _enteras de tra~aJ~- Pala_c1_0 de Gobierno; rneJoras todas, antes nunca,jamás se h1c1era, ha predora de libros.
. .
dores, cuyos sala.nos acr?cían, s1ga1- mumc1p~le~ y ele! Estado, ql~e acusan ten&lt;lídose por algunos obscurecer con
Anhelosa la respectiva Juventud fe- 6.cando mayor suma dt bienestar.
el florec1m1euto de la Hacienda del la calumnia, ya que ha faltado hasta
inins acudió á la puerta que se
Las indusirias en 1885, que. estaban mismo, en unas y otras rentas, puesto pretexto para la realización del infaá' sus aspiraciones para conse- representadae por cu&amp;tro fábncas, con que de sus excedentes las autoridaeles 1110 propósito.

?e

r

:i,ría

1
1

�LA VOZ DE NUEVO LEON

4
. ¿Cómo acabar con tales testimornos, hechos monumentos?
¿O podrían los calumniadores, en
su afan de borrar la historia y las sefi~les p_lásticas del paso de esa A.dmimstrac1ón, que sin conciencia combat_en,. hacer desaparecer las piedras mihar1as de sus etapas; destruir, arrasar los mo?umentos que erigió!
M~cho tiempo demandaría esa obra
salv~¡e; pero aun así, tras el polvo ele
la ruina, lo historia no quedaría transformada, porque el hecho que pasó,
no puede dejar ele haber siclo.
El nombre ele Cartago, y la epopeya de su grandeza, existen por más
q:Ue en tiempos feroces, en las violenc_ias de las _guerras púnica¡¡, hubiera
sido extermmada Cartago !
Hoy, felizmente para la, Nación, no
se trat el I
tá t f. d I
,
a _e tas ca ,ds rbo et!ll e a gueHa sangrien a¡ no e a 11, ae 1amen-tablee, pero gloriosae; se trata solo
lle de partidos poderoeo&amp; en armas¡
ele la. baja guerra de ]11, intriga. que
·
b
·
escupe veneno por cien ocas contra
la límpida eputación ele un soldado
brillante, de uno de los estadistas
,,
,
bl
¡
cont 'bl'
empoianeos mas nota es en a
R epu 1ca.
III .

La intriga politica J criminal, contra el
General ReyM

efectuar la evolución, y se la rodeó de
contingentes de poder y de prestigio:
Jo~ principales partidarios del señalado, habían, desde tiempos anteriores,
formado un grupo político entre los
que había hombres qne no inspiraror,
nunca confianz11. al país¡ se formó un
Gabinete homogéneo en que figuró el
Gral. Reyes, á quien algunos de ese
grupo de partidarioe, hostilizaron desde su ingreso ,í la Secretaría ele Gnerra; y así, descqnfürnzas y hostilidades, hicieron ver ele pronto, poco probable la amalgama de elementos que
al fin no pudo ser, y no fué tan1poco
consiguientemente el cambio ele personal en el Supremo Gobierno ele la
República.
El Gral. Reyes, hostilizado por esos
particlarioe, quellegaroná no atenderá
. el b'
d'
.
1
q_mebn e 1era~ersu ll'e~tor, qmencu t1va a 1as meJores relaciones por otra
parte con el Sr. Gral. Reyes¡ hostilizado decimoe por elloe, que dispusieron por distintos medios ele peri6di.
, .
cos da diversos colores pohticos para
efectuar st1 cruzada, y defendido
insanamente por otros periódicos
·
. '
no. queriendo
que
su
nombre
sir.
.
viera de pretexto para discencwnes
en
, . d
.
a
sana
pol1tica
el
Gobierno
á
que
serl
vía, como lo dijo en la pieza oficial
respectiva, renunció su cargo dlll Ministro, y volvió al Gobierno de Nuevo León, del que había separádose
con licencia de la Le"islatura· pero
allí fueron á armarlo :nerra s~s enemigos, pertrechadoe con los elomentos de que disponían, ya por la posición á que se Je3 había llevado pa~a
efectuar la trascendental operación
política á que hemoe aludido, ya. por
los recursos ele distinta índole que á
la sombra de su aituación favorable
con habilidad pudieron de diversos
modos acaparar.
.
Entónces, busca1 on en N nevo León
deecontentos que les sil"rieran de inetrumento contra el Gral. Reyes, de
cuya reelección se t ató á , d
d
r
raiz e Su
II ega a á Nuevo León_; ! los enco?traron en el rezago de v1c10sos 6 de rneptos que la A.dminietració Reye 1 h
br'' d
h d
naa esec a o en su eerena marcha
delprtogredso en el E;tado ;dy elstoil',. enva en ona os por o,ertas e os directores, sin miramiento al mérito ni á la
verdad ni á la justicia, servidos por la
,
d e que Ios o t ros d'111ponían en
piensa
la Capital to
.
¡
.
' marnn por arma a calumma, para atac~r al que solo con
falsos cargoe podria ser atacado.

. '
•
Helll.os dicho someramente Jo ue
al Gral. Reyes debe la. Patri~ co~o
aoldado, y lo que el ]l3tado de Nuevo
León le debe como Gobernante.
.Ante la relación de 103 hechos indudables, que constan en documentos
&lt;iel mits solemne cl!lrácter, la persona
del militar y del estadista, se destaca
límpida y se eleva· y á esa. per~nalidad, ee ! la que á' últimas fechas se
han lanzado los más absurdos cargos,
tras de ne." ar con descaro ioconcebibl
ºt d t
·t .
~ ~u: tn
_en es me[1 do~oi9, ~?111 111
1
. f:
sh~ tm?a vocli~n
d e O 10
1
rn ame, a is ona pu iera esaparecer, y los hechos dejar ele haber sido
ó tr11.nsf.
El G o~mRarse.
.
, ·t
·¡·t
ra · eyes, sm meri os mi I ares ni políticos, han dicho los irnplacables enemigos que quisieran acabar
con su personalidad es quien el ~ de
.Ab . últ'
c1·
'
1
1
0
. ri.
~ ,M ispuso que en 1 P1aza
1
frbmaclaipa e onterrey s~ cotnc_ \1Jedra
..
una. mam,es ac1on
e
. zos
. . con
t
h
I
I
opos1moms as¡ os que para acera
tomaron arteros, añadimos nosotros'
el pretexto de la celebración del tri un~
¿'
.
d G
Dí
. d
10 g1or10s0 e1 ra1. az, rea1iza o
e• Puebla sobre tropas imperialistas,
S~ les dijo por sus principales de la
hace treinta y seis afioe.
Cap1\al, que para hacer Tacilar el áni¿Cómo hubo la avilantez b&amp;stante rno del Primar Magistrado de la Nacómo el cinismo, cómo la 11.udacia pa~ ción, iiemprt1 dispuesto en fa..-or de
ra arrojar, fundados en falsos hechos, las causas nobles y jmtas, y en el de
c_argo tan insensatamente calumnio:.o, la pe_rsona d~l Gral. R-.yes en el c11so,
liilI temor d_e que la calumnia lanzada, cand_iclato umversal del pueblo neo•• se ..-ol~1era hecha castiio legal, leones para ser reelecto e~ el puesto
ceatra loa mfamadore11?
,que dese1;11peña, era_ ~rec1so quo en
T&amp;n&amp;moa que explicarlo, auaq 11 e sea !011 trabaJOS do oposu.nón, llegas.n á
e• breTe11 palabras, que de otro mode, todos loa extr!mos; y dado quo el
el heello de la calumnia, en su mons- g'.upo de opositores n~ tu..-o ni cantruoiia falsedad y ea su atrevimiento d1clato que oponer al ilustra del puepar00e inco~,cebible q!1otuTiera efect~ blo, Y qu: se v~ó _en ~l triste caso de
una nac1on curta a la cu~] _ha con- optar por uno 1rr1sono, por un estasagr~do el acusad~ stu1 sernc10~, y en fermo de antecedentes, de que no
aedie de una 8-0ciedad orgamzada, quere1:1os hablar, armo la guerra
donde lo que merec~ estimación y de escandalos, para la cual son apmer~• ~·espeto, no debrnra ser oojeto tos lo~ que sm tener aniecedentllS
de d1atr1bas por ¡:rupolil da iniolentes que cmclar, nada que perder ni qué
ó da criminales.
manch~r, i4I pueden lanzar impuneDa la polítiea ¡¡ene1·al del paía H menie iodos los r0Tolcade1•0¡¡ á qua
prepararoa a.con.tecimiento¡¡ trasden- lo~ arr0Je11. las más desatentadas indeatale»: "el eximio Gral Díaz
\r1gas que no había~ vístose esgrimir
curaw r•tirarü del Gobi(nno 'u~rpt º1 on\ra hom?re público al.?u~o, d~sde
-, •
d
d
~-'
bl a restauramón de la Repubhca. (~·)
r...,.1 - w ~e ¡ran em&amp;.11.,., no e
J patrióti°", de Ter maroh.ar mage¡¡*
tUOilQ á au paía, bajo la. dirección de
otra penoualidad que nofuiSe la suya
Se los dice de México á los de aquí
para aaí, traaquilo, ant 08 de dejar d~ que se laucen á la vía, á provocar po;
ser ver ait¡urada su gloriosa obra todos medios el estadodesitio enNue'·
.
.
L , .
¡
á¡
.
nacional, com.bmó labor10samente ele- vo eo~' que sa ~ncen a acusac1on
mentos para de un modo gradual calummosa, mostrándoles con cuales,
,
.
.
.
llevará efecto sus alto11 designios "(l) qmera aparHmc1as engai'iosas, que se
Sa seilaló á esa personalidad para cuenta con que al ser perseguidos por
_
las autoridades locales ]os e:.canda(1) Palabras tom0&lt;)as de nuestr• postulación en favor del - - - - -

ª

e::

ª

ªi

e•

ª.

A•

_,

**

Sr. Gonera!D1c.

(•) I,oexpueslolohah10&lt;:hoconocerr•l•prenB&amp;,

]osos ó los criminal~s, serían amparados por las autol'ldad~~ fedcral,es¡
qnc tropas de la federac10n vcndnan
ií darles apoyo; que altos personajes y en las mismas Cámaras de la
Unión halladan ayuda; y ele allf el
envalentonamiento increíble d_el ~rnpo,
formado de escandalosos y cr1mmales,
en el seno ele una sociedad ta_n pulcra
y moral como ésta, en rnecl10 de un
pueblo noble, culto, valiente y ]aborioso, que ha hecho conocer por todos los medios, su opinión en favor
de sn gobernante, á quien en su gratitud atribuye no solo su gestión brillante en su administración, sina todos loe bienes que debido á su esfuerzo propio y por sus virtudes, ha alcam:ado y justamente merecido.
D llí l
·t
b .
ea
os gn os su ers1vos en 1a
manifestación del 5 de Febrero últimod llí 1
.
d' .
'
e ~ód' oe p~squmts _se icwso~r 1ue
~en icanr'nc~ clescluvie~on puf lC notse ebn est
JU ª ' Yd. e_ qued ue.;~oén
re um an e eco 1os 11n1os e m .
. . el I
r
.
1
x:cod ª ae~vic\fn. e os
~gnos ms¡
80
1
P '.'ª toreds ed~ 't' qduo 1P an cbon ~
a 11en o eI o 10 o os os com ust1bl es· d e a llí eI ex t rav¡o on me d'10 d e
b' h d .
d d'
.
1a ara un 11, rnlllora1 e 1ez y seis
.
t d. t d'
E
el
J6v~nes es u. ian es e 1ª 'saue Iª .e
~ ur~~: nd encia i ~e ~llí el co~s~rc~o

-:i
-:i

*

°

rr;ª

ª

f

ª

~eª\)ª

°

ª

}ª

aª

a

n~ente la riqueza pública, y se obtu- se agreguen al expediente de acusaY dií. el tono vigoroso ií. protestas
v'.eron multitud de otros positivos ción.
y votos, la representación ele Nuevo
Protestas Ytestimonios contra la ealmunia bienes, que s~n. el orgull? y honra ele 3°-Trasmítase por telégrafo esta León en la misma Cámara ele Diputaque se cvideneía.
este pueblo v1nl y _traba.1ador.
protesta al C. Presidente de la Re- dos, que el día 22 ele A.bril levantó
~a o]~ ,negra ele los fermentos de A.hoi:a, con motivo ~e haberse Ud. pública para su conoe:miento."
en el augusto seno de ésta, la protesla s1tuac10~ _de un país, que alborota- vuel~o a encargar re?ientemente del
Monterrey, Abril 25 de 1903.
ta siguiente:
da y mugiente se arrojó sobre un Gobierno de ~st~ Entidad, y aprove.
h?mbre solo, . no Jo encontró aislado, chando la fehz c1rcu.~stanci_a de ha*,f *
«En la sesión secr~ta celebrada el
m menos Jo encontró débiI· lo btsc' berse puesto en acc1on últ1mame11te,
.
20 del mes actual, d1ó cuenta la Seen Nuevo León pues que taÍ ho ~ 0 dos de las más importantes industrias M Una asambl~a de ha!Htantcs de cretaría con una acusación formnla1
sin carácter ge~eral en la políti~ ~e~ de_ esta Ciudad, cuyos primeros tra- onterrey, te st1 gos de l~s 81.1cesos, en da _por el Club Liberal Ponciaro
la Nación ceñido i la esfera de a baJos comenzaron durante la ante- ~ne st ui~e~ tod_o~ los giemios profe- Arnaga contra el Sr. Gral.- D. Berción que 1~ corresp~nde, gobierna e~: ri_or p$Jrrnanencia de Ud. en el Go- ~~na es, rn u~~·1,ª es.! obreros, acuer- nardo Reyes Gobernador del Estado
te Estado; no Jo encontró débil sen- bierno y de las que se espera que in- vó una rnam e~tacrnn que ~e ~le- de Nuevo León, á cuyo pueblo tecillamente porque es potente ha~ta el flt~yan no tan solo en el engrandeci- _ el día 26 ~orno la anten?r ª la nemos la honra de representar. Aun0
sacrificio 6 el heroísmo· no lo cncon- miento de nuestro Estado, sino en las ~mªJª /~ Dip~itados, suscrita por que en la parte expositiva de ese
tró aislado, porque ¡ ~ocleaba el ca- futuras condiciones económicas del ;• s e ' 00?ei s?nas, entre cuy~s documento se relatan diversos he0
rillo del pueblo que ¡ po'tula para país; nosotros, todos los que somos ll rma~ se ven
rni~mo las _de los 1111 - chos con el dictado de graves delitos
0
1
1?s J_ornaleros. que gratuitamente se imputan al
seguirlo rigiendo y el cual ~grandioso agenos á la política, los que nos de- To~arrns_fi q~ie .,as
pueblo no obstante toda 1~ furia d dicamos al trabajo, y que no- pTeten- ª rnam es ~mon es ~ sigmente_:
mismo funcionario; no sirven, como
los ata'ques contra su c~ndidat; n~ demos del Gobiemo del Estado, sino d «Los su~cntos, vecrnos de la ciudad pudiera pensarse, de_ fundamento á
ha vacilado un instante en sostener aquellas garantías í:. que aspira todo e M~nte¡rey, en el pleno goce de l?s cargos que en el se formulan,
su postulación en toda la extensióu pueblo que busca en el trabajo hon- dnes~iosl derecho\ nos J-~emos entera- smo s?lo _de desahogo al encono ó _á
del territorio de esta entidad federa- r~do y pacffico, su . suprema aspirae. ;ct~~c~;, pr~sentada,. por la mahg?1dad de que parece hench1tiva • y en tanto ue el r
d b c1ón, y la conservación de la paz im- 1os socws e
u . onciano A.n iaga do el ámmo de los acusadores. Por
t
'· · t
qd
g up O e? ~- plantada en buena hora por eÍ in- ante la Cámara de Diputados del Uon- tal razón no paramos mientes en las
ru,cc1loms asfazusa o por sus princi- mortal Presidente de ~féxico Don greso de la Unión, contra el Sr. Gral. inconexas é infundadas especies que
pa,es
e mov
a cruda¡ guerra
·
blo por
mil med·
h ¡' e!!e pue- Porfirio Díaz · nosotros Señor ' Gene- Bernardo Re Yes, G0 b erna• d or d e¡ alli se consignan
por vía de prólogo
Jos 'Municipios JOS e¡
en ral, volvemo~ á hacer públicos nues- ES t ado de Nuevo León, Y declar~- á la narración en que la acusación se
.
.
., ya en a ap1 a_, ma- tros sentimientos de ratitud ex re- mosque nos consta _c;on entera cert1- funda.
mfestac1ones calurosas de su simpag
. ' P
dumbre que la relamon ele hechos en
•
•
tía presentandole protestas conui
saclos en la época {i que antes nos refi d d' h
'ó
No decunas lo mismo respecto á
1
ove- fi .
ffi á d
el
d
que se un a 1c a acusac1 n es no- ¡ h h
h 'b
doras de su adhesión¡ y precisamente der1~10Usd, ra i. e nd? Iosclenl to o, y an- toriamente falsa.
_osd ecl os que _sóe edx. ! ~dn como ba-l
el 2 de -t\.bril , en que tuvo e~ect
o ,.
. poi me 10 e presente, un
E n e1 escr1'to d e Ia repe t'd
se e a acusac1 n 1r1g1 a contra e
· o eI t el
ti
b éfi
I a acusa- G b
el
•
el
crímen escandaloso que nos ha ocu- vo º. e con ~n~a ~o~· su en ca y ción se perjndica el crédito del Esta- o erna or menc10na o; po:que son
ado en los propios instantes q
homada A.dmm1st1ac16u.
d 0 t 0d
d
d
de una naturaleza tal, que 1eclaman
~
.
ue se
,
_vez que e un mo O so Iem- desde lueao nuestra intervenció
o
P ,
consumaba, 2,o00 mamfestantessalu,.**
ne se atnbuyen con aplomo aunque
d "'
.
.
n?
s
t
1
daban entusiasmados al candidato, á
" . · . ,.,
,
•
sin verdad, hechos atroces al Gefe de pen~ e que nueS ro si encw pudies_e
distancia. de un kilómetro escaso del
El Club V1ctona, el dm 2::&gt; ele su Gobierno y por e8t 0
h
ser mterpretado como mudo asent1•
A.b ·¡ IÍ l 9 el I
h
'ó
'
rec azamos miento á su
· '6
6
lugar donde, se asesinaba á los guari:i '
a11
e a noc •, en ses1 n desde luego las aserc10nes ele los Sres.
.
.
en_unc1ac1 n,
como
dianes del orden público por aquellos ardiente que tuvo efecto en el Teatr~ acusadores, á reserva ele que se escla- confesión 1mplic1ta ele n~estra falta
obstruccionistas, para cuyas opinio- J uárez, acordó formular y f?rmulo rezcan los hechos en la averi nación de voluntad para cumplir nuestros
nes políticas con nobles y generosas nna protesta,
elevándola á la Cámara
- que se h aga.
g
más sagrados deberes.
.
.
res pec t·1va
d
palabras, recomendaba á sus arclien- e D~putados al Oongreso de l11. Umón,
Como un acto de civismo
or lo
Los acusadores, haciéndose · eco
tes partidarios todo respeto, el citado suscnta por más ~e 5_00 de sus socios, que atalle al decoro de N ~v PL , ele cuantas fábulas, inexactitudes y
General.
cuyo tenor es el s1gmete:
·y como un deber de habi~1,nfes e~~¡ calumnias han inventado los agitaPero decíamo~ 9.ue la ola negra se
«Los suscritos socio11 del "Club Estado para, que pueda servir esta de- dores de N.uevo León ó sus cooperompe. Sí¡ apns10nados ó prófugos Victoria," vecinos todos de Monte- claración nuestra para que se aprecie radares, ?Iªs 6 menos francos, ele
los ~esponsabl~s del delito d~l 2 _de rrey, en el pleno goce de nuestros la verdad y se haga Justicia, adopta- esta Capital, refieren q~e el Gobe:A.br1I; contranados por testimon~os derechos, reunidos en sesión ordina- mos las siguientes resoluciones:
?aclor de aquel Esta_do m_terru?1ptó
ab~umadores, los acusa~ores arria- ria de la fecha del calce, en el "Tea1• Los suscritos protestamos con- a bal~zos una ma111fest~c1ón c1v1c_a
guistas, se mellan esos mstrumentos tro Juárez" de- esta Ciudad hacemo tra las falsedades que se asientan en orga 111 zada por sus opositores polltiviles ele los directores.
constar que nos hemos enterado po! la acusación presentada ante la Cá- cos para Cele?rar 1~ fecha g)oriosa
2
¡Se contraría co_n testimonios abru- algunos diarios de ]a prensa de la mara _de Diputados del C?ngre~o de del ele Abnl, hacie_nd? fusilar al
madores la acusación! Tal es así.
Capital, de ]a acusación presentada la Um6n por el Club Ponmano Arria- pueblo en la plaza pnncipal de MonEl día 25 de Marzo, lo selecto, lo por los socios del "Club Poncia,no ga contra el Sr. Gral Ber•ardo Re- ~~rre~ por gendarmes Y, soldados
t
valioso en Nuevo Le~n, el Comerc_io, Arriaga" ante ]a Cámara, de Diputa- yes, Gobernador de N~evo L_eón.
IS n mdos en la vía pública ó .ªP?Sla Banca'. la In_dustna, los grem10s dos del Congreso de la Unión, contra
2• Elévese esta mamf~stac16n 1í. la t~dos en las alturas de los e?1flc1os
nd
del trabaJo, env1an un voto de grati- el Señor General Bernardo Reyes Go- expresada Cámara de Diputados pa- circu antes de aquella localidad; y
tud al Gral. Reyes que dice así:
bernador del Estado de Nuevo León ra s11 conocimiento y para que, si Jo agregan á ese rel_ato sorn?rio, algu'
.
.
.
' t ·en~ á b'
·
d
nos rasgos relativos á pnsiones ó
que en nuestra calidad de vecmos de 1 •
I0n, se sirva man ar que se el
.
, rSE1'!0R GENERAL:
esta Ciudad estamos al tanto en los agregue al expediente de la acusa- _ednes de asesmato y otros varios in.
.
'·
ci6n
c1 entes que fuera largo enumerar
• Con ocasión de la separación tem- hechos públicos que ocurren en ella
.»
•
nnas veces seri
•
'
0t "
poral de Ud. del Gobierno . de este especialmente los más notables, como
Monterrey, Abril
26
de
1903.
.
°s,
ra~
cómicos,
pe*
ro siempre ma1évolos y ponzot\osos
Estado, para ocupar mer~c1damente son los quo se efectuaron el dfa 2 del
. * *
Parece increíble ue a~i se fa!
1·
el alto puesto de Secretano de Gue- presente mea y por esto sabernos de
La H. Leg111Iatura del Estado de historia que as' ;
el lt
se\
ª
I
rra y Marina, en el . Gobierno del cierto, sin tener eluda. alguna que la Nuevo León, acuerda un voto bien chos y ' ue se· 1fa~teª á ~ eren el os eegreiiO Presidente de ·ia República, relación de hecho8 qu, motivan la significativo, de confianza, en sesión un mod1 tan osad , 1ª ver ad ,de
Sr. General Don Porfirio Díaz, se hi- acusación antes expresada es fiilsa..
del día 25, cuyas conclusiones son es- de pasados 105 ~~ ª tos_p~cos dias
zo por la Banca, el Comercio, la InSentado lo dicho, manifaetamoe taa:
en un Ju ar ue Ji ~~ ecimie~tos, ,Y
dustria, los Profesionistas, y por to- que la acusación aparte de afectar al «Prirnora.--El XXXI Congreso Cons- férrea á fquefla 'c·fa
via
1 ~ por
doij los gremios que de cualquiera Señor acusado eobro lo cual la. Ciíma- titucional del E.itado de Nuevo León tra á pocas horas d:
s~ e~cue~
manera representan en esta Ciudad el ra de Diputatloe sabrá. acordar le da. un voto de confianza al C. Gober- parece increible tamb'é
1 is ncia. ¡
trabajo honrado, la más amplia y es- conveniente, pe1jndica sin razon y nador del 111ismo, General Bemardo falte al respeto deb·1c1 n áqfe Ras se
pontánea manifestación escrita, con el ~raven_i~nte al Estado porque crea. la ~eyes, estimando co~o ei:tritamente sentación Nacional, tr~ enªdo 1pri~
fin de expresar la pena qué causaba 1rnpres1on falsa do quo nos encontra.- ªJustada á las leyes T1gentes, su ges- conoci·n1 1· ento esa se:,.i•e dy d'~
•
11
. ' d e Ud . d e este E sta do, rnos en unas1·t uac1º6 n, que d e ser c11r·
t'6
· · t rat1va.
·
e amacwla separacion
1 na d mm1s
nes y de cont
¡· r
•
•
1
1t
I
s
d
s
d
T
íb
ume 1as, cuyo s 61 o 1mque, merce d á su energ Í a, h onra d ez t o o que re a an os rts. acusa. oegun a.- rascr aso esta. reeo- ciado sublevad · d"
-6 1 á .
intachable y claro talento, se ha co- res, sería verda.dora.mento atentatoria lución á las Cámaras Federales al C. mos rectos é 1• e m 1!~naci n os nilocado entre los más adelantados de á los principios sociales, intolerable, Presidente de la República y 'al exLa D'1
.~Pª~ ª es.
la Confederación Mexicana.
y que oe un deber do ciudadano, con- presado C. Gebernador.»
Pttaci n uevoleonesa, cuLa misma manifestación lle..-aba. en enrrir á des..-anocor oaa nociTa im.
*
ya mayl or ª¡~e encontraba en Mon. •
•
'6
- · to
dO • 0 d í
*
*
rrey a rea izarse los sucesos que
favor de Ud. el sentimiento de grat1- ,presi
n
quo
on
mor
mo
•
n
•r
a.
Y
on
oso
llameo
de
la
conc
·
enc
·
•
·
d e fun d amento á 1a acusación
•
1
1
f d
¡ ·¡ · 1. t 11. ,_
.
.. sirven
tud de todo un pueblo que sabe apre- " un ar O 111 oncio 1.ron a ,a ..ea- 1adi¡nada 11e incendian puebl
f
d ¡
'
ciar los beneficios que' se le hacen.
miento de la Ttrd.ad do quionH tat&amp;• ei11.0i que ialllbién aviaan ·te11 os _ve- iene dque ec arar muy alto e~ el
.
· - ,.
¡ 1..
or uu- seno e esta asamblea que la h1sto
Al calor del sabio, enérgico y pru- JnOil tn poaici 611 • 0 couoetr 00 • 0 - •ionea para acordar roteita1· ue- ·
1
'
• dént6 Gobierno de Ud. S.ñor Gen► elles. Per lo broTo•••tt o.1pu0iáo 1&gt;1011 d.o iiondo Tiniero~ mucho~ !a,bi ~a ~e atadi l?ºr el Club Pollt1co
neral y á virtud dt las ¡arantí!Ul htll6i ruuelto le ai¡uioate:
ta•tN, la ffft&amp; patriótica. m ti' --' • r. º~?a.no rnaga es enteramente
'
f1 .
él
1 •••t CI b v·
. ,,
o V&amp;UI ian ....sttca, y no merecerla más que
ofrecidas y hechas e ~ctó·ITUI por '
t•-1 f: 1ªd d 11tor1a pr~tHta por ol ~riunfo ¡lorio110 do Puobla, á el desdén, si no entrat\ase inculpase obtuvo la paz d y ¡rem 1 a. mayor
·
tan graves 6 ¡ntenc10nes
.
· con¡ ra. a¡¡ a. s1
·ó a H quot 110
d a11ontao
I 11or te11i1go1 de los funostoe sucesos cwnes
tan
armonía _entre _to as as e a~:s soma- ~~ a ac~sª%· n {~sene]\ a ante a d_el dfa 2 ¡ y empiezan esas manifesta- perversas. La verdad es que la ma0
1 ~ue d mlaraU '6e ipu ª1 osCl eb pong!·eso
les: acud10ron mmensosd capl1 ates
c10nes á publicarse y así se han vis- nifestación oposicionista que se haderramaron por to o e · err1to- Ae · a 111
n
por
e
"
u
onc1ano
to ya las de Montemorelos' San Ni' - ce a 11'I aparecer como victima
.
"
t
1
G
¡B
de un
se
·io del Estado· se crearon rnumera- rr1aga, con ra e r, enera er- colás Hidalgo Mina Cadereyta A.llen- t t el fi • 1 (
. . .
1
11
l
· '·
d · t • '6
d R
G b
d . l IE t d
'
'
'
ª en a o o c1a , rnezc ando 1pocnbles establecimientos
.
.,.. d 1e rns
¡ r t1cc1
de ¡n dnarNo eyes
L , o erna 01 ( e s a o de y . Gral.
.
. Terán ' y una earta t amen t e sus mtereses
ele campanaprimaria, que d11un en a uz .
a e º uevo eon.
..
.
. ~~y ~1gmficat1va de los mismos opo- río con la solemnidad de las lorias
enseñanza en todos los pueblos, flo2 -Elévense estas diligencias or1- s1c10mstas que en número de 29 pro
t • )
h b
g
1
reció el comercio. se implantaron ins- ginales á la expresada Cámara d&amp; Di- testan honradamente contra la ca - pa ánads '¡ padrece ª11 er prepar~do e
'
d o éd't
t el
· · t
.
'
- ese n a o e que a ora se quep art'tuciones industriales y e r 1 o, pu a os para su conoc1m1en o, y para 1umma.
. el
. .
. · a·r '·
1
t d considerable- que si á bien lo tiene se sirva mandar
*
man ose_ con anticipaci 6 n, 1 und1~nque han aumen a O
'
**
do especies alarmantes por la crn-

°

ª

°-

f¡

•
IV.

preusa peri~dica _que sirve á los intereses de la mfamia.

.
.
.
Ncce~anas fueron tales. rncahficables u_rd'.mbrcs Y preparac10nes, tales
ofrecmne~tos ele apoyos que resultaro'.1 mentir~, yara envalentonar á los
oc10sos y n_cwsos d~ ª~,uf¡ á los. cLl
Clnb "Ponc1ano Arl'laga ele México,
bien conocido p~r sus tintes anarquistas; para extraviar á otros, para Janzar al crfmen á algunos, y sacará flote en medio de una sociedad culta,
en una nación en qne ha imperado el
orden y la moralidad, todo el atrevimiento y toda la insolencia que ha
causado alarma en nuestros días¡
atrevimiento é insolencia que ha lleel ,
I
. . 1
d
~a ºc1ª qu~ os crunma es, con esen1rena a av11antez y pavoneándose ele
orgullo, sean los acusadores del delito que han cometido á plena luz 1 en
el centro de una Ciudad y denig reu
.
,
.
como delmcuente á una personalidad
por todos sus ant~ceclentes y sus méritos respetable
· ·
·
y da ,,,orma ,.&lt; semeJan
•
t e acusac1'ó n,
Y se a t reve "&lt; ¡¡ evar¡a an t e ¡a grave,
ante la honorable Representación Nacional, ese Club ''Ponciano .Arriaga"
111
bf e nos, cometien
fetos
eci- de carácter anarquista.
es, con peores cou:ipafi as, en que se
. lan~aban voces de rnsulto contra auEn su oportumdad la ley caerá so8
toriclades i . ele allí
am~na~~s del b~: los calumniadores, como satisfacpasquín lla_mado , Redención.. , que crnn n~ sol_o al atacado ferozmente
desde ~u pnme~ nume_ro an~i~crn en P?r ]11, mtri~a _que d_e política deseenF_ebrero,.la mamfeS t ación pohtica co~- d~ó á ,ser cni:-imal, smo como_s11.tisfactia el Gral. fr.es, fara ~l ~ de tbnl ción a la someda~, á la Nac1_6n, que
en q~e se ce e 1an os trmn os e la tras. de que vrnra pasar eso sin
Patna, expresau d o q~e ten~rían efec- caS t lgo,. tendría que esperar que tot? para ent?nces, mamfeS t acIOnes hos- das las iras Y todos los odios, llevatiles serneJan_t~s en todaa las ca- ran ~l banqu!II? del acusado con solo
becaras mumcipales, lo cual ?º pu- mentir con _m_msmo, aunque como ea
do ser, por ~ue no hubo qmen se- el c~so se hiciera faltando el más ligecundar&amp; en mnguna de ellas á los ro trnte de verosimilitud ¡¡ aquellos
agitadores de Monterrey¡ de' allí la contra quienes estallasen' las malas
segunda amenaza, también en un pri- pasiones así fuesen impecables as'
ú
d t
í 11
,
'
1
~er ~ 1:11~'.'º e.º ro pasqu n amado fuesen justos Y honorablee, así mereJ ust1c1a, publicado en Marzo, refe- cieran por eus servicios bien de ¡
rente á la manifestación ya organiza- Patria por sus sacrificios en pró
d
t b
·
¡
'
e
a, .Y que es ª ~ para tener Sn venfi- e la la consideración pública, el respecat1vo e~ esta Crndad; de alli la com- to y la estimación de sus couciudadapra de pistolas, con anticipación, he- nos, corno la merece la personalidad
cha 11n casas de empefio y mercerías· que nos ocupa
de allí en fin el proditorio escándal~
·
verific~do po; los manifestantes en la
Pero no, la reparación llega se es
·
' easo•
Plaza de Zaragoza el 2 de .Abril en t"'&lt; h ac1endo;
y por lo demás el
·
d '
'
· ·¡
'
que mur~eron os paisanos que ni es excepc10,na' y ya hemos dicho de
eran mamfestantes, f fueron heridos dónde y co1;10 ha venido siniestratres, y en que muneron lesionados mente Iaborandose
.
.
·
precisament~ por detrás, tres policías,
.
.
Y fueron hendos otros tres, uno solo
¡Antagomsmos formidables! Oómo
de ellos por delante, Y fueron muer- ?6? Los rezagos que se escondían abatos tres de los caballos que monta- JO, muy abajo de todo lo noble y granb&amp;n. •
de d~lyuebl? de N. León; las insanas
. Y ese delito vulgar, para el que se ambicwnes smfreno, de los que h111 hohicieron preparativos y ile produjeron cho hace. afios, escuela de la. iutriia
amenazas proviu¡ que sería, on resú- en ]11, Capital de la_ República; ol e-ru•
mon intoncional, ó quo partiría de loe po de loe que se d1con y •o 11&amp;u libe..
desmano¡¡ lio aliUllO ó algunoíl manifes- ralea, donde uoma 1u cabe11a to :Metantes 1brioa: en que las victimas he-. dusa la Ana.rquía: todos tstoa f.r111.euchas á traición por ]a, espalda son los tos, for!°-~ndo la ola ••vonenada y
policías, en que no hay uno 110¡0 de ¡011 negra, vmieron á chocar furio¡¡os coum_anifastautes mue_~to, Qil 6¡ que, ere- tra, la, figura del Ge~era,l Reye 11, para
yendos! con absoluta impunidad para b~rrerla, para 1eíltru1r~: por 1fo11pecho
calummar, se atribuye, por los que á bien cowprens1bl~ los 1aepto¡¡, ¡011 demenos son causa e:fl.ciente, y de todm, liech~1os; por miras treae1ubmente
modos responsab]¡¡¡¡ del m.iamo, 1141 atri- ambic1osa11, COD~ra la pólitica liabia y
buy&amp; al J &amp;fe de u 11 Estado, cuando 11 a~vado1·a del bieaeitar dti l¡¡. Repúcontra sus policía¡¡ ae verifica el aiie• bhca, de que iil uno de los 11011t1mes el
sina.to: y 89 obra, así ain p¡ra,r¡¡e á General Reye11 al servicio del Rege~
considerar Jo¡¡ calumniadoriii, á cuán-- ne1·ad.or de la Nación, exiaio General
to se atrevían, por que iiQ 11uponían Dí~z, loa do allá da la, Capital; y POl'
apoyados¡ por que se juzgaban auto- odio y por el anhelo de d.eíipedaaar
rizados para llegar á todos lo¡¡ extre- lo que con iran aliento puede luoh:u
moa
en favor del órd.eo loa ..ti~ian,.,' ta
·
d' í
'
' _ .. u s,
Ese grito de acueaci, d 1
. (uoh Ir tll20ild Oanarq~ista11, y lOi cuaios r· • ¡
on . e os P,1
es 1,n 1,nza
mantfieitos terrible¡¡
p
!flllª eJ·1 s~s cómplices,
fue el contra. nuestro ilustre Presidente CQ1
~!:p~~cl: :e ª : ~ in~oralid ad ~oRahora han llevado, atrevidos, 'ante
b .
b I qdue ile da ega o en 1os a epresentación Nacional una acuªJOS res a a eros e la confabula sación q ª ¡ t·
b'
ció de todo 1
- 1
. ue ~o o iene por ase la ca1. rr d
IJ.t
s os enem o?s el gober- umn1a,
nan e con cuya personalidad políti'c
. ' ,
.
a
:e c1~yo aca~ar, como s1 para ello basPero la ola negra, se despedaza eq
~ra ª ~en tira desea.rada Ysoez, ver- Su empuje delictuoso del 2 de .Abril y
tida á gntos de pandilleros en medio al hincharse en ese último osfi
del arroyo, y propalada por la venal.llamado aousaoifm.
uerzo

l·

LA Voz DE NUEVO LEO~

h

1

a·

°

s

ª

�LA VOZ DE NUEVO-LE0N

6

.
. · , , :tu
dan entrada á cobardes, como Carlos Leal Isla y
1
d;¡d y asegurando por boca ele va- haber desahogado su . negr_o odio en su. ~1 opw ~;p~~ im one ií. sus con- Andrés Viteri, á quien sacó el Sr.
ríos de sus miembros que habrla de contra un elevado funcionan? de la 1~ re~II~ad q
p
Adolfo García Flores de un montón
correr la sangre la mañana del 2 de República ante la representación del cienci~s.
., neii es acto mel'i- de basura de la orilla del rio, desAb n·1 . L as desgranas
·
'd
bl
d
la
voz
de
su
Decir
que
un
c111
. .
ocurn as en pue o, ocupan o con
· ·
.
]' ·t y valer'e' para ello pués de los acontec11111entos.
Monterrey e~ la fecha indicada, _sólo r~nc~r la atei:ci[rn de_ e~te grave au- lori~,
~cl~eºd1i 0 s co; vers\oues
Cuarto. Nosotros ocurrimos á la
0
son, pues, imputables á esa misma d1tono. Los aconteci:rnento_s su~se- de ;e~es
tá mpeñados en que el manifestación de la Alameda, por
11
oposición, ya sea que las haya pro- cuentes pondrán en _claro si las 1~- e os qne is . e une 6 en atribuirlo creer que se trataba de una fiesta namovido con su actit_ud provocativa putaciones d1~amatonas_ Y calumn_w- ~rí~en ;:i~d~ ~:fimo;iios y deduccio- cional, y no reconodamos más jefe de
y ~on su menosprecio al órde_n pú- sas, que prohibe Y cast_1$'ª el código ª oti_ ~ _e} t bles rotestan, con la en- caballerla, que al pundonoroso y
111 1
bhco, ya sea que con toda delibera- penal, son armas permiti_das en est e nes
~ \
p e por sí en sí se digno amigo nuestro, Don Miguel
1
ción haya concebido y desarrollad? r~cinto y dejan ~e ser.dehto al enun- tere_za e m~c :º ~t-a en si; mutismo, Morelos Zaragoza.
1
el motin de donde resultaron ases1- ciarse ante los diputados del pueblo, exhibe, co
en un hwar
Quinto. Nosotros repetimos fui811
st
nados varios gendarmes y acciden- 6 si aquí, como fuera de e e lugar, qdued acusa
pttáe~elnl~iaes arroiar (l!~a mó's' á aquella ma~ifcstación ' por
es , a 1,
, "
, .
,
.
t amen
I
t e muer t os 6 11en'd os a 1gunos son 11echos punibles y. que deben ser a o porque
d
d
. onamientos so- creer que se trataba umca y exclus1individuos del pueblo. Así va apa- castigados con sevendad, tanto ma- qu~ se espe ªfe~ 1ª\ab'e del acto vamente de honrar al héroe de la
reciendo de la averiguación minucio- yor cuanto que se perpetran con l_as fistic~s contra o mm~,
no fné, sin loriosa jornada del 2 de Abril de
saque un juez recto y concienzudo circunstancias agravantes de ultrajar ocurndoÍ y que ocurr10 c?1 t d' di- ~867 de tributar homenaje de admidel ramo_ criminal, está practicando á la_ autoridad y de faltar al respeto qu~ se a te~e por(ui°r::a~1;l~n ét eM.a- ració~ y carifío a nuestro Gran Presien estos mstantes sobre tan lamen- debido á esta Honorab)e A~amblea. vmsos ·mb~ os, a 1
t. olpe para dente el Sr. General de División D.
table incidente.
Entretanto, cumple a nuestro de- yor opio 10 en .e con ta g
•.
, .
.
1
,
·
d
1
u·
t
b
d
r
d
d
1
ego
con
la
relos
mendaces
mientras
mayor
es
su
Porfino
D1az,
pero
sm
sospechar lo
6
N o es e Lanó1mo e ~ 1 ipu ~c!ón
er ect a~aór es e ous c~rresponde esfuerzo. y si con él intentan infamar, que habla de pasar después ..
d e N uevo e n prevemr a opm1 n presen ac1 n que n
•
.
!
b
¡¡
S t
N
t.
t
•
·
¡
h h • ·
tados por el la rnfamia de rechazo cae so re e os.
ex o.
oso 1os, no enemos 1nd e 1a C á ~araac~rca d ~ este negocio,
que os ~c _os i~pu
.
_ ._
·
conveniente en declarar que entre
pues sab~ que¡ m tenddn~ detecho P~- ~lut Pilitic~ Po;ci~:~vtZ~~~ª•soª~
Nuevos sucesos relacionados con los manifestantes de la mafiana del
1
O
11
O
ra e
m serª fuer
d~ .su t par e r
er~a
calumnios~s y los que hemos presentado, harán ca- dia 2, dirigidos por los miembros de
0:
mezbc adrse. ent e proce timldenl ºt· que e? erametn Jec~ sraci~n tiende á ~x da día más resplandecer á la verdad la Convención Electoral Neoleonesa,
aca a e ms aurarse, an es e 1em- como es a
a
·
• d
d b'd h
· á
po marcado por el Reglamento; lo plicar la conducta que hemos obser- Y que ~e _rm ª eI e 1 0 omenaJe HABIA MUCHOS EBRIOS, Y QUE UNO
único que pretende, para impedir co- vado en este negocio.
la J uS t icia.
__
DE ELLOS FUE QUEIN DIO MOTIVO PA·
mentarios é interpretaciones que puPedimos á la Cámara se mande
Ra E~ T_UMULTO, que tanto ha dado
diesen serle poco favorables, es de- pasar este escrito á la Primera Comí~1~
que e~tr.
fender su buen nombre, y justificar sión del Gran Jurado que ~a comeniU i
~
i
ijJ ~ '81 . Séptimo. Nosotros, que nos p_rela actitud que hasta hoy ha asumido. zado á organizar el expediente res--:o:-ciamos de ser honrad~s c_o~o quien
Es inconcuso que, si fuesen ciertos pectivo.
CONDUCTA CABALLEROSA. más lo se~, hacemos jUStlcta al Jefe
los hechos relatados por los acusa·
Salón de Sesiones de la Cámara de
-de la Pohcía, declarando que dicho
dores, á nadie mejor que á esta Di- Diputados. México, Abril 22 de 1903. . D~ «El Espectador» tomamos la c~ballero se portó de la manera más
putación, representante del pueblo
Francisco Martínez Baca, Manuel s1gmente car~a:.
. .
d!gna, procurando por todos los menuevoleonés en esta Honorable Cá- Serrano, L. Sepú!veda, 'José Lópet
Hemos rec1b1do _la s1gu1ente carta: dios á su alcance, que se conservase
mara debiera competir la obligación Portillo y Ro/as 'Jesús M• Cerda.
,Monterrey, Abnl 28 de 1903.-Sr: el orden, Y recomendando á sus sude ;cusar al Gobernador de aquel
'***
Dr. Ramón E. Tr~viflo, Director de bordinados la I?ayor prudencia.
Estado por los atentados que se Je imEl General Reyes, pues, no está El Espectador.-Cmdad. .
O_ctav_o y ultimo. Nosotros somos
putan, porque ese pueblo le haconfe- aislado; y por lo demás, no está déMuy señor nuestro y amigo:
part1danos_ de la paz, del orden y de
rido su mandato, y al aceptarlo ·ella, bil, simplemente porque es potente y
Para con~us16n de alguno~, que la concordia, y deseamos,_por honra
ha contraido la obligación de mante- verá deshacerse ante él, sin manch~r- más _les vahera n? _haber nacido en de nuestro ~stado, que deje 1~ pren•
nerincólumes los derechos des u man- lo á la nefanda ola neara que funo- México, nos perm1t1mos acompaflar sa mercenana de explotar un triste sudante. Nuestro silencio pues en ese s¡ se desat6 en su cont~·a.
á _Ud. una carta que se nos ha diri- ceso del que en MANERA ALGUNA QUE•
caso, merecerla las más agrias cenLa verdad y la justicia son eter- g1do, firr:n~da_ por alg1;1-no~ caballe- REMOS NI PODREMOS HACER RESPONsuras, porque implicaría el descono- nas, son inconmovibles.
ros ~pos1c10mstas, relativa a los des- SABLES _A NUES~RAS AUTORIDADES.
cimiento de nuestros deberes 6 la
Lo dijimos al principio:
graciados sucesos del dia 2 de este
Autorizamos a ustedes para que
complicidad con aquellas demasías.
Ni se borra la historia, ni dejan de mes, y para que, si en ello no tiene hagan de esta carta el uso que más
Y tanto mas sería as!, cuanto que ser los hechos que fueron, ni se tor- inconveniente, le dé publicidad con el les convenga.
individuos agenos al Estado de nan en hechos lícitos los crímenes, objeto indicado en su valiente diario.
Somos de U des. amigos afmos. y
Nuevo León, sin ligas con él é ig- porque gentes interesadas en ello,
Quedamos de Ud. afmos., attos. y SS. SS.-Ju~to Cortés, Emilio Ronorantes de los hechos que alli se desconozcan 6 nieguen la historia, SS. SS.-'Jlorentino Cantú.-Ricar- driguez, Felipe J. Padilla, N. Garcla
realizan, han elevado la voz en este tergiversen 6 nieguen los hechos, 6 do B. Pansza.»
Garza, Manuel Flores, Antonio Ovarecinto pretendiendo saber lo que cubran con disfraces los crímenes, 6 Obsequiando los deseos de los se- lle, Julio Marina, Marciano Gómez,
no ha sucedido y desempeflar las publiquen en ilustraciones, cuadros flores remitentes, á continuación in- Manuel E. Garza, Cesáreo Cantú
funciones cuyo lleno debiera corres- imaginarios, tan engañosos como sus sertamos la carta que les fué dirigida: Trevifío, Daniel Can tú, José R. Canpondernos &lt;le un modo directo. Esa escritos.
«Monterrey, 23 de Abril de 1903. tú, Severo Mendoza Escobedo, Peintervención .de agentes extrafios á
La verdad es lo que es, y no puede -Sres. Florentino Cantú y Ricar- dro Garza, Donaciano Verástegui,
los intereses nuevoleoneses, envuel- cambiarse, solo cubrirse incidental- do B. Pansza.-Presentes.-Muy Federico Arreola, Amador Bocane•
ve contra nosotros el reproche im- mente, sc,lo incidentalmente ocultar Sres. nuestros y amigos:
gra, Ezequiel S. Garcla, .Eligio Raplicito de faltar al cumplimiento de se; pero tiene que resurguir, cuando
A las varias preguntas que en lo mirez, E. Sánchez Martinez, Pedro
nuestras obligaciones, toda vez que las sombras de las circunstancias del confidencial, y á título de las buenas Sauceda, H. Arévalo, Gregario Ra~
nosotros hemo~ guardado sil 7ncio, y momento, por ser circunstanciales, relaciones ?e amistad que llevamos, mlrez ~arza, Francisc_o Delgado, Peellos, que no tie~en nuestra mvest!- ~esa~arecen. Sí, desaparecen, con el se han serv1~0 V ?es. hacernos, te- dro N1?to, Lorenz_o Silva, Espiridión
dura m están sujetos á nuestrasobli- mteres más 6 ménos duradero, pero nemos la sat1sfacc16n de correspon- J. Martmez, Daniel Espinosa Pasgaciones, han hecho lo que hubiera humano y perecedero que las formó; der en la siguiente forma:
cual Torres."
'
·
debido ser de nuestra incumbencia. con la intríga que condensa en instanPrimero. Nosotros no somos par*
. He aqul la ra~ón poi: qué hemos t~~ dados los vapores ~e va~os de pa- tidarios de la reele~ción del Sr. Gral.
L~ carta inserta, pone de bulto la
;uz¡¡:-ado necesario explicar nuestra s10n; con los esfuerzos maud1tos, pero Reyes, para el Gobierno del Estado, mamfiesta calumnia que hicieron ciractitud desde luego, para que no se artificiosos é impotentes, del crimen no porque no le consideremos dig- cular los periódicos titulados «El
crea, repetimos, que nuestro silen- que rehuye la rei!pornmbjlidad; y err:' no de ocupar una vez mtis tan alto Pals,» •Diario del Hogar» y Monitor
cio significa ni una tácita confirma- t6nceil, lo invariable, lo que pasó y no puesto; sino porque creemos que al asentar, cuando se ocuparon d;
ción de las inculpaciones hechas al puede ser modificado por todos los conforme al articulo 81 de la consti- los sucesos escandalosos del 2 de
Gobernador nuevoleonés, ni una su- intereses humanos, queda en pié inal- tución Local, está inhabilitado para Abril último, que á los manífestan•
misa aceptación del aludido rcpro- terado porque es inalterable.
ser reelegido y porque quisiéramos tes que dieron con su conducta ori•
che. No; si hemos callado, ha sido
Decir que un hombre es nocivo á ver en su lugar á un hijo de N. León. gen á esos sucesos se )es habla hepor9ue no han existido los_ crlmenes una ~ociedad, decir que ~u _gesti6n e_n
Segundo. N?sotros formamos par- cho _fuego del P~l~cio Municipal y
oficiales de Monterrey, smo en la este o en aquel puesto publico, ha s1- te de los mamfestantes de la mafia- Casmo de esta Cmdad.
imaginació_n . c~lumni3:dora ~e 1;1n do nula ó perj1:~icial, eso ~o basta, si n~ del día 2, en la Alameda, y estuPoco á poco, pero de un modo
grupo de !nd1v1duos s1_n conc1enc1a; no es ~a expres1on de lo Cierto, para b1mos en la Plaza_ de Zaragoza á la preciso y manifiesto, van quedando
porque cuanto ~e ha dicho so_bre_ el destruir los antecedentes de ese hom- hora en que ocurneron alli los suce- descubiertas las intrigas malévolas,
par~1cular ha sido una torpe mt:1ga br~, para borrar su histori , para que sos que todos lamentamos.
f~aguad~ á la sombra de maquinaurdida por un pufiado de polit1cos deJen de ser los hechos que fueron; y
Tercero. Nosotros, algunos de c1ones criminales.
cegados fºr la ambición ó impulsa- si los que no conocen aquello sobre los cuales estábamos á caballo frenLos periódicos de que antes hablados por e odio; porque nuestro pues- que se habla, dudan ante el decir de te al Casino, á la hora del escánda- mos, haciéndose eco de los que vomito1 como representantes de ese pue- los mendaces, la duda; dura mieniras lo en Zaragoza, podemos asegurar taban todo su odio ~en sus columnas
blo _á quien se quier~ exhibir _como la verdad se busca Y. serena resplan- q~e de aque) edificio no se disparó ac~ptaron la labor ignominiosa d~
victima de una agresión salvaje, no dece; y los que conomendo el pasado íll un solo tiro, puesto que de ha- bajo el pretexto dicho dení rar á las
está del lad_o de los inventores de la que se trata de desfigurar, por la pa- berse disparado, es evidente gue al- autoridades y al mis~o p~eblo de
calumnia, smo del lado de la verdad, sión obsecados, hunden en su memo- guno de los que alli formábamos, Nuevo León.
de la justicia y del derecho, que cla- ria los acontecimientos, y lo que no habría sido el primero en caer. Lo
Para hoy se ha visto claro en el
man al un_lsono contra tantas y tan pue~en hun_dir )o califican con el ~i:.- mis~o. debemos decir. del Palacio asunto, y la carta de que hablamos
perve!sas imposturas.
.
tra;1? que rnsp1ra la defensa propia 6 Mumc1pal, de do~de bien sabemos como justo testimonio de la verdaa'
Dejamos á los acusadores la triste el od10 que enloquece, esos, pasadas todos, que no salió una sola bala. deja á cada quien en su pue t .
satisfacción de haber !raído _al seno las n~rvi?~idades pasionales, pasada Aqui debemos protestar los de ca- Gobierno de Nuevo León en diª_
de esta Asa~blea la d1famac16n más la ex1tac10n de la fiebre, .~unque no balleria, _qu_e ~gurábamos en núme- no que le corresponde y á los caiu!colosal que jamás se haya escuchado; haya por su parte confes1on, aunque ro de vemt1se1s, que nosotros no es- niadores y deturpadores en 1 · d'
les dejamos también el contento de su interés en contrariar subsista, esos tábamos mandados por mandrias y no que han escogido.
e ll1 ig-

_q~~1/f

t

?, ·

¡°•

t

t°r

u~

UD !l'runft ~nl1'ra,r1'~t~
:W

"'*

!1

i

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337615">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337617">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337618">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337619">
              <text>736</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337620">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337621">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337622">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337636">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337616">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 736, Mayo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337623">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337624">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337625">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337626">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337627">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337628">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337629">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337630">
                <text>02/05/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337631">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337632">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337633">
                <text>2009498</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337634">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337635">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337637">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337639">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25072">
        <name>Intriga política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="14928">
        <name>Protestas</name>
      </tag>
      <tag tagId="25073">
        <name>Servicios militares</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12255" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10306">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12255/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._737_0002009503.ocr.pdf</src>
        <authentication>b60cbba647619cda741f69950aa6f360</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="346380">
                    <text>Segund.:. época

NUM. 737.

Monterrey, [México.] Miercoles 6 de !viayo de 1903.

,
PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
ORGAKO DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, A'tTBELIO LABTIG'tTE.
I

El "Gran rnrculo Unión yProgreso" ~el Esta~o rostula rara Presi~ente ~e la Rcrú~lica
en el próximo período constitucional,
.
....

--

---

AL SR. GR.t\...L.-D-E--DiVISiüN-- -·-- -- ~ - - --· ---

.... .,,,...

---

P 0 R F IR 10 DIAZ~y para Gobernador del Estado,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

BERN ARIJO BE1VE
Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como articulo de segundii clase.

CONDICIONES.
Este periódico oe publicañ tod011 !os Mléroolea-, stbado.
L&amp; BU3crici6n •• pag&amp;rá por trimeat.rea adela.nta
doa, en la ;nteligencia. de que su va.lor mellSWLl es de
WVEINTE CENTA.VOS dentro y fuera de esta
O&amp;pit&amp;l.
Aceptada nna BUBorlpclón, no podri BUBpenderse
dentro del trimOBtre corriente.
..-Todos pagos serán adelantados.
El nómero anelto vale DOS CENTA. VOS.
Par&amp; todo lo relatl vo al Periódico, dirigirse al
Editor del mismo, Sr. A.urello L&amp;rtigue, calle de
MlnaNlim. 45

ADVERTENCIA.
8e advierre á las personas de esta Capital y ,
las de las municipalidades del Es!Ado y fuera
de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales
para sn inserción en eate Periódico, pcr tres
veces ó menos, lo hagan directamente al aenor
Lrc. D. EMILIO TORRES, adjuntando con el autógrafo su importe, que son:

.._,., Dos pesos cincuenta centavos,
pcr veinte renglones manuscritos ó fracción de
ellos, el exoeso, á cinco centavos pcr renglón.
Loa avisos que tengan que publicarse pcr más
de tres veces, se cobrarán á ruón de ()lllcuenta
centavos pcr cada vez.
Loa A VISOS PARTICULARES se publicarán á precios convencionales.
El pago ae hará precisamente adelantado.

"La Voz de Nuevo-León" circula dentro y fuera del Estado.

11:DJ:TORJ:AL.
Monterrey, 6 de Mayo de 1903.

11 ORAN CIRCU10
"UNION Y PROGRESO''
POSTULA

rara Diputados al H. Congr~o Del Estado,
MAGISTRADOS DEL
SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA

Y JUECES DE LETRAS DEL MISMO,
A los Ci'udadtinos siguientes.

DIPUTADOS.
Pn'mer Distnºto.

Propietario,
• Suplente,
Propietario,
Suplente,

Lic. Pedro Benítez Leal.
Manuel ~ivero.
Lic. Crispiniano Madrigal.
Adolfo Zambrano.

Segundo Distri'to.

Propietario, Dr. Ram6n¡;r'revilio.
Suplente, Margarito Garza,

Suplentes del Fiscal.

dificil, porque hay en el Estado un
número suficiente de ciudadanos ido•
Lic. Miguel Cirilo.
Propietario, Rafael G. Fernández.
neos para desempeñar los cargos de
Lic. Edilberto Garza.
Suplente, Plat6n Treviño.
los poderes expresados, en quienes
pudo el Gran Círculo fij arse para haCuarto Distn"to.
JUECES DE LETRAS.
cer la se.lección de su candidatura y
de entre ese número escogió en efecto
.Propietario, Lic. Virgilio Garza.
Jueces de lo Civil en M onteney
á los que por sus antecedentes prestan
Suplente, Marcelo Salinas.
Lic. Francisco Cautú Cárdenas.
mejores garantias de acierto en el t-j er
Quinto Dútn'to,
Lic. Antonio Sepúlveda.
cicio de los elevados ministerios que
se trata de confiarles.
Jueces de lo Criminal en Monterrey.
Propietario, Lic. Enrique Ballesteros.
Para formular la postulación ante
Suplente, Dr. Esteban,SMartínez.
dicha se ha explorado previamente el
Lic. Sim6n Guajardo.
sentir de los ciudadanos respectiva
Lic. Macedonio E. Tamez.
Sexto Distrito.
mente interesados en la elección y asl
Segunda Fracci(m.
Propietario, Ignº. Andrés Noriega.
todos los clubs que componen el Gran
Suplente, Francisco Flores Saldalia.
Uirculo han sido oídos acercl de los
Cadereyta.-Lic. Santiago Vivanco.
futuros Magistrados del Supremo Tri
Septimo Distiito.
bunal de Justicia y los de cada dis
Tercera Fracci6n.
trito electoral acerca de los Diputados
Propietario, Aurelio Lartigtte.
y Jueces que les corresponde designar
Linares,-Lic. Andrés Dávila.
Suplente, Luis G. Cortés.
en los comicios. De una manera ex
Cuarta Fracczon.
presa los clubs han dado á conocer su
Octavo Distrito.
opinión y es bien sabido que por lo
Dr. Arroyo.-Lic. Luis Treviño.
Propietario, Arnulfo Berlanga.
completo de su organización y por el
Suplente, Francisco Salazar.
gran número de sus ade_ptos aquel
Quinta Fracc,on.
Circulo representa la opinión de todo
Noveno Dz'stnºto.
el Estado, por lo que fundadamente
Cerralvo.-Lic. Genaro Salinas.
puede decirse que nuestra candidatuPropietario, Dr. Pedro C. Martínez.
ra,
formada con las postulaciones loSexta Fraccion.
Suplente, Dr. Donaciano Zambrano.
cales, tendrá en su favor la masa en
Villaldama.-Lic. Eduardo I. Martínez. tera de la población votante. LamaDécimo Distnºto.
yor par:e de nuestros candidatos son
Septima F1acczon.
Propietario, Arnulfo Botello.
ya conocidos del pueblo por sus serSuplente, Juan Guzmán.
Montemorelos.-Lic. Adolfo Quintanilla. vicios durante períodos más 6 menos
largos de tiempo, prestados precisa.SUPREMO TRIBUNAL.
mente en los ramos para los q_ue ahora son nuevamente postulados; otros
Presidente.
no han servido en los cargos á los
cuales se les llama, pero son tambº én
Lic. Francisco Valdés G6mez.
favorablemente conocidos por sus trabajos de carácter público en funciones
Magistrados.
MAGISTRADOS Y JUECESdiversas;, todos han cumplido á satis
Lic. Carlos Lozano.
--:oXo:-facción sus deb!res y en consecuenLic. Modesto Villarreal.
En el presente número de nuestro cía al ser ~lectos, como no duda_m_os
periódico insertamos la candidatura que _lo seran! aportará? á la admm_1sFiscal.
de funcionarios de los poderes legis- trac16n ~úbh_ca, los primeros su vaho•
lativo y judicial para el próximo pe- ~a expenenc1~, los segundos el empuLic. Juan B. Gon7..ález Sepúlveda.
rlodo, adoptada por el Gran Circulo Je de un contmgente nuevo. y uno~ y
Unión y Progreso. Por una vez más otros s~ buena voluntad é 1lustrac1ón
Magistrados Supenmmerarios.
la agrupación política de que somos reconocidas, además de la garantla de
Lic. Manuel Z. de la Garza.
órgano se ha visto frente al problema, bue"? pr_oceder que se d_esprende de
Lic. Generoso Garza.
siempre interesante, de elegir candi- su hmp1a conducta anterior.
Lic Nést0r Guerra.
datos á quienes se les han de enco- 1-- Dados los antecedentes aludid
Lic. Canuto Martínez (hijo.)
d .
f
.
os
Lic. Isauro Villarreal.
mendar las e11cadas unc10nes de los de los candidatos, el Gran Circulo
Lic. Rafael D:ívila.
altos poderes públicos; felizmente la Unión y Progreso se siente satisfecho
Lic. Carlos Villarreal.
solucion de tal problema en el pre- de presentarlos ante el pueblo del
Ljc. Eleuterio _tte·Ia Garza.. .
;.., ~nte caso,. del mismo modo que en Estado, porque sabe que son mereceLic. Bartolomé Ramírez P..JP¡llwll&lt;i', otros anteriores análogos, no ha sido dores de su voto y confla en que asi
Terctr Distrito.

�LA VO.Z

2

DE

NUEVO LEON.

van en sí mismas las condiciones que se dos cosas: ó le ven demasia,do ~icomo los sufragios de aquel Circulo
requieren, para que esta F:ntidad obten- gante delan_te de ellos, ó ~stan sirserán compactos en pró de dicha canga el valioso esfuerzo que tiene que espe· viendo de mstrumentos bien pagaPARA LOS PODERES
didatura el pueblo le acordará sin
rar de las persona~ que las f?r!uan. .
dos de otros, para echarse ellos lodiscrepancia, la favorable acogida que
La opinión pública, esa opm1óu pública, d
á él' ,
c:on su acertado discernimiento conque se ha mostrado se~na Y poderosa r_es·
nob d 1 Sr General Díaz, se
pecto de la postulación que ha sostemdo
a O ra e
·
cede á quienes han demostrado que
para
Gobernador
del
Estado,
trae
hoy
presta
para
sostener
una prensa verse consagran de lleno al cumplimien--:o:-otros
nuevos
candidatos
con
los
que
comdaderamente
moral
y
honrada, Y no
to de su deberes. Por esto esperamos
En lugar correspondiente insertamos plelará su postulación general para la in- tantos pasquines en que hoy es un
confiadamente el dia de las elecciones
las
postulaciones para Diputados Magis- tegración de los Supremos Poderes del insulto, mañana una alavanza, d esen que, á no dudarlo, nuestra po&amp;tulación alcanzará el éxito más com- trados y Jueces de Letras, que han sido Esifsdp:ramos que el pueblo de Nuevo pués una disculpa y al fin, alg? tan
pleto.
:~d~~adas por los Clubs políticos del Es· León, como siempre, tendrá á bien sufra- repugnante, que no puede dec1:se_.»
Dichas postulaciones como se ve, ofre- gar en los comicios de Junio en favor de
Y esto se ve en la . prensa d1~na
cen la garantía de ser formadas todas ellas las personas que aparecen al frente de las de la Capital de México, y queJánpor personas que son bien conocidas en el co!umnas de este periódico. Lo esperamos &lt;lose la prensa de los. Est~do_s qu~
Estado, por su honradez y demás cualida· as1 con firme confianza, porque sabe1;11?s por no seguir ese cammo 111 vive 111
des necesarias, que se requieren para lle- ya de antemano, que ese pueblo que v1nl.
.,
.d
t
1
s
para
que
se
mente
ha
sostenido
nuestros
esfuerzos
en
se
.SOShene.
. .
1
---«::&gt;&gt;--fe~r ;is~;. amen e os cargo
la afanosa campaífa que hemos librado
«The Herald» de Filadelfia, SernaInútiles serán toda clase de encomios, contra los enemigos de los intereses del n~rio dedicado en su mayor parte á
Ayer se celebró en esta Ciudad, el 41 que se refieran á las personas de que ha- Estado, nos seguirá sost':niendo,. porque asuntos industriales y comerciales,
ani~ersario de la defensa de Pue~la,. sos- blamos, por que estos encomios saleo so- nuestra causa es la del ?11smo, vmcul~da trae un extenso artículo del que extemda por las fuerzas de la Repubhca al brando, ante la eviélencia misma del h:- en los grandes beneficios que ha tra1do tractamos los párrafos siguientes:
mando del inmortal Zaragoza.
cho que se muestra con toda espontane1- para Nuevo Le6n 1 la marcha de una po.
l
·¿ d ¡ . ¡ .
Como se había dispuesto en el Progra- dad'.
lítica sabia, levantada al amparo de esfner- ".5_1einpre e PªStt O , e a tg esia e_n
m~ ~ficial, ~l Sr. Gobe~nador con su e?·
Muchos de los postulados, los más han zos nobles y esencialme°:te re:llej_adora de Mex1co, ~a odiad? a los buenos hm1t1va saldna del Instituto del Colegio servido á Ja Administración Pública: y su la trascendental y grandiosa realizada por beral es, a los patriotas, á los que no
Civil, en cuyo lugar se dió cita para la labor vil g¿¡id~ á *r'm~r"'º-~t:•1 .Gob~er- el eximio estadista que gobierna la Repú- negocian con oraciones y santos y
reunión de las personas y corporaciones - -_- · '- -- ,. · ,- .. qJ.e p,.:seDLu •
bli~a --- ·----~·•--- _
....--• rl _h.. ~ ron uno de los Goberque hubieron_&lt;lP fo~,-:, _,.; • .it:111- 1!'Ó!'O.~ ' ño de Nuevo León.
.
E..
fi
- - 0 el ues- i.uy o ac~-- · - ,-,.. · - ,
vica.,. or ,-L.Jl.q ..mar la proseci6n ci- Para los que se han disgregado de 1~
, t aremo~ .;mes Y s¡rt'.:,:°~ ~ 0 P 00 _ nadores mas prest1g1actos Ut:'"d!S~1
n .. ~ ::- P
.
.
opinión sana?~¡ Es!ado y que ~ian ?freci- }feq:~!ª1;~d~ºn~:d:\u: io:e~s:~ ; ioy pública el Sr. Gral. Bernard_o Rey~s,
Pasadas las cmco y media de la tarde do con sus disidencias, una hi st ona que ¡ P.
-ana en una ú en otra ex-Ministro de la Guerra, Joven m-

NUESTRA POSTULACION

º;,i,

LEGI~LATIV~ YJUDI~IAL.

Fiestas ~e la Patria.

Ul11CO

i:~~~~:a~:~~

lafexdpr1esEada dproshe_ci6n, prdesifidlida por el n~daúlos h? 11 rª, tPf::d:l°: 1
e~C:~~~ ;;~ió:,ª~uestra voluntad toda y dependiente, amigo del Gral. Díaz
Je e e sta o izo su es e para 1a nmg n va1im1en
f
t á
¡
e sigui
1 · d d d M t
ha
Alameda Porfirio Díaz, que fué el sitio de· que forman las postulaciones que hoy ofre- nuestro es uerzo es ar n con qu
y ':lue en a CIU a . e
?n err~y
s
signado para la celebración del aniversa· cernos· pero esto nada significa en la tarea fique su adelanto. Y no \are;ios_solos, abierto fuentes de mdustna nacional.
rio del acontecimiento de que hablamos. que h~mos emprendido, y que por conocí· por qtbtel nos ro~earán vo unta e~ mr:t Uno de nuestros corresponsales en
Después de instalados todos en sus res· da y satisfecha poco habremos de referir- branta es. Yt vigtorJs~s, i~ep;;ch: n~e; aquel Estado nos dice que compra.
d • t d
a pieza
á lla
nuestro a11en o y o o o q
' I
d.
pectlvo~ 1ugare~ y e eJecu a a ud 1 b nos e . 1 .
d
h blamos lle· tras convicciones como ciudadanos.
dos unos revo tosos, preten 1eron
de música,_se d!6 lectura al parte e a a- Las postu aciones e que ª
'
escandalizar el 2 -de Abril y la autalla acaecida el 5 de Mayo de 1862.
·¿ d ¡ 11 ó 1 d . t b
En seguida ocupó la tribuna el orador
ton a os am ~ ?r en, es. 0 asoficial designado para el efecto, y después
~
tó para que los d1anos catóhcos de
de concluido el discurso respectivo~¡ Sr.
la Capital, inventaran asaltos, muerManuel Barrero Argiieyes pronunció una
(
tos heridos revoluciones desconten1
st
~1:~:i~~1:ci~~~tica alusiva á la fie ª cítos'. a_land;s, y no sabe~os cuantas
El paseo en la Alameda estuvo concu·
mentiras.
.
rridísimo, favorecido por una tarde exSUS DETRACTORES SON ARROJADOS A TODAS PARTES.
"Lo que más nos ha sorprend1~0
pléndida después de una copiosa lluvia.
es la falta de respeto que esos-penoPor la noche, se dió una gran serenata
- - :(o):-distas tienen al pueblo y al poder,
en la Plaza de Zara~oza que para el efecSR■
pues el lenguaje de que hacen uso
to se adornó convementemente.
es de verduleras y sacristanes en
La serenata de que hablamos, estuvo
d
· · d 1
d' 1
muy concurrida y animada, terminando á
. es~res~1gJO ,,e a prensa Y e as
las once de la noche.
JUZGADO POR LOS EXTRAÑOS.
mstitucwnes.
Los días de lluvia que presedieron al
________
La personalidad del Sr. Gral. Berdía de ayer, evitaron en muc_h a parte á
nardo Reyes, universalmente conoque las fiestas preparadas tuvieran mayor
. _ .
.d
f; I
cicla entre nosotros ha sido hoy el
lucimiento, pues para la celebración di(Tomado de «La l111c1at1va» corres- por tra1 ores Y ~tros, por a so~ Y
. • .'
d I
cha, se ~abía prep~rado lo necesario para pondiente al d el actual:)
torpes. En esa_ !nnoble campana, blanco de v1eJOS mstrume~tos
e
3
que tuviese el meJor explendor. De !oToda la sociedad mexicana; )a que llaman opos1c1ó n, figura el nom- clero, Y solo han consequ1~0 que
dos modos el recuerdo eternamente glonod
E s tados· la sociedades bre respetable del Sr. General Ber- la prensa honrada, haga pubhcos los
.6 pnnc1p10
· · · a' una t·t,
· 1 h prensa ed1os
· ·tos d e1 G o b erna d or d e Mon t eso que d1.
I an!ca uc a
l t b . h·'
rotestado nardo Reyes Gobernador del Esta- men
que México sostuvo con el partido retró- Y grupos e rad ªJº• an -~
l G
d
es· ~ta d e Nuevo León y rrey á quien tanto distingue la gen0 - 0 progr 1
gado aliado con las fuerzas enviadas por contra la llama a acusac1 n a
.
'
t t b . d
d Mé • ..
Napoleón III, para intervenir en México, bernador de Monterrey, y contra esa con sorpresa he1:1os visto que se le e ra ªJª ora e
xico .
e1;t~siasmó como siempre á todos l~s es· pestilente empre~a. de los diarios de ll~ma hasta asesm?, cuand? n?\hace
¿A esto 11.~marán política los ulpintus.
co_n las gratas recordac1on;s escándalo J'-SA:Fnst.i. que como es- seis meses, esas ~1smas ~OJas 1mpre- tramontanos )'
y n_otas histónca~ que el orador del dia tán acostumbrados á la traición y á sas, lo colmaban de elogws, de alaContinúa el semanario aludido
traJ0 á la memona de los que formaban
.
.
. .
d
b
d b d. ·
t ·
•
•
'
• ·
· t la mfam1a dogmatica no pue en, no anzas, e en iciones como pa no- encareciendo el destierro de esos
1a gran prosec1-6n c1v1ca,
1
e pensam1en o
.
.
'
.
~d l'b J ·
en alas del recuerdo voló rápido hácia el quieren conve111r en que un cmdada- t~, honr"' 0 1 era , 111 t7 igente Yac- pasqumes y p1d1endo á los llamados
pasado, para asistir con el alma á aquel no como el Sr. General Reyes, con- tivo, Y su retrato se vcia con orgu- científicos, más decoro, menos tor.:
her~o~o episodio de una lucha en que el tinúe al frente del Estado ~e :r:,iuev? llo en todas parte_s; su obra la 2• Re- pezas, y mejores manifestaciones de
patnotlsmo y el. v3:lor fueron los grandes León y prestando sus ya md1scut1- serv~, fué a~laud1da aún _por los ro. aprecio por la paz y tranquilidad púy ~ermosos des!mtlvos de los que se cu- bl
, fl"" servicios al pueblo á )a mamstas traidores, y se dieron gran- bl'
b d 1G ¡ D '
bneron de glona el 5 de Mayo de 1862 en es . u 1 ,,,..
. '
.
'
¡·
• JI á d
icas, 0 ra e
ra •. 1az.
. .
st
· · t a p ne bl a.
Nación y al pnmer Magistrado de des fie as iteranas en n ose co· Hasta cuando deJaran de rec1b1r
1a 1nv1c
,,
I
1b
1 M" ·
d
1
El tiempo, el trabajo y el adelanto han la Repúolica, cansado ya del charla- umnas para ª ~ ar.
mis~ro e bofetadas estos necios revoltosos, y
abierto distint~s pá_ginas á cuá} más bri- tanismo clerical y de los llamado_s 1~ Guerra!! A que tnstes considera- dejarán de pretender trastornos los
llantes en 13: h1stona de est~ pais; pero los cientificos que hablan por el Menti- cwnes se presta esta co~d_u~ta tan ambiciosos é hipócritas explotadohechos her61cos de la magn;tud del que se dero.
extra~a en un puebl~ c1v1h~ado y res de la Nación?
~elebró arer, p~rmanec~r.an como esas
No es ya la prensa nuestra, es la esp ecialmente democrático y hberall
M SANZ
mdestructtbles piedras miliares que sefia.
d
·
d
e
te
Por
¡
que
toca
á
la
Prensa
Ame·
· /
0
lan á la humanidad como hermosos jalo- extranJ_era, 1a que e~gra71ª ª!n 11
•
'
•
nes de su vid,., de luchas la historia de su acons eja á esos que baJO el anó111mo se ncana, el Sr. Gral. Reyes, es digno
peregri~3:ci6n sobre.la tierra. Esas pie- escudan, tengan sino ya respeto al de 1Iama:~e buen gobernante,. moEL SR. GRAL. D IAZ
dras m1hares que siempre hablaran á las ex-Ministro de la Guerra, cuando cierno militar, y sobre todo, digno,
generaciones que el porvenir pone ~elan- menos la sociedad ó pueblo mexi- y muy digno hijo de la República de En la fiesta de caridad de los Estudiantea
te á la cabeza de l_as que han pre~ed1do á
i hasta ésta merece su des- Juárez y Diaz, pues su talento y pa"'=
éstas, cantaran himnos de glona en re- cano_, Y s
•
· ·
· d'
·bl "
de la Preparatoria.
membranza de los que fueron ayer eterna P:ec1~, háganlo .P?r su prop1~ co_nve- tn~.tismo, s.~n ya 10 1scutI . es.
luz y eterna vida en esas generaciones que menc1a en la m1s1ón del penod1smo
El D1a de San AntonJO Texas,
--:o:-el tiempo ha hecho desaparecer; pero cuya tan desprestigiado en esa Nación. se expresa así:
U h
.
.
·
¡
ú
'
"S
"
h
¡
na
ermosa
y
s1m~t1ca
b
º. ra mmorta se perpet a a través de los Dice el «Boston Herald,» lo que en
1 ay a guna persona que en su de efectuars
C •t 1fiesta acaba
. d
¡
)' .
·¡·
e en 1a ap1 a,
organtza a
sig os.
.
.
seguida traducimos.
carrera po 1t1ca y m1 1tar tenga la es- por los Estudiantes de la Preparatoria á
Como un ~st ro de radiante cl~ nd ad en
«Llegan hasta nosotros las notas timación y respeto entre los hombres beneficio de las víctimas de la Peste Buel hermoso cielo de nuestra patna, fnlgu- .
11 ·
d h
·
·
b6 ·
J'
ra un héroe desprendido de aquella ple- discordantes de lo que se ama opo- e onor, extranJeros ó mexicanos
n1ca en Mazat an.
yade de valientes que inmortalizaron mu- sición en México, y en verdad que en la Frontera el primero, es el Sr.
A esa fi~sta hermosa de cari~ad, aslsti6
chas veces á la hermosa Puebla, que fué son tantos los insultos, y tan inco- Gral. Bernardo Reyes, pues para el Sr. Presiden~e de la Repú~hca, dand?
la cuna en que se mecieron las primeras rrecto el sistema que algunos han bien de su Patria, que es su frase c~n
resencia una gran bnllantés á d1•
glorias del Ejercito Mexicano. Ese hé- adoptado para servir de instrumen- diaria ha levantado no solo Nuevo c
es
1
d
ll
• pá .
roe que en su vida inmaculada y en su
.
l
á é
ó L ó '¡ E
d
.
.
~eron e a1ma e aque a s1m ttca
to de otros para msu tar
ste
e n, os sta os vecmos han rec1- reumón las dos piezas que á continuación
es fnerzo prepo t en t e, mues t ra 1a gran deza
,
1· b"d
·
·
·
·
de aquellos corazones valientes, es el que aquel gobernant~, qu_e I?ªS que 1- 1 o protección con su acierto para mser.tamos, en las q_ue palpita en una toda
al la?º de su obra de paz, seiiala á sus bert~d, es claro hbertmaJe, pues. nos gob~r~~r y con su tema práctico pa- la. vida Y. el calor mefable d_e _un senticoncmdadanos, cómo se trabaja patriótica- han mformado que es ya escanaalo- ra dmg1r y ordenar, no pretendien- mien!0 siem~r~ bello que d1s~1ngue las
mente en bien de los pueblos, Y cómo se so lo que hacen los romanistas para do más que el progreso de su pais teac1ones poettcas ~e Justo Sierra y en
aprovechan las ensefianzas q_ue el tiempo mezclarse en politica, encontrando pues si sus ambiciones son t ' a otra la grande~a 1~mensa _de alma del
condensa en hechos grand10sos que la
.
d
b
. él .
I
b
o :as, ho_mbre extraor~rnano á quien la Repúhistoria recoje para legarlos á los que ten· todo malo Y SI~ or en, Y no O st 11- lll
1;11ismo O sa e. Los gratmtos bhca debe los d1a~ mas augustos de biengan que proseguir esa obra inacabable y te, han pretendido un puesto en el enemigos, porque con causa no pue- hechora prosperidad.
eterna.
Congreso, siendo desechados, unQs de tener el Gral. Reyes, dem1,1estran
Hé aquí dichas piezas por su ordea •
1

°

! °

--------------...!---------------

LaJust'1c1a• no t'1ene ~atria

EL

GRAL. REVES.

y

r

.

..

ª

a

rt

F

ª

•

3

LA VOZ DE NUEYO LEON.

ª·

El Sr. Sub Secretario de Justicia se ex•
NO SERA UD. ENGAÑADO.
pres6 así, dirigiéudose al Sr. Gral Díaz:
fü orgullo de la mujer. Es su cabello . Y por qué no ?
Que siemp re hay fnll erin:i y fraudes en
"Me enorgullece llevar aquí la voz del
abunUancin, es .cosa que t odo el mu ndo
Aun una cara hermosa pierde su atractivo si el cabello es
grupo más interesante de la iutelectualisabe; pero rara vez o nunca. so encuenclaro, corto, basto y descolorido.
c!a:l mexicana para ofreceros el pan y la
tra quo u n:1 impor tan to casa comercial
Un cabello hermoso, rico, un cabello sedoso siempre
los cometa, sea cual fu ere b clase do n.
sal de la hospitalidad escolar y tomar en
giro. No puedo haber éxito permanente
atrae. Puede usted poseer ese cabello con s6lo emplear el
vuestro honor, Señor Presidente, una copa
de al p;uuo clase, cuando estó basado en
de este vino que parece hecho de inteliriuor ele! Cabello del D,., Ayer. Quedará usted encantada
fa mab fil 6 engallo. E sto nunca se ha
gencia y de sprit, gasificado por el calor
visto
ni se verit. Los que intenten los
con él. Cura la caspa, hace crecer el cabello é impide que
fraudes, son sencillamente tontos y pronto
de los corazones.
se caiga.
sufren el castigo que se merecen. Sin
Traduzco al pie de la letra el sentimienembargo, hay muchas personas c¡ue temen
Si
el
cabello
ha
perdido
su
brillo
6
se
vuelve
gris,
el
to de las escuelas, deseándoos larga vida
comprar ciertos artículos anuncindos por
Vigor del Cabello del Dr. Ayer le restaurará con seguridad
en la plenitud del vigor y de la fuerza, y
t emor de ser embaucados y engarrados; especialm ente se resisten {1 dar confianz~ á.
su color natural.
ventura completa, sin tristezas ni ocasos;
luJ manifestaciones qne se publican sobre
é interpreto su espíritu dando una pedesPrepo.ra.do l)or el Dlt. J. C. AY'ER &amp; CO., L owell, Mus .• E. U . .A..
]os méritos de ciertas medicinas. El muy
tre y humilde, pero cordial expresión á su
Lo v euden l:ls fürn:mci:ia y l os tratantes en perfumeria ó nrticuloa del tocador.
eficaz remedio, conocido bajo el nombre de
agradecimiento por haber venido á ésta
1L PREPARACION DE W AMPO LE
casa; alma mater de la juventud repubFes un ar tículo que so pncde comprar con
cana que trabaja y que piensa, á tomar
t anta seguridad y garan tía como la haparte en una hora de bullicio y de fiesta
«Esta fiesta forma parte de un progra- "Soy extralio á la juventt1d del presente rina, artefactos do soda 6 algodón, siempre qu o procedan do una fábrica con reen que la ciencia convierte el buho de Mi· ma, y vais á ver si es el vuestro. Nosotros siglo que decora esta mesa; pero al frente conocida
r cpntaci6n. N o nos coiHendrítt.
nerva en la alondra que anuncia la auro- no queremos, casi consideramos nocivos de ella está uno de los j6venes que la ro- ex:i.gcrar de manera alguna sus buenas
ra de una patria nueva, porque la patria, los planteles de pura iostrucci6n; quere- dearon conmigo, á mediados del pasado, y c nal idadcs 6 representarla. como con lus
siempre la misma, se renueva siempre por mos que toda e~cuela, desde que abre al que tiene la bondad de presentarme. l\1i que no le correspondan ; pero tampoco
nece.itamoa de tul ard id. Es t an sabrosa
el esfuerzo y el amor de las generaciones párvulo en medio de juegos infantiles y distinguido y muy estimable introductor como
la, miel y contiene los principios
que llegan.
canciones maternales el libro de la oatu es tan benévolo que acaba de obsequiarme n ntriti \"Os y cu ruti,os del Aceito do Hí«Se os llama aquí y fuera de aquí, en el raleza, hasta la escuela superior en donde con recuerdos muy gratos. Me habla del gado do Bacalao Puro, que extraem os diextranjero, entre un concierto de alaban- México elaborará algún día su contribn- lugar preferente con que por gracia de un rectamente do los hígados frescos del bacalao, combinados con J arabe de H ipozas, universal sin hipérbole, "El Héroe ción al adelanto de la ciencia humana, to- elevado personaje de la época se me h~n- fosfit
os Compuesto, Extractos de Malta y
de la Paz del Progreso material de Méxi- das, toda escuela debe ser educativa. Ea to- r6 en aquel memorable banquete de la v1c· Corozo Sih·cstro, y cuan va.liosa debe ser
co." Y es cierto; y lo es también que el das el desenvolvimiento físico, el intelec- toria y de los conceptos en que manifesté t al combinación do estos importantes reprogreso material no es más que la cien- tual y el moral deben estar en íntima ar- á !a j uveotud de ea toa ces mi sim_Patía y a ct ivos medicirrnlcs, es cosa patente á todo
el mundo. Es de in•preciable valor eil
cia aplicada al trabajo, no es más que el monía.
mis buenos_ deseos para su porvemr, fo~1- casos
do Resfriados, I nfluenza, Debilidad
progreso intelectual materializado, puesto «Habéis dicho á cuantos os han habla- mameute hgado con el _de nuestra Patna, General y N crviosa, Anemia, Afecciones d e
en acción, algo así como el calor trausfor· do de estas cuestiones: el desHrrollo de la que era Y. debía ser el ideal supremo de la Sangre, la Garganta y los P ulmones.
" El Dr. Fernando López, de México,
mado en movimiento. Y si es verdad que voluutad, y por su medio la educación del sus trabaJOS escolares.
.
: Tengo el gusto de decirles, que
ese progreso material es hijo de la ciencia carácter, este es el fin superior de la mi"Me co11;1plr.zco en reconocerá aquel JO dice
considero la Preparación de Wamfole de
y que su esencia se elabora en otras par- sión escolar del Estado; que dentro del sa· ven estudiante de derecho en la persona mucha 'Utilidad, pura restaurar e orgates y qu~ nosotros nos aprovechamos de bio del letrado, del ~r:tista, del artesano, d_el actual porta- estandarte y guía supe- nismo por su fác il asimil ación." La. cien•
eso, es verdad también que vuestra obra haya no hombre eqm!1brado: esto es lo que rior _d~ los maestros 9ue ta_a acert~~amea- cia. no puede propor cionar cosa mejor, y
acaso nada t an bueno. E s un remedio
magna ha consistido en hacer de él un ins- deseamos como un bien supremo para la te dmgen la educac16n é mstrucc1on pú que
bien puedo roferirso 6 sus antecodontrumento incomparable de disciplina y de Patria.» En esa e!npresa gigante_sca, pero blica de! Estado y d~ ver q~e después de tes. B38ta una botella para convencorse.
paz. Dicen que vuestra paz se apoya en urgente y necesana como han sido s1em- tantos anos, aun recuerda mis palabras no E ficaz desdo la primera d ósis. ,· " Nad io
]as bayonetas; ¡oh! juramos que es menti- pre las empresas ~exicanas, ~o dnd ~is de sólo para repetírmelas c?mo muestra d_e sufro un dosengano con esta." Cuidado
las imitaciones y sustituciones. De
ra, que si la paz de México se ap~ya en el nuestra colaborac1on, no dudéis que a ella sus pode.~osas facultades, Intelectuales, s•- con
venta en todas las Droguerías y Boticas,
hierro, es el del emparrillado de neles que consagraremos todos los maestrog (y yo no t~mb1en para demostrarme con hechos
sirve de cimiento al edificio ya grandioso no quisiera ante la posteridad en el hu- tangibles que los anhelos que en ellas le
de nuestra prosperidad nacional. Y ha· milde rincón de la historia á que pudiera expresaba son los suyos y que los lleva á
beis querido, y noble y santamente queri- aspirar, otro tÍtl!lo que ese) que á ella con· la práct!ca puesto que se ocupa con toda
do, como siempre que os haceis eco de una sagraremos todos nuestros desvelos, todas la eficacia de que es capaz y con empleo las voluntades, sin haber sentido nunsuprema necesidad de la patria, que la paz nuestras fuerzas, toda nuestra vida: á for- de todo su tiempo y facultades, de armar, ca desatarse co ntra de ellos voces de
y el progreso económico fuesen el pr:li- mar hombres, ~ombres completos como prep~rar )'. poner en correcto estado de ira. Ing énuo, reposado, sereno á tominar del progreso mental y moral, úmco vos, señor Pres1ddnte.
func1onam1ento los nuevos y poderosos das horas, nada habla capaz de perque resuelve el problema de la vida en las «Y á esa educación moral por excelencia; dinamos que han de dar movimientos de lu z turbar su esp!riln. L eal con sus aminaciones. Porque, como ha dicho recien- concurre y coadyuva y es su condición ne· y fuerza vital á nuestra patria para contitemente un gran orador inglés, el país cernria, la educación de los sentimientos. nuar por la senda de orden y progreso ma- gos, g eneroso con los humil des, justique no resuelve ese problema, está desti- Precisamente á eso contribuye estas fies- terial que la conducirán á st: perfección, ciero con los g ran des, así pasó por el
nado á la opresión como pueblo y á la ser- tas de fraternidad escolar y de solidaridad administrativa, y en final al puesto distin- mundo, de todos queri do, respetado
vidumbre como nación.
humana. Por eso las facilitamos, las aplau- guido que le espera en el concierto de los de todos. Cercano estab .1 ya los se"Y yo me siento feliz al poderos decir dimos, las amamos. Los griegos, los edu- pueblos libres.
tenta afi os d e edad cuando )a muerte
aquí frente á frente estas cosas: he aquí cadores modelos, educaban así, por medio 1.Hagamos voto~, sefiores, y levantando lo segrega de la fami1Ia hum a na ; y los
por qué:
de las fiestas.
nuestras copas, brindemos por la pronta y que llegamos á conocerle en ,
úlf1·
"Corría el afio épico y friuufal del 67;
«La República es como los árboles que completa realización de tan bellos ideales, mas tiem os 11 O
d
· u~
la República definitivamente victoriosa se descuellan; el rayo los hiere á veces, pero que en tiempo no lejano serán hechos con·
, P
po remos olv1d~r la
había identificado gracias á los conquista- cada estación los renueva. Estos grupos sumados, si los jóvenes que forman la pre fisonomla afable de aquel anciano,
dores de Puebla, á los apresadores de Que- que os rodean y os aclaman son la prima- sente generación escolar, duelios como son cort é ; en sus modal es, fino y caballerétaro y México, se había identificado con vera de la República; mientras en ellos de los trabajos intelectuales de todas las r&lt;?s~ en sus palabras, firm e en sus conla Independencia y con la Patria. Los palpiten la piedad y el entusiasmo, mien· generaciones preced~otes y por ende due- v1cc10ne,, y d e coraz6n abierto conscolegiales de este plantel, sobre todo, los tras su inteligencia se oriente hacia los lios también del porvenir, cuando estén en tantemente á todo sentimiento dulce
estudiantes de Derecho, que teuiamos aquí grandes ideales, nada está perdido; todo el apogeo ~e sus patriótico~ desiderata, sa- y magnánimo.
nuestra casa solariega quisimos tributar está logrado, al contrario. Nosotros, ramas ben cumplir plenamente los altos deberes
un gran homenaje á quien se los merecía prontas ya á desprendernos de la encina, que les i1;11pone 1~ dicha que les cupo de
***
todos, al Presidente J uárez. Pero para bendigamos al caerá la gente nueva, sá- haber nacido mexicanos.»
Hay en ~u vida un hecho que acupersonificar junto con nuestra admiración via ascendente del porvenir. Y ahora sesa la clarls1ma percepción de su juicio
por el pasado que era la lucha y nuestro liores-sursum corda, sursum calices-al·
de h abl ar e1 S r. G ra1. D'1az acerca
Al t ermmar
b
hdel cono: imiento
· de los homfervor por el presente, que era el triunfo, tos los corazones, altas las copas, haga·
nuestras esperanzas por el porvenir, qui- mos al buen mexicano que es nuestro fué muy aplaudido y ovacionado por to- _res; Y emos de consignarlo en estas
!meas, como el mejor t estimonio de lo
simos asociar, en nuestras ovaciones á Juá- huésped, el supremo honor de juntar su dos los presentes.
El
Sr.
Dr.
Manuel
Flores
Director
de
que el Sr. Dr. Ballesteros, con adn,irarez, al Sr. Lerdo que había. sido el orácu- uom bre y el de la Patria, en este brindis
la
Escuela
Preparatoria,
di6'
las
gracias
á
ble clarividencia, presintió acerca de
lo de la resistencia republicana y que era simbólico.
nombre de los alumnos, á todas las per- los futuros destinos de la patria, cuande derecho nuestro rector, y al jefe de la ¡Por nuestra Patria!
división benemérita de Oriente. Y venís¡Por nuestrc, Presidente!
sonas que concurrieron á la fiesta.
do apenas se iniciaba para ella la époteis aquí y por voluntad expresa de Lerdo
Nuevamente tomó la palabra el Sr. Ge- ca de trasformación política y social á
os colocamos en nuestra mesa, á la dere· Al terminar su bríndis el Sr. Sub-Se- neral píaz p_ara m~nifes~a: que solo po_r que felizmente hemos llegado, no socha de Juárez, y en este sitio oísteis de cretario de Instrucción Pública, el Primer una d1st;acc1ón babia omlttdo el cumph- lo sin regresiones ni estancamientos,
nuestros labios, palabras de inmenso en- Magistrado de la Nación se expresó así:
mentar a las damas presentes, cosa que se sino robusteciendo y desarroll d
•
a pres uraba á hacer.
,
an O ca
tusiasmo lírico y de deseos de asociación
"Seiior Sub-Secretario.
• t
..
S da d1a con mayor fuerza los elemende nuestros propósitos con vuestra histo
''Señoras, Sefiores:
E n 1os pensam1en os que em1b6 e1 r.
· d
d
ria futura. ¿Lo recordais, sefior? Nos
''Mi concurrencia á esta fiesta de la ale- Presidente, estuvo felicísimo y le valieron tos apropia _os para ~rnos la ~erteza
c.&gt;ntestastei~ profundamente conmovido, gre y simpática ju"'.en~ud estudiosa, no una estruendosa ovación de los estudian- de que México se olvidó por siempre
conceptos y1brantes que s7sumaban en
da motivo al agradec1m1ento que en nom• tes.
de sus dlas tumultuosos, y tiene hoy
ta afirmación: Nada sqe1s, nada valdre1s, bre de ella acaba de manifestar su digno
abiertos todos los cauces de una prosi vuestra ciencia y vue~tro trabajo no es- Jefe, porque no lo es el hecho de haber
digiosa prosperidad.
tán consagrados á un ideal supremo: la aceptado una invitación tan agradable y El Sr. Gral. Díaz todo el tiempo que
Patria.
honrosa como la que me ha traído lleno permaneció en la Escuela Preparatoria se
*
«El colegial ~el año de 67 no puede deci. de noble orgullo á partir el pan con el gru- manifestó nmy contento y satisfecho.
Era á fines del año de 1877, y el Dr.
ros .~oy: cumpl~mos con vuestra recomen- po más interesanto de la intelectualidad Por la noche, la fiesta se animó muchídac1on. Pero s1 puede afirmaros q~e, no mexicana.
Ballesteros,
dirigiéndose á su hermasimo.
sus esfuerzos, que son un átomo, sino los
no polltico el Sr. Don Ramón Garcla
de la generación escolará que perteneció
Chávarri, actual Secretario del Gobierno de Nuevo León, le hablaba del
ciencia
y el trabajo
porvuestro
la Patria.
Y esta
1
se
conformaron
á ese
consejo:la
ilustre General Diaz en términos tan
circunstancia nos da derecho para asociar- .J
1
.J
nos á vos en la misma recomendación que
• precisos, tan claros y tan discretos como los ·contenidos en la siguiente carhoy, con la suprema autoridad moral de
ta que, previa autorización del Seüor
vuestra posición y vuestros servicios, poPREDICCIONES DE UN NUEVOLEONES ILUSTRE.
déis repetirá las nuevas generaciones.
Chávarri, nos complacemos en inser~
«Ellas están hoy aqui graciosamente retar:
presentad~s por un grupo qne canta y baiEn breves lin~~s daba ayer _E~ Es- puede afirmarse que el Estado pierde
Méxil'lo, Noviembre 28 de 1877.la en me~10 de una fi~sta, que á f_uerz~ de pxtador Ja not1c1a del faJlec1m1ento á uno de sus mejores hijos. Fué ejemcalor y vida Y _alegna, parece ilummar del Sefior Doctor Don Atenógenes Bl- plar en su vida privada, y espejo de Sr. D. R amón Garcla Ohávarri.,-:Monterrey.
por dentro las piedras au st_era.s Y los som 1lesteros respetable caba1lero que por hombres dignos en su ·d
'ut·
bríos recuerdos de este ed1fic10 y los hace
.
!
.
d
d S
.
VI a pu ica.
diáfanos, transparentes, üéreos, como si su etenc•a y _sus va1,os~s pren as e upo rod_earse siempre de un_a mbienMuy querido hermano:
fuesen el palacio encantado de la ilusión carác~er fué s iempre obJeto de gran- te de_ cariflo; p~es pocos habrá que á
Acabo de recibir tu grata de 18 del
st
y la esperanza; y si lo es, porque es un in· des mpaUas en Nuevo León.
semeJanza del Ilustre finado alcancen actual. El Presidente se mantiene in-

a

:S·

l----------------_----------------

IAOBRA DEL ~ENOR GENERAi

menso nido de juventud,

DIAZ

Nllllta con tlláS verdad que ahora la fortuna de ganarse por entero todas tachable, sobrio como un espartano,

�LA VOZ DE NUEVO-LEON

- 4

I

·
·
¡¡ ¡ ¡ ·
t
d
t
o no un deber de habitantes del
según el prop6s1to de dejar á cada cual _de entre e o~ os ~1¡osos renes e n_ues ra Y e 1
.
• ••
los ciudadanos que esas corporaciones m • clase pudiente, a grado tal que la circula- Estado, por lo que pueda se1 VII esta
tegran en completa libertad de concurrir ci_6n tenía que s~r lenta Y fué l,enta, pu- declaración nuestra, para que_ se p1:e6 no, en su carácter de particulares, á la d1endo dar una idea del gra1;1 numero de cise la verdad y se haga JUSticia,
atriótica ce~emonia tanto más 6 por otra los trenes que esa ta rd e circularon por d t
l
's1· o-u1·entes resoluciotan grande caudal de buenas dotes. P
'
,,
p arque, e¡ h ech o de que a op amos as · o
parte (y esto .nos consta)
cuanto que_ no nuestro exrerrso
¡Permita el cielo que el veneno de la faltaron espíritus malévolos que quenen- no obstante de que Monterrey posee como nes.
adulación no desvie el corazón recto do ensombrecer cnanto se relacíona con la se sabe, diversos sitios, en mayores pro l • Los suscritos protestamos cony bien intencionado de un hombre, vida de esta cindad, á su pesar exhnberan- porciones que cualquiera otra Cindad del tra las falsedades que se asientan en
que la Providencia parece haber man- te, murmuraban siniestros p_resagios que país,_ algnnas familias se privara~ de con- la acusación presentada ante la Cádado á la Nación, para poner término solo acusaban sns deseos rnmes no otra curn_r al paseo Pº: no haber podido con- mara de Diputados del Congreso de
á sus infortunios! Nunca he visto en cosa.
. seguir coche en ~mguno de ellos. ., , la Unión or el Club ccPonciano .A.rria,
h
b
úbl'
d ¡
•
Antes de las 5.15 de la tarde, hora fi¡aLa concnrreuc1a de paseantes á pie fne
P
G
¡ B , ·d 0
111 re P
e1 pais un
ico e as vir- da en el ceremonial ~ara ~ª. reuni6n de la ta~bién mn_y numerosa y era de ver el ga)) contra el Sr. . ener;
einat,
tudes de éste. No vayas á pensar que comitiva en el Coleg10 C1v1l, los departa- brillante ammado cuadro de gazas :i,: flores Reyes , Gobernado1 de ~ uevo_, L~on.
me tiene cegado su trato, pues apenas mentas de este vasto edificio se veían lite- que por doquier se presentaba á la vista en
2• Elévese esta mamfestac10n a la
lo he saludado y poquisimo lo veo; r~lmente ll~nos de u~a sele;ta concurren- aquella ,explé_ndi.da tarde en la Alameda, expresada Cámara de Diputa~os p~ra
pero estoy _observando todos sus ac- cia, encontrandose alh adem~s
las clases pues alh se d16 cit~ todo el Monterrey ele- su conocimiento y para que, s1 lo tietos y la rig1~ez y purez1 de sus cos- militares, de los empleados c1v1les y federa gante, ,nnes_tras mas hermosas ?amas Y lo ne á bien se s irva mandar se ao-regue
tumbres. ¡Ojalá Ramón, que por toda 5 les y del personal de los educandos del Co- que mas bnlla entre nnestros ¡6venes caa-'1
l
.,
Íf t
partes del pais, cunda en los gober- ,legio en formación militar brillantemente balleros.
.
,
al expe ~nte e e acusacion.- on enantes este modo de obrar y yute uniformados, muchos de los hombres que
Por la noche d~l m1s~o d1a s la plaza rrey, .A.bril 25 de 1903.))
arantizo ue entonces sere~os defi- o7~pan disti~g_uido lugar por su honora- d~ Za,ragoza fué 111s~fic1ente ~ar~ ~ar cag_f
( ~ I'
N d d
b1hdad y esp1ntu de empresa en los gran- b1da a la concurrencia que as1stt6 a la se"GACBTZLLA.
m l~amen e e !~es. a a e super- des negocios bursatiles, fabriles, industria- renata que allí se daba por una de las ban~henas, nada de 1~d~coroso,. nada de les y mercantiles establecidos en la Ciu· das de la guarnici6n; las n_umerosas ba~ - - - - - - - - - - - - - -- - !ºn~b_le, ~ada de timidez. Siempre la dad, los profesionistas que aquí residen y cas fija~ en este paseo, las 111contable? s1·
Una eertifieaeión que honra.
JUBbc1a, siempre la verdad escoltando un numeroso y notable grupo de j6venes llas alh colocadas por ~mpresa especial, y
la marcha digna, firml! y resuelta del de la buena sociedad regiomontana predo· ofras mnchas por part1cnlares, los anchn· El Sr. Dr. Angel Gaviño, Profesor de
que seggro de sus propios actos nada minando sobre todos estos grupos,. no obs· r?sos andadoi:es y au;1 l~s c~lles, qne Medicina en la Escuela Nacional de Méteme de una maledicencia calculada tante el crecido número de sus nuembros, circnndan el vistoso y centnco ¡ardm se xico, dice:
pero completamente estéril.
' siempre el entusiasta elemento obrero que veían ll:nas de. conc~rrentes, _al ~rada d.e
"La preparación de Wanpole la he usaTu hermano .A.TEN,)GENES.
rebosaba hla calle y Cpl aza_ qne da afrente hdac~rse a ve ces 1mhpos1blet el ttr~nsito, _dt eb1- do y la uso constantemente en mis enfer'
nuestro ermoso
o1eg10, cerran o su o a 1o cua1 mue a gen e op o por s1 nar- mos, como un reconstituyente muy eficaz
*
marcha el simpático grupo infantil esco- se bajo los corredores del Palacio Mnnici- y un poderoso modificador de la nutrición,
**
lar uniformado militarmente.
pal y en la cercana Plaza de Hidalgo. So· Siempre obtengo los más apetecidos resul¡Hermo3a página en verdad, la que
A las 5.30, organizada la brillante co- lo en la tradicional fiesta de Septiembre, tados y sin las dificultades de administraacabamos de trascribir!
mitiva, y presidida por el Jefe del Esta· recordatoria de la indepen~encia de lapa• ci6n del aceite puro, que es rechazado por
¡Asi juzgaba así predecia aquel do, S1. General Reyes, que_ ostentab_a so- tria, hemos visto con~urrencja ~e°;ejante á la mayor parte de los enfermos. En vanuevoleonés il~stre CUlndo se' hallaba bre su pecho las condecorac:ones nac_10na- la que la noche del d1a 5 asistió a la sere· ri_os caso~ de tuberculosis incipiente he
l
.
d ¡
'd , ,
f t' les y extrangeras que ha sab1doconqmstar- nata de que nos ocupamos.
visto me¡orarse el estado de los pacientes
en P eno vigor e a VI a, as• pro e l- se, desfil6 por la calle de Washington, en
Los fuegos artificiales quemados esa no· y su peso ha aumentado."
z~ba !a porte~toza labor de nues_tro medio del más perfecto orden y del entu- che desde la balaustrada del Palacio, estu·
d1gnis1mo Pre!&gt;1dente de la República, siasmo del pueblo, hasta penetrar en el vieron vistosos, atrayendo las miradas del _______E_D_I_C_T_O_.- - - - - Y asl hablaba su corazón de patriota, recinto de la Alameda Porfirio Díaz y á concurso, y por cuanto á éste apenas unos Juzgado 1i de lo otvii.-1: fraoolón judlclal.-F.otaennoblecido, colocado en la cima ideal ocupar allí, sobre el anden oriental, la tri· cuantos minutos antes de las 11, hora fi. do de Nuevo-León.
· b
d 1 f t d ., d
· · d
t' · d ¡ f t"1 ¡
6 , Con fecha de ayer y por disposlcl6n del C. Jues 11
d es d e d on d e sefia Ia b a con 1a so1emm- una pr~para a .ª e ec o, e¡an ose oir J~ a ~o~o ermmo e es ,V~ , comenz a del Ramo 0lvil, se mandó radicar en este Juzgado el
dad aU&lt;YUSta de un vaticinador todos en seguida las vibrantes notas de nuestro d1smmu1r en número, retuandose algu- juicio de intestado de la Sra. Concer.¡16n Guerra Vd!
º ..
h rmoso nto d gue
e¡·e tado
r nas fam1'!1'as cont1·nt1a11do 11'1 1
, de Montes, vecina que fu6 de la Hd. de La Eetanzuela
estos prod1g1os de fuerza y de cultu- e
ca .. e
rra,
cu
po
. •
as mas deeetajurledicción.
r
d
t
t
una banda m1htar, las cuales fueron es- hasta la citada hora.
Lo que ee pone en conocimiento del pd.bllco, f.efeoa rea ¡za OS ven urosamen e para or- cuchadas de pie con delicioso silencio y
No podemos pues que¡· arnos ni del tiem· to de que loe que se crean con derecho A la harencia,
ullo de la nación mexicana
.
.
'.
ee presenten á deducirlo dentro del término !•gal.
- 'd
~'
descubierta la cabeza por el mmenso con- po que se nos mostró propicio, como por
Monterrey, 7 de Abril de 1903.-Llc. Braulio 37
Morag
4
EDICTO.
s4- - o
N o h ~ sucu~bt o _el Senor B~Jles- curso que prorrumpi6 en estruendosas vi· cierto no lo esperabamos, ni del lucimien- les, Secretario.
teros, sm sentir la mrnensa satlsfac- vas patrióticas al concluir de la arrebata- to de nuestra fiesta patria; y cuando enme.6 d
I
J
d d d
d
·
· · d
,
¡ 1
d' d ¡ b ¡¡· · d ¡
•
,
Juzgado 2' Oonatituclonal.-Hnalahulses, N. León.
CI n e pa par a ver a
e sus pro- ora pieza, s1gmen ose a esta a ectura 10 e u 1c10 e a misma pensahamos Por diepoeición del c. Juez de Letras de la 3: frac,
fecías.
por el Sr. Profesor Pablo Livas del parte lo que con tanta malicia como buen deseo clón Judi~ial ee está eubetanclando ante eete do mi
· ·
·
a ·d 1 S
G b"
'
¡G
d"
·
"6d'
d
cargo, el ¡molo de intestado de la ftnada M~ Cande!•
Aquel corazón recto y bien intencio- ren 1 o a npremo
o 1erno por e e- se ice por ciertos pen 1cos e aquende ri&amp; Cubilar de Itu.rralde. vecina que fu6 de esta Villa.
ado que la P·rovz'.Jenci'aparece
habei· neral
y diez
Loquesemandap~bll~arl&gt;Ortreeveceadediez
en
u,
d Zaragoza,
¡ sobre la ttrascendentald jor·
b y1allende
, · el Bravo,
d " sobre la •·'desolaci6n
M
días en el «Periódico Oficial, y en "La V00 de
n
mandado 'la naci np a
e t' . na a,queen osmomenos se recor a a. e pan1coaterra or que rema en onte- lfüevo-León.,paraquelaepersonesquesecr...ncon
' ,ª
. 6. ar pon r err¡ii El Sr. Alfonso Rodríguez Belaunzarán, rrey, nos decíamos: ¡Oh! Qne no vengan dere&lt;;hoálah?rencla, eopreeentenádedncirlo en el
no á sus info~tunios, aquel hombre in ventajosamente conocido en la tribuna, esos geremías de la nueva hornada á con· ;í';~!~to1"ó'¡!/te:1 articulo 1685 del Código de Procetacl~able, súbrw como U~ eE&lt;~artano, _la- abord6 ésta en seguida, y en valiente y vencerse por sí mismos de que no tienen Hualahnlsee, 14 de Abril de 1903-Rafael Pedraza
b(fl'WSO, modesto y, C?rtes,_siempre. dign_o co:r~cta i~pro~isación rindió ante el a~tar razón de s~r sus lágrimas!. ........ Pero na· Trev,ño.-A.-MlguÉgrcrc/· - Isidoro Garc!a.
y más que nada habilmenfe enérgico, Sl- eng1do alh al mmortal Zar~goza, el tribu- da. Qne sigan desolados, que ellos sí que Juzgado 2' de 10 Oivii.-1~ fra~ón judicial -Esta.
guió ese brillante derrotero que el es- to de admiración y gratitud imperecedera lo están y no Monterrey, y de ello ya se do de Nuevo-León.
·
piritu del nuevoleonés insigne seña- del ~ueblo mexicano, obtenienc¡o el orac¡or irán convenciendo,
tnr.~t:!':,~~l;._ª i~r':'.'\':,_~:"\i,!~~d3."!Jn~;,~:
laba como camino único para Ja gran- nutridas salvas de aplausos de parte del
Melltona DIB.z, vecino• que fueron el primero do esta
. .
.
numeroso audit0r 1·0 cu
ent ·
---•--Cmdad, y la segunda de la Villa de Garc!a.
deza y fehmdad de su patria.
. ' yo
usi~smo no
Lo que ee publica en eota forma para que Jae peraodescay6 un solo mstante á partir desde
nas que se crean con derecho A la sucesión. se preeen1La h ermosa pro fecia Se h a CU!Il- que la
el trayecto que
~r~ ~~
tenádeduclrlo
ene~Mrmlnoqne
'do!
, comitiva
l recorriera
.
C6d1go de Procedlm1entoe
Olv1iee. ftjaelart. 1665 del
.
media entre e Colegio y la Alameda.
Monterrey, A.bril 17 de 1903,-Llo. Teodoslo TrevlPll
¡Bend1ga el pueblo de Nuevo León
Calificamos de improvisaci6n la patri6- -- ---:,;,;,.;;;,;,.;;;---ño, Secretario.
33,36-SB
la memoria del que
predijo
dias
tan
tica
arenga
del
Sr.
Rodrígnez
BelannzaJ
d
,
d
E
uDIC
.TfO.cló
j
dlclal
1
2
0
1
1
·
é
,
f , • • d
uzga o e o v .~ . rae n u
•-Esta•
La sio-uiente protesta s
··ta
, do de Nuevo-León.
·
1
b e 11os para Ia patria; y que sta con- ran, porque nos consta que ue mvlta o
tinúe por muchos al'ios gloriosamente pocas horas antes para que hiciera uso de t res !Ill. "'tres fi rmas ha
· sido
. uscipublica
poi Eecam1lla
En e)Julctotestamontario
Sra.doPaula
Vd: de Mart!nez,Abienes
vecina de
quela fu6
esta
1
fi
1
1
b
dirigida por el esclarecido ciudadano 1a pa a raen a esta en que reseñamos d
'
'.
'
- Oiudad.recayó u.nautoqueAJaletradlce:
• Mé • d b
.
á consecuencia de intempestiva indisposi- a por nuestro estimable colecra
El «Montorrey, t&gt;reinta de Abril de mil noveclentoo
O
XICO
e e su regenerac1 6 n c1'6 n del S r. A ure1·10 L artigue,
.
.
E:specta d or el e es t a JU d a d .
tres.-Por
del testamená quien
1
previamento pd.bllco ypresentado
ceri;iftoadooon
queelsetestimonio
acompafían•
radlqnese
Y su progreso.
te designado para llenar tal número del
En esas tres mil tres firmas están en
••te
Juzgado
el
Juicio
de
tastamontar!~
de
la Sra.
Paula Esca.milla V d.~ de Martínez,dénse los avisos
que
programa.
al lado unas de las otras las de los previenen los art;fculoe30 y 74 de las LeyeedeHacien•
Toc6 cerrar la parte literaria de éste y b
.
' .
da Y Timbro reepeotivamonte, pnbllqueee este auto
á f'
1 h"
l' d' d
1
'
anqueros, comerciantes mdustria- en loa términos que prescribe el articulo 1659 del 06e que o IZO con exp en I a ga anura, le
b, ,
,, . . '
digo de Procedimientos Olviles y Juego ee proveerá Jo
al Sr. Manuel Barrero Argüelles, redactor s, o 1 el os Y proies10msta~.
mis que oo~veoga.. N?tifíqnesa. Lo decretó y tlrmO
en jefe de nuestro colega "El Espectador"
He aquí el texto de dicha pro- ~e~d:!~•J~.t~J~ OJ!:;i~o~ik~~1~::Jardo,-Llc.
diario de esta Ciudad,
testa cuyo espíritu revelador ha- Lo que. ee pnbll~a en esta forma de conformidad con
-«(:o:)"·· ¡¡
.
1
bl
,
]
.
•
lo preeont&lt;&gt; por el art. 1659 del Oódlgo de Procedimlen
B arrero A rgue es es un poeta evanta· a mas que o que pudiera expresarse toa Oiviles.
do, pulcro y de prestigio en el mundo de co n palabras
Monterrey, 1~ de Mayo de 1903.-Llc. Teodoeto Tre•
EL 5 DE M!YO EN MONTERREY.
1 b 11 1 t
, d
,
-·
vlño, Secretarlo.
36 37 38
.
d
1 d'
1ªst ed asd el dr~s, y una vez mas emo~tro
ccLos suscritos vecinos de la CiuEDICTO.
, '
Ju,gado 2! de lo Oivil--1ª fracción judicial E ta
L a 11 uv1a que orante os 1as 3 y 4 a ar e e ia 5 que, no en vano se tiene d el d M
estuvo derramándose sobre la Ciudad y de él tan ventajoso concepto,• pnes la com - a
e onterrey, en el pleno goce do de N!'evo-León.
·
.~ ' ·
qn~, no ~bstante haber cesado la noche del posición poética que ma~~íficamente e1;1; de nuestros derechos, . ;1os hemos en- no~~;,!-~(ºvf:d1:~!a:~~!1b~~::.,fe ~ ªr~d':;
último dia, los nublados de la mañana del garzada y perfectamente dicha pronuncio teratlo de la acusac10n presentada un a.uto que II la ~etra dice:
siguiente _presagiaban volvería ~ visitar- esa t~rde con ocasión de _la cívica fiesta por. los socios deJ 01 ub «Ponciano
;r':'e~t~~º~: !~~!t1::l~ ~~v:~::
nos, nos hizo temer que no tendna efecto del dia, fué con del~ctac16n escuchada y Arl'JaO'a)) ante la Cáma d D' t . 016nyteet,monlodeltestamentopd.hilooqneseacom,
0
la fiesta que nuestro R. Ayuntamient~, ruidosame~te ~plaud1da por todo el in- dos d~l Cono-res d l
ipu ~, ::~~U:~~4.u:! d:~:~1a/~!~!~º10~ l~l~~~ d~!""!::
O
con el concurso del Jefe de la 3~ Zona M1- menso aud1tono.
l S
o e a nrnn, cont1 a vienen
los arta 74 y ao de lao Leyes del Timb1e y~
nclareepectivam•nte;pnbllqueaseloeodlctoaenloa
litar' dispuso con
anterioridad
para
conEn
resúmen
y
refiriéndonos
al
número
e
r.
General
Bernardo
Reyes
Gof¡e
·
be1•nad d l E t el d N
'
rmlnoo del art. 1659 ne! 06dlgo de Procedimlentoa
memorar el tnunfo obtenido el 5 de Ma- literario del programa, debemos decir por
or e
S a o e
u evo León (!lvlles Y luego se proveerálo mle que convenga..
No0
yo de 1862 en la histórica Puebla por las que es de justicia extricta, que los ora- Y declaramos que nos consta coa en~ ~¿~i6.ª.'.:L1!'.°G~~t;f/!:Üc.óT!o~~fe;,;-~e¿
0Jv1l:
0
8
tropas mexicanas al mando del invicto dores cumplieron á conciencia su co- tera certidumbre que la relación de -Rd.bricae.«
·
º• rlo,
1
9
caudillo fronterizo, General Zaragoza, so- metido, demostrándolo así las ovacio- hechos en que se funda d'1ch
·
~ • J!&amp;?,,H~~
8 "&amp;":do
88 oon el
bre las invasoras francesas.
nes de que fueron objeto, y el general ción es
t .
a acusa- tado.
en
ya el22
La naturaleza empero se mostró propi- contento con que fueron escuchadas sus
'
no Ol'!amente falsa.
Monterroy,
de
Abril
do
1903.-Llc.
Teodoalo
T,...
33 34 36
, 1
b d '
.
d .
·
v1fío, Secretarlo.
c1a, as nu e~ esaparecieron poco á poco, respec_tlvas pro ncc10nes, pr&lt;;mio único pe•
En el escrito de la repetida acusaEDICTO.
· ·
y ~na magn~fic~ tai:de perfu~~da por la ro valtoso co_n que l~s _multitudes recom· ción se perjudica al crédit O d l E st
Juzgado
2?
Constitucional
do
Pesquería
Oblea,
Noerec1ente lluvia ilummada y ttb1a se mos- pensan á quienes, smtiendo, saben hacer• d t 0 d
e
ª- voÉLe6fju1 1 t t
tr6 á nuestros ojos, disipando de improvi- los sentir el amor á lo ~ell_o, á lo grande, o,
a _vez que de un modo solero- oon~.':,hadoºh,,';, ~':!f!~~l~toDdel~~= !;~i':~~
so todo temor de fracaso, y la fiesta con á Jo que es noble , patn6tico.
n_e se atribuyen con aplomo aunqne to"~eoquec)! Ohica, 1Abril veintidós de mil nov,cien•
anterioridad preparada se celebró, siguien·
Disuelta fa comitiva y efectuado el des· sm verdad, hechos atroces al Jefe de au~:~;,-raJi'~u':.: :':."'!:t~nJ~;!~~e~lsJJl~~ºt'.'.:tª
do el curso del respectivo programa.
file de las fuerzas de la gnarnici6u, apos· su Gobierno y por esto rechaza
mentalrio de Tomás González, dénse loa avisos
C
·
h
t
t ¡
d
¡ 1
d d el l
'
IDOS prev enen 1os art. 74 de la Ley del Timbre y so de la
onv1ene acer no ar que, con ra a qne ta os con arreg o a programa en 11no e es e uego las aserciones de I
Ley de Hacienda, y pt¡bUqueije este auto por trea ve•
en casos ~nálogos se ~a aeostum brado por los andenes de la Alameda, ésta qued6 re- ñores acusador
,
,
os se- :"..i'.'ºª""t\tlvas en el •Pe,tódtoo oaotal• del Estado y
las autoridades orgamzadoras de fiestas cí- lativameute despejada, y como la tarde es ¡
es, a :resei va de que se resad~eVlloJ:~=~•vr.~:g!;,,{ 1
¡1°• lnte¡
vicas como la que damos cuenta, no se co- continuara apaciblemente hermosa y her- e ª:?zcan los hechos en la averi- octavo dla despu6, de 1• tlltima publioaolón
1!
rrieron !nvitaciones _especiales~ ninguno mosas y aseadas y frescas las avenidas to- guacrnn que se haga.
i~;,,'1tei"~i1~1;:i°t~2'?fci~!\',t::'~.ré~Al~~~;~¡f0
de los diversos gremios que existen en la das del soberbio Parque fué éste recorríComo un acto de civismo por 10 rra.-A.-Julllin Ohapa..-A.--,Jnan Gar-Ola.-Tn,srd•
Ciudad, obedecienqo semejante omisión, do desde luego por un sín umero de coches, ~ue atañe al decoro de Nue~o Le,
brio;,;~.r1a Oblea, Ahrn 22 do t903.-Alej&amp;11dlo Gna0111 rra,-4--l11llA0 Cila¡,e,,-.\,-J11a11 \laroll,
10

laborioso,
digno y
enérgico.
orden de

modesto y cortés; siempre
más que nada hábilmente
Nada puede perturbar un
cosas que es manei"ado con

°

?e

a

ª

r

una• l laa·~ruma~~ra.
e·

EXPLENDIDA FIESTA

!.?;-it~!~~rlr'

U.:

.J.º

~! ;;:.,:t t

q,:;

';.":~Z4te~

.t~

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="198">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3127">
                  <text>La Voz de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479201">
                  <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337640">
              <text>La Voz de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337642">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337643">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337644">
              <text>737</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337645">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337646">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337647">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337661">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337641">
                <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 737, Mayo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337648">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337649">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337650">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337651">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="337652">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337653">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337654">
                <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337655">
                <text>06/05/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337656">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337657">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337658">
                <text>2009503</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337659">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337660">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337662">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337663">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="337664">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="721">
        <name>Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="817">
        <name>Fiestas de la patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="8177">
        <name>Jueces</name>
      </tag>
      <tag tagId="6615">
        <name>Magistrados</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
