499 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12420/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._902_0002009660.ocr.pdf a0afdd57d4e752619852fa6b7973f074 PDF Text Text PB:RIÓ:OICO $EM.ANA-J.,, POL1TICO Y LITERARIO, 9 YfROGRESO• DEL GRAN CIRCULO •UNION ,{ ••. ; FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- • 1 fPNDBN AL MISMO.,Nl,JMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ' I fecha en que, para eterna lección y tos pri_ncipios, asl. como todos . los provecho, procedió de la infima ·ple- que amen las glonas de su raza, esbe, el que más tarde vino á ser tarán de plácemes ese dia; y empee\ grande Reformador de la !\~téri- zaremos á columbrar la ~orea\ de ; ca Latina, el Mesias del Jacobm1smo, bna era hermosa de _1;1món _Y de •••• ♦ el Bión de nuestras masas, el Solón bienandanza, de prosperidad mcon· nobillsima idea, tan justa co- )encías del invasor oleaje; esa idea del Liberalismo, el Benemérito de trastablc para nuestros países. . 'eminentemente patriótica, ·de ha ido á cantar bajo otro c~elo y en las Democracias y Genio tutelar de Puede usted, si lo crey~se útil á ¡r con inusitado esplendor el medio de-otros pueblos: cielo tam- un Continente. , . . fines tan laudables, pubhcar esta natío del natalicio del gran ciu- bién _de "'.',mérica que c~bre con su A ser ciertas e~as noticias, nada nuestra correspondencia. . .. o Don Benito Juárez, á quien c~~m1de a pueblos americanos tam- nos parece más digno qu~ la cultu- Y en_ espera de su contestac16~, \éO no sólo debió su consolida- bien. . ra de esos pueblos y Gobiernos, no c~mo siempre, nos es grato su~scnp,mo República sino el haber Allá ha ido á cantar su coro excel- sólo en general por la fraternidad de b1rnos afmos. -compañeros y amigos. rv:ido en épo~ a~iaga incólu- so, \a palabra Centenario, y al e_co de principios que de?~ rein~r en to?os 'l'HEÓFILO RooRiGUEZ B. ' su independencia; idea que ha sus triunfales notas, 1~ almas de los palses de~ocraticos smQ tambi~n, Centro-americano. 1 rtado·en todas nuestras clases nuestros hermanos han esplendido Y muy particularmente, por el pnnE 1 101"fi t 1 li,les exaltados entusiasmos, lo han radiado al sentirse electri1.ad~ cipio de unificación polltica que, en -~ ~s comdo se m11 ehs an os · ~ · · '· ¡ · di d b d 11 sent1m1entos e aque os ermanos 11emuestra el hondo arraigo que por el dinamismo que hace de la no eJano a, e e esarro arse en •J . u~ l d lo · · . . · t R • bl" 1 t" A · para 11onrar a uarez. '""° a mas e s mexicanos tiene Aménca Latma un amor solo, y en nues ras e~u 1ca~ a mo- menca¡r_andeza del ilustre_ Reforn~a.dor aque\la t}erra, s~tén de la brio~a in- nas, cuya c1rcu\ac1ón _recla~an de ______ _ . en ofrfnda la gratitud na~10nal telectuahdad Sur y Centro americana, consuno, n? _sólo su_ 1dent1d:1d de . . . . . · ~jores. y más va!iosas tnbuta- ha caído como expresió_n ar~iente de orígen)'. setimient~s smo .ta~bién !,US ; esa idea, repet1mo:;, que ha confraternidad, como signo 1rrecusa- n~c~arias tendencias y legitnnas as. _· do del uno.al otro extremo de ble de la existencia y presencia · de piracmnes · ' ' · . territorio; enc_en~iendo los aquel amor,. que desde e~ ~ravo hasPor ideal tan noble y _gr~ndioso, • ntus en la llama v1vís1ma de los las eriazas tierras magal-lamcas,une y como usted Jo sabe, con ms1stente y uardos gloriosos que e-voca la in- estrecha en apretado abrazo á los doctrinaria propaganda personal, ve- Al dar cabida en las columnas de ula~a memo~ia del excelso hijo, latinos ª1!1ericanos, a los-descendien- nimos t~abajand~ h~ce algún tiempo. •'LA Voz" al personal de las candi- , virtudes vmcularon en dí~s de tes de Hidalgo! de Morelos y Juárez en ~ed10 de sufrimientos. daturas municipales ' formadas y, '?r y de prue~a para la _Patn~, la con los descen_d1entes de Morazán en Sm embargo, como· los. apóstoles aprobadas para el año d•. 1900 por dad· augusta de su v1rtuah?ad Centro-América, de Campe~o en B~- de las grandes caus:is tienen q_ue los cuarenta y nueve Clubs que intcnente; -~uando _nuevo Mo1s~ livia, de Pedro I_ en el Braz1l, _de M1- pasar _antes por el crisol de los m- gran la agrupación polltica denomie~ ·su htJO pr~d1\ecto, a~rastro tre en la Argentma, de Art1ga'i en ~or!tm1os, es por eso que, nosotros, nada "Gran Circula Unión y 1go á las mult1tu~es, gu1ándo- Paraguay, de Grau_ en el Peru, de u\t1mos sold_ados de esa gue, de~- Progreso.", del que es órgano c.,teseal través de los peligros del De- Baquedano en Chile, de Cabrera y de hoy apelhdaremos "Unión Lat1- manario y en vista de la indone i:b.d b, sin m~s no~te que el que fi- Carrasco, de Bolognesi, de Thomp- no-Americana, " au~que ~regando y honro~os antecedentes de las per· á ~u rectitud mque~ranta~le, la son, de Pr~t, de ~ontero de Cama- con .~ado adve~so y' Pequenos Gra~- so nas qu~ habían sido designadas por- .·,! ya~1ón de la Repúbl~ca, m más cho y de cien y c1:n más que ~or- ?es, c~n la fe de un ideal que :se aquellos para depositar en sus ma-· _· . etivo ~ue el d: sacrificarse por man con sus glon~s la constelac1?n impone a nuestra alm_a, luchamos Y nos, llegado el día, la dirección de ';; , a, el primero,_ s1 asl lo _demanda- su~rcma de la~ , diez y ocho nac10- l~charemos hasta monr por esa obra los asuntos correspondietes á cada ·. ·.,:, el honor nactonal; esa idea, e!11a- nahdades americanas. gigantesca: . Municipio, con la seg1,ridád del ll1C• .1 ·• ión sacratlsima de una gratitud Heffios dicho que en aquella tiePero deJemos esto, que es obJe! 0 jor éxito que les auguraban aquellas , dla-m~s grande, por que cada rra ha caldo como expresión ardien- de_ otra .empresa, y volvamos al l~n cualidades, haclam~s constar la espe- . se aqui\ata más en el corazón te la palaba del Centenario del indio primo:dia\ que, para el ~entenano ranza de que los cmdadanos todo!\ . ' l pueblo, no solamente ~a resona- augusto, por que de aquella tierra de Juarez, nos propone~~s.. de Nuevo León, sufragarían en favigorosa como u~a clarinada con- nos llegan voces que nos hablan de A nue.str? humilde JUICIO, tanto vor de las mención~d_as personas. , ndo al apoteosis á ese pueblo, entusiastas anhelos, de sentimien- esa Repubhca como las del Centro al tener lugar los com1t1os electora- , otro de las f~on~eras. geográfic":s tos tocados por el mágico poder que y del Su~ para comportarse de una les co~respond_ientes. nuestro terntono, smo que, ~1- emana del patricio, muerto para la manera dtg~a de su renombre, cult~- Verificados estos en la fecha deter- . do con los mil acentos de la ra- vida terrena, pero vivo y glorioso ra Y fraternidad, deben acordar Jos1- minada por la ley de. la materia, cori" , ha salvado aqu~llas fronteras, para la existencia sin ocaso de la guie~te. . extricta sujeción á sus preceptos .y ir i cantar el h1!11no -de la ex- inmortalidad; sentimientos y entuPnmero.-A~re~ttar cada_ una de dentro del órden más completo, salsitud del perlnchto Juárez en siasmos que al resolverse en pro- ellas, ante ~1. Gob~erno mex_icano, Y hemos por las noticias que de tod0$ 1 ... r1~:..-las latitudes, en zonas á don- ósitos nos prometen que a\lá el ante el <:omite Nacional .Juansta, una los pueblos del f-stado hemos c un dia' llegó tonante aquella ~enemérito será justamente enalte- delegación, compueS ta ~e dos ~epre- do recibiendo, que nuestro degeo ·sma Fama publicando á to~~s l~s cido. ~entantes Y un sec:e~an?, los cual~s, tuvo el lleno que esperábamos, ha'entos, la grandeza del patnc10 v1. .· . º Juntamen~e con fehcitaciones co rd 'ª- hiendo sido las candidaturas propues-: ; . o, vivo para la lucha, vivo para la SemeJante aserción no puede m~- les, traeran magnificas coronas para tas por los indicados Clubs, las que ba, vivo para el sacrificio, y _tre- nos que enorgullecernos, \levánd~- el monumento del Refo:mador. . alcanzaron el voto . unánime de los o\ando en su diestra la glonos,a n~s á aclamar con amor y reconoc1- Segun?o.---Los propios ~ob1er- vecinos en cada Municipa)idad. . ndera de la Constitución por _el m1ent? á nuestros hermanos de la_nos,_ á eJemplo de ,la Franc1_":• que . Semejante infornmción nó11 satísfaefendida, por él amada, y por el, Aménca. lo hizo con l<?s de_\ No~te, poniendo- ce, pnes que una. vez en funciones el -. fin; triunfante, sobre las turbu- Loados sean ellos! se todo_s en mtehgenc1_a, acordara_n personal de los nuevos Ayuntamienobsequiar á la República una e~ta- tos, 'éstos confirmarán la. idea de qne tua colosal del Reform~dor mextca- aqúellos municipios recibirán la viga.no, para col,~carla en la 1~\a de •·Ma- rosa impulsión que han menester, en· r~a . _Madre, en el Paclfic~, donde, armonia. con el a.vanee gene1-al ifel , . · s1rv1endo á la vez de faro a .los. na- país, bajo la Pabi11, politica del SI". · ... DE veg~ntes, sea. co~10 ~n gran?ioso Presidente de la Rep(1blici.,que es en ., ' monume_nto his!ónco internacional. la 11ue siempre se ·há. ins-pirado el Je-1 · ' Y; que dicha estatua, llevando e~ la fe Supremo de Nne\"o León. diestra levantada .una gran jummaria, ostente grabadas, en la moldura, del hachón, las palabras "lndeLAS LIMOSNAS.PARA LA: PI A :=~e"'"V A__ pend~n.cia, _Libertad y Respeto." La ~A Q.,.....,.,-A -- - -,, , ""' "'J'"'!""! mano . 1zqttterda la apóyará en una RECONSTRUCOION · • • át m sa ·st#ci>n & sél*r qué, gran tabla de bronce, que llevará la gusto damós conore1m1cnto. n ensa\ ¡;··1 lds.: di O o-- patabr'á "RefoI'tna," y ! •los pies de 1 lectótes de f:;A Voz, de lá ~ tanto e c~ tq;~g la efigie, que ~e vea un ·trono, un e ~esiva catta: ~rna~~ ~tli t' e~ ce4ró y una cbrona beéha pedams. 'Dr. Don Forclio ~n ;~::s del P~eblo PMexicano, ~l, como lo ?eseamos esp~ra. · ~ n two de\ Aniversario• IDQS¡ los muy dtgnos, d'emoaát1aos .~tin~1ao;Ami~o y con:eliglbna•~¿co......_¡~cüéiéWo dé stf'..Gtaa,~-- ~ali0s 'Ptestcleates de ttl1.,.r oa ~ U {N;Jis 1-~tt~A ~ AREZ EN LA AMERitl LATINA. Elecciones de func1onar1os Municipales en el Estado ' 0 verii- A. LA. G:C...0:B::c.A. . . A.,,.... fthlo fot z.ei:ñ:é'. 1ll(orrnes'fittedffl la~ ~~.- ~ ~fu'os roabfao; DEL ROBLE~ ri\Í im1ft~ y •R:c.~ ' ; - t~ tlet:se~,on ' •~~·t'9Wdos 0/ ~ h 9ta~sig"' ~n jr aftó · �~ 1 ªª vi~i&ilo ~ "ifél Y me ditra.hMti»ls a traer~ - ~ ~ ~ J'jaj)O pero :,o ii'o P4d~'virf lin1xlsíble \-t~ tfEf4, ~ ~ teé~~• ;$Olv~nne a. Iitfárta y c:dMfnt'taba pa• escuchaba cuando, era »iiiO: sapdo y vf#Viendo á pam nti mano e ef poco tiemp,;, que tuve pa- aobce su piel. L\iego opnmf un po' el ó r ~-de la iglesia en el co, proc_u rand? no ha~erle daflo, tan e'h'tO de ftvantar la hostia. Yo solo para. ~ntir en 111,lS dedos Ja·caa, escuchaba con delicia..... . l!Qnte blanpura que nunca habla sen, debe ser tan hermoso tener ~do. ~mi:t y-allqiiaba, sin~do ~ nQéhes úna mujer que haga mefa~le placer; cuando. mis ded_o s se ea mientras se descansa en buen hundian en la carne. Poco á poco fui al abrigo del frio! Yo segula oprimien~o má~fuerte .••. más fuerte and,o y pensaba en mil cosas carne 1l:a s1_eado más dura pero ""'1ándome de_mi hambre y de mis i¡iempre baJo mis.dedos babia . algo seos criminales. bla~~o como terciopelo, que me reb goc1Jaba. na puerta se a rió. Vi avanzar La mu· si· 9 cesó ; 01• e1 rm'd o 4e .t h l d t una '(u to pequeñc;i que, cµan eS ~- puerta al abrirse y tuve miedo, · ó más o cerca de mi reconocl ser una 01• bien sentl tener que dejar á la nifla, i en sus manos llev~ba U? ceS t o Y ese cuellito blanco! esa suavidad bavanzaba lentame~te, sm. miedo¡ c~- jo mis dedos; ese:: placer; tener que o un inocente stn noción de peh- dejarlos para huir, para continuar la Qr , marcha, el mendigar y nada recibir :ta luz del farol daba sobre su cue• ...... y al mismo tiempo continuato muy bla_nco, muy suav~ Y muy~- ba oprimiendo, continuaba acarician. Yo nunca ·habla temdo en mis do el cútis y sintiendo contra mi peanos un? _de esos nenes que for- cho los golpes arrebatados de su coíWl ladehcia de lo~ otros, di; los afor"' razón. Los pasos se acercaban, iban n.ados, de . los bienaventurados en ya á_ sorprenderme, á encerrarme pate mundo. _ ra siempre en una prisión, sin que Mis pies me llevaron á ella instin- pudiera volver á sentir ese goce, mi 'vamente, volvió el rostro, . quise mano ruda no se recrearla más al connreir, pero cuando yo sonrlo · re- tacto del suave y blanco cuerpo.,.. Seha u~ gesto que más repugnante g:ul oprimi~ndo con ansiedad. que,m fealdad. Comprendí ésto, rte;ndo sentir al estrechar por última á pesar de mis esfuerzos, no vez toda la delicia que hubiera podi- ' ~ alejarme. Sen tia deseos locos do sentir estrechando muchas ....sentocarla, de sentir el contacto de ti .sus músculos, sus huesos, y como us bracitos, de tenerla en mis ma- los pasos estuvieran muy cerca de mi, un momento como si fuera mla¡ apreté con todas mis fuerias, deseanta levanté en mis brazos; ella qui~ do sentir su última palpitación, su $0 gritar pero el espanto ahogó su último extremecimiento, deseando ·oo. La acerqué más al farol. ¡Qué arrancarla á otros que podrlan gozar et1nosa era y qué blanca, blanca co- 1con e_lla, mientras yo nunca, nunca la luz, como las flores! Tenla 1podrla ni tan siquiera acariciarla. us cabellos dorados y dejaba adivi- Y sentí ese último extremeciar una sonrisa como la de los an- miento, lo sentl, que corrió por todo les. En su terror era hermosa y su cue~po, al tiempo que su corazón -sus ojos grandes, muy abiertos, me no lat1a más; el cuello pareció de :miraban asustados; luego la llevé á tr~po, se enfrió ...... una mano me islabios, las puntas crispadas ysu- SUJetó, pero yo de un golpe seco 11a cia~ de mi barba lastimaron su rostro rechacé desprendiéndome para lanfentonces gritó al tiempo que golpea- zar á la nifla y h1;1ir. . ifta mi vientre con los piés. · Hoy todavla siento placer cuando :Iba á dejarla., á dejarla quedando .sueflo y creo oprimir, oprimir y ·aflo• triste como nunca. jar. Ha sido la única delicia de to1 ¡Jamás podrla acariciar un niftol da _mi vida! Viendo _á un nillo, sien• Iba á dejarla; pero la luz del faroldiójto impulsos de arroJarme sobre él, de lleno sobre su cuello blanco y fino; d~ robarle para _lle_varlo siempre consentl entonces deseos locos de estre- migo, para oprimir su cuello y hunclíarla, de tocarla y sentir una vez dir. mis dedos en él. Si, continuó, más el contacto de su suavlsima piel. á tiempo que llevaba un vaso á sus Desde entonces he sentido muchos labios, (ué una gran <lelicia .... oprideseos, mil veces he querido apode- 1'.lir .... 1hundir los dedos ... . 1 sen~ rarme deseando, pero nunca la. ten ta- t1r aquell:i blandura extremecerse ción ha sido tan fuerte, tan imperio- ...... 1 agitarse en extremecimientos sa, tan inrresistible, como aquel dla. tan peque~os como ella . ... el cuerNo pudiendo dominarme, cedi y la¡P? !nmóv~I y los dedos apretados ru:ancie, sinti•e ndo extr'afto placer al siempre, s1emprel · . pasál"~ias veces mi mano ~pera BERNARDO CoUTo CASTILLO. 1:ª u . • ° YI · tanto á·los Héroes Re la Reforma. (Fre,gm.entos.) llo!Mntije' Jan ante .. tumba. , Attuellos- t'neron .$fm]?olos rli5é que hombres: . · Hustias !!Or el destino CollS!'fraw, · .eaoe y UDgre de u,a pueblo, en el altar augusto de '1n'. 'Calvarior Dfos elev6 áquel pftn á lo infinito der uombrado -mun'ttó ante lo&, el ~ i ó #.!$élite$ una i~'rii; rgne un eacla1,o oo~ul¡ó e h •tr~6atn~ i e tque():,!~, 1 por fin ene1iaraa el suelo; besa el sol esos charcos y hecho el'llantd vitpor asci1mde al eielot ~ v~r que asf sube Uegli al trono de· Dios y se condensg ijn pavoi'osa nube que aprisiona en su seno plegarias, altiveces y 'desmayos, extiende Dios la diestra, estal'a el trueno, la nube se abre, y de justicias lleno desciende el Redentor envuelto en rayos! . 1 ,. * Y asi_los vimos descender: las iras, las tremendas congojas de un pueblo de titanes maniatado, la mancillada gloria del pasado, el bienestar del porvenir deshecho, todo ese gran dolor formó un nublado, y en su amplio seno, entre siniestras calmas hizo a.! sino gestar aquallas almas. . la voluntad del Dios de las Naciones! * Y aquellos héroes de la luz, surgieron _ como al mágico ensalmo · de un conjuro, como al místico encanto de un hechizo: y. á los rayos de un sol ardiente y p111·0 , el nublado fatídico y obscuro, en lluvia fecundante se deshizo. ' 1 * Entonces fué la lucha: frente á frente ·se irguieron los gigantes: uno dominador, déspota. adusto y amenazando con eternas penas; ·el otro dominado pero angusto, dispuesto á hacer m111·alla de su busto . y balas de cañón con sus cadenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . ...... . . .... ..... ... ...... . ............. . ....... . . •) Y van también á combatir dos Dioses; el que hace del erial campo fecundo, , el que ama los ejércitos, y quiere que séres libres pueblen á millares los ámbitos del mundo; el que en los mil rumores confundidos de los vientos, los bosques y los mares, "Creced'' dice á las aves en los nidos y á los hombres, "Creced'' en los hogares; y el otro Dios, e) Dios que en los altares amenaza y aterra; · el que tiene en su acento, silvos de austro; el que con el amor y el hombre en guerra, · por odio al hombre y al amor encierra vírgenes infecundas en el claustro! · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .. . .. ........... . ...... ,, . . .................. . ¡El choque fué tenible . ... ! cuando al cabo entre ruinas sangrientas y despojo¡¡ el vencedor se irguió; cuando sus ojos reconiendo los campos y la altura, vieron en el confín del horizonte los tintes . indecisos de la aurora, des1més 'de aquella n¡¡che larga y fría, be'ni:liciendo el destino llenó su alma . de una suprema aspiración: el dí:,i; de una indomable voluntad: la calma! 1 Y la paz * yla luz al cabo fueron: vió el arca derrumbarse el alto muro que encerraba la tierra prometida; y aquella pobre raza desvalida, , engendrada quizás por la mirada , despreciativa y seca, que lanz6 en la tortura al caudillo español el héroe azteéa; · en vez de avaro atesorar millares, trocó en yunques y fraguas los altares, y erigió un templo á Dios; la, biblioteca. . * . . . . .. �~. ~'=-~l'l~tl~!! -Ji.a.~__,._ EDICTO. ,1Ú/IIÍl'Íó I' Coutft1lcloaaL~ Coa ata lwha y pc,r ~ G e Oel tnccd6" yzu.,.ua, lu6 que• láber al j)dblloo .. que .. Cll'fall OOll dtr.tho 'la bt t.en I dehcl,lb deutro del t&mlDo de la t.m,-- 16 de Octubre de H06.-lllu -A-Geuro éu~.-A-Ipaclo Jaime. EDICTO. Ju,pdo 1º de loOlvll,-1• t,aec,[611ju do .de Nua•o Le6D. Con fecha ••lntlclnoo del mu fD e11no, ene J111g1do el Jnlrlo de lnlEetamentula OarmeD Mupena Vd! da Boda. Lo q... 1a pnbllca eu •ta forma, de dlapu•to en el uUtulo 1186 del COdlgo d mielltoa OI.Ueo. lllont.erny, 17 ele Oclubre ele 11Nl6.-1Je. t,¡u de la r. jalllelil, N ndk6 c1o, el J1lldo de 111._,..o, bleaea clo-1 ~ VIJlanfal vee!Do g... Lo llaee pan del Dr."" Ayer. · No Tiene J¡ual . Pata la C:und6a R6plda di Presidente. C. Juan Rodrlguez LiCea. Vice-presidente, c. Ped ro H erná nd ez. Secretario, C. Lic. Alfonso · Rodriguez Belaunzarán. Pro secretario, C. Leocadio Gonzá1ez. ' Tesorero, c. Francisco Camacho Ló' pez. 1er. Vocal, c. Benito Castafieda. ~. id. ,, Tomás A. Castillo, ~r. id. " R;amón Berrones, . 4°. . id. ,, L1c.-Adolfo E; Casti~ llo. G6 Sº· id. ,, . Dr. Francisco mt!z 1 &. id. Prof. J~~~J~·vmarreal: Resfriadoa, Toeea, Cripe, Co■lldía de Opn ti loatemy. 11, Beeretmo. y ___..__ __.___ . PróximallKlnte hará su deb ut en ' d8 d, ]a· el teatro Juarez de esta eJU Compañía de Opera italiana, Empresa Gorjux, Diaz de Le6n y C. 0 Entre el repertorio que cuenta, figuran Bohemia, T ospa1 A'd • a, p aya,. sos, Cavallería Rusticana~Trovador, Favorita, Rigoleto Clirmen, Sonambula, Fausto etc. etc. Es de deseársele á la Empresa un éxito completp.. Jata -~ 1tw¡¡1BW11 ..,. · He aquí los nombres de los ciu- ~~::~~!':s d~~~~~!Í~~~ ~~ Mal . de Oaraanta. - - - - - - -e - - Al.l•la 1a t.oo mú a111ot1...., palía 11 =~~:,::::!=~ --1a owadel~t1Uo, -,-1 tqc1u TC!iÍ Femui, 1as ar•1ónea pu1"'°n.ie. , EDICTO. · Ju,~o 1º de lo ClvlL-1! fnccl611 Judicial,-, ••~ r!~v1:!:Nt, del 1etaa1, 1aradlc!6 en pdo el fulclo da IDtfof.ado I bleDN del Sr. JNGa yeclno que fn6 da la HaolaDda de Loe LMmu. Lo qae ee hace •1 pllbllco pan que Ju perllOII---" eellfND0011«1-ilo& lallfrfnola, .1 9 , i - daolrlodentro d~I 16rmlunlfpl. ••~~rrey, '21 de Octubre de 1808,,...Lto. 11¡ 7 EDICTO. 111,pcJo 1° ~• lo ct..i1.-1• fncokln JudWal. dojC)clJI lle.Nna•o León. LI: f..,ü velllttocho dli!I 1ctaa1. 1a ndle6 ...- ::::.:..:::-.:-~::-, Du m.1i11~:.ii:::i~t!'\:'l!;.t E n...•aral .... Ce•"a '.· . del Dr. Ayer u1,0que1ahace•~ltoo, panque Ju •111111•-DcoD IJall-• lll fJJljf • ntC .....,..• ., ,~ • u.A. 11r.,.o.~1c..,---.11-., ... ..!::' 0 " .... -■;¡u: oeillÁ 1a1- i'.ey~1;!l~t!:8r.i:; ~.t;i:e1;~li.":O~~.:'Z.~IJe.1l i-, 8rlo. ' ;•"'° EDICTO. J~•c16loetv11.-~, 1nne1611 Jllc1ll!lall~ .... 1C11na1 ,........ ,..,_ .ll:'1111........ .... _, ..._. 1= ~ ~ - : . , • , : : ~ ~1.. ~\U:.==:!::~r:-:=..-~ • ..._ · - , deducirlo denve c1ti1knlto.OIYII• tAnnblo que IJa d d e la~1ec 1,906, seg6n el resu1ta.º , 198ll'llai00dl..,deP-_,1 En el Salón de Acuerdos del Pa- ción celebrada el dommgo último: A I üu!";::s..;~i.:;:,_o.tnbJede~....J.lo. lacio Municipal se reunieron. en jun- CrJJz ~alván. . Bt- vade en la 'Tesorena Genml del BDICTO. ta el dla doce, 41 accionistas de la Fral?ctsco Moya. ~tallo: . · 1m~dot•de1cetv11.--1•fllaccÍGll JudlllllJ. Comunidad de San Bernabé, forman- 'Gabmo Franco. J Bombe .i:•tdfaga, de v1tpor, co11 _inge- ..,~ r!'i:.":.'i!"ai..ta de &.¡tltmbte ~ • M nµel N Frias ui•,de,~ piésdefJt~11si611 por J dell16me, eendle6,11 ... ,tmpdoelJllldQdet..._ do mayoría, con objeto de estud iar a .· ' trq, marca ''ClhDac" u(imero 5 compuesta deJBr. Oeleat1DoLc•uo,••otnoq... ftl6denta las proposiciones presentadas por la Vulfrano C. Ma1lnez. de dos cnh1dros de 16 por 10 p'ulgadaP, un eo!:.\U:,t"!.~!:t=.."1-i!~r! ·comn'..fl{a de Ttanvfas Eléctricos de Juan_ E. Garza F ores. volantP un ventilador con la parte absor- oanten I dedufllrlo11entro del"""'~ • O a--• Plá d L 1 ' se comu111ca . co11 los tubos de la 181'1 d"I C6dlJO0ctubrellll de PION'dlmlemtoa Cl'\>llfL Monterrey, para poder ocupar, en su CI e~ • . v~ qlle .11onten,,y, da 1806.~Ut. J. Oúdll vía, tc;rrenos perteneciente á aquella Andrés. Qµmtan!lla. caldera, una vilvula de glc.bo ele 2¾ pul• 1uc1o.~....tar1o. Congregación. José M1er y Gut1érrez. · gallas. . · , EDICTO. Después de un breve debate, se Jesús Cantú Sánchez. 1 &mba de succi6n_y descarga de tres do~~~!:f:J:.~\'ll,--1!hcol6DJudlalal. Severo Cázares pulgacias, con up codo y un tubo de 6erro. eo111 ,..,ha a...ve del mea 8D cono, .. radlc,jl • según se nos informa:, acep. · l I M6quina plata labtar. piedra. • ~~º t=".:. ll lar las proposiciones d(! dicha Em- Jes~s Trevifio Gonzá ez. ~1>reci011 sm,i m6dicos y para 1nfor- v~larde.•eclnaq11eftl6dentao111dad. Presa Con muy ligeras vari;mtes. Juhán Cantú. mea 1 ocúrrase 6 la Oficina e:zpresada. · · Lo•11•1ah1oe•berdpt1blteo,u1.,dequellill ' Abraham Mon tes. • oonaa quededuchlo ee cr,111 dentro oon deNll 1 11 beraoll, N ),tonteffey, Noviembre 18 de 1905.-E, """"'ª, delhou.m111o que ftJa et Líbrado G. Ayala. T G David Guerra. . 188ldel COdll" de l'roftdlmlen!Ga OIVil<a. . ........ t'Altrait• ·• · Jofo11.....,y, n do NoYltmbre ele 180II.-Lto. il. Refugio Jiménez. EDICTO. a1&Gnajardo,S-tar10 11 La Secretaria de Fomento acaba Felipe Garda. 1n:r,c1o«eL!llnadeJa7•hoolfDJDdlelaL....JIIIII· EDICTO. de celebrar con el sen6r Lic. Cárlos Severino Montes. · . •ndk!6 en eate.ro,..110, el Jalo d;:!11fa:.!.t:,.~v1L-v. fracol6ll fudlclal.F Ayala1 como re¡::resentante del Los diez primeres Escrutadores ato aetnt.at..iodelall<lloraAn111eo.111tthel •• COliltthadoa1 tr,ypordlapoalal6nnp,rtor, 1 ' ·~ • • • · • na t• tll6 de ..ea Oludad. man4ad~H41,..r •n tate J..,.pdo, el Jnlclo de scftOr G. A. .i.ilhend al, un contrato corresponden á las cmco Secciones Lii q.... publlea 8D HI& fmma, de IO\lfNIO ""ª lo lodo de lió Bra. Blmoaa lkJee ae lllarM'n•, ..... . d . rt( 1 dº n El l d I e l h c1lopu-■to 8D el utlolllo 1186 delC6dfgodePn>oedl- ftl6d1tlaBaclendade ,LAÍ><,reoNne,u.• cuyos os pnmeros a cu os ice ectora es e entro y os oc o mt•t.oa lhll... . , to qae .. pnllllca ea•• ro,...., .,.... que i,a asl . · restantes á las cuatro foráneas cu- . ,.....,.,...Jo■, Novl,mm,.ieuiM.-BIC.Alc,oJde oon11q11eaenea11eondtrec,hollaherfllcl■, .. 11 • I° l!lin,talo "91 illMs ,te wln• de la ,. ffN!o!IID Judl- ..nwn I dedlh\lrlo """tro ,leJ t6?mta1> ltaal. "Art. 1 Se autoriza al Sr. .G. A. yas cabeceras son: Los Urdiales,• San •1; LDII de la a.na Pada.-A.-1. J'arfu.- A-t¡ . lllontNr>y. 11 y Noviembre de 1806.,:-1.lo. 1. Lilliendhal, p¡¡ra que por si 6 por Bernabé, El Ancón y La Estanzuela. toro J!'ullll. EDICTO " 311 · ida GnaJardo, 1secre-;DICTO · medio de la Conipafifa que al afecto · lolp!lo •• Oe~n.i.~Ai:.ci,... Nnm, l,,t6D. ilmrdo,., de 10 oJ\'11.-1! fnocl6D JadlolllL • • · ' · · d t'Jb.t.- (-'- .l• .1-:.1:-t-l. 0n féellaftlntlDt'bode&pMfmbrelllllmoha,lclo dode~a~vob6n organice, YStn PCIJUICIO e .... cero paa1■C 1111 111 _ _ ..,, ndlcMo JIDl' <llopoat,d6,¡ del ~-dn I" de U titia de °"ª f..,h■ H de Octobte llltlmo W . . . . . que meior derecho tenga pueda eielo Q'fll ,le la 1! frieol6D ~udlotal, el Jnlolo de lftklW.• ant,e ..... Ja1pdo, el Jlllclo de h,~t.edo del • ~ , ? menllalfa,.DtllaJ-l'lona, vecua de tata. en Apololll08.Ro11111■ veelnoq... M>déutalltd cutar las obras hidráulicas necesanas En et expediente te1ativo al denuncio A ~ ~ , tod llbH Loqueeebaoe11°beral~bllco,1ftndequel:r, I para utilizar,como fuerza motriz, hasta de 30 litros de agtt~ por S~n~o ~el." Arro- qu;fu~:.r.:-q: ':":11111:...11 :_.: ~ia.1:1: ~11t11°':.ªd:','t,!'.;:f;!,l:0 1!a":~ )a cantidad de ocho mil litros de agua yo del Alazán," sito en ;unsd1cc16n del l i • ~:::;_nr.:,.~~ t'~.!!í:':! OMtió "• Proredlmtutc>o ct'fllee. 11 · • d frl Municipio de Mier y Nonega1 de este Es- gua,..:: .,... Moaturq. ldeNoYltmlndellOI.-Lla.l. por segu nd o, como máximun, e O tado, cu o d~unclo hñoante el Gobierno '_.1,o,1.,., SdeOmibteite111M-T. G. ZambN11~.- GwJ~o. Becretuto. ,._ del Pi16n, en la Municipalidad de Ra- el Sr. M. Perale$, por medio de su re· A-11M1q111o Garu.-A-1. J'. Bdº 1a1ea1aa. &T80II IOI E DICT O. yones del Estado de Nuevo León; en presentante el Sr. Juan Coptrens, se dictó ED ICT O. , 1a1,rodo1• "•'•01v11.-1• fncol6D JudlolaL1 el travecto del rlo comprendido en- la dec1araci6n que en seguida se inserta: ~ • '161 ~'\1';-~¡;,t-J!,1"Xf'.,!:~!°.-~~: do::= :ii,;:i'!t~m~atarto, bien,, ele 1a 8Jt. 1 • Adº tas'' t ºt el6a.\l te,,¡:r.eú uil r ♦. . ,a.. ni6'de•.taOllle■d ' • •._ tre as " ~un Y un pun SI ua- "Gobiemo del Estadó Libre y Soberano w n !.di ..,. •t..-:l~!i8L'frt! -aetl!-..: 0ª 11 ti•l..del ...-.,, .i,r.:enu: do i medio kilómetro río abajo del de Nuevo T -J... -Monten-•v ll de Octu• ~~ Irn 1fancq11ñi. ~vqd co'' -;t:,t1p~ ..~~!dlepo~D•Dlelbre~._.... · bre d,e J 905.:-" - ·Agréi)!lt;1e,,.~.,., . . .... que - 1aV,,. , .., n Ir. 1a d•m•:raool6a de Prl,toa. rw . •• .pUe· blO dC MOntemore1OS, de1proptO i es~ 1nstanc1a ~•bar al pdblloo por medio del pn. defonct6" Y• t<o•t'~onlo de tettamento pdblloo • Estado. · él oficio nÍlmffl> 126,· féchJr 25 clel actual, ::, -S.:!\""~~~~•.:=~dlfien ~.."!!:"t!'l:."f"J~i,:ee:_e¡t;:~-riO.::. Art. 29 El concesionario se com- del C. Alcalde primero efe 'Mler y Noriega, •la .. de No-, Le6n,• de .,.nformta,"1'/ lf.!'.~ '1t. 7' de la Ley del Tlm 1'111 ~ ,_..," · ' º6 6 1 .,_ltiº diliº n ' • ~ c1111 arttoalo 1881 del Cddll" d e ~ ~1PleHdtct.e66.l¡ua N rea... •l ■rt. J etc fl producir toda la enefglit Yen attDCl !1 que a u ...a. ge eta ... 'fllN. · lpdehooedlmint.o&('h,11<■, y e11111 • • 4)11t 11t j)ractíc6 coa el den011C1&ute antes 4'tJlll!t111.., 17 411 <Ma.,._ 11a 11111.-1- Da'fld dad f'lte1a ' loe 11tor,,1_ •, 1a Junta de ,ue . ubca susceptible de obtenerse, de d larirttle por dicha Autoridad desis- Alaq!L-4-Br■lillo Gana Oarda.- A-Alldrfa A. ea. artft IB dfll ol~ C(cJI~. Not;fttqo,... Lo · ta men te aplt'- ti~o,ecfu~_el l de A~ril ,4,1 ,coment~ • 110111 ,oe 1 rm6 el c. la.. I' db Lebo, del llamo Ol\'11: '1 uti'}'1iar la (uerza d1~ec atlo, .....,. EDICTO. ' ;¡.,~~~--~-1. OfNl&OwJudo, - C D el Jugar, ó btei\-Mnsfbrmat- e'itt Goliierno COJíaidetaltue e.1 _propio de- ~-•llbna.-.lupdol!C'oa:aliltlldolilf i.s,---•fltlltormai• enmp JJ ea energía elktrica, r, transmitir- 11u11dti1te e e11cú.eútfaí coniprendido en N- fMm. • c1t lo to•• •I auto tnonto. _....,,_ 1=!".itr;:i!,:: ,_ ~.. la ~de le conyen . ' 1 ~ del •rlicnle: 18 le la Lt,y de ~o de 'i!, :1 ~ -:', Oct11ttt.111 a. llllli'-'UJ.1. 0■ga DideJ¡atm,, de 118'1, sobre deaunc1os y t1t?a1e 'l't_.. -'· . ,...r, ftOhio que ~ • · · lf·I'. fnL . .~ '1 ltiiílM "·•IIJ!~~ • a,-~;tJ .~IIMlf, ve11 tal ,:,,:t!:.":'::'J-111'::,.,'"- ftn ..CITA C LO N. U■ jnta, V ·s o .. . acordó :=-ri::.~~:rwa-:: •«:a =•i:t:;. .~::iJ: e: ° ..::t.~.. ,1 = ~ •W ~= " - . ' - . - ~.« w ...., • . , _ , . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 902 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 902, Noviembre 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/11/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009660 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Canto a los héroes de la Reforma Elecciones Funcionarios municipales Ley monetaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12421/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._903_0002009666.ocr.pdf bfa3c2f86c7a44cf46026c7a59fc4545 PDF Text Text nd;_ época i\llonterrey, [México.] Sábado 25 de Noviembre de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ~GANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ' ·o·· s DA.TRI. o· TICOS 1 ASUNT l~t1~~1~ol~1::r~i;~~fvna~iadie1~º~,~~~~: cuya consolidación alentó en los hi1 jos augustos que por ella se sacrificaron, y en los que aun viven el arma al brazo y el corazón entero, prestos á defenderla; ~llos son los ..-.....,.. 9 • • - - - • - , que acaparan las energias nacionales, los que personifican el sentiReco(-riendo los últimos ejempla-J Sin embargo, 110 creemos, a pesar su trato seco y brusco con el pueblo miento ?e la Patria, los que escudan res del mteresante colega EL PRO- de la incuria lamentable en que nos mexicano al que profesa marcado la glonosa soberanía en que desGR,E~O L_~TINO, que ve la luz en encontramos por lo que hace á la menosprecio; la insolencia de las cansa el pueblo aut:'rnomo, Y por Mex1co,, fijaron nuestra atención los explotación territorial, que haya lle- graneles empresas americanas, como ellos y con ellos l\Iéxte? quedará á tres art(culos ,cuyos nombres ciamos gaclo para nosotros el instante ele las ferrocarrileras, que resisten á los salvo de soñadas abso_rc10nes. . en segu1cla,_y a los cuales nos referí- dar cabida á aquellas pesimistas pre- mandatos legales de los poderes pú- Pueden los grupos dichos, uno arnremos en vista ele la importancia que dicciones, ni mucho menos que debá- blicos, y tratan al público con a.lta- ba y otro abajo, ceder al flujo y rerepresentan. mos resignarnos á estimarlas como nería y brutalidad, dando muertC. flujo de esa marea montante que paSon ~llos re~pe~ti~ame~te: "La ex- de fácil realización en un próximo con feroz frialdad á lo~ transeuntes fr.ce azotar en los acantil_ados ele plotac1ón terntonal "1 e mor al mañana. Y no lo creemos, por que que ocupan la vía, á los pasajeros nuestras costas y las extens10nes de yanke~" Y "La escuela primaria y si es cierto que mucho nos falta por que viajan sin boleto, á los que arra- nuestras fronteras, cual si quisiera el patnotis~no.'' hacer en la esfera agr!cola y pecua~ jan ele los trenes en marcha, y sus inundarnos; p(;fo allí están los eterEn el pnmero ele dichos artículos, ria, también lo es que en el avance excesos en los abusos con los pasa- nos vigilantes, para cerrarle el c.a el ~ole~~ hace hincapié, con sobra general á que asistimos, mucho se jeras y con el comercio cuya carga mino, rechaz.:':mdola en nombre de de JUSt1c1a,•en lo relativo á lo poco ha logrado á ese respecto y vamos transportan, sin que se lorrre hacer- sus héroes; y cuando aquellos falten, eifplota~o q_ue a~n está n~estro en?r- en camino de lograr más y más. los r~spet~r los derechos º~el públi- otros se adelantaran··¿¡,:ee1:1plaza'.~ºs,. m'e terntor_10, siendo as1 que bien No obstante, bueno es recordar el co, 111 la vida humana, haciendo so- y esos otros seran los n111os, n111os porlria nutnr a una población incom- peligro á que alude el colega, pues berbio alarde de su impunidad; el crecidos al calor de una I::;;cuela en parablemente mayor de la que actual- que de tenerlo siempre á la vista, exceso, hijo de nuestra relativa debi- cuyas aulas recibirán con cL verbo mente vive en él, con sólo que se le resultará que se multiplique el es- lidad, en las consideraciones que el de la Libertad, la unción sagratla de som_etiese á un más amplio y eficaz fuerzo que lo conjure; y rr;ultiplica- gobierno y la sociedad les guardan la Patria. \ cultivo. do ese esfuerzo, se agrandará el ra- á los americanos, cualquiera que sea Por lo demás, bien lo expresa l:I Penetrado de esa verdad, no solo dio en que accione la iniciativa de su clase, y finalmente, su cada dia colega cuando dice que ni entra r.11 se concreta el colega á lamentar la nuestros nacionales á fin de hacer más granrle emigración á México. la política americana tal absorejón, indiferencia con que es vista aquí producir al territorio de la Patria Abrumadoras como son por su elo- ni tiene el yanqui poder suficiente dicha explotación territorial, sino que cuanto reclamen sus necesidades y cuencia las razones en que se apoya para efectuarla, ni el capital amerisu buen juicio lo lleva á vincular en las de aquellos pueblos con los que el colega, nada más fácil que com- cano es el más poderoso en l\Ié , ico, ese.abandono, una cue~tión aún más se enlaza, los que hasta hoy la han prender el porqué de que semejan- ni México se halla en la condición trascendental todavía que la que di- considerado como nacionalidad vi- te sug<':stión haya minado la moral de Cuba, Puerto Rico, Filipinas y rectamente se origina de la exigüidad gorosa y capaz no solo de bastarse á del pueblo. Panamá, ni ha muerto en l\Iéxico el agrlcola en que nos vemos colocados, sí misma sino de ba~tar a las exiSin embargo, el sordo trabajo de espíritu de Hidalgo y, J uárez, de la y es, la que se relaciona con el pe- gencias que de ella demandan la so- esa idea á diario repetida, y la que Guardia Nacional ele 1847 y de los ligro cada día mayor con que ame- lidariclad que la une al concierto de por nuestra debilidad pudiera encu- niños heróicos de Chapultepec. naza á los pueblos débiles, la teoría los demás pueblos. brirse algún día con el manto hipóEn la Escuela hemos dicho, por cuyos prosélitos van aumentándose crita del aforismo de que el ''suelo que al presente, es en la Escuela sin cesar por el convencimiento que Aunque no de hecho pensado, solo debe pertenecerá qu,én lo sa- donde hay que hacer florecer con adquieren de que el suelo solo debe creemos, sin embargo, hallar cierta be explotar," con que se amenaza á vida exuberante la intelectualidad pertenecerá quien lo sabe explotar, analogía entre lo esencial del artícu- los pueblos no apercibidos á la lucha, del ma_ñana al riego milagroso del y ho al que se concreta :'l vivir sobre lo á que hemos hecho mérito, y lo no creemos qne avance hasta el ex- patnot1smo. él, sin que lo desvele el cuidado de que aparece en el epigrafiado así tremo peligroso de sembrar dudas Y aquí enlazaremos nuestros cohacerlo producir lo que real y posi- "Temor al yankee." en los ánimos del verdadero núcleo, mentarios á los dos artículos antetivamente está en disposición de dar; En efecto, por los conceptos ver- alma y nervio de la patria. nores. con el que se refiere al qúc · producto éste que no solamente ha- tidos por el colega en ese segundo . Podrá ir arraigando en los espí- c1tam?s en tercer lugar, y en el cual brá de servir al propio beneficio, sino artículo, se ve que en h masa de la ntus del bajo fondo social, donde el estimable colega nos dice lo que también al beneficio que demanda la nación se está produciendo el fenó- el sentimiento del propio decoro ape- ha sido la Escuela primaria bajo b 'generalidad; pues sabido es, que hoy meno sugestivo de creer á ojo cerra- nas si se descubre, bajo la triple ca- tercera República francesa y lo que por hoy, los intereses de todos los do que estamos fatalmente destina- pa de la ignorancia, el vicio y el es en Alemania, en Inglaterra, en . pueblos, por la solidaridad que los dos á ser absorbidos por la nación fanatismo, con que se acorazan los América, y en el Japón. une, viven y prosperan equi~i~rán- vecina_ del Norte e~ no lejano plazo, ceros sociales gue consti~uyen por "El ponente de la primera ley esdose de tal suerte que los perJu1c1os creencia, que segun el colega, se ley de adaptación al med10, lo que colar francesa ponía a sus libros esque se recienten en uno alcanzan á :ibriga no so)ame_nle en_ el cerebro h~ dado en l~~mars_e _la horda, espe- tas palabras como epígrafe:' "Par reflejarse en otro, y claro está que si ele las clases mfenores, smo en el de c1e de negac1on v1v1ente que con- !'école, pour la Patrié.'' La escuela el mal pro'.'ie~e por aban?ono Y, apa- l~s superiores intelectuales ó direc- trarresta esfuerzos y entusiasmos, según él, debía te_ner el fih suprem~ · tia del perjudicado en primer term1- t1vas, al extremo de que esta suges- com_o ampliamente por otra parte de preparar el cJUdadano armado no, el que de rechazo tenga que su- tión _h~ pasado ya á la categoría de arraiga en la conciencia corrompida P?niendo constantemente ante lo~ frir el dafío, protestará de él, engen- sent1m1ento, pues que todos hablan de e~os mercaderes que hacen de la OJOS del niño la imágen de la patria .. ' drándose asl esa serie de dificultades de ella como de la _cosa más natural Patna un bz.zar donde sin escrúpulo Poco después, con 1notivo de una· que á la postre no sirven mas sino completament~ lógica, queda~do d_e trafican, mostrandose tales y co- fiesta gimnastica, se decía á los maes~ para justificar el ataque que á título ello sorprendidos aun los m1smis1- mo ellos son:_ verdaderos gambusi- tros "que la educación militar no de expansión necesaria, lanzan los mos yanquis. nos para qmenes el lucro es a1ite penetraría completamente en las pueblos agresivos por fuertes contra Según el parecer del col:ga, son t~do, . así su ganancia implique la costumbres francesas mientras el _ los débi(es, to?a vez qu~ en_tre ellos caus_as, generadoras de semeJante su- v1olac1ón . flagrante, de cuanto :1 n_iaestr~ _no fuese . profesor de ejer- · se hace imposible la sohdandad que gestión, entre_otras, _la propaganda hombre t1_ene de mas caro en la v1- c10s militares". Los rectores, los mancomuna los Intereses, asegurán- que se ha vemdo haciendo por pro- da; cartagineses de la honra nacio- prefectos recibían circulares sobre doles la supervivencia. . pios }'., extrañ~,s de ~sa "c~~quista na! á la que no_ vacilan en exponer e?señanza dP la gimnástica; impróYa en este punto, la _cuestión 9ue hecha ~sa absorción fatal d~ e~~ en a)moneda, s1 ella les asegura el ~1sá~onse cursos estivales para enseplantea_ el coleg~, ad_quiei:e una 1~- "cumplimiento de nuestro des~1~0, medio tras el que corren desatenta- n_ar a los maestros el manejo del furtancia de subido mteres para Me- á lo que ~ay qu~ sumar l_a amb~c1ón, dos._ , , , . . sil; por todas parte~ brotaban bataico, donde, como es notorio, la ex~ la soberb1_a y la 1gnoran~1a c1er~as ~mg,u? legamo mas prop1c10 á los llones escolares, y los poetas, como lotación territorial, no llegando 111 clases sociales de la ~epubl~c~ vecma 1~1asmat1~os fermentos! que ese se- Dérouléde y Chautavoine, compon mucho á la altura en que debie- del Norte, en su ~d10 a Mex1co sólo d11nento m~ap~z ~e aspirar a purifi- nían marsellesas infantiles. Fué un .estar, hace que sobre nosotros por que es su vecmo, y por el rene?: cac1011es re111vmd1cadoras. período de militarismo escolar. caigan pesimismos evocadores de que . le guarda. porque d:fend10 Mas_ no es en esos dos grupos, de Al mismo tiempo, se desarrollaba li:;r:>, como el qu" am ~riti Ja teo- heró1camente su 111dependenc1a con- h:1mbnentos, u_no, y de acomo_dati- el civismo, e! /aícismo, convirtiéndose .i; que se refiere el colega, ya que tra ellos. . . . . c10s_ que ~ la nqueza y ~omod1dad, el amor á la patria en los libros de facilita á que espíritus inquie_tos ltem, el atrev1111:1ento y el espintu s~cr!fican mdolentes d1g111dad y con- texto en verdadero culto. Se: habla-·: recojan como bandera de acción de e~presa ya~qm, que acom~te ~n v1cc10nes el o~~º• ~onde radica . el b~ de la mayor Franaia del pa!'Ve• bridora de bastardas ambiciones, México todo genero de negocios y alma de la nac1onahdad, donde vive n1r, de Alsacia y Lorena. Todo se ,;¿ ~•EL PROGRESO LATINO." ?e ?e �2 LA VOZ DE NUEVO LEON. EDITOR Y RESPONSABLE, tA VOZ DE Nl.raVO LEON. CLUB "UNION y PROGRESO" á las autoridades de la Federación, 13. José Joaquín Herrera, ·1 del Distrito Federal y á las de los 14. Mariano Paredes Ar · DE Estados y Territorios de la Federa- 1846. JI. BABBIBO AROÜl111S. ción, para que se sirvan ordenar que 15. Valentín Gómez Farías, el dla del Centenario no concurran gunda vez, 1847. Registrsdo provisionalmente en la Adminislos empleados públicos á sus respec'16. G:ral. Pedro .Anaya, 184'r. traoión de Co1·reos, de esta Ciudad, como arti vas oficinas. 17. Lic. Manuel de la Peña y nnd tfon!o de seg a clase. Acta de !a Sesión celebrada el día I I III. La Comisión Nacional del ña, 1848. del mes actual. Centenario de Juárez convoca á los 18. Gral. Mariano .Arista, 18 volvía paseos militares, gimnástica, escritores nacionales y á los arqui19. Gral. Juan B. Ceballos, 18 lecturas, recitaciones y cuadros mu"En la Ciudad de Doctor Arroyo, tectos residentes en la República, ~O. Gral. Manuel lL Lomba lares, libros de premio y libros de á los once días del mes de .Noviero- para que tomen parte en los concur- 1803. canto, los cuales bajo la dirección bre de mil novecientos cinco, reuni- sos literarios y en el arquitectónico 21. ~ral. Rómulo Díaz de ]!' ¡ del maestro, se fundían en una dis- dos á las siete ele la noche en el local abiertos, en honor de Juárez, por la ga, 18t>o. de la Presidencia Municipal la mayo- misma Comisión, conforme á las ha= 22. Gral. Ignacio Comonfort, llfi ciplina compleja, pero muy precisa, ría ele los miembros del Club Unión y ses ya publicadas. 23. 'Gral._ Félix Zuloaga, l 85!;. l No faltaron los defensores de una Pro,,.reso ele esta Ciudad, el PresiIV. El citado ¿¡;¡ 21 de :Marzo, 14. Gral. Miguel .Miramón, 1855 fiesta del patriotismo en honor de dente del mismo C. Juan Rodríguez conforme at ¡.11'Ógrama especial que 25. Gral. Jesús González Orte Juana de Arco. Aquella escuela sos- Licea, manifestó: que la mesa Dircc- se pubiicará oportunamente, el Pre- 1860. tenla á Francia, profesaba y enseña- tiva ha acordado que se haga un au- sidente de la República colocará la 26. Lic. Benito Juárez, 1867. ba la fé en ]a patria, no como nación mento en el número de sus vocales, primera piedra del monumento que 27. Lic. Scbastián Lerdo de Teja~ intelectual, sino como una vida. así como que varios de s•.::s miembros se dedicará á la memoria de Juárez. da, 1867. . . . que desempeñan ·combiones de imV. Terminado el acto á que se 28. Gral. Juan N. Méndez, 1877. st La escue)a pnma_na de n~e i os portancia sean sustituídos con otros, refiere el artículo anterior, se verifi29. Gral Porfirio Díaz, 1877. dias se ~phca precisamente ª. e5ta por que algunas atenciones particu- cará una gran manifestación popular 30. Gral. Manuel González, 1880. 10 prepara~ n )nora! en las nacIOnes lares de suma urgencia les impiden á con el concurso de los delegados de 31. Gral. Porfirio Díaz, de 1884, que aspiran a en¡srandecerse. 1:,a es- pesar de su buena voluntad desempe- todos los Ayuntamientos de la Re- 1905. cu_e(a alemana tl~ne con~.? pnmera ñar sus c:i.rgos con la eficacia que pública, de los representantes de las En la anterior lista faltan los seiio-r 111151 ?n hablarles ª los mnos de la desean. Puesta á debate la anterior Delegaciones y Comités, de la Co- res Generales Pedro Celestino N~ patna_. En las cla~es consagradas al proposición fué aceptada por todos misión Nacional y demás asociado- grete, Martín Carrera, Mariano ~ st 10 e ud~o d~I Impe: , das.es que no los presentes y el rncio Tomás A. Cos- nes que se inviten. Cada Ayunta- las, Manuel Robles Pezucla y el se-: st son hi óncas, 01 geograficas, pero tilla propuso que la Junta Directiva miento estará representado por uno ñor José ,Justo Corro. que ostent~n estos cara~teres y mn- del Club quedara reorganizada en la ó dos delegados. chos otro~ a la ".~z, tierra alema- siguiente forma. Presidente; C. Juan VI. En la noche del 21 de Marn'.1 habla a los_ nm?s, de las profun- Rodríguez Licea: Vice-presidente; zo de r906 se efectuará, conforme á EXPOSICION ~hdas de la histona salen muertos C. Capitán Pedro Hernáadez, Secreta- programa especial, una velada que ilustres para hablarles, y son sus rio; c. Lic. Alfonso Rodríguez Be- será presidida por el Presidente de maestros el suelo ~- el pa~;i?o; son launzarán, Prosecretario; C. Leoca- la República. En este acto se entrevoces confusas, pe10 allí esta el pro- dio González, Y ocal 1f/ C. Benito garán á las personas que los hubieren - fesor para mostrarles la grandez~ de Castañeda, Vocal 2° C. Tomás A. obtenido, los premios de los concurlos Hohen:ollern, co_~o coronamien- Costilla, Vocal 3° O. Ramón Berro- sos abiertos por la Comisión Nacioto del pasado. Al nmo se le ha~la nes, Vocal 4 0 c. Lic. Adolfo E. Cas- na!. ante t_odo Y sobr~ todo de la patna. tillo, Vocal 5° C. Dr. Francisco GóVII. Se invita á los Gobernado"La e~cuela, decia en rB8i 1~ Con- mez Flores, Vocal 60 C. Profesor, res del Distrito Federal y de los Esferencia de maestros reu111da en Jesús J. Villarreal, · Tesorero; C. tados, para que, de acuerdo con las Dicen ele la capital de España: st Zerb ,_ ~ebe da_r ~ l~s alumnos_ una Francisco Camacho López, Por una- Delegaciones respectivas, fijen, el Es nn hecho la celebración -en educaci?i:i ~atnótica,, la cnsei~anza nimidad fué aprobada ésta proposi- mismo día del Centenario, lápidas l!JOS, del l'ertámcn lbero-A.merica. de la H( st ona es la (12ª 5 convemente; ción y se dispuso que se levantara conmemorativas en todos los edifi- n? proj·ectado, para lo cual el GoEs preciso qu_e el nmo 5 ?_e que esta acta y se remitiera copia de ella cios en que estuvo Juárcz, transito- b_ierno ha re~uelto, en uno de lo_s _úl0 modo ha rea_hzado _su. 1??1::, o 1a nd es al C. Presidente del Club Central ria 6 permanentemente, desem pe- timos Conse.1os, a proba: la . pet1c16n 1 e'.11pre~as baJO ~ direccio~ de la Pro- para que surta los efectos corres- ñando sus funciones como Presiden• he~I~a por la Jun~a Directiva ~e. }a v1denc1a y med1~?te las virtudes de pondientcs, y á los periódicos "La te ele la República. ~?1?11 Ibero-Amcncan~ y com1s~on sus ant~pasados. De esta suerte, la Voz de Nuevo León" y "La Voz VIII Se invita, igualmente, á la 1111~1ad~ra! declara~do a aquel de 10Alemama escol_ar se instruye,. ~e del Sur" para su publicación. Con Secretería de Instrucción Pública y te:e~ pubhco y n::icwnal; encargar al amolda, s~ eqmpa para el scrv1c10 ¡0 que se dió por terminada ]a rcu- Bellas Artes, á ¡05 Gobernado~es de M1mstro ele Esta_do fo_rmule la opor-de la patna, y a( ~aestro de escuela oión, firmando los que á ella concu- los Estados, á las autoridades que en tu~~ convocaton_a aficial; qt'.e por los. le parece_ una m1s10n muy hermosa rrieron. Juan Rodríguez Licea, Pe- éstos corresponde á los directores de M1n1s~ros respectivos se excite á y muy digna la de preparar los fu- dro Hernández, G. C. Salinas, Del- las Escuelas y Colegios particulares autor1~ade$, centros y ~ependenc1a14 turos soldados de S. J\,L el Empcra- fino G. Dávila, T. A. Costilla, Eu- de todo el país, para que, en el día subordrn~~as de los mismos, secundor._ . lalio Echavarria, Lcocadio González, del Centenario ó en el anterior ó pos- de?, aux 1!1en Y co?peren con sus tra.. S1 la _es~uela alemana es nac10nal Benito Castañeda, R. Berrones, Mar- terior á él, se dé á los alumnos de ?ªJºS á dichas Socrndad y cúmisión, á por trad1cc1ón, las escuelas del Ja- garito Duarte, . R. Leya! Ildefonso establecimientos públicos ó privados ias_ c_uales se les o_torgarán las _fran,,P?~• de Inglaterra Y de l?s Estados Morales, Francisco A. Rema, Rosalío de enseñanza, una conferencia sobre quicias Y c?n.ces1?nes neces_ar1as, y lmdos _h~n empeza?o a ocuparse Alvarez, Jesús J. Villarreal, L. R. la vida deJuárez. que P?r el Mm1steno de .Agncultura del patnot1sm_o en epoca reciente. Guzmán, Leocadio r,J. González, IX. Todos las Delegaciones y Co- se designen los terrenos imprescindi~ La cultur~ pponesa de h_ace un Francisco Hernández, Julio C. Alva- mi tés de la Comisión Nacional in- b)es para comenzar las obras inmec~arto_ de ~1glo g~staba del mtern~- rez, A_ntonio Alvarez, J. M. Aguirre, cluirán, en 5us repectivos programas diatamente. c10nahsmo, hoy d1a_ lo que predom1- Francisco Gómez Flores, Alfonso para la celebración del Centenario Trazados ya el plan y presupuestl) na es_ un nac10~:hsm? altanero y Rod~íg~ez B.-Secretario interino. una u:ianifestación popular en bono~ de la exposición, excediendo ést? de ~trevido., Lo~ m_nos Japoneses no -Rubncas." de Juarez. 10.000,0~0 de pesetas, se constrmrá~ tienen mas1 ,h1stona sagrada que la Es copia de su original que certiFELIX ROMERO, Presidente.- un palac10 central de 700 metros d,. su país. fico Doctor Arroyo, Noviembre 13 JOSE CASARIN.-ADALBERTO cuadrados de superficie, ot1·os dos mo¡ Otr_o tanto h~y que e~perar para de 1905.-Juan Rodríguez Licea.- A. ESTEVA.-RAMON PRIDA.- numentales, contiguos al mismo, que los mflos ~ex1cauos, ~1 queremos Li·c. Alfonso Rúdríg1tez B. Secreta- VICTORIANO SALADO ALVA- ocuparán una extensión de 7,500 meque eso~ mnos, á semepnza de los río Interino. REZ, Secretario. tros cuadrados; dos palacios más paque beb1an en las Escuelas alemara diversas instalaciones que aleannas la grandeza de los Hohenzo______ -----zarán una superficie total de 11 50() llern, se~a de que modo ha realizametros cuadrados; gran Galerí~ de Dr. Ar r OYO• !ª 1~ e1• o Aer1•c•an 111 en Madrid. ~P.ª !as do ~éx1co s~s grandes empresas med1ante las v!rtudes de sus antepasados tan gloriosos como un Juárez. Difundida esa enseflanza la Na· ' c16n verá á "salvo por siempre ante las asechanzas del futuro su autonomi · d'1v1'd ua¡·1a, que a I a fi rmar1e 1a m dad so_ber_ana, le permita bastarse á cumplir d_1gnamente sus destinos en la grand10sa marcha del ~rogreso humano; ~ ella á_ est_a Nación que st P~;/u ª"!•g_u~ hi or_ia, por sus \ue_ • por u~ e~grac_i~s Y sus , &' 0 r1asl, y. ~obrl su_ sd1tuac~o¡·n . geogl rafüca, es a v1s1 e pie ra m1 1ana y a ron t t' •1 I era st en os _iempos Y en as razas de e e Contm~?te, que se llama el Nuevo Mundo · Por ~odo lo que ~xpresamos, se verá el mterés que revisten los articu. bl I E 1os d e nuestro aprecia e co ega L PROGRHSO LATINO. PR""-RAMA "-'-'"ERAt ull ll f.t '1 A . para la celebración del centenario de Juárez. ___ Hemos recibido lo siguiente: "Secretaría de la Comisión Nacional del Centenario de J uárez.'' l. Se invita á los propietarios de tod0s los establecimientos industria-les y comerciales de la República para que permitan que sus emplea~ d b é J'b d b . os y o reros est n I res e tra ªJº el 2r de Marzo de r906, dla de Juárez; suplicando-.-atentamente - la c · ·, N · ¡ , om!s10~ ac10na a los referidos prop1etanos que no descuent('n á sus empleados y obreros el correspond. . . 1ente suddo ó_s~lano d~I dia._ . II. La Com1s1ón Nacional mv1ta PRt~mtNTE~ ~~"' li'Hw~XI"". ~u Máquinas, de l,~00 metros·; dosediflcios ocupando 450 metros cuadra.:. dos· un Pabellón Real otro para Ja Ad1~inistra . , 1 . '. d C Public .d c1on, e serv1c10 e orre0tt d d amos e~ segm a una lista y Telégrafo; una gran instalación pabe to dos los Pre~~dentes que han go- ra la Prensa de 500 metros cuadra• erna ' d o. la Nac10u , desd e, su I (I d e- d os, y 30 construcciones de meno~ t a nueS t ros_ d1as.. pen1 enc_ia haS importanc 'a, desti·nadas á adua.n 1 Gial G d ¡ y . G . T~a a upe, Jetona, 1824. guardas, porteros y servicio gener :· L'ra\ \ ~ce¡~e Guerrero, _1_829. de la Exposición. 4. G~:1 os:na! B?canegra, 1829. También se han destinado 6, st 1830. · ~ tasio Bu amante, metr?~ cuadrados de terreno ii la i 5. Gral Melchor M, . talamou de cafés, restaurants, teat 6 :Man~el Gómez puzlq111z,l188332. y diversos espectáculos, dedicánd ec raza 9 así mis fi 7. Valentín Gómez F , ' •· 1110 un 1ngar pre erente 8. Gral. Antonio Ló arias, 18 33 . las e~posiciones especiales de todo Ana 1833. pez de Santa relativo á la mujer, colonias esnA ' l , · r d t""" 9. Gral. Anastasio Bust es e 1srae itas y emás de igual fn por segunda vez, _ amante, le. . _ . 1837 10 Javier Eeh , Las mdustr1as vmícula agric~ . ' everr1a 184-I d ·' ll. Gral. Nicolás Brav~ Í g~na era)'. otras, :lisfrutarán de 184 · 12. Valentín Canalb;o P!to espac10 y construcciones lf,Jll 842 ' • piadas para su instalación. ¡ 3 ::::D=e=i=g=u=a.I=m=a=n=e=r=a=s=e=es=ta=bl=e=c=er=á=n~y=f1=u=eg=o=s=a=r=t=ifi=c=ia=le=s=s=e=q=u=e=m=aron pa- y el silencio, construyó en!ªª már~e-1 grandes jardines, lagos, fuentes y mu- ra celebrar la muerte del facineroso ... nes fuertes parapetos de piedra, tiechos más atractivos. ** rra y madera. , , Será, en fin, esta Exposición la más Pero á poco dt haberse marchado . Al despuntar el d1a, el Olones romimportante de las celebradas hasta el enemigo Francisco Nau se puso en p16 el fuego contra la g~leota, que lleahora, por el elevado espirito que in- pié, corrió á la cercana ribera, don- na de asombro, contesto descargando forma su convocatoria. de lavó sus heridas,_y empezó á me- á tontas. y á_ 10~3:s sus pedreros sobre <litar un plan de desquite que le per- un enem1g:o mv1s~ble,_ aunque c~;cano, mitiera cobrarse con creces. que la fusilaba sm piedad, envrnndolc El Olonés estaba solo no tenía á rachas de plomo candente. SUCURSAL DE LA LIGA su disposición ni un bote,' ni un arma, . A~í prosig~i? el combat~ hasta meni un centavo; el mar bramaba con d10dia, que vio L 1 Olom101s algo muy rabia á su frente, y le enardecía con espa!1toso, muy conm?vedor, muy sus bramidos; la tierra, ,í sus espaldas, trágico. I>or los escurnderos de la le amenazaba de muerte; y el viento, galeota salía á chorros la sangre, coa! pasar silbando como un ave de mal mo si la galeota fuese una enorme agüero, le decía ma.lévolamente que res apuñaleada. d", L' O! . SUS TRABAJOS. desesperara y se rindiera. Entonces compren 10 01mo~s t t't t 0 De súbito una idea atrevidísima ar- que había llegado el momento dec11 ¡O 1 C o~ e e~mo:1~n. nue;,{ <lió en el at;1rdido cerebro de L' Olon- sivo de la lucha y se lanzó á los botes apprte~1acl eg~ con e re fex1co. a na eeJ ucáorez, erenc1a a, 1ªa nois·; en ·su rostro se refle¡·. a la luz de seguido de sus indomables compañesucursal de )a !iaa anti-alcohólica la fe, y emprénde el_ cammo de 9am: ros. . .. 'd t"' c· d d peche resuelto y ammoso cual s1 alla En un dos por t1es llegan los pnaes t a bl ec1 o en es a m a : ' ' h t , ¡ ¡ t t donde "La Mesa Directiva está integra- lejos, en vez de la horca y 1a ogue- a~ :i a ga eo, a, y repan por . da por personalidades de muy reco- ra, le espera~e una mujer hermosa so- qmera, agarran~ose de las soga~, ~mendable conducta ertenecientes bre un lecho de flores.. . . . . . cando con las unas la madera, ag1Ies, , ¡os' dPe 1as c¡ases Convenientemente disfrazado ', en- dinverosímiles, aterradores · a~h onora bl es circu . • el como · tropa f · 1 t b · t' · t tra L' Olouno1s en Campeche· ponese e monos que agitara emomaco nsoc1a es y ra apn con mo, ac1er o , . . anhelo digno de todo aplaüso. al habla con algunos escl~vos; les pro- 101. _ . y El senor p res1'd en t e h a s1'd o se- mete la libertad en camb10 de sus serLos espa11oles, desarmados • 1 por b d el t d · · · f vicios· los convence por fin y huye terror, huyen á refugiarse en a o ed d cáuln ; oh en o tas sus 1~1c1at ivas y con ellos á la isla Tortuo-a ga. Los p.iratas les persiguen de cer0 a ,ec a cuen a esa nac1en e aaru. ·, • ' ¡ El < • 0 'ó 'd , d El éxito ha comenzado sonretrle ca; pero no 1es a canzan. p«mco pac! n con u; ~;c1 o nutmero Ie eortes~namentc . es más ligero que el coraje .... 10 1 soc_ s que ca ªd ª aumhen ª con .•d ª · * Ciegos de ira, palpitantes las alas activa propagan a que an vem o * * d ¡ · d' l b d I d .A los Cayos del Norte, cerca de e a nanz, encen 1c os como car un esEpl eSganGo. ¡D B d R San Juan de los Remedio~ aca- clos los ojos, sudorosas las frentes, r. enera . ernar o e,, bl ¡ , ¡ d' G0 b d d 11 F. fd 1 d baban de Ileo-ar dos botes sospe- tem orosos os musen os, se 1ento, yFesd, . ernaf éor e baqude ªp .n .d ª chosos tripulados por veintitrés hom- de sangre, ávidos de carne, convertie erattva u nom ra o res1 en. d ,, · d ¡ ¡ Jt '• cuyo cargo acepo t· el e- bres te H onorano ., de mala catadura · El. miedo cun- os en ,unas · ·t e averno, b ¡ os asa and , ' ¡ b d10 presto entre la remediana pobla- tes se prec1p1 an so re os que yacen ml?s~ran o a _aque d_g:upol su I ent ed- ción Pero se hizo llH'ÍS irresistible agonizando en el &uclo, y los rema· . . p ac1to y su mcon 1c10na vo un a d d t ¡ cuando supieron los de Remed10s que tan cruc 1mente. d e secun 'balr Y. ayu ar enb c~fian ºs e L' Olounois en persona comandaba En medio de la matanza se oye fuere pos1 e a una tan ene ca ot , ·t . c · · d d El G ¡ R t la gente de aquellos botes sospecho- una voz es enturea que gn a. «¡ ap1c1e a . enera cyes, en u" , tr. 't' d' J 'd . • d d sos. :NrnO'un buque osaba aventurar- ,tn, cap1 :rn, pcr oneme a v1 a y yo O stasta prorrres1sta ama or e su ¡ t , <l t d't 1 • •' '? h ' d , se por los Cayos del Norte. Lasco- se o con are to o,- ,o 1 o.»Patna á qu1e~ a con,sagrda o, ]no tso- sas no podi:ín seO'uir de tal suerte. Es el escl.'.l.vo verdugo á quien imIo su espada smo su e eva o ta en o y º ·t I t d E. ' • • b . ·Qué hacer para contrarrestar el pe- poi an muy poco os secre os e ~sus aptitud~ fxim~a\para g~ ern¡r¡ Yi"'ro? Pues avisar al Gobernador de tado y que sí se interesa mucho por 0 )iacompren ic_o to ª {·gran e~a d ~ Ja Habana. Sí: había que avisarle· l:i salvación de su obscura piel. ideal que persigue_ 1~ tga_y es m lir pero pronto muy pronto antes qu~ El verdugo entera á L' Olonnois de dable que con s.u m fluencia Y su) po,- el Olonésf c;nsado de es'perar rícas las órdenes que trai:J. la galeota. derosa ayuda esta orecera y 1ara . . . 'I I b . · . .: , • ¡ h presas, se dec1chcse á vemr contra e1 . 11. conocer as, una nu e I oJa anuun b_1en pos1t1vo Y practico á ª u- pnebl'O: porque aquel demonio de b_la la :ist3: del capit.án pirata, que mam?ad. E d d I R hombre no se andaba con chiquitas, y siente mfimtos deseos de venganza y , !OJalá to~~s los 's~a os b~ be- cometería una de sus barrabasadas experimenta agudas sensaciones, co1 nd pubhca adhmé os_e ª a, ~o ~, ª or como Je impacientasen mucho. mo si el odio le tirase del corazón. que se ha emprendido, to\ma;an<l un Al maestre de campo D. Francisco L' Olonnois se torna más implacacuerpo con Ia_Liga Centr~ y un a~~ Dávila Orejón, que entonces gobcrna- ble todavía; y manda á los r~fugiado sus respectivas sucursa/s lc pe_r~t ba en esta ciu1.ad le trajeron la de- dos en la bodega que salgan sm deguiera si~ descanso el ne an o v1cIO sagradable notici~ unos pobres pesca- mora de ella. de la ebriedad. dores. D. Francisco Dávila Orejón El Olonés está sobre la cubierta, presumía de gobernante activo, infle- con su cm:vo sable de m~rina empnxible y soberbio. .Al principio, puso ñado febnlmente en la diestra. . en eluda la intranquilizadora nueva; Diríase que el exterminio ha tomapero tuvo después que aceptarla en do forma humana. DE parte. ¿No le habían comuuicaclo de lJ'no á uno van subiendo los espaCampeche la defunción del Olonés? ñoles, Y_ segfm, comparecen ante su Pero los pescadores juraban y vol- presencia, L Ulonno1s les hunde la vían á jurar que Francisco Nau esta- punta de su acero en el pecho, ó les ba en los Cayos del Norte. cercena con el filo la cabeza. Mandó, pues, el Gobernador que Y así se dejan _matar mansa, vil, 1 saliera á proteger el lugar una galeo- cobardemente, tremta y tantos homEn el alma del bravo pirata se ha- ta de diez cañones, tripulada por bres. 'd d" · -t· 'ble ochenta hombres escoll"idos y que *** bía encend1 o un o 10 mex rngui " ' d ¡ J' contra España fuese en ella un negro esclavo para Termina a a carniceríad, , OIon. · ó L' 01 · , el que oficiase de verdugo con todos nois escribió al maestre e campo Francisco Nau1, t onnmsa, 8 le los piratas menos con L' Olonnois· Francisco Dávila Orejón una carta Olonés-que de as res mancr ' . ' , , . • ., 'enD"arse quien debía comparecer ante Dávtla, redactada, poco mas o menos, en la couoce 1a 111stor1a-quei ta ~ n • • · · ,, . ·d' ·a la vi- si cierta resultare su ex1stenc1a. s1gmente ,orma. de su enemiga,daunque per iei Dándose mucho pisto, lleD"Ó á di«He hecho con su gente lo que Vd. da eu la ciernan a. ' o . . · t para él llegó á cho !twar la galeota de marras, y siU n d ,ia, muy t r1s e ' º I b d . d .. · las costas de Campeche; y allí los espa- tu ose en a em oca m a e un 11añoles sin dolerse de su crítica situa- chuelo. , . , ·, '¡ t' brut· aluiente Cuando L Olonn01s se entero del c10n e acome ieron · . d" ¡ Muchos compañeros del Olonés arribo de la galeota. IJO a egremend t en el Jugar de la te á los suyos:-«Hermanos, muy que aron fu~; os •s herido gráve- pronto estaremos allá arriba», y se- Después <!el rudo estrago, sorpresa. b ?nno1l 'cuerpo con su ñaló con el dedo la embarcación es- me enerva la quietud 11petecida: mente, em arrose e _ soy un inmenao ;i: apacible lago • la de sns cama- panola. que retrata el pa,saJe de Is vida; propia sangre Y con I Por la noche entró con siO'i]o en el Y miR linfas que al Aurs se estremecen radas revolcóse luego sobre a arena . . , , 0 , y qne la 11m·ura tiñe de escarlata, }¡, 'd f1 ése á ocultar entre los riachuelo, aproxunnndose lo mas po- en Jas tardes azules, paliilecen, ume a, Y u siblc á la orilla escondiéndose entre y en la.s noches de luna son de plata .......• -cadáveres. · d á, ·b ¡ b d b I - ¡ re éndole muerto, los fron osos, 1 o es que or a an a soy un lago muy hondo ....... . . . Lo_s espano es e Y t' _ ribera· sin ser visto desembarcó á su ...... Y tú, qne osas violar mi obscuro seno Je dejaron sobre la playa, Y J:ªr Je t ' ·ado por la obscuridad con tus dn!ces_pupilss entreabiertas, por ver m1 emg~a y el dolor qne escondo, 1. 11 ]',.,·.indose cou~i o·o buen numero gen e, Y, ampai u . . ~ no hallarás en m1 fondo -de pns1oneros. . --sino un lecho pudoso de bojas muertas ...... Hubo con tal motivo fiestas púbh- (1) Los hechos que aqnf se nRm1n acontecie. ,,J ---···-- EN MONTERREY. if t ,t YA ES COSA DlsnNTA, Hubo nna -época en qne loa estndiantes de medicina cre!an que habfa tanta distintas enfermedades como existen ór• ganoa y partea en el cuerpo, necesitando cada una de estas afecciones un trata.. miento distinto. Tan torpe error solo podía conducir á los más funestos fracasos, pncs la verdad es, qne el cuerpo constituyo una sola· m:íqnina, y lo quo afecta á una parto de ella con más ó ménos fuerza ataca á todas las demás. Así sucede que un solo remedio ó trata.miento puede aliviar y curar una gran variedad de afecciones, ó lo que aparezca como una variedad, pero que es ver.. daderamente el resultado ó manifestación en distinta,; formas del mismo mal. Vcamos, por ejemplo, una lista de enfermedades como la siguiente: Anemia., Tos, Influenza, Debilidad General, Afecciones do la Sangre y da los Pulmones, etc.; bastante formidable parece, y sin embargo, la ,,. PREPARACION DE W AMPOLE pronto alivia los peores de estos casos, y de una. manera. absoluta. cura muchísimos que han sido desahuciad~• por los médicos. La razon de esto se encuentra en su poder sobro las funciones digestivas y asimiladoras; su acción en m:pulsa.r las impurezas de la sangro, y su !acuitad consiguiente de vitalizar y reconstituir todo el organismo. Es tan sabrosa como la míe! y contie)lo los principios nutritivos y curativos del Aceita do Ilígado de Bacalao Puro, quo extraemos directamente do los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. No es resultado de un suello 6 do un descubrimiento por casualidad, sino do detenidos estudios de los sanos principios de la ciencia médica aplicada_ "El Sr. Dr. Porfirio Parra, Profesor en la Escuela N aciana! do Medicina de México, dice: La Preparación de Wampole está compuesta de los principios nutritivos del Aceite de Hígado de Bacalao, ]\{alta, Hi¡,ofosfitos y Cerezo Silvestre, todo en un vehícnlo tónie<i y agradable. En las personas debilitadas esta medicina me ha servido perfectamente." Se aviene con los estómagos más oenaibloa y nerviosos. Un frasco basta po;ra, convencer al más incr~dulo, En laa Boticu. _______________ La MAQUINA de ESCRIBIR Pittt bu'~ Yisible Como su. nom.brfl lo in.d~n iscribe - Enteramente ala r!sta • Ea la más sencilla ,,u,.,, cofl<lCe. La mcb fusrfc, rtipirid r LijerN; 111> 1{en~ re:ir•rlc.s ni 1•iozos delicfldas qUé" p•·..,dan compi:merBe. d,,• I Dávila P !orea S ~• O, J.g,nWI OurraJ..,, ArART. 231.-.16 DB MATO 41: r.lontmey, N. L. =============== f L.A :J:B.A ° pensó hacer?ºª l:t m~a. ..i cuantos e:p_añoles caiga1~ en uu Pº?e_r les dare igual tratanucnto. Qmzas pronto le llc~ue á \~el. l:t h?ra de cono• cerle meJor. í no abngue la espcr1i;nza _de ten~r!nc ent1:e sus garras a)• ~un d1a. Smc1d..'.1, serc antes que pns10nero de_ E"Pª:1ª:" . Un marmo-umco tripulante de la galeota que el Olunés dejó con vida par~ que contara el ~ucedido-,ll~v.S al t,obcruador menfaJC tan conciso co~o ?locucnte. . . . 1' dicen los mal rntenc1onados, que d , l 1 1 1 d espDues ~ e e~r e, De ,1~ª¡est re . ~ ca11;; po . r ranc1sco av1 a 0 reJon VIO proyectarse sobre su soberbia doma1 . 1 1 1 da la som Jra mmensa, co osa y 1u¡¡ t d L' 01 · 1 nu an e e onno1s ..... MUÑoz-BUSTAMANTE. ,t. ~ :C ::S: :C L . - dieron , -eas en eampeche, y v.'tores .,,,, ron alli iior Agosto de 1667. . Soy un mmenso y ap11111ble lago - coronado de sauces pensati \'OS •.•••••• Si al copiar tu hermosura, ligeros y furtivos los amores me rizan con su halago, mis sueíios pasionales morirán con los trazos fngitl\·os de la imág:en que apreso en mis cristales. Todo se borm en mí. ... t.oclo se bona .. .. Ni conservo memorias importunas, ni guardo amores. ni esperanzas llevo; sólo así he contemplado tantas luulll! y siempre me ilu1¡1ina un sneño ~ue,vo; y sólo en esta paz q,ne me consume. allll·hallo la ilusión . ... el polvo dé oto �~ 't ~,.. 08 tar v~rias oposiQiooes á esedenuncio, !!~============::::::===========lpor vecinos de la Estanzuela. ~ LA SELVA. Hay en mi ll8llO vooea interiores J... por b lllOl'talea -uchadaa; que oyáotllaa tan lólo, , laa vepdu, IN cllaaee-vertldoa en paatmH. Al fflmo de mis plAoldoa rumorea ~ n ¡ior al aendu nunca holladu f •~ Npfan Faunoa y Drildu ~ de hll!dra y mino y florea. '1 ~ tlaJl,t.a el viejo Pan dej6 eeoolldida ..... Jaábltu Dila Genios tnt.elarM, fl\111 • del lllflterio y del amor manida. ir.a robada me fné .•• y hoy 11118 can'8tta •••bordan en Ulit.oe de vida - . t o por moatAl8 y por IIIAN!II, LA MUSA. YelllflutA4el'uenlaN)le8IJra . . . . . . . - " ' · Donéla al g¡-1.-go - • M Dala-, •• al fervieute rDf'IO • ».dio, eedtQa- p,emura. 1-1111Nt6 Guen-, y de 111 oblleura ,rrdh Oienwla U19J,a16, mU_luego tinta en sangre fué, hundlne en el-'ego perdurable de hCJm1nda aepultllJ'&. ¿C6mo pudiste tú, con fé aerena, &m111oarla de alll?.... Mu fuera agravio hoy el alma triunfar de Filomena. ¡Cutfgaalmandod~nteyaablol anda, putor ....devuélveme la avena melificada por tu daloe labio. LOS POETAS. del Df. Á ~o rancho y la H:l\iE!QP do nteodemos que ~ van A presen- Jlanuel José Othón O 1 ,:F:~O ~EOZí:CO. u ~ .......ª.,,.,_..._ ....... ~ - ' 1 d, ig-ool ,._..,¡~ i~ ,_,.,, ....... lTnuelll>m ilu.ae u, jmn,., de;h A;..--~ r..., t.ral ~a.crft..o "\,, 1"g11ieJJto: ul'or nmcho!'ria/\n, estu Y& 1.iech,uJ• de hldir,uati~n. n.. quez:1 y falta dJ apetito y taml,léa e-s t re ft l mi o II to. Todo wi sist.etna parecia esta.rdeau,. reglado. }:O <!'átala ' En el Observatprio de Ta!=ubaya, se ha descubierto un cometa que va volando rápidamente hacia el sol y que se puede ver con un pequefio 1 • te escop10. · 4 · =•~ estrlltl llH C"' . "'6 111) H 66 IHI ftll líl)a &ngustiosu OÍl'CQD,o ltalloiu nn amigo rue dijo que to1111110 la Zarzaparrilla del Dr. Ayer; seg11r att ooaaeJo 7 &hoza be de confesar a¡¡r:idocllla que me curi con aólo to1a&r algaDaa botellas." LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER eomDDlcaa actividad fnnclOlllll al ltfp, do 7 regularislul el vlootro. Cnru, la jaqueca, la bllloaldnd J ol cstrcnluli, ente,. Téngase presente qne pca,a obtener toda la eficacia lle la Zarza,.,.•. rilla del Dr. Ayer pn,c,ua que oouna 1111&Honeraclún di:>ria ú doodoi vivntr., - ..... ... .l. c. ,,. • '1o., " ' - - . .. u .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 903 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 903, Noviembre 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/11/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009666 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Cuarentena Cuba Madrid Nihil Presidentes de México Votos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12422/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._904_0002009647.ocr.pdf 054cce4b667db26c9c7299e0cef996d3 PDF Text Text ~~o Dffl. ·GRAN ~ cUNION Y .PR.OCJ.$SO. :F.~DO POlt LOS C ú ~ Y OCHO CLUBS. QUE CO~R ES· . Pl)NpQl .\t MISMO Ntl'MERO DB MUNlCIP.Al,IDAPES QUE COMf,ONEN '.a ESTADO.· 1 · ENVIO DE ALUKNOS COITIIGIBTI DI LAS IU.H1CIP!LIDADIS. �M~~ta:~tc ~ e dJl ;;91 d0, · " ~ifiéado- 4e1 de~~ias\ ... lfll t e-en ' rlno {d~ente á Monli!; úda nc,s l dominaá dsiempre ,qve ob- senta11do "'ntttllos j>ó®r& ·an·o ..,.,..,.,, 1 S -~. Gob. ~ o que t rnal de upenor , 1erno. Nosotros creemos que la PQesla, Durante, su entrevista con el EJer r ~VA~l!'ft' el ~d~ n .-,:,,:•# asi,5~ pfrsp,9 ~mente te¡:ª~tD i:.fiO.élf iltf.ñil~'l"illlt t'J'dltiliáos, nom ra, .... a Bieaudador...... 1,6 , 1 :"!,. • oo ·da forma un -representante á lW,iia............... ft,tNO,oo .tt:uta - .. -.... 86,,oo ooo;00 Un 011.olal 1o ....., lJu Oftélat :ao ..... un 011e1e.1 11°. . 60Q.OO 1..,.,...00 218 -••- sv,oq 2M,OO 'SM¡OO ..-,.... 1 . se entregará e ¡rem10 c <Hettte. en el concepto _elevado de la_pa.la- cutivo d~l Estado, trátó ~n él va. ni;_;:~bléJI , . , SM,IÍO t,080.00 !ff:e,OO 'NOVENA.~Q<>rtun~bra, es, en la vida de ~da criatura rios puntos para dar ~otruenz!> ~ ~ un I ltii g\. rán á conocer por medio de la humana, hombre ó muJer, de todo obras cuyos trabaJos pnoCipia- ros Y corurt,rneeio0,00 sa los nombres de los autores 00 12 720 00 00 ser inteligente, moral y sensible, un~ rán ~i lunes próximo, ~ajo la direc~:oo ro;oo 96,00 miados. 6 00 cosa de primera necesidad. Y tanto ción del sefior Ingeniero E. A Gastos de Oflclo... 72,00 96,00 24,oo DECIKA.-El autor de ••~ es asl, que todos procuramos ador- Keating á quien el se~or Las h i~»IJ'lll)ueeto........ ,-.i;9il!ó.OO sición premiada tendrá d. na, nuestro cuerpo, nu~st!-1 ca~ lo al marcharse de esta capital, le tras• d· or los termi- IdO ejemplares de su ttqljajo. mejof posible, con cierto 1deabsmo, mitió sus poderes á fin de que fU- ~~ e~ . ~ativ~]J Hacienda del Oaxaca de J111árez, Octubrd que recrea la vista. diera tener completa representacióo su desenvolví-Presidente de la Dele 1905 Ahora bien; el senthniento de lo en los negocios referentes al drena- _tado p~osiguei:in jas mo- Guilknnó A Es/Q'lla.-Director ~ello debe ser ante _todo, Y: sobre to~ je; quedando el Sr. Lic D. -.Rafael ~:nt~, sin aue . ~ni:,~~ó' por lo Instituto, . Ra,nóh Pa,do.-. d.o, uDa: conlém/lación des,n_te,esada~ Dávila ~on su carácter de apodera- 1 cacione~ { ingresos y sl cui- Srio. de la Delegación, Ad. sm vanadad y sm egoísmo, Y que nos do jurld1co de la companla. que desgec ~ • de ]a Cii,,rledt,. , sublime .á, UQa esfera superior á nuesEl senor Ingeniero Keathing dan .º. e que 1os emp~ .b .d s de · ira m~zauina persona. Este es el re- acompanado del Ingeniero interven- a~m1n1~trac1ó~ sean ~e." u1d u• sultado1nestimable de la cultura ar- tor del Gobierno Sr. Meyer, efectua modo convemente .en vista e a twtica y liter.\ria, que despi~rf:a y actualmente trab~jos de nivclamien- mento de ~us trabaJos. mantiene en las almas un sent1m1en- tos en Jugares vecinos al potrero de --..,..~-~ .• . to moral y uii entusiasme;> g~neroso. Santa c,a~na, con el fin de vi:rqué EN HONOR DE JUA.REZ . "¡Admira, que 1a admirac!ón con· corrientes de agua son de aprove· A LOS EStABLECIMIEN:J duce al cielo!" ••• ,.,. dich~ un charse para obtener el volumen d~I METAL{JRGICOS. gran poe~. ~] que 3ldm1ra no siente Ifquido que se neeesita para la pre-• ., . . . -:-:-., . . jaf\)i!i envidia; admite con plac-er que sa ó presas que hayan de constrü1.rse. El Instituto de C1enc~ y .t\r~s .El "D1ano Oficial publicó haya hombres supei;iores á él. Lo buscandose que que!:len á cons1de- del Estado de Oaxaca, para rendir guiente decret~ que para las almas mezquinas es mo- rabie altura para aprovechar l~ c;ú. un h?.menaje de admiración y gi;ati- "El Presidente de la Rep'1bli tivo de pena, para él es origen de ~o- da de dichas ~orrientes como fuerza tud el dla 21 de ~zo de I 906, _al ha servido dirijirme el decreto ces; y mirando los bellos ~aJes motriz. . Salvador y Beneménto de la Patn¡i, sigue: . · . q~e ~~ por caUes y avenidas; ~l La seriedad y desarrollo que se C, Beniw Juárez, -~ .resuelto, de •:Porfirio Dlaz, Presiden~ luJo de tie~das y de tocados fcm~ni- da á los trabajos en relación, asegu- acuerdo oon la Dele0,.C16n Oaxaqu~- tltCion;il de lQs Es~dos Umdos nos, expenmenta verdadera emo~1ón ran ue se verificaran con toda firme- fta para el Centena~10 d.e Juárez, y xicanos, á sus habitantes, ~ estética, subU~e y contemplativa. za y qen gran escala, tal y como lo con ~robación del EJecut1vo del Es- Que en uso de las faculta:de¡. Un parque dehc1oso, un bosque es- demanda obra tan importante. ta.Qo, convocar para unos Juegos me confiere la ley de 7 de No pléndido y magnifico, no es solo de] Florales que tendrán lugar el dlaan- bre de 1,905, he tenido á bien d propietario, sino de todos los que lo ----~-tes mencionado, y en substitución, tar ¡ qtJe sigue: . 9 ·admiran y gozan con sus perfumes Y por esta sola vez, del Cuarto Concur- ~ículo primero.-Los estatal frescu(a, con la sombra de las fronso Anual que debla ·celebrarse el 18 mien~s metalúrgicos de la. Re dosas enramadas. de Julio del mismo ano. En dichos ca que afinen la plata hasta ob ' R~uskin ha hecho una J?rofu~~a Juegos Floral~ podrán tomar p~rte barras dt metal maleable, en ]as observacit>n, de 9-ue el meJor s~tlo todos l?s escntores de la Re~'1b~1ca, diciones re'lw:ridas para la para admirar fcstmes · y elegancias, conforme á los temas y bases s1guten- ción y que teogari cuando tp es prccisament~ el ~ás modesto Y tes: una ley de 996 milésimos, sólo 1 apartado, el <11.timo, digámoslo asf. ,....,. ,. • .,.,, B S garlln por impuesto interior del La admiración conduce á la ado___ TE.MAS y p EMIO • . . bre el I y medio por ciento, el ración, y .cuando está exenta de en, PRIMER TEMA.-Oda her61ca á del metal así afinado· · vidia, de jnterés,. de egolsmo, ~s. t la En 23 del mes anterior, el Ejecu- J uárez. Pr~mi<!. Flor natural y dere- Articulo segundo.-La atl más excelsa cuahdad que nos diS m- tivo del Estado. elevó á la H. Le- cho á elegir rema de 1~ ~esta. · d.el oro y: de la plata, en . las ~ gue de los otr?s sere~. . gislatura del mismo, para los cfec- SE~t:Nno .TEMA.-Ju1c10 sobre_ la ciones de que habla el articulo. . De aqul la ~1ferenc~ entre mstru~- tos legales correspondientes, el pro- A;dm1mstrac1ón de J uárez en el Go- terior y i;t segundo del decreto ~n y c~lt~ra. . ~ p~mera es adqui- yecto de las leyes de. ~ngresos de b1e~n? del Estado de Oa:,_caca. CoQ1- 23 del corriente mes sobre r1r conoc1m1entos · '1tiles, armars~ de Nuevo León y Mumc1pales y · de P?Stc16n en prosa. Premio del Go- ción de oro, .dará derecho á los elementos para la lu~ha de la vid~. Egresos del Estado, que deberán re- b1erno del Estado, $1,000. . . blecimieQtos metalúrgicos que La segun.da, es considerar «:I .espín: gir durante el ano de 1900. . TERCER TEMA.-~eye~da hter~1a hieren verificado, para que se lea tu como tierra yerma y estéril, Y por Tenemos á ta vista Ja nota con basada en algún ep1s.0~10 de la vida vuelva, en los términos que 8 tanto, dese~ que se llene. de flores, que el Ejecutivo remite al Congre- de J~rez. Compos1c1ó.n en prosa. las dio;posiciones reglamentaria,¡, de frutos. óp1mos, de. fres~ fuenu:s so las mencionadas -Leyes, y por el Premio. del Senor Presidente de la cuartas partes del importe de las que dulCifique~ la ex1stenc!ª· y para tenor expreso de aquella, se viene R~púbhca y de ]'?s oaxaquenos. pro- tampillas correspondientes al esto, nada. meJor que l~ !1teratura Y en conocimiento de que á vir~ de mmen~s que ~esiden en la Ciudad de dichos metales, y que se las humanidades; que s1 bien cua!ldo haber bastado los productos recaudá- de México: objeto de arte. reo cancelado en las factura$ no v~n acomp~nadas de una gran ms- dos conforme á la Ley de Ingresos BASES. . compra de los minerales ó oorraa'.i tr~cc1ón, convi.erten al hombre en un aun- vigente, á cubrir todas las attn• • . quiridos por los establecimicntas. dileltanfe, Y_hasta lo hacen sonador dones de la administración, el perPRIMJIRA.-Desde la pubhcactón talúrgicos, después del prime¡:Q; y ~ práctico; pero esto ~º!1. ser 'un sonal del Gobierno no ha creido ne• de la pl'esente queda abierto el con• lulero de i9()6, para su bew: nial, es menor, á nucs.tro Jutci.o, que cesario hacer ninguna moditkación curso par;t¡ los Juegos Florales y se afinación. . el que .r~u]~ d~ una ¡nstrucción se- en e] pcoyecto que de dicha 1C!)1 pre- cerrará d dia 31 .de Enero del a1\o b ta; p051üva, h?111~da á la'i ~~as rea- senta, seguro como está de que en entrante. . No ha rá lugar~ la devó les; pues l:'5 c1enc1as, por s1 solas, el e· ercici9 fiscal pró~imo, lo¡; pro- SEGU~nA.-En el referido concur- de} importe del _Timbre, pueden dCJar al hombre en estado de ducfus de ella bastarán igualmente so podrán tomar parte todos los es,, sets mes~s, que se contar~n ~ . Mis de una vez han COIJ?pa• al objeto á que se destinan. critores de la Rep'1blica. cancelación de las estampillas. l'ftfflo aate . los tribunales qulmicos Por lo que hace á la Ley de Iin- TRRC!RA.-Los eoncurnntes en-.. Aa:Uculo .tercero..-::,e..,.ac&:GI ""'1ndsimo qw; hablan <Dlpkado tr.;bajos ,i Pres;donte de """1o de la Ley de 1 greso, !ilmlicip,I", .,¡ l;j""'IM> ..,_ loaqítstl!I estudios en .cOftt:-t de :t lo propone sea refoftnada la frac- la Oa~ue~del ~t;nt - Marzo ~oh.r e lm u:ee ¡:::.".:::::::.. ts a•~ · ' :~= 1 EL mm;" D" U »JI CONCURSO 1l!ERARIO El OAXACA. •!1a LAS LIYIS DI H!CIIBII! -•-·T ~ y huta liit. • ti de su prop,a 6un~..,. XI del - ~ · · 10 s·ó "4 esa le¡. n ,, ludlc~ ~so \ft\ """"'°~~ In;• MuquaasA ~ , referente al im~tl> que r,;~ ~br» g te d.Ung\lit Aa ~ripiJ,IJI>~ 19.dc{P 4> di,:, ()C>r po,r dispcosa. de líiQoicion'5 é liciép y ile un sobre cerrado que am- 'báJa .de~ •~puesto del 1!Dti - ~ ~~~ptHJ~·d ~Jfd ~ aré el~ómbrt r~tivo del antEi,. §tablec1m1entos meta1'1i:g1 :~w~1r,= • -¾ ~ . ~~ ;.'il'\,:rwiiit JIIII* ~~. J#,~lf~t:~'fi ¡¡J.qa!Iº~ ~liffliento. '1'P1t~n et Pa~:ae1 ' ~~I~ ~j,~éxifO, de Noyi~ñre de ~,;..ro!FIR?Q lt'lt;Jt '4~~ • �4 LA VOZ DE NUEVO LEON. -· Ricosy_Pobres EDICTO. viembre último, habiéndose recil:rido 1 Juzgado de Letras de la 7• fracción Jndiola!.-:eat.: do de Nnevo León. en el mismo 40 publicaciones periódiOon fecha veinte del actual ee radie(! en 08te Jnz A las diez de la ma,ñana del día cas. do, el juicio de intestado de la Bra. Merced v111arr!t f: PrínCip"s y--:ldeanos,/milloni.:.rios Y vecina que fn6 de la Villa de Allende. , 24 del mes en curso, serán rematajorn2.leros atestiguan la inmeI1Sa. ropiLo que se mande. publicar, para que lee penonaa oue ae crean con derecho á la herencia, se Presenten tación do las Píldoras del Dr. AyerA Mejoras materiales en Villa de China. dos en pública subasta, en el Salón ~ o.educirlo dentro del término que fija la Ley. Las autorid.a.d.6s médicas recomicnd:JJ?. Montemorelos, Noviembre 24 de 1Q05. - El Alcalde de Acuerdos del R. Ayuntamiento, estas píldor:.ts para. los f2º sustituto del Juez de Letras de la 7~ fracción jndtde esta ciudad, los siguientes ramos El dia 26 de Noviembre de 1905 cial, Lulo de la Garza Paráe.-A-J, Farlaa.~A-Artu. Desar,eglos del hígado, del estóro Parás. 96902-908 municipales; se inauguraron en esa Villa las mejomago, estreñimiento de vientre, EDICTO. ,as materiales llevadas é efecto duexceso de bilis dolores de ca.. Juzgado de Letree de la 7• fracción jnd!olal.-E,ta. J uegos de cartas no prohibidos. rante la administración del Sr. Alcaldo de Nuevo León. beza é igualmente para. eI reu Oon focha. veintiuno del actna.l se radicó on este Jns. rnatismo, la ictericia. y la ceu .. Palenque de Gallos. de 1° Santos Cavazos, consistiendo las gado, el juicio de inteatamentarfa. {i. bienes de la SraMaria del Refugio Alanle, vecina que füé de la vm,i ralgia. Degüello de cabritos en la ciudad. principales mejoras en la reconstrucde Allende. Están ct'.biorfas con uno. c11pa. de Lo que se manda publicar ps.::-a que las personas qne Materiales de construcción. ción de las Casas Consistoriales, la consazúcar; obran con prontitud, pero df'! se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija la Ley. Degiiello en Labores Nuevas y el trucción en una de las Salas de ésta u.na manom suave y son por lo bn:!:o Montemore1cs, Noviembre 24 de l!'.!05 -El .Alca1de2o eI mejor 1·omedio casero. Terminal. de la plataforma de piedra y mezcla fl!Ut:titnto del Jut?z dA Letras de la 7~ fracción jndiolaJ Tiais de la Garza. Parás.-A-J. Fariaa ...-A-.Artur~ Degiiello en San Bernabé, Los adornada con un barandal de fierro, Parás, 96802 906 EDICTO. Urdiales, Gonzalitos, San Jerónimo, destin~da para ~l desp3:c,ho de la 1ª Ju.zgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-'-Esta,. La Voladora Piedra Parada y Tije- Autondad y en la rnstalac10ndelAlumdo de .Nuevo León. Oon fecha veintiuno del actual, se radicó en eete rinas. ' brado Público. Ju:zgado, el juicio de intestado de la Sra. Josefa Oavazos, vecina que fué de la Villa de Allende. Degiiello en El Ancón, Los Re~ien por aquellas progresistas auLo que se manda publicar para que las personas que se creen con derecho á la herencia, se presenten §. demates, La Boquilla y Chupaderos. tondades. ducirlo dentro del término qua fija la Ley. MontvmoreJoe, Noviembre 24 de l!'.105.-El Alcalde Degüello en La Estanzuela y los 2º sustituto del Juu de Letras de la 7! fracclóo judiCemento impermeab!e. Cristales y los Minerales de San Pecia;J, Luis de la Garza Pe.rás.--A-J. Far:íes.-A-Artu .. ro Paráe. ~6902-908 r:onstituyon el mejor catártico pa.ra dro, San Pablo y Zaragoza. corregir las ir;:-ogul:lrida.des tloI ~stó Recientemente se ha inventado en EDICTO. mago y do los intestinos. Con opemr Alemania y patentado, un procediJu,gado de Letrne de la 7• fracción judiclal.--,Esta1mavcr.aente nada. dejan que desear e:i do de .Nuevo L,:,6n. 1us efectos y curan la. constipacion: Dos aenerdos de la H. Legislatura del Estado. miento para la fabricación del ceOon fecha ocho del actna], se radicó en este Juzga. despiertan ~l apetito, estimulan lo: do, el ja.iclo de intestado del 8tñor Vicente Gonzálei: mento impermeable, que consiste en órganos Jigestivos y refuerzan el .sisvecino que faé de esta Oiudad. ' Con fecha 22 del pasado Noviem- un compuesto de ladrillos de cemenLo,.que se pubHca en eata. forma, para que las pflrso,. tema. nas que se crean con derec·ho 11 la herflnci», se prPsea~ bre, el H. Congreso del Estado se to y una mezcla de cera vegetal y fl'repa.radas por el Or. J. c. AyP.r y e-.. ten a. deducirlo en el tl-rmino que flj:3, el ut. 1686 del L::rwell, Mass., E. U, A. Código de Procedimientos Oív1les. sirvió aprobar los dos acuerdos s1- cal viva en el agua hirviendo, moMoLt-emorfllos, Noviembre 25 de HI05. -El AlCRlde 2º Sustituto del Juez de Letras de la 7ª fr11.cci6n jndl~ guientes: liendo luego los tres materiales jun- - - - - - - - - - - - - - - - - cin.l, Luis de ls Garza Parlis.-A.-J. Farfae.-A-Al"• turo Pade. 99021 907 Acuerdo nº 12.-Unico. No se tos. concede á los Srs. Cipriano Toscano, El inventor afirma que una capa AVISO. EDICTO. Pablo Garza Bosque y Pa5cual Garza, de media pulgada de este cemento, Se vende en la Tesorería General del Juzgado de Letras de la 2! fraco!ón jud!clal.-E.tado de Nvf'>vo L"l0D. la merced que solicitan del agua dada sobre una pared de mamposte- Estado: f1ccha ocho de Agoefo del corriente afin, se redlr Bomba centrífuga de vapor, con inge- c6Con que en tiempo de lluvias corre por ría, l,a ha<;e imp~rme~~le. , ante este Jo2gado, el juicio de intestado del Sefior Oonzáiez, vecino que fué de esta Ciudad. el arroyo llamado "El Abejero" sito Vease a contmuac10n la formula nio, de 8 piés de extensión por 3 de diáme- Ata.naeio Lo que se pone en cono('imiento del póblico, para tro, marca "Climac" número 5, compuesta qua las personas que BA consideren con derecho á la en la jurisdicción de la villa de Ce- que emplea para la construcción de de dos cilindros de r 6 por ro pulgadas, un heren<':ia. se prea_e:r.1ten á <leducil'lo rlontl'o del térmtoo rralvo. este cemento. st-füi.la el art:culo 1685 del Códig.> de ProceciimJenvolante, un ventilador con la parte absor- qne tua OivilfB. Para 100 kilógramos de ladrillo Jiménez, DiC'if>mbre.5 de 1806.-Lio. JPetls Acuerdo nº 13.-Primero. Se con- d - ,d 1 d vente qne se comunica con los tubos de la deCadereita la Garza.-A-JesdsB1,llester<.e.~A-B. Sán<•hn. · · · · d t C e cemento, ana ese una mezc a e caldera, una válvula de globo de 2;/, pulS~Oil k7 ce d e sm peIJlllCIO e ercero, a I . d t 1 d 1 J gadas. • d ¡· 400 gramos e cera vege a e aEDICTO. CarIos G onz ál ez, trescientos oce 1- ó d 1 · d· 1 2~ Oonstitucional.-..A.r11ttberri, N. León. tras por segundo del agua que reco- P 11 Y 3o gr~mos e ca viv~ .1sue - r Bomba de succión y descarga de tres Juzgado Con fecha primero de Diciembr"" de mil noveciettpulgadas, con un codo y un tubo de fierro. · en t'1empo d e ¡¡ uv1as · 1os arroyos ta en h1rv1endo, tos, se rA'11c6 en fSte Jurgado el Juirio iote-etament&o Jen , ocho htros ele agua d r Máquina para iabrar piedra. rio de 1os frnadoa Pánfilo Oaetillo y Maxim.iana Alva.. 1 "El Al azan , " y "M agueyes V er d es " per,ectamente mezc a a. 1 vecinos qu~ fuer-0n d~ t'sta Vn;a_ Al f • · Los precios serán módicos y para infor- rado, Lo que se manda publicRr en esta. forma, para qua · · d' ·ó 11 d 1 v·u d M' en narse esta mezc a se secara mes, ocúrrase á la Oficina expresada. 1 las personas QUfl Pe considel'eD con derecho á la hn~n• cnJur~s icc~ de / t ª :r y molerá muy fina, junto con los la- Monterrey, Noviembre r8_ de 19,,5.-E. cia se prt>aenten á deducirlo en el término que Bffiala el art. l085 ~el flOrt1go <lo Procedimientos Civilel. )'. oDneSga, e_s ?, a olma . 1 ama a drillos de cemento. T. G., David Guerra. Arambe1r1 Noviembre 14 de U:106,-Ladislllo Roea,,. ae " . evenno en e pnmero y --.A.-8. de! '.l.'oro.-A-M. Porras. 971003 su7 desde su nacimiento en d segundo, PREGON. debiendo utilizar en esa agua las Regalo de ftlr. lloosevelt á la Empem íriz dt Juzgado 1? Constitncional.-Garcfa., EDICTO. Nuevo L"'!ón. Roptlbl!ca 11'.ex·oena.-Juzgado 2º Conetltuclonal de obras hidráulicas que tiene ya consEn el expediente le denuncio de un terreno de eji General Bi-a.vv, J..'lfuevo León. Japón. dos de estR Municipio, que hizo ante uta 1~ Autoridad Oon f9< ha treinta di=; Or.tubre del presente efi.o se truidas el denunciante en el potrero el O. José Septiiveda T.revfüo, con fecha. 27 de;, Octubre mand6 radicnr en el Ja.1gado de Letrsa de la 6~ fraopAAndo, hareeaido un suto queá. la letra copio d_6n judicial,_el jniclo de int.,Eitado dt>l &ñor Felfoitos de su propiedad llamado de "PeraLa máquina de coser más hcrmo- próximo <◄ Garc1a, Noviembre seis de mil novecif'ntos cinco ...- Tderins, vecmo que fué d-e e1-t,, Villa, Como lo dispone el Superior Gobierno del E:jt!ldo, en Lo que sa lUbJicm en t>eta forma, A fin de que Jss pu les." sa que se ha construido jamás en los sn anterior resolución y de conformidad ooa la eircn- sonfla que se er.Pan con derecho á la herencia de que pe lar citada, admita.se el presente denundo, pnbUquenee U'Urtan á. deducirlo rientro del término que flja Segundo.-El interesado pagará ~s'.ados Unidos, acaba de recibir la loe pregoDea corr@Rponrfjeotee por trts Vt!CfS C1tt iüf-00 eltratrt., art. 1685 cte,l Código de Prccedimientos OivJleR, en siete dias f'n el «Periódico Oficiah del Estado y en al Erario del Estado la suma de ultima mano de obra en los talleres <,La Voz de Nuevo LE;ón;»hecho lo cual, Ele pr{lveNá h, General Bra'°o, Novi1:amhre 21 de 1905.,......Rosa;rio Oan td, -A..- Fernll.ndo B. Rodrfgnez. -.A.-J uan I. Sánche7. $250.00 doscientos cincuenta pesos d~ máquinas ele coser de la Compa- más que convenga de acuerdo con el art. 2º dA la 1x11o!J8dl 906 presada circ-uJsr NI) !28 de 1° de s-_,ptifmbre de 1F90. Le, EDICTO, como précio de la merced otoraada. ñia Fabnl Srnger. Fué mandada d"'('ret6 y firmó el C. Alcalde 1° Oonstitucional de Fata 0 Jm!gado 2? de Mier y Nori~ga, Nuevo León. Villa, por ente mt el Secretario: doy fé·-Braulio Garconstruir por el Presidente Roose- za Con f~cha. 21 de! mf'B de Agosto del presente afio, A Gonz§.lez.,-Jn6e Garcfa T1•.,.viño. Brio. ..-Rúbriras n ,El te-rreno expresado está ubicsdo dentro ele Jss co- prevtinmón, ae radicó en este Juzgado el juicio óe in• velt, como regalo á la Emperatriz El Sr. Ministro Limantour. Hndancies y meéli<las siguientes: por el NmtE', dá fren testado á bienes de les flnadrs D. GrPgorio Sánl'hez y r.n espesa D ~arf!"- Psula Saldafia, veci11os que fueron del Japón, en prueba de agradeci- te á la Mlle de ~Lo3 Ah1mos)) y mide (::tO) treinta mP- de esta MUlll<"JPf hdad, en San José del Refogto.. troe; por el OrientP, dá frente á la calle de «Gonzalolly miento por la cortesía con que ha si- mide ( 160) ciento-cincuentR. metrcs; por eJ Sur colin- Lo queª"" publics en esta forma B~gdn Jo dispUPllto Con satisfr_1.cción informamos á do tratada Miss Roosevelt durante da c~:m propiedad del Sr. Victoriano Treviño, Yp01.• el en fll} att. 168? del Código de Prc1~edfmbmtos OiYUiet1~ MlPl' y Nol'If'gll, Septif'mbre 11 de 1806,-J. lberr11,:.. Poment;P¡ con terreno de loa herederos d:el ftns.<10 Sr nuestros lectores, que el Sr. Lic. D. su reciente visita á dicho país. 96601906 Marttn Septilveda. · -~-H. Varg.-A-D. Caat11lo. Lo que se hace saber en esta forma. al p6b1ico en ge4 José Ives Limantour,Ministro ele HaEDICTO. La Emperatriz, conversando con neral, en cumplimiento d~ la circular citada, y pHra RPptíhH<'a Mexi<"1ma.-Jtiv.gado !!? Constitucional de cienda, se encuentra completamente Miss Roosevelt le manifestó el de- que los que Ele crean con derecho se presenten á dedu- Allende, Nuevo LeOn. · cirlo dentro del término legal. restablecido de la indisposición de seo de tener una máquina de coser Garc!a, Noviembre 6 de U10ó.-Brau1io Garza OC'lnzA. Por dif:posición dPl O. Juez de Letras de eeta frnc .. 9367-905 oión, hr-y M rarlicó Pn est~ Jazg-«.do el juicio de intesque se vió atacado, entregándose al americana, y Miss Roosevelt comu- lez.-Jeaúa García 'l'reviño, S.rio. tado d:fl sffior Tcmáel A. Sallizn, vecino que fu6 de estl\ V11Ja, en la aeo<,ión del Centro. despacho de sus importantes labores. nicó este deseo á su padre, el cual Juzgado 1º deEDICTO. Lo qne se hace sieber n.1 ptiblion, á fin de que lH perJo Oivil.-1' fracción jud.ioi&l.-Esta.sones que se Cr!'-an con d~rPcho 111a her,,,ncfa se pl'Ado de Nuevo L" ón. la mandó construir inmediatamente. En ~l juicio tsatamentarlo del Sr. Eleuterio GRrza e,rntPn _á dedut!irlo -=n Al t6rm1no que fija el' ut. H!S6 se hR. dictado un auto que á la letra <l1ce: ' dfll Oódlgo el~ ProC'Pdimif>11tc.s ('iviJf'R A11PnnP, Nnvinnbr"" JO de 1P06.-B~njam1n FrnAnTrágica muerte del Cónsul Amerfoano en Todas las piezas de la máquina, que cinco.-Por uMonterrey, Noviembre treinta de mil, novf'ci"nt:·a presentado y admitido tn cuanto ha lugar dez.-A-Oru, T. Cavaz•e.-A-Llno o. Calllpos. no han de estar sometidas á fricción, an derecho co_n et tffstamento pelblico y documentos México. llevan un baño de oro. En un extre- que se a~mp_an,,m; téng11.ae por l'adieado en est¡e JuzEDICTO. gado el JUiCl? testameutaMo del Sr. l!l!Eont&rlo Garza mo de la máquina se ven los escudos que Rept1b'jna. Mf'xrcena.-Jnzgado 2º Oonstlttu>fona! de se deuuacH!.¡ dése el aviso que previeae el art. 7,J ne la Lay del Tunbre v1genta y da conformidad oon Allp,nd~. Nuavo León. Minutos antes de las ocho de la de armas americano y japonés labra- J~s arta. l6P.9 Y 16f:iH del Oódigo de Procedimientos Ci- Oon_ f~r·ha d~ hoy, as dá pnr radicRdo en r.t1te Jorga. v1.e~, pub:!q~ese este auto por trf'ls veceR cooae(•Utiva1:1 ~o el Jmoto ele mtfigtfi('fo rle lR 8r11.. M! df:ll Refoglo Oa• noche del mártes último, y frente al d?s en hierro con baf10 de oro ta1n- en e1 <ifar16ú1co 0.flciah y EUl La Vo'k de Nuevo Ltón y H~oR, f'PJ)OM QUP fué de D. Pf'dro A'. f'avmme vecina convoqµ.e á los heredercB á la junta quA previene ~l de estii Municipalid1ut en l1-1. F"e_ccitin df;) CentrO. 'tivoli del Elíseo en México, fué bién. . . Lo _qne por dji:;posfoitin <lf'l C. Ju,pz de Letra9 de esta óltimo de Joe articulos cltados. la cue I t~norá Jugar el muerto por un tren eléctrico el Sr. . La maqum~ 1rá colocada en un ga- juéves siete del adnal é. las cuatro de la tarcte, hte::ho fraceH'in, SI'! pubJ~ca pm·o. que loa que ea crean con rese provee,á lo mAs que co1Jveng11. Nntifiqoese l'Fcho á. lA. hF>reneia.. Bf:I Dl'PflAnten á deducirlo en p) térJ. R. Parsons, (Jr,) que hacia como bmete-secreta1re de caoba forrado _de loLocual que f'J& el ert. 1686 del Código de Procedimten-decreto y firmó el C. Juez 1~ de Letr(,s intnino del tmlncn· Ramo Civil: aet como de que en cuanto á lr,s iDtf>Fta os 1v1les. un al\o desempeñaba el alto puesto seda y p~lu:he, con los colores nac10- d.t s que se denuncia, prevéogasf'I al ocurrentfl Re pre- d AllPndl'I, NnvlPmbre JO de 1906.-BAnjamfn FernAn~ por <"1;'-er?a S9parada: doy ro - 1.it•, M. E. Tamn. ez.-A-Cruz T. Oavezos.-A-Llno G. Campos, de Consul General de los Estados nales _de pron: Probableme~te la lle- sente -Lic . .E. HID'1Joea, Secretarlo.-R(jbriosa.» Unidos cerca de nuestro Gobierno. v_ará a su uestmo un mensaJero espe- ~ que se publica en esta forma en cump!imlento de EDICTO. lo dispuesto en el auto que precede. Jnzg,do 2? da lo Civil.-!~ fracc!6n judlclal.-Esta Segun lo ha informado la prensa, cial. ll!outerrey, D!ciunbre 2 de 1906.-Lfo, E. H!nojoea, do de Nu1C1vo-Le6n. Secretarlo. ~7B••907 m~~~ ~chaq~e 11yer~ Y por dfll!poeici6n smpAtior Pe ha. el Sr. Parsons, en los momentos en Ad ª 0 rn. Cflr f'IU f'Sh~ .Juzgarlo, fil jnicto dA intiPsEDICTO. tf 0 de l1t R_r~- Almona Rr-jas de Mart1nez vecina quo que iba á cruzar la vía, recibió un Juzgado 8° Oonetitn.cfonal.-.MonterJ"fy N León Uon esta f&C'h& se rarlicó en eato de mi ~rgo el j 0 ¡ º"' de Ja HilCJenda de 11Lfi bores NU:evea » golpe violento de un carro que marLo qne Be publica en E'lfltA. forma, pará que lile J:)N'cío de intest9:do de la Sre. Cayetnna Lugo vecina qu · füé de e&ta Otudad. e aonait que Be OJ'flAn ron dHeí•h(1 á Ja he~nciB- se pr► chaba velozmente, siendo derribado, Lo que &e hace BBber al pd.blico en geneml, para que sentAn á dedu<'h-1o <l~ntro del términn leJ?A.l,' ,11 da Nnvtembre de 1905.,-IJo. J. Ggr. las p~reonee que se cref:n con den·cbo á. la herencia olaMontf'rr~y. pasandole las ruedas porel cuerpo. N h b' d 'b'd ¡ t h se Gu•Jardo, Becretarlo. prt-a~ntf,n Adeducirlo dentro del término 0 ~ treinta' La muerte del Sr Consul, ha cauo a ien o rec1 I o 1as a ~ o- diae que tijB. el art. 1686 del COdigo de Procedimientos EDICTO. sado honda impresión; siendo muy ra de muchos de nuestros -~sti'.na- C1vi1b8. Jn,-:1!'1:ufo 8° Oonstitoo\1,nal -T,fontene:r N, LqdD', Mo-nt~rray, Diciembre 1° de 1906. -Lic. Raf.1e-18ep11J 1 t d tO d 11 bles favorecedores, contestac1on a la veda Vuiarreal.-A-F. G6D1€2,-A--Ax:.dré~ y. Vn J Con fech11,quiooe del oonknte-, "'e r~dJcó en ~e&r amten ª por os aque os que 1O atenta carta circular que les envia- r•la. 971003 b08 nzgR.do de mi oe.rgo, el jufoio do intE"stf\do de Ja Sra. Juana Elizontli\ v~otna qo.e fu~ de ef3t!\ Cinda.d. t ra aron. EDICTO Lo q-u~ Be ha.ce saber al püblico en general, para cpe mos, referente al pago de sus res- Jnz¡¡,do 2? de lo otvil.-1i fracción judicial -Es•- lne personse quA se c>rp,an con deraC'ho á Ja heren•,. de Nuevo León . · 88 prf'SPr-tAn á d0rlnclrlo ñ~ntro del tt:rmino qne ftja pectivas subscripciones á LA VOZ; doOon f't:rta. f~cha, se radlc6 en PE.te Juzn-ado él j i i el ,rrt. 168;'; del 01'\digo dfl Pr('lredim'ient.os OivllPs. Biblioteca Pítlilica del Estado. 0 ?e lnte~tamentarfa á. bienes del Sr. v1da1 Garza M/ rogamos á quienes se hallen en el ,es, iionterrE<y, Novit-mbre 17 dA 1A06. - Lic. R11f,1AJ ~vecrno qua fué de tBtR. Ciudad. re- p~lveda Villa:rreal.-.á.-F. GGmez.-A~Andrli11V. Vs• ·) d', l , <l caso, se sirvan atender aquella nuesLo que Re h>tce 1J11ber al plíbiico ton rsta forma á fin re,a. 980104 907 15 ~ aseen 10 e numero e A 1.. l' . d de qu(-1 ·o~ qu~ e~ orer-:n con df'r~cho A la hntln~ia pn-1:u-•11t1:1n & <if'ducirrns dere,.hos en l t~ i • se ll.sisteP;ias de lectores á dicho Esta- tra so icitu · fid.lR el h?"t. 1681> tl~l Üódig_o a; Proeed1~f;:to~ºoi~r1:e, Monterroy. 2q do Noviemb ..e de l9U6 -L1 J G s. 'LA VOZ DE NUEVO-LEON," bJecimiento durante el mes de NoLA AD:IIINISTRACIÓ:V. Remate de ramos munfoipales. - Se 1 03 las Píldoras del Dr.. Ayer s 4 f 1 1 1 11 _ 4 1 1 1. 1 1 ª 4 113 • ola ou,jardo, ª""retarlo, • · ºée'e'o2.;0tl Vale 5 es. fJ ejemplar. Ha el im tiene tura e Sr. Li nador tado ap_ertt m1sm1 Int1 greso. aprec1 en qt mand: preste los ir dos á demoi tas, Je por n guber inforn detall; nancil uno d ción traba} gració Ag varal de L.1. sarroll en est biernc tos m; Cor entre Nueve tivo e~ ferent1 Aca que, e, bertad prens.i lamen te, el : algun, á la c licenci Ejecut posici/ visto e igualn las di~ mayor coahui á fin d de su La recibie te, die' tas dis sarias. Por ha esti la prác del re~ No tica pe seguri< -afianz:í ·den v t 'e!-,C.l.:,u. -arroja La/ 'debida � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 904 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 904, Diciembre 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/12/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009647 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Coahuila Escuela Normal Impuesto del timbre Leyes Poesía en la vida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12423/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._905_0002009652.ocr.pdf 104f44b5e0bb7b50b04f77858cb3a0a9 PDF Text Text rmos, termina .sil o l, hadt ltl-..l par·a Profesores importante, co1,1 las frases siguientes: "Como · se:\\Te por h,st a.tm!ttt:I~ dato!;, Nuev~ Lé@m no se bll de'SipL- do de su camino de p-rogrt!sb, que ha sido incesante, desde el día l!n: qtte tomó la direceión de la ~Olffi ; . Al ocuparnos con ci~rta extensión blica el Sr.-Gral. -:Bernárdo Rey~+ ......._iíaP .,•••• f& > e~ nudestroti~írmfa,;~ del sába,ltaddo ante- Ot • b'*~* _, . · L N · . ryor, e1 sa s .....,...o resu p que ro estima ,1e, CUtéga, " as ~ 1:1ª llegado á nutstra Red:,,cci6n cas, despachando éon actividad y se ha venidó obteniendo P?r lo . que ticias" de Satt Pedro, Ooahuila, tn 1mporfante documento que con- h d . · . respecta al tenot expreso de la ctrcu- su número corresponM'énte .al día 3 ebe el informe á que dió lec.tu- ?nra ez tod'<?5 ~os negqcios asi et- lar que el Ejecutivo del Estado diri- del actual, ybajo el titulo de NÜJ;vo. ra ~l Is de. ~oviembre último, el · viles como cnminales que se le pre- ~6 á las auto~i~~des politicas de los LEóN, se 0cqpa igualmt~t-e de. ptttili. Ltc D. Miguel Cárdenas, Gober- sentaron en los dos aftos á que se diversos Munietp1os nuevoleoneses, car el extracto del tefenclol •i ttf~ dor Constitucional del vecino Es.; contrae el illíorme. con fecha 25 de Octubre últimó., re- del Sr. Gobernador, y en vista dé la :do . de Coahuila, en la solemne Durante ese bienio se ha,n reali- .ferente al envio de alumnos á la gestión p6r él-desattoltalla • ti ~• l"tura de la XIX Legislatura del zado meje>raS de utíUdad tanto en la ~cue.la Normal pai:a,. Profesor~ de riedo de q11e da •e11enta al M. ~ ism.o. . :esta ciudad, que q.mstesen, co.ntüiuar gr.eso del'~. éi t<fl~ de Interesados vivam!nte por _el pro- Captta.l cpm~ en los demAs pueblos la ~e!ª. del magis~i:io, siempre _Pedro, coaekíyc> s1:1. infortnQ~J .~x:eso de aquella Entidad. y smceros del Estádo, 1mp¡m:antes de 'l111,gasto que á Jutcto de las mt:llClona'das au-. presandose en tos ~úied~~ • • t;dadQt~ del St. Lic. Cárdenas de $39-647.:1.3 las.·que ~ estado ar toridades llenaraa los r~uisit.os eu ilos: quie'n siempre hemos visto al cuidado del Ejecutivo y de. . • . . . • . dicha circular cqnstantes, manifestá- "Oci:O<Jo hos páttte l:flMl~írd ta.. t>datatlo.::de intach:¡.ble conducta, j25.5,611 ,jp~ las..,de los 'Mnni~ios- bam~ que el n i ~ de edtcandos ttien'tarlo qft ~tlti0S, ;1ptr4!ii JbKmfí.. td i; favorecer. et deiNt&~lo de La:,1ed ferrocarrilera se ha. extewli®; hasta- cntón.ces,. es hasta el .ílI meres too su fm~bfb ~~~ 1n~r~~ pú!Micos eñcomend:¡.. -constantemente se lótmaron J1Uevas en que aparec16 LA Voz, ~~- ten mAst fh ,~tlt' •cje(. ~ :su lidiCTa y hontadezc, no ,po.. . lados: en el Plankl de refertneta era qu-e todas m apnecw:mtiftllÍ~~ ffll(]ISIU~ 4ué 3plawiit eatusias~ e~resa, Y DU,e\l0$ Y c~nti~ ca- d de diez, indicando las Munitjpa:- y son el ~yur é~o que ~re ij;i_1 , Jo, 9.ue hasta hoy ha alcanzado p1tales a~yeron._á las.t~dastrias. ~ lidades iá que correspondla.n. cerse ae la t0ñt¡;eteinc,jia,y ~ ~ t i ilffldld qe su ace1'3-tla gestióQ monto de invers!ones bien asamd16 Dado, pues, que ha sido ya cum- de este athentadtb milkat, ,eolrto- ,smat:iü1 s~n se desprende dél a la. res~fable cifra de jao..~. plimentacl:' la circular de que. hace- -ta.dista y gobernante. . . ," forme de, referencia, en el que se ~n ~onµlr l¡i. e~seAanza pre1>ara- mos ménto por las autoridades · Nol nos .cabe dud!a por la pmti~ Ur profusamente el esta.do bo- tona, tn- la que se imparte en la Es- nuevoleonesas, oportuno nos parece ~e tenemos á lá vi9ta, · pue~ S'l~~ cible que qfreten todos y cada eueta Normal de profesores y en la manifestar aquí que el número total pre et Gral. Reyes, ha estado, ya!C4)q tte 1~ rafuos de la administra- Anexa á ésta,. el Estado tenia e't 31 ~e alumnos ma~~lados en la refo- mo militar, ya como füprioflatio. fi. la n . pítbli~ ~c;tas al incesante d~ Agosto ~tumo 179 Escuelas Ofi- nda Escuda Normal para Profesores, altura ele su gertlrquta, demostfflodo do Y. no fúenos paciente consa. c1ales, serv1~ pnr 39ta maestros, y asciende al de S7, en el que están con las_institucion,és i que ha ~ ibn ~ ~~ante. á los gue as}stteron 19,773 alumnos. incluidos los diez. educandos ya ci- •ida, que es ~ogrl!Si!lfla y amatífe\-dt? ~ ~r'a¡die!i :t'.lSigO'S nrétnos de lle- . invertid~ en gastos durante el tados. . todo lo que sbl arcie>lianto. af:c~felito de tos lectores b1eruo, ascendió a la suma de... , •. , Hemos pasado á visitar el plantel Que para bien del Th;tifü()Jqtltl~ U Vi:1%, el todo de la labor de- f4i6.931.36. ~uya dirección corre á carg~ del bierna, cotinúe pres.t ando desde el ollitda PQt el $1'. Lic. Cardenas Para. que se v~a el estado 11ue tlustrado. Profesor Sr. P. Serafln 3:lto puesto 9u~ desempeiía, su conestos üos (tltimos aflos de su go- guaróa Coahuila en lo que re!>pecta Pefí.a, quien á su vez es el Dlretttor tmgente: valioso. :para" ,la ~li~ción · rno~ fijándonos en aquellos pu.n- á instrucción, baste decir que tos de Instrucción primaria en el Estado; de la obra ne progres9 i:tue se lleva á s, m.'!s ~ner-16. . ·!Establecimientos Oficiales. reciben P.udíe~o cerciorarnos c?n. v!va sa- cabo en t~do ttu~tto país desde ha.. Concluido ~ tr-abajo de límites cada afio un número de milos qué t1sfacc16n del or~en y d1sc1ph~a 9ue ce al~n ij«IDJ?.º· 'M". · e Coahu:iTá y los Estados de excede al 1op g de la pQblaci6n to• se observan en dicho Es_tablecmu«n, 1 ' t,. ~ -~~ ; uev8 lt• y Dur:ango, el Eje~u- t:11 del Estado, sin CC!n:tar los plan- to. ff ~x, • " tN vo>dtá -en vías de terminar el ~- teles de cat!tcter particular. Como se sabe, las clases sedand~ · ~nte ~ el Es.wio de Zacatec.as Llí$ ingresos del ·Estado fuero9 noche, d~rand(\ tres horas, de 6 á 9, F¡ Aca\M~los t~bajos electorales de 1903 a 1904 1(>40.99a.6o d~· 1904 ~n an•l?ltas• . sal:15, dond~ hay la · , , trntto se sabe debido ·á la! li- á 1905 $658,744.57, que comparados mstalac16nelectncaconveµ1ente, para ___ . . rtades . ilimita~ de que gozó la con ¡os ingresos del bienio at1teriot, el alumbrado necesario. . .. ''. : · · .· nsa tn 91liel Esta.iio, hubo que arrojan un aumentc:I de $289.992.25. Cuenta el plantel con onee p~· . ~a J.legado ·a Mta ~oe16n un ., mentarse, tom<> nota discordan- La recaudadón totál de lo~ Muni, sores, un Prefecto .1Y un Se~o, ¿4:plar ~el~ d~CQ.ya .- i . ~ : , el mal uso que de ellas hicietQq cipios en los dos últimos.anos aseen- poseyendo la_ suficiente dotat:16n de tr_•r~i(,n t>factiaad<>:por lá ':h&Qlll'- ; nas,,hojasettliodisticas, llegando dió 1 g2 _ , _72 ; por .. '. .•.. muebles yúttles. . . . lÍ8 1tmmpal ~~ esta e;i:u4as},,e1 ~ BP_; 359 á957 calumnia cltseftfrénada y á la $1 924 ~.58 que montó la del La 4nseiían:za está d1v!dida en deu~ado 1• • • ia torpe 4el tibelo, sin que el bi~trio 'anterior; lo que arroja qn au- cuatro cursos, á los que aStsten los llamosl!ri:-nela la&il~ , . ~ ' utivo die~ no obstante, dis- mento de 1435,259- 1 4- en favor de i7 alu"?n°? d~ {}Ue ~ablatnos, en 1!3- .eument ~Jgnadas .~ aémfjüle icion ~mi prohibitiva, se ha los dos altimos años. orma s1gu1ente: tremta y tres al Rrt• .fies q~epcnltl-® ~ . ·sto cou ~c:i6n que ao.báron · m.e r oorso, ocho al segundo, au~ m to e es o fl.ortQJ.~lÚ'ff !lb ~E üalOle!ni« élii.M ttdelas asiones y 1-JI~ son los datos q111: á i,r.mdes al tercero y siete al 'Ctlarto. ~oro, toda _vu qlllt o®í»i't.aftT<W- • d . . i ' ~ ~..,..d P rasgos hemos tolM~O del mfó.nnt! · o las attineumes g~talel, ele Ja Afi¡ ~ 05 ~n 1 0 ·.-rn ;delSr. Lic. Cárden~.qt1ienlllQde~td tWtoa~ · ----....:.. . ~e..ión ~~ ramo, ·:,: r~~ en m~dlu de su l~mo¡ pr~stigio DT · q~e en me~s.,4e g~.e.ctMO~·• tl'itk!#...,;a:,~c.,, ~o ~bre p(ipl~ no .vacila é.q .D.l,¡.t a ..LA. twcl-1, ee :IJa¡qy~, ami ¡~ 8 co ....,..!!. • decir par.,. ~~ su tescftól: :OJil et,no exist¡e,neia ~.i~~ 1 Bu 111.timo informe a.dm.inistrativo. . --- • ,11- .es• ~~ft L? 3 Vf , , \ ttSOfO· ffl'.U.ftlttll~ , , J ..·,. ~-rij t NoviT. . . w '\nn:rnro.a de= r.-·• ª '~1i~:~:~wV:~ 411' lCl ' f )M~ • u9m:A;DO , 1 ._;f ~ , , . IMJJU1'\11.~t'·o a9!<l••~.11flliW ' ~ ü - -·•11, t~ ~-~ ~~~-U:Wtotll#lt ,,~fg¡ ~ . ~ de ·•4W~diM i'W W•ffd_. ~ - ~-~· m ;:ifi,,::¡,_,. c.:.,e.~, J; 'Ú........,..,...... ; oi:nos d~~i\o ;.;..•.n~ •l\i . . .U.4é: ~~ tm' �artil~ ~ ~ lo.de ~ ~,1ilalii~J;~ :rr,~v¡. ~ 'ííl-1~'"--~·. ~~ea~, DUlj!Ul .,.,.u ;medicamento, qúe- pueda emP.l"'"lf Ollp. ma~ fé y ooldlaul. ~~_l'llllt. tiene lB,a fu~ del ~ o esos periodóil en que falta .61 • to Y lo■ aljmenw. no . puecl!lll digwirae. ho g!ll'llrl!> ra evitar las falaifica,cione■ JIOJl,,!llqll,. "1a fábri\lll en cada botéltí ,.e .. IIIID"0II de - •Preparaci6n ele Wampole• '1 mt ella ninguna ea legítim~ Ea tan . •~1"!'81' CI)- · mo la miel y contiene lOII J>nn01p1oa BU• tritivo■ y curativos elel Aoeite . de Hípdo ele Bacalao Puro, que extraemotl ilirectame'llte ele lo■ hígaclo■ fteacóa ele! bacalao oombiuaclo■ con ,Jarabe de Hípofosfi.i;,a Compuesto, Extracto■ de Malta y Cerezo Silve■tre. ToJDada antes ele lu comidas, aumenta el apetito, jlyuda á la digestión; enriqueoe la aangre1'6Qn 'llell!III· to■ rojos y reconstitu,:entea y vuelve 4 loa pláoereil y t!lreaa del mUJ1do á mu• choa que habian perclido ya, toda eaperanza. "El Dr. Adrian de Gailif, l'~ feaor en la Eacuela Nacional de :Millll• olna, Médioo- Cirnjano iel Heftiillll Jarez y del Hospital Eai>anol, lle ~ • clioe: Con buen éxito 'he tuado• .!,,_fnparaci6n ·de 'Wampele 4111 W. --..coa. . Olor6tico■, P-.1,údico■, en la y en otraa enfe'rllledade■ g\lé de organismo d6bil 1 la 1&11~ · ~ y lo■ ~ermo■ ae ha!I , npri¡lado rJ ~ mentado en peso." :S.ata una 1lote1la · para eon'fellCér88. Eftcu We 1- tfll(mera dóal& "l!fadie /11!!,fl!f l1ll oon eata;•) :p¡e Tena en Ju llió y~ Botióáil 4111 toa$ pari6I _ail- iia r'5 Que te estamos mirando qne te mueres.: Somos la¡nbién los ponsamlentns suy... Ayer todo ora cantos. tocio 11-; ¡Cuán presto buy1111 ltl yida y j¡>s amoros1 Hoy vamos i I& muerte y ·td'll08 guias: ¡ Oh qué nogroe, que-largos son dimll ws BaJhiM Dávalos, GACBTXLLA Hensa~ tambiados fDtnl el Sr. PrtBidetiei.Diu J el ley 4e. Noruega. • Entre los g"'biernos d..e :\l;ié:dco y Noruega se han cambiado )os ca:blegramas siguientes: . . . · . Cristianía, Noviembre 29.-Sr. e ral, Porfirio Díaz. Habieqdo llega1lo á Cristianía, me apresµro á anuñctar á Vuestra Excelencia, ' que ·he tomlu1o posesión del )?Oder r~I. ~'Jento con el concurso bem!v'bfol!e Vuestra Excelencia en mi~ esfuerzos para d~sarrollar más y más las ,r,eki.ci~s ami!!tP,sas que existen felizmente.entre n\lflit. tros paises...,..,.Haakon. ;Rey. '.¡_, • Al Rey de Noruega.-.He tenido la alta honl"a de recibir el t e l e ~ en que Vuestra Majestad me paiiitJ,. pa haber toma.do. JlOllesi-On d.el po~ real de Noruega y con especid satisfacción, correspondo á los deseos et,presados de estrechar 1éada: ve'!! ~1118 las relaciones cordiales que exisiten entre nuestros paises.,-Porfirio Díaz. ho¡ El Sr•. Vite-Presidente . . de la ltepitbftJ; ·. '. que Sabemos que la . enfermedaa , desde hace días tiene post~ , en ca111a al Sr. D. Ramón Ool'l'al, Vlee-aPresidente 'de I:i. Repfiblica, cotítin~'a sin presentar sintoraa alglltl~ ~IW-· mante. ' Hacemos votos por lá. eii,Jud ijel ilustre enferdio. · >-. IJ( . of filibtm o~ -euf# do1Ji:hré a~f u~4•~V1J~~ OO'~tlilÍ~ - ~ fil o~~,qeL,Sf.-:;Qi • al Ji ' ~!&i-~, ~ilª · �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 905 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 905, Diciembre 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/12/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009652 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Biblioteca pública Escuela Normal Orfebres Plata Víctor Hugo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12424/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._906_0002009658.ocr.pdf 866f6a6065114eb21d6b959fc63db7f9 PDF Text Text de los 1 elementos de los llamados rece que "La Voz de Nu.evo Leétrt.,' "Clubs lndependientt:;s,1' y el cual quedaba designada pa:ra servirle de desde entonces · ha venido funcio- órgano. . nando, con ramHicaciones en todos En el número correspondiente . al los municipios, como el núcleo en 17 de Mayó, se 'insertan las Bases que se condensan las aspiraciones Constitutivas del referido ••Gran politicas de los nuevoleoneses, hacia Círculo";. y en la edición del 31 . del el mayor bien y prosperidad del Es'" mismo .mes· aparece nuestro se. _.......-- b • • • • ~ tad o; y ya en el acta _respdectiva 9ue mh anarhio co!1d e.lty!fic_tder dque hasta · , · se 1evantara con motivo e 1a ms- oy a vent o en1en o, e 6. rgano El jueves último, hizo diez y sie- lumnas no saldrán bochornosas alá- talación de dicho Gran Circulo, apa- ·de dil'.ho Gran Ci,rculo._ . afios que un grupo de estil)lables banzas, ni t¡.mpoco .c ensuras infa· rsonas,. entre las que figu~aban los man tes, porque sa15emos,· en cuan. ' re~. Dr. Manuel Rocha, Lic. Pedro to á las primeras, que el · elegio no ~ ' ' ' mtez Y. Leal, Dr. Atnbrosio Gar- merecido, provoca la marga critica D~lgado, ;Ramón G. Chávarri, y contra el que tiene la h\1,millación de relio Lart1gue, se reunlan en rendirlo y contra el que tien·e la necia ta ~iudad, con el ,objeto de fundar debilidad de aceptarlo; y po.r lo que • . . .n -b1semanal por ellos te~actado y toca á las segundas, las jq,zgamo~ ~~~-el que colaborarian escntores tan enteramente agenas de la alta misión rinClplO ~ mpetente!l ~omo el ~r. Lic. Do!1 de la prensa y de la ,dignidad dt líJ¡l i: , · e: · ' • • •• • 1 m611 Trey1fio, Ingeniero Don Mt- do hombre de ~onor. · ·. · · ,,. •• •• • f 0 el M'~tfitei y J..ic. Don Her. Procutat'emos ¡pues, set justos en: D l r,p- •6d. 06 • 1,, d l Gob' d"' 1~ ,,_ • 'i.11 ;J_ i ' · nq~ldq J.J(lv11á nuestr= ~ eciacionc;:;; . •pftL!n e en tco . eta e ,er110 '"~ ;::ir..n,gentero'K:ea ug '~.;e l>is,,,man"l • · así 'b á • 1 -é:":"í:".,..,., ~ .t_ .,J.1• ' ~ ~ ~ ' 1 Estado. de: feclia H _del preseut_e, r,etira- bierno e{ día 6 _del a~ , ri~!!o la_~i6n ~ ;"' que i a. ;,u e m .• ,...,~tí~ q,iu~taqµe}y e-1 moaliádocumentosque ·enaegu1dapuffli• 1-.u:tete; • :i. r-,: 1 , ,\ltat' el contmgente del perioclis- mos e indicando ·el remeilio d~ os •cam011, ya qne en ellos lle trata .de un asun• Los ingenieros del"'concesfoñatfo, líi viso nuevoleonés, en aquel en ton- males que pudiéramos notar; pero· to de trascendental importancia para Mon- ta de 11ire obras grandes, como presas, aun .• tuvo un nombre y se llamó •·LA ,nuestro continente en· •todos casos terrey: en el ~º de bien estudfadas,.necesitan OZ DE NUEVO LEON." será d~coroso y con tanta · ma'tror. e Gobe d d 1 Es d . ,;1 H ·K mucho tiemw par_ll,s.u gon~ru.=~• iwen• . di d · 1 ' . 'J ma or e ta o.-.,,. · ea- tras qu• los sistemas de · entnbiict6n y de Cl~C0 as antes e que c1rcu ;.ra razón nos empefiaremos. en esto, ting1 In~itiero Civil, mayor de edad y de drenaje~delaCiu&ül, 'p~eden seremptehdi, primer número de aquel órgano, cuanto que, como hemos dttho, pos «:~t:a yec1ndad, co~o apode~ado del Seilor das t.an pronto como -se t~ga asegurade. á pe~ona'> cuyos nombres hemos proponemos ser la voz de un Esta- Wiiham -'!ackenzte, conc~s1onarlo para el lo menos una cantidad de agu¡i, suficit'nte • do inscritos, y que se encarga- do, cuya historia legendaria le ' ha ~~blei¡imiento en e&t8 ~1Ddad de uu ser- para el lavado · del sistema. de d~en:,je, se n !Je redactarlo lanzaban al pübli- conJ)uistado una reputación honrosa .victod' dedoagua YUddrenaJe, segb~nd 10 tengo han propuesto establecer nna s«:ne de po.. ,. . , , acre tta ante . con e1 de I o respeto d' ) b• d 1 Cañ6 d '-l en h0J_a suelta, el Programa que por todas las me presento ' á exponer.• Q tie se han co. zos c:e_rca para e ª acapar11,r oc:a e el aguan snbterr.t• e .. ~n1:' . y bn . !ante, apreciada . Catanna, a d e desarrollar el. nuevo peri~- entl~ad~s- feder:itivas que f9rman l_a µien7:ado ya po~ Ingenieros del ~r. Mac- nea que corre bajo el lecho del río del proF,O, al entrar en la vida del pubh- Repubhca lfex1cana, nuestra quen- kenz1e los trabaJos de construcc16n para pío nombre á fin deque en caso de';eu,. ~ p, aniJnado como era por. S_l':nti- da patria comú~. . . \as obras de drenaje Y servicio de agna, contt"Bl"se e~ cantidad in:ficieate,_ emn~ ientos ennoblecedores y sm más "Nuestro penódico será btsema- perforáo,dose actu4lment~ un_ pozo en el ya filtrada y pura, sea empleadll. 1nmecl1~ · l d d l l • . - • · . lug:ir Ettu.ado como á dtez ktl6metros al ta t _, · ba to .i l e· d d • rte que 11egar á ser a ver a era na , po it1co y 11terar10, y su pnmer Oest d 1 11 d L6 men e_ ~ra "! ª 5 • "e a ru :_ , i;tn 11 d S oz del Estado, cuyo nombre toma- número verá la luz,, pública en- 15 del · s:u«:a Cata::~,Yc:U et. :bJ'e~~ nectestdádd . . la y cos osas edfielt1DstalaHc1oo!s.tac:dompllllCádaS ros. e v1s1 o e ttpr d e1 act~a1. . . . . . . . . . . de obtener por. lo pronto agua hl!lpla y escogido para los pozos, y me parece l:il!!n Tanto como un recuerdo para los Efectivamente, á part r de ese dia, filtrada e? cantidad ba~tattte á satts_fac:e_r acondicionado, pnes encuentra á suie en. Diciembre I I de I ,888 subs- "LA voz DE NUEVO LEON no ha de- las nece.si~ades de la Ctuiia~; ~ que JUstt- ciente altura sobre el nivel general di.lá ·~ta,.·aquel Programa, cuanto por jado de publicarse, bisemanal en algu• fiqne aSimismo el gaS tº necesario para ~s: Ciudad, para asegurar una buena presi&J ~· • • ó h id . , . tablecer la tubería de agua y drenaJe, á; les tu'bos. . . . . e al rev1v1rlo se vea c mo se a nos per os Y s11manano i:n otros,-pe- mientras que se terminan las obras de . . . · , · ' /;u~ " d o h as ta ahora cu rnpl'1men- ro ste · m pre pro curando s er 1o que construcc16n · • de la presa en proyecto que Considerando que el tiempo po_r el tem~ des:. . 0 1 d 4 dí d 11 • h 1'd0 lo ,vamos traer aquí los coricep- sus estimables fundadores quisieron sera dilatada; y si como se espera ehesul- fraªvo eabtºe taªnstoepauvtas, tª ~r mu'.9' ~ , . r. d entr? d e la verd a d , el tad . '-1' rá I r ' de materiales ra cons rut como Pílra s que lo contienen: . que 1uera, - 0 es sa t'15f actono, se amy_ta n as per• abastecerse en los ~ltimos · "Venimos-dectan los redactores-al orden y la moralidad. foraciones á los lug~reds vectn os. en ta. fríor- meses, opino que ·1os 'trabajos de exciiv11,.. l d C ,_ ta ·, l ma y manera aconseJa as por 1a 1ngen1e ll . 6 h h .· . . . . . dío de la P:e~sa impu sa os por orno notas comp,¡<:1uen nas a para utilíza1 las corrientes i¡ubterráneas. et n ya ec os, 1os matena1es acop1ado11 ~ibticos sent1m1entos, ¡:eferentes á recuento . que hemos hecho, agrega- -Los ingenier-0s del Sr. Mackenzie, quie• en el l'!lgar, Yla buena fél m_05tr;1da por ·el_· unión al bien y al progeso del Es- remos por cuanto al carácter de ór- aes hace tiempo se vienen ocupando de c:ondces1ionario, en gener~, ¡us;1,~cap. que · · 1 ' •• d ) CI b "U '6 p 1 ·5 d ¡ d h se ec are que sns actos 11,asta a...,,ra esta.no de que so,tnos htJOS; gano .~u~ e u , 01 n y ~o- p an1 car to a e area e terreno qne a dentro de lo previsto en el ardcutb XIII . "La evolución polítu:;a que se greso _tiene hoy ~uestro semanano, de fnpar la presa eu proyecto,. así como de la concesi6n, Y ,qne él Ita dadb prlnci~tca y por medio de la cual se c¡ue en 26 de Abnl de 1890, la re, enrfia~erl eSt udibost sorrábre lasdcolrrient~ su••pio á 1os trabajos de roustrnc:t:i6n paral• · ' • d 1 d d d L V r d pe eta es y su e neas e a regt6n; y b d d . . . ~. ~ctuará el cambto , e os po eres acc16n e A oz 1or~a a para ea cnyos trabajos han contado con el v11,- o ras e1 r~naJe. y serv1c:10 w, agnas1 • e Núevo León, nos hace apresu- entonces por los _Sres. Lic. P~dro lioso continJente!del Sr. Inspector 'l'écni- Dado el ~premio con que obra~n para · dos á poner nuestro contingente Benltez Leal, Lic. Hermenegddo co del Gobierno, opinan que los pianos que n.o espiraran_ pl~os conv$1dos1 -lo~ los trabajos que demandan estas Dávila, Lic. Lorenzo Roe), Lic. Joa- aprobados por ese Superior Gobietno al wtií:°res incesionari~s 1 J.í ' ildiosas operaciones de )a demo- quin Reyes Zavala y Sr. Aurelio ototgár elcontrato de concesión á los , Se- ª ~ra~ona donde eiercitándose la sobe- Lartigue, manifestaba en el 'número fisoreMs w,kalk~ y Stollcker, lantece'"?r~tó ~el el decre_to-!:n:esi~a, -t'8 tllít~1 . ~ bl · d' · á ll fi h r. c enzte, no enan 011 requ1111 s 1111 d' ,,..,... nta popular, designa el pue o por correspon ¡ente . aq!le a ec a, que di11pensables, Y pretenden que se modift- qne, eat~ tos pos~ores ~ lk •itua'ti6Dj . ~io de sus votos á sus gobernan- "honrada 1~ pubhcaci6~ c?n la con- q~en totalmente,,-En esta virtadme per hec:bos ~b ~~• ta.ato ?,lr~e dt l• s . - fianza ~e diversas asoc1ac1ones poH- mito hacer presente á ese Superior.Gobler- I~speeci6n ~utca efe este SuJl!l!IJffi' <;o. i,A esa fiesta de la lil:iertád, la más ticas del Estado_ (las que se titularon DO la ºr!1i6n,ebtinciada 6. fin de q_ne me re- !C:º• in.e h~or ~e r e ~ r . ' - d 1 ueblos dem'ocráti• Club_s Independientes) que se han suelva ii ett su concepto, se 'éOUtín~au las -•• Lr,, pali ,., .. .2 _.i~~cfel ~• . d . • obrü c:o1iforme 6. les :plaltos awooadQS 6 .,..,,..onano, •Jan'"ª"º" am- '11• 111 lemne e os P s, invitámos desde luego á nues- servido arno~ s1;1 representapón en se sáodifican .6stio,,-Por lo expu•t<>, á solucl611 del'lpll:oblem'á'ílt- 1a. 1foliidliiétlns.. condudadanos, y creemos que la prensa ~enó9l~ non_ú>ránd0006 Ud. e. Gebernador pi4o se sirva dec:J•~ de ªPª•. pobllltt p~ra ~ •~!llilhlb ' mos intéltprctar sus sentimien- órgano. oficial de !as mir.mas, nos qu, eL Sr. -Mackenzie h, c:ump\ido con to ~ la Ciud~, no /IS~~ có'n , nuestro _,P.eriódic:o, si como prgponi:mos. cumplir con Y, esupulád~ en lá cl~nsuü: ~ éODtra, ~ b!t rs . os resütltmi ft Jm:elto, nos-ins• con prudencia tan l~vanta:~ mas1ón, w 111 Y.. s1 é ~ u_ guefl!! las .~i~ftitcs '!;_lue i bs pm est . ribif.Íocnla opi'n:ióri que MS impQn~ - más obhgae1ones' ülltl¡¡ie 'i~~~ =e,y ~ eo~~iia1;: rit~i~,¡. $il Ma)IQda. a a: iWo\\l<!ióa de "64 ~ ldi gve hasta ahora ha'P pe- .r.a: .,_ ~ to . • ~ R~ - ~ .--' ~ ....... ~~~-_,- Al 't ravés de 17 años. tt f\,r(71p10 e \J f \/ p • • • d · 1irau,;_;w.-·-··~,---•---. -,¡ 1:· t ' ' tl ~ill'llM· ·· Río ~t se a sd. JJ• ", t :::dlr:: lía, toe~: ¡¿bi~/i1 : ::t1~ -i'i ' st?~~Wl~~JfP~• 0 leal~~ nc¡;r, :! ~~~-w- ' - lá ~tni&n;pibliaa. .s&rl ~d<> ~ ~ ! J S,~U!'.1rlos ~ , ~1 llll stíf?ii~ra~ y l l ~ ptopuiltit:U~J'&l\ &~ ~--'Ull:I" : el --·,.e~•·.·,.. e ~ ~ i o~(,JffllS ®ffs~nm,l~~J>lu~~ ~. ,.,.-.,. . .; to~ ~!~~ a . '11 • 'ª' •• ~J NúEVQ LB ~~fk ~d r. q« t\ml~ R,ra~ ~ es SJ,fó, :l!)tn ¡fiM det\1~ ~·~ . ~ ·coü~i,. -~~& ~ tt(Pi,....,M ~ i~ @ll fit'• ~ i ·.: . �• ~-e ~ ·e~ d ~ . Acaba de expedirs, fOl' P ~ Ypenuad 'clotiiánldoddmismoW~ttece,. !! A·aJt{l~."a~~aél ,Í~~J J~ 1;ión Nati~l tl!Sp~ d Taac2ao.-'3e ma General que e ha " ~•: ,K~,fa~~~f~ lo !fl:• Íif ~ ' 1• • Y pluo de tres meses que tumiaap. lit ~ público, bien amenta\'4 el pasó que diez de Marzo pr6ximo, para que el Con• acerca del Ejecutivo del-Estado tenga cesioaario 6 su represeatante presenten el pensado dar la referida Com_pañfa nñevo proyecto con plaaos y perfiles á que Telefónica de Monterrey y segura~ "to en 1a cláusa1a an téÍ_nor, · ' T¡jecutivo se hace _mcn . mente qne él persoual de1 00 20 CuARTO.-~s ($ ,';)00· ) ve1_nte mil pesando la equidad de sus razone1 pesos que la Empresa tiene ~epos1tad?5 Y b-" · ¡ _, ¡ , ' de que se habla en la resoluci6n de pnme• sa 111 ~st1mar a!¡, tománu.-0 as en con~iGobierno del Estado Libre y Soberano ro de Septi!mbre último, q?-edan, como derac1cn. acaso con otras que pud1ede Nuevo Le6n. • lo están, 'unidos á los doce mil pesos .... ran servir de contrapeso y que no Monterrey, u de Diciembre de . ($12,000.00) que de antemano se hallaban alcanzamos. · 1905el en la Te~oreria del E 5tªdo, para que amAgréguese el informe rendido por Sea ello como fuere, concluímos ,lnJeniero Inspector Sr. Rodollo Meyer, ~~ cautl~des, \ sea el total dd $3f,ooo,~ por advertir, que la;; tat ifas que como con f~ha lo del actufal, y atendie_n~o á las /:::piJeu~! 1 ~!~:;t;!~m: j0'~~~aba hemos dicho sabemos serán presenrazones que mea se unda soltc1tud . . r · dfa 6 deendicho del re laesenta t ddel la primera cantidad, dentro de lo ·expuesto tad as por ¡a eompafila T e¡e,ómca, 1 Sr. William Macke~zie, Ingenle:o É. en la fracción 11 del articulo 52 del mis- quedarán muy ~bajo de las que se ·n. Keating, así como al aludido informe mo. pagan en la Capital de la Repúbliy opini6n _que en él emite el Sr. Meyer, QurnTo.-Notiffquese, trascríbase á la ca y el servicio, como tambén lo he9jt re1111elve: • ·. . Tesoreria Geue~al del Est~do Y publ(q~e- mos dicho está muy por arriba del •~o-~ dan por pr1n.e1piados e!I se esta re~luc16u prece~ida de~ escnto que se hace en la referida capital se~ irabaJmi de ol>rts para el serv1- que la motiva y del menctonado 1oforme, . . '. 'de agua y drenaje de la Ciudad de -B. Rryes.-Ramón C. Cltávarn; Secre- guramente que meJorará :>t dicha Monterrey, y por tauto, cumplido por tario. Compafiia cuenta, como contará,. con mayores recursos, al concedersele lo que hemos expuesto ha solicitado del Gobierno. T ,.- l e a ~ .., JJR1&, a•• - 11• t&aimo ~ t e ,. ~ qt1ese pte, aeatm, ~ acunlo om lo dispnesto en el u&fealo citiáo. , Bllllontet;rey, Diciembr; ~!l de 1905.11gt111em 1 nspec:tor 11.11uo 1"t1 Mrue~ . C. Secretario del Gobierno d~i Es~do·Presente. _ , · . __ L" sr da en l!ODUCUODG,ta ua r 1i)}l :f; 0 11 Compañía Telefónica ~e Monterrey. Su serviqio. .A11m~nto eqltj.tativo en :~ , . . . su~ t ar.uas. . • EL SR. IJC. DON "DE~T" VILLª fttl 'L. U 1) U AI\ÍIA M Q . s acoru para 21 celebrar en el próximo dla de Mar del Centenario del Benem Aménea, · . , ' Como entre ,los númer~ d d' h p se compone l~ o ro~m seftalados en quinto y sépti~q comprenden en su referencia g al Estado, consideramos opo traerlos aquí, con el fin de lla atención de nuestros lectores ~ de ellos en particular. S eg ú n eI tenor expreso d el 1· marcado . con el número Ayuntamientos del Estado, debé nombrar cada uno, con la e pondiente anticipación, uno 6 Delegados que los representen M .,. . e gran am,estac1ón que ~e hi puesto tenga su verificattvo en Capital de la República, el med nado dla 21 de Marzo. ' Al efecto dicho, 1a Comisión ~ IJ\lS~a, v.. ~:i:.fit:fi!:i~{t= la Delegación nuevoleonesa aq sidente, para que en la fot~a estime más adecuada, se p C<:Jll toda oportunidad, se haga . . . .• · La -nombramiento ó designación dt . N o es .c iertamente la pnmera ~~- Primera: el ~~o de 83 en que ~e noche ?el dfa 8 del actual, des- se trata en el inciso V referid s1óo que nos ocupamos del servtcto otorg6 la conces1on para el establec1- pués de_ sufrir una penosa. enfermeIgual recomendaeió ho. que al público presta la Compafiía miento de líneas telefónicas en Mon-· dad, de;ó de existir en esta ciudad, Ejecutivo por lo que re~ seta fe Telefónica Mexicana establecida en terrey, y en la cual se fijaba el tipo el muy apreciable caballero Lic. D. cado con el número VI[ec _esta ciudad, ni es tampoco la prime- de tres pesos como cuota única é in- Módesto Villareal, quien ocupaba se invita á lo G b ' en el ra ocasi6n en que, procediendo ,den- variable &in previa autorización del el puesto de Magistrado de la 3• Sa- Distrito Federaf erJ°ad~s tro de la verdad y !ajusticia, habre- Gobierno, _como pago del servicio la del Supremo Tribunal deJ~sticia para que de acue!do :amré ii:f I mos de declarar como Jo hacemos correspondiente para cada aparato. del Estado. Dele aciones f n co hoy, gue dicho servicio puede repu- el peso mexicano tenía el valor qué L~ muerte del sefior Villar.ea\ ·en ef ro . ~fs~e~ tvas loca~ét tnrse como el pril_llero en su género representaba, es decir el de cien uni- ha stdo sentid•a por aquellos que tu- J idas c~n!~º ªfe Cente,n ano, en el país, inclusive el que se dá en dades ó centavos apreciados en oro; vieron oportunidad de acercarse á ilos edifi . mora ivas e~ todos la p~opia Capital de la República. pero como según el nuevo sistema. él; p~es que siempre dió inequivocas Juárez tr~~~\ e~ ~ue e tuvo e Siendo esto as!, y estimando que, monetario, aquel valor representativo prueo~s de su inteligemcia y caba- te desem ~ º~ª perm¡m~ntern con el gradual desarrollo que ha ve- llega por término medio á cincuenta lleros1dad, ya como particular ya en Presidented oRsu~ir-nct0nes nido alcanzando la ciudad, desarro- centavos, valor éste que se hace efec- el desempefio de los diversos é ime e ª epu tea. llo 9ue se_ tr~duce por el extraordi- tivo en las transacciones de compra. P?rtantes cargos que la AdministraComo es <te vers~, lo dispu nano crectmtento de toda clase de venta en el comercio, resulta que en c1ón del Estado le confiara entre por la cláusula anterior, es aú11 negocios, ,as· exi~e~cias son · ma):'o- puridad de verdad, el suscritor no los que re~ordamos, el de M~gistra- concreto, pues que ~ólo_alude áaq res para el sostentmtento de los m- paga los tres pesos que pagaba. en do del Tribunal, de Secretario de l!os puntos del .terntono en que dividuos y por consiguiente para to- 1883, sino un peso cincuenta centa- Gobierno y de Juez de Letras ha- Supremo Magistrado de qui~JI da empre~; y considerando que ma- vos, siendo así que lo que realmente biéndose granjeado en todos ~llos trata _estuvo, cuando.por salvar n t~~ales, empleados y todos los ser- debería pagarse serían $6,00 para que la co.nfi~nza y .el aplauso oficial y tra mdependen~ia ame?azad~ victos acrec_en de valor en -razón que h?Y quedara efectivamente en el pro- ~el publico, por la honradez y re.:- !'lluerte por _una mterve?ctón ext(a ~ay ocupac1ó_n para todos los traba- p10 _valor de los $3.00 p_agaderos en t1tud que f~é en todo tiempo Ja nor- Jera de _od10sa memona, m:ircó_ Ja~ores y l¡1en remunerada y q~e el citado año de 83. Sm embargo, ma de su vida, y el más preciado te, éxodo gig<\nte_ de su peregrmac e:c1ste demanda de todos los serv1- por lo que sabemos, la Compañia no s?ro que al morir lega como heren- desde la Capital de la Repúl> 1 ctos por el agrupamiento cada dia se propone hacer subir hasta ese tipo c1~ á sus muy apreciables hijos Sr; ha~ta Paso del Norte, empuftán más grande en, Mont_errey de de- e~ aumento que va á s~licitar del Go- Lic. D. Isauro Villareal, Oficial Ma- altivo Y soberano, con la altiv~ mandadores y consumidores, es de bterno, que como decunos, serla el yor de la Secretarla del Gobierno s?beranía d~ su augusta represen convenirse en que si el afio de 1883 equitativo, sino que \lmplia á $5.00 del ~stado, y Dr. Miguel S. Villarea\ ció~, 1~ gloriosa bandera de la Pan' en q~e se otorg6 la concesió~ res- el pago del servicio telefónico para Reg1d?r del R, Ayuntamiento d~ Sabido es que entonces, cppo pect1va á la Compafifa Tclefóntca, se los aparatos destinados á establecí- ~sta cmdalf y Secretario del Conse- Monte~rey Y á Santa Catarma desti~aba, como uno para gastos y mientos de comercio, negociaciones JO de Salubridad de Nuevo León. ho?ra mmensa de tener por hue$p emplead()~. hoy se demande por ta- industria,les, oficinas 6 despachos ya Aunque algo tarde, por exigirlo as!' al ilustre patricio, y por tanto, e~ les necesidad':s coi:no tres. Bajo es- que estos ocupan los aparatos, las lí- las condiciones de la publicación de c~eerse con fundamento, que el te toncepto, ·b1en podemos decir que neas y los empleados de ~ Empresa, n_uestro se~a~ario, pero con la sin ce- bterno. del Esµ~o,. atendjendo á ~lat~me'!te se v~rá ~on cuánta razón c_on mu.cha más frecuencia y por un rtd~d que d1stmgue las amistosas re- prevenido en el tnC(SO VII del JUS!iftcativa, lá md1cada <;::ompaftía, t1empomcomparablemente mayorqoe lactones que desde hace mucho tiem- grama á que hemos hecho mé li}a p,;pcedldo, según se nos informa, los colocados en habitaciones partiou- P~ llevamos con los deudos del Sr. provea lo que estime conven· ~.wc.-rir al Gobierpo en solicitud '!aree ó casas de familia, ~mpre que Vtllareal, remitimos á éstos los vo- para la locación de las lápida,s¡ . • • • a11111entb en el valor de las ta- no estén en comunidad con. estable- tos de nuestra condolencia, deseán- memorativas, lo ll}ismo en Mo rMilr e lktualmente tiene -en uso, cimientos mercantiles á indsrialea, dotes la resignaé:ión necesaria ante rrey que en Santa Ca~rina. cindo aquenos suscritores los que deberin pasar $3.50, en' vez la pérdida ir~eparab1e del que fué Por vía de complemento, eat ap¡µJ.toJ destinados á es- de $3.00 solamente. · padre an1/\ntfs1mo, buen ciudadano y es recordar que las ca$alio en q~ i~tál de ~erpo, .alµi;,.ce- Seg~da 1azóia: ~ _extrao~iaai;io probo mágistrado. t1;1vo el Sr, Juárez. á su paso J)QF ll!llf,;!-,nchat ú~p~ de_3<wellqs creclmieo~~que ha ténido-ll~~temy, aildad, fueron: ·una, la q\1@ se el seMc:10 6n1camente como ya d1Jnno& en 11n prin.o, y el __,... li6 para b:vantar en el ~no ~ ~ y : residen.1ias ~leci'l!iento ~e p'ode.toeas ~~ ocupaba, la casa habitacilfflt ~ ~ 6 iW ~ ciaCIGlleíl mdustrtálee i:¡ne llu venTde -f D. Isaac Garµ,, esquina~ 3iJ:l'8fíil.tnte may~ ~doe'e t111 ei.ldad ' ,,_. del No. lábiebdo recibida hasta afio- las calles de Dr. Mitlf', y Fueb~ ~ ~ f JQ.S se, en_J~ lit ·•~ .lf :lfneat ta ~ hlllthos de nuestros eitima- otra, donde aq:ualme~~ ~ ,!~ ~~j l~JE!xorece8?r~ eqntéstaci6'l á la gran Droguerl'll d4 ti.eón, ~ "w• - A ~ .~~ ~ tcu.lar <fue les envta-: «e las calles <le ~ i o y ~ ,al _pag<, de su.$ res- Escobedo. • (míes l LA VOZ; Estaremos al Wtto de lo qli'e :qutf):pelii se hallea en el et pátticlt'far 9curra, pata d ~ r aquella n.......~,.n ocer en su oonrtuniclad a ª ~ j ª~ t JQIS'lROS 81JBSCIHP'f()!i8. ~r•~-~h '!' y~ • !I fQ.que • ::Y'~J:ff~1W~• ,r. <fi ~ _pr,, lll t~oniada 1:; 3" 11ct,; .. i :Atirl cuando et aslll)to de va- á la 1 =- --il<! ,. · \\>' , ~ Y á la~ o&tenga ~ joi>9hés, ec9ad~ t,, ~~ 'JX)r En 1:':nf:X:a~:1da á las p [os;. ~os al !finct¡ii6. ~e Jta -~ 4 á_ tratahasr, .no tendlrá su realiza- gami al fomento y d-1Toll! de e SIDO ta por e mes de Octu- ramo di t"t hab . prenneton . av.rir&e er vi~n ,j l #ii,~ del afio entrante; sin enbargo ri ue:U. veJ"Sos que co~ l uyen sus m. rá trotadas ?e caballos, carre. «jirse. He oid:Q citar igqalJI'1!q;5 ,nu, no es decir algo acerca de él q: • • ras en burros con gmetes á cada vuel- merosos casos' aislados de "Aiaraue no solamente tiene una , 'r~ . Los festeJos. acordados.con tal ob- ta carreras de muchachos ~e ~rente, kiri," bien entre los so1d~dps, bien importancia cientlfica sino ue, c~mo Jelo ~n la capital ~el. vecmo Estado, á cada vuelta y e~ sacos, adJU~1cádo- aun entre los . mismos paisanos, por ese verá, -en aquella realizadón toma- se SUJetaron ~ s1gu1en~ Programa se á los que trmnfen, premios en diversas razones de honor. En la ñ parte la ciudad de Monterrey. que con gasto reproducimos: mo~edas de oro y plata. guerra actual, se han p,rese!l~do nu• nd 12 , Trátase de la vi~ita que hará á DIA 15. . .fi4 _De 9 á lbas_ P· m. te rá ve- merosos casos de "haraktrt.'' Mu11 México el · ilustrado personal que 1° A las 1o a. m. hora en que el nM cattdvo un ª e popular frente al chos oñciales, habiendo sufridp un . . • erca o · d t "al h ~ 'd b . iforma el X Congreso Geológico In- Sr. Lic. Miguel Cárdenas otorgará Ja ., S · tad 1 8 á I esas re .parc1 , jln preien o a rtr·~·- . • . erena e as as II p m ¡ · t má b" • 5 llloCrnac1~~-ª1, enl el n~es ya dich?, á pDr?testad de Ley ante la Cá~ara de en la Plaza de los Hombres Ilust~es: :e : vten ~e, ta~ ten que res1gn~r¡:uyo e~to, e Comité de organiza- 1puta os, para tomar posesión del e esa a ren a su amor p~op10. ción del referido Congreso, sabemos Poder Ejecutivo, las músicas préviaDIA l7. Creo que l?~ rusoa no har~n jamas 0 9.ue se ha dirijido al Gobierno del mente instaladas en la Plaza princi- 1 A las once de la maftana des- muchos pn~tonero~ Los Japan~ses J!)stado haciéndole conocer el pro pal, tocarán el Himno Nacional, y filará u?a gran c~b~lgata po~ frent_e lucharán siempre has~. e! J último ma que con aprobación del Sr. las campanas de la .ciudad se echa- á ~alacio Y la musica del 7 Regi- ex~remo1 Y los s~perv1v1entes pfeetiidente de la República, ha sido rán en repique á vuelo. miqito t~á en la Plaza de la In_- fenrán siempre Ja • muerte á. ,la y.er-, ~doptado ~ festejará aquella res- 2<:> A las 4 p. m., se presentarán dependencia de las 10.30 a. m. á la ~{\enza de la derr9.ta ó del cautiv~ 1 i,etable Corporación, y el cual pro- en Palacio (;omisiones del Comercio · 2P; ;· . no. · · , +- i!~:.:.:. ma consistira en varias reuniones de la Industria, de la Banca, de¡~ . anquete en-honor del Sr. Lic. . ~ta extrafía <;ost!,\mbre q~t "~~e carácter . puramente social y en Agricultura y demás gremios y cla- r1,uel .C:-r1dX~as, qu; .s e dará en los k1rt, de que apibR de hablar, 11 que ~cursionésque de· acuerdo con el ses de nuestra sociedad con objeto ª ~nes e es un error ,creer _abolidc1, r~W,QD~ 1 eneo uente. 3 Comité Ejecutivo del indicado Con- de hacer presente sus felícitaciones de 1asE: ~~ Zara~ºf• r5eo ~ "Qna ~~-1.e)ahél, ~ que ,O~ ~f st1 5l tienen, proyectadas, á fin de al Sr. Lic. Miguel Cárdenas. por la nocheªde 8 á e1n ª e an e, Y imposi d~cerµ.u~~slt,er~ew ~~9 · tri'1 E ¡ PI d d d 1 , gran serena. se estu 1a Ja h 1stqaa. uel , an 1u.e fºJl.,..~uya po~ su pa ~ 'f en a . 39 n a aza e 1a 1n epen en- ta con iluminaciones y fuegos rtifi- J 6 ,. . 1 m n;; Ob: ed~ckt de lo po!i1ble á c1htar las c1a tendrá lugar una serenata con • 1 ª ªP n, ,!¡e serva SJ~ ~rt!Rn,~ 9.Wi endonadas excursiones¡ preparan iluminaciones y fuego~ artillciales de cia es. todos los héroes que Je • lían :v~io .\>?r lo que á Monterrey corres- las 8 á las 11 p. m., inaugurándose El Casino de Saltillo d llamados ~, darse ta, mue~\J?Pr una ncle; el obsequio que se acuerde á el Kiosco construído en el zócalo. baile en honor del S ' ~ ~-granl ~du~ O ~onsid11ra,1d,~h~~~F1.,,~d escos miembros del mismo X Congrer. • igue gi siempre e. aJ-1n ¡wra au• ~ á . d d· ' DIA 16. Cárdenas, la noche del(> de Enero menta, su glon_a. . . , _!,~ pasºppor 1ª cm ª · . 19 Paseo en la Plaza de la Inde- próximo. El "h3ir-1kiri" sé ha cónver'tido en en cuestión, =~===~=======~==~======~~=~ · · d • ·t · · · ·· 6 wrt e1 rograma lasS ~·excursio°'es dichas serán doce / una especie e pnvi ~gt'O, re1vmd1Ue las cuales tendrán carácter gene: eádo por las cl~~s nooles. Sip ~m1, tomando participación en ambas bargo, era adrr11tudo que los servidoasta doscientas cincuenta personas: ~es de un gran seftor poél'rian, ~o.mo '.Cllatro serán pequeftas. haciendose á --ec~~ipensa 1e sus lea]es servicios, los alrededores de Mexico y las seis (De un libro sobre el Japón.) abrnse el dvi~ntre ~~ ru:ibnodi; <le ~u Wstantes serán verdaderqs viajes He dicho ya a tan e ~nr. lo 1 ·· á •rá . que todos los .1·apo-·es éste .el caso del 1·aponés• Es e·1erto amEo,tcuan_ s e su1c1?d.10stehac~a ero1co era uuss que w 0 partt~par n dcspecta is- neses e_stán dispuestos á mortr por que el Japonés muere de una manera cado por la nobleza que llegó á bustas geó1o~os en n mero e 30 á 5°- su patria, lo que contribuye á hacer admirable y por nada; por el pre- car cuidadosamente' ei' ·reteito Por E~ ti numero de las dos g~andes ex- de ellos soldados de . pri~er orden; testo más fútil, por la menor lesión á otra parte, era un m'edlb dmo: sal. curstones estará comprendido Mon- pero lo 1más extraordmano, es que el su amor propio, por la más pe- vando al mismo ticll)po el honor, de terrey, pues qu_e la segunda de ellas, japonés encuentra en 1~ mu~rte una quefta ofensa á su honor; peto cuan- que un nobie pfobara s'u buena raza 9ue está considerada co_mo la más cosa tan natural que, bien visto, no do muere, me parece que no lamen- y su excelente educacróh. '1 11!1Pºftante segúu el Comité de orga- in!enta siquiera eludirla. Aunqu~ a~- ta demasiado la pérdida de la vida Un gran setior no se abrla j;unis n1zac16n, recorrerá la frontera Norte miro profundamente la perfecta md1- paraserverdaderamente sublime.Co- el vientre como u'n vb.l ar at.\n ue del país, eq los puntos c~rcanos ó f~renci_a con que los soldados y ofi- rrer al encu~ntro de la muerte es pa- no tenla este priv'ileg-i!.·, ~ 'q (J~ esté~ sobre los ferr?carr1les Ce~- c1ales Japo~eses ~e hacen matar,. me ra algunos Japoneses una elegancia; · El gran sefior1 por su ,fcirtutÍ:\, ,su t,;il, Na~1ooal Interna~10nal, Coahut- pregunto st, en mt~rés del mismo para la mayor parte una banalidad, nacimiento y sus altas· rel:u:iones, b y Pacllico y Coahmla Y Zacate~s país, no harfan meJ?r .en mostrarse y p~ra 1;1n número excesiva~e~te era el \'.mito ·que podía iodear fa ceY. sobre algunos ramal~s 6 f~r~ocarr1- un poco menos pródigos de su san- restrmgu1do, un verdadero sacnfic10. remonia del 1•harakiri" de bn ~ecord les, de pequefia ~t~nstón, v1s1tándo- gre. Morir por la patria es una no- • Estudiando la historia del Jap6n apropiado · á las reglas de cti Qeta se lo~ pu,nto~ s1gutentes: ':alle de ble_ acción; pero es preciso que e~ta se sorprende verdaderamente el le¿ creadas por tradiciones secular1s. · ' Satiago Mineral ~e Guana1uato~ de acc1bn sea oportuna. Cuando un Jli- tor del poco caso que lo~ japoneses Entte los ;Dalmios, los liabía que. ii_acatecas, de Mapt_ml, de Co?eJos, ponés muere, muere en él un eoco han hecho siempre de la vida hu- sabfan moñr -eo.n tal valor y tal ele-. ct'udad Juárez, Chihuahua, Mmeral del Japón. ~ay qúe pensar s1em- mana. _Jamás han c~moci~o ni el gancia, que levantaban verdaderos d,el Parral, Torreón,. ~arras, ~oncep~ pre, aun en tiempo de guerra, en amor, m la bondad, nt la piedad, ni celos entre los asistente's quienes · et6n del Oro, Mazaptl, Las _E.c;peran- que toda vida hul!lana repres~nta ~n las alegrias ideale;, _n~ las espera~- desde aquel momento, n~ .buscaban -zas_ MONTERREY, S~ltJ\lo, San v:ilor p~a la ~atrta, y que el ~ac~1ii- zas supremas, sealí dtvmas ó artfstt- más que un pretext8 para ·oder imiL\ltS . Potosf y por último, la t'e- cto de dtcha vid~ no le es útil, smo ~s; }'. es por ello por lo que mueren tarles. Era fáéíl de enconti-J este pre~ón petrolera del Ebano en Tamau- c_uando la ventaJa que de él se ~b- s1~ tristeza como ll!ªta? 54n remordí- texto: un simple roce' 'de la vaina de llpas. . . tiene puede ~ompensa.~ la p~rdtda miento. La_ propia vtda, como las los sables, ·e ra c6nsiderado como un como. hemos ~hch~ en un sufrida. Inútil es, ~v1dentemente, <l_e sus seme1antes, no es para ellos ofensa que no se podla lav\ii-sfüo tbn ph8'1pt~, fa 1mpo~nc1a científica inspirar e~te razonamiento al solda- s100 una fantasfa más 6 menos ba- sangre. Uno de aquellos nQbles d:íba, d1:! semeJ~ntes e~cunao.nes Y. el valor do,. en qut_en _puede destrmr· un en- nal: á la cual sólo una muer!e sen- pues I:1 ~uerte i otros, r tet'rfá: Ul sade los m1e~bros asi extranJeros co~ tus1asmo md1spensable; pero debe- i;ao~nal puede dar algún mérito. tisfacc1óh de poder~xnfata~uetfiomim&<lel pals, q~e v~ndrán en ellas á ría siemp~e tiictar_ ~ conducta de los Dispuestos_ á abrirse el _vientre con ti dio por el ·{harakfri.J' y .ilg1 (satis- . 'Vlsitat nuestra capital, es de ~upo- grandd Jefes m1htares, tanto,. por llDª. ostentación dramática, enco,n- fación,) porque, siendo stc¡fu~púbRerse. q~e ~st¡L procurará rectbtr á otra parte, como la del Gobierno tr~nan muy na~ral tratar_á sus ~ne- t?- la. ¿erem!)nia tlet {l'llirllléiri;)' no fla.. d15..tmgmdos hu~spedes, con la responsa~le. • . . ¡nig~ C?n la misma ferocidad, s1 no bfa cn:asi6q ~ beM 'de tlt!iWosttlr a . ~~bn de que .siempre ha dad~ Los Japon.eses,. tan to U\OIVt- ,e. hu.biera logrado convenc~rles, los átt1ig~, ctitr\it\1 ostetif.Jrli<,tt «fra.- · c;bas ~ táSQS ;r»ttogos. . dwi,I cc:,.mo colectívamciite1 Po se leJ~nte, expfotaod9 su :vamdad, mátiµ, que se ~ ver~d~\é · El Gob1gno 1>9r 1¡u parte contri- dan'CIICRI:\ bastante del v;IJor de una que ~ ~nea A~ de ~ta ,na- nofJte-. ' ,· ' C!Spec:al 'l, iirec:tameote al .buoil yld,.: ~ ,._,El desprecioá la~#f'- .nc;r;i ~ los úJti¡µ,os ~ ,e,-trc. los ~ h-~dt ta: ~ i a ' &lt.:lbií · · · de le~qiae, ~ eotoQCeli $t. k.i • 'dmllSiado exage~ aje& á los pjos de ~io 1nucho'W6W~'U>~W ~ $ 1· l!d •or tü' _ hB Q>r._grd,: elfii"'":t.4 coíisideratl den_tasiaio ''Jhí~-, _ P~et~ ' princid},~ \fd~ ~..reíeridos,. ,.,,,,'"· d~ u..a'Vida. •:1-1 ~, los,:v.e t ª=t t -1 ·t'tºca *" ~ L ••::E3:..A,.~.A..~:CB:C."" EL ''BQUSfilDQ.'' · ?a?«? .. 2~ ~ ~~ 11 • 1 '; .,--.,.;.:.,.:1111< = ""' ;~ °"". ' ~ ~z:'~ ' e~ ~•oar~ - '...; ~~)i',)ff �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 906 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 906, Diciembre 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/12/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009658 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caimán Centenario de Juárez Compañía telefónica de Monterrey Congreso Geológico Internacional Diamantes Servicios de agua y drenaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12425/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._907_0002009664.ocr.pdf fe95e4e07ff26ef78c53b288d3f43695 PDF Text Text ��Lll lhnlls Crilaa _,, J • Rlbaia Safld. ZUll&,amDa C;irte de Caja. u '°lam&"' 1l1IO . . -.io..,..ie ba¡ndleoteJ da qae '"'6 CO'!'-to uta remedio manvllloso. ca.ta medlolaa .u llamacla á .¡couiu '1111 grlD tnbajo 811 DII aeotillo, Pera uto no pueda d.lolno ele Ju clemú Zonaputlllu, Porque solo os verd~~ de la del Dr. Ayer. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 907 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 907, Diciembre 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/12/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009664 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caimán Coahuila Compañía telefónica de Monterrey Diamantes Larvas Pupas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12426/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._908_0002009670.ocr.pdf 1640f3e85ab8cf40764ff755205aa8d1 PDF Text Text · idonterrey, {México.] Sábado 30 de Diciembre de 1905. NUM. 908. N , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. i 1 ORGANO DEL GRAN CIRCULO «Ur-l'ION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 1 1 l~íl EL ABASTECIMIENTO· un extenso y bien razonado dictámen a_cerca de var~os libros d:3. texto remiti dos al estud10 de los Sres. V ocales D E A GDAS · , '' , . · yu~rena¡e (le, la rlU rlarl . .u u\; u. !fnº:::o;eio~!r1fi~h:t:f·c!r:~~~::~ 0 ~fr!: 1~:r!1g:1:~~~!iv;ro;::f:i:~e:~:: el Consejo tuvo á bien aprobar, así como las demás. Hace muy poco que el Periódico l. Son de recomendarse á los Pro- Oficial, publicó una resolución del fesores de Instrucción Primaria del Gobierno del Estado que se relacio--1111111111r-9-,¡¡¡ll!III___ Estado la obra "Resúmenes de Instruc- na con los trabajos que la Compañia . . . _ . ción Cívica" para 3er. año, por el Pro- de aba~~ecimiento de agu~ y drenaje El 25 del que fina, y bajo la ~re-[ . Al Colegio C1v1l del Estado, as1s- fesor José Sabas de la Mora y los li- de la crndad, ha emprendido. . , sidencia del Sr. Gobernador, verificó, tieron I 44 alumnos; el personal do- bros 1 y 2 intitulados •·Canciones .esPor esos trabajos, se viene en co!>U sesión ordinaria, correspondiente cente fué de 20 profesores incluido colares'·' arreo-ladas por los Sres. Ma- nacimiento, que la mencionada Comal prese?_te m~s,. el H. Consejo de el Director. nuel Ferná;dez Juncos y Braulio pañia ha al fin entrado en el terreno Instrucc10n _Publica del Estado. Los exámanes_ ,en lo ge~eral fue- Dueño. ~propósito para realizar esa gran me. En ella, a má~ de otros asuntos ron buenos, hab1endolo sido nota2. Ensáyese en una de laa Escuelas Jora que tanto engrandecerá á Mon1mportantes, relativos á este ramo, se blemente muchos de ellos. r I de los oficiales de esta Ciudad la enseiianza' terrey. . dió cu~nta con los .informes regla- alumnos terminaron la enseñanza de la Escritura-Lectura por la obrita No es solo el abastecimient,r de mentanos que, al fin de cada ~.ño prefaratoria. . . . que con éste _título escribi? el Sr. Pro- agua ~ drenaje el . eleme~to de: exdeben_ rendir a esta H. ~orp?r_ac10n, _LI gasto hecho en este Establec1- fesor Gregono Torres Qmntero y con- plotac16n que la Compafl1a de. (!Ue los Directores del Coleg10 C1v1_l del miento por el tesoro del Estado fué forme á la Guía Metodológica del mis- hablamos tendrá a la IJlano, h_,w Esta1o, de la Escuela de Junspru- de $24,366.25. . . mo autor, dándose cuenta en su opor- otros muchos que hab_rán de surs-ir denc1a, de la No:mal para P~of~soLa escuela de unsprudenc1a con- tunidad del resultado de este ensayo. j despues, una vez realiz:ida esa me,¡ores, de l.a Profes10na!para Senontas tó con 19 estudiantes, que fueron El Sr. Gobernador, Presidente nato ra. , y el. d~ la Instrucción Primaria, es.ta- atendidos por un Director y cuatr~ del Cons~jo, manifestó ,9.ue ~altando 1 _La construcción d_e la presa nece;.;tblec1m1entos t?d?s . que dep_ende,n Profesores. Todos se su)daron a ya poco tiempo para que termrnen sus, na para los dos obJetos que m_~11c10 .. para su sostemm1ep.to y v1gdanc1a los examenes reglamentanos, en los estudios las Señoritas que por el Go-. namos, comprende la produ:::crnn de del Gobierno del Estado. . cuales fueron aprobados, así. como bierno del Estado fueron enviadas á una gran fuerza para mover otras insEstos informes contienen muchos otros seis alumnos que no hab1éndo- recibir las instrucciones necesarias talaciones industriales. Dt:de Juey muy interesantes detalles que cons- se in~crito para e~os actos el. año (una á México y dos á Estados Uni- 1go la empresa i que nos refcri,m o'', po. ti tu yen una_histor~a completa de_todo ant~r!or, con, permiso d~I Gobierno dos) a e ere a de la en~eñanza _de: drá sumi?ist:ar la nec~sari;;. para a cuanto se hizo, as1 por. el ~ob1erno se SUJctaron a ellos 1m el prese~te. párvulos en lo 8 Instituto~ Kin- planta electnca de la crndad, q ue rn• como por el perso~al d1rect1vo y do:'e verificaron _durante el ano ,8 dergarten, tiene el propósito de ·d~dablemente será de una gra n vencen te de las menc10nadas Escuelas examen es profes10nales,. para el_ ti- hacer que cuanto antes se construya un taia para esta negoc1ac1611, por que para atenderlas y mejorarlas, dando tulo de Abogado, habienda sido edificio apropiado, para que sin pérdi- habrá el medio apropósito de pro porcon esta abundancia de detalles una aprobados 7 de los sustentante.:'. da de tiem.po se empiece á dar esta cionar un poder económico y con idea exacta del estado y de las conEl gasto hech? durante el ano de enseñanza, tan. luego como dichas Se- este la obtención de alumbrad o badiciones en que se hallaban al termi- l?s fondos especiale~ que se propor- íloritas regresen á esta Ciudad, para el rato para la ciudad. Al amparó de n¡¡r el año escolar próximo pasado, c1ona esa escuela fue de $2,35 2 .35. cual edificio ha dispuesto que á lama- ' este buen resultado, se agruparán, No siendonos dable por esta razón La escuela Normal contó con 36 yor brevedad le sean presentadas por el como decimos, muchas otras .instalasin dar a este artículo una extensión al '.1mnos, de los c~ales íu~ron exa- Sr. Inspector de las Escuelas de esta ciones industriales. desproporcionada, e_ntrar . como qui- 1 mrnados 32, habiendo 51 todos ~iudad algunas ideas sobre la distribu• j Nioi:iterre~, es un buen . campo pasiéramos en la cons1derac1ón de esos¡aprobados. De estos termmaron 7 c1ón del terreno. [rala 111vers1on del capital de que detalles, que repetimos, entraíían un 1 sus estudios pro:esionales. El perEl Consejo interesado col)lo lo está, hablamos. Este cat?Pº ofrece ele. 11 gran interés, nos concretaremos por sonal docent~ fue de .Profesores. e:1_todo lo que se r~fi~re a~ impo~tan- mentas que necesa_r,1amente tienen ahora á Ja exposición de los Jatos Los gastos hechos Pª1 ª este Ins- tis1mo ramo, cuya v1g1lancia y d1rec- 1que entrar en relac10n con la ·qbra estadísticos más importantes, los cua- tituto durante el año escolar fueron ción se le ha encomendado, recibió con enunciada tan luego como •éé:!.ta qu,::-les de por si dan una ideajus_ta de $6,719.30. . . la m~s vi,a sa_tisfacción . esa nueva de de er1 cxplotad6n. . . '.· . , lo que en nuestro Estado ha sido la _ 1:ª escuela Profe~onal para Se- su d1i;:no Pres1d:nte, por, la cual se le I El bu_en resul~ado de Ja · 111:,r:,rs10-n gestión admihistrativa, así como del nontas contó con 1.:>~ alumnas en anuncia una me¡ora que ~ no dudarlo del capital destmado al obJei,o de apego del Profesorado de la Instruc- los cursos ?e Pedagogia Y 12 en los será de gran trascendenma en lo que referencia, es . segur o, no . solo ción Pública en sus diferentes orde- de Contabilidad. Los Profesores Y se refiere á la niñez del Estado. 1 por las frangu1c1as que el _Gob1 e'.no nes al cumplimiento de sus d_eberes. Profe.soras fueron 14• . Presentaron En nuestro p_róxi;11-0 mi?1ero amplia- ¡ del Estado_ le ha concedido, s1110 En el informe de la dirección de el examen reglamentano 12 5 de las remos lo relativo a los Kmder, garten. , por el me~ho apropósito en que se Instrucción Primaria resultan los primeras Y todas las segyndas. Del Para concluir debemos expresar ha colocado. siguientes datos generales acerca total de alumt1;as _ex,amma~as, solo que es grato el que cifras cstadís:i~as / Si la en7presa de que hablamos d 1 elas oíiciales de este or- 3 quedaron suJeta,,, a repetir sus ~s- como de las que hemos hecho mento , no llevara a cabo la obra de que se d!n~s escu . tudios en el curso a que pertenec1e- v_engan á pon_ei: de relieve la_ }mp~rt~n- hacereferen~ia, el i\.1unicipio de Mo~-· 1 H ¡ Estado 298 escuelas, ron. .. c1a que se et.;, la Instn1cc1on pubh.ca terrey • podna hacerlo con la segun~ de la; c~:1:s 4~ son de primera claEn los examenes profesionales con especialidad ií. la primaria dad de que el dinero ,empleado. seda 17 6 de ter- que sustentaron las 36 arumnas de normalista; de cuyos dos ramos de- ria benéfico bajo todos.. copceptos. 76 d se, et' sdegunentrye estas últimas cuarto afio todas fueron aprobada~. pendelarelativainstrucciónque debenf La inversión <le! capital en Me1'icera con an ose · d · E 1 f·· d · · · · '' · · ·· · '. d dultos . . El núEl gasto e esta scue a ue e tener los mudadanos de un pueblo co es una cosa , ,acil hoy, por que , 8 3 mixtas y 5 . e a 6 d , . 1 t d id d d 10 1 nos de uno y otro $7,5 o.oo. . . ernocrnt1co como . e nues ro, para I1se, cuenta ·, con to a segur a ., con mero . e ~ :su~: ellas fué de 21 ,25 r En resume~: hay en el Esta?º 296 con conocimiento de causa,. ejercer . l~s ,elementos de .que s~rá. _m:c~ario sexo m_scnt or 60 Profesores. In~titutos oficiales pa~a los <l:feren- en lo fu~ul'o sus derechos c~n el j disponer para .su explo~ac1ón._ ·,.Ac~ aten_dido_s P d"1 ellos llegó a tes ordenes de ensenanza. Concu- convenc1m1ento deque por ello tienen tualmente, hay mucho ¡nve,rtido_en st La asi21 enta m: De los m:itricu- rrieron á ellos 21,599 alumnos, ,aten- que cumplfr también con sus deberes. minas y mucho también eq, o,tr~, cla4 a ~mno ~ al examen de ca- didospor655Profeso:es.Elgastodu- . Por los números que hemos dejado se de negocios, teniendo que prns1 . os _se SUJetaro 1601 d los cuales fue . rante el año que se hizo en estos Es- fijados en la parte estadística, se ven¡pcrar todo, porque el c¡impo ~s, ,e11chficación r6d _e asará cursos tablecimientos fué .de $220,,73.17. lascifrasconsoladorasquedan ideadel/ter·a· 1·n entenuevo ·pa.rael trabaj9... •.· ron ~proba1 21 os ~ª[tn{inaron sus esEn la misma sesión la ~e:retaría auge en _que se encuentra lalnstru~ción En los E$tados ~nido~, ~ay _una sup~nores • 9• .· 00 . la supe- dió cuenta de haberse rec1b1do .del Normalista por lo que toca a la gran plétora de capital que :b.11~ca t~d10s elemental_es I,$ Y Gobierno veinte ex;pedientes para mujer, que al difündir ,con caracterj necesariamente en que emple:\r~e. 262 rior · • • 10· M ici ios. títulos profesionales, con los oficios de Preceptora los conocimientos en La competencia del trabajo allí ha1 El gasto he~h~ por 0 5 PEs- 1correspondientes, por los cuales se las niñ:aR, las pone en condición <le! ce que e,;e capital vaya en aumento t:Jara el sostemmiento e es._ ,.seo- comunica el acuerdo de aquella Su.- que puedan ser buenas madres. y en razón inversa disminuya l:t 11 l~blecimientos dun te_ el ~no - fué ' perioridad, relativo a que por el Con- Vista pues, en síntesi.~, esta simpáti- utilidad que podría producir. FJ ti.r .i. 4ue estos Jaw_" , :,e ret erena se ·sejo se expidan á los interesados los ca labor en pro de la Instrnceión Pú- problema de obtención de b uen os Ue $171,757.74. Si eS a sumr el ' títulos que solicitan. blica en el Estado de Nuevo León, no mercados en otros países, es u n :agregan $7417.5o gas.ta1dºb·Pº iónl De estos, los de Profesoras de Ins- se puede menos que sentirse satis- asunto de -gran interés para la Na1 Gobierno del Estado _en ~ ;ecdre- trucción Primaria :fueron Hi, los de facción por los resultados que se al- ción vecina. Los hombres qu e pic n,de la Instrucción Pnmana, enasta-· Contabilidad fueron 3 y de Abogado 1. canzan, y en los que se advierte. el san . y los que verdaderam ent:: se 24 hlos un total.de. $r79,i75• _g aria:1 Se dió lectura por la Secretaría á creciente progreso de la enseñanza. !ven envueltos en esta neces idad, 'dos en la citada instrucción pnm DEL ESTADO. Su última sesión en el año. 1 J ?º y {:J df ª J ut ª y: J 1 1, j �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 EDITOR Y RESPONSABLE, M. BARRIRO ARGÜILL.IS. - - - - -·- - - - - - - - - .. . . ~óg,sttdadCoo provlsd1onalment~ en la AdmmiB• trn.c1 n e neos, e esta Cmdad, como artf~nlo de segunda clase. · ······· ..... ...... .. .. ... ..... ... se preocupan mucho sobre esto. El esfuerzo norte-americano está palpitante en casi toda la América. En la América del Sur sostiene una gran lucha con el capital europeo para disputarse aquellos mercados, y México que está á ]a puerta, es el llamado á proveer en la párte que corresponda á las necesidades de este gran pals. Se cree al menos este es un sentimiento pronunciado en Jo que resta de América, en la absorción de todes los elementos de trabajo por esta República; pero esto á nuestro juicio no es cierto; en el pais vecino no preocupa esta idea, se busca solo el trabajo y para que este florezca no se quieren más que elementos de paz y de orden. Nuestro verdadero patriotismo consistirá en ponernos en aptitud de poder disputar por medio de la inteligencia y del trabajo, los ciernentos que mejor favorezcan el adelanto de México, y la unión fraternal de toda la América. Desde el punto de vista de las anteriores consideraciones es como Monterrey se engrandece. Con un abierto esplritu de progreso, todos los hombres de trabajo y de empresa se lanzan sin preocuparles más que los medios que deberán servir para plantear todo negocio. vida de :ste Estado, es. la pa]p1tac16n grandiosa de una ex1stenc1a b ¡ h d· sfana yMro .usta ]como a qdue oy isruta , ex1co, a amparo e una gestión gubernativa, que durante un .La: cuarto de siglo, ha ilustrado gráficamente con marcados adelantos el progreso de este pals. Cuando vemos los regueros de sangre que en el actual momento histórico dejan algunos paise.s ; cuando vemos las batallosas tentativas que otras naciones sostienen para a~entar sus ins~ituciones .Y un buen sistema de Gobierno, )a v1~~ naturalmente, se yuelve hacia Mex1c0, cuyo adelanto bien se señala por la estela luminosa que van dejan~o los homb'.es pensadores de .esta epoca, grand10s~ cual otra ninguna, por q.ue ha sido la que ha sentado la meJor base. para el futuro adelanto de esta Nación. . La obra de paz, no ha sido una uto_pla, ha sido la obra de unificación sólida de elementos y esfuerzos la que la ha formado. De aqu! para delante el progreso será efectiv_o, y el respeto á la ley y al Gobierno un hecho. Todo envejece sobre la tierra; todo concluye y muere; pero á manera de floraciones exúberas, sobre los despojos extintos, se levanta la nueva vida eterna, expontáneamente perfeccionada, cada vez más, por el espíritu trasfundido de las existencias muertas, que al rodar de los siglos, con ellos han decendido á los abismos de la eternidad. La obra de México, de esta época, pasará como todo; pero su espíritu quedará eternamente trasfundido en el alma de los que levanten el sacri- por el aislamiento del enferi:io, .Yª por la desinfección de ias hah1tac10nes ocupadas por éste, ya, en fin, por la dest~ucción de las l~rvas de l?s mosqmtos· agregando a este trabaJo · •' • • un sumario de leyes sanitarias y de cuarentena que se dictaron . en el pais despues de la Convención de 1902. . . La tercera parte . del. 1~teresante mfor~e, trata con especialidad de la malaria, una de las enfermedades tr~smisibles que, según el, Sr. Dr. L_1c:aga, ha he~h? mayor numero de v1ct1mas en Mex1co: A tal respecto, se ocupa de las m~d1das que debe'.án ado~tarse para evitar la propagación de ~1cha :nfermedad y la~ ~uales son: el a1slam1ento y la curac10n de los en'.ermos, la destrucció_n de los mosqmtos anopheles ya mfectados, la i~munización _de ~as. personas P:C· dispuestas, Y. por ultimo, los med10s y la destrucción de las larvas que se hayan formado. , . Como los dos _ult1mos ~untos generales que c~ntiene el_ importante Informe del Sr. _Dr. _L1ceaga, pueden ser de gra~. mteres para nosot~os, nos perm1t1mos llamar la atenc1ón de los lec.tores de "La. Voz,'.' respecto á 1~ circular. que ha exped!do el Cons~Jo Supeno~ de Salubndad de México, en relación co_n aquellos puntos, Y que reproducimos al calce de estas lineas. ______ CONSEJO SUPERIOR DE SALUBRIDAD, ficio y el esfuerzo de los que han batallado por hacer á este país verdaderamente libre, culto y armónico con los más civilizados de la tierra. ___ . Salve á los grandes y á los que O:CBO"'O"L.AB mcansablemente laboran por el ade- , , , ·J J , , J , ,1, ¡ d ¡ bl l b • t• ,as au,orwa"es ,oca,es ue ,as rO· dantlo he os .Pdued os y por e ien blaciones en donde existe la -fiebre e a umam a . t. ¡, d.J p 0 A. LARTIGl:E. ~na1; Y ~ ma an: ' ~:, e ~!i"en uesarrottarse es,as e11¡ermeuades. ,z. ª 1 La. fie"b:re a.r.o..a.:rilla. y la r.o..ala:ria.. Interesante Circular. ---e: ) • • • • ~ , . . . Durante los ultlmos meses del bien enviar á ella, como oportuna. · b •¡ 1 a l'i o d e _1901, y en. E nero d e 1902, mente Io h 1c1mos sa era • os ecto· d · L v ,, Se. reum Ó en Ia cap1 ta I d e I~ R epures e ·• a oz. bhca, la Segunda Conferencia In terEntre esos Delegados, figuró el nacional Americana, concurriendo á Sr. Dr. D. Eduardo Liceaga, Presiella representantes de diecisiete de dente del Consejo Superior de Sal ulas Repúblicas del Hemisferio Occi- bridad de México, y quien en el del dental, con amplios poderes para sempeño de su delicada Comisión, . h c e · d ¡ , · , · · d ¡ promover en d 1c a on1erenc1a to o Ie evo un m1orme s1gmen o e proaquello que de algun modo tendiera grama cientifico aceptado por el Coá aumentar el bienestar moral y ma- 1 mité Internacional de las Repúblicas terial de los pueblos cuyas represen- 1 Americanas, conteniendo datos sotaciones traian respectivamente. bre las enfermedades dominantes, Al efecto, en las resoluciones que especialmente la plaga, la fiebre se aceptaron y firmaron en esa Con- amarilla y la· malaria, á partir del 19 ferencia, figuró la relativa á "Policía de Enero de 1904, que fué aproxiSanitaria Internacional:" en cuya re- madamente la fecha en la que debió · ¡a convenc16n · S anitana • • Inso1uc1·6 n se pe di a, entre otras cosas reumrse que todas las medidas sobre policia ternacional en Santiago de Chile. sanitaria internacional quedaran baDicho informe se divide en tres jo la dependencia de los Gobiernos partes: en la primera, se ocupa el Sr. N · 1 •· G b. D L. d h h' · • ac~ona es, y que e~is . 1ernos I r. IC~~rª e. dace'. la d IS ton~ de P.rdesdaran su _co~p erac1 n a ~s. au to- pª ter n be .epi em1a .d enomm.ada n a es provmc1a1es 6 munic1pa 1es, este 8 u ómca aparee¡ a en Smacon el objeto de mejorar las con di- loa; en la segunda, refiere todo lo cienes sanitarias de los lugares que concerniente á la fiebre amarilla que lo necesitaren, haciendose obligato- en 1903 se extendió del Estado de ria la declaración de las enfermeda• Veracruz por el interior del litoral á des infecciosas de un pals á otro. los de Tamaulipas, Nuevo León, Despues de la Convención cele- San Luis Potosi, a algunas poblacio... Mé · d ¡ · b ra d a, co~o d IJlmos, en . x1co, en nes e de Coahu1la y otros lugares 1902, se ÍIJÓ el mes de Abnl de 1904 del pals, ocupándose de la manera para una nueva reunión en Santiago de disociar los tres elementos que de Chrle; reunión que no se vino á constituyen la plaga, (enfermo de efectuar sino hasta Octubre dd pre- fiebre amarilla mosquito Stegomya ' sen te año en Washington, y á la trasmisor que pica á dicho enfermo cual concurrieron los Delegados que y persona no inmune que recibe el el Gobierno de nuestro país tuvo á piquete del enunciado mosquito) ya . i° ================= ===~====~======:=====LA==v=o=z::;=D=E=N=U=E=;v-=º=L=E=O=N=.=======:::.===============3==-- z. . , . La persistencia de la fiebre ~manlla en los lugares compren~1dos entre Córdoba y Sant~ Lucrec1a, á lo largo del Ferrocarnl de Veracruz al Pacifico, y .desde Co~tzacoalcos á Santa ~ucrec1a, en la linea _del Ferrocarnl del Istmo, de . Tehuan~epec y pueblos que estan ~1tuados a un ]~do y otro de las diferentes estac~ones, ha hecho p~nsar que la acc1ón de las autondades sanitarias federales no bastaba por si sola para hacer desaparecer definitivamente de nuestro suelo la citada enfermedad. U d. ~ es.tu 10 muy detenido de la defic1enc1a en la ejecución de las medidas adoptadas en el plan de campaña que se está siguiendo desde hace dos años ha sugerido la idea de reformarla~; pero contando muy especialmente con el concurso de las autoridades locales las que por su posición por el con~cimiento que tie nen de l~s localidades y de ¡05 habi: tantes pueden prestar un contingente valiosísimo á la campaña contra la fiebre amarilla Se cuenta igual mente con el c~ncurso de los médicos todos que eierc~n como parti. 0 culares en las diversas poblaciones• con el de las Empresas de Ferroca~ rriles, con el de los propietarios encargados de ]as haciendas de laboyr . y de las diversas plantaciones que se encuentran esparcidas en las feraces comarcas invadidas por la en fermedad y por último con el con· tingente de{ pueblo ent~ro . • Con objeto de hacer co~currir t dos estos elementos hacia el fin q onos hemos propuesto el de exfu~ 1 guir para siempre la 'fiebre ama -¡n¡ n a del territorio nacional, se han dirigido nuevas instrucciones á los a tes sanitarios federales á las E gensas de Ferrocarriles á, los a .m~~eres y se han ese ·t' g_ncu 0 • n o unas mstruc cienes populares redactadas e · cha sencillez pa~a que todo e~n mudo conozca ia doctrina de la ~unras• ~isión de la fiebre amarilla, los me. d10s eficaces con que contamos para c?mbatirla :y las obligaciones que tiene cada cmdad~no de contribuir al combate de la citada enfennedad D d · ¡ .• e to as es.tas c1rcu are.s se le en. vian á U~. eJemplares ~dJuntos. f:l contmge~te especial que se pi. de a las ~utondade~ !?cales se pue. d.e res~mir en las s1gmentes resoluc10nes. . 1•. La~ autondades locales, por intermedi~ ~e lo~ div~rs?s agentes de _la adm1ni~trac1ón .publ!ca que les estan ~ubordmados, mc!uyendo ams , de pol!cia, se empe~aran en averig_uar s1 entre los no~mmunes que res1den en la poblac1ón, hay alguno enfermo de calentura. . 2• Una v_ez descubierto el enfermo, se le aislará en el Hospital Civil, en ~¡ Hospital 1'1ili~ar 6, si no los hubiere e.n la poblac.1ón, se dará aviso al médico de la bngada sanitaria 6 al agente sanitario, para que el enfermo sea aislado en la Casa de Salúd; si tampoco la hubiere en la localidad, ni médicos, ni agentes del Consejo Superior de Salubridad, se aislará al enfermo en cualquier cuarto del pueblo que se haya preparado y cuyas ventanas estén cubiertas de alambrado y una doble puerta también alambrada, que impida la entrada de los mosquitos á la habita. ción. Después de haber hecho este aislamiento, la Autoridad se servirá dar el aviso, por la via telegráfica, al Consejo Superior de Salubridad de México. 3•. Una vez hecho el aislamiento del enfermo, se desinfectará la casa en donde estuvo antes alojado. La desinfección tiene por único objeto la destrucción de los mosquitos que . . hubiere en la pieza. Esta operación la harán los ao-entes del Consejo Superior de Sa1t1'bridad y sólo en caso de que no los hubiere se practicará por otras personas, de la manera siguiente: Se cierran las ventanas, se cubren con papel engrudado todas las rendijas que éstas dejaren, lo mismo que todas las hendeduras por donde penetre la luz, por pequeñas que ellas sean; en el centro de la pieza se coloca un braserillo con lumbre y ens cima de él un coma], una hojalata muy amplia sobre la cual se deposi~ ta el azufre, extendiéndolo lo más que sea posible y rociándolo con aguardiente; después se riega arripliamente la ·ie· 6 d. . p za se ponen en 1stintos Jugares b d · an eJas con agua, con el fin de im re nar de humedad el aire del e 0 de el a f¡ uar •. ueg~ se encie;1 entrad:u ;e, se .erra ª ~uerta e 5 "'ª Yb as r:n ~~. que eS t a tengº sde dcu rAenl amb iedn cdon phape 1 enru a o. ca o e os oras se ab e ¡ ·t ·d d 1 ; aª puer ª c~n ~~ ª 0 piara que 10 5 b ; ,PºJef pr~ uci por ª com1 e us wn e azu re sa gan poco á dpo- t. f · J. ° ° to 5 1º• ":f se ~ccogen { se qu~dmanl ;s mse~ os q~e ªY~dn ~ª 1d O ª sf¡ue10 • h:r~ sa er que can ti ª de adzu re se m e ~u~mar, ~.e ]'procel e, e esdta antera. e ti:1u 1 ipdical e numl er~ e me ros ¡ dque¡ 1ene •e argo d a pieza h ~or e . e os 1e, tiene d e anc o dy ¡~spues t~r e numero e metros e ª u~a. dP rod ucto qub~ resultEe es 1 e numero e metros cu 1cos ste número se multiplica por trei~ta gra• mos y la cifra que resulte será la fd f ¡ 1 d d can ª e azu re que se. debe co 0 • c~r sobre el coma] 6_ la hojalata, Repito que eS ta operación s~lo se hara por ~ rd en h de la autor1 d ad l~I cuan ? no aya ag:ntes del ConseJO Sd upehnor de Salubndad que la puean acer • T · b .. 4 · am ien en el caso de que '!º tªYª ~n el lugar ag~ntes del ConseJ~ upenor de Salubridad: las autondades locales se servirán ordenar t d ¡ d ó · d que O os os ep 51 :ºs. e agua P.0 table Y de usos ~01;1est1cos que e~1s- . tan en cada hab1tac16n sean cub1e!: tos por una tapa de madera 6 "" f alambrado fino 6 de una capa delga- dejarán de ser focos de infección, si 6 disuelta en un poco de café. Esta ' NO SB DESCUIDB UD. Los varios sintomas de nna condioi6n da de petróleo, que impidan que las se les cura. La curación se obtiene precaución se debe tomar sin intedebilitada que toda persona reconoce en si hembras de los mosquitos puedan usando de las sales de quinina que rrupción, siempre que ha~a en 1~ lomisma, es una advertencia que por ningnn depositar sus huevos en esos recep- son el recurso más eficaz que se co- calidad casos de fiebre mterm1tenconcepto deberla pasar desapercibida, p uOll táculos. noce contra esta enfermedad, si se te. . . . de otm manera los gérmenes de enfermo dad tomarán incremento con gran peligro · 5• Si hay charcos Y pantanos 6 emplea en las dosis suficientes y por . F1~ndo en los sent1m1.entos h~made fatales consecuencias. Los gérmeues de ·ciénegas Y al agua que contienen se todo el tiempo. que fuere necesario. mta'.10~ de Ud., en ~u 1lustrac1ón y la consunción pueden ser absorvidos por le puede dar salida haciendo una Es posible hacer inmunes, es decir, patnot!smo'. me pernuto re~omendar- los pulmones á cualquiera hora cebando zanja 6 canal que le permita correr, refractarios á la enfermedad, aun le la eJecuc16n de las medidas a~tcs raices y multiplicándose, A no ser quo el se les hará desaparecer por este me- cuando sean picados por los mosqui- mencionadas,. y le ruego s~ sirva sistema sea alimentado hasta cierto punto que le facilite resistir sus ataques. La dio; si esto no es posible, se les re- tos infectados á los habitantes todos acusarme recibo de esta c1rcular, O PREPARACION DE WAMPOLE llenará con tierra, y si aun es.to no de cualquier país en donde haya fie- ac~ptan~o par:'1 sí las siguridades de que contiene loa principios nutrit ivos y fuere ejecutable, se le cubrira con bres intermitentes haciéndoles to- m1 cons1derac1on personal. curativos del Aceite de Ilígado do Ba• calao Puro, que extraemos directamcn La una capa delgada de petróleo, que mar cada día veint'e centigramos de !\léxico, Noviembre de 1905. de los bigados frescos del bacalao, comse renovará cada ocho días. una sal de quinina envuelta en oblea j E. L1céAGA. binados con Jarabe de Ilipofosütos Com6• Se recomienda igualmente á puesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, fortifica el sistema contra t od os las autoridades locales que manden los cambios do temperatura, que produ cen hacer todos los días el barrido de invariablemento Tos, Catarro, Asma, Bronlas plazas y calles y aun el del inte quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísia y rior de las habitaciones; que la basutodas !ns enfermedndes emanadas por de• bilidad de los pulmones y constitución ra que resulte de este barrido es raquítica. Tomada á tiempo evita la tisis; queme todos los días; que se mantentomada á tiempo la cura. "El Sr. Prog a la limpieza de los rastros y merfesor Bernardo U ruota, de la Botica Fri cados y que se destruyan por el fue,. seg ••• JQm , ,ac en la Ciudad de México, dice: Por la presente tengo el gusto de participar go los desechos de unos y otros que De algún tiempo á esta parte, ]a buenos precios 6 mejores que en E~C. Uils. que be usado en mi hijo, enfermo no pudieron ser utilizados. prensa en general del país, ha venido tados Unidos, sin puls;ir la neceside Mal <!e Pott y por inilicaci6n del Sr Dr. Haíael Lavista, la "Preparación de Si las autoridades locales se sirven consagrando su atención al intere- dad de que sus envíos de pro~uctos Wampole," que Uds. preparan y adomú prestar este contingente á la campañ.a san te producto minero cuyo nombre tocaran puerto_ alguno · amencano, de qno lo ha hecho mucho bien, su •• contra la fiebre amarilla, la desapan- epigrafía estas líneas; y ya s.:a por el con lo que se librarían de reportar el tómago la tolera muchísimo mejor que laa otrns preparaciones de aceito de hígación de este azote será infalibli. Ade- carácter de general que dicho asunto gravámen de que se tr~ta. . do do bacalao. Igual cosa ha pasado con más, todas las medidas antes reco- reviste ya por la importancia que Por lo demás, ese m1sm:> cammo algunos otros ninoa á quienes les he re mendadas contribuyen á hacer ?esa- para el Estado en particular repre- que siguie_ron los metales plon:os~s comendado que nsen la medicina de Uds." parecer los mosquitos del genero senta, toda vez que, como se sabe, y que traJ0 como consecue~c? .a Es ton sabrosa como la miel. No impor ta qué clase de trntamionto haya tenido anofeles, que son los transmisores de Nuevo León puede en ]a República instalación de grandes fund1c10nes mal é%ito en el caso de Ud. no se deesa otra enfermedad que está tan ex- contarse entre el número de aquellas tanto en aquí en Nuevo León, como sespere basta que la haya probado,'- Efl tendida en todas nuestras costas y entidades productoras de zinc, consi- en Aguascalientes, San Luis Potosí y caz deEde la primera dósis. "Nadi~ sufre un desengano con esta." De venta en to que es conocida con los nombres d.e deramos llegado el momento de lla- otros, será el que venga á dete~1:11das las Boticas aquí y en todas partes de frios, calenturas, calenturas interm1- mar ]a atención de los lectores de nar el que se establezcan para el Zmc Europa, Asia, A!rica, Norto y Sud América. tentes, perniciosas, fiebre palúdica 6 "LA Voz," haciendo una especial re- las fundiciones de que hablamos. palustre y malaria. ferencia al relacionado asunto. De todos modos, por lo expuesto PARA LA MALARIA, fundamentalUn apreciable colega de México se viene en conocimiento del interés mente los procedimientos son los "El Progreso Latino" ocupándose que actualmente está.despertando la te, tuvo á bien reformar ¡05 ;;rtfcu mismos; pero el aislamiento se debe de la materia y en términos genera- menciona?ª explotac16n Y como ya los , , del Códi"o 2854 31 4 1 3124 hacer siempre que sea posible y no les manifiesta por lo que en él recor- hemos d1ch_o que nuestro Estado .. · 1:' 11 constantemente como en la fiebre damos haber leído hace pocos días puede ser visto como uno de los que Ci_\ vi,,enk, en los sit,uie .1tes ta• amarilla, porque el número de enfer- que la producción del mineral Zinc aparecen llamados á f~vorece.r más de mmos: . . mos de este padecimiento que se ha progresado muy )entame~te en el lo que est~ nuestra, m.dustna y con Art. 2854: De d1ch_o. mstrum cn observan simultáneamente es tan con- país, siendo consumido casi en su ella la nqueza p_ubhca,. oportu_no to se formaran dos ongmalcs, u no siderable, que no se les podría man- totalidad por exportaciones hechas creemos por vía de 1lustrac.1ón cons1g- para el comprador y otro para el Re• tener aislados cuando se está en á los mercados de la vecin:i. Repú- nar aquí algunas referencias locales ristre Público blica del Norte, en los cuales se sobre el particular. g s· d. b. ¡ Plena epidemia; pero el procedimien· · 1oA nte to d o, b ~1eno es que se sepa, to es aplicable cuando ésta co11~1enza, aprovecha una parte ~n b ene fi CH~ , 1. 1a venta .e . 1enes cuy·o _ , va or y entonces es de una eficacia mcon- cal y el resto se distribuye en otros que la explotación que hasta ahora no exceda de qum1 e ntos peso~ se ota r• testable. Este aislamiento se hace países. s~ ha ven}do haciendo respecto al gare en e_scritura pública, , se obserlo mismo que el de los enfermos de El hecho de semejante continuada zmc ~n Nuevo León, no se re~ere vará lo dispuesto e n el articulo 3, 19. fiebre amarilla, y tiene por único exportación de nuestro mineral no espec1a)mente ª! laboreo de .mmas Art. 3114. En todos los oficios objeto impedir que los ~nfermos sean obstante lo relativamente escasa de determi~adas,_ dsmo que ~os pi oduc- del Registro Público, se llevará aclepicados por los mosqmtos.. , la cantidad internada á los Estados t?ó5 que ª n 5.1 0 mo~iv? e cxtporta- más un índice de los documentos En cuanto á la desmfecc1ón esa s1 .d · , determi c1 n se re 1ac10nan umcamen e con ·1gor en todos los cua;tos en Uni os, parece que vmo a - lo que pudiéramos llamar desperdi- privados que produzcan los efecto? es de r nar que los productores norte-ame- . . . . . d ¡ , 1 1 ¡ donde hubo enfermo, con la mira de ricanos elevaran últimamente una c10s de trabaJos mineros_~ meJor d1- e art1.cu o 312~, con o~ cua es se d.e struir )os mosquitos que pudiera~ petición al Ministro de Hacienda cho, em~leando el tacn~1smo usual formara un archivo especial. estar ya infectados, Y se procedera Mr. Shaw, solicitando de él el au- entre l;l!neroS, 10 que .l:st ª ~oy se Art. 3124. Cuando los bienes ó á ellá en la misma forma que a~tes mento de los derechos que á su in- ha remitido_ al extrangerob ha sido] lo derechos no excedan de quinientos se describió para la fiebr.e amanlla. traducción á los Estados U?i?os qt~e se arroJa co~o. eS t ºr oso en ª~ p~sos, si la ?per:ición co~sta en esRespecto á la destrucción de las paga el zinc procedente de Mex1co; :m~s Y que se esigna con e I nom entura públlca se estara á lo d1slarvas, los procedimientos son . 10 ~ sin que hasta ahora que se sepa haya I re e te petate_. ¡rnesto en el artículo 3119 y si concmismos que para la fiebre amanlla, resuelto nada sobre el particular diL~ explotaciónt en forma ?~ta/pi- tare en documento privado, se propero es bueno que se sepa que aqui cho Ministro. nads e unos cuan ºJ meses ª ec ª cederá como disponen los artículos ocupa el primer lugar ]a canalización . h y urante e 11 os pue e asegurarse que I 3141 de los charcos, pantanos 6 ciénegas, · Sin emb~rgo, mnguna alarm~ ª á no menos de cincuenta asciende el 3I 4 Y · siste causado m podla causar la actitud número de fundos mineros denuncia----es decir, la operación q~e Con d t ] en hacer una 6 varias zanps. que per- d~ aquellos _pro uctores, en re os dos ante los Agentes respectivos de das lle- romeros me~1canos_, Y según el col~- ]a Secretaría de Fomento por la que mitan que las aguas eS t anca ¡t s refen tá mente. En ga metropo 1 ano a qu.e no "¡á Nuevo León corresponde y de los guen á correr espon nea no que, mos, la razón es ~enc1lla, pues que cuales se espera con visos de certesegundo lugar viene _el ~elle con' si·ste éstos últimos consideran que aun en za rendimiento considerable en Zinc. 10 d como su nombre m ica,h reos ú el caso de au~entarse. lo~ derechos Los puntos, según informes que El bioxalato es el que hace que la, en cubrir con tierra los¡¡ e ªno pue- á la intro d ucci 6 n <l e ] zme ª. los mer · debemos á un buen amigo nuestro, fruta sea tan saludable al prineipfar oquedades para que en e oEs tercer cados de los Estados ~ni.dos, t~l en que más se advierte la abundan- el verano, y es una de las sabias preda depositarse el .agu.a. .n etró- aumento en na_ d a Ios perJU d Ica r.la s1 · cia de terrenos propicios á la explo- visiones de la naturaleza, que por ~u lugar viene la ap 1icaci Ón d e1 P b i hasta cierto de , las superfic_ies de_agua que no no que antes. ien serª . Itación aludida, son en primer térmi- medio proporciona un purificador leo en llenarse. punto benefic10s0 para la explotación no los que en la Municipalidad de la sangre, precisamente en la época · pPuoerdu~lnt.im~ª,njl~i:~!~a n~e ~~brir )os en general de ese ~am.0 , pue 5to que I Villaldama se conocen con los nom- que prob:iblemente ha de haber ¡ de Ja asi no faltarían capital!stas que ate?• . bres de Minas Viejas y Sierra de la más fruta. . depósitos de agua potabde y ésticos diendo á la importancia del negoc1?] Montat'la, no siendo menos imporLa remolacha debe sus cualidades que sirve para los ~sos om ' olvieran á establecer en Méx1- t t ¡0 - f d u ·st S . . . ' • io de un henzo, con tapas se res . . an es ~ un os q e ex, en en • a- ahment1e1as al nueve por e1cnto de 1 med 1 Por s finos, co Fundiciones especia e;, para aque ,binas Hidalgo, en Lampazos y algu- azu:cai· que e' ontienepoco más ó mede madera ó con alam b rad O · al ya que contarlan con una • h t h · ' · . aun con petróle.o, si ¡~ gentes mbmerd nc·1a relativa de materia prima.! n.osd_au_nóqued poVcosll ª·s¡¡ª.ª lora en Jdu- nos, y su sabor '.L una su8tanc1a parY d t riores. Por a un ª . • ¡ns icci n e ~ eci .º• ª c~nzan ticular que contiene ázoe mezclado á duepscuueisdtaonqluoes ~~sya~eepósitos de y aún suponiendo que semepnbtles' valores de cons1derac16n dichos te- un poco de ácido acétfoo. S ha instalaciones no llegaran á e 51a e- rrenos. . . . agua que ya conten~an larvas, Y t d la asl no hallarían per______ El Dr. Sew1s, de F1ladelfia precola oblicración de vaciarlos, reS t regar~ ~erii~ n~1e:~ros productores en t\ auRBformas Civil Vi[BiltB t~i~a el uso de lus :rntas como mn V ln,; co~ escobeta ó C<'pillo, para ma JU t sabido pues que entonces · nttl en la terapéutica, ~on prefen ·11 o con , vez de exportarse r · ·t , ¡·. t d " ,,.,...,.• tdr las que hubien::n que d a d o en . la , men zinc del ais en • e1a ,t cie1 º" mee wam en 03 .. e-.. t ~, 1 superficie, llenarlos con agua hmpia e hp venido haciendo para -dables de tomar .Y menos eh cacc·,, . y taparlos. . . forno I se ªarte-americanas se manEl H. Congreso del Estado en La;¡ naranjas, dice el citado D r. , Como antes dijimos, no es posi~e J:rr.i ªli~~ttamente á ]os mercados'. decret? sancionado por el Ejecutivo los higos, las eirue_las, ]03 tamaflnclos, aislar á todos los enfermos, cuan donde encontrarian tan · del mismo con fecha 19 del prcsen- las moras, los dátiles, los mcloeotoenfermos europeo 5 · hay epidemia; pero esos ====================-========== El Zinc ysu ex~lotación en el ]~sta~o. .r; , ' ·e, . .. 1' 1 ª Proriedad ue la fruta. l. 11 ° ~t al Códi[O EN EL ESTADO ° · , ) �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 908 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 908, Diciembre 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/12/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009670 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consejo Superior de Salubridad Fiebre Amarilla Malaria Propiedad de la fruta Trabajos ferrocarrileros Zinc https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12438/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._1_0002009700.ocr.pdf 7e821c5850cd60d8d909457ff51fe759 PDF Text Text a Voz e Nuevo León, Periódico Semanal, Político y Literario. FOR MAllO l'OH tos OU GANO l>EL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO . CUAR ENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE Ml'NICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . ..... ,.. ,,.,.,,.,.-,;;;,•. ,,.,,., •., •. ,.. ,,., .. ,•.,.., .. ,..•..•..•..•. ,,.,,.,,., ... ,.,,•• ,.,,., .. ,,•••,i.i,;;;·.-.,.-;,_,;,,·,;1;;·;,,,,,, .. ,.. ,;;,,,,,,.,,_,.,,;,¡-,,,;,,;,,.~.-.,;., ••••• , •• ,.;,;,,,,;;,;-••,.-;,:;,:;;:;.,;·,-,-,,,,,,,.,.,,.,,., ........ , •. , ••, •. , ....,,.,,.,, .• ,.,,.,, •••• ,,.-,,;,,,,,;,,;,_,,_,,;.;,,,,,,;¡,_,,_,,;,,;;-,;,,11,~,-.,-.;,,,.,,.,,1,,,,,.,,.,, .., ..,.,,.,,.,, ...;.,.; ,........................... ,,,,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.1,.,.. ,,.,,.,,,,.,,,.,..,,,,,,, ..1,;,--,,.,,,,,.,•.,~ El)I'fOR Y HJ~SPONSAílLE, l\IANUEL ltt\H.RERO .k\R.GUELL:ES . ....................... ,.,.,, ... ,. ,_...,.,_,,.,_..,_,..,_,.,.,.,,-.,_,.,,,,,,.,,,,.,.,,,.,,.,.... •••.•••,-•••••••••,,.._,,,,,,.,.,,,.._,•••••••••••••••,:,.... _;.,,.,,...,_, ,,,-V•,_;.,,,,,.;,,,.,,,•.,,,,, ..,.._,.,,,,._,,,:,.;:-,..,_;,,-:-,;,,,,,;..,.,-....;_,-,,,.,;,,._,,,..;_,..;.,;: ••"'✓ ',A,.:::=:·•~:::::...•,..__,..._,...,,,,._,,,_.,.__,_, ..........., .......,.......,.,,-...-.........,,~ -'- ~- ~-- - ~ '. ' ,i CONDIClONhS. .._,.._,,,_,._,...,._,,._,-,,.. ,,,,•,,1,.,.,........,,,,.-,_,,.,,.,_,._,.._, CONDICIONES. ¡ T•: ~fr 1 c-riUclico !--P pt1hlicar(1 l<1, ~{tll:ulo!-..~ El importe ele la Rllb"-criL·i/111 l'!-,; de 20 n·nta- j La n-mi..,it'n rk .A\isns J1Hliriah-s rara H1 puLlirae1tn tn l'sll· pcri1'i(lil"P, rur .~ n·n·s ,'i \os 111l'll~llíth !--., clt..· ntio) f111.-·n1 tk 1.._.sta ct1pital, y :--1..• pauará por tritnl'~ln·s :ult•lant:ulos. Kl j 111l'1H1s 1 :--e hará (lir..,·d:111u nte ,d ~r Fr,1nC1!-'lO ;\I. E~roL1·d11, llir\·rti-r <le la lmp1 ,·nta, aromIHÍmt-:ro 1..;ueHv ,:.1ldr(L íliL·z 1..~·nta,o!--. El Jll'd1<lo _, píl:,!"O ck susl riciunt..'s -...e har{¡n al l•:ditur ,i_ -.:_ 1'ª ifa nclo ;11 íl 11tt',:.! ra íu su i mpurt1· [110~ 1•1-:~os CINlT 1-.r,; 1 .\ U·!'.'!.\ n 1f;,j por n:ink n·ng-lo11es rnaSr. M:111\Jt•l D. Argfwlh-s. ralk dt•l 3 dt• l\fayo nlÍm . .13. ( Altos.) ~ n 11sr ritl,s {, f1 ;a \.ii'n fli- . . ·lh·l--. 1(1 c'.\ . . ·1 "º ~t· J'•i~ar{L (i cinr11 ,..-l'ntíl\lis pnr n•ng-){111. I Ras~os Biográficos ílel Ilustre Mexicano Benemerito íle la Patria, Benito Juárez. redactaclos por el C. Gobernador del EsüHlo, Ueneral Bernar1lo Reyes, y leídos por los Profesores respectivos, a los nulos y niñas, alu1nnos ele·las Escuelas }Inuicipales de Nneyo Leon, al colocar en ellas el retrato del insigne biografiaclo, en el primer centenario de su natalicio. Niños: ~ ~ Queda colocado en el lu- w ~ ------ f:i,;;;:,~;;:::'. :t ~~t~:~: ~:; ~ ~~:~: ~: ,~~~<ll~;: ~: Ú- - =----- m f:!J,rf} un niño desvalido, y de una raza oprimida por los dominadores de nuestro país, se elevó por su voluntad y por su esfuerzo, á los puestos más altos de nuestro Gobierno, donde estuvo en aptitud de prestar á la Patria, los más esclarecidos servicios, á los cuales se debe que gocemos de las instituciones libres que nos rigen, y de (_ _,;,;;-....-~ nuestra independencia. ~-El niño Benito Juárez, nació el 21 de Marzo de 1806, en el pueblito de Guelatao, que se halla á inmediaciones de la Ciudad de Oaxaca, Capital del Estado de ese nombre. Nació, pues, bajo la férula del virreinato español, y cuando entre los hombres más eminentes de ese virrei:S::~~~ nato, empezó á germinar la idea de independernos del , §§s~ Gobierno Ibérico. ~~,._,.;;,~"'~~-~~~-'--'-' Cuando nuestro padre Hi" dalgo lanló en el pueblo de Dolores, el grito glorioso que · -~fue el verbo de la indepen- ~ , den~ia anhelad~ del pue~lo mex1cano, el n I ñ o Benito il ~ Juárezcontaba apenas cuatro V ~ -...::::::::- - {5 años de edad. bía concluido, disting uiéndose entre Excitado por el deseo de ilustrar- sus compañeros, los cursos <le filose, c'uando no sabía ni expresarse sofía, y en 1833 obtenía el título de en español, sino en la lengua zapo- Abogado. Así, aquel indígena, desteca de sus padres indígenas, que lo valido, huérfano, por medio de su habían dejado huérfano en el mundo, voluntad y de su aplicación, había fué á Oaxaca, al tener 12 años, en llegado á hacC'rse un hombre útil á 1818, y protegido por el Sr. Sala- sí mismo y á sus scmejantes,conquisnueva, en cuya casa buscó acomo- tando un título, en aquellos tiempos do: sirviendo e~ esa casa mientr,5 en que_l?s título~ eran de tan difícil hacia sus e~tud1os, observando u1ta adqt11s1c1ón, y mas para los <lesamconducta ejemplar, teniendo aplica- parados, ción y perseverancia, la cual perseLección es ésta para tocios, de lo verancia llegó á formar ];i base que puede el carácter y el empeño de su carácter de acero, tr~s afí_os I de u~ hom?re, por m_ás que se halle después de haber llegado a la ~m en tristes urcunstanc1as de abandodad, ó sea en 1821, había termma- no. do la instrucción primaria; en 1827 ha- ¡ Las cualidades de J uárez, su pu- iili~ CS::: .u= - -? ~ ~ ;':~;'::~;~,;,~~~"~·~~;~:; i::::•:E~f:,':~'°::;:¿:~ bía tenido tanto que sufrir, para llegará merecer los ascensos que obtuvo en su carrera profesional; por su sa- 1 no, se encontrara el tesoro, con un excedente de $50,000, _,.~ cosa por extremo notable en esos tiempos, en que la ban.·º carrota se habíasistemado en I términos generales en las fiJ nanzas de los Gobiernos en la República. ~~~ Juárez, liberal y progresista, no era bien mirado por los hombre~ que representa~.::::,,-,,. u ban el retroceso; y el Dictador Santa Anna, en 1853 ordenó que fuera desterrado de , México, y dos años tuvo que sufrir el ostracismo en . país extranjero, sin más recur ~~ sos que su trabajo personal, .,.11111111111 ~~~~ muy mal retribuido donde no podía ejercer su profesión. -e><=----: r,,s._-:;..El plan de Ayutla, procla,=-::;..., \ mado por el antiguo insurgente General Don Juan Al"',.-;,<...-:-/ varez, que derrocó de la Pre✓ , sidencia al citado General, ~ l Santa Anna, determinó el re~ / greso de Juárez al país; y to~- ; ' ~ mando en cuenta este Gene_ _ ___ ] ral, al verificarse el triunfo ¿) de la revolución, los servicios á la causa del progreso U ---------._ ,, del pueblo por el Sr. Juárez, reza y rectitud, sus ideas avanzadas, y sus altísima~ aptitudes, con elcay su espíritu de progreso, le fueron rácter <le Presidente que asumió, lo advertidos desde que hacía sus es- nombró Ministro de Justicia, y en ese tudios. Se le eligió por esto, pri- puesto, el precitado Sr. Juárez, el 23 mero Concejal del Ayuntamiento, y de Noviembre de 1855 expidió la ley se le nombró después Secretario del que llevó su nombre, y la cuál arrebaGobierno de Oaxaca, y formó parte tó los fueros odiosos de que gozaban de un Gobierno provisional en el las clases dominadoras, que eran la!. propio Estado, habiendo por fin si- más firmes columnas de la tiranía: el do electo _constitucion~lmente, Pri- ~lero y el antiguo pervertido Ejér,ner Magistrado del mismo, en 1847. cito; tendiendo por tal modo el depor el período que terminó en 1852; mócrata Ministro, á hacer efectiva la y su Gobierno se distinguió por los igualdad de todos los hombres ante el auxilios que preparó para la guerra lerecho. contra Estados · l!nidos, que . tuvo Por circunstancias políticas, e) Geefecto en aq~ella epoca calamitosa; neral Ignacio Comonfort, sucedió en por el empeno con que favoreció la la Presidencia al General Alvarez instrucción pública, en la cual ha- y el seflor Juárez, vuelve al Estado '~==== ~a=? AJ · v d; �...........,..,.,••.• ,.,.__......_,,....,..._...........,.__•.._..._.,._,...,,,.,...........,-.,. ......,,......,.._,,._;a,,.,,.,..,.>._,..,..,,,_...._...,....._,.,.1,.,.• ,1', LA VOZ DE NUEYO LEON. ~ .. , •• ....,..,..,...,. ............... .,.•••• , .... ,,,,,,..,,..,,,.,,,,..,.,,,............... .,•• ,. •• .......,.., • .,. ......................,..,... ......... . . . , ",,._, . ,."..,..,..,. ,........_,......,.............,.~.... • v ......,1., v,., ,.,,,,.,.,,,,,,..,....,,A,.,,.,._,;v...,,.._, -.,,1.,.,.._,.,,, •., •· 1 Oaxaca á gobernarlo, de donde bien pronto lo llama el nuevo Presidente, para que se hicieracargo del Ministerio de Gobernación, á la vez que el pueblo mexicano lo elegla como Vic.e-presidente de la Repú_bl_ica, al d~rle su voto para que pres1d1era la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Llega así el año de 1857, en que se proclamó nuestra Constitución: y como par~ hacerla cumplir, el Presidente Comonfort vacilara ante tan grande empresa, hasta desconocer al fin esa Constitución, uniéndose al efec.to, con corifeos del partido del retroceso, Juárez surgió, encarándo se valiente contra todas las preocu paciones del pasado, dispuesto asacrificarse por las liberales instituciones; y empuñando conforme a la ley las riendas del Gobierno de la República, dado que era el Vicepresidente de la misma, entró en lucha sangrienta para defender las instituciones a~rnas proclamadas y_ !~ego desconoc1das. Y la guerra c1v1l se encendió en el país, y estando a punto de ser asesinado á su paso por Guadalajara, el inconm~vible Juarez, no pestafiea ante el peligro de la muerd d é . t~ y e otros c¡ued esp ~ s codrnera, y sigue con rectltu, 1a 1mea e conducta que se babia propuesto; y por · · ' y mar. se d mge a eracruz, y en 1859 expide las Leyes de Reforma que hieren de muerte los intereses del Clero y del Ejército antiguo, que pretendían preeminencias sobre los demás mexicanos; y tras de muchas vicisitudes, triunfa la causa de la Jibertad y del progreso en 1860; y entonces. el luchador victorioso, el Presidente Juárez, establece f'n la Capital de la República el Gobierno Na cional. El derrotado bando conservador, no se conforma con su derrota, y aun sigue la guerra, entre tanto que los principales hombres de ese bando, huían ~ traernos la intervención del extranJero; y llegan á nuestros puertos en I 862, las naves guerreras de Francia, de España y de In1glaterra;_ y separadas_ estas dos últimas nac10nes de la liga contra nuestro pals, debido á la diplomacia del Sr. Juárez, qu':dó a! fin México ante 1~ podero~a Francia, á la cual serv1an de aliados los r~stos del partido conservador; y comienza otra bata- llosa campaf'ía contra el .e)ército de vida por lo~ entusiasmo, que__en to- '.\lejía; y se pretende entonces influir ~apoleón III y sus aux1harcs, y el dos encend1a el hombre de fe mque- en el ánimo de Ju;\rez, en favor del Indio Juáre~, aquel nif'ío deshereda- lbrantable y ~aráctcr de acero. : en- Príncipe '.\Iaximiliano, por las podo, que nació en e! pueblo de Guc- tonces se mira que Porfirio D1az en tencias extranjeras. valiendose d<.:I latao, hombre ya, y de corazón gi- el Oriente de nuestro territorio; __Ra- conducto del Gol.Jierno de los E,t.1g_ante, ace.ptó _el duelo contra el_ ejér_- 11.1ón c_·orona, en el Occ1denk, N1c_o¡ R ¡ ¡ e entro, y 1l\',ana- Jos L' niJos; y el imperturbable no cito frances, sm conmoverse, 111sp1- 1 as egu es, en e rada por la fé viva é inquebrantable no Escobedo, en el Norte_, segu1- cede á las intluencias extrañas, porque siempre tuvo en la justicia y en dos de otros muchos adalides, clan que era necesario al bi en ele la Reel triunfo de su causa; y se ilustró una nueva faz á la lucha, engrosan pública que se curnpliera con la ley, nuestra historia con la batalla del ¡ las filas d•. sus tropas, y_ en grande é inflexible hace q,1e ia ley se cumde Mayo de 1862, en que nuestras escala emprenden operaciones pla, aun á ries 5 o de. alejarse la cotropas, al mando del General Zara- 1 Y se resuelve al fin la _retiraJa rriente Je si111¡iatías de la hermana goza, triunfaron contra los primeros del ejército invasor, y Max1111tl1ano República del Norte; y Maximiliano soldados franceses que pisaron tie- Príncipe Austriaco, á quien Napa- es fusilado e l 19 de Junio siguiente, rra mexicana, contra soldados de león III había dado el título de Ern- con Miramón y Mejía, sirviendo así aquel ejército que había recorriJo perador de México, colocándolo en <le esc:.trmicnto para que no mas 1110las principales naciones del mundo; un trono efímero, pretende organ1- nan:as extranjeros atenten contra y se ilustraron nuestros anales con zar un ejército nacional, para soste- nuestra libertad é independencia. la defensa que las tropas mexicanas, nerse en semejante trono, sirviéndoY tras esto, se rinde al General á las órdenes del General González le de pi~ veterano las fuerzas que Díaz la plaza de l\Jéxico. y en 15 de Ortega, hiciernn de la plaza de Pue- habían auxiliado al ejército fran cés, Julio el Presiclcntt Juárez restablece bla en 1863, las que sostu\·ieron un y los grupos de filibusteros que con en nuestra Capital, el Gobierno Je sitio de 62 dlas contra el famoso ellas quedaban. la Nación. ejército invasor, ~asta consumir sus . Y_J uárez en~onces, servid.o _de sus Después del triunfo de la Re úelementos, y habiendo despedazado 1ementes, alep.das ya de i\1cx1co las blica aun tuvo que luchar par- ~- r sus armas antes que entregarlas al tropas francesas, se presenta de un tirm~za al poder en un paít ~t~e enemigo vencedor. modo formidable, en el campo Je no acababa de con~tituir., i'a 11 _ Y se p~osiguió después una cam- la luc.ha, que equiparaba por lo c¡Lle te nos"¡~ arrcb;tó en de }~1 0 pafia last1mosa. Se tuvo que aban hace a los elementos de los behge- <le 1872 para lev·irlo ~ 1 • _ d J ' 1 C . 1 d 1 1 · . d 1 ' e < " ª impere Ron~rbl~or uarez, ¡apita ed a 1·;mt";sb,I" y ava1~a 111 t~nor _e cedcra glor.a de que se hacen mere0 1 epu _1c~, _y comenzo ~ e? segm a. ,epu. ica; y or no . iaz, tnun a cedores, los ue sirven heróicamente una tnst1s1ma peregrmac1ón. en la en Oriente, en l\f1ahuatlan y la Car- los 1· t , , . .9 1 1 1,_t.· , d 1 1I b · b ¡ •¡¡ . n e reses l e a c1 11a) e a ucual encontra a por _d_onde quiera, onera, y l :te 1 1Jr~ ante asa 1to e.n manida<l. la asechanza y las tra1c10nes; y llegó Puebla, haciendo rnmortal con el hasta el Paso del Norte con nuestra en nuestros fastos militares, la fecha Juárcz, no lo olvi<lcis, era el que nibandera, símbolo de nuestra nacio- del 2 de Abril de 1867; y Corona, ño, huérfano )' desvalido, á fuerza nalidad y nuestra independencia, y 1 obtiene victorias en Sonora y Si- de empdio, con voluntad inquebranla plantó alll, y dictó imperturbable naloa, y se aclelant;i á Jalisco, y se table, se instruyó, se elevó, ocupó sus disposiciones para proseguir enaltecen sus triunfos con las ac- al ser hombre, los mas altos puestos, aquella guerra tan desigual, en que ciones de la Coronilla, Colima y Za- salvó Lis instituciones, decretó la estaban por parte del enemigo ex- mora; y se le une Régules, en tanto Reforma, triunfó contra la invasión, tranjero, auxiliado por malos mexi- que Escobedo. vencía en Santa Ger- derrocó el imperio, Y <lejó respetada, canos, todos los elementos; en cuya trudis y en San Jacinto, llegando libre é independiente á la Pdtria guerra llc.:gó semejante enemigo, á hasta Zacatccas y San Luís; y como l\Iexicana. apoderarse de nuestras principales el oleaje de una inundación, avanHoy colocamos su efigie en lugar ciudades, y en cuya guerra, Juárez, zan por todas parte, las tropas re- preferente, en este plantel, conmeanimando a los desfallecidos, enal- publicanas contra las imperialistas, mcHanclo el ccnknario de su nataliteciendo el espíritu de los valientes, que se concentran en Querétaro y en Lio; y mañana, y en otro siglo, y rn por mas que unos y otros fueran re- México; y Régulcs, Corona y Esco- otros siglos, nuestros hijos, los hijos <luciéndose en número, sostenía in- bedo, caen con sus fuerzas sobre de nuestros hijos, al trasmitirles cacansable la lucha, y así mantenía la Querétaro, donde estaba el llamado mo debemos nosotros, nuestros sendefensa de la Patria, con guerrillas Emperador, tomando el supremo timientos de gratitud, le consagraguarecidas en los bosques y en las mando el ú !timo de los Generales rán con amor su memoria en los días montañas, hasta que en 1865 viene citados; y Porfirio Díaz sitia á Méxi- de júbilo nacional, y lo citarán touna reacción en el espíritu patrióti- co, y queda en poder de nuestras dos, y lo tomarán como ejemplo los co, promovida por el grande hom- tropas la citada plaza de Querétaro esforzados, los graneles, los heroicos, bre, por medio de sus relaciones coa el 15 de l\fayo de 1867, y es allí he- en los días en que ~léxico <lemande el Gobierno de los Estados Unidos, cho prisione1 o Maximiliano con sus el servicio d.: sus ciudadanos para que moralmente nos auxilió; promo- principales Generalec; l\Iirarnón y i <lcfender ~us sagrados derechos. s~,¡ ª, · t- sobre brillantes atributos. ª f; t 1r el 0 ° '.'.~l~:~~t,, ¡, :s 1 t , :T""'CT' ~ E E Z . El_ Estado de Nuev~ León en_ masa l ~ún se ver~ de las referencias que los días de júbilo nacional, y lo cita- JR. Ayuntamiento de Monterrey y la ha v1~rado corno un solo entusiasmo, \Hemos pnbhcando á medida qne va- rán todos, y lo tornar.ín como ejemplo Delsgación respectiva nuevo1eonesa, ha lat1~0 como nn sólo. ,Y. gran cora- yan lle?ando á nue~tro poder las in- lo~ esforzados. los grandes, los he- para eC'leb1ar el citado Centenario en zón ba¡o el fuego patnotíco. del alba \formac!ones respectivas de cada uno ró1cos, en los días en que i\.léxico de- [ esta C'apital, iníciase la serie de festedel_ ~1 de Marzo, recordatona del na- de los md1.cados Municipios. mande el servicio de sus C'iudadanos jos po¡rnlarcs con las serenatas que tutahc10 secular del . excelso demócrata, I .~] rendJr, co_mo ha rendido, esta la- para defender sus sagrados df'rechos." vieron efecto el día 20 de 8 á 11 de Y en todos los lab10s_ ~n sólo n~mbre bonosa ~ entusiasta _porción de la tieFué un hermoso deber inspirado por h noche, en lab plazas de Zarago:im y ha cantado su musica de h1mno: \rra mexicana, el tnbuto _de_ sus más la grat(t'.1d popular la conmemora<'i6.n Cinco de :\1ayo ; ilnminada la primera JUAREZ. . . . nobles _Y levantados _se~trnnentos en s?lemmsuna del Ce1itPnano del natah- de modo excepcional, por inllmerables Las cuarenta Y_ ?cho Mumc1pabda- memona da! excelso md10 de Guela- cJO del egregw ap6stol de la l{pforma; focos con los rolores nacionales comd~s. y_ Congregac1?11 -~º que se ha~la tao, cuyos fueron ~os supre~os es- y ese deber. al igual (]lle en los pue- binados, formando arcadas brillantísi1 d1~1_d1do el terrüo11~ nuevoleo~es, 1 fuerzos y las heróicas ene~gia_s, ha blos d?l Estado, se cn1_11pli? aquí, en r,nas en los cuatro andadores fronteros um~ndose en admir,ac1?n Y gratitud , demostrado con la elocuenma mcon- 1la capital, por manera musitada y con a las calles, a~í como por 1mllares de hacia el Reform~~or ms~gne, cuya obra tra~table de los he~hos en que ~e .tra- una brillantez de que 110 s_e tiene pre- faroles venecianos distribuidos entre I re~~?tora flo~ecJO en_ libertades para IduJeran sus entusiasmos patnótieos, c:dente e!1 l~s manifestacrnnes de ca- el verde ramaje de los árboles y al de~exico Y cuaJó en sazon:~os frutos de Iq~ie e~ el alma del p~e?l? _nuevoleo- rarter pubhro; pues () ne todos los rredor dC'l kiosko <'Cntral, el (] ue ofrc111de~en~encia Y de pro.,1eso que l~s¡nes, vive ardoros~ y_ v1~ras1empre. el.elementos así oficiales ('Orno privados cía un fanhíHtico aspecto con las ingen~iaci?nes presentes sabor~an_ baJ_O recuerdo del ex1mw nudadano, del se apresuraron á colaborar espontánea candescencias multicolores de los focos el cielo malterable de la_ Repubhca h- gran~~ entre los grandes; del que, co- y e.ntusiásticamente á fin de que la cp1e coronaban su cúpula, por la parte hre Y resp~tada, solemm~:1ron por mo- mo d1Jer_a _el. Sr. ~eneral_ Bernardo _Re-J s?r1cdad entera de l\Ionterrey, sin dis- <'xterior. ,\ la iluminación dicha, se do espontaneo Y reg?c!Jante, el re- yes al d1r1g1rse a la mñez est~d1os_a tingos de cla~cs, u1!Í!;ndose á aqurllos agregaba el reflejo inte11so qne recibía cuer~o de _aquel ~at~hc~o, acor_dando de Nuevo León, en los rasgos bwgra-¡ elementos, dieran a 1~ solemnidad de de los baleo ues del Palacio del Ayunmam_festaciones ?1ve1sas, P.e~o s~n que ficos_q_ue para ella redactar~, del Be- que se trata, el sello mromparable de tamicnto, cuajados de luz, del frente en_mnguna de d!chas Mumc1pah?ades nemer1to, y los cuales publicamos en grandeza y de esplendor <Jue reclama- del Casino de ~lonterrey, de la CatedeJa;a de cumph~se en su esencia, el o~ro lugar: evocado_ mañana, y en otr? 'ba ~l º?jeto que la inspirara dral y Arzobispado, y de la mayoría P~o"rama de caracter general que co- siglo, y en otros siglos, nuestros h1S1gu1endo el orden determinado en de los edificios cin·uDveciDos de la cirrió _ag~eg~do al folleto oportunamen- jo~,. los hijos de nuestros hijos, al tras- el P~·ograma que con aprobacicín del tada Plaza, todos engalanados con cort~ dist 11 bmd? en el Estado, co~o con- m1hrles ?º~º debemos n?sotros nues- Gob1~rno del Estado, y con acuPrdo tinajes de banderas, guirnaldas semhnl{ente para la ma~~r sole~m?ad de tros sentimientos de grat1tnd, le con-, del General en ,Jefe de la Zona, en la bradas de flores. flámulas, gallardetes aquella conmemoracwn patriótica, se- sagrarán eou amor su memoria en J parte que le eoneRpondiú, formilron el y retratos del, Brncmfrito colocados e~: J ° NUEVO LEON DEDICA.Nl)O SU HO!IENA.TE EX EL CEXTEXARIO DE Sr 1ArI1ALTCIO AL BEXEMÉRITO DE LA PATRIA :SE:N"':CTO Un ador- extranjero, tuvo que peregrinar por llama, _es la glori6caci6n de México en IaJmente: "La ciudad de. Monterrey, al re iones con su alto carácter Historia. , . . . 'vencedor en las heró1cas lucha_s de no semejante ostentaba la Pl ar.a d e estas d p _gd t d l 1~ , bl. 1 e y cábeme á m1 la mmensa sat1sfacci6n 1857 á 1867"-'·Al ilustre J uarez, No menos, 1ºlt11n1·nada apa - e res1, en e e. a , ., epu ica,d. ª qu,, ae ser en es t a vez. e1 ms · t 1 umen t o de1 ¡ Estado ' de Nuevo León ao-radec1do. • ,, Zal·ao-o.,a ,., ,, • .t . recia la del Cinco de Mayo, pues que nos lego al fin libre e rndepen iente. mandato de la representación popular del e · . . , ' "'i d d 1. al alumbrado especial que en ella se La l,ípida que se procedi<Í iÍ colocar Estado, al colocar esta primera piedra, ,oLa_ Comitiva tomo p_or e an a ~ roloc6, se juntaba la profusa ilumina- en aquel sitio, hecha de mármol blan- bre la que ha de elevarse e? breve,,el mo- exten~r_d~l costa~o or1c1~tal del Par., d I f ¡ d .· · ¡ del Pala- co contenía ]a inscripción sio-uiente : numento que c0nmemore a la mas pre- que, d1ng1énJose a la tribuna mouu1 c!on e ~ ª1 ~ ~ )llncipaf ~ , _ •·El Benemérito Presidente d: la Re- ciosa perso~ificación de nuestras liberta- mental qne se levantó en la plazoleta c10, que a a. u1, a q~e uc COiona , . . r. , ] bºt' t des, garantizadas por la ley; de nuestros ue se mandó formar en el costado da por una mmensa cmta de focos, p11bhca Be~ito Ju,ll ez, 1 1 0 ,,es a derechos, respetados por el mundo. ~ . d l p ·t ·a11•'a a )rovechando instalandose además incontables lu- casa de Abril á Agosto de 1864. Queda pues la piedra en su puesto, y l1l e ª em enci ' l l ces en los c~namientos de puertas y Concluída la fijación ,de la l(ipida, levan_t,ará'.se sohre el)a, mañana, la cons- el terreno ence_rrado den~_ro de as 1 ventanas. Como en esta plaza era la comitiva se trasladó a la casa que trucci?n recordat?na_, cor?nada por. l_a den as que hnntan el penmetro de ~ d d t bl , ¡ · era pie ocupa el señor Isaac Garza donde el egregia figura del mdio glonoso, del div1 cho costado, las cuales se mandai on on delse esª ec.ena ª pdndm · _ Al Id lº expre;'Índose en nizado por su mérito y por la gratitud del Iquitar con el fin de unir aquel espacio 1 d ra e monumento acor a o por a senor ca e . , ~ . ' . pueblo mexicano." 1 ¡' d ¡ ]] ¡d , t 1 Legislatura del Estado en honor del iguales ó parecidos termmos,. dis~u. . con e e a e~ e Y e e es a con e patricio, se descombró oportunamente so se fijara la segunda, cuya ms~n_pEl Sr. Gobernador en SP~mda _v1c- de los andadoies de. la Ala'.;1eda qu~ de los materiales de construcción que ción es como sigue: "~l Benemer!to to~eó al Padre de la Patna, ~1guel dan ~rente al Noi~e, cubnen.do las en ell,1 había, y los cuales sirven para Presidente de la Repubbca Bemto H1dalg~, al Salvado~· de la Patna, Be- 1ac~qmas eorres~o~dientes'. Y fo~rna~do la obra del Palacio terraplenándose J uárez, habitó en Febrero de 1864 la mto J uarer. y al pa_c1ficador _Y e~gran- , as1. un todo ap10piado paia dai cabida convenientemente. En el centro de casa ubirada l'ntonces en este pre- decedor de la l'atna, Porfino Diaz. 1al mmens? concur•o. A espaldas de 1 ¡ ¡ t dio " y descansando sobre 1 aquella tnbuna e1 a se evantó un temp e e que se · . . Concluído el solemne acto que fué ¡ d d ¡ p ·t · .' adornó con lienzos tricolores e110'ala'l'erminada la ceremoma antenor, .b.d .d . ' . a pare e a em enciana, se cons1 " ' " , .. , rem I o con nn osas ovamones por e · ó ¡· .. d .· d d nándose el perímetro de la citada pla- marcho la conuhva a la calle del Ro- . ¡¡ b t truy una arnp rn gia ena, on e se · . . M d d C ¡ - rnmenso concurso que ena a ota 1- 1 ¡ ·¡ seiscientos niños y 1 za con banderas y rscndos. as1 c_omo ble, esquma d~l l?r~aª o e º.º.n, mente la Plaza derramándose en las ic?:.,ºcardonl unE1 n las oficiales todas las casas todas que dan frente a la donde se coloco la ap1 a respect11a, ' , . . ¡mnas e as sene , . . d. .. d . .., calleR adyacentes a ella, la comitiva vestidas de blanco. 1 1 mis·. ma. 1so vien ose a 1eumon. - ¡ pres1•d'd • >-l 1 ofi cm i a siempre por e¡ ...,r I 1 d ¡ C ·t· 1 t ºb En ambas plazas tuvieron efecto Invitados los miembros de la Dele' ' · usta a a a omi iva, en a n una, 0 ' ., . ¡ Gobernador, se embonó al -rupo de f . d • ect·vas cololas serenatas acordadas pari\ la noche o·ar1011 y del A vuntamiento por os . " \ uet on ocupan o sus 1esp i •, , • • " • • J ¡ D , d Vanguardia que lo formaban una des· l d. o· •u )OS que fordel vemte y a cu vas aud1e!ones con- Sres. prop1etanos e e 1a roguena e . , . , cacrones os 1versos o 1 1 . . ' . •' . , L , . , ¡ t lt culHerta de Rurales de la :E ederac10n, aba11 la procesión en el orden s11 curn6 una mmensa mnlhtud, <]ueman- ron, concurneron a a pan a a a d 1 C 1 • c· •¡ im ' ' 10 1 dose en la del Cinco de l\fayo vistosos del edificio, donde fueron obsequiados ~ ~ umn~~-t e e~io iv_i _Y_ unt guiente: fueo·os artificiales con un lun('h--champagne. mnswa mi 1 ar, an prmcip¡JO ª ESTABLECIMIENTOS DE INSTRuccroN, " • · · ¡ d desfile enorme de aqne11a masa rnma, Así se imciaba la lleo·ada del o-ran Desde las dos de a tar e, empeb fl b l PARTICULARES, OFICIALRS. , . . " . ". . , d ¡ e· d na sobre cuyas ca ezas ota an a B d d b 1 dia. El cielo, cual si hubiera quendo za ron a llegar a 1a paza e meo e . ' l t d t ·tt d t an a e cometas y tam ores. mostrarse parte en la celebracicín de l\Jayo, ya para esa hora llena de un ai'.·e, ~s an ~res Y on amaf e Escuela de Jurisprudencia. los festPJ 0S patrióticos, se encarg·ó de J)úblico entusiasta, los mi_embl'oS de Idn111 ª 11 eds l\tlf ca a _g rupo, por ta ócba . e Escuela Normal de Profesores. e1 15 e · avo a 1a que se en r a¡o Escuela Profesional de Señorüas. his fnncionarios J ' , . •ó l·ef 1,esear la temperatura ' haciendo la citada Delei:ración, " o e11 e1 que se 1em 1a rnscnpci n Colegio Central de Niñas. caer sobre la ciudad, dos días antes ·y ern¡)leados, Jefes y Oficiales, u_n a_rc t e: ,, .a, ..,a ¡ d d ' C t· · , ¡ C •• Ofi que - ¡ sio·men Colegio de la Luz. 1 0 va or e 1a ons ¡una menuda llovizna; y al encenderse debian fo.r ma_r a om1tiva cia , t b . , d ,, . d l Colegio "Dolores Martíuez." 1857 en Levante la aurora del 21, los rayos los particulares, las escuelas, asocia- 1UCIO~ de ! 1plunert ~ ~s rct Colegio Josefino para niñas. rimeros de un sol primaveral y bello, ciones, gremios diversos invitados y ~vadnda osLpor e d yun anuen _óe ª Escuelas Municipales para uiñas. P 1 1 saludaron á la ciudad, dando tonos de las tropas ele la guarnici6n, las qne ClU a : , ~. cua rad. he ;rcorrlt 1/ Colegio "Porfirio Díaz." fueo-o á los pabellones micionales y de quedaron extendidas en línea desple- p~ocesi~n eivi~a, ln ic ª ca es ª ª g~~:~\~ con;nlados amio·os, que se izaban á los gada en la parte de la calle de Zara- : o~na ª ~on d~~ er~s Y escu os pu:sColegio de Maristas. O acordes de la; tocatas g·uerreras de goza que sale de la Piar.a del Cinco lods a di gula e~ is an~iads Por unlot Y _ro Colegio "Zaragoza." . , . . ~, b 1 1, J ,. a o e a via cruzan o1a en a o o·mrd - d C • "G z clannes y tambores y a las rnusrnas de mayo rum o a eatro u"rez. Id d d. . d l " Aca emia e omerc10 enera1 arade las bandas que recorrieron varias Esa concentración VPrificose con el na d~s ~ ver e ~rma¡e,ll ed que goza." 1 calles de la cindad. que se despertaba orden admirable con que pudieran en tn mumera 1s ga Lar e es con Instituto "Jnárez." aleg-re y entusiasta, asordada al repi- efectuarlo no a 00-¡-upaciones en que ha- os chol o~·es_ natcJOnba. es,d as cae as Y InS t ituto Laurens. · · , ·11 d ¡ f esta ec11men os u 1ca os en esa cuaInstituto Cristiano. que de los bronces de las iglesias que bia m1 ares de personas e sexo e- d t b t· t· d Coleo-io Josefino para niños. , , , · · •·· ¡ · · ra prescn a an ar is 1eos a ornos ,,. convocaban ese dia a la practica so- memno, nmas y mnos, smo co ectivi- d d , , t t d Escuelas Municipales para niños. lemne de un .cnlto o-Ífrantesco: el de la dades acostumbradas á la disciplina·, Bes aca_n. ose aqm Y ª 11 ª re ra os e . ] " " . d l dº . enemento. SOCIEDADES MUTUALISTAS. Patna ante e ara del egreg10 demó- y era e verse cómo as 1versas agruMúsica. crata. paciones haciendo su entrada á la plaContinuó la Comitiva, variando de Gran Círculo de Obreros, A ]as !l.30 de ]a mañana, la multi- za en relación por las seis calles que dirección sobre la calle de General Sociedad "Hidalgo y Juárez." tnd ao-rnpábase frente á los costados desembocan en ella, verificaban simul- Escobedo, la que también mostraba un Sociedad "Josefa Ortiz de Domingnez.' 0 b ¡ Sociedad "Obreras ele Nuevo León." Norte y Sur del Palacio del Ayunta- tán~~mente su avance y toma an co o- adorno_ análogo,~~ bien con una mayor SocieclaelCannenRomeroRubiodeDíaz miento, en las Plazas de Zaragoza é camon en los puestos que de ant~mano profusión, r_ecornendos_e en ella dos Sociedad "Hijas de J uárez." Hidalgo respectivamente, efectuándo- se les habían señalad~ yor med10 ~el cuadras, ba¡o una lluvia de flores que Círculo Mercantil Mutualista. se á aquella hora el desfile de los plano que se acompano al Ceremomal desde puertas, ventanas y a;,;oteas, arroSociedad Cuanhtemoc. miembros de la Delegación 11 uevoleo- de la fiesta. Y hemos creído del ca- jaban sobre el personal que encabezaUnión ele Mecánicos Mexicanos. nesa y del H. Ayuntamiento presidi- so llamar la atención sobre esto, p0r ba la Comitiva, señoras y señoritas. So~edtd· ",forfirio Díaz, Discípulos del dos por el Sr. Alcalde 19 Dr. Pedro C. ser ello una manif~stación de la a~ta Bajo un hermosí_simo arco, rico y Soci:~aJ?;Benito Jnárez." Martínez, para, con solemnidad deban- c~1ltura y la _morali~ad de las_ asocia- ma~estuoso, sostemdo por columnatas Sociedad "Amigos del Trabajo". do, fijar dos l.ípidas conmemorativas c10nes que tienen vida en la mudad de de fierro y mandado levantar por la CLUBS..,_. socIEDADF.S FILANTRÓPICAS. en casas en que habitó en l\fonterrey Monterrey. . Fundició~ de Fierr~ y Acero, en_ el Música. el Sr. J uárez eu 1864, y otra r¡ue daPoco de~J?ues de _las tres ?e_ la tar- que se ve'.an los _atnbutos de la 1mGran Círculo "Unión y Progreso." ría el nombre del patricio á la calle de, la eomit1va ofirrnl, presidida por portante rndustna, coronando la alClub "Victoria." conocida hasta aquel día con ]a deno- el señor Gobernador del Estado, tL1ra, y hecho todo él simulando los Gran Logia ele Nuevo León. minaci6n de "El Roble." Abrla la hizo su salida del Palaeio de Go-- productos que aquella elabora, entró I tg\a '. '. gbreros c)el,,Silencio." marcha de la comitiva, una descubier- bierno, por en medio de una Yalla de la procesión á la calle de \.Vashington, Lo~: ta de rurales de Ja Federación; seo·uía soldados, deteniéndose el personal del la que lucía en toda su longitud adorLogia "Guardianes del Misterio." luego una música militar; t'.espués la Ejecuti_v?, en lo alt?, del templete á nos semejantes á los de las calles ciLogia "Fénix." serie de carretelas descubiertas ocupa- que luc1mos relac10n en su oportu- tadas, tanto en una y otra acera, como Logia "Tolerancia Masónica." das por los Srs. Dr. Pedro C. Martínez, nidad, d~sde don~e proc,,dió á C'olo- en las ~acha~as de las casas, y siemLogia "Juárez." Alralde l'?; Ing. Manuel G. Rivero, car la ¡w11~era piedra_ del monurnen- pre ba¡~ analoga lluvia de rosas, las Liga Anti-alcohólica. Presidente de la Deleo-ación nuevoleo- to respectivo, expresando~e antes en que tapizaban el suelo. Antes de lleINDUSTRIAS. nesa; Sr. Francisco n."'Sada, Dr .Tesús los siguientes conceptos: gar á la Plaza del Colegio Civil, enMúsica. H. Treviño, s.r. Adolfo Larralde, ~r_. "CoN, cruDADANos: galanada artística1_n_ente, con ba.nderas Fundición de Fierro y Acero. · I G S d I ó ] Cervecería Cuauhtemoc. ,Toaqum Garcia , Sr · saac arza, 1. L a H onora bl e L eg1s . 1a tura d e1 Et s ado, y escu os, l a com1t1va pas . . poi ¡ e se-l Fundición número 2. Juan B. Reyes, Sr. Joaquín Fox, Sr. interpretando los sentimientos de gratitud gundo de_ os arcos mm:iClJ?ª es, en e Fundición número _ 3 Celedonio Junco de la Vega, Sr. Dr. y admi,ación del pueblo nnevoleonés, ha que se h,ian las frases sigmentes. "Al Fundición de Fierro "La Estrella." Eusebio Guajardo, y cerrando la co- de_cretado q~,e hoy, ce~tenar;o d~I nac}- gran demócrata autor de la Reforma." Dulcería "La Corona." mitiva una compañía del 2;1° Batallón miento del ilustre mexicano Benito J_naAl desembocar en la calle dicha, la Fábricas Apolo. de Infantería. rez, que en los desa~tre~_de la gu;rra c1v1I de Juan "N. Ménde7,, se levantaba otro Compañía Industrial. . . . , salvó nuestra Const1tuc10n y dicto la Re· ·fi · d d Du1cena ' ".!\',ou t errey. " Lleo-ada la menc10nada com1bva, a f t t . , . fid t arco no menos sigm cat1vo, man a o " orma, y que con ra ex ranos e lll en es ]]' ¡ C -' d f la casa que ocupa la gran Drogue- mantuvo en desigual lucha basta vencer rolocar a I por a ompama e unGREMIOS DEL TRABAJO. ría de León, el señor Alcalde 19 dijo: en la demauda. la independ~ncia y la So- dición de fierro y manufacturera ''La Música. "En cumplimiento de la prescripción beranía de la República; que ~oy, ~o ho- Estrella." Obreros del "Monterrey News." relativa del Programa acordado por nor del grande _de nuestra hi_stona, por Ya para llegar á la Alameda PorObreros ele "El Espectador." el Comité Nacional. <¡ne tuvo ií bien mano del E¡ecutlvo_que personifico, seco- firio Díaz, la procesión pasó bajo el Gremio de Tipógrafos. , Juque la pnmera piedra del monumento d l d l ~r . . . Gremio de Peluqueros. en lo que a Nuevo Leon corresponde, d. .. , • tercero e os arcos e "umc1p10, en Gremio de Cocheros. · ¡ que 1spone se en¡a a su memoria. l ¡ 1• l · · · · ·, aprobar el Gob~erno del Est~d_o, 10y Los pm·blos que muestran su gratitud á e cua se_ eia a s1gmente rnscnpcion. Gremio ele Carniceros. en el Centenano del natalicio del los hombres á quienes deben esclarecidos "Al glonoso padre de la segunda InGremio de Carretoneros. Benemérito de la Patria, Benito Juá- servicios, hacen ver que han sido dignos dependencia." En la entrada del ParGremio de Cargadores; y por último, la rez, fijo esta lápida q ne conmemorará d~ los sacrificios que por ellos se impu- que, se hallaba el último de los arcos 9uarnición Federal, Columna formada ~ael hecho de haber habitado en esta sieron. dispuestos por el Ayuntamiento. Con- JO el 1:1-ª ndº del Sr. S:oronel Pedro Hernanl ih. t . d d d Abril á Honra que nos enalt~ce es, pues, 1~ que tenía dos Íllscripciones una al fr nt dez; sie1:do ele a_dnurar una vez _concluída casa e IS re crn a a11 o, e , nos hacemos, con rendir nuestro t>1buto .' e e aquella 10stalac1ón, el hermosís11110 aspeeAgosto d~, 18_G4, c_nando en defe~sa al muerto ilustre, cuya vida fué llama de 1 de la en lle Y otra hacia ~entro del ya- to que ofrecían agrupándose al pié de la de la Nac1ou 1111·ad1da por el enemigo amor para la Patria, y cuya luz de aquella seo, Y en las que se le1a respechva- gran tribuna, la multitud de estandartes 1 i "~~:1~:~:~- . �" ·4 • ,1 , ,l1,,1.1 •u•,,11.,1,,,.,,11,11,,1..11,,•,.11 .. ••·.. ····••l,,1~ LA ".!'ttoz . ",. ,. ,. ,DE ........,. . .'1,'U-E\"'0 ,:~..,........................LEO~ ............~...:.......................~~-:····~··. ······'·''""•"-'"1·••11t1,1•............,....,.,.....,............ •_·__ ,,,,i.,••• ....•••••• .. '" .,,¡, 11,,, ........... 11,,,11,..•••• ..•••l,r1,.,1t•••••w1,1•1,•,u-1o•••• 1'•""''•' • " • ,., ...................................................,............ , .... ,, 1 ,, • •• • • --;-- • ri- scnt6 á leer una hcrmosíRima com- t e1 P Ejec_utado por ... 1 ' <°~· <: ,,> 'n.on que honramos la s colum- \;-.J d \ la orqueS a na a eRpcu 1 1 1 11 1· 11nas mer numero e prog.-rl 1 ' l ', . ·'de , d e este seina 11ario. ('on,istc11tP ('ll el capnc 10 iermcr> .. , , t·t l d "El drR¡iertar del 1 .Fl duo de la s Bande1 as en la ope · 1 h._ontsKy, I u a O • . " , . f ~ t 1 . I 'n •'se levant6 el tel1ín, ap,irec1en· ra de los f nritanos, u c can ac º.P 01 ri,i(:n, el pako escenico á la i✓,quierda, los Hres. Edua rdo l.t Ra.d'.1 Y Enn~ue 'Rtal · u 11 b1rnto t1 a ¡es de ca 1,1c,o li1·c> un pe d e,' · en · bronce Jloyos , :' q menes ve~tian ]· d.d del Henemirito, Rombreado por una ter, s1rndo muy ap ,tu I os. "Tan bandna. l{odeall(lo PI P:'dcstal.' Terminado e~c níirn ero, el S1;• Go;deolocaron Yarios trofeo~ nnbtares.. liemador, Gene ral Be:·nardo heyrs, / El poeta q11eretano .q 11 e hizo viaJe se puso ele plé. )' eon el todos los <¡ne expresamente para asistir al acto de llenaban el teatro, y C? 11 ace nto arr'.1· (]lle nos ocupamos, Sr . .T11an B. Del- bata<lo1· clió lcetu.ra a la. aloc 1ie 1u11 o·,ido. fo(' conducido por los f-irs. Li~s. de clausura, 110 sin que fncrn rnteRafael ]hÍ\·ila y ,José ~daría (;arna\ 1: rrumpido inu1n ernbles veces por el llarreal al e,cPnario, donde declamn rstruendoso aplauso de la cone urrencon expresión sentida l::t brill?nte poe/· C'ia, electrizada por el veruo arclicnt~ sía que publicamos en este nttm!'ro. .Y floreciendo en l'Cr<lades,, d~I (]lle, ~1 El tercer núrnp1•0 del Programa. como soldado de la Rcpuulica esta fué eon·edan1!'nte rumpliclo por la rn capacid;id de apreci,n ." comp rc11simpMica Reñorita Genovp1•a Sani~ii. der los sacrific ios de nuestros )1 iroeR, o·uel. y el l-\r. Eduardo B. Rada. quie- como c,tacli,,ta. se halla en aptitud a.e ~es l'antaron interpretando hermosa- arnlorar l:l obra del gouernante ex 1mente un duo de '·El 'l'i·oyador''. mio. El Hr. nI. Barrero .\rgüelles di,í He aquí las candentes fraseR del IPctura á una rápida biografía drl Be- Rr. Gobernador: 11emfrito, ¡wodncl'ÍlÍn que figura c•n el , ¡ f "El E,tado ele Nn, vo Leon. a1 St ña folleto de que .Ya hemos ht'<· 10 re e- en el rnrso eterno de los tiemp0s, el 1arse Pri· 1·c11cia en un principio. mer Centenario del natalicio del insigne Se dejaron oir luego la~ notas del Benemérito de la Pa tri a, Benito Juáre,, hinrno,í Juárcz, mírnicadl•l l-11·. V11lasc- ha cumplirlo c<•n devoei6n nno de los más ñor v ]ptra del :Sr. C ..Junco de la Ye- gratos y hermosos d,beres, que tienen los !!'<l, .)·. en medio de atronadores .a¡,lau- grupos humau 0 s rara ~011 s~s.redentores; ..~oR fueron saliendo a ¡ esccnano por tonado ha prnnnnriado orac16n c1v1ra; haaltar eu· su himnosuglmificador, ante el las puertas del fondo en doR primoro- rle la gratitun; ha .puesto en alto.la hostia sos grupos, con trajes blancos, crnza- ne su ronsagraci6n. y ~sa hostia es no do" ·los pechos por una banda eon los a,tro que encenrli6 á la hor;- .de la ;º~111· colcrcs nacionales, rubiertas las cabe- nión nacional, todos los es¡ mtus, e tln · zm; con e¡ rq¡o · gorro f ng10 · · )'. ernpu· min6 todas , las, conciencias. . . . ñ:rndo cada una ele las ,eñonhrn que Recordo Mex1Co al ex1m10 autor de sus i 11 te()'rahan aquellos dos grupos una , gra~dezas; Y se .alumbr6 su mente con sus "' · 1. a d e¡antan , d ose enir glonas· u:· bandera nac1ona . ·' y ·se dav1v6 la . hrguera . . bde sus 1 plº· 1 , ,· . . <. _¡tu slfl~mosy e Sll 1U~J n,y~< re a " 6 que corren, se dos filas hacia el palco e,ccmco. om , na llanura de 1r s tiempM ponían dichos grnpos .l as hermosas s~- 1 1.,vnnt6 el .iolvo ne ore-., y fe condrns6 en ñontas Otiha y Amaba H.eyes. Caroh- , 11 s ramb,antes la figura lumrnrsa d,1 11 a Ayala, 1faig-arita Beraidi. Dolores 1 h, mbr': ,vccad~ ¡:ar el nrnerdo. Y se <s· de la Garza ..l\latildrGarza Ranmiguel, tnmecieron !C'aos lo~,rornzones.,y se prc, ,,nire¡·rna G onza'] cz Ad · ela G uei·i·a , ,,une 6 ron vennac10n por m11l, , · de n,s ': . 'Lui.sa '; Jose fi.na seres, una Ypalahra; y se 1evanto un g1gan• Elo1sa Gmmbarda, te bimro. ~e prr-rrumpió en estruendo. Lagrangf', ~'arolrna Leal,. Concepc1.ón I sos glo~ifiradores can'.os; y la ¡;alabr~ Leal . Gon,1a]~z, . Marg·anta y Eh~a ¡,rrmunctada ~, u unc1on r or tedas. las 1 Madngal, Abigml y Rosa Margarn. :b'.cas, por m111."nes de bocas,. el m1sm~ Benedicta .:\fartínez, }Jodia é Irene rha, en toda la rnmens~ extensiGn .de .1 '1 · República· "' orp ¡ OR, "',,.rnna ]",. I_,,osem b aun, E 11 11d ' la que palp1t6 t cond palp1tac10· lns him· 1 · · , S _ nes e con:n n en as ne , as e 1 b l 6 d rneros lucían en sus aran a es, ar. lia Ralrn~s ~'. [ ª'.·lota tnks. . , , no~, q.u,e t~•maron ~~grad" carácter de ad· tísticos rosetones tricolores y e~treLa se11011ta Gcnoveva Gonzalez eu-,1 m,rac,on rntrnrn; ,a que e,ta116 en ,Ja.s lla s hechas con focos el6ctrico< así cargada de cantar las estrofas del tn,mpas sonororns al ac, mpañar los ep1• corno i11umernL!es coronas unidas himno mencionado, se adelantó á su I cos entusiastas cantos, era un Dl'mbre, uu con o·asa ele color rojo. vez, poi· en medio de las filaB de ague - ; nombre que conmovía, que ,e!evaba. que El"' l ] 1· ] t e] - · - d o en a¡to un · ene,.,ndía é iluminaba el. esp1r1tu de una , antepec 10 e e ,,~ p a cas c~a- ll as .,enontas, Pmpnnan b d BENITO , b ªJº · una grnn b amera. ¡ , nac1on. e1 nom re g 1orioso e parecia he1:moso estan d arte ron el retrato. d e.JUAREZ. Inmediato al foro .r ií su iz<:u1p1·cla, .Tuarez. ante el cual laR banderas semy b b'' d .fi . d su ab· b <l d J · 'l' ¡ j se a .o e sus sacn c1os, e, 1 Re construyó a arl'an o os pateas Y clinaron. anto e c•oro como ~ses- mgaci n, de sn voluntad, del inextingui· 6 a<lelantándoFc haC'ia rl patio ,V <'11 trofas, fueron cantadas en medio de Ible fuego de su fé, en que hi7.0 arder to• contacto con el escenario, e l lc,cal en ruidosoR aplat1Ros; 1wro cuando laova- ; das nuestras vacilacirnes y todas 01.,e.strns que tomaría n~icnto el Sr. Clohbl'llt- ción se dilatcí Pr,tusiásticamente, fu<? , coba rdías, y hasta las negras tra1c1ones do,· del E,ta<lo y la con1itiva ofieinl en el momento en qur ya para alejar- de muchos. para que la patria se p1rifi· qne lo acompafia1·ía á fl(¡ue 11 a s<, Jcm- ,e 3(JIIP¡¡ os d os ¡1crmosrn11nos <rrupos. · • y, fuese dirrna " . : · · y rase del triunfo qneble <l . , h . preparo y que ohtnvo con su 1mpertur a· niela . extecnd1doR a lo ancho ~el esccnano, hle serenirlail. con su inquebrantable con~• A las nueve v media ele la mafia na . t·on rl estandarte de Juarez en el cen- taucia, probarlas en ~ada angustinso u11· nn toque de cl~rín anunció la llt-ga- tro. sp de,prendierou de los extremos nuto. cuanrlo lleg6 á abnilonársele y <la del Sr. (.;rnJ. Hryrs, quic>n al ha- de nqurlla fila de inmaculadas hlancu- v,ndérsele; sin que por eso flaqueara ja ce1· su entrada a1 loC'al oficial de q nr rM, las Señoritas Otilia V Amalia Re- más por jsmás. en las gigantes luchas haulamoR, fué saludado con ruidosa, ,es avanzando hasta Jl~o·ar con sus que s?stuvo. contra. n.n bando poder~so, ¡ t · ) '¡ . . t . l ": , . , engre1do en sn dom1010 secular, que e¡.ere emos rac10nes. banc e1 .~s ¡un o de ,tqne est,1nda1 te ,1 cía sobre cuerpos y e&pír tns, y servido Tomó aRiento, teniendo ií RU clere· cuyo pll' SP an·odillaron. despleg·ando por su rique,a y por sus armas esgrimidas cha, al Sr. Gral. Brigadier V . .Juycn- sus pabellones. rnn valor; contra las ideas del pasado. cio Robles, y al f're~iclrnte del Su pre• ,l¡o ronmoYedor y hondamente su- enraizadas por siglos y siglos en el alma mo Trilnmai ele ,Justicia, Lic. Carlo, jeRti\'o ele aciuclla· mnnifestaeicín, de humana, y contra extranjeras aguerri?as Lozano, ,I' {¡ su izq11ienla al Sr. Ing.' aq11cl fribnto. rendido al l'adre de ]al bue&tes, qu': pnr el munrlo entero h~b1~n l' p ¡ el I I . . ¡¡ , , ¡ 'paseado tr1unfantes ~us ptn<lones v1c:\lanuel n. -..i1·ero, rcsit c>nte e a ,eg-unda ndcpenclencrn. ,1 evo a as! toriosos; y al recorrlar la formidable iliada, Delegacio11 Xnevoleonesa y al .Juez palmas de las manos atronadoreRaplau-;s-, fij6 la conmemoraci6u de sus peregri· ele Distrito, Lic. Lorenzo Hoel. En ,os, hubo también mu<·hos ojos en los naciones en ti territorio. señalando sns la tila siguiente, los Sres JJelegados (JllC pnso lágl'imaR. n1erece por ello pasos, sns etapas, cou pieilras miliarias, Lic Enl'ique Gorrosticta y Gral. Lt1 mnv especial felieitacicín el maestro con bronces que.hablen á nuestros p6stezaro Garza A,·ala, Prn~iclente del Jo;é C. Villaseñor pues que á su de- ros de aquella 1ltada d.e reahdades eontur· . ' . gnsto . ar- agiganta badoras. cuya J erspect1va se Congreso Lic.· ·Pedl'o Benítez Leal, ~I('ada lau01:, , su reconoc1do y se g-randwsa deliuea mieutras más se Alealde 19 Dr. Pedro C. :\lartínez , t1st1co, el publico que llenaba el tea- aleja de las generaciones que llegan, pues Srio. de Gobierno Sr. D. Ramón Ga1:- tro. pudo disfrutar y enternecerRe con que por su abrumante magnitud, solo ñ cía Ch:ívarri. En la tercera fila, S1·e:'. atpiclla i1l('omparablc> manifestaci<Ín. rfota ?cia puede abarc~rsele con la inmen· Lics. Hafael D,hila, Manuel ,J ose~ Conl'lnldo aquPl . brillante ac~o, y 'ª m•rafª, del pensamiento. ., Othon, Juan D. Delgado y los Sre~. durante los breves rnstantcs de rntcrA la u7, de. los recnerdns, se le ha vt. t 0 , 10, . ¡.,';. o1q11~sta , . q.ue d111g . ,· .·1a el m1~. . con el dardo de sus leyes, ycomo cou Delegados D F<ianci,co G . Sada y r) . 111ul la acerada h inflex,ble ja del deber enttrar, 0 I Isaac Oarza, y en la última fila lo, mo 8 r. 111asenor, eJeeutó 1a Rrnfoma si rasgase viva carne, eu el duro mármol Sres. Lic. José l\1'1 flarza Yillarreal, '·.JuárPz." escrita por aquel maeRtro. de la historia humana, que había cnnsa Sr. l\lanuel Barrero,\ rgnellcR, Oficia 1 ," En RPguida el l-\r. Lie. Bafael Ihívi- grado )o que era menester hacer morir y ~favor Lic. lsauro Yillarrcal, .Jefe dc> la, dicí lectura á unos l'en,oH pntricíti- pulv~nz~r. para que quedasen libres las l:<J. ~l. l\fayor Be111·amí11 J,'. Garibay y cos del poeta A. P. Hoto, y concluida conctenctas. las monarq1!fas conquistado• . . hardo · ras escarmentadas, y tnnnfante demo-· Sr. Cap. :2 ° Jesíis L. Zúfiiga, Srio. ª.<JIW 11,'1 1ectura, el ex'.m10 poto· cracia. é independiente Y libre Y larrspeta particular del Sr. (;ral He1·eR. ~rno l-\1·. Manuel Jo~e Othou, se pre- í'la la Patria Mexicana. aquella cacuyas sedas besadas por 1os rayos de1 so¡ de la Alan_1eda, siiruiendo ~ q ue trasmonta ba, parecian , . aun~en tar , el lle, ,v corno ata.·¡anclo el 1iaso rleslnrn.1 d bl d 1. 1",tC!(J de ¡.,, n11·1·ada, el r emate hum inceudio de aquel atar ecer mo vi ª , e: u ' Ejecutada la obertur.a por la mu ~1ca 11080 del arco ele acero y tieno. con militar. ocuparon la tnbnn,a los , ~rs. su co rona de brillo~ cirnrndando l;i J ics. Vir2:ilio Garr.a y Hafael Dav1l.a, efi,,.ie ele serenidude~ olímpicas del " para leer el discu rso ofi crn 1 indio " excelw. el primero que se le encomendara y el cual puy Ja calle de Escobc<lo, prnlongablicamos en otro lug·ar, y el segun- IJa el efecto lu111i11<,so; .' ,e llegaba al do para hacer conocer. el disc~urso centrn, á la~ calles de la Banca y del histórico-biográfiro, escnto por~¡ Sr. alto comercio, y los ojos parcdnn reLic. Enrique Gorostieta,. que fue nna belarse ií dilatar mÍ\s la 1·i.;iúu lu111íde las notables piezas hteranas. que nica; dij6rn 3 e que rnbrn los pa1·imcnfio·uraron en el folleto á que aludimos tos caía en facina<lora lluYia ele e,• e~ un principio trellas, el policromo corn~car <le tanEn seguida el Sr. Manuel Ba,:r~ro tas luces, después <le haue1· chi:'peaArgüelles, pronunció la cornp.0~1c1ón clo 011 los cortinajes tricolores, en la, poética que aparece en otro sitw de füímulas, en las coronas, en laR flore~ este número. v miíR que en todo, Pn los ojo:i sin Terminada dicha poesía, las gne- brillo del rostro ºTaYe y solemne del rreras notas de nuestro canto vibraron gran patricio , Jo;' cuales ií las 1·ece~ enardeciendo los ánimos con el amor ¡iarecían animarse )' rc,planclcccr sacratísimo de la Patria, y mil seis- también en el ambiente de aquella cientas voces frescas é infantiles cit11- noche incomparable. taron las estr0fas que á aqnella múA las nueve de la mañana del día sica incomparable arrr.g:ló el cit~d.o :22 ]as pnertas del Teatro ,J u:írcz sr SI ·. Barrero Arirüelles, siendo d1rrn:1· ,·ibi·i· e,·on mrn recibir en anu, 1 es1rn1 , su ejecución" por el hábil profesor " c-.io,o sa Ión á la conct,l'l'enci:t ·, i11Yitada Sr. José C. Villaseñor. Al empezar da{¡ la fiesta artí,tico.Jiteraria con su canto. los niños desplegaron al aire que ch rían término In, manif'cstncioy siguieron flotando, pequeñas bande- nes de ca rá cter oficial, en honor d"l ras que formaban un todo verde, blan- Benemérito. A ]as nnel'e y media, coy ro¡·o que palpitaba y se ext.rP1.ne- ]a entrada se frnnque6 al público, y cla, á la vez que las nota, patnóticas éste fn(> á henchir el ya pleno cofüco. se alzaban; acto que impresionó á la Panoplias ele annas de antigua multitud que lo presenciara. u8anza entre los mexicanos, y :íguilas La concurrencia puesta ele pié. es- cauda les, formando c~cndos, adornacuchó aquel himno, mientras la deli- ban los antepechos ele l:~ galería del rante ovac1on ·' d e aque 11 a mue he <l nm- teat ro . en cuyo f ·rente toma l1a11 bre 110 menor de veinticinco mil al- aRicnto las cuatrocientas niñaR que mas atronaba el espacio , e n el que el habrían decantar, dirigidas por la ba• ~r sol del 21 de "arzo se pen]'1a, b e- tnta intelio-ente del ¡Jl'of'esor (). \"JI 1 :t<l sanclo en Rus postreros resplan ores ~eñor, las oestrofaR dci himno del Sr. el águila ele amplias proporc!ones que Barrero Argüelles, llegado el instante 1 sobre una grnn uandera 11ac10na co- oportuno. locada á espaldas de la tribuua, paDe las barnn<lillas de los palcos serecía despedil' á aquel ocaso, fijando 0o·unclos y frente {¡ C'ar'a localiclacl su ojo igníYomo en 1a purpurea ' 1ep· pendían• •blanco, cstanclartrs orla <l os 1 1 nfa de Occidente; Y as uces ere- de oro, dejando Yer en PI cc11tro <le pusculares iluminab~n la retirada di, ~11 lic>nzo inmaculaclo, la figura de todos los grnpos del co11c11rso, ciando J u:írez;coloc,ín:lose en!;, parte baja de el adios á sus e,tandartes <le seda que dichos palcoR, coronas de laurel, ensemejaban celajes ele la caída del sol lazadas por gnirna lch,R hechas con g~del 21 de Marzo. sas e¡e co 1or Yerc¡e. L os pa Jeos pn- l d l Con las primeras som iras e a noche, empezaron á encenderse en el hermoso Parqne, testigo del jíibilo de a4uella tarde consagrada como todas las horas del día á honrar la · e1e1 gran 1>,epu'b].1co, las I urnemona lt . ] ces mu 1co ores d e l os m1·11 ares el e focos incandescentes que mezcl~n<lose 1 <l á las que e cspe ,1an Jos "',aro ¡·¡1 1 os Yenecianos desperdigados bajo las ne· gras ramazones de la arboleda, daban á aquel lugar la Yisión feerica de jardines orientales de que noR hablan cuando mños · l os cuentos suges t·1vos 1 b t I E t <l ee osqueR encau ac os. ,n o as partes y hacia todos los rnmbos, el policromo chispear de las luces enjoyaba como ele rara pedrería aquel paseo, donde la concurrencia iba aumentando por instantes, deleitando el 'ido co 11 ¡0 , acoi·des de ]a 1111'1s·ica, º ~ y la vista con los ara bebeos caprichosos que dibujaban en el aire ele aqur.lla noche prima,eral y fresca, las movihles exhalaciones ele los coheteF .que al estallar en la altura \'Oleaban R.1·11 estruendo sus urnas diamantinas ó trazaban bajo la sombra sus aurinos culebreos. Hasta la mitad ele la noche ci1·ettló en dicha Alameda la multitud ele paseantes peclesttes y eu call'uajes, y se desgranó para p1·0· e 1 el'ia el e manana 1as ti es t as ses;ml' del centenario. Como nota numérica, bueno es consignar aquí, (]Ue el alumbrado extraordinario cuya instalación se acordó para reforzar el existente en aquel paseo, f'ué como sigue: ochenta foeos de arco; ciento cincuenta de cincuenta bujías cada uno; dos mil incanclescentes ele ocho lnces y dos mil faroles ,·enecianoR. Y el deslnmhramiento continuaba en las calles. La ele \\'ashington, resplandecía; y a]J(i, lejos. muy iejos e a .-,s ..,....... ,.,. ...v ......-..,v,....,•. , ....v 5 LA VOZ ,,.~,.,,DE_ .. " ·1'L'EYO · .. · · _L~9~: .. ...---.~.......-...............,......-.,..,.,1.......,....,.........-._.......................,............................................"•·""··.., ..-v •., ......... , ........... , .• _, •. •·•••A•·•,-,,,,..... _.__., ...v., .............•·••"·•"-'•·•'-'V•J•..•.•..•·'•....... ' · !Iontemayor, Y se le ha mirado al conmemorar su~ de los defensores de Mexico. á ]a voz de musicas Y can t os,.· niños ' damas y. ca- 1lia F. d Abundis, ¡ C t( Aurora Dolores Rodriguez. · 1 , ;oi · glorias, con nuestra bandera: peregrinan- ¡Juárez, que emp~ñaba nuestro labai:o sa- ball~ro.s, confundidos en un n11smo 1 1 e. a ~n alumnos de ambm1 do con ella, por ella luchando, y con ella grado; y la Gloria hermosa Y la ~ied3:d sentimiento, tocados por un afecto Gi upo e venciendo . . . inmensa, la vieron absortas, Y la H 1stor1a análo1Yo, vibraron entusiastas, demos- sexos. , . . ., Ha sido el festejo del Centenario del fij6 aquel instante con. señal de estrellas trand~ su júbilo en conmovedoras Carro Alego:·1co "Const1tucwn Y natalicio de nuestro ilustre entre los in. en la asombrosa eternidad. . • es Reforma." signes de la historia, la manifestación Loor y gratitud para los que así acudie- ov;cwn,, · t' s en el fondo Grupo de 200 alumnos ele ambos grande y tierna, y por tierna y grande, ron á la pugna de dos .lus!ros, á la voz ! asai an 1os 1ernpo , Y sublime, de la gratitud de la Nación, que del defensor de la Const1tuc1ón, autor de de tocias. aquellas almas,' como un sexo~arro Especial.---Estudiantina lo conceptúa como el símbolo como la la Reforma y salvador de la Independen• punto bnllante, perdurara aquel npo. . . . l p, f propia ban:Iera nacional, la q~e él nos ~ia 1;1:,ci?nal; á ellos, á .todos debemos las teosi~, sin ejemplo en nuistros !esti- "Üua~1hternoc," ?1r1.g'.d~ po 1 e . ~~ mantuvo sm mancha, y que muy alto le· mstttuciones y la Pat~ia. vales patrióticos dedicado al ciuda- D. Miguel C. Sohs y fo1macla Pº 1 0 vantó al fin victoriosa ante las mirad~s Y la voz, la voz del mmor~al, cuan~o ~ dano 0 ,,.reo·io qu~ pcrégrinante irrc- 1 Sritas. siguientes: María. ~odríguez, atónitas del mundo, cuando todo l1ac1a corazones todos, por la gratitud seCm ª el t'bJ° ¡° ¡ l ' h ~ vencedor I María Ugarte Concepcion Puente, suponer el desmoronamiento de ~ma .Re· ma~, parece que ~~lemne suena al ente· uc .1 e, uc me 0 ~ ~; O100 ' . 1Florencia Cruz' Paula Rangel, Rosa. pública que sangraron por medio siglo nano de su natahc10, y que sus ecos lle. glonficado, apa1 ec10 ent1 e luces, • , , I b l Ro sus gu;rras civiles y herida primero por van á nuestros pósteros, á los tiempos fu. cuando las sucesivas emociones te. 1 del Valle, Elvira Ramirez; sa eEI una y al fin po~ otra tremenda guerra turos, la aurora tronante Y luminosa de su nían embargado al público selecto 1 drígnez, Carlota Ram1rez,. ena ~xt;anjera; y á la cual. República, así, se gloria. , que en el teatro se agrupara, 1 U garte: ".i~ent~ Luna, Agus~ma. R~: ¡uzgaba. anon~dada ba¡o el peso de una Fué J~árez :3.u.dal ~e e°:ergias arroll~• Así se clausuró el período de fies-, cha, V1rgmia Sanchez, Elo~lta Cast1 corona imperial; corona que, manchada I doras fue la vmltdad mfattgable, la recti· t ti , l " d l d' 2l y 22 llo María del Valle Antoma Rocha · ., J uarez , tud mcontrasta ·' aa, d.' · aora de lo hu · as o cm es eb osel ia 8 20, , , en sangre d t cien reyes, arro¡o 1vmiza niño Carlos Vehísquez 1 á través de los mares, cuando sereno, con mano; fué la más genui!1a personificació!1 el.e, Marzo, ?e e ra as en .conmemor~- Y , ' '• de ambos sti olímpica serenidad, á la hora del triun• del deber; el deber ejercitan?º su cum~lt• c10n del pruner centenario del patnGrnpo de 200 alumnos fo nuestro pabellón alzaba, bañado por el miento en la lucha por el bien; Y se hizo cio· así el pueblo ele Núevo León, ofi- sexos. . rojo sol de Mayo, y extendido y sa.cudién- paso entre todos los obstáculos, valiento Y ció' entusiasta en los altares de la Carro Alegórico "Apoteosis de dose á las ráfagas sonorosas de la epopeya noble; y es por eso, que. 3:l recordar ~us Patria comulo-ando en espíritu con 1Ju,'írez," · h ,. · ntes servic10s al conside· ' 0 • b mexlcana. . b d erolcos emme •' • tit · el inmenso con el divino espíritu de Grupo ele alumnos de am os sexos. Juárez se ve, se admira com? an, era Y rar qne nos legó ~or. 1ierenci3: ins ucIO• . 'd . . • E ¡ t el S . d ]a Plaza "La símbolo: bandera de una nación; s1mbolo nes libres y patria mdepen?ie.nte, en el su Rcfo1 m~ 01 111s1Jnc ... , n ~, cos a ut ~ . de su credo y su progreso. primer centenario de su nac1m1ento, todo En la nnsma manana y en todas LlaYe, se toco el Hmmo Nae10nal Por eso siempre ese pabellón de tres se ilumina y canta, y .pasa por nuestra las escuelas oficiales de. Nuevo León, por la Banda del 9<? Batallón, cantado colores nos lo recuerda, y ese pabellón es mente el inmortal, flotando ~n el ~a~po se coloc6 el retrato del Benemérito, 1por 1500 niños de ambos sexos, Y el que vemos desfilar en~re brillos. de ar• del recU:erd?, y se oyen sonoridades eplcas I por haberlo así dispuesto el Gobierno I dirio·ldo poi· el Sr. Prof. Jesús María mgs, más alto qu~ los obnfladmas gt11aldores, en el espacio, que proclam~n su.s gra~dej del Estado d,índose lectura en aqnel Aci~1a. después de lo cual se disolvió al toque de marciales. an as; es e que zas que son nuestras gran ezas, Y asi a .rti , el C '· .. miramos flotar y ergmrse solemne,. como albear el 2 r de Marzo de r906, e,n .u u estro acto ,L los I asgos b10g1 a cos 1e acta- la om1t11 a. , si llevara las glorias de nuestros tnunfos, horizonte, la luz, con su. más vivido, con dos expresamente por el Sr. Gral. ReEn vista del entusiasmo del pueblo el heroísmo de nuestros desastres; como su dorado fulgor de gloria, bes6los pabe. yes y los cuales publicamos en el lu- que había hecho fiesta del día 22, por si tuviese espíritu y sintiera y 1;os enviara llones que se izaban empenachauclo con ga/ preferente, la noche se dió otra serenata en la en cada estremeci:niento, la cita, ;l lla- 1sus llamas. de colores nu~st ros ~ueb~~• Por ]a tarde se sucedió la fiesta Al eda quemándose vistosos fueo·os mada de la Patna. Cuando lo miramos nuestras villas, nuestras cmdades, Y e• : C ¡ O', .. ~m. • . · "' confundien<jo la impresi6n que nos causa xico entero se estremeció alborozado, y prepa~ada poi 1os o eº10s pai t1cu 1a. art1fi01ales. . con el recuerdo de Juárez, que lo empnñ6 parece que sonrieron los cielos,. ante el es· res existentes ~n 1!o.ntcrrey, que, coCorno uotas complementarias, debecon !é, y lo salv? luchando, ':f lo elev6 con pectáculo que ha dado la gratitud de un mo una nota sun~atica s~ .agrego al mos agregar que, merece es¡'Jeeia'l menglona, el ~alosfno de lo subhm~ serpea Y pueblo. . Programa de caractcr ofic1aL ción la Com añía de Luz Eléctrica, toca electrizante con luz que vibra, nues· En cuanto á esta parte mtegrante de ese A las tres en punto reunidos los l P t d · ó 1 Rertro cerebro. y la emoción arroja la ola de , pueblo, en cuanto al Estado de ~nevo veintidos colc1Yios en l~ uinta cono• ¡ P?~ a manera. con. que a en 1 I caliente sangre al corazón. Sí, miramos León, después de rendir .c?n dnsión el . o . ..\ . , . ,, v1c10 extraordrnan~ del alt.unbrado, o nuestra bandera que se yergue ó pasa, Y merecido homenaje al Patnc10 Ilu~tre; por ¡ c.1~:i. con el nombt e de, El Muacl? 1, ; que habla muy satisfactonamente del Eentimos que por nuestra mente pasa la medio del personal de su Poder. E;ecutivo, · s1t10 en qu.e ~e hospedo el Sr. Juarcz I poder de su instalación. epopeya, d': todas nuestras rotas, d~ to?os cierra J~s fiestas del Cent_enai;io con este con sus Mtmstros, la noche del 11 Además de los arcos citados en . el nuestros tnnnfos; de nuestros sacnficws, acto de¡ando ante la conc1enc1a el gran· ele Febrero de 1864 el Sr Prof Pa- 1 d ] . _ • transformados en gloria que flamea y dios~ f!xodo de brillantes hechos, en que blo Livas dió una l~cción. hist61'ico- curso e a anterior resei~a, .1n encdIOn~ Palpita I Con ella va con ella está se contempla magestuoso como un astro b. 'fi ' el ¡ . S p remos el for¡nado de CaJet111as e m· • •noble . . y g~ande fmmos i . ca acerca e mismo r. re- garro, marca 'f · 0 cuanto de y ~?mos, constelado, el const1tuy':nte, e1 re f?rma• .100-ra 1\ onterrcy que .s e l e1 y el ideal de la Nac16n y la 3:sp rac1on de dor y el salvador de la 1Ddepen~e~c1~ de S!d~nte.. . . , vantó sobre la calle de Gral. Esco\iela raza,.y el honor, al que nnde culto la una nadón; el que por sos servicios a la , 'l~rmrn.a~a aquell~, se 11npus1e1on do, entre las de Cinco dP¡ ' Mayo '· y , lrnmamdad entera, causa del derecho y del progreso, por sus a 11111 qmmcntos mnos otras tantas W h. t , t , del Cole ¡' ''l'o ,_ 10d Es la divinidad. cnyo ser es nuestra al. triunfos en favor de la democracia, ha sa· medallas conmemoratil·as <listribu- fi .ªsDi~ig . d gC 0 ' ·.1 t l epre h.d b. · re de la hu' . no iaz y 11.ca emrn omerc10 ma y 1;ues ra ca.me, porque es :1 r · 1 o merecer 1en y por s1emp yéndose a<lem,ís un folleto, obseq u10 " ,, l e sentac1ón magndicadadde la PaCtna; y e~a manidad. . , d . del O'rupo de profesores. Gral. Zarag?zad, eBn .ª ca11 ~ nuevabandera salv6 el gran. e cuyo ~~tenano Su memoria, es y sera esp1en <;nte e¡em ,º , ." . , d S, G mente denomina a emto 3 uarez, en0· tre las de Allende y Matamoros; otro se festejó ayer, y cuya celebrac1on dura plo para nuestros grandes, fulmmante to• Con la iepie,entacion el. l. a6n; y esa bandera en.~rb~ló en la, lucha, que de ll.amada á la hora de nuestros pe• bernador de~ ,Estado; ~¡ Sr. Alcalde de los Srs. propietarios de la Cantin¡i y esa bandera la de¡o confiada a nues· ligros h1J1no soberano en nuestros apo 1 ° descubno una lap1cla conmemo- •El p ,, f t ,.. st bleci tro ratriotismo. Ante ella, que flota y teósis: condensación magnificada, de la rativa que se tiJ.Ó en ]a referida quin- ' . rogreso ren e ªtóslu Ce. ,a _, • ·que v1·b ra, y que 11 ama y que h ac e, p a· glonosa · ' epopeya mexicana, · fi.J":da con es· ta . , . , es como-, S]IYUe: . 1 miento ' y otro cuya lllSC!'l{)CIOII . qué 1evan. a , ompama sar por nuestra mente toda nuestra h1sto trellas inmortales en la eternidad; y por E'.' Y t' l d' l ,-; "p, de Aguas mmerales Topo Chico. , . nos aescu b rimos • • · t·ten ao e¡ eso con ¡usto . • con ". , n es a casa se ,1ospe uL'e 1.,. 1. e. .L · 1 na, s1empre, s10 orgu 11 o, con reverencia, . La ciudad entera pue d e d ec1,se, cerebro iluminado y hecho llama el cora· amor se guardará generaci6n tras genera· s1<lente de la Repubhca, lC . .13 emto l , t' d. . t 1 zón· y en nuestra mente se destaca el ' ción 'brilladora y 'viva y palpitante, en el ,Juárez, la noche del 11 ele Febrero , que stle endga a~o ~x ·1:atiort!nanamen e; b · 1 e1 que 1a man t uvo, ardiente, ' · · ' t·1cu1ares d e. pero on e mas, S!O'm a in'd era do inmorta, en e¡ mmcnso coraz ó n e ¡a R e• el e 18fi4 J .--. o ¡eg10s p:tr . "'¡ ca bl 1vol y sugest ··óf impertérrito, en la década de 1857 á 1867, pública." Monterrey.,-190G." · 1 t10nador. aparac1a e no e, e _pa 11 1~ la más dramática,, 1~ más tre?1enda, y .por L l I 1 H. 111 Nacional La müsica del 9<? ele Infantéría de- ' co entusl~Sll¡!O del pueblo reg1?mOllt~tremenda y dramattca, la mas grandiosa os acore es e e ! no ._ ' ., , n· N . · · no fué sm auda, en los barnos mas de nuestra vida nacional! cantados por eua.troc1e.ntas n~nas, pa- JO 011· ,e 1 1m~10 acio~~ 1; y 1,uego ~,1 le -'anos del ~entro, pues que en ellos, y bajo la enseña con ese abanderado rece que respondieron rnmecliatamen- Sr. P1 of. J oso G. Gat c1a p1 onunc10 , J . dó . , l . d sublime con Juárez' á la hora dt la prue• te 'Í las ¡ialabras del Sr. General Ee- un brillante discurso, ejecutándose [ no q ue . Jdacab hq_ne no ~e ª or~arta,ty ' . o, de ve~cer, es t u es' eiitonaudo las estrofas e1e 1 , r. otra pieza el e mus1ca. , ' aún 1rnm1 en e bf, á 1a 'h ora de monr , d 1 ~ o, ,·10 se Vl6h COllSIS vieron los esforzados, lo, patnotas¡ y ca ¡1airero ArO'iiel!es. A penas iniciado En seguida se organizó una procc- ¡ en cer?a de .ca111zf :[ te~ o e PJta~, ye.~on Ocampo, Y Vall\,Y Lleig'llª~ Y aquel cant; descorriose lentamente sión cívica que recorrió las calles de sos t~~idbo fºr ~n rnizae ed en on e 1 1 O m t' p~salroGn -ac:~~ra~~z:oyro~tro;.nyz\¡; un telón de fondo en el escenario y México, Iturbiclc, Comercio, Zuazua, If'.ªd1pita .adno conmovet orab, 1adsen0 r e_,;lj} e • prosJO"meron . • '. • . . . . s' ti nunca descan<ar pros1gme¡e1 alma d concurso que a 11 1, 1ep1e0 r. ~¡· 11 1e1 y 0 campo en e ¡ 01 ·d en std a nota, l d e1i·unasd Cl!an , d..as ant eras · el fin. · los Diaz, ~ los' E seo b edo, sentaba · , se s111· · ron basta al~ pueblo nuevolenes, gu1ente: !· e i:;ap2 · d l e e .rna f , e a l tez cenl avos, b• l?s <;oro_na, los Régules y sus bravos ada tió hondamente impresionada ante el Descubierta de alumnos montados, canian ª 1 tma ~o e, hdes · · · · ! . u t O a oteosis del Gran ReformaMúsica del 9° Batallón. n~ iermoso, e ~ gratitu e mas u Recordad l?s combates de nuestras ~ten au':us P JARDINERA.-Estandartes. Cole- m1lde para. 1 mas grande en amor hacampañas: mirad los guerreros sangnen• / do1. . . ."C , ,, "S C • cia la Patna. . t ' ¡ carrera de sus recios bridones que En el fondo de aquel palco, apa1 e- g10s de Nmas armerr, ta. eci. avanzan osª oíd el choque de sus armas y e1, c10 ., ele cuerpo entero y a, g1,anc¡es pro- ¡·1a, " "C en t,I a l, " "C oneepc10n, ., " "l ns" 1 Y por sobre tocio . . aqne1entusiasmo d 1 arranqn~ de sus cor~eles, que levantan es· ' porciones, ]a figura del Benemérito, tituto Cri5tiano,'' "Dolor~s J:1artínez,', qt~'l p'.1so en. m~v~m1ento á dece~as e truendos y nubes· miradlos: se contemplan • '<l la sobe,·bi·a cabeza por un "GuadalUJ)e" "San Lms (,-onza"ª". 1111lla1es de 1ncl1v1<luos, la mamfosta-. ' ·, • , ' ·¡·t- como trooante catarata, con b n·¡¡ os d e ace• circui . b O d, st ell s incandescentes á "La Luz" "Zara,,oza" y <le las Se- 1 c10n mas ostens1·bl e el e nues t ra c1v1 0 . d e que marca mm e e r a. ' ' 1d ] 1 <l ' fi t 1 r?J?s eensangr' • el e1 0o"·e a(' e , or ben ¡mas 1 gi··o dos oo-enios <le la ñoritas Luz Benavi<le~' Sofía Guerra •, ¡ro, con.tonos hendas recibidas el duelo a, muerte. 1os• pies t pcr l ce t 1º1 · a corree· · de ofrcnchrlc coroy VirO'inia Lartigue. cwn mas ba so yasvan fascmados y arre b :ita do,• a de¡an t e. Gl 01.·ia en act·ttid I ' . o ._ , , u a y. a¡ o cranc1a . qu~ · _ hasta pasar bajo los arcos triunfales, con nas de laurel; rocleábanlo los gemos Grnpo ele 200 n111as. solo se o se11 a ent1e as corp01ac10, actitudes de esfuerzo sobrehumano, con de la Libertad, simboliz;iclos por las JARDINERA.-Est:rndartes. Cole-, nes qu~ son verdaderarne~!e culta,n amenazas épicas de enojo, con las espadas señoritas que cantaron el himno del gios de niños "Academia Zaragoza,'' patentizada con la for?1ac1on en sn 1 en lo ah?, Y alzando ei:i s~ arranque fra· Jrofesor Villaseñor; :í. la altlll'Q. ele la "Bolívar,'' ••Hidalgo," "Laurens," leoncurso_. en qiie se vetan tanto gr·ugores que llenan. los espacios y h.acenl es• 1 l i. • c'a la República her- ••Morelos" "P(1rfirio Díaz" ••Romero p0s de miias nlbas de las EscJJelas r los triunfales arcos que a sa• ca4cza, apn1 e l .. , , , ' T fi b d C ¡ • M · ~red~1~e tre~ola:n, · crecen y ha~ta los cie- ,nos~mente interpretada, y e~ el fon- Rubio," •·Sagrado Corazón ele Jesús"/ cato teas )~ e. e os e I eg10 ans11 1.os lrl egan. • d o, t ll111b·,e, n e n alto , dos' ,.,O'emos. ele la / y "Znra,,oza." ta, como, hb1cs pensado1es de Cuer"' . P~s6, pasó aquella fulminante cabalg~• Fama soplaban en sus aureas trompe• Grupo ele 200 alumnos de ambos pos 1\Ias~111cos. ta de guerreros, que cor~fa. á st1~efe!1der )¡. tas preo-onando la O'l'UJHleza incompa- sexos. 1 Des¡rnes .... conoborando nuestro b •rt•<les Y honor Y patria; tnd tuc ionest Y rabie c1:1 indio ex¿~lso. Carro E,pccial.-Estuclinnthia "En- dicho, de q ne hasta el ciclo. l'tnbíase d . hos que la ,., cu tw y e¡ 6 e1 ras ro ' . " S - . R t· . 1 , 1 ·t fi t . 1 t 1· . I11clcscri1itiule fué la clcmostrnctón terpcC enontas: e ug10 a.,, '"' los que Ca)eron aca, y' a 11'a, e n la carga , L R ¡ , A arron, l' 1· mostrn( · d ¡ ¡>o par e, en · es eJ/ll: e · na a 1t· · y que yacentes se vieron con ele] l)Úulico ante a<¡uel cuadro de Luz antu, conor oc r1gue,1, i e 1- c10 e ,encmcnto. a penas s1 aque~er cráneos ,gtnosa, partidosó desgarrados _los dor• apoteosis, bañado por reflectores po- citas · R.oc1nguez! , CI ot1·1t1 o S' · tul'1e1·on · los :inc1tez, 11 os.t·cst:·lºs su y~ re fien·d ª. sos· las entrañas fuera,~ los miembros dcrosos de luz eléctrica, nimbado por Leocacl1a Bcnav1des, Hortcnsm Gon- real1zac10n, al correr los mmutos del 1 del'tronco separados, 1 todo so• ¡ celajes ele cnlor ele bon"'ala y conw zálcz, María. Montenrnyor, Felícitas día 23, nuc,tro. ciclo como dolido de 0 J?alpitando 1 1 bre charcas . ª ;ras,f ª•~ue Y 1fe Oíl las tas de las Gouzález, Encarnación Sánche¡¡, Ama- 1 que terminase lo que fué oblación sa•aogre, . , , ªve paa·, a ca , t c::.trcmcciéQclose . 1 ¡ ,º .l J , ', , , J ª· ,?º, 2 I a e s . 1 I ª 0 ª ] ° 1P ~rn;1' ~rn: 1 ª ª ' ' ' , "' ' ~ \:fg:~: ;o �. ., L:\. VOZ DE NUEYO LEON. . .. , ...,............................,........... •.•......~~--,.,·.. •>.•·•-"·······-···········.... •....•..•-.---.-•.•·~················-················•.•-..,•,.•·····-···.,.,-,.·-·--""·,,.•l"•.•·-,I', ,.,,.,,., .., .. ,..,•.,.. ,..•..~......., ..,.,,.,,.,,.,,.,, .•..•.. ,........................................ ,........,.•,.,, .•...,•.,.•,.~ ....:.••••••. ,.•.• ,., .•.,,., .• ., •. ,.,_,._,,,.,._,.,_,..,,,,,.,....,,,_,,,,,., ,..• ,... - .. .........,.......... .. ...,,,.............,,.,...::..·••.•·····-······-······-·········· , 1 h , 0 grada hacia el patricio, lloró gracil \la noche, y luciendo su ornamen~a- 1el~ papel, son la escaª que ª iec .. llnvia soure la ciudad...... ción por el día, y la cerca de carnz_o I rndo todos los ~onos. en Monterrey, La casa del SI'. Gobernador, ful mí- y techo de petate recargados al l~m- p~ra c~ntar al mmot tal de nue st ra nea con derroche de alumurado en I zache que ostentaba sus bandentas Histona. desde el alma ferviente del grande, del in~onmovible del inmortal Juárez, En Ja furi;sa tempestad desencadenada por el rencor de los vencidos y la vanidosa ambición del César extran¡ero, la figu1 ra de Juárez se enaltecía y agrandaba. Era Jefe de ~n Go.bierno, pero con~erv:1,11· do tenaz su mvestidura en peregnnacwn erizada de obstáculos á través del territorio nacional convertíase en ap6stol; era la cabeza visible de un partido político; pero sublimando sus tendencias, más firmes CONSAGRADAS EN :vroNTERREV cuanto más combatidas, contestando á ca· da agresi6n de la fuerza. con ot;o radical 1 empuje del derecho escnt? hacia el pro• greso humano, se ~onverti.a en excelso le• gislador; era el pn.mer cmdadano de la República· pero nmendo la defensa de su 1 país con defensa de todas las libertades, Breve exposición I hacía llegar rayos de esperanza á los cora•' na ¿no h,1 sido p:ofesi?n de f~ en pens~- conquistaba por. der~cho proJ?i<? . ln?:;ir , zones. dores autignos, con mas sere111dad de en· eminente en la lustona de la c1v1hzac1011 10 1 d~l Sr. Alcalde · .ª colocar las laLa vida polltica de Jnárez comienza en terio quizá que en los Rousseau Y los mundial; era Benemétito de la Patria; pi?as conm~morativas ~n los, lugares ese movimiento defiuitivo y verdadera- D'Alembert~ pero llevando su bandera hasta plantarla Jri que habitó el Sr. Juarez, a que se mente revolucionario de Ayutla, que snr· 1 El sentimiento de la justicia, el ar:ior á sobre la muerta ilusi6n de cualquier réhace referencia en la crónica ante- giendo bajo la apariencia de una simple la Patria, la compasi6n para los humild:s, gimen monárquico en el Nuevo Mundo, nor. rebeli6n armada, semejante á todas las la con~iencia del deber, no son concepcio· fué Benemérito de las Américas. Declaración Iqne por más de treinta años se habían di nes filosóficas. Los defensores de la Re ·¡ Cumplió su misión haciendo coadyuvar d ·¡ S G b rnador del Estado al vidido el suelo nacional, llevaba en sí los forma encontraron la fórmula salvadora á todos los bueno.s hijos a 7 la. Patria. e r. ,o. e . . ' _ gérmenes de una reforma salvadora, ~o en su co'.azón g~neroso. L~ leyero.n, no , Y. por eso el M.éx1co Constltuc10nal, el :rv.i:ecolocar la primera piecli del m~nu solo posible. sino absolutamente necesaria. en los libros, smo en la msolenci:J. del¡ x1co Independiente, los agrupa en el m1s111er\to á Jnárez en la plaza del C111co Antes fué Gobernante y hubo de conocer déspota, en la ignorancia del pueblo, en mo perenne monumento de sn gratitud, el.e' Mayo, constante también en la prácticamen\e y por criterio ?r.opio el pro-ha !r~ita~t7 desigualdad ,de l?s fueros, en Pero Juárez llev~ba ':n sí, con todas s~s crónica. ¡blema social latente, las amb1c10nes de los la m¡ustma y la a.narqma remantes. virtudes, la conciencia de un deber mas · Discurso Oficial unos, las resistencias de los otros y el des• , Pero sólo an1'.nc1~r la buena nuev:1 no humano y por Jo mismo más universal, , · el 0 ¡ S. L' y·1rgilio concierto de todos como perpetua amenaza ¡ colmaba las asp1rac10nes ~e esos elegidos. que confunde á todos los hombres en un 1• P Ol1lll1Cia s~or e • l. !C. del orden. Antes se distinguió, con ex· Era preciso darle refugio seguro en l~s sólo y extrecho lazo de igualdad; y la Garza, como igue: traordinaria y merecida distinción sobre• conciencias, implanta'.la .~orno ~e.cesano proyección hácia el mundo real de esta 'SEÑORES: saliendo del montón au6uimo del pueblo; elemento en}ª rec?nstituc10n pohtica, 1:a• fuerza moral interior, prestaba mayor au, .d 1 1 1 pero fué para vincular el fin supremo de I cerla entrar a la vida del derecho nacIO• toridad á su consejo y mayor prestigio á Es tan grande, tan me.rec: º• l'.ºr ta ~<?· su existencia en una promesa de reden : na!. Tarea más que difícil, rayana en lo su dirección. Y cuando el brazo armado do trascen~ente en.su significaci?u ¡iohtl• cióu para ese pueblo hambriento de ius Jimposible. Porquenoúnic~menteennues- peleaba en campos y ciudades cuando el c:1 Y tan bien defin)do en.la conciencia na~ trucción y sediento de justicia; antes su• , tra naciente República-~rno en mu nd o acento.del poeta caldeaba los 'espíritus y c10nal.como deber meludible, el, h~!ieuaJ fri6 persecuciones y destierro, y fué para l todo, corrían en aquella epoca vientos della yoz del tribuno exaltaba á las multitugrandwso q;ie .por tod.os los itosd ~¡templar en la adversidad la alteza de,sus!re~ccióu y deviol_ei:cia que eSl.ab:1n muy des, y el entusiasmo del escritor público st nue ~a ~epu~hca se st tnbu~a e: \ºnr e. 0 convicciones; lle'<aba en sí los caracteres! lcJo.s de ser prop.1c10s al flore~m~iento de,desbordaqa en el peri6dico, y el patriotis1 egre.gi.9 e . 11victo so en~ or e. ~ en: 1 1 de su raza, para convertir, al calor de su la libertad. Desvirtuado el movimiento re- modelos Jefes volaba en las frases can_cracia mexicana, que no ~ay st q.uiza. en1 0 alma generosa y grande, la tenac~dad eu publicano de 1848 e? ~rancia, ª,ºnde el e~- dentes de las proclamas, y la abnegación ~ctual momento. de la ln ona, deJ:~ 1 P perseverancia, el fatalismo en fe cous- sayo de un nuevo re gimen ha~iase l~u nd1_ de los humildes se levantaba con el últiIgual d: un conc.iert? semeJante e eai, ciente, la indiferencia en estoicismo. fsí, do en el abismo del se.gu nd? impeno, :e• mo suspiro de la vida en ofrenda sublime nd te encias Y aspiracwu.es, agrupada~, cin todo parecía preparado para hacer de el .la frenarlos con crueldad ma1;idita los patri 6· por la salvación de la Patria, en todas las I s 1110-en u centro natu~al,.1110 eu torno e fuerza incontrastable en la lucha, la res1s• t1cos alzamientos de Polo 01 a, esforzauaose estrofas de ese himno gigante soplaba un ho1;1_bre q~e n? sól.~ fue, s. que es Ystqu: tencia en el desamparo, la legitimidad en Hungría en el pleit~ por su io depend ~n- al o divino que, como aliento 'de esperans_era la peisomficaciónEmisma de nue ra el derecho. el símbolo del progreso en la ci~, desgarrada .?spana. por ~us pronunc¡a- zag llevaba ·!!n sus alas el nonlbte de Jn4· libertades públicas. n ese concurso, ya evolución histórica mieutos en Itaua Ganbald1 el amante de ' . t •¡ d · ¡ f' ¡ d e más se enrrrandecerá y · . , ', . .' ' . d , rez, ~n quien es a 1Ja et ra a a ormu a po eroso, pern qu •,,. ¡ Porque obra de evolnción grandiosa foe una Repubhca ideal, renuncian ° a sus augusta serena é inmutable como el des-rob.ustec;erá. Cl!anto m~s .arraig~ie 1en \Js• la inidada por Juárez y sus dignos ému• sL1eiíos en famr de una causa dinástica, !tino de ·la salud de la República · p~ntn público el sentI111Ie1_1to e, a so I a• los los prohombres de la Reforma, por imperando casi por todas partes !!1 estado A~í pudo ser viable y fecunda· la obra ndad en el amor á 1~ P~tna c~muf, ~n ese más que sin poder autoritario para impo• de la fuerza, mal podían ayudar esas cir• de Juárez u~a é indivisible desd la Re c~ncurso á_ ronde tlen en to a~ as¡ eu::: ner ws ideas y sin tiemp~ suficiente para cunstancias a) prop6si,tc~ reformist~. forma ha;ta el derrumbe del p:etendid~ gias y todo~ fs corazo.nes y/~ as as desarrollarlas cou la paciente labor que a¡¡u en esta n11sma Amenca, que esta obh. Imperio .Mexicano Así personificada en peranzas de os01·.:ex1~an.~s res,5 ef c~: en sus trasformaciones emplead m¡¡u~o gada. á ser ~or S\lS antecedentes Y. s:1 ne- el que fué ~p6stol legislador y salvador I conc~rso gu_e u can ea. es ~ , e q material, comenzaron por lo que parec1a pes¡¡no dest11¡0 fut¡¡ro, como el v1v1ente esa obra ue en la cou uista so ·al '. 0 trae a ~ a'1v1d\ luz de 1.a ref hdad, a nue~• un vttlirnr pronunciamiento, Allí estaban altar de la democracia, persistiendo toda-i lítica ae' derechos del homb~e hat·a 5 tra 'll-E!r . a. e_ra ama ¡ , ·a ¡ t d 1 1 nacwna , no fe necesi- todos c~u su alta inteligencia, sus geuero• Ivía entonces la esclavitud del hombre y ido miis ad lant ta pronunciar ; nomdbre de!Jbu.arez, J?Ues sos prop6sitos, su rectitud. ingénita, su resistiendo á sn desarraigo con una de lás P _d r , e qt1e ª~masª. e ª 11 ,ª / 5' su nombre esta en to os 1os . ª ws, ni '.e• nobleza y su sa.crificio para esplender e\J m:ís formidables guerras del siglc. u O est ir.y ve~cer a enemi~o~, 10 er1 carctar sus altos hec,hos, pordque sus accJO• sublime ayuntamiento de energías ardieu• En medio de todas esas sombras se uus Y ex rault¡erdos mdvastores, Yd e_ ia se.r nes meritísimas estan en to as 1as memo• ¡· d . .·, . en sus resu a os e rascen enc1a um1 . n-i ¡oar sus v1r . t u d es c1v1cas, , • . b' nas, pues, por do con . el fuego , . .de a 1berta . d 1rgu10 •, el monumento de nuestra ¡ d Const1f d 11 versal · asceJiso unánime, compendiamos en ellas . S1 el Mex1co mdepend1ente ha ia pa e tuc10n a.e 57. Para conservar o y e en erCon la obra de Juárez, el triunfo de u.n'título de na~ional orgullo. c1do desde el plan de Ig.uala todos los ~O· lo, acudieron los reform~d<:res del campo ; México fué de resurgimiento nacional, ~ ¿Cómo y por qué conjunto de circuus lores y todas las angu:tlas de un organ1s. d~ batalla. Para darle c!m1e11to segu~o y. porque con ella se constituyó la Repúblitaucias fué, que el humilde indio de Gue. mo nuev~ que busca sm. _poder ei:contl,u• firme pedesta1 lanzaron a los cuatro v1en- ca sobre la piedra angular de la democralatao, ¡nodesto;•sjmple, sin el prestigio de lo, el.ca1111n~ ª: su estab1lid~d social l eco• tos su pala~ra elocuente. Pronto, mu~ ci.a, y con ella se presentó al mundo exibrillantes acciones hubo de llegar á, la nom1ca, y s1 e, a ya necesario. cu,rar a sa~ 1 P:onto ha bnau de ne~es.1tar un me¡or aco I giendo uu lngar entre las Naciones Indecumbre? ¿Cómo el obscuro estadista cuyos grey fuego el mal hered1tano .º adqmn• p10 de ~alor y de ~rd11111eut.o; pues c;1~ndo pendientes; pero salvando los límites ' del mérito$ en el gobierno de una provincia do, ac.ab~ndo de 1:na vez para s1emp.re con J se creyo rest.ablec1do el g~b1erno !e¡;it1mo, ti':mpo y del espacio, aquella obra y aq¡¡el son 4e aquellos que la muchedumbre no l;¡. n¡1hc¡a pret;i'.1,ana, los pnvileg1os. de 1aquellas nusmas somb1as fat1d1cas. se triunfo, que marcan una etapa en el cami• . coi¡pée 6 que, tornadiza; fácilmente olvida, casta, fo. au,b1c¡on .desapoderada de t1ra· 1 amon!o~aban y espesaba~ sobre el cielo no hácia la verdad y hácia la justicia, per11eg6 á conquistar el renombre c¡u.e el au• i:u.elos de campar¡anp y _e) ,esc¡¡..moteo p~ de Mex1co, ~rayendo. ent1e sns .nubes de tenecen á la humanidad, Porque la condira de la fama discierne á los conductores ht1,co prome~as eug:a¡¡adprasl nq 1=sta .ton¡¡enta la.mterv':nc1ón ext1an¡era. lción y el destino del hombre son necesade pueblos? ¿C6mo el que no llev6 ejérci. alh, s1uo la ¡d,ea misma levantad~ co Y:rdad b1eg sabida es, que rn Et;ropa riameute condición de libertad ·y destino tos á, la victoria, ni trazaba á capricho los mo ba¡,der; por ti vupo d~ reformistas d1f1c1lmente se compre,u?ia entonces a este de progreso. . límites de las Naciones con la punta de la de buena fe y vol.untad. heró1ca, el secreto mundo nuevo de_ Amenca. En. la mente Para nosotros, los mexicanos, esa obra . I espadil, fué el verdadero conquistador, de de su ¡¡:raud.eza ¡n.defic¡ente }' q.e su fiu~I de aquellos gob1eruo.s,. el tr~b~¡o lento .Y magna de que Juárez es la síntesis vivien-· algo nías grande que simples ~enomina- exa\tac16n. eu el tnm¡fo, f,¡:ron t¡n; 1111: 1do}arosq de }gregac1qn orgau1ca no e1:1 te, está ll,¡ma?a á ser, l¡oy con¡o á travts cioues geográficas ó coronas sm bnllo? nona y con el poder de s11 cr~do llevaban ma~ qne t¡n -IJJto,ma de .debilidad C')nstl• de todos los tiempcs futuros, el centro df;l ·Cómo el sencillo guardián de la ley fué se tras ellos almas y cerebros. se les mote• tuc10nal que ped1a el luerro de la forma atracción irresis•·ble ú d , l ' ·, d - d t t · d , , ,1 , e1 n .c1ep e nqes,r,¡ 1alma nacional. Si hemos de estar unidos un gran legislador, y el amante platónico JO e soua ores '/. su pene ran ~ mira ª monarqmca.. , . de un principio político llegó á estable. alcanzó co.n profet1co alcance, la ,erdad de I El Emba¡ador espai'íol en Mex1co, el para ser fuertes en la labor de paz Y· civicerlo y afianzarlo y á hacerlo perdurable, lo P?rve~ir. No fueron los p rod ucto.s del I afí? de r862,. decía_ en e) Senado ~e su 1izaci6u que la patria demanda, ahí está uniéndolo de. ta) i~anera á su nombre que medio, s1uo los creadores de uu ambiente pa,s que en cm~o anos mas una s~,qe de el ~ie.mplo. Si nuestro ser político ha de uombre y .pnnc1p10 se confunden y com- nuevo. Monarcas const1tuc10nales se dila.ta11a des• existir, uno, determinado, con existencia penetran en un solo y mismo concepto? Que ese grupo reducidísimo de pensa de el Potomac hast~ la Pata goma_. . ,Esta ¡.,ropin, deberá modelarse sobre el arqueUna voluntad inquebrantable puesta al dores, de filósofos, de idealistas si se quie• era la mon:da corriente de la op1n1on, y tipo de esas ideas fundamentales en que servici~.de_nua causa justa! y .como_iu.st:1 re, pero hombres de acción y de resiste□• sólo ,voces aisladas, las q;te venían d': los la,estabilidad no excluye el movimiento, lrnmamtana,. y P?r h.t)mamtana casi d1v1• cia también., 1:º fué el in,·entor de.su ?cc· democratas de buena, fe, de¡aban 01r el as! como la libe:tad no excluye la discina: esa es la exphcac1011 de tal grandez~. tnna? ¿Que importa? Eso n~ d1sm,rnu anatema de .s1!s profec1as, trou.ando .c?ntra phna y la autoridad necesarias á la vida Pero aquella soberana facultad del espín• ye su grandeza. Que aprendieron a de- 1la empresa 1n1cua y temeraria, d1c1endo social. tu no sabría quedar aislada. Si ha de tra. letrear el axioma de la democracia en los como Castelar decía á !\la~imiliauo: '·Te Así será por modo inelu1ible. Las geducirse en actos cuya memoria•resista al ~nciclopedistas del siglo dieciocho 6 eu los agu~rda la muerte de Iturb,de, crees que neracionEs que se levant:m heredaron el"· polvo dé los siglos:-0 á la ingratitud de, lqs fogosas oradores de la Revolución Frauce• vas a enco □~rar uu trouo y vas á eucou. bien y se hacen solidarias de su conserva• p1:eb.l.o;, d':'be ..con'fivir ,C!.()n. todas, las e¡¡i. sa? ¿Q.\tiéu puede. aseg11rarlo? Los au trar ~u ~¡it1bt'.lo.''. . , ció1:. Venidas á la luz de más am¡¡lios m1~s .::u!l]t,dad~~ g~t lia.cen Ylto~e~,Y gen~'.adores. d.e esa tremet;da con .. 1Ias, a qne lustonar-ese, pe~1odo 4r horizontes, no habrán ya de separarse'· jaJ.uar$?; (úe_el,,ht;r~¡ .•~/ b,éroe P.º.r e,:¡«;~1~!]· ,.vnls.)o'u ~Ocia! que c1err~ COI\ e¡;,tri,p1to eu )Pces~ntr lucha? Cruento fne s.111 duda, más de la idea liberal en que se inspiraCta. No el \ter~ .de, una oca,si,6_:1 o de u.µ !.ͪ h1.stor1a las,puer~as ~el s1gl6 antel'.asa pero con la sangr~ derramada se .t~a ~ma- :ºn. la Constitución y la Reforma_. y eL momento, smo d~ todos loo 11fom~ntos .~ ¡clo, n&füeiim'l',•-d!!•l11~gu11. modo los pnme saad? la personalidad de una nac1on ;nde- rnd10 de Guelataó unirá á todas sus glorias de túdas ,Jas ocas10nes, d~s~ <:!ne se v10 ros en crear y predicar la soberan1a del pendiente .. No hnbo nunca e1: esa ept~a la de l¡aber marcado á un pueblo su cami· llamad'? a sostener el. pn~c1p10 de la de puebJo. I,,o~ i;efoqnadores nues~ro,s. pu od1seaca m esfuerzo per<l1do 1>1 sacn~c10 no la de l¡ahtr n¡ode]aqo, ,oµ, s¡is i¡¡aoos mocrac1a ,Y desde. que srntio. que la Patna dieron ocurn: a fu.e1¡tes n¡ás pruu1t1vas 1u(!t1) .. El g-enen1.l v1ctonoso y el heroe creadora¡;, el cspiritn de u¡-¡a IHci(iu j¡¡qj!· confiaba~ ?us alientos. de g1gante,1a ense La _democracia smrn, ¿no es de tal modo¡ auou111¡0.era1¡ par igual di¡¡-i10~ de la11r-o, pendieute y libre.'' ña s:.crat•s11ua de su libertad. Fue el cen antigua que la fig11ra de su fundador se todos se 11¡sp1raban e1¡ el misn¡q an¡or da tro á do1dc convergierou los esfuerzos in esfuma en l., noche de su leyenda? ¿No la Patria, y cliaudo parecían agotadas las , ' di viduales aislados para tr:¡.us1n¡¡tar su se conocieron acaso gobiernos de forma I fuerzas, obscuro el porvenir, lejano el ¡Pro~Juárezl debilidad en formidable empuje; fné el republicana en la Roma primitiva y en I triunfo, nueva luz de esperanza se levan. crisol en que todo se dignifi:,.b:i y depu• las agn¡paciones sociales de la edad me taba en el horizonte para irradiar cou más Composición recitada por el Señor raba, el ruau~ntial de luz que iluminaba¡ dia? EJ principio q~ la libertad eu todas ,brillantes fulgores todavía, desde el san· i\1anuel B:irrero Ar~üellcs corr¡q sj- PIEZAS LITERARIAS ALA SOLEMNIZACION DEL CENTENARIO DE JU AREZ- ••••• ¡; SJ, I ª ¡ :1 ªt f I - I yl ° y j ¡¿ t ?e rn J . ap¡,i;rn¡;. ántros de osc11;ridad en las inteligellcias y las manifestaci?nes ~: _I¡¡. activiJ:!a:d huwa· tuario de_líls iastit¡¡cioncs republicanas, gue: 1 7 . ........... ,. .,............ .-. ...................,................................: -•··•--.................,..""'''•",. LA VOZ DE NUEVO LEON. v ..... , ...................., ,,,,,,,1,•,,1.,,,_, .•_.,.,_ ....,, .......,,,.,.................................................::.•·"·•·•·"••····'·······•'••······--··"'·'"·•.• -.. ..-~•··.:----···,•····--,..-•.•·-----'·•,-'•.•········•.•·········-·····--·· _ ...... , . . - -cun1 li<w11 harlJUrnn lwledm:- Y l'S¡m'1111fa:-.. (\l,·Gul'latao ~('l'gl"J\ (lbpe1~1L:-: lu:- 1·:th111i!l.__ ,• 11110 y 11 11 Ü'IHplo l'll rmnns ). :-nin y rué nllí h:1c,, t'it•n ill10,.. dowll' 11nn m1tJ1•r flll'l'l1• ¡\ii'11í ln1. un uli'i.o, c\1l1lir,1 c-uanlio,..1t lle la :-u~•rl_l"; l1 fr. ~IUlil' ~- pn,.;tmo t·apu o para t•nflo1·1n· lit frl'11k Ihi !z¡ 1nl!xic:t J ilc'IT·i. i1t1¡il ullll' ,i~uila, hm~:-¡11•d d.-. l11 fra:.;o,a "'il'l'fa, t>mhlt>rna nu,,-.tni al pur 11111 · nr,t.;"ullo. lJk,-,-{1 el iníantl' ni ml11ulo c•011H1 lh·¡.;,í ,í la dda el~rislo. el ~í1w,-tro :-ohernno: ..,¡ Fstl' tnYn un ¡wsdH'l• por 1•111rn 1:1l'lun:dila, l)I l'll "i'tl(·t·t·o iirntl', no In L'lll'nntro rn11lh 1ln . . ' r · ~n i·l lnfrlit. jHt al 111rlu11w. Al hrutnr dt>I tnunuhio 111" nuun..; lrnpil'all's, lh•níniull' t't 111 f1w1ltl• tl1· Ja-.1infa,.. Jn:-1rnlP,..; Benito Publo !tulio por noml,rr>; ,. pn l'l ,;l'mblautl• bruno. ph•no U(· ..::•w·ia :-uina, ;!t, ('nauldt•lllul' t·l fil•ro ,. el hrnrn \lnt\('1.IIIIHl . jfl,:-:tr,', la raza y t·l n•nnmhre. l!mhíano ¡l \n!-; In•,; :1fi.n,; ¡nh iufúul'iH la lid niiio'. :-u índi<•o l'h.•ln :,;¡• unblaha: . ._. ,·,,:-;t 1·,1,, .¡ 1, 1·(1:-tieo ill"..:eiLlzo. -.in ,tliílo , P!l n·z (ll' tl'Jh'l' ,ís'1·ulo:- nulterno:- 11(, l:ari:"i.u . ,,ano brutal le fusl1::::-alu1. " ' lrnín1a..; ,·t•1•~•s ÍI orilli1:- rlc.• ltt (['-!':Sil 111¡:uuil. ,. J.Jllg"llll!l l'Hl·tm\111li1" 1p1l· lt• ª!·rulli'1 en In (•IIIHl. flnrn t'\ {Ol'\'l'IÜ{• 111• :-11 l\.11110 ! y ¡(•lllínt11..... (·011 t·I trt'mulo lial~<lo de la '.H'l'j<l, \'i{,wlww i"llill'n y :-Mo: eoutunch¡\ ~u 1p1t'Jtt. "" · <•on laxitud y(•1lH c111f'ln·anto! Em flor el<' ~pnkro su vida dl~soltulii; . l'III l'l' h1UT:UH'OS j Ul'hlll tll'l'OYO: torc•az einrnrronz11t•la 11n1• plaií<' abandonado. ]m,1,ro t'lllre la fusca tinil'Ül1l dt•s¡ilcga<l'.1: . 1Irbol srn !-iahrn III n•nlnyo. Pí'rO Ml nqnrl ('P.l'l'hro. por h11jo nqnelll\ frl•ntP, ele n1111Ji('j{111 ,, <·ulturn bulló el gt•rnwn lntcut~, · y pum el n1eln ahno lll'- i:tla:-:: tnl h11c·1• \1\ c·ri:-:úlida f(ut' dt: la hu: an:-io:a rompÍl'thlo ~111·ap11lln -.e tnll'<'!l l'll man11_n,..a _ v lfü•l' al sol Ji1~·antc:- ~al,1..-.. ,.,.oll, íi Oa:rn.c,1.1 nillo de ·:-11 1.1et111lrmlo t•n,.;ul•iin .. 11\ flort)L'.l'l' :.u~ dnef' ahnh>,.;; '"¡iJJí, mmüantlo inc·ulln ,;u mí~•!r~ pe1~m·iío. ;. 11 1,J tmb:Jjn, lu1~• ifo un porvl•,nn- r1,;_u,•n.o. . _ claYo Jo,.; OJO,,.; rn!imtlies. f.lirnu'1 ¡Í un ho;in· honrnilo, y _{•,;Ir l<: uliriú snJ1tH'rt:1: 1,! i-;t•ri·,mo impac:iP1-1tt1 miró -.11 dwlrn cwrtu y cl1•\ 1loh1r llqiu:-o rl pt•,..o: \utonio Rnl1nrnrr11 "\\ pr1;\'iil1•11h. auxilio i" lll',·/1 ,lv In u1aiw corno (l Danll-' \'ir¡,dlin, . 1le In Yil'tml hat·llt ,.¡ Pro¡:n•-.u. Y sn tilil'nto lúr'.iiln, JWl'e<1z, (•x\rarmlinario. . qni..;o 1í. !\l.im·n·a d11r 1!·1\111!0. ,. pronto 1h• In clini-a fm\ al mí:-tiC'o ,.;;m111_1u·in_; jin•:-a di' anlit·nh• júbilo eutn·, en d st•m1illU'to . á s¡,r simionlt' )' flor y iruio. ,\ llí ,1premlii'i, ra j{1n>n. prohaHcln -.u _rnlía. latín dt• lil 1,:1\ad )h·dill, (·1ÍIIOl\l'S. t,eolc..ri11, y ln. moral cn•c·w PIL ,;u p1·1·lto; mi\s oiliHndo 1:t l'l'~1btll!ii rl'th11z1í la ton:-11ra \' qui,.;o t·on l:i tog-a lm·ir la inrf'sli~l1;1rn · 11l• In .Jn:-t1c1a y 1•1 Dcrc('ho. r 11 :-:i•rlo h11. ljlll' Yini:-tf'. y P.J'~Uid~) e,<:hÚil é inmoble r¡ ¡ " 1 centenario roh e <:omo on liL ~e rtt rnr,nin al e que non 1nte \len .· to bronco: 1 uu t·m·o rl<' 7.,, 11 1.,mtll•:'i c·on ,.; 11 trii~ar k n.lcgra, Y l1Ll'aln111ni1i l'nri",-.t•:tsc t·omo nht~rn m•gr1\ .• tron<'o. • l~ll tu profo·uo y ¡J1ocer Otro, lll'"lll'll tra,·(·mlntl' hmrd y mirlho y ro!sn. ·to · "" · al son dt• _,.;j:,;tJ•11:-: y con aus · fn],,rn,i tlll di(·Z ¡11 ..trus, lechl' ~- mi\l oluro.;u.: ro ti,, mi ,~r,,,· 11 , trnig-o \a m·t•Jtl mas hermoso, t . " · v tii la ofn~nclo en olocaus o. ~ o~r, Bl'(l''t·l' 1·1rm" -.obre tu nltw.r y mudo! Oh Dltl:-; '- -' ~. ~ · !J.~ ¡i,í.tina dt>l tiPmpo ttllt.! todn minn. rudo, b. ·t i·on .-.u verdor noto ha.en 1c1 o. ('ual dws en los fau..;tos !wróit"ú:-: rle la l~istoria, (le lu adomflo plwl,lo \'in>:- on lu. ml'lllOl'IIL • . .... · · · ·I ¡(l]¡ JHO::i ug BHONC.:.E lú no_ 1HLS JOU('l o.1 ·Xn moriri--;! Tú eres iuconmoviblc y f11e1tc, I . 1• Fluiriin sonor11:; ele tu 11 1>JO mientras Ju{trez en alto, la lona tricolor de la bandera. tremolab::i en su diestra de basalto. Estalm solo Xapoleón tercero .. •... No la }i'rancia gloriosa. y el patnl'10 dejando la montaña desciende por el it.spero sen,c1.et~o para e1npezar ~u sant? ~ai:n IK!ú. :..: • y entonces fue la nacional campan<1 .... Luchador sin ejemplo en lo:-:. anales Entonces fué la pu~·naarra¡.;adora, de la existencia nacional, tu gloria r el estallar del fragoroso rayo . tiene la~ proporcione"" l'Olos;:d~s . ~¡ue al deshacer de la invasión la n1t~bla, no de una rida, ~ino de una H1stona. trazO como lección aterradora Sin ri\·al en 1a paz como en 1a guerra la cláusula inmortal 5 ele ~layo nada hay en tí l¡Ue ti. la razrS.n no asombre: sobre los muros de la in\·icta Puebla. (r,l!'-t!S l'tlili<'allll''-; rHLJH'a :-('l'Íl~ inerte; ,. eras un semidios sol>rc la tierra, ·1111wna tle lo:- tlio,,e,.. e:- no nleanzal· la m_ucrte, t l. Y el éxodo de Juárez continu.a_b~, <lijo en Ja \¡ra,un ,·ii <' sn 110. un semidios 11ue se encarnó en un hombre. continuaba el dolor y d sacnlicw, . :\, l iP11t r11..,. lo:.: ¡· ,1haJí,,,.; lnwllen montes :.-cko$0S rrus hechos son .10.s, prodig~o~os hechos 1 y era la roja sangre que ~rota?a de la gigante trad1c1on home-nea; Y lil11•n la:.: aht•jas tomillo~c*\to o 1,1ro:-:o,;, , corno o·10!- h Olll 1)J('. . ' · tewlr,1....: de la herida del brayo leg1onan?. y al mirarte integrando los derechos., . ¡ ¡1 11 ¡ ¡.. ¡ río el amargo licor con que el patnc10 mi1•11trn, iltlllan p<'c.·:•:- rn as º! ª·" ( ~ ' 1_,·Y:-orlian culminar como un astro sobre Amenra, la,; c·ig-:ii-ra-. rd,1nfor cll1 roc10, en su Ruedo ele Oli\'?~ cons~.gr::b~ · .¡w:·clnrnrií tu sa<'ro nom 11rc 1• el mundo entero contempló asoml>1?do para ascender eles pues á su Cah a1 1?_. . la ascenciOn de eP.e sol re~planclenente, Cinco años fueron de lncha.r .... C1t1LO años JUANB. DJ,Jf,UADO." de ese Kol hasta entonces ignorado, dt! mantener incólume d Derecho pero que rayos mi1 de. libc1:tat'.es ante los férreos daños ..... . jba á radiar desde la tier,ra mdiana iEpopeya gigante! igual sobre los Rig-~os del pasado, cuya postrer j_orna~la. . que en las generac1one~ del_ presente marcO en la Historia nac10nal un hecho Biografía que para las edades del mana na. , que contempló espcct-ante . y eras ti.1 el Sal\"ador: tll, el t¡nc venias. <lel asombrado mundo la mirada: del Sr. J uárez, por M. Barrero Arcomo el Jesús de las judaicas greyes Era la ejecución !-1.0lemne y grave, en apartado~ días que hizo rodar por si~mp1:e cnsa ng_rentada, giielles, constante en el folleto á que a fundar el reinado de las leyes no de un monarca de infeliz me mona con el deber :r la \·irtud por norma, ha hecho alusión. fruto de la ambición y la intidencia, barriendo las monstruo:--a~ tiranías la ksta coronada á golpes de Justicia y c~e.Refo_rma. i.:.obr.e la tierra de la pati-ia mía; Y eras ...... no el ns10nano, ~ino la ruin idea atentatoria, . no el apóstol de credos ideales . 1 Composición poética el cdme n nacional por excclenc1~, o-uarcladofl. a la sombra del Santuano: de qu1.•rer implantar la J\1onarqu1a ~o el Hijo de la altura, cuyo n.omb1·e donde sólo cabía \que ha visto ya la luz pública, y que ft.Ur~e de entre las castas patr~an:·ales por que sólo se alzaba_ soberano donde su origen diYinal se encierra; leyó el Sr. Lic. Rafael Dávila. el sol de la insurgencia . sino el Hijo misérrimo del l~ombre, que era en Jm\1 er, el pueblo me-xll:ano la l)echura deleznable de la tierra, abraxado á :-.u santa Independencia. el Ju{irez nacional que en todo .humano, Grupo glorilicado que la tierra y de cara á lo:-:.. vientos del ~lestmo, y los cielo::; mirantn con asombro bajaba sob.re el sucJo mex1can? \'is et Vir ~urrrir á su presencia, para emprender el aspero camm? cualntWYO Atlante con el mnndoal hombro: de su éxodo triunfal._ .. De e~a gigante jJ u{1re1.~Consti tución ! iJ u{u·ez-Reforma! composición del Sr. :\1anuel José marcha á ninguna otra semeJante. iJ u{u·e-z--Independencia! . Viacrucis ejemplar y doloroso Oh luchador excelso, yo te he nst? Othun, como síguc: de un Gólgota siniestro en que se alzaba surgir sobre la prueba,. ;ntre la~ n11nas )a Cruz de la expiación para el col~so de la imperial de\·astac1on, y Cnsto que en el nombre d~l pueblo ~red1c~_b.a .. ................ coronado de espinas :Nn t'l simbóli<·o ranto do la lira y la trompa., r::1 ¡; :¡~,i~.'_;1·t~hil t·riolla--rn<1slraba los dc•!.:pnju.; Que del Pueblo nac10; que de el \'e111a, . ascender 1 no á la Cruz, sino al pináculo, Pal'.t c•antar al In<1io narido entre la. pompa ('llsllll~l'Clliililu:_dt· ~11 't•,;\p que era el pueblo encarnado en ~u alma auste1 a á la cima cuajada de fulgores De la Natural(>-r,a, qtw ~ólo t1n sn n.lma inernsta v, hllmicla lll oh,-iilinna il1• ,;11:- .. u·l·tmo,; ~1Jos, que por todos-y. en t9do_s patl,ecia, . ;1,-11•11l1tlin ('11 l1l frente rnnrt•nrr los uhroJn"' donde se alza el di\·ino tabernáculo i\11101·, y ha.rú qne d e,1.,nto brote y los aires y que indomable ~1 fin, 1ba po_r clio:-:i · tlf' un yPrtn p1irauw y n:..>11.•:-lc e_n c¡ue ofició el apóstol de Dolores .... (rompa á consumar-la .obra, Cailu efü•ique alli,·o forj1í.!Hl1J:-f.' gu_¡•JTl•ro Y al}í estas, y allí vives, . 00 :--a ~eno <le mn.rlrP. Pte-rn;1nu•nte 311gnsta. :-t' alzaha ¡mrricicht c.·on t•l nhranfr H('l ro. . . la obra toda entera~ \' allí el hossana popular recibes. alurdt• h1wii'11tl(I tl1• '-11 1111¡11111a; en que si el Hijo de Israel un dfa · Por q uc fuiste tan grande entre los grande~ i¡uiPn ro\JÍllmh•juyn:,; 1111rí,:0J'(J,Y ~-on r,~ri\ *** para fundar la redención zo~ob ra, P,nra fornrn.i· Pl ;tlmo y perdurable coro, r1ui1·n ahn·v1llut en t•l!tt ,;u Hl(iounta 1HJ1!ll,I . por que tanto y tan alto se leYanta Juárez pa1·a dejada como eJernplo, i·omo Pn p:1~:t1Ut ~L·:-:al11rn. L~, P:4rof,t pt•(\potP11tP ll1• pit11dra .r de ramajefl, tu gloria sin ejemplo, Prro :o:i er11 la Patri;L 1111 antro ¡n,n1¡_•oso ... no sucumbe como El entre sus greyr<..:, 1-i:m.,niiar!tn l;1s :í~nila~ :--11:-; <·t1ri11e~ sa.lrnj<'i-:, que el pedestal enorme de los Ancles el,, Pl1u1 clt• \yntla l'!'a i.{al:u111 ni roto el velo ~e derrumba el templo, Los z1•nz1rnt le,:-:, Sl1~ Ha.ntas y HWi eir.,t l'Ol'i 11A oro, es un ruin pedestal para la planta ·•,-frlht mat11tinn <le hrndll' lumino,;iJ sino que sobrevive y son sus hechos y Pl bosqUl' <ll• RIIS IH-'1·,·io.:; taíie1á los co1·t1ajt's, q~tt' ,muudaha la mlH.'l'k dd Oo_h\Nno .rn . ..;t_,noso del que tiene la bÓn~da por t_en~plo; el g-énesis augusto <le la.s Leyes de un n:-1onano; Santa ,\m111. por sacerdote, al pueblo red11111clo; Tksfilaron tl'H'- A\rnl'l'Z-num·io dt' Hllll alha 1:ojn. dando rida sin fin en las edades *** y por culto por culto reverente, (k1Unpn ni par 1¡m· Prit•to_v • omou!nrl Y AnwJ_n; _ bajo el cielo d~ todos l~s Derechos, T.unl,h~n el mar, si11tiendo que hHjan los ti1a~ nrn" cle.-;c·,illo Put n• tmlo,; i•l\c,~ C1 coraz1ln ¡'n m enso de la Patria al sol de amen canas L1 bedades. .... g 0¡ 11c ,Tnstieia t•ntrP 1btro:-. 1le :rnrin:1 rc•[ul~1•1wii~ (nes hecha un solo 1atido Así surge aquel indio ~ob~rano . ,Ju,ín·z. etmídt•r tirml', to<ln nrtutl :'. (}l'ncm, Por hu~ mon1HÍTiS, r•{urel y rlog;-11 <le sns furias, donde ha de palpitar eternamente r<'ga!ldo 1~mfrro.,.; 1lc,-tl'llos. que bronceara. e1 calor de )a msnrg-enc1a; Riw1ienllo ft la:-. rn·('[ulidas s11 n mor y :-:us afaneR, tu nombre hecho <;on cifras estelares, y [m·~e 1li,;tendic11clo m1t_t.;"11ífü·a r ln'mttnh' , así llega el l\101s~s ,rep;1 bl1cano . Solt-arft :-.n all-!<ll<t<bl tle rc,nuos huracanE>s, como tlbucltll ¡wdr1:1·m, porque ni hoy ni mañana , clel pueblo irre<l1m1do a la pre~encrn, l:nitla al iufinito ch1mor lle lfls t:e11turias. se alzará sobre el mundo mas que un Juárez, ¡\J Fiat tux g-enr:-itwo, la c·l11ri1lml mrlianlt·. y asl marcha resuelto á la defensa. \ tl1 la pnhrc An(d111a(• por d :1zur Ll'rnnt(' , ·• * iel J uá.rez ele la tierra mexicana! gl,,rio:-u1uenle umancern. del honor nacional ...... :N"ada ~lehen~ Y la selrn apaeihle *y el placentero valle Frnnc·a ('lltr!Í <·n In Rrpúblit•a iil h,-lla , 1liul dl' Oro; su pa:50 por clo(¡uier, ni hay qu_1en_res1sta y t•I río prort>loso y el tl'épicto al'royuelo, ¡,] 1iguila hravía ,·oli'1 ul lé'(Jllilloforo _ • . al ll ue en el nombre de la Patria nene. nopal, a,..wrnlo a la s1'r111cutl'; J1111l;Hán 1~1 <liYino :;USUITO rlel Vf'nta,lle A1 lJllt:! en el nombre ~lel deber franquea p1hi,1n!'I ('!s(•!lp;11•01~ la~ hm•:-:~1•s dcrk·_itlt'.> . •... y \ns uola~ ¡wrladai-., c1rnn<lo en la noche calle y¡¡_ .l;,rn:-:111l•111 f1111110:-: entlt' p11lma:-; t~muí,tk .. la8 puedas del estadio en que batalla Tollo rumo1·, porque habla sólo á la tierra el · por srnda pro:-¡wra r r1c1~t.-.. por arrojar el omín~so pes~ (cielo. ¡ (lh ,J 1uír<'7. ! Yil en \;1 (•11mlirc <k• l il 1•1L•nulo ¡t,;Jl'lllO, de la conciencia nac1oncd la 1Clea.. . . , ton la honrmlcz por solit norma * * • la idea que amuralla y con tu ('."' ilo dt• oro y tu claro h.1lt:nto. Discurso histórico-biográfico Ella la inmrn,;;_a nu-Hlre, RH11t::t Na.t.uraléza ·,rnhitstc it Í!l('l' t!1• cl.hl:-lÚil•°:' 1k ,\uhg-110 Teshml'nlo con su esterilidad el retroceso; ()ue le' f'llg'Pnd t·ó t'll su seno y le parió it 1.-t vida., µ; h1..-. ,-;ahb•,.; J,.,t•\"1,•s riP Udornrn. pero que al fin fermenta, escrito por el Sr. Lic. Enrique Go- Cunl hun-11 la>' p11\om11:- nl de:-l'r,·t-ur 1h•l 1tu,.;trn, lCs la únit·a l\fusa di~mL ele-' la gra11deza pero que al fin estalla, . Pll lf'oría:- °tu..-; 111onj1l,, rug,íronsl' dvi <·l~n.4ru .. De cant.ar!P, c·on ra1110R Lle nmor r dH fipreza, rostieta y leído !)0r el Lic. Rafael y al golpe formidable en que ~-ev1e1\:ª <lo paz no :-:tcmpre "'1' c·n1w1\ut Hoy (1ue sient11 <le! pa.ito n•uuvai·se la herida. nube de tempestad, troml>a :--oml>11a Y11 ln muj1·r no q1d:-o loc·_a :"iiin w::ahun·~. Dá\'ila, que aparece en el folkto que ,. fm\ tras un C'Olllrnto e1nl, e11 lo:- ho_!{ar.c,.. .. *** laodio::-.idad de la r carci¡)n imp~tra, Ah, ió pai a fnl'ma J'lp., !ó-US profundas entrnfías · c:-po~,1 y m1u~·e_ t\1) f:u111ha . sobre el diYino a1nanece1· del d1a .,e circuló en el E~tado. Yu no 1k:-:g-ran0 :-:11lmM,t•! g--rn_n• _.,Jisp1·1·n•: De 1·.-tl ;, d~ ~1·a11ito y hier1·0 Pn las n ontañ:u•, Juitrcz destaca su inmortal fig-ura. t't'"º 111 o(•¡os1thul al'L"illt'il Cou 1p10 inyPc1Ó sus \'euas, con 4ue amasó su-s qiw ,-¡ {'\ alma no (•nfrnn1L c-1 orµ-imi,;mo hh•t'('. Al éxodo primero (huesos, y t•nwrgib ('olllo un grito jnYC'nil que no llltl('_l'l' del Arca P.anta de la Ley, lkracla Y, <•rN•1a la figurcl, la pel'fumó de_he¡;:,os · la voz. de la cm;pfülJ\1.a laU-¡L. por el patrici<;> auste_ro! . Sl'iim': ~¡ t 1•,,,.; nucionc:,; :-C> te uni('ron t•n g-11t•J'nt. Himno á Juárez Y la illl'l'Ustó Pn 1111 l,lolllle ti~ pre:-:-1 igios y hny por su heró1 co res1st1r salv~da. ¡•i·dir-rnn t't la po:-t 1·t:' lzl g~¡mfü1 y ~tt hiµ:lalt•!Ta: (zañas. iba {L sumarse el éx<;>do sa!'lg-nt'n_to constante no IISÍ lil Pmncui. hl C[lll' gnz¡I por :\1. Barrero Argiielles, 1' de u11iYer:-1li l'l'"'Pelo: * t•mtl '·c•prel1ro tlel mun.!0 de una segunda resistencia est01ca: 11, 1·1•1/1 y--11\lf'YO .H,pit('l'--<•u,;ti~,l,-IC' :-:11 l'C'to Y hruna rnmo t~l hron~e, y rclampngtwanle iLlegado era el momento ,. en el mi-;mo folleto. (•.on mortnl myo: Z:tr.l_!..(OZ:\. Como Pl a.t·l:'ro límpiílo de 1e1Tible n 1 onü1.utE\ del rudo an1ago y de la prueba lH·.ro1ca .. y <·tianrlo :'í llU(':-lms playa.-: l\pg{, J[a:dmiliann SP ir¡.!lii1'i, s<' ,YPl'¡_{llt' aho_nt, y :-;e Prguirá mañana, Pl'Ínl'i)'l' .ázul hmlmdP oro Era la interrenciün de trc~ naciones .\ pa1•ihl<- 6 <·oll'ri,•;1, solm:~ .-1 ¡}orso rampante an,;inrnlo ln (·ormm 1h• nng-u,;to :-oh~•runo, empujando sus n3:ves n:1en:-:.a_1era~ v h1· 1unndor y lúmillO el golfo lll('Xt<·1111O . .• D1• l'Hmhres ll'lf': eil'et111da11 la. tiel'ra mnerieana. de audaces y ternl>les 1nvas10n c~, · de i11fou~to ,1-ug"l11·10 vM·t1u l!,1ro: á las patrias riberas...... . * •* t ¡'¡_ t•n hi C'l'HZ Pndunt1lo dl' trnla,; l:l" ufr¡•11t11", Ya rr<'ado 1'1 (•oln~m, l'is pf rir, snperl10rnbre, Al Dios de Bronce, Era la coalisiOn de tres potencias ,.;11fría.; tí. t 11~ .;olil,.; ,·¡,jadotJl•,- cr11e11t11,.; . . .· vit>nilo ¡¡ la Patria r•n 1k:;p1·,,,..hg1n: Lo dió c•o1110 c•ntnlillo á un purblo que fué r<'y~ en l}ue gestaban su traidor encono pm•:-: qiil' :-:obre ;.:u f~·¡•nte n·nu~l!tth• .mtulo1111 Luf'go ra11dillo y put--1l;lo t11\·iernn ignal nombre, composición del Sr. Juan B. Dclg.1nath·as infidencias (nl¡¡un1h11 p\ l';,;('ttrmo ih• una unpt•l'Jitl t·nrmrn . _ Y en un cri:--ol f1111diél'Onse y aquello se hizu cegadas por un trono ,. 110 el :-:ohl'rhio _g-orro fl'l;{lo. do, como sigue: (hom.hre, Y conc1•hi1l:t 111 ohra <li• l'lc'fll•nl'Í(m, ,li;¡i~tl\: y ;n cdio á la Reforma qt~e empezaba; RP hizo hnml,re, eRp;Hla y fuf'l'z:t, y se llamó - Pn1•;. r¡m• c·ompl't'lltlu lo 1¡1w val~,_, á la Reforma audaz que s1 e_n su abono y ¡ oh 1)ios 1 mi ('lH.'l"flO Y, mi _al,ma ti~mu dt• hro111·1• l11e1,..tl', (la ley. 00 mo:::.traba ambiciosos asiclcros, el ¡,nd1•ro,.;¡l yu.~o \L· qmtart· a la.tr1:-t~•· _ A mis amigos <le llouterrey. * el nacional espíritu encarnaba, Pntri1l l1lit~n11nn etc- ll1tlal~n. * Y Robre su ea hrzn. He* rle-splPgó en hla.ncnra Y ,;in q_m' te im¡mkml toqw ambidi•n. arit•.,.;a. al derribar los fueros Dum jugo. montls apN, fl.u1r\os dom pi&cla amabit: l~l c:it>lo ch~I \·rt--pú,.,l•-11\0, ht 11irv4..:,,, de las cu1nbres, lh,,-nn•n1lo \¡¡,.; ,;{1pli<•a,; de una hlon1la ¡¡¡•Jlle(',;1i con Juárez que llegaba, , dumque thymo µasc@ntur ap'll, dom "ore cicafü.,, · y la piiul,1::-a 1·11rla lit• fl ug-o, La PHpnma. tli-, los 111;u·t•:--, véspel'o que fulgura con aquel in<lio inme~1~0 ,c_1ue \"e~1~~ _ Sfmpt:r booos, nomenque tuum. laodesque manebnnt , w•llt1 <•I iÍl''.ilo c1•rr0 lle Las qampan."s tínt~1 1 ft~u la:s nol'lw-!-1 f':..tinl!',:, lm; astrales \'islumhres como el Jesús de las JUd.:ucas g1 t.:) es {'1\ lt\ ~1tngn· rh-l nbtago ge11t1I ile C11rlo,,; l.¿11111!0. l'i-ryilio, .F.'yloga V. 1 1 De las estri•J.las tu1lcu,, todo lo que es a.lbnra. ¡ A:-:i al ilt-.;;\ino ohrnr lt• phig-o {1 fundar la igualdad anté las Lc.\t'S ¡PRO JUAREZl ---- (e 1 ¡ 1 ------- ••• 0 ............ .... .... ......... ....... .. . ** * salvan<lo nuestra santa autonom1a ... Pul':- I{ Jnartl• \"l'llgn sin auil,aj,•:- ni 1lnlo .. . . . . \ SP nni6 [t esP alhor inmenso la profnn<la rs~ Y.... allá \'á el bombre-sír~bolo .. La cumbre voy ií tafü•r fo ('Ol'lHllll\1'-:I . .. . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .... . . .. ............ (mer,ilda aniadora de las ínclitas leg10nc~ ('(J!l t•l t·i1•hí¡u•(1 alh•ntn tlP\ ¡wníg-i•ro Enlo: · ':\·1;\Ít¡,i,: Íl~ ·,·t~l,." ft~~· tie ~;1· ~ri, nll'ii º 1ª"'º D,• :-.l'l\"as c•1lel'l"':'.lla.1laH r flort.\ciPntes llano:-1., negru,,., t''-Jllllll" bla11< a-. llrn •'" ~ue el rojo sol de libcrtadc~ bana _ \·o 1¡11ivrn qtlt• tu IIO!!lln·c \"i111·l• clt• ¡u,!o 1Í J10lo Y l~l glanto sPmpite1·no <¡llP tiíit~ cima y f.tlda · ~nhn· 111s alil:-: c\l' la )Tu:-a l'I hiilromC'l <•n <'ºPª r Jn f'ic11ta_1•11 rn~o, con la explosión de su glo;"10sa lun:~1_e .. 1•\ lt•t·llO 1h•l luihío \' 1•1 hal(l1111mu ,1t, ra ... n; [)p la f.{l'R.11 siPITa mntlrC', r PI que Pll sn bronca Alla va el hombre-n~rbo, a la n?ontan,1, ¡Oh llíO:-\ DE BRO~('E firnu· i-nlm• 111 aliar r 11111,ln! · al p111· pliw•·n•-. y clolnrc:-:, ( eRpfl lda a la cima de inmensas proporciones La ¡utl 11m 1h 1 j ll'ltLpo qnP todn lllilut 1ll1ln, Orfowlatl ,•n l'l nít itlu allu)r ,le :-u 1'},:i._i t· 111 ·111 ( ( )stp11 la n m njt•~t nosos n nestl'OS <los orea.nos .... 1 que habd1 de n::sonar cuan~lo se al>ra t·on ~u \Plllor 1111 t,, ha 1·11hwrlo h<f},!'al' ~• }fHII aj1•11n,-;, H)'IIIH'.- c:011tim•11l'Í:\! 1 *** kJo:. .. , ... la !11•1-ra Prrnudirlu: fragorando los ecos de la tierra ('ada p1wta r•s <·omn g-1•uiil tu,'·ifrmrio 1t•miw--twk·- ¡,oHth-.1-. l·l d, --t1, l l'•l ¡,r1 <'.tl 10. Y :\ <'se \"enle profundo, á ese blaneo in flnilo ,¡111• c•111¡,..111111• Sll" y(•r:-o,; dp,·nto <•n tu larario ....•. y surja como el tru~no. 11i,,.¡1u{,. . . . la P11,;i,kmia~'l1,ll:nrtr.,_s_ 1·l_l'ulrnrio.---: D1.~ dos iHmemüdaih•s, vino á a.dnna.1·se luego de un nuevo Apoc'alíp~1s la palabra 1 0h l)JOS !)E BHO;\~·¡.;_ tÍI 110 h:1-. mm·rlo' 'Tul fut: In hi:.ln'_'1ª tll' 111 \'!(la l 11 ('Pnt-rlla 1', l'P1ám pa~o 11el sol 80b1'(1 el granito, que vibrará.-c.omo.clari1;. de guerra ¡~1ilw. sah-1•! 10 , inirrnt.P medioclía. C'l -resplnmlor irrito Y tu o\Jra rl! 1l1·ntnr,~ son e:-tii:,; 1 ' 1 '.'' ►" llnu .. s . convocando á la lid al h1JO bttt:'110.... . . c11ie 1hsfrulamus lillrt•nw11t1· ¡ 1 . :-. . . ' lJa,.; Pi,·•ri1l1•s t•or!.-.n la~ .~a~·11..'- rlorps ií la fo 7, a.,.;nLUl,rada ,ll' la-; 11,•mib n,wimws, Ro.JO u)ll•cu1 <l llP cl-lTOJ;-t RU re<plemante fuego. y el verbo entonct!s resorn) .... Los lal>1os 1¡111• lrny t'II Jo,; líri<'n,.; j1rnlim•,; h:1i·H•11(lo ljlll' no b11111illt•n "'",; 1í1tli1·0~ pt•n1lnnt•s *** del Salvador se abrieron, n•ng-;ulon.•s )' fnl'llh'll lllt']Hpl'YI\ 111i-. c·,ínlil·o.-. llll'jOl'(•,.; lllll'~tra l1nwl1•ra i111h•Jll'lllli1•11!1•, (1 . . . 1 1 o.· t.>. . r 1 1 o caso, de innúmeros agravio-:-;, ,;,: ,Ja,\n,.. 1•1111 PI h('li,·o halir 1h· In,; \:uuhqn•s L1\ 1ihl•t·la•l ,lt· (•u\\o:,;, la n•,..tricl·ii'1n al ('lt•r" • .,,11 m I nl-'s I r• . r IPII <, l lICPll( lú~ e e 1111 1 Uri\\;1;,.1111r:-. ar1l1(\nt11.-, ...iobl'E\ el 1lrs1erto raso, y co11 l.1 ,·01. 111' lo:, d11rim•,.;. "pJ th•rrnmb1• d,•1 trnuo dt~un monan·a l'Xlnmjl'ro ele in finitos dolores•• · · . · In lm.-.:1 :-0111¡ut' hoy h· l'fll1rn11 F1·a~11a~ di' forja!' lauza~ y dE-\ rom¡H-1r c•adenas, La clausula \'il>ró sobre •·l tirano .\t1¡ih11a(•. t:'lltrl' ,·int:,: alt•~1·,•:,; ch• vidol'i:t, dgor y alil•ntn (•11írhol 1h• Puz. \·1•rd1• r frondo,-o, y lor,·entPH ,le :;angr~ qne arrojaron al paso retándolo á la lucha, :,;pfta!a 1·011 el índt":s:: uaa fl'r·htl ilP g-\oria: .¡_ ('ll\"!l ~om\Jr:L hab1•mo,; tmhnJ!l fnl<'tuo,.-;n, 1 1 ¡ · 1 · 1•l 1Hl(·i111it•nto 1lt• :-11 hijo: ' · ¡Tali•:,;l•n -.íntt•,-;i,- tu obrar ¡ Do loe 08 o:-. l·om >a.tes aR mex1ca.uas venas. y al eco fragoroso . . l),,,.;ala p\ al111h• cm, ch• 11111•,;lra fantasía de aquel clarhi de form1?!ulas n.otas. ¡ Qfü~ mutho qnr fL ti lll•g-lWll a1_1~i1?:-ns ]o:,; po1•ta_,.,, *** ,. ,·,,Jam,J~ 1Í un lu•ll11 ¡1aís; la ¡uw,.;i1L; .. de a4uella \'OZ ele re<lencwn ansiada, . , _de patl·1~it1.-.mt-¡,n·z Y 1'J'-'llljtln, C II PSI-' YPIO :--u1g,1¡.;lo que Pintr~t~gió la ti~rra · t·H nu P1•g-nso; (•l 1·1•~0(•1Jn. 1¡_ 11t,._JiuJ•H' :-11,.; n•r,.;11,.; a ({lllsn di\ viold 1:-, ~ ¡ · 1 · ¡· t· ¡ l · i sobre el furor de, la campal h~g~e~·a · · 1,¡,,·,1 · •.,,·,,.·,11,·, ,,..· ,. e ' 1, 'l•·1._,"\ (( IIP (~:"illlil l O (• Pi"L}aCIO j" que ( IS 1011<. e 0 mea Cl·l'c.1 rll' IxthÍJl l'II 11w,lic1 tll•1111t·1Íf,•1·i1.-; nwntufü1,;, \' 1'Xllllltb ! ¡ ,,.·, ""', la i1wencible legion de los pab i~_tcl·s<l· · lo ri°1·u 1•xl r •m<•11 ,h, 111 t1·m1,l11. ~uhr<• <•l c:0)11:-0 I 11dio, hruno hijo <le la sierro, l:1tl.it• a¡1u.i.:ililt' y <:l11ru ríu · se alz6 blandientlo la fulnunt!a cspa. a r· ¡ �9 LA VOZ DE NUEYO LEON. 'd l ,. d t' d de el y es cumbre ,le grandeza Se envolverá la patria en la paz y en la guerrn; las ent1 ac es ,e er~ 1vas on . No supernda por ning-una <-nmbre Que puede ser nrort11jael que hoy es sacro velo. Gran Reformador dejó huellas lumt* nasas de su paso y recuerdos impe¡Nacer abajo, y_ escalar la al!n,·a ! * ** recederos de su gloria; esta Diputa- ·Se,· artífice propio Y de, la gloria LoR lauros merecPr! ¡.Cuál Pi-. rnil~ p111·a Y aunque desaparf'zca la Patria rnexicann., ci6n ha creído que debe, como un Que tu fama en el lihro ,1<, la liistoria'! El hombre y la ba.n<lera pf'rclu1·arán mañana. tributo de admiración, perpetuar en Una raza por toclt,s 1•,ilu111111 at1, 1 QuC' al fuego y á la sangl'e jarn{tR el tiPmpo g-rnu<lezade apó, t01 ."'"g-n,fit·a; hiere. bronce la memoria inmortal del Be- Tu llnm;mo oa:--is d.- {}F:H 1 r1:,:;lp ;nc-1111, Y en la Naturaleza divina y sobemna, nemérito, erigiendo un monumento, Para el inclio 111 g~nio r<'iYi1Hlic·a. ... inout,"" fía, ni el sol, ni el cielo muere. coronado por la estatua de I H eroe: · r.os,1en••·¡,os I1e¡ ¡10 11 1\1,·e· ·811 ("\d,•n·t N i m11P. re l," , · Le rediniió tu ye,rbo p1·Ppo11•11tP Que la primera piedra de dicho Cual nue,·o Cristo ,fo la c·sclal'a g-,•,ite. Man1tel José U/"611 ." monumento se: coloque el día 21 de ,. Monterrey, 22 ,le Marzo de !90fi. Marzo próximo: . . y opreso y o1wesor sou unn ahorn, Que quede á cargo del EJeCtlt1v, o len el \'egazo tle la Pntna a111ad11; I,n P,1tria que- ~;;il\·ó tu vnle11t1:t, la elecci6n d e I mo d e Io, el e~ 1gnac 10 n Tn fi1·nll'rn de ,·ora; y la ahncg,1d11, Himno á Juárez del sitio en que deba levantarse Y Rntla y tPnaz po1fü1 por el Sr. Ccle<lonio Junco de la todo lo relativo á su construcción; y lle ¡08 qne fueron r, tu nwntc <·l hrazo, d • y en la imponent,e hrega, que se le debe de autorizar para is- g¡ rayo q,rn ,1obleµ:,1 . Vega, como sigue: oner hasta de ($30,000) treinta mil lle la fú1fa extrnnjera al rudo empn.JP. P l En vano esfuerzo la c•;d111nnht rllj(~. pesos de los fondos pú b icos, para a Su tol'llient,i tle sát il'as, t,rni,lol'a, ejecución de la obra. 1,: n tlerre<lol' de w fignl'a altirn: CORO. A ese efecto, y confiando en vues- A t,rnYés de lossi¡tlos venredol'n La gloria 1l e 1u nombre l'(\(livira, tro reconocido patriotismo, tenemos Con (ulgon•s ,le es1rella ,e lt'""''ª· Yo .'wrgió ln pri1rte1·n cl11lurirl la honra de someter á vuestra ilus- Y un pueblo ent,•ro tus g-,·,111tlez11s canta rle la ,-ido del heroe gium1/e q11.e dm,r,r(I SU, ensefia friu11fa11fe trada deliberación la siguiente inicia* sobre e.scomb1•og de aurlaria '!/ ba7d6n. tiva: ¡Salve! .Jnill'Pz heroi,•o ,. De alma de h1·011C'(', ,l e vHlor <':-.1owo: A .'W 1,fro 1'eenerr1o e.ulamemu.~, 1° El Estado de Nuevo Le6n e 1e- ~~ 111 ,tl'o de tn glol'Ía n•vp¡-1,era fremo/ w(lo la a11ynsf,a bmu1era: vará un monumento en esta Capital t 'on luz i11d,•ni·iu111e ¡Ulorin rí J11á1·ez im:iclo que enfe1·n pu.<w t,¡ alma en .<m. cillivo pendón! á la memoria del Benemérito de la Y el pueblo que s,ilniste, l'evc,·,•nft> Tu numhre af'larna y tn virt lHl ve,wra. Patria C. BENITO JUAREZ. Cien años h,u·e que la luz ¡wim1•1·11 ESTROFAS. 2º La primera piedra del monu- De nuestro Sol, rontrnjo tu pupila ~n humil<loso hogar. Y tn Pn1·1•pra mento se colocará por el C. GoL1 er- En el cielo de la pat,·i,, es¡,l,•n•lMoso, En f'l roro qne México elPvn nadar del Estado, el día 21 de Mar- Es astro qne cintila arlama.ndo al auRtf'ro patriota, vil110 y vnf'IP. la férvida 11ota zo próximo, centenario del natalicio Con pen•nne fulgor* qnr. He exhale de vo1, femenil. Anto f'i ara que el pn .. blo 1,<' erigA, del ilustre Juárez. y en vano Mfnerzo '" ralmnni,1 infame nne!'-ltro cnlt,o, en amores infHnRo, 3º Queda á cargo del Ejecutivo, Rngr en n~t.1O 1• dt>- 111 fig-lll'H alli\'al f'S la tennf' volut,a de iucien~o la elección del n1odclo, desio-nación 811 jp('llW.Jlta 1rnidorfl: ai·omatlo en el patrio pern;;il. • • d <l ] ¡ ] 0 t l A tr:1,·l's d(' los tit~mpos td1111fa1lorn <lel sitio "on e se 1a ( e e van a1 e L~ rrlol'iiL (lp 111 nomhrP l'(~díyl\·a r 1 4 De la cnna más pobre {1, la cnm hrA rn[is gloriosa, :.e alzó sn fignrn., y on América toéla full-'ura el pl'est,ig-io ílel indio inmortal. Pill"H, aquella exis.tencia qne R6lo por la, Patria latió enardecida, trnla el alma <1e.l pueblo, ren<li,la á los Rones de un himno triunfal. Lo que brille y perfnme y at,rnene: lnDes, flores, y canto,;;i y palnrns, sea el culto de todas las almas hajo el i:-ímbolo honrado por M Y entre arreos mn.rcialf"S cpw f'\"O(p1Pn <lel pa..... ar'lo el vivir bonascoso. la. figura del indio coloso roronacla de verde htnrfl. tnon u n1ento y to d o Io . ' 1 :,-, 1 t re l a t I VO a cons- Uoll [111:,.tOl'í'fi ,h~ l•S1 l'l'i ln Sfl (•\'flll n, Y 1111 puoblo ont(-'l°O In~ gra11 1lf''i',clS 1•a11ta. ·, t rucc1on. 4º En la ejecución de este decreto • · 11Con1r•r1·r.r, U:t l'ZO 21 llt• 1 !)(Hi. podrán invertirse hasta $30,000 tre111·¡ ' ] fi d s PARLO T lYAS ta Il11 peSOS COll Cargo a OS 011 0 úblicos. P Sal6n de comisiones del H. ConTe- b d greso, Monterrey, 1-<C rcro 5 e --r--r--r- /\.. 6" '-1J "t,,,,..,.J ~~~ I 90 • 4 ' ~~z. déspota francés; y es verlo clavar inflexible en la cruz del castigo á los Jircctores de obra tan nefanda y volver vencedor, humilde cuanto grande, á la labor paeífica, para morir extin<ruido por el fuego de tanº y de tamanas - luc has, tos martirios en brazos de una patria, que desde entonces le llama el primero de sus hijos en sus Juclos, y e_l primero de sus hijo! en sus mt::monas y en sus ~lorias. Todo eso es y todo eso significa Juarez, y por ello su glorificación es una obra de justicia como lo es <le aliento. Le,·antt>mos, pues, en alto la bandera y el símbolo en él encarnados y dejemos para quienes no crean en el bien, para los urgadores de todo lo malo y los desconocedores de todo lo bueno, la triste tarea de morder con limas de áspid e¡ blanco mármol de la Tumba Je] más grande de los Mexicanos nacidos; su mordedura no ha de dejar ninguna señal sobre ese blanco mármol, que no es tan blanco como la vida inmacuhda del Patricio. LIC. RODOLP-0 REYES. México, Marzo 3 de 1906. rOh Bardos • --- •••• ,.Oh h:mlll!'=- tlPI A111í.!1111lC'! ¡Oh rxc.-eJ¡":;o.,:; fl'oYaclores! J.¡Of. (jllt' (•ll la rr~nlt• nltivu 1110:,-lníis los rrspl11ntlores Dt• ltt rPt•1mcliz1rniP. rrl,ush~inspir11t:ión Dejatl l11.-1 l,la11d11~ lirn:a:, )' ('ll l11s 1rom¡wtas ,le oro, Rugid m1 tan1o her(lir·o magnífieo y wnoro. por doquiC'ríl f;U fí,rrea vihración. ¡_nul' ml'ritos nuí..: 1\ie-no:,: n1u• los tlcl Ornn Psh'iota, -. ·, nota f'1u·a 1•xig'ir cl1•l enl i·c b ..n¡;omsii : (l1ie €-]('Yll ú. la C'splC'llllentc nansi()n flp lo inmorllil'l i• {;mo c-all11r e,] triunfo•/¡.' 61110 ncg11r la altC'zl\ lld hOlll('llitje homé1·ic·o {L lt(¡IIC'l f'J.IIC en Sil gT1llltleza, 1 (,¿11t• 1ÜJ'lll'JH' ~npo e~eul¡>il' C'n hronc:cs el credo 1111ciona1? Nllci\1 pnra lit Jnchu: ::;u indómita pujanza rual C'l tOl'l'('llÍl' férvido qup ('111rc !lSjlC'l'('lmS lanza Fl golp<' dC' :.'lll"' olas. surrió qu('lmultos mil; Riem¡,i·e ., (•omh,11, rudo le prep,mí el Destino: C'on ho,.cii ,.;uña siPmprc hui;:C'ó!c rn i-U cnmi ll o IJll!l\lA'"llll1~1·rollfHlOl'a cnérgic-i~yvi ril. ~e alz<'i contrn, l:t iní<'na l1Lhor del fanntisauo, J?sC' ogro rc-pngnante tlP fauc:C's comoahismo .... Prrudic-11110 {'ll In:-: (.•OllC'ienc:inf- fo. lnz tll' ]¡\ rerll,al; Y arnrnclo de ent(>reza y ,mlientlo en jn~to C'Jl<..•ono, El' decreto expe<lldo por el Con--greso á virtud Je tal iniciativa es el Al celebrar entusiasmada la Repú. DPshizo el po,leríoexótiéo ,le un trouo . . . • • . . Parn que en el ;.e alz,1m la ;.1rntn hbC'r1ad. s1gu1ente . bhca entera el Cc ntcnano del natah- l'né ,u ,arrem éxodo ,le espirncs eriz.ülo: Constitu· d e ¡ 1nv1cova10nucn1O · · t . , D ·t J ua1ez,a • . ,. ¡ m dolo y In c,ilumnia se nl,uban lado;. ludo, El XXXIII C ongreso . . . CIO r,il'VlllltlOátod11.S partl's<'ll(1sigoylnh icl , cional del Estad_o en ses16n extra- declararse \)Oí el Conrrreso de ]a mis· \ Pero wnció ,I_Pati·icio _)' ya ,in pesndumh,c. . . , . o Rl Pueblo Jttb1loso le v16 egculnr In <.'mnbre Discurso de clausura ordmana de hoy tuvo a bien apro- ma día de fi sta nacional el de su te- Y el 11,,.,0 "'gr,i,\o tle In nnción, con él. . . . ' . . Cien años h1i que el indin magnúnirno y potente, cha¡ al abnrse COf\CUrsoparaestud1ar Tlocnyaglorinurírnasola,npo(ecagenle, bar e I d ec1eto s1gmente. por el Sr. Gobernador del Estado, Art · I ?-El de N u e V o sUVlCaysu ' ·¡ b . 11 t . - Enlangitadavidamareós11>1¡m,·iei/m .. . , Estado · O íJ.,a CVan atse lTIOllll ¡Ol1bardaSdPeslroaltivo,l'nla bronc1nea trompa, que aparece en la crónica. Le6n engtra un monumento en es- mentas que ¡0 glorifiquen y al con- ~~, <·auto qm• ""'"'!\''" ,., 1ü;m¡,o Y': qne_rompa. · • · B 'i n.t rm.'IH' por1loq111r>1·n,i;;11 ft' ITM nhra<"wn. ta Capital a la memona del ene- sumarse, en fin, en estos momentos Fortuna/o Lozano. mérito de la Patría C. Benito J uá- y de la manera más solemne la conrez. sagraci6n definitiva del pro-hombre Art. 2?-La primera_ piedra del de la Reforma y de la Intervención, esEN HONOR monumento se colocara por el C. ta Patria se muestra merecedora <le Gobernad?r _del Estado, el_ <lía 2 I de su predilecto hijo y dá su fallo para DE Marzo prox1mo, centcnano del na- declararlo ante el Mundo como el cimiento del ilustre,Juáre_z. . más alto y más fuerte de los suyos, ~rt. 3.º-.Qu,~da a cargo <le] Eje- y como el más honroso sí,nbolo de c~t1vo _la elccc~o_n ele modelo, de- su civilizaci6n y de su raza Hablar --s1gnac16n del s1t10 donde se ha <le de .Juárez es hablar de las transforEl Honorable Congreso del Es- leva~tar, el monum_~nto Y todo lo maciones más importantes Je nuestado, convocado or su Comisión relativoª conS t ruccwn. . tra viJa nacional, como lo fueron sin P , Art. 4<!-En la qecuc1ón de este 1 ¡ ¡ · ¡ I . Permanente para un penado de se. . . . e uc a as que motivaron a nte1 venMis compañeros quedaron en el . ·111a· 11 1 s10nes ex t raor d'ma1.·tas, a b n'6 t a I pe- decreto podran mvcrt1rse . Dhasta...... , c1·0· n y la I',..c:'"o , • e' s·ta, , por CL1anto a' despacho del Señor J uárez, y yo saríodo el día 7 de Febrero último. b$~o,ooo con cargoª 1os onc1os pu- la profnnda transformación y rapidí- lía con mis útiles Je escribir en la hcos. · 1 ·· · ·fi · El Congreso se ocup6 de lo refeL J , d'd l C G 0b sima evo uc1on que s1gn1 co para mano. 1 0 , ., o trn ra e, nten . e. : er- una sociedad c1ue deshizo en un miE t b d-' d l d' rente a la erecc1on de un monumen- nadar man<landolo 1mprn111r pubht . t' . b t . b~s ª ªel remu "n ose ª guari dia, , ' . , . . nu o 111s onco 1a o ra eIe una rae11- 11a ía sol ados de uno y otro a o to consagra::lo por N uevo L c6n a 1a car y c1rcu 1ar a quienes coi res pon- cibn de siglos rompiendo la tiranía <l I t t ¡ · ¡ · , bl' S d ·, .. ' e a puer a: por Ia par e e e 1a ca11 e, m_emona de e1:1men~e repu 1co r. ª · . . <lel Estado y de la Iglesia, para ha- al entrar yo en el zaguan, para salir, Lic. Don, Benito Juarez. . . . . Dado en el Salón de S~s,one.s del cer surgir el individualismo; aquélla, se volvían en tropel los solJa<los; á lle aqm el texto de la m1c1at1va ~- Co~gr~so en Montei rey a los por cuanto á que di6 ser intc:rnacio- mí me pareció, no sé por qué, que presentada por. la refe- 1diez desde Ju.ego , y que eran arra 11 a d os. poi. una par t'd de ·d C · ·,al Congreso p •¡ lhas •ael mes •_de ,. Febrero de nal á México . I a n a 01111s10n ermanente. \ m1 novecientos sets. clesgrac1aclamente · . la Nac10nes . • se - _re, mu \as o· d e gana e] o, q u e s_eil'a 1 p asar . MONUMENTO ~el ilustre Juárez. '·H. Cámara. Historia Nacional. -- --·-·- -- J"'uárez. La Diputación Permanente, tenien- \ ~ do en cuenta que el día 21 de Mar___ zo próximo, es el primer centenario . . dcl natalicio del insigne repúblico iJ\gml 11 '.'nd •z! Sohr~ fa Hhrnpta s,errn , . . . Al v1'3nto l1hre Re rneClo tu cuna Benemento de la Patna Bemto Juá- y en fiem y crndag-nerr11 rez, día señalado para la glorificaci6n Al soplo e11mbia1lo~ del!' ~ort11na . . LAA alas de tn gerno resistieron. el e ese h om b re extraor d ma~10! que Alflly Om•!!a de t.n vi<\¡¡ fueron, tantos y tan grandes merecm11entos Oriente hnmil<le, esplen<loroso o,,nso: tiene contraídos para con la Patria: Tú r~o)·ri•te en sí•lesis r,i•1i:rnt~ . E.'m 01·b1t,11, coloso, en qne a sn paRO Que entre los muchos festeJOS de- L 11 humana e•pecie continúfl, trinnfante. cretados en su honor, en casi todos * los Estados de la República, se le erigirán monumentos para perpetuar Que 11ní eomo surgiera , d t De caos informe, el astro mtilant<', su ~e~ona, y em_os rar po~ este y en""""ºº g-igante medio a las generaciones venideras L" h11m11ni<lad, de In harhnrie fiera, la 0rrratitud nacional: lli7.o surgir la poder?"ª 111111 h_re . • , Del pro~rP:RO y clel h1en; tu v11l~ P:m pieza 7 Y que siendo Nuevo Lean una de En el •~no de opresa mucheuurnbre velan en_ el conc1crto univ~rsal, 'mas por el tnt~n!o <le_ sus a1 ma:-, que por el de su ctv1hzac16n. Verá Júárez á traves de los tiempos, es deslumbrarse con los víviJos rayos del santo Sol <le Ayutla; es . . ver surgir la Carta <le nuestras hbertades, que pesaba demasiado pa¡ b. _ d 'b'l J C , ra e . 1azo e I e. omon ,ort; es segu1rlo en aquel exodo glorioso hasta parar en Veracruz <lesJe donI , . ' Je ametral aba a libertades, cuan do Miramón lo ametrallaba á cañonazos; y es verlo tras brevísimo descanso salvar con fé á esta Pa· tria nuestra cuando la traición organizada y potente, c¡u1so entregar a nuestra nacionaliJacl, corno . ¡· . . vil Mesa lila, en brazos del ultimo por allí: me: embutí mate~ialmente en la pared y me coloque tras la puerta; pero volví los ojos hacia el patio, y vi, ensangrentado y en ademán espantoso, al soldado que custodiaba la pieza: aritos mueras tro. o . ' ~ pel y confus16n hornblc envolvieron aquel espacio. El ¡ b d ~ ugar en, que yo esta a par_a o era la entrada a una de las oficrnas Je\ Estado · allí fuí arrebatado ála' ' vez que se cerraban todas las ,-enta nas y la puerta, quedando como en el fondo de un sepulcro. Por la calle por las puertas por ¡ · . ' d ¡ ' 'J e patio, ])OI to as parte_s, os rut os eran horribles; oíanse tiros en tocias direcciones se derribaban muebles . ' . ' haciendo estrépito al despedazarse, y las tinieblas en que estaba hundi- 1 Una voz tremenda, salida de una cho ageno sea una verdad práctica estudios, siempre que do exageraban á mi mente lo que cara que desapareció corno una vi- y positiva, es necesario, es indispenacontccía y me representaban esce- sión, dijo: "vienen á fusilarlos." sable que el mayor número de habinas que felizmente no eran ciertas. 1 Los presos se refugiaron al cuarto tantes, ya que no todos ellos, se insEn la confusión horrible en que en que estaba el Señor J uárez; unos truyan y se eduquen .» me hallaba, ví q_ue algunos de los se arrimaron á las p~redes, los otros «La causa más sagrada y más granen~trrados conm1g~ en aquel antro Icomo que pretend1an parapetarse de para los hombres y los pueblos, sallan para la calle impunemente: yo con las puertas y con las mesas. es ]a defensa de la Patria J)-exclano me atreví á_ hacer_lo, pc~clicn!e de El Sr. J ~árez avanz6 á la puerta; maba en ¡05 momentos qu~ el archila ~u_erte de mis amigos, a quienes yo estaba a su espalda. duque Maximiliano de IIapsburgo cre1 rnmolados al desenfreno de la ¡· Los soldados entraron al sal6n ... ponía el pie en tierra mexicana.-Y soldadesca feroz. arrollándolo todo: á su frente venía la causa de la Patria sin la causa de Los gritos, les ruidos, los tiros, el un Joven moreno, de OJOS negros la instrucción, de la educación, sin rumor de la multitud, se oían en el como relámpagos, era Peraza. Co- el conocimiento pleno de nuestros interior del Palacio. Como pude, y rría de uno á otro extremo, con pis- «deberes y derechos» es insubstantantaleanclo, me acerqué á la puerta tola en mano, un joven de cabellos cial para los hombres. del salón en que me hallaba y daba \ rubios: era Moret. Y formaba en «S6lo siguiendo los consejos del al patio, apliqué el ojo á la cerradura aquella vanguardia D. Filomena Bra- patriotismo podremos conservar la <le aqu~lla puerta, y ví el tumulto, el\ vo, Gobernado1: de Colima después. obra de nuestros padres.» caos mas espantoso: lo~; soldados y Aquella ternble columna, con sus parte _del _ropulacho corrían en armas cargadas hizo alto frente á la -----todas d1recc10nes, disparando sus ar- puerta del cuarto .... y sin más esmas: de las azoteas <le palacio á los pera, y sin saber quién daba las vocorredores caín, 6 mejor dicho, se 1 c<"s de mando, oímos distintamente! descolgaban aislados, en racimos )' "¡Al hombro! ¡Presenten! ¡Preparen: grupos, los presos ele la cárcel con- ¡Apunten!)) . ... tigua, co_n los cabellos ::d borotaJos, Como tengo dicho, el Señor Juá- l ___ st1 l~s. ve dos h_ech,os pedazos, blan- rez estaba en la puerta del cuarto : Las personas que fue1'ou desigmtdie nd_0 su ~un:lcs, revtlca nd0 co- 1á la _voz de "apunten," . se asi? del \ das por los distritos electorales de 1 1 15 111 11 moEª m~ ten _bl~ ~~ .1- \º\f~11105 · ¡ pcst1llo de la puerta, hizo atra:; su que se forma el Estado, para que lo 1 :n e cent, 0 e patio e e, ~c~o, cabeza y esper6. . . . representaran en la manifestaci6n qne 11a b 1a a 1_gunos que me parec1an Je,es . \se efectuó en la Ca ita! de la Re úde as1'ecto feroz. Los roS t ros feroces de los solda- ¡· p , ~ y un clerwo "' . ' , . , , d . ¡ , ¡ ·, · b 1ca la manana de,l d1a 21 se esforAlgunos me rnstaron a hu11.. a m1 os, su a< eman, ª conmocion mis• '. . : . 1 . b- · J , za1·on en cumplir del nwJor modo me cl16 vergüenza abandonar a n11s ma, 0 que )O ama <1 ª uarez. · · · • ¡ • ., . . . d, · ¡ d · ¡pos1b e esa honrosa Com1s10n · y al 0 0 5· amigos. Luche por abnr la puerta Y_ r n 6 se tPº ero ª go e vedr- efecto mandaron preparar un ' a rtís. . . . la cerraba una aldaba, que des- tigo e e cosa e e c¡ue no me pue O¡ · . d ¡ , f .. d.,. la dar curnta .... Rápido como el pen- tica corona de flores naturales y un pues e a S~n es uc1 zo . e? to. 1 • • é I S ,J , d hermoso estandarte que servirla para puerta se abno y yu me <l1r1g1 al g1:u- ,sam1ento, tom ~ ._cnor uarez e distino-nir a uel ºTU u de lüs demás po en que estaban losJef,es del motm. ~a.ropa, 1~ puseª 1111 es a,lcla,_lo bcu- ¡que a~istirí::1n á dic{a manifestación. ~ uno de ellos le _d1JC que yo era n_con mi hcucrpod. · · · ª n clmis "fraGna vez concluída ésta los referíGmllerrno Pncto Mm 1stro <le lia- zas· · · · Y a ogan o 1a voz e ue- 1 , • .' • rr " , t b ¡ · t t dos delegados tomando en cuenta c1enda, nue quena seguir la suerte ,,o_ ,que rana a en aque ms an e, . ' . , .· . , _ gnte: ·¡·'Levanten esas armas! •los que de Sabinas Hidalgo concm116 d e IS r. J uarez. . tes no asesinan! .... y hablé, 1 , ., vahen un numero mayor d e representanteR, exceda de cinco afias, de una subvención mensual de treinta y tres pesos treinta y tre~ centavos cada uno, con cargo á la Tesorería del Municipio de Monterrey¡ y una vez que hayan _termi?ªdo su carrera, . q_uedan ob~1gados a prestar sus serv1c1os profes10nales al Gobierno, si les son dem~ndados, y. me~1ante la correspondiente retnbuc10n, por un térnuno no menor de <los años. O(i) En el Salón do Obreros. El "Pié Veterano'' del Gran Círculo de Obreros de Monterrey, celebrará hoy su XXXI aniversario, en los amplios Salones de aquella benen~érita instituci6~, c~n una bonita fíesta arreglada al s1gu1ente programa: 1°. Obertura por la Orquesta. 2°. Lectura del Acta de Instalaciór.. 3º. Discurso oficial por el socio Felipe Elizondo. 4°. Toma de posesión de la nueva Mesa Directiva. Sº· Terminará la fiesta con una merienda Y baile por la noche. NuEVoLEoN en el Centenario de Juárez. 5, ª t ···· I 6 rara el 2 do lbril. Sa?emos que se hacen ya los preparat1vos para solemnizar el pr6 ·_ , xi mo aniversario del asalto y toma d " · e Puebla el 2 de Abril de 1867 po , , r las fuerzas de la República, al man<lo de su egregio Jefe el Sr Gene. , , • ral Porfino D1az. Estaremos pendientes de lo que sobre el particular se acuerde, para informar de todo á nuestros lectores, Nueva finta Muoitipal. · · . El l''-· A yuntarn1ento ha temdo á bien acordar, en su sesión última, hacer e:\ gasto de quinientos pesos para comprar una casa que en La Estan zuela posee el Sr. José L6pez, y que va á ser ocupada por la escuela mix_t,a de aquella importante Congreo-;ic1on. o La finca que adquiere el Muni· · consta ele dos amplias · c1p10 piezas, tiene agua en abundancia y abarca una gran extensión de terreno muy · para eJerc1c1os · · · propio escolares. Apenas pronuncie ~quellas pala- hablé yo no sé qué: yo no sé qué acordaron ceder el estandarte de que bras, cuando me sent1 atropelbdo, hablaba en mí porque me ponía alto hemos hecho mérito, al Aynntamienhendo en la cabeza. y en el _rostro, y poderoso, y' veía entre una nube t_o de aquella progresista Municipaem_pupclo y c,onvert,_do en ::ibJetO de de sangre, pequeño todo lo que me I hdad. la ira <le aquellas fu, us · · · · · ·. rodeaba; sentía que lo subyugaba Con tal motivo levantaron el acta D_esg~rrado el ~est,~o, lastimado, que desbarataba el peligro, que 1~ que sigue: en •s1tuac16n la mas En Ia rn el a d d e 1,' ·lexico, ' · , · ddeplorable, ¡ S - lle- ten'ta a' 1111·5 pt'es ... . I''-epi·to que yo e¡ d'ia 91 ~ 1 g-u.e ª a presencia _e os enores hablaba, y no puedo darme cuenta de Marzo de 1906, en que se celebra Juarez yf 0elcampo.t Juarez se conmo- d e ¡o que d"JJe .. : . A me d'd · ¡ p rnner · · del natahc10 · · . I a que 1111 e Centenano 6 O VI p_ro un amen b campo me le- 1voz sonaba, la actitud de los solda- del Benemérito de América, Benito convi no pdor no crrne esc,apa o; dos cambiaba .... un viejo de bar- Juárez, reunidos en el despacho del pero 110n amente 1mpres1onat o. _ por- 1b , en frente, y con L'1c. ,Mariano · T ones, Ios D e Ieo·acl og L, . \ as canas que tema qu¡ me 1rnnra ª ~on tdi:rno .~ardm, 0 quien me encaré diciéndole," ¿quie- por los Municipios del Estad~ de 1 Iren sangre? ¡béb~nse la mía . . .. !'' Nuevo León, después ele cumplir con enas _recuer º¡ es pues e. dos Agenda Consular de Frantia. 111 105 u~ anos qr.e ian _,trabnscurn o, alz6 el fusil .... los otros hicieron lo la Comisión que se nos confió acorEl Perio'rlico Ofici'ql del Estado. eii 1as personas c¡ue me rouea an. • E • , J d d ' " mismo.. . . ntonces victoree a a- amos ce er el Estandarte que llev6 su edici,ín del martes último, publica Tengo muy _p_rcsente el sal6n del lisco. el irrupo de Delegados en la proeer 11 b una I d e J us t icta, sus co ¡umnas, Los s0\Jados lloraban, protestando sión~ cívica que esta mañana se diri• la siguiente. ,nota: , su dosel e_n_ el fondo. -~stoy_ viendo que no nos matarían y así se retira- gió al sepulcro de J uárez, al R. Ayun"Secretaria ~e. Estado y d~l Desen el cua1 tito de la 1zqu1e1 da del ron como por encanto ... . Bravo se tamiento de s- binas Hidalo-o N e ,0 pacho ele Relae10nes Exter10res.-. dosel, _á Le6n ~uzmán,. á o.campo, á puso <le nuestro lado. León, que em,7ó como sus ºR~;r:se~- México .-Se~c(óu Con~ular.-NúmeCcnJ~ps JU1lto a Fermrn Gomez ~aJ uárez se abraz6 <le mí .... mis tantes genuinos á los C. C. Pablo ro 36~ ( .-Mex1co, Ma!·zo 8 de 1906.-:rías; a ,Gregono N_[e<lma y su h1Jo; 1 compañeros me rodeaban, )!amán- de los Santos, Pablo Salazar, Dr. El M1mstro_ ele Fra~c1a en esta cap1frente a la puertec1ta del cuarto,_ a dome su salvador y salvador de la Manuel María de la Garza, Guada- tal, ha !11ª.mf'.est~_do a esta Secretaría, Suárez Pizarra, a_1sla_clo f tranquilo; Reforma .... mi corazón estalló en \upe Morales Garza v Victoriano de que la ,1~1r1scl1cc~on del agente consual Gen~r:l Reft)g10 Conzalez s1gu1en- una tempestad de lágrimas. la Garza.-México 2l de Marzo de ~·u de ~icho pa1s en Monterrey, Sedo al Senor Juarez. [ GuILLEIUIO PRIETO 1906.-Lic. M. Torres.-Victoriano nor Pierre Lambreton, c~mprende Se había anunciado que nos fusi· de la Garza.-Pablo de los Santos. los_ ESt ados de Nuevo Leon Y Coalarían dentro de u1u hora. Algunos ------R. Lozano Saldaña.-Rafael 1\1. hmla. como Ocampo, escribían ~us disposiPEX:-\AJITEXTO~ nE .Tl'AREZ. González.-Francisco de P. Mendo- Tengo la honra de comunicarlo á cionc:s. El Sr. J uárez se paseaba si___ za.-Aristeo González.-A.mador Lo- usted para su conocimiento, reitelcncioso, con inverosímil tr::rnquilizano.-Pablo Salazar.-1\Ianuel M. rándole mi atenta consideración.dad: yo salía á la puerta á ver lo Su 11nx1ma favorita: "Tarde 6 de la Garza.-.Abel José A.yala .-- ,lfarisral.-Seiior Gobernador de!Esc¡ue ocurría. temprano triunfa la causa del buen Andrés Rodríguez-G. Morales Gar- tado de )l°nevo León.-Monterrey!' En el patio la gritería era espantosa. ?erecho y de la justicia", lanzada za.-,Pe_dro Martínez.-Jorge .á.yala. , En hs calles, el Señor Dc¡,;ollaJo, a la faz del mundo en dias de an- -Rnbncas. Nuevo Coosu(. el General Díaz, Je Oaxac~, Cruz gustia para la Nación. El Sr. Presidente de la República Ahedo y otras personas que no re- \ "La instrucci6n pública es la prise ha serriclo conceder el Exequatur cuerJo, entre ellas un médico í\Io- mera base de la prosperidad ele un G..ACETJ:LL..A. de estilo al honorable Sr. D. Andrés lina, verdaderamente heróico, se or- pueblo, á la vez que el medio más Martínez Cárdenas, para que, con suganizaban en San Francisco, de don- \ seguro de hacer imposibles los abujeción á los preceptos de la Ley de Je se desprendió al fin una columna sos del poder," (palabras suyas en Pensionados. 26 de Noviembre de 1859, pueda para recobrar Palacio y libertarnos . un documento cuyo contenido fue ejercer la~ funciones de Cónsul de la A ese amago ahullaban material- expechdo el 17 de Julio de I 859.) El Gobierno del Estado, firme en República de Bolivia en Monterrey, mente nuestros aprehensores: los 1rriNapoleón III. para justificar el su programa de progreso, acaba de con jurisdicción en todo el Estado de " pi e'biscito . c ' su b venctonar . · tos, la~ carreras, el cerrar de las puer· . h ª 111, ª '.1·1c,·I1o.· "I '.'l~-mp1re a' 1os Jóvenes Miguel Xuevo León, tas, Jo nutrido del fuego de fusilerí,t c_s: 1~ _P,ª_1x» Y traJ,º a Mexico (a IN- María Moreno y Alfonso de la Cruz y artillería cr,rn indescriptibles. 1 1 l'1<\ I,NCJÓN . J uarez, poco tiempo para que pasen á hacer estudios proFuncionario. , , más tarde escribió dirigiéndose á los fesionales en la Escuela Particular El Jefe del motm al ver la colum• R 't ¡ bl IG · 1 na en las uert'ls , de Pahcio di6 s~1yos . " espe en e pue o y e o- de Agncu tura que han fundado en El C. Se1-ero Leal Cantú fue elecd '- P r' · . ,' ' . ;b1erno los derechos <le todos. Entre Ciudad Juárez, Chihuahua los dis- to por la Junta de Escrutadores de Chi 1 0 .r en paraEque usi 1ª¡rant ost· 1)n- los indivi,Juos con,o entre las nacio- tinguidos Ingenieros Seño~es Ese;- na ·' lcalde 2º Suplente de ac¡uellas10neros. •ramos oc 1e11 a por O( 1os. ¡ ,- , ¡ · ' n ' _, , nes, e respeto a derecho ageno es bar Hermanos. l\Iunicipalidad, en sustitución del Sr Una compama del ' ' , b Sº. se encargo la paz.» , , . Los J6venes Moreno .y de la Cruz L'rn 0 Pe' r e z s a ¡·mas que d esempefiad e aque 11 a or J en b ar ar.,. 1 "''1as para que e 1 respeto al dere- disfrutarán durante el tiempo de sus ba dicho cargo. e· ru 1 r • ª 0 �• , 10 ·- :-::=~~~==========~~==",".'' ::T" u árez ~•••...........,,..................,••.,.............,,,,,,,n.,,,,n,t•••'lol'Ml.••••••••• .......................,.....,,..,...,, JUZGADO POR CASTELAil. 1,' 11 t - '.J ' ' ......................... ley· más que la fuerza material, la fue;za <le su derecho. Así de Veracruz fué á México y resucitó la República. Se necesitó una traición sin ejemplo, irrupciones mfames, batallas formidables, sitios como el de Puebla y desgracias como las de ~1{-xico, para desaloiarlo de la capital J Je la Rcpéblica. Cuánta grandeza hay en medio de esa decadencia! bl d Ser grande con un pue o, gran. e como lo fue \Vashington. es fácil. Lo difícil es ser grant.le siendo pe~ d. d I 9ueño; yer~eve_rante en me 10 e_ a 10consc1enc1a; firme. cuando el eielo y la t1err~ se con.Juran ~ontra un hombre. M1radlo persegm d o, acosacio, ~m recursos'. con las tue:zas de Francia en su contra: d~safia_ndol_o todo, con su frente erguida, iluminada por respla nd ores de la COI~ciencia, mientras que el rcmo rd1 miento cubre de negras som_br~s la frente de los ve~cedore~ . . Estam?,s seguros <le que si _el pn~iCipe Maxi~ miliano va á México; 11111 veces el ' b · recuerdo de Ju,tr~z tur ar~ sus sue ños Y cornpre nd era que mientras haya u_n hombre tan firme. no P,uedc monr la democracia en Amenca. Esos car~cteres so~ un ideal de mortahdad vivo y lummoso,. que la h1storia recoje en sus pág111as, y que obran siempre en la vida de los pue-- \Vas 111ngton · · · 1a blos. S1 enno bl ec10 cuna de una República, Juárez ha santificado el sepulcro de otra Re, · · ¡ sepu ¡c10 . as1.• enno . bi•'publica. De ci<lo se levanta firme y eterna." E:IIILIO CASTELAR. .. . . "\', si el heroismo de Lincoln" es grande, no es menos e 1 11eEl d roismo de Juárez. " pue e repctir la sentencia de Lucano: ·'Victrix .. . . , . ,, causa d1'.s plrcmt sed v1cta ~aton1. El hero1smo en la prospendacl ts · bello pero en la adversidad es sublime. Los hombres que se levantan cuando se desploma un mundo sobre su cabeza, son los hombres ma ores de la historia. Vencicio ablodonado de América, m;;.ldecido por una teocracia que quiere á toda costa conservar sus perecederos bienes; entregado al extranjero, por una turba de traidores; extendida la espada del primer imperio c1e Europa sobre su frente, puesta la bayoneta <le los zuavos en su pecho. acompa· · · fiado ele generales meptos ó serviles; J uárez no se rinde al destino, y sevcro é inflexible, se levanta, en medio de las ruinas como la personificación sagrada de la República y de la patria. Un republicano de la antigücdad, un hombre de Plutarco, tal111)oco hubiera comprendido esta arandcza Después ele la batalla á que se Íibraba la suerte de las leyes en aquella triste ·noche de -Í'ilip~¡ ' • Bruto el últ11110 romano Bruto que· había 'nevado su a·i,or á• la libertad · · hasta el olvido de ' todo ' sent11111ento cuando lo~ soldados de ·los triunvi'. l5 ,le Abril <le 1sn4. ros le cercan de rodillas á los pies de . · · --~---un _esclavo le pide la mu:rte; Y ~¡ sentir el acero_ en su co_razon Y expi- T ~ Jft Jft rar, como el. cielo sonnera _sereno, y MIii IIIWWW IIIW W ~11 Wrli III WW ~11 1111 W l<;>s a5tros_bnllaran . tranqmlos,. cual s1 nada tnste sucediera en la tierra' A Rrnito Jnárrz J' á los Urxifanos. exclamó: "Virtud, nombre vano, en--gañosa palabra, ¡ay! esclavo del desPARJ\BIEN.-La asociación de tino y he creído en tí;" grito de de operarios <le Génov;i, In votado por sesperación que es el grito último aclamación, el siguiente parabicn ú con que se despide para siempre Benito Juarez y á los mexicanos. del mundo la República romana. "Hermanos: Ilurrahl Un bcncfiPcro Juárez, hombre de nuestro si- cio más nos envía el Nuevo Mundo. glo, creyente de la eficacia de liber- Ilurrah! Se ha restaurado una Retad y en virtud de la ley del progre- pública sobre la~ ruinas de un trono. so, mantiene en sus manos los últi- Gloria á vosotros. Entre los cañomos girones de la bandera de la nes, las bayonetas y la metralla del República, porque sabe, en medio cnemirro, habcis mantt:ni<lo siempre de sus desgracias . que los tiranos cnarb¿'¡ada la bandera de la libertad; perecen, y la libertad no puede 1110- habcis sido fuertes en medio del inrir mientras Dios presida el movi- fortunio; os ha animado aquella fé miento <le la victoria. que hcredásteis de vuestros padres; Es imposible que haya habido un habcis afrontado la muerte; pero no hombre más firme en sus conviccio- habeis cedido, y la victoria ha corones, ni más dispuesto á desafiar la nado vuestras e.,peranzas; triunfó la adversidad. En México reinaba una libertad, y sobre los palacios de Mepolítica militar teocrática, á cuya xico ondea de nuevo el patcllón <le sombra crecían los males del regi- la República . men colonial sin ninguna de sus "Glo:i~ á vosotros. El hombre d;I ventajas. Promulgó una Constitu- 2 de D1c1cmbre, el ascsmo <le rcpución democrática que emancipaba la blicas, quiso poner el yugo al cuello, conciencia para renovar el espíritu y y ponerlo después á _vuestros hermaconsagraba la desamortización para nos, los Estados-Unidos; pero con renovar hasta el suelo de la Rcpú- vuestro valor, con vuestra firmeza, blica. Contra ella se conjuró el feu- con vuestra const_anc1a, ha1?e1s dedalismo militar y el feudalismo teo- mostrado que la tierra amencana no crático, el pretoriano y el fraile. La se hizo para los monarcas, habcis presidencia del poder ejecutivo fue demostrado que el ardor de 1111 pueconfiada á un general, y la del Tri- blo libre inccnJia los tronos de los bunal Supremo de Justicia á J uárez tiranos. por un artículo constitucional, su he"Los obreros de Italia, animados rencia funesta. Un ciudadano al de aquel mismo espíritu que os confrente de un ejército; un abogado al dujo á combatir al invasor de vuesfrente de un pueblo, dividido por tra Patria, impulsados por aquella horribles luchas y castigado por ban- comunidad de simpatías é intereses dálicas facciones! que abrigan para con todos los pucPero, desarmado, sin ningún arte blos de la tierra, os envían á vosomilitar, por la energía <le su carácter, tros. hijos del pueblo, una palabra por la fuerza con que ~up? tremolar de alabanza y de para~ién, esperanla bandera de la Repubhca, reumó <lo que en nuestra Italia se difunda en torno suyo á los buenos republi- un rayo siquiera de aquella espléncanos. Donde plantó esa bandera dida luz que brilla sobre los pueblos allí estuvo la patria. En medio de del continente americano. la guerra, en medio de la peste, al"¡Gloria á tí, Benito Juárcz! ¡Glozó con mano firme y segura la cons- ria á vosotros, republicanos ele Métituci6n. Para esto tuvo la energía xico! La población trabajadora ele de su voluntad, y la voz ele su con- Génova, os estrcch:i fraternalmente ciencia, y la severidad <le su magis- la mano.-C. Aslc11go, Cónsul.-S. tratura y el rigor inflexible de la' Care1]a, Secretario."-1867. ~~nr~r¡' M l!nn~va , ""' ""''•""''·''•'''·'''"'•''''"·''l"'•"h••·..··"·''lotl,IO¡,. /1,,, ................... ,.......... ' ' • ...~m•,-:>"'~•"'.'::'•''.!'.'"''.'::"''.!'."':'.:'.'•'';::'."''.:'.'•"".'.'."''.:'.'•"".'.'."''.:'.'•"".'.'.'''''.'.::"'".'.'.''º''.'.::•"".'.'."'''.'.::'"".'.'."'''.'.::'"".'.'.•'''':".•"•,".'"'~••'•,".''":'.'.:•"',".'"':'.'.:•":!'.'.'•=•=,==cc_c_-- ~~Mi•~~¡• ~n t DE NITTE,;o JJEO!X \' ..,:.:...........................,..........,,.,,-............... I'A 1:roz -- nt1eve y n1eclia ele la noche de ayer, Carta <lel Ht•ncral l'rim A D()Y HE:Xli'O .JlJAHEZ. ha fallecido el C. Benito Juárcz, l'resiJcnte Constitucional de los Esta•' Jos l,'ni<los i\Icxicanos. de una neu___ rosis del gran simpático. El o-r;rnde atleta de la reforma y "La Unión Liberal.'_' fecha 4 de de la independencia. no existe ya .... ! Noviembre d_e 18~7, die~:. . ._ El pueblo mexicano va á recibir El C. J'rcs1<lcn.e ha recibido la si tan 1·nfausta nueva <le una manera guientc carta: . , que no podremos expresar. Excmo. Sr. D,. B,cmto Juarez:. Pre·¡Juárcz! Es:i gran figura que refl_e1 1 I bl1ca <le l\Jcx1co ¡ ¡ sidcnte e e a cs.epu : · jaba en ambos mundos as g onas -Bruselas, 19 de Abr_!l ~e ,18 6 7·--:: <le México; ¡Juárez! el amig_o del pueIlustre y respetable scnoi 11110 · Ila blo y ele la libertad no existe ya. t ,¡ honor ' , ce unas _se~11anas que u_vc _e era feEn ]os momentos que tema lugar ~e. dm~1r a usted 1111 mas ~me ble el triste acontecllmento qu.e ha cauhc1tac1on por el . tnunfo de la )~~na sado el duelo nacional, fue lla1:1ado causa de la nac_ionahdad n:e, 1 . a' á Ja casa del Sr. Juárez el Pres1~e_nque u~ted tan dignamente ~1mb~h:s~ te de la Suprema Corte de Jus~1c1a, Ese tnunfo no es dudo:º)ª, 6u:n~s Lic. D . Sebastián Lerdo de Tepda, tas horas la . ba nd era de_ l~s l · ·_ designado para sustituirle conforme debe tremolar_ en la capita < e 1 va á la Constitución Federal. En su lcrosa República M:xicana. Jrru- presencia se levantó el acta que presPosteno1 m~n:e, he visto _que a"' cribe la ley de 29 de Febrero Je nos ~orreos hab1an s1<lo mtc1_cepta<los~ 1836, y el Ministro de Relaciones le temie nd o q~e aquella mi cai ta no ha dirio-ió después la siguiente comuniya llegado a manos de usted, la rep1.o, n· 1 1 111 · · fi el de re- caci 0 · to con e : ;smo _n, )'. . _ Ministerio de Relaciones ExterioP_~t1r u st cd cu,rnta es 1~ 1 _sat'.sfa~ res -A las once y media ha fallecici~n por el tnunfo de los lib_ei ª1.:·' do el C. Benito J uárcz, Presidente as1 como el ascgu1arlc la ac!1rnrac1on Constitucic'1al de la República. y de la Europa !ibera! al ver a u~ pue- debiendo usted de encargarse del sublo que parec1a extenuado poi ta~- ·emo Poder Fjecutivo conforme á tos años de guerra c1,v1l, y que sm Constitución~ le par¿cipo tan trisembargo, hace frente a un numeroso _. . t . · • · "iranccs, · y ¡uc 11a un d'1a y o t ro te acontcum1en o, CJerc1to . d cump 11enc1o con d 1 1 1 1 dí1 hasta arrojar al extranjero del ;,_ ~rt. pr~i,cr~ e ey e e ~9 de :,uclo patrio, reconquistando así la i•e rerol el 1 3 6 'len e 1 co nccp O e · .1 .1. · · 1 y sus ¡·b <1uc . se 1a evantat o ya e 1 acta que mucpenucnc1a nac1ona I er. 1 tadcs, tan terriblemente amenazadas. enAcl dse rr evi,ene. d Q uecl a e¡,e ustc . J con d.1s t·10"u1 cr ·d , tengo 1.a 110nra a f ec1r 1o a uste d. . I I 1st consideración, su afectísimo servidor ~-e o_rcccr e mi muy mguic1a conQ. B. S. M.-JcA:\' PRDL ~idleidación.d . L 'b t d l\{' · n epen euc1a y I er a . - e--xico, Julio 19 de 1872.-JoséMaría Á'·ta <le <lefnntión /_afrm;-71 a.-C. Scbastián Lerdo de " Tejad~. Presidente de la Suprema DE DOY l)'EYI10 ,JTT \ uEz. Corte de Justicia.-Presente. ª :º~ ª ¡~ ª ,, ~1, 1.,ru.t , "ACTA.-lioy se ha extendido la siguiente, en uno de los salones de Palacio. En la ciudad ele l\1éxico, á las cuatro de la mañan'.l del <lía 19 de Julio <le 1872, se reunieron en uno de los salones del Palacio N:icional, y en presencia del cadáver del C. Lic. Benito J uárez, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, los ciudadanos l\1inistros de Relaciones Exteriores, Josc l\faría Lafragua; de Guerra, Ig-nacio Mejía; de Fomento, Bias Balcárccl, y <le Ilacien<la, Í'. Mejía; los ciudadanos Dr. en medicina, Ignacio J\lvarado, y los Notarios Públicos Crescencio Landgrave y José Villela. El Ministro <le Relaciones Exteriores invitó al C. Alvarado á que certi ficasc el fa! leci 111 iento del Presidente <le la República, lo que hizo declarando que el C. J uúrez había fa1lccido de muerte natural, anoche á las once y media. En seguida, el mismo Ministro de Relaciones pidió á los infrascritos Notarios Landgrave y Villela, que diesen fé Je este hecho, lo que vcrifi'-an en toda forma de derecho; levantándose esta acta en cumplim1c:nto de lo prevenido por el art. primero de la ley ele 29 de Febrero <le 1836. Y para constancia firman las persona,; expresadas. Damos fé.-José 111. Lafrag11a.-fg11acio hfe¡lo.-Blas Brr!cárcel-J, ll-fe¡ia.-lg11acio rÍ h•a rado.-Cresce11cio La111([[ra1•e, Notario I'tíblico.'7osé Ville!rr, Notario Ptíblico. ---•--- E1 ~ENTENARI~ DE JUAREZ. EN SAN SALVADOR. El '·Diario Oficial" publica en su ní1 mero del 22 loR siguientes telegramas camliiados entre la vecina Repí1blica del Salvador y la Secretaría de Helacionc, ele México, con rnoti1'0 de habcr;;c declarado eu aquella, día rlc fiesta nacional. el 21 de Marzo. Los mcneionndos telegramas dicen <lSÍ: San Snlvador: Sah-. J\finiRtro ele Relaciones Exterior1>s. México. Tengo la honra ele poner en conori n1icnto de \'. K para r¡ue Re Rin·a elevarlo a I de Ali no·obiMno , que lJ0I' rll'ereto kgislativo Re ha declarado día de fiesta nacional el 21 de Marzo corno fecha gloriosa del nacimiento del ínclito Uiudadano ,José Benito .Juáre:r.. •y cuvo busto se Prio-irá mn., n ñana en la ,\ venida Independencia de esta Capital, con pornpa oficial extraordinaria. J\fc es grato saludar ií Y. E. con mi mÍIA eliRtinguida conAideración ..I uan J. Ca ñas. Secretaría de Estado r del Despacho de RclacionC'R Exteriores. Excmo. S1·. n. ,Juan .] . C.:añnR. San Salvador. (m Salvador). Con profundo rcconocirnicnto queda cnterndo este Gobierno, por el telegrama qnc Y. K me ha <liri"ido La noti<-ia ,le la muerte ih• del decreto de esa 1T onorablc LegiA~ , . . •. latura dcclarnn<lo dia festivo el na.Jnarrz Pll t'l <lhano Ofinal> ta!ic_io ele Juítrcz y de que ayer se <le l!J de .Julio de 1872 eng1a Ali busto en la n Yen ida inde· pendencia de cAta capital. La publicación de dicho tclco-rnma Pallel'imiPIÜO dPl Nr. .J nárez. consolidará en llfrxieo los scntiinientos fraternales hacia esa simpática "Í'allccimicnto drl C. Benito Juá- 11eptíblica. rcz.-EI Sr Lerdo <le Tcjaua se enHeciba V. E. mi mr.s amistoso sacarga del Poder Ejecutivo."-A las ludo.-Iguacio ~lariseal. V D s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 1, Marzo 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/06/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009700 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Centenario de Juárez Ley Pensamientos de Juárez Pensionados Reforma https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12447/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._10_0002009702.ocr.pdf 51292a2c9af3dc0eccd6e70cdb9c13ef PDF Text Text ��LA VOZ DE NUEVO LEON. ···.EL AMA.ZONAS. Ni el Nilo <tne entre arenas se desata, ni el Rhin qne entrP campiñas se aventura, ni el Jordán mismo qlie en HU linfa purt\ la dulce imág-en de Je,sú~ ret,rata; no hay río como aquel <tnP 1-10 arr,•hata á las plautas <1~1 Ande y que fnlgurn, ent.re la ob~cnrhlarl 1le la es¡wsura.. cuál •i fuese un rel{1mpagn ,le plata .. El es Al porVf'Dir; en i,.n:-. riberas florecerán la~ razas n~n irlt>ras, · sin odio~. ni rencores, ni eg-oi:-.nios; porquo uo en \'ano sn rri.stal pan•r•p un arco iris de paz, que l'l"!-!Jllamle<.'{' en la profüudidnd dfl los ahi~no:-. ! ._/,,sé 8,t11fn .._ Chocrrno. G ACET:I:LLA. ,El Tesorero General. De ·•The Monterrey News .. de ayer retiramos el siguiente telegrama: '-México, l\Iayo 24.-Hallándose s,umamente delicado de salud el sefíor Manuel Zamacona é lnclán, Tesorero General de la Nación, presentó la renuncia de su puesto, la cual fué aceptada, nombrándose des. ele luego,en su lugar el señor Javier Arrangois, que desempeñaba el puesto de Director de la Aduana y fungía como Director de la Escuela de . Comercio." El Sr. Coroufl D. lgnado Altarnira. A los cuarenta y cinco afíos de edad, acaba de fallecer el Sr. Coronel D. Ign::tcio Altamira, Encargado de Negocios de i\Iéxico, cerca del Gobierno de su i\Iagestad el Emperador de Chin::t. La muerte del Sr. Coronel Altamira ha causado honda pena en los círculos sociales y diplomáticos de la capital,· donde se había captaLlo grandes simpatlas por sus reelevantes cualidades. !JL·scai,se en paz el ilustre sabio mexicano, y reciban sus deudos el voto sinct:ro de nuestra condolencia. ''Librería Universal" LOZANO f.: IZAGUIRRE, Entre las últimas novedades que ha recibido este Acreditado Establecimiento, está la interesante Revista de música titulada PERLAS MUSICALES, que aparece por entregas mensuales, y que cuenta entre sus colaboradores á maestros de altQ prestigio y fama; ofreciendo, ademas, suplementos de piezas d..: música clásica. Otra de las novedades recibidas, ..:s la Revista mensual ilustrada de 2110D,\S Y PAS1\TIE:\IPOS, guía para la confección de trajes modernos é indispensable para todas las familias. En la "Librería U ni versal,. se sJrven subscripciones. Pl'BLICACION1 •Ju:g,do 2~ Oon1:1t•tud maJ. <hrP-Íl" Nu,,vo-Le6n. En t,Jju1clc t•istamentariu riel !'ir. UrbBlrn Fernández, R,~ ha dlctiuio U"!l E.uto del tenor t1igLü~ntt! u(lu.rcfa Abril tres dR m•I novPCientos Mis. Visto el nombrllmient,.1 dt'l tut."r l>1t1:1rino, h,t'ho D'"-r PBt~ Juzga.do fin ta p-•raona 1e h, tlm. R"lmona '1',•111viño v•udll -le Fc,roá.ncte11, pur1-1. qu~raprt-sent,.., l:lll Petejntcio á sntl hijoR mtinorea de catare~ añoe, EnrrlquAta, Marta Flora, R, bfca y Franchmo l.•'erN\DrlH: viatq 1!-U acflptación y prot,BtR. fif< fü.\ deaemp,:¡ñ·i. d~,b!a •lA <lic1-1rairle y le dicietrno rlicl,o C".Ar~0. c1mlh··éndole al Pfe('to todas 1~s facult.ivlP.S qu•• l& 1Py lei acUf'l"d&. N -tif1q0Pse y pub.i quee•· e~t.e ,-uto AD f:'.l Perit5d,co Oficial "f Le. Vo~, :fe N"u·•vo Le(in, C"•mo lu previeuA flll art 1::«::i6 del Códjg,1 de Pruce .1mlentos Civi!f'R. L,-. decretó y llrml'i .,.¡ C. A!ca.Jda 2'· I~al rie eeta Villa.: dam•.•s fé.-Jesó~ Ro hlM. A H, A 8á.nr-htciz DávUa A-.Anastasio M~rtine,.. 'l'r~ Rtibricas • l,,¡ que se pub:ir:a er e~ta forma en cumplimle . . tn de 1oma?1dedo en t:-l <1.ut" iruo•rtr. o.. rofa, Abril 4 d~ 1906.-...JeaítR Rl)bl~·-A -R. A dáuche,i. Dávila.----A Am1.l'{t-.udo M&rtinez. 4123-12 Pl'BLICACION. Juzgarlr,. 2' Oonet-Ituc•lonal .-...0,ndl\ ~UPVO-IJ9ÓO. En e 1 jnt~lo t.fl .tamc-rit,,rio á b, ''lf'A df> D, ñ· {iuad1 !nwi na,zft. Vd.~. 1le ~egov•s, 81:l ha dictado uu autn.) '{UA á IR h.•.tra die- . ,1(i11rcla ".\111yo r\nR rl~ mil nov~.tntoe s~is -ViRt0 A\ n<•mb1·amlent,, d -. tutor it,t•1rin1, quf, hh::o en au t,'fit.:imr-nto que ap~receal prJocipi,· rie tlf\to1.11 .diic·gf'iu,;j,.e, la Rr,:i. qu~.tAilnpR Oarr.-.a V,11 rl~ S,•grJvia li favor dfll Sr. Pabl(• Garza O·~m.ále-r; y;-<:fr,, 1fo tittta Vilht., pnr-A que represente fin al ju!oio ,jq ~U-"13ciGn reApectivo l'i. eu hijo <le crhm:r.11 rn~ll•'r GJshvc 8eg v11\. cuyo nombMmh-nt') e.r,ntlrm" por eqt.) aut,;; v1atH la ar:·.~ptad 'Jn y pr< teRta dfl fiAI O.as-·mpeñ, · ~P 1 mismo Sr. P1:1blh Garzti Gonzá1e,;, debta dA dioern1rlf' y a.l eft•cto la dicler,o dfoho nnrgo, r,cm flrjén11,,!o t ld'1R ·W'I facult, .,iee qne 1t1. :i·y le aru ·r la p tra. RU fi ¡I y txacto cump· 1mb:mto. Nr,tif,'qu• sn v pvbllqu.,.R'l E.,·1 ►A llUto er1 el Pf't-fl'ldico Qfir•t:,l v La v.,.,. d~ Nui:,vn 1,Pl'm, c,,rno lo p~vieoe el ,-rt. 13fl6 -1Al < ''),iigo '1.A Prvoa~1mi~·-11t,o~ Civi'AS. Lo de ~f'l't{; J' tirnfi f.11 , ' , lci,ldA 2º Loc1t.l ""' ~stft VHIA: ds moe fá..-JPsó~.R bles.-A ~- .-\. RA tihez Dávila.-A --A.riaa.tsaio "at'tiurz. TtF"- 1-?.úbrfo;,B.• Lo que et" publire. ~n AAt"I r.,rma en cumplimientp d.'o mRntla.do t-1D PI l¼ut,:-1 jr.Rr>Tt-•. GPl'Cf..,, MB'{O 2 dfl t9f'6 ~-Jf'RÓ.'I Robles. A 8. .,\ ~á.nchE\Z Dá.vi;a -.\-Anaat,iato Martinei. -11:t3 1,. ª" A princ1p10s de la semana fué . recogido por la autoridad en las goteras del pueblo de i\Iarín, el cadáver del joven l\Iiguel Treviño Garza, propietario de la Casa de empeño "La Idea'' de esta ciudad. quien se privó de la vida disparándose un tiro en la cabeza. Se ignoran los motivos que lo 1m_pul,;aran a á tomar semejante resolución. Peritos calificadores. La Administración Principal de la Renta del Timbre en esta ciudad, ha nombrado peritos ,calificadores para la cuotización de ventas al menudeo, en el próximo ejercicio fiscal, á los siguientes ciudadanos: Juan F. Burchard, Abogado. Jesús H. Trevifío, '.\lé:Jico. Carlos Garza Cantú, Comerciante Ramón Maldonado, Industrial. Ignacio Martínez Cantú, Com<'.'rciante. Juan Guzmán, Propietario. Nombramiento. Lo co~firi6 el Sr. Goberradorpara Jnez del Registro Civil en la Municipalidad de Ga~eana, al Sr. Emilio Salazar, en snstituc16n del Sr. E.ulogio Meléndez, que renunci6 dicho cargo. luerfo de un sabio • EDICTO JnTgs,d(I '1e L"tre.~ dl' la 'l~ frand6n jnd!clal, Es'~o d~ N, Lfoón En el ln•.-rd1ct.c> 1"1111 apf"Odtl !, s U'.nl:"n w de ,..:an '1'!colA11 de Aton g3 qne oomr,reni4.f' 101'! m,-,rc.adea df! Jo11é Oant\'1 y Eivlr"' '1onteuu, y,,r. pr• m--vldo por f)_ Jf-&lls '-:· Y-h, Onzmén. como apod,•ra.do de ~1rio11 tac ·tonietaa de esa cnumnfda.1 ae h11, dlc:l!do por eet.e Ju.r:gado el anto si¡,:anlent.-.: .('a \nllt:1Jiméon, veintiocho de Abril <!e mil novoch•nto~ ai-is A ens anttees,h,nt,·H. y como 8<1 pl<'le. &e fij-l P""' qne teng~ lngar la diJ;j"ncla de. apM''1e~r.. tarb, por au•o d., V1>i:ltlduco d@ Julio del Año prl\.r!mo antt-rfor, PI 1tels dP Juulo r,r '::a:imo A Jap. Bfli11 de h mañ13na, deatgnd.ndo11e como lu¡;r11r dP cita hi ca-a del Sr. J~tis Cantó. Vejla. en la HMJiend&df!IRnn Nloo li,q df'I Atongo de Ab-ijo, y como 86 t~n•.>re f!! 1fomlclllo de algunos df! loa co\mrh,ntes PIDpl~ selp¡¡ por cednla que se rljnA "ª la. pu!';t..a de! Jn7,grdn y por edlC'to11 qu& 1m r:mbliotuAn por tT1 s VPCl'!fl cot18fscn~lvas itn 11!'1 Pf!ri6dlco 06.cl!II y L11. Vo:.i: r1"1 ~nevo :_,,.6n, pna queª" prPH"!nten 11. rf!clbir la notiflc11r.i6a df! e¡:te ant<l '1f!ntor df! los rlfe1 dh•s "'ttalf-ntei, A la últimFL- nuhllc&cHin, arUcolo fl.'i di:ol 0.'.idlK:: dfl Proctdm1l••TJt• 8 ilvlh.a,s NoUt'qo Bf!. Lo decrt.,tó J firmó el('. Jo•·:.i: r!.e Letrae Int.ntno ~e h1, '.!\I fo,ccióo Judic,r,r,I: l\11ma<1 fl- Lle de la Gu:.i:a. -A Jnru1 Il<1lli..J11teros. -A-Jo ilf nor.l+n.- Róbrtc"s,• LC" qne p oubEca en est.a f-1rma, en tmmr-ltrniento de lo ml\nd&do y par. Jr,i er~ctr,,i que"'º F<J mll'lmn auto l't> f'll't>rl"i; 1n. -,11d1>r,.lt!l Jlml!ne1, Abrtl 80 1e I!Kl6, -·Lic. Jr:ft11s de la Oan:11. -A,Jnan B-i.llet!ter(,8, A -IOF6 Durán. 378910 EDCCTO. Ju7,gado 2" Conetituciona1,-C'hlnB Nue'/0-Lf:ión. Oou eet11 f.)Oha y por o.lepr>bli!tón del O· Jne?. de Lf:l~ t--ae de esta 6ª frllcolón jndloJal, Ríl radicó en "'Btt:' rte mi c,t.rgo el julfito dA !ntegtacfo d•~ loe RrPS. A ndrée Oor::ht y su , •apr,¿¡a Ea111:c1b1a Vll1arre.al, vooin.:,e que ÍDE'r ,n df\ esta Lo que EtA h(l(W !:L·.b~r al pdhli,.o, p:arA. que Isa peT'eo nae que eo ur, •I\D C.l!l dnscbr• á l!\ hfli•Ancia, Bfl pree1m t,rm A r:Jf.d11cirlu demro dAI M1"minn qui"\ gRfii:1.la el u tfouio 16Fifl <id ,i1;·iigo d,q_ Prrwo''HDl;ontoa OlvllPe. Ohina, F<'brero ~ r1A 1Pílfl -J,,cit1r. l '11.ntt1 f.18at.-A M. Dllvlla.-A~Pedro B•Ueras 4043<5l1 1 ºª""· EDICTO. J'n-igMo de- L1>t,1"ae da la 2~ fracción ju9,1c1al.-Estndo rle N nevo León. En el juicto t ;.¡ti!.m"ntarlo de la Ara. Ooneepcfón Gonzi\lez dA Rrirhfguf'•Z. ee ha dictado por f>BtA JazgAdo pf n;ato que Afgu<1: '•Cq,d.;,1r@lts .Jim ...nez. velntlooho de Abril de mil 00 . vACl(\ntn!'I BAia R~dfqUf'BA fin esr.n Juzgado el juicio ti:,atn,m•inbl.rlo qn"' "IP denuncia. Y"lmándoaA la raz6n r-orresp1 nrifAflt":l; dése el avfeo que previene ~1 art. 74 ,10 ]a l~y del Timbre; pobliqumr.- Aflt,~ eutr> por t?"AR ve" ('09 consecutiva.A. An ~l Pt~riódi('I) O!ir.ial y LA V<>S de Nuevo LAOn, agrAgl\nr1oee al expee..iiente los Pj•1mpla rea reepMtivos de conformMad cn.n ~1 art J6fi9 ilAI 01)itlg-, de Pr()f'e~imiantoa Clvil,,e: y h~ho remftaAfl 111 Juzgado dff Pu pT'oC'.Edencls pRrR. qu¡:,, éRte cu~ 4 la jar>tf\ di=, hAl'P.dM0<:1 á qn"' BA rf}fiere fil Rrttculo 166A cfo¡ <;ó1120 cltlldo, en la tormA. y térmi,1011 l)m, dfohA. d1apoei• 1Jión ordene.. NotlfíqUe1:1fl. l.o rlflcMt6 y flrm6 el '"'· .Juez '1n Lf>itr'lA intertnn ,fo la 2~ fracr.11\n judicial: damoi, fé.-r,tc. Jeetm de la. Gru-za.-A-Jest1e Ba.1188teroa A-JOPé Du ..án - Rt'ibrfoae., Lo qn.ci AA pob'iP,n en 6et'l foT'mR en cnmplimlento de lo Jnt•ndsrto An f'l e.ut'> 1'1ef'rto, Cadflreiita JiméllPst, Abrll 30 ,t ... 11J06.-LfP. ..JMdA d~ la Garis.-A-Jesde BJ1,ll@.Atem11 -A-José Dnffln .412:1-12 El domingo anterior dejó de exis tir en la capital de la Repúblil.a, victima de un ataque de apoplegia, el sabio filólogo, miembro de la Real Academi.\ y decano de los profesoEDICTO. res de la Escuela Nacional Prepara- Jnz1?Ado 2' d~ lo Olvll.-1! fracción Jndlolal.--Eeta• de Nu"'vo l,qón_ toria, Sr. D. Rafael Angel de la doOon ABta. f~< ha AA bA. rañlcar1n en ABte Jazgn.,Oo el Pefía. Inicio de su~.Airm á. btAnfls riel 8t'. Manuel Alderete, vfW'l.no qne foA rt.P fV:lta clnd,vt. Su muerte ha siclo muy sentida, Ln qoa Re h:v-~ B&MJ' a 1 pdblfr•A pnra que 111-. Pf!rRO• que 111A ffl"f'an con df'tl'AOho á. ta bf'mticfa ee prAAflnpues C.OQ éJ desapa~ece el maestro de nu ten i dednclr1o dAntro del Mrmtno 1Pga\. M<>nt.errey., 28 de Ma,_, 1906.-Llc. J. <larol&OuR• tres generaciones, Jardo, Brlo. 39ffl6-11 CMlgo de. Procoolmlentos Civiles· Mnnti=-m,.,reloe, Meyo 18 df' 1906.-Lic. TeodootoTre. Jnzgn.do 2º Oonetttucional ·-Gal'Cfa Nut1vo LP6n. vflio.~A-J. Far!as.-A-Alfre1o H. Garc!a. 4•67-19 En f.l juloto tf'Stamentarlo t bleneR de Don Juin, EDICTO. Gonzá.lez Gar,,a, se ha dictado un auto que ti la letra Ju•g•do 1• d• lo Civil.- 1• frecclón judlclsl.-lleta. dice· ,Qarc!a Abril treinta de mil noveclent.oe oels -Visto do de Nuevo León O,)n fech!\ de eyer ee radicó en ~tP Juzgarlo fil jut"I el nombramiento de tutor lnt,erlno qu• hizo en en tfl11t.ament"' t:11 S1". Juan Gonztl,i,z Gj\na á. favor del Sr. cio de lntef-tado del Sr. M1:1Uton Villarreal vecino que Jnlln C González veotno de f'Bta Villa, para que repre- foé de eata Ciudad. Lo que 88 h,.ce e~b,1r el ptiblico en Pata forma P&I'• sente en "'1 jniclo de euaeat6n re!lpt,otlvoa á. SUB bijoa menorr>R Ma.rla noncepctón, Margtl, Juan da Dif)8 Y que las P"reonae que A~ orean eoo derooho á lo heren. Oervando Gonzilez. cuyo nombramiento sq confir:mn eta ae preaenWn A dedncirlo dentro del término d por pat,e mtemo Juzgado tlD lae pl'flBADtee diligenc1ae; trAiota dtaa que e.e contaran decede la l'iltirua puhliQll vf•ta la aceptación y protesta de su fiel desempolio del oi6n del pre~•-nte'. mismo Sr. Juan O. Gonztilez. debfa dq dioornirle Y al Monterrey. Mayo 2 de 1906~-L{c. E. Hinojoflu R.+i•re 36~A42.·IO f!fecto le óioierno· dicho cargo. contlriéndo1e todaa las tario fa cu, tildes que la ley le acuerda parA su fiel y exacto EDICTO. cumplimiento. Nottfiqueee y pubUqueee eet.e suto en Ju~gA.dn 2? Oon"ltitucfonal Ju!'i.rez, Nuevo•León. el Pt:iriódico Oflotal y La Voz de Nuevo León. como lo Por dlsp,,RiCtón del IJ. Jur,z de Lf'trne de le. 2~ fraopreviene el art. 1366 del Código de Proc~dfmientoa clón judicinl. 1:1e mRu.-1<'> radicAr en aquel Juzgado, el Oivil11a. Lo decretó y firmó al O. Alcalde 2'. Local df< juicio dA int~stRm"ntar111 á bi1-1nf>8 oel Sr Francieao Mta Villa¡ damoa fé.-Jeads R'lbles.-A-'t ~· SA,1chez Gonzl'i.lez Treviñl) vecinll qw=, fué! de e;;ta logn.r. Dávila.-A-AnBBta&lo l\fartioez.-Tree:, Ró.bnt>.ae.u Y por auto de E>tlt9 Juzg.-t.do se m,mrla pu..,lir.ar en Lo qu9 se publica en Peta f,"lrma en cumplimiento de l"IBta fol'mH. para qufl lua perflon1:1.e qu~ se C'rPao 1:00 de,. lo mandado en el auto insert.o _ r~h" lf. lJt h"lr,.ncio ae preee•,ton á. d;. +uoirlo rlor,trd Oarcta, Mayo 1º de 1906. Jesde Rcble3:-A R A del término <J.!Ie e1-ñi1.la el art J6h.'i del COdigo d{l ¡,roSáncl1t)z Dá.vila -A,-Anastaato Martin~z· 412311 cedimieutoa Uvilt-a. Libt4rta.d y 0onatitud('in -Jnárez. 30 de Abril de EDICTO. Jnzg,vlo 1" de lo Civil. - -1 1 fracc16n judlcial.--E11 1906. Pedro Garz.a.-A~G. Bsnavirlea.-.,.__ 1\-R.. fu,;tlo G. Martfnez. 394246 11 tado ue NuPvo León. En el juicio teetamenta:rio de la Sra. DolorAB Ta· EDICTO mr z V da. de Lara se ha dictado un auto _que A la leJuzgado de Letras de la 7• fracción judiclal.-Eet,a. tra dioA: "Mont.errey, Mayo tree da mll nove:cien- do de Nuevo Lf>ón toe eeh¡" .-Agrégaeae el certificado d~ flfil!ecim1entc-Oon fecha vAintinuevA <le Enero de ,ni! ochoclent.oe Y tR-etimonio de testamento que ea acomp_ana. tenien noveotA. y seis, Re radi<'ó ~n E\Bte .T m:g 1do, el juicio de doee por radicado ante eetft Juzgado el Jmclo testa- intestado. dAI ~r Lic. Octavio G ~<·havarria. y de mentario quf'I se dE1nuncts y al Sr. Stxto N. CabRlte su espoBR Dí'ñ~ Trinidad Purés, vf'cinos qnefnéron de ro como Apodf'.rado del Sr. .AlbPrto LAra, fin virtud (,,flta Ciudad, dei poder que presenta el cual ee le devolve1 á. prévb, Lo qne ee pub'.fca. ea .1ata. form<1. pRra qne las pera., tnma de rc1,.z6n; dPB8 el avlRo que e rdena el art. _74 nas que BA cr..,no ~on dArl'lt>h•• á la hr:,rencia. ee P"88811· de la ~y del Timbre vlg- ntiP: publlquéoea loe e-iw tieu á duducirln en el término que Jija el Art. lfixt; del t• e á qnA Re contrae eharn. 1R59 del Código de pro- Q"idlgo de Prncfld1mientoe Oivur~. OiA<limtt•nt· ,B Oivtlee, <'.OU inserción de aut.o. f'.D el •Pf-illfoutl"mQrel<'e. Mayo 18 de 1906. Lic TPOdos1o~ r1ó ;too Oficial11 y en ~LB Voz de Nuevo úe6u,,1 por viño.-A J· Fadae.-A A!fredo H U¡,rcfa. 42464711 tres vPoee oonaecutivaa y convoquf,ae á ioe tntPn·~ EDICTO. doe á la junta que previflne el artfou1o 166~ d1:11 mis .Jn,g1.rfn 3º Onnetitucional. LFirnpar.oR N11Aw, León. mo OrdenA.miento, la cual tendrá lugar el octavo C..:nn f. cha ele hoy y por di~po,dción dfll () Juez da d{a hábil de la ó.!tima pnbli('ación á. la.e diez de la mR. ñanA. Notifiqueee. Lu decreto y firmó el O. Juez 1 L·~tras de Je a~ fracción judimR-1. <>e rad·có en este de df'I Letras intArino del Rt1mo Oivil de la 1ª fracción mi CflT~<"l, el jutC'lo de fntf'stado á bi,;,uflA del fluaáu Sr. jn•~icial del Estado: doy f6.-Lic . 8. B.~tello -Lic. E . Ln R BuPUO V6i'iuo qne faé di• e¡¡t1t n;udad. Lo que BA hace eebn al p11blico para que la.a peno,. Htnr,j,-,sa. Srio. ---Rt'íbricas.11 Lo que ee publica en eeta forma en cump·tmiento n&il qu·.' e~ crAAn con d~recho á la h -renda. BH preeAn~ ten á, deducir ane derechos dentro del término quo Oja del euto Inserto. Mu11terrey, Mayo 19 de 1906.-Lic. E. Hin, joi:ia. la ley. LRm-pRr."e. 21 de )layo de HW6.-Ft·ancieco 8. Le"I 414243 12 -A----..Gantt.ro Oantó-A-lg-n·•cin T JID8B. NOTIFICACION. PUBLICACION. 0 Juzga<lo 2 de lo Clvll,-l•íracciónjudlcial. de Nuevo Le6n . EDICTO. Estado ,Jmr.gado 1º ñe Jo Oivil.-t~ fra"oión jurlicial.-E~tado de Nuevo-lJeón. · Sr. Ben Mocke, Oon fe<'hl\ de hoy y por diepoelcitin dfll r. Jaez. R8 En fil juicio sumarlo escrito que eobre dPsocupRC16n ha radicado ante esto Juzgado ei jnldo de h1t¿,~tsdo ele t:":i!Aa. y pago de rentas ha promovido contra U rt. ~, dql Sr. Leopoldo MJll'tinez. vecino quefaé de fleta 01uSr. L•c. Miguel Oirilo, con poder del Sr. Vicente. dad. MArty: 1:10 dictó el auto que sigue: Lo qn~ se h''I.Ce AAbAr en Pstfl. f:irrua par-11. quf\ las oor 1\,foLt-:>ne,y, ~layo doce de mil novectentoa seis. ;-Al eonas qne se cr<mn con dn.,,iho á la hE'rencta se prejulci., A quq RA rellflre y como se pide, de confol'm1<lad sent;f,n A dM.udt'lo en el término que llja ttl art. 1685 con el artr 042 rlAl Oódigo de Procedimientos OiviiPP, del Oódigo de Procedimientos Civil.-fl. dé1rn p,.,r t.:irminada la di'.igencla de le.numiADtio y :\fontflrrey, Mayo 19 de 1906.-Lic. E. JJin· ,jo~11, s~oontinúeee el juicio por sus df'lmás trAmites, á. cuyo oretario. 421547 tll pfect.n cúrrase traslado de laa copia.e etmplee rle ta deEDICTO, mar.dA. rotfljadaa y rubricadas que e~an. el rlf!manda• Juzgado 1 de lo Civil. t • fracción cto Sr. B. '\!Jor·k9, p11.ra que en el término de tl'ee dfafl la conteste de eonf..irmidad con el art Rlñ <l"'l p-r,pi , t.ado ,ie NnFvo Loon. Oon f••cha. dim y nnevA rlel mea en curso, AA radlr-6 orñenamteoto; y por cuanto al demandado Sr. Mo('ko. ee igTlora eu domici'io, hágaqele el emplazq,mient•l en ante E'Bte .lnzgl'\dO, f'!l juicio dA int~tndo rlfjl Ar. Mt• IR. form;i preF1crita por el art 85 del cit1ldo 0611i~o gnt}l Rodtfguez, vecino que füé de e~tll ('iufüttl. Notiflqueaa. Lo df'cretó y firmó el C. Juez 2" de LPL'HJ\.lA ae ponA en convcimiento del pt1blfoo pRra trae In~l'ino del Ramo Civil: dry fé.-Ltc. Lnna.,- que laa personas que B~ crmetderAll c,m dr>t'ticho á en her,,ncia ee pN+l"IAnf.en á <lerluclrlo ~f!ntro dnl trirm.,.no Lic. J. Garete. Guejardo, Sooretario.-Rl1brica.a. Lo que se notifica A Ud, en E1Bta. forma en oumpli• que lijn. elat't. 1685 df-1 C6Jig•> de ProceimiAntos l'ivi• les, miento de lo diRpn~to en el auto inSArto. Monterrey, 11:i de Mayo de 1906. Lic. J. G11.rc1A Mont<'rrey. 30 de Abril de 1906. Lic. E. Hinojno•. Guajardo, Secretarlo. 414243 l t Bocretario. 373R3S to 4 EDICTO EDICTO. Juzgado 2° Constitucional -VIJla dAl Oiirruen, N. T,. Con ft:1Cba d.- hoy y por diapoaición del O, Jugz 1~ de Letras del Ramo Civil, se rarlicó en esta de mi cargo, el juicio de intestado de la finarla 81'1.iforlta Ieidora Gotiérrez, vecina q ne fué de 11ata Villa, Lo que se hR.Ce saber al pdblico en esta forma. !'i. fin de que las personas que s-1 CrflflD con derecho á la h"':renc111, a+1 presenten á df'ducirlo dentro del término que señala el art. 1686 del Código de Procedimieut,11:1 Juzgado 1° de lo Oivii.-.1" frkc~Un judicial.- g~tado le Na~vr-L 6n. Oon füc:ha C11-torC8 dAl a~tuq_\ BA rndir.6 f'ID eAtf! Juz.. gado d juicio de hit"'lBtati.o del Sr. Benjamin Velá.s qnf'Z voolno que fué de e ..m <,'tnd"'d. r.,,, que f¡8 h-.CA s ·b·•r al publico para qn~ laa J)flrflo ose quft SA consideren con detf't h , á la herf<llCtA. se prt:iAHrtifln á dRducirlo de, tro d;.l término qUP. fija el A.rt 1685 del Código de Procedimientos Civiles. \fonterrey, 16 de Mayo de 1906.-----Lic. E. Hin,,j,:ea, C1vilA1!:. El C,ármen, Abril 24 <le 1A06.-Herculano (iutiérrAz· 8 cretarlo· 41414712 -A--:\lerced Garza.-----A RftlnRldo Garza.. 394246-11 NOTIFICACION. EDICTO. Juzga.do 2° Loí'.al Letra.oo ........ Jlont:..rrey N. León. Juzgado 2° de lo Civll.-1• fracción judicial. •Esta Sr Pablo Ramírez. do de Nuevo León. Cnmpare~erá á este Juzga<lo ii. la audiencia d-'3 C'l"TICon fl'leha veinticinco del actual mas, e~ rarlict'l PO f'B~ Juzga<to el juicio de int..eetado á. biAnes de la fina- tfetación de la d.f>mandfl que le promueve el Sr. da Sra. D0ñ:-1. Guadalupe Puga de Ballf'ateroe vecina Marcos Reyfle. fl] rlécimo tf'rC"l'O rifa á Jaq diez dA la maií1ma, df:!flpllé'3 de )1Evh>1. la (ijtima pob•icsción; 11.pt,r qae faé de esta Oiuciad. Lo qaa se hace saber al pt'íblico para. que l11s pArso, cibi<lo de que Hi no oompJ{ref'P 8A d1:rá por C'ODtF•f;ta.da nas que BA crean con del"E'Cho A IR herAncia, Ae presf'n An sentido nf'.g.,tivo. El Sr Rey,~ le reclama. la C.1'111 tAn á. deducirlo dentro del término aeñ11.lR.•io por el at't tirifl<l de 16li neeos quA Je adeuda Ud. por aaiet,.ncta qu"' le dió á. Ud An tm r.·1ea. 1685 del Código de Procedimientos Otvilee. [JO qae se notifica. á Ud. en f'IRta torm:J de cor,furrui• Monterrey, Abrll rrl de 1906. - Lic. J. Ga:refA. Gua ardo, Brio. 394215 11 d1vi con el articulo 85 del 06digo de ProceJirnientoe Oivi1f'IB. EDICTO. Mooterrey, 8 dA Mayo df' 1Q06.-T,ic Hect 1r OonzAJuzgado 2° de lo Civil. -1~ fraoctón judictal.-Eeta leez.-.~ • L. dPlBoeque.-A. tlrunoP&lttcios. :l9101-JO do de Nuevo León. EDICTO. El dta 4 del prPBAntA mf>B se radlt>ó fin Mta Juzgado Ju'.'gqdo rl~ l.f tl"i·e ele la 2ª fncción judicinl.-{'la• el juicio de intestado á bienee del finado Sr. Antonio dM~1ta. Jirrénf'Y. 1 Nu~vo l,1ón. Gonz4 lez, vecino de la Villa de Guadalupe. H ,v HA r~dfo"l f'ln PfltA .Tmg:tdo~l juicio de iot1-,i,taLo que se publica fin esta f.,rma li ftn de qu0 1AB m~nt,9rfa. d~I Rr Juan :N"ava, ve~ino de esta Munfoipet'sonM que B-A crean con derecho á la hl\renr.ia se pali t11.rl. ,,n Lt, R:m(,ndidn. prf>R""Dt.en tí <lf'dnt>irlo dPntro riel término que fija el l.t'• qiJA fl6 pnni:, RO. P.oncicimiflntn riel Páblleo pina artfou1o 168; dAI nódigo de Procedimieotos (~lvileR. MrntArrey, Mayo 9 de 1906.-Lic. Ga.rcfa (fa,,je.rdo, quA l,-.H pereon"'P qoe RA e<,naidArt•n con derAf>ho A ta htu-An~la, se p .... ripritAn á ,t,..,tu~frlo ,1t ntro de: t(,.-mjno Secretario. 3M24r-io qaA ¡;¡c,f\<tla Al nrrit:ulo }6'-(fi de] Có•iigo de ProoediEDICTO. m1"'~•t. ·<t f'!lvi!.-.R, Juzga.do 1~ de lo Oivil. -1! fracción jndlcil!.l.-E~t,11:(: 1tlflrtoth J:ml°hf'Z Ahril 11 de HWR -T,1c .J1>AÓB dA do de Nuevo León. lq, Har:,.a.-A Jc:,eúij B~HMtAros.---A OnónimoPJtila <;on esta ff'.cha y por dtepoe•ción del Sr. Ju~ 1° <lf' 3~14215 10 · Let,tae, ínterin l del RBmo <;ivtl, BA l'Rli.ic6 en eete J,iz. EDICTO. gado el juicio <le euceción inteet ,mental'fa de · Don 2· rl<- l I C'ivH . .-1"' fracción judic'.a.1.--Eetado, Francisco Treviño. vecino que faé de la VIila di:, Gua dMJn"~Ado N1lf'vo-L,,5.,_ da 1upe, an la Hacienda J.,oe J,ermae. (\,n f-:i••h·◄ c,h • rlel prAR•·nt~. se rarliC'.6 ein Pe.te Jo1Lo que ee hqce eaber el pdb\icopq;raqne loe que ~,.,n ga. ◄ n, d juic; rte lntflEJt.Ament,ni4 d~I fine do Don Her• dArPoho se crea.n á. dicha sucesión lo dedu7.can en ..,J m<"l•11 gil.to : ... z'\ P, vecino quf'I fué de eAta Ciudad: término de la ley. l,;) QUf) BA h ,.:A fHber al p(lb:too, c:a.ra q -.eiati persa· Monterrey, 9 de Mayo de 1906. -Lic. E· Hin'ljn91'l ,- ns1. .i qn"I Re cnn;l Ü.•rfln f'.on dflrücho 1. la hql'Arcia, 88 Srio. 4041•16- l 1 pr •!'l~•nt.nn á ~u•in··irlo dPnt,ro J .. 1 término que dj" el EDICTO. Jazgado 2" Oonstttnoional.-G11.1·cta. Nuevo l>Plin. Oon esta füch11. y por diApoeición del C. Juez 1º dA Letrae de In Civil de eem 1 ~ frRccióo ju'1icia.l. eq radicó en este de mi e&rlZ'O el Inicio teetamt:mtarfo á biAn&>e del Sr. Jo.llá.n G nztUsz Ramfrez, vecino qne fuá de esta Villa. Lo que s~ publica.en esta forma p1ra qne lgq pJJrR,. nas que ee orean con dera<"ho A. la her-inoia, se prPsen ten ~ de<iucirlo dentro dAl término IAgal. Oarola .\hrll 14 <le 1006. -JMQs Rol>lee. -A-'1. ,\ Sá.nchez Dá.vila.-A-Ao.,wt'l8io 1ifart1naz. ::173H1A 10 Rrt.. lfNfi del 06·!1~ 1 <lA ProcAdimientoa Civiles. '\1",nt~rrt--~· Joc,io. \~•·to to de 190ii,-Un. J Garch. Gua 414447, 11 EDICTO. JuzgA.do 2º h lo Oivil.-1~ fracción juctl<'laL-· do de Nu~._•r-•- 1 ,,,fin. . E!· diR tr,•!l 1-il ruit.ufl~ Re rRdicfl An flBte Ju1.gndo el Juimo de intflRt.•1 io á htenee dfll finado Rr. R<tSHio R:1· mfrAz VACin•1 qn"_ fué d'i la Viltit..-lA t::a.uadalupe. i,o q'lA BA p•1hl1<:I\ en PRt,a. f->,.m'l {i, fln de que lss per A'>TIALR que r.•, 1•rH1t11 non <iorecho á, ta hflrPncla. p,A pre Rt<Tit"n á. ch~:rnirlo df:lntro del término que flj." el art 168"' 0,-.1 l •.~, ligo 11fi Pro~erlimif"l.otos Oivitee. EDICTO. Monterr~y. R rte Mayo 1906. --Lic. J. GarctR-Om1jllrJuzgado 2° de Jo Clvll.-1~ fracción judlclal.-E,t•<10. Brin. 3SU43 10 do de N'uevo I"°6nCon fecha ocho del actual se rBdlc6 en eA~ ,Tu7.~ft.r1o EDICTO. el juicio de inwtado 4 bienes del Sr. AbeUno Gonzá. .Tui~R<lo P 'n lo Oivil.-1 11 fracción jufticial. lez . vffino quA fné de esta ntudad do c1P ~aE'v" 1,.,6". • Lo qnA SA pnbliOA, en estR. forma, PRl'B. que 1118 pAreo non fech11 ~•Ah,tinnC'I de Ahril próximo paeAdo 88 nas qn,:, se CN>A.D con df:l~bo , la harencla. A0 preA~n rR.dfcó en Al't · Juzg-ti.<lo, f'ljnicto d"' intfvlt,11.do del Sr· t.cin á dArlnctrlo dentro deJ término que fija el art. Ant'lnio Olivo, Vf'clno que fué de et11t.a Oioriad. t6«ñ d•I Código de Prooedlmlent.oe Olvll"". Ln qnA se P"r,e conocimlent'l d"'I pób1l'10 4 Htt Montorrey, 9 de Mayo de 1908.-Llc. J. ORmfR na,. de qnM le8 µHr>< •D~A que ea nrean eon derechoi l~ hejardo, Brlo. 384144-10 renolR, ae prEw••nt •u A dadur.lrlo dentto del tf'rmtno: que fija el art. 168'1 del Oódigo ().e Prooerllmlent"B el "n EDICTO. v11... Jmg,,<lo de Letraa de la 7~ fraoolón Judlclal.-EstaMonterrey, Mayo 4 de 1906. .--Lic. E HinC'lj"'AA, ~ do de NnAVO t.Mn. cret.arlo. lir 384144 111 Oon fooha v..inttslet.e de !lel)tlembre de mil nov&ci,•mtoA clnoo.-...Se radfoó en eek Jn.,io, e) jutcto de lnt<'Rwlo i ·blenea de Don Zenón Echavarrta, vecino qne fufi de ..is Olndlld. J A VOZ~ DE NUI•VO LE'ON • Lo que ae publica en ffJt& forma para que Jas Pf'NO· . 1 ' .... _.... nu qae oe crean con - h o i la beNncla, oe p?MAn• 11 .1 • ten i deducirlo mul t6rmlllo que ll,la el ut. 11186. del 1& CS, 111 I ' 1e 10 eJemplar ' , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 10, Mayo 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/08/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009702 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Bernardo Reyes Estados Unidos Ferrocarrileros Idilio columbino Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12448/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._11_0002009679.ocr.pdf 230b03b75f9fce5f26d7fc1681be5dd3 PDF Text Text �t! VOZ DE NUEVO 1,EON. ., ·• lf ; nio. Sus conterraneos llegaron ~ considerarlo como la primera gloria nacional:fué profeta en su tierra. Innúmeras son las obras que nos deja. Cada una de ellas es un sed . mi 11ero e gra nd es con~epcwnes. Eleonora Duse, la rema de la es~ena, la ~u~a cuyas ~.las ~a que~a0 I E Fuego . D Anunzzio, ~on e Pacer de un_ 10 s ol_lmpi_co, '.~erpr~tó ~ 1!1ªrª,~11 ~~a discutida d as~ _e á tneca · s~n no pu1st1 ~ as r f, ª ripresentaci~n d_e su ºt ra Y con o~m se con em,iar a la a 1entosa artista una corona <ie Jaureles. L d" t d d "S o_s Mir~c ore,~ re acto:~5 d e , avi_a . 0 ernda ª t~ner noticia el ,a11 ec1m1ento .· d e<l1 ex1m10 poeta d' • se fr~p~si~ron es e I~ego ~e~ ir un n u ? ª su mem ordia; Y ª e ecto Yª organizan ,una ve 1a a compuesta de se 1ec t os numeros. ~r t r Importante disposición. Tomarán participación en ella, según sabemos, los poetas Salvador Dlaz Mirón y Luis G. Urbina y los OBSERVANCIA oradores Justo Sierra y Jesús Urue- Q ~ ta H 11 1.1 ll II ff II ll II B II 1 acemos votos porque se realice (1 ii WJíl j (1 (1 11 tan brillante velad~, t?da vez que --- . entraña un fin nobilísnno, cual ¡0 Preocupándose el Gobierno Genees el de rendir culto á uno de los ral por el más exacto cumplimiento más grandes artistas del verbo. de los preceptos que contienen las Y para concluir esta nota hare- Leyes de Reforma, .Y en vista de mos sa?er _que el . excelso Díaz Mi- q~e en algunas regiones del pais, rón recitara en dicha velada su oda aun hay dudas acerca de cómo deá l?sen, que formará parte de ben observarse determinados man"Triunfos", el último libro inédito datos de las mismas, la Secretaria d. e¡ rn · t d uc tor d e . ¡~ nue'-'.a forma d ~ Go b:r~ac1'6 n se ha serv~'d o expedel verso en la Amenca Latma, y la d1r la Cll'cular que en segmda reprocual oda-impecable y altísima- <lucimos, y acerca decuyo tenor llahemos tenido el gusto de escuchar mamos la atención de nuestros lec· · · · · que con re ¡·1g10so recog1m1ento, recitada tores. s1· b'1en e¡ punto 6 materia magistralmente por su autor, en la sirvió de fundamento para dictarla, última visita que le hicimos en Jala- está por lo que respecta á nosotros r d'I • prácpa. periectamente 1 uc1'd a d o,segun · · J. B. D. tica observancia. l L Rf 1 1 rmI 1 :º =============================================== El señor Lic. NATURAL con derecho á e REINA de la Fiesta. 11.-Canto épico de cualquiera los grandes hechos de la guerra Independencia ó de las accio ilustres de' alguno de sus princ" les caudillos. Extensión máxi 200 versos. Metro: octavas real décimas, romance ó verso libre. gundo premio, de la Sociedad Ci tífico-Artlstico Literaria, del Cue docente ~el Estado _Y de la J uve tud estudiosa del mismo, obra n1 numen tal literaria y cientifica. III.-Cuento regional en cu · un boceto _descnpti · tram_a enc_aJe y ps1cológ1co del operario zacate no y de los trabajos en el interi de las minas desde el punto · ' · · vista de su grand1os1dad estéti Extensión máxima diez páo-inas 0 papel de corresp~ndencia. Ter · de las colonias extranJ·e prem10 ' residentes en el Estado objet El tenor de la circular de que ha- arte. ' blamos, es como sigue: IV.-Narración anecdótica en Secretarfa de Estado y del Despacho de sa, de los hechos sali~ntes de al Gohernación.-Méxiro.-Sección primera. no de los zacatecanos ilustres de -C1r7~13:r. núm. 7366-Rep~tidas vece~ se época de la Independencia, 6 han d1r1g1do á esta Secretana, tanto por episodios de la misma época re • .LVJ. • los_Gobcrnad~:es de los Estados yot:as au· zados en territorio del Estado. E tondades poht1cas, como por superiores 6 • . • . . sacerdotes de asoc· aciones religiosas, con- tensión max1ma, diez. plie~os de sultas encaminadas á determinar cuáles pe) de correspondencia. Cuarto pr son los lugares en que pueden verificarse mio, de los gobiernos politicos El foro jalisciense ha vestido de Estado durante los años ele 18 7o á públicamente actos religiosos y, en espe- los Partidos del Estado objeto d luto. 1872 ·y al Congreso de la Unión de ;íal, si en los.atrios de los templos y en arte. ' 'I . d . d . ,os cementerios pueden celebrarse tales L t b · d' ... , ¡S D El 24 d e Mayo u timo, eJ6 e 18 72 a 1876. actos. Habiéndose referid di h . os ra aJOS se lflJ!ran a r. r existir en la ciudad de Gua<lalajara, Fué el t d l I d sultas á diversos casos par~icul:r:: ha: José A. Castafíedo, Dirección Geno el conspicuo abogado y Constitu- . . au ~r. e ª ey e Proce- s!do varias las resolU<;iones dictadas,' y es- ral de In~trucción Primaria del Es yente de Jalisco, Sr. Don Emeterio dimientos Civiles del Estado, de timando el Presidente de la República tado, Ba_¡os del Palacio del Pod Robles Gil. 1867, de la Electoral, de la que or- que es conveniente fijar una regla gene- Ejecutivo. La prens d E d . gamzó la Administración pública del ral que comprenda todos los casos que . . . a e aque I sta o, sm Estado y de otra mulft d d I puedan presentarse, ha tenido á bien acor•·--d1st111c16n de colores politicos, ha import t l b . 1u e eyes dar se dirija á usted la presente circular rendido á la memoria del ilustre an es y a onosas. haciéndole saber qne, establecido de un~ muerto, el tributo de sus admiracioDesempefió durante varios afios manera expresa y terminante por el art. nes, honrando las columnas perio- la Cátedra de Derecho Constitucio- 5° d~ la_ ley de 14 de _D!ciembre de 1874 EN LAS que Númbg:ún acto re!1g10s0 podrá_ ver!fi• ddísticas, ¡ 1 con d ¡vehementes . recuerdos y·na] en la fi Escuela f dde Jurisprudencia d I • carse p l1cameote, s1 no es en el intenor e va er e a personalidad que depor n. re ira· o e a politica de los templos," n9 debe permitirse en lo s'.1pareda tras una larga existen- des~e 1876, s~ encargó en 1894 del sucesivo, quedando al efecto revocadas cua ?la, consagrada toda ella al estudio, Registro Público de la propiedad. lesquier~ resoluciones que en contrario se a la honradez y al trabajo. Como abogado desem efíó un _ hayan dictado, 9~e se verifique~ pública• __ _ 1 Por _los datos que _acerca _de ella pel brillantisimo en el pforo defJé :~n;f0 :~~~nre1~~~~~\:~é~o~:;:~~/;, ;: Según el cuadro formado p~r el apare':1e~on entonces, se viene en 18?0 ~ast~ 1880 en que no quiso se- g_eneral, cualesquiera que sean sus condi- Sr. ~~ofesor Joel Roch~, Regidor c~noc1m_1ento de que el Sr. Robles gmr eJerc1endo su profesión dedi- Clones, p1;1es dichos atrios no deben ni pue ~om1s10nado_ de Instrucción PrimaGil, ?ac16 en 3 de _Marzo de 1831. cándose exclusivamente á la ~otaría. den considerarse com~interior de los tem- na, los próximos exámenes de fin . Hizo sus es_tud1~s en el ?~mina- Fué el autor de la ley del Notariado plo~,constituye!'ldo ev1?e~te_mente un ane de curso, se c~lebrarán en las esno y en la Umvers1dad, rec1b1éndo-, y el organizador de esta institución xo o ~ependlenc,la ebxte:610r,dm tampoco ~e)>e cuelas que sostiene el Ayuntamiense de abogado e 1855 1 d 1 . ' perm1t1rse a ce e ract a e actos rehgto- to de e t 't 1 1 n · as como . e a del Registro Público. sos públicos en los cementerios estén 6 no ~ a cap, ª ' en os días que 1:'ormó parte de la Sociedad liteC~n_io literato s~ distinguió por la :1nex?s á los templos, sino sola:nente en el en seguida se expresan: rana en_ la que figuraron los Va- conc1s1ón y pulcn_t~d de su estilo, 1Dte:10r de las capill:is que existan y ~stén ESCUELAS DE 1~ CLASE. llarta, V1gil, Cruz Aedo, Pérez Ver- a_si como por la ongmalidad de sus desirnad:1~ á determtnado culto, ~ed1ante • O dín Antonio, R í O s Camarena y tipos y la gracia de su critica. los req1;11s1tos legales, en los mismos ceN · 3· Para mños, calle de \lata. . . , . menter1os. moros. dla 28 y 29 d J · otros )º~enes, a qmenes se debió el La Legislatura del Estado en su se- Lo comunico á usted para sn debido Escuela };fod 1 10 e um?· renaci_mi~nto de las letras en Jalisco. sión del dia24de Mayoant~rior ái •_ cumplimiento, reiterándole las seguridad z para mfias, PlaFue diputado al Congreso Consti- ciativa de los Sres Lic Gil be t' des de mi consideración. ~a Je . uazua, las 20, 21, 22 y 23 tu yente del Estado, y profesor en el mez y Coronel 1 ~ • · L M r O - Lihertad y Constituci6n. México, Ma- e umo. . Instituto de Ciencias. gro decla ó E g ac~o- · <l oJnt~ne- yo 28 de 1906.-Gorral.-AI Goberna· N° l. Para mtlos, calle de 15 de A la llegada de los franceses á al Sr L' rR bleneG~I nto e ~hsco dar del E,tado de Nuevo Le6n·-Monte- Mayo, dias 25 y 26 de Junio. G d . · • 1c. o es 1 , su,pend1endo rrey. Nº 1 p ·ñ II ~ d e. Escobe~a. a1ªJara, en 1~64, salió de la Re- por tres días, en señal de duelo sus d ara m as, ca p_ubhca, ~erm~nec1endo en San Fran- sesiones. ' · -----º; 0 ias2 27 Y 28 _de Jumo. cisco Cahforma. N · · Para mños, Plaza La LlaA su vuelta d t . . !-]n_o de los órganos de la prensa ve, días 29 y 30 de Junio. ' Y uran e e1 1mpeno Jalisciense 1 ' · 1 ·1 N° 2 P 'ñ PI · combatiólaadm' ·t . , .mtrusa Y' muerto. decia: a re,enrsea I ustreEN azaLaLlave ' . . mis rac,on dias 2 y 3 aramas, de Julio se v16 complicado en un ruidoso · • N° p · · proceso de imprenta con motivo de "La que podíamos llamar gran ge--dí 3. ara m~as, Calzada Unión, sus vehementes y justificados ata- neración de jurisconsultos jaliscienCon el fin ele dar _mayor realce á ~º4 Y 5 de J~ho. . ques en "El Entretenimiento." En ses que apareció á mediados del siglo la~. ~estas que o_rgamza la Junta Pa- dias 6 4. Para m~os, Calzada Umón, Diciembre _de 18?6, fué puesto preso XIX y á la que pertenecieron Alato- tnotic~ de la cmdad_ de Zacate~as, y 7 de Jubo. por el Jefe 1mpenalista Gutiérrez· pe- rre, Terán, Vallarta, López Portillo Pfra ~clebra_r en Septiembre próximo ESCUELAS DE 2• CLASE. ro el triunfo de la República le ¡brió Lancaster Jones y Robles Gil co~ e amversano de la proclamación de Nº 1 p . )as pu~rtas de la prisión para dar la muerte del_ último terminas~ des- ~uf~ra I ndependenc!a, el Gobiern? Ayala, d:1fiJ~Iio Plaza de rnmed,atamente muestras de su ge- file por esta tierra que aplaudió los _e -S t ado,_ por medio de la Com1N\> 1 p . · n_erosidad, interponiendo su influen- arrebatos juveniles que llevaron fl s16n_Orgamzadora respectiva, se ha Ayala . 1 mñ~sJ, r.laza de Garza 1 10 cia en favor d~ los vencidos. Nom- '.1quel adolescente á las luchas de las s~rvido l_anzar u~a__EOhv~catoria, inN~ ~-e Par: ~_ u · brado Secretario de Gobierno por el ideas que se disputaban la hegemo- vitando a ~od9s--1os escritores zaca- día I I de Juli;mos, calle de Lecea'. G~~l. Donato Guerra, Comandante nía política de nuestra Patria, si uió tecanos _resi~~nte~ en el Estado y á Nº 2 p ! .. m1ht::ir. del. Estado, reorganizó la luego sus sabios consejos, cu!ido los es<:ntore~; nacionales que tuvie- 12 de J~li~ra mñas, San Lu1s1to, día adm1mstrac16n republicana y mar- más que litigante se mostraba apó'>- ren snnpatlas por él, para qut, toNº p · . chó él personalmente á San Luis tol del derecho, y siempre vió en el men parte en un torneo literario 13 d 3j rara mftos, San Luisito, día Potosi_ á pedir al Sr. Juárez que no silencio de la admiración y eÍ res e- que_se cerrará el dia 21 de Agosto, Noe u~o. . se 'alphcaran las leyes terroristas con-jto, pasar aquella ancianidad florlda ~eb1en<lo éelebrarse el 14 de Sep- dia I 3.de aJrarmftas, Plaza de Verea, 10 4 tra ?S que hablan _servido á la in ter- q~e parecía don magnifico de los tt;mbre en, el. Gran Teatr? CaldeN• u : : venCJón 6 reconocido al Imperio. 1d10ses." ron de la (,apita) del refendo Esta- día 1 4d Para_ mños, Plaza de Verea, Fué electo Insaculado al Gobierno Por nuestra arte 1 ta . do. ¡ 5 eJuho. y con ese carácter estuvo encargado'cerameote la p~rd"d amen h mosfi~i~- ~os temas acordados son los siEscuELAs FoRáNEAS. del Poder Ejecutivo desde Mayo de Jar d i a que a su r1 o gmentes: . Nº 4 p . tas taD~ayo i 869. Después de:s;~'. lic~~~ i::::r~ ~~bt:utfi5 ex:~-;;;it,:es~f b llrica, metro. y día 2 d~ Ju1f! mtlas, San Bcrnabé u e ecto_ iputa o al Congreso del el voto de nuestra condolencia. ' del Gobier~ :erEs~1melr premio, Nº 5. Para niflos, San :' e o, FLOR dia 3 de Julio. Escuelas O~c1·a1e~. J ¿1l d. JUEGOS FLORALES ZACATECAS . ·araª;ª ~fª :i~68 ¡e J~ª• ª 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. Escue_la mixta de El Ancón, día hizo el favor de darle ~u mano, á los cipios insanos de predominio y die- 15_ cuadras d_e selva, que es un tra• 4 de Juho. . que la hacen diariamente el de vivir tadura, se calzan las bragas, y no baJO más seno de lo que lo ~u_pon_en Escuela ~1xta de Labores Nuevas, con ella, servirla y sufrirla, sea mil quieren sufrir' contrarresto en su ex- los que no conocen las exigencias día 5 de Juho_. . veces maldecida esta hija del infier- travagante sefiorlo. Este mal genio agricolas de) maíz• en nuestras coE!>cue_la mixta de Gonzahtos, dia no que no merece ser ,esposa ni ma- es atroz; el más empalagoso es el de marcas, á tiempo que 100 matas 4e 6 de Juho. . . dre, ni aprovecharse de la luz del la contradicción de que adolecen mamey pue~en se~brarse en una Escuela ~1xta de San Jerómmo, dla. ciertas mujeres vanas. No exprese cuadra de tierra, distante un~ de día 7 de Juh?. . En los hombres puede pasar el uno ante una de ellas ni pensamien- otra seis metros, q~e _es suficiente Esc~ela mixta de Urd1ales, dia 9 mal genio, el mal humor, enferme- tos ni afecciones; por sinceras que espacio para la vent1lac16n Y la nude Juho. . dad fisica incurable, tributo muchas sean éstas, y elevados esos, el cen- trición de las ralees, p_orque las_ de Escuela mixtas de Estanzuela y veces de la constitución masculina sor importuno les dará de coces, te- esta planta se profundizan vert,calRemates, dia. 1o de Julio. , . que suele adolecer de imperfecciones, niendo á gloria apartarse en ideas y mente perforando la~ capas s~1?yaEscuela m~xta de Los Cristales, de las cuales resultan hazafias 6 gran- sentimientos del ánimo de ese á centes, en busca de Jugos nutritivos día 11 de Juh~. .. . des obras de la inteligencia. Dicen quien ojalá estuviera atada fuerte- que no siempre encuentran en el . E-;cuelas mixtas de T1Je~mas y que los poemas de Byron, los más mente con la voluntad y la inteli- suelo vegetal. Piedra_ Par_ada, dia 12 de Juho., terribles, esos donde su misantropía gencia. Oh, tú que la conoces, porDel tronco ?e _e~te árbol e~belto, Aca?em1a Nocturna N° 1, d1a 13 olimpica le levanta al poeta al firma- que es tuya á pesar tuyo, no dejes fluye por las mc!s10nes pract1c~das de Julio. . mento en alas del santo odio que ver tu afecto por uno de tus seme- en él, una ~spec1c de goma-resma, Aca?enua Nocturna N° 2, dia 14 profesa al género humano corrom- jan tes; ella mostrará de contado su llamada resm_a de mamey, que se <le Julio. . . pido, fueron fruto de ese humor ne- tirria por ese amable sujeto: no abo- vende en Mérida.y en otros _mercaEsc~ela de la Pemtenc1aría, dia 15 gro que en algunos hombres, triste- rrezcas ni á un infame en su presen- d?s andinos para mat~r las mguas Y de Julio. mente privilegiados, es padecimien- cía, po1que ella ostentará su estima disolver las excrecen~1as; los frutos OBSERVACIONES. to que raya en desesperación. por él y su cariño. se comen crudos, coCidos y confitaEn las escuelas de la cabecera La bilis; el más corrosivo y amarMujer de mal genio, compendio dos_ con azúcar y se _prepar~ con este San Bernabé los exámenes se verf- go de los humorrs de nuestro cuer- de batallas: todo le disgusta, todo agn-dulce mesocarp10 un vmo exceficarán de 8 , a. m: y de á po, es el más noble, quién lo creye- la contraría, todo l_o. reprueba, todo lente; el cerato preparado con su al11 30 3 ra: el temperamento de los varones lo saca de sus qu1c10s. La cólera, men<lra y regado en las casas d?nd_e 6 111 30 · En ); ~scuelas mixtas de las Ha- inclitos es bilioso, teniendo su parte suya es; los maullidos de gato ence- h~y pulgas y otros insectos perJud15 ciendas se verificarán de á 6. y en él esa nervio'iidad delicadísima, lado, suyos; los trepes y bravatas, ~1ales'. los hace d~saparecer; sus ho30 3 . m. con exce ción de la Estanzuela temblor divino de la inspiración. suyos: ¡y qué gesto repulsivo ese ps tienen prop_1edades febrifugas ~ Tijerfoas qu~ serán en la rriafíana Individuos hay que pasan por malos, que la embravece,- afierando los per.- bastante pr?nunc1adas; el sumo de la de 8 á r. _ cuando a1?rigan el. ~orazón maternal file~ que, bañados de mansed~~bre, almendra sirve p~ra marcar la ropa I 30 Los de la Penitenciaria enlama- de Jesucnsto; la bilis negra les está senan pren?as de ~mor y fehc1<ladl blanca con letras ~n?elebles; las flol'iana de á y los de las Acade- bafiando el pecho, y les da aspe.:to Buena gracia y delicadeza, vínculos res que so~ aromat1cas, las ~n_iplean 12 9 mías nocturnas de 6 á 8 . m. de demonios á esos que no pierden de corazones. Estas locas ingratas, e_n las Antillas en la compos1c16n de P quizá ocasión de echar afuera torren- suelen pagará las veces la pena de licores y cremas; su madera fuerte Y •--tes de caridad, generosidad, virtud su mala índole. Si en la soledad pesada, de grano fino y denso Y de A A encarnadas en obras de santo 6 <le despreciable en que deboran la indi- hermoso color rojo achocolatado, con ~ '1 filósofo. Con desgraciados de esta ferencia de la gente, están echando vetas de color más subido que le imnaturaleza la indulgencia es obliga- lágrimas de arrepentimiento, no se; primen un color caracterlstico, dura . --. toria entre nosotros; no sea que nos pero se me alcanza que el desdén muchos afios enterrada como horcoMuJeres-delllOillOS. vengamos á parecerá esos pobres ele del hombre cuyo amor poseyeron, nes y se emplea en muebles y otras -espíritu, que no distinguen lo bueno es para ellas ascua encendida que obras de carpinte1ia. (Página., del inmortal escritor de lo malo y andan empeñados en les abrasa el pecho y les cocina en El nombre científico de esta planecuatorumo Juan Montalvo) ' , • • V d . . , h el descrédito de personas acreedoras las entrañas ese brevaje amargo, vis- ta es Mammea Amen:iana de Lmeo. e ~stª muJer:. J6ti ve~ aun Y á la veneración de sus semejantes. coso, que se les cuaja en el gargüe- Pertenece á la familia de las gutifemosa, Ill por ~as ~ni u~ e damfr. u Apacible resistencia, sufrimiento, ro~ amenazándolas con muerte de- ras, rica en especies que producen 0 cara_ Pª:ece ':n ª bu tab. ª eól que mansedumbre, jovialiela<l insinuante, sesperada. esquisitos frutos y preciosas resinas, es·· md1gnac16n · · · como e1 p araman y ¡a G utagam ba d ' so er ..,a' e . era . esd dones son de la muJer; su pecho, ¡Infelices ahuyentadoras de las d11 0 en el11 a, !el ,mdpnlmienF O asiento natural de estas virtudes, las chas del hogar ... ¡Por otra parte, de Guayana, y el Copey, se encuentán sop_an. en sus ,acciones e_ se o e as u-. cua1es, en cierto · · · 1ástlma. · · . - N' f mo <l o, d epen <l en el e mspiran tra en 1as se ¡vas d e nuestros D'1st nnas . l 1 1ad manana ta con su • ·. d e I sexo femenmo. · A unque ma5 • h on d a I'ast1ma · d eb en t os c o16 n y S ucre. ti rescor t 1a con'itltuc10n 1 I a ren . cu 1pa bl es ¡as que, ·inspirar · ¡os que tengan ¡a d es d'1ch a Y a l.egr a 1ed esencapo h t d e: e S on, pues, mas se d 1mento e Ia noc e asen a o en r. d · · · · b 'd · · d •¡¡ ' por ,a 1ta e JUICIO, 1111 u1 · as en pnn- e ser man·d os d e ta¡es h em b ras. 1 e11 a, rech aza e I b n o y e gozo maC.AB.ACOL, tinal es. Levántase fruncida, cazu- ~----------'.".:"-:'""'.""'......-----.....................................................................................................~ rra, zaharefia: buen hombre, si eres En la playa. he on<•ontra,lo un caracol de oro su marido, no la saludes; su respuesmacizo y recama.do de las perlas más finas; A la niña Enropa le h11 toc11,Uo con sus manos divinas ta será un vistazo de Gorgona, 6 el cuando cruzó las ondas sobre el celeste toro. sofión con que te estrella en las paA u rora Vega Voigt. lle llevado á mis labios el caracol sonoro redes. Si el buen humor de tu mususcitado el {'CO ilo lt1..:; diA.n.f\-; ma.rinas, R(•<>rqué ú. mis oítlos y la.-; a:.m\es minas jer es la salsa con que alifias tt~s Quien dice Aurora dice reventazón de flores, han conle.tlo en TOZ baja sn secreto tesoro. manjares, el hambre te espera, desdiefluvio de perfumes, sonrisa de paisajes, Así, la ~al mr llega de los vientos amargos, chado. Mirala. Sus maneras son que (>n sus hinchalil\S velas sintió la na.ve Argos murmullo de fontanas, fulgeneia de celajes, cuando amaron lo;; astros el suen.o de J asún; bruscas: los labios, sin advertencia ruptura de arco-iris, desgrane de colores. propia, se le alzan por las esquinas, Y oigo un rumor de olas y un incógnito acento y un profundo ole11.je y un misterioso viento .... te está asesinando con el silencio, y (fü <·ara<:ol la forma tildue ele un corazón.) Quien dice Aurora dice nacientes resplandores, todo lo mata al rededor, si á ella le RUBJi:N DARIO. aurirosadas perlas, idílicos boscajes, toca dar la ley en el hogar. Nadie abanicantes auras. :,,usurro de frondajes, es osado á reir alegremente; mucho arrullo de palomas, trinar de ruiseñores. será si hay quien hable bajito, con 0-.ACET:!LL.A. una como reserva temerosa. Se levantó, se fué: á media comida, todos Y pues eres Aurora, y eres rubia y rosada Doscientos mil pesos. se quedan con la cuchara entre la cual aquella que rige la piafante cuadriga mano y la boca, y ella . como una que á galope conduce su carroza dorada, En cincuenta cajas fueron empaesfinge, afuera sola y muda. cados doscientos mil pesos, que el Si eres de los buenos, hombre inte daré con el ritmo de una dulce cantiga dia 1\> del presente entregó el Banco feliz á quien deparó el cielo ese deel saludo del ángel al surgir la alborada: de Nuevo León, con destino á Lonmonio en forma de mujer, te afliges, -¡Dios te salve, oh Aurora, Dios te salve y bendiga! dres, por cuenta de la Comisión lloras sin lágrimas en lo profundo de Nacional Monetaria. tu pecho tu desgracia; desgra<:ia, si~ Juan B. Delgado. deshonra quizá, pero desgracia. S1 Monterrey, á 28 de Mayo de 1906. Agente General. no naciste para mártir, he alll rompido el zurrón de Empédocles, y - .............................................---..................................................................................................................sueltos los vientos por tu casa: ó El Director general y apoderado tienes por mejor meterte dentro de gido de varios agricultores de Colón de la Sun Life Assurance Company tí'mismo, y estar beneficiando sinsa, y Sucre, un irbol de mamey plan- of Canada, en esta Ciudad, se ha serbores y amarguras en la noche de tado en buen terreno y que no le vido participamos que ha sido nomtu alma, cerrá_ndoles _el paso _por _meDice en "El Avisador" de Mara- perjudique la sombra de otros árbo- brado el Sr. D. Felipe J. Guerra, dio del silenc10, centmela !11,stenoso caibo, el Pbro. Adolfo López, res- les, produce en su cosecha (una vez Agente General de la misma, para que muchas veces custodia tesoros pecto del cultivo y explotación del cada afio) de 6oo á 700 frutos; pero los Estados del Norte, Coahuila, de dolor y de desventura. mamey, cosas interesantes que co- en ¡:aso de que no sean más de 400, Nuevo León y Tamaulipas. Tan propasada es en su mal _Je- piam?s, no sin agregar que omite el el agricultor que tenga 100 árboles, Agradecemos el aviso. nio que esta mujer es mala: ah1pn- muy importante dato de que el hue- recogerá en una cosecha no muy dol~ los celos rebelada al fin contra so del mamey, en razón de cierto ventajosa, 40,000 frutos, los que venAdministración Principal del Timbre. el mal trato, ~on razón ó motivo de aceite esencial que contiene, se co- didos en esta plaza á B, 16 el 100, • • . . . • algún linaje, sea en buena hora Es- tiza en Londres á 10 dólares el darla en un afio B, 6, 400, suma que Adm1n 1strac16n Pnnctpal del Timbre.. fál"d t . . nes la oyen quintal. . no obtendrían sin crecidos gastos Monterrey.-Por el presentes~ r~cuerda á tm 1 a que a erra a qu1e . . ' los dnefios encargados 6 Admtntstradores ó la miran; más si todo es prurito de Die~ el Sr.. Adolfo López: de 200 fanegas ~e malz. que requie-. de cnalqnÍer negociaci6n, finca de campo, incomadar y atormeetar al que la Segun los mformes que he reco- ren para su cultivo dembar de 12 á •taller, giro 6 establecimiento en que se ha- i D E"'"'ETERIO ROBLES GIL Los exámenes .. r: " \ LA DI "BA AII"UYE"TAªDAAun r- EL MAMEy • �LA VOZ 4 gan ventas al menudeo, la obligac·6n en colaboradores á maestros de alto que estín de presentar en los primer. ; prestigio y fama; ofreciendo, además, quince días del mes entrante ante eS ta suplementos de piezas de música Adm\nistraci6n Principal del Tim_bre ó clásica. Suba ternas y Agencias una ma01fe,ta· . . . ción por escrito en papel simple, por tdOtra de_ las novedad~s rcc1b1das. plicado. bajo protesta de decir verdad, ex- es la Revista mensual tlustrada de pres.ando la ubicación del establecimiento, MODAS Y PASATIEMPOS, guía nom~re,de su propietario, el ramo _de co- para la confección de trajes moclcrmerc10 a que aquel pertenece, Y el tmpor- nos é indispensable para toc..las las te de sus ventas al menudeo en un afio, [; . . . do en ami 11as. calculado por las que hayan rea liza . . ,, el afio anterior· si no qmeren incurrir en En la "L1brerla Umversal se sirlas penas que' sefialan los artículos r36 ven subscripc10nes. fraccion III y r 38 de la Ley del Timbre. La obligación de presentar las manifestaciones antes referidas, comprende tamPUBLICACION. bién á toda negociación en que Fe hagan Juzgado 2° Oonetitucional ·-Ga?'cfe. NoAvo Lf>ón ventas por menos de $20.00 veinte pesos, En f:] juicio estameutario á bienes de Don Juat González Garza, e~ ha dict.<Ld.o un auto que á Ja letra sea cual fuere el monto del capital que se dice, gire y aun cuando estuviere exceptuado «García Abril treinta de mil noveclent.oe aeta - Visto del pago del jmpuesto, pues s6lo tendrá f'l nombramiento dR tutor in~rtno qu.-, hizo en su tPti · tnmento el Sr. Juan GonzálPz Garza á. favor d~l Sr. derecho á dicha excepción cuando sea de- Juan C. GonzAlea vecino denta Villa, para que r~pre• clarada por la Oficina dei Timbre respec- BAnt.e en Al juicio de sn11eat6n r8A'p,-1ctivoe á t1us hijos menores ~!arfa OonCApción, Margil, Juan de Dioe y tiva. ' OE!rvando GonzáJf!z, cuyo nombromtento es confirme. Monterrey, Mayo de 1906.-El Admi- por E!flte mJamo Juzgado en )as preaAntee dillgenctaa: vista la Aceptación y protesta de eu fiel deeempf,ño del nistrador Principal, L. Aguilar. mlemo Sr. Juan O. Gonzfilez. debta de dioeroMe y al Asesor interino. Por disposición de la Secretaría de Guerra y Marina, fecha 23 del actual, queda nombrado abogado consultor el Lic. Enrique Ballesteros, mientras dura la lícencia concedida al asesor, Lic. Jesús L. González. Esta nota se refiere al Juzgado ele Instrucción Militar de la 3" Zona, con residencia en Monterrey. Extractora de fibras. "Windfield ·" Dice "El Estado de Coahuila.'' "El dia 2 1 del pres en te se inauguró en Monterrey la primera máquina de aquel nombre construída en la Compañía de Fundición de Fierro, habiendo concurrido al acto el decidido protector de los adelantos nacionales, Sr. General Bernardo Reyes, y personas muy distinguidas de Monterrey, San Luis y Tamaulipas. Los resultados fueron magníficos,y por su triunfo felicitamos á nuestro inteligente amigo D. Ismael \Vinficld. La industria petrolera. Entre las últimas novedades que ha recibido este Acreditado Establecimiento, está la interesante Revista de música titulada PERLAS MUSICALES, que aparece por entregas mensuales, y que cuenta entre sus EDICTO. J u7.ga~o dA L•tras de !& 2! fracción Judlclal. · Esta· do de Nuevo León. Ea el juicio t$t9m\,nt..a.rio de la Sra. Conce~6n Gonz~lez de RodrfgnMi, se ha dictado por este Jus gado fll auto que eigue: · ·Cañerelta ,Jlmenez. volntlocho de Abril de mU novactentoa S8JB··Rad1qu"'ee en este Juzgado el Julolo ts-AtanvmtRrio que ea denuncia. tomá.ndosA la rast\n correepondientA; déee el aviso que previene el art. 74 :1e la l,,y del Timbre; publfquf!Be PRte auto por trae V&c.es oonseC'utivae, Pn el Periódico 06.cial y La Voz de N'Uf'IVO Le-t,n, egr~gá.ndoee al expeedieota 11,e ejempla· refl r'Rflpectivoa de oonfo?JI!ida.d oon el al't. 1669 del 06digo dJ;t Prooedimtentoe Civil~s ¡ y hecho remit&ee al Juzgado de su procedencia para que éste cite A 1A junta de herederos á. qu~ se refiere _el articulo_ 166A del Có• digo citIB:do, en la torma y t6rminos qaa dicha disposición orrleaa. Notiffqueae. Lo decretó y tlrm.6 el O. Jue~ rle Letras interino de la. 2ª fracción judicial; damos f~.-l..ic. Jt"'Btiq de la Garza.-A-Jesrte Be.lleeteroe.A-Jm1~ Durán.-·Róbricae.• Lo que 80 publica en ést&.fonna en cumplimiento de lo m"ndado flD el auto insPrto. C•derelta JiméMz, Abril 30 de 1906,-Llr., JOR11s de la Gar.a.-A-Jestls Balleateros.-A-JOBé Durán .4123-12 EDICTO. Juzgado 2e1 Oonetitucional,-China Nuevo-León. Oou ,..eta fl'K'ha y por diapoeioión del O· JoAz de Letras de Mta 6 fracción jndicial. se radicó en eet.e de mi c~rgo el juicio de intestado de loe Bree. Andrés Oorté8 y su E'-Bpoea. Eusebia Villaneal. vecinos que fuHron df\ e~taLo que·ee hace BP.bsr al pdbltco, para que las pe!'BOnas quA ea crf-an con d~roobo 4 lahflrencla, se preeen~ tr•n 1\ d Pducirlo dent,ro del término que sefiala el ar· tfculo 16>5 del Oóctlgo de Procedlmlentoe Oivllee. Obfn.i. Ft•brero 3 de H)06.-JMt1e Ce.nt11 f..ea.l.-A M. Dá.vlla.-A,-Pedr<' Blllderaa GArza, 40434611 Oon f'.sh f~ha se ha radica.do en este Juzga.do el Juicio de suf!Paión á bienes ctel Sr. Manuel A.lderete. v~ino qae fu6 de eAta ciudad. Lo que ee hace eaber al p11blico para que Isa persona'! que ae crean con diPracbo á la herencia se preeen• ten A dfldU•'•irlo dentro del término legal. Mon~rrey. á 2R de Marzo 1906.-Lic. J. Ga!'CiaGoajardo, Srio. 394245-11 EDICTO. Ju~gado 111 de lo Civil 1"-fraoción Judicial Eatado de Nmwo Lefin. Oou f1•~hll diP.z y siE'lt& del e.otanl BA nrllcó en eeiie Ju7g$\do el jufclo dfl intt'statio ilel Sr. Porfirio Villa• nf'lal ve('ino que fal\ de esta. Ci.udad. Lo que 1:1e h•1ce BKber al pdblico, pe.r111 que 188 persona~ que A-a coneideren con d1-1rMho á la herencta, se prf'sentf•n á de•:tuc1rlo dentro dt'l término qae fija el art lRS!i del Ofidigo dfl Procedimientos Oivllee. M<mt.errey, 24 ue Mayo de 1906 -Llo. E. HinojoBB. Secretario 4369 13 Juzga.do 1° de lo Civil.-1~ fracción judicial. -Es taño ae N0t-1vo León. En fil juicio teeM.mantario dPJ la. 8?'11. Dolores Ta· mez Vda. de Lara ee ha dictado un auto que á la 1~tra dioA; ••MontenPy, Mayo trpe de mil noveoien tos seis'' .-Agréguese el certificado dA fallecimiento y testimonio de testRmento que se acompañi1.. tenlf'ID• doee por radica.do ante «1s~ Juzgado el jn1cfo teAtamentario qua ee denunctR y al Sr. Sixto N . CahA-lla ro como apoderado del Sr. Alb.=irto Lara. en virtud de\ poder que preRenta el cual Aa le devolverá p-:-évia toma de rtt.z6n; dfse el aviso que orrlena el art. _74 df..l la. Ley del Timbre vig ,;ntA: pnbltquénee los edictos li que f-le contrae el,arli. 1659 del Código de proOPdimientne Civiles. con inuerción de auto, en ,e.l «Pfl· rlódioo Oficial:. y 6D «La Voz de Nuevo León,n por tres Veot,8 conRecutlvas y C'.c1nvoqufee á. ioe lnter<'~ dos á. la ju':'ta. que previrine el artfoulo 1669 del m1s m.o Ordenamiento, la cnal tendrá lugar el octavo diR hábil de la t1.ltfma publicación á las dif\z de Ja mn ñann. Notiflquea9. Lo rlccreto y llrmó el O. ,lue,z 1 de Letras intorino del Ramo Oivil de la ¡a fr.tccióu judicial del Esta.do: doy fé.-Lic. s. B:>tello -Lic. E. H1n(ljr:sa. S,-ío.,.....R11bric1J.B,11 Lo que se publica en esta forma en cumplimiento dAl auto inserto. Monterrey, .Mayo 19 de 1906 -Lle. E. HinojoRa. 41'124:l 12 NOTIFICACION. Juzgado 2'! de lo Civil. --1• fracción judicial. de N n~vo León . Estado Sr. Ben Mocke. En ~l juicio sumario eacrito que t1obre deaocnp,ct6n de casa y pago da rentes ha promovido contra U l. el Sr. Lic. Miguel Oirilo, con poder del Sr. Vi~eutti Marty; ee dictó el auto que si,zue: Mo11terrey, :Mayo doco de mil noveci~ntoij eets.-Al Jufois1 á que ea ·,efi.grn y como 813 p'l.k, iio CtWÍO'"mi<\R,1 con el art ll42 del Código d~ Procedimfont.os Oi viles, dée~ por termina iq, Jo. di:igencla de lBn?-amhmto y contim1eae el juicio por sus dttmá.s trám1tee, á cuyo r-sfa~k• cfirraPe trr...el::\dn dA las copiM simples de la de..ma.nda, cot.,.ja<las y rnhrica.e.as qu" e~an, 2.l demanñado 8:". B. M.ü<•k.1, p:ua que en el término de tres df-:W la cnnteste de cnnf . . rmüh,d non el art 91/'i di:tl pl'opm orrltmamiento; y por cuanto al demandado Sr. M()('k.;i, Re ignora su domici'io. hága,ieJ;:, el emplnzamienk, en la forma pree(:riM. pc,r el art 8ñ df.1l cit't.do Oódigo. Notifiquese. Lo dPcrfltó y firmó ~l C. Juez 2" de 1,etras IutAríno dfll Raro;;, CiVil: d,,y fé. -I~tc . Luna.,-Lic. J . Garcra Gn«.jard,~. Rncretario.-Róbrícas. Lo qn'J eq n1>tHi,~a á Ud, en eeta forme. en cump~i miento d~ lo dlepu•ieto en el auto itis~rto. Monterrt'y, 15 de M1tyo de li:106. •Lle. J Grn h . Guaje.rdo, Brcre,tii.rio. 41424311. moa fá.-Jea<!R;Roblee.-A S. A. Sinchez Divila,-A -Anaetaslo Martlu.az. Tres Rt1.brlcae. • Lo que se pubHca. en esta forma en cump~lmtento do Jo mRn<lado en el e.uto inBf'lrto, GBrclB, Mayo 2 de 1906 -Jeed, Robles. -A B. A. Sáncbez Dávila -A.-.Anastaeto M&rt1ne1. 4123 lt EDICTO. Juzgado 11 de lo Civil.--!! f,aoolón judlcial.-Estadn dA Nuevo León. Qou eota f,,cha y por dloposlclón del Sr. Juez!' de Letras, lnt••,.rlno del Rsmo QJvtl. BA radicó &n este Jnzgado el juicio rle eUCACt6n intieetomentalia de Don Franc!eco T~viiio, vecino que fo.é de la Villa de Guadalupe. en la Hacienda Loe l.f'rmae. Lo que ee h1toa eaber al pdblicop11raque los que con dArecho • orean , dicha auceei6n lo deduzcan en el Mlrmlno d" la ley. Monl;eftey, 9 de llla:,o de 1906. -Lic. B· HlnoJo--- Brlo. 40t348-11 ... EDICTO JUlpdo de Letrae de la 7~ fracción judlclal. · Estado de Nuevo León. Oon fecha veintinueve de Enero df'I mil Of':bor.iflntoa noventa y aeta, ee radicó flD estie Jazg,:irlo, el j~1iclo 1lA tnteat&do. del Rr. Lle, Ootavio O 8~havarrtn. y rle f'U eapoea Dofta Trinidad Parás, veclnoa qu~fu(,r<)n de eata Ciudad, Ln que ae pub!foa en Peta. fül'Ul.R. para quA laR pPt'Rn• nas que se Cl'MD oon ,1erechr. á IR hArerccta. Re prr,sr'D tAn 4 dt>dof11Tlo f'n ,;.J térmlnfl qaA fiJR el Art 16X6 del ()6dlgo de Procedimientos Civil••· Mout.emoreloa, Mayo 18 de 1POA. Lfc TrodflAin Tre. villo.-A-J · Farlu.-A-Alfredo H. Garcla. 424ó-t7 12 EDICTO. Jusgado 1º ~e lo Civil.-!! fracción judlclal.-E.. tado de Nuevo-Le/In. Oon feoha de hoy y por dlopeelcMn del C. Ju..,,, •• ha radicado ant.e eet.e Juzgado ei juicio dtt lntestA.do del Sr. Leopoldo Mart!nez. vooluo que fué de "8ta mudad. ¡ Lo qne se hace saber en PSliA. f(ll'ma uara que as personas que ee orefln oon derecho á la h1=1rencla ea 1n•Peenten 4 deducirlo en el término que tijn el art. 1686 del O6dlgo de Prooedlmlent.os Civil••· , • Monterrey, Mayo 19 de 1906.-Lic. E. Hin< Jn•a. 8 · cretarlo. 42•151712 EDICTO. , 11 el Periódico Odcta1 y La Voz de Nuevo León, como lo previene el art. 1366 del 06digo dPJ Procedimientfle Oivill38. Lo decretó y firmó el fl. Alcalde 2' Local df'I esta Villa¡ dJunoa fé.-Jeeds Roblee.-A-S. A. Sáncbez Dávila.-A-Anaetasio Martrnu.-Tree. Rt1brirae.n Lo que ee publica en esta forma en cumplimiento de lo mandado en el auto ineArto García, Mayo 1° de 1A06. Jeeó.s Roblee:-A R A. Sánc·hez Dávila -A,--.AnaetR.slo Martínez· 412:l 11 1 LOZANO É IZAGUJRRE. NUEVO LEON. EDICTO. efecto le dicierno dicho cargo. confiriéndole tudas las Juzgado 2 ·delo Oivli.-li fracción Judlclal.--Eetafücultadee que la ley le ao~erda r,ara eu fiel y exllcto cumplimiento. Notlf'íqusee y publtqu&ie este Puto eu do de N nevo Loon. Según datos estadísticos perfectamente comprobados, se sabe que la exportación de aceites minerales de los Estados Unidos, en el ano de 1904, incluyendo toda clase de lubricantes, n_aftas y gasolinas, aseen• dió á la enorme cantidad de ....... . 875,000,000 de galones, de cuya totalidad sólo un millón de galones consumió México, proporción insigPUBLICACION2·· Oonetttnclonal G:1rci'.B Nuevo-León. nificante respecto al consumo que Jm~g;.ufo En eljnfc1o testamentario del 8r. UtbRno Fernán· Bf-1 ha. dicta.do un auto d€l tenor siguienOO: de aceite de la misma procedencia dez, uGarc1J\ Abril tres de mil novecientcs sets. Visto el hacía en at\os anteriores. nombramiento de tutor b1terino, hooho por .-at;ft Ju7.. gado en la persona de la Srs. Ri•mona '1 reviñ,, vlurls. Estos datos, mejor que ningunos 1le Ftrnández:, par~ quf\ repr~sentift en eete jutck• á. su8 hijos menorf'B de catorce añnA, Enrrlqmita, Maria. Flootros, dan cabal idea del aumento ra., Rf'bPca. y FrsnciMO Ff.'rnát11in: "Viet.s AU &CE\pt!ieil-n y protPSta. ria füd dPsflmptfü>. dflbfa df\ <.1icf\rnirle y lti notable de la producción de aceites dicierno dicl,o cargo. confirié.ndolA al t=1focto tndae lee minerales en la República, debido a faeultadea quA la ley le acnerda. N,,tiflqneae y pnbli este- auto en el Perifidfoo Oficial " La Vul'-. de los muchos veneros petrollferos, al- queeA Nmwo LPón, como lo previene el art 1366 del Códigl'I de PrnOfldimientos !Jo f"lecretó y firmó eJ C. gunos de los cuales se explotan en A lealde 2° Loe,! de CivileA. ..ta VIila, dam"• fé. -J eado Ro bleff. A 8, A. 8Anche:t. Dávila-•A---Anaatasio Mart1 grandes escala actualmente. nM, Tres Rdbr-.icae • No es aventurado afirmar, sino Lo que ee publica ~n esta forma en cumplimiento de ma.ndado en el auto inSArto. más bien es probable que dentro de lo García ..Abril 4 de 1906.-..,Test'is Roblee·-A-8. A 4123 12 muy corto tiempo, la producción Sáncher. Dávila.-"-A Ansu:it,udo Martfnez. PUBLICACION. nacional superará á las exigencias Juzgst.do 2" Oonetituctonal. ---..Go.rcfa Nuevo Lflón. ED el jutr.to t.eat..1.m~ntario á bif'lnee de Doña Huarla• del pals, pudiendo entonces á nues- lupe GarzR- VdA,. du Segovia, se ha dictado un auto á Is lf>tra dicq: tra vez exportar aceites minerales. queciG:ucia Mayo dos d·4 mil noveclntos eeie.-Vteto el Un norte-americano, que hizo un nomhramie·nt,, du tutor interino qua hizo en su testaqua aps.rece al principio de esta.e dilP-genoh.s, viaje de estudio á la Baja California, mf:'nto bi Rrn. Onarlelupe Garza Vda. dA Segovia á. favor del Sr. Pablo Garza. GonzAlez ve.cino de esta Villa. para ha manifestado que cerca de la que reprABt=1nte ~n el jnloio <le euseclón respectivo á. su hi¡' o de crian ZA mflnor Guatsvo Seg,)via, cuyo nombn1Bahla de Magdalena existen grandes m ~lit.._ ea confirma. por PS'OO auto: vista. laacflptacitlny veneros de petróleo, tal vez los más prot.csta. de fifil desempeñ.1 del mismo Sr. Pub1o Garza debfa <le dicernirle y al pfocto le dlcierno abundantes de la República, pues González, dl~ho caJ"go. oonfl:rléndoht todM lss facnltRdf'B que lB le acuerd11 para RU fiel y ex11Cto cnmplimtento. sobre las aguas de esa bahla se ven lf1Y Notiffqu"!ae v publiquPee eat.e auto en el Periódico Oficial v La Voz de Nuevo León. como lo pnwiene fll extensas ma.nchas de ese liquido. art. 1366 ,fo1 Código rle Procerl!mientoe Civiles. Lo dA c..t.o y firmó el a. A lealde 2' Local de esta Vllla, da "Li breria Uni versal" J)F, EDICTO. EDICTO. Jut1?ado 2" de lo Civil. !• fracción Judlolal.-Eetado de Nuevo León Qon fr•cha. de a ver ee radicó en este Juzgado el Jainin ,fo tut8fl.Uldo á bienes de la fina.da señora Zsferlna Sn.l,üiñ11. da Aynln, vecina que fu6 de eeta Oiudad. Lo qun se publica en eetR forma, á fin de que lae PArtmnas que e.,_ crMn C'.on derecho A. la herencia, ee µrfó:!f>ntAn á df'tdacirlo ~n el término que fija el articu lo 1A8ñ -liAl l!órifga de Proced.imlentos Civiles. Monterrey, .Mayo 26 de 1906.-Lic. J. GarM'a Guajar<lo, Srio. 4369- 13 EDICTO. Ju,,.grt,lo 2° de Jo Oivil.-1 .. fracción judlcial.,--Estado ele Nu,qvo f..iFón. Con fechR v~intínno rlet actunl. 80 radicó en eetie Jm•gado, el jutcto de intf'st ...do de Doñ'I Nlcolaaa Vi• llnrreal, vecina que fué de Ss.n Nicoiá.s Hidalgo, de eata jurif:11icci6n. Ln qn,-:i Rf'I hace saber p-:ir el pre e ente, á fin de qq,,. t-0Jaa las p~reonae que a~ orean con derecho tt loe bien"s qm>i dE>jó, se prASAnten á deducirlo en el t>érmino que aE:>fü1la. Al art. 1686 del 06dtgo de ProoedlmtentoEt rnvi11;1s. :;"\l'>n~rrey. 21 de M>1 yo de 1906.-Llc. J. GarcíaOnAjudo, Srio. 4369-13 Juzgado 11 de lo Clvll.-1! fracción judlclal.-Estado de Nuevo León. En la cesión de bienes hecha por el Sr. Franrie(',o Floree, se ha dictado un auto que en Jo conducente di- ce. . •Monterrey, Mayo catiOrce de mil novPCier.toe seis. Y prevéngase al Sr. JOflé Náñez que exprese el acfi'p~ Ono el cargo de Rindlco, qu9 88 le tiene oonferldo; e1 lo acepta.Ni, publiquese dicho nombt"RmiAnt.o por trAB V8CA8 oonceontivM en el Pariódlco Ofi,ibt.l. y AD Is Voz de Nuevo León ........ l,o decrf t6 y firmó fil C. Juez ¡, de LAtrae Intorlno del Ramo Oivll· doy f6. Lic. Bu• tello.-Lic. E. IIinojoea.,.....Srio. Rl1brice.~.» Lo qne ee publica en ests forma AD cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1689 del Oódlgo de Procedl • mfentoe clvile11. Monterrey, Mayo 28 de 1006. -Lio. E. Hinnjos11. 8ocrotarlo. 4~4,;13 EDICTO. Jurgedo 1? de lo Otvil.,-1! fraoo.lón judicift.1.-F.stndo de ~nevo León. Con esta fech111., y por dJsp~siclón df'l Rr. Juez 1° dA L~trae, interino. del RRmo Oivil, se radicó AD ru,te Juzgado el juicio d~ eu~i6n intestamr•mtarfo A bie• nea del tloaao Sr. Miguel TrevJño Garza. vwino que foé de esta Oiudad. Lo que se hao0 saber al pdblico en general. p.Rra. que, qllienee ee consideren con de!'fllh•1 a la RUOf!Aión en referencia se presenten á deducirJoe en t-1 término do la ley. Monterrey. Mayo 30 de 1906. Lic. E. Hin.,J,,sa, Secretarlo. 44750.¡3 EDICTO. Jusgado 2° de lo Civll.~1• fracción Jndlclal.-Eetado, de Nuevo-León. Con fecha ocho del presente, ee radir"'ó on eat.e Juz. gado, el jutclo de int.eet.ameotarfa del finado Don Hermeneglldo Lozano, vecino qoe fué de oota Ciudad: Lo que ae hace saber al ptlblioo, para qne las personas que ee consideren con derecho á la hereoc::ia, sa presenten á dednoirlo, dentro del término qui:'I djR el art. 168ó del Oódlgo de Procedimiento• l'lvil, s Monterrey, Agosto 10 de 1905.-Lto. J. aorcía Oua.jardo. 4!4447-11 EDICTO. Juzgado 1° de lo Oivil.-..l .. fraco16njudicial.-Estado de N nevo• León. Oon fecha catorce del actual se radicó en esta Juzgado el Juicio de Intestado del Sr, Benjamln Vellia quez vecino que fné de eata. ()iudad. Lo que se hace saber al pnblioo para que las personas que 88 consideren con derecho ti. Ja herencia se presenten á dedncirlo dentro del término que fija ul art. 1686 del O6digo de Procedimlent.os Civil••· Mont.errey, 16 de Ma.yo de 1906.-..Lio. ft}. fliTif jr\es., S.cretarlo· 414447 12 EDICTO. EDICTO. Juzgado de Letras de ia 2 d fracción judicial. EMa Juzgndo 2'.' Constitncional.-Villa de Santiago N. d-0 de Nuevo León. Le/\n. Hoy se redic6 en eBte Jmgado el juicio de intestamc11ta Pllr dieoosición del C. Juez de Letras de la 2• frac ria del Sr. Gi.t.adalupe Batderct8 y de su esposa .Muria ción juiitchil, ee mandó radicar en aquel Jnzgado, el Trinidad Garza, -vecinos que fueron de eata Muni<'ipali.juicio dft lot.· stflm~otadl\ á. bienes del Sr Julio Paez, dad, eu El Capad.ero. 1 Vflc no quo foé d~ Pf.ltA. Villa. Lo que se pone en conocimiento del público, para que Y por rinto dA APtFI ,Jm:gRdo ee manda publicar fin las persona.a que se consideren con derecho á fo hert·nc-iu AtitA. forma p.lra que las persona.A que ae crea.o con de se presenten á dedueirlo dentro del término que 8efíula i-echu é 1R hnencifl 00 preNent,m á deducirlo dentro el art. 1686 del Código de Proced:imieutos Oilril.e.8 d"l término que e•-ña!e. ,;11 art. 1681; del Oórligo de Pro• 31 ele Mayo de 1906 . .-Uc Jcsúx tfo ca rtimientee Civiles y para lue efoctoa que en el mismo la CadereitaJiménez, Garza.-A ~.Jesús Ballesterus -José I>urán. 4.JifüJ JS ee ,r,xpreaan. EDICTO. Villa de Santiagtl. á. 24 de M.ayo de HK)6 ..--Josde Mª E 1parza.-A-Braulio Garza Ga1'cía.-A.....,Andr6s A Juzgado 1° de lo Olvll.-1\ fracción judicial Estado Ott.vazoe. 43464913 de Nnevo León. En el _inicio teet.amentarlo á. bienes de la Sra. F~rEDICTO nanda T!toree de Flor&!, se ha dictado un auto que di· Juzga.do 2º Constitucional -VHia del Oármen, N. L ce: Con ft-\Chtt. dfl hoy v por disposición del O, Juez lQ 11Monterrey, veintiocho de Mayo de mil novC'clentue de Lfitl'ae del Ramo Civil, ee ra.<lic6 en eetie de mi c1trgo, el juicio de intestado de hi finarla Señorita Iaidora eeie.-..Pci.1 preeentado y admitiuo en cuanto b:-:sW f-n derecho 0011 el t.eetamento y certifl~do de defunción Outiér,:-ez. vecina que fué d~ l'Sta Villa. Lo que Sff hf.,,ce &.ber al pó.blico en est.a forma, á. df\ que ae acompafian, los cuales agréguen1:1e para que de que las p,e,rsonM que 8':l C.!"ettn con derecho á la he eurtanaus efeotoa, radfquee el jniciv taetamentarto que renclfl, se prt•annt,en 4 dt>ducirlo dentro del término eedenuncia' dése el e.vieo á. que ee refi t•re el RrL. 74 que ~efiala el n.rt. 1686 del Oódigo de Procedimientos de la lt1y del Timbre vigente y pub1iqueee los edict.oe á que ee oontre.e el art. 1659 del Oódigo de Proc:odi CivileH. E1 Ol'irmen. Abril 24 '1e 1A06. He:reuln.no Gutlérrez· m.tent.oe Olvilee y después se proveerH. Notifíqnese. -A Merced Garza..-..A RAinlllcto Garza.. 394246-tt Lo decretó y flrm.ó el U. Juez 1~ de Letrt:1.e Jnterino del Ramo Civii: doy fé.""'Lto. Bott1llo.-Lio. E. Hinojoda, EDICTO. Brlo. Rdbrl088. Juzga11o 2° de lo.Uivil.-1• froooi6n Judicial. Esta Lo que se publica en esta forma en cnmpUmiento iio <le Nuevo LAfin. de lo mandado en el auto ineEirto. Uon fecha veir1tlcinco del actual mf'e, se radif'.fi en Monterrey, 28 de Me.yo de 1?06. -Lle E. Hinojosa. esOO Juzgado el juicio de Intesta.do 4 bienee de la finJt.• secretarlo. 43444513 da Sra. Orña Grmdalnpe Pug~ de Ballesteros vecina que fué de esta Ciudad. EDICTO. Lo qnf'I se hace eabar al p11bllco pB.re. que las pflrso, Jusgado 1° de lo Oivll.-1• fracción Judlclal.-Est,.. nas que se crean con dflNl<'ho 4. la heninoia, se pre~n do de Nuevo Leon. tien 4 deduoirlo dentro del Mrmino señalado por el art Oon fecb11 veintiuna de Abril próJCimo pase.do 0e 1685 del Vódlg"' de Prooedimlfmtoe OfvilSA. radicó en ..to J ~ o . el juicio de lot"8tado del Ar· )Ionterrey, Abril '}fl de 1906. - Lic. J. Garcla Gua Antonio Ollvo, vecino que fué de esta Olndad. ardo. Srio. 394241>-11 Lo quo se pone en conocimiento del p4blfoo á fin EDICTO. de QOH la.s pArsonas que ea orean con dereohoá. 1~ heJuzgado d~ Letras de Ja 7~ fraoción jndtcla.l.--EJ-:1ta renota. se presenten A deducirlo dentro deJ termino que dja el art. 1685 del 06digo de Procedimientos ri• do de NUPVO León. Oon fooh11. veintisiete de Septiembre de mil novA- viles. Mont•l'l't\y, Mayo i de 1906.~Llc. E HJnojos~, Ré cientos cinco.-....Se radioó en este Juzg,tdo, el jutolo dP · 384144 10 inteet,UJo á. blenee de Don Zenón Echavarria, veoino Scretarlo. qu~ fué de ~ata Oindad. Lo qua RA publica en eetri. fol'mo para que las pel'80• EDICTO. n11e qua RA crAf:l.n con darecbo á. la hArencta, se presen Juzg11do de Letras de Ja 2• fr..icción Judiclal.-Oa• tan á dedu<'irlo t:m el término quA fija el art. 1686. del dereitü. Jimfiaez, Nuevo León. Código ~A PrOCAdimientoe Oivilee· Hoy tte radicó en eat.e ,Ju:r.gado el juicio de int8fltll1\f."lnt'"·morelos, Mayo IR dA HJ06.-Ltc. TPOdostoTrevlño.~A-J. Farlae.-,1-Alfredo II. Garcla. 4•68-12 mentarfa del Sr. Juan Nava, vecino de eata MnnJct pallda11, en LI\ Eeoondida. EDICTO. Lo q11e Be pone en oonoclmiento del Pdblioo para Juigs,fo 2'.1 Oonstituoional Juárez, Nuevo-León. Por diepé1sic1ón dAl C. Jm,z de LE'ltl'8s de la ~ frac- que IR~ pent0ne.a que ee consideren con rlerecho 4 Ja .. ae preeenten á dAductrlo dentro del t6rmtno ción judicial. ee mandó radtoa.r en aquel Jnzga<ln, el herenelR sefül.lo. al artículo 16tl6 del Oódigo d.e Procedijuicio da futPet11mt:'ntarfs á bh,nAB df\l Sr F.ranctBOO que mientud 01 vflee. Oonz4lez Treviño voo.ino quA fué de eetA lnge.r. Caderelta Jlm6nez, Abril 11 de 1906.-Llc. Jeedo do Y por auto de €Is~ Juzga.do ee manda publica-r en esta forma para que lr1.9 personas que ae orean con dA· la aa... -A~leeds Balleeteroe.- A Ger6nlmoPlata. 39!24ó-ll· rellho á la hME1ncta ee preeeot.en á deducirlo dentro EDICTO. d•l término que ll<'ñala el art. 1685 del Código de procedimientos CivilPA. Juzgado 2º de lo Oivll.-li fracción judicial. ~t.ado Ltbert.ad y Constituci6n.-Juát'8Z, 30 de Abril de de NuAvo L~On. 1ij06. Ped"O Garza.-A~G. Benavldea.~A-RAfnll'lo El día 30 del preeente mH ae radicó en eet.e Juzga. G. Martfuez. 394946 11 do el Julcl,o do int.eetado i bienes ,iel Br. Ricardo 06mes Ramos, vecino que fné de esta Oindad. EDICTO. Lo que ae publica en esta forma i fln de que las per.Juzgndn 3° Onnstttuoional-LBmpazoe Nuevo León. aonaa que se crean con derecho á la herencia. ee precon focha rie hoy y por dlspoolcl6n del Q. Juez de aen.ten 4 deducirlo dentro del término h"gal. Let""' de 1• 6• fraocl0n Ju•Uolal, •• radicó en de Monterrey, Mayo 31 de 1906.~Llc. J· Garc!a Guajarmi r,~rgo. PI Juicio d.A Intestado ll bienes del finado Sr. dn, Brlo. 464851-13 LutA Bat3oo vecln 1:. que fnA dA eeta Oindad. Lo que se hace saber al pdblloo para que laa peraonu qUl'I 8P Cl'MD oon derecho 'la herencia' ae preaena °7:"'!!~~~~""!"~~""!""""""!"'"""""!"--....__.:~ :.. l:'le~deduclrsusderechoedentrodelt6rmlnoqoe8ja .,LA DE NUEvo....:Lf:orir~ LamP'""'"· 21de Mayo de •1906.-FranolaooS. LMJ -A--,oonaro 0aatd-A-1gnado Tan!•. 42ffff-11 0 voz f ale lO es. I'! ~•piar. ',, TO n1 s, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 11, Junio 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/08/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009679 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caracol Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey Emeterio Robles Gil Industria petrolera Leyes de Reforma Zacatecas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12449/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._12_0002009684.ocr.pdf 8d418c53b86f6e47054ba4748827cb26 PDF Text Text Monterrey, (México) Sábado 9 de Junio de 1906. 8egundl\ Epoca. ... ... Número 12. :.ta- La-Voz de.Nuevo León. ... o. fh'D del l'rA- • 7 12 Periódico Semanal, Político y Literario. ,., 88 illdo lliu- per- J) l"P.. 1686 fin 712 ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. --·· ado ____ ._,.__.,......, _ _,.,,.__,.___,. .........................................,.,._.._............,.....,_.,..,..__,..,............ _.__, EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~-..... ~iR. - ,pta [); ei treo n IR ruM .,,................_...,...,_ .....,,, ...._............._ __ ...._,,. .......,,....... ,...,._,...,_,...,,,.,,,,..., CONDICION:ES. CONDICIONES. Este peribdico se publicará lo• sábados.-El importe de la aubscrici6n es de 20 centamen•uales, dentro y fuera de esta capital, y se paj¡'ará por trimestres adelantados. El nómero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de suscriciones •e·bar"-n al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces ll menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. Bu• ,nt.o edlSo- :Jara eión 1ino v011 CARIDAD. ' 088, e.do, Jnz- Eier- 11'80• •••el ¡.., )ua- FOES:C.A. que obtuvo el accesit en los Juegos Florales que celebró el Circulo Liberal Español en México, en Mayo filtimo. 17-11 Testimonio de reapeto , la Sra. Anrella Oohoa de Reye•. i&do Juz>lila Ofl8, 17 12 -n tn urict :>uli- que 1u·i1t "iala :,; tle iU 13 ,toe 1 f-ll :ióo que qae 74 ,toe ..... ,di del ) ,18, )89. 613 ,ta- fin he lno ci lé110 la• •ra Lla ino 1dide .ta. Ido ~ ..,. er- ar- ..-, Juntad todas las flores de todos los verjeles, y la explosión del íris y luz de las tacetas; en un solo nectario vaciad todas las mieles, y en un color las tintas de todas las paletas. * Reunid las galas todas en una sola gala; haced un canto tierno de todo& los murmullos; entretejed de toda la plumazón una ala, y que un arrullo arrulle por todos los arrullos. *. Vaciad ese conjunto de gracia y de tesoro en la urna preciosa que sirva como de ara, y de ella haced que surja bajo una arcada de oro la albura de los cielos, la CARIDAD que ampara. * Llamad, llamad entonces, á todos los gue imploran, á todos los que sufren, á todos los que gimen; á todas las miserias de todos los que lloran; á todos los que duermen al vórtice del crimen. * Haced que bajo aquella mirada de_ los cielos desfilen una á una las negras procesiones de espíritus que encarnan profundos desconsuelos; de séres combatidos por todas las pasiones. • De niños indefensos, de nift.os sin fortuna, de niños que arrojados al riesgo de la suerte, ni aun el placer tuvieron del goce de la cuna, por que á sus tristes madres se las llevó la muerte. De oscuros adalides, de innúmeros patriotas que anónimos cayeron al pié de los pendones; las carnes palpitantes por los aceros rotas, ó hendidas por los duros cascos de los bridones ... * Llamad, llamad á todos; á todos los que imploran, á todos los que sufren, á todos los que gimen; á todas las tristezas de todos los que lloran; á todos los que duermen al vórtice del crimen. "' Haced que las falanjes de los humanos duelos por frente de la Diosa, junto al batido estuario del ara, pasen todas, como en callados vuelos; y ... CARIDAD, entonces, saldrá de su santuario. • Vendrá con las talanjes, se mezclará con ellas; fulgurarán sus ojos las lumbres de sus dones, y esplenderán los cielos, y lloverán estrellas, y un gran jardín la tierra será de corazones. * Los niños sin defensa, los niños sin fortuna, los que por un insano capricho de la suerte las mieles no probaron del beso de la cuna, por que á sus tristes madres se las llevó la muerte; • tendrán un rumbo cierto, tendrán segura ejida, disfrutarán caricias, y sentirán en calma, como un inmenso halago de Dios sobre la vida los besos de las madres sonar dentro del alma ... * Los cálices de lágrimas hasta los bordes llenos, apartarán los ángeles de las maternas ansias; de almíbares purísimos rebosarán los senos, y las filiales rosas despedirán fragancias ... "' A salvo de los riesgos, los tristes peregrinos arribarán, dichosos, á do su bien arraiga; no importa que los cauces irruyan los caminos, ni que los cierzos ronquen, ni que la lluvia caiga. * * Los mutilados miembros, las rojas floraciones que avientan los engranes, tendrán para sus daños, angélicas ternuras, sedeflas plumazones, y manos como lirios que hilen albos paños ... * Habrá dulces Antígonas que aparten los escombros; que á alivianar se apresten los míseros equipos; y que el apoyo ofrezcan de sus nevados hombros para que en ellos posen sus frentes los Edipos; * los viejos que á los lechos se incrustan como piedras ó se deslizan torpes y á rastras como orugas; los viejos que á fa inopia se agarran como yedras, sin que un aliento bese su almáciga de arrugas * Los fieros adalides rebotarán en tierra que un mar de san~re tiñe, que un mar de sangre moja; pero al caer, sus OJos, que ya la muerte cierra, recibirán el beso de un ángel: la CRUZ ROJA. De madres infelices, de madres angustiadas, de madres que tras luchas y duelos mil prolijos, se ven escarnecidas, se ven crucificadas, . . · y el cáliz de las lágrimas apartan de sus h1Jos. De madres que de bruces sobre el mezquino lecho donde agoniza el ángel, (,!onde aquel sol se apaga, no tienen ni una gota de néctar en el pecho. Por que es su pecho todo resplandeciente llaga ... De tristes viajadores que van por los senderos en esas largas noches en que los cierzos roncan, en que los cauces braman, y los aludes fieros como invisibles hachas los árboles destroncan. De obreros que se inclinan con bárbaras torsiones en la labor, resúmen de todos sus atan.es, y que á la fin claudican, mostrando en sus muñones las huellas del mordizco feroz de los engranes ... "' "' "' * * Y esplenderán los cielos, y lloverán estrellas, y un granjardín la tierra será de corazones; que en medio á las falanjes de duelos, de querellas. de angustias. de miserias, de olvidos, de opresiones; "' circuída de querubes, entre celestes galas, y al són de harpas melifluas que llenen tierra y cielo, la Gran Con&0ladora, la CARIDAD, sus alas extenderá vibrantes sobre el humano duelo ... De ancianos que á los lechos se incrustan como piedras ó se deslizan torpes y á rastras como orugas; de ancianos !\ue á la inopia se agarran como yedras, sin que un ahento bese su almáciga de arrugas. De Edipos sin ~tígonas q1;1e aparten- los asra_vios, que alejen los espinos, qu~ tiemplen los e)!OJos, que lleven una gota de ~•el á aquellos labu~s, un brillo á los alveólos sin luz de aquellos OJOS. * M. Barrero Argiielle1. 1 1 1' ��LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 MARGARITA. tBeoaerdu que 4.uañu aor una Xargama Oáíatiert J'ijo en m1 meute '1l utnlo n>lltro ..U. Cuando cenamoe juntoo. en la primera cita, Bn nna noche alegre que nunca volffri. Tna labios eeearlatao de p11rpun mald,lta Sorblan el chamea¡ne del tino oaocarat; Tu• dedoe ·desho¡aben la blanoa marprita 11 81. ... no ..... 11 .... no" 1 eablu que te adoraba yal Después. ¡ oh flor de Histeria I llorabu y relu; Tna beooa J tus 1'grlmu tuve en mi boca JO; Tu risu. tU1 frapnciu, tu, queju, erau mllL Y en una tarde triste de loa mú dulce, dtu, La M.11erte, la celoaa, por ver lime querlu Como 6 una mar¡a.rita de amor, te deehoj61 BUBBN DABIO. BI woro del Estado. . Practicado por la Teso~erla General del Estado el Corte de CaJa de segunda-~peración ?e losin~resos y egresos habidos en dich~ oficma ?uran~e el mes de May~ último, la ex1stenc1a de fondos propios del Estado que resultó, fué como sigue: En la casa de los Sres. Patricio Milmo ~ Hijoe Suceeores ... · · · · ······ · · · · $ 26 ,471 82 En la misma· (depósito especial)......................... 64,051 61 En la de los Sres. Sucesores de Hern!indez Hermanos. 25,000 00 En el Banco Mercantil de Monterrey••••····· .. •• 39,724 98 En esta Tesorería................ 9, 712 81 Total .......... $164,961 22 Nuevos Profttiores. En el examen general que con verdadero lucí.miento sustentaron el dla 1• del mes en curso, en la Escuela Normal del Estado, fueron aprobados por unanimidad, para ejercer el profesorado de Instruccón Primaria, los estudiosos jóvenes Julio G. Guerra y Manuel Segovia, á quienes felicitamos cordialmente, deseándoles muchos triunfos en la noble carrera que van á seguir. J Por disposición del C. Jefe de la Zona, ayer fueron examinados en el Cuartel del 9° Batallón, de conformidad éon lo prevenido en el Reglamento de la escuela de Aspirantes, los que actualmente hacen su práctica en los cuerpos de la guarnición de esta plaza. Bieoveoidas. Procedentes de Chicago, Estados Unidos, donde hicieron estudios especiales para la dirección de escuelas de párvulos, por cuenta del Gobierno de este Estado, llegaron á esta capital las sefioritas Profesoras Francisca Ramlrez Anguia no y Margarita Valdés. Reciban nuestra bienvenida las inteligentes sefioritas. !oefl lesa Dirediva. La Mesa Directiva que funcionará durante el presente afio según elec. . . ' c1ón verificada ú_Jt1mamen~e ~~ el "Circulo Mercantil Mutualista de esta ciudad, está formada como sigue: Presidente, Carlos M. Burchard. Vice-presidente, José Maria Pansza. Secretario, Fernando Zambrano. Prosecretario, Gorgonio Benavldez. Tesorero, Manuel Sainz Martínez. Subtesorero, Salvador R. Gómez. Comisario, Diego Redondo. Primer vocal, Raymundo Sánchez. Segundo vocal, Toribio Hernández Garza. Tercer vocal, Ricardo Garcla. Cuarto vocal, Santos Olivares. ''Libreria Uni versal" Brillante Pier.a Oratoria. LOZANO É IZAGUIRRE. Con este titulo dice "El Espectador" de Aguascalientes lo que sigue: "Elegantemente impresa, en cua- Entre las últimas novedades que derno de catorce páginas, hemos re- ha recibido este Acreditado Establecibido la alocución que el C. Go- cimiento, está la interesante Revista bernador de I Estado de Nuevo de música titulada PERLAS MUSILeón, Gral. Bernardo Reyes, pro- CALES, que aparece por entregas nunció en el acto de clausura de mensuales, y que cuenta entre sus las fiestas del rer. Centenario del colaboradores á maestros de alto nacimiento del Benemérito de la prestigio y fama; ofreciendo, además, Patria Benito Juárez, celebradas en suplementos de piezas de música aquel Estado. clásica. Esa alocución, que está sembrada Otra de las novedades recibidas, de elocuentes y vibrantes cláusulas, es la Revista mensual ilustrada de fue inspirada por el épico entusias- MODAS Y PASATIEMPOS, gula mo que despierta el recuerdo del para la confección de trajes moderGran Indio; es un himno de victo- nos é indispensable para todas las ria á la gloriosa existencia del Be- familias. nemérito en el momento supremo En la "Librerla Universal" se sirde su apoteosis, nacido de un co- ven subscripc10nes. razón que palpita por la Patria y de un cerebro lleno de ideas levantadas. EDICTO~ Vayan, por tanto, nuestras más Jusndo de Letras de la. 4! ,ra",ot6n jndlclal.-Eatade"Nuevo Le6o. calurosas felicitaciones al Sr. Ge- doCon feohll de ay,r ae radlo6 en eete Juzgado el lalolo neral Reyes por tan hermosa pieza de lnt.eatameotar:A del Sr. José M• Torrea, veolno que foil de eBta Ciudad oon au domlollio en el Rancho oratoria.'' de Dolores de áata M.uniolplo lt la Biblioteca Pública del Estado El número á que ascendió la asistencia de lectores en la Biblioteca Pública del Estaao, durante el mes de Mayo anterior, fué el de novecientos cincuenta y cuatro; habiéndose recibido en· el mismo tiempo, cuarenta y dos publicaciones periódicas y catorce obras nuevas. Lo que oe hace eaber a.1 pdblloo, para que las nu que ea oonlllderen oon dereeho i la herencia, ae preeent.en & d<Mlnolrlo dentro del término que aeflala el a.rt!onlo 1685 del Código de Ptooedlmlentoa Olvlleo. Docto• Arroyo, 26 de Mayo de lAOfl.-Llo. G. C. Ba- llnaa.-A~Jnu P. Rodrlgnes.-A-V. Lloee·48496S-14 EDICTO. sl BJgue: IIIBfDC:l&del mee de Abril ultimo • • • • • , • • .. • • • t 3, 'l'.M.(O ~ eU'.ngreao...... 67,6611.61.. 1-dém. el ~ - - M - - • 166,577. • IS,87&.il oe· dfoDNffl!1, veintiocho de M,.yo de mil novecl•ntos :.U ae11.~Po.z ~tado J a4mltldo en cuant.o t,eet,, en dentoho oon el -ment.o y oertltlcado de defunción que 18 aoompatlan, loa cualeo ogréguenae para que omtan.,,. eteotoo. nd{quae el juicio teot.ameutarlo qDI' 18 denuncia' déee el avleo , que se ,,11 ,re el art. 74 EDICTO. de l• ley del Timbre vigente y publlqneee loe edJctne Juzgado2' de lo·Oivil.-1~ fraool6n judicial. oe el art. 1659 del Oódtgo ds Prooedlt.oe Olvlleo y deo¡llll!e ae t'roveera. NotU'lquese. de Nuevo•Lo6n. · di este J Lo decrettl y flrm6el O. Jues l. de Letra• lnt.,.r!no del El nla 30 del present.e mes ,e ra c6 en Ramo Civil: doy fl!.~Llo. Bot.ello.-Llo. E. Hlnojoaa. do el juicio de intestado JI bienes del ~r. Ricardo mflZ hf!mos, vecino que fué de eeta 01udad. Brlo. R11brlcas. Lo que 18 publica en eat.a forma en oumpllmleuto J,o qne se publica en esta forma, fto de que las sonas quo ee crean con derecho A la herencia. ae de Jo ma.1ulado en el auto Inserto. Monterrey, 28 de Mayo de 1906.-Llc É. _Hlnojo88. eenten , deducirlo d~nt,ro del t'1rmtno legal. Beoretarlo. 43!44513 Monterrey, J\layo 3ldo 1906.-T,ic. J· Garcla Gnll!U' do, Brio. 4MB61 11 PUBLICACIONEDICTO Jmgado 2• Oomtltnolona.J.-- !Jarcia Nnevo-Le6n. En ellalolo t....tamentarlo del Sr. Urbano FernAn Juzgado 9e Letr"8 de 1~ ~ fracción judlclal.-Eaia, des, 1e ita dfotado nn auto del tenor siguiente: do de .Nuevo L€6n,• . . ,Garcla Abril treo de mU novecl•nto• aele.- Viot-0 el Oon ferha VE-intioUC\Ve de Enero de mil oc~o.mentot nombramiento de tutor Interino. heobo por e.ate Juz. noventa y s1is, ee radie() en P-Bte Jnz~do, elJ~olo de aado en ta persona de la Sra. R<1mona Treviñ., viuda Intestado, dsl !'r. Lic, Octavlo G. Echavlll'l'l&, y ele ae Fern6ndes, para que represen~ en eete j nioto é. eua B1l posa Dofi11. Trinidad Parás, vecinos quefuéron de hljoe menofflll de catorce afioe, Enrriquet&, !d arfa Flo- eeta08Ciu<IB.n. ra, Rebeca y Franotsoo Fern11ndez: vista &u aceptacitin Lo qae se pub~1ca en eats forma. para qae lae persoy proteata. de del deeemJ)"l!O. debla de dlcemirle y l• nas qtJet,e r:r('.en con _derecho, la her~uc1a. 8d prlaeDdlolemo dloJ.o cargo, confiriéndole al •focto toda las t.en A dudo,?irlo en "1 término qne fijo. ttl Art. 1686 del faoolta.dee que la ley le acuerda. Notlf!queee y pubU Q6dlgo de Prooedimiento• Oivilf •· queoe eete auto en el Periódico Oficial~ La Vvz de ?tloutemorelos. Mayo 18 de ·1906. ·Lle Teodoaia Tre-, Nuevo Lo6u, como Jo previene el art. 1386 del Códl¡:o v!iio.-A. J • Far!ae.-A-•Alfredo H Garcla. 424547 U de Pruoedimlentoe ClvUee. Lo decretó y firmó •1 C. EDICTO. Alcalde 2° Looa.l de eBta. Villa: clamo• fé.-leeáe Ro, Juzgado de Lftras de la 7~ fracción jndlcial.-F.ota.bleo.-A-8, A. 8'nohe.s DAvlla-A-Aoastaelo Marlf do de NuAvo León. . neo. Treo R11brica.a • Oon fecha velntislfte de Se-ptiembre de mil nov&Lo que oe publica. en eota. forma en cumplimiento de cient.oe ctnco ........8e l"... dic~ en este Juzgado, el juicio de lo mandado en el auto IDBel'to. Ga.ro!a., Abrll 4 de 1906.~J..da Robl'"3·-A-8. A. intestado A bler..eo de non Zan6n Et-ha.varria, vecino 8'noheo Divlla.-A ·Anaetaelo Mart.lnez. 4li3·12 que fué cie cstn Oiutnd. Lo que se pub~fca 4:-D eeta f.·il'ma para que IRS persoEDICTO. nas que Afl crl:an con deJ'f!Chl, á la hArenci&, se presenJmgado 1° de Jo Clvll.-1! fraoolón judiclal.·-E• ten , dedu<1lrlo en •\ término que fija el art. t68ó. del ta.do de Nuevo Le6n. Código de Procedimientos 'Jiv.lea· En el jalolo t.eet.amenta.rio de la. 8rB. DolorM TaMont.emoreloo, Mayo 18 de 1906.-Ltc. TeodosloTr&, mez Vda. de La.ro ae ha dictado un auto que i la le- vliio.~A-J. Farlaa.-A-Alfredo H. GL'Cla. 4·:68-11 tra dioe: "Monterrey, Mayo tres da mil novecle11• EDICTO. toe ■ala'' .-Agrégueoe el oertltlcado de folledmiento Juzgado tº de lo Ctvil.-1~ ftnr:ción judiclal.-Estay t.eatlmonlo ele tetttamento que se aoompañn, tenlendoee por radica.do a.nte este Jw,gado el juicio ~ta· do de Nu1wo-l.1eón. Con fecha de boy y por dlsposlcl6n del C. Juez, N mentarlo que ae denuncia y al Sr. Sixto N Cab3lle ro· oomo apoderado del Sr. AlbArto Lara, en virtud b& radicado ant.e este Juzg-111.do ei juicio de inteet&do d;,i poder que presenta. el cual oe le devolverá prévl• del Sr. Leopoldo l\lartinez, vooir.o quefué de eeta Ciutoma de ru6n; dese el avloo qne ordena el art. 74 dad. Lo que ee hsco saber en feta forme. p&ra que Jae perde la Ley del Timbre vigente: publlquénse loo ,1>dlc !:f1rine ae oontra.e el,art. 1659 del C6dlgo de ·pro- sonas que se cre»n con derecho á. la hl-tl'encia se preentioa Olvllee, oon lnaerclOn de aut.o, en el aPe· senten 4 deducirlo en el término que fija el art. 1685 rlOdloo Oft.c!ab y en •La Vos de Nuevo Loón,o por del Código de Procedimiento• Civilee. M1>nterrey, Mayo 19 de 1906.-Llc. E. Hlnojoaa. Setrea veoea oollll801ltlvae {. oonvcqueee 6. los interesa 424647-12 doe A la.junta. que prev ene el art1cnlo 1669 del mio cretarlo. mo Ordenamiento, la. oual tendlii lugar el octavo EDICTO. dfa h&bll de la 11ltlma pnblloaclón i l&e diez de la. ma Juzgado!? de lo Civll.-1! fracción jQdlclal.-Botado llana. Notlffqnese. Lo decrot6 y firmó el O. Juez!' de Nuuvo León. de Letras lnta.rino del Ramo Oivll de la 1• fracción En la cesión de bleneo hecha por el Sr. Fra.nchtoo Judicial del :Eotailo: doy fl!.-Llc. 8. Bot.ello.-Llc. E. Floree. ee ha dictado no anto que en lo conducente diHlnojoee, Srlo.~Rdbrica.a., e,. Lo qne 88 publloa en eata forma en cumplfmlento •Monterrey, Mayo catorce de mil novecientos eeif!l.del auto lnaerto. y prevángaee al Sr. José Nt\ñez que exprese el BCApt& lllonterrey, lila.yo 19 de 1906.-Uc. E. Hinojosa. Ono el cargo de 81ndico. que ee Je tiene conferido; al 414243 12 lo aceptare, pabUqueae di\,ho uombl'amientu por tres veces conoecutivaa en el PerlOdlco Oflotal, y en la EDICTO. Juagado de Latraa de la r. fra.colón judiclal. -Esta- Voz de Nuevo León ........ f,o decrttO y firmó el C. Juez 1" de Letras lnt.erino del Ramo Oivli• dQy fé.-Llo. Bodo de Nuevo León. En el Jalolo tealamenlarlo de la Sra. Concepcl6n tello.-Lte. E. Hinojosa.~Srio, Rdbrloaa., Lo que 86 publica en eet.a forma en cnmplimteot.o Gondles de Rodrlgues, N ba dictado por ••te J oz de lo dispueeto por el &rt. 1689 del Código de Procedlgodo el auto qne aigne, • ·Caderelta. Jimenes, veintiocho de Abril do míl no- mientcs olvllea. Monterrey, Mayo 28 de 1906. •· Llo. E. Hlnojoaa lleveclentoe •ele-Radlqueee en este Ju,gado el Juicio 434613 testamentario que ae denuncia, tom6.ndoee le. razón rota.rlo. oom,opondlent.e; dl!ee el aviso que previene el art 74 EDICTO. de la ley del Timbre; pnbllqueae eoto auto por tres ve• Juq¡ado 2° de lo Civil.- ·l• fracción judlolal.-Bota.oee oonl8011tlvaa, en el Periódico Oficia.! y La Voz de do de Nuevo León Nnftvo León, agregindoee al expeediente 1(18 Pjempla Qon fecha de ayer ee radicó f'D 8fl1:ie Jnzgedo el jul.. rea reepectlvoe de oonformtdad oon ~1 a-rt JRóQ del Q6. cto de intestado á bienee de la finada señora Zeferina digo de Prooedimlentoe Civiles; y hecho remltase al Bahlafi.& de Ayala, vecina qne fué de eet.:i. Oiudad. Juzgado de BU p1'008denota para qufl- éBtA cft-" 6 la jn1JLo que ea publica en eata forma, á fin de que lee t.e de herederoa i qne oe refiere el articulo 1669 del Có· pereonae que se crean con derecho !l Ja herencia; se dt,ro citado, en la lorma y térmlnOR que dicha dlsposi- pres~nten á deducirlo en el término que tija el artfouol6n ordena. Notll!queae. Lo decrot6 y firmó el O. lo 1686 del Código de Procedimtentoe Uivllee. Jueo de Letrae lnt.erlno de lar. fraoci6n judicial; daMayo 26 de 1906.-Llo. J. Garc!a Gnajarmoe 111.-Llo. Je81!e de la Ga.rza.-A-Jeolla Balleotel'úli - do,Monterrey, Brlo. 4869-13 A-Joa6 Durf.n.-R11brica.a., EDICTO. Lo que ■e pnblloa en lleta forma en cnmpllmlento d• lo mandado en el auto ineert ">. Jnzgsdo !• de lo Civil t•-fraoción Judicial Estado Caderelta JlménAS, Abril 30 de 1906 -Lin. J0Mds de de Nuevo León. Oon fecha diez y siete del actoal se radicó en este la Garaa..-A-Jeella Balleeteroe -A-José Dnrá.n .412a-12 JQzgado el jalclo fie tnteatado <!el Sr, Porfirio VlllaEDICTO. vecino que fué de eeta. Ciudad. Juzgado 1° de lo Olvll.~J• fraoolón jndlclal.-Esta.do rreal Lo que se hace saber al pd.bltco, para que las perde Nuevo-León. qne BA consideren oon derecho á l& hE>rencia, se Oon fecha oatorce del aotual 88 radicó en eat.e J nz. eonas preseoten á deducirlo dtmtro del tiérmiuo qne fija e) gado eljulolo de lnteatado del Sr, Benjamln Velás 11rt 168J; del 06<1Jg-o rio Procedhn!entoo Oivlleo. que1 vecino que foil de eeta. <;:iuda.d. Mont.emiy, 24 de Mayo de 1906,-Lic. E. Hlnojoaa. Lo que •e haoe eaber a.l publico para que l&B poroo. Secretarlo. 4369 13 nu que se consideren con derecho A la b~rencia s~ EDICTO. p:reeenten 4 deducirlo dentro del término que fija e! art. 1686 del Código de Procedimientos Civilee. Ju~gado 2c Conetitncional --Sao, Nicolás Hida1go Monterrey, 16 de Hayo de 1908 ........ Lio. E. HinnjoM Por disposición del O. Juflz 1" de LPtr11e del RamO Beorelarlo· 414447 ti ¡,ivil, de la 1~ fracción judicial. ante quien f!A radicó el Juteio t,,,,tamélltario de lrui Sritas. Trinidad y Juana. EDICTO. Maldonado.veoinu quA fu,¡,ron de eat& Villa, ee crnJnrpdo I! de lo Clvll.~I! ftacclón jndlclal.-Esta- voci? á loa gu.,. ee crean con derecho A la herencia ae do de N nevo León. oreRentAn A cledn~lr1o en e1 término dR la ley, ank esCon eeta fecha, y por dtepoefo\ón del Sr.. Juez 1° de te Juzgado, don,:lo BA está sustanciando dicho Juicio Letras, lnt.erino. del Ramo Oivll, •• radicó en ..te por a~o~rdó del ~xpresado Funcionario ' Jusgado el jalolo de BU""8lóu inteetamentaña JI ble San Nicolás Iliilalgo, Mayo 26 de 1906.,-Be.eilio Treneo del tlna<lo Sr. Miguel Trevlño Garza, vecino quo vlño.-A Enrrlque Leal lela.-A-Biprlano Flores.· foil de eeta. Ciudad. 46464714 Lo que N hace aaber al pd.blico en general, para EDICTO. que, qolenee 118 oonelderen con derAOh'l a la auceRi6n en 1'8ferencla 118 preaenten , deducirlos en el término ~~zgado 2? Conotltuclonal,-Villa. de Santiago N. dela ley. Mont.errey, lllayo 30 de 1906. -Lic. E. IlinojoBa, . Por d!o~o•lclón del C. Ju.. de J,etrae de la 2• frao~16n jadl':181. BA ma.od6 radicar en aquel Juzgado, el l!eoreta.rlo, 44760 13 ¡nielo de lntest,-.mentarla á bienes del Sr. Julio Paez, EDICTO. vecino qnA fn6 de fleta Vitla. Y por auto de este Juzgado se manda publicar en a::f:v~ºE.6~. lo Clvll.~J• fraool6n Judiolal.-Estado. fo"ll1>1 para que las perar·naa que se orean con de,. Con fecha ocho del preeent,,, oe radleó sn eote Jnz. eeta gado, ~¡ jalclo de lnt....t.amentarla del finado Don Her• rf!ch•• ti. la herencia. se presenten á deducir,o dentro rlel té~fnr. qne·ei-ña.la el art. 1685 del Oódfgo de Promeneglle10 Lozano, veolno qne fn6 de eeta. Cío.dad: cedim1m1toe Civtlee y pS:T'a les efectos que8II el mlamo Lo que oe baos eaber al pd.bllco, p•ra qn• Iaa porso• "18 t'X!>r0f&n. nu que 88 oonalderen oon derecho, la h•rencis 88 Villa de Sanflago. á 24 le Mayo de 1906 ..--Jeella ~ preeenten Adeduolrlo, dentro del término que 11ja el Esparaa.-A-Braulio Garza Oarcta.-A--.,Andr6a A-· art. 1686 del 06dlgo de Prooedimlentoe Civlleo 43464918 Monterrey, Apto JO de 190ó. -Lic. J. Uarcla Gn•• Oavaz·,s. jardo. 4¡4447.1 2 EDICTO. Ju,.ga.fo 2" de lo Olvil.-1• fracción judiclal.~-do de Naevo Leon. Oon fecha velntiun.o del actuR!. ae. radicó en eate EDICTO. Jo.zga.Oo, el Jntciod~tntfsbdo de Doñ11. Nlcolaea VlJuagado I' Oonltltuolonal.~Villa. de Santiago Nne llarreal, vt>clna que fné de San Nicolás Hidalgo de ea- !J.::' OOII- de l'~.líl.7QtnademflDOMOlellto1 NIL-Vlalo el Domlnmlonlo a. ......... - , _ hbo ea ia,, ..,_..a.,.. _ N-1.....Wo, otdaoo ,......, ..,. ••• _ _,._ 1 :U~rn-r.=:~8:e~ ~.,f:t.~=~'.,:.:.~1ef&·,1 •m-deblade~1:f.lead-..o • ~oe-=-.:,:'4'~,....::1aJ::n-=--:!.e'"&l'f..'=,: aat.o,portret-...aeJ•Perl6clko09cdaldel 1 • LaVu 0 i.,, . . . , _ oloclelnt.tam.entarfadel Sr. Ram6n U\Btra vectn< que fu6 de eat.a Villa. Lo que por dlapoolol6n del mismo Jmgado .., man dapu"llav~tnaveaeadedte. en diee dfaa en el Ped6dlaoOlloialdel Botado y en el de LA Vo,, d, ~__!.".!.':_Le6u ,delde..,':?,~!ormld iladp y rara loa ~fnctoe del anauwu 18811 ~ ; , e rooedlmlentoa Qivilee. VllladelilalltlaRo, lde Jnniode lll08.-Jeo11a Maria Blpana.-A~TeMJo Gana.-A-Q..UURIII • -~~ A '-'""va ~ _ . .• Laaa.-A-8. delfo~ To,o.-A-11. -~ -Lo qa,e .P-!blloa en eeta ea c a 4ea... muda& te I t..llayo lde tlOIS ··Odll6D ~ - 8 . del Toro.-A- . . . 11. Ponu. 464861 14: tllMll,Jf¡ EDICTO. EDICTO· bient:e quA dsjó. se prt!Mnten A deducirlo en el t.6rm.1• no qM ~•ñala el a.rt. 1686 del Oódlgo de Procedlmlen• toe ntv1lee. Mnnt.Arrey, 24 de ><•yo de 1006. -Lic. J. Ga.rcfaGuajerdo, Srlo. . 4369.JS EDICTO. Judzgado !' rle.lo Oivll.--1! h1cci6n jndlclal.-Eata.· d o e Nnevo Leon. Qou eBta fecha y por dlepoolo16n del Sr. Jneo lº de Letras, lntsrino del Ramo vivil. s• radicó en eate Jas• r,do el jnlclo _de BUoeoión lnteetomentarfa de Don dranoleoo Trevillo, vecino que fn6 de ia Villa. de Gpa&lupe, en la Hacienda Loe Lermas. Loqueaehaceeab,,raJpdblloopara~ueloequeOOD derecho 18 area.n 'dicha suoesl6n lo ecJn-ft en~• tbmino de la ley. "' Monterrey 9de Mayode 1906-Li E Hinol Srlo. ' . · o. JVf/GdodeLetrrMdela '"J'ra,ccllmJudlclal - Esta Jugado I' de lo Oivll.-l! fracol6Jl jndkJla.1.-Bllfa. do de~-'--· · do de1!1nevo Leda. Bo, •""'""6etulle Ju,gado el Juicio de i,.tcafamenta~.f~fdelp-'8meoaera41a6enateJURl4o riadel81'.G1uldalooJ!eBalderaat1de811 -.Maria Anfóalo ~~queJ\lerimdecatallrunicipali 1,t1J 41!!1.ll" publlCll m eoa lbrma A tlii de 411!1 1M _ponee11 COIIO<lÍoRiellt del _pA//Hoo, paro que duellbo , la. 1wa. . . • oonnderén0010 deiéc/io 6 lti.hererioC<i ............ ~ . üataoocW ........ IRl8 . . . . . .,,,_ _!2t4dedt1Ñlo~de1Mnnino__ '1'4<' sellála. "LA --l ~QOíll;IIII.) del'1'onll!fflllMOf• l'.l'..W el art. , _ del OlcUga de Procedímieutoe Vlll!lu ~ :J8le.-Llo;. 6-- . ~ CoderirU&.Rtll,,._, 8J ele Mago de 1//06.~u,, , _ W'.- io 64na. A...J'.... .&lhde100.-J,_ DIINht. 'fií16ó 18 • ~deV:.,~J!~m:."'dedll~. '71,jji',~;;;;=•• - - Bx:IBTEN(l(A.____ _ Jupdo 1• de lo Olvll.-1! fracol6Jl judicial Eat&de de Nuevo Le6D. F Bn el Julolo teokment'lrlo & b l - de la Sra. ernuda "PIONII de PIONII, ae ba diotado un auto que dJ. .Tn1.ga le> 3º Oonatjtoof.onsl. - Lampatoa Nnevo c, 11 f..cha de boy y por dlepoaiciOn del <;l. Jau L,trae de la 6• trscciOu jualcial, ,e radicó en eete ,n· oarg,,, el juicio de Intestado 4 bienes del ilnado tu• Bueno vecino que fui! de esta. Oiudad. LO q ae ee haoe aa~r al pdblloo para que h,a ae qu" ee cr&\D con derecho á la herencia, 88 p JI deducir 8118 derechoe dentro del término qne laley. Laro.pozos, 21 de Mayo dt'l 1fl06.- F rano!seo S . -A-Genaro Oaatll-A-Ignaolo Tamee. 424647, ta jaris ,iccl6n. ' .laando ao Oonattlaotonal.-Ananberrl. Nano Le6D, vo León. Eu Ta 1, Beoot61l del ~teto de tr&.nado 4e los ftluldOI Vvhnlna Oon fecha velntlaeta de Mayo 111tlmo se radicó en el L., qu H~e haoe saber por el p r e e e n t e, A. fin de Al.....,., Hdloa..tlllo, •DWMlll-tar m aulotlel 111 Jw,pdo Letras de la 2• fracción ju.liolal el ju! qn13 t.odns .as P'"r&o11aa QUA s~ <'.rean con deffcho , loa 4"11......1-., Lo-•-•010..-BeLoaal. Da1aoo Corte de Caja. El de primera operación q11e pnctlc6 la -~ de H adenda Federa1 en el Ea~1_.:..aatura por el mes de M.ayo "-ltimo •• DI uu, . u t CO O EDICTO. EDICTO. hpimt.11 euminados. ~-:•»;--1. Lo.,..• 1ae.,.,_ .,,.. .. .rw.oo --=-ü, voz DE NUEVO-LEON,' Vale 10 es. fil ejtJDplar. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 12, Junio 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/08/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009684 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Al Cerro de la Silla Biblioteca pública Ferrocarrileros Leyes de Reforma Margarita Melchor Ocampo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12450/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._13_0002009691.ocr.pdf 8511dbd021733f6d80ef05aa56d56134 PDF Text Text EDifj'.)R Y RESPONSABLlt, MANl1EL BA1\K!ll0 A!I.GU~J;;,LÉS. o,NDICllONIII, CONDICl0IQS. aas:rN:":.... il 1 ,i,:t."l t.,.-~4~ ·-~..,_.¡........... e■te ~iqct, por a •~.., "81;4.cfifff•••~ l . "1 ,h Fi-11" M. ~ Director·de l a ~ 11'1,114o'1 •~111'J,IIIA'W>rMtll'Wª•-NWUlªU• ~VOit] por veinterellflWINl!I• 1 aucritoa ~frucl&r4e • iltese•• • filPr$, cinco ceJ1t..VDB por reneJ&n, ....... "Lita.In 'lit, Sdf«es: CllrJJII. ��4 - .. pt"" ..-u.,,........._...."""""""._................. LA . . anos· 10/5 vo1canes h an su f¡n"d o gra n~ .· d d I d d esª·gitaciones es e e punto e "". ·sta meteor. o lógico. Algunos hom.~ ~4 · ~res d' e c1·enc1·a han quer1"do atribuir • {1,,,1 . . á 1 t:tta:s n~turbaciones sé1sm1cas a ,...... tl uenci. li" L.h ¡ a de ...,, mane as so ares. ... _t teoria ,.,., ~,. c1·entlfica, ya que '- 4l • v ~ ' • ~tas erupciones volcánicas, como · la del monte Pelado, han correspondtdo al fninitttum de las manchas .... ,;,1 qel soL . . ta sola expl!cac16n voz 1 •-•l•i•.. ••••••••'-..1•1•10•1,llol'i,111..1-'°'-""1'11/t. .. bY'lo0 10o•l,t•10 1~1'•• 1•••• .. •b1•0.01,oO\olloi 11llo••11t'l-'-I"' _ . c1entifica que $t!gün mi parecer podemos dar, es la siguieute: El vapor de agua alcanza una tensión enorme cuando se produce en una tenperatura alta como ··fa. de la lava. . $!. agua que penetra en aquellas -profundidades se vaporiz~ en una temperatura que debe c1ertamen~e rebasar los 500 grados y alcanzar sm duda los 1,000 grados. En tales condiciones el vapor alean·ta una potencia, de la cual ni las m~s terribles explosiones de.la~ calderas pueden ~arnos nunca idea.. . Esta es á mi, el:te nd er la explicac1ón más veros1m1l de los grandes terremotos. DE NUEVO ,. .JjEON. . __... . . . ."•'·""'·······. ·•. - ,...,'"'..........1,.,....,.,,1m.,•...................1•u•1.,,,,.,.,,,,,,,11,,,1,,,....,11............,.....,,.,... 1..,,,.,, ••• ,.,,., ... ,,.,.,,, .......,. _, ............ ,,.. , ....., -... _ . , .. Nombram·1ento • Lo confiri6 el Sr. Goberna dor para R e· caudador de Rentas en Los 1\ f ldel · Estado · Aldamas, al Sr. migue Hmo1osa, en sus• tituci6n del c. Luc1ano Peña, que renun· ció dicho cargo. o·1p1orna'ticos. El Gobierno nacional ha nombrado delegados á la conferencia de Rio Janeiro á los ministros de México en Bélgica y Países Bajos, Lic. F.rancisco L. de la Barra; y Ldos. R1cardo Garcia Granados y Ricardo Molina Hubbe; Secretario de la Delegación, Lic. Bartolomé Carbajal y Rosas, Encargado de hegocios de México en las Repúblicas sud-americanas del Atlántico, con residencia en Buenos Aires. El Presidente de la Delegación es el Embajador Casasús. El tonel del Simplón. Con asistencia del Presidente de la Confederación Helvética y del Rey de Italia, se inauguró el día 19 del pasado Mayo, la obra colosal del tunel construí do al través de la montafia del Simplón, situada en Suiza, inmediata á la frontera italiana; obra llevada á cabo después de varias tentativas que fracasaron con pérdida de enormes capitales, gracias á la acción mancomunada de los gobiernos de Suiza é Italia. Dicho túnel principia en Prigne y termina en Isselle recorriéndose en 24 minutos el espacio que anteriormente tenia que seguirse al traves de la carretera construída por órden de Napoleón I y que costó 18 millones de francos, alcanzando una extensión de 62 kilómetros, hasta llegará una altura de 2,005 metros sobre el nivel del mar. La solemne inauguración tuvo Jugar en Brigne, á donde llegó el Rey de Italia, siendo recibido por el Presidente de la Confederación Helvética; pasando en seguida revista á las fuerzas militares alli reunjdas. En el gran vestlbulo de la estación se sirvió un éspléndido banquete, recorriéndose luego el gran tunel. REMATE.-!• ALMONEDA. EDICTO. 1 1 E tado Jugado lº de lo Qivll 1, f'roocl6n judlolaJ.-E&tado deN. LeOu Juzgado 1? de Jo Clvll.-1~ traoclón jadio a.- • . El dlaot.eode Jul!opTOxlmo. ,. . .1.... ,. m,fi,n, .....,. ,• ar en el local de este Juzgado f'I reme.te de DD!! ll.noe. urbana J>eTte deEnlaoealónde Nuevo Loón. bienes hecha por e18r. Francioco. clent. . lalnle,taruentarlade!S,.Banto,Pe••· •bloada ...... ted· OludadporlaOalledeIGeniaralPrlm,que mide doce met.roe c,m. Floreo, .. ha dictado UD auto que en lo conducen l· ...... , otetecenttmet,o••· frente., su,, po, donde colinda cou la erpréaada Oalle por setenta y d011 me~os ochenta Y nueve oentt. ce.MonterreY, "·yo catorce de mil novecientoosele.•• i.. ¡ pta m•t,o,defondoa!Nom,pordondecohndaconpropl,dad herederosdeD.VtcturGflnzAlez;al Oriente con propiedad de D. y prevéngaae al Sr. Joaé Nóñez que exprese B rlaced. 1 Bl Moreno y al Poniente con propiedad del Br. Nfool:ú Oh•TemaOno el oargo de Bfndico, que se le tiene oonfe O¡ 8 va~teniendo oomo mejoras treSJliezasde sllla.r y vigas tle pino, tre, lo 8. captare, pubHqneee dicho nombramiento por tres OOOina, teoho de tej&.m&nll ydoa jaoalee uno oon teoho de palmito otro de tojamanll. veces concecnttvae en e1 p erlódl 00 0ft· O1B'1 "ú' on 1a , ••Loqu0 eepoue eu oonoclroiento del pt1btlco, para qne l~penoVoz de Nuevo Loón ........n_ Lo decretó y firmó el . Juez .......... b,eeroo,ma ,. .,....... • .... , ....... doadl 1~ miDlstra.ri loa demAB d11.toa que pidieren, en el oonoepto 4e 1°deLetraalnterinode1 ,n.v.mo OJ V U' d oy fé .-Lle· Bo· 88neneseadmttirá1>ost.nraporcanddadmenor de mil eet.eciento1 tello.-Llo. E. Hlnojooa . .-Srlo. Rábrlcas.» i ........ o¡ooomobasedel<emate. Lo ne 88 publica en esta forma en cumplimiento Moclterrey, Junto 14 de 1906.,--Llc. E. llinojoaa, Brlo, 484960,15 de 10 liopueoro poro! art. 1689 del 06dlgo deProcedlEDICTO. mh1:~~i:,;;:;.'.eMayo 28 de 1906.-Llo. E. HtuoJosa Be434513 Juzgado de Letras~ la 2 ~ fracción judicial.- Esta rotarlo. do de Nuevo Le6n,. . . . . 11 UL.Q V EDICTO. Juzgado 2• de Jo Clvll. --1• fracción jndlolal.-Eotado de Nuevo León Qon fecha de ayer se radioó en eete Juzgado el JuiM olo de intestado á bienes de la fina.da sefiora Zeferina Salcl:afi& de Ayala, vecina qne fué de esta Oiudad. Lo que se publica en esta forma, li fin de que las personas que se crean con derecho A la herenci~; se present.en á deducirlo en el término que fija el articulo 1686 del Código de ProceJimlentoe Civiles. Monterrey, Mayo 26 de 1908.-Llo. J. Garela Goaje.r• do, Srlo. 4369-13 EDICTO. de Jo Civil 1•-fraoc16n Judicial Estado de Nuevo León. Oou fecha. diez y siete del actoal ee radicó en este Juzgado el juicio de lnteote.do del Sr. Porfirio Villa· rreal vecino que fu~ de está Ciudad. Lo qne se hace saber al pdblloo, parl!I. que lae. personas que se consideren con derecho li la. herenma, se presenten á. deducirlo dentro del término qne fija el art. 1686 del Código de Procedimlentoo Olvll••· Monterrey, 24 <le Mayo de 1906.-Llo. E. Hinojosa. Secretarlo. 4369 13 Juzgado 1• Hoy se redic6 en este J1Mgado el 31t,W1-0 de inteBtamentari.a del Sr. Guadal,upe Balderas y de BU esposa ./r!ari'!Trinidad Garza, vecinos que fueron de esta .ilfunicipalidad, eu El Oapadero. . Lo que se pone en conoci?niento del público, para que las pe1·aonas <flLe se consideren con de·rech-0 á la herencia, se p1·esl1nte-n á dedueirlo dent1·0 ~i !érmim.o . q~ seftala el art. 1685 del Código de Procedi1mlfU,tos Oi:u.iles Cad-ercitaJi'Jnénez, 81 de Mayo de 1906.,.......Li.c Jesús de la Garza.-A..--Je,súsBallesteros.-Joaé Du:rán. 44760 18 EDICTO. Juzgado 2° Oonotituolonal.- Peequerfo Chloa Nue, vo-León. Con fecha 1º del actual por disposición del O. Jues 1° de Letras del RamoOivU de la 1~ fracción judicial, se mandó radicar en aqud Juzgado el juicio de fnteatamentaña á bienes del 8r. Sunón Guerra Lozano ve• clno que fué de esta Villa Lo que ee hace saber al ptiblico, para que las pereo. nas que se consideren con derecho A la herencia, ae presenten á dednoirl1J en el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos CivJ1ee. Peequerfa Ohie&, Junio 7 de 1906.-Alejandro Gll.e• rra ~A.-Jullan Ohapa.-A.~Juan Muñoz. 49525616 EDICTO. Juzgado 2: Qonstituctonal. -Lampnzos.--.N. León. Oon fecha de ayer y por disposición del O. Juez de EDICTO. Letras de la 6! fracción jndicil, se radicó en eete de Juzgado 2? de Jo Oivll.-1' fracción Judlclal.~Eota mt cargo al juioio de intestado á bienes del finado Sr. do de Nuevo León. G..AO::El':C'::!L:t...A. Herná.ndez vecino que fu6 de esta Ciudad. Oon fecha veintlano del actual, ae radicó en este Qarlos que se hg,ce saber al ptiblioo pera que lae pereoJuzgado el juicio de intestado de Dvña Nicolasa Vi- nasLoque se crean con derecho á la herencia se presenllaneal, ~ecina que fué de San Nicolás mdalgo, de esten á deducirlo dentro del término que fija la ley. ta l orledlcci6n. Lo que ee hace saber por el p r e s e n t e, ti fln de Lampazos, Junio 13 de 1906. Fra.nclsoo Lszo.-A Un abogado en la cárcel. 496256·16 que todas las pereonaa que se crean con derecho á. loe Genaro Oantd.-A.-Ignaolo Jaime. bienes que dejó, 1e presenten á dednolrlo en el térmiEl _Sr. Breckford. Mackey. norte no que aefl.ale. elart. 1686 del Oódlgo de ProcedimienEDICTO . to• Olvlleo. .·ámenca.no, que se dice abogado, fué Monterrey, 24 de Mayo de 1906.-Llo. J. Garc!aGn&• Juzgado 2° OonstitucionaL-Villa de Santiago Nuereducido á prisión en México el día jardo, Brlo. 4369·13 vo León. Oon f~ha velntleeia de Mayo tiltimo se radicó en el l_l qel presente, por haberse produJuzgado de Letrao de lv 2• fracción judlcllll el Juicio de lntOBtamentarla del Sr. RamOn Laotra VOOlDO ~o, iocorr~ctamente dentro del reEDICTO. que fué de eota Villa. Juzgado 2? CoDBtltuolonal.-Vllla de Santiago N. Lo que por disposición del mismo Jurgado l!J8 mancmto del Juzgado octa'-'.o de ln~trucLeOn. publicar por tree veces de die• en dies dfas en el don, á cargo del Sr. Lic. Henberto Por disposición del C. Juez de Letraa de la 2• frac da Per1ód.Jco Ofio1al del Estado y en el de L& Vos de ción Judicial. se mandó radicar en aquel Juzgado, el Nuevo León, de _conformirlad y rara los eff!Otol!I del ~ainos Cuevas. juicio de 1nteetamantar1a. á blenea del Sr. J nlio Paez, articulo 1686 del Qódigo de Procedimientos <;)lvllea. vecino que fné de esta Vllla. Villa de Santiago, 2 de JllDio de 1906. -Je.tie Maria destemplado tono la voz, la Y por auto de este Juzgado ee manda publicar en Esparza.-A-"-Teófllp Garza.-A-Andrés A Oava eata forma. para que las personas que ee crean con de- Z081 actitud arrogante y agresiva del suso'5485114 recho á la herenct& ee presenten á. deduuirlo dentro . ·dicho ameti~no, que se olvidó del del término que a~ñala el art. 1686 del Oódigo de Procedimientos Civiles y para los efectos que en el mismo EDICTO. respeto d~b1do al lugar ~n que se se expreean. Ju,gado 2° de lo Olvll.-1~ fracción jndlclal. Eotado Villa de Santiago. á 24 de Mayo de 1906.~Jeetis M' bailaba, hizo que el men~10n~do Sr. .fe N Ut:!VO León. Eeparza.-A-Braulio GMza Garcta.-A.--.Andrés A 30 del presente m68 ee radJc6 en eete Juzga.Oavazos. 43464913 doElel dta Juez:, tomara la determmac1ón de juicio de intestado á bienes del Sr. Ricardo <:Jómez Ramos, vecixio qne füé de esta Ofudad. -ilnponerle una disciplina de cien peLo que se publica en esta form(! á fln de qne las par~ EDICTO. aonae qne se orean con derecho á la herencia. ee pre· sos ó dos meses de a~resto. Juzgado 1° de lo Olvll.-1~ fracción judicial Eetade eenten á. dedncirlo dentro del término legal. Com? al serle not1fica10 el auto Monterrey, Mayo 31 de 1906.~Lic. J· Garofa Guajarde Nuevo León. , 4648.51·13 En el juicio testamentario á bienes de la Sra. Fer do, Brio. . n_:spec~tvo, el norte amencano yo!nanda Florel!I de Flores, se ha dictado un nuto qne dl ce: . ·t-1ese .ª levantar la voz, conduc1en,cMonterrey, veintiocho de Mayo de mil novecientos EDICTO. liose Irrespetuosamente con la autoseil!.-...Po.1 presentado y admitid!l en cuanto baste en Juzgado 2° Conetitucional.r-San Nioolá.s Hidalgo . der~ho con el tieetamento y certiftcado de defanci6n Por diepoeición del O. Juez 1° de Letras del Ramo . .ñdad, se consignó el hecho al Miqne se acomp&fian, Jos cuales agréguense para qm Civil, de la 1! fracción judicial. ante quien se radicó el A "'v:CSO. surtansueefeotos, rad1queeeljuicioteetament.ario qur1 'juioio tt>stamentario de les Sritaa. Trinidad y Jnana ,.ttístél'io Púplit.o, y se ordenó la de- . Secretaría del Gobierno del Estado de eedenuncia' dése el aviso á. que se nfi..,re el art. 74 Maldonado,veclnaa que fueron de esta. Villa, se coni-endón del culpable, Nuevo León.-Con fecha 23 de Mayo úl- de la ley del Timbre vigente Y publfqueee los edictos voca á loe quA se crean con derecho á la herencia, se á q11e se contrae el art. 1669 del Oódigo de Procedi· presenten á deducirlo en, el t6rmino de la ley, ante esOlvlles y deepuéi, se proveara. Notiftqueee. te Juzgado, donde Bf¡' está eUBtanciando dicho jnlcio, 'IJil 'mos@ rasgo de la Compañía Cervecera timo ha participado á esta Secretaría el mtentoe decretó y firmó el U. Juez 1? de Letras interino del por acuerdo del expreSBdo Funcione.rlo. · d M t· C. Alcalde rº de General Bravo, que en- Lo Ramo OlvlL doy fé ~Lic. Botello.-Llo. E. Hlnojooa, .~an Nioollla Hidalgo, Mayo 26 de 1806rBaslllo Tree 0D errey. tre varias mercancías que fueron remití· Brlo. Rábricas. vmo.-A.-Ennlquo Leal Iola.-A.-Slprlano Floree. que se publica en esta forma en cumplimiento 464647~H das de esta ciudad á la Estación Aldamas deLo lo mandado en el auto inserto. La Compafiía Cervecera de Mon- por el Sr. Dr. José Mac. Master á la con- Monterrey, 28 de Mayo de 1906.-Llc E. Hinojosa. 43444513 wrey acaba de tener un hermoso signación del Sr. Cárlos Carmihad, se en- Seoretarlo r,asgo de justicia, sefialando una pen- coutr6 un bulto sin dirección alguna conEDICTO. siOn &} pequefio hijo del joven Don teniendo cinco cor~inas para coche con Juzgado de Letras de la 4~ fr&cci6n judloial.-Eata•'O -'- t .:;,;. ·¡¡ d. t· ·d I · los aderezos necesarios, y que no obstante El Vigor del Cabello del '-"'ouer O =c~mt a, IS mgm O amigo las indagaciones que se han hecho no ha do de Nuevo León. Dr. Ayer Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado el jui11uestro, rectentamente muerto en la resultado el duefío de dicha mercancía 1 la cio de intestamentaña del Sr. José Mª Torres. vecino es un nutricio del cabello, Aporta al fué de esta Ciudad con en domicilio en el ·Rancho cabello aquello que es necesario á su l;apital de Yucatán, victima de la cual se conserva en poder de la citada au- que de Dolores de ésta Municipio sanidad. Cuando se pone reseco y -traidora fiebre amarilla, como infor- toridad. Lo que se hace saber al p11b1ico, para que las pHso que· s~ consideren con dttrecho á.. la herencia, s~ m.amos á nuestros lectores oportu- Lo que por acuerdo d~l Sr. Gober?ador nas presenten á deduotrlo dentro del término qno señala namente. Roberto Escamilla viaja- se hace sa?er al público por med10_del el art1cnlo 1686 del Código de Procedimientos Oivil~. t-. ¡¡ ¡ · presente aviso, para que el que se cons1de Doctor Arroyo, 26 de Mayo de JA06 -Lic. G. C. Sa• ..,.. por aque e3~na Y expueS t a re- re duefio de las cortinas, lo compruebe, llnas.-A.~Juan P. Rodrlgues.-A. - V. Llcea·464962-14 .gión de 1-;, Repubhca: llevando la re- para los efectos correspondientes, ante EDICTO. ,presentac1on mercantil de la podero- aquella primera Autoridad. Jnrgado 1? de lo otvll.,.-1~ fracción judicial-Esta.· e,~ Co~pafiía de Monterrey, y le sorMont~rrey, 1° d~ Jm1io de 1906.-El do de Nuevo León. prendió la muerte cumpliendo va Secretario de Gub1erno, Ramón G. Chá- Con esta fecha, y por disposición del Sr. Juez 1º df'I Letras, interino. del Ramo Oivil, se rádicO en este fieotcmente con los deberes que su varri. Juzgado el jaioio de sucesión intestamente.rta. á bie nee del flnBClo Sr. Mfgnel Trevifi.o Garza, vecino qnfl oomisión entrafiaba. - .~· foé de oeta Oludad. Lo que se hBOO saber al pdblioo en general, para . La pensión sefialada al nifio Esque, quienfls ae consideren con derecho a la sucesión en referencia se preaenten , deducirlos en el término camilla, q_µe apenas cuenta con un de la ley. at\.o de nacido, es de cien pesos menLOZANO É IZAGUIRRE. Monterrey. Mayo 30 de 1906. Llo. E. Hlnojooa, rasposo, se hienden 1aa puntas, se cae 8ooretarlo. 44760·13 ,uales, y durará hasta que llegue á --ó vuelve grís débese á. que el ca.bello no 1:ecibe la nutrición necesaria á. su 1~ mayor edad. Entre las últimas novedades que naturaleza. Por de contado que el EDICTO. .. La misma Compafüa ha sufragado ha recibido este Acreditado Estable- Juzgado 1° de lo OivlL-1~ fracc!On judlclal.-Eata. de Nuevo-León. todos los gastos ocasionados por la cimiento, está la interesante Revista doOon fecha de hoy y por dleposlo16n del C. Juez, se en(ermedad y muerte de Roberto demúsica titulada PERLAS MUSI- ha radicado ante eote Juzgado el juicio de lnteotado Br. Leopoldo Martínez. vecino quefoé de esta Ola• Escamilla, y tubrirá también losgas- CALES, que aparece por entregas del dad. Lo que se hace a&bAr en esta forma para que las per• nn se ha. de tomar internalmente sino t.os 4e viaje de la viuda del mismo, mensuales, y que cuenta entre sus eonae qne se orean con derecho á. la herencia. 88 pl'&, que se aplica e:xternalmente, estimuá. dednolrlo en el térm.Jno que fija el ai-t. 1686 q\J.~ encontrándose ahora en San colaboradores á maestros de alto senten lo.ndo por este medio y nutriendo Ia.s del Oódlgo de Procedlmlentoo Civil••· 1;il.ices del cabello, lo hace crecer abunfraacisco California, en compafiía de prestigio y fama; ofreciendo, además, Monterrey, Mayo 19 de 1906.-Llc. E. Hinojosa. S•· <l.:.nte, suave, sedoso y atractivo. Para 424617 13 ·. sus spadres, vendrá dentro de poco á suplementos de piezas de música oretarlo. conservar la a.pa.riencia juvenil, usad sin reparo el Yigor del Cabello det establecerse en esta ciudad. clásica. D1•• .Ayer. EDICTO. El Sr. Don baniel Escamilla, her- Otra de las novedades recibidas, Juqad,o ao Ooastihtolonal.-Aramberri Nue-, 0 León Preparado por el Dr. J. C. AYER yO.,, En la lf Seoolón del Juicio de lntelltádo de loa ftnadoa •Maxhniana Lowell, Maas., E. U, A. Alvarado J PAnftlo OuUUo, se mandó sentar un auto del teno, ~ IDano mayor del que fué Roberto, es la Revista mensual ilustrada de gulente: .... Las Píldoras del Iñ. Ayer -Azucaradu~ramberrl Mayo tres de mil no•eclent.os sele. -Vino el nombraSon un purgante suave. saldrá en breve de Guadalajara, con MODAS v PASATIEMPOS, guía m1enw de tutores que eate Jtutp.do h110 en las per110na.s de loa Eire, N&itor J'aramllio Y Otrlaco Huerta, para qne reapeotfvam11nte rflpre· rumbo á San Francisco, á donde. va para la confección de trajes moder- sen ten ea este juicio, •l me11or Nt1ator Oastlllo y ¡ la an~_"ent.Ei Fru: 01110& del mlEno apellido; 1 vbrta au 110eJ1taci6u y protesta de fiel del debla de dl110ernil'l8lli J 188 disblerno A lu tiombradoe el con el objeto de acompafiar á la se- nos é indispensable para todas las aem~fio, ~,!SO oonle~, concedléncloaelea l tal ftn todaa Ja,a f11cnltadee •u• ...,. Je:,ea acne..-.,an en este reapeolo. Notiflqueee blf f\ora viuda de Escamilla en su veni- familias. &llto,,}!01' -~ ~ en el <1Perl6dtoo Oll.clal del ~~ y ~:e~ ~te de Nue'\'o Left.n.• Ló deoret6 y ffnil.6 ~ o Aloa.lde 3Q "Looal D OZ da.-·-Lo anterior pertenece á "La GaEn la "Librería U ni versal'' se s1r- m-omcsn LllDA.-A.--B. del Toro.-A-11. Porru.-Ba.brlcaa .BmtJl!I "LA VOZ DE NUEVO-LEON,' i':J::e:i';!lloa en e1t& formal e cumplimiento de Jo mandlMJo K Po JO 8 de ll08 Odl 611 LllDtt.-A-8. del Toro.-&-ceta/' de Guadalajara. ven subscripciones. • rru. ... ~:¡.14 Va.le l Oes. el ejemplar. ?e . l?T ' "Libraria uni versal" 1 Vigor del "ªbello del ~r. >'lqer 1 1 1 1 ! nú Sr 1 ª. f VOi p s f I I l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 13, Junio 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009691 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Candidatura Capullos Compañía Cervecera de Monterrey Diplomaticos José M. Espinosa y Cuevas San Luis Potosi https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12451/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._14_0002009698.ocr.pdf b8fcdbfba1bfd03e5bc8a676b2a96fc6 PDF Text Text ........ La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ---·--- - Esta mentaMaria cipali- ra que n·encia señala •sú• de ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ""'.......,.,.,,..,.,...,.;,..,..,.. . . ,..,..,..,_,....._.,.....,,..,..,.....,~.....~·""-·-·"·'..' "'",..,,.....,...,,...,.,,..,..,..,,...,..,........_ _ _.....,....,_..,,.,...........,~,..,-..,-.;...,.,,..,..,..,,.,1.,,•..,,,............1.•-.•"'--""""''....... ,...-.,..,...,..,,..,..,.......... ,,•••...,....~•V'•''"'"""'..............,........_..,.,,.,..,...,...,..,..,,,~•-1•.,..,.. ,......._,._,...,..,..,.....,.. 4760 18 EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. , Nae-- l. Juos dlolal, lnteomove• perso- tcla, ee el art. • Gue- 1526516 León. tez de de do Br. ,te ,d. perso>resen,y. 1.-A;2ó5-16 • Nue- 1 en el el Jnl• vecino ~ man- en el 1 de ooa del !lea. Maria ~01 Oava 5114 Eet.&do Juzga- do lló- as pe:r"' pre- }uajar11-13 ldalgo. Romo idtoó el rJwma ~ con- cia, '"' mte eaJolclo, lio Tre- Florea. ;4547.14 l r 16 lo u .'º u- nra ., ,d •.. :oN,' CONDICIONl:iS. l CONDICIONES. \ La re~isi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces o Este periodico se publicará los sábados.-EI importe de la subscrici6n es de 20 cenia• t menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Directcr de la Imprenta, acomvoe mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El Í pañando al autógrafo su importe [nos P'Eso's CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor } nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) 1 ~ ANDlDAT URA 1 Suplente, C. Francisco Flores Sal- nada por la a m bici 6 n de los I miento de los Sres. Flores, Pacius, · darla. m o no p o 1iza dores del ramo; y Hill y Dresel, le acuerde la aten. Cuarto Distrito.-Sah'nas. así, conjurar de modo permanen- ción que _amerita, ya que ;:;olam_ent_e 1 Propietario, c. Lic. Jesús M. Cerda. t~, el peligr_o que para la riqu~~a n~- se h~ t~md? el deseo. de contnbmr l t c . J os é Berruecos Tor- c10nal pudiera traer una cns1s ha- con el a evitar que caiga en manos . • 1 d e1 monopo ¡·10 extrangero, _e ¡ t rascenSup en e, SENADORES. ne!. b1.1me~te producida por el capita . . . extranJero, que hasta hoy ha trata- dental producto que con5tituye uno Propietario, C. Lic. Carlos F. AyaQuinto Distnto.-Galeana. do de acaparar la explotación del de los ramos de nuestra riqueza. la. Propietario. C. Cor!. Juan Robles articulo de que se trata. 1 C •_Manuel Cantú TreSuplente, Linares. Actualmente, no ~e produce, en v1f\o. Suplente, C. Agustin Torres Ri- todo el mundo, el hule suficiente DIPUTADOS. vas. para el consumo; y éste más bien se Primer Distnfo.-Monterrey. &.xto Distrito.-Monterrey. detiene en ciertos límites, cortándo¡) 1 Propietario, Lic. José López Portillo Propietario, c. José Maria Garcia s~ su ensanche, porque, con lo m~y Rojas. Ratnos. mmo que se emprenda en el senti- 1 Suplente, c. Adolfo Zambrano. Suplente, c. José A. Muguerza. .d_o de exte nd er el consumo, el pre-, &gundo IJistríto.-Oadereita. MAGISTRADOS. c10 alto actual, en el acto, se eleva-¡ Propietario, C. Tomás Macníanus. ria más. • C. Lic. Félix Romero. E s t ª es Iª con d.ici'6 n d e1 mer- ' Con estos títulos retiramos de Sup1ente, C. Arnulfo Berlanga. Tercer Distrito.-Lz·nates. ,, " Macedouio Gómez. cado, y, 1:na baja en el precio, nuestro colega "El Progreso Latino" ,, ,, Martin Mayara. pued~ _umca~e~te ser ocas10nada de México, el estudio siguiente: Propietario, C. Dr. Lorenzo Sepúl., ,. Ricardo Rodríguez. por hab1les artrfic10s. _ . "El uso ha establecido que las deveda. A ¡a! t res gran d es c1as1 fi caciones claraciones contenidas en el Mensa" ,, Demetrio Sodi. llamadas: Hule, Gurtapercha Y B~- je del Presidente Monroe al Conlata, se ha agregado el, Hule Mex,1- greso de los Estados Unidos en 1823 1 ~ r ' cano , del Guayule. b;'te, todavia respecto de la independencia de las tendra que pre~entar mas _ventaJOSa- repúblicas sud-americanas, que acamente su caracter especial, de_ lo baban de emanciparse de la tutela que hasta ahor~ lo ha hech_o, m1en- de Espafia, sean consideradas como t'ras se ~st~ fabncando mediante mu- una doctrina de derecho internacioProcedimiento ventajoso. cha aphcacion de agua, pues ~re~mos nal. Los tratadistas no pueden reque este hule con el proce?imiento conocer, entretanto, como tal doctri--~~nuevo, ha de ser tan supenor como na 6 como principio de derecho una . b"d d d l , . . . lo es el de. Pará. d ec larac1-6 n que sól o unpor · ta un ' pro. B 1en sa I a es e to os, a tras- económicos para México, ha vemdo c~ndental i~nportancia que para la !á cooperar de modo eficaz y resuel- El proced1m1ento de que nos vení1:1~s grama politico 6 una reg_la de connqueza nac10nal, representa la ex- 1to, en esta ciudad, la fabricación del ocupando, Yque pertenece como d1g1- . ducta de los Estados Umdos, en sus plotación en debida forma de la fa- hule extraído de la planta en refe- mos álos Sres. Flores, Pacius, Hill I relaciones con las potencias europeas. mosa p 1anta llamada guayule, rencia, por medio de un procedí- Y Dresel, parece_ q_ue dará ·e~e hul_e No· P1:1e~e. reconocerse, en efecto, productora de un articulo cada dfa miento recientemente patentado por supremo; Y el umco sm. contem · como pnnc1p10 de derecho lo que es en crecie~te demanda en los merca- los ~sefiores Flores, Pacius, H.ill y do de agua, así _como sm: clo.:o- una_ :egla de conducta de una sola dos extenores, como lo es el hule Dresel, y el cual procedimiento está fila Y tal vez aú_n sm sustancia leno- nac10n, por _muy vasta que sea la que de ella se extrae; explotación llamado á causar una verdadera re- sa. No contemendo agua, no per- trascendencia que envuelve y por que serla imposible calcular, en lo volución en la industria de que se derá en peso, ni desmerecerá por muy considerablt que resulte la que respecta al valor mismo á qne hace mérito. · fermentación ú oxid~ción. magnitud de los inter~ses qu~ promonta; ~ero que, según datos que La instalación de dicho procedí Sabemos que ex1st~ el prorecto tege y de las pr· tensiones que renos mm1stra la prensa, ~uando de miento, según informes que se nm, de forma_r una gran liga Nac1on~l chaza. Entretanto, desde que la faella se ha ocupado en recientes tra- ministran de fuente autorizada de- C?operat1~a, que use este proced1- mosa frase fué formulada por el Prebajos, no es exajerado estimar al de- manda poco capital relativa~ente miento bajo. un reglamento común, sidente Monroe, se difundió con el rredor de doscientos millones de y por tanto los gastos de la fabri: que dará umón Y_fuerza.. Co~ rela- prestigío de su enf~tica. solemnidad pe~os; l_os cuales _podrán renovarse cación del hule son bien pequefios. tivamente pequen~ est1pend10, se y_ sobre tod? de la msp1rac16n polic~aa _ cmco 6 seis af\os, 6 sea el Requiere el empleo de muy poca propon~n. los duenos de la patente, t1ca, que fue su origen pollt1co. termmo que tard~ entre una cosecha agu~ y de combustible en menor p_e r_ m 1 t 1 '. el uso de su pro~ePor una de esas singulares inconnd y otra de la _refenda planta. can~1d'.1d; lo que hace que ese pro- dimie_nto ª los hace ªdos, qu~e- secuencias de la Historia, ha llegado En esta vJrtud, no cabe duda, que ced1m1entoseaperfectamenteadecua- nes ai!!ladamente deseen beneficiar á producirse el hecho de que la docseria eminentemente patriótico y de do á las condiciones que exijen los su planta. . trina protectora de la autonomia de gran sig~ifi.cación económica para terrenos ubicados en la Mesa Cen- El tanto por· ciento que deberán las repúblicas sud-americanas, inspinuestra nqu~za, el procurar por to- tral, que es en donde abunda la ceder ~ lo_s du~fios ~e la patente, rada y aconsejada por Jorge Cannig, ?ºs los med10s posibles, que se~~- planta del guayule. Otro de los nada s.1.g~1fi.~ara, en vista de que es- el célebre ministro de Jorge IV de Jante fortuna, en vez de perm1tJr factores que se ha logrado vencer te proced!m1ento extrae todo el hu- Inglaterra, en contradicción con los que sea monopolizada por compa- por el nuevo y utilisimo invento á le contemdo en la planta Y dá un planes reaccionarios de la Santa fiías extrangeras que llegan al país, 9ue alud_imos, es el rel~tivo á zan- producto de alto valor. Alianza, llegara á ser, antes de que contando con poderosos ele~entos Jªr las d1ficulta~es ocas10nadas por Como es de verse por lo que de- tra?scurriera un siglo, una arma vicpara ad1;1efiarse de la producclon to- la falta de med10s de transporte de jamas expuesto acerca de ¡0 que tonosa en contra de la~ pretensiones tal de d1ch~ planta, como . en parte la planta. tratan de llevar á cabo los duefios de la Gran Bretafia misma en este está sucediendo, permaneciera entre Ahora bien, como el capital que de la patente á que se alude el in- continente. nosotro~, aumentando así los recur- invierta cada hacendado duell.o de terés. general de los hacendados sale L o que Canmng · sos nacwnales . . aconsei"6 como · . tierras guayu1eras es_ relativam~nte considerablemente ?enefic1ado, y no una medida protectora de los inteAl log_ro de tal propósito. qu,e, peque~o, podrá resistlf con_ fadhdad dudamos que en vista de todo ello, reses comerciales de Inglaterra en com? ~ecun?s, no P1:1ede ser m mas cualqmera temporada de baJa que en la prensa, al hacerse eco de las bon- América, y lo que inportó durante patn6t1co m de meJores resultados los mercados sufra el hule, ocasio- dades que en sí tiene el procedí- muchos af\os una garantía en favor EStu~•10~ t' ~ra'CICOS ¿Qué es la Doctrina MonroB~ 'v/\10·Il L~ ex~IOta 1 1 M e guayu e en ex1co. �VOZ DE ............... ':-, ,.............................. _,____.....,~----.--~_._,,.,,.,.,,,,,,A,.A.,, ............,..,.. , ~ - -.. .LA •·.....-...,-..;•..---•--·-- P,r, ya existentes en Monterrey, en el platl M ~num~n~~, 1 J"AR~' u lil~. zo de seis meses á c~uta1: destle la f~cha del decreto aludido o sea el dia 1 de la eatabilidad de las repúblicas y amparo de la autonomía de las resud-americanas como entidades aL1- públicas nacientes, al desarrollo de tonómicas, ha sido después sosteni- sus propios planes de engrandecí$ d d t· ·os 9 d~l presente, invirtiendo en seme. . bl d de . . . d . ~ 065 •59 e ona n • 3 d o como d oc t nna mmuta e . e - miento y al serv1c10 e sus mtereses ' jante instalación y dentro del térmirecho internacional, en detnmento exclusivos. La historia de la doc--no dicho, Ja 8 uma de $40.000.00 cuade altos intereses politicos Y terri- trina Monroe, en su iniciación ori. .. renta mil pesos en maquin11,ria y entoriales de Gran Bretaña. El Go- ginal y en sus posteriores aplicacioLa reciente p~bhcacwn_ de la n~- ceres ósea con e¡¡;cluRión del valor de bierno inglés. en la disputa con Ve- nes y desenvolvimientos, es, á este ta con_ que la e9tlmable Sra. Do~a. . • t h d R pieles y materias curtien t>R. nezuela en 1805 y el Gobier~o ale- propósito, interesante é instructiva Aur_eha_ Oc oa e eyes, se sirvro Como prenda de qne el expi·eBado mán en los inci~entes producidos en para los lectores de "El Progreso enviar a la Tesoreria General del Sr. Trevilio dará exacto cumplimiento 1903 con ese mismo país, han reco- Latino." Estado la suma de $1,263.80, proh h . ·d ·6 la función á lo expuesto anteriormente, 1 l d nocido implícitamente las <lec ara. ucto 1qu1 o que arroJ · , . ¡ T . Ga eciones del Presidente Monroe como La emancipación de las c~lomas teatral por dicha dama organizada cho un deposito en a esorena eneespañolas de la América Latma no á beneficio del monumento que va a ral del Estado por v~lor de $40?.00, principios de derecho. _ podía ser un episodio aislado, que engirse • • enel favor, ddel . M f , r en honor de1 Benenlérito de los cuales . , se perderan h" . La d octnna onroe ue 1ormu Ia 1 comprometiera exclusivamente los la Patria, nos ha permitido enterar- fisco s1 3;,st 110 I?. 1me~·e, ec 1aran oda en el Mensaje que presentó e intereses de las nuevas repúblicas en d tondo hasta hoy reu- se ademas admmtstrat1Yamente cadue que e1 ,, ºd ., p res1"d ente a1 Congreso d e 1os E s- relación con la nueva madre patria. nos nido con idéntico objeto y que se ca la re'.en a ~onces10n. . , . tados Unidos el 2 de Diciembre de La inmensa_ ~xtensión_ territori~l halla depositado en la propia Teso - L_os mnco ª,11º.~ de :exe~~1~n . d~ im1823. Los términos textuales de de esos domm1os y la importancia rerla suma la cantidad total de.. . puc,tos empezaran a co11e1 paia el ese documento memorable, son los del comercio que estaba llamado á $ ,065 _ , descomponiéndose en la i1~teresado, deede la fecha en que el 3 59 siguientes: desarrollarse en tan vasto escenario, forma que siaue: giro de que se trata quede puesto en "En las _discusiones que ese inte- persuadieron_ al Gobíerno británico ° . .. . explotación. . . rés ha suscitado y en los arreglos de la necestdad de bustar en ese 1906 • Febre:0 -9 6--Re~itw 1~ 8 f Es para nosotros motivo de Justa por \os que- puede tener ·término, se campo d e actividad un . po_rve~ir ;: d:1'°J~":."~ºt '. v ~ ., . _ satisfacci~11_ dar publicidad á la prece· • d e tablepróspero para el comerc10 mgles, ,, hecho por Carlos Mong,a~d • • · · S-72 J., dente notima, toda vez que ella reh apresen tad o 1a ocas10n e s . Marzo 29 Producto h-· , d d ºfi , . • • en e¡ que combatido aun por las leyes res- '',, qm'd o de· una. e0rridº'" de [)l'tlsenta a ,mo o e una c1 ¡·ramas que cer como un pnnc1p10 ; . trictivas que implantó España en su ,, toros la tarde del 25 del ac• se agreg_a a la ~urna de va 10s0s e1eestán comprometidos los derechos y t .mperio colonial " tual. .................. ; . 4rl8 96 meutos rndustnales con que cuenta . d 1 E tad U ·ct vasoi . AbrH 6--Producto h-1 . 1os mtereses e os s os lll os, p tr t ¡ • . de " quido d~ una corrida de toMonterrey, y en los oua es¡ btienen ase . . or o a par e, a emanc1pac1 6 n " ' . ¡b que los contmentes amencanos, por I ·.· b d ¡ • ,, ros que •e dió la tarde del gurado JOrna astente v a or perma . . . . . . · esas co o mas, en nom re e os pnnlo. del actual.. . . . . . . ... ... 2i7 96 · d :b · la cond1c1ón ~1bre e mdepend1~nte cipios liberales de la Revolución :: Abril l4.--.Valo~·. de ca-,nente los hombres e tia ªJº· que han asumido y mantienen, no francesa produ1· o una impresióJJ de " lb anos _Pedrtenemdentde~ ha . ' , os orgamza ores e 1c a 12 00 deben en adelante ser considerados ala-rma en las monarqmas de Euro- " corrida ................. . como materia ú obieto de coloniza- pa, que veían en el triunfo de las ,," Abril 21.--Remisi?n del Tro. J • • • • ,, de la Gran Logrn con que ción futura por ninguna potencia ideas repub!tcanas en Amenca una " contribuyen las 7 Logias,el para los principios tutela- ,, Capítulo de Perfección y la europea .. .. Debemos, por ¡0 tan to, amenaza d ¡ • · ,, Gran Logia de este Estado. 210 00 en homenaje á la sinceridad y á las res e a monarqma mism~, ~orno ,, Abril 24.-Donativo que ha , El día 9 del actual, á orillas sistema de gobierno. La comc1dencen los maestros de los Codel río Susquehana, cerca de Pequea, relaciones amistosas que existen en- cia, al comenzar del siglo pasado, '.'. legios particulares de esta E. U. hizo explosión un a fábrica 113 00 tre los Estados Unidos Y esas po- de hechos tan trascendentales ~n- l_a ;: J~u;~d.3.... :..:. iX; ~ de dinamita. causando la muerte de tencias, declarar que com,ideramos historia de todos los pueblos c1v1h- ,, del Com)té Nacional ,fol once personas é hiriendo á cinco cualquiera tentativa para extender su zados, {>arece r~velar el impulso q_ue '.'. ~~!;i1 0~;,.~~ár~~ _co~~ 432 72 grávemente; todas vecinas al lugar sistema á cualquiera porción de ese pueden determmar en las evoluc10- ,, Mayo 12.--Donativo del · donde se hallaba la negociación. .s,.er1º0 como pel1ºgrosapara nLtesnes históricas la propagación y la " Te~ore,1··0 de la Gtrªan s· egun • 1as m,ormac10nes . ,. . hemi 11 . . "d L . . ,, Logia de ibres y acep a,, 08 que h e1 I tra tranquilidad y seguridad. En difusió': de _as eas. ~ simient_e ,, masones del Esta~o, por mos podido recoger de la prensa, se . . . revoluc10nana y las doctnnas nov1- ,, la respetable logia s1m· ¡ d · 1 las colomas existentes o dependen- · ·mas de los enciclopedistas france- ,. b~lica Mariano ~scohedo ignora a causa que pro UJO a cal d 1 · . t · si . . numero 9 del Orrnnte de tástrofe. La planta, que se compoc as e cua qmera po encia europea, ses, determinaron un movm11ento :; Santiago N. León .... -. • • 20 oo nia de doce edificios, fué-destruí da no hemos intervenido ni hemos dt tan general y tan espontáneo que ,. Mayol2.--Donativoconqne por completo. · · p d 1 •¡ d' '1 contribuye Francisco Gza. mtervemr. ero respecto e os go- so o po 1a compararse con e gue ;; Treviño......... . . . . . . . . 50 oo La detonación que produjo el esblerno!! que han declarado su inde- produjeron tres siglos atrás las mi- ,. Jonio 17.-Recihido de m plo.sivo se oyó á distancia de quince · · d ¡ ,. r · L ,, Amelia o de Reyes por pendencia y la mantienen, y cuya ciativas e a reiorma re igi~s~. as ,, producto d~ una función de millas. Una enorme nube de humo independencia hemos reconocido, colon~as esp~ñolas en, Amer~c~ _no " Teatro !anoche del 15 del 1263.80 envolvió_ el lugar de __ Ia fábrica, y . . necesitaban smo un prestamo imc1al, ,, actual.············ · · · · · · d t d d fundados en g_ra':d~s cons1dera<;10nes una fórmula concreta, un impuliio _ _ cuan o es e se espejo, pu o verse y ele~ados pr'.nc1p10s,_ ~~ podnamos determinante, para lanzarse á la gran s,,ma ....... $3.065.50 que no quedaba ni el vestigio más ver nmgu_na 1nterpos_1c10n de parte lucha por la emancipación y por el leve de los doce edificios ya dichos, d ¡ ni de la gente que en ellos trabajae cua qmera potencia europea, en- gobierno autónomo. Los estadistas -----ba. El aire se cubrió de despojos caminada al propósito de oprimirlos europeos no se engañaban respecto humanos, que volaron á gran clisó dominarlos, sino como una mani- de la extensión de ese movimiento, tancia, encontrándose fragmentos de festadon hostil hacia los Estados ni podían presci nd ir de la magnitud carne y de miembros colgando de Unidos." del escenario en que se desenvolvía. los árboles más lejanos del sitio Estas ideas han servido de base Efecto inmediato de esa impre--donde ocurrió el desastre. para condensar la doctrina sentada sión de a)arma Y de desconcierto El Consejo de Salubridad del EsAl leer lo anterior, v!ene á nues1 rnd por el Presidente Monroe en la ex- que pro\iuJeron en Europa ~ e- tado, en Sesión General celebrada el tra mente ~or modo Ju stificado, el pendencia de los Est~dos_ ymdos y día 18 , acordó excitará los Médicos hecho c:log_1able d_ el Gobierno de presión vulgarizada de "América ¡ b t d I N L Id ¡ a su _secuen :_ emancip,ac10n e . :15 del Estado, para que adopten en '>U nevo eon, a 1sponer por o que para los americanos." coloma;i espanolas, fue la reumon recetario el sistema métrico decimal toca al ~Estado, que al establecerse No es menester para la índole de del Congr_eso de Veroni en 1822. con excl;sión de cualquier otro d~ en él alguna fábrica de explosivos, este escrito, pero es seguramente Fue suscnto un_ tratado secreto co- acuerdo con la última disposición la compañía ?rganizadora de ella, útil, recordar las circunstancias bajo ~o co~s~<':uenc1a de ese congreso del Gobierno Federal, y recomendar venfique su _mstalación en lugar las que fué presentado el memora- d1plomat1co, entre_ los rep~esentant_es á las Boticas, que se abstengan de aproprndo y d1~tante d_e ~oda vecinble Mensaje del Presidente Monroe de 1\ust na, F~ancia, f'.rus_ia Y Rusia. despachar recetas ó fórmulas que no dad en un radio de qum1entos me. de mtroducir ciertas , alte• acomo d a das al mismo • . tros- por. cada lado de s d e e 1 emy los motivos por los que, en lu- Tratabase . . b esten sistema. 1 1 1 fip 1azdam,1ento de la instalación, _á g ar de una simple opinión aislada rtact10dnesd y¡ ªse aratc10Anles a ce e dre . ra a o e a. an 1anza, uno e --~--~n e J0gTar que en caso de ocurrir de part~ de un,J:fe de Estado ó de los pactos _d1plon~at1~os mayor algún ~iniestro, esté á •salvo de sus un partido poht1co de los Estados tr_asce~de?c1a y _s1gmficac10n e? la efectos ,,¡ mayor número posible de Unidos, se convirtió en un princi- h1stona d1plomát1ca de nuestro ttemincliviC.:uos . pio de derecho internacional y en Pº· ,1 M U ~ llU M ~ '1 li¡ La ¡,r,visión de nuec;tro Gobieruna norma de conducta que se ha Las estipulaciones fundamentales no, co rn o se ve, por el desastre de hecho tradicional de parte de la de e~e pacto tienen un sabor místico que d2:',0S cuenta, está perfectamenUnión. Estos apuntes no son un prop!o de la santa bandera que de___ te co1~i fJrübada, alejando de nosolibro didáctico ni una exposición de fen~1an. Los soberanos _que lo sustros k 10 temor, llegado el caso, . . . cr1b1eron el 2 de Septiembre de El Ejecutivo del Estado, haciendo nada remoto, de que aquí se estah1stona · R us1a · y Prusi·a ,) de uso d e Ias facultades que le confiere bl ezca una mdustria · . . politica, pero no podia pres- 18 15, (A us t na, análoga á la st cmdt~se de · e os _antecede~tes al claraban que tenfa por objeto soste- la Ley respectiva, acaba de expedir que ar:iha de hacer explosión en exammar las cond1c1ones sociales de ner el estado d~ cosas creado por el u~ decret? por el cual. concede al Sr. E:stadc1 e l_·nidos, ocasionando la pérun pueblo que posee, no solo los re- Congreso de V tena y que se propo- Lic. Dommgo M. T.rev1ño ó á la Com- dida cL. vidas que dejamos dicho. cursos, de su suelo y la energía de nían hacer_ con_ocer al mundo entero pañ~a _que él organice. para el estasus habitantes sino que hace servir su resolución mqut:brantable de se- blec1m1ento en esta Ciudad de una para el desar:ollo de sus planes el g~tir, tanto en la _d(rección de los go- Curtiduría, ex~~ción de impuestos del . d J·t· . t . bternos que pres1d1an, como en las Estado y Mumc1pales, por el término 1. 1 • Juego e su po t 1ca ·m ernac10na .• , de Cinco · bªJº · e¡ concepto d e que . . , re ac10nes po 11t1cas con 1os d emas anos; El curso de este comentario dira estados "únicamente los precepto~ el concesionario ó la Compañía que F . · ·1 · ' .. , . , ueia pnv1 eg10s. Ya no·son los hasta que, punto 1os E sta d os u m·¿ os de la santa rehg10n del amor, de la forme, se obligan a poner en explota- cantineros y tabe · 1os comer-· · · 1 d · j\tr d d d " ·, 1 • d · . rneros, h h 1 han ec o servir a octnna ,on- ver a y e a paz. c10n a nueva m ustna que así viene ciantes de comesfbl . b b . "bl 1 roe, que se formuló como protección ( Continuará.) á aumentar el número crecido de las' los médicos bot· _es ) e est1 . es, l , 1canos y .motor;stas 1 ;:;~;~~ía EIDlosión de una fabrica de dinamita. PREVISION DEL GOBIERNO LOCAL ·:o·~~-~ ~ª;~~ Acuer~o Imnortante. r ,. ª. _. ?~ UN "u~v" "-I"" INnu~T"IA' en Monterrey. LOS ATITOCRATAMOVILES los que por monopolio tienen el privi]eaio de matar gente. Ahora usando de la amplia libertad de :Uatan• · d za que h ay en M ex1co, pue en matar 1mpunement los pequefi 0s tó : . · au cratas de automov1l. El mundo es su yo. ¡Vla libre! ¡Ay de los transeuntes que se atrevan á meterse en la vía asfaltada! ¡Mueren como pe1 L . • bl. h d d rros. . a via pu ica erra es e los autocratamotores, y la ~1a asfaltada de los autocratamóviles. Es' J"b · M t t an en 1 re competencia. 1 a an y siguen adelante, adelante, siempre adelante! Los cadáveres se quedan d"f . rr:iuertos y. . t untos atrás. La pohet~ recoge co_n pala los restos anatómicos, y nadie paga los huesos rotos y los cráneos y tórax vaciados. El vapor la electricidad el motor el autocr~tamóvil son e1'Progreso. Y .p , l"b ¡ rl I ·Ad 1 aso, v1a I re a rrogreso I elante. No se permite amansar caballos dentro de \a ciudad, ni galopar den· d d · 1 · tro d e 1a cm a , m que os simones apuesten carreras dentro de la ciud a d ; pero SI• se pue d e amansar motoristas y chauffeurs, y galopar á to<la brida en motor Y automóvil dentro y fuera cle la ciudad. ¡El record de la matanza! Que haya mil cadáveres más, ¿qué im- .ª ~~;~li~~~f torismo ni 25 de Enero y 29 de Marzo del ~itado afio de 1858, á que se hace referencia en este mismo expediente, sean de un surco y me• dio, con sujeción tal cantidad de agua, en tiempos de sequía á la reba¡·a proporcional d¡ d correFpondiente conforme al cau a e agua que en esas épocas afluya por la t~ma respectiva á la acequia de la Comun1dad, se resuelve: 19 Se aprueba el convenio de que hace mención, celebrado entre el C. A . calde primero de Montemorelos y los acci<,nistas de la toma de agua de que se trata, en los términos de que antes se ha h ¡ d ª )·.a º· 2° Transcríbase la presente r~solución al enunciado Sefior Alcalde_ ~rtmero J.e Montemorelos para su conoc1m1ento y para que la notifique á los relacionados accionistas de la toma de agua de Concepción, á cuyo efecto devuélvasele el expediente para que se asienten en él las constancias respectivas y concluido que s~a, lo remita á la ~ecretaría de este Gob1erno para su archivo. . 3º Publíquese la presente resolución, en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, y remítase un número ~uficiente de ejemplares á aquella Autondad, para su archivo y reparto á cada uno de los , repetidos accionistas.,,-B . R eyes - R amon st G C'//ávarri,-Secretario. _______ J- DE "ALMA. VERNACULA." La Cuesta China, Arida y gris empinase á lo lejos como una larga cinta entre verdma, que no irisa una gota de agua pura ni alegra el Sol eon vívidos reflejos. Místicas cruces Y árboles añejos le forman funeraria borrladura, Y uno aquí Y otro allá, de roca dura, su dorso erizan los cantiles viejos. Cuando surge la noche Y los desnudos troncos semejan esqueletos mudos de la gloria lunar bajo las luces, tímida el alma de pavor se llena oyendo sollozar almas en pena al rededor de los cristianas ornees. La Cañada. Como gigante garza que blanquea entre lo más espeso del boscaje, arrebujada en manto de follaje se ve surgir la torre de la aldea. ¡Cuál se extiende la vish y se recrea ante el amplio y magnífico paisaje! En el zafir del cielo ni un celaj~ tamiza el oro de la luz fobea. Cada cabaña rústica hace gala de hospedar nnil cándida palonrn, un triscador cabrito, una zagala; , LQ QUE PASARA Dentro de cuatro años. --- ~:CA al autocrataFENO~IENo _cELES~E v;sTo. sta ·Si hasta se debe establecer un En ~na revt cient ca r~ncesa r!mio 6 diez para los que batan se registra un artículo muy 1mporP ' tan te para todos aquellos que se toese reco' rdl · · por 1os fen ó meY otro p_ara las autoridades que man ª 1gún mteres hacen respetar tan bien sus regla- nos celestes. Dice el citado periódico que el mentos. d l año de 1910 es decir dentrode cuaAhora vea e1 amenaza o ector 1o ', ' d" d B ¡¡ . tro años, veran los que logren llegar qu~Eren bº1e erh n. fd 1 0 . t á esta fecha el fenómeno celeste más d" · d lg~ -e~n~ sorne \ es grandioso que quizá ha observado 10 e eic Is g, bul:1 p~oáyelc O e \a humanidad 1ey por e1 cua se o 1gara os au· tomovilistas á pensionar á los atro- Se trata del gran cometa de Ha, lley que desde hace muchos años pe 11 a dos permanentemente as1 como ' . • ¡ ' , ¡ f; -1- d ¡ t' se viene aproximando al nuc eo soa as ami ias e os muer os. · . . "L "b fi" , lar y por cons1gu1ente á nosotros. I 1 os • magmtud, . _ • dtn una · es- ~aranh e dmonto Su um·¿a a, 1a pequena d e 1a m emmzac16 n que an e pa. . · d ¡ · ta · El t O distancia relativa que nos separa e ghar _dos propide r~osl. .P~oyec el le hará ocupar tal lugar en el a s1 o env1a o a a com1s1 6 n co- ' . . . . . ,, cielo que produc1ra en los ammos d rrespon ' ·O , 1ente · · t • ;, verdadero espanto. No será remo<=ue(mEelJopr comen aLn° : ") to dice \a revista que los gobier" rogreso a1mo • ' ' nos emitan proclamas para calmar la consiguiente inquietud que causatan grandioso é inaudito fenómeAgua para el Municipio rá no. Se levantará el cometa oblicuo al hc>rizonte con una prolongación que abarcará aproximadamente el cuadrante, y su brillo de oro le dará Eu las diligencias practicadas con ob- sublimidad sin igual. jeto de determinar la cant\dad de agua Este cometa ha aterrorizado en que de 1~ t?ma de Concepci6n pertei_iece distintas épocas á la humanidad a·! Muucipio de Mo1.1temorel?s para riego La última vez que se vió fué en de sus solares se dictó la slgutente resolución: ' 1835. •'Gobierno del Estado Libre y Saberano La historia lo viene mencionande Nuevo León.-Monterrey,_ 1 9 de Junio do desde _hace dos mil a~os; per_o de r906.-Agri:,guese el oficio núm. 164, fue el gemo de Halley qmen 1dentJfecha 3 ~e! ~ctual, del C. Alcalde primero ficó en sus apariciones sucesivas esde! Municipio de_ Montemorelos, Y toman- te huésped celeste, tenido por sido en consideración 10 expnesto por_ los niestro a causa de fatalidades que dueiios de la toma de agua de Concepción, . . ' ubicada en aquella jurisdicción y por~¡ por lo col!11:1,n, afüg1an al mundo en mencionado funcionario, según las cons- cada apanc10n. tancias que obran en este expediente, en· Se presentó al fin del siglo VIII, cami_nadas á definir el punto relativo á la cuando Roma, en los últimos estercantidad de agua que de aquel!a. t?ma co- tores de la agonía, abandonaba á las r:espodnde1ª1 exdpresado ~udnidcipais~ para hordas de bárbaros sus más bellas ·y riego e so ares e su prop1e a , 1 como . d d d . ¡ los derechos de los aludidos duefios ó ac- opulenta<, cm a es, e 1as cua es cionistas de dicha toma, y en atención solo Atila arrasó más de sesenta en además al convenio que antecede celebr~- las que no dejó piedra sobre piedra, do el _23 de Abril ~!timo, entre la r~petlEn los siglos medios apareció en da pn:11era Autoridad Y los enunciados momentos en que la pest~ negra acc1ontstas· Sefíores Germán Becerra, . ¡a b ub ómca • ) d.1esmab a ¡a P?Rafael G. · Cautó, J¿aqufo González de (qm~á Anda, Julián Télles, Manuel de Ja Garza, blac16n de Eu~opa; pero su mas Manuel García, Toribio Martínez, Zeferi- alarmante apanc16n fué en 455, es no Sepúlveda, Marcelino _Fernández, Gua- decir, tres años después de la calda dalnpe Rodríguez, Ignacio Martínez, José del Imperio Romano de Oriente. La Martfne~, L?renzo Pér~, Cárlos Ro~rí toma de Constantinopla por los turguez T1b111:c10 y Gregono Aranda, N1canor Garcí Tomás Rodríguez Delfina cos y el hecho de presentarse á conSuárez, é \sidro de Anda, en que éstos tinuación un cometa hicieron efectipropusieron y la mencionada primera Au- vamente creer que habla llegado el toridad aceqtó, que el chorro diario de último dia del mundo, felizmente no agn:i que en 1858 se reservó e~ ~: Ayun- fué así. tn!mtendto rl el ex_presa~o Munic1P.1rtº dpadra Hoy se ha reconocido que hace ego e so1ares "e1 mismo, en v1 u e . las disposicione~ relativas del Gobierno su revolución en 75 afios. del Estado, de fechu 20 de Julio de 1857, De "El Oriental de Puebla.'' ª NUEVO LEON. ,..,..,_,..............,,.,.,..,_,l,,,,,,.1,1•1¡,1,,,u,1,Hu",1•u•••••t••••"•1•1"1,,,. ................................ - ..............,,........,..,.,,,,J..,•••,....,,, . . . ,..........,,.-.., ..,,..,._,.,..,.__ • •. Y encierra táuta flor, Y tánta poma, que Cefirillo al agit,ar el ala desparee efluvios de sutil aroma . Juan B. Delgado. _______ LA~ ~ARNE~ ~~N~ERVADA~ y LA SALUD PUBLICA. Según leemos. en las informaciones cablearáficas de la prensa asociada en°la sesión que celebró el . ' , d1a 18 del actual, la Camara de los Comunes en Londres, se hicieron varias interpelaciones · al Gobierno respecto de la importación de carnes . •. co,nserva~as _de Chicago, lo que d10 margen a v10lentos debates en el •¡ · seno de aque 11 a a ta representación . ~ Mr. H1cks Beach, preguntó al Se. H a Id ane, que, cant1"d a d d e cretano d d d Cl · carne conserva a, proce ente e 11cago había sido proporcionada á las ' . tropas en Sud-Afr1ca, durante la guerra con e¡ Transvaa 1, y cuá ¡ ¡1ab ía sido la proporción de las defuncio· nes causadas por la mala alimentación, ó más bien dicho, por el veneno que se encontraba en las latas. El Secretario interpelado contestó que se podla calcular en mas de la mitad las provisiones de carnes conservadas que se daba á las tropas, y cuya procedencia era de los Estados Unidos. Mr. Licea, diputado liberal, quiso saber si el Comité de Agricultura de la Cámara de los Estados Unidos .• , ' habla omitido redactar un proyecto, por el cual se obligara á las casas empacadoras á gar~ntizar sus pro~ duetos hasta determ1r ada fecha, y s1 esos productos hablan sido objeto de inspección antes de ser vendidos al gobierno ingles. . , · 1?1 diputado Starkey preg~rnto s1 en vista del hecho de que vanas personas han muerto recientemente del estómago, después de haber comido carnes conservadas de Argentina, que se hallab :m bajo las mismas con. . ¡ . d1c10nes que as carnes amencanas, es decir, putrefactas, el Presiden te del Consejo del Tráfico, no tomaría pasos inmediatos para hacer que se in~peccione toda consignación futura antes d e ser rec1"b'd i a y cert1"fi car ¡a fecha de la m:1nufac~ura. . El personaje aludido contesto que la corporación que presidía estaba tratando de obtener del gobierno toda clase de facultades para ejercer . . . completa v1g1lanc1a sobre las carnes conservadas que se importaran. Contestando á otra pregunta, Mr. Haldane dijo que no sabía más que de un caso, en el curso de los últimos doce meses, en que las tropas h d ¡ · se abian nega o á tomar as, rac10nes de carne conservada. Temien- do el gobierno por la salud de los soldados, mandó analizar una lata, acerca de la cual se rendirá en breve el informe correspondiente. ¿QUE SON LOS NIIOS? Los nifios son rayos de sol que atravesando los densos nubarrones de la vida, los coloran con tintes crepusculares de inocente alegría. Ellos forman la aurora esplendorosa de la humanidad. Aurora de . fi blancos celajes en tranqm 1as ma anas primaverales que, besando los pétalos de las flores, despertan_do los céfiros dormidos de la camp1fía y haciendo trinar felices á las s_elváticas aves hace del mundo enal, un paraíso r'i·suefio, un vergel flori·. do gratament~ impregnado de aromas y de matices, de gorgeos Y de rumores apacibles. Son graciosos capullos de flores 1·nmortales que al abrir sus mágica_s corolas exhalan deliciosa fragancia que se trasunta en jubi)osa dicha. Son pimpollos cariñosos que' en el blando n1ºdo del hogar, forman con gemidos cándidos y sus sonrisas plácidas, con sus juegos alegres y sus travesuras angélic,;1s, ek himn_o ttgn~c~:\::i{l!:~t~ fu1~a!fl~;~dia bl · Donde surge la adora e apanción de un niño, se marca el paso de Dios sobre la tierra. el Dond~ el niño posa su planta, ángel dep su huel ,a. Ahí don-de el niño se levanta · · d a aparece un 1ns e esperanza Y un promesa de ventura. Los niños son las bellas mariposas de esplét1didos colores que, al · ¡ , ·1 · agttarsedp acenteras, ag1 est y J~gt ue tona'i, erraman en su rans1 o e1 ,,. ¡ d ¡ aun,ero po vo e sus a as. s u m1s1 · -6 n d e bon d a d ab n·11 an t a ¡a aureo ¡a d e mocenc1a · · que los cir d cun a. Su debilidad les hace inviolables, d ¡ d, ¡ d d y su can or es a e po er e una · fl uenc1a · irrests · · t"bl u'l I e. . Un ademán gracioso, una sonnsa ·· d · carmosa, una mir~ a mocente, revelan_do la _esplendidez de una alma purísima, siembran ternura y avasallan afectas de nobles corazones. Almas de _/nítida blancura, que respiran castidad y pureza; heraldos . seráfico~ que tr~sportan del para1so á la tierra el canño y la bondad ¿podrán rozar con sus níveas alas el lodazal inmundo del engaño y la maldad? . Con razón deben permanecer ªJe, 1 · · d ¡ nos a as mezqumas pas10nes e os hombres.:. . . . ¡Desgraciados de los _séres_1?1cuos que con el dolor y la mJusticia lastimen sus cuerpos endebles 6 hieran sus candorosos espíntus! ¡Desgraciados, mil veces, los infames · d¡ ¡ · ~sesmos e ama, que con acc10nes o palabras vergonzosas ofendan y profanen la célica presencia de los niños! ¡Ellos serán los verdaderos malditos que no alcanzarán ni misericordia divina ni conmiseración L I L d numana.- as ma res que son guardianes carifiosos de esos ángeles de inocencia deben cuidar, con celo vigilante, que la albura de sus diáfanas alas jamás se mancille con el h ed"10n do cieno · d e ¡a ma1·1c1a. · . En el hogar, baJO ]a 1~flu_e~c1a del padre, se forman Ir; pn11c1p1os del carácter, y en el regazo maternal brotan los primeros gérmenes Je los sentimientos del corazón cuyo con. ' Junto más tarde, según las causas que los produjeran, sirve: 6 para precipitar al hombre en un abismo, ó para enaltecérlo en las granrles concepciones de Dios y de la Ciencia, y en los santos ideales de la Hu· · mamdad y de la Patna. La madre, ese manantial de ina- �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 14, Junio 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009698 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agua Canadá Cuesta China Montemorelos Niños Salud Pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12452/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._15_0002009705.ocr.pdf 21f9cde1d97a041dff822106ebeb47d7 PDF Text Text POJl 1.88 CIJAIENTA Y OCHO CUJ118 P eo CULO UNION Y .e:R.OGRESO 'é0iltldll8P0Nl>EN Al. MISMO N1JMERO DE .llUNICIPALIDADES QUE . ✓ EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICIONH;. E■te peri6clico ■e pulllcaft IDa "1i■ 4oa. El importe de la aubscrici6o es de :ZO ceat. measaales, deatro 1 "'-- te •ta capital, y ae p■prá por trimestre■ ade1'u~ B1 ro suelto nldri di• cu,tpw. B1 pedido y pseo de~'IU&criéabffl se llilfb ü Editor • M. Barrero A.rstlellN, calle 4el S de Ma,o núm. 33. (Altos.) CIRCULAR IHPORTANTE. CONDICIONES. La remisi6n de Aviaos Judiciales para au publicaci6o en este peri6dico, por 3 nces 1 hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom• pallando al aut6pafo su importe [DOS PESOS CllfCUENTA CBRTAVOII,] por veinte renirlonea ma• nnecri~ 6 fracción de ellos. El exceao ae pairará á cinco centavos por renirl6n. meaos, se �do como un pigmeo. Llegará un era cuando formuló su célebre de- más firme y agresivo, y durante los tuaci6n era hori:orosa; que se sabía dla en ue será un i ante En po- cla;ación de 13 23 , el jefe de un es- 15 afios siguientes se adoptaron to- de cuai:enta._r cmco muertos; que l~s cos afio1 tendremosg gue v~r con in- tado que media ya más de un millón tlos los medios y todos lo~ proyectos hu_elguistas mtent_ab~~ volar los ed~quietud el crecimient¿ de ese colo- quinientas mil millas cuadradas de p~r": exten~er ~n ese sentid<;> los do- fic_10s de la negoci~c~on con dmam1so." extensión territorial. Su influencia mm1os terntonales de la Um6n. _C~- ta, que toda pohcia C:ananea y Sefialaba á Espafia el nacimiento habla sido solicitada por un Ministro ba se convirtió en objeto de codicia, muchos americano~ habian sido muei:de ese poder como un peligro fu- de la Corona Británica, para detener no sólo de parte de l~s traficantes de tos por los huel~uistas Y que l_a mtturo, y Je mostraba cómo las colo- los planes reaccionarios y absolutis- es~l~v?s del sur en vista ~e )a ad- tad de la_Poblaci6n estaba ardiendo. nías espafiolas de América estaban tas de la Santa Alianza, y quedaba qms1c16n_ de u°: nuP.vo territono para Al sa,hr para Can~nea el tren en llamadas á seguir el mi_smo camino así fundada_ una expansión te:ritorial la esclav1tu?, smo por u~a gran Pª:- que hab1a Yº, lle~a~o. a Naco Y en el que las colonias britámcas. En lu que determmaba una expansión pro- te del p~ls a causa de ~u 1mportanc1a cual con~mue m1 v1a1e, t~na parte de gar de esperar que ese desenlace porcional en la'i_ tendencias y en los estratégica, _pues dom1?a~a las rutas los ame_ncanos alli reumdos Y. que, inevitable se impusiera á despecho horizontes políticos. de ~ayegac16n trasatlant1ca con _la com? d1~0, eran personas pa_rt1cul~de Jas previsiones de la monarqula Dos afios después de formulada Amei:1~a Central: En con~ecuenc1a, re~ a qme~es no se les Pº?!ª atnespafiola, le aconsejaba fundar tres la doctrina de Monroe, tenia aplica- se h1c1ero_n vanas tentativas para bmr el cara~ter de fuerza militar, tograndes imperios bajo. la bandera ción práctica en_ el orden inJernacio- ane_xar la tsla de Cuba á los ?stado~ maron el mismo tren, con su_ derede Castilla y bajo el Gobierno de la na!, y no ha dejado de ser 'mvocado Umdos.,..sea :P1?r compra <l1recta a cho _par.a .entr-ar-al pais co~o simples familia Real de Espafia: México, el ese principio en las más diversas E_spafia ó sea_ --:10lenta~ente por me- p~rtlculares. Llega~os a Cananea, Perú y la peninsula Ibérica. contingencias de la diplomacia ame- d~o de exp~d1c10~es fil1bus~e:as ((?r- v1 qu~ no era conyem~nte que dichos Las palabras del conde de Aran- ricana. ·No hace sino un afio que czbly by fl!zbttstering expedztzons.) amencanos entr~ran a l_a poblac16n, da repercuten ahora con un acento los reclamos europeos contra el Go· (Continuará .) pues 5,u presencia podn~ crear nueprofético. El pigmeo norte-al)leri- bierno de Venezuela, que determi--~~-vos trastor~os y_ les. hable para que cano, ha sido el factor eficiente pa- naron la demostración militar y naregres~r_an a-terntoc10 amencano, lo 1 ra la destrucción del poder colonial val de la Guayra, que nadie ha olvicual _h c1eron de ~:rnena voluntad en de Espafia, y ha llegado á cumplir dado todavla, fueron sometidos al --el ~1~~0 tren, sm tom~r ~¡ menor su obra desterrando para siempre fallo de la corte de la Haya, á insMuchas Y muy variadas han sido part1c1p10 en los. a_contec11111entos. del nuevo mundo la bandera de tancias del Gobierno ,americano, en las informaciones que han aparecido Como ~e serv1ra usted verlo en el Castilla. nombre de los principios tutelares ~n _la prensa del. p~ís, acerca de_ los presente mforme, no es ex~cto que Hay evoluciones históricas que de la doc_trina de Monroe. ult1mos a~ontec1m1en~os. ocurn?os fuer~as de_ los Est~do~ Umdos h:1: no pueden ser ni determinadas ni Para metodizar mejor esta exposi- en la porci?n de ternton~ mexica- yan mvad1do el tern_to'.101:1ac101:1al, m detenidas por la voluntad 6 por el, ción, expondremos ;;cá un resúmen n? d~nommada Ca1:1anea, Y ª1:t: la tampoco que haya_ex1~~110 111vas161:aL esfuerzo de los hombres. Múltiples cronológico de los incidentes y cir- diversidad de semep.n!es noticias, gun~Rº: fuerzas.º m1hc1~s del vecmo factores políticos y sociales han ve- cunstancias, en los que el Gobierno coment~das cada una a 1~ manera Terntono de An, º°:ª• m po~ los llanido preparándolas desde muy atrás, de los Estados Unidos ha consuma- que me1or ~uadr\ba_con_ la mdole de ruados ."r~ngers n1 por ?mgunos y no queda á la sabiduría de los go- do actos positivos en materia inter- la respectiva pubh~actón en qu~ o_tros, m aun Pº: voluntanos espebernantes, sino dejarse llevar por la nacional, invocando el principio sene ap~recian, nos?tros ms_ert~mos aq.m c1almente orgamzad?s para el caso, corriente de esas tendencias en vez tado por las declaraciones del Pre- el mforme oficial que n~dt6 el Sr. y_ mucho me_nos es cierto que el ~ode fracasar en el estéril empeño de sidente Monroe en su célebre men- Gobernador de So.nora a la Secre- b1ern? de m1 cargo haya concedido estorbar el curso lógico é histórico saje de 1823. ~aria de Gobernac~ón, en I? tocante permiso alguno á las tropas extrande los acontecimientos. Primero.-Mr. Henry Clay, se- a asun_to de. por 51 ta~ delicado. Jeras para pasar este lado de la fronMientras los sucesos dramáticos cretario de Estado del Presidente El citado mforme dice: tera. de la invasión de España por los John Quiney Adams, notificó en "Señor Ministro de Gobernación: Ruego á ysted se sirva dar cue~ejércitos franceses dejaban fluir el 1825 al Gobierno francés que el GoA. reserva. de rendir para conocí- ta de este tnforme ~l Sefior P_res1pretexto para el estallido revolucio- bierno de los Estados Unidos no miento del Señor Presidente de la Re- dente de _la R~púbh~a y 1~ re1t~ro nario de las colonias, y mientras el consentiría en la ocupación de Cuba pública un informe general y porme- las segundades de mi cons1derac16n estrépito de esa: conflagración políti- 6 Puerto Rico, por ninguna otra na- norizado acerca de los disturbios ocu- y re~pecto. . . ca, en nombre de las ideas demo- ci6n europea que no fuera Espafia. rridos en esta población, iengo la Libertad y Constituc16n. Cananea, cráticas, hacia estremecer los tronos Afios más tarde, el Presidente Grant honra de informar á usted que son Junio I 2 de ·1906. -Rafael lzábal. del absolutismo europeo, y lanzaba di6 más precisión á esta doctrina, inexactas y desprovistas defundamená los gobernantes en la desatentada como una ampliación á la fórmula to las noticias propaladas por la prenempresa de poner diques al torren- de Monroe, expresando que así co- sa sobre entrada de tropas de los Es~ te de los acontecimientos, los Esta-¡mo el continente americano debla tados Unidos al territorio nacional. dos Unidos, después de hacer re-' considerarse cerrado para toda tenLas alarmantes noticias que el día iü r¡¡¡ conocer por el mundo civilizado su tativa de colonización europea, tam- primero se difundieron sobre los suSU IMPORTANCIA personería nacional, daban un paso poco debian ser considerados los cesos de Oánanea, determinaron que decisivo para su prosperidad y su territorios de este continente sus- en Naco, del lado americano, cerca . . . grandeza futura, por medio de la ceptibles de transferencia de uno á de nuestra frontera, se reunieran mu- . Próxunos a !e,rmmarse lo trabaadquisición de la Louisiana, que du- otro poder 6 dominio europeo . .A.gre- chos individuos de nacionalidad ame- 1os que se estan _l)evando a efecto plic6 la extensión y la riqueza de sus g6 que, en lo que se referia á las ricana; pero eran simples partícula- para la construcción del ferrocarnl primitivos dominios. colonias europeas existentes, cual- res que no pertenecían al ejército de de Tehuantepec,y los referentes á las Puede decirse que si Washington quiera modificación de su condición los Estados Unidos y ni siquiera á obr~s que se hacen en los puertos de fué el gran artifice de la indepen- politica, no debía ser para cambiar fuerzas irrégulares de esa nación. Salma Cruz Y Coatzacoalcos; y á fin dencia de las colonias inglesas de de dueño, sino para hacerse libres é A mi llegada á Naco, .A.rizona, eu- de que los lector~s de "LA Voz'' Norte América, Jefterson fué el ini- independientes. tre 6 y 7 de la mañana del día 2 del puedan tener una idea de ~as ventaciador de su prosperidad y su granTanto las declaraciones de Henry corriente, encontré á dicho grupo de JaS que traerá_ al tráfico umversal la deza. Los dominios de la Nueva Clay como las posteriores del Presi- americanos, algunos armados cou ri- ruta ferrocarnlera de que hablamos, Inglaterra que se declararon inde- dente Grant, 'mportaron la primera fles y escopetas, decentemente vesti- así como al. comercio del mundo, pendientes en I 776, no comprendían ampliación y generalización de la dos de paisanos, y varios de los cua- dada la prox1m1dad en que la linea sino una area de 685,320 millas cua- doctrina Monroe, la primera ínter- les me fueron presentados, manifes se halla d: Europa y Asia, considedradas: es decir, más 6 menos, como pretaci6n práctica de sus alcances. tándoseme que eran médicos, aboga- ramos _de _1nterés traer aquí lo que la extensión actual de_ )ª., República &gundo. - El Gobiern_o americano dos, de otras profesiones y empleados un pe!·16d,1,co neoyorkino "Scientific del . ~erú. La adqm~1c1?n de la desar:ol)6 planes muy diverso~, p~ro de las compañías establecidas en Am~n~an ha·_ expresado sobre el Loms1ana, con un terntono de .... muy mststentes, para la adqms1c16n Douglas y eu Bisbee. No solo por particular, tratando de demostrar, 875,025 millas cuadradas, duplicaba de las isfas de Cuba y de Puerto el aspecto del grupo, del cual pude como lo logra, que aun cuando lleaquellos dominios y creaba la gran- Rico, no sólo en nombre de los in- juzgar por mi propia vista, sino tam- gue á construírse el Canal de Panadeza fut~ra de la República haciente. tereses propios que esa adquisición bién por todos los informes que obtu- má, ~on el que se facilitarla el Co~ El Presidente Jefferson no pagó á representaba para su engrandecí- ve, resultó plenamente comprobado merc10 de América del Sur, de AfriNapoleón sino quince millones de miento comercial y politico, sino por que no se trataba de una fuerza mi. ca y de Australia, con aquellos dos dollars por el vasto imperio en que el temor de que esos dominios pu- litar, sino solamente de particulares grandes continentes, éste en ningún iba á fm_id_ar uno de los más podero- dieran ser cedidos por España á no que pertenecían al ejército ni á las ~aso podría ,competir con las ventasos d?mm1os desconocidos. Los quin- Francia, á Inglaterra 6 á R~sia, sín milicias americanas, en cuyos trajes JaS c¡ue ofrecera el enunciado ferroc~ millones de dollars de ese _nego- que los elementos de la Umón fue- y armamento no había uniformidad; carnl de Tehuantepec. ciado pasmos?,' cuyo centenan~ _ce- ran en aquella época bastante efica- <J.Ue no mostraban insignias m otro Las razones que aduce el colega lebrara 1~ U1:11on con u?a_ex_po~1c16n c~s para hacer respetar las d_eclara- s_1gno que pudiera darles carácter mi- de referencia son las~¡ uientes: fastuosa a onllas del M1ss1ss1pp1, fue- c10nes de Monroe por cualqmera de litar y que carecían también de ¡· efes El precio del flet·e g I ores , d l, d · d p . d . . en os vap . ronda pe r erse en e ,on o s angi:1en- esas gran es oten_c1as. d y e. toda espec;e de. organización, mod,.rncís destinados al servicio de to_ e 1as campafias napo1e6mcas, "Durante e1 pnmer perío o de no siendo en realidad smo un conJ·un- carga· puede esti'm té · o f d b , · d' • d C - d , arse, por rmm mten t ras se un a a a ese precio en nuestra 1p omac1a respecto e uto e particulares que se habían reumedio á razón d ,¡¡ t 1 , b b d' · d' d "d . . , e ¡¡,LOO one¡a da, e1 nuevo mun d o un po d eno a sor- a, ice un mteresante estu 10 e m o por 1a cur10s1dad, por la natural por cada mil n11·11a s b t b e · l · d l h H L . p , d H' I l s. o re es a as , ven t e! que un s1g º. m_as tar_ e ~me- ? n . R ata.3e , h rM,o,esor ;,,, 1st~- ad.adrma que os sucesos habían difun- si se compara el costo de los fletes 1 - acon rroman s 1 o en toda la_comarca y porque por por la vía del Canal de Suez con la nazana con su crec1m1e?to s1? e1em- na e? an«o!j> plo los más grandes 1mpenos del Golle¡e, los esfuerzos de· este . · · Go1 las d "razones •1· de ,mterés, de amistad ó via del Ferrocar n·¡ d e T e h uan t epe c, p1ane ta. ¡ ¡ el b 1erno se encammaron a eV1tar a e ,ami 1a quer1an trasladarse á Ca- en el cual puede · · ·6 d L · · · d · · · d · , ¡ bl • ca cu arse que · L a a d qms1c1 n e · oms1ana ¡tm¡ a ·qms1c16n ¡¡ e 1a 1s1a o e esta ec1- nanea para tomar conocimiento per- costo del paso d e ¡a carga a ¡ traves puso como consecuencia natura a miento en e a de un gran Proteeto- sonal de los acontecimientos del Istmo d ., ¡ d . 1 'd · ¡ d d 1 G B d F L •• · , es e ¡¡,2.oo por tone a a, compra d e Ia F on a, que paso a ra o e a ran retana 6 e ranas nottc1as que h1sta ese mo- resultan las · · t , • dominio de los Estados Unidos 16 cía. Con la guerra de México, sin mento tenia yo de lo ocurrido eran De Nueva y sikguátSe1_1des ecAonomil~s, · 8 d' 1 b · or 1 ney ustra 1a, afios d espues, en I 19, me 1ante e em argo, y con el anhelo mamfiesto en extremo alarmantes y las que en por la v'1 T h ' pago de poco más de cinco millones de expansión nacional, nuestra poll- Naco recibi por teléfo'no lo fueron mi·zan 5 ª7 e ~ª11ntepdec, se eco_nóo·d t M · · , oo m1 as e navcga1 n. onroejt1ca extrangera asumió un carácter• aún más, pues se me dijo que la si- 6 sea •$'s .7o por t one Ia d a, d e 1os qu .." <l e d o 11 ars. El P res1 en e ?e !ª 7 ¡ 1.1 "'I' I 1 • , ·resa Mexlco ~rog El Ferracirrl•1 J~e T;aU"" ten11c. ,. 1 1 ··.J: '· . • ti! "0nf11r11n'ci'" Pnn Am11r1'c"n" ;;:,~;~~ªdf!~\~:s"\,a;:e~:m~:tr~fá::'"n¿; ~t~~; grama!! Diriase que una nevada met,.Jes,enTorreónyenMonterrey, yunad.• i~ ¡¡¡ ¡¡¡ i i.. ¡¡¡ i i había descendido sobre los cé.mpos, las de esta muda,~. cuenta con una planta_ de · fingiendo copos de cándido vellón. 1 apartado electrolrtrno que es por hoy la última , palabra Cll la metalurgia científica. en Río Janeiro. El rio caudaloso se retorcta en el Pues bien, bastó un desarreglo ferroviario, cauce-inmensa S<:rpiente d e escade carácter puramente administrativo, para A d · b fi'd d · d ·1 Con gusto reproducimos el siguiente artículo que la esca•ez de coke y otros combustibles cerca e est: I_nteres~nte as_un- mas _ru 1 as- Ja11 .°. ti tr«r p_or que retiramos ~~ nues~ro colega local "Tbe vi_niera á :ntorpeeer la marc?a de las indas- to, damos conocumento a los lecto- sus gnetas alguuos h1hllos de cnsMonterr~y ~ews _fecha _26 del pr~ente. . trias mencwnadas Y á producir traSoornos gra- res de "LA VOZ" de Jo que dicen tal que corrian murmuran tes por "Toda namón tr1butar1a, comer01al, ooon6IDI~ ves. , . _ . ' . ca 6 industrialmente, de otra ú otras, tiene y no es que falte en nuestroterrito•io el ma- los ult1mos telegramas rec1b1dos por los surcos de los maizales . que ~ufrir graves ~onsec?eneias en sn <lesen- terial que se escaseó: lo h~y en a~undancia, la prensa Asociada de Nueva York. ¡Qué agonla crepuscular tan bellal volvrm,ento progresivo, s1 no cuenta con ele• según lo revelan explorac10nes recientes, peL -1 · d t d C B · ¡ t t t · r ! meutos apropiados para compensar los d11ños ro están en vias de formación las negociacioas no icias _proce en es e ara- ~JO e por en oso arco rmn,a que que de su situación emanan. A.sí la In~late- nes explotadoras, y con _•ó!o que se ntil~cen cas, de 25 del , actual, aseguran_ que Ins apoyó sobre la5 crestas de Jo<; rra, carecien~o de tool.a _clas~ de prodncc10nes los productos de _lo~ yacrmientos tamauhpe- Venezuela no será representada en el volcanes la Tarde la pálida Tarde tropicales, disfruta de la meJor que hay en el cos habrá prov1S1on sobrada para mncho . , ' ' . mundo, debido á las fa!lilidades que le pro- tiempo. Entonces ya no habrá que tener zo- Congreso. Pan-Amencano de R10 Ja- fué pasando hasta perderse en la mporciona su inmensa marina. . zobras por_que falte ó encarezca el com~usti- neiro. La, raz6_n semi-oficial quepa- mensidad. , .... El Sol ensangrentó Lo general es que se establezca un eamb10 ble extrnnJero. En esto nos habremos mde'd á. · !· G · ¡ b · ]'d · recíproco que mantiene cierto equilibrio fi- pendido. ra. esto se , es que e e~eral C1- as nu es, qu 71mpe t as por el v1ennanciero, regularizándose los cambios entre En ciertos ramos,. hay la tenden~ia no_s6lo pnano Castro, cuya renuncia de la to se arremolmaban en Ocaso, y una todos los. pueblos. . . de em&nmparnos, s1I1o de hacer. trrbutarios·á presidencia ha sido aceptada' y· que que otra estr-ella empezó á parpadear Srn embargo, hay canJes que son notoria- otros pueblos de nuestros artefactos y elabo, , . . . mente perjudiciales, cuando los artículos ex- raciones. volvera a hacerse .cargo de la adm1- en el raso destefi1do del cielo. traídos de una nación, retornan transforma- La cerveza Cuau)ltemoc, por los triunfos nistráción el día 5 de Julio teme que O lvidé buscar perdices-mi caza dos por Ja industria. México presenta u:n que ha alcanzado contra sus competidores de 1 E 5t d d t 'd r .· d · b ejemplo notable de este fenómeno en el que todo el mundo, está llruna~a á ser nn pro- OS a OS Ill OS pre en. an a pro- 1avo1 ita.-- par~ ~ mirar a sorto el reside esencialm_ente la ca_usa fundamental de dueto de ex_¡,ortamón muy ,~portante ?n el vechar el Congreso con la mira de ob- espléndido paisaje, neo en colores, muchas ¡:,e~uharidades sociales qne ~orpr~nden mercado ?mversal. Ya comienza á realizarse tener dominio sobre las repúblicas que desn]egaba la Naturaleza á los estadistas. Para mejor intehgenma de este mov1m10nto, para orgullo del país. , . t' . • · la cuestión, tomemos ejemplos de los más Otro producto me,dcano qne está invadien- Sud-americanas. Me detuve baJO un fresno, apoyé triviales. do el mercado exter10r, amparado por el dereUno de los periódicos de Castro en él la escopeta tomé asiento en La extracción <le cien kilógramos de raíz de ello de patente en todos los países, Y que bien d' . · · • d ' zarzaparrilla ó el corte de cien kil6'gramos de puede reputarse un artículo de primera nece- tce · _ ,. , una pie ra musgosa, y me puse á palo de an11cabnita, no lle¡¡an al cost~ de un ~id:td par_a la industria, es la antisele~ita, "Venezuela no tomará parte en el observar detenidamente los cambios peso plata. Co? los gastos de conducmó?, po- uruco d!'s1_ncruat a1;1te perfecto q~• hoy e_xrs~. Congreso Pan-Americario de Río Ja- de luz y los 1·uegos kaleidosc6 · co sube el precio, no obstante los deficientes Por ult1mo sabido os qne la mdustria m1. . . . . . picos medios de comunicación, y los comerciantes nera es una fuente de riqueza muy impor- ne1ro, porque no hay d1spos1c16n de que expertmenta el Ocaso, en los <Je Tampico y de Veraornz pueden em1?arcar tante no sólo en esta reg_ión, sin~, en to~a la su parte para servir de instrumento á momentos en que el Sol expira enormes cantidades para los Ests<,IO!f'Umdos y Repúbhca. Esta rndustria tamb10n esta su- 1 E 5 t d. d ,l · • · 'b · ' Ellropa. De allá vuelven estas materias con- friendo las consecuencias de la tutela indas-- ~s a os_ 1:11 os en su U timo SI- mientras m1 uen amigo, frente á vertidas en específi~• y medicinas de pat~nte, tria!, pues es~asea la dinamita, paralizando mestro · des1gn10 contra las débile:; mi, apoyada la cabeza en las manos, en que la parte activa se reduce_á u~ mímmo, muchos trabaJús; Y 10 caio que ahora _re- repúblicas sud-americanas '' ' d h' t l ·t ·t ' si efectivamente la hay, pagando~ peso de oro sulta, hace costoso el laboreos la extraccrón . ·· me veia e 1 O en 11 O, P:es O ~ COel agua del disolvente, el vidrio del' envase y de minerales. , . . La a~tual actitud de Venezuela ha- rrer en busca de las p1edrec11las, basta la etiqueta que lo adorna. , . , Para s!'bsanar este mal, ha sido mven~o c1a el citado Congreso, - recuerda la que yo de cuando en cuando arrojaEl hule -.ale del país brato, á p~mos mi- en esta mudad un nuevo oompuesto explosivo . d ¡p 'd t C d b á nimos, y del extranjero 60vuelve transformado que lleva el nombre de Potasimita acc1 6_n e rest -en e astro_ cuan O a un estanque cercano. en irrigadores, mangueras, jngnete1 etc., en A la vez que se tramita ante la Secretaría el mtsmo Congreso se reuntó en la Vino á interrumpir mi juego y la forma blanda, y en peines, placas y cilin- de Fomento lo relaUvo á la patente, para la ciudad de Mé i h fi 0 ' úb't t d . dros para usos eléctricos y mil objeWs de uso explotación exclusiva durante el _período lex co ace pocos a ~saca:me S 1 ~men e e mis contemó de fantasía_ bajo la forma de ebonita. gal, se estáu_ prac.ticando aquí mteresantes Entonces era cuando Colombia y plac10nes el piar de dos aves. Alcé Nuestras p1eles fronteriza~ tan estimadas en pruebas {)ráetrcas, a efecto de demostrará las Venezuela estaban en una controver- la vista al ramaJ·e que me servía de el mercado por la excelencia dé ¡.,. · ganados personas mteresadas en el asunto, las venta- . b ., . . de quA proceclen, pasan en gríindés 'ilantidades jas que este explosivo presenta sobre todos los Sta que amenaza a con la declarac10n dosel, y pude ver un ntdo de gornoá los Estados Unidos, sin pr•~amctón alguna, conocidos. . . . de la guerra entre ambos paises. nes. Asalt6me desde luego la idea y á poco son devueltas ya cnrtid&11 y 'adobadas Hay muchos explosivos de excesiva violenEl General Rafael Re e h d ¡ d d fi d él ó convertidas en artefactos. cía, como el yoduro de ázoe, el piérato de ¡,o• . . . Y s, a ora e poseer o, e a ue arme e , y Lo propio puede decirse de infinidad de ma- tasa, la misma nitroglicerina, b~• de la di- Presidente de Colombta, fué uno de trepé al arbol apoyándome en las tcrias prim~• que prod':'oe nuestro •nelo Y c_n- nami~a Y otros, pero son_ lnmane¡ables Y ~r los Delegados de su país pata la asperezas de su crú 5t la Em efi ya re,.olección ó extracc1611 son hechas por sis- lo misero no pueden aphcarse á los usos m- . d , . ., . u · P O t,emas anticuados además. dustriales. Uni. de esas combinaciones terri- CIU ad Mex1co, Y Venezuela tambieri vano: ya próximo á cometer el asalFácilmonte se compren~• que enalll,~iersnbs- ble• en,"º" efectos _mec~nico~ que basta aho- estuvo representada. to, á perpetrar el robo cal resbalantau<lia, con el hecho de ir al extran¡ero y re- ra babia permanecido mdócrl, acaba de ser El ConlYreso '6 bl d d 1' ¡¡resar, aumentó mucho de precio eón el do- felizmente dominada, haciendo su manejo me. 5 envt un ca ~grama o pesa amente por e tronco. ble flete y con las comisiones d!' com't,ra.venta nos peligroso que el de l_a, dinamita usual, al Pres1d:nte Castro, propoméndole ¡Cuánto hubiera dado por ser mual pasar de mano eo mano. s, á esto se aifa- No hablamos de su composición por no entor- que las diferencias existentes se so- chach J · st t s ¡ den los derechos rle importación y exportación, pecar la secuela de la adquisición de lapa· . . . O a gunos tn an e para ograr los gastos de manufactura del artículo el_abo• tente. _. . metieran á una arb1traJe. mi objeto! Después de prolongada r',\do, los cle_envase, de propaganda, de s1tna· L~ pruelJas á <J,';e ha s1~0 sometido el ex• Castro contestó: , lucha intenté derri' ,arlo á pedradas· c1ón y cambio de moneda al hacer loa pagO<!, plos1vo en cuestwn, revisten un carácter "T t d I b d dd '¡ • b ¡ d ' etc., el precio resulta exhorbitan~. puramente prácti~o, quedando las determina- . en¡;;-an us e es a on a e no pero e mdo esta a e eva o, y yo no Este estado de cosas produce á la larga un. ciones técni<1as pa1·a su oportunidad. mtervemr en nuestro asunto.'' muy diestro en el manejo de tal 1 7 • 1 ·' El niuo ue Gorriones. LO DE CAJANEA, . 1 se dedican sólo $2.0?, costo del paso desequilibrio insostenible, pues por rico que El último domingo fueron practicadas unas Tanbién retiró ..J. los delegados vepor el Istmo. El tiempo economi- sea el suelo de u.o. pais, si la riqueza que sale en la falda de la L<>ma Larga, _al Sur de la nezolanos del Ce ngreso. , d , es mayo~ qne la que entra, y esto se realiza en Ciudad1 las qne fu~ron presenciadas l'ºr un D za d O no b ª)ª e 15 dlas, y el máx1- progresion creciente como es el ca.so, puesto gran numero de peritos m.meros, El rntento Este acto o, ,sion6 que el r. mum del tiempo empleado en tras- q,ue en rH•Úmen se compra nna pequeña can- para la~ pruebas comparativas ?-º co?-dujo á Eduardo Blanco, Mmistro de Relaortar la carga desd 1 t1dad de mercancías elaborada con nna gran- conclus1ó11 alguna por no haber s1do dispuesta . . , e OS vapores de de materia prima destinada á la misma la operación de una manera conveniente y ct0nes, _renunciara. p surtos en el Golfo a los Pacifico via transfor•mación; llegará una situación rayana. omitimos la descripción. Se dice que la verdadera razón de Tehuantepec, será de cuatros dlas. en el ~gotamiento y el tr~baj_o, puramente En la última p_rueba, se habían disp?-esto que Venezuela no tome parte en las , . . extractivo, no podrá ser eqmtatrvamente com- tres barrenos vertlCales de metro y medw de . . , longitud, sobre una masa aislada d~ piedra conferencias de R10 Janeiro, es que E conom1as semepntes se reahzarían pensado. respecto de los demás puntos del Ex- Entonces se impone como una necesidad el azul estratificada. Se procedió á colocar en el el Presidente Castro no pu lo ver 5at emo Oriente 'd d d foment,o de la industria en sus formas manu• fondo de uno de los barrenos una carga de . r h d d C _ r ' ~onsi eran O que e f':'cturera y fabril, pero al iniciarse esta evolu- Potasimita, consistente en tres cartuchos de tis,ec º. SU eseo e que el ongre~o Nueva Orleans a Hong-Kong, por la ció,, hay que tropezar con múltiples escollos igual volúmen que los_ usuales de dinam_it~, se reumeraeste afio en Caracas. vía de Suez es 4 800 millas más lejos Y '\"e lucha_r ~on obstáculos múltiples. . pero como la substancia uo estaba _compr1m1' , d' , S,gue Me,uco proporcionándonos eJemplo da, se calcula que conteman la mitad de la Y se em P Iean d e 12 a I 4 1as mas sorprendente del fenómeno. Precisamente lln cantidad de dinamita que entra en tres cartuque por Tehuantepec · y de N ue- la act?-alidad se encuentra la República en es- chos. . Orlean • y k h' ¡ J t~ delicado período de transición. Los otros dos barrenos se reservaban para 5 a O O ama :n e a- Primeramente, al fundar nuevas industrias, hacer pruebas análogas con dinamita. va p6n, por Suez en 7,400 millas más como por faltad" práctica no hay los conocí- Be prendió fuego ~lo mecha, y los circunslcjos y 24 días más de camino. De ~ientos necesarios para a~egurar el éxito, pre- tan~s se retira~on prudentemente para pre· · d . msa traer peritos extranJeros á los que se ¡la• sencrar los efectos. estos atos resulta la gran ventap gan enormes honorarios. Los comerciantes Con la sorda detonación característica de los Aquella tarde sali como de cosque obtendrá el comercio con el aprovechan la afluencia de gente en las regio- cohétes p,ofundos, se produjo la explosión tumbre á dar un paseo por los aire·iente al apr h I nes industriales para subir los precios de sus lanzando en todós sentidos y{, gran distancia, declares pi'ntorescos del pueblo, lle. . Or , ovec ar e mercancías, y esto,' unido á la frecuente fa!- enormes fragmentos de roca, Aproximáronse Extremo Ferrocarnl de Tehuantepec, y el ta de brazos, determina una alza en los sala- los testigos y con gran .sorpresa observ1<ron vando al hombro la escopeta y seenorme tráfico á que está destina- ríos. Esto á primera vista tiende á abaratar que toda la masa de la l'Oca estaba desgajada, guido de Otelo, perro negro y celo. . la moneda, y por correlación á aumentar el va- prolongándose las· cuartead uras á varios medo dicho Ferrocarnl. lor del trabajo, lo que sería una ventaja; pe- tros de distancia del sitio de la explosión. so, que ha sido el fiel, el inseparable "Haciendo ahora la comparación ro esta modificación es aparente, porque en No se hicieron estimaciones matemáticas; compafiero de mi juventud. Haláproporción ¡mmenta también el costo de todo pero uno de los mineros ·que estuvieron pred é d 1 d' · 1 h entre Tehuantepee y Panamá: Desde lo que provee á la satisfacción de las necesida- sentes, dijo que calculaba la fuerza propulsiva game, espu s e a iana uc a, saN neva York á San Francisco, por la des del ohrero. Sube la propiedad raíz, y por de la PotltBimita, cuando menos un setenta y lir al campo á sacudir las tristezas , d T h t . ende las rentas de casa, sube el precio de los cinco por ciento superior á la de la dinamita. nosta' Igi'cas y a' evocar recuerdos á ]a via e . e uan epec, se economizan artículos de lencería, y sube el de los de con- Otro aseguró que diez cartuchos de dinamita, 1,200 m1llas, que dan un valor de 1.20 sumo. en las mismas condi<:iones, '. habrían hecho me- hora del vespertino crepúsculo, )or toneleda · y si á esto se agrega el . El comerciant? 11! menudeo _se hace la ilu- nos efecto._ _ . . . . Había llovido: soplaba de la sie, s1ó11 de que reahza más ganancras porque aco- La Potas1mita no produce humo y los gases · hú d ¡ b l derecho de paso por el canal de Pa- pía mayor cantidad de numerario con la mis- que resultan de la combnstión 110 son irrespi- rra viento me O Y O oroso á arro; namá que no podrá ser menor de . , ma mei-c11ncía, pero la baja de la moneda af,ic- rabies, lo qne comitítuye una fo mensa venta- se extremecían los árboles dejando , .t I d , I , · ta también á los productores y los qne proveen ja para su aplicación en lM minas, caer algunas ho,ias y en los ab· rt J ' Ie OS $ 1 ·00 poi one a a, segun 08 ca1CU- al mercado por mayor, tienen que elevar igual- El costo de fabricación del nuevo explosivo los de Mi:. J ohn F. W allace, Ingenie- mente sus precios nulificando los propósitos es muy inferior .¡¡I de le. dinamita, tal vez se cálices se desleian las gotas de la lluro en Jefe del Canal resulta una di- del comerciante_e?- pequeño. rerluzca á ¡~ mit_ad . .•.. ' , viacomosalpique de diamantes. En . , • _ Pero estas crisis se resuelven por sí solas y Hay el prqp6s1to de establecer uoa fábrlCa 1 ¡ d ¡ b fereuc1a a favor de Tehuantepec, ade- el equilibrio se restablece por decirlo así, au- en grande esc¡,la en un ·punto cercano á la os a eros e as ca afias, que ya empemás de la reducción del tiempo en el tomáticamente: . . ciudad, dentro del Municipio de_ Monterrey, zaban á coronarse con pena-ehos de . . D N Ol ,H K Hay otras CU'cunstancias de consecnencr1i:s de manera que muy pronto los mrneros de to- humo las palomas querellándose esVJaJe. e . neva r eans~ oug- ong más trascendAntales, que vamos á seila)811', cr- ·da ·la República quedarán sin dependencia al, ' .. se economizan 2,000 millas por Te- tando heehos concretos para comprobación. guna del extranje1·0, en lo que se refiere á los ponJaban el plumaJe,garzas morenas y huautepec sobre Panamá y lo mismo Como llevam.os_ dicho, Mé:tico ha entrad"? en explosivos_, y esto _con economía pecuniaria y cisnes de inmaculada blancura exten, , . , . una era de act1v1dad que tiende á determmar con ventaJas prácticas. d' ¡ ¡ . , ' ., · aotraspoblac10nesde!Extremoür1en- finalmente 1a emanicipación completa, ha- Vemos, pnes, con legítimo orgullo que el 1ane a acomoparasecarlaa las ult1te." ciendo cesar este. estado de seryidumbre in- pueblo_ n:iexicano, ter.ido basta 11qní_ por un mas ráfagas de sol, y en la llanada, . t _ dustrial que origma la decadencia de los pue- buen _imitador tan sólo, resulta ~•r. i1;1ventor el potro enarcando el cuelio sacudla de primera fuerza, y esto. cqntr1bmra sohre , ' Q ue d a, pues pa t en t e 1a tmpor an blos. cia que para el tráfico universal, re- Tenem?s ~a una Fundición de Fie1:o y Ace- m11nera el rápido progreso ,del país. c?n la cola las _evaporac10nes de su ortará la construcción del ferroca- ro, que s1 bien no obstante su capa:mdad que piel dando relmchos de alegria. P. nos parece enorme, no basta á satIBfacer las M. :r,[. ' . rnl de que se trata. exigencias del país, es ya un paso gigantesco _______ ¡Qué blanco que se mtraba el reque sienta un precedente notable en la mebafio sobre la afelpada alfombra del . u· · ·u · a • �... NOTIFICACION. EDICTO. Et Ju,gado 2?0onstitnclonal de Gral. zuazna.~E•tado de Letras de la~ fraoolón Jndlcal ~ s •- 1 N Le6 dodeNnevoLeón. ,eHoyse!·dlcóenesteJnzgado, por dlnposlolóndel Señor Felipe de J. Mendoza. o Juez 2° de Letras Interino del Ramo Olvil. e!Jniclo En el juloto ordinario de divorcio que le tiene pro- fiastamentarlo de la ftnada 8f'fioru. Trinidad Lozano de movido sn eepoaa Dofi& Maria Floree Saldaiia, se ha Martfnez, vecina que fué de ••ta Villa. cltcliado un anto qne 6 la letra dice: . Lo que ee publica en esta forma, p.ra que lae Jlt',. •Montemoreloa, Febrero Blete de mil novecientos ee1s aooas que ee crean oon dere<b, -:i la horenola, se pre. Por presenliado y admitido en cuanto ha lugar en d.. aeuten A dednolrlo dentro del término que la ley ••i!arecho, agrégllese 6 sua antecedentee. tenléndoee por 1A. lntent.ada formalmente la demanda de dlvorclcqne Genera1Zuszna,Jnnlo22de!A06,-Ambrosto VIila. promueve la Sra. Marfa Flores Saldaña de Mendoza rreal.-Ar-Librado Montemayor. -A-V1otor Esca.1111oontrasneapoeoSr.FellpedeJ. Meadoza,ycon fun- na. 6152811 892 Y 893 del Oódi~ de Pro• damento en loearttcnlc• EDICTO. cedlmlentoe Olvllea, córrase traelado de cltoha demanda al exqresado Sr. de J. Mendoza, reeldente en 1• R•ptlblice Mexicana.--Juzgado 2• Oonstltnclonal. Olndad de Linares, por el término de doce d!as qne •• De Gral. Bravo -N. León. leooncede porruón dela cltetanoia, haciéndose el EI0.Jnezde Letras dela6•fraeolón Judicial del emp~ento por exhorto cltrigldo ru n Juez de Le- Eetado, en auto de primero d•I e.ot,nal conce<ll6 11trae deia3• fraoo16njndiclal, oon lbll lneertos neceas oenc!B alAlvacea de la Tcetamcntarfadel Sr. Fellcttoa rloe aoo.npañandoee las ocplae Blmplee debidamente Tljerina. vecino qne fo6 de ••ta Vllla, para que fonne oot<tjadaa. No~qneae. Lo decreto y firmó el C. Al- Inventario por memorJae elmpl•• y extn.judlolalea 1 Confirmación de derechos. j:1~i!¡,•~!:,. ;¡~:_~~.::.11i~r.:.'::rC:::.::1r.1.'~,.". d•t;r~u~e~~;;~~11 ~,~. •t•oto• que •:r. , rfaa.-A-Joeé Dnr4n.-R11bricas., pre,a el art. 1706 del Código de Pr c«aimient<>e r1v1La Secretaria de Fomento acaba Lo que ee notlllca' Ud. en eeta forma en cump\1- les, ,e extiende el proeent<> para •n publieact6n, p,,r d fi l d h d J S mientodelart. 85del06dlgodeProced1mientoeOivi- tresveoeeenelPeriódlccOfioialyeuL•VozdeNuee con rmar os cree os e , r. 188 vo, León. E 1.t 10 . M t' 1 Montemorelos. Junio 22 de 1906.-Llc. Teodcelo Gral. Bravo, 8 de Junio d• 1906. -Aurello 0anta.-1'P ar mez '.1 uso Y aprov~- Trevlilo.-A-J. Farfaa--A-Alfredo H. Garcta. 523417 F. B. Rodriguez.-A-Joon r. S\lnchez. 612317 cham1ento, como riego,_ en la cant1___ EDICTO. dad de hasta sesenta litros por seEDICTO. rnv11.-1~-fracción jadictal. Rstado , gundo de las aguas de los ~rroyos J-•-"o 2' Oonotltnclonal.-Peeqnerfa Chica Nne- En el¡'aiclo testamentario de la Sra. C,mcepcl6n Pero tenía que suce d er: e1 corazon "L L , .. ¡¡ •, ¡ "C . .....,º, verLeon. · Guajaroo de Paez ha recaldo nn auw que á !• letra d!· b · ¡ · ¡ a aJI a y os avazos en JUCoa fecha 1° del actual por diepoelolón del o. Juez ne· 1es b nnca a con VIO enc1a-como e . d. . , d V ll . d ' t E 1• de Letras del RamoOlvll de la e fracolón judicial, ',:Monterrey. veintldoe de Junio de mil nov•clentoa mío por el remordimiento-y pocos ns 1cc10n e a ec1 11 o, e es e s- semandóradlcarenaque!Ju,gado eljuiolode lntes- eele.-Porpreeentadoc,,nel c,rllfioadode defunción tado tamentarfa 4 bienes del Sr. Simón Guerra Lozano ve • y tf'tta.mflnto qne se aoomc-afi,o: té11gaeP por ran-foAdO momentos después, con sacudimien. clno que fné de eeta Villa. eljulolo teetamentario de 1, Sra. 0oncepolón 0uaj,r·¡ · . b . 1 . La merced de esas aguas le habla Lo que se hace aaber al p11bllco, pua que las pareo- do de Paez; publfqueee este auto por tr•evecee conoetos epi ept1COS, a rteron e p!C0 1 ex- . naeqneee ooneldereD con dererhoUa herencia,se ootlvaededlezendiez diaaenol Peri6'1loo 01iola1 y halaron el último suspiro, y cerraron sido otorgada al Sr. Martlnez, hace preeenten á deducirlo en el término que fija el art. en Ja Voz de Nn•vo León d• acuerdo con el aro. 16,sg fi t C \ ) 1685 del Código de Prooedlmlentoe Civiles. del Oódlgo de Procedimientos Olvllee· <léoe el aviso \os oios para siempre. a OS, por nues ro ongreso oca. Peequerfa0hica, J'onlo7de 1906.-Alejandro Gue- queordenaelart.74de la ley del timbre vigente., J rra.----.A-Julian Ohapa.-A........Juan Mnñoz. 49526616 oonvóqneee tt los interesados á la junta que previen8 ¡Muertosl-me dije-Muertos por . , el art.1669 del miemo Ordeo•mlento la cual tendré loun capricho, por una travesura sin Seeretaría_de Gob1~~DO del Es~o.de Nuevo León,••· EDICTO gar en el Local de ••te Juzgado, el or.tavo ola Mbil A ~-·•14n le u.,.~,-tia,g le.e cuatro de la tarde deepuea de hecha. la 11ltirua pngrada, por una maldad mía. ¿Qué _.,... v MIAQS ••· JOSRado 1° de lo Oivil.-1: fra~16n jodiclal.-Eeta bl!cación. Notmqueae. Lo decretó y flrmó el o. Juoz •¡¡ " .. J_[ de h-·J_ [ dode'NuevoLeón. l?deLetraelntarlnodelRamo0lvll:doyfé.-LloBote h acer a h Ora C0n este par d e avect as ;vO/'lcta u.e consumo carnes l,a uu, en e Por dl:apoelc;ión del Sr. J'nez l! de Letras, Interino, llo.-Llo.E. Hinojoea, Srio. Rúbrloae., Estado t -durante 6 ¡ año de r 9O5 • del Ramo Olvil, con fecha de h~yee radicó en este Jrn- Lo que•• pub>ica en eet.. forma en onmplimlento huér Jiranas~• (.·Co' mo proporci·onarles atado el juicio de euceeión tf, bienes del Sr. Francisco de lo mandado en el auto ioserto. un calor siquiera semeJ· ante al de las ........................................................................ 1ºªerrero, vecino_ que fné de ••ta Oindad. Monterrey, 26 de Junio de 1906.-Llo. E. 62566817 Hlncjoae, = Lo que se pobhca en eeta forma. en cumplimiento Secretario. alas maternas?_ .. Y me eché á lloy para lo• ef•ctoe del art.1886 del 0ódlgo de Prooedi EDICTO. · ¡ d d 1O liatr1 •• p.,. 0 11111· Valor mlentoe Civilea. · rar com·O Un ChICUe e O CLASE Jnzgado2? Qonetltuolonal. - Lampazoe.~N. Le6n. O, r C r an O 11i,ulo111• ■ee■ kil,gra. iol■ Am~ Monterrey, 14 de Junio de 1906.~Llo. E. Hinojoee Con fecha de ayer y por dlepoelolón del o. Jn•z de 49626 felices que poco tiempo antes eran DE GANADO. orilAl11, . ., Secretario· 1& Letraa de la 6! fracción Judloil, ae radicó en este de EDICTO. mi cargo el juicio de lnteetado 4 blenee del !!nado Br. en aquel hogar agreste, donde la Qarloe Herntndez vecino que fné de ••ta 0ludad. 6 · ¡ Ganado bovino... . . 28,965 I 4.829.832 ll.142,947.50 doJdalllgadNnºevlo• '!e_~':, ClvlL-l• fraool n Judiolal.-Eeta- Lo que ee hace eeber al pdblioo pera que las perecma d re COn d U 1CeS gorJe0S OS arru- Gana.d0 ¡a.nlU'. · • · · · 12º" =•1~ ••8l9'º naequesecreanconderecboAlaherenclaee pl'f'sen,...v-s "'V'i:, uu °"• -~ Oon fecha 19""" del mes en cnrso se radicó en este Juzllaba á la hora de los sueños. Gaoado cabrio..... 156,620 2.494,1125 325 608 63 ten IÍ deducirlo dentro del término que fija la ley, G d . 27,298 721162 249' so:;' 30 gado el juicio de Intestado del Sr. Dr. Melchor Villa Lampazos. Junio 13 de 1906. Francleoo Lazo.-AEn esos momentos la noche des- ana o porcmo.... , ' . rreaJ vecino que fné de eeta Oludad. Genaro 0antti.-A-Ignaclo Jaime. 49ó2ó6-ll Lo que se pone en conocimiento del pllbllool pare ED TO cendió de los montes, Y las eS t rellas Sumas ....... ·... , 224,082# 8.249,225 tl.754,180.86 J';=::-"teiu: "3.J:l':lo ~!n~:!8¡¡i:,'j ~ér':n.i~~ J••l!a~~ 2° de lo Orimi;.?, - 1• fracción judlolal.-Ee -mariposas de Iu z-te m b Jaro n n á u - 11 •------------á.áa-----á---..--------lqne fija el arti 1685 del 0ódlgo de Procedimiento• 0i- liado de N\U!VO León. viles. El o1a cmco de Mayo del afio en coreo se rAdicó en fragas en un mar de sombra. En.Monterrey, 27 de Junio de 1906. Monterrey, 21 de Junio de 1906.-Llc. E. Hlnojooa. ••te Juzgudo el juicio de lntee••dc á bienee del Selior · 8ecretarlo. 616457-17 D. mingo Maclae vecino que fu6 de esta Ciudad. t re 1os mat orra1es SI·¡ba b an ¡os gn,~1araeióo. EDICTO. Lo que •• publica en eeta forma II fin de qne las par 1los y monótona destempladamente; J'lllgado 2' Qolllltltnolonal.-Villa de Gral. Zargoza, eonae que •• crean con der•cho 'la borenoi• .•• pr... au1laba el coyote alborotando el gaEn el decreto relativo a la con ce- Nc~?.;,i.. 1/i del actual y pordlepoelol6n del o. Jue,, !:~r'J'.f ~it~~·A~ ~:o~~d~\~~to'.:oiv'l~~-fija el art. llinero; y alla leJ·os, muy leJ·os, se sión que se otorgó en favor del Sr. deL<.traade esta,l•f'racclónJndlcial, se mandórad! a:!r:.t~?.~r!1~~- Junio de l90S. - Llc5:ó6g~cfa . D · M T · 1 car en eate Juzgado el juicio de Intestado A blenee del columbraban, como cárdenas man- L te. ommgo . rev1fio, para e finado Don Angel caatulo, veciuoqoe fuéde eeta VIEDICTO. chas, las luminarias que en torno de establecimiento en e5ta ciudad de uaLoquesehaoeaeberalpllbllco,paraqnelas pereo d;i\-"f.'v~ºl;:, 10 rnv11.-t!fracclóoJudlclal ~ Estado los J. acales hablan encendido ]os cam- una Curtiduría, al cual hicimos refe- •as que ee crean oon dereche A la herencia,•• preeen En el juicio teetamentarlo del Sr. Hilarlo F.rnánten á deducirlo en el t~rmlno que lija el art. 1686 del doz. vectno que fo6 de esta Ciudad, se ha dictado un pesinos para precaverse del frio. Y rencia en nuestro número anterior, se Cóñlgo ne Prooedlmleutoe 0lvllee· · ante que dtce. • •, ¡ . . Zar11goza, Junio 18 de 1806.-.Tomás Gallegos-At<Monterrey, Junio veintisiete de mil novecientos llegaban á mis oidos, en alas de un om1t10 expresar que en a mverstón o. O. G6mes,~A✓ollo 0amero· 61641i7 ••i•. -Por presentado y admitido en cuanto ha Jugar viento helado y cortante, cantos sal- de $40,000.00 a que la misma se reREMATE -1 • ALMONEDA AD d~rerho con el certilloedo <le falleclml•nto y teetlmon10 de kstamento que se acompaña, formase f'Xpe· 1 vajes, impregnados de melancolía Ji.ere, se incluirá el valor del edificio ~"'.f:'g,,;co~~",~t~;.':i!:ti~ ¿1~ ~,.-,::,.~~ºt,";,;,f;~~ ?!~'!te, tenténf0 •• P~• radicado ante este Juzgado el "nfin1·ta. en que la 1·ndustr1·a se 1·nstale. pr en el looaldees'6Jmgado el remate de UD& ftnca nrbsna. perte JUlClO que se enuncia, deea el aviso que previene el neclente A. la lnteetamentufa del Sr. Bantoe Peña, ubicada en eRta a.-rt. 7( de la Ley del 'l'imbre vigento y de acuerdo con l 0ladad por la Galle del General Prlm, que mide doce metroe cin· el artículo 1669 del Código de Prócedimientoe o¡ º]AS J.veres con un pun-a NllªVO eonsnitor1·0. ODBDt&yl1etecentlmetroadefrente11l8ut,pordondeoolfnda (lOD bit te to VI , C U b rí. Ios ca d ", laexi,ruadaClalle por,elentaydo,metroaochent&ynneveoent!- pu. q1;1eeeee. au portrea veceeooneeoutiva,ene• ' ' metros de fondo al Norte, por donde oollnda con propledsd de lQB Per16d1co Oflmal y ~n La. Voz de Naevo León con vo d 0 d e t lerra; Sell t1 h Oil d O pavor, Y ,, ,;, herederoede D. Vlctor Gon:dlez; 111 Oriente con propiedad de D. c4ni!0 se á ] !">FJ intereBadoe á le junta que pt' ' j echándome á cuestas el arma fatal, Los Doctores J ose Barragan YEdel- ::-~rflr:::&.~::1:j~~~l;í!r!S:s::1!i1a~ry;V:!':e~i::~e~:; a tí<'Ulo ,6fl 9 '1 ,1 miemo Ordenamlent~. la cu:tt:!~~ • R ] h b• t 1 • • ooolna1,techodetejamanll1doajacalesnnocontacb.o de pai'mito lug>l.renellocaldeeete Jnzgadoel oct11.vo dfadela y llevando en las manos á los paja- m!rº. Hnge' ~na 1er o a s~rVICIO 't.º,!::!:~l:."':.:'~noolmlentodelpObllco para qae Ia,pereo- tlltlmapubiioeción' 1.. diAZ dela mañana. Notifl·t ·¡ pubhco y ,de DU que deen b&cerpoatura, se preeeuten 'eat.e Juzgado, dond& qu~se. Lo ñecret6 y firmó el O, Juez 1? de Letras i11· íl OS que mi agrosamente escaparon, . , un gabinete consultor10 , aelo,mlntmaruo,dem .. dato, qne pidieren, enel oono.ptode ••nn~ del Ramo 0lvil; doy fé.-L!c· Botello·Lic- E. me puse en marcha camino de mi curaciones, en la calle Dr. M1er, baJOS =,:~::!'Ai~"'.;:=:r.:::::!'e:" menor•• mn ee1eo1&nto, Ht 0 J0 ••.-Srio.~R11brioaa., casa. de las Oficinas de la Fundición de Fie- Modlerre,, lnllloI<deEDICTCt•Joea, Brlo, 484950,15 del ~~1!:t::!'11°'.' en eeta forma en cumplimiento rro y Acero. Juzgado 1° de lo Clvll.~1• fracción jndlclal.-Eetado s.-i::r°."taterirorey, Junio 28 de l90ll.-Llo. E: Hinojoee, • · · • · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · • ' de Nuevo-León . · 63546617 ..... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desde las 8 de la mañana, hasta Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el Joloio . Un año hace que se verificó el l~s 7 de _la tarq.e, sin inte~r~pció~, es- !: :ui:"l:!d! !::l:':'utf· Femau do Izagairre veci-1;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; tnste suceso, y un año tambien que tá atend1~0 por ambos med1cos dicho ~ºqi:~seJ.!1;;1:ne::!\i~ºr;¡:C:07,~!!:°Pr:;:: lucho inutilmente por borrarlo de ]a consultor.10, coro. ose verá por lasho- tenildedunlrloeneltérmluodetrelntad!as qua lija Cuando la sangreéstá viciada, el art. 168/i del Código de Procedlmlentoo lJivliee. todo el organismo está afectado. memoria. Cuando anhelando los ras que tiene fi~ad as. Monterrey, Jnnlo 18 de 1906--Llc H!noJoea, se 6Dli366-1'6 d Ih t 11 1 oretar1o. goces e ogar, me es re o ante a DR. R..1.NOEL. EDICTO. realización de mis sueíios; cuando J'uzgado2iLooa1deSanNloolli,deloeGarzaa, N.L veo que contrarios vientos, deshaEn feoba once d<!l presente moe, BO radicó en •I , 1O d ¡ Juzgado 1° de Letras del Ramo civil de eeta primera De 8 a cen paja a paia, el empezado nido e a mañana. fraoclón.TndlclalelJnlolodelnteetadoi bleneadelfi:.1 nado Don Jee11s Treviilo Cantd vecino que fu6 de 88 . de mis amores y no logro concluirlo, ,, 5 á 7 ,, ,, tarde. ta vu1a. ienso en la de'sdt.cha de aquellas Lo que ee hace eaber al p11blioo en general por d'eDR. BARRA.GJ.N. poalclOn del C. Juez l? de Lotras del Ramo livl¡ de P aves y s1·ento I . . • eata fraoct6n para que la8 personas que 88 conefd<:11ren /, , que con vue o mv1s1De lOá 12 de la maíiana. oonderechoA laherenola. •• preeentan á deducirlo ~ ~ ble á mi se acercan murmurando á dentro del término qua lljael art. 1685 del 0ódlgo de 'I, ~ -" ,,;) Prooedlmlentos 0lvilee. mi oido:-Un capricho tuyo nos dió ,, 2 á 5 " ,, tarde. SanNlooliedeloeGanas. - Jnnlo 18de rnos. ~InoJ?epurad la sang~e, ylas dolenla muerte; nos has privado de la fe• ~~clo Cant1!.-A.-M. Oontreraa.-A.-Jullll:061.;;~6 Clas que os aquejan no tardarán en desaparecer. Para este estalicidad que ambicionas; y pues Dios EDICTO. do morboso no se ha descubierto es justo, en castigo de tu falta, jad;Ñle~~~i~~e)o Oivll.~l•fracoiónJudlclal.-Eetado nada mejor que la más te la concederá. LOZANO É IZAGUIRRE. Oouelfecha del mee actual, en este PlaJuzgado juicio••I• delnteetado de la ae Sea.radi>ll Guadalupe za. vecina que fné de esta Ciudad. arma. Sólo me quedaba un re· curso: la escopeta. La tomé prec1Pitadamente, y como Otelo notase lo que posaba, se puso en actitud de · , aceC h O. El tiro tema que Ser certero; hice fuego ... y el nido cayó á tierra. Más tardó en caer al suelo, · q ue en ser llevado á mis manos por el ágil lebrel. Aquel nido era una p ari hu e la de heridos: ahí estaban los padres, con las alas rotas, des· pl umadas, gotean d o sangre, y v1end O Con aque 11 OS 0JI"tOS ne g ro S y bri llantes á los pequeñuel~s impl~mes, que asombrados en su mocenc1a, no ' b d I b se d a an cuenta e O que pasa a. Al h b' d d ¡ d i go u iera a o por sa var e la muerte a aquellos gorriones casi expirantes, que iban á dejar á los hijos en la más completa orfandad! 1 ' 1 42 pesos 78 centavos; que resultó de ¡ · 1· ¡ ·d d d mu tlp 1car por 1,000 a cantl a e 39,50 peniques, precio medio de la onza standard de plata en Londres, d t I t ·d t ¡ Uran e e mes ranSCUrrt O en re e 20 del pasado y el 19 del actual; de dividir el resultado entre 28 gramos ·¡¡ é · d d 7707 m1 on s1mos e gramo e plata pura que tiene la onza standard, y de dividir el cociente así obtenido entre 24,85 peniques, promed. d ¡ b" b ¡ 10 e cam 10 so re Londres en e ¡• ¡ d d t· m SmO per O Q e lempo. Jw,gado !i_.~~;n;~ ª~ a:~•:::i¿~g:_10 ~.J:8 0 • • • . "L1'brer1'a Un1' versal" - -- Juan B. Delgado. Entre las últimas novedades que ha recibido este Acreditado Estable• • •~ l • R . Monterrey. Clmtento, es... a mteresante ev1sta de música titulada PERLAS MUSICALES, que aparece por entregas G AOET:CLLA. mensuales ' y que cuenta entre sus colaboradores a maestros de alto . . r. f¡ • prest1g10 y 1ama; O rec1endo, ademas, Valor de la plata en el mes de Julio. suplementos de piezas de música La Secretaría de Hacienda publi- clásica. . . :fi , 1 ' 1 ca en e1 'D1ano O c1a , o siguiente: Otra de las novedades recibidas, "El valor en moneda mexicana, es la Revista mensual ilustrada de d} ] e kºl' ! ogra!Ilo d e pata pura, que MODAS Y P~SATIEMPOS, guia debera servir de base para calcular para la confección de traies moder, durante el mes de Julio próximo, el nos é indispensable para todas las impuesto del Timbre, de conformi- familias. · E n )a " L'b • l" se Slí• d a d con Io que d 1spone, e ] d ecre t o 1 rer¡a U mversa de 25 de Marzo de 1905, es el de. ven subscrinc1ones. r Lo que se hace sabAr al pdblico pan que las pereo- naa que ae conalderen con derecho, la herencia•• preeenten A deducirlo dentro del término que ftJ• el art. 1685 del 0ódigo de Prooedlmlento, Clvllee. .Monterrey, Junto l!i de 1906.-Llo. J. Garcta Guajardo Srio· 4962ólitB EDICTO. 1!,¿~_oiv11.-1• fracción Judlolal. - EetaCon elfeoha ocho actual del ee radicó ante este Jnzgado, juicio de del luteetadu Sr. Buenaventura Septllveda, vecino que fué de ••ta Olndad. ~ne ee hace ••her 6 todce loe que ee orean con de o 4 loe bienes, ~n• dejó. para que •• presenten t~gt¡;~!!:~01'\!:?0:lª •1art. 1685 del Oó Monterrey. 12 de Junio 1906.-Llc. J. Garo!a GnaJardo, Srio. 49626/illl EDICTO. Josgado de Letraa de 1a e! frecolónjn~Iolal.-Eata dodeNuevoLeOn. Qonfecha16deEnerollttlmoee -..adloóeneet.eJnz. 01 Juicio de lnteetamentar!a Abtenée de 1a Sra IIIIC!o Dolla Refnclto González Vda. de Vlllarreal vecina qu~ rn, de esta v111a. ' wf:~::; Zarzaparrilla del 9r.>fqer que elimina ia causa de la enfermedad enriqueciendo la sang_re, reconstituyendo y fortaleciendo el sistema y trayendo en pos la salud. Miles de personas de todas partes del mundo cuya salud estaba quebrantada pueden atestiguar los efe~:os curativos de esta preparacwn. En efecto, gozan de pe~fecta salud y por consiguiente de la vida desde que tomaron 1a Zarzap11rrllla del Dr. Ayer. Preparada por el Dr. J. C. AYER y Ca Lówell,.Maa11.,E. u. A. •• LnPildoraadel Dr. Ayer-Azu.CAl'MlwsSon LW. PW'gante suave. nae~~:"eeaeo!::':~~:~~f,.i;:'~~i.~P~":: ~ •================ten 4 deducirlo dADtro del <ie término J-1 Vlllaldama. 15 de Junio 1,lOB.-Llo ·s1m6n &naJardo.-A-.r.,.aa Santos Trevltlo.-A-Mariano &11- "LA VOZ DE NUEVO-LEON .. , t M'l'leYtllo. 6268-17 Vale 10 es. 111 ejemplar. • 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 15, Junio 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009705 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Doctrina Monroe Estados Unidos Ferrocarril Nido de gorriones Plata Venezuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12453/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._16_0002009683.ocr.pdf c383836cd7f4bec736dfab9cf0aa78b0 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. _______ Periódico Semanal, Político y Literario. , ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,..,,_...,..,,.,..,.,.,...._,..,..,...,._,.,,._,,,,...,,,,,,,,,,...,..,,..,...,.,,...,._,.......,,....,,,..,,..,..,,,.,.,,,.,,-..._,,.""""'"""''..,,..,...1,.....,..,...,_,_,.._.,._,._......,,.., ___..,..,..,.,..,..,..,,...-__,._....-.,.,.,.... ..~..........,_.,,,_..,,,,.;~.,,..,..,~,.,,..,..,..,..,...,,...,.~-->J..,,_,,.,..,..,.,.~•--"'•W•r......,• EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. •liado .,,..,...,,,.....,,...._,.,_.,..,,,,...,.._,,.....,...._,...,,..___............,..~-........._,.......,....,,...,....,,_,,,,.,.,._...._,, ........,.,.....,...,,'"'"""., ...,,,,.......,............. _...,,~,....,-....,,., ..............,....,~.....-....,.•,,,..,_~.........,............_...•""'............."''...,...,,.,,_.,,,...,,....,-...,..,_,,.~--...-....... ,,..._,._........,.,,,,...,...,...,,._.._....,..~ ..~.............,.,,.-.... "'l6n ,a dl- mtoe CONDICIONJ<:S. 1ci6n ClldO 1aj:a.r.- )Dce• la! y 161\9 !1.ViBO te, y rteoe i tu.bit 4 !1.pU- Jnfll Bot.e ' ento !oaa. !17 eón, z de , de • Sr. -A66-11 1 en efbr 1 per preart, u•efa 17tado ná.no un in~,a ugar ;estl, ·xpe- io el ne el ,con riJAS, ,u e- ,nvo 08 O nclrll. le la ,tlfi- e in- c· E. ento joea, ¡17 Este periodico se publicará los s5.bados.-El importe de la subscrición ~s de 20 centavo~ mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de <suscriciones se harán al Editor Sr. M, Barrero Argüelles, calle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) l }, -.¿....,...,,...,,, ••.._,.....,....,.._,,..,...,..., CONDICIONES. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este periódico, por 3 veces b ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom-- Í pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglon_es ma) nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. I ; el Gobierno tuvo á bien favorecerj do, y á cuya publicación se anexan por su parte á los referidos propie- todas aquellas disposiciones que ritarios, sancionando el decreto que á gen sobre algunos particulares de la 1 iniciativa del mismo expidiera el propia materia, y que se relacionan --~1---Congreso del Estado, en Enero de con el referido personal del Consejo; • este afio, y por el cual se exceptua- trabajo que fué aprobado por el Suba del revalúo por cinco años, las perior Gobierno, ordenando se le diefincas ubicadas en las caJles de la ra la publicidad correspondiente á fin i ciudad que hubieran sido para aque- de que surta sus efectos, y el que viella fecha pavime9tadas con lámina n? ampl~ado con la inserción de las de asfalto, y las que en lo subse- d1spos1c10nes á que se alude. cuente lo fueran. Para que los lectores de LA. voz Tan plausibk franquicia, tr:ijo. des- p_uedan for~arse idea de 13: importan' • ' de luego el aumento cons1gmente cia que encierra el enuncrado estuen las obras de que se trata, y nu- dio, nos bastará con indicarles que merosos convenios hubo de celebrar en el primero de los diez y seis capí0- la Compañia construtora, creciendo tulos en que se halla dividido, se trapor tanto el radio de la pavimenta- ta bajo la forma reglamentaria, del ción hasta extenderse á nuevas y servicio sanitario en el Estado, del varias calles. Consejo. que de él se encarga, de sus Por tal_ modo se ha llevado_ á cabo relaci?ne~ ?ºn las autoridades políti• ' ' • • en la cmdad de GuadalaJara la cas y JUd1c1ales; de los Delegados y importantlsima mejor que quisi- .A.gentes del Consejo en los Municim?~ traerá ~olación,_ no solo_por su píos y de sus a~rib~c(ones; el II ?ª_Píutihdad mamfiesta smo también pa- tulo trata del eJerc1c10 de la med1cma raque por la forma en que se realizó, y de la farmacia en Nuevo León, del pudiera verse la eficacia con que los registro de los títulos correspondienhijos de la "Perla de Occidente", res- tes y de las obligaciones que tienen pondiendo á las iniciativas de su go- los médicos para con el personal del bernante, procuran s e c u n d a rlo, Uonsejo _: el III se refiere á las conafianzando para su ciudad natal, el diciones higiénicas que han de guarpuesto que se le ha asignado de se- d!J,r las habitaciones, casas de arrengundo centro de la República. damiento, escuelas y hoteles as.í como Liberalidad .de sus vecinos para efectuarla. Haciendo un resumen sobre lo las norias y letrinas; el capítulo IV principal, se verá que: el Gobierno habla del establecimiento de fundíLa ciudad de Guadalajara ha visto! co centavos el metro cuadrado, los del Estado, celebró el convenio para ciones, fábricas y demás industrias embellecerse varias de sus principa- 'duefios de casas ubicadas en las ca- la pavimentación con la Empresa que vengan á instalarse en esta capiles calles, debido á las importantes lles comprendidas en el contrato ce- respectiva, haciéndose responsable de tal ó en cualesquier otro punto del y continuadas obras de pavimenta- lebrado por d Ejecutivo en Agosto su cumplimiento; que los particula- Estado; y muy especialmente de las ción con asfalto, llevadas á cabo por de 1904, y de siete pesos, noventa res dueños de fincas pagaron en to- fundiciones de me.tales. la Compafila mexicana que de tales y cinco centavos, respecto de las ca- tal la pavimentación dicha; y que el El V se ocupa por entero de las trabajos se encarga en el país. lles á que se refería el contrato con- citado Gobierno dictóundecreto para construcciones; el .VI trata de la Considerando nosotros de interés venido en Octubre de 1905; debien- que á todos los que tal hubieran he- limpieza pública; el VII de la e_stadisel as.unto, hemos creido oportuno do, para fijar el valor del pavimento cho no se les aumentara por cinco tica rnédicá; el VIII de la vacuna; el enterar á los lectores de LA Voz res- correspondiente á cada finca, multi- años el precio de las fincas cuyo IX de las enfermedades infecciosas y pecto á la ma11era cómo se llegó á la plicarse el número de metros que frente fuera pavimentado, en los re- contagiosas; el X de los cementerios realización de tan importante mejora tuviera de frente la misma, por el valúos que se hacen efectivos de año é inhumaciones; el XI de las enferen la capital de Jalisco. de la mitad de la anchura de la calle en año en aquel Estado. medades de las aves de corral; el XII Por una combinación entre los de que se tratara; excepto cuando Ojalá que nosotros pudiéramos ha- de los alimentos y bebidas; el XIII propietarios de fincas urbanas y el versara la obra sobre fincas situadas cer cosa semejante. Creemos que de las panaderías y peluquerías; el personal del Gobierno de aquel Es- en calles anormalmente anchas ó sí, pues que á los hijos de la "Sulta- XIV de los expendios de medicinas y tado, á fin de que se llevaran á p)az,uelas, ~ue:' entonces el Ejecutivo na del Norte'' no le's falta civismo Boticas; el XV de esta_blos, rastros e(ecto los contratos celebrados por fipna eqmtativamente la parte de para obrar como lo han hecho los y degolladeros; consa.grandose el úlél con la Compañia de que habla- -v~a q~e correspondiera á cada pro- de la capital ie Jalisco. timo de esos capítulos, á la_ tijación mos, para Ja pavimentación con as- p1etano. . _ -----de las yena_s par_a. los que 1~frinjan falto de algunas calles de la ciudad, Además, los mismos propietarios las varias d1spos1c10nes contemdas en dichos propietarios, en vista de que de fincas ubicadas en las esquinas aquellos. con ello no solamente aumentaba el de las manzanas, expensarían a parComo anexos de la publicación embellecimiento de la población, sino tes iguales el valor de la pavimen- Disposiciones vigentes sobre Sa- corren agregados al folleto que nos que también crecerían en importan- tación de los cruceros de las calles mdad é Higt~7.d~~blicas en el ocupa, la Ley que creó en el Estado cía y valor las propiedades afectas á que les correspondían. el Consejo Superior de Salubridad; el la indicada mejora, se prestaron enPenetrado el Gobierno de la bueA. la vista tenemos el interesante Reglamento de la corporación expetusiastas á erogar de sus respectivos na voluntad y notorio de<;prendi- folleto, impreso correctamente en las dido con aprobación del Gobierno del peculios las sumas necesarias que á miento con que los vecinos se ade- oficinas tipográficas del Gobierno del Estado; la Ley y Reglamento para la cada_ quien correspondieran en pro- lant_aron á ~ecundar la iniciativ_a Estado, y en el cual consta el trabajo venta de substancias medicinales; la porción del terreno que abarcara el ofic1al, contn~myendo, como dec1- que por disposición del Ejecutivo se ley para la propagación y conservafrente de sus fincas; en el ~once~to mos, cada qmen con_ sus recursos, encomendó al personal del Consejo de ción de la vacuna en el Estado; las de que, conforme á las estipulac10- para _dotar á Guadala1ara de vlas en Salubridad de N nevo León, referente á prescripciomes higiénicas que deben nes c<?~tenidas .e~ los contratos de '.elación c<_>n ,el grado de cultura é 1~ reglamentación dentro de las leyes observarse en las peluquerías; el Reque h1c1mos ~ento, deberían pa~ar i~1po;tancia -~ que ha llegado, ~ra- vigentes, de la forma en que debe ha- glamento para la inspección de lechea raz\ón de seis pe,sos, sesenta y cm- cias a la acc10n común de sus h1Jos, cerse el servicio sanitario en el Esta- rías, y por último, la circular expedi- GRAN FUNDI~ION DE FIERRO YA~ERO En esta importante negociación ha>d t 1 t' b an SUSpen OS e en par e, OS ra ad bi •os por razón de que el Ferrocarril 1 . J ' Centra no podia surtir del coke necesario los hornos fundidores• pero salvadaS algunas dificultades, vuelve á em' l t b • d prend er1OS, 11amand O a OS ra aJ a res que habían quedado sin ocupación en SUS d epart ament OS. El lúnes próximo pues la Fundición de Fierro y Acero volverá á la act1vidad en que antes se encontraba. Pavimentación ~e las calles en Gua~alajara. BIBLIOGRAFIA, �LA VOZ DI NOEVO LBOI. · · r sa y situada á corta distancia del I da por el Consejo sobre puntos de hi- nas, los tenedores de tjtulos extran- s1st1r en esa av~n~_ra pe igr¡° p á sobre la ruta ue si giene privada. jeros se pusieron de acuerdo para abandonó á Max1m1hano en e tr?ºº de anam , . q gu El conjunto de todos lQs uteriores confiar á sus respectivos gobiernos que debla ser su ~tibulo. _En _vista los grandes buque~ cannno ~e la_Am documentos, forman ua totsl de la tarea de realizar esos compromi- de las representaciones del Gobierno rica Central hacia la Pol10es1a; ochenta y seis páginas de i,Mpresión sos con las ar~as de la interyención. americ~no, formulad'7'. después de1 que la hace codiciable más que clara y correcta. El Secretario Seward, baJO la ad- concluida la guer~a civil ( 1865,) AU riqueza y extensión, toda vez qu ministración Lincoln, divisó los pe- emperador anunci~ que las tro~as d. h 1·sla 00 mide sino 700 metr ligros múltiples que se desprend!an francesas serían retiradas de México ic ª ' • 1 10 de las reclamaciones insolutas de las en tres destacamentos; el primero de largo por 120 de anc , comuni potencias europeas contra el Go- saldrá en Noviembre de 1866, el c¡índose con el Pacifico por canal ' 1 bierno de México, y después de em- segundo en Marzo y el tercero en que dividen en dos partes sus terre peñar todos los esfuerzos diplomá- Noviembre de I 867. En defe~sa nos en los que sólo pueden vejeta ticos á su alcance para evitar la rup- del trono ocupado ~or un prí~c1pe plantas como las gramíneas. 61t · tura, declaró, (4 de Diciembre de de la casa de Austria, el_ 0~1erno ., , . . --. . 1861) que el Gobierno de los Esta- de Viena dió los pasos prehm10ares , Que_la pose.Sion le_gitima pertenec . "En.Jumo de 18_48, baJO la adm1- dos Unidos había autorizado á su para reemplaz~r las fuerzas f~ancesas a México y no á mnguna otra n 01strac1ón d~I. Presidente Polk, agre- representante en México para pro- que deblan ret1r~rse de México con ción, lo comprueba, como acaba d ga la exposición de_ Mr. Latane, Mr. poner un tratado, ofreciendo al Go- la legión extranJera de. que hablab_a demostrarlo el Diario Oficial de la B1;1c~anan, Secreta~u:~ de E sta do, ~s- bierno mexicano auxilio material pa- el pacto de 1864, suscnto por Maxi- Federación, al ser interpelado sobre cr1b1ó á nuestro M101stroen Madnd, raquepudierasatisfacerlosJ·ustosre- miliano con el emperador de los t· h d d d d á d I b . gociaciones con b' d I E eI par icu 1ar e11rnc o e que es e or en ~1 o e a, nr ne el amos contra el, á fin de evitar la gue- franceses. El Go ierno e o~ ~- 1 . 1 xvr' l d 1 • d 1S el Gobierno español para la. compra rra. Antes de que esa ayuda finan- tados Unidos, en vista de la 10~1- e s1g o a zona e ma1 e , ur de _Cuba. Después de_refe_nrse á los ciera de los Estados Unidos, que ha- nencia del envío de fuerzas au~tna- como se llamaba entonces el Pac1~co pel_1gros de una ocupación 10gles~ de brla salvado la situación, hubiera cas á México, declaró, por med10 de donde aquella Isla se encuentra, solo la isla Y á las ventaJas ge su anexión, podido hacerse efectiva, el puerto de su Ministro Mr. Motley, que ello fué recorrida por marinos españoles; decia: ''.f'.º'. muy dese~ble que sea Veracruz fué ocupado á principios significará la guerra declarada por debiéndose su descubrimiento á Don la adquisici~n de esta isla para los de 1863 por 6,000 hombres del ejér- el Aust:ia á México Y que los E sta- José Cámacho ue salió de San Bias Estados Umdos, no la buscaremos cito espafiol baio las órdenes del dos Umdos no podrlan permanecer qb C L' · ) l'b I t d de Espa- general Prim,' y 12,500 hombres del neutrales en esa emergencia. • M en 1781 con rurn o a I a11 ao 1ma s mo por ; 1. re vo u~ ~ . r. . ' ' fia. ~ua,qme'.a adquis1c16n que . ~o ejército francés, asl como 1,700 hom- Motley recibió instrucciones para re- habiendo á s~1 regreso surcado la fraestuv1era sanc10nada por la JUSt1c1a bres de la marina britanica. Des- tirarse de Viena en el caso de que gata en que iba, las aguas de la me~Y. el honor;, sería una compra dema- pués de vicisitudes é incidencias po- fueran embarcad~s las tropas ~us- cionada Isla, según queda referido y siado cara. . . . líticas, que no podrlan tener cabida triacas para Mex1c?. Esta actitud anotado en el diario de navegación . En cumpl11~1~nto de esa~ 10struc- en este resumen de impresio~es, el de l?s Esta~~s Umdos detuvo las seguido por el propio Sr. Camacho. c10ne~, el ~m1stro amenc~no e!l ejercito francés ocupó la capital de medidas m1htares adopta~as__ para . , Madnd ofreció la suma de cien m1- México el 10 de Junio de 1863, y defender el trono de Max1m1hano, Si la Isla ~e que se trata,tomo el Bones de dollars por la isla de Cu- una asamblea de notables de México pues en esos momentos se produ- nombre deChpperton, eso fue much-0 ba, proposición que fue rechazada mismo, ofreció á Maximiliano, archi- clan las dificultades diplomáticas tiempo después; pues que los rnaripor el Gobierno Espaliol. _Este ex- duque de Austria, el trono de Moc- con Prusia que debian tener su de- nos españoles todavía á fines del sipresó, e~ esa f_orma gran~1locuente tezuma. . senlace en Sa~o~a. . . glo XVIII seguían llamándola contan lr,op1a dedl carácte~dnac10~a1, que El príncipe de Hapsburg:o vaciló Los acontec1~d1ent?s se ~rec1pR1ta- el nombre de la Pasión. pre,eria ver esaparec1 a 1a 1s1a en en aceptar una corona enzada de r?n con una rap1 ez 1mprev1sta. e, , , el fondo del Oceano antes que trans- tantas espinas y antes de que se de- tiradas las tropas francesas de MeHe aqu1 ahora como se expresa el ferirla á otra potencia. cidiera, según el consejo de los so- xico en 1867, la suerte de Maximi- Diario Oficial al ser interpelado, cual Seria extrafio á la índole de este beranos reinantes de su propia es- liano quedaba trazada. Consideró decimos acerca de ]a soberanía naestudio se~uir la J:tistoria laboriosa tirpe á aceptar el trono de México el principe qu~ su _abdicación impor- cional s~bre la mencionada 181a; de la polltica amencana en los asun- y á fundar allí una monarqula he- tarla una hum1llac1ón para su nom. · tos de Cuba. · El desenlace de esa reditaria, la Camara de Diputados bre y una deshonra para la casa de "Después de su declaración de lndecontienda secular, que se_ produjo en de los Estados Unidos aprobó pot Hapsburgo y prefirió seguir entre- pendencia, México quedó en posesión 1898 y que tuvo su térm100 final en unanimidad un voto declarando su gando su suerte al curso fatal de los de la isla de la Pasión como com19~2, con la inderendencia de Cuba, oposición al recon_ocimiento de u~a sucesos: El G?bierno _de los Esta- prendida en la jurisdic;ión de Nueva e!lta en la memona de todos. monarquía en México. El secretario dos Umdos hab1a seguido, durante E ñ s ·ne·1 s de N I Tercero.-El Presidente Polk, en de Estado Mr. Seward, en el temor el reinado de Maximiliano, cultivan- sp~. a, con ª p'.ovi ª ueva su ~ensaje al Congreso de 29 de de comprometer );;, paz con el Im- do relaciones con ~I Gobierno de Gahcia, Nueva Vizcaya, Guatemala, Abnl de 1848, recomendó la ocupa- perio francés, declaró que esa fór- Juárez. Trató de 10terceder por la Yucatán Y Soconusco. ción de Yucatán_ por los Estados mula parlamentaria no obligaba al suete personal de Maximiliano, pero En 1897, México dió una prueba Uni~o~, para evitar qu~ pasara al ejecutivo, quien conservaba en el or- la justicia ~eróica tenla que. consu- de soberanía sobre la mencionada dom1010 de una_ ~o~e~c1a europe~. den diplomático su completa líber- 11?-arse: el 10fortunado princ1pe fué isla, concediéndole a Lord Siamore, Al formular esta m1c1atlva, el Pres1- tad de acción. Maximiliano acep- e3ecutado en Queretaro el 19 de Ju- p 'd d ·c -· L' . d dente Polk daba· una ampliación tó el trono' el 10 de Abril de 1864. nio de 1867. La doctrina Monroe resi ente e 1ª o~pama 1~m ~ más nueva aún Y más in?efinida en y suscribió un convenio prelimiaar y las instituciones republicanas en de las Islas del Pacillco, permiso pasus resulta~os ~ la _doctr10a M?nroe, con Napoleón III respecto de la in- J\mer!ca, hablan salido una vez más ra explotar el guano. que era la 1_nspirac1ón determmante fluencia y el apoyo que estaba lla- v1ctonosas. Este fue un acto que puso de relie- . de su conse30. mado á prestará su corona el ejer- Quinto.,-En 1882 se produjo cier- ve la absoluta ausencia de derechos Yucatán era una posesión mexi- cito francés que ocupaba la capital ta iniciativa diplomática . para el pa- que á Francia le asisten en el domicana, en la que se ~a~ía pro~uci_do de Mexic? . . Entre esas estipulacio- go de una deuda de. la Repeblic:1 nio <le la isla; dominio 'soñado, meuna lucha de extermm!o entre_ 1~d10s nes, la pnnc1pal era 9ue las fuerzas del Uru&'uay al Impeno del ~ras1I jor qne realizado, por el teniente del y blancos. Estos últimos p1d1eron francesas se reducirlan á 25,000 por med10 de una transferencia de na ío ·•L' Almiral" · t d'ó auxilio al Gobierno de los Estados hombres que deblan ser remplaza- territorio, El secretario Freling • v • si·qu·e a ' qubielnlóprfe en ,.1 . . d h d E d U 'd s10 izar I r e 1 pa e n ranccs, U 01'd os, á ¡a vez que. á ¡os d e I ng1a- dos por una legión extranJera e uysen ~ Ios sta os 01 os de- ni dar forma nin una haber ocu ado terra y España, ofrec1endoles el do- 8,000 hombres. claró ofic1almente que ''aunque los , b d F g · ' • p ú 1a 1s 1a seg n · · d ¡ ¡ ¡ b' d · • • ¡· E t d U 'd d b a nom re e rancia, m1010 e a pen nsu a en cam 10 e En aque1los nusmos 10stantes se 1- s a os 01 os no esea an a Ien 'b', 1 ,. ·¿ T , t ' C,ó · · L a am- braba en los E sta d os U 01'd os Ia tar á n10gun • , pa 1s en 1a 1a e 10 e re,en o emen e a 1 . n1a pac1'ti cac1'6 n d e¡ terntono. d F • Ita d e pa- escn 1 e rancia en 1as 1s1as . 'ó n que en este caso preten d'ra campaña separatista, · d . b' su 1 genera p l1ac1 que d'ó I orIgen go e sus compromisos, su go 1er- S d . h ' dar el Presidente Polk á la doctrina á la guerra civil mas encarnizada de no no véria con agrado que una re- an wic, · . . Monroe, era que un estado america- que existe recuerdo en nuestra épo- pública que tiene una deuda, entreDespues _d~ lo referido_, Me~1co no no puede, ni por su propia y es- ca. La ruptura con Francia, a con- gara á una monarquia un territorio o~upó defiottJv~~ente la isla, eJerpontánea voluntad, ceder toda ó una secuencia de la fundación de un im- que dejarla de ser republicano." Es- cien_do su domm10_ hasta. la fecha, parte de su territorio á una potencia perio europeo en México, habría ta protesta, lo mitmo que la del pre- habiendo transcur_ndo cuarenta años europea. Restablecióse, por fortu puesto en peligro la suerte de la Re- sidente Polk con motivo de los in- desde que el :entente Francés soñó na, la paz en Yucatán, y no fue más pública y acaso hecho fracasar los cidentes de Yucatán no tuvo solu- posi::~r la Pasión. En 1895. celebr9 ad~lante_ el conato de intervención planes que concibieron los sostene- ción alguna, habiendo desaparecido M~xJCo contratros de explotación en del Presidente Polk. El precedente dores de la Unión Federal para fun- las causas que lo determinaron. la isla: en 1897, nombró al coronel no ha habid? ~e repetirse, de ~odo dar un poderlo tan extenso y lloreAvalos_: Prefecto de la_isla, quien deque la amphac16n en ese orden 1ma- ciente como el que á estas horas (Conti11 uará.) sempena su encargo s10 novedad; un ginada de la doctrina Monroe, no estamos contemplando. Sin em________ destacamento militar mexicano guai:ha podido ser implantada ni discutí- bargo, el secretario Seward dirigió nec~ la isla, .Y los transportes de la da después. al Gobierno francés una notificación ~ man na mexicana, la visitan: la SeCuarto.-Todo el mundo recuerda apremiante. Después de hacer ob~ cre~ría _de ~omento se encarga la historia preliminar y el desenlace servaciones sobre la necesidad de su 1lum1n~c1ón, y ñnalmente, la ban trágico de la intervención frani:esa que el Gobierno de Francia retirara dera mexicana se halla enarbolad en México, y de la fundaci6n y des- sus tropas de México, donde soste6 CLIPPERTON en aquel lugar. trucción del trono de Maximiliano. nian un orden de cosas contrario á Este asunto fue tratado ya e Sabido es _que, es~ tentativa en_ con- la voluntad del pueblo mexicano, y la Soberanía Nacional. 18<)8, por la Secretaría de Relad tra de las mstltuc1ones republicanas agregaba: ."Tendremos la mayor sa--nes de México quien ex uso al d~l Nuevo Mundo, tuvo como pre- tisfac~ión cua~do el emperador nos p1_1 perí6dico parisi~n, ",~• A.nnée bierno francés: los ra.ionamien t~~to el pago_ de de~d~, responsa- dé aVJso del t1emp'? en el que ~ Sc1entd'ique e~ _Industnelle ha que apoyan sus derechos; y aq bd1dades é mdemntzactones pecu-fdt'(µl .· cesar en México las operaao,, claraclo categoncamente la posea10n Gobierno reconoció prácticame n ~ . Lo mismo que en el caso n e f ~ S q~ su 9i'c~.:• PQ:t P ~ de Fran~ de la. :&,la de estos derechos, no volviendo á d 1 deo~ez~4t ~ dQJt<alós •:1:, ~~~ ~~~per• •N4n ~rteiteel«tie 4 Mé::ueo, Y palabra, oficialmente sobre.el asuu ' ' t' · · u lOS ~rae lCOS ESt ~ ·nue· es la Doctr1'na lonroe? ª Is La 1a e1apas1on ', ?~- ~ . ' .._'°" epq ♦ ..,.,-¡nJVA.-. .. llilil ••••nn.-11111111:••• , ... ..,_, n s '"p,q " ........ , La tos es 11na señal peligrosa Reducción del personal El Cimatario. DEL Inmoble y gigantesco y solitario, traa un velo sutil de poeaia, finge , la so!ladora fantasía la giba de un Inmenso dromedario. Retiramo!> del "Periódico Oficial" del Gobierno del Estado, correspondiente al mártes último, la nota que por la Secretaria del mismo le fué dirigida al Vice-presidente del Consejo Superior de Salubridad con fecha 30 del pasado Junio y que á la letra dice: República Mexicana.-Gobierno del Estado de Nuevo Le6n.-Secretaría.-Secci6n 3ª--Gobernación y Guerra.-Número 15051.-Habiéndose acordado en 1904, aumentar el personal del Consejo de Salubridad con dos profesionistas, con el laudable objeto de atender más eficazmen• te á las necesidades de inspecci6n higi énica, relativa con especialidad á las visi• tas de empleados del Consejo á domicilio, ya para procurar el mejor aseo, 6 para evitar que hubiese depósitos descubiertos de agua donde pudiera reproducirse el mosco trasmisor de la fiebre amarilla; y habiéndosl' obsen~ado en la práctica, que lo más necesario para que tales visitas produzcan el resultado que se tuvo por mira al establecerlas, es el personal de empleados subalternos; el Gobierno ha tomado en consideración la manifestaci6n hecha por usted en su carácter de Director técnico del Consejo, y Vicepresidente del mismo, en la sesi6n general del día 18 del mes en curso, sobre que en esa corpo· ración basta, para las faenas meramente médicas, el cuadro de profesionistas que antes tenía. lo cual ha podido comprobar De su delllluda cima de Calvario suele 1111C0nder el ~lla bravía, cual penfgero ve?l!O sw-girfa del nomen de 11n excelllo visionarlo. Si Bóreas bramador sopla en O<'tubre, en Rlbomoz nubffero se cobre; fu•tígalo el relampago severo; y el labrador, que al porvenir se lanza, arroja en cada surco una eeperanza con la proximidad del aguacero. Al Seminario. De Mauricio Rollinat. ¡SRIve, a&ilo de paz, tel"!IR fontana donde gozoza eetudiantil caterva, de ignorancia y pecado se preserva al beber linfa de verdad cristiana 1 Mi ,nima herida, tl'88 de lucha vana, busca tu arrimo como humilde aierva, no por ceilirse IRuros de Minerva sino por verse sin zozobra y &Rna. Yo que moré tranquilo ~n la puericia bajo tus aulas, y en rillueilo idilio "8piré de tu ambiente la delicia; cel'CBuo , la ve;ez, impetro Rnxilio de la sagrada mano pa..toricia que me mostró IM obras de Virgilio, Juan B. Delgado. 1 j;:J~ LA COQUETA ::~1iTifd~d· :r:trn-r!~~~eri: d~ita Consejo, y del libro de actas donde constan todas las sesiones econ6micas y generales, en ias que se ven las misiones que se -desempeñan por los miembros de la corporaci6n, y en qué forma y hasta qué grado se verifican. Bajo tal concepto, el propio Sr. Gober·d á b · d na d ,r ha tenI o ten acor ar que, por ahora y á reserva de que en caso de que se presente alguna epidemia 6 cosa seme• t el n á ser necesarios los servíJan e, VD va . . . clos de los profes1on1stas respectivos, se reduzca el personal técnico del Consejo, al que antes tenía ' dando las •gracias por • . • b &ns servicios á los m1e_m ros titulares que ·. deben quedar sin funciones, en receso, pe· . · d rá d . b d ro stn per er su ca cter e m1em ros e "d '6 1a repetl a corporact n. Lo que tengo la honra de comunicará Ud. para sn conocimiento y fines consi- cabizbajos, mustios, rodeados de misterio, con sus rostros pálidos, casi lividos ...... y si· curiosos preguntamos por una de aquellas mujeres, se nos contesta friamente y con despreciativo mohin: "¡Es una mujer de historial. ..•.. ¡Es una coqueta!'' ¡Pobre mujer que ríe y que pensando engaliar á los demás se traiciona á si misma! ¿Ignoráis que por la fuerza de la compensación, si hoy reis, maliana tendréis que llorar? ... EDUARDO CANALES. ¡ Oh amante de lu sombras y de los sueflos trágico~, gran alma & cuyo peso tu cuerpo se rindió: el piano ya no vibra bajo . tus dedos mágicos, y el genio de la música llonmda se quedó! En ti el Edgard Poe de la armonía h& muerto, perdi6se una gran ola del melodioso mar, y el sol de los dolientes sonidos está. yerto y nunca podri el mundo cual antes sollozar. Macabra ó dolorosa., tu música se agita cual himno belicoso de ardiente rebelión, y no relincha el potro, que libre se encabrita, con el ardor que tuvo tu fiero corazón. Los 6sculos frenéticos y los delirios plii.stieos, que en la penumbra estalla.u con vibración carnal; los giros de tll.! valses nerviosos y fantá.stic08; los muertos evocados del reino sepulcral; El tibio sol de Otofto que a.lumbra débilmente; ti frlo de 108 nicho! que invade nuestro ser; a turbación extra.na qde la doncella siente cuando el voraz estío sus venas hace arder¡ La to! que al pobre tísico desgarra el débil pecho, cuando en los goces suena de un bello ponenir; la agitación del paria que da dolor deshecho maldice el amor mismo que quilK> bendecir. De )a empapada tierra los ásperos olores la calma de las tardes que alegra el cazador el enenante aroma de W nocivas fl.ores; lu luchas entre el alma y el cuerpo au opresor; Las ansiaa del espirito domando á la materia, y todos esos cuadros terríficos están . pintadoa en tu música que, como rota. arteria, deja coner tus due)oa y tu amoroso afán, ■ Como dolientes vírgenes de frescos labios rojO!, en tus ''mazurcas" rubias hay quejas de dolor, y en tU8 "sonatas'' lúgubres que hieren como abrojos, me encantan y alucinan y lleQAil de terror. i¡11e 11.0 deberla nadie de11C11idar _-, 1111. momento. T6mese sin tardanza, en d6sls regulares, el Pec:tonl de Cereza del Dr. Ayer. , Todas las dolencias graves del pecho empiezan con un resfriado ordinario. Cuando el resfriado se asienta en la garganta, pasa fácilmente de aquí 6 los tubos bronquiales, dando origen á la bronquitis, culminando á menudo en pneumonfa 6 tisis. Atajad vuestro resfriado antes de que baje al pecho. Cuando lleváis á vuestra casa 11u frasco de 9eetoral de"ereza del ~r. ->fl(er lleváis con él el contento, la esperanza y el resplandor de la dicha. Es un remedio tipo y ,in rival para resfriados y toses. ;r'lo¡:_..So - el Dr. ;r, c. .a.m J' ea., LoweU. ........ v. A.. quedan inscritos, vistieron correctamente, desempefiando los respectivos papeles con acierto; el público que llenaba las loealidades del teatro, quedó complacidfsimo de la representación, premiando con nutridos y continuados aplausos los esfuerzos de los simpáticos actores. El lleno, como decimos, fué total, y esto nos permite asegurar que el producto que haya arrojado el festival de Caridad de anoche, sea considerable; que era lo que anhelaban para sus pobres las piadosas damas organizadoras. A todas nos complacemos en hacer presentes nuestras felicitaciones. . Oigo en tus "polonesas" y en tus "scherzos'' vagos, Pobre muJer. que rie y que Pen• donde buscó expansiones tu triste enfermedad, sando engafiar a los demás se trat- surgir candentes hornos, cantar serenos Jagos, y aturde mi cerebro sonora tempestad. ciona á si misma. Corren por sus difíciles v ondulad.oras gamas Contemplémosla en todas partes airea apa.,ionados y de salvaje ardor siempre alegre decidora expansiva' y Biempre que to tierno coij lo áspero arnalpm.,, .. • , . , eorprenden tus acordes de e,6tico .._bor. revolt!Jera como una mariposa alo- Copiaron tus ""'!•ne,.., los &ngultios'"' males, d d' · · d á t d ¡ d · _ el estertor y el t.d10, la duda y la mqwetud, ca a, ing!en o o os a os m!ra 1.0010 tu 08Cribiste las not88 funerales das y sonrisas que la falsedad amma d,gnu de que,. enton•n detrás de un ataúd, dando expresión de infinita ternura. mi_Alegre_ó melancólico, sereno 6.perturba<lo, ser deJo que anegue tu armómco raudal, ¿Cuál será la suerte que le espera? pues siempre en tu, acordes solemnes me han dejado C e •¡·d d d' . J tu n,a 6tus gelllldos un eco fraternal. a 1v10a .. ,~ ___ tu m.6,..... profunda! d on d 1ac1 d b1 aII se ha! d .... oven Hoy, muerto ya, ¡qu!en al Presidenta da la República. ota a e e eza, aga a en su No quedan más que a.rt,sta,, Slll nervio y sm v,gor, .d d d , . h que comprender no pueden la inspiración fecunda vaot a e ffiUJ_er capnc osa en que aupo ese gran t,,ico verter en su dolor, En el Salón de recepciones del sus encantos, vive en un ambiente C. BBLHoNTz MüLu, Castillo de Chapultepec, se efectuó el guieutes. de amor, pero de un amor ficticio. día do,; del actual, la ceremonia de Libertad Y Constituci6n. Monterrey, Los años de la dorada juventud entrega, al Presidente de la Repú3º _deSecJunio d~ rgo6Al.-V~ambn .dG. Chádva• transcurren presurosos; pero ella, A I h JI blica, de la Gran Cruz de la Orden rn, retano.1cepres1 ente e1 . d • fi t • yer en a noc e se evó á la es- d B fi ·, Ed d Consejo de Salubridad.-Presente. agita.ª en s~ nsue o presen e, s1IT J á . e I ano, que 1e con no uar o gue nendo, siempre frlvola, obceca- cena en_ e eatro, u rez, _por Jóve- VII, Rey de la Gran Bretaña. da, sin deten<;rse á interrogar el más nes aficwnados }'. beneficw de l~s El Sr. Max Müller, Encargado acalla, el mañana que llamamos futuro. ~ob~es i~e sost~en~ 1 ~o~erencia tual de Negocios de .Inglaterra, se DE "ALMA VERNACULA.'' E~ la natural c<frriente de la vida, e an !cente .~ au1• ermosa presentó en el lugar citado, acomla veJez se aproxima lentamente y zar~~ela titulada El Valle ~e Ao do- pañado del Sr. Ministro Lic. D. Ig:'ªº extinguiéndose l:15 ale$'rias, de- r;a,d es~~do_ sus person:11es arre- nacio Mariscal, Secretario de RelaSanta María del Pueblito. Jandosólo una huella 10prec1sa; muer- g ~ os s~g_menti reparto. . dones Exteriores. tala belleza, lasonrisa se hie_la en-sus ªriLa;_ ritª: eLno~eva San MiEl enviado ingles pronunció un Un misionero, fraile franciscano, 1 8 . d JI d J'b ¡ gue msa· rita. msa Laurange . . . . 0 1a b 10s y to o e a a 1 re paso a T ' S . ' El' L, v· , discurso d1c1endo que el pueblo bn, los indios idólatras uu di& frío desencanto, á la inevitable rea- Eedresad; RritRa. d isaEI Cope~, ictor; ~r. tánico admira al actual Presidente puso la bella imagen de MarfR rd d uar o . a a, ap1tán Alegria· d M' . en la triste aridez de un altoZRno. 1 Ea t.. .. .. .. . . d . 1 Sr. Enrique de Hoyos Marcelo ·S J ua~ e ex1co, y que ~n 1ng1aterr~ no n onces es cuan o viene a reM' C I' , , ' · puede concederse a los extranJeros Crédulo el pueblo y por dem4s liviano, 8 1 , 0 asS; 8 rM.Ramon Marty, una condecoración más alta que la flexión tardla que engendra la exSan igueL,. juzgó no intencional la epifanía, · · ¡ d t d argento 1ron; r. anuel M. Flo. . penenc1a ...... y a esven ura a El Sí d" U que acaba de rec1b1r el señor Geney humilde y reverente y con fe piR muJ· er que hizo latir tantos coraza- res, n ico, 0 guarda; Sr. Fran- ¡ Di se convirtió !Jajo el poder cristiano, "Cd ra az. nes, que desquició débiles cerebros, cisco ava ª· El Presidente contestó en térmiCuando el buen labrRdor muestrR •u duelo, que bus~ó afecciones. purisimas, y _ _Co&o DE fLDEA~AS. . nos muy afectuosos, mostrándose (pues Neptuno los campos desampara cuyas miradas y sonns 1s fuero~ á Seno ritas: ~aria .Arria~a, Ref1.g10 sumamente agradecido por la disy es~ grietl\do y •in verdor el suelo,) veces fatal~s, ':'e. su alma sola y sien Garza, Beatriz Garza, R1ta Garza, tinción que acaba de recibir. , la Virgen conduce á Santa Clara, te s~ conc1enc1a atormentada _po~ el J~sefina Lag~ange, Sofía Lozano, Ana Después de la ceremonia, el Gey lluviR torrencial le brinda el cielo, agmJón del torturador remord1m1en- Lopez, Francisca Martlnez, Rosa Mar- neral Díaz redactó un telegrama que y cosecha proficua le depara. ' to. t(nez,, Lnpe Or~íz, Lupe OJero, Lupe dirigió al Rey Eduardo VII, expre¡Ya nadie la busca, todos la aban- Rend~n Francisca_ Rendon, Josefa sándole sus agradecimientos por la El Acueducto. donan, todos la desprecian, nadie es Rendon, Petra Ort1z. condecoración otorgada. capaz de amarla! CoRo DE ALDEANOS Y SoLDADos. O-A<..;.E.:'.t'.CL:C..A. ¿Que se hizo de su poder?.. . . . . Señores: Alfredo, Elizondo Adolfo Como verso elegiaco y sollozante, ¿A dónde han ido sus ardientes Eizondo, Federico Elizondo, Roberto con rojas emes y en el campo escrito, el a,.meducto se irgu~ al infinito, admiradores de otros dias? ...... El Elizondo, Arturo Garza González, El moa1111eato Í Joám. esbelto, y ondulado y elegante. tiempo todo lo ha extinguido, belle- Emilio G6mez, Ramón Terán, RoHan dado principio los trabajos ,za, juve~tud .... ¡amor! mualdo Herrer!C, Rafael Herrera, Igrelativos á la apertura de cimientos, CuRndo el ferrocarril cruz!\ triunfante En _tnstes horas de amarga sole- nacio Rendón, Carlos Salinas, Ulises en el lugar destinado f'O la plaza del 80 sus esbeltos arcos de granito, tlB cual reptil de formidable grit.o dad, hilvana sus recuerdos del pa- San Miguel,Jesús,San Miguel Ignacio 5 de Mayo para levantar el monuentre la.. larga.. piernas de un gigante. sado martirizándose. • . . . ¡Cuántos Valdés Ram6n Vizcaya,Fernando. H. mento al Benemérito, acordado por ínstantes supremos de amor perdi- Vizcaya. la H. Legislatura de Nuevo León. anpera el acueduct.o queretano dos!. . . . . . El éxito alcanzado por la repreHemos visto el proyecto en con'1 soberbio acueduct.o de Trajano ,'de que noe habla la Bevera Historia. Frecuentemente al cruzar una ca- sentaci6n fué completo, tanto artís- junto de la obra, y no vacilamos en lle, 6 al hallamos en un paseo, en- tico como pecuniario. afirmar q-ge ella será digna de los ~ en 61, pllea que brindó linfa al sedlent.o, contramoS á nuestro paso uno de Los aprecia:bles jovenes que en sentimientos patrióticos en que se tnó eomo en alt.o monumento esos seres desdichados caminando._ ella tomaron parte, y cuyos nomb inspiró. uil del Villar teDOlllble y ¡lorla. Entre¡, ne UDI cannecaraci~D r Función de Caridad. ª ª ª ª I �4 -............ .,,....••. ,.,,•....,,,.,,1', ....,.~.-....,..~----..·•·.. ••••••••..•... lt............." ••••• , •••••¡ ...,,••••• ,., •• , ...,.,.... ...,",.,.,_,.,........... A1uilio masónico, ministrado al H.·. Manuel Montes Guerra. pi tal, i beneficio del proyectado monumento á Juárez, produjo una utilida_d de ciento cuarenta y dos peEl día primero del mes en. curso, sos, cuarenta y. cinco, centavos, I~s falleció en esta Ciudad Don Manuel que fueron rem1t1dos a la Tesorena Montes Guerra ' víctima de una nen- General del Estado. monía infecciosa, que unos cuantos días antes había llevado al sepulcro Ascenso. á la compañera de su vida, déjando en la orfandad á siete hijos. Nuestro apreciable amigo el Sr. El finado era miembro de la Lo- Lic. Rafael Lozano Salda!la, acaba gia Simbólica "J uárez numero 8" Y de recibir despacho de Coronel, como subscriptor al fondo de auxilios para Agente del Ministerio Público Mililas familias de los masones desapa- ttl.r en la r~ Instancia. recidos; y con tal motivo, por acuerVayan á él nuestras felicitaciones. do del Respetable GJ:an Maestro se pusieron desde luego á disposición Un pianista mexicano. del Venerable de la Logia expresada, ($1.028.00 cts.) un mil veintioProcedente de Nueva York, llegó cho pesos, para que sean entregados á la Capital de la República, el coá los deudos del hermano muerto, nocido pianista Sr. D. Pedro Ogapues la legataria, por él d~signada, zón, después de haber permanecido era la esposa, que como decimos fa- larga temporada en aquella capital Ileció días antes de la misma enfer- norte-americana, donde dió va(ias medad de que ~ucumbió el citado h.·. audiciones musicales. . La Hacienda del Estado, Estadística. He aquí, ·según el respectivo Co~te de Caja que acaba de ser publicado, la existencia que tenía disponib!e la Tesorería General del Estado el día 30 de Junio último. EXISTENCIA DE FONDOS PROPIOS 82 61 00 98 73 14 Según se lee en los últimos mensajes de la prensa asociada, parece que Guatemala y el Salvador están iniciando los arreglos relativos para el arbitraje de las diferencias que han resultado de la manifiesta actividad de eta última República, en apoyo del movimiento revolucionario contra el Presidente Cabrera; siendo probable que se acepte 4 los Estados Unidos cómo el lugar en que haya de reunirse el Consejo de Arbitraje Í'espectivo. Como es sabido, ambas Repúblicas, Guatemala y el Salvador, están casi á punto de declararse la guerra entre sí con motivo de las diferencias enunciadas, y si así sucediere, tanto México como los Estados Unidos, verían con pena que estallase la revolución. '' ·, !1 , ,11:;_· 1;¡~ ' ' ,,,_ .. 1 1 ' 1 ' 1 1 ~ 1 :a: En 91 recnrao de denegada !11iplfca de un fallo dictado por la S~ S&le. del Supremo Tribunal de Juettota, sobre deeocupaedi6nd df ·do -por el Lle Gen&rosó Gana como apodera o e 1 fi:~:eCr1apio y Re.fe.el 'oant,O., contra los Bree- Luoaa vm~m:al J compartes se ha dictado por este Juzgado el anto que s 1gue•. "Oadereita Jtmsmer:, Mayo treinta de mil novecientos sels.-A.pa~ vilea. Monterréy, 21 de Junio de 1906.-Lic. E. reoieodo de la raz6n antt,rior qae loa Sres. Jacinto Y ~nan Tamez residen en HonUimoreloS. .l'nan GQmAlez Y _B.a tte ona en Secretario. Gral Terán lfbreee exhorto conloe insertos necesarios á. 1 8 A}(lll,)des 2os de dich&S looaJidades para que se lea haga la notilioaoión decre ~ por el superior, y 110 oonoclélldo11e el domicilio de 1011 SJ'es. t=limón Pulido, Refugio Ayala, Bllverlo Ge.rzll LAal, Manuel A.ye.la, Martin Ayal&, BenJgno Leal, Oalixt.o Gana 6 Inés GonzA!E!Z, ctteeeJuzgado 2~ Constitucional de Gral. Zuazua ..-----Eata.do lee r edictos que se pnbllcarán por tres veaea coneeoutiv~s en el Pe~Jco Ofliolal yen la Voz de Nuevo León. para que se preaen deN. León. . t.eu dentro de los diei:dla.s slgniente11 á, l11, illtima pnb11cactóu, A ftn Hoy se radicó en este Juzgad("!, por dmposlol6n del ,ifl bacorlee Ja notillcaolón it.nta: dicha. ~ dec~etó Y firmó el O. O. Jum-. 2º de Letras interino ,~el Rnmo Civil. Bljuicto Juer: de Letra11 Interino de la 2,> fracción JUdiolal, d9moa f6.-Lio. de taatament&rio de la finada. Se-fi .ra Trinidad Lozano de' Ja aana.-A-- Je&GB BsJlestaro111,-A- losé Du:r11n,.-R11brlcas, El auto de la 2f 1::Jal~ del Supremo Tribunal de J'tI.Bticia e111 el al· Martinez. vecina que fu6 de iF>St~ Villa. gtñente: •~ N tA d Lo que se publica en esta forro>J., Pfl ra que las perMonterrey Febrero veintlaets de mil ;uoveoientos sew.ni o88 qne no 11.., ba aedo eumpllm lento A lo dtspnest.o en e 1 aot6r or eonae que se orean con derE'l·ho á. la bfll'enoja, se preauto de feohe. d11;1oloobo deJnnfo de lflÜ uoveclentos cuat!o, Y no senten á. dedu . . . lrlo dentro del térmtnu que ia ley señaa.leudo tiempo por Jo miBmo de proveer S. cerca de la s0Uc1tnd qne dl apoderadn de la J)llrte a:ot.ora hace en su anterior ocurao, del .dfa le.. General ZllBzaa Junio 22 de U106,-Ambroaio Villacinco de Enero t'.llt.hno, vuelva eat:e negocio al JnzgaOo de ~tras de ta 2t fracción'judicial pata que A la mayor brevedad posible. Pfe,- rreal.-Ar-Libr-a.do Montema.yor.- A-Victor ERcamf. venga A loe Sres. BenJgno Leal, Juan. Quintanilla. Prag~~ ~v~a, !la. 6152317 Ma.nin Refugio y Manuel Ayala, Francisco Ge.r• Leal, .w.ar ª: maz, '1!8,ris, Soledad L60t-z, Jacinto Montalvo, Lucia.u~ Valdét, 81 m6n Pulido OaJ.ixto y Eugenio Garza, R'8t&el Doria, NteolM Monte mayor, Joe.6 GonzAler:, Bentw, Ismael, JeaOe 1 Otprtano Y Abraham Ga.rm, o.a-rmen Leal, NiO(l}!l,s López, Jesds ama ya y Jeeíi.e Leal Y Leal que dentro de tres dfas. de notjioados, hs,gan de entre ellos Reptiblica Mexica.ns.-Juzgado 2" Oonesti.tucional. Olll!moe el numbramionto de repres!mts.nte oomfin que loe ha dt, aegnir patrocinando en eate negr.ioio, hasta su termluaci~n. ~pt>rct De Gral. Bravo --N. Leon. El O. Juez de LetrM de la 511 fracd6n judicial del bidos d.i que 111 no lovedfl.oan, el Jnr:gado 11e _los nombrarA, de_11ocuer do con lo prevenido en el arttcnlo 44 del Código de Procedlmien~t;1 Estado, en auto de primero del actual concedió liOtvilE;e dealguAndoae al que resultare nombrado el término da cin co días' para qne se pre9ente á, eate. Sala:á. hacar velt-r BU,!! dereohoa Y C""ncia al Alvacea de Ja Tcst&.mcntarfu riel Sr. Feliclt09 lo~ de ms representad<>B; se citará igualmente A loa Senores 1.,noat1 Tijerina. vecino que fné de fleta VilH . :)fil'& qua fol'1lla Villatteal Francisco A, Gonrá.lez Gana, JuliAn y Juan Roddgu~z, inventario por memorias simples y f'Xtrajudioiales \!lattBe Giirza. &tnrntno ?tféndez, Orni: y Francisco Garza Renr,erta, 0arlo C)herit.'te, Ramól'l Quintanilla, Lucia no Rendón, Bsnf.l¡ia Y Ju~ dentro del término de aoven ta diaa. Lo que en cnmpUmiento y p~a lua eí otos que PX.. Gon.zález Florencio y Trinidad Leal, Hercu.lano :Bodrfguez, Bllveno Gan.a Leal, Ruperto Garcts., Francisco Quini.anilla y Serafln G&rcf~ prese. el art. 1706 dt:,l Código de Proceo lmientc.,a OiviGarza á fl.n de que expraeeen ai se utl.tlcsn en en anterior declst1 miento para continuar este iuoidenie, Y se lee prevenga tamibéu ltis, se extiende el J)rPaent,~ pare. en p\1 blicación, por que nombren su represent.a.nte con quien ee ha de t-ntender este. trae veces en el Periódico Oficial y·en La Voz de Nuetólala al resolver si es 6 no de admtttrse tal deotsttmiento, bajo el vo, León concepto de que en su caso Ae prooederA conforme A lo diapnesto en Gr.a,I. Bravo, 8 de Junio de 1906.-Aurelio Oanta.-A...: el.&rlfcttlo 44 ys ella.do y señalAndoee al representante para aa com 612317 parecencia el mismo término dé cinco d1a8 contados deade el si F. B. Rodrlguez.-A-Juan l. S1.nch8'<. gulentl'l de notitlca.do, Aaí lo decretó y 6nn6 el O. Lic. Nt'iator 6uti rrá "'tngistrado tercer s.upernumerorlo, formsndo la Segunda Sala: do'f fé-, --Lic. Guerra.-Llc, F. N. Bramcila, 9,,oretsrlo.-Rtlbricaa.• Lo gue se dublic& en esta forma en oumpllmieoto de lo dispuesto en el artículo 85 del 06d1go de Prcoedimlentoa Oivtlet. Juzgado 1° de lo 01vi!.,-lª fracción jud1cia1.~Estado Oadereita Jiménez, 29 de Jonio de J006.-Lic. Jeat\s de lo Gen.a. de Nuevo-León. ~A-Juan BaUeataroe.-A-JosEi DnrAn 645556--18 Moitarg EDICTO. EDICTO. vos. núm Sr. l - EDICTO. EDICTO. Con fecha de hoy ea radicó en flate Juzgado el jufolo intestado á bit1nes de D. Fermmdo faeguirre vecino qua fu6 de f.',eta ciudad. Lo que se publica en ~ta forma para que las persones que se crean con derel'ho á ie. p.erencta ee preseinten a deducirlo en e1 término de treinta df11s qne fija el art. 1685 del Código de Procadimi.eotoij Di Viles. Monterrey, Junio 18 de 1906. -Lic. H!nojnsa, Secretario. 606356-lt> de JmgMo .eo de lo Olvil.-lo fraooión judiolal-Estado de N. León. En la sentencia sobre qne sv d~lare que ha. cesado e1 eatado d~ lnt&rdtcción del j6ven EBtanielao Efuondo y Quiroz se ha dictado nna sentencia que .!i. Je. letra dice: Monterrey, veintisiete de Jnnío de mil novf\Ofento~ seis,-Vista la presente truda.ncia promovida por el Sr. Ramón D!!.vila, tutor definitivo del Sr. Estanialao Ellr:ondo Qniroz sobre qne se declare que ha oesado el eet.ado de tnterdicci6n de 6ste, Vistos el cettifloado e:xper'lido por los facnltatlvqs que reconooieron al expresado Ell.:rondo Qulroz y que obra 1 fojas una la. ratltlcaoión de los peritos en las firmas con qne suscriben dioho certificado¡ la dilijencia de reconooi miento practscado por el Juzgado y la ottaci6n para sentencia1 con Juzgado 2? Lo:>al de San Nicolás de los Gal'zM, N. L. c1,1a.nto mis debió verse; y Eo fecha once del presente mi::e, ea radicó en el ~sultando: que el d1a siete de Abril del afio en curso se presentó a.nte este Jnzg!Mlo el Sr, Ramón D~vtla, como tut.or deJlnit.Jvo del Juzgado 1° de LPtras del RAmo civil de esta primera I lnoapao'tt&do EBtanfalao Elhondo Qn1roz:, manifestando que aegt\n era de verse del certificado que acompañó euscrlt.o por los MMicoa, fracción Judicial el juicio de intestado á bienes del fiSres. E_naebto Rodríguez., Juan de Dios. Trevi.ño y Olpriano Vüla- nado Don Jesús Treviño Cantó. vecino que foé de earraaJ., 8D tdtoreado ha recobrad.o el completo mio de 80.B facnJtadee na Villa. mentales y por lo La.oto se encuentra ya en capacidad de admiDis· Lo que se hace as ber alpi1blico en general por distrar sus b:lenee J)Or qne ea mayor de edad, y pidi6 al jnzglldo que previa ratificaoi6n de loa Doctores qne euecrlben el certidoado pre-- posioion del O. Juez 1? de Letras del R<lmO úivit de sentarlo se sirviera decN1tar la capacidad legal de su tatoreado .Eli esta fracción para que tas personas que ee considar.>n r:ondo Quiroz para administrar ans blenee po.r ser mayor de ed.lld; disponiendo en aoncecnencia se oancelam la fhwza que como tutor con dereoho á la herenohi, se pres;mtan á dedueir!o tenía otorgada, oftl!clendo reducir la cuenta de s.n admidiatraoión dentro del término que fija el art. 1685 del Código de durante. el tiempo que ha desempf.ñ.ado la tutela. á Procadimientos 01vtJes. Re.rmltando: que rstUicadoa loa peritos Doctores en las firmas con San Nicolás de loe Gar1.as.-Junio 18 de 1~06.-----..Inoque te suscriben el certuloado de que se ha hecho mérito y en el cual consta qnfl hsbie-ndo "-'°nooldo ellos. miamos detenidamenUJ C"encio Cantó..-A.~M- Oontreras.-A.-Julián Trevial j6ven EstanisJao Elizando Quiror: encontraron qne éste tiane ell ño. 611636616 regnler eatsdo ene facultades intelectuales y juzgan qne tiene la aptitud euflc1ente para adminietrar ms bienes; ee mandó prscticaiun nuevo reooooolmianOO en cuya dWjencla h11blendo sido lntenoga.llo el j6ven Ellzondo Qnirór: contaatO §. las preguntas que se le hiciaron y constan en ella, auqne con alguna.a Ugerae retlscenci.as en relación con lo que ee le preguntaba demostrando tener oonciencia J.ozgado 1° de lo Oivil. -1~ fracción judioial.-EatiB de la.a contic'llt11ciones; 1 Aoontlnnaol6n se citó para sentencia do d9 Nuevo León. Oonlliderando: qne apareoiendo del oertlfloado que presentó el so. p S J d L licitante su8Cl'lto wr los.tres i,ié(licoe yt. expreaadoa, y de ta dtligen· or disposición del r. uez 1? e etraa, interino, Juzgado 1° de lo Oivil.-1! fracción judlclal.-Eatado oia de rl'COnocimiento que obra en autos, oomvrobada plenamente del Ramo Oivil, con fücha rle hoy Be radic-ó en eete Juzdo de Nuevo-León. la cnpe.cldad deljóven E~tsnislao Elilondo y Qafroz de.be accede~ gado el ¡'uicio de suceAión á biAnes del Sr. Francisco h- 1:c,lll"lind del l:ir. Ramón Dávl 1s. declar11,ndo qu.P. ha ceas.do lB m• G . ,. En el juicio de .concurso Abienes de la Sociedad mer áterdioo•on delmencfonado jóven Elfzondo Quiroz s..g6n lo preventuerrero, vemno qm; filé de f>Bta ümdad. cantil Tr0viño) Marttnez y de loe socios que 18. cons- do en los artfcnlos 1842 y18l!5 del 06dlgo de Proeedimientos Oiviles . 111 Lo que se ~ublica P.Il fSta forma, en cump1tmif:1nto tituyen Stñoree ~uUá.n Treviño y Mariano S. Martf- Con_atderaodo: gue la tutela se extingue entre o~ros casoe por la y para los ef¡•ctos del art. 1686 del Oódigo de Procedicesl'.C16n del imnediment.o: que aes.be.da la. tntpla el tntQr 6 snrepTe• nez. ha recoido un auoo qne á la letra dice: sent11.n'te en en. faltB, eeUi.n obllgados Adar <menta de en aftministra m1Emtos Civiles. Monterrey, Junio veintiocho de mii novecientos cf6n al m1-nor á, quien lo repr6senta en el t6rminode un tnes desdf! Monterrey, 14 de Junio de 1906.-Lic E. Hlnnjrisa eeis.-Por presentado en cuant.o ha lugar en derooho el dfa deLfeu.eoimiento la que debe comenzar desde la fecha en que Secretario• 4SJ5.ió16 hubiere rendido la onenta anterior; debiedo as! mJsmo el tutor con loa ilocumentos que se acompañan. fórmese expe- se cuam:io ha oonclu!do la tutela, entregar iodoe loa bienes de ella y diente, con apoyo en los arttcnJoe 1429 y 1468 del 06" ~Of'n.meutos qne le pertenezcan conforme al balanoe pN>sentAdo en J · · uzg ado ;t;; d e Io O r1·m1 a.a1- --1 , fracc1'6 n JUdic1a.l.-Esdigo de Oc,mercfo, téngase por iniciado el juicio de Is áltima cuenta aprobad&, art.tculos 585 traoofón n, 636 A ó38 ael tado de Nuevo León. quiebra de la razón social Tre-viiio y Martfnez y la per- 06digo OivO. _Por Jo expuesto y con fuddamen~ adamAs en el a~culo 1344 del El día. cinco de Mayo del año en curso se radicó en sonal de los Señoree Ju1ián Treviño ylMariano S. Mar· citado ("16.ligo de Procedimientos 01viles se falla: Primero. Se de- ' J , l " • tfnez, aeeJ?l'írenee los bienes y demis documentos de (l)sra que h~ oas.ado el estado de interdlco16n del j6ven Eetanlslao r.fl!Lt1 nzguuo e Juicio de :lntestia.do á b16llf'B del Señor dchoe SFñr,ree se nombran StndJco é Interventor pro Elizondo y Quircz; y en concecul!'ncta. Segando: 8edecla:ra Igual Di.mingo Macias vecino qua füé de esta Ciudad. que cesa la tutela dt,l mismo Elizondo_ y Q.niroz. T,.rccro. Lo que se pubtiC"a en esta forma. á .fi.::i de qno las per Vislonales ttPpecIDvamente á los &fiorf'B Lic Crlepi- mente Pr~vánga.se a] tutoor defhrltivo Sr. Ramón Dávila que en el término . niaco Madrjgal y Miguel Oirilo; dése orden al Admi- de un mee rinda cneDta de en adminiatracl6n; y entregue los bienes Bonas que se crean con deracho á la harenc1a, se prenistrador Grlll de Oorreios de esta Ciudad, para que Y dnm1n1t•t1t.os correspondient-e.s al j6ve-n F.lstan1slao Ellzondo o á. ea sen ten á dEidncirlo dentro del Mrmino que fija el art. repreeentante Y en su oportunidad Cfloncál8j;le la fiant.a que 1685 del ('ódigo de Procedimientos OJviles entregue a l expresado Síndico toda la Oonesponden- legftimo aquel llene otorgada. Onarto. Publlqneee esta. resolución en los • · · Monterrey, 80 de Jumo de 1906,-Lic. J. ·Garcfa ole. que ver: :;;1. <lirigida §. loa dfmdores· se prohtbe á los tétmfnos que previene la disposioión leg11l liltimamentfl cstada. Notiffgueae. Lo res.olvi6 y firmó el O. Jmu: 29 de Letraa Illterlno Ouajat"dO, Secretario. 63665917deudores d e loa concursados hacer entt-ega alguna á del Re.ro.o Oivil: doy f~.-Lic. Roque de Lnnd.=-Lic. J, Garcfa Gua sus acreedores da dinero d otros objetos, bajo et .e.per jardo, Becrats.rlo. -- Rtibrlcaa. ctbimiento rl.e doble pago en caso de desobediencia. Lo que se publica 'en esta forma, en cnmpllmientó de lo dispuesto la 8ent.encia inserta. prvéogase, '. us ocurrentes que entreguen todos alis 1:'nMonterrey, 20 de Junio de 1900 ..-Llo, J. Garda Gnefsrdo, Secreta Juzgado 2.1) de lo Civil.-1" fre.cci6n judiciul.-llitabienes y los de la Sociedad fallida al Sindico nombra- rio. 634667-JW Según una noticia oficial que acaba de ser enviada á la Secretaría del Gobierno del Estado del o de b · d · 'd ¡ · A ni al 30_ e Jumo e corn~nte afio, se registraron en esta capital, 679 nacimientos. En el mismo período de tiempo, conforme esa noticia fueron vacunados 1,250 niños. ' EDICTO. EDICTO. EDICTO. = EDICTO, EDICTO. -do apercibiéndolos de que se les considerará. culpables de ocmltaci6n si lo verificaren. publfqueae este,a.u, to por tres veces consecutivAs en el Periódico 110ficial» y ((Vóz de Nuevo León» y cómplase en au oportunidad con lo dia-pueto por el artículo 1430 dei 06digo de Comercio. N o¡¡iflqueae. Lo decretó y firmó el O. Juez 1º de Letras intArJno del Ra.m.0 Civil: doy ffi.-Lic Bo tello·-Lic. .El. Hlnojoea.---.Srio, Rubricas. Lo quEI ee publica en esta forma en cumplimiento del auto inserto. MC'nterrey, 30 de Junio de 1906._.__Ltc. E. Hinojosa, Srlo. 5346 18 F °. do de Nuevo León. Con fech<i. ocho del actnai se ra.dtcó ante este Jazgado, el juicio de intAstad1.> del Sr. Buenaventura SeNOTIFICACION. pñlveda1 vecinu quA fué de aeta. Oiudad.. Juzgado de Letrae de- la 7~ fracción judical.----.EstaLo qpe se hace saber á tf}cloe los que se crean con do de Nu·e vo León. derecho .~ l(!s bienPR, que dPjó . para que se presenten A dedu· ·ii r o en el térmmo que fija el a.rt. 1686 del 06Señor Felipe de Mendozá. digo de P rocedimientoe Oiviles. Monteney. 12' de Junio l906,-Lic. J. Gal'cfa GuaEn el juicio ordinario de divorcio nue le tiene pro49525516 movido su esposa Doña María Floree 8aldaña1 se ha jardo, Srio. dicta.do un auto que á. la letra dice: , EDICTO. uMontemore.los, Febrero eiet,e de mil noveciflntos seis de Letras de la 6~ freccióii ju:liélal.-Esta Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en de doJazgado de Nu,,,vo León. racho, agr~guese á sus antecedentes. teniéndose por Qon fecha 15 de Enero 111timo se radicó en eete,TuzEDICTO. formalmente la demanda de divorcio qu¡:,. Durante el próximo pasado Junio Juzga.do 1° de lo Oivll.-1~ fracclón jodicial. :Estado inti:mtada promueve la Sra. Maria Flores Saldaña de Mendoza gado el juicio de inteatameutarfa á bienéa de In Sra. Nuevo-León. contra. su esposo Sr. Felipe de J. Mendoze.; y CQ:n fun Doña Refudio González Vda. de Villarreal, vecina que tuvo lo Recaudación de Rentas Mu- deEn el jaicio teatamenfiario de la Sra. Qoncepción damento en los artfoulos 892 y 893 del O6di~ d~ Pro- fné de esta Villa. Lo que se hace saber al pll.blico pal'e. que las persa• Guajardo de Pa.ez ha rece.ido un auto que á b, letra di- cedimientos Oivilea, córrase traslado de dicha demannicipales de esta ciudad un mgreso ce· . da al e:xqresa.do Sr. de J_ Mendozp., reaidente en \a nas qn~ i:e orean con derecho á la herencia se p.resen11Monterrey. veint!dos de Junto de mil novecientos Oiudad de LiuHres, por el término de doce diaeque se ten ~ deuudrlo dentro del término legal. de $20,950.55 cts. seis. -Por preeentado cou el ceriificado de def1mción le concede, por razón de le. distancia, haciéndose el • Ville.LJ.ama. 15 de Junio ,.le 1906.-Vc eimón Gaa.• Las principales partidas del ingre- y tettamento que se acompaña,! téngase por ranioado "mplezamiellt'J por exhorto dirigido al O. Juez de Le- r 1rdo.~ A-Jes1Í8 Santos Treviño.-A-Maria.no 8¡:¡n6258-17 juicio testamentario de hl Sra. Ooncepción Guajar- tras de ia. 311 fracción judicial, con los insertos n('lceea osTrevfür¡_ so que figuran en el Corte de Ca- el do de Paez; pubUqueRe este auto por tres vecRB COllce- rios, al'lo.npañaodoae las copias simples debidamente cutlva.s da diez en dtez días en ol Periódico Ofic:fal y cotejadas. Notjffqueee. Lo decreto y firmó el C. Alja respectivo, son las siguientes: EDICTO. en la Voz d~ Nuevo León de a.cuerdo con el art. 1659 cald1:t 2' suetitu.pO del Juez de Ll'tras de la 7~ fraccMn del Código de PJ:ocedimientoe Civiles• dése el aviao judicial: damos fé,-Et•nesto Balleeteros!---.A--J, Fá~ JU2g~v10 rfe Letrae de la 2ª fr~cci6n judicial. -..EstaDegüello ............ $4.927. 75 cts. que ordena el art. 74 de la ley del timbre vigente y ñas.-A-José Duráo.~Rdbrlcae.» rlo 0e N llf!Vo León. .. convóqn.ese á, los interesa.dos á la junta que previe'ne Hoy Bfl radicó fin este Ju2gado el juicio de intflstaLo qne ae notiftc& á Ud. en esta forma en enmpliPatentes de Licores y el art.1669 del mismo Orden11.miento la cual tendrá lu miento del art. 86 del 06digo de Procedimient.oe Civi- mflntara. rJ,11 Sr. Vicente Ig1ealae vecino qu·1 fué de gar en el Local de este Juzga.do, el octavo di& hábil á Tabacos .......... . 3,004.00 eata Muni"ipa;ltdad en la Haciflnd'i:i de San tlJl......t;olo. les. Jea cuatro de Ja tude despues de hecha la 1lltima puLo qu ,- S" pone en conocimiento del }Jliblico pP-ra Montemorelos. Junio 22 d~ 1906.-Lic. Teodosio Traslación de dominio .. I ,374, 25 " blicación. Notif1queee. Lo decretó y :fl:rmó el O. Juez Treviño •A-J. Far!as-A-Alfredo H. Garc!a. 623417 qJe la~ pec,t:ionas que se crean con derech ,) á la hattn1~ deLetrasintarino del Ramo Oivil: doy fé,-Lic Bote <:lR., se preg -•nt~u á deducll'le dentt'o del t,érmino que Vehículos .......... . r,276,50 ¡lo.-Ltc.B. Hinojosa, Srio. Rúbricas.» "leñala ltl at·t. 1685 del Oódig,) de Procedimientos C,viLo que se publica en esta forma en cumplimiento l EDICTO. de lo mandado en el auto inserto. . Oader,,it,,, .Tlm-anez, Mayo ao de HI06.--'---Lfc. Jeeós de Monterrey, 2ó de Junio de 1906.-IJc. E. Hinojosa. Juzgado 1° de lo Oivil.-e fraccióojudiclal.,--Estado 1a Garz~ ----.A,-Jeeós Ballesteros.-Ar-José Dlll"An. Secretario. 62656817 de Nuevo León. 64676018 En el jni.cio teatsmenml'Jo i'lel Sr. Hilarlo Fdrnán, EDICTO. 2? Qonstituciona.1.-Lampazoe.----.N. Lsón. dez, vecino que filé de esta Ciudad, se ha dictado un• A 864, ascendió el número de a,sis- Juzgado úon fecha. cie ayer y por diepoaiciOn del O. Juez de auto que dice, EDICTO. 1,Monterrey, Junio veintisiete de mil noveciantne teucias de lecto~es á dicho Estableci- Letras de la 6! fracción judicil, se radicó en este de seie.-Por Juzg&Jo 2" Oonstltucional. - Pf'equeria Chica Noepresentado y admitido Ein cuanto ha. lugar vo-Leó,•. mi cargo el juicio de inoostado á bienes del finado Sr. en derecho con el certificado da füllMimiento y 1™atlmiento, durante el mes de Junio últi- Qarlos Hernández vecino que fu6 de esta Oiudad. Con f~"h:1. 1° del actual por disposioión del O. Juez que se hace saber al pñblieo pera que las perso- monto de testP.mento que se a.compaña, formeae expe- 1° de Ltitra.s ~el Ramo Oivil de la 1ª fracoión judicial. mo, habiéndose recibido en el mismo, nasLoqne se crean con derecho 4 la.herencia se presen- ~ief!te, teniénd<.1ee fC?r radicado ante eate Ju-z:ga.do el se mandó i·a.di~r en aqu.f-1 Juzgado el juicio de intPsJuimo qne e0 denuncia, dese el aviso que µreviene el 41 publicaciones periódicas y cuatro ten á deducirlo dl'!intro del tét"mino que fija la ley. art. 74 de la L"ly del Timbre vlgf>nto y dP al)uerdo con t':l'mentF l'lu á bteneR del Sr. Simón Guerra Lozano veLampazos, Junio 13 de 1906. Francisco Lazo.-A el articulo 1669 del Código de Procedimientos Civiles cmo qn"' füé de esta. Villa. obras nuevas. Genaro Oantti.-A-Ignaclo Jaime. 496266-17 Lo que se- hace saber al pt'.i.blico, pnra que las persopnbliqueae e.,te auto pot' trea vecea o ,ne.e<.utivae en ei EDICTO. Periódico Oficial Y en La Voz de Nuevo León, convo~ uns que se consideren con d~rech,1 á la herencll:$, ea Jozg&do 2° de lo Oivil.----..1" fracción judicial.-Eetado cá.ndoee á los interesados "á la junta que previene ~l preeent..,,n ~ deducirlo en el términn que fija el art, de Nuevo-León. al'tkulo 1669 del mismo Ordenamiento. la oual t.endrá 1686 del Código de Procedimientos Civiles Peequerfa Ohiira, Jnnio 7 dP. 1906.-AJp,j~ndro GneOon fecha seis dei mes actual, se radicó en este Juz. lognr en el local de este Juzgado el octQvo dí11. de la •1962fifi 6 gado el juicio de intestado de la Sra. Guadalupe Pla- tiltima publicación á. las diez de la mafisna.. Notiff- rra.-A-Julian Ohapa.-A-'-Juan Muñoz. Hecha la liquidación correspon- za. vecina que fo6 de eeta Ciudad. quese. Lo decret.6 y firmó el o. Juez 1• de Letnis in Lo que se haee saber al pt1blico para que las pereo-- terino del Ramo Oivil: doy fé.-Lio· Botello·Lic· E diente, la corrida de toros dada el n•• que ee consideren cnn derechoála herencia se Hinnjosa.-Srio.~Rt1brlcas., . ,I . fi . d present.en á deducirlo dentro del término que fija el Lo que so publica en eeta forma en. cumplimiento d Offi!Ilgo U tJmo, por a C!Ona OS, en art 1686 del O6dlgo de Procedimientos Civiles. del Rnto Inserto. DE ca Monterrey, ,Tuniolllde1906.-Llo.J. Garc!a Ga•j•r- Monterrey, Jnnlo 28 de 1906.-Llo. E. Hinojosa, "LA l a Plaza de Santa Lucia, de e·ta S -fdO Srlo· 49626616 ~S-.,tar!o. 68646ól7 Rentas Municipales. ' Seilor1i:. Simón Puliilo, Refugio Ayala, Silvor10 Gi~rzii l,C'al, Manuel Ayal a1 Martín Ayala, Benigno Leal, Oahxt1 1 GarzA. é Inés Gcmzález. Ju~gBdo 1° de lo Civil.-lri. fracción ao de Nnevo León Oon fecha 19 del mfs en corefl se radicó en est.e Juz. gado el julcio de intestado del Sr. Dr. Melchor Villa rreal vecino que fué de esta Ciu -dad, Lo que ee pone en conocim1, nto del ptib1ico\ P•ra que las personas que e0 crean con dert::.cho A a he. rancia ee preseutf>n á deducid,:, dPnLro del ténnino qoe fija el art, 1686 del Código de Pr(1cedimientoe Ol- SEUClüN HE AVISOS. Entre Guatemala y el Salvador. ,1 Jnzga1o de Letras de la 2t fracol6n JudJoJaI.-Esta~o d~ N. ~..eó,n Nacidos J vacunados. DEL ESTADO En la casa de los Sres. Patricio Milmo é Hijos Su, 471 23 ce~ores ... · ...._. ...... · · $ , En la m1Sma (dep6s1to especial)......................... 64,051 En la de los Sres. Sucesores de Hernández Hermanos. 25,000 En el Banco Mercantil de Monterrey ............ 26,724 En esta Tesorería ................ 11,247 Total.. ........ $ lR0.496 Durante el próximo pasado Junio fueron sacrificadas ,en esta ciudad, para el consumo local, I ,304 cabezas de ganado bovino; 380 de ovino, 5,675 de caprino y 630 de porcino. EDICTO. EDICTO. J. , 1 Pat to, sor ra, dej de1 del Juá 18·, ' tod CIO el cae ser ca ex! rar ex1 poi del Sef ció ne1 pu, en da1 la mr de cat rec ce; pe; de nu es fac mi ,," Bibliotooa pública del Estado. ""· Los productos de una corrida. VOZ NUEVO-LEON .. , Vale 1Ocs. rl ejt.mphu·. né qu so· M, mi si¡ ha rri te ric � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 16, Julio 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009683 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Coqueta Doctrina Monroe Guatemala Isla de la pasión Salvador https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12454/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._17_0002009690.ocr.pdf 16b73c12982fec582d9a0714920c74f5 PDF Text Text ............. -Eat,a. lie Jnz. · Villa- 1 La Voz de Nuevo León. noJoBB, 646717 Periódico Semanal, Político y Literario. Eatado Ión del ,!Juicio ;ano de 1a per- ;e pl'ey seña- ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Villa1Rcami- 2317 EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ;cional. ial del dió l!- elicitoa , forma licialt1e ue f-X. a Olvi- •n, por leNue- 1ta.-A~ CONDICIONhS. l CONDICIONES. '' ,1 1 i La remisi6n de Avisos Judicia1e~ para s'U publicación en este periódico, por 3 veGes O Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centaÍ menos se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acorovos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El pañando al aut6grafo su importe [Dos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de <suscriciones se harán al Editor nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) ' 1 ¡ 1 1 l ;I ! 612317 ' IÍ 1 Eetado ,¡ juido e veciperso- presen.ue fija lee. ~a., Se166-rn ts, N.L. en el 1 >rimara B del fi. ; de es- 1or disivl¡ de sid,:1TPD, <lucirlo lgo de i.------.InoTrevi16366 16 americana y una potencia c.uropea, rigió al Gobierno de S. M. B. su los Estados Unidos han ofrecido célebre despacho de 20 de Julio de constantemente sus buenos oficios 1895 en el que, después de hacer para procurar que la divergencia una relación de los antecedentes de fuera sometida al arbitraje. El caso la controversia y de recordar los más ruidoso 'd e esta politica se pre- principios sentados por el secretario sentó con ocasión de la disputa de Bayard con motivo del reclamo PePróximo el día está, en que la' llos á quienes cupo en suerte tener, limites territoriales entre la Gran lletier contra el Gobierno de Hayti, Patria, con espontáneo sentimien-' como depósito sagrado, la tumba en Bretafla y Venezuela en 1905. Por llegó á las siguientes conclusiones: 9 to, tanto más justo cuanto mayores ' que durI:1ier~ su último suefio el _ha- primera vez, en esa circunstancia, se "1 Está en disputa el titulo de son los méritos de quien lo inspi- ! tallador mfat1gable, el hombre-s1m- hacia valer la doctrina Monroe co- dominio sobre un territorio muy d \bolo, aún más que los que como no- mo un principio de derecho y como extenso entre la Gran Bretafia de ra,_ conmemor; co~ sella1es e 1uto, sotros, _ y con: nosotros todos _los una fórmula irivariable de polltica una parte y Venezuela por la otra. deJando cat:r_ a med_ia asta las ban- que viven leJOS de la Capital, de parte de los Estados Unidos en "2'-' Es tal la desproporción de <leras, el amversano de la muerte Isolo podemos reverenciar á distan- pugna con pretensiones europeas. fuerzas entre los dos reclamantes, del gran demócrata, Lic. D. Benito cia aquella tumba; sin que por El incidente merece ser recordado que Venezuela no puede conseguir Juárez, acaecida el 18 de Julio de esto nos veámos privados del de- con alguna mayor extensión de de- el reconocimiento de su derecho si1872. recho de sentirlo, de amarlo y de talles que los anteriores, puesto que no· por medios pacíficos, por un arreSe acerca el instante en que por honrarlo, con igual acendro, con ha sentado en la práctica el prece- glo con su adversario ó por un fallo todos los ámbitos del territorio na- la vehemencia misma con que lo dente de que una potencia europea arbitral. cional, se traigan á la memoria, con sienten, lo aman y lo honran los que de primer orden reconozca la cloc" 3 .º La controversia ha durado el nombre gloriosamente dignifi- . están á la vera de su sepulcro como trina' Monroe como el justificativo de más de medio siglo sin que fueran cado del Benemérito, los meritísimos la eterna guardia de los carillos po- una gestión diplomática. eficaces los esfuerzos empefiados paservicios que prestara á la Repúbli- pulares puesta allí por la Patria paL entre la ra ponerle término. t1.ó d 11 •t ca en la época más aciaga de su ra custodia de su hijo amado. ª cueS n Ve mi ts f 4o Todo esfuerzo para conseguir existencia autónoma, para rememoLa conmemoración de la muerte Gra~ Bretafia Y., enez1:1e ª. se re e- una línea convencional ha sido inrar con tristeza la desaparición del del gran Juárez, no debe reputarse rGia ª la extens 10 n terntordial _d_e, la fructuoso, por lo que, durante un t 1 1 eximio; mientras en la gran metró- no, como un dia de fiesta, sino como uayana, que ng ªerraª qumo en cuarto de siglo, el Gobierno de Ve5 poli donde descansan las cenizas ' el de una consagración doliente á su ~814 por ~n trattdi c~n Paise~ nezuela ha propuesto el arbitraje. del glorificado, el pueblo lleva á su desaparición de entre los vivos. Y Ba_i~sti. O~~a~e/ ~ , ec eº , e. quBe e_ sepulcro el homenaje de su venera- es por eso que alli donde está su 0 •~ n '.!"ªª ue_ 't:' 5 o,onias r:"5º El Gobierno Británico, sin ción, acordándole la solemnidad fu- tumba, sea más propio rendir el ho- t.b'ámcaás,l enGsu ed1e1~n dl e l 885 atn- embargo, ha rehusado constanteneraria á que se hizo merecedor, menaje funerario. uia_, a uayana 1~g esa una ex- mente al arbitraje, salvo á condición puesto que, como decimos, es allá, Asi lo comprende el Comité Pa- tens10n de 76)000 millas c1:1ad:adas de que Venezuela renunciara á una en México, donde el excelso ciuda- triótico Liberal que se ha formado y en _su edic1on del afio s1gment7, parte muy considerable de los terridano rindió jornada, perdiéndose en en México; y eso se traduce bien en le asignaba un a~ea de 1o9'.ooo m!- torios disputados. la muerte de la vida, para entrar, lo discreto de su programa para ha- llas cuadradas, ~11:1 ~ue hubier_a ven"6° Por el frecuente ofrecimiento inmaculado, en la vida sin muerte cerse el honor de glorificar al ilustre fica~o 1;1na ªiq~~ició1_1 pos~no~ de de sus buenos oficios; por su consde la Historia, muerto, el cual programa es el s1- terntono: . ª iscusión so :e ere- tante insinuación para el restableciCierto es que todo pecho mexi- guiente: chos terntonales con el Go?ierno de miento de las relaciones <liplomácano se alzará ese dia á compas del I.-Pieza de música por la Banda Ve?-ezuel~ no P1:1do llegar ª. una so- ticas entre las dos naciones; por su recuerdo tristlsimo que se solemni- de Policla. lución satisfactoria, Y el Gobierno de insistencia en indicar el arbitraje; ce; cierto también, que por igual nos II.-Discurso por el sefior Lic. Venezuela propuso en 188.0 que fu~- por su ofrecimiento para desempepertenece la personalidad augusta Don Genaro Garcla. ra entregada la. controv7r~i~ al arbi- fiar las funciones de árbitro; por la del augusto muerto; para rendirle III.-Pieza de música. tra1e, El Gobier~o bntamco dese- manifestación de su contrariedad nuestras admiraciones; pero no lo IV. -Poesía por el sefior Rafael cho e_5t ª propos~ción Y,. en c?~se- siempre que se han producido actos es menos, que quienes con mayores López. cuencia, las rela,ciones dip)omaticas de agresión británica contra Venefacilidades podrán ofrendarle el hoV.-Pieza de música. e1_1tre los dos paises fueron_mterrum- zuela, el Gobierno de los Estados menaje de que hablamos, son aqu.eVI.-Ofrenda de coronas. p_idas en 1~8 7• En esa c1rcun stªn- Unidos ha mostrado á la Gran Brec1a, el Gobierno d~ Venezuela pro- tafia y al mundo entero que en esta testó "ant~ _el. Gobierno de Su Ma- controversia están afectados tanto g_estad 1?r!t~mca, ante todas las na- el honor como los intereses amerimetidas cuestiones meramente ame- c10nes c1v1hzadas y ante el mun?o canos y no podría ver con indifericanas al arbitraje europeo. Ahora e~tero, con_tra los acto~ de expolta- rencia la continuación de ese estado es una regla perfectamente estable- c1ón cometidos en d~tnmento de sus de cosas." cicla de. la diplomacia d~ los Esta- derechos por el Gobierno de la Gran La exposición del secretario 01dos Umdos que las cuest10nes ame- Bretafia á quien no reconocía por b 1 · ·fi d O ricanas son para la decisión ameriningún ~otivo títulos para alterar ~eyl s~ ret ~ si~i ca Y ª 1can~es óQné es la Doctrina Monroe? cana, (American questions are fior 1 ¡ d h e ª oc nna onroe, en conexión en o menor os erec os que aque I con la disputa de Ven ¡ ' El es t u d.10 d e Mr. L ª ta- American decision.) h ere d'O d_e F:spa1_1a - Y resp~ct O .d e 1O ~ muy digna de ser recordada ezuepor ª• sus es s.ex,o.né, á que antes hemos aludido, y Bajo esta base es que los Esta- cuales estana siempre dispuesto a positi·vos alcances c · t t _ • r · ú ·1 . d. 1 d - . , d orno m erpre a que cont1ene :e,e:encias muy t1_ es dos Umdos, -0urante la guerra entre pe i: .~ ec1s10n e una tercera po~ cióIJ y como precedente internadosobre la apltc~c1~n ele la _doc~ma Chile y el Perú, rehusaron entrar tenc1a. nal. He aqul sus términos textuaMonrroe e~ la JUnsprudenc1a d1plo- en negociaciones con Francia y con El Gobierno de los Estados Uní- les: mática, dice textualmente lo que la Gran Bretafia en 188_1 con el _fin dos inter'.'ino en la contienda con "América no está, en ninguna sigue: de _llevará efecto una m_te~venc1ón el propósito de restablecer las rela- parte de su territorio, abierta á la . "Los Estado~ Unido~,_ 1_10 sólo se conJunta para el restabl_ecim 1ento de cíones diplomáticas entre Inglaterra colonización; es un principio que h~n ?puesto á la adqu~s_1c1ón de te- la paz. (N~ta de Blame á ~orton y Venezue)a. Como todos los re• aunque no fué universalmente admirntono y de po?er poht1co de par- en 5 d~ Septiemb'.e de 1881.)_ _ ~ursos amistosos ha_blan resultado tido á tiempo de su enunciación, ha t~ de !_as poten~1as europeas en Amé- _Séjftmo.--_rratandose de d1s1d~n- meficac_es, el_ secretano Olney, bajo sido desde hace mucho tiempo uninca, smo también á que fueran so- c1as d1plomát1cas entre una nación 1.a Pres1denc1a de Mr. Cleveland, di- ve 1salmente aceptado .y reconocido. 18 DE JULIO. 1 1 -Esta ltarino, E1te Jnzancieco imlflnto 'rocedi- innjnsa 4R5i616 ial.-Es- l!có en 1 Señor 1 l. las per se pre- al art. GaTofa )6917- - E•ta• ,e . Jnz• ura Se- con ~enten !m iel 06- ía Gua25616 -E,ta 1t,eJuzla Sra. naque perso• J:reaen- il Gua• o Bstn· 58-17 ~ Esta- n teatafu6 de olC'. :') pna heren- lo qne ,s o.vt- •ó• de in. 1576018 , Nae- 1. Jnez ldicial, lnt.s- ~no ve- pereo1cia1 se el art. )N.'' • 1º Estu~ios ~rácticos. 1 'J �• -. ' Ahora se trata únicamente, por lo Respecto del derecho de los Estanto, de la aplicación práctica de tados Unidos para pedir que la <loeaquella otra parte de la doctrina trina proclamada por Monroe sea reMonroe, cuyo desconocimiento de conocida por las demás naciones, el ·a 1 parte de cualquiera potencia eu'.~- Pres1 ent~ C eveland agregaba en pea, significaría un acto de host1li- su Mensaje: Jacl h~cia los E'itados Unidos. Con"Prácticamente, el principio que viene establ,~cer el alcance y limita- sostenemos tiene relación especial, ciones de esa regla. Ella no esta- pero no exclusiva, con los Estados blecc un protectorado de los Estados Unidos. Puede no haber sido exUnidos sobre ninguna de las nacio- plicitamente en el Código de la ley nes americanas. Ella no sustrae internacional, pero desde que en los tampoco de sus obligaciones, con- aeuerdos internacionales cada nación forme á la ley internacional, á nin- sostiene los derechos que le pergún estado americano, ni impide á tenecen, si la implantación de la clocninguna potencia europea directa- trina Monroe es algo que podemos mente interesada que exija el cum- exigir con justicia, tiene su lugar en .plimiento de esas obligaciones ó que la ley internacional tan ciertamente inflija el castigo merecido por su y tan seguramente como si estuviefalta de ejecución. No contempla ra ex p I ícitamente mencionada; y ninguna intervención en los nego- euando los Estados Unidos son el cios internos de ningún estado ame- demandante ante el alto tribunal ricano 6 en sus relaciones c,rn otros que aplica la ley internacional, lo estados también americanos. No que queda por resolver es si formujustifica ninguna tentativa de nues- hmos reclamamos que la justir.ia de tra parte para cambiar la forma de ese Código pueda encontrar, 6 no, gobierno establecida en ningún es- correctos y válidos. La doctrina tado americano, ni impide al pueblo Monroe está reconocida por la exisde ese estado alterar esa forma de tencia de aquellos principios intergobierno conforme á su voluntad y nacionales que están basados en la á su albedrío. La regla, en cues- teoria de que toda nación tendrá ti6n, tiene un solo fin y un solo pro- protegidos por ellos sus derechos y pósito. Es que ninguna potencia defendidos sus justos reclamos." europea 6 combinación de potencias El mismo Mensaje recomendaba europeas puedan privar á un estado la designación de una comisión que americano del derecho y del poder estudiara y determinara los verdadede gobernarse á sí mismo y de tra- ros limites entre la Guayana y Ven ezar por su propia voluntad e 1 curso zuela. Cuando ese informe sea acepde sus destinos políticos." tado, agregaba, "estará en el deber aumentarse el valor del franqueo; cuando las cartas excedan de los ] ceso veinte gramos_ se pagará e ex_ · á razón de seis centavos p~r lad.i · ¡ d di •z cen veinte gramos, en ugar e e."' tavos que es lo que ahora se p.t,:,,L Otra de las refoi:~1as Y que tan;bien será de gran utt!.1dad para.~¡ publico, consiste en )a mtroducc10n dc_l "cupón respuesta' que se vcndei_-a en las Oficinas de Correos al prect~ de once 6 doce centavos, el cual es enviado con la carta y da derecho al destinatario en el momento de ir á depositar la contestación á C?bt_ener un timbre de veinticinco cent1111os en cualquier país que esté adherido á la Unión !>ostal Univers:11. . Esta meJora es semepntc a la que se observa en las ofic111a.s de te!égrafos con lo que se denomrna contestación pagada. . Por último? entre las con~es10nes relativas á ~a.rJetas postales, figura la de poder utilizar en la correspondencia la mitad del anver~o y todo el reverso, y no este último como se hace al presente. . . Se acordó, también, rebapr los derechos que se pagan por el tránsito de la c~rresp?ndenci:1, como pagar una cierta mdemmzac10n por los certificados que se _extravíen .. Llegada la oportumdad, ampliaremos las informaciones relativas á las reformas postales que hoy damos á los lectores de "LA Voz." ___.....,__ ª~! E~TUDI~ ~~BRE EL ijUIJ~TE, de Carlos II: de aquel pueblo t>spat'íol cuyo poderío se cclipsaLa, Y había de acabar dcsangrado por interminablcs Y desa 5t rosas guerras, corrompiJo y enervado por el oro de Indias, embrutecido ¡ior l:t su¡.icrstición Y la ignorancia, 1:111 tih<lo por la pérdida de terntonns 111,m~nsos Y herido de muerte por la kctorma. Meditanclo con ánimo Scrcno bs ensefianzas que la obra ck Cervantes nos ofrece, leemos tn sus p:iginas el horóscopo de fr;paña Y comprendeinos, con dolor del alma, córno ful'.: posible que aquel pueblo l·sp:u~ol de la Réconqu1sta, austero, sobno, fuerte y caballeroso, g-rande u 1_ sus_ defcct~s, que con los I~ey:s C:it~l_1co: llego hasta lo su bit me, 'imcse a _ser soberbio Y f)Cndenciero con el ~on~-· perador, taciturno Y crucl _con I,eltpe ~I: vano Y. falaz con l ·:h~e III; intng~nte Y. ltbcr~1~o, con f,cltpe l'-'.', y fanat1co e 11111.Jecil, con el 1Icch1zaJo. + t, rez M M hagan politica propia, eminentemen- de r• chse, atendien<lose á su desarrollo de .. te justa, ampliamente liberal entre la mejc,r manera posible. lo hermoso, lo noble, lo que perdnra ,\ ~ravé, Además, á la indicación que h1c1mos al ellos, para hacerse fu,rtes con la sode loa año• adquiriendo mayor mérito. L• Sr. Director de que deseábamús oir hahl?r labor de BMrero vivirá. Como un clclop •, /i A reserva de que aparezca en el lidaridad que debe ser el móvil casi á los niños del 4º y 5º afios acerca de Hisgolpe de martillo, ha lamina.do o! cobre para toria Patria é Instrucción Cívica, corresvoqnelarlo en rotundos sonetos; y como el poe- lugar que le corresponde, llegado el instintivo de su política. ta de "Triunfos," en su taller ollmpico, caso, en la serie ele artículos que Citaremos todavía, antes de con- pond:ó con marcada complacencia, dispono ha forjado joyas de esas hemos venido publicando acerca cluir, algunas otras apreciaciones del uien<lo que el examen empezara por estas qne f. las mnjer<>s cautivan: de los estudios prácticos hechos so- Presidente Roosevelt sobre la doc- materias. dándonos la satisfacción de esforjó armaduras, escudos de los alumnos expresiones de resbre lo que es la Doctrina l\ionroe, trina Monroe, tal como él la com- cuchar 088COB, espadas y picas, peto y admiración para nuestros h~roe~, y por el Sr. Alberto Gutierrez, anti- prende y la interpreta. para todos los derechos de ideas sanas acerca de nuestras mstttugtw Secretario de la Legación de "Esta doctrina, ha dicho, debería ciom·,, por todo lo cual creemos ~ue el qne combaten por la vida. Inaertar aqul algunos de esos sonetos no Bolivia en '\Vashington, insertamos ser la caracterlstica de la política ex- Dire•·tor y Profesores de ese Coleg10 han me "" dable; no dispongo ni de espacio ni de á continuación la parte con que con- tranjera de todas las n:icioncs de correspondido di¡rnamente á la gracia que aiempo. Pero para que el lector se forme jui- cluye ese trabajo, llamando respecto ambas Américas. Xo tiene absolu- el G-,bierno les hizo adscribiéndolo como cio de la indole de la musa de Barrero, allá le va á ella la atención ele nuestros lecto tamcnte por objeto ser hostil á nin- escuela de r~ clase, para el valor legal de los c::1tificados de estudios que á sus alumnno de los más viriles del libro, qne encierra un res. guna nación del Viejo Mundo y mu- nos les sean expedidos por el Director del hermoso elmbolo, que yo alcanzo á comprender, Dice para terminar el Sr. Gutiérrez: cho menos favorecer ninguna agre- miswo Instituto. y que me conmueve honda.mente: ''La doctrina Monroe fué lógica si6n del Xucvo :Mundo contra aquél. Lo cual tengo la honra de decir á esa Era preciso consumar la incruenta mientras se producía el movimiento Pero es un gran paso hacia la paz Secretaría, contestando el oficio á que al conepiraci6n del odio hacia el coloso: de emancipación, y se consolidaba universal del mundo, haber asegura- principio liice referencia. y comenzó el trabajo sigiloso la organización política de las repú- do la posibilidad de una paz perma- L> bertad y Constitución. Monterrey, de propagar sio término la afr~nta. Julio 8 de 1906.-Se,-afin Peña.-De conblicas latino-americanas. Pudo con- nen te en este hemisferio. Durante formidad, Fo1tunato Lozano.-De conforEra. preciso hacer que la violenta cebirse aún, corno programa de lapo- este siglo, otras influencias, nacidas mida<l, A,-cadio Espinosa.-Al Sr. Secreoonflagraci6n del miedo vergonzoso, lítica internacional, mientras los Es- de una doctrina definida, han asegu- tario del Superior Gobierno del Estado.r,vent&ra por fin cou !Strueudoso tados Unidos se mantuvieron cien- rado una independencia duradera á Presente, rugido de volcán ó de tormenta. tro de la esfera de sus posesiones los pequeños Estados de Europa, y americanas; pero desde la adquisi- esperamos, por nuestra parte, resY era preciso a.niquilarlo. Habla ci6n del archipiélago de Filipinas, no guardar una independencia semejanalgo extrallo en la inmeasa. trayectoria. tiene lógica explicación ni medios te á los pequeños estados de la que el astro en su carrera describís. prácticos de subsistir como principio América." Era un Bol de nacientes arreboles de derecho. En efecto, la adquisiEsa protección se ha hecho sentir, enfronte de otro Sol de exigua gloria... ción de Filipinas obliga á los Esta- en efecto, para resguardar la inde, h 1te<•110 · ' ¡ l d · d ¡ 1~ , b] · d p El pueblo frances conmemora oy see1 veritiY era. imposible un cielo con dos soles! dos U mdos a mezc arse en os pen enc1a e a ,epu 1ca e ana- ~Iorioso de la toma de la Bastilla que ¿No ee verdad que esta arma filuda y relam- acuerdos y en los actos positivos de má, pero se comprenderá con facili- ~,, h_ace ciento diez y siete ailos e~ la <·iuda,l <le pagneante, parece haber sido hecha en el más las potencias europeas en el Oriente dad que, lejos de importar dicha po- Pacris. . . · 1.b t d grandioso de nuestros ta,lleres: en la Gran Fun. , . . . on e1 gran mov1m10n 1o l er •R. or 11ue 1rN.Jo diolón de Fierro y Acero de Monterrey·/ del Asia. Al pasar los Estados a ht1ca una prenda de confianza de en 1789 como resnltado el cambio en !•'randa <le Para. terminar el es.bozo del poeta, ra.tificaré ser potencia colonizadora con pose- parte de las repúblicas americanas, Gobierno, vino á ponerse término á las rernln. • J h ·c1 · ciones que á contar del siglo XV se habfau sula indicado en mi primer articulo sobre "Can- s10nes fuera del contmente, ia re- a SI o apreciada como un prece- cedido en toda la Emopa. dentes": es poco tierno. poco feminisw, y, por nunciado á ese aislamiento que había dente inaceptable y peligroso. El Tres fueron las caus:-s eficient_es de aquel g(t&nto los frntos de sn ingenio no serán gusta- aconsejado el Presidente ,vashing- derecho de intervención de los ame- gante mov1m10nto: pohtica, social y econ6m1dos por mujeres sensitivas. No obtendrá los ton en su cél eb.re F,arewe!.''• A,.,,., · · ¡·1ca en ¡a prac , t·1ca ca.Los pueblos querían un ór<leu político ,¡ne 1,s «uress ¡ncanos, _que 1mp a p I a ns os que oy6 Gutiérrez Nájera ni los d 'f • a octnna "' onroe, SGna acepta bl e asegurase qne escncha el que más se acerca á éste por al pueblo amencano h L el lib,·e ej,ercicio d d~_to<los - ¡ sus d dern-1 · · . · • · Si deJ· an los Estados U nidos· de como una prenda de solidaridad y e º"· "mouarqu,a, ª uenan, ose e aq,w bueno Y por exqmsito. Lms G. 1.Jrbma. La . . . , orden, para mPJOr asegurar el pOller ab~olnto mnsa de Barrero, acaso sea de la pléyade de la ser potencia exclusivamente amen- apoyo reciproco de parte de _las Re- que ejercía, los arrastró á ta conquista de la ~e Santos Chocano, p~rque como ella canta 1ª cana no pueden deJ·ar ele mezclarse públicas latino-americanas si los libertad. hbertad y Isa desgramas del pueblo, y como ' . • . ' I' d 'd ¡ f d ¡· ¡ , ella pinta los paisaies de Anáhuac, mojando en asuntos europeos y en tal virtud, Estados l mdos comenzaran por dar or otra parte, 881 ,·m O 6 en ª tsmo, ª m' constitutiva Ue aquella'!i; e:ociedatle~, <1ue1laba su pincel en la. gama del iris. no pueden lógicamente evitar que garantlas de que ellos mismos no impernndo no obstant<l bajo el a.spec,to de las Yo no sé si Barrero es instruido en libros se¡ b • · · ¡ · rios ni si huronea. por las bibliotecas; pero los estados europeos se mezc en en uscaran m persegmrán e mismo ola.ses, siendo la• inferiores en las que lllÍIS Sé ' · d d d ¡ · <lejR.ba. sentir el peso de la dominaeh)n, con ¡.:u puedo aseg~rar que su i~aginacióu es _rica, su asuntos amencanos. año que e parte e as nac10ncs cortejo de miseria.s. Esto hizo c¡ue el pi><'blo ~~tasila teoriental. Y-¡4ª¡" trnn1 un ;pldtu Ahora bien, si los Estados euro- europeas pretenden evitar. >\nhelase establecer la igualdad, lanr.ándose ,.,, __ ...,,. men se asiml" 0 que ee. .uA ? m d · d b t ¡ Q , , , sultó á fundarla de manera definitiva r con bién afirmar que hace capital de cienma pro- peos no pue en lll e en acep ar as ;• tm n!PORTA A ESTOti PAISES TENER e11 ,,, . , _01. de hacer 11.h.res e1sne1o y e1ti1,1 b·,,,¡o, . • 1 d 'ñ ¡ t· á ¡ . - d ¡ d • 'f p1• con º. que escu ri a, Y as ,ene ª.ª ve- 11m1tac10nes e a octnna " onroe LA (LI.RAXTÍA DE QUE LOS E8TADOS EURO- 'l'ales faeto1·es, pues, determinaron que al fin ces slntes1s y a.xiomas snele de revelante · ·c1 a el el e ]a no l'EOS xo INTERVEXDRAX , EX su l'OLITICA es t a11 ara, en p ar1s, ¡" sa¡v3:dora reYo ¡ue,011 .. dará su virtud abun- cuan d o rial ta ¡a rec1proc1 qnll fil osÓfi e~, con I°8 c uales . . . . . . ., hubo de marear en ]a glor10sa feeha <lel 1± de doso estilo, cortes sn~1dos, alt1_sonantes, de má- mtervenc16n amencana en asuntos NI A,IEN.IZARAN su IXDEPENDENCIA y su ,Tulio de 1789 el adveni,nieuto de aquellalihergico efecto para fluir de seguida en frases ga- europeos, 1os es t a d os su d -amen· ca- IXTEGRIIHD TERRITORIAL, s1 ESE PELIGRO t~d y _de aquella ' Igualdad, no .sólo para Franlana• 6 ~ras potentes. Y g nos tampoco desean ni necesitan la . - ~ . E., ., c1a, smo para la Eur\>Pª, r'eft~Jándose luc,go al Poco diré del prosista, ya que éste como tal . . l'UEDb \ r,xrn DE PARTE DE ~rADO~ través de los mares sobre las Américas. no me satisface. · Largos períodos, áridos, que protección de la doctnna Monroe, UNIDOS, ~o C.\PA DE PROT}X:ció:-. y EN La Bastila, prisión de Estado, era el rnonsno halagan, se antojan desiertos sin palmeras. porque ella ha sido invocada siem- uo,IE:XAJE ,Í. L.\ DOCTTtlXA oÍO:XROE? truu c¡nc opriml~ entre sns arrugas siñousas y Vocablos hay como pedrnzcos con los que se d , ¡ . . l . eu sus garras a todos lo }lUe se oncarnhiu, tropieza, qne ni están catalogados en el Diccio- pre e .maner.a a~~esiva para a guno, 81 á o menos esto importara un contra ~l poder omnímodo é!e las Mag-estmles. nario, ni están hechos con el estudio de un neo- con éxito perJud1c1al para los 11115- compromiso práctico del gobierno Era el símbolo de su tir,mía, y el tirano c-n logista· Tamal\as andacias contra la lengua 1110 , intereses que trataba ele prote. c1· • •c1 ejercic,io sepultando vivos y enterrando muervernácula, debieran ser penadas por la Ley co" amencano, que P~ Iera ser ex~gi O tos, colocando en la lápida de sus hernttornbes molo son por el buen gusto. Esas 1.. rgas ti- ger, en muchos casos; en forma po- en caso de con±ltcto con nac10nes la palabra irónica prisión de Es/culo; y conradas de prosa se leen con_ cansancio, porqne co amistosa y poco sagaz casi siern- europeas tendría un resultado rela- tra e~e monstruo devorador de hombres se le188 comas se hallan muy d1stant~s- El lector . ' . nulto el pueblo enfurectdo1 y sm pensar í'lt llega al punto final buscando la materna en qne pre. . . . t1vamcnte efectivo. Pero pocas na- las fortalezas, en los soldados y en los cañones beber trae la fatiga. ¿Que .efecto tuv<? la pretendida m- ciones buscarían ese apoyo, por te- que constituían las armaduras del ogro, i, ¡,,,. Tal jnzgo al poeta y tal al prosador. No sé tervenc16n de Bla111e en los ai;untos mor de que el precio del amparo in <'ho descnhie:to, formando horila sagrntl.t: se o6mo me he at,revido á tomar actitudes de ma- d ¡ p 'fi ) N , · ¡ . lanzó sobre el, y con sus manos errnallecHlas gister yo que soy un viejo emborronador de e aci co. O traJO ventaJa a gu- ternac10nal fuera más gravoso que por el trabajo, lo pulverizó. cuartillas y qne años M deletrea cosas de Arte. na para los intereses que pretendía los perjuicios que pudieran amena- Tal e• la primera _jornada que hizo Franci,, Pero tengo, como cualquiera, ideas propias, y amparar Y dejó un sentimiento in- za 1 en el cammo de la hb~rtad_ humana; y por ,,so tengo también el derecho de exponerl&S, bue. d r as. es tan grande la sígmficac1ón de la fecha 14 grato en el ámmo de los vence o______ de Julio que hoy se conmemora. 088 6 malas. Qne este juicio acerca de Barrero Argiielles, res· ( l) _ . _ sea el toque de atenci6n pa~ ~ne los ¿Ha temdo meJor éxito la protecArietarcos se ocnpen c O n detemmiento en ci6n de los intereses de Venezuela estndie.rlo, ya que ha venido de la Poesia ce • b . • ~ El lU baño. pay$ lointain, qne dijo Musset. contra la agr~s1611 n~án~ca. reRespecto al hombre, sólo diré que tiene, sultado ha sido la perdida de los Escuela privada con programa una gra.n virtnd: la de apartarse con mismos territorios que Venezuela de Enseñanza. una fuerza de voluntad inquebrantable. d r di · t · º6 ¡ Ya de)ss el plumón. Las presurosas de todo aquello que mina el organismo Y rebaja e1en a, sm o ra van_ac1 n . que a eocia.lmente. El autor de "Las Flores del Mal'' forma de una sentencia arbitral en Retiramos del órgano del Go- Manos <lesatan el discreto nudo, Y queda el pecho escultural desnudo, dice: "Hay que ~tar siempre ébrio._ ~e ~ino, vez de una lacónica imposición bierno del Estado, de fecha de ayer, iV olcáu de nieve en explosión de rosas! de poesls ó de vrrtud, como querais. ' 1: Barrero es un devoto de lo segundo. de la fuerza. · el siguiente informe que aparece pu- El baño espera. De estrecharte ansiosas ¡ E d Don d e quiera que os Jamás acoslumbra mentir. Cuando se ha sta OS blicado con el mismo título que Están tas aguas, y en el marmol mudo. propuesto ser mentiroso con toda la seriedad Unidos han invocado la doctrina epigrafía estas líneas: Un esculpido aátil'o membrudo debida., no ha consegnido su propósito: es un Monroe, el derecho protegido ha siTe contempla con ansias amorosas . hombre de cristal qne transparenta todo lo qne Dirección General de Instrucción Pri- E t fi enoierra, do más perjudicado, y el país contra . d 1 E st d0 d N L ó Nú n ras aI n y e1 agua se ea1remoce: · '6 n, ha mana e ª d e ·1 d'e n.-· -, mero E11 tanto' allá en el Orto yapa1·ece Tiene fa• de león. Bajo el aroo de sus e 1 que se ven'fi c6 1a mtervenc1 8 2.- C 1· 25 ump 1en o con a 1spos1c1on gu- El claro sol de refulgente rastro· cejas fulgen los topacios incau decidos de unos sufrido todos los efectos del agravio. bernativa que se sirvió ust~d comunicar' ojos que dejan ver una alma casi columhina. H d é , 1 d t . me en su respetable oficio número 16442 y cuando ufana rle la fltent<l sales, Es nervioso, asaz nervioso. Siempre está via pasa O su poca a a OC nna d f h d J - úl . l h De tu alcoba á los diáfanos cristales, brando el cordaje de sus nervios. Es una lira Monroe Y ha llegado el momento de e dec_ ªf 1 6 e ,unto S timo, !engo ªd ~n- Poi' mirarte salir, se asoma el astro. humana. que las naciones hispano-americanas ra e in armar a esa ecretana que es1gné á los Sres, Profesores Fortunato LozaEnnque González Martínez. Y c6mo gesticula y cuál se mueve, su rostro no y Arcadio Espinosa para que presenMti precozmente rugoso debido al constante [!] No hace mucho que Alemania disparamoYimiento en que pone los músculos faciales. ba sus callones y hund!a un buque en aguas del ciaran los exámenes que presentaron los Mueve brazos y piernas sin descanso; se albo~ Golfo Mexicano; reciente está también el bom- alumnos del Instituto de "La Sagrada FaG-aCETJ:LLa. rota la cabellera. como para dar paso á las ideas; bardeo de las costas venezolanll.8 por barcos de milia," en los días 25. 26 y 27 de Junio, Tiene y va como nn silfo travieso, sin ea.her él guerra. europeos; en perspectiva tenemos la. a.ca.~ integrando yo dicha Comisión como Premismo de donde t•iene 11i <Í donde "ª· so crnenta soluci6n de Francia con el Gobierno siden te de ella. Jere aeeidental. En definitiva, Manuel Barrero Argiielles es, de Caracss; y ¿qné hize, qué hace y que hará la La manera y forma con que se verificaeeg6.n entiendo, nn valiante poeta y un gran doctrina de Monroe: ... ? E• que las escuadra.e enropeas, cnya potencia no contra.rreet&rán C..- ron dichos actos lo satisfactorio de sus Poi· ausencia del C. Gral. Jefe Intericorazón. cilmente Roosevelt niens su~ores, no son los resultados y los' fndices que tuvimos á no de la Zona, queda en el mando accidesarmados crnceroe del AlmU'll,ll'6 Cervera en • ' h dd • Juan B. Delgado. Santia.go de Cuba, ni loe vetnstoe cañoneros del la vista, nos an a O u!la segundad co~- dental de la misma, el C. Coronel de heroico Hontojo en O.vite ... (Nota de Redao- pleta de que en ese Instituto se ha segu1ción de "El Pro¡re,ro. ") do el Programa de las escuelas oficiales Infantería D. Pedro Hernández. Monkrre7 tando en amboe lados rostros de emperadorea, (¡gnilas reales, lises en campos de guh,•: La doctrina Uonroe. 14 de Julio. ' y el hombre. El poeta De "Semblanzas.'' Cuando no col\',cía á ~hnnel BQrrero Argii<'ll•s más que por sus obras, escribí algo acerca de la impre~ióu qu., IDA protlojo Ru li• bro de-sonetos-"Caudente•"-que me remi,i6 con amable d•dicatoria. Dije eutoaces eu,re La respuesta de Lord Salisbury, de los Estados Unidos evitar por toot~~1:º."~~.'ter rlel autor do la obra á que aludo, formulada en su despacho de 26 de dos los medios que tuviese en su "" distingue por la concisión. lQ en~rgla y la Noviembre de 1895, establecia que poder, como una agresión á sus denen·iosidad. üon efecto, rl~be sentir constan· · d b h · 1 · te1nf'nte en E'il coraz6n una t,·lllp(~E!tad de luchaa ]a rnterpretac1611 que se a a en esa rec os y á sus rntereses, a apropiaQ L y pasiones muy hondas, que to i¡_µpelen 4 u. circunstancia á la doctrina Monroe ci6n por la Gran Bretaña de cualN TABLE: CQNC USIQN. brar reilido combate en pro del amor t. lascoiba más lejos de sus propios alean- quiera porción de territorio ,que ne sas más nobles <le la ·vi,la. Y si bien es merto que la <lu,lit le h'l. hincado el diente como repces. No se trataba, en efecto, dt: la virtud de dicha investigación hubiéti! demoniaco, uo ha extinguido en su ¡¡,lm>< ¡,. colo?izaci6n. de .ninguna par~e del sem. os considerado de propiedad leDe un interesante estudio que Castalia del ,entimiento,-fontana donde ■e d t ¡ d V ¡ Al h bt~bA una azul .r <liáfttna corríent-H de poesíx. .• contmente lll e imponer un SIS ema g tima e enezue a. acer es-. aparece publicado en nuestro esti- A semejanza ,le Díaz Miró~, el poeta á quien P?lítico á ning~na parte de Améri.ca. tas re~omenda~iones, terminaba el mable colega <•El Progreso Latino," más admira, es altivo, y lanza r. las veces á la Negaba, ademas, que la doctnna Mensaje, apreciamos en toda su ple- de Mexico, acerca del estado social foz del que lo hi,.re, cli,usufas i~niscentes, de podr,roeas alas aquilina!'-!. Ptiro decir tal cosa, no Monroe fuera parte de la ley inter- nitud las responsabilidades en que que refleja la inmortal obra ele Ccr- es,h•cirqueestecultonl,da poeaía sea unsat6lite nacional, por cuanto no ha merecido incurrimas y aceptamos todas las van tes, "El Quijote,'' estudio hecho rlel excelso artista ver,icruzano, cuya• maravi: 1a acep t ac1º6 n d e ]as d emas • na~10?e_s, · · d' d · 11oRaB ohras do.jan HUApE'luFo el ánimo: su estilo consecuencias que pu 1eran en- por el Sr. Raimundo Casas Pedrero!, es propw, propias sus concepcione•. y esto y concluía rechazando el pnnc1p10 varse," nos permitimos retirar el último Ca- equivale á decir: úeú, en su ,,aso. de Mr. Olney de que American Todos nuestros contemporáneos pítulo, para ofrecerlo á los lectores Barrero, en mi concepto, es poco tierno, poco ft'minisln. Xo es ni será acaAo el poeta. buscado questions are fior mnerica/l cliscitssión. recuerdan el grado de excitación de LA Voz, seo-uros como estamos por las mnjeres sensith·as que sacud• el amor, La .declaración preliminar del se- q_ue la public.aci6n de estas declara- de que sabrán ~preciar, por ¡0 que •ino el horno cfo lira rle bronce, cuyo cordaje t 01 d lh ¡ d ¡ G B srra.h 1•ritioporlm1lamPntnRdelosdeaherec1ailos :re ano ney, e que e o~or y os Clones pro UJO en ~ ran retaña en él se asienta, el interes con que ó por tos gritos que animan á ¡,. lid. tntereses de los Estados Umdos es- y en el mundo entero, consciente de ha sido vista por el autor del cstu- Para m! descuella en¡,.• géneros épico y destaban comprometidos en la disputa la inminencia de un conflicto ca¡)az dio aludido, la labor del más o-rande criptivo. E st0• van m,,s de awerdo con •u· b mo<lo de Rer. de Ingla_terra c~n Ve?~zuela, colocó de ori~in<l:r las más trascendentales de los ingenios que ha dado España. Xo hay en su poesla rosa• asp,rjadae do las rclac10nes d1plomattcas entre la comphcac10nes. He aquí cómo se expresa el Sr. llanto, ni trino, de la alondra de Julieta, ni '6 ¡ G B t f\ · C mieles de llimeto. No a.soma en ella el romanU lll n y a ran re a a en una s1ALBERTO GUTIERREZ. asas p edrerol: ticiRmo y da a.qui. qne, l'Omo a.ateM expn~P, no tuaci6n excepcionalmente crítica, ya "Pueblo de soldados de retóricos sea lí propósito para ser gustada por simas fácil d 1 • d ¡ t . Antiguo Secretario de la Legucitm d ' les <le CO'lillOVPrHe. que · as ec, arac10nes e secre ano lle Bolivia en Wnshington. y e gente de I!!lesia; pueblo de ·c1 r ] d h ' -' ¿QuP. <lt>s'3ar á este po~t-,.¡,? ~)ne ('.Uando una 01 ney hab1an SI O ,ormu a as asta (Continúa en el próximo número) Arn1as y Letras, con C1'enc1·a es· casa·, · mn.o;q ¡• (/'( un liU() ,¡111:den la.· ut,·a.s ocho en cic~to punto con el carácter de un (Conüinía.) pueblo de nobles holgazanes y vasa- ci11/.o.'' ult1mat_um. _ !los embrutecidos; nación, en fin, ig·- Tal p<·nsé rle B;rraro Argiiellas al t,rmiaar El 11 t d 1p ----..--lalecturad.,suo ··Cauclentes' ' . Ahora.que esioy . 1 · ensaJe presen a o por e renorante, mojigata y fanática más que cercad\· /·l, ,¡ne á diario lo veo y lo trato, puos1dente Clevelan_d al Congreso d.e religiosa, empobrecida y degenerada. do ratificar rmwho acnca rlel poeta·de qne halo. s Estados u111dos el I 7 de D1á quien los desaciertos de unos, la par_t•. blando_ht1,d vengo. Del homhrp me ocuparé en I• de esta semblanza., '"'ª que no debo 1 c1_emb re_ de 1 895, entregó á su conamb1·c1·6n de otros y el abandono de om1 tir toc>\r e~·:\ t ias~, ' ' qnf, tilne nace• de la¡.¡ dos s1derac16n el despa~ho de !\fr. 01--todos, encaminaban á paso ag·igdn- s:uiamente todo el que lleva en el cer,-bro almo d d J } t J D t 1 d numen; teniendo, como todo humano )os de• ney e 20 e u 10 ~un o con a rese en re os acuer ~s que se to- tac!~, á su descomposición y aniqui- fectos_ propios del harro primitivo, conq~,6 plaspuesta de Lord Sahsbury. No sólo maron durante las ses10nes que ce- ]amiento. He aquí en síntesis el mó Dw, ,.¡ primer hombro á <1uien espil'ó alienconfirrJ:6 .la interpretación y alean- lebró el Congreso Postal Universal cuadro revelador del estado so,cial 10 Y vida. ces . Monn;ie, reu111. d o u, ]t"1mamen t e_ e~ 1a e·lll el a el d e nuestra Patria en aquellos días muAAs Mi rlPR('!.() uo tarrl6 en cumplirse: una de lae _ at n b Ul d os a. 1a d oc t nna rl,. R"rero ha tenido un glorioso alumsrno q~e :eclam6 para ~lla un .lugar de Ro~a, y al que as1stt6 _la repre- ~n que el espiritual Manchego, •·de- hrarni~ntn. C',ou el titulo de "Cobres'' ha escrien el cod1go de la ley 111ternac10nal. sentac16n de nuestro Gobierno, va- pndo \as ociosas plumas,, se dió á to una serie <le sonetos vigorosos. R t d I d 1 .> d á d ¡ 1 ' En t,,,l,)s e11os ha.y una sorprf'ndPnte músir& .espec o e . caso concreto e a mos " ar ·conocer e os ectores correr el mundo para ser auxilio de bélica. qu,, ,lespierta P""ª el vuelo ,, 1 ala pled1sput': de lhmtes con Venezuela,,el ?e "LA Voz'' algunos de los más débiles y menesterosos, y castigo de g,,dadel tc<h,,, tal como un vihrant11 toque de Me,ns__aJe de Mr. c. leveland, af\ad1a: m.teresantes; en el concepto de que los soberbios follones y malanur·incs c:lann<-s t,.rupla el alma mudrosa de, un mílite S que Pº"º a.ntt•s se r~Ristiera {i desnmlar t•l acero . ' 1 una po_te~c1a europea, e?'t.en- ~ichos acuerdos comenzarán á sur- que lo tenían sojuzgado. para e,,t,,,r ~n ·mmpaija. cl1endo los . hm1tes de ~us .dom11110s, tir sus efectos desde el mes de OcDecíamos en los comienzos de Por lo ;:al lardo de la forma .v por el füego toma poses,16n_ del ter_ntono de una tubre del entrante afio de 1907, por este modestísimo estudio qtie en \ac_·- ª rd e"'"111 H•o 11 e•os sonetos, tienen cod 1 bl :, mo un t "'.1° A los de H~rn<lia, Es el autor de e as repu 1cas vecinas ':n contra contene: . todos not~bles reformas obras geniales de poetas y escritores "Trof,.,,s'' '"l!1rramente uno de los santos del de su voluntad y desconociendo sus al serv1c10 postal umversal. se encarna y vive el espíritu de los la.rnri,, d,·i autor ,le "Cohres" que tii-mle á s•111 derechos,_ no podría decirse por qué Al dar cabida en nuestras colum- pueblos. y ahora. al termºinarlo lo loR gurrlo ' ' á pla¡:iado) "" 1ª manera de 'laborar Vtm-ms hasta dejarlm1 lim¡,ios 1le asp~reZ&B, la extensión de ese poder europeo nas á tales acuerdos, nos sirve de afirmamos de nuevo. Recorric~do En 'C,1,,,J,.ntPs', el primer tomo de soneto• de no s_ería un atentad_ o para extender apoyo, la autorizada declaración que una por una las páginas del li'br·o 1-11 _ B&rrero, "útanse descuidos q1w no existen en d b 1 uCohr('Q;'' lo cuR.l indica de modo patente, que s~ sistema . e ¡so 1erno en a por- han hecho los Sres. Ing. Don Nor- mortal del Príncipe de nuestros In- ha ¡mlido con paciencia,Je henedictiuo cada 80 • c16_n. de terntono de esa manera ad- berto Dominguez y D. Jul!o Poulet g:enios, y ev?cando en ellas el espí- º.~to, º;"l:• estrofa, cada verso, anhelando así afiqutnda. . delegados de nuestro Gobierno an- ntu de la H1stor1·a, en cada fra-e en harse ••. ,a escuela de los parnasianos, á cuyo frent<, hgurn como un pontífice el imnorlal Le"Es precisamente_ ese hecho el te el referido Congreso. cada período, en cada capítulo 'h _ cont,, d., Lisle. que _declaró el Presidente Monroe Una de las disposiciones apro- mos recogido un latido de la' A •011 <tos robustos, sonoros v brillantes nin"pehgroso pa.ra n,u, estra paz y para b_adas, fué la r_eferente á la eleva- de aquel pueblo, que con Fernavnidoª i:ún titulo oomo que "1 que han recibi,lo 'de •0 autor. Todo~ sa.b~mr s lo quA es el <·chríl: menuestra. s':gu_n da el y no pue d_e ha~ c16n de la u111dad de peso en las de Arag6n é Isabel de Castilla fun- tal de color roJo, br1llantP. maleable y ,Iúctil; ~1 cerse d1stmc16n entre si el sistema cartas, quedando acordado que se dara el poderoso imperio en c más ten az después del hi,·rrn, más duro que el e o t' d d t d · 1 d · · uyos oro Y 1s plata, á los cuales comunica consisur peo se ex 1en e por a~ance e au~en e e qumc': gramos_ que ~s 011111110s nunca se ponía el Sol, y tencia, en la moneda y otra• aleaeiont•s y de fronteras 6 de otra manera. el tipo que hoy nge, á vernte, sm. que vino á desvanecerse en manos cobre son los sonetos,, que aludo, porque co- Imiart'int~~ r~r~rma~ i~~tal~~ J ·J • • M •_ rusc.1.n Y roJean como arcaicas wedallas, osten· ',J ..;º~ EXAMENES. �4 LA VOZ DE NHEVO tiON. . •~~vvV•-•V•avv,"••••-•V••"•'""'""º•••.,-,,.-., .......... , •., ... ,..,....,.,•., .. ' . • . : ·- - - ~ ·- ~ ~ ..... -· ·- ~J....,.¡_,,._,,;_,,._,..., ...........................................--:., .........,,_,,..._,....,...........-...-...... ,, ..... --.......,..•- - . -.................,..,.....,.........,.......................,....,..., ..,.....,...,...,,,1,.,,,.w•~----•.,.__.,,.,._,..,.,._, . Salubridad pública. Por los últin1as estadlsticas que hemos tenl.do a· la v1'sta , se v1ºene en · · t Ü d e ¡ buen es t a do saC0Il0CJil1le0 · fi ¡ d d nitariO d e que d 15 ruta a lU a ; Pues adelna' S de no ex1ºstir enferme auna dom1ºnante, el número de dad ªl o e· • t ran regts las defunciones que se dl"ar1"0 es relat1ºvamente ba,io :J a' • Mejoras materiales. Entre los varios trabal os que se :J 11 evan a• cabo ac t Ua !mente por el · t en el 1ºnteresante raA Yllil tamten 0, 1110 de meioras materiales, po d emos 'J n1encl·onar los relá.tivos á la pavi- d ¡ •' 11 lJ ' fi1COtaC10ll e a Ca e que Se affiQ de San Francisco y hov d _ e O cam_po; J., apertura de nuevos CaffilflOS VeCtflales reparacl.ón de los ya ex1·sten- Y Í e S •, COntinUaCiÓil d e IOS Ífab a·os en la "Calzada Unión q y por J' 1 · •Ó d 1a CaSaU tlll10, reCOilStfUCCl ll e • · escuela situada en la cal ·¡ e de M 1 atan1oros, la que va á .ser destinada pa~ ra un establecimiento de enseñanza superior. i 'I . , - Cambio de talleres á Monterrey. 1 111 1 Como 'ln rumor insistente ha circulado la especie estos días en los centros ferrocarrileros de la Capital, según leemos en aquella prensa, del proyecto que parece tener la Compañia del Nacional, de cambiar á Monterrey los grandes talleres que ahora tiene establecidos en Laredo Texas. "El Popular" que es el diario de que tomamos la noticia dice respecto: "Ha dado origen .Juzgado 1" de lo Olvll.-1! fracción jn~lclal.-Estado á este á esta versión la noticia, que es en todo exacta, de que va á proceder á la construcción de. la Casa Redonda en Laredo México." Acuñación Monetaria. Settores Simón Pulido, Refugio .Aya.la, Silverio (brza do de Nuevo-Le6n. Leal, !fanuel Aya.la. ~artin Ayala., Ben1guo Leal. Oali..'i:to En ial juicio de concurso 4 bienes de la Sociedad mf!r Garza. é Inés González cantil Treviño )' Martinez y de loa socios que la conA· En,lncun,od,denegada,~pll. . deuuf•llo dfot•do pn, le,. tltny~n Beiiorea JuMu Treviño y Mariano s. Mart! Sala del SupremoTribnnal de Justicia, !!obre desocnpacl6n de tene nos, seguido por el tio. Ge-neroao Gana oomo apoderado de lnsSP.• nez htt recafdo un a.uro qne á la ]Atra dice: ñores Berapto y Rafael Oant'd, contra los SreR. Lnca.a vm,urce.1 y MonterrPy, Junio veintiocho de mil novecfontoe compartes, Be ha dictado por este Jurgado el auto que signe: seis.~Por presente,do en owmto ha lugar en derflcho ~OadereitaJim!Jl]M;Mayotreint.&demilnoveciPntoa BAis.-A:p11redando de la razón anterior qae }l'lli Srl'!S, Jtulhlto ]fortalvo y Juan con loa docnmentoa que ee aoompañan. fórmASe ex~eTamnreah:1E"ne11Montemoreloa,Juan~onz!ile1:yR11-f,.i<!l.Doriaen diente con apoyo en loe a.rtículoa 1429 y 1468 del tóGral. Ted,n, lfbrese exhorto conlos iuiwrtoa necesarios á l a Alcaldes digo d~ Oomerofo, téngase por iniciado el juicio df 2os.dedlchasloca11ds.deaparaqneseleshagala notlfi<:1Wi6ndecre teda por el sn1>erfor, y no oonocierdc,i;1e el domiol!io dt'I los Brea. quiebra de IR razón eocJA.l Travifi:~Y Martfnez Y la per• aonal de los Señoree Julián Trevmo ytMarla.no 8 Mar BlmOn Pnl!do, Refugio Ayala, BUverlo G•m Leal, M•nuel Martin Ayala, Benigno Leal, OaUxto Qa.ria é Inés Gonzili>.i, citN!&o tfnez ase,gtirense loe bienes y demás documentos de lea por edfct.oa que se pnblJoa,r§.n Por trea veces conaec:utiv1'e t>n el Petl6dfooOfifoialyen]aVo:z:deNnevor..>fin. para 9.u,; M ¡ueai-n dcho~ Sf'ñores se nombran Sfndtco 6_ Interv~ntor p~ ten dentro de loa diez días algnlenteia i la t'ittima pubhcnci.6n, !l. fin visionalee respectivamente á los Stnores L1c Crlap1• de hacerles la notiflcaclóu ante11 dicha- Lo decretó y fil'mó t>l o. niano Madrigal y Miga.el Cirilo; dése _orden al AdmiJuM de Letraa Interino del& ff fracción juiiiclal: de.moa fé.-Lic. de nistrador Gral. de OorrMa de esta Cindad, para qne la Garza.-A~ Jm!l'is Balleateros,-A· ,losé Durlin,,- R1ibrl<l9,8. El auto de la 2t Bala del Supremo Tr1bnnaJ d.a Ju1otic!& e.L'l el Bi• entregue a.l expresado Síndico toda la Oorrespondengnlente: cia que vengfl dirigida A loa df>.udores· se prohibe áloe MonterreyhFebrero vetuttaeis de mll novecientos sele.-~ota.ndo11e que no"" a dado cumplim ianto I!. Jo d1sputisto en &l aDt~rior deudores de los concnrsadoa haoer entrega alguna á auto dé fecha dieciócho de Jnn!o de mil nov12clentos cne.tro, y no aus acreedores de dinero ú otros objetos, bajo el aper siendo tiempo por lo mU!mo de proveer 11, cerca de la solicitud qne cibimiento de doble pago en caso de desobtc1dlencia. al apoderado de la parle actora ha.ce en so anterior ocunio. del dfa otnoo de Enero tiltimo, vuelva este negocio al Jmga:lo de Let_raa de prv~ngase á. loa oclll'rentes que entreguen todos eua la 2, ftaooi6n jud:ioial para qt1e li la mayor brevedad poeiblt>, pre· bienes y Joe de la Sociedad fallida al Sfndico nombra venga A loe Brea. BenlgnoLeal,Juan Quintanilla, Prsgedis Dtivila, rio apercibiéndolos de que l!e les constdera.rá cm.lpa• Martin. Refugio y Manuel Ayala., Franciaoo Gana Lesl, Martín Ta106, MarfaBoledadL6Dez,Jacinto Montalvo, Ltic!ano Valdét, Sl bles de ocuJtaci6n ai lo verificaren. publ!qu~se este aumón Pulido, O&li:do y Eugenio Garz~. R'llhlel Doria, Nicolás Monte to por tres veces consecutivAs en el Penódlco 110ficiah mayor,JoaéGond,lez,Benito,Ismael,Jes(ia,Oipriano y Abrah1Wl y ((Vóz de Nnevo León» y ctím.plaee en su oportunidad Gana, Oarmen Leal, Nlcolás Lópsz, JealiB Amaya y Jes(ia Leal y Leal que dentro de tresdfaa de notficadoa, bagan de entre ellos con lo dlspueto por el artículo 1430 del OOdigo de Comflunoael nnmbTBmiento de representante comtí.n que loe ha de mercio. N01iifiqnese. Lo decretó y firm.6 el O. Juez seguir patrocinando en este negocio, hasts ¡¡u tl'!rmiuaci6n, apt>rol 1° de Letras intPrlno del Ramo Civil: doy f6.-Lic Bo bjdoadequeslnoloveriflpan,elJu~gadoseloanombrad,deacner do con lo prevenido en el arlfcnlo 44 del Ol'idigo de PrflOfdimienfos teHo·-Lfo. E. Hlnojoea.-..Srio, Rubricas. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento Oivfü:111,deslgnéndosealquereat1lt&renombre.doel término d<t cfo codfaapa.raqnesepresenteá.estaBal11oAhac.-rvalerauitderechoay del auto inserto. loe de SUB representados; se citad, Igualmente §. los &ñrirea Luoas Mc,nterrey, 30 de Jnnio de 1906 .........Lic. E. fino-josa, VUl&ne•l,honci,,:o ... GoudJe,Gm•,J•U•n , ,••• Roddgue,. "ª'"· Matfas Gsrze., Saturnino Mández, Ornz y 1''ranciaco Gana Bentel'ia, Oarlo Oheritte, BlilD6r, Qnintan:Ula. Lucfano &nd6n, Hantoay Juan Gonz§J~ Florencio y Trintdad Leal, Hl•rcular,o Rodtfgm,z. Bilvf'J'io Gan•L""1,RuperloG..-c(a,FTanclaooQ,uin,anilloySe,afiDG,ml• Garza, á fl.n de que expr6686n Bi ae :ratifican en sn. anterior d~l!lti mlenkt pal'a continuar este incidente, y se ll"a prtwetigs t11.mibén Quenombreueurepreaentanteoon gul,m Be h;~ de Entender est.a Bala al resolvu &i ea 6 no de admitirse tal df!oi.stimiento, bajo el concepto de que en su caso 110 proceder§,conforme §. lo diapue11ro eri el articulo 44 ya citado y Sf,ñslándose al representante p&Ta su <Joro parecencia el ni.tamo término de ciDco c'lfa.a contados de11d~ el al gulent&denotiflcado. Allflodecret6yflrmCielO.Lic. N~f'torGne rra, Magistradoteroer eupernnmerorio, f,,rmsndo la Segunda flaJa,: doy fé.- Lic. Gue!1'a.-Llo. F. N. Bnmcll,r,, Becrtotal'iQ.-~úbricas ~ Lo que sa dubhca en 1>eta forma en cnmplimient-0 de lo dispuesto 1 1 eno~11!:!~:1J'i:é!!:z:;:J~ºJ~l::'d~8t~~~~~~~ª·dA -A-JuauB.Ue,1e,o,.-EDICTO. lo Garza. 6'5'56-lS Srio, 6346 18 EDICTO. Juzgado 2? Oonetitncional de Mina N. L Mb·a Junio Veintitres de mil novecientos eeis. Oo molo dispone el O. Juez 1º d8 Letras del Ramo Oivil, f,Del 1superior auto que ant.ecede, radfques~ en _esk .Juzga.do el juicio de intestado de la Sra. V1ctonane Villarre1d, Vela, de Villarreal. vecina que fué de esta Villa, déAe el aviso á. que se re:fire el artículo .74 fü¡ la Ley del Timbre Vigente recfüaee, la lnfürmac1~n t•·s• timonial prevenida por el articulo 1679 del Oód1go de Pro~1]imientoa Oivf.h:iR. publ1quen84'3 lC1e edictos á qui; se refiere el artíonlo 1685 del mismo ordenamiento por trPs veclf'tS consecutivas de diez en diez días, en el Pe riódico Otlcfal del Estado y en 1 a Voz de Nuevo León, para que los que ea crean con decho i la herencia ocurran á deducirlo en el término legal 1 y cítese á jun t,a á los herederos como Jo dispone el O. Juez 1 ° de Letrae en su auto relativo, hecho lo cuaJ, remfteeele este expt'!diente al expresado funcionario para que se sirva dictaminar lo que fuere de justicia. Lo decretó y firmó el Juaz 2° Local de esta Villa: Damos fé. •Nw-..arfo Gonzál1;1z.-A.-Emilio Flores.-A-ManueJ Gntiérrez.-Tres Riibricae. Lo que se manda publicar en esta forma para los efp;ctoa legales. ]fina, Junio 28 de 1906.-Nazario González.-A. Jnzgado ti) de lo otvil,-10- fracción ju<ilcfal.-Eetarfo de N. León En la sentencia aobre que 118 declare que hll cesad.o t1l estlido de Jnterdloci6n del jóven EstanU!lao El.izando y Q,uiroz ee b& dictado nna sentencia que A Is letra dlce: Monterrey, veintls1ete de Junio de mil nOVflOientoe eete.-Vleta la presente lnata.nci& promovida por el Sr. Ramón Dá.vlla, tutor definí• tivo del Sr. Estantelao Ellwndo Q.uiroz sobre gue se deola.re que ha cesad.o el estad.o de tnterdtooión de éste. Vistos el cettllicado upedldo por loe fit.ct1ltatlvos que reconocieron al expree&do Elbondo Q,ni:roz y que obra A, fojas una la ratulcaci6n de loe peritos en las flr. mas con que macriben dicho certificado; la dilijencla de reconoci· miento practacado por el J11Zgado y la citación para sentencia, con ouanto mAe debió verse; y Resultando: gne el dfa. siete de' Abrll del año en Clll'BO se -preaent6 ante este Jmigal!o el Sr. Ram6n DAvlla, como tutor deflnitho del incapacitado Eatanial!\O El1zondo Qu.i.:ro~ manifestando que segdn era. de verse df'l Mrtlficado gne acom-pañl'i auE'l't'ito por loa MérHcoa, 56586119 Bllll!I. Eusebio Rodríguez, Juir.n de DloB Treviño y Oipriauo Vills.- -Emilio Flores.-A,-Manuel Gutltlrrez. rree.1, en tuktreado ha recobrado el completo u¡;o de ene faculte.des NOTIFICACION. menta.tes y por lo t8,]lto se encuentra ya en capa.ddad tte &dmlni... trar Stl& bienes por que es mayor de edad, y pidió sl jazg11,:!o Que Juzga.do de Letra.e de la 7~ fracción jndioal."'""'Estapl'ev1a ratifi.caci6n de los Doctores que su&::rib1:1n el certi6oado pre- do de Nuevo León. . sentado se sirviera dfl'CJ'etar Ja caps-ci~ad legal de su tatoreado EIJ. zondo Quiroz psra administrar eus bienes ¡.,or ser ma.yo-r de edad; eñor e 1º pe e ·• en Oza. dJspaniendoenoonoecnenclaaeoancela-ralaflemsqne como tutor En el¡·uicio. ordinario-de divorcio que le thme protenfa otorgada, ofreciendo reducir Is cnenta de en admidietr"°ión durante el tiempo que ha desempeñado lfl ·tnb-Ja. movido en espose, Doña Marta Florea Saldaña, se ha. Be.e.nltando: que ratificados los perltos Doctorf!s en JP..s firi:::uu1 oon dictado nn auto á la letra dice: qne se ausoriben el certificado de que se he. hAc,ho mérito y en ,,J 1 M t lo b el t d ¡¡ ¡ t la cual consta gne babifmdo reconocido ellas mismce de1eni<i:B.mente < on emore s, e raro e s e m novec en os se . al Jóven Eate.nislao Flllmndo Qu.iro:t encontraron que éste ti.;ne en Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en de regular estado sus facultades tntelectualea Y jw:gan que tie'nA la recho, agréguese á SUB antecedentes. teniéndose por ai,titud suficiente para adJiiin:ietra:r 1111a biel:!es: se mandó prnctica, ¡ t tada • lm •- ] d d d di ¡ un nuevo reeo11oc:imit\nto en ouya dflljencfa habiendo afdo ioterro. n an .1orm.a. en~ a eman a 8 vorc O qu" gado el jóve.n Ell.zondo Q.niróz oontetttó .i las 11reguntse gue se le hl• promueve la Sra, María Florea Saldañe. de Mendoza cleron y conetan RD ella, augue con algunas Jig"'rae rebaoeI,cfas en contra su esposo Sr. Felipe de J. Mendoza.; y con funrelación con lo que se le-preguntaba demostrando tener conciencia damento en ]os artfoulos 892 y 893 del OódiD'O de PrCldP le.a oonteetaclonee; r li continuación P.e citó piu·a sentencia. ,:,, aonside]'9,ndo: que aparecie,ndo del certificado Que pr1>ae1,t6 E>J 30- oadimtentcs OiviJea, córrase traslado de dicha dentan• Ucft.lmte suet:rlto por Joatree 1i-'>éd:icos ye, a:.:prea&dos, y de la dillgen· da al exqresado Sr. de J. Mendoz&, residente en 1a ola de reoonoclmient.o que obra en 11utoa, oomorobe.da pl~namente Oiudad de Linares, por el término de doce dfaa qne Pe la 011,pacldad del j6ven El!!tantall\o "El.h.ondo y Qutro:z: deba aocederae Ala solicitud del ~r. Ramón Dávila declare.ndo qu~ ha cesado 1a iu- l.c, concede, por razón de la d1etanoia, haciéndose <;,} t:erdfcc16n del mencionadojóven EU:z:ondo Quiro:z: s,;,gtí.n 10 prevt:"n1- ::.mpla.ruimiento por exhorto dirigido al O. Juez de Ledo en loe artfcnloa 1342 y 1885 del 06dfgo de Proeedlmient.oa Oivflt?s tJ.·as de ia 311 fracción ¡'ndicial con loe insertos neceaA.. Oonlliderando: que la tutela. ae extingue entrA otros cssos por Ja . _ , ce88Ci6n del imDedfmento: que acabada. la tut.ola el tut;¡>r ó earepre-1 r1os, aco..npnnanrlose las copias aim:pleA debldamente sentante en en :&Ita. estAn obligados i dar r·uenta de att administra C"teja-i~A. Notjfiquese. Lo decreto y firmó fil O. Alción al mEinor .i g~fen lo representa en el término di" na mes dr:sl2e J ca.ld,a 2 sustituto del Juez de LetrBB de la ·7ª fracci6n el dia del fenl:'clnnent-0 la Que debe oomenzardEsclela fürha en q11e 1 • • • . • • se hubiere rer.dióo la cuenta. anterior¡ debledo ssf m1amo el t,uto:d JUd1mal: damos fé. E1"T'A8to Ballt1steros., •-,A J, Faenando ha oonclutdo la tutela, enh-Pgs.r todoR 1cm bienes de ella y fríaB.-A-Joaé Durán.-Rtibricaa » docu'!lentos que le pert,.,nMean conforme Bl ba.bm..:e pr~a,,nts-rJo en Lo qne se notifica á Ud. en esta forma en cumpliIa dltima cuenta aprobada, artreuloa 536 fraaeión II, 536 A 538 del . to d l t oc d l Oóª' d p dlmº1entos Oiv1•~ Oódtg<'! Civil. . rmen e ar . 00 e u.igo e roce Por lo expuesto v con fn~éh.unento adeni.ii.s en el artkulo 13H del les. citado<16~igodeProcedim1entoa.OlvUesae f,,¡,lls.: .Ptim~TO. B~•te• Montemoreloe. Jnnio 22 de 1906.-Lic Teodoeio alara que ha oessdo e) eatndo de mterdiccUín del J6ven Estan1elao Ellwndo y Quiro:z:; y en concecnencia. Be'gnndo: f:le declal'a igual Trevmo ..A-J. Farfas-A-Alfredo H. Garcfa. 523417 meI1t-e que cesa latntela di;ol mismo Eliwudo y Quiro11:. Tl<irce.ro. Pnvt!ngs.se al tutoor de_fiaitivo Sr. Ram6n DávUa que Pn el tll"rmino • _ df! n.0. mea rind& cuenta de P.u adm1~iet::racf6n; ~ entrNrne loe bienes Juzga.do 1 6 de lo Oivil.-1! fracción j ndicfal Estado y do Jumentos correspcndlentea al JóVeJ? Eatamal~ Ellzon1.o 6 á su de Nut-ivo León. legitimo reprl'!llentante y en BU o[)(irtnn1dad oanoéies;.. le, fianza qu,i l• . ta t ¡ d I O aquel tiene otorgada. en.arto. Publfqneas 1-<.sta rEiaalución en Jos En e Jrncto tes mene.ro e a Sra. oncepclón Oua· Uírminoa qne ~revieDti la dispoaici6n lPgal QHJmament,. cst"'!la. j9.rrlo de Paez ha. recaído un auto que á la,, letra dice: Notiflque11e. ~reeolvlóyflrrn6el0.Ju~z 2o df: LetrAA Interino «Monterrey, veintidos de Juoioctemil novecientos del RlilDO Oivt,: do:, f6.-L1c. Roque de Lnna.=Llc. J. Ge:rcf~ Gua . p tado ccu e ¡ ceriºfi d d d e f nn01"ó u Jardo, Beorstarlo. B1lbricas. 8-"Itl. or presen 1 ca o e Lo que se publica en esta forma, en cumplimiento de lo dispuesto y tettamento que ee acompaña: téngase por ranicado eu lasenteualB inserta.. el ¡·utcio testamentario de Ja Sra · O0 ncepció D GUa.J~r· Monterrey, 2'il lle Ju.nio de 1906•.-LJc. J. Garcla Gusjardo, R<>creta • S F 1 d J M d 'j,!1ª I ¡ 1· ·- · · EDICTO Los datos de fuente autorizada, sobre acuñación y circulación moneda, son los siguientes: de Acwnación hasta el JO de Junz·o. Monedas de oro de .110. á EDICTO. $10.00 acuñadas en Juzgado de Letras de la ~ fracción jndicial.-EstaFiladelfia .......... 10.000,000.00 do de Nuevo León. En fil juicio testamentario de la SeñorA Concepción Monedas de oro de á Leal Garofa, se ha dictado por este Juzgado el auto siguiente: $5.00, acuñadas en «.Cadereita Jiménez, veintisiete de Junio de mil noFiladelfia. . . . . . . . . "15.000,000.00 vecientos seis.-Radfquese e.n este Juzgado el juic-io teste.mentarlo que se denuncia, dénse los avisos preMonedas de oro de á venidos por lee leyflB de Hacienda y del Timbra, en sus artículos 30 y 74, r~epectivamente. y d€1 conformi $10.00 acuñadas en $ dad con los artfcnlos 1669 y 1669 del 06dlgo de Proce dimientos CivilPB, publfquese éste auto --por tres vf'.~a consecutiva.a en el Periódico OfLiial y Voz d43 Nuevo de Méxíco ........ "16.686 120.00 León, y cftese i loe herederos á la junta á que se re· ftere la dltima disposición citada, y que tenará lugar )\1oneda!'> de oro de á en el local de éste Juzgado á las dif'Z <le la mafürna "le! ó.ltimo de los quinee dfss Eiiguientes á la citación. No$5.00, acuñadas en tifiqueae. Lo decretó y :firmó el C. Juez de Letres in terino de la 2ª fracción ju'1ieial: damos fe -Lic. JiP.i:ith la Casa de Moneda de la Garza.-A--Jesrt.s .B:~Uestsros,-A-José Da.rán. de México ...... 90,380.00 Rlibricas. )) Lo qne ee publica en esta forma en cumplim!snto de lo mandado en el auto inserto. Oadereita Jiménez, 30 de Junio de 1906.-l.ic. Jestis Total . . . . $41,776,500.00 de la Garza,-A-Jesús Ba.Uesteros.-A-'-José Dnrán la Casa de Moned<l " Plata acuñada por la casq de moneda de Méxíco, !tasia el JO de Ju-Jtio. Monedas de á 50 cen- $ tavos . . . . . . . . . . . . . . Monedas. de á 20 cen- EDICTO. ~ 56ó9G219 Juzgsdo de Letras de la 6~ fracción judi~ial. do de Nnevo León. Esta- Señor Manuel N. Collazo. En el jnicio ordinario civil que ~obre diVQr~io tiene promoVido en contra de Ud. la S.,nora Ignacia Alva.re,: de Collazo, ee ha. dicta.do un auto que trascrito llteralment.e, dice: 3.341.000.00 . «Villaldama, treinta y uno de Mlll""....o de mil novecientos seie.-Por presentada y admitida la anterior demanda en cuanto ha. Iugnr en derecho con el cortificado de matrimonio y las copias aimp!esqnese acoro. tavos . . . . . . . . . . . . " 1.219,000.00 pañon:fórmeseexpediente;y, como se pide, de con 10 cenformldadCol)lodiepuestoenel nrt.86del Códig•ds Mo nedas de Procedimientos Civiles, córranse en traslado, .en la tavos ,, 869_,000.00 v1a ordinaria civil, las aludidas copias simplt,s. pre • · · · · • · , • • - • vio su correepondieTite ootejo, al demando.do, 81, ñnr M d d · l d Manuel N. Collazo, á quien se emplazará oon 11rreglo one as e n1que e á la ley, A fin de que en el lmprorrogoble término d,, a á 4 t '' Jm:gado de LetrBB de la S" f,ncoi0n Judiolal.~Baa; do de Nuevo León. . Hoy ae rAdicó en este Ju,:garlo el julcto de tnt,.~ mentarfa del Sr. Vicente Igleaii>a, vecino Que fa6 del est& Municipalidad en la. Haofonda dA fl:m Bnrtolo; Lo que se pone en conocimif,nto del póblico pa,que ]as personas que SF! creR-n •· in d1.:·rFchri á. 1a. h6rencia. se preaent"TI á. dAciueirlo d -ntrr, ñ.,J. t,érmino que señala el art. 1685 di~l C6d1g;l de Prcca:.hmientos 01vtJee. Oaderelta Jlm•nez. Mayo RO de 1906. - Lle. J de la Garza·"'""'Ar-Jesúa Ba.lleeteroa.-A.-Joeé Dnrlin. • 64676018 ••tia EDICTO. Juzgarlo 1º de lo Oivil.-1° fracción judicial.--..Esta. do de Nmwo León. Oou fecha de hoy ee -radicó en eat~ .T uzgad11 el juicio <le intests.ifo de-1 Sr. Guillermf'.8Apúlvada, vecino que fné dA Ia Hacienda de San R.,tael jurisdiccf6n de ta V!ll& de Guad<tlupe. Lo que se hace ae.ber al ptibliO(• puq qga lns personas qne Bf'I considE1ren con der- rho á Is ht:ir~nda se presenten á de,iincirlo dentro del té1·miao que previa,. 0 ne el artículo 1685 del Código de P!-ooedimientos Olvllea. Monterrey, 6 de Julio de 1906,-Lic Secretario. E. HinnjnA&• 556861!9 EDICTO. Jazgado 2º Qoneti.tucional.-Vi1la <l.e Gral Zargoza.. N. Le6u. Con fücha 15 del actna1 y pordisp1 i:iiclón de1 O. Juez de LE.tras da eata -:1° frP.cci6n Jndicial, se mAndó ro.di-. e.ar en f'.sta Juzgarlo el juicio de tn1lPstl\do á bienes del finado Don Angel Cestillo, vecino qufl fué de esta Vi• na. Lo qua se, hace saber al prtblfoo, para que las pElrsonas qoo 1:.1e cr"'an con dAl'eche lt. la he?t"nOia. BA prAsen. ten á deducirlo en el tét"mino que fija fil art. 1685 del C61igo de Procedimientos OivU('ls· Za1'tllg.,za, Jo.nio 18 de 1606.-.Tomá.a Gallegos.-A- C O. Gómez,~A.~Jullo Camero· EDICTO . 6ló467 El O. Jaez de Letras de la 6' fracoión judici•l del Estado. en auto de prfmsro del actual concedió Uc;;:ncia alAlvacea de IA Tcatflmcnta.rfa del 8r, Felicitoe TijlE'rina- vecino que fué de fBt.a. Villa. para que forme inventario por m.fmories simples y ílxtrejudioiales dentro del término de noventa dfes. Lo que en onm plimi ~nto y para loe etectos qne l"X. presa el art. 1705 del Códjgo de Procedimientos Oiviles, se extiendEl f'<l pr'E>&eDtf.. P.Pra su publicaoión, por tres veces eu el Periódico Ofieinl y en La Voz de Nuevo, León. Gral. Bravo, 8 de Junjo de 1906.-Anrelío Oanta.-AF. B. Rodrlgnez.-A-.TW!111 J. Sliucbez. ól2317 EDICTO. Jur,gado 2? Oonstitncio:nal de Gral. Zuazua.,......Estado de N. León. · Hoy se radicó en eate Juzgado, por dinpostción del O. Juez 2° de Letrea interino del R,;i,mo Oivil. eI juicio testamaEtH.rio de Is. finada Señora Trinidad Lozano de .Mru-tfnez, vecina que füé de esta Villa. Lo que se publica en esta forma, para qoe lee perRonaa que se creR-n con derecho á la herencia, ee pre- senten á deducll"lo dentro del t:érmi:µ.oqu.e la ley señalo. Genera_! Zuszna., Junio 22 de 1R06,-Ambrosio Villa-rreal.-A,......Librauo Montema.yor. -A-Victnr Efloamiª na. 6152317 EDICTO. Juzgado 2? de loOrimiual. 111- fracción judicial.-Ee· tado de Nuevo León. El r'tfa CinQo de Mayo del año en cureo se radicó en p;ete Juzgudo el juicio de intesmdo á bienes del Señor D1!min go Macfss vecino que fü.é de AA ta Ciudad. Lo que se publica. 0n esta forma á fin de que las per so,1as que se crean Con derf'c.ho á la herencia, se prffsenten á deducirlo dE'nt-ro del término qr.te fija si art. 1685 del f"ódigo de PrnoOOlmienL.,s Oiviles. Monterrey, 30 de Junio -Qe 1906,-Lic. J Oarcfa Guaja:rdo, Secretario. 53565~17- EDICTO. Juzg1ido 1? de lo Oivil.,-1~ fracción judic>:la.1.-Eeta• do de~u1=1vo León. • Oon ~&:•ha d"' hoy .se radicó en este Juzgado el jui10 da 1:µ.te&t!t.do á h1enoo de Don Pedro P. Quintani nla1 vecino que fué <lfl ersta <1iudad. Lo que se Mee ¡:¡eber al ptiblko en esta forma para qnelas personas que secrean con derooho á IB harenoie. Bi:t presentAn á dednctrio en el Mrmino _qu~ fija el art. •1686 dal Código de Procedimif'ntos Oiviles, Monte1Tey Junio 18 de 1906.-Lic. E. HloojoB&, S,io. 56596219 EDICTO. Juzgado 1° de lo Civil.-ln fracción jndioial-Eatado de Nuevo León Oon fecha 19 del mre en curso BF.I radicó en este Jnz gado el julcio de intestado del Sr. Dr. Melcbor- Vi!larreal vecino que fu6 de f'Bts Ciudad, Lo que se pone en conuoimiento del pdblioo, para que las personas que 8;{:¡ crean con derecho §. Ia hereuoia. se prE:aenten á deiluc:irlo dentro del término qne fija el art. 1685 del 06d1go de Procedimientos Civtles. Monterrey, 21 de Junio de 1906.-Lic. E. HinojoBB. 8ecretario 616467 17 EDICTO. Ja~ga.io 1" de.lo Oivil.-1~ fracción judicial -Estado de Nu1F:1vo tA"ón. Con f,·(·h.-i. seis d-e Juuio próximo pasado se radicó en Mte .r u ·ga<lo, el juicio de intestaao del Señor Bruno Garza, Vf:.l~foo que fné f';&ta Oiudad, Lo que s 1 h 10t~ ~a.bar al pub liC? fin esta forma, A finSecretarlo. 52lió5817 rle que l'-\R ';)ersona.s qa.e se co11s1deren con derecho á la h,1renai•·. 1:1q preaantená d 1duoirlo de, tro ilel térEDICTO. qu,~ fijit el art. 1685 de, 06dig'l de ProcediJuzgado 1° de lootvil.-1~ fracciónjudicial.,......Estado mino mientos Civile~. de No evo León. Monterrey, 10 de Julio de 1006 -Lle E. Hl~ojo,a. En el juicio testamentario ilel Sr. Hilnrio Fo1rná.n 666~6219 dflz, v..,~Jno que fné de esta Ciudad, ee ha dicte.do un Brío. auto que dice. EDICTO. t<'Mor.t.;;rrey, Junio veintisiete de mil novecientns Juzgado 2° Oonst\tncioni;il. Pesquería Ohfoa. Nne-seis. Por presentado y admitido en cuQnto ha. lugar vo-León. fln derecho con el certificado de füllecimiflnto v tAsttCon ft1f'hii 1° dfll e.ctual por dispoatci6n del f1. Juez monio de testamento qne se acompañ~ formee8 expe- 1° de Letrns dol Ramo OiviJ d~ lar' frac~lón ju.dfoja.J diente, teniéndose por radicado ante 1tmta Juzgado el s~ mand,5 ra-iic•.,pr 1;1n aquPl Juzgado el jni.cif' de fntes~ juicio que se denuncia, dese el aviso qna previiAr.ie 1;11 t·um:mt"'-.-f" 1 hienee ilel Sr. Simón Guerra LozRno ve• a.rt. 74 de Je. Ley del Timbre vigent.o y de ft(';ner1o con ctno que foé •le f'Sta Villa. f'll R.rtfoulo 1669 del Código de Procedimientos Olvilea, Lo qnl;;l 66 haCfl saber al pllblico, para que las persopnbllquese eet~ auto por t:rea veceA oousecutívas en el QUfl Be "rin~Meren con derecho á. la. hP.rencla, se Periódico Oficial y en La. Voz de Nuevo Lo6n, convo- nes presentP.,. 4 dPdueirlo en el término que fija el art. cándt1ae á los Jntereaadoa á la junta que previene el 1AA6 <lel Cñiiie-./"I <le Pro"'edimientns Civiles. articulo 1669 del mismo Ordenamiento. la cual tendrá PABQU•)l'fa Obil"':R. Junio 7 d,,. 1906.-Alejandro Gu0lugar en el local de este Juzgado el octavo dfa de la. na.-._A- -JuHan Oha:pR.-A-'-Juan Muñoz 49525517 iiltim3, publicación 4 lae diez de la mañana. Notifi. EDICTO. qu~se. Lo rlecretó y firmó el n. Jnez 1~ de -Lf-traa in teríno del Ramo Oiv!l: doy fé.-Líc• Botello·Llc· E Ju,ga~1 o 'l" '1ft lo Oivil.-1ª fracción judicial.-EstaHinojoaa.-8rio.-.Rt1brica.s.» do de N uPv"' T.Al'in. Lo que se 'publica en esta forma en cumplimiento Con f-'r>h!I <1f':ho del aotuai s~ radfo6 ante este Jnzdel auto inserto. ga ,fo, nl iniclo de intRBtl!du del Sr. Buenaventura SeMo<iterrey, Junio 28 de 1906. -Lic. E. Hino.fosa, plilverla. VP-rino qu"' füé rle esta. Oiudad. 81metario. ó3ó4ó617 Lo qur• Re hRce saber á torios los qne se crean ron EDICTO. 01'1l"ach<•. ~ 1•">R bien"'ª· que dE>-jó. pnra que si:, vreaeoten Juzga,Jo2 Qonstituoional.-Lampazoe.~N. León. A. deduml' 10 AD "'1 térm,m:i au~ tija el art. 1686 del 06· Oon fAch,i de ayer Y por -dlepoeición del O. JuAz de digo de ProcedimiFln.toe Civiles L"ltrae de la ffl fracción jndicil, en radicó en este de . Mont"'t'l'Py. 12 de Junio 1906.-'-Lic. J. Gal'Cfa Gua• ¡ • 1 i d • t ta ¡ardo, Sr!o. 49626617 mt carJ?O e Jª 0 0 e m 88 do 11 bienes del finado 81' <)arloa Hernllndez vecino que fuá de eota Oludad. . EDICTO. 9 Lo que 88 hace saber a.l p1iblico Pera que la.a pPreo• 2º df:,, Jo Oivil.-,1~ fracción judicial.-Estado nas q□e ee crean con derecho 4 la hArencla se preaen- de.JNn7,g UHl'o-L,:ión. ten á deduoirlo d~ntro del término que fija la ley. Oo!l f~l'~a s~ie df'i mea actual, SA l'ttdic6Pn ePte Jnz1906 r~e.mpazna, Jumo J:~ de - Francisco Lazo.-A ga.do a~ 1u1 <1to dAintestaiJo d~ fa 81"a. Guad,11,iu,pe PlaGenaro Oant<i.-A-El1<DMicCioT.Jaoime. 496266-17 ZA, ve('1mt qu~ fué dfl eeta. Oinrlnd. · · • Lo qnu s~ hqe"' Ri:tbAr aJ p1.1bllco 'PR-rA qufij las persoJnzg•do de Letras de la 8! frecclón jadioial-Esta nas qne BA . oonetder~n con rlel't"cho á la her9nt'lla ae do- de Nn,wo LOOn. presar fi.fin 1Í. d~udr:}o df\ntro dAJ. término qae fija, el Von fecho 15 de Enero 111tlmo se radicó en este.luz. art. 1685 del O6digo de ProcAdimieT>t.oR Civiles ¡¡-a.do el juicio de lnoost,.mentar!a á bien&, de la Sra. Monterroy, ,Junio 12 de 190fl.-Lio. J. Garcl•· On•Jar• 239,000,00 notiftca.ción de este auto conteste la predicha dPma.Pda; mas como de la mlsm• apare O o qao •• ign,ra el domicilio del expresado 8i:ñor Oollazo, de ncuer á dos eentavos . . . l 9,000.00 do OOD el texto del art!calo 8fi del m!BIDO Oód;go. bágasele tal •mplazo.mlento por medlo de edicto• qu• Monedas de bronce de se:pnhllcarlin por tres vecas consecutiva, ~n el ,P,m6á u 6 clloo Ofioial» del Estado y en «Le. Voz de Nueve Í.1ó6n,1 un centa VO • • • • 1 5.400.00 y por cédula que se fijará en la puerta· del Juzgodo. Notil'f:¡n-. Lo proveyo y ftrm6 el O. Juez de L6trae --------i de la 6. Fraccl6n Judicial: damos fé:-Lic Guaj-.do.- Doña RefudioGon<ález Vda. de Villarreal. vecina que do 8 rlo · 4962liót7 Total. .•. $ 5.852,400.00 A--Jeetls Santos Trevllio· -A~Marlauo Santos Trevl- fali de ••ta Vllla. ño R1!bricas ·• Lo que •• baoe Babor al pábllco para que ¡88 persot.; que se notifica li Ud, en esta forma en Clllllpll- nas qne oe crean- oon dereclu> lila herencia se preeen• • . miento de lo mandado on el auto que ant.eeede. 1ten _ll deducirlo dentro del t.lirmlno lel!al. · Certificados vigentes Villadama, f.2 de Jallo de 1906.-Lic. BlmOn Gua- . Vill•ldama. 15 do Junio de 1806.-'-Lic Bitnón Gua<f 6 lardo.1-A-Jeada Santos Trevllío.-A--MariaDO &n J"'d,o.~_A-Jesda Santos Treviño.-A-lllarluo San- "LA VOZ. DE NUEVO-LEON.'' e·¡ 30 de Junio • • • • fl' • 759, 000 •00 ,toil'l'rffJIIQ, 5658!i719 os'heviño. 6258-17 ' " ' Ro.pá.b1ica Mexicsne.-Jnzgado 2° .Oonstituoional. De Gral. Bravo.-N. León. "o nueve dfas qneee contará dp;sd~ el siguiente nl de au cen avos..... . . . Monedas de bronce de auto por tresveCfls conce• cutiva.s de diez en diez días en ol Periódico Ofic:ial y en la Voz de Nuevo León de acuerdo con el art. 1659 del Código de Procedimientos Oiyiles· déae el aviso que ordena el a.rt. 74 de la ley del timbre vigente, y convóquese á. loa interPsadoa á la junta. qne preVieoe el art.1669 del mismo Orden1mrlento la cual tendrá. lu gar en el Local de este Juzga.do, el octavo dfa hábil á las cun.tro de la ta11de despues de hecha la última publlcaci6n. Notifiqueee. Lo decretó y flrm6 eJ O..lnez 1':1 deLetrash1tarino del Ramo Oivil: doy fé.-Lic Bote ylo.-Lic.E. Hinojosa, Sri.o. Rúbricas.» Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo mandMo en el auto inserto; Monteney, 25 d-:, Junio de 1906.-Lic. E. ffin<>josa. do dEi P,'lez; pnblíqueee este 63ffi57-oo •• EDICTO. EDICTO. EDICTO. .fU~('I de Letna de la 2o, fraoct(ln jud1oial.-- E$tJ1.rlO de N. T,P60, .,..,,.,,..,,...¡i Vale 1Oes. el ejemplar• 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 17, Julio 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009690 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acuñación monetaria Baño Doctrina Monroe Estados Unidos Estudio sobre el Quijote Salubridad pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12455/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._18_0002009697.ocr.pdf 6de1898b10e261e82e7ce765e336ebf4 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. ___ ___ Periódico· Semanal, Político y Literario. ., :lo ue la 10· 88 i&- •1- ... l19 .. ,"'· ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. •••••••• ..•••''•''•''•''•"•''•"•''••••••••••••••'•''•' '••••••••••••.,•,,•1••••• ..•• ..•••'"'''•''·"•''•''•"•''•''-''•""''•"•""''•'"""-"•'""..,...,,..,...,-..,...,..,..,_...,..,.,---.,.,_...,,.,.,....,,-.-,,.,._,,.,..,,._,.,,..,.....,.....,.., .......,•.,.v•.,..,,-.......................,•.•••,._.,,,...,,,_,,,,.,..._,,.,.._,.,,..,.,,,,,,.,,.,, .....,...,..,..,.,...,._,..,...,..,...,,.,,.........,......,.........,_,.._.\J.....,..,._,_,........., .....,..,,,,.,,...,.,_,,,,..,...,.......,. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. di- lo! n !0- •u- lel lli7 al. CONDICION:ES. i La remisi6n de Avisos Judiciales para su pu blicaci6n en este peri6dico, por 3 veces o Este periódico se publicará los sií.bados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- Í / menos, se hará directamente a] Sr. Francisco M. Escobedo, Director de 1~ Imprenta, acorovos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ) pañando al aut6grafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por ve!Ilte renglones manúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ~ nuscritos ó fracción de ellos, El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) i lel ll- <>e ne lee ,x. VÍ· •or 18· Falsa información. do le! ,10 de ,r. ,e. la· la- ,1. en or . ,er rt. ,!a ol1I ra Jia, rt. la, 19 CONDICIONES. Comisión. Atenderá las !abores de la vice-presidencia, asistir · · ·t ¡ . · t e.ª. ' 1ª 0 fi ci~a, d 1anamen . v 1s1 ar , os . mercados, v1g1lar la limpieza pu~hca, visitar los enfermos de afecc10nes trasmisibles de que se tenga noticia, y cuidar del aislamiento de los que lo necesiten: visitar periódicamente las fábricas,talleres, templos 1• sustincias alimenticias,y demás substa n ciasCqu~ ~~ pVre_s<;ntend.. . t 4~· om1s10n. 1s1tar 1anamen e, las peluquerías, carnicerías, cantinas, hoteles, mesones y cuidar del aseo interior de los patios y corrales. Los trabajos extraordinarios que se presentaren y t~dos aquello,: que no se detall_ª?, seran de~empenados nd 1 por !ª~ócomisiones, adaptdª º ºs á la com1s1 n que correspon a. El anterior sefíalamiento de trabajos, facilita no solamente el desempeño de las labores que á cada miembro del Consejo se le tienen encomendadas, sino que aumenta también el grado de segurid~d- por !0 que /especta_al_ buen ,se~vicio de mspecc10n. é h1g1ene _pubhcas, saliendo con ello gananc10sa la sal ubridad del Municipio. "El Popular ,, diario lle México en su número correslas informaciones que . , , Pondiente al día 18 del actual, y entre su corresponsal en ]fonterrey le chr1ge por telegrafo con fe- ect. .. , . . . . , 2 cha 17 bajo el título ele "Labores suspendidas" da cuenta de ~- ~omiswn. Asistencia diana ª ' h l .. . A' l t . las oficmas, encargo de la secretaria que el alto orno ee la Fu1;1clic1ón de F1e!ro y cero, 1a em- y tesor~ría ~el Consejo, cuidar d_e clo que suspender slis trabaJOS por el enfr1anuento ele las cal- las desmfecc1~nes, h~cer la estadíst~cleras, temiéndose que quede completamente inútil. ca de ellas é mspección de las botiComo reconlarán nuestros lectores con fecha 7 del ac- cas. . . . . . . · 1 ' -" d "G. F d' ·' d F' A _ 3~ Com1s1ón. Visitar diariamente tual, YbaJO e ep1gra1e e ran un lClÓll e Ierro Y ce las tiendas de comestibles y las paro," "La Voz" publicó en lugar preferente y á grandes carac- naderías y hacer los anál¡'sis de las teres, la noticia de que en esa importante negociación habían suspendidose en parte, los trab3:jos, por razón de que el Ferrocarril Central no podía surtir del coke necesario los hornos afectados 6 comprometidos. El ca, á so de la era disputa de limites decala . fundid ores; pero que, Sa1vadas a1gunas , difi.Cultades, VO1VIa Guayana considerado de ese emprenderlos, llamando á los trabajadores que habían queda' rácter. Después de la natural excido sin ocupación en sus departamentos. Y concluíamos la ~ota~ión de una polé~ica en tales térticia cliciendo: el hínes próxin10 (Julio 9) la Funclición de F1e¿Qné es la Doctrina Monroe~ ~mos, comprometida entre poten, ·· t b --J c1as que tantos recursos y elementos rro y Acero ,volvera · ¡ t d representaban el Gobierno británico . lá la l actividad -" h _enl que d antest•se'dencon d ra la. L a prensa mg esa y una par e e , COJ?l.O a partir Ce a 1e~ a sena a a esa ac IVi .a 110 se 1a la prensa republicana en Estados a~eptó entregar á una comisió~ amesuspendido nn momento, smo que, por el contrario, en torlos Unidos, combatieron las doctrinas ncana los documtntos de la d1s~uta, los clepartamentos dela poderosa Fundición se trabaja, incluso sustentadas por el Presidente Cleve:. Y llegó á formarse el _1 2 de Novi_em·--" · d1 1 Jand y por el Secretario Olney en Jo bre de 1896 un tnbunal arbitral en el alto horno, resulta que la llllOrmac1ón e corresponsa que se refería á la amplitud 'de al- compuesto de dos jueces, nombraele que se trata, es de tocio punto falsa. canees de la doctrina ' Monroe. En dos por la_ Corte Supr:ema de los Estu~•IOS ~rae, t'ICOS 1 ;a. lZ !a- ra te- DO 'l- 18. 17 lo :,6 U· n- , ¡¡ ,r. li- ., 19 =---------=-==-==-----------------= EN BlEN DE LA SALUBRIDAD los puntos principales de la contra- Estados Umdos, dos d<;s1¡snados por versia llegaban á las siguientes con- 1-:t ~uprema C;orte Britamca de Jusclusiones: t1c1a, y un qumto nombrado por las "1.º La doctrina Monroe no forma cuatro personas elegidas 6, en su departe de la ley internacional, de mo- f~cto, designado por el rey de Suedo que no podía ser exigida su ob- c1a y de Noruega. . servancia por las demás naciones. Asl termino la parte diplomática é higiene pública. 2. Aun concediendo que la doctrina de ese memorable conflicto. El faMonroe fuera una declaración de la llo posterior del tribunal arbitral politica americana, era únicamente fué tJna decepción para las aspiracioComo es sabido de los lecto- 1 to, tuvo á bien acordar que, por en- una norma de política y no imponla nes y espectativas de Venezuela, peres de "LA Voz," á fines del pasa-[ tonces, y á reserva de que en ~aso obligaciones al Gobierno americano, ro el Gobierno de los Estados Unido Junio, el Superior Gobierno del !de_ que se prese~tare algu~a ep1de- excepto en ?¡ caso ?e que_ los in ter e- d_os habla c?ns~guido la organizaEstado, tomando en cuenta la ma- m1a ó c?sa semepnt~, _volvieran á ser ses de su pa1s estuvieran d1rectamen- ción del arbttraJe en nombre de la ., . t , •• el Di· nec!sanos los serv1c1os de los pro- te afectados. 3. Que la ocupación doctrina Monroe que proclamaba m1estac1,6 n .que an e , e1 111c1era • • · · haciéndola reconocer y aceptar im-' . de Salu-- ,.'?s1o_mstas, se re.d UJera e1 persona¡ d e.ª1gunos J?I·¡ es d e m1·11 as d e terr1re~tor tecn'.co del _Consejo . tecmco del Consejo, al que antes de tono deshabitado de Venezuela, no plícitamente como regla de derecho bndad Y Vice-Presidente del mismo, ser aumentado tenía. era un hecho capaz ni amenazaba la por el Gobierno de la Gran Bretaña. sobre que en dicho Cuerpo bastaba Acordada como quedó la referida estabilidad de las instituciones ameOctavo.-Con motivo del Con0 para las faenas meramente médicas reducción en ese pe:sonal ,facultati- ricanas. 4. Que aún concediendo greso de la Haya, celebrado á inque se le tienen encomendadas, el vo, y á efecto de meJor aten~er las la corrección de la actitud del Presi- vitación del Gobierno ruso en 1 899, cuadro de facultativos que tenía an- v:1rias exigenci~s . tanto de mspec- dente, el lenguaje de su mensaje y los delegados rusos declararon, á tes de ser aumentado ese per.sonal c16n como de h1g1ene, que son re- el de despacho del Secretario Olney tiempo de suscribir el tratado de arcon objeto de atender más eficaz- clamadas del expresado Cuerpo de era indiscreto, al mismo tiempo que bitraje, que fué su consecuencia: mente las necesidades de inspec- Salubridad, acaba de hacerse en él innecesariamente ofensivo para el "Nada de Jo contenido en esta ción higiénica relativa con especia- un nuevo reparto de labores, las orgullo británico." Ctonvención debe considerarse enlidad á las visitas de empleados del que deberán ser desempeñadas por Los hechos por si solos se encar- caminado á desviar á los Estados Consejo á domicilio, ya par_a procu- las Comisiones en q~e. ya de an- garon de dar respuesta á estas obje- Unidos de su politica tradicional rar el mejor aseo ó para e:11tar que temano se. hall.a. ~hv1d1do ~que! ciones. E~ secretario Olney sostuvo de no inmiscuirse, ni intervenir, ni hubiese depósit<?s descub1ert?'> de personal, sm perJU1c1,o se entiende como doctrina y como norma de de- interesarse en Jas cuestiones politiagua donde pudiera reproducirse <;l de los encargos que a cada una de recho la facultad de un estado para cas 6 de administración interna de mosco tras~isor de. la fiebre ª?1an- ellas corresponden. in!e~venir en las disenc!ones diplo- ningún estado extranjero; tampoco lla, el supenor Gobierno, repetimos, . El nuevo re~arto de que habla- maticas de otros dos, s1 es que sus deberá encontrarse en dicha convenen vista de lo anteriormente expues- mas es como sigue: Intereses ó sus principios estuvieran. ción nada que pueda considerarse 0 •• ,1, '8- 6· O· ••t. •·l7 az. •· ,n m 6- &· lo >- ,e el .r• -- 0 �2 . LA VOZ DE NUEVO LEON. ~~~-----···""-·~..........................,..........._ ,_•• _,_••..,,,.........~ - - ~ ~ - - - • - . . . ·....-•...........--..................._..._,,...,_...............,.....,~ ......-...... -:::--::::-···:::---::::···-:::··:::···-:::·-:::·~=:::·--:::--::::-:::::::::::~::v~v:::::::::---::::::====:.:....:~...:.....----------------"=·. tendente al abandono por ]os Esta'd d d t d' . d os U m os e SU con UC a tra ICIO· nal, respecto de cuestiones puramente americanas." . 1Vove110-La cuestión de limites entre México y Guatemala llegó á . . . . ' . ¡ ac1qumr en vanas cJrcuns~anc1~s as proporciones de un conflicto mternacional: En eiecución de la regla , e~tablec1da. en 1881, de que_ Ame- mism11, han ini~iado, hasta ahora, propo•ic1ón al¡nma que s1gmfique aumento de sueldo, ni mucho menos, como consecuencia ele esa n,,_ gativa, alguna huelga 6 abandono <le trabajo; por lo que, la _versión del "Monterrey News," no reconoce nmgún orígen cierto, toda v,,, que como decimos, la institución eshí dispuesta no á procurar tropiezos á la buena marcha ,le las Empreaas Ferrocarrileras, sino al contrario, á impulsarlas por medio de un clesem¡rnño ,.¡¡. caz, qu~ venga á dar lustre y nomhr,, á los Ferroca~r,l_es por razón de la honradcs Y laboriosidaddeldePaís, sus empleados. Como por f~)ta de datos bien pu'.liem el ":ilfonterr~y N~ws no h_aberse extendHlo al hacer la rectJficac1ón que )uzo sobre mnestros asuntos y á la cual hemos aludido,_ esperamos ,l~ sn in;parciahd&d la reproducción del presentP. ! ______ vernnia de un tránsfuga que osó ,_ . 1 bla de una reputamanc .. a I a ncura eión sin sombra de sospecha, se ha vuelto airada para casti"'ar la teme- INTERVENCION DEL SR. PRESIDEN1'~ DR L\ R&0 . . . • d d rana avilantes del mal cm a ano. PURLICA, GENmtu DL\Z. Se recordará dice un colega, que , , l I b'¡· ·' d J d' t ,· a ra1z e e a p_u icaci~n e ª 1ª 11 La Prensa Asociada ha publicado ha contra Juarez escn~a ~or D. Fran- en estos últimos días la,; i111portancisco Bulnes . r . tel e'gT'1ficas _ , , ' se discutió. s1 . este Se, tes 1111ormac1ones , . - qui: nor deb1a ? no ser admitido en la Ca- nos hacen saber, que el Gobierno di: rzcan queshons are far American demara de Diputados. E tad Unidos J·uzo-ando c¡uc la in. . G b' d ¡ E d X 0 h b' d t' , S OS ·• ,.., , 11 rtsi?n; el. o 1erno e os ~;ª os " a ien ei~ onces }: ~ razon tervención personal del Sr. Gral. Díaz, U111d_os impuso la. transacc10n de legal, agrega el m1sm? pe11odwo, que dada la influencia y el prest1g1o de las dificultades pend1_entes y se llefunda_1:a _su no ~ceptacton, Bu)nes per- que disfruta nuestro actual Presidengó á un arre¡slo am1st?SO, á pes~r tenec10 a la Camar_a de Diputados te en la América Latina, sería el mcd~ la tende~c1a d~I Gob1er!10 de M~,, V i li V i W~V W durante todo el per10~0 ~ne toca a dio eficaz de dar fin al asunto que x1co, á elud1r la mtervenc1ón amensu fin, _electo por el D1s~n_to de Tacu- ha puesto sobre las armas á los hicana. --baya, a pesar de las unammes protes- jos de las Repúblicas de El SalvaMuy avanzados están los trabajos tas que se levantar?n en su contra. dor y Guatemala, se ha servido diri(Continuará.) de construc~~ón de la Escuela 1IoPer? en las elecc10nes que_ acaban jirse á él, invitándolo á intervenir delo para mnos. . d~ ,enficarse, el Ruebl~ ,mexicano ha con sus buenos oficios en pro de un Los magníficos resultados obtem- visto CC'n gran sat1sfacmon que Bu!- arreglo satisfactorio entre ambas Redos en la de niñ~s, que há tres años nes cayó en desgraci~ con sus electo- públicas. fu~ fundada, amma~on al Ayunt~- res de Tacuba.ya,_ qmenes dando una El señor Presidente, aceptando m1ent? dedesta Capd1tal á prosegmr 1d1rueba d_e pbatr10t1sm_od ac ~1~drado 7 esa invitaeión, se d ¡ r ¡ g i 6 desde or~amzan o 1os emás. establecí- e notor10 nen sent1 o, e11g1~~011 0 1- luego á los respectivos Jefes de los m1entos de un !°º_do semepnte. putado ~] Congre_so ~e la U~1on, _POI' Gobiernos de Guatemala y El SalvaEl nuevo ed1fic10 tendra numero- el menc10nado D1stnto, al d1gms1mo d . h cié d les indica ·iones acerca sos, amplios y bien ventilados de- caballero D. Andrés Sánchez Juárez, dorl, ª a n °d lleaarcá un ari·errlo . . t d Benemen , ·to d e .A menea, , . e a m n era e 0 O partamentos; espaciosos corredores me o eI -1- d 'fico d · · ' ·, á conc1 1a or y pac1 . pat1?s e Juego con,vementcmente q~nen ocupar 1a c~ru1_que ant~s teSe ún las noticias a ue hepavimentados y tubena para un ser- ma Bulnes en la Camara de Diputa-gl d'd ¡ · t c·6nqo O ·t · · d · d h b' d d I mos a u 1 o a m erven 1 . p 1 u1 v1c10 e agua apropiado. La facha- os, no a 1en o resu ta o e ecto por d ¡S ¡ D'1 2 od ·0 · . Monterrey, Julio 20 de 1906.-AI Sr. Direc- da del edificio será de un aspecto ningún otro Distrito electoral el fa- nd~ tae rt. ra · ª • Pr GUJ b_mmc.. ~ 1a n1en e en aque 11 os o 1ernos tor. ele "LA "'"oz DE Nu&vo LEoN. "-Presente. ' moso detractor de J uárez. ¡ ¡ t Muy Sr. nuestro: por acuerdo de la Sncur- sencillo y elegante. s lt a d os que eran d e sal Nº 5, de la Gran Liga de Empleitdos MexiLa situación céntrica de esta Es- ¡ Bien por el pueblo mexicano, que os exce en es re u b N cío e· d canos del_:J:errocarril, residente ~n esta Capital, cuela (intersección rie las calles d sabe premiar y castigar oportuna- e~p_erarse, pues am as • ª. · 11 s enos permitimos el honor de suphear á Ud. se • . . e , , , , c1d1eron firmar un arm1st1c10 el que ".irva dar publicidad en las columnas de su ilusAllende y Arqu1tos,) la reconocida mente a qmen una u otra cosa meá t' f t ' d d · • de los Profesores que rece! comenz (rado semanario, a¡ b.reve_ rem1·t·d 1 o 9-ue le ad- competencia . 6 sur 1r sus e ec os es e ,Jtrntamos, el que, por estimarlo de mterés ge- . . El S B l , el d1a 18 del presente y en tanto se neral, no dudamos tendrá á bien de obsequiar integrarán su Personal Docente, as1 r. u nes, pues, no volvera á , 1os d e ¡ega d os d e am b os pa1, 1· á como Ias excepc10na · 1es con d'1c10nes • ¡a C'amara. reunen nuestra snp ,ca, por cuyo favor an t·1cipamos . b f · Ud. el más expresivo voto de gracias. d d'd d f¡ • • I ses a ce 1e rar una con erenc1a, en 1a • ¡as Somos de Ud. sus muy atentos, afect ísi-. e como I a que . o recera. a os -----que paci fi.camente se arreglaran rnos y s. s. s. s. educandos, son c1rcunstanc1as que 'fi d •. , Mi"uel c Abasta Presidente -FedArico t 'b • á · d d . ¡¡ d1 culta es que dieron ongen .t la , " V. Presidente.-Rosendo · . ' · Manry, 2~ con n mr• n sm d u a a cvar Rendon, , un guerra. YocaL-Pablo Villarreal, Socio. gran contmgente e alumnos a sus D t ¡ ·f · , El remitido lÍ. que se alude dice: aulas. Sabemos que está también • . uran e e arm1s IC\O .. 1os pa1ses "El Monterrey News," Diario que se edita . , beligerantes han convemdo en no 5t rucci.6 ne ¡ mo b·¡· 1 iano que de- "'·ue"O establec1· m1'ento infant1'l en ¡ en esta Capital ' Pn su número correspondientP en con · · • · b · ¡ · " • 1acer avance a ¡guno 111· mov1m1enal 11 ~el actnal, ,?'1-1º el rubro de "Ame~aza de era_ u~arse en e menc10nado _estaMonterrey_ h ¡¡ ' Huelg,,_ General,_ imputa á la Gran Liga Fe- blecmuento con ¡0 que el conJUnto to ost · nocarnlera l\Iex1cana, el que se prepara á e:n, ' . . Han resuelto tambien en no rcforgir aumento de sueldos y que, en caso de no sera de alegre apanenc1a. Para el 1° de Septiembre próximo, b d á t b · R ema · gran entuswsmo · ser aten d'd I a, a an onar n sus ra aJos en una entre los nuedará abierto el Kindergarten. zar sus tropas ni en acopiar armas ó 1 huelga general. d d (; T . ,, · municiones. • Los subscriptos, en su calidad de mipmbroa1Pª res, e ami!ª, quienes ans1an po- Este estableci~iento tiene por objeto La primera conferencia se vcrifide la Junta Directiva de la expresada Sucur- ner all1 á sus htJOS preparar los nmos para la entrada en cará á bordo del crucero de guerra sal, al acercarse e) ~ia de ayer _á la~ oficinas del Nosotros consignamos con J'úbilo la Escuela citado D1ar10, p1d10ndo exphcamones a.cerca. · . ' . . elemental. La educac1'o'n ameri·cano ''Marblehead " el cual se de los fundamentos en que se hiciera desean- en las columnas de este semanario, que pnnc1palrnente se atenderá en es- •t , f t ¡ t 'd ·t d · t '6 1 ó · · 1 • 11 r 1"m a a impu aci n, se es e:i:pres , qne noticias como a que antecede por te plantel será la estética· esto · _ s1 uara ren e a puer • o , e San José ·, en n11 telegrama de la Prensa Asomada, se confi á bl ' ' ._ . .' es, rn de Guatemala, mternandose mas signaba ese hecho y aun se nos aseguró, que 80 que se re eren no es esfuerzos culear al 111110 el sentimiento de la llá d ¡ ¡ 1' rectificaría, en virtud 9enuestramanif~taci6n. en pró de esa causa nacional de la Belleza. La educación moral é inte- a . e ~s a_guas que ma;ca_n e !acerca de ser del todo mexacta la not1cm alu- que los maestros son los he 6 • l t l t. : t b', . . . m1te terntonal de esa Repubhca. diila; y como en el número de hoy del referido ·. . r ICOS Y ce ua en 1ar,Lll am len en eJereicw, La intervención del Gral Díaz Dia~·io "El Mon_terrey News,_, en términos_ la- oscuros ad~h?es, la educación popu- pero en menor escala, toda vez que, , ,' · ·, c?meos, se consigna la rect1ficac_1ón. ofrecida, lar, firme c1m1ento de la República. no admitiéndose en el citado t bl - comprende a Gu~temala )'. Sa_n S_alvasm <leJarsat1sfechas nu~stras aspiracioi:ies, en • . . ._ . esª- e dor; pero ademas de la mv1tac16n á el sentido de que se hwiera una relación cir_______ e11111ento rnnos mayo1 es de 6 anos t R úb·¡· • , l d · d_aso bre Io~ hecbos que or1g1_naron •• , . contrariar . ep . 1cas a a e cunstancia no convendna sin los' es as . ' vecmas , . la pubhcación que obJetamos, nos permitimos ~ Q Q d ' , . . Honduras msmuó a esta la conYeel eonsignar para_ conocim_iento de nuestras ~ !! ~ ft pnnc1p1os pe agog1cos, su,1etarlos á niencia de adherirse á la conferenAutondades Superiores y_D,rectores de Empre- i V i W ¡j un mayor esfuerzo en sus facultades • sas Ferrocarrileras, lo único que puede decirse, anímica~ Cia. c?mo cierto, sobre_el estado actual de la Direc___ ' L ·:· . . . Se dá como un hecho la pacificación de la Gran Liga de Empleados Mexicanos os t1 ab3c10s escolares consistirán -6 d. ¡ R , bl' b I' de Ferroc,.rril Y sus Sucursales, ya numeros"" . , . . . eRpccialmente en cantos corales e· - Cl n e as epu. 1cas e 1gerantes, y esparcidas por todo el territorio de la Repú.Al venficarse los u.ltimos com1c1os . . . , t· . d ' Jer y el fin del conflicto débese á la inblica. . cic10s g11nnas 1cos, cu1t1vo e pant . d ¡ ¡ , 1 Como es sabido, la clase de empleados Mexi- para Diputados al Congreso de la tas v adiestramiento en el uso de los ervc':c: 6 n. e_ Pres dente D1a~, cuyo ca".os de Ferroc~rril han estado des~e el prin- Unión, los electores por el Distrito de don~s de Froebel á ui d b Al _ prestigio ha mfl1;1ido extraordmanacip,o de la creación de los Ferrocarriles en Mé, . ' q en e_ e e mente en los ámmos de los Pr, •ixico, en menor escala que los empleados ex- Tacubaya que hasta entonces habtan mama y con ella todas las nac10nes ci, . es tranjer~s, por que éstos poseían los_conocimien- tenido como representante en dicha vilizadas, la creación del Kinder"'ar- dentes d_e aquellas ~epubhcas. . tos técmcos relativos al funcionamieuto de di- rá I D' t d D F • t , ,J "' La fehz colaborac16n de los Pres1chas Empresas. ~ mara a 1pu a o . ranc1sco en o sea 'ARDIN DE LA INFANCIA." d · lloy, que ha_n transcurrido varias décadas Bulnes, autor de las groseras calmn- El edificio-dedicado á esta nueva ins- entes Roosevelt .Y Diaz ha dado desde la cream6n de nu~st_ros Ferroc~rriles, nias que bajo la forma de libro v con titución está para ternúia. p_or r~sultado el evitar una gran efu1 1se Yse ha _ s16n cuando los referidos conocimientos técnicos se I d · El. V d · • de sangre de he ¡ han generalizado en todos aquellos empleados el títu o e " er adero J uárez'' lla frontero al parque •·Cuauhtemoc" ·. ., rr:ianos, Y a paesas_ clas~s s~ levantan no para proYocar huel- se lanzaron contra el insio-ne patricio el que ha empezado á ser obieto d cificacion de. unos pa1ses prósperos gas 1magmanas como las estampadas en el pe- l • d 1 á h ºd ¡ .' J e y llenos de vigor que u · d riódico aludido,sino para el bien de ellas y para a~t1man o. en o m s on o e sent1- reformas en consonancia con las ne._ ' . • m os Y condemostraral Público y principalme_nte ánuestro miento nacional que ve en ese gran cesidades infantiles, de parte del fratermzados, sentaran un gran pr~Go,b1erno, que los_empleados Meucanos de Fe- ciudadano el símbolo de la Patria A,-untamicnto de esta Ca 1•tal cedente en los anales de la h1stona rrocarnl_ se orgamzan en pacíficas y ordenadas . ¡ ' • , .. . P · del ¡Jrogreso d ] A · · agrupaciones para prestar un mejor contingente negá1 on e sus votos para aquel alto El mob1hano será pedido especiale as meneas. á !ª buena marcha d_e las_ Empresas Ferroca- puesto, designando para ocuparlo al mente á Estados Unidos y consistira' rnleras, pues que, d1fund1endo los conocimien- S D .A d , S' h J ' · , · ' · tos necesarios entre sus miembros, recomen- r. • n ;~s anc ez uarez, meto en los ut1lcs más adecuados para los HOMENAJE A JUAREZ dando Y practicando el trabajo honrado y mora- del Benemento y persona de honro- trabajos e~colares de loo párvulos lizador del empleado ferrocarrilero, se llegará t d t T I.' t . , d' ·· EN LA á disponn por nuestro Supremo Gobierno de un sosLan ecte. ~t~ es. d t 'd es P;º e~o1 as e reconocida elemento sano, que se unificará a 808 patriótia pa rIO 1ca con uc a segm a por eompctenc1a, atenderán el plantel de cos_esfuerzos por ver prosp?rar los intereses los mencionados electores del Distri- las cuales dos de ellas hiciero ' nacionales. Así, pues, la existencia en Méxid . . n sus escode una Gran. Liga ~e Empleados Maxica- to e Tacubaya y con ella la del_pue- tud10s ex-1n·o,f~so en Clncago, y la n?s d~ Farrocarril, no t10nde á presentar, ima- blo todo, al abstenerse de senalar otra en la capital de la República de este Oriente . . grnar1as demandas sobre aumento• de sueldos ¡ d ¡ 1 D'-t 't ¡ n ] ' ni descabelladas huelgas, no, pues es perfec'. Pfr a g~no e os m;c wsd. _18_1'1 os e~pensac as l Jera mente por el Gotamente conocida la condn,-ta sobria y sin e ectora es en que se a 11 a 1vid1do el lnerno del Estado que como es sabiEl miér ¡ h 1 pretfensiones dell empleaildo Melxibocano, que _se país, al megalómano y procaz de- do, tratándose de mej,oramiento del petable Leo ~s ~Tn 1ª noc. e.', 1N~ res6con orma eon e esompe ar su a r del me¡or t t d I I J , . , . · og1a o eranc1a o. modo, reclamitndo, tan solo el re•peto Y con- rae or e exceso uarez, para as1~- ramo mas importante de la .Adminis- de este O · t I · t'd •, trac1011, . , no omite . rrastos por crecidos aniver • s1'd erac,'ón q1;1e se debe por ' tod~ Empresa al f1r mves 1 o con 1a representac1011 · nen d e1' conmemoró d . e . 34 obrero cum_phdo y la compensac16n equitativa solemne de ese pueblo á una de las que s "' .. sano e a i:nuerte el ms1gne correspondiente. . e~n. . . patnc10 y esclarecido masón Lic D En vista de lo anterior conste, que ni la Di- Cámaras federales, no solo ha sido lnst1t11c10nes como lo de que se Benito Juá b rooción de la Gran_Liga de Empleado" Mexi- bien recibida de parte de todos, sino trata son una p1·neba pat t d I T _rez, ce Ie ,ran o unas~<·11nos de Ferrocarril, residente en la Capital de h .. d l . , ' en e e enme emda de caractcr extraord1la República, ni sus varias Sucnn,ales, quera- que a perm1tI o ver cómo a grati- cultura y progreso, de las muchas nario á la . . 1 - d ¡Jican en varias é imrortaute6poblaeiones de tud de los mexicanos, herida por la cp1e ya existen en la Perla del Norte más 'c queMse 111 ~itaron ~s ~. uerpos as 6 mcos aqu1 rcs11~ ° "u!!v~ E~cu111~ M~J!!l~. Los Ferrocarrileros de Monterrey. Decorosa actitud de la misma. G EL I{ NDERGARTE N 1 L urul l D'l~Ut Bulne8. ,· . . Logia "Tolerancia" No. 6. d · · _..,...,.., ..... '-""•'"""' ..... "''••···"·..- · · · · · · .... , ............... M, .......................... , ............,..........,...,.......... _ ,.""·'""lol-Ploftt"I,,.~~-~... ~EVO ..... dentes. y los cuales estuvieron re- Un rebal'ío disperso el c11Serfo, presentados por sus Comisiones res- oculto entre los árboles, simula, y en alveo angosto gárrulo circula. pectivas. .á. las nueve de la noche, con asis- como hidrópica vena, el claro río. tencia de un gr:111 número de HerY to<lo vuelvo á ver: el rojo alero manos, se abrieron los trabajos; y toldo de comadreras golondrina& hecha la declaración por el Venera que rle nil'ío buscaba placentero; ble Maestro Sr. Jesús 1\.1. Salinas, del objeto á que se dedicaba la Tenida. mi ptt.rroquisl iglesia, mis colinas, se procedió á efectuar ésta. El Ora- ¡ay! y entre tanto albergue duradero dor oficial del Talier, Sr. Anacleto lloro al Yer de mi hogar sólo ruinas. T. Garza, hizo una apologia de las virtudes que como masón y como La Presa del Diablo. hombre público, ado1~naron la personalidad del Sr. J uárez, siendo recibida con nutridas baterías de jú- Allí está, como lámina brui'íida bilo. donde qniebm el rey Sol sus resplandores, A continuación hicieron uso de la enguirn..!dad~ con p~lus:r"" flores, . d l ]!' de verde carr1zales circuida. pa Ia b ra vanos e os a 1 presentes, produciéndose en frases entusiastas Cuando se encuentra diáfana y crecida de admiración para el Gran Patri- y llega la estación de los calores, CIO. es de ver cómo van los nadadores Antes de concluir el acto se man- en ella á hundir la tez enatdecida. dó circular el Saco de Beneficencia; ' y á iniciativa del Venerable, el Ta.: El rústico vulgar que tánto fragua, ller acordó que el producto recogí á todo el que allí va cuenta cobarde do, se remitiera al fondo que se tie- que Febo al tramontar, cuando tardece, ne en la Tesoreria General del Estado, con destino á la erección de ve que se agita sobre el haz del agua un monumento á J uárez. cárdena sierpe que entre llamas Rrde Por tal modo la Logia "Toleran- y al signo de la cruz desaparece. cia núm. 6" unida a los demás Cuerpos Masónicos, conmemoró el lucLa Cascada del León. tuoso aniversario de que se tr;;ta. ~~~!:. . _.,_. . . . .,_""_. ._,_........._. . . ,.,. .... 3 , ,., ,n - ,., ....,......,......,.,....,. ..................... - . -... - El Proceso.-Este reo es delio- ternal Gobierno en Belén, donde tiecuente. Mató á su querida. Está convicto y confe5o. Tiene pésimos antecedentes. Vivía en amasiato. Mató á la mujer, estando en cinta la occisa. Bebía pulque y fumaba cigarras de la Cigarrera. _ nen casa, distracció_n, tertu\ia, alumbrado y ~ustento, sm trabapr y h~sta guardia en la puerta de su palacio. En tanto la aristocracia ve alfombradas de hojas secas las calzadas enarenadas de la Reform:i, _y ChapulLa Voz de la Soáedad.-¡Mirad- tepec, se estremece deliciosamente le! es un monstruo, un réprobo, un de frio dentro de sus ab_rigos acolcochino un descamisado. Los ¡res chados de seda y lana y pieles y pluse emb~rrachaban: ella, él y un com- mas, y tirita de piedad ~or los inopadre suyo tocador de cilindro. El centes ladrones y matamfios y muno le daba de comer. El del or¡r,i- jeres. . . nillo le daba de beber, y música paContratan toda la ex1:tenc1a de ra bailar, y ella se fué con él. Este fr~zadas de la Colmena o del Horborracho enmarafiado, cara de puer- miguero, y la mandan con su esqueco espin, la encontró bailando el la timbrada "Al Sr. Alcaide de Be"Chin-Chun-Chan'' con el cilindre- lén, para los pobrecitos presos. Ruero, y la cosió de puñaladas. ¿Qué se go á Ud. me guarde el incógnito podrla esperar de una fiera feroz que hasta que pueda. Suyo affmo. que fuma cigarros de la Cigarrera? ¡Hay lo aprecia y B. S. M.-Pomjoso Faque aplastarlo, hay que mald~cirlo, rándttla y Ckuparreeto." .. hay que lincharlo, asarlo vivo, y "P. S.-No urge el rec1b1to de los dárselo á la vindicta pública! dos mil corbefores.-VALE." La Dejensa.-Pido que se mode* re el señor Agente. Al dia siguiente sale la noticia del El Agente.-.,¡Que se moderen los espléndido donativo del con?cido asesinos! filántropo Don Pomposo FaranduEI Juez.,-¡Calma, set\oresl Tiene la y Chuparrecio en todos los papela palabra la defensa, les públicos, y la gente se hace lenLa Voz de la Dejensa.--¡Mirád- guas. le! Está pálido como el Nazaren_o en Y 1~ sociedad mexicana se _derrite el Huerto florido de los Olivos, en candad, y llueven donativos fialumbrado por la luna verd~, apu- lantrópicos sobr_e Belén como sobre rando en el cáliz áureo el endrmo ve- un desastre nac10nal. neno de la amargura. Está convic-¡Me ganó Pomposo! dice la hoYa con fragor, ya con mnrmullo blando, to y confeso, pero es inocente. ¿Conorable viuda del Lic. Chicanotas. borbota~ á los ojos del via_jero, nocéis esa serpiente de fuego llaY mand~ su esquelita perfu_mada ora haciendo nacer copo hgero, ora capeldl! de cristal formando. mada los celos? Mató si, apuñaleó al Sr. Alcaide, adJuntando mil cacomo un loco furioso, pero no sabia misetas de "Hfrcules" "Quisiera C6mo eres imponente y bella cuando lo que hacia. ¡Estaba celoso y bo- enviarle para los pobrecitos presos al descender .,e tu natal venero, rracho! Los pobres no pueden ali- mil camas del Vul_cano¡ pero. ya -El "Üall ;, de San Francisco Ca- semejas un le6ñ, altivo y fiero, mentarse más que con pulque. Los mandé hacer dos mil petates m1enIifornia, publicó bajo el rubro "Porfi- la melena de olas encrespando. japoneses acaban de matar milenta- tras.-Reciba, etc.-Consuelo Palomil rusos y el mundo los aplaude. minos vda. de Ckicanota." río Diaz," el artículo siguiente: . . "Ninguno que haya hecho un es- La pobre humamdad sigue tu suerte: Además, ella no era su mujer, y el Aumento.-No diga nada de las . d l ¡. . d M. si tu raudal soberbio se derrumba sér que llevaba en su seno era de camas ni de mi" tud10 perfecto e a 11s tona e e- . n él hacia el mar vas á perderte xico en los últimos cincuenta años, Y"º ' su compadre el del organillo. Está * * contrito. Es un. ángel, y fuma de Y al dia siguiente se sabe todo. p~ede dudar de, que sin el General ella al abismo vá ... y, <mando sucumba D1az, no ocupana este país el puesto rlespel'íi\<la en la sima de la mu~rte, todas marcas .. Pido su libertad. - 1No he de ser yo menos! Dice entre las naciones, que ha alcanzado en 00 arcano mar tendrá sn tumba. . El R. Públtco:,-¡Bra".o! Doña Piedad Campanillas. hoy. El_ Juez.-¡~1línl . Tilín! No . se Y al tercer dla remite "cien piece«México ha producido otros granperm1ten mamfestac10nes de m~- citas de manta para que los pobreEl Río. des hombres, pero, á la verdad ningún género. A la otra, se d~spe~a citos criminales tengan calzones.'' guno como Díaz, quien parece ser el salón. S~ suspende la aud1enc1a Los defensores de oficio y de beel hombre para todas las ocasiones Al Norte ,le mi suelo bendecido para que delibere el R. Jurado. neficio ,les hacen posadas y les lleen la vida del pais. primaveral, y ubérrimo y riente, . • • • • • · · · • • • • · · · · · · · · · · · · - · · · · van hasta piñatas, vestidas de chinas "Su fama de gran militar consta rumoroso te arrastras cual serpiente El Jurado.-Por mayoría de un poblanas y de gendarmes. en la historia mexicana; pero en si cuyo crótalo asorda con su ruido. voto, es inocente, Llega la noche Buena ''noche de combina todas las cualidades del geEl R. Público,-¡Vival ¡Diana! comer buñuelos'" y cien damas y nio militar con las del consumado Las gayRs rosas del verjel florido El Juez,-¡Qué barbaridad! Caso cien caballeros, la nata y requesón gobernante, y por eso el nombre de retratas en tu linfa transparente.' el veredicto. de la filantropía, van y les dan á Porfirio Diaz será proferido con es- y en los •anees que besan tu corriente La Dejensa.-¡Apelol los santos niños de Belen un bantimación y respeto de aquí á cien la paloma torcaz cuelga su nido. La_ P~e1ts;1. -¡Ab:i,jo el_ Jut'ado! quete, y ellos mismos se los sirven años. E~ta 1P1stt_tuo6n no s1rve smo para con gran humildad y cariño. «La posteridad le hará justicia co- ¿Y qué import~ que ~flro süave cnar asesmos. Otros les llevan música. locándole entre los btros grandes te regale su cánti¡a •enc~la, El Pueblo.-1Qué horror] Otros les hacen representar una hombres de este siglo, entre ¡05 y te adormezca con su trrno el ave, *** pastorela, con coros de diablos y ánhombres dotados de las mismas cua1 Salen Juez, y Agente, defensor y geles y contradanza de brujas y lidades. Con todos los honores que si ya no escuchas en tn agreste orilla reo,-que más frío que el Polo- pastores. . una patria agradecida puede conferir aquel acento de~eitoso y grave . vuelve á la prisión, Otro~ set\ores les reparten c1gaal ciudadano merecedor, lvléxico ha con que en un tiempo te cantó Revilla? Salióse la gente con gran cuchi- rros. teJocotes, confites y cacahuacolmado á Díaz. No sólo ocupa la cheo .... -¡Qué triste, que solo se tes. . posición más encumbrada con que Juan B. Delgado. queda el salón! Los que men~s van y les reotan la Nación pudiera honrarle-la suAl llegará Belén, las benditas áni- versos decadentistas: Monterrey prema magistratura-sino q1;1e ?St~nmas de aquel purgatorio le dan un Y asl por el ~stilo en Semana ta en su bizarro pecho la!> 111s1gmas banquete á su compañero al estilo Santa, 16 de Septiembre, etc. honrosas conferidas por una p;;tria del paisl Y los pobr_ecit?~ matamujeres tieagradecida, por la defensa de cuyos Su compadre el del organillo, que nen fé ,.n la J~st1c1a. derechos tantas veces derramó él su le habla enviado un traje negro para "¡Suum qmquel"_ sangre. el jurado, le mandó una canasta de (El Progreso Latmo.) "Los gobiernos extrangeros tamfruta, con una que otra naranja enbién han comprendido el genio y la curtida en aguardiente, y una olla "SUUM QUIQUR." grandeza de este f10mbre; así es que de mole de guajolote que habla prePROFESIAS DE EDISON. el General Díaz, probablemente, porparado para festejar su libertad, con --ta más órdenes <le mérito que ninun pufial dentro de un bolillo, fabri- Cómo se aprovechará la electrici• gún otro americano de nuestros ID e nues t~zs sa Io~es d e J ura d os cado por él mismo. dad en el futuro. días." sa e uno cav1 oso, y e ve¡ ras preocuy toda la tarde estuvo tocándole pado. Oye uno voces: a voz de la ¡ "Ch. Ch Ch ,, ¡ t A la entrada de las minas de car. d d ¡ d 1 d r ¡ e m- un- an, que e gus asocie .a 1c· ; a• voz e a eiensa; a voz b a mue ho, en su orgam·¡¡ o firen t e á bón , se establecerán instalaciones , d e 1a JUs,1c1a, y otra que murmura: b t eléctricas )' la fuerza será trasmitida . . DE "AL}IA VER:fACULA.'' ."Oye una V?,z que t e d'ice.. no t e d e- 1as ar o1mas. * por alambre, sm necesidad de que Jes engafiar. * * el carbón sea llevado por ferro¿EI reo es un demonio? Llegó el invierno. carril. ¿El reo es un ángel? Los inocentes asesinos de homLa luz eléctrica será más barata Al llegará mi pueblo. ¿Es un mártir? bres, mujeres y niños, se restregan que el gas; los grandes centros fe¿Es un verdugo? • · las manos, pero no de frlo, sino de rroviarios harán correr sus trenes Ya estoy bajo tu cielo, ¡,nehlo mío. . Oid cómo habl~n todos en el Ju- gusto, . . por electricidad, tan pronto como Gozosa el ave su canció I modula, r;ido, actores, testigos, causa, prensa, Porque el mv1erno es la loterla pasus propietarios encuentren que les y el sazonado panoja! on Iula pueblo: ra los pobrecitos pensionados del pa- resulta más económico. . al rizarlo travieso el aire frío. .. ** EL SR. GENERAL DIAZ Jnznado en el extranjero. * Vicios latinos • l �La electricidad reemplazará á los caballos, lo que resolverá el problema del tráfico en las ciudades y ahorrará doscientos millones de pesos anualmente para mantenimiento de caballos ~n Nueva York. Por la telegrafia inalámbrica nos comunicaremos con cualquier buque en el mar, y toda el agua se ~tilizará para producir la fuerza eléctnca. Espero ver buques aéreos, ant;s de mi muerte; los buques cruzaran el Atlántico en tres dlas; la fuerza eléctrica será tan barata, que dará nacimiento á nuevas industrias. Pero lo esencial es hallar la manera de obtener electricidad directamente del carbón; trescientos mil hombres de ciencia trabajan en tal sentido. EDICTO. ria, quienes ofrecieron abrir dicho Juzgado de Letras de la ~ fracción judlclal.-Estade Nuevo León. C ció Esta_bl;cimien.to al ~ervicio públiso, doEn ol juicio teetamentarlo de la Señora onoep t° Leal rn1rcla, ae ha dictado por eote Juzgado el an o destmandolo exclusivamente el msiguiente: ¡ dicado objeto; y con la condición «Cadereit,a Jiménez, veintisiete de Junto de mJ noB'3ie.-Rad1quese en eete Juzgado el Juicio expresa de que, si alguna vez deja- vecientos teatrunentario qua ee denuncia, dénee los avisos prepor las 1eyf'ls de Hacienda y del Timbre, en re de cumplirse el requisito de utili- venidos sus artículos 30 y 74, respectivamente. y de conforml con los art!ouloo 1669 y 1669 del Código de Proce z~rlo en ~os_pi~I, volvería el enun- dad dimlentoe Civiles, pabl1qaese éste auto -por tre-a veoes ciado Ed_1fic10 a poder de a q u e 1 conaeontivas en el Periódico Ofioial y Voz '1.e Nuevo León, y ottese á. los herederos á la junta á que se re· Ayuntam!ento. flere la i1ltima disposición citada, y que tendrá lugar el local de éste J azgado á las diez de la mafiana del Pues bien, en la semana que hoy an tiltimo de los qutnee dtns eigaient.ee 11 le. cita~iOn. NoLo rlecr~t6 y firmó el C. Juez de Detrae in fina, se ha llevado á cabo _la solem- tiffquese. terlno de la 2• fracción ja/tioisl: damos fe.-Lto, Jeetie n~ y for~~l apertura de dicho Ho~- d~ la Garza.-A- Jeéóe Ballesteros.-A-Joeé Durán, pita!, as1st1endo al acto á que mv1- Rúbricaa.,i Lo que se publica. en esta forma 6D cumplimiento lo mandado en el auto inserto. tó la Conferencia de San Vicente deCladereita Jfménez, 30 de Junio de 1906.-Llc. Jeeda Dnráu de Paul, el Sr. Arzobispo D. San- de la Garza' -A-Jeetls BaUesteros.-A~Jooé 66696219 tiago Garza Zambrano. . EDICTO. Director General. EDIC:TO. Juzgado 1? de lo O!vll.~l! fracción judlclal.-Eat&• do de~ nevo León. Oon fecha de hoy ae radicó en eote Juzgado el Juicio de lnteotado á bienes de Don Pedro P. Qutntanl na vecino que fué de esta Oiudad. Lo que se hsoe saber al p11bhro en F1st,a. fol'm& pa.ra qnelae personas que secrean oon derP<:iho á la haren, ia ee presenten á deducirlo en e' tiérmloo que lija el art. 1636 del Códlgo de Procedimientos <'ivilee, Monterrey Junio 18 de 1906.-Lio. E. Hln~joea, srlo. 66696219 EDICTO. Ju,gado 1° de lo Olv!l.-e fracción judicial -Botado de Nuevo Le6n. Con foohe. seis de Junio próximo pa.sa1:lo se radicó en eete Juzgado, el juicio de int:9tar:10 del Señor Bruno Garza., vecino que fué esta Om le.d. Lo que se hace saber al publico en esta forma, á. finde que le.a personas que ee coosirleren con derecho á la herencia, Re presenten á deduci"rlo dentl'o del término que 1lja el art. 1686 del 06 ligo de Procedimientos Oiviles. Monterrey, 10 de Julio de 1908 -Líe E. H!nojoaa, Srlo. 565962\9 EDICTO. Juzgado 1º de lo Oivil.-1° fracción judicial .-..ERtado de Nuevo León. Oou fecha de hoy se radicó en est,nJuzgad0 el juicio de intestado del Sr. Gutllermo Bepú·vAde., vecino que fué de la Hacienda de San Rafael jurisdicción de la Villa de Guadalupe. Lo qa.e se haoe saber al páblico p&rll qnA las personas que se consideren con dereoho á. ia hPrenoia se presenten§. deducirlo (!entro del término que previene el articulo 1686 del Oódlgo de Procedimiento• O!vlles. Monterrey, 6 de J"ulto de 1906.-Lic. E. HinojoeR.. Secrotarlo. 56586119 Juzgado 1º de lo Oivfl.-li fracción judfcfal.-Estado do de N nevo-León. Ea Pl juicio de concnreo á bienes de la.Sociedad mer• cantil Treviño }" Martinezy de loe socios qoe la constituyen Señores Jnffán Trevlño y Marlsno S. Mart!· nez. ha recafdo un auto qae á la letra dice: Monterrey, Junio velntlooho de mil novecientos eeis.-Por presentado en cuanto ha lugar en derecho con loe documento~ que se acompafian, fórmeee expediente, con epoyo en loo art!cnloe 1429 y 1468 del Código de OomerC'fo, téngase por iniciado el juicio de quiebra de la razón soctal Treviño y Marttnez y la personal de los Señores Jalián Trevtño y¡Mariano 8. Mar· tfne-¡; 1 aeegfuoense los bienes y demás documentos de El Sr. George S. Binckley, como apoderado del Sr. William Mackenzie, se ha hecho cargo de la dirección general de las Compañías de G-AC:E:T::t:C..:C..ATranvías de esta ciudad, asl de las lineas en explotación como de las EDICTO. dchos 8f-ñores se nombran Sindico é Interventi<>"r pro• en construcción. Juzgado 2? Oonstitaclonal de Mioa N". L Sesiones extraordinarias. vieionalee re,ijpectivamente áloe SeñorEB Líe- Oriepi· Junio velntitres de mH nnveoif'lntoa seis.• CoEl Sr. J. H. Wallace, Superinten- niano Ma.drigal y Miguel Cirilo: dése orden al Admi.- moMina lo dispone el O. Juez 1º da Letras del Ramo Oivil, niE,trador Gra.l. de Oorreoe de esta Oindad, para que enel superior auto qae antecede, ra.dtquese en este La Diputación Permanente del dente de las lineas en explotación, entregue al expresado Sindico toda la Corresponden· Jazg11.do el jutclo de intestado de la Sra. Victoriana que venga dirjgida á. loa deudores· ee prohibe Alos Vda, de Villa.rrea,L vecina que fué de esta XXXIII Congreso Constitucional sigue en su puesto, bajo las _ó rde- oia dfladores de los cononraados hB.001' entrega aJguna á Villarreal, Villa., dése el aviso á que se Tefrre el artículo 74 df'I la sus Boreedorea dé dinero 1í. otros objetos, bajo eJ aperdel Estado, ha tenido á bien expedir nes del director general Binckley. Ley del Timbre Vigente recfbe.se, ]a loformación teeciblmiento de doble pago en caso de desobediencia. ttmonial prevenida por al e.rtfoalo 1679 del Oódigo de prvéngase áloe ocurrentes qae entreguen todos ene el siguiente decreto: Procatli.mientos Oivilea, llubltqnanee los edictos á que bienes y loa de la Sociedad fallida al Sindico nombra· se refiere el artículo 1686 del mismo ordemimtento por Artículo único. Se convoca al do ªP:ercibiéndoloe de qu-e ee les considerad. culpa• tres v8C'l8 consecutivas i:Je dte.z Eln diez ,nas, AD f'il Pe• bles de ocultación si lo verificaren. pnblíqueee este auEDICTO. riódico OtlciR-l dAl Estado y ea la Vm: de Nuevo León, Congreso del Estado á sesiones ex- Jmir&d:o to de lo 011'11,-lt traoc::JOo Judloial,-l!letado de N, Le6n to por tres veces consecutivas en el Periódico ((Oficial» En Ia aente»ola !!Obre que se declare que h~ cesado el sets.do de y icVóz de Nuevo León)) y có..m.plase en en oportunidad para qne foa que se orean con deeho li la herencia. traordinarias, que se abrirán el 23 tnterdlool6n del J6ven EatauiBlso Elizondo y Qulroz se ha dictado con lo dlspuf'lto por el artículo 1430 del O6digo de Co• ocurran á deducirlo en el término ltigal. y citeae á jun 88Dtenola qne 11. la letra dloe: ta á los herederos como lo dispone el O. Jaez 1° de llou.'8rrey, velntlalet.e de Junio de mil noveotentos eefe.-Vlats la merelo. Nofilflqneae. Lo decretó y firmó el O. Juez del mes en curso, á las 4 p. m., con nna preaenle lneta.uo1e. promovtd• por el Sr. Ramón DAvlla, tutor defin1• 1° de Letras intflrino del Ramo Civil: doy ffi.-Lic Bo Letra9 en en auto relativo, hPCho lo cual, rem1tatwTIE'I tlvo del Br, EBbu.Ulla.o Elbondo Qnlroz. sobre qne se declare que ha eet.e expedienOO al exprQB&do funcionario para qne se el objeto de hacer el cómputo de vo - oeeado el eetado de interdicción de éste. Villtos el oert1Dcado exp&- tello·-Lio. E. HinojoBS.-..Brio, Rubricas. diotamtnar lo que fa.ere de jostioia. Lo decretó dldo por loa f,i,ooltatlvos qoe reconocieron al expresado E!fi:ondo Lo que ee publica en esta forme. en cumplimiento sirva y firmó el Juez ~º LQca.l de esta Villa: Damos fé. tos emitidos en la elección de un Quiros: y que obra Afoju ana. l• uttflcaei6n de los 11erltos en laa fir. del auto inserto. muoon qneaoacrlben dtohooerttfioado; la dllijnola de reconocí• MClnterrey, 30 de Junio de 1906......Lic. E. Hinojosa. -NA.:>:arlo Oon~l,¡.z.-A.-Emilio Florea.-A , Manuel miento pra.o'8o&do por el Juzgado y la otte.ctón psra eenlencla., con Senador propietario y un suplente ooa.uto Gutlérrez.-Tres Rdbricae. Srio. 6346 18 mlia debió verse; y Lo que se manda publicar enesta forma para loa Bf'IOlt.ando: que el dfe. i!le\e de Abdl del afio en ourso se pr88E'nt0 al Congreso de la Unión, verificada 1,nte NOTIFICACION. eete Juzga.do el Sr. Ramón Divlla, como tutor definitll'Q del efectos legales. tnoaoaottaao Elst.antslao Elllondo Q.nlros:. manifestando quf! sagdn Mina, Junio 23 de 1906--NaziJrio Gor.zá,lPz.-A. Jmgado '20 de lo Olvil,,-111- fraocfón judlcial.-Eatado de N. León. el día 8 del actual, era de verse del oertUloa.do qne 11100mpe.ñ6 enscrUo por loe Médicos, -EmiJio Flo:res.-A.-Manuel Gut érrez.. 55686ll9 Bree. Eu.sebto Bodrlgnez, Juan de Dios Treviño y Olpria.uo Vill&- vo m: Sr 1 1 ¡ ' 1 1, 1 . 1 rreal, su tutoreado ha recobrado et oompleto nao dEI ene facultad.81! mentales y por Jo tanto se enonentra ya en c11,pacidad de adminis• t1'llr 808 blenea por que ea mapor de edad, y pidió al jnig11,!10 que previa ratUI.O&CJl.ón de 101 Dootoree que suscriben el certWoado pre• NDtado se sirviera decreh,r l• capaotd11d legal ne su t.a\or1:a.do Eltzondo Q.utros: para s.dmtnilltrar sue bienes por ser mayor de edad; di!loontendo en oonoeooeno1a se o!l.noela,ra la 6a.n1a que como tutor telWI otorgada, otreclendo reducir la onenta de sn &dmidietr&clón dnraok el Hampo que ha desempeña.do la tutela. Beanllllndq: oue ratffloadoe loa peritos Doctores en las flrmas oon que se anscrlben el certificado de que se ha hecho mérito y en ,;41 cual oonsta qne hableindo reoonooido ellos mismos detenidamente al Jóven Eetanlslao Ells:ando Q,nlroz encontraron que éste tiene en regUl&r estado sus facultades intelectuales y ju:z:ga.n que tiene la a¡¡tttnd snftclente para administrar eus bienes; se mandó prooticar un nuevo reconocimiento en cuya dllijenci& habiendo sido Interrogado el j6ven Ellzondo Q,nirót conte~ A las preogunu1s que ae le. ht. oteron y oonstan flD ell&, auqne con s.lgnus.s llger&ll retlecenoiaa en relao16n oon lo que se le preguntaba demostrando tener conciencia de laa conteataok,nes; y §. oonttnna.o1ón Re citó ps.ra, santae-ncta Oonatderando: que apareoiendo d,el oertlffo&do que l)resent6 el aollcits.ute 11t180rlto por loa trea Málloos ya expresados, y de la dillgen· ola de reoonooimtento que obra en s.utos, oomurobada plenament.a la capacidad del jóven E&ts.nl9lao Elirondo y Qulro:i: debe s.oooders&&l& solicitad del Sr. Ramón DAvUs. declarando qn.., ha cesado la interdloolón del mencionado jóven Elizondo Q.niroz segdn lo preveo!• do en 10& artfonlos 1842 y 1005 del 06d1go de Proeedlmientos Oivlles. Oon1iderando: que la tutela 10 extincne entre otroe O&!!OS por la cesación del impedimento: que a.oabOOs la tnt-la el tutor 6 sarepreaentante en an falte., eatAn oblfgados Adar cuenta de Btl a1miniBtrsol6n al ml"tlor &qnlen 111 represente. en el t6rmino de un mes desde el dfa del fenecimiento la. que debe oomenmr desde la f;a,('ha en qne ae hubiere rer..dldo la cuenta &nterior; debledo asf mlemo el tutor cns.n.do ba oonclntdo la tutela, entregar todos los bienes de ella y doanm.entos qne le pertene1ean conforme al balance prell6llbMio en la dltima cuenta aprobad&, arUoulos 535 traoetón II, 536 A 638 del La Fiesta Escolar en las Esenelas 8fieiales. .A.ntes de anoche se verificó en el Teatro "Juárez" la fiesta con que año por alío las Escuelas Oficiales del Municipio ponen término á sus trabajos. Hoy se repetirá la función, dedicándola de un modo exclusivo á las familias de los educandos que en ella tomen parte. He aquí el programa acordado para el efecto: l. "El Movimiento.'' Coro Gimnástico por nilías. II. "Los Gendarmes." Coro por nifios. III. ''Trovador." Fantasia ejecutada por una Estudiantina de nifias. IV. "Don Quijote Cuerdo." Comedia en un acto escrita por el Lic. Héctor González y representada por niños. EDICTO. EDICTO. Por lo opuesto y oon fnddamento adem!\8 en el artículo 13<!4 del Juzgado de Letras de la 6~ frsooión Jnd.lclal.-Eetacdkido Oódigo de Procedimientos Civiles se rana: Primero. Se de- do de Nuevo Leon. ols.ra que ha oeeado el estado de interdicción del J6ven Eets.nialao Ellzondo -y Qufroz; y en oonoecuenota. segundo: Se declara igual mente que cess. la tutela del mlamo Elfroudo y Qnlroz, Tercero. En el juicio ordinario civil que sobre divorcio tiene Prevéngase al tutoor deflu.itho Sr. Ramón D§.vlla que en el término de nn mea rlnd& Cl:\8Dta de en admin.iBt.raci6n; y entraRUe loe bienes promovido en contra. de Ud. la Señora Ignacia Alvay dooumentoe oorrespondfentes al jóv&n Estanhlao .Ellhondo d 11. eu legitimo representante y en en oport.nnids.d oancélese la flalU'.& que re~ de Colla20, se ha dictado nn auto qae trascrito llaquel tlene otorgada, Cuarto. Pnbltqueae esta reeolnclón en los ttil"almente, dice: Mirm.tnoa qne ¡irtwiime la disposición legal tíltimamenW ostada., «Ville.Idama, treinta y uoo de M&r.w de mil noveNottflqneee. Lo resolvió y tlrmO e1 C. Jnes: 2t1 de Letras Interino del Bs.mo Oivil: doy ffl.-Lto. Boq_ne de Lnns..=Lto. J. Garilla Gna cientos st,is.-Por presentada y admitida la anterior demanda en cmmto ha. lugar en derecho con el certiJudo, Becrétarlo.-Bóbrloae, Lo qne ee pnblloa en eeta forma, en cumplimiento de lo dispuesto ficlf'do de matrimonio y las copias eimpleaqueseacomen 1• eent.eno!a- inserta. llouterrey, 29 de Jtllllo de 1906.,-Llo. J. Garcfa Guajardo, Bt>meta p!!.füm: f6rmeaeexpediente;y 1 como ee ride, deeon Señor Manuel N. Collazo. EDICTO. 534667-1!0 Jmgs.do de t,etT&e de la it fra.oolónjndJoial.-Estado de N. León. Sefi.ores Simón Pulido, Refugio Aya.la., Silverio Garza Leal, Manuel Ayala. Martin .A.ya.la, Bemgno Leal, Oali.xto Garza é Inés Gonzá.lez. INTERMEDIO. En el recureo de denegada adpllos. de un fallo dictado por la ~ &111 del Supremo Tribunal de JnttlQla, e,obre deeocups.oión de terre noe, seguido po:r el Llo. Generoso Gana como apot\erado de lea Be-iiorea Berapio y Rals.el Oant11, cont.ra loa Brea. Lnoas Villarré&J y oomps.rtee, se ha dictado poY este Juzgado el anto qu~ signe: •Oadereita Jlm9nez. Mayo treinta. de mil novecientos seis.-Apareot.endo de 111 razón anterior qae loa Sres. J"actnto Montalvo y Juan Tamo ft'Siden en 11onlemoreloe1 Juan GonzAlez y B&f~I DorJ11, en Gnl. Terá-n, Hbreee exhorto oo.Dlostnsert.os neceearloe A. los Aloaldes 208. de dlchae localidades para que se lea haga la not1tlo11oC16n decre tada por el superlor, -Y no conociéndose el domioilio de loe Sres. Simón Pnltdo, Refugio Ayala, HllveriO Garza Leal, Manuel Ayala, Martln Ays.la, Benigno Leal, OaUxto Gana é Inés González, et~~ lee por edicto& que 88 publicaré.u por tres veces ootl.secntlvu en el Per16dloo Ofileial y eu la Voz de Nne-vo León, Plll'II que sr> pre<t"n ten deut.l'o de los dtez d.!as elgnienteB A la (ilttma pub1toaclón1 i fin de ha.oerles la notiflcs.olón ant.ea dicha. Lo decretó y firmo el o. Jne1 de Letras Interino de la s11- !raooJdo judicial: damos fé.-Lic. de la Garsa.-A-Jee11s Ballesteroa.-A Josi:i Dnrán,,-Rdbrioas. El auto d& la 2t Bs.Ia. del Supremo Tribunal de Justicia ea el atsufente: Monterrey Febrero velntlseie de mU noveolentos sefa.-Nota.odo18 que noee 1na dado onmplim iento é. lo diapueeto en el anterior anto defechadieoiochodeJnnto de mil novecienM)B cua.-tro, y no aleudo tiempo por lo mismo de proveer §. cero& de la solicitud c:-1ne el apoderado de la parte s.otora hace en su. &Dterior ocurBO, del d1a olnoo de Enero 11Itimo, vuelva este negocio al Juzgado de Letr118 de la 2,/j, fracoión Judici&l para que §. la mayor brevedad -posible-. pre· Tenga i loa Bree. Benigno Leal, Juan Quintanill&, Prs.gedia Diivlla, Martln, Refugio y Manuel Ayals., FraucJsoo Gs.rs:a Lea.!, Martin T&mei::, M'arfa Soledad Ló-pez, Jacd.nto Montalvo, Luciauo VaJdát, SI m.On Pnlldo, Oalb:to y Engento Gana BetM!l Doria, Nlool4.s ~ont.e tIU1oyor, Jo1:1é Gonzálea, Benito, Ismael, Je1:16e, Oiprie.no y Abr&b!llll Gana, Carmen Leal, Ntoolie Lópss-, Jee6.s A.meya y Jef'11e Leal y Leal que dentro de ttes d1aa de notfioado■, h&gsu de entre ellos mtamoa el nambl'1.ml,.nto de representante comdu qa.e los ha d~ 1181(1111' -patrocinando en este negocio, basta eu terruina.ofón, apercf bldoe de que al no lo verlfloau, el Jutgado ae los nombrará, de acuer do oon lo prevenido en el arUculo 44. del (Mdjgo de Proeedlmientoa Olyllea. deelgnindoae al que reauJt&re nombrado el término de oln oo dfa• para qne a~ preeent.e A- eet& 8&la !l. hacer valer auij derechos y loa de ■ns rep-reseota.dos; ae cltari tgualmeo~ A los Señore.1 Lucae vmarreal, l!'ranclsoo A. GonrAle1 Gana, J ■ Uán y Juan Bodl"fgU""-. Matfu Gana, Saturnino Kández: Onu y Fraoclsco Gana Rentaría, O.rlo OherUte, Bamón QuJnt.s.nÜI&, Luol&no Bendón, Bantoll y Juan Go.nl&les Florencfo y Trinidad. Leal, Herculano Bodrfgnez, Bilvt,rio Gana Leal, Bnperto Garcl&, Fr.anoUIOO Qn.iDtanllla y Serafü: Ga~c.la Garza A fln de que e.xpl'eeeen Id ae raWlcan en sn anterior deciati miento para oont!nuar este lnoldente, y se h•s prevenga tamibén que nombren 110 representante con qu.ian se ha de entender esta 8a1r,. al resolver et ea ó no de admitirse tal dec.latlmiento, bajo el oonoepto de que en an oaao ae prooederá conforme 1 lo dispneet.0 en el ar.tlanlo 44' ya citado y Btfial&ndoee al representante pe.Ta su com ~.nata el mismo t6rmlDo de cinoo dfs.s contadoe deade el si ¡utente de notificado, As1: lo deoHtó y firmó el O. Lto. Néetor Gua rra, Ma,tettado teroer mpernumerorlo, fon:n.ando la Segunda Sala,: doy to.~Lto. Gama.-Lto. F. N. B,amolla, s.c,etario.-BObnc••·· Lo qne se dub'tc■ en uta f.Jrm.a en cumplimiento de lo dispu68to o a el art.fcmlo85del Código de ProoedimteutosOivtles. Oade,eltaJlm6aoz,29deJanlodel900.-Lto. Je""• d• lo Gma. V. "A las Escolares Mexicanas." Poesia recitada por la nifia Altagracia Sánchez. VI. "Choza y Palacio." Zarzuela en un acto representada por niñas. VII. "A Juárez." Cuadro, recitación y coro por la mayoria de los nifios y nifias que toman parte en la fiesta. Nueva línea telefóniea. Señor William Scott. EOJ el juicio Ol'dinario meros.ntll que sobre cobro de peeos s!gne ~ Sr. Lic. J. Elenterlo MaTt1net, como apoderado general del Oo· mité Liquidador de la Quiebra del Interns.olonal Bank and Frnst. oo. o! América ha recatdo un s.ut.o que A Ja letra dice: Juzgado 1° de to Olvfl.-1~ fracción jodfclal. Estado Monteneney, Julio siete de ID.il novecientos seia.-oomo lle pide de conformidad con lo diapueeto en el arttonlo 1378 del 06dif.O de de Nuevo-León . Qomerolo. o6rraee traslado de la presente demanda al Rr. William En eljaicio t;P.etamentarlo de la Sra. CnnCApoión GuR Eaoott, a fin de que le. oonteste dentro del improrrogable término jardo de Paez ha reeai.do ao auto qm:i tí. 1~ letra dice: de cinco dJt\8 pasándnle al efecto las copta1 simples que se aoom«Monterrey. veintldos de Jonio r1e mu novecientos pañ0n cotejadas y rnbrloadaa que sean· y por cuanto A que se igno n, el domicilio del dem&Ddado, hAgaeeie et emplazamient.o respec- eeis.-Porpresentado cvu el eerlifiCR.do de defanción tivo en la forma que previene el articulo 86 del Código de Procedi- y tf'lttamento que se acompafü•! téngase por ra.uioado mientos Oiviles. ,Notifiqueee. Lo d0C'ret6 y)irm6 el O. Jnez io de Letras interino del Ramo otvn: doy t6.-Lic. Luna.-Llo, J. Garcia el juicio testamentario de la Sra. Oonce-pción nunjfl.T~ do de Pae,;; pab\1:qnese este &at.o por tres v~s conce• Guaj&rdo, 8rio.-RCi.bricaa. Fnnt!a el actor su demanda en los dooo.mentoe efgulentes: diez onttvas de diez en diez dfaa en ol PE"riódico Olioial y oheqnes porvstor de t '1,897. ?8. siet.e mil t.rescientoenoventa y sie te pesos aetsnta y ocho centavos. que deducido 8Il importe QD reftt- en la. Voz de Nuevo León de acuerdo con ~l art. 1669 renda de nn ea.Ido A favor del Sr. Wllllam Bcott que tell!& §. su di&- del Código de Procedimientos OiviJ.-,e· dése el aviso pooción como depósito en la mencionad11 negocla.cl6n el 30 de Sep qae ord~a el art. 74 de la ley del ttmbre vigentt\ y t;iembre del aiio de 1903, prodnce un saldo deudor de $1718. 72. mil seteolentoe di~iocho peeos setenta y dos centavos cantidad que re convógneae Aloe intel'f'sadoe á la jonta que previene clfllma el Si-. Lic. J. Elenterio Martines: oomo 11poelerado general de el art.1669 del mismo Orden~miento la cual tAndrá lu• le. refarlds negociación, mAII loa 1.ntereses legales que prodQZ.OS, di gar en el Local de flBte Juzgado, el oetavo dfa bá.bil á cbll cnen•.a. dea-1.e el 18 de Octubre de mil novecientos nea, en que fué ol&usun\do el referido aaldo deudor, mas por cuant.o á que .los las cuatro de la tarde despuf!s da hecha la. dltfma puTef,..r\dos ch'l'qu<>s y extracto de cuenta est!i,11 redaotadoe eu ldioma blieael6n. Not;fiqaAee. T...o decretó y 1lrm6 el O. Juez IugMa, acomp"ña el act.or la tráducción respectiva al castellano, 1? deT. .etJ'RSinterfno de) Rg,mo Civil: doy fé,-Lie Bote citando ad€m§M en apoyo de en o.emanda las disposiciones legales ¡lo.-Lto.E. Hinojosa, Brio. Rúbrioaa.11 que creyó aplicables al ca.so. Lu qua se le comunics. á Ud. de conformidad con lo dispueeto en Lo que se pubi.ica en eeta. forma en cumplimlento el auto Inserto. Monterrey, Julio 11 de 1908.-Llc. J. Gs.rcfa Guaj&Tdo, Beoreta de lo ,nandado en el auto lnsel'OO Mont-errey, 26 de Junio de 1906.-Lic. E. Hinnif}R8.. rio. 576859 20 Código OlvU. .110. Con fecha 4 del mes de Octubre - a nter1ºor, el sr. Al CaId e l d e1 anO de Linares, previa la aprobación del Gobierno del Estado, hizo ... á I entrega, como as\ l O d IJ!UlOS OS lectores e "LA Voz" en su oportunidad, d del Edificio del Hospital existente en aquella ciudad, á las estimables amas D ofia Mar ia E Sean dó n d e dulaza y Doña Leonarda Paz de Do,,_• -A-Ja&uBall.-oa.-A:irriicTO. ....... 18 Juzgado 2° <;:onatltuolonal.-de Villa del <;:armen N León Por dl~poefclón del C. Juez 1? de Letras del Ra.mo OfvU, de 18 1~ frBCCiónjudfcfal, ante quien 88 radicó el Juicio teeta.mentar!o del tinado Sr. Secundlno Villarreal, vecino que faé de esta Villa, ae convoca a loe que ae crean con derecho i la herencia. se presenten 'deduofrloene]térmlnodelaley;anteeateJuzgado, donde ee eet.4 onstanolando dicho juicio por acuerdo del ei¡n de Funcionario. VIII• del Oarmen. Julio 10 de 1906.-Hercnlano Ou• tlerres.-A-x.,oed Oana,,-A-G. Gonmlez. ó781f.l0 0 • Secretarlo. Las Pltdoras del Dr. Ayer son inapreciables para la cura de dolores de cabeza, estreñitniento, biliosidad,· ictericia y todos los desarreglos de los 6rganos digestivos y asimilativos. !!as 9íldoras del ~r. >'il(er el reumatismo, la neuralgia, resfriados, tercianas y cuartanas. Están compuestas de principios activos de los mejores laxantes vegetales, y han alcanzado la popularidad que tienen á consecuencia de su utilidad general y por no contener EDICTO. Jazgado 2° de lo Clvil.-1! fracol6n jndfcial.-Eotado de Nuevo Ll,"\ón. El dia veintinueve de Junio próximo pasado seradicó ant<J este Juzgado el juicio de intaetado á btenee de la. finada. BeñoN Antonia Garza.. veolna que faé de est11. Ciudad. Lo qu~ 8fl publica en est11 f ,rma á.fin da que 188 per • souae que sa orea.u C'ln d.Arecho li lLJ. herencia se p:re~ senten á de-'lanirlo 0.eG.trl,l del término qua para ello fija el R.rt. 1685 del Oóiig!, de Prnced~mientos Civilf'B. Monterrey, 10 de Julio de 1906. .-Lio. J. Ga.rcfa Guajardo, Sr!o. 67606320 ingredientes noci• vos. Los efectos que producen, aunque rápidos y completos, son suaves y sin interrnpción, expeliendo todas las obstrucciones del organismo de tt.no y otro sexo sin causar desagradables consecuencias. Las Píldoras del Dr. Ayer son la mejor medicina para el hígado. Son azucaradas. No hay otras píldoras tan buenas como las Píldoras del Dr. Ayer. EDICTO. Jazgn.d.o de Letras de la 2 fracción judloiel.-.EsU.5 do ria N u~vo León. Hoy e.;i r..i.rlicó en este Jn·,ga.do el juicio de lntiest&,. m~ntarta del Sr. V toen te l't"lestas, vecino 'que faé de est!l '1/funic1palid9.d en la Haci-"lonrto. de San Bart.olo. Lo qnt:1 se pone en conocimiento del ptiblleo para qaa las per8ooaa que se crean con derech "'I á la herencia. ee preseotHn á. deducirlo dentro del término que señala 61 art. 1685 del Oódigo de Procedimientos 01vi• ' OadF-r~ita Jims,nez. "Mayo 30 de 1906.-Lic. Jesd.s de la-Garz9, .....,_A,-Jest:is Balleateroe.-~Joeé Durén. 64576018 EDICTO. I u d d a p p n s b ti t, F t a son igualmente excelentes para miento de lo me.ndario en el auto que antecede. Vlllad.&m&, A 2 de Julio -de 1906 -Li.c. Simón Guaja.rdo.1-.A.-Jes-cie San.toa Treviño.-A -Mariano San too Treviño. 6666671~ Juzgado lº de lo Oivil.-1~ fracción judfoial.-Esta do de Nu,,vo León. Oonfacha de hoy se mdfcó eu eats Juzgado el juicio <le lnteetsdo del Sr. Hlpólito de la Garza, vecino que tué de eeta ciudad. Lo quA se hace saber al pdblioo, pina qne las personasque .. oraancon derechoálaherenctaeepresenten á •l•.ñucirlo •n el térmh,o que fii• el Articulo 1686 del Oódigo de Procedlmientoa Civiles. 0 ~1ont rr•y, 14 de Julio de 1906.--,Llo. E. Hlnojoea Seoretar10. 67608ll?4) 5266681 B Juzpdo 2° QonetjtnoionaJ.-Lampazoe.-..N. León. Oon f¡,.cha diA ayer y por disposición del O. Juez de Letras de la 6~ fracción jadlcil, e~ radicó en este de mi cargo al juicio de inteetado á bienes del finado Sr. ' 9 arios Hernández vecino qne fné de eetR OintlaQ. Lo que se h.Aoe saber al pdblioo pera qae las perso· nas que 8113 crean con derecho 4 1a hsrerrnia se presenten t1. deducirlo dentro del término qae fija la ley. Lampazos, Junio 13 de 1906. Fre.ncliloo Lazo.-A Genaro Cantd.-A-lgnaclo Jaime. 496266-18 ño, Rúbl'icae ·» Lo q J.e se notlflca li Ud, en esta forma en compli lee. · EDICTO. for:midad con lo dispuesto en el art, 85 del O6dlgo de Procedimientos Olvilea, córranse en traslado, en la vi& ordinaria civil, lae aludidas oophe stmplee pre v1o su correspondiente cotejo, al d.emandado, Sf-ñor Manuel N. Collazo, á quien se emplazará con arreglo á. la ley, á fin de que en el impl'orrogable término de nueve días que ae contará desde el elgaif'lnte al de su notidcació.a de eats auto conteste la predicha demanda; mn.s como da la miema. a p a r e e e que se ignbra el domicilio dAI Elxpreeado 8.-ñor Oolla.zo, de aoner do con el texto del artfoulo 85 del mismo Oódigo, há gasele ta.1 emplaza.miento por medio de edictos qae ~e J>ublto/i.dn por tres veces coneecuttvas en el ((Perió<llco Oficie.In del E~ta.do y en. «La Voz de Nueve ÍJeóm, y por cédula que se fijará en la puF1rta del Juzgado. Not".f:q 11eee. Lo proveyo y tlrmó el O. Juez de Letras de la 6 . . FTa.cción Judicial: da.moa fé!-Lie Gaaja-rdo.A.-J81i~B Santos Treviño· -A....... Mariuuo Santos Trevi- El miércoles 18 del presente quedó inaugurada la linea que unirá por teléfono, los progresistas Municipios del Estado, Sabinas Hidalgo y Vallecillo. Es de felicitarse á ambos vecindarios por mejora tan importante, y asi lo hacemos con gusto por medio de estas líneas. El Hospital Uivil de Linares. ] 1 .Prepal'ade por el Dr. J. c. AYElly ca. J.owen, Ku1, 1E. v. &, ' ''LA VOZ DE NUEVO-LEON.' • Vale lOts. el ejemplar. [ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 18, Julio 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009697 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Doctrina Monroe Ferrocarrileros Guatemala Higiene Pública Kindergarten Salubridad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12456/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._19_0002009704.ocr.pdf 2e5a52a97bb8351c93a5a96e9da35db7 PDF Text Text 1 . . ORGUO PiL GliN cmcuw UNION V i?~~ RMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO ~l.UBS QUE, CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO .D E MVNICIPAIJDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , p 1 wz • .(it ;. 11 EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARltERO ARGUELLES . .. ~ - - . . . . - ~ ' v ~ . , , . . . , , . . ~ -~ CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de :ZO centamensuales, dentro Y fuera de esta capital, y se pagará por trbqa¡tres adelantados. El ero suelto valdtá diez centavos.. El pedido y pago de 'lnscriciQlles se harán al Editor . Barrero Argüelles, caJle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) ; 1 1 • 1 1 > ,AJ lº 1lta que 1 008 llaD La remisi6n de Avisos Judiciales para su publi~ci6n ea eate peri6dico, por 3 ncea b menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [nos PESOS CINCUENTA Cll!ffA.V~] por veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos, El exceso se paprá á cinco centavos por rengl6n. bst.trdas y_ falsas noticias de -levantanúentos socialistas y revueltas en México. PERTURBABLE TRANQ11ILIDAD DE LA REPUBLICA. . . llata'1o. OnG a dioe: .,¡.,. runc111 ID nua IOOD ftolal ,¡ :e revt 1drl 1 hA lma o. J &a lu ""ad -r..y.~- a.- 96 ando se mira cierto concurso¡ cias, que serían risibles si no escon- que forma excepción en - la historia¡ dos del Nor~; y,esa República ha soticias tendentes á un fin, y que¡ dieran un fw;idp de profunda male- industrial de la República: tan ais-\portado y salido avante de la enfern de diversos centros, y cuan-·,volencia contra el prestigio de Mé- lado, que no se encuentra otro quelmedad de 5115 huelgas, que están presencian actos que se es-1 xicó, viene el hecho de que en 'La- se le parezc;a, si se recorren con cui- muy lejos Je poder existir con can en dar valer á esas roticias, ,redo, Texas, surge una publicación dado nuestros anale.s industr.iales. Y: rácter general en .la República meás que can;zcan de verdad,..es denominada "El Defensor del Obre. aún en et·supuesto de que no fuere xicana. ....,_ · eg1,mtarse si se trata de una ro,'' ee ca,-11k:l'-oetamente anarquis- excepcio~t et eso, ~'P'ól:lrtan de- Que retit en pues; de -su argumenda en forma,_ preparada po~ la ta. la q~e ~rocurando ~espertar los cir los periódi;os ~o¡te-Ameri~nos taci6n los noticle~o.squelasti11~arprepara un avieso preconcebido malos mstmtos,_ la a:v1dez de una que hac~n hinca.¡>1é i,..CJ\ el ,qusmo, fipdeo. ~ de México, el . cbdida in~ y di furor del pillaje, cuando .en lqs R~s Os~ del 4,_mplo ,de y· las dispara- . J nos ha pasado, cuandOllei~s excita á los~ ♦\)rtiros mexfcanos á Norte s~ registfn luelgas y ~ - fas d'e~qites: f!Ue ~acen sobre ama de la Prensa Asoq:i, ponerse e, pít c;ontra 13$ Btnpresas zas ocasaonapat; vAas, y tústurp el Wtbdd1'~ e fecha 20 deJ actual, prote- i\ que sirven; y esto por 9Upuesto bios tan -tref#didc1s como ei ocuHab~'ri ellbs ton énfasis de los de El Paso, Texas, en que aunque no haya motivo contra ellas, rrido no ha ce mucho f;n Chi- arranques 1 que pudieran llegar las base que se percibla en el sino por el prurito de encender cago? Pues qué ·ese hecho único Sucursales de la Liga de ferrocarrinn movimiento anti-extranjero, perverso~helos y de ar¡iw fu,. de Cananeaytl"~6n tara ~c:wu:ar, teros del pals; y á este respc:cto nos niente de las clases o6rer,ts nesw; il días, como aseguráa, ha de r&,;>du- bastará decir, que la más impor-tante nas, y el cual habtia de dar Acaso otras pártes de allende cirse en todís Fik!os de I:¡ Re- de esas Sucursales, la de Monterrey, ul_tados efectivos, en Septiem- el Btatd Han p_'t\h!icádosé peri6di- _p~blica, y pil#5a~nJe en¡ un dia al. tener n~ti~ia de que se 1~ atrib~lan x1mo. · cos éomO' et anárquico de que habla- dado, como s1 soc1ecfades secuÍares miras soc1ahstas, lanzó mmed1atasemejante mensaje, se asegu- mos; y que como éste se manden re- atendidas por su prestigio entre empe- mente un remitido qué apareció en también que tan serio se supo- partir gratis entre los obreros de las dernidos socialistas hubiesen organi- "LA Voz" el sábado 21 del presenasunto'. que los Gobernado- industri~ me¡dqi,Qas; posible se- zado en treq,.P.o y {!lOQO sil:' vábaj~s te, desniintic;ndo la especie en frases e los distintos Estados de la ria ello. en una población que estuviese opn- como estas: blica ocurrían á la Capital de De \Od<fs IU<;JdO!., temo expusimos midaporlaluchadelCá.pitalorelTraba "Las empleados de Ferrocarriles • ma 'para tomar acuerdos del al principio, cuando se mira un con- jo, cuando i;smuy sabido que ppr I e levantrn no~ provocar huelidente Gral. Porfirio Díaz, á curso de falsas noticias que proceden reciente, de '11Uestl-as itrdustrlas, po gas imaginarias...sino para el bien e contrarrestar el levantamien- de cliversas yentros, y hechos con la falta de br<\Z,os para ellas, -porg,ue 1<!e ellos, y fªra demostrar al públiti-extranjcro que amenazaba; que parece se pre'tende darles cuer- el capital no ha venido como una coy principajmente á. nuestro Golo que, se añadía no había ele- po, es de preguntarse, si se trata de pesadumore Pai:a el pueblo sin«> c_o- bierno, que los ~mpleados _Mexica~ s represivos bastantes en la un:i cr_uzada en forma,_ preparada por mo una ~edenc16n, Il:º son las c1r- nos de Ferrocarnl se orgamza? en dad. · 'la mtnga para un avieso preconce- cunstanc1as de México par<!- que pacificas y ordenadas agrupaciones apenas leido ese mensaje, vie- bido objeto. ~ _llega á suponerse o_curran movimientos ~orno en Ru-r para prestar un mejor contingente nuestra mesa de Redacción el que ~y probab1hdades de que, efec- s1a, en que se ha necesitado la opre, á la buena marcha de las Empresas Louis G 10 be Democrat," de tivamente exista la intriga y se em- sión de siglos, para que los agobia.- Ferrocarrileras, pu.es que, difundienLouis Missouri de fecha 21 prenda la cruzada. dos por ella: estallen sangraqdo, des- dQ los conocimientos necesarios enesente, donde ~n la parte más P~ro si se analiza el fondo del I em- pués_ de mil afio~ de sufrim_iento? En tre s~s miembros, re':°mendando y ible del periódico, se ve un bohs~o á que acabamos de hacer re- Méx~co donde v1~ru: el capital á po- pract1~ndo el trabajo honrado y Jo en que haciendo hincapié ferenc1a, se encuentra con que la ner a flote las nquezas latentes, y moralizador del empleado ferrocanoticias Íi_ que acabamos de fa!~ de verosimilit~d, falta de si- donde no encue~tra bastantes_ obre- rrilero, se llegará á ~isponer por de la Prensa Asociada se quiera remota apariencia de verdad ros para conseguir ese ti.a, pasa pre- nuestro Supremo Gobierno de un ,_ que el movimiento antt'-ex- en las menti@S que se han lanzado, cisamente lo contrario .qµe en ~os eleme&to_ ~ano, que se unificará á esfuerzos por ver 0 en relación ·se generalizará y la falta de obreros desesperados pueblos desespera9os que se .arroJan sus patnó~ as partes en' México, y que que µecesitaria el ,periódico "El De- á la anarqu,la. Hay c-0nstante de- prt>s~r~r los _intereses. nacionales... nanea no fué sino Ja prime- fen~ del Op~ero para que sec.un- mal!da de _hombres que laboren en "la. e~tenCI$ en Mé.x:ico d~ una pa que debiera producir el d~en s~ mir~. ~do tendente á 1~ _mdustnas, hay m_u~ ~~u de G,aa Liga de_ Empl«;ados Mex1tanos · ; que diversas Sucursa- desp¡;es~giar á._Mi:XJc<>, y_~ has- cap~l , ~ d~ movuruento á mi de ~ert~car~, no tiende· á presenta Liga de ferrocarrileros ta ~ i:ar~ _p~ro .r~~?nes a nque~ nat1~a; y cuando tal .o\i'r taa; 1~nar1as deniandas sobre auos, se ap~tan para poner- y d ~,J~~osas;;~~etap wtt. Do es poSJbl11 a 1 ~ entre lll~~ .de s\léldos, ni descabelJa:actión en el pt,ó.timo: Sep- has~ "1•, 1~e11Ctopes del los 'lue re~t,i.n áJ.. c:;pp1W lit al ~ ,h{I¡~ no, pues es perfectaq.uf' p. to~ e$oS ele- ex\rá tíJii• ~ S1l ~ o P~ tmt>ajQ,,. $iao ~t 3~}o do 1)~c; tllent# co11q• Ja conducta sobria des~i:den: ~ q ~4il a_-ve~~i4$íP.:twi•,tl. pri.~ ~ 1Qil ~ll<>~ a los ottós; , co~,;.Q~~ lii.lJ. prefelltUt.llles del empleado,,i' ,,;;,,-.-. GobíerliQ, se~ et~~ Mllq~~W.-41:<tU~H •~ ~ e<lieJ~e, 11 ~ ª"5ladq ~ ex~9• que ·lij; conf~ ~~ · i~ga. ~nk~, ·s,e qne. ~ :;...-•·\! 1,~Jilil ~ hi:ijcii-_go ta:s ~~ ~~dar s u ~ ~ tneJor de ~ ~~~ ~ ~f3UlllPCM •c~ so}Q1 ~ ~•r !ª =• �,............,.,,..,,.,,,.,,...,.,,........,_._,......,....................................... l •¡·d d d la Repú- á quien tan injuriosamente se exhibe CUMPLAN sólidas la tranqut I a e . . . "En vista de lo anterior, conste, su MODO DE CONDUCIRSE, ' , bl' 1 , cu a I revoluc10nano, s In o cu a 1. 1·1ga EXTRICTAMENTE CON sus TRAB AJOS' ., ica . de pap . t 1 acifica y feliz quier mexicano que se precie q ue ni la Dirección. de ladGran F , d f d I T _ rec1samen e, a p . de Empleados Mexicano~ e erroca- y aun que an uera e aux1 10 acor1 .6 de México presidida por triota, estimaría como delito de alta rril, :esid~nte en ~a Capital _de la Re- dado para los asociados, los que pa- :~oSur~¡ nGeneral p 0 rfirio Diaz, ha traición, concurrir á una revolu.ci6:1 pública, Ill sus vanas Sucur~ales, que dezcan "ENFERMEDADES VENEREAS do la admiración del mundo; y cualquiera en el seno de esta RepulJh. · ,. · ortantes pocausa . . rae11can en vanas e 1mp . . . PRODUCIDAS POR EL ALCOHOL." ando tal se ve tres 6 cuatro 1m- ca en donde para que siga su mar6 · d e la m1s_m, · a , han m1c1ado , · blac10ne-; Por último, en las Reglas Genera- cu presionistas de la ' prensa norte-ame- cha' progresiva, se neces1·ta ante toh:ist~ ahora propos1ci~n algu;da qu~ les que contienen los Estatutos se ricana, en la que felizmente de~en 'do y sob_re _tc~do, el respeto á la s1gnifique aumento e sue 0 , ~ . re utarse como triste exceoc16n ley y al pnnc1p10 de autoridad. · mucho meno~, co~o con~ec~enc1~ lee.A.rt 34 LA S()CJEDAD POR NINHUX vienen á presentar á Méx!- Por lo que respecta al venenoso pede esa negativa, . ª. gu_na . u~ ,ga TIV~ TO~ARÁ PARTE EN MANIFESTA- co en vlsperas de un mov1- riódico de allende el Bra"'.~• titulado. -ab~nd?no de traba;o,la mst1tucio_n.. . :'1~NES DE CARÁCTER POLÍTICO ó RELJOIO- miento de revuelta que ha de en- "El Defensor del Obrero ' sus doc- , está dispuesta no a proc~rar~rop~e:os so NI PERMITIRÁ QUE EN sus SESIONES cabezar un hombre que nunca trinas socialistas se ahogarán en el á la buena march~ de ! ·as tmp_ e ~ ~E' TRATEN PUNTOS DE E~A NATURALRZA." 1ha sido revolucionario; que en todo_s buen sentir de los obreros mexicaFerrocarnleras, smo_ a con rano, ª . . , ! los uestos que ha ocupado en dt- nos que saben que cuanto se hace y impulsarlas por med10 ?e un desemY una asoctaci~n de c~racter tan, v;r!as erar ulas del Ejército y de se ~scribe para lanzarlos al crimen, pei'io eficaz, que venga~¡ dardl~stre. y mo_~al como lª d1~~3:. es a la que se¡ la politi~a, h; cumplido fielmente sus sacándolos de. sus honrados trabajos, nombre. á los Ferroca~i es le b p3:1s, atn uye, ~n ~s no 1c1as q1:11 V~Illm~~. deberes, sosteniendo el orden y la es para lastimar sus intereses y los por razon de la honra e~,Y ª ono- -comentan º't ª preparacSi nt. e bel! ley· que es admirador sincero, cu- intereses de la patría nuestra. y ma danzas • 51·dad de sus empleados • · . menes E L" , para •¡ ep iem , re. ya ' admiración ha demostra d o por Aparecerán rect1'fi cac1oncs rn1•¡ en La Liga ferrocarn 1era como se ve•¡ sa 1ga e ,errocarn eros a que . _ !' . . . no tiene tendencias anár uicas, y en ¡venimos aludiendo, no registra un ~ed10 de sus hechos, de_ 1ª po ittca los penód1cos de la pr_ensa honrada sus Estatutos y Reglam~ntos se ha- sólo hecho de huelga ni nada que bienhechora del _Sr. Presid~;eef~:~ contra las falsas noticias de que nos 11 b d la rectitud de sus mi-1 pudiera afectar de algún modo su á la que ha servido con to hemos ocupado, porque la ventad ª compro ª ª rectitud de miras. pei'io de que es capaz, y de. cuya per se sient~ indignad~ cuando del mo<lo rasÁ..l hablar del objeto de la asocia-, Se habla por los noti_cieros de los sona es verdaderamen~e ~dicto._ que depmos _md1cado brutalmente ción se dice textualmente en el Articu- elementos que ellos dicen hay en Pasaron por la RepuI;>lica las ma- se 1_e u I t r a J a, Y l. os es e ritolo 'o que la Liga para conseguir México para una revolución, y se ha- rejadas de l_as revolu~10nes, y es_c res smceros !ª m_ostraran con en~pe. sus 7fines, "RECURRIRÁ A TODOS LOS bla de que un gobernante de un Es- hombre á quien se atnb~ye 13: pos1; !lo; vendra mas tarde el mes de MEDIOS LEGALES, PERO CUIDANDO tado, está en aptitud y dispuesto á bilidad de ser un revoluc'.onano, fue. Septte'.nbre que n_os _presentan como SIEMPRE DE NO EXCEDERSE EN EL encabezarla; y bien sabido es en to-j de los pocos que en med10 de aqu;l ie~ penódo _ap~cahptico en sus preuso DE sus DERECHOS PARA EVITAR da la Nación, que nunca como ahora t~rbión que _de _un modo fatal, y lo-¡ d_icc10nes los nd!c~los profetas falsaQUE LAS AUTORIDADES TENGAJI! QUE ha sido un hecho el orden y la paz, gicamente v I n I ero n ~nca~enando I r'.os, y no s~ realizar_a~ sus profe· ;EPROCHARLE su CONDUCTA y PER- que nunca como ahora han sido una nuestros antecedentes hist~ncos por c1as; y México se~uira en paz su SEGUIRLA.'' realidad las garantías para el indivi- ley ineludible de la evoluc16n, á pe- 1mage~tuosa marcha. de pr?greso'. y Ya se verá pues, por lo dicho, lo duo, para el trabajo y para _los_ inte- sar.de q;1e tuviera tales ó cuales s1m- l~s gntos d~ los_ mal~volos 1mpres10morigerada de esa Asociación, en la reses todos; y ~ue por co_ns1gmente, patlas, s1~mpre se mantuvo al lado IllSt~s habran s190 s~lo una de~oscual es requisito indispensable para el más ameritado mexicano con del Gobierno, luchando en defensa t~ac16n de la prevers1dad de sus msser aceptado "EL SER DE BUENAS cos- solo apare e e r como revoluciona- del orden y de la ley. , tmtos, de su impotente e~c~no conTUMBRES y CONDUCTA INTACHABLE"; rio, quedaria ante el pueblo que se ufaY, ahora se le presenta como capaz tra la_ Gran Patria; la Patna mmortal y no es con condiciones semejantes co na de la adelan_tada situación que ha d_e revolucionar, cuando una rev_ol;-1-. de H1d,algo y d_e ~orelos; de Ju~rez mo se reclutan los grupos vandálicos lleaado á conqutstarse, en el más pro- c16n actual m 1n te en Mex1- y de D1az: Patna mmortal que tiene del anarquismo. . fu;do desprestigio, en ~l -~es precio; ~o podrla~ignificar nada menos que la por antece?e~tes una historia glorioSe expresa como principal obliga- y as! aplastado por la optnion, lo se- m~ervenc16n de extra~os en nuestro sa de s~cnfic10s efectuados par:i ha~ ción, la de que los miembros de la ria además de hecho por el Poder. pa1~, tra)'.endo ella peligros hasta á la ~crla pros,rera y mantenerla libre e Liga, además de ser "CORRECTOS EN Tan asegurada está y en bases tan nac10nal!dad nuestra;y no ese hombre 1ndepend1ente. 1 1 n!<; ¡ 1 1 '' '¡:1 ' ' r 1 1,' 1, 1 . ,, ¡, ,: : i': ' ' : 1 ' ' q,u~ se trat~, se hace un~ gran injustíCJa á México,_ puest0 que e) Gobierno f,Eomednta USus.dbuenas relac10nes con ]os .sta os m .os", como se h a vis · to en diversads ocaswne~; que por cartas recientes e uno de sus age tes, AuguS t0 Boette, sabe c¡ue son del todo inf~?dados los ;umores de una revolucwn, Y q_ue rema la mejor armon.ía en tre mexicanos . . . y a111e 1,·1canos. Que el repetido Filsmger atríbuye la base a' un ma¡·1c10so · de tales versiones · el e especuladores s · · · Seo de 1n ?onciencrn, que se pro~ooen hacer IJaJar en provecho prop1?, los precios de algunos , valores mexrnanos. . A continuación in'serta todavía otro mensaje de San Antonio, Texas, en que se asegura que no tiene fund~mento la versión ~e nn levantamiento, que será moti_vado por la Liga de empleados mexrnanos de ferro. carril . americanos, con motivo de Ja cele- zándolos en tal ó cual forma, puesto trate á los mexicanos del mismo bración de la Independencia de Mé- que en la mayoría de los casos emanan mod~ que á los_a!ll~~icanos, en 10 xico, sobre lo cnal han circulado en de individuos á. quienes se ha separa- relEaltlSvo aAl servt ldc.1.0 • t' Est a d os TT 'd . l . . I d r. cos a lJO que se iene·d un L m os alarmantes mformes; do de servicio por su ma a con ueta, tO , E t d U 1 i1rnerta un telegrama que se le dirigió y á los cuales jamás apoyaria la Liga concept Jq~!tco en . s ~,os, / osÍ de la Capital de la República sobre de Ferrocarrileros; dice que lo más respec O e ic a asociacrnn,da d el particular: pone en boca del Sr. risible de la versión sobre un levanta- pe:t~necen personas acomo a as e Lomelí, las siguientes frases: miento, es lo relativo á que fuera apo- M;ico. . 'b'ó d "Las autoridades no permitirían yado por el ejército lo cual es tan . n una cart~ que e1 reS~1 1 e ¡un d'1stnrb'10 alguno que amenazara aun , absurdo que no necesita ' • demostrarse; anngo suyo residente en I1ao ' se ee . momentiíneamente· y tanto las vidas que es ridículo afirmar que el eJ'ército lo q~e sigue: , . • ' , • . Silao J uho 20.-Fm delegado por co:nn 1as propiedade,; se encuentran este compuesto por cnmmales puesto . ' , . , , • ' . . ' J1méncz a la Oonvenmón de Aguascaen 1,1cx1co tan seguras como en cual- que s1 a1gunos hay en el, se les manda . ' · . quier país del mundo. Toda la agi- a Yucatán y Tehuantepec. hente~, que tuvo toda la solemmdad, tn ción ha sido causada por unos indi*** y sera en ~ran manera proyechosa en viduos que se dicen liberales y que ·•El Paso Morning Times" del día tod_os ~ent~dos, para los miembros de publican su propao-anda revoÍuciona- 24 bajo el título de "La Gran Li()'a la mStitamón. . . ria fuera de Méxi~o á donde la en- es 'una institución altruista. La org~- _Habla en segm da. de la recepmón vían después. No los guía móvil al- nización de empleados ferrocarrileros b_nllante que se les hizo, de las atenguno de patriotismo, sino única y ex- en México no tiene secretos .y absolu- mones de que fueron obJeto aun i:or clnsivamente la ganancia, obteniendo tamente no hace política. Es reco- par~e-~el Go?ernador del E st ªdo, qt~:n elementos para la vida de los perjui- mendada por el Gobierno " cita pala- recibi? _al Duector ~ene~al de la ~ir,a, · que causan a, unos' cuantos •wno- bras d e1 Sr. M. A.costa, ' Agente de1 Sr. Fehx C' V era ofremo su c10s d 'd'd . • a qruen d , 6 *** eantes. º F. C. Central en O. Juárez, que es ec1 i a protecc1 n; y espue~ agre~a The Daily Express, de San Anto"Puede Ud. asegul'ar que no hay miembro de dicha organización. que e~ otras partes, ~orno en San_Lms nio, Texas, en su número correspon- el miís remoto pelio-ro. No habrá leEl S A .. . . Poto~1, han sido obJeto de atenc1ónes . diente al día 24; püblica un telegra- vantamiento, no h:brá revolución, ni de Mé~ici~t~:;~~~m~!t~1:ontt~!! semeJantes los d~~egados. . ma de Monterrey, en que se expresa se hará esfuerzo alguno para lanzar significación política; no se ha orEl Sr A.costa d1JO q,ue ha, preten~1q?-e "I,Ia~ causado ason_1b_rn los ·perió- de México ií los extranjeros." gan~zado con tendencia~ ~olític~s, d~ f~rmar mala atmosf~ra ª la G'._an d1cos ult1mame_nte rec1b1dos aqní <le Concluye el "Laredo Times'' dicien no tiene se?retos? y su un1co obJe• ~1ga1 alguna pren_s, a~encana, y p11~los Estados Umdos, por las noticias do que las circulares distribuidas en to es el meJoram1ento y pro~reso cipalmente u~ per10d100 que se publi· b e de lo~ ~mpleados ferrocarrileros ca en St. Loms Mo. que trata de preque contienen sobre un supuesto mo- algunos lugares de M,ex1co, sa e qu de Mex1co 1 · d I d · · !imiento ~u~ se prepar~ á fin de arro- fu~ron hechas en St. Louis Mo., y pu- "La Lig.; no es hostil á los ameri- sent~r a como enem1~a e a a _rmms~ Jar del_pa1s a los amencanos y otros bhcadas por Antonio Flores Magón, canos ni á otros extranjeros. Es tramón delGeneralD1~z. Para iefutar extranJeros. Ricardo del propio apellido, Jnau Sa- una organización semejante á las tales. carg_os mostr~ diversas car~as de "El fundamento de esa ,ersión, ií rabia y otros dos individuos; que es- que-hay por centenares en diver- func10nar1~s snpenores del ~ob1erno, la cual se ha dado gran c irculacióu tos pretendieron publicar sus periódi- sos lugares del ~undo. Lo~ ~m- q~e recomiendan los propósitos de la en los Estados U nidoH es únicamente cos en El Paso San Antonio y Lare- pleados ferro_carnleros de Mex1co, Liga. el hecho de que una ~oeietlad de fe- do Texas· per~ que hace dos ai'ios se hantorgan1zado para proteger• Agrega el citado periódico, que el , se mu uamente y procurar su mees hl' Oh'h 1 uah ua, c~n ~.¡ rrocarrileros, ha hecho fijar noticias marcharon inesperadamente á San joramiento. En Estados Unidos <J,U e pu Ica en_ en los trenes y otros lugares, di cien- Louis Mo.; que los desórdenes de Ca- hay asociaciones de conductores, ~itulo de, "?'he Chihuahua E~ter_pnse, do que todos los empleados ferroca- nanea, fueron motivados por ellos, garrotei::o~ y empleados e~ diver- msertó ult1mamente un edito_r_ial harrileros americanos, deberán salir del y que no hace mucho fué visitada la sos servicios del ferrocarr!l; y no• blan_do_ de la s~puesta ~evoluc10n y del país después del 16 de Septiembre. imprenta que tenían, por la policía, sotros tenemos_la Gran Liga que moVJmiento antJ-extranJero que esta10~,Nomprend e· a En algunos lugares especialm(\nte en que los condujo á la cárcel f t llará el 16 de Septiembre; Y lo repro1 Sonora, donde hubo no hace ~rncho, * . toda:í:~ te1!-~ i':i~~~!s~~6sece! duce para terminar. En ~se editorial se un disturbio en Cananea este moviE 11 Th H st * * Oh • 1 ,, · ella se están empeñando en ello expresa que tales vers10nes emanan miento ha afectado á l~s em¡ileados b ''. e drolmEc e, d qdue y cu'ando lo consigan será tan útiÍ de algunos agitadores que se valen de 1 1 1 e sta o e · t a1 o, cua1 agrupac1on ·' d e operarios, • · b us·de fundiciones y minas; pero nada se T pn rna en a, apita d "E f para l os f errocarn·¡ eros ~ex1ca1 1 1 1 . exas. con e títu o e s asa a nos como para los americanos. cando su provecho personal· pero que ·, El ·sus m1em · bros t rabaJaran · , 1n · d'1s t·1n- no hay peligro efectivo alguno ' en Mé. hay de ser10 en e1 asunto. 'bT d d vers1·ó n d e una gran revol uc10n. 1 11 1 "En Monterre~, no , iay pis \ cónsul de México en Galveston asegu- t~ment~ á la~ órdenes de un ame- xico, donde se disfruta de com leta de que ocurra t1 astorno al uno. El ra que los rumores relativos carecen ncano o mexicano, con tal que sea . .P General Reyes flobernador del Esta- d f d t El · d 11 justo· y el propósito de la Liaa no paz; Y que los rumores relativos se han do ·procederá de. acuerdo con ]aR .au- fe. un 1:1men o.El S orV1geln d e he bol s es ot~o que el de procurar qte se exagerado en gran manera. '. <~ ue ma 1gno. r. e ar e a a t~r1dades federales para que uo haya de las condiciones que hacen imposi- 11 ~Clr r ~C?fº~·, Ji/ ººo º~ 0 ============================== ~:::::nf: ·comienzan ya los periódicos norte-americanos, á replicar las enormes disparatadas noticias respecto á huelgas, matanzas y levantamientos revolucionarios en México, anunciados por algunos órganos de la propia prensa americana, y de cuyo asunto hablamos en nuestro editorial de hoy.--La verdad tiene que quedar en su puesto .. ! ! ¡ 1' '.: , I', 1 'I 1 'I , \ 1 :1 1 ' 1 '. El "St. Louis Globe Democrat," En seguida, bajo el rubro de "Se di- Reyes, que sirvió en el Gabinete del¡ las dificultades que se le presentan que fué el que dió el grito de alarma ce que carecen de fundamento los rn- General Díaz, y á quien se suponía je- y diñcilmente podrían ser superados en su número correspondiente al 22 mores de una revuelta en México", a- fe del anunciado movimiento. El Sr. nuestros diplomiíticos. En vista ele del mes en curso, publica un telegra- grega: . Serrano cree que el General Reyes es ello, ¿cómo puede creerse con seriema fechado en México el día anterior, "El Sr. Rafael P. Serrano, Cónsul muy progresista y diplomático, para dad, que sea inminente una revoluque dice: Mexicano en esta ciudad, niega enér· estar complicado en semejante revuel- ción entre México y Estados Unidos1 "Los funcionarios mexicanos han gicamente la posibilidad de una re- ta. El Cónsul Mexicano dijo: Continúa diciendo el periódico que negado que tengan fundamento los vuelta por parte de los _mexicanos c?n· "Si bien es cierto que en México el Sr. Filsinger manifiesta qne muchas informes telegráficos que se han dado tra el elemento. extranJero, y especial- hay muchos malcontentos, como los vece~ ha viajado ií través de l\,féxico, de varios lugares situa?os en la fron- mente ~ontra los ci?dadanos de_ Esta- h:i,y en t?das p~rtes, el ejérci~o s?foca- r\ondc tiene muchos representantes tera de los Estados Umdos, sobre una dos Umdos; y semeJante neg~t1~a la na, en mnco mrnutos, cualqmer mten- la Compañía á que pertenece, y cita supuesta demostración contra los ex- confirma el Sr. Ernesto B. F1lsrnger, tona que se hiciera para interrumpir las siguientes palabras de él: · tranjeros aquí residentes, el 16 de Cónsul de Costa Rica, Presidente del las amigables relaciones que existen "El ~entimiento en México es acSeptiembre en que se festeja la inde- Club Latino-americano, y gerente del entre mi país y los Estados Unidos. tnalmente más cordial hacia l~s amependencia 'de México. Dicen que la departamento extranjero de una de las Para los qu~ conocen las condiciones ricanos, de lo que había hido ante~. paz interior en este I?aís está asegn- más fuertes casas manufactureras de en que M~x~co se encue~tra, son ab- Adenl.is, el Gobierno por ningún conrada, y que no han sido llamados al- calzado. sur~as Y nd1_culas las versiones de que cepto toleraría que se causara algugunos Gobernadores para celebrar una El Sr. Serrano declara qu~ _e~ Go- pudiera_ susmtarse allá una revolución, na molestia á los americano~. La. conferencia á fin de tomar providen- bierno Mexicano jamás pernntina un Y espemalmente una lucha entre mis amistad exist.eute entre las <los nacio-' cias para_ contrariar la ~evolución que levantamiento del carácter que mencio- paisanos y, el pueb~o ~e Esta~o_s Uní- nes, e~ estrecha, y nadie mejor que. se anunmaba en este pai.s. Los fun- nan los despachos procedentes de la dos. Jamas llegar1a a permitirlo el los mexicanos reconoce la com·eniencionarios federales manifiestan que al- frontera, al expresar que se efectuaría Gobierno General. cia de ello. y O estuve en México, ()'unos agitadores que hace pocos me- con motivo de la fiesta de la indepen"Hay en _México, probablemente en Septiembre de 1903 en que tamJ ;es publican un periódico en St. Louis dencia, y que las clases trabajadoras 25,000 americanos, y máa de 500 mi- bién se hablaba de un l~vantamicnto, Mo, son los responsables de esa ver- no llevarán ade_lante,, su amenaza de )Iones _de peaos de c~pi~al americano pero no se efectuó ni hubiera podido Rión, por sus informes sobre que hay "Mueran los grrngos . Declara que m~erttdo en su terr1tor10. .A.de.más, efectuarse. Ahora sucede lo mismo.!' pugna entre los op~rari?s mexi~anos y tiene eJ _mejor concepto de las aptitu-¡m1 p_aí:, hace J:?UChos _años que por Añade el periódico que en opinión ios extranj~os aqm residentes. 1 des militares del General Bernardo med10 de la diplomacia, ha allanado del Sr. Filsinger, con la versión de. t:: Un aex~11· cac1'o'Il U Je "Tie 11 Monterrey New~." ~ te~r:~:~;r !:~i:a~:~ ~m:i~;~l~~!n!~ ~~~b~o~?.s :::~;e:l!c~~n . con motivo ~e la celebracrnn de la cha por el citado funcionario, quien, Independenc_1a. . después de expresar que absolutamen"Las vers10nes de que los amenca- te carecen de verdad los rumores de nos están saliendo de Mexico, por te- un levantamiento ao-regó que debía mor de que sus vidas se hallen ame- castigarse á los ¡uto~es de versiones nazadas, son muy exageradas, Y no tan escandalosas. tienen otro fundamento que la alar"Periódicamente, dijo el Sr. Velarma cau~a_da en a:Igunos amantes__de de, S<cJ lanzan á la publicidad noticias dar noticias que ignoran las c.ondtcw- semejantes, á las cuales suele darse tes en que se encueutr~ el pa1s, como crédito en algunas partes de Estados podría ~!armarse un rnmigran!e eu- Unidos; pero en Texas, donde es bien ropeo s1 se hablara de un motm en conocida la sabia gestión del Presidenlos Estados nidos. . te Diaz, pocos hay que se preocupen "Los a~enca~os qu~ se decl!can á de ellas. No hay un tejano que pueJos negoetos aqu1, cons1Cleran del ~o- da imaginar siquiera, que los operado absurdos los rum;~es que h~no- cu·- rios_ en Mé_xico fuer~n cap~ces de pr~culado en Est:i,dos Dmdos, Y 11111 nun_o_ duc1r una msurrección, ba¡o la adm1de los q_ue r~s1_den en M~~,terrey abri- nistración del G:e~eral _Díaz. ga el ma~ m1mmo temo'.• . "Hay en M_ex1co d1v~rsas agrupaDespues de ese telegiama, Y con ~l ciones de trabaJadores, siendo probatitulo de ''0arece de fnerza el. movi- blemente Ja· más poderosa de ellas la miento", inserta otro men~aJe ele forma~a por ~os Empleados Me~i,canos Nueva Orleans, en que exp1esa que de Ferrocarril, que es de creac1on relos que _hacen las a1~enaza~ de_ t~n le- ciente, y á la cual pertenecen las_ siete vantam1ento, no est,:n en condiciones octavas partes de los ferrocarrileros de efectuarlo; se at_r1buye malamente que hay_ en la ~epúb~ica; pero tal tal ª!11enaza a 1~ Liga-~~' empleados a~rupac1on__es obedient~ a la ley, Y, s_us mexicanos de ferrocarnl. . , D11ernbros tienen el mismo propos1to .Estoo conceptos los atnbnye ª u,11, de provoc~r ~ma revoluc~ón para l:1nmmero llamado B J. ,J~nhson.qnc}1• z:ir del pa1s a ~os extranJeros, cap~tac~ estaba en,~ 11 eva Odeans <le ti,rn- listas y_ operanos, 'que el que te~dna~ s1to para Mex1co. * los umo:11stas ~mencan~s de obligar a *. * los mex1can~s a que deJaran. s1~s coloEl "Laredo· Daily Times," del día cacíones_, Si hay alg;1na fr1cc1ón en24, bajo el título de •·.Funcionarios tre mexicanos y amenc~nos, es de tal mexicanos niegan enérgicamente que naturalez~ que no podna dar marg:en haya sombra de verdad en los r~uno,: á las v~rs10nes sobre 1~ supuesta rnr~s.:le un levantamiento en México, ,urrecc1_ón que .~e anuncia para el 16 .d~ce que su reporter tnvo :ma entre- de Reptiembre. _ vista con el Cónsul de l\féx1co en LaHabla luego el Cónsul de la poca re~o, Texas: L_o_melí, q~icn axpuso la i':1portancia que debe ~arse á los anóintima convrncwn que ,tiene de qne no llllilOB qu~ suelen recibu lo~ empleahabrá movimiento alguno contra los dos supenores de ferrocarril, amena- 1! La _publicación que hizo el esti- Hecho lo anterior, con laconluraque mable colega local ''The Monterrey caracteriza al colega, viene luego a News" en su número correspon- explicar porqué dió cabida en sus diente al sábado 2 r del pres,ente, columnas al telegrama á que en bajo el título de ''Levantamiento en un principio nos referimos, y dice Sonora", de un telegrama que reci- lo que en seguida nos permitimos bió del servicio de la Prensa Asocia- tomar de su articulo. da, procedente de El Paso, Texas, Hélo aqui: y en el cual se contienen las extra- "Pues bien, en el número corresvagantes noticias respecto de un le- pondiente al sábado, publicamos ínvantan¡.iento que amenaza iniciar- tegro uno de los mensajes de la se en a9-uel_ Estado, el próximo dia Prensa Asociada, procedente de El 16 de Septiembre, y el cual se pro- Paso, mensaje que, como todos los paga;ía á todas las capitales_ de los que aquella Empresa trasmite al país, ~emas Estados 1e la República, m~- no fué exclusivo para el Monterrey tivó que el prop10 colega en su nu- News, sino que estuvo destinado mero del lúnes último y con refe- igualmente á los varios periódicos rencia al enuncia~o telegra11;a, in- de la Capital que tienen servicio sertase con el epigrafe _';De mterés análogo. actual" un extenso y bien escrito Sin prohijar la espeeie que conartículo. tiene, y en la seguridad de que toEn él, el colega, de modo corree- do el pais sabe cuán infundados son t? y_ con suma_ de acer~da_s apre- en la actualidad los pueriles temoc1ac10nes, estudia al penod1smo en res de un levantamiento revoluciogeneral, ~ntrando de lleno por lo; nario; pues la información local que que !oca a_,la prensa del país, en Ia ¡oportunamente da de una manera ~on~1derac10n. de ésta; y al efecto, lconstante esta publicación, en consomdica los di;1~rs_os caracteres en I nancia con la de toda la prensa naq;1e se halla div1d1da, la índole pro- cional, tiende á consolidar de una p1a de cada una de esas divisiones, manera inquebrantable la confia'nza las _fuentes de ~ne beben !os que en la paz de la nación; dimos a la esc_nben en las diferentes hojas y su publicidad el susodicho mensaje sin ª?t1tud ante los pro~lemas de inte- comentario por creerlo innecesario, res. general, para vemr á_ hacer, por y sin tratar de producir alarma alúlu~o, p_alpable, mediante, esas guna, alarma que no ·tendría razón cons1derac10nes, el lugar en que fi- de ser en las actuales circun5tancias ~ura "The Monterrey News", tra- ni podria determinarse por un'a sim~ tan~ose d~ !ª prensa_verdaderamen- ple noticia de origen extranjero. te hberal e mdepcnd1ente. A diario se ven aparecer en las �4 ,.,,.,y-- ....... ..., ,. ,.,.,,.. .. ,., ,;,~,.,, _._ 9 . . , _ , . , ,., p¿;;,,..;,o;.Lll+A.,1J,.F,.JU' LA VOZ Dt :NUEVO t~oN. ,., ................ EDICTO. monio sin amor? ¡El hambre! En su para sucederme por el C. Presidente Jru:gado de L<>traa d~ la~ fracción ju ilclol.-&,ta. do de-Nuevo León. . hogar faltaban pan y luz . . . y el de la República. En el Juicio tet-tameDta.rio de la. & ñora f'onoePt'l6n 1-1 Garola, se ha dictado por eatu Juzgado el anl)Q usurero de la esquina inmediata le Quedo, pues, desde ahora en ap- olgulente: tendió la red, dándole no solamente titud de ejercer libremente mi profe- ,Caderelta Jimén"", veintisiete do Junio de mil 110. veclent.oa aeie.-Radfqueee en t-ste Juzgado el juio(o luz y pan, sino vestidos, joyas ... sion de Abogado en los tribunales teab&mentArio qua 11e denuncia. déo86 lot:t avlBOS PNvenidoe por Jae leyPs de H·t.cleada y del Tímbrfll, ea ¡qué se yo! Nuevo Fausto, deslum- de la República, permitiéndome, por eua artfculoa 30 y 74. reapectivamtlnle y de confonnt. oon loo arttculoa 166P y 166 l del l:0,t\go de Procebró á Margarita con el esplendor de lo tanto, poner á la disposición ~e dad dimientos Clvtlea, publfqueee ~At~ auw por tres V80IIII su riqueza y ella fué despreciando Ud. mis servicios profesionales, sm ooneecntivas en el P.:.'rlódico Olidal y Voz de Nuevo León, y cfteee A. loa herederos á la juntJi á que se N.• las humildes, pero castas flores de ofrecerle respecto de los asuntos que llore la dltlma dlaposfclón citada.. y qus trndri lugu el local de_ilote Juzgado 4las dí••• <le la mañ,u¡a del Siebel, del joven hermoso y román- á bien tenga encomendarme, otra en tlltlmo de loa qnlnee dios algulent,s á la citaclOn. NoLo riecretó y firmó el C JuAZ de úetree intico como Byron, que en cada verso garantia que la de que serán cuida- tiftqueae. terino de la 2• fracción judicial: dH.moe fe -Lt,:-,. Jflfldlt deja un pedazo de corazón, un jirón dosamente vistos y honradamente de la Garza.-A- Jeet1a B&llestt.\?ce. -A-Ji,sé Durin, de alma; pero que vive pobre, muy tratados, pues conocido como lo soy Rdbricaa., Lo que ae publica en esta forme. PU cum()limlento lo mandarlo AD el auto inierto. pobre, allá en el destartalado cuar- en el Estado, debido al prolongado deOadereita Jh•. énez, 30 de Junfo dfl 1Q06.-Lic. Jeade Purin. tucho de una casa de vecindad. periodo en que serví la judicatura, de la Gana.-A-Jeolill Balieaterc.s.-A~José 566Y6219 Y entre tanto, Margarita, apoyada sería inútil alardear de vastos conoEDICTO. en el prestamista claudicante y gi- cimientos y singulares aptitudes, que Juzrdo 11 de 10 01vu.~1~ rracrló, jndlclal.-Eataboso, alardea en teatros y salones, ingenuemente confieso estoy lejos dodeNu•voLeón. Ooo fecha de hoy se radicó en estri Jozg,uJo el Jufde su soberbio lujo, sin comprender de poseer, pero que, hoy, como ayer, 010 de lntest.do A bien•• de Don P, iro P Quintan!. d" 1 J lla, vecino que fué de esta Oiudad. que cada 1amante que ostenta, siro- me prometo sup ir con e empeño y Lo que se baca aaber al pttblico en ..t,1 forma para b O¡·!Za no Una, SlnO · mue h as Já gnmas · · 'd ICa, · qnelas personas que aeorean con derecho á lu. hflren.U e1 CU!'d a d O en ¡a Ja bor JUfl y, .., presenten 4deducirlo en e• térmln,, quo fij•el art. cuajadas. muy especialmente, con la buena fé 163ó del CódigoJunio d• Procedimientos o;vu,s.R Hinojosa, Monterrey 18 do 1006.-Lk III y la lealtad que han sido siempre la ¡¡rio. 6B696210 Anoche al salir del teatro, sen ti norma de mis actos. Jnz¡¡ado t• de lo ot~P!1~~;1ón iudloial.-Estado que me t"irab an d el a b ngo, . ¡ f Respetuosamente de Ud. affmo., de Nuevo León y o raS S L R l. Cou fac·hR eeie de Junto pr6ximTl p&!-Ji.do M ra<tlc6 ses dulces d t d · atto. y . . . oe. eneoteJuzgado,eIJu•ciodeintsetado dél StñorBmVolví la car~ ys~~~~~~~tr/co~ilf:: Nuestro apr~ciable amigo ~r. Lic. ººL~~~!·s!~_:.;.i!i~Í ;'~u~u~:\sta forma, 4 flnRoel donde quiera que este siempre de que laa personas que 8A consideren con damoho' con Margarita, quien al reconocerme ', . . ' . la herencia . .., preaenten 4deducirlo dentro del térdió un grito de sorpresa y huyó pre- tendra los_ merec1m1entos prop10s de :::l!!toi'61vfll:.el art. 16s5 del OóJlgo de Proeed!cipitadamente, avergonzada de la su person.,. Monterrey. 10 de Julio de rnos.-Llc E. HinoJooa. 8rio. 56!;96219 equivocación, entre la hormigueante !dmi1istratióu de jastitia. EDICTO. 2' de 10 civ11.-1• fracclOu Juliclal. · F,sta. multitud. ;Con quién me confundió? He aqul cómo se hizo el despacho Juzgado "' do de Nuevo León. A•1umo Jssá• L. ZáRm._ Quizás con. alguno de sus amigos. en el Supremo Tribunal de Justicia Hoy•• radico •n eat• Juzg•do •l julein de Intestad do A bienes del finBdo Sr Juan Pa.b!o Rodrfguei, veclY un enJambre de recuerdos pun- el Estado, durante el mes <le Junio no que tu6 de ..ta Oindad. · á · , • 1t· Lo que se publtca en eata. f.1nna. á fln de que las pBl'l. ZÓ dOIOrOSamen te mi Cr neo; SUrgJO U lmO: aonaaqneseorean oon derACboál• h,rouciaaepre. ·« ¡qué alma tan en mi memoria aquella m_ aftana toda NEGOCIOS PENALES DESPACHADOS. ••nten4deduolrlodentrodeltérm\no que fljaelart161i5 del C6d1go de Prooedimientoe C'ivile!I Cuando era nl u 0 blanca y tan diáfana encerrada en luz, toda a_roma, toda vida, en_ que 1 • S_ ala .................... 43 Jardo, Monterrey. oua8rio. 23 de Mayo 1906.-Lic. J. Garcla 69626521 aquel cuerpecito delicado y frágil 1a vi, cammo del templo, haciendo 2• ~dem. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . 38 EDICTO. como una chucheria J·aponesal No aletear su falda nivea; en que sen ta3•_ 1dem .................... 46 Oon Juzgadoªº Menor León. feha de hoy seLetrado.-)lonterr•y• he. mimdado radicar N.antft eatie puedo olvidarla. Los ojos profun dos á Ia mesa saboreamos el <lesaF1scalla .................... I 28 Juzgado el Juicio de Intestado·, blon°0 •l•l Sr· Buenad damente azules y humedecidos· la yuno de aquella fiesta de un blanco Defensorla de Pobres.. . . . . . . 40 o~':!..iit!".°d~~~{u":i!ifcc1ó:.fué de la !Iacleo a de 88 . las 'me- triun_fal. Pensé en Alberto, el bo- NEGOCIOS CIVILES DESPACHADOS. consideren Lo que con hace oaber al& pQbl!co para ee queorN1ent.en IOR que..,& derecho la herenciA Cabellera Opulenta Y dorada' 'illas frescas-dos pomas deotofto- hem10 softador, que en cada verso le 1'a Sala.................... 3 deduclrloenelt6rmluodaley. con fnnd•Ínentoenel •d art 1686 del Código de Procedimientos 11iv11Aa J la boca carmínea breve como apre- man d a b a un pe d azo de corazón, un 2· 1 em. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Monterrey, 10 de Ju'lo do 1006. -Lic. L. Trovtño.-A, .. ó d 1 1 h h • ·d F. 8. Gomez.-A-E. B. Gu•rrR. 69626621 Y tado botón de rosa. Jlr n e a roa ... en e mue ac o 3 1 em. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 EDICTO. La maftana era espléndida. En her~oso y melenudo del segundo. EDICTO. Juzg•do 2° de lo otv11.~1• fracclónjndicial.-Estado de Nuevo-León. el Oriente,-orgla de colores-la luz pat 10; Y en t onces compren di por que Juzgado 2? Oonotltuclonal de Mina N. L. En el Jnlclo tutem•nt.,rlo 4vienes d•I fi>1ado &fior · puesto de codos en la mesa de un Mica Junio velntltNIB de mil noveolent<le sela. Oo- Juan Orts6atomo 8epdlveda se ha dictado nn auto que . . molo dlopone el O. Juez 1º da Letra& del R•mo Olvll, A la letra dice: d esp 1egab a SUS es tan d artes VICtoriosos; en los nidos los pájaros se em- caf~ de _barno, gntaba con voz de !:'~f!:f~1~1~tod,:i~:~~'::1!""~~~~.:'ri= •.i,,M.'.'.i~;~!.::'t!1ob~!eef~~rºttt~,i;:1~:º.i~f~~~/: pinaban soltando el chorro de sus ebno, Vda, de v111arrea1, vecina qu• foil de oeta y testimonio de ~tamento pdblie<' abi•rto que se d mirando atentamente las he- Vlllarre•l, Villa, déqq el avieo t que ae J"Elfire el articulo 74 dA la acompañ&n, radfqUPBA en eete JuzgaC,o el juicio t~•statrjnos; el aire soplaba suave, bien ces e su copa: . ' . Ley del Timbre Vigente Nlclbue, la Información t, •. montarlo' bienes del Sr Jnao Crls6"t mo Sepdivoda oliente, como el vientecillo produci-¡ Eh, mozo · · · vmo, mas vmol ;~~;!i~~~~iv!l°.!.~;:~~;!~~::!i~:~q:: ;:«;.~fi:;i.i:i•,¿~~~c~Jt,;'s ~~ºl.~\.ª\'.:~~~~ i~~ do por aristocrático abanico. Juan B. Delgado. •• re1lere el arttculo 1686 del mlamo ori•namlento por de la Ley de HaolondH, pob1fouense lo, edictos en la tres VOOPB oonsecuttvaa de dles en dlM dfa~, eu el Pe- forma que previene E'l art. 1659 del Có l!go de Prooe j Oh maftana aquella, toda luz, toMonterrey. riódlco Otlcl&I del Eat.doy en la Vos de Nuovo León, dlmlentoo Olvtles; yaps,ecfaodo d•ltf•Bllmonlo de toe. p&l'a que los que ee orean con deoh3 A la berenola tament.o que ee acompa:ii11. que el testador nombró c,o. da aroma, toda vida! Margarita se -.. ocurran 4deducirlo en el término legal, y clteoe ijun mo tutoree desll8 h•Jo• menores Jos,1lua. Luis llolo. _.___,, ......, ..i. ::c:r..,:r..,. .A_ .. ta 4 loe herederos como lo dispone el O. Jues 1º de rea. ~ Anton!A! Joo6 y Rosa BepQlveda. á l~• tres preparab a á hacer SU pnmera COffiU- ___________________ Letra, en su auto l't'latlvo, hecho lo cual, remlt.aaole Lic. Mauro A. 8epulveda Franoieco O. ~opQlveda y ni6n En J • ¡¡ d ..te exp.,.Jlonte al expreeado funcionario Jllll'II que ae Frano!BCO Garz, Trevino, d6sa conocimiento 46eto• · a parroqma, ena e sirva dictaminar lo que fuere de justicia. Lo decreto Sres. de dicho nombraml•nt.o, tenl6ndosslee por dlob)ancaS flores, ardian los cirios en La policía de Monterrey Y sos relaciones. Y-Nazario firmó •1Juez 2' Looal de ... ta Villa: Damns ffi. oernldo el cargo con su slmp'.e SP.eptaci6n ,f ¡,rot>sta OonúlPz.-A.-Emilio F101'88.-A-Manuel Y A fl.nde que repreeenten en Pf:lte julclo á 1os·ex,1res11.• el altar mayor, ascendían las espiraGutl6rrez.-Tres Rdbr!cao. dos menoree. Notlrlqueae. Lo des·reto y 11,m~ ·•I o. · · Í · Han dado excelentes resultados las Loqu•semandapublicar eneeta forma para los Jues2•deL<>traaintsrino dol&nmo Civil, doyfé.efectos legaleo. Lic. Luna.~Llo. J. Garcla Guajardo. Srio.-Rdbrl· 1es d eI IIlC!enSO, y, grave y ID StJCO, · b I ó · 1 ta d relaciones de la policía de Monteney, Mina. Junio 23 de 1908--Nasario Gon&lll~z.-A. cao., .,. --Emilio Flo-.-A.-Manael . . ,., u ........ ou•1,-. 6668611•n Lo 'a': e ee publica fin PB1.o111 •- ,.iorma en cumplimiento d eJa a e rgano Olf as no s e sus trompeta~. con 1a de Ot ras partes de Ia RepuNOTIFICACION. de to spueot.o en el auto inserto. 001,u..-1•""""''•l•4lclal.-Botado••N. Le6•. d0Monterrey, Julio 18 de 1906.-Llc. J. Garcla Gu,¡ ... , estaba Ja blonda cr·iatura, en blica, y las visitas de los em¡)leados ,_... ,.•••Señor William Scott, Brio· 69üOo.;!l Ali! lorioso apoteosis, de rodillas, con correspondientes_ de uno y otros JuEn•t¡••c1•0,•1n•"•m•,...,n•••10•"-'° ••..,.,•fo•• EDICTO. el Sr. L o. J. Eleoterto Mart111ea, como apodendo pnenl del C'oJmaado Jo de lo Ohll, --1♦ f'raoolón Judlota.I.-Eetado de N _ Lfldn, g la frente baia y los brac1'tos cruza- gares. A.SÍ se VI 6 que un f:amoso ra- CJn, mlléLlq•·•ado••·••Q•l•· ··"· ,.•.,llonk Enlo ...tencf•"'·'·•••oe•eo•"'·•···· ............... :., of AmArioa ha recafdo 1111... auto qq...... & la letra dice: and ....... lnterdlocl6n del Jóven Eatani,ll:'lo Elhondo y Qulroz ae ha. dictlldo. ''Otamente, á la manera de tero Jesús Palomar, que había efec.. , ... m,ney, ,.u ........ mil ........ to ... 1,.-0om• ,e •••• . . . . . . ,.ne••···"ª ....... , .. , v de conformidad con lo dl1pnMto en el articulo 11'18 del 06di2ó de llonterre¡, vetntt11tete di! .Tu.ato de mU novecientos ~IL--Vista la dos de ' 1es pintados . robos .en el Hot,e1 M on t e,- Eeoott, lbmerclo, c6rn.aetrulado delapneeute4eman4a al Rr. Willtam preeente1n11Ulncl11, oromo9lda 00'1' ,i,l A,. Ramón DAVll", tntord~flnl esos ange por Doré en tuado f dos , A ftn de que la oooklne dentro del lmprorropble ~rm.lu.o ttvo del Ar. &sta.nlslao Ellwndo Qulroz eobrt! qua d~olare que ha éh d t d d M de _cilloo dJ~adndo!e al efecto I• ooptaa aimple11 r,e ae aoom- oesad.o el es~do de tntfll1'dlccl6n de tiste. Vlstoe ~I certlflcado expo, las maravillosas páginas del poema rrey, U d ace seis 1asJ ra1 O e- e- :!'i~:~lliodlidE-~°'t::Oq,'l,•=-¡·•·po••m·•~-~.Á!ueto ~~ dQl•o, porloaf.w:.•tta,t1,vo,.s qaa reconoclp,ron al expresado Eltwnrlo • d I d"" ti r, t ._...,....,. • .,_...-n rozy que ra nna la ratUl.caci6n de loa perito& en Jaa tlr• · XlCO on e se e apre 1en 10' y ql1e voenla ormaqnepre't'leneel nlo864el064lgode Prooedl- muoonque1ascribendkh:>certlf1?11do·, ••••, ,- ••. ,••• ·•-•ool· Le f 01,lleo. "otlftqu,.., Lo •-1<1 ....... y•-• .... •' O. l•os•• de m•tm to pre.c--..o • , m•••""' •--• por e•J tugtldo Y la ot~f6n psra" aentenc1-. " ~• co• dantes CO. Pedro Vásquez, que aparece como Gu~':-d~~:J:~~alf:J:,«:'1vll: doy fl.-Ltc. Lnaa.-Lto. J. (}arel.a cuanto m'8 itebló vera.a: f F d l Bfftlltaw1o: que el dfa, eiete de ' brtl d·•l Afio .,0 cnn.l ae tml8eotó -::is ~oo un ae aotoraudf' maudaea. loa doonmentoe slsulentefl• dlAZ auteeate.lnr.g•111oe1Br.~m6n Dhl_ta, oomo tl]tor d-:-flnl\l"Po df'I II. reSpOnSabl valor det7, 897. 78. aleki mil trMClentoanoventa"y ate- lnoapaott..Jo Eatanlalao lll,17ondo Qntroz, m,i,nífegtando qug IIEIRd• , e df e Ull rO b O d e ;v 1 ;:) • 00 cheqneepor le pe11oe setenta J: ocho centavo■, que deducido an Importe en ,,.r.,.. era de vena d"'l certlflcado qns acum >.añ\'.5 Bll!ll'rlto por lOA lléfiicoa, r:Ué j•Oven, en T 0rre01l, Ué aquí capturaffo p01' renciadeunaal o, tavordelBr.WUUam.8oottquetenf•iandJ• z,Jna.ndee: U!m1 Trt>Viño y Olprlatto Villa• poalcl6n como deo6etto en la menclollada negoolacl6n t1l 30 de Bep Brea.EuaebloRodt1gnl' rreal, 10 tutorelldo ha re<.-obrado compl"to UdO <1R l!lne f&oul•· ... Más tarde' Cuando 11 ·c·1a de Monte1·1·ey, tfom••···••fi•detll03,prod• .... ...., ........ ,ms.n. mil meo1a,.. ,............ t 1108 cuan d o Ia pubertad la h1"zo núb"1l y el Sargento de Poll 116teolentofl dieciocho PMOII eetenta y doacea.lavoa cantidad ••••• t bl, enonen ra y& en capl\clda.,t 11 ....admi.1111clama eI Ar. Llc. I . El eutero• ,._-.rar •nea por qne ea ma)'or de edad, y pidió al ,·tle "1º ••• . o Gonza'lez. asHDea como apode.-.do general de prt1vl.& ratlftcactón de loa Doctores que !\UACr1b~n Al certtli:ado an1 caderas y red on de6 sus A.rcadl ~t~er~~:t~ 1:i~~i:í !=~n~:~d::.C--s;:! :~~Qn "':' elrvier• la cap°'ot1ad. legal Je tutoraado ~~Jl. , plió sus Es d e creerse que est e re 1ac1ona• faáclamurad l reer ,1sª:i:t~:::ir: Id -•4 dudo ' ••Ul_!' Olpara ..deoretar mlnlatrar«u~b\ioneepor ser· ma,·or de ediÍd· 1ormas, la v1· pasar desde el balcón oe o-.. o e r,muporcnanto' que u,.~nlen . . nenoon080Ueno1aaemncela1"&laftan·u.qut, tutor referldu ch¡:,.qnee 7 extracto de onenta eet&n red'Ml&adns en ldloma •t.e la otorK"aJa, ofteeiendo re:!ucl.r l• cuenta de 10 admil:U!lt.. --'6• 'l . . d miento siga propa,.,rráudose, y que se laglAa, acomp• ña el actor la traduoot6n reapeoti'f'a al cutetlano orante •lrmpo que had~mpa;·fi&do l!\ t11t1>la. • ..... e1e1 u timo piso e . un hotel, en ele- continuar . á n ob teniendo . lu dltpoflkrl<tDel lepl.; Beaull&ndo:oueratlflcadNIOspt>rlto.BDoctAJr•aenlBSlirm.aaoon de e'] res u1- ~~ºc~yt::J:.t~e:paly~'.'°demu.da Lo 1 t queN1an•,rlbeneloertlflcadode queeeh!l bti,•bl) ruér•to en el gante " d uquesa " tirada por corceles ' el &utiº1~::r:.~mIU1 oa' Ud. de conformidad lo dispuesto en conara b11blendo reconocido ellos miemos df!t6nt•timente • d' } ll te J U d al Jó•tm E~tanlAlao E.li&ando Qnlroz: tmcoutrit.ro11, qnebtti tleu~ en iafantes, que en su pausado trote t a d os como Ios que d eJamos lClOS. rlo. on rrey, el808.-Llo.J.0.MSaGnaJ•rg;.~eta ~~~ü1:del"~•~o~nefaoultadeatntelectnalf' IYJmg,mque ttf'Dl"la . TO · 80 0 "DI.e para admlnl1trar aua b1aue11: ª" m,md6 practicar P EDI( / sobre el as'alt h I b I I! J d o· . I nnauevorecoroclmlent.oen onyadlUjencb.b&bl,.ndr, aidolutarro,. 0 1...llgerll.8 . J, o, ac an casca e ear ,1nevo nez e 1str1to en e &llldo. Juzgado de Letraadela~ fnoclón Judicial.-~-·•""'"ººQ"•'•· •te•t•• ,.••.,rtotlacenclae ... u, ....... ~- 0•:.•1ron•••J••• Y onne can ea ella, aoque con alguna.a en 6 1 d a.. . El día 25 del presente, h1'zo enode.NnevoLeón. .~r ••-;:i.:~ueoele•"•••ta••••mo,t<aodoteoe< conciencia 1as ea d enas d epa It Señor 1\,fanue] N. Collaz•~. O:~º onee; y' contlnuaclda M citó P""" se1•,tencla . en Eneljnlcloordlnarioclvll qneaobredlvorolotlene l~~.. ··•11.r ":qnftapareolendorlelCf' rt,ftoatloque pro•Nnt.6e)IIC)o .S u aspecto era alt1 . Vo Y r_eg10: e_I t rega d eI J uzga d O d e Dº1stnto ,.,,.,.,,to¡,o, ...........co,yaexp .....o~yd,l•d•ll·••· r vid .._ d Ud ,. 8 I o e r111r..1onc ml11nto que f'bra f'D •uros. oomnr,,ba.-tR lr1u1omeute aad1- Nuevo León, el Sr. Lic. Lorenzo PrMorno oenoon,,a • . -un auto suoraquegnacla Alva~-...~·'.•~••IJ6•••"'ta••·••o.Ell,on•oy(lufro,ó,.".aoc 1 u,. ?'"J ~r. Ra.món Divi:" dectaMu-t... qn. h'f ces,.,:Jo...... t r_aJ e d e se d a fl or d eIisa d o d e1a J b de Collazo, 88 ha dictado traacrlto U- te~Ó la bi• 1 0~-··••edojOvo•Efro,.oQo•rn••"•••lo•m••· 081342 1 vinar sus exu erantes formas olímRoe! al Sr. Lic. Isauro Villarreal teralm,nte, dloo, d n • b ba · o:Villalda~ treint.a .,v uno de Marso de mil nove- ºc:!,~C:~~rt\ ~ Y 3&6 del Código J,.. t'roeedti'o1,.ntoa OJvile.1, icas y Ch'1spea d e d os nom b1 rad o para d esempeñar ese pues-, elentes . o.q_nelatntelaae xUn¡ruee11treotroeoa80fl r la . .' n en sus &18.-Por preeontada y odmltlda la anterior =~t ~~• .::r.l".!m:.' : l.':; ••t ......•••"•,, •u"••.,"'"'••,.:;-.:.,.. P rac11 es y en s d lób uI os, to, por eI sr. p rest.d ente d e la Repú- ficsdodematfimonioylaaoopluatmpieaqueaeacom~emanda en cuanto ha logar en derecho con el certl- ció 1 ' ' Obl R' 08' dar l"'Ulillta de l'IU a!1mh1l8tra . ~ us rosa os etdºt!°d~r:;~~~!;°t,;b,repr7~en g a~•n· "rmeae•=edl ,.. •••••• ., • que e 00m!'elt6rwluodat:amE' nz:llrde,~111artiehs.B..deede nqne 00 blica. u · ,v -r en-;y, como A8 r1do, de con""'"' ,,. • .........1.. r,ct,.ledo .., mt,mo ......, 000f'filo 1a S finas pie ~ d ras d e GOIcon d a. ormtdatl con lo dlBpuestlo en el ut. 86 del .ódigo de ~~::!i~!k>,, la tutela, eutrra-artodoA te, bienes- «e ella 7 f. 1 ¿S e h a b 1a casado con algún Creso? Con tal mot1'vo· el 11·c. Roe!, ha v1a. Procedimiento• oórrame"" Inalado, till la l•Oftlmacne'l.t! ...l;"..._·•-•eooto,n,oa• b.....,.II,....... ...1odel •• di arla cl Olvllea, U Oódlp Ci~·u. •pro artlculoe 535 fracel6n ri36 A,638 ¿Aq~~lla dama que pasaba era la ni- circulado la siguiente carta: vio~~ 0:1'1'811po~di~te ªC::;!:¡!~ a\"'f.:a:~!eas c1=.i;r1"'• •rn•••mentoad•...,•• ,, ª"""'º ......1 fia h1Ja, -de padres pobres , á quten . MOn t errey, J U1·10 25 d e 1906. ManuelN Collazo A.quten1eempluari oon l ~~~..qnPb'Q.-;,..•ead~'on~i~t:1;J~~r6!·~:i,·"'•·""· . . º'!1.:,... , ••:'..".: álaley,t"ftndeq~eenel lmpN>~ble t é ~ d : ºa~c.!.rm;1enoo11oecnenc,a. Segnn"o: 1:1e,ieci:'ra ~ compre tantas mun.ecas y. bombones? Sr... • . nueve dfaa queae oonterA deade el algulente de 811 d!9 p ...q •• ,..... •e1 mlemo """''''º y Q·dm. T,n1,l'O notiflcacl6n dtJ este auto oon .._.-la p-••cha alde-•-. nn .,::,wirlaJdtutoor 1!81llttvo Br. R'\món D&vlh, qu,3 en el ~rndno o o o supe poc t u p . 1 f, l'd d d I da .,_..., d n 00 •cnen-deana.dminlrtt'ac16n;yentrlf'l{lle lo1b1POe1 . T. d I .á o lempo. n rev1as as orma I a es e a ley, raeldomtclltodeleTnreead.O ;maaoomodela mlama ·r•reoe que Be lgno- r..,';l"'"ºº"'' ""P0"•1••'"'••J••••Ee..,1,, .. Ellw•do6&n ,•orOoll•-n1 d ••••tm,,•.••"•'o'1.0•~•..la•to 01en11noportunldadci1nct!les"b 6aau. q,u Y. corcovad o, Ia concluido ayer el periodo respect1ºvo, doooneltextod•l~-•"' •. auto. Pobllqo....... ...... •• loe J lrVWWI-V ou delu m•·--o uuu. uo-·dlgoeacu,'.'!' ._... ~rü'Aª''II qae previftne I• dlapoelción legal dlthusm~:::...., VIeJO verd e, COIO deslumbró con su dmero, Y desde hice hoy entre.ga del Juzgado de ee_publicarf.n g11Mlotalou1pluamlento por medio de edlctoa'que • .:;Ba'l::~ •• lf.-~•••••=••'º·'"",. •• , ...,,.. por tree veoee conaecutlvu en el •Pert4- Judo, HeCTebrÍo.~aa.brl~ Roqne de Laua.=Llc. Le<A• J. oucra oa entonces, su alma blanca_y transpa- Distrito en este Estado, que á vir- dlooOftc!abdelEotadoyen,La VosdeNuevaLeón» ..~'l.U:.:::.~!•'1•.....!·..·-. fonoa,e•cwnpllm ....... ,......y por cédula que ae 1!Jar6 "" la pudel Jmgado ren t e se manehó con saIpica d uras de tud de continuados nombramientos Nottf,qu-. To~roveyoy llnnóel o. Juesde Letrai ...~.....,.... ,..,. •• '"'"·- 1,.,.auc1a"••l•"'º·fango . . . ¡Aquella aima bu~na~ . desem_pefté por el dilatado espacio i~!i.~~-r!=~=-~~;.11-;..U:.,.°t::1;!~~ ....,,.,. ¿Y .como fué? ¿Que mano mv1s1- de veinte an.os, al Sr. Lic. Isauro l!oi.o u11, en-. fbl'IIIII en eamp11 ble y nervuda de monstruo la asió Villarreal inteligente y ventaiosamhmVl &o:_e1o mandadonalantoque1111taoec1e. . . , , 11a m• A2 de Julio í1e 1108.-Lla. 8lm6n GnA "LA VOZ DE NUEVO-LEON.' fºn fi.ereza y Ia empujó á un matn-Lmente conocido letrado1 nombrado-• fudo.1-A-Jeoda Samoa Trmlo.-A-llarlano a..~ ..,_ Tlfllllo. 611686719 Yale 1Oes. fl ej1111plar. revistas americanas (magazines,) largo'- arttculos plagados de inexactitudes y de apreciaciones falsas sobre nuestro pals, pintándolo con colores más ó menos repulsivos, y también á diario vemos llegará la República capitales y empresas americanas, cuyos propietarios no se dejan influir por informes que no procedan directamente del pals mismo. Por si alguien pudiera temer que se produjera una infundada alarma, con motivo del susodicho telegrama, nos apresuramos á expresar que como consta á todo mundo, nunca la paz en México ha sido tan firme como ahora, y que los penosos acontecimientos de Cananea, aunque la Prensa Asociada haya insinuado . . que tenían un orí gen revo 1uc10nano, no · t Urb'10 1Opasan d e h ab er SI'd O Un d IS cal de cuyas verdaderas causas ya nos hemos ocupado. . La paz de que se disfruta en Méx1co y la confianza . bl' no es efimera, d "d pu 1ca no pue e ser conmov1 a por hipotéticos incidentes triviales.'' ) -- MARGARITA. 0 T:;:.:! Ao-..... re m 111 P.' n, ac di b; et ~ L le ri l.a n b 8t'- O 11 O 1111 .y r; d p ti NJ" 1 !!U 0 01 C'.•ffirt f'I OOD U CDIII QD"I 011 0 00 ~{J IV 4 ti.TI, r.~ 1-ll;J\U 0 8:i!'.r1:..~wro., • - 00 =t.e 1 a < J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 19, Julio 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009704 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración de justicia Levantamientos socialistas Margarita Paz Policía Revueltas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12439/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._2_0002009706.ocr.pdf 8f1ac8760615f2bdbddbcd8e9b958ebf PDF Text Text Segunda Epoca. Monterrey, (México.) Sábado 31 de Marzo de 1906. ~........................ ,_, .....................................................1.,, ... ,.• ,., ........ ,•• ,............................................. __.,,,., ..................................................... ,. ....................... _.._,..., ..,_ ..,,.. _ Número-2. ..,_._ ..... ,......ft.,•1-....,..-n...............................-......._ ..._ ...,_......_....-.-..................- - !Ón. dol a 1~ Don ,roo. sen- ,A 31-t La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. l. • de ~loó ---e--- • de llla. rso ,en- A. 920 '· Le ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 '•n Br. ............, ......, •. ,,.,,.,,,,,.,...., •., .............,•.,••,•• ,•.,•• ,..............,.,,•., ....,•• ,.. ,.,, .....,.,, .......,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,..., ••,..,..............,.................,......... .,,•. ,••,•• ,.,,,,1,,,.,,..........,,.,.,,,., •.,••,•.,•••..,...... ,..,..,•., .• ,.• ,.,........ .,, ...............,.,.,..,,..,..,,,., ....... .,...,..,.........,..., .., ..,,.,.. ,.., ..,.., •••. ,,.,,.,,..,... ,....,................,.....,.,_.........,.~•....,..,...,..,.v-v-v<v...,..., ..,..,...,.,.,...,..,._ , do ....,. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES . !8D- fil. ::'..::..."•'~•·--·:::::::-··::-:::...~--..:::::::--·-:::::.__--···-·--~--...,....,,,..,...,,_.., ........,.........,........... .,,......................................,..,,......................,, ........ ,,.....,....::;::::---~~......,........,.~-------.,-....,-.....,,..,,......,,....................................................,,.......,,...,....,,...,,. .................,,,,.,,..,.,.... ..., ......... ,,____,, .,,,....,..,........,,,,,,..~..,:....,. ,.._,..., P21 'CONDICIONbS. CONDICIONES. '' Este periódico se publicará los sál,,ados.-EI importe de la subscrición es ele 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de su~criciones se harán al Editor Sr. Manuel B. Argüelles, calle del 5 ele Mayo n{,m. 33. (Altos.) ~ l ¡ Í La remisión de AviRos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces O menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobeclo, Director <le la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINcui¡;NTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco ce!ltavos por renglón. ~ A. -9~1 EFICA~ GLORIOSA FECHA. ,t,a. ove 1.. , dol .ad, A>f ve- :de el cho re- 1 2DE ABRIL DE 1867. ..........___ _____ endi- en lo l~n Ba- nto 1dA 920 0la, , CI •mio- de 'la etl,ce- reve 7oz ,an , el dllfl• fil. illx del t- 920 de ºª· ¡ne 118. Ge dil ....son 5a; ;m• fl- ,la e.- 1tl- In, ºº fi.120 ta, leo :,s6 IDA ela do 1e- BC• te, an, 174 r, ,n- lolla, d :ya º"" iel "" n,, ,te ,tl- ,rf. la. raa de ,t,a. lo nla no 121 ~ '" Penetrados del interés de carácter histórico, que tiene el Capítulo que hace <los años, por estos mismos días, publi1..ararnos en LA VOZ, referente al asalto y ocupación de la plaza de Puebla, por las fuerzas que mandaba el Sr. General D. Portirio Dlaz, la mañana del 2 de Abril de 1867, el cual Capítulo es de una obra del Sr. General D. Bernardo Reyes, inédita y entonces en prensa. obra que aun no cae bajo el dominio público, y facilitado el citado Capítulo por la casa editora de los Señores Ballescá y Com: por el interés, decimos, que tiene, nos ha parecido oportuno insertarlo nuevamente aqui, engalanando con esa magistral reseñ.a tan autorizada, las columnas de este semanario, consagra?º hoy á conmemorar el hecho glorioso cuyo XXXIX aniversario se festejará el lúnes próximo. He aqu_l el texto íntegro del Capítulo mencionado: 6r<lenes. Además, tenía en Apizaco cuyo motivo, todo mi trabajo preli"Detenniné la formación de dieuna locomotora, con objeto de ob- minar fue interpretado por los ami- cisiete columnas de asalto, con el servar al enemigo y recibir noticias gos y enemigos que de él se aperci- propósito de emplear tres_ de ellas exactas de sus movimientos. Cuan- bían, como preparativo de retirada, en ese ataque falso y suce~1vo so~r<~ do por telégrafo se me avisó el 31 hacia el rumbo de Tehuacán y Oa- el Cármen, y con tal objeto ret1re de i\Iarzo, que :Márquez seguía su xaca. luego que entró la noche'. t?da la marcha por la vía de los llanos de "No paella verificar ningún apres- artillería que estaba d1stnbmda en Apam, lo cual indicaba bien que su to que indicase mi intención de ata- nuestra línea de aproches, y la estapunto objetivo era Puebla, resolví car; y en consecuencia nada hice que blecí pasagc.ramente sobre las trinen mi ánimo la norma de conducta se interpretara en ese sentido, hasta cheras del Cármen que hacían sus c¡ue debía. ~eguir." bien entrada la noche del rº de fuegos al Sur." Ante la mente del General en Jefe Abril; pues si mis propios soldados Ya se ve por todo lo que dejamos de las fuerzas sitiadoras, se presentó hubieran tenido noticia de mi pro- transcrito, que no era una empresa el problema que envolvía la apari- pósito, habría, por la falta de secre- inconsiderada aquellaá que el Geneción de l\Iárqucz por su espalda, en to, fracasado del todo. Prepara- ral Díaz estaba para lanzarse. No la forma de un terrible dilema. Si do el enemigo, inútil hubiera resul- iba á jugar á ciegas el azar de las arse retiraba, sus fuerzas se desmorali- tarlo el sacrificio que el asalto entra- mas, cometiendo un acto de desesz-.rían; y si marchaba á encontrar á ñaba . peración; sino que, superior á la gralVIárquez, las tropas sitiadas tornarían "Cuando ya no me era posible ve situación en que se hallaba, sasu tetag~a'.dia, y así las probabilida- ocultarlo por más tiempo, po_rque bía dominarla, y fijo su sereno pendes del ex1to estarían de parte del llegaba el momento de su eJecu samiento en los grandes intereses enemigo. Xo vaciló mucho, al to- c;ión, lo comuniqué al General Don que emanaban de sus actos en aquecar en lo desconocido que e~tá por Ignacio R. Alatorre, que me ser_víalllos críticos momentos, ponía enacvenir, los extren;?s de la d1~yunt~- de Cuartel l\Iaestr~, y le ordené cita-¡ ción su poderosa iniciativa, su fasci~a: su valor heroico y su _gemo m1- ra par_a una Junta~ todos_ los Jefes' nació~ e? los que mandaba, y la litar, tomaron un rumbo diverso, res- en qmenes me hab1a yo fipdo para comb111ac1ón de sus elementos maXXIX. pecto de lo que de un modo natu-1 el mando de las columnas que de- teriales,para buscar ventajas, y cuiEL GRAL. DíAZ ASALTA Y -ro:11A ral las circunstancias presentaban. bían operar; cita que tuvo efecto en daba hasta e.le los heridos que tenla, LA PLAZA DE PUEBLA EL 2 DE ABRIL como hacedero. . una casa que estaba en el centro de alejándolos de aquel escenario de DE 1867. Pulsó aquellos extremos del d1- las lineas, á fin de que cada Jefe no lucha; lucha que tendría ele ser has¡ Iema; si_ntió p:~lpit~r en ellos las con-;:.e alejara mucho del lugar que le ta la muerte ó hasta el triunfo. Hemos dejado á Márquez con una secuencias ordmanas de esos casos estaba encomendado. Razonadora audacia, heroísmo y columna de algunos 4,000 hombres. comunes, y su espíritu · ardoroso se 1 ·'Así se verificó, y sobre el plano aenio, había en la resolución del Gesaliendo dt la Capital, con dirección elevó en concepciones hcróicas, para ele la Ciudad prevenimos verbalmen- ~eral en Jefe de las fuerzas sitíadoá Puebla. Su marcha la advierte el l?uscar en lo al!º• en la regi~n del te á cada uno, yo y el Cuartel. i\Iaes- ras. Parece que semejante caso, insGeneral Leyva, que se. hallab~ en luego sagrado a que solo as_c1enden tre, l~s ope~ac10nes que tema que piró á los que ésto escribimos, cierTlalpam con tropas de 111fantena y sm quemar sus alas los pnv1leg1a- practicar, senalando la fuerza de que tas frases de nuestras "ConversacioP.aballería, en observación sobre l\Ié- _dos, tremenda solución, para ve~1cer debí~ constar su columna de asalto, nes l\Iilitares", publicadas en 1879. xico, y la comunica al General Díaz en lucha aterradora, ó caer glonoso la tnnchera de que debía apodenrse, 1 "La audacia en la guerra, dicen, es el 31 de lv!arzo, en que el_nombrado en la fero~ porfia. . y la_puerta ó puertas que debía .de- propia de loshombrcs de genio; pero Lugar-temente del Impeno, llegaba No vacilo mucho, repe~1mos, en sat:mcherar, para hacer por alh su no es que ellos, solo por una inspiá San Cristóbal Ecatepec, de donde resolver que, por los_ ~ehgros que salida. ración inconsiderada, emprendan fanlo mismo podía dirigirse á 9ucré- ofreda, por_ l~s sac~1ficws que de"Ni_ngun~ columna a~arecería á tásticas empresas, que el águila, antara que á Puebla. Así es que el mandaba, dificil era 1magmar. una d1stanc1a mayor de cien metros tes de lanzar su vuelo, medidas tieGeneral en Jefe republicano, ordenó Optó por dar un asalto general á de la trinchera que debía atacar, y ne sus fuerzas para levantarlo; y asi que lo vigilaran y se le diera pronto la plaza, contando con un efectivo algunas lo harían á menos de cin- esos hombres, abrazando con talen~ aviso de sus movimientos, lo cual casi igual al que iba a atacar, y que cuenta. Tales habían sido antes to y con saber, toda una situación bien podia hacerse con la rapidez s~ hallaba cubierto con fuertes y nuestros trabajos de aproche. con su mirada, computan con rapideseada, pues ha?í_anse apurado _lps trmcheras, y armado con gran ~ú"E) perímetro retrincherad? _del d~z el tiempo, _el modo y la oportur~cursos para fac1htar lf con_mn_1ca~ me;o de bocas de fuego. Ello pa- en~m1go, af~ctaba una_forma ehpt1ca, mdad para batir al enemigo con venctón, como_se ve del penado s_1gmen- recia u_na locura! casi parab~hca, cuyo diámetro mayor taja, y como un proyectil, caen sobre te que co~1amos de lf Autob10grafla . Y veamos con qué serena natu_ra- se cxtend1~ de Sur á Norte. En su punto débil, que de antemano haqu_e nos s1rve de gma en este tra- helad_ habla el General de solución consecuencia, el Convento del Cár- bían previsto. Siempre, pues, son ba_¡g,. . se1~;epnte: . , ~en, era uno de los punto_s más gui.\dos por el sano criterio de sus "Hab!a yo mandado, _dice ~l Ge~ Me dec1ch, expresa! á asaltar ~a d1st~ntes de la_ ~~aza, y esa ctrcuns- concepciones, que son veloces como neral D1az, en su Auto~1?graf1a, es- plaza, y empe_cé a alepr. todos mis tanc1a . me sugmo la idea de hacer el relámpago que en instantes ilutablecer un t~légr~fo militar, por la ~nfermos,. hendas y ):>agajes, rumbo sobre d un falso ata(1u~; que llama- mina el tirmamento.-Esos bienpencuesta de Río Fno hasta Tlalpam, a Tehuacan, con objeto de ponerlos ra fuertemente la atencwn del ene- sados golpes de audacia valiéndome y otr_o h~sta A~izaco_, para tener co- á salv?, para el, c~so de qu~ mi a~al- mig?, é hiciera concurrir en su pro- de una frase de Setani, "espantan mumcac1ón fácil y v10lenta, con las to tuviera mal ex1to; pero sm deetrle tecc1ón la mayor parteó a todas sus como el trueno, y hieren co 1 distintas fuerzas que estaban á mis á nadie cuál era mi ¡,ropósito, por columnas de reserva. rayo." mo e 1 ��1~ ¡ 11 1 da i "[ ' f1 1 ¡' 1 1 1 11 '1 '!, 1 ' ¡ ''IIÍ 1 •·E; I! 1 '~ ¡ EDICTO. El prodneto de una corrida. Los or":rnizadores de 1a corrida c1aº da el domingo último en la Plaz.> d. Santa Lucía. á btneficio del mor.u mento á J uárez, en negaron en lJ Pre!'id, ncia Municipal, como pn,dneto líquido de ese tsptctácuin, $4(i3.96 centavos, que fueron nmili lo, a la Se cretarla del Gobierno del Est1do. Con el mismo patriótico objeto R dará mañana otra corrida p,'r afi 10 nados. 1, ,1: ' '¡I ,1 11 i!I 'f '·,, si:,, I' ,.t 1 ' , ¡r 11; i¡ 1 11! ' j 1 ,11 l:r ¡1 Esta FJn el ju:icio de testamentarfo de l.a Sra. Pilar Meza Vda. de ,Soto, se l•a dictado un auto del tmwr siguiente: nMonterrey Jfa,·w -i•einfi.t-Tes de mil novecientos se-is. Juzgado de Letras de la 2! frscci6n judicial. E1tado de Nuevo Le6n, dal Ga En el juicio testamentario del Sr. Gu• upe rcfa vecino de esta Munioipa.lidad, en la hacie~ds del Te' ehunje, ha recaído un auto que 11 la le't!8 dice:. a:ladereita Jiménf'Z, ocho de Marzo de mil novee1en• toe seis Radiqneee en este Juzgado lt t"stamentarfa que se d~nunria; dése el avieo que J:>rAvhme ('1 art. 74 ,1 Jaley del Timbre, y deconf'?r1?1dRd con loeerts. 1 8 165A y 1669 del código de Procednmentos OlvlleR, pu• bliquese este auto por tres veces consecutivas en e] icPeriódioo Oflcla.111 y en «La Voz de Nuevo León,» ycftaee á foa herederos á la junta á que se refisre lo. tílti• ~a disposición cit&da,y que tendrá h;>gar A. las dif>:Z de la mañana del dia cuatro del próximo mea de Abril en el local de este Ju7gado. Ne;tif1qnese r;o decr"tó_y firmó el O. Juez de Letras interino de la 2. ~racción JU dicial: damos fé. Lic. Jest1s de 1a Garza. A. Jes1ie BallE.ateros. A. Gerónimo Llata. Rúbricas ..» • Lo que se pnblica en esta forma, en cumpllmtent<. de lo manda.do en el auto inserto. . Cadereita Jiménez, 8 de Marro de 1A06. Lle. J ~lftIB de la Ge.rza. A. Jt:isó.a Ballesteros. A. Ger6n1mo Lleta. 2345 922 EDICTO. Ju.,•gado 2? Oonstitucional de Gral Zuazna, N. León. Hoy aa l;'&óic·ó en eatif- Juzgado, Por disposiolOn del o. Ju.~.z 2° dFI Letra.e Interino del Ramo Civil de la 1~ fracción jndioial, el juicio de intt'stti.do del finado Don Apolonio Quiroge., ve-cino que fné de esta Vtlla. Lo que ee publica en tiata forma, para que lae persoU!IB que flfl crean con derecho á. la bel"enc1a, se prfeenWn A ,d11duclrlo dentro de\ término legal. Gral ZaaZDJ\ MA-rzo 12 d~ 11l06. Juan F. LoZ&no A ·Vbrado Mo~tPmayor.-A --José Me.rtl.o.ez. 26831•4 EDICTO. Juzgado 2° Oonetituciúual.-Oaroía, NnP.vo León. Oon esta fech• y por dlsposlol6n del_ C. Juez 1• _de Letrr-s de lo Oivil de f1Sta 111 fracción juJ1clal, ~erad1c6 "'Il .,.8te df\ mí e.argo tü jn\oio test&.mentario á b1eDee de o, Merced GarzG, fi11ado y vecino que faé de esta VUla. Lo que se publlcA en esta founa. para que las personas que SE! crt1an con dere-r-ho li ls harencia, se presenten á deducirlo dentro d'- 1 t6rmiuo }Pgal. Ga,reie.. Fehrer('l 6 de 1P06. Jf'si1s R1 bles.-A-8. A, Sánchez Dá.vlla.-A-Anu.stlaei-:.1 Martfnez. 2012·920 1 EDICTO. Jm:gado 2º C()n~tituoional.-Garc!a, Nuevo Lflfln. Oon 1:1ata f.,,cha y por disposición del O. Juer; go de Le tras d.e lo Civil de fsta frsccl6n judicial, se radicó en "'sta dE! mi Mr,rci, el juicio de lnte!ita.do á blanee del Sr. t-t"Jduardo Jiménf•Z, vecino que fué de la Hacienda de Rinconada, dft esta jurisdicción. · Lo que se pubhca en esOO forme, para que las personas que sP. crAAn con derecho ti. la herencia1 se presentt=-n á deducirlo df'lntro del tér-mino h•gal. G11.rcía., Dici$"•mbre 23 dfl 1906.-Jesós Robles.--A 8, A.. Sáuchoo Dári1R.-A-:AnastaeioMart1nes. 192rui Jl21 EDICTO. Ju"tgado 2º de lo Oivil.-l8 fracción judicial Est.a do de Nuevo León. . . . . Ayer se radicó en este Juzgado el 3wc10- de rnteeta do á, bienes de le. Sra. Genoveva Bada de Sada, veoint< quP.i fu6 de esta. mudad. Lo que se pnblice. en est~ forme. pnra 9-ne h1e perso nas que ea orean con derecho á. la herene1a 1 so prc-se,n. ten & daduclr1o dentro del términP que fija el l:t.kt. 1686 del código de Procildimient,,,s civiletJ. Monterrey, Marzo 6 de 1906.-.,Lic. J Gai-cia Gm1jar O.o, Srio. 2036 920 EDICTO. Jnrgndo 2~ Crinstituciona1 .--.Garcl:a, Nuevo ~6n. Oon eata f+.eha y por cliaposiclón rlel O. Juez 1 ° dA r~'"'tn1.a de ln civil de esta 1ª fracción judicial, se radicó (1D eBta de mi cargo el juicfo de intestado l\ bien1ce de D. Juan José Garcfu y de su Pepoea Ana. María Gonzá.lez, :tinados y vemrn s que lo fueron de estR Villa. Lo que ~,e publica. en eilta. f rms, para que IRB pereooas que se creun crin de-rf'C'ho A la herencia, se presenten á. df'.ducirto deotro del términ~ lf'gBl. GP.rcfa., El'lero 20 de 1806.-Jesús Rob189. A-8. A. Sáncihsz Dávila, A-Auastaaio MLI't1nez. 19226-921 EDICTO. Juzgado 2" de lo Oivil.-1~ fracción judicial-Esta do de Nuevo León. . Por disposición del si ñor Juez 2° de Le.trae lnterlno del Rn.mo Civil coa fecha vei.Ii.tist>is df.11 mes eo cura('!, ea ra<lic6 en ~ate Juzgado, el ju\cio de suceelón intflB· tamentaria á bienE'B de la 8f'ñorita Timotee. Elizwndo, vt=teina que fué de t=:sts. Giudad. Lo qae se hace sober al pdblico, pa,ra que quienes 8(• consideren con dere1.-ho á le. snci-si6n l't!ferida, compar:--'te&n á. deducirlo en el término Oe la. l~y. Monterrey, 28 de Febrero de 1906.-Lic. J. GHrcía Guajardo Secret.arlo. lfl22ó 921 Pol' presentado con ta copia del acta de defunei6ny tes• timonio del. testamento pftblicoa1>ierto que 8e acompaño, EDICTO. radíqiiese en eBfo Juzgado el juic;iv de testamentarf.a. de la Sra. Dña. ))fa:r!a del Pilar .Jfrza Vd-n. de Soto, déseel Juzgado tlf! Lfltras de la~ fraocjón judicia-1.-Estaaviso 6, que. Be ·refir.we ei a.rH.culo 74 de lrt Ley del '.Pim' EDICTO. do de Nvevo León. hre- p~1bliguense los edictos. e11 (aforma ptescrita por el Ju,1gado2º OonetitucionRl,-CarlereitaJlménez, N. L En el juicio testamentario del Sr Bonifacio Galván 1 art." 1659 del Código de Procedim1e-ntos Giv-il.es, en los PeOon fecha ocho del corriente mee, se radicó en estf' ~e ha dfotat¡io por Pste Juzg11.do el auto eigniante: ri·Sd'icos Q#cial. y La Voz de Nuevo León H hecho sepro- Juz¡s.do el juiofo de illtestado de la Sra. M! de Jes_11s iiOadereita Jiménez, 81-ptiembre treinta de mil nove -i:cerá lo má,j que convenga. Not·ifique,ae. Lo decretó y fiJ' ílarza Vd" de Silva Oehoa. veoina que fü,é de la Villa ~ientoa olncc,, En vh·tu.d de 1afl a.nti:,rit?ree dlHgenoies, móel O J1iez2'· de Letra,i Inttrino del Rm1w Oi.vil: doyfé. de Jll,á.rez, en la hacienda df:1 San M,,,teo. radfqueee en este Juzgado al juicio testamentario del Lo que se p1t,bUcn en estct fwma en aumplimiento de Lo qae se hace sah!f'r al pt'iblioo, A. fin d~ que la-e per Sr. Bnnifücio Galván, vecino que f□ é de esh Ciudad, l-0 dispue~to en el C!-11.-to i/1:s('rlo sanas que se cofü-'derin coa dtre<'ho 11. la herencia, <\áudosa fll aviso á que se r"'fiert> el art. 74 de la Ley 272829-4 ocutTBn á deducltlo en el térmi.Q.o que sefü¡}a, el art del Timbre vig,mte; pabltquese flete auto por tl'ee ve~ Lic J. Garc1.a Guajardo. Srio. ces conseoa.tivas en el i,Periódico Oftciah y «La Voz de 168f> 11~1 Oódii:zo de Procedtmitmtns Oivilee, EDICTO. CtlCltireíta. Jiménez, 28 de Febrero de 1906. Roso.lio Nuevo León,11 de conformidad con lo dispuesto en el Juzgado '2? tie lo Civ1i.-P fruocf6n judioia.1.-Este- L9a,.-A José Angel Cantñ.-A Ramón RenrJ6n. ort, 1R69 del 06,jjgo de Procedimient,oe Olviles, hecho 192:12 g19 Jo cmal, cftf'ae á los interesados á Is junta á que se redo de Nnflvo T...e6n. Oon fACha RieV< del actur\l se -mdic6 e,n este Juzgado fh,re el art. 1669 del mismo Ordeo,i,mtento, la cual tenEDICTO. e] juicio de ioWef:<\mfi'ntif.rLI. •lEJ fina.do Carlos QuintaJn'7.gAdo 1~ de lo civil.-1~ fracción judicial.--Esta- dtá. su verificntivo el octavo dia hábU deapaéa de la 111na. vecino quf'.l fué d~ .esta (liudad. timfl. publicación de este auto, atento lo dispuesto en d~ Na evo León. UJ que se haeft saber al pti.bHco ea ee.t,1 forma, para doEl Notif1quese. Ast lo dJa primero de Enero tlltimo, ee m11.ndó radica'!' ril art. 1670 del mismo Código. qm~ lee -¡jcrsm.aff qn':' se creRD cen derecho á la herer.- ar.te r.ete Juzgado, el juido de int~taao del Sr. José de,·rt te. y firme. el O. Juez de L'ltras de la 2" fracción comp~l'N:('an.á ri.P.ttuc'.do en el término que aeñn.• ju:iicial: damofl fé. Líio E. I. M.art1nez -A Jest1s BaMª Varga.e, vecino que fué de eeta. Oiudarl. Habiendo pasado el Lle. Macedo- r.ia, la el art. 1685 del r6Jigo fü P ,'1")1.-flllimtentc,e rJiviles llesteros. A •Ba.silio Ga?cla. -Rúbricas.» Lo que se pone en oo-nocimiento del póblic0-, psra Monterrey. t. 24 de Marzo de·1!'.106.-Lto. J G-ar,,.<a. Lo qu~ Si' pubilca. en esta forma, en cumplimiento nio E Tamez á despachar la ..,, gm d, Guajardo, que lee personas qµe Bf' oonsidel'en con 0er€Cho á eu Sr!o. 26R32-9,2 hHenoia, se preaent~n á de("luclrlo dentro del término dP lo menrlado en al outo inae.rto Sala del Supremo TnbUnJl de Ju~ Oadereita Jiménez. Octubre 6 dft 1905,-Llo. Jeat1sde EDICTO qne Rtiful.la. el art. 1686 del Código de Procedimientos la Garze.-A~Jesús BaJle1:iteros.-A- Basilio Garete. 22-9i0 ticia del Estado, se ha h. ch 1 cugo JnzgA,41o 2<• dP lo CUviJ.--e fracción judicls.1.-Eatt- Olvllea. do de Nuev•.>-L<'"~n Monterrey, Marzo 6 de 1906. •· Lic. E. HinojoAn, ~p. del Juzgado 1º de Letr?.S dt> lo Civil C"on feclw '15 '1e Febre-rn ó :t: mo. ae me.nd6 !'8.dicar crotarlo. 2268-922 EDICTO. ante Pfrtie Juzi::;,'.'o. el j1'1do (i.~ lntiflstament.s:rfa de le EDICTO Juiga~o w.' C·mstitunional.-----..Mina, Nuevo Lf.ón que aquel regenteaba, el JüVe'l abt1ga- Sr;:. p;,ula GonzU;1z. vAoina qne füé de lr. Hacienda Jnzgfldo 2° C,mstituoioni:i.t.-nhina, Nu~vo León. «MinP., Febt'~J"o veinticuatro de mH Dt;)Vecientos eels. d& 8:,.n Bernr.M, dr· 1:'"bJ.j1ria~fod6u. Clo D. Salome Botello. Oon eAta feche y por disposición del O. Juei; de Le- -Como lo dispofle el c. Ju~z 1° de Le.tr, e del Ramo O( Lo qn.-=• fle h iee 'e'~'bt-.,r i,l p ~h1foo, por disposición eu de fBta 5a. fracción judicial, se radicó en f•ste Juz- viJ "º AcU BUperior auto de fecha veintiocho de DiciemEl Magistrado de la cit: d.c s, gucói p<t>rior, ft fin (,e qut loi;¡ ,-,u:-_· B(;: C're,,n con darPCho ti. }a tra.a lmrencia, se pre3pr1trm á c.eúucirlo dentro del Mrmi- gfldo de mi cargo eJ juicio de intesta.do del Sr. Simón b:·e ú:timo, J"adfqt1E-1Be en f'Bte Jnzgado el juicio de inSala, Sr. Lic. Carlos Lozan,1 8• ha en- no de Jo 1úy Oba.pa, vtoino que fué de ésta. tootHdo del finado José M, Goniál(-'12, veoinoqoP fué de Lo que se publica en esta forma, á. fin de qu0 1ae per- sta. Vilh:i; déae el avjso qu.,. previene el art. 74 de la y. i"!'r.r-z•) 3 rla'\ HW6. -Lio. J. Garofa GuajP.r· cargado del despacho de ia rr mera do,3fovterr-· Sec:retadó. 26 1132-922 sonas que ee crean con derecho á la he-rancia. se pre- Ley del Timbre vigente, r~1-tBfl Ja información teatiRenten á dedurJirlo dentro del Uh·mino que fije. el art. monie.1 ordenada por e1 &rt. 1679 del Código de Procepor fallecimiento del Sr. Lic. Fr.1uc1: EDICTO. 1686 del ar.digo de Procedimientos Civi!Fts. idmif'ntol'I Oiviles, publfquense loa edictos á que ee reJn,z;gRdo 2" .''e lo C!vH ·-1" f:'acci6n jadíclaL _EstaChine.. Fl3brero 1Q de 1906.,........J, 0&nt6. Leal.-A M. tl11:,re el art. 1685 del miamo Ord"'namiento, por tres ve co Valdés Gómez. do (fo ~lE1VO U'\ón. Oávila,-A-Pilar Hernández, 18214 919 e.-s consecutivas en el •Periódico Ofi.oial» y en «LR Voz Con fi:>cb. •,{'_i,~~dc,i ,1orric'.'",t1J Dfl-3. Ff' l'adicó en ~stf"1Juzde Nuevo León,» para que lee pfol'Sonas que se crean EDICTO. g11.rlo ""l j1:'(:;o ,__ ,-, fnL,:>f"~!:-1o á b:-rn,e-s óe~ Sr. Ltc. Francon derecho á le. herencia, ocurran li. deducirlo en el 1 Juzgado 2 ' Constitucional. -- Villa de Gu.ada.luJ>f', éiaco Va!tiéa llóme:i;, veeil:.o que fu6 de t1eta Ciudad. término liPgal. y prarttquense aef miemo las demás diLo que so hact; 3-hinr al fóbli.('O en Eist,l forma.. para Nuevo Le6n. ligencias á que dfohr:, sup..,1·ior HUtr- se refiere. NotiffHoy. por disposición del Juzga-do 2º del Ramo Oivll que las persrTiafl qu oo C.,.C'a.~ cnn derPchn á la her~nLo decret.,6 y firmó el Juez 2° Local: damoB fé. En RU último núrn<:lro Inlblic,, el t ,. niB,.ee presr11tn, ii, .:e-1L<cirlo dentro del té!miuo Stña- se radicaron en ~ste Juzgado, lo~ juicios de intf,eta. quese. -NR.zario Gonzálflz. A .-Emilio Flores.-A. - Félix mentsrfa de los finados Perfecto Treviño y dt:i eu espo !!!.tk· prJr el t.1rt . .1885 ·1el C6'C'ligo de Procedimientos Cl gano del Gobie~no l_os siguiente-~ vilfts. sa Narcisa del mismo apeUidu, vecinos que fueron de 1~árde:oas. - Trt a rrtbricas >i Lo que se hnca B11ber al publicr:, P.D cumplimiento del :'.-~ont,r,rr~y. Marzo H de POü, -Lle J. Garefa GUR· esta Villa. acuet·dos de la D1p11tac16n Pe"martn j lrdo, auto referido. parft lns efectos indicados. Lo que se hace ee-ber al p-6.blfoo, á fin de que las per• Srio, 26932-922 Mina. Ft'brHro 24 d"' 1906.-Na.zario Gonzá.les - A aonaa que se conBidereo. con derecho á la herencia,· Bf' te del H. Congreso del Estado: EDICTO Emilio Fiores.-A-Fé.jx ciirdenas. 2i-920 presenten it deducirlo en el término le.gal. Juzgad.., 1° ·'le lo n!vil .. 1·· Í!.'f\cción judiclal._:EstaVilla de Ouadalnpe, Marzo 12 <1e 1goa. - Gnadalupi1 ,fo d.;._Nuevo L~i'in González. A-----..Franciaco TteVJño.-A.-Lorenzo Tre• EDICTO. NlThIERO 22 Eo el jn1Nt- tr,st-:imen1,a1·l::i dvi Sr. Albino Gonzá!ez. viño. 24730-922 RApóbllca. Mexicana.-Jurgado 2° constituoional de ae ha dietado a.n a.ato qu~ á 1a. ktra dice: EDICTO. Grr.l. Bravo. Nuevo León. ((MoDtf-rn,y, trece de Junio <le mil novf'r,ientns cinE!1 ei jnfr•fo tests.mentado de] Sr, Felfoik-e Ttjerins, Juigitdo 2° T.oce.1 Letrado. Mont~rrAy, N. León. "Unico.-,No se otorga al honrn d co.-Pvr 1m•eentr:.do y admiW!o en cuanto ha lagar en Por disposición del BUBcrito. con fecha de hoy, aert v_e omo que fué de esta. Villa, se ha dict&do el auto que derf'ch.'.) cori el certifu")adó q,-, falledrrdento y testHman Anastasio Martlnez, la c(,nCJJ.ut,ac1ór t'.> pt.blico qG.e se u.com¡,afi,, ~jlfje UPne por radiC8do f'tn dicó en este Juzgarlo el juioio de sucesión inteatame-n• Engae: i<OerrPlvo, siete de Fhbrero de mil novecientos seis. Jnzgedcr d jnicio t1:Btarni-1nt,.<11'to qu,:i Ae denuncia; tarta á bien~l!I de Jos Sres. Francisco .Echf:I.V8J'ria y A ne. que solicita de la pena de reclu~,or este i:léde el h.VÍSll qne ord0nr•, et Mt 74 <le la I ey <'tel Tim A.lvarez de Ech&varña, vecinos que fueron de esta - Vuelv1:1, este niP-gooio al C. Alcalde 2° Suplente de Ge neral ~~vo, para que en auxilio de eate Juzgado, d6 que la justicia del Estado le impuso.'" bre vige.nt~. y conv~queRe ti ln51 1nteresadoe ti. la jnntfl Oiudad. Lo que se h~ce seber,e,1 ptibHco en general, pP.raqne p'.Jr rso1cado ante el Juzg11do de su e.argo el juicio teaqu~ prHvienff el ~:it 1669 del COdigo de Procedimientos Civiles, ·_;blioándose fst,, E!llto por tr-eFI ver.es con quienes se crJnsideren con derecho 11 Ja herenoia de tam,;•.ntario que _se demmch, form11ndo expediente con sAcnt1vae ~n · P~,núd1c0 Oftd~l y en· La·Voz de Nue- que se trata, oomp~rezeb-D á, deducirlo en loe términos el presente 1;1sm11to y el ~stimovio qu• se acompaña· KlIMERO 2~. dé el avieo •pr.evenfdo por el art. 74 dela Ley del Tim~ vo León, te•.len:lo .irgs;_r 1rqllf,lla. en ~l local de este de la Ley. Monterrey, Q de Marzo de 1Q06. -Lic. HéctJr Gonl".á brt- á la Agencia del R11mo en esa Villa ........... NotifiJuzgado elOí·t. vo cii: aa i;; 11lt.ima pnblioaoi6n. Noti2147 921 quesa. Lo decretó y firmó el O..Juez de Letru de la ffqu_ese. A. lo r,:,,10·,viü y firmó ~l U. Juez 1° del RB lez.-A-L. del Boaque.-A-B Palacios. 6! fraeción jurlicia.l: darnos fé ~Lic. Braulio Morales,"Unico.-,No esde cor,mutars<' m mo Civíl: duL:.::.: Carltú Oárdene.a.-Lio, P. Aio· A-Vfotor M. Iba.rrlt.-A-IreneoG6mez.-Rt'ibrlcu.» Srlo.-Rti.:,ricaa.11 EDICTO se conmuta al reo T,burc10 SLto, fa ralea. Lo qne ea manda publicar por tres veoes consecutiLo·cue ee pubHo8 f\¡; oota forma., en cumpllmiento Juzgado 2° Local---,8an Nicohta de los Garzas, N. L. lo iÍ;epueato en el mismo 11.uti, iu~rto. parte de pena que le fa.ha extir,:1;mr deI\,1·,ntPri·ey Por dispo!!!ioión del O. Juez 2° de Letras de lo Oivil vas en el uPflr!ódteu Ofi.cikhi v La Voz de N n.,_vo León 19 de Ma:rzo dfl 1906.-Lio. E. Hinojosa. ;fo esta primflra fra~oión judicial, se radicó hoy en es- d~ conformida~ O?º lo dh:ipuPst.o en e1 &rt. 1669 del de la que le fué impuesta p,,r d de1itc Becri::,tario. 2567-4 te Juzgado de mi cnrg,J, til jnioio de int.estamentar1a á dJJ?o de Procedimwntoe OtvilE'i. Gral Bravo, Febrero 26 de 1906,-Aurellano Oantd:bi-.mes del finado Antonio üantti, vooino que fué de ésEDICTO. de lesiones." A-F. B Rodr!guez,-A•-Ju•n I. Sánohez, 23 920 Juz:ga.rlc :r de lo l"1;·.:i.- -111 :fracción jndicial.- Esta- ta:, en la Hacienda de Santo Domingo. Lo qne se hace 88.ber al p'ó.bllco en esta fl;rma, á. :fin do cte Nuevo León. . NOTIFICACION. En el Juieit;, dB' t.(:"Bt;a.mrn+:a.rfa dela Sra.; Ricarda Oar• de que las peraonas que se orean con derecho li la heJu,:gado rle 1,t:itrae de 1a 2~ frA.cción judiclal.-Esta• NUMERO 24. rencia. se presenten á deducirlo dentro del término do de N nevo León. eta, se ha ,}iotldr- un eatr> dél tenor aiguienta: Monterrev. Marzo tiuiilCe de m11 no~ecieIJ.tcs seis.- quP para ello fija el art. 1685 del Código de Prooedi Señores colindantes de la comuuidati de acPor presflnt•· .-'o c:J~ efc;}J"tifi.cado <le df;fo.no16n y t-esti- mientas Oivi1es. "Unico.-No es dt otorga•,:e n• ,;(' monio dc--il tib:Jttmu,,to p11bJoo abierto quE'I Be acompa~ San Nioolás de los Gar.zas, Marzo 5 de 1906. .-la.Peen cionistas de>! agostadero de San Nicolás de Atonr1,,1iqnese € □ c~t~1 Jn.:gado el jnloiO dit< tflstame,•• nio Oantá.-A,........Juliii.n Treviñv.-A. Gaapar Treviño. go, en las mercedes de José Can tú y Elvira. de otorga al reo de homici 'iio Gr. ge rir, ñ-1.n: .$12427 921 ~rfo A t.iitSw.es 1-:.:i b, flnsdtJ. Rra. Ricarda Garcia: dése Jlloutemayor. EDICTO Ortega, la conmutación que i;ci1cita el Rvif,o qu,1 ,1revi1 ne el an., 74 de is Ley del Timbre; , En e11ntflrdicto de .epeo del agoatAdero de San Nico pub'iqU--'Re t.· Le 9.li.t·- .m ln forma. prevenida en el art. 2° Constituciona.L--Villa de Juárez, N. L. de la pena legal que le fue 1m ,uestJ.'' 165~ del 06di:.,' :) t·::i P1. ·'".edimi,,,;o,t-;-;i3 llivii,e,a, y cftf'Se á Juzgado Por disposición del O. Juez de Letras de 111 2~ frac •ú de .c.\.tong~. que comprende 1ae mercedes de «1lla6 lc-s hf:!re•1ero,, á la ji• 1t1. prescrita por el ar'ti. 1669 del ci6n judieial, se me.ndó radi08.l' fin aqnel Juzgado, el Cantó .. Y d_e uElvira de Montema.yor,1t oompn.E'stae una último Orctcll'--1.lr',: . nL G1g_do. :S•:tlfíqueae. Lo t1eor~ iiac.io O.e ínteetp.mf:>.nta.rfA. ti bienes del St,ñor Venancio de ~1ez sitios de gane.do mi:.nor, dos 1de mayor y seis t6 y firmf e1 l Ju, z $'·· de Lr:-1_-,.as ii,ti"rlno del R8.mo 'kiniilez, vecino que fu6 de fBta Vllla. cab&llañae de tierra, y le. otra, de un sitio de ganBdo Oivil: d(}yf~. Llo. lil.ll~--,L, · J. Ge,rc1a OuH.jardo, Y por auto de este Jwgado se mB.nda publicar en ea mayo~ Y cuatro caballerfas, promovido por el Sr. JeSrio.•·~ l-: 'lbtic-P ,, ta forma, para que las p, •rsonM qua se crean con dere- stí.a M. Guzm,n P?r si y como apoder11do de varios acl,o que ce publica. e::. f':;t ·, for.:·a, en cumpUmiento cho 11 la herencle, ee presAnten á dedttcirlo.dentro del cionistas de las ?31Bmas, se hR dictado elkuto siguiente: dE" ¡,, Ciepui:;,:,t·n:::1 ti a1:tl hTber1•--: 1<0adereitl\ Jtménez, seis de Marzo dE:'I mtl noveoientérmino que señala el e.rt 1685 del Vódigo de Prooedi El Sr. Juan Martínez I3ernal, fné elecl\'L ni-6rT<'Y Ma:·,,-...: ~~ de !~06.r-Lic J. Garcla Gn1. mlentos Uiviles. ~os seis.-D9 acu1c1rdr., con lo prevenido por el art. 1174 to por la Junta de Escrutadores de Zara- jt1.rdo, Brio. 256'1 4 Jná.rez, Marzo 7 de 1906.-Pedro Garza- A-0. Be- t!~l Oódigo da Pr-ocedhnJentoa L'ivilf,s, hágase saber áoavidea.-A-Eaetacio D. Anda. 2147-921 1 s colindantes el nuevo -punto qne sefuda el ocurrengoza, Síndico primero del Ayuntamiento EDICTO. te, al cua' deberá t\Xtendersf) el aµAo que thme solicidel aquel Municipio, en sustitución del Sr. J1ng,1.do 2•· de fo CtvH.---.1-· fra<?Oi6n jndictaL-EstEEDICTO. ta.do, pt'eviniéndo&elEls que en el término de tres dJae llo de .Nuevo L11°ón. Juzgado 2~ Local-General Terin N. León.. -presenten l?s t1tulos ó documentos de au posesión ti 1 Angel Castillo que desempeñaba dicho En el juicio testamentslio á. i)foneet fiel finado &foir Po·r <11apesfci6n del O. Ju"'z de Letras de la 7~ frso- ofrezcan la mfol'mac!ón oorreat,ondtente• y como haya At1tonio Garcia Garza, ae b;:. dic1;a.<lo un suto que á la oión judicial del Estado, se ha radicado en este de mi al1ZUnos de loa cu.aleA se ignora su domicilio emph\oecargo. lEitra lJioe: cargo el juicio de intestado de la Señorita Luie& Mesa. 1 jeli:»s por medio de cé,tu.la que se fijará en Ja pnerta del ~Monturrey. quiure de M-ll'r:1'.'I ile. mil novecientos vecina que fué; de esta Villa. uig,1~0 Y. de edict-os' qne ee publicarán por tres veces - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • 1a?iio.-Por preelá:Ilt.ado r.~'•Il El •v·rtHlca.iJo de defunción Lo qud se publica en esta forma, para qne laa p<:'ll'BO· en el «Penódioo Ofloieh y en •La Voz de Nuevo León » y teatimnnJo rlr, ~.c3t;~mfrnt(\ ¡:,óblieo abJerto que se nas que se orean con derecho á ffi h;'lrencia., paaen á para qae se pres,,nten i recibir la nvtitlcaci6n de eet-0 e.comptilan, f6rm1°sa y rt>giRlirn~1e el expediente re.apee deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Oódi- auto.¡ dentl"o dEi diez dias á contar desde la t11tima notitivo. te:rnl§n1icst> p ,,- r,,1'l!ca.1~c.- en est-::1 Jm,gado el juicio go de Pro<"etiimientoe Oiviles ficnc_6n; Y practicarlo qu~ siaa todo estl•, 1e procederá EMPLAZA11IENT<). tPsta.mPDtftrio 9. iJi1>¡ne3 fü1l fin-;do Sr. D Antonio Gar Gral. Tt:trán, Mano 7 de 1806,,........,Jest:íi:i G. Oortina..-.,A 0 f'll di& en qnft haya de ver-ifiC!9l'Be dilig~noi&. Juzgado i de lo Oivil.-r fr&eeión juiliclaL-ERt.a- cfa Garza. désrn 1· ;, :,vi-• 9 t,__ : UP se reíil3?eD los artA --.M. Rodrfguez Quint""nUla. A L. T.reviño. 2147-921 . t .. qufse. Lo rlP"ret,:'\ v firmo al O. Juez de Letras do de Nuevo LeOn. 74 de II:. L·· y 41< l T·wl ,r , y 30 <6 1a Lt y de Hacienda; Ó.nuo de la 2" fracción judicial: damoe fé -.,Lic. de EDICTO. Sr. Juan Félix Villa. pub 1q11en;:,c: k,g €dkt ij 12n 1~ l:,)·m.a que previene ~1 B3.lhsteroe.~A-Ger6nimo Ll.&ta. Juzgado de Letl"aa de la 7~ fracción judicial. Esta. -ªR:br2!1.-A-Jeeth En la terce:ria- de dominio interp11F!et.a p,·,r el Lic. De- art 1609 ifr,} · r',i! i.g~ ,~e Pr •,ü1<i ;~¡tintua f1iviles: conv6 u neas.• do de Nuevo León. nlel J. MoraJea, con poder de los Bree. Fidel y Alfredo qa .. se ti i,.Jt, 1-.· , .- ,1,_,,03 ii. jn1tta p:·ei'c:itaen el &rt. 1669 Lo que se nf'tifi '\8 t uei;edea en cumplimiento de lo Hoy se radicó en este Juzgado, el jnicio de intesta- mandado Marmo,ejo, en el juicio de arrendamiento que c{:ntra de e:,100 nJ"m:, f'u_.1•p11 df3 !."J',3.J. y ec !l(.>go.ida. se proan el auto insEl-rto. 1 do A bienes de la Señora. Li.berata Garc1a vecina que Ud. Biga.e el Dr. Eusebio Rodríguez. se lJa dlt,:tado un V~M'é lo mtít=t qtce t-:,t1Vt!1'¡p1. ~ .tMí11w-r,e. Lo decra 1 deº!~""óettn Jiméuez, 8 de '1arzn de 1906. - Lfo. JE"sda fué de esta Oiudad, auto que á, la letra dica: .tó y i:frmó Fil ('. Jnc,z :J' i'v Latn,i intf·rln,J detRa_m-o Lo que se publica en estR fol'mq. á. ,fin de que laa per- Llfita. ana..-A-Jesús Ba.lleateros.- A -Gerónlmo «Monterrey, Marzo veintiseie de mil novecient e Ctvil: d•"J fü. Lir. R·,qL' l:,; i:une.,•--Lic. J. Ga.rcfa 22M A21 sonas qa.e ae crean con derechL• á la berE-nci.a, se preaeta. - AgrEguese la carta poder y dooum;.Dt1 qu~ ee GuJjc: do, :~do. - R(br-i1 ,e:, n aoompafian para que surtan sus ef,mto~. téng.,_i;¡e FO. L_, 1p•-· '>t: puhl::.tv f,n GJt.u ~•, :·1;-i.a,. en o:umplimient.o Aeoten i deducirlo dentro del térmio<, que fija el art. 16~5 del 06digo dP Procedlmientoa Oiviles virtud de la primera al Sr. Lle Daniel .J. l\[oratfla:,_ c0 . ü~ io •.•!spu, ;.t(, • .,, '='": nut.•1 b ,H:r, "LA VOZ DE NUEVO-LEON," l\fontemoretos, Febrero 26 de UIQíl. -·· Lic. Teoriosio moapoderadodelaeperaonasquee-1!.'.presa.. tFnié11donni ~- 701;t,,n.-:} l~i ~~.r•,/f;;r'" ,L, 19Uíl Lk J. Garr.fa Treviño.-..A-J Fartaa.-A-Joaé Durán. 2147 1121 por intentada la tercería en referencia, y o.econformi~ Guajn..rtlo ~t-r•rrt.:u.~o 2466 4 1 0 " ;11 1, : 1 vos nú1 Sr. p 1 s Resolntiones del Congreso. ,'11 ¡' Juzgarlo 2~ de. lo Civil.- la. fracción. j-uililcial. clo de Nue'L'O Lc6n. EDICTO. Cambios judiciales, 1 ' ¡ ~ Gracias. 1'!' 111 EDICTO. Juz¡¡ado 2' de lo OimL-I• jracei6n judicial.-Estado deN""'º Le6n, En el j'uicio (le lestamentarfo 6. b'icmeB de la Srita. Asce:nei6n Rodrlyucz, lut recaído"" auto del tenor sig,tien Mont.ency. llfono trece de mil noi•ecietntos sei-s.-----..Ra· díquescecnesteJ¡¡zgadoelj1tioiodetestame1'tat•ía dela Sr-ita. Ascenci611 Rodi1g·uez; agréguese el testi-monio de te,,taniento público alricrto y el certificado de defnnei6n r1u.v se aconvpnfi.an; dé.1rm los a·vi.BOs. á qu.e se refieren los artfoulo:J 74 de la Léy del 'fi-mbre y 30 de 1.a Ley de Hac-ieiula ¡;igente: p1.1bl.-íq1t.eiw este au-to en. la. forma pre:i:crita por el artículo 1659 del G6d1·go de Procr,dimicntos Civiles; y apm·eciendo dp,l cu1,tcriar OC'lU'8O que loa herede·rOB Lorenzo y Ma·rta Rcjugfo aon menores de edad; pero mayores de c,1.to1·ce años, pre11éngas.el& que nombren un i.nteri.no que_ lod represente en. esteju,icio, ,·eservón A nombr~ de nuetro co1abora,for tu.tor dose este .fozgnir.o la jacu.Uad qtte l.a ley le concede panr Sr. Aure'io La, tigue, laH damos al e S· nomb,·a·r un i'i1for 'int.e1·ino que represemte al- menor de años, Felipe. Rod-rtgucz, en este rni~~w negoc'io. timable colega de la 1Ca¡:,ital Pro catorce Not-ij.íqueae. Lo decretó y flrm6 el O. Ju.ez 2" de Let'ras Interfao del Ramo Oi.vil: doy fé.-Lic, Roqiti. de Luna. greso Latino," por la reprod_urn:on que. ---..Lic. ,J. García Guajardo. Srio Rfibr-icas se sirvi6 hacer de su articulo titulado Lo que se pubiioa en esta formci, en cumpli·miento de d,ispue,'ito en el auto 1-l¡!'!e·,·to. "Las ideas liberales y el pn,gre50 de lo Monterrey, llforzo 14 de 1906 Lic . J_ García Gna822425 922 los Pueblos'' que apareció en i A Y 0:1. janJ,o Secrcta·rio. 1 1 1ti&d. con lo diapueet) p.-1' ": las equivalencia,;;;. Monterrey, 30 de Marzo de l!l06.El Secretario de Gobierno, Ramón G· -'va-;, Ch Ui , , v 1 1i!f " ·. · 1ega¡ d e pesas Y me d'd Sistema l al:''. Se prohibe ig· ualmente anunci.a_ r t>l precio de los articn los por me llO dt . ,, :l .~! ., art. 873de1 Oódigo de Proest1mánoola con ap::i.ra,os r,. ghtra ce•llmiectos Civil••· ompl/iceoo al demandante Y d,m•ndado á nns ou_<1i•n•la verbal. que tanclr!I_ BU verlfld O res , "'ºe fi1', ará. su precio• t\tllHHdl' por . oat1vc, el t,: rcet'n d111bábil A las diez de la. me.nana, dfl¡;base las unidades electncas est;,blect· ;,née de notftlc,doe Not,lffquoao. Lo decMtó Y. fi:r· , " mó I(>) O. J nez 2° de Letrns interlnC\ del Ramo 01v1J: das por este reg,ami::nto. doy le -Lic. Luna.-Lic J. Garc!& Gusjarco, Srio."Artículo 52 Se prohibo fijar tO R~brlcas.• • ·. ..., . · _ _ Lo que se notlflc.1 !\ usterl fln 1:1sta forma, cumpli1:11 los establecimientos mercantlle 8 l" ~ lo con lo diapu,st,,e:1 ., a,·t. 86 1el f!ódigo de Procedi. l • ., 1• , n, miento• Oivileo ' tabl as d e eqmva enctas en,re as ¡ e- ~fontarr•y, 28'~e Marzo de ¡qo6-Lfo. J. Garcí• Gua didas del antiguo sisttma y las del jsrdo, Secretarlo. 2789 922 111'• 1·' . 11 111, k "i ¡; l1 '1 1 1 c6 Nuevo Fnneionario. 1 1 1r1· .lt' l,1 1 1 b ~Ili ,, !¡. !fj 1 t!{~rf 1 0 ·:¡ 11¡ ' 11 1 :· ' 1 ,, 1a F Val~ 10 cs. el ejemplar. l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 2, Marzo 31 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/06/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009706 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Comercio Ejercito Patria Puebla Viaje del señor Limantour https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12457/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._20_0002009677.ocr.pdf 02d3e681423c50107cd84a83f9fc24b8 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. :&pr.lfin el auto mt1 no- jnicío pre)r~, en )8 • ¡, ,,I' , / 1: : ' 1formt. Proce- ' vooea se re• Periódico Semanal, Político y Literario. miento ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE Nuevo 1 ; 1ugar wadel ,n. NoDras tn. J ..a. Dudn, ---·--- :. Jeeó.s COMPONEN EL ESTADO. Dnrán. B696219 ~ • . . , . _...,._•..,,,,,.,.............. ,..,., .., .• ,.......... ., .•..•.• ,.,.,,,.,,.,,.,, •• ,,,,,,••,,.,,., •. ,,.,•. ,.,,.,1,,1,,1-.,..,..,.,..•._,, .. ...., ....................................,..,,.,..11.,•••'-"•,,_,,..,,.,..,••,........, ........ ,........ ,.,, .., ....... ,,,.,....... .., ... ,,,..,...,,._, •.,.._,._,,,•.,,,.,..,.,........,....................,•., •.,,.,.v•••....•..,.•.."'-~'-"'.....,._....,_,.,,.~,..,.•,.•••-".,..''•,.._,.•,.,.,.,,._ -Eata- EDITOR Y RESPONSABLE el jul- Li.ntant- para .& ' MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~__.,__,,--...-...-....,___,_._,....., .........................................................,, ..............,.,, ••,,.........,. .........,..._.......,.,.,...,............,....,.....,..._ ....,,,•• ,..................,,._...,, .......,••••,., •.,.....,........,.................- ..,.............,..,.,,........, ......,,.. ,....,,. ........,,...,,..., ....... ._,....,. ......., ................ ,.,,..._,...,,._".J"V.................,..,,.........,,••...., .....-•-vf'-....... ,_...._,..........,...,...,..,......,..,.,...._,,..,, flreni"i& 1 1 lel art. CONDICIONhS. nojosa, ,6696219 CONDICIONES. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces O Este peric)dico se publicará los sábados.-,E! importe de la subscrición es de 20 centamensuales, dent;o y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoroaúmero suelto valdra diez centavos. El pedido y pago de '<uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CJNCUENTA CENTAVOS,] por veinte ~englones maSr. M. Barrero Argüelles, calle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) l nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglon. -EEtado Toe rstiicó or Bru .. i a, á .finrACho á le! tér'rocedi- l}ONTRA LAS FALSAS ALARMAS protestas d.e ferrocarrileros, nojosa, . 6696219 Esta- lnteata, z. veci- le.s per- sa pre. • el art- rectificaciones de la prensa norte-· americana contra los inventores de , falsas noticias, sanearán la atmósfera que infestaron con sus alarmas, ========== ==en=::;::la==que==vá==lu==cie==ndo==la==V==erd==ad==;y==g==ad==eM==ec==áni==cos==. PROTESTA rectificaciones de periódicos Norte--americanos y proceder ordenado de los huelguistas Mecanicos en Monterrey. áa Gua- i9626521 León . .te este Busna- de la Sucursal en Monterrey ,nda de que a~ enOOn á to en el ~ ;9626621 -Estado o Señor utoque cientos fnrioión , que se o t,,stap11lveda á qU'i' lS l>ra y 30 ,os en la Prooe· de tea- 1br6 no1, Dolo- los tres llveda y 1 á. éetos po:r dis- ;n.·otesta 1x~res11._; •1 o. oy fé.-Rdbrl- imianto GnP]Hr59G0U.cl Le6n. esta.do de a dictado 1 N. ~Vhitala t.or deflnt ire gne ba ~do expe1!lli:t0nllo en la.a ftr- · reconocl· mela, con preBentó o.itlvo del 1ne seg11n Médicos, i.no Villa• facnltf'de8 adminia- :g,110 que o!M!o prere!ldo EJI· de edl:ld; ,m~ tutor dletrlM.li6D 5.rmasoon oyenel i id¡;i,mente t1e1u~ en 1 tiPOP Je, practicar lo lnte.-ro-- n e11 le llicenclBSeD :ionCielloia [ICi& ent6 el so- la dtligen,.namante aocsderae B-':lodO la in- n preveni• os QlvileJ. IOFI por la O eurepre-idmlnist.ra nes deffde b.a en qne D el tutor de ella y 1ent«ao en láóSS~lll !o 1344 del ro. Sede-, Estanialao · lara. igual Teraero. il término loe biPnH ,ndoóáHll ~~nZ:n 4\:: t,+, e.suda. L1 Interino arcf& Gna ON.'' Con _objeto ~e lograr la mayor:,ap~recieron en nuestro número anoportumdad posible, dadas los con- tenor, hechas por otros tantos co' diciones de nuestro semanario, pa- legas de Estad?s Unidos, e_mpezanra tener al tanto á sus lectores de do por el propio "St. Loms Globe • • lo que ha venido ocurriendo en es- Democrat", que fué como se sabe el tos djas, en relació~ con las absur- primer periódico que dió el grito de das y y falsas not1c1as de levanta- alarma, agregamos hoy las de tres mientos socialistas y revueltas po- más. OS llticas en Méxic?1 ~chadas á volar De la lectura de esas réplicas se ~or algunos periódicos norte-ame- desprende por modo elocuente, có. . . ndcalnosta, hlemosbl~rei~oó cdonlve?1ente mo cuanto en un principio se propaLos que suscribimos, llllembros presentes de la Sucursal en a e an r a pu 1cac1 n e numero , l\,f t . d 1 G 1· l\,r · d E 1 d d F de "La Voz", correspondiente al sá- lo ace:ca de huelgas,_ matanzas y re- JILOn. errey, e ~, ra~ iga 11.tencana e mp ea OS e errohado 4 del actual, que llevará la fe- voluc1ones en México, no fué_ otra carril, en. s~sion d~ e~ta fecha, acorda~os declarar 9.ne cha de hoy. _ . cosa que extravagantes verswnes nuestra prrnc1pal aspiración es ser buenos ciudadanos menca.lntegra el_ matenal respectivo, en carentes en absoluto de ve_rd ad, co- nos y que por consiguiente somos amantes de la paz y orden pnmer térmmo la Protesta que la mo asl lo reconocen los mismos pe- · ' , . . . . Suc,ursal en M~nterrey de la Gran riódicos que pr~hija;on tales absur- en la Republica, Y adictos. al Gobierno Nacional. . Liga de Empleados mexicanos de dos, dan~o motivo a la acre censura Y al hacer tal declaración, es para protestar, como enérgind f~rrotarril, acordó en s_u sesión ve- y se as ironlas de sus colegas. camente protestamos, contra la intención que se nos atríbuye, rific~da ª1'.oche, hacer circular co~tr_a Después de lo que queda dicho, de provocar un conflicto en el próximo mes de Septiembre de las mtenc1ones de huelgas y cnm1- damos de modo concreto á nuestros , t 1 · ,· · l · l d · 'd nales levantamientos que se le atri- lectores, ·Ja noticiá referente á la Carac. er Sa VaJe e llllp_ropi~ ~ ~ CiU( a anos que Se precian e huyen. huelga de los Mecánicos del ferroca- ser dignos de una nación civilizada; en el concepto ele que se En .eia Pro.testa, los en ella rril Central en e~taCiudad, ~xplican- acordó el que esta "protesta" se mand-e á la Dirección ele la subscritos, empiezan Pº: a~rmar a~- do las causas que la motivaron, Y Gran Liga y á las demás Sucursales que la forman picliéndotes que todo, que su pnnc1pal asp1- la conducta correcta hasta ahora obl ' ' ración es la de ser buenos ciuda- servada por los huelguistas, quienes les a secunden. . _ . . danos mexicanos, amantes de la solicitaron y obtuvieron de la autoNos hemos reunido para formar una Asociación ele Ferropaz y orde~ de la R~pública Y adic- ridad ~o~petente, la. intervención carrileros, tal cual lo expresan nuestros Estatutos, con el fin tos al ~bierno Nacwnal. . nec~sa~ia a fin de meJOr demo str_ar de protegernos mutuamente Y de procurar el me-ioramiento del Explican cuál es el obJeto que al publico Y. á la Empresa, á que Sir· . . . .' ~ , persiguen al agruparse: protección ven,_lo mo_r}gerado_y_ pacifico desu C?llJ~nto,. exigiendo a los que P,retendan pertenecer a _la.Asomútua y mejoramiento del conju~to, mamfestac10n; advirtiendo que por ciación dicha, absoluta correccion de conducta, Clllllplimiento por fo que exijen del que qmera su parte, la Empresa ha observado extricto del deber en cada labor á que se dediquen morigerapertenecer á él no sólo absoluta co- una conducta que corresponde con la •Ó t l l t ., , l E ,' . rrección de co~ducta, cumplimiento de los huelgu_istas, por lo que _toca ci n en OC OS O~ ac OS, at~ncion a as 1npresas a que serVIextricto del deber y morigeración en á su moderación, y que la autondad mos, y respeto a las autorulades. sus actos sino la atención debida á está atenta y con los elementos neS . . las Ernp¡esas .en que sirvan y el res- cesarios disponib!es . para evita; que e pr~cisa en nuestros ~~ta!utos, que "la ~ran Liga, para peto á las autoridades. tenga lugar el mas ligero desman _de co~segurr ~us fines, recurma a todos los medios legales, pero Con tales antecedentes, protestan, los que no suelen faltar en cueS t lO- cuidanclo s1en1pre de no excederse en el uso de sus clerechos .. ., s nes en que grupos numerosos to·t l t ·d d t h l ' pu~s, contra la mtencIOn que se 1e man parte y que provocan á veces para ev1 ar que as au or1 a es engan que reproc ar e su cona~nbuye á quienes como ~llos, obe- uno ó dos descarriados de semejan- ducta." dientes á la ley sólo aspJran á hon- t rar fu !lªcionalidad de rexican~s, la conducta tanto de los Sobre tales bases, la Lig·a de Empleados Mexicanos de feÍonsa .tetclend0 yl bnuncano;s;;;~: huelguistas'. por una parte, como rrocarril, no podría ser una asociación que tuviera por núra m ereses y e uen d-~ 1ª E mpresa _por otra, Y 1ª ª!en- 1os at ent ados sa1va~es · que dos o' tres per1ód1cos · · alarllllstas · Patria. de CI0n de la autondad, dan segunda- E t d .d ' t di , .e I?espués de esa Protesta, d~mos des de que no habrán en esta ciu- S OS ID OS, aseguran es. amos spuestos a e.tectnar en cab1_da en nuestras columnas a las dad conflictos de ninguna especie Septiembre contra los extranJeros, sólo por el hecho de serlo r~ctiñcaciones que. han estªdo h~- en la huelga de que se trata. y de venir á prestar su contingente en :tas labores clel país. ' ctendo los penód1cos norte-amen . . can . 1 . 1 · s que fuePara concluir diremos: que la s1gN.1 una lll · t enci·Ó11 de (l esorcl en, n1• mucho menos de caracter º1s, me _us1ve os mismo\ 1 o- nificativa Protesta de la Liga de feron os pnmeros en propa ar as n · · 1 d · t b· h d ticias de que se trata, respecto de rrocarrile:os,_ expresa elocuentemen- Crlillllla , pue e suponerse en quienes, con su ra 3:JO onra o ellas; y as!, á las cinco replicas que te su aspiración al orden; que las ganan el pan de cada día; en (JU't.enes son obeclientes a la ley, de la Gran Liga de Empleados Mexica. nos de Ferrocarril, contra las intenciones de huelgas y criminales levant • t 1 t "b am1en que Se e a rl Uyen. ·iño.~A~ ! queporúltimo,elserviciodelferrocarril Central no ha sufrido hasta hoy la más insignificante irregularidad en el tráfico, á causa de la huel- ¡ esA~~u:::~ 1: ª. u 1 1 . 1 1 1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 -••-r,..1,1"1,j"1,'°1-"l•l'""•"U'ld!U'l.. 1•1•1•llof'1•'4•1'h" _.,,.~-,.,,~,,.,.,,._.,..,.,,.._,...,..__,_.,._.._.....,,.v ........,...,...,..._ ' ·:::~================::::-::::-=:::-::::--::::,::::--:::~:::--·:::·~:::--::::~::::--::::-~::::--::::--::::·--::::---·::::":::'''.'.'."'~---~---:::":::::·_, ..,..........._....,...........""""""-..--.... , . .......,......'"""""-'"'..'"''""' . · · • · lid d . t· , .hecho en México contra los extranla nac1ona a que 1enen, a ú 1 Y en qmenes aspll'an a honrar . 1 · t 1b b Jeras seg n o expresa Eduar!o enaltecer y nunca á lastimar OS lll er~ses y e uen nom re Tho~pson, Cónsul de Estados Unide la Patria Mexicana.---Monterrey, Julio 31 de 1906. dos en Yucatán, que llegó ayer á es- han causado sorpresa e in lignación en el elemento extran1 n d, las verJ • siones abs~rdas qoe I1 . 111 aparec1?0 con llamativo: enca?ezados en dial c· d d rios de gran c1rculac1ón en Estados Miguel C. Abasta, Presidente.-Fe- B .. Arriaga! Jesús. Jimén~z, A.n- ta Etk:. Thompson ha formado p:ir- l!nidos, sobr: una _s~puesta ,revoluderico Rendón Vice-Presidente.- tomo Munllo, Lmo V1llarreal, te del Cuerpo Consular en la vecma c1ón; y que s1 tales H~rs1on_es no se J A Sald;fia Primer Vocal_ Bernardino Corpus, Gregario Santos, República meridional 'por espacio califican simplemente de ndículas y uan d' González, Erigido Zúfiiga, de veiºnte al'íos y últi~amente ha re- risibles, es porque se toma en cuen- _ 1• Manuel• G R osen o Maury s' egun d o V oca., C d 1 · D ' ¡· · t I 1 . ' . Eu og10 onza1ez, an e ano u- corrido una gran parte de ella. Ve- ta la ma 1c1a que en ranan, y os Gustavo Saenz, Tercer VocaL-Is1- rán, Manuel M. Garcia, Severo Al- nía en el buque "Esperanza" Y por perjuicios que pueden causar. doro García, Cuarto Vocal.-Abelar- maguer, Atanasio C. Pérez, Antonio la tarde continuó su viaje p¿r la líDice el corresponsal_ uel "Laredo do Reyes, Tesorero.-Alfredo de Gómez, Pantaleón González, José nea Fall River hacia Cambridge, Times," que son más mfundados toLeón, Secretario.-Jacobo Cavazos, Brambil~, Aristeo Valdé~, G. S. Iba- Mass., donde se' reunirá con su fa- davía los rum~res de que se trata, en Francisco Hynes, Florencia Trevi- rra,_ Bemt? _Sauceda, Cnstóbal He- milia. ¡0 que concierne al Gobernador fío, Doroteo G. Gómez, Estanislao rrera, Em1l~o Guerra,. Mart!n Ruán, "Es absurdo que haya en Mexico ~el f:stado, General Ber:ardo Reyes, , Gó p - ·t· Rafael Pad11la, Federico Luna, Es- algún levantamiento contra ]os ame- a qmen se pretende ha ,er aparecer Cantu, A rnu 110 mez, nm1 1vo_ te'ban M~c1c, · ¡ .Constanc10 · A_. M~rt'1- ricanos, dijo. Se han registrado, es como d'Irector ae_¡ supues' t o ¡evan ta . ' M:dma, Juan S. Garza,, Vícto_r Ro nez, Ep1gmemo Ramos, V1ctonano verdad, algunos disturbios locales; miento, y que todos los que conocen dnguez, Teod~ro Cantu, Lms Villarreal, Francisco Z_ertuche, J~an pero nada tienen que ver con Ja ac- á México_ saben perfectamen~e- que Moya, Eustaqm~ González,. Joaqm~ Hernández, ~edro Galmdo, Albmo titud de la. mayoría del pueblo ha- tales vers10nes so_n tontas y ns1bles. Ceba_llos, Agustm B. _Gonzalez, F1- Otero, ~rcad10 y_ela, Juan Lemus, cia los extranjeros. Inserta despu~s algunas frases denc10 Luna, . Faustm? Ramones, Apol?mo R., J:iliberto _Olagues, A. "Es inexacto también, que los Go- textuales del _mismo ~r. General Honora!º Dáv1la, Dame! ~sparza, Trev1fio, A?tomo Hernande~ Garza, bernadores de los Estados hubieran Reyes, _sustan_c1al_mente 1g1;1ales _á las Inocenc10 lv~oreno, J~sé J1m~nez, L:andro Sierra, Jua? l\1artm~~• M. sido llamados á la Capital de ,la_ Re- que atnb?ye a dicho func10~an? el Ge~aro Martmez, Muc10 ~artmez, R~vero, Romualdo Perez, Emilio B. pública, donde solo estuvo ultima- •·St. Loms Globe Democrat. Jose Mauro, Ramón F. Vey1ta, Juan V1llarreal, Carlos de León, Inocente mente el de Sonora Sr. lzábal con Continúa el corresponsal del "LaGalarza, Félix Cabal'íez, Juan Gar- Camarena, Cesareo M. González, motivo de los a~untos de Ca~anea redo Times'', recordando que el Sr. cía, Benito Ríos, Higinio Cardona, Ulises Vid~!, Isidoro Herrera, Ma- que tuvieron un carácter local y en~ General Reyes, ha hecho de _N uevoA.braham Torres, Guadalupe Gonzá- nuel Fernandez, Manuel Puente, teramente aislado. León uno de los Estados mas prósl~z'. An~~ta_sio J. H:rnández, ~spi- Cándido P~fia, Antonio Ma~ry, Ma"Ninguna razón hay para juzgar peros' é importantes de la República; rid1ón ~1Jerina, Mat1as N. G~mzalez, nuel _Hernandez, Pablo _V1llarreal, que los ferrocarrileros abriguen in- que siempre ha_ demostrado que s? Apolomo Galván, Rafael LeyJa: Teo- F;anctsco J .. Guerra, _Jose R. Her- tendones violentas ó desordenadas. principal amb1~1ón es_ gobernar s!doro Herrera, M. ~ozano, Romu)o nandez, Ennque Izqmerdo, Juan Ló- La Gran Liga de Empleados Mexi- guiendo la sabia politica del Pres1Garza, Jacobo Velazquez, Atanas10 pez, Martín Carrera y Martm Garza. canos de Ferrocarril, que es seme- dente de la Repúbliea, y que todos jante á las de su genero existentes los extranjeros r_esiden~es ~n Monen Estados Unidos, ha negado de un terrey, de cualquier nac1onahdad que modo terminante y público, por me- sean, deben abrigar absoluta condio de una manifestación oficial, que fianza, en que sus vidas é intereses prepare cualquier desórden; y las tendrán la más amplia prote~ción tendencias de esa agrupación, se con- por parte del Gobierno; y explica el cretan á exponer con la atención de- origen de la versión en referencia, bida sus deseos, ante las compafiías diciendo que una agrupación de emde que dependen, para mejorar las pleados ferrocarrileros_ mexicanos, condiciones de los asociados. gestiona ante sus supenores que se "En resúmen: 1 os americanos admita en los trabajos un número no tienen razón para alarmarse, ni mayor de mexicanos, y que se les por lo que respecta á su seguridad retribuya en igualdad con los amepersonal, ni por sus propiedades. ricanos. El Gobierno cuenta con los ciernen- Termina el "Laredo Times," dicientos indispensables para impedir cual- do que todos los americanos de neContinuamos hoy ]a inserción que complicidad contra el General Díaz quier desórden, y lo har~ in1:1edi~ta- gocios en Monterrey, se han indigb · t t't ¡ , , \ G b' t . t mente que fuere necesario, sm fipr- nado contra los propaladores de ab. ªJº es e I u O comenzo_ ª ver 1 1~z Y su O 1_erno, es ~n msensa O que se en la severidad que el caso de- surdas y alarmantes noticias relatien_ nuestro númeroanterior,de l~s re- n~ necesita refutación. Estoy tan mande, y especialmente cuando se vas á México, y que niegan el que plicas que han estado apareciendo lejos de ser desafecto al actual Go trate de dar seguridad á los extran- haya sentimientos de hostilidad ensobre el particular de que se trata, bierno, que soy enteramente adicto jeros, que tendran aquí la misma tre mexicanos y extranjeros. en nuevos_ órganos de la prensa á su politica, y sinceio amigo perso- pr?t~~ción que en cualquier otro "~he St. Louis ~~public," ?e St. norte-amencana. na! de su sabio y prestigiado Jefe. pa1s. , Loms _Mº, en su ed1c:ón del d1a 27, El St. Louis Globe Democrat" Estoy del todo conforme con la políDespues as-rega el corresponsal: de Julio después de _insertar un telef é 1 · d • ' • d ¡ GOb' G f No ha podido saberse ,que algu- grama de San Antonio Texas, en que que u e pnm~ro en ar cabida á tica_ . e ier~o en eraI' ~soyª ec- nos americanos estén alarmados ó se habla del envio de tropas de los rumores sensac1onales de una revo- to a impulsar a los extranJeros que abandonando á México; entre am- Estados Unidosá la frontera mexicana \ución que tuviera por_ objeto arro- se empefian e!1 procurar la prospe- bas razas hay la mejor armonía; los diciendo que ello obedece á las verJar del ~ais á los extranJeros, publica ridad del pais. Estimo á los ame- mexicanos admiran á los americanos siones que han circulado, de que se en su numero del _pasado u,n ricanos, que vienen honradamente á por_ su vigor y energla, y son más prepara en México un movimiento teleg~ama que le fue dmg1do el ~:ha concurrir al Progreso de la Repúbli- amigos de ellos que h:> que se cree. anti-extranjero, trascribe un mensaje antenor d~ L~redo Texas, concebido La confianza en el Gobierno del que le fué dirigido de Washington/ en estos termmos: ca." , General Diaz es absoluta, y ningún que desmiente categóricamente el "Carecen por completo de fundaPor 1~ que respec_t~ ª huelgas, no extranjero sensato pone en duda la que la marcha de esas tropas tenga mento los rumores que han circula- está Méx~co en cond1c10nes :º?avía, lealtad del General Reyes, ni su apti- el 1;1otivo i~clicado. Ese telegrama do, relativos á que amenace algún de orgamzar alguna con ex1to; y tud par~ conservar la paz en el Norte esta conc:b1do así: . peligro en México, ya sea á la esta- aunque en otros países son frecuen- de México.. , . ''Washmgto~, Julto 26.-Los embilidad del Gobierno, ó á la vida y tes, aquí se han registrado bien po"El Pres1den!e D1az go~1e_rna con p)eaclos de la Secret~ri~ de Guerra, propie?ad de los americanos y otros cas. El afio pasado se pretendió todaenergi~, Y t~ene el domm10 ab~o- megan_ que el ~ov1m1ento de\ 25º extranJeros Así lo confirma no so t d luto de la s1tuac1ón. Las tropas ex1s- Reg1m1ento de mfanteria hacia la .. • - provocar una en re 1os emp 1ea os t t 1 ¡ d d r · ' · lo la op1món de los americanos que d , , . . en es en os ugares on e se ice ,rontera mexicana, fuera motivado 1eras existen- que pu d'1eran su;,c1·tarse mov1m1en . . . · en e 1as 1meas 1errocarn · · t os, por ¡os. recientes · d esór d enes de C~han res1d1do por algún tiempo . Monterrey ú otros lugares de la Re- tes_ en e~ E stado' pero bastaron son numer~sas. . nanea, J' por el temor de un mov1pública, sino las condiciones en que q~mce mmu~os para _sofocarla, ha"La versión que ha c1rculado en miento ant!-extranjero en México.'' se encuentra la cosa pública, que b1endo sucedido lo mismo con otros algunos_ puntos de la frontera norte En seguida,_ y como para confirpolíticamente no podría mejorarse. desórdenes incipientes. Encontrán- ~e Mexico, sobre que el !6 de _Sep- mar el contenido de ese mensaje, dá Todos los americanos sensatos·, sa- <lose el Gobierno tan bien organiza- tiembre, diade _la md~pende?c1a de c~bida i otro de El Paso, Texas, que ben perfectamente que tales versio d h 11 ¡ . aquella República, seran arropdos al dice: nes son inexactas y les indigna qu; ~ comod se ª a, cula qmer ?1ovi- marlos americanos, es lo que en len•·El movimiento de las tropas de . ' miento e esa natura eza es 1mpo· ¡ ¡¡ · ¡· • del R10 · h se ayan publicado, tomando en . guaJe vu gar amamos ~1re ca 1ente. negros, a• lo largo de la onlla cuenta el mal que pudieran causar.'' sible, Para lle".ar á cabo una msur'.ección, Gran ele, según se expresa en los Tal fué la manifestación que hi "El New York Herald,'' en su nú- se n~cesita dinero, Y los_ capitalistas círculo~ militares, nada tiene que ver el Sr. Gobernador Reyes del Est:~ mero correspondiente al 22 del mes mexilcanos ll~van la meJor armon!a con el supuesto levantamiento anti. . un articu 1o b ªJº • el con os amencanos y fran- extra · T a ¡ mov1·¡·izado de N uevo León, en 'una entre- antenor, publica , ' alemanes . . ' □J- ,• 'ro en M,.o::x1co. tá vista que se tuvo con él esta ma- rubro de "No hay peligro en Méxi- ~eses, que eS n contribuyendo al ción d..: tropas, se ordenó hace algufiana. Luego afiadió: . co para los americanos.'' A.sí lo de- esarrollo de los ~ecursos del país. nos mc:;es, ª! terminarse el nue".o "Tales rumores son ridículos clar,;i Eduardo Thompson, Cónsul El "L d O u* 1·t T' ,, d l cuartel de bngada en San Antomo b d · Y de Estados Unidos en Yucatán, que . ~re ª Y imes , e 25 Texas, que ya está concluido; y el a str os, )fra lqu~ m~;e~1eran que ha llegado á esta ciudad, en el cual de Julio mserta en su primera pla- veintiseis de infantería, que ha forma se Je_ ~n e os a a enc!on, y me sor- articulo se lee na un telegrama de Monterrey, que do la guanición de los fuertes Brown prend10 que se les hubiera dado cale fue dirigido por su corresponsal Mcl n tose h , a· 1a on·¡¡ a d e¡ no · ,,a i. b·d ·, d· · d . . . 1 a en ?enoE1 cos americanos _e "Nmg~na razón d~x1ste p ara que después de conferenciar con el Go- sido removido á su nuevo cua;tel, 1 que se me cons1- 1os americanos pu 1eran a1armarse bernador del Estado. En ese men- dejando los f t R' 1mportanc1a. Id B ¡.lere sospechoso, y se me acuse de por 1as demostraciones que se han saje se empieza manifestando que . Los sold duer es mgo . rown. • • a os negros van a guar· 1 J?· ,, ' ''' 1 ,' 1 1 '' i . i ' 1 , 1 ' 1 1 Rectificaciones de periódicos norte-americanos reS· pecto de falsas versiones de revue1tas en México. 1 h 1 :11 1 ª ' ' '' 1 ' 2? ?~¡ .,,. i i •, ''1 ·•1 1 ! ,1 :, ,1 a· l· 1 · ..,...,..... ,_......_._............_..,............................... ____~ ~ - - - - - ---- 3 LA VOZ ....DE NOEVO LEON. necer los puertos citados, como se para ver si sus pistolas estaban en rrumpirse el orden público, que se publi~ªll:º de la na~ió? vecina, que, les hablan ordenado hace tiempo; y condiciones de servicio, y luego mantiene inalterable. desmmt(endo pred1cc10nes que parecon ello quedaran las fuerzas en la al Consulado Mexicano, para saber A. última hora se sabe '}Ue los obje- cían !ógrnas, ha respetado la mdepen° frontera, c?mo han estado hace tiem- cuándo empezaría la matanza de arne- tos que reclamaban los huelguistas les denc1a de Cuba, no es_ creíble que po, excepción hecha de la banda re - ricanos; pero que desgraciadamente fueron entregados en presencia de la menosca?ara la de Mex1co por cau~ gi~ental, que habia estado en Fuerte no pudreron obtener dato alguno, autoridad, sin que hubiera ocurrido sas puenles y baladíes. _ N1obrar~, actualmente abandonado, ni con dicho funcionario ni con otros nada incorrecto; y que alg·unos operaDebemos, pue~, estar tranquilos á y que viene al Fuerte Bliss, en "El muchos capitalistas que tienen gran- rius han substituído á varios de los ese respecto. Sm embargo, no hay Paso.'' des negocios en México.y cuentan obreros declarados en huelga. que descono~er qu~.esas falsed~des El "Río Grande News,'' que se con ce~te~ares de trabajador_es, y que puestas en cli:cul:ic10n, pued~n, s1 n~ publica en Paso del Aguila, en su se les md!có que acaso pudieran ob------en el presen~e m con el gobierno, s1 número correspondiente al 27 de tener los _mformes que deseaban, e_n en el porven_1r y con el pueblo de_l~s 1 1 Julio, de?ica su articulo de fondo al la ~;~acción del "_Houston (hrom~stados U~1dos, causarnos perJUlkvantamiento mexicano, diciendo que ele ? ~n 1~ de algun otro de los po- v W~i Wv 6i ij¡j, ~i W En ese pueblo,, como en t?1 c10s. algunos periódicos de los Estados cos penód1cos que se han hecho eco d_o~ _los del mundo, aun en . los mas Unidos, fijan el próximo 1 6 de Sep- de la absurda versión_ de que se tra- Huelga. ~e Mecáni~o~ sin i~te- c1v1h_zados, hay una masa mculta y tiembre para que se efectúe; que por ta; que como_l~s amenca!1º" son ~fecrrupc1on del serv1c10 del mis • apas10~a~a q~e cree todo lo mal?, los mismos. periódicos se sabe que tos á las notlc1as ~ensac10nal~s,_ mdu mo. por mas mcre1ble que sea, y es pos1las clases trabajadoras de México dablemente supusieron los d1anos aR . d I p . , d' Ofi , ¡ ble que en esa masa se exacerbe el 0 van . á dar caza á todos los america~ larmistas, que su~ lectores verlan c?n del ~~~:~:º Ie1 E::~ d;c~e fe~ra sd~~timi~ntdo de odioporiginado por la nos y demás extranjeros residentes gusto el canard mventado por algun d . . ¡ 11erenc1a e raza. ero, aunque eso 1 en la República y que hasta han reporter barato. · ~'Mayer, os sJigu_ienteds te egramS asM:. es inevitable, debemos para desechar , E . onterrey, u110 29 e r90 6.- r. 1- d l , adoptado su grito de guerra, en esntre las perso_nas que deberían nistro di! Gobernación.-Méxlco.-Ayer to a a arma, pen~ar en que no s~~a tos términos "México para los mexi- tener dato~ precisos del supues- noche se declararon , en huelga algunos nunca e~a turba mculta )a que_ nia canos. Viva México Fuera con to levantamiento, y que no que sa- cuarenta obreros de los que trabajan los destmos de la República vecma y los gringos." · ben de él otr<l: c~sa que l? asentado a9uí en tal~eres ~e~ Ferrocarril Central, ~o tendrá P?r lo tanto ocasión de sa. , . . . , por algunos diarios americanos, cita sm hacer v10lencia ª ~lgunos de sus com- t1sfacer sus mfundados rencores. Contmua nd1cuhzand_o a l_o~ pro- en primer lugar á los em leados del p~fieros que han seguid.o en las labores, y "Mas nos queda por tomar en conpaladores de esa noticia, cl1c1endo . . . P pidiendo que s~ les equipare con los obre- .d ., , . d h _ 1 . Ferrocarnl mternac10nal, que forma ros norte-americanos sobre lo cual hace s1 erac1on otro mov1 que pue e a que no es necesano tomarse e 1 trat d ¡ N - ¡ M • , . , b · d • ¡ , · d d 1 , • d d . un o o con e ac10na ex1cano, un mes están haciendo gestiones. er gma o a os 1orp ores e os ba~o e esm_entir_ aq?ello que so!o teniendo la Compafiia millares de Dicha huelga ha sido acordada por el canards de Tite Globe IJemocrat y e~i ste en la . imagmaclón del f;eno- empleados en México; al Cónsul de centro ~e la Unión d~ Mecánicos Mexica- sus secuaces. La noticia de esa imadzs11:o aman/lo, en el c~al esta pro- México, Sr. Villasana, que está en nos, restdent; en Chihuahua, cuyo acue:- ginada revolución mexicana pu ede duc1endo sus resultados lo ardoro - comunicación constante con su Go- do se extend1~ á todos los obreros del c1- haber sido lanzada para hacer bajar so de la temperatura actual, pues- b' d' . d .b. _ tado ferroca_n:iJ. . ¡ B l) _ · . l , . . 1erno y en con 1c10nes e rec1 Ir o Una comisión de los huelguts•as ha pre- nuestros va ores en 1a o Isa. e to que m os mas mtrusos mex1ca. t · , b ¡ , , ' ·á d ¡ · d' t b t • . l . . . . por unamente m1ormes so re cua - sentadoseme hoy, protestandome que no t1 s e os peno IS as em us eros, nos, m _ os fun~ 1?nanos publicas quier asunto de importancia; al Sr. recurrirán por ningú~ concepto á violen- es posible que estén finan cieros intehan podido ape:cibirse del proye_c- Felipe Villarreal, duefio de la linea cia alguna; que en cualq?ier caso pedirán, resadas en comprar á bajo precio botado _levantamiento_ q~e les estan de tranvías existente entre Allen- por con~ucto de la autoridad local, lo que nos de nuestra deuda exterior. Si combmando los penod1stas del nor- de y Zaragoza (Cuahuila) que tiene se ofrec1er:; y q?e no olvidan que antes tal sucede, lamentaremos las pérdite· que es vergonzoso para esos ame, d . ' ¡ que su meJoram1ento en sueldos, están los d f l . d' 'd d • ' ,J , ,J ,J • • gran numero e operanos; a Sr. E. intereses del país y su buen prestigio á as que su ran os m 1v1 uos emancanos moue,.auores · d e I p nmer · Baneo cuyos mtereses . . . por nmgún . ' s1a · d o créd u ¡os que se d espren · d an el e 'b'' ) ¡ due .la opznú5n H • sm1'th , caJero y prest1g10 pu arreg ar e eStle_rro de .,l~s Nacional, que la semana pasada fue motivo afectarán con su proceder. esos bonos; pero debemos sentir americanos Y o~ros e~tranJeros res!- á Torreón y habló con muchos hom- Esta Unión ~e Mecánicos, no forma ~ar- orgullo al ver que solo por medio dentes en México, sm. expresar la bres d e negocios, manufactureros, te de la gran ll~a de empleados Mextca- de embustes estúpidos y de éxito forma en que ello habra de llevarse etc, que tienen numerosos trabaJ·a- n?s de f;rrocarnl; Y com_o h~y dos mecá- efímero, puede intentarse menoscabar á cabo. . d , . . . n1cos miembros de la Liga, estos han se, . , . ores a su serv1c10, y por fin, al Sr. guido trabajando en los talleres del Cen· el cred1to de nuestro pa1s, que tan Dice que alarmados los redactores W A. Bonnet, presidente del Banco tral. alto han puesto la laboriosidad pacídel periódico, al ver noticia semejan-,Nacional de la Frontera, que ha in- El Gobernador.-B. Reyes. fica de nuestro pueblo y la enérg ica te en diarios americanos, se dirigie- terrogado á diversos hombres de ne--honradez de nuestro gobierno." ron precipitadamente á sus casas, gocios, bien relacionados en México. Monterrey, Julio 3r de 1906.-Sr. Ministro de Gobernación.-México.-Servlcio de Ferrocarril Central, no ha sufrido I I alteración ninguna con motivo de la huel· 1T ga de mecánicos, y ha? repuéstose_en ~n ~ ~~ ~ ~ 1 mayor parte los que de¡aron el traba¡o, sm oposición de éstos. S , , d t' Reclamaron huelguistas, por conducto efVlCl0 e pa 10. autoridad, que con intervención de ella se. les devolvieran algunas ropas y herraA.yer noche, á eso de las siete, los mientas que ten_fan en el taller, á lo que trabajadores del patio de esa Estación con complacencia se presta la Empresa, y d f ·¡ t' . f EJ:Ñ J::../.COJ:ÑTEBBEY. esta tarde tendrá verific,;tivo el acto. e erro?arn se re 1raron, pero ueEl Gobernador.-B. Reyes. _suplidos y el tráfico no sufrió perPACIFICA ACTITUD DE LOS HUELGUISTAS. Fftrr"~8rril "ftnt..81 Mft•1~8n" ''~ª• r rr 1rrl l " 1 l D1l :a: -0- EL Q- .A. DE L~~ ME~ANI~~~ DEL FERR~~ARRIL ~ENTRAL :º~ JUICIO. La policia estuvo á la mira de lo que pudiera ocurrir, sin que haya hade Mecánicos ~exicanos", _q,u? se en- respecta á sueldo, es porque consiQ8 ~ 111un08 bido necesidad de su intervención; c~entra en Chihuahua, dmgtó una deran tener iguales conocimientos y i i i QW il Q i pues el suceso verificado de una manecircular a las s~c1;1;sales que <lepen- aptitudes, por razón de su larga pracra natural, sólo fué advertido por los den de él, prevm1endoles que todos t· I ¡¡ d . peri'o'di'cos norte ame · · t d sus miembros se declarasen en huel- 1ca en e ta er e mecamca; pero ncanos, m eresa os . --Se nos dice que corrió la TOZ entre ga; y con tal motivo, cuarenta obre- que de todos modos, no olvidan que · d los trabajadores ros más ó menos que perteuecen son mexicanos, Y que antes e sus "El Jalisciense'' de Cuadalaiara t 1 · de qued se trataba • • de • '. · · d' ·a ¡ ¡ · x o , aumen ar e tiempo e serv1c10 sm t aqul á esa agrupación y que traba- mtereses m !VI ua es, CS án os mte- de que es Director nuestra ilustrado , ¡ · · , 1 .J aban en el Ferro~arríl Central reses generales del país y su buen y entendido amigo Manuel Puga y cot1?pednsadrsel o, Y. qull esto ongmo a , ' · · · ú re Jra a e os mismos. aban~onar_on ~us tall?res e\ sabado pre~tigi~, que por mng concepto :"-,cal, despues de protestar contra los anterior, sm CJercer v10lenc1a en los laS t lmaran con su conducta. mauditos embustes que propaló "The ' demás trabajadores para que los imiSabemos que la citada junta direc- Globe Democrat'' de San Louis MisG.AOE':C'l:LL.A. taran. tiva, se dirigió oficialmente al mis- souri, dice: E~ objeto que s~ ha ,propuesto 1~ mo S~. <_;obernador, poniendo en su "Pero, pasadá la sorpresa que esas . . •·Un~ón de Mecámco~, es v_er s1 conoc1m1ento que el Jef~ de la Casa noticias falsas y ridículas producen, Interventor finanmero de _la Empr_esa del senicio consigue po~ ese med10, que a los ~edonda del Ferrocarnl_ Central, en y · tomando en consideración que, de Aguas YDrenaJe de la mudad. obreros mexicanos que forman parte vista de que los huelgmstas no se aunque pícaros á todas luces no de- R úbl' M . G b' E · b ¡ t b · , . . . ' ep tea ex1cana. o terno del sd e e11a, • se ¡es paguen ¡os mismos presenta an a )ra ªJº, Y que era ne.,.. ben ser 1d10tas sus forJadores , y sí tado de Nue vO León.- Nú mero 15,4 7, • • • , _ 8 ~ue Idos que :1 los am~ncanos, en cesano sacar a gunos mstr?ment~s d.~ben tener alguna mira al forjarlas, Este Gobierno en uso de sus facultades, 1guald~d de c1~cun~tanc1as. que estaban en s~s respectivas co- natural 'es que refieccionemos y tra- según el artículo 33 del Contrato celebraLa JUnta d1rect1va de la Sucursal modas, las mando abnr para que temo~ de descubrir esa mira. do en r9 de Octubre de r904 cou los repreexistente en esta Ciudad, ocurrió el otros utilizaran aquellos instrumen"·Será ella política? ·Tenderá á sentantes de la E?1presa pa_ra el Servicio domingo último á poner en conocí- tos, lo cual consideran como una irre- imp~lsar al gobierno de fus Estados deáAUgudas Y Dbrena¡e de la Ciudad, confi<;. . de InterventorfF1-_ m1ento del Sr. Go b erna d or su d e- gu ¡an'd a d·, pero que e ¡¡ os, fi e ¡es a, ¡a Umdos para que, en defensa de ]a re nanciero. nom de di ramtento h E • • ·e , d 1 ¡· d d ta h . . . e a _mpresa, para 1os e ec t~rmmac16n! mam1est~~ o ; que ~or mea e ~on ,uc que s~ an tra~~- vida y de los intereses de sus nac10- tos de la parte relativa del mismo contranmgún motivo recurnran a la v10- do, ocurrian a la autondad, sohc1- nales y bajo '.' 1 pretexto de restable- to, con el sueldo de $300.oo trescientos pelenciá para obligará sus compafieros tan do su intervención para que se cer el orden, entrometa en nues- sos ca?ª mes, que le será á ustud cubierto de trabajo á que lo abandonen, y respeten sus derechos, y se entregue tros asuntos interiores? Difícil es e~ qutncenas adelantadas, por la Tesoreque, como prueba de ello, han que- á cada uno de ellos lo que le perte- creerlo. Los laz.ps de amistad que na d~l ?stado, desde el primero de Agosdado en los talleres dos de sus con- nece. Asi pues, ya la autoridad unen á nuestro gobierno con el de la toLp:qxtmo. h b á t d • 1· d d · · · ¡ h t d , . . ue se ace sa er us e , en e1 consocios qu~ están fi 1a os a emas e? mumc1pa ~ . orna o cartas ~n el Casa Blanca son demasiado sólidos cepto de que este Gobierno espera que no la Gran Liga de Empleados Mex1- asunto á sohc1tud de los mismos y han sido el resultado del reconocí- tendrá usted inconveniente en aceptar el ~nos de Ferrocarril; que si han ges- huelguistas, y con beneplácito de miento del mútuo interés, para que carg? de que se trata: . tionado, hace más de_ un mes, ante part~ de los representantes del ferro- pudieran aflojarse ni mucho menos 1:,ibertad y Constttuc1ón. Monterrey, sus respectivos supenores, el que se carnl Central, con lo cual creemos romperse por esl:úpidas ,nen tiras de JCu'hláio 3° ~e r9o6.- ;-B, RAe7es.-Rámon <J. · Ida d d e con d'1c10· bas t ara· para que no JI egue a, mte· · . ·. varn 8 ecretar10.- 1 8 r. Don Juan 1es ponga en 1gua la pre?sa amanlla. y el partido re- F.. Farla;.-Presente. El centro director de la "Unión nes con los americanos, por lo que em u8 e8 L Dt l l ? 7k I 1 �. .... UBU'OAC IDC1911.-r•,~ ¡¡ ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 20, Agosto 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009677 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarrileros Fiesta Escolar Importación Plata Protestas Vehículos