507 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12534/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._97_0002009794ocr.pdf 3375bb6b3a32db1b860598b04458c34a PDF Text Text N. L. La Voz de Nuevo León. ':1• de > el In! . .,... Rodrf• lrloq ~e Pro lltarfa L Periódico Semanal, Político y Literario. 636-97 N"uevo 11! de .jnloto rectoa ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,.,.,,..,,....._.... ~nevo EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. t 1° de jnloto ne fn6 CONDICION:ES. . Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ,oe mensuales, dentro y fuera de esta capita_I, y se pagará por tr~~est~es adel~ntados .. El ,!!ata· &do el Pefta limero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscnc,ones se haran al Editor , Sr, M. Barrero Argiielles, calle del 5 de Mayo num, 181. CONDICIONES. La remisión de Avisos Judiciales para su publicación.en este periódico, por 3 vece• 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte rene-lonea manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. 1 1-!l'reH2--118 N.L. t1~ lntee- o qne 1 per- e pre- , Goll t>oaa. 811-98 ~aD- . FeU- dee1 todu •que , prea Olvl- iGna168 117 -l!eta- atado ,a Cin )81"80- """'º· i5 del ,td.71098 <In .•\ ¡, . . :oo 9ll lnado Villa, -- ?róxl- 1 pre- !Ja el o.-.A 710-H olode Gana "" le.a, la, ae elar- ,. del (Gna- 811-98 Flota- ·~ ~¡ , para terenftja el a~A B11-98 fuevo n del ■tado ~, de aqne 3ncia, rea la Maria ,DR. lliU7 N.L. Ramo l':f.~ Ma- ia ta VI- de la dela ,rtre1 a Vos el 061, loa ctavo ,e del 1nese. liento p-ala.S4ó 97 N." ca la fuerza, no recurre á la acción vio- manos, les hará conocer la necesidad imlenta; sino que procura la inteligencia y periosa de la unidad social. se alía con ella, porque es la única que Pero no es posible llegar á la unidad puede hacer valer la razón, defenderl.1. é social sino por medio de la armonía entre imponerla por el convencimiento, condu- los intereses recíprocos de todas las fracciéndonos al ideal práctico de la armonía. ciones humanas. En estos momentos estamos presencianY e.a armonía entr'e todas las fracciodo un fenómeno muy curioso en Nueva nes humanas no puede realizarse sino por York, Las reuniones de obreros han al- medio del conocimiento general de la ley canzado, por medio de sus huelgas, ame- moral. ULTIMO ARTICULO-LA SOLUCION DEL PROBLEMA. nazas y trastornos, el aumento de los saEntendemos, mejor dicho, estamos firlarios y la reducción de las horas de tra- memente persuadidos, de que esa armobajo, Como hemos repetido tantas ve- nía, ese ideal práctico de que hemos haVamos á terminar nuestro estudio, el Deben unirse los obreros formando so- ces, correlativamente con ese hecho vino blado, tienen una fórmula sencilla y antique tal vez á muchos haya parecido <lema- ciedades de socorros mutuos, cajas de el alza de precio de todos los efectos de quísima, altamente sabia y humanitaria: siado largo y que á nosotros se nos antoja ahorros y socied.1.des cooperativas. Esto primera necesidad, y como consecuencia "hago para que des, doy para que hagas demasiado bieve, porque el asunto es tan sirve para ponerlos á cubierto de la mise- lógica, el aumento de renta de las casas, y á cada cual según su obra.'' vasto y de una importancia tan capital, ria en casos de enfermedad, Y para hacer tanto de las que habitan las personas acoR. DE ZAYAS ENRIQUEZ. qaasolJre él pueden escribirse largos volú- más barata la subsistencia. ·modadas como de las destinadas á la cla- N. York, 10 de Enero de 1908, metin, aportando gran número de razoDeben procurar, por los medios lega- se laboriosa. nes para demostrar los peligros á que les, que se expidan leyes sobre los acciEl obrero se acaba de dar cuenta del está. expuesta la sociedad entera por los dentes del trabajo. Con ellas, si están mal resultado de sus gestiones poco juifalsos conceptos que á diario se propalan, elaboradas con juicio, no se causa nota- ciosas y de sus mal aconsejadas huelgas. ya ea un sentido, ya en otro, otorgando ble gravamen '"al industrial y se favorece El triunfo que obtuvo se ha convertido en toda la razón al capitalista en detrimento al obrero, estimulándolo más para la la- su derrota, Su situación es peor que la dei obrero, ó concediéndosele á éste sin bor. que guardaba antaño, y su salario tiene restricciones de ningún género. Las uniones ó corporaciones tienen su menos poder de adquisición que antes, es N080tros no nos hemos propuesto dilu- razón de ser, son útiles dentro de ciertos decir, que hoy no adquiere con cuatro pe- Con el artículo que precede, el cual por cidu partica:larmente ese punto ni hallar límites; muy perjudiciales cuando se tras- sos lo que antes obtenía con dos. circunstancias especiales del momento y lasoh1ci6n del conflicto entre el capital y el pasan esos límites. La conveniencia conEn vista de esto los obreros han solici- en vista del interés general que reviste, lo trabajo, sino más bien ilustrar al obrero, siste en que ponen en contacto á los obre- tado que se rebajen las rentas de las ca- publicamos á principios de }a semana, bajo hacerle comprender cuál es su verdadera ros entre sí y crean simpatías que condu- sas, á lo que, con sobrada razón, se han la forma de un alcance al número anterior posición social; cuáles son sus intereses cen á la solidaridad del gremio, pri- negado los propietarios_, A esa negativa de "La Voz," cerró nuestro apreci:i.ble amiIeg!timos; inspirarle desconfianza hacia mero, de la clase, después. Pero desde han contestado muchos de ellos "decla- go, el distinguido hombre de letras Sr. los revoltosos de oficio, demostrándole el momento en que la "unión" elige un rándose en huelga," por más que la frase Lic. D. Rafael de Zayas Enríquez, resique la. mayor parte de los que pretenden caudillo y se compromete á obedecerlo cie- esté aquí mal aplicada. Esa huelga con- dente eu New York, la serie de importanser sus defensores, son sus explotadores gamente, y marcha por la senda que éste siste en no pagar la renta, mientras no se tes artículos que vino consagrando á estuClás sórdidos; y probar que la violencia le traza, para declararse en huelga, come- rebaje, Los propietarios, en uso de un diar uno de los problemas sociales que no da ningún resultado prá_ctico en pró l te un grave error; y si llega hasta opo- derecho legítimo, piden el desahucio de mayores dificu:tades presentan, lo mi~mo d~ las clases Jabonosas, smo que más, nerse por la fuerza á que obreros no agre- sus fincas, y _los obreros ni pagan ni se en su plantam1ento que en su resolución: bien los ~erjudica. \ miados ocupen los puestos que ellos de- mudan. Se ha tenido que recurrir á la la Huelga. . . . También hemos demostrado el error Jaron vacantes, cometP.n un verdadeor policía para operar el desahucio, y ésta se Los lectores que hayan temdo cuidado econ6m!co de hacer que se aumenten des-1! delito, puesto que ejercen violencia Y ha visto obligaqa á usar del garrote para d_e seguir en su brillante desarr?ll~, teproporc10nadamente los salarios, rebajan- . trastornan el orden, cayendo entonces someter á los que se han amotinado, sis general que desde un pnnc1p10 se do al mismo tiempo las horas de trabajo, I bajo la ley penal. Por otro lado, si la Esta es la demostración palmaria de la impuso el Sr. Lic. de Zayas Enríquez, hay sia que la calidad del producto venga á ! ''unión" dice que está inspirada en un exactitud de cuanto hemos venido expo- brán, no lo dudamos, quedado al propio COl!lpensar la disminución de la cantidad.! principio de libertad Y que procura el es- niendo en el presente estudio. tiempo que agradablemente sorprendidos, Podriamos ya dar por concluida nuestra! tablecimiento de la igualdad de derechos, La solución del terrible problema so- de la forma precisa y correcta que es pe• l:i.bor con lo expuesto; pero nos ha pare- !¿ cómo se atreve á vulnerar los del indus- cial, del conflicto entre el capital y el tra- culiar al notable escritor, igual cuando Ck»~nveniente añadir el presente capí- ! tria! y los de los demás obreros, preten- bajo, no puede pedírsele á la economía empuña la lira y canta, que cuando esgriI talo, resumen de todos los anteriores, con diendo obligarlos á pasar por las horcas política, ni tampoco- al socialismo revolu- me la pluma del diarista y adoctrina 6 1111 IIOl'olario, en el que, por incidenci.1., 1 caudinas de sus caprichos? cwnano. combate, satisfechos de la manera discreta !>Mendemos encerrar la solución final Reconocemos Y proclamamos que la Ni los economistas con sus remedios y talentosa con que supo llevar el hilo de del fl'a.n problema, en la parte relativa al · unión hace la fuerza, porque suma y com- parciales y anodinos, ni los socialistas re- sus lógicos conceptos hasta llegar al punconfictó entre el capital y el trabajo, bina los esfuerzos individuales, haciérrdo- volucionarios con sus remedios radicales to objetivo que se propuso: esto es, hasta Pae& aunque no ha sido éste el objeto los converger hacia un fin común. Si ese é irritantes, podrán obtener un resultado hacer comprender cómo entre los graves Pffllcipal de nuestra labor, como lo lleva- fin es noble y en provecho de todos, en- práctico y permanente. Ninguno de los problemas á que hemos aludido en un ~ expuesto, es proposición que se des- tiéndase bien, de todos, la unión es plau- dos grupos ha tomado en consideración Ja principio, el de la Huelga es no sólo el prende naturalmente de todo lo dicho has- sible, legal, y merece respeto, simpatías Y parte moral del hombre y de la humani- que ofrece mayores dificultades para su ta aquf. : ayuda. Pero si se constituye _esa unión dad. resolución en el terreno sociológico y aun El obrero debe procurar el mejoramien- para luchar por la fuerza, ocasionar tras- El orden, tanto en lo físico como en ¡0 económico, pues que de ambos aspectos tode SQ- condición actual, no por medio tornos y desórdenes, entonces es repro- moral, es la armonía. participa aquélla, sino también uno de los de ta. fuerza, hostilizando al capital, sino bable, ilegal, y tiene que ser combatida, La unidad es indispensable para el or- males más terribles y de peores consehaciendó qne la remuneración de su tra- porque "no une," sino que "desune;" no den. La tendencia natural hacia la verdad cuendas para la colectividad social, donde baj-0 sea .proporcional al esfuerzo y á la "fortalece," sino que "debilita" á la sacie- no es más que una tendencia hacia la ese siniestro pulpo logra extender sus poeficiencia de ese trabajo. dad en general, y hay que tener en cuen- unidad. detosas antenas que todo lo succionan. PreteAder que todos sean medidos por el ta que los intereses de la comunidad están Decía Lamennais, que para que la soPor fortuna para nosotros, y al decir mismo cartabón, es un absurdo, ye! prime- muy por encima de los de un individuo Y ciedad exista son indispensables: una ley nosotros queda dicho que nos referimos á ro-e11,repo-rtarlosperjuicios de ese absurdo aún de los de un grupo social. que una á sus miembros y un poder que México, éate, como en distintas ocasiones es-el obrero inteligente y aplicado, quien se El socialismo filosófico bien entendido, mantenga la observancia de esa ley. le hemos asentado, no es el país propicio ve-relegado al nivel del menos apto, que el cuerdo, el legítimo, el único que tiene La civilización, al poner en contacto á las huelgas; las condiciones de la vida es el que sirve de modelo. razón de ser en buena sociología, no bus- cada vez más ímimo todos los g_rupos hu- nacional no asumen los. caracteres agra- LA HUELGA. EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. Los artículos del Sr. Lic. D. Rif1el ~e Z1¡1a Enri~ue:. :ª I \ �LA Voz DE NUEVO LEON. 2 ..,._,..,.,.,._,..,.._...,._,..,.,,..,..,,,,,.,,._,,,,,,,.., ._,,.,.,,,... .._,,,.......,_... . . . . . , . . ~ ~ -......... . . . . . . . . _ _ . ~.., , ~ ~ ~ ·...............v ...... .-..,.........,........,.__..,_,_... , .....,.._,.,_,, .......... .,....,...,...,;,.,.,.,,.,.,., ..,.,.,.,,,,.,,,. ......... ,....,..,w.........._._._,..,.. vantes que se advierten en otras entida Nadie en la República Mexicana igno- repartiera un auxilio pecuniario de mo de primera para niñas. El número de des_ en 9ue la opresión de siglos enteros, ra el prestigio inmenso de que goza el va- mento, que se reintegraría de la colecta educandos de ambos sexos en los planteles un1da a la superabundancia de brazos . • · •, b. . a' lientesoldadoyel patriota sm mancha, generalósedejaraenfavordeella,según oficiales asciende á 1,300, álosquehay Pe'simaret n·b uc10n a1 tra a¡o, carencia e . . . . éste, rigor del clima y carestía e.e artícu- baJo cuya dirección marcha entre los pri- lo que endefinitivaseacordare, laPresiden- que añadir 471 que reciben la enseñanza los de primera necesidad, móviles han sido meros el Estado de Nuevo León, tan cia Municipal distribuyó el día 20 la en establecimientos particulares. Adeque han generado casi siempre los gran- digno por sus antecedentes históricos y suma de $1,125.00, de conformidad con lo más el Municipio pensiona á un alumno des movimientos de aspecto socialista que por el patriotismo de sus hijos, de figurar mandado, entre varios pobres, dándosele en la Escuela Normal de esta capital y en otras partes se han dejado sentir, con á la vanguardia del país como á la van- á cada uno la suma de $15.00. sostiene á otro que hace sus estudios en todos sus, á las veces, tremendos perjuidi d él t b.. fi' d El · d d' ¡ · bl e: D ¡ · l tura d e c·mdad J uá- . p , Mé . t b.é guar a e am 1en gura e una macita o 1a 20, a estima e ura. a a E, scue¡a d e Agncu Cl 05 , or mas que en x1co am I n sea . . . de lamentarse que 00 hayan faltado ideas nera mate.ria.!, tocando los !Imites de esta Aurelia O. de Reyes, bajo cuyo patroci. rez. Durante el año se dotó á las escuemalsanas exparcidas por anarquistas co• gran Repubhca Americana. nio se dió una función teatral en el J uá las de libros y útiles, y se compusieron rrompidos entre hombres sencillos como La historia del Gral Reyes es como rez, la noche del sábado 18, se sirvió remi los locales que lo necesitaron. La Banda lo son nuestros hombres de trabajo, que una de esas grandes constelaciones, cua- tir á la autoridad respectiva la suma d< de Música fué uniformada y se reforzó su hayan dañado el espíritu de éstos, en 1?s jadas de estrellas de excelsa magnitud: su $794.00. instrumental y archivo, que bien represencuales ha entrado por mucho la mama . . . . ·w ·t·ti· • • t d Juventud, atrevida, valiente, heroica; su El referido día 20, la Gerencia de la ta ya un valor de $6,ooo.oo. l 1 n va y por cons1gu1en e poco razona a. . . Efectivamente; ya á principios del año edad madur~, o~gamzad.ora y vigorosa, Compañía telefónica, entregó al Sr. Al CARCEL Y PoLrcrA.-Se cuidó del aseo pasado, y refiriéndonos á este asunto, ex- una y otra sm miedo y sm tacha, como calde rº, la suma de $24.75, producto de ~e ese establecimiento penal, que fué pinponíamos: si nuestros obreros sin ser sa- se dice del inmortal Bayardo. una suscripción abierta entre los emplea• tado; á los presos más pobres se les diecrificados han vivido honradamente de su Partidario de corazón del Presidente dos de la citada Compafiía. ron vestidos, y medicinas por cuenta del propia labor; si hoy alcanzan m,ejore~ Diaz, amante de la paz como elemento Enterada la Presidencia Municipal de tesoro municipal á los enfermos, mejoemolumentos que los que antes ten1an; s1 • d ¡ d b ¡ b · ·b· d son por todas partessolicitados;yno necesi. necesario e1 progreso, supo en os ~za- aun que a an a gunos po res sin rec1 i; rán ose la comida para todos los asilados. tan Juchar para conseguir trabajo; si por res de la guerra buscar para la patria el el auxilio provisional que se había acor En cuanto á la Gendarmería, se procuró todas estas circunstaucias al lanzarse á la descanso fecundo. Con mano fuerte so- dado, les hizo citar, distribuyéudose entn escoger y aleccionar al personal, que se vida de aventuras y de escándalo á que los focó la tenaz anarquía de varios Estados, ellos la suma de 8180.00 compone de un Comandante y 20 gendarapre~iaran sus malos consejero~, la cual y tuvo la honra de merecer la frase que Sornando las partidas que dejamos apun mes, de los cuales cuatro son montados. empi':za con h~elgas des~rgamzajas en ha servido de estimulo á muchos otros tadas, y que son las que han llegado f A todos se les proveyó de dos uniformes, que pierden el ¡orna! los dias que a ellas se entregan, faltando por tal modo así el gobernantes mexicanos: "General, as! se nuestro conocimiento, se tiene que la en uno de paño y otro de dril. pan en sus hogares y la tranquilidad en gobierna," frase que codensó los mereci- trega de fondos hecha á la autoridad co ALUMBRADo.-La ciudad está alumbrasus familias; si tras de esto, por los des- mientos de largos años de trabajo y aña- rrespondiente alcanza la cifra de . . . . . da por 29 lámparas de arco voltaico, con manes que son tan ocasionad_os en las ci- dió muchas hojas de laurel á la corona ya $1,790.25. poder de r 200 bugías, 23 lámparas incan!ada~. huelgas, son perse~uidos por . la gloriosamente conquistada. Lo distribuido por la Presidencia suma descentes de 32 bugías y 48 focos de 16. Ju st i,cia., Y de hombres Jabonosos se convierDespue·s , en el M1·n1·ster1·0 de la Guerra , .," 1,305.00. R ASTRO.- E ne1 año se sacrificaron pateo a virtu d d e Io expuesto en h o1gazanes . . . . que pesan sobre las sociedades á que perte- su actividad tomó un nuevo ~1~0, mamFalta por agregar lo que se entregar{ ra el consumo de la población, ·1 rs8 reses necen; que hunden á sus familías en la mi- festándose claramente la plast1c1dad de su como producto de la corrida de aficionado, vacunas, 12 6 2 cerdos, 1723 carneros y seria, ¿qué ventajas pueden hacerlos abra- talento; y de regreso al "hogar", entre los que se dió en esta ciu~ad el d0mingo an- 42 6 3 chivos. zar como bandera, la de la inmoralidad y fronterizos neoleonenses, volvió á empren- terior, bajo el patrocinio de la Sociedar: CALZADAS, PUENTES y CAMINos.-Se la d!_!I esca~dalo? der la marcha progresista del Estado, fa- filantrópica de Nuevo León. mandaron limpiar las calzadas, plantánB1en esta que levanten bandera seme· d ,· ¡ d · d · R d 1 b h jan te los que explotan á los trabajadores, vornc1en o e1mpu san o m ustnas, creanespecto e o que sa emos que a3 <lose 75 árboles en la llamada de los "Panlos que les piden sus ahorros para mane- de otras nuevas y fomentando los ramos pendiente de realizarse en favor d.e los ci teones". Los puentes sufrieron pequejárselos y disponer de ellos; pero es peli- u su brillante administración, que sigue tados pobres, es una cor r Id a de ñas reparaciones, ¡0 mismo que se ordenó groso por demás el que los que viven de siempre siendo un vivo ejemplo de lo que aficionado~ que se d~rá mafiana en Salti- la limpia de las acequias y caminos, hasta su propio Y decoroso esfuerzo, se aparten es un talento un corazón una voluntad !lo, orgamzada por Jóvenes de aquella so- el punto de no haber pantanos á dos kilóde él para e?trar en un camino de aventu- y una intelig~ncia, puest;s al servicio de ciedad de acu rd O 1 S Al ld 1 O ¡ d ras y de peligros. . . . , e con e r. ca e · metros á a re onda, partiendo de la caEn buena hora que en los países donde una. sola, pero subhme idea: !el engrande- de Monterrey, destinándose sus productos becera. se agotan Jas fuerzas, se gastan las ener- c1m1ento de la patria!-Revzs/a Ilustrada al objeto que nos ocupa. OBRAS MATERIALES.-:--Se construyó un gías vitales, se hacen sangrar los múscu de El Paso, Texas. Una función extraordinaria que se dará Mercado con un costo de 123 ,ooo.oo. los al chasquido del rebenque y se oprime el 1'? del entrante mes en el J uárez, en la También se levantó en honor del egregio en la ergástula de la degradación y la mi' d os ob ras d e autores: J uárez un monumento en Ja Plaza de su que se es t renaran seria á los obreros, por los que explotan sus trabajos, lanzen como una imprecación meucanos. nombre, importando la suma de ....... . infinitamente dolorosa, el grito de huelga· Una corrida sobre la cual han tratado $3125.34 cts. Ambas mejoras se inaupero no así en este país donde por lo qu~ que sufrieron perjuicios con con el Sr. Gobernador y que ofrecen para guraron el r6 de Septiembre pasado, es- ---~-- Lo qne se ha hecho en favor de aquellos ;11·n~;n~1·~ ~;l Fu;nti ~- tu1·;1't~. ya hemos dicho el obrero disfruta de pre• ~~ el sábado rº. de Febrero por la noche, lo, tando ya casi formado un jardín en la rrogativas y franquicias que lo debieran empleados de 1a C ompa fi'ia de L uz Y F uer- p¡ aza mencionada. Se compusieron los hacer laborar gustoso y entrever en la le• M · za otnz, te1· ados del Degolladero y del Portal '"' j<mía el ideal de sus aspiraciones dentro v. del orden y de la ley. . Una función infantil que se verificará riente de Ja Plaza Zaragoza, reformánEn consonancia con lo expuesto ante . Al ocuparnos en el número antenor de en la villa de Juárez, y que organiza el Sr. <lose, además, el pavimento del primero riormente y poniendo al lado de la verdad informará los lectores de LA Voz lo que Director de la Escuela núm. r de niños, para evitar el estancamiento de las aguas. y de la justi~ia, todo el brillante empuje se había hecho en favor de aquellas perso Sr. Juan M. Ortiz. Tanto al Palacio Municipal como al Lade su autori~a,do concepto_ de pensador, ysu nas que sufrieron per3·uicios en el incenLo que acuerde la Institución Masónirn ¡ b d ¡ h dO zareto se es hicieron varias reparaciones, st s~ ~r e _socw ogo, ª si como nue ro dio del Puente de San Luisito di¡·imos c6- de Nuevo León como auxilio, d1strngmdo corresponsal en Nueva York . ' . . ' repintándose la fachada de aquél. Sr. Lic. de Záyas Enriquez, ha venido ocu'. mo 1ª muy e~timable dama _D: Aureh~ O. Y por últi~~• varias colectas de que te Se ha procedido el alineamiento, arrepándose en la serie de artículos que hoy de Rey~s, ba30 cuyo patrocrn10 se verificó nemos eonoc1m1ento por haber solicitado glo y pavimentación de varias calles, contermina, de combatir acremente todo aque- la función de zarzuela dada en el teatro permiso de la autoridad para hacerlas los tinuándose con toda regularidad los trallo ~ue de alguna manera .tie;1da á exci- Zaragoza la noche del jueves 16 del actual, interesados entre particulares. bajos de la carretera de "Santa Rosa ,, tara los h?J:?,bres de traba¡o a levan~ar había remitido al Sr. Alcalde 1 9 de esta Seguiremos anotando lo que ocurra so- hasta alcanzar, el último del año, la lo~se etn opodsicio~ á la r_el~bla_ est ablecdidbea, ciudad, la suma de $307.35, como resulta· bre el particular y llevando la relación de d es ruyen o as1 un equ11 no que e d . . . . . gitud de rr,318 metros de camino, en el siempre conservarse entre el capital y el o de d1ch~ función, ofrecida por la Em- las cantidades que se reciban en la Teso- punto denominado "La Crucita." trabajo, dentro del orden y de la ley. presa del citado teatro á beneficio de los rería Municipal, de conformidad con lo * Concluidos pu 7s los artículos de que damnificados por el fuego. dispuesto por la autoridad primera, á vir** ~emos ~echo mé.nto, :~ para nos.otro~ mo. Ampliando nuestra información del sá- tud de ¡0 ordenado por el superior Gobier- Tales son, á grandes rasgos, los progretlvo de ¡usta satlsfacc1on anunciar a los hado último, vamos á anotar aquí lo que no con fecha 1 del mes en curso. sos que alcanzó la Municipalidad de Lina7 lecttores de LA VOZd qu 7 ya tedn emo~ en la filantropía regiomontana ha hecho en res, al terminar el año de 1907 _ car era nuevas pro ucc10nes e1 mismo . . . . . Sr. Lic. Záya~ Enriquez, encaminadas á b~nef1c10 de los per3u~1cados ~or el mcenestudiar, como él sabe hacerlo, otro pro d10 del Puente, á partir del dia 18, fecha blema no menos trascendente, según los de nuestro número anterior. da!ios que ha producido ya, y que está Ese mismo día la Redacción de nuestros llamado á pro~u~ir. , estimable cole~a local «El Espectador" El nuevo ob¡etivo a que se encamina h. ¡ t 1 S Al ld 1 o d 1 rán la.s especulaciones de nuestro distin- izo a en rega ª r. ca e · e a Nuestros buenos amigos los estimables guido corresponsal es el de las Sociedades suma de $418.15, producto de lo que hasInforme Municipal. señores Manuel Múzquiz Blanco y Frananónimas y las transacciones bursátiles. ta aquella fecha había recaudado en las · F cisco uentes Fragoso han empezado á En nuestro próximo número, empeza oficinas de aquel diario, para auxiliar á Hemos leído el Informe que al concluir ed·t 1 ar, en prensas d e. S a¡ti·no, una obra remos la publicación de la nueva serie de los comerciantes en pequefio c _ d . . interesantes artículos á que aludimos . d , f '~ ~ya suma e1 ano e 19°7 nd1 ó el C. Alcalde 19 del que lleva por título ''Anales de Coahuila" , ) se escompoma en 1a orma siguiente· M · · · ·b ·t d ¡· d · acerca de los cuales es en vano llamar la . . . · umcipio arn a CI a o, cump 1en o con Apenas se ha publicado la primera enatención de nuestros lectores. Por subscnpción abierta por «El Es- el mandamiento de la ley, y damos de él t rega; pero d es d e luego se deja ver la imd $ 2 pecta un extracto, á fin de que nuestros lectores portancia · d e 1a ¡a b or emprendida por esos C0¡ Or» · h· · ·h· · · 28 .oo. , ecta ec ~ por ~: Sr. Joaquín Mar- puedan apreciar de un golpe de vista el escritores, que une al interés no sólo intrnez entre vanos traJ1nantes en el ramo adelanto de esa importante localidad. telectual sino práctico, un espíritu digno 1 6 de ;_~r_:;::i:0_· ~¡_a~,~: ·1 ~t;~ia Espafiola du!:~:E:iD:~:-r:: ~:c~u: a,c;~n _: u' nyicipna1 de calificarse de patriótico. 0 7 5 9 ~ En efecto, patriótico es el dar á cono' rem1t1ó al d1ano a que se alude la suma obstante los fuertes gastos erogados en de $246.00, los cuales se enviaron al Sr. mejoras materiales, pudo el H. Ayunta- cer cuanto de bueno posee la tierra en que nacemos y en la cual se desarrollan nuesO -Alcalde r . miento contar en Ca¡· a y en depósito bantras energías, y manifestar sus elementos Con este título publica nuestro colega Habiendo dispuesto el Superior Gobier- cario con un sobrante de más de . de riqueza para que manos activas los "El Cosmop.olita," periódico independien- no del Estado, que entretanto que se reu- $6,000.00, con que empezaron las operal h t d1t Al T emp een Y agan prosperar esos mee 9ue se ~ ª en ice, exas, el si- niesen los donatcivos y auxilios que se re- ciones del presente año. gmente articulo: , . . dios, para el mayor engrandecimiento y ''Tenemos por hoy la alta honra de pu- caudaran del público por diversas socieda!NSTRUCCION PUBLICA.-Son 26 las Es- cultura del terruño y de sus habitantes; blicar en las columnas de nuestra "Re- des Ó perso~as, Y después de tomarse es- cuelas Oficiales que existen en la Munici- y de profundo interés para todos es el covista" el retrato del eminente hombre de crupulosa hsta de los dañados que _se palidad, 18 para varones y 8 para niñas; nocer dichos elementos para aprovecharEstado cuyo nombre encabeza este en- rep~taran pobres, el Sr. Alca_l~e r O • d1s- contando la cabecera con r de primera los en la obtención de una legítima recomtrejilet. pusiera que del Tesoro Mumc1pal se les clase y otra de segunda para niños y una I pensa. ° El Sr. General Ul1 BERNARD"U REYE~ Dft\T Gobernador de Nuevo León. !t .. il LA VOZ lJE NUEVO-LEON. .....,...,.............'""'.." ..'"'''"'''tfl,l•t•ll,1•1,1,11u11,1•11•1,,..1,,,,, •••••,,i4••··•• 1' 1•1•;••·····•· 1••·~•• 1'••···~••l••·······················•·1•1,••···················••1••·••11••···············•·1••··················•·u••····•·h••··················•"''''•''•••1,11,1•1~••"•''~••1•1.1•1¡,1,,,,.,,.1•,,,,,,,1,11,1•11••··••1••·"''''·''11•1,1<11•1,,,u,,,,.,,,,.,,, •• ,.,i,,,,,,,¡¡,.,1,.. ,,.. sexo de la penona, y á la parte del cuerpo en pueblos, por medio del trabajo iluminado No dudamos resulte de provecho qne quedare lisia<la,, baldada 6 deforme." y hecho más fructífero por la instrucción para las víctimas del incendio la función Art. 3~1i. " A nadie se puede declarar civilderramada á manos llenas. que prepara la estudiosa Compañía, y mente r ~sµoni,;a.hl e tle un hecho ú omisión conEl título de Pacificador será el mejor así fervientemente lo deseamos. 1,rarios ú una h•y 1ie11aI, si oo se prueba: qne se usurpó nua <'o a ajena: que sin derecho cau- timbre de gloria para el Sr. Gral. Díaz, y só por sí mismo O POR MEDIO DE OTRO, así sera conocido en la historia; ¡PacificaDAÑOS O PER.JUICIOSAL DEMANDANTE; dor en su patria! ¡Pacificador en las naó que, PUDIENDO IMPEDIRLOS EL RES- ciones del nuevo continente! PONSABLE, SE CA USARON POR PERSONA QUE ESTABA BAJO SU AU'l'ORIDAD." Art. 327. "Siempre que se verifique algnna dé la.s condiciones del artículo antel'ior, IXCUPor un decreto que acaba de expedir RRIRA EL DEMANDADO EN RESPONSABIel señor Presidente de la República, en lo SE PIDE su AUMENTO. LIDAD CIYIL. SEA QUE SE LE ABSUELVA sucesivo el peso de las cartas será auDE TODA RESPONSABILIDAD CRIMINAL, Después examinadas las tarifas generamentado á 20 gramos por el mismo porte O QUE SE LE CONDENE ...... " Art. :330. '·Para que con aneglo á los artfou. les de Ferrocariles, sobre las que ya rin- de cinco centavos, que anteriormente se los 3iG y :J27 sean responsables los amos por sus dió dictamen la Comisión Revisora de Ta- pagaba por quince gramos de peso. tlepeudieintes y criados, es condición precisa: rifas, se espera ansiosamente el resultado Este decreto se refiere únicamente á las QUE LOS IIECHOS U OMISIONES DE ESrespecto á las tarifas especiales cuyo au- cartas del servicio interior, pues las del exTOS, QUE DAN LUGAR A LA RESPONSAaumento, hasta el 20 y 30 por ciento pi- tranjero fueron gravadas desde el mes de BILIDAD, SE VERIFIQUEN EN EL SERVIden las compañías ferrocarrileras del país. Octubre próximo pasado con un aumento CIO A QUE HAN SIDO DESTINADOS." Art. 331. "Con la con<lición del artículo anLa dicha Comisión, aunque parece ha- en el precio de porte. 3 En nuestro número anterior dimos tNior ( :JO), son responsables: I.- .... U.- ber admitido un recargo en las tarifas de En el mismo decreto se viene á conocer cuenta á los lectores de LA VOZ de la Los Llucños <le diligencias, coches, carro~, lite- minerales y de otros artículos que no son una disposición interesante que conviene ras ú otros carruajes de cunlquie1'a especie, sea campafia abierta por los grandes diarios de p1trn su uso ó para alquilarlos; los dueños ó en- de capital importancia para la vida del saberse. Se trata de que cuando á una la metrópoli, abogando en favor del em- ,•,ug,i,Jog ue recuas; LAS COMPAÑIAS DE cA- pueblo, enérgicamente se opuso á que se carta le falta porte, el cartero llevará conaumentaran las relativas á cereales, ropas sigo un timbre suplementario para que en pleo que debería hacerse por la Compañi a MINOS DE FIERRO .... etc." de los tranvfas eléctricos de la Capital, d< Como es de verse por los preceptos le• y demás mercancías de primera necesi- presencia del interesado se cancele en la carta. Anteriormente, las cartas faltas aparatos salvavidas, á efecto de evitar la; gales que se trascriben, es muy clara y dad. Además, debe agradecerse á esa Junta de porte quedaban detenidas en las admifrecuentes desgracias que allá se regis- terminante la ley en materia de responsatran, ocasionadas por el servicio citado. eilidad civil proveniente de un hecho ú el empeño tomado para que dichas tarifas nistraciones, .ocasionando no pocos trasEn relaci6n con aquella campaña y cÓ· omisión contrarios á una ley penal, pues comiencen á regir hasta el 1° de Abril, tornos para el público. Para evitar que el público cometiera la mo nnaconsecuencia lógica del aspecto con ni siquiera exige que haya responsabili- pues las Compañías solicitaban que fueque se ha venido tratando el asunto la dad criminal para que pueda existir la ci- ran puestas en vigor desde el ro del co- ligereza de no ponerle estampillas á las misma prensa, en vista de lo que ella llama vil, sino que ésta resulta aunque se causen rriente mes, con mayor trastorno en mul- cartas cuyo precio sea mayor que el prescrito, á la persona interesada se le hará "apatla";de la Empresa para con el públi- daños ó perjuicios por persona dependien• titud de intereses comerciales. Como nota complementaria podemos pagar una multa en doble cantidad de co, y tomando en consideración la frecuen- te de otra, que no sabe impedir esa omiañadir, que cuatro Compañías ferrocarri- timbres, los que se cancelarán sobre la cia con que se suceden los accidentes des- sión 6 comisión, pudiendo hacerlo. graciados á que hemos aludido, se ocupa Además de lo expuesto, el colega aun leras, Central, Internacional, Nacional y carta. ahora de lo relativo á la responsabilidad observa ya para terminar su artículo rela- Mexiaano, están acordes en uniformar sus civil que deberá exigirse á dicha Compa- tivo que el artículo 318 transcrito,impone tarifas, habiéndolo manifestado así á la 11.la, y al efecto,se funda en ciertas disposi. á la Empresa, por los homicidios causados Secretaría de Comunicaciones. Volveremos á ocuparnos de este imporclones de carácter legal, las cuales cita. por sus motoristas, la obligación de dar tante asunto. As( vemos, por ejemplo, qne EL DIA- alimentos, no sólo á la viuda, descendien· RIO, aludiendo al Código Penal que rige tes y ascendientes del finado á quienes éste eu el Distrito, cita los artículos siguientes: los estab1 ministrando con ob'igación legal Jlaee justieia á la sociedad reinera. Art. 301 del Código Penal: ''Laresponsabi- de hacerlo, sino también á los descendien PROBABLEMENTE MÉx1co llda4 civil proveniente de un hecho ú omisión tes póstumos q¡¡e deje. Y esta obligación Verdadera satisfacción nos causa el ver oontrarlos á una ley penal, consiste en la obli- de ministrar alimentos es de tal natura leNo CONCURRIRA. · d h cómo la prensa foránea hace justicia á la gaeló n que~ I responsa bl e tiene 8 acer: I.~ za . que, si los mismos interesados quisieNuestro Gobierno ha sido invitado para La restitución. II.-LI\ reparación. III.~La filantropía de la sociedad regiomontana, ran renunciar a 1 derecho de recibir esos el aran concur · t · ¡ indemnización. IV.--El pago de gastos judi" so m ernacwna que se pronta siempre á tender la mano al desalimentos, la Empresa tendría que m1·n1·s efectuará en la Cap1·tal de Be'! · 1 clales." grca en e valido, cuando sobre él se abate la desLos demás preceptos relativos del expresado trarlos, porque, "el derecho de recibir ali· próximo año de 1910. gracia. Código Penal dicen así: mentos, dice el artículo 225 del Código Ci. Según declaración oficial del Gobierno Nada menos el estimable colega tapatío Art. 318: "La reeponsabilidad oivil que na- vil. "no puede renunciarse ni ser objeto belga, los ramos á que preferentemente ee de un homicidio e.iecutado sin derecho, co,n d •, ,, d con cuyo nombre encabezamos este "en., e transncc10n . se edicará el certamen serán Agricultufil " bli ¡ · · prende: el pago de los g11stos indispensables E • d ¡ • tre et, pu ca os s1gmentes conceptos n vista e a importancia del asunto, ra, Minería, Hilados y Tei·idos, Comerbl. para dar sepultura al cadáv~r, el de las expenque o 1gan nuestro reconocimiento, á la . h h hemos creído pertinente trascribir lo antecío, Colonización y Bellas Artes, siendo sasy gast os necesarws ec os en 1a curaci 6 ,. vez que protestamos abrigar sus mismas del difunto, de los daños que el homici<lfl cause rior, pues que ofrecimos á los lectores de la Minería, entre todas las riquezas mexi- ideas respecto á los habitantes de esta en los bienes de aquél, y de los alimentos no LA VOZ .tenerlos al tanto de lo que ocu· canas, la que más atractivos ofrece á los e t •¿ • d d n· ¡ ¡¡ t nu s ra quen a cm a . ice a us rasolo d~ la viuda, descendientes y ascendientes rriera, como continaación de lo que publi- organizadores de la exposición, como exdel finado, á quienes éste los est11ba m,·u,·ctran· , camos P.n nuestro úl timo numero. plicitamente lo manifestaron al Minis- da publicación: do con obligación leg11l de hacerlo, sino tamE ¡ b "Por la prensa de información se ha s de ce e ·r arse que en Monterrey no tro de México en ese reino. blén de los de~cendientes póstumos qne deje." sabido que últimamente tuvo lugar en la Art. 319: "La obligación de ministrar di- hayan ocurrido casos que revista u la graPero probablemente, según se dice, Mé- Capital del Estado de Nuevo León un techos alimentos durará todo eI t·iempo que e1 vedad de los de México, por lo que toca al xico no aceptará, por verificarse en ese rnble . incendio, que destruyó algunas cafinado debiere vivir, á no haberle darlo muert,• servicio de tranvías eléctricos, ni mucho año la celebración del primer centenario el homicida; Y esetiewpo lo cal,·ul11rán los jue- menos con la frecuencia de los ocurridos de la Independencia, siendo uno de los sas, deja nd º á algunas familias sin hogar. cea, con arreglo á la tabla que va al fin de este ¡¡ e· d d · . d . Las pérdidas han sido considerables; y en aque a ll1 a ; ll1 con motivo e mdi- números ya acordados la Exposición Na• • capítulo, pero teniendo en consideración el esta1 acontec1m1ento ha producido honda .... ferencia en el servicio que se atribuye á cional de Puebla, que absorberá la aten-o de salud del occiso antes de verificarse el sensación en aquella sociedad tan genelos empleados de la Empresa de la Capi• ción de nuestros compatriotas exposi·tores. hom ·,c1·d·w......... ,, rosa y que se conmueve profundamente Art. 320: "Para fijarla cantidad que haya tal. _______ ante las agenas desgracias. de darse por vía de alimentos, se tendrán en eollllideración LOS POSIBLES DEL RESPONEfectivamente, la culta sociedad, á C;mtendrán los "Anales" las biografías de los coahuilenses distinguidos que han honrado á su Estado por las armas, por las letras, por su filantropía, ó por servicios de todo género; datos estadísticos sobre todos los ramos de la administración y, en fin, todo aquello que acuse el progreso obtenido tan rápidamente por nuestros vecinos. La obra estará adornada con magníficos fotograbados, publicándose cada semana una entrega cuando menos de doce páginas. Felicitamos á nuestros mencionados amigos por su trabajo y les auguramos un merecido éxito. Debe Cii[irse la responsabilidad civil á la Companía de los eléctricos, Ha~la "Jalisco Mercantil." Exposicion internacional en Bruselas 0 r,~1·r1·~,a~r Q~ Am~'r1·~,. Otra ejemplo del digno gefe de aquel Estado d 1vez vf en t• favor progresista, desde luego que tuvo conoci- SABLE, y las necesidades y circunstancias ele lu P81'10nas que deben recibirlos." Art. 321: "En caso de golpes ó heridas de C qu~ no quede baldado, lisiado, ni deforme, el herido, tendrá éste derecho á que el heridor le CENTRO AMERICA HONRANDO MERECIDALa Compañía que con tan buen acierto pagne todo■ los g>istos de la curación, los daños que haya sufrido y ¡ 0 qne dejn de lucrar mienMENTE AL SR. GENERAL Duz. dirige el Sr. D. Joaquín Coss, y que destras, , juicio de facultativos, no pueda dedicar---de hace algún tiempo trabaja en nuestro Beal trabajo de qne subsistía. Pero es preeiTerminadas ya las importantes y tras- primer Coliseo, ensaya á la fecha dos 80 que la imposibilidad de trabajar sen resul- cendentalcs labores que los delegados obras que dentro de poco tiempo se retado directo de las heridas ó golpes, ó de una centro-americanos emprendieron en Was- presentarán en función dada á beneficio cansa que sea efecto inmediato de il•tos 6 de aquéllas." hington, en unión de los representantes de los perjudicados por el siniestro del Art. 322. "Si la imposibilidad de dedicarse de los gobiernos de México y los Estados Puente de San Luisito. el herido á su trabajo habitu11l fuere perpetua, Unidos, para llevar i efecto la pacificación Esta es la segunda vez que para tan desde el moment-0 en que el herido sane y pue- de Centro América y el arreglo de dificul- noble empresa coadyuvará la aludida Com. da buenamente dedicarse á otro trabajo di ver- tades internacionales venideras, en la pro- pañía, muy digna de alabanza por su com9?, que •e_a lucrat~v? Y ad~cuado á su eunca- pia Conferencia se icordó por los delega- portamiento por demás filantrópico. c,ón, hábitos, pos1c1ón somal y constitución fí- d ¿· h d ¡ · á ¡Rica, se reducirá la responsabilidad civil {1 pagar os ic os as gracias m s cump IEn cuanto á las obras que se pondran al herido la cantidad que resulte de menos en- das á los Presidentes Diaz Y Roosevelt, en escena, anunciamos desde ahora que tre lo que pueda ganar en dicho trahajo y lo iniciadores de la noble empresa, discer- serán del agrado del público, dado que :~~~naba diariamente en el que antes se ocn- niéndoseles el título de Pacificadores de están bien recomendadas. La principal América. es el drama del literato coahuilense MaArt, 323: ''Si los golpes ó her1·d " s cat1saren JP aci·fi ca d or d e A menea. · · 1 H ermoso pa- nue l M uzqmz · · Bl aneo titulado «Almas la péroida de algún miembro no indispensable pe! que será característico t R• · b d para el tri<bajo, 6 el herido ó golpeado qnerlare para nues ro ust1cas,» a ona a por el insigne, y malode ot~ modo baldado, lisiado 6 deforme, por primer :.\Iagistrado, pueS t o que t_oda su ~rado Othon, según nos lo da á conocer esa mrcunstancia tendrá derecho no sólo r. lo~ obra se.puede _c ondensar en este mtento: El Espect.ador''. en número proximadaiios Y perjuicios, siuo además á la cantidlld c~~batir , luch,1r, aplicar todas las ener- men~e a~tenor; .siendo la otra el juguete 1 que como Indemnización extraorilinaria le se- g1as, para dará un pueblo la. paz, dón cómico El Baile de trajes," de Manuel ll&le el juez, ateu diendo r. la posición social y d1vmo con que se labra la felicidad de los Berúmen Henry. ª: 0 e as rmas. miento de lo ocurrido, procedió~ socorrer á las víctimas infortunadas del incendio; Y se han abierto subscripciones, que han dado los mejores resultados. Nunca puede ocurrir una desgracia ya sea en aquella región, ya sea en cualquiera otra del país ó en el extranjero, sin que se realicen los más nobles esfuerzos 11 · en aque a sociedad, por ayudar al desva!ido. Ya sea por medio de subscripciones, y organizando algunos festivales, ó por cualquiera otro medio, los buenos sentimientos de la sociedad filantrópica por exce- lencia, se revelan; y llevan su contingente valioso á los pobres necesitados. Hace poco tiempo se organizó una fiesta y se ofrecieron donativos á ¡05 pape!eros; hoy se trata de socorrer á las victimas del incendio, en cuya obra co!abo. ran todas las clases, de consumo. Enviamos la expresión de nuestra admiración para aquella sociedad, por sus levantados sentimientos; y que sus nobles esfuerzos se vean coronados por un éxito brillante." �LA VOZ•DE NUEVO LEON. 4 , ........ ,,.,,.. ,,,,,,,.,,,.,,.,.,1,.,,,>1,,•,,, ..,.,.,,,,,1,,,.,,,,, ••••••••• ,,,,,.,,,,,,.,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,;,,,) •"•~•'•"••..•••••• ..••••'•••••••.. •••...... ,.,..,.••"""w,,.,,,,1,""1•..,....... ,.~""••....••..•••..••~•....,............ ,,..,., ..-w,, 1"M•1t,..,,,.,,,,,, ,,.,,,.,1,,11,1t•••101,,,,,,,1,,•1,1,,,,,,1,,,,,,,,,,,,.,,,,,1,,,,,,,.,,,,,1,11w,......... ,i,,,.,,,,11.,,,,,1.1•w,.,.. ,,. ,,,.,,.,,,,,1,,1,.,1,11,,,,,,,w,..,~ ~ama Penetri li Tuoerculasis en el cuerpo humano. ¿ Cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis? Los sabios más ilustres han debatido con ardor esta cuestión en el Congreso de Medicina. U no tras otro tomaron la palabra los profesores Arloing Calmentte y Vallée, el doctor Letulle, el decano Debove los doctores Kuss y Guinard. Mr. Kuss, director del sanatorio de Angicourt, se pregunta si la tuberculosis pulmonar es de origen aéreo ó de origen intestinal. Parece que los experimentos le han demostrado que el origen aéreo de la tuberculosis es mucho más frecuente que el digestivo. Por el aire impregnado de . polvo y de bacilos desecados, procedentes de los esputos tuberculosos, es como a d · ·· · f ·, qummos m á s á menud o 1a m ecc10n. Y sostiene el doctor Kuss que, tanto hoy como antes, debe aceptarse sólo la vla aérea. El profesor Vallée no es de esta opi- 1 y} I nión. Para demostrar cuán frecuente es la infección por la vía digestiva, Mr. Vallée hace notar que cierto número de animales no adquieren la tuberculosis de otra manera. La especie porcina pertenece á esta categoría. En los Estados Unidos, donde se alimenta con granos á los puercos, no se encuentra uno solo tuberculoso de diez mil que se matan en los mataderos de Chicago. En Europa, por el contrario, en que los puercos se alimentan con natas, la proporción de los animales tuberculosos es un 40, 95 y aun 99 por roo. Los perros son igualmente refractarios ~ la infección tuberculosa que no sea la digestiva; finalmente, en la especie bovina se señala al menos un 5 por roo de casos de tuberculosis de origen digestivo. Por último, Mr. Vallée ha hecho experimentos, rodeado de todas las precauciones necesarias, en terneras alimentadas con leche de vacas tuberculosas. Todas estas terneras han sido víctimas del mal. Sin embargo, en esta leche no pudieron encontrarse, en el examen microscópico, huellas de microbios. Para averiguar cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis, el doctor Letulle ha presentado una estadística interesante de más de cuatrocientas autopsias que hizo de tuberculosos. Existen tres puertas de entrada: la piel, las Tfas digestivas y las vías aéreas. En los cadáveres que examinó, el doctor Letulle no pudo hallar tuberculosis primitiva de origen antiguo; sin embargo, encontró tres de origen intestinal. El profesor Arloing expuso en seguida, de modo magistral, las razones que abonan en pro de una y otra de estas teorías. Para él, la contaminación por las vías respiratorias es en extremo rara. En efecto, numerosos medios de defensa 1mp1den que los bacilos penetren en los alvéolos pulmonares; sería necesario, además, que de dichos bacilos hubiera pulverizados en el aire una gran cantidad para que algunos pudieran franq uer los obstáculos que encuentran en el camino. Esto no es imposible, pero en extremo difícil. 1Cuán fácil es, por el contrario, la vfa digestiva! Y a provenga la leche de una vaca tuberculosa, ora contenga gérmenes un alimento, fácilmente llegan al intestino, donde, sin dejar huella, sin provocar lesión alguna, los bacilos pueden franquear con rapidez las diversas etapas que los separan del pulmón. Según mi opinión-dice el doctor Arloing-el mayor número de tuberculosis humanas sonde origen digestivo. Las que puedan provenir de las vías respiratorias, son raras excepciones.> Todo en tu casto y amoroso ambiente Respira calma, castidad, pureza; Allí descansa la marmórea frente, En esa silla por la noche reza. Deja que aquí con avidez respire El perfume de ella desprendido, · Que en el espejo que se ve, me mire Y que guarde la puerta de su nido. Dejad que á su camita perfumada Me acerque palpitante, y de rodillas Los labios ponga al fin de la almohada Que ha sentido el calor de sus mejillas. en la Feria de San Antonio, el Sr. lgn. EDICTO 2' de 1° Clvll.-l: fracd6n Judlclal.-1!',ata. Alb¡.no R. Nuncio, quien ha rendido ya su doJuzg,do de Nuflvo Lf.ón. informe sobre aquella Exposición el que Con f<cha tres <!•_Julio del año paoado •• radicó •n• ' · te fleta Juzgado . ..-, JUlCJo de int.eet&do de la Bra Fellse publicará por la Secretaría de Fornen- 1pa de la fü rza Vea de Gon.zález, vecina que fu6 de 11 w Oludad. to. Lo que se hscE' Bflbn por el presente, pera que toda ■ lee perronas que ae crean con derecho áloe bienes qoo Por ahora podemos decir que la exposi- dejo, se prPaenttlD é. deduoirlo, en el término que prea el art. 1686 del Código de Prccedlmlentoa Oivl, ción de México en Texas fué un grande y oribe les. Monterrey, 4 de Enero de 1go8.-Llc. J. Oaro!a Gaa. verdadero éxito. jardo. Sr!o. 258 g7 Nuestro Gobierno cedió la mayor parte EDICTO. de los productos expuestos al Club de San Juzgado 2' de lo O!vil ~1! fracción judlclal.-Esta do d~ NuPvo León Antonio para su exposición permanente. Con eetg, tt~ ha se radicó en este Juzgado el Jofclo de Maertt de 110 int·-et,,mentarfa á bt~nes de la Sra. Cle-mentine. G!U'Za de Grant, lo que sa hace saber al pd.blico, para que laa sabio. personas que se crean con derecho Murió en Guanajuato el sabio guana. I . D J N C JUatense ngemero . uan . ontreras, tan conocido en el mundo científico, Y hecho popular por sus atinados pronós· S · 1 M 1 , Las flores que le envié por la mañana t1cos en e1smo ogía Y eteoro ogia. E á , Su fallecimiento es una lamentable pérst n a 11 I con sus azu1es 1azos, J á bl h d dida para la ciencia. unto Ia anca y on a pa1angana Que aun conserva el aroma de sus brazos, I que las personas que se onan con dPrecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fl.Ja el Terrible ioeendio en Puerto Mli1ico. ¡Lámpara breve que su mano toca, Cuéntame si á tus tímidos reflejos Ves entonarse su carmínea boca, Esperando los besos que están lejos! e i Cortina que la ves dormir en calma Cuando reina la sombra muda y fria, Díme si por las noches sale su alma Para hablar un momento con la mía! MANUEL GuTIÉRREZ NAJERA. O-ACET:!::C..::C..A. l'rodotto de Aduanas. Al finalizar Diciembre, las Aduanas de México han recibido por derechos de importación la suma de $4.516,96!'.31 cvs., siendo las principales cantidades las colectadas en los siguientes puertos: Veracruz ....... . ...... $ r.720, 187.32 Tampico ................. 749,150.09 Laredo .................. 560. 131.54 C. Juárez ................ 372,734.78 México .................. 247,904.91 C. Porfirio Díaz .......... 215,335.20 Progreso ................. 165,733.31 Nogales .................. 137,575. r 2 Mazatlan .................. 92,680.84 Sensible defunr,ión. la herencia. ae ticulo 1686 del 06dlgo de Procedimiento• Civiles. del Estadr. M~ntem•y, Enero 10 de 1908. --Lic. J. Oarc!a GuaJardo. Srlo. 6811-&8 EDICTO Jmzgado c1e Letras de la 4~ fracción Judicial.~ E&t.ado de Nuevo l•6a. Gon focha cuat,o del actual se radicó en este Juzga. co el juicio ae !ntestament,n1a á bienes de la Sra. D: Pnfect• V,lá?.qu•z de Lrón, vecina que filé de este Municipio en •La Presa de San Antonio.• Lo que se hace enrn;r al póbllco en esta form•, para Aquí como la aurora entre celajes, En la mañana al despertar risueña, Descorre poco á poco los encajes Que la envuelven y cubren cuando sueña. Ese peine ha tocado su cabello Y ese níveo listón y aquellos rojos, Son los que ciñen su divino cuello Y desato al mirarlos con los ojos ..... . A. presenten 11 deducirlo en el t6rrrdno fijado p<'r el ar- Art. l 686 del 06dlgo de Procedlmlentoe Civiles. Dr. Arroyo. EnPro 9 de l ROS -Lic. E Hinojosa ,-A - Leooadlo M. González.-A-L Duarte Ramos. 6811-118 A punto de ser destruido estuvo Coat__ zacoalcos (Puerto México), l.rmañana del EDICTO · d b'd 1 · d' Juzgado 2° Constltuclonal.-Sasta Oatarlna, Nuevo 8 r d e1 corriente mes, e I o a meen 10 , Loón. de la casa comercial de D Joaquín S I Hoy"" raclleó en ..t.P Juzg•<'•, por d!oposlf'!6n del • · C. Jnr:r. 1° Ce Letrse de 1,:, C;vil, el juicio de intePtado Soler pues soplando un fuerte viento las 1,blenee del Sr. Manuel Rodriguez, vecino que fu6 de ' ' E"Bta Villa. llamas amenazaban apoderarse del mer- 1 Lo qn• •• manda publicar en ,eta tormn para que lee persona.9 que se crt:an con derecho , la herencia, ca d o, que se compone en su mayor parte ocurran á ded cirio d•ntro d~I término que marca la de establecimientos hechos de madera, Je~~Dta Oatar!na, Dlciembre 26 de 1B07.-Joe6 Maria como se acostumbra en esos lucrares del, Guerra-A-A. de Matovkhe.-A-Tomá.e de Luna. Istmo. "' 258-97 EDICTO. Inmediatamente se ordenó la aprehen- Juzgado~ Qvn,titnc!onal.-P••quer!n Chica. N. L. Oon €-BÍiR facha y por die.posición del O. Juez 1º de sión de los dependientes de dicha casa, Letres del R•mo Civil, se radicó en este Juzgado el juicio de íntH,f:lmentaria di'll Sfñor Nioolás Rodrfguez, por correr rumores sospec h osos sobre el vecino de aeta Villa en Ja Ooogregao!6n de Zncateou. origen del sinieiltro habiéndose avocado I o que ,e hoce eaber al pób'!oo para que las pe1'80, nas que se 0<,1.1sider6n con derecho á la hert;ncla ae desde luego el Juez de Minatitlán el co-' pr..entrn á deducirlo dentro del término de la le;r. . . Pf'sqn~ria ('htca, Enero 16 de1Q08.-Jest1a Garcia.-noc1m1ento del asunto. A-Ju1!an Ohapa.-A-Abundlo Roez, 6912 99 I EDICTO Juzgado 2° Local Letrado.--~lonterrey, N. León. . . Con fecha de ayer se radicó sn~ eets juzgado el julSabemos que la maugurac1ón de este, elolntestamentar!oá bie••• del Sr. M•cedonlo Mon• , · F e- I, de tes,eata vecino qu• fa6 de la H,clonda de La Fletanzuela coso se ven'f'1cará e1 r 6 d e1 prox1mo jnrle<'lce>lón. brero estoqueando "Gallito" y "Minuto Lo que se he.cee;b,,r •I ;óbllco para que lae persona• que se crean con dere(•ho a. la. herencia se presenten A dos toreros de cartel, y j ugándose otros de deducirlo dentro del término de la ley. Monterrey 7 de Er.ero de 1908.-Lfc. M. Glimez BalJesla ganadena de Mal paso. teroe.--A-L. del Bo,quo. -A-B. Palacios. 369-97 EDIOTC 1 ' , , , "1 11 SECCION DE AVISOS. -------------------EDICTO. JUllgado 1° de lo C!vll.~1 ~ fraocl6n Judlclal.-Eetade Nuevo León. Oon fecha ocho de N ovlembre óltlmo se radicó en eate JUllgado el juicio de Intestado de la Señorita Jo• 10fa Martfnes, vecina que f'o6 de ..,ta Oludad. Lo que se publica en aeta forma á. fin de que los que 118 crean oon derecho d. la herencia, se preeeDten A de- Juzgado 2° Constitucional de SanM Oate.rlna, N. L. Con esta fecha y por disposición del O. Juez 1° de Lett't\e de lo OiviJ se ha redicado en ~ste jnzgado el Jnl oio de iut-eetamente.ría del Sr. Francleoo de P. Rodrtª gnez, vecino que fné de t:·eta Villa Lo que ee publica para que las personas que se orean con derftfho 11 la herencia, ocurran á dednclr1o en el término que pre-vif,ne el h.rt, 1669 del Códfgo de Pro cedimtentos Civiles. Senta Oatarfna. Dicie-mbra 26 de 1907 .-.José María Guerra.-A-A. de ·Matoviche.-A-Tomáa de Luna. 10636-97 EDICTO Ju,gado de Letn-e de la 2<4 Fracción Jndlclal.- 1 Otro womol.ador. EDICTO. 2? Conetltuclonal,-Santa Oatarlna, Nuevo Se ha recibido en la oficina Central de Oon esta fecha y por dlepoolol6n del O. Juez!? de la Compañía Telefónica de esta ciudad Letrae de lo Civil ae radicó en eote Juzgado ei Juicio un nuevo conmutador, adecuado para testamentario de la Bel!orlta Oe!Ba de Luna, vecina que f'o6 de ..,ta villa. trescientos teléfonos. Lo que ee publica en esta forma para que lBB perao• Jusgado León. naa que ee orean con derecho , la herencia, se pre• Hoy 88 radic.6 fin eE-tf>. Ju7gJ\Co e1 juicio de Intestado del Br· Indelecio Berlanga, vecino que fné de esta Oiu dad. Lo que ee hao~ BF.b~r al ptíblico, para que les pereo- · nas que Be cnan con deTecha á. 1a hel'encta, se presenten á de~n•~i,-loen el tMmino que f\ja el Art. 1686 del Oódtgo d.1-, Procfldimientoeoe <1tvllee. MonYmorelo8, Enera 6 de IP0B -.Lic. L. Oant11.A-J. Fsrlae -A-Altrodo H. Garcfa. 4710•98 EDICTO Ju-zg1<ri0 2° dfl Dl' GonrtUez Estado de N. León. Con &t'I f,;c,ba y p<.,r diep<.1sthl6n del O. Juez 1° de Letr;;s duJ R ,mo Civil de esta V f.raoo16n se radicó en f'Bte Juzg1•tin Pl juicio dA int -~tamentarfa del finad.o D. A11asb:1t fr. Gutiérrez vacino que fob de eeta VIII qult,n fül'.edO E>l dfa veÍntlnueve de Dici~ mbre roo pasa~n. Lo quo se publica en esta. forma, para que las peno- aenten , deduolrlo dentro del término legal. Santa Oatarlna, Diciembre 24 de 1907-Jooé Maria Ouerra.-A-A. de Matovlche.-A-Tomáa de Luna. 234-97 Según una estadística oficial, á ese núEDICTO. prliXÍ~ mero ascendieron los suicidios llevados á Juzpdo 1- Oon■tltuclonal.~Santa Catarlna, Nuevo cabo en la Unión Americana, durante los León. Oon f~deho;r y por dlepoalol6n del O. Juez 1• do nas que ~P. t•ree.n con derecho 11 la herencia, se predoce meses de 1907. Letraa de lo Civil ee radicó en eete Juzgado 61 juicio senten II rtetluctrlo dentro del término que prefija el teetamenterlo d8l Sr. Clemente Gana, vecino que fué art. 1686 lel 06djgo de Procfldimtento Civllees. Esta cifra sobrepasa abundantemente de eat. Villa. Dr Gor 9 Jilfls, Enero 10 de 1908.-Juan Trevl:lio.-..A 1 4710.QS Lo que 1e publica en aeta forma para qne Jea ~reo• -Pablo Onn2á. ez.-A-José Guerra. á las anteriores. naa qu8 ae crean oon derecho f. la herencia 8e preeen~ EDICTO. ten 4 deduolrlo dentro del t.6rmlno de la Ley. 2'.' de lo Oivil.~1~ fracción judicl&l ·,,-Esta,. Santa Catarlna, Diciembre 23 de 1907.-Jc,~ Maria doJur:gAdo de~. Lt=>ótl. Un nuevo fuotiooario. Guerra.r-A-A. de Motavfche.-A-..Tomáa de Luna. el jnfoio t st~mr-nhrio de la Sefiorita Ooncep234.97 ciónEnQulbrera, e•1 ha <iiotado un au.to del tenor etgulen te: EDICTO. En substitución del Sr. Maximiliano Mont"rrr-y, trf<lnta de Agoet,o de mll novecientos 1° Conatltuclonal.-Villa de Ouadaln pe, N. L. Berrones, que renunció el cargo, fué elec- Juzgado Oon fecha ve!nticoatro de Diciembre l!ltlmo y por el et.e. -P, •r pTeaentl'!.do y odmitido en cu11.nto ha lugar olapoolc16n del Juzgado 1° de Letrae del Ramo O!vll, en derec h1~, con el certificado dA dflfunción y testlmo• to por la Junta Escrutadora de Dr. Arro- oe illd por radicado en eote .Juzgado el juicio de lntes- nio que fw ~!oomp'iÜl'~n l'adfqa.rse en este Juv.gado, el , bienes del Sr. Cenobio Beplilveda, vecino que juicio tui.· mt>nt.trio á bienes, de la finada Srita. Con• yo, el Sr. Rosendo Duarte, Alcalde 49 ta,do f'o6 de eot,,, Villa. cepct6n Quibrara, que se denuno'ta; déeen loe avleoa Suplente de esa Municipalidad. Lo que 16 publtca en ..,ta forma, para que Jae per• que OTevienen lns arr.fcnlos 30 de la Ley de Hacienda aonas que ae crean oon derecho , la herencia, se pre• Y 169 d~ !P. del TimbrA: pnbltqnense los edictos en la aenten 6 deducirlo en el término legal. forme qun pr.evlene el ort. 16:i9 del Oódigo de ProcetliMortuoria. Villa de Guadalupe, Enero 8 de 1908.-Amador Gon mlentc-s Civiles y en segutda 88 proveerá. NoffJque• zl.les·-A~FranoloooTN!vll!o.-A,-JooéM. B.rboea. ea. Lo clf'<'l'etó Y firmó el O. Juez 2~ de Letras Interide-1 R:-:.mo Civfi: itoy f.§.-Lic Luna.-IJc. J. Garcfa 681198 no Gnajardo, Srio. - Rdbtlcae. Acaba de fallecer en México el Senador E DICTO. q•1f" R~ publica en esta form1J, en cnmplimiento D. Carlos Rivas, Secretario particular que Jusgado r Oon1tltuolonal-De Oral. Eocobedo.N. L. dP Lo lo manilhdo Por dlapo1lcl6n del O. Juez 2• de Letras del Ri\mo M ..,ntr1"l'RJ. Octubre 3 de 1807. Lic. J. Garcfa Gua fué del Presidente D. Manuel González, livll, con fecha de hoy ae ha radicado en este Jnzga- j2rdo S1 i,. . 789 i9 que ea f. mi cargo los juJcloa testamentarios de loe Gobernador del Distrito Federal y que á do EDICTO. finados Marooe Vlllarreal Qulntanllla y eu espoea Ma Jm:g:)<ln !l Menor Letrsdo.-Monterrey, lf. León. rfa .G nadaJupe Louno, veotnoa que fueron de E-Blia. Vila fecha desempeñaba el cargo de miem- lla, Oon f'!-K'ha dtectsfote del preeAnte mee, se radloó en deseo 108 avfsoe que previene el articulo 151J de la bro de la Gran Comisión Nacional para ley del Timbre vigente y loe que ordena el art. 30 de Ja este Jm:gad('l de mi cq,rgn el juicio de inteeiado á ble,. Leyde Hacienda vigente ;Publlqueee este auto por treo nos del ~r. RAfü~o B~\rrietoe, vecino que fué de la Ha la celebración del Centenario de la Inde- veoea oonoecntlvu en el Peri6dico Oficial y en La Voz oienda de Laborea NaRVD.& de est¡:¡ jurisdtcclón. Lo qn., ea hacA saber al p6bHco.paro que los qu-, se de Nuevo León. como lo previene el art· 1669 del 06 pendencia. dl¡¡o de Procedimientos Oivlee, y conv6queee á toe crean con t1ore~ho 1t la hcrsnr.tn, se presenten á dedu• 10,?82 sofoidios en los Estados Unidos. 0 1 0 En su aleo ba. ¡Oh blanca alcoba de mi bien amado! Nuestr911 prodottoR en el Extranjero. ¡Cómo al sentirte el corazón palpita! . b'd f , . . Quiero entrar ...... y deténgome callado Corno es h1en sa I o, ue com1s10nado por Cual Fausto en eljardín de Margarita. el Gobierno de México para representarlo Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. tntereaad.oe 4 una junta que tendrA logar el octavo C'irlo d~ntro dPl fét'mtno lf.g:-1. Monterrey, 23 de Enero de l l!OB.-Uo. I. Dávlla,dla hibll de la liltfina notlcac16n para los efoctoe del articulo 1668 del mlamo Ordenamiento. Notlf!quese. A-F. <Mmez Garcia.~A - Andrés V, Varela. 71013 g9 Lo decretó :r firmó el O. Ju.. r LooaJ damoe Jlí. Lo que.., publica •n eeta forma en cumplimiento de Jo dlapuest.o en el auto tnaerto. AOJral. :EecoL Oabedo 7 de Enero de 1008.-Fellpe Ayala.. · WIII · VUOllo-.A.-Ooncepol6n L. Vlllarreal 846·97 •·LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vafo 1Oes. el eJemplar. • ~-~·····"'·'..,...,.....,..,..,..,..,....................,..................,.,....,............................,.....,.....,...... . ,.....,.....,..,.....,. ,..,. ,..,..,.,,.............,,..,....,,...- ......................,. . . .,. ,..,.,,..,..,..,..,..,. ,..,............,..................,.............,.................,.....,. ,..... ,.....,..,. ,.,. ,. ,. ,,..,,.,.....,. ,..,.............,..........,.....,. ,. ,. ,....,,..,..,.....,..,.,,..,.......................,.\,. . . EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ..............................,............... .................................................................................................................,..............,..;.,,..,...,.....................-..,.....,... ............. ..,.. ,.,,....,.........,.....,....... ~.•···•...·,,....,......,......,.. ................._, . ,..,...,.............,.. :····--······... .,,...,........................,.,,...,.. , , ,., , , CONDICIONbS. '~ "usuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El vos me suelto valJrá diez centavos. .,,, d e ,;;¡uscnc1ones . . ' a1 Ed't , .!!.tl pe d'd 1 o y pago se b aran t or numer0 . Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo num. 181. , _,,. ............................, ... 1 La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vecei¡ Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoro· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. 1 · brillantes artículos las bases de todas las libertades: libertades «ad corpus,:> de enseñanza, de profesiones, de religión, de asociación y de industrias, de locomo1 ción, para portar armas, poseer toda clase de propiedades, etcétera, etcétera con sólo las restricciones y mediante la reglamentación que el mismo derecho enseña. Establece el régimen de gobierno democrático y federal, con la triple división de poderes integrados por elección, y sujeta á responsabilidad á los funcionarios por los delitos oficiales que fectible, indica los medios de hacer las cometan en el desempeño de su encargo reformas que vaya exigiendo el progreso amén de otros mandamientos encaminade las sociedades; y así, no hay que ad- dos á destruir inveterados abusos ó á mirarse ni vituperar á los legisladores prestar nuevas y eficientes garantías, enporque dentro de los limites constitucio- tre las que sobresale la institución del nales, siguiendo el espíritu del primer ar- "amparo," como la más alta manifestación tículo del Código fundamental, se substi- de respeto al derecho humano. Integraron después la magna labor de tuyan las primitivas modalidades, que no los Constituyentes las leyes que se llamaconculcan los naturales derechos, ni la esencia del sistema político desarrollado. ron de Reforma, estableciéndose de una Que dure en su encargo el Presidente de vez para siempre la separación de la lgle- PRINCIPIOS FUNDAMENTALRS.-LEYES DE REFORMA. Enseñanzas populares. En todas las edades de la Historia, la gran mayoría de los pueblos han dado á luz sus constituciones, como nuevas Tablas de la Ley, en medio de los truenos y relámpagos de sus convulsiones políticas ó después de esas conflagraciones en que se salvan las sociedades, por virtud de las mismas poderosas fuerzas de su organismo, en un supremo arranque, análogo á crisis terribles de mortal enfermedad. México no fué excepción á la regla, y así lo hemos visto en agitación continua desde su nacimiento á la vida política, siempre anhelante, descontento, lleno de turbulencias y asonadas, hasta que ese conjunto complexísimo de circunstancias que constituyen los momentos histórú:os produjo el estado de paz en que ahora se encuentra la República, adquirida ya, cimentada y modificada convenientemente su Carta fundamental, conforme lo enseña la experiencia política y las cambiantes necesidades de un pueblo en constante evolución. Derrocada la dictadura del nefasto Santa Anna, cuyo nombre nunca será bastantemente execrado, á consecuencia del triunfo del Plan de Ayutla, el Presidente Comonfort convocó el Congreso Con st i. tuyente, que dotó al país de una Con st i. tución basada en ideas liberales y respon• d iendo á las exigencias políticas del gran Sl.glo XIX. , CONDICIONES. ; E ·te periodico se publicará los s~bados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- La nueva Plaza de Toros en Montorl'ey. Eetado de Nuevo León. duolrloe deatro del término de la ley. Hoy se radicó fin este Juzga.do el juicio de lnt.etaMonterrey, Diciembre 14 de 1907--Llo. M. Gil TreAnteayer murió es esta capital, á las mentarfa del Sr. Jeeóa C,mr,, veoino que fué de esta vli!o. 169-97 Oiuñ.ad. doce y media del día, el joven D. José ToEDICTO. Lo que se PC\J'.fl en cnnoctmh-mto del pdbllco para de Letra■ de la 7: fraoolón Judlclal.-Eata- que las petso11e.s que se <'r••ao con tlerecho , la herenmás Alatorre y Voight, á los diecisiete doJullt&(lo deNuevo León. cia, se pruf.nten A d"rlucir~o An Pl término que eefiaaños de edad. Hoy se radicó en eete de mi ce.rgC' el juicio de lntee• la el art. 1685 del Córllgo e• Proo6diml•ntos Olvllee. tado del Sr, Jooé MBI1a Vald6•, vecino que fa6de esta Oadereite. Jiménf'z 21 tle Enero de 1908. -·Lle. PoliEnviamos en estas cortas llneas á su Ciudad en Loma Prieta. carpo Morales. -A Jestie Ball""E;teros.-A-José Dnque se publica en esta forma A 6n de que loe que rin. 71013 99 dolorida familia nuestro sincero pésame, seLo m-ean oon derecho & la sucesión ae pn,eenten á. de• EDICTO. duclrlo en el término legal. sintiendo cordialmente la tan temprana Montemoreloa, 16 de Enero de 1908 --Lic. L. Cantó. Juzgado de Letras de la. 7~ fracción jndicial.r-Eetadesaparición del estimable joven, -A-J. Farlaa.- A-A. H. García. 6912-99 do de Nuevo LE>ón. • La Voz de Nuevo León. sia y el Estado, la secularización de los cementerios, la prohibición del culto público, etc., etc., beneficiándose así, práctú:amente, dos instituciones tan de diversa índole y que giran en esferas tan distintas. y para cerrar con diamantino broche, concluiré el presente artículo con las entusiastas frases del ya citado señor General Reyes: s1:La promulgación de nuestra «Carta no fué sólo la ordenación de los «ideales altruistas dentro de la filosofía· de <las leyes; fué el final triunfante de una «lucha incomparable á otra ninguna en la «República nuestra; lucha de creencias, «lucha de partidos, lucha de falanges ar«madas, lucha en la que tuvo á punto de «desaparecer la nacionalidad nuestra, por «virtud de la más horrorosa de las anar«quías; y es, por esto, que debemos esti«mar más la herencia que en esa Consti«tución nos legaron nuestros mayores.> JESÚS GALLO. la República cuatro ó seis años, e. g.; pero que este funci'onario no se arrogue los poderes legislativo ó judicial, ó permanezca indefinidamente en el poder; que varíen los impuestos y el modo de percibirlos; pero que nunca se prive á nadie de su propiedad ni se extorsione al contribuyente al hacerle efectiva la cuota con que concurre para los gastos públicos; que cada legislación loéal aplique á los delitos su pena y use en la substanciación de los I procesos el procedimiento más en armonía con su idiosincracia y tradiciones; mas • d ad ; d on d e Cuando se estudian con detenimiento I pue d en pesar so bre la soc1e que no se aplique la tortura para conse- las crises y pánicos financieros que en está prohibida la lotería y se castiga coguir una confesión forzada, ni se impongan ocasiones se registran en los Estados U ni- mo un delito la simple introducción de los como castie-o ~ los azotes, las penas infa- des, se ve que casi todos, quizas todos, billetes, aunque no se pongan á la venta, mentes ó transcedentales, ó la confisca- son ocasionados por el mercado de N. y no se da curso en las oficinas de correos ción ni la prisión por deudas etc.' etc. York; y al estudiar con el mismo deteni- 1á periódicos extranjeros que inserten aviY aquí cabe, como en molde, lo que miento este mercado, se ve que tales cri- sos ó publiquen listas de sorteos; en este nuestro ilustre gobernante, el señor Gral. ses y pánicos no reconocen ninguna causa país, repito, se ha encontrado la manera Reyes, di1· o á este respecto en un · igual . . . d' natural, ni obedecen á condiciones racio- de burlar la ley, y se juega de un modo amversano· «No eta ni po za ser perfec. · . f d nales, smo que son efecto de malos mane¡ tan estupendo, que sobrepasa, y con muI · d · d a d es an ó mmas, · · universa · 1 d e M onte • El que conozca la historia parlamenta- <la aquella ley ' dictada _ en el ragor f . e ,a JOS e po d erosas soc1e ch o, a1 ce'l e b re ganto na de esa época, admirará no sólo el pa- <lucha ' cuando el canoneo y 1,a us11ena prmc1palmente • • d e companfas b ancanas, · Cario. triotismo y abnegación delos constituyen- <de los bandos encontrados hac1an resonar que se entregan á combinaciones de bolsa tes, sino también sus luces, su ilustración, <sus ecos en la misma Cámara, donde los de las más aleatorias las que en último ''El gran garito nacional es la Bolsa, el su desinteresada labor. Zarco nos ha de- «representantes del pueblo, sin miedo. á análisis, son verdade~os fraudes. New York Stock Exchange," teniendo cojado en su obra monumental los detalles «las persecuciones y á la muerte, las dismo sucursales el "Consolidated Exchange" de aquella gran lucha incruenta de princi- «cutían y las redactaban. No era nipo. Vamos á º:upamos ~n eS t e asunto, no y el Bolsón al aire libre de Braad Street. pios, que deberían ser más tarde las bases «día ser perfecta esa ley; .pero por las pro- sol~m~nte á ~Jtulo de mformación Y de Esas instituciones traen consecuencias del edificio político-social de la joven Re- «piiis dz'sposiciones que entrañaba, qttedtlba curiosidad, smo como una lección que es más amplias y desastrosas que las loterías pública, tan desde Íuego sujeta á las crue- «abierta para recibir las reformas que fue, necesario tener presente, para evitar que y las casas de juego. Desde luego ocurre . . , no arruma · á nad'1e, pues no 1es prue b as que pusieron en pehgro su «ran aconsejando las experiencias del por- entre nosotros se aclimaten prácticas se- que la 1otena existencia·, pero que comprobaron defini· ,, mejantes, Y para que fijen en ello su aten- se arriesgan en ella sino cantidades muy tivamente cómo la Carta Magna fué el p~~~: preciso, porque es justo, que ción nueS t ros legisladores, ya que se eS tá limitadas, y, en todo caso, el perjuicio lo lazo que unió á todos los liberales en la los enemigos del liberalismo no ataquen á tratau d o de enme nd ar las dispo·sicioni;s reporta solamente el individuo que se priheroica lucha trabada primero contra los troche y moche la Constitución del 57, por legales que rigen las Sociedades Anónimas. va de lo necesario para comprar con el biretrógrados, después contra Francia, el odio á los liberales, ni tampoco que arLos datos Y cifras que vamos á presen- llete una esperanza, y cobrar, por regla Imperio y los traidores. men pretenciosa alharaca porque se re- tar, referentes á N. York, parecerán fa. general, una decepción. En el juego, los Ya en paz la nación, se han podido formen algunas de sus prescripciones que bulosos á muchos de nuestros lectores, que perjudicados son también los que ínterapreciar los beneficios de esa ley tan ca- ven, no al fondo de las instituciones, sino no están al tanto de que en este país el mi- vienen en la partida como banqueros y lumniada por sus eternos y vencidos ene- sólo á su forma ó á modalidades que la llón es la unidad, Y que todo lo que no lle- como puntos; y aunque es cierto que no migos, que jamás pierden la ocasión de necesidad social y evolucionista exige. ga al millón se reputa como una fracción es raro que el jugador desafortunado redeturparla, achacando á ineficacia de sus La Carta fundamental, emanada de apenas digna de ser considerada. Ade- curra al robo, bajo cualquiera de sus múlprincipios, lo que no es sino violación de los salvadores principios de la Asamblea más, los datos son de rigurosa exactitud. tiples formas, para pagar deudas de juesus preceptos por algunos que protestan Legislativa Francesa revolucionaria, y de En este país, donde se persigue sin go ó para seguir jugando con la esperanza guardarlos. las severas instituciones americanas de piedad el juego, considerá~dolo, con jus- falaz de reponer lo que defrauda, nunca La misma Constitución, como obra per- los Trece Estados primitivos, consignó en. ticia, como una de las mayores plagas que las consecuencias de su pasión y de sus LAS SD~IEDADES AN~NIMAS y las especulaciones bursátiles. <v';:~ 1 • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 97 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 97, Enero 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009794 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Estados Unidos Huelga Incendio Rafael de Zayas Enríquez Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12535/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._98_0002009776ocr.pdf c79ae077bad73641c7150c47605096e0 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. óanFeU- de• liod11 8 QU'l ,prea Olvt- Periódico Semanal, Político y Literario. Gua:68117 Eeta liode larza le laa 1, 118 elar. del ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Gua11-flB EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. Eata- 1zgal. D~ eat.e para ,-__.,.,,.,_., W"""""'~~-;;;~~:;~~;;~~--M•~www-w•~-~--~f~w,~•~"~M,,,~,w.o,""'"~~;~~:;;Ü:;~~-•-- -.w,~~.•~"~www•" ~ren- ija el ,,-A 11-118 11evo Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaaaensuales. dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El v; ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c,uscriciones se harán al Editor !4,;Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ;r~ del tado 1 L6de .que 1cla, ca la [arfa Ia. >8-117 1 . L. .º de lo el PRINCIPIOS FUNDAMENTALES.-LEYES DE REFORMA. :uez, ~a ee .,,....... !1'80- Enseñanzas populares. LU9 1 ,n. Jufíon- uela )DBI ;en& llflll9-97 . L. .• de ,J Juf •dri- cre- D f-D Pro arfa' 11-97 l.- 6ta- eeta >ara N!D· ~fia- llee. >oUDu3 99 ;ado Cfu 1r&O- ~ aendel 11.0-98 n. de en ,ado 0 IS Ula, 'Óxi• IIIIO· prea el -..A 0-118 Jep- üen llt:oe 1gar mo,, el Jon- 1808 nda ,n la edf:¡ue~rtrcfa mto 3ua 19119 !Sn. en ble- 1 Ha e B8 !dU- ,a,3119 ¡_" La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece!i Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. ~::=:=:,:~-_·:: En todas las edades de la Historia, la gran mayoría de los pueblos lian dado á luz sus constituciones, como nuevas Tablas de la Ley, en medio de los truenos y relámp~gos de sus convulsiones políticas 6 después de esas conflagraciones en que se salvan las sociedades, por virtud de las mismas poderosas fuerzas de su organismo, en un supremo arranque, análogo á crisis terribles de mortal enfermedad. México no fué excepción á la regla, y así lo hemos visto en agitación continua desde su nacimiento á la vida política, siem- fectible, indica los medios de hacer las reformas que vaya exigiendo el progreso de las sociedades; y así, no hay que admirarse ni vituperar á los legisladores porque dentro de los límites constitucionales, siguiendo el espíritu del primer artículo del Código fundamental, se substituyan las primitivas modalidades, que no conculcan los naturales derechos, ni la esencia del sistema político desarrollado. Que dure en su encargo el Presidente de la República cuatro ó seis años, e. g.; pero que este funcÍonario no se arroo-ue los po- brillantes artículos las bases de todas las Isía y el Estado, la sec~larízación de los libertades: libertades «ad corpus,» de cementerios, la prohibición del culto púenseñanza, de profesiones, de · religión, blico, etc., etc., beneficiándose así, prácde asociación y de industrias, de locomo- ticmnente, dos instituciones tan de diverción, para portar armas, poseer toda cla- sa índole y que giran en esferas tan disse de propiedades, etcétera, etcétera tintas. , con sólo las restricciones y mediany para cerrar con diamantino broche, te la reglamentación que el mismo de- concluiré el presente artícu_lo con las enrecho enseña. Establece el régimen de tusiastas frases del ya citado señor Genegobierno democrático y federal, con la ral Reyes: «La promulgación de nuestra triple división de poderes integrados por «Carta no fué sólo la ordenación de los elección, y sujeta á responsabilidad á los «ideales altruistas dentro de la filosofía & funcionarios por los delitos oficiales que <las leyes; fué el final triunfante de una co~etan en el desempeñ_o de su enc~rgo «lucha incomparable á otra ninguna en la amen de otro~ ~andamientos encamina- 1 «República nuestra; lucha de creencias, dos á deSt rmr mve~erados abu~os ó á «lucha de partidos, lucha de falanges arpreS t ar nuevas Y eficientes garantlaS, en-¡ «madas, lucha en la que tuvo á punto de tre las que sobresale la in stitución del «desaparecer la nacionalidad nuestra, por ''amparo," como la más alta manifeSt ación 1«virtud de la más horrorosa de las anarde respeto al derecho humano. ; «quías; y es, por esto, que debemos estiIntegra_ron después la magna labor de «mar más la herencia que en esa Constilos Con stituyentes las leyes que se llama- «tución nos leo-aron nuestros mavores.> 0 ron de Re_forma, establecié_ndose de una ¡ • vez para siempre la separación de la IgleJEsús GALLO. :!: ;~~~::.:~~~~:~:; !~~~:: ::¡:~ ~ii!~!: : ~:e~ifo;d;:;1~~;~~~; tA~g g~ nU~"lEDAD Ee1) A''11 nU,,''l11'''Ag~ f constituyen los momentos históricos produjo el estado. de paz en que ahora se encuentra la República, adquirida ya, cimentada y modificada convenientemente su Carta fundamental, conforme lo enseña la experiencia politica y las cambiantes necesidades de un pueblo en constante evolución. Derrocada la dictadura del nefasto San- pero que nunca se prive á nadie de su propiedad ni se extorsione al contribuyente al hacerle efectiva la. cuota con que concurre para los gastos públicos; que cada legislación local aplique á los delitos su pena y use en la substanciación de los procesos el procedimiento más en armonía con su idiosincracia y tradiciones; mas que no se aplique la tortura para conse- y las especulaciones bursátiles. .1 Cuando se estudian con detenimiento I pueden pesar sobre la sociedad; donde las crises y pánicos financieros que en está prohibida la lotería y se castiga cota Anna, cuyo nombre nunca será bastan- guir una confesión forzada, ni se impongan ocasiones se registran en los Estados U ni- mo un delito la simple introducción de los temente execrado, á consecuencia del como castigo los azotes, las penas infa- des, se ve que casi todos, quizas todos, billetes, aunque no se pongan á la venta, triunfo del Plan de Ayutla, el Presidente mentes 6 transcedentales, ó la confisca- son ocasiona • d os por e1 mercad o d e N . y no se da curso en las oficinas de correos . . Cómonfort convocó el Congreso Consti- ción ni la pns1ón por deudas etc., etc. y k · d etem· á peno ·, d"1cos extran1eros · · · , b ld or ; y a 1 estud"iar con e1 mismo que mserten avituyente, que dotó al país de una Consti- y aqu_i ca e, cobmo en mol e~ 1oGqule miento este mercado, se ve que tales cri- sos ó publiquen listas de sorteos; en este tución basada en ideas liberales y respon- nuestro ilustre go ernante e senor ra . • · , · · d"' ' . ses y pámcos no reconocen mnguna causa 1pais, repito, se ha encontrado la manera diendo á las exigencias políticas dei gran R~yes, ~Jo á es t; respe~to de'n un igua1 natural, ni obedecen á condiciones racio- ¡de burlar la ley, y se juega de un modo 11 siglo XIX. amversano· «1vo e,a ni po uz ser perfec. ll ·l d' d f d nales, smo que son efecto de malos manei tan estupendo, que' sobrepasa, y con mu1 El que conozca la historia parlamenta- <ta aque 1 ed'.Y, icta _ª en e ragfor _e ,ª jos de poderosas sociedades anónimas, cho, al célebre garito universal de Monte ria de esa época, admirará no sólo el pa- <lucha cuan o el canoneo y 1a usi1ena . . _ . ' d d h , prmc1palmente de companfas bancanas, Carlo. triotismo y abnegación de los constituyen- <de los han os encontra os ac1an resonar · d e b o1sa que se en t regan á comb"mac10nes "El gran garito nacional es la Bolsa, el tes, sino también sus luces, su ilustración, <sus ecos en la misma Cámara, donde los d á t · . . e 1as m s a1ea onas, 1as que, en u, lt"1mo New York Stock Exchange," teniendo cosu desinteresada labor. Zarco nos ha de- «representantes del pueblo, sm miedo á · son verd a d eros frau d es. . análisis, mo sucursales el' 'Consolidated Exchange" jado en su obra monumental los detalles <las persecuciones v á la muerte, las d1s. b 111 era ni·po Vamos á ocuparnos en este asunto, no r el Bolsón al aire libre de Braad Street. de aquella gran lucha incruenta de princi- «:cu tian y 1as red act a an. 1v,0 · . . , p ,/". t l .p l p solamente á título de mformación y de Esas instituciones traen consecuencias pios, que deberían ser más tarde las bases <d ia ser er¡ ec a esa ey;. ero por as ro. . . ., <jn)is di"sposú:iones que entrañaba, quedaba cunosid~d, smo como una leccion. que es más amplias y desastrosas que las loterías del edificio político-social de la joven República, tan desde Íuego sujeta á las crue- <abierta para recibz'r las reformas que fue. necesario tener pres~nte, para ev_itar que y las casas de juego. Desde luego ocurre les pruebas que pusieron en peligro su <ran aconsejando las e.xperiendas del por- ent~e nosotros se aclim~ten prácticas se- ¡ que la lotería no arruina á nadie, pues no . m_eJantes, y para_que fi1en en ello su aten,- se arriesQ'an en ella sino cantidades muy existencia; pero que comprobaron defini- <venir . ..... > 1 1d ~ Es, pues, preciso, porque es justo, que ción nueSt ros egis ª ores, ya _que ~e- eSta limitadas, y, en todo caso, el perjuicio lo tivamente cómo la Carta Magna fué el lazo que unió á todos los liberales en la los enemigos del liberalismo no ataquen á tratand0 de. enme ndar. las dispo·sic_ion~s reporta solamente el individuo que se priheroica lucha trabada primero contra los troche y moche la Constitución del 57, por legales que ngen las Sociedades Anómmas. j va de lo necesario para comprar con el biLos datos Y cifras que vamos á presen- Uete una esperanza, y cobrar, por regla retrógrados, después contra Francia, el odio á los liberales, ni tampoco que armen pretenciosa alharaca porque se re- tar, referentes á N. York, parecerán fa- 1general, una decepción. En el juego, los Imperio y los traidores. Ya en paz la nación, se han podido formen algunas de sus prescripciones que bulosos á muchos de nuestros lectores, que perjudicados son también los que interapreciar los beneficios de esa ley tan ca- ven, no al fondo de las instituciones, sino no están al tanto de que en este país el mi- vienen en la partida como banqueros y lumniada por sus eternos y vencidos ene- sólo á su forma ó á modalidades que la llón es la unidad, Y que todo lo que no lle- como puntos; y aunque es cierto que no migos, que jamás pierden la ocasión de necesidad social y evolucionista exige. ga al millón se reputa como una fracción es raro que el jugador desafortunado reLa Carta fundamental, emanada de apenas digna de ser considerada. Ade- curra al robo, bajo cualquiera de sus múldeturpada, achacando á ineficacia de sus principios, lo que no es sino violación de los salvadores principios de la Asamblea más, los datos son de rigurosa exactitud. tiples formas, para pagar deudas de juesus preceptos por algunos que protestan Legislativa Francesa revolucionaria, y de En este país, donde se persigue sin \go ó para seguir jugando con la esperanza guardarlos. las severas instituciones americanas de piedad el juego, considerándolo, con jus- falaz de reponer lo que defrauda, nunca La misma Constitución, como obra per- los Trece Estados primitivos, consignó en. ticia, como una de las mayores plagas que I las consecuencias de su JJasión y de sus ª ¡ • �~oz 2 DE NUEVO LEON. ········· ··· ···"···········"····,............................. ,,....,,....,,,......,..~ ,,...,..,........................................._,. _,._,. ., ,...............,..,,-·,..-..........,.......,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LA . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . ,............................................................................ ~-----··. . ··--•--·"-'-·~ . ..--····----··--•"·"······•.•··············,··--·····' ,. ca objeción para el éxito operatorio den- tlldiadas bajo la vigilancia de los empleamalas artes traspasan los límites de un tener en caja en numerario la mitad, putro de ella. dos del gobierno, y en la misma comunicírculo muy restringido. diendo depositar la otra mitad en los banEsta objeción fué llanamente asen- d td, y es creíble que interesará hasta los N o sucede Jo mismo con los jugadores cos de N. York, Chicago y St. Louis. En de bolsa, con los clientes de vVall Street, todas las demás poblaciones los bancos tada por el Consejo de Salubridad de profanos. New Orleans, en un folleto que se reparEstos hechos y éstos números están como aquí se dice. Muy al contrario, los están obligados á mantener una reserva tió gratis en 1905 , y decía: "La adopción consignados en una relación de resultados que especulan allí, por regla general, no de sólo I 5 por rno, de la que únicamente de Jas medidas protectivas en este impar- p: ácticos que siguió á la exhibición de la pierden ni pueden perder, porque operan dos quintas partes necesitan estar á la tante descubrimiento, haée la prevención arsenización en New Orleans, en 1905. con el dinero del público incauto: y si el mano, pudiendo depositar las otras tres ó supresión de una epidemia muy senci- La relación comprende el mayor número banco ó la asociación anónima que son quintas en los bancos de reserva. llega á quebrar, el público es el perjudicaEste sistema encauza la corriente del lla, teóricamente." Es PRACTICAMEN- de experimentos, con una afirmación proTE IMPOSIBLE proteger contra los tectiva contra el contagio específico, hedo; lo perdido, perdido; y la responsabili- dinero de reserva de todos los E. Unidos dad es nula, porque no es personal, ni hacia Wall Street. Un banco mercantil mosquitos cada caso de fiebre que pueda cho en la misma comarca y en el mismo colectiva, sino anónima, salvo casos muy que cobra á los comerciantes é industria- ser fiebre amarilla, y ES IMPOSIBLE tiempo, con resultados favorables para excepcionales. les el 6 por 100 de interés, se encuentra TAMBIÉN estar seguros de la destruc- cada individuo que se sometió al experiEn todos los grandes mercados extran- imposibilitado para pagará los depositan- ción de todos los mosquitos que hayan mento. En Julio de r 905, las autoridades del jeros, como son Lóndres, París, Berlín, tes intereses que compitan con los quepa- podido ser infoctados por benignos ó casos DESCONOCIDOS de la enfermeEstado de Louisiana y las de la ciudad Frankfort y Amsterdam, los que especu- gan los bancos de vVall Street, los que á dad." de New Orleans pidieron al Gobierno FeJan en la bolsa arriesgan su propio dinero las veces obtienen de 20 á 50 por IO0 en El resultado de la epidemia de New deral asumir las responsabilidades de la y usan de su crédito particular, lo mismo el Stock Exchange por el uso de sus deque si jugaran en cualquier garito; pero pósitos, Así es que todo el dinero de re- Orleans en 190 5 condujo á esa conclu- cuarentena. Esta actitud fué aparenteen N. York los grándes especuladores serva afluye hacia los bancos que están sión. Aparece de allí que el mis diligen- mente imperativa, porque la desunión ponen en juego un '' crédito anónimo," por en aptitudes de pagar el más alto interés. te y sistemático esfuerzo hecho dentro de d ~ los vecinos que querían la cuarentena medio de sistemas reprobables, y arríesEste procedimiento de verter las econo- la teoría del mosquito, falló para prevenir de las carabinas, hubiera arruinado al cogan el dinero del público. mías excedentes del país en \Vall Street, 4_¡8 casos de muerte, en 3,391 casos de merc10. El Estado de Louisiana y la ciudad de Se ha demostrado que las leyes y los fué facilitado por las grandes compañías fiebre en aquella ciudad y en aquella fecha. Aparece, por consiguiente que si la New Orleans, habiendo hecho suficiente sistemas bancarios de los E. U nidos han de Seguros sobre la Vida, á saber «1.a servido para concentrar todo el capital Equitativa,» la «Mutua:» y la «New York,:» fiebre amarilla fué dominada, se emplea- p.·ovisión de mercancías, el Presidente circulante del país en Wall Street, lo mis- las que recaudaban anualmente ...... . ron otros métodos juntamente con los del d spuso que el Servicio de los Hospitales de Marina asumiera el mando en el dismo que las leyes y sistemas en la Gran $200.000,000 de sus tenedores de pólizas. Dr. Finlay. La medicación preventiva por la boca tri to infectado, y el Dr. J. H. White, seBretaña casi lo han reconcentrado en Ese dinero era depositado en los bancos ó por inoculación es un hecho aceptado gundo Cirujano General, fué nombrado Lambard Street [Lóndres.] de Wall Street, ó invertido en valores del El tipo del interés del dinero, que en mismo vVall Street, y los desembolsos los médicamente. Es dentro de esos límites jefe en la ciudad de New Orleans. La teoría del mosquito fué puesta en Europa es casi estable, pues su fluctaa- hacían por medio de giros sobre N. York, que la solución debe razonablemente ser ción es insignificante, aquí oscila de un y guardaban su dinero efectivo en esta buscada. El objeto de este artículo es práctica inmediatamente. La destrucción mostrar que la solución no ha sido encon- de todos los mosquitos, especialmente el modo inverosímil. Hoy es de 3 por 100 y ciudad. S :egomyia fasciata (la sola especie conomañana puede ser de 50 por rno, y lo heDe este modo se convirtió WallStreet en trada, pero que ha sido comprobada. Ella consiste en lo que se llama arseni- ciJa como trasmisora del miasma de la mas visto llegar, durante el pánico que se un embudo inmenso para los ahorros del zación, y como teoría fué primeramente fiebre amarilla) y las mayores medidas hiinició á fines del pasado año, hasta el público; y en vez de que tales ahorros se 200 por 100. Esto se debe á las artimañas empleasen en favorecer la industria y el presentada al Gobierno de los Estados gi¿nicas y sanitarias fueron vigorosamende los grandes jugadores de bolsa, quie- comercio, fueron derivados hacia el Stock U nidos como el resultado de las investí- te instituidas, y principió la propaganda nes usan de esa alza del interés como de Exchange, procurando más alto interés. gaciones emprendidas por el autor, á soli- en la educación del pueblo en la teoría un cebo para pescar á los pequeños capiY de aquí se siguieron los grandes citud del finado senador C . . K. Da vis. dd mosquito. El Consejo de Salubridad Local, de talistas, pues al subir el tipo más allá de lo fraudes de las sociedades anónimas, las Un extracto, llamando la atención sobre que racionalmente puede obtenerse en un terribles crisis y los espantosos pánicos estas investigaciones, que fué presentado acuerdo con las autoridades federales, negocio honrado, legítimo, hacen que los que algunas veces sacuden á este país, el al Senado por Mr. Davis, fué oportuna- nombraron médicos de reconocido mérito incautos retiren de las industrias remune- que las resiste gracias á su estupenda vi- mente enviado al Comité de Salud Públi- en estas materias para dar conferencias radoras, pero que sólo producen dividen- talidad, superior á la de cualquier otro ca y de Cuarentena Nacional, y de allí al nocturnas sobre la nueva teoría, que no Cirujano General del ejército, recomen- hnbía sido estudiada dentro de nuestro dos moderados, sumas que afluyen á ma- pueblo. dándole contestación. territorio antes. nos de los especuladores, quienes la~ Todavía nos falta mucho que decir soEn Mayo 6 de 1900, la requerida resTodos los salones disponibles y todos arriesgan en sus desatentados proyectos. bre este particular, y lo reservamos papuesta fué presentada al Congreso, en los teatros fueron utilizados, y con mapas, Desde luego eso trae graves inconve- ra nuestro próximo artículo. lo que se conoce como nota del Senado cortes y proyecciones, los médicos ilusnientes, pues llega á faltar el numerario R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. I. 215, y decía: "no hay suficienteeviden- traban la teoría del Dr. Finlay sobre la indispensable para que sigan en corriente N. York, Enero de 1908. cia experimental en la relación" para jus- prevenci6n y supresión de la fiebre amaesas industrias; se paraliza el movimiento tificar á vuestro Comité á dar especial rilla, de acuerdo con los experimentos lle de. construcción de fincas urbanas; se consideración al asunto. vados á término por la Comisión en Que· entorpece la distribución de las mercanEn aquella fecha, esa respuesta fué mados, en la Habana. Las conferencias cías, y la recolección y transporte de los aparentementemente justificada, porque no sólo recomendaban á los habitantes frutos agrícolas; todo lo cual lleva aparehasta 1900 la arsenización fué poco cono- alambrar sus casas, petrolizar sus cisterjado falta de ocupación para millares de cida fuera del Brasil, y las aserciones del nas y limpiar sus casas sino que recomentrabajadores. Es decir, una crisis en toda ponente fueron reforzadas, solo por una daban también exigir á los vecinos el cumforma y en todo el país. docena de brasileños expertos en el tra- plimiento de la ley, exagerando la utiliPara que nuestros lectores comprendan tamiento de la fiebre amarilla, cuyas re- dad de la teoría del mosquito, y remocuán irracional y cuán sospechosa es esa •fluctuación del interés del capital en N. velaciones pudieron aparecer ofenisvas, viendo lu_g ares de reproducción y abrevaPor el Dr. Reginald B. Leach. á su incalificable alabanza de una teoría dero de los mortíferos Stegomyias. York, deben tener en cuenta que el aumenque apenas para aquella feeha tenía veinA urgente solicitud del Gobierno fedeto del uno por ciento en el descuento del Banco de Inglaterra, se considera en el [Traducido especialmente para "La Voz te mil casos que la acreditaran. La nota ral las autoridades locales dictaron una mundo entero como una seria fluctuación; de Nuevo León" de "The North Ame- 1,215 del Senado hizo desaparecer todo especial disposición para que todos los ·que la alteración en el Banco de Francia de ncan Review,'' por el Dr. Amado intento ó propósito de inmediata demos- habitantes de New Orleans alambraran un medio por ciento, es asunto que se tiene Fernández.] tración práctica sobre la arsenización,más sus cisternas inmediatamente. como de gran importancia para las finanacá del Ecuador. Al mismo tiempo, un fondo de $350.000 zas internacionales, y que el Banco de La tenacidad de unos cuantos médicos fué destinado para la campaña, y todo Hace más de 20 años que el Dr. CarAlemania no se atreve á decretar una di- los Finlay, de la Habana, presentó á la mantuvo la teoría dentro de la profesión, tiro de ca'n llos,mulas ó bueyes de la ciuferencia de un tercio del uno por ciento profesión una teoría sobre el hecho de que por medio de periódicos y sociedades mé- dad y de los alrrededores fué destinado sino después de serias consultas con el la fiebre amarilla es trasmitida de un en- dicas, con la esperanza siempre presente al trabajo y se dió ocupación á todo el Gobierno y con los grandes capitalistas, y fermo de fiebre amarilla á un individuo de que ocasionalmente se presentara la mundo. Se organizaron cuadrillas de vateniendo en cuenta los intereses de los ne- sano por los mosquitos. La teoría del oportunidad análoga, en el Congreso, á Juntarías· la inspección domiciliaria se gocios en general. Dr. fué largo tiempo discutida entre los la teoría del mosquito, y que fuese toma- hizo día por día y muchas casas se JimHemos dicho que las leyes y sistemas médicos; pero él persistía en hablar de da en consideración la teoría de arsenizar piaron inmediatamente. Pero la epidebancarios de este país son la causa de que ella á todo el que Je escuchaba y en escri- á todo el mundo para inmunizarlo contra mia que Llió sólo 54 casos en Agosto 3, se concentre en vVall Street el capital en bir en todos los periódicos que podía, has- la fiebre amarilla, ó contra los mosquitos continuó creciendo con una aparente inefectivo de todo el país, y vamos á demos- ta que por acuerdo del Congreso el Pre- que hubieran sido infectados por casos tensidad hasta que el máximum fué aleantrar la razón de ese dicho, extractándola sidente fué autorizado para nombrar una benignos ó desconocidos de la enferme- zado con la cifra de rn5 nuevos casos el día r 2 de Agosto. ' de un periódico de la localidad, bien in- comisión de médicos para estuaiarla. Los dad. formado en estas materias. Drs. vValter Reed, James Carroll, A. AgraSólo en la Zona del canal existía una No pretendo decir que la teoría del Para protegerá los que depositan fon- monte y Jesse W. Lazear, del ejército de oportunidad para una experimentación mosquito es infundada. Su eficacia prácdos en los bancos y para impedir la in- los Estados Unidos, formaron esa comi- práctica; pero las Autoridades del Istmo tica está comprobada con la comparación flación del crédito la Ley Bancaria Na- sión. que habían adoptado la teoría · del mas- de la epidemia de 1878 con la de 1905, cional, de la que es una copia en lo subsEstos caballeros partieron inmediata- quito como el "único medio racional co· siendo la diferencia en población, en las tancial la ley que rige en el Estado de N. mente para Quemados, Cuba, en donde nocido para prevenir 6 suprimir la fiebre dos fecha s, muy diferente. Yo digo, y los York, previene que los bancos "deben en Junio de r900 comenzaron sus experi- amarilla" fueron renuentes á probar otra números de 1905 dan esa convicción, de mantener una reserva de dinero legal- mentas, hasta que se probó que la llama- teoría simultáneamente, dudando de que que es inadecuada, y por sí sola sólo hace "lawful money.:» Tres ciudades-N. da teoría era un hecho; y una nota confir- dos cosas obrando por distintas líneas mitigar la epidemia de la fiebre amarilla. York, Chicago y Saint Louis-han sido mando lo asentado por el Dr. Finlay, fué pudieran llevar al mismo fin. En Agosto 3 de 1905 un nuevo factor constituidas en centros para las reservas, enviada al Gobierno en los siguientes tér· En Agosto de 1905, la por tanto tiem- entró en campaña. Una carta del autor en las que los bancos deben tener á mano romos: ' 'La fiebre amarilla es trasmiti- po esperada oportunidad se presentó; y fué publicada en New Orleans, exponieny en efectivo el 25 por 100 de sus depósi- da por el mosquito, y siempre y solamen- por consiguiente, es posible ahora dar al do las opiniones de los partidarios de la tos. Los bancos de otras veintiocho ciu- te por el mosquito." mondo algunos hechos y números relati- arsenización y la manera de practicarla dades de reserva deben guardar también Siendo admitida la exactitud de la teo- vos á la teoría del mosquito y de la arse- para prevenir la fiebre. U nos cuantos el 25 por roo, pero sólo están obligados á rí1, apareció inmediatamente una prácti- nización práctica y simultáneamente es- días después, á solicitud de algunos pro- ~, t~~rí1 Qd m~a~uit~, 11 n~~r~ 1marill1 i 1, LA VOZ JJE NUEVO~LEON. ;l , ,, ,.... ,... ,,,,,,.,, .. ,,.,,.,,,,11•1o•••1•1, ..,,.,,,.,,.,,,,11•1,,1,1••···············································•1.,,,,,,,,,, •. ,••. ,1.,,,.,,.1,••··· .. ,,., .••.•••••,.• ,.•.,••,., .•. ,............. ,......... ,••• ,...... ,•• ,.,, ... ,.,,, •• ,•••,.,1,,,,., •• ,.,,,,.,.,~,•1,11,,.,,,,,,.,.,,,,.,,,,,,.,,,•• ,.1, .. ,1.,,,,., .• ,... ,.,,., .•. ,,,,,,.,,.,, •. ,., •. ,•• ,.• ,.. ,1,,,,.,, ... ,,,,.,,,,,, .•• ,.1,••·••1, .. ,,.,,,,,,.1,,,,,.,1 .. ~ .............. u .. ,, . .,.,,, .. ' Nuevo León, remitió al Sr. Alcalde 1° de minentes ciudadanos de New Orleans, el esta capital un cheque por valor de . . . autor fué á la ciudad y pasó allí varias $796.00, que comprende las siguientes semanas educando al pueblo sobre ese partidas: punto. Tomamos del informe municipal los siEntrega de la Sra. Celsa G. El preventivo sugerido fué tomado por guientes principales datos, relativos á la Vda. de Menchaca .. ~ ... . . $ 13.60 el populacho de manera admirable. La gestión oficial en aquel Municipio: Entrega de los Sres. A. Ropráctica de la arsenización se :xtend1ó Por creerlo de utilidad, damos á conodríguez y Hno., producto Se registraron durante el año 212 naci, rápidamente y en unos cuantos d1as; .los cer las publicaciones periódicas que se redel 20 por 100 de sus vencomerciantes por mayor, J los poqmte- mientos contra 143 defunciones y 33 ma- ciben con regularidad en el establecimientas del día 20 de este mes ros, qµe acostumbraban pedir ácido ar- trimonios. to arriba mencionado: Donativo del Sr. Jesús Fersenioso por Jotes de cien mil pastillas, coPagados los gastos del ejc:c1c10 fiscal nández ................. . DIARIOS. menzaron á menudear en esos números, quedó en la Caja de la Tesorería Municipal Producto neto de la corrida Monterrey. "El Espectador." y pronto sus pedidos á la fábrica fueron un sobrante de $1954.56. de toros por aficionados el "El Monterrey News" por millones de pastillas para la ciudad, " A las dos escuelas oficiales con que "The Monterrey News." domingo I 9 del coriente ... y muchos cientos de miles para las ciu" Donativo del Prof. Je- · cuenta la cabecera asistieron, por término "Diario Oficial." México. dades vecinas. sús Rojas y alumnos de su Estas cifras se publicaron en los perió- medio, I 26 varones y 97 niñas; y en los "Diario de Jurisprudencia." " Colegio «Porfirio Díaz.» .... dicos de la ciudad y fueron las únicas otros cuatro planteles ubicados en las Co- "El Imparcial." " Suma. que se obtuvieron, y se supo que duran- marcas de Buenavista, La Laja, El Can- "El Diario." " te unos quince días se consumieron como grejo y Magüiras, la concurrencia de "El Popular." -El Sr. Francisco M. Escobedo, Di" 'La Patria." veinte millones de pastillas, y la investirector de la Imprenta del Gobierno, tam" alumnos de ambos ,sexos ascendió á I IO. "El Correo." Chihuahua. gación se siguió hasta que vinieron las hebién remitió á la misma autoridad y con En útiles y enseres escolares se gastaron "El Norte." ladas. igual objeto, como producto de una subs" "El Correo de la Tarde." Mazatlán. cripción abierta entre el gremio de tipó· Por los números consignados en los pe- $230.19 cts. Respecto á mejoras materiales, se hizo riódicos, se supo que antes ó durante la BISEMANARIOS. grafos por el expresado ,sefíor y los señoinvestigación mencionada se habían dado en Hualahuises el drenaje y entubación ''Periódico Oficial del Estado." Monterrey. res Gilberto B. Witt, Andrés Flores y á los habitantes de New Orleans bastan- para conducir agua á la fuente pública, ,, ,, de Coahuila. Saltillo. Crisóforo Chávez, la cantidad de $42.95, tes pastillas para arsenicar propiamente á en un trayecto de 1,030 metros, con un Tepic. ,, del Territorio. " - Las varias Logias Masónicas estable65,000 personas: peto II ,ooo residentes 1 SEMANARIOS. gasto de $1256.50, reunidos con fondos cidas en esta capital, han contribuido con habían salido de la ciudad y había 16,000 "La Voz de Nuevo León." particulares, y se construyeron cuatro Monterrey, la cantidad de $351.85. inmunes. Restados estos números que"La Unión." " Hé aquf á Jo que asciende el óbolo de dan para la población normal 95,000 no puentes en la acequia principal, uno de ''El Renacimiento." inmunes y no arsenizados y bajo la pro- bóveda y tres con cubierta de encino. " cada Logia, según nota que nos hemos "La Sombra.de Juárez." ,, procurado: tección de la teoría del mosquito. Además, empleando el trabajo de los preJudicial de la F edeG L · 6 Mientras 3,391 personas de las 95,000 sos, se construyeron arrea tes en la Plaza "Semanario ración.,, Méxi ca. ran ogia · '· · · · · · · · · · · · · · · · $ o.oo protegidas pór la teoría del mosquito se , · ¡ 1 pi Obreros del Silencio N9 r..... . . 28.22 uá rez y se t errap1eno Y mve 6 a aza "Boletín de la Sociedad Agrícola enfermaron, y de esas murieron 448 y sólo J . d p d Constancia No 2. . . . . . . . . . . . . . 36.00 1 a re d Mexicana." México. Victoria No 3 ................ . CINCO de 16j,000 arseni.c adas en el mis- que no muy, tarde será d e 1ca a a 33. IO "El Progreso Latino." " Guardianes del Misterio No 4 ... .. mo período y en el mismo lugar, y tuvie- de la Patria. 72.39 En cuanto á la Agricultura en el Muni- "El Mundo Ilustrado." " Fénix No 5 ................. . rqn fiebres benignas, al grado de que dos 25.00 de ellos, declarados fiebre'.amarilla por las cipio, las siembras tempranas, genera1- "El Economista Mexicano." " Tolerancia No 6 .......... . .. . 38.60 ,, Juárez No 3 .......... .. . . ... . 33.57 autoridades, no guardaron cama. mente hablando, fueron regulares, y ma- ''Finanazas y Comercio." "La Enseñanza Moderna." El resultado fué tal, que no fué capaz las las tardías, por la falta de lluvias. ReConcordia No r r ....... . ..... . 25.00 ' "El Trueno." Linares, N. L. de verificación estadística y parece inguiar también puede considerarse el ren- "El Obrero." Tepic. -La Sociedad )!!utnalista "Obreros Licreíble. El número diario de casos que dimiento de la caña de azúcar. "Semanario Judicial." Tuxtla Gubres'' de Zacatecas, euvió por conducto de marcaba un verdadero aumento sobre las tiérrez, Guerrero. la agrupación de igual género de esta ciumismas fechas de 1878, rn5 contra 43 en "La Gaceta." Guadalajara. dad "BenitoJuárez" $30.00 para auxiliará Agosto 12; cuando la arsenización . fué "El Orden." Jalapa, Ver. las víctimas del incendio .del puente. Ya general las notas dan sólo 31 en rn95 conQUINCENALES. fué entregada esa suma al Sr. Alcalde r'? tra 225 en 1878 en la misma fecha. ¿ Qué causó la súbita disminución de "La Revista Agrícola," México. por el Presidente de la Sociedad ''Benito .,. Jnárez," Sr. Viceute Cavazos. la plaga? ¿Fué la arsenización ó los es"Revista Jurídico-Popular." " fuerzos de los empleados del Hospital de Del Boletín que mes por mes publica el "La Evolución Social." " Marina? Observatorio Meteorológico Central, de "Arte y Letras." " Dos cosas hablan en favor de la arseMéxico, tomamos las siguientes notas "México Militar." " nización. La primera es que los esfuerque se relacionan con el tiempo probable "La Escuela de Medicina." " zos de los empleados federales y munici"El Obrero." Monterrey. en el Estado, durante el presente mes: pales por varias semanas antes de la ar"El Estudio." La Secretaría de Hacienda ha publica,; ZONAS ALTAS EXTRATR0PICALES. senización, no evitaron ni la expansión ni "Boletín de la Sociedad Michoado la siguiente circular: el contagio. Su desaparición aata de la '·Está prevenido por la ley de 4 de (Comprenden los puntos de altUra su- cana de Geografía y Estadística." Morelia. fecha de la introducción del arsénico. Se- perior á 1,200 metros , de los Estados de "Fraternidad." Tepic. Mayo de 1895 sobre impuestos de timbre MENSUALES. á la produccióu de bebidas alcohólicas obgundo: la inmunidad práctica de los Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, ten idas por destilación, que las cuotas arsenicados corrobora y pone fuera de Durango, Nuevo León, Tamaulipas, Za- ''Boletín de la Biblioteca Nacioa; duda la suposición de la coincidencia. catecas y San Luis Patos!.) na!." .México. ignadas á los fabricantes para cubrir la derrama anual se fijen por las Juntas CaSi la misma proporción de enfermedad TEMPERATURAS.-Noches y mañanas "Boletín del Consejo de Saluy muerte se. hubiera mantenido entre frías, tardes algo calurosas en la primera bridad Pública." México. lificadoras que deben reunirse el 1 °. de Junio de cada año, y que los productores 165,000 arsemcados, com? entre 95,000 quincena. En la segunda dominarán días "Boletín del Observatorio Meteono arsemcados hubiera habido 5,890 ca- calurosos y noches ligeramente frescas. rológico." México. que no estuvieren conformes con la asignación ocurran reclamando dentro de los sos ad1c10nales de fiebre amarilla y 778· Ondas frías, del 3 al 5 y del 9 al r2. En "Boletín de Instrucción Pública." ,, primeros diez días del expresado mes de muertos durante la epidemia de 1905 en estas fechas habrá heladas extensas y al- "Anales del Museo N aciana!." " Junio ante una Junta Revisadora, que se NeRw Orleans. gunas nevadas en las sen♦.i.nías occidenta- "La Homeopatía." " esum1endo estas conclusiones, dan 1 formará del Administrador ó Agente del "El Asesor Jurídico." .d es. " ev1 encía, sin lugar á duda, sobre los Timbre, del Administrador ó recaudador VIENTOs.-Algo fuertes del Noroeste '· Revista de Legislación y J uris. puntos siguientes. prudencia." México. local de Rentas y del Prefecto ó Jefe Po•, d . por las tardes y noches del 2 al 6 y del 9 1a· L a d e~trucc1on lítico del Distrito. Fuera de la calificae los mosqmtos es una 1 15 . Arrafagados australes secos y algo "Revista de Legislación Federal." ,, protección parcial. Es una imposibilidad :álidos del 13 al 23 y del 25 al 28. ción ordinaria de r O • de Junio, algunas "El Arte." Revista Musical. ,, práctica hacerla absoluta. Solamente por LLUVIAS.-Muy escasas y de carácter ''El Agricultor Mexicano." C. J uárez,Chih. veces hay que cuotizar eu el transcurso del un autócrata permanente, que el carácer ¡oca¡ d e¡ 2 a¡ 6 y d e¡ 9 a1 13. "El Instructor." Aguascalientes. año á los productores que de nuevo se es · de nuestro pueblo no acepta, sino en casos "El Cristiano Bautista." Monterrey. tablecen; y aunque la ley concede tam· ZONAS BAJAS EXTRATR0PICALES. de extremo peligro. Las epidemias se hacen biéu á los fabricantes inconformes el de· "El Educando." graves antes que se pongan en vigor las (Comprenden los puntos de altura infe- "Monthly Bulletin of the Interna- " recho de reclamsir ante una Junta Reviso· medidas. rior á I, 200 metros de los Estados de Sotional." Monterrey. ra, no fija plazo para ese efecto, y con 2a La arsenización es prácticamente un nora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Du- "Bureau of the American Repueste motivo se ha consultado á esta Sepreventivo,para la enfermedad y absoluto rango, Nuevo León, Tamaulipas, Zacablics." Washigton. cretaría cómo debe procederse en el partipreventivo de la muerte. tecas y San Luis Potosí.) cular. El Presidente de la República es• 3a La fiebre amarilla es una constante TEMPERATURAs.-Días algo calurosos y tima conveniente fijar la inteligencia de amenaza para una gran parte de nuestro noches frescas, del 3 al 6 y del 9 al I 3. la ley en el punto de que se trata, para territorio y un gran escollo para la gran Días calurosos y noches templadas en el t vitar dudas en lo sucesivo, y á fin ha teempresa en que ahora esta interesado el resto del mes. Ondas frías. Se sentirán nido á bien acordar: que los fabricantes país. ligeras en los puntos cuya altura esté comno comprendidos en la calificación gene· ¿ No demandan estas proposiciones una prendida entre 800 y 1,200 metros, del 3 ral que se hace el r º.- de Junio, y que se MAS DONATIVOS. inmediata investigación del Gobierno ? al 6 y del 9 al 1r, fechas en las cuales hahallen en el caso de que se les cuotice Semej ante investigación será pedida en brá algunas heladas. Como ofrecimos en nuestra edición an· conforme á la base XII del a.rtículo 2. 0 1 , . . as prox,mas ses10nes del Congreso. Si VIENTos.-Algo fuertes arrafagados por terior, hacemos hoy constar los donativos <le la citada ley de 4 de Mayo de 1895, t?ma ó no en ca sideracion, entre tan- las tardes,del Suroeste y Noroeste, á fines que han venido haciéndose para las per- uisfruten del plazo de diez días, contando os importantes negoc10s del Congreso,de- de la segunda decena y á mediados de la sanas que sufrieron perjuicios en el incen- desde la fecha en que se les notifique la pende en gran parte de la actitud del pue_ tercera. Temporales en el Golfo acompa- dio del Puente de San Luisito: cuota asignada, para pedir ante la Oficiblo inteligentede los Estados Unidos, al ñados de vientos del Norte en las costas, na correspondiente del Timbre que se cual someto estos hechos. de nublados y lloviznas, del 3 al 5, 9 al El 27 del pasado, el Sr. José L. Garza, re una la Junta Revisora, y exponer las París, Texas.-Enero 4 de 1908. 12 y 18 al 20. Tesorero de la Sociedad Filantrópica de 1 azones ele su inconformid..d. HUALAHUISES en 1so7, Pualicaciones ~eriáQfoa~ en la Biali~teca Pu0lic1. 1 PARA LOS PERJUDICADOS POR EL INCENDIO DEL PUENTE DE S. LUISITO :e A �4 . _ LA VOZ DE NUEVO LEON. .......................................................................... ,....................,.................................................................................................................................................................................................................... ,..............................................................,......................................................................... EDICTO. Jnzwi•lc, 2? Cor,stitucional.-Apo lP.ca. N. León Hoja suelta del Lfo. Librado Cisul'ros Cantó. Un Jmrn ngalo. º~8J~;~¡~tuJªk::!ª~fJldi ' Según nos comunica nuestro amigo el Con este título dice nuestro apreciable L ~~:11 fJ~~a\";1ª,!i:[; 11;,.1 0 Sr. D Je~ús Ga11c'i Director de la Biblia- colega "El Espectador" en uno de sus úl- ir TI tt>rt11do :¡,.() para ¡> . ,,n PSt.e Juz1ado el julcl l 111 rle(-lll8 D Mn• J . 111 ~h Vlllerreal. Gurza. vee,-ino Donativos del Saltillo. 1 Se recibieron por el Sr. Alcalde Prime- tf'ca Pública, por su fo~º" Villa y¡,•s!l,\o qu fü'.koio t>l dfav.•iotedeOctuq11e · ' b1 conducto acaba de timos d números correspondientes al mes dl•l iñoPAta. próximo . bre ro de esta ciudad la suma de $ 382. 50 que · ·d 1 C · ·, · ueron rem1t1 os por a om1s1on orgamfzadora de la corrida de toros que se dió en la capital de Coahuila por jóvenes aficionados, á beneficio de los incendiados 98 ob sequ 1ar a efe e~ta ecimien to el Sr. D. pasa o: Lo que a~ publica en f-Bta f.;rma. para qoe 1 Silve&tre Tenazas Director de ''El Co- «El abogado de este nombre ha lanzado msquese coutdH ·n con llrrechaála heren!J:18°" eu~ b•enf'R, SA p?'CSP" Í"fln á ded4clrlo dentro del ter~· 1 rreo ., de Chihuahua las siguientes obras: una hoja ofensiva contra el Alcalde 20. de Oivllet1 º" que fijael nt. 16~5 <lel Código de Prooedtmien~= ..,. 1 I.-Constituci6n política .del Estado de Vallecillo,;Ia cual aparece subscripta en Apnd11C11, fl'nero fl d" 1110s -T. G. Zcimbrano.--i&.Chihuahua y otras varias leyes de esa laredo, 'ramaulipas, el día 9 del presente H·•aiquio Garza -A- J F. Ezdo.Igli!sias. 81114100 de San L uisito; hallándose inel uidos en misma entidad• !Ri.~~ r.2,.,, mes. ,.,.... 1' •• lo jndlcla!. - - J • 'C "L VP 11 tp dll1 corr1Al1 .. ""· dicha suma $25.00 con que contribuvó 2.-El Cic1ism0. Manual eM.:ritv por el Sabemos qne c.arecen de fundamento do_ d()"->n N.tL,hó:i. _ 110 radlcó E'll fl8'8 · 1 para el mismo fin el Gran Círculo de Sr. Silvestre Tenaza!-. alguno los cargos que se hacen al citado J zg'ldo ..,1 julrlo ele IntesMdo á blenPa ele D. Euto..i. . . . , V larrE>nl. vecino quAtué de esta Oindad. ª"' Obreros de Sal tillo y $7 .50 suscritos por 3.-México y sus alrededores. El mis• functonarto por el Ltc. C1sneros; Y as1 se Lo que afl ha.ce s11b ·r al póblion p!!l',J, que lile P :-:i~;::;1~· •;¡:;~.! i.~;r.;~· " PN·::- FC algunos empleados de 1a sucursal Telef6. mº autor. deduce al pensar que, si éste tu viera ra· :::; .:::'!, nica y Telegráfica. 4.-Plática de Derecho. La Cuestión z6n, hubiera presentado su queja en forMont,rrey,25deElnero de 1908.---.Lic. M. 81114100 GilTr.. . 1 . Vhl'. También le fueron remitidos al mismo pal pitan te. \. ex1cano por nacimiento. ma ante la autoridad competente, seguro EDICTO. · 1 Sr. Alcalde, por el Sr. D. Juan r;>ávila, 5.-Historia de un proceso. .dor de la c1·tada poblac1·ón c1·en árbo6.-Curiosidades históricas sobre la Regl J les para que sean utilizados en 1·ardines" fundadón de Ch;huahua. aseos de Monterrey. 7.-Folleto sobre: el proyecto del J;)ique P Estas continuadas manifestaciones de en el Río Cbuvíscar. 8 L ~1' i d l T h simpatía y buena voluntad hacen más y .- os • art res e a ara u mara, por más patentes las estrechas relaciones que el Padre Piñán, S J• de que se le haría justicia.' La "Orrid111 de toros en ,i s 1t·11 a I o. •• Según telegrama que dirigio al Sr. Secretario deldAyuntamiento el Sr. T. Salaman1 ca, uno e os organizadores de la corrida de tc..ros por aficionados, verificada el do Ji:zg~do 00 2 Oom¡utu,,1,.nul.-fle Vllla dE>l <"'armen N L· tll<'h;i diez,,01<ielRamo a, tu,,:()tvil Y por Ceijo• Jt.PZ<1° de Letrl!B dedlspoetcfón la 1~ fracción 0 dr I Sr. J uhán Goo:z.ált>z. vE1oino qne foé d4" esta V!JIJ!, <lrnta1,s<ulldfoóeJJ P&tt' Jnzgadoeljnlclodeintesta:: 1 Lo las quepersunRB ee h .ce saber pób i<'o, eota farma pa · q•1e qua Bflalcreen cun en derecho á la here~ª 8 "'fij>¼•\ el ar, prfeNitf.n á d( c.ur•.lrlo d>ntro de1térmfno u· art. 1685 oel Cód!g.1 de Pr,,cf!dimi€Dtcs Olvi1~ A:! Cármtm. Enero 24 de de 1908 --'-Hsrculano Gun~ rrez.-A-Mucer, GarzP...-A-Reyoa,llo GarZll. 81114100 unen á las dos capitales fronterizas. 1 1 EDICTO. Muy digna de aplauso Y de ser lmit•d• mingo anterior á beneficio de las víctimas es la conducta del ilustrado periodista del incendio t:n San Luisito, el produ1..to d•·r~:(!'N~~;0 :. Ci~ ª frnoción judiolal.---.Eat..• h"h h 1' id d"ó , <Ir (fon fArho. di,cl c-hJ del · ctual R"' r(ldi, 6 en PBtq J c 1 ua uense. 1qu o aseen 1 a .¡¡,350.00. I'! do. el jnicio de in~fbtAd" de la Sra. Julia Mll.rqu!,Asistencia á la Biblioteca. It I d I 1 . No creemos fuera de oportuni~ad mOS· A !.o ch•a que fo6 dA ff'.ta e u.Jad· . • J3 ervec11na uau l .l'IllOC ensa za a por a Ooma fjU F- an h • C~ eali, r al pl1ti'.Ico p:.ra qne lps pt>reoA 988 ascendió el número de lectores 1 disbpañola de Méxieo. ttar cuán digna de alabanza es la generosa n ·•~ gu, 8<' con~,1,k,en O D derecbc, á !ª herancle. Be en la Biblioteca Pública del Estado, conducta d.,..., qu1·enes tomaron parte en esa fi pr ut. isfntn, df'c.u,·lrlo deld•mit término qu~ eefials 1685ádo! l"ódigo<le, d• tr" froc·•· ntcs üivi!Fs tribuídos de la siguiente forma: función de beneficio á favor de los nues· 1. 1'ifontºr.rE>y, Oua. do, Sr10. 25 dA Entro de 1908 -Lw. J. Ga.r"f11 . 81114-lC~ Sociología. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Después del triunfo! que no dudamos en E DICTO. Religión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . califica: de grandioso1 obtenido por la tros. .Tu?gnrlo 1• cr• ll C', ,·í' . l CII fre.cciln judklal.-Ee 3 d de N. León. Filología .. ·.. '.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Compañía cervecera mencionada en la Ex0ori t c·ha de ayn so f1'dlcó PU HtEl .luzgallo el Jlll C · 1 posición Internacional de Madrid, donde e " de lr,t1-stado del 81· Fél1x Sáuche1. v.-c!no que fQ6 1enc1as natura es. , ............. . 68 NOTIFICACION. d •esta (liudad. . d se la declaró /itera de concurso [hors conLo qu- , se pone en concc,lmir-ntt, dal p11blico para apl1ca as...... . . 45 Ja1gado de Letras de la 6f fracción jadlolal.-Estaé!o de N. León q1,e l11s pel'l!onas quo se c,ruuu con derecho á 1~ he, Bellas Artes ................. , . . . . 20 cours] por ser indiscutible su calidad, la r• ~ 1cla~ se prrnentf.~ á decluclrlo dentro del término Señor D. Juan Villarreal. Literatura ... . . . ......... : . . . . jalolo or~lnarlo el.vil que aobrec11mpllmlo11to dA un con gno senala .,¡ art. 16F6 clel Código de Pr<'ceclimien•134 Colon h. espafi.ola de México, en lo que tratoEny elpago · """ de danos y ¡;er¡ulc10~ ha promovido cou r• Ud el s, C1vllP11. Historia y Geografía ........... : : : 90 tiene dt' más granado, encabezada por el Llo. Baf•el Dá.vlla, se ha dictado un atlto que , la Jefr11 die•: Vlllaldan.a. velntltrea <'e Enuo de mU noveci,Ltc.1 orbo-Por fi . llfonterrey. En"ro 26 de 11l08.•-lic. Por preseaa,da Y •nmltlda la anterior deD'anda en cr anto ha Jugar Generalidades ......... . .......... 52 r Sr. D. Luis Rubio Amcedo, Cónsul Gene- en dere<'ho con la• coplae simple& de la demanda v dE•I documento EDICTO. · , que ae rellere. egrégueae aqnella Ala providencia precautoria, Debe advertirse que conforme al siste- ral de aquel reino en la República, exten- que alnd•; yccmo oe pide de conformld•d con lo dlspneato ,n •I . Juzgado de Lftrqe de la 2 cG Fracción Judicial _ ertfcalo 892 del Código de Prooedlmlentoa ClvUea. córranse en tras ' · ma Dewey está incluída en la última divi- dieron un entusiasta manifiesto, en que se lado en la yfa ordinaria civil las aludida, coplaa simples previo 60 b tildo dA Nufivo León. correapc,ndlente cotejo al d•mandado Br. Juan Vllarreal , quien Hoy se radicó tn PBt!cl Juzgedo el juicio de lntAt..emp!Aceaele con arreglo f, la ley. l flr¡ de que en el lmrrorrcg•bl,, sión la prensa periódica, de que el esta- adhieren al juicio de la madre patria con termino de nueve din, que 18 oontarAn desde el slgo·•ntt> de 80 no u f r.t.arfa del Sr. Jt stis Cano, vecino que fué de aeta tlllc""'lón de <'•te auto. conteste la pre41cha d•mnnfü; mh e: mo de (rnllad. blecimiento está bien provisto, según pue- calurosas mue~tras de simpatía y de en- la misma •paparoe qae 98 Ignora el domicilio del ..Ipreeodo Sr L·, qu"' Bfl pnr-., en C1'Dl'f''mifnto rel póblico para Vlll•·rrul, de scaerdo con lo preocrlto en el actlcalo 85 del n,lsmÓ '"' las po sc111s que s0 c-rPao con dt>rP<.Jhll á la. hvrt>nCódigo, hAgase tal emplrum1e11to ¡¡or medio de edictos ue •e 0 q, de verse en párrafo contenido en las co- ccmio. b11carAII en el Periódico 06cfal del El!tado y en La Voz ~e Ñue~o ~i,,i , se pr,,11P11t:-o; á ~•-~.uclrlo en el té,·nuno qua MftaLeón, y por cédula qoe 88 6jarA en la paerta del Jl>lgado lumnas de este semanario. Norntros tenemos verdadera satisfacción cuanto a1t 16~5 , PI <6 ~1g,. e.e Proe,edimlentcs Civllee al testimonio 4e la Pocrltura f. que ae refiere, 1·ccur;et1~~ t ' el ader.-ita Jim6: u, 21 de Ett'ro de 1908. Lió. Poli: 1u repetida demanda, nomp1lle•se en sut.c,s con cltao'ó" de 1~ c, n En 62 unidades superó la asistencia del en hacn público el nuevo triunfo de esta b-arla para caya dtlfgeoola •• fijan las nu~ve da la m&fiana .,•I ála ~ -po Mcralro.-.A. Jisós Balle~toros.-A-J(sé Dus ~alent& al de!" 1llttma notificación de ..te auto. y ea a, guida de tío. 71013119 pasado Enero á la de Diciembre anterior indu~tria que ha hecho más popular el vuélvase el te•t1monlo al lnk>resado como lo anl!clta Notlfl Ln prov.,yó y llrmó el C. Jaez de Letras de la 6f fraO<'lón ja~i':i~~: EDICTO. fé.-Llo. Gnajardo.- A-Mariano bantoa Trn·ño .i lo cual entraña un pequen-o progreso que' nombre de Monterrey en el país, y ahora dllmoe B. Vll1arreiu.-R1lbrlcae; · ·-A-J Fnndaelactorsu d•mandaen UDa erctll\\ri• d~com r oec J m:gad o' 8 T.r,ti-as da la 7~ fracción jadidal.,-F.&ta deseamos se acentúe. ya en la península ibética, donde mucho celebr•d& entre Ud. y 61, por ante el Notar!" Pllbhco D~O~ ven~• Ct> lle NUlVO L~l'm. In• P,antoft. Pn la ciudad de M<•nlen<y. ror:; fe<ha. ,,, ; d,.· E~~~od! H,,y B" r.adlr6 eri f'Sk .Jmgl!.~.o al juicio de intestado ¡ Que día á día haya más concurrentes ha de ser tomada en cuenta la aptitud de m 11 novdeoientoa eela. en 11ue el dem11r,dado no Je bs 1entregado las d_, 1 Sr· lnti6lecio Bo.;1•J~nga, ,•-c·lno qu~ fu~ de 80 • ., Ola " " ~ " """ 1erres e¡:¡a,tamanl9 á. qae se 7flfiere tal eacrltura· le11ale1 que creyó aplicable al caso. •'S en ias diepo d .,d. al verdadero templo del saber. los acreditados jueces dtl concurso mun- alalone• Lo que 11<1 notUlca II Ud en eata forma en cum¡,llm1ento ..Le, que EO hnC'e eabn al•pt.b:iro. pº- qua las pe...._ dial respEcto á este producto nacional. tlosVUl&ltlema. efectos de loEaero mand•4o en el auto para :· '8 ~ur. se o_u an con dArf'cho tí. la hert'ncia, "' ª , """"' velntlcfnoo deinserto mil n~veclentos ochoY-Lle se preseemón GarJardo, ¡ _JC • 11 <ladU<'ll'loen.fll.térrnlno qu., fljael Art. 1686d Visita de fin de mes á la f eniteneiaría del Estado. Por lo demgs, añadimos nuestra felicita- SIJugado 910 1 0 29 de lo Olvll.-lt fracción Jncllclón-Eetado de N Leó C{>rllgo d ¡, Proct'dJmi,-DltB<iB ()t,,llee Octabre catorce de mil no~eoientcs ""te v,~808 n. AM·,, t.4'~orelu•, EnE>ra 6 ~e tAOll --.Lic. L. Cant-0. El día 27 de Enero próximo anterior, la ción á las inumerables que la Empresa ha 109Monterr<lY, a~toa del !~oto de Interdicción de!& Srlta. Margarita Oantt\ p•r~ -·J. F&.rl88 -A-Altredo H. Garo•-. 4710 1 .:'eol~d~~a; Gr.na Gondlez como aa tutor te11ttJmo I m E .uo Comisión Inspectora de la Penitenciaría recibido y de continuo sigue recibiendo. ~~vde _Be•ultando:queporeecrltodt'ferba clncode Abrlld 1 ,. 1• ate . ·f uzgado 2• de Dr. González DICTO. •n~ BP pre,entó a:nte este Jr.zgs.do el Sr. Jr,an Garu. Gen\!~ ' _ Estado de N L ó practicó la visita general reg1ameutaria al El valor del kilogramo de plata en Febrero. ~~d,r.r.t!%°i::v\~~E,"faºí::..~~~fl,.1~ llnadaBra. Ntcoiaaa·o~:~ ,'"on Htn t~lh~ Y por dlspcei<.'h'n dFl o. ·Ju:z~; establecimento de su encargo. nna de eoa totoreadae. en virtud de en:o~::::: ~;g:flª •.anta L .tras del R:;ru~ Civil de ,eta. t• fncción 80 radicó El valor. en moneda mexicana, del ki- er•1rfin1clódD mentj) que la priva en lo&bsola\o de m..ntja:ei::~: p!~ ;·~Juvgaclo el JUioto rle h1kstaD1fl1,t11rfa del fine Asistió á ella con su acostumbrado celo dé ~~u:1:de~r::en~:~~~~~:.raonoltda el promovente loa autl'8 Gut;é.,m,, Vf'l'lro que foé ele fl8t/\ Vil Result•ndo: qae he procedió a1 reconc oimlecto de la preso l I q . e<.JO 8 1 dfa VfiDt•J, Ul \" o á<, I11oirmbre prt::d• el Sr. Gral. D Bernardo Reyes, detenién- logramo de plata pura, que debe servir de o1p11,0itada en los térmlocs marcado• por el artlculo 133q . 1 cª a n m,' pA81LPO. base para establecer el impuesto del Tim- grc::0~:b, 1:~;::~f!i-!~~~Pi5oductendo su dfo•ámen loe ::r•to~º;fft. Í,<' qu~ se pnblka en afta füYmR lllr8 dose de preferencia en el departamento de y A)bino Marttnez en el senu~<;.~:~J:~':,ri& !~~:¡~•..:ldregorln n:• s..~ue~ sde rrean con (\( rH-hv á h er(,i~ralª!!8pr::bre en Febrero próximo, es de $35 90. 1, Escuela, donde personalmente interrogó á te. ¡01gAndola lo capaz y nJ1Ceslt d d · ,. <1men- a: .n ...-n • e<! uc1r)o df'D t d l t · ' Esta cifra se obtielle multiplicando por br!:'t!~~~~' ti~/ ;I~~ d:~~;;:l~ i1~::,~n~!~:'.::JJi~f~~~ ft! t. 1685,del,Códl¡rr, ó,, P~cc:ci~;: C~~~,.f:Cfija el los alumnos penitenciarios sobre materias 1 0 Miguel Tre•lño qalen lo acpptó con las ro,c!~u~!1~~ ::i:\ Br. Lic. ~\?onzáles. bnero 1O de 19 ·8.- Juan Trc, vÍño l. I ooo la de 23 36 peniques, precio medio na~':~:!~~;.,_~~~ ~\~vg.,~ ~~: el sefoodo reo, nocimhm:;-0 rde- - t- o Gor:zá:1:z.- A- J<.'s(. Ou.-rre. 47ÍC98 de ensefí.anza. Después ordenó que se les 1 de la onza Standard de plata en Londres, ¡~~1~~~~~c:~cliie~~':f lgleii:a;~ cf,~;J;~d; ;¡1b~~•:i'::t~u~! , EDICTO. -0bsequiara con fruta. afltrm• que la Srita. Oant1l !.r::;r:.~:•e~;•1 eJ' él se 0 de lo Clvil.---.1' fr11ccl6b judicial •,-EstaEl mismo primer Magistrado se mostró durante el mes transcurrido eJ:Jtre el 20 ao ºª• &,nu ptdeoe enagenaoiGn mental<.0&clcned• 1 e 1~ "ª" 8 . ..un. :~~:dad; cuvo eataqo •a tal ~~•e : 0ªl! !!~t En ~ juld,' t ' B¼m ·ubrlo de !a Señorita Oonce . satisfecho del orden, disciplina y aseo que de Diciembre último y el 19 del corriente a~~!~ie~i:1d:.!'3! clon estf.n abolido• en :ua.br& Y ladee loa actos de 18 "fida de rela Qaibrera, B~• ha rii<'t.8 0 0 un autc del tenor sigulfn dividiendo el resultado por 28 gramo~ u!:8~=dcl: que verificada la Juot& f. que 88 r<>llere 8 ¡ arlfqulo al · lll t Teinan en el establecimiento. ronformld~~i:~~ee~;d~~::e°?~ el promovente manlfeetaron 8¡ on _->rrfy t r clnh> d o A~n!>t-O dr, mH noveolentol 7707 diez.milésimos de gramos de plata ea t1l por oonsta.rlea el eotado de perta,b~~~i1;:cf~: ~e I~ll~ta. 060- e,;~. - Phor pre~n t8du. y a<rmilirJo E'n cuanto ha lugar En el Juárez. deéala y se citó par• sent<>nMa. acu a ea mea. . Arec- n , C• •n o! CArttflcu,lo <le d(•fnncló t t· contenida en 1a l nza Standard, y dividien· tales Oona!derl\ndo: qne la opinión unánime d 1 mo gm• Bfl ~,.. mp~ñl\n ól'. n Y E'B 1mohan dictaminado revela ue la Brlte.. Marg:rft':. ~e;!t~)!tl'f•que j[l'Oio t~ah m • nt ,r·,. á b¡8- qllf'l!fl en esta Juzgado, el . Hoy debe. verificarse en el principal co- do el cociente así c•btenido por 24.55 pe1 liseo de la cmdad la segunda función que niques, término medio del cambio sobre ~j:~~~f:o~i~ca':'J~~f~;~ t~~iotiJ~!iªo~,;~ª&;í~º"ªs ªa:J:i~: Cepoión Q·:ibrMs. ~Uf! ~!n~:~~::~ ~~~dA Srta. ~OD· mif,~'ío~::d:rr~~~ei:!!:~o"1;1ftamen médico y faoo11formidad quo ir_i an;fc·u 08 30 •ifl l a ·Lt> ~aci!nªcf! 169or,tV1.-11eri á beneficio de los danni.ficados en el incenltoap•cldadmental d,da8rl,. ~a~:¡~aag~t~ebe reconooersela ,.e la <ifsl Tirr,b.•,••: pnh~ lqnene+< lci ! edfot,.,8 en J• Londres durante el mismo período. ~l&rtfcnlo 1835 del Oódlgo de Procedimientos 01vi'J@gao lo dla¡K;n0 'tm'< qu ' ;)r.,Viflno Phrt. lfl' 9 d, ¡ Oód. <i p __.,1 dio que tanto nos ha ocupa-do 1 da la ComPor lo 8Ipu"8to 88 reeuelve Primero· Qued I mient·,s OivllH y f<,.. a1 g · 1 . . Jg•> e rou,,u • C anti sut~ta á. lntetdlcolón por causa de aeme~ofe r iª• ll'aJK~rlta BP. Jo ciPcr, , r, y fi 1 º;<¿• 81:1 provet-1 á NoitlqUf:• pañía dr_amática dirigida pcr el Sr. Coss. 1 ~:::aª~!)~~~~~~ r:::::nód~~ld~b:~ee:1 ei lota ién:1!~! :;;ª~~ no del Raro. e' .vi": ,;, 1;,<' t ¡ ~tn;z ~ deLILEltr¡,s Intf 1: Una circular intrrcsante al comercio. Repetimos que se estrenarán dos obras doee Ala tatele dellnttlva de la Incapacitad•': !ª 08 Clvllee llsmln Gn~ jer;io !-'i" • Rc'i b i · C .UI B. e J. G11rccorresponda. Aaf lo resolvió Y6 (1 1 O J a persona A qal~n L • ' . . t N,i:, . de autores mexicanos "Almas Rústicas" mo Civil doy fé. Llo. Roque de rfuu:-Ll~e•J~Gde Let,as ,1t,1 Ra d 1 °que~•· pub,tca "'" esta f irmq c•n cumplimiento · · • ~reta GuaJardo, " O mane ptln • Y "Bate ·1 de T rajes," 'de Manuel Múzquiz El E ncargado de la Oficina de Pesas y Beoretarlo.-Rl!brlcas. Es copla fiel y correcta sacada de sua O 1 ¡ 1 Munterrf' · · O · t ' b~. e 3 d e 1907. -Lic lnstanolaaobrenombramlentodetutorchl~nfueaqaeGbran en la jsrdo Sl"i ,~}aneo Y Manuel Berumen Henry, respec• medidas de este Municipio, acaba de ex- ta O&nt1l y 18 eiplde en cumplimiento de 1 o oapacttoda l11ugarl , <• punto reeolatlvo de la anterior aentenola oEm~gado en el e•ga1>do tlvamente. pedir la siguiente circular: EDICTO nueve de Enero de mil noveolentoa ocho; Dos a en Montnrey á. Juzgado 2· o · Escobedo 1'( L. I ' "OBtltuef<'nAlD,i Gr1<J GaJardo, Beoret&rlo. · Yfé.-Llc. J . G•ucca Es de encarecerse la asistencia tanto D 11,10.11,12 )118-102 Onn fer b"l <iP h, · · · por el noble objeto á que tiende;favore' e conformidad con lo di~puesto por do LetrllB J , ; R•mo f·t~r)r8 o~Rroelc'6n del O. Jut>z t• EDICTO. g"ldo rl0 m ,·r O 1 0 ' • " 11 radiC11do en eetE> .Jus• cer á los desvalidos-como por tratarse de el art. 39 del Reglamento vigente de la -eten,Anterlo del :lioado de la 4~ fracción judicial., Esta- Eulcgio V!l ;t-i1; 1<'I / !<'1° int• estimular la actividad productora de nues• Ley sobre Pesas y Medidas 1 promulgada d;~~~~~:! el dfa nnev•~ ctal m~s ~ 8 esta Vilh.. que fsllecló 1 f8C'ha cuatro del aotual dicó tros intelectuales que se dedican á la Hter en 6 de Junio de 1905, en el primer tri doCon queflf'sem,puhlice el juicio de lnt.eetamentarí:8árbl end eslteSJnrga- Loque an c~nrn ,../~ta f.or.:oa -para. que la!'! persoPerfecta Velázquez d L ó enea e a ra. D!' nas ra~ura dramática, tan decaída en nuestro mestre del año actual se deberá proceder tE>n á dedu.,,·rlo dentr~ ~ 1~ ~ I \ hflrent'ia, Re prel'en• Municipio en •La Pre'!a ~enS11;exin:, 1ºª fué de este 1685 del C(l.il1tn d!l Pro~di · ino <¡ue prefija el "1'1i. pats. á la verificación periódica de las pesa!': Lo que se hace eaber al 11h11 n n o., Gral. R•,c bedo :¡;;· mient,,p Olvfles. q.ue las personas que se cr~an c~nªde:!ii:~rlma"h• para - A-Juat s e • nsro i 7 de 19~8 -Felip9 Ayal11. cia, se presenten a, ded irl '" Prt-n• . &VaZOB !11215-100 ca!oºrb:%ª ~rr~~t~~~¡8n)~ct~~ul1a es:!l~~loi medidas é i.n~trumentos para pesar usad;~ Art. 1686 del Oódlg d o t-n el térml~o qut, fija el EDICTO Dr. Arroyo, Ene~o; d oaedlmientos C1vile~. la vez que benefactora sociedad regiomon- en el come:cto. Ju.zg,do •'A LE>trae de 1" 7•· f:iacc!On • -Lic. E HlnnJnsl\ ~A tana. En tal vutud, se recuerda al público la .. Leocadio M · González.-eA1908 jndiclal.-Eeta· -L. Duart.e Ramc-s 6811 lll:! do de Nuevo León. EDICTO. . Hoy ª" r••dic6 fin esta,~ ¡ Feliz éxito. obligación en que está de presentarlos á tl!do del Sr .T·,• é Merla 8 C'ngn eljuioio de inue1 z, Vf c\110 que fué d1:1 ºó~!dlec:\:ac~!i~!t~~~~~l.Villa de Guadalupe, N. t.. Cinrlaii en torna Pril'ta. Una Compañía de Variedades. esta Oficina Verificadora, para que sean que""' ¡•nb1iea l.'lrc 8ta f, disposición del Juzgado 1?~8 ~lmo y _por BAI<',o1 ean nuevamente autorizados en el trimestre se n ,;"TE>< h ,.¡ ¿' N 1;Dll 1\ tl.n de que loe qn& dió por radicado en est.e J d . mo C1 vil. dudrlo e11O ol t~rn,Ínc 1/:11¡uc, sióu se presentell á. d&tado á bienes del Sr. Cenoblonztfa ~\ el jmclo de intea Próximamente llegará á esta ciudad i di d ' :fi M,.ntnri,,~. }, a 16 d E . ep veda. vecino que -A-J la gran Compañía de Vaudeville y Cine- n ca o, a n de evitarse las penas que fué de esta Villa. F ,· · E' ,nArn de 1%8 Lic L Cantd. . ,.. ius. A- A . H. G11rcí11. . . 691S-8t Lo que se publtca en eeta for mató.grafo Pathé, y dará una serie de seis señalan los arts. rno y IOI del repetido sonas que se crean con dereoh para que laa per senten á deducirlo en el térmtnºo l la ferencia, ae pre funciones en nuestro hermoso Teatro Juá- Reg1amento. Villa de Guadalupe E d ega · · EDICTO rez. Para los efectos del art. 38 de la misma 2ález ·-A--'-Franclsco •Tr!~fno8 190J8.-Amador Gon Ju7 gedo ll Cn1Ftituciot•al p · · ,- oséM. Ba.rbosa Oon est,i, f, chll v por ,r .~ t'E qnnff. (•hfe,p. N. I,. En dicha Compafiía figuran verdaderas Ley, se recuerda á los dueños de casas 6 1clOn del O. Juez tº de 681198 L,,tras del R mo Civil isroe 118 1 EDICTO. juldo de lnt' et1lmAnta'rfa l'S.• icl'I 11n 8flte Juzgado el notabilidades Europeas y de Estados Uni- establecimientos donde se ejecuten tran· vecin,, ~e, . h Villa t>n 1 1 @ffioi· Nlt>oláe Rodrfgues. Juzgado 2? de lo Otvil .A..lª fr do de Nuevo León. · · acción Judicial.-Esta Lo que f!r, haCfl eshPr al llli,~reiattón de ·Zacatece.8• dos, entre ellas la Bella Carmela reina · del Baile ~lásico español, y coupletista. sacciones por peso> que la verificación de Con esta techa 88 radicó en t.e J nije que se o· n11i<iPren cor ieo n11m qufl la.a pé-180int.-stamentarfa á bienes de Is.es uégndo el Juicio dt1 pr, sen ten l J ¡,,lucirlo den~ d:r,.,•h" li la hPrenci11 se El_ prec10 de las entradas, según esta- los aparatos de una fuerza supf'rior á r ooo de Grant, lo que 88 hace sab r ra. J4:1mentina Garza PF&qut1rís, hic>a, Ener<, ¡\ f'I ti\, mino de la Jr,y. mos mformados, será relativamente cómo• kilogramos se practicará en la misma ~asa personas que se crean con ~e al pl1bllco. par/\ que las A-Ju·lan Chapa - A Ab 'elP08.-Jes11s Garcia ...... · undlo Roez. 6912·'9 preeent1>11 á deducirlo en el tér8;¡to a. 1~ herencia, ea do, por lo que podrán concurrir á á que pertenezcan, previa manifestación tfoulo 1686 del Oódlgo de ProC:di n1° ~!ado p~r el ar Eolta.llo. m en .... s Qlviles. del estos espectáculos personas de todas las que bagan por escrito á esta Oficina los ''LA VOZ DE NUEVO-LEON." Jard!s11rt')~y, Enero 10 de 1908.-Lic. J. Garota Gua• clases sociales. Jioteresados. (Art. 43.) t~,, e ,e E vos ro núme: Sr. M e ºe:t: {1fr:~:t1::.I? 11 ~~~~~~bf ;~° /~;g.NdL:• :~~o ª~! t s\ . t!::ª :~t~º Wr v\~é 1?:f::1:f:i m:• -l /i ,r; 5811-f,8 Vafo 10 es. el ejemplar. es• La c1one tituy1 prod1 ber f; sólo< c1one gran< sería Unid trans ques; plata taríar pago El Unid llama cos n nes d á nm cante cione delC ron E $103 vecei en el Le com1 cos ¡:: á ocl: sitos los E llone. llone: ble p si los retira ¿p Ja ex posit depo gran ques, ridad Ve Stree Se form vend 286,, par e tedE ciofü hele~ tros. oper; trein tas v los I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 98 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 98, Febrero 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009776 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución Fiebre Amarilla Hualahuises Incendio Productores de alcohol Sociedades anónimas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12536/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._99_0002009781ocr.pdf aa8f7ffeb7ddbc98ec156e32893605bf PDF Text Text 6n. l l\' de vil, eq ciode o que Dtubre La Voz de Nuevo León~ pereo:la de termlientoe Periódico Semanal, Político y Liter-ario. --A14100 -Eeta- ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. n eete lloglo pemorteen 1 Tr... 14-100 N.L· t el O. 6nju·etaao Villa. , para. 1erenl que EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICION:ES. CONDICIONES. lvilfR. Gulié14 100 Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece• 6 El menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· número suelto valdrá diez centavos. El pedido Y pago de <;uscriciones se harán al Editor ~:_:· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglonea Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. ;'-!Juz ·quer, perco- tA~ ~ ~ ~IED AD E~ AH~ RIMA~ lP, 88 1eñala. B, - , Gua- 14-lC0 -Esta el jul1e fn6 y las especulaciones bursátiles. , para a he'.m ino .entos II. Tevf- 14100 fal.- oteta.. , esta 1pan. torAn- B(ña.viles. Poli6 Du- 013 99 -Esta ,stndo Ciu ¡¡¡ ,ereo·esenl6 del ,tó.- 71098 ,¡¡. 1° de cóen lnedo Villa, Jrf.'xi- J8780· , pre5ja el o. ..._A 711! 98 -Esta- ncepguifn lentos lug&r 1t!mo- do, el Con11.vlaoe :ienda. en J& oelf'rlJ. tlquf':ntni• 3arcfa 1lento 1Gua789 99 1-f. L. ru~z t• ;e Jnz- ftrJado ,llecló pereo- rEl!len- el &rt. ~y&)R. 216-100 -Eeta- ' intt:&la esta cequo D 'de-- N. L. tº de ,do el ~ rfguez, ~teces. ptr80· 1ciR se IE<y. l'Cia ....... 6912-99 >N." • Las facilidades que ofrecen las instituciones bancarias y el uso del crédito constituyen un gran resorte para las industrias productoras, las que, si no fuese por haber facilidades, se verían obligadas á usar sólo del dinero efectivo para sus transacciones, lo que en la actualidad ofrecería grandes dificultades en cualquier país, y sería completamente imposible en los E. Unidos, en los que el 95 por 100 de las transacciones se hacen por medio de cheques; y de seguro que todo el oro y la plata circulante hoy en el mundo, no bastarían para mantener aquí una base de pago al contado, en efectivo. El monto total del dinero en los E. Unidos, incluyendo oro, plata, los billetes llamados "greenbacks" y los de los bancos nacionales, asciende á tres mil millones de, pesrs, suma que parecerá fabulosa á nuestros lectores, pero que es insignificante si se toma en cuenta que las operaciones ~e una de las casas concentrales del Clearing-House de N. york ascendieron en el año de 1906 á la suma de .... $ro3,754.roo;o91, ósea, más de treinta veces el total del dinero efectivo existente en el país. Los depósito de los bancos y de las compañías de "Trust," sin contar los bancos privados y los nacionales, ascienden á ocho mil millones de dólares; los depósitos de los 6,6 25 bancos nacionales de los E. Unidos, ascienden á cinco mil millenes, haciendo un total de trece mil miBones de dólares, de los que sería imposible pagar más del 25 por 100 en efectivo, si los depositantes pretendiesen realizar y retirar sus fondos. ¿Porqué esa enorme diferencia entre ~a existencia de efectivos y el dinero depositado? SenG:illamente porque no se ha depositado dinero, sino valores, y toda la gran operación se está haciendo con cheques, y se explota el crédito dando seguridades colaterales. Volvamos ahora á los manejos de Wall Street. Según la estadística cuidadosamente form~?ª por James Creelman, en 1905 se vendieron en el N. York Stoc~ Exchange 286,418,601 acciones 1 con un valor á la par de $25,000.000,000; en el Consolidat:d Exchange se venderían 157. 569,988 acciones, ·y además fueron 193.884,000 busheles de trigo [ el bushel equivale á 35 litros.] Se calcula el monto de todas esas operaciones de juego de bolsa en más de treinta mil millones de pesos, ó sea, cuantas veces el producto de la agricultura en los E. C" nidos, en un año próspero, la mi- tad del valor de toda la propiedad rústica y urbana, ó una tercera parte de la valorización de toda la riqueza pública y privada de la nación. En el año próximo pasado, según leo en un periódico local, se vendieron en el Stock-Exchange 43,399.7ro acciones del Reading, es decir quince veces más del monto total de la existencia real. Se vendieron también 36,751,600 acciones del ferrocarril Unión Pacific, lo que equivale á la existencia real multiplicada por veinte. Según Thomas W. Lawson, una autoridad en la materia, el noventa y nueve por ciento de esas transacciones no es más que apuestas sobre el alza ó baja de los precios, y de ninguna manera significa verdaderas operaciones mercantiles. Los bancos en Europa procuran á todo trance la clientela mercantil ó industrial, que, aunque paga menos interés, ofrece mayores seguridades. En los E. U nidos los bancos descuidan esa clientela y procuran la de aquellos que pagan mayor interés, que son precisamente los pagadores de bolsa. Y la diferencia en el modo de operar entre los bancos de allende y de aquende el Atlántico depende, de que del otro lado la ley es más severa para las sociedades anónimas y se ha preocupado más de las garantías del público; que allí operan los bancos con capital propio en buena proporción, y de que las operaciones de bolsa están restringidas, vigiladas y re~uladas, de modo que no se pu~dan realiza~ las escandalosas o~erac10nes que aqm son comunes y corrientes. Puede decirse que en Francia, Inglaterra y Alemania están absolutamente separadas las operaciones bancarias de las del juego de bolsa, y de esa manera se han evitado grandes crisis, pues que las pérdidas de los jugadores de bolsa, por inmensas que sean, no pueden afectar notablemente las verdaderas operaciones. Así lo demuestran los hechos recientes de gran importancia: el primero cuando, por motivo de la guerra anglo-bóer, sufrieron una terrible depresión en precio los valores números-oro y diamantes sudafricanos;- el segundo, cuando por motivo de la guerra ruso-japonesa sufrieron idéntica depresión los valores rusos, gran parte de los cuales existían en el mercado francés; y ni lo uno <lió margen á que se cerrasen los'descuentos ni aminorasen las facilidades para las operaciones bancarias entre los manufactureros y comerciantes del Reino U nido , nilo otro causó perceptible perturbación en el comercio y la industria fabril francesa. 1 La situación especial en que se encuentran las sociedades anónimas en los Estados U1üdos, las operaciones escandalosas llevadas á cabo por algunas sociedades de Seguros sobre la vida, y que tanta alarma causaron hace poco tiempo, y la crisis últimamente provocada y de la que no se repone aún este país, han obligado al Gobierno á estudiar con mucho detenimiento estos asuntos; y tanto el de la Federación como el de algunos Estados, principalmente el de N. York, se preparan á corregir la ley, poniendo un freno á las especulaciones fraudulentas, reduciendo al orden á las sociedades anónimas y procúrando la mayor suma posible de garantías para el público en general. Bien sabemos que en México se opera de una manera muy diferente á la que señalada dejamos respecto de los E. Unidos; pero bueno nos ha parecido entrar en tales pormenores, para que sean conocidos del público y de nuestros legisladores, y se procure con ahinco cerrar todo intersticio por donde pudieran penetrar á nuestro país prácticas de esa índole, las que pugnan con el carácter honrado y conservador de nuestro comercio, que siempre se ha distinguido por la severidad y la escrupulosidad de sus métodos. R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. N. York, Febrero de 1908. La sangrienta tragedia de Lisboa. Acontecimiento que ha conmovido al siendo arrestados otros tres, de los·cuales mundo en estos últimos días es la trágica uno se suicidó en la prisión. muerte del Rey Carlos de Portugal y de Se asegura que á la vez que se verifisu hijo primogénito Luis Felipe, príncipe caba el ataque contra la familia real, otro de la Corona, asesinados el r9 del corrien- grupo armado asaltaba la residencia del te mes al regresar de Villaviciosa, donde Ministro Franco, cuya muerte, se ha dila familia real había ido á pasar una tem- cho, es la que fervientemente deseaban parada. algunos desafectos al trono; pero la poliNadie que lea la prensa ignora la crisis cía rechazó la intentona, sin lograr cappolítica por la que últimamente ha tenido turar á ninguno de los facciosos. tremenComo consecuencia forzosa del doble q ue atravesar el reino portuaués l:> ' • <lamente sacudido por los· partidos. Los ·asesmato, se creyó que desde luego estarepublicanos, queriendo establecer el réai- Haría la revolución promovida ésta por los men democrático, por una parte, y el ;i- republica~o~,. que enérgi_camente niegan mer Ministro Franco sofocando con férrea tener participio en el terrible suceso, y se mano todo movimiento liberal, acallando tomaron medidas precautorias de todo géá la prensa levantisca y encarcelando y ne_ro para contrarrestar_ cualquier movideportando descontentos, todo esto uni- miento; pero no ha habido tal cosa, y el do á la poca popularidad del rey, qu; apo- df~ 2_ se publicó la exaltación al trono del yaba incondicialmente al referido primer prmc1pe D. Manuel, con el nombre de funcionario del reino, originó sin duda la Manuel II, quien cuenta sólo diecinueve sangrienta tragedia, tan repentina como años. inesperada, que por todas partes se coComo debe suponerse, honda sensación menta. causó la noticia del crimen de lesa majestad en toda Europa, sobre todo en EspaResumiendo las noticias que el cable ña, tanto por razón de la contigüidad de nos trae de Portugal, los hechos pasaron los dos países, como por estar muy ligay están desarrollándose de la siguiente dos los republicanos de ambas naciones, manera. pudiendo el partido español aprovecharse El día r 9 del mes, hace precisamente de los disturbios portugueses en beneficio una semana, el rey D. Carlos, su esposa del logro de sus ideales. Por tal motivo Dl,1- Amelia y sus dos hijos, los príncipes se ha ordenado la marcha de tropas á las Luis Felipe y Manuel, penetraban á Lis- fronteras lusitanas, que se vigilan cuidaboa en carruaje abierto, de regreso de Vi- dosamente, lo mismo que las francesas, llaviciosa, cuando al llegar á la Plaza del para evitar el paso de sospechosos. Comercio, un grupo de individuos que Se dice también que en caso de un leo~ultaban sus armas bajo amplios abrigos vantamiento en Portugal, Inglaterra inh~z_o fuego sobre la real pareja y sus hijos, tervendría, pues aparte de los tratados hmendo mQrtalmente al rey y al príncipe comunes de amistad v comercio entre heredero, que sucumbieron ·sin alticular a,nbos reinos, existe ot;o particular en que una sola frase, Y lesionando lirreramente la Gran Bretaña se compromete á sosteal Príncipe Manuel. Tres de lo~ asesinos ner á la actual dinastía portuguesa en el fueron muertos en el acto por la policía, poder; pero tal versión ha sido desmenti- . �2 .............., •., .. ,.................................. - ............................- LA. \i OZ DE NTIEVO LEON. ...................................;..,1..,¡1~,.....,.... ---...-.--.-·...............-"-"........................... -.J'..,...,,...,_...............~ .............- - . - - - -...........--·.....·---·.....,._..~,-.-..,,..,•.,,._••,., ...,.,,..._ .........,... .,...., ... ,....._... _,.......,........................,.,......__,._,.._,,.,.._,.,.,. IAdemás se reparó decentemente da, tratándose sólo de un apoyo moral que también prestará España. Por Jo que respecta á la opinión pública expresada por la prensa, «:El Liberal» de Madrid asegura que la causa eficiente del crimen es la conducta del primer Ministro Franco, que exasperaba al pueblo con sus medidas rigurosas é insufrible despotismo; y aconseja al supradicho que renuncie para poner fin á los males que afligen á Portugal. Obligado por los sucesos y por la fuerza de la opinión, Franco se ha visto en el caso de renunciar, aunque se rumoraba que su dimisión era sólo aparente y que seguiría dirigiendo la política del reino desde bastidores. De todas maneras su caída del Ministerio es cosa hecha, habiéndole sucedido el Almirante Ferreira de Amara!, que ha formado su gabinete con liberales que aseguran seguir una condocta diametralmente opuesta á la anterior, publicando desde luego la amnistía por delitos políticos y revocando las medidas de rigor de Franco. Se noticia, además, que éste ha salido de incógnito á Madrid, para de allí dirigirse á París, pues temió ser asesinado en Lisboa. El joven Rey se ha echado en brazos de este novísimo Gabinete, confesando su inexperiencia, y confiando en él la salvación de la monarquía. En tanto, el pretendiente D. Miguel pasea por Italia y Austria, pendiente, de seguro, del curso de los sucesos, que él preveía muy graves ya en su última estancia en Portogal, hace unas cuantas semanas. Su ausencia del reino ha alejado sospechas sobre su connivencia con los regicidas. Hoy deben haberse verificado los solemnes funerales en último honor al soberano y al príncipe heredero, á los que concurrirán altos representantes de algunas casas reinantes europeas, para· después, en procesión solemne, llevar los embalsamados restos al Panteón de San Vicente. Lo ~ue se hizo en Lam~azos uurante el año ue 190,. Acabamos de recibir un bien impreso folleto que contiene el informe rendido por el Sr. M. Lozano Mejía al H. Ayuntamiento de Lampazos, al terminar sus fonciones como Alcalde ¡9 de · esa MunicipaJidad. ofrecemos á nuestros 1ectores un somero extracto de la gestión administrativa en ese Municipio durante el pasado año de 1907 _ sente, principalmente si pertenece á la es-1 _Uno de e~os actos fué la comida que pecie bovina y no estuviera inmunizado¡· dieron á los presos del lugar, durante la contra la tristeza. cual tocó una orquesta y se pronunciaron La garrapata puede permanecer pren- discursos; Y por la noche, en el Salón de dida del cuerpo de su víctima durante 20 Actos Públicos, se verificó una velada Jiá 30 días. teraria, habiendo sido el primer número Las larvas salen de los huevos á los 21 la alocución en que la Sra. Marfa Browne ó 90 días, pero si la temperatura es favo- de Berlanga dirigió frases de aliento á la rabie al ciclo biológico, éste puede ser re- naciente agrupación, en representación de corrido en menos de los 70 días, produ- la señora D~ Aurelia Ochoa de Reyes, cuciéndose entonces al año dos generacio- yo nombre llevará aquella Sociedad. nes. Concluyó la simpática fiesta inaugura) La garrapata no suelta la víctima du- con un baile que estuvo muy concurrido rante el período de la metamórfosis de lar- y animado. va en ninfa, y de este último estado al de adulto, como lo hacen las otras especies. Este hecho, muy común en las tres especies :rntes indicada, trasmisoras de la lnsteza, perjudican poco á los ganados naturales del lugar de donde son originarias; Los dramaturgos ovacionados. pero causa perjuicios de más de un 90 por ciento en los ganados de procedencia extranjera. Para combatir la terrible enfermedad Como lo habíamos anunciado, el sabade la tn'steza, sería conveniente importar do anterior se verificó en el J uárez la funanimales reproductores inmunizados, 1ci '.in teatral á beneficio de las víctimas del 1 oriundos de los países donde ella es natu- 1incendio de San Luisito, representándose ral, ó inmunizarlos artificialmente con una «:Almas rústicas» y «Baile de Trajes.» inyección de sangre de otro animal infec-1 La concurrencia, que fué numerosísicionado, como se practiéa en Texas, don- m:i., quedó altamente complacida de las de apenas se pierde un ro por ciento de: obra¡; puestas en escena, tributando una los importados, que no deben tener más espontánea y estruendosa ovación á los de ro á 16 meses de edad al ser inmuni-1 señores Múzquiz Blanco y Berumen Henzados, porque es la manera de que el ani- ry, autores respectivamente del drama y mal resista mejor á los efectos de la en-1 de la PETIPIEZA, en que se admiraron una fermedad adquirida por la inyección de la conmovedora trama en el primero, y un sangre, por la infección ó por las garra- delicado y primoroso diálogo en la sepatas. gunda. La inoculación se ejecuta por medio de Como una muestra de su entusiasta una inyección subcutánea de diez centí- aprobación y para aliento de los conocimetros cúbicos de sangre extraída de un dos literatos coahuilenses, el Sr. General animal de dos años de edad, que esté res- Reyes, que como intelectual gusta de establecido de la tn'steza. timular esfuerzos como los de que se traLa fiebre se manifiesta entre 8 á ro ta, obsequió á M úzquiz Blanco su magnídíai , pudiendo durar de 4 á ro días cuan- fi co reloj, y su bastón de carey con puño do el animal empieza á restablecerse. de oro á Berumen, siendo con este motiPasados 30 días puede recaer de la en- vo nuevamente aplaudidos los agraciados. fermedad y tener otro ataque de fiebre Por lo que respecta á los resultados pepor tercera vez, verificándose el completo cuniarios, $200.00 fueron cedidos por el De este acarus, perteneciente á la fami- restablecimiento á los 60 días. Sr. Coss del producto de la función,y 50.00 lia de las tzodüae, existen en la América El animal que haya sido atacado vio- por el Sr. Chapa Gómez, sumas que fuedel Sur 33 especies, de las cuales 12 han lentamente de la fiebre de Texas, puede ron entregadas al Sr. Alcalde 1 9 para su sido encontradas en el Brasil. ser infeccionado después por las garrnpa- distribución. No todas las garrapatas son vehículos tas sin el menor peligro. de la.fiebre de Texas, salvo la Boophtlus Si el animal fuere atacado de una fieaustralzs de la América del Sur, Cuba, Puerto Rico y Australia: la Boopht'lus an- bre benigna, se hará otra inyección de un centímetro cúbico, al cabo de 67 días nulatzts de Norte América, Y la Boophi- después de la primera. tus decoluratus del Africa del Sur, Durante este 'tiempo de experiencias, que son las transmisoras protozoarias; el animal deberá quedar en el establo ó DIÁLOGO DIVAGAT0RIO parásitas, (pirosoma bigeminum), que vi- pastorear en el campo libre de garrapaENTRE ROMÁN V SABINO, DOS AMIGOS. ven en los glóbulos rojos de la sangre del ganado. tas; después puede andar libremente por las praderas infeccionadas sin el menor Estas tres garrapatas son las que cons- peligro. De un bien escrito articulo que con estituyen las especies capaces de propagar C . tos títulos dió á la prensa el ;Rector de la la tristeza en los países donde es deseo. orno 1a ga:rapata camma poco, es su- Universidad de Salamanca, en España, .d h b' d .d B ,,,_ fi cien t e d es t ru1r con e I ara d o e¡ pasto en D , .1. ¡ d U noc1 a, a 1en o qmen cons1 era 1a f . d d . lv 1gue e namuno, entresacamos ·, zus aus ra 1zs, . . . d d a¡as e 2 metros e ancho, para inter- lo si·gui·ente para LA VOZ. como una s1mp1e vane a . . 1 h d t . ceptar su mvas1ón álas praderas inmunes e o ras especies. L . f · Román.-¿ Que nada hemos inventado? Las hembras adultas fecundadas, seas paS t uras in eS tadas por el insecto ¿Y eso, qué le hace? Así nos hemos aho, . . deben ser quemadas por secciones sepagun las anotaciones del phytopatolog1sta d ' rrado el esfuerzo y ahínco de tener que ind I A , ra as por algunos surcos hechos con u 11 e1 nstJtuto g:onom1co,, se alimentan arado. ventar, y nos queda más lozano y más fresdurante 7 á II d1as; despues s~ ,echan en En los Estados U nidos se bañan los co el espíritu . .. el suelo conservando esta pos1c1i¡,n duran- animales atacados, con un Sabino.-Al contrario. Es el constante d' á . compuesf 1 11 te 5 1as para empezar poner mi are~ to de petróleo bruto de Texas y es uerzo o que nos mantiene la lozanía y de huevos, s1 el tiempo les es favorable; s1 agua, ó con Kerosone, en la proporción de la frescura espirituales. Se ablanda, Janhace frío, el desove se efectúa en 3 ó 4 I á 25 por ciento. Cada 10 días, curan guidece y dismirría el ingenio que no se 5 semanas. . 1es hasta que qued an libres de la emplea ... 1os amma el mobiliario de la referida casa municipal. También se mejoró el alumbrado público, instalándose cuatro focos más de gas acetileno en la mencionada plaza principal, que cuenta ya con dieciocho, más un aparato generador. Por otra parte, el Comité Patriótico de la cabecera trabaja empeñosamente por que pronto se termine el pedestal sobre que descansará la estatua del egregio patricio D. Benito J uárez, costando sólo ese pedestal la suma de $1,300.00. HAcIENDA.-No obstante las anteriores mejoras, la hacienda municipal siempre cerró favorablemente sus balances mensuales, habiéndose erogado los siguientes gastos durante el curso del año. Policía Municipal _ ....... $ 3 ,814.48 Escuelas Municipales, . 6,701.20 Secretaría del R. Ayunt9 _ 749.00 Juzgados locales. . _ . , 1,178.00 Palacio del Gobierno.. . 180.00 Tesorero Municipal . . . 7 20 .oo Gastos extraordinarios . 9 68.68 Cobrador Municipal . . 299 . 90 Devolución de barranqueños. 6 7. 11 Un Guarda-Bosque . 120 .00 Un sepulturero . _ . 97 _00 Gastos de presos _ . 499 .8 5 Gastos de Escuelas. 8o 1. 79 Gastos de escritorio, _ 26 3. 99 Cárcel pública. . 48o.oo Carretones para el aseo de las calles _ . . . . . . 18 2, 00 Alumbrado público . . . , . . 1, 36 7. 15 Sostenimiento de presos en la Penitenciaría . . 288.83 Un Jardinero . . . . 16s. 28 Mejoras materiales . ro, 934 . 28 Banda de Música. . . ,. 330 _00 ---Total de Gastos. . . $ 30.217,54 _______ La Garrapata. EN EL P~RTI~~ DEL TEMPL~. - INSTRUCCIÓN PúBLICA.-Se refundieron las cuatro escuelas de ~clase que existfán 2 a d", en 1a ca b ecera, en d os d e 1 - , empren 1endose, á la vez, reparaciones de importan¡ ¡ cia en os oca1es que ocupan. En el Mineral de El Refug'o do d el . . 1, n e cont!hgente de mños es ya numeroso, se estableció una escuela de 3<' clase. El número de alumnos concurrentes á los planteles de Lampazos ascendi.ó á 328 del sexo masculino y 226 niñas siendo 34 en El Refugio. ' .ó á MEJORAS MATERIALES . -Se proce d 1 reconstruir y componer los puentes que Entre otras tres ó cuatro semanas, se- garrapata. Román.-¿Y si el templo de la sabiducruzan las calles más céntricas de la ciu- gún el estado atmosférico, salen las larvas El insecto en contacto con el Korosone ría tuviese, mi buen Sabino, alguna puerdad, fabricándose un canal de mamposte- de los huevos. Aquéllas son chatas y demuestra á la hora los efectos insecticita trasera disimulada en el espesor de sus ría de 56 metros de longitud, con un duras; tienen 6 patas, y pueden vivir sin das del remedio, y á las 24 horas está muros, por donde se pueda entrar en él puente central de r5 en la acequia llama- alimentarse durante tres meses; pero si seco y encogido. sin necesitar de zaguán ni porche alguda <Los Pedrazas;» se reparó un tramo encuentran un animal cualquiera, empie. no? ... del camino de «Los Diablitos,> antes in- zan á hacerlo, para_dentro de 6 á ro días transitable y peligroso, y se concluyó el efectuar la primero. muda de la piel, transSabino.-¿Y apruebas eso tú? ¿Tú? terraplén de la «Alameda Cuauhtemoc,> formada en estado de ninfa, provista de ¿Tú? en donde se colocaron un hermoso Kiosko 8 patas. · Román. -Y o no apruebo ni desapruebo y 50 bancas de hierro. Durante 7 á ro días continúan alimennada. Yo sólo digo que muchos se meSe funda una Sociedad Todos los departamentos de la Coman- tándose de 14 sangre de su presa, camten en el porche del templo, no en espera Mutualista. dancia y Cárcel Pública fueron recom- biando de r,uevo la piel, para pasar desde entrar un día en éste, sino para guarepuestos; se compraron,I26 placas para la pués al estado de garrapatas perfectas, . cerse allí de la intemperie, y porque no nomenclatura de las calles y se plantaron en cuya c;'ondición continúan chupando la Escogiendo el aniversario de nuestra resisten ni el toque derecho del sol ni el unos doscientos rosales en el jardín de la sangre c!-e su víctima, hasta el momento Carta Magna, las señoras y señoritas que libre abrazo del aire libre; yo sólo digo Plaza Juárez. de la unión de los dos sexos; después las en aquel lugar_ del Estado form/1.11 á la que para muchos no es el cultivo de la Al mismo tiempo que se modificaba la hembras se echan al suelo para empezar fecha la <Sociedad Mutualista Aurelia ciencia más que un narcótico de Ja vida· fachada del Palacio Municipal se levantó á poner de nuevo. Oc?,ºª de Reyes,> verificaron la inaugu- yo sólo digo que ese delirio con que se en'. una torre para colocar un reloj público, el La garrapatél en estado de larva es rac10n de la misma con varios actos, que tregan hombres y pueblos á ¡0 que han cual tiene cuatro carátulas transparentes cuando se vuelve más peligrosa, porque deben h_aber estado lucidos, si se atiendejdado en llamar civilización, no es sino cony es de una buena marca de Alemania. lataca á cualquier animal que se le pre- á la vanedad del programa • · d e sentirse · secuencia desesperados por no ººr En Montemorelos. ~ LA VOZ DE NUEVO LEN. -poder gozar de los frutos de la que llama- LA ULTIMA LECCION, lección de lengua francesa. ,Os suplico ¡Y qué silencio había! Solamente se oía que estéis muy atentos. el crujido de las plumas sobre el papel. Estas pocas palabras me trastornaron. Algunos abejorrones entraron; pero nadie ¡Ah! ¡Miserables! Hé ahí lo que habían les prestó atención, ni aun los párvulos, Narración de un niño hecho fijar en la alcaldía. que ponían empeño en hacer sus palotes alsaciano, por Alfonso Daudet. - ¡ecc1ón · de frances! , ___ iM'1 ú¡tima con un entusiasmo y tan á conciencia co!Y yo que apenas sabía escribir! mo si aquello fuera francés. Algunas paCon excesivo retraso iba yo aquella ma¡No me sería ya posible aprenderlo lomas se arrullaban en el tejado de la esñana á la escuela, Yllevaba mucho miedo nunca! ¡Me sería preciso quedarme como cuela Y yo, al escuch.rlas, me decía: de que me riñesen, no solamente por lle- estaba! ¡Qué.enojo sentía yo contra mí i Obligarán también á éstas á que arrugar tarde, sino también por que M. Ha- mismo por el tiempo que había malgasta- llen en alemán? De vez en cuando, siemme! nos había anunciado que pensaba di- do, por mis faltas á clase para buscar ni- pr; qáueM!evHantab¡a· de ómi_lpluma los ·ojos, rigirnos algunas preguntas acerca de los d O , · S M" -b veia · ame mm vi en su asiento y Indices, epílogos, catálogos Y fes de erraos pa_tmar en e1 aar! is h ros, que mirando con fijeza á 'todos los ob¡"etos que · t osan t es me paree¡an t an le ro d eaban, como si hubiese querido lletas. Y váyase 1o uno por lo otro. S e h an Participios, y yo no sabía una palabra de muy p ocos mmu instalado, en el pórtico del templo, sino esa materia. Asaltóme por un momento fastidiosos y tan pesados; mi gramática, varse en la mirada toda su casita de la 110 en su corral, donde se ocupan en reco- la idea de faltar á clase y de dar un largo mi historia, parecíanme ahora amigos an- escuela ... ger, ordenar y clasificar despojos y mon- paseo por el campo. tiguos que me afligían mucho al abando¡Calcúlese! Hacía cuarenta años que dadoras. ¡Estaba tan hermoso el día! narme. Lo mismo que M. Hamel. La diariamente se sentaba en aquel sitio, con Cantaban los mirlos en los linderos del , d su patio enfrente de él y la clase parecida Sabino.-Bueno, y vosotros los del aire idea e que iba á partir, de que yo no siempre. Sólo los bancos y los pupitres ,• ? bosque, y en el prado Rippert, detrás del vo¡vena , á ver Ie, haciame ' libre, ¿ que, h ace1s. poner en e¡ o¡- se habían desgastado por el uso; los noRomán.-Nosotros ·somos los solitarios, aserradero, hacían los prusianos el ejercí- vido las reprimendas y los palmetazos. gales del patio habían crecido, y el lúpulo y los solitarios todos se entienden entres!, cio. Más tentador era, sin duda, todo ¡¡Pobre hombre!! que él mismo había plantado adornaba aun sin hablarse, ni verse, ni siquiera co- esto que la regla de los participios; pero En honra de esta última lección, se ha- ahora las ventanas hasta el techo. ¡Qué nacerse. Me acompañan en mi soledad, tuve fortaleza contra la tentación y me bía vestido con las galas de los días soat:~í~ondaer stoedr aspaersataesl cpoosbars~. ·t · S dirigí, á todo correr, al colegio. ¡ t d' ' las so1ed a d es d e los d em á s sol1 anos. e emnes; en onces compren 1por que aque- ¡El oír á su hermana, que iba y venía, .d -d d d' (:uando pasé por delante de la alcaldía, ¡¡ · d e¡ pue blo h a b'1an vem'd o á disponiéndose á cerrar las maletas! Porhabla mue h o d e so l1 an a , se nos ice os ancianos que cuantos habitan en el pórtico del tem- noté que muchas personas se hallaban pa- sentarse al extremo de la sala. Significa- que al día siguiente debía partir, ausenplo y tienen allí puestas sus prendas de radas cerca del tablón_ de edictos. Hacía ba aquello que deploraban entonces no tarse del país para siempre. mercadería, se sienten solidarios entre si. dos años que de aquel sitio salíari siempre haber ido más frecuentemente á esa esAsí Y todo, M. Hamel tuvo el valor de Sin duda, cada cual envía al parroquiano todas las malas noticias: las batallas per- cuela. Era también un modo de dar gra- darnos la clase hasta el fin. Después de didas, las requisas, las órdenes de la cola escritura dimos la lección de Historia; á la barraca del otro, porque tienen divi- mandancia; pensé, por ¡ tanto, sin de¡·ar cías á nuestro maestro por sus cuarenta á contmuac1 · 'ó n ¡os párvu¡os cantaron jun0 didos sus géneros y acotados, y se alaban años de buenos servicios y de cumplir tos el ba, be, bi, bo, bu. Allá, en el fonmutuamente sus mercaderías. Conozco el de correr: ''¿Qué habrá aquí todavía?" deberes contraídos con la patria que se do de la sala, Hauser el viejo se había repugnante compadrazgo de los mercadeEntonces, como atravesase yo la plaza iba. , En esto me hallaba de mis reflexio- puesto los anteojos, y sosteniendo el silares del pórtico; pero te aseguro que en el á la carrera, el herrero Wachter, que es- nes, cuando oí al maestro que me llama- bario con ambas manos, delHreaba con hondo de sus corazones no están más taba alll con su aprendiz, como disponién- ba. Habíame llegado el turno de decir los pequeñuelos. Se veía que él también dose á leer, me bo-ritó: se aplicaba; temblábale la voz de emounidos que lo estamos los que vag~mos, ·, Y e¡ 01r , ¡e pro d uc1a , ta¡ extrañeza, que -Muchacho no te des tanta prisa·, lle- la lección. ¡Cuánto habría dado yo por cwn, O sin rumbo y sin ventura, por los alrededohallarme en condiciones de decir de cabo t d t ' d ' d 11 · ¡ · ¡ b' garás bastante temprano de todos modos os emamos ganas e reu Y e orar. res del tempo, a¡o e c1e o a 1erto, en á rabo, en voz alta, clara, segura, sin ¡Ah! ¡Recordaré siempre este último día l b busca de que una congoja nos abra la al colegio. equivocarme una sola vez, aquella lamo- de, escuela! De pro1_1to el reloj de la iglesia puerta trasera de él, la de escape, la esPensé que se burlaba de mí, Y penetré, sa regla de los participios! Pero desde las dio las doce; despues las campanas toca·condida. y cuando de noche, al cerrar casi sin aliento, en el patinillo de M. Ha- primeras palabras me hice un lío y per- ron Ang:lusd. 1En el i:1omento mismo sus tenderetes, se duermen entre sus ca- me!. ,d · b ¡ á d ¡b as rompe as e os prusianos,• que torProducíase ordinariamente al comenzar manee! e pie, a an_ce, 11 orne en e _an- naban del ejercicio, resonaron bajo nueschivaches, créeme que no lo pasan bien, co, con el corazón tnste y los OJOS baios. tras ventan;i.s. M. Hamel se levantó de ' d ¡ ·¡ · la clase gran alboroto, que se oía desde porque entonces es cuan o en e s1 enc10 Oí entonces á M. Hamel que me decía: su cátedra horriblemente pálido. Nunca la calle; el cerrar de los pupitres abiertos, se conocen los unos á Ios otros. -No voy á reñirte, hijo mío; debes de me había parecido tan alto. . y · d' ¡ b d las lecciones que en voz alta repetían toestar ya bastante castigado .. Ahí tienes -Amigos míos-dijo-; amigos míos; Sa b1110.-¿ s1 un ia se es a ren e · d I d ¡ dos á un tiempo, tapándose los oídos para par en par 1as ho¡as e a gran puerta e lo que ocurre. Nos decim0s todos los días: yo ... yo ... > p orque e¡¡ os esperan h um1'Id e- aprender mejor, y la regla del maestro ¡Bah! Hay tiempo de sobra..... tempo, Pero alguna . cosa le ahogaba. No Je l mente. que".golpeaba en las mesas para imponer: U d . . ,, Mañana aprenderé esto. . y después .. ; fué posible terminar la frase Entonces se 1 1 ·H ·1d t? ·v ¡· t I n poco es1enc10. ., . á la pizarra. tomó un . pedazo de C t d t t b ll á ya estás v1endolo ... ¡Ah! La mayor des- volvió R om á n.--¿ umi emen e. 1 a 1en e ·¡d d s· f h 'Id on o o es o con a a yo para egar . . h .d d 1 . . . . . dicha de nuestra Alsacia a s1 o a e tiza, y apretándola con todas sus fuerzas h um1 a 1a suya.1 1 ueran um1 es estaban salvados. Pero no-&abes tú bien co- te m1 aquel asiento sm ser visto; pero prec1samen. . . 1:,o Jo má~ grueso que pudo: • día estaba todo silencioso como dejar siempre su mstrucc1ón para maña- escnb mo esos buhoneros y quinquilleros despre- en mañana de domingo. Veía yo por la na. Ah ora esas ge n tes ti·enen derecho á ·v I iva F rancia.1 cian, ó 'fingen despreciará los mismos que decirnos: ¡Cómo se entiende! ¡Vosotros Después permaneció allí con la cabeza · ¡as menu d enc1as · ¡¡os ven- ventana abierta á mis condiscípulos, ya sois los que pretendéis ser franceses, y no apoyada en la pared, y sin hablar hízonos a ncan que e f b ·¡d I S· f h ·¡d colocados en sus respectivos sitios y á M. sabéis escribir ni hablar vuestra lengua! .. con la mano una seña que significaba: d en. iH um1 emente. 1 ueran um1 es se les abrirían las puertas del templo. Hamel que paseaba con la terrible regla En to d o eso, po b re mño, . no eres tu, por Esto ha terminado ... ; ¡idos! . · · y · ¡ b ¡ ba¡· o el brazo. Fué menester que yo cierto el más culpable. Todos tenemos S a b mo. -¿ s1 as a ren. Román.-No entrarán en e'l. Su cora- abriese la puerta y entrase en la clase en bastante que reprocharnos. Vuestros pazón está tan apegado á las chucherías de medi? de _aquell~ calma profu nd f~ima. dres no se han interesado bastante por sus tiendas, está cada uno de ellos tan sa- ~alcul~se si eS t ana avergonzado Y si sen- veros instruidos. Preferían enviaros á laEste es el muro que en la ventana, tisfecho de ser especialista en anillos ó en tiria miedo. brar la tierra ó mandaros á las fábricas Que tiene un marco de enredadera, elotas ó en ¡· abones de olor, ó en pi'tos, ó Mi temor resultó infundado. M. Ha- para tener algunas monedas más. Yo Dejé mis versos una mañana, P .b d · · d · mel me miró sin enojo y me dijo con mu- mismo, ¿ no tengo, por ventura, nada de en l1 ros e v1e¡o, que no e¡arán sus U na mañana de primavera. · d · cha dulzura: t1en as m para entrar en el templo y ver qué arrepentirme? ¿ No os he obligado ' s y a d e- -Vé pronto á tu sitio, querido Frantz,· con frecuencia á que reguéis mi 1· ardín en Dejé mis versos en que decía 1a cara á D ,os. on unos avaros. Con frase ingenua cuita de amores; , i que' van á h acer en el templo si ibamos á comenzar sin tí. mas, vez de trabajar? Y cuando he querido ir Dejé mis versos que al otro día han olvidado á cantar los que supieron? Subí en el banco, y en seguida me sen- á pescar truchas, ¿ he tenido dificultad en Su blanca mano pagó con flores. En el templo no se vocea la mercancía, té delante de mi pupitre. Sólo entonces, despediros? Este es el huerto y en la arboleda, sino se canta. Y si entraran en él, el Hi- ya un poco repuesto de mi espanto, eché Entonces., y pasando de una cosa á En aquel sitio de aquel sendero, jo del Señor les echaría á latigazos. Que de ver que nuestro profesor tenía puesto otra, púsose M. Hamel á hablarnos de la Ella me dijo con voz muy queda: vendan en el pórtico libros de salmos y los su hermoso gabán verde Y llevaba su cho- lengua francesa, diciéndonos que es la «Tú no comprendes lo que te quiero.> cotejen unos con otros y los estudien y los rrera bien rizada y su casquete de seda lengua más hermosa del mundo, la más Junto á las tapias de aquel molino, corrijan y los acicalen y los editen, pero negra bordado, prendas todas que no clara, la más sólida; que era necesario con- Bajo la sombra de aquellas vides, que no entren _á cantar con ellos, ¡por usaba sino los días de visita de inspección servada entre nosotros y no olvidarla nunCuando el carruaje tomó el camino Dios! ¿ Qué tiene que ver la una cosa con 6 distribución de premios. Pero lo que ca, porque cuando un pueblo cae en la Gritó llorando «¡que no me olvides!» la otra? más me sorprendió fué ver allá, en el fon- esclavitud, en tanto que conserve bien su Todo es lo mismo: ventana y hiedra, Sabino.-Y, sin embargo...... do de la sala y en los bancos, que por lo lengua tiene las llaves de su prisión ... Sitios umbrosos, fresco emparrado, Román.-Sin embargo, ese viejo Kem- común quedaban vacíos, á varios vecinos Después tomó una gramática y nos JeGala de un muro de tosca piedra; pis que ves ahí, sobre mi mesa, texto des- del pueblo, sentados y silenciosos como yó Ja lección. Asombrábame yo de ver Y aunque eslo mismo, todo ha cambiado. nudo y limpio, de batalla corriente, me nosotros: Hauser el viejo, con sombrero cómo Je comprendía todo. Todo Jo que el No hay en la casa seres queridos; ha procurado más alivib y más consuelo de tres picos, el antiguo alcalde, el anti- maestro decía parecíame fácil, facilísimo. Entre las ramas hay otras flores; que se lo procuró el suyo á ese señor que guó cartero y muchas otras personas. To- También creo que nunca había yo escuHay nuevas hojas y nuevos nidos, ha hecho una edición crítica de él, prece- dos ellas parecían tristes, Y Hauser había chado tan atentamente, ni M. Hamel jaY en nuestras almas nuevos amores. dida de doctísima introducción, y seguida llevado un silabario muy viejo, comido en más había explicado con tanta paciencia. FRANCISCO A. DE lcAZA. de eruditísimas notas, tan vanas unas co- los bordes, y le tenía abierto de par en Habríase dicho que, antes de ausentarse, mo otra. Eso no es sino la concupiscen- par sobre sus rodillas, con los anteojos el pobre maestro quería dejarnos todo su cia morbosa del saber. ' d e 1as Pá gmas. · co loca d os á t raves saber y hacer que entrase en nuestras caSabino. -¿ Y qué cosa quieres que hagan? Mientras observaba yo todas estas co- bezas de una sola vez. Húndense entre las nieblas las monta!ias; Román.-¿ Qué otra cosa? Desesperar- sas que me admiraban, M. Hamel había Concluida esta lección, se pasó á la es- De l~s sonantes c&!ias se y contarnos su desesperación, ó espe- subido á su cátedra, y con el mismo tono critura. M. Hamel nos había preparado Sólo quedan en pie negros rastrojos. ranzarse y contarnos sus esperanzas. de voz dulce y grave que había empleado para aquella mañana muestras nuevas, Los campoe, ante• de verdor cubiertos, i Cantar! · · á mí, nos dijo: a 1 d'mgrrse en las cuales aparecía escrito en hermosa Desolados y yertoo Sabino.-No todas las aves nacieron letra redondi'lla·. De la vida de ayor son hoy despojos. para el canto. -Hijos míos: esta es la última vez que Silba el viento en los árboles desnudos os doy lección. De Berlín ha llegado la ''Francia, Alsacia, Francia, Alsacia". De los pájaros mudos ' Román.-Pues las que no nacieron paorden de que en los colegios de Alsacia Formaba esto como banderitas que flota- Ninguno el vnelo á lernntar se atreve, ra él, que no canten, pero que tampoco graznen. Y que no hagan lo de la urraca. y de Lorena no se enseñe más idioma banal rededor de la_ clase, pendientes de Y 101 calientes y amorosos nidos, 1 que el alemán .. Mañana llegará el otro lai varillas de nuestros pupitres. ¡Era Del tronco desprendidos, maestro. Hoy vais á escuchar la última preciso ver cómo nos aplicábamos todos! Ruedan entl'e carámbanos de nieve. mos barbarie. __ .. . . __ .... __ . _... _.... _.. . . . . Sabino.-Te pareces á los krausistas; todo se te va en propedéutica y pro1egómenos. Román.-Fíjate y observa que los que más echaron en cara, aquí en nuestra España, á nuestros benditos krausistas de hace treinta ó cuarenta años, el haberse . d, t· pasa d o e l tlem po en prope eu 1cas, esos reprochadores se lo han pasado en hacer 6~:~:::~ t1 Estancias. INVIERNO. �•••••••• • ~ ......................... . ... . .... ..... , ....... .... . .......... 11 •• , • • 1.. . ............. p, .................................... , ••••••••••••.••••••• 1••••••••• El sol cruza el inmenso firmamento; Tibio y amarillento Quiebra su luz en el cristal del río, Y del monte, los valles y c1tñadas, Las hojas arrancadas, Son juguetes del viento en el vacío. Da el toque de orlliciones, mistdrio10, El templo majestuoso, Y el alma con su Dios se reconcilia; Y en todas la• cab¡,,ñas de la aldea Arde la chimenes, Anunciando un hogsr y una fa.mi1ia. Arrecian del invierno lol!I rigores, No hay pájaros no hay flore■ , To,lo es silencio, soledad, congojas, Neblinas en los montes y vallados, Neblinas en los prados, Blancas escarchas y amarillas hojas. Mas volverá la alegre primavera, Y otra vez la prader& De gala cubrirá •u fértil suelo; Tendrá el arroyo Hmpidos rumores, El bol'q ue ruiseñores, Frutos la tierra y arrebol el cielo. Pero ¡ay! que el corazón atribulado Tiene su invierno helsdo, Y á la alegre estación en vano espera; Qae para el alma que sus duelos llora, No hay iris, no hay aurora, No h>tycelajes, no hay sol, no hay primavera. ~ ~.~---·Y.2~~P.~. . .~Y.Q. . ~~9..~.:. . . . . . . . . . .,. . ... . . . . . ... . .. . ... . .,. . ...~,. .. . . . . . ... . ... . . .. . . . . .. . . . . .. ... . . . . ... . . . . . . . . . . . .............. EDICTO. Honor á un mHieauo. El 6 de Fibrero en Miuterrey. - ,..,...., Jazgsulo 2? Onnatitucional. - Apo1iaca, N. Le6n. non ·,=Qt.s, fe1· h 11 y P"'l" tlJaposidón rlel JuzgaOo l?'de L t res dt IA t "° fr ~,.;fin judicial , del Ramo Civil ae l"'S u~:ti para ene trl1.mit•·1-1 , en eate J u igadoel jnfoio'de ld~ft,1,do ,1, D ,I; el\tt Vlll arrea.J, G•\rza, vecino qn-. f ~ d-• fleta.\ ilJ a y qn·, fa1 lecl6 el d la v riote deOctnbre <l ,¡ n.fül pr' :ximo P,&f'udo . Lo qn,1 a., pnblic~ Pn t ata forma. para qno=J~s P8J"80. n, a qoe se coneJdn, 11 con derecha. 1\ le. h ar-i:tnoia de s as b1eriFs, a~ prea,,.,,tAn á deducirlo cif'ntro del tenn, .. "" quin fij" el art. 1685 del COdigo de Procedimientos Olvllea. . A P•')d9CP, Rn ero ff df'I 1908 . -T. O . Z.'\tnbrano.-AH ~fqoio Oarzs.-A- J . F . E zdo . lgleaiaa. 81114 100 Es gr.l.to consignar, para prestigio de l\Iéxico, que á proposito del reciente fallecimiento del General Mena en París, el Gobierno francés le concedió una honra excepcional, habiendo ordenado el Ministro de la Guerra, General Picard, que le hicieran honores militares en las exequias que provisionalmente se verificaron, un E DICTO. batallón con su bandera, una compañía íuz~l\rlo t º de lo Oivll.- 1~ fracción judioiaL-Eata. de zapadores y una banda militar. do de Nuevo León . ol j uicio t~•at ñmer.tnrio á biene s de la. Sra. Marta Dichos honores fueron tributados al ex- fi-.Bn Jc·~tie Ga.rcla, veoiut... q ue fué de esb Oiudad, ea ha un auto q uf" á la. letrr. dice : presado General, por haber sido miembro a;~!tiJ1do ,1 ::U,mterr~v, Vflinttst~te de E n,1ro de mil n ove"ien. de la Legión de Honor; pero repetimos, t•;~ ochn.-Por preMntado y adm itirlo en cuanto h1. la :{&r en derrchd con los <'flr tifi.c>t1.drs de defunción y que aquéllos fueron excepcionales, por t,·RMmor.1o de t eatam0ntn pt1blico abir,rt,o qntl se acom rafüqnc-se en lf'Bt~ J02·gado la tcst atntint&.r1a de estar prohibidos cuando, como en el caso, I•·p',füm. Sra. "'ifa:M'P.. dP. Je-=-rti; 0;.'l'".fll dése e l aviso q u e prevte n" el a'l"t 169 da la LPy del T imbre, pabi{qnPee Pete se trate de extranj ero. ¡;uto p•,r treA vPCe~ cone~·ut lvae en el Pertódlco 0ft. Además, el Presidente Falliéres mandó e• ,l del Et1.t,.d o y Pn La Voz de Nul3vo L l'ón como ro d' ¡pone el 6.l't 165Il del 06dfg ,l de P roc~dimient<,s ('¡. un representante especial á las exequias,y v1 lea y conv6qu~e á. los h ""rOdflr oe á Ja Junta, que ee Más donativos. el 1669 del mismo Ordf'namlento, la que tea. nna selecta concurrencia asistió á la fú ne- C'o11trao drá. su vf'lrlfioativo el octa.vo d{A. hábil á las diez de la Hacemos constar los siguientes en fa- bre ceremoma. ml\ñana d eepu.r-s de hw-h a la dltima publicaotón, en el 1,. •~1 dt' •ate Juzg11do 11 la q no concurrirá e l C. Ag~nvor del tantas veces citado incendio de t,,- "'"l Mloli't sl'l" Pó.b 1, o. "Notif"q ueee Lo df'crft,6 y firmó e C · J uez 1v <iiA ~trae rlel Ramo Olvi:; Da.moa San L uisito: fÁ Lle· M. cm T Mv?fr,. - \-E!&iut l'lri<;) LoZRno.-..A.A -itanlo O. F.,Jiznndo. Ró.brirns » Los vecinos del Ancón, . . $ 30.00 Lo que se pt1blica en esta fol'ma en cumplimiento La Logia «Victoria y Progreso> ,~ ... lo dh,pueato en eJ auto inser to. NOTIFICACION. 1fonterrey , Febrero 1° de lPOB.-- Lfo. M. OH Trevl~ de Apodaca . · 35.00 l0lll 2 101 Jargado de Letras de la 6f fraoc16n judfotal.-Estado de N. León ñ ,. Laura Méndez dtt Cuenca. Función dada en el «Teatro JuáEDICTO. Señor D. Juan Villarrenl. .Jn,g-ado 2 de lo Civil.-1"' fracción judicial.-..ERtarez:, el sábado último . . 250.00 En el juicio or~lnarlo otvtl qu 8'bre c t1mr,Um it 1·to i,r, un con d tia Nm,vo f.JP.~~n . trato y patto de dLÚ" 8 Y t)ef"jniclc.1! ba ¡;romo v ido CN tr1' Ud el S: G-.ACET:::CLL.A. Oon fr .. •hf.;. <lko ocho rlel e.ctu,.1,l Bi" r ,, dioó en A6ta Juz La Sociedad Mutualista de SeLle Bafsel DAvlla, se ha dictado un auto qufl A la lf' f ~.a d1c-,: Vlllaldama, veintltrea de Entiro d@ mll noveci11n tr,11 Cl<': b o- Por ~,~.:1,,, el juiclo de lntest,1,,.do de l a. Sra Julia .lU.rquez po r prea1: 1 na~a y a n mltlda la ,mte rior d aI!"-&lld& f'D c r anto ha. lnjt'&T ñoras «Hidalgo y J uárez> . 20,45 en lle renbo oon las oo¡;las aimp efl de la de me.oda y d •l dClcumr,nt" A dna qu a fué dP. , fltB C'ud,1rl• ' :.,o qu.1 se hac,• SB.ber al p t1b1ioo p r.r.i. ((Ue !s e peraoA qu.,i ee rf'flere. egTllgoeee aqo t lla A la provfde11cta pre"8ntc>rla A Los Jefes y Oficiales del Cuerpo Un asalto en el rantho de "La Aguja" q'le aludP; y como te pide de conform idad OOD lo dt•pn"ato• en al º' ¡;¡ q uo s~ cor:cHcren Ct,n dFreobo ~ la herencia, se articulo 892 del Código de Procfdlmientoe OlvUefl, o6, ran~ en tr&P de Gendarmería de esta Ciulado en la yfa ordinaria civil les aludidas OC'l l)is s Blm i,ll'B prrvio'E u i l'•H1cnt.fn á. df'duoirfo dentro del término quJ eafiala correspondiente oot.f'jO al de-mandarlo Sr . Juan VJIJl\rreal 4 qnl.,v. e'. ,nt . 1685 dAl '-:6:\•g, df: P roce-<li ml~nY,,e OlvilM. La noche del 2 anterior algunos indiviemplAoesele con arreglo A la ley, i ti.o de que en el tmo rorTC'g'lble dad.. 21.00 término ':font~·,nuy, 26 dé En ero de HI08.-L1c. J. Gamfa Guade nueve dfae, qqe r.e contarán d escl!' el 1!fg111, o le de so n c81114-100 _duos armados intentaron penetrar por la Uftcaolón de eate &uto, oont,,,11te la predlch• dp.mi,n da; m Ae como de i• ,.do, 8rio) la mteroa &papa.roe que ee tgnora el domicilio del ~%prer.ado 8'l'. E DI'C TO. Vlll&rreal, de acuerdo oon lo preacrlto en el articulo M6 del mllSlllO fuerza á la casa del señor Ventura SanEnfermo. "6dlgo, bAgQ.8"' tal emplnamtento J)Or medio de E1dictot1 que pa J,u:gado 2? Oonstltu '.':ion a\-D& Gr!ll. E 3coberlo.N. L. bllcarAu t>n el Periódico Oficial del F.atado y e n La Vo:i de N n ne> tos, autoridad en el rancho arriba mencioOon fech a <le h oy y p or dieip oeic!ón del O. Juas 1° León, y por ~rl.ula que se fijarA en la pue rta del J 1itga,10. y por al M'atlmonio de la él!Crltura A que 1e reffflre t> I <'Currenb• en d;, Letrs.a d f!l Rnmo Oivi l, se ha rad iM do en eatft Juz. Hace ya una semana que se encuentra cuanto nado; no habiendo .logrado su obje&o repetida demanda, oompdll'IN!e en &ut.os oon c1tscló>i de la con g,,.10 de mi crrgo. el juicio inV'.,st nmEU1 t ario del finado trarla l)&ra CDJ'S dlllgenota Sfl fijan las nueve de la m ·,.ñ ,ma del dfa al de la O.ltlma nollftcs.cl6n de 11ete t.uto, y• l!f'gnlda de .E!:ulogto VlllarrPr.1 vecino de esto Villa, que falleció to por la intervención de una hija de dicho enfermo el Sr. D. Manuel Barrero Argüe- 1lgulente vnélvase el t•fltimonto al lntere81ldo como lo 8'11l~lta. Nottf lq0Psr1. e1 día nuev e del m re actu.-11. lles, Editor y Responsable de este semaLo proveyó[ f!.nn6 el O. Juf't de Letras de la 6f fraool6n jndlcla.J: fJo qu <) ee pnblicn en estn for.rtR µ ara que las persll• señor, que á gritos pidió auxilio. damoe fá.- lo. Gnajardo.- A-ld'arlaoo' Sant.oe Trevlñ o.-A-JoEé nn"' q ue ae orean c~n derech o á }a herenola, se presenB. Vlllarre11t,l.-Rtibrlcu; nario, á consecuencia de un absceso en el Ya retirados los asaltantes, fueron perFL1nda. el &oU>r au dtmanda e n una eBCrUuri. de oompra venta. lif'n é. <ledu!'.lirlo dcin t ro dt·l término que p refija el &rt. cell"brada f.lntr~ Ud , y él, por ant.P e l Notarlo Pilblloo, D lódorcl df' HF· 5 <ld Cóitgo de Prooadirohmtnl'l Olvilea. loe Ba.ntoe. f'll la ctndad de Monlílr!'ey, con foc h a sfet.EO do l<loc-rodP .seguidos por tres hijos de D. Ventura y cuello. Afortunadamente, después de la mil Gr(\J. E~c(bedo. En ero 27 de 1908. -F elil>f\ Ayalfl.. novf'Cllentoe sel&, en q ue el dP.m&lldado n o le b & <>n t regrvlo lee. A-Jnan s. Ü&VC'V'B Q1216 100 terres de Buattamanb A que ae Mftere tal escrl t uri..; y r,n l as dlflPo otros tantos sirvientes : más al ~alir del re- operación quirúrgica respectiva, empieza fllB1ones lflgales que creyó aplicable al ca..so. E DICTO. á restablecerse, cosa que deseamos en esLo que M not111ca A Ud en esta forma fin cumplimiento y para cinto amurallado del rancho, fueron recitlos Bf.,ck\11 de lo mand,ado en el au to Inserto. fn7;gado 2~ da lo '1Jvil.-1~ fracci6n j~.ifola.1.-Edh Vtll"ld6.ma, Enero veintlolnoo de mll ncvecf<>n tos e>oh n.-Lfo. dr- lie Nn f!VO L1:611 .. Simón Gurjlll:do, · 91011~100 bidos á balazos por los fugitivos, habien- ta Redacción. H,y c.:e ro,dicó F'ID e[:te Jm:g 11Jo el joloto de intestado sido muerto el joven Buenaventura d, del Sr. P edro Trt•vl ñ o Vf'nino qu.e rae de "ªta CiuPara mrjorar el senicie telefónico loeal Jm:gal'o 2Q de lo <'lvtl.-lf frl'CO!ón ju dlciótl .-E !\~edo c'!e S' León d, 1, quhm ta.1leoi6 el d1o v;;fntlcinco de:Enero pase.do. Santos, que prestó mejor blanco, por lleMonterrey, Ootnbre oatol'te de mU novooh.ntOf! eJ¡..te,,- Vlf<f'('>I! Lv que ee h aooe0b1:1r al p11bl1co á fin d e que lae perautos del¡111oto de tnterdlcctón rte la Srtta. Marga rita llantll pro a ;1;;.s qu Bfl croan con •Jt1ri:,cho á. la h erencia se preLa Cía. Telefónica y Telegráfica Mexi, toe m ('> vldo por e 8r. Juan Gana Oonú.lez como ea tutor le@:ftlmo a m var una lámpara en la mano. boa d II e11ta ve-cit1d11od y ijA,t~IJ é. deducirlo dentro del t é cmfno que fija Al art. nltt,ndo: qna por Aecrlto de fech" c ' noo de Abril d e-1 0-'lrlt>n♦.(' l6 36 <lel C6dig ·1 n_,.., Pl"C'>ceJimlent.·1q rtvilPe. La obscuridad de la noche no permitió cana remitió últimamente á la Sucursal t,ñR~ v ~e p i0&entó anti.\ eetfl Jut.gRdo el Sr. Jnan Gana GomAl6r: como 1\1Jnterrf'ly , 1° de F ,..- brero da 1908. Lic J O•ucfR tuti,r lf.githuo de loe m P.Lor ee bUos de la. fiDads S ra. N\col('su Giuta, reconocerá los foragidos; pero luego que establecida en esta capital, un nuevo con- Gootile,, 101316 101 ¡;Yomovlendo la lnterdlcol6t1 de la. arlta Mo.rgarita Oantti (hiaj u,io. 8r10. una de Btlll tutorsad&11, en vlrlud de enco ntrareto ést!II ata<'ilrla dP EDICTO. 6Dflt'PUaci<in me ut l\l qua 1, priva en Joab110lato de m anej~ree d e l)('r las autoridades de Lampazos, cabecera mutador de 300 números, para que sea sf, s.. ñaltll,do pe.ra ju,lU!.oar an peraonolida el promcvente loe ~utc.e J u 2gt1do :::t Qr-rstitocio1 a1.~ P ,-equorfo Chfctt. N. L. tutela. de loa menorefl olb,dot1. Con esta f,.(ha. v por dia¡,os1r.16n dnl O. Jaez 1º de del Municipio á que «La Aguja» corres- agregado al ya existenty, en virtud de que deReeull"l,udo: que se proced16 al rf'C<>noclmienkl d i? l& p r P111:1t1,tR. in cflpl\Cltada en IOII iérrnlnce marcado!! por el arUculo n a~ dt>I 06dt"o J,, tn..s rle) R imo Civfl. fH~ radiOO en eAte Juzgado el éste es ya ineficaz para atender á las nede P roced lrol"-ntos Olvtlee producteodo su d1otAru Pn loe pt'r!t~ méponde, tuvieron conocimiento del asunto, juicio de in t r aV.mt;1nh..r!Adel BE ñ or N'.oohta Rodrfgnez. dicos, nombrados al efecto Doctores TomAs F . Igl.--e!as y Qrp;gorio y Albino lfarHnet e,n el sentido d11 que la !:!rlt11,. ÜI\Dit'i e1,:1~ d emen - V('dn o de f'Eltll V illa. er. la '"'orgregac16n de Z ,1 catueu, se trasladaron á ese lugar, habiendo con- cesidades de la población. te, J?UR:i.ndola lncapat y neoe11tando de una COt!etaote 'tijtl a nch1. Lo que Sfl b 'lCf'i B¼ber a l pdb loo paro que la s pnsoResultando: que A virtud del anterior e:lli,men M p ~ooeiió al n o -n n no qu& se cr,nsicloron co n dt\r"rh o á la h -"r C•ncla se Antenoche se <lió principio á los traba- braroteuto seguido el arresto de dos individuos sobre de tutor interino recayendo dtcho 01trgo en E,) Sr, Lic. p r ',f!ed-fin á. rieducirlQ den t ro dr-il té"m ino d e la ley. Tre•lfio quien lo •~pt6 con la& íormalld&des de la le y . jos de instalación de la nueva sección re- Miguel Rel'uUaodo: que IHI llevó§. oaba el f!e~nodo rooun oclmlonto ordflP f'squcria. Ch it•a, E nnn 16 de 1QOS .-Jesds Gar<'t&.""quienes recaen vehementes sospechas. nado por el artfcnlo 11185 del f',ódlgo c itado Piendo el d!cta m"'n a.- A -Juil•n Ohapa - A-Abundio R oez, 6912-99 cibida, para lo cual se hizo indispensable lOll t)flti«i11 drctore,TomA11 F. lgle1la11 )' Gregorio y Alb ino MarUnrz Raros que son estos casos en el Estaft'léntloo en au ooncluoiOn al presentado ptlme~~mente puE-e e n él se que la Brtta. Oantti ea completamente lrreapon ,mb le df> e n11 EDICTO. do, el Sr. Gobernador se ha interesado proceder á un trabajo sumamente delicado afirma a.otoe, pnee p!Mif'ce enagenaciOO mf'ntal ooeoioneda. por la t'pflepal.. qne snfre d011de mny corta eda.1; cnrn eetaqo ea tal qnf' 110 ba te nlJ , "' ¡¡ 1 C 1 usodelapa \abraytadoslos actoede la vida de rdB uxg Jl<iO" e O ivi .-. P fraí'c"(,n Jndtoinl ·,--Eatavivamente en el asunto, y vigila por su y laborioso, como fué el de remover el donitlPneel clon están &bolli!o1 en ella. dr, d A N . llf-'60 . • Ba11nltando: qo" Vf'riflcada la Junta Aque se refiere el arttt'!nlo ul .En pJ j ui•'lk, tf,Bt,11m, n t&rfo ,ie !tt Sc-ñorJta Ooncepperfecto esclarecimiento para castigo de enmme conmutador existente, con objeto tlm1:1mente ctt.<ido tanto el tutor cerno el prr,movente manlfH t a roo ¡~ Q lb oonformldart con que ee deel&re IA lnt.erdlcclón rte la Rrlta. Oan- C ,n U rtrB, B<-" ha rliotad o u n t'.Ut·.• d;.il tenor slguii:-n los culpables y represión de esa clase de de darle cabida al que se trataba de agre- 110 t6 p,n conetarlea el • atado d e perturbación d e las fac nlt adee men- t i?: taIH de t!!iata. y ee cHó para sentencia. Monterrey, trP.intn de A~ost.o dF! mil n ovflOIAntos gar; habiéndose llevado á feliz término di- O:n1slderan 1o: que la opinión un&ulme de 101 perttoe l!'édlco11q u i- ¡ • - p delitos. •- d · han dictaminado revela que la Srlta. Margarita Oant6 uti at 8 cada 8 ' ""'· cr preaer,w, o Y r,dm!tirlo f>n CURnto ·ha lug1:r cho trabajo, sin que fuera necesario intede enagenaclón mental; to cnal la en loca entra l'ltl v er1m na e BDj stae en dere(-h o, con e} oer tJflca,,r fo de defunción y tfifttfmoUna fiesta en el Hipódromo. i loterdlcolón (art1oulo 393 fracción n del OOdlgo Oi'Vil. Dio que sa acompañan rad1queae e n eete J uzgado, el rrumpir el servicio á los numerosos abo- mantfleeta Oon.1td,,rando: qne atento el dictamen mMlco y la oonformldad ¡' ufoio t estament ario • bienes, del& finad&Brlta. Cond el tut.Qr ln'8rlno y del Interesada dtibe reoon ocerse la n. El Club «Mariano Escobedo> la Aca- nados. tnoap~ldad mt&ntal d... 111o Brita. Margarita í'antd segun lo d111pone Ct"pctón Quibrera, q ue se denur: olo. ; déee n los avisos el an1culo lffi del OMlgo de Prooedlmlentoe Clvilee. QUA o rAVie 1 8 ~1 ! 30 d I Le d H ¡ d Por lo expu~ato se rMuelve. Primero: Queda la Brlta, r.rarga rita · n.,.n " Ar cu oa e a Y 8 8C en 8 demia «Zaragoza> preparan para mañaOantti eaj r;ta Atnterdloci6n por 011-ues de demencia. & gun dc,: D.;.• Y 169 de la d(l} Tim br~: pablfqnenee }oa edio'ttie e n la El Consulado Mexicano de S;1n Antonio, Texas. ola.rada ejeouclóo el'l\s 11entencla pnbl1que,e en Ice té rminr e m11rca f ,-.T'm a qu~ previene el nrt .16f:9 d&l Oódigo de Procedina en la tarde un juego de pelota, cuyos dos en el artfculo 1344 del 06dfgo de Prooe,nmfontos " ivtlee n,,mfiu mk:ntc,s Oivilee y en e~guida se proveerá.. N olflqueSe aumenta su jurisdicción. doflfl & la tutele dPfinltlva de la lncapaclt.ild,. A la pe r110na. i qnt.> n Bf . Lo dC!cretó y firmó el O. Juez ,_, de Letras Interlproductos pecuniarios se destinarán al 2 oorreeoonda, Ae1 lo 1e110lvi6 y firmó el O. Ju·•z ~ a e Letr&e ch-1 R g, mo otvll doy f6.-L1o. Boqns de L.nna.-Lln . J. Ga rcfa G naja tdo nv d e l Ramr, Civil : doy f6. - Lic Luna.- Lic . J. Ga.rcla auxilio de los damnificados por el incenBeoretarlo. Ró.brlciu,. ' Guaj ardo, Mdo.• ·Róbricaa. El Cónsul mexicano en esa ciudad ha Ea copla flel y corrMta 8&('ada de eus orlg4n ell'B qne obran f'n lit Lo b]! 110b,e nombramiento d<J totor dt1 10 i • Q¡il)aclta(fa l'la~g'lri qur~ fl:•~ po ca en este. form a, en cumplimiento dio del Puente de San Luisito. recibido una nota oficial de la Secretaría tnda,;,ola ta O&ntd y se e%p!.d'" en ct1mpUml.tnto de lo'm11 ndad n e n el 8 •gnr-,·fo de lo m anr1ado. • punto rtlllolntlvo c\tl"' anterior 11tontenoia E~ dada ,pn -.tcntn re~ ¡¡ Mont err~r . Octubre 3 de 11:1 07. Lic J. Garofa Gua de Relaciones, notificándole que el territo- nuevei de Eoero dei mu noveclent.os ocho: Doy f6 -Lle.•1 o~,,.cfq jardo, Sr!-:,. El Banto de Nuevo León. Gnjndo, 880l'et,ado. 9,10,11,12 J la lUl 789 99 rio de su jurisdicción ha sido extendido EDICTO. T EDICTO. . Según el Balance Mensual practicado ~º Conatitnoiona l. - .\ podo.c>,a, N. León. (,,J nzgado de -~tras de la 2c0 F racción JudJoial.por la Institución de Crédito mencionada, hasta hacerlo de doble extensit,n que hasta Jn~gado Hoy por dU'poeio t6n del Ja \'.: gad c 1~ d~ Le t ra~ ,i.Al K tad o dFi No vo .L_e6:. aquí; desde ahora tendrá representación Ramo Civil de fa 1 l1' frllOOión jnd1c1al del Estr~d,, ~· H oy 8" J'i>.~llcó c>n eate Juzga do el Juicio de lntet.a· en el mes de Enero anterior tenía de exisradioó en el Juzgado de mi cargo el juicio intt-stttn'--r.de.t Sr. Jes(is Oano, vecino que fu,é de eet.a tencia en oro, en la Oficina Central y en más de doscientos condados del Esta- t.arlo A b!6nea de . Sr. EuaP.bfo G~r7. l y d Ft la Sre. C'a!3t L . mtra del tnism'l a pellido, vacillLB quq tueron d·~ "eta r> 4°"" M pone en conocimien to del ptibllco para do de Texas. agencias, $750,725.00. Villa. · q ·le Ias Ptl'sonae que se cr ~an con d~r echo A la h erenEl Consulado será el i:nás importante Lo que Re bll.ce sabsr al pt1b1i{!O, pllr"l qñAlas t:'"'-i:t«• 1 !ª Pt 1t~in 1' ~Pd_uclrlo en el t~nutri o que seña· En pesos fuertes, Central y Agencias 5 'A C'ó·:b go de P rocedimientos Oivilee. nas que se oriean con derecho 11 la h arAn ofa , 8 0 pr"""''°· 8 8 a r_ de los consulados mexicanos . en los EstatAn á deducirlo dentro del término que t\ja el a rt f' a der.,.,u.a Jt mén ez, 2t Ce E nero de 190S. - Lic. Poli· $198,3ro.oo. 1685 del Oódilln de P:-oceOimlentoa otvilf'>B · <>Rrpo Mvrttl\e . -A ,J est1s Batloot ercs.-A-Joeé DuEn moneda fraccionaria, Central y dos U nidos, y gran cantidad de los negoApo'.laca. N ovfembre 25 de Hl07 J. G. z •roh:"I\Jlo . • r án. 71013 99 cios comerciales entre los dos países se-A-Hóslquio Garza.-A-J. F . 'E zdo Ig"esias ... l063A PA E DI C TO . Agencias 34,816.28. , EDICTO. Jn,gado ~e LPtn> s de la 7~ fra cción Judiclal.-EstaEn billetes de otros Bancos $24,470.00 rán tratados por intermedio de esta oficina. Ja,-gado 2" Oonstituclona.1.-De VH!a del Carm en N.L· doHrle N8 u- :v.1d L~ón. El gobierno de México, al extender de Oon techa. diez del actua.1 y p or d1apcelción del o oy ~ u iOO en Pete rle m1 ca.rg('I el juicio de 1ntes y una existencia en cartera de ....... . : J:1J! .Valdéi:, ve cino que faé de esta esa manera la jurisdicción del Consulado Ja.ez lº de Letrss del &mo OtvU de la e h'BC<!ión ju· IS- 165,857.73. diclal, se radicó en este Juzg11.do e} j ntoto de i t::tf'Bt.~.10 Lo que M publica eo Gata forma á fi n de que los que del Joli§.n Gonzl\le z, vecino que fué dA f'.eta vm~. d ('t"e&neu con ('; rech oo 11.leenl. la sucesióu se pr esenten á. deLos billetes en circulación, en Central y de San Antonio, facilitará grandemente el Lo ue ea hace saber al pt1b1ico, en ••ta u., f•..,,• m·•. ,,, ~· .. r& se du,"':trlo e1 Mrmtn comercio entre ambos países. que )as parsonns que ee crean con der 3Cho A la hSl'en M t · 16 dependencias, $2.378,508.00. c~a1 se presenten t de{1noirl~ d ~ntro del térmh111 qu~ on eroo1"P1oe, de Enero rle 19GB.-Lic. L. Cantó. Antiguamente estaba el Cónsul en Gal- fiJa el art. 1686 del Oódig<> de ProoRdlmicntos 01'Vi "li - A-J. F tn ltte. A- A. H. GR.rcí11. 6912-99 El Clirmen. Enero 24 dede 1008.~ .llerculano Gu"ii EDICTO. vestón encargado de 111 parte Norte de Nuevo Gabinete Dental. ?Tez,-A-Merced Ge.rZA. .-A- R~ymildo Garze. 8111 ! \()n Jm:gado 2" de lo Civil.,--1~ fracción jndiola.1. - Eetalos Estados Unidos; pero se ha visto por E DI e To. do de Nuevo León . 1,. de lo Olvll.--.1~ fracción judiclal. -E~ta Go E n el l"1'ofo t ~ta.m en t.ar lo d~l ~r. Rafael Treviño Con el objeto de establecer una oficina experiencia que el núcleo y centro de dis- do'Jnzgado de N. LE6n. nziilcz , se h!\ dictado u n auto dPl tenor siguiente: Qon techa veinte de-1 corrieute. se radicó en ,--et.e Monter r;1y. E nero veinte de m il nov ecientos ocho. de esa especie ha venido de Guadalajara tribución del comercio de México es San -Tozgado el jnlofo de tnteatsdo á bienes de D . Eu '.·-:.~glo P o r presentado Y admitido en CUAnt.o ha Jugar e n deá radicarse en esta Capital, nuestro fino Antonio, y que esta población es la puerta VillarrPal, vecino que toa de esta Oludad. roobo, Po·t el co~tlflcado de dfifunclón y teattm cnto de Lo que se hace aabar e l pt'iblico pRrn. que Jaa pel"~"· :PRt11.m~7}~ público abl.c.rto q ne se acompafian Mnga· amigo el Sr. Dr. Alberto Buerón. de entrada de los productos mexicanos. nas que RP Crf-Bn con derooh A la h arencta se p r.t s"'in· e por rn,h-iado Pn este Juzg1. h f'l joio1o de suzesMn ten A. dedudrln An el t.érm fnn de la ley. · 1 ª ¿ u e se deuun·".ia dése e1 nvieo qu ~ p,•evie ne el nrt 159 Dicho gabinete está montado con todos Monterrey, 25 de Enero da 1908. .....,J.tc. M. Gil 1'n, 1 · 8 ¡:::1i Ley del T lmbre vtgent,e¡ pub!fqu eee eet ¡:, auto Se inaugura la Asociación "Prensa Unida de México. vlfi". • s 1114 100 ; n 8 forme. que establece el art. 1659 del Oódigo de los elementos del moderno arte dental. Con lucimiento fué celebrado en esta ciudad el 519 aniversario de nuestra Magna Carta. El paseo de la tarde en la Alameda, y por la noche la serenata en ' la Plaza de Zaragoza estuvieron concurridísimos, alegrados por el contingente de las bandas militares; y digna es de consignarse la iluminación del Palacio de Gobierno que ostentaba millares de luces eléctricas en el borde de sus cornisamentos, estando orlados los marcos de puertas y ventanas con feéricas guirnald¡,.s de encendidos focos. Por su parte el día se prestó permitiendo el esparcimiento,por calles y paseos,de la multitud que holgaba en recuerdo del grandioso acontecimiento. SECCION DE A.VISOS. P. 1 vos nlÍt Sr. - 1 1 f!'A 1 11 e11• 1 1 ~r:i:~ie. tª· ~:<lf~l ~:\..;!: ! Rt. 1 E D I C To Nuevo Profesor de Lógica. Ha sido nombrade Catedrático de Lógica en el Colegio Civil del Estado, el Sr. Lic. Salomé Botello, en substitución del Sr. Lic. Lázaro N. Villarreal que renunció tal clase. rr rocedlmlectos Olvll•• · y en seguid&•• prov8"rá fo m áe que conven ga. Noti tfq neee. Lo decretó fil'mó Ju1:gBdo 1º de lo Civil. 1 E'l C. Juez 2·, da LetrRs del R am o Civl~: doy J -.Lic. do de N. León. R oque de Luna ~Lle J Garcl& Gn 6j d0 Sri Rd Con !e<:he. de Byf"r ae TArltcó en en t q Juzg ado ,.1 j ui- brloae.» · · · ar , o.,- · clo de mtes&J.do del Sr. Félix 8á.nche7-, vecino que fné Lo q ue ea publica en eata for ma e n cumpli miento de esta Olu.dad. di':\ Jo m andado. , Lo qua ee p,:)ne en conocimiento d-ctl, pt1blloo , n sr a . Monterrey , Enero 20 de 1908.- Lic J. Garc'l'.a Gua q1:1e_ las personae que se orean oon d iirecho á 1a.· he Jardo, Srio. · _ 01 678 1 rt'ncia, Re presenten á ñerinolrlo df'<ntro d el términ o que 8'fi"1a el art. 1686 del Código de Procedimientos Ayer, bajo la presidencia del primer Magistrado de la Nación, se inauguró la asociación arriba dicha, con una velada literario-musical cuyo programa estuvo verdaderamente escogido. Ojalá que los resultados correspondan civ11.... Mbnterrey, al entusiasmo de los comienzos. llo. = • ftBC<\iÓD Judicial. - E.eta 1· . Enero 26 de lA0B.--Llo. M. Gil Tevl -1 81114-100 es na< la , car die 1 taj, pm qm cu, op< 1 ma se, por ble qut gra per rel, de 1 me los pre hui qu, Ira eri: cor ter ha! Ira· me qut pa1 pa¡ qUE yd f sia, libr qut te; do pre tan Ira SUt pa: po, ni los de "LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' ag, Vafo 10 es. el ejemplar. na] pa, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 99 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 99, Febrero 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009781 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Estancias Garrapata Invierno Montemorelos Portugal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12365/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._847_Supl._0002009615.ocr.pdf 09408a026eacd1a5c7a4b62df221233c PDF Text Text 1 ya la er . que de rnndeci éxitoti roR ho ; hombre también Jrovccho desplegan nteligencia la Empres (Toniado de "La Voz de Nuevo León,'' Nzún. 847 ,fecha 29 de Octubre de 1904,) e e Al dar cuenta á nuestros lectores en des de los pueblos que gobierna, resolvió res ventajas. casos puede propiedad el 1probm om. 1 Qontrato terminado.--Historia del asunto~--Labor del Ejecutivo.--Oombinación financiera. que lleva el RVECERIA creación meionales todos .ienta y se excomo meraacciones tieel mercado, 11inal, porque isa enagenaría á comerse de oro. No is sociedades de tan brila industria , Monterrey. , Junta Direcnente satisfe' menos el pú, fábrica, que solamente la , industrial, y él sobre to1jeros de igual conservación ·a, si es posi- EMOC son clalohemia y l(r,y la bebida como sana y ,sión y en otro ,ctores de EL una descripfábrica y una üstoria de su , de sus traba- aestras indus:rzos, apreciar .r sus victorias >, para que esnuestros capi• .ufrago que no ~soros, se hun• lo todo. A.TINO, cuyo ,spertar y esti• ¡ías creadoras .za, est,'Í en stt ;e por el buen 1 nacional. apáticos, rttti,ístas, bien po• a r á los homes, honrados y aprovechar los la organización IÍ~m bros útiles. la " Cervecerías ver el triufü fuerzo privados xicana, que 811oble con la in pieza á recoM .e ella explo~ ia para el :ión para la 10 orgullo p 1n premio 1undo fuéo etencia por rnc. Feli Pueden considerarse es- agregarse las de riegos y las de fuerza tas, al saberse que: motríz, que haciendo un cálculo muy bajo, del contrato hecho por el Gobierno con los Así fué cómo en 5 de Mayo de 1896 I. La empresa Halsey pretendía qne por Jo que á riegos toca, con solo derraSeliores Stocker Y Walcker, decíamos que pudo publicarse el Decreto del Congreso el contrato oblig4torio durase cincuenta mar después de hecho el lavado de la ciula más saliente nota de Contrato semejan- del Estado, aprobándose un contrato de años, y la Stocker y Wakker, se allanó á dad, la ag-ua destinada á su limpieza, so· te, que asegura el servicio de agua y dre- fecha 9 de Abril, verificado con el Señor que ese plazo fuera de cuarenta. bre las ti~rras que se hallan al Oriennaje en esta ciudad, el dé fuerza motriz si Robertson, sobre el particular. En Mar. II. La primera de las empresas citadas te, sería de obtenerse una renta de . ... se hace uso de la producida por la caída zo de 1897, el concesionario pidió modifi- en el anterior párrafo, pretendía que con- $301000 treinta mil pesos por año¡ y en de las aguas y el de riego; que la más sa- caciones en el contrato, relativas á hacer cluido el contrato, al hacerse la compra cuanto á lo que produjera la fnerza moliente nota, era la combinación financiera uso no solo de las aguas superficiales de de las obras por el Gobierno, se tuviera en triz, es de calcularse que la renta de 400 sobre que está basado. Santa Catarina, sino de las subterraneas, 1cuenta lo que ellas habían costado, más á 500 caballos á razón de $150.00 cada Antes de entrar i explicar esa combina- para represarlas, á lo cual se accedió, de· un 20 p 8 de recargo; y la segunda aceptó uno, daría sesenta 6 set"nta y cinco mil ción, recordaremos á nuestros lectores los jando á salvo los derechos de tercero, ha- el que consideradas las ganancias netas pesos. árduos trabajos que ha demandado para el biéndose contado al efecto, para esta am· que se obtuvieran en los últimos tres años Se advierte, pues, cómo reunidas esas Gobierno, la realización de un negocio tan pliación de concesión, con la Secretaría de por la empresa, se tomarían ellas como el tres cantidades por ingresos que tuviera importante y tan trascendente para el por- Fomento. 6 p 8 del valor que debiera darse á lo que la empresa, totalizarían la suma de .. . .. . venir de esta capital. Se llegar;,n á aprobar planos de las debía ser objeto de la compra. $306 1000 trescientos seis mil ó más pesos, Hemos publicado á principios del año, obras y tarifas de cobro para el servicio III. La primera empresa deseaba que con los cuales sería suficiente para atenun folleto que titulamos: ''A LOS . ROM· de agua y drenaje, se empezaron á verifi- las aguas ya mercedadas del río de Santa der al interés de un capital de $3.060 ooo BRES DE NEGOCIOS ---UNA GRAN EMPRESA car algunos trabajos por parte del canee· Catarina, con las que se forma hoy una tres millones sesenta mil pesos á razón del J!N MoNTERREY,···EL SERVICIO DE AGUA sionario; pero diticultades serias prove· pequeña presa repartible entre tres comu- 10 p 8 . y DRENAJE PARA LA CIUDAD. En ese fo. nientes de la crisis motivada por la baja nidades y algunas industrias, se expropiaSi de esas cifras rebajamos un 30 p 8, lleta se comenzaba diciendo: de la plata, cuyo valor había servido de rán en su favor conforme á la ley; y la se- siempre habrá más de $200 1000 para ha''En el año de 1895, el General Bernardo base al negocio que el Sr. Robertson ha- gunda convino en que solamente se llega- cer el servicio de $2.000,000; mas poniénR.eyes, hizo una manifestación á los hom- bía verificado para la consecución de ca· _ría á ese caso, si ájuicio del Gobierno eran dose en lo peor que pudiera suceder: en que bres de n~gocios, sobre la importancia que pitales, vino en 1899 á echar por tierra necesarias esas agu11s, no obstante el re- no se reunieran en ese primer año ni los tendría el establecer una gran presa de las combinaciones de dicho señor, quien presamiento de las del cañón de Santa $200 1000 y que solo hubiera entradas agua en la Boca del Potrero del "Santa Ca- después de haber expirado prórrogas que Catarina, con el gran dique proyectado. por $100.000 6 por $501000 6 que no hutarina," donde se origina el caudal que al prudencialmente se le fueron concediendo, IV. La segunda de las empresas cita- hiera absolutamente ningunas, en es:! toipar corriente, forma el río que lleva el ;n 1900, declaró que no lo era dable llevar ?ªs, ofreció qu: para sus_ obras, optaría en desastrozo caso,habría fjUe preguntar, ¿qué citado nombre. Expuso el General, que el a efecto lo contratado. aceptando la pér- igualdad de circunstancias, por los mate- haría el Gobierno para cumplir con su sitio de que se trata, hallándose al SO de dida de la suma con que había garantiza- riales que existan en este Municipio y por compromiso? esta Ciudad, á 14 kilómetros de distancia, do el cumplimiento respectivo; y propo- los artefactos que aquí se elaboran. Y desde luego contestaríamos á esa in· tenía una elevación sobre el piso de la niendo en venta para que pudieran utiliPara hacer llegar hasta este punto el terrogación. El Gobierno, según las ex• misma, de ciento veinte metros; que dos zarse en el porvenir, los planos para tra- negocio, el Señor Gobernador provocó con• plicaciones que el Gral. Reyes ha hecho cordilleras á uno y otro lado de lo que se bajos diversos de detalle, relativos al dre- ferencias con capitalistas de esta ciudad, en conferencias con los capitalistas de es· llama el Potrero, formarían las paredes de naje y servicio de aguas á domicilio, los que tanto interés tienen por el crecimien- ta ciudad y en las juntas á que ha con· la presa que se estableciera en la Boca del cuales el Gobieano compró con el prop6· to de la misma, para ilustrar su criterio vacado á las comisiones correspondientes mismo, situada en la dirección de Monte· sito firme de seguir gestionando lo que financiero sobre estos asuntos; dió va rias de la Legislatura, tiene preYisto ese fu· rrey, y en cuyo lugar se aproximan las fuere necesario en este asunto, hasta con· audiencias á los solicitantes 6 sus re pre- nesto pero po_sible caso, y asegurados sin cordilleras enunciadas, hasta formar un seguir se realizara lo proyectado. Y de- sentantes, y sostuvo por correspondencia gravamen nmguno para los contribuestrecho á que se ha dado el nombre de seando tener lo más perfeccionado posi- réplicas que demandaron las bases muy yentes, los fondos necesarios para salir la ''Boca del Potrero," punto indicado ble, t?d~s los datos para yroseguir una discutidas de un contrato. Al fin éste ava~~e en el asunto_. , , por la Naturaleza, para levantar la corti- negoc1ac1ón por tal modo importante, en quedó firmado como hemos dicho en D1¡0 el <?ral_. Reyes, mas o menos en alna que debería represar el líquido; que Agosto de 1901, encargó _á los ~ngenie· 19 del corriente, y hoy se encuentra en es- gun_a e:rphcac16n que di6 sobre la materia, hácia el extremo contrario, las cordilleras ros Garza Galán y Mackm y D1llon 1 de pera de la resol uci6n de la H. Legislat11 ra, lo s1gutente: · van separándose, recibiendo •dentro. de la redondear el pyoyec_to con diseños, pres_u· sufriendo la. tramitación respectiva en el "Quiero aceptar, lo. que normalmente caliada que forman, diversas corn~ntes pu~sto y espec1ficac1on_e~, que fueron. d1s- seno de la misma. no debe repi;tarse po~1ble, P:ro que por de agua de los derramaderos de la sierra¡ cut1dos por otra c?m1S1_on de ~ngemeros Tal es, en breves términos expuesta, la alguna calamidad púb_hca pu~1era suceder, que en el Potrero, son permanentes algu- que al efecto el EJecut1vo de~1i¡-nó. En historia del asunto motivo de este artículo, Y e? que pasado_ ~¡ pnmer ano de explonos veneros aun en tiempo de seca, cuyos ese_ai'.ío y el de 1902, cuat~o sohc1tud_es se manifestado Jo cual, vamos á exponer ¡0 tac1ón de serv1c1os de ~guas, no hubiera. contingentes forman un caudal que se r:c1_b1eron en la ~ecretana de Go_b:erno, esencial de su parte financiera. P?r ellos un sólo subscnpto'. que pagase re~rte en los Municipios de Santa Ca- p1d1endo 1~ concesión para el serv1c10. de El Gobierno por sí y en representación m un peso,, cu~ndo se hubiesen g4stado tanna, Garza García y ifonterrey; que agua relac1ona~o, y e:an ellas de los ci_ta- del Municipio, se ha comprometido con $2.CJ0<?,000 o mas en las obras. Para ese d~da, pues, Ja configur~ci6n del terre_n~, dos Sres. Ma~km y D1llon y Garza G~lan, los empresarios á garantizarles, sobre el remotismo _evento hay preparado: d1spnes!o. para el acopw de aguas, facil de los Ingemeros Ramoneda y. Martmez capital que inviertan en las obras, un 10 I. La mitad de la renta ~el Mercado de sena engir ]a presa de que habla~a, y qu: y de W. Grahan. Los pn:neros de p g anual de entradas brutas por las subs- Monterrey, que_ha estado siendo hasta hoy presa semejante, cuyo Jecho sena pr6xi· los citados, apalabraron una mm~ta en cripciones de agua á domicilio, drenaje, para loscontr~t1stasque lo reconstruy:ron, mamen te de kilómetros de largo por Agosto de 1902,. la que se per_f_ecc1on6 en riegos, fuerza motríz &. bajo el concepto Y cuya conces1~n, se halla para ter_1~11nar, 7 ~ de ancho contendría al tener líquido 1903, y cuya mmufa reproduJ!mOs en el de que ese 10p 8 deberá servir la mitad que en tres anos de la construcc10n de 1 sólo un' ~:tro de alti;ra, 14 .ooo,_CJO? folle~o á que al pr2ncipio de ~ste tr~bajo del mismo 6 sea el 5 p g, para 'el pago de las rodob ?; f uno más de su Explotación, de metros cubicas del mismo, mult1plt- aludimos. L_os sei! 0:es Mackm .Y _Dillon intereses del capital de que se trata, y el P ucina ª lo menos $5o,ooo .. cándose esta c1mtidad por tantos cuantos y Garza Galan, p1d1eron amphac16n de otro 5 p o para gastos de administración !I. $4o,ooo del _.Ayuntam1ento, que metros llegare á subir, que podrían ser plazos paya empezar las, º?ras y llegaron inspecci2n y mantenimiento de las obras; e~nsten y se reservar~n, _ganando un r~~asta 12 , puesto q:ie las señale? que de• á anunciay la muy prox11~a ~legada de debiendo en caso de exceder las entradas dita de un 4P 8, c~p1tahzable cada seis Jllll las aguas en tiempo de creciéntes, en los In~en_1eros que vendnan a hacer los al 10p g á que se alude, repartirse por mi- me;~~ue ascendera al derredor de ..... , que no son represadas, han marcado reconoc1m1entos para emprenderlas. tad entre el Gobierno y la empresa. $4 ' · . nn nivel de metros, en la salida En nuestro folleto del que hemos ve· . . III. Fondos del Gobierno ~or val_or de 15A del p t ó 1 S - r Ge- nido hablando decíamos: Temendo que efectuarse los traba¡os en $60,000, conservados cuatro anos capital y o rero. greg e eno , t - d , d 1 t ó 'd" , d " neral Re es que, ¡ relativo á distancias "Avanzados basta ese extremo los trabajos, res anos, un ano espt:es e os_ re~, re 1tos, mas e ,:,72,000 0 lt Y l d im ión y cuando corrla un plazo improrrogable que sea dentro del cuarto, empieza la obhgac1ón IV Dos años de las rentas qúe hasta Y a ~ras caI_cfiu a as por a~rox acd .. • había acordado el Gobierno d.-1 Est,.do dará del Gobierno respecto de satisfacer las en- hoy s~ han aplicado á la construcción del eran e rectl carse por pentos, Y 1J0 Mackiu y Dillon y G1trz1tGalán para que otor- t d El '1 1O d 10 p ¡ · , d $ que, de poderse contar con semejante vo- gasen la garantía de 810,000 y firmasen el con- ra ª! eque asegura. ca cu e ~ a acw, que s_on mas : · 45,DD<? por año, stl 5t lumen de agua podría en su concepto trato aparece la fiebre amarilla en Linares y ga º n las obras es de un_a ma al de puesto q ne dicho Palac10 debera acabarse repartirse ésta á. domicilio en los 10.~ lueg¿ en Monterrey. (Julio y Septiembre de rredm: de $2.000 <X?O dos m1llones, por lo en dos y quedarán dos anualidades libres, hogares ue entonces tendría Monterrey liJ03:) Los ingenieros en cuyo informe los ca• que fiJada esa cant;dad en números redan- con algunos $roo,ooo. Por Jo que puede q h , , d p1tahstas confiaban para aprontar los recursos dos para hacer el calculo hay que concep- estim-use que al terminar los cuatro años más Ó menos y que oy montan a mas e nec_esan·0 s, segú n con d"c·o ·' 1 1 0 alme nt e se .habían : tuar que conc¡m"do e1 pnmer año de explo- el Gobierno estará dispuesto á afrontar el' d d ¡ · ) · I 2,90 8, y h acer con una par t e, e1 d rena- obligado, se negaron por temor de la ep1aem1a, t "6 (6 je de toda la Ciudad, que se facilita por á venir del extranjero á hacer los r<>conocirnien- acl n . sea entro e cuarto, re~etlmos , compro:111~0 de pagar ~asta $270,000 Ó dos circunstancias especiales muy favora· tos del terreno donde debía establecerse la pre· el Gobierno, según su garantía, tiene que sea el red1to de un capital de $2. 700.000 _ bles á la misma, que consistían en el de- sa y á la ciudad de l\Ionteney, _Y est~ hizo que r~sponder _de la entrada de $200 ~ dos- sin que haya tenido que imponer gabelas ~¡· d ¡ . d p . t , O . t ~l plazo quedara apurado Disgrego los ele- cientos mil pesos por las subscnpc:_10nes de ningún genero á los vecinos de este ~ 1ve e piso e amen e a nen e y, en mentos pecum,mos, · · · exp1·iean "'I ackºm Y que se han md1cado · · segun y que complementar M nici io" el subsuelo formado de una capa cakarea socios y resfrió al fin á los que permanecieron , b · ' · · µ P · 0 de que se saca el sillar de construcción; en el. propó~ito de exhibirlos en part,e y conse- '. que cu nr .P : cons:gmen!e esa renta, Los años subsecuentes, después del pri· que ademas el agua en su descenso por guir el resto, la probabilidad que nosotros no s1 la~ subscnpc10nes respectivas no son mero, agregó el Gral. Reyes, podrían ser · Ja eievación' que en la presa se hallara se :-cepta_mos, de que la_ ~ebre amarilla se hicier,i Suficientes para ello. más 6 menos deficientes para ajustar la , f • • mdérmca en esta reg1on." · Ahora, véamos lo que semeJ·antes subs"6 d Nosotros al rincipiar el año de 1904 renta de que se trata, y en prevenc1 n e podna usar como uerz~ motn_z para 1as t pequeñas y numerosas mdustnas q_ue ha di'mos a' con'ocerpen sus principales bases, cripciones pueden producir: exiS en en ello, las entradas que son periódicas entre -n t b t bl la ciudad de Monterrey doce mil hogares, 1 , 1 , b d h onerosos. gas os en com us I e Y, el negoci·o en el folleto que repetidas veos cuatro capltu os a que aca o e acer oue últ ¡ b t d ¡ ¡ según el último censo oficial·\ pero como é · · , ¡ 1 t -. .• por 1m_o, os so r_an es , e 1· ces hemos ci'tado,explicando con la mayor la mitad de ellos es de casas pequeiias 6 m nto, serv1nan para d" · d osd compd emen é os ntdo_en re1ac1Ón y 1a .C?rnente .fi na1 de1 claridad la forma en que podría realizarse; . :ti, el correspon 1entes¡ y e to os mo os, stos drena¡e, sería? muy utiltzables en regar y y bien i:iego~ !!'JU ~ntarse las~_ilaneias que résultasen al Gobier· hacer productivos alg_u_ 61», 1.ldl6metros ta con""'~6"" i""', a11 . d 1t1''tt'partirse entre él y la Empresa, el d d d b ,,.._. '"''" u va pu 1ere pro uctr e serv1c10 e agua en d cua ra os e uena tierra, que permane· Estado sus habitaciones, y habría que ceñirse á las exceso e 1 10 p i5 de entradas. de que se cen estériles, rodeand_o la Ciudad.',' Fue' ·una la de "'arren H. Loss, repre· ot ras seis · m1·¡ casas restantes; mas , como ha ·hecho mérito. •servirán al fin del convv Ante la perspectiva mo~trada, el Sr. sentada por los Sres. Mackencie y Grim- es de preverse qne aun de éstas por diver- trato para la compra de las obras en favor J. A. Robertson,' hombre activo Y e~pren· mer N. \V· la de Halsey y C. de N. York, sos motivos, algunas no se apr~nten á ha- de la Ciudad. dedor, ~e lanzó a formar la Compama pa- por ~l Lic.' Pedro Benitez Leal, y la de cer uso del bene6.cio que ofrezca la empre"La Voz de Nuevo León" concluye ra reahzar el proyecto de la presa, Y~~ 27 Stocker Walcker, quienes fueron unas sa de agua, se ha supuesto para evitar después de hechas las manifestaciones de Marzo de 189? presentó una sohc1tud veces re~resentados por los señores Ro errores, que solamente pudiera contarse anteriores, diciendo: Teferente, al Gobierno. ~ b tson y otras estuvieron presentes para con tres mil casas que están agrupadas en He aquí la bnna c,:in que está asegura· En el ~~un~iado año, el. Gobierno del h:~er sus' gestiones por sí. el centro de la población, pagando éstas da la evolución financiera de uu asunto Estado, p1d1ó a la Federación, para poL • d ¡ ·t d presas por por todo servicio $6.oo por cada una lo tan cuantioso, siendo ella, como hemos dider llevará cabo nn dcontrato--concesión, a pnmera ~ as e~ª as em ' n_ota bl e, 1a más importante de ¡ Potrero de San- no poder cumplir en tiempo oportuno' con que produciría . 1P'"r8 ooo diez á y ocho m' 1·¡ eh o, 1a m_as respecto.d e 1as aguas e , d condiciones que para mayor garantía de pesos, en coniunto mes mes, 6 sea las cumbmac1ones del Gobierno en el caso. ta Catanna, que fo~man 1 no dse ~o~- un negocio dos veces fracasado, exigía el $216,000 doscientos diez y seis mil pesos Digno de todo elogio es el esfuerzo la bre, por tener ese no ca c:r era' pi· G bierno hubo de retirarse; y quedaron en el año,lo cual sería bastante para cubrir previsión y la eíicaz labor con qae 'ha · el derecho de hacer uso et~ es aguas, enº ie la~ estiones de las otras dos ha- el 10 p 8 de un capital de $2.16o 000.00 planteádose y resuelto uno de los más atender coSecn ellas, aldserFvicio dte Mon· bt'efdo la Cttima de las nombradas, sido dos millones ciento sesenta mil pesos grandes problemas administrativos que ,.., por la escogida en razón de que á úl urna · h ora, que 1as re Jaciana · das obras pu d"1eran co~- se h a presenta do a1 G obitrno · "Ya' yd 1a S pretana "d e d ornen R o, úbl" de · Nuevo- . o . e1 r. rtáeSl ente, e 1ª ep "d 1• sobre dive;sos pormenores, ofreció mayo• tar. A esta cifra de subscripciones podrán León. que siempre es atento a 1as neces1 a. nuestra edición anterior, de la signaci6n de conformidad la petición. yv. ;º ci. t 1 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 847 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. Suplemento, 1904, Segunda Época, No 847, Octubre 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/10/1904 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009615 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Empresas Ley Negocio Santa Catarina Servicio de agua y drenaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11745/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._26._0002008995.ocr.pdf f3154faaafe2895a5b86fbac09d7b6d2 PDF Text Text , TOMO l. Jlonterrey, Sábado 16 ,te l'arzo de ISS9. , , PERIODICO SEMANAP0O, PO LIT reo y LITERARIO. Registrado proYiiáo:mlmcrite en l:1. Atlmini:-;lración de Correos de e:--tn cimlnd, como artículo de i::<'gumla, cl.tse. Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA, LA voz DE NU~:vo-LEON POSTULA PARA GOBERNADOR DEL ESTADO EN EL PROXI:MO PERIODO CONSTITUCIONAL, AL CIUDADANO GIREliLBIBRABDOBETIS 1>ARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEIJ MISMO. Primer Distrito 1 Quinto Distrito ¡Propietario C. Rafael Dávila. Propietarios C. Lic. Teodoro Roe!. ,, ,, Cárlos Berardi. "'Suplentes C. Amador Lozano. ,, ,, Adolfo Zambrano. Suplente ,, Luis Elizondo. Lic. Secundino Roe!. ier. Suplente C. Lic. Manuel Z. de la ¡Propietario ( '. Víctor Gar?.a. 1 Garzn. Suplente ,, Lic. Higinío MorulcsE!i 29 Idern C. Lic. Cristóbal ( hapa. zondo. 39 Idem ,, ,, José Juan Lozano. Fjscal Suplente C. Lic. Manuel Morales Treviño. Décimo Distrito Sexto Distrito Segundo Distrito ¡Fiscal O. NoTeno Distrito 1 Propiotario C. Lic. Pedro Benitez y Le,:l Pr~pict'.1 rio C. Lic~,Bl~s D!a~ ~h1tiérrez. Suplente ,, Ramón García Chftvan-1. Suplente ,, Jase l\I- Her1e1.1. Propietario C. Félix Elizon<lo. Suplente C. Plutarco Elizon<lo. PARA IIAGISTRADOS Sétimo Distrito Tercer Distritt Para Jueces de Letras r l'RD!ERA FRACCIOX JlEL $1'.l'TtD!O TRIBl'XAL DE Jl"STICIA. Juez 19 C. Lic. Hcl'tneuegildo Dávila. Id. 29 ,, ,, Cárlos_ Lozano. T ~"~r~ I,1. ;)'! " " Yiccnte n. Treviño. ~l¡¡¡ MW MiíllU W ~ij ~ Yill lM 2~ fracción, C. 1.ic. Kicolás T. BenavlCles OctaYo Distrito , 1 3~ ld. ,, ,._ Florentino de la O. j 2 Magistnulo C. Li,•. Fr,1ncisco Valdés 4~ Id. ,, ,. V entura Guajardo. Propietario C. Aurclio Lartigue. ¡ Gómez. 5~ Id. ,. ., Crescencio Alvarado Suplente ,, Francisco ~Iartíne7. Sa- , 39 Idem !'. Lie. José Angel Garza Trc- G~ Id. ,. ,, Jesús Garza Flores. lazar. ' viño. Propietario C'. Ram6n Avilez. Propietario C. Platón Treviño. Suplente " ,\ntonio MartinezGarcín' ~. Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado. ~ ·cuarto Distrito Propietario C. Epi lacio Resendes. Suplente ,,_Eugenio del Bosque. __ PRESIDEXTE ~--el. '1'". f!~rz~ A~1ª. 1 traci6n, las cuales ó no tomarán tan- palidadc8 mas valiosad y meno~ pro- mentas U1ás eficaces par:i, o-anar lo • teres , como e1 amo, o, 1)01' sn mis• ·]í uctoms. F.steperiódic_o_se puhli:·a t<,><los l~s Sábados'. to m preciso á la ;;ub;;i:steneia, nob hay duVale la suscric1611 no;; TIEALE-i al mes en esta n cn]ºc}nd de sa''o1·rl1ºnado. no ten 1 1 .. , d' 1 . . . , Capital,yfue,9:deella fr,mcudeporte. . .. lll,~ " 1 " . ' u_ :s • La repartición lle la propiedad po- ca_que arcpartic1011 1ciafac1htana Las susc_nc,ones, amos y rern,tillos .•• rec1bm111 dran la suf:ic1._cnte h bertarl de acc1611 dría haccr:c en uwchu. e. J. :;;i no la mdependcncia lJromovería el resen la casa numero 8-1, callo de Doctor :!\Iter y en esta _ , ¡· t , . ¡· , ·t . ,, ! t ~ .;;, <-..:::i :s, , ,,. _, ,, < _ ,, • Imprenta. . .. . . pma ~ ec na1 1e_ 01 mas co~ osas _u, cu todos, con ,entaj:i, de los dueños peto mutuo y levantana el esp1nt11 . Los anuncios y rem11Idos lle mtcre, parhcular se operac10nes a tren das que a ca111b10. . lDliertarfin á premos convcncIOnales. • • ; ac t nales. 1118dºl[Ul t,e la a·n.·11-;lº6 n en 1o de ]n lll'l~a "Ocºal 1 • El número suelto vale UN REAL. ~le_ cierto n~s_go, 1rned~n ~ veces de-¡ te~ que se enajenaran, re 8 erntndose . No entrarnu10s en las mudias con.1ª1 una _utilidad .co~sidernhle. L~ · a9-uellos la parte que m~jor les con,i- ! s1derac1ones á que se p_resta esta He, REDA.CCIO~. acumulac16n de_ p1~pwd~~ e_n pode11 mera. Algunos gr~ndes propietarios gu~1da pal'tn de la cuest1611, pues con D · A b · G , D ¡ d _ de una ,so}a pmson,t dai:i, P10?able- que han obrado as1 obtuviernn muy ~enalarla basta para que se presente RaU:6n éi:i~?arrtrci~c. ;e~~o ºBe- mente ª 08 ta m~yores c?_modidarl_es buenas ganancias, porque, ademas ele á_ la mcm•Jria con tocia su impo1ta11• 'te Le 1-D, M 1 R h - que !as q~e una finca I~ediana le JllO· pel'cibir el valor lle la parte venrlitla cia. nL~1c. zLyorenzo ª ·Roe¡1..--Aanu¡e· pero 1•,>oe Así tanto [lOr nzones ele ccooom Íá 1,,· "" ure 10 Loct_a. ar 1gue. porcwnaria., " t. d b sel'a en . 10todo t · ,caso, hicieron 'Rubir el de h· ¡iarte ' w · ' ' ,t ?ºs :i, e ~u ,nena ex1~. aci?n, )_ da, rorleú.ndola _de fin__ca5 quo pros pe- como pu'. 1'azoncs_ de mol'al, conyieno st COLA.BORA.C:IO\', P~,1 e ;> rl_e~im?s pai~ la ce,o_n? r~ron al pasar a duenos que las aten• la arlopc16n del s1stc11m de 1:rnp1erlad . __ . n~m pubhc,t ~s l'.1el_e 11 ble )•1 ":1b li\i- dieron personal11rnntc y de cerc:i,. Es- expresarlo Y 1:or :sto du~i.l touwntarL1c. Ram6n Trevmo.-L1c. Herme- s~6n de la piopierl,ul. N _cieemo~, te sistema de ventas tiene cierta ana- se la tendencia a pract1carlo, armonegildo, Dávila.-_Ingeniero, ~iguel 8111 ei_nbar¡;?: ~,ne todas las J~n~as de- logía con la explotaci6n por nnrlio rle n_izanclorle ese modo los intenses pa1·F. Martmez.-L1c. Ramón Espmosa. ban ieducnse •1 lotes pequ_enos, pues compañías y los efectoi en su,tancia t1culares con lo., gen<)rale.-, (l i la ISO· com_pren?emo~ _que_ h~y gi'.·os, ~01~_0 ~01~ iguales: aumentar parn el bone- ciedad. el CI~adeio, que ieqm~ien giandes e~- fimo de una pol'ci6n darla de terreno, BDZTORI'.AL., tens10nes par:i, rendir tod:i, Su utili- el número de intercsarios en él· cada dad, pero aun en estos casos la sub· t. ¡ , , ¡ ? ,. ..1· .·,11 , , 1. bl .11111ºt" d I un~ rn 10c uce sa pa1te e e capital y COKSIDERACJONES 1 Monterrey, Marzo 16 <le lSS!J. .. n ~10 • e~, ,tp ica e, ,in,?, a. obtwne su correspondiente utilidad. hasta d_eJar a ca:la ~nea la .~xtens10n Ahei!·a bien, la Ycntaja do fonuar comLA Sf"BDIVISION que p01 su natmaleza le coi iesponda. pañias para empresas grandes es bas-A Tenemos entre nosotros un ejemplo tan te conocida y el medio indicado tic de las ventajas de este sistema en la ne ademú.sásu favorquccadapartíciSiendo la familia la base en que elesmunicipalidad de Santiago, que pros- pe ,e desde un principio bien clefini- í!'.1nsa fa socied_a<l, por demás parece depera más que la mayor parte de las da y separada su atilidad, (el terreno en· pa.i:a el bien_ de ésta, que los paEl cultivo de Jas tierras por medio otr~s á pesar_ de ~ns condiciones l'e; q_ue adquiere) mientras c1u~ en l~s 80- clres baJo cuyo C1u<lado están los interede propiedades l)equeñas es conoci- latn-a?J,e_nte m.fcr10rc_s,·, en cuan,to. a CICdade_s todos lo~ conriucnos tienen ses de aquella, se penetren ele su elevarla ·· , 1uo10 manconumael ~ y esto. no los misión, y cumplan extrictamente con damente ventajoso, en la generalidad supcrn~IC, _configu~·acwn topogr3:tic_a s~1 deberes que ella les impone. de los casos, para la economía públi- y ~~ns1gmentc d1f:icnltad en la Irl'l- s!Cmpre está ex_cnto de rn~on v~111enFalta grave es de un padre el deseuica, porque permite á cada dueño ~acwn y en los Jrasp?r!es. En Sa~- tes. Puec~e, el s1s_tema ser rnfonor al dar las obligaciones que tiene para con atender su negocio de una manel'a ttago la mayor~a qt)lZtt de los hi1~1- de co~p_;t1rn1s Ul\JO_ otrn, aspectos, pe- su familia; pues con ello 110 sólo perjuinmediata haciendo esta vio-ilancia tantes son propwtar10s, y iÍ ebtO, srn ro baJO este es meJor. d1ca á aquellos mismos á quienes ha dadirecta deÍ principal que seº ponga duda, se debe que. sea ltt sétima muLo que ,·a dicho -·e ., .., r ¡·.. do el ser, sino que también acarrea gra, · · l"d ' la e '·f, '' le 1!Ch, ,t 1a az ves males 1L h sociochd _en que vive. · tanto empeño como puede ponerse en mc1pa i a d el eI E s t a do en po bl ac1º6 n, econ6mica el' rl 1011 II - h · t · d ¡ la octa,a en producto de contribu. ' e ' Uv:s_ e '_ti ic Además, el que olv1da los deberes 1 e apro, ec amwn o Y meJora e as . d, . . la prop1erlarl, pern tiene otrn igual- que se ha im¡rnesto .1 ¡ constituir una 1 1 ' smo co 1 mones v a ec1ma en va or e e ca¡)1t • . . , · fincas No Sucede lo ml 11 : , n _as ,., " .. ,, men e mteresante, cuando meno~, fom1!1a, tarde o temprano tendrá que posesiones extens~s o cuando vanas ta,1 ~uotizado.. N otese _que 8 Iell(lo ~a cual es lo mucho r_¡nc contribuiría á sufrir las consecnencias de sn falta. El pertenecen á un ,n~1smo dueño, pues decn~a en_ cap ita~ c'.wtizad,0 , deberrn elevar el nivel m,¡ra[ del pueblo. Sin- abandono ó indiferencia con c¡ue lo11 éste por más diligente que sea, no tonei_el m_1smo luºat en ¡noJacto de tiénrlose 1111 hombi·o capa,1 de Yi,ir padres ven laeducac16n <le los hijos, 110 podrá estar s(empl'e ~tento al cuid~- 1conti:1buc10nes y ~rne~t? ~t~e oc~pa el por sí solli, 110 se subordina :t ,,tro puede pr~_du_cirles otra co,a g_ue disgusdo de ellas, mal corrrnnte de sus dr-¡ octa,o, demnestia lll,lJOt desaho 6o hasta un punto !Jll' peijud· n, ·i , 1 to, y ~nf;11n_1entos, ¡mese_! luJo abandoversas exigencias· necesitará valerse• pua pao-ar 6 se:i, mayor rendimiento dio-niela¡ v como¡." · 0 . ,. 6 iql e-', ~t'. nadoª. 81 1111,;i_no, O]'(l111anamente no siO ' I . o . '' ', · ,l P SCSI ne e Ctel a o-ue otro camrno que el t¡uo lema d e terceras personas para a admmis- del capital que las otras dos munici- extcnsi6n de tiert a es uno de los ele- ~ns pasion;s. " u ia ,. . di:can _ • , .. , , 1, ez en 1a pon 1011CO~Dlt:IDNES. ¡ ¡ !!""---~~---------~ 1 11,J l ... 1 ("l i /f 0 ' .?-''.~- ° -- --- •·--- $QB~E r .· ]' . j LA FAMILIA. , , . . �LA \'OZ DE NUEYO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON -- - - _ _ .___ !!§!2 _________ - · - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - -........'""!"!"""""""""''!"!!!"!!!°'!"!!!"!!!°""!!!"! ------ · · · ~ 'bl · d t.· 1 r1e·ti"J.S artes se debe en cerse cargo nuevamente del Estado fron11 te del mal, ninguna satisfacción, nmg(m nes _pwnsen que cs..pre er! e un~ ocu: m us ª Y ; ;. ' <l 0 1 ' d es que teiüo de que venimos ocupándonos ten1· bien podrá producir tí sus padres con pación que no ex1Ja fatigas ffsicas m gran parte a ,m _os pa r d 1•{¡ d 1 .1 á ' 1 su modo de obrar intelectuales, porque unas y otras des- gozan de alguna comodidad por Iiacer 1 \ que ar e, mal yord ~~utso . 6 mue 10s ·· · · 1d b 1 'd d 1 .. - tan sólo hombres de letns 'e os ramos 11e n a m101s rac1 n ptlbli. 1O 1 , Por el contrario el padre que s1gmen- truyen lasa u y aca an con a v1 a. e sus UJO~ ' ' fi . do Jos impulsos d; la naturaleza cuida ~Iuehos son los elementos que entran ó de ciencia ó negociantes cuando más. ca Y c?n amos en que iara con e~ m1!1" 1 debidamente y atiende con es~iero Jo en cuestión tan árdua y muy difícil es Sólo los que no pueden, los deshere- mo,1 aclllr.~o q~e eu la_época en que e¡erc1~ 11 11 mismo que al buen desarrollo tísico, el decidir cual de ellos debe servir deba- dados de la. fortuna_ 6 c1ue no cuentan al! la P ,m;ia nuto <lnrl.-La Paz P11moral é intelectual de sus hijos, labra se para una acertada resolución. Hay con algun~ influencia (como o~tre no- bhca, (}foxwo.) la felicidad de éstos, la suya propia y que tener presentes la constitución físi- sotr?s se dice), ..sól~ esos se r~s1gnan á contribuye eficazment(l _al bien la ca, ¡~ aptitudes intele?tu~!~s y las pro- d_echcar á sus h1JOS ,i los trabaJOS mate- """!!'li!'!"!!!AG!"!RlCUT 'TUllA, GAN1¡DERL·1, sociedad, procurtíndole miembros utiles pens10nes morales del mcl1 v1duo; lapo- na.les. . • lJ .t 'l f\. y dignos. En muchos padres ea tal la sibilidad de los padJ~S, y los demás m~Resab10s son estos q~e aun n?s que- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ influencia que ejerce el cariño y el in- <H~ éon" qÚe sé-cuenta para c o bu.. , ue--:1-trn~t:-::. ::¿~c¡;,mó;: :~hmal; p.e, t~~és por la _fami!ia, ~'-~'3 :;l ;~!o mó- el objeto que el hijo so p~opone, el ro afor~unadamente se 1m~m en nues- . ~ o s , · ~º llama pa~tos vil qµ.e \~~a;:iipulsa en busca ele como- tie1!1po que para ello es _preciso, la.s 1~e- tra patna saludable .e~oluc~ón que no, tiernos á uoos pasto, anuales! baJOS, didades y fortuna, y muchas veces has- ces1dades y las ~endencias de la soc!e- ham c~mprender meJOI nuestros. verda- que brotan, florecen, dan semilla y se ta los hace susceptibles de las más no- dad en q~e se vive y otras ~uchas c1r- cleros mtereses; .Y. pronto el alunco _de secan en el año; que se conservan por bles aspiraciones. cunstancias que aparecerán mduclable- tener en la familia un título profes10- lo tanto verdes jugosos; son muy nuIndudablemente· que · en la grande mente en cada contar con un t r1t-¡vos .. , ''d os por t od a especie . f d caso concreto. d - 1 l ¡na! se b trocarlÍ ·t· en el tde 't'l , s me y pre,en obra del perfecc10nam1ento humano Un pro un o pensa or espano a 10111 re pos1 1vamen e u 1 "sus e d que es el fin de la sociedad y pór consi- discurrir sobre la cuestión que nos ocu- jan tes. . de gana o. , guiente el de la familia, tiene la mujer pa, ?á como regla q~e cada cual debe E\ prog~eso se ma_:11fiesta en tod_os . Como son past?s di,_ poca ra1z, no importantísimo papel; pu;s si el padre d_edicarse á la profe~1bn par~ la que se s~nt1dos y e_l nos ~nsena que en l~_d1s- trnneo mud~a res1stenc11.1 para_las se, dirige la razón que nos ilustra y per- s10nta con más 3:pt1tud; Y. c1ertame~te tmtas mamfestaciones d; la actl~ idad cas, y los hielos les causan dano t11m• fecciona en el órden intelectual, la ma- que entre las ?1versas c1rcunstan~ias human~ no_ debe ~a~er. ridículas Jerar- bien. dre cultiva el sentimiento, que nos con- que deben considerarse en la cuestión, quías m odiosas d1st1_nciones. Son los pastos mejores para engor• I duce á obrar el bien y nos perfecciona es sin duda, la de más peso. l\Ias tí Nos hemos extendido más d~ lo que d d ·6 d l en el órden moral. nuestro humilde juicio, puede haber , nos proponíamos en lo relativo á la a Y par~ pro ucc'. n ~ ana. Diversos son los errores en que in- algunos casos en que haya que subor- elección de carrera, cuando s~lo debíaLos prmc!pales pastos tiernos, por curren tanto los padres como las roa- dinar esa circunstancia á otras que en mos haber tocado esta cuestión de la la abundancia con que se producen y dres r~specto tí la manera de compren- lo general aparecen de menor impo~-' manera general con que empezamo~, por la generalidad roa que se han exder el bien de los hijos, y I_I1Uchas ve- tancia; y casi_ siempre h,abrá que a.pi~- hablando de los debe~es de los padres; tendido, son: ces á pesar del profundo cariño que les car la regla citada despues. ele un pr~h- pero el asunto es tan 1I_I1portante COI?O I El trébol. profesan y de 11.fanarse por consegir su jo exámen ~e las demás c1_rcunstanc1as inagotable en las reflex10u~s. que su~ieLas ramillas (hu varias clases.) felicidad, los hacen verdaderamente para armomzar en lo pos)hle aquellas I re, y esto ha hecho que casi mcon~e10nC b gd'll y desgraciados. con las que en la práctica resulten, temente hayamos tratado en particular e. a ~ a. No faltan padres que piensan que igualmente atendibles. . 'de la manera como deben. conducirse Alfilerillo. conseguir una fortuna es asegurar la Por supuesto que es preciso no con-, los padres en punto ~an importante; Cola de zorro. felicidad de su familia; y por consiguien fundir el sentir aptitud para una cosa,· siendo nosotros los pnmeros en confeCar~o. te, todos sus conatos se dll'igen á conse- con el sentir inclinaci6~ para ella. ~ay sar que est~ materia, como todas las Chícharo, arvejilla. guir aquella, aunque para ello sea pre- muchos hombres que s10nten gran rn- que se relac1011an con los deberes ele la Flor morada ciso perjudicar la salud de sus hijos, clinación por la música, por j\jemplo, 1humanidad, son cuestiones que exigen Alfallilla · dándoles una escasa y mala alimenta- y son los más negados de sentido mu-: profunda meditación y que sólo puey 1 • Ot. • t ci6n, negándoles el conveniente abrigo sical. Casi siempre se siente inclina-1 den ser tratadas tí fondo por pensadoa ganes tos menos impor an1 para sus cuerpos, y haciéndolos vivir ción por aquello que se tiene aptitud; res profundos dedicados esencialmente tes. -1 en una habitación antihigiénica; ó fer- pero es menos frecuente el ser apto pa- á ellas.-A. L. Como todos estos pa~tos son de esjudicando su desarrollo intelectua no ra el trabajo que más agrada. tación, tienen sus épocas de brotar Y 1 ofreciéndoJes los medios más ?º~venien En la ap\icación de la regla á_ que\ sazonar; pero no son de una fijeza abtes para_ ilustrar su. entendmuenú?~ ó hemos aludido frec~entement~ se mcun11 soluta, y suel~n variar mucho, segun corrompiendo ~u sentido mo~al ensenan rre en el error_ de c_1eer que qmen reve¡jijU~ ¡¡ fl¡j ~ que el tiempo es más 6 menos lluvioso. doles con su eJemplo á sacnficar todo la alguna aptitud mtelectual es capaz - - - - - - - - - - - - - - 1 11 · l b ante el afan de atesorar, con el sólo oh- para toda clase da trabajos intelectuam as uvia~, e ano no es ueno, _jeto de que se llegue un día en que clue- les, 6 lo que es lo mismo, se cree que NUEVO-LEONy hasta haf peligro de enfermedades, ños de una fortuna y sin necesidad de tener talento es poseer una capacidad pues los ammales enflaquecen mucho, t trabajar más para vivir, se entreguen tí absolut:1.. Turbulenta fué la adminiS ración ele están débiles por la falta de nutrici6n • •c1 d • •r L • • d r l d este Estado fronterizo al dar principio el ¡ f¡ ~ oc10s1 ª. , s1 es que no ..< a sat1s,aca expenen?ia amuestra 1o ,a so e 0 I d 0 d 188 0_ de los pastos, y á poco que es a te· 1ción de pasiones más torpes 1todavía. de esta creencia; pues hombres de ca- P • e_ ó • • , el alimento se producen epizootias Numerosos ejemplos hay de los per- pacidad verdaderamente extraordinaria h ªbºP~º{ nfen s_u m~ens~brayona ree n tod 8 s sus desastrosas consecuen11 niciosos resultados que produce el creer para un ramo son, no sólo medianías e a os uncwna os pu icos que se ? que las riquezas , bastan para hacer la sino verdaderas nulidades en otros. La habian encumbr~do al po<le~, Y ~e tal ma cias. _ , felicidad de los hijos. historia de los adelantos humanos nos nera llegó á ser ~1rante la s1tuac1~n, que . L~ naturalez~ ha ensenado a ~os nd ¡Cuántas fortunas, formadas lenta- muestra muchos c.isos en que debido á se apeló al re~mso de la fu_erra, vié ose 3ardmeros y agricultores que an m• mente y tí costa ele grandes privaciones casu:1.les acontecimientos se han revela- enMnces P!'ecisado el Gobierno Federal vieruo, cuondo las heladas son fuertes, y penosos sacrificios, han sido derrocha- do algunos genios, cuyo poder estaba 11 mt~rven 11· dbe?larándrlose vac1a1nte, p_odr edl deben rogar como lo hacen sus plan1 O 10 das en un día causando la desgracia en otro g6nero de estudios 8 enauo, e d0 ª 1enti r᪠, t as y semen ' t eras para 1mpe · ' d'1r qoe • • • de perdiéndose • prno e aque · 0 s·1gná aquellos mismos para cuya felicidad 6 traba1os para los cuales no eran ap- Y ue n ose ara seguir con e ca c• . fueron buscadas! tos. Malebranche que nada prometía te~, d~ gobernador interino al Jefe rlel las maten los hielos. . Otros padres, favorecidos por la suer- miéntras estudiaba las lenguas y la E¡erc1to en aquella zona, Sr. general Ber Despaes _de lo que hemos dicho de te desde la cuna, descuidan la educa- historia, se sintió gran filósofo al llegar nardo Reyes. . . los pastos tiernos, debemos tratar con ción fotelectual y moral de sus hijos, á sus manos en una librería el Tratado ~al es, á grandes rasgos, 1~ rl~scnpción especialidad de algunos de ellos, cuyo fundados en que estos jamás tendrán del hombre de Descartes. La Fontaine que pued~ hacerse <le acontecimi?tos. que, cooocimiento es de primordial inte11 que luchar por lo rementes, están en 1 conciencia de r é s para un l1acen d a d o. . · por la· vida·'d'•in pensar en que dedicado á los negocios no hubie- tod a obl 1gac1ón que tienen e formar hom ra pasado de un pobre hombre, resultó os. . . . Ti·éb 0 l -Ha dos clases de asto& 1bres útiles á la sociedad de que son ¡:ran poeta al leer la oda de l\Ialherbe No es nu~stro ámm_o. mve~tigar los ~c. · Y P . parte, y sin pensar tampoco en que el sobre el asesinato de Enrique IV. y tos rle la efimera adm1mstrnc16n anter10r que t1~ne11 ese nombre, ,Y se _denoml• único tesoro que no se ~ierde ni se ago- por el estilo podrían citarse gran nú- á la del Sr. General Bernardo Reyes. nao trebol ie olor y trebo! 8111 olor e\ ta ils el saber ó la aptitud para cual- mero de cas¿s que prueban que lo co~:n cuanto á la co~?ucta observ:ada por también Je carretilla Los dos sol! quier ramo que con~ribuya al bien ó 11~(111 es no tener igual ~apac_i~ad par_a este pun_donoroso m1\1tar, puede ¡uzgarse tiernos y producen e.s:celente engorda, provecho de la comumdad. diferentes cosas, y que cl1spos1c1ones d1- de su 1,e~to, a\ consHlera_r que, á pesar Algnnos hacendados opinan que el Por tanto, el cuidado supr~mo de_ los versas se perjudican 6 cuando menos de las criticas_ circunS t anei~ en que había trébol de rarretilla no es sino una de padres en este respecto es rnfund1r á se embarazan recíprocamente. tomado posesión de su delicado puesto, . , sus hijos un profun?o. amor al ~rabajo, Penetrados de esta verdad, los pa- á los Pº?º~ mes~s .~ontaba con el apoyo generac16a del trebol de olor, per~ ~ano sólo por su prop10 mter6s, srno por dres, deben de acuerdo con los mues- de la op1món pub 1_ca y se aplaudía por rece que son d?~ plantas muy _d1stin el mismo bien común. tros observar detenidamente á sus hi- to las las clases sociales, cada uno de sus tas, y no mamfiestan tener mngana: Al establecer el principio de que to- jos para sorprender en sus estudios, en actos, encaminados á procurar 111 unión relación entre ijí. do hombre debe trabajar se viene á la sus juegos, en sus actos todos, cuales Y al rlesarrollo de todas las fuentes de riEl trébol de 1l01· es propio de 1 men~ la tuscenclental c?est_ión ele la s?II: sus apti~udes á fin ele diri~ir su ac- queza en e~ Estad.o. . campos de pastos fuertes, y el de o el~cc1ón de carrera, cuestión 1mport~n- t1v1dad hác1a aquellos _traba.JOB ~n los E! ate~d!ó con mter~s á normahza_r la rretilla es esencial de los pastos tie tís1ma para el hombre porque decide cuales puedan ser más útiles á sí mismos Hamenda, el con energia y prudencia al de su forvenir. Cuando se acierta en y á la sociedad. m!smo t,empo, exigía el exacto cumplí- nos. ella, e trabajo es fuente inagotable de La educación moderna que se tacha miento de las leyes; dedicó grao cuidado El de carretilla es ana planta r satisfacc(6n y d~ goces y el hombre ofre- ele superficial y de f~ívol~ por los que á la pr~pagación de la instrucción públi- trera, crece extendiendo muchas ce ~l meJ?r contmgen~e de que ~s capaz n? comprende1~ el obJeto de ella, sumi- ca y fue en una palabra, un gobernante sus rama~ por el suelo; en tanto qu~ parn el bienestar comun; pero si no se mstra los med10s más adecuados para modelo. de olor crece y macolla para arn acierta, la vida_ es una ?arga pesada este fin; pues conten!endo los prograAl verificara~ las elecciones, dejó en la como ¡~ alfalfa y como ella peri.e ~~que el trabaJo so convierte en mar- mas de enseñanza nociones sobre las di- más absoluta libertad al pueblo para que á 1 1 d' 1 t 11 ' d88 tino, Y el que así arrastra su existencia, v0rs9.s órdenes de conocimientos huma- nombrase á la persona que había de sus- ce . a e ase e P an as ama sólo podr~ se~ ~n miemhr? inútil, cuan- nos,. por rudimentarias que sean estas tituirle y llevó su mod~stia basta el ex- gu~mos~s. . do no perJud1c1al 11._ l:i, ~oc1edad. .. II:ociones, b~f:an para despertar las ap- trem() de, rechazar las rnsin~aciones que t!il trebo! dti c_anet1lla, que ta As! es que el ?1ng1r á los h1JOS en titudes especiales y ~ostrar á los pa- se le hae1au para qne co~tmuase en el abunda en los chmas templados, cuestión tan delicada es uno de los dres la clase de traba.JOB que más con- elevado puesto que tan bien desempeña- excelente para producir sebo y lana. más im~ortantes c_ui_dados de los pa- viene á sus hijos. . . ha, _no queriendo aparecer nunca, como Se han hecho ens,iyos coa bu dros. Diversas op1mones hay en este Entre nosotros, casi suimpre se des- un mtruso. éxito co tá dol d t' flori resp~cto. Unos cr~~n que debe dejarse atie_nden las indicaciones que la obserEl Sr. ,Garza Ayala, fué el que obtuvo r, n cuan est a en 1bertad á los h1JOS para que ellos vac1ón ofrece, porque hay la tendencia la mayona de los sufragios y el Sr. Re- Y emparvandolo, ~n eSti t'S ado oo designen la ~arrera que quieran abra- de conducir tí los hijos preferentemen- yes tuvo la eatisfacción de ~atregar el Es- serva parte de su JUgo Y en. este zar; otros oprnan. que los padres son te, á las ?arreras literarias que hasta tado en un~ ~oreciente situación. tado lo come el caballo lo mismo q los que ?iben clec1d1r este punto, por- ~oy han sido las que se consideran más Sus serv1c1os no podían quedar olvida la alfalfa. q_ue 1?8 ,1óvenes por su falta. ~e. expe- importantes. dos en. aquel pueblo noble y viril por exEl trébol predomina al fin 10 r1encm y muchas veces de JUICIO, no Palpables son los malos resultados celenc1a, y así es que al presentarse de todos los demás pastos tiernos de p~eden comprender lo que más les con- que ha dado este modo de proceder; nuevo la ocasión de renovar los poderes mis t "6 l q v ne. pues no sólo_ han sido perjudicados los la in~ensa mayoría de los ciudadanos ma es aci n, Y cene uye por _P?r _otrn parto, algunos padres de fa- Jóvenes á qmenes se ha desviado de la ha fi¡ado en el Sr. genei·al Reyes, cu O d~r _solo en el terre~o, por la a~un 6 1~'.liaJuzgan que debe procurarse tí los carrera tí que sus aptitudes los llama- triunfo puede ya considerarse como ~n Cla rnrnensa de semillas que tiene hIJOS una carrera 6 profesión que ante b:1-n, sino~ la sociedad misma, que se ha. hecho. todas sus ramas. tod~ l~ ~ugure el ~ayor provecho pe- Y!s~ obligada á aceptar los malos serNo In s~.t~ des.acertada, tampoco, la . Oardo.-l1;sta planta tiene gran c~mano, otros consideran mlis conve- v_1c10s de aq'!-ellos 9.ue en otras profe- marcha admm1strat1va del Sr. Garza Aya importancia entre los pastos anua mente una carrera que les ofrezca s1ones le hubieran sido del todo útiles la. p t · · •e distinciones y honores y no faltan quie-1 El actual estado de atraso de nuestr¡ El Sr. general Bernardo Revea or ebs ro atc1rdcunst~nc1a! , • al ha • de 400 a e su prop111prov~lnll semi a, ----- -~--------- ª ?~ Y ~~ ª. I !"!!'!tl~n~!"!'~~----~~---"' " ' " -LA P"llN~A. s· 1° ª',ª ªº ~ ! 10 R; ° A /guna, instruccionfs sobre el culti1,o clel dej;\ entender de un modo evidente algndó11 y d,úos sc,bre e1 rnu/tq,/o prob_t· qnc la Emprern dá los pasos necesa ble. rios para mejorar sn servicio, nos ha La mejor siembra de algorlón se hace ce retirar aquellas quejas para limitar ele 15 de Marzo á 15 de Ab,il. nos ii. dar la ,10ticia indicada. Se pune á remojar la semi ll a <lurante El Sr. Apodera<lo de la Compaíiía Oardo santo. 24 hons si la tierra _no tiene murha hu nuestro estimable amigo Lic. Ram6n Cardo asnal, me,la,1 1 rlc lo contra~to no ,iehe hacerse tal Treviño, nos dice que para asegurar C11,1do de castilla. operuc1ón; pues l1ab1enrlo ex~eso de hume lns horas de paso del tren en las di Carda. I rla,I no nace h planta y hay que resem t . t h Cardón. cía, es muy peligrosa. Crece muy a· brar. versas es aciones que oca~ se . a re Cardo negro. ta, pero si le fültn ti agua, con el sol Para divi,lir In semilla y facilitar el ma suelto tomar un po~o. de mas t10mpo de verono se seca prooto, y puede tear!a se revuelve cm arena seca 6 ceniza para efectuar los VIBJeS de Laredo á El cardo asnal es el que más abun- producir entonces enfermedades. y se refriega hosta que~~ separe una rle 11éxico y viceversa, venciéndose al da, el que más interesa conocer, porUn campo cubierto de gramilla <le otrB, . . efecto todas las <lilicultuues qne se pre que lo conocrn bien Ir s aniroa!e~, es- verano, muy verde y muy herm!)SO Se rompe bieo la _tierra Y se rastrea, sentubau. De esta manera es seguro 6 pecialmenttl los del Norte, y les pro hoy, puede en ocho días no tener pas- d~spu~s se h~cc la sie,~bra surco coita qae regularizado el tránsito quedarán duce una buena engurda, aunque no to para un ~olu animal porque es ávi do deJ• nd º "e ,urc_,, " ,urco en ~ncho corregidos los principales defectos que , ¡' cotn" de va•a y tercia á vara y merl1a. . . tan rápida como la del trébol. La siembra ,e hace echaod,, rle á 3 ó han mo~1v0do,m1estras queJaS. . d o d e agu~, y s1 le fa to, ~uere en el El car¡io le gusta á toda clase de acto, formando~e un colc~on de pasto -i sem,las con el tin ne que aaua cuando El mismo S~,Apoderado nos _dice ganado. seco que no dcJa brotar nmguno otro. menos una de el'a~, rlej1nilo una distancia que la Cornparna, deseando meJorar La oveja lo come desdo qoe brotan Si se cooserva y asemilla, hay tam- de mal• á mala cnmo de usa <ara cuando el servicio de esta importante linea las primeras tres hojit s hasta qne 88 bién el peligro de qoe enferme á los rna~y atender del mejor modo posible los 11 seca. animales pues esta planta asemilla y La semiila dehe rnterrarse solamente de intereses del público acaba de hacer 6 El ganado vacuno lo come coll gus- muere ~uy alta, y c_om~ la ~dÍZ ss 1 \ 2 pu~ga,las, tapán,lose c,in el pié ras un arreglo con los 'JJ'errocarriles del d to, y para evitar la espina, le busca el muy fina Y muy tnp1da, secandose tre,in u~" aira,esa,lameate los ~urco, ron Norte que lleo-an á Laredo Texas 1 ' d I l · J b forma un teJ'ido que cu\)re completa rans1 ~ livian~ q'.ie no ta,petdea;ia•1ª"º· f (EE UU.) en ~irtud del cua·1' muy e~ 1 11ace11 2 o ma~ pan a~ oe a que or reves e a lOJa, a do 'a con cuidal . . .. . , , • do y la come sin lustimarse la boca. men_te e 1 bue o, Y no pm rmte por c,e man. la mata y cuao,lo han crecido como br~\'.e se cambiara de un modo radical li:I caballar lo manotea. amortigua motivo que brotell los pastos que de un terrio rle vara, se cortan con el azarlon el itrnerano que hasta ahora se ha es la espina _> en seguida Jo come. ben brot!ll' en ese tiempo. ¡ las que snbren óe una; pues n, la mata ha tado observando, el que quedará, se Los ganados del Sur no comen tanSi el otof10 es lluvioso, no alcanza <le querlar con una so 1a planta, y esta ha gún dichos informes, , establecido de to el cardo como los del Norte, algu- asemillurse, _pues la raíz rn pu~re, se de ser la mas r"b_usla, P'"ª que se <lesa- esta manera: saldrán los treues de pn nos ni Jo prueban. ene la gramilla y por ese medio pre rrolle mucl~o meior t sajeros de N. Laredo para México á El cardo de ca¡¡tilla Jo comen lo senta palio-ro de c,ca.sear parn el in Debe cuidar.se ele que el ,emhra,I,, eS del , regu'armente limpio de otras yerba•, puesé las doce y media , . día ' lle ga rli n á 0 mismo que el asnal, y uo tiene dife- v1er,no. . . ta es~arda solo ba ne ,uspenderse cuanrlo Bustamautc ª. l~s seis de la tarde, en rencia esencial ninguna. C11a11do esta gramilla ~a crecido, e,r.piece la n,resr.encia. donde,_se serv1ra la cena, pasando por Eo los campos donde hay abundan - no la come tampoco la oveJ•I , que no;1 Cuan,lo se hrn cortad, la, matila, de esta Owdad á las ocho de la no~he; y cía de cardo, conviene tener ganado come pasto alto. Es, por t:mlo, 1:eJe' Rlgodn" sobrante•, dehe metes , 1a es~•r eu su vuelta de México, Herrarán los vacuno, pues de sor así se inutiliza sario combatid11 cmpefi, •s , 1nent1! cu~n I d1 , 011 oi•j-:to de quitar la yerl11, pa ra h tren~s á i..~ siete ho;·as y c~arenta y mucho terreno. 110 do se presenta coa much I abundancia cual ,no ,s, necesario_ quJ e ara h e ,t·_e y cinco m:ni:tos de la mañana paran El ganado penetra en los cardales : Y cou mueho vicio, iu cual se llflce mm·,u. ~ena ~eut•J '5 ' "'ª; u.n~ e,c:mli Jv aquí hora y rnedin y ,;uE<indo pa . . '' ¡ r ., 1 , d · 1 .t lla C"•l 8 6 l0-111e,;;; s: ,urnc!an ,, o u, a no, ) " ' . , ¡ come y abre_ m~chos cla)·o~ fomhtan It ~ 1anuu ~ ?11!a o, e:pecrn ma 1 !l ye Icho del t¿nen,, u,· uda tle s•vill r. sur ra e ~,orle en _consecuencia a as nue do así y_,lC c1 8Jr11eguo nast .. iJI ""'"' r0 _as,1;,n~I- l''ºu,llllTI) L1. hag~u peüa "º q q ve _y qmnce mmutos y brote otro pasto debajo del cardo 1zos, a fin de que se lmipiP- el terren•i' N, e, nr-~e~a!io arrinnr ti erra á la phn Con semejantes reforma.a toda la Pero esto no sucede cJan,Jo f6!o hay Y que puedan brotar otro, pastos. 'la del algo lóo, solo d~',e p·ocu·ar,e, cuino linea qne atrn.viesa el Nacional será ovejas. l'or Sl1pue,t 1 , 9u~ ~,t<1 gramilla es se ha ,lielw, mm.tener ei ter en,, cn la servida sati,fact'J rhrnrnnte, y NuevoNo son beneficios únicamente los muy bu~~a al prmc1p10, como tryda:, rn~•:os yerba p s1bl~ . fJeÓn y \lonterrey ganan de un modo que el c11rdo produce trae tan:;bién no lao grr.nnllas, pero como rs tan peli lan luego c,umo se advierta que la plan apenas calculable con el cambio pequeños males y pe0licrros de muchí- grosa fi faltan las lluvias del verano,', ta es atacada 1' :r el gusino 6 p'aga, debe pues el territorio del gstado que er~ O sima considerac,iún. "Peru de esos si , llueve coml\'e:¡s,i2.,~l1~:>rn, 1f'; \eneno "ven 1el1e cruzado en,, lus . ,¡ .mucho , ¡ en otoliu 6 si _llega .· ú Icur?'"" .:">a, 1.1sue ,. peores horas dn la no males y peligrosos efectos no c1Jrrcsasemi. m, 1esu ta que es necesa110 te p ¡ •, , -, Ló , ,, c1· che lo va a ser hoy en su totah "' , . ar :ó; 6 ·mora,o, 1e 11,1res en me ta ' ponde hablar en c;tc Jugar, y lo ha- ner mucho c_U1dado con ella, pira no; cuhclta ,¡ ., agua, ya disu•lt,, ,e echa esto dad de día en lo general. remos en la sección corrfspondiente. ser sorpre1_1d1Jo con la ~scasez que Pº.ll] en el agun que pue,la contener un barril Celebramos esto y felicitamos lila Cárdo nogro.-Por la opini6n qae de producir por cualq~1er~ de las tres· (son 18 á 5_0 ga ones) ,le !o, :qua,lores de Empresa por haber hecho un arreglo tienen de esta planta la mayoría de causas qu~ ya qt1edan mchcadas esta. poh!art0n. , . que demuestra. qt1e se inspira en el de los hacead.dos, la colocamos entre los Granu/la {l 3 cuares,na.-ES t" es Euven➔ nada ªst e, agua se, tuna en re• seo de sat;sfacer las necesidades del d e u11a excelente errr••m'1lla e ·t" oaderas de h"Jala1a e. •m, las <¡ue se usan pu'bl'1co a, quien • • ¡ malos pastos ' as1, es que ~ d <lti"º es·' ~ . trataremos ' ci t' ¡ l " • ~ comunmente y se nel,(an las malas á lo , . su·ve . , ' cua correspon él en el lugar respectivo. ou, sos iene a oogor a e os gana 1 r rl 1 L' • 1 de a todn negociac,on que aohela pros dos contra el t1fecto de lo~ fuertes ca ª go e. 0 • surco,. n.Sle nefo pue, e ha . Floi· moi·ada.-Esle es un pasto •d . , cerio mcJor un h.,mbre á caba,h-N" h4y peral· , que se cria hastatenerdospié,de al- 1ore, e1_,e.ano. , . peligro ttl usar el a~uae:v,uena,h, basta Ihbmmos nosotros hablado sobre tura; tiene una hoja ancha, me• G,·amilhtblancc~ -Ss cxtienu~ ~1u c,nqne"acahnd,, e: L<•""Í, si 'ava hien la 1~ conveniencia de_q_ue se tomara más dio ovalada dá una tlor ro orada pare- cho eu los cu1;1pos b_uenos eu el mv1er . c. su1a_ ante. de coa,er ó fumar. tiempo para el VIOJe redoudo de los cida á 1'a espuela de caballero. no, pues ma_nt~ene ~1en á lo~ ganados L,a P!:ca se hac~ ca,la G. ó 7 cl(as soh,e tr~nes, á fi~ de q<le 110 . estando apre _ _E t t I t d . d y con e8peciahdad a las oveJas. unns 1_111,mas mata,, procurand,, sobre_ todo imados pud1eran camphr con lo que s epa! o o come " a especie e Ali:[ , •u E ·t ·11 º'' quitar o antes de la madurez ni ,iar •. . . ganado, no es daiioso y produce una 6 e! i o.-. , : ~s una gram1 a tiempo á la caí,la del fruto Tam ·,o ·o rle sus ltmer:mos ofrecieran. excelente engorda. Las ovejas lo bus- na, fiaJa, pr,opia de os campos sanos he 1rzc~rse cuan.do estú moiado !n º ca~u tOuándo se efectuará la reforma • uu ., da d'1gno d e ti - 1a pre iere e gana o vacuno ' y oo-ene de lluvias, . se ~16~r.J . . · impo can mue o, y es sm h ¡ll7ca por ' 2 6 3 dhs , . r t an l>llll~ a que h eroos h ecJ10 h los pastos mejores. gurar entre r~lrnen~e toLl_o _campo do nd e ha~ esa ,e.:o,. mento1 ~ os aseguran q_ue no pa,sará. Es muy general en los campos del c,ase dll gra,mlla, e~ reputa~o como Cuan•io se ha recogido el algodón se ex esto mes sm que se reahc13. As1 sea No te de una excelente calidad de tierra. pone al sol en capas delga,las pa·a que se pua bien de todos los intere·ador · Cebadilla.-Est..i e~ la principal y seque hien y evitar que se en1nohesca. , "· Tratailo con Inglaterra. Cliícltaro.-Este es un pasto dulce, más excelente de las gramilla~, brota U ua misma p'anta puede dar cosec h• tierno, de excelente engorda. Es pas- y florece en las mismas épocas que las varios añ ••, cortan,b las ramas ca.la fin to de campos bajos. La flor es igual demás. de añv, es:adándo'as en el 'siguiente á A cite respecto d¡'ce "El Financio al chícharo de olor que se cultiva en Crece ñ regular altura y puede cor la vez que se le apliquen los medio~ de ro Mexiéano." los jardines, y parece ser la misma cultivo ya mencionafos. planta, pero no tiene olor. t1r,e con guadaña cuando está madu Uuan<l" se han hecho viejas ó por otr• l~ntre la Gran B~traíia y Yl.éxioo . d d ra, pues ed un alimento muy bneno y cau,a cua't¡uiera se nota ¡iérrlida de l•s l s un pasto e prnnera ca'i a . · ¡ fi se 1a conc1m'd o un excelente tratado d sirve para os carneros nos. matas se reponen resembárndose. · E Aljalfilla.-Hay grandes pedazos ~;! terreno ea ,!onde cahe un almud de de amistad, comercio y navegaci6n, en los campos donde existe un pasto Cola de zo1·1·0 -Es otra gramilla maíz de .;emhradura equivale corno á un que contiene cláusulas mucho más sig muy parecido á la alfalfa, y al que se muy buscada por la oveja; sale algo acre american ,. DJ. un acre sem\lra,1" nificativas que las de los ?actos de le dá el nombre do alfalfilla. Lo comen mateada; pero en mucha abundancia, de algodun con cosecha sulamente regular, igual clase que el Gobierno mexicano mucho ]as ovejas, y produce también las puntitas se les entran en los ojoe se obtienen 2.500 libras con semiila , , ha celebrado ·con otras naciones. Es ana excelente engvrda para el gana- á las ovejas cuando se inclinan á co• te puede, á la verdad, servir de mode do vacuno. mer, especialmente cuando tienen muMier, Marzo de lSS!J. lo al e,tableciroiento de relaciones 03 Grami/la&.-Este es, sin disputa, cha lana y conclaye por ponerlas cieNOTA: formales entre México y ¡ países el género de pastos más variado y su- gas. extranjeros con los cuales no existan Podríamos hacer más extens:i y La s~mifa Pª'ª la s,embra del a'g,,dón semeJ· antes convenciones. En otro ca l ento qae,.pro d ucen Ios campos d e mrn • 010sa • t 'ó la re.,•l•n en vanas casas ne e,la Ciufarl , 0 es a enumerac1 n, pero senumero esperamos poder registrar al º • 0,, • , , , . ] sin cun,lición alguna. nuestro Paí ·nfini'dad de clases de na 1 at1gorn o rnut1,1 pur cuautl) os L'l veneno para la p'a"1 se ven ,le tí pre ¡runas de sus cláusulas m'ls distint1·• r, ~ Se Conocen gramillas, perol sus principales, se dis• paStOs que quedan iur!ic,iuos s,,n los ~io bajo en ca~a dd seii~ir Victorino Gue vas; pero desde ahora felicitamos al tinguen con los 1Jombres de principales Y más abundantes, los rra <le e,t,e comerci-•. l';1ra las c,,s•chas G~bierno mexicano por haber conclui Gramilla ele verano. que generalmente sirven para la man- hay vn:ios compra,lo,es cu esta Ciuda•l y do un m nguílico tratado con un paí8 ld. de cuaresma.. teuci6n de todas las especies <.!.e gana- en ca,1 tod~, IB p a•as cl,,1 p,1!,.-Et O'>re que actt1almente está invirtiendo tan Id. blanca. dos, y los que predominan por su grnn ro, ( Uier de Tamauhpa5.) 1 to dinero en empresas mexicanas, y Id. cebadilla. generalidad. ...............................-!"!'!""""'!'.....'""""""""""'■."- cuyos intereses mercantiles en la Re Id. cola de zorro. La observación, que no debe faltar · ----- - - - -- - - - --- - ¡iúb!ica. tien en la probabilidad de a11 Id. alfilerillo. en todo buen hacendado, le hará co. m ~•tur con el pre lo minio que está Es conveniente decir algo sobre ca- nocer fácilmente tojos los demás pus- - ~ _ _ _ _ _ _ _ _ adquiriendo eu lt1 red do vías de tras da una de estas clases u.e gramilla tos ménos import.i.ntes, y qne no son, po rte de eóte país. que el hacendado debe conocer, y que pc.r lo i euera.1, sino accesorios en los Buena. notida. del ferrocarril. 1 El t'erroearril tle )lonterrey al forman la primera y principal base campea, y sólo existen en pequeüo, Teníu:uo, escrito para e3te n(uner,i ' Golfo. de su negocio. mauchou.:s ó dispersoij y mczcla<lrs un extenso párrafo en que habhíba ' m_os _Jus ú;umas faltas ~e! l<'orroca ', lle aquí, los intcre,nnto, pormeno• Gramrllu de veruno.-N ace en los con otros. rnl Nac1011a!; pero una noticia qne nos ;res que uos dan respecto de lo3 traba( Continuará.) campos y en los turenos bajos. Hay considerado juntamente rntre los pas• tos tierno~, á peaar <le la ~!tura considerable á que llega algunas veces. Las clases de cardo conocida~, son las siguientes: dos clnrns, pero sólo se diferencían en el ancho de ]a hoja. La grnmilla de verano suelo ser muy hermosa, vGrile y lozana, tiene unn apariencia muy alucinadora, pero es también muy engañosa. Esta gramilla, apenas empiez,111 las primeras heladas, 60 muere. Cuando viene en mucha abundan- ' '¡ á: ! J ;lb • • 0 r ·· G!CE1-tILLA, ?e , r �Li\. VOZ DE N U E V O - L 1 ' 1 0 N ~ . - - - - - ~ - - - - - - - - ~ 1 E rl h I La1nentable llérdida. entr~ San Diego y a nse1!a a, an duphcado el prec10 de pasaJe, lo caal , C t· . to hacemos sabe , van aglometados de gen-1 on sen imien r a Ob tant no s' e, , d · nu L tros lectore~ que el conocido escri te y no bastando para llevar a. lo os 's Ram 6n D'e1prno, . d . ¡ 1O ¡- · J e qmen pu 8 t bl · tor r os q_u_e ~o ,citan, _se rnn ; ª eCJ - blicai~os ana eleo-ante reseña referente do d1hgenmas, gaaymes, y aun carros á M t h "' tO n 1 C 1·1 1 Las minas se encuentran á veinte d onRerr~ybi· moer : 1 d!P da leguas al sur-oeste de la Ensenada. e 1ª e_pu wa, en uno e os ias e L os per10 · 'd. . 1cos de san o·rngo refieren la anter10r semana. . qne .l!s vetas se desarr~llan en ~na exVelada fúnebre. tens10n de ce, ca de tremta Y muco leguas cuadrarlas de terreno: . La Escuela de Medicina ~e esta UaLos operarios que trabaJan en las p1t&l, prepara una velada fonebre pa. ~inas ganan exhorbitantes sumas ha• ra ~¡ día 4 del entrante ,rn~s, an!vJrbiéndose llevado ya á la ~nsenada de sar10 de la mn_erte del. sab10 y filanT?dos Santos y á San Diego muchos tropo Dr. Jose Eleuteno Gonzalez, _en millares de pesos en polvo de oro. honra de aquel preclaro benemérito El periódico 11 The Examinar," que hijo del Estado. se pnblioa en esta Ciudad recibi6 ayer Dicha velada tendrá lugar en el de San Diego un telegrama especial Hospital Gonzalez, nombre que se dió que dice: al establecimiento relacio_nado para "La frontera mexicana preseuta en perpetuar la memoria del ilustre Doc estos momentos tal aspecto, que pa- t?r, que ~aé quien lo fundó con su pro rece hallarse en estado de guerra, p10 pecuho. Durante los dos últimos días llegaron Hombres como el Dr. Gonzalez mecerca de cien carros y trenes conducien recen bien de sas semejantes y es jusdo miÍs de quinientos hombres que se to tributo, el que se rinde á su recuerreanieroa ~retendi~ndo ~ntrar á los I d_o con actos como á los que nos refeterrenos mrneros, srn suJetar,;e á las rimos. 'ryes adaanales ni sufrir las di lacio,/'* . nea consiguientes, y tratando de pe• Después de escrito lo anterior, henetrar á viva fuerza en la República mos recibido la invitación qae copiavecina la adminstraci6n de la aduana mos al calce y por la cual damos muy mexicana pidi6 auxilio á la fuerza ar- expresivas gracias, prometiéndonos mada qae obligó á retirarse á los mi• concurrirá la velada de que se trata. neros exigentes. "El día 4 de Abril próximo, á las El peri6dico "The U ni6n" publica seis de la tarde, tendrá lagar en el las declaraciones del profesor Antonio "Hospital Gonzalitos" una velada fú. ___:J:_ = ·=-:. . ,-. , ~•n~ ~-Q~~?. campeon mas. Carlos Bennet, Juan R. Berry, alg~nas nebre que la Escuela de Medicina de - ~:.u¡¡, prensa de Coahmla sigue pa " , --:· ;,- · - ---:-~ -... __. otras personas de intachable veramdad esta Capital dedica á la memoria del bhcando actas de los Clabs que s_e El !mparc1al de_l Salt1ll0 Iia uiI• q u ~ ~ ~~ .""- ,~ -~Í!>~ 6':H>.Í!J-y fi!i:atrq,'Vi I>,. __ O_. José F_le.vhan formado para sostener la candi- do ya a luz su c~ndidatura para Go• son un fen6meno de fab°'iifcisa riqueza; teriu González, Mentor ilastre de la datara del Sr. Go~ernador Garza Ga- b,ernador d~l vecmo Estado en el PJ· más de mil operarios están trabajando juventud, fundador de dicha Escuela, lan para el propio alto _cargo en el r1~ao próximo. Es otro ca~peon ya en esas minas y diariamente emi- y del Hospital Gonzalitos y Benemépr6xu~o período const1tu~1o~al. mas con que cu~nta. la postalac~on del gran multitud de personas de todas rito del Estado. Y en nombre de la E~ organo del _Club ~~mcipal, ~sta- Sr: C?ronel J~se M. Garza ~alan. Su las poblaciones de la península. Junta Directiva de la misma Escuela ble,?1d_o en el _Salt1llo, es. El De~,o~ra- ed1tonal d~l ~1a 7 del que n~e ex pre*** suplico á VV. se dignen honrar con ta, bien ~scr_ito y entusmsta per1odw~, sa las patr1_6t1c~s cons1derac1ones en El Gobierno general ha dado dis- su asistencia ese so!emne acto, y 000 • cayo editorml del día 8 concluye asi: que ~e ha inspira?º para ado~tar la posiciones para que el órden qaede parar co~ el valioso contingAnte de •'No hay oposici6n, más si la hu- relac;o~~tª. 1ª nd1 da~ara, ~~ahz_ª nd0 garantizado en aquellas lejanas co- sos luces á darle lustre y amenidad. hiera, ancho campo hay abierto para ague e I orrn con es as pa ª ras. ¡narcas poco hace desiertas y á las Monterrey, Marzo 12 de 1889 que nuestros contrincantes puedan en"Si queremos que las banderfas po- cuales concurre gran inmigración ávi- Juan de Dios Treviño.-Evaristo Se• trar á la liza en defensa de sus opi• líticas, ese conjunto híbrido de elemen- da de riqueza. Esas disposiciones púlveda, Srio.-Sres. Redactores de niones; tendrán de parte del Gobierno, tos disolventes, no vuelvan á en vol- referentes á envío de fuerzas de eegu- "La Voz de N aevo -Le6n.-PresPn • garantías, y de parte nuestra, toleran• vernos en disenciones don: é~ticas de ridad pública y á nombramiento de tes." • cia; pues queremos qae en el crisol de fatales consecuencias; si queremos que autoridades políticas que las nuevas Otra vez los salvajes. la discusión se depuren nuestras ideas los 6dios inveterados no resuciten para poblaciones demandan, sin dada day brille la laz de la verdad para qae mengaa de los hijos esclarecidos de la rán el resultado apetecido. •·El Fronterizo," que se publica en el pueblo sepa á qae atenerse y e-seo- patria de Ramos Arizpe y La Fuente; Tucson de Arizona, (Estados Unidos) ja Jo que més ce,nvenga á sus propó- si aspiramos á Ja felicidad del paeblo La tos ferína. en su número correspondiente al l? sitos. No nos guía más mi~a: no te- coahuilense, á su progreso, engrande, . del _a~t?al, se muestra r_eeelos~ ~or la nemos otros deseos que la felicidad del cimiento y bienestar, demos nuedtro He aqm, nn reme.d10 que para seme pos1b1hdad de qae la tribu chi·r_waliua ~etado de que somos hijos. Esa es voto ea la pr6xima lacha electoral, al jante enfermedad aconseja an diario de apa?hes que de ~ uevo México foé nuestra meta y á ella nos dirigimos, y modesto fronterizo, al intachable Go- de Madrid. conducida á la Flor1da, donde se halla ánte_s que partidarios y amigos de un bernante al C. voronel JosE M~ GAR· "I) it , d , con las debidas condiciones de seguri . , . err ase an e~crupa 1 o e sa 1 tarta da d , vae¡va de nuevo á ¡a reservaciun .., 1 h gobernante, somos coa 01 enses y nos ZA GALAN para que ocupe la primera ( ) d" . d 0 1 11 O jactamos de haber· querido para noes- magistratu~a del Estado en el pr6ximo ~ ere.mor en me ~. coarb ~ agua donde se encontraba y de donde cons tro Estado lo que quisiéramos para período constitucional y ha_ bremos 1ª bq_ue se ª ~dregadn 1~fiz gradnosl ed~~a tantemente salía á expedicionar, tanto . p ero no,, no h ay hecho la regenerac1on ., ' na !PU mo 1I a a 1CI can o a os1s • N M, • nosotros mismos. del pueblo· pues , ti 'D d .. t en e1 mismo uevo ex1co, como en oposici6n y esto nos congratala, paes Jiá llegado la hora d,e ence7Jder el Jaro fºn azutcar ~ª· d e 0 11: se: mdims ra Arizona y los Estados mexicanos de hemos interpr.etado al pueblo y éste de la razón y la moral solYre nuestras ª c:ar ª pai d! ~uc ar.~ M e soya Chihuahua Y Sonora. Expresa el co no desea ahora más que la reelecci6n tempel!tades políticas coad'. 0 veo~ª dia ~ un m~o peq~eno1 lega que aquellos que han hecho ne de su gobernante, nuestro candidato. Nuestra candidat~ra es Ja paz el mt e 1~ ene ara ª 8h qude elng~_ osdo gocio con el pillaje de esos salvajes y , . , de la gran famiha i. rest anos y duna cuc ara a a mno e aun con su adm1111s . • t rac10n, ., hsn 0m As,¡ pues, "El Demncra ta,, organo adelanto la nmon t 8I de los Clubs ''Democrático" y "Uen- coahuile~se. cua ro~~ª an e. . prendido sérios trabajos para conse tral de Coahuila," se honra con la pos El ahvio se experimenta ~esde }ueg_o guir so regreso, llegando hasta pro tulaci6n que lleva á sn frente y llama Oro en la Baja California. Yºª~•ª' por 10 general de mnco O 8818 yectarse esto ante las Cámaras de la á todos los coahuilenses para que en d!as. U ni6n en E~tados U nidos, y que la las elecciones próximas dén su voto Vé~nse las noticias re~gidas sobre Detlaratoria. Legislatura de Na evo México ha pro para Gobernador ?el E_stado al digno las _mmas_ de. oro descubiertas en la cestaclo contra semejante insensato gobernante f patriota cmdadano, Co-;; BaJB Cailfon~1a Y l~s caales ~~roamos La Legislatura de México ha de- pro~~cto; esp~ránd_ose _que la admini~ ronel JOSE M. GARZA GAJ,AN. d~ ª,? mensaJe publicado en La Pa- clarado que fué el&cto Gobernador pa- tr~c10n Harr1son 1_ospir~da ,en senti tna. ra el Estado de México el Sr. Coronel m1entos de humamdad, Jamas lo acep Descubrimiento de minas de oro cerca José Vicente Villa da, y por consi- te .. Y en verdad que si los salvajes Gobernador de Guerrero. de Za Ensenada de Todos Santos. guiente entrará á desempeñar sus fun- pudieran volve_r á dar gue:ra en los El Sr. Gral. Francisco O. Arce, ha si en Baja California. ciones en el pr6ximo períodv consti- Estados menc10nados. debido á una do reelecto Gobernador del Estado de tucional. disposición del Gobierno, sería ese ac San Francisco, 7 de Marzo.-8igue to tan inmoral, tan Grnel y tan bárba Guerrero, habiendo hecho la declara2~ Zona Militar ro, que faltarían expresiones para ca toria correspondiente la Legislatura. aumentando la excitación por los sucesivós descubrimientos de valiosas . lificarlo, y es de esperarse que el pro Contra la Jtidrofobia, minas de 01 o, cerca de la Ensenada El ameritado Sr. Gene, al .1!.:ulalio yecto de que se habla nunca pase de . . de Todos Santos, Baja California. N u- Vela, tom6 el mando de la 2! Zona Mi tal. ~n Colombia se ha desc~bierto que ~erosísimas per.on11~ dirígense dia- litar, cayo Cuartel General se encueutra Solo los que conocen los males que el Jugo de la planta deno~rnada Paca r1amente de esta Cmdad y de San en Chihuahua, el día 8 del mes en car- los chiricahuas han causado por me ó va!g~rme?te y~ba mágica_ es un ~e- Dieg_o para 1~ Ensenada. Se ha sas- so. dio de sus incendios de sus asesinatos medio mfahble contra la h1drofob1a. pendido el trafico en el . ferrocarril. de y sus robo s al sa1·1r d' e ¡a 1·eservacwn .., Guayamete (7) á San D10go_ y Or1enBienvenicla. de San Cárlos donde antes se halla Gavinete americano. te porque todos l?s ,trabaJa_dores se . han, y de donde se separaban siempre ., . han separ~do para ir a las _romas. Nuestro aprec1~ble amigo el Sr. Di- que cuadraba á sus intentos, ueden El 5 del ~ctaal envio el Sr. Pres1El c?nfücto eotre los mmer?s nor potado á esta Leg1s!atara Epitacio Re darse cuenta de ue su reo-resi sería dente Harnson al Senado y para su teameucanos y las tropas mexicanas, sendes, procedente de Oerralvo ha ve nna calamidad 4 "' ios del Ferrocarril de Monterrey al 1 Secretario de Ht-!aciones exteriores, Golfo IJames G Blaine. • 1 • H · d G ·¡¡ La secci6n de Ingenieros que tr:iSecretario de sCien a, m ermo ba1·a en el trazo de la vfa ha llegado Windom . ' · · ya íi Victoria, capital del vecino EstaSecretario de Guerra, Redfield do de Tamaulipas de donde seguirá Proctor para Tampico ' Secr~tario de 1\111rina, Benjamín Las obras d~ terraceria conclaidos Tracy ·, ' de ¡ primer · · • del Interior. · General N oya cuarenta ktlometros Secretario contrato, se seguirán hasta Victoria ble. á viriad de otro qne se ha celebrado Administrador general de Correos, con una nueva compañía constructora. J aan Vanuamaker. En esta Ciadad se está levantando Secretario de Justicia, ,v. Mider. nn edilicio de madera para qoe sirva Id. de Agricultura, Jereprovisionalmente al despacho, mi/in- miah Rus 8k. trae se construye de piedra y con toLa alta Cámara nprobó los nombra dos los departamentos el edificio qae mientos dichos. servirá de Estación. En el término de 60 días deber& Clínica. concluirse an local para guardar el . . . material rodante que ha empezado á Hem?s te~1d? conoc1m!~nl? que, e! llegar. Sr. M_édico C1r0Jano de EJerCito Max1 Los materiales de construcci6n coo: mo 81lva, que actual'!1ente_ s~ encu~ntinúan llegando á ésta. Hay aqm t~a colocado en. el 13- Reg1m1ento, mcerca de mil toneladas de rieles y vein- vit6 á los pr_act1cantes de esta E~cnete mil durmientes. . _ la de Med1c111a para qae co_ncarriesen Se han dado las disposiciones ne- á ver los enfermos que tiene á su oesa~ias para que la en!rante semana carg_o, á 13: cabe~era de cada caal haempiece á herrarse la v1a, de manera ce d1sert~c10ne~ sobre su_s males, qoe que ehto se efectúe á kilómetro por ~ucho s1Tven s los relac10~ados pracdía. t1~~ntes que e~tán concurn~~do á las El Sr. J. A. Robertson, Director V18ltas co~ ?bJelo de adqumr mayoGeneral de la construcci6n, atiende á res conoc1mientos. todos los detalles con actividad. Es digna de elogio la conducta del • Sr. Dr. Silva al empliar de esta ma nera los horizontes de la juventud esEntusiasmo. tu diosa. ~·--~ ~· l ª ª , . ¡ i \ aprobaci6n, los nombramientos de l~s ~avo lugar en na punto llamado Tia- n!do á esta al arreglo de arn;tos pro personas que deberán formar el Gab1- Juana. p1os. Le damos la bienvenida desán nete, organizado así: Los vapores que hacen la travesía dole éxito en sus negocios. = = = = = =·========= TIPOGR.I.FLl DEL GOBI.ERliO, 11N PALA. OTO á cargo de Viviano Flores. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 26, Marzo 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-03-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008995 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Clínica Familia Ganadería Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11746/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._27._0002008999.ocr.pdf ea60e98ab4fd3e432d75489fbd3845ee PDF Text Text NUI. 27. Jlonterrey, S1íbado 23 de lTarzo de ISS9. '' , / , PERIODICO SEMANA:RJO, POLITICO Y LITERARIO, Regiiitrado provisionalmen te en la Administración dB Correos <le est:\ 'Cít~d."á ( como attiéulo ~.¿ S~gu~d:.i clase. . . -•·· . ---""""""'""""""'-""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'~""""""'---""""""'""""""'-""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'""""""'~ ~""""""'-......,""""""'""""""'~""""""''!"!""""" ,, LA VOZ· DE NU}1:VO-LEO,N POSTULA PARA GOBERNADQR DEJ_j .ES:rA,DO EN EL PROXIMO PERIODO CONSTITUCIONAL, AL CIUDADANO PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO. Primer Distrito · . \ Quinto Distrito · Propietarios C n ,, Li~. Teodoro Roe!. ¡ler. Suplente O, Lic. Manuel Z. de la Propietario C Víctor Garza. Garza. .: 1 1 Suplente ,, Lic. Higinio MoralesEli . 29 Idem C. Lic..Cristóbal Chapa. zondo. 39 Idem ,, ,, José Juan Lozano. · 1 Fiscal Suplente C. Lic. Manuel l\forale1 1 Décimo Distrito Treviño. Proprntarfo•c. Rafael Dávila. Suplente· ,, Luis Elizondo. Cárlos Berardi. Suplentes C. Amador Lozano. ,, ,, _Adolfo Zambr'.hno. _. ___ . ,.-,-~ Sexto Jlistrito - . Segundo Distrito ¡Fiscal O. Lic. Secundino Roel. Noveno Distrito 1 1 . ' 1 Propietario C. Lic. Pedro Beni~~;.Y Leaf Propíetariu C. ·Lic~ Blfs Di¡¡7, Gntlm·.,,,,.,._ 1 Suplente ,, Ram6n García Chávarri. Suplente " Jose J\I. Herrera. Propietario C. Félix Elizondo. Suplente C. Plutarcó Elizondo. PARA ·• MAGISTRADOS Sétimo Distrito ·Tercer Distrito PRDrnRA FRACCION DEL SUPREJ\IO TRIBUNAL DE JUSTICH. 1 Propietario O. Plat6n Treviño. Suplente ,, Dr. Ambrosio García Delgado. PRESIDENTE Propietario C. Ram6n A vilez. · Suplente ,, Antonio M artínez García Propietario C. Epitacio Resendes. Suplente ,, Eugenio del Bosque. 1! Juez C. Lic. Hermenegildo Dávila. Id. 2- ,, ,, Cárlos Looano. Id. 3q ,, ,, Vicente B. Treviño. 2~ fracción, 3~ Id. 29 Magistrado C. Lic. Francisco Valclés 4~ Id. Propietario C. A urelio Lartigue. G6mez. 5~ Id. Suplente ,, Francisco l\Iartínez Sa- 39 Idem C. Lic. José Angel Garza Tre- 6~ Id. lazar. viño. Octavo Dis_trito Cuarto Distrito Para Jueces tte Let.:~"" C. Lic. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Nicolás T. Benavides Florentino de la O. Ventura Guajardo. Crescencio Alvarado Jesús Garza Flores. 1 1 poseedores de terrenos en el Estado, que es la que ha_veniclo rigie~do hasta 6 valiéndonos de las mismas expresioF.ste periódico se publica todos los Sábados. nos proponemos demostrar en el curso la fecha en los_ diversos neg_om_os sobre , nes que usa la· ley, los terrenos de la ya1e la suscrición DOS REALES al mes en esta de estas líneas. baldfos, sometidos _al _conom miento_ o_ra . República que no hayan siclo destina• Ca.pita.], y fuera de elfo. franco de porte. •] l J d D J 1 Las suscriciones, avisos y remitidos _se recibirán Creemos conducente á la claridad y 'e. os ueces e istr:to, O!' d, • el i\_Im1s- 1dos á un uso público · por la autoridad f!~':..,"=.número 84, c,ille <le Doctor l\her Y en esta mejor inteligencia del asunto que nos ~d'lO de F_omento, segun que ri:n,I?hquen j facultada pa~a ello por fo. ley, ni cedi Los anuncios v remitidos de interes particular se proponemos desenvolver, preceder su O ~~ -contiend~,-qu_e deba decidirse en , dos por la _misma, á título oneroso 6 lu inaertarán.ll precfoa convencionales. estudio de algunas consideraciones ge- JlllClO contrad1ctorro. :, cra_trvo, á mdividuo ó corporación au El núm~ro suelto vale UN REAL. - d es- tonzada para adquirirlos (2.) .• nerales, las que, si bien pueden estar al . p or l o que lrnc~ 1á l as.COI;II.pam~ alcánce de -muchos, es indudable que hndadoras, su exr stencrn. s~ _denva de Los terrenos, pues, qtre· tengan due REDA{J{JJO!'V. . para la mayoría de nuestros hombres de la ley gene~al de l5 de Drmen:ibre de ño;entondiéndose-por supuesto que és-D A b · G . , D I d campo son hasta hoy del todo descono- 1883., por_ virtud ~e 13: cual se impuso te lo · sea lecrítimarnente; aquellos que R r , ·_ m roásio . . aici~ e ga o.- cidas, 6, si acaso, comprendidas muy al EJecutivo la obhgacr6nde que, á fin hubiei·en sido destinados por autoridad _ain6n G. Oh vaITI.-Lte. Pedro Be- imperfectiLm'ente, originándose precisa- de_ obtener terrenos. para; el estable_ci- competente para fundos y ejidos de los n~fuz Y Leal.-Dr. Manue_l Roc~a._- mente de esta ignorancia, la alarma que mtento de colonos? drspu~rera el deslm- pueblos, por ejemplo; los vendidos ó ce Li_c.,Lorenzo Roet--Aureho Lartigue. han venido á difundir entre ellos las de, mensura, fraccror!amrento Yavalúo didos gratuitamente á un individuo ó gestiones de las Compañías deslindado• de los terrenos baldws, i:utorrzándol_o á muchos por la dicha autoridad, no COLABORA{JIO~. ras ó de sus agentes. par:: contratar con Comp3:nías la reah- son ni deben ser de la propiedad de la . ·. El d . . d l t . b ldí 0 zac10n de aquellas operacrones (l.) República, porque carecen de la calidad Lic. Ram6n Trev1no.-L1c. Hermeommro e os enenos ~, · d b ld' . · · . , . . . sea cual fuere el Estado en cuyo terrrEstá, pues, fnera de toda duda, G.ue e .ª ~os, Y por consrgmente, sus ~en~ neg¡ldo Dávila.-.-Ingemero, ~iguel torio estén ubicados, pertenece indiscu- los baldíos pertenecen á la Nación, y d?res, bien _lo sean uno 6 muchos mdr F. Martínez.-L1c. Ram6n Espmosa. tiblemente á la Naci6n, y es natural que que el Supremo Gobierno ha obrado vrduos, 6 bren lo sea to~o un pueblo, este, como todo aquel que es dueño de dentro de la 6rbita de sus atribuciones, nadi: debe1;1 de temer, m _de ley soI:>rc una cosa, tenga el mas perfecto derecho al contratar para su deslinde con las deslmde, m de las Companías _orgamzapara disponer de aquellos terrenos, sin Compañías que actualmente_ trabajan, das para tal efecto, pues la primera, no BDJ:TORJ:A.L. sujetarse en su ejercicio á más restric tanto en Nuevo-Le6n, como en los de- habla cor~ ~llos, Y en cuan.to ,á las seciones, que las legales que ella misma más Estados de la República. gundas, .s1 bren pueden, previa orden de Monterrey, Marzo 23 de 1889. quiera imponerse _por medio de sus re- ~entadas ya las precedentes consi~e- la autoridad compet~nt~, que e1:1 el Espresentantes legítunos, los Poderes fe- ramones, cuyo fin q11eda ya tamb1en tado_ e_s el Jue~_de Drstr~to, deslm?ar y LAS COMPARIAS deralcs. consignado, tócanos ocuparnos del pun- medir la J?Or~r~n 6 P?rCI?~es de tierra, l!ltlll!HDftl!II, '0' TENEDQ!!l!I DE TE Constituyen, por. tanto, los terrenos to objetivo de estas líneas, ó sea de des- que á tal mcl1v1duo, md1v1duos ó pueD118111111111 Wlll&M 1 11 8 Di& PJEN~B, baldíos, uno de los ramos de la riqueza vanecer la inquietud que ha surgido blo ~ertenezcan, porque· para ello los , públi'ca; y, bajo este aspecto considera- entre los poseedores en nuestro Estado, aut?n~an las leyes, en nada empero, ., dm,, en el deber del Gobierno General con motivo de los trabajos que, desde fi p_e1;¡udrcaráu l~s derechos de ~quellos, No temendo datos bastantes, acerca ha estado siempre impulsar su clesarro• nes del año de 1836 á la fecha, vienen sr de las op0r1:c10nes que pract1qu_en re• de lo q~e suceda en otros Estados de la llo, procurar que produzcan la mayor emprendiendo en su suelo las .mencio- sulta c?nform1~ad entre la e~tens1ón de ~epúbhca, referentemente á las oper-a- suma de aprovechamientos, en bien de nadas Compañías. ~a porc16n deslmdada Y, medida y la ficiones empr~ndidas ~n ~os términos de la masa colecti~a de que se forma la N~- En primer lugar, conviene no perder Jada por los títulos, á vrr~ud de !os cuasu c~mprens16n ter51torial, P?r parte de ci6n. Desgramadame?-~~• causas nacr- de vista que el propósito del Gobierno, les aquellos la gozan y ~rsfrutan (3.) las diversas companías autorrzad?S has- das del estado deebullrcron contínua en no es otro. que dar vida á un ramo de ~e de~pronde de lo dicho, con toda ta h?y. para llevará cabo el deslmde y que vivim_os P?r largos _años desde m~es- riquez:; que por mucho tiempo ha per- e_v1denc1a, que por_ lo qu~ ve á los que ~ed1da de !os terrenos baldíos ó de pro- tra emanc1pac16n política, habían rm- mauec1do entregado á una inactividad tienen plena segundad de que poseen lo ·piedad nacronal, _vamos á circunscribir pe~ido á n~estro Gobiern~ c?nsagrar poco menos que absoluta, y de aquí, que suyo y nada r,iás qu_e lo que es suyo1 la el pres~nte trabaJo á ~o que _de aquellas senas atenmones al cumphmrnnto de sus co~atos todos tiendan á recoger los alarma y el de~asosrego que l)an vemdo operac10nes se relac10na directamente aquel deber, hasta que, el gran f uarez baldíos esparcidos aquí y acullá, en la á turbar su á111mo con motivo de los con los pueblos de N uevo-Le6n, en algu- en 1863, y no obstante los cmdados vasta extensión del territorio mexicano - - nos de los cuales si no es que en todos qu(l de su parte demandaba ent6nces 1a l ___ ' (2) Ley de 22 de Julio de 1863. h a caus~d O muy sena ' ,· a larma · 1a simple · ' lucha que tan her6rcamente · 1 ~ . ICArt. l '? Son bald'ios para los efectos de esta ley sostenía (1) L ey de la de.D1emh re de 18S3. todos los terrenos de la Repúblico que no hayan ,id¿ presencia de los acrentes de las Compa- contra la invasión fran cesa y quizá co- "Art. 1?_ Con el fin de obtener los terrenos nece• destinados i, un uso público por la autoridad faculta0 ñf . l l ' . d ' \ !!,trio~ pal'a el &tablcc1m1ento de colonos, el EJecut1• di\ para. ello por la ley ni cedido3 por ln- misma. á. as 9.ue operan en nuestro sue O. · Que mo se cree por a gnno3, aprem1a 0 por , VO mandar-.í. des~ind~l l', medir! fraccion~r y as alnar título oneroso 6 lucrati~o á individuo ó co~raciÓn Bj)fileJante alarma es perf~ctamente in- aquellas aci aga.a .circn_n.stancias. ex pi dió 1 ~~ t~rrc:nos b:1.l~t0~ 0 lle P~?p10dad na.c10nal que hu. autorir~~a para 1\dqu~rirlos." fundada . t' 6 l S L · p 'Í l l d •)') d J · · l,,. r. en In R epuhhca....... (3.) Art. 9? Nadie puede oponerse á ue se mi, po1que 110 l~lle raz Il a guna en . UlS _ oto_, 3. ey C.--:• e U~lO ,"'Art. 18. El ~ jec~~ivo por.Irá autoriz~r á Compa.-- dan, deslinden ó ejecuten por órden de imtoridad que legalmente la moti ve, es lo que, pa- de aquel ano, sobre ocupacwn Y enaJe- filas I'"" la hab,Iita.c,on de te,re,rns !nlrho, , con las competente, cualesquiera otros actos necesarios para ra tranquilidad · de los propietarios 6 nación de los meacionados terrenos 01 j'1~•ones meddició~, de_;li1;1:ue, traccwnauu cn to al'eriguar la verdad 6 legalidad de un d.enuncio en {JO!YDICIO!YES. ª I . , 1º f!' , en o . ~, ava uo.3 y cscnpl'ion . .................... ......... terrenos qne no sean baldios" ............Ley cit.. .. . . . �', • 1 l L.\ VOZ OE NUEV0-11:<J0N. ilar,;c . decidirae por Ja referida El contexto del párrafo trascrito, así mo las viero~ Y en_ten~ieron d~sde vent d \ t como las franquicias á que se contraen su punto de vista, sm mngnna idea auEtorci uªad'raed:~ e pc~es las Compañías las bas;s consignadas en la nota. respec- pretensiosa de conocer las complican ~, ' ' • ¡ ·d d ¡ · · · b deslindadoras por las termina.utas dis- t1va, re,•elan con c an a s?-ma a in- cioncs de su maqmnar1a gu ernamenposiciones legales de que dejamos he- mejorable disposición de ámmo en que tal 6 alguna disposici6n hostil de cricha mención, y que sirven de base á se encuentra el Su1;1remo Gobierno ~es- ticar y hasta tal punto obraron así; sus respectivos contratos para el deslin- pect~ de los que, bien 6 roa,\ por sim- que 'ninguna queja ha producido la d de baldíos no hay pues temor al- ple 1gnoranc1a 6 por ma icia, poseen d l , to ... á l . e d, , t' 1 b 'o or par- actualmente terrenos que de todo dere- prensa e aque pa1s can.., a Vl• guno q~e se co!ne ª ~ ~1 s ~e cree- cho pertenecen á la Nación. sita de la .A.stciaci6n Nacional de P-e0 1 !st~\reer~r=l~ c~~c:<ler ia lo heDirigiendo el final de elltas línea! á riodistas; por el contrario, s6lo frases mos' dicho y fo repetimos l~s interesa- los tenedores de terrenos en nuestro de cumplimiento han caracterizado dos tienen ancho y legal' campo par11. Estado, que no hubiesen visto bajo sus referencias al gran cuerpo de esdefender de cualquier amago sus pose- su aspecto legal_ el asunto que trara- critores que los visit6, lo cual no hasiones. mos, .Y.que pudi~ran encontrarse en as bria sucedido si dichos periodistas no Por otra parte, si como lo hemos oído co nd icion~s- últimade!1!e apuntaff' hubieran desplegado un criterio acermanifestará algunos de nuestros hom- n~s perm1t1remos ecir. es: que e °s tado bres de campo la alarma entre ellos mismos ora por los medios que 1as 1e· . roviene de u~ se crea 6 'se ha a creí- yes me~cionadas aconsejan, ora por los El Times cree, por buenos mformes, ~o á las Coroqpañias de deslinde ~onde- que la benegindad del Supremo Go- que en México no se forza á los. hom' b. h á ¡ d b l · · d l · rechos preteren tes á los de los poseedo- _u,rn? a pu~sto su a canee, pue en, res_ a servicio e as ~rmas, s1 no es re.~, también en este caso es del todo SI qmeren, _librarse de _toda alarma y en tiempo de guerra y SI se les forzara infundada semejante alarma, por des- temor, leg1t1mar su propieda!1 Y as~9u• sería cuesti6n de ellos. Por supuesto, cansar sobre una creencia perfectamente rar de ese ~odo su pa~r11!1omo, pomen; el Gobierno Mexicano ejerce el dereerrónea. . ~0 0 _á cubierto de diffciles Y oneroso cho de indulto segun sus propias miEn efecto, la )ey de 22 de Juho áque htigws. ras y si juzgara conveniente decir á n.os hemos refend o, dá derecho á los te______ un preso convicto de algun delito (y mid01:e11 de terrenos baldíos, sea cual fueto ' . d . l h ) re la extensión de éstos, á que se les haes no 9mere ec1~ que o a~ : ~~a a_djudicaci6n forro~! de ellos, y esto '" l'tl.l .... da, enm1fndate y slfy~ en el ejército que rndudablemente importa una pre·.i.,ifi>\I li1 ~_, ,¡,,¡,¡¡¡lil~ de tu pa1s 6 en la pns16n, como gusfere~cia sobre t?dos las dem~, ll~va tes" esto ~o le _conet:rniria al pueblo consigo la ventaJa de que la ~dJudwaDamos hoy lugar en nuestra parte de este pa1s, m se sigue como conseci6n_se hace C?n notabli:s .rebaJas en lo~ editorial á un juicioso artículo del ?uencia nec~saria qu~ el derecho de precios de tanfa, fra~qmcms de que {f-º peri6dico cuyo nombre sirve de ru- mdulto se ejerza meJor en los Estazarán los tenedores sl8mpr~ que hu 10• b á t' l' l l bl'- dos-Unidos en doride se deja á los ren presentado su den~nm~ dentro de ro es as_ meas, Y e cua se pu 1 . . ad . los tres meses de la pubhcac16n de aque- ca en Laiedo Tex. (EE.UU.) Este agraciados en completa hbert , sm lla ley 6 después si en este último ca- colega extranjero juzga de impruden- ninguna de las restricciones de la , ' . . , . • ·d l 'é ·to .Ad ' d so no hubiere denunmante antenor que tes á los penod1stas amencanos q~e v1 a en ,e. eJ rc1 ; emas e esse oponga. (5.) censuran con más 6 méno~ car~nc1a to, el cntico deber1a recordar que l~De s1;1erte que, sob:e t:l de:echo de dedatoslosasuntosdelGobiernomte- yes que son saludables en un pais los deslindadores, está mdiscutiblemen- iior de México en los cuales dice, no pueden ser enteramente lo contrario te el de los que goseen los baldíos; pe- debieran inmis'cuirse. Véase el anuo- en otro de diferente nacionalidad y ro para que el_ erec~o _de éstos no re- 'ad t' l . resultar de poco 6 ningún provecho. suite nugatarw, es 1i_id1spensable que ci O ar lCU o. presenten sus de°;unc10s antes de qu_e Asuntos de nuestr " ~,_T.e~Marzo H de 1889. las compañías designen ante la autor1- Time"" 1---te 'd •empre y h dad la extensión ~ ?:~!!-:'. ~l! ~:Y.! gtJx. ~~ .. -d- 11 sos 01 o ~1 ' ;, "'" n . . ,, .•• ,.,.,,. ..,.. •• ' - · - b.. -·•hw,r d t t 6 obra o en consecuenc1a, que no es trate, l)llP . ~"ocurrir con ·.su oposición u !Cactos 109 terreno& e que se ra e, d l te d e l OS periº6d'ICOS é lil . lVl· AGRICUT!J'TURA GANADERIA. nv•- 1· -v'-'" "<ante e rimero 6 el segundo de los ex- b.1en que ocurran d"irect amen t e an te e¡ e resor , .· ' resado; funcionarios. y todavía mas. Ministro de Fomento, solicitando entrar duos de este pa1s dictar 6 en manera ~i por ·algunas circunstancias atendi- en composición 6 arreglos con respecto al~nll. mezclª'rs~ en el mod~ de conbles cual serían las de enfermedad 6 á dichos terrenos. ducir los negoe1os de gobierno en PASTOS. aus~ncia, no pudiese estar presente el Por últi~o, Y para que se desvanez- México 6 en cualquiera otro país ex-. interesado durante la práctica de las ca la más hgera sombra de temor, por tranjero, si 00 es tin los casos en que SEGUNDA. PARTE. diligenci~ del apeo, bien podrí~ enviar parte de los actuales poseedores de bal- el pueblo de esta naci6n esté direcsu oposición por medio del escrito r~s- dfos, y cese por completo la alarm:1; sur- tamente interesado. Bajo la sábia Pastos fuertes -Se llama pastos fuerte■ pectivo, ya du:ectamente al Juez de D1s- g1da entre ellos, es muy conve~1ente administraci n del Presidente Díaz, á unos pastos de mucha raíz que penetra 6 .trito ya tamb10n por conducto del mas que sepan que el Supremo Gob10rno, , . d rá 'd te profundamente en la tierra, e1trayendo de cerc;no de los J~eces de su localidad, cuyas miras nunca han sido otras 9ue Mexico, h'.1 prog2·esa O P1 amen ella la humedad que los conserva aun en siendo esto suficiente para motivar el las de procurarles el goce ~~anqmlo, en los ul~1mos anos, Y tanto él como tiempo de secas. juicio contradictorio de la ley entre él honrado y legal de sus posesiones, está. sus hábiles coadyuvadores, saben Crecen il mucha altura, n'> Fon de esta y el agente deslindador. ' dispuesto á atender sus solicitudes aun muy bien que hay todavía mucho cion, es decir, no son anuales como los Pasando á otro ·orden de consideracio en el ca~o de que. éstas se refieran á te- que mejorar; todo induce á creer que pastos tierno@, 1 nacen siempre mateados. nes, relativo siempre al asunto de que ve rrenos comprendidos en las z?nas seña- hacen actualmente cuanto pueden paEn todo campo de pasto fuerte se en nimos ocupándonos, vamos á su{'oner, !~das á las Compañías deslmdadorM, ra fomentar el espíritu de progreso cuentra siempre alguna clHe de pasto ti,r con referencia á los terrenos ubicados siempre que P?r parte de éstas y antes ue tan manifiestamente se ha apo- no, como el trébol de olor y otros, que 1Ób en el Estado los tres siguientes casos: de que la solicitud se presente, aquellos ad d l . d propios de los campos de esa clase. i 19 Que di~hos terrenos sólo estén am- terreno~ _no h1;1bieren sido objeto de al- er. 0 e a m igencia e aque11a Los campos de pasto fuerte son dé_ die parados p<>r la posesión de uno, 6 mu- guna d1hgencia ~ormal, pues ~í. lo ~a nac~6n. . , nos provecho para el ganado vacuno, y ~ chos infüviduos 6 de un pueblo. hecho saber púbhcamenteel Mimsterio S1 un cmdadano de este pa1s re- ainen, 6 sirven muy mal para las oTejú; 2'! Que estándolo por virtud de un de Fomento en su Circular de 30 de siente alguna injusticia de parte de aunque teniendo muchísima agua á ,u d~ título, comprenden dentro de sus lin- Enero de 1886, que, en !o conducente, México, nuel!ltro deber es quejarnos posicioo, llegan fÍ engordar tambien. deros, mayor extensión que la sefialada se ~xpresa en e~tos térmmos: . . y quejarnos en alta voz al cerciorarLos pastos fuertes ó duros, tieoeD pod¡, por aquel, l<? que !lntre no~otros s~cede • • • • O~edec1endo á estos si:nt1m1e~- nos del hecho; pero el modo como los jugo, y entre ellos hay siempre 11lgunns qua con ~uch~ima frec~enc1a, debido á tos el Presidente de la Repúblicl!-, exc1- mexicanos manejan sus negocios mi- son amargos y no los come el ganado. : mtílt1 les mrcunstanc1as entre ellas, á ta á todos los que estén en esas c1rcuns- lit • ~ 'é • Solo las grandes q·iemazooes llegan · ~ "6n con' que an t·1gua- taneias - (se re tlere á ¡os posee d ores d e ares ' 6 qmenes 1orman sus eJ . con los oa1to1 fuerte~· en este caso 1a d e a 1mper,ecci l . d rc1- concluir mente se practicaban las medidas. baldíos 6 demasías, reputadas como ta- tos, 6. c~a qmera otro. asunto e su la misma ceniza ·sirve de abo;o al terreno, • 39 Que. s~a por virtud d~ la negligen- les,) á que _se presenten, ya ~ la Secre- p_rop10 mterés doméstico, no e11 nego- con el primer aguacero brotan ouev• 1 c1a 6 malicia de sus duenos, se hayan tarí~ de m1 cargo, ya á los.Jueces res- c10 nu~stro, y l?s ~ue se complacen mente de su misma raíz, y así tierno■ ¡01 venido extendiendo poco á poco, hasta pect1vos _á ponerlas de 1!1ªmfiesto ~ fin en tal mgerene1a con lo que pertene- come el ganado con gusto. comprender fracciones que. aumentan de practicar las operacwnes relativ:J-'l, ce á nuestros vecinos, d~muestran el En los campos de pasto fuerte nace. ge el perímetro 6 la _superficie otorgado. con t?da economía Y con las concesi~- juicio mas escaso, puesto que está en neralmente una clase de pasto llamado por el títu!o respectivo. . nes fiJadas_ en las base~ con que termi- el interés de ambos países que se flechilla que produce una flecha aguda; la Ahora bien; nuestros tenedores de t1e- na esta circular, hac10ndo preval~cer mantenga la mas plena amistad lo cual ll~ga hHta penetrar la piel de las rras sea cual fuere el caso de los tres sus derechos aun sobre los denuncian. . ' , · ¡ fl I te , o.pu~tados que los comprenda nin- tes que no hayan formalizado sus ges- cual no puede suceder Sl preside á 0 6J88 , 18 eo aquece Y causa a muer gún temor deben abrigar por p¡rte de tiones y aun sobre las Compafiías au- nuestra conducta un espíritu mez- muc_hoa co rd eros. las Compañías deslindadoras; pues és- torizadas con relación á los baldíos 6 á quino; por consiguiente es bueno tn embargo, es un buen pasto. t tas, en sus trabajos de investigación pa- las excedencias de ellos, excedentes que, ahogar esa indiscreci6n al nacer, en _ 1 tréool de dor que cre~e eo ea: 01 ra descubrir los terrenos nacionales 6 aunque comprendidos en las zonas que donde quiera que se muestre. En mismos campos, e, _un_pasto tierno, muJ baldíos tienen que snJ·etarse estricta se les tienen setl.aladas no hayan sido te , h h b h agradable, brota pnnc1pahnente en los ha . . . , . . . es o'fso re que a- 1·08 y campos ex t en d"d d d se produ mente á, las prescripc10ues de las roen-• obJeto todavía de mnguna d1hgenma bl pa1s 'bay mue l . I os, on e cionadas leyes de 22 de Julio de 1863 en forma; prometiendo en los casos in- ~n Y escri '.1° os en icos, sm que ce con mucho vicio. y 15 de Diciembre de 1883, esto es, tie- dicados, hacer esfuerzos por conciliar pietendan nmguna reforma de _los Otro de los pastos generale1 en l~s c~m nen la obligación indeclinable dedesig- los intereses en conflicto." ...... (6.) asuntos gubernamentales de México, Po~ de pasto dur? y que en su apar_1e~c1a, nar ante la autoridad competente (el _ _ '! es de supon_erse que conozc11;n me- 1m1ta á 111 gramillas, _es un pas!o d1st1oto, 0 0 Juez de Distrito) el terreno que se pro- <•>.) Art.. ~-.~- Y~ Ley º1 1• . .1or las cuestiones de su propia casa pero que se conoce, fiJándose b1eo, porque . d . (6) Las prmc,paleo conce"1ones contemdH en la to • ti .· bl · ¡ te ee ponen d es l m ar; que recabar la autori- Circular, son como sigue: y por tan que se eqmvoquen me- ene un ~ 1so aoqu1zco; genera men . zaci6n de aquel funcionario para que "3? El pagod~l imported~ loa exceden~. que co- nos cuando se ocupan de ellas nada alto. ' . d •fi • ta rreoponda al Gobierno, lo venfico.ran loo mtereoadoa , . Pastos ••cos S 11 t 0 8 seCOI , t a l d es l m e se ver1 que; que SUJe rse ,egCmarreglo en laoficinafedernlqueo,Iiciten y en mas. Es grato sm embargo asegu= .- e ama pas á lo que resulte del juicio de oposición, los plazos c¡u~ se ~tipulen." . . ' rar ue los a~ericanos l ' una clase de pastos que carecen completa si iísta se presenta el cual juicio debe "4~ ~ fin de facilitará 100 propwtanos que e5tAn ~ Y a prensa meo te de cualidades nutritivas son secos, ' establecidos le¡os de centros de población, y no pue- americana por regla general están . . . . ' . ¡· .. den hacer los g&0too de agentes 6 allOderados los me• . ' 1 por consiguiente, un propios para a 1meo (4) ~~-16. Hechoclapeoylevanladoelmapa, diosmaoadecuadoeparaque puedan hacer'losarre- completamente mchnados á tratar to de ¡08 ganadop , se mqmnrá en 1a oficma á cuyo cargo eotAn los bal- glos de sus excedcnmas loa Jefes de Hacienda recibi• hone ta y !'be l te Mé · L · d" dios, ~i la Hn.cienda_pública está ~n posesión del de- rán, otorgando la cono~cia respectiva, las eticios 1 ra meo con XlCO. 08 mas generales de estos son de O!' 81 10 nu~º"?· . ~t1"'~:: fo nd. hdu~••r~6°P08•tor, nes y anexos que•• dirijan r. esta Secretarla, 1aa que Por supuesto no era de esperarse que clase~. diferentes en su aspecto y en . B!I ere ara su~ mas r m1. ll ~ JU 1c~1 nen propi remttirAn desde luego en pliego certificado envián- 1 · to • "od' d d · J' al d~nunc,ante; _m_ns SI hubiere opositor, se proceden\ dooe por el mismo conducto las conleotacio,;.. hasta os cien cincuenta peri 1stas que mo o e crecer, pero enteramente 1gu1 ef al l'!'º'teºqteue ?''d""'potndb~ entre elrteºP°j la r_esolución final, de manem que tod....i.~. ope- recientemente visitaron á México respecto de sus calidades y de su inutilidllh s1 r J e enunc1&0 , men o am 1en por pa a ractones no lDlP.()rten gravamen alguno El 1· representante de la _Hacienda Federal." ½Y cit "6~ La expooición del titulo se hará ~ou arreglo ,1 pin taran todo con colores brillantes mas general y conocido nace en 111 Art. OO. "Las d1hgenc1as del apeo ó deohnde serán 1 ¡ · to ¡ d ¡ ti b t" • • ' cam lt d d ·t éd l, autorizadas por el Juez de Distrito en cuya demarca- a ey, ··~ mas ¡¡asd 9ule e. e osd m res respec l· pero sus escntos han sido en lo gepos a os, on e e11s en m anoa 'f "6 té b cad 1 baldl 1 .•-voe, y oe,n rem11l o 08 mter.... 08 por conduelo sean te C •aado º! n es !' • o~ o, Y una vez conc u•=• Y de la Jefatura de Hacienda cuand,, los ir1teresados neral intachables Y especialmen rrenos arenosos. rece me_, ~ s, no hubiere opoettor se entregarán á la Compañia ta te ' Sec ¡ ,. - es sum t 6 lt . odo. I para que las presen~_' r. la Secretaria de Fomento, u".,;n~rl:;~':.i;., c~::0:1'se di';¡~~ª· ra arre- te no se arrogaron la misi6n de , amen e no, a o, muy seco, cua _ con In!' deD_las condi_c,ones de que habla _el_ ~rt. 18. glos á la Secretarla de Fomento tend::i': cl:fdado de instruir al uebl . l brót~ despues de alguna quemazoo, es d• M,.... hubiere opositor, .. procederá al JWClO que hacer la propooición precisa sobre los té • de p o mexicano en a un hodo color verde pero á poco tiemx: c01·responda, y en el que se IA>ndra por parte al relijánd ¡ ten d las I de ~lj li manera de manci ar sus n goc· os • ' 1 •0 ma el color casi blanco P,:esentante de la Hacienda Federal. Ley de 15 de s:iii'ii6s de d~n J':uno ~~ ~~~ de J~ou d~ h bl .d l e de l01 putos 1$; Dic. 11183, 1885 y de 29 del corriente." ' propios; a aron e as cosas co- roa. . . . . . tr:).bi>jUS ae lOS deslindadores, son_ p~lfoctamente infundados. Podrá _obJetare las Compañías están v1 vamenSeI~os qu d ceden t~ rn¿ereia ~ en que;'!~~~~!! realiterreno movidas 1 s1a~¡u~e:• ~ q\¡¡ inter~s y valiéndo¿e de estos P r · 6 aquellos medios, logran que e1 rngeniero 6 ingenieros encargados de la medida, obtengan el res~!~~º que e¡los apetecen; r¡ro ~ tal obJeCI n, 1 ~ ec3a env~ter ª uni!;f;:inido aún pa.as i°o~~fe:~J e~iu: las reputa como e~tes su os e; la ersecuci6n de los b~ldíos re;pondería~os, dado el caso e ell~ pre!upone que 6 el interesado qu ' t ¡ se confor~a 6 no se con orma con a 1 6 excedenc ~ sob~ante que apareceesetennel 8 terreno 1 1o primero, sus razon • drá ar~ ello nada ha que decir en l p S" lo ~e undo rstá en su más e e:fec~~ derech~ par~ ocurrir ante el ~ uez de Distrito, oponiéndose. pues las leyes han previsto y cuidado de expeditar el camino que en este caso puede seguir el agraviado para obtener la.reparaci6n debida esto es la declaración de ue no exis~ la de~asía apetecida por\1 deslindador y obtenida pgr el cálculo del in eniero (4). . , . ·. Podrá, as1 mismo, decírsen~,·qu~ en muchas ocasiones quizá no sea posible á los dueños de terren?si ocurrir oportunamente con su oposwi6n ante el Juez dé Distrito, por virtud de· la distancia ue los se ara de esta Capital, ré$idenq_ d P¡ f • 0 • á to cia edaque unci<?11ªanmoe;ntpeerqºue :s és respon eremos senc1 , , en persona el Juez de Distrito quien, constituyéndose 6 tr¡¡sladándose á la demarcaci6n donde está ubicado el terreno designado por la Compañía, autoriza l_as operacion~s del apeo 6 _d_eslin<;Ie, 6 b.1en son autonzadas tales d1hgen~1as por el Juez de la localidad, requendo al efecto por el de Distrito, y que tanto en el uno como en el otro caso el interesado 6 tenedor del terreno d~ que se ~mJ ·a I ::i° "! ai:i ~=:~ :! 1~ ¡ ~ª . 1 ,1 ! áfAdo D· n~ A8," ª J y a· . ter . 1 1..· '!".J:i l!~V•~mr:r 11 A 1:' ;888 ' Este past.o se combate y se pierde lo mismo que los pastos fuertes. Otra clase de pasto seco es uno que sa le unido, que tamhien imita á la gramilla, pe10 no es tan general como el otro; no cubre los campos, pues so'o nace en cier tos parajes. De esta última clase de campos, solo conocemos al Norte una pequena Zúna· Como en los campos nuev<Js tomados recientemente á los in,lios apaches y co manches, abundan mucho los pajales, lo~ hemos dejaclo expresamente para hab!ar de ellos al fin <le este capítulo. Las clases de paja ó sacate mas genera le~, son conocidas con los siguientes oom bres: Paja de lechar. que ahunda entre los pastos duros y se mer tierra, y cuando esto sucede, es nece "Bien conocidos son ya los imporcos. sario cambiarlas de rampo en el aclo. tantas servicios que el Sr. General Los gana los, vacuno y caballar, que no pues si 06 se mueren irremediablemente. Reyes ha prestado al Estado desde lo conocen y que no están acostumbrados ~;n esos pastos, como en todos los que Diciembre do ochenta y cinco á la fe á comerlo se mueren, y por lo tanto los no son suculentos, las pariciones son ma cha, bien conocida su acrisolada con hacendanos que l'evan •us ganados por la•, los corderos son nacos Y rléhile~.) las duela, f4cil política Y fino trato admi primera vez al campo donde hay 1omeri ovejas tienen muy poca leche. E /lo, deben tener mucho cuidarlo coa él. Hay tamhien en algunas pa•les del país niftrativo para guiar la nave del sta Los ganados aclimatados cuando hay otra plaga peligrosa para las ovejas que do, y bien conácidos también sus hon grande escasfz ele pasto, lo comen y oo las mata, y no observando cuida~osamente, rosos antecedentes y le ale s sentimien se mueren. puede atribuirse á la presencia <le algun tos en el ournplimientc de sus debe Para evitar que lo c,,rna el gana.fo que pasto venenoso, cuando no es as! Eg una res; cualidades de que n ,cd a podríamos no lo conoce, se le dá uaa fumigaci ,fo de aranita chica, que al caminar <leja sohre decir, ahora nosotros, que no haya di romerillo y le tom• tal repugnanc ia que la8 hojas clel pasto ?na baba hl~nra que es cho ya la preusá' toda de l Estado y fa no lo prueha. uo veneno muy activo. L4 oveJa, ome e~e . . . Esta operación se hace encerrando el paslo y al momento pega un salto ó dos y de al~unos de los prmci pal es centros ganado ea un corral y quemando al rede muere inmediatamente, arrojando por la del pa1s. dor mootones de romerillo de mo,:o que boca una baba sanguinolenta, hinchándose •••• - - • • • • • • . . - ••••• - •..•••• ~ Eepadana. el humo vaya sobre él· en seguirla. "El pueb lo de Nuevo-León, repeti Juncu. Quiébra arado.-Hay dos clases rti esta P.-escindimos ocuparnos de olras plan rno8, representado legítimamente por Totora. planta, muy distintas entre si y de cualida tas quP, son de poca utili,lad para el gaca su H. Legislatura; en Septiembre de Esparto. eles contrarias. <lo; lo que hemo3 di.:ho sobre los p•stos ochenta y siete declaró al Sr. General Cortadera. El uno se llama quiebra-arado bla~co, tiernos, fuertes ó duros y malos, lo cree R h h · brava. ., 1 eyes nuestro érmano; y a ora, uná P aJa no es rlanoso ni muy abundante y <la una mos suficiente para formarse uoa idea ue Paja colorada. flor amarilla. Toma su oomhre de lo tupi mo•imieoto vejeta! utilizab'e á la ga □ ade nimemente, se ha fijado en el mismo E■tas son las principales y mas abun do y fuerte de sus raices, pues metiéndoles ría; para j"zgar de la extension é impor personaje para que ocupé el puesto de danteP; aunque puede ser que existan el arado es mas fácil romper la telera de' taocia de los buenos, y del espacio muy su primera Magistratura, teniendo otras clases que no son toda,la muy cono éste, que arrancarlas. considerable que ocupan lambien los malos. presente, para ello, primero, lo que cidae. La otra claBe se llama quiebm arado Muchos males se precaverían y se evita más conviene á sus -propios intereses, La paja de techar la come el ganado va negro, tiene la forma de un arbusto, de ho riao con facilidad, si pudiera realizHse el y luego pagar una deuda de gratitud cuno y con provecho; el ganado caballar ja verde oscura, da una flor violeta. Esta estudio general y complelu de los pastos. que tiene contraída para con dicho Sr. eacarba hasta descubrir la raíz, la que co ea una planta muy venenosa, mata cual Pasemos ahora ti. ocuparnos del modo me coo mucho gusto, procluciéndole carne quiera ganado que la come, y especialmeo de componer los campos, y convertir en General, en virtud de los grandes é y lu1tre rn el p.elo. te á las ovejas les causa una muerte casi pastos tiernos los past,,s ti uros que tienen import.antes s~rvicios que, como heLa e,padana, la totora y el junco, solo instantánea, saltáodoseles los ojos y secán actualmente. mos dicho antes, prestó al Estado en loa come el ganado en caso ile suma esca doseles las orejas; tales son los terribles (Continuarrí) una época en que, positivamente, fue lff'Z de pasto; de otro mono, no los prueba. estragos del veneno. -ron necesarios." , La cortadera, paja bran y paja colora El quiebra-arado negro por fortuna no !iledw de conservar la leche en el verano Mas sobre nuestra candidatura. da, son muy duras y no las come. es muy abundante tampoco, pero se eo Se enfría la leche al ordenarla colocán Tod11 estas diversas clases de pajas, se cuentra en el Norte. dola en vacijas poco profunclas sobre agua "El Municipio" de Laredo haciencrian en los mismos campos, pero en dis Es conveniente no ol,idar que todos es corier,te y agit\\ndola hasta que se ponga á dü referencia á nuegtro candidato, que tintos lugares, y esto mismo ayudará á co toa pastos venen,,~os, asf como los que la temperatura <le la agua; después se guar es tambiéa el suyo pnra Gobernador nocerlas y distinguirlas. producen el empacho, son siempre peligro di en vasos bien cerrados que se su'ller del Estado, dice en su editorial del La paja de techar sale unida, aun,¡ue SLS para todo ganarlo de arreo, y que dar gir án en agua también corriente. La le - ""---alguna vez suele encontrarse mateada, sa de comer en campos donde exi11ten esos che se ha de consumir conforme se vayan 14 del que rige: "Nosotros juzgamos no Súlamente le en los bajos, se extiende mucb,,¡ y se pastos, es e1pooerae á una mortandad se sacando los vasos y por esto conviene ha obaena qae donde existe esta clase <le pa gura, pues los animales los comen en ahun cerios del tamano que demande el consu conveniente, sino necesaria la candida ja, ea buena calidad de terreno, es decir, dancia y los estragos son irreparables mo y 00 más grande,, pues en e•te caso tura que sostenemos para el 'l lle tan que no es tao pobre ni tan ,lelgada la tie Cicuta.-Este es otro pasto danoso que habría que ton1&r sólo una parle del cúo tas veces repetido Estado llegue al na como donde hay otras. el hacendado debe perseguir, pues tiene tenido, con pe,juicio del resto que. queda apogeo de su grandeza, cuya senda en La esparlana crece en las barrancas. predisposición á cundir mucho, y puede ria expuesto á perdetse. su mayor parte ha recoirido desde quo El junco, d esparto y la totora, se crian suceder, como ya sucede en algunas par el esclarecido jalisciense de quien nos lo mismo,, en las barrancas, entre el agua. tes, que haya leguas de campo cubiertas ocupamos asumió su mundo político Hemos dicho que sólo come el ganarlo ea de cicuta. y militar por decreto del Senado." tos pastos en el caso de grandes escase Que la cicuta es venenosa, se sabe des ces, pero se enteca; se le ponen las manos <le los tiempos mas antiguos por una cara Después el articulist11 expresa las Aniversario. tiesas y se enflaquece. experiencia para la _humanidad, y las na ventajas que obtuvo Nuevo-León La cortadera sale indistintamente en ciones de otros tiempos e1traian de ella un El 21 del actual, aniversario del fe. cuando lo gobernó el Sr. General Re las alturas y en las canailas. · activo veneno que obligaban á heber á los liz natalicio del Benemérito Ciudadano yes, y haciendo mérito de la época de El que vá á pob 1ar uo campo nuevo, condenados á muerte. debe preocuparse mucho de conocer to Aunque la cicuta es venenosa, una Benito J uarez, se izaron en todos los su provisional administración, se extien das estas distintas clases <le pajas, para vez caido el tallo y seco, ya no pr"duce edificios públicos y l<¡s de los consula- de enumerando las mej oras maforiales apresurarse, en cuanto le sea posible, á la mal alguno, el ganado la come y es tan dos extranjeros, los pabellones nacio- que en elltt se llevaron á efecto, y los nales respectivos, eu conmemoración progresos que se consignieron en los desaparición <le las peoree; conservando inolensiva como cualquiera otra cana. 1 las que más comen lus ganados, á fin de .Manzanilla.-Esta es una p anta vene del inmaculado patricio, honra de la diversos ramos. que les sirvan á falla de pastos mejores. nasa y caústica, y el ganarlo solo come las América. Para 111ejoras 1aateriale~. Pastos malos.-Dcspues de haber l!_ab'a ramitas cuando está seca. Elecciones en Conlmila. do de !01 pastos buenos, corresponde que Entre los muchos pastos que sin ser ,e El Domingo y Mártes últ.imos se digamos algo de los malos, de los inútiles n~~osos son sin embargo inútiles ó perju "La Bandera Roja" de Monclova, dieron en ésta dos corridas de toros y perjudiciales, que el hacendado que de d1c1alee, debemos dec,r sigo especialmen ■ée aprovechar bien sus tierras y obtener te del abrojo; abrojo grande y cepa cahallo. á más de los otros muchos colegas de por algnnos jóvenes aficionados, á fin todo el lucro que ellas pueden ofrecer, de Abrojo.-Este es tal vez el único oasto que hemos hablado en nuestros nú- de que loij productM se destinen á la be perseguirlos con constancia hasta e.dio que no coaoce ninguna clase de gs~ado, meros anteriores, postula para Gober- compostura de las plaz,1s de Hidalgo guirlos. El abrojo nace más fácilmente en IJs ca nador dtl Estado de Coahuila al 8r. y el Colegio Civil. Los pastos danoso• y perjudiciales, des nada9, porque la humedad facilita el abrir Uoronel José María Garza Galan, ha Gracias. parramadus en casi todo el país, ocupan se la oápsu'a en que está encerrada la se ciéndose eco de la opinión que dorr, i,, . ,; , . . una parte considerable de sus campos, que milla, per~ brota también y se extien,le na en aquel Estado. ' El I~parcrnl del ~alt1ll0, se sirve permanecen, por consiguiente, durante al por todas partes. T bi' "El F d . 18t ,, rep1:~dumr nuest~o artwul?, "La Roe gunas temporada~, y á veces perpétua Es muy perjudicial á torla especie <le am en e eia a. lecc10n en Coahmla," hamenclolo pre mente, sustnlidos de la explotaciun rural. ganado, . V,~ase lo que expresa "El Federa ceder de favorables conceptos á nues Conviene pues, perseguir con tésoo esas Al vacuno se le enrtrla en las cernas de hsta de Monclova: tro periódico. malas plantas para aprovechar todo el te la cola y en las de las patas, y suelen an "El Sr. Coronel José Mm·ía Garza Darnos por ello gracias expresivas rreno, partiendo <le la base cierta de que dar las vacas con las piernas llenas <le sao todo 11asto que se haga con ese objeto, es gre, y además, al delenrlerse de los iosec Ga~an.-Hoy se honra nuestro serna á nue8tro estimable colega. • . siempre productivo para el hacendado. · tos que las atormentan, como lo hacen con nano en poner al frente de sus colum nas el uom bre de este distinguido ciu El ConseJo ele salnbrulacl. Como al hablar de los cardos dijimos la cola, se lastiman mas con los ahro¡os que coosiderábamoe al cardo negro como de que está cu'Jierta. dadano coahuilense á quien postula Habiendo fallecido el Sr. Dr. Cárlos un mal pasto y que nos ocuparíamos de Al caball1Jr lo pone inservible, le echa para Gobernador del Kstado, en el Ayala Vice-presidente del Uoosejo él, pasamos á verificarlo. á perder la cola y la crin. próximo cuatreoio constitucional: en de Salubridad del Estado, el mismo . Al considerar los de esta clase, ,amos il A las ovejai les hace perder la lana, se otro lugar, insertamos la acta que han respetable Cuerpo, en sesión ordinaria empezar esta seccion tratando del cardo_ entecan, y al echarse, las espinas les agu suscrito los Monclovitas, apoyando del trece del cor,riente, nombró para negro. jeran la piel. Cardo negro.-Este es una clase de Esta es una planta, como se vé, no sólo nuestra postulación que, por recargo sustituirlo al Sr. Vocal Dr. Juan de cardo completamente erizado de espinas, de todo punto inútil, sino perjudicial, y de material, no lo hicimos en nuestro D. Treviño, cuya vacante se proveyó con el Sr. Dr. José M~ Lozano. 1 de espinas tan agudas, que los ganados es bueno advertir que cuesta t11,mhiéo mu número anterior. no lo pueden co?Ier· cho trabajo extirparla, pues la semilla tar Un camino vecinal. Acertado estuvo el Oonsejo en aro Cuando esti\ tierno, suele comerlo el ga· da hasta cuatro ó cinco anos »in desapare Las autoridades de los municipios bos nombramientos, pues uno y otro nado hambriento, por ejemplo, el que v.1 cer, siendo ese el tiempo que puede estar de RayoneH, Montemorelos y Galea- de los profesore13 mencionados reunen de arreo; pero en ese estado es venenoso sobre la tierra sin abrirse· debe ser corta y sucede lo que con el rotmrillo, que el da á pala, de raíz, pero c~ando empieza á na, procuran ponerse ele acuerdo pa- los coudiciones de iluetración y activi ra ampliar y hacer accesible á carrua- dad, tan necesarios en los importantes animal que lo come muere en el acto. . R~recer. Tiene veneno todu pasto negro-como Cepa-rnballo.-Esta es la otra clase de jea el camino de herradura que une trabajos que tienen que desempeñar. el cardo de esta clase, el duraznillo negro, abrojo. aquellas municipalidades. Así nos lo -"El P1wblo.'' el quiebra-arado negro, la rama negra y el El abrojo de esta planta se pega en la hace saber nuestro apreciable colega Pozos artesianos. romerillo, que cuando crece toma un_color lana, y tiene además como principal incon ''El Eco del Sur" que se publica en ,erde oscuro. venieote, el de que cuan<lo los corderos Tomamos de un colega lo siguiente: Montemorelos. Deseamos que la proEl ganado caballar, que ya se eahe que se llenan de estos abrojitos, al acercarse á "Un sindicato ingles va á emprenr,ersigue los malos pastos, combate mucho mamar, piuchan á las ovejas y éstas se aco yectada mejora sea bien pronto un der el negocio de abrir pozos artesia esta clase de cardo; lo m~notea hasta des barda_n y les huyen, por cuyo motivo que hecho. Se nos han ofrecido algunos datos so nos en grande escala en los Estados hacerlo y trata ~e destm1rlo.. dan BlD madre y se pierden muchos. _Para persegu1~lo y cooclmr con él con Antes de termiuar este punto, dehemos bre el camino vecinal que nos ocupa de Chihuahua, Durango y Coahuila. éxito, e~ ne.iesar10 arr~ocarlo de raíz cuan agregar aquí que los past, s sNnhreados, y una vez que sean en nuestro poder, En muchas regiones de aquellos gran do emp1e%_a á desarrol,arse. es decir, los que crecrn en el monte y que hablaremos nuevamente del asunto. des Estados hace falta agua, no sólo ~a semilla del cardo negro e~ mu~ fina, no ~eciben , 1 sol, ~- n danos,-s para la~ para el desarrollo de la ugr1cultura, Nuestra candidatura. casi como la de la lechuga, vue,a fác1lmen oveJas, cuando no tleneu otro de qué ali sino tambien de la mine1ía. Algunos le coo el _vienLo, y por eso se propaga con mentarse. Esa clas11 de pa•Lv uo las 8 ¡¡ Dtf~ndiendo su postulación para observadores competentes han pronos lanta rap~dez. menta casi nada, y de alií viene que las Gobernador "El .Eco del i::lur·• Jti Mon tirado que con agua SJ podría trasfor Ronunllo.-Eate es un pa,to Tenenoso ovejas hambrientas se acostumbran á .co temorelos, dice entre otras cosaE: mar los al parece!' inútiles desiertos de I ..., I 1 l t 1 GACETlLLA. r ~ • �• LA VOZ DE NUEVO-LEON .........-"""""""'"""""""'"""""""'"""""""'~~"""""""'"""""""'........."""""""'"""""""'"""""""'~'!""- ~ la parte septentrional del pafs, como I Exenciones- y ñ·auquicias. Un mentís. 1animación aquí, el órden público se se trasformaron los ííridos terrenos de J , . 1 . ., . . ha conservado sin alteracipn alguna. la parte meridional del Estado de Ca li,I Sr. Gobernad_or de Jalisco, fo- , A con~1?uac10n damos p~b_h~1da~ Son falsos los rumores relativos al Jífornia famosos hoy p"r su abundante c?ltado por la Leg1slaturn, ha .ex pe- a un rem1t1do que se ha dmg1do 1, acaecimiento de ull conflicto ell la producción " d1do este decreto: esta Redacción frontera mexicana. La(lesviación de las aguas del Bravo. . t b d" d B ªJº. esI· e ru ro ice un co 1ega e 1 0 8 P11 ª ' ª· "~rt. 1~ La ~ucur,al del ~aneo ~amona) de México e_n ebta ~mdad, d1sfrut~r.á de todas la~ e~enc1ones y franqmmas que en lo sucesivo se otor· o t ro es t abl emm1en · · to gn eo á _cua 1qmer de crédito en el Estado, bastando que se decrete la concesión á favor d~ al• gano de ellos, para q~e Pº; el mismo hecho la ¡oce la refer1d_a. Sucursal. Art. 2 .. , La franqu1c1a ,de 9ue se trata dura_1 ! por todo ~) termmo de la ~Jnceswn del Banco. -La Federaci n. t t i 1mpor an e c rcu1ar. - Monterey, Marzo 19 de 1889.-1 e nores ~e?,actores de •·La Voz de Nu~ vo-L_e~n. -Presentes.-_9on fe~~a 1de D1c1embre de 88 se d10 pubhmdad , Ma en L are do T exas (EE. UU). "an oifiesto de Indignación contra el Sr. Presidente de la República, suscrito por el Dr. Ignacio Martínez y otras personas, entre las _que figu~o ro; y como no di nunca_ m1 consent1m~ento para esto, lo ma_mfiesto por medio ~e la presente, 8!1phcaodo á vdes. se s.1~v:in dar pubhmdad á éSt ª en su periodico, favor que les agradecerá. Su atento y S. S.-Manuel Aldrete. El gobernador Sr. Torres, está ha ciendo todo Jo posible para facilitar toda clase de especulaciones lícitas y en consecuencia proteien á los mine ' ~ irá trabajar ros que llegan aquí para en Santa Clara. •Actualmente se han llevado á las Cámaras de la Union Norte Ameri San Francisco, 16 de Mario:-No cana, varios proyectos sobre la desvía ticias recibidas de la Baja California cióo de las aguas del rio Bravo, que indican que las minas de oro desea en la frontera mexicana constituyen biertas no tienen la importancia y ri an eleruento indispensable para la vi queza fabulosa que al principio se !Es da de aquellos pueblos. Entre los pro atribuyó. Algunos mineros que atraí yectoe llaman la atencion dos el del dos por las exageraciones de esaR. noti · ' . , . , , · M~yor Milis y el de Mr. Jos?ph. El mas habrnn marchado ~ Santa Olara, pnmero por su9 desventaJas para Copiamos en seguida la circular han regresac!o muy tristes y despenuestras poblaciones septentrional~s y_ que ha dado el Ministerio de Hacienda Placer de oro. chado,s y la. desa~i~ación ha comenel segando por los conceptos eqa1tat! haciendo -condonación de maltas por , . . . za.do a condir, prmmpalmente e.o San vos que encierra, entre l<'s que trascr1 faltas relativas á la ley del timbre. San pie~o, Febrnro 26 --Rema Diego, en donde sa encuentran ·varias bimos los siguientes: , , gran ex?1t~ci6n aquí respecto del gran historias bien desconsoladoras. "Temo que no sea conocido por to '8ecretar_1a de Esta~o. y de} ~espa- des.cubrn~nen~o de placeres de ?ro en Dícese que en verdad se hao desdos el hecho de que el Rio Grandti es cho~; H~menda y C~ed1~? pabhco.- BaJa _Cahforma, en un punto situado cubierto algunas minas y placeres bien uno de los mayores ríos del Continen Secmon 3. -Mesa 3- --U1rcular.-El 58 millas de aquel lado de la Ensena ricos pero debido u! alto precio e· • te norte americano, no solamente por Sr. Presidente de la Re¡iública, movi- da de_ To~?s_Santos. _Un telégra~a se c:bra por ahí, en cambio de la su a_nchura y extensión. sino por sus do ~or el constante deseo de procurar especial dmg1do al Union & Bee, dice: nor cantidad de vívei•ds, las ganancias crecientes desvastadoras durante cor el b1enes~~r de las cl~Ees pro doctoras, Dos hallazgos se ~an efect1Jado, el que se obtuvieron trabajando en. las tos períodos anuales, mientras que da- ya ofre~1endoles facilidades P!ra que uno es una veta rica de cuarzo, el minas, se tendrían que emplear úeirante mayores períodos no contiene en sus diversas esferas de acc10~ pr?S· otro nn placer d~ ?ro algo e~t~nso. camente en el pago de provisiones y agua suficiente para que naden sos peren y se ~ngrandezcan, ! ya eJerc1en Los dos _descubr:~mentos se,, h1c10roa el terreno donde existe el oro es tan peces. - ~ - - .y de que por el_ carácter do con eqmdad y pra,Je~,~1a la~ faculta en la Canada de La Grulla. pequeño y los que lo explotan tantos, rnternam_on~I ~el río, caalq~ie!a ~ro- des que tiene el P?der EJecutJvo para En la ense~ada se han cerrado t~ 1que 00 se considera probable que Íiayec~o hidraahco para la irrigamón, ate?u~r en dete,mmados _casos la pe- ~os IJS negocios y todo muado se d1 die p·aeda labrar allí so fortuoa.-La abaJo de El Paso de estar necesaria- nahdad de las leyes de impuestos; y rige a la bonanza. Patria. · mente ~ajo el dou'iinio perpétuo de los tenieo~o en c?nsideración que algu?ªª El original descu~rimie~to fué hedos gobiernos federales, teniendo am- de las mfracc1ones de_ la ley del T1~- cho por ~- H. ~ask1ll, an_t1guo catea Ferrocarriles. ·' bos derecho á igual cantidad de aguas, bre hasta a4,u~ come_t1das no prov1e- d~r de mmas bien conoCJ_do e~ Sao . . las que po~ )eyes justas y apropiadas nen ~e propos1to d_!lhbe_r~do de fr~u- Diego. Ha sacado ya \Tarw~ mentos El ![acwnal.-, La administración debe permitirse qae se tomen del río de, ~1no de actos u om1s1ones ocss10- de pesos, Y otras personas qurnnes han ha pedido á les Estados-Unidos Hilo en cualquier pauto, y que en debida ua~~s por, ignorancia ó por in ter pre- sacado de $5. á $50 al día. . comotivas y 300 carros de carga, á con~ideración á los derechos de los de tamon erron_ea de los pre~eptos_ que Las poblac1ones del Real del Cast1 fin_ de poder trasportar t,oda la que abaJo, no se permita tomor en ningún ~qae)l~ contiene, s~ ha servi~? dictar, l~o Y Santo Tomás han quedad~ ~e- existe; per? . mucho tendra que mejo punto más de las dos terceras partes a solimtud de la Oonfederac10n mer- s101tas; machas otras personas man mr el serv1cw de trasporte, si ha de aun en el supuesto de que una gra~ cantil d_e la República, la siguiente á prob~r su fortuna; pero carecen de s~r de alguna utilidad ~} nuevo mate parte del agua tomada y aún aJJa can resolución: herramientas y de cabalgadoras para r1al rodante. La cuest100 es tanto de tidad mayor vuelva 8 ) cauce del río l? Se condonan las penas en que moverse. . organización y método, como de abas en muy corto tiempo, por el sobrante basta la fecha de esta circalur hubie . Ayer han traido aquí $950 en pe to de carros. Comienza la prensa in que cor.e sobre el suelo, por )a filtra- reo incurrido los causantes del impues pitas de oro no en polvo, como erró glesa á ocuparse de lo adverso que e 1 ción in~erior, ó ~orque cae despaée to del 'rimbr~ por infr,acciones que neamente se ha dicho, pues que el oro á_ ?i~ho cami~o la opinión de los pe converl!da en llav1a" permanezcan 1gnorada11 o que hayan que se encuentra es grueso y de un r10dwos mex1canos.-El Financiero sido descubiertas y penadas, siempre color negri-colorado. Mexicano. Como pudiera acontecer que el Go- que las maltas estuvieren pendientes Un mexicano llamado Jesús Avila bierno ~mericano aprobara el prime- de la aprobación de que habla el art. llegó. también hoy, trayendo consigo Compañía Constructora Nacio• ro de dichos proyectes, bueno sería 144 de la ley de 31 de Marz<J de 1887. u?a hbra y cuarto de oro, el cual van lM • que nuestro Gobierno tomara c 11 rtas 2? Para gozar de esta gracia, es re d1ó á $18. 50 la onza en moneda de na exicana. en el asunto pflra que en el terreno di qaisito indispensable que los respon los Estados U nidos. U na mujer roe p 1· t d' d . · ' · 1 • bl d · f · · · d'ó or o erme JO e su representante p 1o matico arreg ara convemeotemeo- sa es e 10 racc1ones presenten den ucana vmo .y ven 1 $52. "d 75 de oro el J S b ¡· . r. ames u11 1van a ce Ob ra d e, I M 11 S R d t e para aro bas partes este asunto que t ro d e dos meses contados desde la a r. , 1vero , coosegm a en d1a esta coro _, 00 1 0 b. descuidado, tra6rfa consigo la rain a fecha en que se publique esta disposi de trabajo, lavando la tierra simple ca tecas pama ~ ier?~ de de los pueblo~ de la Frontera." ción en el· "Diario Oficial," á las ofici mente en bandeja, como se asaba ao coa! recib~ª, $~n5 ~~ ~• enb vir ~ó · e . nas del Timbre, los libros 6 documeo tes. Dice que comenzó á trabajar á cad k"l, ira e sn ~encl n por .A.utorizaeióu•para concesión tos en que hubieren cometido aque las 10 de la mañana y concluyó de 4 tra ª i¡m:trod ~e~r~caml con! 11 de Tranvías. llas, á fin de que se proceda á la reva á 5 de la tarde, por motivo de hacer o- Y 8 entro e o, en ª mea a 10 0 Véase I a • ., h lidación, previt1 el pago _de las estar,n frío, pues las montañas inmediatas ~~ la . ~• Y1e~ ¡8Nqu~ se ~~la:rá d"d u1?rizacion qa~ se ª con pillas que dejaron de usarse y de la tienen nieve sobre sus cimas. · p~mcipa e aCJona _e oc 1 1 ~=s;e~ti;aGL: f:,:~u~= Jahsco por so c~nlidad que correspoa_da á l~s deoun Todas est3s gentes lleg_a~on de los ~i~::mp:~d~ri ~:ntt . mten~ionada g · c1Botes, en el caso de mfracc10nes ya placeres para bascar prov1s1ones y re . ., n Uld 9 osi en co "RAMON CORONA. Gobernadt1r descubiertas y pena.-tas. gresar cuanto antes. Los gambusinos m?mrac¡on e~~ ~acatecas, po;r la, vía constitucional del Estado Lib-re y So Lo digo á vd para ea cumplimiento. allá sacan de $1 hasta $2 50 por han oª~_cor ªFY d Y economiza~a al berano de Jalisco, á lo., ltabitantes Libertad en la Constitución Mé deja, y alguna vez sacan $5 y $10 bJ° tr~o eh era part~ c~nsidera 8 del mismo, hago saber: xico, Marzo 7 de l 889.-JJublan.- por bandeja, pero regularmente has ~- e ª s~ vteo~wn acor n en el Al Gobernador del Estado de Nuevo- ta $5. ªdº iguo con ra O e 1881. ,El Estado Que por la Secretaria de la Legisla- .f,eón-Monterrey." Una "chispa de oro" del valor de e Z~~atecas concede ademas una sub tnra, se me ha comunicado el decreto 230 fué traída y vendida por un Sr venmon de $2 500 por cada kilómetro gae sigue: Por recargo de material. Gaskill, se la encontró en una band~ que se con~truyere dentro de sªs lími Núm. 344.-EI Con reso del Es iada de tierra. t~s. en la !mea que ha de enlazará la tsdo decreta: g · ~ur recargo de material no nos fué En los placeres hay de 150 á 200 CJadad de ~acatecas con Gaadalajara. Art. 1 ~ Se deroga el decreto núm. posible engala,nsr hoy "La _Voz" con pers?n.is que les va bien. Los place ~a Co,mp_ama ~stá hoy completando la 397 de 29 de Septiembre úlf ano de los art1culos de la sene que he- res tienen una extensión de 12 millas l10ea_ a DJo Oahente, y en breve habrá .A rt. 2~ Se autoriza al ~;~~tivo mo! estado_ publicando sobre Nuevo- de largo por 7 de ancho y se en<inen fermmado la exploración del resto ele rl~l Estado para que, b:ijo las condi- Leon, debido~ á la galana pluma de tran en cuatro cañadas que tienen roa a lmea Zacatecas y. Moct~zuma, co crnnes que juzgue convenientes, er- n~estro aprec1a~le col~b~rador el Sr. cha agua, leña, pasto, etc., etc. menzaod_o ent~nces mmediatamente mita el establecimiento de ferroc!rri- Lic. Hermeneg1ldo D~v1la; mas nos El Gobierno Mexicano mandará los trab~)OS alh. Lus ingenieros de la les de tracción. animal en todos los prometernos_.dar_l}eno bien lu_ego á es- mañana aoa fuerza de soldados federa Compama em~renderán dentro de po pontos del mismo Estado, debiendo ta grata obhgac~on, que en Cierto roo- les y 8 rurales ó policía montada al co l~s exploraCJones en la linea á Gua snjetar lo~ contratos que celebre á la do hemos contra1do con nuestros lec- mando del espitan Telles· también dalaJara. Siguen los trabajos en la li aprob~cióa de la Cámara. ' to res irán 2 jaeces para conserva; la paz. rea. entre el ~u~rto de Manzanillo Salon de sesiones del ConO"reso. A las 5 de la tarde de hoy llegó á ª Ciudad de Oohma, á donde llegara Gaadalajara, Marzo 2 de,., 1889. Nuestras felicitaciones. ésta Pedro Arenas, trayendo $992 50 probablemente en Junio. Sérias difi G. Bustamante, Diputado VicepreAl Gobernador de Ooahaila Sr resultado de 4 ilias de trabajo. Sal~ :ltades se han en~ontrado en el río Ar s1dente.-E. E . .Medina, Dipatadü se José María Garza Galan y IS G . á la madruo-ada para los placeres con ería, donde habra que echar un paen c,retijrio.-. Joaquín Silva, Diputado neral en Jefe de esta Zoo: ':rt e- provisionet-La Sociedad. ' te ~e más de 600 piés de claro, y que Seer etano." José del Valle . mi 1 ar sera el más largo de toda la República. Por t t d ' 1es enviamos aportaEl Fronterizo. Ya hao co d ¡ 1 · . an o, man o se imprima pu- namente nuestras particulare ~ r ·t menza o as exp oraCJones bhque, circule y se le dé el d;bido ciones el día 19 aniversari ~ e 101 aMas sobre ia B11-la Ca.l1""01·111·a. para la prolougación de esta linea des cumplimiento. talicio y hoy Ío h o e su na,..., 1' de Colima ha.ta Guadalajara -El Fi Pal · d G b" , ace en cuerpo a nan , .M . • I o ~rdo del Estado. Redacción de "La Voz" deseando toGuada~c~o eM Hé aquí dos mensajes referentes: ciero exwano . . ,..,ªJara, arzo . e 1889.-Ra- da clase de prosperidades á las estiE mon vorona.-Mariano Bárcena." mables personas de que nos ocupamos. - - - - • - nseoada de Todos SaJJtoe, TIPOORAsnA DEL GOBIERNO, E>: PALACIO• 14 de Marzo.-Aunque reina gran • i:~ s ¡" d· 0 ª 08¡. G f ·t fj ¡4~? 8¡, ªº\' -~ºª s r J:· • á cargo de Viviano Flore1, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 27, Marzo 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-03-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008999 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Coahuila Elecciones Ferrocarriles Ganadería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11747/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._28._0002009002.ocr.pdf ec1336e5bc4057d68f1d7afe0406449f PDF Text Text , TOIO l. Monterrey, Sábado 38 de llarzo de 18S9. , ' 1 / PERIODICO SEMANABJO, POLITICO Y LITERARIO. ' Registrado provisionalmente en la Administración de Con-eos de esta ciudnd, como nrticulo de segunch\. chse. Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA. • Li Voz Qe Nuevo-León ~ostuli ~ir, OoaerniQor nel EstiQo en el ~ráximo ~erioa~ ~on~titu~ional, il ~iuaanino GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO. Primer Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente C. Luis Elizon-J Bias Diaz Gutiérrez.-Suplente C. José Jbal Chapa.--3 9 Idem C. Lic. José Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su-ldo. •l\faría Herrera. Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. ]\fa. plentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo Sexto Distrito.-Propietario C. Lic.¡ p 'I, . d d l S 1 _ T .1 nuel ~forales Treviño. Zambrano. Pedro Benitez y Leal.-Suplente C. Ra- arn " agistrn os e . '.'P ·ei,w ri llllW 1 , . . . . món García Chávarri · de Justww. P:u a Jueces tle Letras Segundo D1strito.-Prop1etano C. Fé.' . . · . . 1 . lix Elizondo.-Suplente c. Plutarco ~ét1m? D1stnto.-Prop1etano ~- RaPRE5IDENTE PRDIERA FnAccroN Elizondo mon Av1lez.-Suplente C. Antomo Mar_ 1 9 . . . . . . tínez García. . :~ ~ Juez 1 C. Lic. Hermenegildo DáYila. Terce1:.!hstnto.-Prop10tano c. P~a- (_)ctavo pistrito.-Propietario c. fu- ~. lln~ 1 ¡¡lw, ¡¡111/illll wll111 lillll 1111111 ----:2? C. Lic.,Cád_?S Lozano.-:3' C. L!c. t?n Tre~mo.-Suplente C. Dr. Amb10- reho Lartigue.-Suplente C. Francisco . . . ".::cente B. 'Irevmo.-2• fracmóu C. Lic. s10 Garcia Delgado. _ l\fartínez Salazar. _ 29 Magistrado C. Lic. Francisco Val- Nicolás T. Benavictes.-3• Id. C. Lic. Cuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario r.. Víc- dós Gómez.-39 C. Lic. José Angel Gar Florentino de la 0.-4• Id. C. Lic. Ventacio Resendes.-Suplente C Eugenio tor Garza.-Suplente C. Lic. Higinio za Treviño.-Fiscal C. Lic. Secundino tura Guajardo.-5• Id. C. Lic. Croscendel Bosque. . Morales Elizondo. Roel.-Primer Suplente O. Lic. l\Ianuel cio Alrnrado.-W' Icl. C. Lic. Jesús Gar~Quinto Disti-i_!._o.-Pr?pietario C. RaDécimo Distrito.-Propietario C. !,ic. Z. de la G_a_1~a-~29 Idem C. Lic. Cristó- za Flores. "--·l ' '~"ªr~ l'!arJJ'l Ay'llll abandonando sucesivamente sin cu- bajodÍ\'ersosconceptos con inmigran- probado que la gente de la alta plabrir las deudas que con tan mala fé tes de esa naturaleza. nicie de San Luis, sufre enfermedacontraiese sería reprimir ese fraude Se puede obietar que no todos los des en nue~tros terrent~ )' es 1)01' u , ~ • • • J .,. • • • ..: • '" ' calificándolo de tal con entera clar1- proprntar10s estan en cond1mones de eso prefenhle la del BaJÍO, á la cual dad á fin de que pueda castigarse. efectuar en las proporciones dichas, no obstante liay que prepararle ha¿Es dable acaso ir más leios en este lo hecho por el Sr. Seo-ovia; pero cual- hitaciones secas V ventilada¡¡_ " • • dolente Nºmgnna ol>Jecwn ' J •' re¡¡pecto? qmera que sal"ien do ºd e Ja m creemos qne Las disposiciones deben como es rutina heredada haga un viaje (que pueda racionalmente hacerse á lo REDAC:C:IO!'V. natural, respetar los -derechos del hoy el fe11·ocarril facilita) á. Lagos que proponemos, pues si se piensa . , hombre que nuestra Constituci6n ge- mismo, á Aguascalientes 6 á León en <1ue, en lugares desiJoblados á donDr. Ambro~io ~arci~ Delgado.- neral garantiza, y dificil es por cierto, etc., puede arréglar por medio de un de se lleYen co!onias·de gente ,fosco. R,am6n G. Chava~-r1.-Lic. Pedro Be- resolver el problema, pues ann en el mayordomo de aquellos lugares, si por cida, no podrá ·haber segurid[til para n~tez Y Leal.-Dr. Manue_l Roc~a.- caso de que se previniese que el ser- sí misino no quiere hacerlo, el que ven los patrones, preciso será entónces Lic. Lorenzo Roel.-Aureho Lartigue. vido y el servidor hicieren sn contra- gan á su servicio veinte 6 treita hom- que ~e piense también, que el Gobier · to por tiempo determinado y en pú- bresque necesite, cuya traída á vir- no que proteje todos los impulsos de COLABORAC:IO'.Y. blica escritura, resultaría ~ue por el tud de los elementos de condncci6n lm, particulares cuando tienden al Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- mal servicio de éste 6 por el mal tra- de que se dispone actualmente, se: bien común, sabrá da.r por medio de negildo Dávila.-Ino-eniero Miguel to de aquel, á los contratantes no les rá poco costosa, y cuyos jornales s1 las fnerz:,s de seguridad, todi, clase F. Martínez.-Lic. R~m6n Espinosa. convendría sostener ese convenio y son de 37 centavos arriba dando un de garantías; y seguros estamos de quedaría con él cortada de un modo local para vivir al sirviente, serán in- que así lo haría llegado el c[tso, como insoportable la liberta« del perjudi- centivo para aquella gente qne exce- lo ha estado haciendo en otros diverBD:ITOR:IAL.. cado, llegando sin duda, á ser seme- de en las poblaciones del interior, no sos semejantes, pidiendo al jefe de _______________ jantes contratos, un semillero de di- teniendo siempre trabajo y siéndole la fuerza federal auxilio para ello ficultades, mayores que las existentes. rumunerado por allá cuando lo con- cuando le falta para el objeto. Monte1Tey, Marzo 30 de 1889. La verdad de las cosas es, que I sigue, con jornales menores de los En cuanto al resultado de una co, • falta de sirvientes que piden las ne- que aquí se pagan. rriente de inmigración laboriosa, bus, EL PROBLEMA cesidades del dia en el Estado, es la Muchas personas por la falta de cada por el medio dicho ¿qué podría, -r, que hace que los unos patrones pre- costumbre, llegan á ser refractarias mos decir que no sea halaa-ador á to• 0 .i-i ~ · 1 tendan _los sirvientes de lo_s otros, sin á todo nuevo y llenas de timi~e?~s do hijo de este suelo, ya qne vea el tener nmgunos los que exigen el des- creen fracazar hasta en la pos1b1h- asunto bajo el aspecto de la particuVarias disposiciones se han dado arrollo de sus respectivas industrias, dad de conseguir la gente que deseen lar conveniencia, ya por lo que to ca por las autoridades respectivas en el y creemos que el remedio es procurar si van á buscarla; pero aun para és- al engrandecimiento de Nnevo-Le6n Estado de Nuevo-Le6n, con el fin de hombres de servicio donde excedan tas hay medios seguros que acaben 6 ya por la importancia nacional que procurar que se establezcan de un y no pedir disposiciones que nunca con sus vacilaciones, pues bien fácil tuviera el crecimiento de un Estado modo equitativo las relaciones entre llenarán la relacionada nec~sidad, que nos I?arece, el que _por m_e?_io de ?º· 9-ue se halla á las puertas del extrnnlos sirvientes v aquellos que los ocH- es de donde emanan las dificultades. merc1antes de aqm se d1nJan al m- Jero? pan, pues se vé muy frecuentemente . ¿Es po&iblc que hombre& laborío- terior y con agentes efectúen los arreEs tan evidente el bien s 8 iíalauo que los primeros abandonan á los sea sos pneqan aumentar nuestra pobla- glos necesarios al objeto propuesto. que no es necesario encarl!ccrlo y gundos acaso cuando más necesidad ción para salvar esas dificultades in- En fin, lo que se necesita es sa.cu- creemos que basta presentarlo para tienen de ellos, aunque les hagan an- dicadas? Tal es la interrogaci6n dir la abrumadora indolencia, que que se . conozca en toda sn trasceuticipos de sueldos á fin de asegurar con que creemos debe plantearse el con su fuerza de inercia se opone tÍ dencia. por este medio el mayor tiempo po- problema del servicio en el Estado. todo adelanto y hace sufrir como casSi la fuerza de inercia es sin em6ible á la gente á quien entregan su A semejante pregunta no nos parece tigo los males de que hablamos, y de bargo superior al deseo de remediar ci trabajo. Y eluden los que así faltan, muy difícil contestar de nn modosa- que como decimos, se oyen quejas sin mal en relaci6n, si se juzrra que nos toda responsabilidad, desde el mo- tisfactorio, cuando hechos recientes cesar, cuando el remedio, según lo ex- equivocamos en nuestras ~preciaciomento que poniéndose al servicio de nos están demostrando que con vo- puesto, no es tan difícil de hallarse. nes y por eso no proceden los inteotra persona, ésta les proporciona el luntad por parte de los interesados Si las indicaciones que constan en resados, entónces quédenos el condinero necesario para que rediman y con gastos más 6 menos iguales á este artículo fueran atendidas, no se- suelo ele que hemos escrito estas][. sn deuda contraída anteriormente. aquellos que erogan para estar re- rfa remoto el qne en esta Capital y neas, inspirados en los mejore!:! dcN o 11e puede tampoco legalmente teniendo á su disposición á tal 6 cual en Le6n, por ejemplo, se establecie- seos por el proo·rnso do nuestro suelo hacer cargo alguno al nuevo pa~r6n número de sirvienteR, pueden traerá ran '.1-g~nciasqne atendieian al p~~~do aunque los trabajos de la Jiedacció~ que al primero arrebata un servidor, ~u la?o de los Estados pop_ulosos del de s11·;ientes de tal 6 cual_condwwn, de este periódico no clén el resultay menos cuando generalmente lo ha- mtenor la gente que necesiten. para este 6 para aquel obJeto y has- do por ella apetecido. ce urgido por una positiva necesidad A hechos recientes nos referimos y ta en número de uno. que lo impulsa á obrar así, cumplien- citaremos desde lnego la colonia de ¿Porqué no l1ablamos de San Luis do la ineludible ley de la conserva- cuatrocientas 6 más personas que ha- al referirnos tÍ los centros del Interior, ra ci6n propia, que empieza por exten- ce siete meses trajo de Lagos el Sr. aunque allí también la masa de lapo, derse en lo que inmediamente nos D. Romualdo Segovia para trabajar, blaci6n está en circunstancias aprorodea. Habrá en esto algo que pu- las antes por falta de brazos, incul- piadas para buscar trabajo en otra Haciendo referenciu. "El Partido dfora llamarse responsabilidad moral tas tier~as ~e la parte meridional de parte? porque los inmigrantes; en Liberal" en su editorial del 23 del que más 6 menos amenguada, según las Vaquena; berras qne en tan poco nuestro concepto, deben procurarse fina á la iniciativa iudivid na l toca el circunstancias; pero como quiera que tiempo como el que tiene en su suelo de lugares nn poco más h;janos, á, fin articulista al finalizar tal editorial lo sea, el acto en sÍIIlO es punible. la colonia dicha, se encuentran ya la- de que no se agite constantemente relativo á las uoticias que han corrido . Lo más qne podría ha?er la auto- brad~s, cubiertas con una po1:>laci6n en ellos la idea de l,a Yuelta al lugar s:ibre placeres de oro 011 la B ija Cali1,dad competente para evita: que un l~bor10sa q~e l~s. hace prodnmr pa• a de q~rn procede~ y_ a cnya vuelta los fornía y concluye diciendo: sirviente forme una industria de pe- bien de los md1v1dnos que la compo-¡connda la prox11n1dad de ese lugar, ~ir anticipos á cada uno _de sus_ pa- n_en, para el de la persona á quien donde acaso estén encariña~os. A.de- . "Üon motivo ~e las recient~s notit.rones con la señalada mu·a de 1rlos sirven y para el del Estado, que gana más, en alguna época anterior, se ha Cias, Yecdader<1s o falsas, que la prenC:0:-WDICIO!'VES. F.st<> yeriódico _se publica todos los Sábados. -....--Capital, Vale yªfuera suscnción DOS REALES al mes en estª de elhi, franco de porte. Las suscricidnes, avisos{, remitidos _se recibirán j::,1~;::: número 84, calle' 0 Doctor M,er Y en esta anuncios'/ remitidos de interes particuhir se msertart.m á premos convencionales. El número suelto vale UN REAL. =-------------_. _. ._ . . . ros / !!"""'---!""""--------"""""' D LO$ $''t)VIENTE$ !o lni• ci•at·¡,_, - • - Personal. 1 1· •f �\ L.\. VOZ OE NUEVO-L~ON. LA VOZ DE NUEVO-LEON """""'."'"'=""------"='"""""""'..........- ·... - · b h bí ·t • "Po• lo com 'tn dice se 1873 contó siete· la del cólera morbu.~ sa ha dado sobre descnbrimi~nto ~e sus deberes Y. aseitiatbalre yaspc:;sepgeuoras «ibs!~s;~nº·todos los pueblos' del glo- (llamado grand~) en 1849 y 1866, ya . 1 de o o n la B1•'\ Cah ra un porvemr es r . , d b . 1 . .6 d 1 . noo~ p aceres r e ~ . ersonalidad de Nuevo-León, podemos "bo, bajo muy diversas formas ego- emgno; a mvas1 n e - os amencanos, forma, y que han d~spertado la cod1- ~ecirlo, es conocida en hi República "bierno (cuando el poder absoluto no que duro cerca de do~ anos y las. postecía de nuestros vecmos h_asta el grad1J más en lo moral, que en lo material, "degenera en tiranía), qu~ ~a pobl~- nor~s revuelt.as polítwas; esas c!rcunsde promover la inmigramon en mam, porque él ha concurrido, á veces de un "ción se aumenta con prod1g10SQ rap1- tancias, repet11!10~, fueron ele acción _i:u• todo el mundo está p~n,liente de lo~ modo decisivo, en los destinos de lapa- "dez .en los países, que aun. están poco 1~ Pª:ª el c~·ec1m1~nto de 1~ p~b:ac!on. procedimientos del Gobierno, y se es- tria: que sus hijos han sabido sostener "habitados, cuyo suelo es emmentemen- En e.e sentido obrnron la 111m1grn.c16n, ra O grandes medidas prohibitivas, con dignidad sus libertades políticas y "te fé~til, su clima ~nave y su ~empera- que hu~o durante la gu~rra ~e rnd~pe d bº t su independencia "tura 10-ual v espemalmente siendo la pendencia y las de las d1sens10nes c1ii fin de qua lod tesor~s es~a ier os La comparaci6~, que en nuestro artí- "casta de hombres robustos y.~ quienes viles que 1~ siguieron, pues. (ljerciendo no S'..lgan de casa. ~I Go~ierno, á culo anterior hicimos de varias épocas, "la naturaleza llama muy J?venes al su acción clirect~.en el rnteno~·.del p11ís l)Uestro entender, podrá enviar allí la comprueba, tanto el desarrollo de nues- "matrimonio." Causa: co~tranas obran mu~hos de los h1Jos, como lo ~IJ? el Dr. fuerza armada, como, s~gan parece, tra riqueza natural, como que el Esta- naturalmente en sentido mverso. Non~ga, de otros Estados, vrnieron á ya lo ha hecho; podrá mrcular á las do ha podido, además de acudirá sus En los primeros tiemp?s de u~a so- a~ec~ndarse á Nuevo-Le6~ .. E.I. poder autoridades en el sentido de que <'on necesidades, realizar obras de un ade- ciedad dada, de una coloma, es ev1den- publico, por otra parte, fue eJermdo geserven la paz y el 6rden, necesarios pa• lanto moral, propio de un pueblo en te que el progreso 1e.la P?blación ?e• ner~lmenteporpe1:sonas que ~aban prora ne cada cual Pjercite su derecho que se desenvuel"'.en las fuerzas crea- pende .del tacto adm1ms~rat1vo d.e qmen tecc16n á lo: trabaJador~s, ~a,¡o el amti d b.1d . el Gobierno doras de las conqmstas, que comprende la gobierna, porque su mfluenc1a orde- paro de la liberal. Co1!st1tum6n .de 18~4 en a or~a e . ª,. pero . en sí la palabra civilización. Y sin te- na y dirige las demás concausas para que, entre las obhgac1011es que 1mpo01a 11 ? po~rá impedir, smo co~etJeo d o ar- mor de errar, puede asegurarse que el el crecimiento ele ella;, es el ele~ento en su artículo 11 al ~uevoleones, e~taba ()ltrar1edad, qae el extranJero con ex• arreglo en la administración pública, generador de la población. Al vemr D. la de Aniar la patria, sel" vernz, Justo, tricta sojecio11 á la,i le.ves del país, ad- el de:iahogo del erario, responden á cier- Francisco de Urdiñola el viejo, estas co- b~néfico, en S1trna, i·irt.uoso. L~ instrucq uier11, ya por denuncio, ya por con• to desenvolvimiento progresivo de la marcas ofrecían el inespera~o ~spectá- món se declar6 gratmta Y.sed1spusoestr<1to lo que solicite racionalmente y sociedad: son el consiguiente ineludible culo de ser pobladas de varias tribus de tablecer escuelas de primeras letras pued~ explotar. Si el mexicano espe• de un seguro bienestar, en armonía con indígenas, dóciles,. y, ~á~iles, por ende1 bien dotadas en cada uuo de los puerándolo todo del Gobierno, 00 se un p~ovechoso desarrollo de las fuen~ par~ entrará la; vida mv1!. No .eran m blos. . . . , • k • de nqueza y del no menos propormo- agricultoras, m pastoras y qmzá, con En las mumc1pahdades agncolas, adeRpresurn en. esta OCSSIOD • cor.currir nal de la población, que es la materia, las 42, conceptuadas como las primiti- más, comenzó á mejorar la higiene por con su capital Y so traba~o! ipo~rá digámoslo así, en que ejercita el poder vas de Coahuila según el Conde de Re- el au~ento de facultativos, eiendo de más tarde culpará la Admm1strac1011 público sus miras administrativas y el villagigedo, citado por el Dr. González, advertirse que, segun observó el Dr. p6blica de ineptitud y de abando- agente primero de todo adelanto. no fueran sino parcialidades de una González, las epidemias han venido denn. __ . t En Enero de 1778, escribió el Gober- gran tribu, 6 nación, cuyo nombre des- clinando en intensidad, habiendo meLa ti;oría que convierte al ciada- nador D. Manuel Vahamonde en el in- npareci6, 6 no ha podido encontrarse, jorado la salubridad en todo el Estado. dano en pupilo y en tutor 8¡ Gobier- forme rendido al Vireynato sob.re el· com_o opina el ~ismo Conde de R~vi- En efecto,. tomando para el año de .18~9 d · , fi t I a l Nuevo Reyno de León, lo que sigue: llag1gedo. ¿Radicaría esa gran tribu el promedio de muertos en un tnemo no, no poe e ser DI mas .ª a ,P ra ~ "que cuasi todos los dichos lugares (ele en el distrito de La Laguna de Parras, calculado por el sabio Dr. Noriega en progreso d-, un .pueblo, DI mas peh- "la Provincia) y vecindarios convienen donde hay multitud de cuevas con ca- 3,790, (1) tenemos que por cada 35 grosa para sos libertades. "en que algo menos de la mitad de sus dáveres, de los que tres examinó el individuos, moria uno cada año; mienPor mayoreR qoe sean los elemen• "moradores son Españoles, y el resto de maestro González, como lo refiere en su tras que, para el 30' de Junio de tos de qoe el Poder p6blico pueda die• "castas ínfimas; pero que nunca han Discurso sobre Higiene Pública y Se- 1887, por cada 38 habitantes había una poner, y por más sa11as y mejor enea- :;pagado tributo, acaso para fomentar pultu~as? . . defunción, aunque casi s~ duplicó el minadas que sean sus miras abando- así el aumento de sus pueblos, y por Vanas de las tnbus de esta tierra se n(1mero de ellos. Y supomendo, en tal nado á sus propios eefnerz¿s jamás "la viva guerr~ q~e estos han sufrido y sometieron buenamente á los primeros vir~ud, que no ~1ay.a causas extrao~di. I ' . "sufren de los md1os bárbaros, en cuya pobladores; pero las causas, que hemos nanas que perJud1quen la población, 11 egar á , . no ya á rea lizar a prosperl• "defensa han sacrificado siempre sus vi- apuntado en nuestro artículo anterior, llegará para el año de 1,900 al número lf:~ f <lad nac10nal qae de tantas cansas de- "das y haciendas, mezclados con los es- hiciéronlas casi desaparecer. Sea el de- de 276,798 individuos, no habiendo, se pfnde y ~el concars_o de ,tantos_ agen- "pañoles, y dispuestos todos en compa- seo inmoderado de lucro, 6 el que se cr~- entiende, inmigración, pues suced~ tes necea1ta, pero m ano á satisfacer "ñías urbanas que salen á los frecuen- yese que las congregas eran el medio que por cada 21 nace uno anualmente, con toda regalaridad las necesidades "tes rebatos de sus respectivas fronteras más adecuado p,ira reducir á los natu- 6 sea, la población crece e11 la proporw' s imperiosas que el conjunto ex- "con la mayor prontitud, y haciendo rales, el hecho histórico es que aquellas ción de 21-38 cada año. p~rimenta '·unos y otros á su costa este importan- tribus mansas se extinguieron, no queY á la vez, que ha venido aumentan• p Ot I 8 bl 08 b "te servicio, por lo cual gozan también dando para hoy más que pocos deseendo el número de habitantes, nótase que 8 rt 8 . or ra :1' • e, ? • pue que · "la excepción de no contribuir sino en dientes de las familias tlaxcaltecas, que la instrucción pública ha progresado •hca11 BIJ propia actn•i~ad para espe- "el tercio de lo que se exige en otras sirvieron de núcleo para la fundación también, dando á considerar que sin rarlo todo de sus Gobiernos, por fuer- "partes por el real derecho de alcabala." de Bustamante v Villa de Guadalupe. duda ha sido uno de los factores de la za engrandecen á éstos con múltiples Tal era, con poca ·diferencia, el esta- A semejante y ·desacertada conducta, población. Creemos que el estado que facultades, que necesariamente l,,s do del Nuevo Rey no de León, aun á débese unir la frecuencia de malos años, sigue es bastante satisfactorio, debiendo conducen á la arbitrarieda,j y al abu. p~incipios ~el presente sigl~, aunque ha contribuyendo :t;9í la escasez de pro~uc- ~aberse que en 1778 el Sr. Vahamond.e ~o· as( es como se hacen los Gobiernos brnndo meJorado en segundad por la tos al estancamiento de la población. mformaba que fuera de Monterey, L10¡cesarios y corno las libertades pú- creación (3 de piciembre de 1787) Señálanse como notables el de 1752 en nares y Cadereita, en los demás puebl" I' de la Comandancia general de las Pro- que Monterrey, según el Sr. Vahamon- blos apenas se encontraba alguno que leas pe igran._ . . , . vincias internas de Oriente, que eran de fué arniinada en swi edificios por im supiera leer: 1\ o; 1~ Admm1stramon publica no el mismo N uevo-Le6n, Tamaulipas, diluvio; el de 1786 conocido por año ,puede DI debe entrar eo la esfera de Coahuila y Texas, pues desde entónces del hambre por la escasez de cereales 1840. Aumento. la inici11tiva individual; el impuesto 110 se pudo ateD;der más á la defensa con- que produj~ lit helada caída el año an- ~~;]~~.~.°.'.".': 53. es ni un precio de pupilaje ni basta tra los salvaJes. Por ese tiempo tam- terior el día 28 de Agosto cuyo fen6- AJunmos...... . para todo; sin el concurso de la acción b.ién se creó el Obi~pado de Linares, meno cuaJro años antes h~bía causado 1;1/~...~~~~.t-~ 1887. pnsonal enérgicamente sostenida, que s!endo Montertey d8'!1gnado al fin del en GuanaJuato 9,000 defunciones, según Escuelas........ 401. :348. li'i/l77. 11,958. la ley garantiza pero qoe no engen• siglo ~ra; la sede episcopal: Veamos refiere el ~arón de Humboldt en su En- t]";I:,U'1_··;;;¡;, t.l N . ' d i . . . su crec1m1e~to desde los primeros días s~yo Polít~co, obra á que nos hemos ve- de ........!..... 1888. ra, una ac1on po r v1v1r precaria- de su conqmsta. mdo refiriendo y por fin el año de Escuelas........ 411. 10. • mente apag~ndo el grito de sus pri1801 que fué ~n 'nuvioso,' principal- Alumnos....... 17,311. 2,234. meras necesidades, pero no prosperar. Año,. Hablt,nteo. Anmento. mente en el Norte que el Salado desD d h O 1 38 1 Corresponde, sí, á la Administra• -.-- bordó más de cuat;o leguas, al uno y al bidoedmo qute °! anlos da dia. l t d" d tod 11 °l:,180 del padre t I d d á h . d d e aumen o 3tJ 8 escue as y e e uc1on, e es o 10 e asaque as can• ón: o ro a o esusm rgenes, amen o es- candos la respetable cifra d 14192 sas determinantes del progreso y del Indios bautiza 1603 aparecer el pueblo.de A~anza, Y. todo es- Cuanáo escribió el Sr. Norie:a q~ejá: bienestar social; mas los medios de J'r;;,;;¡i;;,;;--;¡~ 35,ooo tofdef:t de 1~ 8~?~m1 propib~ de uu base de lo desatendido que estaba la que se vale para desenvolverlas é im- e.pañoles á 4 bid~ e/ q11u! frn 1 1ene, pueds ien sa- educación de la mujer, pues se hallaba l r' • ] é . por familia..... 136 &5,136 a exu erancia e1 sue1o, "reducida so b á P? sa as, ~on s10mpre gene~a ea . 111bien explotada es fuente de vida, mien- " , . n sus !?ª Ia ras, , unas 1803 directos. En esa obra de meJoram1en- ~;~ad~~ tras que con malas labores, sus exhala- ..cuantas am:gas particulares,. en q?e to incesante, los medios concretos é rrera............. }?lo se ensena lectura, doctrrna cris43,739 8603 ciones derraman la muerte. . d. to tá ti d á 1 · · · 1827 ' tiaua y costura, encontrándose apenas lt~1me 18 fis es º.ººd~ .ªd osl aLJDICJda- Cenao oficial... f51,739 «,ooo d Bl~tad~l~sad realmente es la infancia así "alguna en que haya enseñanza de es1~a. y es uerzos 111 1v1 ua es. a A • 1849 e m 1v1 uo como de los pueblos. Y "critura y aritmética " 134,543 46 804 m1D1stracion que vela por la higiene Censo ofictal... • l'.1 mala administración de los primeros El estado anterio; muestra compa1869 p6blica, primera condicion de la vida ~~¡: J~~'¡~•~~ 173,003 118,660 t~empos, f.ué debido? sea dicho en justi- rativamente con el de habita~tes de los 1887 material; que afianza la paz y el 6r- Censo oficial... 244,938 7!,736 más los colomzadores, que al Go- respectivos años; que en 1840 de cada den, primera condicion de la vida so A to ñ --e~ no, c~al ~o ~odía nida contra 43 se educaba uno; en 1887 uno por ca84 chl; qué haca cumplir y respeta la umen en ª os ..••.•..•...ool,ll9 mve ~ra asd, Y stó.bo ste reduy- da 16 Y actualmente uno por cada 13, to Iey, con d.1c1011 · 111 · d.1spensa bl e de¡ ·mteexencwnes e ri u os. la mando La estadística, fiel guía de la historia en verdad que desde que percibi6 ·6 1enf cuenta d el aumento • d f de I? obl aré~ privado y general, y que logra en sus fríos números es la narraci6~ Corona $77 579 durante el Gobierno ~reª ivo ;Yd esprecian raccwnes. 1 rngularizar los diversos oervicios que tácita de las visicitudes del hombre. de Zavala, c~m~ su parte en $387 396 de siaqs~elcloonsia_era qui e ,en e stegtu ndclo t do genero , d e comunica•¿. ·Qué significa · 6,que en ¡os d os que h abíanprod uc1•do 1asmmasdepla. ' e numero o a1 e exped ·ta I no . , sin educandos s eranos, el de ·ñas 4647 ciooes, está á la altura de su dtober; lo tr1pieros siglo~ el Nuevo-Reyno de ta de Sabinas y Cerralvo d~rante 39 1888 de 5,550 para el~~ de A os{o en demás corresponde á la iniciativa per- h=b~~óteslo? tuyv1era édle autmetntod 8,603 aDños,Gsegúánl documento q.ue ms~rta el que hay, además, una Escuela ~orU:af qu a pa en e emos- r. onz ez, no se registra mngún d ¡ c • c· . . ' 81 0 1 ,, a· tración que en 84 años, de 1803 á 1887, otro tributo, aunque es natural que :~~8J:nc~ ª d 1 !VI1•lªJt d~~ ae !\Umentara en 201,119, siendo el ma- percibiera el Rey lo que le correspon- formar ~ª ~ti O ierno, e.sti ma ª ' - -·. - yor crecimiento en los 18 aiios últimos día en los varios millones que rodu- enseñ 1 s pr es?res para um ormar. 1a OOLABORACION. <le aquel período como lo comprueba el jeron las effmeras minas de la I~uana será anza ?e primeras letr~s; preciso cuadro que precede?. Qué significan, comenzadas á trabajar en 1757. ' ramoº~~~emd 0 ? ·qte !in 1~por~an ~e , S en suma, que en doscientos años, se auTales son las causas que se des ren- dad d a a mm1s IaCI n )'. e vita1!• Nnevo~I ~n-U aspecto moral mentara la población en una cuarta den del estudio de nuestra histori~ lo- ma e los pueblos, es atendido ºº? el IX parte, y en. más de cuatro quintos del cal, y que obraron en contra del au- riaJ~: Nlo, y te6 l escuelas pnm~. presente siglo llegara á cerca de su mento de la población durante doscien- do esta devb" ~ 11 enandsu 0 ?m 0 !1• . quíntuplo? tos años debiendo estima . d d . , . n o a ier as para to os sm d1sHase dwho, y con sobrada. ra~6~, que Múltiples causas, según los economis- la Provi~cia en tan lar o ~e 1 v1 a e t1?c1611 de ~!ases,. ~e naciona.Jidades, los pueblos son. como los t?d1v1duos. tas, concurren á la propagación de la de preparación para en~rar e I po, como m de creencias rehg10sas. La enseñany nunca ~e percibe la exactitud de tal especie humana. Genovesi las ha red u- siglo. Y no parece sino u~ r::ute nd .á diez, ~as cual~s ennumera Bian- cJpaci_6~ política de Méxi! fué un 1cud8 o se est!liidn l f es un.a aocie a , e 1m Y son. el clima, el terreno la hto v1v1ficador para Nuevo L 6 ( st0 e . es, as uerzas que encierra su or- agricultura, las manufacturas el con{erEn los ochenta cuatro ~ñ~ n. 1) No podríamos tomar el de los g,mu,mo y ,q0;e se revelan en la prácti- cio, la navegación el matrimonio el hubo de aumentf 201199 h l(~n que que hubo en aquel año, porque fué el h~pó¡1tos de ~b.ndr c~m .P~ respeto á la ley, la ~iencia, la sabidu'ría las circunstancias que pudier~n d~l tita lllamado chico, á consecuen• • .. ia conqws e pnnc1p1os 6 tacto del gobierno, y, en fin la educa- en contra como 1 e •d . d cia e cua fallecieron 4,28:a indiviy cond1c1ones, con que pueda llenar ción. El sabio barón de Hu~boldt ya dianas, d~ las que el Gn;::':át:zpaIu- duos, habie~do. excedido solamente en. para dos los .nacuruentos á las defuncionesf f, 3:' ~: bt'. i b ~f: :f:a::: y ° 1~fb· laf r: fi:1e1:::~~~ :;: fi~!~ ¡f el~º ª :is • h~= --- \!fl~t b~. t Id za es gratuita por parte del Estado y obligatoria para los niños do ambos sexos ele 7 á 14 años de edad. Y tal ha lsaidroqetl1eplraopC6os1o·tsot1·ettn1cl1·ª6nedduecalc8i62~ cpleºcPlua' .,. · ' r6 suspensos en los derechos de ciudadano á quienes, según la edad pudieran serlo de 1840 en adelante, y no supierau leer y escribir, y el artículo 40 de la de 1857 priY6 del derecho de elegir, á. los que se hall~ran en aquelln: condic1ón y entraran ,t la edad de mudadanos ~e 1860 en adela'.lt?. Tales preceptos, mtrrnsecamente lllJ~stos qmzá,.srn embargo fueron convementes políticab.ien 1iech ora trasmen t e, a 't en c1·d I a su cendencia para lo porvenir. AGRICULTURA y GANADERIA. -------------- PASTOS. . ( ) coxcLuYE. . E Campos/u,ª de los ca'!npos;- st e ralizs; componiéndose por este medio el campo á la vuelta de poco tiempo. Sin embargo de todo esto, á loe qae se dedican en los campo nulevos á cría de ganado vacuno, no es c0nv10· ne perrler por completo los pastos fuertes, porque s n una reseí\·a muy útil, muy neceMria para los hacendados. Habiendo pastos tiernos, los animales 00 comen los fuertes ssí es qae una parte de ellos pnedii' conservarse ,,, . t 1ac1 1men e. Terminaremos este capítulo dicien do; que tomando en cuenta el valor ne acta al mente tiene el ganíldo va• q · 1 · cuno, ,·emos que o me,1or p~ra comPoner los campos nu0vos ' es introdncir en en ellos ganado caballar que va le muy poco. . . Et ganado caball,n es may cam111ador, so paso de,truye mocho, y ade mas es el enemigo de todos los pas tos ,foros y malos, los persigue hasta destruirlos y propende á generalizar las gramillas, que son e! pasto que prefiere, y aunque sa abono 00 es tan bueno como el del vacuno, sirve machísimo para componer los campos. Escarba con el casco h~sta desea brir la raíz de la paja, que come con gusto y lo engorda bastante. El Cl\ballo se dirve de la uña de un modo, como 110 puede servir,e ningon ·'ª Def'nncióu. _ ., , El 2;:, tlel actual follec10 en e!ta el rdec~me1~dabdle ºuªb,nallecrroteS~e· 1J1tº1·dsae Cpoarl eron, sien. o ~ , u. o toda ta soe1edad regtomonta.na donde b ¡ ¡d d 1 o~upa a_por SUS a tas cua 1 a 8•8 e d1st10gmdo puest~ que m~reciera. Honorable comerciante, amigo leid, hombre _fi,lá.ntro¡Jo, deja al morir un . hueco d1fiml de llenarse. Sa cadáver, que se inhumó el día 2G, fué acompuñado 'll panteón por nn . merosa concnrre11c1a. es el punto de 1!1~yor mtercs para cua?tos hao ar!qumdo y están poblan• do o se proponen poblar los nuevos campos, en los cuales, predominan generalrPente, pastos fuertes, que son de h d o compara os Itan• pocot provee · ¡ · con 1 ª impo~ ancia que . ~?en as. tierras. Llenos de sentimiento de natural La primera cond1c1on propia, espe condolenci~ ante hechos como el qne Alguna vez hemos leído, que, en una cial de la naturaleza de los campos de ele las naciones de Europa en cierta R 'bl. , . b nos ocupo, mandamo~ nuestro ,entido Ia epu ica "'1ex1cana, es s11 nena , . .6 n el e 1a rnstruc. epoca, con 1a p10pagac1 • • ., b· pé3ame• á h apreciabilísima familia ci6n pública, coincidió el aumento de la disposicion para componetsll, cam. ~andel finado, á 11\ cual deseamos resigna ?rimina~iclad. Es de ~ree'.·se siue, á la do unos pastos P?r otros, y i.dqumen· ción en ~u desgracia. mfluencm de nuestras mst1~uc~o'.1es, no do por ~se camb10 provec~oso u~ vase prod?zca fenómeno soc10log1co tan lor considerable, qae no tienen antes contrano á la naturaleza humana. de comyonerse. . Importantes servicios. 81 La criminalidad nace de ignoran- . Aqui los paftos fuerte.s. nacen ºª. cia, se desarrolla cuando hay fuerte siempre mateados, y esta c1rcunstanc1a De tales pueden calificarse los que desequilibrio entre el consumo y la pro- es ana de las bases funda~entale~ para prestan en Nuevo -León las fuerzas ducción y cuando la acción de la auto- el gran desarrollo de la mdustr1a rll· auxiliares federales, ya en loo caminos ridad es laxa y tardía. En la ma- ral de este país, pues es.e modo de ere• teria que nos ocupa, debemos decir: que ¡03 t ~ d ] que por ser poco transitables inspiran no creemos completalainstrucci6n con cer pas os aertes, ispone os camtemores al viajero, ya en la sierra don 1 la enseñanza de la diversidad de mate- pos P" ? una P1:~vechosa compo st ura, dti pueden a;bergarse malhechores. rias que se le han asignado en Nuevo- Y. permite modificar los P~titos per• Ultimo mente ocurrió contra el Admi León, en que hasta se dan lecciones de ~10ndo los tuertas y generalizando los nistrndor an mot!u de los peones de la preceptos constitucionales y de hieto- tiernos. . Hacienda de Cerros Blancos, situada ria; sino que hay que considerar espeLos plstos fuertes, como hemos d.1en el c011fi.o meridional del rnst>1do, y cialmente la educación, que es su parte cho salen mateados y en el espacio esencial. La instrucci6n desarrolla la • ' . · . . otro animal de pezuña no tardaron cuarenta y ocho horas sin id11a, la educaci6n el sentimiento: aque- rnterm~dio brotan siempre gra~lllla Y Oreemos, pu·es, que lus nuevos po• que la fuerza auxiliar ntdicada en Dr. lla tiende á la ciencia, ésta á la virtud; otras .diversas clases de paalos tie!?ºs, bladores de los campos, deberían favo- Arroyo, aprehendiera á los treinta y la una forma la base para hacer sábios; q.~e sirven de b!se para }a mo'IIJ(jca- recer la cría del ganado caballar, co • cuatr,, culpables, poniéndolos de.,le lue la otra para hacer buenos; la primera c10n _qne se efectua despae¿ con la pre• ILO un medw de -mejorar los campos, go á disposición de la autoridad políti es la maestra de la inteligencia, la se- se~ma y el abono prodnmdo por los y á la vez preparar un nuevo é impor--..........mnda del corazón; la primera prepara ammales. , iante ramo de producción r,iral. cnal ca respectil·a. Poco dePpués, requerido en Linares el Capitán de auxiliares al ci~daclano para las luchas polític.as T~dos lod campos del pa1s, hoy con- es la crfa de muh;,. y la .segunda para las luchas de la ex1s- vertidos en hermosos trebola1es, han • ¡·b. d d. Luz Galinfo por veci11c,s de Villagrnn, tencrn. El profesorado que es el sacer- . , f Antes de terr~nnar, este 1 1?• e 1 que habían sido rubados, les ctió pron docio actual de la civilización, es el sido antes d? pa st o uerte Y d.i otros caromos un capitulo a ese valioso ra to auxilio aprehendiendo á los robado agente del porvenir de las sociedades. paSlos semeJante~. m,J de la industria pastoril. ros y quitando el robo En el Estado, nos consta, se conoce la El ganado vacuno trae el cardo y Actos como estos llevan á cabo to noble obligación de la escuela, y es .tambien el trébol. de esperarse que día á día se arraigue La ovPja el trébol. , dos los día~ l~s foerz1s a q u~ alLdimos. 1 , ~~ass't y ~áós en tod os eI celo, porque la El ganado caballar la gramilla. 1 . l 1 rucc1 npopu_ara1ca1:c~e1 auge, que Oadaespecie, ayada naturulmente, 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Junta de mejoras en L1mpa.zos. le !;>repara el firme propns1to de las au- á generalizar aquel pasto qae más 1 ' tondades. . ! ElP te l 1 Ri O B · Preside la J anta de Mejora8 mate prefiere, Y por lo tanto, cuando todas ueu e e t·avo. riaies en La1npazos "el Sr. Coronel RaSin embargo de la tenaz insistencia estas clases de ganados existen en un . , T , y· ·d del poder público en el fomento de la mismo campo, lo componen trayendo _ Estab~ anuncia?,ª para pasado ma mon eran y es su 1ce-pres1 enta instrucción, y séanos permitido decirlo, esas distintas clases de pastos tiernos: nana la rnauguracmu del puente que, el S1:·, J Mé \1 ~ Herrera. B·ijo la di no ha producido los frutos, que eran de d t 'b O1 .H atravesando el Bravo t.lebe unirá La racc10n de t s, J □ nta se han cornpues esperarse, debido al desapego á la lec- carL o, re ! ~ra~• ª· d08 redo México con Lare'do Texas (~E to las dos calles priucipales de la Ciu tura de crecidísima parte de los que saª tresencia e us gana co~n- UU) pero á 6ltima hora se difirió 1~ dad y la plaz,i (]onde i;e colocará un ben leer en Nuevo-Le6n. Si actual- pone ods campl os; pero esabtcompos u- !iest·a para el dia 6 del entrante j kio,kr, está arreglándose de manera mente cada año concluveu su instruc- ra pue e ace erarse v o enerse en · , ¿cuántos de- muy poco t·1empo. · Norte amer·1canos y mexicanos maes qne Ade ción cerca de 17,.500 niños , , pueda s3rvir . • á, su obietr,. ., ben ser los individuos que deben. leer? Para esto e, necesario mudar cada t•an i·egocijo en tos d?~ Lar_,J,J~ a cau ma s , se ~mp1ezan arreg•ar eu gene Tenemos datos acerca de los suscntores d 0, t • d sa de la mejora material enunciada y ra 1 1os pisos, contnbuyendo con gu,;to 1 que han tenido diferentes periódicos en os d res mi eseds. ª permantencrn de " unos y otros de com6n acuerdo han el vecindario á los trabajos <le terra . é ¡ á · h gana o ell os 1versos po reros e 1a , , , d 1versas pocas, y e m· x1mum no a h . d ,formado una Junta que disponga el·I ce: ia. 5 · ~as~di.ie ¿A0 se debe {ama- amen ª· programa de la inaoguración, habien Oelebramos lus adelantos de la Oía 1 0 l, · ~ /~ 1 6renma por 1 ien ~orab pti:oEn el rodeo, á loR des ó tres meses, do sido nombrado Presidente de ella dad de Lampazos y damos nuestro pa p10. 6 gnrasequeequemassae10-, lt d"d ¡ t , · st ne más acopio de elementos para la vi- e a comp e ame?te per 1 0 e pas O el S~. A~calde l? de Laredo Mexico, r~bieu á su Junta de Mejoras rnate da, y que la lectura frecuente, aun la fuerte, Y como blefllpr~ en el campo D. Santrngo Belden. riales. de periódicos_, va acumu~all:do poco á ~e encuentra~ pastos tiernos, Y el .gaLos preparativos hacen esper11r ana poco una s~ne ?e conomm10~tos, que nado los prefiere, les busra co_i~ cmda lucida fiesta ea que, según se 1103 dice, "Revista Nacional de Letras y hacen germm~: ideas, que est1mulall: ~ do en todas partes, y va cem1endolos tomnrá parte una m6sica militar mexi Ciencias." afirman el carrno al hogar y á la patria? donde los tncaeutra, aunqae sea en cana y la artillería americ'lna, efec El pueblo que más lee, es el que goza pequeñas cantidades t d , 1 1 t L'I , de mayor bienestar y el que mejor co• .· nao o est" una sa va en e momeo o "' nuwero 1 de este importante pe . ' d I d úbl. o En el rodeo, el pisoteo del ganado, o¡,ortano riódico literario qae se publ·1c,,-• e11 !.•~ d á 1 rrespon e as miras e po er p 1 1c ,I I d , · · de hacer, n6 un sabio ele cada hombre, no so O mata e paS t o e raiz, 81110 que Capital, lo forma un cuudera , en ctiar sino un ciudadano sabedor da sus dere- naturalmente abona Y tmgrues:1 esa Carros Urbanos. to de 48 páginas, con maguíficus ti chos y oblio-aciones y de conducta des- tierra, depositando si mismo tiempo pus y baen papel. OontienCl un pró arrollada e~ armonía del interes parti- en ella las semillas de los pastos tierSabemos que el servicio de los ca togo do la Redacción "L·i Academi:\ .cular y el de la sociedad. nos que ha encontrado como su ali- rros urbanos sufre retardos molestus de Letras," por Güil!errno Prieto; ''i\lé Puntos sobre diversas materias falta mento preferido en todo el resto del para el p6blico, á cansa de que ocupa xico social y político," por J uoto 8ie ~ún que tocar, á fin de si nó con pleni- campo. da Is vía algunas veces por platafor- rra; "Shakespeare y sus obras," tra tud, al menos aproximadamente presenEntonces debe dejarse ese rodeo y mas con carga, se suspende el tránsito ducción del in2:lé3 pur José ll. Roa tar la fisonomía de Nuevo-León. Pro- h acerse o t ro nuevo á poca d·stauc1·a d e Ios c arros tod o e I t"rnmpo que es t as Barceua; "Genio ~ I y Olvido," poe 8 ía de ponémonos hacerlo en un último artícuAli' d 1 · 1t d · ' ' d . d íl á 1 se pro uce o mismo qae en e ar an en recoJer mercanc1as o es Casi miro Collado·, , Div,irc·io. ," por lo, que á 1a vez servl!"á e ep ogo 1os · d d , · ¡ . 1o. L os que d ese en Iprimero, áy e estos ro eos, cargar Agustín Verdugo que h emos publ 1cal d proK1mos h S h as.II . d , ¡ ~ y al:l ~□ llOS pa' ri·•t·os u profundizar sus conocimientos sobre os unos Ios ~trod, poe e:1 acer8e , e a ~ga o a pensar en iace; cor sueltos, Historia y Estadística del Estado, de- cuatro y hasta moco en el ano. . tav1as hactll las calles laterales ~ fin Deseamos larga vida á esa publica ben recurrir al artículo del Sr. Dr. NoOada rodeo abandonado, se couv1e • de qae hechas las plataformas a an . , h mon que riega y á las obras del Dr. González, á te en una especie de almácigo de to- lado, dejen expedita la vía principal; mexicana. onta á 1a prenrn periódica ct10 con frec?encia nos hemos referido. dos los pastos tiernos que tiene el pero araso la consideración del gasto, Solo hemos m.tentado presentar los ras- campo, tas semillas traidas por los ani- hizo que tal mejora no se efectuarn. Ferrocarril Nacional. gos. más promi1;1e.~tes en una Y otra ma- males se encuentran allí reunidas en Si la Empresa estuvie1·e1 en malas cir term y la cond1c1on actual de cada uno • b d · · · · de los pueblos, que es el consiguiente abundancia, y en ese terreno a an o- cunstanc1as.pecamana? sería d!scul¡,a El nuevo iLinerario del Nacioual, den necesario de Ja que sucesivamente han nado, brotan y 60 desarrollan perfec• ble el que uo llevar~ 11 cabo la idea de tro .de cuatro ó cinco dias empezará á tenido en época¡¡ anteriores, que servi- tamenle. las co1fovla,; pero siendo qua n~ pue regir. Como ya hemos anunciado, prorá de firme base el lisonjero porvenir Es necesario cuidarlos 1111 poco, dán-, de quejarse corno en efecto nu se que cedente de México llegará á é,ta el tren que tienen derecho de esperar, y al doles lugar á qae florescan y asemi- 'ja del éxito con que trabaja, bien me á las siete h was y cuarenta y cinco mi que, todos los u_i:evo-leoneses, á una, llen, en cayo esta~o l~s vuelve á. co- rece ti pú.blico á quien sirve y el cu~I nutos de la mañana, saliendo hora y debemos concurur en la esfera en 9-ue mer el ganado y el mismo los res1ern- le 11roporc100·1 aarmuc1a~ el que me,o med· 1 ' h' · L d ' ' á cada cual haya sefialado el destmo. · ' r . . o • J ia e espae~ acta are o, o sea a Los pueblos valen ¡0 que valen sus hi- bra en todo el resto ~e) campo, don· re su serv1mo. . , la~ nueve y q~rnce minutos De vuelta jos, y las .Qociedades no son más que el de brotan y crecun taclirnout~ por el Ue tod.Js moJos, nosotro.i ccnfia Ide Laredo arribar6, á .Monterrey á lus reflejo del carácter de quienes la for- abono ~on _que v~n ocompan~d,is. mo.s e~ el Sr. Raudle repres~nt cnte ocho y ~r~in;a y cinco de h noche y man. . Asf ~e \ e qn<l et llll8mu recogu laM ! 11t 1.1 Empre;a y en el Sr. lnspcct,ir: prosegmra a lns ocho y cu 3 renta y semillas en todo el campo, forma el al de la misma, para que las necPsidades' cinco. H. DÁYILA. mácigo, lo abona, lo resiembra y gene del públic'> se atiendan. [ Creemos 9.ue fOl" el m~yor número la r G.ACE1iJLLJ1, r a °· 9o. (b~ I ... I - �LA VOZ DE NUEVO-LEON. Mex) ' . [ ., . . . . . tu-j temente la i~terrumpa."-(The co muy encarecidamente que la pude horas que se tom&ran en lo sucesi \ c!on dicha, como con ~ei iadero "~vi-¡ can Financier.) bliquen, favor por el cu.al les quedaré vo para el viaje re don fo del ferroca Isiaqno Y bu~n rernlta O prom profundamente reconomdo. rril, el servicio se mejorará,_y_por eso do otras vanas. Sobre la moneda lisa y horadada. México, San José el Real númeccmo lo hemos expresado ultu~amen El p.I ,• 1 t de los Estados Unidos ro 22. Correo Apartad_o 348. t e nos hemos abstenido de queJaruos esu en e t La Secretaría de Hacienda, ha exEmil Ruhlancl. re~pecto de los grandes retardos que del Nor e. pedido la siguiente circular: ha habido en el paso de los trenes en , , d' Coronación de Zorrilia. estos día!. He ~qui alg~_nos párrafos de su 18 •'Secretaría de Hacienda.-Sección (DC un periód ico español.) Las medidás tomadas por la Empre curso inaugura· ~exta. -Circul11r número 25. sa para corregir los defectos, eiu du~a "Hemos mantenido con éxito feJi¡,; Hoy dice esta Secretaría al AdmiHálla8e en Madrid la comision grarnn acertadas, y solo falta que en11ª una política que consiste en evitar to nistrador general de la Renta del nadina que ha venido á esta corte á , · d b' d t desarro a T' b practica sean e I ame_n e . da intervención en los asuntos euro 1m re: . . gestionar el apoyo del gobierno para r das por los empleados mferio as: p~~ peos. Hemos sido simples espectado "~esolviendo l~s ~iversas consultas la coronacion del poeta Zorrilla, imotra _parte, el aumento _de m,atenal la. res interesados de sus contiendas en rela_t1vas. a_l cumphm1ento d_el d_ecreto petrando á la vez para tan alto pensad?nte que p~onto func10nara !obre el la diplomacia y en los campos ~e ba [y d1sposw10nes ~obre ~mort1zamón d_e miento la proteccion de la reina revia, dá mollvo para esperar que talla di!puestos ó emplear nuestros monedas del ant1gno sistema, y ad~1 - o-ente. Nacional se ponga á la altura que le a'mistosos oficios par11 promover la sión d~ las horadadas, s~ h_a servido º Iniciada la ide11 P'Jr el Liceo granacorresponde. paz, pero ~in imponer jamás nuestros el. Preside1_1te. de la Repubhca deter- dino, de la consulta que ha hecho es.__ t consejos ni intentar nunca convertir mmar lo sigmente: d d ta antigua sociedad de glorioms traB uswman e. . . ' 'd d d "lº La moneda de plata man . • . · á · · , ¡ maliciosamente 1as ca 1arrn a es e ·. _ I a a d1c1ones 11terarrns 1a op1mon y a a 18 El día 24 del que cursa á la Ulloi y otra, potencias en ventajas comercia amortiza_r Y reacunar, segun . ey ~e prensa, ha resultado tal unanimidad media de la mañana fué a8esinado el les para nosolr1Js mismo.;. Tenemos un 4 de Jamo _de 1888 , _es la antigua e en 111 aprobacion y aplauso del proyec Jefe de Policía de Bustamante por justo derecho á esperar qu~ nuestra .Pº reales¡ med1 8? cnartf ª~• p~r no eS t ar to, que bien puede decirse que España Luis Agui'ar á quien el agente de se lítica europea será la política amenca ar~?g0 ada ª 818t dma emmsa · ta considéralo ya como suyo, y, s~ rn_teruridad corregía por escandaloso. na de las cortes de Europ~. Es tan ma , 2 · Res,peoto e _to st0 ne Y pe~e s, resa vivamente en que su reahzac10n g No sabemos que e! matador haya uitiestamente incompat1ble _con las solo _de~eran amdortizarse/ rea~unarse sea tan brill~nte cual se propone~ los sido aprehendido. precauciones de paz y seguridad oh , los hsos Y gasta os por e I aso.'.. siempre que han temdo la fortuna y el amerto servadas y llevadas á efecto habítaal que conserv~n señales de cuno. . . de plantearlo. . 3 Ferrocarril de Monterey al Golfo. mente por la! grand.es potencias en \ •• ? De _dicha moneda se ad~iti_r,án En e,te sentido se i1,spira la comi. , osontos que las afectan, el que una en lss ofimnas, para s u amortizaci.on, sion, segun nos hao manifestado alguSe ha segmdo herrando la !!ª de vía marítima más corta entre nuestras aun ~uando este_n horadadas, los reales, nas de Jas respetables personas que la Monterey al Galgo, en proporcion de costas occidentales se halle dominada medios Y cu~rtill~s-. . constituyen, para su solicitud, pues un kilómetro por día; Y á la fecha !e por cualqui~r gobierno de Earopa, '.'4? L!s disposicwnes ?nten~res ee tratándose de una aspiracion nacional, 11emos ya mas de ~eguas de via que podemos coofia~amen~e espern_r en refieren ~ )a m¡¡ned~ nacw,nal, mclusa unánimemente expresada por la prenherrada. Hay mot1voa para suponer que ninguna potencia amiga abr1gue ,la provia t o~'ll acunada antes de.]ª sa de todos matices, y las representaque los trabaJOS aumenten, pues en semejante propósito. En el porvenir Indepepdenma--I~ 21 -c0 n exc\nswn ciones más conspícuas de las letras y Lare_do _ Texas (E~. UU.) hay g~~n como en el pasado no omitiremos es de otra extranJera_. de la política españolas, entiende que cantidad de materml de constrnccion fuerzos por conservar y ensanchar fi. La mo_neda ?ecimal es de cur- no ha de faltarle el concurso del goy ha€ta rodante, que pronto ~erá tras nuestras relaciones amistorns con to so legal Y obhgatono, an_n cua nd o est ~ bierno, ni la proteccion de los altos portado á esta. das l11s grandes potencias, pero ellas horadada, salvo que este recortada o poderes del Estado . . Todo el trayecto. donde las .o.pera no han de espe1·ar de nosotros que que, p_or la clase del taladro, ha¡a des, Por otra parte, Granada procura c1ones de construcmón se ".enti~~n, veamos con agrad•J prvyecto alguno merecido de su peso legal.-D!gol? ª corresponder á la benevolencia y á la presenta un cuadro lleno de ammac1on. que nos deje sujetos á los ~elio-ros de vd. como resaltado de sn oficio num. confianza con que el país ha acoo-ido 0 __~s de f~licitarse al Sr. Gen~~al Tre una observación ó cerco hostil. _Nos~ 2,09 8 fecha 4 _del actual," su iniciativa, pues segun lo que algurd nno, Presidente de la Oompama fe~ro tros no hemos tratado de dom mar o Y lo ~omumco á vd. ~or_ acue o nos individuos de la comísion nos han carrilera, por haber.alcanzado éxito absorber á ningun,, de nuestros veci del Presi~e?te de la Repubhca, para manifostado, el proyecto rle fie:,tas l'n esta empresa tan importante. nos más débiles, sino más bien de aya su c?nocimient~ Y e~ect?s· , . que aquella ciudad organiza es redl1 darlos y 11nimarlos á establecer gobier LiberMtad Y Cdons t t ución.D Mbl~xico, mente grandioso. A.un ha de i;er obje Siniestro Ferrocarrilero. d d 13 de arzo e 18 8 9 u ,,n·- to de varías modiucaciones, ,,: nos líbres y sóli os, a poya os en e1 l .y sin em Véase en .eguida las noticias que consentimiento de rns pr~pios pueblos. A · · · · bargo, el bosqaejo de que se nos. ha nos dán respecto del ocurrido en la Tenemos un derecho _endente á _espe Directorio General de la Ciudad de dado cuent~ es tan deslurn~r~dor, llene vía del Nacion:il. rar ,por tanto, _qoe nmgun gobierno México. • ~asgos poé_trnos y caracter_ist1cos de tal g¡ día 24 á las cuatro de la maña europeo trat~ra de establec~r ?epen EDITOR: EMIL RUHLAND unportanc_1a, que los fe~teJOS que para na, estanfo en la Estación de Salomé den".,1as colo_males en. el terntono 1~ coronamon de Zornlla celebre la Botello un tren de carga parado y con los Estados mdepe~dientes de Amen •musIBTruc,óN: Mhwo, s.<N Joet EL REAL """Eno 22 mudad de los Alhamares, ~an de _tener I· s señales de reglamento las cuales ca. Se puede ramonalmente esperar eco en toda Europa, no solo baJo su s: podían advertir desde u~a distancia d~ ellos que renuuci_en. gusto30~ á_ Sr. Director del Periódico p~nto de vista literario, ~í que tun d dos ó tres kilómetros llegó otro mismo que un seut11mento deJUSt1c1a .•••••• - ••••••• ··• .. - ..• - ..•• , bien en su aspecto recreativo. tr:n conducido por el ing~niero Pear nos impide á nosotr?s procarar. Supli~o á vd. tenga la bondad de La coronacion _del poeta, que se ve son, ue robablemente estaría dormi ·•No debe presumirse, sm embargo, dar cabida e!1 la~,col~mna~ de_ su re~- rificará en el r~g 1~ cuarto de Coma do, ines ~hocó con el que estaba esta q,ae nuestros mt~reses sean tan excln petable pubhl·amon a las s1gmentes h resch de~ palamo arabe, _ha de ~er. un cionado, dando por resultado la muer s1varnente americanos que. 8~ poe~a neas: . acto maJestuoso Y, ~e mdescr1pt!ble te de Pearson, de un mexicano que dar por sentada nu;s~ra md1ferenma . Imp~rtante pa1·~ coda comerciante, bell~za, y 1~ apoteosi~ una, graurliosa dormfa en una casa situada á inmedia respecto de cualesq111c1 a sucesos qae industrial, y fabrwante.-Con el ob: m11msfestacion semeJante a la de qae ciones de la vía y las varias contu o_curran en otra p~1:te. Naestros _con jet~ de fo~mar el segundo to~o de m1 fué objeto Víctor Hugo en Paris, con siones recibidas por el Celador de Gen crndadanos domiciliados por motivos "D1rcctor10 General de la Crndad de tribuyendo á la maonificencia del efec darmería Fiscal Roman Sanchez de de comercio en.todos lo~ _pafaes 'Y: en México" y tener Junto todo el mate- to, aqnel ínoornpar;ble escenario que 'l'agle; siendo de advertir que el Oa muchas las islas mantJmas, exigen ria! de su con_te~rdo, en el que_ e~ta la naturaleza y el arte han construido bosse del tren que estaba parado, así Y., tendran nuestra adecuada proteo vez aparecera Junto á los ant1g?os en Granada y que no tiene rival en como tres carros de ganado menor, c10n ~n sas detechos personales y co nombres de las calles de la _capital todo el mundo. fueron totalmente destruidos, perecien merc1al~s. Las;necPs1dad:s de nues Is ~ueva nomenclatura de la O1udad y do como ciento setenta animales. tra marma reqmereo e.tamones carbo á fin de hacerlo lo más completü po- La nueva campana de la catedral de neras oc,nvenientes y franquicias de di sible, dirijo á vd. la presente, porque S. Pablo en Lóndres. Licencia. que y puerto. Nos sentiremos en Ji deseo agregar eo el segundo tomo un ) . . d'd Anuncia la prensa de la capital in 1 L bertad para conseguir eso~ y otros suplemento, donde consten el nombre I .. I or licencia co_nce ª de- privilegios comerciales, aunque sola y dirección de los principales comer- glesa que pronto debe colocarse en la 11 0 rd gislatu respectiya , _efnalt or mente por medios que en ningun sen ciantes, industriales y fabricantes re~ torre de 81111 Pablo la monstruosa cam del Estado dad J~hscod~r. dGia · _ tido participen de la coerción, por cidentes en los diferentes Estados de pana que ha sido fundida en una fon 1 8 mon Oor~n,a, es. e el manana más débil que sea el gobierno de la República. Deseo tener de toda8 dición de Longalaroug, condado de ll!npezara ~ f~nmo~~r con tal c;radc- quien solicitemos tales concesiones. esas personas, su dirección, nombre y Leiscester, desde doode ha sido tras O tet· el Sr. · Eiano :rce~ia, notmd rd Pero de,pues de hab'lrlas bonrc1darnen giro, claramente escrito en una tarje- portada á Lóndres, una distancia di, 8 ni efecJo d ~~ed enor ¡ a d:r Go~ie~- te obtenido por métodos y para obj.i ta po~tal d_? á cinco centavos. ~s de más de 120 millas, sobre ana gran en 8 empenan ª ec,re,tar ª tos del todo compatibles con lt\ más gran rnteres para cada comerciante, reña de madera arrastrada por una no á cuyo frente va ª ponerse. amistosa disposición hácia las demás fabricante etc. que su firma conste en- locomotora, sin más accidente que el potencias, nueatro consentimiento se tre las que contiene mi libro, porque hundimiento de dicha locomotora en "El Anligo de la Verdad." r~ necesario para cual9uiera modifi~a será conocid? no ª?lo en la pobla- unos terrenos bajos y pantanosos que Este colega que se publica en m6n ó menoscabo en dwhas conces10 mon donde resida, smo también en dt:lmoró el trasporte por tres días. d N ) nes. No dejaremos d~, respe~ar l~ toda la Kepública y-~n- el ~xtranjero, El peso de esta colosal campana es 1 fi P ' ür_ río Di~~d( ie rad~ e grdase,I aec~~ªai bandera de ninguna nao1on amiga n1 de donde podrá rec1b1r cuculares Y de 71 toneladas ó sean 1 540 quinta l ano su peno 100 e 1 1a 19 l . d h d · d d t I b t l , b. 8 ' con el retrato del Sr. Gobernador de ~s Justos ere~ Js e sos ~JU a ,rnos, prospec os y ,e~ una pa a ra, cuan o es o ien 3 ,500 arrobas. Es de co Ooahuíla á quien postula para que go- 01 de obtener igual tratam1e~to. para pueda serle_ u~1l entre las novedades bre y estaño, de gran sonoridad, su bi erne el E&tado en el próximo perío- los uue~tros .. ,La calma, Jnst1c1a y de su neg_oc1ac16_n. . ~co se oirá perfectamente á, 20 legua& cto constitucional. la co_ns1dera~1on, caracte~1zarán nue~ Al_ nusmo tiempo ~uphco á t?,<l~s a la redonda. Su objeto principal es tra d1pl?~ac1a; Los ~fiCios de un~ d1 los Directores d~ los diversos p~r1~d1- de dar las horas repetidas, para sobre Función dramática. plomacm 1_ntehgente o de nn arbitra cos _que se pu~(1can en la _Repubhca, ponerse al espantoso ruido de aquella. ment~ am1storn en oportun?s casos se s1rv~n r.~mitume un eJemplar d_e gran capital, servirá además ·para El lúues de la presente semana se deberan acomodare_e_ al pacitic? arre su pubhcac10n, para que me saa po,1- anunciar la muerte y funerales de los dió eu el Teatro del Progreso ·por va- glo de todas las ·. dificultades mterna ble formar el cuadro exacto de todos individuos de la familia real del r ,os aficionados, una función dramáti- cioaales. ~e este modo prestare?JOB los periódicos que ven la luz en la obispo de Lóndre., del lord Corre'gidor ( a á beneficio de obr,•s de ornato pú- naestro co_ntmgente á_ paz i~mver República en 1~ actualidad. y otras aatoridadee,-El Observador. bl ico. sal, que nmguna nac10n aprecia en A las redacciones de aquellos pe- ============== La Junta de Mejoras Materiales del mayor grado ni evita más el oprobio ri6dicos que no reciban esta circular, DEL GOBIEJ<NO, BN PALAOIO N orle de la ciudad, promovió la fun- que debe caer sobre la que impruden porque ignoro su dirección, les supli- TIPOGR.l.)H. á cargo de Viviano Flore,, 1 ª 1 1 ?ºª ,~º2ª ?~ . )º ?e i3 &º~ ª ª ° ª~! c. !ª !ª � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 28 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 28, Marzo 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-03-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009002 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Carros Ferrocarril Ganadería Pastos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11748/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._29._0002008989.ocr.pdf e2f42bfb18977ea67ad48c8a9e898319 PDF Text Text , . SEMANA.~O 1 PQ;L,,ITICQ · Y LITERARIO. Reglstraiio p?QVisipna!JIW!lteJ!ll lll 4~ci6n ,de Correos de esta oiudftll, como artleulG da segunda clase, l11a-Laá1 ~• p,1 lu !al Bat&i a al pazimo ~ria~ canaüt.l JI duaüa BERN~ ltEYES. ~=c-.n~ ' . t,Cha¡ia~ aa ~ "1•~ ~'r.J'itraj • 'Juez. l 11 40 'Q 1C8Q, ioot . • ·::== --~ &e! ---~ a~ vaióíf.~ta_h;;: M-sl!im • • ifl~ ~ ~&t ~n~ l~J!ki dijlo ~• �----_............._____....................._ _____________.... ....... _____ cuerdos llenan los espacios de nuestros r,píritus· el hombre, cuyas cariiiosa., pa laÍ,rns rc~uenan aun e1/cste r~sinto au,:u.ato templo de que él foé el sacerclo1,;ciendo de la caridad una religi6n, v ,le la filantrapía un deber y de la ~i1cncia el poderoso auxiliar de la virtad; el hombre, ante cuyas miradas la naturaleza exhibió sus arcanos y el corazón sus misterios· el hombre, ante cu~·as pisadas enmudeció la envidia, y á c¡uien todo un pueblo alborozado elevó á la apoteosis, cuando los !·ayos del día volvieron á sus fatigados OJOS; e.se homhro, el maestro González, aun vive aquí entre nosotros; aun vigila nuestro,; pasos; aun e~ medio de nuestras meditaciones viene en espíritu á romper las nebulosidades qne nos abruman, y á darnos el gigante aliento de su coraz6n para vencer en la adversidad, en que simplemente no caer es triunfar. ·El no ha muerto! Su personalidttcl, ta/1 modesta como magestuosa, tiene la vida que clá el recuerdo, en la que, al ?acudirse el polvo del viaje por la tierra se es ungido con el óleo ele la inmo;-talidad. ¡Oh! inolvidable maestro: ¡tu habitas región tan soberana, y desde allí, en regnero incesante de luz, derramas á torrentes la enseñanza de tus virtudes! Pocos realmente podrán llegar, Señoi-os, á la altura que ocupó en la terrestre vida el Hipócrates ele la Frontera, el Mentor ele la juventud, el Filántropo de Nuevo-León, el sabio en las letras humanas. Unir la dedicación al talento; la erudición á la ciencia; la sencillez á la profuncliclacl; la idea al sentimien¡o; el criterio á la inteligencia; la teona á la práctica y la modestia al mérito y la abnegación á la laboriosidad y, en suma, el saber á la virtud ¿son, acaso, aptitudes que lleguen á reunirse en un solo hombre? ¿Y quién, por otra parte, es aquel que, recibiendo del mundo desengaños, tórnase ele buena voluntad en benefactor del mundo? ¡,Y quién es aquel que, admirado por su saber y su filantropía y enaltecido hasta la glorificación, no siente el vaporoso hálito de la vanidad, sino que p~rmanece como el maestro en su est6ica sencille~, que era el pedestal de su grandcza? Hé allí al hombre! El fué el creado1· entre nosotros de la enseñanza ele hi medicina; ele la ele hnmanidades; ele la de nuestra historia local, y ele esa escuela, que debe llamarse filopolita, y cuyos preceptos de abnegación y clesintercs dejó escritos 011 sus obras y encarnado,; en cada uno de los hechos ele su bienhechora y continuada práctica. ¡Oh! cuanto ha merecido Nuevo-León el respeto ele los demás Estados ele la ~epú.blica, desde que im:¡mlsadas las c1~nciae, mu~ho~ fueron dóciles á las cloc trmas ele su 111s1gne propagador, y elesde que, clescubrié_ndonos 61 nuestro pa~ado, he~os debido pensar en un manana meJor para el. santo suelo, que nos. h:t dado el sér, siendo ~ad~ 1:1~º el dec1d1do obrero del porvemr, mimado en las le~;·as por aquel g1:ancle. ho~bre! ¿Y qme~ no ve en 1~ 1magmac1ón y como palpitantes multitud d,e cua~ros, en q~e. aparece la bella personalidad d~l medico de los pobr~s ~erramanclo .el bien, y la salud y la vida? ¿No le veis, endeble anciano, caminar inseguro, pug 1 1 t" . bl el . 1 ndan c o co n as 1me asd·. e sus íoJ_Os y as 1 noc110, para acu '.r so1 mto ante e.~ qmen s; hallaba en ~uro trance con la muerte. El agotamiento ele las fuer. b ldí d za, el e l organ_1smo era una re e. a e s:1 naturalez.a, pero aquel varoml espíntu maray1llosamente arrancab:i,. del mismo odw el amor; ele la debilidad misma la fuerza y del cadáver mismo los conocimientos de que hacía brotar fa salud. Flaquear en medio de la lucha es ser vencido; y aquel hombre, aquel Hipócrates como médico, y Sóerutes como filósofo, jamás titubeó en la lucha constante contra la muerte disputando la vida con verdadera he'. roiciclacl, que en tales batallas, á eso equivalen la abnegación y la perseverancia! ;.Y para qué, Señores, presentar á la mirada de vuestras almas conmovidas la serie ele cuadros en que se destaca la mag~stuosa figura del maestro, irradiando s10mpre con ~l brillo del saber y de la vntud? ¿No óienten aún nuestros co!·nzones. el dul~or de sus pala}:>ras y el rn~prec1ab.le b!en del benefic10? Allá, en la, conmencrn de euatro generaciones la;.e vigorosa un~ inmensa grat!tud, y l·l ,a, como .el 1:11\'S elocuente discurso, pr0gona la,1ust1cia con que fué procla""'do Benemérito en vida, y con que alllJra casi es deificado; pues si la muertu envuelve en sus sombras lo que pertencce á la madre naturaleza, su efigie moral permanece ~ravacla y ll~na ~e resplandor en el cielo ele la h1storrn. lL'. l • LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ ..... DE NUEVO-LEON __ _ Nosotro,, todos sus adepto~, todos los habitantes de NueYo-León, hemos recibi<lo la sagrada misión de trasmitir á la posteridad su bendito nombre, que es repetido hasta por el mas lejano de nuestros pueblos. :.\lientras que alentemos, deber será de nuestros agradecidos corazones reproduci~· díaá díalos loores que resonaron un tiempo en sus oídos, testificando que la voz pública no se equivo~a, y que, si en vida mereció 1:i ªP?teos1~, tras el ocaso de su terrenal ex1stenc1a debe a'.zarse . el sol del recuerdo, en el .límpido .onente del eterno día de su 111mortaliclacl 1 ¡1\Ias ¡ah! nosotros pasaremos mañana como las hojas secas en el otoño y y helaráse la voz en nuestras o-argantas, al ser devorados por la tumba ......... ! Pero tú, Templo de la Beneficencia, tú, que aun conservas en tus ecos las palabras del venerable maestro y ahora escuchas las espanciones de nnestras almas; tú, cuya primera piedra fué colocada por la bienhechora mano ele quien llevas el nombre y debido al cual recibirás la última; tú, que verás generaciones precipitarse tras de generaciones, respetando en tí el altar ele la caridad, alumbrado por la ciencia, que derramará el consuelo, la salud y la vida; tú serás el que con efusión y con pureza hará llegar á la posteridad mas remota el recuerdo del sabio, del médico, del filósofo, del filántropo José Eleuterio Gonzalez!-H. DÁYILA. l\Iontorrey, Abril 4 de 1889. AGRICULTURA y GANADERIA. Construcciones rural,s -Las cnnstrucciones ruralos forman un ramo e.pacial ele c,,.nocimier,tos, c••nsu·tand? el aprovecha m1ent" del terreno Y de_ tiempo, la econo mía_ el órden Y la celerrdatl de los traha jos, la higie,;é <le los a~imales, la seguridad Y otras mu.chas conrl1c1ones que ?d,en ha. liarse reurnd~~ e.□ un establec1m1entn bien (unrla<lo Y ,hr1¡¡1do., . , . En nuestra Repul,liea, darla ,a rnmen,a ext~nsian de los campus, las grandes agrupac10nes de ganadt18 de torla especie que se cuidan en ellos, las exigencias del esta do actual de la inrlu,tria rural, el m,,do con que se hacen los trabajos, las costum bres y todo el conjunt•• de circunRtancias propias y especiales rlel paí~; ciado todo es to, rlec<mos, lns construcciones rurales no se hallan dirigirlas Jl"r reglas fijRs é inva riah~es, ni tienen el a to carácter que re vis ten en otra;¡ partes, rl"nrie solo se cuidan animales finos eu poco número y en terre nos cultivado~ para ese objeto. No o':,stan:e, d_eb• tenerse prernnte, que 1~ ~certada e eccton riel paraje en que se s1tua el casco ele la hacienda, puede tener mucha influen~ia en fog resultado,s futuros, f~vorecerlos 6 interrumpirlos, segun baya sido acerta la 6 no la eleccion del lucal. En nuestsa época, en que la cria dd ga n_a,lo lanar f,,rma una p.arte principal ele ]a nqueza, y se encuentra unida á la dal gana d" vacuno, la designacion del punto en que ha de establecerse la hacienda, tiene que subordinarse á las necesi,lades y á .las cun veniencias de est<>s dos rsm·is de e~plota cioo1 rural. C ,r, el ramo cluhle de vacuno y ¡ • . , ana1' y con ]ns nuevos sistemas de cuidado que •~n rn,jorándnse contínuamente, la pohla• <110n p11nc1pal rle una hacienda lude estar en un ponlo donde to los I t os pues os, que •le ben situarse en las orillas del cam º, qu~den á igual dislancia más 6 méoos ~el establecim,ento. ~, ' 1 pa,a¡e del:e ser elevado, pero la cla term•nncinn del punto depende mucho del ta,'!año Y <le la f.,rma del camp·). . 81 el ca'!1Pº .no es muy granrle, la pohla cron se srtua b:en en el centro rle la línea de unn d~ los costados. Pero 81 ~I campo es .grande, ofrece mu cha _como,lrdarl ! venta.1as el situar la po blacion en el_ mismo centro del campo. La ¡,obla,:ion en el cent.ro, ac,hica mucho el campo, y por eso hemos d1ch•1 que solo e~ campos grandes conviene esa colocaCh> □•· Permite al hacen<lado establecer una pe, f?cta Y có~orla separacinn, pudiendo destinar nna .,mtarl _para el vacuno y la otra para ove¡as, cu1,1ando así y estando separadas ~ada una ele esas especies. S, solo tiene ganado vacuno. pnerle cui darlo en dos rodeos, lo cual ha ele prorlu. cirle ventaj,,su~ resultados. pues los graades '.ode,,s_ perpd,can, sufren pér,lidas de coris1derac1on, y no penn'ten ser cuidados como es debido. ~s facil compren,ier que las gran les agrupaciones eon perjudiciales El tener situarla así eu poblacion ]e fa cilita'.á la vigilancia sobre todo el ~ampo, y fácilmente podrá estar viendo cuanto le , L es neresa·io pa,a cuíilar con 1,upn res:u!l11 fuera del cuatiro deslinaclo al administra ~o y co·1 1 a prP-vi:-.ion que lo ha d~ salvar dar; y constad" habitaciones para el ma de epiznnt as) o,I ros males. Ag,égu~~e ;.) est«i, que PSi) mí::rno ha dt hacer ma:-1 mansos s:us gsrnado~. lo que trae entre ut 1 a..:; ventaja~, la rle mej 1rt"~ engnr des y pur cierto m11<· ha~ economfas. La siluacion ele los pue,tos á igual dis tancia del estáblecimiento principal, tiene inneg,hles v~ntajas; puede el arlm'n stra<lor mantener s11hr'! ello~ una vigilancia mas con,tante y rnn menor pér,hda de tiempo; se íacililan s~s rela ·iones con lo~ en"arga ,l.,s de los puest.o•, y ofrece mayor C01m(l <lirla<l y faciltdad paia traer las majadas pa ra la trasquila, para recoger los frutos y evi tar sohre tndo, el mal muy grave y muy pe ligross1 de tener puest0s muy distante~, ais lado•, donde fac1lme11te se vicia y se reba ja todo sislema, y al menor descoi<lo clel encargado principal, ee cometen ahusos y ~e retarda la ejecuc:ón ele sus órdenes. Las necesidades industriales de esta épo ca; la economía y huena aclministracion, acusejan la sil uacion que sostenemos como buena, y estamos ciertos de que las nuevas neresirla<lea del futuro, las reformas, c·am hios y mo<lificac'ooes que se vienen ope rando rn los sistemas ele cuirlarl", han de confirmar muy pronto la conveniencia de esa cohcación, aun en los campos no muy extens· s. Pasaremos ahora á ocuparnos ele todas la~ ron~t ruccinnes necesarias en el estable 1 cimiento. yordomo, cocina para peones, cuarto para herramienta y útiles necesario,. Un tercer clepartamenl,,; in lispensaliie en una harien,la y c¡ue clehe eslar separa,io del anterior, es el depósito ele frutos, que dehe ser ele material y techo rle tejas, el estaca.iero para lo~ cuer0s vacun11S qu~ se saquen . y los v.,rnles para fen ler los r•ue ros lanare~. Vamos 6 ocuparn"s con la delencion precisa ele cada una de las con~trucciones que forman est"s dos úluimos de¡,a-tamen tos, pa·a que el hacendado nuev" poe la formarse una idea cla•a ele] objeto y rlesti no que tienen, y del servicio que prestan en el huen órrlen y economía del estable cimiento. Respect,1 ele 1,,s habitaciones pa,a el mayordomo na<la hay que decir, sin,, que dehen estar a'go inmediatas A las del admi nislrador, y en un punto donde pueda vigi lar todo el eslahlecimiento. En el departamento de peone$, la ]im pieza principal es la cooina, como que ali( come la gente y es el punto ele reuaion nespues ele que han concluirlo los trabajos del d ia. Vamo1 á permitirnos hablar un pocn ele e1ta parte ele! edificio. Continnarú. c~NeEev1 ~1~N r~n 1JE8 EN "EJ~e (,asco de la liaciewla.-Se compren,le en !\~ E' III ~8TA !\~ esta denominación todas las construccio W ti r. liVW ~lil wr.r.a ti M WIUli li~W nes necesarias, y son: las lubitaciones pa ra el administrador, mayordomo y los peu El método para la conse,vación del fo nes, cocina, cuarto de útiles y herram;e 11 rraje verde es de fácil ap,icación en sus tas, depósitos, enramada,;., arbo!eda•, corra reglas, aun para los cultivadores en peque les, quintas, alfalfares, y por últi:no, c.. m,, ño, pues pueden acomodar el r,rocedimien parte <le ]as ,,bras muerta•, ]os jai.ie,les, lo más económico, escogiendo aquél que nórias 6 rlepósitns de aguas, y ademas las les 1ires"ente mayores facilirla<les, siempre oercas del campo que no se aparten ele las pre,cripci,,nes Aunque todos cuantos· tienen ya su ha que para ello se hallan en las diver,as par cienda pob'a<la 00 pueden hallar aquf cosa tes de este instruct.ivo. No hay pues que de grande utilidad para ellos, 110 sueede lo desatenderlas ni desmayar hasta conseguir mismo con l,,s que están dedicánrlorn á el resultado que inrludoblemente se legra pohlar los ouevos campos, que son inmen rá.con la ap 1icaci6n que tone> buen suceso sos, y en los cuales han de derramarse muy exige. pronto cie 11 tos de miles de haliilantes, y De los ~i/os -Eotjén ~ese por silo una millones ne vaeas y ne ovejas. cavidad bajo tierra, de una capacidad más Para tocios estos, y en espcialidarl, ¡0 6 méno3 amplta, la cual se gu&rnece en su repetimos, para aquellos que por primera interior con piedra 6 ladrillo y cuyas pa vez dedican sus capitales á esta i11dustria, redes bien enjarrarlas no permiten que pe que es el primer ramo de negocio del netre 1a humeda,1 en el recinto que cír munfo, creemos que es de rnnveniencia cunscriben. Estos lugares subterráneos cuanto vamos á decir sobre e,as ronstruc se destinaron IÍ la cor.servación de las se crone•. millas, como el maíz, el trigo y los demás Haga.mos de antemano una advertencia cereales c¡ue tienen que preservarse para abastecer al consumo en todas las estacio necesaria.. En todo cuanto rlecimos..ó <ligamos mas nes del año. Para conseguir este objeto, adelante sobre la administracion y trabajos una vez depositadas las semillas en los •i de una hacienda, hablamos del ar:ministra los, •e cierra la boca <le éstos, la rual se <lur corno director principal, pues sustitu construye estrecha, luciendo esta opera ye al rlueñ•• en toda su autoridad, atencio ción con piedra Y mezcla, Y no se abre nes y cuidado,; y si es el mismo <luefi, e· sino hasta el momento ea que van á entre que se encuentra al frente de sus intereses, garse ál consumo las semillas allf deposita es él, en este caso quien sustituye al admi das, nistrador. Los silos para la comervación de los fo A,í, pues, hahlaremas siempre del clirec rrajes verdes, difieren de los anteriores en tor de un estahlecim'ento, llamándole ad que sólo una pute ele ellos está hajo el ni ministrador; prescinc1ien,lo comp'etament~ vel del suelo, construyéndose la otra sobre ele todo otro car4c'.er que purlc1e tener co este mismo nivel, siendo sus paredes vertí mo propietarito, como sócio 6 en cualquiera cales hasta la cima, la que debe quedar rle "tri1 cnnrlicion. la, mismas dimensiones que el fondo rla Hecha esta a,lvertencia. pa•ernns á ha do al silo; <le manera que ofrece la aparien blar de las construcciones. cia de un profundo estanque <le elevados Empecemos en el órden ele las construc hordes. ci nes que forman el Casco de la hacienda, Estos silos se ccnstruyen preferenlemen por el departamento del administrador. te de piedra 6 ladrillo, de una altura ele Dehe ser formarlo dentro rle un cuadro cinco metros, de cuya extensión doH me destina.Jo á este exclusivo objeto, donde tros treinta centímetros deben quedar ha estén la~ habitaciones para él y su familia, jt) el nivel del suelo, Y lo restante se eleva cocina y todas aquellas piezas neJesarias rá encíma de este nivel. Se dá á las pa para su uso y com;>,lidarl. redes un espesor ele 45 centímetros en to Conviene dotar este erlificio de un patio da_ la part~ c¡ue qu~da de~ajo da la super es¡,aci,,.o y limpio, y conservarle despeja fic1e del piso extenor, pudiendo reducirse do el frente. á 34 centímetros el espesor ele las pare El cuadro que le correspun~e será cer des gradualmente hast.a completar la altu cado, y los peones del establecimiento no ra de los cinco metros indicados. La Ion rlehen tener jamas el derecho de penetrar gitud interior del silo tendrá unos doce en él sin que se les llame; desde el princi metres Y la latitud 6 anchura cinco me cio dehe infundlrseles este respeto, y á tras. ninguna h<Jra del dia ni ele la noche dehen La forma del silo ha de ser elíptica, es entrar á este departamento, donde nada to es, las paredes longitu•linales serán rec tieoeo que hacer ni que buscar. Es como tas y parale'as enlre sí; pero al unirse la la cámara del capitan, á clunde jamas pisan una con la otra en sus extremidades de los marineros sin hacerse sospechoso,. ben evitars~ los ángulos, formando 'una Por ahí empieza el respeto hác:a el ad curva 6 semtclrculo en ca,la extremidad. m,nistrador, respeto que luego se manifies t~sta ú'ti,~a circunstancia es de la mayor ta en tocios los trahajos díarios <le! estable 1mpurtanc1~ para el ~,uen éxito, porque los cimiento y en el puntual cumplimientn de ángulos_ó rrncones _1mpiden que las mate la¡¡ órdenes que de él emanan. nas ensiladas e1perrnrenten en estos siLi,,s Es casi inútil h~cer notar la convenien la presión correspondiente en igualda~ al cia ele que !orlos estos e 1ificios sean cons resto de la masa, d~ado por resultado que trui,lus de material, azotea ó teja, pua ma se ma_leen y comunrc¡uen al demás forraje yor duracion, y puerlai seguras, porque to depositado, !e,menlac,one, dai'iosas· ade rl 0 .e.t,, es economfa. efectiva á la vez que ~ás, la forma elfptica indicada s:r~e me 1 a CJB dañosas tentac~ones. ¡ >r para reijistir el empuje rlel subsuelo ca Los techos de pa;a no se usan ya, son vado que va á o "'U]Jar la ma t ena · el apos1·t a · á · . . mseguros, el!.µuestos tncendws y exrgen <la para su conservación. ser renovarlos fre-~uentemente Lns pared,_ ,l·I ·¡ ¡ b t · . . l,::; .-; 8 1 0 < e en ci>ns ru1rse V rene en seguirla el departamento para perfectt1m•'nte á ,· i,n t t 1 ' 0 , sumamen e ersas 1 1 " mayare orno Y peones. . en el interior, y se cubrirán de una capa Este departamento debe estar s1tua~o 1de cimento Portian ,j ó d e arg~ma!a ul h • - Jráulica, suficiente para obtener una per fecta impermeabilicla,l. Si al cavar el suelo I'"'ª dar al silo la profundidad que debe tener, brotase a¡¡:ua, u 6 se presentase 1iume,la<l, aunque parezca · · ·5 can t e, sera, 1111 · 1·rs¡iensa hl e $8near e ¡ rns1g111 terreno por .nerlio del drenaje, para reco ger así las aguas y rr.aatener seco el ter re no donde se halle el sil,,, hasta la profun <lidad requeri<'a. Te,11,,nada la e1cavación hasta dar la medida a11tes seiiala<la, se e,tiende por to <la la superficie del fondo, que se ha teni rlo cuidado ele emparejar convenientemen t e, una capa compue•ta el e pe rl aws e1e 1a drillo y mezcla hidráulica <le un esptsor de 16 centímetros. El fondo úel silo debe ser ele una super ficie perfectamente horiznntal Sería de granrle utilidad y economía po der colocar los silos en un terreno vecino á nna elevación natural del suelo, purq~e en tal caso, se tenclr!a ya una pared bien acondicionada para formar un lado del silo, Y.·aun se e':onomizaría el revestimiento ele piedra, teniendo á la vez un suel,, hieu se co, sin peligro <le recibir humedades. L a puer t a d e 1 SI·¡ o, que e~tar á a! nivel · y en una ue º 1as ca 1>ece el e 1 sue 1o ex t enor ras, tendrá una anchura <le un metro uchen ta centímetros y la altura correspondiente. Esta puerta estará cerrada por un muro de pie<lrl! ó ladrillos, ro!ocados sin arga ma~a, pero revestidos por dentro al igual ,le las o•ras paredes del mismo silo, cuyo muro se quitará hasta el momento de em pezar á hacer uso de! forraje ensilado. Como deh_e•1 c1¿hrirse los silos.-Los silos deben culrnrse con ~o techo p~rman~nte de metal, madera, .te.1ama~1I, _tep, pa ma, zacate ó de cualqut, ra otra matena que impida al agua pluvial caer dentro del silo. evitando á la vez que el sol ejerza por 8U e"ces ·1•0 calor una elevac1'6n de te,i1peratu raen el f,,rraje r¡ue se está depositanrlo en --el interior, debiéndose dar/¡ lns aleros la extensión suficiente para que el escurrí mient,, 1~e fas aguas no forme rlepósit1,s al. rerledor del si!o, que puedan rlafiar ""n sus humedades. La construcción de estos terlus requie re que se evite en ellos ur.a inrlinación muy pronunciarla, prefiriéJdo,e los ele un solo plano á aquellus que tienen la forma ele caha 11 ete, para que se pue.la <lar ca rrier.te fácil á las aguas que se escurran <le so superficie1 y parn que Fea r6mocio meniol,rar debajo rle eil,·s al ~nsilar el In rraje y al poner y quitar de la supecficie de éste, 1as¡, 1ancha8, piedra•, ladrillos, lo zas ó trozos de madera que han de se,vir para darle la µresiórr necesaria. El techo no debe descansar i11me<liata mente st1bre las paredes del silo, sino s,1 bre postes ó pilares conveoientemente dis tribuidos de trecho en trech ,, que parti rán ele la cima de las mismas paredes, man teniendo el techo 6 ubierta á una a 1tura ~e un metro cincuenta ceotlmetros sobre la de las paredes, de modo que las opera ciones del ensilaje puedan practica·se pron ta y cómodamente, y á 6n de colocar so bre estas mismas paredes los ohjetos que para la presión se hayan de ocupar ó ha yan ocupado, y _no tener·que suhirlos rles de el suelo cada vez que se necesiten y volverlos á bajar despué9 que hayan serv, do. Pero sobre este punto, así como sobre los de:nás que van á tratarse, el agricult,1r s~ atendrá á los recursos con que pueda contar, no debiéndose entender en lo que aquí se vaya indicando, sino como conse jos 6 preceptos que le rnrvirán <le punto · acierto, · el e part1·d a para a 1canzar e ¡ me¡or en ¡0 que le sea posible sujetarse á ellos. Deotrasespeciesdesilos.-EI silo, tal como queda descrito, es el que Mr. Goffart recu mienda como el que dá los mejores resul tado8; pero después de él, otros agricultu res de diversos países, y especialmente <le ]os Estados-Unirlos de América, en cuya República fué recibido ron gran entusias mo el descubrimiento, dedicándose en di versas comarcas los agricultores á la cons trucción de los modernos silos, han varia do la forma ele ellos y hecho multiplicados ensayos para obtener silo., que s'n el dis pendio que exigen los de Mr. Goffart, les dieran las mismas ventajas; habién<lo los construido de madera, de láminas de metal, ~on estacadas, ,¡ cavando ~imple mente el 8 ue'o y revistiendo 6 no su inte rior, para depositar allf el forraje r con,er varlo en perfecto estado, conn en los silos francesesEstos constructores aseguran que se lo -gra el m;sm•• buen resultado, siendo lo esencial del sistema para la conservación del forraje el evitar las fermentaciones, lo que se consigue suficieotemente por me dio de la presión que impide al aire pene trr,r en el interior del silo. Si esto es así, y se evita que la bume cla,l y el aire penetren en la sustancia en s:'a 18, e, rle creerse que cualquiera que tiell el método de construcción que se em plee en el sil••, J' las dimensiones que se le Per,, snlire to ios los forraj<?$ el que ha gratuita, si no snpuesta, porque, seña.len, as( romn el matecial e: n que se mererirl:, '• prefere,-cia e;; el msh, t,nto iquién e" uquel que puede tomar con fabm¡ue, se ha 1,rán llenarlo las conrlic ones por sus esperiali,'a le, nutritivaP, corno por tanta facilidad el nombre del pueblo1 sobre que se hesa el sistema de la cor ser sar la p'anta que en más 1,e,1u,ño espacio p ar!l d ec1r · que e ¡ pue bl o coa h m·1 ense vació □ de 1os forra.1·es. de siembra ¡iuede rendir mayor ra••ti<lad Los ¡ r 1Hern, silos ele ma lera r¡"e se de forraje. vé con r.le~a-,o-r,1do una corn, se necesi · " 811 u,arr n fuernn 1,,s construidos 11 ,,r Mr. 'l'oda especie do maíz es ªP'"pia,'a para ta tei,er representación Ó de algún Mooere en Rorai 3 nrle, por l\Ir. Persey en este 0 1,jet,,; pero se da ia I" ,·ferenr"a á modo npoy~r el dicho en otra cosa Chatam, h·,h;endo obleni<lo, .egún estos aquel cuyos lallns a 1canzan 111ay r a!iurn, que 110 sea una t,pinión aislada, que s,i'iores ase~urnn, tan hurn"s re.ulra,los y por est" el agrirlltor <lehe. darle ,i, rnp r ni siquiera es respetable porque se ig por sus nuevoos silos, que los prefirieron il una 11rnrrada preddt'cción. nora cuál es la persona que la emite. los de oiedra 6 la<lrill", qoe aun4ue pro . l.a s'em;11a rlel maíz destinarlo al ensila Ltrngo termina diciendo el corres porcionan un éxíto completo, rn conslruc Je, ~• ?• 1mun hacerse como la del al.cacer; po11Sal del Sr. Lee Oook: El triun ci,Sn huhieru orasto,na~<> un ga,to mucho es 11e.·ir, r¡ue no se hará en su•c"s sino en fc d t •d o e esa ,can d"d i a w·a se co11s1 era ro mayor. tahl•s más 6 m,H .. s e•te, sas, ""ª'º é ndu ., Mr. Orlando B. Potter ele Sing-Sing, se la semilla al vue'o 6 ,\ pequ• i'ia• ,btan mola ?·uina de_l Esta~o. ¡,9men es Nueva-York, asegu,a que en un informe cias una de aira y t.o en grupos de grantis, el que lú considera as1'i ¡,!iJI corres que presentó al Congreso ele Agricultores t cortarse cuando ha llegafo á la florescen p•JnAal anónimo? ¡,Pero en qué datos que se reunió en Nueva-York el afio de cia s {¡ntes <le que ronúnre,, ,\ ama,i]lear 88 ap,·ya p:1rn decir ern ele la contri 1883, qije los silos completame11le subte las ,h"j••; ¡,•r,,_ si suhrev,ni•"':" hela-las ,6 buc:ó11 i11,puesta por los Jefes Políti rráneos conservan mejor que cua'esquiera algun utro acmdenle que 1m¡,r.ra el ri,mp e cos y que el pueblo coabuilense vé otros los forrajes en perfect<> estado <le en to crecimiento y desarr,,llo de _la planta, con desagrado etc7 silaje, siendo este sistema muy económico, se cortará desde. luego, procediéndose á pur no necesitar 'o, silos as( construi.ios, ensilado sin ¡-é·rlida rle liemp". Nosotros haremns observar simple ninguna ot,a cúhie,ta que una capa sup•r En ~:u,opa ,e cla murh, imp,,ilancia ó mei,te á la Agencia telegráfica, que ficial ele unas ocho 6 rloce pulgadas de pa la espe,•;e, del maíz cuyo gra, oh,, de servir noticias de esa especie en que se ha ja seca 6 rastroj,1. ele aemilla á fin <le obtener la más elevada JI.Ir Morris, de B,ltimore, expresó en a:tura de 'o, tal'os, sin que 1o• ern sean cen apreciaciones sobre política, no · eongr,so, que él s6'.o emp 1ea b a rlema,1a1 · ¡o gruesos. pretír1 · é 11rlose " I procc> son noticias qne deben trasmitirse á e ¡ mismo silos de tierra, cavando un agujero y lle <leule de Amé,irn sobre euakiuiera otro, los periódicos de toelos los matices, 8U nántiolo de furraJe verde, cubriéndolo en especialmente el <lerwm•,iado diente de ca puesto. que pueden resultar ofendidas seguida con la misma tierra, ohteniendo hallo y el caragea. sus op1111oues. Noticias de ese géne por este medio las mismas 1·entajas que H4se notarlo tm,1,ién que el maíz enri ro debe•i ser suprimidas co:n¡,letamen por los otros s'sternas ele silos, y est" , on quece sus rnn•l:c·iotoes al.men1ic'1 s en-1 .án tij y las ún'CiS que clebeu trasmitir un pequeflfsimo gaslv rlol,; com én<lu,o los a111rn~ es á los cua esllos-corresponsiles son aiuellHs que·se No obstante estas ú timas afirmaciones, ,e rn1nislra, con av1d,z, sren lo a :n1smo fi en á h h d"d verda el agricultor debe tomsr to,las las precau tiempo w:ls se~u.a su ,., 1159 rvac,6n y da 11 ~e er ec ~8 suce 1 os Y d c1une, nect,arias para obtener un cesulla rlo lo,a:,í• y al>unrlanre e, he ñ las v,,ras. eros, respecto O 1us que 11 º ¡rne a do cierto y sego,o, y no cconomi,a, gasto y por es, su ni'tiv,, h, ,. "'ª ¡., innen,en concebirse duda de uinguna e~peci1; alguno para su consecucrón, atenréudose fo por Jodas 1,a tes, alcanzando una su pre sin permitir que se haga sobre tales preferentemente /¡ las prescrrpc•oneb gene macfa universal. I hechos ninguna clase de apreciacio ralmente recibidas. no ri,bienrl,i nhar m~ , . . ne~. Las noticia, teleo-ráficas deben nu ele otros métorit,~ de .tu iuso éx'!n, l'-Íno J-1.,n ~lé,1ro no! Ht',lf' rnt:>110.-= de acoH'P 1 . o . . ' no ¡e sc:a pns1, ·11 f: piar·tH·ar 1"~ pri· cer ¡.. rnirn1•·, ¡rornue e, "'ª z es o.! ,·µlt, ser¡ b c,arns, btcrrnin,utcs., c. 00. 0.isbS sin cuan110 ·1 meros. vo m\s O'e.,era'irn lo. no hahifl1d<> ¡;unto ¡.,a a ras 60 rantes Y sm JUICIUS espe Natural es pensar que cuancio 8 eanti al~uno ,fei terril,,rio en que no se ,;e,n'ire ciales formúlados ~in autoriz,.cióu por r1ad de forraje de que se dis¡,one no sea con pre fus 6n ,-ua'r¡ui•ra que sea el ,-litr a las -personas encargadas de darlas. cor:sirlerahle corno acontece á l11¡,, <·tdtiva J di~rn-.i<innes df'l re rPrw, t·i · 1111 ~1~t11• i)!:,. Creemos que el Hr. Lee Oot k, está ,lores en perjuefio, se o,·wra •i los mé•odos Ique lrn,·c _innece,ori,'. ola, aq·,i rq¡i,,, 11"''' en el raso ele dtcir á sus age1.tes quo económicos; pero fuera ,le este caso, 110 la co,iveuie~te e ecc'ó,,. de la_s t•rrrns en uo se profundicen en política, limitán e· cuerdo aventurar-e /¡ la pérdida que que ha de semhrar>e, fu n <ladas en la me ¿_ ' • d d 00 t ¡i:e<le sohrevenir hu:r~nd, 1 un• eron imí. iur idoneidad ,e ellas, para producir!" ose atcomd umc~rdcon dseqade a ' e . " ,-d • 'ramer e espoJa OS e a OTIIOS • 1Od ma l enleno> a Semhrán<lnsa el,muíz pnr t,,rl__as parle•, 1acontecimieoto 8 que puedan tener al A las e1-plotaciooe3 agríco 1a, de o-,an o ~n fo.,J as e11 as ,e, ve que ,<,e rero]" e ' ras_1ro gún interés para los lectores de la ca cuantía ya estahlecidas, y á las que ¡me JO µara la alrn,enfación del ganar!" d, dtc• p·t Id ¡ TI , I" dan establecerse en lo su,·e,ivo, ~o le• ,e rlo á la lahran,.a 6 ,1 otn•s usos, no falt,111 i a e a \,~pu 1l ica. rá suficiente un solo s1'0, aun ruando é. . tP ,1 1 , utPi l'w•a por harrr que ap1;,ar 'a~ ,e, tenga fas dimensiones que que,lan in-i,ta glas que se vieneu estahleciendo para ,eco da~. y en esta• circun,tancias será indis ger" ¡ ven1e en •1·¡ u,, por cuy,, rne.r¡·10 se·¡ pensable construir dos 6 más r.i'na, reuni conservar:, para el mismo fin y de un mo·¡ Méxi00, !-1arzo; de 1889.-Sr. l)i dos entre sí para evitar el c ... to que oca ;,, ronveniente, en vez dP. guardarlo sern rector ílll , La Pntria" Lic. Ireneo sionarían los cli•ersos muros que J,,s de é l'cl t · · 1O 11 ~ p 1 ¡ ben circunscribir, pues las ,are,les de ,·ou pt '.' ª'es~ susª'" y >UJe ¡ er i ~z -Mny Sr. mio:-He lPído con 1 men ac 1•: 11 es Y oescompoSrc,ones µe •gr"' mucha ateución las observac1·011es un,,s servirán <le medianeras para los otro,; 888 q,,e a veces causan enfermedades gra 1 • , ct· d que I hace á un despa no s;endo coevenrente <lar á un,,•"'º rno. •es e I los a,,i,•,a'ts qu• lo consume,., •U pi,rio .1co e v,, yo res dimensiones que las p•escritas, por . !:ho publ1cadu por esta agencia, en el que al vaciarl,, paulatinamente, según ¡,, Pero el debe recogerse an!es ,,e: artículo titulado: "Un teleO"rama de vaya exigiendo el consumn que hagan 1,,. r¡ue se seque, Y despué, da. un 'e fe,·lo Coahuila'' del número c r " d" t animales que tengan que alimentarse, 6 Ja ,-~sarrollo en su tallo y pano¡a; pue; sr se I l d . , . or espon l~ll e venta ,le la materia ensilada, porlría p<'·ju deja en el ca•npo hasta que empi re la a nmmgo proximo ~asado. Oreo dicarRe el fo>rcaje que queda,e clen'ro, ya le·,nenla1;06n de sus jug•>•, •e t1,11• e' ¡,e •de mi de.ber_ decir a u,ted que por el aire que se introfociría, ya por las ligro tle que n,, se ~onsiga la cunserva,,ión, creo muy JUIC!osas las observaciones humedades del ambiente, ó y& porque ha desi•ada! A ¡,esar de lus cuidad, s ']llt'. va·a [ que allí~~ hacen Y que el telegrama ya de durar mucho tiempo la e1trar.ri6n co 11 segurda se empleen. ¡en cuestion, equivvcddamentc fué pll rlel contenioo, si éste ha de conservarse ( Publicación drl Ministerio ,Je Fomento.) ~licaJo ya q,ie habíu yo daJll mis ór por mayor tiempo que el que reclama el a1-.nes p,ra que fneru Jei todo ~npri consumo del p16ximo invierno. mido. Uon este motivo he repet,do Pero para los cultivadores en pequefio, á mis curresponsale.s las órdenes que puede bastar un solo silo que contenga, tengo dadas de remitir tan ~óh la~ por ejemp'o, diez tanela las de P.ns•i•h y ~ este silo cava lo en la tierra y acon,l:cro ijUW l,j WI uotic,as referentes á hecbos, ,iu hacer nado de manera que el forraje no 'apreciaciones de ningún género. Pn esté en contacto inme,1iato con ella, costa - - - - - - - - - - - - - - - - d1endo publicar la presente si lo cree rá unos orho 6 diez pes s, 6 aun m•n s, oportuno me re¡,it,i de vd. S. !:-\. y ' e 1 sa ¡ano · d e 1os ]"rna · ¡eru,, "" - que Uu telé2:r11nm ele Coahuila. · C·'ui• zos J Lee l!uok _ Lrt ~eguo ~ I a1111g?.por estas condiciones deje <le obtene'"" un Todo 3 los periódicos de ayer de es Patria. buen resu ta In, según lns experimentos 1 qua se tienen hechos. ta capital, han publicado no telegra Forrajes propios para su consermción en ma dirigido <le Parras á la Agencia te silos -Todas las plantas ,¡ue en el estado legráfica del Sr. Lee Oook en que se rnrde sirven ele alimento á los ganados, dice que los Jefes Políticos impusie il pueden depositarse en silos para ser a pro ron á cada ~Municipalidad del Estado JJ. 1 vechados en el mismo uso, cuando ha pasa doscienLos pesos de contribución para <lo la estación fav,,rable á so clesarrollo, celebrar el día del santo del Sr_ Go La atmósfera. pues el objeto del ensilaje es prev~nir la bernador desecación de las plantas que las. hace per El 1 eru d.1to y concienzudo escr1·tor Desd e Iuego se v é Ia fa Ise rl a d d e der gran parte de ~us principios esen , · porque ReTJa , 1rnpos1 · "bl e á 8r. Lic. Eustaquio Buelna. acaba de ciales y d i6 cu 1ta 1a asimi!ac16n pruv•,·h-,sa es ta no t .1c11,, <le sus propieda<les alimeticia,, gn,tando los Jefas Políticos imponer uua con publicar en la Oapital de la Repúu\1ademas la fuerza de los arnmales que las trihución sflmejante ea el l!:stado de ca, en magnífica edición, un libro 1.1consumen, á consecuencia de la msst,ca Coahuíla, una vez qne hay Municipa talado "Üonstitnción de la atmósler.,," ción trabajosa que cmp'e"n para triturarlas lidades que no podríaii contribuir con el que trat~ de las leyes que la rigen; en el estado seco, cuan.lo los tollos son rlu diez pesos y que en el ca.so de cootri da la densidad, peso, aititud y temros y demasiarlo grnesos. buir toda•, venían á formar d,111du peri atura ,l,·1 airl', desdo su b1.1se á u,Pueden, pues, ensilarse t,,da especie de d . ve del mor hast j' •t . yerbas conocidas con el nomhre genérico os01ent,is pesos cada una, la enorme , .,, a su l!Ill e supenor; de ,acates, y bojas, corno las ele la vid } 1a sama de ochent11 ó cien mil pesos, CJ, Y pone de nmnmesto la estractura de col, lo mismo que ciertas raíces husiíor nunca vista ni en lc,s puntos en q•1e la cap~ gaseoS, que en1ne!,·e á la liemes ~umu el nabo Y el betabe:; sujetandoimás costumbre h,y de co11tribvir pa rrn, u;i ~umo l.i d1,:tribuci6n del calor t~mh1én á la misma or:eracrón el t~éno', la Ira hacer regalos á los señores Gober en la misma, da?do solnció11 ií fenóa.faifa Y otras el~ la misma natura.ez1. . uadores. _meno8 110 conoC1dos, y demo,trando T~n,o.én se e1emhra11 con este prn1•6s1 1 L · ·, ¡ • lo erróneo . e las fórmula usad to las gramíneas, como la cebada, el c~ntP · / ~prociacto \~e se ia.ce. et¡ 8 ~ ra. calcular alturas ·' ,¡; pano, la avena y el trigo, prefiriéndose de gm a e que e pue O coctltuilense ve · é,tas las tres primeras, por ser más apropia con ~esa_graclo que para el próximo1 Esperamos oir sobre a,uuto tan imdas por su tal\o ?!ando, circunslanci• ele cuatriemo ,se t.ra:e ti~ reele 6 ir lll porta.nte para h ciencia y para la i,ique carece la ultima, Garza Galan, nos pa1ece euteruwenie I du5lna la voz autoriza•ia de lus cotu- • { 1 j l ' 1 ( rn "•ÍZ 0 --==-----------E~"~ "E LA FREN~A ~ GACE.l~ILL !.a rr, -----, 1 1 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 29, Abril 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-04-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008989 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Atmósfera Bernardo Reyes Coahuila Ganadería Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11749/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._30._0002008993.ocr.pdf 694473d202e11718326b35af00923de8 PDF Text Text ~UI. 30. TOMO l. - .H , .& , ,,' _>?·} •/ 1,}\~ ) { ? ,.. l ! 1 Monte¡Tey, Abril 13 de 18\19, ,, LA rn¡¡rRUCCION SECU~DARIA DE HIÑA~ EH NUEV~-tE~N. -- �, LA roz ~-----.......-------------- L<\ V07, DE NUEVO-L~OS. DE NtJEYO-LEON. A-vuntamientos <1uienes. los vigilan ~uplir la falta ele ar.ogue PII la amalga- quí:1 anualmente uno de cada 321 huTod3.;~ es~s m ejoras, pres~di~ndo :' ovilizan. Tal organización e maci6n. . hitantes; en el ;.egundo aiio uno ele ca- en la dirección de la cosa publica m18 pret1!4, babiendo actividad, para. la ~l aumento de pobl:1c1('.n en una lo- da 464 y rn 18H7' uno por cada 403, no ras levantadas, apego á la ley_, Y .firme• acifLráei6n de los delitos, aprehe s16n calidad trae como <•onB1g111ente la am• obstante el aumento de '5ií,710 in<li\'Í· za, fundiendo en una sola asp1rac1ón las de criminales, y para dar seguri ad á p!itud dt> acción de_ sus n1oradores. El duos en trece ,años. :\[u~ho d!ce tan voluntad_es de to~o,}os nue~·oleoneses, toda clase de Intereses. puesto que la pueblo mas pequeno recorre las foses bello resultnclo, y más ft se atiende á qu_e sabran pone1,e a la altma de lo '!ue policía rural se compone de hombres por que ha pasado el hombre. De pastor que, en un país como el nuestro, en exigen la paz y el pr?greso, cmtr~ganconocederes de los campos que tienen asciend" 6. agrienltor, y de agricultor 6. que corresponde (L cada .í9 morador~s dos~ <le lle1~0 al ti:abaJO en la va_rie<lad que recorrer. industrial, siendo la industria mercan- u~a. legua cuadrada de. terreno, por \'J: de sus mam!'estac10nes, á que exlt:m la El Poder Legislativo es formado.por til el agente que <le~ar~oll~ todos los ~e- g1lante que. ~ea Ju pohcfa 1~0 le c•s fosi fuentes de nqt~e?·ª ele nuestro suelo, Y un Congreso, compuesto de once Di~u- más ramo•. en que se eJerclta el trabaJO. ble prevemr todos los. delitos. C~ns de nuestra pos1c16n,ge?gi;,áfic>a; no cabe tados elegiaos cada dos años por diez El comercio en Nuevo-León fué el que tanos que en esta capital ha habido duda que, aseguraran u. NueYo-Le6n el distritos. Ese Cuerpo vota los impuestos gestionó para la apertura del puerto de semanas en que no se ha realizado deli bello porvenir, que lo hará entrar al yse ocupadedarleyessobreotrasmate• Matamoros; el que, 6. pesar del peligro to ninguno. siglo XX con la prepujanza que le aserias¡ sobrevigilasu cumplimiento,decla constante del salvaje, traía por la Fr?n· Condic.ión semej~nte d~bese, ~ la gu:a:1 sus antecedentes,. derramando ra quiertef sean electos paro. los cargos tera sus mercancías; el que emancipó propagación de 111. mstrumón prima- felicidad en todos sus ámbitos, así entre plibli del Estado¡ conoce como jurado entre nosotros 6. la mujer del huso y ria. La escuela es una potencia, dijo sus hijos, como entre los extraiios, rea ~6n de los juicios sobre respon• del telar, !1Ue eran la única industria Balmes¡ y nosotros, si se nos per- tribuyendo el concurso de estos con pros~füli ad fiel Gobernador,su Secretario, aun en el primer tercio del presente si- mitiers, agregaríamos, que es hno de tección, con cariiio y con leal hospitade Íos 'Diputados, Tesorero General y glo; el que, durante la guerra separatis- los factores de la moralidad, de la po- Ji dad. El moyimiento actual de la civiMinistros del Superior Tribunal de Jus• ta de los Estados Unidos americanos, hi- blación y el principal elemento para la lización lleva lÍ los pueblos á la confra ticia, fallando éste como jurado de ~en- zo ver que la actividad y el crédito pue- civilización de los pueblos. Y mucho t';)rnidad, .Y el que alcanza mayor por tencia. den elevar de un día á otro á un pue- hay que esperar, pues que Nuevo-León c1ón de dicha es el que abre de par en Tal es la organización del Poder pú- blo, y el que, por último, en nuestros tiene una escuela por cada 598 habi- par las puertas al desarrollo de la liher blico en Nuevo-León, emanado del sis- días ha llegado al ferrocarril, despues tantes, hecho que le honra, ya r¡ue el tad y ajusta su marcha administrativa tema democrático republicano, que des- de haber unido á todas las municipali- Sr. Pimentel (Historia crítica de la li- á las grandes verdades enseiiadas por de 1824 comenzó á. practicarse liberal- dades con caminos mas ó menos fáciles, teratura y de las ciencias de México) Bianchini, ele "que el o~jeto de la e<'ono mente y bajo la benéfica acción de go- teniendo siempre el apoyo de Jo~ gober- ,iuzg6 como satisfactorio para la . Repú- 1mía política, no es la rique1,a, sino el bernantes generalmente salidos de la nantes. blica, que en 1885 tuviera una escuela bienestar; y que la cantidad de medios importante clase agrícola. La adminisY á medida que el comercio ha au- para cada 1,200, y así más que Chile, 1de existencia no dependen de la exten traeión de aquellos hombres, de los cua- mentado de modo tal, que, no habien- que el Brasil, que Portugal y aun que sión del territorio, sino de la intensidad les varios fueron reelectos para distin- do habido sino seis tiendas en ~fonte• el Imperio de Austria. de las fuerzas empleadas para explotar tos ~nodos, vista hoy con el tinte de rrey á. fines del siglo XVIII, hoy llegan Si se considera, que generalmente ha lo y para utilizar las aptitudes de loi sencillez, de economía, de fraternidad á. crecido número en todo Nuevo-León, siclo tardío el adelanto en los puoblos'ciudadanos en sus relaciones con la na y bue1Ja fé, que eran los elementos en han adelantado proporcionalmente las de lo que podrfa llamarse civilización tu raleza y con la humanidad. "-H. DA que se in~piraba, bien merece la califi- demas industrias y aun la fabril, siendo ibero-americana, y , esto, sea debido á VILA. cación de patriarcal que le aplicó el los productos de todas de calidad tan que solo á torrentes de sangre han llemaestro González, quien fu6 testigo de recomendable, que muchos de ellos han gado á constituirse, bajo el dogma po- - - - - - - • • - - - - - - - ella durante varios años. El apego que obtenido premios en las dos exposiciones lítico de la emancipación del espíritu; despertaron en los nuevo-leoneses los habidas en esta ciudad, en la de Nueva- 6 sea á que ha dominado la imaginal j>i:iuclpioa constitucionales de 1824, y Orleans y en la de San Antonio Texas. ción y ha faltado el tino práctico para que gobemantes.proOOI! ~rearon la cos- En e~as indust.rias d~be comprenderse los. negocios, despreciando el.importanConstruceioues rurales. tombre de practicar, ongmaron que los la romera, habiendo sido para 181:!7 de- te impulso que d6. el espíritu de asohijos de Nuevo-León fuesen decididos nunc\adas 122 vetas, de. las cuales. se cia~ió~, !1º m~n?s que e~ de la iniciati-1 Cocina.-Solo •i~ienrlo en el rampo irne defenaoree de su suelo! cuando la gue- t!abaJan la m!ly~r parte, siendo las prm- v':L m~1v1dual, s1 se considera tal hecho¡ de aprecia ne ,teh;damente la importancia rra con los norte-amencanos, y desP.u~, c1pale~ negoc1ac10nes .las de la Compa- h1stó~1co y s~ ~orna como antecedente· que tiene la con,truccior, ne una buena del plán de Ayutla, de que nació la flía romera de Vallec11lo, la de Guada- para Juzgar s1 :liiuevo-León presenta el rocina iara los eone 8 Constitución de 1857 con las libertades !upe de Minas Viejas (Villaldama), que ejemplo de un adelanto sólido, CI datar Dehel &ºr graprl 1 · • ¡,:-b . d epeml encia . sea posible· ~· el fon un e, ,lehe " ma1estar espac111H que ~ene11a encarnad as. E n tonces h a en_i.pl ea d o mas. d e 9~ 200 , 000 en un desd. e que 88 rea1·1zó l a m en •l ~u pol el Estado pesó bastante en la. balanza atrevido ferrocarril d~ montafia y la de nacional, no se podrá. menos de creer lo retirarl'o de red. e. 08 818 0 1 8 de los deetlnoe de la República, con• Alta Cruz en esta capital. En los me- que v11rdaderamente ha avam.ado ele b • pa · 1 rl ¡ t 1 ¡ 09 quiflando mú tarde sus hijos verdade- tales domina el plomoso con ley de pla- un modo rárido y seguro, tanto en el de • e d~fi .r siempre ª .' e º' ¡°ª I nw glorias en la guerra 6. muerte en de- ta. En Cerralvo hay cuatro Haciendas 6rden mora , como en el órden físico.,. ma~.e icio~, romu prerauriun para 1 1~ fensa de nueetra autonomía, en que, si de fundición, con hornos movidos por En 1775 el Gobernador Vida! ele Lor- : rnr~n ts 1 ¡, • se n0& permite decirlo, mostraron abne- vapor, valiosas de unos ochenta mil ca y Villena en su visita i1. los pueblos· 10 ;" ,empi;' e uvia\ e ?'te~ el fa~e• gaci6n hasta el sacrificio, valor hasta la pesos. pasó revista tí. 1,138 hombres que for-: • 1.es pe,rim e relp~radr. º" et ec b••1s ,rle no, dac. t · f h ta ¡ h · p ¡ ·d b 1 •¡· • l . ' . . . 'Y n rece a como 1na rnes 110a e e que 111 au 1a., y pario 1smo as a ero1ara os que cons1 eran que no tanto roa an a m1 1c1a 1oca, sm los md1v1-I t 11 O11 rl ciclad. valen los pueblos por lo que tienen ff. duos que habitaban en las haciendas • • 10pue ~n •ecar ª. sus ropa,, .como Felices los pueblos, hase dicho, que sicamente, cuanto por las fuerz11.s mora- y ranchos, los cuales estaban listos pa- i pun,·\ " ó ¡urong\'~ Y ¡ergas, pues tienen no tienen historial Pensamiento tan les que los animan, natural es creer que ra la defensa. Nuevo-León todo se · quP 'ormir ron e ~• . aotisocial llevarla á los pueblos á. la in- verán en Nuevo-León gérmenes prove- hallaba en pié de guerra y cada hacen Arf, O la ~o~rna eepacwsa Y el .fogun l.lOOilln, al apocamiento, al deeaeego de ch?50S que le dan cierto aspecto de vi- dado, por decirlo así, se amurallaba en t.nl e •ue Y en e centro, es comorlirlad Y 88 toda id.ea que levantara el espíritu, y á tahdad v ener~ía. Ademas del movi- su castillo. El salvaje era el diario azote ucl. . . 8 la enineilm del santo amor á la patria. miento literario que se despertó desde en el Norte como en el Sur, en Oriente La ,reumnn en la cocrna. ~ • P.ara ~¡ t~om Los sucesll'OS hechos que forman la vi- 1857, y que hizo que para hoy además, como en Occidente. ¡Calcúlense los h_re ele rampo, un alract.,vo irreSIS ible, da; t6rnanse en ".ínculos e~tre aq!l~lloe del viejo Seminario Conciliar, único perjuicios que guerra tan implaoable tiene enrantoa que solo él ... 11 0 compr.ende 1 que 108 han realizad?, y, s1 ~a fehcid~ plantel de instrucción secundaria.en to- traerla á ~u.evo-León, al considerar Alli tienen lugar !as ~urrenc aa.or g 1 1Da oeneagra, los santifica el mfortumo. da la Frontera durante dos terCI0S de que la Com1s1ón Pesquisidora del Nor 0na e~., los equivoco• mge.mos"s, los J~egu, 1 U~ pu~blo, que no ~ntara en su .pere- un siglo, halla un Cole~io Civil, una te, dijo que de 1848 6.1870 fué visitado ~ ra a~ras llenRB d~ ,u11 eza. Y rle mten gn.MC1ón por la tierra días gloriosos, Eacuelá de Jurisprudencia, una Escue- por los b6.rbaros 809 ocasiones ha.bien c1011 A II aparecen1 las. relac1on,e rle ,u .que presen~r al recuerdo d~ sus hijos, la de Medicina y una Biblioteca Públi- do muerto más de mil vecinos, 'perdido cerns pasa.tos, la h sturia rle '·ªª campanas se~ un ~ a de la humamdad. Las ca, debe hacerae mención e~pecial de se $4.045,000 en intereses, y ocupádose herha~. •us fortunas Y su~ pehg,rns, las nu . :t!OC1~ades tienen tanto m'8 de~ho. á. que !a clase obrera, con asociaciones mu- en perse~uirlos más de 12,000 hombres! •·eda,t•• t¡ue han prese nc1arlo u ~,1iJ,,, lae la vida,. cuanto mis llenan la h1stor1a tuahstas, .h~ pe~ado tí. la condición de A la acc16n del Gobierno General se hazanas de otros y las su~ as p, ~¡na•, y to '°°'1 ~iones leyan.tadas en todo lo que que tí. su 1~~mat1v!l hayan tenido lugar debe que haya desaparecido ese estado do esto én una ~nnver.acw11. animad~, .lle, 118 .codc1t11ye la d1gmdad humana. dos expos1c1ones mdustriales en Mon- de guerra, y ya los habitantes todos se ,te c:>lorino, 1oe comparac1one• origmaEa tésis general decimos tales con- terrey, viniendo tí. comprobar tan bello entregan con perfecta seguridad á sus le•; de Juici,,s Y comentarios chi•peanteg. ,eept.oa, y no porque creamos que Nue- hecho que en Nuevo-León realmente faenas. rorlo el mundo e• escuela. vo-Le6n merezca ser el tipo acabado de valen el talento, el trabajo y la honraNo es eso todo. l<]n 1762 se estableF.l f,,gon es alegre por escelencia. un pueblo,~ cuya gloriosa historia vin d.ez ante las miradas de gobernantes que ció un correo mensual {L México, y aun El fuego .disipa las tristezas: ver la lla• ~u1en sus h1J08 su valer en el p~sado y cifran uno de sus deberes el impartir para 1854, r¡ue escribió el Dr. Noriega 1~8 , <h•trae 10fin1tament~. Se comprende RtJ bue.n nombre para el porvemr. B~- todo el apoyo del poder p~b\ic? (1 quie- ta1~ sólo los principales pueblos estaba~ s•n ol11icultarl qu~ se•n esen<'ialmeote so ~ e1ertaw.ente que, asl ~n Coahu1la nes lo merezcan por su m1c111tiva, por umdos con correos semanarios. Hoy c1a'Jles los puelllos nel Norte de Europa, eomo en Jahseo, ll-81 en C~1huahua? co- su dedicación, por su constancia, y, en todas las municipalidades gozan de Ja .too,!~ los hiel,>s oh ligan á [.,11 b11mbre1 1 á mo en Yu~atán, ee le cahfi~ue de 1lus- suma, por sus nobles aspiraciones. ventaja ele estar comunicadas, la que permanecer horas y ,lias reunidos a re le irado, de hbe~l y de her61co, lo cual UJ?a de las causas que ha contribui- menos, una vez 6. la semana, muchas clur del fuego. realmente no dice otra cosa que, as{ en do, sm duda, para el desarrollo de la ri- dos veces y otras diariamente como su Ver ondular la llama, seguir los •aria la ~ como en la gu_erra, hale tocado queZ!l y de la población, ha sido lo eco- cede con las que se hallan s~bre la vla olos capricho• ne su giro, es tan entretela. fortUllJI. de cu~phr s~s deberes. Y n.6m1co d~ los gastos ~e la administra- del Nacional, encont~il.ndose Monterrey nirlo como ver correr el agua! y es sabido deJ.am?9_á otros cahficar s1 Nuevo-1"'.86n c1ón púb.hca, que asc10nde como ya lo , á 30 horas de la Capital de la Repúbli- que •e reputa como un eficaz remedio e&Justic1ero por cari.cter, l';)al y vahen- hemos dicho á. $101,614. OO. Creemos ca,y ligada con ferrocarril con las prin- contra la ictericia, llevar el enfermo á un tAl por I!aturaleza, y patr1o_ta por ex- que ningún otro Estado tiene presu- cipales poblaciones de los Estados Uni- paraje en rlunrle permanezca algunas horas pontane1dad, .ProcllJIUWO s1e~pr~ no puesto de egresos tan exiguo, y que ha- dos americanos. La parte de Oriente coutemplan,lo la cnrrienle. iler de los. úl~moa en el 11umplmuento c~ realmente .que los car~os .Públicos se y Sur, según informes exactos que teHasta hace algunos aflos, iban á parar ~ .-i• obhgac&ODl!II eo~o entidad poli- sirva~ más bien por patriotismo. ¿Se- nemos, n.o t:i,rdar6. mucho en que gocen IÍ lu ,oiiau cuantos ohjetos raros se ha· ti-Ca. • . ría útil un nuevo catastro, el cual daría de la ut1lú11ma carreter& de Linares á liaban 6 •e rle•cubrian en el campo, como ~ mdust_na, '- la vez que ~ fuente por .reeultado un derram~ de \as contr\• ?i!atehuala, pues el progresista Sr. Pre- fósiles, petrifiracione,, etc. de ~1queza, sirve de law de um6n entre biic10.nes el!,tre J?ás prop1etar1os, y qm- tildente de la República se empeña en Hemos encontrarlo gran p&rte que !,,r. los hombi:es. Fuera de la ganadería y zi baJando. el tipo qel ij al millar Je que se concluya cuanto antes. Otra mahan el mueb'age de nuestras cocinas ~la ~cult~ra, Nuevo_--Le6n en sus finC!ls ró1t1oas y Q.rbanas 9¡¡e es pri11ci- carretera se proyecta !!.brir de ~ayones de los campus, en las s,cciooes paleontoló prim~ros sig_l~ careció de otro ~~ pal 1mpuesM> en la act~ahdad? Averi- á Jesqs ){arfa sohre el NaciQnal, pasaq- gicqs en varius mus ll• en Europa: como ~º ?E: mt~str1¡, ¡unque. '- os guah exactamente la riqueza serh~ pro- do por la cuesta de Santa }losa, por¡ieu- huesos de mastodonte de megqterio (ti • 11 ~=.¡r.ios.ft II s¡ o bé capitanee vec oeo; pues as{ serian contribuyentes do ambas en comunicación fá.cil il. lQs bias y lémure•} asl c,:mo un cráneo rle un rev1 o Y erna , como re- todos l~s que deben serlo, por 1as al- pue~los de Oriente y los del Sur, y respetable pacbiilermn antidilu,iann, 1111 fieÍ: e}J9freD ~ o ~n sus fTr~ ligloa , tas .'f bl!-JIIS. que sufren oonstantemen- parllendo respectivamente de ~in!!,- tenia c11,l11 muela ele! t.mano del pun,;rle Y.. ca e r. nz..1ez, ? reCJeron a 1 te laa propiedades, . res y Montemorelos eor donde r6. un hombre . V1 .hacer por su proea cuenta la . Y á la vez ~ue la pobla.oión, ha ere- el Ferrocarril al Golfo, y el eiial, ~ún 'roda esta re ion hll aidu ciertam 1 ~ ~ i l a Fl~~da ldebía~g!~au1~~ ~ido\ª madrah~ad\ se codmprue~a pareode,. debe i¡nit'SO al i:ioniente en el ahun,l•nte on a!m~les gi¡antesco., /~n~ Wo bl é. on e ou ro s1~uien , orma o en vis- Vena 1to con el lnternamonal. J,a ví& tes de 1¡ue en los mu• •ns se hubieiieo e 1 I 101 ,d~~~dfe~i~tm~:dens~l:!~ ~esd:r!io~~~~~=~~· ~os Gobernado- férre¡ de t4ata~oi:os á é~ta vendrá. {1 hibi,lo, l)an adornado.sus venerahlea C&rraJ..-a .c,.ue despuésdeca eron tenien nos. impu sar e mo, imiento, siendo enton- lee las coe1n11s rle nuestros ,,ampos, do esa CC:a4tei6n la mineJa en 'toda la 1874. ~ 8 Monterrey n gran centro mer?anVinienrlo á t(empo~ m8i modernos y l'N,·inC'ia aua á principios del presente H•bitll1.\~•· ¡~id:n qu e, 6.fl v~z que sea fácil.la para cerrar est_a 1ncurs1,,n fogonera, vemos 1 a ¡°encl~ de las pr~ducc!O• que en l&s coc111a• ne nuestra República li!Ígtó. El comercio no había tenido épo- Cuusa, conclui,IA, ...... 1>!9,7-- nea d f ~ n l»a&ocible y se reducfa, como lo di- ,. ,, .............~-16. , acelerad os . ~ e imas, sentirá.se el el sabio harnn de Humbolrlt babia recogi210 826 jo .t Goberoador Herrera á la venta de 1887. t movimJ0nto con que marchan do, a,lema~ de los restos anima'c• como 1 gaawl.os elil .... ciudades i~terioree y de " " ............529. 2U,938 dosu!n1:~~a1~ .pueblzs mfis a~entaja- ciento cincuenta rlist,ntas clases rle made• 119 plomo c¡uf .llll lltlYaba 4 Zacatecas para Lo cual muestra que en 1874 d<:1lin- las artes. ria, en as ciencias Y en ras, el~si6~ándolas segun su. naturaleia. y su 1phcac10n para construcc1ooes, para tlo- y· 1~ I I AGRICULTURA \' GANADERIA. ! b "t"• t.viiC:U: l ;;:?í ººf:º~ fó•i· 'i:sit~ I 1ª 1 ° 0 tas y para la Medicina; y esta ~ran co'ec- trataremn• de lo• rorrale.i de oveja• cuan · ta que en los trah~jo. ole caha'I, s •e tlet•en cho en la persona del Sr. General B. Reyes: cion de manera~. serv'a en •tJ1,P.do• tiem .lo nns "~upemos .tP.I gaoa,tu lanar. usar lazo• lar~o-. pos, Jo mismo qu• h.. y. en s•J mayor parte Materiales - Carla país y ra.ta ·locaiid•rl Los lrahajn , en ~• riudu varuno se hocen •·Sociedad Literaria J uárei.-L,mtodavla, para alimentar el fognn. suple :1 •US nece•inade• c ,n lo~ recur••>• en el corral ~ran le y ron law co1t,, Enramada-De la ro~ina pasam ·•• f\ la ne que ,t•spnne. Lns laz.,, p•ra uno y otro tra l,ttjn clP. pazos de Naranjo. -~úmero 31.rnram1da. Esta (>' mny necesaria y muy ~;11 la Repí1 1o lica .\le<icann, los hacen 1,en ser lnrridM, ptws si se curtan es fa Tengo la honra de participar á vd. útil en una har.ienrla cla,los tienen la eleccion de lud materiales cil componerlos en el momento y el trnha qae en junta general de esta 8ociedad verificadn el día 26 de NoYiembre del Laa enrama•la• ,teben ser altas. ••paciu rle diversas du••• con que p1101le construir jo n" •e interrumpe. ~a@, rle veinticinco~ treinta varas de lar sus corralf"~. 111~iirAS er, ohundancia y pa· ~n rt"' SÚmP.n, para trnh11jar f" I llM II H iu año próximo pasado, fué vd. nombra• 1(11 y el anch ·> rorre•pnndiente, pdía que los ¡;,rtlsim ·•s que duran siglos. y que ni rab~I ar, se en~.ierra en el r.n, ral grao.J,. y do por unanimidad gooio honorario de en tnrlo tiemp" preste lns serviri"• 4 que el sol, ni 1, s ll~v ias. ni lo hume,lad ,le! •e t,ubaja en el chico, e, mas cón,.,.1.,, esta Corporación y ucompaño á vd. eEt4 destinada •uelo, los perjnolican en lo m~s mlnimn. mas ••~uro y maa ligero. Los co,larlos de la enramada rlehen ser Terrenos -Lo., rorrales rlehen estar ~'.n el vacunu. se m,cierra en ••I chico el título respectivo, manifestándole no haberlo becho con mh op ortunidad varal!'•; e,tos t:enen su ohjeto rliario en el s toado• en un terr.,nu a 1to, e\ piso lo mAs y •P. •rahaja en el gra11de. servicio, para el cui~arlu y conservacióo firme que sea posible, c1111 la ca(rla pa,a (.'omu al fin de est~ lihro ""'"'" de ira por haber"' P,perado 111 impre;ión cl el de los caballos nece•arios en los trabajns las aguas que nn vayan á la puert•. 11i al tijr ,le las 1ohli~•••i,,ne, y del,.·re, ,le! ad ReglatnAuto que ~e adjunt,1. del establecimiento. trascorral, sino al foo,tu, ó á los custa,io8 minist,a,lor de hacien~a, tendri,m ,,, en Esta Socieda d espera se sirva vd. Una buena enramada presta muchlsi- para afuera. tun re. orasion ,le ,!reir lo que currespon honrArla. »cept:1ndo el nomhrnroiento mos y variad,,s servicius, y n•>debe faltar Al frente ,lehe tener un lul{,r limpio, ole sul •re los cuidad, s qu e d,loe 111a11t 1 ner que merecidam~nte otorgó en favor en ningún estahlecimienlo sin ,anjunes, y nehe cui,f11r•e siempre que en tuno, lo, tral>aj•• que se hacen •n el de vd. en vista de sus mérih~, ilus• Tl'Oje.-EI granero, as{ comu los rlemas no se f,irmen en él p ,ws ni nada que corral. tración y patri otismo. <1epósitt,R de ácnpiu <1t.l estahlecimiei tu, ofrezca dificultades ó tropiPZos para los Protesto iÍ vd . mi má~ eli•Linrrui,la rlebe ~er coo•truiolu •le materi;,.le•, pue,ta, trahajus, ni peligros para la gente 1 coosideraci,in " se¡¡uras y arrrhas y buenas llave, Conviene que estén situa io• á re¡¡u ar Bien, A111i;;t ·, ,l Y Oontento. LamDebe estar situado en un órrlen c"ntra distanria de la ca-a, pue• muy cerca trnen rio al rle le cocina, es decir. mirar al Nor ,lificulta.les cuanno hay que trabajar ron pazos de N ardnjo: Marzo 28 de 1889. te, dando la espalda al Sur, que es de don- ganarlos 11•1 muy snansu,; y ruan,lo est4n, - El Presidente, Alejandro J( llernan de mas generalmente vienen las lluvias, y muy distante• 08 impo,ihle vi~i ar"º"'" 1 · ' dez.-EI 8 ecretario, Cádos Rub10.por consiguiente no convienen las puertas es rlebirlo. J . 1 • , 6 ese lado, sino solamente alguna que sea No dehen •ituarse detrás de la finca ni ,ns prox mas ele~c1ones en Nuevo- AI General Bernardo R~yes.--Mont.arey ." muy necesaria para darles luz. compl~tamente al frente. Leon. Loa frutos que en el'os se depositen no El tamaflo rlel corral ,tehe 8M calcula deben ponerse nunra e:i el suelo, sino so• ,lo, seo{m No queda ya ·una sola ~ el estahlerímiento y 1,,s "01ana ' t población · ¡ fi de ,Junta ¡latriótiea. bre un lecho ele madera para lihrarlus rle ,tns que tengd. mayor o ruenor 1mpor aoc1a, en e ron la humedad. J<:n un corral rle cien vara~ por carla la terizo 1Estado de •Nuevo-León, donde .,11.ª b., · ¡ 1 d , 1en d ose reunid.o la Junta pa1 1 rlo, pueden encerrarse hulga,tamente 2,500 no se 1Bya orgamza o a gun club e ec Las JI aves de e•to s rl ep Ós1t,,s , e >e te cahezas nerlas siempre el admini,trarlnr. de gana,ln ,Je cría, y se puede tra toral. triot!catde e~tab ~apual el di~ 3 ~el Plantas.-'I'orlas las divisiones de los haJ·ar en él hasta con mil n~rfectamente Est a t·t l d I bl • d. corneo e, énom ro s11d mesa . . r a c I u e aque poe o, rn 1ca t 1 1el1rectl\'a • 1strntos nepartamentos del establecimien El trascnrrRI tiene ¡¡er>~•almeute a mi rá, á los que dudan de la libertad del para q~e. 8 a ~cuer ~ a Cll ehrac16n d to de la hacienda, asl como las ne la quin· ta,l del tamall.o del corral 6 puco "'""""• f . d I . . . , 811 del prox1mo amversano del 5 de Mata y los a'falfares, deben •er hechas rle y puerle haber mAs rle un,,. su ragto Y e a activa mtervencwn • t esa lucha pacífica, de los electores, el yo de 1862 ' de la ·roaoern SÍ" ,,uien e: a1am t>re. Furma - Et corral rl<;ihe h~ce, se siem Las plantas forman un ramo muy im• pre cua·lran", pmqu• esto le ,14 mna hui error en que incurren, pues si no ha Presidente, Sr. General B. Reyes. portante, muy rlescui'.la,to en la mayor gura paro trahajar, y ~iene ·n •enlaja ,te hiera tal libertad y si los ciudadauos -Yice-presidentc, Sr. General Pedro parte de nue•tros ram¡>o•, y •ohre el cual que ofrece mayor extens1 .. 11 olnnde pu•da viesen indifürentes el ejercicio dll ~us Martínez -Secretario, Sr. Lic. C'l'ispideben fijar su atención t,,rlos cuantos van defenderse el hnmhr~ ne !in animal hra 1lerechos, seguramente que no se orga uiuno M11drigal.-V ocales, Sr. Beé pohlar un campo nuevo. , ,·o. F.n un c.. rral ruotlra,lo p', humh,e nizarfan estos centros populares en los nigno Guerrero, Sr. .fi'61ix MendirichaEl cuadro del estahlecimienlo que. no¡ 1iene mucha ma.i cielen•a que en 1111 ,.,. qne, después de razonadfaimas diseu ga, Hr. Lic. Francisco Valdés Gómez.' de~e ser muy grande, ,t:he lener á•bo ·es, rral renonrlo, y t,abaja, aunque sea • ,lo, 'l'esorero, Sr. Antonio L. Rorlríuaez' rleJando el trent,i deFp~Jarlo con mas facil,na t. ~:.,a e• la forma pre siooes, se fija la atención en la persona La elección rle las p ant••• ,¡ued•, cnmu ferihle. . mas apropósito, para regir la adminís Y Pro-secretario, Sr. Lic Guadalupe es natural, al gustt• ole: pu ,la lor, y con Construccion -Esto e• lo que ,e 11 4 . tración pública. Oav11zos . sultan,lo tambien el dim, y cla,e rle ~ue ,na parar un c.. rral ¡ En Nuevo-León hay u11aniroiduj Diblioteen ¡láblien. lo. . La ohra rlehe ser ejecutada por un hc11'1 de pareceres en favor del Sr. llemar Hegún el Periódico Oficial del GoEi muy convell!e?te un peque~, cua : hre minucioso y que Pepa hien su. olicio, do l{eyes, para gobernar aquella enti ,lro alambrado, rlestln•,ln pa•a qu1nta 1 sin' sin emhargn de lo ru,I olehe traha¡.r ha dacl y esa unani111idarl tiene su ba•e bierno del ~~,ta.do, han concurrido en quedtenga ¡·o el ojo ,i01i'ante del a lmi11i,lradn 1 • · · que e ¡ can d.d t mlis t tamano 1 . qu~ · ¡ e:1 <]<Mt ~x,gen 1 " . en ¡'os ~erv1c1os 1 i.lto pres' el 111es unterior ii Jicho e,tablecimienphrlu .en.em/n e as neces1 a e, , e esta , Puertas.-La• me1ores s ,n ft,au,•a; •cu· lt6 alli en anterior úpocn to ochocientos cincuenta y rnts lectoec1m1en "· mo:lanas en cepos ~e ma, 1eu uerte 6 en · No rlebe faltar, en la hacie?da un cua escalera de fierro, y ilehrn a,eguraroe • Los Pll~blos, por m~s que lo nieguen res, y se recibieron allí las snscriciorlro ó.rlos ne alf• fa. propor~1o,na!11 á I•~ con una harra en l• q 11 e ie culoca el ra 1 l\lgunos, tienen sum•J mte~C-s en que la nes de trdnt:\ y ocho periódicos que neceF1rlarleF; pues rer.og1,la y arcrna,fa, s1 da lo. -persona encargada de sus mtereses reu favorecen al plar,tel mencinnado con no se cons~me se p1errle, po.rqu~ en el L~s puertas ,tehen ,er ,le cincu vara,, 1111 las mej?res condiciones y si 11lguna remisión tnn imporhnte. campo no tiene venta, por la rl1fi,·u.tan cle pues mas grandes s"n 10,eguras, aunque vez se eqn1voca11 puesto que tampoc'> }'crro<•arril Urbnuo. llevar 1a de un punto á ot•o · · fia l'bl ' . . ""a c1·1·1a 1 n mari e 1 enc1errn. 8()0 ID I es, procuran enmendarse El terreno pira la atla la, .fehe ararse ~;1 t,ascorra ' rlehe tener puerta que rlé ¡ · d , · • • l • hondo, y conviene prepararlo semhranno , al campo. I no vo vien o a mencionar s1qu1era, a Se nos informa que la 1:<Jrnpr,isa del primeramente malz ú horlal11a. ' Al f,,nrlo rlel corral conviene una puer ¡aquel qne ha defruuJuc.lv ~us e~pernn Ferrocarril Urba110, ote11diendo las in lfstabw& y pestbrei.-Estas c,,n truccio Ita <hica, fa'sa, que se llama ,le soltar, pues il1Sp • dicacione~ que rn le han h11cho, proce nes. esenciales en ¡.. e•tahlP,c-irnie~tos des· por ella ,e echan 101• terner01• en IM hA or el contrnrto, Y, aun cnnndo 1, R derá dentro ,te poro á estah 1ecer a)iru 8 tinados á la cría ~e razas 6na,, rlefien tarn rraolero•. . . , hom.bres de buen~ fe, honrad,•M y pro nas cJrtavías tí fin de que las pl¡tahien ser objeto de la atenci,111 ,le t111lo 1,nen Lo~ ternero,. á. me,hda que SP, ••fi•frn gres1stas, se ha~an cargo de lo~ desti forrnas ele e11r~a no emhnrace11 el trúnhacendado, que c!esee invertir en el ciu,la Y. se marcan, van ¡unllin•tose turlos en un noA ele nna entidad en época azaro811 do de sus ganarl,· s, un capital que ha ,le rmcn 11 en el fonno •1~1 corral,. Y ,le alll no y excepcional, ~e apreci•11 es,1s virtu sito de los oorros pue,tos ni servicio eerle productivo poco tiempo ,lespueH. quieren e•lir_. Les cau,a ,merlo e_l lug~r des y el clamor público se elecide or Jol ¡,úblico, como consta11temente cede por 111 falta ;le aquellaN cort.avf~s. Aun cuanrlo no se ~erl,que á los ahos ,tunrle l:an •1<l11 quemarlos, se re,i•ter, á II P 1 Deseamos que tal mejora se efeccruzamientos que f,,rman un ramo de ne volver á pa•ar por él, y entonces a peque e ~- t O I gocio entera~ente separado y distinto c!el na puert,. falsa rlel fonrlo, sirva para ha I es o que pasa actualmente con túe cuanto antes. de la cría de ganan••s, no ebstante, ,Jebe cerios salu . . e P eb!o de Nuev~ Leun, respecto 1i tambien haber en to,la la hacienda buenos La puerta :ir1n.c1p•l del rorra.1 no clehe la ca11d1datura d~I ilustrado y punrlo Cout1·nbnudo npr<'hendMo. establos, y en número suficiente para el quedar en d1recc1on al rodeo! sino 4 otro noroso general Reyee. cuidarlo prolijo y en huen esta,lo ne los lado, pues asl es mas convemente. El será una esperanza para todos ~~e1·za del 6~, Cuerpo de cnbnllerfa • reproductores que se conserven en el es Cu•oilo la puerta nel corral mira 81 ro• los que aman de corazón aquella <'t· a1ix1har ¡¡ la~ ord ~nes del Teniente tablecimiento · deo, sa ,es ste "mH · IÍ entrar;hl y c·1ón del terr1·tono . nac•ona . 1 h'b.d · el gaoano · a I aP d e A dolfü Pueote8, aprehendió en el pan1 Estas construcciones son iorli~pen•al:i'es 11 ae encierra una tropa ue m,amo eota e IOd 8 bl , t"I 1 dados los propósitos que en la act~alida1 cimiento, e• peligros" echarla, porque el ea es Y u ~s re ormas; su n?!11 tú llamado cuesta de ,v10kar, el 31, del deben guiará todo huen hacenda,to, que ganarlo trata de rli,perserse para el rodeo, bre es una especie de símbolo de umoo mes pusado, un contrab,mdo consisno solo ha de preocupar,e de la utili,lad es mu~ diHc.il rontenerla aunque sea man entre los ~uevoleo.neses; .sus ~nteceden tente en 18 caballos y 2 malas con iomedia1a, sino de_l~s mejoras que le pro • ea, Y 11 se ,11~per••, no •e net1ene en é, y tes garantizan. el hbre eJi,rmcio de los carga de mercancías a.mericanns; 4 cametan mayores ut,hdarles para lo suce1ivo. lo cruza comerulu derechos consignados en la ley, la acri rabinas de á doce y otros varios objeSea que el hacendado ,e proponga me• El fondo del cornl nu dehe que,lar tam solada honradez en el manejo de los tos. · jorar sus cri~s por la seleccion . sea que lo poco ~ara el lado rle las casa,, porque eS to caudale~, el impulso de la industria, la Ya olro vez lo hemos dicho, Ir. h.aga por la 10trorluce1,'.n ele padres finos, ea pehgroso. protección y desarrollo de la a ricoltu faena 11uxHiar presta muy importan11empre rlehe constrmr y tener buenos El gana lo que e,tá encerrado puede l . g., • establo!, sin lo cual sacrificarla inútilmente aeu•tarse fácilmente por cua'quiera ruido e may?; cmda~o Y propagac1on <le tes servicio~. su capital y tiempo. en las caa88, y en e1ote caso, el golpe va a mstruc01on pública, y en una pala. 80 Al tratar ele carla una de las especies tocio sobre la puerl~. Diremos fina'men~e bra, t~do aquello que forma la base Corte ele eaja. que se cuidan en un establecimiento, po que un corral mal situarlo por la ~,stanc1a de la riqueza y progreso. , demos notar la convenier.cia de las coas. 6 la clecmon rlel terreno, que tiene las No es extraño, por lo tanto que al Hemos recibido un corte' de raj! truccion•s ne que tratamos, puertas mal colocadas, que ha s!do de iniciarse por un grupo de ami"OS de practicado por la Tesorería del Esta• foctuosamente construirlo, trae siempre Nuevo Leon l• d ~" do de Co 1 ·¡ b d ¡ Corrales. -Esta ee la p•rle de las c,,ns· tropiezos al establecimiento cuando Sé ha . , ,. propa~ao a en 4tlVor a 1111 a, que a raz11 to o, O$ trucc1o~es rurales. en nQe•tro pds, que tie - cen trahajos en él, ó cuanrlo se encierra. de la candidatura del l::ir. Gral. li~mar meses corridos del presente año fiscal; ne mas 1mportanc1a Terminaremos estt: capitulo diciendo d.o Reyes, hay11 encontrado eco s1mpá desprendiéndose ~e tal documento, El hacendado .debe poner en él su rna algu■aa palahras sobre el uso ,s costumiire t1co en toda aquella entidad, y su nom que se bailan cubtel'tos los ga¡¡tos de yor esmero y cu1dad 11 , como que ali! ten (le trabajar en loa corrale<!. bre sea adoptado como el único ca.paz 11\ admiaistración de aquel Estado. rlrá que h•c~r en lo aucesivu muy impur l,¡os trabajos del gaMrlu cahallar ,e ha de realizar tan nobles y patrióticos A este últiino respecto dice ·•El Imtnntea traba1o11, Y. de la buena eli::cciop del cep en el trascorral. deseos-(La .('az Pública de Méx·co) parcial" del Saltillo, lo siguiente: 1 terreno, del paraJe en que ~st~n situad11s, En fos corrales gr11qrl8$ esus trabajos · de au conatrucc1on, c!e ª? rl1stnbuc1on, de• son peligrosos, porque se re~ienta mayor _ ___ _ ___ _ ... _ _ _ . •·T~do.s los empl eados y funcionapende el que e,o~ ~raba os. se hagan des número de lazos por loa malo• t1rone 8, il, nos publwos, están al corriente en el pue~ con mas. celeridod, ev11ánrlose todos pues el caballar ea muy li¡eru, se canoan .r, Jl pag,i ~e rns sueldos.: lo que demueil81 los I•, • rl1fic_ é d~nconvementf,, d d t 1 ultades, las mas los caballos y todo anrla ma•• d•spaci,,. ' - -- - -- - - -- - - - - - t1· a, .º .'lue h.ª,Yª 1ugar á duda, que P r 1 ~s e 1empo Y .us pe 1gros que vie. Eato lo ev:tan los t,auojadores encerra r• do I d nen unidos¡\ una c~natruccion defectuosa una parte de los caballt'S en el trascnrr~I y Un nombramiento honorífico. a a mm1struc1ou actual hi cumplido y Hablamos aquí umcameote de los co. trabajando allí; para eato debe ralcularae cumple cou sus altos debere, rrales pa a gan•do vacuno y cal,allar, y el tamano del trascorral, teniendo en cuen Si la,!onde lucfeuda pública só)ª d>J Véase en seguida el que se ha h ... ha,a descr.nsa el es.ia edilicio ' I I so- i i rª•. ? GAC L\TILL ¡ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 30 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 30, Abril 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-04-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008993 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Biblioteca pública Ferrocarril Ganadería Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11750/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._31._0002008997.ocr.pdf 7c27a5a3cbeb2d1121e5a2139c9c62ee PDF Text Text TOBO l. 1ftouterrey, ~áhado !O de Abril de ISS9. . . . . . ------=~ NUJI. 31. -~~~~-~ ' , PERIODICO SEMANA~O, POLITICO Y LITERARIO, Rcgi:5tl':tdo provisionnlmcnte en In Administradón de Conevs de est:i citulad, como artículo de scgund,t cla~e. Editor y aesponsable, IGNACIO J. MENDOZA, • La V~z ae Nuev~-Le~n ~~stula ~ara G~~ernaa~r ael Estana ~n el ~r~xim~ ~erI~a~ ~~n~titu~i~nil, al ~iuaaaana • GENERAL BERNARDO REYES . PARA DJPUTA.DOS AL II. COXHRESO DEL :lIISJIO. Primer Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente C. Luis Elizon- / Bias, Iiiaz Uutiéncz.-Suplente C. José I bal Chapa.-:--3'! l<lem C. Le. Jo!é Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su-¡ do. 'l\fona Herrera. Loz,1no.-Fiscal Suplente C. Ll('. l\fa. Plentes C Amador Lozano-C t\dolfo Sexto Distrito.-Pro¡,istario C. Lic. jI' , . ,. ,., . 11uel l\Iorn.lcs Treviño. 8 1 e R - (l,'(l JlU(/1-'ílJ'W 1 (,; J{IJJ/'{'/1/0 lJ'I 1)/(1/(l 1 108 ( 11 Zambrano. Pedrn Bemtez v Leal.-..,up ente · ª ' ¡ ¡ -· · Pa1·a Jt1eces ele Let1•n~ ..1.· ' ,e.11.,tuw. , , . . "'' 1 '.wau Se undo Distri to.-Pro ictario C. Fé- m 6~ G . m•' cm.c1"r. • • , 1 st lix g Elizondo.-Su lentf C. Plutarco Setim~ Di r~to.-Propietano ~·- Ra- ¡ l'H&<mEXTE PRIMERA FRACcrox · n p m6n Avilez.-Suplente C. Antomo Mar . I Ehzo <lo. tínez García. f! T f' f! Jupz 19 C. Lic. Hermenegildo D{wila. , Tercer .!?istrito.-Propietario C. PlaOctavo Distrito.-Propietari,o C. :\uI -;_29 C. Lic., Cín:I_?s Loz;-ino,---:~ 9 C. Lic. t?n Trevmo.-Suplente C. Dr. Ambro- relio Lartigue.-Suplente C. Francisco¡ • , • , • , i"\_!cen,te~; 1revmo.-2- fr~cc1011 C. L!c· s10 García Delgado. Martínez Salazar. 2-0 ~I ng1stnulo C. Lic. h·anc1sco \ al- / .K 1colas l. Benavides.-3- Id. C. LleCuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietnrio ('. Víc- 'dés Gón:~z.-:l~C. Lic. José Angel Ga,· Florentino de la (~.-41 Id. e;. Lic. Ventacio Resendes.-Suplente C Eugenio! tor Garza.-Suplente C. Lic. Higinio Iza 'l'revrno.-1• !sea] C. L1,c- ~ecunrlmo l'.1ra Guaprrlo.-t Id. C. ~ic. C~escendel Bosqne. 1Morales Elizon<lo. Roel.-Pl'llner Suplente l. Li?. i\Ia:rn~l c10 Alvarado.-6- Id. C.1 Lic. Jesus GarQuinto Distrito. Propietario C. Ra- / Décimo Distrito.-Propietario C. Lic. 1/,, de la Garza.-2 9 Idem C. Lic. Cnsto- za Flores. • ,, • • • . • • r ~ w. ~ral Ml~. ~azar~ ~arza Aya¡a, J' J dígenas de que estaba!'. compuestas, a,·ai1za queda indefectiblemente ol- dos mitlaH, según se nos ha informacomo menores, si no peor por el cspa- vid ad o en el poi rn de las rninas de do. es lo que mide la Cuesta cita<la ñol enco,nendero v ve¡·etaban ;;us in- lo insen·ible, flí:t en que de camino, en la 1.actualidatl, • • . ' .. · . ..:i ¡hoy 1 ¡ el· accnt , ,., ¡ ,., que, p · ¡· es dividuos tnstcmente, Slll aprOYCCha- to ]JO((ll'OSO ( C progre~o ( 0~111cr 11 a uc 1ermuura. LICH uien: cou orme miento personal alguno, porque la los Jlll blo,; qnc h 1!1 YÍ\·ido acloníti- á cálculo hecluf por los iniciadorCH individualidad no podía desarrollar- dos ]!O· lllUChos ~ig:lo~, declarando del proyecto, el, co,to que demanda b . l d · ·a ·t t , 1· ,., ¡ · t , · ¡ ¡ d ¡ se aJO aque epnmi or sis ema. m11er o., o ( 1gno~ "e a corn1ms a a ese cammo, pan~ rncer o e rncc a, es Hemos traído á colación tales recner- los qu0 EO atienden á ~11 1·oz c¡ue di- apenas de mil quinientos peso~. QueHEDACCIO:'W. dos, hoy que tocamos el a~unto ele la ce •·acldante y arlelante.'' . r~nws suponer ,¡ne sea el rlool~. {Can . , . iniciativa individual, y á fin de que Después de pasado el fragor d0 tHlad tan pequeña arrndrnna a lnt; Dr. Ambrosw ~arcu~ Delgado.- esa idea se desta~ne con más ,·erdad nuestras lucha~, los mexicanos he- dueños de las tincas poi· don1le atluiRam6n G. Chávarr1.-Lw. Pedro Be- en el fondo oscuro de todo lo quepa- mos oído aquel mandato y con ardor ría el movimiento, que clespcitarn esa n~tez y Leal.-Dr. Manuc_l Roc~a.- rezca protectorado. nos prcpanunos al trahnjo, al des- nue,·a vía <le courn11icaci611? Lw. Lorenzo Roel.--.A.ureho Lartigue. Cuando el hombre, como menor de arrollo de todos nuesti-os elementos, Sabcm1Js que <le Ciénega dd Toro edad, para cada paso en sus asunt.os de toda,, uucé,lras fncrzas, c1npcza11- á Santa María. :ocaría la carretera COLABOICAC:IO'W. de industria ú otras semejantes, ne- do por <lar abierto campo á la inicia- <1uc nos ocupa á Santa Clara, la co,1Lic. Rarn6n Treviño.-Lic. Hcrmc- cesita absolutamente de la protec- tiva indiviílnal, <1ue es la manifesta- gregaei6n clJ San Antonio _r Yi!la de negildo D,ívila.-Ingeniero, Miguel ci6n del Gobierno, es porque no tie- ción más evidente de la cligni<larl, Arteaga y ,i, uno y otro lado Yarios F. Martínez.-Lic. Ham6n Espinosa. ne todo el valer que necesita para re- del valer y de la energía prnpia. ranchos. Del misnw punto, ,í Jesus presentar por sí mismo la personaliMaría, pasaríase pm· las congregaciodad humana en sus libres manifesta- - ----nes de San Pablo, 'l'an<Juesillo,;, Sau ED%TORICALe ciones; y una sociedarl compn%ta de Hafael, hacienda de Gua<lalnpe y muhombres semejantes, poco prospera, NUEVA CJ\RRETE RA. chos ranchos hasta el punto ex.trem(), Monterrey, Abril 20 <le 1889. pues precisa la protecci6n inicial qne Todas esas tinca~ prorlnccn en abunnunca será bastante para repartirdP,, Encarecer la utilidad, qne trae dancia trigo, maíz, maderas y á la. 1'""1'~t1';;,~ ¡y cmínto se multiplican las fuerzas siempre la apertura de una vía de \'CZ tienen crías ele ganados mayores !i1,1 •• "' V~ • ••~ de ella si cada individuo por sí des- comunicación fácil, para una comar- y menores. Sns harinas tendrían arrolla toda,: sus energías para acre- ca cuyas producciones no aumentan con la carretera de que Jiacemos reYa en diversas ocasiones hemos cer! . por lo co~toso de los trasportes, cree- forencia, fácil 8alida para lo$ pneblo➔ hablado sobre la importancia que tieBien está y preciso es que los Go- mos que sería inútil, ya qne el me- de Oi·iente de N uevo-L~ún, _y los ne en la vida de los pueblos lapa- biernos se encarguen de la higiene nos versado en los negocios acepta principales de éstos, que s:m agricnllanca múltiple de la iniciati,·a perso- pública, de la }._dministraci6n de .J ns- verdad tal corno indiscutible. La ri- tores, hallarían en esa misma i-fa, na!, y creernos que nunca sobrará lo ticia, de la conservación de la paz, ele qneza aumenta en proporción al mo- entre tanto <JLte hay otra mis r,ípirla, qne se diga á este interesante res- la instrucci6n del pueblo en general, vimiento, el cual depende de hts vías la más rectti y menod coc;to,;,1 en la pecto. de las vías de comunicaci6n, de las de comunicación, presentando rn,1·ios actualidad para el trasporte ilel piComo una época atrasada en los relaciones internacionales y otras co- centros de consumo á los que son pn- loncillo á trnves de la Sierra l\Iadre. anales de la historia de la humani- sas semejantes de público interés; ramente productores. Creemos, puei,;, en yi,,ta de semcdad, se ,é aquella en que las ciuda- pero que se pretenda de él ¡.rotecci6n Penetrado de semejantes ideas el jante referencia, que arranca de la des primitivas viviendo administra- para el ramo á que se dedica ésta 6 progresista Gobernador de nuestro posición topogr~fica de los lugMe.,, das por un Gobierno, todos los actos aquella persona, ésta 6 aquella Cor- Estado, entendemos que, con buena que hemos mencwnado, qne la ca1·de sus individuos estaban marcados poraci6n, sería mocho pedir y pedi1 \'Oluntad, algo más, que con decidi- retera que n<J:; ocupa merece ht por la ley ó la costumbre, y todas sin justificación alguna, pues la pro- do empei'io, ha acogido !a iniciativa atención que este Gobierno 1lesrle sus rentas servían para la manten- tección dada á un individuo, á una del Sr. Anacleto Farías ele la Fnente, Iue¡1;0 le ha pre~tado, como las auto, ci6n de los ciudadanos que más bien corporaci6n 6 á especial ramo, haría Alcalde 19 de Rayones, secundada ridades de i\Ionternorelos. Rayones,. que una ciudad, formaban ana aso- (jUe los demás resintieran la falta de poi los de i\fontemorclos y de Galea- Galcana, y que es á la ve,1 acreedora ciaci6n de comuneros. equidad con qne se les trataba; y si na, relatint á recomponer ht carrnte- á impulso por parte de las de la Vi, Natural era que en una época en el Gi bieruo, por igual á todos pre- ra entre i\Iontemorelos y Rayones y lht de A.rteaga y (t la protección de que el hombre apenas había salido tendiese proteger, vendría á resultar continuarla por la cuesta de ~anta los dneños ele las fincas que toe:\. de la barbarie, se considerase débil que siendo los fondos de que dispone Rosa, al poniente de ese segundo Nada significa para el propietario 1111 para vivir por sí mismo y necesitara de los contribuyenteH, no Lastarían pueblo, para ponerla en comunica- pequeño desembolso en cooperará Li del conjunto de la comunidad para éstos para el efecto dicho, pue3 ha- ción con la que de Galea.na Y,t á la apertura de una vía de comunicación, poder formar la personalidad huma- bría tantos protegidos como personas Villa de Arteaga _y ú: Santa Mai-ía, por cuando esa misma vía trae para s1¡.; na, como el salvaje necesita de la que contribuían á formare! tesoro, y donde pasa el Nacional, así como lle- terrenos, en primer l.ugar. facilid:1 l asociación de la tribu para poder Jan- sería más lo que pidiesen que lo que val'la directamente á Je8us María, para el trasporte de sus pmducc;,,. zarse á traves de los desiertos. en calidad de contribución pagaban, también punto del Nacional más allá nes, y, t:m segundo lugar,,. como conPero tan luego como el individuo ,iniendo el desnirnl á traer el impo- del Saltillo. siguiente forzoso, el anm011to del v,t, empez6 á sentirse con fuerza moral sible ó ií hacer f¡nc se cayera en el j_unque de Rayones á esos puntos lor en sus fincas, p1·eci8amente pm· bastante para exi~tir sin necesidad estado lastimoso del comunismo á extremos, Santa i\faría y ,Jesus Ma- no estar aislados de puntos consnmidel concurso, se levant6 su dignidad que antes nos hemos referido, en que ría, hay más de ,·cinte leguas; la dores de los a1tícnlo, qu,\ prorlucen, y tuvo valor para la iniciativa en to- el Gobierno disponiend_o de todo, sería apertura de la carretera tle que se ó pueden producir la~ indn ,trias, que da empresa; y al crecer las individua- el gran administrador y rnanteneaor trata, estriba únicamente en la enes- allí estén en ejercicio, ó 1nu,lan irnlidades se multiplicaron las fuerzas de todos los que (jllerían por falta de ta de Santa lfosa, intermedia entre plan1ar,-e ó dcsarrollar~e. conforme á de la sociedad que a<:1nellas cornpo- iniciativa propia, descender á la tris- aquel pueblo y la rica hacienda de las necesidarles despert.1d, s por las 1 nían. te condici6n de los menores para ve- Ciénega del Toro, de donde actual- trnnsacciones, á que dí ,,río-en toda Aquí en México, recordamos con getar en el pupilaje y para que por mente · ha_r canetcras á los puntos nue\-a y fácil vía de tr:1,pm~c. amargura las nefastas 1·1u·umienrf11s de consunció1! conclurese rnisllraule1Uen 111eJJcioua1h; _s~hre el N aciona_l._ . El dar unidad {¡, los trnl» jo , ha3 1 y la _época _c?lomal, ~ue, formanaH _de te la _patria que forpiasen. Y muy Pero c:s:i, dthcultan no es m msn- cicndo conYcrger con prov~cho ecoYanas familia<, eran trata<l.us los rn- especialmente hoy drn. que el que no perable m costoso el vencel'ia. lr n:ts nomía á ellos, la coop~raci6n a,í de c:o~DIUIO:VES. Fste periódico se publica todos los Sábado,. ValelasuscriciónDOs REALE~ al mesen .esta Capital, y fuera de e1la. frnnco de porte. l,ag suscriciones, IWisos y remitidosse recibirán 84 st j'~,t~-i::,número , calle de Doctor Mier Y en c a Los anuncios y remitidos de interes particular se insertarán á. precios convencionales. El número suelto vale UN REAL. t ~I,11_ J "'° ~erso,11• ,. 1 �LA VOZ DE NURVO-LEON t 8 c e d d 11 E,tns , 011 lo., ·rnl'clin, im·jor<"·,,, y este dcscascar:111 el fü•nn, :-· lo pnlverizan tral,aj,1 pm,<lc li:it·Nlo cualr¡uic·ra pcon, on poco tiempo. ptH'S es lo rnas srncillo del ~mmrlo. , Un barniz aplicado al alambre cal'ff.srt.-E.cte l'S 1111 depC,silo t¡ne esL lit•ntc, que lo libre ~le la oxidacion Y.la á la cabcevrn cid jagüe~·; puede ser de destruccion provemento de emanac~ofierro r, do ,nacl(')':l, y su il,·,tino c., snr- nes rnlitrosas, 110 lo conocemos todavm. · Para un lmen alambnulo, •seguro, tir de agua ú lus ata1:iea,. d duR,'!f'e duo 8 .-;',on de fü·rro {, de ma<le- rabie, tle suficiente resistencia y e conr,1, mcrlio :1(':111:tl,vlo.,, así t'"· r¡m· for- 1·eniente elasticidad, de hilos do acero, ma, 1 una suni-r·ano:1. basta colocar los postes á distancia de El lnro·o ele los l,ebedc•ro, ú metlio- 15 varas. c,uwlet,1s" nt('.IOr · c1·,e l ,o, es ¡':ten r el ac 1·011 Je! , meior J sistema de colocar el alamcon la cantid:vl de g,mailo del estaLle- bro, es el de taladrar el palo. El siscimiento. tema de grampa y el do manea, tienen Es esencial par:t el ongonlo que o! ga- muchos incom·eniente~ Y deben ser nado l,cLa 1.ranr¡uilo y sosegado. . abandonados. saml' rt!J"lt.-Se ha usad~ el uu/,le srn Las puertas tranqueras par.:t caminos fomlo, la rna nga do lona o de suela, y voci nales, son en general de cadenas, y se usan actua 1mente tl 11·ersas . el asos d e ,•e" 1·1' a s11 anchura desde G hasta 15 varas ha/,/ 1•8 do fierro, eqnilibrado,;, de codo y de Gil varas las <le los caminos reales. con falso foudo y otros ~istemas; p~ro · En Europa usan un sistema ele J?Uer'l'omamos do '·El D,rn1úorata'' del el que consideramos mq¡or es el cn,1on ta que tiene por dentro una espec¡,e ue-L Saltillo: de madera y manga de enero, gradua- ul'ele en el que queda encerrado el que do y cr¡nilibrado, que pu:itlo _en un mo- la nl',re para pasar; y para salir de él 'Felices l,>< pneblo9 que. co:nr., u: tlel mento y con la mayor Jamltdad, sacar tiene que cerrar la puerta_ del alam?raheroico ~;stndo de Nuevo-León, 1·c11 ,·i, una o-rnn cantidad do agn:1. do, y entonces puede segull' sn ca~mno. lumbrnr los sooro5ados tintes ele una nn La"noria v el cajon con manga se geL'n campo alambrado es la prrme'.a rnm aracible, precursora de nn clia de gl0 neraliz,m c,1<la dia ma~. ventaja ele un hacendado, y el medio l'Ía, de paz y de ¡:i·, gresn. Próxima com~ 11 Jagiicy ¡uo· o1·r;ja.,.-Este jagüey deúnico ele trabajar con gran provecho, está la renovación ele los polen,s públt, be ser separado del do el ganado vacn · con rn u cha economía y toda seguridad. cos ele aquel Estado, su, se,11,ntos y libe Construcciones r1n·:i les. . no, pues las on:ias no deben abrevarse Debernos terminar este capítulo dirales labitaute,, con b corclnrn_ y buen¡ con las rncn,. ciendo que á pesar <le estas ventajas pojuicio de 1.pe siempre. _h:in dado 1nequíYo; CoXl'Ll"YE. Debe sor hecho 111,ts serca de las casiti vas, el hacendado debe_ dar que'.encas ~1ruebas, se han. fipdn, ¡,nm er.come~ ¡ , ns r¡ue el otro, y su construcci~n y las eia á sus ganados como sr no tuviera dar la primem mag1str,ilur,1, en el amen¡ Jccr;1icycs.--Paru ,•,trns y cabal/ú8,--J,,n ntaijeas son iguales y proporcionadas campo alambrado; recogerlos en las tado y distinguido (;. Grnl Bernal',l? Re¡ los campos dolll)e no ha.\_' a~ua pen:rn épocas respoctirns; en~eiiarles _rodeo, y yes, cu.vo solo nombre.es una garnnt1:1 ¡,a ncnte es necesano hacer Jagneyes. Es• á su objeto. ('c;-('(;.,.-De rnud1os aiios á esta par- trabajarlos en la estac10n do pnmavera, ra todns las clase~ s 1c10l ,,, pol',Jlle to 1,,8' tos deben estar cerea del rodeo, en el te l:t moclificacion ele mayor consecuon- para ayudarlos á pelecha_r y que tengan disfrutarán de las preno~stivns y dere i bajo más inmediato. ci;, é introducida en la industria rural una buena engorda paroJa y pronta. chos que constituri,rn,,lmente les co,.,.,,, Lo5 medios empleados para sacar Debe tenerse presente que el alampondeu El General K,ye, es nn la"? de agua, como para dará hcber, son muy ha sido la ele los campos alambrados. Antcs nadie tenía el derecho de so- bra<lo no es tanto para descansar, como unión para lt>s ¡,ue?l:>s_de ••1•1ella_ ent!dad variados. . federati,,a. áotes ,ltn.l1<lo, ¡i,,,. d,scol' l,a, ¡ En un terreno ba_¡o donde el agcrn finlar su propiedad sino por medio. ele para trabajar con mas provecho, con políticas persotrnle,, y hoy li !'m,rn_a.J, ·s I esté cerl'a y haya jagüey y atmj~a al mojones, quccl:nHl~ lo~ campo;' abwr- menos riesgos y con menores gastos. Somum parn los ganarlos.-Luego que é identificaJo::1 ei1tre ~í, l'On unn f-•}la 1:lea, 1inisrno tien1po, {·sta e::; una. zai1Ja ele tos y los ganados sin mngun genero de un hacendado tenga su campo alambra]a conservación de la paz; ,·rn un solo cuarenta á cincuenta v,,ras de largo, sf·guriclarl. ·e n temporül, una sola noého debo- <lo, debe preocuparse de dar sombra .Y principio, el bienestar com)Ín. La n,lun formando pared de un lado y pcinántatl del pueblo NeoJeoné,, en l:, dt,igna dola del otro, para facilitar la bajada !Tasca, dejaba á Ja hacienda sin una so- abrigo á sus ganados, y esto l_o conse• lu cabeza de _ganado en su campo, y en guirá alambrando en un paraJ0 cohve• ción del Gral. Reyes como rn gnbern.,in del ,,,mado. 1 t1.•, eet:í ya c aramente manife,t,11ia !'º' , un motlo muy eúm_o<lo, l'.ar:ito, se b obli·,aci on tle irá buscarlo donde lo niente, próximo al descanso de los ga1mdos ó <le los agü:,jes, una parte de 11uu aciamacióu general, de que h:111 r-:1.io ¡ !eue ao·lut en abundanc1a, y E-1 se cu1 ltuLim·~ llernr!o o1 mal tiempo. En é¡,oc,, 1.le secas 0 escasez <le pas- campo, haciendo en ól pl0:ntaciones de eco~ t >,Li~ h18 publi1.,aciou,c-s p,·:ió1.!i,·as ,d:, bie1~, puetle durar mud,o tiempo. ind,•pendirnt•,s de a,¡cr,,I ~:,ta,lo. r,·r-·r/ Los h:1cemla,lo.; ri,:o, que tlan agua tos, las pénfülns por dispersion <le gana- {n·bolcs que una Yez crecidos, no pueeutidud por gran pune de la p:-eus:1. de 1a ! {t gran c.:antidad do ganado, han adop- clu 0 ,·r.n cc<n,ir!Prablt,s. La ley ha ,·e- da con'ierlo, el ganado, ni destruirlos Nación. .. . tudo hoy !:L núria como el apamto mas nido á poner remedio á tantos male8, con el pisoteo, y puedan servir ele ex··Eo lvs clubs poht1cu;;, ú!J las 1 (~uu10 1· reco1nen<laLle p;_trn. aba;-;leeer de ngua á. reconociendo como legítimo derecho celente abrigo en las estaciones fuertes. del propit'tario, el cercar su campo y N'o basta el abrigo que 1e da á las nes p:uticnla1·e,, e11 las te1-t11lias, eu l1.,s 'su, establecimientos. mantener así sus ü,tereses en compleovejas colocando los corrales al lado de ronill«s y auu en el seno de lo3 lng,tres. ! Estas núrius, Luenas por su sencillez tn seguridad. las ca.,as ú plantándoles árboles á los Me pruclamn l'O!IIO ~onvenie\1te, _c:mno a_cer Iy su tln~·aciún, por _ser C0l18truida, _de Desde entonces todo ha empezado á costados; cuando las majadas están en t.ada, c:,1111, 1~e--asir1, ".~ª e,ecc10n. l~lla j fierro, t1011en vent:,ijas sobre cualr¡u1er yariar favorablemente en los campos. el campo, necesitan tambien la sombra, Eer:i la gan!l11;;1 expresio:1 t!e la e_xj'outá otro aparato seme_¡nnte, ,v se han adopEste ha sido el primor paso en el cay se evitaría que pasaran, como pasan nea _n1lu!1t:1d 1mpu!ar:. _f¿n lus com_1?10s d~ ta~lo _con excelente resu-iL:ulo p<~r ~o:::; .Junw proxnn-~, se rc,¡•1umí la votacwn una, pnneipales hacen ciados de nuestrn he- mino ele un incnlenlahle progreso; pero en los dias fuertes <le verano, desde las tenomo., r¡ue venir á cslable~cr en el diez de la mañana hasta despues de las niw,• y sii: e,,ntradiccióu en . fa1·or del¡· públic.a. . , üitori,·r rle los cercados las divisiones cuatro de la tarde, amontonadas en (hnl. Heyc:·', !'"rqne su cancl1Jatn!'ª es Son mondas por un caballo: y ¡rneparciales, segun Jo permito la cxten- grupos escondiendo la cabeza para ha<'nrnnatla del 8eilo de to,la la socw,Jad · den dar por horn, en una protnndHlad sion del campo, parn el cuidado espe- c~rse ~ombra las unas á las otras, fatiNeo-koues,t. de cinco á siete vnrüs, tle cincuenta á J•;1 lG de :::ieptie1JJl,re, es el dia de,tiua sesenta pipas do agua, como que es po- cial y por separnclo <le las distintas ola- gadas y jadeando bajo un sol que las do por la O,'.n,titución ¡,articula~· de a..111e sible á esa altura emplear cangilones sos de ganado en las distintas épocas abrasa. El ganatlo n.cuno tiene la misma neJla entidad ietlemt: 1·a, para la rnnugura o-mueles; y cuando los pozos son de del aüo, y para conservar reservas <le pastos que <·olor¡nen al hncendaclo ácucesidml. cióu de la Cárn:irn Legislativa, y el 4 de quince varas ó mas, pueden tfar de vein El hacenrlado tiene á la mano la elocOctubre, el fijado para Ja toma de po,e ticinco á treinta pipas, porque es neco- bierto do todo peligro de epidemia. Tener todo mezclado, vacas de cria, ción de distintos árboles útiles, para MÍ6n r¡ue de su cargo luga el Gobernndar sario sen-irse de cangilones mas chicos. n1qnillo11as, novillos y terneros, no es proporcionnr sombra y abrigo á sus ga• Ese dia ser-á de glui'in y esp1endür l•Hra Fuera de la núria, hay muchos o~ros cuidar g,1nado, sino vivir con su capinaclos. Nuevo León Sus moradores lo celebmr:íu sistemas para sacar agua, r¡ue l'fü'Ían mfi con públicas manifestaciones de rego;,ij<i, nitnmentc, y r~specto de los cu_alo: con tal entt;.cgado á la l'ro1·idonci_a, tenienEn los campos Lajos, próximos á los y recibi1·án :í su g0bernante el_ Gral Ue :;idenunosesténlentrar_on descr1pc1ones do mas pf,nli<las, menos aumentos, peo- arroyos, donde se conserva la humedad yes, comu los pue!1!os ngraclec1dos_ saben minuciosas; pero repetimos que lo me- res engordas, mayores peligros y meno- del suelo, el sáuce arraiga y crece con recibirá sus benefactores. l!:l arr,bo del .jor da todo es la n6ria, pues aunque res adelantos. la mayor facilidad; hay dos clases: el Grnl. Reyes al lhhierno de Nuevo Le6n. l cne;;ta mas, ernploa menos personal, IuúLil nos parece ocuparnos de las colorado y el blanco 6 lloron; estos, á es un p,eeagi~ tle ¡,!;osperióad y c•ugrande menos caballos, dá. ~nnchn mas agna y distintas dases de cercado que se usan los tres aiios, son árboles magníficos y cimient\J de ,h ,]¡,¡ 1':staclo. lo, aiHt·c~den. es de mucha tlurncw:1. entre nosotros, como los de zanja, cer- de oxcelen te sombra. tes del digno Gc"n,,ial, res¡,ont!eu de h; Xo obstante esto, tamLien diremos ca vi rn, de rama, de piedra, etc., pues El eucalyptus es una Luena planta conducta <¡tie observnrá en el de;;~mpeño 'algo respecto de la constrncción deja- el problema está completamente resuel- para sombra, crece pronto y d(, una ma• - de su ,,levado ¡.,uest,,. IJnraote e, ruten I giicyes, pues no to,lo,, Clte11t'.m con los to en ün-or de las cercas de alambre. dera muy buena para muchas construc• nato de rn gobierno provisional, en única modios suficientes para poner una noritt, buen alambrado debo reunir es- ciones de la hacienda. aspiración fué el bien de sn puebln, dedi· y en tal caso tienen que adoptar otros tas 1.ros condiciones: segnridad, duraA la sombra del encalyptus crece cando con iufoti.:rc1lJle activi,),ul. al desem medios que suplen porfecf,unente, aun- cion y baratura. buen pasto, pues los rayos del sol pe• peño Je Hts fuu;·H:ues, u_!ucha~ l~D1:11s dd r1ne no ~on tan ventaj~~o.s. . .. Trataremos de dar aquí algunas ideas, netran siempre hasta el suelo; no solo día, 8u iWhLdn f,!c 1Y)l)t'lilar lo.'3 a111nws y La m1s1ua. con~trncc1on de Jagueyes á fin <le que pn0tlan alcanzar estas tres por h forma de la hoja, sino porque extin,.-,11ir L,s ,.,. :iu.s ,ie partido, y lo cunsi ,·arfa mucho catla dh,, procnrnndo te- condiciones principales, teniendo pre- esta planta tiene la especialidad ele pre• guió _por me•li,, ,te un,'. _,áuL, y n·:,,·rtada ner maJ:or cantidad de agua. sen te que la elasticidad, es la condicion sentar al sol sus hoj:ts de cauto; pues política Ln ¡•e:·.,eeuc1uu teuaz r J'ISttcte Los R1stcm:1s mn, nne1·os son los ,los especial é indispenrnble <le toda cerca siguen la marcha del astro del día, hara del críme11, ,a prn¡,.,g,1cióo y el ¡,e1foc siguientes: bic11 construir.la, pnra que sea segura y cienclo un pequeiio movimiento girato• 11ionamient,_, ,:~ b instrucción ,;e l:\d ,na Ifacer un jagüey principal bien hon- durable. rio, por el cual los rayos solares las hieaas. el f0meu,o d,, las tlle.j->rns materiales, do, y en varias direcciones al rededor Lo3 alambres exteriores y las di visio- ren siempre de filo. la ~alubri,l,1.I é· lti;ie,,,•, y b designación de él, construir otros pozos surtidorns, nes interiores <le una h,iciencla, son geLa acacin rle clibata (aroma francés), de per,,,11:1, 1,,.,1:;i,lus ¡,ar, el desempeño dándoles comunicación subterrfü1ca, á nernlmcnte de seis á siete hilos cuando es un árbol <le primem clase, conserva 1 de los pu ·stns ¡,ú ,li:,,,, fu,,roa el ,,bjeto fin de 'lUe el agua <JU.ó brota ,lo ellos es para on:ja, y de cuatro á cinco hilos Ja hoja todo el año, por la cual sombrea de s•13 fati-,.1, y ,!~;velo;. Lu eeonomL, vaya á reunirse en el pozo principal, cuando es par,, ganado vacuno. Debe en vernno y abriga contra los frios y 1 de jn3 d,, e1·.iri,1, y la prnclente r¡ue es donde está In maquinaria para preferirse el aL,ml,re de acero númei·o las heladas del invierno. oro-1miz1c1ú:1 y b,lllrn h nclministrncióu Je sacar el agua, estando lo., otros comple, pnm los hilos de abajo, y el número Esta acacia se planta en almácigos ja 11-,cio,1 la ,lel E_;t,1•lo, ocn paron 1•refe ta mente tapados. G parn los dos primeros hilos, cuidando 'lUe requieren un cuidado prolijo; des• rentem~nte ,n aten,,iúu, logró ver realiza .Estos pozos auxiliares <¡ue e.stá11 á <¡ne sean estirndos parejo,. pues se trasplanta en maceta y de allí das en h pl'áctica importantes mejoras ocho, diez, doce y hast,11·einticinco vaEl alamlJre de acero es preferible por· á poco se pasa a la tierra. El primer I iniciadas mu, h-1, ail<.Js :ínte8, sin que !ns rns <le! pozo principal, puerlen ser vasu mn:..-or resistencia en la tension, y aiio crece poco, pero en el segundo, su ta et1tonces se liernrau ,\cabo.y dejó en: rios, aunque genernlmente bastan ctrnporque no está tan expuesto á las va- crecimiento es rápido, y en el tercero, las ureas púb!ic.1s 11aa considerable suma, tro pam _tener agua en abun<lan,ci_a. riacione;; de la dilatacion, como sucede ya es un árbol completo. de dinero sobrante. 1 Otro srstem,, mas moderno e 1gualfrecuentemente con el alambre ele fierro. El bosque parn abrigo es preferible "'fut!o; ,,sos mél'to, y to,J,1s es~, bel_l~s; mt,nte bueno y mucho mas f:tcil, e; el Para la parto r¡ue ha de quedar suque sea redondo, pues de ese modo los cnali1.l1J,,:-1. Je gl'.tngearáu la e~tlmucjoa do t;.1}adro:-:. m01:jida en el agua éJ que alguna vez árboles se protejen unos á otros, ele gen,, al, j11,l:1:n3ut? m91•eci1.Ja l'''.r _t,1do 1foch~ el jagüey princi¡ial, s~ tülndran pnedo estarlo por algun tiempo, es recualquiera lado r¡ue venga el viento. aqtiei <¡a,, 110 ,,, !1,11:t,t al ~umphm1euto hs_ver~ientes en. toc~a,, rhrecc1011cs haseomcndnble el alnmhrn galrnnizado, liTodo consiste en empezar. Las ven• de stB deb ,r,.,,, to que por st so:() e, una t,1 a seis, ocho. diez o doce Yara,, y por t,tjas <le tener sombra y abrigo para los gran vi•·tu,!, ,;ino 1.¡u~ se extiernle más est0 medio cada uno <lil esos talmlro, rn. número"· El alarnl,re galrnnizado en terrenos ganados, corno ht conveniencia de darallá de i<> ,¡u-, e:ias impoaen, demoak,n de~cmpefüt el papel de ul! ºJº de agn:i, don<.lo hay emanac~on'.'s salitros,~s como l~s sal, como el provecho de las divi• do así un ce!., t·!.'..cesirn, una illcliun~:,,n y el jagüey princip:tl recibe a,í una en la costa tk-1 Atlnnt1c;l, es 1:neJor ~ms101Jes del campo y separac10n de los deci,li l:i.cn pro Jd bie_n comú ,, y su 1J:ij ~antidad tan abnndante, que es casi pleado que el de acero ~ ele hen:o srm- ganados, todo, en fin, tiene que ser 011• inadn h~,L,1 ln alinegac;óa, rn~g·otahle. ple, pues las emanac10nes salitrosas sayado primero por algunos, por loe EL PORV EXIR Ull KUEYO--LE{iN. n AGRlCULTUlU YGAXADERL\. y e ,. ~ ~ B: h,¡ it ~ 1 j pit Be trQ etl vi" • emr--- Jo¡ eip últ un lr110 de I go ·Fe • un 0 foa'.L, Ca.i ·1!11s ye mi Ji, d11~ ta!1ti¡ 1\ mas progrnsistas, por los mns resueltos en favor de las reformas (1tiles, para que los beneficios sean visibles y las mejoras se generalicen. Antes de pocos aiios no habrá un campo en nuestra República que no esté alambrado, ni una hacienda, que no tenga la sombra necesaria para los ganados y las majadas. Las mejoras tardan á veces en plantearse, pero una vez admitidas_ y conocidas sus ven tajas, se generalizan con rapidez. En un campo que tiene soinbra! el ganado crece mas y se desarrolla meJor; compensando, por lo tanto, con sus productos, el gasto de proporcionárselo. m~s montañoso que e1 h em1s · f erio · aus t ra I , reicar in1e:ect □ ij'me11te en la armonía rlel y que en ese planeta las nubes no son ra uni.,,~,, < terco. rss solJre todo en los pol,,s. , (Tmd"ci,lo ,..,. el "D,uio ,1,111oga, l"'cJ. a.11.¡ La geografía de Vénus no está to?av1a ==---============ más que bosquejada, porlasob~e~vaciooes l de Cassini en 16G6, ne B,and11men 1726 J.n. .¡ -1 , ,t<,-,J,l, y ele Vico en 1839, herhas todas_ baj,, ~I cielo rle 1a Italia central. rnanrh1111 lema negreso. lal se¡¡uridad en sus designacion .. s que no vaciló en considerar las manrhas < scu,a• Se encuer,tra ya en esta cindnd, descomo mares J rlades nomhres ro~o rn hade el 15 del corriente de n1clta de la bia herh" con la luna. De ·él provienen los nnmlJ1e• darle>s á diversos puc,tos rlel glo- Capital de la l{epúl~lica, el ~r. Gr~I. bo geo¡(ráfico rle Vénus ta 1e• como mar ReyPs, á quiPn cnnom ,,H 11uc,trn mas ile Crist6hal Culon, rle Améticu Vespu cordial bienvrnida. cio de Galileo de rey E.nmanuel, de Mar co 'Po!o. de Maga lenes, estrecho de Ca '"El Libre I~xámcn." ss·ni, pre m.,ntorio de la A,·aoem1a de Este colrrra del !-allil'o en ~n núCiencias y otros no ménos o,igina'es. TUR.A. fsos ma,es e1isten realmente, s1 n6 con mero 26, c~rrn~po11d1t' nte al I O del torla eiactitucl en 'a forma designa,la por actual, trae un nrtículo rlo fundo que, B;ancbini, á lo ménos en las ¡,osiciones bajo el rubro de "El Sr. Gral. Reyes inoiraela•, que han ,ido revis,rlas después y los neoleonese; reüdeut 0 s en qoapor cierto número de observadoree. Pe huila," se extieni!e sobre las conv1..m1en~~ ro en el conocimiento g0<1gránco de! pla cias de nuestra ca11didllturn, :;gregando , •• j POR Las estaciones son allí muy 1ápidas, no aeta no se han hecho gran_<. es ¡,regreso~, doran más que 56 dias terrestres 6 57 6 ¡,_recisamente á coo_secuene,rn rle rn post otros di1 ersos f, vural.Jles conceptos. 58 dias. El planeta camina siempre más e1on respect,, á la tierra. Manií'c~tacionrs 1le la ¡wens:i. Todas las tardes, cuando el cie!o eet, inclinado todavía que el nueSlro;_en. vez de No p ,.lemos esperar el ,,l>te,,er sobre despejado, se ve actualmente brillar en ~I ser de 23 Y medio grlldos la ol,hcui la•! de Vénus tan rápidamente como suhre Ma,te tirmamento una e•trella radiante, cuya v1- la ecll¡,tica a'canza ah( 55 grados. Es decir los elementos de ohservacion conducentes . La mayor pa, te de los periódicos de va luz se percihe á pe;ar de la claridad que no hay zona templada en ese planeta al conocimiento de su esta~o físico bajo el la Capital dirigió cordiales frases. r.l del rlia y precede al crepúsculo. Aún án Y que sepas. sucesiva Y bruscamente rle punto de vista de su• conrl;ciunes para se1. Sr. Gral. Bernardo Reyes, con motivo tes que el sol se haya ocultarlo en el o,i los arrlore» de un estío tórri.lo á las inlem habitado Apénas se duda ya de que ~lar de s~1 breve estancia en Méxic,,. De tonte occidental, se puc,ie ver al ra,lioso peries ,le un invierno glacial. Venus no te lo sea actualmente por séres más arle los colegas qne tenemos sobre nue~trn planeta en las alturas del cielo, muy a•ri es pues, el mundo maravil'oso, tranquilo, laotadus que nosotro•, ménos pesa,Jos y mesa de rtdac~ión, tomamos á este ba del Poniente, y la mirarla penetrante paradis;aco, angélico, qu~ hemos ll"º 1ºº sin duda más inteligente,. La eda<1 del re~pecto los siguientes párrafos: llega á descuh~irl? hasta en pleno med_io imaginar pur el aspecto enganador de la planeta anterior á la nnestra, su mo•i!nien rifa. Su irrad,amon aume~t• á medirla estrella de la !ar.Je •isla á diez, quince 6 to más rápid,,, su densidad y su pa,antez El Sr. Gral. IJerno·rdo Reyes.que disminuye la del dia; y al mismo tiem veinte millones ,le legu •• ,Je 1.listanc'a; es más de'Jil, su atmósfera en general tra,µa A noche fa lió rumbo á Monte rey el pa pu desciende lentamente háeia el ocaso. por el contrario un mun 10 ménos fe,iz rente, ~us climos 110 ménos ca!ie,,te,, á pe· triota y cabollerr,so Gral. Bernardo R<:l Cuan,lo las somhrus del 1 crepúsculo c,, mente dotado que el nueS t ro hoj,J el pun• sarde la nistancia, puta que vem-•s su, yes, á quidn deseamJ~ un viaje feliz, mienzan á e,ten,lerse so ne la tierra, el tu de vista de co·ndiciones _para habitarM nieves po:a,es funrii,se l'1d1 e,tfo rom sintiendo qne sn pern,anencia entre astro del amor se incendia más y 1n:1s é y en el que la vida tien~ que e; tar rnme plelamente cumo no suce le P,,1 _ la tierra, nosotros haya Pido tan b•·eve.-La irradia con luces más intensa•; es romo tina á pruehas aún m,\s ru~as que la~ <]••A su sistema geográli,,o lan m&rav1.lo,amen. un faro lumino•o, eterno, Pncendido en el acometen"' 1os orgamsmus - · lerres t res rl e• te el1huj•·I,, ~or mar, s 'n'erior,• é inr,u Patria. Oceano ªe los c·1elo•. Su luz es tan •1•• de el naci,oiento Insta la muerte. ll 1 , El General Bernardo Reyr:s.-He" _ mera, ,s paya•, sus nos que parecen ,·a ¡ que eleslumhra. L<1 mira,la más iod1fe El a~pecto hnllante rle Vénus y los re nati,a los, sus canales lo •avía e 11 igmHi- mos tenido el gusto de e;trecbar a 1 rP-nte, el espíritu m.ls refractario á las cuerdos mito'ógicos han ejercí lu una 111 cosque ponen en comunicacinn los mares mano de e,;te di,tinguido jefe de nuescontemplaciones científicas ó artísticas, fluencia po,lerusa en la, i,leas concebí 'as niartianóB unos con otros, todos eso; ele- tro ejército. queda sn-prendrdo por esa aparicion, y el respecto á los hahitantes ile e,e r'•neta. mentos determinados hoy por la o!iserva Su porte c,bai!erorn lo h,1c0 apfd1gnora11te más de•pr1.,vist•1 ele to lo senti F,,ntenel:e se imaginó á Vénus P""la.l" ,le cion directa, conducen á cvnsi,l•rar á Mu ciable iame,!iut,uuente que se le ve, y miento de curiosidad se preuun·a cómo se F,lemones Y Bau ·is, sin cesar rejuvene~i te cotno ur1 1nunrlo m!,s avanzadu que el h d bl' • ] ama ea• est.,ella solitaria que ., brilla l'On dns por las tledias mágicas ele Apo 1,.,, ac nuestro en las fa~es ele su hi,tur:a, y pro· sus un rosos antecel · entes o , 1gan a tan es,·,lén,lir!a irradiacion en e! silencioso tivos, fuerte•, ]len"s de fueg,,, chispeando h 1 . - ,l ¡ a ida¡ que se le trate con e re~peto a que 60 11ª" 1 1ª 0 por una ium O · ha l1e'-lto acreedor 1 0 08 8 , · 1 · t 11· · · ·,em re ena ª >:emenle recngim;ento • e las tar11e~ en suq ) In e gencia. s ¡, superior á a nuest,a sin dud;1 muy difc.. La comhinac;on ,le I ,s movim'entos de morailos, poetizando, cu'ti,·ando a música, ,ente, éuyus productos i,du$tr:a'es_ ,. 0 de Ante& dJ ayer llegó á c,ta Capital, Véous y ele la Tierra al ,1erredor del sol, inventando todos I,,s días fies•as, hailes Y jar.in de resentirsA del aspecto ret1cu'ado y hoy regres.:t para ocn¡nr ,u puesto pro,luce esa irradiacion máxin« ca la och' turneos'' como escrihió text.ua'mense á 1ª 111 n extrnilo rle sus continentes. Pero, Vé eu la zon,1 que mand,1. LITERA EL PLANETA VENU~ ij · Encantadora ilusior,! Esa estrella del Pa~tor cuya hl"°"ª luz re$plandece con una irrarliacie,n tan límpirla y vierte desde Jo alte de los cielos un divino rayo de he lleza y,rle esplenrlnr, no posee ~or sí mi! ma ningu,,a luz, ningu,a clandarl. F.s simplem~nte un planeta, una tierra análo ga á la nuestra. ra•i de las mismas dimensiones, del mismo peso, dive,sa en su su per6cie en cuanto á continentes y mares, dotarla de climas variados, ~e e•taciones transit.,rias, gravitando como resotros al rededor del sol, en ailos ménos larg,,s que los 11uestros, y refl•jando /¡ lo lejos en el espacio Id luz que el sol le enda. Pero hay diferencias. La má~ importante es la rapidez de los aflos. Miéntras qu~ nosotros emp'eamos 365 dias y un cuarto en ,ecorrer nue,tra revolución anual al rederlor del astro del dia el helio planeta, más cercano al foco, la hace en 224 rlias y medio; como sus dias son un poJo más cortos que los 11ues tros, cuPnla en su ralenrtario 230 dias por G1('\fiTf'J} CAMILO FLAMMARION. nu, al c"otrarh,, nos aparece como un muo Sl'otimos q.1e b.tya sido tan corta su do semejante al nuestro y ménos avanzafo pJrmaneueia en estd ('upital y le deto,Javfa. •u1· ato á un réo"imen meteurolÓJI . . . El n d 1 0 cu violento é inconstante • seamos nn fo!Jz V( •Je.- ' rw·ti o anos. E!! las edacles primilivas rn h'anca y pu ra luz, su proximirlarl al Sol, &us a¡,aric·o. nes sucesivas ya en la mañana, ya en lo tarde, produjeron el mito enraotadur rle la diosa Vénus, que se elevó llÚhil ele! sen, de la mar de olas azules y fué la soberana de los dios'3s y los h ,mhres. Sus temp'os cubrieron el munrlo. Desde el A~ia hasta México, desde la In 1:a basta Egipto, eles de Aténas hasta Ro·na, e· cult,, de Vénus, la estrella de la tarde, ronfindente de los corazones, ~rotecto~a ,te 1as no~ ¡1~s m ·ste · riosa,, reammó ba¡o f.,rmas mult1ples, todo~ los cultos inspira-lo,, como el suyo, 1,or la confemp!aci6n de la naturaleza; y, cuando nuestra pi,hre humaniriad se extin ga en los hielos de su invierno futurc,, Vé nus será todavía la que dé á la tierra su ú!tima hora de felicida•l y esperanza. Du rante los largos siglus de la historia de nuestro mundo, los admirador<Js, los sona d·>res y los sabios, han de haher salu,lado au lejana luz diciéndole con los poetas: ¡Estrella de lus amures No bajes nunca riel cielo! La mitología celeste, es la astronomía, la astronomía que está en lo~o, en la que vivimos sin saberlo desde el principio del IIJUºd o. Los sentimientos inspirado• pir el es pectáculo de la naturaleza, por la mar, las montanas, los rayos de luz y las sombras, el ruido y el silencio, se hao manifestarlo bajo formas viv&s, bajo persomficaciooes que nos parecen muertas hoy, encerradas, como las •emo~, bajo frías alegorías, pero que fueron la rica y sincera manifestacion rle impresiones interiore•. Todo estuvo 0 impregnado ue , v¡,· ¡a, to rl o amma · d , Y eI hombre creyó vivir en medio de un pueblo de dioses que po,Han «frlo, verlo, hab!arle y sostener con ellos un perpétuo cambio de sentimientos. Estos dioses no esisttan el pen.;amiP.nto hpor sí mismos, sino flpor 6 · d él · umano, como unSiempre re Jº tenemo~ e Y siempre bajo esa forma. placer marquesa Üd•pue•, Swadenb,,rg, que dec!a es•ar en correspon.lencia coo los habitantes ,Je los p1anetas, as•gura que nuestros vectnos • ,le Vénus. casi esllín organ'zailos c,,mo no s<>tr<>s y vesti,ks de la misma maaera con poca diferencia. . ~;11 sus Armonías de la naturaleza Ber nardino de Sa•nt Pierre ha hecho una pintura en verdad muy poética riel planeta que nos pcupa Pt1ra él, Vé,,us deberá se.r una tierra tropical aná'oga a !a isla ,le F ~•nc,a · que t an ma'.av'.·¡¡ ?•amen t e It,1 ,t escnLo en Pablo y Virginia Como lo dectamos antes, el e1á,nen con el t~lesco¡,io _nos alej• de· esas rles_cripciu nes 1mag1nar1as. Es•an,lo ,letern11,,ad• la vida en ca,la g'oho por las co111licio11es pa ra habitarlo, y variando ésta,¡ por otra parte segun los tiempos y los meel10s ílM h 1stona . · gen,'6_g,ca · d ~ 1a llena · JO pruel>a con elocueoc1a], podemos peosar que los ~ab:tantes de_ Vénus, sean como fueren, tienen se11sac1unes méntJs deh<,-a-la• y mé nos vi•~~ que las oue_st,a8, Y segun toda pr~bahtl!dad. nus son tnfeno_r,s en cuanlo á ln!eiigenma. :i:iudos cluna,, hrusras transiciones, org•msmos sóhdamMte cons tit.uidos para poner resistir, y sin du fa ménos sensibilidad nerviosa. ménos delica deza de sensación qua los hombres y las muj1res de nuestras regwnes t1emp 1ada,¡. B1jo to.los puQtos de vista, el P an_eta Vé nus es méoos agradable para habitar que el p'aoeta terrestre._ Sin emharg<>, nada podemos afirmar; ¡t•e?e J~ naturaleza tan t'Js recursos desconocidos. . . Aun cua~do ~uestros conoc,m·eotus 80 h,e la consti~ucion ffSlCa ,!el planeta Vé. ou•, es t'"º 1eJos de ser t 8 n. avar z ,¡ dos co molos que hemos adqu1r1do, euhre todo en e•tos últimos anos, respecto á nuestro otro vecino el planeta Marte; aun ~udo~o en aquel no hayamos podido descubrir detalles geográficos comparables á los del nr! O de Marte tales cont.J l,,s golfos mu estrechos, las' .1s ,aa, los la_¡¡os, la, varia • ' los O1ficil111,;11t;; ,, hitación en Vénu•. Puede ser que sus s~ e_ncontrarra un ~ombre m1s apro mares estén distribuido, de tal manera posito para empunar \ns r1en la,s da que ous corrientes, as( como ¡ vientos aquel l'igoroso J,;stu_du, que el Gral. Ro 08 dominantes de la atmó,fera den clima, yes que como el meJor de sus g,;bem1n templados, á pesar de las bruscas y vio tes ha sabido desarrollar toda clase dti lentos alternativas de las estaciones. Ll progresos, á fin de hacerlo gran le y naturaleza pue te ha her arreg_la_do l,s co ¡ poderosn. sas de tal manera en la superficie del mun · L I t do de Vé~us que el habitarlo n, sea tan ~s re evan es dotes aimínistrJ(i desagra,lable cumo parece el análisis ci ,u- vas que posee, Stl energía, su bast.¡¡, ttfico, No nos apresuremo~, pues, á coml'ª, instrucctón y su sabi.1 política que h, dece, á sus habaantes, quizá solo un poco' observado para hacer des,\parecer !,·, fogosos y apasionados. 1rencías da partido, son la m:i,1 segur,t gar,rntíaj de que el gobierno del di~ Sea lo que fuere, mientras más estud,amos 1~ astrono~ira más penetramos en el tinguido Gral. Reyes será una era de ea oír en la scledad de lo~ bosques, la fuen1i!J que murmura, el arroyo que juguetea, el viento que sopla, el follaje que se agita, el ptljaro que canta 6 pía; ~iempre go,amos al contemp!ar el horizonte i,,menso de la mar, los vastos p'anfos des le la cima de una montafla, los val!es que en la tar,le ,;e impregnan de ¡,eríu,ue, y sie11111re aso,,ia mos to;ias esas cwH~ n· a•J~~tras 1m¡.1't>s;11· nPs m:1 8 íntima•; siempre las in:err,,g,mos IJhre el gra1 misterio ile la crea,!i ,u. ciones de costa•, las iounrlacrones, los des hielos, los rfos, lus canales, & , observ•,l•s en ,~arte, poseemos, s:n embargo, UJ c1erto numeru de datos ~o desprovistos rle 1uterés; sgbemos, por eJ 1 m~lu, que ese mundo está rodeaJo de uua atmósfera más elevada y más ,Jensa que la nuestra, qt1e es ge.,griíli ··amente d,verso en continente,s y mues á la t·1erra,· que Ios prnnero~ están herizadus de cadeo~s ~e montanas muy elevadas, que el em1sfor10 boreal es ~onocurn~nto de !us otros mu_ndos, y me- engrandccirnient, parn !os neoleone Jir a¡.,rec1am ,s la vane t_a·l 106111t.a es,_,ar , ses. . . c:,la en los camp.,s fértiles de la _creac10,1., Nos?_tros desde ahorn fel1c1tamos Ua,Ja mundo lle1_1e su flHa, su fauno, su á les hlJOS de ese E,tldo, por il hon humamda l, su •ita:,dad, segu 11 J,,. rerf,, ra de tener por jefe á uuo do loa más dos seculares ,le su h1stor1a, "" un",s, ya ilustres soUados de la Re¡.iública. El en el apogeo de su esplendor 6 sa 1en,t,, G l B . d R , l . apenas de la cuna; en otros ea la ag •11'8 ó r a · einar O eyes, e, un I g ona r, l.::! v e11 el e•taio ., . ;1 ,J.,, ,.. -~ de 1 presente . o ltu1.J.'o p vr "<1 1 "·pa-10 y nn;¡ e, ;Jera11z-¡ (":ra el menterios. Et destmo del h,,mhre es qui porvemr. . .1 . , zás, estar llamado á conocer la vertl"d y á Reciba tun d1stmguido huc,ped, • Libe1·al. Del.,en producirse en é uorJascas, tem , Para Nuevo-Leon.-IIa debido r6pedade,, huraeane~, graniz•JP, lluvias, n,e !gresar hoy el Sr. General lhrnardo ves, de los que 'as wte~ip•rie• de _l•s es · 1{eyes, Jefe de aquella ~una militar, to ·'unes terrestres no pueden dar •rn 'un• despues de haber estado dos dias en déhd 1,lea. Ese mundo, que nos ¡iarece . d d ¡ b' t , I tan tranquilo, en la ~alma rle las l.arrles ó eSt ~ CIU ª' con e O ~~ 0 M arreg Al' ai ,isspertar de la mai1•11a sa:u.Jado por e 'var:o& nsuntos del o3rVtelO. o 1oda p,oliacanto de los ¡1áJ'arus, es ~euun Le desearn.,s nn feliz vi,,je -El hiliilad, la residencia ele perpetuas t<ir• Siglo XIX. mentas el~ turbaciones incesantes en su, Dos Generales. - I-Cst1a ea t·sta C1u atm6,fera, Y qu'zá de guerras e,¡,antosas · dad los 1:-lres. Geuerales D. Be,n,,rdo entre rns_ hah:tantes, animales 6 humanos. Reyes y D. O~írlos Fuo,c,. Ta Id vez apenahsthat !llega¡ doc á' l~a.e'i~~h'~! 'fan iiustrcs Y ameritados ,oldados pie ra y com a e .ot av a 01 · R , ¡, b. l .. de la harharie primitiva. de la epnb _,ca 8 '· 1.1 o ¡eto r <l _pa1 t1 . . esas t.1erias . ~J,}mpre que vrenea ¡Visita,ém-,s algua d1a ve·, íicalares I (' atenciones 't I cinas que e ■ las lenguas de la ti.!lrJa se¡ a ,ap, a . . llaman }larte, Vénus, Saturno, y que en , Les saludamos cqr_d1alm~11toi y oyt. las del cielo ilev•n nombres apr,,p,a<ios á · la que su permanencia aq111 s 'l. par 1 su realidad? St 1¡ mt se pone{¡ escoger, ellos tan ugradable como lo es pnra no elegiré ni la estrella del Past-,r, ni '"" sus amig1.JS. -El Combate. extranos anillos de Saturno, sino m \s Fnturo Gobernador.-Ha Jie,ra<l1.1 uien ese curioso y pequeño mundo de I á est:t capit. 1 ei S;-. Gral.. B,irn~rd , M t <I 1 t á y sus 1 ar e con Pus u c~s me.11_err. neos · ¡Reyes, c,rnd1dato para el Gob1ern J dd 0 " Estado de Nuevo-L,ún. lagospronunciemos de ola~ cambiantes; srn contra embargo des le hoy la ha , 008 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 31, Abril 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-04-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008997 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Coahuila Construcciones rurales Ganadería Girasol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11751/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._32._0002009001.ocr.pdf 23838cdb56ba79fffee5b9b5853e57cd PDF Text Text Nfltl. 32. llonterrey, ~ábado 27 de Abril de l8S9. TOBO l. , , PERIODICO SEMANAP\.!O, POLITICO Y LITERARIO. llc-gi3trado prnvisionnlm cntc en In Administrnei6n de Correo;,,; de e:-:t.i riudad 1 eomo artkulo de segurnln. c-l:1sr . Editor y :Responsable, IGNACIO J, MENDOZA, __________________ ___________________________ _ , La Voi ae_Nueva-León ~ostula ~ara G00ernatt0r ttel Estaao en el ~ráxhno ~·eríoao constitucional, al ciuaaaana GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL JI. CONGRESO DEL JUISJUO. Primer Distrito.-Propieturios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente C. Luis Elizon-j Bias Diaz Gutiérrez.-Suplente C. Jo,(,¡ bal Chapa.--3~ Idem C. Lic. José Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Ilerardi.-Su-¡do. 'Maria Herrera. Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. l\faDistrito.-Propietario C. Lic.¡ p ,, . 1 l l l S ,,, ·u nucl Morales Treviiio. plentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo p Sexto Suple11te C• Ra• am m11gI., rnr os <e , . opre1110 , n i11Ia 1 edro Il em·tez v Leal • .· . p , J d Lt Zam brano. món García Chávarri. . ele Ju8/icia. a1 a neces e e ras Segundo Distrito.-Propietal'io C. Fé- Se~ti'mo Distrito.-Propietario C. Ralix Elizondo.-Suplentc C. Plutarco PRESJDEl'l"TE PT\D!ERA FRACCION 1 Elizoudo. món Avilez.-Suplente C. Antonio Mar, I 9 tinez García. ;~ Juez 1 9. Li;:. Hermenegildon Dávi)a. Tercer Distrito.-Propietario C. Pla- Octavo Distrito.-Propietario C. Au- ~. liffw I M W1 MWillll W1il111 illll III lh --2'? C. Lw. Carlos Lozano.-3· C. Lic. tón Treviiio.-Suplente C. Dr. Ambro- relio Lartigue.-Suplente C. Francisco Vicente Il. Treviüo.-2~ fracción C. Lic. 2~ Magistrado C. Lic. Fmncisco Val- Nicolás T. Benannes.-3~ Id. C. Licsio García Delgado. l\Iartínez Salazar. Cuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario 1'. Víc- clés Gómez.-39 C. Lic. José Angel Gar Florentino de laü.-4~ Id. C. Lic. Ventacio Resendes.-Suplente C Eugenio tor Garza.-Suplente U. Lic. Higinio za 'l'reviii?--F~scal C. Li,c. ~ecundino I t~u·a Guujardo.-5~ Id. C. ~ic. Ureseen· Roel.-Pnmer Suplente t,. L1c, J\fanuel¡ mo Alvarado.-G~ Id. C. Lic. Jesús Gardel Bosque. Morales Elizondo. Quinto Distrito.-Propietario O. RaDécimo Distrito.-Propietario C. Lic. z. de la Garza.-29 Idem O. Lic. Cristó- za Flores. ~,,1 '1'~ 'á""r~ "-ar"" Ayala CO~DICIONES. vez la considcraci6n de los hombresly C0!3Struyéndose otra~, tanto en csta1 (?reel?os ?ou<l~cente á la claridad y füte periódico se publica todos los Sábados. más notables del país.'. Capital como en ,·anos pncblos del¡meJor mtehgencrn del asunto que nos Vale la suscrición _DOS REALES al mes en esta Además, en las lucbas qnc la He- Estado. tpropo_nemos dcsenvolve!·, pre~eder su Capital y fuera de en., tmnco de porte. . . . ,. d • · ¡ ¡· estud10 de al 0o-unas conside1"1c10nes ge Las' su,criciones, "visos y remitidos _se recibirln púbhca ha tcmdo que SObtener, bien n.pcnas i-:c e,Jai·on sen tu· os e ec.. .. . • :· • • • 011 lar= número &.1, calle de Doctor 11,er y en cst, para defender su autonomía en ando tos de sn benéfica administraci6n n01.ilee, las que, s1 bien p_ueden e,tar al Imprenta. ' , ' alcance de muchos es rndudable que . Los ~nuncios y remitidos de interes partirul,n se tie \rn visto amao-ada de 111ur1te, 6 cuando por todas partes comenzaron ,para la mavori·' de ' t estro·¡ msertnr:.m lí preclOS convencionales. • • o ,, • • , ,, ¡ t . . ' ' '~ e-. 11 l • ::; l 0Il1 bres el 8 El número suelto rnle ux REAL. bien para conqmstar algun prmmp10 a evan ai·se nuevas empresas, que, campo son hasta hoy del todo descono----■■---------•IPOljtico_ de tras?endencia, :t:' nevo- dando o~upnción á _centen:ircs de ura- ~·idas, ó, si acaso, compren elidas muy REDA.CCIOi\'. Leon, s1 no ha sido de los pnmeros, zos pusieron en c1rculam6n grandes imperfectamente, originándose precisa• . , tampoco ha sido de los últimos en capitales: se ampliaron los horizon- mente de esta ignorancia, la alarma que Dr. Alllbro~io ~arcia Delgado.- mandar el contingente de sus buenos tes del trahajo y se ensancharon 6 se han. Yenido á difundir _?ntre ~llos las Ham6n G. ChavmT1.-LIC. Pedro Be- hijos y de sus propios recnrsos ¡iara establecieron varias industrias, dí- gest;ones de las Companias desltndadonítez Y Leal.-Dr. J\fanucl Rocha.- apoyar aquel irleal. ganlo si no tantas Y tantas neo-ocia- ras ,0 de su~ •~gentes. Lic. Lorenzo Rocl.--Aurelio Lartigue. Jioy que para bien del país han cioncs como la~ que hoy existe~. La I~I tlommw de 103 terrenos baldío:i, • • . ,~ci.6_n que snc~ di,.' el E~tado en cuyo t_ern0 ,t l a men _ sea_ desa_paiec1do, ~a1,1 siemp1 e l,1s con- ª.drmmst, tonocual esténfuere_ ulncados, pertenece ind1sl)uCOl,ABOllACIO 'V, n1ls10nes pohticas que tanto enerra- cwnad_a sigm6 aquel impulso como tiblemonte á la Naciún, y es natural que esta, como todo aquel que os dueño de Lic. Ram6n Tl'eviiío.-Lic. Hcnne- han el desarrollo de nuestros ciernen- es sal.Hdo y m:uchamos arlelante. tos natuntles, principales factores <lcl No somos optimistas exagerados; una cosa, teuga el mas perfecto derecho ncgildo D:ísila.-Ingeniero, l\Iiguel progreso de los pueblos, y cuanrl.o la sino que cnando hemos presagiado pa_ra disponer de. aq~e_llos terrenos, s_in F. Martínez.-Lic. Hamón Espinosa. paz se ha enseñoreado de toda la Re- para XuenJ-Lc6n un brillante por- s~iJektrse en su <i1ercw10 á más re~tncpública estableciéndose de una ma- renir, es porque 1mrn ello nos fonda- cw_nes .. que las legales que_ ella misma nera perfecta y permanente entre no- rnos en premisas que no pueden en- qmera nuponers~ por iuedw de Slls reBDXTOREALª . . . , _ .l presentantes leu-1t1mos los Poderes fo. sotros, ?eb1do pnnc1pa~mente a la ganarno~. Esto e,; cu, ~~:le, porqt!e derales. º ' pr_u~enc1~, energ1 y s_alnas dot_es ad- e.-; notono que el pueblo N uevolcones Uonstituyen, por tanto, los terrenos llonleITey, Abril :?7 de 1889. tmmstratn·as d?l p~tnota Prns1denl_e en ~rnsa, ha procla_mado como su b~ld~os, uno c!e los ramos de la riqueza General Porfir10 Diaz, que con um- c.md1dato para el Gobierno del Estado publica, y, b3Jo estfl aspecto consideraNUEVO--LEON PROGRESA Yersal beneplácito rige hoy los desti- en el pr6ximo período constitucional, dos, en el deber del Gobierno General nos de la Naci6n, nuestro Estado con al distinguido Sr. General Reyes, y ha estado siempre impulsar su Jessarroy fé inquebrantable y con decidido cm- la clecci6n en su favor, ~el'á l·ºr lo llo, procurar que p1:odnzcan la ~nayor peño, se ha dedicado á buscar el me- mismo, un hecho innegable, y vinien- suma de apro:echannentos,_ en bien de joramiento )' bienestar de SU8 hiJ' os do él al pode!' debemos esperar con la,mas,i colecti :ªdeque se forma la N~. , . ' , ' d , . mon. Desgraciadamente, c.iusa.s nac11o cual se exp l wa penectamente bien, sobrada razon, que pon ra en acc16n das ,Lel estado de ebulli·c1·6 co tí . . d a corno h oy lo esta" to d a su m . t e1·1genma, . t oaa su energu , que vivimos< por largos afiosn desde n ntM en porque garan t iza nues~s una verdad generalmen~e reco- la propiedad, asegurada la tranquili y todos sus buenos deseos, poi' levan- tra emancipación política hab(an irn. nomda la de que nuestro qt~cndo Es- dad pública, la confianza ha renaci- ta1· muy alto el nombre del Estado, pedido á nuestro Uobiern~ consagrar tado, aunque uno d~ los ma~ peque- do por completo, y todos con ahinco para corresponder así al Y0to expon- serias atenciones al cumplimiento <le ños ~e Ia C~nfed~raci6n :Mexwana,. se sin inquietudes y sin zozobras, ¡me- táneo de los pueblos, por lo qne sin aquel ~eber, hasta que, el g,·,rn {uarez ha d1stmgu1?0 swmpl'e por su amor den ocuparse de dar el mayor cnsan- temor de equi,·ocarnos podemos au- en l8G:3, Y no obstante los c~1da,los al progreso o por su mgente deseo de che ú. sus negocios que, al producirles gurar para Nucvo-Le6n un brillante que de su parte dem~_nclaba entonees la mejorar tanto en ef6rden físico como pingües ganancias traerán como re- porvenir y una verdadera era de Jll'OS- lucha qu~ tan_ heroicamente 8 ?st enia en el moral. La demostraci6n de es- sultado preciso 6 domo consecuencia peridad y de engrandecimiento contra la rn vasió{1 francesa, Y q~¡dzá, coto, la tenemos de una manera paten- 160-ica el bienestar general · · ~uq~esflascreaecpaor g_unos, tapr~mm O .Pd?ór ·11 t h · to · "T · , 1. gas circuns anmas exp1 1 t e en sn b l'1 an e is na, porque es . N uevo-Le6n com~ decfamos antes, R. T. en S. Luis Potosí 111 ley de 22 de Julio un hecho const~nte que desde la épo- siempre ha hecho esfuerzos supremos ---•·--de aquel aiio, nobre ocupación y enajeca en que México _logr6 ro!uper las en el sentido del progreso; pero cuanLAS COMPAÑIAS nación de los mencio11ados terrenos, cadenas que lo sujetaban a la Me- o este se ha acentuado de una manequ~ es la que ha venido rigiendo h,ista trópoli Española, Y cuando las anti- ra palpable es sin disputa desde hace DESLINDADORAS TLOS TENEDORBS DE THRENOS, la focha en los di versos negocios sobre g_uas provincias ~el vireii:i,ato, se c~ns- más de tre~ años qne se encarg6 del ., , baldíos, sometidos _al ?onocimiento_ o_ra tituycron en entidades mdependien Gob· d 1 E tad 1 t a· No temendo datos bastantes, acerca de los Jueces de D1stnto ora del Muusierno e s o e muy en en 1- de lo es e el· e ot1·o E t· el el 1 te.· d F t , ' . 1· tes y soberanas ligadas s6Io por el d d . G . 1 B . ·d q~ u e ª n s s ª os e ª , 110 e o_men o, segun que 1mp 1quen , .. , • . , O Y pun on01oso en~ia . e1_na1 o Repúbhca, referentemente á las opera- o no contienda, que deba decidirao ea pacto !ede1atno, Nue,o-Le6n tn~ de Reyes, pon¡ue él supo 1mpnm1r una ciones emprendidas en los términos de juicio c,•ntraditorio. l~s pnmei;as en ad_opt_ar u:1a legisla- mar.cha t~l de 6rde~, de j~st~cia y de su co_mprensi6n ter3itorial, P?r parte de . Por lo que hace_ á las Oomp 1 iiías tlesm6n_ propia tan hbeial_ Y 'tan demo- eqmdad a los negomos pubhcol!, que las diversas companías autonzad~ has- ltndadoras, su existencia se deriva de crática cuanto era posible en aque- todos los Nuevoleoneses al reconocer ta hoy para llevará cabo el deslmde y la ley general de 15 de D:ciembr<J de llos tiempos. sus aptitudes administrativas com- ll'!edida de _los terrenos bald~os 6 de l?r?- 1883! por virtud de b cual se impuso Uno de sus primeros y más impor- prendimos que había comenzado pa- piedad namonal,. vamos á mrcunscnb1r al EJ<Jcutivo la obligación de que, á fh tantes trabajos fué el de organizar la ra Nuevo-Le6n una era de pros eri- el pres~nte trabaJo á_lo que _de aquellas de_ obtener terrenos para el establectinstrucci6n pública sobre bases s6li- dad y de grandeza. El t dp6 l operae10nes se relac10ua directamente uuento de colonos,_dispn:iera 111 deslin. . . d t . d . d d . . . , . a en 1 a con los pueblos de Nuevo-Le6n, en algu de, mensura, frncmonamiento y avalú,> d as) aptopia as, ~men o. sm u a mstrncc1 6n publica de una m~nera nos de los cuales, si no es que en todos, de los terrenos baldíos, autorizáadoL, en cuenta qu~ la. mstrucc16n de l~s not_able, como lo puedei:i, atestiguar ha acus:i,do muy seria alarma la simple para contratar con Compaiiías Ja realimasas es e~ p11nc1pal elemento paia meJor que nuest1as propias palabras, presencia de los agentes de las Compa- zaci6n de aquellas operaciones. (1) la prospendad del pueblo, y desde las leyes y disposiciones relativas fiías que operan en nuestro suelo. Que - - , entonces pudo observarse que no que expidi6 durante su intet·ina ad- semejanie alarma es perfectamente inf.l). Le¡ de 15 de Diciembre de l&l3. ·d d bl · '6 · · '6 fundada porque notiener·z' 1 Conelfin,leobtenerlosterrenosnc,·<ll l t t d 0 IS an e 0 re UCI 0 e su po ac1 n llllll!Strac1 n, y en cuanto á las me' . a ,on a guna , ..rio,A,t.L P'"" el est:Ablecimienw de colono., el Ejeenti• y lo exíguo ele sns recursos iba en J. oras materiales no hay que d •, que legalmente la motive, es lo que, pa- vo m,mtlanl deslindar, medir, rr,,ccion~r y a.vahur · ] d 1 ' ' ' ecn, ra tranquilidad de los propiet-lrios ó lo, terrenos baldíos ó de pr,,pied,ul n.ic10nal que hn• e:ste particu ar tan a e ante como ,porque elocuentemente están pr.;go<l .. d, t . E',, el bi~,re en la Iwpúbl!cn.......... " muchos de los Eshdos ele la 11'I • •li d t d . . . . l posee Ole, e er1enos en e1 sta o, Art.18. El EJecutivopodrá autorizaráComp:i• . . ' "· ' .' 1 ') o sus acer a as 1mc1at1vas, as nos proponemos demostrar en el Clll'SO m.. P"rn la habiht,u,i(m de terrenos baldíos, C,o:, 1.. 11npol'tancia, lo Ct'l!ll le rahó alguna importantes obras construidas unas de estas líneas condwione.s d_e mcdició~, dealinde, frnecionamiem<.> ---------------•I, ', · . • .,.' ª º'Jnan l , ~ · • en lotl:l">, a\·aluos y de~rnpc1ón." ......... .. .............. ., •• �LA VOZ TIE NUEVO-LEON •.ac::Y,.we »-sw , ,_ . '' .1 1 LA VOZ DE NUEVO LEON ·, i , 1~ Está pues, fuera de toda dud'.1, que• Podrá, así _mismo, '.lo,cír,;enos, qu~ en~rnn ~rescnta~,lo su dan~nc\~ dentro de_ las sig~ie:?\~~,.Iíne~s, c?mo favor por los baldíos pert(mecen á la Nac16n, y muchas ocas10nce qu1u no sea_pos1bleJlos ttes 1;10,es el~ la J!ubhcac10:1 t'.e aque-;.el cual le, \I\IIC _agradecido. . que el Supremo Gobierno ha obrado. á los dueños de terrenos? ocurnr opor-~lla ley, o <~espne:s, s1 e_n este ulti.mo ca-¡j Vuelto á ~sta mudad con el Objeto de dentro de Ja órbita ele sus atribuciones, tunamente con su opos1c1ó11 ante el J ne½ so no lrnbier~ dcnuncumte anterior qu' atender á 1111 quebrantada sal u~, y ~foal contratar para su deslinde con las de Distrito, por virtud de _la dist~ncrn se oponga. (,)) . s~ando que no se me moleste 111 p~tJU. Compañías que actualmente trabajan, que los separa de esta G_ap1tal, re~1denDe s~erte que, sob!·e el derecho de d19.ue para de es'.e mod? .llegar á.d1cho tanto en Nuevo-León como en los de- cia de aquel funcionano; pero" esto los deslmdaelores, está mcl1scut1blemen- obJeto, cabe á m1 propos1to mamfestar más Estados de la República. responderemos sencillame~te,. que, ? es te el de los que poseeu los ~aldíos; pe- á veles. qt;e, co:1, el_,tít.ulo de, "ll~an!fi~sSentadas ya las preceelentes conside en persona el J ~ez do Distrito q men,. ro para que el derecho . de estos no re- to de. I~1d1gnamon, mrculó a prtnetp10s raciones cuyo fin queda ya también constituyéndose o trasladándose á la de- ulte nugatar10, es rnd1spcnsable que de Diciembre pasado, en Laredo Texas consign~do, tócanos ocuparnos del pun- marca~ión donde está ubicad? el terr~· presenten ,::ns d01!uncios antes de qtrn en donde ent?nces me encont~·aba ra?ito objetivo de estas líneas, ósea de des- no designado .por la Compafüa, au.ton- las companías -~es1gncn ante la auto~i- cado, un escnto ~ntre cuyos s1gnatai:i~s vanecer la inquietud que ha surgido ~a !_as operac10n~s del apeo Ó_<'.eslrn'.le, da'.1 la extens10n 6 zona en qne estcn se encontraba m1 nombre y cuyo ong:1entre los poseedores en nuestro Estado, o bien son autonzadas tales d1hgen~ias u?1cados los terreno? de que se trate, 6 nal mal pu~!? firmai: cuando. en el dia con motivo de los trabajos que, desdefi- por el Juez de la localidad, requendo brnn que ocurran directamente ante el en que se d10 á luz dicho escnto me ennes del año de 1886 á la fecha, vienen al efecto por el de Distrito, y que tanto ~finistro de Fomento, solicitando entrar con traba postrado en cama sufriendo emprendiendo en su suelo las mencio- en el uno corno en el otro caso, el inte- en composición 6 arreglos con respecto un acceso ele fiebre, como podré probarnadas Compañías. resado 6 tenedor del terreno de que se á clichos terrenos. lo á _cualquiera hora, y como toda maEn primer lugar, co~viene no ~erder trate, p~de ocurrir con su oposición Por últi~o, y para que se desvanez- la inte!·pretación ~n este se,n~ido P?dría de vista que el propósito del Gobierno, nte el primero 6 el segundo de los ex- ca la más ligera sombra de temor, por perJudicarme haciendo estenles mis esno es otro que dar vida á un ramo de presados funcionarios. Y toda\'ía mas. parte de los actuales poseedores de bal- fuerzos por recuperar bajo este clima riqueza que por mucho tiempo ha per- Si por algunas circunstancias atendí- dios, y cese por completo la alarma sur• mi salud perdida, hago la anterior aclamanecido entregado á una inactividad bles, cual serían las de enfermedad ó gida entre ellos, es muy conveniente ración por exigirlo así mi conciencia, poco menos que absoluta, y de aquí, que ausencia, no pudiese estar presente el que sepan que el Supremo Gobierno, mi tranquilidad y mi reposo. sus conatos todos tiendan á recoger los interesado, durante la práctica de las cuyas miras nunca han sido otras que Soy de veles. Señores Redactores, su baldíos esparcidos aquí y acullá, en la diligencias del apeo, bien podría enviar las de procurarles el goce tranquilo, más atento servidor. vasta extensión del territorio mexicano, su oposición por medio del escrito res-, honrado y legal de sus posesiones, é'stá' Monterrey, Abril 21 de 188fl.-Fmn6 valiéndonos de las mismas expresio- pectivo,yadirectamenteal.Juezde Dis-~dispuesto á atender sus solicitudes aun cisco de C11ellar. nes que usa. la ley, los terrenos de la tri to, ya también, por conducto del mas~,en el ca,o do que éstas se refieran á teRepública que no hayan sido destina- cercano de los Jueces de su localidad,1,1-renos comprendidos en las zonas señados á un uso público por la aut<_>rida~ ~ii:n?o esto sll:ficie!Ite para motivar ~l,1,l~das á las Compañías d~slindadoras, facultada para ello por la ley, m ced1- JUICIO contrad1ctono do la ley, entro ens1empre que por parte de estas y antes dos por la misma, á título oneroso 6 lu- y el agente deslindador. !de que la solicitud se presente, aquellos crativo, á individuo 6 corporación au- Pasando á otro órden de consicleracio-7h,rrenos no hubieren sido objeto de a1-r---------------torizada para adquirirlos. (2) nes, relativo siempre al asunto de que ve·guna diligencia formal, pues así lo ha G d G, d Los terrenos, pues, que tengan due- nimos ocupándones, vamos á suponer,~hecho saber públicamente el Ministerio ana O vacuno.-, ompra e gana ño, entendiéndose por supuesto que és- con referencia á los terrenos ubicadosfcle Fomento en su Circular de 30 de do.-Entramos 3:q□1 en lo que pod~ te lo sea legítimamente; aquellos que en el Estado, los tres siguientes casos:JjEnero de 1886, qne, én lo conducente, ,mos llamar pro~iamec,te la parte VI hubieren sido destinados por autoridad 19 Que dichos terrenos sólo estén am-'(se expresa en estos términos: 'va de esto trabnJº· competente p~ra fundos y eji~os de los, para~os .P<_lr la posesión de uno, 6 O~edeciendo á estos se_ntimie1~Vamos n h,1blar de los ganados, y P'!leblos, por_eJemplo; los ve~1d1?0~ 6 ce- cho~ rnd1v1duos, 6 de un p1;1eblo. tos el Presidente de la Repúbhc~, exc1-¡el modo de h,1cerlo, es tratar por se didos gratu1tamentt; á un rnd!vtduo 6 2· Que estándolo por virtud de :nn ta á _todos loB que estén en esas c1rouns- parndo de cada una de las tres espe á muchos por la drnha autoridad, no: título, comprenden dentro de sus hu-· taumas (se refiere á los poseedores de • • • ¡ son ni deben ser de la propiedad de la' deros, mayor extensión que la señalada· baldíos ó demasías, reputadas como ta- cies pr~nmpa es. República, porque carecen de la calidad por aquel, lo que entre nosotros sucede les,) á que se presenten, ya á la Secre- . De_dicam 0 s, por lo tanto, esta seo de baldíos; y por consiguiente, sus tene- con muchísima frecuencia, debido á taría de mi cargo, ya á los jueces res- 01011 a tratar solamenle del ganado va dores, bien lo sean uno 6 muchos indi- múltiples circunstancias, entre ellas, á pectivos á ponerlas de manifiesto á fin cuno. viduos, 6 bien lo sea todo un pueblo, la de la imperfección con que antigua- de practicar las operaciones relativas, No hasta que una hacienda tenga nada deben de temer, ni de la ley sobre mente se practicaban las medidas. con toda economía y con las concesio- extenso campo, buenos pastos y bue deslinde, ni de las Compañías_organiza- . 3~ Que ~e31 por virtud de la negligen- nes fijadas. en las base~ eon que termi- nas ao-uas. Uon todas estas circunstan das para tal efecto, pues la pnmera, no cm o malicia de sus dueños, se hayan ,na esta mrcular, haetendo prevalecer • "' f' d bº habla con ellos, y en cuanto á las se- venido extendiendo poco á poco, hasta ,sus derechos aun sobre los denuncian- eras en su avor, pue 0 muy ~en ~u gundas, si bien pueden, previa órden de comprender fracciones que aumentan tes que no hayan formalizaLlo sus ges- ced:r que sus rasultados se~n llifüno la autoridad competente, que en el Es- el perímetro ó la superficie otor;<ada1•·tiones y ann sobro las Compañías a u-tes a los que se obtengan s111 tan bue tado es el Juez de Distrito, deslindar y por el título respectivo. " tori~adas con relación á los baldíos ó á;¡¡nos elemento~, pero 001 mejores cui medir la porción 6 porciones de tierra,. Ahora bº en· et t d , el t'1 )as excedencias do ellos, excedentes que, ·dados. que á tal individuo, individuos ó pue- rras sea c~a!' Jue ~erols ene dore!,_ et ºi'aunque comprendidos en las zonas que~ A la~ i11dis¡>11tables ventaJº as indica ., , . e11o 1os, apuntados ' ' casorenda e os ninres ,se.1es tºienen ,sem1 - 1a el_as, no 1ia,ran s1.d.º (das, , b lo ~ ei.enezcan, porqu e paia que ulosi ecom debe ao-rerrarse como elemento de autonzan las leyes, en nada empero, ú t d b b . P ' • ObJeto todana de 111110-una dilwencrn , . ¡ • "i, 0 • I .. er1·ndicarán los derechos de aquellos g n ~mor_ e en a. ngar por parto de 'en forma· prom t' 1O", 1 , " . _¡¡,ex1to, a ime ,geucu en e qtle dmge P. . . ' las Companías desh u dadoras: pues és-·· . '' e tone en o, casos ~ n '1 ¡ t 1 ¡ , · t ¡ · · t s1 de las operac10nes que practiquen re- tas , . . . ., ,d1cados, hacer esfuerzos por conmhar' e es au comuen JS conommien os sulta conformidad entre la extensión de .' 'aªº ,ubs ~ra~aJots de rnvest1 g~c1011 pa• hos intereses en conflicto" ...... (6) que p ,sé_e para disponer lo convenien . d ael a y me c1·d escu tienen nr ,os errenos . así te en ca,¡a epoca , 1. a porc1.6n d es1m i a y 1a fi - ta baldíos . t nac10na , t.·1est 6 El contexto del párrafo trascnto, y aun en ca da d.1a 110 Jada por los títulos, á virtud de los cua- inente > 1 qn~ s.uJe ar,de les a- como _las franquicias á que se contraen con arreo-lo al est·1do dAI tiempo á la ¡ 11 ¡ a· f (3) a as prescnpc10nes e a men. º , , es aque os a gozan y !s rutan. cionadas leyes de 22 de Julio de 1863 i~s bases consignadas e? la nota resp~c- abundancia ó escasez de lluvias, á la ~e d~sprende de lo dicho, con toda y 15 de Diciembre de 1883 esto e t" _ tiva, revela? coi! .clandad ~urna la 111- clase de campo y á las necesidades evidencia, que por lo que ve á los que 1 bl' • . el . ' s, ~e meJorable d1spos1c16n de ánuuo en que • . . , tienen plena seJtiridad de que poseen lo nen a o 1gac16n 11:1 eclmable de des1g- se encuentra el S . G b. propias de h h io'1en la que tien~ a Sil nar ante la 11 utondad competente (el , up1emo o 1erno ressuyo y nada m{w que lo que es suyo, la Juez de D. t 1•tO) 1 t pecto de los que bien 6 1mtl por sim- cargo. alarma y el desasociego que han venido ponen d e errenbo qu e se pr~- ple ignoranci.i por malici,~ poseen Este haoenda,b no Jel>e olvidar ni 111 á turbar su ánimo con motivo de los zacióu a:s ne ~eca ~r 1 a u ton- actualmente terrenos que de t~clo dere- an solo instante que trabaja sobre la trabajos de los deslindadores, son per- tal de r111ctque l!-fincwnano Pª:ª que cho pertenecen á la Nación naturaleza viva la cual tiende á se fectamente infandado P d á bº tá s e se ven que; que SUJetarse D. · · d 1 fi ¡ d · ' - s. o r ? ~e r- á lo que resulte del ·uicio de o osición ir1g10n o e na e estas líneas á guir sas propios impulsos y á obede 81 ~=~::Ste1~!a:S~~~t~n¡;::;!~uv:;:~:~ si és_ta se present~, .Je\ cu~l jukio d~b~ ~:ta~e~ied~:s 11 ~e ht;b\'enos '.. nue~ti:o o~r los in-tintos de sn coudicion, te cías 6 sobrantes, y que aunque en realiftc d:~~dirse por la referida su asp~c~ legal el as~~:t~ ; tra(a~ mendo en su contra lo~ ,elementos de dad no la~ tenga el t~rreno, movidas • ·• · _ mos, y que pudieran encontrarse en las la natu~aleza, como el fr10, el calor y por aquel mterés y valiéndose de estos d fn~u:rradas, pues las .Companías condiciones últimamente apuntadas las lluvia,~, que pued0n oponerse á los ó _aquel~os m~dios, logran que el inge- es. 11:1 ª orfs ~or l~s termm~ntes <lis- nos permitiremos decirles: que 'ello~ esfoe1ios que él haga en favor de sus n~ero 6 mgemeros encargados de la me- phsicwnes . ega es e q,ue deJamos he- mismos, ora por los medios que las le- intereses. dtda, obtengan el res:nlt_ado que ellos e menm_6 n, Y qu_e sirven de has~ á yes mencionadas aconse·an, ora orlos ·. , anAtecen· pero á tal ob•emón que al ser sus respectivos contrntos para el desJ 111• q b . •a d el 10 S P Debemos advertn que al ti atar del I r, " , el d b ld' h ne a emgni a e upremo Go- h d d . hecha envolvería un grave cargo para e e a 108 , no ay, pues, temor al- bierno ha puesto 11 su alean d aren a o, no nos refümnos solamen las Compa:ñías y en cierto modo aún paª11 q~e se co~etan abusos por par- si quieren, libra;·se d~ t~d~e·aE'\~-~:n'. te ~ aquell~s qne actualmente tienen ra el Gobierno, que las reputa como e e ~s,llpero si}, contra lo que cree- temor 1 leo-itimar su propiedad y m,egti- hao1enda, srno en general á cuantos agente.~ suyos en la persecución de.los mos, efar~ '1 ~uceder, )'.ª 10 he- rar de modo su patrimonio ponién- puedan emprender -e;te negocio: asl 1 baldíos, responderíamos,, d a'.1o el casdo :~s ti:i~ºnY a~c\~peyti mos , los rnteresa- dolo á cubierto de difíciles y 'onerosos es que no hablamos únicamente· con 0 1ega 1 campo para litigios que e11a presupone, que o e1 rnteresa o · I · • . conforma 6 se se conforma con¡ d.efender de cualquier amago sus pose· os que ,lo son, srno tamb1en ~on los 80 110 excedencia 6 sobrante que aparece en el s10nes. . sera u, por lo cu.al asamos siempre terreno. Si lo primero, sus razones tenP~r otra parte, s1 como lo hemos oído REMITIDO las palabras: debe ltacei' est?, debe ha drá para ello y nada hay que decir en mamfe¡¡tar á. algunos de nuestros hom· cer lo otro el caso. Si lo segundo, está en su más bres ~e campo, la alarma entre ellosl·.. -----------------1 perfecto derecho para ocurrir ante el ,proviene de qu~ se crea 6 se haya creí-)! Señores Redact el "L Esta advertenc;a nos pone á cabier Juez de Distrit<_>, oponié1:1dose, pues las do á las Companías ,de deslinde, con de-JNuevo-León."-l',r°~es e_ . ª 0z.ele to del reproche, may fundado, que sin leyes han previsto y cutdado de expe rechos preferentes a los de los poseedo- •R á el • Y Senmes mws.- ella podría h<tcérsenos, de pretender <litar el camino que en este caso puede ,r.is, también en este caso es del todo' 1 uegol v es.¡ se s1rylan dar cabida en l . . iºnfund d • t · as co umnas e e su 1 ustrado periºo'dºco enseñar o que deben hacer aquello3 1 1 segmr el agraviado para obtener la re- cansa a ba semeJan e a· arma, , por des-l~-ij que, como 11aceudados antiguos, lo sa paraci6n debid_a, esto es, la declaraci_6n 'e.rr'onea r 80 re una creenma per,ectainente··• (_5,J) LArts. 5?, G?..Y S? Ley cit. b en, ¡o h acen y prnct1can . siempre. E · \º •• pn,w,pales concesiones contenidas en la "' d e que no existe Ia d emas Í a apetem d a por el desJinda?or y obtenida por el cáln efecto, la ~ey do 22 de Julio á que.f''..1/lÉi ;~'oc~::¡•;,~;~~;. de los cxc . · (i;o esta cuarta parte de nuestro li culo del rngemero. (4) nos hemos referido, dá derecho á los te-,trresponda Gobiem~, lo ,·erificnrán¡;,:n~%~~~';_3g; bro vamos a presentar, metódicamen nedores de terrenos baldíos sea cual fue 1••gún arreglo, en Iaoficma federal que soliciten y en te ordenados, los conocimientos e,en . de 1SG3. re la e• x t en,i. ·º6 n d e ést os, á que ' se 1es h a-;¡¡ los"4" plazos que se cstlpnleu" ' . (.~'') L •¡ de 2'2 de Juho A fin de facilitará ios ro ietnrios O males para el cuidado del ganado va J;,~fil>\:_ •~~~~ ;fl¿ ga11 ª?J ud1cac16n formaI de ellos, y esto -establ~cidos1 lejos d~ centros ctt p¿blación, ~ cuno el IDO fo de tr b · 1 destinados á un uso v6blico. por. la 'l.utoric!alfaculta• '.eq e tnd udablemente 1mporta una pre•¡diden hacer 1º' gaslto, de agentes 6 iocleraclos, los me• y a ªJ ar o. d • os mas ac ecull.t os nara. que p h ¡ L• ( ' d,i para ello por Is ·~· m ced,d?S por la mism~ á ,erenc1a sobre todos los demás lleva glas de sus exceclenci,;s ¡ J f UdOanH acer os anoc,mpecemos por a epoca e com t!tu!o oneroso 6 lucrativo á md1v1duo 6 corpora016n · ¡a ventaJa . de que la adJudica? • • os e es _ncienda rec1b1-,mtoriZAdn para adquirirlos." C?ns1go ran, ot organd o 1a constaucm respectiva, 1.. \'eticio•· prar, pues aunque so b re esto se sabe .. ad. ed . 6 h bl . nea y anexos que se dmJan á e~ta. s t 1 (3) Art. !?. N. ,e pu • oponerse á que se. fil· Cl n se ace con nota es rebaJaS en los remitirán desde luego en r ' e~r;; ª ct,•1ª, as 9ue qne ca d a cua l compra ó vende cuando dan, deslmden 6 eJecuten por órden de a.utondad precios de t r"f: f . . d idose J 1 . l P iego ce1 i ca o, en\'1ánd , 1 competente, cnalesqmera otros actos necesarios para a i a, ranqmcrns e que go- ¡ poi º·t•tm'\ cc¡m ucto las contestaciones hasta pue e O 0 con viene hay sin embar avenguar la verd,ul 6 legalidad de un denuncio en zarán los tenedores siempre que hubie- r!c~:~.u~~ im;oªrte~• m:~iera qu1e todas est:i.s opc• go algunos conociºmi!ento · terrenos que no Mmll baldíos."...... Ley cit 1:---------------"6ª L d" . grn-. mena guno." ' s necesarios (4) A(t·, 16. "Hec~o el apeo y !~~untado ·el mapa, . 1., le'· si,~':;~~= món del titulo se har1 con arreglo á que sirven de gnía en la e r1d d J!~ mu-1 ·' ...... t r l En ?ª ?e °, 1 / ?a ªr f 6 ª ~s:o !~fi~ld~J V ª r::t J~ es: 45 l•---------•-------•lque ¡ V: F lo• C;.t •tl11 y 111 Ji da t1111j¡ .r t~":,~ toc1!'f;.,\.,rr~ºC:~':l~ ;/¡;~; 1 Re mqnmm en In. oficina á. cuyo c~rgo están los bl\.ltlíos, !3i IA, l_la.ciendn._púb1ica está ~n poseeión del denunci<?, . S1 lo estuviere y no_ hu.hiere opositor, se decretara su~ mas trá.nu~ la ~Jud1cación en propiedad, al dE:_mtncumte; 1:11~.81 hubiere opositor, se procederá~ ~revmmente n.l J_mcw que. corre.~pon~a entre el opo-l mtor Y el denuncm.nte, temendotamb1én por parte ali~ represent•~.te de \a. Hacienda Federal." Ley cit. A_rt. 2:l. L.'lll dihgenclllS del ó deslinde serán . _ . apeo ~r3;fdtº H~ ·.~ in'le~!:1J~nte ¡ autonzadas por el Juez de Distrito en en, 1 clwnarca. y:);;i J, se., . que ~l de los timbres respecti10 c16n estó ubicado el baldío, y una. vez Cdncluida.s,; d~l{Jer~tU:1 j mteresados p~r conducto s1 no hulnere opositor, se entrogilrá.n ti la. Com nñí.a, 110 ten :\n re r' ,\~ien a., cua.u~lo los ~ntercsados J>ara que las pr~cnte :í. lr1. Sectcta.ria de Fonfento ", '·7ª gLos en esta Sec!~~arm." con l1l:5 <lemas condi_cioncs de que habla el art. 1l glos á.1a. Sccretilrfa {~}, cuando se d 1,n4--tn P:\ra. arre-¡ Mas Sl hubiere oposttor, se procederá al juicio que hacer la ro 081 10 . ,( e or~ento, ten .ran ~m~do de corresponda y en el que se tendrá por parte al re- pvrn f'á PJ p c 1 })l'0Clil,t sobre los térmlllOii de P(esentanle de i. Hacienda ~'edcral. Ley de 15 de d~ºiJ,;J deºJ! 8 ~ tenod de h)s leye., de 22 de Juho Dw. 1883. ,,1885 y de 2'J d 1 unw .? 1SS3, de 22 de Junio ;¡n • comente. de l 08 casos. El ganad O g nera qU9 80 Cllffi pra. a para po blnr, se lla1na al corte ó de cría. O . d . . Qmp1en 0 tqro\ novillos vaqmllo nas vacas y Lerner·ts L' . ' • as proporciones en llel ' qUd debe u es ;:~rn E~n~ "E 'A TiREN~A, AGRICULTURA YGANAOER!A, \. t~r para ana buena compra, son la,!punta que se ha separado vá meno, tener ganado que ,·ender en los rnet. Las proporciones de este verdadero s1r, d e1 numero ' ' en eazon monumeuto elevarlo por In ingeniería " □ 1entes·· convem"d o, es f:'aci·1 corta1 ,es en que los pa,tos estnn 1:0 ,o,dedo.. ño,p,.-.nr"b., ...... 6por 1oo. de igual modo otra punta pequeña pa y las engnrdas han !l,gado á su mf modrrna sun tales, que es menester Nov11Jo;¡ excl'lente compra ... _ 18 1t ( · • d H. bu,na compra ....... ::::::: 15 " ., ra comp e ar o; pero SI va e mas, e, úor estado. colr,oarse debajo de fa bóveda y pasear 0 12 ·:;;;~~¡; .... ',', :: muy difícil ó ca~i imposible volver al No debe olvidarse que cuar.do el por la i1 mcn~a rnperficie qu<i cubre 0 ,d;•1:~!'.; 0 v,c.,dev,,n,,................ .'.... 30 ., .. rodeo 1,( sobrante en iguales condioio ganado cambia de querencia, la parí para medir su magnitud. El resto en vaquillona~, terneraje nes ÍI l~s 9ue se han sacado, pues con cion se retarda siempre un pocv. Si se destinara este edificio á estagrande y toretes de dos años. el movurnento el ganado se revuelve. Oor,viene observar tambirn quo haJ ción de ferrocarril, cabrían cómoda. Lo qu,o se llama de~f!orar un gana El _grupo cortado pnede contarse en la República, entre los mismos ga me1.te eu él diez ó doce andenes y on do de cna, es sacarle las vacas de vien allí mismo ó llevarlo al corral, segun nados criollos, distintas calidades, unas centenar de trene8. Imagínese el nÚ• tre y la torada grande ó (a novillada sea el ~umero de ganad<', rn clarn y 111ejores que otras, provenieutes ya de mero de máquinas de todas clases que Otro punto importante en la com la cantidad de gente. los m!'jores pastoe, ya del mPjor cuid1, se rodríon imtalttr r-n él. pra de un ganado eR el 08 tablecer el Este eb el mo~o mas equitativo de Jo, ó de la mrjnr elercion de los n Sorprende la c&ntidad de trab ..jo modo como bon <le considerarse ¡0 , hacer la separac10n al corte, y no da productores, y al comprador le con que ,epresenta esta ga'erín. Ha siJo terneros, ~ ~iuguno ventajas obtenidas por ma viene saber con seguridad, qoé clase predso construir varias vías férreas, ~r!ncipiando como principian las IJOia. . de ganado introdlloe á su rampo, ) cavar desmontes, hacer graas é impropar1c10nes en Marzo, que duran haiith Hay tamb1en otro modo de sacar ga qué gordurti ó tan1silo pu, de prome vi,ar multitud de apura tus ¡,ara seguir Julio, y no haciéndose ¡68 marcas ha~ nado al corte, pero es desventajoso terse de él. \ con órd!'ll las ubra,. ta algunos meses despnP.s, resulta que para el vendedor. Y no lo acepta nin Parece inútil repetir que al que tie Los arquitectos Dnutnt, BJuvard el 1-!' de .Agosto hay en todo ganado. ~un~ que conozca el ramo, ni ningun ne campo alambrado, le es casi igual y Formigé y los ingenien,s Oontamin, terneros desde cuatro á cinco meses adm,mstrador que eepa ~us deberes cualquiera época para ir tn,dacir gan~ Uh"rton y Pierron, á quit n se debe hasta de pocos dias. ' Les compradores en general, créen do en é'. el trnzado y lts cá'culos de e~ta formi:1,a costumbro mas generalmente se. que es mas fácil Y. mas cómo.do. . dable con,trucción, han honrado sas go1da, pero que no es obligatorfa, es _Este modo C?ns1ste en deJar sahr ( Conh°nuará.) propios nombre~, honrando al mismo que en las compras que se hacen des qmrt& J tranqmlamente el ganad,i del tiempo á la cifncia moderna."-( El de Marzo hasta el 1? de Agosto, los r~deo, y corla: dowle se oolcula un Siglo Diez y Xi1eve) terneros vu11 gratis ó es convencional oumero apr<'x1ma10 al que se quiere qut vayan dos por uno, pues se sabe apartar. . . ~~W ¡¡ ¡¡ 1 W que movido el g11oado de rn campo, y Pero est~. sistema, que no vacila llevándolo á alguna distancia, (os ter mos ~n clHs1ticar de tramposo, no le LA EXPOSICION' UNIVERSAL neros ó becerras que son liemos toda conviene al hace1~dado vendedor, pues via se mueren generalmente, ó por lo el ganado que primer? se mue,·e y sa DE PARIS. El Sr. Lerdo de Tejada. menos se pierden muchos. le del rod~o, es el meJor, el mas gor . Desde Agosto en adelante, se da ya do; la nov1\lada, lss vacas grandes sin . Almm_os desde ho~ una nueva seopor aprovechada la paricion, y las erra, la. ton,lada de dos años, todo lo c1ón destrnada á dar a co11o~e_r á 11ueaEl d1a 21 del corriente folleoió e11 ventas ~e hacer, de todo lo que cami mas l1v1ano que es lo que se lleva el tr?s ~ectores todas las not1c1a~, des lliaeva York el ex-Presidente de la na co1Lprador1 quedsndo por congiguien cr1pc10nes, detalles, etc., refereutfs al República Mexicana Sr. Lio. D. SelaH demas época~, en los nego te ea el rodeo, lo mas perndo, lu mas gran certá1_nen universal de Pari~, qae basGtian Lerdo de 'l'ejada. · cios de compra de ganado 80 habla so flaco, la vaca con cría, el ternlilraj 13 de nos c,,rnumqnen, tant,, los periódicos ran pensador, juriséonsu!to ernilo de marra arriba 6 baja marca, que no año de hit,rro, las vaqui:Ias, todo como las .carlas p111ticulares que de la nente Y distingui1o hombre de Estaes ¡0 mismo. lo menor y lo menos importrntr. gran capital rN·1bamoa. do, el Sr. ~erdo es sin dnda gfneral Modo de separar al corte.-Oorno lo Ningun administrador, repetimos. Comenzamos por publicHr hoy una mente se11t1<lo en fU país, y más si 1e qae mas intere~a al comr,rador de ga debe admitir e.te m?do_ J1acei: el desmipci.-n de la galeríd d~ rn~~uinas, tornan en cue11ta los servioi1Js que al nado ele cria despues de realizar la corte, porque es eerJud1cial a los rnto que _to~amos de uns p11l>licac10n ex- mismo prestara, no sólo en épocas bo0 cornpra, es lu operacion de arartar el reses del estable01m1ento. tra ~Jera. , , . nanoiblt s, ino en medio de l11s catáa1 gai ado vamos á decir lo rtl!ativo á Al pa~ear el rodeo para verlo, debe La galerm de mequmas ee una de trifes que han sacudido la Repl'\blica, esta op~racion, llamada de corte. cuida se de 110 alb1Jrotar el gari?do, á las obras más atrevid:Ls que_ han reali- Y en cuyos crítico.; rnorne, tos se le Empecemos por ebtablecer que es fin de que 110 queden terneros Hn ma zado hash ahora lu! mg•m~ru~ . vió al lado del iusigne Sr. Juarez. indi~pensab'e sea encomendada á un dre~. , . , . H~ce ha.tintes anos, u~. mgemero Su ta'ento 11bstracto lo hizo aca~o hombro de campo, conücedor del ramo· ~-s~~ e11 el n,ter~s de l?s dos no lle rngles, Mr. 1 ~?le, si s:Tv1cn una no at~1~rier ú ol~!•lttr e1~ un mo~e~to y celoso en el cumplimiento de sus va1 111 tampoco d1Jarks HD madres, y de las ('ompamas do ferroo,rr1les de las c11cun,tane1as poi que Meuco deberes. no se puede sa 1ier á qué lado se rnpa lngl,te,ra, foé.calificado de den,ente nLrnbezaba, y e.o pudieudo seguir al Un encargado d,-1 aparte¡ u do con rarán desle que todo el g,rnarlo esté porque proruso'iil Consejo construir frtntede rns dP;t•nns, como Presidente vertir en ma!a, por el modo' d~ hacer me2ch1do. en Lúndres u 11a e~tación de hierro cu- que era ,f ntonce~, .voluntariamente se el corte, una compra que haya sido El l'endedur di! gnnsdo debe con ra bó;eda tuvier, 75 metros de luz, exp:t··10 pa:., '.11Jr1r en tierra extraña • buena, bajo todas J,,s dernas condicio trama1carlo, peru esta uperacion solo Slll mas puntos ne sopo1te que los dos .Nosotros eu,uLu~110.s nue~tras oulum nea. debe hacerse cuaodo haya llegado al muros de mampostería de ambos la• 1'.ªs Y hacemos pul)hc~s nue,tros sen En esta operacion del corte la ven campo donde lo conduce el cr·mpra dos. . t1m.1er~tos de condu!enc1a por ese acon t•ja puede queda,· siempre d~ parte dor, pues el ganado Fe estropea siem Tales ~gundades dió M r Pool e de t?c1111.1ent1,: 111. muert~ de un tan dis del mas vivo, así es, que diciendo lo pr~ algo en el herradero, por consi q_ue el_ proy~ct~ era re: !iz·1hlP, q~e el t!ngm~o rne~w11no, siempre será mo qae hay rnbre ello, se emeña á los dos gmente Fe ca~sa. mas en las marchis t.~meJ~_1~ec1d10, _despues de u1!a d1s~u- n,vo dv pes111 pira todos sus conomy no hay Yentaja para ninguno. Y ~ufre mas perdida~; contr11maroando s1011 r<111ua, co~~ar al audaz rngeme- dada11os. El modo de hacer el corte, para alh, co~o el ganado_ queda ~ui~to en ro la oonstrucc1on de la obra. Al c_abo qu11 sea equitativo y sin malicia, es el el paraJe de su d~strno, la ¡ e!'d1da es de poco tiempo, Mr. Ponle salía trrnnsiguieute: menor y tal vez mnr,ana. fante de su empres11, y concluía con ·s .Adema!, como ei°nuevo dueño tie la admiración y el aplamo de todos EsLr1tu lo anterior, liemos recibi.'óe echa todo el gunado al rodeo, y ne tarnbien que ponerle su mi,rca, se los hombres de ciencia del mundo, la P,ºr ~I ú:tirno Ollrreo la preusa de Ji& el cuidado del que va á apartar, es que hacen eotas dos operaciones al mismo estación de Saiut-PaneraFs, orgullo de C,~p1tal y de va 1•_s lugares d., 111 Repú no queden en el campo pautas <lega tiempo y el ganado sufre menos. la ingeniería inglesa.bhca, y hemos visto pur ella que por d:do en que se encuentren animales Para esto el vandedor h'lce llevar Aquella porteutosa obra ha dismi. todas p11rtes se ha hecho justici.l y se .grovecho. los fierros con un hombre de confian nuido 011 categoría deFpués de haber- ha re11d1do h ,meuaje ~1 ilustre muet' x,slo no se escapa al conocimiento za ' para marcar en e ¡ campo_ de ¡ com rn ttrmiuado los trabaJ· os de la galería tu ' al hablar de s,1s · t uues •' y . . c'1v1c as v1r de ningnn hombre de campo, desde prador d , • d de sus 1rnportautes servicios á la pa . · e maqmnas e la Exposición de París. · E qae h aya visto antes, todo el rodeo pa La contrumarca debe ponerse al la Baste saber que esta "aleiía tiene tri.a. 1 Sr. P~esi~~nte de la Repí1421 rfiaJ_ªdo, siquiera una sol.1 vez, y se haya do de la m~rca y no en otra parte. El metros de lougitad, de alt:iu y b!ica con auton. ac1on de las Cámara• do bien en él. ºº?"º dueno pone la suya donde 114'30 de anchura· es decir de luz dispuso que su cadál'er fuese embals~ Traído todo el ganado al rodeo, se qmere. E ' , · Jllado y conducido á México pora que deia pa a 11' 1 t h M d I n ana palabra, es 29 metros masanl h h J r r a 1, y se e auge .a asta d . 11s a e ant~ 1108 ocuparemos de cha que la estación de Saint-Pancrass. s_e e ngan I,,s on_ores póstumos y á qu~ e~té completamente sosegado. ecir lo necesam, sobr! el modo de Verdad ts que la aplicación del acero ~n ue qne sus cemzas reposen en la raoi:~e d'::i ~~~:.mento de hacer la ope arrear ~l g~nado de cria, asl como de para sustituir al hierro ha simplifica- tierra donde naciera y á la que detli1o relativo a herrarlas. do grandemente e~te género de 0008 _ có sus afanes y sus sacrificios. Como el dueño del ganado conoce Pasemos ahora a otro ponto impor trucoione~; p 6 ro, a,í y todo ¡11 r,alería "La Revista Militar." so rodeo, lo ve sosegadO' y sabe de tdante. respecto á la compra de gijnado de máquinas es una maravill.i q"ue de• qué punta conviene cortar para .intre e cr1a · • 8 gar menos animales grandes. Muchos Por ¡0 que queda dicho de E,te bien e,crito bisem.1nal que se I Jar~ nbsort?s, cuantos la contemplen, lo s~ben hasta _sin verlo, por el cono época de parioion, como por ¡0 que 8: 20 dºe~~~f¡ ª mon:ar~e e~ta obra el publica _tn México b11jo la dirección 6 tehmrnada el 22 del Marmo de Guerra Angel O. Mocimiento que tienen de (os puntos de refiere ¡¡ los pastos y estacion de 00 de Setiembri q;e O parada que el ganado llene en el ro gorde, se comprende que los mejores por consigui · t set an empleado, ~iast~no, ):' que con tanta erodicióu é deo. mes~s para introducir en un campo el trocción lie en :•enes a eooJm¡ cons• mtehgenc1a trata las cuestiones rni:1Si el apartador es inteligente, en ganado que se quif're aquerenciar, eon: metros cJadr:~nre UJ~a area .º 8,000 .cares, está r~froduoiendo en sus cocaanto vé ól rodeo tiene el mismo co Enero y Febrero. - 9, mas que Cinco me- 1Iumn,s el "Ensayo de Reclutamient .. " nocimiento que el dueño y conoce La paricion empitza generalmente ses.El peso total d d. del ~r Geueral Bernardo Reye.~. ¡,; 1 0 I tambien de qué pauta le conviene cor en Marzo, pero ese tiempo intermedio va á 8 00O d k~'arma ura se e 1e- el ,umero 10 en que empieza tal re000 tar. es muy necesario para aquerenciar un Los bastid el J ogramos. d producc:ón, dice refir:éndose á ella: li'( acuerdo p11es e11tre uao y t poco I r, d - 1 1 . . ores, os tirantes y to o . P. , , o ro, e .,ana o, ensenar e e rodeo, y el hierro fabricado han @ali do de los · " "' emp10za al!i mismo, sobre cual ha de que conozca el campo y las aguas. talleres de la Uom 'añía de Five . 1 n,l.Gener~l ljJernm'do Reyes.-Es11er el lado del rodeo de donde va á De este modo la paricíon tiene lu de la S . d P . LiLelte valiente e 111struulo General de hacerse el corte. . ~ $ar bBjo de pabtoreo, ó á lo menos ba ~lecimien~~~ed:\~e1 losst!nt1guos te~~,i- nue_stro Ji.Jjéro!to que muy joven ha Una vez convemdo en eso, dueno JO el cuidado que debe tenerse Cl)U el tores como los ~: · ~ los cou, i ¡¡~- sab1.d~ conquistarse uua reputaoi6u 1 0 Y comprador entran colocando en tila ganado nuevamente introducido y 80 gar t~sco ? entros de eda!e gt-~euvid1ab!e, se ha dignado honrarnos la gente y separan despacio una pun lo despues de la paricion es é~ando ox~otos e 0armazo;1, 1>m e 8 la O tan;consintieudo que publ1quem•is eu naes ta, calculando 8iem¡ire alero menos del~_ el ganado toma quer~no·,. 1 •"bid . . ~usl td'á culos,. que 0 ha ha-·tas columnas su brillante trab·iJºo soo uece•Juac 0 recl!lfoa 1o 'rau\Jb r~ ,, R ecl11~amiento. . ' . n~mero q1~e ,e ~ª-"::1 de ttpa1~11r, el . ~dem~s, i_ntroducido el ganado en sólo se ha notad . r. s.. '.-1,t da1110s las d10z por ciento s1qu1era, pues s1 en la. la epoca mdicada, hay la veataJ·a dejte de u I tº el errolrdrnsigmficau-~mas expresivas gracrns y esperam~s . . , as cuan as tone a a~. Lqne nuestros lectores saborearán cou • , " 1 ° V ' • ' �L <\ VOZ DliJ NUEVO LbJON. - \ mi¡ hui ció lolf fed \ . . . • 1 Felicitamos á Ja sociedad d.:ll (Jusi I frente del Pa_l ~eio del GoLierno, del\/ .· Tisita. dehcia este correcto trabaJO de un f d' d llevar á efecto la 1Palncio ]\fnmc1pal y del Cnartel Ge. . , ,, General que ya constituye una de las. no por ha?,er po I o h . e hermn ncral recrrernndo á las ReiR al punto/ [,a hetr,os recibido ~e ·La Gacet.a glorias de nuestro Ejército Por nnes- con,trucc1_01~ r~e una ni I~I q; 1 ullu de p~rticI'a donde en el local prepa-· D:ario Oficial del Gobierno de la¡ l{e. ta parte rogamos al Sr. Gral. Reyes sea esta cm yd q1;e,1:e0':r:01~~nos. rarlo al ei.¿cto, sc'in~talar:í la Junta pública ílfl <Josta Rica,_y estab eceq ue continúe honrnndn nueEtr»scolum ra y bnen_gucto 1ª boí. "'d'd mos con gusto el cambJO correspon1 0 ser le patriótica' ' con asistencia <le las cor ' · t d esto El ( 'a•1110 no rn a Pº t ·· nas, pues estamos c1er oe e que , · " or· rn ·er ue poraciones y particulares que gus en ,11ente con tan re~pe ta ble colega · complacerá sobremanera á nuest r~s vautado eu luonr _m _J • d ncurrir y ocupará la tribuna el lectores." frente á 1 pUza prmcilpal, un re'.' ~~ador oficial C. Rical'(lo M. Cellar<l. I~l Gobel'na<lor <le Guerrero. te al Occidente, rns sa one~ son es~a ' , t ·d . . . _, 0 , • · , b' t'I dos los dema, Art. 8· Al cael 1a .ai e 8~ auea El disti1JO'uiJo Sr. Gral. y probo Desastre en el Ferrocarril Nacional. mocos yti~fin~;s\10~ los q~e dem1111dR rá el Pabell?n . Nacional , hac~éndol~ Gobernador° Francisco O Ar0e, ha . dedicarlo . en el articulo . 1a 8tgmente • • Del logar de los sucesos nos man- comp~~ un ed1fimo al ~olaz e1e 1os sr ·]os honores .mdicaclos p . . 6· cHculado cart·a a \ 11 acer • 90 1 1 1 • í' • • .A.rt , · or a noc 1e se I nmmat del Gobierno de dan los siguier,tes por~enores, respe- cws y sus wm1 1ias. rán lo~ edificios públicos y las pla- se cargo nuevarnen e to d~l desaFtre del N am~nal. , . .. . . r,as de Zaragoza y Cinco de :Mayo y Guerreco El mártes 23 d~l cornente ª ui~: El eaitnno dela sieua. habrá además serenatas en estas úl"Chilpancingo, Abril 1? de 1~89. y coarto de la manana, como ª . d , , . • , stri timas <le las ocho á las once. -flr .... Moy estimado Sr. y amigo: millas de Toluca, entre las Estacione;El ramn ° rarretero qoe e e Art 10? El Alcalde 19 se servirá Favorecido or el voto popular pa• llamadas "Palmillas" Y :•D~l Río,' constrnye!ido fctual~fnted d1 rn~nt:ª 'nvita~· ú. los habitantes ele la ciudad, ;;: segnir dese!peñando el cargo de descarriló el t~en del Namona • proce- de 1;omun1car os pue ~~ e, ª si~P: a á fin de que aseen las calles, engala- Gobernadnr del E•taclo de Guerrero, 0 dente de ~é~!ºº• excepto la locomo ava?zarl en rn t, comtufci< n < ~ CI · te nen el exterior de sns habitaciones:, en el cuatrienio constiiocional que hoy tora que e1gmo su ruta. lenhlu • non stan e, ~s emBpen~ts Yª las iluminen por la noche. comienza prévia la protesta de ley, · El descarrilamiento ocasionó aproxi tividad del Sr. Ingetámerto t enb _ez Y l\fonterey, Abril 20 de 1889.-Pre- be entrado ya en el 1;1iercicio de mis · t Leal á cuyo cargo e~ e, e ra ªJº e1 e¡ • C: • • J madamente de cuaren t a á cmcaen a . d • •, d sidente, B Reyes.-..,ecreta, 10, r1sp1- atribucione~; lo qne me es grato par 18 8 1 600 heridos; siendo dos de graved11d. Se virtud e qf e º f~ci~nt ~ d O niano Jladrigal. ticipar á vd. esperando de su ilustracontaba entre los primeros á diez ó 'Sos mt ent~ua esdqut~ e d imls P~o t e Ili'eiiveitl''lº ción y frane.a amistad, que se servirá · a8 d meo o 1ene es ma ns a e,ec n, no , ... V d doce amas. anas person que a, • indicarme todo aquello que sea en ron ilesa~. El carro que sufrió más es bastante para acelerar aque,/a im La damos al apreciable Sr. Gral. bien de esta entidad federativa Y en foé el l'ulman, pues casi qoedó hecho porJante y costosa obra., _Pe10 ~e n?R uan E. Guerra que llegó á esta la se rovecho del buen nombre nacional. pedazos, los demás carros sufrieron ha informa?º :¡ue en su ult!m~ est anc,1» mana. pasada y quien probablemente p Al tener el usto de ponerme nuedemérito, pero comparado con el Pul- en la Capital _de la l~ep~bhca, el Sr' residirá entre nosotros algún tiempo va mente ÍI sus ~rdenes en el puesto man fué poco. Gral. R~yes, luw exphcacwnes y reco Le deseamos al Gral. grata perma- ue ocn o me sati,face reiterar á vd. Según la manera en que quedaron mendac1onPs sobre el asu11to, tanto al nencia en Monterrey. q I pr' 1 • . recio suscri1 p 1 'Sr President~ como al Srio. del ramo en o par 1cu a1, 1111 ap • ,. regados, _aparece que e, carro u manfs · G 1 p h ·d ' , , ~la.,.uíflco mmncio. biéudorne sien~pre suyD afect1s1mo foé el primero que cayo en una curva,,. r. ra. ac eco, y rn acor o c1 mr " . S S F· . O Arce" r · ¡ l · ·, d ·a d d amigo y .ranc1sco . ,, inmodiata al suceso, rompiendo los1consecuenc¡a e que a asignacion e Hem?s tenido o~ortu~i a. e ver · pernos que lo unfan á los carros de,600 peiios, de. que l~ei:nos hablado se un premoso cromo a vanas tmtas que 'rrabajos Trigonométricos. 11 primera y segunda, este último des- aumente_ mil Y qm111e~tos, con º?Yª. sirve ele anancio d.i los c~lebres batrozó los de tercera y aquellos al del m~nsuahdad :Yª se podran formalizar ños Terma}es del ~opo-cb1~0. Eo de Con objeto de que los jóvenes, e~tu08 expres que se separó de la Locomoto- maii los tr~baJ r~fere?t:s. . . g~an tamano, cont_1ene vanas de _las diantes rlel 2? O~rso ~,e Ma~e~at1cas ra la cual continuó m marcha rumbo AI vemr las d1spos1mones olimales vistas de esta Capit.al y de rns aire himeran una aplicacwn practica de á Ía Estación "Del Rio", volviéndose sobre el asunto, tendremcs el gusto de dednres y los retratos de los Señores sus conocimientos· en Trigonometría, después al lugar do( descarrila~ien~o. publicarlas, y entr~tanto felicitamos á Scb~y~er y Rondle _dneños del est~ el aclnal Catedrát_ico, ~r. Ingeniero Los carros quedaron como a diez los Pue?los de la s;erra, que co!1 el a,1 b!ec1m1ento ~1lnearto, y de ~u. adm1 Francisco &. Beltran, _dtspuso que se y quince metros uno de otro y ente- mento d1cbo tendran la seguridad d: mstrador el Sr. Hoke y esta eJecuta determinara la distancia entre los ceramente volcado el expres inmediato que más prontamente estarán comum do con gusto y maestría. No cabe rros de la Silla y :ilitra, así como sus ~ una zanja. La rau~a del dernarri- r~~os por una carr~tera que les prodn dnd_a que el Sr. J ul}o A. R~ndle Su · alturas respectivas. !amiento, según los hechos, parece cira grandes b:n,eficios, y mnyormPntP permtendente del F_ errocarnl Urbano EJ lugar escogido para base de l~s la motivó la gran velocidad que el ma cua~do les u_mra p_or iHatehual~ con y de la carn de Banos, hace gran<l~• opbraciones, fué la Alam?da "Por~~!~ quinista imprimió á la marcha pa~a el l! errocarr1l Namonal y por Linares e,~uerzos por ganarse_ el favor del pu- Díaz" en cuyo cost~~o Snr_ s~ mI~JO recuperar una hora que· e~tuvo estarJO con el del Golfo. bl1c~, erocurando meJorar aquel e,ta • uua base de 300 rr.etros, max1ma d1s• nado en Toluca. , . . . , . blemm1ento que ya es u!1. lugar ame tancia que permitía el terreno; y aon Casi todos los empleados del tren Proxnna festivulad <'lYICa. ' no y de recreo. J!'e1Ic1_tamos á la cuando su posición no es la má~ pro~alieron más ó menos con contusio- p J d . t emprf~a y le de,enmos mil proapPrt pia para la operación se e,cogió por ~es y heridas leves. Entre nuestros ºcFºI; 1 Jlln 11;~- dad es comodidad para los 'alumnos, en los venlan el Sr. Inspector de lrw u¡ci ~6e esl~li drnc 1~· pam • • Ausencia. 1rabaJ·os de campn, compensándola Pai.anos , p V G ,1 I S emnizaci n <e 5 e 1 ,ayn. 'd d ¡ telegrafo8 ablo . onza ez y e r . , El día 18 Llel presente salió para Ja con una suma escrupu 10s1 a en a Rafael Dávila que recibieron algo nos Art. I?, Al ra¡ar el alba se rnara Ca pito I de la Repúbliea 8 asuntos del 1Ledid,1 de los ángulos. ligeros golpes. . el _P3:bellon, ~ac10nal en_ todos los servicio el Sr. Grnl. Pedro Martínez, Recogidos tod t•s los diüo_s camNos abstenemos de pmtar el cuadro edificios pub!J~oe,. saludandolo con jefe de In 1~ Zona de la Gendarme po, los alumnos mismos b1c1eron en que presentaban los heridos en medio, u?a salva de vei_ntnm cañ_onazos, \'e- 'ría Fiscal. ciítedra el trabajo de gabinete que <lió de la confusión de h catástrofe. pique á vuelo, Himno Nacwnal Y chaCreernos que pronto esti.rá de vuel ,los r, su_ltand~s siguiente,:. nas.. , . . , .· . . ta entre los 11uL1Jerorns amigos que 19 d1st11nc!a entre ,el pico N. del 0 Puente de los dos Laredos. .A.it.. 2· En ~egmda las mu~1ca8 ~ "qu'i t· cerro de la Silla y el t\. K de el de la t· d d 1 1 '' ienP. · b an d as m1·1·t . . . 1 ares, par 1en o e a P. a. Mitrn (que sou los más elevados de Hemos temdo not1mas d~ que el za de Zaragoza, recorrerán las prm- · Reproducción. ,imlrns montañas) calcult\da por dos puente que ac11ba de constrmrse sobre cipales calles de la ciudad ejecntando H b d t. t' ~rifoguloR distinto• dió 18 988 mé· do á Laredo ¡ · t t· oy acemos I'l e nue, 10 ar 1cu , •, , 1· B e n? ravo, comumcan . as piezas y oques. respcc 1vos. "l " e·• . -· , ¡ 1. d d tros nor uno y 19 OJO por otro adop1 Méxwo e;on La redo de Estados Umdos, , _ ,o ,,s wnpamns e es lfl a oras y , ...' . , • , 1 ¡ "lt Art. 3? .A las nueye d0 la manalos t•nedores-<le terrenos" que pubhtandose un resultado final de 18,997 emp1ez11 a causar a arma por " 111 a . , p . ] G . · · , ' ., 't lG , , , d , de solidez eu su construcción, hnbién nl ~ se re un11·i:l~t en e1 ~1ac1to e e1 xo- c~m• s en <ll nJnt rro 27 ~e este pendo- me br~ con mas o meno;, e e1ror 1 d d' t0 . 8 suspenda el pa nerno os m1 1 .ares resH1en es en es- d1co ¡,or habernosla pedido vanos e pro ª" 1e. ispues_ qui s , 1 en t nto qne ta ciudad que concurrieron al hecho , ne.'tros <tiseritores E11 cuanto á las alturas, los resultaso e carru&1Jesbso re e trabaJ?os apro de arruas que se conmemora, los fun' · · dos finales foeron como sigue: cerro Sfl aseunra II o ra con . . 1 d . ·¡ ·¡· de la ,s·11 . " cwnar10s y emp ea os 01v1 es y n11 1- . Pésame. i a, I, 277 me't ros; y e I d e 1a piados. tares de la Federaci6n y del Estado, Mitra 1,382; ambos sobre el nivel del "El Pueblo" el R ..A.yuntamiento, la Junta patri6tiLo euviamns muy sentido al Sr piso de la Alameda. . ca y los particulares que gusten asis- VJ rnistro de la Guerra por la muerte de 'l'odas estas di;tuncias fueron t11mN ne6tro apremable colega "El. Pue tir, dirigiéndose luego en comitivaofi- su hermano el Sr. Gral. Matías Bino- biéu convertida, ¡,n medidas de otra blo," en Sil número 9G correspondi~n.te cial, pre~idida por el ~I; Go~e!·nador jo,a, que tuv•> lugar el día 15 del co- especie, que pueden ser de utili?ad á al 25 del actual, hace en su edit rml y precedida de una musICa militar, al rrienle en la Capital de la República. ~]<Yuuas person,is, resultándo: distanapreciaciones honrosas del Sr General Teatro del Progreso, que estará con. . ~/ entrn los icos mencionados de Bernardo Reyes, elogiando con ardor venientemente adornado. Las tropas Castigo ll:tl'a ellos. ~" d P leo'""S y 2 G63 varas · d t s G 1 ¡ ,. á .os os cerros, 4 0 ,u , , la candidatura e es e r. ra • _parn f~dera es ,ormar n valla desde Palas~is bandoleros asaltaron en días ósean 22 6G3 varas que equivalen á Gobernador del ~stado. ~e exliende CJO has~a el T~atro, en !_as calles del pasados en el Guajolote (\1unicipali- G2,3 27 piés ingleses; altura del cerro en este respec~ a los demas poderes Con~ercio, P~i:as y Dr. M1er, que reco- ,Jad de Sabinas Hidalgo) al Sr. Janua - de la Silla, 1,523 varas ó 4,197 piés, y concluye E'xttand? ~] soberano_ para rrera la corrutiva. rio Vtllarreal y Caso, habiéudo]., iu- y altura del cerro de la Mitra 1,G49 que al llegar las prox1mas elecciones, Art 4? El Himno Nacional anun- fürido dos puñaladas; pero éste se sal- varas ó 4 534 piés. haga uso d~, sus derec~os en favor de ciará ia llegada. de la comitiva aÍ Tea- vó debido á su ~olor y sangre fria y ' la P?stulamon que defiende\ v la cual tro, ú. continuaci6n se dará lectura al se eucueutra curandose en Villaldaml\. Vacuna. ha sido aceptada con entusia~!~º por parte de la batalla y triunfo que se ~,ue~·za_~rm11da del Capitá~- Herrera todo el Estado de Nuevo-Leo • celebran y ocuparú.n la tribuna los pers1gu10 !?ego y aprehend10 en_, bre Atención á lo que dice el colega oradores Dr. Manuel Rocha y el que vea ,bo~as a_l?~ faacmerosos pomend~- oficia!: El Casino. nombre la Sociedad de Obreros, cu- l?s a d1spo,1mon de la autoridad poh"Por acuerdo expreso del Sr. GoSabtimos que dentro de tres ó cua- briéndose los intermedios con piezas t1ca. bernador recomendamos á quienes cotro meses, á lo más, estará del todo con de música. Una desgracia. rresponda el más exacto cumplimien• cluido el edificio galante y gallardo qoe Art. 5? Concluido este acto, reto del Decreto de 5 de Abril de 1887, se .está construyendo para el Casino gresará la comitiva al Palacio, disolPescand,J con dinamita el día 19 que se publicó en el número G2 del <le esta ciuda1. viéndose en este lugar. del actual en el rio de San Juan, el Periódico Oficial, correspondiente al Se nos aseg,1ra que todos los barno .A.rt. 6? A las doce se repetirán Sr. A_. Smith, Sub contratista en los día B del mismo mes y año, relativo á 1 lales de balcone~ y corredores fueron la salva, repiques y dianas de que ha- !rabaJOS del Ferrocarril al Go'fo, se le la propagación y conservación de la pedidod ii la ferrería de Comanja y que bla el artículo 1? mcendtó_ el cartuch 1 antes de arrojar- linfa 1'acunal, para prevenir los estra• He ha c,rntratado ya lo relativo á pin .A.rt. 79 A las cinco de la tarde lo, habiéndole destrozado completa- gos de la viruela." tura, cielos y papel tapiz, con que de- formarán las tropas federa'les en la mente la mano izquierda. be ornamentarde la mayor parte de plaza del Cinco de Mayo y efectuarán Se le trajo á esta Ciudad donde ha TIPOGRULI. DEL G0 1HE1'NO, llN PALAOIO la.• par1.des. • un paseo militar desfilando por el sido amputado y se le cura, ! E' aE ° .ª 1 ' Ma' • 1 t1v. 8éÍI · ca: el : !ª I .¡r t e~t far[ . ' 1 !~, .?di 1 tal tra ~ 1: }¡¡~ ma loe p ta. 11_1 "º to c¡i an ,. h•¡ J!tl G lur .., _J..- - 7[}!:~:na cror /1 i 'I p 2 1 I t s t e ii ( e I i, 1 l l~ ?ª o j 1 ¡1 r ¡ ' ~. os: r-- • f1c c1 'i J, 1 el úl .IJ' b w ¡, • á cargo da Viviano Florea, l 1 l •¡ 1 j � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 32, Abril 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-04-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009001 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Compañías Ferrocarril Ganadería Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11752/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._33._0002008988.ocr.pdf 4c302b54d77fc6611927e60193f2db4d PDF Text Text 1 - ! TOIJO l. NIJH. 33. Jfonterrey, Sábado 4. rle lfayo de JSS9. , ' PERIODICO SEMANARJO, POLITICO Y LITERARIO. Registrado provisionalmente en 1n. Administración de Correos de eEl;a, ciudad, como artículo de segunda clnse. Editor y :Responsable, IGNACIO J, MEN:OOZA. """"l""""""""""'-=~..................................................................- - -......................._=..........~.........- -.........~~.........=-=~.........r . ta V~: -a~ Nu~v~-L~án ~o~tula ~ira Goo~rnaaor a~l E~taao ~n ~l ~r~ximo ~eri~ao ~~nstitu~iénal, al ~iuaaaana GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL JI. CONGRESO DEL MISMO. Primer Distrito.-Propietarios O. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente O. Luis Elizon-1 Blas Diaz Gutiérrez.-Suplente O. José Ibal Chapa.--3 9 Idem C. Lic. José Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su-[do. . 'María Herrera. Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. M:aplentes C. Amador Lozano.-O. Adolfo Sexto Distrito.-Propietario C. Lic. j p . u . . d l l S . m .. b · l nuel Morales Treviño. Zambrano. Pedro Benitez y Leal.-Suplente C. Ra- 1 ai a 111agist? a os e e . '.1p1 e:mo r, i iina • • . · p • • , m6n García Chávarri . . ele Jiwticia. Pm a Jueces ele Lenas Segun d o D1strito.- ropietano C. Fe. · . ,. ' · . . lix Elizondo.-Suplente C. Plutarco ~ét1m? D1stnto.-Propietano ~- RaPRESIDENTE PRIMERA FRACCWN Elizondo. mon Avilez.-·Suplente C. Antomo Mar,1 Jnez 19 C. Lic. Hermenegildo Dávila. 1 Tercer .!Jistrito.-Propietario O. Pla- tÍI~~t:;~c~.strito.-Propietario c. Au- ~ . --2? C. Lic. Cárl0s Lozano.-39 C. Lic. t?Iy Tre,:1110.-Suplente C. Dr. Ambro- relio Lartigue.-Suplente C. Francisco . . . Vicente B. Treviño.-2•fracci6n C. lic. sIO Garcrn Delgado. Martínez Salazar. 29 Mag1str¡¡,do C. Lic. Franmsco Val- Nicolás T. Benavictes.-3• Id. C. Licquarto Distrito.-Propieta.rio C. Ep_i- Noveno Distrito.-Propietario f\ Vfo- dés G6mez.-3 9 C. Lic. José Angel Ga.r. Flurentino de la 0.-4• Id. C. Lic. Ventamo Resendes.-Suplente C Eugemo tor Garza.-Suplente C. Lic. Hio-inio za Treviño.-Fiscal O. Lic. Secundino tura Guajardo.-5• Id. C. Lic. L'rescen· 0 del Bosque. Morales Elizondo. Roel.-Primer Suplente C. Lic. Manuel cio Alvarado.-6• Id. C. Lic. Jesús GarQuinto Distrito.-Propietario C. RaDécimo Distrito.-Propietario C. Lic. Z. de la Garza.-29 Idem O. Lic. Crist6- za Flores. Gr~l. ti~. tázar~ G~rza Ay~la. ()0:lDICIONES. Rste periódic.o .•• puuli.ca todos l~• Sálmdos. Valelasuscrw16uDOS REALES al mesen esta Capital, y fuera de ella franco de porte. Las suscyiciones, avisos y remitidos_se recibirán en la casanumero 84, calle deDoctorilfier y eu esta Im~renta. . .,,, anuncios y reil'\itidas _de interes particular se msertarán á premos convencionales. El número suelto vale UN REAL. REDA()()IO"°. . . . ., Dr~ Ambio~JO .~aici~ Delga.do.I~amon G. Chava:n.-Lic. Pedrn Ben~tez Y Leal.-Di · Manu~l Roc~a.Lrn. Lorenzo Roel.--Aureho Lart1gue. bnnal de Justicia, á donde llevará su gran contingente de conocimientos y de prest·g· 1 lO. Ya otra vez· hemos expresado que la t l ., d l ,,. d d D" pos U ac10n e OS vlll a anos iputados se ha ins¡Jirado en el sentimien • • to de cada uno de los D1stntos que deban elegirlos y de los cuales son hijos; así como que los Magistrados y Jueces, son favorablemente conocidos por los servimos que han prestado en el ramo respectivo. SobraTía cuanto repitiésemos sobre el particular, cuando por medio de mil manifestaciones foinentan con entusiasmo, y el redentor espíritu del trabajo, alienta por todos los ámbitos dé Nuevo-León •y • vivifica á la agncultnra, al comercio ' l . d t •,, Y a a lll ns na. Quien en medio IJUes de cL cnn8. '. .... • • ' tancias cl1hc1les que m queremos recordar, puso á esta Entidad federativa, en estado floreciente que se bosqueja, bien puede con mayores elementos qne se han venido acumu!ando y rodeado de más favorable situación, conseguir semejantes ó superiores bienes. J ·n d , 1 . ust1 ca asestan, pues, as ~spe1~nzas que el pueblo ~eoleones ha cifrado en nuestro candidato para el Gobierno. . el duda• que 8e le ofrezcan sobre las cua:i.ta des de ,us propios miemhros. 1 Art. 4!b] Nadie1 entrará 1 con · 1 armas en 01 as osam ,as e ectora es, iabrá guarciia, paraqucnadahayaenelactoquevio lente; embarace ó tuerza la expresion libre d rl e 1a vo 1unta individua,1 de que resulta la expresión Jihre de la voluntaJ general. Art. M En toda asambl~a popular, in meciiatamente ántes <le procederse á la votacion preguntará el presidente si algu no tiene que exponer queja sobre c~hech,, ó sobo~no para que la elecci~n rera,ga en ciete~mma<la pe~sona;. Y bah,é ntlola, se ha rá pub!J3a :manifestae10n ~n el acto, Re sultando c;erta la ecusa~wn serán priva dos los reos del derecho act'¡vo y pasivo, los ra'umn;ao,lres sufrirán la misma pena y de esta se, teneia no habrá recurso. Art. 6~ Concluido el obje-tu legal de la asatn'bleir, se disolverá inmediatamente, y en cualquier otro acto que se mezcle, se rá nulo. se ha hecho ~onocer por tod?~ los pueblos del ~stado la aceptac1on ~e Lic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- nuestra candidatura. En vano sena negildo Dá:vila.-Ingeniero, Miguel también excitará este ilustrado pneF. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa. blo para que concurra á los comicios, cuando que nos consta que así como sabe cumplir con sus deberes, ejercíOFICIAL. ta con entusiasmo sus más hermosos - - - - - - - - - - - - - - - ! CAPITULO II. derechos, entre los que se halla el de elegir libremente á sus gobernantes. GEJVARO GARZA GAROI.d, Gobe,· Monterrey, Mayo 4 de 1889. nadar constititcional del Estado libre y so Del derecho de el,gír. Si se nos preguntara que es lo que berano de Nuevo-León, á todos sus hahi significa para Nuevo-León el incues- tantes, hago saher: qi,e el H Congreso Art. 7? No tienen derecho á votar err li¡ w MMlillil UAlMW ~¡¡¡ { I tionable triunfo de la candidatura Ú, dd mismo, ha decretado lo siguiente: las elecciones populare;: que hemos hecho mérito, por todos l. Los q1Je tengan suspensos 6 hayali . nuestros conciudadanos aclamada, · ''NUM. 80.-EI XIX Congreso coosti perdido 1, s derechos <le riufaciano, miéo En el próximo mes de Junio tie- responderíamos (]_ne ella es la garan- tucional, representando al puehlo libre y tras ro Íos recobren, nen que efectuarse las elecciones de tía más perfecta del progreso de unes-. soberano de N aevo-León, y eD. uso de la II. L· s qae hayan hech•> quiebra fr~·u los Podel'es del Estado. La pública tro Estado, porque una admini~tra- facultad que le uturga _la Oo~stltucwn en dulenta, ó hayan malversacio los caudales opinión ha fijado ya su mirada lumi- ción como la que se espera, alentará su artíc~lo .121 , ha te~ido á hien reformar públicos. nosa en los hombres que deban for- poderosamente la instrucción públi- en 1>s s,gmentes térmrnos la III Los que tengan incapacidad flsica ó mural. mar aquellos poderes, Y á juzgar por ca, las obras materiales Y las indus- LEY constitucional que 1·eglamenta las elco IV. Los q•1e pertenezcan a' es1ada re • diversas actas de todos los Clubs po- trias todas, dando seguridad de que ciones de los Supremos Pcdeies del Esta- Jigioso. líticos que existen en N nevo-León, á bajo el escudo inquebrantable de la do y funcionarios mu.nicipal,s. V. Los militares permane11tes en ejer juzgar por las entusiastas demostra- justicia, puedan desarrollarse tranCICIO. ciones populares y por las manifesta- quilamente todos los elementos que CAPITULO I. VI. Los ébrios consuet.udinarios, tahu ciones escritas de adhesión que de tiendan al bien, á la prosperidad y res de profesión, vagos ó que tengan casa; varios lugares han venido, y de todo al adelanto. ¿A qué nos atendría.De las elecciones e~ general. rle juegos prohibidos. Art. 8? En cualquier cas,,, ex~ept., lo cual, hemos dado cuenta oportu- mos para contestar de tal manera? • 0 namente en nuestro periódico la can- A los indudables testimonios de he- A,t..1 · Los mudadanos nuevuleonese~, los de traicion, delito que merezca pena didatura que presentamos ¡1 frente chos elocuentísimos, que se revelan seel rl~un~r~n den! adsamhhleads P0 pu_lares, para capital, violacion de la paz, ó atenta,io· con d ¡ l • d d t d l , e erc1mo e erec o e e1agir. tra la seguridad pública, los electores go e nued~tr~~ cobum~das, es a qdue sm "tº?º v~r, a fíen dera , de_n uno e osd_u.1- Art 2~ Los ciudadanos ouevoleone• zarán del derecho de no poder ser arresta 1 contra 1cc10n a s1 o, acama a por 1.~º,8 parra os e1 1scm:so que in- ses, reun'énrlose en sus respectivas de mar dos miéntras estén en los puntos de la eleu todo el pueblo n~~le_ones. g10 a la HonoTable Legislatura del cacio?es en los dias designados para las cion ni cuanrlo se di rijan á ellos. La prensa per10d1ca local, la de las Estado el Sr. General Reyes, al darle elecc1ones populares, can objeto de e!el(ir vecinas Entidades federativas y la de cuenta de su Gobierno provisional: los funcionarios públicos, forman asambleas CAPITULO III. la Capital de la República, solo ha decía el Sr. General: electorales, y ejercen el principal de sus tenido aplausos para tan honorable "CC. Diputados:-Con la brevedad derechos políticos. La forman tambien el Bases generales para toda eleccion postulación, en que figura en primer que e~ del caso y á reserva de ocn- Congreso, ó D,putacion perm~nente en su término el Sr. General Bernardo R.i- parme de detalles en mi Memoria os caso, ocupá nd0 •e de la~ functones electo Art. 9° Los Ayuntamientos; in media · 'd h t d 1 d • '• rales que la Const tucwn y las leyes les tamente despues de recibida esta ley, pro yes, tan ventaJosamente con~c1 o en ~ ras~ _o e ?ua ro que _smtet!za enco:iiiendan. cederán á el padron general de n~estro snel?,. por el progresista go- m1 a~m1mstrac~6n, y habre1s podido Las asambleas electorales ~e instalan los varones,levantar dP.sde diez y ocho afias de b1erno provi~1onal que desempeñó apreciar en conJnnto, P?T. lo expues- por la ley, ninguno de los poderes públi- edad, que residan en su reepecti'va muni con beneplácito de todo el Estado, en to, que la Pll;Z y tranqmhdad _antes cos puede, una vez instaladas, darles órde- cipalídad- El padron contendrá los nom donde parece que se abrió una nue- alteradas, reman hoy con maJestad nes, impedir ·sus funciones, ni intervenir bres de h s individuos, su edad, prufesion, 'l"a e1a bajo aquella benéfica .Adminis- incontestable en estos pueblos, y que en rns act?s, sino cuando se pertu• be el estado, si sabeo ó 1,0 leer y escribir, y s1 tración, cuyo recuerdo despierta siem bajo su egida soberana, el tesoro sa- órden p~hl1C1,_. De,he? limitarse á elegir por alguna circunstancia han perdido los pre un sentimiento de gratitud en el tisface holgadamente los egresos sin !0s f~n~ionanos publicos: nunca hacerlo derec·hos de ciodadaoo los que lo sean levantado espíritu de un pueblo co- abrumar al causante, con aumento mtervime nd0 la fuer~a 6 personas ~rma. Art, 10. El padron será forma,lo por mo el nuestro que sabe apreciar en de contribuci6n; la instrucción pú- dt_as que cadaárten lad_filibe,t~rl; Y en nmgun una comision de tres personas, Qombrada ' 1 1 b fi · bli t· d d b'd l 1em po po r n rno , car ni revocar 1O que por el Ayuntamiento, expensada de los t 0 d? 1o que va en os ene cios que . c~ ~e a rnn _e . como es e 1 ?; a una vez hicieron. Estas a~aml:>leas tam fondos n,uniripales, y presidida cuando recibe. . , JUsticia_se adm1111stra con rront1tnd poco pueden ejercer otros actos que los menos por uno de la$ miembros de la ,nis El~;·· Lic. Lázaro Garza.Ayalaesta Y. eficacia; el órden Y moralidad pre- puramente electora!e~, y se disolverán con ma corporacion; concediéndose tres meses tambien en esa candidatura postula- s1den en las labores de las oficmas cluido su ohjeto. para que pueda levant.. rlo y dar cuenta do para Presidente del Supremo Tri- públicas; los progresos matel'iales se .Art. 3° (Jada asamb!ea resuelve las ron él al Ayuntamiento, COLABORACIOY, fA~ E' fl~~IM\rfl~ ~fl A~i,MXIMAN nu �Li\ VOZ LA VOZ DE Nl.1EVO-LEON. DE KUEVO--LJ!jO.N. teniran m1yor núm ero , e 1al.i v ,, y si h11lii~ hitl ,, ser ,·om •1 eudi lns e•1 ell•, c,,m,, ¡>" hrc d,,l q,ie vota y "" 1, '""'''·'ª ~• de! ele o . 1 re m:1s de d,,s qu e lo t engu" 1~u• , se es la inserci .. n ti" los qt1·· no l~n 5an dcrech<> gi.Jo. El c,,rni,inna l, tonará a,;enlo, coge rá prim ero el q •1é 6 los rpé h,yan rle á vo•ar. permane cien<lo allí el Liemp .> q•1e dureja ,1o m,1i::i: tir . Art.. 18. Las h,, 'eLH se 1,,, nd ,1í-i en eotrega <l e las h,,'etas resp"'' le r J 111. Cuan 1,, h•1ya ,lo, elegid,,s en caso 'o, términos s;guieute,: S,cc'ó•, (aquí el aclarar e ualr¡u' c ra dula r¡-P " curra natu ·a l ,le e m pa le, <!" e hrá n el ect.os ambos con nú·uer11, calle, harrif}. ranch·1 ó hl'l :~1ewia: mente 6 por re .• \:;m ·1~ion. ten diea tes, y la su e rte fijvá s•ilo el ór len , lJ. N. el rwmhre del que reci he la holeta) Art . 29 Naoie p ,rt r,í v,1t• r ,n ss de •le su nomhram ie nio sah" ó no esrrihir, puut,, señala,lo ¡•a•a la una vez, 11 i li, ·erl ,, sin b ,\ eta [., ~(tima, ni Art• 3G Si en u·ia sola sasion no pu , 1- cc:ón -Ferha-F,,ma ,!el c,. m;sitlna l<l. en otra secci uu ,, ,.1e, e 1 ia qu e baya si,l " dieren co mpu ta rse !os v ,to, para todas as A ,t.. 19 Las ha cien~•• ó rancho, en empa<lrona io; el qu e ,·ontrav.n ere, será elec.,ic nes ú r¡ ue se refiere el artículo an rreaµonden para las e!ecci.,nes á la seccioa priva,! -, de v.. z ad i\'~ y pas iv a p,,r aqu~lla teri ,,r, se terd ráo con este solo o'ij , to dos mas inmediata, fu era del •· •so qu e s-• u,la vez. y pne,ato ,\ .J is p ;,i •·o o ,le.' J"ez com ó más ses;on es p{1blicas que se ,elehrarl\n el artículo relativ<l , ¡,eten te. Ctl0 !os ,la to; respecti vo; que ,le be conseculivam ~nte sin intervalo de <lia . A,t. 20. Las asamb'eas popu'ares se rán coostar en la acta, para que se le jns Art. 37. En tudas e stas elecciones, he celebrariw el primer ,loming.J rle J uni,, ti fique y se casL;gu e como lal,ari '· La cha la computaciun de votos, se publica del año que toque la renovacion riel C,,n mism, pena Silfrir .in los que en la asam rán por la imprenta los nomhres de los gres,,; y en e,t.e d,a lnrán l• e'e~ci1111 <le hlea cle.,lnral fueren convencí los de pre ciu<la lan os vutafos, con el número <le su diputa.los ¡rara sus res¡iectiv .,s distrito•; en sentar las ho'etas la's:6 ca las, 6 de haber !regios qu e luyan ohten i.tn. el domingo próxi1110 ve, ,fi~ar án las rle Go a·tera.fo la regu 1ac' óo jusi a ,le los vutns. Art 38. La asamblea antes de disul heroador del Estado, y en el s·guieote do Art. 30. Pdra !as resolu,ion es 4 que mingo la ,le M•gistrados, 6s,al y asesores se refiere el arlículn anterior, y para rleci verse, impon lrá á lus que no hayan lleva ....___ -· , jueces letra-tus, recihiendo para cada una dir en lo• ca~os de q•rn hah'an los artfüu do ó remitido !as holetas 6 que las hayan ,le e.tas elecciones distinta hJlet~, y pro los 23 y 26, asf como Pn cualquiera utrd en\'ia.lll sin firmar, es iando capaces de ha ee hendo en cada una de ellas .egun pre resoluc;on de la asamblea, su!u t,n ,lrán cer'o, uoa mu lta de unu hasta diez pesos, V,enen los a,tfculos siguientes. voz acti•a J.,s in ,liv:ilnos de la mesa, los y mandan\ la lista firma ,la por el presiden Art. 21. A las ocho rle la 111aflana (6 demás ciudadanos concurrentes harán la. te y secretarios al Alcalde l? de la muni un poco rlespues) reunulos públicamente reclamaciones y <lanín la3 respuestas con cip1lidad para que la exija ej~cutiva é irre en el iugar rlesigna•l11 por el ayuntamiento, venicnte.,, pirliendo para ello 'a palabra al mis .blemente baj,, su responsabilidad per á lo menos siete ciu,ladan,1s que sepan presi lente, y guardar4n circuns¡,ecciou y so~ia', y la entre!¡Uil al fondo municipal; leer y escríhir, el com·sionado empadrona órden, res¡; etarán al presideale Y obedece s.,lo po lrán ser exonerarlos <le la multa dor verá y manifestar.\. si to-l,,s los presen rán su• disp·, sicione, dirigidas á e,te fio; los que justifiquen plenamente haher esta tes est,\u insr.ritns en aquella demarcac1on, ,i algunos faltaren á estos <leheres, 6 <le dó> ese ,iia en la cama enferm•1s de grave y los que 00 ),, estén se retirarán. l<~ntón cualquiera ma'.lera intentasen coarlar la dad CAPITULO V. ces tomará la presí,l~ncia el gefe de 'a ca .,bertad qne deben gllzar los éiudadano, 88 <lesigna.Ja p•ra )a asamblea, nomh,ando para emitir sus votos, el presidente los ha D, las e!e;ci1nes de Avunta-11ient~s. de entre lo• concurrentes un secrelacio rá arrestar y remitirá la autorida~ polít'ca que reciba la vot.acion para la eleccion de local, á la que en cas, necesario pedirá los Art. 39, E l segun ,lo <lomingo rle No la mesa, la que se compondrá rle un presi auxilios suficientes para los fines inrlica 1 dente, dos secretarios y dos eacrutad.,re,; dos, L>s que les lranqueará inmediatamente. viembre rle ca a año se reanirán las a~am y luego que sea instalarla, lo participará al Art. 31. Los indivi<luos de la mesa bleas popular~s en su respectiva seccioo Alcalda H denominando as per•ona, que en carla ai~mblea popular estarán reuni pua elegir á sus funcionarios municipa la formen, con el carácter que ra,la una d,,s todo el tiemp, necesa ·io para que vo le•. Art. 40. Reunido el número de ciu la tenga y eiprnaando t.arnbien la hora en ten los ciu,la,laoo ,; pero si á las cuatro d" danos que determina el artículo 22 <le esla . que se verificó ta insta!acioo. Lo~ que Dü la tarde na,iie ocurriere ya para votar, 6 ley, y hech, el n"mlJramiento de la mesa, estan<lo inscritos en el pa~ron de una sec pna hicer aiguo reclamo, Ae co11cluirá ia acto contínuo, el presirlente hará la pre cion ~e presenten á to,nar parte en la asam eleccion. gunta del artícuio 5. 0 y se proce lerá lueg,1 blea electorat, y siendo requerirlos,\ sepa Art. 3J, Acto contínu ,, se extenderá rarse segun lo dispone este artícu!n, no lo en papel simp 'e la a•, ta de la eleccion que á la eleccion <le lns rn'enbr ns ,le que se hicieren <lesile luego, •e consignarán por el firmarán el pre,idente, escrutadore3 y se gnn la ley rlebe componerse el Ayunt~ comisiona lo al Alcalde l? ,le la municiµa cretario, sacar.\ n ilA la li~ta <le escrutinio mi ento. A.·t. 41. L,is mes1s eitenderán de, fi lidad, quien procederá en el a~to á su apre un re•J.rneo rlel nú,ner,, ,le votos que ca cio y en papel cnmun· su nombramiento á hensi .. n. Si )0 que. prevee este. artículo da candi,lat,, obtuvo para el emple, rle que ocurriere Pstan,l,, ya instalada la mesa, se tr•ta. De e,te resúmen se harán tres los q_,,e resullen electos escru'a lore. 1i11r ella será la que procela contra los que in ejernp'ares f:rmados p ,r el p·esi<lente, es baher reun'do m1y oría rle suf a{os, y es lrinjan esta ley. crut~dores y secretarios, uno cte estos te ofi~io les servirá ,le credencia ' á dichos B:n el caso en que <los 6 Art. 22 Elegida !a mesa conforme al ejemplares se fijará en la puerta <le la e,c,u ta~ ,,res más indivi ,luos reunan igual m,yoría 06 articulo anterior, Jos n•unhrados o~up.rán ca.a en que se reunió la a,amh:ea para ro votos, ,le.,i l11á la suerte cu:11 ,le ellQs ,le sus respect.i,os asientos y el ¡>residente nocimiento del públic", otro se remitirá 1 quedar nombra l,, es,~ruta .lor. hará la pregunt, que se contiene , n el ar por conducto riel Alc•lde 1~ al re lact,,r Art. 42 . L, acta de eleccion se ex tlculo quinto. del "Periódico Oficial'' para qu~ L, puhli tenderá en pape l comu •, y firm mí.n lvs in Art. 23. Si eu el act.o de la asamblea que; y con el tercer ejemplar del re3Ú dividuo, que c-,mµongan la mesa, remi electoral alguno rerlamaia p ,r no haher mea, el pa:lron origiual que vi111J del Ayun tien lo el e,pe ,liente únnirlo con las bo recihido ho!eta, la expresarla as 1 m,,l,a de tam,ento, la acta del• e ecci"n, la lista del !etas, lis ia rle escrub,io y la a)ta al Alca) ci,Jrrá sin apelacion, y 8 ; resultare á lavo, escrutiní,i y las holetas, se form,rá un ex de 1~ ,le la res,,ectiva municipali,lad. del reclamante, lo a<lmitirá á votar, hacien ped1e1,te que en pliego bien cerrado, certi d,, que conste en el acta y eipi<liénrlo'e una ficatlo Y se l•do (firmando 'o, se~retarios CAPITULO VL bo:eta bajo esta lorm:,: Se declara que el sohre las junturas y cerra lura, ~el pliego) C. N._t'ene derecho á votar. se rem1t1ra á ia o ;putacion riel H. U1111 De lo• escrn!arlorfs municipales. Art, 24. Si se suscitaren dudas subr, greso, por cun ·luct,, del Alcalde 1~, tenien si algun•i de los pres en le, tiene las cuah do cuida lo de poner en !, parte alta Art. 43. El tercer ,lomingo <le No dades re-1ueri<las para vvtar, la a,amblea del sobre á qué e'eccion pertenece aque l decidirá en el acto, y •u ,lecision se ,jecu expediente, si á la <le Gonernadur, á la de •iem~re á las nueve d-, la maflana se reu tárá sin recurso, P'" soitl esla vez; en ten Diputados 6 á la d., }lag' s',rados . T .. <lo oirán los e~"uta1nres electos en las sea diéndose que la dude no puede versarse I•~ d,spuesto e 1 e,te a,tfou ·o que la,á p ·e cione,, en el local ,l el Ayuntamieoto de •obre lo preven ·d, expre•amente I' ,resta c1samente conclui,I" el día da 'a el, c io1, :a •ca 'iecera de la municip•lirlad. Si aigu úotra ley. par_a lo que el A'ca 'de H de , adi mun 'ci n-, f•llase sin cau•a justa que la junta ca A r, t 25 • L os ·m ¡·>VI•· 1uus q,,e r,,,rman ¡a pahdai ex t en 1er.., á a, mrfas e ¡ ,ct.nral-s liticará luego que se instale, oída la expo mese se abstendrán de ha~er inrlicac·one• reClbus ,le los e,pdientes, expresanrlo el sicion que por es·rito <lebe rlirig·r el inte CAPITULO IV. para que la eleccion recaig• en rleterm'na dia Y hvrd en que se le entrega,,, y é l por resa·fo, sutrirá una multa de. cinco á vein das pers rnas, s do pu.,,len manilestar á su r,arte r emitirá des le lueg,j los exped ie ·1 te pe,os, y no flJgindo '. a en el aJto en De lm elecciont, de Distrito. los votantes el irnpe<1imento <le los elegí t~s a Su destino en la capita l riel Estad,,. que se le notifique, de :l ,ez á veinte dias En las secciones rle fuera rle la poblacion de prisinn sin forma de proceso, cuyas pe • Art. 16. Para las elecciones po¡>Ulares <l<>s para que rd,,rrno,n su v,,t<>. Art. 26. Los ciu.ta !•nos coneurriráo dunde no resi<le el p,esidente del Ayunta nas harA efectivas, con av:s, rle la junta, lus ayuntamientos, con presencia ,lel pa dron general de 8U municipal id ad, nom á la asamblea elect,iral cun la ho eta que ID ent", las mesas entregarán el e1pe,1ien la autori lad poUti ca ,le su ve cindad y la hrarán eu cada seccion un comisiona,lo A hayan recibid ,, para acre•htar •U derecho te á los jueces aux1l iareB, y é,tus ntllro-a multa s,rá á beneficio ,le los fon,\ ,s muni quien entrPgarán un ejempl•r <le) pa<lron de elegir, y llevado <lesigna ,las 6 designa ra_n_e1 racihn, h•ciend11 rle;ile luego !a ~e cipales de la mism3. Art. 4i. R ,uai,la I• ,myorfa ,le escru re~pect...,o de los ciu•ladanos que en dicha rán eu aq•el acto ¡,»rescrito 6 rat,,ficando mis!On ilel e,pediente. 8ec~ion teng,10 ,ierecho ,le v.itar, conlorme el voto e1 que no sepa escrihir, á !.. s man Art 33. La m'sma Diputacion a',rirá !adores \ la hora sen,la.la en el articulo á lo prever11.!o en esta ley, para que, sacan ,la•arios públtco3 <le cuyas elecciones se los plie 6os re'ativos á la eleccion rle <lipu anterior, el Alcalde H tomirá la presi ,len ,Jo una copia ,le é•, la fije en un paraje pú trate. La votación se hará precisamente tad »s inrne,\ iatarne,nte que recihb los ne ca cia 1n~eriua, y el s~cretario del Ayunta hlico <le la misma ,lemarcacion, conservan al reverso <la la holeta, sin que en ningun da distrito, regulará los votos, dcdarará rniento leerá la lisia de los escruta lores <lo la que recihió ,iel ayuntamiento para en caso se permita agregará esta ningua pa quien es el electo 1> ,r la mayoría abso!uta ~resentes y au;ente,; é inme.J'iatamente y le eKpedirá lu•go su credencial; pero procedení ~ e'egir entre lo~ mismos escru tregarla á la mesa electoral respecti •a. Los pel. mismos ayuntarnientoil <lesignar{¡n las ca Art. 27. To.J,, ciu ,la lan-, ,lehe con cu cuando na,lie lo huhiere ohtenirlu, nnnda tadorea en es crutinio •~creto y á mayoría sas en que se han ,le reunir las asamlile•s, rrir personalmente á volar; el que esté im rá q,a se repit, la eleccion entre los can a'Huluta de votos, un presidente y dos se y lo avi~arán i:ficialmente A los gefes de pedido 6 por cualquiera causa no pu here didatos que resu'laren ron mayor núm ero cretarios con lo que se dar.'.i por instal1<la la junta, retirándose luego el Alcalde l? y las fomilias que las babitdn. Las a,a,nbleas hacerlo, :leberá á I,, menos mandar su h~ <le sufragios secretario del Ayuntamiento. que se instalen luera del lugar designa lela cun perst>na <le coofianza, y · en este Art. 34; Para la, tlemis e!ecciones de A rt. 45 . En seguida la masa abrirá do por el ayuntamiento serán nulas, y ade caso loi que sepan escribir la envisrán con Goherna ,ior, Ministros, F,scal y J ueccs más se proce,lerá contra los miembros de el vutn firmado de su mano, y con este re <le L~tras 6 Ases ,,res, -el Congreso, en ca los pliegos qu, contienen las actas <le la ellas corno fals ·ficadores ,le) Vúlo público. quisito valdrá dicho vuto corno si ellos mis linao rle asamblea electoral, hará la regu elecci,,n y listas de v,1tos de to,las las sec Art, 17. Dos ,l :as rle~pués de la publi rno, lo llevaran; pero si ptlr no saher 6r lac 01 de sufragios en su pri,nera sesion ciones elecloraies rle la municipa!,ddrl; pro cacion <le los pa,lrones, bs ayuntam'entos mar el votante 6 p,,r cualqu;era otra causa pública, declarará la eleccion, si en algun'J cederá á su lect<Ha en voz alta, l11,,ien 1,, nombrarán en ca•la seccion otr,1 comisio la boleta no luere firma<la de su mano, no recayó la mayoría abso:uta, y si ninguno al mismo tiempJ el escrutinio <le los su no.to que reparta las b,,)etas á los que de se contnrá este V'Jt,, en el e,cruti11i11. la ohtuvo, elegirá entre los que la tengan lragios rlados por las mismas secciones pa 1 en hacer uso ,le eilas, A cuyo fin se le pa Art. 28. To lai la, holet.a., se irán en reiativa, <lecidien.Jo igualrnante en caso de ra funcionarios municipales y declarará á •;mí e: ¡ra,lrun resp.,ctivo. Las boletas se tregan,lo á los secretario•, el primero <le empate. los que hubieseq reunido mayor n(1mero 11n¡,ri ,nirán en la' capital de orden del Go ellos las recibirá, el segun·lo las marcará Art. 35. Uoan ,l.i el Congreso 6 la Di de vot11s. Las juntas de escrutarlores en h e 110 y en el número suficiente para re ron el número que les corresponna ,e~un putacion permanente <lesempefle s.us fon ningun caso pueden modificar lo hecho por partirlas e,.t,e t.o tas las municipalirla,Je~ el onlen ,le su presentarion, y las pasará á ciones electoraleri, observarán las •iguien las asamhleas e\ectora!e,: tampoco puedP.n al d"bi,lo tirmpo. Esta repart\cion dehe los escrutadores, ,le los cual e• uno huscar .í les reg'as : eliminar los votos a .lmitidos por éstas, ni rá estar rnncluida el domingo antes ,le la en la h,ta que ul eíecto <lebe entregar á la l. Cuando el elegirlo sea uno soln lo lomar en cue nt1 los que fueron deseclu o,lecci,,ón, y se fijará en un pa•uje púhlico mesa el cumisiuna,lo emparlio:iador, el nombrará á mayoría absoluta ,le voto;, y dus; y en caso de qu e se presente queja .i~ la decciun la li,ta <le lod in,iiv1duos que nomhre rlel vo'.ante y !o marcará con e: en caso de empat , , prévio segun •lo escru contra la vali ;lei de las e(P.ccio nes, suspen ha1an recibido boleta, á fin de que ca,la número rle la boleta, y el otro irá lorman tiuio, deci,-lirá !a suerte. derán el escrutinio para dar cuenta á la ciudadano pueda rec;Jamar, Lanto por la ,to una lista en tres columnas: en la prima 11. Cuando se proceda á s~guodu es autoridad competente que debe conocer 01oi11ion c!e ª'Jººº 6 algunoa que hayan de ra pondrá el nd ,nero, en la ••gunda el nom crutinio1 la votacion r"la rá entre ¡08 qu 3 <le la nuli<lail de las e'e.iciones, I Art. 11. Cuando éate rP.ciba los traha jos hechos por las comisiones de que ha bla el articulo anterior, los examinará coi dadosamente y suplirá las omisiones 6 en men<lará los errores en qne se haya incu · · H ~r I1,, es to, r eu. rrl'd o por 1as com!s10011s. oirA el mayor oumeru pn•1ble <le ve~, nos, pondrá A <lisposicion <le ellos los tra bajos de las comisiones, y lo, eshortar4 á que, impuestos <le tod,1, mani~e~t~n !as omisiones 6 defectos que á su JUICIO Len gan, para Jo que se conce-lerá un término de quince días, <lurante los que estará 4 <lisposicion del públic<1 el proyecto <lepa <lron, y se recibirán todas las ohservacio nes que á él se hicieren. En esos mis:nns qoíoce días, por medio de aviaos en los paraje9 púhlicns, se exhortará á los ciod• danos para que den á la autoridad las no ticias que necesite para form ,•r un venla dero y encto padron. Art. 12. Cuando el término dd quin ce días ele que hahla el articulo anterior haya concluido, los Ayuntamientos, con vista de los trabajo, <le las comisiones y de los datos que les hayan ministrado los vecinos, 6 de cualesquiera otros que po sean, procederán á poner en limp'o el pa <lron de su municipalirlad, marcándoles con el número que en el 6rden leR corres ponda, y sacarán trea ejemplares: uno que servirá para su archivo; utro para la Se cretar{a de Gobierno, y el tercero para la del Congreso del Estado. Art. 13. Constituye un delito de false darl, para las personas que compongan la corporacion municipal, y para las que lo formaron en su caso el hecho rl" colocar en el padron nombres de personas que no existan, 6 que aunque vivan, no tengan la• cua'i,la<les que en el padron se les pon ga. Este.delito se castigará con la de.ti tucion de los luncionario1 6 emplearlos que locometan,y multa <le diez á cincuenta pesos. Se conce,le accion popular para denunciar los rlelitos de q•1e hahla este ar tlculo, Art. 14 En las elecciones solo serán a lmitirlos á votar los ci•iladanos inscritos en el ¡•adron de su respectiva mumci¡,ali d•tl, y si no In eatuvieren, para ejercer es te •lerecho les hast•rá jnstilicar ante la me sa. la ra•i.a que tuvieron ¡,•ra no in~crihir se. Art 15 Lus Ayuntamientos tienen el <leber en el último mes <le ca<la añ •, de dar cuenta 4 la Secretarla ,le Gobierno con la noticia de l.is camhi:is que el pa rlron de su municipali,la,1 haya sufrido en to<lo el ano, bien ,le los ciudatlanos que nuevamente se hayan inscrito, 6 bien rle loa que hayan dejarlo <le serlo pnr muerte, ausencia. pér<lida de los <lerech·•s polfti (O•• 6 por r·ualquiera otra causa. A este efecto los Jueces del e•t~rlo civil están e hliga<los A darles cuenta <le las <lefuncio nes de los varune• mayores rle <liez y o ,ho anos que ocurran en el an; los Jueces de Letras tienen tamhien el deher rle dar igual aoiiio de los autos de prision y senten cias que dicten, á los Alcal,les primeros ,le <londe son vecinos los reo,; y por últ1 11,0, los Ayuntamientos están en f·l deber de comunicarse recíprocamente las íos cripcione~ que tengan ,1 un vecino que ha pertenecilo A otro muuicipin, para que en éste se le dé •le haJ·a en el lla,lron. I'"" Art. 46. En raso rle que doR 6 más de arusar en materia electoral se nere•ita individuos reunan igual mayoría de v11 que el que lo haga, haya ocurri,lo á la e lec tos, los escrutadores eligirán por mayoria cien y reclamase y protestase contra los absoluta, y en escrutinio secreto el que de vicios c¡ue notó. ellos deba ser declararlo funcionario mu Art. 60. Para los efectos de esta ley nicipal, y si aun de e te modo resultare se divi<le por ahora el E~tado en loa di,tr1 empatada la.votacinn, se ocurrirá á la suer tos eltct.orales siguientes: te para designar al electo. Art. 47. La junta de escrutadores co PRI,JER DISTRITO. municará su nombramiento á los que ha yan de funcionar para que se presenten á Mnt>terrey, dará <loe diputa l .. s y los desempeñar sus cargos el dia 1~ <le .lt:ne surlentes respectivns. rn del entrante año, y extenderá la acta <le todo lo que baya ocurrido en la junta, fir SI<:GUNDO DISTRITO mada por el preairlente y los escrutadores, la que se depositará con los expedientes San Nicol,\s de los Garzas, San F,acie respectivos rn el arch ivo de la municipali co de Apo,laca, Guadalupe, l\farln, Pes dad, dando aviso al Gobierno del rern'tado quería Chica, Higueras, Zuazua, Ciénega ,!el escrutinio; acompañándole una cupia de Flores y Escobe<ln, dará un rlipulafo certificada riel acta para su conocimiento propietari11 y un suplente. y para que se publique. TERCER DISTRITO. Art. 48. Siempre que dentro del anu tenga r¡ue hacerse la eleccion de alguo Ca<leieita Jimenez, Villa <le Juarez Y funcionario municipal por falta ab,oluta <lel que desempeñaba este cargo, los escru Santiago, ,lará un diputado propietario Y tadores de las respectivas secciones mu un suplente. nicipales se reunirán pare nombrar libre CUARTO DISTRITO. mente el que haya de reemplazarle; más si á pesar de la órden del Gobierno ¡ ara que &e reunan se negaran á ello, 6 reuní Cerralvo, Agualeguas, Los Al,lamas, Pa dos se exrusan <le cumplir con su oficio, rh, China, General Treviño, General entonces el Gobierno los tratará como á Bravo y Lo~ Herreras, dar4 un <liputa~o desobedientes. 1 propietario y un suplente. rn que se l1alla dividido el Estado en la Ciudad de Liuares el laborioso y honrado comerciante Sr. Pedro Vide Jlue:vo-León. dales. Deseamos resignación tes. Prime?' Distrito. Monterrey, Garza García. Asunto militar. Segundo Distrito. En seguida publicamos un decreto San Nicolás dt' los Garzas, San Fran cisco de Apodaca, Guadalupe, Marío, Pesquería Chica, Higueras, General Escobedo, General Zuazua, Ciénega relativo á la forma en que deben cubrirs~.~os _haberes de Jefes y oficiales del J1;Jerc1to.! al causar alt~ en las corporamones a que son destmados. de Flores, Doctor González. Secretaría de E8tadn y del despl\• cho de Hacienda y C,élito público.Sección 3~ - El Presidente de la República se ha srrvirlo dirigirme el siguiente decreto: "Porfirio 1'íaz, Presidente constitucional de los Estadrs-Unidos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: "Que para la mejor ejecución de los preceptos contenidos en los articu los 2? y siguientes de la ley de 21 de Enero de 1885, he tenido á bien reformar los artículos 56 y 59 del Reglamento para el servicio de los Pa gi.dores del Ejército y Arenada nacional expedido el 30 de Noviembre de 1887, en los términos siguientes: ".Art. l? La fracción p1imera del artículo 56 que especifica los documentos con que debe jostilicarse 1~ alta, queda en esta forma: "l. La de Jefes y Oficialts por ascenso ó nuevo ingreso, con copia certificada por la Tesorería general, ú c.,ficina de Hacienda que corresponda, del despacho expedido al interesado, 6 con copia de la órden de la Secrecretaria de Guerra que le dispense de ese requisito. ".A.rt. 2? La primera parte del articulo 59 que prescribe desde caaudo deben hacerse los abonos de la alta, q11eda reformada en estos términos: ''A Los Jefes y Oficiales por aseen• so ó nuevo ingreso, desde la fecha del "Cúmplase" que tengan sos reRpecti vos despachos, ó las órdenes que los di1pensen de su , presentación. "Por tanto, mando se imprima, pn• bliqne, circule y se le dé el debido cumplimiento. "Dado en el Palacio Nacional de México, á 11 de Abril de 1889.Porfirio Díaz.-Al Secretario de Esdo y del despacho de Hacienda y Cré• dito público, Ve. M.anuel Dublán." _Y _lo com nnico á vd. para su cum- Tercer Distrito. Cadereita Jimenez, J uarez, Santiago. CuartJ Distrito. Cerralvo, Agualeguas, Los Aldamas, Parás, China, General Treviño, General Bravo, Los Herreras, Doctor Cos. Quinto Distrito. Montemorelús, Terán. Allende, General Sexto Dist1'ito. Linares, Hualahuises, Iturbide CAPITULO VII. QUINTO DISTRITO. Sétimo Dist1'ito. De la nulidad de las elecciones. Montemorelos, Alleude y General Te rán, dará un <liputa,lu prupietario y un Ductor Arroyo, Mier y Noriega, Art. 49. Ninguna eleccion será nula, suplente. Zaragoza. sin~ por alguno de los motivos siguiente11: Octavo Distrito. SEXTO DISTRITO l? Falta <le cualidades en el electo. 2? Atentado de la fuerza armada c<'D G:ileana, Rayones, Aramberri. Lináres, Hualabuises é lturbide, dará tra la asamblea electoral, 3? Falta de mayoría absoluta de los un diputado propietario y un suplente. Noven? Distrito que tienen derecho á voLar. SETIMO DISTDlTO. 4? Error 6 fraude en la romputacion Salinas Victoria, Villa del Cármen, de los votos. Abasolo, Sao Nicolás Hidalgo, Mina, Doctor Arro)'o, M1er y Nuriega y ZaM Error sustancial respecto de la per García, Santa Oararina. sona n11mbrada, 6 que haya habi<lo c,,he ragnz·1, <lará un <liputa<l,, propietarh, y un suplente. cho 6 solJor ■ o en la eleccion. Décimo Dist1'ito. Art. 50. En caso de queja, sole mente OUTAVO DISTRITO. el Congreso, como suprema asamblea elec Villaldama, Bastamante, VallecillC>, toral y en su receHo la Diputacion perma Galeana, Rayones y .Aramberri, ,tar4 Sabinas Hid11lgo, Lampazos de Na nente, pue<l~n cunucer sohre la va'i<lez 6 ranjo. un <1iputarlo pro¡,ietario y un •uplent~. nulidad de uua elecr.ion. CAPITULO VIII. ,e Disposiciones penales Arf. 51. L"s Ayuntamientos que DI> curDplieren con los ,lehe:es que les impn ne esta ley, incurrirán en una multa <le ciucuenta á doscientos pesos que aplicar• y hará efectiva , 1 G .,hierno rlel Estarlo, previa la debida comprnbaclun <le haber infringídola en alguno rle ell«s. Art. 52. La rarseda·l á que se refiere el artículo 30 ssr4. ca•tigarla con prision rle cuatro meses impue8ta por la 11utori ra<l judicial compelenle. Igual pena rn frirán los infractores nel articulo 22 <l~ es ta ley. Art, 53. L·,s presidentes, escrutado res 6 secretari , s que fueren convencid ns <le haber faltado á 'a ronthnza púhlica e, o cualquier art·, reprobar.o en su manejn, ya sea anad1endo 6 quitando votos, 6 hacien <l_o otra aiteracion ilegal, serán consignados á la autoridad que corresponda, para que lus jµzgue como falsifi~adore• riel voto pú hlico. Art. 54. Toda peroOnJI que contrihu ya directa 6 indirertarnente á que no se hagan las eleeciones, 6 á 1¡ue los electores no voten con lihtortarl, sufrirá una multa de cincuenta á cien pesos. Si fuere em pleado 6 funcionario público sufrirá pena de destitucion. Art. 55. Toda pe,suna que lalsifique e1pedientes electorales, que suplante bole tas, y quienes las induzcan á ello, sufrirán una multa de cincuenta á cien pesos. Do ble pena sufrirán los que roben un e1pe diente electoral, y sus cómplices. Art. 56, El que venrla su voto 6 com ¡;re el ageno, sufrirá una multa <le ve'nte á cien pesos. Art. 57,. La averiguaeion de todas las faltas y <lehtos electorales de que labia esta ley se hará á pe limento de parte 6 ., Al Id d d d e Ofi c10 por 1os ca es 1oca1es e ca a municipalidad; pero la aplicacion de las pe nas, cuando no esté encomendada al Eje cutivo, se hará por los Jueces de Letras, sin más recurso que el rle re•ponsahilidad por cohecho, soborno 6 lallo contra ley ex preEa. '.Cales averiguaciones nunca dura rán mas de diez <lías, los Jueces tendrán tres p~ra fallar, y _la accion para acusar se prescribe á los qumce d1as deMpues de la eleccion de que se trata Árt 5 s. Los que no paguen las mul tas im puestas ea esta ley, sufrirán prision NOVENO DISTRITO. Monterrey, Julio 31 de 1887.olici11l mayor. Cárlos Villareal, Salinas Victoria, Cármeo, Ahasnlo, San 1 . . .. Nicolás Hidalgo, M;na García y Santa En cuanto á las fracciones Jud1ma I Catarina, dará un diputado propi•t.rin y les para la elección de Jueces, toma 1 un 8uplente. mos de la misma citada memoria, la noticia siguiente: D~:CDIO DI8TRITO. V,llaldama,_Bu•ta,nante, Vailecillo, Sahínas Hidalgo y Lamp•zos de Naranjo, dará un ,liputarlo propietario y un suplente. Lo tendrá eatenrlido el U. Goherua,lor riel E•tatlu, man<lán,lolo impri1Rir, puhli car y circular á quienes corresponda. Da~o en el Sa 16n <le sesiones <lel H. Congreso <lel Estarlo, en Monterrey, á 24 <le Diciemhre de 1878.-Frnncüco d.e P. Valdés, ,lipula lo µres1dent,.-J11/io Olve ra, diputa,!o secretarío -Tomis Hinojosa, rliputado secretario.'' Por tanto, mau~o se imprima, puhliqirn, circule y se le dé el <lehido curnplirniento. .M, nterrey, 15 de Enero rle 1~79 -Ge á sos dolieo• NOTJCJA de las F•racciones fudicia les en qite se haUa dividi4o el Esta do de Nuevo-León, con expresión de los pueblos qite á ca!Ja una de phm10nto. ellas corresponde. Libertad Primera Fracción. Monterrey, Santa Catarina, Marín, en _la Constitución. México, .Abril 11 de 1889.-Dublán. La festividad de mañana. El orador de la Sociedad de Obre: ros h , d ¡ ¡3 b 1 TeaqtruoedealrPa uso e ª pa edn e rogreso con mo,.Yo e 1a festividad del 5 d M , 1 e ayo, seg_un e prog~~ma iue ya hemos pub!1cado, lo sera el Sr. Dr. Lorenzo Sepulveda. Ad , b ¡ l emas, sa emos que a temp ete. de la plaza del 5 de Mayo concurrirán Segunda Fracci6n. con el Club Oentr11I Independiente varios de los de las sucursales de las poCadereita J imenez, Santiago, Ali en blaciones inmediatas, y esto dará más de, Juarez. solemnidad á la fiesta que se celebra, Las elecciones y los Distritos haciendo uso de la palabra en nombre Tercera Fracción. electorales. del Club en el lugar indicado, el Sr, Liaares, Mootemorelos, Hualahui- Teodoro Ortega Castro. Las elecciones _para los Poderes del ses, General TerAn, Galeana, Iturbide, Asesores militares. Estado 80 aproximan, y por tal consi Rayones. • deraci6n, hoy damos publicidad en la Por disposición del Ministerio de I Cuarta Fracci6n. parte respectiva á a ley electoral á la Guerra, el Sr. Coronel Lic. RamóQ que deben sujetarse todos los que ejer Doctor Arroyo, Zaragoza, Aram Espinosa q ne cubría la plaza de asezan sos derechos de ciudadanos en los sor de esta Zona, pasa á . la Comanberri, Mier y N oriega. comicios. dancia militar de la Capital, viniendo La expresada ley se publicó en el Quinta Fracción á ocupar su lugar el que servía aquel año de 1879 y como después hubie p_uesto, Sr. Coronel J,ic. Aurelio Man'd ' d 1 · • ¡·d d 1 ran s1 o crea as as mummpa 1 a es Cerra vo Agualeguas Los Aldamas nque. d, G G ~ D G d , ' ' ' e arza are a, r. o~z. l,ez_y Dr. Ge~eral Treviño, Los Herreras, Parás, Cos, ca~a oaa de esas mumcipahd~de~ Chma, General Bravo, Doctor Cos. Error de imprenta. ha segmdo formando parte del Distr, Lo sufrieron los cajistas en an pA to en que antes votaba, abi es que Sexta Fracción. rrafo de nuestro número anterior: alGarza García perténece al primer Vis . ti · 1 d"fi · • trito, Dr. Gonzdlez al segundo y Dr. . Villaldama, Bustamante, Sabinas re enrno~ nuevo e I cio del Oas1. Cos al cuarto. Hidalgo, Lampazos de Naranjo, Va no, lo cah~~amos de_ elegante y gallarEn la Memoria que presentó el Go llecillo. do Y los CaJ1stas pusieron galante por b d d l E t d á l L . l t elegante. 8 0 er~a or e a egis e ~r~ Monterrey, Julio 31 de 1887 el ano de 1887, encontramos la d1v1 OdrlO8 Vi'lla l 6. . · El General Diego M, Guerra. si6o de los Distritos electorales para i rea' 0 cia1 mayor • Este Jefe que mandaba el 11 º ReA razón de un die por cada u no de los pe Dip11t11do~ y la publicamos en seguida: Defunción. gimiento fué asceudido á General efiecsos de la multa. Art. 59. Para hacer uso de la accion NOTJOJA delo, Dútritos ekdorales El dfa 22 del mes aoter·ior fi ¡¡ ., tivo Y se le encargó de la Mayorf11 a ec10 de Plaza de la Capitat 0 0 San Nicolás de los Garzas, General Escobedo, Villa de García, San Fran cisco de Apodaca, Villa d~ Guadalupe, p í Ch' H' S ¡· ~•qu~r a tea, iguera~, a mas V1ctor1a, General Zuazua, Ciénega de Flores, Villa del Oármen, A basolo, ¡ M" G naro Garza García. -Modesto Vil/areal, o"'a n N'100 I'as H'd I a go, ma arza García Doctor Goazález. · ' secretario, ' .~ª GACETILLA. ª ª �LA VOZ DE :NtJFiVO-LEO:N Ignoramos si h~brá síd,> aprehen-1\ direccion á cualquier provincia 6 al dido el heridor. extranjero, el referido inventor ha I . • 1 Este célebre especialista en la cu-; pPosado que á los naevos matrimonios ror el recargo de m_~terial nipr!• ración de la ténia, ha hecho una ex I Otro ornllor. les gusta esa soledad de dos, como la mimos hoy noestra secc10n de Agri- pedici6n por Marín, Dr. Gonzalez,' ,. . . ha llamado Campoamor, y ha imagi coitara Y Ganadería. Zuazua é Higoeras, realizando nota-' . -~ u.tima h,,ra hemos temdo ct1uo- nado construir "·agones con pequeños bles curaciones que le han valido ver- Ci_mi_ento de _qu_e el ~r. Dr. del l3~ Re- compnrt.imientos elegantes provistos El Sr. General Escobedo. daderas ovaciones beclns rn sn honor g1miento )h; 1rno Silva,_ k,mará l! pa rle dos asientos y una pequelía mesa. 1 . . . por squellos pueblos. labra en el l estro el dia .~8 mana na Los conductores de las compañías, Nombrado este d~stmgmdo Sr Ge! con moti,o ele lfl cclebrac1011 del ñ rle encantados con el descubrimiento pa n~ra! por el Sr. Presidente de la RePlausible inauguración. , \l •ye,. rece que· han mandado construir ~lgu pubhca para traer de ~- York el ca~, . 11 , ¡ , 1 d d' d I s L" Hebastián Lerdo de , • h I. r d0 I Com¡Jmun !lraniaticn, nos que evaran e htu o e wagones 8 ª!er e ~- 1c. • egun anuncios qu~ a epar ~ ª ele luna de miel. Cuando estén con8 Te~ada, paso por esta el do!Ilmgo an- empre~a del ~erroc 9 rnl ~le esta CJuda~ Por telégrama recibiJo ayer en la truiuos, se pondrá ano en cada tren. ter~o~ ro_;n~º áSE&tad~s Um~os, al Golt? _Mex,1 1º, ~onana he ponira Administraci<5n del Teatro del Pro- Oostarán llll poquillo caro pero en se 0 08 pana e resC. oronel etsen que al se_rvtc\0 pu ico e trn~,0 da st a . a- greso, rnbemos de una manera positi- mejan tes casos á los naevos esposos 11 0 nueva y ore a. orno e r dere1ta o sea una rxtens1on e tre1n- . 1 t t " ,, d ¡ E • , t · t rJo de seis . ' k"l' t Ü' • d . \a que a semana en ran e e,taia en to o es parece harato.-( 'Jl Partido 1o con duc1a ra1a un re a . ta y stete I orne roP. on motivo e. e,ta ciudad la com añía dramática L b , l) · - .......... horas, no faé eosible que~e de~uvrnra la festividad d~I dia habrá trenes de Ique dirige ~I distincra1do artista Fran- ~i ei la hora y media que marca el 1tmera• excorsi6n de cada uno de los puntos 1 • E , , " • . . 1 B G b dor del Estado d I I' 1 t d , cisco . 80 1orzano y qne actua 1mente Vrnie al centro !le la tierra. no y os res. o er~a . . extremos e • mea a o ro y e~pucs se baila en la I.Ja. ita! de la Repúbli· y General Reyes tuvieron que limitar del día 6 los trenes saldrán de eota E t I tf'. · ~e á presentarle sus respetos á su paso ciodad á las óch'.l de la mañana y de ca. nd re as! ac _rice~t·0gura co mod~r i· Una de las exhibiciones más curio1 .6 . , . . mera ama a simpa tea y np 1au Ha 'fi á , • ¡ ta en a es c1 n. Cadere1ta a las doce y qumce mrnntos R ·t O h p d"ll sas que se ven car n en 1II proxima 1 El Sr. General Escobedo, según sa- de la tarde tardando en el camino una "rirª·, _onc ª tª d ª· , Exposici6n de París será el viaje al hemos, volverá con t-1 cadáver del hora y cu¡rto , rotximal rnten e ,are mas aª coCnocer centro de la tierra. · •ilustre muerto, por p aso deI Nor te o, Segun , . · a ,mes ro, ec ores e1e1enco e 1a orn• 1,, d mformes qae tenemos la cons _, , t b, ¿ 1 1agar .icupa o en 18 78 por el por Veracroz. trucción es sólida y los matniales muy pai~ia,_ co~w am ien, e 1vas 1O re• Acuario se ha trasformado en ana buenos lo cual da las garantías de se . pde~ orio 8 0 ras nEulevpas qbul 3 se pon- cueva qae imita perfectamente la en1 rnn en rscena.- ' . , . ue o · E< o e¡ centro hay tra da d e una ruma. El Sr. Gobe1'Dador de San Luis. gur1dad qae reqmeren obras de esta clase. Una em¡Jcratriz clemente. una caja 6 jaula por el estilo de las El Honorable Primer Magi~trado lJelebramos fl suceFo y esperamos que se usan en las minas. Una vez del vecino Estado de San Lais Potosí, que muy pront, llegue la vía á su fi. · París, l5 <lo Abril.--EI periódico o~upada aquella por un númaro sufial volverse á hacer cargo del Gobier- nal término. Le Figaro, trae hoy 'no artícu!o rela- c1_en~e de personas, se pondrá en mono, ha dirigido á muchos de SllB BmiEntre tanto, deseamos á los excur- •tivo á la Emperatriz 1sabel de A us v1mrnnto, preseotándos'.l á la vista de gos la aiguiente carta circular: cionistas feliz vi8je y á la empresa el, tria, el cual en resúmen dice lo que los espectadores, primero las catacammPjor éxito. sicrue: bas de París, luego las grandes alean0 San Luis Potosí, Abril li de 1889. No es solamente desde la muerte tarillas de la población, mas adelante -Sr••••• _. Muy estimado amigo:- Monumento á la Independencia. del Príncipe Rodolfo, que la Empera- el desarrollo de las raíces de diversas Hoy, _prévfos los requisitos• consti_t~triz de Aostria ha padecido accesos de ~!antas á diferentes profundidades; y cionales, tomé noevnmento poses10n Se ha aprobado en_ ,el presupue~to enagenacióu mental, sino que los su- fi~alme:ite, uaa mina de carb6n de del encargo de Gobernador de este de egresos de In Nacwn_, _una partida fre desde hace tiempo. Hace catorce piedra en estado de explotación. E~tado, debiendo tan atta cuanta in- de 40,~00 pesos P!la engir un monu años se le notaron los primeros sh.ito• !;;l viaje es ilusorio, el movimiento rn11recida honra á la benevolencia del mento ª. la memoria de nuestra Inde mas en su insensato deseo de movi- de la caja es producido por un ingepoeblo potoS'ino á quien estoy muy pende~ma, Y el cual, se_ levsntarlí en miento y cambio de residencia cous uioso aparato oscilatorio y las vistss receno~ido por las repetidas. p_ruebas la Capital de la Repubhca. tante; además, ilespnés de sus diVEr p~r med\o de nparatos ópticos.-( El de confianza que de tSI he rec1b1d >. rns olucinacioucs. Ju acometían de Siglo JJ1ez y Nuei-e.) Un 1nillón de pesos. Im osible me serla corresponder . , cuando en cuando. Nunca ha querido b. dp t , si contara con Tal es la importante fconomrn qae pasar una noche en el Palacio real de La banda lle general. 1 1 O 11 e el amen edate das ~ b os ami· el Sr. Prt,sidente de la KE>pública ha Viena pues á menudo se imaginaba El - M . b e concorso e o os mis nen • d d ' . senor arrnno 0 a rera, uno de I persegmda por el, espectro de .Maria 1os mas , d"1s t·rngm"rl os ofi cia . es de art1-. gos, y por rs to, espero. de Ia rec ono · procora I . o en. e ramo . . d ,e guerra - fj, para T 1 .d .1 t •, d V servirá e pr6x1mo PJerCICIO e1 ano i,ca 1. eresa, v despues de la muerte de ll , h bt 'd I , ~ a I D• Íact?nd. e i~n2ueq se tienda~ Hecho tan elocuente no necesita Luis Il de Babiera m manía tomó un clnafi, t~ o lemb ~ e dascensol a genelacerme as m 1cac s ue · comentar·o á t . ' fi b rn e ec wo e e riga a, por o que e 1 s. al bienestar y prosperidad del Estado. car e especia 1• paes se gura 8 felicitamos_ ( La Patria.) Soy de vd. afeotísimo amigo y S. s El Sr. General Valle. aterr<1d1~1ma. qae el espectro de aquel -Cd¡;los Diez Gutiérrez. · rjesgrac1adu monarca se presen~aba Baja CalifOI'Dia. , d V ll delante de ella con el agua esc□rnenEl S r. Gentra I J ose e I a e, q ae d d 1 1 t· d d Calcúlase que en todo el mes de El Ferrocarril Nacional. en e1 Salt1.11 o e, t uvo u'tt·1marnent e en- • o de adropa, en ta can I a ,, que Marzo se sacaron $ñ0 000 de oro en ,, t ,,.. t t t 11rnn an o los alrededores, poma en •. . d 1ermo, se e11cuen ra eu eramen e res a . . . No qms1er11mos decir na a que pu- bl . d r . pe11gro rn vide: al mirarse en tul tran- polvo de los pldceres de Santa Clara. Ib O diese Hfectar el pre~tigio de esta im- _eci o. ra~~~ .:u ivw Y e~ ce, gesticulaba y gritaba pidiendo 80- Hasta el día 1~ de este mes se habiao portante empresa que nos comunica v,rnmos . nbules Sras Ge JCJ ª ciones por e corro, y después perdía el sentido. denunciado 68 minas de cuarzo en los 1 S u perma11enc1a . d uran te e1 r,no - pa• distritos de .A.lamo y Santa Clara, 50 ya con nuestra eap1·ta I como con la a apree111 e r. enera . República vilcina, y cayo inmenso caUtil subvención. sado en lJorfou, hla de Gresfo, le hi- en el primero y 18 en el segund'J. pital, inve1tido en MtSxico, demanda zo mucho b'en, pues allí solamente su- Los terrenos al Oriente de Alamo han consideración para que se sostenga p_ro Desde el presente mes queda aumen fri~ un ~cceso 6 a 1ucinaci6n, en la cual resultado á propósito para la agriculduciendo sus, intereses;_pero d_esgrac1a tada á mil pesos la snbvencí6n de seis rn Ju'.lag1116 que, ~na _voz d~ ultratu~- tura, y ya se han hecho varias solicidamente ~l Ferrocarril ~aCJonal no cientos qoe se h'I estado dando por el ba, que an es¡Hntu rncorporeo la l<a, tudes de lotes de ellos para darles diha p1,dido aun dar segundarles en so G'Jbierno General para el camino ca moba á rntrar fn un conveuto. Des- cho destino. El ferrocarril de Ynma servicio al comerdo, Y la carga qoe rreterJ de Linares á Matebuala. pué, le entró la monomanía dp] apa- atravesnrri directamente aquPl fértil é.te le cooaigna, no tiene tiempo. ~eA mil y quiu;entos se aumentará en •ionamiento por todo lo q11e se rcla- di&tri~o. Parece_ qne, luego qne pase terminado para l!P.g~r á su dest!no, el próximo año fi~cal, spgan se nos cionaba co~ el fom~s? poeta Reine; la funa de los placeres de oro, algupor lt> qoe los perJudtcados se qoeJan; esegnra · euto1rces hizo el l'JaJe á Hamburgo uas compañías que posee □ capital suhe.ciéndon<~ nos1,\yos. eco suyo para Nadie desconoce la importancia de ~on el úoico objdo de ver el retrato ticie11te emprenderán la oxplotaci6n que llegue a con"c1m1ento de l~s que ese camino, y de ello se desprende lo Lmoso de aquel vate Cuando sapo de aquellas minas de una manera sisse hallen interesados en remedrnr un útil del aumento de la rnbvenci6 11 de la muerte del Príncipe Rodolfo, una temática.-(El Financiero .Mexicano.) mal que también deña y mucho lí la que hablamos. nueva manía se apoder6 de ella: que empre~a á que aludimoM ella había asesinado á su hijo, que ella Hemos llegado á fecribir algo 60 Penitenciaría del Estado. era I,u causa de _sut mu~rt, y, por fifin, · d I Nacional al referirnos á K. , C . to!llo va un carac er vio en 1o su en er1 orte de Caja dd 30 de medad cuanc1o lu Corte se tras'ad6 á encoouo .e d '. . 'egun e la regularidad e1 serv1c10 en e1 tren Ab ·¡ e 1 "' ·í d ¡ J d ' · . "d . n ,e a .1.esorei a e 8 unta e Buda Pe•tb donde ya no quiso ver al AL PUBLICO. de pasaJer?"• ydbelm~s tem tº lneces)- Mejoras Materiales de Monterrey, médico "Allí se ~ii,ti6 con trnJ· e talar O dad de retirar ·e 81impreu que pres·1de el S r, G enera ¡ J:>.,eycij, e1 rehusaba · tomar alimentos · J e,a c. t I Il · l · · a d Itscrt• d y lle,:,6 á' ura 'e acien, a (leI E staclo de lo P?rqo_e 1ws VID? a noticia e es Estado ha ~~do ¡,ara la Peuite11ciaría exaltarse tanto, 110 los c;iados ~e la Nuevo-:León -Autoriza<la e,ta Jefatur~ carnlam1ento sofndo entre Toluca Y en construmon 48 511 pesos y de do- . , . q bl" d á q l ,le H~c<e«d~ para. vender en subasta ¡1úhh , L UJS~ · Y de1 Cll! ( h1:1 blamos en netJl'OR . se v1cron o 10a atar e c_a ra t ,irce Y mee1a 11oras de agua con su t--an se ha11 recogido 20.526· de as1st1,rn, I "' os nuestro numero anterior. A peco se cuyo total que es 69 037 se han' as as ~anos para que , no se golpeara tierra de labor Y agostadero respectivo rncendia 011 paente en el tramo dicho t d0 I 0 b 62 989 ella o los golpeara ~ ellos A bora, pertenecie«tes á la Nación, y que se reco llega á esta ciudad con seis horas ; Ien : ra . ' pPsos, que an- pasado el estado crítico de la enferme- nacen en la Hacienda ele San Juan Bautis \ - Agricultura y Ganadería. l El Dr. Iglesias. l vfi: 1 . ., . it ª· ª'á 1 e: . 'l: .ª Sección de avisos. j ~e retardo el tren á causa de este getec· • to gundo_. acoo imien · 0 di"imos ue s T~,1.mos, pue , ~ t' supr1m1r nuestras·~~ anzaJ! ,an e e chos tales, Y nos ltm1tamos a suponer que en lo socesivo mejore el servicio. !l:s de esperarse ns!, paes de todos modos se vé qce hay progresos en el asont<•; se •é que los empleados superiores han atendido varias indicacio. h h h uts que_ fe les h an _ec o y que an tiba,tec1do de materrnl rodante la vía. · · 1 b · La perseveranma en os tra OJOS rel&ti~a les dará sin dada el rt>soltadv ~º::1 j._,..,. qoe ""'"'' ape teoemoa . . i. re: Del ~ en cap. t, e es a O en 9ue se ei~caen ian 1o~ avanzado~ trabaJOS relativos, hablare mos pr6x1mamente. Un herido. Ilace tres días fué bE>rido coa puñal en un tendajo de su pro1•iedad 11I Sr. Oleofas ~'igueroa, por un inaividuo que se disgust6 porque no quiso pagar 1 ·d· ¡' 1 b , a go qne p1 1era a \1, y que E_e eco ro. F1gaeroa hace poco se hab1a slparad d I E', • o e Jerc1b donde 8ervía corno Te niente, dedicñ11<kse al ccmercio al por meno · r, • d~d, se le nota un gran reblandeci la ,ºe la V,l'a del Cármen,_ en e,te 1<; 8 1acln, tPtento en el cerebro tan grave que va uadas en S 2Gl, dosmenlo, sesenta y hay pocas esperanzas de salva;·la.- un pesn,, se pone en conocimiento del pú ( El Observadúr) hhco_ á_ fin rle que las personas que deseen aclqu,mlus ocurran al remate que se hará Trenes ¡Jara luna ele miel. rle ellas, en esla Oficina ,,¡ dia 16 .Jd P;óxin!" ~layo, _á •~s die~ <le la mañana. Así llama un constructor español li:n la mta 1g nc1a <le que las posturas que á una nueva furma que acaba de dar haJen de las d~s. terceras partej del avalúo, á los carro~ de ferrocarril: no serA_n admitida,, debienno venir provis Se trata de wagones e,pecio.!es pa tos 1?• 1 □ teresarlos_ de_l ra¡-el de abono res · pecl1vo con el electivo correspondiente ra remen casados. Como quiera qae Mnnte,ey, Abril 26 de -_EI J .l¿ 1889 en las altas clases y aun en la clase 'I Be .1·g G . . · · . < ., " no uen e, o. media se va haciendo costumbre ge neral la de celebrarse el crsamiento y ============== h TrPoeRA1!'rA. DEL GOBIERNO. tN PALAmo ponerse en marc a los despr.sados con á cru-go rh Viviano Florea• 0 6 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 33, Mayo 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-05-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008988 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Elecciones Ferrocarril Ganadería Militares https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11753/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._34._0002008992.ocr.pdf 3b6691d4425d1c5d709b5776b41d9b79 PDF Text Text ~ TOJIO l. --- - NUJI. 34. Monterrey, Sábado ll de lrayo •le 1889. • PERIODICO SEMANARJO, POLITICO Y LITERARIO, ' , Registrado provisionalmente en 1a Administración de Correos de c~tn. ciudnd, como :trticulo de segunda clllse. . Editor y Besponsable, IGNACIO J, MEN:OOZA. """!"""~""!"""'!"--------------~"""""!""-"""""!"""""""!"""""""!""-"""""!"""""""!"""""""!"""""""!""-"""""""""""""!"""""""!"""""""!""La Voi n~ Nuevo-Le~n ~ostula ~ara Oo~ernaaor ael Estaao en el ~r~ximo ~eríoao ~onstitu~fonal. al ~iuaaaano GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL 11. CONGRESO DEL MISMO. Primer Distrito.-Propietarios C. Lic. Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Suplentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo " b "'ªm rano. • · · · C. FéSegundo D1strito.-Propietano lix Elizondo.-Suplente C. Plutarco Elizondo , Ter~er :~istrito.-Propietar!o C. P~at~n Tie~mo.-Suplente C. D1. Amb10s10 Garcrn Delgado. Cuarto Distrito.-Propietario C. Epitacio Resendes.-Suplente C Eugenio del Bosque. Quintopistrito.-_ProJlietario C. Ra- fael DáYila.-Suplente C. Luis Elizon- ¡Bias Diaz Gutiérrer..-Suplente C. José Ibal Chapa.-3 9 Idem C. Lic. José Juan do. 'María Herrera. Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. l\IaSexto Distrito.-Propietario C. Lic.¡ p ., . d l l S T 'b l nuel l\Iorales Tre,•iño. p d B · L. ¡ S 1 t e R am 1w1grntra os e e upre-nw n 1ma e ro emtez Y ea.-- up en e · a¡ ~ · · Para Jueces de Letras m6n, Gar·c'a r e "ustima. . ' .Cháva1·1·1 . · . . · Set1m? Drstnto.-Propietano ~- RaPRE'lIDENTE PRDIERA FRACCION món Avrlez.-Suplente C. Antomo Mar: , 1 Juez l9 C. Lic. He1·menegildo Dávila. tín~~t~:cp1strito.-Propietario c. ~u-1 ~. --29 C. Lic. Cárlos Lozano.-39 C. Lic. relio Lartrgue.-Suplente C. Francisco • • • Vicente B. Treviho.-2~ fracci6n C. Lic. l\Iartínez Salazar. 2-O ~Jagrstrado C.1 Lic. Francisco Val- Nicolás T. Benavrctes.-3~ Id. C. LicNoveno Distrito.-Propietario O. Víc- dés Gómez.-3 9 C. Lic. José Angel Gar- Florentino de la 0.-4~ Id. C. Lic. Ventor Garza.-Suplente C. Lic. Higinio za Treviñ?--F~scal C. L~c. ?ecundino tura Guajardo.-5~ Id. C. Lic. Crescen· Morales Elizondo. Roel.-Pnmer Suplente C. Lic. Manuel cío Alvarado.-6~ Id. C. Lic. Jes(1s GarDécimo Distrito.-Propietario C. Lic.· Z. de la Gar·za.-29 Idem O. Lic. Crist6- za Flores. ¡ Gral. ti~. tazar~ Garza A1ala. la República, se ponga á la altura de constru~r un establecimiento sólido, ~sto y al e~peño de la Junta de _me':-'te pcriúuic_o_~e puhl!ca t~do, l~• Sábado,. los pueblos más avanzados en las proporc10,n3:do al_ c~nso que dá nues- Jora~ maten~les qne en la actualidad 'nle la su,cricwn Dos REALE~ "1 mes en 061" IJJ"ÍCticas sociales los cuales á fin de tra estad1st1ca cnmmal 1y con los re- preside el mismo Sr. General Reyes 1 Capital, y fuera de elln franco de porte. ' . .' , . _. • · · d· bl l · t h d' 1 p · · ' t L"" susc!'icioncs, •visos y remitidos ae recibirán corregir y moralizar a sus cnmmales, partmnentos m 1spensa es a sis eoy ta a emtencmna osten .a con• st j:;,~~-c1;,"i':. numero 8-1, calle de Doctor Mler Y en e a cstalJlecen penitenciarias, de donde ma penitencial'io.-Podría haberse clnida toda su parte exterior, acaba• . Los ~nuncios 'f remitidos _de interes particular se aquellos salen al concluii· su condena, decretado para esta obra un aumen- dos los departamentos que dán á su insertaran á precios couvenc1onalcs. · El número suelto vale UN REAL. escarmentados y con 1a reden tora t o en Ias con t r1'b uc10nes; pero no en- f.1en t e, y en cuan t o a' 1os t res pa t·10s costumbre del trabajo, me encarga traen las miras del Gobierno rccar- que al mismo frente corresponden, REDA.CCION. manifieste por su condncto al R. gar á los contribuyentes, y por eso terminado con sus grandes almaceDr. .Ambrosio García Delgado.- Ayuntamiento, que vd. ~ignamente a1~ela á las econo,mías de l?s Aynnta- nes el de la izquierda; en obra el del Ramón G. CháYarri.-Lic. Pedro Be- preside, el empeño que tiene porque nuentos, economias que, siempre son centro_y el que corresponde al local nítez y Leal.-Dr. l\fanuel Rocha.- se comience á construir á la mayor los mudos, pero los mas elocuentes de mu3eres, y levantadas las dos terLic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. brcYedad la Penitenciarí:t del Estado testin:10nios de la pureza, c~n que se ceras _partes ~e! mm·o. _i~terior qtie =-=--,---,,========== en esta Capital.-El mismo Sr. Go- maneJan los caudales publtcos; y al debe c1rcnnscnb1r la pns10n de homCOLABORA.CIO ~l.Jernado!', para dar principio á mejo- baaerlo así, lo hace ?ºn la ?onvicci6n bres. _ · ra tan importante, que reclamando de que las Corporac10nes citadas, coEl gasto total hasta hoy ha sido Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- está la cultura moderna, cuenta con rresponderán con entusiasmo á este de $ 62,989 según dijimos en nuesncgildo DáYila.-Ingeniero, ~iguel la patri6tica cooperación todos los llamamiento que por mi conducto se tra gacetilla del número anterior en F. l\fartínez.-Lic. Ram6n Espmosa. Municipios del Estado, interesados les dirige, á fin de plantear en Nue- la que ofrecimos el presente artícu- en el asunto bajo aspectos diversos; vo-Le6n un sistema correctivo que lo. ,, · y puesto que el Gobierno tiene solo hace honor á la humanidad." Después de lo dicho, .respecto del RDl:T'OR:11'.ALe exiguas economías de que disponer Se ve, por lo expuesto, que el plan Sr. General Reyes, justo es que se para emprender una obra material adoptado por el t'.r. General Reyes tenga en cuenta, cuánto el actual Sr. Monterrey, ~fayo 11 de 1889. de gran costo relatiYamente, me pre- para erigir el edificio menoionado, ni Gobernador ha empeñádtse por la viene que por medio de vd. se ex- podía ser más económico, ni más construcción de la Penitenciaría, y T tl J ~ J~ prese á ese R. .Ayuntamiento, se sir- práctico. que no pase desapercibida en este ~~ ¡;¡S va acordar para el efecto propuesto, El problema qued6 pues, resuelto, asunto la cooperaci6n de la Mesa diuna moderada cuota mensual, la cual y en .A.bril del mismo .año de 1887 rectiva de la Junta de mejoras, for• Cuando se proyectó en los prime- será situada desde el mes de Febi-e- comenzaron los trabajos de edifica- mada por su Presidente de quien heros días de Enero de 1887 por el Sr. ro próximo, por conducto de la Re- ci6n que el Gobierno puso luego ba- mos hablado, su Ylce-Presidente Lic. General Bernardo Reyes, que se ha- caudación respectiva, en la 'l'esorería jo la vigilancia, dirección y adminis- Ram6n Treviño, Secretario Sr. David liaba como Gobernador Provisional general, donde debe reunirse el fon- traci6n de la Junta de mejoras ma- Guerra y Tesomro Sr. Antonio L. Rodel Estado, la construcción de la Pe- do para la Penitenciaría en proyec- teriales, presidida entonces por el dríguez. nitenciaría del mismo, P,arecía una to." inolvidable Sr. Dr. José Eleuterio La Penitenciaría se levanta al N. utopía semejante pensamiento, porDespués hallamos en dicha circu- González. O. de la Ciudad, formando un cuadraque ¿cómo un Gobierno que no cuen- lar este otro párrafo: "La mente del En el mes de Septiembre del pro- do de 130 varas por lado, que rodea ta más que con siete ú ocho mil pe- Gobierno es que con la pequeña cuo- pio citado año se habían ya podido por todos rumbos un campo descusos de ingresos mensuales podría rea- ta que se imponga á los Ayuntamien apreciar los grandes adelantos de la bierto de treinta y ocho varas de an !izar una obra cuyo total importe as- tos y la de quinientos pesos mensua- obra y el S1. General Reyes al dar cl:o. El frente principal ve al oriencenderá probablemente ,í. doscientos les con que la 'l'esorería general con- cuenta del asunto á la Honorable te; cuatro macizos y bien Iaurados cincuenta mil pesos? ¿c6mo se daría trihuya, haya cuando menos disponi- Legislatura, decía en su memoria garitones se yerguen en sus ángulos, forma á proyecto semejante sin au- ble cada mes de un mil á más pesos sespectiva: y un frontispicio de siete grandiomentar las contribuciones del Estado para el semanario pago de los obre"Todos los esfuerzos hechos en fa- sos arcos que se adelantan á la fa. lastimando así los intereses de las ros, sosteniéndose con esto el trabajo v01· de la mejora q me ocupa, no chada, le sirve de vestíbulo. industrias nacientes apenas, en esta constante entre tanto el Gobierno va han sido estériles, pues con $ 3,562 El Sr. General Reyes, iniciador de época de paz? Tales interrogacio- teniendo manera de aprontar sumas que se han reunido de las mensuali- esa obra, que le di6 forma y color nes se levantaban en la mente al extraordinarias para dar mayor im- dades dadas por las municipios, ...... que la empez6 á fa,·orecer como Go: pensar en aquel proyecto de la erec- pulso á la construcci6n." $2,965 11 cs. de donativos de partí- bernante y después en la actual pro• ción de la Penitenciaría; pero esto Y por último, la circular mencio- culares, y $18,500 aprontados por el gresista administraci6n del Sr. Garuo fué por mucho tiempo, pues el ci nada acaba con lo siguiente: "El Sr. Gobierno del Estado, se ha levanta- za Ayala la ayuda con su carácter tado Sr. General Reyes bien pronto Gobernador juzgaría ut6pica, la com- do todo el muro exterior del edificio; de Presidente de la Junta de Mejoras con sus disposiciones dejó resuelto el pleta realizaci6n de su pensamiento, de una longitud total de 520 varas, materiales, es de esperar;;e la concluproblema de un modo que no podía, si no tuviera seguridad de que lo y que mide 7½ Yaras de elevaci6n, ya en la época del Gobierno próximo ser más satisfactorio, dejando ver con prosiguiera la administraci6n que lo con un cimiento de 3½ de profundi- para el cual lo hemos propuesto e~ ellas que habría recursos para .la suceda, inspirándose en las mismas dad en una extensi6n y 5 en otra, es- nuestra candidatura, que interpreta gran obra y que no se lastimaría al levantadas ideas que á él le animan; tando ya la mayor parte de la facha- tan bien la opini6n un:ínime dol Kicontribuyente para conseguirlos. esta seguridad, si la ti_e~e1 es porque da princip~l para coronarse." tado. No espiraba aún el mes de Enero, la funda en el buen JlllClO del puePoco mas de 25,000 pesos se haen que como decimos al principio se blo neoleonés, que sabrá elegir man- bían pues ya gastado para entonces concibió la idea por el gobernante, datarios que provean á sus imperio- y se había circunscrito con los fuer- '1"1',ii cuando apareció su circular relativa sas necesidades, entre las que figura tes muros respectivos y parte de la 1.1 ♦♦ . . ~ 1.1 ♦♦ v + liAI diricrida á los Cuerpos Municipales, d establecimiento relacionado. Ilu- fachada hasta cerca del coronamieny p;r la cual les pedía su cooperaci6n sorio pod1ía ser también el proyecto, to, todo el perímetro de la Peniten- El Sr. Presbítero Manuel N oo·ue. para realizarla. Aquella circular co- si se pretendiese levantar un edificio ciaría. ras, originario de España ha co;cemenzal.Ja con estos pánafos: "El Sr. donde las_ obra~ ~e lujo y de arte de- ,Después, el actual S!·· Gobernador bido un proyecto hermosísimo inspi• GoLernador deseando que el Estado vorasen SIIl pos1t1vo provecho los mo- Lazaro Garza Ayala, m un momento rado por el sentimiento de la caridad de Kuero-Lcón, ~nspira~o en l':l ejem- destos recursos con que, s~ puede con• ha dejado de presta~ su protecc~6n ~ y ha trabajado con plausible empeplo de otras entidades federativas de tar, y por eso se trata un1camente de trabaJos tan plausibles, y debido a ño por realizar la idea concebida. CO:tDIClO~ES. de ' ' l ta~w. ¿¡a '~nl't~n~iaria 'ttosp1·t~1 ''"'1'~e~s~l. • �DE NUEVO-LEON. F ~-~'!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!'!!!!~!!!!!!!!!!!!!'!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!~LA~~voz DE NDEVO-LEOJS • ,. 1 _na yez má~ q~e otra, podré remitir-! militares y los Himnos de las m:cas¡ Refn!Mfón; 1qoit,aron d~ bUHoS por tos g~ndafffles mis ho~Jldes líneas, P?r si vd., con despertaron el dia 5 á la Oiodad, en fiscales; per..o es~ coitó bien taro, fas corre~ciones que crea Justas, vé q.¡:ie cuyos edificins públicos se levantaron Dás periódicos axtraños al Estado pues habiendo bahldo combue para puedan mteresar .en algo á sos lecto- los pabellonas de to las las naciones han censorado nuestra candidatura, y el efecto, foé he1ido el celador Jolian res. · h salodando al n•1estro en señal de plá nuestro apreciable c'>lega" El Poeblo," Ramfrez que morió pocaa horas des Oomo "La f llz rúblioa" se ha deola- cernes. · despli!!S de refatarlos concluye con es- puéa del hecho qoe r.eferimos r~do ya e11tos1asta partidaria de la can- A las diez de la mañana la nome- tas palabras: A los contrabandistas, que huyeron, chdatura d~l Sr. General Bsrnardo Re rosa comitiva oficial presidida por el " ........ reoooooemos el boen de- ee les persiguió rombo á Dr. Gonziyes, prefer!ré en esta-carta ocuparme Sr. Gobernador s1,1li6 del Palacio def recho·que aei~te á "El Diario del Ho- lez por los gendarmes y por fuer-.,¡& de 1~ cuest~ón electoral. Gobierno y entre la valla qué forma- ~ar" y á "La Voz de. Oriente" para a_uxiliar y se l~graron algunas poste81 es cierto qae en estas lochas bao las tropas federales, se dirigió al Juzgar del modo quemeJor les acomode riorea aprehens1on~s seg6o se nos aseelectorales, el pueblo en la mayor par- Teatro del ProgrOIIO duode se pronnn- con relación á nuestros asuntos públi- g·1ra. · te de ellas no hace mis que el papel ciaron brillant8t! discursos alusivos in oos, mas ambos estimables colegas se de comparsa, (dispénseme la confian- termediados por escogidas pieZls de aenirán t,mbién convenir con noso Administración local de correos. za) y si es innegable que al fin y al ca- mú,ica, que ejecutó la banda del 16 tros, en que Nuevo León es el único ár. bo resulta electo gobernante aquel en Batallóó · bitro de sos destinos, y él sabrá, en toL!l Administrlloi6o General del raqoi n se fijado la atenci6o· de los Fueron oradores los Sres. Dres. Ma- do caso, exoojitar el mejor medio para mo de correos _con · aotorización de la a tos funcionarios, no lo es menos que noel R~cha, Lorenzo Se¡i61veda y poder conservarse ~iempre grande, Secretaría de Gobern~ón, asignó á tn esta entidad goza de gen~rale11 sim- Máximo Silva. digno y respetado." la local de est!l Oiadad la soma de patfas el pundonoroso general en Jefe Se conclnyó aquel acto con la vnel. trescientos cuatro pesos pa,a -compra de esta Zona Militar, 8r. Reyes, y que ta de la comitiva oficial á Pa1 89¡0 El .Ayuntamiento de Laredo. y r~oomposioi6n ~e iau&bles,. ptJ88 1111 ningún esfuerzo tendrá que. h!Uler;el En la tarde, en el gallardo y gran. . que actualmente tiene la --0fi01n-.,110' ea ~ leme_nto oficial l!ara lograr el trinofo. dioso teQtplete que. 11a formo en la Haf>Jn; "El Municipio" de Laredo tán del tod@ pr91>ios á 111 obJ~ 19' .E:11eten orgamzados elul)a vardade- plaza del 5 de Mayo, ornado con ar- M.6xioo. . hallan en. mal •do de serv1010. f81Dentc populares en la mayorfa de coa do triunfo y cnn vistosos gallar- ·'Desde qoe 88 hizo car O de la Pre Sería da desearse que el Sr. Gocbi los poebl~s del Estado, que aclaman detes, se pr.onunciaroo en presencia sideuoiA Afqnioipal de e:ta Villa, el coa, !l"n la etieacia y celo que le-,ea con entns1!18~º al General Reyes, y del Sr. Gobernador, de todas las oor- hont&do y activo caballero Sr Santia- ,propia en todo lo que a& refiere al ¡ ay a~emás mfi~idad de p~blicacio- poraciones civiles y militarQS y de no- go Belden solo 86 habla de ad~lanto y desempeño de su cometido, hiclera 1e es antiguas 6 rec1~n _establecidas, (iUe mer?89: con~urrencía del pueblo, do, progteso en et seno de 8111 ll11Stre Cor aumenta~ I_a p~ta de 'Bmplead'?9' de ~~wuau ese mov1m1enl¡p. patrióticos d1soorsos por los Sres. Ri- poraoión esta Adm1mstrac10n, ooyo mQvilJltli:DtD El 0;1ndidato, por su p~rte,_ ad~ cardo M. Oellatd y Teodoro Ol'tega Babem'os qae ahora trata de hacer casi se ha duplicado_-tltilnawente. o,,._,. la fllllpatía q~e ha sabido 10,p1rar, Oastro. . • al¡couaa m~oraa materiales en la cárcel ello qnedari&o_ satisfechas 1as Jtee9i,t• una. gran -virtud, y es la modes- Las tropas todas de la guarn1ci6n pCiblica de esta población.'' dades del p6bhoo. pecuh_ar en él, P,oes rehoye toda despues de haber hecbo on paseo miversac16n qua afecte á s11 persona, Ut.r por la ciudad, cabrían Jos costaBienvenida. AuKilto ®Ortunc,,. do qoe 1011 numerosos amigos dos en la plaza dando mis lucimiento 1 n por su cuenta la propagaqda. á la fiesta y sos músicas amenizaban · Dice 0 El P-ártido IJif;eriñ.'l.: entificado por completo con los el acto con oportonida1. ~a damos á noestr~s re~resentantes "Ef Sr. Geaérat Diu oom11 Pr~. mientos Yneoe11idades de este Ea- Una -Vez que lós discursos de qua al ~loKgDeso, de Dt. Ma dente lle la juata: 4e •~ro1J·pll'l1!"6; 10 1 , por la larga permanencia gue hablamos fueron prononcii.doa, 86 re- no oria Y · anoe e~rano, inundados-iW ~ajfo, recab•mto- ptt• '61 lleva, y loa distinguidos puestos tiraron las ailtoridades. :f:e Resi pr-00edentes •iament& informes iro¡,áTOiales 'f''ve't-' 1 n h~ ocupado, i ~~:is nos es satja Tanto en- la plaza del 5 de M.ayo ª :tpi e ª ep 1·1ºª dadltFl>a ª?brelii BltllaehJa en~~ etono ver la onamm1dad de parece como en la de Zaragoza hobo hermo · bíanquelladó los deatfoii d8 la& vféti. que reina, y e11peramos qoe no tal saa y oooconidas serenatas por la no-Ecos de Kontemorelos. mts habidas elí la caWtrófe. ck Oifó. n fallidas las esperanzas que hemo, che. Además, el Olub Independiente . . tlán, diap11eo gk se remitiel.'6n lftll esto en el General Reyes, al elevar oelf!braba con grao animación en la Noe,tro apreciable colega ' El Eco mi1 p88Qa at i{Jflberoador de JÁflS(,O , como lo elevaremos, al Gobierno plaza "Garza A,ata" la eolo.oaci6n de d~l Sur," de ~ontemorelos, ·e ha!er para set distrif;lfidos ent$1a11 fauúlias Nuevo- León. bancas y farolas que allí se efectuó. v_ido reprod110ir dos de nuestros ecl!t.c> qoe qoeJan'siittooureos Y' en sitttáo't6n Yo deseo, como todos mis ooncioila Esta · cllls~ de :fiestas siempre naleli!, po~ lo oua~ le damos l~s gracias. afliotivá por ta ~dida del jdfe d&fil.;nos, on Gobierno que haga algo por motivo de verdadero regocijo para un Encom1•~ 10 dit>bf,"> aprecndable oole- ilia que to:r ¡,roporcionaba Cflll iil entidad .digna por mil tftolos de pueblo tan patriota como el noestro. ~a en 811 arlt~u1O de ondo e 5 aet q~ trabajo "' _ atenciones, asf del Oobiera l Ge.ne ' · rtge 89 oauti1latura~. q~e es la propm Oót'btr Ja:~ma~ plll'W dé' lia vf~ l coblo de los locales, tanto por la Sentido pésame. nuestrt, baoe apl'éétaciones honrosas mas eran ·p~rsñP.as •comqd~a,, aasición geográ6..oa que ocupll,, colflo del Seior Gener~l _13arnardo Reyes Y xilio se ha litñitado i cuatro ·o 01iu,-o r JU mayor pro11¡>eridad comercial, El tifa siete del actual á las cuatro y ~rda los servicios verdadera~ente familias varh,{e.ramente aeo1111._aa., dustrial 'J agrfcolA. diez minutos ·de la tardt'I falleció eq tmportant!_S, Y por -todos reconocidos, que recibieron ,@ÍI esto eficaz ayuda; Ojalá que sea el t'lr. General Reyes esta ciudad la Señorita Refügio L6pez, q_oT ha. prest~ á Nivo-León, e~pe AceionéS COJDO ésta no rJecetit$n • >\QUe llegue á iniciar esa aa1adable hermana del Sr. O'>isp1 de esta D16 bf!l8nt,e en . _poo~ 8 so ·ptogres1ata elogios." . , ,_ 0 dora; al mE\flOS es".> es lo que espera cesrs, Jacinto López. . 1emo prov1&1~a., que m11ro6 noa . . os de él, teniendo los mejores ante Toda la sociedad hs aoompañ1ado en era de en~randect'llÍénto en et Estado. Un. obnl, dél (l.-a-Jli~ ntell de épocas verdaderamente su dolor al citado Sr. Obiapo, que qpe . , ':fíciles ~n qoe ~npo salir airoso de da l!in familia alg.una con la muert! de . D~tas~ ,Ofrepi, t>.fblioar el · :Periódi'e6 '()Jl_ cometido. su ª,!Dante hermana. • cial del EJtadQ,de, M.ioliocán . . ~ Me proponía ser más extenso, pero Siendo como es el Sr. L6pez un ver- El dta 5 del a~tu_al por la noche·hu que existe en el Oolegio ch San Nf. ar-4 no cansarle, hago aqo_i ponto ti dad!ro sacerdote, con to~aa las b~llas bo do, ~oonteoumentos la~entablea colás de Morelia, escrita por el cttra al, y en otra correspondeno1a tendrl caaljdades de t.al, es querido y estun, eu esta.cu~d~. . llidalgo con --et t'nalo ite ''Ver.Jádiro nd gasto de darle varias noticias au dísimo en el Estado, y su afücoion D->!_1 tvid""ª•. exaltados por el vi método de e&tutliir Is 'féolop:"-_E,; tf.o. amigo y antiguo soicritor.- D.G. conmueve á tolos cuantos le oonooen no, nneron, h1l11en!10 quedado ooo Correo del Golfo. · Que reciba noeatro pésame sincero moer~ y el. otro herido y en p~der de . El Sr. General BernaJ'd.o Reyes. por ea irremedia~le desiraoia, .y que, la pol1e{a. Actualmente se Juzga á T J.n-: --1-...: : _ _ · 1 1 . . . escodado en 808 reconocidas virtudes, este. _ ra.,.os eioo"."ra-,. . Que h~ prestad? em1aeotea serv1c1oa pueda soportarla oonla cristiana resig- Además, un conducto, de on ca~ro Para fac':ita t 'b . eJ I ra. ªJº8 e;torala Nación y últimamente á Nuevo- oaoilln que le caracteriza. de ·la vía urbana, calló sobre los ne- les á t' 1 ~ n, ea postulado para Gobernador Oon motivo 11t1g6 n 88 nos dice de les y el vehfculo le golpe6 fuertemen- de'ta mua tioop1amna 18 IM'ma 9 e est.e importante Esta~o, c~ya can ese triste JlOontecimiento de que h~bla t.e la oabeza, ha$& bajarle la mayor ª as reapeo vas: · • ato~a ~a altamente s1mpá&1oa & la moa, se aospe_ndieron, en la plaza p~rte del onero oabellndo. Se le a~n- F<mnuftlrio de acf.a eliicloral.-En . a de todos los colores t~nto de principal donde estí aítaado el Obispa - d16 luego c~n esmero e_n el Hospital la ciudad de Monterey, (ll rilla de Oll'O uevo-León como de Coahuila y es do lill aerenataa del taiérooles y jue- GonzAlez é ~oramos a1 aún se en- nombre) á los (taptos) di d l ~ de Capital. v~; y-ea que da. todo las ota888 socia- coentra en dumo estableoimiento Jonio d~ mil ochocitn: 8 h ~ No és e:'traño que 1~ prensa de les y de las aatoridatles, ha recibido . • • · 11oeve,.y ,iendi pasadas 1: 8 M,úellas en~1dadesfe~erat!vas acepten j11st11mente el Sr. Obispo moest1a1 de Laredo- México. mañana, reunidos piiblieamente más clfüha oand1datora, e1 se tiene en_ cuen alta consideración. E. V'll fro • de aiete1cindadanos en la casa d 8 ---~ que ambos Est,dos han cammado 11 aqoe11a t a ntenza se celo . lle aielllpre unidos, para la consecución Otra defunC'lón. bró con entusiasmo el aniversario del :i · :· ··:;6~ero. - -~ca de •• - ••••• , de so pro.3peridad y engrandecimiento. 5 de ~ayo de 1862. L, Junta pa ;91 ~ ~ ~n rna~f por el t R.. Or.eemos que l_a eletación del Gene En el Saltillof'alleció el día 8 del 80 trí6tioa 4º! preside el Sr. Lic. _Vioen r!:~a caad a_(!~;tora ! y t-al Reyes al-Gob1eroo de Nnevo León, tual el qoe fué nuestro apreciable. ami ~ 'l'~v1iio ayo~~da pSr el d~tra :ua hizo el comisionidoin:: es:3016n ~ de reportará dicho Estado mis o Sr. D. Hip61ito Goo,.ález. Honra o res1 ente !Du~c1pal r. Santiago dor de ue todos los res pa rona: :1>1eoestar y progreso.-El Correo del y laborioso oomerciante, se ~rm6, ~dlden, comphó dignamente so come nacían ( esta de.maroa!ón ~erte 'fiolfo. en· esta Oiodad un capital con so tra ti º· ~ eidenoia el jefe de la oasilÍa o.on ~ ~ ~ .,,;,,,,,,,,;,,,~=======~lhajo y una bue~ .i:epntaci6n _con 111 El General Cortina. lo objeto d! recibir la votación para conducta. Oomo c1ad~dano siempre _ el nombramiento de los indiviilaos que ~t~vo pro!1to á concnrnr_coo_ sus ser El Sr. G8f!eral Juan .N. Oortina pa deben compon~r; la Mesa; ·resultandó victos al bien procomuoal, últim.';11.en só por esta mudad el. o del actual oon electos los enecr1tos, cada uno-de ¡08 ~ , . - - - - - - - - - - - - - \e desempeiiaba el puesto de re¡dor rombo á llrlataororos. ao.ompafiao cuales con el carácter con qqe respe-cLa festividad del ó de Mayo. en este Mau.icipio, y- al saber el ono dos Jefes del Bjárcito. tivamente firma. Acto !l()otínuo ~ in<1• rabie Oaerpo á que pertenecía el 1~ 8abéQJos que dicho Bt. Genetil lle talaila la Mesa coa las formálidadea La Oapita,l de Nuevo-León se en.- m1mtable au~eso de 811 muerte, oeur~• va consigo á .la Señora su esposa. !~gales, .se hizo la pregunta que pren6 el 5 d.e Mayo para festejar ¡1111 &, oomo_d_eo1mos, en el Saltillo, env16 · viene el artículo 59. de la ley eleotori1l 88 patrias. Con entusiasmo y 111?ª com1s16n de_eu seno que fotK"a i Contrabandistas. de 15 de Enero tle ~i7~. y Do 'babién 3 solemnidad conmemorq el egre- l buta!Je los últimos hon res. · . • . do~ presen~~o qtieJa alguna, se pro~ unfo d ;1 inmortal General Za, ID.v1amo! n. .&ro ~•me A la fa En loa pnmerot di• ~al actnal, una ced16 á. rec1b1t · la 'votación para al · . • - · ia.del finadQ .eQll ~•e ,e la pér • ~ ~bandiatM paeó por nombramiento de un diputado pro ¡ • 8 salv~ ~ d:ec b.q u•rfffJ:'JIWWrit.. , . ~f!WltGDas de Oemlv~ Se li tarlo (6 los qne sean) uno (6 J&a) 6 IL'UmM r~\ ª{rt ~s:f';{º1' '°º •f r 6 ºº; =~det! fo GACETILLA. u g':: ::ficfci: t «:: '° 1 �OE .NtrEVO-LK-ON. U. DIIL GOBIBlilfO, Jlf ; · iviano Flo · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 34 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 34, Mayo 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-05-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008992 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Ganadería Hospital Penitencearía Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11754/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._34._0002008992.ocr.pdf 3b6691d4425d1c5d709b5776b41d9b79 PDF Text Text ~ TOJIO l. --- - NUJI. 34. Monterrey, Sábado ll de lrayo •le 1889. • PERIODICO SEMANARJO, POLITICO Y LITERARIO, ' , Registrado provisionalmente en 1a Administración de Correos de c~tn. ciudnd, como :trticulo de segunda clllse. . Editor y Besponsable, IGNACIO J, MEN:OOZA. """!"""~""!"""'!"--------------~"""""!""-"""""!"""""""!"""""""!""-"""""!"""""""!"""""""!"""""""!""-"""""""""""""!"""""""!"""""""!""La Voi n~ Nuevo-Le~n ~ostula ~ara Oo~ernaaor ael Estaao en el ~r~ximo ~eríoao ~onstitu~fonal. al ~iuaaaano GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL 11. CONGRESO DEL MISMO. Primer Distrito.-Propietarios C. Lic. Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Suplentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo " b "'ªm rano. • · · · C. FéSegundo D1strito.-Propietano lix Elizondo.-Suplente C. Plutarco Elizondo , Ter~er :~istrito.-Propietar!o C. P~at~n Tie~mo.-Suplente C. D1. Amb10s10 Garcrn Delgado. Cuarto Distrito.-Propietario C. Epitacio Resendes.-Suplente C Eugenio del Bosque. Quintopistrito.-_ProJlietario C. Ra- fael DáYila.-Suplente C. Luis Elizon- ¡Bias Diaz Gutiérrer..-Suplente C. José Ibal Chapa.-3 9 Idem C. Lic. José Juan do. 'María Herrera. Lozano.-Fiscal Suplente C. Lic. l\IaSexto Distrito.-Propietario C. Lic.¡ p ., . d l l S T 'b l nuel l\Iorales Tre,•iño. p d B · L. ¡ S 1 t e R am 1w1grntra os e e upre-nw n 1ma e ro emtez Y ea.-- up en e · a¡ ~ · · Para Jueces de Letras m6n, Gar·c'a r e "ustima. . ' .Cháva1·1·1 . · . . · Set1m? Drstnto.-Propietano ~- RaPRE'lIDENTE PRDIERA FRACCION món Avrlez.-Suplente C. Antomo Mar: , 1 Juez l9 C. Lic. He1·menegildo Dávila. tín~~t~:cp1strito.-Propietario c. ~u-1 ~. --29 C. Lic. Cárlos Lozano.-39 C. Lic. relio Lartrgue.-Suplente C. Francisco • • • Vicente B. Treviho.-2~ fracci6n C. Lic. l\Iartínez Salazar. 2-O ~Jagrstrado C.1 Lic. Francisco Val- Nicolás T. Benavrctes.-3~ Id. C. LicNoveno Distrito.-Propietario O. Víc- dés Gómez.-3 9 C. Lic. José Angel Gar- Florentino de la 0.-4~ Id. C. Lic. Ventor Garza.-Suplente C. Lic. Higinio za Treviñ?--F~scal C. L~c. ?ecundino tura Guajardo.-5~ Id. C. Lic. Crescen· Morales Elizondo. Roel.-Pnmer Suplente C. Lic. Manuel cío Alvarado.-6~ Id. C. Lic. Jes(1s GarDécimo Distrito.-Propietario C. Lic.· Z. de la Gar·za.-29 Idem O. Lic. Crist6- za Flores. ¡ Gral. ti~. tazar~ Garza A1ala. la República, se ponga á la altura de constru~r un establecimiento sólido, ~sto y al e~peño de la Junta de _me':-'te pcriúuic_o_~e puhl!ca t~do, l~• Sábado,. los pueblos más avanzados en las proporc10,n3:do al_ c~nso que dá nues- Jora~ maten~les qne en la actualidad 'nle la su,cricwn Dos REALE~ "1 mes en 061" IJJ"ÍCticas sociales los cuales á fin de tra estad1st1ca cnmmal 1y con los re- preside el mismo Sr. General Reyes 1 Capital, y fuera de elln franco de porte. ' . .' , . _. • · · d· bl l · t h d' 1 p · · ' t L"" susc!'icioncs, •visos y remitidos ae recibirán corregir y moralizar a sus cnmmales, partmnentos m 1spensa es a sis eoy ta a emtencmna osten .a con• st j:;,~~-c1;,"i':. numero 8-1, calle de Doctor Mler Y en e a cstalJlecen penitenciarias, de donde ma penitencial'io.-Podría haberse clnida toda su parte exterior, acaba• . Los ~nuncios 'f remitidos _de interes particular se aquellos salen al concluii· su condena, decretado para esta obra un aumen- dos los departamentos que dán á su insertaran á precios couvenc1onalcs. · El número suelto vale UN REAL. escarmentados y con 1a reden tora t o en Ias con t r1'b uc10nes; pero no en- f.1en t e, y en cuan t o a' 1os t res pa t·10s costumbre del trabajo, me encarga traen las miras del Gobierno rccar- que al mismo frente corresponden, REDA.CCION. manifieste por su condncto al R. gar á los contribuyentes, y por eso terminado con sus grandes almaceDr. .Ambrosio García Delgado.- Ayuntamiento, que vd. ~ignamente a1~ela á las econo,mías de l?s Aynnta- nes el de la izquierda; en obra el del Ramón G. CháYarri.-Lic. Pedro Be- preside, el empeño que tiene porque nuentos, economias que, siempre son centro_y el que corresponde al local nítez y Leal.-Dr. l\fanuel Rocha.- se comience á construir á la mayor los mudos, pero los mas elocuentes de mu3eres, y levantadas las dos terLic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartigue. brcYedad la Penitenciarí:t del Estado testin:10nios de la pureza, c~n que se ceras _partes ~e! mm·o. _i~terior qtie =-=--,---,,========== en esta Capital.-El mismo Sr. Go- maneJan los caudales publtcos; y al debe c1rcnnscnb1r la pns10n de homCOLABORA.CIO ~l.Jernado!', para dar principio á mejo- baaerlo así, lo hace ?ºn la ?onvicci6n bres. _ · ra tan importante, que reclamando de que las Corporac10nes citadas, coEl gasto total hasta hoy ha sido Lic. Ram6n Treviño.-Lic. Herme- está la cultura moderna, cuenta con rresponderán con entusiasmo á este de $ 62,989 según dijimos en nuesncgildo DáYila.-Ingeniero, ~iguel la patri6tica cooperación todos los llamamiento que por mi conducto se tra gacetilla del número anterior en F. l\fartínez.-Lic. Ram6n Espmosa. Municipios del Estado, interesados les dirige, á fin de plantear en Nue- la que ofrecimos el presente artícu- en el asunto bajo aspectos diversos; vo-Le6n un sistema correctivo que lo. ,, · y puesto que el Gobierno tiene solo hace honor á la humanidad." Después de lo dicho, .respecto del RDl:T'OR:11'.ALe exiguas economías de que disponer Se ve, por lo expuesto, que el plan Sr. General Reyes, justo es que se para emprender una obra material adoptado por el t'.r. General Reyes tenga en cuenta, cuánto el actual Sr. Monterrey, ~fayo 11 de 1889. de gran costo relatiYamente, me pre- para erigir el edificio menoionado, ni Gobernador ha empeñádtse por la viene que por medio de vd. se ex- podía ser más económico, ni más construcción de la Penitenciaría, y T tl J ~ J~ prese á ese R. .Ayuntamiento, se sir- práctico. que no pase desapercibida en este ~~ ¡;¡S va acordar para el efecto propuesto, El problema qued6 pues, resuelto, asunto la cooperaci6n de la Mesa diuna moderada cuota mensual, la cual y en .A.bril del mismo .año de 1887 rectiva de la Junta de mejoras, for• Cuando se proyectó en los prime- será situada desde el mes de Febi-e- comenzaron los trabajos de edifica- mada por su Presidente de quien heros días de Enero de 1887 por el Sr. ro próximo, por conducto de la Re- ci6n que el Gobierno puso luego ba- mos hablado, su Ylce-Presidente Lic. General Bernardo Reyes, que se ha- caudación respectiva, en la 'l'esorería jo la vigilancia, dirección y adminis- Ram6n Treviño, Secretario Sr. David liaba como Gobernador Provisional general, donde debe reunirse el fon- traci6n de la Junta de mejoras ma- Guerra y Tesomro Sr. Antonio L. Rodel Estado, la construcción de la Pe- do para la Penitenciaría en proyec- teriales, presidida entonces por el dríguez. nitenciaría del mismo, P,arecía una to." inolvidable Sr. Dr. José Eleuterio La Penitenciaría se levanta al N. utopía semejante pensamiento, porDespués hallamos en dicha circu- González. O. de la Ciudad, formando un cuadraque ¿cómo un Gobierno que no cuen- lar este otro párrafo: "La mente del En el mes de Septiembre del pro- do de 130 varas por lado, que rodea ta más que con siete ú ocho mil pe- Gobierno es que con la pequeña cuo- pio citado año se habían ya podido por todos rumbos un campo descusos de ingresos mensuales podría rea- ta que se imponga á los Ayuntamien apreciar los grandes adelantos de la bierto de treinta y ocho varas de an !izar una obra cuyo total importe as- tos y la de quinientos pesos mensua- obra y el S1. General Reyes al dar cl:o. El frente principal ve al oriencenderá probablemente ,í. doscientos les con que la 'l'esorería general con- cuenta del asunto á la Honorable te; cuatro macizos y bien Iaurados cincuenta mil pesos? ¿c6mo se daría trihuya, haya cuando menos disponi- Legislatura, decía en su memoria garitones se yerguen en sus ángulos, forma á proyecto semejante sin au- ble cada mes de un mil á más pesos sespectiva: y un frontispicio de siete grandiomentar las contribuciones del Estado para el semanario pago de los obre"Todos los esfuerzos hechos en fa- sos arcos que se adelantan á la fa. lastimando así los intereses de las ros, sosteniéndose con esto el trabajo v01· de la mejora q me ocupa, no chada, le sirve de vestíbulo. industrias nacientes apenas, en esta constante entre tanto el Gobierno va han sido estériles, pues con $ 3,562 El Sr. General Reyes, iniciador de época de paz? Tales interrogacio- teniendo manera de aprontar sumas que se han reunido de las mensuali- esa obra, que le di6 forma y color nes se levantaban en la mente al extraordinarias para dar mayor im- dades dadas por las municipios, ...... que la empez6 á fa,·orecer como Go: pensar en aquel proyecto de la erec- pulso á la construcci6n." $2,965 11 cs. de donativos de partí- bernante y después en la actual pro• ción de la Penitenciaría; pero esto Y por último, la circular mencio- culares, y $18,500 aprontados por el gresista administraci6n del Sr. Garuo fué por mucho tiempo, pues el ci nada acaba con lo siguiente: "El Sr. Gobierno del Estado, se ha levanta- za Ayala la ayuda con su carácter tado Sr. General Reyes bien pronto Gobernador juzgaría ut6pica, la com- do todo el muro exterior del edificio; de Presidente de la Junta de Mejoras con sus disposiciones dejó resuelto el pleta realizaci6n de su pensamiento, de una longitud total de 520 varas, materiales, es de esperar;;e la concluproblema de un modo que no podía, si no tuviera seguridad de que lo y que mide 7½ Yaras de elevaci6n, ya en la época del Gobierno próximo ser más satisfactorio, dejando ver con prosiguiera la administraci6n que lo con un cimiento de 3½ de profundi- para el cual lo hemos propuesto e~ ellas que habría recursos para .la suceda, inspirándose en las mismas dad en una extensi6n y 5 en otra, es- nuestra candidatura, que interpreta gran obra y que no se lastimaría al levantadas ideas que á él le animan; tando ya la mayor parte de la facha- tan bien la opini6n un:ínime dol Kicontribuyente para conseguirlos. esta seguridad, si la ti_e~e1 es porque da princip~l para coronarse." tado. No espiraba aún el mes de Enero, la funda en el buen JlllClO del puePoco mas de 25,000 pesos se haen que como decimos al principio se blo neoleonés, que sabrá elegir man- bían pues ya gastado para entonces concibió la idea por el gobernante, datarios que provean á sus imperio- y se había circunscrito con los fuer- '1"1',ii cuando apareció su circular relativa sas necesidades, entre las que figura tes muros respectivos y parte de la 1.1 ♦♦ . . ~ 1.1 ♦♦ v + liAI diricrida á los Cuerpos Municipales, d establecimiento relacionado. Ilu- fachada hasta cerca del coronamieny p;r la cual les pedía su cooperaci6n sorio pod1ía ser también el proyecto, to, todo el perímetro de la Peniten- El Sr. Presbítero Manuel N oo·ue. para realizarla. Aquella circular co- si se pretendiese levantar un edificio ciaría. ras, originario de España ha co;cemenzal.Ja con estos pánafos: "El Sr. donde las_ obra~ ~e lujo y de arte de- ,Después, el actual S!·· Gobernador bido un proyecto hermosísimo inspi• GoLernador deseando que el Estado vorasen SIIl pos1t1vo provecho los mo- Lazaro Garza Ayala, m un momento rado por el sentimiento de la caridad de Kuero-Lcón, ~nspira~o en l':l ejem- destos recursos con que, s~ puede con• ha dejado de presta~ su protecc~6n ~ y ha trabajado con plausible empeplo de otras entidades federativas de tar, y por eso se trata un1camente de trabaJos tan plausibles, y debido a ño por realizar la idea concebida. CO:tDIClO~ES. de ' ' l ta~w. ¿¡a '~nl't~n~iaria 'ttosp1·t~1 ''"'1'~e~s~l. • �DE NUEVO-LEON. F ~-~'!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!'!!!!~!!!!!!!!!!!!!'!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!~LA~~voz DE NDEVO-LEOJS • ,. 1 _na yez má~ q~e otra, podré remitir-! militares y los Himnos de las m:cas¡ Refn!Mfón; 1qoit,aron d~ bUHoS por tos g~ndafffles mis ho~Jldes líneas, P?r si vd., con despertaron el dia 5 á la Oiodad, en fiscales; per..o es~ coitó bien taro, fas corre~ciones que crea Justas, vé q.¡:ie cuyos edificins públicos se levantaron Dás periódicos axtraños al Estado pues habiendo bahldo combue para puedan mteresar .en algo á sos lecto- los pabellonas de to las las naciones han censorado nuestra candidatura, y el efecto, foé he1ido el celador Jolian res. · h salodando al n•1estro en señal de plá nuestro apreciable c'>lega" El Poeblo," Ramfrez que morió pocaa horas des Oomo "La f llz rúblioa" se ha deola- cernes. · despli!!S de refatarlos concluye con es- puéa del hecho qoe r.eferimos r~do ya e11tos1asta partidaria de la can- A las diez de la mañana la nome- tas palabras: A los contrabandistas, que huyeron, chdatura d~l Sr. General Bsrnardo Re rosa comitiva oficial presidida por el " ........ reoooooemos el boen de- ee les persiguió rombo á Dr. Gonziyes, prefer!ré en esta-carta ocuparme Sr. Gobernador s1,1li6 del Palacio def recho·que aei~te á "El Diario del Ho- lez por los gendarmes y por fuer-.,¡& de 1~ cuest~ón electoral. Gobierno y entre la valla qué forma- ~ar" y á "La Voz de. Oriente" para a_uxiliar y se l~graron algunas poste81 es cierto qae en estas lochas bao las tropas federales, se dirigió al Juzgar del modo quemeJor les acomode riorea aprehens1on~s seg6o se nos aseelectorales, el pueblo en la mayor par- Teatro del ProgrOIIO duode se pronnn- con relación á nuestros asuntos públi- g·1ra. · te de ellas no hace mis que el papel ciaron brillant8t! discursos alusivos in oos, mas ambos estimables colegas se de comparsa, (dispénseme la confian- termediados por escogidas pieZls de aenirán t,mbién convenir con noso Administración local de correos. za) y si es innegable que al fin y al ca- mú,ica, que ejecutó la banda del 16 tros, en que Nuevo León es el único ár. bo resulta electo gobernante aquel en Batallóó · bitro de sos destinos, y él sabrá, en toL!l Administrlloi6o General del raqoi n se fijado la atenci6o· de los Fueron oradores los Sres. Dres. Ma- do caso, exoojitar el mejor medio para mo de correos _con · aotorización de la a tos funcionarios, no lo es menos que noel R~cha, Lorenzo Se¡i61veda y poder conservarse ~iempre grande, Secretaría de Gobern~ón, asignó á tn esta entidad goza de gen~rale11 sim- Máximo Silva. digno y respetado." la local de est!l Oiadad la soma de patfas el pundonoroso general en Jefe Se conclnyó aquel acto con la vnel. trescientos cuatro pesos pa,a -compra de esta Zona Militar, 8r. Reyes, y que ta de la comitiva oficial á Pa1 89¡0 El .Ayuntamiento de Laredo. y r~oomposioi6n ~e iau&bles,. ptJ88 1111 ningún esfuerzo tendrá que. h!Uler;el En la tarde, en el gallardo y gran. . que actualmente tiene la --0fi01n-.,110' ea ~ leme_nto oficial l!ara lograr el trinofo. dioso teQtplete que. 11a formo en la Haf>Jn; "El Municipio" de Laredo tán del tod@ pr91>ios á 111 obJ~ 19' .E:11eten orgamzados elul)a vardade- plaza del 5 de Mayo, ornado con ar- M.6xioo. . hallan en. mal •do de serv1010. f81Dentc populares en la mayorfa de coa do triunfo y cnn vistosos gallar- ·'Desde qoe 88 hizo car O de la Pre Sería da desearse que el Sr. Gocbi los poebl~s del Estado, que aclaman detes, se pr.onunciaroo en presencia sideuoiA Afqnioipal de e:ta Villa, el coa, !l"n la etieacia y celo que le-,ea con entns1!18~º al General Reyes, y del Sr. Gobernador, de todas las oor- hont&do y activo caballero Sr Santia- ,propia en todo lo que a& refiere al ¡ ay a~emás mfi~idad de p~blicacio- poraciones civiles y militarQS y de no- go Belden solo 86 habla de ad~lanto y desempeño de su cometido, hiclera 1e es antiguas 6 rec1~n _establecidas, (iUe mer?89: con~urrencía del pueblo, do, progteso en et seno de 8111 ll11Stre Cor aumenta~ I_a p~ta de 'Bmplead'?9' de ~~wuau ese mov1m1enl¡p. patrióticos d1soorsos por los Sres. Ri- poraoión esta Adm1mstrac10n, ooyo mQvilJltli:DtD El 0;1ndidato, por su p~rte,_ ad~ cardo M. Oellatd y Teodoro Ol'tega Babem'os qae ahora trata de hacer casi se ha duplicado_-tltilnawente. o,,._,. la fllllpatía q~e ha sabido 10,p1rar, Oastro. . • al¡couaa m~oraa materiales en la cárcel ello qnedari&o_ satisfechas 1as Jtee9i,t• una. gran -virtud, y es la modes- Las tropas todas de la guarn1ci6n pCiblica de esta población.'' dades del p6bhoo. pecuh_ar en él, P,oes rehoye toda despues de haber hecbo on paseo miversac16n qua afecte á s11 persona, Ut.r por la ciudad, cabrían Jos costaBienvenida. AuKilto ®Ortunc,,. do qoe 1011 numerosos amigos dos en la plaza dando mis lucimiento 1 n por su cuenta la propagaqda. á la fiesta y sos músicas amenizaban · Dice 0 El P-ártido IJif;eriñ.'l.: entificado por completo con los el acto con oportonida1. ~a damos á noestr~s re~resentantes "Ef Sr. Geaérat Diu oom11 Pr~. mientos Yneoe11idades de este Ea- Una -Vez que lós discursos de qua al ~loKgDeso, de Dt. Ma dente lle la juata: 4e •~ro1J·pll'l1!"6; 10 1 , por la larga permanencia gue hablamos fueron prononcii.doa, 86 re- no oria Y · anoe e~rano, inundados-iW ~ajfo, recab•mto- ptt• '61 lleva, y loa distinguidos puestos tiraron las ailtoridades. :f:e Resi pr-00edentes •iament& informes iro¡,áTOiales 'f''ve't-' 1 n h~ ocupado, i ~~:is nos es satja Tanto en- la plaza del 5 de M.ayo ª :tpi e ª ep 1·1ºª dadltFl>a ª?brelii BltllaehJa en~~ etono ver la onamm1dad de parece como en la de Zaragoza hobo hermo · bíanquelladó los deatfoii d8 la& vféti. que reina, y e11peramos qoe no tal saa y oooconidas serenatas por la no-Ecos de Kontemorelos. mts habidas elí la caWtrófe. ck Oifó. n fallidas las esperanzas que hemo, che. Además, el Olub Independiente . . tlán, diap11eo gk se remitiel.'6n lftll esto en el General Reyes, al elevar oelf!braba con grao animación en la Noe,tro apreciable colega ' El Eco mi1 p88Qa at i{Jflberoador de JÁflS(,O , como lo elevaremos, al Gobierno plaza "Garza A,ata" la eolo.oaci6n de d~l Sur," de ~ontemorelos, ·e ha!er para set distrif;lfidos ent$1a11 fauúlias Nuevo- León. bancas y farolas que allí se efectuó. v_ido reprod110ir dos de nuestros ecl!t.c> qoe qoeJan'siittooureos Y' en sitttáo't6n Yo deseo, como todos mis ooncioila Esta · cllls~ de :fiestas siempre naleli!, po~ lo oua~ le damos l~s gracias. afliotivá por ta ~dida del jdfe d&fil.;nos, on Gobierno que haga algo por motivo de verdadero regocijo para un Encom1•~ 10 dit>bf,"> aprecndable oole- ilia que to:r ¡,roporcionaba Cflll iil entidad .digna por mil tftolos de pueblo tan patriota como el noestro. ~a en 811 arlt~u1O de ondo e 5 aet q~ trabajo "' _ atenciones, asf del Oobiera l Ge.ne ' · rtge 89 oauti1latura~. q~e es la propm Oót'btr Ja:~ma~ plll'W dé' lia vf~ l coblo de los locales, tanto por la Sentido pésame. nuestrt, baoe apl'éétaciones honrosas mas eran ·p~rsñP.as •comqd~a,, aasición geográ6..oa que ocupll,, colflo del Seior Gener~l _13arnardo Reyes Y xilio se ha litñitado i cuatro ·o 01iu,-o r JU mayor pro11¡>eridad comercial, El tifa siete del actual á las cuatro y ~rda los servicios verdadera~ente familias varh,{e.ramente aeo1111._aa., dustrial 'J agrfcolA. diez minutos ·de la tardt'I falleció eq tmportant!_S, Y por -todos reconocidos, que recibieron ,@ÍI esto eficaz ayuda; Ojalá que sea el t'lr. General Reyes esta ciudad la Señorita Refügio L6pez, q_oT ha. prest~ á Nivo-León, e~pe AceionéS COJDO ésta no rJecetit$n • >\QUe llegue á iniciar esa aa1adable hermana del Sr. O'>isp1 de esta D16 bf!l8nt,e en . _poo~ 8 so ·ptogres1ata elogios." . , ,_ 0 dora; al mE\flOS es".> es lo que espera cesrs, Jacinto López. . 1emo prov1&1~a., que m11ro6 noa . . os de él, teniendo los mejores ante Toda la sociedad hs aoompañ1ado en era de en~randect'llÍénto en et Estado. Un. obnl, dél (l.-a-Jli~ ntell de épocas verdaderamente su dolor al citado Sr. Obiapo, que qpe . , ':fíciles ~n qoe ~npo salir airoso de da l!in familia alg.una con la muert! de . D~tas~ ,Ofrepi, t>.fblioar el · :Periódi'e6 '()Jl_ cometido. su ª,!Dante hermana. • cial del EJtadQ,de, M.ioliocán . . ~ Me proponía ser más extenso, pero Siendo como es el Sr. L6pez un ver- El dta 5 del a~tu_al por la noche·hu que existe en el Oolegio ch San Nf. ar-4 no cansarle, hago aqo_i ponto ti dad!ro sacerdote, con to~aa las b~llas bo do, ~oonteoumentos la~entablea colás de Morelia, escrita por el cttra al, y en otra correspondeno1a tendrl caaljdades de t.al, es querido y estun, eu esta.cu~d~. . llidalgo con --et t'nalo ite ''Ver.Jádiro nd gasto de darle varias noticias au dísimo en el Estado, y su afücoion D->!_1 tvid""ª•. exaltados por el vi método de e&tutliir Is 'féolop:"-_E,; tf.o. amigo y antiguo soicritor.- D.G. conmueve á tolos cuantos le oonooen no, nneron, h1l11en!10 quedado ooo Correo del Golfo. · Que reciba noeatro pésame sincero moer~ y el. otro herido y en p~der de . El Sr. General BernaJ'd.o Reyes. por ea irremedia~le desiraoia, .y que, la pol1e{a. Actualmente se Juzga á T J.n-: --1-...: : _ _ · 1 1 . . . escodado en 808 reconocidas virtudes, este. _ ra.,.os eioo"."ra-,. . Que h~ prestad? em1aeotea serv1c1oa pueda soportarla oonla cristiana resig- Además, un conducto, de on ca~ro Para fac':ita t 'b . eJ I ra. ªJº8 e;torala Nación y últimamente á Nuevo- oaoilln que le caracteriza. de ·la vía urbana, calló sobre los ne- les á t' 1 ~ n, ea postulado para Gobernador Oon motivo 11t1g6 n 88 nos dice de les y el vehfculo le golpe6 fuertemen- de'ta mua tioop1amna 18 IM'ma 9 e est.e importante Esta~o, c~ya can ese triste JlOontecimiento de que h~bla t.e la oabeza, ha$& bajarle la mayor ª as reapeo vas: · • ato~a ~a altamente s1mpá&1oa & la moa, se aospe_ndieron, en la plaza p~rte del onero oabellndo. Se le a~n- F<mnuftlrio de acf.a eliicloral.-En . a de todos los colores t~nto de principal donde estí aítaado el Obispa - d16 luego c~n esmero e_n el Hospital la ciudad de Monterey, (ll rilla de Oll'O uevo-León como de Coahuila y es do lill aerenataa del taiérooles y jue- GonzAlez é ~oramos a1 aún se en- nombre) á los (taptos) di d l ~ de Capital. v~; y-ea que da. todo las ota888 socia- coentra en dumo estableoimiento Jonio d~ mil ochocitn: 8 h ~ No és e:'traño que 1~ prensa de les y de las aatoridatles, ha recibido . • • · 11oeve,.y ,iendi pasadas 1: 8 M,úellas en~1dadesfe~erat!vas acepten j11st11mente el Sr. Obispo moest1a1 de Laredo- México. mañana, reunidos piiblieamente más clfüha oand1datora, e1 se tiene en_ cuen alta consideración. E. V'll fro • de aiete1cindadanos en la casa d 8 ---~ que ambos Est,dos han cammado 11 aqoe11a t a ntenza se celo . lle aielllpre unidos, para la consecución Otra defunC'lón. bró con entusiasmo el aniversario del :i · :· ··:;6~ero. - -~ca de •• - ••••• , de so pro.3peridad y engrandecimiento. 5 de ~ayo de 1862. L, Junta pa ;91 ~ ~ ~n rna~f por el t R.. Or.eemos que l_a eletación del Gene En el Saltillof'alleció el día 8 del 80 trí6tioa 4º! preside el Sr. Lic. _Vioen r!:~a caad a_(!~;tora ! y t-al Reyes al-Gob1eroo de Nnevo León, tual el qoe fué nuestro apreciable. ami ~ 'l'~v1iio ayo~~da pSr el d~tra :ua hizo el comisionidoin:: es:3016n ~ de reportará dicho Estado mis o Sr. D. Hip61ito Goo,.ález. Honra o res1 ente !Du~c1pal r. Santiago dor de ue todos los res pa rona: :1>1eoestar y progreso.-El Correo del y laborioso oomerciante, se ~rm6, ~dlden, comphó dignamente so come nacían ( esta de.maroa!ón ~erte 'fiolfo. en· esta Oiodad un capital con so tra ti º· ~ eidenoia el jefe de la oasilÍa o.on ~ ~ ~ .,,;,,,,,,,,;,,,~=======~lhajo y una bue~ .i:epntaci6n _con 111 El General Cortina. lo objeto d! recibir la votación para conducta. Oomo c1ad~dano siempre _ el nombramiento de los indiviilaos que ~t~vo pro!1to á concnrnr_coo_ sus ser El Sr. G8f!eral Juan .N. Oortina pa deben compon~r; la Mesa; ·resultandó victos al bien procomuoal, últim.';11.en só por esta mudad el. o del actual oon electos los enecr1tos, cada uno-de ¡08 ~ , . - - - - - - - - - - - - - \e desempeiiaba el puesto de re¡dor rombo á llrlataororos. ao.ompafiao cuales con el carácter con qqe respe-cLa festividad del ó de Mayo. en este Mau.icipio, y- al saber el ono dos Jefes del Bjárcito. tivamente firma. Acto !l()otínuo ~ in<1• rabie Oaerpo á que pertenecía el 1~ 8abéQJos que dicho Bt. Genetil lle talaila la Mesa coa las formálidadea La Oapita,l de Nuevo-León se en.- m1mtable au~eso de 811 muerte, oeur~• va consigo á .la Señora su esposa. !~gales, .se hizo la pregunta que pren6 el 5 d.e Mayo para festejar ¡1111 &, oomo_d_eo1mos, en el Saltillo, env16 · viene el artículo 59. de la ley eleotori1l 88 patrias. Con entusiasmo y 111?ª com1s16n de_eu seno que fotK"a i Contrabandistas. de 15 de Enero tle ~i7~. y Do 'babién 3 solemnidad conmemorq el egre- l buta!Je los últimos hon res. · . • . do~ presen~~o qtieJa alguna, se pro~ unfo d ;1 inmortal General Za, ID.v1amo! n. .&ro ~•me A la fa En loa pnmerot di• ~al actnal, una ced16 á. rec1b1t · la 'votación para al · . • - · ia.del finadQ .eQll ~•e ,e la pér • ~ ~bandiatM paeó por nombramiento de un diputado pro ¡ • 8 salv~ ~ d:ec b.q u•rfffJ:'JIWWrit.. , . ~f!WltGDas de Oemlv~ Se li tarlo (6 los qne sean) uno (6 J&a) 6 IL'UmM r~\ ª{rt ~s:f';{º1' '°º •f r 6 ºº; =~det! fo GACETILLA. u g':: ::ficfci: t «:: '° 1 �OE .NtrEVO-LK-ON. U. DIIL GOBIBlilfO, Jlf ; · iviano Flo · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 35, Mayo 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-05-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008996 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Ferrocarril Finanzas Ganadería Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11755/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._36._0002009000.ocr.pdf 20d27ddac3e21b1eed2528bc45d8cc23 PDF Text Text Jlonterrey, Sábado 25 ,te ' ''ªJº de lSS9. ~un. 36. ' PERIODICO SEMANAR¿:O, POLITICO Y LITERARIO, Tiegistrado provisionn.l1n.011te en la Administración de f1,01TeüF de esfa ciutl1l<l 1 romo nrticulo de segunda clasf'. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. ----"""""""""""""""""""""-"""""""""""""""""""""~"""""""""""""""""""""""""""-'~""""""""""""""~!""""""-~"""""""~==...,..,..----------- ~ ~ , Nu~v~-Le~n ~~~tula ~ara O~c~rnaa~r t ~l E~taa~ en el ~ráximo ~eri~n~ ~~n~titu~ional, al ~iuaaaan~ GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL ll. CONGRESO DEL lUISlUO. Primor Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplente C. Luis Elizon-J Bias Diaz Gutiérrez.-Suvlente C. ,José Jbal C'hapa.--3"! Idem C. Lic . .Jo3é Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su- [do. , l\faría Herrara. Lozano.-Fiscul Suplente C. 1,ic. i\[a. plentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo Sexto Distrito.-Propietario C. Lic.: p . ilr . . d l S' _ . _ T·'b l nuel ilfomles 'l'reviño. Zambrano p ecro l B •t e , up1 enio , i nna 1 S I t C R a- a/(1 ,agrn1ia1d1os Ji.. <. emezv Lea.-upene. p, ¡ d Lt Segundo Distrito.-Propietario c. Fé- m6n García CJÍ:'ivarri. e• iisticw.. ai 11 • neces e e l'll>i lix Elizondo.-Suplente C. Plutarco Sétim? Distrito.-Propietario ~. RaPRESIDENTE PRD!ERA FRAccrnx Elizoudo. m6n Av1lez.-Suplente C. Antomo Mar T D'18t. r : . 0 tínez García. ~ L~~~r~ lQ C. Li,c-_ HermenegildoºD,hi(ú. Octavo Distrito.-Propietario C. An- ~. U" ili I MW1 i/iájj W~ili ájj it 111 2· O. Lic. Cailos Lo?.ano.-3- O. Lic. 1, 11 er~er ._ nto.- roprntano · Pla· ? Tievmo.~Suplente C. Dr. Ambro· relio Lartigue.-Suplente C. Francisco Vicente B. Troviño. - 2" fracción C. 1 ir. s10 García Delgado. l\í tí S 1 29 Magistrado C. Lic. Francisco ValNicolás T. Benavioes.-3~ Id. O. Lie. . , ar nez a azar. ~ c. uarto D1stnto.-Propietario 9 C. E~i- Noveno Distrito.-Propietario í'. Víc- dés Gón'.:z.-3 Lic. J~sé Angel qar Florentit!o de la O. - 4• Id. C. Lic. Ventacio Resendes.-Suplente C Eugemo tor Garza.-Suplcnte c. Lic. Hio-ínio za Trev1110.-F1scal C. Lic. Secundmo I tura GuaJardo.-5" Id. C. Lw. ( ·rescew 0 del Bosque. Morales Elizondo. Roel.-PrimeT Suplente l\ Lic. Manuel cío Alvarnclo.-G" Id. ü. Lic. Jesús GarQuinto Distrito.-Propietario C. Ra- J Décimo Distrito. Propietario c. Lic. Z. de la Garza.-29 Idem C. Lic. Crist6- I za Flores. ""r~l f!~rlf~ Ay~l~ '_!u:z '1'~ .º· semejante acto signirlca para la vii.la pr6ximas, sin olvida!' nn _solo instai~- que trata de introducir al lug,u· dJ civil que bien puede decil'SC qnc de te que en su~ manos esta el pol'vemr consumo lag mercancías, cuyos deI'tJ· , las mas , veces sn pros- de1 E 8·t.ad o, qne í ienos f-il· cho, l 't 1 f'ran d an ¡(l Goe'l d'epenüen , será m'Ís < ' ( n_, • ~ ma a~cn e se Cle peridad 6 su decadencia futuras ¡rnes vorablc, segun que la eleccIOn <¡ne btcrno nac1011al. Por ot.ra partD, cnla.casanumeroS-1,cnlledeDoctorMieryencsta _. ..,. '. ºfi . -, .,. • • , •t ¡ , t' t '6t' · '(i Imprenta. s1 la elecc10n es acertai.la la sociedad vel'I quen sea mas o menos acc, .ac n.. e;; an 1pa n 1co ;;cme¡ante tra en, . Los ~nuncios y remitidos de interes particular se marchará J'CO'Ularmente p'or la vía de Por merma las - renta~ de e,;e Gomsert.1mn á. precios convenC':ionalcs. e t o '. lo qnc toca á nosotl'OS :l' dr1ebcmos pues · El número suelto vale UN REAL. su desenvolvimiento físico y moral, consignar, qne pretem 1en o para lnerno que ro presenta al paí:l. y cu========•======= y, por el contrario, si ya sea porque Nue,To-~e6n lo mejor,. Y después de yas obligaciones para con él es~t'in REDACCIO:\', el pueblo elector haya visto con un conc1enzwlo estud10. de. nuestro:; basadas ~n aquellas rentas que forD,1 A b 1..10 · G ., D 1 a indiforencia el ejercicio de su,; de- hombres, ha,;ado muy prmc1palmente man sn:; mgre~os, con los que atien,. ai cLi~ pe gdra ºn·- rechos 6 3;a l)0r haber sufra"'ado en sus antecedentes, hemos prcseu- de ií las necc:;idades de todos; á las R am 6·n Gm. 0hº~a,arn.0 1c. e o e' l ¡i t 'bl" · · 't L 1 D. u, 1 R h de una manera desatentada la electado a puc ,,o como ap os para repu teas c-xigenctas que dcmand,i mezy ea.- 1.,.,anue oc a.- . . . ' . . t. l ·lt· l · •d d. N . ., 1 . L R I A . L t' c16n resulta rnconve111ente la soCJC· gn· o con en eta e,i ,te Y ,e1 a e10 una acwn para conservarse y para L1c. orenzo oe .- urc110 ar ·1gne. . , " . ., ' 1 l I f· ' 1 · · d =============== dan imfnra una paraltzacwn comple- anhe o por su ac e an .o a o~ que D· tler Y1,ti~y rcspe~a a como tal por ta en su desanollo, si es que río re- guran en nuestr~ post~1lac16n enea- las demas de la tierra. COLABOUACIO \', trograda, y naturalmente tanto en el bezada por el ~1sttngm~o Sr. Gene- , Pero volvien,~o al eontrabandi~ta, Lic. Ram6n TrcYiño.-Lic. Henne- nno como en el otm extremo resenti- ral Rdye, en qnwn tan _Ju,ta, eH[JJ· eo;te no solo peligra al cometer el d<Jnegildo Dávila.-Ingeniero, :Miguel r[Í, gravfoimos pe1;juicios, de que s6lu ranr.as. se cifran. . lito c1ue le d:í ac¡ucl nomb1·e, sino qne F. Martínez.-Lic. Ram6n Espinosa. podrá curarla el trascurso de los Abngamos la creencia de c1ue la arrastra toda :;n vicht la cadena de la años. gran mayoría de los nuevoleoneRes va persecnci6n, pues nna vez que por Infiérese, pues, de lo expuesto, que de pertec~o ~caerdo con nosotros en oficio toma el desempeño del contrammca ser6, bastante lo que digamos las aprec1ac1011es que hemos hecho bancl.o, pnede sc1· apreh~ndi1l0 en to- - - - - - - - - - - - - - - - para encarecer la suma importancia respecto de nuc:~trJ.; P''"tn 1ados, y do tiempo r en cual11111er luO'ar seMontcn·ey l\foyo 2,J de 1889. que para el porvenir entraña el hecho d,; que llegarla la hora sufragar6, ,gún lo deja entender el texto cl-J la de elegir los mandatarios de un pue- cm fayo!' de ellos; 12ero aun,¡ue .no ley._ . blo, así como que esa misma importan fncra a:;1, nosotr~s st~mpre de~e.ana l s1 tal es ht Y ida a,,entnrera de .., ~ ,1,,1~ , cía, cuya trascendencia hemos liO'era- mosque concmnera a los comic10s el esos lmn1bres, su propia convenienmente indicado, exige, reclama i~pc- pueblo todo para qne la elección ve- cia, el amor á su familia, la educaMuy pocos dias, apenas los que riosamente de parte de los cindadanos nidera sea la verdadera expresión de ción ele la m isnrn. y la tranquilidad median entre la focha ele hoy y el 2 todos la mayor atenci6n, el mayor sn ,•olnntacl, ,Y por eso invita.mo~ 6, de 8\1 conciencia, todo conspira á del pr6ximo Jnnio, nos separan del cuidado y el mis exquisito tacto en nacstros conc111dadrr11os í fin de qne aconsejarles ,1110 dediquen sus enermomento solemne en que, conforme el ejercicio de sus funciones electic sin excepci6n alguna ejerciten el 80· gías al tralJajo honrai.lo, hoy que de• á nuestra ley local, va á comenzar en vas, si se quiere, como es de creer- berano derech? que nnestrn car,a bido {¡, la paz de que se goza, la inel Estado el desenvolvimiento de la se, preparar para Nnevo-Le6n una magna garantrna. <hrntria se levanta pidienrlo el confunci6n política que mayor importan- era de bienestar basada en s6lidos ___ curtio ele lrn, brnzos más vigorosos, pacía entraña en la Yida de los pueblos, fundamentos y en vías siempre de -ra extender sus bienes en los qne le en que impera el sistema democráti- mejorar en lo de adela.nte. dan mayor ayuda. co, la elecci6n de los fnncionarios púLos puebloi- que ven con indiferen.A,,;í co'no en el país pa~<Í la época blicos que han de venir á regir los cia la cosa pública, sufren las natu• <le las revneltaH, pasando cst:í la de destinos de Nuevo-Le6n, durante el rales consecuencias de su abandono. kis contrabandos que se efectúan por período bienal que empezará á correr No sucede lo mismo cuando el cit1- Una plaga qu,~da aún en la fron- merlill(le la a~tnciay de la fuerza, y es el día 4 de Octubre del presente año. dadano se yergue, y ve y estudia lo tera, plaga qne significa inmoralidad triste qne haya quienes no creyendo Pr6xima, pues, como eskí la hora qu~ pasa en su denedor, atiende so- por una parte, desnivel en el comer- esto, se expongan aún {¡, un peligro en que debemos acercarnos á los co- lícito no solo aquello que individual, cio por la otra. Sentimos esto y la< cierto, insistiendo en el prop6sito de micios electorales; con la seguridad exclusivamente le atañe, sino tam- mentamos el mal. Nos referimos al segui,· adelante con los malos hábitn,; que se ha hecho lugar en todos los bién 6, lo que corresponde á la sacie- contrabando que todavía con sus en- de una vidt, tri~te y, como rlecimo~, ánimos rle que la elecci6n por venir dad en cuyo seno se abriga. Si obra gañosos halagos de ganl"lncias abnn- cada día mas peligrósa, pues Ol'O'aniestará exenta de todo ardid de mala así, al buscar el bienestar de la co- dantes induce á muchos á efectuarlo, zúndosc mtrn seriamente todos 1is raley; de que será enteramente libre, lectividad, encuentra indefectible- cuando que hoy día, sobra la manera mos de la a.clministraci6n conformesin que de parte de las autoridades mente el suyo propio, ejercitando los de ~anar fácilmente la subsistencia, nuestrn Gobierno se lm ido cimenactuales se ejerza la más leve presi6n derechos que le otorgan las institucio- por medio de un tl'abajo honrado al tando, y conforme las experiencias en este 6 aquel sentido, nos parece nes políticas. menos en esta parte de la República, van indicando el mejor modo de codo oportunidad aprovechar el momen La elecci6n de mandatarios públi- donde la escasez de brazos hace que rregir los males, natural es suponet· to para hablar sobre la importancia cos, capaces de imprimir vigoroso im- sea bien remunerada toda fatiga per- <¡ 11e en breve tiempo el que ejecute á que en sí en vuelve el acto electoral pulso al desarrollo de los- elementos sonal. vi va fuerr.a un contrabando, ser,í irrcque se acerca, así como la convenien- que dan vida y riqueza á los pueblos, El contrabandbta, hablamos del misible y ejemplarmente castigado y cia de que todos, sin excepci6n, to- es la base de su progreso. que directamente hace el trál)co y no de otra manera menos seri,i el r uc 1 memos el participio que en dicho acEn momentos como estos, en que del comerciante de mala fé qne lo de ot.,·os merlios se valga para llevarto nos corresponde, haciendo uso del según lo hemos enunciado la hora so- aprovecha, el contrabandista repcti- lo (¡, calJo. derecho de votar que nuestra libéni- lemne del sufragio toca ya á nuestras mos, lleva nna vida azarnsa en qne Sea como foel'c, la vel'darl es r¡ue ma Constituci6n nos acue1·da, dere- puet'tas reclamando de nuestro civis expone la existencia; y el pan ama1·go existen gentes qne solo debii.lo á la cho que, por otra parte, im1?orta tam- ~o la parti~ipa_ci.6n qu.e la ley .nos qne .le producen sus d'.11·a~ ?' pel~g;·o- costumbre inveterada. hacen .el tr.ilibién una obligaci6n pertectamente 1mpone, el eJet'c1c10 racwn~tl y libre sas faenas~ lo _come su familia barntn- co de r¡ne hablamos, st.n pensar sobre legal y por esto ineludible para todo del derecho de ,otar, los cmdadanos dolo con lagnmas qt1c a.l'ranca la un- el mal grave <¡ne ocas10nan y el que buen ciudadano. nuevgleoneses, cualquiera que sea su gustia, el cuidado por el espo~o, por oe hacen a:;í mismos; y deseáramos Por lo que ve á la elecci6n d~ dig- condici6n, _deben. aprestarse 6, rendir el padre ó por ,el he_rm_:111? ausente, ~ue la 1·efl~xión los al~jara de semenatarios es tal y de tan incuest10na- el homenaie debido á nuestras leyes, expuesto ha:;ta a monr, a nrtud ele la Jan te cammo para bien de ellos y ble kas~endencia la importancia que emitiendo su voto en las elecciones persecución que sufre eQ el momento para bien de nuestra frontera y del CO:\DICIO.~ES. Rsto perió<lic_o_s,c 1mblica todos los s,,bados. Vale ht SilSCl'lClOil DOS REALES al mes en esta Capital, y fnem de elh1 franco de porl,e. Lns Strnc!iciones, a,,;sos y remitidos se recibirán 1 LA ffQ'tlA $E ACt,'tlCA EL ~~NTRABAND~ ,¡ ¡¡ �, r • ~----~---~-- LA VOZ DE NURVO-LEffN 1 \ Deben mant,·nerse siempre ;eparado, déhil y 8U producto se 1es:cnte de fSa país en general, cuyo comercio de El novillo apa,te, v,ve ma• tranqui'0 .Y mas. No le inquieta la presencia del ~a nado pe · o s1· ¡ e~•n a' mezc Iars e 6 misma dehiliclarl. buena fé no J)Uede COlllJ)et1r con el, en!(or<la entr~r al r~ ,leo; se dP,brn se parar. bacién Otra separaciun conveniente, fácil y que ele las vacos y de los cierna• ani,.,ales que no paga derec~~s, cuyas renta~, El gasto ele la cerra es por uu• sola •e• nulos que paren y se ru,leen como á un , rle"e e,t.hlecerse como sistema en tocla se defraudan; perdwrn~ose en hacei y el provech·• es para mucho tiempo, pues cuarlra rle di,tancia de 'a hacienda, que e, hacienda hien dirigida, es 1a ele !os ter• tales males, hombres ngorosos Y enér fl hacenclaclo tiene de ese modo un lugar rlonde elehen estar ,,u,rn lu se 1rahaja, y Jt ero~ Despues del berra lero, cuando ya I, s gicos que hacen falta en las nobles , apropóaitn !orlos los afias clnnrle co'ocar así se nco,!iimh,an De cuando en cuando es pr,'C'S•> siem lernn,1s eslfin sanns de la scí!al y marra, filas de los trabajadores que anhelan , sus novillos sin aumento ele g>-stos y con 1 pre trae.rlos al cnrral, cl~ncloles u11as ~a y repue,tns del atraso que eso les ocasio el pro<>'reso peco de cuida.fo 1 el honor de la N aci6n. solo tener 0 reaclas para que 110 so olviden <le su 06010. na, lo cual suceile á los muy poros clias, • ! Con este sistema se repnrtan muchas El número rle rnhestro• varía muchn; conví'lne apartarlos y cuidarlos en un pe· ventajas. lo mismo es <le veintiri<1 cn c¡ue ele cin <lazo de campo alambra.!o con este objeto, Se cuicla mej,,,; In, novillos r~ ~man cuenta ó de más. Los terneros que se separen, cleben te• zan mas, se trabajan con mas facthclarl y AGRICULTORA YGANADERIA. Cuanclo los cabestros son viejos y pesa ner 1l"as de seis meses, pues separándolos así toman huena engorcla, puea el ganado que no se trabaja con la oportunicla,I clebi ilns; hay ;ecesirla,I de hacer otros nuevos, mas chico,, se atrasan y se consumen por Diversas maneras ele castrar los toros.- <la • no ile,arro\la híeo su engor,la. .elPue pues el cabestro debe ser livian11, por la fa'la de leche. , El alamhrado para los terneros debe te• · ó ex 1·1rpan11.o J rlen tambíen con estos no•illos cut arse que los viejos no sirven. La castracion se ¡¡racl1ca Entone.es se ,enrien y como negoc10 se ner -siete hilos. Este alambrado debe es• 1 á le vez la~ vacas que no sirvan para a re• ¡ completamente los testículos ó < eter.mt· , . t obtiene buen resu~tado, pues se venden lar distante de las vacas, donde no oigan nando rn parálisis; pero rlebe preferirse produccion, 6 que por cuela Ju1era·;, rf cau con mas mérito que los demás novillos. el balido, puet en los_primeros dias de la cuando se trata de engordar animales el sa se propong• el hacen a " •en, er as en Están siempre mas gordos por la razon separacion están inquietas y son capa.e~ · á J0 el afi,,. primer método, contranamente ' que Teniendo los novillos apa•lP, pu~rlen re de que son animale8 trahajaclos, y esto y de romper el alambra~o ,i oyeran ba'ar á ,e efectúa por !o general en nuestras ba cügerse fácilmente segun el tiempo y es la manserlumbre, contribuye á hacerlo., sus hij"S. ciendas. , <l , , . . Si con los heceros se pone un buey con · La operac100 se ¡1ac e de dos maneraB·· tarlo h clel campo, encerr.n o.ns a gunas no engor<lar. A el viértase que jamás clel,e traba¡arse un cencerr,1 1 se clesplrraman menos, se 1 • 11 ó , un aparatito de mailera e es etc a cucmuo. con l • Cuidánrlolo3 as!, se venden mas y á me en un corral con el rahe,tr,, a,lentro, n1 acu8tumhran á andar junt:is y á segt i ·lo; llamado pinza para a ca•1raczon. . l e d tamp•>co rtebe quedar encerrailo co1> otro y es por consiguiente muy fácil cuidarlos. coofiste en dos barritas ele jor precio por mue ias rez,,oes uan. o st ganarlo. En tiempo en que hay buen pasto tíer. F: edªPªJ~to 1 á einte centímetros de llega la época de vender, el hacendado l1e enci~o e . Jz ¡' ¡ á manera de un ne juntt1s sus novi:los pa·a mostrarlos al Al s,lir el cabestro, dehe tenér,;ele un no, sí el hacendado l1a reserrndo de ante• longit;d, nm as eo /: :n el extremo opues comprador en cualquiera día y á cu~lquie rato parailo cerca re! con al por si se es• mano el potrero clestinado al terneraje, co~p s po~ u¡3 par e,s que deberán tener ra hora, sin ~ificultailes de mal t1e.mpo, capa alg, 10 animal, y porque no se mal hallarán alimento abonrlante y no sufrirán absolutamente nana u~s poco mas ~ menoe, sin demora•; ni esperar que se reco¡a el acostumbre. En fin, el cabestro debe siempre comer Los terneros están destetados antes de · t n tornillo móvil que entra en un rodeo. . exis. e u ue ha en la extremidad de la Si un compraJor llega hoy á una haeten so'o, encerrarse solo y vivir siempre Bolo. un me~, y pueden entonces volver al ro• Rodeo de orde,ta.-Se !'ama rorleo de deo;• repitiendo la misma operacion ron agt UJera q aoydo se cierra esta especie de da por la mañana, pero cuando ya el gana o ra rama, cu d h ,.d el ¡ ¡ t' e pu 1ler ordena el o-rupo de animales mas man~o8 los que se clejijron por ser muy chiquitos. com ás: dicho tornillo va provisto de su o . a sa I o e ro, ?º•. ene qu E P J• t e t uerca, la que hace que el d1a. y esperar al s1gUJPnte para que lo que existe ~iempre en toda hacíenrla, y for correspoo111eo sta operacíon que ya se practica p,.r t cerrada la pinza, se pueda operar una fuer· reco1ar:, . mado generalmente por las vacas deS i.n~• algunos hacen rlados cuidadosos, es muy · · ¡ vinza• a~virtiendo Tameodo sus novillos aparte, el hacen das á s11111ioistrar la leche para el servict~ necesaria y conveniente, pues de ese mu • te compres1on eo as -· d d 1 · é rl. l cl 1· que no deben quedar exactamente unidas a.º os muestra s1~ p r J, ~ rl e t ,~mpo, rlel establecimiento Y algunos novillo,. º"• la vara no sufre ni se deslt uye tanto, entro sí las dús ramas, sino que debe que y sm tener c¡ue ané• ar mov1en o o ; ii8u F;ste tocleo es pequeño, vive Y se cuida E l ternero grande 'a mama mucho y si no · , h ,lar entre ellas una distancia P·>CO mas 6 gan1do, que e.n la P"ca ,le vPnla e,t O· separado del rorleo principal, y ofrece la se 1e ,1es t,eta; sigue maman no asta que la ventaja de que se puecle fácilmei,te sacar vaca lo cornea para echarlo. menos de dos centímetros, á fin de poner no de terneraJe. com rimir las vinza 3 con regularidad y Además, estando so 1os, el comprador de allí animales para hueyes Y para ca· T<>da hembra concibe mejor no estando · fuerfemeote. Este aparato se puede hacer los vé tono~, sP hace rargo de s~ estail", y bestros. • cnan do. La preñez rle la vaca dura dos• ele fierro en cuyo caso puede ser mas ilel• ~abe.exactamente cuantos sor, pues por L·,s animales nacido, Y creados entre cientos setenta dias poco mas ó menos. ·,· . d ' mtehgeote que sea en su ramo el acarrea• este grupo <le vacas mansas, se desarro• Apartado el terneraje, las vacas se re• ga ;~ra castrar á cuchillo no hay mas que <lur, por mas práctica que tenga, por lo llan mas por esta misma razon Y no olví ponen, eogúrdan, están buenas y fuertes tirar al toro y sujetarlo convenientemente; que v.é en un ro,leo no puede c,,~ocer con dan jamá~ el estafo <le d.. meolicidad en para la nueva época, obteniendose, por lo una vez hecho esto, se hace una inci•ion e1act1tucl y con segunilad el numero ~e que 1110 v;vido desde que nacieron. . tanto, un pro,lucto mejtJr, Es fácil hacerlos hueyes, pues tienen en Ja parte baja de la bolsa correBpondien novillos que pue·ie saca·; y no es !~, mis Esto es tan natural, tan ceacillo y cla. te á uno de Jos testículos; .Por esa ahert'u mo hacer un trato sobre lo que oe está la costumnre <le estar ata,los, No obstante tofo esto, a1gunos hacen. ro, que oo es necesario cletener □ os mas en rase hace salir al testículo, se liga con un ~1enrlo, que .hacerlo á cálculos ,hre la ca darlo, reputan inútil el rodeo de ordeña clemostrar la conveniencill de hacer opor• hilo encerarlo ó mejor con una cuerda de l1dad Y cantidad. tunamenle la sepa•acion de los terneros. vihuela la vinza, y lle coita entonces ésta Un. acarrearlor pruden.te, no se compro y no lo tienen en su establecimiento. La cuestíon no es en ~í misma de im Es 1a separacíon lo mismo que la <le los ahajo de la ligadura; ele la m'sma manera mete ¡amás ~n ~n negocio y .t~ata de po se opera el seguildo teslfcu'o, con lo que ner por coos1gu1ent.e las condw1ones, en porlancia alguna, y si hemos hech·, aquí nov :llos, no exige sin ,, algunos pe lazos qu~rla terminada la castracion. tre la~ cuales;, la prunera es rncar el. me• esta men.;iou, ha sido únicamente pnr nu mas de alambra<lo y un poco mas <le cui• El métorlo por la pinta se p,actica ,!el nor ,numero a fin de pro~e~er con acierto. d..jar olvida·io el punto. da ,lo, pern toclo está mas q11e suficiente• modo siguiente: Tira.Jo el animal y hien El hacendado vende meJor, porque ~I Pasemo8 á otra cosa, mente retribuido c"n las ventajas c¡ue su·eto, 8 , hacen descender los dos testfcu. otro sabe lo que com~ra con toda. segun Separacion de los becerros. -En toda in promete una y ol ra. lo~ al fondo de la hol,a (escroto) y se ca. dad, y has!~ puede v~nder to lo s10 q•ie· dustria una buen'l dislr;bucion económica loca ¡8 pinza ele manera que ahracen ~sta darse con mogun nov11lo, aun cuando no es la base de su prosperidad, y la indos ( Uo11tinuar1í.) bolsa, cerca del vientre, las ramas del ins esté tan b~eno como los demaA, pues par tría rural exige mas que ninguna otra, mé trumento: en segui,la 86 hace entrar el algunos ammales que no. estén en muy tocios prolijos y e~pecia'es para alcanzar tornillo en el agujero correspondiente de buen es!ado, no van á de¡arle rle co:n P!ª1 todos los resulta fo, que ella puede ofrecer, la otra rama, cerranrlo amhas por meclio una novillada mansa,. en huena con !1~100 Pero n, puede ex;girse que e □ nuestro d J tuerca ha-ta colocar la pinza en el <le gordura, que no tiene gastos rlfl aparte, país, dado el carácter de la industria, la luega~ donde se ~a á operar. Despue! de pérdidas de tiempo, ni clificulta I para el cría de gana los con pastos naturales, el esta operacion preliminar, se aproximan arreo. ,, número que genera'mente tienen los ro. las ramas de la pinza tan fuertemente como Sacada s~ nov1l.a la del campo cerca.Jo deos, la eltension de los terrenos y to:las sea posible por medio de la tuerca y se de er, que ha sido_ ~UJda1a, se ccmpune pron La Italia ele A111érica. las circunstanchs que se relacionan con la ja al animal tranquilo durante un cuarto to éste para utd1zar!o con otro ganailo que de hora. Las pa1 tes tomadas entre la d.eba tambien cui,ld•se s.eparailo por algun ganadería, no pueie exigirse decimos, que Los escritores sobre México han se apliquen por nuestros ganaderos lo, pinza se adelgazan y por consiguiente ?is• tiempo del rodeo p11ne1pal métodos y cuirlarlos minuciosos quP. en comparado frecuentemente este país minuye la presíon. Entonces s~ apneta Cabestro,-EI cabe~tro es indispens,ble con Itiliíl, con el que tiene alguna Sil• mas y se hace levantar al animal, dejdndo en un estahlecimiento de rampo que tiene otras partes se tíen" □ pa•a la cría y engor da de los ganados, con pastos cu't;vados mej anza por la conformacion geográ·por supu, st • el instrumen.to C ,locaclo. en ganado vacuno, El hace1trlado, para hdcer y por el sistema de estabulacion. fica, lo mismo que por la bondad del la region, Por las p~estones su~eSivas ,us trabajos económicos en t.íempo y con o!il vacas, dos, seis, diez, como tiene clima y lo pintoresco en general. Sin que determina el tormllo, sobreviene la peJnes, necesita tener un huen cahestro una hacienda en nuestro país, n,, pueden embargo, el norte de México se pa• modificacion de las vinzas Y ilel e~croto, Y que ;:,resta Herv:ci .. s importa<1tes en los ser cuidarlas como las ca 11añas <le re.Juci caen ambos. trabajos de herrar, tropas, apartes, encie. do número de animales m•n,as, que estío rece mucho más á Egipto que á ninDuran\e la operac:on et ¡,erimenlan 'os rros; y conviene a,lemas c•>rno negocio guna parte de Italia, y no falta en él animales vivos dolores, pe,o un cuart.o de No hay para qué tletenernos en ·demos todu el día bajo la v;gi 'ancia inme,liata riel algo que sugiera el recuerdo de Espahura despues, SP. tranquiliz 1 o Y hasta se trar sus ventaj,,s, y pasem"s en seguirla á hombre, sien ,lo cada animal ohjeto de cui • ña, al ménos en tJda la mesa centrnl. ~arlos especiales y derlícaciones propias. ponen á comer como si nada les hubiera decir cómo se forma. U na hacienda no es un e,tahlo Por lo qae hace á lo pintoresco, cierpasad,,. Para ha~er un cabestro, se buscan iní• U o rede,, no es un hato. tamente ningun país excede á esta El escrotr, 'v los testículos é se ¡secan dsi rna! es rl e an ,, y meªi' á cl os ail os, pr efi • " o 18 Las grandes agrup1ciones n, son cier• hermosa tierra ni ofrece mayor variano hay heridas en la piel; sí Sla s( r¡ rienclo que sean de un pAlo, porque es mas lamente las mas favorables para la explo herida, entran hien proa.tu en putrefaccton hermoso y mas conorido. cion de climas, y ninuuno tiene tam• y caen naturalmente: Sin embargo, vale Se eliJ·e uoo de clistinto pelo que los ,le tacioo industrial, ni facilitan la inlr,11iuc. poco historia y tradiciones más romas cortarlos á los cinco dias de la opera cion de mej,iras útiles, peru la suhdivisíon cion á una distancia de dos ó tres cent! mas, para madrina, mas vivo Y mas livia en grupos relativamente menores que ha. mánticns. Los viajero, de los Estados met;os de la pinza. Si resultare alguna no, Y á éSle se le coloca un cencerro en gan mas prolijo y proveJhoso el cui<la,h, Unidos, el Canadá é Ino-laterra han herida, se cura culutando en e 11 a estopa el pescuezo. A to:los se les ilescuerna, es no se ba estahler.irl,, en nuestro pafs, ni se visit..ido el país en gran °númer~ dn. ¡ decir, se 1es corta un poquito de la punt, eotable<!erá en muchísimas afi,,s, pues la rante los últimos años, hasta que ahoempapada en tint11ra de acibar, cuya ór• de las astas. mula es la ~iguiente: vasta extension de los campos hace mas ra la afluencia de turistas en todas las Hecha esta operacion, empieza el tra• fácil y mas económica la cría de ganado primaveras é inviernos se ha hecho A.eibar ,u~ o'vo .•• 4 • ntaa hajo de ensenarles .\. entrar al corral. .Aguard:ente refino .•••....•• 1¡ cuartil!01. eo las con licionei en que subsiste actual tan .grande, que pJne en apuro3 la caEl que maneja el cahestro ,Jebe usar m~nte. pacidad de los hoteles de esta ciudad; Se reduce á polvo el acibar y se mez- una picanilla con cascabe 1, y á &u rui,lo y No podem,,s por lo tanto hablar sin de y es claro que dentro de ano ó dos cla con el aguardiente. á un s ,In gritP, se ac,,stumhran á ohecle aq •1ellas separaciones posibles en una ha Tambien se puede empleor c,rn b1e11 cer to,los los cabestros. cienrla, que son práct;cas y q11e pue.len aiios habrá tal necesidad de construir é~ito el polvo <le capitaneja. · Se les cuida en pastoreo y se les ejer• realizarse en to la hacien la sin grandes otros nuevos y da agrandar los ex:s. Hespecto á los otros métod"s de cai cita en lo que va á ser BU olfoio, para lo gastos. ten~es, que lo;: capitalistas no pueden tracion llamados á vuelta y á niazo, nos cual, cada vez que sP. en :ierra este plantel La 1111, impo,t~nte es la ,le ha noviilus, !actbi~· por mas tiempo respecto de la ocuparemos de describirlos por ser ya muy de cahestros, debe dárseles dos ó tres va. rle qu.e nos hem•)~ ocupado An capítulo conocidos de todos los hombres de campo. reailas, hacié !dolo entrar ligero al corral. anterior, y cuya Cl]nveniencia no puede mvers1oa de S'll diner<> en e~ta clase Cualquiera de los métodos propuestos Por mucho tiempo es necesario conser poner en <luda ninguno qu~ con0zca el remunerativa de propiedades. Y en efecto thay actualmente nn solo hotel es buen11, con tal de que se apliquen por varios encerradus de noche, y así se les ramo, persona inteligente y que se observen las cuida en pastoreo, encierra y r.jercita á La separacion de las vaquillonas h,sta de los buenos de esta cia dad que no medidas higiénigas que el caso demaorla. picana, grit<l, cascahel y cencerro, hasta que tenga □ dos afius, seria tamhien muy esté ganando alto interés sobre el caLo mas conveniente p~ra el buen cui• que queda com;,letamente entalilad., y en• c»nven1ente, pero no es p<>síhle para todos. pital invertido en él? E stamos sega• ,la,lu de los animales casi rarlos, es cercar tra y sale del corral al grifo y a! rui,I ., de Nu obatante, debe cle~irse que serviría ros de que el ltarbide, el San Cárlos, LD pedazo de campo do 1,le haya buen los cascabeles. para conservar y mejorar la calidad de los el J ardin, el Humboldt son propieda¡,asto 1 agoa, y cuidar a'lí la novillada Cuando los cabestros se hallan en ese g,nioos, pues antes de ese tiempo, e aai· de~ excelentes. Oreemos que los capia¡ arte. esla lu, pueden ya q·1arlar en el campo. mal oo ha comp!etafo su crecimiento, es talistas del país deberian construir loe ,;u ;~ g;u~:: r1: ;:~,8 \ \ ,1 1 1 H ••••••• º" LA. VOZ DE NUEVO-LJ<JO.N. tan necesarios hoteles nuevos, sin <lti• jar que los emprendedores extranjeros se apoderen de esta productiva opor• t unidad. Es verdad que el capital na• cional es muy tímido, pero no hay ra• zon ciertamente para temer que sobre• VEnga ningun desastre á las propieda· des representadas por hoteles en rsta capital. Creemos que dentro de cioco años se levantarán edificios de este gé nero destinados á los enfermo. de cli' ngorosos, · · de l as mas mas en vanas pobl~~ione? situ~das á algunos mil~s de p10s baJo el mvel del Valle de Me• xic'.). Cuando esto se haga, muchísimo más dinero del qae los viajeros gastan aquí ahora, dejarán anualmente trás de sí para que entre en los canales del comercio. México se asemeja hoy á Italia en un respecto; se está convir• tiendo en la residencia de invierno de los ricos de climas más friM; y si se levantan buenos hoteles modernos en poblaciones como Cuautla, Orizaba, Aguaecalientes, Irapuato, Cuerna vaca, etc., la afluencia de turistas enfermos será tan grande como la que se enea. anua l mente d es de e l Norte de mma Europa, á la Riviera y las poblacio, nes italianas. El desagüe del Valle y la ciudad de México hará de ésta una de las capitales más salu'2res del mun• do; y con buen pavimento y buenos hoteles será un lugar tan delicioso pa ra·pasar el inviaruo como Florencia y Roma. El dinero invertido en estas mejoras públicas quedará retribuido con las extensas samas qne consuman aquí anualmente los viajeros, y al ca• bo de pocos años veremos que muchas industrias se sostienen casi del todo con el dinero que gasten las clases ri• cas y desocupadas de las ciudades · d y este de· americanas y cana ensPs sembolso de dinero es particularmente beneficioso al país, porque no repre• senta mercancías exportadas sino más bien efectos consumidos: Nuestros lec• tores viajeros saben muy bien cuán productivo es el negocio de turistas de ·mv1erno · para I ta ¡·1a y para 1as po bl a• ciones del Mediterráneo francés. · Del lado acá del Atlántico todo eso se verá repetido al igual en este país de be niguas condiciones climatéricas, que es la tierra sin invierno del Continen• te-Americano.-El Financiero Me• . xwano. ber amortizado la deuda flotante, y por estar próxima á concluirse la con• verEion de la antigua deuda de Lón. dres, Se modificó el antiguo contrato de cuenta corriente, recibiendo el Banco en abono las sumas que anticip11 pe· riódicamente la Tesorería General de la Federacion, los fundos que reca~• dan las aduanas marítima~ y fronter1zas y las administraciones locales del · · pu, bl.1co. Est e con tra t o, qu.e serv1mo se ha estado eJecu,ta?do de conforllll· dad y buena fe, fue ªJustado solamen. te por un año fiscal, y durarfl hasta fines de J uuio próximo, en cuya épo• ca acordará el Banco las bases de su continuacion. El otro arreglo q.ue el Banco ha celebrado con el Gobierno en el corso del año fiscal fué el relati• vo á recojer la moneda lisa y del an• tigno sistema, para su reacuñacion. La moneda defectuosa embarazaba no tab!emeote las operaciones mercantiles, y el Banco, más que en provecho propio en servicio del público, se ereyó en e l deber de ayu dar á que des. d.1c h a 1rregu . 1ar1..d a d. aparectera El Banco ha estado haciendo el ser• vicio de la deuda interior, de la anti• gua deuda de Lóndres tJn la p¡¡rte to davía no convertida, y del nuevo em• préRtito, verificando el pago de todos los intereses con la mayor regularidad, con los fondos recibMos del rrt,soro Federal. Bajo el rubro de "Operaciones en el Comercio," demuestrn el i11f.,rme con cuánta ra¡:,idez han aumentado las del establecimiento en virtud de la lí• nea de conductil más liberal que por fortuna ríje hoy en ellas, pues la cartera que en 31 de Diciembre de ltl87 · "~ rI fi r ascend1a á ,.; 1.125,8 64 o4, a na izar el ejercicio de 1888 montaba á. _.. $10 357,670,48, ó Hea un aumento de $3.231,805.94. "A este aumento, di• ce el informe, han contribuido di versas causas, entre las cuales creemos debido señalar especialmente la red uc. · • d e descuru t o, que a, cton en e 1 tipo principio del añJ era de 8 por ciento, y fuimos reduciendo progresivamente hasta el 6 por ciento, tipo á que el Banco o¡,era desde el mes de Octubre. Nuestra existencia en c»ja, lejos de disminuir por el aumento de las ope ramones, t avo un exceso de...... $4.751,200 29, rnbre el año anterior. Banco Nacional tle México. De igual manera la circulacion pasó de $11.642,143 en lioes de 1887 á.... Asamblea General OrdinaJ'ia de.Ac· $14 436,692 en fines de 1888, acucionistas, é infoi·me del ConSPJO ele sando un aumento de $2.794,549." Adniinis!racion. El viérnes 10 del corriente mes se verificó, en el edificio que el B:rnco N'acional de México ocapa en esta ciudad, la .Asamblea general anual de sus accionistas, en la cual se leyó y aprobó el informe del Conse;o de Ad· " ministracion. Demuestra éste la ptÓs• pera condicion en que Sil hallan los negocios del estable~imiento; y. ~I anuncio de la declaracron de uri d1v1• deudo adicional de 8 por ciento, que completa el de 14 por ciento para el año fiscal, es indicio de utilidades pro• Porcionalmente grandes. El dividea• do del año pasado fué de 11 por men• to para las acciones ordinarias. En el capítulo del informe titulado ''Operaciones con el Gobierno,". h~ce notar el Consejo la feliz operamon fi. nancicra hecha por aquel, contratando en Europa un empréstito de. . . . . . . . f: 10 500,000, que le permite hacer Con Venta;a la conversion de la.deuda " inglesa, dPjándole, al mismo tiempo, un sobrante en efectivo con que po• der amortizar la deada flotante que devengaba interés. En la susodicha operacion funcionó el Banco com0 agente fiscal del Gobierno, con el b~en éxito de que ya hemos hecho menc10n en este periódico. Efectuada la ope• racion, el Gobierno, pagó la deuda que tenía para con el Banco y otros indí vidaos; desde 1884, por el anticipo , ! . l sobre el emprestito, o mismo que os ,. dl bl . . t demás cred1tos e esta ec1m10n o. El Gob ierno ha obtenido de este empréstito, dice el informe, las ven• tojas que se había propuesto, por ha• Aunque el establec.icn.iento de las n.uevas sucursales. □;iultJp)1ca las aten· Clones de la Adm1mstramou, el B:1nco se ha creído en el deber de irla~ esta bleciendc, paulatinamente en los prin cipales centros mercantiles de la Re • • pu, bl.tea, para d ar 1es mov1m1entu y pro . I I . d porc1onar es as ventaJas que pro ucen al comercio esta clase de instituciones Obedeciendo á esta idea, se estableció, en el mencionado período, la sucursal de Oaxaca, y se tienen en estudio al gunas otras para establecerlas en otros puntos de la República. l!;n la cuen ta de Ganancias y Pérdidas aparecen 1as sucursa 1es con una u t 1·t·d 1 a d I'1qu1·da de $36~,90.6.51, con~ra $236,109 57, en el eJermc10• anter10r, lo que da un aumento de .,1~4,7.96 5,7, aumento que no puede atribu.1rse a la sucursal nuevamente e~tablectda en _Oaxa,ca, la qae por su r~~1ente fundac10n solo ha dado una ut1hdad de $3,2~0. , . Las sucursalesºº. fuoc.1onan un.1ca mente COf. su capital, smo tamb1e~ con el cred1to que les abre la Adm1 nistracion Central. Ocúpase el Coase jo ~n estudiar un proyecto que regu lar1c~de una manera .m.ás ex~cta !ªs relaciones de la Admw1strac1on Oen tral de las ,sacarsales. Darn~s.en segu1~~ el resumen de la repartw10n de utilidades de 1888: 100 sohre ¡iro Disminuyendo el importe 5 6 9 9 de las utílina~e~ por liquídar__ __,_o__o_o_ il uct<s netos . 168,226.36 l!'ondo de pre vision .•••• - 150,000.00 Quedan romo procluctos netos realizado~ ....••••. $ 1.682,263.56 A cuenta nue De éstos hay quP rlerlucír, 828,930.23 va. . . ...•. 30,703 87 segun el art. 62 de los F:s taluto8, la suma nece8ar1a $ 853,333 33 Utilidad remanente repartihle. para pagar á los senores ac cionistas el 6 _r~r 100 sobre 75 púr ICO el .:ap:.tal exhibid'.>,_Y que. el accionistas ( ó Consdeó¡o de Adm~ms traticw~ sea un diviacor , en 11e 1ael acu dendo atlicio tail que le uso conceile art. nal ,ie 8 por 69, se repartiese ,I 1~ ,le 100) ....•. $ 640,000.00 F.neru del corriente afin.. 480,000.00 15 por 100 Bonos fuñcla H•y, pues, una cliferencia 128,000 (10 dores ••. - rle ..•. _. . . • • • . . . . ••• $ 1 202,263.56 10 por 1()0 Da esta centidad se tie·,e Con~~jo cla_A,I que declucí,: ministrarion . 85,333.33 l? 10 por 100 ---------clel total de los Si 853,333.33 $ 853,333.33 pro,luctos ne - - - - - -.--tos, para con tinuar forman El Financiero l~fr-rirano. do el fon,lo de reserva ordina río que prcvie ne el art. 62$ 8 226 36 citarlo....... ~ Un aumen 16 ' , . 2 to al f.,ndo de prev1s10n ¡a Puente internacional. existente, que tenemos la bon ra tle prop,,ne En uno de nuestros números ante r, s por las mis rieres dimos la mala nueva de, que P mas. razones puente iuternacioual que une al tra• que en pasa~os vés 4el río Bravo, á Laredo de Méxi ejereicios ... $ 150,000 00 318, 226 ·36 co con Laredo de Estados-Unidos, GACETILLA. DiíerPnc·a .. $ 884 037 20 se había rernntido, oct1sionandll P~to · ¡ ' la necesidad de suspender el paso De, l urtent o cl e es Ia i,. ucna • ,. Hde la de. • • • • . ••.•....... $ 30,703.87 carrusJes que se hama sobre él. oy día está ya enmendado el mal por que se pa•ará ÍI la ruenta medio de obras apropiadas, qae pare• del próximo ejercidn, que ce dau las seguridades necesarias, y <la 011 saldo <le ....•... S 853.33J.33 por consiguiente el puente en relación Disminuyen este saldo: está nuevamente al servicio del pií.hh• 1~ FI 10 por co. lOOquecorres pande al Cun "El Monitorcito." sejo ile Admi OJstracion c,·n Ha vuelto á ver la lnz pública este ~•ir me á la. frar. co'eguita con quien desde luegú est¡¡11t1 clel citado$ , 3 33 blecemoa el cambio rePpectivo, de• ª;; 62El·Í ·p~~ 85 33 seándole larga vida en &u 1,egnnda épo• 100 á que tie ca. nen rlererho los 30,000 bo El Sr. Dipntaclo García Delgado. nos fun,la,lores con arrePocos dias tuvimos el gusto que PS• g!o á lá misma ., tuviera entre no~olrus el Sr Diputado 213 ' 333 ·33 f,a .,ri "· · " 128 •000 00 á esta LPgislatura, Ambrosio García ---.Saldo .••. $ ti40,000 00 Delgado, nuestro estimable compañero Uci"enclo ,\ eola sama la ya de redacción, pues habiendo l'egttdo á repart,da ,, 11 lº de Enero esta Ciudad el día 19 re¡!rPsÓ á Cade• de 1889 . . . . . . . . . . • . . . . 480,000 00 reita, de donde vino, el 22 del actual. _ _ _ __ 5 la utili,lad neta qua debe re partirse entre las 200,0t:O arciones que lnrman el ,·a vital del .l:bnc,,, p11 r e' eje, c,cio ,le 1888, as,·iende á •. $ 1.120,000 00 -----Tenemo~, pues, la bon ra de proponero~: l? Que se lije eon $ "i 60 poraccion ósea l4 por 100 s,,b,e el capital exhihido, el divide11,l11 clPI t>jercírio de 1888. 2~ Que se ahone al nue•o 3 o, 7o3 M7 eier·icio el saldo <le ...•. $ Balance ~ !!meral de 1888. Sohren'e .Je utilidades en 1, l94 7o 1887 .••.•.......•... $ Utili,la,l,s hrutas en la Ceritral................. 1.739,324.85 Utilidades brntas en las SucursalPs...... • . • • • • 6á8,960.49 Genesíaca. Los Heiiores Generales Bernardo Reyes y Manuel García fuero11 agra• ciados el día 17 del corriente con un bello retoño en sus respectivas fümi• lía~, por lo cual les enviarr1<1R nuestro parabien, deseando felicidad á ,us uue vos herederos, que varones son ambo~, según rn nos ha dicho. Tres homicidios. El dia 13 del actual desaparecieron en la Villa del Progreso (~stado de ,, h uta ·¡ ) F'I. .. suy" "ºª e 1x "vruz y un h 1;0 de siete años de edad, que habían sa• lído de la casa con objeto de recoger t~ña en el mo11te vecino tí la Viila. La población se alarmó y el dia 14 se utiieron muchas personas á buscará lo& individuos relacionados; supieron entonces ciertos antecedentes entre los S 2· 399,48 4 des.parecidt•s y Regino Varg11s y el Se deducen: Utilida,ies por hijo de éste, hombres ambos de ruala líquiclar..... G9,o 9o.o5 conducta, y por v!rtud de datos di ver• Descuento, 8 • • sos que se recogieron, recayeron ve• mo,1izacinnrs, hPmentes sospechas sobre que los castig s y gas Vargas habían asesinado á los Cruz, tos......... 648,126.43 717,216.48 ocasionando e-to tal exaltaciiíu que -----una muchedumbre del pueblo dió $ 1. 6821263 56 muerte de un modo violento á V ar• Productos netos realizables. gas padre. Atemorizado el hjo aut~ semejantes hechos, manifestó qoe ef1c El activo de la cuenta rle Divídenrloacor tivameute habían cometido bl delito ganancias y pérdidas ascien dacl.i 6 por 1 · b , 1 • qae se es imputa a y mo;tro e lu 1 deáasumade ........ $2.136,471.801oosohre dd b Id' · á Ia d e........ gar on e esta an os ca a vere~ ,fo 385.118.19 "'8 000 000 ""480 000 00 Y e1 11as1vo < q, • ' ·"' ' · los Cruz. l!'o,,rlo de re Resulta, pue~, un saldo de serva orrlína La autoridad tuvo que hacer edfuer utilidades Je ...••.•...... 111.751,353 61 ria, 10 por zos para salvar siquiera á Varg"s bt· :r º·º �e e :et • Qpe 11uemo \ '(Tfbt•- tiis mipitM11dos · tdé:ncia, ~n o '!ltle . ley por ltlJ Jl:stádos, ]¡j $1ll1 tm?i• teº r,etoj cpu~llo fft · ~ em. rin ai Ue~tl lot1 elementoa aittis que l11wu 1 r al pfib~ . ba- pra J>topOJcio~,r¡¡ll-Jm ree. útiles m~J?1a• . r 11 s®Y? eent.iitd~ ~e ffi· et ®stitnittés lo.ll Jilíiótt& ti fle ~u l!t9J!Jll ,.,;.,.s,•-::,,;? . et.sul mnsene'ii Vlíl& le- Para remedier e.;te mal o jUtrFtoos <fflsv do\.J · rif! rn- haber apr:iji•Jii!o _i que no ,olo on recluta pueda.ree!f a - mentar-108 la_ magni~ima ~eci • '"El ~ l ® tlC$ _et~ af Ol" ~~Wlfida no. qu:itta -ptiteuew 'lal 1111iilbo potnota P1e~1dente. lb que pa@a ~n el unit"eth) mundo, Ejército. eillo qoe 111 eomlilir síl tiem- . 1 nosotros podremrs e11ttttr11wnol! en po ife empeñ,, ,ti.ponga d"é u.na e.t(nli. México en Ja E fcion de et .Uencio del h;t$gar oyw~o kiiario it.a mt1yot para e~tabrecer cu~ . la mu ••~• ,,euJts Y lftDver,aJ de fmlulatria al volver f s11 liogar.:if:Pte~es~o ~1lcu a~ arl'.llgo e-1 las murmur.Jelt>~s. ·. . . ~idettte de la ~l,Jica ,e há rervido r?nél Luis G, Qng11a. ~os ha Bé aqui cGm~ ee reahrará el nula.• acordar las aigum_11tes dis.posioiom nado u a. carla reQ1blda d , EtTlBOn. ha 1nvrnts~o rara ta co- 1~ Desde el día en 1108 un ree erma o .. , técb~a eiipon.denc,a mercantll lo \Oe él le comience á percibir-SJJ haber se le de, Abril, y en clly& ca ma et fotií1gtemo, que no es aja,4n d'e.&te ~i& teutjítQs di ~ll'f!IB lineas: ne el foñ_6gnio' í:ifept_a.do I éllos omp1etar dtez pesr~; ute r ñ,n 1J .lJ't'min'.c~I' e,1 ue reg1stra, en hoJas de pa; el eposit4o u 1 la I mea de J adú al- , e ~ las · • : J~ ~!.fi · JlB 11' • • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 36 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 36, Mayo 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-05-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009000 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Contrabando Ferrocarril Ganadería Homicidios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11756/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._37._0002008987.ocr.pdf 7616742440b540498523680976fafd20 PDF Text Text 110!10 l. llonterrey, Sábado l.º ,te Junio de ISS!J. o- le , ' PERIODICO SEMANA~O, POLITICO Y LITERARIO. Regi5trado pr~visiornL1mente en la Administración de Correos de esta ciudad, como articulo de segunda clase. r,. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UEN:OOZA. r- ,r. ís _ _ _.........._ ...............,..................,...........,.........,.........,.........,.........,.........,!""""'_-.........,......,..-.........,.........,"""""!'.........,.........,.........,~.........,........................,...............,..,.........................................- JS ~;Jatíe Nueva-León ~astula ~ara Oooerna~or Qel E~t¡Qo en el ~róximo ~eríoao constitucional, al ~iu~nan~ GENERAL BERNARDO REYES. o a PA.RA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL MISMO. ~1 a 1- !e i- e n e e Primer Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplmlte C. Luis Elizon-j Blus, Diaz Gutiérrez.-Suplente C. José¡ bal f'hapa.--;--3 9 Idom C. Lic. Jo~é Juan Teodoro Roel.-C. Cárlos Berardi.-Su- do. : Mana Herrera. Lozano.-F1scal Spplente C. Lic. Maplentes O Amador Lozano -O /1.dolfo Sexto Distrito.-Propietario O. Lic. 1 n u . ¡ l lS m .b l nuel Morales TreYHiO. · · · · ·• p d. R ·t L 1 S I t O R _· 1CL1'<1 Juag1.s&rac os e e 1¿premo L '/'1 1ina Zam b rnno. e ro e1;1 ez y e~..-- up en e . a ! de Jicsticia. Para Jueces de Letras Segundo Distrito.-Propietario O. Fé- m 61; qtarma_Oh~van1. . . . ¡ lix Elizondo.-Suplente O. Plutarco Set1m? D1stnto.-Prop10tano ~- RaPRESIDENTE PRIMERA FRACCION Elizondo. món Avilez.-Suplente O. Antomo Mar· tí G í ~ r! T' T ' I'! Juez 19 O. Lic. Hermenegildo Dávila. Terner _pistrito.-Propietario C. Pla- nÓ~ta:ic~i-strito.-Propietario C. Au- ij, 1 ~-2 9 O. Lic. Cárlos Lozano.-39 c. Lic. t?n Tre~mo.-Suplente O. Dr. Ambro- relio Lartigue.-Suplente C. Francisco Vicente B. Treviñn.--2~fracción O. l.ic. s10 Garcia Delgado. Martínez Salazar. 29 Magistrado O. Lic. Francisco Val- Nicolás •r. Benavictes.-3~ Id. O. LicOuarto Distrito.-Propietario O. Epi- . Noveno Distrito.-Propietario 0. Víc- dés Gómez.-3 9 C. Lic. José Angel Gar Florentino de 1'tt 0.-4• Id. O. Lic.. Ventacio Resendes.-Suplente O Eugenio tor Garza.-Suplent!\ O. Lic. Higinio . za Treviño.-Fiscal O. Lic. Secundino Itura Guajardo.-5~ Id. C. Lic. Crescen· del Bosque. Morales Elizondo. 1 Roel.-Prime1· Suplente l'. Lic. l\Ianuel ¡ cio Alvarado.-6• Id. C. Lic. Jesús GarQuinto Distrito.-Propietario O. RaDécimo Dlstrito.-Propietario C. Lic. Z. de la Garza.-29 Idem O. Lic. Oristó- za Flores. - I l llr!l 1.il~.111,z¡r~ ll¡rz¡ Ay¡¡, J l· IS e ,\ 11 ¡. ,t tl e la habilidad del gobernante á que fijádose en el General Reyes, para naciones favorecen al público y <le Rste periódico se publica t0<los los Sábados. nos referimos. fiar á sus reconocidas dotes Y sobre todos modos concurren poderosamenVitle la snscrici6n DOS REALES al mes en esta De conformidad con nuestras ins- todo á su justificación, un Gobierno te á nuestros progresos. Les enviaCapital, y fnera de e:Ln. franco de porte. Las suscriciones, avisos -y 1·emitidos se reciuiTán tituciones democráticas, fué releva- en que están depositadas las nobles moR nne-stra cordial felicitación por en la casa número s4, calle de Doctor Mier Y en esta dO e1 S. Reycs pot. el actllººl Imprenta. l. · '" Si·· Go- es1iernnzas <le un ¡)uehlo viril, ilus- el éxito que han o_btenido en el asun. Los ~nuncios)' remitidos de iuteres particular se bernador en aquel puesto en que tan trado y laborioso. to que nos ocupa, y damos nuestros mserta.nm á _prec10s convencionales. . . .,. l' ' 1 · d lN t l El uvro sue!Lo vale UN REAL. dignamente se maueJo; y en este otro p acemes a a rema e or e por c nuevo período, los representantes del ------bien qne para ella y para el Estado REDACCIO~. pueblo agradecido, corno un testimoresulta de esa concesión con que nos . . . , . nio de justicia lo declararon Ciudadaf agracia el Gobierno General de la. Di. Amln º:1 -~arci~ Delgado.- no del Estarlo, por medio de especial U,w liW iil W w•lllww I República. Se.fijan cuatm años para R,amón G. Cha, aru.-Lw. Pedro Be- decreto siendo por eso tal declaraht con~trucción completa de la vía á nL~tezLy ~eal.R Dr. ~Aian?e.1 RLo~ht_a.- ción, n~ timbre de honor para quien Con fecha 16 del mes anterior se contar ele lu. focha ele la aprobación IC. menzo oe1--- me110 ai igne. supo merecerla. ha formulado un contrato por los del contrato pendiente en el CongreEstá para espirar ese período cons- ::irei•. General GerónimQ 'freviño y so, y uno pam que se dé principio á COl,ABOUACIO'W. titucional á que hacemos alusión, y Lic. Emeterio de la Garza, con el Sr. los trabajos. se piensa en elegir el, Primer Magis- Secretario de Fomento, por el cual El ,contrato en referencia lo reproLic. Ramón Treviño.-Lic. Hermenegildo Dávila.-Ingcniero, Miguel trado para el período venidero: na- el Gobierno hace :í los rlos Señores dncimos á continuaci6n: ' F. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa. tnral hallamos que en semejantes primeramente nombrados la concecircunstancias, vuelvan todos la vis- sión para que establezcan un ferrocelebrado ent?-e el O. Geneta al que por medio de sus servicios- carril de esta ciudad á algún punto de CONTRATO 1·al Oárlos Pacheco, Secretario d~ Esta.' ».eDJ:TOREAL.. al Estado, se hizo dar el título hon- la vía del Internacional, que se halle do y dél Despacho de Fomento, en 1·1!- - - - - - - - - - - - - - - - roso de Ciudadano neoleonés. entre las estaciu11J~ Jd J:i1·:1l .Y Ba- prcsentaci6n del Ejecutivo ele la Uni61i Los hechos de que acabamos de ha- jú.n. y los Oiudada~ws Geneml Ger6nimo Monterrey, Juniu 1? da 1889. cer mérjto, se hallaban palpitantes á La importancia de tía semejante Trevi?ío y Lic. Emeterio de la Garza, pam la constru.cci6n ele una línea de la mirada de los pueblos que compo- no necesita encomio alguno para feri·ocar,·il en los Estados de Ooa,lmila '!} nen esta Entidad política; y al pre- compre{1derse, y el gran intercs que Nuevo-León. sentar alguno de ellos su candidatu- Monterey tiene en el asunto es tan ra á los demás, se vió que todos acla- claro, que basta la enunciación de la El pueblo de Nuevo-León por me- ruaban la misma con verdadero entu- noticia que damos para que desde Artículo ónico. Se autoriza á los Cíu.• dio de su voto, vá próximamente á siasmo, y que la prnnsa uniforme, le lue~o se vea que la capital de N uo- d,~danos, General Gerónimo Treviño y dejar conocer su opinión soberana sirvió de eco, y las manifestaciones vo-León ha sido favorecidísima con L1c: Emeterio de la ,Garza, para consrespecto del Ciudadano á quien esco- populares, fueron la demostración concesión semejante. tr~!· P,0 r su cuE;_nta o por la de la Com• je para colocar en sns manos el ti- patente de los sentimientos públicos Esta ciudad quedarii al estable- p~ma Companías que al efe~to orga• ·món ' que d"1nJa ·· 1a nave d e1 E-stado. en favor d e a·10h a can d"d S · re l que h abamos, ' l I atura. e cer~e el cammo con meen 'dy parat exolotar · t de la rnrnma ma• _ · · bl ¡ d · d t ¡ d"d t , · d , f'' l . uera, uran e noven a y nueve anos Este mismo pue o 1a eJa o raspa- acep .a, pues, como can 1 a nra um- os vias erreas q ae a comUntL[nen una línea de ferrocarril con su telé"'ra• rentar con claras tr:=isparencias, cual ca ~ara Gobernador del Estado, la al interior de_ la República, y podr~n fo 6 teléfono corresp01{dient-e, par; e\ es el ho~bre en qmen de_ a~temano del Sr. Gener~l Ber~ardo Reyes, y es escoger, los mter~sad~s la que mas serv\cio exclusivo del ferrocarril, que se ha iiJado para tan difícil como porque ella sunbohza los recuerdos cuadre a sus combmac1ones para em- partiendo . del punto que se juzgue honroso puesto. elocuentes del pasado, la gratitud del plearla; víniendo aquí las considera- más conve_niente entre las estacio .Acababa Nuevo-León de pasar presente y la esperanza cierta del ciones de baratura de fletes ó pasa- nes. d_e BaJán y el Jaral,. del ferro• por una crísis provocada por dificul- porvenir. jes y eficacia en el servicio de los tre- car:·il ~nternacwnal M:xtcano, co.rt tades que habían surgido en su seno Se sabe con certeza que en la ad. nes. . aprobación de 1~ Secretaria de Fornen• · · · · d ¡ 1 · · ·, , f , to llegue á la CJndad de Monterrey en mismo. Por mm1s!er10 e a ey se mm1str~cwn a cuyo rente se_halle Todos los_ lugares que toca la vrn el'Estado de Nuevo León, entroncando encargó de su gobierno en aquellas el candidato de que hablamos, 1mpe del Internamonal, al ponen,e en con- con el ferrocarril que de la misma Ciu• críticas circunstancias el General Re- rará siempre la justicia; y bajo el es- tact.o con Monterey, establecerán dad está én construcción para' el' Golfo yes; y cuando todos esperaban verlo cudo de és~a, todos l?s h_ombres h~n- con ella el cambio d~ relacion,r.s q ne Mexicano. Esta autorización se regirá. emprender una marcha tortuosa so- rados estaran garantizados, cualqme- es del caso, ensanchandose as1 nues- enteramente por las cláusulas conveni• bre aquel campo erizado de tropiezos ra que sea su ideal político. Se sa- tros horizontes comerciales en tan das en _la qt:e se otorgó á los i:nis1noa que presentaba acá la cosa pública, be que todas las aspiraciones nobles amplia esfera, q ne no será optimismo conce;3wi:arws para la construcción del cuando muchos suponían que las pa- tendrán apoyo; y que el trabajo, ese el suponer que la capital ele N ne,·o- f~rrocarnl de i\Ionterroy al Golfo 1'4e• 1887_, apbrosiones de partido se desatarían para regenerador sagrado de los hombres, León, doble el n úrnero de su,; actua- xbicdano, end 3 det Odctub 1·e dele N . d 1 d d 1 . a a por ecre o e 10 e ov10m re eJercer vepganzas, con sorpresa e esa pa anca po erosa c p_rogreso, les transa?c10nes qne ya ht hacen del mismo año y reformada en 18 de los que as1 pe~~aban y con content_o será, fomenta?º con todo el in:pul~o g?za1: de brnnestar,_ y al cr?ce:·.en l3s Agosto de 1888, con su relativo· de 26 de todos los hIJ?S_ de e_sJe suelo, v1- q~e a un Gobrnrno le es dado 1mpn- termmos que dec'.mos, s1g11lticarnn de May~ de 1887 y con las molificll• mos en su admm1strac10n la serena mirle. Por lo que hace al personal verdadera prospentlad para torio el ciones siguientes: marcha de un gqbierno progresista y de una administración, natural es Estado. I. firme, que hizo adelantar de manera que se componga de los qne le sean Hablamos de este punto, haciendo admirable, todos los ramos que á su afectos; pei·o mal haría ella en recha- omisi6n de otro factor trascendental cargo se hallaban. A la sombra de zar á los que re trajesen contingentes al porvenir, como es la cunclusi6n Los trabajos de construcción comenesa administración, pudieron desano- de aptitud y honradez, que tan ne- del Ferrocarril de Montcrey al Gol- zarán dentro de un año de la fecha de liarse todas las nobles aspiraciones y cesarios son á la buena marcha de fo, en el que también-son concesio- 1~ promulgación de este contrato, preestuvieron garantizados y tranquilos la cosa pública, por la que nuestm narios los Sres. Tc-eviño v de la Gar- via l_a aprobación de los planos, y se todos los hombres honrados y labo- candidato principalmente se interesa. za. " contrnuarán, salv? impedimento de 1fosos. La época de ella qnedó marSin duda semejantes consideracio- Hombres em¡.irenJedore,¡ como ellm,' fuerza m~)Or, d~bieuclo quedar termi· · nes h an pesad o en el antmo , · · el a d pue~ s1-'! tnadae_, la• lrneu ' as1 como ca a con no t ables meJoras mat enael e l o:, merecen bº1cn d e ¡a some . _h' teleo-ráfica d O d6 I 1 , h ~ h.. d t 1 . . . ' e eiomca corresponc 1ente entro e1 les que ha bl aran por mue os anos 1¡os e es e sue o, para que la op1- brnn cti cierto que buscan en H11S 11e- •1 término de c·iatro años c ' t· d d , ¡0 de la iniciativa, de la honradez y de nión de un modo tan uniforme haya gocios sn propio interés, sus combi-j la promulgación _de est~ ~~n~r~:o. ese co~DICIONES. ? !l, s 1 ,t r l ) 1 Un ~;~n m-~~ n~rt, r" Nu8v~ 8~n El Gobierno que se espera. ° a 1 ....--1 ' l �LA VOZ DE NUEVO-LEON . LA VOZ DE NUEVO--L~ON;.:.;·~..........................~-----........----.......................""'!!! . rá respotr.do y de qne 110 será una far ral, Y el tiempo se hn. encargn.do ya z11 ni un rnrcasmo sangriento la elec- de demostrar pl.anamente que no eran L~ Empresa puede libremente entreción que l'á á verific·1r,c, como qniz4 aventuradas ni faltas de fundamento garlas secciones de camino de _fierr~ lo ha sido en otros tie:npo~ de tl'Íst~ nuestra~ afirmaciones. que construya por secciones de diez kirecord ición Hace apenas sei~ meses qne el Club I6metroe y ¡><>nerlas en explotación, (' t de pr,,o-re,,, pacífico Independienti. rle est:l Villa propuso · l' b "6 d I Sec t.aría de ,na ro anos .., previa a apro aci n e ªd re b tras una época de inerte estatu quo para Gobernador del Est1do al Sr. Re Fomento pero respecto e Ia su ven· .1 1 ,,, d d I d ' 1b , ción ue 'el Gobierno le acuerde, según han persuad1u_n ~ r,sl.a o e que sus yes, os emas e u s_ ~~O) aro°: y sase di! adelante, sólo tendrá éste oblillomb~e~ púhhcos ,le hoy 111 empl_eau cund~ron c_sa propo31c10n, Y. sm que gación de entregarla, cuando toda la su act1v1dad en pro de perso1nles rnte se d~Jara 01r una_ rnln. nota d1s~orda11 nueva linea esté concluida y aprobada re.es, sino que se dt>dicar. con afán te, sm temore& 111 rcce)1,s de 11111guna por la Secretaría de Fomento, Y se le incansable á promover y fomentar la cla~e, el pueblo todo de Nuevo-Leór1 entregará ~nica?lente la que corresplotinpública pro~peridarl. Las obras lleva hizo snya tal candidatura. Y to lo eso da basta cien kilómetros aunque e e, b . , 1 "d t' t 1 . . •¡ 'te ·6 das a cabo y otras que van tra aJan 111, S! o expon aneo, na ura, s111 v,orrocam tenga mayor ex ns1 n. . .. . • • ¡ · · ·t · . l doee srn sacnfic·o3 m exac01ones E'X eae1as, sm ag1 amones, Y es que es e traordinarias ó dispendiosas, lo están pueblo ya se ha colocado á la altura III. pregonando con incontestable e)ocuen de las ens'lfianzas repa~licanas, y las Loe radios de las curvas podrán recía. ~I pasado q11&dó detr~s con su comprende y las practica tal como <lucirse basta cien metros y el peso de acompaiiarniento de sombras para no ellas qnieren ser comprendidas y prn,;los rieles, que deberán ser de acero, I t , , •· ¡ . t d. f t tic·idas -~• · · hO k'l6 ramos r cada evnn aroe ffi,l., a. P1 eson e 18 ru a · . ·. , . hasta v~mtioc i >g_ po mos de unl\ bonancible era de paz y Qmz1 sea e,t1 la pr1mern vez qué metro hneal; las pendientes no pasaran . . , 1 d N L , · d cuatro r ciento el ancho de la vía progreso y el porvemr so ve respldade en los aua es e uevo eon se reg1s e!tre los ~rdes inte'riores de los rieles, ciente: hácia él nos conducirá de se tre el }1ec-h,) de haberse bailado todos será de un metro cuatrocientos treinta guro la acertada elección que siempre los hiJOS del Estado coofor1nes en eley cinoo milímetros. El servicio se hahagamos de nuestros mandatar10s, gir á una mism1 persona; y cuenta ri por tracción de vapor. 8 iendo como ahora lo os la expresión que no es porque e8casten los hom' ' b d· d · 1 , verdadera de la volunt-id popular. . res 1gaos e figurar en JS ~~s enIV. Acudamos,_p_ues, al combate p~e1fi c~_mbr~d~s p~estos de la admm1stra • La Em resa queda autorizada para cn d~ l_os C?~1c1os, de d')~d~ sald_ra la I mon publ1c1 m porqa~ para ~altar á la emitir Iitremente acciones, bonos y a lm1mstrac1on que cont•nue guiando l11ch1 electoral falte a los Ciudadanos obligaciones, y 1?8ra disponer -de el}as, al Estado conforme á las aspiraciones una sola siquiera de las garantías que así como para hipotecar el ferrocarril y IX. de los hombres honrados qne qn:eren las layes acuerdan, nada de eso; p~ro sus d1:penden~ias, dal!do 6. los acreedoorden y moralidad, paz y trabajo. el Sr. General Reyes lleo~ cumplid,1res hipotecanos, acc1otles pa~ lama- Las concesiones hechas por eS!e conPrestemos de buena voluntad nues mente las aspiraciones de todos por yor seguridad en el pago de dichos bo- trato, caducarán por cualquiera de las . , I b d I b' d I E,t d d t . · de sus rédi"tos el causas siguientes: tro contmgente a a o ra e regenera e ien e , a o, su con uc a pasanos y obl1gaciones y , •, t, . , ,j <l d ¡ d ¡ 1 derecho de explotar en todo 6 en parte l. Por no constituir el depósíto que cion qne_ ~• ~ rea 1~an ose, y no muy II JS pren a qu~ respon e e o qu_e cualquiera de las propiedades de 111 Em- expresa el párrafo X de este contrato. tarde br1)1ara el d1a en que podamos sera en lo porvemr; él no es el cand1presa. . II. P~r no comenzar ni ~jecutar la con orgullo decir que Nuevo L2ón dato de tal ó cual facción política ni Las hipotecas no serán licitas, sino á ?ºn.strucción, en los plazos fiJados en el marchB á la vanguardia de los Estado, el que se presta á servirá mezquinos 4iondici6n de que sean hechas 6. favor mmso I de este contrato. de la Federación Mexicana legítima intereses de part1do esto lo sabemos · d'ivi"duos 6 asoci¡wiones · · ' cuo jus bien, y por eso su nombre ' de m part'icu la- III . · Por enagenar ' traspasar . ' ' ceder sati8facción de que podremos ha venido res y con arreglo 6, las cláusulas de es- 6 hipotecar esta conces1?n 6 los de~e- . . . . , , I d . , te t to chos que de ella se derivan á algun t1c1a ena 1tecernos. obteniendo á la \ez "ser como e1 azo e umon entre to• :nn~~ loe títulos de las hipotecas, Gobierno, su agente 6 Estado'ext:anje- las ?1últiples ventajas de an_ e_s'.ad~,su dos los neo)ones~,s.. . se expresará que 6, ¡08 noventa y nueve ro, siendo además nula toda estipula- penor en el orden de la mv1hzac1on. No son los polit1cos de ofic10, no es afl.os, cuando la vía pase 6. ser propia- ción hecha ~n tal sentido. . ij;) día sa acerca nuevoleoneses: el este ó aqnel partido los que postulan dad de la Nación, éstll, no reconocerá . La ?aduc1dad será de?Iara?a adnu- primer domingo rle Junio rstá próxi al Geueral Reyes, es el pueblo, el puegravim?nes cuyo m~nto excec!a de ms~rativamente por el EJecutivo de la mo. b'o soberano el que lo pide para que ocho mil eor kilómet~o, m abo- Umón, luego que tenga lugar. Nadu más grandioso é imponente rij~ sus destinos en el período próxifª~ po~ capi::!i~togaJ:n:dd! ~~~ . X que el acto solemne por medio d~I ca'll mo. Agricultores, comerciantes,· inp~r ~1ento ~lu:fl.o, n\ será responsable · el pueblo emi~e en bs ánforas electo dustriales, artes~no ➔, lo m~jor del Espor el pago de interés que se hubiere Los concesionarios, para garantizar el rales la expresión suprema de su sobe tado, los que m:1s anh~lan y ID'.l.S condevengado, con anterioridad 6. dicho cumplimiento de 1~ ~s;,ipulaciones _de rana voluntad. Nada más im.portante tribuyen á 1~ f~licidad de éste, esos término. • . . este contrato, constit~1ran un dep6s1_to y trascendental que ese acto rnagestuo s?n los pa~t1dar1os, eso3 son los_prin. De las hrpotecas que b1cier~ la Em- e!1 la Tesorería general de la Fedeia- so de cayo resultado depende la su¡,rte c1pales amigo~ de nur s'.ro candidato presa¡·,dtolm~dnadotadenMéel. Registrteo PRú- ción, állos _tóresdmesetes deo Ita ~teocha dte'tula de loM pueblos. Cada período electo l'or eso su triunfo en los próximos b ico e a cm e x1co, y es e- promu gaci n e es e n ra , en , - l ¡ . d . · • •¡ d bl I , ·t rá suficiente para su validez y los de la Deuda pública por valor de ra marca rara as rnme ades repubh comicios e, rn, u a ?, por eso se e ve !j!c~~i:n legal, en lo ue se refiere 6. diez mil pesos, cuyó depósito perderán ca~as una etapa de su deseovolvimien ya corno ,el futuro Gobernador de 9 de registro en caso de eaducidad. iooa la línea sin necesidad to mcesaote á través de las ed<1des y N uevo-Leon.-" El Eco del Norte'' de local en tod:ie los puntos que recorra. el principio de uua evolución en que Villald1ma. XI. se cifran fundadas esperanzas de mejo v. p á . d rarniento, así como la consecaci6n de Nuevo-LeJn. - lnmejor1t.b!es son okr. 1 qute •1mcde ~1ª const r.u cci 6n condiciones superiores de exist•ncia en las not.icias que tenemos de aquel Ji}sl'ara auxiliar la construcción de las 1os I16me ros e ,errocarn1, que 1a • d I d ·¡ d fi ·¡ telé tio 6 telé~o- Emgresa construya anualmente · se le conscnancia con 1os a .i autos de la ta o. errocam · · · · desviarse · níneas 6. uee se· refiere •esta gra concesión "el reci irán computándose también' para época ·1I u, t ru d~ en que v1v1mos. •N nevo- L ~ ón sigue s:n m· G~biil-no se compromete 6, dar i. la el efecto de la oblig~ción que la ComLa renova_c,ón de los podere. públi en un ápicd por el camino del progre Compafiía 6oompañias, un subsidio de pañia del ferrocarnl ~e Monteri:ey al cos por medio del sufragio popular, so que se barJ trazado los pueblos to· ocho mil ¡>4lllOll por cada kilómetro de Golfo _Mexi~ano, á qmen los _nusmos puede ~er un paso gigantesco en la es dos de la Repúplica. vía que se construya, y sea aprobado conces1 ?nar10s repi:esentan, tiene _de cala ascendente del progreso, ó una de Muchas son las n'.lticias sobre mapor la Secretaria ~e Fotnento, el que con struir ochenta kilómetro~,cada ano, tenc.ión forzosa de estancamieuto que joras de trascendencia que nos trasmi será pagado en el tiempo y en los tér- pero en cuanto á la subvenmon, se abo- iet · I I ' ¡ I . minos que expresan ¡~ artículos si- nará sólo bajo las bases convenidas en ' ermi_na P,0 r O regu ar una _era de te a.. prensa n~o onesa, srnodo_ la de guientes: el respectivo contrato, según que la prosp~n_d_ad º. ~e atras_o para la hbert1d mfa 1mportanc1a, por la magmtnd de construcción se haga en una 6 en otra Y 11 C1v1hzac1on, segun que sea ó nó la empresa, 111 que se refiere á los travía. acertada la elección de los funcionarios bajos del ferrocarril del Golfo. VI. México, Mayo ~~ de 1889.:-Cárlos que han de für.nar la administración El 5 del presente, día de gloriosa l>ara facilitar el pago de la subven- Pacheco.-G. '!,1revino.-Emeteno de la pública. recordación nacional inaugnróse el ci6n, el Gobierno emitirá 6. favor de la Garza.-Rúbr1cas. E Id I ., tramo de Monterrey ~ Ca 1ereita que Compafl.ía 6 compafilas bonos por las ste acto, e e a elecc10n, es por d bl d' '. cantid~es correspondi;ntesála_misma lo mismo, de vital importancia para compren e una respeta e 1st~nc1a Y 1 subvención, los que se denommarán: ECOS SIMPATICOS. los pueblos; y es por estJ, que los neo en lo d~ a~elnn e se han tendido mu "Bonos de subvención," los cuales gana - - - - - - - - - - - - - - - leoneses e'l su gr~n mayoría se bao chos .m~s rieles. rán un seis ~r ciento de interés, que . ti' ido c~n detenimient,i ro 8e1sc1entos ochenta y cinco peones · será pagado cada seis meses nor la TeSe acerca el día.-lf uy próurnp es U d h b ' " urez Y están ocupados en las diversas obras I 'F.•~ de respectivas . . . ' acémi 6n. sorerla general d e Ia Federaci ... ya e1di II en que eI pue bl o e Iec tor cor . ara en os om .. res que deben . y doscientas veinte 0 118 debe ocurrirá los comicios para emitir sdignt~r para qlue ~IJ~n b~ acierto ~ las h~cen el acarreo de m!iteriales en VII. su voto en el acto de la elección de es mos en e prox1mo iemo consht1 1 t d d d "fi • f t d fi d t d d d a par e on e no pue e ven carse 01003 loa nuevoH mandatarios del Estado y ; es an uera e o a u a que d. d 1 A~ esta! terminada la linea del ferro- como llevarnos dicho, basándono; 0 ~ los propnestos por '' El Pueblo," entre Pº~rn; e vapor. carnl, obJetode este contrato, y apro- 1 . . h 'b'1d . los cuales fic,ura en primera línea el ~ os estos ant;c~dentes, ~s de su bada por la Secretarla de Fomento pa- as notJCias_ que emos reCl 0 , exi st e · .d G R . ponerse q ae en el ultimo tercio de Ju ra su explotación el Gobierno emitirá gran entusiasmo, no sólo entre los ambrlta O r. /ª I· eyes, pata Go- ni.i llegue 111 vía á Mootemorelos en st del "Gran .Círculo Indepen bernnrdor del llenanb) debida. el pró ximo · Ot 0110 - a, L'm1res. Y . con la fecha de I~ ªfrobación ' los ro'. miembros . ' t I t E ªdo, . d" nos 6. que se refiere e articulo anterior diente' del Estado smo entre la gran mea e aque .an lll ispensa e requ1 S ¡ d á t • ¡ -• • ¡ E tí d ' sito ti 1a empeza o ya cons ru1r e y Ios entregara ,. a mpresa, seg n 1os mayorfa e 1os noevoleoneses para · uent s Ob 6 ¡ , d S J kilómetros construidos, sin qu¡, el mon- acercarse á las mesas electorale~ á suLleguémonos, por tantl>, con fé de P b ~I re rrn e an. uan, Y es to total sea, en ningtín C;IISO, ~ayor que f•ar en favor de nuestros candidatos. cidida y ánimo sereno á las urnas e lec pro II e q u~ antes ~e fin1hzar el roesel que correspol!d!'- 6. men kilómetros. No podía ser de otra manera tod torales, per,;uadidos de que en nuestra, en curso este conclm}o. La Empr~ recibirá loe bonos al nod . . . -~ ~ manos está el orv i d N Ya se ,e que soo 1mport:1ntes e,tas venta por ciento de su valor nominal, vez que con 18 ebida anticipac10n fue P en r d uevo noticias. - "El R 1•t1'd0 L1·b . ¡¡, d ciento anual oonsoltada la voluntad de los ciudada León.-El Pueblo. M, . ei a e Y el interés de seis_.por • d sd fi • t d. "d ex1co. que ganan, comenza...... contarse e e nos y en cien emente 1~cut1 a nues ~n afio después, de la fecha de su emi- tra postulación .• Existe tamb:éu otra lll Pneblo y nuestro candidato_ Candúlatura -Según h prensa de si6n. raz6n podero~ís1ma para esa animación Dij!mos en alguna ~casión que no ne- Nuevo-León, la can:lidat.ura del Gene VIII que se ha deJado notar en las masas ces1tábamos los amigos y partidarios ral Bernardo Reyes para el Gobierno · · popalare~ durante las_ elecciones en del Sr. General Reyes emprender en del Esta.do, cuent,1 con la simpatía de La amortización de los bonos de 'lue estos últ!mos cuatr_o anos, Y es la plejrutinarios trabajos <le propaganda pa todas las clases sociales. habla el prese!1te contrato, no podr_á na seguridad que t1~ne el pueblo de ra popc.larizar nuestra candidatura y Hacicnd') just¡cia, diremos que Mon• hacerla el Gobierno, antes de cumph- que, como ha sucedido, sa voto RII ve alcanzar el triunfo en fi\ urna e!ecto terrey, y el Estado en general, deben . II. dos diez afios desde la fecha en que comiencen á ganar interés. Cumplido este plazo, q~oda en su más p~rfecto <l?recho el Gobierno, p~ra amortizar parcial 6 totalmente,. l?s ,alores de 1°8 bonos que haya recibido la Empresa. El Gobierno establecerá una proporción gradual, de manera que queden amorti~dos l?s bonos :ntre el p~ríodo de los ~10z pm;1eros a1!os cu~~h_dos Y los tremta s1g~ 1entes, srn_ pe 1Jmc10 del derecho 9.ue_tiene el Gobrnrno d~ hacer 1~ admordtizaci?n dtotal, en ?dualqlmerdper,o o, espues e cump1i os os iez · eros años desde que cause interés pr1m . . . ' · La amort1zac16n parmal, se hará por medio de sorteos semestrales, anuncián dose_ previamen,te por la Secretaria de Hacienda, el. numero de bono~ qne se ha de amortizar en _cad~ sor~eo, Y des_: pués de esto, se pu bhcar,t la lista de los ue ha an resultado favorecidos por la q Y suerte. . . En el caso de la amort1zac16n total, en cualquier período que lo resuelva el Ejecutivo, se anunciará con un año de ant!cipación de la fecha en 9.ue:deba verific3:rse, cesa nd0 f>Or consigm~nte, los réditos de todos los bonos en c1rcu!ación, en la fecha señalada para su amortización, aun de aquellos que no sean P:esei~tados par~ este efecto, por cualqmer circunstancia. f:: 1 1 \ ° t 1 1 ') ° =======•••.,======= ., d ° l ° 'º sº ª ' sus adelantos al Señor Reyes, quien en su corta administiación provisiona), uió gran impu), 0 á las mPjoras de to.la. especie, y oríc,en 111 desarrollo que en la administr¡ción Je\ G . r l O . ene a , ar~,ª A.y ala,. h~ temdo N nevoLeon.- El Gromsta de Matamons. AGRICULTURA YGANADERIA. ----------·-----Marcas Y &eiiales.-La operacion ele señalar y·marcar lns becerros que f, 11 man el aumento <lel año, es lo que en el pafs se ,lesigaa con_ el nomhre del H~rrndero. Esta ha sido una ele las costumhres crio lla~ mas_caractemafas con un sello sin• , gu ar-y propio, y_rle 'ª:" que se h~n ?echo en prosa Y verso rngemosas desrnpc1unes. El objeto de nue_etro libro nns aparta por completo <le la 1,lea rle trazar cuañ_ros ,ie costumbres, y nos •~lva <le la te_ntaci~n de ocupar algu_nas páginas en decir_, ~BJ" un punto rle vista pura1J>ente descr1p1tvo, lo que es e,a coslumbre_ de nuestros. campos, su carácter, su conJunto complicarlo, ~~s ,letal(es llen?s de movimiento y rlP. a_c• id t t 1 , 1 e en es 1mprev1s o~, _rr_esen 1an, o n & v.s ta del leclor no fam1lranzarlo con ella, ese cuadro,_en que el hombre de rampo luce su ha_h1hdo~, su fuerza, su rlestreza. su prev1s10n, la fndule de su ~arAcLer, al mis. · para loR tra mo t1empo que su res ·1st e.ocia hajos mas fuertes. Pero eso se aparta de los ohjet"s de nuestro lihro, y siguiendo fielmente el pr,, p6sitc, que hemos tenirlo á la vista al em prender este trabajo, corre•ponde que nos ocupemos ú ■ icamente del sistema rle mar cas y señales que ,08 hacenda los u,an I'ª ra juslificar la propiedad <le sus panados y rlel morlo rle preceder en este trabajo, desde el punto rle vi,ta ¡rn·ament.e ln<lustria!. No e1istiendo, como no exis•e, ningun ' 1 ' tª"'' , 0 fi cia . 1mente 818 ema 'l e marcas ª""P que re•ponrla á un órde~ ó comhinacion establecida ,le anteman», cada cual el•je para su fierro la furrra Y figura q•1e le agra,la, la hace registrar, ohliene su prt.· niedad y _¡·a está provi,to ,!el me,lio ,le e justificar la ¡,r,,pieda•l <le sus gana,lns; pues la marca pruel•a acahadamente y en ludas pa1\e,, la prop'e,la I del animal que la lleva. La marca e•, respecto ,le l~s animales, lo que la rscriluTR respecto de los terre no,; un verdadno tflulr, ne propirda,l, que luce fé y prueba acal•arl•. Cuan,lo un animal ! ene •effdl y marca, se respeta tanto la un• C• mola otr<; y si la marca está horrarla y confusa y hubiese duda sobre ella, la •eflal hace fé y <lecide cualquiera cuestion. · d" marca, no basla Ia se P ero no temen nal sola para estah!ecér el <lerecho <le propiedad. Esta es una nispusirion tt'rminantP. del C6~ig11, que hace, P"r lo tanto, in,ii,.pensa hle el uso ele !a marca ele luego como el medio única ele prohar sin nispufa la pro• pieda,I del animal. A medida que se cnmp!ete el s'stema <le alamhrados, que sean mas eficaces las garantías para la propieda·I ru,al, se ha de ir moelificanrlo la costumbre rle usar las grandes marcas ele fopgo, como úniro me dio de probar la propiedad El u•o e1clusivo <le las sena•e~, darla lugar á iofioida<l de ahus fraueles Y falsificaciones rle muy difícil romproliaciun. Las que pueden cometerse con la mar ca !i fuego, son mas eliflci!es de efectuar Y mas fáciles de ser probadas, para aplicar !lis penas que las leyés estahlecea. Una marca á fueg" pue<le ser borrada poniéndole otra encima que alcance á ca brirla por completo; pue<le ser de,fi~ura da cua oa fierro caliente; pero ea estos como ea otros casos, es fácil descubrir el f.aude, lo que 00 sucede con las senales. puede ponerse·¡¡coa una va . Una d marca fi 11 11 ª e err,,, Y con una var1 ª Y una ar go!ls; es decir, coa la iecta y la curva, se de~figura cualquiera marca, pero por mas curiosidad que se emplee, la alteracion no se oculta al oj,l avisor rle nuestros h 1111. cerios laq _personas para quienea escrihi mn• este hhro. . El"ª?º que el uso <le la marca ,l~ fue g? ocasiona á los cueros es <le co 1s1~n•• c1?n, y por mas que en otro• paf•es que crian ganado, como en Venezuela, nu •e acostumhre marcar 4 los anima es, no hay en el nuestro ningun otro me,lio posihle hasta ahora de asegurar y compr,har la pro¡1ie~!i 1 <le los ganado•; y ténemos que limitarnos ,1 neplorar los malos resu·ta los 1le esa ne~esi,iad que iautilita una parte ,lel cuero, <le las mas nohles generolmente, lo cual los hace siempre rlesme,recer algo en los merca,los Al adoptarse una marca, por lo tanto, tehe tenerse especial empe!l, en que sea lo mas chica po~ihle, á fin <le disminuir los perjuicios que eso le trae al cu•rn, Dehe procurara~ qua no ~e• rle mucho fuego. Asís~ llama cuando la~ figuras del fierro están muy pr61ima~ unas á ot,a,, pues entonces, al marcar•r, arrle el pdo, forman.to lu que dicen plancha, 1,, cual desfigura la mar,·a y la deja confusa Debe prefedrse s:empre una marca de iguales 6guras de los <los la,los, porque ea mas fácil para marca•, rs mas conoci,la y evita las c'>nfusiones s empre se ha ,le preferir mar,•ar á los animales por un solo la,to y en un m:s,no lugar, pues esto es •enfajoso. Hahlemos ahora ,1., la época Y 111 .,.¡ 0 ,le hacer este imimrlante t•ahaj-,. llerra,lero.-Aunque la• ''ª,,s ,,perac·1o nes <le 8e!la 1ar y marrar los becerr,,s se hacen ¡\ un mismo tie111po, cunvieoe q•1e hahlem ,s aquí de e!la• pur separad... El herradero ,lehe hwerse en F.uero y Fehrer?, pues entonces_ la maynr parte ,!el terner&Je está ya <le •1ele me~es ornha, 1iudiéndose marcar rlea,!P. los tes. El administrarlo, no dehe faltar un •ulo in~tante ?urante e~tos trahaju• que s_ n. de primera 11nportanc1a p11a el estahlec11111en tu, y en cu)a huena ,¡~cuci611 est.riloa en graHn parte el é•ito <le\ negocio. hacerahlaremos las marca•.en adel•nte <lel IDO 111 <le Seru,lea.- Las sefliiles s,rn hechas ron cuehill, y se hacen en 1a orPja, qujula ó papa,ia del animo!. L' 1·b·d 1 ¡ ¡ 1 <>S pro 11 1 a a sena , e as dos «reja• troz&das, y tamh_:en rleh'a serlo 1a ,le una, pues amh"s me,1 111 s se pr••sta.n pa-a lucer ramhius en las •eñoleij y des6gurarla• En el rádio de seis leguas no pue,le ha· her doa señales iguales, y ai la• hu hiere, el dueno rle la mas mo·lerna. t.iene 0 1,l'g• d, 0 e ,ariarla. Las sen,es en la• orej,1s nn son pelig,osa~; sanan prontn, y •eguo la forma <lel corte se llaman oreja volteada, zarcillo, muesca, miada, horqueta, d,.,puntada, pun ta de lanza,punta de clavo, tojo de pluma, martillo, a0au;'ero, lwia de l.iguera y quiz\ alguna otra, E&tas sena!es se combinan de muchos morlos, ya por la f,,rma y rlirecci ,11 ,1 6 1,. 8 cortes, como por el lugar de la orej• en que e,tán heehod. Asl es que ,tus s, nalr• iguales en el corte, se diferencian en 'a situacior; p,11 ejPmplo, zarcülo en la8 dos orejas, pue,len ser zarcillos de aitiba y ,arcillas de abajo Igual cosa sucede con las muescas, Son de arriba 6 <le ahajo, y eso constituye una eliforencia. Así ne oye hah'ar de zarcillo y muescas, o,e,ja rayada, /w,.queta, /iorquetfltroncha, hoja de higuera y todlls 0011 com binaciones de los corles nombrados, con los cuales se hacen mile. de senales. Botones-Se hacen en la nari,, en la quijada, en la lrentP, en l,,s jamones (pier nas), etc. ~;ste hot«o se forma hajanrlo un peda. zo del cuero á no rlescuhrir la carne, la epidermis con el pe'f,; al cicatrizar, ésta tira del cuero, lurma una eapecie de perri lla natural que no se cae jamás y que se llama botan. Campanilla.-Se hace curtanrlo un pe 1azo del cuero que cuelga d~I pecho en la • 1laman dego:la parte que 1os campesmos dura ó papa<la 1'.:sas campanillas suelen ser una, <los y hasta tres, y pueden estar é rl h forma,1,88 ª1 re, s Y ª I erec O Se I amh ª?dª 1 derech·:,ba~uelllas éen que e1 corle a 1 o para arr1 a, y a rev i aque brel~a~aelhcaac:?~~a mar~a en un aa'm·,1, no llae en que el corte ha ido para ahajo y ue cuelgan para las manos. se necesita ni siquiera el fierro caliente, q . . . h'II ,¡ J\Janya-Es un q¡al en el mldmo lugar 1 0 1 1 puede hacerse cua un cuc ' Y e ª en que se haceo las carn¡iaaillas modo, que cuando sana y crece el pelo, · parece que· ha sido hecha á fuego. Nariz partida.-Tamhien se usa esta Pero todos estos modos de atentar con selial, que es partir la ternil!a; pero es tra la propiedad agena, ú ?tros _que pue fea, priva al animal cuanrlo está recieo se dan emplearse, por m~s mgenioso~ 9ue nalado, de mamar y comer. Está casi sean no quedan jamás 810 ser descub1er 11bandoni,la y debe dejarse completa• tus ~uy pronto, y la J·usticia en ta!es casos mente. E\ hacendado debe tener cuidado, pues debe ser iidlexible y severa. toda• estas señales <lebe hacerlas un hum• I<'elizmente no hay ea nuestros campo~ , muchos que cometan e,t,,s ahusos, y s1 h~ bre práctico y. juicios~; d iustru1nento iuos hecho aquí mencio~ de ellos, no es con que se pracllcan debe te_aer filo, y de, purc¡ue sean frecuentes, 81011 porque á pe- be ¡,rocuraroc que las h~ndas no sean sar de ser mu¡ ra·os, 00 deben de11cono i mas grnnde1 de lo necesano. 11 •. El cuchillo j>a1a todas estas operorionPs acopio de conocimientos, á esa pordehe ser ,le punt~ muy aguda. . ción de la bumaniJad que concurre á Asl, la 0¡1erac161 dehe •er •~anP¡ada nuestros planteles de enseñanza. Propor ho~hres e1pre~amente deetrna~os A bo é imparcial en sus deliberaciones, esl_e uh¡eto. pues no to,los s,,nl proh¡ns y se formó aureela de respetablidad y,1 ro,dad,,sn• paru lneer las señ • ••· I C' d . d d' I en a amara e 0 ,puta os e a Co11tinuará Unión, ya ejercitando sos relevantes dotes en el patrocinio de los interese• = privados, Qra en los 'fribunales d., 1\ J ustic,a, ora como Iusaculado al Go• JJ. :I . ~ ~JJ, bi(rno, ora en la encumbrada Jefa- - - - - - - - - - - - - - - - tura de la administración pública de J I' LA ELECCION DE MAÑ"ANA. a.isco. Ou,ndu ~e llega á 1,·8 pue,tu~ que Mañana conforme á la ley ?cnpa~a el 11preciab!e ~nado, c~a~do . ' f, ¡ I a trave3 de las conrnoc10nes poht1cas ti_enen que e_ ectuarse as e ec- per~i~tió 111 a:t, esti 11a qu~ g,,z 1rn en. Clones de diputados, y es de tre las cltlses sociale~, el cariüo que le esperarse que todos los ciuda- profesaran los grandt's y los bumilcle~, J d danos pasen á las casillas á e respeto ª?n e sos propios e11emid sºta t go~ Y la acrisolada honradez de que epo I r SU VO o. ni hizo ostentación en circunMtanci 1 Podrá suceder. que algunas ninguna, algo superior se encerrab,1 personas no reciban la bole- en el organismo del intransigente li• ta respectiva con oportunidad; beral coy a moerte hoy con justicia , I . . lamentamcs. pero segun as prescnpc1ones I' 1 d . l t ¡ega les, _pu_e d en, sin . em bargo, tricto ,on· a oso a a vet que rec o, esen el cumplimiento de su debrr, • 1 d d concurnr a as 1nesas, on e el Sr. Cam,1rena se hizo apreciar por se les extenderá aquella para todos los q?e llegaron_ á trdtnrlo com, · o como amigo que d es1gnen sus represen- empleado Así se exph. I t·. . l tan tes ca e sen imien qac 1 d' en la sociedad de Gu11d11l~jara ha canorno se vera en a can 1- sedo sa muerte datura nuestra, que figura al ¡Paz á los restos del Sr. Ca.nnrem,J frente de este periódico, nues- ¡Honor á Sil memoria!'' --------------"' ! ' ! Gi1cET1·1· ·1 e . ° , d"d d' tros can I atos para 1putaUna acequia. dos por este Distrito son los ce. Lic. T eodoro Roel y En nueotro uúmero anterior recoe, 1 B d' . . mandamos al H. Ayuntamiento que ar os erar I Y sus respect1- dispusiera se colocara el puente rPS· VOS suplentes Amador Lo- pectivo sobre la acequia de ¡,1 calle ' 1eg10 . e· . en v1rtutl . de que sa zano y Ad olf,o zam b rano. s·¡ de1 Oo . 1v1I, I b bf d d ¡ e pueblo favorece nuestra opi ª. ª est_rui O e. ~ue tenfa. Nos es nión, espera1nos que se apre- sat,sfa_ct¡rio mamfd~~tadr qn~ el m:\I , d enun.-i1a o Be reme 10 esde luAgo. Sur_e a ar su voto; Y. como Así era ele esperarse de este· cuerpo ¡ quiera que sea, o excitamos municipal, qae atiende debidamente á que ejerza sus , lerechos. á las o_b 1igaciones .¡ue le impone &U • cometido. Gracias. Can1bio. Las damus á "El Progr~sista" de El consuhvlo general de los Ji::stados La~paz,is _por_ haberse se~v!do repr?· Unidos en el Norte de \téxico ha sidnmr el editorial que eacr1b1mos baJO do trasladado de \fat:lmoros á Nae el rubro de "Nuestra po,tulaci6n" Laredo, y se h'llla á cargo de ,;;. Warner P. ~utton, a~í lo dicen ato-aO Pésame. nos periódico➔ de la C11pital de la L · ¡S O o enviamos a c. .'neral Reyes República. por la muerte del Sr. Lic. J e8ÚS • L. Oamarena, primo político suyo, quien El Sr. Encarnación Coronado. fallecí? el 21 del pasado en la capital/ El t'St1m:1ble Sr. Alcalde 19 de )a de Jahsoo, Estado que el finado Sr. importante población de Dr. Arroy,, Camarena gobernó en ~poca anterior 1I~r. Encarn,!ción Coronarlo, estuvo e~ con apla~s,o _de sus co_ ncllldadanos. . esta á mediados de la b6lrnana y tovi• El p j Oli I d ¡ GO 1 1 . erio ICO cia e aqne / mos e gu_sto de hacerle presentds unes bierno al dar cu~nta de esto, se ex tras atenciones Le deseaml>s baya ~i presa así: do feliz en sa viaje de rec,reso. ••No se di~ipa aún la tristísima im" presión que can~ara en t )do el paí~ la El Ferrocarril Nacional. muerte del ilustre ex-Presideute de la República, cuando la prensa vuelve Sabemos qn3 próximamente se camá enlatarse en Jalisco ante el sepulcro biar~n las horas en que los trenes del que se abre para recibir el cadáver Nacional bagan dU pJso por )as est.adel insigne hberal y ex-Gobernador ciones situadas á lo largo del Estado del Estado Sr. Lic D. Jesús Leandro de Nuevo-León; pero segú,1 nuestras •• Uamarena, quieu falleció ayer en esta Inotici~s no se sufrirá con el cambio• capital á las seis y. media de la tarde. Nos dicen que procedente de México Si los hombres útiles á la patria en' llegará á e,ta ciudad el tren á las 7 qne viven debieran ser respetados por de la noche y, al venir de LareJo, li la :i»arc~, evidentemente que el distin- las 4 de la tarde. gmd~ c~a~adano cayo nombre ~e lee • al. prmc1p10 de estas líneas h1:1bría teCorte de C3Ja. d d Ill o asegura II tan inapreciable inN . mnnidad, puesto que Jalisco debe no . , .ª0st ro ~8 ~!11ab)e colega el '•Pepoco en la consolidaoio'n de las ¡",Jeas r10d1~0 Oficial, en su número corresp nd 1811 t 1 28 d I d 1 liberales y ret .. rmistas á la ioteli,,~n .> e ~. e pasa o, pub ica el cia y á los llllfnerzos de aquel infl~&:i ~ortle de ÜIIJ'l de. la Tesorería manibl . h d . c1pa , correspood1ente al mes de Abril eAy fieml pdrel l?bnra o patnota. . último; apareciendo un ingreso total pu~to e a I ertad siempre, s1em- d ºIS 270 o• ts pre amigo d la c .1 ¡ · ·¡· e <P , 'te e • en que se hallan . e a~sa ue a c1v11za- incluidos "S 900 17 t d I c1ó11 Y de la humamdad, bastaban es-¡ • .., · e s. e mes ante• t ¡ nor y uu egreso de $81)72 ::!O ts os tita os para enalt<lcer la memoria , ' 1 .t . c · del Sr. Oarnarena; pero otros más qae ma~ a$e:~ e;~: que resulta para Ma sapo adquirir lo ennoblecen más y Iyo e ' 9 , cts. más honorable l.> presen&arlÍn á las Compa~i11 S l' G • generaciones ,,enidera9. 1 ll O Ol'Sano Y 1\11\11 Rivas. J urisconsalto nOt bl 1·1 t ' ns t ª. e, us ro c?n su, E6 ~ compañía dramática salió par~ co al a las mas delicadas cuestIJnes el Salt1llo, en donde deseamos qu, d t fi C d , e nueb r~ oro.. omo ~,ate rático &enga el buen éxito que merece, y,~ de ~conom1a po.fllca ~o la Escuela de que ~~uí poi· virtud de lo fuerte de l:l Jur!spr~denc1a, condujo al templo de estac100 de calt res no estovo d teat·o la c1enc1a, coa paternal cariño y grao concurrid(!, • �• LA VOZ DE ND!iiVO-LEON ' ' d • 188!):Eu-1<le ellas esa 20 toneladas, y S la otra, 1 desea observar, req~1irié11dose sol~mente que aquel este cerca del °:'en: diano, lo que no es una de~ven~aJ~ se considera que e~ esta sitoa~10.11 e espescr_ de la atmosfera es mm1!no, favo_remenJo Pº!' ~anto la obs~rvamon. Yanaudo la pos1c10'.1_de! espeJO P,0 eie prolongarse la obsena~10_u por mas ~e ga sale de Monterey á las 9 de la Francisco Díaz Covarrubzas, quien bras de carbon cada horn, la locorno- dos ho~as. Este _mov1m1ento se efecmañana, llegando_al Rlo de San Juan tanto lustre y honra dió á la Patria tiva de 20 toneladas man·hó adelante tú1 por un _mecanismo_ que contraresta á las 11. 3~ y sahen~o de ~oelta ~~ en las comisiones cientilicas que des - y atrás la mayor parte del tiempo con la revoluc1on de 1~ tierra en el espaeste logar a las 12. Oa llegara aqm a empeñó. . . el vapor cortado, trabajando por ex- cio, conservand? ~!empre el ~stro en la~ 2. 30 de la tar~e. . , El Sr. Dlaz Ce,varrubJaij deJa. un pansion. No hubo roce alguno, co~n el_ campo del obJetlvo, y por e,~a meOtro tren ~amb1en mixto saldra de vacío dificil de llenarse entre las lilas do mArchaba en línea recta. Tau bien d10, en uu moment? d~do, po~de haesta Ciada~ a las 3 de la tarde, lle- de nuestros hombres ilustres; desem balanceada estaba, 1100 ]ns ruedas, to cerse una comparamon rnstantanea en gand? al R10 de San Juan á las 5. 39 peñaba el alto cargo de üó?sol, G,ene- das ellas á distancia de pnlgada y me tre la estrella polar y el ~st~o obsery salu,ndo de vuelta de este lugar a ral de México en Jfrnnc1a ult1rua d'a del balancín permanecían á me do como norma de compaiac10n para las 6 llegará á Monterey á las 8. 30 mente. n~c!o enteramente quietas. No hubo c(asificurlu. La abertura del telesc~de la noche. , La ciencia está de ifoelo. nin o-un mecimiento hácia los lados, y p10 polar es de 5 pulgadas_! la l?ng1- "" Estos tre_nes correrán t?doa los dms el ~ovirniento era tan SUllYe, tranqni- tn,\de su foco de unos~ pie,.. Coancon excepc16n de los domrngos en ~u~ Nueva línea de vapores. lo y gracioso como podia desearse. do. este instrumento este termmado y sólo habrá no solo tren que saldra a E . , . 'nos que el biciclo colocado en su lugar, se esperan haC _, T tlántica ospa ra m massobre m me . d 1 1as 9 e a manana. La ompama rasa .. , rriendo acero lisJ y movido cer observac10ne, y es t ud"1us que dé o Oesde el día 29 cemenzarán á e~ ñola ha establecido una expedtcion de º~r va or, al eoal podia drirse la faer- mucha luz en astronomía.-El Siglo rrer lvs trea coches de pasageros, pri- vapores entre Pª;rtos de mocho ~?- ~a de hfJmbres con sólo aumen XIX. mera, segunda y tercera clase. _ ~erci~, co;o ~e~:Vª• Nª~~~!ªha~:~ tar el fuego de la hornilla. La máqoiMonumento. d1z, Vigo, uer o. i~o, a ~ ~dmit1- aa tiene una rued» de 8 piés de diáEl Sr.'Lic. Manuel z. de la Garza. Colón Y Puerto ~rmon, Y q Vera 'raz metro, y dos locomotoras de á 12- li.:I qne está erigiéndose en Chihuarén carga para r~greso lbirá 0 ¡" co- 24 de carrera eada una. La rapidez haa para honrM la me;noria del Sr. 60 08 Dice el "Periódico Oficial:" M~chos Ebene ' A:érica' con isas le! pist~n y la sccion de: la válvola Hidalgo y ~ostilla se ~e~minará en el Por licencia qoe obtuvo para sepa mercl? ?e oropa Y son de oOO á 600 revolumones, lo que mes de Set1emhre prox1mo, pues en rarse del . despacho de la 3! Sala expe~imones. . ción en que equivale á J 50 millas por hora. Se ello tiene el mayor empeñfJ el Sr. Go- . del Sap~emo Tribnn~I d~ Justicia el He. aqoí la ~m?n~:: 10 el •Oóusol cree que podrá tirar de ca~tro carros, bernr.1dor de esa entidad federativa. Sr. Magistrado propietario Lic. Cris- anunma. ese esta emmi á H eta- con asientos para 88 pasa¡eros cada I tóbal Chapa, faé llamado por la mis d,e México e~ Barceloua i e;; de uno, y á razon de 100 millM por ho- La caída de agua más alta dehll,!lll· ma 5operioridad, con arreglo á la ley , ria ~e Relacwnes, c,,n ec ª ra, si fa eren necesari<l. Dichos carros do empleada como fuerza motriz. relativa, el Sr. Lic. Manuel Z. de la Abril. pesan 28 toneladas, ó 7 cada uno. Se • . , Tengo Ia h onra de poner en e1 su" · que JOB• · Garza como I•'· Sapiente quien E'Jer, necesitarán JO carros palacios cvn Un pro bl ema de porvenu, O ' , • ' • • · ento de la ¡:,ecretaria ' · t , I · • 1 cerá durante_ el ~ermrno de 1a 1icen• peuo: conoc1m _ ne la Com- peso de 400 toneladas, ó 5 de los co tam_eute u~ eresa a os mgeme_ro~ y á cía del Prop1etar10. del digno cargo 6 vd, <! bl munes de pasajercs, que pesen la mi- los mdustnales,, es_ trasportar a d1stanpañía Trasatlántica eopano1a eota 0 • tad para el trasporte del número de cia la fuerza motriz de las caídas de 1 .. , de sus vapores ' · 1a nt1·1·1Repentinamente. ce otra e~pe dicion, d ' a perrnnas que nosotros podemos tras agua. A e,te r~spei!to se mta coal partirá de Geaova ,, tocan ~n ortar con 28 toneladas. . zación de una ca1da de agua de 400 Así murió el Bcaodalado coahuilen- Marsella, este p~erto, MalRga, Cádiz, p . h b metros que existe en las minas de Nese Sr. D. Franci.co de P. Farias en Vigo, Puerto Rico, Habana Y _l t~os " 1 uego tien~ ~u~ K ª -~r una tr~- vada, en los Estados Unidos. En Fran la Capital de la República, el dla 22 puertos hasta Colón Y Puerto Li~on. meo da ~conomia. 1 0 0 ec~nomi- cia hay todavía ¡dgo mejor que eso; del mes anterior, al irá visitar al pan- La salida de este puerto la han fiJado zamos m_nco veces en e peso e los er, el Vhlle de Grasivaudan, cerca de te6n de Dol"rts, la rotonda de loa el día 15 de cada mes. tr~nbe~•. 8 que ,el ro~e ,de la~t r~e~a! Grenobles M. BageB, antiguo alumno hombres ilustres. "Admitirán carga para Progreso Y de imc O es menos. e .a mi 8 .·" de la Esc~'ela üentral, ha aprovechado Paz á sus restos y consuelo á su fa. Veracroz con trasborde en_ la Habano. de trenes or1m~m:. so~re dos 11 desde hace varios años una caída de milia. "~ste servicio duá comienzo el día les. ~ econom_rn e t~z ª uno en ¡¡ 500 métros sobre una cnrriente que pro 15 del próximo mes de Mayo, con el poten_ma requerida p_erm1te alcanza: la duce C'erca de 300 libras por segundo: Música en la plaza de Zaragoza. cual quedará enlazado este puerto con velocidad de lOO millas P?r hora, 0 1 obra directamente sobre una turbina los de Progreso y Ver11croz po~ tres trasp?rte de carga y pas~Jeros, con a de 3 m tros de diámetro y el pod~r Nuevamente tendremos desde ma - expe4iciones m~nsuales en los d1as 5, v_elomdad act_ual, ecouorn1zando desde ne rlesarrolh es de 1,500 caballos, ñana música en la plaza de Zaragoza 15 y 25" cmco hasta diez tantos de la fuerza q fi t ·t , k"l' t tod<'s los Domingos en la noche, ade' "Tengo la honra de trascribirlo á motriz. En Is misma proporcion dis- ~ºY~. ~erz~ se rasrni 0 ª 2 1orne ros 1 más de lH otros dias que se acostom vd para su conocimiento reiterándole minuirá.el costo del material rodante eE : a_nct· 1~8 ª1aci'ó 1:.h:\ dª d 1ugLar ª, de8 bra dar sere11atas en dicha localidad. mi ateuta consideraci6n ..:..Mariscal· y de su deterioro Todo forrocarril de ª ., ,, , t· , d ta es curiosos y o, 1g1na1es a casa , . Señor Secretario de Gobernac1on - una so 1a vrn se con ver ira en ano e B 11, t t . El Sr. Dr. Iglesias. ( El Monitor Republicano) · doble vía por el nuevo sistema, sin te- óreg~e tuvo _q~e codns dmrh u~ m~ ner qoe gastar nada en terraplenes O rnóe e~pehcia ,_dgrat ºªb?, as ª .5 .., nos ha rsro1·1·d , · gasto nuevo es 1a atm •,era~·Ú a s1 o .am 1011 preciso "'e 1 o para su pu bl'icaInvento para ferrocaITlles. m. toneles. El úmeo . 1 para re,isci6n el siguiente: armallon superior en ei:queleto, con c_om mar. llVes esp -c1~_es "Juzgado l? constitucitnal de San Tomamos de "El Financiero Me- balancine~ 16 pié~ sobr,i la línea, los t1r la considerable _Pres10n del,,agua, y Nicolás Hidalgo.-Noevo-Le6n.-AI xicano:" que, de madera, costarán de $1,500 á en fin, h~bo !1eces1da~ de e~plear tu márgen nna estampilla de á un peso Un Nuevo Ferrocarril.-Hace po $3,00t> por milla, sin contar los dar- bos de .!noMtad!l res1stenc1a. U~a legalmente cancelada con nn sello qoe coque obtuvo privilegio en México mientes de doble largo á los cuales se perf~racwn. del grueso de º?ª _agnJa dice: Juzgado H constitocional ée San ona nueva forma de ferrocarril, loco- ase"'ursn ¡08 are~ de acero. El pro- basto p,~a mu?dar to.da la fobrica de Nicolás Hidalgo -N uevo-Leon.-EI motiva, etc., inventada por Mr. E. medio del costo Je caminos de hierro una nebl_rna hu meda !ntoler,able; otra l?· P~dro P. Loza_no Alc~lde l? ~on~- Moo~y Boynton, famoso ir,ventor es $ 30,000 por mill<1, miéntras que vez se hizo ona _~end1dur~ a lo lar~o titnc1onsl de la Villa de Sán l\1colas americano qoe ha acumulado ana f.,r- por el nuevo sistema, la décima parte de un tubo y pu ella saha u_na lám1Hidalgo.--Cert!fico: qoe habiendo si- tuna por medio de sus anteriores pri- de dicha suma, si se 01 ~, pita madera, na de agua dura ?OIDtl la hoJa de una d? !_Jamado oficialmente el S~. Espe vilegios. Es ~r._ Boynton h~rnbre de ó ¡11 novena parte 8¡ acero, deja ám- ~spada, qae habna cor~ado en doi, al c1alis~ Dr. D. Manuel l_g~es1as, con incsnsable sct1v1dad, y_ el _hecb,, de plio márgen para toJos loi gastos con- 1mpruden~e que s~ h~biese _acercado. el obJeto de qoe, en su v1s1ta á esta haber sacado sq!JÍ pr1v1leg10 por su tin"'eutes. En . la parte superior no se Ve~dader~ 1;0ar<1v1lla mdustnal, no depoblación, diegnosticara á sus babi- ferrocarril, indica que lo destina á ser usa~i durmieute, de acero, sino balan- ber!an om1t1rla_ ~n su programa, los tantee sobre la existeocia de la ténia mado en este país. Si la nueva forma cines de madera á los que apéna; to- t~ristas que Vl~Ja_n atraldos por los ú otros parbitos, fueron examinados de ferrocarril pose!3 la mitad de los can las ruedas c~an-+o marchan eu lí- pmtorescos pa1sa?s de_ la grande y curados al efecto, y en presencia de méritos que be le atriboyi,n, ~¡ biciclo uea recta" Chartreuse.-El Siglo diez y nueve. los inteligentes Doctores en medicina resolverá el problema de trasporte ráUn tocaclo de señora. D. Joaqofn Peña, J aan Ozona, Ed- pido á los suburbios de la capital, "y Un gran telescopio. mondo Rodrigoez, Na talio Lozano y permitirá ademas á las líneas que ba cl Sr. Dávil,1, más de doscientas per- yan de construirse llegar hasta regio En Cambridge, 11:,tado de MasaLa persona qLie lo hubiere extrasonas sin qoe en ningún caso llegara nes casi inaccesibles de la República. chuseetts, se_ está . constroyendo on v!ado, -~uede dirigirse á ,nueRtra admi4 eqoivooarse en @a diagnóstico y tra- En su nuevo ferrocarril aplica Mr. gran telescopio horizontal para el oh- mstracion, donde le sera entregad<J si tamiento. Certifico igualmente, qoe Boynton el principio comun del bici- servatorio astronómico de Howard, dá sas señ•ia. cnr6 el Sr. Jglesias on gran número clo, y su locomotiva corre sobre ane segun el diseño preoentado por el rrode pobres ministrándoli,s gratis las sola rneda, colccada debajo y en le füsor ~Ir. Pkk~rin, lll el cual por pri- !'!!"'"'!""~~,~e"""ee1·0' ll _tle av·1sos. medicinas, curación y alimentos. Por mitad de la caldera, lo cual da á Is mera vez, se va á aplicar an espejo 13 esos Fentimientos filantrópicos se le máquina un aspecto rbrísimo. Deba- para las observaciones astronómicas. - - - - - - - - - - - - - considera como un verdadero bene- jo del asiento del maquinista hay dos Las piezas más importantes de este 31NTEIFrESAN"'fE., factor de la humanidad doliente; y por ruedas pequeñas, que corren sobre el aparato son: an lente ocular, un obje tal raz6n el R._ ~ynntami~~to .qoe me mismo riel_ qoe la p~incipal. Cu_ando tivo _de 12 pulgadas de diárnetrl) y ~n Los que tengan cuentas penilientes h?nr~ de presidir ~n ses1on ext~aor- la lvcomot1va anda ~ toda Yeloc1da_d, espeJO plano de 18 pulgadas de d1fi- en el Hotel ltarhide, por hospedaje y dinaria del ?ía qm_nce_ ~el corrie~te so balancea por sí m1smn, de_ )a mis- metr~ Y. 4 de espesor'. colocado frente ash,teucias, se servirán mandarlas PI\· acord6, haciendo JDst1c1a al mérito, ?1ª manera que lo_ hace _el b1mclo en al obJ~llv_~· La longitud del foco ~s gar antes del 15 de J anio, ~¡ no quiecondec~r~r~o con medalla ~e la 1g~al caso. Para 1rnpe?1r to~o volea- de 16, pies. El tubo del telescop10 ren que sus nombres aparezcan en que rec1b1ra como un test1momo de ffilento de la locomot1va, tiene dos descansa sobre dos columnas de mam- este periódico por deudores de comínuestra gratitud. . juegos de ro~das g~ías aseguradas en P?stería y tiene cinco piés_ de su Ion- da y hospedaje. San .N~colás H1dalgv, M.ayo ~20. de rebordes hácl!I, arriba, y que en las g1tud dentro del obs~rvato!10 y e} resMonterrey, Mayo 19 de 1&89.188,9.-~ edro ~- ~~zano._-Rub!IC~- curvas descansan sobre c!os b_arras pa- t? sobresale al exter10r. El espPJo es- Ant•mio Yignau. -Eusebio Canto, Secretano.- Rubr1- rslelas que corren sobre los n1iles. Las ta montado sobre una serie de muelles ca. locomotivas del naevo sistema fueron que permiten ponerlo en conveniente ========== ==== E s copia · de so or1grna. · · J San N1co· · • · para re fi "Jar • el astro que se TrrocmAFU DEr. GomER.'W, E~ P AI..ac10, cona trni· das en portlan d, M ame; una posic1on á cargo de Yiviano Flore,. . ) . Ferrocarril de Monterey al Golfo lás _Hidalg~, ~ayo/q ,~ · con vari~s mejoras fsta -¡Ütima. En Mexicano. sebw Cantu, e ecre ar10. / el resultado de una entrevista, publi El Sr. Díaz Covarrubias. cado en el Il,ra1d de Boston, surni Mayo 26 ~e 1889.-Horas de ennistra )Ir. B ,ynton informes que ten; trada y sahda de los trenes entre ~I día 21 del pasado sa supo en drií especi~I interés en México. lle Monterey y ~l ltío de 83:o _Juan México Ja triste núlicia del _-falleci aquí 8 ,19 palabras: •·Con la cuar~a pa~Un tren mixto de pasaJeios Y car miento del distinguid,, log~n1ero _D. te de vapor, y el consumo de .50 h1 s: 1 1 too t' - t l T, pl Zr ~ liJ El t6 SI( ta, de ,iiiii ? ° i8º Car en l Im¡ insc E tº 'ºl f· f Ra nít Lic ° ;º b" Pai efc1 Go 1no n10 var las de las º:º; ron nes, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 37, Junio 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-06-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008987 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Elección Ferrocarril Ganadería Música https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11757/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._38._0002008990.ocr.pdf 5760cfc831e1d2847786f1a2f13926bf PDF Text Text I• 1i ' 1 TOJIO l. Jfonterrey, ~ábado 8 rle Junio de JSS9. , NUJI. 38. '' , PERIODICO SEMANA:RJO, POLITICO Y LITERARIO, Registrad.o provisionalmente en 1a. Administración de Correos de esta riu<lad 1 como artículo de segunda clase, " Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. ----................."""""'. . . . . . . .- . . . . . . . . . . . ."""""'"""""'------------------.. . .--------.. . .------"""""'= La Voz ae Nuevo-León ~ostula ~ara Gocernanor ael Estaao en el ~ráximo ~eríoao ~onstitu~i~nal, ¡l ~iuaaaano GENERAL BERNAR.DO R.EYES. PAR.A DIPUTADOS AL H. COXGRESO DEL lUU-010. Primer Distrito.-Propictarios C. Lic.¡ fael D{wiln.-Suplente O. Luis Elizon-J Bias Diaz Gutiérrez.-Suplente C' ..José Jli,11 ( liapa.--:)<J l<lem C. Lic. José J unn Teodoro Roel.-O. Cárlos Berardi.-Su-¡ do. '.María Herrera. Lozano.-Fisf'al Buplente 0. Líe. i\faplentes C. Amador Lozano.-C. Adolfo Sexto Distrito.-Propietario C. Lic. , . , . T . nuel l\Iornlos TreYiíio. 1 e11 Zambrano. PE;_dro Benitezy Leal.-Suplente C. Ra- am,1,ag,.,/i,.1t.os [ /)'.'l 11 ·t1 110 n 11111111 1 .. , .. , 1 . t ri·¡o.-1>rop1e • t ario · o. F'e- mon, García Chávarri de J11-,t1Cw. PaI,l Jueces tle LetI,ts Segun do D1s .' ' . . ' · . . lix Elizondo.-Suplente C. Plutarco ~ehm~ D1stnto.-Propietano ~- Ra- I PRESJDEXTE PRDIF:RA PR.iccrox Elizondo. mon Avilez.-Suplente C. Antomo Mar, tínez García. ~ ~ ill I MW1 ~ MiMZill T~ a Juez l '? C. Lic. Ifonnenegi hlo Dá vi la. Tercer Di st rito.~Propictario C. Pla- Octavo Distrito.-Propietario c. Au~&11 z¡¡¡ ill --2 9 O. Lic. Cárlos Lozano.-:3 9 C. Lic. tón · Sup ¡ente e,. F•ranc1sco. · , u· ·2ªf ., C. ¡ 1c. · . GTreviíio.-Suplente O. Dr. Ambro- re1·10 L artigue.• • , • , ',:cen,t e n . 'I' revmo.'· racc10n 810 0 arcía Delgado. ~fartínez Salazar. 1 2- ~Tag1strado C. Lic. rranc1sco I al- I'i1colns T. Denavwc:'\<.-3~ Id. C. LíeCuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario C. Víc- dés Gómez.-3 9 C. Lic. José Angel Gar., Florentino ele la 0.-4~ Id. C. Lic. Ventacio Resencles.-Suplente C Eugenio tor Garza.-Suplente O. Lic. Higinio Iza Treviíi?.-Fi,scal C. Li,c. Secundino tura Guajanlo.-5~ Id. C. ),ic. C:~escen · del Bosque. Morales Elizondo. Roel.-Pnmer Suplente l-. Lic. ~Ianuel I c10 Alvar::ulo.-6~ Id. C. Lic ..Jesus Gar_Q~o ~ t o . -. Propietario_Q._RaDécimo Distrito.-Propietario C._l',ic._Z. de la Garza.-2~ Idem O. Lic. Cristó-' za Flores.__ ··---· . _____ _ JI' u. r!ral '1' CO:\DICIO!YES. periódico se puhlica lodos los Sábados. Vale lasuscrición DOS RE,I.LES al mes en esta Cl-lpital, y fucrn. de e1ln, franco de porto. Las suscricioncs, RYisos r remitidos se recibir.in en la casa número Si, c:i.1le de Do('tor Mior y en l'~ht Imprenta. Los nnimcios y remitidos de iuteres parlieular se insortnrán á precios convencionales. El número suelto vale UN REAL. ªro r!ar A¡ala. á depositar nuestro voto en de verlo colocado en el lngar que la [; . d 1 d" l t h a VOi ]e can !( a O que ed 111OS ac an1a o. El d · ' · ] on11ngo prox1111O. es e d'1a sen-alado CO111O dec1111os, , ¡ _ 1 l , ; as u1 na~ e ectora es seran lugar de cita para t?clos los que anhelan1os el tnunfo de ., . d la postulac1on enuncia a. l\I d , ' onterey, un10 7 , e r 889. EL SEÑOa LEBDO. opini6n pública le ~eííala? Creemos no cr,uivocarnos al ascgnrn.r !llle esa ·1 marcada lmena voluntad respecto de U ,jo este rnbro hemos visto en "El '[ t ' t 1 l e_ reconoce ?8 e. o_ng~~: oc os os Mu11icípiu" de T,wcdo 1111 artículo qn,1 crndadanos f-lll ch_strncwn de cl_ases, nos h,1 llJm.1do In atención, y por palos pobres y los neos, los tralm;1ado recen,os j 11,tM sas apreci11cio11es y re~ y los empresarios, los comercian- propio su estilo ni objeto que se proREDACCION. tes l; los labradores, los artesanos y pone, con gu,to. lo roprorlncimos en ,, · G , D I d los profosionistas, tu,ieron ocasi6n spgui in: D r. A111uros10 arcia e ga o.d .0 , :' l· b ., l J t. •'t H 6 G Cbr · · •· -L· p d B _ _e ' ) que:t a som_ 1.ª e e .ª ian°1 o,am n · a., mn. re. e ro e na é mtenna Ad1m111strac16n del Ge"El Sr Le,·do -L<t prenia to,la 1le n~tez y _Leal.-Dr. 1fan,m;.l Ro~l:a_-neral Heyc,;, todo el lllundo pudo de- ta l{e¡,úb ica, h I mostrado ,su c, ndoLic. Lmenzo Hoel.-Ameho Lartigne. -:fcodoro !Roe!.- Ca1,fos 2Jc- dicarse {¡, stt5 ordinarias laboreti con lenc,,i por la muerte del Sr. Lic. I>. tardi-- !Rafael .9a;-cia fe;'- perfecta tranquilidad, con la concien- Sebastian Lerdo de 'l'ejada COLilBORACI0\1. "a"'dez _ +",¡;,z pr1·z0 ,,,do _ cía de que asegurada la paz y el ór- Desoe las ondas del Bravo hasta la,1 . cump1·1cndo ?~n I a_ l ey, re1 cri, . tarmas oIas deI mni' P 1.101'H_en, se 1H Lic. Ramón Treviño.-Lic. Herme- '"111¡ '"..,f , . m ,- .., e_ ""o;,,'?¡, ,, ·"o 1 ..,, ;_ d~n, nad_1e, negildo Dávila.-Ingeniero, Miguel J¡.,a, ,i, .:;-e.za. J ,,,W,'1, :"an.,., brn abngar temores m mqmetude8; leva11t'ldo un lam,mto de tristeza qn, F. Martínez.-Lic. Ramón Espinosa. !(itel.-!Ro:nnaldo Agi~ilar. p~r cuya raz6n los hijos de este pa- ?xpresa la honda ~ena c~u~ada por el tnota Estado anhelando co1110 anhe- mfausto ac:,1Jtec11111ent i a que nos re Jan la paz, el órden y el respeto :i la ferimo,; y es que el puAblo meitic~no E:DXTOB.:l'AL .. ley, con verdadero entusiasmo acogie- apa,ionsdo en el generoso se11timienLA ELECCIOX DE 1IAÑANA. ron la candidaturadd Oiwladano que to de la gratitud, arranca rle su alma tiene da~as prue~a~ ine9.ufrocas de las notas m!Ís melancólicas y sublimes Monterrey, Juniu 8 da 1889, Yerdaderamentc animado se .maní, d 1c¡a de >h}lJellos . . , su moral1d ad a.d m1ms t ra t n-a y d e sus cuan d o ¡¡ ora ¡a per fiesta 1:uestio pneulo con 111otno de relevantes cualidades para promover que de aluú•t modo 11an contrib11ido ,¡ l~ elección ~e Gobernad 01: que s~ ,e- y llc,·ar :i buen término el engran • su Indep~ndencia, á su Libertad ó á r1ficar~ 1_nanana, obedeciendo a las decimiento del Estado, encarrila<io su Pl'ogreso. _ , prescrrpc10nos de nuest~·as ley~s que por su actual gobernante en la sen¡El pueblo que hóHra así á su, Gue M'.'1-nana tendran lugar las reglamentan la rc~o~acrón pen6drca da de un hermoso por\'cnir. nos hj ,,s deja biln conocer que 11:1. elecciones para Gobernador de los Poderes Pt!blicos. En _todas Nosotros no podemo8 Y aun teme- merecictu' sus im;iortantea servicio~! ~l E d t 1 t. las clases de la socrndad se ad nerten rielad pretenderlo, el indicar , ,. . , d ~ sta o, Y con . a 1no IVO señales muy 111arcadas de la "rata sa- 1 sería , 1 E, 81 Lq1 do fu.e el talento pr1vile h:1 circulado desde ayer en es- ti•facción con nue ha sido'\.;cibida cua sei:a e pro,gdra~~ qtue ~c pCropo- ~iado qne lltn,, de erurlición snrgió /\ • • . • , • , " , ,1 • ne segun- en su., 1111111s rac1 6n ons,f . el , ¡. ,~,f ta Ciudad la 1nv1tac1on SI· la muy popular postulación de nues- titucional el ameritado Sr. General 1ª "· arn e 1ª \ 1' ª puv;1ca_ ~u 1II u. tro candidato para la Primera Magis- Bernardo Reyes; pero si á los hom- nesta época de la Iutervenc1on fr_an?e gu1ente: tratura del Estado y por ello es que b. l h d . , .. , 1 sa, y con,t:inte colaborador del rn,1g sus iet-e rrn las ar.lnas cue ➔ todos los C'1t1dada~os, generalmente ebies :CN""v"IT.A.C:CON os, se· sr elsa eªoned' neJUtzgai a an tPº) enormen . Sr. Juán·z, fiiluminó . . hablando, con ansia aguardan el mo- obserTada puede serl'ir de preceden- tl_0!,1~s q·ie se o rec1er1n en 1.10,~ t 111 Para la elección de Gobernador mento de depositar el contingente de tes para deducir una consecuencia d,b?tle, yar~ la ~leput>lica; ~unto sere: del Estado. su voluntad sobera~a en las ~1r1;1as 16gica, nosotros podríaJnos con toda 110 ,a n~1mp1ca f1r,neta del 111d10 sublt . . electorales, con la Ílrme con':1ccró~ seguridad decir que, bajo su Adwi- me, que e11 meJ10 de l~s ~empe~tadfü El clon11ngo próximo se de que la distinguida personahdad a nistraci6n, los hombres honrado::1,y de _una guerra desgracrnd_1,1m~, seerefcctuarán las elecciones para quien e~cogcn Pª!'ª su gober:na1:te en trabajadores tendrán los mismos derc gura altanero como roca mquebranta_ 1 d ¡E t d el pr6x1mo penodo constituc10nal, cbos v gozarán de las mismas llrerro- ble azotada por el o!eage de un mar G.10b e1na, or e s.· a. o, Y co- 11evarn/ ,a rN ue,.o-L, •, ' to y eon c~m paso fi·t- gatr,as, que es verdaderamente lo e11 d~ sl1ech·a t·,1np ., es tai' . Po··' e, 1no lo~ . que SUSCI 1b1n1os h~- me y seguro por el c~m~nr/ del pro- qne basta al Estado para qnc sns hi- por h,1ber e!evado: cuando estuv?, al 111Os tenido el honor respech- greso y ~le! cngrandccumento moral jos se consagren con fé y con perfecta frente de los ?~stmos de la N ac10n, vamen te de forn1ar parte de Y matenal. seg~ridad :i proruover el des~rrollo ~e l~s l~yes de refo~?1ª al rango de con;. . ·r t · Los honrosos antecedentes del posla nnueza en todas sus mamfestacw- t1tuc1onaleR, bric1eu:lolas formar parte 1as d 1versas 111an11es ac1ones . , ·1 , , d t· • · · b. 1 . , dh •, tulado, son la me_Jor garantia que e nes, para que algun cha lleguemos á e nu~s I ca1 a_m_agr., mer_ec1u 1eu de s1n1p~tl': Y a esi?n que pueblo tiene para juzgar del acierto alcanzar, el que esta entidad federati- de M_e,,¡1co &! d1st111gutdo Otuda·la ,u F~to J . P,º" ,rn \as asoc1ac1on~s políticas, la con qne procede al hacer esa eleccióp, Juventud estudiosa, las clases y de que sus esperanzas se ,eran ¡ b] O d realizadas muy en breve. b · d tra ªJª oras Y e pue e Nuestro pueblo tiene demasiado 1 Monterey en general ha ~ e- buen juicio, y aprovechando las sacho con entus1asn1O al único ludablcs lecciones de la experiencia, candidato de Nuevo-León palo ve111os con placer qne sin Yacila• 1 Prin1era Maais cioncs de ningún género Y como mora ocupa! a 1::> - ,ido por un solo sentimiento, el sentratura del Estado, C. Gene- timieuto del bien general, se ha agrural Bernardo Reyes, hoy re- pado en masa proclamando con voz cordamos á todos nuestros muy alta la ele,ación al poder Ejeconciudadanos que concurrie- cutivo del Es~ado, d~l ~merita¿o ciu, ·r . dadano Gene1_:1l Be1nardo Reyes: ron a aquellas n1annestac1?¿Y por que tanta. expontane1dad nes, que llega la hora de Ir al poRhilarlo y tan mgentes deseos va, se coloque e°: el_ lugar que le corresponde, y pnnc1palmente por la honradez, por la laboriosidad y buena intenci6n de los nuevolconcses. Así se ha comprendido sin duda alguna, y por e~to podemos observar la animación que se ad\·ierte no 80lo en esta Capital, sino en los pueblos todos del Estado, para la elecci6n que se ,crilicar:i mañana y que es indudable que unánime será en favor de nuestro candidato el di::;ting_nido General Heycs, qnicn debe :,;entir el grato placer ele verse aclamado por todo ~111 puculo qnc de él e~pera mucho b1en.-R. T. de qu,:n ha~l~mos. .• . , . M_as snbJehvo qne p1act1;io, m,i➔ 1deansta 'iue otra cosa, en la epoca de su gobierno levan~ó demasiiiJu alta su mirada luminosa, y sin atender á las necesidales del mome11to, tuvo que fracasar; pero siempro f~é el patr1ot11 irnuacul,1do, el liberal sin ttel.ta; y de; terrado por s·, pr-,pia voluntld en l~ ~;. UU. cle,puó; del d~eastr<l, j· n,ís b11 zó u11,i palabra envene,nah sobre ,n país ¡,or 111,ís qne ac\~O le la,ti,uu· ,u 8U alma profu1td,18 ~ec~p<lioue~ . . Podemos pues decir con con\'lcc1ó,,, que el l:lr. Lerdo se moitró ,iempre digno en tor1,¡s ias circunstancia~ ct~ r �LA VOZ DE NUEVO-LEON. .., te en e,xtr-an raes de k s ¡imlere! ¡iúhlicm .en el 1·e autoridades locale~. ~innqne p ,ra ilu;i fl'J en el ,tir~no y .d p.n•och>\dor de los ~~ ~~~~8:bre &U mus- eino Est.'ldo do Nuevo Le6n Importa tr>1r á los elect,ores , princip11ln1e·1Le á fondos pubhcos; no en el hombre 1e l~ tit& 91~ r;.tu ne ~e corazon 80 tanto á 'l'amaalipas to•!o lo qne se re t1qaellos menos avis,v!os com, son Q.11. costumbres. depravadas naJtat&a rea déldAl ter:lo fiere á sus· vecinos que nosotros nos si en su totalida ,t los bornhres de oam pe.verso; S111'.l qae S➔ HJ11ra en .tquel · . r. ~~.bata enlm oíd; de : s recue; el ilJa!'-..llll de lit, ~ sente cloB ti411'1JOJ dela St p~~,i hemos permitido ~pinar en las cae.tíooes locales del noble Kstado á que hacernos mérit<>, y hemos puesto fren al sab~r el fa te de nuestrM c~lumna1 una_ candida81 • !lt.e d P t ·h b hubiest> tura para el Gobierno del mismo. Uecimieflto e aqoe ~m re,. • sen á Por tales consideraci!Jnes hemo, 1111 procurado qae Ol:01zaa vailnl~do de 8 e.,.uido con atenta mirada la' preparareposar en tierra mex,icana, 1:> ., , • tod I d eh Oluchado por· cióo de la evoluc1011 pohttca de qoe CIS ºiifran tes_ qo o~utal e, como tratamos y h.imos advertido eómo l11ij d!!~tro al enrio!~• i! que on i~meoso sociedad;s políticas y la prensa toda · ~-:;::; de triste~ haya levantado ha acogi1o con beneplácito nuestr~ pro 0 huta el éielo en toda la Rep6blica, pia candidatura; y cóm? por '!1ed10 de atra del dolor sincero por la diversas populares ma01festac1ones he comotem.de ono de los hombree que mostrado el soberano so adhesión á moer. . tria afirmaron nuestra ella. 801 dieron Y Se proclama en Nuevo León con tal libt}'.tad.- .1crro. ___.._ entusiasmo Ja candidatura eouq9iada, •· . qoe no es diftcil au.,.urar el resultado 1 '.'ftt IIIIIIMlf;lltlllMI 1111 ., de laa elecciones ret:tivas. III IIMIIIIIIWIIV6"1! Wil UI 1tlilli I La popularidad del General .R'eyes ;.m;¡;;;~~ • • no e1tá basada en füotuseos ni en hiHay_ ~ e n t e ~n expl?~i~n pótesis qne pul!ieran engañar, 'Y por 312 kilmnt:,tros de f ~ : M e eso es tao firme y tan completa; ella vía del Naownal, f?5 de a dn1- es et resultado de un gobierno honra 20 e ~ al Go~ MexiCllill()d · G Y dal do inteligente y lqborioso á cayo freoOolnlpaifa minera 8 · ua upe en te 'estuvo la persona de que hablamos. Vlttililama.. Puede ~rareed~li~ Ese gobierno como ha dichc> e~ lo ge•Mea~ ll~ segur lími- neral toda la preusa Neo!e<iollj.!a, ha R Tariíauli : hasta venido á formar época e_n Ja historia ~s,cindad de aquella ~otidad polf~ica,. porque él Tendremos pues ~omeotó la_il'.!8trnc_c16n pfibhc9:, mora~"8tdnoes una extensi6n t.otal de b_z6 la. adm101atracióo de oat1~!1• enita u - de 002 kilómetros sin con- r1queci6 el tesoro, proteg1ó la mdas,M.f·il,1-.., :0: urbabas de esÍa pobla: tria ·y llevó á cabo é inició mejoras ttest'lman 10Jrll6metros. Muy materiales tao importantes, qu_e has'·"' .,.,,~ q llltados en Is lé¡iií.blica t'3n- tarfao ellas para exaltar la gratitud de ~rnás línea berrad$. af. pesar de un pueblo_taJJ noble com" el qne nos la' superficie relativa ool nues- ocupa. · de notarseq°'en este los fe- · Al Gral. Rey8l!, cuy.a posici6n en el ~ atraviesaJJr precisa.mente Ejército es tan distinguida, sin duda Ja 1)afte mas densamente pobla- qoe no le cooveodrfa, si á sus particu aJrerencia de qtros en donde lares intereses ctm&ultara, la p,ostula ~ tramos cruzan legiones casi ci6n ~ue en Hu favor se ha. hecho; cJasim.llftll Entiéndast que los núme pero tnduiablemeote agradecido por ros áíifAlriores, asi coDiO los que si- la distinción que eUa entraña, la ha ..-, expl!ellan _excluéivament.e _dis- aceptado, correspo~1di~ndo de e~te m?f.llfflli8'8 y cant1.dades comprendidas do d1g11ameote al mestimab,le a:~rec10 ' ,denti'.q del Estado. 'El número de de un ¡,oeblo: · ·· · · • '· '.! • 1t_Ueb1,</I, que. actttaltnenfe Jigan diDtseoés..de todo est·i 408,hen\os dX~ :rias aseiende á 12. $1 se oons- puesto, cuando sabemos aaein6.s que · ~ oomo es probable que se ~ frente á la postulación rela~i.onllda no ttnyátl pronto, la&~ ~e esta cm- hay ninguna otra, es lógi.io ~edacir M6;llatámoros, la m1SD?a á en- que por ooanimHad será, elecj;o Go.1..-r con; lá ·vta del Int,ernacional Y bernador del Estado nuestro oandida. ·de Yatamo\'08 á :Mat,eh~• nue~tra to. Si nos equivocamos en semE>jantes piltlri!t::1 ~I ..:,a.•~;:aJª6:.i~ :ec J: B11l•Ja iJlt J. ª ª b:: ª00: ::iha d-.le ilfi ~6metrol Utl;1 ª ? ¡¡-i&.s "J¡, tm f:¡ a, d fermca-rrilera a n ~ ~ conSide- apreciaciones, pronto nos lo dir& el vo ral>lementt, 1" ' - ' " " federales ~ del aoberaoo, pues ~omo téoe~os Los h ~ ( - ,, di dicho ya, en loe tres pr1meroa DomtnfllUllQ MJdl . . 00:tren en- goi. de Jonio deben de efe'1tna~se las 4P l(!J ~ Y tnples q~e. liy en elecciones de los Poderea á qµe he~ líDellll) CO~ 9 0-';'-cmas. t moa r-.,~ l'errocaf1?1 ~&QIODaL que«:S ~ tiene 62"4: kil«S1;0etros 1 tJfici~ en ~ poblaciones, aparte de ífti qtlll tiene en otros puut.osi lo que a& UII t»tál de línea telegráfica de l 612 kil6metros de 15 poblacionés OOJíltlDicadas «futre sí diréctamen t.!,, . tel~ pués cinco pttntos a.:~00 SO:,comunes á las lineas léderales á las del ·Nacional. La · · 1"1. Ferrocanil de Monte4 ~ d ~ -1 • tiene • • en servicio sobi4t 8ll :vt, 55 ki16metroe 4-8 línea 1-M'~ ~ estaciones en tres ciudlld5 Pira apreciar la importanda de·«llita liudad como centro de co~ - por telégrafo baste deí;lr que ~bo al Sal.tillo part.en tres Jiib deJaJ,,leraciooydos de.-F-erro·¡ v r,- l . - af. Laredo CIUT1 .r-ac,.ina Y. l'UmllU dOl-de 111,pn_-nera y d<?ff del segundo y Wos fniiJOOnan activamente. ble ~ recory'en 42n el Estado 1,'139 kili$íjaetros, uniendo á todas las ~def!lunieipalidad por medio de 18' l>Bcmas locales y 25 agen• JH eervioio para unas partes et üunio,,l_ ~ otras bisemanal. iri Nn•v~ 88 consume mayor -~ A;.;...,_ · :.Ht...- .....,,_, 11wél'-. _ ..4!"1- - - e s q.ue en Lm& ~ . cuya po1?}am6n es .·triple, lo -que puede ~ de la :aeiri4ad de nuestrom,ov1miento pos~lfo hech<> relaoi6n. Ooino quiera que 11ea, y dada la circunstancia de que se goza de entera libertad en el asunto el teioltado d I I .6 áI ' •r. 'ó d e a e ecc1 n ser a ma.01 data~ n e la voluntad popular que de~e I ser y qae. aer~ a«:-tada de coufor!81d,1 con las 10st1ta01ooes qne nos r1g.in.-TA CJTo.-El Municipio. , - Eleccionea en Nuevo-León.-Hoy I • A--· · 1I e~ e dia '-'ignado por a ey, para ver1ficarse en tod? el Estad? de ~ Dl!VO· Lll6!3, las elecciones de d1putadoR á la Legislatura local. . • _Entendemos 4?e á este acto co;!CU· rr1~áo tod~ los e1ud11daoos, garan.t1za, da como tienen_ la más absol~ta bb~rtad, seglío la c1rcolar expedida dias •d I be d . 1 y pasa o~, P?r e go roa Ol' actua, no ea d}ñc1l prevecr, dead& ~hol'a, q~e la cand1da~ora que . han ve~id~ pub,icando casi todos los peri6d1oos de aqi1el Estado,. obtendrá la unanimidad de los sufragios. . En eata lucha pacfóca en que cada uno, der.t.ro de so mli.s perfecto ·dere oho, designa al individuo qne á so • • • "" · · • I J~Hno_ puo,ue representar,. meJor as aspira~1ones ~e una loca 1dad,. la prod~~ota del ciudadano y _la actitad ~ooc1hadora de las aut'lrllades, evitan tal cua!qnier co~flicto que da momento ped1era. BDrfr. . SIHPATICOS. El E1ecutivo del Eiibdo, obrando Wi,,·,,,.,~:,,..,;.~...,..,,,....,c....a._,~-----'---~ con la imparóia.lidad "Ue deba. carac ~ :iv. r A.l te • á J fi · • ::i d b f1', ~ . , 5 :'\'uevo-.....,...,i r~~ 1. os1.l:~!on1rios !lena e, ~ Jll• ~-'" ~a: ~ ~,e~ID! ll"'IC!Onef en Sf!8 !d83 Mffili jlle.':~i!M J • ,-1~ po, h1 teni ,lo el cuid,ldO espeohl de seña'ar los ,le1·echos y deberes coote nido-~ en la ley electoral, para qae proc~dan d •ntro de la rn~s pe·fdcta legah,iad . · El próximJ domin.,.,1 1 es e l designado para la elección d~ g ,ibernador de N uevo- 1,eon, , y en vis · t a d e 1a un11m-· mida·! de par, cere.~ que rein~. es se garo el triunfü de nufstro candidato, el .~r Bern,ard? _ReY?ª• unQ de los lll;h~ares mas d1stmgmd?s _de la Re pubhca, liberal de conv1001ones, hon rado éiloslrado ciudadano qne ya otra vez, y aunque con el carácter de interin1, desempeñ6 el cargo para el que será ahora de~ignado por ¡,. vo!untad popular. Interesados como e,tamos en esta lochq, daremos oportuna cuenta á nuestros lectores de so resnltailo, de· gún nuestros correHpoosales nos co mnoiquen las noticias qne nis han ofrecido -La Paz Pública, . individua q?e _sob es1le entre muchos, por su patr1ot1smo, por su valor pers~mal, por so caba.Heros1dad; -por rn grandez:i de alma, por so amor al pueblo menesteroso, por sn amor al verdadeM progreso, t·• d l:i J. osticia .por so reo i.u . en . , . porque garantiza á los cmdadanos, porque rehuye del cohech_J Y deld so b_orno y P?r4?~ o~~a con rndepen en . ma y con JUst16ca~10n. . • _El pu~blo es hbre Y él ehg1rtá quien qmera. . Nosotro~ Pº!, me 10 de naestr11, humilde pubhcac1on, 6r~'fL.,""""""" no fiel de nuestra voluntad, hemos m dicado á nu:istro. puebl?, como p~rso na muy digna ae regir sne destmos AL o. GRAL. D. BERNARDO RE Es caballero,_ ·es patri~ta, es Justiciero, es compasivo, sm deJar de ser enérgico, y por esto en su favor emitiremos nuestro voto, y dese:'mos que todos los ciudadan?s, haciend~ á 110 lado añejas preveno1ooes de part1 do11, se inspiren en 1011 mismos sentí Necesidad, deber y derecho: las elec• mieot~ que nosotros. -El Eco del, riones.-· Nuestra candidatura.-AI- Sur de Montemorelos. guien ha dicho que los pueblos son co molos individuos, y á fé que_ tuvo El Eoo d8l, Norte -E,te apreoiab'e mucha razón; y au11q~~ tan aib1a co- colega que vé la luz en Villalda,!lla, mo verdadera propos1c1ón _se pr~sta á concluye su editorial.del 4 del corrien~ · hermosas y grandes cons1deraciones, te con el si.,.uiente párrafo: nosotros tan sólo la tomamos con re~ . . laci6o á nae~tro_prop6sito, _q u~ es ha- 1 "~I pr6x1mo dommgo se oel\lbra la · blar de la necesidad del gobierno en e,ec016n da _Gobernador, y dad_as 13s la sociedad y de los deheres y dere - generales su~patias de. que d1sfr11ta , chos de los ciudadanos. . nuestro ameritado candidato, el Sr. L'.ls paeblos son como los indivi Gral. Reyes, desde aho~a se puede duos. Es verdad, porque así como ase¡turar q11e no habrá qmen ose com• el hombre t,1mado individualmente no pet!~ con él en l~s urnas, Y ~ae la vo.. paede existir ni concebirse pe1·fecto tamo.o, po~ lo mismo, tendra lu;a~ en si.o cab~~a, ~orq11~ sin é~a ~o hay el folllmo orde~ ~. será. tan ouamme vida, m mtehgenc1a; habra miembros como la anterior. · del cuerpo ddl hombre, poro no el h?mbre mismo; 11sf tambié~, una ª?· c1ed11d perfectamente orgamzada, sm principio de autoridad, sin mandatarios, sin gobierno,. no puede existir; habrá hombres, miembros del cuerpo Documento parlam:mtarlo. social; pero no sociedad. Así qoe, el principio de autoridad es ona oecesiA contini1aci6n reproducimos, por creer dad engendrada en el hombre por la que entran, u~a cu~tióo de palpitant~ misma nataraléz,i considerado como ioteré~ piiblico, un d1Cti\me\¡ de I& com·ser social. ' . si6n de H ~cienda de h Cámu.a de Sella0 !E~.. PRENSA. Ahom, as! como el _iodividu~ tiene el de~,r de atender a su pr.op1a conservac1on, y á la cooserva01ón de to • dos sus miembros, y particularmente, cuidar di.' la cabeza en donde reside la inteligencia y los sentido& más nobles de qoe la misma inteligencia 88 sirve par~ g ,bernar á todo el hombre; del mism<> modo la sociédad pua conse • . . .. • r var su armonía y perfect1b1hdad, t1e!1e el deb~r de conservar e! ~uen gob1~r no, b~JO la pe~a.de dest1ta1ree á si mi! m1, RI no lo h1c1ese, como se destral ria el indivi~uo q,~e no_ cuid~~e de coa servar _la ex1stenc1a ó. 111tegr1dad de la parte mis noble de 80 co~rp:J, la cabe ZII, p . · , ?ro s1 es verdad qae_ el ~ombre con.s1derado com~ ser soC1al tiene ne ce.sidad de autoridad qae lo ~obieroe f el deber de conservar ese m1sm<1 go bierno, tambié!1 io es que ~iene _el de rech? de elegir man latarios; tLenen los c10d11daaos, en_los pueblos libres, el derecho de elegir y ser electos. La l . . , o.atara eza nos const1tuyo en l~ o~oe s1dad d~ ser go~ernad?s, presc10d1en do de s1st13mas; ella misma nos impo ne el deber de oo!)servar el gobierno, y bo110 g~bierno; y al pneb!o dej6 la prerrog11tiva de e!egirse los mdividuos que lo forman. . El pueblo n11evoleonéi eo virtud de ese derecho que nadie p' uede arreba I h , , tare, 'lY ªª.alega a las urn'.l, e~e~to ralea á dep031tar su voto, ¡,. em1Si6n de so voluntad, en favor de aquél ci a dadaoo que le merezca mis con6.aum para el alto cargo de primara autori dad . . ~ quié:i eligirU i En favor de q,¡6 111d1vidoo emitirá 80 voto1 Oo III.U pueblo culto Dlle·tr 8 0 E t d ¡- d d i a o, en su ¡l'stnera 1 !I , ea d11 sfi¡>c>oerde c¡ue se fi J1iri, no en ¡,t potentado que poco 6 na i! ~ lfu ~qtá1" del paeblo; ~:~~ ':u~s,~!ª~~~~~:;,~¡~t:~aº ::: e~; fech-a 29 de Aliril último, le fóé diritCida por el Secretario de H1cie11ifa y Oré lito Público. En dicht npta se <'omooica ál Senaoi,, qoe el banquer-i S. B,eichro6 ler ha ejercita1o el derecho de ºP<:i6o por laa .t2 900,QOO, resto del empréstito _de ••_.. .tlO ooo.~oo con~•at~tlo por el EJ~cot!"º de la U:móo, en virtud de_la autonzactóo respectiva q11e le 1looeed16 el Congreso. Puhlica la ya la nQt-a ll que nos referimos 00 creemos d"Jher comentarla, entre otras raz ,nea por.las. muy atendililes da _·,·,c·-s, ser aquella cnnoc1,lo y haberAe ocupada de la mis!Da 1~ prensa periódica; pero nos parece cnn,en1eote dará_ cotl/Jcer á oues• tros le~l~res la con~star.1ón qoe consulta la com·s 6n de Hac1end~ del ~enado. Este ilocument, parl11meotar10 es interesante, y pur lo mism., no lo comentaremos tampo• co, p·,rque qu;zá el análisis que de ét bic!éramlls. ámenguarla el ioteré~ que inspira la a1m¡ile lectara de ese documento. Dejam<1s _á nuestro.s suscrit_ores el.agra 1ah.le trahaJ , ,le aoahza~ el dtctAmen en en forma f _en s~ e_s?nc.1~• i\egiuQs de que aplau,hrfo laJ?st1fica?1ó~ c_uo que P!oceds el Senaclo hamenrlo 1ust1c1a al acierto y re~titu,I 0110 que ha prooe,lido el Ejeouti• vu de la. ni6n al consumir el empr~ 3tito nacional. D,ce as[ el Jocumento parlam ,otario 6 que vením ·s alu,liendo: . . "Congreso de los E1tados Unidos Mex•canos. -Secr~t~ría de la C_ámara de Se, uad,tres.-Com1s1ó? de Hac1~nda. d t"EPlúShrl: S ec·ett~r!o d; IHC,cáieod a !_C ré,o 1co par totpa a a mara"" 8e• oa,lores eo Noh ,le 29 de Abril último, que el banquero s. B eich e ter ha ejeroi• tatlo el derecho rle opción por las ••-. ••• .t2.900,000, resto rlel empré~titito de. ... , · .f.LO ?>00,~0ú cont_rata,lu p,,r el Ej~cut!vo de la U n1ón, á v1rtu t de la au~r!zac1ón contenida en la ley de 13 de D.c1embre de l8d7; por lo cual h1 qued~do entera• lll3Jlte coosum ~oio este ne.goCio con laa ventajas siguientes pa!a el paftt: ·· "Primera L!t deuda exterior de la Re, tlfblica qo& antes da 1885 ae elevaba f u $120.000,000 ha que,lado reducirla por la• i11fluenria hené6ca en el desarrollo de su~ ricano á que formnlm,nte. trat,, c ,n el nues ambo~ sun buPno~, debiendo únicamente op•raciones ,le conv<Jrsi6n d., 1886 y 1887 riquen~ y en la seguridad de su porvenir. 'ro rle rom¡,rarno• 111 H ja California. Cu. preferirse uon y otr11p ,eguo el númer,1 de á s6ln $30.000,00C; -por In que hace á la • ',' La deuda P.Xl,erior de le Repúblira que mo la dicha intcrpe' nci6n foé en 8f&ÍÓo sfi ganado que tenga el ¡eslablec;ir,iento. contraítlll en L6odres; s'eutlo esla sumk antes ,ie 1885 asceodía á $l20.000,0GO crete, narla 94hemo,, nalur1tlmente, resper El primero consi~f,e en apartar 1011 h., inferior á los ingresos fe,lera!es d" un afio. con inteiés d" 3 y 5 por cienlo pa¡¡a•lern• t<1 á lo• té,m ;nos en que fué ¡•r••enla,lo; cerrn8 en el rnrleu y. llev11rlos al ·t'nrl'lll '·Segunila: En virtud ,le eNta re,iunei6n en ora, y á fl2 000,000 c,,n réJitn de 12 ¡,ero. t!l'nan,111 nue~tros datos <le 1,uen& para marrarlus St•tofl! de capital nominal y del alto tipo á qu~ por ciento la flotanto interior de inme~iatu foente, y á rsse•va de hacer luego las rer El •egun,lo ei ~rrar el gana,lo pnr 88 cotizan los títu'os del empré,;tito [98 reembolso, qued6 redueirla 1,or el emprés tifi ,·aciones que sean del casu, diremos lo puntas. í .JlOr cie.titn,J querla ¡,reparada una s11guo,la tito á .;f;l0.500,000 ~on 6 por ciento de in- que nos ha ~i lo posible averiguar. Este modo es preferib'e cuao<lo lus 1111 conversión que disminuya el interés anual terés anual, lográndose p ,r tanto la con · El Sr Mariscal, sin esperará que la in naó,,s s,·n mucho~, y entonc~s solo se hade la deurla. siderable economía que revelan las si terpelación corriera los trámill's de regla ce el aparll' cuanclwlos becerros escasean "Tercera. El empré$tit... ha •enido á l{Uientes cifres: meoto, se a<lelautó á conte&tarla en la se ya, pues no c,mvien~ harer encierros para reveler el créd.ito de la Repúolica en los si6n secreta que celehr6 lo Cárr ara de Se marcar unos por.os. primeros mercados de Europa, lo cual 1885. narlores ~I jueve~ últimn, rlan ,lo así mue• Se consigue tamhlen P'" este me<lio la cor stituyo un bien inapreciahle, por la Capital nutra clarísima del r,•speto º"º que ve el EjP vrniaj• .M que el Jl•naolo rnno,ca el rnfral, eon6anza que inspira al capitel extranje minal ,le la cutivo á lo• cuerpos c,,!eg's'a lores y del ecosfumhre. A é y,e ,lomeslil(Ur.. · r9 que ha venido ya y sigue viniendo a! deuda exte ce!o y diligencia que emp!ea en defender Oua01rlo el ganado no es. muy oumer, so, país, contrihuyendo poderosament~ al rior .• • .• $120.000,000 y conservar s:eu;pre á gran altura la digni c1·u•iene apartar 1011 hererros en el roden desarrrollo ' de ouedtras rlqoe?J •~; '/ l,l. de la flo dar! de la Nación . p,11c¡11e as í .-1 t,a'"-j•J ,e hace mas rilp',la . "Cuarta A virtu ,I ,l,I empréstito ha tente cun in Las c11dicias que lr;s úl!im ·s rlescuhri mente. , · ' disminuido en una suma considerahle el terés...... $ 12.00,o"OO 8132.000,000 mientus <le placeres de oro en la llaj~ Ca g , aparte es f<ici.l y ligero, pues los tet• capital de la deuda exterior, y ha sitio p<J• --lifornia, h•n ,tespcrta.!o Pn algunos avento nero- andan gene,.~mente en puntos aire sible hacer· la amortización ele la fl ,tanle, 1889. reros n11.rteamerieanos, no son de na lie rlednr riel rcde1>;--e~t\is puntas se echan con slo aumentar por razón de intereses los Capital node■conocirlas. P,ru tales co.licias nn tie f.teilidaii al cahe~Jro, que dehe rstar in gastos de la Nación. minal de la nen carácter grave ni trasr.en:lental, no p• me,liato, en uo ¡iarajP. des,le ilnn,IA Sffll f11 "A tan importante comunicación ,ie la deuda extesan de buenos deseos, como el ,te aquel cil movorln derer·hn á la 1iuerta del cnnal. Secretarla de Hacienda, el Senado de la rior .•.••• .e 10.000,000 ¡que su,na en ohtenér el premio de la lote Terminado el .ai\írle, se háóe el eoci11República no orey6 oportuno cooteslar al cambio de ria 6 pier.8& en cuánto grato y provecho~o rro, y para que e;fá operacion salga biett con un simple trámite de cortesía, sino 36~ amorti, le sería ,ser p• seerlnr ,le tonas la~ piedra• y s;n rl,ficuhadiia, es necesar:o hacerla lique conii6 IÍ su Comisión de Hacienda el zada la flo preciosás que se exhihen en 'os escapara g0 ra, llevan,lo 1, s ferneros al g•lope de•de. cui<lado de presentarle dirtámen en for tan te..... 70.000,000 tes de IBJJ joyerías. Poon hace, un peri6.-lico que se mueven. Si se lee quiere llevar ma, previó el estudio conveniente ,¡., los --de la A!ta California se burlaba con gracia despacio, porffan ·¡ mucho por volverse 11 precedentes de esa oegor.iación. Uiferencia á rle estas preten,iones ilusorias, refiiriéndo gana•o, se <les¡iar111man 1 es mu, trahaj ,fin I 1 "Loe infrascritos han debido, por lo ten favor de la se ~ cief tas pa 1ahras atrihui,las por a'gún el en~errarl,,s, y peligroso que,se seraren . to, consultar los dat••S rlel expediente for Nación por reporte al goloeroador de aquel E,ta,I ,,, y y ,e pier,la el tr~h¡ijo. E 1 cahestro uo lns . madn con motivo de- la iniciativa de Di capital . ... $62.000,000 en las qufl expresaba su muy liien e1pliCi1 distrae ni lns e,, t-ret1ene como t\ los anfo1a ciembre de 1887, y tenléadolos á la vista 1885. hle r.ert;ldomhre <le que serla muy huenn les grande~. pasan á exponer los funilamentos ile su poeeer la Bija California. y Sunura y S1 En el r.urral trahojan peones de á cabaparfcer. Interest'S de oaloa. ijec!a el eser,t.,r qua eslo Hra in,lis 11,, y ,le ti. pié. Cífatro ó seis h .. mbres la . "Desde lueg,1, la Comisión se ve en la la deuda ex putahle; y que serla mejor que lus Esla zan,1u y tirao,lo l'ci's terneros, preparao-111• · necuidad de hacer presente al Senarlo, terior á 3 y <los Unirlos fueran doen .. s ,le tado el mun te trah~jo fl rarg,;:de un hombre que sepa que c~ú fecha 3i) de Abril tle 1888, el Se• 5 por ciend,; pero que si.lo tenía un lige•o incouve dirigirlo, para qttelse aproveche el tiemjl(I, nor Secretario de Hacienda preseut6 e1- to, término nie.ntr: el de qu"' ni Sonora, ni Sinalua, ni que di.trihuya y, ,árderte la ge11te rom,, ten110 informe acnmpanan,lo el co~trato medio 3t Califürriia, etitab1n en ve11la. .'e ,i<io, pudien;fr, ¡marcar hasta quinienl,~ • d!! empréstito y dncumento"s anexos, al por ciento.. $ 4 000,500 .Esta 'f ase humorlslica re~ume, á n ue• terneros en cua~fl hor11s. . C1>0gred~ de_ la Uni6n, en cumplim;e~to 11!ªª el cam t~o enttinrier, perfertamente toéa la L"s de ~ cahallp Jazan el ternero, loa de lle la ohhgao1ón de 'MI' cuenta que le 1m- bm de 334 1.530,000 1160 y marca la sen,a'ez drl pu~b o norte. (1 pié le suJelan:Je.s man~, con sfl lazo, q11a pus.o el_ decrtt•i de 13 de Diciemb•e de lnter(l8es de americiano. No creem . s que en ¡,,s mu <'s fo que se llamr atar. 1887 yo ci1ad1,; ruyo i, f.,rrne mutivó el la ~euda fl > • mentos •ctuales haya e,, lns E.ta.los U ni En el $Ue1o 1e m,tnea, atando las cuatro proyecto de ley vota,lo en la CA!"8rl\ de tente al 12 d s per,uoaa de siguiticac1ón p<>lílica ni palas junhs, ó una man•, y una pata cruUiputados en 22 de Mavo ,le 1$88, y en por cient~,.. 1.440,000 $7.470,000 ,le imp~r1ancia social que aspiren, siquiera zadas, 6 'as dos manos y la pata del lado la de Senadores el 28 del mismu. me~ y á proponer, la. co_m¡,ra, ~i de una mínima d r.de rl~he h llsmarcs, y a~ se deja h,i,i. ano, eprobando .el u.so que el EJecutt,o 1S89 parte dél territorio mex1ca1111. ta que viene el niarcadnr con el 6ert'o, Se hizo de las laéultades conce-tidas pur el Mas, como en es•os asunlos que tao rli van 4;óran,lo y mapeando otros, para adrdecreto de autorizaci6o, así como la in · Intereses de rectament.e hieren la sure¡1tihi lida,t necio lantar el trahaj11 f que vaya con pruntitu,t. versión dada á lus fo,,r!os ohtenidos por la deuda es rtal, ~ingun celo es excesivo, ~ti ronsidna F,i marea ,for "f':Un oficin cumnt'ualqoiera el empré11t1tt1, tanto para amortizar la deo teri ,r amor mol/ lllrJportuna _la 1nter¡1elac16n ,Id Sena ot,o, y el eocargf fo ,1., practicar ese t,ada flotante ron interés, como para cuo tiz,,la la 80 do, y tiwt.o rn:I,~. eu_anto que existfa la muy bajo, e,, nece,arúi que lo sepa há~er hi'en. vertir los bonos de la deuda de L6n:lre•, !ante A ,ir_ atendihle circu'nstiinciá, cit11,la á,r.te,, de Oehe ,lejar c~r la marca con. Mu re•o emitidos en vi,tu,t del convenio de 23 de . tud del emque la Cámara de Comercio ,te lo• Ange natu,al, pues 'sid a llpríeta ilemasid 11 tia,¡. Junio de 1886 y arre4lus p<>steriores. préitio, (in e,, mal· aconiej~da y peor irstruida tle pasa el cuero y:,queiµa hasta la carn:i. ai 1 "Parecr, pur lo tao to, que parlamenta e I uso el nuestra. legislación coosftucin11el. se hahla no apri~ta lo M,¡1i¡:ien1é, pue,fe marcar m ,. · riamente hahlao~o, no hay materia para ca m b i o á dirigido ~ lns diputados de !a Alta Califor nos de lo dehirlp,, y la marca se h,1rra 1ti.1.-. que la Cum'sión de Hacienda en el Sena 36d) .. -- - . 84 200,000 nia para que ellos pidieran la autodzaci6n pues. ' . do de la Repóhliea abra ilictámen por tra arriba lhenciuna~a. Dehe ro11tfcer \ i·en cuanl, la marca q tar60de oP,gocio terminado ¡>9r la ley _q11s Diferencia á La~ofam,rs qut>, perl~uecien lo 1~ con tt\_d.,ma~_ia 1o ·ei!1l.,nte 6 dera98i11 d,, fria, y. aprobó el uso de lu faculta,iea c,,oced1du favor de la testación del Sr, Se ·reta·10 ,¡,. J{e'ar1ones avl!'arl,, 1nme,lil.61111e11 te. . al Ejecutilo acerca de él. Nación por ~dt"riqrts, al secreto del ~.:nacln, no nos Debe tener -iltlidado cwando el pel,> li "l'ero nfle~i,,oando 10118 ale~tamento intereses en s~a _posihle pubhrarla con los comentarioR arda, para levanta, 111. marca. .· . - ~ , ,,hre el - espíritu y trascend~ncra de 111 eada ano.• 83.270,0CO de?1_do6¡ rn!is, co~.,,a.1te _todo e•t, la t ·an Uu11111l11 el teroeraJe est,á muy p ·lu,IÍQ. N,,hl de la Secretaría de Hac1ep1la, se ad qu1hda,I dbl earfntu patr·o, alarma,l11 por ~e e•ita q11e Me arria el pelo, ~Ullll:l•leció! vie~e iin esfuerz_o que, si bien ha _debido ''Tan importa1,te• resultados ..bt.,ni~us alguo011 diarios pesimista~, juzgamos que d.,selo c.. n u,, t•a;wmuj~rlo ánteit ,¡,. pon considerarse rral,zado el emp,ésllto des por la conters·ón d11 1886 y el empréeutt, deber duestro es dar á luz cuant,, !)egue la marca. . ~},t¡. precauc: 0 ,1 "" .iern;• de la fer ha en que se 6rm6 por las partee de 1888-89, son por sí 1111111 dPmasia,1 · á nuestra& noticias B••hrd el punta,. muy . huena. , ;¡ contral11ritea en la ciudad de ..L611dre•, y e[ocuentrs para nectsilar de coro~ritariu Sabem.-s que P.n la Cámara ,le Sena,lo . l)ehe ruiila,~e ,le no poner la nfu~j e,¡,ecialmenle desde la 1_pr1,1baci6n Yutu• ~lg~n?, ei no es de reeunoc~r, como es de res raul!Ó g,ara impresión ~I minnci•(~º in tu~oi'1a ni al rey~•, ni ,iet~DArla 110hre da por el Congreso N~c,onal, de btcho JUllt1c1a, los grandes _he_nelic1011 q~e h~ pn> forme tjel Sr, Mansrd',. lomo ~ra de ?• ammal m&-1 . tieln¡m de fo neet>sario y éd q11~daba pendiente y soJeta á he1hos 1";'8· cura~o á la Re1,>úbhra _la comh1na?16n fi perar~e! ¡a antes d_e la mter~elac1ón y ª!n fin; dehe ser un h ,mh~e Jlráctieo 1 ,¡ 6 0 .,¡ ter1ore.i, ex~1ann~ á la voluntad. del EJe· 0~~1era del ~:li••r M1r.1~trn de Hac1entla, rlar a• •~u_Q~o una 1m_porta11c1a que no lle ,la to pera q•1i, el trar>RJn Sd hag11 ligi,ro 1 cutiYo, la eJecuc 611 del convenio en su ahv:ando al 'l es,,ro nacional rle graváme n.., se dmg1ó el Goh1erno A nuestro repre hien. · parte principal, puesto que respect~ de nes m~y considerable¡¡ en el interés y en sentaote en la Repúblic~ vecina, ma11ifos KI encarg•ilu ,1e calentar 'as roar~M, .¡;¡e ella 86 había cunced,do á_ la casa Ble1ch el capital de su den,la. . . ~án~olt', por más q•1e la md ,cac1ón ¡a,ezca llama fogonero¡ debe tambien sa'ier eu ,1¡¡ 11 roo ler el derecho ,le opción basta el 30 Y, en e~anto á ~a parte ~con6m1c~; rs 1nót1l, su deseo_ de hacer ronslar ~ueya .-io para que t,,,lo¡ 8C -hai¡a como e• d~hi,I¡., de Junio del preernte ano. . to~•• ~ la mffoencta d_el é11to de _esa ne menle que de 01nguna_ manera, ~n. nmgun _De é1 ,lepdn,le en gran parte qn, ,.¡ tra1 a ".t.o es dudoso, por lo mismo, que du goc1ac1ón para el país; bastará decir, q11e caso, puede México 01, propt<B!c111nes pa J" ae haga con cel.erhla l 6 se reta•if P, 1 ,ante los catorce meses de e~e plazo, _en ta~to oae tras emp!e,as de ~•r~ct.er pú ra c11 mpra de territori~; que ,,i _eso est~ Nu es cosa t,a~ seuc•lla hacer fuego ·1 el cual l_us banquero_s contrat,~tas pud1e - bl1cn, co_mo ferrocarnle,, est!b ecim1entos en las _füculta,les del '!1'smn ~oh1erno1 m ¡x11Hr las mar,,á,; pu_es es necesa,io SBlitJ' ron r!almi.r la_negoctacu$n~I t1p? ~e 86! de -c,é-hto, ubras de d~sague, el<',, et_c¡ es po~1ble que el pueh,o .mex1c~no .Jé nun las calenlar, es decir, saber:e,i diJtrib~, por ciento esllpulado, ó bien lu~1tar. su como la~ simple~ente pr1va'1~, han rec1~1 ~ leyes que á ta'es eoagei,ac1ones auto el fupgo y rlarles el calor igual que n,u_ participio en ella á las ~3. 700,000, to~•· do c~ns1,lerable !~pulso, CHl puede ilec!r ricen, . . . sit~n. . das en firme, el emprést¡t~ no h! potl1do ~e, n,la nueva Y ttgorosa ~n el heoefic10 Se ,e, p~r "sto, q11e el EJecut1v_o. _leJos Si el fogonero on es prActico; fun,ie tu· coo,iderarse co.nsllmado, s1~0 que, por _el mcalculable de encontrar abiertos para sus de ser remiso ó déllil !'n e.l cumphm 1e'.1to, marcas 6 nu las I calienta y se pier,le llfü contrario, m~ltltud de acc~dentes ~u ,he- ~emandas los q¡erca,los m -oetar1na mu ,I~ sus deberes, no deJa pasu rna,lvert1 ,l11 ch,, tiemp,, en esperar. ruo sobre\'enu en ese 1érmm11,para 1mpe• importantes ~~I mundo entero, m la que pueda emp!fiar remotamente el . C•lentar ma,Qds es como afilar nn l'fir dir su realización completa, defrauda~do "La. Com1s1ón coocluy? p,1r lo tan1o buen oomb,e de Méu º.' que se a•lela~l.a ,le tijeras, 6 un ! <lucbillo, 6 dar filo, 0111• las justas esperaoras que en esa ~?mb1~a- proponiendo al Senado el siguiente á los deseos de l?s patr1ot~s. más sus¡11ca hacha; el que no, s~be a61ar, pasa ¡88 bú, . ción finanriera han fundado el EJecut1vo ACUERDO Ea·ONo.••[CO. ces, y que está siempre v1g1lante, a 1erta, ras restregan,lo e) fierro, gasta la piedra y y el pala. . . , ,u lev~utando muy alto la sagraria ha_ndera no saca íi In. ·. "Plausil,le es, por cons•gu1.eute, que la " . . . nacumal. ~I caso con_creln que sus?•~ó la La marca debe estn en cierlu gra;lo ,¡ 8 Nota .-le la Secretarla de Hac1en,I~ !enga Con 1D~erc1óo de. e.te dtctameu digas, !oterpelac!ón,. no t:ene, co,~o ya d1g1mos, cal ,r y p<rejo; ¡:t.>r todo lo cual el ~ayur• á anunciar al Senado de la Repubhca la al Secretario de Hac!eoda, que la Cá~ara 1mpmtanc1a ni trasceo,lenma; pero de_ é, domo dehe vigilar. mu~ho al fogonero J •I . d~aparici6o d.e todo temor respecto del d!' Senadores se ha impuesto ~n sat!sfac debemos alegrarnos, pnrq_ue _ha_ servido marcador para que el tra'1ojo O , se iutq, é,ito definiti,o del empréstito; y más plau 0160 de su No~a_de 29 de Abril último, para_ poner de rehev.e el . patr1ot1smo del rrumps. · aible todavía que los hechos hayan confir eo la que participa haber 1¡ue,laoio consu Goh1eruo, y pa 1 a d3lerm•nar cla•ameote Este es el m.>,lo gcoerr1i rle trabajar •o mado d~ una mane~a ~ompletamen_le. sa m~~o ~I emprés~t~ nacional.'' · . la actitu,1 que tomarla en el caso, p~r f~r d herradero en ,oo e,tw pafs, peru hay tisfaetona las pred1cc!o~es del Mm1stro Sa·a de Com111ooes del ~•na,lo. Me11 tuna 1m 1»r11hahle, de futuras comrhcac1n vh•,, que, ~e u,a en ,,tr.., putes, qde no e/1. de E•tado que lo conc1b16 y lo ha realiza• co, Mayo 20 de. 188~. -Ullllalleda.-F. ne,. . . , lá t•11tav1a muy g1nerul ,za lo y que sil'! e,n, do correspondiendo as( al voto de con- P. Aspe.-G. Raf/IOII' Honra á Mé11co y honra al digno Se b ngo es mej•lí pue, no se necesita enla• fia~za que se otorgó al Ejecutivo en 13 de · . crelario de R~la~iones. Esteriures tal coa zdr ó manear l~s pata•, y es por ¡0 t,oto, lJiciembre de 18~7. · La Interpelación al Sr. Karlscal. ,lucta.-Et Partúlo Liberal. mas ligero, mas e,:onómrco y estrn,,ea mu • "La Comisión eocuantra, qu oi ·en efeetu , . . =====,...,""""""""""""""""'"""""""""""'" cho menos los terneros. La prensa se _h~ ocupa,lu ~lt,mameu'.e Para esto se encierr~n lo~ te,nero 3 el'! 800 exactas las apreciaciones contenidas en la Nota que m!ltiva este dictamen; no ea la mter,,elac1ón que un m1emhro de a el t1ascorral, y en el corral gran,le cnm, ,¡ tao sólo en su parte merarnellle numérica, Cá!°ara de :3e~a,lo,ed h ZI) al s n ,r ~ e~re __________ _ _ _ _ _ _ veinte 6 veiotict'nco ,aras frente á.1 11 ¡iue,, sino coa . espeeiali !ad eó la económica \ano.de Relaciones, ~.,bre la prupo,1c1ón ta de eou,uncicacion, se clavan d"." patus que, relacionada como lo está con la pros• p:eseot~da por lua d!puladus d~ la Alta .Mod, de lw:er la mal'ca. ~ Dos son los como de dos & tres va•as .te I tura y ii peridad del paf• hah•á do hacer 1r11tir ~u Calfnro!•, para 1utor1tar al Ooh1eruo ame modoa rlfl proceder par11 hacer la marca, y distancia de tres' á cuatro VIII&\! uuu 1111¡ ,e "* 0 "º"ª fl AGRlClJLTIJR.{ YGANADERIA. �¡ ~ LA V02.: DE NOEVO-LEON ~ AJ,. altura.de ~ y media nra.Íse I trata de erigir, á fin de cimentar 6 la gente qoe ha quedado emote después de la campaña á que hemos hecho alusión, haciendo entre PIia !JD equitativo reparto de terrenos Deseamos que las medidas enunci11das den el resaltado apetecido. -, me. No~~an si lo necesarios eu esta Defunción. ül ,ae~,e t°ª"'... ~titravua_do, 9oe v_ez los grandes _esfuerzos de l?s polí I . ., dan4- üL doi pa(IPB ,alta, que uupiden t1cos; la genera hilad de los cindada- .~1 5 d~l acto~) fa_llecw en el q11al8 ,.IIJáll loe,luóa., · , nos, tan solo al ver que figuraban eu Sf 1t1llo la Sra. Je sus Rernoso de _Meo ,Aunque el palo del iM_clio esté fi me, primera línea en la can iidatura que d1zab11I, madre de nuestro apremable 1 ,e,la llama t(Jf'ff.B' est~ ªJl!l•ato, suelen apareció los ~sclarecidos y populares amigo el Sr. Teniente Coronel del 12 ? poaetae huta dos · · · Ed ua~ do .M en d"IZ'lbll,1 8' El laudar 1ale.del f;raco ral, hace pa nombres' tle Bernardo Reyes y Láza- Reg1m1ento ,ar el Jazo sobre el palo, y ali! viene in ro Garz!\ Ayala, hizó rny11 la candida qmen damos.bel! m~sd.sdmcero pé_ªa.~ mediatamente 4 quedar';sujeto el ter~ero. Bienvenida. tura, y la conversacion sobre el par por tan sensi e per I a. No. hBf tiempo perdido, ni manea, m ~ol . . ticular, en todo~ lo~ círculos socia Disposición para u11litarcs. pl'lf, ni nada que dane 6'.'eterde el trah•J 0 • La damos moy co rd ial al ~r. J?ipa- les, uo era otra sino la de que: si el Allf contra aquel palo, un bom bre lo tado al Congreso general Lic. Oarios G l Re es el t , d agarra de las manos, lo voltea, se le sienta F. Ayala, qoe con motivo del receso ebII era, .Y . '.m l cor O plerho. 0 que Vfase la siguiente: en la paleta, le saca el lazo y ya el lazador de sesiones viene á ésta al lado de so go erno _p, ov1swna in_ente, o ¡z~ con . • •"'desocupado. En el acto lo senala de familia y 8 ~ 8 numerosos amigos entre tan~o acierto, acometiendo grandiosas Secretaria ele Esta~o Y ~el, 1espa _ un lado le da vuelta 6 la cahtza y lo se- 1 l t h d 1ne•oras es de esnerarse que haga rntt· cho de tlaerra Y Manna.-Mexwo.-' . . . h I os cua es enemos eI onor e con'. del Estado, r . t t dec· ¡ Cue rpo Nesyeci·a 1de nala del otro; al m1smo t1e~po ot~o om tamos cho" en bien siendo su Go- D ll' epadr aMmen o bre le agarra la pata y 1o suJeta, mientras · bernador Constitucional "'sta o · ayor.- ircu 1ar • 113.el marcador le pone la.marca . Otrohuesped. Por esto es que, desde que en bue- Estando prevenido por "el artl~n!o 60 Todo queda concluuio en un mstante. h •, dº d t del .Reglamento para el suv1c10 de Cuando los terneros están marcados, es . na ora apare010 como can 1 a opa Pa adurías del E'ército y la Armada muy bueno, si el camp0: 80 es alambrado, A más del Sr. Lic. Cárlos F. Aya- ra Gobernador del E,tado, el ameritag_ □ • J fes ¡¡. dejarlua encerrad.,• doraote la ooch~, pues la, de cuya ll~gada damos cuenta en do y modesto Sr. General Bdrnardo ~ aciona~, q~~ las bnJas do 6 • U de lo contrario, con el ardor de la marca párrafo anterior, hemos tenido cono- Reyes, todos los círculos políticos; y cu1les é 10div1daos. de tropa Se des• ae c,lridam baata de la ma~re, caminan mu cimiento que posteriormente arribó á aun los hombres índíftirentea en estos cuente~ desde el d1a en ~u~ ocurran, <hi\ Y 'ª Yin. . . ésta procedente de la Oapital también, ca@os, aceptaron con go~to tal candi el P~es1de_nte de la Repabhca se ha Ellfaodo enceuadOt1, el ganarlo paBB m el Sr. Diputado al Congreso de la datur11 , y sin temor de equivocarnos servido d1spon!r, que d~ acoerdo con quieto la noche, P.ero l~• vacas no se van, Uu1"60 L1"c Pedro J Morales podemos afirmar que no hay un solo esa determmac100, la baJa que sa oaupu11 aiempre al htJO au•et■ 4 la mail re v • · ' ' d J " 6 Ofi · 1• Ot 1, ván 800 loa •M!rnerus si fe ,~~I .Reciba el apreciable Señor nuestra individuo en esta importante entidad 88 por p~se 1 e 00 ~• 8 cia !I ro 11 08 88 tan,q cordial bienvenida. .· , de N nevo-León, qoe no vea en el Sr. Cuerpo o Oorporac100, no se anote El temerajé . ue ha púádo la noche en General Reyes al futuro gobernante c?n la fech_a de la 6rdeo que así lo el carral, del>e 11ewarae 9l,dia siguiente al Elecciones de Diputados. Jigoo qoe le guiará por la senda del disponga, smo con aq~ella en 9ue realrodeo ·para me1clarlo, iujdtllnd•llo, hasta progreso.-El Progresista de Lam mente tenga efecto dicha biJª· 4\JB laa ~~drl!B 88 encuentren y 110 junten El Do~iugo ante~ior se _efectuaron pazos. . ~o 9-ae comunico á V. para so coeon 8118 Ji1Jos. ·' las eleoo1oots de Diputados á.la Le· noc1m1ento y damas fines. Al¡uoa, veces al traliaju cooc!uye_tem gislatura del Estado, y de toias las Junta de Mejoras Materiales, Libertad y Ooostitucion. \léxico, P!IDo,f 18 largan 10• Ui!neros el mismo poblaciones han llegado noticias ,o . . Mayo 30 de I889.-Hino1osa. dlaa¡ pero . Nto BOio phuede hacerse cuando Ibre la general aceptació,n de nuestra Seg6rr el Corte de caja p1·esentado e ~ 1ICI ea mue o. , d"d d 1 . l 30 de1 mes so ter1or • _por ·1a •r eao~eEl may..-domo por 1¡ mismo debe llevar cao I atura por parte e pueblo elec e , fa cuelita de los animal 'a. marcados 1 se tor. . . .. ria de la J u_nta de Me1oras Materia- Pa1 a el de~e de las calles de nelade1, con eeparacion ~é-macbos y hem Fehc1tamos á lo, que fueron bon- les de esta ciudad, _se h~ g_astado has. México. htu. rados por el voto público, y á NuevQ- ta h?! en la Pemt.enciar1a en consLeón por su acierto en elegir dignos trucc100, la sama de ,'/$ 68,005 97 cs. Lo siguiente pertenece Conti11 uará. representantes, cuyos antecedentes habiendo una existencia de.•••••• ciero Mexicano" • . haoen coo justicia esperar que ~abrán $ 3,031 14 cs. "Parece fuera de toda dada la efica !!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!l!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! llen~r debidamente su alta misión. El ramal al Internacional. cia, par11 el fin á que se las destina, de Pésame. las bombas centrífugas montadas re Antes de cerr1H88 las sesioned de las oieotemente en San Lázaro, y el Ayun Mandamos al Sr. Ad~ini~trador Ge Cámaras federalcR, foé aprobado el tamiento merece realment9 la gratitud ne~al de Oorre:is, Francisco de P. Go - contrato de concesión para construir de los habitantes de la capital, por ha Jlay iBíPortante ~cesión. ch1coa, nuestras má$ s, ntid¡¡s frases la vía férrea qae debe unit á esta cio- her tomado medidas para gal varia de El Sr. General Pedrq . ~artfnez ha de condolencia por la mae,te . 'de su dad con el camino del Ferrocarril In- los ino~nveoientes cíe tener mochas de obtenido una concesi611 -p11ra con&truir esposa, la virtuosa Sra. ~aad!lcip~ Za- teroaoional, cuyo contrato pnblicamos sus calles inondadas por las copiosas lla por af 6 con la 9omp~Í!' qa~ forme rate, y le deseamos res1goa916n en el en nuestro n6mero auterior. . vías qoe de ordinario caen al terminar al efecto, un camino de fierro de Ma- dolor que sufre por esa pérdíd¡1 fanes. la estación de las .aguas. Son cuatro tamoroa á Matebnala, el - ca"l pasará ta. . 1 t te 1 C las bombas y J·aotas desc~rgan cinco 1 . 1 bl' d ¡ · · 1 n eresan a omerc o. • L por 10anll! y os, pue os e a sierra. ; mtltros de agua por segundo. Oada 8egJín loa 10furmea que tenemos, en . Gabinete Zoológico. Ad • • t •, p • • ¡ d 1Tº una de ellas tiene so motor especial N éoDtnto 18 ha dividido la vía en . b Mmst racion p rrncira e t IID· de suerte que se puede ajustar la cap~ ioa; •iones, aieodo fa primera de El Gabinete de Historia Natural qoe re.-d o~ re~-- or e .pr:sen, e se cidad de la acci6n bonbeadora á laean . l'Anam á Matehoola y ,ta segunda del se ha establecido en el Oolegio. Oivil recae~ a d os ue~os, geren _es, o en- tidad de agua que baya de bombearae. mismo Linares á Matamoros; re,pec puede ser visihd,, por el p6blicp, se chal r~a _os t e c_asdas tª· clometrcl1lo, estda- Para comprender la utilidad de las ,:.. · gúu · ec1m1en os• 10 os ria es, a eres • e bombas basta saber que el fondo del ... amente ¡a una tendrá que conatro1r. se vé en la siau ., 1•8nte.. com ar11cat 6 se dentro de un periodo de cuatro años 016n 9-~e tomamos del estimable cole ar es Y ~ c! 0 8 Y en generah1 coa1qme- canal de San Lázaro donde descarga la otra en siete g11 oficia': ra oegoc1ac16n en que se 1gan ope. , ' y , . ,. • ·. , • • · racion~s de compra-venta, el deber en rán el ~ootemdo de las ~targe~s (con 1 : No .,bien se ·había h~oho por el So "Secretaría del Ooleg10 civil de Mon :¡oe se hallan, conforme al artículo 63 excepción d~ la~ sostanc11!s •61Jd~s, cu preuio'Gobietno la conoe,.si6n para vía terey.-Tengo la h?nF& de participar de la ley del Timbre expedida el 31 ya entrad:t 1m~1de_oa~ ,reJa de hierro) fétr,e,. du esta ciud~d á alg6n ponto de á v~. para 4?ª _se s!rva elevarlo ·al su de Mario de 1887, de presentar en Ja se hilla ci_noo O seis p1e3 más alto que la vía del loteroac1oual, cuando esta per1or conocim1ento del Sr. Goberna primera quincena del presente mes, 811 el que recibe las _aguas que las bom otra concesión de que hablamos viene d~r, que con fe~ba 5 de Mayo del co- esta Oficm~, los habitantes de la Capi- ~as extraen. _Sm emb ,rgo, aunque i embellecer má~ ·la perspectiva del r lente año ~• 1~augaró el Sabioete ral, y en las demás municipalidades estas p~e!tar~n m_d~dablementeexcelen · porvenir de nuestro Estado. Al esta- M as.eo de H1~tor1a Natural, habiéndo- del ~stado, ante las respectivas ofioi- te- serv1?.º• 1mp1~1endo la formación blecerse el ca~ino · ed proyecto, los se fiJado 1!'8 _horas de cuatro á seis de nas de la Renta, la manifüstación por de depos1tos pluviales ~o nuestras ca puebl~ dé la 11etra qpe han vivido la tarde d1ar1amente para 9ue pae_dan triplicado en la qué, bajo protesta de lles, s~lo deb~':110s co!ls1der~rlas como tan alejados del centro .com6n se aoer las personas qua gusten v1s1tar dicho decir yer.lad,_expresen el nombre y remedrn prov1S1ooa~, Y de nmgana ma ~n i los de~ás que forman esta En- Mas~o. . calidad de su negociación, so obica- ner~ como 111 soloc1ón del problema t1dad, comerciarán con ellos y nos Libertad y Ooost1toc1ón. Monterey, ción, nombre ó razón social del dueño de libertarnos del exceso del aaoa snb traer6n su~ productos, 11udiendo · en• 7 _de M~yo de 1~89-S. T. Morales, y el monto total de las ventas meno - t~rránea ~a~, seg6n la ~pia:ón de inge •ia!l°' racilmente al ex~ranjero y ~e: s~cretarltl.-AI Sr.,, Secretario de Go- res de veinte pesos que Cilculen tener ~1er?s emrnen_te~, con_st1tuy~ un riesgo c1b1~n la correapondenc1a del cambio, b1erno. -Presente. en 0 ,1 año, basado por las que hayan mmment~ de man~ao1ón. Nmgún plan. mcv-16ndose »í_ todoa., loa elementos tenido el año anterior, si no quieren ~e desaguJ de 1~ ':'~dad I_>~ede ser es qoe forman la nqueza, · Gracias. incurrir en las penas señaladas en el t1mildo oo~o dJfin_it1vo mientras no se Deseamos qne cuanto antes se lle . , artículo 112 de Ja expresada ley. lleven_~ feliz term1,no los trabajos del v~ 6 efecto la construooi?D de ese caMuy expresivas la~ da por nuestro Se advierte tambien que esa obliga- desagua d!;.l valle.' mioo 6 que hacemos mérito, y ofrece co~Jacto el Sr. Ig~!c.1o J. Mendo~a, ción compete igualmente á los du1,ñf}s moa á nuestros lector~ qoe tan luego Editor de este pe~iodico, á 1?8 aprecia- de pequeños giros, establecimientos ó como llt>goe á nuestras manos el con- bles colPgas "i!:I Federalista," "Kl talleres que deban ser exceptuados trato respectivo ledarem09 publicidad Poe~l~,': ·;,El Eco del Norte" Y "El conforme á la ley, porque esa excep~amcip10 por el P~~~e que hao te ción tiene que ser declarada por la - - - - - - - - - - - - - - - Yaqof y Mqo. ~ido la bon,tad d~ dirig1rle, . ~on m~ Oficina correspondienLe y· no por los . , . . t1 vo d., la ~.esgracia q oe sofr10 al per- interesados. INTEIAESANTE. ASoJozgar por dio q.Mo~ _dice ta prensa der A su b1Jo Raul. Monterey, J anio 6 de 18S9.-El de no~a Y Ia 8 ,¡XICO, 81 8r. Gl:" Administrador Principal, Antonio L. neral Jubo M. Oervaotes ha eatableciLas elecciones. Rodrf.nuez. L · do au Ouartel general en el corazón · .,, os qoe tengan cuentas pendientes 00• el R?tel ltarhide, por hospedaje y de loa terreno• qoe •!>tazan los rios Hoy es el di11 designado por la ley Yaqo1 Y Mayo, con obJeto de atender para que ten!rlln su veri6cati.,- 0 las La diputación permanente del 8818tencias, se servirán ';DBD~arlas pa0011. efioaoia á la trariquilidad de esa eleooiooes de fiiputados al Honorable Estado. gar antes d~I l5 de J 0 010, s1 no quieéomarca, cuyos habitantes han segoi- Coogteso del Estado. ren 4'18 • 8 ~ 8 • nombres aparezcan en do 1Ul tanto inquietoti después do la El-pueblo de Lampazos en aeneral En la renovación de oficios verifi este periódico_ por deudores de comí• t • !4P!Da 9ourrida en ella. esper,aba, '8 lleg11d11, de e~te d~a· par~ cada el dla primero del corriente, re da Y hospedaje. ~ o a t&!f!.bt6Q por la prensa que emitir con expootioeidad 80 voto en sult6 formada la mesa como sigue: Mo~terr~y, Mayo 19 de 1889. _ tl~!eroo. General mand6 una comi- 101 comicios. . . Preaideote, O Lic. Pedro Benitez A,ttJnzo Vignau. ~.tic~lica ~ra aefialar legares No ha_bab1dJ t~"_baJos p~r nadle ni y L-~al. -Secretario, c. Oárlos .Berar ~~~~ {tl'4 .ll \~ ,; lá opltlwn ha ..~ un4ni- di .....Teeorero, c. Aorelio Lal1ill'08, ~OGBilu. DIL 60Jlutwrro, "IS PAL.6.010 GACETILLA, Sección de avisos. =t~=========== o 'O!l1'IO de Viviao ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 38 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 38, Junio 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-06-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008990 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Elecciones Ganadería Militares Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11758/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._39._0002008994.ocr.pdf bfe913f054343c36f51942a7e9f531bf PDF Text Text j ~ --~-~ TOIIO l. .......,~~;,;._;;;;~--................. ' , tei sa· ~- l I { --- --- - - d Editor y Itesponsable, IGNACIO J. MENDOZA, --=--.. . ----- CI p!'!'!""__.......______............ 1 ~La Voz Be Nuevo-León ~ostula ~ari Go~erni~or ael EstaBo en el ~róximo ~eríotto con~titu~fonal, al ~iuaiaano ,:¡¡ J --- Rl~gistmdo provisionalmente en h1. Admini:stmción de Correo~ d,· cHtfL. l'iudad,, como artículo tle segurnL.i el;l~e. j" ru t' - J\(1\1. 39. • ' PERIÓDICO SEMANAR¿:O 1 POLITICO Y LITERARIO. toeI' Jlonterrey, Sábado Vi ,te Junio tle t8S!J. GENERAL BERNARDO REYES. PARA DIPUTADOS AL R. COXHRESO DEL lUISJIO. Pri~:é Distrito.-Propietarios C. Lic.¡ fael Dávila.-Suplentc C. Luis Elizon-1 Blas Diaz Guti&1Tc'z.-Snplentc C. José I bal Chapa.-~3~ I,lcm C. Lic~ Jo.?é Juan • .e¡·1 . -S11- do , Mnría Hcrrern. I Lozano.-F1sral C. Lic. :\IaT eod 01.o R-oe-1 .-e. C·'«i•l os Beiai ¡ 'I 1 'I' Suplente ·'d l' S ·t Dº-,t ··t p • i turio O Lic ! . . . llUl" JJ ora e~ 1'0Yll1O. 1 p entes e. A mac1Or r,ozano.-e. -" o 10 ex o Is 11 o.- lOfl "• · · ,Pum 1fogi-'fmdos del S111i,·c11,o Tnl,1rnal Zambl·ar1 o. --.ncdro Be11itez y Leal.-Sur)lente C. Ra- ,. ' l L :t• , de J11-1ticia. Para Jncccs e e rtras Se 0 undo Distrito.-Propietario C. Fé- món <:Jarcía _Oh~varri. . . ¡ · -" Ehzondo., ·, sup 1ente- e. p¡ utarco . Drntnto.-Propwtano Ra-, PRE8IDEXTE l'TIDJF.RA FRACCIO); Iix ,Sétimo A . "' t e A to 1C. j Mar 0 1 1 El . mon en e . n r ' ~1 izoncl o. t' Gv1 ez.-,:rnp , _ ~ ~ ' ~ ~ ~ 1 .J UC'Z 19 C,. I.,1c·. II ,•r111encg1·11e o J)'a,·,·¡ a 1 Tercer Distrito.-Propietario C. Pla- ~~ta,~iºt\strito.-Propietario C, Au- ~1 ywi ih, --;_29 C. I;ic., CXu:l_?s Loz;rno.-:r U. L!c 1 tón Trevifio.-Suplente C. Dr. Amhro- relio Lartigue.-Snplentc C. Frnneisco' . , . , f \!cen,tc I:; 1rcvmo. -2·- fn;ccwn C. L)c sio García Delgado. Martínez Salazar. · 2'? Magistrado C. I'.1c. } 1;rnc1sco \al-: ~icolas. 1. Benavutes.-3- ~<l .. C. L1c Cuarto Distrito.-Propietario C. Epi- Noveno Distrito.-Propietario r. Víc- dés Gómez.-3 9 _C. Lic. J~se Angel Gar Il< lorcnü1:o de la 0:-4~ I,l. (;'. L,,c. Ven tacio Resendes.-Suplente C Eugenio tor Garzn.-Suplente c. Lic. Higinio za Trevifi?--F;scal C. L;c. ~ecundmo ¡l:1m Ouaprclo.-:? I,I. ~- ~w. C~es;en del Bosque. .Morales Elizondo. Roel.-,Pruner Suflente l\ Li?. :lla:-rn?l l Alvarado.-6· Id. C. Lic. Jesus bar Quiúto Distrito. __ Propietario C. RaDécimo Distrito. Propietario C.Lic. Z. de la Garza.-2· Idem O. Lic. Cnsto- za Flores, . ¡. , 0 t G Al ~ra !~, azar~ ¡¡¡rz! l , º:º 110 · CO."\DIC:10:\'ES. ]~te periódico se publica todo:-- los Sábado.,;, \'11lelnsuscriciúnDOS REALES nlmeoen esta 1 0 Ccp1 ',~· ;u~~rici~;:ie:'. ",./;;:~ ; se recihirim enlacn.sanúmcro&l,calledcDol'tor)[ierycnestll .Imprenta. Los~nu,ncio,yremitidosdeintere., particnln.rse ~~~,¡¡ti:{~; ms~rla:an "precJOs com·enc;onalcs. ~,t numero suelto mle u;s REAL. REDA.CCION. Dr. Ambro8io García Delgado.Ham6n G. CháYrrrri.-Lic. Pedro Benítez y Leal.-J)r. Manuel Rocha.Lic. Lorenzo Roel.--Aurelio Lartiguc. -cor,ABORA.cro~. . 1:.am , 6n T·i e,.·II CJ ,IIie L ic. mo.-L·c J • ºld D' -1 · 1 1~r1 uel nF,eg{r ºt, ,~n ªL·~ Rngacn'n6ieroE, sp · 1gosa . ma1 mez.- ic. ' ·J n ' u '. ....,__.._---_........._.._.......______... _~---............................ EDI.TORI'AL .. ---------------Monterrey, Juniu 15 de 188~). p 0 dcr uc . garantiza en un pueblo c1vil1zado todos los derechos, el que repriine ó castiga todos , 1 q e nlaneJ· a 1os cnmenes, e u . _<. • el escudo Y la espada JU_stJCiera que defiende á la sooedad, por esto es que la elección de t inlportante )' 1 n añana es an por esto es que con toda conciencia hen1os presentado nuestra candidatura de tal Pobl O d N ,0 L , der al pue e ue, eon, colocando al frente de ella en calidad de Presidente del Suren1 o Tribunal de Justicia, El . Judicial es el . q_ P1 . , • C L" L, a 1ntegerruno · IC. aza- ro Garza Ayala, actual Gobernador del Estado, cuyas 1 ·ustificación son noto~ces Y J .d d nan1ente con~CI as por to os nuestros conciudadanos. Por eso por lo in1portante que es 1 'd · · t 1·ación de justicia a a nlJnlS e • • l\,f e' nuestros candidatos pal a a1 rristrados y Jueces los hen os ~scorrido entre nuestros ho1nb , b 5 entre nuesb res mas_ pro o.,, •d tros aboga~os n1as conoci os por sus aptitudes. Confiamos en que el pue- ·. d 0 1 teriores l~spu _ d ª. en a~ 1 an111 anana cons1 era~1ones e JJa < e con el acierto que desean1os los n1ien1bros del Poder Jud" ' 1 !Cla . _ -- ~ __ - darán abrigo y los que dirigen la so- la. <¡ne debe 9nedar terminada du ciedarl afá~rnnsc en que nuestro ho- rante los ;siete ,si 000 nientes. Tiene de gar sea inmune, nue~tra libertad sa- subvención 8 ~.ooo por ki16metro grada, nuestros bienes rc~petado~, y que se pagarán. al concluir cada una nuestra vida, el laboratono del bien de las do,; Scc~1oncs, con bonos que . y el d e nucs t ros ;;eme.ia~ . t_e~, s~ rec1u1ran .,_. , jlOI'1 a E,Ulp(e~a . • a l ºO propw .-, }ll! l' que vivir, á los halagos de .la c1nheICntol y- que• se1 ex1ed1rnn al1tcrrrn1 l . • zaci6n, no debe ser smo retn1m11· con nar o ano llsca en que conc uya a bienes, el o-ran presente que nos ha- Sección de qne se trata. Esos bonos ce la sobiedad con hacemos el objeto devengarán al ¡iño de sn expedición de sus cuidados. el interés del (~' por ciento anual, pa En e¡¡a proyechosa trasformaci6n, gadero cada s s meses por la Teso ili en cam~io tan rápido, le ha tocarlo á 1·ería gcnornl d la Federación. Los NueYo-_J',c6n una importantbíma par concesi01rnrios iencn qnc garantizar te. el cumplimiento del Contrato con el Evoluci6n muy profunda se ha ope Cuatro líneas férreas atraYesarán dep6sito do $20,000 en bonos de la rado en, unddecenio en L . la. ,República. , "d su tenitorio O. , a8Í p de. Norte álT~nr, Icomo d I lr1cuda pública, que. deben . t hacerlo , 1 en as nas e comumcac1on rap1 as de nentc a omcnte. na, a e os cuatro meses s1gmen es a a pro causa han sido provechosísimas, que Nacional Mexicano, lo cruza desde nrnlgación, y que comenzar los tra lian ongrna . . d o casi. un cam b.10 radº1- su extremo scpten t nona . l a, su l'mute . b aJos . en e1 auo - rnmec . 1·mt o d esd e esa cal, n6 en nuestro modo do ser so- Oceidental en longitud de unas 70 le- misma fecha. cial, sino dándonos aliento para el guas y está en explotaci6n actual. Esa red de ferrocarriles, en que á trabajo y desarrollando un horizonte La otra, que es la du ~fonterroy al Nuevo-León tocan más 6 menos 300 risueño para lo ponenir. Al gri- Golfo, y se halla en construcci6n, leguas, 6 sean como 1,200 kilómetros, to de la locomotora hemos sen- atravesará de Poniente á Oriente en que I epresentan un capital aproxi tido nacer en el fondo de nuestra 60 leguas más 6 menos, tocando las mado de cuarenta y tantos millones conciencia, algo como emnlaci6n, al- principales ciudades de NueYo-Le6u, de pesos ¿enfiles no serán los gran go como el ¡;,upremo hálito con que como Cadereita, J\Iontemorelos y Li- des bienes que derrame en todos los el destino hános despertado del ma- nares, la última de las cuales se en- ámbitos de su territorio? Las indus rasrn~ en qt~e se ene!·vaban nuestras cuentra en el c~trcmo ~riental. tdas !uinera, agrícola, recuaria ~· energias; y nrgenes, mexplotados per Otra de las ]moas sera la que par- manufacturera, apenas nacientes ¿no manecían nuestros grandes elemen- ta de Matamoros, río Bravo arriba adquirirán pujanza al giado de ha tos de riqueza, Antes producíamos por su márgen derecha, y Yiniendo ccr á NueYo-Le6n 11no de los centro:, t¼l:1·:1 consumir como e~ festin de_ hasta M!er se interne á Nue1'?_::-Le6n pmduc~orcs de la R~pública? y el mrlia; hoy nos es preciso producir ) en la Villa de General Trcnno, to- comerc10, puestos as1 en contacto el mandar nuestros productos á otros que á Cerralvo, l\Iarin, Apodaca y Golfo y el Pacítico, y cercanas de mercados, trayendo á nue~tra mesa, termine en Monterrey. Esta línea nuestros pueblos las poblaciones del allegando á nuestras neces1da~es las de Norte á Sur, y que tiene en su interior ¿no extenderá su acción de producciones de todos los climas Y principio más de 30 leguas constrni- una manera pro\"echosa? Difícil e!! los artefactos de todos los pueblos. das, asentará sus rieles en una ex- augurar de una manera acertada o] ¿Quién, entre nosotrns, hace ape- tonsi6n de más de !O leguas en te- punto á que llegue el desarrollo de nas un cuarto de siglo, allá, cuando neno nueroleonés. las industria~, que despertará el tranuestra independencia era amenazaLa enarta de las líneas, cnva Cüns- bajo en sus múltiples y lucratints ~la de hacer cortej? á un Emp,erad~r trncci6n acaba do ser estipuia~a por manifestaciones., Básteno,; decir que mtruso, y los patnotas no teman v1- los Sres. General Pedro Martmez y nuestro ~uclo es fecundo, que los nueda sino para combatir, r¡uién, podría Lic. HermenegildoDádla, será de Ma voleonesos son dados al traLnjo y su entrever el actual 6rden de cosas? ta moros á ::\Iatehuala, pasando por la carácter se presta á recibir con beDel Bravo al Gila Y del Golfo al Pa- importante ciudad de Linares, donde neplácito (t todo hombre, cualquiera ?ííico la pa~ h,a d?sperta?o al ~raba- se cruzará con el ferrocarril ~fo Mon- 9-uc sea s~ nacionalidad, qno venga .JO, el trabajo a la mdustna, la mdns- terrey al Golfo, y atrm·esarn a Nuevo a compartir con nosotros las luchas tria al comercio, y el comercio á la León en longitud lo meno~ do ciento por la Yida. Elementos son eHOH que agricultura y la agricultura á la mi- diez leguas, pues conerá por su,, to- incnestionablerucnte forman la firme nería, y todos esos vi~ornsos elemen- rrenos del Sur y cruzará en su ma- base de un poryonir pr6spero, aun tos, que son los que forman la gran- ror parte los de O,rie_nte, viniendo así ante los_ oj_os de quienes_ se retraigan deza de los pueblos, ':U~ ostentando a pasar por los lrnutos del Norte de al monrmento progro~1sta que nos el producto de su act1v1dad, confian- Tamaulipas, teniendo á ::;u derecha y impele, que nos arrebata y del que do al Yapor sus esperanzas y con sus á su izquierda pueblos agrícolas, crea- harto difícil es sustraerse. esperanzas su bieneRtar, su prospe- dores y rninerns de ambos Estados. Nuovo-Le6n ha entrado de lleno ridad Y su progreso. La constrncci6n de esta última en ese movimiento. Y al sentirse lleHé allí nuestro presente. N ues- da, á juzgar por los antecedentes yudo por su incontrastal.Jle impulso, tras praderas, antes desiertas, se pne-. que han llegado á nuestro conocí- precísale reconocer la decidida problan de ganados; nuestras montañas miento, no se lrnrá. esperar mucho. tccci6n que en este respecto hálo caexhiben sus tesoros; nuestros ríos Las bases principales en que encU1·- bido de parte del S1·. Presidente de brindan solícitos sus aguas para ha- na son perfectamente aceptables. Se la Uopública General Porfirio Díaz, eer tlorec1;_r las_pla~taciones, qne m_a- diyicle en dos ~ecci_ones: ltt primera desde cuy~ primer~. administl'~ci6n ñana darnn nda a nucst;·o orgams- de ;\ft~tamoros tt _Lmaro~, c¡ne debelse_ desperto el_ cs¡nntu c}el meJOl"Umo, y el agua y el Yapor, a una, con- conclum,e en los cmco pnmeros años, nnonto material del pa1s, que por curren para tejer las telas que nos 1y la seguncla de Linares á l\fatehua-,pl'imer resultado en el extranjero ha ) XCEi'O-LEO~ y el ~r. Presi'aente Di' ,11,. 1 1 ~ fa: , 1 ��/ • enaltecido su crédito, preparando de ese modo la confianza que deben te· los hombres de las gran d es emner sus capitales á Presas, para destinar . 'é . . ne~ocios en México. ~i x1co. ~etnbmrá con holgura la mvers1?n de esos capitales; pues que sus ,ariadas fuentes naturales de riqueza son barto abundantes. No en vano, pues, se juzga ~oyen Europa 9-ue Méxic~. es la Nac16~ del porvemr, Y sus, ~IJOS comprendiéndolo se afanan sohcitos, porque concurra de un modo decoro so en ~l. ~delanto act~al de los pueblos ClVthzados de la tierra. LITERATURA ANTIGUA. Las últimas horas de Sócrates. 1, \ (POR PLATÓN.) . CuandoJos muertos llegan á los. diversos lugares á donde sus espíritus . 1 conducen son ante todo guard ianes os , juz~ados, tanto los que han vivido bien y piadosamente como los que no. Y los que resulta que han observado una vida medianame.. nte buena, dirigiéndose á Aqueronte y embarcándose en las barcas que tiene, llegan en éstas al lago ·en donde permanecen y cuando esa unºficados y han sufrido el cast •' .. n y tigo porp las int·usticias que hayan hecho, qued an l I. res y ca da uno rec_iºbe 1a recompensa de sus b~e1;1as acciones, conforme á sus merec1m1~ntos_; p_ero á los ue aparece que son irredimibles, . d de sus,11'~ A 1· por a magn!tu ", oor 1 1 1 1 \ t f' 1 1 .¡ ;,.- • ------• .d. VOZ DE NU gVO-LEO:N . . - - . . -- -- ra hora que_ el d;fry-cc:,, los trabaj~~o- lju,to dese~ <le verse representado en r presentaran los_ sío~om,~~ de la des• sotros, contrnuó¡carril, aO"rupados á am-1 Ja administmción pública, por los ciu-1 composición, úmc9s mfahble, en casos los demás·' cada "' esp?ctadores 1 da danos design1 • dos por RU vo.unt~, 1 1i sc1u~1an • t es, y aan· s10 · avisar · dí . JI vía y los a• Jas aa • ª P°r vemr, ;\azaro~ entu~iastas vivas suprema. · torid°ades Como es sabido los cat 1• me 11ama, con , . l · Td d co, y se acerral señor Prnsidente de la Oca~ión rs é,ta ~e plfoemes P:<tra lept1cos. 6 p_esl!" 1 o s·1 mmov1 i a , se tregarme ;. y al seii!lr Gobernador de aquel pueblo.. por mas q•ie el motivo enteran perfect,11nente de cuanto pasa mejor torp§. entraiid un el0cuente compromiso en- á su alrre'iedor, cous9rvando enter~ haya b_qfepito-a1 aclamaciones, cohetes, t1·e él y el p.1triota General B~rnardo la focult'ld auditiva Y. claro el entendt la mo!"as y repiques se dejaron oír por Reyes candidato triunfante para ocu- miento. El pobre Bishop, pues, desmuC~t partes, al llegar el treo á la es par el' poler EjecL1tivo del E,t·ldo. cuartizado ~n vida, rlJbió lnber snfri tón: ,n, donde el Lic. Fortanato Nava G bernante y electores tienen con do una horrible agomu. , . <lenes ió una b,inita alocución. traídos vínculos po.ierosos, á la ve1El imperdona~le error de los me_disentes ó á inar la alocución, resonaron qne recíprocas obligaciones. C'lS hánlo de,c11b1e_rto la m1~re Y VIO á ?u3:lquier, es, á México, á las nacio , Uonfiamos eu el prime~·o y tenemos da del fbado: quie~ea sal?iendo que phmiento po ' señor Presidente de la fe en el vJto de sos comiteute~. su deudo babia sutrtdo vanos accesos "Lo qu,~ hed di ·al Porfirio Diaz y al El 8abrá poner de su parte toda su Ic1mo el últim'l y les racomeod,ua que con testó na a• n u rle l !l.,,t·du, , · · en nmgnna · - -, 1e d13Jatan · . en teO,1rlos buena vo 1unta'I, sus ta 1entns a dm1111S-, ocas10ll d e voso t ros mismos n-. . l , h . · t · · , t d dos á mí, á los míos y\ .. , t~at1vos, qne YR t1,:mpo 1:i emos ¡us rrar m cor ar Blll serc1orarse an es e bién cualquiera cosa que'll reO"OCtJO. Ji.,\ t1ficado, s11 probidad bien probada q11e estaba perfectamente muerto, no que ~hora no deberíais pro1A,µrante toda también, y todo su corazón, en fin, pa vacilan en caMbar de c1roiceros asero ~i os !lbandonáis y no vivi.:nenizada ra pagar al pueblo de Nuevo-Leóo la sinos á los mé iicos opernote~. quien dice sobre las huellas ~e l¼as del distinción que hoy le otorga. Por otra parte, autJridt1des tin res ahora Y otras yec~s ~e ha dicho, ria!. En cambio ese pueblo batallador, petables en enfermedades nerviosa3 cua nd o pro~etieseis mucho al presen ·e de sentimiento~ levantado3 y de no- coro/\ los doctores Spitzk,t y H1111y con srncendad, absolutamente nada. .· . . l 'dº I bueno haríais." bleza pr,.1verb1al, no debe lnrntar su mond, asegaran qtrn •>S me 100s a u1 d l ., , 1 , 1 d"d l d j , , "Procurarémos, pues obrar así;" elijo un rec 10 e e ecc1on a a c~ In.ª. que 1 03 1111 proce 1; o, Ct~a~•.10. menos, él "pero ¿cómo _t~,en.~er~aré1~ost' lhom esa sa ~olao~ad; el e1erc1mo de con un ~presuram1ento JOJustiffoable, '.'C'omo guste1s dtJO el "s1 es quepo•, neno, q"l:_echo 1mphca el sagrado deber y q•ie faltaban en e3te caso los sindeis .~ogerme y no esc~po yo de voso-¡ u!!ª.~?~ª-~ecer firmes.al l11do del gober- tomas característico? de la m_uerte. tros. . 'f á la vez sonnendo du)?emen . rl'..Jº· Y b.:~,')¡¡.yudarlo en la delicada ero El IJerald se enfada y ptde que á te Y mirand on~s á su ~erredor_di1o: ",No tu eres perit,~ ~ncomienda. La conser dichos faculta ti vos se les exij i por los puedo persuadirá Cntón, a1mgos mios, debo hacer? . . .. . que yo soy el Sócrates que está ahora az, la concordm y el tnbnnalcs la rrsp0nsabilid·d cons1• mas"drep ' b an dera de N nevo- gu1cntA. · conversando con vosotros y que meto 10 "Nada 1 dºiza cada par te d e su a·1scurso, srno · que queiayas toma o, anu,.á sientas pesadez en . con fi r me za, es cree que soy el q.ue pronto contempla- pués acostarte- así ob~ el Ge_neral BerLa cuestión lle la !)lata. rá muerto y pregunta que cómo me ep- y al mismo ti~m O tencJ'{{,eracu5n de Mé-¡ . , terrará. Pero lo que desde hace algun t y , 1 . c·bP., do! Creemos que rnteresara á nuestros t·_ie~po s?st.~ve por ex tensO-Ol.1.J?~Sllºu"b '"era es. · etemblar ie I ien a r, . . • ¡ cambi' mineros e 1 sigmente ex tracto de -011 ·. :J! ·¡ 11 ¡ ~! 1 '¡ 11 _haber CQI11het1do mu_chos~I 8_ del actual Y ~esp1rac10n ~e yersooas sanas, ha ob !cadele coloró 'semblante;lurisprn• recíe~tfl artículo_ del Financial 1V~w, el cual asta el.~ia 1} VIOo á nue stra 1emdo an hqmdo tan venenoso, que 1mbraha, mirando con h de Londres: "Siempre hemos cre1do '}lesa de re.dacc100. Establecen:ios C?D tnyectado rlebhjo de la piel de unos lijo: "Que dices tú de e ~ que la cuestiont7"'~~•inl\ de la m . a el el cambio_ de c~stnmbre. 81 ~ub1e conejos les produce la muerte instan MañL!·especto á hacerla toro, ' 11 de corriente marcharia C".lll$tlmten.iente ra menos v10leoc1a en el le~gaaJe del táneameote, El líqaido venenoso 110 los Acadé~1w6s~J}~r.'.y=ái1rrr,= la .en el camino que la llevase ú ser imcolego, probablemente tendria más lec os O?icrobio_ sino ~n akaloi~e. Lo, de España, para proceder á organizar' porta me tema político, y que tarde ó tores. coneJOS m_ar1eron s1'.1 c~~vuls10oe~, de el Centro jurídico mexicano expresa- temprano lograrían los campeones de la repent1ua parahzac100 ~aoga111ea. do al principio. la p lati, tanto dentro como funa de Sobre prisión de nlilitares. Mr. Browe ~eg~ard considera_ por • Los Sres. Líes Yallarta, Fuente Westminster (el Parlamento), atraer El Secretario de Goerra con fecha pruebas co11v111centes qne _ el aliento Ruíz y Díaz González, hacen la con- en a 1to grado la atencion del público. 31 del pasado dijo á la Comandancia ~amano coll?o ~I. de los a1111nales ?~D vocatoria en ?s.o de las facultades q~e Podemo8 recordar cómo la _cuestioo militar de México: tiene uo pr10C1pH! venen?so volat1l, les h11 traosm1t1do la Real Academia de la plate1 en los E~tados Unid 1s, cu"Eotretanto se d!signao las loca- q~_e es mu?h.o mad, dele.ter~o que el español_a, para que se constituyan Jo~ yo princip!o !ué ii la verda•i insignifi. lidades á qae 88 refieren los artícu áctdo carbomco. -El P1 oq, eso. acadé1111cos y adopten los acuerdos cante, llego a ser dentro de cuatro los 3,048 y 3,054 de la Ordenanza, ne~esarios á fin de qa_e en oportunidad años la cuestion capital del dia, hasta esa Comandancia Militar tiene la fa Un ángel mas. se rnstale la Academia correspoodien que en 1877 la resolvió á favor de coitad para determinar el lu()'ar en qae B . t b dº L ,, te. la moneda obligatoria de plata lama0 • •• , ªJº es e ru ro ice " a Aurora ''El F ,. h 'd d · ¡ r. b C' 1 ·1 · deben s?frtr los. procesados en pr1s10n· de Bu~tamaote en su número 19 lo . º!,º h ad 01 o ~Clr dqne da yoria· ded<l'n_ a,s amt araa eg1s,at1v a~, preventiva temendo sólo en cuenta el . . t . mauguramon a e revestirse e to a que pre ormno con ra e1veto a 1a 1ey fuero de lo~ militares para 00 ser con Slguteo e. la posible solemnidad, lo cual bs opor- Bland por el Presidente IIayes. Inesignados á las cárceles comupes antes '' Un ángel mas -El Sr. Capitán !unidad tratándose de una asociación vitable .e~a tambi'3n que el informe de de que sean definitivamente eeoten- Ignacio J. Mendoza Editor Responsa- importante y de tan elevados Bines. b_ Oom1s1~n Real s<,bre moneda cociarlos á prisi6ll." · ble de nuestro entendido colega "La Ese notable suceso tendrá lugu, pro- rnente eótirnularn el deseo de una re. Voz de Nuevo León" de Monterey, bablemente, después que la Academia forma. La sociedad, que estaba y esSobre la moneda. acaha de tener la pena de ver volar al sancione rn reglamento tá generatmente ú oscuras en cuanto cielo á so pequeño hijo. Por ahora el número de miembros ii las condiciones que existen en el fonEl 31 de Mayo próximo pasado fué Nuestras frases de condolencia á los quedará limitado á los corresponsales do de toda ley sobre la moneda, se sancionado por el Ejecativo de la descons •lados padres del infante.'' de Madrid, de los cuales vamos á dar encontró sin una sola palabra de preUni~n un Decreto,. cuyo artículo úni*** la lista. ~011 los siguientes: vencion, con un informe ell que la mico dice lo qae copiamos: N uest,o Editor dá graci.i.s ex pres:Sres. Lics_ J oaquin B1uanda, Pedro tad de los comi,iooados-mitad que, "Q,ted,, prohibida la circulación de vas al colega por e~ta manifestación, Bejarano, ~anael C~ntreras, Priscilia- ~d_emás, ej~rcia mayor infl rnoci~ pula moneda, que p'>r limadoras, horan~ Marfa Diaz G?nzalez, Ha~d~l Don lmca -h~bian est~mpad? su fi~I?1" daciones, 6 por cualquier otro motivo Sobre hospitales militares. d_e, Manuel _Dubldn, ,Gurne81bdo _En- como declarados. b1~etahst·i~;, mie,nque no Mla el de ~u uso ordinario, haD ~1quez, J astillo Fernande_z, Frn~c1sco tras qae! lo que s1g11!fica t?dav1a maa, ya .ufrido alteración en 811 peso legal." · amos publicidad ¡¡ la Circular que ae la Fuent~ Ru1z, Lms Gu!térrez todo el Jnrado resulto hac1e!1j? fa dela ~ecretaría de Guerra ha expediuo, Otern, lgnac10 Mariscal, Antonio Me- claramon de que la depreciacton acrefertnte al pag,i que en los Hospita- dina y Ormaechea, Miguel Mejía, Luis tual de la plata era el resultado de la La primera locomotora. les militares deben hacer los J efos y .11éndez, Pedro Miranda, Jacinto Pa- reciente legislacioo sobre moneda, '~ -En un mensaje qae tomamos de la Oficiales que en ellos son asi~tidos. llares, Emilio Pardo (jr.), Agastio Ro hostil á dicho metal; y además, que prensa _me_tropolitana. se describe d?I Secretaría de Estado del deRpacho dríguez, Mauuel Romero Kubio, In- la onion monetaria de las principales modo s1gmeute la llegada á San Lms de Guerra y Marioa.-Yéxico.-De- dalecio S:ínchez Gavíto, Francisco de naciones mercantiles podía establecer de la primera locomotora procedente parlamento del Cuerp9 Médico -Cir P. Se~ura, Ignacio L. V ullarta y y mantener una relacioa fija entre el de Agoascalientes. calar número 114 -El Presidente de Agu,tm Verdugo. -El Partido Libe- valor de los dos metales. Debemos "San Luis l'otosi, Jonio 4.-Ayer la República ha tenido á bien dispo ral comiderar, pues, como desaparecida á 13;1 seis .Y .IJ!edia de la tard~ se inaa- o~r, que desde el dia }? de J alío pró de la escena, la ,antigua teoría de fa iroro IA d1v111óo de Aguascahentes del x1mo quede definitivamente modifica El afüvino Bisl1op. demanda y la oterta." -El FinancieFerrocarril Ce~tral, llegando á esa do el artículo 100 del Reglamento de ro Afexw:mo. hora aqoi.la pnmera ~ocomotora. Hospitales M.ilitart:s eo la parte que Ejecutan lo Bishop alguna de sus A las cmoo ~ media, el Sr. G?ber- se refiere á las estancias qae debe,1 pa- habilidades en N. York sufrió un atanador acompana~~ del Jefe acmden- ~ar los Jefes y_ Q~cja~es enferi.9os .que que Y creyéndosele mcarto se le hizo tal de la~ºº.ª M1htar! nuD?erosos em ll!gresen á íos expre~aifos estab'eci aut_opsía 8egún se asegura, en d_eflnitiva p}eados publ~cos, prop1e~!!f!98, é011aer mientos para so asistencia; en el sen- poi la prensa ~e ~s~ado, 1!111dos .A mantea y flf\JculoHB, tomaron el tram tido de que la ?antidad que e,tJs de- ~1f~a~e:_r,ecto dice El Momtor Repuvía para Ir ~ Tlaxcala. En el puente ben pagar,. se~,1 la de setenta y Cinco · esperaban cmcueota plataformas de centavos d1anos para los Oficil\les y Autopsía en vida.-Todo parece inLos que tei!O'an cuenta' . t 1 es que tiraba lalocomotora_n6mero 107 la de un peso para los Jefes. , dicar que el fomusoadivino 1Vashin0"- 00 el Hotel lt;rhide po shpende? Ocupad?s t?das por la rnmen~a c?~Lo qu" comanieo á V. para los efec- tón Irving J3_ishop no esta,ba ~uerto asistencias, se servi;án 1~, 1~~~~la;e [. correncia, hum un paseo de seis kilo- tos correspoodieutes. caando le hicieron la autopsia, srno su- O"ar antes del l" de J • . ~0 81 no qu1emetros la comitiva, regresando luego Libertad y Cotist.1ºtaci·oo. Me'.v¡"co ·a d 1 · ., umo, " , 1111 o en un acceso e cata epma en el ren q, 10 sus nombre á la estación donde más de quince mil Janio 6 de 1889.-llinl!Josa. caal 1~ inmovilidad, absoluta: 1~ fült_a este periódiC'.l por de~d~fe~r~!c~~ e_n per~onas pres1mciabao la llegada de la de latidos del c~rnzoo y la r1g1dez 81 da y hospedaje mt lcoamotura. Eo la primera plataforUu pueblo <le plácemes. molaban perfectamente los siguos de Monterrey, ~layo 19 de l8B9 .. ma iba el Sr. Gobernador con el Jefe la muerte. Ant,nio Vignau 1.e la Zona empañando estandartes El pueblo neoleones acaba d.i poLos médicos le atacaron con sierra · n.exixn:is, y los concurrentes agita- 1er en práctica ano de sus derechos y b'starí á las pocas horas de la defuo ============ han bsp leras de otras naciones. democráticos y de realizir el noble y ción ap~reot~, sin dar tiempo á que 80 Tlr~•Ha,a Dm·. 01 mE11N<>. ii. PAT.Aoro Í\ P.'1rgo <le Viviano F 1 orea. Sección de avisos. ---- ! l t ] t q e d (y i' a p ·C d e. ; ~. ( ó ' - ,,. r~ ~ d q, a 1 .1 y n; --ér /lal ~ r I en co qu die les ro do: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 39, Junio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-06-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008994 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Bernardo Reyes Elecciones Ganadería Locomotora Militares https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11759/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1889._Vol._1._No._40._0002008998.ocr.pdf 03e0832c11824cdcb5c7573fe49ad454 PDF Text Text �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. ... __""""!'"'!'!!!""F-"-".... __"'!'!!!"""'!'!!!""....-"!'-""'-"""-""'-~........__""""!'~ · ¡ · · · • merhu¡ huesos <.!esparramados pues el ganado Al amma que prmcipiaa co !!!!!!!!=,..,~ ~ ~ ~ ! ! ! ! ! ! - ~ ~ - ~ - ! ' ! ' _ _ ...._'!!'"_"!'!_""' __.... . _...._.... _ ._._.....~~~A~V~O~Z!~_R__~Ei . --.;:N~U~~~ -~~O:-!!~E~ - º~N~'_....__.... __....._... __...._~ 1 ~1- enal' -.. ,~--'--t L( • 'lb I ,....-d: voog!:.n -61.traños :a explotar ne- do su º?•to o a_, segun ca u"• como vacuno se acostumbra'á. comerlos y es- so, pronto se levé mancar 6 renguetr, gocios·que pueden abordar capitales de dosc1entcs mil. . . to lo enteca y lo mata. . '. y !JU seguida empieza á. secarse por os del país, obteniendo en ellos una utiDespertar un tal movimien~o con No están de acuerdo las opm1011es cunrtos. ·- lidod fácil de prever. Es por tanto fondos de un desahogad •) erario. era respecto de las causas que inclinan á Sigue secándose-y al fin se n!ue~bl haEta un deber de un gobernante, Y los animales vacunos á comer huesos. El htJeso no _es fácilmente digey e, por ende, ningún elogio debería tribu- Algunos créen que esto solo lo hace el y no estando bien mascado, le u cetra · t est"nos y el animal muere en e1 társele; porque e 1 h om b re p úbl"te,, as1• ganado enfermo con ob"~eto d e curarse, Jos m como el ~imple ciudadano, estí obli- y después adquiere ~s~ costumbre. teOdo. d tá b" aseado es digerigado en conciencia y por su honor, á Nosdotros no Pª:ticipamos Pf1' ~omi bl u:i:.o ~:1~tr~d~ci: en la sangre y se cumplir con su deber, y no por los P10 tob e eS t ª 0 P1111 <?n, potrq_ue e ª~~fi~s deep,!sita en los bofes dándoles á éstos . ¡h ¡ so1o usca en su a11men acion aq h • ¡ á ap1ansos que 1e ocas1011e e acero elementos indispensables á su organis- una consistencia uesosa, por o qu 0 Lo sim?lemeute baeno, d&eia L 1ird mo y fuera de toda duda únicamente los animales que comen hueso, se lei Chesterfield, no merece elogio. Pero la falta de sales en los pas'tos y en las encuentran los bofes duros, has'tt e hacer brotar recurs,is de fo. escasez, y aguas, es lo que los obliga á buscar en punto de no poderse cort:ir con e s6\o debido á uua pureza extrema, y el hueso ó fosfato de ~al, . ese elemento ?hillo! y grandes ulceracwnes en á on arreO"lo inquebrantable en el ra que les es tan necesario. mtestmos. d . d 1 "· d h' 8 11'1 ¡ • ·t h' Las ovejas no pueden comer hueso Algunas veces el gana o pier e a Una correspondencia. mo d e h acien a; e e roer, o, e pero en algunas épocas es tanta la ne: costumbre de comer hueso Y vuelve á. "Del P~rtido Liber~l" periódico allí la c!e~~i6n, moral que sola~en~e cesidad de la sal, que se han visto ma- engordar, p9ro e_sto no su~ede generalque ae pubhca en la Oap1tal de la Re- es dado 1mc1ar a un hom~re de mteh jadas que se comían los corderos en el mente, y lo meJor es evitar el mal, pública, tomamo• la siguiente corres gencia, de criterio,. experu:neot~do en acto de na~er; cuando esto sucede, to- pue~ el ganado _que come hueso, pasa ondenoia: las luchas de la vida, y que tiene la das-las oveJas lo rodean y lo Jamen; e~- el tiempo cammando de un lado al P "Monterrey, Jonio 3 de 1889.- convicci6n de que gobernar, _no es piezan luego por m~carle los huesec1- otro, busc_á~dolos en el campo.. . 1. _ Ses. RR de El Partido Liberal- mandar es administrar cosa del pú - tos de la cola, despues las patas, y así Conclmremos este capítulo 10pit 0n r · · • · • ' • d · siguen hasta mascado todo do que el uso de la sal mfluye en a saMéxico.-Moy ~iiorea m1os:-Aoep- bhco, hac1en ~ conc?rrl! no una V?- Este peligro existe cuan.do el campo lud de los animales, mejo:ª 1~ calidad tando, aunque ~tn merecerla, la honra lonta~ volootarioca, m mi_ras. exclu_s1- no tiene pastos ni aguas salobres, y el de la carne, pr~cave_ y d1smmuye los que 80 han servido vdes. hacerme, con vas, smo una_ volun_tad bien mt?nmo- mal no se evita sino proporcioná.ndoles efectos de las epizootias )'. ayuda favoencargarme revistas, sobre Nuevo• nada y ana mtenc1611 por el bien de sal á, los animales. r~hlemente tod~ las pnnmpales funLe6n especialmente, y en general so todos. Ellos mismos se lamen los unos á los mones del orgamsmo. . . bre la Frontera dóy ahora principio Manejo tan caballeroso, tan acerta- otros cuando están sudados, buscando La sal gusta mucho á todos los amá trabajos de ~ clase, por más que do y tao benéfico, que se despert6 en las sustancias minerales con!enidas en I_?ales. Las aves la buscan con empe• 1 b • d 1 1 • t "t 1 6 á t d Os los el sudor. Al lamerse los ammales va- no. mis ucn rac1?oes oare~cap. e co or1- en es a cap1 a , se propng o cunos; es cuando tragan el pelo con Las gallinas que no comen sal. codo y correcc160, que d1stmguen á to- pueblos d~ Noevo-_Le6o, en to~os los que se forman esas bolas de cerda lla- roen sus propios huevos._ . dos los artíeulOEI, que hasta ahora hao cuales nac16 como merta emulact6n en madas egagr6pilas que se Jes encuentra En Inglaterra es proh1b1do el uso de colocado (!IUY alto 6 tan importante el sentí io de crear alga~a mejora, .ª!Í á, veces en la pan¡a (rumen.) la sal en los palomares, pue~ todas las Diario como lo es el Partido Liberal. en el arreglo de la . h!l.cu,nda mumc1La sal facilita la digestion, evita mu- palomas de la comarca se vienen ~ paooi:io ee dtio en algún articulo, que pal, come, en las obras materiales ó ehas 0nfer!Iledades, mantiene s!empre lomar en donde la encuentran, deJando no hace mocho vi6 la luz en ese peri6 en la iostruooi6n pública. sauo al ammal, le hace producir más abando~ados los suyos. . • l · • •t L d · · "6 d"1• • ¡ carne y meiora el cuero La sa. de roca es una piedra que pued1co, en e mov1m1ento progres1s 11 . a a cmmatrac1 o que suce º a a U d" t . ·d de colocarse en el rodeo 6 en el campo 1 · ··d 1 • ♦ad d • •• Id 18 R yes ha seguido ngana onaura1za oencamposa1~161ª ? por B exper1men.... a , a m1- prov1s1o~a. e r. e .' . . • !obre que pasa á. otro donde no hay sal en el paradero de los ganados._ mstrac16n del Sr. _General D1~, N~e- el movim~ento ~ro_gr?s1~ta imctado ninguna, no se aquerencia sino eon La sal comun se coloca hac10ndo......,._......i vo-Le6n ha a~um1~0 una actitud d1g- por aquel. llust~e Jalisc1~~se. Eco!lo: muchísima dificultad. pequeño pozo, y allí ~e echa para que na, y por lo digno 1mporti.nte. rula, probidad, 1ust16cac1on: ved aqu1 . Para enseñarle rodeo y hacer que pueda comerla el ganado¡ y no se la lleSooede en el orden moral lo que en las cualidades características que el venga con gusto á su parada, lo mejor ve el agua. Puede tamb1en emplearse'. el físico, porque es indubitable que Sr. Lic. Garza Ayala, tan ren'lmbrado es bañ~r con sal el pal? que se pone en y 1~ emplean algunos, en otras ~artes. siempre el efücto lleva en si el gér- Geue1·al como jorisconsulto y ahora el med10 del rodeo, o atarle algunas hac10ndo un monton de ~al, cubné~dode sal que el ganado se entre- 13: completamente _de paJa, y prendiénmen vigoroso de la causa de que ema- 00.mo gobernante ' .ha sabido impri- bolsitas tiene en lamer. -dole fuego en segmda, á. fin de que dena. Moral~ente es lo q_ue suced~ Y mir á, su& act?s, púbhc?s· , En todas partes del mundo se da sal rretida la capa superior, forme una cos. por eso no siempre las ~1roonstanc1as A el seg~1ra el .m~smo Sr. Reyes; á, los ganados; pues si todos los anima- tra gruesa y qued~ así, como u1; mogote hacen á los hombres, 1100 los hom pues PI doml!_lg_O P!_ox1mo Rer~ votado les las necesitan, está. probaüo que los de sal que no derriten las lluvias. brea, esto es, aquellos que llegan J,Jlerariimemente Gobernador para el pe rumiantes como son: la vaca, la oveja, Quizá. nuest!os _hac~ndados no desaten reput,dos como los inioiadori,1 de una ríodo constitucional, que comenzará el la cabra, la necesitan mucho mas. . derá.n estas mdicac10nes! Y se vuelva ~ ~n la.~ad, son los que, 4 de Octubre del año que cnrt1a Esa _costumbre data d~ los_ mas anti- á. la buena costumbre a~t1gua, y abando ---/ llevando á la prácúoa todas las enerRealmente Nuevo-León éstá de guos !1empos, y en la h1st?na del arte nada por causas supenores á. toda v~• , ' d agrario de todas las naciones, se e11- !untad, como se abandonan y se ol v1- gí_!ls ~e una vo1?ºti!:d fi rme y de_ un ph~emes. Te~er la esperanza e que cuentra establecida desde épocas remo- dan tantas cosas buenas. cnter10 maduro, 10sp1rado en el bien, reguá sus destinos qa1eo lo ha des- tas ( Contüiuará.) crean las condioioo_es co,v~n!e~~ en pertado, por explicarme así, á la vida Entre los griegos era general el uso que, desarrollándoee sos 1n101at1vas, del progrego, es por demás halagador, de la sal, y se la proporcionaban á. sus acentúan de una manera muy m~rca- y cuanto halagador satisfactorio. ganados cada cinco dias. . da cierto modo de · sér nuevo de una Y eso no es todo: todos los hijos del Los romanos seguian la misma cossociedad, objet:> de sus nobles y des- J!:stado al cual según nos coosta, se t1;1mbre; Y entre los á.rabes, pueb~o esen. te da · · ~ ' 1 l"fi "6 malmente esmerado en los cultivos, se ID Hre sallí s mactauaa. te t · h davohre~ con a Rup rema ca 1 c11b~1 tn estableció el empleo de la sal reconoS~cyetada de est_a lo y ~el _Despacho.de 6a 1 ex meo o qoe a pa- e ero1co, ven, papan que es o ~e o ciando sus ventajas. Justicia é lostrucc1d~ pubhca.-Secc1ón sado en Nnevo-Le6n desde hace po- de la buena voluntad del Jefe de la Un a!!1'6nomo árabe de hace mas de 2~-En el perlo lo á que ha llegado la Re co. El 11 de Diciembre de 1885 em- República. En efectc., acaba de coil- diez y o"cho siglos, prelicribiendo minu: púl-ilica; ruando bajo la benéfica influaocia . poñ6 provilltooalmente el Br. General cederse al Sr. General Treviñe el de ciosamenle á los de su nacion las reglas de la paz se plante~a Y resuelven 09 gran Bernardo Reyes las riendas de an ad- racho de construir una línea de ferro- para el mejor cuidado del ganado, dice des pr?blemas soc!ales ~ económicos que mioisiraoi6n pública. Causas, que ni- carril ue úna al de ésta al Golfo con lo siguient_e: . dete_rmman las ex1.tenc111s actua~es de la á ¡¡ h b[ d1 • l q • "La oveJa á, qmen se dé á beber a"ua Nación, y el empeno de su GJb1eroo ea z. no convenga rese ar, a ao 1v1 el ~ternac1ooal; y entendemos q~e salada, se hará. preñada antes que "las satisfacerlas¡ cu•ndo la aspiración al pro• d1do profundamente á los que podrlan también. el Sr. G?n?r11l Ptldro Marll- otras. Debe dá.rseles sal para que en- greso_ es gene~a!, y se e~tima y proteje el llamarse loe, pro-h?mbrea del Estado, oez y Lic. H: pavila, hao celebrado gorden, repartiendo á cada cien ovejas trabajo ~-"ºº umco medio de alcanzar esa y con ello a las diversas clases de la con el Br. \1101stro de Fomento un dos almudes cada cinco dias en el ve- prospend~d, hace tant<>S afi >s deseada, Y S?fiedad. E_l tacto adminis~rat~vo, pro contrato de ferrocarril de Matamoros rano." que a~n empiez_a á h~ceruos conocer s_us p10 de una madara exper1enc1a en la á Matehuala. Tamañ I benevolencia Creemos escusado hacer mas citas á gr~ndio~as manif~s_taciones, cua nd0 la in· cosa pública, bizo popo á poco que del Sr. General Díaz, revela notable este respecto; y dejando los tiempos an- tehgenc,a Y.1~ act·vidad del hombre se P0 füe,J:f surgiendo una condición social mente que tiene miras muy marcadas tiguoa para venir á épocas mas moder- nen al ds_ervi~to de un P"h'~ram_a nuevo.y t ,..e:..·¡ v henéli A rt" á d N L , l nas diremos que en Europa varios go- e1traor mano en nuestra 1stor1a, que su - - - J::a.qtl-ll.- .J. ca. _ _mo igu ron e que nevo- eou cuente cou e 8 • b" ' h t d d" • • bordioa la po!ítica á la administración y se las reoc1Uas, enm~...,t'U\MA"to poderosiaimo de las vias férreas, .>_i;n1 ()~ª- ~-rl~~-~.d~~~_ciones •~al-nr""ttm.\~ · · Y con tanta mayor raz6n cuanto -· l"b • l\T ,--rv su-ue a can 1.....u e sa1 que es • • • .. , ·1 . 4?ª• para q 1e se a re~¡N°-~•· .,..._,ru O obligatorio proporcionará los ganados, tus y felices resulta,lo8; coandp se a lleá la _v;ez de desarrollar una polft1ca Le6o hará todo lo posible po_r s~r el y las Corporaciones científicas que vigi- gado ya~ ~s_e perlotlo, que _por, fortuna·-~ ooncd1adora, el Sr. General ~yes _de~ atal_aya de l11 honra y de la d1g01dad Jan ex!gencias de la industria y rique- ~ece de_omt1•0, no era plls1bf~ q~e p_!lsase portó con mano firme el meJoram1en- nac1ooal. En "1 adelanto actual de los za nacional, hacen estudios repetidos y 1nadv~rt1,la la ensei'ianza pul-il1ca, base to asl material OOID0 moral. Las ar- pueblos, )as murallas chmas que res frecuentes publicaciones demostrando esen,11~1 · de _la paz, del _progresa y de la cas del Estado comenzaron á presen- guardan sus fronteras, no deben ser de l'.'- necesidad del uso de lasa!, y las can- mdepen,lenc,a de las n11c1on?s. tar sobrante,, respecto del e!ll'eso pre- deleznable iedra sino raodes oen- t1dades ?n que debe ser proporci<;>nada . No h~ pasado, en efect.,, rnadvert1d11 111 t d I ed"fi • "'bl" P . ' g · á. los a1umales con relac10n al ahmen- rnstrucc1ón, y grato es reconocer que no su~es a o; o~ 1 0108 pu 1008 se tr~s de. poblactones pr6spcra1 y pre to ue se les s~ministra. sólo el Gobierno fe,leral, sino t11mbién los U:ªJoraron; n~1eron _otros nuev~; los ~~antes, brotadas al calor d~ leal ca:Óebemos decir de paso, que la gana- Gobiernos de l,1s E:1ta~os, hacen grandes P;anteles de mstrnoo16n fu~roo ateo- rmo al suelo en que se nace, o en que, derfa mas primitiva es la de los mexi- esfuerzos por reformarla y difundirla, po d1~os; Monterrey, por de01rlo así, ae al menos, ponemos la cuna á quienes canos. niendo en práctica las medidai que la ex ( reJuveneci6, adornándose con nuevos deben llevar nuestru nombre. Antiguamente casi todos los hacen- periencia aconseja como mejores para con paseos, engalanándose con obras de Por hoy, pongo el final á mi revis- dados acostumbraban aquí poner sal en seguir tdll patriótico y hu~aoi_tario objeto. arte, como ~oo el mercado público, qne ta, reservando para otra entrar en con los rodeos. . . 1Digno es de llamar la a,ensJ,ó!l ,el _lauda / es un edificio qne tiene setenta y tan- sideraciones que arrancan de la mate En aquel t1~mpo, para proporc1onár- b.e e_mpe~o cm <JUe e~ la :8,epu?hca ee . tos arcos presentando 808 88belt • b d sela, los liabitantes de los campos se decre a la mstrncc1ón pmnma obhg11~ • • as na que aca O e apuntar. reunian y hacian grandes expediciones 1 gratuita; se discute con toda concieom porta~ á los cuatro lados, qoe _son D~ vd. con respetuo ·o afecto me para tr.aerla en carretas de ¡118 salinas. v atendiendo á las instituciones, costum al eatilo romao9 de los arcos de tr1■n• sosor1bo S. S. y am1go.-G1L V1LADA. Hoy tan útil costumbre puede vol- bres y cond iciones de nuestro paía, la san , fo que se erigían a los CésareR, y otra · • ver de 'nuevo pues la sal' es barata y oión del p•ecepto; se crea el profesorado i obra de arte es el puente parab61ico lde esta mane;a, á. la vez que se harí~ al normal, se establecen escuelas y se adop• \ \ne une dos importantes de los baAGRICULTURA GANADERIA. ganado un gran beneficio, se evitaría el tan en és!as los métodos mJdero11s. ) rrios de la ciudad, qoe divide t1I gran _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ peligro de que coma hueso. Una consoladora y benéfi~a reacción se i vertiente qoe brota á tres cuadras . Cuando un animal come huesos, si ha efectuado en el ánim., de nuestros al Norte' de la laza rinci al ue Ani~es q«,e comen hu,eso.-Sal para no los encuedtra en el campo, se viene hombres públ_icos, que apreciando con 88 lii, de Zaragozapy po; últi P p los animales.-Una de los. cosas en que como loi:o á buscarlos cerca _d e ~as_c;_a- acertado eritenJ el verdadero. i:arilcter de .- • • ' . mo, a . e- debe ser muy sever? y euidadpso el en- sas. De;a de C9Dler-pastos,-·y süeíe an· la époce, tienen 111 n·,ble amb1c1ón de con n~~douu,a, en que par": hoy van. ID- c~rgado de una hacienda, es en la lim- dar dos .6-t-res-dias con el hueso en la. quisl.ar gloriosos laureles en el úaico oam Ye'r.t os oomo seaenü mil J.>611081 Men- pia del campo, á fin de que no queden boca. (111 abierto hoy á la lucha, el bonreao -- cam de desearse que nuestros agricultores, """..in.lmente intere.se.dos, conCOmo es_...,..-..,. aideren. las ventajas de las obras relacionadAs y sin esperar más tiempo las eieeuten para no demorar los beneficios qu~ ya deberían esta1· disfrutan d o.-P . B . y L. 1~; ECOS SIMPA.TICOS. OFICIAL. ! =:- ¡ =============== y l :d ºª tº' st 89 ' po de la c,vilizaci6n, eu el cual cahe.n el La unifo i:fla 1 ,le i;,ta compren-ler,i: Distrito el íl. Dr. Plntarc,1 E1izonJ.o á México, con de ~/i estfmu•o, el va'or, y hasta el heroísmo m,terias qu Jorme.o ca<la curso; or.len y pJr habar obt~ni,lo la mayoría abso, nuestras notab1 1 8 es m ICBS, enSi ea las cruentas lucha~ ,le la in~epen método en rlehan Mseñars•, número Juta. de tres m,\ ciento sesent'l y treF drán ya un local c6modo Y decente en dencia, la libertad y la Reforma, ouestr"a de an,,s q .,..\i _de durar l_a ensen~nz·•; votos. . donde ser bien servidos. patria ha sido tan focuntla en rroclucir hé progra'llas, \\e.tic~ rrofo,i,mal Y re~las Artículo 3? Es Diput•1ilo prop1et:1 roes y mártires que han alcanza lo 'a in il que clebe ,I e s•1¡etar,e l"s e:dmJ ·,e• • ¡ o· t •t I C Platon Serenatas. ✓ mortalida,i, no hay tem••r de que sea esté profe,ionale rio por e 3llr. IS ri o e · ril 1 ruan ·lo se trata de combatir por la mís Para que ·es,luciones del Congreso Treviño por haber ob~eni~o _la may? El 11:alante General en Jefe de la ble de las causas; de vencer con Id e• sobre los pun axpre,arl.,s pue,lan surtir ría abso!utfl. de d1Js mil q•nment'ls seis z9ue, José del Valle, envió del Salti · 110 cuela la ignorau3ia y el fanatismo; ,le pro sus efoctos, se , meterán, por qriien cor_res votos. . . llo á é,ta la música del 5? B1tallón, ,iigar la luz,-llevaod,, el alfaheto como sig ponda, á la fan reg'amentaria ó leg••la E,i D1putild,1 Sapiente p.ir el mis on objeto de que el DominO"o pasa• n•• de rerlención basta el a-luar rlel salvaje tiva que dehao t ner, confor_me á 18 Uons mo Distrito el C. Dr. Ambrosio Gar do die 8e una serenata en la Pieza de Ante estas consideraciones, y teniendo titución Fe'deral Y las p•rt,cu'ares de los cia Delg,1d,i por haber obtenid,, la B ,lívar en demostraci6n de plácemes en ~uenta que n >-~~puede. 1Hesentar o~or Esta l,,s, Y n~ b,y m 111 "' para d_u lar rle mayoría absolut:t de ,io3 mil cuatroR tum lar! más prop_icia pa,a dar_un gran im que, PO una u otra forma, ·. sean a .e¡,ta,las ciento ➔ ochenta V cinco votos. ,.¡ Sr. Gdneral Barnudo eyes, por , á• t b ¡d se ,1ecrele -u , h,eryancia haber obtenido en la elección respecpu so. os r_a ªIº~ el_mrren- i os en pr? Y p 'JI ' ' ·1· . t t Artículo 4~ Es Diputado propieta - . 1 t d I bl G b • de la wstrucc,ón puh 1;:a, surge la ueces1 Jr as r&•znnes 1g,,ramen e e, ¡>_u~s •s . I Gº . . l C L.18 P d ti 11a e vo , e pue o para o et dai de relacionar esos mismos trabajos, y por otras q'ue no,se ocultan á la ilustr• rio ~or e · 0 istrito e · · . e ro nador del ~J,tarlo . • dándolrs c hesión y uniformidail, porque ción de v.l., s•ñ" G ,hernar!U', ~onlío en Bemte~ Y Leal por h,iber ?btemtlo_ la También dispuso aquel Jufo q11e los esfoerzos aisla_,l,,s nun~a son_ h~slante que s~ a;iresurará li rrest~r su efi •az Y,ne mayor_1a _11~solnh de d1s mil ochoc1en otrn serenata tuviera efect'l en la Pla• eficaces y la acción c,•mun, eJerc1da en cesar10 concurso ¡1a1 , realrzar el pen~am en tog vernt1crnco votos d z I I' 'lt"mo de ' l · lé · ,t · r1· u ¡ 1 ~u · r••en E . d S • za e c.araO"OZa e unes u 11 11 forma aná nga y por 1, •ot1cos me,_,,os, con o 10 ira·", erro oJ ua_ ~"'!" c se P ... ,¡ 1)1puta o up1entd por e 1 mis d" d . "á III • d d 1 • , -_ ducirá infaliblemente al é1ilo má• lio,,rrje tará an1e d · mun,L c1v[!IZJ!I~• como una mo Distrito el C. Ramón Gu-cía Ohi- tcan e,ta soc!e a regiomoi! ro nación qua ha compren,li,lo al fin su, des - . - ... . b•·- - -.,,. '-" ,_ , t an11. de que es tan Jnstamente est1• · • • • • , á L I varr1 por lla er ou~enu,O !!'- l'llll.YOna . 1 __ .En casi t"dos los ramos de la Adm1ms trnos, y que se a,ana pnr 11 evar ca"º • . . • \JV.t.\), -- - - - - ~ .. - - - --. - ·· 1 tración puede reconocerse fá-,ilmente que obra laborio~a de su reg~neració~, no li-ni absoluta de dos mil setementos nov enA mbus serenata; estuvieron . notado nl~a u~ esplritu de unidad nacional Las t~ndo gus esfuarzos _al presente, •rno exten ta Y nueve v~t~i· • . blcmente concurridas, y los hijos de consttlocwues locales están ~•a~a_s so~r~ méndolns al por~emr, que_ sól 1: pue<le ase 1 . Artículo ~ 1:s ~1putado pro pie~- eata ciudad, pudieron en ellas apreciar Ja Constitució~ f~ leral, l_a leg1slae1ón civil gur~rse P"' la 1_gual 1la,I •nte,ectua_l que, 1no ~or el 8 D1str1to el. C. A ureho las 8 titudes de los filarm6nicos ue y penal del Distrito ha sido generalmente pomendo á los mudadan,,s eo conclicwnes Lart1gae por haber obtemdo la mayo P Ia mus1ca , ' de l 5•• Bat a lql6n, , 1a u m"ó n, y d.e •Je1cer · . s01sc1entos . . adoptada en Ios E sta dos ue _sus derechos Y cnmp ¡·•~ s~s de ria absoluta de dos mil ca componen . . í • ¡ a!ln las leyes y reglamentos fiscales lo han be,e, arraiga en el pueblo el sent1m1ento t t que siempre ha temdo aqu s1mpat as. . - . ,. . orce ·vo os. Una vez cump t·d · ·' l · E . t d S I t I . 1 a su m1s100, a Cl8·do en gran parte. Sólo en lo concermen I de la hherta<I y el amor á la Pntr1a. 0 ts á la -eusenaoza oficial, no se ha llegado Nuestros paclre8 nos legaron la indepen l~U ~ ¡°O u¡ en ~ por¡ t~ms tada n,úsica, vol.vi6 al lugar de su tódav!a á esa 1,nilormidart, y esto ocasiona dencia y la libe,tad, y obliga<los estamos mo istrito e · ranc_isco ar mez procedencia. y st'guirh ocasionando graves di_ficultades á conservar tan valiosa herencia Y_ á au Sala.zar por haber obt?m d~1 ~a may•iEl H . Ayuntamiento por so parte á Ja en~eñ•nza en general y parllculares 1 mentarlH con lo que aquellos no pu,l1eron ría sbsolnta de dos mil se1sc1rntos se di~puso que se iluminasen profusamennutorios 11 e,juicio~ á los pr.. fesorel!' y alum lt'~arnos, i,,m la reforma, que está ya con senta f siete votos. . . te y se adornaran las plazas donde tunos. quista la, con la poz y ci,m,, huto de ésta, Articulo 6º Es D1puht!o prop1eta- . I l t á h Cada esla,lo, inclusive los má• pohred y con el progreso mmal y m11terial E,e río por el 9? Distrito el C. Víctor Gar- vieron, ~gar as serena as _que ace pequefi,,s· tieñe su ley de instrucción pú progrego tiene que descansar so•,re la es h b O bt "d ¡ ¡ b mos merito, por lo cual e&tuv1eron mis bllca qu~ fiía las a!ignatu,as y distribu cuela; funda~se en 111 iostruccióo popula~; zalptor d~ der .em ? •a; tmaycor ªeªnt~ lucidas. • de la ensenan,a, ' , 1 •¡ N • • so u a. e os m1 1 qmn1en o, uar • c16n y por lo comun, erns pero en a r,scue a acwna,1 en 1a 1nstruc leyes son distintas, de donde resulta la rles ción b,,m,igénea, dada á to,los y en tu 111 Y dos V?tos. • Congreso de instrucción. ~ldad en"los conorimientos adquiridos, 1~ extensión d~ la Repóhlrca, ~I mis1~0 . Es_ D1pu~ado_ Sup(e~t? por el m1s~1~ y que al a'umno que se ve precisarlo A liempo, en la misma furma, segun un m•s Distrito el U. Lic. Hig11110 Morales Eh En nuestra secci6o oficial damo• cambiar de re•idencia, no se le pueda re mo sistema y bajo las mismas ¡. s¡1iracio zondo P'Jr haber obtenido la mayoría publicid11d á la circulu que expide el validar oo un l!'stad,, '"ª estudios qne ha nea patriót1ra~ qu11 rlehen ,•a•acte,'zar la absoluta de dos mil quinientos cnaren Mini 8 tro de J asticia, invitando á loa ya hecho en otro. enseflanza 06 "111'. ta y un votos Sres. Gobernadorns de los Estados á ¡ __ En c~anto á la iRstrucción ¡ui oaria, la@ Aunque la iniciativd del sei'I. •r Presi,len Artículo 7 ! E• Diputado pro pie- qoe 80 euvíeh delegados á la Capital , d1ferenc1as son mis frecuentes y notahlea, ta en este asunto se recom1en·la por las t • I lOº D" t O L" pues muchas vect'S dependen, no de la le notorias ventajas que ofrece y por la•º"" &rlO P?r e .; lb rl O e I · ic_ de la República con el obj~to de tragislación local, sino de las disposiciones y secuencias que nP,resariamente ha ,le ¡,ro Bias D1az Gu_tierrez por haber. obttm !ªr sub~~ la manera de omf~rmu la ·acuerdos de la~ corporaciones municipales, dacir y que tienen un alcance de f,dl pre d~ 111 m~yor1a absoluta de mil Eete 10strucmon en todo el país, baJO ~ases que se ~amhian y moci.fican éa,la vez qne visión para torlus ioi me1icaoo• 6 fin de cientos cmc11e11ta y cuatro votos. que ofrezcan garantías al porvemr de se resuelvan dichas corp,,rarione,, y con la con,lensar tocia su tra•cen°lincia, p.,ece Es Diputado suplente por el mismo un pueblo, cuyós adelantos y cuyas mis_ma facilidad con que se ,u,1i1uyen l••• oportuno recordar las 1:3hhras riel I éler11e Distrito el C. José . M! H •rrera p!lr instituciones pueden ser lastima,las con · regulores del rallJu. , . 6 ósof., _ai~mán que d,~~uió á Ne~t;•n el haber obtenido la mayoría absoluta de el dt'scuido de ramo tan importante, Para hacer cesar tan la_men(ahle anar- descuhr~miento del ~álco O rll_ferencia' que mil setecientos cincuenta y cuatro vo- qui, suele abau,1"nar11e por mera conquía, en un asunto de 1nd1scut1h'e grave nie conf1en la educac16n de la Juventud!} yo · . "" ; dad, preciso es que los F.stados y el Distri cmnbim·é la faz del mundo. l<:1 Estarlo líe t 8• , • descend~nc1a á _)os que son enem1g,1s to y Territorios federales uniformen ,u le ne en sus manos .la instrucción de la juven Lo tendra enten~1do _el _C. Go?er- de esas mst.tuc1ones y eso! adelanloJ gislac'ón y sns reglamentos eseulares. Co tod mexicana y á é' to~a camhiar la Id de nador mandán_dolo imprimir, publicar qoe tan costosos nos han sido. mo pa·a esto debe pre~e.ler una discusóón la Rep.íblir.a, unificandu su acción y pre y circulará qmenes corresponda. A titulo de la libertad de ensefümconcienzuda é ilustrada, en que turnen par parando á las gen~raciones futuras para . Es dado en el Sal6n de sesiones del za, que nuestra Co1istituci6n: ga•11,nti• te.los rt.¡,res9ntantes de e,as-entidades p~ que c1 -mpl~ten 'a ohra de pa· y _tle progr~ H. Congreso del Estado, en Monterey, za, se pretende qiie es lícito ,3l enseñar, lít1cae, ha voelto á pensarse en la. neces1- s? que haJo tao. huen 11 s ~uspic 1" 8 ha 101 á los diez y siete ,lías del mes de Ju- por Pjemplo, cosas contrarÍ!la á esa d~d de conv?rar ~n Congreso ,le Ins_truc- ctarlo la generación actua • uio de mil ochocientos ochent, y Oonstituci6n como si toda libertad no e1ór•; y el F:¡ecuhvo federal no ha vacilado Eo e•pera de •U respuesta me es grato P. B ·,. L l D" t d . ; l , 1 e~ta vez, como no ha vacilado ni vacilará renovará ve!. las protestas de mi pa,ticu oae~e.- • em..,,_z Y e~, .1Pª a O tuviera ,Pºr irontera e resre~o B _as siempre que se trate de prom,,ver algo pro lar <0nsideraci6n y ap,ecio. pr9s1de~te.--C. Berardi, · Diputado ley e~, _S1 tal no fuera así ¡cuantas_1gvech.oeo y ótil al pals, en tomar la ioiciati · Lihertad y Cunstitución. México, Ju- secretario." 11om1111as habría derecho de ensen.n l va, convocan.lo la reunión del Congreso, nio l? de 1889.-J. Baranda.-S,n ,r Gu Por tanto, mando se imprima, poTal~s consideraciones. deben .haber en la única f11rma en que le ea permitido herna.-lor del Esla•lo de.... • • blique, circule y se le dé el debido movido el 6nimo del Supremo Gobier, bacer!o, la de invitar II los Gobernadores ________ cumplimientf', no á dar fa circular de q1te hablamo~ á que nombre_ cada uno de.ellos un repre Monterey, Junio 21 de 1889 - y ojatú ,ella produzca los.benéficos rf! aeotaote aámphamenteb•autonzado_earat queá LAZAR O GARZA AY.ALA, Gober Ldzaro Gana Ayale..-S. Roel, se soltados qae son de des11ar1Se por todo •. c, ncorra esa asam ea que se rns a1ar ., t"t • l d l m t d, l"b · l . l b ·d ) en esta capital el H de' '),ciemhre del pre nauor cons t ucwna e L!JS a o I re_cretar10. o~ que veo qujl .:en e a ml_o e a sente at\o; asamblea modesta en nparien y sober~no de Nuevo-Leon, d todo_s senanza h~y peligros para el porver. cia, pero llamada á disrut.ir y resolver gra sus habitantes, hago sa~er: que la Di JI de la ¡:,atria. vc,a cuestiones que hao de ejercer una in putaci"ón Permanent.e del mismo, ha JJ , 4 4 JJ · fluencia decisiva en e porvenir de la Na tenido d bien decPetar lo siguiente: · ' ' ··. Pal'I\ el convento.:. cióo. · El Ferrocarril Nacional. ' Eo est~ concepto, y por ~cu?nlo_ de_l se "N UM. 79.-La Diputaci6~ Pe~ . Oorre ~uy válida la espe~le d~ qit nur Presidente de la Repubhca, mv1to á maneota del XXIV Congreso .UonstI A ¡¡ á , l d . M, alganas 11mas. pasaron por ei;:ta crnda, • · 1 d e¡ E_s t a d o, usan do de 1a 1a " . · .sigan . de E1t vd. ai . que se suva ser.un, J·ar sus prup ós,1·1 os, t_uciona . yer ,no eg6. esta .e tren e e cc·n destmo convento noml>rando artículo 33 de x1co Ly solo lo hizo uno procedente de t a d os U m"d Od. -Heva, . ~, · · al d representan 1. le ..i de 1..¡ ese l<:sta cultad que le conced~el u • , as por a 1guoos ex-~ 6 8 d?,d pdart1 cip \ om¡, r°n ª e,, dda oportdu la ley electoral vigente, decreta: aoQ ~is. , · . d" h tran.deros que traen esa cruel mision á n1 a , e1 i10m re e a p~rsona es_•gaa a • . . t ae paso en e 1 trayecto dtl 10 a . . • ¡, 1 p~ta asentarlo en el registro correspon ~rt10ulo 1~ S,m Diputados ~rop!e- Ciudad á México1 aun se ignora á la nuestro pais. · diente. . . tanos al XXV Congreso Const1tuc10- hora de escribir estas líneas; p.iro na Los puotos p~mc1pe_lfs que bao de so- nal del Estado por el lar. Distrito elec- da bueno será.Ingeniero eleotricista. meterse ~ l~ dehberac1ón del Congre ·o, toral del mismo los OO. Lic. Teodoro · 600 lt<S 'S'gu1entes: R I Cá I B d" h b b He ha establecido tal carrera, segúr 1~ Instrucción pr,maria laica, obliga- 0 ~ Y ros !'rar I por 8 er O .Quinta de salu d • se vé del siguiente Decreto. toria 1 gratuita. . te~1~0 la mayoria absol~ta de dos mil · ...---L• uniformidad 1e esta instrucción com se1sc1entos setenta y cmco votos el Oon éste nombre se ha inaugurado "El Congreso de los Esta'dos UI prenderé: la edad en que forzosamente .ha primero y la de dos mil seiscientos en México el 13 del actual una beué- dos Mexicanos decreta: ,' de recibirse, las asignaturas que han de ochenta y uno el segundo. fica institucióu, que tendrá por objeto "Artículo 1~ Se establece en la t corrnrse, los progr'llmas de ensenan~a, los Son D_ip~tados Suplentes por el la curación de perso~as enfermas que cuela Nacional de Ingenieros la car años_que debe durar ést~ y los medios de mismo Distrito los CU. Aml\dor Loza- carezcan en la Capital de allegados ra profesional de iuge11iero elect sanción qu~ h~gan efoctrvo el pr".cepto. , . • \ 00 y Adolfo Zambrano por haber ob- que puedan atenderlos con la solicitud chita. Establecimiento, en las ~oblaciones, de t ido · oa\m te ¡ í b ¡ _ y oaidado que demandan las condicio' "Artículo 2? El E•ecut1vo regla. escue'as de párvulOI' de mil.os y de a,iul- en ig en a mayor a a so o J -, tuE; en los campos, de escue'as rura'es h_de dos mil s~iPcientos cincoenta '? nes ~el que pa1ece. ·' mentará los estudios que deba abrazr 1 seis votos el primero y la de dos mil A Juzgar p_o r lo que expr~sa la pren- dicha carrera, así como los que deel' maestros ambulantes. ° I ;I o· ·i t ====,,,..,========== Gi1c11r111 i ·· a 2~ Instrucción prrparat,1ria, grat_uita y_ voluntaria. La on!forrnidad de é~ta comprender~: las m~tenas que la constituyan, de_ cumple to 1 r1guro,o c~rso co~o p_repa_rac1ón pa.ra t~das tas profesionhes, ddistnbución Y 0rd en cuent15co en que ao e ensenarse programa y número de anos que debe durar. 3~ loa•rocción profesional voluntaria 1 prJ'eg·da ¡ or el Estado, ' · seiscientos sesenta y seh votos el segondo. Articulo 2? Es DiputaJo propietario por el 2? Distrito electoral del mismo Estado el Félix Elizondo por haber obtenido la mayorfa absoluta . . de tres mil ciento sesenta y tres votos. Es Di;utado Suplente por el propio c. sa ~et-ropoJ1tan~, _una _so01edad de loe deban hacer los que se dediquen á la. médicos mas d1stmgmdos ha llevado de Ingenieros de minas, de Ingeniero á feliz térwino el estab~e~imiento de de caminos, puertos y canales, de loqae hablamos, y l'a1,s med1cos son los geniero industrial, y de l!:n8ayador y 'lue se encargarán de atender á los en- Apartador de metales fermos en esa casa de sanidad que e, "Artículo 3? Sa suprimirá la e -, d d h t ¡ · d d T I f" l 1 t.. uta a, 11.8. a con e egan~1a, e e_ e egra 13,genera que _actua rr cuanto sea conducettte á su ob1etn. existe en la Escuela N a01on11l d Las personas que de los Estados van i genieros, desde la fecha en que I • �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 40 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1889, Tomo 1, No 40, Junio 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Delgado, Ambrosio, Redacción Chavarri, Ramón G., Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-06-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008998 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ferrocarril Ganadería Ingeniero electricista Salud Villaldama https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11760/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._186._0002009006.ocr.pdf d9cfa818f0987e23e1f2a0327876e0b3 PDF Text Text • I NUM. 186. · 1\1.onterrey, (México.) Sábado 7 de Enero de 1893. Segunda época , PERIODICO SEMANAl\_10, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR ~os ', CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. l : : ua!~!isd~ªt> ;~~;isi~:~=~~ di~la Adm~{t .t~l. virtud, conocida determinada con-' con que actualmente cuentan es el de !.'fueron construidos en la ciudad y uno 1 01 ª ' comoª d1c16n de un pueblo, se puede, no.di- 1,266 con 10,985 individuos. Entre en una de las demarcaciones foráneas. ~~~~~~~~~~~~~~ remos predecir, sino juzgar lógica- esas colonias har algunas que son ya En este ramo se gastaron $26,444.16. C01'DICIONES. mente de la que le aguarda en el pueblos, como la de Topolobampo en Varias han sido las obras materiaEste peri~ico se publicará todO!i los Sábados. trascurso de algunos años. Y esto Sinaloa, cuyo progreso agrícola tiene les ejecutadas y emprendidas. EnLa suscrici6!1 se pa~ará por trimestres adelanta- porque las sociedades, como los in- asegura<la una condición prÓS[)Craen tre las ¡Jrimeras deben enumerarse d os, en 1a mte11genc1a ae que su valor mensual es de ·d · · 'rREIN'l'.A Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de ivi nos, en sus evoluciones, tienen el gran canal de irrigación, que ha los portales constmidos en la plaza et~::~~íos y remitidos de interes particular se que obedecer á leyes inflexibles, tie- sido abierto, con un costo de ......... del mercado 6 de Col6n; los labadeinsertará.n á. precios convencionales. nen que obrar en armonía con su $ 200 000. ros públicos·1 un nuevo pante6n y El número suelto vale DOCE CENTAVOS d d é · i' ' ~ • • IS-Todos los pagos serán adelantados."'a· mo o e s r Y tienen 1orzosamente Importante, como es, la resena de una casa contigua á él para el Ad~l!-rª toddodlo reI.ativo al Periódi~ diri~se al Ad- que alcanzar la consecuen~ia de los que hablamos así por el levantado ministrador· un elegante kiosko en la m1mstra e1mismo, Sr. Aureho Lart1gue' calle 1 liech o.s que lrnn rea1·izad o. E 1 que ob,1eto · ' ' • ' Diaz, " en donde · del Robleornúmero 11. que entraña, de dar cuenta al Alameda Portir10 se - - - - - -·traba,1a, más pronto ó más tarde, go-l pueblo su primer mandatario, como pusieron además 200 bancas de fie• PRECIOS DE ANUNCIOS. za el fruto de ~us afanes:. ningun es- por la exactitud y varieda~ de los rro y se pavime~taron 9,594- _me~ros Una vez por pulgada......... $ o. fuerzo es perdido en el ·mmem,o ta- datos, que en ella se consignan, y cuadrados .cJn piedra y gras~ ~ntn50 Dos veces por pulgada...... o. 75 ; llér de la naturaleza. . por la noble lealta~ con que son pre- rad~s, pome~dose un reyestumento Por tres veces................. 1. oo ;,Ha adélantado México en lo::i cua- sentadas la.soperac10nes hechas en el de tierra cahsa: se prolong6 la calDe 1 á 3 meses................. l. 25 tro años del período presidencial, lramo de hacienda; merece, en verdad, zada Unión y Progreso 600 varas, en De 3 á 6 meses ............ :_.... 2. 00 que acaba de trascurrir'? Hé aquí de nuestra parte algo más que un sim- que se plantaron árboles y se repuPor un. año .......... _........... 3. 75 la cuestión que viene á suscitar y á ple artículo, en que no es posible rea- sieron otros, construyéndose de paLos aV1sos en gacetilla pagarán el do- resolver el Informe de que hacemos sumir aquel laborioso trabajo, que, vimento 24,138 metros cuadrados y se bleE.l ·t t· _, h . referencia. Largo sería presentar to- len sipnosis, forma la. historia de un recompusieron las calles de Iturbide, suscn or iene n.erec o en sus avid os 1~s d a t os en él con te m·dos, para peno ,, d o a d mmistrattvo. · · · R • B o1·1var, d e1 Teatru, ue .J D. 1·. 1.r sos propios á la reLaja de un die ...:egmremos, t·uier, d e¡ ciento. z por estudiar esa tesis. Para ello nos bas- pues, ocupándonos de su estudio, pa- Hospital y de Zaragoza. La fa~ta de anotación en el aviso de tará mencionar aquellos, que da.n á ra poder formular cabal juicio. PaEntre las olJras pendientei:; débes·e· las veces de su publicación, hará que se co~oc~r el estado que guardall los. ra aquilatar los actos delgobernante, contar el pozo artesiano, en que papublique por tres veces. prmcipales ramos de la administra- se debe seguir el criterio de que no ra hoy lleva gastados la ciudad ..... . "La Voz de Nuevo-León" circula den- ci6n. siempre debe hacerse lo que se pue- $3,653. 71 cs., en la obra material Y troy fuera del Estado. El movimiento en las comunica- de, puesto que la órbita de sus ac- $1,225. 00 cs., en 2,027 piés de h1---••-ciones es la prueba más inequívoca, ciones radica en la armonía del po- bos de fierro. Siendo el primer enREDACCION. más ta~gible, del que se origina en de.r con el deber. Y. este quedacum- sayo formal que se hace en estas co. ~ . una sociedad, por el desarrollo de su phdo en el hecho mismo de ponerse marcas la obra aludida, era necesaL1c. Pe~ro Be~i~ez y 1:,eal.-Lic. comercio y de sus industrias. En todo el esfuerzo, toda la voluntad, y rio que la municipalidad la favoreHermenegildo D~v1la.-~ic. Lore!l · 1888 habían circulado por el correo los elementos todos, que son accequi- ciese, á fin de que se lleve hasta su zo }loel. -Aureho Larti.gue. -. ~1?. veinte y siete millones de piezas pos- bles, para el logro de un programa, término, para que en caso de feliz éxiJesus Garza Flores.-:-- Lic._Yll'g~l10 tales, y en el ejercici? fiscal. entre que se ajuste con los intereses socia- to, sirva de estímulo á los dueños de Garza11 • 18~--y-18fU~ ~ .de fe~ ___ . ... . _ te!:re_nQs1 q~ (lOntando con a~~' lle; ~ ~ 120.000,000, habiendo aumentado _ _ _ __ _ garfan á ponerlos en una explotaci6n --~:::=i-~~i:.DJCTOR:IAL. na,,da menos en 100.000,000. Hay ~r~,echosa: de á,riclos eriales con,E:rmas, e1;1 e.l segundo semestre de 1891 I t1nan]os en centros de producción y 1M:onteney, Enero 7 ele 1893. el movimiento fué de 75.000,000, por . ~ QB relativa riqueza, hoy, más que nuñ' -lo qt1e ,,es de ~alcularse que corresca, en que se ~ree con sobrada razón, 1 N FO !PI ME ponda a ese ()(anl()o dfisca~ nada mtenos C . -d dqne la prospendad futura del país, lJ,lle 150.000, ,, e p1eza.s pos a1es. ump11mos con sumo !gra o 1a ependc de la agricultura. DEL En 1888 babia l,OJ5 ofi.cma.s <le co- pr~mes~, .que en nuestro numero anGastos tan útiles, como aquellos, rreo y hoy llegan a 1,430, siendo de tenor lucimos, de ocuparnos con al- de que hemos lrncho mención han si~ I advertir que,~~ el interior, gran par- guna~xtensión del.~yuntamient?de do los .ero~ados en mia Mn.q~ii1a pate d? ese servicio es hecho por fen'o- esta ciudad, _que rig16 sus destmos rala limpia de letrinas; en una ti'i1 --carnles. durante el ano que acaba de frascu- turadora de piedra, en un rodadillo ,, Con suma complacencia h~mos Uno de los. principales factores pa- rrir. .Aco~!umbrado~ á n? elogiar. á de fierro para pi~onear el pavimento leido el Informe que el Sr. Presiden- ra la producci6n, es el desestanca- persona, m a corporaci6n mngnna, sin y en una desmfectadora, tonos los te de la República <lió á la N aci6n, miento de la propiedad territorial. datos para ello, no podriamss juzgar cuales constituyen verdaderas mejosobre st~s ~ctos administ~ativos, en En este respecto en el .cuatrenio, que de la co11:ducta de. aquel honorable ras; pu~s vienen á prestar t rnlm.Jos el cuatriemo que con0luyo el 30 de nos ocupa, la superficie de te~-renos Cuerpo, smo exannnand<1> todos sus econ6micos al embellecimiento 6. híNoYiembreúltimo. Aunque, según la baldíos deslindada fué de 16.892,141 actos. giene de la ciudad. ley, en cada período de sesiones de hectáreas, por cuya tercera parte, que Ocasión azás oportuna hemos paExtensos Reríamo8 si enumerásÓ• las Cámaras legisladoras produjo un correspondió á las Compañías des- ra ello tenido, al revisar la Mernoria mos pormenorizadamente to<los los Mensaje, en que daba cuenta de la lindadoras, ingresó al Erario en tí- que ha, presentado de sus tareas, per- trabajos del .Ayuntamiento rlc 1892. marcha de la Administración públi- tulos de la deuda pública la cantidad fectamentamente documentada y con Con las referencias hecl1as basta paca, rasgo de homenaje al pueblo es d,e $ 493,882 49 cts. Entró además la exactitud que dan los números con ra formarse concepto del espíritu rle comprender las labores de un perío- la de$ 1.280,328 44 cts. por compo- su elocuencia, aunque muda, persua- laboriosidarl, de cultura y de progre~ do, en el Informe á que nos referí- sfoiones por demaHías en propieda- siva. so que animó á todas las apreciables mos. des particulares. Queda á la NaEl ingreso en la Tesorería Muni- personas que lo formaron. Fondos Y hoy, mas que nunca, se aprecia ción una superficie deslindada de cipal, en 1892, ascendió á, la canti- hubo para todas las mejoras realizala utilidad que entraña el prop6sito 15.513,865 hectáreas, incluyendo el dad de $160,761. 10 cs., mayor que das, y, al dejar sus puestos, la harealizado con aquella noble determi- sobraute del período anterior. La el que tiene el ·erario del Estado. Es- cienda del Municipio cuenta con una naci6n. Con la reseña fiel y exacta enagenación de baldíos á particula- to revelti, prueba, evidencía, cual ha existencia de más de ocho mil pesoR. de los actos administrativos, en to- res, habíendose expedido 1218 títulos, sido el movimiento que en MonteMonterrey tiene su condición afirdo orden de ideas, puédese estudiar import6 432.151 86 cts. y se repar- rrey se ha despertado, merced á las ma<la en sólidas bases, y grato es ver con conciencia el actual estado de tieron á indígenas 180,669 hectáreas, industrias aquí establecidas recien- que quienes llegan :í regir sus descosas; palpar las bases en que des- otorgándose ,.1-,5.60 títulos. . tem.ente y debido á,, la co~unicaci6n tinos. locales h~cen c,,ausa. rlc amor cansa nuestrnadelanto material; per- «No era suficiente.haber ~eslmda- rápida de las dos lmeas 1érreas que prop10, por decirlo ~s!,. el que .todoR cirbir los elementos con que cuenta «do la propiedad nacional, ~hce el Sr. la tocan. los ramos de! mumcipio· seau igualla N aci6n para supeditar las dificul- «Gral. Díaz, y haberl~ !racc10nadop~- El rec?mendable ~ perso~al del mente atend1~los. La Voz ~e lfu~~otades, que en su marcha se atravie- «ra su explotación, s1 esta no se veri- .Ayuntamiento del ano próximo pa- Le6n,. al rendir este homena.1.e a qmesen, y, en fin, así los mexicanos, «ficaba pqr colonias agrícolas que, al sado supo -p~nerse ~ la altura d.e nes formaron e~l Ayuntawwnto de interesados, en el honor del país, «hacer fructificar tanto terreno erial, aque~la condición! al igual de 1~ ex1- 1~92, es el eco fiel de .todos l?s hacomo los extraños, cuyos nego- ·«10 poblaran en beneticio de su pros gencia de una somedad progresista y bitan tes <le la prc,gres1sta B<~ina del cios se rela~ionen con n.uestro crédi- «peridad. De aquí el empeño con .qu~ cuyo ce~o ejercítase afa1;1osamente ~n Norte. to, pueden Jqzgar, en vista de docu- «la Secretaría de Fomento atendió a proporcionar á su~ habitantes las ~a,- ~~~~~~~~~~--mento tan importante, que México »este servicio adlliinistrativo.» cilidadesparalavida, Y á ~1uesetieOFICIAL puede salir airoso del contratiempo, Y á fé que el éxito obtenido ba si- ne derecho en. una po:tlac16n culta. que ha venido á suscitar la rápida, y do satisfactorio. Trece colonias han La instrucc16n pública, qne .es la . difícil de preveer, depreciaci6n de la sido establecidas por el Gobierno en personificaci6n de la ma~re-sociedad . , Secretarla de Hac1ench. - -Sec• plata. la Baja California en el Distrito Fe- para inaugurar al ho1111Jre en las In- c10n 3<!-- Mesa 2<)El porvenir es un consiguiente le- deral Chihuahua' ªoahuila, México, chas .por la existencia, recibió de la . . gítimo del present~, aRÍ como el pre- MoreÍos, Puebla, 'San hlli~ Potosí y _respetable Corporaci6n todo aquello. El Pr~s1de?~e. Je la República se . sente lo e~ del pas~do. La marcha Veracruz, y doce lo han si'tlQpor par- que exigía para pon~rla en el nueYo h.a servido dmg1rme el decreto que de las naciones, SUJeta á la ley de ticulares en la Baja Californm,, Chia- carril, en qne ha ¡;1cio colocada, d.e signe: que la naturaleza no da saltos, tam- pas, Chihuahua, Durango, Sinalo y acuerdo con los preceptos pedag6g1DIA Z, Presidente poco sufre retrocesos bruscos. En Sonora. El número total de familias, cos de la época. Cuatro planteles "PORFIRIO culo de segunda cl~se. m 1 a· I El Ayuntimient J 1nn~ g~"· g ~EÍMR "-ENERAL DIAZ ¡,\\u ll , r--. �• LA VOZ DE NUEVO LEON • ª I.A VOZ DE NUEVO-LEON. tº Gacet•l 11a. ª • · solo , dar 1 mre · t Od as 1as f 1Td bien que muchos cultivadores 1 des nado Constitucz'onal de los .Estados Uni- roca descansa, siendo ella la qne sirb· t·~ados 6 desconfiados no creen 1 dos Mexicanos, á sus !tabitanles, ve para hacer el transito. posibles de obr~· ~ne sue ºt au'!1!~; ~n \~ influencia favorable que se les sabed: Tiene 5itios preciosísimos el puen- ~ando la_s super e1es. expu~s asfa T t e y son las ejecutadas en oto . te que mencionamos. 111fluene1as atmosféncas, smo ac1 1- a II uy , . d t' d á sem «Que en uso de la autorización La naturaleza sonrie allí lleno de tar también la penetraci6n del aire ño en las t ierr~s es ma as , · al EJecutívo · · · · en- y d~1 agua de 11 uv1·a en el1'nterior concedida Federal, por vida, atavrnda con sus propios , . de brarlas en 1a pnmavera. . 9 el art. 6 de la ley expedida por el cantos. . la tierra, de m~do que haga utiles Las labores se eJecutan lo ~ás Congreso de la Unión, el 31 de OcEn el lado Sur, un~ _cornente de las partes ale.almas del ~ue]o Y sub- pronto posible después de . termma tubre último, para que haga en las agua forma una bellísima cascada suelo en u~ twmpo tan limitado co- dos todos los demás trabaJOS. lm leyes de 4 y 6 de Junio de 1892 las que, ora precipitándose P?r, entre roo sea posible. . . . porta no diferirlas porque se ~a ad modificaciones que creyere neceoa- abruptos peñascos, ora de~llSandose A estos suelos I'ICOS de~en aphcai- quirido la convicci6:i de que pierden rias al mejoramiento y desarrollo de mansamente por u~a pendien~ sua- se los preceptos de la antigua I~oma. mucho de su eficacia hechas en épo la industria minera, he tenido á bien ve, viene á confup?ll'Se convertida en Cuan?º Cat6n P!0puso Y resolvi6 las ca muy adelantada del año. La!ª decretar: copos de blanqms1ma espuma en las cuestiones: ¿Quid est ª91:lm bene co- z6n es fácil de encontrar. La acc16n Art. 19 Los plazos fijados en-los ?ristalinas aguas del arroyo gue ba- lere?_ 1!ene _ara7:e.-¿9ui~ secundum~ de los agentes atmorféncos. JS t~nto 9 artí~ulos 4° y 5 de la ley de 6_ de JO el_p1;entecorrc. . . -Arai.e.-~Qi'.icl tertimn. -Ster~or~ mayor cuanta más durac1on tiene Jumo de 1392 , para el pago del imOJala y que tal maravilla, sea ad- re (labiar bien, labr~r y a~on_ar) d16 En segundo lugar, para que la ope puesto anual de minas, se contarán mirada como se debe en el Certamen un buen precepto, drne ~la1fa1r, por- raci6n sea completa en sus . resulta desde el 1~ de Noviembre del pre- de Chicago. que la labranz3: es la pnmera Y la dos el suelo reclama la influencia sente año, y no desde el ¡9 de Julio segun~a operac16n de una buena e~- del 'calor, cuyo objeto es promover la último, fecha que en aquellos artlcu, plota~i 6n, Y el abl)nO, es tanto_ mas germinaci6n de las simientes nocivas los se sefialó, . . . venta~oso cuanto mas_ ~en:1ov1da y contenidas en_ 1~ capa ~rab~e. Si el 9 Art. 2 Los prop1etanos de m1- _f;i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ esponJada se halla la _tie..ra, porque campo no rce1b1a las reJali srno uno 6 nas que 9hubieren satisfecho el terel ·estiércol, en estas t1err~s compac- dos dias antes de las primeras hela cio de 1 de Junio á 31 de Octubre DE LAS LABORES. ta~ n? ~s prov~choso, m. cede SUR das, es evidente que la germinaci6n de 1892, serán reembolsados de su P!mc1p10s. const1tuyen~s s1 no están no se verificaria hasta después del importe, en estampil)a~ del ImpuesLabrm·, operaci6n que es la base bien mullidas y pul~er1~dasá, l invierno. to Mmero que les mm1strará la Ofi- de toda buena agricultura, es revol~¡ ~rado y la ~ra a o ran a _y~z , . . cina del Timbre en que hicieren el ver y dividir la. ¡,uperficie del suelo quimica .Y mecánicamente. ~on uti- Los hm1~s d~ que podemos d~s entero, adhiriéndolas y cancelán- d 10 , 12 18 6 25 y más centíme- les estos mstrumentos_mecánicament~, poner no~ 1mp~den extendernos n dolas en la 'respectiva boleta como te 1 ob'eto que se propon- porque preparan la tierra para rec1- más cons1derac10nes; por lo tanto, de ,ros1seg1un ed ~ bras etc birlas semillas y facilitar el crecí- resumiremos Jo que llevamos expues Pago del tercio de Noviembre . . ga, a e ase e siem , • • d 1 t , · t d' · d · 1892 á Febrero _de 1893. mclus1ves. De todas las operaciones agrícolas, miento e 1aspan as, y quimicarnen-- o 1cien o que. A l?s que tuvieren satJsfec_ho este las labores son las más esenciales é te por aumentar el P?der absorvente 1º Una tierra tenaz y fuerte debe terc10, se les ha~á 1~ devolución ex- indispensables; su objeto es mejorar del suelo para los al~men~s.daéreos labrarse y I'astrillarse más que otra presa?ª con aplicación al de Marzo las tierras presentando todas las par- de l~s plantas «amo~i.aco, .Cl O car- suelta y arenosa. á Jumo d; 1893. . . tes á la acci6n del aire· y de los me- b 6mc?, etc.. » Y t~mbien _poi aceler~r En los barbechos se dan tres 6 _Art. 3· 1:0 ~.ce~i?nanos de teoros; favorecer el desarrollo de los 1~ acci 6n de las. mfluencias atmosfe- cuatro rejas, una llamada alzar lue mu~as que :.<l15íeren s~hcitado Y ob- gérmenes de las plantas y su radica- neas para m~lhr el suel~ Y volver so- go de recogida la cosecha; es la más ten:dv después ?el 1· de Julio de ci6n; destruir las ye!·bas a~venticias; lubl~s los alimentos romerales que importante y la más profunda: de 1892, la red1;1cc1ó~ del número de enterrar los abonos, y en ciertos sue- contiene. ella depende que la tierra, quedando s1;1s pertenencias, t1en~n derech?. en los las semillas. Si el subsuelo 6 fondo de la tierra esponjada, pueda recibir los vapores vll't1;1d de la condona:1ón del pnmer Los vegetales para desarrollarse vegetal no es muy ferruginoso ni bas- y gases atmosféricos que la fertilizan. terc10 del presente ano fiscal que_ se necesitan tres sustancias igualmente tante compacto para alterar los bue- La segunda reja se llama binar, y se les hace por este decreto, á ser re_m- indispensables á su crecimiento y nos caractéres de la capa encimera, dá generalmente pasado el invierno; • tegra?os en la forma que deterrruna fructificación, que son: la labor profunda es útil, porque pre- terciar, la tercera hecha en Julio 6 el artJcu)o precedente del e~cedente El ázoe, el caróono y las sales té- senta á las influencias atmosféricas Agosto, y la cuarta llamada cuartar que hubieren pagado por el impues- i•¡,eas (álcalis). un almacén de alimentos minerales 6 coliecliai· antes de sembrar. to.sobre titulas Y por el a.nual de El ázoe se halla abundante en el no explotados aún. El oxígeno, el . , mrnas. guano, en las materias fecales, en la ácido carb6nico y el agua de lluvia Para las siem bias de otofio se dan Art. 4° Los concesionariosdezo-¡ 0rina en la sangre y en todas las obran sobre el subsuelo haciendo so- una, dos 6 tre~ labores, y una 6 dos . eras que r e nun c·1ando los de- sustancias ' . ammales. . ' Tod as Ias t'ie- !ubles las salee .alcalmas . _ ;,;;;:- "narn~ lnn--de-primavera nas mm ;¡. oj¡¡;os-,n. · .►--0 e¡".:: :.:: ~ "u" cui.,, ..- rras, prmcipalmeute las fuertes, le grediruites que estaban antes al es- . Un terreno cubierto de yerb~. noto~, hayan optfdo por la nueva ley contienen. En el estiércol de cuadra tado insoluble «y por lo tanto inú- c!vas, deb~ la~rar~e con más fre uenmmera, deberan pr~senta~ sus tltu- se halla igualmente, aunque en me- tiles.» c1a que ot10 hmp10. J st los Y nuevas, mamf~ acwnes con- nor cantidad _que en l~s materias Pero cuando la capa inferior impi- 29 Una tierra floja y suelta se laforme al articulo ;3· , d~I Regla- animales propiamente ~1chas. de la penetraci6n del aire 6 es muy brará estando húmeda, porqu hamento de 3° de Jumo ultimo, denEl carbono, al contrano'.. es abun- tenaz, la labor profunda puede tener ciéndolo cuando está seca pie de la tro del plazo de dos meses contados dante, sobre todo en el estiércol Y en un efecto contrario, formando una húmedad disminuyendo su po a tedes1e la fecha del presente decreto, las s~stancias vepetales;_-se halla capa impenetrable que priva precisa- nacidad. • debiendo ;omputa~se el pago anua! también en pequena cantidad en las mente la esponjosidad y la descomº . desde el I · ~e Noviembre de 1892 tierras, lo mismo que en las sustan- posici 6n que son el objeto de la la- 3 U~ terreno arcilloso l?lll ~e laó desde el d1a en que la Sec~etari~ cias animales, y p~r último en el aire bor; y si contiene prot6xido de hie- brarse humedo antes del ~nf¡11ern~'. de Fomento a~ruebe la opc1~m, s1 atmosférico, de donde lo sacan y ab- rro, absorbe este último el oxígeno p~r~ nunca en verano y pnm. ver , ésta fuere pos tenor á la fec~a c1t_ada. sorben las plantas, como lo han de- que debia penetrar hasta las raíces eltgiendo e) mome~to en que , 1 esté "~or ta~to, mando se impnm~, mostrado las repetidas observaciones de las plantas; de manera que si el !nur i,eco m m_uy humedo. An:tesdel Pubhque, circule y se le dé el deb1- hechas con este obieto • t . 'd á: . mvierno conviene labrarlo á una pro• • J • sue1o es muy enaz 1111p1 e mee mea- f d'd d · t 11 1 do cumphm1ento. . Las sales téi·reas se encuentran en mente el acceso del aire como el 6xi- un I a convemen e porque ~o vo ."Dª?º en el Palacio ;1~1 Poder las cenizas, estiércol y sustanci~s ve- do de hierro lo detiene' químicamen- verá suelto. 1 EJecu~1~0 Federal, en Mexico, á 3. getales, pero sobre todo en las berras te. Por esto muchos cultivadl)res ~in 49 Un labrador cuidadoso no de1 2 de_ D1c1embre de . 89 .-Po,:fjrio ·buenas, de _donde ]as absorben l~s experiencia se han arrepentido algu- ja invernar sus rastrojos sin labores. Dzaz.-Al Secretario_ nd de Estad_ Y plantas casi excluo1vamente á med1- nas veces de haber enterrado la tie59 Si la explotaci6n tiene alguna del J?espacho _de Hac,1e a Y Credi- da que se hacen ~olubl~s en el agua, rra vegetal y puesto á la superficie extensi6n, es ventajoso si se labra to Publico, Lic. Matias Romero.- pues el s~elo contie~e siempre todas una tierra estéril que comprometia con arados del país, labrarla en toPresente. . , . las matenas necesarias para formar- sus cosechas. dos sentidos esto es á lo largo y á y lo ~omumco a vd. para su m- las (la potasa, la sosa, la cal, el car- La labor profunda es una de las ancho. ' ' teh~e~c1a y efecto~.. bono, azufre, etc.) Así, pue;i, las plan- más bellas mejoras agrícolas que qui; • Mex1co, 31 de D1c1embre de 1892. tas no solo se nutren por medw de 'é . t d 'd 6·0 Para la sementera de las m1evert m ro uc1 as en e1 cu 1- ses no se d an l ab med . muy pro fun- M R omero.- Al ······ los elementos de la atm6sfera y de s1 t' ramos d ¡ d 1 t'é 1 . t b'é d ivo e nues ros campos, pues a~n- das pero sí cuando se labra en oto. os e es I reo , s1 que am 1 n e que muchos afirman haber obtemdo - ' · d · d á¡ · la tierra pero de la tierra heclta solult d . t'bl to d no las tierras estma as as siem• . contmua. resud a dos impercep 1 es, b es •.1 e- b ras d e pnmavera, · 'r, ble en el, agua por la acc16n par t·1cu1arm ente 1 1 8 lOS, da del aire del calor y de la hume- pen del que con t' as da re:. an las raíces, remolachas, zanahoriaP, dad «La tierra es pues un alrnacen mezbcl a O !!: capatacdi.vah e ª lierra etc., 6 en la primera labor de bar-. . · b de ' . ta d ó ara e propiamen e 1c a con a ca- becho . Sabemos que está termmada. la magota le 3;1s5an~ias, q~e r : pa vírgen, sembrando.en seguida tri· . . p1~tura hecha de~ ~uent~ d~ D10s, temprano serviran a la aliinentaci6n go 6 maí~, mientras que debian ha- . 7º A_ las tierra.s ligeras les conasi como la descr1pc16n relativa del de los vegetqks.» berla de1ado en descanso ¡0 menos viene reJas profundas para conservar st 6 mismo. . Por medw ?e~ ~rado, de la !ª ra por espacio de seis meses, á fin de el mayor tiempo posible_la humedad Tan grand10sa obra natural se en- de la azada, d1v1dimos mecámcam~n- que puesta ,m contacto del aire y de- que han absorbido y poner á las cuentra á tres leguas al Norte de Ga- te el sut:,1°, Y e~pon~mos superficies más agentes de la atm6$fera, tenga plantas en estado de resistir á las leana, Nuevo-Le6n. nuevas a la acci6n disg~egante de la el tiempo de obrar entre las partícu- sequías. _.,-- . La J unt~ encargada de la c?l~c- atm6sfera. Ya he°:J0 s dicho qne m~- las térreas que la componen. Por 89 En general, las labores proci6n d_e obJetos p~ra la. Expos1c16!1 chos sue1OS,_ especia1mente 1_os arci- esto deberían hacerse las labores en fundas desecan las tierras húmedas de Ch1cago, no qmso de.1~r de ex~i- lál oso ~, contienen gran . candtidlaád 'dde Setiembre ú Octubre, y no sembrar y conservan la frescura á la1:1 sueltas. bir en el Certamen aludido, la pm- 1ca1is. que por 1ª acm 6n e ci O el maíz hasta Abril después de abo, • 0 tura de aquella obra de la _natural~za carb6m~o se hacen ~oluble~, «en cuyo nado el terreno como de costumbre. 9· , ~or ultimo, cuand0 se cons1admirada de cuantos han temdo éstado suven de alimento a las plandere util mezclar el subsuelo. con la oportunidad de contemplarla. tas>>. E1;1 esta clase de tierras es más _Tanto Ja époJa, como el númer?de tierraJértil (v~ase subsuelo): se proLo imponente de ella, abisma el econ6m1co sacar cosechas de este vas- reJas vana segun l?s usos del pa1s y curara no subir á la superficie de la espíritu p·or lo grarnlioso de su as- to monton natural de alimentos mi- naturaleza de las tierras; pero aun- tiel'l'a sino una pequefia eantidad de pecto. nerales que proporcionarlos bajo la que los prácticos de cada localidad tierra vírgen cada vez que se labre Una cordillera de enormes monta- forma de estiércol ú otros abonos. saben elegir perfectamente el tiempo profundamente; siendo útil emplear fias al cortarse en el sitio en donde Pero como la pulverización y el oportuno, hay una estaci6n favorable la cal para destruir las sustancias está situado el puente, forman en su poner en libertad á los ingredientes siempre, ue todos los autores agro- nocivas, cuya cantidad varia según compartimiento dos portentosos es- que componen las partículas térreas nomo- rácticos han elogiado unáni- la profundidad de la labor y la cantribos sobre los cuales una inmensa se hace con lentitud, es menester no j m ente, que la práctica ha sancio- tidad de abono que se emplea. ,.b E! An-r1cultura y Ganadería,, ª, ' •. • El .uente d D' t que hay una existencia en caja para DONATIVO PARA LA PENI- LICENCIA CONCEDIDA.--La H. el l" del actual después de cubiertas TENCIARIA DEL ESTADO.-La Diputaci6n Permanente del Estado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -1 las atenciones de la administración Tesorería de la Junta de Mejoras concedi61iccncia ilimitada para uti~ de $35,09a.83 cvs. Materiales de Monterrey comunica á lizar sus servicios en otras atenciones COl\HSIONjj;S DEL AYUNTA- EL SEÑOR GENERAL GARCIA. la Secretaría del Gobi?r~o del Esta- de la adminis~raci61~, al C. Diputado MIENTO · deI H ogar» pen.6d.ICO do , haber quedado recibida de la su- Carlos Berard1 , habiéndose llamado · DE dESTAt CIUDAD.-El C · 1h -ce El D'iano A yuntamrnnto • t ema fi gura' en 1a opo- ma ' de 19 para integrar el puesto que. desemne'd ' b' de es. a¡ apita · · t a te. que por su sis . . $1 ,200 que .el C· Alcalde . _ ,.,., . m o a ien ª?~r ai e sigmen e re- • -6 d • t d , d b'b ál rerrut16 como donativo de vanos par- naha, al suplente respectivo Sr. Diparto de com1s1011es· s1c1 n, eJa en en er que e i o a t' 1 h h ' d 1 b . d J , G Fl . · conducta del General Lorenzo García, icu ares . ec ~ e~ iavor e a o ra ~uta o · esus arza ores. . . Haciend~. , se ha exsacervado el ánimo de los de la Pemtenciana del ERtado. UN ESTADO FLORECIENTE.Prop1etano, 1_Franc~s~o L. Cantu. bandidos que se agavillan allende LA PREN~A EN MONT~R~EY. Exis_ten actualu:iente en Yucatán, -Suplente, L c_.,Em1~10. Garcla. el Bravo cuya margen mexicana cu- -En u~ artrn~lo, de un diano de func10nando activamente, cerca de . Insti:ucci~n Pit?~icct. , bre aqu;l Jeje con las fuerzas d~ su esta capital, signado con iniciales, 1,312 máquinas raspadoras de heProp1etano, L1e. Em1ho Garc1a.- ma d El •t d S, G · se afir111a que hasta hoy la Prensa nequen. s ¡ t L' y· T G n o. , c1 a o 1. enera1, ce1o'd , up en e, 1c. 1:g1 10 arza. so en el cumplimiento de sus obliga- ent!e nosotr?s no,1ia tem o represenHay en productos 39,585 plant10s . . Polú;,fa_. ciones lo que ha hecho es mandar tam6n ge~uma: smo ~a~ta ahora que de esa fibra, los cuales representan Prop1etano, Mo1ses Guerrero.- perseguir con actividad' á los men- ha aparecido dicho diar10. un valor total de $92,760.090. Suplente, Rafael Campa. cionados bandidos cuando se han atreLA LEY SOBRE EL IMPUESTO Estado cu~nt~ con cinco ferr~. . Cá7:cel. vido á pisar el territorio mexicano· AL TABACO LABRADO.-El Pe- carriles. El prme1pal es el de Ménque mide t Propietano, I . D . Mann T Pefia.-Suplen._ y es t o pro b a blemen te no es de1 agra-' ri6dicod Oficial d del Estado ' en . su nú- da á Progreso . , S35'500 meEl e, ,1c. ommgo revmo. d0 d 1 D' . d 1 H mero el 3 el actual, publica la ley tros y tiene un ramal a otuta. . . Alumbrado. NtEvfrtoJiEJf;·»MERCAN- sobre impuestos al tabaco labrado y de Mérida á Peto mide 109 kil6meProp1etano, Rafael Campa.-SuTIL H 'b'd ·t . su reglamento respectivo. Precede tro;;i, el de Mérida á Valladolid y el 1 te J W b (h 1.. ) .- emos rec1 i o 1a ca1 a c1r- , 1 bl' . d d' · '6 á d M' ·d , c h ¡ P en , uan e er . Jº· cular que en seguida inccrtamos: , a a pu 1cac~6n e 1a . 1spos1c1 n e en a a ampec e con un raro.a . 9bra Pública. Sres Redar.tares j la Vo de qmi nos refenmos una Circular expe- á Puerto Celestum. Todos estos feProp1etano,. José A. Alatorre.- Nuevo~Le 6n _· P·ese ~e " z ¡dida por la Secretaría de Hacienda, rrocarriles han sido ayudados porlas 1 Suplente, 1.1ann Peña. M • ». tn · 'I ,en la que se manifiesta que antes de subvenciones del gobierno federal. C. uy senores nues ros:- enemos ' t'd . . . • d , T b IE t d . . arncs. . . el honor de artici ar á vdes. ne ha- .ser sorne 1 a 1a mic~a~1 va, e 1ey a res ~neos operan ~n e s a o y Prop1etano, Andres Qumtamlla. b' d 11 ~ , Pt, . lq . lque hemos hecho merito a la apro- hacen brillantes negoe1os. -Suplente, Jesús María Tijerina. diedn ° egat·iº ª su erm,d~ºt ª soctie- baci6n de la Cámara de Diputados, Sin duda que Yucatán es un Estado O , n a mercan 1 en coman 1 a que e- f é 'd . ¡ á fl • d ¡ R 'bl' rna,v Y raseos. nemos en est· la a ueda d's elta u tomada en cons1 erac16n por os de losm s orecientes e a epu 1ca. Propietario, Juan Weber (hijo.)- e t ~ h ª Pd ~ 'dq 1 / u_d fabricantes de tabacos de todo el UN BUEN DECRETO.-El H. Suplente, Moisés Guerrero. /~ e~ ª 1 ec ~d't eJan ª iqu! a- país que mar.daron sus delegados á Congreso del Estado de 'l'amaulipas Fiel Contn1,ste y Panaderías. /ºn C dos I os ac lVOb y pasi;os la Capital. . ha expedido el siguiente decreto: 0 Propietario, Lic. Virgilio Garza.-, ~ c~rgo , a 011 ~ue~a quf emf: or Hé aqui la comunicación dirigida ALEJANDRO PRIETO, GobernctSuplente, Andres Quintanilla. ~~~:~g;~ ar ª :a vu: ª· se al Sr. Ministro de Hacienrla por los noi· Gonstit1tdonal del Estado libre y Mei'.wria_, Cen_so y .Est~dística. . han servfd~ ~~spenªsa~~~s ~igaio~s á citado~ fabricante~: . sobemno de Tamaulipas, á sus Tiabi- Prop1etano, Lic. D?mmgo Trev1- vdes. favorezcan con la mi~maá nues•S~nor Secretar10 de Hacienda.-. tantes, sabed: . no.-Suplente, Fr:JUc1~c? L. Cantú. tros sucesmes quedando de vdes. ~éx1co.-Impuestos los que snscnQue el Congr~so del mismo, ha dePanteones y Festi'vidades. afmo~ atto~' S S -Pedr0 Ma'z b1mos del Reglamento de la ley so- cretado lo que signe: Propietario, Silvestre Trevifio.,-- Gr:! ··Y ,. · · · i Y bre Timbre á los tabaco~, publicado "Núm. 99.-EIXVIGongresoconsSuplente, Dr. Amado Fernández. ·Monte re E e O19 de 1893 -Sres el 10 del presente por la Secretaría titucional del Estado libre y sobera_Beb~das y Comestibles. Redactor:s lan";oz de Nuevo: Le 6n; del digno cargo de Yd., y encontran- no de Tamaulipas, en nombre del Prop1etano, Dr. Amado Fernán- _p e ·e tes do que el expresado Reglamento con- pueblo que representa, decreta: dez.--Suplente, José A. Alatorre. r s n · ___ tiene las modificaciones principales Artículo único. Las fincas que Campo. M •o . est os·-Refi ··ény de mayor trascendenr,ia que ha- dentrn de los primeros tres años que 1 Propietario, .Jesús Maria _Tijerina. dono~yá ~:nci~~~11 ~1~qu; a~teced~ te- bí~t~o~ solicitado se hicieran á la sigan á la promulgaci6n de e_ste de-Suplente,. Silvestre Trev1fl_o. nemos el honor de participará ;des. Imc1~tJva d~ la ley, no~ complacemos creto, se construy~n en la capital d~l F_erroc~rnles y aguas, T1er:as y ue hemos formado una sociedad mer- e~ tnbntar a vd. _un Rmcero °f mere: Estado con m_atenal de adove, ladnDelmeam1ento de calles y_prop1eda- iantil en comandita con nuestros her- c~do voto d~ gracia~, por la ?eferen- llo, loza 6 cahca~to con azotea, quedes á cargo de 9 loFs GSind1coCs, r\ l. manos Angel y Pedro Maíz, la que cia yhatenm6n con que- se d1f~n_6_tvd. dane:"bent:3-spordc1 nEcotafidosdMel P~&º?e M. Zaragoza, 2 , . ,arza antu y . , t· c· d d baJ·o la i·az 6n escuc arnos, y una ca1urosa e1ic1 a- contn uc10nes e1 s a oy umc1p10. · girara ª iuHERMANOS ª · · t rat·1vo des- Salón de ses10nes · deI Il· . Congreso 39, Nabor Garza Trev1ño. .1 1 den es MAIZ ha- c1'6 n por e1 t ac t o ad m1ms LO QUE SE HA GASTADO EN S?J ~ e e conti- plegado por vd. en su sá.bia concilia- del Estado. C. Victoria, Diciembre O li u'dar LA PENITENCIARIA DEL ESTA- ci ~ fse argo_o: dJ :a extn uida ción de los intereses del Fisco con 26 de 1892.-Francisco Ortii, dipu1 DO -El balance de prueba practi- nu~rdods ndegopc d M , Cª g los de la industria del tabaco á que tado presidente.-Luis Ramfrez, di. , J d soc1& a e « e ro a1z y ·» d • F L d· 1 ca~o por la Te~oreria rle a unta e Su licamos á vd. se sirva tomar pertenecemos. , . puta o secret!1r~o.- . egorreta, 1~I\JOras Matenalesde Monterrey, m~- nota ~e las firmas al calce es eranPoco aco;.t~mbrados a que ciertas putado secretar10.» . . mfiesta que se ha gastado la cant1- do ue nos dispensarán )a inisma leyes co_ncerme~tes á ramos de _la _Por ta_nto, mando se 11?pnma, J:>U· dad de $181,17ó. 70 es, en la obra fiq e que di'st'ngue a' rues lndustna, Agne;ultura y Comerc10, bhque, Circule y se le de el debido . . , del Esta do, en cons- con anza t ·a d , 1· · de Pemtene1aria t t on . s 1 , t .. e . - sean some t'd I as con opor um a , an- cump 1m1ento. . ros an ecesores no es g1 a o sus n- t d · d ¡ · · c v·_1c~nap · D'~ctm · b 27 trucc16n actualmhente.d Ehs de supo- birnos de vdes.' atmos. y attos. S. S. tes ,eb1~r sanc10na as a ~o~oc1m1~nAl ;,e ie ~92. nerse 9-ue aun aya e acerse una Maíz Hermanos. o pu 1co, 1? aradq ue 1 os dm ere~afi os Ofi . 'f) an ro rze o.- uan u za_qa, erogac16n de 69,000 pesos µara conCon f'ormes como 0 ornan d't . tengan ocas1 c1a1 mayor. I anos: , 6,n • e poner· e mam es-á cluirla, p_ues se pres_n puest6, en dods- Angel Maíz por Justo Maíz.-Pedro to l_o~ ~ac10s o rnconvtementes que CRON!CAF~NA~CIERA.--De cientos cmcuenta m1 1 y e1 ca 1cu1o e M , J t0 M , J t M , su JlllCIO aque11 as con engan, no po- Tlze Mexzcan Fznanczer· gastos hasta hoy no ha fallado. fi aiz ~orMu~ H. usJo a~z, demos ménos que reiterará vd. nues- ce El afio cierra con el di~ero en gran GO ERNA rmara a1z e1manos.- oaqmn t t r 't .6 , t' . LLEGAD.A.lDE U~ Bb rt - Maíz,ñrmará Maíz Hermanos.-Agus- ra le 1c1 t~dc1 nd plor 1ªéf-!raac ica ·tque, de,mandb~dy una presplect1va de_ tipos DOR.-Con e antenor ru ro, rae t' M , fi:. , M , H , en e sen 1 o e a pr YI Y opo1 una mas su 1 os y con e comerc10 enun suelto de gacetilla nuestro apre- Jm é Maiz1, Jfimara, Maiz, eHimanos.-- publicidad, ha venido vd. establecien- calmado au~que con mucha me: , . Liberal», . a z, rmara, a1z ermanos. do des de su P¡a~s1'ble arr1'b o á la se- na , en algunos ' ramos. El camb10 · ex·10 ciable colega «El Partido en os que se asienta la noticia, tomada del HACIENDA F~DERAL E~ EL cretaría de Hacienda, en la que ha- tranjero, tanto Americano como Eu«Diario del Hogar», de que el Sr. Gral. ESTADO.-La Jefatura de Ha~1enda cem?s votos permanezca vd. por lar- ropeo, está flojo. El problema de lc,s D. Bernardo Reyes se encuentra en Federal en el Estado tu~o. de mg~e- go tiempo. . problemas en finanzas, es. el futuro la Capital de la República. s?s durante el mes de Diciembre u!Protesto á_ vd. la . segur.id ad de del mercado de la plata, y estamos Tal noticia es inexacta, pues que timo $93,063.11 cvs. y .de _egres?s nuestro aprec1~ ~ cons1derac16n. enteramente de acuerdo con la opiel Sr. Gral. Reyes ha per1r.anecido i78,464.~ quedando una ex1stene1a Veracruz, D1cie°:1bre 2~ d_e 1892. nión de ~mo de nuestros banqueros en esta ciudad. para el primero del actual, en favor --F. Rendón y Cia.-Ru_bnca.-R. más hábiles, de que fuera bueno que NEGOCIOS DESPACHADOS POR de dicha oficina de $14,:'.:99.07. cvs. Bal~a, y Jiermano.-Rúbnc~-C~1p- pudiera ten~: una baja rápida para LAS SALAS DEL SUPREMO TRIGOBER~ADOR DE JALISCO.- devila herrnanos, succsores.-,Ru_bnca. que _h reaccwn, que con r~zonabl~s BUN.AL DE JUSTICIA -Lo8 ego- La H. Leg18latura del Estado de Ja- -F. Fuente, sucesoi·es.-Rubnca.-- motivos se espera, ocurriera mas . pertenec1en . te s a1ramo · pena - ni que lisco Comandita.--Al margen pronto. hoy en la siCIOS . ' por decreto , de . 13dde • Diciembre Sociedad t en ·¡¡ d , · t · d La plata h está b fueron despach ados d uran t e eI 11Jes último' tuvo . , a bien d es1gnar- para d ¡ tuna esd amp1 b'd a te a cmcuen 1 d a cen- tuac1ón edun om · re· que se mue1 de Diciembre último son los siguien que coEn_tmu~ end ed. ehsemEpendo e avosTEe iRaAmTelnCOeScaPnAceRaA aL.»A ES r~. pohr g1? os, y a qul1en ~nla o~derat . Poder ~ecut1vo e 1c u sta o por CA D - c1on ero1ca acaso sa vana a v1 a. es. a fallecimiento del Sr. Gral. Pedro A. CUELA DE JURISPRUDENCIA.'~ /' 24 \ ~ala...... .......... .... .... 2 Galvan, al Sr. D. Francisco Santa El Ejecutivo del Estado, ha conferido Probablemente no volverá á reu\ ! em ........'! .... · .......... · 325 Oruz. el nombramiento de Catedrático y nirse la Conferencia de Bruselas, no ide1 LA FRANCIA REPUBLIOANA. adjunto del primer año de Jurispru- obstante haberse prorrogado hasta 7 D¡sr a .. I -Al amparo de la república, los pue- dente reapectivamente á los Señores el próximo Mayo. Completamente e ensor e_p? res......... 47 blos se hacen grandes y poderosos. Licenciados Emilio García y Pedro ~¡ estilo Japon~s, h~ cometid~ políDel ramo C1v1l despacharon: La Francia del 93 fué grande por Benítez y Leal. t1camente han-kan, y es meJor naLa 1~ Sala......... ..... . .. .. 13 que reinvindic6 para siempre los fueIdéntico nombramiento se ha he- da espera: más d~ ella. ~rcemos La 2~ idem... ................. 15 ron u'<l la democracia trayendo la re, cho en favor de los Sres. Lics. Juan que hub1er~ podido l\._!éx1co, con La 3~ idem...... ... . .. .. ...... ro pública. · J. Barrera, Virgilio Garza y A polonio muc~a propiedad, ensena: un poco RENOV.A.CION DE OFICIOS.- Las enormes ba1Ticadas en París, S. Santos para Adjuntos del 29, 39 y los dientes á la ~onferenc1a, y haEn la renovaci6n de oficios verificada fueron la proclamaci6n de un pueblo 49 años dejmisprudencia en la cita- ber preguntado a los banq'.1erus Eupor la H. Diputaci6n Permanente del alentado por la justicia de una cau- da Escuela, en el orden en que que- ropecs allí presentes, que pue?cn Estado, para el presente ID!lS, resul- sa, justicia y causa que dieron por dan expresados. esperar de sus d1;udores en ?~1ses taron electos: Presidente, el C. Lic. resultado el afianciamiento de los deREPRODUCCION.-Nnestro apre- que usan plat~, s1 Eur~pa esta reJesus Garza Flores; Secretario, el C. rechos del hombre. ciable colega ,,El Partido Liberal», se suelta á reducir aun m:is el v~lor .A.urelio Lartigue; Tesorero, el C. Lic. No es fácil hoy que un preteato sirvi6 reproducir nuestro artícul? que de la mo~eda de ese metal. ~ 1 el Pedro Benítez Y Leal. cualquiera cambie las leJ'es de una bajo el nombre de una Memoria de acreedor tiene en Su mano arrumar ff,AOIEND.A. ~EL ES~ADO,-Por república que enaltece á áquel pue- Est¡1dística, dimo~ á, luz: en nuestra á su deudo~ Y lo hace, ~s. en verda~ el <.:ort~ de CaJa practicado por la blo, grande por sus luchas y grande publicaci6n. muy pequena su p_robabd1dad de re 'l'esorer1a General del Estado, resulta, por sus virtudes. , Gracias. coger algo de los bienes del quebrado. t rr J~ J~ , f ª:z.- i- T....i .......... ......... .... b....... ...... • \ ... �LA VOZ DE NUEVO·-LEON. solar yj11e11I do que se hace mérito, de la propiedad de"'' deurlor Sr. Vlc- ; tor Ro<lrlguez exigiéndose prevlamante al promoveote, Sr. Lic. Guerm, J:t fianza ,1ue ¡n el caso prescribe el articulo32G dedicho c6dlgo, otor da la cual se procederá á la ejecuc!On de dichll providencia, notlfic6nfo_ aele en legal forma, al expreeado Sr. Vlctor Rodrlguez, pnra el uso de loo derechos que Je acuerda el articulo 33ó del mismo código, nombr!ndose pora ello un depositarlo de las flnCM secueotradas en los terminoe que dJs. pone el articulo775 del referido código; y eJecutada que sea tal providencia precautoria so prevendrá al Sr. Lic. Nestor Guerra presente en demand" dentro de los tres dias que f\j" el arttcnlo 333 del mismo a6digo, linjo el apercibimiento á que alude el articulo siguiente.-Vlllaldamal. Diciembre veintiunode mil ochoclontoe noYenta y dos.-Llc. Juan 11. uonz~lez S<>p(ilveda.• L<, quose notifica á vd. en esta forma, de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 85 do! C\'xllgo de procedimientos civi184: doy fé. Villaldama Diciembre 30 de 1892.-Palritío Garza.-A.- Manuel G11t • rrero.- A.- j o,t M. Guerrero. 61, 62-63. NOTI F I CACI ON. Ju1-f§lldt 29 constitucional de Yiilnldamn, Nuevo-León.- Documentos. Maxiel>. -1892-1893.~ Cincuenta centavos. Sra. P ascuala Cepeda. En las dWgenclas sobre secuestro provisional por via de providencia precautoria, promovidas en su contra por el sr. Lic. N6etor Guerra, se ha dictado un auto que Íl la letra dice: •Villoldums, Diciembre velote y tres de mil ochocientos noventa ydos. Apareciendo de las aoterioresdillgencll\8 que el o. Lic. Néstor Guerra bn. jwrtiftcado Jegalmeote 1o1 dos puntoor. qne se refiere el art. 319 del Código Proe&dhnl•ntos clvllee; con arreglo, Jo dll!J)uesto en el art. 314 fJacclon"" y 3~ 320 32G a.~2 765 766 y 776 del mliuno oódlgo se decreta el secuea 29 tto provisi~nal deJ..,'tar yjacal de que se hace mérito; perteneciente i la deudora Dt Pll8Cualn. Cepeda, exigiéndose previamente al Sr. Lic. Nésthr Guerra la .fianza que para el caso prescribe el art. 326 de dicho Código y otorgada que-, procédase ! Ja ejecucl6n de tal providencia, dotificlind01ela en legal rorma á la Sra. Cepeda para el uso de 101 derechos qne le condecede el art. 335 del propio código, nombrándose al efecto un depositario de las finca...ecneetrada, as! como de lns rentas qne produzcan, según se pl'tivlene en el art. 775del repetido código; y •Jecutadaque sea dicha providencia precautoria prevéogaae al mismo Sr. Lic. Guerra, promue,·a su demanda dentro del ténnino que prefija el art. 333 dtl mismo código. Notif6queeo. L<, decreto y firmo: damos fé.-Patricio Garza.A -llanuel Guerrero.- A. -Joeé "· Guerrero.• ·Lo que se notifica á Yd. en esta forma, en cumplimiento de Jodll!J)ueato en el art. 85det o(xll¡;o de Procedimientos civiles: doy fé. Villaldama, Diciembre 30 de 1892. -Pnlricio Garza.- A. - Manuel Guertero.- A.- Jou M. GNm ·ero. Gl, 02-63. - -- --- .. - - - - EDICTO. J uzg,,clo <lo Letras do la G~ Fmtelón J udicfal.-Vmahlamn, NuovoLeóu.-Docuniontos. -llrt\xlco.-1892-1893.-Clucnenta centavos. En una in,tnncin promovldaantoeste J112~dopor la sellom Josefa Gon 7,11Je1., viuda de Diaz 0utiérrez; sobroque so le autorice para veuder !rea diaa deagua, con su tierra de labor correspondiente, en la toma de los «Robles», doesta jurisdicción, que le correspondieron~ su menor hija Mal ?tfatllde Dla,. y Gonziilez, por herencia paterna, se ha dlctndo un auto de tenorsigwente: Villaldnma, Diciembre veintiocho de mil ochocientoo noventa y dos. Vista la aceptación del setlor Antoniode lo. Garza del cargo de tutor lnterinodo la menor M~ Matilde Dinz y González, hecho en rn pe1'80na en In rocl,a P?r este J negado, para que repr&sente llll pereona Y derechos en esta msmuc1t\, as! como la pro~ que hace de su ftel deeempeño, debla dedls cerolrle y al efecto, le dlSCte~o en forma tal cargo, facult!ndolo, en con• se<:uencla, pam su oorrel'l'Ondiente ejercicio con arreglo 4 lflB leyes. Notl fiquese y ~ubllquese el presente auto, por tres veces, en el •Periódico 011cial»del Kstado y en l,n «Voz de Nue,·o-Le6o•, cooforme se prescriba por el n.rtlculo1306 del Códigode Procedimientos Civiles. A.si lo decreto¿ firmó yo el Juezde Letras de la 6a fmccl6n judicial: damos fé.- Lic. • Sep(1lveda.-A.-.Manuel l,'. Treviño.-A.-J'uan O. Trev!J1o.- Tres r(¡bri~ . . . . Cuyo auto se pnbll,cs en el.«Peri6dico Oftclalo del ~do conforme lo chspone el articulo 1366 del Codldo deProcedlmlentoe 01vllee, que en él se oxpre,n, pnm los "'.ectos lega.les. . . _V,llaldnma,, Dk1cmbro vemtlocho de mil ochoc1entoo. noventa Y ?os.L ,c. ,!un11 R. Uo11., álc: Scp úlctda.-A.-Ma11utl F. Treculo.-A..... J , ª" O. 7 're1•111n. · -- -- - - - - - ' - --- - -- EDICTO Juzi11do de Letriis de la~ fracción judicial.- E~tarlo ue Nuevo-León.- Documentoe. -México.- 1892 1893.- Cincuenta centn.vos, Hoy se·radicó en este Juzgado el Juicio da intestado del Sr. Francisco de León y de rn esposa la Sra. Antonia Saldivar, vecinos que fueron de estaCmdad. Lo que se hace saber al público, parll. que la!! personas que se crean con derecho á los bienes de dicho intestado, se presenten á deducirlo en el término que fija el art· 1685 dél Código de P rocedimientos civiles. C:-,dereita Jiménez, Diciembre 17 de 1892.~Lic. J. Ga,·za L eal.- A. -Ambrosio Delgado.- A. - Gabriel L eal. 60, 63-69 1 I CASA~VENTA. - \ - -- EDI CTO. - J uzgado 2'.' de lo Civil.- l! fracción iurlicia.l.- Estn.do de Nuevo-León.-Documentos.-Méxicn.- 1892 18il3.-Cincuenta centavos. En el juicio testamentario de la Sra, Bruna Caravnjal viuda dd Gitlicia, se ha dictado un auto del te• nor Figuiente: "Monterrey, Diciembre veintisiete de mil ochocientos noventa y dos. -P0r presentado y admitido con los recados que se acompañan. TJnga.se"por radicado en e~te Juzgado el juicio de testamentaria. de la Sra.. Bruna. Ca.ravajal Viuda. de Galicia, dénse los avisos que previene el articulo 26 de la. ley de Haeienda vigente y publiguese est '} auto por tres veces consecutiva.S en el P eriódico Oficial del Estado y en «La. Voz de Nuevo-León», de conformidad con lo d.ispueeto en el artículo 1659 del Código de Procedimientos t,iviles. Notifíquese. Lo decretó y firmó el Juez 2'.' de lo civil: dov fé·--Lic. C. Loza.no.-Lic. Villareal, Secretario.-Rúbricas.» L o que se publica en esta forma. en cumplimiento del auto inserto. Monterrey, Diciembre 28 de 1892.- Lic. Eúa.s Vi. llarrol. Secretario. 60-61-62- - -- - EDICTO. Juzgado 2'.' de lo Civil.---.1! fracción j udicia.1.-Es tado de Nuevo-León.-Documentos.- México,-1892 1893•.-Cincuenta centavos, En Pl juicio d.e testamentaria del Sr. Flore.ntino Saldaña, se ha d](ltado un auto que á la letra dice: «Monterrey, Diciembre veintiocho de mil och-0cien tos noventa y do~. - Por presentado y admitido e11 cuanto ha lugar en derecho con los recados que se acompañan¡ téngase, por radicado en . este Juzg~o P,l juicio testamentario del Sr. Florentmo _Raldan'.1, dénselos avisos que previene la ley de H acienda. v1gente y publiquese este auto por tres veces consecu tivasen el «Periódico Oficial» y en «La Voz de Nuevo León» de conformidad con lo dispuesto en el articulo 1659 del Código de Prccedimientos civiles. Notifiquese. Lo ,:lecretó y firmó el C. Juez 2'.' de Let,r as rlel Ramo Civil, por ante mí: doy fé.-Lic. Loza.no.Lic. Villa.real, Secretario.~ Rúbrica.s.» Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en el auto insertn, para los efectos lee;ales. Monterrey. Diciembre 28 de 1882 -Li.c. Elía8 Vt llarerr.l, Secretario. 60, 61-62 EDI CTO. J uzgado ¡¡ 0 constitucion_.d. de Bustamante, ~ uevo-• León.- Documentos. - Mexico•.-1892-1893-- Cincuen ta centnvo!.'. Bustamente, Diciembre veintiocho de mil och ocientos noventa y do8. Con esta. fecha y por disposición del J uzgado de L etras de la 6· os F racción Judicial, se radicó en este de mi cargo Pl j uicio teSt amentario del fin_ado Don .Tulian Villarreal, ve<'ino que fuó de esta Villa: Lo que rn manda publicar tres veces seguirla~ en el Perió :lico Oficial ele! Estado y en la Voz de Nuevo L eón, para lo~ efectos ~ q~e se c~n~rae el Art 1659 del Código de Proced1mie,:tos Cmles: . Doy fé 1S) I AEL GUERRA. ~~tT~R A~r~N~~ MARTINEi. OFICINA: Botica del Roble, 1 1 5 d e May o 73. T elé-· fono núm. 156. GRAN B~!TEJM tN~UAL. E n la Academia de Música de New Orleans, el día I o de E nero de 1893. Premio Mayor $ 75,000. -100,000 nú meros en el globo.1 1 1 1 2 5 25 100 200 300 GOO HHt[AL[DADH EN O![FltAt[ONEB - DE- Oro y J?lata. -CALLE DE SAN FRANCISCO CASA NUMERO 56,Monte1-rey, Nue:vo-León.-México. APROXI:.\IACIONES. DOS NUMEROS TER'.\1INALES. $20........ .... ...... ............... 19,980 $20. .. .. .......... ......... .......... 19,980 3434 Premios~ascendientes á............... ..... .. ...$265,260 NoTA.--L os b illetes agra ciados con los pr em ios mayores no recibirán el premio terminal. -PRECIO DE LOS BILLETES:- ·TOSE UD? 1Cuidado con la Tisis ! Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente á los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida y en tiempo oportuno, DESDE AHO~A empieza á usar la EMULSION de SCOTT DE ACEITE PURO de BIGADO de BACAL!O CON HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. Medicina conocida en todo el mundo estando ya probado con el testimonio ele los mejores médicos que cura mdicnlmente: La Tisis. La Anemia. La Escrófula. La Tos y Resfriados. La Debilidad General. El Raquitismo en los Niños. Dlt VENTA EN TODAS PARTES. ' , SOO'rl &BOWKE, Químicos, BUEYA YORK. fono 1 55. $75,000 20,000 10,000 5,000 5,000 5,000 7,5000 20,000 20,000 18,000 20,000 j 100 premios de $1CO.......................... ...... .. 10,000 · 100 premios de 60............ ...... ..... ........ .. . 6,000 l 100 premios de 40.... ........ .................. ... . 4,000 999 premios de 999 premios de EMULSION DE SCOTT. DOMICILIO: Ocampo 9. T elé- L1srA DE LOS PREMIOS. PREMIO DE... .............$75,000........ .... . PRE\1IO DE............ 20,000....... ..... PRE\1IO DE... ..... ... . 10,UOO... ......... PREMIO DE............ 5,000..... ..... .. PREMIOS DE..... .... .. 2,500........ .. .. PREMIOS DE............ 1,000........ .... PREMIO:-\ DE............ 300........ .... PREMIOS DE........... . 200 .. . . . ... . . .. PREMIOS DE............ 100.... ...... .. P REMIOS mL.......... GO.. ... .. . . . .. PREMIOS DE......... .. . 40............ i El parclle poroso " Es.eelslor' ' de Scott ., Bofflle el ae,Jor, Enteroo, $5; Dos unintos, $2, un ullinto,1$ l; Décimos, 50 cs.; Vigésimos 25 cs. Agente en esta ciudad: L aureano Galindo y Hno. calle de D octor Mier núm. 30. E1 NUEV~ MUND~. ~~j - COMERCIO. - ;~~( li GRAN BARATA de ABARROTES. -POR- ltlAYOR Y MENOR. En este est ablecimiento nuevamente abierto, se encuentra un variado !surtido de efectos del país y extranjeros á ~ PRECIOS M6nrcos, principalmente azúcar, cacao, café, puros, 1 cigarros y corambres de Le6n, toda :clase de calzado fino y corriente de j México: lá mparas, cristalería, ferrete' ría, peletlería, & & &. 1 También se hallan casimires, rebozos, jorongos y cobertores del país. El propieta rio se propone realizar con muy poca utilidad. Gre,qorio Elizondo García. Ferracirrll ~e Manterr~y - AL- M QOLfO ]vtEXICA~O. D~~T~R rERMIN MARTINEi. Amargo Aromático OF ICINA: [I DOMICILIO: DE ANGOSTURA. B otica d el R oble, 1 Calle d e S. Francisco, 15 de Mayo 73. T elénúm. 6 5. fon o nú m . 156. T eléfono núm.1 78. 1 ISMAEL Gt1EUBA. Calle lllli\1Y.1118111t11.111111~lii!>-I\ 9 1;11w111 ~ 11 vu·1 ~ iua. ge Zaragoza núm. I 2• ,A lW JiCll'DW'BZS • - • • RELOJERO RU,3O. ESQUINA DE LAS CALLES DE COMERCIO YZARAGOZA. Ofrece al publico desempeñar satisfactoriamente toda. clase de compostura de relojes. Reforma en Remontoir los relojes de antiguo sistema de llave. Además, contando con excelentes operarios para el trabajo de la filigrana y platería, ejecutará á precios módicos todos los trabajos concernientes al ramo. Gran surtida ~e lelojea y Alaju, Haced una visita á esta conocida Joyería y Reloiería, , Y quedareis satisfechos de la perfección de todas las obras que se desempeñan. 1Se garantiza por UN A:RO la compostura de relojesl ,PALVADOR '-pEREZ ~RCE. ¡ · _T_ ' _Il_ ngemero opógra10 é_ idro mensor. _ __ _ n eto,· R odr1guez: En las diligencl:lS eobre secuestro provh<ionnl por vio deproYldenci& pTO 1 Incor porada en 1868 por 1~ Legisl~tm-a para los objetos de Educaci6n y Caridad. REl\H'l'E CARGA PARA CUALQUIER.A. PARTE NOTI FICACION. tlldll nn a nto (} 1f' :l. Ju, letra d_ tco: •Yiilllldrunn, Diciembre YeJDIO y dQf! de mil ochocientos noventa y dos - De oonformidrul con el anterior dictamen, se decreta por vla do provldencin. precnutorfa, el secuestro proYiHlonnl del ~ ~ar, e! j acal y rentas que pro<l111.r" esta linea; y pnv:tlc¡uen,e '"" demas d1hgcnc1M que aconseja el ,.ni8lno dlct.'lluen, da acuerdo con In• disposiciones leg•les que en H se ci• tau. Xotil'l()ll"'"· As\ yo ol Alcnido29 loen! lu decreté y ftrm6: damos f~.-Pallicio G;\rza.- A.- Manuel Guerrero. - A-José M. Guerrero.» El <1Jcto.u10u á 1¡uo eo rofi.P.rc el anterior a uto dice M1 : «O. Alcaldo29 loool do esta Villa.- llablendo justificado legalmente el Sr Lic. Ne.stor Guerm, por In an!Prlor informaci6n de testigos, loe doe p,;ntos fi quo •• refiero el artículo3m dol Oódlgo de Procedlmlentoo Clvl le, ,1~1,0 u.,tód ¡1110., como lo pido la mismn parte, y con arreglo & lo di.e l"~•,io eu Jo,¡ artir1\lQR3LHnu:cion011 2~ y 3~, 320, 320, 3:l2, 7115, 766 ., •p ;, dd Dll•u10 C\í•li¡;o aqtcs citfl<lo, decretar el sccu,.,tro Jtrovielonal_del del Estado de Louisiana. ~ Juzgndo 29 constitucionnl do Villaldamo, Nuovo León. - Documentos - Méxlco.-160-2-189'J.-Cincuenh\ cenllwO<!. l'nutorla, promovi~a.."4 t n su co.otra por ~1 Sr. Lic. Neator Ouorra, eo badic- DISTRIBUCION' DF $265,460. LOTEE:I:.A. No os dejeis engañar por lns pretensiones argumentos 6 pretextos de imitadores y falsificadores de profesión. Erijid fa legítima --Antonio SGfü.--A-- Manuel Sanlos.--A- Lm:w.no Gon zale•. Serrar ATRACTIVO SINPRECEDENTE. re W.B.Scott. EDICTO. Juzgado 3Q conetitucionnl.-cadereita Jiménez. C. Oál"men Quintanilla: En una tercerla de proftrencla, lnterpuost~ por el C. Esteban González Solis como apoderado del Sr. Julian Leal Garcl& sobre cobro de menoo de cien peooo, en el juicio verool que contra vd. aiguo el Sr. Juan Rodrlguez Garza sobre pego de pesos, ma1z y pllonclilo, se ha dictado un auto quo dice: · ,iCaderelta Jlruénez, veintldos de Diciembre de mil ochoc1entoo noventa y dos. - Téngase al C. Esteban González Soll• comoapoderado de D. JuJian Leal Garcla en virtud dela. C1lrta poder que exhibe: tramlteso esta tercerla por cuerda separada según lodispuesto en el articulo874 del C6· digo de Procedimientos civllee que rige en la. adualldad, á cnyo fin dese EDICTO. conocimiento de ella 1 loa demandados CC. Cirmen Quintanilla y Juan J uzg-a.do 2º constitucionn1 de General Escouedo, N ue- Rodrlg,1ez Garza, para que comparezcan i contHtarla en el térmioo de ' · 1899 1893 e· I&ley; haciéndose la citacibn al. eaguodo por oficio q'!e se dirigirá al Juez vo-León. - D ocumentos. - M ex1co. ,.... .,.. .~ IIl· Auxiliar de Cbibuabun donde tten• sn residencia; 6 ,gnorindose el lugar cuenta centavos. donde se encnentre el primero, citesele por Edlct01 queee pnblicar!n trel · t·1se1s · d] · bre que fi na YeceeeaelPeriódicoOflclaldeJEetado y en •La VozdeNuevo-León•y Con ',ec1ia vem e mes de D.1e1em por cédula cltatoria que.. lijari en la puerta de eote Juzgado, de confor se radicó en ~steJ uzga<lo de mi cargo, el juicio de intes- roldad con Jo prescrltr, en ei artieulo 85 del e,:pr01Bdo Código. Atñ loprotado del Sr. ,Tuno Ayala, vecino qne fné de esta Villa. 1 vey6 y firm6 el Alcalde 39 local, disponiendo se agregue la carta pr.-n, bl. ¡ t ada: doy fé.• Lo qne se 11ace sa 1,era1 pu 1co, para que as perso- Lo ~ue"" hace 111be.., , •d. •n e111a form,. en cumplimiento de lo m•n nas que se crean con derecho á la herencia, se preeen- d•do para el fin que ae Indica, haciéndole saber Igualmente que esta notl· ]o en e1 termmo ' · de treinta · d'1as que se con- fkaclón surtepublicacl6n, eue efectos deede dlaselcontados el siguiente al ten á dednc1r de la filtlma se¡(¡nloslodiez dlopone referidodeede articulo 85delment.arán desde la publicación del último edicto que se ha- clonado Ordenamiento. rán de diez en diez días en el autógrafo del «Periódico Cadereita.Jiménez, 22 deDiciembrede 1892.- Toma, Oortú.- A. -J•Oficial» y en la «Voz de Nuevo-León.» de conformidad ,t Angel 0.111tú.-A.-Rarn61d,enlGnrcCa. 61-62-63. con lo dispuesto en el artículo 1685 del Código de Pro•¡ EDICTO. cedimientos Civiles: Oamos ic. Juzgado 1° de lo Civil. - l" fraceión judicial.- Eatado Villa de General Escobedo, á 27 de Diciembre de · deNuevo León - D, comentos. - México. - 1892 1893. 1892.- Ji'elipe Á!Jala.- .A .-Antonio G. Lozano.- A.- R . Cincuenta ceotavoa. Eo el juicio de testamentaria de la Sra: María del Refugio 1.!_odrí.quez. _ Garza, se ha dictado uo aut.o que á la letra dice: EDICTO 1 "Monterrey. veinte de Diciembre de mil orhncieoto1 no.> · veota y dos.-Por presentado y admitido con loa recados que - Juzg:ulo '1!! de lo Civil.-1! Fracción .Tudicial.=Esta- ~ acompaiíao, radique1e el juicio de te1tameotaría de lll Sra. do ele N UPYO·León.-Documentos,-México.- 1892-1893 Maria del füfügio Garza, coovóqueae á loa iot.erePados á la - Cincuenta centavos. junta prevenida en el art.1669 del Código de Proeedimieut.o1 En el j.iicio de testamentaría. del señor Francisco Pe- civ1lra, para loa efecto, en él expr111adoa, y publiqoeae e1te ña y GuPrra, se ha dictado por este Juzgado, un auto auto por tres veces coDPecutivas eo el PMiódioo Ofloial Y La que á la letra dice: Voz de NuPvo-León, de cooforwidad coo lo di@pueato "n el «Monterrey: veinte de Diciembre de mil ochocientos artírolo 1659 del Código citado. Notifiqueee. Lo proveyó y firmó el C. Jupz l º de lo Civil: doy fé.-Lic. V Garza no\·enta Y do~. c autú. - Li'l.F , CaotlÍ Cárdena,, eecretario.-R6bricu" Por presentado y admitido en cuanto baste en derecho Ln que 86 pooe 6 0 cooeoimiPnt.o del público para loa efec con el certificado y tPstimonio que se acompañan. Ténga t.oe que el aut.o anterior e.1preaa. se por radicado en este Juzgado el juicio testamentario Monterrey, 20 d!l Diciembre de 189'2.- Lic. F. Cantú C6.r del Sr. Francisco Peña y Guerra, dénse los avisos de que llenas aecretario. 59 60 y 6 1. trata el art. 2G de la ley de llacienda vigente en el Estado, y pnblíquese este auto por tres veces consecutivas en el nPeriódico Ofic1a1" del Estado, y en «La Voz de Nnevo-León» de conformidad con lo dispursto en la par te final del a rt. 1G59 del Código de Procedimientos CivileFI. Notifíquese. Lo decretó y firmó el C. Jnez 2" de lo Ci,·il, por ante mí: rloy fé...... Lic. Lozano..-. Lic. Villareal, Secretario..-. RúLricas.» Lo q~e se publica. en esta forma en cumplimiento del E l que suscribe, participa al público que venanto inserto. Monterrey, Diciembre 21 de 1892.- Etc. Elí.as Villa- de una casa cou catorce piezas, patio y trasparw l, Secretario. 60, Gty 62, tio, sita en la calle del 15 de M ayo n úmero 64. ( D T1'enc la honra de o,'.recer á esta ilUl:,trad a so1J ciedad los servicios d e su profesión: levantamiento de plan os, medición y fraccionamiento d l d fi e terrenos, aya úos e neas rústicas y urb~nas, medición y planos de pe1·tenenc1'as de m 1'nas nivelaciones pa o d '6 d I ra C ll UCCl n e aguas, proyectos de presas, etc. etc. (( , Hotel Aurora» NC? 4. ,. Preparado por el Doctor Slergert en A.ngost ura en Puerto Espaíia, Trinidad.) ESTE AMARGO ademas de distinguirae por su suavidad y olor aromático de las demas gotas a.margas comunmente usadas, es un excelente confortativo y estimulante eficaz para abrir las ganas de comer. Se toma ordinariamente mezclado con vino bla.nco ron 1í otro licor espirituo~o, en más ó ménos ca.ntida.ct1 cc,mo de media cucha.rada poco ántes del almuerzo y de la comida ó á cualquiera otra hora que füere apetecido: puede tambien tomarse en agua de azúcar 6 sirop, de cuyo modo esulta una mezcla muy agradable, opiame!}te aplicab1 1~ mujeres :}o'. niños. -l!.s a. m1~mo tiempo un remedio contra lA- mdigestión, flatulencia, las •afecciones h istéricas é hipocóndricas, el cólico, resfriado, debilidad y dolor de estómago, r:o~~ tambie?_ contra la diarrea que p roviene de relaJac1ón y deb1hdad en los órganos digestivos. La dós1s en estos ca.sos ea de media hasta una. cucharada, tomada, según la violencia. ó lenidad del !\taque, u na. ó más veces en una. hora ó en tocio el dia hasta. desaparecer el accidente, mezclándola con u~ poco de agua de azúcar, con vino, ó pura.-Es ademaa buen cortante para las ca!ent11ra.s cnn frio y tambien un preeservativo contra dichas enfermedades: usadas como cortante debe tomarse media hasta una cucharada, dos, tres¡ ct1atro ó más veces al dia. durante el tiempo libre de la ca.lentura con cualquiera mezclas indicadas: usado preservativo, se tomará segun su a plicación ordinaria. arriba dicha.- Usándolo para niños de dos años arriba, ha de se1 la dósis á proporción de la edad, de 20 hasta 60 gotas.- Ultima• mente, sirve para componer el ron nuevo, quitándole su mal olor y mal guPto, dándole luego un buen olo~ ~ buen sabor semej.mte al ron viejo¡ para composición de un galón de ron, con dos cucharadas de amargo es suficiente. BEu"'Ademas de la.s. ya referi~a.s buenas propieda~es de este a~argo, tiene tamb1en la importante cuahdad de servi: como !em~d10 contra el Cólera-Mórbus, las Colennas ordmar1a..ci, según las experiencias hechas sobre el particular.- Su dósis en tales casos es de una h asta dos cucharadas, repetida. cada. dia por tres, cuatro ó más veces, hasta obtenerse un favorable reBl!,~thdo, el c~al_ suce::.:.e á menudo.-Para mujeres y nmos se summistran en proporción tomas más pequefias.-Bébase mezclado con vino generoso coñac ó puro.--Su uso ordinario, diario, como gota~ amar~ gRll, sirve de preservativo contra dichas enfermedades. (ahora r BOTE 50 CS. DOCENA $ 4. 50 CS. De venta .en la Botica de la Cruz ..-Calle del Comercio Núm. 21.- . Antonio Anci1•a. POR LA NUEVA VIA ANCHA EL FERROCARRIL DE MO T ERREY AL GOLFO MF.XICANO. PUEDEN T0MARSE BOLNI'OS PARA Méx1co, Celaya, Querétaro, Zacatecas Torre6n, Chihuahua, Lerdo, Fresnillo, San Juan El Paso, Texas, Eagle Pass, Texas. San Antonio, Texas, Houston, Texas, Galveston, Texas, Nueva- Orlcans, La. de cualq uiera punto de la República y México y de los Ei:;,tados-Unidos del Norte, POR ESTE FERROCARRIL. Las personas acostumbradasá visitar 'San Antonio hallará n el itinerario presente sobre esta linea muy conveniente; saliendo de aquí á las siete de la mañana la llegada á San Antonio se efectuará el día pr6ximo en la manana á las ocho, dándoles así lugar de arreglar sus negocios y regresar á las cinco de la tarde del mismo dia, llegando á Monterrey el dia siguiente á las cuatro y cuarenta minutos P. M. Todos nuestros trenes salen y llegan en el día. Para más informes dirij irse á los que suscriben. C. JI. M erriam, J. Jl. Robertson Superitendente General. Gerente General. J. D. Copian, A.gente General de fletes Y PAAaieroA. L. P. Cowan, Vice-agente general de fleteA y pasajes. IMPRENTA UEL GOBIERNO EN p ALACIO ' á cargo de Viviano Flores, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 186 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 186, Enero 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-01-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009006 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ayuntamiento Ferrocarril Ganadería Ley Tabaco