<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=518" accessDate="2026-08-30T18:44:16-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>518</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7966" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6303">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7966/Renacimiento._1905._Vol._1_No._51._Mayo._0002007512.ocr.pdf</src>
        <authentication>23ba621e44c20fc50b2ab1f441026226</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221704">
                    <text>Monterrey, N. Leon, 28 de Mayo de 1905.

Tomo l .

Núm 51.

Renacimiento.
SE~IANARIO.

GABRIEL. D' ANNUNZIO.

DEL

GRAN novelista, del eminente escritor, mentos de incertidumbre, en los que una densa nube
genio que brilla en el cielo de la artística Italia, un envuelve la suerte futura del Adriático, el trabajo daperiódico de la capital, que se ocupa sólo de arte, refi- 1111unziano tiende á glorificar el derecho italianc, á ese
riéndofe al carácter del poda y á su nueva obra, se "mar nuestro" y á exaltar la jll\·enil altivez con que
expresa así:
Ven~~¡: ha afir~ado este .derecho en la histor!ª·
,, un escntor
· ita
• ¡·iano, e1 senor
B
•
bl . , 1
En la nue\ a tragedia , que, como la antigua trarec111, pu 1co e
.
.
. .
.
.
· •
b d I
á
G b • 1 D' 1gedia gnega, se d1v1de en ttn pr6logo y tres ep1sod1os,
re1ato de una \'l!-itla que aca a e 1acer
a ne
.
.
.
.
•
d
•¡ t
t
el fondo htstónco tendrá gran 1mportanoa, porque no
, .
.
.
A nnunz10, y en e1 curso e 1a cna1 e1 1 ns re poe a 1e
., d
. , •
b
't d _. t b .
sara ideal como el protagomsta, que construye las nae110 eta11es cunos1s1111os so re su me o o ,,e ra ªJº Y
b ,.
•
d
¡
O · t
t
v&lt;:s y a1za 1as as1 11cas, que mva e e
nen e y rae
sobre i-i1s últimas obras.
de allí el cuerpo de San Marcos junto con artísticos
"El mismo me ha contado , dice el señor Brechi, tesoros.
cuál es su método de trabajo. Se sirve de un amplio
atril, sobre el cual escribe, sentado sobre un alto taburete .... .. Nada de sillón de brazos, ni de bla11da poltro''La Nave" ,e presenta por primera vez en el Scala
na, que lo invitarían á descanzar de tiempo en tiem- de Milán. Un compositor ilustre, Franchetti probapo ...... tm simple taburete de piernas largas Y flacas. blemente, se encargará de componer la música para
Y es capaz d&lt;: dejarse estar en este instrumento de tor- los coros. El arreglo escénico tendrá que ser de una
tura ocho 6 nueve horas seguidas, luchando desespera- grandiosidad imponente; y, como D' A11nunzio quiere
&lt;lamente con la construcción de m1 período, con la pro- representar todas las artes en esa tragedia simbólica,
pieded de un epíteto, con la elección de un verbo. el baile figura también en ella. Se trata de una danza
Nada podría distraerlo. A veces, no obstante las co- sagrada, que se bailará e11 el tercer acto, en la basílica
rrecciont:s, las tachas y las pausas, el trabajo adelanta de San Marcos. Esta danza será histórica; al menos
bastante rapidarnente y las carillas se llenan con su es- así lo afirma D' Annunzio, que dice haber descubierto
crit·u·r~ granrle. y, ~i ~e quiere, un tanto. fantástica Y\ en fr~gme11tos d~ antiquísimas crónicas, el h~cho de
arllftc10sa. Sm embargo, en otras ocasiones no pasa esa epoca, 110 solo se cantaban los salmos, smo que
b mismo: la idea se presenta menos clara en su mente, , se solían bailar también, como en los tiempos del rey
ó la forma no se deja conquistar y huye de él come David. Parece que más tarde se prohibió esta costumuna ,·isión incorpórea que se desva11ece e11 el éter. Pe-, bre, cuando se vi6 que esas danzas, aunque ejecutadas
ro ante las dificultades, él 110 se acobarda; por el con- en la iglesia, fomentaban gran corrupción en las costrario, lucha más encarnizadamente todada. Con el tumbres: como se ha prohibido ahora toda música procerebro en llamas, sigue devanándose l~s sesos, corri- ¡ fana en las funciones religiosas, por temor de que pttegiéndo, cambiando, rehaciendo. Sus piernas golpean . da llegar á distraerse el místico fervor de los creyentes.
nerviosamente las piernas del taburete .. Y acaba por
"La Nave" no podrá ser "botada" al agua hasta
recojerlas y por encaramarse sobre el asiento Y traba- dentro de un año. Por u11a parte, los compromisos
jar, ora arrodillado, ora en cuclillas coll!o los orien- , actuales del Scala se oponen á su representación intales."
mediata; por otra, el compositor musical necesitará alLuego no~ da los curiosos detalles siguientes sobre gún tiempo para realizar su trabajo, la preparación
la nuern obra de d' Ammnzio, "La NaYe." '
histórica se precipita á la catástrofe en crescendo de
"En esta trajcdia nacional se ha propuesto desarro- emociones, bajo el impulso violento de una vírgen venllar el poema dramático de la c011quista del Adriático gadora. El alma furibunda de la Electra de Sófocles
y del imperio marítimo realizada por los venecianos,: palpitará en la heroína de esta tragedia burguesa."
primorosa é intacta reliquia romana entre las gra11des i Con gusto reproducimos este artículo por tratarse
sombras barbáricas de la Edad Media. En estos 1110- , de uno de los poetas más grandes e11 la actualidad.
1·

�2

RENACIMIENTO.

RENACI~llENTC'

FRUMEN&amp;IO FUENTES. I Com·ención

1

De admirarse fué, en una reuCandldato de•• 01tO•lcl6• en
ciado en que estaba dispuesto á ser I nióu !'emejante, la absoluta armoCOAIIIJILA.
antireeleccionista siempre.
nía y el completo orden que reinó
Terminados todos ~tos trámitei-, durante toda ella, lo que. nos pone
de manifiesto las acertadas medidas
La Prensa ele la capital ele la Re- los 400 repre~entates de un pueblo
que
tomó la sociedad, y con es¡&gt;l'·
pública no-; ha trnído la noticia del dig-110 y viril se disol\'ieron en el
c-ialidad su presidente, para la organombramiento del Sr. Fuentes, he- mayor órden.
l
nizacióu del día ele campo.
cho por una gran mayoría en la
¡Honor á Coahuila!
No fa:taron, por supuesto, los
Cotl\'ención Coahuiknse reunida
en México, el lunes 22 del presente, t
octayos reglamentarioli de CUAl'H11
THMOC y las sodas de la fábrica de
para caudidal~ de la oposición dl~- (10(11[010 "R [ NA M NT
rante la prox1ma lucha en las casi- t) lJ [
\J
[
• D. Pedro Tre\·iño qm. Yiuieron á
llas electorale~.
J~L DL"- I&gt;E CA:\lPO.
confirmar la pre\'isión de la comiLa Gran Con\'ención CoahuilenSegún prometimos á nuestrc.s sión organizadora.
1
se compuesta de más de cuatrocien- lectores en el número anterior de
El regreso fué algo triste, como
s
1111·e111blros
en
repre~"11tac1'0'
11
lle
este
semanario,
nos
ocupamos
ho)·
·
.-,,. •
son todos los regresos después de
to·
276,000 habitantes, se reunió el día del paseo campestre con que aquella que ;;e Pª"ªn algunas horns felices
fiJ'a•lo
e11 el "'í\·0!1·
del Flíseo
y ele·s- Sociedad recreath·a celebró su fies- en el campo rompiendo la monoto'
.i
~
pués de acaloradas di-.cusiones en ta mensual, el domingo último.
nía de la \'ida de la ciudad. S
que campearon siempre la indepen- , Con la anticipación debida
.
.
.
'e
.
. se . re- piensa
cu 1as 1mpres1ones
que acadeucia y la buena fé,
d
f
&lt;l
. resultó electo partieron entre las familias 111v1ta,
,an
e
sen
irse,
en
1
as
aenas
e1
1
11
el candidato por ,300 \'otos, contra das elegantes
tarjetas que
dec1an: &lt;11a
, s1gmen
• • t e, rn 1as 110ras que .,a•
•
n 5 que obtm·oel Dr. Gaic1a FuenLa Sociedad Recreat1,·a
t·1sfec110 se pas6 acompaml&lt;
- 1o &lt;1utes.
'·Renaci~iiei~to.' : •
\ rante el día y saltando de pensa1
El Sr. Fr:lllcisco '.\ladero, del , Se complace en _n_n·t;ar ª
Y miento en pensamiento y deseando
Club "Benito Juárez" habló en fa. a su respetable fami~ia a Un dta de Iqth! muy pronto !'e organice una
\'Or del Dr. García y el Prof. José Campo que ha orgamzaclo para hoy , fie,ta ~em?janle, lo; labios enGakez en pro del Sr. Fuentes.
en el "Ojo de Agua de la ESt ªncia" ' mudecen y una como ténue gasa de
El Lic. Crescencio Góme;,: Rodrí- -'.\fonterrey, 21 de '.\!ayo de i9o5. tristeza rodea á los in\'ilados que
guez secundó á este (1ltimo y en se- El Presidente: G. González. - EI nielven ... ........ .
guicla se procedió á la \'Otación.
¡ Srio.-C. Garza."
Es de felicitar á la Socieciad reHecho el cómputo reglamentario
No obstante la IIU\·ia dr las pri- creatiYa que tan agradables ratos
por los secretarios se proclamó la meras horas de la mañana del Do- 1hizo pasar á sus invitados y Ja felicandidatura del agraciado que fué mingo y las amenazas de continuar citamos cordialmente por el éxito
recibida con indiscriptible entusias- durante todo el día, era tanta la que tu\'o su última fiesta.
mo, en medio de los aplusos frené- animación que reinaba entre las faticos de los 415 repre,entantes del milias im·itaclas que para las 4%
Yiril y digno pueblo coahttilense.
a. m. hora que se había fiJado para
Terminados apenas los trasportes la salida, estab~n reunidos ca~i tod · 'b"l "d', 1
¡ ¡
s ~1 d
, de los comerciantes industriae JU I o pt 10 a pa a ,rae1~ r . . a- r os 1os concurrenll's en 1a casa seles y agricultores.
dero, que antes había apoyado la! ñalada como punto de cita.
candiclat11ra del Doctor ;,ara pedir
Cerca de cíen personas, incluso
Con este título acaba de dar al
en nombre del interés de todos y de' los socios, asi~ticron á la tercera púhlico, el inteligente y estudioso
las doctrinas democráticas, que, ya fiesta de la simpática sociedad á Prof. '.\larín Tre\'iño Cárdenas,
que la mayoría de los Delegados que nos \·enimos refiriendo.
quien actualmente reside en la ciuhabía designado al Sr. Frumencio
Apenas llegados al punto donde dad de 11ontemorclos, un cxceknFuentes para candidato de la opo- debía comenzar la \·erdadera fiesta, te folleto que consta ele 125 págisición, debía someterse la minoría una 01questa bien instrumentada nas correctamente impresas de
y trabajar por el elegido de la con- rompió el silencio de aquel paraje gran utilidad para los comerciantes
\'ención que cn.1 al ele?;ido 1el pue- hermoso que bien pronto se \·ió in- especialmente. En él encontrarán
blo.
vadido por inn11111eras parejas que todas las disposiciones de las leyes
1
Al terminar esta alocución el en- comenzaron á rendir culto á la dio- del Timbre y Hacienda [del N. L.]
tusiasmo se desbordó, condrtién- sa del baile y como satisfeclias de y del Código ele Comercio \"Ígentes
&lt;lose en nue\·os y prolongados a- encontrarse al aire libre, respiran- que son indispensables paru todo
plausos y ,•i\·as.
do perfumes enloquecedores y em- 1hombre de uegoci&lt;'S.
El Sr. Lic. Sánchcz Fuentes le- 1briagantes, lejos ele la atmósfera
Los comerciantes, industriales
y6 en seguida el manifiesto de la [ dciarla rle nuestras ciudades.
y agricultore; 110 deben perder la

n

y el programa del agra-

1

[

"I ¡[ o

',ª·

l

1

LA CARTILLA

~~ ~

oportunidad ele obtener una CAR- clacl, 1rn prod ucH
· l o esas "Páginas,''
1 mejor dicho, esos sazonados frutos.
TILL ..\.
.
Trece . Coleg10s particalares de
Tienes., pues., el derec10
1 desenesta Capital :r otras \'ecinas, la han tir por ello una gran satisfacción,
adoptado
texto.
· ,
H' T . como
.
.
, •\' tu maestro cree que consent1ras
ag:mse 1os pe&lt;1idos á Prot. Marm com¡llacido en que á él 1 1 ,
T
.- e , d
'
'
e a c,mce
re\·1110 ar enas.-Montemorelos. la de haber sido 1 J ¡ d
N. León.
,
. .
e a ,ra or que
sembro las prnneras semillas, en
Precio So. 50
esa alma, y en ese corazón, que \'ertieron sus inapreciables frutos en
las páginas de ese libro.

CARTA

Este, mi querido discípulo, no es
' de los qne pueden ser escritos por
autores vulgares; 116: porque en sus
, obras el volúmen material supera
1siempre y en mucho al 1·obímen de
--o-l las ideas; no har cosa á que más se
Monterrey, Mayo 30 ele 1905 .
parezcan aquellas que á la infecunSr. Profesor,
da higuera que maldijo Jesucristo.
José. C. García.
Tu Jihro en su pequeñez material
Presente.
enciPrra un gran fo11do moral, un
Mi muy estimado discípulo:
gran tesoro de máximas y de con~01: tn librito, "Páginas del Co- sejos, en que no entran para nada
razon has d_ado a este tu \"iejo maes-, las sutilezas y las abslrarcioni·s de
tro una satisfacción inmensa, pues' la metafísica.
c~ee que por esta producción tuya
En ellas no se vé más que el cotiene_ el derecho de_ le\'antar muy nocimiento del cora1.ón humano esalt~ su frente, abatida ya por las ludiado á la luz de la razón la
fatigas del trabajo y por el peso de experiencia 'J-" la obser\'ac1º611.
'
los años.
En ellas se refleja un espíritu
DE UN

MAES"rROe

Y esta presición, á esta energía
á esta naturalidad, se aduna 1~
ele\·nci6n del estilo, en armonía
perfecta con la de los pensamie11tos;
armonía tanto 111.1.s admirable cuanto que raras son las palabras y las
expresiones qne no pueden ser entendidas no diré por los grandes
sino por los pequeños.
José: perdona que á mi espíritu,
que empieza ya á entrar en la penumhra, se le haya ocurrido decirte
algo acerca de tu libro. ¿Qué cosa
digna de él puede hallarse en Jo
que sin órclen, r tal \'ez hasta sin
sentido, estoy acabando ele escribirle? ,
Perdoname, en cambio ele la justa satisfacción que has de sentir al
saber ,que tu viejo maestro es capaz
todavia ele comprender y ele sentir
tod~ la grande7:a que encierran las
páginas de tu libro.
Tus hijitos no desdeñarán leer
esta carta cuando sean grande;. Al
dedicártela á tí la dedico también
á ellos. Dios te los bendiga.
Tu maestro:
S1rnAFIN Pnii A.
____
\. · ·

I

.Y ¿cómo no sentirme lleno ele no- 1que siempre piensa y siente, bajo 1
r:!'
¡¡
las sant
·
· ·
1
rtrmeza
1
&gt; e orgu1lo? Yo fuí quien te habló · ·
as msp1rac1011es e e la \'er- ¡
el primero acerca ele la virtud, la : dad Y la juSlicia; que ama Y resEl distinguido historiador mexiver~~d, la justicia, la Patria. y tu , peta en c~d~ uno de sus semejan- cano é inteligente polemista Don
ei-pmtu anhelante ele saber, y tu ~e~ la digmdad de la naturaleza Fernando Iglesias Calderón ha recora~ón abierto siempre á las im- · 1_umana: que desea con vehemen- j husado el nombramiento q~e en él
pres1011es de lo grande, de ¡0 noble cia para tocios la mayor felicidad I se hizo. como miembro de la Junta
Y ~le lo bueno.' recibieron de mí las que ~l h~mbre le es ciado al_can_zar¡ form~da para la celebración del cenpnm.:ros semillas de la ciencia y de ~n_est_c \alle tan lle~10. de 1111scnas, j tenano de Juarez, fundándose en
honradez.
Senalan cloles los m 11cos caminos que tal asociación tiene un carácter
Las ptimeras semillas nada son que pueden conducir á ella, y los I oficial.
~n ,•enlad, si las recibe una tierra ItSlorbos que le-; puedan cerrar el
Es notable, dada la época, la fir1~1fecuncla; pero cuando el labrador pas?.
meza del Sr. Calderón á quien retiene la dicha de ,·er en ella las doEEse es el f~u&lt;l&lt;'.
1pugna todo aquello que es contrarad
.
·
.
111
cuanto
a
la
forma
yo
nunca
1 •
• as espigas, cuaJaclas de granos.
, . .
.
. '
.
&lt;
no á sus profundas com·icciones
1&gt;ia senlJC1o m ad1111rado smo e11 1
lo·s ractmos
·
de sazonados frutos, 1ia
•
lo.
. .
, .
'
4 como es aquello ele las cu~tiones
venciendo los ramos que los sostie- j a ,.,unos pasa1es lnbltcos tanta heile oficiales.
nen, entonces su satisfacción no re-· ;,:aá, . co~ido es la . que encierran las
Cómo hacen falta hombres como
conoct. r1m1tt-s.
· . \ . ésto, aunque I P• gmas
e
este
libro.
,
N
. estos en la Republica
i epa que él casi no hizo otra cosa
o 1rny, en ellas una palabra que j
.
que abrir el zureo . l
··t
sobre, as1 como nada hay que le
FRUMENClO FUENTES.
,
, ) e epos1 ar en falte.
_ __
su seno la simiente, pues que la
Los pensamiento.; todos están exRasgos Biográficos.
tierra misma, fa\'on:cida por agen- puestos [y con el "summun" de la
:;
.
.
,
tes naturalc,:; lo hizo todo
.
Lu nuestro pr6x1mo numero pu. , .·
·
naturalidad) de tal manera que al . hlicaremos una Ji'era uio rnffa d 1
Tu
espmtu,
al
fa\·or
ele
tu
clara
penetrar
hasta
t
J
g
e
· t r
· f
· el fondo clel alina , 1cand"d
I a o de la oposición coahui
m e 1genc1a, enmelada por el sua- ¡ quedan en él o-rahadcs imbo ¡ ¡ 1
'
,·e calor de tu exqnh-ita sensibili- mente
"'
.
rra &gt; e- ~ense para que nuestros lectores co.
nozcan al futuro gobernante.

!

¡

�RENACIMIENTO.

REN ACil\U ENTO.

4

...,.__.....,,...,.....,,""'"'_,.,.,.""',_.,...'-"-"-"v'o.,,""'-~'-""...,_,,..'-"-___,,.,,.,_,"""'_,..~.,...,,.""'"""""'""'"'~""'"""'-"-"-".,,.,_,~~~

Influencia Educativa
del EJemplo.

Una visión blanquísima cruzaba
E1 negro Tiberiades de su mente.

El brindis del Bardo
¡Qué brinde e1 trovador!-dijeron todos.
¡Que cante 1a caída de 1as bellas!
Y apagaron sus gritos los beodos
Al rumor de los vasos y botellas.

Y al recordar la insólita ventura
De su primer amor, dulce y sencilla,
Una lágrima llena de ternura
Resbaló por su pálida mejilla!
ADALRERTO A. EsTE\'A.

¡Y el poeta brindó! Con débil mano
Alzó nna copa, pálido y erguido,
Y su voz como cántico lejano
Son6 lúgubremente en el oído.
Gusto daré, exclamó. Si es un espectro
De otra edad la figura de Julieta,
Debe el poeta transformar su plectro,
Como el histrión que cambia de careta.

Amar ¿y para qué? Triste sentencia,
Dulce esperanza, místico dolor;
Eres tú e1 puro sol de mi existencia,
La dueña de mi ser y mi conciencia
Angelical Adela de mi amor.

Si avara cubre á la postrer María
La pampa de la tierra americana,
Brindemos por las flores de la orgía
Que marchita el fulg,,r de la mañana.

Fecunda irradiación de mis dolores,
Ensueño arrobador de mi pasión,
Rumor de fuente, Reina de las flores,
Nadie en el mundo amor, de mis amores
Arancarme, podrá, tu corazón.
Nadie capaz será de arrebatarme
Dichas sin nombre que tu amor me dá,
Eterna luz que viene á consolarme,
Zafiro azul que mi alma guardará.

¡Amar . . . ! ¿y para qué? Muere la idea
Y triunfa y vive la terrena forma;
Los tiempos son de Aspasia y de Frinea,
No son los tiempos de Lucrecia y Norma.
Si todo es fango, vanidad, mentira,
Si todo es nada en el mundano suelo,
¿Porqué pedir purezas á la Jira,
Amor á la mujer y Dios al cielo?
Tenéis razón. El desengaño crece
Y no hay descanso en la batalla ruda,
El ángel de la f é desaparece,
Solo queda e1 demonio de la duda.
Brindo porque nos halle la mañana
Cuando asistamos á nocturna cita,
Oyendo como Fausto en la ventana,
Serenatas del diablo á Margarita!"

M. S. ÜLIYARES.

Pma uíla Romaílrn

(lNEDITA.)

,

Cuando muera, oh mi amor, mi bien amado,
manda romper mi corazón helado,
1 y hallarás en el fondo de mi pecho
todos los besos ¡ay¡ que me has negado.
Y después, cuando me hayan enterrado,
y el tiempo arroje, sobre mí, furioso
su inmensa ola que inunda
todo lo que ha vivido,
no en tu memoria encontraré e1 reposo:
encontraré el olvido . . . . ¡Qué profunda
sepultura el olvido ... ¡El olvido..

M.
Y el poeta calló. Mientras sonaba
El frenético aplauso de ia gente,

J.

obrar c?mo el~os; qu_iere ?arecérse- i sus discípulos las b e l ] ~
le~ Y sigue sm res1stenoa la co- morales: tiene muchos medios para
, rneute de la imitaci6n; él quiere conseguirlo.
•
1

El niño no solo va á la Escuela' ~le~ar:e sobre sí mismo Y por eso
No hay enseñanza, no hay ejerª su maeSt ro Y á sus compa- ¡ cicio oral del que un maestro hábil
traer costumbres \'irtuosas, buenos neros que comprende que le son su- no puede sacar partido para desper•
periores.
tar en el niño los sentimientos que
11ál)1tos: 1a misi 6n del ap6stol de la
El maestro debe ante todO vi·g·1- aún permanecen en profundo sueño
niñez no se limita á desarrollar sus
facultades intelectuales, también á larse á sí mismo. Para que el dis- 6 dar alimentos á aquellos que han
formar su coraz6n.
cíputo se penetre de ese respeto á entrado á la vida.
¿C61110 conseguir el cultivo moral la ley mord es preciso que el niaesUna de las materias que presendel niño?
tro sea por Stt coud ucta Y por su ta al maestro grandes ocasiones paPara que la Escuela ejerza esa lenguaje el más persuasirn de los ra for:iiar en el niño sentimientos
virtud educadora, nada influye tan- ejemplos.
nobles y eleyados, es la Historia.
El maestro debe presentarse al
.
to como que e1 maestro se haga .. _
.
.
Presentadle ejemplos de los he_
mno como un eJemplo vivo de recamar y respetar d e 1os pequenos t· d h
. hechos de los hombres de una ma·
f orma. Q ue d é itu
.
seres a, quienes
. . Yá onradez;
.
. 110 . solo
. debe d1- nera vn•a,
llena de entusiasmo co
.
.
ng1rse la 111tel!o-enc1a smo que ne'
el eJemplo de las cualidades mora.
"'
,
. lorido y belleza, y vereis que admi. d
b.
. ¡ces1ta conmover
. el. corazon ' pene- . rara, tales hechos y aprovechará es1es, cmnpl1en o con sus o ligac10¡
.
trar en la conc1encta y lleO'ar á las
.
nes; que en su enguaje, en su po:- profundidades del alma
"'
· : tas ,narrhac1ones abrig~n~o en su cote y en todos su actos, se refleje ¡
·
razon ermosos sent1011entos, elela dignidad del hombre que cumple
En el niño, dice Mari6n, el cora- vando poco á poco su espíritu :r
con su deber, y él tendrá gran po- z6n adelanta al saber, y por el co- de~arr~llan~o su amor pat~10.
,
•. ,
r o'
d
d
d él
cQne decir de las máx1111as moder ·sobre el corazon
po emos apo erarnos . e . raes
1 Y 111r
· t u des ejemp
·
1ares d e tan, de ·sus msc1pu- azEln ·los.
mno llega á la Escuela s111 ha- tos hombres?
¡Que el niño vea desde la aurera ber contraítlo antes ningunac; cosEllas sirven también al maestro
hasta la puesta del Sol sobre mi tumbres, c si las ha adquirido ape- 1para despertar en el niño sentimiennas han podid omodificar ligerllmen- tos _de abnegaci6n, sentimientos alfrente y en mis labios que mi cora- t
, trmstas.
, es d e e¡¡ os, que sn fe11c1
. 'dad es e su temperameuto moral ' y asi 1· Esos e¡emplos,
•
zon
esas máximas,
,
,
,
corno pronto se borra la estela In- h
d
t
' 1
·la m1a, y ,·ereis cuan sorprendentes .
.
an e presen arse a os mnos en
E
d ,
mmosa de las estrellas erráticas forma clara y expresiva, pues dis011 1os. resu 1tad os.I sto ecia Pes-, a ¡ cruzar e ¡ espacio,
• es fac1l
., • que r: h os ejemp
·
1os y m á xunas
·
para que
talozz1.
desaparezcan las impresiones mal- produzcan el re~ultado apetecido,
Rodead al niño de afecciones, sed sanas del espíritu del niño.
para que sean !!hcaces, es. preciso
el maestro un amig-o cariñoso que
p r l t 11 t
1
.
.
á que nose_queder, en los lab10s y en
~ º ..~ o, e mae;tro tiene
la memona, sino que penetren en el
aconseia ) amma, sed bene,olo '• su d1spos1c1on
un ser docil ~,
en el alma, y f ormen como part e m
· t egran•
•
J
dulce y se desarrollarán en el cor~- que muy pronto se reflejarán sus te de la conciencia.
zón de él estos sentimientos: tales cualidades.
El niño ante esta educaci6n no
!'011 los rasgos de la educación.
El
t d b
1s6lo conoce el bien y la virtud, sino
maes ro e e aprovec1iar por que las an1 a , 11
t b'' '
El niño es 1111 gran imitador y el
.
.
'
,
)
ega am 1en a amar
.
lo mismo, todas las oras1011es que a los hombres á quienes le han mosgran
maestro ele 1a nda moral es el se Ie p resen t en para despertar en /I trado corno eJernp
·
1o.
.
eJemplo.
el coraz6n del niño sus sentimienLos griegos contaban más con el
El niño es rlébil, y así como una / tos v darle él mismo como t arte que coi:i la ciencia para influir
t · ¡¡ l .
- t á t
.. an es en la moralidad de los niños
ma ena ) anc ª se pies ª &lt; -~mar dtje, el e1emplo de su conducta,
Arist6teles decía: Para formar
la forma que se. c!esea, el t~mo se por que así como un arroyuelo de ó rebajar las costumbres de un pueamolda con facilidad al ejem~lo agua cristalina y tranquila se refle- / blo bas~a a~regar 6 suprimir una
que le dán las personas con qme- jau los árboles y plantas que se en- · cue~da a la ltra.
nes él está en contacto.
cuentran á la orilla de la misma
En verdad! _la cultura estétic~,es
r.'l ·'
f
·¡·
¡
'
un gran auxiliar para la edncac1on
...,, 111110 ama a su ami. ia Y en e. manera las cualidades riel maestro moral.
seno de. ella eg
L a E scue1a es el d escubnm1ento
· ·
. donde rec1 be
. las pn- se reflej· •arán en el 11 iño y proi1to
meras impresiones ele su vida; Y co- irraciiarán. El 111110 es un espejo más grande que ha hecho la huma1110 sean éstas se desarrollarán en que cuando se pone delante de él ; nidad,
como ha dicho Horacio
su naciente E&gt;spíritn de imitación se retrata.
Mann, porque ella es la que impargérmenes de bien ó de mal.
L
.
te las grandes lecciones de moral
ª,ensenanza que 1,10 ,·iene del entre 1~ infinidad del1ab1'tantes que
Más tarde ocurre á la Escuela, cor~zon no ,·a a¡ corazon.
1
pueblan nuestro planeta.
ama á su maestro, á sus compañeEl maestro no solo con su ejem- · Monterrey, Mayo 14 de 1905 .
ros y siente grandes impulsos á plo personal puede desarrollar en
JOSEFA
. ,...
PEN-A
lYL
'
•
á instruirse, sino también á con- ~nnta

¡

. , . ·.

, , ·I
I

o~ P. 1o~li.

ÜTHON.

~/ ~ ~~~

5

I
I

I

�RENACIMIENTO.

REN' ACIMIENTO.

6

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
Unicos Agentes, CHAPA Go:.rnz v Qu1ROGA.

'lA fSCAllNAlA Df ~N lRONO."
BENEFICIO
DE LA

1

11

·, l
1
!1 [

1
1

1

1

PRIMERA ACTRIZ,
t-iEXOJtA

Clara Martínez
En medio ele un torbellino de Juces, y colores, y perfumes; e11 medio á la delirante ovaci6n de 1111 público conmovido, y acariciada por
uua cascada de flores y armonías,
hizo su entrada triunfal, la noche
de su beneficio, la primera actriz,
Sra. Clara Martínez.
El teatro estaba engalanado, como que estaba de fiesta. En el vestíbulo, eu el camerino de la artista,
y en el interior, desde el plajond,
iimnin:ido á luces con los colores
nacionales, hasta las barandillas de
todos los balcones. estaban cubiertos de gasas y de flores. Era un
derroche de alegría, alegría que
completaba:1 con la suya, los mil
espectadores que im-adieron el, esa
noche, suntuoso templo de Thalía.
En los dramas de Echegaray, llenos de esa ,·ida ardentísima que su
' poderosa imaginación concibe y con
magistrales pinceladas retoca, palpitan todas las sensaciones humanas, bullen todas las pasiones, Y 10
mismo evoca á los muertos de la
Historia que analiza Y enseña los
dramas íntimos de la vida moderna,
dramas que desempeñan sus personajes historiados por todas las cica·
·
C
tnces ele la vida.
011 una de esa5
obras, "La Escalinata de un Trono," hizo su beneficio la Sra. Martínez. Son los primeros artistas
mexicanos que la ponen en escena,
y 110s hemos sentido orgullows de
la representación, como si hubiéra•
mos sido nosotros mismos los que
dimos un girón de 11ue~tra \'ida pn•

Plaza Co16n.

Tel. 409.

ra dar vida á los personajes del
El Sr. Tirso Garza.
drama.
El día veinte y cnatro del actual,
Por el drama pasan todas las imá las doce y media p.m. y á la edad
presiones; por el drama pac-an el
de setenta y ocho años, falleció en
amor, el odio, la :iesesperacióu, la
esta ciudad, el Sr. Tirso Garza,
venganza,el arrepentimiento, el crímuy apreciado entre sus amistades,
men y el sarcasmo; y no se arreglan,
por su reconocida bondad.
no se coh,can ordenadamente, se
Enviamos nnestro sincero pésaprecipitan, casi sé arastran, come
me
á la familia del fiuado, y á nueSsi quisieran apresurar el triste final
tro particular amigo, el Sr. Cecilio
del drama, el fin trágico de muchas
Garza Galindo, hijo del finado Sr.
vidas.
En derredor de una mujer, de Garza, le acompañamos en su justo
'·Teodora,'' se desarrolla todo el dolor.
Descanse en paz el Sr. Garza.
drama. Es una mujer que siente
el amor y el odio con igual intensidad. Parece imposible que tan enDefunción,
contradas pasiones puedan anidar 1
En la Villa de Allende N. L. faen un mismo corazón sin romperlo,
feció
el día 22 del presente á las
sin estrellarlo en ese escollo eterno.
11
½
p.
m. y á la edad de 20 años
La Sra. Martíuez dió vida á esa
mujer, á esa "Teodora" que pasó la Sra. Luz Garza de Lozano, espopor ella con su amor y con su odio, sa del Sr. Prof. Felix Lbzano, quien
con sus bellezas y con sus deformi- desde hace algunos años tiene á su
dades; sonriente y trágica al mismo cargo en aquella población, la ditiempo, dejando tras de ella, algo rección de las escuelas oficüiles pacomo una estela de todas las pasio- ra niños.
nes. Nos mostró todas las exquiHemos sentido mucho semejansiteces de su divino arte. Con qué te suct:so y nos permitimos por
delicadeza y colorido decía los ver- estas líneas hacer pr~ente n nestra
sos; en el final del tercer acto estu- condolencia á la familia de la Sra.
vo sorprendente: en lugar de levan- Garza de Lozano.
lar la voz y de gritar como alguien
hubiera querido, dijo en voz baja, C:!olegio C:!omercial.
al Tirano, como quien impulsada
por ur.a voluntad poderoSca toma sn
G· A• VELASQUEZ•
resolución, aquellas, para Roger,
Allende, 13, próximo á Escobedo.
fatídicas palabras: · 'seré tu e!!posa." MONTERREY,
N. LEON.
En cada acto la labor artística de Edac:wión Comc•rl'ial ignnl :í. la qnc' :&lt;I'
Clara y ele Clemente, arrancó al obtil'nl' rn loH E11tadoK l·nido11, c·on la
público ovacionts delirantes. La vPnta,ja de poder hacPr lo:; l'H111&lt;liosr11 E~beneficiarla recibió como ofrenda de pañol 6 Ingl~. 6 Pn nrnbo:&lt; idioma".
8P PmplPan lo!! métodOR mÍ\R mocl&lt;·rnos
admiración, la más hermosa de las □Kaclor1 ru 1011 ERtudo:&lt; ruiclo:; ,v totnlofrendas: muchas flores, las que su mPntf' tlr,,;couo&lt;"ido,; &lt;·n 11/&gt;xic·o.
arte merece.
Xo ha~· muP:&lt;fTo ni int&lt;titueión "11 PR!P
Amplísimo campo á la vida del País, qar ¡¡ueda tlar eclaraci6u ronwrc·ial
sentimiento &lt;les9ertó la Sra. Martí- qtie igual" ni en prrpm·,wión, ni en 1n·iic·lii·u, ni Pn pfirac-ia, ni Pn aclapiahili1lt1&lt;l, ,1
nez, y yo creo que, como "Las Mu- la r¡,w f;&lt;' ofrP&lt;·•· .,11 P:&lt;k ('olPgio &lt;·on 1,18
jeres de Schakespeare," trae en su mHodoR anwriC'anos. Pída.&lt;1ci ('nlítlogo
vida de artista las divinas palabras llni-trnclo.
de Jove: 110 morirás.
G. A. Velásquez, Director.

l

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL

Plaza de Col6n.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

''LA BOLA."

MRJOR SURTIDO

EN PLAZA.-

C:!hapa Gómez y f)uiroga.
neis la rudeza &lt;le nuestro lenguaje
y la pobreza de nuestros conceptos.
Paz, Trabajo y Adelanto.
Dr. González. 15 de Ma.yo de
1905. - El Presidente, Francisco
Herrera.-Srio, Juan Pérez.
A los Sres. RR. de · 'Renacimiento."

Dos cartas.
--o-Por efecto de tma rara coincidencia, el mi.;1110 día recibimos las dos
cartas que á continuación publica1110~, dejando á nuestros lectores los
comentarios de e,-tilo.
Las publicamos íntegras y juntas
para que puedan ser apreciadas:

Gran Casino Obrero.

que reciban un ejemplar de la presente, dándose en tiempo hábil, aviso para dar á saber la fecha en que
se celebre la primera junta que tendrá lugar en el Salón del Gran
Círculo de Obreros.
Monterrey, Mayo 5 de 1905.-La
Comisióu.-T Henufodez Garza.

--Felipe Elizondo.

. .
Con gusto reproducimos la anteLos que suscnbtmos deseando or- .
.
'd
.
.
nor circular por encerrar 1 eas a1gamzar una Corporación compues'
.
ta de miembros de la clase obrera Y tamente progresistas de la clase be,
,
qne pose1dos
de algun
comprobante 1 nemérita.' de los
, obreros. En nues,
.
tro próximo numero nos ocuparedemuestre pertenecer a cualquiera
. .,
ele las sociedades mutualistas exis- mos de esta nueva asociac1on.
tentes en este lugar, suplicamos á

Sres. de Renacimiento. Ya no
.
recibo la smcripción de "Renaci·'
¡·
1
miento," por ser e l ta penoc ico
anticlerical Y ertje, al principio me
gustaba, pero habiendo leído algunos párrafos cochinos en toda la
sustancia que contienen, a\'iso á
\'des. que el último que recibí fué
el núm. 49.-Jesus Fructuoso Vargas,-Rúbrica-Guadalajara.

7

I''UNIQN D[ M[(IRNl(IQS M[Xl(lftNQS"

Ud, que está en el caso, estudie detenidamente nuestra idea que 110 es
L LlJR lJ
L lJR
más que la de formar por todos los
SERETARIA CENERAL.
medios legales "El Gran Casino\ Esta H. Matriz, erigida en CuerObrero de Jllontarey," integrados P? L~ islativo, col?, la presencia,
9
como antes decimos por tocios aque- d1scus1011 y aprobac1011 de las Delellos obreros que sean capaces de ~aciones de las R. Sucurs~les, y por
.
.
Jtizgarlo un paso necesario para el
conducirse de una manera digna, adelanto de la Unión de Mecánicos
que dén sin ningún género de duda Mexicanos, ha tenido á bien debrillantez á nuestra despreciada cla- cretar lo siguiente:
Art. r O . Desde esta fecha, á tose.
dos los socios que constituyen la
La idea de fundar en la capital Uni6n de Mecánicos Mexicanos y
del Estado de N . Le6n ''El Gran á los que en Jo sucesivo ingresen en
Casino Obrero de 1lfonterrey'', es úm- la Corporación, les será designado
ca y exclusivamente con el fin de un número que los distinga Y que
que nuestras familias teng-an un llevarán á perpetuidad, Y para lo
~
cual esta Matriz dará instrucciones
centro de distracci6u como recom- á las H. Sucursales, para que propensa justa á las penosas tareas en cedan á la repartición de números
el hogar. Con tal motivo. ~i tiene á en la forma requerida.
bien aprobar," esta detenninaci6n,
Art. 2
Desde el r O de Marzo
se le suplica ocurra á la primera del corriente año, se suspende el
uso de talonarios para recibos de
junta á que se cite, para que de una cuotas, y en su lugar y desd~ esa
manera segura Y formal quede orga- misma fecha se emplearán los ltbros
nizada dicha Corporación, sujetán- especiales que se han impreso _con
dose á las ba«es que al efecto se ese objeto y los cuales se repartirán
establecerá11 co11 aprobac1·0'11 de ca- á los socios previo el pag-o de 25
centavos.
da uno de los miembros qué se loArt. o. Estos libros los requi3
gre reunir.
sitará el Secretario de la Matriz y
Suplicamos por último, se sin·a Sucursales, anotando en ellos el
firmar ele conformidad, siempre que n?mbre d~l socio á quien se le exnuestros propósitos sean del agrado pida. ~l. n~?1ero ~ue le pertbe~,ezcal
á
.
y su f1hac1011, as1 como tam ten e
de lJd.; dicha :irma str ~ecogida propio nombre y r~brica del socio,
pasados ocho dias de la presente, en firmado con su puno y letra.
circular á propósito, qu~ será preArt. 4 o
Una vez _requisit_ado
sentada á ca&lt;la una de las personas dicho libro, el socio tiene obhga-

I

***

.
Al márgen: Sociedad ~1ntuahsta de Obreros.-José Eleuterio González.-Presidencia.-Dr. González,
N. L.-No. 3o.-Bastó apenas que
llegara á n1estro conocimiento la
instalación de esta agrupa,:i6n mutualista y los medios de que se ha
valido para llevar el nivel moral y
social del obrero homado, para que
·
d esd e l nego ta1 I·ctea t uv1era
eco entre la Redacción de ese ilustrado Y
bien e.;;crito semanario que l:eva el
signifi..:atiYo nombre "Renacimiento'' y que dirigen los apreciables

°.

caballeros A. de la Paz G uerra Y
Santiago Roe!, quienes desde luego
tuvieron en su peri6dico frases bonclaclosas para esta sociedad á la que
ofrecen remitirle algunas obras pa' e1e su s1m·
ra su biblioteca, a elemas
pático "Renacimiento" que ocupa
nuestra atención.
Ante tan generosa acción, esta
Sociedad en junta general dispuso
se os haga público su profundo
,

reconocimie11to.
Lo que tenemos la honra de comunicar á esa R&lt;:'dacci6n para su
conocimiento, ~uplicánc\oos perdo-

l

T

•

•

¡

I

�-.;'V8~~"-".,...,,,..,........,..._,..._...~"""'~~.,...,,,..,,,..,_,....,,._,,._,..._...___.R~..,..Ji..,.N..,.A..,.C._...l.__.M~IE~N~T......
O.,.,_._...,.....,....,...,...,.._....__,.__..._,~~___.,.....,...,,,..,..,....,.~.~
ción de presentarlo al Tesorero para pugne directamente con la presente :
MUY IMPORTANTE.
que este le abra partida en los Ji- reforma.
Suplicamos á las personas que
"lTnión y Progreso." Clúhua- reciban nuestro periódico, sin habros.
Art. 5 ° Cada ,,ez que el socio hua, Febtero 28 de 1905. El Pre- berlo se-licitado, se sirvan devolverdeba satisfacer sus cuotas, ocurrirá sidente Gral., Sil\'ino E. Rodriguez. lo á vuelta de correo, si no les conviniere la suscripción, puts de lo conal Tesorero, quien una vez :-ecibida -El Srio Gral., Pablo D. Hernán- trario, ignorando la no convenier.
la cantidad la abonará en su libro dez.
cia de ésta, seguiremos mandándoal socio, usando para esto, las esAl Sr. Secretario de la R . Sucur- les el periódico y no es correcto cletampillas especiales de que estará sal No. 9.-.J vlonterrey.
volver seis 11 ocho números juntos
µrodsto, y que suministrará la Ma- _______________ cuando se les cobra el importe de
·
¡ · el 1
1 ¡¡ d
ellos, alegando No SER SUSCRIPTOtnz, cancean
. oas con e se o e ¡ RENA"'IMIENTO
v
•
RES POR NO HABER SOLICITADO RL
la Ternrena y la fecha en que se
PERIODICO.
haga el pago. Estos libros lleva.
Directores:
1
rán espacios adecuados donde ftjar Antonio de la Paz Guerra YSantiago Roel - - - - - - - - - - - las estampillas, ya sean por cuotas
Oficina:
BUEN EJEMPLO
ele matrícula, ordinarias, ani,·ersaM. Arreola Núm. 75.
rio, defunción, retiro ó extraordiAdministrador,
-E:N hLnarias que se decreten.
C. GARZA GONZALRZ.
COLEGIO ''MOREL08''
,
Dirección: Roble Núm. 60.
Art. 6 O Es obligacion precisa
SE ADMITEN INTERNOS,
de los socios adquirir y conservar
CONDICIONES:
Allí mande Vd. á sus hien su poder su libro ele cuotas, pues
jos y serán bien atendidos
1-Se publicará los Domingos.
es la mira de esta Matriz, edtar
2-::;ubscnpc1ón bimestral er. la
Damos referencias.
confusiones y dificultades financieCiudad, (sene de ocho números) ENSEÑANZA PRIMARIA Y COras, que con el sistema de talona....................................... $o 60
MERCIAL.
rios, se han hecho demasiado frePídanse bases orgánicas.
3-Sub!-cripciones Furáneas, séri"
cuentes, asi como proporcionar más
de r6 núms. $r .30 Props. Profs. J. García y Onofre
comodidad á los socios, en caso de
Treviño.
.
.
4-Números sueltos .......... $o.ro
Dirección: Onofre Tre\·iño.
que fuese necesario deternunar con
Lo
h ,
.
.
5- s pagos se aran prect rnmen
Zaragoza
y M. Arreola.
exactitud el estado de suf cuotas
d
, d
"b"d
,
. d d
· te espues e rec1 1 o e1cuarto nu- Teléfono núm. 796.
para con 1a soc1e a .
\ mero.

°

Art. 7
De la misma manera
6-Anuncios á precios convenciodesde el r O de Marzo del presente, uales.
t!olegio t!omercial.
á todos aquellos socios, que tengan
G· A· VELASQUEZ•
que viajar fuera de la jurisdicción Registrado como artículo de
de la H. Matriz ó Sucursales y á
2&lt;1l clase el día 5 de Junio
Allende, 13, pr6ximo á Escobedo.
de 1904.
quienes deba de extendérseles creMONTERREY,
N. LEON.
denciales, los Secretario:, les expeEdnro&lt;'ión Conwrrial ignal ,í. la r¡nP HP
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está obtiPnP en loR EHtaclm1 HnidoR, &lt;'On la
dirán una tarjeta de ,•iaje que sustituirá á las credenciades, con sus facultado para colocar y cobrar sus- VPntujn df' podPr htlC'f'r IOH t·Rtudio1&lt; Pn Esmismos efectos, y cuya tarjeta lle- criciones ele "RENACIMIENTO" en pañol 6 Ingl/18, 6 Pn ambot&lt; idiomuR.
KP t&gt;mph•an los métocloR mú&gt;&lt; modPr1HJt&lt;
vará anotado el nombre y número New Berlín, Texas.
n1&lt;adoR en los E .. tadot&lt; 'Cniclot&lt; y totaldel socio, la clase de trabajo que
•¡ mPntP d&lt;'K&lt;'Oll0t'idoR t&gt;n Méxieo.
·
pueda desempeñar, y calzadas con
'·Renacimiento., es el se- ~o ha:v nmP1:11To ni i111&gt;ti111r-ió11 Pu t~tP
la firma del Presidente y Secretario. manario de más circulación en la PaíH, fJll" pueda dar rdur·ac-i6n c·omt&gt;rrial
qur igunlP ni en 1n·t&gt;paraci611, ni t&gt;n p1·iíc·Art. 8
Al presentarse un so- Frontera.
tica. ni Pn Pfiracia, ui Pn adaptabilidad, {1
cio en alguna Sncursal, deberá prela
r¡ur&gt; fi&lt;' ofrt'&lt;'P rn 1'Hte C'oll'¡1;io ron loH
Análisis de orinas, e.&lt;;putos, sanviamente ocurir al Tesorero para
mHoclot&lt; ameriranoR. PídllHI' Catídogo
que le revise su libro y credencial gre, pus, jugo gástrico, etc., etc.; Ilni&lt;trado.
y para si tiene que hacer algún pa- se practican pronta y cuidaclosaG. A. Veláisquez, Director.
go, lo satisfaga en seguida. El Te- mente.-Dirigirse á Prof. E. PEsorero en ese caso adherirá al libro REZ MALDONADO, Botica de San \
Cf!ortador de Ropa para
las estampillas correspondientes, Luis, Esquina de Matamoros y Zu:1zua 61. - Monlerrey. N. L.
Caballeros, con muy buenas refecaucelánclolas conforme al art. 5 °
rencias y ocho años de práctica,soliArt. 9
Por Je, tanto, quedan
cita empleo. Para informes y condi
Se vende a casa ''El Faro,'' esderogados. y sin ningún valor todos
ciones dirigirse por Correo á M.S.T
aquellos artículos del Reglamento quina de las calles 5 ele Mayo y RoGral. vigente. en todo aquello que ble.-En esta imprenta informarán.

°

°

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216771">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216773">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216775">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216776">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216777">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216778">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216796">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216772">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 51, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216779">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216780">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216781">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216782">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216783">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216784">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216785">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216786">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216787">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216788">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216789">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216790">
                <text>27/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216791">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216792">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216793">
                <text>2007512</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216794">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216795">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216797">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216798">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216799">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17329">
        <name>Casino obrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="17328">
        <name>Clara Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17326">
        <name>Comerciantes industriales y agricultores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17325">
        <name>Frumencio Fuentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17324">
        <name>Gabriel D´Annunzio</name>
      </tag>
      <tag tagId="17327">
        <name>Influencia educativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7965" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6302">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7965/Renacimiento._1905._Vol._1_No._50._Mayo._0002007505.ocr.pdf</src>
        <authentication>7f52c3f89a8f3711dea9331aa4fd380f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221703">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. Leon, 21 de Mayo de 1905.

Nüm 50.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

l4JIS GLORIJIS DE LJI FRONTERJI.

Gral. Mariano .Escobedo.

EN

NPESTRA patria y en nuestra historia,
en las inolvidables fatigas de muchas jornadas, en las
atrevidas empresas de grandes ataques y heróicas resistencias, en la honra de muchas hazañas y entre la
gloria de muchos combates, se destaca palpitante y vigoroso, tomando vida en todos los pechos mexicanos,
y más que mexicanos, nuevoleone-es, el recuerdo bendito de un hombre en quien encarnan muchas de nuestras glorias nacionales, el recuerdo bendito del Gral.
Escobedo.

libertad de un pueblo, se graban en la historia, y los
triunfos decisiV&lt;&gt;s de Escobedo en Santa Gertrudis y
Querétaro quedaron grabados en esa historia que se
trasmite de generación en geteración, en la memoria
del puel&gt;lo, y que co11stituye para los héroes el recuerdo eterno de sus glorias.

Cuanto más grande era el dolor de la patria, más
grande era el amor de ese hijo predilecto que siempre
le llevaba, para su consuelo, aún en medio de sus maEfen·escente la re,·olución, cuando Escobedo esta- yores desgracias, lo que más podía anhelar esa madre,
ba rn esa edad en que se conciben los más nobles idea- un poco de libertad conquistada con los destrozados
les, en esa edad en que aparece el hombre y se olvida
de!Spojos de muchas derrotas.
para sit&gt;mpre al niño, marchó á combatir por la RepúY después de toda una vida de triunfos, porque
blica hasta que se restableció la paz .entre México y
Estados Unidos, época en que volvió á Galeana, su triunfos eran hasta sus heróicas retiradas que salvatierra natal, á hacerse cargo de c;us aco~tumbradas la- ban á aquellos que tenían en sus manos los destinos
bores de arriero. Rehusando siempre los honores que de México, &lt;le,,pués de toda uua vida de triunfos, remerecidamente le 0 digaban, despu~s de cada triunfo ¡1etimos, solo pedía, como recompensa, el olvido de sus
que daba á la Patna, y cuando estnnaba que ya sus
. .
,
~
. .
.
b' b
. .t
serv1c1os, pues todav1a después de la ca1da del Jmpeserv1c10s 110 eran necesanos, cam 1a a sus nn 11 ares
arreos por los arreos del labrador, y en SU!- propieda- rio, cuar.do su nombre era ya una gloria de la Repúdes permanecía hasta que de nuevo la Patria reclama- blica, solo ambicionaba \'olver á su terruño y con sus
ba su ,·alor y su espada.
.
1 soldados, dedicarse á labrar la tierra, tan tas vece reDe pocos hombres se puede decir lo que del Gral. .gada con su sangre.
Escohedo: nunca defendió una mala causa, nunca se
Como ciudadano, como militar y como político,
afilió á un partido que atacara los principios liberales
ha legado su respeto, su gloria y su honradez; y á peque norma y ac;piración constante fueron de su vida,
y nunca puso su espada al servicio de la traición ó al sarde esos precios que timbre son de eterno recuerdo,
strvicio de la infamia. Desde su primer combate en la ambición que todo lo desgarra y todo lo mancha,
Sta. Rosa, Ntte\'o León, á las órdenes del Comandan- ha pretendido hundir en el olvido y aun más profunte Martínez Salazar, hasta el sitio de Querétaro, vic- do todavía, la gloria inmortal y el inmortal renombre
toria que fué como la cima de su gloriosa carrera, su
de esa gloria de nuestra frontera, el Gral. Mariano Esvida militar es el brillantísimo ejemplo, que á la pos- cobedo.
teridad, dejaron su valor y su patric,tismo.
LA REDACC'.JON·
Solo los triunfos decisi\'Os, los que significan la

P:

l

�...

"-".,..._,.~~~-----~------~------~-------------------------

RENACIMIENTO.

REN AClMIENT0

2

3

..,._,,_,,.,..,_."""'.,.__"""'.,.__"""'--"'"""'------"""------"""_____'.'-"_____"-"_____"-"_____

EN EL

TE ATRO Ivado, que por su horror á la muer-

,

l

,, LUIS ONCENO.' '

la Convención cerca de cuatrocientos miembros de los diferentes pueXuestro homenaje de admiración blos del E-;tado.
Hasta estos momentos ignorarnos
al Sr. Martínez Flores por su crea·
quién haya sido el candidato elegición de "LUIS ONCENO."
do.

te, llegó ha~ta ta locura.

l

Con ansiedad !'e ~peraba la reCuestión Monetaria.
Entre los personajes prominentes
presentación de "Luis Onceno."
coahuilenses que se señalan como
Para los amantes del arte era una
candidatos se encuentran los Sres.
.. d d
t
ttchas
Con motivo de la nueva ley 1110- Frumencio Fuentes, Dr. Dionisio
promesa acancta a uran e m
.
. 1
.
d netaria que ha promulgado el EJe- drá el Club "Benito Juárez" de
semanas; mas e1 d ommgo pasa o,
.
.
. d d
d
d
cutivo dP la Umón, se han vemdo García Fuentes [á quien proponen med 10 e1 eseo e ~a1)er e1 ra- 1
'
· f'
.
. expidiendo también las leyes y re- San Pedro] Antonio V. Hernánma y d e 1a descon 1anza que mspt•
'd
'bl'
glamentos que la naturaleza del dez Dr David Cerna Lic. Arispe
ra 1o el esconoct o. con un pu 1co
.
.
, .
•
·
•
nuevo régm1en reqmere, a f111 de " Ramos y otros no menos populasi no numeroso, si ávido de sabo- facilitar su -comprensión, sobre to- res.
rear la difícil producción, represen- do en aquellos asuntos con los que
En nnestrc&gt; próximo número,
tó la compañía Martínez e1 ansiado tiene íntima relación ese nuevo ré- con abundancia de detalles, daremos
drama.
gimen, como las Institncioues de á conocer al agraciado, así como
En nuestro concepto, no consiste Crédito.
una reseña de lo sucedido en la
el drama en la inesperada presenAcaba pués de expedir el Presi- Gran Convención.
tación en Paris del Conde de Ne- dente de la República con fecha
Son nuestros más ardientes demour!", en su audacia para compa- 13 del actual una nueva ley, por la seos que el pueblo de Coahuila \'en
recer ante el rey con nombre su- que y en virtud de la necesidad im- satisfechas sus aspiraciones.
puesto, siendo su antiguo enemigo, periosa que requiere para su exisen el acordado asesinato del conde tencia la creación del nuevo régi- y.. "Páginas del Corázón ."
por Tristian l' Hermite, en la pri- men, se aplaza la formación de
Tal es el título de un precioso lisión de aquél, en la sentencia de nuevas Instituciones de Crédito,
bro
que el Sr. Profesor José G. Garmuerte dictada por el rey agoni- que emitan papel fiduciario.
Azante, y en el inútil perdón alcan- clara también algunas disposicio- cía acaba de dar á la publicidad.
Es una colección óe lecturas mozado por la desolada amante del nes de la ley de las Instituciones
Conde; no, no consiste en eso el de Crédito siendo una de ellas la rales dedicada á sus hijos.
Ostenta como brillante portada,
dráma; en nuestro concepto el dra- de q ne no podrán considerarse coun
elegante prólogo del notable esma, todo el drama está en la trági- mo metálico, en los Bancos, las bacritor,
del Maestro, del Sr. Dr. Raca vida de Lni~ XI, el señor Rey rras de plata; siendo las de oro
fael
Garza
Cantú.
Luis de Francia.
cuando llegue á ser libre la acuñay el primer actor, Sr. Martíne7, ción de moneda de este metal, va- l ·'Páginas del Carazón," como
Flores, además ele estar perfecta- !orando entonces en la forma que muy atinada~ent~, lo dice su di:mente en carácter, tenía mucho co- lo previene el nue\'o !'istema en la creto prologuista, antes fné se11t1nocimiento del drama. Su labor R epu, bl.1ca.
de que pensado," y así es en yerartística fué notable; no fué predad: en cada capítulo, en c~da
miada con estruendosas o\'aciones,
párrafo el lector hallará el lenguaje

I

1

1

l1
11

11 /
1

1

·¡¡
1

1

¡1,

,

~

t

I la Gfllíl GOílV~ílCi~n Goa~uirnnst

p_orq,ue ~onvenció tant~ q~e impre- -J..
que brota del fondo del alma, el
s10no vivamente al pubhco y un
hermoso lenguaje de la ternura Y
sentimiento de horror, ante aquella
--\ del sentimiento.
vida pasada entre su médico y su
Como estaba 1tm111ciado con la
Las lecturas, de un bello fondo
verdugo y gastada entre asesinatos anticipación debida por los órg:rnos moral, son amenas y agradables.
y oraciones, se apoderó de todos, de los Clubs democráticos y libera- Quien lea la primera página se verá
como debe haberse apoderado de les del \'ecino Estado, deben haber- tentado á de\·orar las otra-., Y sen,
los cortesanos del estrafalario Luis se reunido hoy en la capital de la tirá su espíritu inundado con el toXL
República los delegados de cada uno rrente d~ amor que mana del herEn "Nuestra Señora de París" \ de los Clubs para nombrar el candi- moso libro.
nos dejó Victor Rugo una des-· dato qut ha de enfrentarse al Lic.
El librito proporcionará á la 11icripci6n de la vida y del aspecto de Cárde1~as, actual Go~ernador
ñez_ p~oyechoso :r salndable entreese rey; el Sr. Martínez Flores ha Coahmla, en las próxnnas elecc10- t~1111111ento: sus pal~bras que endadú vida á esas discripciones y en nes.
\ c1enden nobles e11,tu~1asmos tendrán
el animo ese rey decrépito, encor~
Se nos ac;egura que asistieron á eco en 1:odo corazon rngenuo Y puro.

?e

!

Debemos felicitar muy cordial-1 menciones, es grande por ~ r e respectiva, pero en ningún
mente á nuestro buen amigo el Sr. ficación y trascendencia; bello por caso por los mismos interesados,
Profeso~, José G. García por su sn sencillez é ingenuidad; conmo- pues incurrirfo en las penas que
producc1011 de verdadero mérito.
vedor y delicado por su ternnra y señalan los artículos 136 fracción
sentimiento. Es de tal modo tier- III y 138 de la citada Ley si no lo
Tal son las palabras de un Pro- no y delicado, que puede decirse-, \·erifican.
fesor, nuestro amigo, dedicadas á con toda exactitml, que a11tes ftté
Mouterrey, á 16 de Mayo de
la obra del Sr. García, y que nos- . sen ti.do que pensado, y que solo 1905. El Admor. Pral.-L. AGurotros con gusto publicamos.
1aquel que carezca, en lo absoluto, de LAR.
!'ensibilidad, no podrá ad\'ertir que
PAGINAS
palpita un corazón en e~as pági" LA NU¡\,fANC'IA.''
nas.''
Deseando el propietario de esta
1
gran sombrerería, Sr. Evaristo G.
Flores, hacer algunas reformas de
consideración eu su establecimiento
Es 1111 libn., hermoso.
para recibir el inmenso surtido que
Es 1111 pensamiento de amor crisSres. Directores de "Renacimien- está para llegar, ofrece al público y
talizado.
to.'' -Ciudad.
con especialidad á sus clientes, qne
Es la expresión de todos los senHe de merecer á Vdes. se sirvan para liquidar las existencias actuatimientos y todos los principios de dar publicidad en la, col11m11as de les hará un descuento de 2, 3 y
la má,; alta moral, de la moral eter su acreditado Semanario al adso ha!'ta 4 pesos en cada sombrero.
nizada_en ~s_tas palabras: amor, ver- 1que tengo la honra de acompañarles
Dirijirse á "La Numancin."
dad Y JUSttcta.
por ser de sumo int{ rés general.
Comercio 30.
Como el mejor e:ogio y como la
Protesto á Vdes. las !'egnridades
Muerte del Sr. Juan Valdez.
mejor difinició11 del objeto de ese id~ mi atenta consideración .
A conscuenc-ia del primer &lt;lescalibr?, bastaría re~ro,d~cir su primer
Monterrey, Mayo 16 de 1905 .
rrilamiento
en la vía ele Monterrey
capitulo, pero es mut1l, yo creo que -El Admor. Pral.-L. AGUILAR.
á
Matamoros,
acontecido hace vatodos lo han leído muchas veces.
INTERESANTE.
rios
días,
y
del
cual por la prensa
"Llevo la luz á donde está la
diaria
estarán
enterados
nuestros
sombra, el consuelo á donde está
''Administración Principal del
lectores,
falleció
triturado
horriblela aflicción, la alegria á donde está Timbre.-Monterrey.
el pesar, le esperanza á donde todo
Se hace saber á todos los dueños, mente el Sr. Juan Valdez, á quien
parece haberse perdido ya." Ese encargados ó administradores de se le &lt;lió sepultnra en d pante6n
es el libro.
cualquiera negociación, finc.a de N{1111. I.
Como el Sr. Valdez pertenecía á
El Sr. Prof. García, ha escrito campo, taller, giro ó establecimienesas "P:l ginas del Corazón" para te en que se hagan ventas al me- la grandiosa institución masónica,
sus hijos; él es padre y es maestro, . nudeo, la obligación que tienen de se le hicieron los honores reglamen~a sentido más que a~gu110..~tro e~e Ip'.·esentar en los ~rimeros quince tarios acompañando su cadáver un
ltbro, y en ~11'- pequenos h1¡1tos ha- d1as del mes &lt;le Jumo de cada año gran 11ú111ero de miembros hermará que tomen vida s1i-; !'.entimien- ante esta Principal, Subalternas y nos.
tos, y aquellos serán b11e11os porque Agencias de esta Renta, 1111a maniAntes dé desaparecer para siemco11ocerá11 el bien, y serán fuertes festación e~crita en papel simple pre de nuestra Yista, algunas perpoi q11e habr:cín aprendido la verdad. por triplicado, bajo protesta de de- sonas tomaron la palaLra para desEso habían de enseíiar todos los cir verdad, txpresando la ubicación ptdirlo, cubriéndose luego su ataud
maestro~ q11e son los padr~s de tan- del Establecimiedto, el nombre de con ramilletes de. flores naturales
tos niños.
su propietario, el ramo de comercio que depositaron los asistentes.
"Páginas de Corazón" es necesa- á que aquél pertenece y el importe
Lloremos........ .
rio á todos los niños para que lo probable en un año de sus vt-ntas
sientan, y á todos los maestros pa- al menudeo, calculado por las que
ra que lo e1 señen.
baya realizado en el afio anterior, / Análisi: de ori~1as,_ esputos, sanPara terminar e~tas líneas, débil en el concepto de que esta obliga- gre, pus, Jugo gastnco, etc., etc,;
mue~tra de nuestra admiraci6n por ción la tienen también lo:; que ha- se practican pronta y cuidadosala obra del Prof. José G. García, gan \·entas muy en pequeño. pues mente.-Dirigirse á Prof. E. PEvamos á copiar algo de lo que al aun cuando deban ser exceptuados l{EZ MALDuNADO, Botica de San
principio del libro escribió el Dr. del pago del impuesto sólo tendrán Luis, Esquina de Matamoros y ZuaGarza Cantú,
derecho á dicha excepción cuando zua 61. Monterrey. N. L.
"El librito, si pequeño e11 sus di- sea declarado por la Oficina del

***

CORAZON,

I

�RENACnIIENTO

REN ACii\IIENTO.
_,...,,.;4,,....,,.""",,...,.""",....,,..""",....,,..""",..,_,._,.....,._,,..._,,,.,,....,,."-",,....,,.""'""".,_,..,,,,..__,.,_,..,,,,....,,.'-;"',,..__,'-",,...,..,_,..,,,,...,,'-",,...,,_,....,,...,,__..._,....,,.""'.,.,_,.."""~~-

= Mitolo9ia. =
A

S1MBOLOS.
JESUS

J.

III.

DE LA Ct.RZA. '

Huele á flores de :\layo que se aman; la nna
Al país del ensueño grato y florido,
como cuello de cisne, y la otra es herida
melanc6lica Leda la vista tiende
por su púrpura ...... símbolo ele la trágica vida ......
recostada en el césped verde y mnllido:
iluminan sus pétalos como rayos de luna ......
un cisne de sedoso plumón bruñido
Y los símbolos sienten en sus almas alguna
las aguas del estanque gracioso hiende.
atracción invencible ...... Donde está la encendida
Pan, allá en el boscaje lude la flauta
flor, eslá la flor blanca, de perfumes ungida ......
á los ámbitos dando dulces canciones;
cual dos almas de lirios sobre la amplia laguna.
y mientras Leda t:nsneña gozando incauta,
Juega la roja sonrisa sobre labios de fresa,
arqueado el grácil cuello se acerca el nanta
y tal vez otro labio varonil la provoca
con las alas tendidas cual pabellones.
al connubio del sueño con la carne y en esa
atracción invencible, con lujurias de loca,
El cisne aristocrático con su ropaje
de plumón desaparece ......... !Júpiter queda .... .. mientras duerme la virgen se contrae su boca,
cual prendida en la boca pasional que la besa.
La noche con sn manto cubre el paisaje,
Eros lanza sns flechas desde el frondaje
y en los brazos de Jovc desmaya Leda!

F. ~AR.\~JO

GARZ.\.

EL

IV.
1( Ll1ga cautdosalllmfr y desflora sus palabras t11 los oídos
1

LA MAÑANA.
I.
Despertar de un ensueño que en la sombra dormía,
tentación y caricia de la savia ardorosa;
escapado perfume de una cárcel de rosa,
esa ftté la mañana del amor que nacía.
Prima\·era fecunda, con el alma sombría
de la Yirgen impúber dialog-ó ...... y una cosa
deshojada en su oído, la tornó ruborosa
desde aquella mañana que encendiera aquel día.
Y soñ6 con poetas medioevales de obscuras
y rizadas melenas. Fecundando ideales
inundó sus quimeras con brillantes alburas;
perfumó de esperanzas sus anhelos triunfales
y crey6 con el credo de las \'Írgenes puras,
que los sueños del alma deben ser inmortales.

BLAN·co v RoJo.
II.
Primavera su esencia de azahares desflora
en las frescas alburas de la carne indolada;
y semejan los senos, alta cima, nevada
por lo crudos inviernos violadores de Flora.
En los ojos, la noche siempre vela una aurora
del ensueño qui'! \'ive la pureza callada
de los castos idilios ......Y curiosa mirada
busca en tomo placeres que la virgen ignora.
Y la virgen es cáliz donde anidan intensos
y gloriosos amores de ideales inmensos,
y deseos ardientes de ignoradas caricias ......
Esperanzas \'estidas de piadosas noYicias,
su alma-templo perfuman, como tibios inciensos
olorosos á 'firg-en que g-nardó sus primicias.

POETA.

de la amada.)

-Soy el triste tro,·ero de palabrn de oro
y mis versos exhalan castidades de nardo,

soy la forma apacible del nostálgico bardo
que rim6 de tus sueños el poema ~on?ro.
Me llam6 la tristeza de tus sueños, ignoro
cuántas vece te dije,, "virgencita, si tardo,
llevaré algún poema; ,·erso indócil te guardo
que solloza, si río, y que ríe, si lloro."
Y llegué ...... Como cisne sobre el agua tranquila
deslicé la caricia de mi ,·erso en tu alcoba ......
¡Todo calla! ...... en tu lecho ,·irg-inal de caoba
un tropel de palomas invioladas desfila
sobre el cnerpo desnudo que mi espíritu arroba ......
Y una cárcel de seda guarda un ,;ol de pupila!

LA

V1RCEN.

v.

( Co11 i11Jiuifa l cnwra)
--.\mor mío, mis sueños se extremecen de frío;
amor mío, tardaste mil in\'Íernos traidores:
no cantaron las aves, ui brotaron las flores
eu la 11oche 1:1ás larga de mi \·ida, amor mío.
De t0s ojos inmensos esperaba el rocío ......
\'ell y llora l..s perlas de tns grandes dolores
sobre cuerpo de rosas que arom6 tus amores:
yen desgrana la música de tu \·erbo sombrío!
Que ese ritmo de verso melodioso y siia\·e
acr.ricie mi oído con palabra doliente .... ..
ora \·ieuto que grita, ya sollozo de a\·e .... ..
Amor mío, \'en, quiero cobijarme con tu pena ......
que se funda mis labios en tu pálida frente
y coronen mis manos tu rizada melen::1 !
JOSF, ÜRTIZ \'IDALFS.
(;ua&lt;ln laja:-a. 1c¡o_,_

In memoriam

I

ha dejado de existir. Mexicanos gros, consagrando á la Patria todas
y Nuevo-Leonenses, hemos tenido las abnegaciones, pudo el hombre
que sentir, como un golpe que ate- que ha caído hoy, recoger los desHoy ha dejado de existir entre rra y anonada, el que la fatalidad pojos de cien derrotas, reunir L'&gt;'nosotros un grande hombre de Mé- ha descargado sobre el país, hirien- tos mutila.dos y sangrientos, y para
xico.
do á uno de sus próceres má-; ilus formar con ellos un ejército, fuerte
El distinguido Nuevoleoneuse Ge-, tres, al más noble y más bnens de por sn cohesión y disciplina, terrineral de División Sr. Mariano Esco- sus hijos. Y ya qt1e no nos fué da- ble por su patriotismo, capaz de
bedo, ~esd: jó,·e11 en , el partido Ji- do acompañar al héroe ~n su instan- , inspirar mied~ á un, tron~ apm,taberal, Jamas abandono su bandera, 1 te supremo, prodigándole las últi- do por la Nac1611 mas behcosa; rey, cuaudo la Patria desgarrada por mas manifestaciones de nuestra gra coi cfará cómo ese Ejército del Norgnerra fraticida, confió su sah-ación titud, de nuestra veneraci611, de te, marcando sus etapas por sus
á esa \·igorosa asociación, él ocurrió nuestro patriótico culto. ahoguemos triunfos, atravesó el país hasta endesde lejos con los denodados Poto- los sollozos para dirigirle nuestro cerrar en cir-.ulo de hierro J¡;s ambi•
sinos, presuroso en marchas dobles , ¡adios! hoy que comienza lo inacab- ciones de un César que aunándose
á los primeros encuentros con el in- ble de su gloria. Ante la tuniba á los rencores de partido h'lbían lle\'asor extranjero, quien mandó entre enmudecerán la en\·idia y la calum- Yado el incendio y 11 ruina y la
los dos frentes los primeros cartu- nía, las mezquinas pasiones escon- muerte hasta el más lejano conches que tronaron en Las Cumbres derán el rostro y el nombre del pa- fin de nnestro suelo; y recordará por
1
de Acultzingo, abriendo la brillante triota eximio, del guerrero im·icto, fin, c6mo &lt;'l Caudillo gloriorn de esa
epopeya segunda de la Independeu- del hombre público austero á inma- Odisea, inarrable, em•arno su espa
cia de México, que- anunciaran culado brillará como el astro sin da después del triunfo, y creyendo
los ecos de aquellas magestuosas sombras que manchen su limbo dia- , cumplida su misión salvadora, remontañas, para terminarlo en la mantino. En medio de las creacio- nunci6 á todos los premios á todos
ciudad de Querétnro.
nes del arte y d~ la ciencia, en me- los ho1,ores, á las ambiciones más
El General Escobedo, en toda su dio de los prodigios magníficos de legítimas, y se retiró é su hogar
edad dril, mostró siempre el ardien- ' la civilización se erguirá el hombre modesto, para que la discordia no
te corazón del j6\'en entusiasta, su con todo el gigantesco prestigio que re\·iviese la lucha sangrienta y esacci6n infatigable, su fé inquebran- ' la imaginación virgen de los pue- terilizase la obra con tantos sacrifitable por ~a consumación, llevaba á blos daba á los semi-dim,es en la le- cios alcanzada. Pero á nosotros,
ese hombre á la carrera heróica, y yen da nebulosa de las primeras cen- que fuimos testigos de los hechos,
héroe fue en esa grandiosa lucha. turías.
, que tenemos que ofrecer nuestro
La ;onstante :nergía de ese_ ilustre
El modesto ciudadano á quien el testimonio imparcial, sincero en el
varon
lo a\·oco Tal mando en Jefe del 1dolor de la Patr·a
t
,
proceso que se abre, tócanos procla- "
• ,
•
1 en rego una espaEJercito del Norte en. , la segunda dae ei1 los d'a
·
·
t
d
mar
desde ahora los altos mereci1 S s1111es ros e I 8 46 ; e1
época
de
lo
Intervenc1011
france~a.
soldaelo
a'
qu·e
t
,
mientos
del Salvador de nuestra
.
1 11 encon ro en e1 pue:;Independencia
y consignar aquí con
pud1endo por su talento natural to ele lion or 1a me t ra 11 a f rancesa en
el
ardor
de
la
com•icción
má, promantener
su puesto, en• el que desa- 1862 ; el cat1d'll
,
·
¡¡ t-\'O, 1a
,
1 o a q men
rrol~o sus grande~ ~uahdades ~~ or- justicia como Yengador desde Santa funrla que lo que será para nuestros
gamzador
mil1tar,
. y adm1111strador
. .
. Gertruelt's· ¡1ast a Q uerétaro, en t ra a, hijos \·enerahle y grato recuerdo,
que puehmos ad1nnar sus subord1- 1.0 ". clonii· mos
· d e Ia H'1st or;1
· _ y t oma- es ¡)ara no~otros firmísima creencia,
nados de cerca.
ní.
eu
los
anales
doloridos
Y glorio- y al despedirnos del hombre que
1
¡Subid pues, alma marcial a la sos ele nuestra Patria el lngar que deja la vida, mandarle no s6lo nuesmanci6n de los héroes! i Allá encon- le corresponde. De los despojos del. tras lágrimas sino la protesta de
traréis nobles modestas figuras, co- hombre surge el héroe para \'iYir ! nuestra fé en la obra por él cumplimo vo~, que os han precedido en ern n11entras
·
,
1'\lexico
sea una Nación p~"• de 11t1es tra, adm·1rac1'6 11 por sus
sublime ascensión. Recibid la des- es decir, para nuestra fe inquebran-' l1er6'1cos es f uerzos, d e nues t ra grapedida de nuestros amigos Y com- table hasta el últtimo día de los titud por los bienes que nos ha propañt-ros de armas!
tiempos.
porcionado y que perduraran por~AZARO G. A VAI.,A.
qu&lt;' perdurarán la inflneucia de sus
En las fiestas ele nuestros gran- glonosos
.
ejemplos.
ft R1111
(J QB[ DQ des dias, en las humildes ,·tladas
E. GORROS'l'IE'l'A.
D, Mn _n_n__L__lJ [ • de 1111estras aldeas, donde quiera
que 1111 pecho mexicano aliente. se
El tel¿grafo ac:iba de trasmitirnos. recordará con religioso entusiasmo,
, ·Renacimiento" es el se'
1111ª 1·11faus·ta 11ue\·a. El Sr. General cómo 11.pela11do a' tod~s
'-· ·st1s
· e11ergias,
manario de más circulación en la
de Di\·i~i6n D. Mariano Escobeclo for7.ando al g-enio á producir mita- Frontera.
I

1

o [s

�____
6

_..._..__...__..._,,_...__..._,,_...__..._______________'

RENACIMIENTO.

RENACIMIE~TO.

- " - . , . . . , ~ ~ ~ ~

FUMEN CIGARROS SUPREMOS· "NEGROS~

''LA 80.LA."

NO HAV MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go11rnz

1 1

QuIROGA.

I

Plaza Colón.

Tel. 409.

deáudose, al compás de la música y
Esto 110 obsta p:ira que "The
dando ,·ucltas, muy satisfecha, de Monterrey News ' deje de ser el
DR
encontrarse l ll el mismo sitio qué mejor diario e::n caslellano en el EsTHE MONTERREY NEWS. sus amos, oyendo los chicoleos que do. Pero confe-emos que por ahora
les dicen algunos adictos H I grupo no andu\'o ace1 tado.
feli1~0
y contestando á ellos.
Mientras el colega citado ~e estu1
De Honduras.
• vo publicando solamente en inglés,
"Las gatas cl1:-bían ab~tenerse de
siempre se le vió distinguirse por concurrir, ó ~i lo hacen, no presenSabemos que en aquella Repúblila cordura y juicio con que eran es- tarse en el paseo de en medin, que ca hermana trátase de e,tablecer el
critos desde el estudiado y correcto no se hizo para ellas, sino en algu- impuesto del timbre, ea la misma
editorial hasta el más insignifican- 110 de los laterales; seguras de que forma que exi,;tc en nuestra Nate pánafo de gacetilla.
s~ les agradecería mucho, pues no ción, y para ello el Gobierno de
Pero parece que los buenos ele- serían un estorbo ni se exhibirían Hondurns ha hecho que por conmentos de redacción con que con- con su aspecto rídiculo en el lugar dueto de :-u representante se le re
taba y auu cuenta la edición ingle~a, destinado á sus señoras, con lasque mita 1., 11 ejemplar de nuestra ley y
no han podido ser utilizados eu la es imposible que pnedan figurar un cuadro que coutenga todos los
edición en español ( léa;:e ca.,tella- juntas.
Limbrcs existentes
110) que no ha mucho Ye la luz pú"Si la policía qui~iera hacer una
O¡alá en aquella República tenga
blica.
indicación á las felinas, y lograra éxito el impuesto y nlcr,nce á proHan pasado ya bastantes días que dejaran libre el paseo del cen- ducir lo que se desea, sin que fuere
desde que Monterrey leyó el edito- tro en la Plaza de Zaragoza, eli- un pesado gra,·ámen más :-obre loo.;
rial publicado por el colega, titula- giendo cualquiera de los laterales que ya existeu ei: aquella Repúblido '·Necesita remediarse," en el para exhibirse, ganaría en ello la ca.
que el articulista la emprendió, lan- estética y el buen gusto, y los pa.Para Gonzalitos.
za en ristre, contra las pobres é in- seantes estarían con más holgura y
sin
ese
estorbo
que
impide
á
los
de
defensas gatas como las llama. que
Nuestro maestro, el Dr. Rafael
no son otra cosa que las hijas de las bancas interiores admirar á las
espléndidas
hermosura~
reineras."
Garza
Can tú, remitió á Jalisco panuestro pueblo bajo, y ann no ha
.
ra que se le•·er I e11 In Biblioteca PúV conste que el colega comienza '.
J
podido disiparse la hilaridad con
· ¡ d.1aen
· d o que ,, no reme·
bltca de. aquel Est tdo, en el acto
su ed ·t
1 ona
. de
que fué recibido.
't·
,.
1descuhnrse un retrato del emmen.
. ,
V á fe que razón tienen los lecto- ga d e I ered o d emocra 1co......
. d a e¡ nobºl'
·
con
1 1s11110
ar t·1cu¡·1s t a I te mi&lt;d1co y noble hlantropo
,
At1en
res para reir con ese editorial .
que encabezamos estas !meas, un
.
.
Desearíamos reproducirlo íntegro ( suponemos que d e be ser por Io
para quitar con su lectura el mal menos archiduque) áqueesasga/as elocuente discurso, en el que pmta
'd
11 d
f
·
ligeramente, dada la naturaleza
del
,
humor á nuestros suscriptores que t an t ra1 as y eva as, a,·or 1meen
lo tengan en el momento de leer- á sus deseo, con 110 mezclarse con trabajo, pero con la maestna con que
sabe hacerlo, las brillantes dotes
nos, pero 1105 limitamos á transcri- sus elegi;.ntes amas, lo que nadie
Ellas solas de que adornaban al médic-&gt; y al filánbir algunos fragmento:::, porque de podría impedirles.
por
sí
y
sin
atender
á
ningún desin- tropo.
otra manera tendríamos que ocnpar
teresado
consejo,
han
dividido su
Felicitamos al maestro tanto por
mucho espacio.
paseo
por
qne
han
comprendí
Jo
qne
su
pieza oratoria como por haberla
Dice el colega:
no /es est,í codearse con la e' egancia. detli&lt;:ado á 11110 ele lo, hombres más
Pero querer arrojarlas hasta del graneles de nuestro J•:stado, y seti'·Y allí la tenemos (á la gata )
paseo
interior porque: Fou pobres y mos no publicarlo por la pequeñez
con su vestido de colores chillan tes,
su olor á cebolla, que mal puede usan ,•estidos chillantes y huelen á de nuestras columnas.
hermanarse con las rosas que en cebolla es una pretensión p~regrina,
abundancia prende en la mal peina- por no calificarla de otra manera.
Se \·ende la casa ''El F;Jro," esYa Yerá el colega como la Policía
da cabellera, su remedo ridículo en
quina
de las calles 5 de Mayo y Rono
hará
indicación
alguna
á
la!'
fellevar la cola del vestido, y ........ .
ble.-En
esta imprentaiuformaráu.
otros mil inconvenientes, zaran- linas.

Una gran ..plancha"

l

Y

I

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS V CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO EN

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA

7

PLAZA.-

ehapa Gómez y f)uiroga.
SUCURSAL N

°5

[D. F.]

(MEXICO)

tudes y elevados sentimientos unionistas.

°

Gran sentim 1ento nos causa con- SUCURSAL N 13 (GUA,Y~1AS
signar el que esta ilustrada socieSONORA.)
dad que antes sus energías contriNuestro querido hermano Sr.
Ultl·n1an1 e11te la H • Matri·z- lla huían grandemente al engrandeci- Hauf~n que acaba llegar procehecho un atento llamamiento á los .miento de nuestra sociedad s~ en- dente de aquella Sucursal nos trae
Mecánicos de Puebla que están em- cu,e~ra hoy, en un estado bastante grata5 noticias de ella. A pesar de
pleados en los talleres de esta po- cnt1co. Mas esta tregua está por 1
f .d
t
·
s· d b t •
a guuos trastornos que ha su n 0
hlación para que vuelvan al seno ernun~r.
'•. e e _ermmar, por- aquella Sucursal con la separación
1 que as1 lo exige el bien general de
d ¡ u ·'
M h
e a
mon.
uc o esperamos
.,
. .
. de algunos de nuestros hermanos,
de sus sentimientos patrióticos y nuestra corporac1on. El d1stmgt11- ,
.
· · t s A
t' A
no obstante se conserva el mismo
ª ~ is
· t as, en t onces veremos, fi · d o t11110111s
renas entusiasmo por nuestras ideas de
prO,.,re.
. a r. . gu:., m
,
.
1 ha resunudo la d1recc1011 de aquegurar a nuestra querida Sucursal
S
b .
b
. .
confraternidad. Unionistas como
.
1la ucursa1 y ªJº su uen ente- ¡
.
N 0 r entre las pnmeras de la 1 .
~ ,
los hermanos Vicente A. Ramírez
.,
. .
.
no pronto 1a veremos \'O1ver a 1a
•
'
Umon.
El d1st111gmdo luchador \
. b
d
.
Farragut Oropeza y en fin como
. .
.
brega como s1em re 11ena e a 11e11'
umomsta Presidente de esa Sucur.
todos los que constituyen esa sim, R •
d
, tos y de nobles entusiasmos.
,
. ,
,
sa1 S r. J ose
u!z es acre: or a¡
patica sociedad Jamas retrocederan
nuestros más ardientes elogios por SUCURSAL No 9 (MONTE- del fin acometido. A la fecha hay
su constancia y abnegación al sosRREV.)
algunos de nuestros hermanos de
tener nuestra causa en aquella his.
, .
.
aquella Sucursal desempeñando su
tórica ciudad. Bien por él.
. ,Esta im~ortanhsima ramifica- ¡ profesi6n al servicio de algunos bucwn de la L de M. M. ha demos- ¡ ques mercantes que escalan en
SUCURSAL No 2 (C. PORFIRIO trado plenamtnte que por su ilus- en aquel puer t o.
DIAZ.)
tración y el sentimiento de unidad 1
· 't·
S
¡F
que anima á todos sus miembro::. SUCURSAL N
14 (MAZAE.sta snnpa 1ca ucursa ronte- 1
~
·• l
t d d ¡¡
, puede sostener muy alto el penTLA1'1, SIN ALOA.)
nza ia en ra o e eno en 1a na
del progreso. Muy pronto la ca- dón de nueSlras legíti~ias aspiraLa perla del Pacífico por cuyo
dena de Unión se;á reforzada con dones. Bajo la direccion de nues- nombre se conoce en ésta Matriz
diez nuevos eslaboues que serán tro hermano J. C. Freese prospera aquella respetable Sucursal marcha
cada día más y más haciéndose .
fi
otros tantos hermanos á quienes .
. .
siempre con paso rme y seguro
tendremos el placer de tenderles digna de respeto Y adnuraciou.
por el camino que se ha trazado
nuestra franca y cariñosa mano; Sl:'CCRSAL Nº 12 (AGUASCA- al formar el pacto de hermandad
además tiene otros proyectos que
con las demás sucursales de la
LIENTE
._
.S. )
al ponerlos en práctica la llevarán 1
Unión; esto es luchar por la exaltaaún más allá por la senda del adeSe~timos en gran manera de no ción del obrero mecánico á la diglanto y prosperidad.
tener el gusto de Yer desterrados nificación y al honor que como
del seno de esa R. Sucursal las difi- obrero honrado é inteligente le coSllCURSAL N 4 (SAN. LUIS cultades que tanto han entorpecido rresponde.
POTOSI.)
su marcha progresiYa puesto que
Queridos hermanos, por falta &lt;le
Esta s11cursal aún continúa en con elemento tan crecido de que espacio, no te11go el gusto de parsus días de prueba porque ha veni- cuenta debería ser el brazo fuerte ticiparos noticias más detalladas
do !--Ufriendo desde que el F. C. de nuestra querida _Dnión. En un respecto á nuestra querida Unión
Mexicano cambió de allí sus talle- futuro no muy leJano esperamos pero con seguridad lo haré en el
res á Aguascalientes. Con muy verla en condiciones de marcadísi próximo número de "Renacimienescaso presonal cuenta á la fecha: 111 ª prosperidad, pues muyerciente- to." Por ahora solo me concreto
pocos en yerdad pero siempre fieles, mente acaba de empuñar el gobier- á en\'iaros mi más afectuoso y fraá nuestro querido hermano el Sr. no de aquella R. Sociedad el re- terna\ saludo.
Lttis Sánchez. Justos son los clo- conocido compeón de nuestra noble Chihuahua, Mayo de 1905.
gfos que la ~ociedad entera le tri- ' causa, el hermano Sr. EdL1ardo Is_• 1
A RQl11'.llIDES.
,
huta.
l~s. Mucho esperamos de sns aph-

BREVES NO'rICIAS.

**

T

°

I

¡

°

I

v

�8

RENACIMIENTO.

~;::._,..._,...._,.._,.._,...._,.._,.._,...._,.._,.._,...._,.._,.~,,.._,,.~,,..,,.~-:"~,,.._,,.""'-~---"-----"-----"-----"".,...,,"""Y""-~-'-".,...,,~-~~
&lt;S

li

~ 11 ~
~ll

~ce.uº tiR/

~~]PQJ~ Y

MUY IMPORTANTE.

¡¡ 1n~l rcspectiv~, después de varios

El jue,•es fné puesto eu escena,
como se había anunciado con toda

anos de estud10s.
Suplicamos á las persouas que
El nuevo profesionista, apenas reciban nuestro periódico. sin harecibido &amp;alió de la capital para berlo sdicitado, se sirvan devolverlo á vuelta de correo, si no les conAutlán, Jalisco, á donde vá como viniere la suscripción, pues rle lo conIngeniero de la Compañía Maclere- trario, ignorando la no con\'enier.
ra Mexicana.
cia de ésta, seguiremos mandánd"Celebramos infinito la recepción les el periódic0 y no e,; correcto dedel Compañero Moutfort y le desea- volver seis ú ocho números juntos
cuando se le~ cobra el importe d~
mos felicidades.
ellos, alegando NO SER SUSCRIPTORES POR NO HABER SOJ,ICITADO EL
Un dfa de campo.

anticipación, el original drama social eu tres actos y prosa del Sr.
Diódoro de los Santos, entendido
autor dramático quien lo tituló
''El Expósito."
PERJODICO.
Desde bacía muchos días se veLa Sociedad recreath·a "Renanía notando gran animación entre cimiento" se ha servido honrarnos ! - - - - - - - - - - - - - - nuestras clases sociales por conocer
BUEN EJEMPLO
la obra del Sr. de los Santos, que con una itH'itación para el día de
sería y fué la primera que se llevó campo que organizó para hoy do-EN hL-mingo eu el ''O¡o de Agua de la
al teatro entre las del coucurso
. ,,
&amp;0Ll3610 ''MOREl..08''
.
_, "M ar t'mez Estancia.
a b 1erto
por 1a com pama
.,
1 Es tanta la animación que se noSE ADMITEN INTERNOS,
FIores.
\ ta entre tod os los socios
·
para d ar
Allí mande Vd. á sus hiEl público, sin embargo de esto, 1uc1.dez 2., est e paseo que no d u d ajos y serán bien atendidos
estuvo escaso; pero .afortunadamen·t
,
d
¡
d
d
f
.
mos resu, ara e agra o e 1as ate aunque escaso, bien escogido.
- 111v1
• •ta d as.
Damos· referencias·
1111-1ias
Quisiéramos ocuparnos extensaEn nuestro número siguiente nos ENSEÑANZA PRIMARIA y COmente de "El Expósito,"
pero
\
MERCI AL.
.
. por ocuparemos d e est a f"test' a.
ahora no nos e, posible. Diremos ##-&lt;,__ _&gt;##
-------Pídanse bases orgánicas.
a pesar de eso algo de la obra.
o1-•••••••-•-••••-•••••• Props. Profs. J. García y Onofre
"El Expósito" nos pareció exacRENACIMIENTO.
j Treviñ_o . . ,
·,
· ·
D1recc1on: Onofre Trevmo.
i&gt;irectores:
t ament e arreg1a do a 1as prescnpcio.
T.
¡
I p S
S t'
R I Zaragoza y M. Arreola.
nes d e 1a l 1teratura.
1ene a ~u- Antonio de a az uerra y an 1ago oe Teléfono núm. 796.
uas escenas hermosas y en vanas
Oficina:
de ellas la frase oportuna y enérgiM. Arreola Núm. 75.
'2olefjio eomercial.
ca arrancó aplausos nutridísimos al
Administrador,
auditorio.
C. GARZA GONZALF.Z.
G· A• VELASQUEZ•
El desenlace, aunque se deja trasDirección: Roble Núm. 60.
lucir desde las últimas escenas del
Allende, 13, pr61imo á Esuobedo.
segundo acto, fué notablemente oriCONDICIONES:
1110NTERREV,
N. LEON.
ginal.
I-Se publicará los Domingos.
I~'.lnrori6n Comerc·ial ig111ü_ ít la quP t&lt;P
Al finalizar cada acto= el autor
_::;ubscnpción bimestral er la obtiPI~P en loR ERtado" Urnclo~, &lt;ion In
2
fué llamado á las tablas por los .
,
. VPnta¡u d,· poclP1· hacer los et1tud10AP11 E~Ctuclad, (sene de ocho numeros) pañol 6 I11gl€8, ,í Pn mnboi&lt; idiomaR.
aplausos atronadores de aquel pú- ••••••••••••••••••...•• •. • • •.. • • • • • • • • • .¡¡,v
dt~ · 60
He Plll ph•an lo,i mHodo1-1 miíR modernos
blico seleccionado Y al terminar la
-Subscripciones
Furáneas,
séri"
111-&lt;acloi&lt;
t•n los ERtndoA rnirlos y totnl3
obra el Sr. de los Santos fué salude r6 núms. $ 1 • 30 meut" rlPf&lt;ronocidoK f'1I México.
dado con dianas ¡.,rolongadas, acoro,
· .......... .¡¡,u.
dt~
~o ha:v ,mwRtro ni instittwi6n "" PRtP
4-Numeros
:-ue1tos
10
- d
d
·
País, qnP ¡meda dar Pdurución comPrr-ial
pana as
e nuevos y vigorosos
s-Los pagos se harán preci~am1;;_11 que Í)!;UalP ni Pn prPparari6n, ni en práraplausos.
te después de recibido el cuarlo uú- tica, ni Pn 1•firacio, ni en adaptabilidnd, :í
Esperamos con grandes deseos \ mero.
la q1w RI' ofrret&gt; PII PHk ('o!Pµ;io con lo&gt;:1
las obras de los demás autores que
6-Anuucios á precios c01wencio- 111Hoclo1-1 amt&gt;ricano&gt;:1. PfrlaAP Catálogo
se prometen llevar al escenario.
. nales.
llnstr-ado.
Por ahora séanos permitido feli- 1- - - - - - - - - - - - - - G. A. Velásquez, Director.

I

citar ardientemente al autor de "El Registrado como artículo de
Expósito" quien se conquistó tantas 1
2 cd clase el día 5 de Junio
eortador de Ropa para
simpatías la noche del jueves.
de 1904.
Caballeros, con muy buenas referencias y ocho años de práctica,soliNuevo Ingeniero.
El sr. Jttan Ba ll'I R o d ngnez
,
esta, cita empleo. Para informes y condi1
El Sr. L. Montfort, nos participa facultado para colocar y cobrar sus- ciones dirigirse por Correo á M.S.T
haber obtenido título de Ingenie- criciones de "RENACIMIENTO" en
ro agricultor en la Escuela Nacio- New Berlín, Texas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216742">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216744">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216745">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216746">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216747">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216748">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216749">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216743">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 50, Mayo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216750">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216751">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216752">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216753">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216754">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216755">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216756">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216757">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216758">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216759">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216760">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216761">
                <text>21/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216763">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216764">
                <text>2007505</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216765">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216768">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15369">
        <name>Cuestión monetaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="17323">
        <name>El expósito</name>
      </tag>
      <tag tagId="17320">
        <name>General Mariano Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17299">
        <name>Gonzalitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4760">
        <name>Honduras</name>
      </tag>
      <tag tagId="17322">
        <name>In memoriam</name>
      </tag>
      <tag tagId="17321">
        <name>La numancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7964" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6301">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7964/Renacimiento._1905._Vol._1_No._49._Mayo._0002007498.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa919f1595edc44a8d4de5c2a977a589</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221702">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. Leon, llJ de Mayo de 1905.

Núm !J9.

Renacimiento.
SEMANARIO.

IQUERET ARO.!
cl.'A:N"DO se repasan las página..,; de la histo- ' años antes renunciaba la sucesión al trono de Au~trin
ria ¡;atria, esas páginas queridas que encierran los, para aceptar una corona que le brin&lt;laba una comisión
grandes triunfos de nuestros padres, y que tantas ve- de traid0res en l\-Iiramar, nunca imaginó que tan pronces repetimos de memoria en nuestra vida de escolares, l to rodaría al abismo arrollando en su caída la cahezn
no sin admirar las proezas de nuestros luchadores, á imperial que la sostuvo ..... .
qniene;; se nos enseñó desde entónccs á \·enerar; cuanAquella corona era una corona fatal.
do se recuerdan las grandes revoluciones contra el exCuarenta años antes Iturbide quizo sostenerla,
tranjero ambicioso en las que, vencidos ó ,•e1:cedores, pero fué impotente.
nuestro!, antepasados dejaron siempre sin mancilla el
También la pobre cabeza rubia del austriacc, se
honor nacional, se desbordan nuestros entusiasmos, se tendría que deblegar ante el peso de aquella corona,
encienden con fuego sacro los sentimientos por la Pa- · que era una corona fatal.. ....
t:ia y to~o un pasado, d: lucha_s heróicas y ele _resis~enTamb!~n así rodará guillotinad~ la ca?cza del que
etas subh111cs n1eh-e a 1111pres1011ar nuestra 1mag-111a- mtente centr la corona del tercer 11npeno. ¡No tan
ción.
fácilmente se juega con la libertad de un pueblo!
La última lucha con el extranjero fué la conocida I
Cerca de tres meses duró aquel sitio. El círculo
con el nombre de inter\'ención francesa, que com!&gt;ren- de fuego que cercaba á los enemigos de la patria se
de tocios los episodios qne se sucedieron, desde el bri- estrechaba cada día más.
llante prólogo del 5 ele :\fayo de 62 hasta el terrible
Los sitiados se defendieron con \'alor; á qué neepílogo del 15 ele :\layo de 67.
garlo. Verdaderos \'alientes resist,eron ha~ta el últiEn esa lucha colosal en que por cinco años se dis- mo ::nomen to en que sucumbieron ante la metralla eueputaron el triunfo una República y un Imperio, el miga.
1
Gral. í!lo.ragoza con sus aguerridos rnlientes escribi6
Pero si la resistencia de los sitiados fué digna, la
ese prólogo tantas \'eces glorificado, derrotando á los tenacidad de los sitiadores fué heróica.
V(:1:ceclores de Roveredo,Bassano y Solferino; el ejérci- 1
Al fm se levantó el cerco. Los liberales, con el
to desarrolló la acción, y al ilustre general llfü!\·oleo- triunfo, \'oldan la libertad á la República,á quien desnés D. Mariano Escobedo, tocó cerrar con tres cadá- de ese momento pertenecían los vencidos.
\'eres sangrientos la tragedia terrible.. . .. . •·•
1
La historia re.:onocería en Escobedo al \'encedor
1
No queremos hablar hoy de toda esa lucha tenaz de QLterétaro y al demoledor del imperio.
en que el mexicano liberal ddendió con tanto ardor
El fallo de la República ftté inexorable. Maxisti nacionaliclacl, nó; las presentes líneas ,·an consagra- . miliano y demás cabecillas .serían pasados por las arelas al ilustre vencedor de Querétaro y son escritas pa- ;mas por haber alentado contra la independer.cia y sera recordar la fecha más notable de esa época, pero 1guridad de la Nación ..... .
que hoy yace relegada al oh-ido por quienes primero
Los últimos rayos de luz del 19 d~ Junio de aquel
clebÍ:111 conmemorarla...... . . . . .
1año, fueron á posarse melancólicamente sobre tres pe*
•queñas cruces fijadas al pié del cerro de "Las Campa*
1 nas."
Allí quedaron para siempre Maximiliano, MiLa caída de Querétaro fué el derrumbamiento del ramón y Mejía.
imperio que algunos años antes habia soñado la imagin:ición novelesca del arc-hi&lt;lnque Fernando l\faximiCinco mei;es más tarde el cadáyer def archiduque
liauo.
era remitido á Europa.
Aquel llamado imperio, levantado en el aire, ten¡ Así respondió el Benemérito al cañoneo imperial!
tlría c¡ne caer como castillo de naipes.
Cuando el llamado Emperador de :\léxico nlgunos

I

¡.

*

�~-----------------____,,.--..____,,.
2

REN ACLMIENT0

____---.-,._...._,_.,.~,_.,."""..,,,.,"""_"""..,,,.,"""-""""""""""""-'-'"'-'"'-'-'"'-'"'~-~-~

I

reliano Rivera, quienes. instruidos raciones debidas á un prisionero de
de lo que se trataba, tambien man- guerra"
daron suspender sus fuegos, y dar
Ya eso es mio, le respondió EsHabía llegado la hora en que to- a\•iso al general Escobedo. que se cobedo. Entonces el Príncipe desdas las fuerzas sitiadoras, despren- hallaba recorriendo la e.,;tensa lí- ciñéndose la espa fa, se la presentó.
y el General hizo que la recibiese el
diéndose de sus líneas, avanzaran nea de ataque.
Antes de que este pudiese llegar, Gefe de su Estado Mayor.
para el asalto, y avanzaron en efeccto, preparadas para un choque te- una fuerza imperialista, situada al j . Los Generales_ de Maximiliano se
rrible. Pero los defensores del pe- pié del cerro, se desprendió en acti- dieron por rendidos, y después de
rímetro fortificado de la plaza, en- tud de paz, hácia el punto en que un corto tiempo que transcurrió en
tre quienes babia comenzado á co- se bailaba Corona, y uno de los en dictar diversas órdenes, el Generrer la noticia de que los republica- otic-iales que la mandaba, se acercó ral en Gefe seguido de sus prisionos habían penetrado en ella y to- para decirle que l\1aximiliano tenia neros, se dirijió á la Ciudad, con
mádoles la retaguardia, abandona- deseo de hablar con él.
objeto de e\'itar desórdenes, caso
ron sucesivamente sus puntos, para
rorcma acompañado dd General Ique ocurrieran. En_ el tránsit_o enreplegarse al centro de la ciudad.
Cortina y de su Estado Mayor acce- 1contró al General Ri\'a Palacio, á
D. :\figuel Miramón, sorprendido diendo á la indicación del oficial quien encomendó que condujese á
por el estruendo de las armas, ha- acudió al sitio en que el Archidu~ • los pri!'ioneros en seguridad al con1
bía salido de su habitación y se di- que le esperaba. Desde Juego Maxi- ,·ei_ito ?e la Cruz, do~ide quedarían
..
.
baJo rigurosa custodia.
rijia á la plaza principal, cuando en
nnltano le mamfestó, que )'{' no era
N d.
ó •
á M . -,
b'
b
1 a te os
msu 1tar
axt m11,ala de San Francisco se encontró con
Emperador, cuyo titu 1o 11a ,a a - 1
•
los asaltantes á quienes disputó el d'
C
. d G h'
no en su cammo; el General Alato. ·
·'
1ca&lt;1o ante su onseJo e o ter.
.
.
paso, batiéndose personalmente, 'no de México.
1rre, hab1a c1~1dado de entar des6rhasta que una bala de pistola Je hi- 1
, .
&lt;lenes en la Clll&lt;iad. La tropa venCorona le contesto sin. , aspereza, cicla, léjos de manifestar ódio á sus
n'ó 1a cara, , . se re t·1ró en 1rnsca d e
: que 1o curase mme.
un facu ltatt,·o
¡diciéndole
.
. que esa
, c11est1011 110_ po- ad,·ersario~, se refundió en sus filas
d .ta t amen t e. Ali'1, por casual'd
1 a d , d1a tratarse por el en aquellos 1110- \'iendo llegar ti fin de sus paelecipero le
que tanto
mientas.
f t11.:~ &lt;1escub'1erto y red uc1'd o a, pn.- mento,-,
.
. ª"eguró
..
.
el nusmo Max1m1ltano como los inLos 1·encedores que aun estaban
~011.
1
tendrían irritados, con la idea que se le» ha, Jo rodeaban,
.
L as :we111·¿as est a b an cub'1er tas dividuos que
.
¡
b t
las garanhas suficientes para no ser bía hecho concebir de que los habipor Ios repu 11
&gt;1canos, y os a a 11 od á
¡¡
.
.
molestados e-.peran o que ega- tantes de la población les eran hosnes 1mpenales, qui.! penetraban en
'
f
·
ra el General en Ge e.
tiles, quisieron castigarlos tománlas calles, al ,·erse rodeados de sus
Pocos momentcs despues, el Ge- dolos de le\'a, para que ~in·ie,en
enemigos, ó se desbandaban ó caían
pn..;1oneros. Algunos de ellos ins- neral Escobedo se presentó !'eguido como soldados.
de su Estado Mayor. Maximiliano
tinti\·amente se dirijieron al cerro
In&lt;ludablemente. esto era inju;.to:
de las campanas, donde Maximilia- se había adelantado á recibirlo,, y I así lo conocieron los Gefe~, y los
. t·1end o por t od dS par t es eI tras 1111 saludo gra,·e, pero corte-&lt;, cm
. d a d anos pact'f'1co~1 pu d'1eron ,·o no, ad nr
1
· · t á
d
l
le indicó que deseaba hablarle en
d e~Ór d en cons1gme11
e su erro a,
ó
ver á sus bogares. Pero de esa
sesepar
.
ya nad a 1e era post'bl e a·1sponer. ¡ reserva. Escobedo
,
. . . desu med'd
1 a ma 1a e11 s1, m1s111a,
aunque
·u ,
d
d
séquito
para
oir
a
~Iax11111ltano.
d'
l
l
1
, e1a en su e erre or, grupos escc,n. . 1:,;c111pa, e en 11&lt;,ras el e e fen·esencertados de tropa, qne no podían
El as unto era gra\'e. Maxtmi- cia, se ohtl1,·o la n·ntaja de recojer
formalizar una resistencia contra las liano hacía la misma propue..;ta que á muchos de los sc,ldadc,s que se
columnas sitiadoras, que a\'anzaban babia lle,·ado Lopez " ¿l\fe permi- habían clesba11dado, y que sin oc.:11á paso \'eloz estrechando el cerro tirá V·, di Jo, q ne cus~odiado por pa('iÓn ni medios de subsistir en el
con su círculo ele hierro y de fuego. una escolta, marche yo hast a un seno ele una ciudad tan empobreciMaximiliano se co111·enció de que punto de la cost a clonde ¡rn, da em- da, podian quedar en la \'agancia,
todo había terminado: enarboló una barcarme para Europa, con la pro- y estimulados á robar por hambre,
bandera blanca: dió la órden de teS t a que hago, bajo mi palabra de formar !!"a\'Ílla...; que infestasen la
1
' M' . )"
~
yue cesaran los fuegos; hizo locar ho,ior, &lt;le 110 "º \'er ª , extco; .
población y los caminos. - Cop.
parlamento, y em·ió á dos ó tres de
Escobedo le conte,t~ . laco111ca- ~~
sus ayudantes e11 busca del General J mento: No me es penmttdo conceAnálisis de orinas, esputos, sanen Gefe del ejército ,·encedor, para der lo que V. pide.
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
1
ayisarle de su rendició11.
Entonces Maximilia no replicó: se practican pronta Y cuidadosamente.-Dirigirse á Prof. E. PELos parlamentarios, en sus res- " Puesto que así es, yo espero que REZ MALDOXADO, Botica de San
pecti,·as direcciones, encontraron á \'. no permitirá que se me ultraje, Luis, Esquina de 1fotamorosy Zua105 Generales Ramón Corona y Au- y que se me tratará con las couside- ! zua 61.--~lonlerrey. N. L.

lA CAIDA Dl o~rnHARO.

I

1
1

11
1

I:
1
1

1

I
I

I

RENACIMIENTO.
________~-~--------------'""------~----~..,,,.,'-""----""-..,,,.,_,.,._"'-'"'~"""~~

~____,,.

loll
{I

Monnnn1·10Q
IIUµU

ll

V
J

la "ºíVº"ºr'10
1por el público, que ha preferido la
\Jb bbb "Cuauhtemoc" á todas las demás

3
~

Bodas de plata,

"CUAUHTEMOC"

ya por lo inmejorable de sus pro~
Des~ués de_ ,·ei~ticinco a~~s de
duetos ó por la costumbre que te- tranqmla y feliz umón, sanhf1cada
• • •
nemos de tomarla.
con el amor á la familia , han celebrado sus bodas de plata, el 5 de
Acostumbrados á oír la opinión
*
l\.fayo último, nue-tro estimado
pública en todos aquellos asuntos
No disponiendo de más espacio amigo
. e1 S r. Esptrt
· 'd'ó
1 n G . V a lle'JO
que no podemos resolver conforme
para dedicarlo á este asunto, en
t bl
, .
,
.
y su respe a e esposa.
á nuestro juicio, siempre hemos
nuestro prox1mo numero contmuaAten t amen te mn
• ·ta d os por ¡a fa .
atendido las obser\'aciones, no solaremos contestando las obsen ac10- 11111•¡·ia t uv1111os
•
¡
e p¡acer el e acom pamente de nuestros subscrit0res, nes que nos hicieron á nuestro edi- _
¡
;.ino de todo el público en general.
.
narlos algunas horas, durante a
tonal.
f'
t
·
¡
b
Hecha esta advertencia entremos
1es a que orgamzaron para ce e rar
ahora en cuestión.
1
su~ _bodas el~ plata,. fi~sta e'.1 que
. de un ed't
· ¡ nuesremo la ma:,or cordtahdad ) aleCon 1110t t\·o
1 ona
" LUIS ONCENO."
gria.
tro acerca de los beneficios de la 1
Para felicitar á los consortes tocompetencia entre la cen·eza que
Hoy
en
la
noche
se
pondrá
en
maron
la palabra los Sres. Guajarnuevamente ha entra lo en el mer"Luis do, Guerra y J, García, quienes tucae1o en t-st a p Iaza y 1a "f' uau 11 le- Iescena el notable drama,
,
Onceno."
La
Compañia
en
su in- vieron frases de cariño y aliento
moc'' algunas personas nos han es'
afán, de. ofrecer siempre lo para lo~ esposos.
en·to, pt'd''
1e11donos que Irngamos cansable
.
"'
be
fi
.
meJor
al
publico de Monterrey,
Que el matrimonio Vallejo sea
const ar que o t ro 1,1e 1os ne c10s J
•
•
..
d
(aunque
creemos
no
lo
merece)
no
feliz.
d e Ia compen t encia 1111c1a a con 1a
.
.
.,
ha vacilado en poner en tscena la
111troducc1011 de la nue,·a cerveza,
. e1 monopo¡·to que eJerce
.
obra que
Con decir
es d est rmr
C anunciamos.
_,
la Cervecería "Cuauhtemoc" en que Iª ompama de los Hermanos
J. eantü Leal.
.
.
Martínez es la única que tiene
Monterrey, monopolio que siempre 11 •
'
,,
_
,
Lms
se pue- Desde el Ju' nes próximo que est anca e I d esarro11o d e 1as d emas
. Onceno en .espanol,
.
de
Juzgar
de
la
actl\'1dad
de
la em- darán abiertas en el nuevo !oin&lt;lustrias del mismo ramo.
1
presa para satisfacer á nuestro pú- cal Calle de Escobado No. 55,
Como consecuencia de lo anterior,
blico.
tas oficinas de esta imprenta
nos han pedido que ataquemos á
donde se desempeñarán, como
Y como se acostumbra hacerlo siempre toda clase de trabajos
la Ct-r\'ecería "Cuauhtemoc" por
en
Monterrey, átales atenciones y concernientes al ramo, ofrecreer que es una compañía-monodeferencias,
el público ha correspon- ciendo á sus favorecedores
polio, como atacamos antes á la
dido
con
sn
ausencia. Nada más exactitud, limpieza y baratura.
Compañía de Luz y Fuerza Motriz
censurable, no ya á los ojos de la
Cíneraría.
de Monterrey.
empresa, sino á nuestros propios
Siendo el m011opolio 1111 abuso;
A las 2 y media de la tarde del
,
.
que
elC teatro-,cuan1o comb a t .,rrnmos,
cua1quiera
que ojos,
d
b . abandonar
él
d ro del corr1·e11te fallec1·ó á la edacl de
_,
. .
o tra aJa en
una ompama e
fuera la compa111a que lo eJerc1era; 1 .
á
d . '
setenta años t:n la casa núm. 102 ½
qmen nunca ~er su mo estta tan
pero en e I presente caso, en e1 d e
d
, .
de l:t calle de Washington en esta
d
1a , ' C uauhtemoc," no es un mono- gran e como sus mentos.
ciudad, la Sra. Agapita Salinas e
!)Olio la venta de sus cen·ezas en
Los que ve~an lle1_1arse t-1 teatro Zambrano.
todo el mercado, porque no se im- cuando trabaJaba Ricardo de la V:•
El cadáver fué conducido, para
pone por ninguno de los medios ga, ahora ven el teatro solo, se re1- su descanso :ter~10 ~1 Pi;.nteon del
. rán de nosotros y de seguro nos Carmen, al d1a s1gmente á las 9 de
que pued &lt;'11 emp1ear 1os monopol1.
. .
. . la mañana.
zadores. La mejor prueba de que aphcarán un adJetivo poco edifi- 1 La Sra. Salinas de Zambrauo
no es monopolio la "Cuauhtemoc" cante.
fué esposa de nuestro fino amigo
es qut&gt; en Monterrey están á la
Nuestro público se ha empeñarlo el Sr. Seve~o. Zambrano, y_ ra~icaba
,·enta cervezas de otras muchas fá- en patentizar su poca justicia no con su f~m1lta. desde hacia t11::~1po
•
, .
· · d ¡
, . ,
en la ,·ecma \'1lla de San Franc15co
l.mcas extranjeras y de Ja Repubh- as1stte11 o a teatro; o estara espe- d
pod
,
,
.
e A
aca.
1
st
O
st
ca y que no es la actual la p1 imera rando, Y e n sena
mas tn e,
Su muerte ha sido muy sentida
competencia que sostiene nuestra ¿que pongan ''La Pata de Cabra'' por la~ numerosas personas que la
1
ctn-eza coi: otros productos simila- ó "El Pobre Valbuena"?
conoci~ron y trataron ~~1 \'ida.
'
·
·
\
·
1·d
·
·
1
Reciba
toda
la d famthad nuestras
res de Mex1co y Estados l'111dos.
Dec1c I amente, es necesano 1r a
'f
.
.
. .
mam estaciones e con o1eucta y
Si esas otras cen·ezas no figuran teatro para ,·rn ilcar nueS t ra con-1 muy en particular el Sr, Zambrano
entre las principales. del mercado. , du~ta, para Jue n~ s~ crea que pre- y su hijo político Lic. A. Canales
es porque no han sido acepta•fas fenmos el genero 111f11110 al drama. Cadena.

I

*

AL TEATRO.

IMPRENTA

I
I

¡

¡

�RENACIMIENTO .
4
.,,...,..t.,..,,...,.....,.__,.,_,,...,..._____,...,,._,,
........."""""',.__,.....,..__,..____~"'--"'-""-,.,_,,.'-""'""'-"í"'""".,,.__,~,.,_,,.~"'--"'----""-"""""'""~"'--"'.,..,_~

RADIACION.

l
1
1

PARA EL A;\IIGO.

¡Tengo miedo de amarte con locura!. ....
¡Tengo miedo de ahonda,· en ese abismo
Que ba formado el puñal de mi erotismo
En el mudo desdén de tu hermosura!
No es un sueño de gloria y de ventura
El que me lleva al sol del idealismo;
Es la fiebre del alma, el cataclismo
De una pasión voraz que me tortura.
Es la fuerza invencible de mi vida
Que á tí me arrastra con empuje lento;
Es un espasmo que á morir convida.
Por eso te amo con locura y siento
Oue penetras á mi alma dolorida
Y radias en mi oscuro pensamiento.

1
1

FERX.\XDO CELADA.

•

T

T

. • . •••••••••
~

Para Dios no hay eventos, no hay acasos;
Antes que el giro de la azul esfera
La eternidad á tiempo redujera,
Contó mis horas y midió mis pasos.
El mal y el bien me brindan con su vasos,
Y esquivarlos en vano el alma espera
Que de mi vida la fatal carrera
Mutaciones no admite ni retrasos.
Anterior á mi sér es mi destino;
Tasadas mis acciones ab eterno;
Fija la suerte, ineluctable el sino:
¡Y aún suponen que un Dios piadoso y tierno
Puede abrir al final de mi c&lt;1mino
La cima tenebrosa del infierno!

Guardo allí tambien las flores
Qne á la par de tí murieron;
Y entre objetos tan amados,
¡Dolores dei alma mia!
Revueltos y enmarañados
Tus cabellos, impregnados
Del sudor de tu agonía.
Llorando á solas conmigo,
Por dar alivio á mi afán
Y o los beso y los bendigo;
Cuando me entierren contigo,
Con ellos me enterrarán.
De tan largo padecer
Estoy macilento y cano:
Cuando me vnel vas á ver,
Si no· los llevo en la mano,
:Xo me vas á conocer.
FEDERICO B..\L.\RT.

ORIENTAL.
Te acuerdas? Un tarde me dijiste:
-Si yo te regalara mi cabellos,
qné harías tú con ellos?
Y yo te respondí, pálido y triste:
-Si una ave fuera yo, niña adorada,
formaría en un árbol florecido,
con tus rubios cabellos blando nido!
Si fuera el claro sol de la alborada,
en ,·ez de áureos destellos,
lanzaría al espacio tus cabellos!
Si fuera yo la ondina de una fuente,
haría abanico en esta hora,
para aplacar el fuego de mi frente!
11ás, como soy e1 cravador que llora,
le pondría por cuerdas más vibrantes,
tus cabellos flotantes
á mi lira sonora!

JCLIO

RELIQUIAS.
Guardo en un sencillo armario,
Que con tu nr mbre sellé,
Tus vestidos, tn rosario
Y el viejo .derncionario
Que al casarme te entregué.
1larchitos ya los colores
Que á tu ventana lucieron
En otros tiempos mejores,

FLORES.

EN UN ABANICO.
.\la" le\:e y temblorosa:
¿Serás tú la \·enturosa
Que hasta un seno amante \'aya?
Ala le\·e y temblorosa,
Sé tú la alba mariposa
Que en el caliz &lt;le una rosa
Se desmaya

J. J.

TABLADA.

RE:--:ACIMIHNTO

5

'""",..._,..~~_,.,.,,.....,.,._,,.,.,,.""'-"'-"-------------'-'"'-,,.,.,,.""'-"'-"~----~~~'-'"'-,..._,..'-"'"'--"'.,.,.,,._..,._,,.,.,,..____.._,.,~~--------~~~~~~

dicha, 110 te engañaráp jamás, y se
1preocuparán de tu suerte como de
la de ellos mismos. Son: tu Padre
Los llamas ahora, á quienes con- y tu Maestro.
tigo comparten placeres y juegos.
Y ttÍ 110 sabts que daría con gusto cuanto de mí se exigiera, porque '
el Cielo te los conser\'ara siempre
Tu no comprendes ahora lo que
es libertad.
Ah, niño mío, te esperan las deNo alcanzas lo que si~nifica, lo
cepciones, los desengaños, las men- que Yak.

mueva, la ambición quien le guíe,
las miras bastardas y los propósitos
Ílrnoblt•~ quienes te lle\·en á la lucha.
La Libertad es como Dios con la
conciencia limpia puede \'e!"fe de
frente; con la conciencia manchada.
imposible.

LIBER~,,All.

tira~ de la \·ida.
No puedes tener, una idea ni r&lt;:1Iira; un día entrarás de lleno al I mota ~iqniera, de lo que ha ccstaclo
mundo y verás ento11ces, á tu ele-' al mundo.
rreelor, si eres pobre, muy pocos '
Pero piensa que por ella se han
amigos; Y muchos. muchos, tantos sacrificado miles ele YÍCtimas, y
que no los podrás contar, si eres
.
que la Historia, como amorosa
neo.
•d
,
mac1re, 11a recog1 o sus nomores y
Sin embargo, ni los poco~. ni los los ha colocatlo en el marti1ologio
mucho~ 1~ sot~ cle\'.er~s .... ·_-crée111e! de los héroes.
Sabes tu cuantas piedras se arranp·
.b t
·
. 1
1e11sa que 1a 11 er ac1 no es smo
can de la montaña para consegmr
d
1a sangre e1e 1os 1rnenos rega a en
.
la que esconde en su seno la pepita I h
.
el
t
uc as s111 cuento por to as par es
de oro?
¡
d
t'
.
,
e e1 1111111 o, Ie\·att anc1ose a 1 c1e1o
Sabes cuantas otras se sacan e1e1
f
en orma eIe iris luminoso para
abismo profundo del mar, para ob, irradiar sobre nuestras frentes con
tener la que posée la ptrla del b sua\·idad de la aurora.
oriente más puro?
1) 11es tengo para 1111,
, que es t raPiensa que la Libertad es la paz,
,
¡
· 1
la dicha; el mejor y más caro de
ha jo 111ás facil hal ar en las p1ec ras
todos los bienes.
de la montaña las pepitas de oro, Y
•
Si un día 1&gt;erclieses tu libertad,
en las ostias del mar, 1as prt'c10sas
,
no sería bastante lo que te quedara
perlas. que en los que a tu paso por
•
de \"ida para llorarla.
el mundo se llamen tus anug-os, uno
que lo sea de \·erdad.
Enséñatt: á comprenderla desde
Tú, sin experiencia para conocer- ahora, Y ámala como á tu propia
los, creerás en ellos, y caerás en \'ida.
las redes que te tiendan para arrasEl hombre ~in libertad deja de
trarte al \·icio, si eres débil; para S&lt;:'r hombre para com·ertirse en esexplotarte, si eres rico; paro adular- clavo; Y un escla\·o es meuos que
te' St• eres ,.,arancle·, para \'encerte, si. 1111 sér irracional.
eres fuerte. Estúdialos y conóceNo permitas que te la arrebaten
los; no te entreguts á ellos confía- jamás, y si para ello es necesario
&lt;lamente.
que des tu sangre, dála con gusto
Los amigos como ~o quiero que Y sin \'acilar, que te ahogaría no
lo sean. como lo querds tú cnantlo siendo libre.
recibas los primeros desengaños, 1 Pero busca siempre la libertad
ca,i no existen en el mundo.
dentro de la justicia y de la ley, de
Mira; por el valor y belleza de la razón y del derecho, porque de
' ma1 y paganas
,
1 o b ranas
sus cualidades escasean el oro y el otro moco,
caras
las
consecuencias
de
tu
error.
diamante, ¿cuánto no e~caseará un
V que no ~ea el miedo á los tira
huu1 amigo, cleuie11do tenerlas más
nos quien te detenga, el apego á la
bellas y valiosas aún?
Xo de~esperes, sin embargo, que vicia quien te ataje, la amenaza del
de hoy para siempre te st-ñalo dos. fuerte quien pouga freuo á tu conY vive seguro que se des\'ivirán por ciencia, y á tus ideas; pero que
tu l•ic:1!L.'-tar, ~e '-acrificarán por tu tampoco sea el interés quien te

DE

" AMOR

SALVAJE"

¡Enamorado! ...... si, enamorado
. . . .Como no lo habéis estado mmca \·esotros; como 110 lo estaréis jamás. ¿Que sabéis vosotros lo que
es querer con el alma? ¡\'osotros.
los de la eleg:incia y la moda! ¡Oh.
110 condeno la elegancia que es una
forma del artt.: ! ¡ Pero condeno á los
que hacen de la elegancia un disfraz
para el vicio! ¡Vosotro:-;, los eternos
gomosos! ¡Vosotrosséressuperficiales, insustanciales, muñecos humanos, imitación de hombre por la figura, menos hombres que los 1110nos que \'eÍa yo saltar en las sel\'as
americanas por las copas de los árbol es, el an d o e 11. 1c
.¡
1
¡
1 11 os aguc os y rnciendo ge~ tos grotescos! ¡ Vrn-otros.
que cuando creéis sentir y cuando
lle\·áis la mano al pecho, no encontráis corazones repletos de sangre
roja, sino un blanco plastr611 almidonado! ¿Qué sabéis lo que es amar?
Si, enamorado Pedro, con toda su
alma, q11e es fuego; con toda su
sangre, que es fuego; con toda la
Yoluntad poderosa qttf! le ha dacio
la \'oluntacl de Dios ......... .
11

Josf Eclugara)'.
FRAGMENTOS
DE UNA IMPORTANTE CARTA
DEl

CfNfR~l fscoorno.
La verdad en los acontecimientos de Querétaro.
Sr. Presidente:
.. , .......................................... .
Duro es para mí tener que recurrir al pasado para dar satisfocción
á la curiosidad de muchos y tal \'ez
á la mala fé de algunos.

�REN ACnll ENTO.

6

__._......,.._..._.......,.._..._.___.....--....._,..._...,_...._...._...,_.._______,.____-""~~~www

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

L--=A~ B
~O"-""'L
"'~A
- ,~,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ! , . . , . _

XO HA Y ~IEJORES

Plaza Colón.

Plazn de Colón.
Teléfono 409.
Tel. 409.

I

Descorro á mi pesar el \'do que donar la pl:11.a para lo cual pedía conmigo la noche del q como su
oculta•sucesos de importancia des- únicamente q11c se lt' permitiera sa comisionado, porque quería salvar
cono~·iclos del pais y que p0r lo mis· lir con las pt:rsonas de su serddo ,. su pre--tigio y condición en ~léxico
1110 han sido mal juzgados. Tal cm,todiado por un escuadrón del I y en Europa, los cuales se perjudi,·ez sin·an mis TC\'elaciones para po regimiento de la Emperatriz hasta carían si se divulgaran los puntos
1
ner con ellas un infranqueab1e \'a- Túxpan ó \'tracruz, en ,·11 yo,- pue:1 de aquella conferencia y sus rcsul·
lladar á la desrergiienza y osadía tos debía esperarlo 1111 buque c¡ue lo lados ..................... ........ ... .. .... . .
ele los que p1clenden mandilar 1111 lle,·aría á Europa, asc~urándome
El Príncipe contestó que López
honor sin comprender que, al i11i- 1que en 11éxico. al emprender su \ no hablaría mientras yo callara:
cia~lo, ti':ncn que sufrir, ó la de~i- marcha á Querétar~, ha_l&gt;ía elt~o:i• que e!_plazo que me poni;~. para c¡ue
Juc1ó11 mas completa ó el desengmo lado en poder ele su pnmer l\11111',· no d11era el resultado hnal de la
por una concepción antipatriótica y l~o, s~1 al&gt;dicación . .; ........ mema- conferencia na cortísimo: /iasta que
bastarda.
mfesto el coronel Lopez que su SO· d,jam dt existir la j&gt;1i11r,·sa Carlota,

I

¡

I

Por espacio ele \'Cinte años se me bera110 comprometía para entó1:ces éliJ'ª ,.'ida se apagaría al ro11()(cr la
hn puesto como blanco á la calum- y para siempre su palabra de ho11or t}t'mrión de s11 esposo.
nia; las épocas se han sucedido en j de que al salir del pais 110 ,·oh·ería ........ ....... .. . ........ . ........ . ......... . .
que 111 ¡ nombre ha sido insultado y á pisar.&lt;:~ territorio mex~cano ... ••.. • j La e:&gt; dición que guardaba
'J)ttesto en ~uda la p,1rte. que por I El ~n 11 ~ 1onado del archiduque CJ 1'.e el Príncipe con su salud puehrantaderecho. y solo como. 111ex1cano, u~e vol\'IÓ á reanudar la conferencia da, preso y juzgánclo~e próximo á
corresponde en el triunfo de la pa- · ·· ·· .... que no ob5tante 10 expueSt ser sentenciado á muerte; su deseo
tria.
se iba á a,·enturar á dar las órde11e,; de consen·ar toda da aún clcSpué,;
· reproc11e.
......... .. .... . ......... ..... .. .. .... ........ ara que se sus1'leneliera la salida, d e muerto 1111 non1 l&gt; re sin

I

º

'P
El coronel impeiialista Miguel obedecieran Ó no; me comunicaba y cedie11d~ á un mo\'Ímienlo de conLúpez, aunque i11fidente con la pa- 1 qu,e á las tres de la mañana clisr&lt;;&gt;n- sideració11 por aquel ele--graciado
tria, ni traicionó al archiduque dna que las fuerzas que defelld tan reo, le ofrecí que guanlaría su sc11aximilian o ele A ustria ni yendió el panteón de la C'ruz se reconcen• creto 111ie11tras las circu11~ta11cias no
por dinero su puesto de combate.
traran en el com·e11lo del mismo: me obligaran á lc,·antar el n:lo con
. ........ . ................ ......... . ........... que hiciera yo un esfuerzo para que ha..;ta ahora he cubierto los preEl día q recorría yo la línea de apoclcranne de es&lt;: punto en donde cedu1les que violentaron la toma
sitio. A las ¡ de la noche un ayu• !-e entregaría pri,-io11ero sin concli- de la pinza ele Querétaro el 15 de
,!ante del con,nel Julio M Ccn·an· ción.
~layo de 1867.
v:s ,·ino á comunicarme de orden
Era preciso dudar del que s : lla- ......... ... .... ......... ......... ............ .
de su jefe que un indi\'iduo ¡,roce• mal&gt; 1 agente del archiduc¡i1e. Xo
Sl.'ñor Presidente: la larga ex poden le de la plaza y que se e11cu11• podian entrar e11 mi ánimo seme• sición de lo.;; hechos que acaho de natraba en el ¡me~to republicano de- jan tes proposiciones ele! Príncipe rrar, tomándolos del Diario ele opc•
scaba hablar conmigo: en el acto después ele :,us enérgicas y \'aroni raciones del Cuartel General del
me cliriid al punto indicado en don· l les delenninacione.., de Orizaba po- \ Ejército es la ,·ercla,1 histórica, que
ele me presentó~¡ co~o1'.el Cerrnn• 1cos 1;1esL&gt;S a.nte~ ... ··;··· ............ .•.... deposito en manos cll·l Supremo :\tatc.s al coronel 1mpenallsta :\hguel
Lopcz se rct!TÓ a la plaza, !le,·an- gis.... raclo pe la Narión para los fines
T,ópez, jefe del regimiento de la Ju la noticia al archiduque ele que que crea m:b c01we11ie11tl:s.
Emperatriz.............. .
:í las tres de la 111aña11a, se ocupa•
México, Julio S ele 18S¡. El GeEntouces hreYemcnte Lópcz me r~,\ la Cruz, hubiera ó no re,;isten- 1neral ele Di\'i-i6n retirado,-:\!.
comunicó que el E~1pcrador le ha• cin.
hia encargado de la comi,,iém de ........... ... . ...... ... ... ..... .... ........ ...
procurar una conferencia co11migo, 1 El día 24- se me presentó Lóy que al concedérsela, me signifi- p!z ...... E--tc me 111:mifo,,tó que el
cara de su parte que, deseando ya Emperador le había recomendado
e\'itar :í todo trance que se conti- que se acercase á mí para suplicarnuara por su causa derramando la me guardara el mfü; im¡~netra~le
sangre mexicann, pretendía aban secreto '-'Ohre la conferencia temcla

EscoB1mo.
(Turnada dd ,·olume11 \' c\e'·.'.\1éxico :í Tra\'és de lo- Siglos,'· p:íginas 839 á 844.)
- - - - - - -- - - -- - Se ,·ende la c.i,-a '·El F,1ro, " es•
q11i11a de las calles 5 de .'.\Inyo y Roble.-En esta imprenta iuformarún.

¡

l

lE n./J @~ll@~ tr©

f!hapa 66mez y f)uiroga.
1 mo

8 de M ;z, y o

si ~11 cada carcajada nó se ex-1
tremec1era dor ~·ra s de dolor.
e
"JI.MOR SJI.LVJI.Jl!"
Cuando terminó la representación 1
. sin fuerzas ya para tenerse en pié,
fué saludado por una prolongada
E\'oquemos 1111 recu.:rclo ele nuesNo censuramos la obra de Eche- ovación llena ele cariño, de entu, tras libcrtade~. Hace centuria ,.
garay, ''Amor Salvaje": que 110 siasmo r de gratitud con que el pú- media , en un pueblo ca,-i ignorad~.
cal&gt;e. en 1.os estrechos límites ele una blico, comuoyido, premiaba su sa• oscuro y que más t arde ha llegado
cr6mca 1111.gar ele un drama y de crificio y su arte.
:Í ser glorioso, el Runcho de San \'iun aut&lt;ir. Lo que com.tituye la bacente, nació el padre de nuestra
se dd drama, es una ,·erdadera niuT/BRRJf BJIJJIº independencia, el cura Miguel Himicdad-el cambio de un ret rato-su
dalgo.
desarrollo, es completamente in\'e•
D ifícilmente encontramos palaCompeudiar en cuatro 6 más ren•
rosimil. Pero lo repetimo;, no cen- bras parn traducir toda-. nuestras gl011es la ,·ida del Caudillo, sus he•
suramos la ol&gt;ra porque es ele un , impresiones. El amor, el odio, el ro1cos
,
esfuerzos y sus cruentas pegenio en la literatura dramática; de , sufrimiento. la desesperación, todo nalidades por sa)yar nuestra nacio•
Dn. Jo~é Echcgara_,·.
palpita Y se extremece, todo a..;alta na1·1c1a d , sería imposible, sería obra
Todos los artistas sabían sus pa• ~'Tn~ieSlraB i~rnginación al recordar, superior :í nuest ras aptitudes y fiier1erra
a Ja" d e G,mmera
·
' que n· zas, pero si tal obra no está en nopeles con propiedad, y la represená
tación e-&lt;tu,·o como s 1·eni¡&gt;re •admi·ra• mos
los . hermanos Martínez el 1
. -~~0 t ros.
. por ma-;
1. . que lo defeemos si,
, .
.
u1timo donungo
,
,
&gt; e. S 1. 1rn b.1era s1•do po;:;1ble,
cada
.
·
1esta hacer un recuerdo, cm·ocar á
11
e~ce1~a hu hiera conquistado una
Lo domm.aron todo, desde la im- 1 nuestra memoria t.:1 nombre primeo,·ac1ó11 como la que al final escu- 1P;ª~able aridez de los drama-. de ro que aprendimos en la escuela, el
~hnro~1 los intérpetres ele ·• Amor Guimerá hasta las cuhninantes esce- nombre del anciano que desde pe·
S:il\'aJe" .
, nas de la obra. Como '·Martha" queños nos enseñaron á \'enerar
La Sra. :!\[artínez en su papel de Y "Manelich" marcharon á In tie• á respetar y querer, haciendoi;o~
"Clara" tuvo arranques felicísimo-: rra alta, Y subieron á los picachos que pronunciáranos, mejor dicho,
frases en que palpitaban los puros de la montaña, "hasta Dios, donde balbuceáramos su sacrosan to 110111.
mntices del !'entimiento y ese&lt;:nas se ama Y se perdona", así los intér- brl', para que lo repitieran, cada ,·ez
l ' ~I que aparecía triunfante de dolor. prcles del drama, Clara, Guadal u• 111:ís amado, las generaciones que
I•.11 su ,·oz,enronquecida por el 11an- pe Y Clemente, en la escala ele la \'ienen.
to, aun lcnfa dulces inflexione.s pa- di\'ina arte de Thalia, ,ubieron á
Aquel viejo, de cabeza blanca á
ra la ternu ra. y ralientes notas pa- lo alto, hasta la ci ma donde se ,·uel- qui~n hoy recordamos, con una aira la pasión.
Yen arrebatadores los entusiasmos. ma muy a d elantada en su época,
La Srita. Alonso.
earacteriz6
Sin espacio para pormenorizar el con un sentnmento
· ·
_
profundo de lo
hien sn papel de "Adela." I,a fra- desempeño del drama, po&lt;lemos de• que era la lil&gt;ertad, sin más objeto
se intenrionada, la lógica inflexible cir. en cuanto á los personajes prin- que ella y ella como único ideal ,
ele los a r g u men tos que el autor p u- cipale-; que fueron desempeiiados con la sola fuerza de sus con\'icciones
rn en boca de "Adela' ' encontra- por la Sri ta. Alonso r los hermanos y el solo resplandor de su concienron en la Srita Alonso sn fiel intér- Clara Y Clemente Martínez, que á cia, empujó y alumbró á las t urbas
prcte. E-tm·o 11at11ralmente clespia- ! pe.sar deb que recordamos bien la encendió en los espíritus la luz, r
tla&lt;la.
misma o ra puesta en escena por la con el pueblo, así entusia-;mado
El Sr. Martínez Flores, á pesar compañía Gurrrtro Díaz de Men- así terrible, sal\'6 al pueblo y liber ~
&lt;lé ..;us grandt&gt;S dolencias, dolencias doza, nada perdió la interpretación t6 á la patria y In patria, en premio
c¡ue á cualquiera otro qnl' no t u\'ie. dt.· la obra hecha por la compañía á sus sacrificio.. , le ha Je\'antado aira sus iucomµarablts energías, hu- :.\lnrtínez.
tares, así los que vamos cada año á
hit&gt;rnn postrado en cama, &lt;lesc:mpeEs la opinión de muchos :r gusto• colocar nna coroan.
iio e l papel ele "Pedro" con clescn- sos lo hacemos constar como justo
Que estas palabras sean una corovoltura, con elegancia, artÍ&lt;.t icn• elogio al mérito artístico de esta na, que aunque humilde, cubra la
mente, 1le110 de energía como si en compañía.
t11mha del héroe.
cada carcajada no se extremcciera
&lt;!e dolor, ( más como diríamos) CO·
11

I

AI~MACEN DE ABARROTES, \'IXOS \' CONSER,·,\s
-m. ~lr.JOR S1JR'r1nu F.X l'I,AZ.\.-

DE LA TABACALERA MEXICANA
linicos Agentes, Cn.,r., Co:-.mz ,. Qm11.oc;,,.

RE~ACDIIE~TO.

"''7

o

�RENACil\UENTO.
8
~,.,__,.,....,_,.,_,,.,....,_,.,__,.,....,_,.,_,,.'-""'-,._,..""",._,..""""""""""~"""""""""'~-,.,__,.---,.,__,.,....,_,.,__,.,....,_,.,__,."""""""""'Y----""'""""""----"""""""""..,....~
MUY IMPORTANTE,
Estamos por creer que nunca !
Bxpedlclon Botánica.
Suplicamos á las pt:rsonas que
tendremos ya estación para aqueEl miércoles de la semana estu1 reciban nuestro periódico, sin haHas vías, en Monterrey.
\"ieron los alumnos de 5 ° año del
' berlo s&lt;'licitado, se sirvan de,·okerlo á vuelta de correo, si no les conColegio Civil en el punto llamado
,·iniere la suscripción, pues ele lo ~011"El Nogalar", con objeto de hacer
Jl'RAD0
trario, ignorando la no com·emer.•
práctica en sus estudios de botáEntre las honorables personas cia de ésta, seguiremos mandándnnica.
nombradas para calificar las obras les el periódico y 110 es correcto deLa expedición estuvo animada y que se den á la escena en el '·Juá- voh-er !'cis ú ocho números juntos
"
f . d l
rt cuando ,-e les cobra el importe dP.
en ella apro,·echaron mucho los jórez_
c~n.
I\O e concurso I e- ellos, alegando ::-o SER f.USCRIPT0·
, ·cnes estudiantes.
rano 1111c1ado por la companta Rl':S POR );Q H.\HI-:R SOl,IClTADO ET.
1
':Martíne1. Flores" se encuentra el PERlODIC0.
Sr. Dr. Rafael Garza Cantú.
Entre nosotros.

l

º:º

Procedente de Sonora ha llegado
~o dudamos q11e !'C hará justicia
PESCADO FRESCO, encontrná esta Ciudad el Lic. Diódoro Gar- al mérito.
rán siempre los buenos consumido.,.,#,##.,,,.......#~........,...,.,...,..,.,....,.,,..,..,.,,..,...,.. res en ·'La Concha,'' tienda de
za que viene á pasar entre sus amilos algunos días para regresar á
abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
RENACIMIENTO.
Hermosillo á donde lo llanrnn sus
~irectores:

·-

obligaciones.
El Lic. Garza ha \'isitado en primer término á sus antignos compañeros de estlldios, con quienes pasó
no hace aun mucho tiempo, lo,; mejores días de!-\! ,·ida ele Estudiante.
Regresará á Sonora dentro ele
un me:-.

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel..
Oficina:
M. Arreola ~{1111. ¡5.
Administrador,
C . GARZA GO~ZALEZ.

-EN hL-

COLEGIO ''M0REL05''
SE ADMITE~ !~TERNOS,

Dirección: Roble Núm. 60.

Allí mande Vd. á sus hijos y ~erán bien atendido,;

CONDICIONES :

1-Se publicará los Domingos
2-Suhscnpc16n himestral et la
Ciudad, tsene de ocho n{1meros)
Nuevo Hogar.
....................................... $o 6o
El jue\'CS contrajeron matrimo
3-Sub,cripcio11e-, Furáuen-., séri•·
nio, a\ltorizanclo el acto el Sr. Jue1.
de 16 111m1s. $1 .30
2 del Regi ...tro CiYil, el Sr. Euge4-:Números ,-ueito:,; .......... $o. JO
n-iodel B%que Rodríguez y la Srita.
5-Los pagos se harán preci~amt-11
Josefina Casas y Flore-;.
te de!'-pués de recihiclo el cuarto 11úLa ceremonia ci,·il, como la reli.
.
.
mero.
g1o!"a estuvieron muy concurnc1a~.
• .
,
6-Atrnnc1os a prt-ctos com·e11c10•
, \ s1slleron a am 1&gt;as numerosas
.
l es Il e 1os J'6yenes d e-.posa- nales
am1&lt;:tac
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

°

. ,

dos.
.
Que el cambio ele estado aumcnte la felicidad ele Jo,; consortes.

1Registrado

.

como articu lo

BUEN EJEMPLO

de

2&lt;1! clase el día 5 de Junio

Damos referencias.
EXSEX.\XZA PRDIARIA Y CO~lERCIAL .
Pídanse bas&lt;.:s orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Tre,·iño.
Dirección: Onofrc TreYiño.
Zaragoza y ~1. Arreola.
Teléfono núm. ¡96.
~~

@olegio eo,nercial.
G· A· VELASQUEZ•

Allende. 13,

1t-.1., 11

á hcobtdo.
X. l.HO:\'.

de 1904.

1-:1hH';IC'icí11 r,,111 ..1-.-inl i~nn1 (1 In t¡III' ,..,
ohli,.111• ..u 1.-, 1-:,-111,lo~ t.:11i1lo,-, ,·011 la
eortador d e Ropa para \'1'11 t:1j11 d,: ¡,orli-1· hnr·,•r loH ""' 111lio" 1'11 ¡.:,..
La Gran Estación. Caballeros, con 11111y huenns refe- paiiol
i', 111µ;!('1". e', 1•11111111,o,- icliornns.
Se rumora que muy pronto da- rencias y ocho años de práct :ca,soli- ~.. ,•mpl•·nn toH 111/llmlo" mf,,. 11to1lPr110:-1
rán principio ks trabajos de cons- cita empleo. Para informes, condi- n...a,lo" "11 lrn, t•:,-taclo&gt;&lt; r11i1lo&gt;&lt; ,1· totnl1
trucci(m para el c.:dificio monstruo 11c-ione. dirigir:,e por Correo :i :.\I.S. T 11w~1te ,¡ ..,..,•011ociclo" •:11 . \l(..,~iro._
'
1' l ac¡ ele es•t n- - - - - - - - - - - - - - - - ·:-iu hll\'
11111P:-dl'o 111 m,-t1tttc·1611 1'11 ""ltQllc
· ¡,uecln
., ,-011tl'l'!'1:t
· 1
·., emp1earan en• ca 1&lt;
T
•
,
•
, ,
,
l'nís. IJllP
clar i.hwa&lt;·tc&gt;ll
c1011 l~s fcrr~carnle,; :Nac1011nl e Inhl Sr. Juan Ballt Roclnguez está qn .. iµ:nnl" 11¡ ,,u pr,·pnrn.. icín. ni ..11 p1'1\I'·
ter11ac1011al, mduso el de 1Litamo- facultado para colocar y cobrar sus- ti,•n. 11¡ ..11 ,fo·nc·ia. 11i ,,11111lnptnhiliclticl, ;°1
ros.
l criciones de '·RE'\\CIMI1::sTo'' en lac¡1w "" o:r"~" eur"t•• l'olr~o Ponlrn,
Aun no ~e fija el punto en que Ke\\' Berlín, Tt'xas
1111\to,lo:- :111•..ri•·a11ofl. l'írl:1111• C'atíllnµ:o
será construida y los n11111 ,rés no - - - - - - - - - - - - - - - l lhi,-ti-;i,lo.(' :\ \ . c}a.;quez
,
n·m~ct or.
han pasado de ser rumor&lt;:s, por lo
'Renacimiento" es e:! se'· · ·
'··
·•
quecn·cmosque tampoco ahora sal- , 111anario el&lt;.: 111á, circubcibn en p
dnín rintos.
j Frontera.
Tip. de J. c~ntu Leal, Zaragoza :;s.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216713">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216715">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216716">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216717">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216718">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216719">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216720">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216738">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216714">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 49, Mayo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216721">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216722">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216723">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216724">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216725">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216726">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216727">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216728">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216729">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216730">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216731">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216732">
                <text>14/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216733">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216734">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216735">
                <text>2007498</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216736">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216737">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216739">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216741">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17318">
        <name>8 de mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17316">
        <name>Amigos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3780">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="537">
        <name>General Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17315">
        <name>Imprenta J. Cantú Leal</name>
      </tag>
      <tag tagId="17319">
        <name>La Gran Estación</name>
      </tag>
      <tag tagId="17317">
        <name>La tabacalera mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7963" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6300">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7963/Renacimiento._1905._Vol._1_No._48._Mayo._0002007491.ocr.pdf</src>
        <authentication>b8942abc4a5e970f34301c2b359ff2a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221701">
                    <text>To-mol.

Monterrey. N. Leon. 7 de Mayo de 1905.

Núm 1'8.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

~~~~~~

51)EMAYO.
1pe, el clero, Comonfort, el primt-ro que había jurado

NUESTRA desgraciada patria, apenas na- sostenerla, por debilidad segun afirma y confirma la
cienclo á In \'ida perfecta, no pudo sostenerse por sí historia, fué el primero, que creyéndose impotente. tal
misma, porque la habían enflaquecido, sangrado, los \'ez, para sostenerla, faltó á ella y di6 el golpe de Es1
t.'Onquistador~. nuestros antep:.sados, y como conse- tado tan conocido en nuestros anales históricos.
cuenda de su anémica ,·italidart y de su impotencia
Un golpe á la constitución, era un aliento al parpolítica, cayó tn la re,·~luci~n ci,·il que es el gérmen tido consen·ador, era una esperanza para el clero, esde la muerte de las 11ac1onahdad1:s.
peranza qne estuvo á punto de realizarse. rnidos

I

Desde 1810 hasta hace cinco lustros, nuestra nación conservadores y clero, nació la lucha y con ella los
fué un~ continua revuelta, una constante agitación y atropellos. los robos Y los asesinatos. El atr&lt;?pello al
daba muestras de una acfü·idad insaciable. l:n go extranjero, el robo á las casas de los mismos súbditos,
bierno sucedía á otro y 1111 partido derrumbaba á otro, las reclamaciones diplomáticas que cayeron con tal
por un cuartelazo, por un pronunciamiento, por una mo.tÍ\'o á granel y algunas naciones ~ue hacia tiempo
revuelta, y la re\'uelta, el pronunciamiento y el cuar- nos acechaban con hambre de conquistarnos, traJo la
telazo eran puiialada!', eran saetazos iracundos ase!-ta- lucha internacional, la que se llama en nuestra hisclos al corazón de nuestra patria, para ell\·enenarla, 1toria la inten·euci6n francesa.

I

para sangrarla, y á la postre, perderla.

Y durante esa lucha?, quién no conoce los heroicos

Muchas ,·eses esas re\'oluciones son la causa de esfuer1.0s de nuestros humildes soldados? ¿quién no colas luchas internacionales, y asf sncedi6 entre noso- noce las campañas y luchas forzadas y tenaces de
tros. . I,O~. "'º
a 1&gt;1ernos
·
. .
de• ayer? Entre e'¼ls luchas, ninque&lt;1e su, b't
I o aparecen d'1ng1ent nuestros hermanos
•
&lt;lo tos. desrmos de 1 pa1s
· y que 11 egan a 1 po&lt;1er a 1 1mpu
.
1- i guna, tau glonosa, nmguna tan palpitante de \'alor y
so
de
ta
ft
to&lt;l
f
f
Zara.
1erza,
o en e 11os es uerza, r Ia uerza , hero1smo, cc.mo la memorable del 5 de iiavo.
·
ahorca y roba r roba Jo mismo al nacional que al extranjero, y !-Í el nacional, por esa misma fuerza, soporta esos atentados, los extranjeros 110 a Jmiten tales ultrajes y acuden á su gobierno en busca de reclamaciones, y si ese gobierno abulta y exagera los hechos esas
reclamaciones llegan á ser colosales y hasta infamantes, produciéndose ine\'itablemente la lucha.
Después ele 1111a lucha por largo tiempo sostt-nida
contra los partidarios del absolutismo, después de haher acabado con la odiosa dictadura de S:mtaana y
apenas e!-lablecido el régimen republicano federal, iuiciados los primero-; cambio-; sociales que traería consigo el establec•mitnto franco dt·. todos las lihert_ades,
apartando &lt;le nosotros ese cá1:cer que todo lo corrom-

goza, parapetado en los cerros de Guadalupe y Loreto,
con un ejército mucho menor que el francés y menos
experto que éste, dió un ejemplo al mundo, de que el
hombre, de que el ciudadano, al defender lo primero
que debe amar, la patria, le basta con su arrojo, con su
heroísmo ycon su dignidad, p.ra sah•arla.

El triunfo de Zarogoza, fué un triunfo para la
república. fué una página de patriotismo. fué una jor1rada imborrabl~e.i1 el cerebro del Sl))dado francés. ·
Gloria eterna á los defensores de nues~ra nacionalidad. Laurel inmarcesible para l_o s luchadores del
5 de Mayo.

LA

Rl-:DACCIOX.

�REN AClMIE'.\11'0
""'""......,."""....._,."""......,._,..__~""-~-----~---------"""~"""----""",_.,.."""......,."""'~·----~-----~-----~--...-.~....,....,.....,,....,....,.....,,....,.....,. ~
1 Gral.

nos diga que no nos apoya
{esto es mtty poco probabl_e, pues
su política nos es bien conocida)
tendremos la st:guridad de tener
que combatir contra la influencia

referido lo que sobre esto pasó, es
por que deseamos que si resuita algím bien á nutstra cn11!-a con la ida
á México, el mérito se atri_buya exclusi\'amente á nuestros correligionarios de Torreón y demás Clubs
representados; pero si en cambio,
nuestra causa se perjudica en cualquier sentido, que sean también
ellos los que carguen con la respon
sabilidad.

l
d

•Acuel' o Importante.•

1del Centro, la cual hará que mttEl 2¡ del actual se reunitron en ellos de nuestros partidarios se dcTorreón, los representantes de los sanimen, porque ya están acostnmClubs Central Independiente de braclos áconsiclerar al Gobierno del
Torreón, "'.\ligue! Blanco" de 1Ií1z- centro como omnipotente, y no requiz, Democrático "Benito Juárez" cuerdan las lecciones constantes que
ele ésta y las agru pacione? po- ha dado la historia, en que se demues
líticas de Viesca y Monclo\'a,
tra claramente lo irresistible que son 1
El punto principa! S'lbre que ~e las fuerzas del pueblo resuelto á
--o-\'ersó la discusión, foé fijar d lu- hacer respetar sus derechos.
Federico Balart, el sentimental,
gar donde debería reunirse la ConNuestros representantes, convi- el autor de ese ramilltte de purísi\'encióu, habiéndose acordado por niero11 eu ir á México por evitar mas gardenias llamado con acierto
mayoría, que sería en la Ciudad de una di\'isi611 que hubiera habido en ! "Dolores." acaba de dejar á este
~léxico.
el partido de la oposición y que hu- mundo para entrará otra vida, meE.-te acuerdo no tiene el carácter biera causado aún más !_;eríos per- nos agitada, pero más dulce, más
de irr~vocable, pues aun ctepende I juicios á nuestra causa.
, hermosa y á In que estaba ávido ele
de_c,_erta~ circunsta~1ci~s, ~ue pue l . Ademá&amp;, . no _tenemos la preten- ¡llegar.
dan mfltur pqrque se cambie de de- c1611 de ser mfahbles, nuestros coSus ,·ersos nunca fuerc11 estrofas
terminación.
1rreligionarios obraban C'on la mejor ¡ brillantísimas, de palabras sonoras,
Los representantes de este Club, buena fe, tm·imos que inclinarnos de formas esbeltas, de perfección
sostuvieron enérgicamente que la ante el fallo de l;, mayoría que I artística; pero sí, e11 cada verso hay
Co1n-ención debería ,·erificarse en siempre hemos respetado como ,·er- un pensamiento, hay un sentimien1
el Estado de Coalmila, por tratarse &lt;laderos demócrata~ que somos.
to, hay una lágrima, que s61o los
de asuntos. locales; pero los que
Por qtro lado, el fmne propósito corazones doloridos ó los que han
abogaban en contra, afirmaban que de todos los pre~entes, de conser- 1sentido el punzante aguijonazo de
el Lic. Cárdena,; disolvería nuestra I var una actitud digna é i11depe11- la dec1::pció11 pueden comprendnreuni611 con un golpe de audacia. die-nte, influirá grandemente en ¡ los. Cada pensamiento 6 cacla élo- ·
lo q lit podría perjudicar seriamen- neutralizar l0S peligros q ne tenemos. ler ó cada lágrima, arrane&amp; otra
te _á la ¡Jrosecución dE' nuestros traDe cualquier modo que sea noso- , lágrima, silen~iosa pero limpia, que
ba1os.
tros estamos resueltos á 110 cometer brota de lo mas hondo de nuestro
Nuestros representante~ no nega- ninguna acción que ma1iche al Es- corazón.
ban la probabilidad de que suceclie- tado de que somos hijos, y nos a!Va 110 ,·oh·eremos á oir los gemira tál cosa; pero argüían que, por haga haber encontrado en nuestros dos, más que cantos, del poeta; ya
huir d~ 1m peligro problemático, se ¡ amigos, las mismas id_e as, así es que j no deleitaremos . n_uestro esp~ritu
expoman á perder el fruto de sus la ida á l\Iéxico, 110 significnrfi una con ar¡uellos sent11111entos apacibles
trabajos yendo á !\léxico, pues es- 1acción humillante: sino que signifi- y tiernos que rebosan sus estrofas;
tando allá. será muy dificil resistir cará qut' en nuestro Estado rnn tan ya_ no \"Ol\'eremos á llorar y llorar
á las alhagacloras promesas del cen- / poco respetadas las garantías indi- 1de \'eras con los gritos desesperatro, que en realidad, no sen·irán viduales, que los ciüdadanos temen¡ dos y hondos del que amí, como esmás que para tener una influencia hacer uso de sus derechos, pero, poso, más que ninguno.
nosi,·a en la marcha 11lterior de que desde ahora se entienda, que si
"Dolores" de Balnrt ''es el grito
nuestros trab:ijos, influencia que nos alejamos de nuestro Estado pa- ele una alma, por eso es grande;
se tracluciri en falta ele entnsias- 1ra tener nuestra con,·ención, 110 nos "Dolores" es sentimiento, por eso
mo y ele energía. Este resultado alejaremos el día de las elecciones, es bello: "Dolores" es dolor, por
será igual si \'olvemos de la capital en q ne defenderemos nuest1 os el ere- eso \"idrá siempre.''
con promesas, ó con '.leseugaños. chos con \'iril1daci y energía.
Sean las anteriores palabras un
En el primer caso, daremos nuestro
Antes de terminar, debemos de pequeño r~uerdo, una humilde co"negocio por terminado'' pues con• manifestar que esta diferencia rle roua colocada t 11 la tumba del que
fiaremos en que con una 6rden del apreciaciones de aquellos compañe- amó y llor6, dejando su amor y su
Gral. Díaz estará todo arreglado y ros y nosotros, 110 ha alterado en lo llanto cristalizados en ardientts y
creemos inútiles nuestros esfuerzos; más mínimo las cordiales relaciones tiernos \·ersos. Sean nuestras paen el segundo, en el caso de que el que existe entre amhos, y si hemos labras el í11ti1110 ndios para el poeta.

El Poeta.

I

!

RENACDIIENTO.

'.)

...,..._,_,,.'-'""'-......,.""-......,.""-.,.__,.""-......,._,..__.,.__,...........,.,.__,...........,.,.__,...........,.,.__,...........,,_..,."""_._....."""""'~~ ~~ ~

U'.'JA CARTA
DE

V 1•C t O r HU QO.

bre, el ejército ~,ó)o es ya el espec- ma, y á fuerza ele intrigar mucho,
tro de 1111a ~ación.
consiguieron tomar posesión ele!
1
Hrarns hombres de ~1éxicn, rc- templo del •·Rohk·," rlonde estahlecieron ~u cuartel geuernl.
SIS t·l (1.

·

La República está con \"OSOtros
Recientemente llegados á :\fouy (•narbola sobre n1_estras cabezas terrey, tenia11 el atracti,·o de t~clo
, 11e- 1 la bandera de Francia con su arco ¡ 10 nue\·n , por e¡·emplo, el atrach\'O
Mientras Puebla se e1e fen d 1a
.
nuen.1camenlt'.
se est U\"O pu bl.1cand o iris y la bandera de América con que podría tener un periódico
.
~
•,
que
si·e
sus
estrellas.
,·o
aunque
muy
mal
escnto.
No
111
un per 10(1reo repu11
) 1cn11 0
_
.
.
.
.
, .
Esperad. \ 11estra heroica res1s- se arrullaron con sus pnmeras con¡,re ocupa1&gt;a su primera pa~mn con I
.
.
.
, .
,.
J&gt;
,
t'
el
tencia
se :ipo\'a
y t1e- quistas , .y proxuna la Sema11a
' .,apo1e 6 11 e1 equcno con mna o.
- en el derecho
.
_ 11/a.
,
''d'
.
,
·
j
ne
en
su
fa,·or
la
Ct'rt1d11111brt
ele
la
J'OI'
maJ'Orporque
más
rend11men111co 1o s1- .
hn ese peno 1co se pu)
. .
,
.
.
· t e:
"La meJor
·
¡-•rancia
· es·ta' 1 J1?.,t1c1a.
tos les produce, 111troclu1ero11 110,·c"llltn
~011 nosotros.
Vosotros teneis á
El atentado contra la RepÍtblica dacles en todo, hasta en el mo~o
;{apnleón y 110,otros á \'íctor Hug-o. ~fexicana es la co11tinuaci611 del explotar. ,Protes:aron e1_'. el pulp111· ne repnhlic:\llo resl)Oll- atentado coutra la República fran- to que snfn an 11111 }',·erguenzas con
I :¡
,
Sll ) 11
.
&lt;lió con la carta que transcribimos: cese. Esta embosc-ada completa la tener que colect1r 1mos1:a&gt; Y ex1"Hahitantes de Puebla:
obra. El imperio se estrt:llará con- jieron de las buenas catoltcas qu_e
Tenéis razón en cr1:er que estoy tl·a- la tentati,·a infame. asi lo creo. inscribieran sus nornbres en un )¡.
en la, sacriscon ,·osot ros..
_\' vo,;otros• ,·enceréis . Pero Sttceda bro-registro. que había
.
•
•
Io
que
suceda.
ya
\'enzáis
ó
seais
tía,
y la \'amdad hizo lo demas,la \'a"'.'\ 0 O!' hace la guerra 1a trall(:1a,
.
,
.
.
.
,
, ·.
el f' 1 .
.
.
.
,
. . ,·enc1dos, 1a Francia contmuará j 111dad lle,·o al 11 cientos e te es que
., 1110 el llnptno. hstoY co11 , uso. .
·
.
.
siendo \"llestra hermana; hert11ana q u 1s1eron \'er puesto su 1101111)re en
tros
\osotros y \O luchamos con.
.
ll
·· .
.
· ·
. _ de vuestra g-loria y de \'Uestro m- el registro, aunque con e o contratra c·l 1111 peno· ,-osotros t 11 n1est1 a
·
.
.
d d ¡·
.
'
· .
fortunio; \"
"ª que apelai..; á mi jeran la obhgact6 n., e d ar ¡ 1mosna,
pal na ,·o en ti destierro.
- ·
· .·
' .
. . ~-. 11ot11hre, os repito que e~toy con y la nueva seclucc1011 e os m1s10Luchad, con:bnt1d, que s1 crects
. .
.
'fi .
_
.
• el \'esotros; s1 sois ,·encedores os con- neros prod11¡0 magn1 cos resu 1ta
que 1111 nombre os puede st·n·ir e
.
.
.
,
tac! á sagro m1 fratermclad de cllldadano; dos.
algo, apro\'ec1wcll e.
-"'pun ,
.· .
.
. _
.
Pero el espíritu mercantil de esos
ese. 110m1&gt;re a, l a en l¡ez1 c-011 e 1 ¡11·0- st sois . ,·enc1dos, 1111 tratermdad ele
·
¡
¡
¡·¡
¡1
proscnpto.
señores
nunca se detiene, r útima~ ectil e e a 1 Krtac.
Existen dos banderas tricolores:
\'it'l'Ol-1 HrGn.
t11ente han creado nna nueva her-

I

c!e

I

'"º·

la de la Repí1blica y la del Imperio;
110 '"ª contra \'OSOtros h primera,
sino la ,eg111.da . En la primera se
lee: Librrtad, /gua/dad, Frakmidad: en la ~egunclri se lee: Tolón,
18 Brnmario- 2 de Diciembre, To,
Ion.
Oigo niestra ,.0 .,. que me llama
Y quisiera colocarnit entre los soldacios franceses y Pntre ,·ornlros,
pero sólo soy una sombra. Los
¡.ohres soldados no tienen In culpa
de esta -guerra: In sufren lo mismo
que \'Osotros; están condenados á
mantenerla, clete~tánclola.
La ley
ele la hi,-toria debe ser castigará
Jo,; oenerales ,· nbsoh·er á los ejército:.
Los ·ejércitos ~on glorias
(·ie_a_as, son fuerzas á las que ~
"'
:,rranca la conciencia: cuando un
ejército consigne la opresión ele los
pueblos Cl,mienza por su propia esclm·itud, )os que los im·aden están
1::ncadenados: ellos mismos son los
primeros escla,·os. Después ele un
, x Brumario {, de un 2 ele.: Diciem-

cxptor•n1011cQ ocl (ll[RO.
nu íl[t} [ \J [

[

FANATISMO.

mandad que se llama ''Hijas del
Corazón de María" en la que se
admiten solteras, casadas y viudas,
á condición de que paguen 1111 peso
por la medalla, contribuyan para
las fiestas religiosas, y cien seis centan&gt;s cada mes como cuota. Lo
más notable es que también han admitido ahora á los hombres como
"hijos..... de !\Iaría.' · ¡Qué \'ergiienza!
En ,·isla de tan buenas entradas,
e~tamos por recomendarles un tene-

Yago infiltrando el Yenenoso jug-o de !os celos en el amante coraz6n ele Otelo, no hace una obra tan
infame como el Clero infiltrando en
la conciencia ele la mujer el horror
á la eterna condenación. Cuanta
maldad hay en sus arteras sugestiones; lo mismo haCt'll equi\'ocar el &lt;lor de libros.
calllino, que torcer las buenas incli~
Con tocia puntualidad seguiremos
unciones y e11fermarlas conciencias;
tratando de estos negocios tan lulo mismo amenazan con el infierno
crati\-os.
Afortunadamente para
que prometen snlvnr á cualquiera
el Clero existe un :\léxico la libercon la limosna.
tad de comercio.
Hnc&lt;' algu11os meses. como quien
asalta una plaza, si110 abandonada,
si mal cuidada. lleg-6 á esta Ciudad
Se \'ende la casa '· El Faro," e:-;una turba ele padre·.,· misionaos. V) quina de las calles 5 de Mayo y
á predicar los mismos errores ele
Rohle.--En esta imprenta informasie111pre, más ahora en pésimo espaiiol, pon¡ne no saben llllt'stro i&lt;lio- 1rán.

�REN ACL\IIENTO.

RE:--: ACDll E:--:TO

""""'"'s"""--o--..-..D
----A
- ---S--------D----E
""'"'"""""'"o'"""""'"R
'"""--o----.""---,""-"-----e--l"n.,,..o....n....,1b--r.,,..e~d--e.,,..l_,a. _,n._c., . ia_,1. . ,10"'-'"'á_,q._,t._i
l

l 'ompo,ició71 leída por e/ JO'i.'eJI Carlos .-lgu;'/ar,
la noche del 23 de ,-lbril próximo pasado
con 1110/i.vo de las bodas de oro del Sr.
Eduardo Zambra110 y su t!sposa Guadalupe Go11zález de Zambra110.

Todo es aquí rumores y contento;
y en este hermoso festi,·al, mi acento
solemne se le\'anta,
y al patriarca de toda esta familia
recuerda con fer\'or y uncioso canta.

1

¡I

1

1

1

El cruzó }05 dominios de la sombra;
mas el amor que todo lo concilia,
con re,·erenle deyoci6n le nombra
y evoca su memoria Yenerada,
para que surja sn figura noble
y asista á presi&lt;l ir esta velada.

1

1

l

F,n tos misterios del sepulcro toco
al pasado Je arranco s11 secreto:
es Francisco Jm•ier González Prieto
el nombre que hoy eyoco.
Nombre ele aquel que fuera
el autor de la Yida de esa dama
:í quien media centuria
ele lazo conyugal, luz hechicero
~obre su santa ancianidad derrama.

r

Descendencia prolija
dejó el ,·aron modesto, pero honrado,
cuyo recuerdo al corazón inflama.
Toda ella en su memoria guarda fija
la memoria del muerto yenerado.
Yástago de una hija
c¡ue suya fué, soy yo que le bendigo
por santa tradición; pues mi ventura
no alcanzó á conocer al noble abuelo
cuyo cuerpo guardó la sepultura,
dejando al alma remontar el yuelo
:í la celest¿ altura,
!Qué í11timo y que grato es el consuelo
&lt;le saber que su sombra
,·aga esta noche en la feliz estancia
donde dulces amores
exhalan la purísima fragancia
&lt;le inmarcesibles flores!

también es voz que arrulladora canta.
El comparte los justos regocijos
de sus dichoso~ hijos;
de aquellos que olvidarle nunca puedan,
y que al influjo ceden.
del cariño tilia! grande y profundo,
reYerenciando la inmortal memoria
de q uien dejó las sombras de este mundo
para gozar las luces de la gloria.

No está sólo: miradle, Je acompaña
una santa mujer; Pilar Tre\'iño
que dejó sobre el pecho del auciano
la luz de Hl cariño.
formando de dos almas una sola
que el amor coronó con limpia aureola.
Es un culto divino
el culto á los mayores;
ellos nos dieron \'ida, hogar, sustento:
á nuestros pit-s trazaron un camino
que su plácido afán cubrió &lt;le flores;
abrieron á la luz el pensamiento
de sus ,·ástagos todos; su akgría
en la nuestra fundaron con ternura;
y es obra santa y justiciera y pía
que cuando el alma sus delicias \ ierte
con las ofre11das del amor les brinde,
aun más rtllá del linde
que la vida separa ele 1a muerte.

No arrojo del doler la som hra densa
sohre el hogar donde el placer exisk.
En esta noche de Yent ura inmensa
mi \'OZ no suena funeral ni tri:;te.
E\'C&gt;eo á 1111 muerto, sí: pero ese muerto
es reliquia ele amores;
y ante el amor, el corazón abierto
queda !'-iempre á di\'inos resplandores.
Dejad que flote su alma generosa
en torno de nosotros: que presida
la fiesta en que el placer hulle y rebosa
y que á emociones íntimas conyida.

Es un patriarca que la tnmha deja,
y para compartir nuestra alegría

sólo un instante sobre el mundo pasa,
y que feliz se aleja
al mirar como brilla toda\'Ía
el honor de su nombre y de su casa .
:\Tonterrey, Abril

Entre el alegre coro
aquí ele nuestros pechos se levanta,

t1ue

~

21

de 1905.

-

...,....,,.....,,.._,__-_......_-._,__,,.....,,.._,._,,.....,,.._,__,,.....,,.._,._,,.....,,._......_.,._.,._......_,-..,;'........,..~~------._,__,,.....,,.._,__,,.....,,.._,__-_......_,,.....,,.___._,...,,..""'J~

_
FUM~N CIGARROS SUPREMOS

''NEGROS''

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO IIA V MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go:m,:z v Qt:IROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409.

-I&gt;ulce bien mío, si eres mi sér . . . 1 más solenmes &lt;le la ,·ida del homY satisfechos como dos ángeles
bre, en que temblando, puesta toda
En cuyas pláticas se encuentra Dios,
su
fé en lo pon-enir, escuchan los
Se ,lespe&lt;lían y se alejahan
nuevo.;
sacrificadores, los que aca~féxico, ;\bril 25 de 1905. J,os dos gozosos riendo los dos.
l'n
día
Gustarn
con
dulces
frases
ban
de
entrar á la vida perfecta,
Sres. RR. de ''Renacimien1
Dijo á lu niiia . . . . yo no sé qué,
las
promesas
de una frlicidad que
to."-Monterrey.-1\Iny
Sres. Y ella t:ncemlida por los camlort:s
,
esperan encontrar tras el realizado
11110S: ·
De la inocencia dijo, "\·eré."
:nisterio del matrimonio.
''En el nfünero 45 de "Re· .-\1 ,lía siguiente cuando la tarde
Curioseando los numerosos obsenacimiento" correspondiente al .:1-Ioría entre nubes ele oro y rnbí,
quios que hicier011 al Sr. Roe) y á
16 del act ual, encontré una Bajo los olmos la hennosa niña
J.t:' dió á su amado muy que1loel "sí,"
su esposa, y con\'ersando alegre r
poesía intitulada "Anécdota" Y desde entonces la blan&lt;'.a brisa
animadamente, se pasaron las priy calzada por el Sr. Salvador Y el arroyuelo con triste son.
meras horas de la tarde, hasta que
Ah-are7,G.
F.ntre los olmos llorando pasan
á las 4, y acompañada de lodos
Sin hacer comentario algu- ' El descngaiio ele 1111 corazón.
los indtados, se trasladó la n11ern
n o, me permito acljuncarles un
ejemplar de "El Aspirante" de
.:\l'osotros no hacemos mas pareja á la estación del Central, y
fecha 14 de Diciembre de 1893 que dará publicidad un acto poco después, en medio ele! inmenperi6dic,, que redacté en Zon- que debe ser reprobado. Al pú- so dese•&gt; dt felicidad de todos para
golica, Veracrnz y en e l que b l ico toca juzgar la conducta los nuevos esposos, y unos con lápubliqué esa misma composi- del Sr. Alvarez G . y le corres- grimas y otros con sonrisas, despici6n.
ponde hacer los comentarios dieron á los desposados que marcharon á Pachuca, su residencia por
Como creo de j u s ticia q u e que crea de justicia.
algunos meses.
se haga la aclaración del caso,
Segú11 entendemos, los amigos
me permito comun icarlo á
del Sr. Roe). les tenían preparada
snscribiéndome affmo.
una cena en Pachuca, y una recepatto. y S. S.
ción en medio de muchos brazos
.f.cobardo Pa/om/uo El día primero dd actual contra.
.
.
. en 1a e·
1 el
amigos.
Jeron
ma t nmo1110,
'rnc a de 1
• • •
, .
.
Los nuevos esposos llc,·an para
,- · 1 .·, Mex1co. nuestro buen a1111g-o, el
T enemos a' 1a '-lSla
e pet to.
.
su nido un contino-ente muy gran.
,
.
Sr. Faust1no Roel, r la estima- ,
"'
d 1co a q u e se refie-re el Sr. Pa- bl
·t S
el ~r _
de de felicidad; toda la felicidad
.
e 8 n a. o1e&lt;1a " unoz.
1ommo en la anter ior carta A 1a f'urna e1e 1 con l ra t o ctn
. .1, que: soñada desde que, fueron .prometíy que aparece editaba en Zon-, tu\·o hwar en el número 5 de la \ ellos; Y n_o ~seso solo. _La igualdad
.
,
.
,.,
e e sent11111entos, la igualdad de
go11ca, \ eracruz, siendo sus calle ele Leandro Valle. y á la cere- afectos, la igualdad de aspiraciones
redactores los Sres. Leobardo Imonia r~ligiosa que se Ye~ifi~ó e1'. fuertes conlr? todos los obstáculo~,
Palomino y Cris6foro 1Ioxica la Iglesia de la Soledad, astst1ó ca,;1 son f_u~nles 111~1$'otables de ~legna
.
,
. .
toda la colonia nue\'oleonesa, con y febc1dad, felicidad y alegna que
Y en el encontramos la Stj;nten- quients lle\·an muy buenas amis- les hacen esperar se realicen las
te composición·
promesas del pasado.
·
lades los de~posados.
Tal ,·ez seamos los últimos en
ANECDOTA .
Después ele casados, se traslacb- felicitar á nuestro querirlo amigo
ron ,el uue,·o matrimonio y todos los Faustino, por su enlace con la Sri la.
T,as \·eres t0&lt;las que se cucontrahan
i11\·itados. á la casa de la Sra. Mu- Muñoz, pero los primeros ó los úlIintre los olmos ,le aquel jarclín
1 R
el
• •
, t
timos, no dudamos que ambos esReía .:\Iercc,les, Yeía,. dichosa,
noz &lt;e oe1· ~1 11 e sir\'lerou ª 0 • posos encontrarán en estas líneas
Su amor tan puro como el jazmín.
do&lt;; un exqu1s1to '·Juuch". A la dictadas por el sentimiento, además
r:l nmnso arroyo, la inquieta brisa,
hora del champag-ne, el Sr. San-, de un recuerdo de ese día inolvidaCon una alegre tierna canción,
tiago Jonhson, en nombre de los ble, de seguro el más hermoso de
.-\compaiiahau aquellos clulces,
in\·itados, pronunció un bríndis, la vi~a de _l?s dos, la más sin~r~ y
Bellos idilios ,!t-1 corazón.
con el cual deJ·ó o-rabado en la 111 _ 1~ mas can_1~osa de_ nues_tras fehc1taTú eres mi reina, yo so\· tu escla\'O,
.
"'
e c1011es, carmo y smcendad de los
-Tú t:rcs mi clicha, t6 111i ¡;lal'cr.
mona de los desposados, el recuer- cuales responde nuestro afecto.
-¿\'crcla,! )lerce,lts que tú mt' 11,loras' do ele est- día, solemne entre los
A . rl • l a Pa7. G u e rra .

UNA CARTA.

¡

Himeneo.

ras.

I

?

�6
__________________________________
""-_.__.....____...__.....____....,.._~

Bl f!iclón en Laredo.
UST:\ 111·'. 'll'ERTOS Y HF.RIDOS.

1

1 1

1
I

I

Por la prensa diaria están ya infc,rmados nuestros lectores del terrible ciclón que azotó los pueblos del
norte y con mucha especialidad Laredo, Tamaulipas.
Aunque la-; primeras noticias no~
llegaron muy aciulteradas, ahora
parece qne la ,·erdadera lista de
muertos y heridos es la que damos
á contimrnción.
C01110 lista simpática en medio
del dnelo que ha causado la catástrofe, se señala la conducta ohser,·acla por el Sr. Pedro Argiielles,
Gobernador de Tamaulipas, quien
viéndose en la disytmti,•a de asistir
á las fiestas en Tamaulipa,-, con
moti,·o de la inauguración del Ferrocarril df&gt; ~fonterrey á Matamoros 6 tra.,Jadar,;e inmediatamente á
Lan~do para atender per~onalmente
á hs \'Íclimas, optó por e., ta í1ltima.
He aquí la lista:
\lt'ERTOS.

RENACDIIE:--:TO

RENACI~IIENTO.

cedido á levantarsuscripciunes loca
les para su auxilio.

UNA ESTACION

MONSTRUO

1

Hace cuatro años. cuando q11ecló
1al servicio público el ferrocarril
"Internacional" uno de los más
Su Segundo B aile.
importantes de la República,se constrnyó un peqneño xamli que, sin·ieEl ,·eintinueye del pasado, en la ra pro\"isionalmente ele estación,
noche, y en el magnífico salbn si- con ánimo, según entónces, de
tuado frente á los baños, turn ,·eri- construir muy pronto una estación
ficati,-o el segundo baile de la So- que diera al tra,;te con la-; e~taciociedad Recreati\'a "Renacimiento." nes habidas y por haber e11 e:--le
Habia \'erdadero entusiasmo por País.
Monterrey, contento con ~eml:concurrir á tan simpática fiesta, y
en prueba de e:lo na.die abandonó jantes promesa:--, fué consec11e11 te
el salón hasta después de las tres con la compañía belga, porqne esde la maña.na, cuando ya se habian peraba que ésta cumpliera sus proagotadc casi todas las piezas del mesas.
programa y todos, porque en tocios
Pasó algún tiempo: el pequeño
e•taba. el entusiasmo, habia.11 baila- raca/i siguió haciendo las funciones
do mnchas t t-tra, que era como de estación y la compañía que 110
apnrar del baile todo,; los encantos. ciaba trazas de cnmplirle al pi'thlico.
1Iás tarde, el N:icional. que talllLa alegría no era esa alegría medida en el estrecho límite de la eli- bién se hahia lucido con su estaqueta, era esa alegría franca que ción, se unió al Internacional y
depura las ideas y cric.tal iza. los sen- entreambos cliz&lt;¡ue pensaron ron

·
S ,
"
e fenno , o11s ................. 02 anos.
eIreneo
Ramo-;·-·······-······ .. 8 años. timientos, esa alegría que sólo co- más probabiliclncles en la c011..,truc.\.dolfo Ralllos.............. .. 10 años. nocemos los que nunca hemos ceñi- ción, ya 110 de una estación mccledo nuestras amistades á las fórmu- lo, sino de una estación mónstruo ..
Jn:mita Jar:1111illo ............. 13 años.
Pablo N' uncio ............... ·-lº años. lac; ele l:i refinada cortesanía.
En la actualidad se ha agregado
Tomás Muñóz .... .. .......... 50 años. ¡ El salón 110 estaha ,·e.,tido con una nue,·a ,-ia á las antes anunciaJuana Guerra .................. 50 años. esos efímeros adornos, arrugados ó das; la dt:I ferrocarril ele Monterrey
Julia. Guerrero .............. . .32 a~o,;, marchitos á media noche, con que ¡ á Mata moro:-.
Sin embargo, las
Paulina Guerrero ..... , ..... 29 anos. se acostumbra ciar brillo á lac salas tres compañías signen en ,.;us lrra
HERIDOS.
de baile; el adorno eran las in\'ita- y el .rncali haciendo las fu11cio11es
Hethel Coopwoocl ...................... "' \ da,.;. \liradas, sonrisas, hermoc;u- ele estación con un adjunlú idem,
\lrs. Easley ......................... .... ras, eso •,i habia con profusión, con porque los pasajeros de tan los tn'Jua~1 Montem:iyor, ...................... inusitada prodigalidad.
nes no caben l·n el .rarali 11í1mtro r.
Josc: \lontemayor ..................... .
Se elijo, y aun se dice, que ya se
A tan hermoso conjunto nada
La \ladre ele \Iontemayor .. . ...... . fa) taba. Las comisiones est u \'Íeron tenían preparados los planos para
Guadalupe Barrera ................... . llenas de atePción para todos los la construcción de In estación 1116m,\Ianuela Orozco ....... . ........ . ....... . in\"Ítaclos, y los que componían la truo, pero debe haberle pasado lo
\ligue! Ese¡ nivel. .. ..................... . orquesta, ch..,eqnim=os hasta no po- que á lo,; de la Catedral ele Colonia
con la &lt;liferenci:i de qut aquí se los
Gertrudis Berna!. ...... ................ .
der más.
rob6 el diablo antes ele hechos ....
Fermina Luna .............. . ........... .
De la fiesta lk,·,1111os lodos un
Celso na reía
........... ............. .
St rumora que el :\linistro de coTeodora García ......................... recuerdo agradable; del baile ... . . . municaciones, qne por aquella esAkino Cuellar. ......................... · del baile llernha11 todos, para sus tación llegó y por la misma salió
\Irs. '.\Iary Didieu .................. sueños, entre la amorosa cadencia para \latamoros, quedó nu1y cll'saMaria Rodríguez ........................ de un Yals, la impresión de una graclablemenlc sorprendido al n:-r
Juan Rodrígutz ... .................. ..... mirada Ó la impresión de: una son- aquel jacalón ridículo ........ .
n•a.
Xosotros suplicamos atentamente
Se han atendido con mucha cuial
Sr. Fcránncl&lt;.-z tome cartas tn esdado :í t0&lt;los los heridos y se ha pro- 1

I

i

~~~~

''LA BOLA''
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO F.N PLAZA.-

ehapa Gómez y f}uiroga.

te asunto, pen~1ilié11do~o~ hacerle su consecuencia, se desarrollan y en las entrañas de la madre uni,·erver que hace .cuatro anos se cons- ¡a,·anzan en una J)rogresión rápida- sa l d e 1os marta ¡es derrame las ra

truye
·
· '·
. _la estac1
. 6 n, probahlemo11te mente creciente · Antes•, neces1·ta- 1d.1ac1011es
so 1ares en' la antes teneen
sec1eto-)
hasta
ahora
no
ha
deban
transcurrir
yarios
sirrl
.
b
1
·
·
.
. 1 l
¡·
'
. . ,., os para rosa noc 1e, por med10 del dmamo
pe o, e e ser
que
· ·611 d e un gemo
· se ma- · 11 eve 111sta11táneamente
·
. , .rnca , .
, .
. la, ,a 1x•1 nc1
el
nsa-'
1
\ ~s nrhculo p~ra :\Iexico tener , 111festara con algunos descubrimien- miento del uno al otro contin:te á
semepnte espantajo.......
, tos. científicos . E s•tos gemas
· • carac- tra\'es
'. d t"1 mmenso
·
oceano, por melenzahan una época y marcaban dio del cabl.e submarino; contár.•e-

UNION Df MfC~NIGQS MfXIG~NQS.

con s1~ pr~;3e11cia ~111a etapa en la tro; hable con el fonógrafo; e~c.
pereg:1~ac1011 riel 111telecto huma- etc.; para nosotros más que para
. . n.o hacia la \'erdad.
Va en el nadie., es un deber imperioso ,. atllt
. 1 ¡ XIX
~
I XFIXE':'\CIA DE J,A ::IIECANICA J,~
JtL PROGRr:so rNl\'ERS_\J..
• s1g o
' nuestro luminoso pre- ·impresindible instruirnos constancursor, el ~r~greso es rapidísimo: teme11te y adaptarnos por la adlos clescubnm1entos y los ill\·entos quisició11 ele los co oc· ·
( Conduyc.)
. .
·
11
11111entos
se suc-~den s111 mterrupcióu ó sur- científicos, al medio social eu c¡tte
Durante los oscuros siglo-- ele la gen s1mu 1t á ncamente.
1 vivimos para no ser los últimos en
Ed,1d ~'ledia, la 1necánica progresó
muy lentamente. Sin embargo, á
E!'to es debido á que el acopio de !1la gerarqufa intelectual.
esa época, y quizá _en relaci611 con conocimientos se .multiplica inceSolo así podremos cumplir fielel renacimiento de las bellas artes, san temen le, viniendo á, constituir mente con los deberes que nuestra
se refieren las in,·estigaciones sobre un arsenal de medios de i1westiga- profesión nos impone, y solo así
los principios fundamentales de ella ción cada vez más fecundos, Y que podremos coadyuvar al más impore.-.tablecieudo generalizaciones basa- hábilmente manejados por los hom- taste desidtratum de todo mexicadas en el legado de tP.oremas que bres de ciencias, tienen que prodn- no bien nacido: el engrandecimientra~mitió la antigüedad. y forman- cir sus frutos 6pimos que ta:ito nos to de la patria.
do doctrinas filosófico-11aturales.
sorprenden por su grandiosidad y
M. MORE!'&lt;O.
Pero clesclt- el siglo X\"III en que que tan(f) contribnyen por su podeEzcursíón,
.d
d
rosa influencia, al aseguramiento
sacud 1 os 1os errores e la alqnimia,
Con motivo de la iuaugtiract·Ón
,
de nuestro bienestar r el de nuesdel Ferrocarril de Manterrev á Made 1a 11ermetica, de la astn logía y
.
tros J)Ó,;teros. ,
t amoros, d esde el día 4 del presente
J
demas extra\"Íos llamados ciencias
ornltas, la física y la química fueY en medio ele este \·órtice inte- comenzó una excursión que dará
. d
lectnnl que tiene en feru1e11tac1·0·11 a' fin el día 12.
ron naturaliza as como ciencias po·
D d 1
sith·as; &lt;;-;t:is, ayudando
á
la
mee~todos_ los t11.lentos. "- á cuyo so¡)!o ele pasaje
a.ª· a )~olmo~idad
de lo~ precios
_
~
a c1rcunsta11c1a
de ser
5
mea y á la \'ez ayudadas por ella, ~ conmue,·en toda~ las inteligen- l_os primero viajes por vía herrada
han hecho ele constmo incalculables etas permanecer oc1oso, mostrarse ·n aquel punto, la excursión estuvo
progresos.
inerte-al poderoso empuje que lle- muy concnrrida.

I

¡

Las especulaciones geométricas ,·a

ª

la ~rnmanidad hácia adelante,

ele muchos sabios ele aquel si¡rlo
.. ). es un ,cn111e11 ele lesa civilización .

Cambio.

1

, De~de el cita
, r 5 ciel presente se
del sigu.iente, ,·i~iiero~1 á ciar un so~'ara nosotros los mecánicos, á cambiarán las oficinas de esta
·
berano 1mp11lso a la gigantesca obra qmenes se ha confiado la llave de
I'IPR •
ele la meca111c:i
, · en e1 precia
• el'1s11110
·
.
.
,, ENTA,
toelas las 1ndustnas;
para nosotros Iá
T,
efcno de modificar las condiciones á quienes se nos entrea-a la materia
la casa Num. 55 de la calle de
~odnles, y de esta manera. allanar I bruta parn animarla y liacer que !'e IGral, Escob,edo,' donde c?mo siemel camino para el cstablecillliento \' J)legue dócil Y sumisa á toda. 1 pre atendera con puntuahdad todas
_
.
sas \ 1
d
d.d
1
1:1 _coi'.serrndón ele las libertades po- exigencias de la vida moderna; pa- as or enes Y pe
os. .
·
ltt1cas.
ra nosotros que como mil PromeJ. CANTt LEAL.
Hay una circunstancia que no teos damos al árido metal la faculpor ser 1nuy lógica y natural, &lt;leja tad del 1110,·i111iento eu sus múlti&lt;le prt'sc:ntar u11 carácter notable. 1ples formas; para nosotros, en fin,
Toda• s• ¡as c1enc1as
·
·
r·1s1cas,
•
.
111cluso
que t enemos que rea ¡·izar los mil
¡
- .
..
d. . . d
. .
tn ·mecan1ca,
• con el co11,-.w
" 1enle cor- 1 pro tgios e que la substancia mere1o de aphcaciones útiles que son te que la naturaleza ha colocado

I

Análisis de orinas, esputos, sangre, pus,_ jugo gástrico, etc., etc,:

se practic~i:i. J?routa y cuidadosa-

mente.-Dmg1rse
á Prof
E · PF.... 1
.
. "ALDO':'\ADO, Botica de San
Luis· • Esqt
· a de "I
t
z
· 11 11
n a amoros y uana 61 .· Monterrey. N". L.

I

REZ

�RH:NACIMIENTO.

8

~-""""-""""------"-""-~~~

..,..,,....,,...,...._.."""'_,..,_,""",..,.,,........,_,,__.._....__"""..,._,,.,_..._,..._,""""-""""------------------""""----------------'-"'--"'1

Dos nuevas publicaciones.

1

¡

Del Saltillo, Coah. nos llega el
,·aliente semanario "La Voz de
Juárez" que surge de nuevo como
el Fénix de la leyenda, para continuar su obra de redenci6n tantas
veces interrumpida J&gt;?r los abusos
del poder,
La redacta su propietaric, el conocido escritor liberal Sr. Paulino
Martinez, que por algún tiempo estu,·o ausente de este suelo.
También hemos recibido de esta
capital la edición en castellano de
"The Monterey N ews," el mejor
diario del Estado.
Agradecemos el envío y correspondemos enviando el cambio de
estilo.

- En el Saltillo contrajero!l matrimonio el 26 del mes pasado el Sr.
Angel Treviño y la Srita. Rosa Carranza.
Se nos informa que ambas ceremonia(estuvieron muy concurridas.
Nuestros parabienes á los nuevos
desposados.

Gracias,

Las damos á nuestro colega "La RES POR NO HABF.R SOI.ICITAJ&gt;O F.I.
Estrella' ' de Durnngo, por haber PERIODICO .
reproducido nuestro artículo literario " Indiferencia" que escrito por
uno de nuestros colaboradores apareció firmado bajo el seudónimo de
PESCADO FRESCO, encontr:i' •Maupassant. ••
rán siempre los buenos consumidores en ''La Concha," tienda de
-•---••••-·..
••-•""•""•...
••-•.............................
., abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.

I
!

RENACIMIENTO.

1

Una coma que cuesta caro.

1
11 ,

il,
!1

'l 11

,, 1

1
1
1

1

1
1

MUY IMPORTANTE.
Suplicamos á las personas que
reciban nuestro ¡:&gt;eri6dico. sin haberlo S&lt;'licitado, se sirvan devolverlo á vuelta de correo, si no les conviniere la suscripción, pues de lo contrario, ignorando la no conveniet.·
cia de ésta, seguiremos mandándoles el peri6dico y no es correcto devolver seis ú ocho números juntos
cuando se les cobra el importe de
ellos, alegando No SER F-l'SCRIPTO-

:&gt;irectores·

BUEN EJEMPLO

La comisi6n de hacienda del Se- [ Antonio de la Paz &amp;uerra J·santiago Roel,,·
nado, acaba de descubrir po, caOficina:
-EN hLsnalidad, que una coma mal coloM. Arreola Núm. 75.
COLEGIO ••MOREL05•'
cada ha costado 4 los Estados l'niAdministrador,
SE ADMITEN INTERNOS,
dos dos millones dt: pesos.
C. GARZA GONZALRZ.
Allí mande Vd. á sus hiCuando se votaron las tarifas,
Dirección: Roble Núm. 6o.
jos y serán bien atendidos
entre las mercancías exentas de deDamos referencias.
CONDICIONES:
rechos se encontraban los árboles
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COfrutales de origen extranjero. El
,-Se publicará los Domingos.
MERCIAL.
copista en lugar de escribir "fruits2-Subscnpc1ón bimestral er la
Pídanse
bases urgánicas.
plant5'' término del texto, puso Ciudad, (sene de ocho números)
Props. Profs. J. García y Onofre
una coma en lugar del guión. Se .................. .. ................... $o .6o Treviño.
lefa pues por consiguiente en el
3-Sub~ripciones Furáneas, séri"
Dirección: Onofre Tredño.
texto de la ley promulgada "fruits,
de 16 núms. i1.30 Zaragoza y M. Arreola.
plants," lo que siinifica frutas,
4-Números sueltos .......... $o. 10 Teléfono núm. 796.
plantas.
5-Los pagos se harán precisamen
Rernltó que la importación de te después de recibido el cuarto núBole!Jio Bomereial.
naranjas, plátanos, uvas, etc., que- mero.
dó libre de dP.rechos.
6-Auuncios á precios convencioG· A· VELASQUEZ•
El error ha sido rectificado pero nales.
,
Alleade. 13. prh s110 á Embdo.
ha hecho perder al tesoro dos mi!lfONTF.RRE\',
N. LF.O:-1'.
llones de pesos.
Registrado como articulo de
EduC'a.ci611 ('onwr,·iol ignal ú. lu q1w &gt;&lt;t'
RenroduccíotJ.
2nl clase el dla 5 de Junio
obtiP111• 1•11 loR 1&lt;:Rtado" llnidoK, 1·on la
r
de 1904.

I

\'1mtuj1.1 d,· podPr huc,•r lo &gt;&lt; l'l:!tndiosP11 l~:&lt;-

Damos atentamente las gracias á
paiíol Í&gt; lnp;I~. i\ rn ambo,. idiomnH.
" El Regidor" de San Antonio Teeortador de Ropa para H,&gt; t'lllplt'8ll IOM méto&lt;lo11 IIHÍR modt'l'llOli
xas por haberse &lt;lignado reprodub
. b
f
111:mdo11 l.'11 1011 ERtndo:&lt; l'ui&lt;lo&gt;&lt; y tolnl11
C
cir nuestro editorial ' ' La Escla\'i- a a eros, con 11\U) uenas re e- ¡ nwoti&gt; dt'l&lt;ConOC'irlos en :11.Sxi1·0.
r~ncias y ocho año~ de práctica,sol!- No ha.v mae;tro ni inRtitud6n ,•n •'111•·
tud en México. ' '
cita empleo. Para mformes y cond1- Paíti, qnt&gt; pu!'(!a da1· 1-duració11 1•omt&gt;1~-ial
ciones dirigirse por Correo á M.S.T quP igual!' ni Pn pN'paraeión, ni ..u ¡,rál'Matrímoníos.
tico , ni Pn pfkacia. ni en udaptabili&lt;la,J, ,i
El día 2 del presenne á los ocho I
la qtw R(' ofrN·P 1'11 P&gt;ttt' ('ole¡óo i·ou ¡0 ,.
y media p. 111. quedaron unidos en
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está mHodrn1 11nwrirnno&gt;t. Pí,J¡,,.,. l'ntttlo~o
matrimonio ci\'il los jó\'enes Bivia- facultado para colocar y cobrar sus- Tln~trndo.
na y l\Uximo Martínez, en la Villa criciones de " RRNACJMJF.NTO" en
G. A. Yelásquez, Director.
ele Zua7.Ua , ~- Leóu.
New Berlín, Texas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216684">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216686">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216687">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216688">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216689">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216690">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216691">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216709">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216685">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 48, Mayo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216692">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216693">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216694">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216695">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216696">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216697">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216698">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216699">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216700">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216701">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216702">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216703">
                <text>07/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216704">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216705">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216706">
                <text>2007491</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216707">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216708">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216710">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216711">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216712">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2235">
        <name>5 de Mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3641">
        <name>Ciclón en Laredo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17313">
        <name>Explotación del clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="17314">
        <name>Himeneo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="1063">
        <name>Víctor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7962" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6299">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7962/Renacimiento._1905._Vol._1_No._47._Abril._0002007484.ocr.pdf</src>
        <authentication>cd9033a5daf1844c680953d52d2b9b7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221700">
                    <text>Tomo
J.
Monterrey,
.,_...,.......,
______.......,______.......,______.,.._______.,.._______.,.._""".,....,"-".,....,"--"'

N. Leon, 30 de 71brJJ de 1905.

Núm !J7.

Renacimiento.
SEMANARIO.

~~

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

Las eervezas 'euauhtemoc' y 'Toluca.'
BBNBFIC:!IOS DB LJI Cf!OMPBTBNC:!IJI.

Entre las :núltiples manifestaciones del espíritu de
localismo, si naturales también injustificadas, es de las
más notables, la animad,·ersi6n por todo lo que no es
genuinamente nuestro, por todo lo que no es de ,weslra tierra, por todo lo que nos viene de fuera; y no depende la inadmisi6n de esos artículos de un examen
cuyos resultados sean poco favorables, no, depende solamente de que no queremos nada extraño, sea bueno
6 malo. Acostumbrados por malos ejemplos, á que
una sola empresa satisfaga nuestras necesidades en
cada ramo del comercio 6 en cada industria, lo desconocemos t0do, porque desconocemos los beneficios cte
la competencia.
Sacrificando nuestros sentimientos localistas para
dar Yida á la indeprndencia de nuestras idea,;, sacrifi-

"Cuauhtemoc." traerá sus cen·ezas mejor elavoradas,
y pondrá especial cuidado Pu todos los productos que

importe á Monterey, pues si t:n tales condiciones la
lucha es desigual, de otro modo, enviando cervez:. ordinaria, no habria lucha, porque de antemano estaba
decidido el triunfo de la "Cuauhtemoc."
Ambos productos buenos, de calidad inme)orable en
la República los dos, el triunfo lo decidiría el menor
precio, el precio más bajo de las cervezas de una y
otra fábricas. Ya \"irnos hace algunos meses cuanto
se benefici6 el público con la competencia entre la
Gran Fábrica de Aguas Gaseosas y Minerales, del Sr.
Pedro Treviño y la Cervecería ''Cuauhtemoc" en la
venta del hielo.
Importada á Monterrey la cerveza de Tnluca, dá
orígen á útiles desarrollo~ en el comercio. Se crea11

canelo nuestro cariño por lo nuestro para dar un lugar.
á sn lado, á lo extraño, que tal vez con legítimos de- nuevos empleados, oficinas Y despachos, Y hay suelrechos lo reclame, sacrificando esos sentimientos r ese dos, edificios Y contribuciones que aumentan la circucariño en pro de los indiscutibles beneficios de una !ación del capital en nuestro Estado, beneficiándolo en
competencia,-beneficios Y competencia hasta ahora tod~s sentidos, ~ues que más se despierta el pueblo á
desconocidc•s- ,·amos á ocuparnos de la pr6xima com- la vida mercantil, que es la vida de las naciones.
petencia entre los prodnclos de la Cen"ecería "Cuauh- 1 El mejoramiento de las cervezas, la prcbable dismitemoc,'' reputada como la primera Compañia Cen·ece- , 11uci~~1 en los precios de venta, y la circulaci6n y prora en la República, y los productos de la Cervecería ducc1on de ese nuevo capital, son, entre otros muchos,
"Toluca y México" que con la buena calidad de sus algunos de los motivos justificados para protejer la
cen·ezas dene á rornpt&gt;r nuestro viejo localismo, igual próxima competencia entre las cervezas de la "Tolual locali--1110 de todos los pueblo-.
1ca Y México'' y de la Gran Cervecería • 'Cuauhtemoc'' .

*

Sin que se suponga que alguna \'ez las cervezas
. .
* *,
"Cuauhtemoc" han dejado de ser buenas, ahora podeAl esc~tbtr el presen~e ar~1culo, no hemos hecho
mos asegurar, autorizados por la opini6n de peritos presentes las grandes s1mpat1as que tenemos por los
cerve..:eros, que todas las cervezas y especialmente 1~ pr~uctos de nt'.estra _tierra, no hemos pensado en conde barril, de esta fábrica de Monterrey, han mejorado qmstamos l:s s1mpahas d~ una compan'.ª• para no;;omucho desde que se anun:i6 que pronto estarían á la tros, extrana Y desconocida; hemos escnto y creemos
venta los productos de la '·Toluca Y México," que ~aber juzgado con imparcialidad, en provecho de los
co11ve11cida de qne es grande la lucha que ,·a á em- mtereses ?el pueblo, ~- para sostener y dar vida á la
prender para hacer aceptar sus cervezas, donde tan 1 ,·erdad é 111dependenc1a de nuestras ideas.
:irraigados estan el gusto y la costumbre de tomar I
LA RRDACCION.

I

�~;__~----~----~----~--------------~........

RE:XACL\IIE:XTO.

RENAOIMIENT&lt;..•

...,..__.....,....,,.__....,....,,.__....,......,..__.....,......,..__.--.,,, .....,.....,,...,,..........,,...,,...,.,...,...,..,_,.,_.,...,.......,..__,,,__,""',,,_.,"-"~~

2

más grande qne le hacia_ agitarse: notoria honradez. La ~nl'eñanza
su amor de esposo. Tal es la so- ¡gratuita para lodos lo~ asistentes Y
ciedad.
obligatoria para los miembros de la
·
·Y qué podremos decir de la inter· Sociedad. \·ersará rnhre Moral.
(
·
•
· A · ·' ·
s· •
I,as grant1es concepc10nes 1itera· .
1
c1·
•1 .
prelación de la realista obra? Que Lengua Nac10na1. nt111et1ca, , 1snas, como as trage tas \ os era1
, .
,
·, C' ·
•
·
' estuYo perfectan1ente h1en hecha tema :\Ietnco e Inslrncc1011 1\·tca,
mas, const1ttl\'en una corona e1e oro ·
'
, . .
, 1 · ¡
d , lp6
qt1e la Sra Marti11ez es muJ· er c¡ue sera diana, de las 9 á las 10 y meag-regacl a a a ca &gt;eza e .,1e mene
• '· '
, ·
.
,
·
• ,
¡·
sabe sentir )' sabe llorar hasta ha- 1dia de la noche y e:-;tar.a á cargo di:!
v 1iacen !'Onretr a 1a e 10sa; v cuan·
_
.
·
,
·
. rer llorar " sentir que la Sra. 11ar- los Senores Profs. Federico Herrec1o esas o1)ras 11 egan a 1a escena } ·
•
,
.
se interpretan como deben , la dio- tinez se ha revelado artista y ha re- ra (,011z_ález y Francisco Herrera.
,
,·elado tener aún muchís11nas fa. l La nnsma noche que con entusa está de plácemes, son ne y hasta
·
cultades en embrión, que con el es- siastas aplausos ~e ce1t- 1lnl1ia 1a msll()ra de placer.
El Gran Galeoto, una ele las tudio, del que es amante, hahrán titnción de 1~ naciente e~cuela, que
obras·. grandfusas del eminente de desan-ollar!-e v darse á conocer cuenta ya con los
socios actil'OS
con los cleslumh.ranles destellos de y 2 r adultos que 110 pertenecen á
Echegaray, una de )a_.., obras que
su talrnlo. J,a Teodora de la Sra . la Sociedad, á inicialirn del Pn:siperdurarán por siglos, en los que
·
l
Martinez fué la soñada por el dra- 1denle se acordaba la fundaci611 de
se re\·e1a e1 artista, 1a- le11 eza y 1a
'
·
·
_•
. .
.
f ,
¡ á
maturgo la buena la inocente, la una pequena bthltoteca, \·ahoso
1
1
11
1
1
'n'I( ne a ,e,:ac a ' ad escena el aco,.ada ~r la o~inióu de la !'Ocie-1 contingente para el prolc(reso moom111go
.'
-, prox11110 pasa o por
,
,a 1dad· que
yiénclose anatematiza- 1ral é 111telectual
del pueblo en ge.
.
eompama &lt;1e 1os 11ermanos .,1ar11- da •por todas
partes dese1Jernda neral \" d~ los asociado,; en part1cu-

TEATRO.

36

1 1
I

1
1

1

1 1

'
1

I·
,1
'
1
11 i

1
1

II

ª·.

"ª

t1cz .

'

,

'

.

l

;\lucho se ha dicho" bueno de la exclama: "si hasta yo misma dudo lar.
obra de Echegaray y· las palabras, si soy honrada."
'N'o~otros. sabiendo qu_e la S~c-!eque dijéramos . en su honor serían
El trabajo del Sr. ~fartínez, de dad Obrera_ de aquella nlla soltc1ta
pálidas, para de~ribir su grandeza. Ernesto, fné imnejorahle y como la ~ooperactón de lo_dos para ~onseNada .tan bien combinado, ning(m siempre, &lt;lió á conocer sus faculta- 1 gmr
nobles fme~. ennam~s
~nlace tan iues~ra&lt;lo y terrible. des artísticas y su talento ya reco- gratmtamenle nuestro Semauano
La sociedad, con sus voces iracun- noci&lt;lo.
"Renacimiento'' á esa Respetable
das, ct~ando quiere, ahoga y mata
El Juliá11. papel que estm·o á car- A&lt;.ociaciém, y prometemos enYiar
al hombre v al lleyar á Ja escena ,. go del Sr. Cortés. fué un gran pa- también algun_&lt;,s libros, contrihumostrarle ·\i,·amente sus injusl;~ pe! y el Sr. Cortés supo darle su yendo así á la formación de esa
preocupac-iones. s&lt;.: estremece, "e ,·alor, supo ci:lde \·ida, supo sentir- biblioteca y al progreso intelectual
agita y cree imposible forjarse ta- lo, hacerlo !'entir. Con el estudio de la he11emérita clasl' ohn·ra.
·
d ¡ qu~ este ;1rlista sie1111)re hace, 110 1
les aberraciones, 1x·ro es yer ac .
En el, Teatro,
Ella juzga y mala implacable, te- &lt;l_udamos que llegará á serlo ele mé- 1
rrible, sin, import{lr)e las lágrimas nto.
Hoy se pondrá en escena en el
ni los sollm:os. Las mnrmuracioSin·an la-; anteriores palabras co-, Teatro "Juárez." por la Compañía
ues y la sociedad con ellas, dil'e: 111 crónica de la función del do- Dramátic'a de Íos Sres. Hermanos
Ttodora ama á Ernesto y engaña mingo Y va yan con ella las felici- ~lartinez, por la lartle el sensacioá su marido, al nohleJulián, y oclia ladones para los Sres Martínez Yl nal drama ele Echegaray ''El Gran
y castiga á Erne--to y á Teodora, Cortés .
1Galeoto," que tanto entusiasmo
sin tener en cuenta que aquel amor
despertó en su primera representa

:tt'-

º

l

en Dr. Gnn'l n¡ol/, N. lºnn.

es el más desinteresado, el 111á-; Jlll·
l ción, y por la noche, el hennoso
ro, el más limpio de Jo, cariños, el
L
U LU ~l
~U
drama de Shakespearc ·'Otelo, ó el
amor de hermano, é implacahle y
_ __
~[oro de , ~u1eda," c11 el qne tanto
frenética, lleya al corazón apasio~e distingne- t 1 primer actor sr·.
nado de Julián la eluda y los celos. PRO(iUESIR'l'A l~ICIA'l'IvA. ~larti11ez Flores,
los celos y la duda . qne lo matan. 1
¡ U11 1olleto
I
ímpo_rtan te.
Y por quién lle\'a e-.os celos? por
Hace poco tiempo se organizó
Severo, pc-r el hermano ele Julián, en la Villa de Dr. Gonzalez, N'ue:Xueslrn hue11 amigo 1Ia1do11io
ele quien menos podría esperarse ,·o León, una Sociedad qne lle\·a Gómez, se ha sen·ido obsequiarnos
que así destrozara el alma de un 1i)or nombre "Sociedad Mutualista dos folletos escritos por él y q11e ~e
hermano. :'.fuere Julián y 111 uere ele Obreros. José Eleu teri0 Gonzá- titulan "J nán.-z ,·indicado por el ele1
con la co1wicción de que aquellos lez" y el día 13 ele actual, en !'e- ro.· -"BuJ,1e,; anteclcócligo penal''
miserables, lo-; más ho11rados, le sion extraordinaria se acordó la
Ht:mos leído con placer esa prohan engañarlo, de él se Ítan burla-' fuudación de una EsLuela 'N'octurna ducci611 y agradecemos al Sr, Góclo, arrancánclole de sn corazón lo para \·arones, siempre que sean ele mez S\J obsequio.

l

BEN IT Q JU AR E Z
E N E L EXTR A NJERO.

1

que los descendientes de Hidalgo, de los muchos que hay en el EstaMorelos y Guerrero, Bolí\'ar, Ma- · do, que tomó en cuenta nue&lt;\lra
razán y San Marl in, saben defen- idea, reproduciendo el editorial en
der con entereza el !&lt;agrado suelo , que tratamos este importante asun-

Copiamo!- integro de "El Grito de sus héroes.
1to.
del Pueblo," pcri6dico que se edita
Pero teme_mos que la obra d~ Juá- 1 Los demás periódicos permaneen una ele las Repúblicas de )a rez, no ha sido aun comprenrilda _en cieron indiferentes.
América del Sur, y que correspon- t~o 10 que \'ale. Por eso los pnnAnte semejante apatía ¿quién no
ele al 21 de '.\Iarzo- pr6ximo pasa-lo cipales hechos de Slt "ida como desfallece?
lo siguiente:
1hombre de est~do son hoy \'lllgariPropusimos, entre otras cosas,
"El 21 de Marzo de 1806 nació zados por bnllanks plttmas en la que en eseclía todas las sociedades
llenito Juárez, ttno ele los hombres tierra de Juan de Dios Peza.
obreras existentes en el Estado ormás ,.,&lt;Trandes de la América latitla.
Ju_árez
conocía
la
h_istoria
de
su
•
. 1
gr.111zaran
una f'testa o, velada, en
El nombre de Benito Juárez, lle- patna, Y era un gemo.
ESt aba honor del ilustre Reformador.
n a hoy todos los ámbitos del mun- com·encido de que las luchas civiAunque hasta ahora no hemos
do: el Benemérito de América, el les, tenían raíces muy hondas, acle- tem'do noticia de que esas sociedarepresen la11te !.!'enu
ino ele Xicoten- más de ser hereditarias.
Ilustre d es 1iayan acordado algo con ese
..
catl ." Cuauhtemoc adueñase
de
la
médico
de
los
males
sociales,
•
.
.
. vi6 0l)J·eto , est
. amos seguros ele que no
historia Y su gallarda flgura crece ' cou OJO ~rsp1caz el f°:o de tnfec- pasará mucho tiempo así.
1
y crece con los añm;, adquiriendo c1ó11 Y apltc6 el cauteno. Sus leLos obreros, muy especialmente,
cada día proporciones gigantescas. yes de reforma fueron sabia": su siempre se han distinguido por su
Hoy es procll1111 ado el mexicano I obra patriótica de libertad 110 cabe
cariño para el Sr. Juárez, y no
más ilu-;tre del siglo XIX.
1e'.1 los estrec~~s _límites de un ardudamos que ellos también contriy en efecto, la flgnra de Juárez, ttculo de penocltco!
buirán con el contingente de sus
gigante y potente, se acerca más y I Salud á él.
esfuerzos para con memorar un dia
más al sol clt: la gloria, y sn somtan notable en la historia nacional.
bra, naturalmente, se hace enorme.
A medida que las sociedades á
EL CENTENARIO que nos venimos refiriendo vayan
Es imposible encuadrar en un
q11efio espacio, los principales actos
DE teniendo algún acuerdo con este obele su vida pública. Tenía las cua- l
l
jeto, lo iremos dando á conocer á
tro principales cualidades que haI nuestros lectores.
ce11 g randes á los hombres: valor,
talento, carácter y honradez. Los
mexica11os le deben dos tesoros ele inCábenos la honra de ha her inii.-,-,timable precio: la libertad del pen- ciado en 1111eslro Estado la celebraSe dict: que el jue,·es se instaló
san11ento y la libertad de la patria. ción del centenario del Benemérito. en esta ciudad, una especie de suSin él, habrían caído, tal \·ez en
Pero desgraciadamente nuestros cursa] de la asociación organizado11na nue,·a E-Sdayitucl; sin ,-,11 ener- esfuerzos fueron \'anos.
ra del centenario en México.
gía, la tolerancia sub!-i~liría en e"a
Ignoramos á qué se deba esa apaEntre los miembros instalados se
nación, y el progreso, el rey del tía tan man ifie,-,ta ele 11 uestra socie- encuentran algunas personas respemunclo, no se habria atrevido á lla- dad para celebrar los grandes acon. tables.
mar 4 las puertas ele '.\léxico.
tecimi~ntos. ,
.
Hasta ahora solo sabemos que se
La labor ele Juárez, fué una laln\'Jtamos. a todos los habitantes tratará de organizar para ese día
1 or inmensa: empresa de titanes la del .F:staclo para que hicieran pro- · una gran manifestación popular.
suya; supo lle,·arla á cabo y con- pos1c1ones y prese11taran proyectos
Ya daremos cuenta á nuestros
quistar,-e 1111 Jllle~to en el brillante con el fin de celebrar con la mayor lectores de las resoluciones que se
cielo de la inmortalidacl. Siempre magnificencia 1111 día tan notable tomen en este grupo.
grande, siempre sublime, 110 sabe- en la historia de México.y los habi1110,; en que época \·erlo más gran- tantes del E--taclo 110 respondieron
de, si en 59 ,·atando el decálogo ele á nuestro
llamado.
R EXACDIIF.XTO, por su parte, se.
,
ta libertad, con sus progresistas le:nntamos a la prensa local para guirá con su tema; que si la más
ye:- de n·forma, ó en el 6¡ em·ian- u11m1os con el mismo fin, y la pre11- 1 glacial indiferencia reciben sus pado á tra,·és del océano el ensangren- sa local permaneció muela.
· )abras, al menos le quedará la contado cachh·er de un príncipe: como
¿Porqu é esta indiferencia tan ciencia tranquila, porque habrá
triste, pero t.:11érgica prueba, ele que marcada?
cumplido con su deber.
terminó para México y para el con- 1 "La Sombra ele Juárez" ~ematinente, la época ele conquista, ) , nario obrero, fné el único' órgano,

pe- ¡

¡

J U AREZ.

�•

RE~ACl~IIE~TO

......,_,_,,....,.__,_,,....,.__,....,._,.,_,....,...,..,_,....,...,..,_,....,...,..,_,....,...,..,_,.__,...,..,~ ~----_,...._...__..,_,...._.,y,..........,._.,.....,._.,._.,........,._....,..._....,..._______.........~5

RENACIMIENTO.
4

piensas que escuchas una voz lejana
que se queja y que te nombra;
Si de los prados en la ,·erde alfombra
cuando brille la luz de la mañana,
en la flor que tus trenzas engalana,
sorprender una lágrima te asombra,
No imagines que es gota ele rocío
y que te engaña un triste pensamiento:
sabe que es llanto. y llanto mio,
Que 110 se queja entre la sombra el dento,
que yo me muero, y al morir te envío
mi última tro\'a y mi (1ltimo lamento.

VOX VERITAS.

Para •·Renacimiento.··

Es la noche en las almas: tenebrosos arcanos
hoy azoran á todos los cerebros humanos,
porque ,·en perfilarse trás la sombra la cruz;
todo va en decadencia: no hay yalor ni dtnuedo,
solo rt:iua triunfante el fantasma del Miedo
y los ojos no buscan el camino á In Luz.
La ambición es el móYil del mentido progreso
que hoy pregonan los sabiM, esos sabios sin seso
cuya mira suprema es su propio interés:
y los pueblos se baten en el nombre de un amo
é ignorantes acuden al infame reclamo
que los lle,·a á la muerte ..... . ¡Oh. qué insensatez!
Donde quiera la ruina de los pueblos se mira,
y entre tanta desgracia ninguna alma se inspira
en la musa tonante que reclama la Acción .. . .. .
¿Se acabaron los héroes? ¿Ya ninguno se lanza
al combate, con hambre ele Justicia y Venganza,
ni hay apóstol que dame: ¡Redención! ¡Redención!
Hoy las obros sagradas ele los genios pasados
las destruyen las garras ele los buitres togados,
con los hechos y el ffrbo y con saña feroz ........ .
¿V ya nadie protesta contra tanto cinismo?
¿Y dejamos que ruede toda gloria al abismo?
¿Esperamos acaso la ,·enganza de un dios?

FR.\NCH\CO

STF.CHETl.

Si cuanclc llegue la nocturna sombra
al abrir con sigilo la ,·entana.

copa, comenzé á toma r aquella agua de las seis, para hacer fuego.
dulce, muydulce,comodehensersus
-"Al fin lo iba 4 matar; en dos

¿Y si otro hombre te arrebatara hel:os, Y luego la apuré toda, aspi- min11tos m•ás estaría á mis pies, frio.
mi amor y mi cariño, que harías? rando en ella su perfume. y sintien- , muerto para siempre, sin amor y
me dijo mi amada.
I do que aquella agua que había aca- sin odio: al fin lo iba á matar para

j:

"Sen ti, un extreñecimiento horri- ricia~~ ~,;s labios besa~~ l~s n~í~ . . que nunca foera dueño,
mi amahle, senlt que todo lo malo que hay
De. pues, los dos JÓ\enes . . ~ da. V ante acf'm•lla sub1ta e\"ocacn el homhre se agitó en mí. v co-, dos enamorados, olddados de aquel ción de la mujer hecha ideal,
mo si me apretaran la g-arianta, incidente, nos echamo!-t á hacer pro- apareció ella toda llorosa, enl11tacla.
en ,·oz baja, inartkulacla _. ron- yectos para lo futuro, 1111 futuro q11e i11consol,1hle, dolorida para siempre,
11
quecicla por el dolor y por la ra- ,·eíamos constelado de alegria-., CO· ; y yo sería la causa de tanto inforbia, salió la promesa maldita:
1110 lo YCn siempre los que se aman , tunio, y con ese pensamiento c-la,·a•
-''¡Le mataría!
mucho . . ...
do en mitad. del perho. donde ,;6lo

***

l

1

I
1

l

Almas que el ansia de luchar obstina:
Venid conmigo á la arenosa raya.
Y ,•eréis como el mar tamhién se inclina:

I

Que t:1 rendirse ¡ay! cuando el ,·igor se nbrum:i,
Es solamente respet:ir la playa.
Y dejar de ser ola, y ser espuma! ..... .
S .\:--·ros Cnot·A~O.

¿Qué es 11 ue..,t ra \'ida si 110 to..,co vaso
Cuyo prt-cio l·S el precio del deseo
Que 1:11 él guardan ~ntura y el Acaso?
Cuando agot:iclo por la edad le \'eO,
Sólo en manos de la sabia tierra,
Recibirá otra forma y otro empico.
¡Cárcel es y 110 vida la qui: encierra.
Sufrimientos pesare:- y clolore-;,
Ido el placer! ¿la muerte á quién aterra?
Madre ?\aturakza, y:i no hay t1ore"
Por do mi paso ,·acilantc a,·auzn:
~ací ~in e!&lt;peranza ni temores.
Yud,·o ::í tí ~in temores ni esperanza.
l(::-:.\ClO

LA PROM ESA·

\ mela ofreci6. ¡Oh, que hermosa las miradas, finne el pulso y rígidos
ec:taba! Precipitarlo llegué hasta los brazf)S, esperábamos la señal
ella, y ant'ioso. sin deiarla soltar la com·enida, la primera campanada

"Casi 110 se fijó en mi desespe- 1
hay amor para ella, sintiendo q11e
ración. pues sin mirarme ni apar
-"Algunos meses después sufrí sería más grande el dolor de ,·erla
~ar los ojos d~ !&lt;U horclaclo, me di- ~a m~yor ele tocias la" des~rracias ) t_:iste q~1.e e.l dolor ele ,·erme desgraJO entre sonriente y sen~ra:
1m'l~'lnahles: me abandono 1111 Roxa- ctado; smt1endo. que a1.11aba más su
- " ¿V si '"ª no te qni--iern, si na. Pero no la acuses: tal vez yo alegria que 1~ ~11a, me JUré no arrete hubiera abandonado, si ya no he sido el culpable y por ello lo ,·atarle su felicidad.
ml·reciera ese gran sacrificio?
mereciera. Al de,·oh-enne mi liber-"Y en e l momento en que de•
-"Que importa eso-exclamé en- tad, reconquistó la suya, y quién I ponía mi odio, y bajaba el brazo
loquecido-si para mí mcre•~rás siem- 110 la había de querer y arlorar sien- \ que empuñaha el arma homicida,
pre todos lo" sacrificios, :,:.i para do tan huena, y tan hermosa, r tan , cuando toda da ni con una imagimí, tú será~ siempre tú: mi cleli- artista. l'no de esos encuentros naria sonrisa me pagaba ella misario. mi amor, mi prometida: quL· impreYistos incendió en otro pecho crificio, oí la primera campanada de
me importa que te des á otro: te la llama de amor que eternamente las seis, y caí, herido en el pecho,
defenderé y te querré como te de arderá en el mío. Cuando yo supe antes por su desdén y ahora por mi
fit•ndo y te quiero ahora. porque que otro hombre la amaba, cutre I rh·al. .. .. .

Sabe que hay una ley que le refrena:
Y, sus sueños al n:r des,·nnecidos,
Se queja con furiosos alaridos.
Y como un gladiador rue&lt;ln en la arena.

¿Seguirán en el trono los tiranos de ahora,
sin temer que muy pronto aparezca la aurora
que castigue la infamia, la traición. la maldad?
En su ciega confianza ¿qué no miran. no lejos,
1
trás las cumbres de orientt: los hermosos reflejos
de un nue\"o astro que \'iene? ...... Esel Sol-Lihtrtad!

Póstuma .

ICAZA.

Filósofo es el mar: se alza y se llena;
Y después de estallar en roncos rui&lt;los,
Corta su ,·oz, apaga sus latidos,
Y se dilata en la extensión serena.

Hoy al hombre le toca el regir los destinos
y con gesto elocuente señalar los camino"
que el progreso reclama con enérgica ,·oz,
y también con el dedo señalar los tiranos
y escupirles los rostros y estamparles las m~nos
y entregarlos al Pueblo. que será el m1e,•o &lt;lio,.

EsTR,\D.\.

DE

PLAYERA.

Ya el Olimpo no existe, el dios Zeus ya no impera 1
porque ha muerto hace mucho, como Júpiter, que era
quien mandaba los rayos con su genio mortal.
1
y Yah,·eh ya no habla entre rayos y truenos, . .....
solo existen los cielos, impasihlo...;, serenos
ante fantas infamias, ante tanta maldad!

R.

A.

eo(Nlo s l RIsl ES.

RA:\IIREZ

***

!-tiempre será!-- mía, porque te lle\'o mis muertos recuerdos resucitó 1
aquí, en mi pensamiento, en mi I aquella promesa : ¡le mataría! Penalma. en mi ,·ida tocia..... . ...
:--é en el desprecio que por coharde I
Cuan~o mi pobre amigo hu- " Asustada al notar mi exalta- hahia ele inspirarle, y ese pensa- 1 bo condmdo de narrarme su desgración y Yerme transfigurado por el mil nto me torturó hasta enloque- J cía, temblorosos los pálidos labios
amor y por el odio, que las dos pa- cerme. E1i mi imaginación fragüé por la emoci6n, queriendo simular
siones juntitas desbordaban cll' mi mil planes ele muerte, y yo creo que u.na sonrisa que, no llegó á exte_riocorazón. le,·antó su-; ojos á ,·erme, hasta el mismo Dios se extremeció , nzarse, se lle,·o sus enflaquecidas
y con todo s11 amor en los labios. pensando cuanta infamia hay en manos al pecho, Y descubriéndome
en medio ele una ch.- e:,;as sonrisas nosotros, los hombres. El último una herida de esas quo no se curan
que para mí no más ella tiene, por- proyecto era horrible, mancharía ni con todo el llanto de una vida,
que no má-- ella me ha amado, en mi honra, pero que me importaba me dijo mm· quedo:
medio de una ~omi~a eu la que pal- la honra sin ella: desafiaría á mi ri-¡ Mira. que feliz soy, fue por
pitahan las ternuras, porque sus pa- ,·al, y ya en el campo. tm minuto ¡ ella: esta alegría si que nadie me la
labras eran 1111 torrente ch: tern11- antes ele la señal convenida haría arrebatará.•••••!
ras, me dijo:
fuego yo, y le mataría, mejor diY dos lágrimas, que como tí- " ~o seas tontito, mi amor, si cho, le asesinaría, pero después de ) mida protesta de ~auto dolor b~llano no más á tí te quiero, si soy tu- todo , que hermoso: asi realizaba mi ban en sus pupilas. sorprendidas
ya, nada más tnya ¿pero qué 110 ,·enganza y cumplía mi promesa: por aquella alegria, huyeron aprecomprencliste que era una broma? ¡li: mataría!
I suradas de sus ojos y se fueron á
...............
''Yo 110 ~ como lo hice. pero ' perder entre las ropas de su cama.

I

--· 'Y sabiendo que aquella intensiclad ele pasión me liahía agotndo, endulzó una copa de agua,
que f11rth·amente prohó primero, y
haja la \'ista y sin acercarse á mi .

aquel clia. sin testigos, porque no 1
quería testigos de mi crimen, me
encontré frente á mi rival. A quince pasos uno de otro, porque los dos
anhelábamos matar, llenas &lt;le odio

I

ISAEL.
Abril r905.

�---'-----

----

RE:--:ACDllE:--TO
RENACIMIENTO.

6

BOLA''
Plaza ele Colón.
Teléfono .¡.09.

Una Bstaclón M-odelo.

1

1

ALMACEN DE AB.\RROTES, VINOS V CONSERVAS.

FUMEN · CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

-1':l. MEJOR SURTIDO I~N PLAZA.-

DE LA TABACALERA MEXICANA

Bhapa G6mez y f}uiroga.
XO HA V ~IEJORES.

1

bien esta magnífica estación ludan la \'uclta del sol c.on sus can' y eremos inútil seguir pintándola.
tos armoniosos.
E,;tas líneas nos las sugirió un esEra el momento en que las flores

Uuicos Agentes,

C11Al',\

Go:-.rnz \'

Plaza Colón.

QlllROG ..\.

Tel. 409.

1ciatlo

g._ una \'erg-üenza que en una tablo ele \'acas que hay por ahi cer- abren sus cálices y saturan el éter
Ciudad como Monterrey, ele .... ca muy semejante al jacalbu del in- con el perfume ele sus pétalos.
61 .552 habitantes, 23 plazas, ...... ternacioual, pero que a\'entaja á ésSinte1111is, escondido, 11ot6 enton13.000 casas construidas, 20 kiló- ta porque tiene doble techo, ron el ces que el niño, cuya belleza armometros ele via herrada en los cir- que las vacas lecheras no sufrirán nizaba con la de las flores, mezclacuitos de tran\'Ías urbanos; que tanto el calor; pri\'ilegio de que no ba el acento de su yoz con e! arrucuenta con las grandes industrias gozan los pasajeros del Internacio- llo de los pájaros, para saludar á la
de la f_rontera, la 1'.1~jor cervecería nal y ~acional unidos.
1Naturalt'za, y dirigié11dose al astro
del pa1s, una funchc16n de metales \
Re), exclamaba:
~olosal: -~on 19_ est~bleci~_ientos ele
-¡Oh sol, qué bello eres! El
111st~ucc1011 prnnana oficial y 30 1 Dios y los Incrédulos. Creador que te ell\'Ía, te hizo e~partlc~lare--, etc .. etc., que ~1a lle- 1
-----pléncliclo. ¿Pnecles tú, !oh sol !que
~aclo ~ merecer en ~~ e~tranJero -~l, m filósofo Sintennis imagin6se estás tan alto, \·er al Creador ele
11
0
honroso
.
tanta
belleza)
,, nombre ele Clucago mex1· que, s1.· e1 110m1)re 1~0 rec1'b'1era ms•
· · Si ¡ \"'Z,
" cli'le cita' .
cana
Y qne bondadosamente la I t
.
. .
d , 'd
to le amo, _\' dale un beso s·ollre s.·ti
- ,
.
,,
n1cc16 n re11gtos::., no ten na I ea
llaman
aqm,
en
México,
Sultana
d
1
D'
.
'd
d
,
.
eterna
frente. V acerca11do \,nn 111,nT
, ,
.
•,
e a l\'lnl a , V pasa ria SU \!XIS·
n
del
Norte,
tenga
por
Est
1c1on
del
t
•
t
•
·
d
•
•
'd
no
á
sus
labios, em·iólc ¡A.JV••
............_ t1·e 1·.
,
.
.
.
enc1a en era sm a qmrir 1a I ea
Ferr~arr_1l h~tern_ac1onal ~~ex1c:mo, de un Dios Creador.
nos é inocentes para lle\·ar á aquel
un Jacalon 111fehz que tiene más
· amab a s111
· conocer.
Para expiremeutar esta idea, es- D.10s a' quien
cogió una bella criatura, que apecara de establo que de c-staci6n.
s·111 t e11111s,
· asom b rad o y co11111oviEfectirnmente:
nas podía balbucir su nombre, y do, corrió entóuces á abrazar al niTres y medio metros ele ancho que, por consecuencia, jamás había ño y le pregunta:
por 1¡ y~:! ele 1ongitud, con 8 tos- oído hablar de Dios. Lle\·61a al
-¿Quién te ha dicho que hay cu
cos pilares de madera ele cada lado y campo y la situó en 1111 hermoso el cielo un Creador?
u,nas cuantas bancas vie~:s en mice- 1 palacio rodeado de jardinei-. precio--¿Quién' contestó el niño. Fué
!anea forman la estac1011 en esta sos y de bosques encantadores, \' ese -;ol gi.ie 110 habeis podido \'OS
Ciudad_ de uno~ de l~s mejores
ton~ó todas las precauciom:s posi- mismo col°:ar tau .alto, porque ,ois
rrocarriles mex1ca11os.
post bles para lograr su intento.
F 11eron las flort's
1muy pequeno.
Si á esto añadimos que á los dos
El niño creció, teniendo solo por que surgen ele la tierra, sin que sta
I
años de construida se le dotó con maestro á la bella naturaleza v ._¡ 11 n1estro dedo el que las impuba hados magníficos foco..; clectricos ...... que nadie hubiera iufiitraclo ~11 su cia fuera; fué el corazón, qne 110
ek g hug-ía.;, quedará completa la mente la idea de un Ser Omnipo- sois \·os ni yo mismo quien lo hace
pintura.
tente, Creador ele todas las cosas. latir.
Durante estos dos años primt:-ros El filósofo acariciaba su proyc:cto,
~Iie11trns esto decía, el joven esl'l \·iajero tenia que someterse á es- de poder presentar, en 110 \eja:ia taha encantador, su semhlante hri
tar á obscuras por tocio el titmpo época, á la academia ele Paris, un liaba como el sol.
que durara en la c.~laci/Ín, con peli- 1jóve11 sin ninguuc. itlea ele la exisEl filósofo, que no t:sp&lt;:raba oír
gro de encontrarse con Ca.:o mismo tencia de Dios.
palabras tan sublimes, lloró e11tó11y no con,ocerlo. Al fin'. com~a.deci- _1:'na u~a.ñan~, cuando el sol prin- 1ces, y golpeán~lose la frente con la
dos lo,.; Sres. empresarios, l11c1eron c1piaha a ilu111111ar el campo, el filó- 1 mane,, exclamo:
el sacrificio ele instalar los dos focos sofo, c¡ul:' se paseaba solitario por
-¡ Oh incrédulos. sois \'Osotros
que alumbran tanto como la misma el ~sqt'.e, \·ió que el. 11iño cn~z_al:a unos impostores!
noche.
1os Jardmes del palacio y se dmg1a - - - - - - - - -- - ~
Ahora el ,·iajero tendrá algu- presuro~o á una colina, desdl· la ' Análisis de orinas, esputos, sannos rayitos de luz, pero como anks cual podía contemplar Jo,; rayos del l gre, pus,_jugo gástrico, l:'lc., etc.:
ha qued~do á merc&lt;·d de los elemen- \sol, re\'crberando sobre el espejo se pract1c~11.,yro11~a y cuid¡clos~tos, sufnenclo los embates del aire, de un lago cristalino.
m:~ite.-Din"'.irse a Pr?f J.. ~1-.d ¡ t'
RhZ MAI.DO:s.\nO, Botica ele San
e : 1erra y e1e1 rigua.
Era la hora cuando los pajaros Luis, Esquina de ~[atamoros y Zua~ uestros lecton:s conocl:'n &lt;lema- ! despiertan, y hatienclo sus alas, sa- zua 61. ~lonterrey X T..

ft:- 1

!

¡

¡

I

·o'n rlo Mºp"íll'pºQ Mnv'¡pnnoQ Iliaccr lo que se debe, con el perjui- 1
Uíll U\J \J\JUIII\J ll \J~ \JU 1), 1 cio
mún.co11"ig11iente para el bien co- \

Gracias.

.·\l .. I&lt;.co
J&gt;c11111su
•
1ar " de Baja
.
·
1California por haber:-,e di~uado rePero el que sabe algo ,. lo comu.
. . ·.,
&gt;
Pero lo más frecuente es que hos- .
,
.
· ·
producir 11U("-.tro ccl1tonal La l az
'
·
mea a otro,, 110 pierde lo qnc cla;
R . ..
ti~aclo_ por tra:a111ic11_tos; no _solo ante-.. bien , por el contrario, aquila-1e11 usia.
fnos s1110 ag-n--1 \'O._, \·1enclo nnste- 1ta su conocimil'nto robusteciendo
Ramiro,
ríos ., . tinieblas donde creía eucon- su
. co11\·1cc1011,
· ·' amp¡·1anc1o ¡a exteuXuestro bue11 ami&lt;YO el Sr I ic.
trar, la luz r la \'erclad
con.,agra-¡
.·, e¡e aque¡ o, rect1'fi canel o Y pre- I eon
• E Alclape ',, su,.. apreciable
·
' • ' l:'S.
•.
s1011
clo a fal•11as h1111111la11tcs
\'
fatigo·.
el
.
¡¡
.
E.
·
J
'
.
c1sa11 o su &lt;1da es.
•s notono 1¡)o,a la Sra Fh·ira Rodrigucz
ele
sas
que
lo
alcJ:111
ele
su
deseado
oh-,
¡
.
1,
1
.
.
·'
·
'
'
'·
,
'
·
.
, .
,.
•
que e qne ensena, apre1H e e os \e· 1Aldal)e nos participan c¡ue ·h:111
Jeto, con el :11111110 eleh;htn&lt;lo·,· aba- ces,
. re fl U).~lit¡o e ¡ 1&gt;ene
, fi c10
· en ¡llell
·, bautizado
· á su hijito Ramiro,
·
:!pat1do. :-e akJe tal \ez clcl _,;anluano del que lo 1111parte.
.
.
,
,
tll' la acti\'•clacl i11cl11strial para i1 á
La trasmisión ele los co11ocimien-j dr,rnando la~_eremoma el Sr: Rnm~u
r
oficiar tras ele un mostrador, ó co-1 to,- realiza de una ma1wra decti\'a Ca clenas \ illarreal Y In Sra. Rila
1110 empleado inferior, sin porn:nir el místico 111ila~ro ele la multipli- \'il~ar_re_al de .C~rcleuas, ..
ni per-:pec~i\:n, antl- un bufete.
caci611 ele los panes, sin exigir saFehcita'.no_s ª la fanuha Alclape
'
· '
.· '
¡
crifi'cic&gt; al&lt;Yuno ,. stanclo el c·¡e"u por el nac11111ento dt'l tercero de sus
,¡ J ¡l. • ¡ t ¡ . "¡ · . herederos. \' deseamos a, Ra1111ro
•
·¡
t ¡ · ,.,
\ q111za ese· ¡o,·tn l'ra· un 10111I
,re
e
e
por\'c111r
que
hubiera
I usar
o
siempre
a
a
canee
e
oc
os
os
•
.
mucha
dela
y
muchas
alegrías.
l
l
~
tracio á su gremio coi: el fruto ele l10111 l)res ele 11ue11a \'O1untac1. • 1
,-u acli\·iclad, tic· su inteligencia
pues el que clá i11strncció11 de nada
Muerto dístinguído,
ele sus aptituiles peculiares: ,..¡ en ~e . pri\·a, siendo l·sta _quiz~ la
\'ez tic In frialclacl agresi\'a hubiera U111ca forma de hacer el h1e11 sm esA. ~)ri11cipios del mes que c.orre,
encontrado b calurosa acojicla de tipenclio, ¿por qué negarse á ello? 1 murio l:'11 \Va:hingto}1, e~ Sr. Lic.
,
·
Esto pasa de ego:smo \' aún lo cou-,1:\[anuel Asp1roz, hmbaJador ele
1
un cam peon
en
cierne,;
para
as
1101
•·
·
.. !-'C -nieua á 1:11~- nuestra Repubhca
, . en la \·ectna
·
·
.
¡ t
•
·
traria
pue"
el que
del
11tS 1eg1011es
e
e
ra
laJ0:
s1
en
,·ez
•
·
·
,.,
,
1
1
·¡ 'l
• t
ñar ,e pri\·a ele numerosos benefi- ~orte. Sus restos fueron tra,lada' l e ser rec1 &gt;1&lt; o como un 111 ruso te&lt;
..
· , del c¡ue dos á la Capital
.
, .
'bl ¡
·,
t
cios· tales
como In oratitud
de la Re.publica,
en
1111 e 1u1))erase eucon raeIo como
·
'
,.,
micmhro dt•
a uueYa familia que aprende, la t¡uc se torna en actos j el \'a por americano "Co~~nnbia"
1111
·
· t ¡
tle recipr&lt;lCielac\ en fayor del c¡ue que bondadosamente ofrec10 el gocomo 1en'-eñn · la a\'l1da eficaz ele! apren- bierno americano.
1'e ¡1111 1)hora :, 1ner o os 1&gt;razos
b
Acompañaron
a .1erma110 menor c¡ue
us.:a e 1 ca- dií', en ·el trahaJo,
·
. c¡ue el cadayer hasta :\léxico,
.
,
pues · es ob\"10
además
1111110 ele
. . 1lustraclo
.
. re- , de l.1s con11-1ones
• •
•
, los que mas saben
·
·\. ele los el auxilio
del apr~nchz
especiales,
los•
1
qui&gt; mas p11C'dc11.
. .
,
le\'a al operario ele una parte ele su 1 marinos
·
que tripulaban
·
el \·apor ele
4

••

.

, ,·

. . , . •·

.¡

l

l

y\

I

I

. _A este, nc1n, _clefccto o aberra- labor, tanto más consiclerahlc cuan- conducción.
c,_011, 110 ,-1,: c¡11c lltulo da:le: ¡mc_:s to mayor sea la aptiaid ele aquel y
En la tumba del distinguido eli11111g1111a pa~ahra del d1cc1011ano \ más ,mmerosos é importantes sus plon1ático, en e1 Panteón de los
tra:h~ce lo mlioso ele su c_arácter. . conocimientos en la materia, y por I H_ombres !_lustres_, hablaron e_l Sr.
.\!,..,unos lo llaman ego1smo, pe1 o último, ele la íntima satisfacción Lic. Ignacio ~Ianscal Secretario ele
1
yo encuentro esta palabra tocla\'Ía · p1.:rsonal del que cumple con un ele- Relaciones y el Sr, Bah·i110 Dá\'aclemasiaclo heni~na p:ira conducta her sagraclo para con la ,.,ocieclacl ele los. Los eminentes :ser\'icios prestan 11dancla, y me fu,1clo e11 esto: 1&lt;¡ue forma parte y á la que clebe el 1 taclos por el ilustre diplomático á
el, l'~oísta es, el _que n_o se ~cupa mayor contingente que sus faculta- ¡ 1~uestr~ p,itr!ª• lo hicieron ac~ee~or
ma~ qut· cll' s1 mismo sm cmclarsc eles le permitan para reali-r.ar la , a la~ s1mpatias de todos sus conc1ude los demás, sit'nclo incapaz ele
.
dadanos que han sentido profu11. .
magna o1ira e1e 1 pro~reso.
prcfc~11Chr ele nada ~_uyo en pro~·echo
En ot.:o,s artículos subsecuentes damente su muerte.
ele lo: _otro~. y puc\Jenelo llega! h~s- 1me !'egu1re ocupancl&lt;! ele este as~mta ut1hznr lo cll:' ellos para ~1 um- to Y abordar otros igualmeu~~ 1111 Se \'ende la casa '·El Faro," esmo.
portantes para la rege11erac1on de
.
1 11
la clase obrera.
qu111a e1e 1as ca11es 5 e e • ayo y

I

I

¡---------------

El ~oimo es pue..; itt!Ís bien 1111

C.\:'lti,.n nc\pRno. 1Rohle.--..En esta imprenta informa-

vicio pasirn ele ap'.l\Í;r. 0111iticnelo 1 [De la l l. ck :\l. :.l.]

rá11.

�RENACIMIENTO.

8

MUY IMPORTANTE.

ducci6n á los trabajos subsecuentes
que publicaremos después.
El artículo está e5;Crito por un
miembro de la sociedad "Uni6n de
Mecánicos Mexicanos'' y eso basta
para responder de su ,·eracidad.
...........................- ..•••••••••••..••••..

De mecámca,

Suplicamos á las personas que
La Sociedad Uni6n de Mecánireciban nuestro ~ri6dico, sin haberlo S&lt;'licitado, se sir\'an de,·olvercos Mexicanos'' ha nombrado, palo á vuelta de correo, si no les ·conra que escriba los artículos de meviniere la suscri pci6n, pues de lo concánica científica, el siguiente cuertrario, ignorando la no convenien
po de redactores, de quienes es jefe
cia de ésta, seguiremos mandándoel primero:
les el periódico y no es correcto devolver seis ú ocho números juntos
RENACIMIENTO.
Federico García Alba.
:&gt;!rectores:
cuando
se le5 cobra el importe de
Pablo D. Hernández.
1
AltOIIO
~.
la
Paz
61erra
y
S11t11g1
Roel
ellos,
alegando
NO SER Sl'SCRIPTOFernando M. de Herrera.
.
! RF..S POR NO HARF.R SOl,ICITADO F.L
Aquiles E. Amparán.
1
Oficina:
PERIODICO.
Gaspar Gonzalez.
l\L Arreola Núm. 75.
1
11

D. Juan Va/era.

Administrador,

C. GARZA GONZALRZ.
Direcció11: Roble Núm. 6o.

-------------

i

PESCADO FRESCO. encontrti·
1rán sit:mpre los buenos consumidoHa muerto en la Capital Espares en '1 /,a Concha,•' tienda de
ñola. El celebrado autor de Peabarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
pita Jiménez" ha dejado una
CONDICIONES:
la luminosísima á su paso por el
1-Se publicará los Domingos.
mundo. El literato eminente nos¡ 2-::iubscnpc16n bimestral er la
BUEN EJEMPLO
ha dejado muchas obras inmorta-: Ciudad, {sene de ocho números)
les, como su nombre, en el mundo · · · •· · · ··· •· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · f,o.6o
-EN hL::_ -==--·
literari~, y con las que hab~emos
3-Sub!;cripciones Furá!1eas, séri" 'COLEGIO ••MOAEL05''
de deleitarnos por mucho tiempo
de I 6 nums. $1.30 1
todavía. Fué el distinguido es4-Números sueltos .......... f,o. 10 SE ADMITEN IXTERNOS,
critor muy leído en los pueblos
s-Los pagos se harán precisamenAllí mande Vd. á sus hiele habla española y en ellos, por te después de recibido el cuarto nújos y serán bien atendidos
sus originales novelas, por sus co- mero.
Damos referencias.
rrectísimas é interesantes críticas,
6-Anuncios á prt-cios rotwencio- ¡ ENSERANZA PRIMARIA Y COsupo ganarse innumerables simpa- nales.
MERCIAL.
tías.
-------------Pídanse bases orgánicas.
Registrado como articulo de , Props. Profs. J. García y Onofre
2111 clase el dia 5 de Junio
Tredño.
¡f/1rlmenr
de 1904.
Dirección: Onofre Tredño.
Haet: como un mes sali6 ele esta ______________ ' Zaragoza y :\t. Arreola.
Ciudad rumbo á la Estanzuela el
Teléfono núm. ¡96.
Sr. Hermenegildo Sánchez dicieneortador de Ropa p a r a ' - - - - - - - - - - - - - do que ,·oh-ería cuatro 6 cinco días Caballeros, con muy buenas refedespués.
·. rendas y ocho años de práctica,soli- eolegio eomercial.
Desde entonces 110 se ha ,·uelto á )cita empleo. Para infonnes y condiG· A• VELASQUEZ•
tener noticia de él y se supone que Idones dirigir!-e por Correo á M.S. T.
Allende. 123. pr61sl10 í Esio~edo.
11

esk-l

1

I

hava
- - - - - - - - - - - - - - 1, ~IOXTERRF.\'
• • sido dctima de un crimen.
X LFOX
S1 alguna persona sabe algo
del
, Sr. Juan Balh, Rodnguez
,
· ·
· ('onwr&lt;·ial
•
· · · ··
. f I El
está Fdiw·u-i(,n
il(nal ÍI 111 q11♦• MI'
· · 1•11 Jo,. E:&lt;t11&lt;Jo,.
·
. , elecemos 111 or- facu¡tac¡o para colocar y cobrar sus- ohti.-111•
1'11ido11, 1•011 la
Sr. Sáne11ez 1~ agra
me á esta R edacc1on.
,
•
·
d
,
R
t
·
.,
1
1
-1 cnc1ones
e . F.XACIMIEXTO'º en \'1'11 IIJH uc- po, t•r IHl't'I" 1º" l.,.t \H¡·)()Nt'll 1·',&gt;!·
; New Berlín, Texas.
pnñol Í&gt; 11111:l{,,,i, t't ,.n nmho,.. iclio11111H.

Mecánica.

'---------------

K,, 1•111pln111l011111Í'totlo11 mfü&lt; 11101!1•1·110"
· 11"1ulo1&lt; Pn lo" E1&lt;1aclo" l'11i,Jo,., y loll\1-

No habiendo sido posible al Sr.
Se vende la cac;a I El Faro,'• es· nll'nl•• ,lt~·on,wi&lt;loi&lt; Pn ~•í&gt;xi1·0.
Profesor Moreno, terminar por aho- quina de las calles 5 de Mayo y '.\o hny ma,... tro ni in&gt;&lt;titm·icín ,·11 ••1.tl'
·
fl
Pní11. 111w p1ll'dn clnr P&lt;hwo1·iím 1•onw1~·inl
ra su interesante artículo "In uen- Rohle.-.En esta imprenta informa- qu .. ignah· ni 1'11 pr&lt;•por111•i611. ni 1'11 pr;í,·cia de la Macánica en el Progreso: rán.
fo•u, ni ..11 ,.li(·aeia. ni p11 udnpt11hili1lll(l, i',
Universal," por tener que d e d i c a r ! - - - - - - - - - - - - - - l1Lqm• ,.,. oín1~• 1•11,.,.t,. ('oh•l(io 1·011 Jo,.
su atenci6n á graves asuntos pro-¡ '·R
l l
t ,,
mHodo" nm,·rirnuo,.. l'ído,..- t'nti\lo!!,'o
.
á
d
.
enac m en o es el se-, 1111,.,triulo.
1
es1011a
es,
reserva
e
termmar
o
!
•
d
,
•
.
1
f
.
, manano e mas c1rcu1ac16 n en la
,.... A ,. 1'
n· t
luego, comenzamos á pubhcar hoy I F
1
"· · e asquez. irec or.
,
,
, ron tera.
un articulo que por su mdole y tendencias, es una importante intro· 1
Tip. de J. C.\ntu Leal, Zaragoza 58.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216655">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216657">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216658">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216659">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216660">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216661">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216662">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216680">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216656">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 47, Abril 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216663">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216664">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216665">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216666">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216667">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216668">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216669">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216670">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216671">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216672">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216673">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216674">
                <text>30/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216675">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216676">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216677">
                <text>2007484</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216678">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216679">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216681">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216682">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216683">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17309">
        <name>Cervezas Cuauhtémoc y Toluca</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Cuentos tristes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17312">
        <name>D. Juan Valera</name>
      </tag>
      <tag tagId="17311">
        <name>Dios y los incrédulos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17310">
        <name>Dr. González Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7961" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6298">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7961/Renacimiento._1905._Vol._1_No._46._Abril._0002007480.ocr.pdf</src>
        <authentication>f84a8fe0a10e7914b29d13840fa74990</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221699">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. Leon, 23 de Jlbril de 1905.

Núm J.J.6.

~-~-~.--.-"'-"~"'-".--.-"'-".--.,"'-".--.,"'-".--.,..._.....~---..."'-"----.."'-".,.__,"'-".,.__,..__.--.,"'-".,.__,"'-".--.,..._,..._.--.,..._,...__..___..._,...__..___w

Renacimiento.
SEl\ilAN ARIO.

JESUCRISTO.
I

•

:Hl mundo cat6lic_o conmemora hoy el aniversario
Su .~1oral consoladora está resumida en estas pade la muerte de un Dios.
labras sé perftcto como tu Padre que está en lo,
El mundo reali•;ta conmemora el ani,·ersario de Cielo!"."
la muerte de un hombre.
1
V así se fundaba la nuern religión, religión toda
V amho~. católicos y realistas, consagra11 en este amor y toda humildad que mas tarde había de ser
día, solemne en la historia unfrer!'.al, un recuerdo; 1 profanada cou lujo de cinismo ........ .
aquellos para el di vi110 hijo del Esp(rit u Santo, éstos
Treinta y tres años después de su nacimiento
para el hijo humano de José el carpmcero.
aquel Mesías fué c-rucifica&lt;lo porque quería ser Rey de
Los 11110s, al recordar la muerte del Maestro, lo los Judio~.
adoran de rodillas, como se adora á la Inteligencia Ju.
Fué 1111 error ele l"s crucificadore'-': Jesús 110 vi110
finita; los otro~. al conmemorar e~te día, lo admiran á derrnmbar Gobiernos: El lo elijo. "mi reino no es
de pié. como ~e acimira á la inteligencia hnman:i.
de este mundo."
Y ambos, admirad,,res y adoradores, solo tene
Pero cuando Jesús !'e ren·la verdaderamente granmos fra,es de cariño para el Sacrificado del Gólgota. de es e11 aquellos momentos solemnes de su muerte, en
Nació en Galilea, en un pesebrt, vivió siempre los que, después de haber sufrido humillaciones, injupobrl! porque ~iempre despreció las riqueza!', Y murió rías y azotes de la plebe; invitado á beber hiel para
en Jerusalem enclavado en una cr11z.
calmar su sed; lanceado cobardemente por sus verduCuan&lt;lo recorría aquellos pueblos judíos predi- gos, murmura aquellas palabras redentoras que han
cando la verdad, lo acompañaban la Virtud y el Bien; j pasado á nosotros eomo símbolo sagrado: "Padre mío.
su:-. palabras fueron eRC11chadas religiosamente por las perdó11alos que no saben lo que hacen ......... "
nmltit11de!'. Camino al patíbulo !'olo la ch11sma en
Ante semejante ruego por sus enemigos. la postefurecida escuchó su \'erbo sagrado, y al morir. suspen- ridacl, atónita, lo confundió con un Dios ....... ..
dido en el madero infamante, solo estU\'O acompañado
El error fué g-rave.
Ver en Jesús al Supremo
por el Mal y el Vicio; Dimas y Gestas... .. ... . .
Legislador es quitarle todo su mérito como hombre.
La moral de Cristo. el Ungido con"agrado por el
Sus exageraciones místicas, su amor infinito, su
óleo santo, fué la sah·ación de aquellos pueblos que hnm:111idad, su caridad, que tanto nos hacen respemorían asfixiados por la moral de los Emperadores larlo como hombre, nada significarían practicadas por
Romanos.
1111 Dios ......... porqne Dios es omnipotente.
La moral del hijo de \[aría fué la moral de Dios;
Pero resurgía el politeísmo.
·
pero Cristo no fué Dio~
Los q11e aun confunden al Hombre con el Dios,
En aquellns tiempo, ele bacanales infames y san- no se han fijarlo en que Felipe de Je-.ús también :,e
grientas saturnales en que la sociedad, desquisiada, sacrificó por la humanidad y fué por ella crucificado,
moría al pe:-.o de tantos crímenes, la aparición del filó- y sin embargo Felipe de Jes(1s no ha sido declarado
sofo fué como el derrumbamiento de pueblos gangre- Dios .. •.. •......
nados de los qu~ s11rgiero11 pueblos cristianos.
Desde el momento solemne de su muerte el subliLos odios profundos, las enemistades de n:za, 1me Martir del Gól¡wta sería, parn unos, Hombre, pafueron reprobados por el Maestro. Desde entonces el ra otros, Dios.
"ama á t11 prójimo como á tí mismo" fué la di\'Í~a de
Por eso el mundo católico comemora hoy el anilos adeptos.
versario de la muerte de un Dios, en tanto que el munLa doctrina ele ,·enganza ''ojo por ojo y diente do realista comemora el ani,·ersario de la muerte de
por diente'' fué sustituida por la doctrina ele humil- un Hombre.
dad; "si alguien te pega en la mejilla derecha pre!-éll21 de Abril.
tale la izquierda".........
LA REDACCION.

�2

EL

Clll8TIANl8MO■

RE~ .\Cl:\l lE:'\TO.
3
__,_,.,_.....,,._,.,_.....,,._,.,_.....,,._,.,__________.....,,.______________.....,,._,.,_.....,,.-~._..._,,...,,.........,,_,.,."""',,_,.,.""',,_,.,.'-"'-,,_,.,.'-"'-,,_,.,...,..._,,_,.,._______..,..._~~~

REN ACIMIENT0

I

Y la cari~ad y el amor empeza curso de e x i s ~
ron á germinar en los. e~durecidos I Estas exitencias 6 vidas, son tres:
corazones; el esclavo smh6 las dul- una en el planeta Marte, la segunPR11GMBNTOS.
ces caricias de la esperanza: un da en la India y la tercera en fran· · · · • • · · • • · · •· · · · · · • · ·········,··············· 1más allá de reparaci6n y de justicia cia, reinando María Antonieta. En
Y llenar ese vacío de la concien- conso16 las almas de los de abajo este estado, Madame X. no se
cia, combatir ese materialismo co- Y moder6 el furor de los de arriba; acuerda de nada y cumple sus oblirrompido, consolar á los oprimidos, y el ideal, como la aurora del pri- gaciones con una regularidad perrevel~r al hombre su di~idad, in- 1mer día, ~asg6 las tinieblas. de fecta; pero cuando está dormida se
fundirle esperanza, darle ideal, Je aquella sociedad, de aquellos hem- le puede interrogar sobre hechos
vantar sus aspiraciones, y acercar, 1 pos Y de aquel caos en que la hu- producidos en los divers')s cielos
unir y mejorar á los hombres. fué manidad gemía.
que ella afirma haber recorrido.
la misi6n del cristianismo, de la
La vida tuvo un objeto, quimé- Al principio, Monsieur Flournoy
doctrin~ que sell.ara con su sangre ~co tal vez, pero que por muchos sospech6 que podía ser todo una
el mártir de Gahlea, excelsa cum- siglos fué la fuente de todas las superchería como sucede err mubre. del .espíritu humano que 1~0 ha grandezas, de todos los heroísmos Icho,; casos de sonambuli!'mo espoutemdo 1gu~l en grandeza, en virtud Y de todas las nrtudes.
táneo ó pro,·ocado, y que la jo,·eu
Y abnegac16n.
1
Porque quien señal6 como irleal estaría sugestionada por las pérsoAque~ hom~re, cuyo corazón es- al hombre la perfección divina, y nas que la rodeabau. Pero luego
1
taba abierto a todas las esperanzas, como meta de sus esfuerzos terre- desistió de esta idea por las razones
cambi6 con su doctrina sublime el nales la gloria eterna. fué un mís- siguientes:
derrotero de la humanidad
é hirió tico , un ·soñador , un utopista·, pero
1 .o "l
. .
" a d ame X , en }os momende. muerte al
1sah-6 la humanidad , porque enno - tos e n que refi ere su est anc1a
· en
. matenahsmo corrom.
pido y bestial que entonces 1111pe~a- bleci? su.s aspiracio~1es, inspir6 sus ¡ Marte, afirma que puede hablar en
ba •. con las gener?s~ exagerac10- conc~enc1as y lleno las almas, en el tengnage de estE' planeta, y emnes de .su alma nushca y sere1•a.
1un tiempo en que ni la filosofía
.
ni 1pea
1 en e fec1·o, un co111un
• t o d e soEl , 1110 á revelar al hombre una la ciencia habían podido guiar la nidos claramente articulado::. v afuerza por los antiguos. i~1orada: v!da del ser racional á 1111 objeto grupados en palabras que co~esJa fuerza moral: la conv1cc1611 y la digno del lu~ar que octtpa en la es- ponden á la ideas definidas La
conciencia que primero hizo héroes, 1cala de los ser~ creados.
relaciór, de las ideas con las palamártires .v santos de hombres é inEl Cns
. t·1an1smo
.
f u é , pu~. una re- bras
con~tante,
¡
.es ·be
¡ y la
¡ sonámbula
t
cultos pecadores y después había
as escn
en e pape con os ca, •
·, .
acc16n del espmtu con:rn la mate- 1racteres gráficos especiales.
de regenerar a los ahye ·tos· ·subclttos· na,
· el e ¡a nrtu
· d contra el \·1c10,
· · de
· es 1mpos1ble
·
·
2 o• s·1 ¡)len
comprode los monstruos emperadores ro- ¡ 1as tendencias superiores contra los bar prac~ic:imeute l~s hechos. de
manos.
instintos animales de la naturaleza que pudiera ~er testigo el Stl)eto
La tuerza material se sintió con- rac1011:.
.
1 de1 amor contra el odio,
.
en
el planeta
no sucede
mismo
con :-u :-.Jarte
:\\'enturas
en la InJo
1

I

I .

,.

mover en sus cimiento!:&gt; y se asom- de la justicia contra la fuer1a y :!el clia.
Después de largas y detenidas inbró r}e su impotencia ante la pasi- bien contra la iniquidad.
.........................
..
..........
..
..
.
.
..
.
\'estigacioues,
M. Flournoy ha en,·a actitud y humilde resignación
contrado un antiguo manu!'CJ'ito en
C. C. que .~e c011s1g11an
.
1c,s pnnc1pa
. . 1es
de los primeros cristt'lnos. qtte marchaban al patíbulo sonrientes, goc,1roorrl1·non·o
"0º0
episodios
&lt;¡Ue alude: e:-.tadame
sosos y enchidos de esperanza.
LA
U
b
1) rlo
Ub t)ºOnomhu11·omo.
U 1)
Esta, áademá~.
expre~aX.en
sanscrito
Y á1ahe, mu tal facilidad
V era que la fe había infundido
y co110&lt;.:in;iento ~le estas lenguas,
fuerz.1 y \'alor á aquella-; almas: er:i
Ha producido gran ~e11sació11 en que se com·encen los incrédulos.
que la fe había hecho presentir á el mundo científico la aparición de Se sabt-. por otra parte que duranlos hijos del infortunio que su un libro de :-.IonsieurFlournoy, pro- te su \'ida pasada en Ginebra, no·
ejemplo sublime no había de ser es- fesor de la Facultad de Ciencias de ha podido aprender el árabe ni el
téril para la regeneració:1 de la hu- Ginehrn, en el 011e refiere,con mi- sa11scrito.
Los episodios que refiere de
maniclacl; y en redor cid cadalso de nudosos pormenores, la histu1 ia de Francia, son ajustados á la más
cada mártir y fresca aí1n la &lt;!erra- un caso, probablemente único en la exacta \'erdad histórica. El profe1
mada sangre, surgían 1111e\'os ere- ciencia, obsen·arlo en una mujer ~or Flournoy no da explicaci6n alyentes, y ni el poder, ni las iras. ni de treinta años, empleada en una guna del extraño fe116111e110 y se lilas crueldades de los soberbios Cé- casa de comercio de dicha ciu&lt;lad. mita á exponer el resultado de sus
co11,·ersacio11es durante tres años
sares podí'a atajar aquella corrien- · Esta mujer padece acce~os de so- consecuth·os. Ahora los hombres
te de nue,·as y sah·adorns ideas que 11ambulis1110, durante los cuales de ciencia estudi.Jrán el caso y train\'adía las almas y hacía grandes cuenta una série de a,·enluras dt tar4n de inquirir el fundamento ,.
·
\' fuertes á los rléhile!- y humild~. que fué protagonista durante el la causa del mi!-1110.

J ESu CR

1_~:,~:~ ,~~;,.:~~~~:,,,J
, . , :..
1

Recordarán nuestros 11:'.ctores que
EL PAPA.
con este título comentamo!- ligeraEl Papa, gozando de todo el 1mente en ntH.&gt;stro número anterior
Jesús, el hom bre-clolor, traía una
bienestar posible trae una triple co- un pequeño artículo que se publicorona de e:-pinas salpicada con su
. '
.
.
c6 en '' El Progresista'' de C. Vicrona real cubierta de piedras precio- t ona,
· tvn
= mot·1\·o d e1 a111\'ersano
·
· de
:-.angre.
sas.
l:1 toma de Puebla en 67.
'
El
Papa
posee
terrenos,
t·a~as.
paEn
el
artículo
del
colega
se
decía
Jesucri,;to nació, \'i,•ió y murió
lacios, y es rico hasta poseer millo- que si a(rru11a feclta Ita quedado grapobre.
nes.
bada m11 f11~([uracio11rs de raJ'O sobre
&gt;
h •
.
d límpido cido mt'.rica110 t'S lÍ dudar
1
El. I apa anta
un pa1ac10 qt!e e/ 2 dt• . lbril de r867 ..... ..... [!)
Jesucristo no tenía donde reposar
conher.e r 1 ,ooo cuartos, Y es el mas
La ocurrencia, q 11e re\'elaha en
su cabeza.
extenso del mundo.
su autor un gran desconoci111ie11to
El Papa ha intrigado: primero, de nuestra historia patria ó una
por
ser rey, luego por ser el rey ele gran aclula&lt;.ión, nos pan:ció tan peJesucristo rehusó ser rey.
n:g-rina (1UC nos f11é imposible delos reyes y ~¡ distribuidor de los jarla pa,ar desapercibida.
·
tronos de la t1trra.
Pues bien, e11 l·l Ítltimo número
El Papa solo se ocupa ele hacer I del colega del 1 (, &lt;lel pre~entc ~e
J e,-ncríslo solo se ocupaba del ciepolítica
y tiene embajarlores cc·rca publica 1111 '?_tenso. artícuto.,calzado
lo, y predicaba amor. perdón y ca
de todas las potencias.
.
por el Sr. Ce~?r ~lter con smtomas
ridacl.
.
ele: constestac1011 a nuestros lt~ero-.
Lo, Papas ~e hnc-u1 ser\'lr y han comeutarios.
Je-;ucri~to ha n:niclo á ,crvir y á
Conste. ante todo, que no c.; al
dar su \'icla l:"11 pro\·echo ele la hu- ocasiouado la muerte ele millones
de hombre-. &lt;Jite no J)articiJ)ahan de Sr. ~1ier á quien nos rlirijimos sino
mauidacl.
' a' '' El
·. t a '' , pues c.:1 pn.
-. ~ opiniones
&lt;. P rogre:-1s
11 ,
·
mcr artículo, moti\'o ele estas líJesucristo quería que sus cliscípuEl Pap:1 ha hecho de lo,; s11yo,- neas, 110 iba firmado por el Sr.
Jo, f11esen los servidores de todos. prínci0t:s.
\lier ni por nadie y dehe ~cr conJe~ucri-;to y sus di~cípulos curaEl Papa y su clc-ro han tort11ra- sicleraclo como de Redacción. tanto
ba11 á los enfermos.
do y ase-inado á los hombres.
1111:ís cuanto que terminaba dicie11-·
El Papa para el menor cambio se do: "El Progre:-.ista" se cougratula
Jesucristo n:corría sin cesar la hacía lle,·ar en hombro-; de c11atro en mandar sus felicitaciones . ...... "
nalilea predic-ando.
~t.:r\'idon,s. ahora camina c:n autoPor ahora no aceptamos que el
mó\'il.
·
1Sr. Mier carge con toda la responEl Papa hace q1w le l'l&lt;:sen los ,u- , sabilidad romo desea.
Je-u..:risto la,·aha los piés á :-,us yos, excepción hecha 111 a ,·ez al
En c:ste artículo, decimos, :-.e hadi,cípulos.
año, para -emejar que imitn á su bla de obscl·ación, de odio, de fa11~laestro.
ces de zote, de problemáticos cienEl Papa lrn sido siempre intole- tíficos en ciernes; de que no por
Jesucristo era dulce y humilde de rante y dominador
imprimirse el periódico en las prenc• razón.
El Papa posee miJlones y ricas sas del Gobierno sea gobiernista
Jesucristo alimentaba á las 111111- pedrerías, mientras que el pueblo y ...... de todo lo que Udes. quieran,
tit ucles.
de Italia se 11111ere de ha111hre.
menos de "lo que se trataba de deE.
mo,trar. · ·
También se nos llama desiquilihrados, ofensores y la mar de pel c¡utiieces ¡siempre la cuestión pcrso11alista1 pero e11 ninguna parte
~lisión de amor de redención v ,·ida
del artículo encontramos la prueba
Fué la q111.• al mundo predicó h111;1anaclo
de que 110 hnbo ignorancia ni aduEl \'crbo hterno, cuando en ,·il pecado
la•:ión al escribir las líne,ts transcri:-.riró la torpe, humanidad sumida.
ta,;.
Sembró la paz, y con cle~clén oída
El dil•!ma es abrumador.
Fué :-.u palabra, por feroz mal\'aclo
Que no se pospone el 2 de Abril
Que en mesa santa co ocó á s11 lado.
1á las fechas citadas 15 de SeptiemAl dar su ,-;ang-re cu eternal behicln..
bre, 5 de Fl·hrero etc: pues • El
Ansió el maldito, de metal inmundo
l'roirsista" es adulador.
La a,·aricia saciar; \' á los furores
Qne al bnibi1· aquello de "si
Del judaico poder ;iempre iracundo,
1alKuna fecha ........." no se tu\'o la
\'endió al que la1110 lo colmó ele amores·
1 intención de adular; pues ''El Pro¡ \lom,truo dt: iniquidad! así en d mundo
gresista' · es ignorante.
L:1 !'emilla st:mbró lle los traidores.
Conque á c·:-;cojer, colega.
J OSI•: R. GA R'.'\ELO.

JESCCRISTO.

•

ilGMORANClft ó AOíllACION1

¡

I

I

l~L BES() l)E ,Jt;l)AS.

�5
RE~ ACI~ll E::S:_•T~0~·~~~~~~~~~-------------------------

RENACB IIENTO.

4~~~~~~~~~"""'.,.._,"""'.,.._,._....~~~~
~

A Jesús.
¿De rodillas? ¡Jamás! De :ni no esperes
Idolátrico altar, ni estéril ruego;
No me postro ante tí; el Dios no eres
Que arde en mi corazón con sacro fuego,
¡No eres el Ser Supremo de los seres!

Te redime la cruz ......... ¡Cruz bendecida!
Tu apoteo!'is comienza en la jornada
Que tem1ina en el monte fraticida:
Tu \'ida sin tu muerte era la nada,
Tu muerte es la epopeya de tu ,·ida.

Ya no embriaga el perfume de tu aliento,
Están lÍ\'idos ya tus labios rojos,
Va no encadena tu alma el sentimiento;
Se anublaron los soles de tus ojos,
Xo fulgura ya más tu pensamiento.

¡Oh! ...... no corren las aguas del Leteo
Para el ser que á la idea se amalgama:
Vi,·irás como vh-en Prometheo
V Confucio, Aristóteles, Gotama,
Sen·et, Savonarola y Galileo.

¡Has cumplido, Jesús! Ni una mirada,
Xi un suspiro, una lágrima, un recelo,
Te traicionaron en la cruel jornada ........ .
La luz ,·ivificante de tu celo
Restañará tu carne lacerada.

El amor eres tú, la simpatía:
La abnegación, el exaltado altruismo;
El fariseo en su rnlgar porfía
En vano pretendió de tu heroísmo.
Un gesto de ira, una mirada impía.

Pero ...... ¿Has muerto? ¡Nó! Vives; en tu frente
La diadema de espinas, antes yerta,
Se quema con fulgor indeficie11te,
V es túnica de luz tu rota serta,
V es aflicción el odio de la gen te.

El amor eres tú, no la conciencia:
Rabí, Filón é Hillel, Simeón el Justo
Predicaban cual tú la magna ciencia,
Pero pasaron con el ceño adusto:
No poseyeron tu amorosa esencia.

¡:\Iartir de amor! Tu excelsitud proclamo
Ante la luz del Unh-erso Mundo;
Para tu ser, la gratitud reclamo.
Para tu fé respeto sin segundo;
No eres mi Dios ¡Jesús! ......... pero ......... ¡te amo!

Mostraste el porvenir, claro, sin ,·elos
A la extra\'iada humanidad, el día
Al ciego, el peristilo ele los cielos
Al pária, al Uni,·erso la armonía
Diste, y al alma sus sagrados vuelos.
No se quiebran las ondas del Lete0
Para el sér que á la idea se amalgama,
Vh·irás como viven Prometheo
Y Confucio, Aristóteles, Gotama,
Sen·et, Sa\'onarola y Galilt-o.
Pero apresúrate á morir ......... ¡Oh Santo!
Pronto sucumbirás en la demanda,
Y al verte herido de mortal quebranto
Te insultará la carnicera banda,
V &lt;le tu madre insultarán el !lanto.
¡No importa! ~luere como el bueno muere!
¡Ahre tu pecho al dardo de la·envidia!
¡ Bendice como un Dios, al que te hiere!
¡Perdona como un Dios, la ignara insidia!
Quien muere así, la eternidad adquiere.

I d
' en sus dichos y
ciendo· "Yo duermo y mi corazon ca a cosa; y as1,
JOJUS \U M\S\\CU
\vela;". porque dice que, aunqu~ 1secretos usan ~lUchas ,-eces d~si~~~
• • •
duerme no duerme del todo, m cosas pasadas para su .prop
·
d l
t
ó
•
s cantándolas sm parecer
( 1 ) Rs el cuidado e amor
an toda ella reposa, porque su coraz n unas vece
"
-o-rande y está tan en ye\a en lo que no está siempre en ella, sino en su l que hay para qué, y ~tras ~ue •·~
"'
'
· pasos 1o sien
-· t e, 1amado está siempre; que, como se 1ve e¡aro e¡ f1~ de su mvenc1ón;d )
desea.
que
de 11111
entre sueños lo oye, y tras los mu- ha entregado al amor y serdcio de como la ret6nca de los ena,mora os
· t
' en ¡0 que hab1an denros ¡0 ve; finalmente, es d e t a1 na- su esposo 110 tiene que ver con e11a cons1s e mas
· 1·
'
·
d ,
1 que por la lenturaleza el amor, que hace en quten en su provecho; que el uno quena tro e s1, que en o
reina obras mucho di\'ersas de la huír los trabajos del amor, más el g-ua publican, muchas veces, tr.aen
~omún experiencia de los. hombres, corazón dice: "Yo los quiero su- ' lo p~m~r~ á la postre, y lo ultimo
Y por esto los que no sienten tal frir." Dice el que ama: "Grave ¡al pnnc1p10.
efecto en sí no cre~n ó l~s parece carga es ésta;" responde el c~raz6n,
milagros, 6 por me1or decir. locura, "Llevarla tenemos." Qué1ase el
(f.) Mayor y más ar-diente fuegu
yer y oír las tales c~s en los ena- 1amante que pierde el tiempo, la es este que el que acá se usa,
morados; y de aquí resulta que los vida y la esperanza;dando el corazó~1 porque el fuego de acá con echarle
~utores que tratan de amor son mal por bien empleado todo; Y a s i, un poco de agua se apaga; mas el
entendidos. y juzgados J&gt;O: algunos \ cuando el cuerpo duerme Y reposa. : fuego del amor vence á todas aguas;
autores de devaneos Y disparates. entonces está el corazón \'elando Y hándole agua arde más y se em.
poeta de negociando con las fantasmas del ec
'
Por lo cual, un an t 1guo
1)ravece más ' aunque se derramasen
,
do v j
.
d
1n1estra nacion, muy ena~nº:ª.
· amor. y recibiendo Y envian men- sobre él los ríos enteros; así que tan
muy honesto, hizo el principio de sajes; y por esto dice: "Yo duer· fuerte es el amor, que no basta todo
~us canciones diciendo en su lengua j 1110 y mi corazón \'ela. •'
poder de la tierra para vencerlo.
·
"?\
e1 Si el hombre quiere rescatar del
misma esta sentencia:
•. o ,·ea,
mis escritos quien u~ es tn~te. 0 \ ( ) l'na &lt;le las cosas que hay en amor cuando él cautiva á alguno. Y
3
quien no ha estado tnste en t1e11~¡-&gt;0 el \'erdadero amor, es el crecimiento le diese cuantas riquezas y haberes
alguno." Así que, las extranas suyo que mientras más de él se que en su casa tiene, aunque fuese
cosas que dicen, sienten y hacen los goza: más se aprecia y más se desea. el más rico, no curaría el amor de
que am~n, no se pueden entender Al contrario es el amor falso y vil, \ ellas, y despreciaría al qu~ se. las
de los libres &lt;le amor.
que es fa~tidioso y pone una abo- ofreciese con gran desprecio, ) le
rrecible hartura.
haría servir por fuerza; de manera
( 21 Dícese del que ama que 110
1 que el amor es señor muy fuerte é
vi,·e consigo sino la mitad, y la ot:a 1 ( +) Los que bien se aman, aman inex~ugnable cuando ha tomado
witacl que es la mejor parte de el, la !-ioledacl y aborrecen cualquiera poses1ó11 en el coraz6n de alguno.
yi,·e y está con la cosa amada. ¡ e ·torho de la compañía y converPorque como nuestr~ alma te1~ga s:ción. porque el que ama y tiene
( ) S 1 acaecer que cuando
.
de cnar ,. conser.
11
1 7 ' ue e
dos o fic1os, uno
.
1 presente lo qu..: ama, llene ena su d
tá
gran conformidad de
v el otro que es e
. , l t d lo os es n en
yar e1 cuerpo ' .
. •.
.
\'Oluntad con la poses1on e e o o
·t 1
r nunca faltan en\°i·
·
eJercitándose en
,
l • es rec 10 amo ,
pensar é imagtnar •
.
\ que se desea; y as1. 110 le q uec a \ O· d.
1 pese de ello porque
• · t . contemplac1611 de
. 1
1osos que es •
•
el conoctmten o )
, . !untad, ni deseo, 111 ugar para ellos 110 tienen semejantes amores,
.
.
que
es
el
mavor
Y
mas
¡
.
·
.
•
de
·
• •
1as cosas,
.
.
t querer, m pensar otra cosa, )
ó porque naturalmente son env1d10. · 1 cuando uno ama, es e
od ¡
1 di ·ierte
·
prmc1pa'
é.
.
lahí nace que t . o o que e \
l sos del bien a1·eno y cualqmera sefi •
es de pensar 1111agmar.
po
·
•
o .:10, que ·
·, .
algo de aquel su amor Y gozo,
· : - s ó co-.as que ven pasar entre los
nunca lo emplea en s1. smo en ª1qude- niéndose delante, le es enojoso
ib1au.e11os .amantes les es enojoso y
,
· ama contemp an o
t
·
'
1
la cosa a qmen
.•
11 . aborrecible como la muer e.
. . de esto reciben gran gusto
en ella v tratando s1empre de e a, \
' grave, }
h
porque no
,
· obra consigo las obras
los que mue o se aman,
solamente
11
·mere que
( 5) l:na ele las conJiciones del I sólamente con estas muestras hacen
de su cuerpod. aque e:~::a v cuida- i amor es que á los enamorados hace pesar á los émulos, mas acreciéntaes un poco e s u pr ·
·
· ¡ ·d
parece
ester para tenerle de gran memoria, que sm O ' '1 arse se también su amor, que
do cuan t o es men
li
•
d ¡
t · les en
' •
. ·t tarle v aun esto Jamás de cosa, por pequena Y • que el atizar e con rano
en n&lt;1a Y sus en
, .
¡
ce
á ¡
f go de sus
•
u,· enteramente viana que sea, siempre:: es pare ciende m se amoroso ue
• ·
no t oc1a&lt;; veces m J
'
t 11 d toda la
Esto así parece; y supuesto simple- tener delante un re a~ 0 e :
se corazones.
ente sin más filosofar en ello, nos historia &lt;le sus amores, acordªnd º
FRA y Luis DF. LEON •
m=lara' ·la grandeza del amor qu.e del ttempo,
•
¡ u gar .,,_. del punto de
•111
b. 1,ibrode los Cantarts. '
,
d '--'¡. 1.thro d~ lo..-. Canlart~. \'lll.
en este lugar muestra la esposa, d1- 1 :i. 1,ihrodt 10, eanta~s. YIL
,4. i.ibro de los Cantare:-., \~111

~e

, .

-

Es~nno\n.

l

'

I

Yo ,·enero tu genio soberano,
Tu idea omnipotente sin mancilla,
Tu amor, que se sublima hasta el arcano,
Tu fé, que irradia en la opreson arcilla,
Y el heroismo de tu ser humano.

Tú fundaste en cimient~ de granito
La indescriptible libertad humana:
Sagrada fué la vida del precito
Desde que el hombre vió en ti, la soberana
Síntesis de lo eterno y lo infinito.

~,,..,......--......,.,,,,,,--..--.,,....,,.....,,_,_,,......--...-..,...,,.,,--..--.,,....,,.....,,_,_,,......--...-..,..,,,.~

:\IIGn:1. GO:\IEZ.
:\Ionterrey, Ahril de 188¡.

-o-

LA CRUZ SOLA.
Negro el altar, la 1:,ó,·eda desierta;
El resplandor del moribundo día
Penetra por la augusta celosía
De la na\'e sobre el muro abierta.
Allá en la triste obscuridad incierta
Se le,·anta la cruz negra y sombría;
Cristo, la inmensa luz que en ella ardía,
Descansa ya sobre la losa yerta.
¡Ay! del mundo en el daje solitario.
Una luz nos ayuda en lontananza
A cargar con la cruz hasta el osario.
Y cuando al mal el corazón se lanza,
Así de nuestra vid:-. en el Calvario
Queda la cruz y muere la esperanza.

I

°

***

JosÉ OTHOX.

\

y¡
I

t. 1.ibro d~ lo:-. cantare:;.

MA::-.TF.I.

!

I

2•

n.

J,ihro dt· lo., Cant..'lrc~. , ·.

f

.5. 1.ihro de h~ Cnntnrt:~. \ 1 JJ •

�~~~"-"------------------------------,,.._.~~~~~
FUMEN CIGARROS SUPREMOS---"NEGROS"

RENACIMIENTO.

l&lt;.ENACIMIENTO.

6

--...-----.........----.........

''LA BOLA''

XO HAY ~IEJORES.

Unicos Agentes,

CHA!'.\

Go:-,mz

Y

QrIROGA.

Plaza Colón.

Tel. -1-09.

na! la acción que hoy inicio. Por sus repetidas preguntas cree que
otra parte, mi e&lt;lad y mi t·om- todo obrero viejo e!5ta en el deher
plexión me ofrecen tal ,·ez muchos de contt-star con ,·erdad; ese jO\·en,
Poner el dedo en la llaga.
años ele, ,·id.a pura pr0\'C'~r am.plia- digo, e~tá inerme )' 111:llliatado, á
mente a 1111 gradual me1ora1111e11lo merced el~ espíritus duros contra
Hay cosas que duele decir, pero I indiddual. y no estoy por fortu- lo,; que se estrelln la nrnn,edumhre
es preciso señalarlas por malas na en el caso de dar buenos conse- y la humi ldad; y al st·r flagelado
para que seán desterrada, cle 1111 es- jos por 110 poder dar ya malos en la mitad del alma por la diatritras costumbres. Por un cúmulo ejemplos.
,·a inmerecida, por el re.~ año injnsde circunsta11cias qne sería prolijo
Así pués, el (mico afán que me lo . Ó por la instrncción faba, no es
anahzar y quizá ocioso enumerar, guia, es el procurar el me_iora- extraño que el desaliento clestrnya
hasta hace pocos años, In clase miento de la clase á que perlenez- en germen el Jl(lbh: afán ele ;,er un
obrera t-staba constituida casi ex- co para que en la conciencia de obn·io stl périor.
clush·amente por individuos poco la sociedad se le tributen los hoY esa-. gotas dt· hid que ,·ierte
i11struidos, por no decir analfabe- nores que le ~011 debidos por el l'll '-U ánimo pueril .,· p,,r consitas. Pero desde que la lt1z ha ido importante contigente qt1e ofre-:e guienk ~ano. t'1 re-petahle maestro
penetra11do poco ha poco en las en el co11ci..:rto u11i,·ersal de las en quien ,·ienl' á buscar 1111 padre
masas. se vé á la clase obrera ele- energías humanas y por su parti- intelectual. amargan su carrera por
,·arse gradualmente merced á la cipacion en la grande obra de ase- toda ,a ,·ida, annque tenaz y consinstrucción que co11 a11,ia buc;ca y gurar la prosperidad nacional.
tantt n.·11za toda, las dificultades y
que pró,·ido el elelllento oficial le
Expuesto lo anterior, abordo la Jl. gue á ser al fin un buen obrcw.
imparte.
cuestión.
( Conthmarií.)
:\las el proceso de su ele,·ación
Hay entre nosotros 1111a desastroes más latente de lo que fnera de sa costulllbre que no sé cómo clasiPor el Teatro,
desearse, Y aun suhsi.,ten vicios, ficar, y que consiste en ocultar los
defectos Y aherraciones, que como conocimientos propios, á los comrémoras se han adherido á nnestras pañeros de trabajo, lleYándo,e la
Entre las dife1entes obras que es-.
lrácticas
usuales
para
eutorpecer
tá
prepa1 ando la e,tutlio~a y ~iml
malicia ha-ta á crear dificultades pática compañí I dramática de les
la marcha progresista que con en- para el deselllpeño de ,us tareas á "Hermanos l\Iartinez," sabemos
tusiasmo hemos emprendiéio.
lo• que las circunstancias llernn al que ~e encuentra la hermo:'a tragiEntre otros vicios defe,tos ó ahe- mÍ'-'lllO taller.
E-;ta pníctica se comedia de Edmundo de R csta~cl,
rraciones, hay uno que por s-:r de hace má-: O'-'tensible para con los jó- '•CEyrano d&lt;le Blergertac:' •
1
· t
l t l
·
.
◄s gran e e
en usiasmo que ta
consecuencias rascec en a es prec1- ,·enes que rn.1: al traha10 con el ca- t despertado t n el púbi1co la presensa rel\lover, Y á ello tiende el pre- rácter de apreudicc·~. ayudantes ó ' te noticia, pues excepción hecha ele
seute artículo.
aspirante.., á operarios,,. l·n este ca- la Colllpañía ":\faría Guerrero" ninPero antes ele entrar en materia, so las con'-'ecnencias so;1 más funes- guna otra habí I traicio en su reper,_. 110 obstante comprendo los in.
tas. En efecto,
el hombre ya for- torio ht intere•.ante obra de Ros. t
t
.
1
tase!.
com·enten es que rae l'onstgo e ma&lt;lo. tiene como rec11rso la as·t11DeseJe luego estamos seguros que
hablar mio clv sí lllÍsmo, precisa cia para descubrir lo que sr le ocul- la reprt&gt;,e11tación del Cyiáno, será
decir ele mi persona cnal es el mó- ) la pr~ctica rara superar la" clifi- u11 gn111 triunfo para la Compañía
Yil que me a11ima, y para que 110 cultaclés qne se le su-citan. Pt-ro y para la Emprei,a.
se interprete de uua manera lorci- el jo,·en que á,·iclo ele conocimienBautizo.
da mis ase\'eraciones.
1y casi á eiegns penetra al tt'mplo
El Sr. T, rihio Hernández nard
Soy un simple operario que me de la actÍ\·iclad fabril. donde cada y su e'-po,;a C. Ayala ele Hernáuhe co11sagraclo por afición á la mé- detalle que obser\'a es para él una clez nos participa u lrn ber IIL·,·aclo á
cáuica. No estoy tan clespro,·isto sorpresa, sin guia en aquel mare- la pila bautismal á la niña Isahel
\'alenti11a que nació en esta ciudad
de ~nocimientos, ni_ carezco de los magnum de utensilios y herramienel 14 ele Febrero del año en cur-o,
lllf'dtos para adqunr los muchos tas cuyo uso desconoce y ni siquie- siendo sus padrino Ignacio Ayala y
que me faltan, que se pudiera atri- ra sabe nombrar, juzgando que hay Trinidad Alelerete de AYala.
Que sea feliz d nuen; d..,tago.
b11ir á un mezqumo interés perso- bondad en todos los pechos y que á

-:El. '.\íEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

&lt;f!hapa G6mez y {}uiro9a.

LAS CONFERENCIAS •

-DTA

15.-

1

*,é'

En general la~ conferencias de
EN EL
Dió pri11cipio la ,·elad: á las 8. 1e::te año escolar estuvieron buenas,
COLEGIO CIVIL. j 30 p. m. como estaba St-nalad~ en pero,desgraciadamente, parece que
el programa con la conferencia de no yo)verán los tiempos de los Ne-DIA r 4.1cál?ulo infinitesimal por el alumno mesio García Naranjoy Jesús de la
.
Lms T. Na\'arro.
Como lo prometimos en nuestro
Garza.
número pasado, continuamm, hoy
El Jo\'en Efren Sánchez di!'ertó
la ligera crónica que hemos venido sobre la importancia de la literatu- 1
haciendo de las conferencias del ra.
año presente.
La claridad, armonía y elegancia
A la hora señalada del viernes co- 1 estilo hicieron que ~ta diserta(FRAGMENTO.)
menzó la segunda velada con la di- c1on fuera muy aplaudida.
sertación de química, ''el Azufre y
El jó,·en Sánchez tuvo algunos
Conli1l1Ía.
su~ compuestos" del alumno Alber- ejemplos magníficos hablando de

PAX-UMBRA . . ..

d:,

I

I

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA

7

l

to Lozano.
la literntura. Citó entre ellos el
la paz, con su cortejo de plaLa materia de la conferencia, di- incidente del 14 de Marzo de 1858 ceres, de riquezas, de comodidades,
ficil de por si, fué estudiada con relatado por Guillermo Prieto, ¡' de encantos de la dda, afemina los
mucha maestría por el jóven Loza- cuando Filomeno Bravo, Goberna- pueblos, y los prepara al yugo;
110, quién presentó al p(1blico un dor de Colima en aquella época, in
¿por qué 110 vencieron lo~ alíacompleto estudio de ella. Se auxi- tentó fusilar en grupo al Sr. Juárez dos, la Francia del 93 ? por que la
lió l'On diversos aparatos y verificó y sus Ministros y que debido á la "guerra ci,·il," el pueblo hambrienalgunos experimentos curiosos.
elocuen,:ia del Sr. Prieto, los solda- to, los descamisados, los andrajosos
"Razones y Proporciones" del dos encargados de aquel asesinato sublimes defendían sus fronteras,
alumno de primer año Domingo Se- le,•antaron sus armas conmovidos y mientras los ricos, los pacifistas, vepúh·eda, aunque cansada para los desobedecieron la orden de fuego nían con el extranjero, á implantar
pn,fanos, resultó perfecta.
que acababa de sonar, en lo~ preci- 1el reinado del "Ordeu", de la paz
El alumno Atilano Guerra disertó sos momentos en que Prieto los sin libertad, de la paz á todo transobre la cuestión monetaria. Des- emocionaba diciéndoles ¡le,·auteu ce ....
pués de un brillante exordio en el esa1-' armas! ... ¡los valieutesno asesi¿cuándo fué vencida y desque hizo relación suscinta de la 1110- nan ...... !
membrada la Francia? Cuando una
neda en general entró de lleno á la
El recuerdo de ese hecho histórilarga paz la había preparado á la
cuestion de actualidad y señaló la~ co arrancó muchos aplausos.
conquista ..... .
causas de In presente crisis así como
Las última!) tres disertaciom·s verel Imperio de Napoleón III,
los beneficios que para la Nación saron acerca de ''la circulación en
es
el
tipo
completo de una paz carresultarán con la ley que acaba de la serie animal", de Jo~é Ulises ele
taginesa,
deslumbradora como un
expedirse, ciando un rnlor fijo á la la Garza--la lógica y su estudio acmiraje, enervadora como un brebaje
plata.
tual--del jóven Lorenzo Rotl alumno
fatal...,
Fue muy aplaudido al terminar. de 5 año v "corrientes eléctricas"
la paz del oro, del lujo, de la
Los números 4 ° y 5 ° del pro- de Ignacio Valdés.
riqueza,
del comercio, de los interegrama de esa noche fueron cubier- 1Las tres conferencias fueron del
ses
materiales....
la paz de decato..; por los alumnos Agustín Rodrí- · agrado riel p(iblico .
dencia ..... .
guez y Ernesto Guerra, quienes diAl terminar las veladas del año
,
sertarqn respectframente acerca de
, 1t·
c1· t •,
n·
y, esa paz, Jleyo al pueblo cocon 1a u 1ma 1ser acton e1 1rec"El Solecismo" y "Auroras Pola· d',
• a todos ronado de rosas, ungido de perfude1 coleg10
10 1as gracias
re~.''
,
'd
. . , mes, ante el hacha fatal;
1os que se h a btan sern o asistir a
,
ó
ó
El segundo hizo uso, para ilus1
y, el barbaro teut n lo mutil ;
11
trar su disertación.. de las prosec- e as.
¿por quá no han vencido los
dones de que hablamos en el uúmeEl. ~obernador del E stado que yankis en Filipioas? ... porque aquel
ro anterior.
tambten estuvo presente, tomó la pueblo, casi. pnm1
. ·t·!\'O, ama más· 1a
st
Ambos fueron premiados con pa~a~ra ~ara conte ar al director Y libertad que la comodidad, el honor
1
apla11sos.
febcit:\r a los prc,fesores.
más que la vida, la selva más que la

°

•

¡

.

�8

RENACIMIENTO.

ergástula, ·y prefiere la muerte á la bía sido muerto accidentalmente
MUY IMPORTANTE.
cadena......
por un tren de patio, por lo que in- ¡ Suplicamos á las personas que
¿por qué yencieron tan fáci_l- mediatamente fueron puestos en li- reciban nuestro periódico. sin haberlo s&lt;'licitado, se sirvan deyoh-etIlo á ,·uelta de correo, si 110 les conmente en Cuba, enyugá n d o le sm 1bertad.
proteSla con ese yugo de oro: la ley
Para la exacta ayeriguaci6n del viniere la suscripción. pm·s ele lo conPlatt?; p0rquc las clases directoras
trario, rgnorando la no com·enie1 ·
conocían todos los refinamientos de accidente fné preciso esa detención, cía de ésta, seguiremos mandándolas socied~des decadentes: el !njo l:l pero dehemo'- hacer constar que e1&lt;· les el periódico y no es com~cto deholganza, las comodidade.... y como to en nada. perjudica la ho1 orahili- yol\'er "eis Ú ocho núm~ros juntos
.
cu.mdo se le, cobra el 1111porte de
ricos amaban la paz y fnt-ron ciego,- ciad de los detellldos, tanto más elfos. alegando xo SER H ºSCRIPT0y gozo!'os al encuentro del nueYo cuanto su libertad !'e debió á Ja ab- l ,u-:s POR NO HABER souCITAOO :m.
amo.
.
. en que se encon- PERTODICO.
soIu t a 111ocenc1a
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
¿por qué no \'enciero11 y 11111ti- traban del accide11te que costó la
PESCADO FRESCO. encontr:ilaron los aliados á México? porque vida al jO\·en X.
1rán :-.iempre los buenos consumidoel pueblo, la indiada heróica y salres en ··La Co11r/1a,'' tienda de
vaje, había conservado la agreste
abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
RENACIMIENTO.
simplicidad de su vida, su heroísmo
~~
:&gt;!rectores:
se había aquilatado en interminaBUEN EJEMPLO
bles guerras ci\'iles, y mientra,; los Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
= . . . ·-·
Oficina:
ricos, los ci\'ilizados, los adoradores
-EN hLM. Arreola Núm. 75.
de la paz, iban á buscar un amo
COLE610 '"MORELOfi''
Administrador,
fuera de su país, para imponérselo,
SE ADMITEN INTERNOS,
C. GARZA GONZALRZ.
él se retiraba á lasseh-asccn Juárez 1
Allí mande Vd. á sus hiDirección: Roble Núm. 6o.
y bajaba despué.;, de los altos cejos y serán bien atendidos
rros, como una tempestad y corría
CONDICIONES:
por los grande-; valles como una
Damos referencias.
0
inundación, ahogándolo todo en su
t-Se
publicará los Domingos.
Ñ
2-~ubscnpctón bimestral et la ENSE .. ANZA PRIMARIA Y C ·
oleaje terrorlfico y bravío .. .. todo,
:\IERCL\L.
Ciudad, {sene de ocho números) 1
P'd
á ·
ejércitos, imperio. trono y corona;.
1 anse 1)ases org meas.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • .. • • • • • • .. • $&lt;- 6o Props. Profs. J. Garda y
Onofre
1
\', d cada,·er de Maximiliano
3-Sub&lt;-cripciones Furáneas, séri" Tre\'iño.
,
.
·.
de 16 111'1111s dt¡ 30
O1·reccion. Onofre Trevmo.
flotó sobre esas olas de sangre, náu·· ~ ·
A
. • t
4-Números sueltos .......... $o. 10 Zaragoza y M. rreo1a.
T
J'f
'
f ra.go d e su am b 1c1 6 n , a 1)1er os 1os
5-Los pagos se harán preci:-amen- t: e 0110 num. 79 6 .
ojos á la muerte espantable, en el
te después de recibido t:I enarto núde:wanecimiento de su gran sueño
&lt;:!olegio &lt;:!omerelal.
mero.
cesáreo ... .. .
6-Annnc-ios á prc-cios l'Onvenc,oG· A• VELASQUEZ•
¿¡&gt;"- qué pudo el y:lllkee, comnales.
Allende. 123. pr6xsimo á Escobedo.
prer á ~larrroquín, y arrre_!)atarle á
:-;. 1.1':0N.
Panamá? porque los apóstoles de la
pn á última hora., hahían prepara- Registrado como articulo de
l•:chw1u-i,ín t '01111•1,·inl ÍA'\11\I ÍI In fJl11' t&lt;I'
oht il'no• 1•11 lo&gt;&lt; E&gt;&lt;htu°o~ !:nido&gt;&lt;. l'Oll 111
2~ clase el dia 5 de Junio
do al país á sufrir en silencio t'Sa
,·,•11iuj11 &lt;11· potll'i-lllH"l'l" ¡.,,. (•'ti 111li11,&lt;1•11 ¡,:,..
de 1904.
afrenta, eon su fraseología altiso¡mfwl í, Ju¡i;l~. 1í 1•11 ambo" i11io111a&gt;&lt;.
nante, y sus apóstrofes sen·iles, ana~• .. rnplt•un 10&gt;1 111(-todm• 111Íl1&lt; mod!'rno&gt;&lt;
tematizadores de la guerra .
11&gt;1t1d11" t'II 10&gt;1 ¡,;,.tllllo&gt;&lt; \"11illo" •,\" tot1\lC:!ortador de Ropa para n11•11tt• d1-,.1·01uK·ido&gt;&lt; ,•11 ,1h.i1•0.
\'ARGAS Vll,\.
Caballeros, co11 muy buenas refe~o lul\· 111a1•&gt;1I ro 11i i11&gt;&lt;lit 11ci1í11 1'11 l'Mlt'
rencias y ocho años de práctica,soli- l';tÍH, qt;P ¡ml'&lt;ln dm· ,..lu1·,lt'iím 1·0111,•1,-ial
En libertad.
cita empleo. Para informe&lt;.; y concli- qu,• il(nalo• ni ,.11 pr,•par111·i(m. 11i 1•11 1n·,í1·Hace dos semanas y con moli,·o ciones dirigirse por Correo á l\LS.T fü,u, 11i 1•11 1•fic-ucia, ni en ,11h1ptahilid11J, í,
l1.1, qu,· "'' ofl'l'l·•• 1•11 f't&lt;t1• t'olt'l(io co11 lo"
de la muerte del joven X. fueron I ______________
111Ho1lo&gt;&lt; 1111wrin1110&gt;&lt;. 1-'ída,.1• t 'ulí1loK"
aprehendidos el Sr. Juan Sá11che1. y
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está llu&gt;&lt;tr11.to.
G. A. \"elás&lt;¡uez, 1)iréc~or.
algunos miembros de su familia por facultado para colocar y cobrar sus1
sospechas de eomplicidad en el criciones de "RENACDn1-NT0 • en
Se vende la ca~a '· El Fa1 o .'' esquina de las calles 5 de :'.\fayo Y
asunto.
New Berlín. Texas.
Rohle.~ En esta impren I a informaPracticadas todas las dilig-encias 1
rán
.
del caso res11lt6 que el jo\'en X . ha- Tip. de J. c,-ntu Leal, Zaragou 11.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216626">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216628">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216629">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216630">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216631">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216632">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216633">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216651">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216627">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 46, Abril 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216634">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216635">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216636">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216637">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216638">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216639">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216640">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216641">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216642">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216643">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216644">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216645">
                <text>23/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216646">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216647">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216648">
                <text>2007480</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216649">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216650">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216652">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216653">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216654">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17307">
        <name>Beso de Judas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="17305">
        <name>Cristianismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="2573">
        <name>El Papa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17302">
        <name>Ignorancia o adulación</name>
      </tag>
      <tag tagId="2026">
        <name>Jesucristo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17308">
        <name>Joyas de la música española</name>
      </tag>
      <tag tagId="17306">
        <name>Sonambulismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7960" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6297">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7960/Renacimiento._1905._Vol._1_No._45._Abril._0002007476.ocr.pdf</src>
        <authentication>6f8a4b346c7734b82ba09112363f9062</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221698">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. Leon, 16 de JlbrJJ de 1905.

Núm JJ5.

Renacimiento.
~El\1:AN ARI().

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~------~-------~-------~-------,._,.._,,__,,._,.._,.._,.,__.,_,.._,~-------,-----,_,..,__..,_....~

~

LA PRENSA EN LA REPUBLICA.
La prensa de la República está para morir. Cuan-¡ Según nuestros datos, existen actualmente procesado en 1111 pueblo que se dice democrático se :icalla la dos los directores y editores de siete hojas periodísticensura oficial por medio del presidio, esa democracia cas, entre los que podemos contar "El Colmillo Pítes ilusoria y se trasforma, á poco andar, en despotis- blico," ' ·La Voz de Mazatlán," ' ·El Nigromante."
1110, en la tiranía más espantosa que puede subyugar "Los Sucesos" y otros.
Basta el número para a!':omal hombre, y que acabará por romper, en Hts irritacio- brar. ¡Y cuánto asombra que en un país como el nuesnes con\'ulsas, las cadenas que quieran sugetarla. tro, con una constitución tan perfecta y tan hermosa
Acallar el pensamiento, detem,r su \'Uelo muchas \·e- donde se consignan los inviolables derechos individuaces magestuoso y también ci,·ilizador, es una tarea in- les, se ahogue así el pensamiento, se acalle tan rttdaconcebible, e,- una tarea verdaderamente árdua, pero mente á la voz que habrá de guiar siempre á la
t'iertamente imposible.
República!
El pensamiento es torrente que no tiene obstáculo:
Con mucha frecuencia en toda la nación se obsergritarle que se detenga, quererle ahogar al nacer y al I van esos hechos que dan una muestra de nuestra cu)
desarr~llarse, es hacerle más agudo y más potente tura intelectual. El periódico es el valorímetro de la
para de!'ahacer y destrozar las barreras con que se cultura, de la civilización y del progreso nacionales.
quiere limitar.
Cuando existen muchos periódicos, todos independieuSin la prensa no hay República. Sin la prensa no tes, todos dispuestos á ilustrar y atacar, sin dañar la
hay democracia. Siu la prensa no hay libertad ni vida privada y sin trasgredir la ley, es una revelació11
puede haber ilustración, manjar que todos anhelan indudable de libertad; pero cuando los existentes son
probar. La prensa independiente. aquella que sin pocos, y al primero que se le enfrenta al poder muere
preocuparse de categorías señala al pm::blo, el único ahogado en una bartolina, es sínt&lt;m1a de despotismo,
rey, al {mico grande e11 los países republicanos y Ji- es síntoma de atrazo y de debilidad, es el prórlromo
hres, las faltas de sus mandatarios. debe respdársele de la tiranía.
y hacérsele vi\·ir. Cuando esa prensa, cuando esa hoja
En algo teníamos que parecernos á Rusia, á la au periodística muere en manos del primer funcionario á tocrática y despótica Rusia. Ni una sola palabra de
quien se ataca, se acaba con ella Y co11 ella muere, la ataque, ni un solo quejido, ni un solo clamor. El
hase fundamental de la democraci:i: la libertact.
nombre del Czar es sagrado, es divino; y entre nosoAsí como para juzgar al individuo en sus actos tros, el nombre de funcionario es impalpable, intangin.-prohaclos y delictuosos, se establecen tribunales tam- ble é inatacable como su caracter, caracter 4ue para
l,ién para los mandatarios, para los funcionarios de su normal desarrollo y legítimo sostenimiento, nece~itodas categorías. fuera de sns tribunale~ especiales¡ ta de la censura 6 del aplauso, pero nunca de Ja adu( en determinada acepción ) se constituye la prensa, la laci6n hija del miedo.
opinión pública para juzgarles, para. indicarles, sus
. ,
t
S n· t
Editores e¡ e
0 ¡a1a y pron o 1os enores irec ores y
errores. para que ,respeten
ba¡o las cuales el tanto pen.6 d.1co qued en en \'be
. las
'd le\'es
·
t r t a d . para cont'muar su~
mismo pueblo esta constttm o.
bo •
, .
. , .
bl 1a nosas tareas.
Nuestra Republtca al (!Uedar 11g1t11namente esta e,
,
,
, .
eida comprendió que necesitaba como base de sus .. Leido m~est~~ articulo se comprendera por que diideales Ja libertad y sobre todo Ja libertad de la prensa 131mos al ~nnctp10, que la prensa de la República c-t'.Í
y la estableció ,. decretó amplia, con las restricciones para monr.
estrictamente adecuadas á ,m fin y grandeza. Tal es
LA RRDACCION.
el Art. ¡ Constitucional.

,l.

1

�RE:\ :\Cl .\llE:'\T(\

REN ACL\.lIE'.\"TO .

Las &lt;:!onlerencias

nores. Más abajo nos ocuparemos
Todos estos i11co11veniC'11tes fueron
de e~te procedimiento, que fné mny salrndos por el Sr. Garza.
cdelmulo por el público, y que snFotografió del texto, directamenponemo, haya !-ido ideado por el te al \'idrio claro, las figuras que
inteligente profesor de Física, Sr. habríru1 ele. utilizarse en la, confeDespués &lt;k cuatro años de quie- Je,ú-, Garza, E,turliante de Leyes. rencia,;, por 1111 procedimiento de
tud, en los qut se habím1 n)vidado La conferencia de historia esttn-o á 1icado y de ,·erda&lt;lero an ista, para
por completo las conferencias anua- cnrg-odel alumno Santiago Zambra- lo cual ha empleado un trabajo conles que tanto lustre daha11 á los es- 110. Versó ,obre el Renacimiento y ti11110 no menor de tres meses y
tudios dtl Colegio Ci\'il, han n1dto foé aplaudida al termi11ar. Tanto el adaptó las po~itivns á la linterna
aquellas á reanudar:-e-por lo menos fondo como la forma de esta diser- mágica. De este modo, hecha la
obscuridad, estll\·iero11 apareciendo,
1:11 este año es~olar - at111q11e, si he- tación nos parecieron excelentes.
sobre 1111 cu ad ro blanco co1we11 iente1110s de hablar con franqueza, no
El alumno Anastasio Garza Ríos
&lt;'0II ,H¡uella auimación ,_. entiisias.·- d e1 rer. ano,
- e11'-'erto
.
, sobre la impor- mentedispue,to.lasfigurasanmenta
das notablemente ele modo que pu1
1
1
1
1110 con 4tte se ce e &gt;ra &gt;an en os taucia del álgebra. La cli--ertación
, ,·a est1,,·o muy completa y re,·eló lo, dieran ser apreciadas por todos los
anos
pasad os, que 110 \'O 1,·eran
espectadores, á medida que el
llUIICa ..... .
conocimientos profundos de su au El Salón ele ac tos del Estah!eci tor en tan difícil materia.
alumno iba refiriéndose á ellas.
miento. lugar escogido para la ci:E-tos trabajos clcl Sr. Garz~.
lebrnción &lt;le la, \'eladas, se adornó
Termin~iron_, las c?t'.fer~ncias c!e Ique han teuido fe!iz éxi_to, fuer_on
con mucha st-nl'Íllez. l'n retrato la noche con d axof1to. estudio hechos en el gab111ete totog-ráf1co
de Gouzalitos ~e colocó e11 el cen- botánic,, del jó,·en cnrsante de S O • con que se aument,; el de fí~ica últro de la pan:dd&lt;:I Oeste; el d&lt;:'l Dr. ;dio, José G;ircía \'illarreal, diser- ti111a111e11te y c¡ne también e,tá á su
Rocha á la derecha del a11krior !ación de
mejores por stl corree- cargo. Ha11 ~ido, podemo- decir,
el del Dr. Noriega, uuo de los Di- to e st ilo Y sencillez, que le co11quis- los primeros ensayos. ~- como tale::,
re_tores más queridos que ha te11i- taron á 511 autor elocuentes aplau- no podemos meno- que felicitar a·do el Colegio Civil, á la izquierda. sos.
dientemente á su autor, q11e nos ha
Unos cuantus cuadros geográficos
Resen·á11do11os para tratar en el re,·dado en ellos sth elotes ,·erda&lt;ley rnrio-; dibujo,-;, la mayoría ele pró.x11110 número de las conferencias rame11te artístic-as.
años pasados, completaban el ador- del ,·iernes y sá~ado, ya que la esCon e,te procedimiento. que ,e
110 del Sr.Ión.
trechez de nuestras rnlumnas nos lo ha empli:adn en este añ0 por prime.En la primera yeJada que se ,·e- impiden por ahora. nos ocuparemos ra Yez, quedó contrarrestada la falrifi-:ó el miércoles, el público estu- poi- 1111 momento del procedimiento ta ele público y la conferencia rt'.,·o muy esc_aso. Excepción hecha del Sr .. Gflrza. que. como dijimos sultó lucida,
ele los profesores y alumnos del Co- antes·.. foé muy celebrado por el
Cqntin_p aremo,; en el próximo
legio, quienes ocuparon una parte púhlicü.
11Í1111ero.
del ala izquierda del Salón y el
E11 la,; disertaciones ele física,
R eproducciones.
centro ele éste, apenas ~i asistió I historia natural, meteorolog-fo, etc.
medio c~ntenar de e,;pectadore~ J para la mejor comi~ren,ión de los
Nuestro cc,leg-a "El Tercer Imentre los que se co11taba11 dos o oyentes. era preClS0 eu alg-unos perio'' en una de ,us pasadas editres farnilü,s. lg-uoramos i que puntos disertar ).!"ráficamenle, po- ciones. reprodujo u11 artículo nueshaya siclo debida esta frialdad que demos decir. En microscopía. por tro titulado "La Deportación de
en años pasados 110 st registró. ejempln, el alumno hubo de rde- lo-; Indios Yaquis."
Tal \'ez no se repartirían suficient-es rirse á treinta ó más fig-11ras para
Damos las gracias á nutstro coim·itaciones.
demostrar la direc,·ión ele los rayos leg-a por la reproducción. y esperaComo estaba a11u11ciado, á las 81de luz al pa~ar por lente, de d1fe- mos los comentarios que promde
30: p. m. &lt;lió principio la primera rentes clases. Podían éstas ( las fi hacer sobre 1111 a,u1 to de gran i11,·elacla con la conferencia del alum- guras ) haberse dibujado en tm gran terés por la sig-nific;,ción política
no Ernesto Guerra que yersó sobre pizarrón, pero además ele losincon- que encierra.
"AdJeti \'OS Calificati\'os". Fné del \'enientes de la ag-lomeración, 110 ,:ea grado del público.
rían lo bastante grandes para yue
Agradecemos también á ' El De
El jóven Guillermo Bazá11, alum- d público todo las apreciara. Lo- mócratn" c!t: Tepatitián de Moreno del 3er. año disertó acerca de la mismo pasaría en botáuica y zoolo- los. Estado de J ali,;co, la reproducmicroscopía. La disertación, un gía en que era preciso presentar cor- ción que hace e11 sus col11mnas, de
tanto extensa, estuvo ilustrada con tes de raice,, y cortezas y aparatos nuestro editorial "Julio \·erne ha
figttras de linterna mágica, como circulatorios de zoófitos notablemen- :\Iuerto... ... ' ', publicado en uno de
algunas otras conferencias poste- , te aumentados.
nuestros pasados números.
-E:--: F.1.-

Golegio Civil.

'ª"

I

**

• en ""'' To.atro.•
c;

~

~

LA MEN D IGA.

un relámpago terrible hiere su ~is- ¡á T~más Pedro, Agueda, enro1_1ta y para siempre pierden la vida quec1da por el dolor, clavand~ su
aquellos ojos en los que quedó re- arp6n en la espalda del mismo
tratada una suprema desespera- amante. y después, entre el estertor
cióu ................ _.......
de la agonía de Tomás y las pleg-a-

El domingo anterior por la tarde
Durante esta e,-,cena la Sra. Mar- rias de los marineros, _Agueda, la
se puso en escena el sentimental tínez esttn-o arrebatadora, inimita- hermosa Y enamorada A¡:;ueda,
volviendo al seno de las aguas para
drama francés · 'La Mendiga" e11 ¡)le.
.
·
¡
1
r
.-'I
f
·
aJ
de
la
obra,
en
la
reconreunirse con sns padres, para moque tanto se d 1st111gue11 os 1e "' 1 11
111a11os Clara y Clemeute Martínez. ciliación, cuando Margarita, pobre rir en el miSmo mar, entre las misEl público, que en esta temporada y ciega. con aquellos ojos que gira- mas olas que le robaran á sus pa-e ha mostrado tan respetuoso, pe- ban ~in luz en 1111a órbitas ojerozas, dres hacía muchos años.
Y con esa insistencia, reveladora
11 etrado :al ,·ez ele la superioridad de arrodillada para confesar la pacl re
la Compañía que actualmente nos Everardo su pasado de dolores y su de las graHdes impresiones, vuel,·i~ita, estU\'0 silencioso y atento frimientos, reconoce á Juan Pablo ven á aparecer en nueS t ra imaginadltra11te las primeras escenas, como e11 la cicatriz; en aquEllos momentos ción, palpitantes de vida, no los
empr,pándose en el drama. para tri- solemnes en que se forma de nue,·o artistas qne el público saludó con
lrntar lueg~ graneles y p:olongadas j un hogar por tanto;s año.s desolado. sus aplausos, sino los personajes á
o,·acione.s a los protagomstas. Pre- los hermanos :\.Iartme7 llegaron al
¡
A
quienes diera Yida e p&lt; eta: ' guesentía un gran triunfo.
\ "summun" de sus aptitudes artÍ!;da Mariona y Tomás Pedro.
Apenas apareció el Sr. Martínez ticas. E11tonces se \'ÍÓ que las se·
Flores en su papel ele Jnan Pablo, 1ñon tas de las platea, ~ los palcos,
los espectadores todos. sin excep- emocionadas, en un arranque ele adPor nuestra parte, solo hac-emos
ción, y comosac·udidos por una de,;- i miración, lle\'aron sns manos al pe- l constar que cualquiera elogio 4ue
carga maguéti,'a, saludaron la apa- 1 cho, desprendieron las flores con de los hermano,; Martínez hiciérarición del artista c,&gt;11 ruidosos aplau- q ne se habían adornado Y la.s arro- mos, resultaría débil ante su ta le11to
sos. ::Vlartínez, como .siempre hu- jaron al escenario en medio de las
feli'ci· _
\
artístico. Nos permitimos
milde y mode:-to, dió las gracias á dianas y las ovaciones co11 que tertarlos cordialmente por estas líneas,
stts aclmiradore.s con ligeras i11c i- minó el drama.
y desearles 11nevos triunfos como
naciones de cabeza.
LA
HIJA
DEL
MAR.
el
del domingo último.
CuaiHlo :\1argarita, esposa de
J nan Pablo I Sra. :\.Iartí11ez ) se desTocio había terminado; pero tras
Para los envi dios os.
!izó temerosa de .ser descubierta, el rnrrido telón, sentíamos palpitar
Si el mar en\'idiase al cielo su
clespué,; de haber ,ido i11fiel, co11 toda\'Ía la vida
los personajes
manto y ~us celajes; el cielo al mar
ánimo ele robarse á María. su hija, , creados por la ardiente imaginación
sus olas y sus espumas, y el monte
y apareció en acción, fué saludada del poeta.
No, 110 podía11 desapaá las selvas sus agnas y sus somcon el mismo entu"iasmo con que I recer tar, pront&lt;•, 110 podían morir
bras, y la sel\'a al monte su granmomentos antes se había recibido tra... el minuto que St-para á los ardeza y sus nie,·es: ~1 la nnbe se en•
a! primt-r Actor.
tistas del público, no era11 todavía
colerizara al ver qne el río tiene
Durante tocia la represeutación Cl;ira, y Guadalupe y Clemente,
los dos artista, estuvieron muy fe- eran "Aguecla" y "::Vfariona" y onda•·., recodos y remansos. v el río

***

!ices y fueron premiados á cada momento co11 aplausos y flores.
La Sra. ~Iartí11t-z tll,·o arranques
admirable,-_
En los momentos e11 que asoma•
&lt;la al balcón para ,·er pa!'ar a su
hija que hacía cuatro años no ,·eía;
•
ya cuando el carruaje que concl11c1a
aquella preciosa carga rodal-ia frente
á dla; tal \·ez en el preciso momento
.:11 que María. sorprendida por el
ramillece de flores qne le arroja,
alza la ,·ista para ,·erla; cuando
a 411ella madre qne amaba entrañahlemente á su hija va á salisfacet
nna aspiración de cuatro años ......

"Tomás Pedro". No era posible codiciara los reflejos de J;¡ nube y
que puJieran !'acudir rápidamente todos se sublevaran contra el iris
el aliento de ,·ida ele que Guimerá de la mariposa y el caliz perfumalw inundado en ::Vlariona, presa de
do de la flor y todos quisieran serlas seducciones del g-aláu del pue.
lo todo, todo se resolvería otra ,·ez
blo. e11 Ag-uecla, enamorada firme,
mente, como todas las 111u1eres de brutalmente, y no habna montes
slt raza, ·\' en Tomás Pedro, apri- 1 ni valles, ni mares. ni cielo, ni flosionado entre el am"r salvaje y her- res, ni manpo,.;as, ni materia informoso de la " Hija del Mar."
1 me. sino caos oscuros, torbellinos
Mucho t!empo despu~s '!e hal~er eternos, neblinas desgarradoras, un
caído el tel011, con esa 111s1stencia,
. . .
el . .· b .
·
1espacio s1 fm \' un su ano sm
01re,·eladora ele las grandes nupres10.
,
.
.
'ó de.s.
nes, ,·olvian a nuestrn. 1111agmac1 n
Continuará.
aquella,.; escenas cnlminantec; del
Josi, DE EcHEGAR.-1. Y.
final del clrnma: Mario11a ,1hrazada

�~-------~-~~~~~~-~~~~-------------~
Historia

REXACnlIE~TO

~
REX..\CL\IIEXTO
-~~~~.~~·.__.,...,...-..,.,_,.._,.__,_...,_.__.....,...-.....__..~-~-~~

Anécdota.
.\ mi •111eri&lt;I&lt;&gt; jd,• ,1r.

J \\'. UO\'I•:.

Las ,·ece, todas que se encontraban
Bajo los olmos ch: aqud jarclín;
Reía \lercecles, ,·eía clichosa
Su amor t:m puro como d jazmí•1.
El manso arroyo. la inquieta brisa
En 1111a alegre y tierna ocasión,.
...\compañahan aquellos dnlets
Bello, iclilio,; riel eorazó11.
- Tú ere:- mi reina, yo"°" tu esda\"o
Tú eres mi clicha. tú 1111 placer,
'
¿\'erdad ~lercecles que tú mt' adora"?
-¡Dulct&gt; hien mío si eres mi ser!
Y satisfechos como dos áugeles
En cuyas pláticas ,e encuentra Dios,
fü: &lt;lespedíau y se~alejalxi11
Los dos )?:07.osns, riendo los dos.

ün día (~ustavo, con dulces fras&lt;.·s
I lijo á la niña ........... yo 110 sé 4ut'.·,
Y ella, ent't:nclida por los rubores
De la i11ocencia, elijo: "wré."
Al día siguiente, cuando la tarde
\lona entn: nubes de oro , rnhí.
Bajo los olmos, la hermosa niña
Dijo á su amante, muy quedo: "sí.•·

......... Y cl&lt;.-sde en tonc.-e-. la fr1...,;c.":l hri,a
Y el arro~ uelo con tri&lt;:te son.
Eutre los olmo'- lloranclo Jl3'-an
El desengaño ,le un cora1.011.
S\l.\"ADOR AL\'...\RFZ G.

Sabes tú )Q que haría?
Hermosa reina mía?
i Deshoj:-r ,obre tí todas mis flores!

¡

~Iíratm· mientra" duren
nuestras ,·eladas.
) contemos las horas por la-. miradas.
Ciégame de tus ojos
con los destellos,
mírame con d alma que asomn en t'llos.
~lírame, 4ue me hiere,
r 110 me daña-. ......
iY yo ,·h·o á la sombra ele sus pestaña-.!
El'Slcli!O B!..\Sl'O.

1LLORAR!

ltJOJ.--P.\ RR ,\I..
¡Llorar! !-Íemprc llorar: lenta ag-onfrt
])e la vicia en el mar más procekso,
1&gt;011de: apena-. cintila temeroso
Rayo &lt;le luz en la tiniebla fria.
Si fuera un 111:u··¡¡t. cristalinas olas
Y t(1 lleKaras hasta mí por ntrlas,
:\llí los do,-, con nuestro amor á :-olas
¿Sabes tú lo que haría.
Hermosa reina mía?
i Arrojar á tus piés todas mis perla-.'
Si fuera 1111 cielo recamado de oro
\" tú paloma de infinitas galas
Lle~ara.., hasta mí. ... . . ~ tanto. te adoro,
Hermosa reina mia.
Qut' ¿saht-S lo que haria?
¡Colocar mis estrellas en tus alas'
\' st fuera ,·erjel. y tí, la fuente
Que retrata en cristal&lt;.'s de colores
Los lujosos camhiantes del Orienlt'.

vómito ......... tan yerde ...... ... como I desnma al venganza, inflama el gel
un perico!!!
nio, y canta la gloria. ·
DF. ¡ 1:-,;
El Doctor y las enfermeras '-UelDébil y tfmida. suplica, acaricia,
tan 11na carcajada y se marchan.
atrae, subyuga y somete todo á :,;us
Y aqm tienes mi querido lector leyes.
\ºan á ,·er mis queridos lectores la manera más fácil ele formar un
Contempla este Ser encanta,lor y
la manera má-· facil ele formar un chisme.
extraño la mujer mexicana tal cod1is111e. . ,
.-SAIX \DOR AI.YARF.z
mo salió de las n~anos del Creador:
1903
. La a~c~on sc s11po11e en el Hoseste tesoro aprec1a&lt;lo de todo bueu
pttal C1v1\.
LA MUJER MEXICANA.. 1mexicano, su tierna mitad é iuestiL\ega el Dr. Enrique1 y pregun·
1 mable compañera es para
nosota á Doña Rufina, una de las en¿Qué es la mujer mexicana? Es \ tros lo que para la jo,·en planta un
fermeras de aquel hospital.
c-1 misterio 111 á.., interes:rnte que se rayito ele Sol al punzar el Orto.
-¿Cómo sigue t'l enfermo &lt;le\ conoce entre las maravillas. l , n I Es la partícipe dc nuestros rápi1
NÍtm. 4?
¡ enigma indecifrable y encantador, clos goces y prolongadas miserias;
¡~1al Doctor' anoche ha tenido cuyo sentido 110 comprendemos ennoblece nuestros pensamientos,
un vómito y arrojó cinco pericos. cuando 110 tenemos intención de co- \'ivifica nuestras almas: con una
,¡¡Cinco pericos!!! ...... ¿Pero .... uocerlo. l'n contraste cleslumbra- ~nrisa, Ó una mirada, clespierta
quién los ha Yisto?
clor de pudor, ele amor: ele locura, como por magia nuestros sentidos,
-La curandera Doña Milagros. de razon: de pesares, de esperanza; mitiga nuestros ma\e-., é infllnclc
En esto pasa Doña :\lilagros de energfas de &lt;tebelidad. Hielo y placer en nuestra Yida.
quién es interrogada por el Doctor. fuego, frialdad, alborozo; tristeza y
Ved finalmente á este s~r delica-¿lºd. l'ió los pericos que ......... contento: todo reune á la ,·ez en su I do Y frágil poderoso \' fuerte, forNó, yo nó, mi comadre Doña Jl. corazón, en :,;u alma, en su cabeza mado de rosas y azucenas del Anádt-fonsa. fué quien nos dijo á mi y de angel, duende ó demonio. La huac. adornada con oro, seda. gasa
á Doña Rufina qu el enfermo del mujer mexicana e:-; la miniatura de Y encajes, dotada de gracia y hellenúmero ~ h:tbia ciado á lnz tres pe- la creación, fre'-C'a, delicada, fra- za. Esta es la mujer mexicana, á
ricos
gante y pulida: formada de rosas y quien tod11 hombre Yirtuoso rodea-

CHISME.

Jnro X. G ..\LOFRE.

Xo me n11res airada.
110 111~s enojo--:
mírame cariño'-a, luz ele mis ojos.
Mírame con los ojos
medio escondidos.
como los de los niños que están dormido~.
~lírame tau de cerca
411e con tu aliento
aspire yo en tus ojos tu pensamiento.

Siempre llorar, desde que nace el día.
Sin paz, sin sueño y sin hallar reposo;
~las tocio lo que llora t-s 11my hermoso.
Porque amar es llorar ¡011 ,·ida mía!
Tú amabas ¿no es yerclacP por eso lloras:
Porque al qm· ama, llorar es un consuelo
De su martirio en las eterna._ horas.
,·cu, la ,·ida es muy tri..,te cu este suelo;
l\las la dicha ,·endrá, porque no ignoras
~ue el amor , el clolor tienen su cielo.

Ixrs G. ORTIZ.

S

~

f

G. 1

~:1 Doctor Enriquez, queda peP· \ azul"cnas del Anáhuac, ad~rnada rá siemprr de respeto y amor.
sat1rn y manda llamar á la re,·ollo- con oro, seda, gasa y e11ca1es de T.inares, 14 de Abril 1905.
"ª Doña IJ,lefon'-a.
frente virginal. ojos celestia\e&lt;;, pié
J. S. AL\' \RJ~z.
Don delicado, -:e110 de alaba&lt;;tro: rosa-¿Cuántos pericos dió á lu7
dos labio-. , arrebatadores contorI&gt; AX-lJ~IJll~.A · · ·
Simpltl'io?
'-u talle es como ti ele las
- Pues Dotia Pánfila &lt;lice 4ue uos.
dos.........
Sílfides· '-U mirada la de las querúbes. Recuuda s11 timbre ck ,·oz
~o. ya no repetiré ese grito de
El pohrt' Doctor qucla atónito al
la dulce melodía de los arcángeles; agonía. de los pre,·aricadores del
,·er un enredo tan complicaclo que
es ágil come, la gacela y de aliento Ideal:
ni c-1 sabio Bulnes, pudit·ra decifrar.
balsámico como la fra~ante brisa, t .
yo no haré ec~ á ~sa vociferaViendo tanto lío ma11&lt;la llamnr á
Su talle stcluce, su mirada abra- c1Ón ele todas las 1111senas morales:
Doña Pánfila.
,a. su ,·oz cncanta, su sua\"t: alienyo no repetiré que nos moriEl Doctor colérico le die-e:
to enajena. ¡¡P~hres lwmbres!! mos porque res1st1mos y que e::;ta-¡Tráigaml' al momento los cinEste ser tan peligroso tiene un ¡ mos ll~mados á desaparecer ante lo!&gt;
co pericos qm· clió á luz el enfermo
lengnaJe lleno ele seducción: habla conqmstadores por qne nos rebelahidrópico del número ~.
con la ,·oluptuosiclacl en sn&lt;; ojos, mos á obedec~r }rnestros dict~dores;
-St-ñor, no son cinco, la partera
la sonrisa en los labio.,, ,uspiros en
. yo no d1re á la América ese
Doña :\16nica no-- c-outú que solo
la ,·oz , amor t'n el corazón ......... 1 gnto hlasfemador de sum1s1011, en
uno tUYO,
Es aÍegre ó se,·era, constante ó nombre de :-ti desaparición:
-¡ 1Demonio!! t-xclama el Doctor.
,·oluptosa,
,ensihle {i atolonclrada.
yo no le diré doblar el cuello
Uue ,·enga Doña ~tónica.
Heróica en pri,·aciones, en ._ufri- ante los Césares, para e-;capar al yuEntra la ,·etm,ta Doña :\lónica á
quien el Doctor pregunta más eno- mientos, en amargos dolores; com- 1go dt&gt; los bárbaros:
pasi,·a con el pobre. con el euferyo no le diré nunca: ahrazate
jado.
-¿l'd, sahl' ele esos pericos, ne- 1110, con el niño, con el anciano. á las rodillas de Tiberio "i quieres
Sublime en consagración, en pasio- escapar á la espada de Alarico:
ja infernal?
yo no le gritaré jamás ¡d.: roQué :-e yo de 11;11gún perico. Yo nes y ,·irtucles; terrible cou el opresor,
con
el
poderoso
y
con
el
coloso.
dillas
._¡ quieres vi\·ir!
solo elije qm· el cuft-nno ......... del
fü·
rít·
del
fuerte,
protejt·
al
cléhil.
¡Oh.
110: eso ntmca !
11Úmern....... ~•· ··· .. tu,·o ..... u11 ... .

�í

RE~ACIMIE;-..TO

RE:'.\ ACDll E~Tü.

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HA Y :\IEJORES.

l·nicos Ag-c.:11les, CHAPA

GO:\IEZ Y QtTIIWG.\.

Plaza Colón.

Tel. ..¡.09.

colocnclos entre la escla ,·it ucl ,.
-:olo la paz de la Lihertad es despedazarla en tiempos de sus gnela conqnista, yo les gritaría á todc;., 1 paz fecunda:
rra•; ci,·ile1,, sino cuando disper,os
esos pueblos ¡de pié parn norir 1 :'II&lt;,esa teoría, qne tiende á est:1- sus ejércitos, muertos sus granclt·-;
rir como hombres!
blecer la santidad de la cadena fren- caudillos. entró en la paz. en la
de pié contra los dominadores te á la 'iantidad de la guerra. es una quietud, en la opulencia. en el estanteoría de aúlicos. el panegírico de camiento y en la inmovilirlad, que
y contra los conquistadores!
la inércia, hecho por los sofistas ele son los prodromos de la muerte;
¡de pié contra ei Destino!
¿cómo acon-,ejarles la sumisión la decadencia;
:10 fué en tiempo de s11 esplen
ese fantasma del Orde11, alzaasí. frente á la in,olencia ele la dodor militar, ni de :-u poderío gneminación?
t.lo como un castigo frente al brazo
rrero. que Roma filé Sllbyugada y
¿cómo ungirlos con manos le aprisionado de la Libertad. esa es la
domada por los bárbaros..... .
nitiYas y traidora,;, -anándole ele las protesta del ,,ilencio.::ontrn los hurahericla,, del despotismo co11 las pala- canes dt la seh·a: de la sombra ,·ioel Imperio Romano no cayó t 11
bras de pa;,. y de quietismo)
lada contra las antorchas ,·ioladoras: pedazos. sino cuando harto de con¿ ómo aconsejar á esos escla- de los escla\'os contra los héroes; de quistas. encenegado en la crápula.
\"O!&lt; dol"roso.; la resig11ación ,·il ele lo-: cerofarios ck la Muerte, contra I pletórico de riquezas, entró en e-;e
Epitecto. en n•z del grito augusto ¡ ios portadores ele llamas de la \'ida: perío~o de descomposición. qne la
dt" Espartaco?
la protesta de los escla,·os \·enci- exce!:-1,·a grandeza comunica á los
¿cómo clesplegar sobre pueblos dos, contra los héroes. prontos á pueblos ricos de la tierra, en esa
atormentados y escla\'izados la han- vencer;
ga11gre11a moral, que es el fruto ~
&lt;lera blanca de la!-&gt; pacificaciones en
el Orden es la estabilidad, nos la muerte de las ci,·ilizaciones c11lel mismo mástil do11de dehe ondear. dicen ellos:
mi nantes;
desplegada á todos los huracanes de
y cuando ese Orden no es la Lila-.. grandes monarquías hierála cólera, roja y flamante. la bande- bertad, ¿q11e estabilidad es esa que I t·
d IA .
.
.
. , . -~
. ..
1cas e sia y 1o 11npenos enormes
ra augusta de las reivindicaciones y pred1ca1s ...... la estah1l1dad de la ar, .
ele las rebeliones'
bitrariedad .... ¡ bella conquista!
ele los ,-a~les me,opotai'. 1cos. no f~1e¿c6mo castrar los pnéblos, pa•
el Orden y la Libertad no son ron ,·encidos Y conqmSlados, srno
. ·
ra mostrar despné!:' de :-u ,·irilidad d 1st111tos:
son uno, id é nticos y con- cuando ene~,·adas de lnjo y de ridifunta la belleza de Salomé, des- SllStanciales en Sil absol11to:
queza--, en la c1tmbre de una civilim1da ante Antipater, y el esplendor
el Orden sin la Libertad, es el zación feérica se durmieron felices,
quietos, inertes, como inmensos
lasci\'O de todas las odaliscas de Bi- despotismo:
sáurios satisfechos. en las riberas
zancio?
es á esa banclera á la q11c sir- de sns grandes rio:-;
no; ese himno miserable de re- ,·en los apóstoles del pacifom10;
nunciación y de resignación, ese
fundar la Libertad en el Orentonces la co11quista p:isó somiserere de la decadencia, 110 lo di- den, ese es el Deber:
' bre ellos y qlledaron sep11ltados: ....
ráu mis labios:
predicar el Orden á expen:.as .. · · .. · .. · · · · · .. · · · · · · .... · .... · .............. ·
H0: ,·i,·ir \'ida de esclayos eso de la Libertad. ese es el crimen:
.......................... no: á un p11ehlo
110 es Yi,·ir, eso es deshonrar la ,·ilos qne ,·iven gritando á todo que combate, 110 !&lt;e le encaelena:
da:
pulmón q11e es desorelen de la guela g11erra despierta en el homante el ¡!Olpe del azote 11 0 que- rra el que trae sobre nosotros la con bre los más nobks y ,·iriles instinda otro recmso que el golpe de la qllista, esos cometen 11n error \'Olun- j tos de grandeza; su gloria de comespacla:
tario y estrafalario. un error histó- bati,·idad lo deifica;
ante la opresión la rebelión .... rico y lírico.
.... .. .. .... .. .. .. . .. . .. . .. . .... . . .. . .. .. . .. ..
es en lo 'llle hay de salrnje en
..............................................
la guerra q11e ,·iriliza los pue- , el hombre que: reside toda ,;u fu1:ryo no soy partidario de la .,paz 1 blo,;, no los prepara á la conquistr; za ..... y lo mismo en los pueblos:
á todo trance'';
no e-; cuando está con el arma
nn hombre 6 u11 p11ehlo, disesa teoría de la paz infame me tendida y el corazón en cólera, que
puestos á la muerte, ..;011 i11\'encibles,
subleva;
se aprisiona y se a uyen ta fácilmente
ó al menos son indomable:-:
la paz en el despotismo; eso no á un hombre .... ni á un pueblo;
J. ;\f. \'ARG IS \'11.-\.
t:S la paz. eso es la muerte:
1
Crecía 110 fué conquistada y

''LA BOLA''
Plaza ck Colón.
Tdéfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-F.I. Ml'JOR Sl'RTIDO EN PLAZA.-

(!!hapa G6mez y f}uiroéa.

ha remitido puntualmente la !&lt;US- elegante tarjeta de bautizo, que
cripción y el Ad mor. de Correos reproducimos en seguida, por tener
nunca tm·o á bien devolverla: Sr. gran significación moral, y encerrar
Antonio Maynes, Jiménez, Chih.- una nota altamente simpática.
Xo intentamos herirá nadie. Al Lic. Joaquín Cantú Cárdenas, Ji•
}.lINERYA.
publicar á continuación algunos ménez. Chih.-Lic. Leanclro MuNació en esta Cinelad, el día 24
nombre,; de las muchas personas
ñoz Salas, Jiménez, Chih.-La ra- de Febrero del año en curso.
que han deyuelto las libranz~s ~ue zón del respaldo dice así: Informan Sus Padres: Antonio Balboa y Tola administración de "Re11ac11111e11que el girado reside en Chihuahua. masa Lozano de Balboa.
lo'' Ita g-irado, después de haber
En cumplimiento de nuestra Ley
-E1 Admor .. ::VI. González.
recibido el periódico, copiando ínCivil,
y al amparo del Código PoA los Sres. Francisco Zozneta y
teQTattte11te
las anotaciones r¡ ne al
lítico
de
la República, se bautizó
,.,
Florentino Velásqnez, de Culiacán,
dorso le han hecho, solamente quehoy,
apadrinando
el solemne acto,
Sonora. se les remitió la suscrip•
r1:111os señalar una ele las d,ficultaAlfredo
ele
León
y la Srita. Anción, nunca fué devuelta y el gin ,
c\es qne tiene para Yi,·ir la preu-:a
gelina
ele
León.
se respa Ida así: "Por no conocerse
En esta misma fecha, se regi&lt;-tró
nacional
aquí el girado se respalda la preE,·itamos tocia dase de comentasu
nacimiento, ante el C. Juez 2 ° ·
sente. "-El Admor., Pablo Salas.
del
Estado Ci\'il, siendo testigos de
rios.
Continuará .
.'--,'r. Gabnel / argas.-GuadaLajala inscripción,
eatástrofe.
ra. ~o es bnena por no recibir el
Matías Escamilla y Juan A. Salperiódico ni haber pedido la :--.nscriSe comunica ele España que eu daña.
ción. -Este Señor recibió el perió- los primeros días oc este mes se
11onterrey, 9 de Abril de
dico por conducto del apartado 362 rompió en ~ladricl la presa de Lodi: b Suc. A.--F. Romero. Admor. zoya y e~ta sepultó en sus e;comele Correos.
bros á más de cuatrocientas persoDe Michoacán.
Sr. Rosa/fo Ruiz.--Guadalajara. nas. De esta-.., han muerto la maSabemos que en esta Entidad
-:'\o es huena la presente por 110 yor parte y las otras se encuentran
Federativa se acaba de expedir mia
hal&gt;er rt·cihido la snscripción.--To- gra\'emente lesionadas.
da la correspondt'ncia recibida en
En el lugar de los aco, tecimien- ley que tiende á normar el procediesta sllcmsal A. se le ha puesto en tos el aspee-lo era horrible y conmo- miento de los Señores Jueces Y
Sil apartado 362. -E. Domi11guez.
vedor.
~i?gistrados, y que tiene por objeto
-Jde de la Suc.
:',lucho-; obreros y las tropas se fiJarles 1111 término determinado fiSr . .fosf Pércz ¡ ádfa.- Guadala- reuniero11 en el lngar del ~uceso.
jo para que aquellos funcionarios
jara.- No es buena, pue~ no he_ re- para prestar su eficaz a) nda.
cibido el periódico, ni lo he ped1do
Dícese qne los culpables son los dicten sus resoluciones, variando
El Sr. Pérez \'erdía 1ecihc su CO· miembros de la Compañía qué cons- aquellos términos, según 1a natnrarresp&lt;,ndencia por me&lt;lio del ~par- tru)'C' la pre-a. Los obreros y el leza de éstas.
tado 224 del que es arrt"ndatano.- pueblo español han hecho grar:des
Eso ele los términos dentro de los
manife,taciones pidiendo á las au- cuales los Jueces deban dictar sus
J. hsparza. Admor de Correo~_c..;,._ 'Tra 11qui/iuo Torres.-(,aka- toridades el t·astigo de los culparesolusiones es muy difícil de que
na, .\'. L.--.No acepto la suscrip- bles.
ció11 por 110 com·enirme.--.La. sus·
Se han hecho grandes donativos se cumpla, porque es•e cumplicriptión á que se rdiere el gtr~ l_a oard las víctimas de la catástrofe, miento depende de muchísimas
ha recibiJ., el girado hasta el ulll- La Colonia ele España residente en circunstancias que con frecuencia
mo numero que \"Íno. L. A. L.- México á procedido por conducto hacen imposible el despacho rápiele dos de ,,us miembros á hacer una
.\urelia Peña.
do de los negocios.
Sr. josf O. Pujo/. { ·ns. Sou.-- colecta para auxilio de aquellas
Sin embargo había que fijarse un
¡\O quiere pagarla ni re,-;paldarla. víctimas.
Estos hechos son dignos
término y ya se fijó.
El Admor., J. Ramos.
del ma~ or encomio y re-..,peto.
Sr . .1/anud .JI. López. - l 'rcs, -'',oHablaremos en otro n6mero deBautizo.
11ora .-No la pago por no h,berla
tenida111ente de la ley á que nos re);" uestro buen amigo, el Sr. Alieclidv.
f ·
l
·
.-\ las per,;ouas sig-ltle11te-;
~e ¡es freclo ele León, no,; ha em·iado una I enmos .

Sin nombre.

�RENACIMIENTO.

lln,·nn rle Mernn,·rno Me ,·ronoo

1

-

,'argo de la Dirección de las C;.sas
PESCADO FRl:SCO. encontraUII UII U
llUll llUO
Xll II O. 1 de Moneda, donde se recibirán las rán siem~re los bue110~. c01.1sumido·
· t a harra&lt;;· de plata' que ·se entreguen I res en La Conrha,
t1e11da de
con el en t nsrn,mo
que d e&lt;;pter
et: 1os o b rero,; I10nrad os t od o 1o que Por los· particttlares· para ·su ,·enta abarrotes del Sr. Lorenzo Guerrn.
-,ignifica un adelanto moral ó 1111 en el extranjero. F.I ohjeto de tal ~~
progreso científico, lf)s mecánicos sen·icio es anticipar fondos á los
residentes en Monterrey, que son propietarios &lt;le las barras de metal
BUEN EJEMPLO
miembro&lt;; de la Sticursal No . 9 de blanco, entre tanto se ,·e11den por
la "Unión de Mecánicos Mexicano&lt;;" la Secretaría de Hacienda !::is barra&lt;;
-EN hLmencio11ada",
en
el
concepto
de
que
COLEGIO
''MOREL05''
ina11g11raron. el martes 011ce del
actual. sus ..:esiones de instrucción ese metal mientras se encuentre en ' SE ADMITEN INTERNOS,
&lt;le mecánica en sn&lt;; múltiples apli- las ca&lt;;as ~le Moneda no c:rnsa rédito
1
Allí mande Vd. á sus hicaciones. &lt;;esión qne por la asi!-,ten- alg11110, smo los gastos de flete y
jos y serán bien atendidos
cia. ca&lt;;i total &lt;le los rniemhros. afinamiento que eran necesarios
Damos referencias.
tu\'o 1111 gran éxito. Desde esa I hacer para celebrar lo&lt;; contratos
E~SEÑANZA PRIMARIA Y COmisma fecha. &lt;]t1edaron nrganiza-¡ _re_1_a_1_i,_·o_s_._ _ _ _ _ _ _ _ _ __
MERCIAL.
d~s las &lt;;esione&lt;; de i11~t:11cci6n. acorRE NA I MIENTO.
Pídanse bases orgánicas.
rla11dose qne se venftq11en éstas el
Dirección: Jonás García.
segt1ndo y enarto marte&lt;; de c::ida
)irectores:
Zaragoza y M. Arreola.
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roe! Teléfono núm. 796.
·nes.
Oficina:
En In misma fecha qt1edó definil\J. Arreola Núm . 7.c,.
tirnmente aneg-ladn y 11or111alizada,
C:!ortador de Ropa para
Administrador,
la publicación en "Renacimiento"
Caballeros,
con muy buenas refeC. GARZA GONZALTTZ.
ele 11rtíc11los de meC'á1tica científica,
rencias
y ocho años de práctica.soliDirección: Roble NlÍm. 60.
para que los problemas que en
cita empleo. Para informes y condi1111estro periódico ,:;e pl::itéen. !'ea11
CONDICIONES:
ciones diri1dr!'e por Correo á M .S.'r
resueltos pdcticamente por los me1-~e publicad los DominJ,?"ns.
cánico&lt;;. Como la SO&lt;'iedarl ·'Unión
2-~uf)scnoc1ó11 himestral et la
de Mecánicos Mexicanos" tiene ! Cin&lt;lad. (se~1e &lt;ie ocho 111ímero&lt;;)
Se vende la casa '' El Faro,'' essucnrsales en toda In Repúhlica ha .................. ..................... $n.6o quina &lt;le las calles 5 de Mayo y
contratado por conducto del Presi3-S11h«cripc-io11es F.,rá11eas. séri" Rohle.~ En esta imprenta informadente de la Sucursal N" 0 . 9. en
de 16 mím&lt;;. $1 .30 rán.
e~ta Cindad. Sr. José C. Freese,
4-Números sueltos .......... $o. 10
cien st1hscripciones de "Renací5-Los pagos se harán preci~amenC:!olegio C:!omercial.
miento'' que repartirá entre s11s te despnés de n·cihido el cuarto mía&lt;;ociados, con obieto de qne todos mero.
G· A· VELASQUEZ•
pneda11 esturliar y anmentar sus
6-Annncios á pn·c1os c-011ye11cioAllende. 123. prórs 1mo á Esobedo.
conocimientos et1 mednica.
nales.
X. T.EOX.
Con e-&lt;te doble método, sus ,eE&lt;lu&lt;'u&lt;·ión
(
'onwr,•i,11
i~1111l
,í
111 quP s••
siones de instrncción y los art íc11- Registrado como articulo de I obtiPiw Pn lo8 EAta&lt;lo" Unido,.,
,·on la
los científicos en nuestro semanario.
2 ns clase el día 5 de Junio
vPntaja &lt;'Ir po&lt;ln ha&lt;'t.&gt;r los ""tn&lt;lioRPn F:~progre,Hán rápi&lt;lamente los mecáde 1904.
pañol él lnp;IPR. (\ 1•n ambo~ idioma...
nicos y ll egarán á formar. por su
~P &lt;'mpl1•&gt;1n lo,; método"' m!Í¡a¡ modrrnos
n,;ado,. 1•11 los ~~sh1do1i f"nidos y totnlMUY IMPORTANTE.
importancia é ilt1,;traciót1, la prim..,ut.. Of'RC'OllOl"iclos f'U ~l¡;XÍ&lt;'O.
mera de las agrupaciones ele obreSuplicamos á las personas que "
. . ti •r,
.,o h11,· m11N1lro n, 111¡;¡ tur1 ,n ,,11 &lt;&gt;flt•·
ros en la República.
reciban nuestro 11eriódico. sin ha- 1Pníf&lt;. &lt;Jl;P pnP&lt;'IA &lt;lar P&lt;lnra&lt;'ión romrr,·ial
berlo sr-licitndo, se sin·an de,·oh·er- q111• i¡i;ualr ni 1•11 prPparrwión. ni ,.n prA,·lo á n1elta de correo, si 110 le:- con- tica. ni &lt;•11 PfiCMio. ni Pn adnptabilida&lt;l, ,í
Leyes Monetarias.
viniere la snscripc-ión, pue&lt;; de lo con la &lt;JllP &gt;lP ofrP&lt;'P 1&gt;11 PstP Colrgio ('On Jo,-;
· ·
¡ I
.
método" anwrirnno~. Pf&lt;'111¡;p f'l\tlílojl'o
Continúan expidiendo por d F.je- t rano,
1gnoranc o a 110 conveme1 · Tinstrn&lt;lo.
cuth·o las leyes necesarias á la orga- ria de ésta, seguiremos mandándoG. A. Velásquez, Director.
nización del nue\"o reg-imen mone- les el periódico y no es correcto detario en la República. El once del voh-er seis ú ocho números juntos
actual se expidió la que se refiere cuando se le~ cobra el importe de
El Sr. Jnan Ballí Rodríguez está
á la ''Creación de 1111 sen·icio pú- ellos, alegando xo SF.R Sl'SCR I no- facultado para colocar -'' cohrar snsblico para la yenta &lt;le barras de RF.S POR :SO HARF.R SOI.TCl'f.-\DO EL criciones de "RF.NACDITF.NTO" en
plata.'' el cnal sen·icio estará á PJ-:"Rronrco.
Ne\\· Berlín. Texns.

I

¡

e

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216597">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216599">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216600">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216601">
              <text>45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216602">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216603">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216604">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216622">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216598">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 45, Abril 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216605">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216606">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216607">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216608">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216609">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216610">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216611">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216612">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216613">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216614">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216615">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216616">
                <text>16/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216617">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216618">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216619">
                <text>2007476</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216620">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216621">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216623">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216624">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216625">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="3889">
        <name>Mujer Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17304">
        <name>Prensa en la República</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7959" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6296">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7959/Renacimiento._1905._Vol._1_No._44._Abril._0002007472.ocr.pdf</src>
        <authentication>c97000959ed27287b940cad8a4f18efb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221697">
                    <text>Monterrey, N. Leon, 9 de Jl.bril de 1905.
Tomol.
...,..._.,,.,_,."-"'.,,.,_,."-"'.,,.,_,.'-"'.,,.,_,.'-"'.,,.,_,.'-"'.,,.,_,.'-"'.,,.,_,."-"'.,,.,_,."-"'~---.,'V"_,,.._,'V".,,--.,"'-"'.,,--.,"-"'.,,--.,"-"'_,,.._,'V".,,.,_,."-"'.,,.,_,."-"'.,,.,_,."-"'.,,.,_,.W

Renacimiento.
SEMANARIO.

LA ESCLAVITUD EN MEXICO.
No es indignación,

110

son protestas lo que hacen choacán son enganchados con engaño y otros, misera-

surgir los criminales atentados contra la libertad del
hombre en algunos Estados de la República; son odios
muy grandes, odios que al fin harán su revolución en
sus constantes elaboraciones en lo~ pechos nobles de

blemente vendidos á ricos hacendados. La prensa
de Yucatán señala los nombres de algunos individuos
Y aun de familias enteras que han escapado de la degradante condición de csda,·os. Como comprobac:ión
de lo anterior, hemos visto una circular del Gobierno
de aquel estado, en la cual se previene moderadamente á los hacendados que no hagan uso de esos medios reprobados para conseguir trabajadores para sus
plantaciones henequenen;s.

los ciudadanos honrados. Al principio casi no había
periódico que hablara rl.e esos crímenes de lesa Constitución, de esos crímenes de lesa humanidad; ahora que
ya no se ocultan en la sombra para Ile\'ar á cabo esas
iniquidades, casi toda la pren!&lt;a se ocupa de señalar
Un trabajo de doce horas al día es ya muy fuerte, y
quiénes son los autores de esos delitos, para quienes
sin embargo, en las haciendas en Yucatáu y Michoadebe inl\'entarse una pena más seyera que todas lascocán se hace trabajar á los jornaleros, mal retribuidos
nocidas.
y peor alimentados, más de quince horas diarias. Les
Los pobres, los desheredados, los que llevan en su llamamos jornaleros para designar á esos hombres que
traje Y en sus enflaquecidos miembros el estigma de por un pequeño salario trabajan todo el día, pero alla miseria, esos individuos. á quienes el rico les ha ne- gunas veces es tan pequeño, como el que pagan en
gado !-in derecho esa suprema bend ición, el trabajo. Michoacán, que no basta para la alimentación de uno
están tocando la última amargura de la vida, la esda- sólo. En Yucatán no les pagan salario, les dan una
yitud. No es una voz aislada la que ha lanzado esa a1nnen
t ac1on
·, peor que 1a&lt;le caree
, ¡ , y por 1a noch e 1os
frase quemante "la escla\'itud existe en Mexice&gt;", es 1encierran
·
para que no se f uguen y a b and onen 1a 11aun concierto de \'OCe~, es la prensa de Guadalajara, de c·e
d
A
• d'10s 1es va mas
, ma1 t od ana.
,
L os
1 n a.
1os 111
Michoacán de Sonora de Yucatán y no es eso todo 1 1.
.
·
,
'
'
'
' a 1mentan parcamente y no los nsten; ¿para que? al
hasta las frías salas de los Tribtmalf-s han llegado los fi n m
- d. ·
· 1 eu á n t os rencores
10s, ¡no d e ben 111· vest tr!&gt;e.
lamentos de las \'Íctimas pidiendo Ju~ticia pidiendo d
.
. ..
'
esp1erta en nosotros la conducta de esos 111d1v1duos,
libertad.
que dueños del poder en todos sentidos, en su afán de
Con qué profundo sentimiento contemplamos las
enriquecerse siempre, olvidando cuántos sacrificios hidesgracias del pueblo Ruso, cuánto nos entristece la
cieron nuestros antepasados por asegurar el bienestar
pérdida de sus más caras libertades y que poca atendel pueblo, descienden hoy hasta llevar atados como á
ción prestamos al seguro aniquilamiento de nuestro
bestias no domadas, á esos hombres, que ~i son infepueblo y á la muerte de la más hermosa de sus liberriores por su posición social, debían estimar siempre
tades, la libertad del hcmbre. La prensa de Sonora como á sus conciudadanos.
y Sinaloa, á la que ayudan algunos periódicos, entre
Dolorosa y terrible es la situación de nuestras clases
otros "La Libertad" de Guadalajara se queja amar.
,
,
'
hmmlcles,tanto mas de!-esperante cuanto mas grande es
game11te de la injusta deportación de los Yaquis á tie- l e I campo de acc1on
·, d e Ios elomma
· d
ores. A 1os h acenrras distintas en di~tintos clima,; la prensa de Yuca- d d 1
t •
E t d
N ·,
d
·
a os es pro eJen e1 s a o y Ia acton to oi. sus mtán se queja de que aquel E:-tado existe, humillante
tere,;es; y la Nación y ti Estado no protejen el único
verdad, la escla,·itud, y la prensa de ,·arios Estados
inttrés del pobre: sn libertad.
del centro habla de que muchos trabajadores en MiLA REDACCION.

t

�RENACIMIENTO.

2

__,.._,.,.......,'"'-"........'"'-"........'"""........'""""""'"""""".._,,..__,;v"__,.._,,..__,.._,,..__,.._,,..__,.,.,....,_...__,.,_...__,.,_..._.,_..._.___________________, , . . ~
1bre,

CONZALITOS.
Hace diez y siete años bajó al
sepulcro el Sr. José Eleuterio González. El 4 d~ Abril fué el dia señalado para su partida y partió sereno, tranquilo. sonriente, como
parten siempre hacia regiones desconocidas los que han cumplido con
su deber.

recordar sus méritos y meuos
festejar sus triunfos. Ya que la
prensa toda del Estado enmudece,
ya que la prensa olvida lo que debemos á aquel hombre, tóquenos á
nosotros dedicarle un recuerdo en
este aniversario de su muerte, recuerdo de cariño tan profundo que
habrá ele llegar hasta su okidada
tumba.

UN VIAJERO CELESTE

Dr. Gonzalitos, que tal era elcari
ñoso nombre con qne se le designa-

Ql'E NOS \'!SITA

A los cien años

nes de ahora. Ha habido fatalt!s
coincidencias entre la aparición de
este viajero misterioso y algunos
hechos de tri!'te recordación, y de
aquí que se le atribuya una influencia funesta en los destinos de la humanidad.

l

CHIHUAHUA

Alumbró á Roma, llorosa y desangrada, durante las im·asiones de
los bárbaros, y cuando Atila devastaba con inaudita crueldad las
más bellas ciudades del gran im))t!rio, apareció como el azote de Eu-

ba en todo Nuern-Leon, fué un
Iropa, sembrando la desolación y la
eminente ciudadano, un filósofo
muerte con la peste negra en los
profundo y un médico notable. A
-----tiempos del Feudalismo; y vino cosu talento y ciencia, unía la virtud;
Según leemos en un diario, los mo á presenciar la ruina de Conspero la Yirtud efectiva, la que se estudios hechos en Francia, por :antinopla bajo los alfanjes segadomanifiesta constantemente por ac- Profesores muy competentes, han res de los turcos.
tos de abnegación Y patriotismo.
dado por resultado la afirmación de
Ya se ve que sin influir &lt;le modo
Nuevo León debe á él, muchos que, dentro de cinco años, seremos alguno la aparición de un astro en
ciudadanos ilustres, muchas obras te~tigos de uno de los fenóm~nos ¡ los destinos humanos, no dejan sin
que todada perduran. Fundó el mas e!&gt;tupendos que se han ,·1sto. embargo de impresionar vivamente
Hospital González lo mismo que la Se trata de la reaparición del Come• ¡ el espíritu las coincidencias de que
Escuela de Medicina, y las fundó á ta de Halley, que desde hace años habla la Histeria.
fuerza de constnncia, á fuerza de se dene aproximando al núcleo sovirtucl, á fuerza de-,amor al próji- lar, y por lo tanto á nuestro globo. j
Juego de Pelota.
mo y amor á la ciencia. De estos La reaparición tendrá lugar el año de
establecimientos, la Escuela de Me- 1910, en el primer centenario d~ la
El domingo pasado en la mañana
clicina, la que él quiso más, aquella iniciación de nuestra Independencia tuvimos oportunidad de presenciar
con la que pasó todos sus años, ha
Aseguran los sabios y 110 sin ra- el triunfo del Club qne algunos alum
de~aparecido, dejando en nosotros rón, que las dimensiones naturales nos del Colegio Civil han organilos de hoy, solo un recuerdo.
del astro y la distancia que nos se- zarlo con el fin de practicar el "esFué Gobernador del Estado r tan para de él, serán motivos poderosos port"' pelora,io.
honorifico y delicado cargo desem- para que sea el fenómeno más
El Club, que lleva el nombre del
peñó leal, patrioticamente y con grandioso que haya podido ,·er
Establecimiento. había sido desde
acierto.
ca la humanidad.
hacía días retado por el Cub "CenEra tan profundo el cariño que
El asombro será tan grande, que tral" compuesto por empleados del
supo ganarse del pueblo de todo el apenas le resistirán los ánimos de Ferrocarril del mismo nombre y el
Estado y fueron tan benéficas sus personas positivamente ilustradas, desafío quedó aplaz1tclo para aquel
obrc1s y tan virtuoszy,; sus actos, que y para los ignorantes \·enclrá á cau- dia.
el Congreso local, por decreto ele 27 rnr un verdadero pánico, al grado¡ Lle~ado el momento solemne pade Octubre de 1873, lo declaró be- de que será necesario tomar medí- ra los dos partidos, se vió que todos
nemérito del Estado, ordenándose das prudentes y oportunas, para Isin excepción hacían inauditos esque su nombre fuera escrito con le- evitar, que el espanto del pueblo lo fuerzos para arrebatarse_ el ~riunfo
tras de oro en la Cámara de diputa- lle\·e a extremos lamentables.
y ser coronados por la V1ctona.
dos.
La posición del Cometa en el es- 1 Al fin de una constant~ y desproPero si para muchos discípulos ha pacio será oblícua, respecto del ho- porcionada lucha, la Victoria fa\·osiclo ya oh·idado su nombre, para el rizonte; su núcleo y cauda abarca- reció á los E-;tudiantes que lograron
Gobierno también. Ojalá, al ter- rán la extensión del cuadrante hacer siete carreras más que su-;
minarse el Nuevo Palacio, se escri- , aproximadamente, y su brillo dia- contrarios durante las nue,·e entraba como lo mando aquel decreto, el mantino bañará de !uz una conside- das de Reglamento.
nombre de gloria tan ilustre.
rabie parte del espacio.
Tal es el mundo. ~Iurió el maesLa última vez que apareció este
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está
tro Y parece haberse lle\•ado sus Cometa, fué en 1835, y la Historia facultado para colocar y cobrar sn-;obras. Xunca, á ninguna corpora- dá cuenta del terror que causara su criciones de "RF.xAcnn1-:x-ro' en
ción hemos oído pronunciar su 110111- aparición, sin estar en las ,:onclicio- New Berlín, Texas.

I

ñores, de prO\·eer á los medios de estuvo.í gran altura.y donde fueron
inmortalizar el recuerdo de un gran oyaciones prolongadas las que reci-EX
1ciudarlano por medio de un 111011u- bió la inteligente y humilde artista.
1mento que, á expen!'as ele una su:'¡ :\luy !'atisfechos deben estar los
crición nacional, se alce en el lugar hermanos :\Iartínez ele la cariñosa
en que é! culminó In magnífica \"ida y merecida acogida que han tenido
Con \·erd:vlero entusiasmo se ha del héroe. Juárez es el 110mbre.
en esta Capital! V tanto más sa.tusln 1,1(1o en CI11.h ua ma una J un 1a
La idea de, los hijos de Chihua- tisfechos deben estarlo, cuanto que
1
.
d
.
hua, no podt~ ser mejor para cde- esos aplausos que á granel se les
Patriótica, con o bJe1o e ar 1)J 1rarse 1
.
·
brar el centenano de la nda de hat, tributado, no los han obtenido
. .
.
,,
.
.
.
f on d os para le\·antar un gran 1110, J ,
c·1uca11
l ., aquel 111d10 egregio. Los que al- 1 a c-osta de 1111racl1tas v de sonnsas
t
numenoa
uarez,en 1a
1
.
,
·
,
, t, .
.
guna vez recorran el caunno que dirigidas a ciertos puntos de tales o
que f ue er1111110 e1e "-U g 1onosa pe- . .
,
.
.
.
C
h'
s1gmera J u.:uez v ni fin de la 1orna- cuales localtcladt's.
rei;::n11.1c1011.
01111) eIe ia ser en
.
.
,
: 'l'
,
(
d
.
•
da
encuentrell
tod os 1os 1,s ,te1os que t!sg-racta . . . el . recuerdo perenne
. ,
' •
de ese naie 111olnclable, no deiaran
Le anguramo~ un b11en éxito á la
e1ame11te no es) e1 ( ,o1)terno 1ia 1o.
.
.
de rendir al héroe el tnbuto ele su Compañía si, como hasta aquí, simado una parte muy act1,·a en la
más grancte admiración."
gne representando obras de indisiniciación de lo" trabajos prelimiFelicitamos
á
los
chihuahuenses
cutible mérito, máxime cuando en
nares ele constitución de la Junta
por
tan
honrosa
iniciati\·a,
y
anheellas
figuran también las ~impáticns
Patriótica, que t:t,·ará por nombre
lamos
que
vean
realizados
sus
ideaSeñoritas Lupe Alonso y María
el del excelso patricio. y en la
solenrnt inst,1lació11 ele la Junta, le,-.
'.\Iartínez y el modesto actor José
Cortés, que han escuchado á su wz
,·erificada el t 2 'le Febrero último,
muchos aplausos.
en el Salón ele Recepciones del Po- 1
L.
der Ejecuti,·o, el Gobernador Interino, Sr. Enrique C. Cree!, pronun- 1
EL POETA MARTII~.
ció un aplaudido discurso que aca:\lucho tiempo: hacía mucho tiemhó de encencl~r · los ya exaltado~ po que ante el público regiomontac
El día once del actual es el ani:íni.11os dd pueblo y ele los demás no no se presentahan arti-.tas de \·er:-ario de la muerte del "Poeta
concurrentes á la instahwión del ,·erdacl, artistas que hicieran des- '.\lartir·•, Juan Diaz Co,·arrubias.
Clnh Patriótico.
perlar sentimientos purcs y gratas
Ardiente partidario de la causa
Despnés de una interrognción en emociones.
de la liberlad, fue bárbaramente !'ala cnal preguntaba qué forma reEsto es lo que ha pasado al pre- crificaclo por la facción, por los que
,·e-;tiría la ma11ife•l~ci611 con que I sentarse en el "Juárez'' los herma- 110 ,·eían en sus contrarios más que
debían celebrar C'1 centenario de nos Clemente Y Clara '.\lartmez: enemigos, ~in fijarse en que no toJ u:írez, afia·lía: '· Preciso es que sea han ,·en ido á regenerar- y ya se cios peleaban y sí todos prestaban
duradera. como el agTadecimiento hacía ne, e,aria reacción lnn salu- su contigente sagrado de ali\·io paque e11 pechos mexicm10-. infunde dable-- por decirlo a~í. nuestros ralas dctimas.
el gran hombre á quien· queremos gt1stos y nuestros sentimientos 1111
Juan Díaz Co,·arrubias fue t1110
honrar; preci~o e-; que sea inmortnl. ta, to pen·ertido, por la mucha &lt;lo- ele esos que sin pelear sucumbieron
co1110 los grande&lt;; sen icios del pa- blez del géne1 o chil·o ( léast· ínfimo) . en Tacuhnya al estar prestando sus
tricio; que sen hermosa. bella, y
Era preciso.
sen·icios como Estudiante de Medis11gie:rn profundas y \"Írns emociw
La noche q11e la Compañía hizo cina. Sin miranuentos para ~u
nes, como hermosa. hdla y suges- su debut, el Sr. '.\[nrtínez, ya co110- honro-a tarea, como era la de altti,·a fué la carrera del grc111 nexica- ciclo nuestro, recibió la O\·arión más viar á los heridos, fue fu~ilado junno ohjt'ln del ho111cnnje &lt;¡lle ante grande y la más cariiiosa que quizás to con otros compañeros ele él, el
rn,;otros inicio."
el público reintro haya prodigado once de abril ele r 859.
".\,catar tales conclicinnes c:s pe- :í un artista.
Era poeta delicado y tierno, y en
clir á la cstntua1ia L·I com·1irso de
La Compaiiía en general fué bien sus versos se reflejaban esos altos
s11 poden so cincel, que en el mar- recibida,~ :-obre todo, la Sra. Clara sentimientos que !'011 patrimonio de
11101 ó l·n el bronce, esculpió con ~Iartínez quien, á medida que iba las almas nobles. Su triste muerte,
Ficlins la nngu,ta forma ele Zeus, dando á conocer sus notables cuali- tan sentida como injusta, le conco11 '.\! ig11el Angel la profética fiso- dades de artista, fué captándose I quistó el nombre ele "Poeta ~Iar11omía de :\[oisés, y con Cano,·a ]a, muchas simpatías y muchos aplatt· t tir:·
nobles y disti11guid:i ~; fac-riones del sos, llegando al e11tusiasmo, un enPróximo como está el atii\·ersario
que :í principios del '-iglo pasaclo, tusiasmo indescriptible, cuando las t de stt muerte, le dedicamos nuestro
agitó el 1111111&lt;l0 con "11 mnr.1\'illuso representaciones &lt;le "'.\fa;1cha que sincero recuerdo ele cariiio, poi buegenio militar Se tratri, pues, Se - Limpia"' y ·•u, '.\Iendign" donde 110, por grande y por luchador.

lOS ílfRM~NOS M~RTIN[t

fJ\

•

mm-1

I

.,

I

�al principio aparentó dudarlo, que
bit:11 sabía era cierto, poco-; días
después, respondiendo á mi amorosa insistencia me dijo apasionada
UNA VIDA.
¡te adoro!"
"Ese amor tan grande y tan mío,
tanto que 11unca la dejé que me lo
A E· · · · M · · ·
jurara, fue para mí una inmensa
alegría. Era buena, delicada, herFue una velada, por improvisada
mosa, artista, llena de sentimiento
hermosa, que á todos nos dejó duly de amor para mí, como yo la haces recuerdos. Insensiblemente había soñado; por sus ojos grandes,
muy grandes y triunfales, pasaba
bíamos formado corrillo, y con el
todo su amor; en sus sonrisa" dulces
natural descuido de estudiantes soestaba . . . . estaba todo, estaba
los, á quienes no importa el sueño,
Dios. La q11 ería tanto, [tal Yez
lle\'ábamos muchas horas de la nomenos que ahora] que si hubiera
che de platicamos nuestras impresido posible, le hubiera sacado del
pecho aquella alma que había quesiones, que como buenos bohemios,
rido á otro, y le hubiera puesto una
todos teníamos nuestra historia de escribir: primero solo mi amor, alma
nue,·a, una alma que á mí 110
amorosa que entre nosotros, equiya- luego mi Yida toda. Mis estudios, más me amara . . . "
lt&gt; á decir historia de tristezas. Fu- mis anhelos de adelanto, mis Yela"Lo que había estudiado y aprenmando unos y otros dibujando con das leyendo siempre para aprender dido, lo que mis anhelos de adelan·
airosos rasgos el nombre de la in- mucho, eran para hacerme digno de to me habían conquistado, mis \'ermis aspiraciones y mi arte que
grata amada, habíamos escuchado ella, de una mujer que nunca sería sos,
eran míos porque á nadie !'e los
de cada uno, su historia de amor, mía, que uome conocia ya. Cuan- había dado; y mi cariño, y mis tersiempre tri:,-te, siempre empapada clo la arrojaban flores, y la aplau- nuras, y mi amor muy grande, y
en llanto.
dían, y triunfaba, yo lo sabía siem- mi alma toda, que eran míos porSolo faltaba uno que habia calla- pre; y su ,·ida de glorias y mi vida que nadie los había poseído, fueron
para ella, para ella sóla, como para
do toda la noche, pero el ~ile11cio de estudio, estaban en mi '· Diario" mí sólo era ella. ¡ Con qué pasión
imperioso reclamaba sus confiden- en el que escribía noches enteras, nos amábamos!"
cias, y obedeciendo á ese mutismo, en mi "Diario" que era mí orgullo,
"De mis pasadas impresiones no
mitad órden, mitad ruego. pasán- j mi consuelo. mi adoración, porque quedó nada, ni las crnizas de los
&lt;lose la mano por la frente, y res- era mi único confidente, el ímico recuerdos. Todo lo qu1.: podía recordarme á aquella artista, sus verbalándola apretada contra la cabe- l que sabía toda ni vida ...... "
sos, sus re t ra t o~, sus mono, 1ogos,
za, como para arrancar algún pen"De seguro "estaba escrito"
todo lo qtte quemé, y como una
samiento ó alejar alguna imagen,
''De aquella, mi vida, siempre prneba de amor 1~111y .grande y de
comenzó su historia en un tono ba- igual y siempre tri-.te, pero sin Ju- qt~P c?nsagraba a m! ama?a. toda
.
.
.
.,
.
011 nda ··quemé
1111 ''D1ano!!''
11
JO, dulcemente amargo, como d1- chas 111 desesperac1011e'- nno á sacar- 1s·
t
d
.
.
_
.
. .
· •
! tete omos que apenao.; pu e escn1
c1endo de su dueno, que 111 lucha me un acontec11111ento raro en la pe- bir en más de tres años los acabacontra su des\'eutura 111 Yencia su queñísima historia de mis amista- ron las llamas en media hora. Ya
desesperación.
des femeniles. En t&gt;l continuo ro- no rnh·ería á ver mi querido "Diadar eucontré una ami o-a; desde lue- . rio.'' Se~1tí un. dolor muy grande
'
,
1
·
•
,,
.
1 y una tnsteza mfimta, pero uua
Tódos están tristes por que 11an go s1111pat1zamos por la semepnza mirada de ella acariciadora como
amado, yo estoy triste por que de nuestros caracteres, por la afini- uu beso, me hi1.o olvidarlo todo."
amo...... "
dad en nuestros gm,tos, por la igual
"La felicidad dicen que nu tiene
•'Que fue un delirio, que fue una da&lt;l de nuestros sentimientos. Para historia, y si tiene no se cuenta.
locura, eso es lo que debe decir de mí que siempre había viddo aisla- 1No r:,·elaré .nunca la incoml?a_:able
.
11
·
·
d
•
•
.
.
1alegna de mt amor.
Solo dtre que
1o que pud 1era
o, .fue nn conquista
de. amistad
•
,
. amarse 1111 pnmer
_
,
,
cuan d o t uv1mos
que separarnos,
amor a los diez y nueve anos, una mrnensa alegna. Hice a ella llenos de lágrimas Jos ojo, y doloque mas que amor, fue un sueño de mi primera confidente y ella á mí rida el alma, como si solo para,
mi edad. Era mi amada una artis- su confidente ( no ~é :-i el primer0), amarnos palpitaran nuestros pecho,;
ta, una mujer hermosa; á la irre- y aquella amistad fue creciendo, exclamamos con energía:''
prochable blancura de su cara. ser- 1creciendo hasta que anhelamos Jo
--Tuya Ó de nadie.
víale de marco su negro cabello ri- mismo y quisimos lo mismo. Lue-Tuyo Ó de nadie.
zado, y tenía dos ojos, como dos go ...... ,;ucedió lo quedebíasuceder;
"Y luego, yo á trabajar mucho,
abismos, negro~, muy negros, "co- sin darnos cuenta nos queríamos ya; á todas horas, de día, Y de _noche
·
t o o1n 'do d e 1a muJer
·
.
. para acercar
el gran dia
mo e1 mgra
ast· es que a, pesar d e 1a e11stancia
'é
• ' el d1aOlque
•
•
. 1no.; um ramos para s1c-r11prt&gt;.
\'tamada' .
Durante los dos meses que nos separaba, una noche le d1- dé todos los paseos, y cuando el
que estuyo aquí, yo no se que hice, je que la amaba mucho, y aun que I trabajo me dejab,t alguna,; horn-1 dr

CUENTOS TRISTES.

.~~~~-~~~~------.,,..._,,._.,,._,.__~""--------.,,..._,,._.,,...,.__,,~~.,,..._,-~,._.,,.------~""--~.,,..._,,._.,,.~,._.,,.~~~

descanso las pasaba pensando eu
ella y soñando en tanta dicha que
nos esperaba . . . ''

pero hice mil locuras: fui todas las
noches al teatro, me hice presentar
con ella, la visité en su camerino, á
sus pies le arrojé muchas flores y le
hubiera arrojado mi corazón, á ser
posible. Cuando se fue lloré mucho. pero lloré sólo, que siempre he
sido egoísta con mis dolores..... .
Aquel arrebato de mi alma no lo
pudo matar la reflexión, y desde
que fui presentado á la actriz comeneé á escribir mis impresiones, en
un "Diario'· que encerraba mis más
queridos pensamientos, lo más íntimo de mi alma, mi amor. Durante más de tres años ni un dia dejé

!

¡

5

RENACIMIENTO.

REN ACUIIENTO.

..

***

I

•

"Ahora que la desgracia me ha
yuelto fatalista no he podido menos
que decirme que tanta felicidad no
la tendría por mucho tiempo. La
desesperación de no triunfar pronto
y algunas frases de ella, de esas
que puestas sin intención van á
herir en el alma, me hicieron verter
palabras de odio para ....... . nadie,
para quien intentase robarme á mi
amada. Una carta de ella, que
guardo siempre aquí, junto á mi
pecho, me decía que "nuncf ten·
dría su cariño quien sintiese como
yo sentía." Para mí fue esa carta
la muerte de todos mis ideales.
Llorando le supliqué, le rogué que
no me abandonara; aunque 110 me
veía estuve de rodillas pidiéndole
su amor; oh, y eso 110 fue todo, llegué á más, llegué á creerle que mis
palabras de odio eran la causa de
mi infortunio, pero todo inútil.''
"Si antes mi vida era triste, por
lo menos no tenía desesperaciones.
Ella me enseñó la infinita alegría
de amar y ser amado, pero solo me
la enseñó para hacer más profundo
el dolor de \·erme abandonado. El
tiempo ha hecho que mitla la ex- \
tensión de mi desgracia. No tengo
alegrías, no tengo esperanzas, no
tengo ideales para luchar por ellos;
no anhelo triunfos, ¿para qué? ¿á
quién se los ofrezco? Mi alma enferma no re~istirá de nue,·o la soledad. Con mi libertad, me devolvió ,
todo lo que mi alma le había dado,
pero todo destrozado, palpitante de
dolor, herido por la más cruel de
las deci::pciones, chorreando sangre.
Si tuYiera mi · ·Diario'' tendría un
consuelo, pero quemé mi "Diario"
como ofrenda de mi amor, mas 110
llegó hasta ella el perfome del incienso y creyó que todo era humo,
110 más humo, y olvidó mi ofrenda
y me ol\'idó á mí. Me devolvió mi
;1ma, pero como trigal abatido yor
las incontables pisadas de funosa
cuadrilla de animales, destrozada,
muerta . . . "
''Si, adivino la pregunta, tenía
un nombre muy hermo:,o, se llamaba ......... ' 'mía."
\' pasándose la 111.mo por la frente, y re:-balándola apretada contra
la cabeza, como para arrancar algún ¡:ensamiento ó alejar algttna
imagen, terminó su histuria en ton.o
bajo, dulcemente amargo,_ como d1cie11d0 de su sueño que 111 luchaba
to11tra su desventura ni vencia su
cle,.;esperación. Is.n:1..

Vox Fulminea.
(PARA "RENACIMIENTO.'')

Yo no sé si en los antros de Misterio ignorado
habrá yu uques-prodigios forjadores de alma!',
forjadores de almas de titanes y héroes
que conmuevan al mundo con sus gritos de alarma.
Yo no sé si
donde impere
brotarán esos
qut derriban

en incógnitas, luminosas rt&gt;giones
soberbia la Razón Soberana,
fuertes espíritus trágicos
los mitos que adoró la ignorancia.

Yo no sé si entre rayos fulminantes de cólera,
en hogueras sublimes de la cólera sacra
formaranse esos genios que exterminan tiranos,
clerribawlo sus tronos que formaron de infamias.
Cuando vienen al mundo esos hombres-titanes
se conmueve la Tierra cuando siente sus plantas,
y una mueca de miedo se dibuja en los rostros
de los viles cobardes que go1.aron con lágrimas.
Los tira110s ahullau temblorosos de miedo
é inseguros sus tronos oscilantes, aguardan
la catástrofe hermosa, vibradora, elocuente
de fulmíneos clamores de Ju~ticia y Vt:nganza.
Si al estruendo grandioso se levanta imponente

ese Pueblo, fecuudo~en glcriosas hazañas,
¡no hay piedad para el monstruo!, al empuje soberbio
rodarán al abismo los tiranos monarcas.

Y en la inmen~a refriega los apóstoles trágicos
marcharán impasibles á la lucha sagrada,
y el puñal asesino que se vende en la sombra
con el crímen cobarde rasgará sus entrañas.
¡Oh! sublimes apóstoles que quert:is libertades,
~·uestras ,·oces tonantes el presidio las calla
ó el puñal asesino, y subís al Calvario
:,[as dejáis un ~antuario en las almas honradas!

Yv no sé ,i entre rayos fulminantes de cólera,
en hogm·ras sublimes de la cólera sacra
fonuarause e;os genios que exterminan tiranos
derribando sus tr,,nos que formaron de infamias.
Cuando Yienen al mundo esos hombres-titane,comue\·e la Tit-rra cuando siente sus plantas ..... .
¿Hasta cuando. oh, vergueuza! esos seres sublimes
n,kerán á este suelo co110Yiendo á mi patria?
R. ESTRADA.

~

:\[éxico, ~Iarzo

22

ele , 905.

�REKACIMIENTO.

''LA BOLA''
Plaza de Col611.
Teléfono 409. '

AL1IACEN DE ABARROTES, VIXOS Y COXSER\'AS.

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

-EL MEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

DE LA TABACALERA MEXICANA

ehapa Gómez y Quiroga.

__nuncia que hizo el Gobernador del si recordamos que en cada párrafo
Distrito del número So de ''El Col- ~e sale de la cue::,tión para dedicar
millo Público."
sus alabanzas á los americanos ele
De II uestro colega "El Progre''En el pr6ximo número de uues- a//tÍ. A su párrafo: "Libertad cosista" que \'e la luz en C. Victoria, tro Semanario trataremos con más 1110 la yankee, escuelas como las
Tamps., tomamos las ~iguif"ntes extensión este asunto y participa- alemanas, francesas ) americanas,
líneas:
mos á nuestros lectores que apesar etc," debió agregar, "y di11ern co2 DE ABRIL.
de los trastornos que un suceso de mo el ele Estados r nidos."
Es cierto que los ignorantes 110
••si alguna fecha ha quedr1do esta naturaleza acarrea, "El Colgrahada con fulguraciones de rayo millo'' por ningún motiYo dejará tienen carácter digno de con-en·arrnbre el límpido cielo mexicano, es de aparecer con su . acostumbrada se, pero si 110 se les educa, para regenerarlos, acabarán todos por saá no dudar el 2 de Abril ele 1897, regularidad.''
en que una pléyade de espartanos
Sentimos profundamente este su- lirse de :\léxico é ir~e á Estado:;
patriotas efectuaron la heróica jor- ceso y deseamos que el digno Sr. Unidos.
X uestro pueblo honrado y traba·
nada ele la toma de Puebla, dando Carri6n obtenga su libertad muy
jador, espera que ~e le eduque y
así un g•&gt;lpe de muerte al ejército' pronto.
de traidores y extrauJeros que so,- En otro número nos ocupamos ele que se le dignifique para salwr retenían el efímero emperio del iluso las causas qne motiYaron la denun- sistir cualquier empuje. Pero los
empujes á '.\léxico no se sostienen
príncipe austriaco J\Iaximiliano de cia del ·Gobernador del Distrito.
en el extra11jero, donde están Uds ..
Hapsburgo.
11i al pueblo mexicano se le ecl11c.1
!:'/ Progresista se congratula en
desde
el extra11jero, á 110 ser que le
mandar su felicitación al héroe ele
quieran
dar clases por correo, enaquella jornada, C. t~eneral de DiAntes ele contestar su í1lti1110 ar- tonces no hemos dicho nacla.
Yisión Porfirio Díaz, haciéndose eco tículo, apreciable colega, debemos
Pero pasando á lo ele la empre,;a
fiel del partido liberal que existe hacer notar que lJck no juzgan imperiodística americana. el cual estaen Tamaulipas.''
parcialmente en el asunto ele que
. t o es e ¡ colmo d e ¡a 1g-11oranc1a
·
· nos ocupamos. La e,·olnción á que blecimiento hemos discutido, ¿no le
I•,s
ó el colmo de la adulación.
l·ds. se refieren, la creen, 110 solo par~ce a_l, colega que _snspenclamos
Decir que si a/uu
·
. la d1sc11s1011 para contrnuarla cuan
11 a "celta Ita qut- ·
,., _ -''
Justa, smo
neces;ina.
porque ).a es1
. . , .
.
.•
•, ¡·. ,
1
1
dado .~
arabada con .¡ 11 /uurariour,
.Jt' t,
t
k
,
.~
· "' an en re 1os Yan ·ees ,· ma1 1ianau e o ,- a e~te establecH o ese penoc reo.
rayo ......es d 2 de .·lbril dt· /867 es en alardear d~ localist;s estando en
X osotros así lo creemos. Son retanto como clecir que el 15 de Sep- ' Texas. Adelante.
sabios de la libre l'Scuela americana
tiembre de 1810. el 5 ele Febrero de
Que la im·er,ión ele capitales ex- de a/1,í.
1857, el 5 de :\layo del 62, tl 15 ele tranjeros e11 industrias en el país, Efectos del despotismo.
ele este último mt-s de ó¡ y otras es buena, también nosotros lo diJitantas fechas notables en la histo- 1110:,, pero sostenemos que ~iendo
t·11 destacamento rn,-;o que marriu c~e los triunfos mexica11os, so11 ese proye~tado periódico americano citaba al extremo oriente á reforzar
insignificantes al lado del 2 ele rcl más importante, y en tal conctp- las tropas c¡ue en la actualidad JiAbril de 67.
so, dirigiendo la opinión pública, bran encarnizada lucha con los \"a·
Colega: Ó es l'cl. un gran ig-no- sería perjudicial al pueblo mexica- lientes súlxlitos del :\Iikaclo, encc nrante ó e.; l'cl. un gran adulador.
no porque sería muy tri~te que solo tró en Sibcria, 110 hace mucho, uEscoja.
·
tu,·iera ~omo norma la opinión ele una tribu errante ele sah-ajes.
Es hueno ser mofletudo......
los extranjeros.
Cogidos estos 11ómada~ y exa111iEl !'egunclo error de nuestro co- nados de cerca, se pudo ol sen·ar
lega, es suponer que e11tendemos que no poseían idioma alguno y
Prisión del Director de
por canictir nacional, odio á lo ex- s us únicos medios ele com1111i:ació11
''El eolmillo Público"
tranjero, aunque nos ci\'ilict. Ni eran los ademanes y sonidos i11artiDice este querido colega:
hemos escrito, ni hemos dejado en- culaclos y ronco;;. Iban completa"Xuestro digno y caballeroso tender eso en nuestros artículos; y mente cles11udos; la cabellera ) la
Director, el Sr. D. Jesús :\Iartínez nos admira que cc,11 semejante cri- barba clesmesuradmeute crecida-: y
Carrió11, fué reducido á prisión el terio nos juzgue ··El 11ensajero." re\'ueltas daban á aq11ello,; inft&gt;lices
miércoles 29 del presente por de I Mas 110 clebe extrañarnos mucho, el aspecto ele :intropófag-os........ .

i

NO HA V MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go~mz

Y

QurnoGA.

Plaza Colón.

Tel. 409.

I

I\

•

¡

Se pudo a\'eriguar que no tenían ría. En 1893 public6 su primera
El premio Nobel es el premio al
más habitación que los árboles novela.
genio.
huecos de aquellas selvas y se aliEste hijo del pueblo, perseguido j
V
F J •
mentaban únicamente de hongos, por Ja sociedad, se ha ele,·ado por
OX U m1nea.
raíces y frutos silvestres.
~u
genio y su voluntad a' grandes
con mueI10 pacer
J
~
publº1camos
En suma: aquellos individuos te- alturas.· Este vagabundo que supo hoy la excelente composición que
nían el tipo del hombre primitivo. de los grandes dolores y de les lleva el título de estas lineas que
Hasta aquí la noticia nada tiene grandes sufrimientos, es el que ha nos ha dedicado el Sr. Roque Estra
de particular, pues sabido es que dicho al Czar la razón por la cual da, que como nuestros lectores no
salrnjes donde quiera se encuen- el pueblo ruso clama por la refor- ¡ ignorarán, fué director de "Aurora
tra~1; pero lo ,·erdadera~1ente ~e1'.- ma. , Pero ti• Cza: 1~ respondió con Social", peri6dico socialista que no
s 1c10nal; lo que causa tnsteza mf1- la caree!. \ Max11no Gorky, el ha mucho apareció en Guadalajara
nita á la_ ,·:z que de~pierta adormi- 1poeta que _tanto ha luchado por la y que muy pronto fué denunciado
dos senhm1e11tos de venganza, el confratermdad, caerá al golpe de la por Jos enemigos de la Libertad,
que e,as tribus errantes y sah-ajes, mano asesina: pero se derrumbará siendo con este motivo encarcelado
que ya no hablan idioma alguno y co~batiendo por 1~ sa1~t~ cam,a de J su Director, Sr. Estrada.
que han llegarlo á ese infeliz esta- la libertad Y de la Justicia. Una ,·ez I Agradecemos infinitamente al Sr.
do estan compuestos de fugitiv.os ¡1:1ás 1~ fuerza bruta '"&lt;:nc_crá la inte- Estrada su fina atención para nuesque han sido deportados á las mi- hgencia, pero será la ultima.
tro Semanario.
nas de Siberia por el capricho de
El nombre y el sacrificio de MáEl mal ejemplo.
algún sultancillo clt provincia ó ximo Gorky será escrito con gran
Produce desastrosas consecuenpor orden del Gran Tirano de des caracteres rn la historia de Ru- cias y gra\"Ísimc,s resultados. Con
Rusia ..... . !
sia. Su figura es gigantesca. En la procesión que se verific6 en La¡Cuántos hünrados obreros, ciu- la frente de este vagabundo afama- gos ,·iolando flagrantemente las lecladanos dignos y publicistas enér- do deslumbra el genio Y en suco· yes de reforma, ya por todas partes
gicos que 110 han cometido más cri razón palpita la nobleza Y la gene- se quieren hacer procesiones extermen que fustigará lo.; tiranos, se rosa bondad del apostol.--TRAnc- nas. En Chamatla, población cerhabrán transformado en aquellos in- crno DEI. ITALIANO.
cana 4 Rosario (Mazatlán) los yefelices salvaJ·es que )'ª han olvida- 1
cinos agradecidos de la Viro-en (El
do hasta el idióma materno!
Premio al genio.
1 Con~ejo de Sal~brid11d) ~ haber
Ah! Tiranía, Diosa infernal ele
El 18 dd pasado 11arzo y en la impedido que á aquella pablaci6n
los sen·iles, cuántos crímenes haz- Cámara ele Senadores Española, el llegara la peste bubónica, pidieron
cometiclo ......... !
'eminente y conocido dramaturgo permiso á las Autoridades para saJosé Echegaray, recibió de manos car una procesión. Como natural
■ del Rey Alfonso, el diploma y la era, se les negó el permiso)' se les
medalla corre-po11die11tes al premio exhortó para que desistieran de
Nobel.
ello. Bien hecho por las autoridaLa fiesta, como es natural, fué des y ~ien hecho por los ,·ecino~ !'i
1878-Fné aprendiz en uua za- solemne. Todas las corporaciones se abstienen de hacer su fiestecita.
patería. 1879.-Entr6 en la ofici- españolas, tanto militares como ciYa hemos dicho: el mal ejemplo
na de un pintor. 1880.-Fué cria- \'iles, mutualistas y literarias, estu- hace daño.
do de cocina. 1883.-Mozo de pa- \"ieron presentes para felicitar al
PESCADO FRESCO, encontranadería.
1884.-Mozo.
1885 _,.__ genio. Se dice que desfilaron fren- rán siempre los buenos consumidoPanadero. r 886.-Corista en una te al Sr. Echeg-aray más de cien res en 'La Coudza," tienda de
compama efe la legúa. 1887.-- mil personas.
abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
Vendedor de frut11. 1888.-Inte•1l'na manifestación de cariño coSe ,·ende la casa ' El Faro,'' estó suicidarse. 1890.-Amanuense mo esa, debe haber sati-fecho al
de un procurador. 1891 .--Andu- distinguido Echeg-aray. Bien lo quina de las calles 5 de Mayo y
,·o por tod.1 Rti-ia á pie. 1892.-- merece el autor ele "El Gran Ga- Roble.---.En esta imprenta informarán.
Trahajó en un al macen df" fe1 rete-. }coto.''

Máximo Gorky

¡

•

---------------

•

�l.

RENACIMIENTO.

8

La protecci6n á la prensa

RENACIMIENTO.

com~oñío Miílern ne "8oíl Pomo·
S.A.

Dice "El Correo de Sonora:"
Directores:
Enviamos, como todos los perió- Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
dicos, ejemplares de propaganda
Oficina:
La Junta Directiva de esta Com&lt;liariamente, á todas las personas
M. Arreola Núm.
_
pañía acordó en sesión de ayer, re75
que suponemos nos harán el servípartir entre los Sres. Accionistas
Administrador,
cio de aceptar la suscripción de
C. GARZA GONZALRZ.
de esta Negociación, el Dividendo
nuestro periódico.
N ° 68 de $12,000 ó sean $5.00
Entre la propaganda, admitida,
Dirección: Roble Núm. 6o.
por
acción en cambio del cupón
1
tuvimos el gusto de enviar nuestro
N
55 (de la segunda série) que
periódico al Sr. Gobernador del
CONDICIONES:
comenzará á pagarse el día 23 del
Estado de Puebla, y ayer, por toda
corriente mes en adelante, en la
1 -Se publicará los Domingos.
respuesta recibimos el recado que
-::;ubscnpción
bimestral
et
la
Oficina de Ensayes de los Sres. Zam2
textualmente pasamos á c0piar:
Ciudad, (sene de ocho números) brano &amp; Seguín, Dr. Mier N 77.
"Se deyuelve por no tomar el Sr. ¡ ....................................... f,o.6o de 9 á r2 a. m. y de 3 á 5 p. m.
Gobernador la suscrición. Si ésta
Monterrey, Febrero 18 de 1905.
3-Subscripciones Fvráneas, séri"
fuere gratis se recibirá."
de 1 6 núms. $1. 30
FRANCISCO J. GoxzALE7.,
Como no es de nuestro gusto el 1 4-Números sueitos .......... f,o. 10 Secretario.
comentario que ~endríamos el der:- / 5-Los pagos se harán precisamen- J.,,...,,.,_,....,,....,.,_,....,,..__,.,_,.._,.,_,....,.__"'"'..,._,..._.,..,..-.,,"""'.,...
cho de hacer, solo podemos dec1r . te después de recibido el cuarto núque con todo gusto endamos la ci- \ mero.
BUEN EJEMPLO
tada suscrición ''absolutamente gra6-Anuncios á precios com·enciotis." Nosotros, además, pagaremos na les.
-EN hL-

°

°

I

el porte.-[De "La Libertad" de l - - - - - - - - - - - - COLEGIO ''MOREL05''
Guadalajara.
·
· 1o d e I SE• ADMITEN INTERNO"'
Registrado
como articu
•
;:,,
Inauguración de una
2td clase el dia 5 de Junio
Allí mande Vd. á sus hide 1904.
BIBLIOTECA.
jos y serán hien atendidos
El día

2

del presente l{Uedó so- ,

Jem111enteinstaladaenJuáre1., Coah.

@o/egio @omercial.
G· A• VELASQUEZ•

la bilioteca "Ignacio Zaragoza." 1
Allende. 123. próximo á Escobedo.
que algunas honorables personas de
•
. ·
•
.,.
,
d esd e lmee l\J0NTERRE\,
::,;, LEO:S.
aque JI a 1ocal I'da d veman
.
f orman d o.
I~duc1wi611
f'ompr1•i,1I
ig1111l
t 1empo
.
,
•. iÍ la qu" ,;p
.
.,
,
obtirne Pn loH 1-.:,tados C111do~, 1·011 la
La 111augurac1on fue celebrada _1 vf'ntnja d&lt;· porlPrhac·er los PRtucliot&lt;Pn EHcon una animada fiesta según se pañol ó Inglé8. 6 rn ambut&lt; idiomas.
nos informa.
Ht- emplean los método;; mítl-1 modPrnoR
1
Bien por los propagadores de la I usadoR "n los ERtado8 rnirlos .v tolnllu1. !
nw11h• clf't&lt;&lt;•ouol'ido,- &lt;•n ~-réxi&lt;'o.
~o ha,,· maPRtro ni in,ititnc:i611 1'11 i&gt;~te
Flamar-ión en México. Poft&lt;, q1w 111wda clar t&gt;rlm·aci611 ('011H'lT'l111
q1w ignalí' ni Pu pr,•paraeión, ni &lt;'11 ¡míc·til·a, ni 1•n 1•fic·,wia, ni C'n ndaptnhili&lt;lnd, ú
El eminente sabio francés Cami- la qm• sP oii-N·r 1'11 ""t" ('oli'gio &lt;·on lo&gt;&lt;
lo Flamarión, que actualmente se mNodoH &gt;1111PriN1noi,;. Pída;;,, t't1tí1logo
encuentra ele pa-;eo en Panamá, se 1111:&lt;ti'lHlO.
G. A. ''elásquez, Director.
asegura que \"isitará muy pronto

Damos referencias.
E~SEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Pídanse bases orgánicas.
Dirección: Jonás García.
Zaragoza y M. Arreola.
Teléfono núm. 796.

MUY IMPORTANTE.

Suplicamos á las personas que
reciban nuestro ¡:&gt;eriódico. sin haberlo sC'licitado, se sin·an de\'Oh-erJo á vuelta de correo, si no les con,·iniere la suscripción, pues de lo contrario, ig-noranrlo la 110 convenie1
cia de ésta, seguiremos mandándoles el periódico y no es correcto de,·oh·er !'eis ú ocho números juntos
nuestra República.
cuando se les cobra el importe de
Si en el intinerario del ilustre
ellos, alegando xo SER Sl'SCRIPT0astrólogo está. comprendido MéxiRF,S POR XO HABER SOLICI'l'ADO El.
co, tendremos la inm..::nsa satisfac- GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA PF.RIODIC0.
CUAUHTEMOC.
ción de conocer al autor entre otras
Constante
surtido de toda clase
muchas obras, de ' Dios en la ?fade
abarrotes
del
País y Extranjeros.
turale1.a" que tanta fama le ha
eortador de Ropa para
Esquina
de
las
calles Lerdo de Caballeros, con muy buenas refeconquistado.
¡Ojalá y que el sabio francés se Tejada y Reforma. fr&lt;&gt;nte á la Es- rencias y ocho años de práctica,soliatción del Centrnl.
cita tmpleo. Para informes y condidigne \'i,;itarnos!
CA YET.-\XO V .-\J.DEZ, Prop. cione-. clirigir~e por Correo á 1LS.T

'l~8 DRICIA8 DR GOlfO'

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216568">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216570">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216571">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216572">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216573">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216574">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216575">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216593">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216569">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 44, Abril 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216576">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216577">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216578">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216579">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216580">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216581">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216582">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216583">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216584">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216585">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216586">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216587">
                <text>09/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216588">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216589">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216590">
                <text>2007472</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216591">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216592">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216594">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216595">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216596">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17300">
        <name>Centenario de Juárez en Chihuahua</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Cuentos tristes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17301">
        <name>El poeta Mártir</name>
      </tag>
      <tag tagId="17298">
        <name>Esclavitud en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="17299">
        <name>Gonzalitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17302">
        <name>Ignorancia o adulación</name>
      </tag>
      <tag tagId="1536">
        <name>Juego de pelota</name>
      </tag>
      <tag tagId="5254">
        <name>Máximo Gorki</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17303">
        <name>Protección a la prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7958" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6295">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7958/Renacimiento._1905._Vol._1_No._43._Abril._0002007468.ocr.pdf</src>
        <authentication>9a4e8b8c635f949332e69f4c3c4b24f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221696">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. Leon, 2 de 71brll de 1905.

Núm 113.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

)l. de la Paz Guerra

y Santiago Roe/.

JULIO VERNE HA MUERTO ••••T
El mundo científico está de luto.
los débiles, no es mas que una consecuencia, natural y
El Genio fué destruido por la Implacable segado- necesaria, del semper ascenden, que es la ley univerra r el coloso Julio Veme se desplomó inerte, como sal que rige los Mundos habitados .......... ..
montaña que se hunde .......... ..
Sin embargo, Julio Veme, como lodús los granLa Implacable domeñó al Genio. F.n la lucha pos- des escritores, seguirá viviendo con nosotros en sus
trera triunfó la Muerte y la Naturaleza recibió su obras y su inmortal espíritu, foco de sabiduría y de
tributo.
luz, parecerá flotar sobre ellas, dándoles \'ida perduUno de los.más grande cerebros de la Francia ha rabie .......... ..
siclo ~niquilado.
l _El novelista científico que tantas vece!:. nos visitó en
Julio Verne fué un notable enciclopédico. Matemásus obras durante las veladas de invierno, ha desapa'd
a
·
tico
profundo en su "De la tierra á la Luna,· " eminente
rec1 o par siempre ..... .... .
Pu/vis es et in pulvere reverteris es inexorable ley: geógrafo en ''Los Hijos del Capitan Grant''; zoólogo
tenía que cumplirse y se ha cumplido.
admirable en su "Viaje submarino;" químico en la
De uno á otro confín del mundo se ha extendido "I~la misteriosa," reunía todos los conocimientos hucon la rapidez de los grandes acontecimientos, la noticia fatal, y todos hemos derramado una lágrima para
despedir al excelso novelista, al eminente enciclopédico que consagró toda su vida á instrnir deleitando,
uno de los grandes secretos de la ciencia.
El vacío que Veme deja al morir, como el que al
morir dejó el sublime Hugo, difícilmente podrá ser

manos.
Fué uno de esos hombres que consagran su vida
al estudio de la naturaleza para arrancarle sus vedados
secretos y darlos al dominio del mundo ........... .
Fué compañero de Flammarión. Los dos sabios
han difundido la ciencia entre todas las clases sociales
gracias á sus profundos conocimientos de la humanidad .
reemplazado.
No escribió mas que novelas; pero en esas
Ya no tendremos mas "Hijos del C.apitán Grant"
novelas
está encerrada toda la .ciencia humana.
ni mas "viajes á la luna," como no volveremos á
¡Ha muerto!
leer otra "Notre Dame du Paris" ó otro" Hernani;"
Su
sepulcro umbrío se verá por mnchos siglos baObras como estas sólo son patrimonio de los Genios y
ñado con lágrimas de todas las generaciones.
los Genios nos abandonan ........... .
Sobre su tumba yerta llorarán los siglos .......... ..
Murió en Francia á las 3. 10 de la larde del día
Ante el mausoleo que encierra sus despojos carna24 del presente.
Anciano ya, er. su ancianidad g-!oriosa fué rnrprendido por lo Inexorable.
Murió como mueren los hombres de su clase. El
desprendimiento de espíritu y materia fué lento, pero
tranquilo.
Murió como mueren los qut han estudiado por
mucho tiempo en el Gran Libro de la naturaleza: con
la firme con\'icción de que la muerte, tan

temida por

les, las generaciones futuras ·entonarán sus clnticos y
se descubrirán respetuosas, no como un tributo de admiración para aquellos restos informes que se quedan,
sino como un homenaje de gratitud para el Genio que
se eleva á las regiones infinitas.
i Ha muerto!
Dura le.,.:, es /ex. La Ley es dura, pero es Le)'.
LA REDACCION.

r

�REX ACI :\,llE~Tü.
RE.N .-\CI ~IIENTü.

2

esperamos, á producir grandísimo , Mariano Escobedo. ,. secundadas
beneficios á nuestro mercado, pues- con acierto por d Sr. ·Gral. Gerónito que la referida reforma trae con- ! mo Treviño, pnes dieron el 111.ís
El 25 del actual, en \'irtud de las sigo la estabilidad del cambio con espléndido de lo-. triunfos que alfacultades concedidas por el Con- el exterior.
canzaron las armas fronterizas y la
greso Federal, el Ejecnti\'O del misSábese que nuestro peso \'ale una derrota más completa que sufrieron
1110 expidió un decreto relativo á , cantidad determinada de oro, y con los im¡&gt;erialistas en los E.:;taclos ele
la moneda. F,11 él Yiene á c011\'ertir- ese \'alor se harán tocios los pagos. Tamaulipas. :N'ue\'o León y Coase al país al talón de oro con circu- que con aquel dtban hacerse.
huila."
st
bción ele plata, fijando la e abili- Encontramos, en la referida reforComo ven Uds., el articulista del
dad de 11\Jestra moneda en los cam- ma, nn artículo, que \'enclrá á echar mencionado periódico, ó no está al
hios exteriores, antes tan inseguros, muchos abusos por tierra, sobre to- ~tanto del glorioso hecho de armas
tan aleatorios y que causaban hon- do en nuestro Estado y que se re- . de esa memorable fecha, ó con codos perjuicios á los comerciantes fiere á la prohibición de usar fichas, J nocimiento de la historia, habla
del país y por consecue•1cia al pue- planchuelas Í1 otros objetos conyen- con parcialidad, casi adula; y como
blo tocio, que es el consumidor.
ciales en substitución de la moneda dos yeces en este mes, ha hecho lo
La unidad, pues, ele nuestro sis- legal. Cosa que pasa con frecnen- mismo. debemos ser francos y hatema monetario, será el peso, que cia en las memorables tiendas ele ra- cer una aclaración.
No fué el
tendrá un ,·alor de sdenta Y cinco ya ele nue!-'tras negociaciones mine- Gral. Andrés S. \'iesca d héroe
cent~gramo~ oro.
ras, donde á los obreros se les paga cte la g loriosa jornada de Sta. Isabel,
Se fabricarán monedas ele oro de con papel sellado por la compañía á que se refierere el mencionado
ro y 5 p~sos, y fraccionarias de pla- la cual lo recibe, ella únicamente, articulista, sino, los entonces Cota. empezando por el peso, así co- como moneda de valor determina- roneles Gerónimo Treviño y Fran1110 monedas di: níquel y bronce, do, siempre que !&gt;e compren mer- cisco Naranjo, ambos nnevoleo11ec¡ne formarán las monedas decenta- candas. Es el monopolio ele mucho-; ses, y á la cabeza de los aguerridos
,·os y \'igésimos ele peso.
ramos del comercio y el robo del cuerpos coahuilenses mandados por
Dado el fundamento de la refor- trabajo del obrero. Con esa ley que- los valientes jefes subalternos Ildema que se inicia, quedará insubsis- ¡ dará total y expresamente prohibi- fonso Fuentes, Rosalío Rubio, '.\[.
tente el derecho de los particulares · da, la fabricación ele los citados ob- 1Leal, Pedro Gómez y Francisco
para introducirá las casas ele 1110- jetos.
Garibay.
ueda, metales para su acuñación,
Solo quédanos por decir que la I I ncurre, en un oh·ido imperdopue&lt;; esto será facultad exclush·a del ley de que hemos hablado comen- nable, el parcial articulista, al no
Ejecutivo Federal.
zará á regir el 1 ele Mayo de año hacer mención del hoy Gral. Fra11E11 la ley se reglamenta, e11 lo g-e- que corre.
cisco Xaranjo quien salió herido en
neral, la facultad de la acuñación,
· esa referida batalla que cubrió de
.
t an t e gloria á las armas republicana,.
q ue será la meramente necesaria, U na car t a 1mpor
tantb en oro como en plata, para el
Soy ele Yds. su A. y S. S
canje ele las monedas del primer
ex NuEVOI.EúNES.
• • •
metal, y para la compra de ese misTorreÓ11, '.\Iarzo 23 de 1905.Si el Sr. Andrés S. \'iesca, á
mo metal, oro, por el segundo, Sres. R.R. ele "Renncimiento."-.
¡
1
¡
·
'1
t
:\1
s
,
quien
se refiere la anterior corressiempre a va or e e setenta y cmco
011 errey .-, uy res. 11110s:
centígramos o:-o.
En el X o. I I de fecha I 7 del pe. ndencia, fué ascendiente del AlPor último, se fija el curso legal corrietlle, del semanario "El Esta- calde actual de S~n Pedro, Coah.,
de la moneda en la República, esta- clo de Conhuila," que se publica eS t á acla rad 1 emgn:ª·.
bleciendo u n fondo regulador de la en la capital de este Estado, apareLa adulacion sen:11 si~mpre ha
misma circulacíón. Fíjase el poder ce un artículo bajo el rubro de "La Iatemaclo contra la Histona.
liberatorio de la moneda; fíjase el Batalla de Sta. Isabel" y en uno ,
r--J---.
peso q ue su desgaste produzca y de sus párrafos dice la siguieute: ¡
LA OE:POR TAC'IO::"i
que pueda ser tolerado; y fíjase
"El triunfo que el Gral. Andrés
DE LOS
también cuandolas mismas mone- S. Viescaobtuvo enParrasel 12 INDIOS YAQU IS.
das, por perforaciones ú otras cir- de Febrero del citado año ( r 866)
cunstancias, deban retirarse del tuvo como consecuencia inmediata
En una importante publi :ación
mercaclo.
la \'ictoria ele Sta. Isabel, cuya ba- diaria de Mazatlán ·'El OccidenEl espacio de que disponemos no talla, pre\'ista por el jefe coahui- te" hemos leído, entre otra-; cosas,
nos permite ser más claros y largos lense, obedeció á sus acertadas un interesante artículo, . titulado
en esta cuestión de tan trascenden- combinac1011es aprobadas por el je- "Atrocidades," en el cual, con sotal importancia, que ,·endrá, así lo fe del Ejército del Norte, Sr. Gral. ! berbio acopio ele razones. pide que,

0~-1

lA C~fSllON MONHARI~.

°

I"

º.:

al deportará lns indias yaqnis, no de un indio 1111 ciudadano, De "e- fincns, gcneralmenti: á ba;o precio,
las separe11 de sus pequeños hijos g_uro q 1,1e t'l articu~ista de "El
sin c011s1'.l~ar la vo_luntad de aq11e·c1e dos á once años ele edad, pues c1de11te 0 110 ha lt&gt;1do la prcn!-'a h- llas familias y haciendo uso ele la
ele ese modo, solo se consigue exal- bre ele Vucatan. hlla consigna fni::rza, las trasladaron como si fnetar más los sentimientos de libertad I diariamente los atentados de que sen rebaños á !ns hacienda,; heney maternidad de esa,- pobres muje- son dctimas, 110 :-olo los indios queneras, sin que :,.i1s quejas, ,us
res que en un momento pierden su comprados, sino también, los que protestas y sus lágrimas sirvieran
familia y sus hijos, y brutalmente habiendo entrado exponlaneamente para otra cosa que para irritar á
son arra:1cadas ele su hogar y em·ia- ' á trabajar, son obligados á perma- los "amos·' inflexible,; situación
das á \"ucatan do11de con seguridad , necer en las haciendas trabajando tanto má-; dolorosa para esas infelison tratadas peor que en Sonora.
peor que las bestias ele carga, por- ces \'Íctinias de Ja rapacidad y codiEl sentimiento de enojo que debe que siqt~iera á és:as se les deja libr: cia c!t- ciertos hacendado°', cuanto
despertar en la madre al separala al termmar el cita, en tanto que a que los campecinos de las comarcas
1
de !-'U hijo, es terrible, y solo se los peones se les encierra por la no- lepnas del Oriente.son desconocidas
consigue recrudecer una guerra che.
las co:-tumbres antisociales y antique, hace veinte añor iniciada con- I Separará una madre de sus hijo-; lrnmanitnias que se observan con
tra .300 rcz•oltosos, no In podido ser es horrible, es muy cruel. pero una I Ios cultivadores de la preciosa fibra
terminada toda,·ía, á pesar de la madre nunca ,·acila, e11 hacer se- en la 11rnyor parte de los grandes
enérgica campaña le! Gobierno Fe- mejante sacrificio, cuando sabe que establecimientos agrícolas del cenderal.
acompañarse de sns hijos es lleYar- tro y otros rumbos del Estado."
:\legando en favor de la deporta- los á trabajos forz1dos, por no deHuelgan los comentarios, c¡ucrición á Vuc~tan de la, familias com- cir que es llevarlos á que hagan tra- do colega.
plet.is, dice nuestro colega:
bajos de e,cla,·os. Lejos. como es-

•

¡

fl C~íll~ílmiíl J~ílm.

•
,

"Supongamos, lo que e, una ilu- lamos de aquel fütado. nuestro
~~
sión, un espejismo fascinador, que dicho carecería de \'erosimilitud, y I
se nos escucha y que se deporta á para just ificarlo, copiamos tománMonterrey 20 de Marzo de 1905,
lo,; niño,; junto con las madres, que dolo de "El Padre Clarencio'' de -Sres RR. de "Renacimiento."á los yucatecos se les entrega en Mérida, lo siguiente, que es u11 pá- Apreciables señores.-He leído con
·
l una lllUJer
,·ez fe
mort:llmeute lle- rrafo de una carta pttblicacla e 11 placer el editorial de su i 'ustrado
.
, ,
dicho semanario, y un recorte de Semanario en que se inYita al puenda e11 el mas 111timo y profundo
blo para que proponga el mejor
sentimiento que la naturaleza haya otro artículo.
modo de conmemoración local del
grabado ha..,ta en el corazón de las
"\'o tengo la conciencia bien Centenario del natalicio riel Gran
panteras, una madre más ó menos tranquila, porque he dicho la ,·er- Repúhlico D. Benito Juárez.-Por
sali•ajt, pero que p11, da prodigar I dad como le consta á todo \'ucatan, demás es decir oue !'Oy de la misma op1mon de Ustedes es del'1tidados á sus hijos en los mc,men- Y e~toy cierto de que en el curso cir, que debemos de celebrar to1
los que le dejen libres lfls fatigas ele de este asunto, dejaré perfectamen- dos los mexicanos el 2 r de Marzo
su labor en las fincas henequeneras; te comprobado que existe la escla- de 1906, día en que nuestro Benecsa mujtcr vi,irá :-.in dtscsperación, ,·itud en alg1111as fincas del Estado mérito cumplirá cien años.-Se
,us dolores te11drá 1- algún lenitfro Y especialmente en la de mi acu:-a- propone en :-quel editorial que,
suscrita por el pueblo de N ue,·o
Y las nostalgía... de ,u terruño -e clor."
León se eriga una estátua en un
cles,·anec:rfo con ti tiempo; el ui- 1 "Es un hecho que escaseando lugnr pú ·,!ico al Sr. Jnárez ,. creo
ño llegado. á hombre, se encontrará 1•1otab:eme11te los trabajadores des- que e,., el medio más op,,rtuno para
· · a' sus t·111a_c¡os ~ 1 cu ¡l!\'o
·
en u11 meer10 nac¡ a prop1c10
cid henequen, y clemo:,trar ,nuestro agradecimiento
y admiracion para aquel que, desa' cnganza..,; tal ,·ez 110 tenga el sen- habiendo alcanzado este producto fiaudo las iras de los enemigos de
timie11to, la noción de ellas, por del pueblo yucateco fabulosos pre- la Patria, supo sostem:rse dignapoco que -e ha~ a pulimentado su cios esa escasez :-.e hacía mucho mente y triunfar después de una
espíritu por 1111 tratamiento huma- más :-.ensible, conduciendo natural- ¡ lucha terrible, dándonos, c01110 Hinitario, piadoso, caritati\'O y por el mente á los hacendado" á la necesi- dalgo, la libertad.
maestro de e:-.cuela. y Yuca tau ten dad ele pro..:urarse sirvientes, lo que el C~eo q~izdt_antod
~Ol~Ob,1°5
g-a 1111 tr,1bajaclor . ..,in c¡ue Sonora . 1'fi .
c1·
em s pen tcos e s a o e tan
• cr
,
. •
, , 'e~ . cai 011, por cuantos :ne tos es- comenzar á suscribir e11~re el puell:n"'a qui: ahorcar a un ase:-.1110. tm 1ero11 a su alcance. Algunos, blo para recabar el efectivo uecesaLas razones del ilustrado &lt;:::,;cr,tor , poco escrupulosos, en la elección rio á fin de lleyar adelante tan digdel artículo en referencia, 110 pue- de los medios, compraron fincas no proy_ecto, publi~ando diaria ó
den "er mejores; mas nos admira sin importa11cia en los Partidos del ;e!~anantmente la hsta de los conmuclw c¡üe su¡)(,nga nue en Yuca- Oriente del l&lt;'stado do11cle ~1g 1111 as n, uyen es. t
•¡.
,
1e es gra o suscn &gt;trme a sus
~
lan se puedan formar hombres tra- ta1111has hab1taha11 tranquilas y muy órdenc-; Atto. y SS.
bajadores, que en Yncatan hagan ag-u:;to. l'"na ,·e;,: adquiridas esas
Ux st·scRITOR.

I

"

. ..

. •

"

¡"

Yt~·

�RE~ACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

Jlmores viejos.
Ambos en el diván. Breves las horas.
Lenguas de gas vibrando en las arañas.
Tibio el salón. Tus ojos como auroras
entre la obscuridad de tus pestañas!
Frase&lt;: rápidas. Pláticas ,·nlgares
como profanación ele tu belleza,
hablando lo que se habla en los hogares
cuando mientras uno habla otro bosteza.
Por fin como un paréntesis, con sua,·e
y dulcísima voz mi afán preguntas:
1
1

il¡I

1

-Quiero-te digo-descubrir la clave
de todas tus pasiones ya difontas.
¿Dices que no has amado? Te lo creo;
eres mujer al fin y mujer eres:
y, desde que dejé de ser ateo,
voy creyéndote&lt;; más á las mujeres!
Soy tu primer amor. 1Y1 me lo juras;
y algo, que me lo afirma, en tu alma llevas;
conozco que son -nne,·as tus tenrnras,
nuevas tus ansias y tus dichas nuevas ..... .

"

En cambie, pecador arrept:nticlo,
yo te confieso mis amores muertos;
mi rumbo era hacia tí, pero he tenido
que ir en et Yiaje yisitando puertos ..... .

1'
1

¡He llegado por fin! Abre los brazos,
y olvida la tardanza del viajero.
Te doy un corazón hecho pedazos:
¡vé modos tú de conservarlo entero!
No temas que retorne yo mi vista
hacia esos muertos, no; vuelve á tn calma.
Tú pasarás con paso de conquista
por sobre los cadáveres de mi alma!
Eltos mismos, despiertos á tu p&amp;so,
viéndote como al Dios de mi Universo;
con vi,·o afán te aclamarán acaso:
Pía, felice, Emperatriz del Verso!
¿Qué me dices? -Variándolo de tono,
lo que dijo Jes(1s decir tt: escucho.
¡Qué ternura! ¡Qué gloria!
-Te perdono,
110 porque amaste, porque me amas mucho!

J. S.

CHOCANO.

YIEJOS ROMANTICISMOS.
EVOCACIONES.
Hay un papel entre mi~ versos, mudo
complice del recuerdo que me asalta;
lo abro temblando, á la memoria ayudo,

VINO ROJO.

y e11 el silencio de mi hogar desnudo

me pongo á meditar sobre tu falta.

El Director de orque~ta cort6 en
en el aire, de un tajo de su batuta
de ébano, el último acorde de la
galopa, una galopa llena de sugestiones, una galopa lasciva y alocada, con,o hecha por el mismo dios
Pan para una fiesta de Sátiros y de
Ninfas enamoradas. Tenía notas
que sonaban romo besos de fuego,
y compases que eran como frases
·larga:; ele un canto á Afrodita. Notas agudas que producían en la
carne espa~mos eróticos, arpegios
que estremecían; frases misteriosas
que hablaban el supremo lenguaje
de los deseos, y cadencias débiles
que contaban en el oído ele las vír•
genes secretos 110 soñados, ele sen- ,
saciones inwrosímiles. Era una galapa pelig-rosa y magnífica.

Mi espíritu cansado emprende el \'iaje,
y libre del afán que lo consume,
niela al pasado para ver tu traje,
besar tu falda de crujiente encaje
y embriagarse, otra ,·ez, con tu perfume.
El labio tiembla entonces y te nombra,
y vuelvo á verme en la risueña estancia:
las cortinas de tul, la roja alfombra,
y derramando entre la grata sombra,
mi regalo d&lt;! flores su fragancia.
El piano abierto: en el atril alguna
romanza que cantaste en la mañana;
t-1 tibio ambiente que á la luz se aduna,
y el tembloroso rayo de la luna
prendido en el cristal de la yentana.
¿Qué viento de harmonías celestiales,
de músicas y besos, suena en torno?
De mi lámpara, en grupos desiguales,
asciende el humo en blancas espirales
y dibuja en la sombra tu ron torno ..... .
...... Allí estás; sueño mío; no te escondas
que ya mis ilusiones vuelan francas;
del pecho surgen en lumíneasondas,
tal como surgen de las verdes frondas
ebria-; de miel la&lt;; rnari posas blaucas.
No te escondas; que ya mis alegrías
son flores que abren t-1 cerrado broche;
derrama htz sobre las sombras mías
y déjame decir como Tobías:
Hay u11 ángel en medio de mi noche!
Luis G. l;RBINA.

IN EXCELSI!-;.
Pronto con mi pesar y mi anwrgura
Que ni con»uela el tiempo ni mitiga,
Descenderé rendido de fatiga
Al fondo de ignorada sepultura.
Y tú vendrás radian te de hermosura:
Y al dulce halago ele tu voz amiga,
Harás que me levante y que te siga,
Alma inmortal, á la celeste altura.
Y allí do eterna ta verdad subsiste,
Te diré de mi afán para consuelo
Que viva y muerta mi e!'peranza fuiste.
Que te dí mucho a :nor con loco anhelo,
Y que no te dí más, porque no existe ..
más amor en la tierra ni en el cielo.
}AVIF.R SAN'rA MARI\.

....
... .

5

-¡Besa!
Para dar á conocer la marcha to-No ...... no ...... ¿para qué?
da del juicio que rn á iniciar el
.
Prof. \'elásquez, ha crefldo una puQmse k\·an tanne. La morena , blicación e¡ ne se llama '' La J ustiria
me enrnlvió en una mirada folgu- del Pueblo'· . Su gran circulación
rante, bajó luego los párpados, y hará qne se conozca hasta e1,1 ~us
juntó con deleite la flor Yiva de sn pormcnore~, por toda la Re¡mbhca
,
,
el proced11111ento empleado po1·
boca de f.uego a los petalos blan~os, nuestros jueces, en asunto tan intedonde bnllaban las gotas del licor resante, y con su fallo que de seroja como rubíes sobre nieve casta. guro será fa\·orable al quejoso,
sentarán, de una vez para siempre,
Quedaron en las hojas unas go- que las disposiciones acerca de la
tas, que fequé con n11 beso ardiente. responsahilidnd Civil, de lltH:Strú
··· · ··· ·· ••· ·· ·· •· · ·· •·· • · ·· · · ···· ••·· · · · · · ·· · Código Penal y demás Leyes relati¡A poco la copa estaba rncia y la vas, 110 están puestas, para que la
copia fuera completa, sino para haflor deshojada!
cerla:, efectivas, llegado el caso, y
¡Oh, camelias blancas! ¡que dul- el caso se ha presentado ya: rle la
ce es apurar en vutstros cálices, en- mutrte :!el joven Benjamín Velástre los que se aman, el vino de pur- quez, es re;.pomable la Compañía
purn, y secar c&lt;,n besos quemado- ele Luz y Fuerza Motríz de ;\fon terrey.
res vuestros pétalos ele alabastro!

Santiago de la Hoz.
La Compañía luz y fuerza
Motriz.

Una sola impre,:ión enardeciÍl
siempre su cereb10, pero en esa
impresión palpitaban todos losanMi pareja se detm·o jadeante,
En los primeros días ele la sema- helos ele un pueblo. Esa impresión
como en un éxtasis, con los labios na que hoy termina, una corriente fné la Libertad.
En el espantoso final de la trasecos y a~itados y ios, o~os escondi- j eléctrica dió muerte instantánea al
gedia que tiene por escenario á
dos. Terna el rostro 11\'ldo, el cabe- jo\·en Benjamín Velázquez.
uno
llo desordenado y flotante, el caraAccidentes como el que hoy se- nneslra Patria, de la Hoz fué
de esos personajes que lo ,•e1 1 todo
zón le saltaba con movimiento de ñalamos, no son raros en Monte- por el suelo, y sin embargo, toc!aliebre perseg-uida, y todo su cuerpo rrey, dadas las pésimas condiciones vía piden justicia á ......... el protade animal felino temblaba nen·io- de la instalación eléctrica en toda gonista ele la trag~dia. Sus clánsa111e11te. Apoyó en el mio su bra- la ciudad. No hace mucho, habla- sulas cortas, vibrantes, palpitando
., . .
ele amor y de entusiasmo, fueron un
zo, un brno ardoroso, cubierto ele mos d e 1a muerte, tam b1e11 mstan- ¡ fl . d
,
_
re eJ0 e su ,·1·da, t am t)1ºé n corta.
vello tenue, un brazo de carne son- tanea, el~ una se.nora_.
también vibrante. también llena de
rosada y dura......
Una llnt'.a pnmana, ca1da sobre amor y ele entusiamo por su pueblo
La arrastré hasta un gabinete ro- una secundaria, determinó, en am- y por su patria.
sa, lleno de parejas entregadas al bos casos, una fuerte corriente; fué I En su ,·ida juvenil_, cada año. fué
·
¡ ¡
¡ l d
una epopeya· en su \'lda de escritor
amor, qne .no
la, causa
ce a _muerte ce as os en l"ad a c 1ausu
, ' 1a y en cad a estrof a,'
, nos determ111aron.
.
.
Ella se de¡o caer desfallecida en 1 nctimas que senalamos.
escribía un axioma, una sentencia,
un confidente.
Entónres, y de ello hará poco algunas veres crueles, pero siempre
Hablábamos de la galopa. Con- más ó ménos cuatro meses, lamen- conmo,·cdoras, porque traducían
,·ino en que era una música muy tábamos que la familia de la vícti- los sentimientos del put'.blo.
rara, muy misteriosa, romo para ma no contara con los elementos
Los últimos años de su Yida fue. ·
. el
C
ron de sacrifi.::ios. La prensa y la
1
1
] os qne se aman, como para estar necesarios
para recamar
e .a . 0111- 1 t n·buna ocuparon t oela su a t e11c1011.
•,
_,
..
solos.......
pa111a la. responsabilidad cinl co- \ De su :locuencia y ~e ,s~t pluma,
Una m(1sica que decía muchas rrespond1ente.
Pero ahora 110 no surgian protestas mutiles; surcosas y hacía pensar en muchas pas::trá eso, pues el Sr. Prof. Ve- gía el verbo qut: llevaba al pueblo
·
lásc¡11e"" cuenta con los medios nt- á su
redención•
o t ras......
El
_, 1or, e!ia a nreola de todas
.
, "º
t;'n lacayo negro trajo un vino cesanos
para
sostener
con
la
Com-ó s1emp1
•
_,
, 1as gran elezas, 1e acompn
e.
TOJO, un ,-ino de llamas. Tomé una pa111a, que tan acostumbrada esta Para él todo entusiasmo, fué el masola copa, y lo despedí con la mi- á que dejen sin reclamación alguna, yor de los infortunios morir tan
el juicio, desde todos puntos de joven. Su muerte fué el supremo
rada.
\'ista legales procedente para exi- dolor de su Yida.
1Ii pareja sonreía.
··
1
' l 1 · ¡ ' · º6
Como luchador, tendrá siempre
Arranqué ele su cintura una ca- Jlf e pago e e a 111c em111zac1 u, nuestra admiración.
melia de nie\"e, mojé sus hojas u1 el que por la .muerte de .esas \"Íctimas 1 El he:mano, tendrá siempre nuesvino y la puse ante los labios ele la de sus pu111bles descmdos, debe re- tro canñoso recuerdo.
clamarse á la Compañía.
LA REDACCION.
hermosa.
1

�RE.NACU1IENTO

6

''LA BOLA''
Plaza de Colón.
Teléfono .¡.09.

RE~ACH.IIE::--:TO

FUMEN CIGARROS SUPREMOS " N EGROS"

-EL liEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

DE LA TABACALERA MEXICANA

ehapa Gómez y Quiroga.

EL BAILE INAUGURAL

pnnto clió princ1p10 la fiesta con :ms amigos y su familia y nunca le
·'El Rey que Rabió," que fné eje- falta sustento: mientras que el homcntada con maestría. En seguida bre ebrio siempre es por todo el
y pre\'io reparto de "carnet:;" co- mundo despreciado. - HERlllENEmenzó el baile que sin interrupción GILDO DO~IINGUEz.-Edacl 10 años
Nos ocupamos hoy, corno ofreci- fué continuado hasta las 3 LJ. m. -Cuarto año escolar.
mos en nuestro número anterior, de en que terminó.
la inauguración de la simpática SoToda" las Comisiones desempeLa :e_mperancia desde niños, es
ciedad "Renacimiento."
ñaron su cometido con acierto.
la fehc1dad completa .-SA1..,.ADOR
. Con la ~ebi_da ~nticipación se l:iLas familias permanecieron hasta GARCTA A~ORNO.-Edad I I año~.
c1erou las 111v1tac10nes
para
el
baile
I
e la f·e ta toco, a, su f"111 y t o d as, -C11arto ano escolar.
.
. .
.
. 1q ll ' 1 s
entre escogidas fam1Jia, de la meJur s111
· exepc1011,
·•
se re t·1raron sa t·1:-f eEl hombre alcohólico, es un ser
sociedad reinera.
.
.
~1 ¡ · "
•
•d d ,
chas \' muy agradecidas de la frneza
1·1. e ec1r
meJor soc1e a , ' conste
·
.
degradante y desgraciado, incapaz
·
,
. con que fueron nbseqmadas.
que nos refenmos a 1o que 1a ansd
¡ ,
· · , ¡
Se nos asegura que la Sociedad e prestar a gun !'erY1c10 a a so
tocracia llama despectiYamente ''da., Renacimiento" oraa•1izará sus ciedad.--Lcrs ARIAS.-Edad r2
se media," pero que nosotros,-si
,..,
fiestas mensualmente.
Para el I años.-Tercer añ_oescolar.
11emos &lt;le hab!ar con franquezaconsideramos como la primera !-.O- próximo mes parece que se intenta
El alcoholismo es una enfermecieclad.
preparar un día de campo, _que, sin dad incurable que entorpece al homCada 11110 de los ~ocios lleYaba en duda, resultará como el Baile Inau- bre de lal manera, que lo deja en
parte ,·i«ible su distintivo, que con- gura!, del agrado de todos.
en un estado lamentable. -AGl"Ssistía en uu escudo bordado con una
Se ha rumornclo que eSla Socie- Trn VARAS v VALDES.-Edad 12
franja dorada con esta inscripción: dad Recreativa se disolverá muy años.-Tercer año escolar.
-Renacimiento.-Monterrey. --En pronto, pero estamos a11torizados
-_
el centro y enlazados artísticamente para desmentir esos rumores y haHay que despreciar al hombre
se ,·eían una s. y una R, que signi- ' cer pública su intención de conti- que se entrega á la embriaguez por
ftcaban "Sociedad Recrea ti va."
nuar celebraudo sns ,·eladas meu- que gasta el pan de sus clesgraciasuales.
dos hijos por e,,e feo vicio.-Ar.Las comisiones fueron integradas
Por
11uestra
parte
solo
nos
re!'la
FO)&lt;So ÜRDOÑEz.-Edad 11 años.
por miembros de la manera siguienen\'iar
á
todos
los
socios
nuestra!-Tercer
año escolar.
te:
De Rcrcpción: [Distintivo blanco]: felicitaciones.
El alcohol es u11a bebida embriaCiro S. :Valdés.-José Lazo-M.
gante
que mata al individuo, y haALBUM
INFANTIL
ANT
ISaldaña---A. J. Flores.-F. Garza
ALCOHOLICO.
ce
que
abandone á su familia hasta
Guerra.-y E. Treviño.
dejarla
en la miseria.--CrPRTAX0
De Obsequio: (Distintirn blanco): Continuación de los pensaCo:--St:ELO.--Edad
12 años.-CuarGonzalo Peña.-N. Saenz-Pedro
mientos de la Escuela "Mito
año
escolar.
A. Valdés.-S. Saez Reyna. - J. S.
guel Hidalgo" de Toluca.
González é Igauacío Morales.
1
, (D" t · t·
V el )
El alcohol es el veneno que pro- Nosotros, los niños mexicanos, nos
D e Orna,o:
ts 111 n•o
er e :
,
. .
,
Alf d "·~ t'
G G R d , duce ma,; s11fnm1e11tls y mas des- debemos &lt;le preocupar por el prore o 1nar 1nez.--- . .
o n. ,
·
gracias a la hurnanidad.-FERNAN- greso &lt;le nuestra Patria y por la feguez-Reyes Garza y Alfredo Gonno CoURRECHE.-Edad II años.- · licidad de la familia; huyamos del
zález.
vicio que es el enemign más cruel.
Tercer año escolar.
De Orden.-(blanco y rojo): Ma- E;,.c.\RNACJO)&lt; CEJUDO.- Edad
n11el Treviño Salomón y Brnno
El hombre honrado gana el pan 12 años.-Cuarto año escolar.
Cant(1.
de cada día con el sudor de su fre11Bastoneros: [blanco, verde y roLa temperancia, es la cualidad
te; el hombre ébrio nunca hace ajo]: Tomás Lozano y R . R. Lozano.
precio de su familia. - ENRIQUE más hermosa qut- debe poseer toEl salón donde tuyo verificativo
VARAS DE V,\J.DES.-Eclad 12 años de. hombre para ser 1111 \'erdadero
el Baile Inaugural se decoró senciciudadano.-LEOPOI.DO Mec1Ño.
- Cuarto año escolar.
llamente, alumbrándose con profu:__Edad 11 años . ..-Cuarto año essión. La Orquesta ocupó el fondo
El hombre que desde pequeño es colar.
de la sala. A las nueve p. 111. en honrado, siempre es estimado por
De ''El Bueu Obrero."
DRLA

so~rn~M rn~rnmiij íl "R~n~~imi~nlo."

'XO HAY ?.IEJORES.

I

l-uicos Agentes, CHAPA Go:\rn:z

"El )emócrata."
Ha llegado de nue,·o á nuestra
redacción el órgano del Club Democrático , 'Benito Juárez," que se
edila en San Pedro Coal1.
Viene, como siempre, pletórico
de energía y con grandes ámmos
para continuar la lucha emprendídida.
La causa para que se suspendiera
por algunas semanas fué la prisión
de Slb cajistas, prisión tan injustificacla como antilegal.
Biem·enido sea el \·aliente colega.

¡

-

7

.,....._----..,~,,...,,..~-~-~-~___..,.~___..,....,.._____..,._,._____..,.""",,...,,..""",,...,,..""'~~--....-...-...-.........__...,

ALMACEN D.E ABARROTES, VINOS V CONSERVAS.

,

Y

QnROGA.

Plaza Colón.

ilustrado colega local "RrtNA- de sus pasadas ediciones, que tll\'O
CIMIENTO'' ,é inútil es dec'ir que es- la honra, la Redacción, de recibir
tamos de acuerdo con él por tratar- la visita del ~x-obispo, Sr. Edu:irse del ilustre mexicano, del gran do Sánchez Camacho.
Reformador y Benemérito de las
No nos sorprewle esa Yisita, por
Américas, Benito Juárez.
que hace tiempo conocemos por sus
"'\'eremos que acuerdan las So- idea:-- ele \'erclad, al que fué obispo
ciedades "Benito Juárez" é "Hijas\ de Tamaulipas, al que trabajó tande J nárez" de esta ciudad con este to para independer la Iglesia Mexiobjeto Y lo comunicaremos á nues- caua de la Romana, al que llevado
tros lectores."
de su inmaculada honradez, no quiPor nuestra parte e-;peramos que so, en nombre del título de "Obisnuestro hermano colega"La Sombra po" que le habían conferido, enga-,
de J uárez" pensará detenidamente ñar al pueblo con la falsa creencia
algún proyeto para la celebración de la ¡iparición de la Vírgen de
Suspensión de un Obisp o del centenario próximo y se sen·irá Guadalupe, milagro [?] que tanto
darle publicidad á fin de ponernos ha explotado el clero de México.
S;, her..'OS que Pio X. tra~ una de acuerdo para aquel objeto.
Los odios que se ha conquistado
soberbia reprimienda, lrn mandado
el Sr. Sánchez Camacho, entre la
Corredor t itu lado.
suspender en el ejercicio de :-ns
gente de sotana, no hacen ruella á
funciom·s al Obispo de San Luis
''Tampico, Febrero 26 de 1905. su recto tspíritu. Las simpatías
PotPsÍ, Sr. Ignacio Montes de Oca, -Sres. R.R. de "Renacimiento." que se ha ganado entre todos los
porque este señor, viejo escritor, -Monterrey.
que vh-en alejados de la iglesia, por
elijo algo censurando la conducta
la franca manifestación de sus ideas,
Muy Sres. mios:
del Papa como de los di\·ersos NunTengo el gusto de participar á I son más graneles que esos odios de
cios qne han ye11ido á México,
V des. que con esta fecha, y median- frailes.
pues lo ha creído torpe diplomático te los requisitos legales, he abierto
Felicitamos á nuestro colega ''El
para arreglar los asuntos de la ig!e- en esta plaza mi despacho como co- Nigromante," por la distinci6n ele
sia.
rredor titulado.-A hcnra tendré que ha sido objeto con la Yisita del
• Lo" ataques rle un prelado de la desempeñar con lealtad y buena f'e est1·mable Sr. Sá11chez Ca111acho,
Iglesia Mexicana, parece que llelos negocios que V des. se sÍITan en- \·isita que justifica el aprecio de su
\'an por objeto producir una cirnia
comendarme. Mi consultor es el labor periodística.
entre ésta Y la Romana, para que.
, .
t
t •
Sr. Lic. H. Day1Ja.-En la casa
.
el ar aque 11a comp1e amen e me1e.
núm. [ calle de la lüvera espera 1
d
pen 1ente.
, d
•
f
1
- d f , sus or enes, qmen se o rece e e
Sea lo q~e fuere, la rtgana a ue 1"\'des. atto. Y S.S. -G. S. Ronu,:s."
dura _por irrespetuoso para con los
No dudamos qne el Sr. Robles
Con igual título publicó un diasupenorcs.
sabrá desempeñar con toda fidelirio de esta Ciudad, u11 pequeño arReproducción.
dad los negocios que se le enco- tículo en el que decía que dos comienden. pues :sus honrosos atite- ristas, contratadas por el Sr. Ri"LA So:1rnRA DE Jt:ÁREZ," iluscedentes unidos á los bastos cono- cardo de la Vega, para que trabatrado colega que se publica en esta
cimientos de su i11teligente_Direc- jaran en sn Compañía, se quejaban
Capital, se ha serddo reproducir
lor, son la mejor garantía para el de que tste empresario no había
en lugar preferente de su penúltimo
público.
cumplido con los contratos que con
número el editorial que con el títuio hl Ce11fl'71a,io dt• jm'trtz, públicó E l Ex,Obispo Sánchez e a=- ellas había firmado.
mach o.
En contestación á ese artículo,
Re11acimit•11fo, en una ele sus ediNue,;tro
tstimado
coiega
"El
Niel
Sr.
de la Vega dirigió á los reciones anteriores.
El colega que tan señalado fa\·or gromante," semanario que siempre dactores de aq_uel diario una carta
se ha distinguido por sus rudos y abierta, tn la cual da las más fran110s hace, termina diciendo:
"Lo anterior pertenece á nuestro JUstos ataques al clero, dice, en una I cas esplicaciones acerca de su con-

I

RRllSl~S OU[ S[

I

1

~

..

Tel. 409.

OUfJRN.

�(

RENACIMIENTO.

8

"Qon Pohlo"

ducta, en lo relalÍ\·o á los contraRENACIMIENTO.
Minero rle
tos con las expresadas coristas, y
\JU
~
ffll
U ll
U
D irectores:
prueba de una manera innegable
que él procedió con toda rectitud AltHIO de la Paz 6uerra JSantiago Roel¡
.
.
en el citado asunto, favoreciendo
Oficin a:
1 La Junta Directiva de esta Comde un modo particular á las corisM. Arreola Núm. 75 .
pañía acordó en sesión de ayer, reI partir entre los Sres. Accionistas
tas que se negaron á cumplir sus
Administrador,
contratos.
c . GARZA GONZALRZ.
de esta Negociación, el Dividendo
Habiéndonos enviado el Sr. de la
N 68 de $12,000 6 sean $5.00
Dirección: Roble Núm. 6o.
Vega un ejemplar de dicha carta,
por acc1·6n en cambio del cupón
obsequiamos st1s deseos, haciendo
N ° 55 (de la segunda série) que
constar la \·erdad de los hechos,
CONDICIONES :
\comenzará á pagarse el día 23 del
para que 110 se juzgue mal de su
1-Se publicará los Domingos.
corriente mes en adelante, en la
exactitud en el cumplimiento de 1 2-::iubscnpc16n bimestral er la Oficina de Ensayes de los Sres. Zamsu&lt;; obligaciones.
\ Ciudad, (sene de ocho números) brano &amp; Seguín, Dr. Mier N ° 77 .
.... .. .. .. .. .. .... . .. . .. .. . ..... .. .. . . . $o.6o de 9 á 12 a. m. y de 3 á 5 p. m.
1 3-Sub!:cripciones Furáneas, séri"
Monterrey, Febrero 18 de 1905.
Agencia Internacion a l de
de 16 núms. $1.30
FRANCISCO J. GoNZAT.Ez,
Nego c ios.
' 4-Números sueltos ....... .. . $o.10 1Secretario.

flnmna~
n•,o

8 A

°

Acaba de establecerse en San \ 5-Los pagos se harán precisamenLui::;_Missouri una magnífica agen- te después de recibido el enarto núBUEN EJEMPLO
cia que se encarga de enviar toda mero.
clase ele implementos para la agri6-Anuncios á precios ronvencio-EN hLcultura y mineria, así como má- nales.
COLEGIO ••MOUELOA•'
quinas de escribir, pianos, pren- - - - - - - - - - - - - - sas, linotipos, papel, molinc,s, di- Registrado c omo articulo de
SE ADMITEN INTERNOS,
namos, motores, calderas y maqui211! c las e el d ia 5 de Junio
Allí mande Vd. á sus bi1904
naria de todas clases, con notable
de
•
[
jos y serán bien atendidos
l.&gt;t!neficio para los importadores.
eole9io eomereial.
Damos referencias.
/,a. Igmcia fnlemacional de NegoG A VELASQ E ENSERANZA PRIMARIA Y COrios está á cargo del conocido Inge• •
U Z•
MERCIAL.
niero mexicano Sr. Camilo Arriaga
AIIHde, 123.'prhl■o Í Escobedo.
Pídanse bases orgánicas.
quien actualmente radica en aquella MONTERREY,
N. LEON.
Dirección: Jonás García.
poblaci6n.
Edurnl'i&lt;ín ('omerl'iul ignru 1\ lu qnP 81, Zaragoza r M. Arreola.
Recomcndamo&lt;; á todos nuestros obti&lt;'nr Pn lor; ERtocloH UnidoR, &lt;'On la Teléfono núm. 796.
1
.
vt&gt;ntaja d1• po1!Prhn&lt;~•r loK ,-studiORf'U EH- - - - - - - - - - - - - - abonados
que hagan
sus
de 11un 1-101 {'&gt; l 11gl',
•
• pedidos
•
""· 6) Pll am bOH 1·d·IOIIIOR.
1
art1culos de la mdustna americana 8(&gt;¡,mpl"'nn lOR métodoR míu• modt&gt;ruoR
MUY IMPORTANTE.
por conducto de esta Agencia, pues uHndoR &lt;'n loK EHtndoH l"uicloH .v totalSuplicamos á las personas que
serán atendidos con toda prontitud nwntf' dp,,(•onoddo11 l'n "~xit'O.
reciban nuestro ¡)eri6dico. sin hay tal ,·ez obtendrán mayores segu~o hay mtwKtro ni insti~ución en ~tP berlo SC'licitado, se sin·an cle,·olver.d l
h •é d
d.
Paf11, que pueda dar edum&lt;'1611 1•011w1'&lt;.'ral
n ac es que
ac1 11 o1as irecta- que iguale ni rn pN&gt;pnmción, ni Pn ¡mk- lo á vuelta de correo, si no les conmente.
tira, ni rn l'íicaria. ni en adaptabilidad, á viniere la suscripción, pues de lo conDirigirse á
la qut&gt; 81' oíl'('Ce Pn !'Hte Col&lt;,gio 1•011 lrni trario, ignorando la no convenienlng O • Camilo Arriaga. San métodoK amt&gt;ri&lt;•nnof&lt;. Pida,.., ('utálol(o cia de ésta seguiremos mandándoLuis ' •l\1o·' E• · U · A · 107 North llni&lt;trnclo.G A V lásq
1es e l pen·6d1co r no es correcto deD. t
·
A ,·e.
. _e _ _
uez,
1rec
. u, ocho numeros
,
.
annmg
_ _ _ _._ _
___
_or.
_ voker seis
Jttntos
ch
cuando se les cobra el importe de
ellos, alegando NO SER $USCRIPTOPESCADO FRESCO, encontraRES POR NO HABF.R SOLICITADO F.l.
rán siempre los buenos consumido- GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
CUAUHTEMOC.
PERIODICO.
res en ·•La Concha," tienda de
Constante surtido de toda clase - - - - - - - - - - - - - abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
de abarrotes del País y Extranjeros.
eortador de Ropa para
Esquina de las calles Lerdo de Caballeros, con muy buenas refeSe vende la casa ''El Faro," es- Tejada y Reforma, fre-nte á la Esrencias y ocho años de práctica,soliquina de las calles 5 de Mayo y
atc1611 del Central.
cita empleo. Para informes y condiRoble.-..En esta imprenta informaCAYETANO VAT.nF.Z, Prop. ciones dirigirse por Correo á M.S.T
rán

¡

¡

I

I

1

•

"US DUICIAS DU oouo·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216539">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216541">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216542">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216543">
              <text>43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216544">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216545">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216546">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216564">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216540">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 43, Abril 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216547">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216548">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216549">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216550">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216551">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216552">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216553">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216554">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216555">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216556">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216557">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216558">
                <text>02/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216559">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216560">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216561">
                <text>2007468</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216562">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216563">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216565">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216566">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216567">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17297">
        <name>Agencia Internacional de Negocios</name>
      </tag>
      <tag tagId="17296">
        <name>Albúm infantil anti alcohólico</name>
      </tag>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="15369">
        <name>Cuestión monetaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="17294">
        <name>Indios yaquis</name>
      </tag>
      <tag tagId="3594">
        <name>Julio Verne</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17295">
        <name>Santiago de la Hoz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7957" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6294">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7957/Renacimiento._1905._Vol._1_No._42._Marzo._0002007482.ocr.pdf</src>
        <authentication>e6904e61c328ee4d235e9155f0f54809</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221695">
                    <text>,
TomoJ.i

Monterrey, N . Leon, 26 de Marzo de 1905.

Núm /12.

~--------~'-'"'-----~~~~~'-'"'-----~~~~-'-'"'-----""'~~~----~---------'-'"'-----~~~~,..,_,.-----'-'"'--

Renacimiento.
SE:\IAN 1-~ RIO.

La Paz en Rusia.
combate; y si esto sucede, como ya está sucediendo,
solo q ueda 1111 único recurso, en el fondo ci\'ilizado,
la paz.
Así como la g uerra necesita ele hombres, necesi tan
éstos armas, municiones y alimentos y estos elementos
ele \'icb solo puede proporcionarlos el dinero, y éste
dadas las c1rcu nstancia.; fit:ancieras,demasiado difíciles,
por las que pa!"a Rusta, se ha agotado; los banqueros
franceses han suspendido las negociaciones relati,·as
al último enmpréstito, y vendrá á ser imperioso, por
Por más negro-. q ne aparezcan á ll'te,tros ojos esos el impulso de la fuerza y ele la necesidad, proporconsejos, tll polít·ca, que e., todada más horro- cionar los medios de paz.
roso, tienen una perfecl.l apli..:aeió 1 y dan resultados
Todas estas circunstancias q ue á la ligera, Jado el
casi siempre satisfactorios. Por e,o tocios los hom- el poco espacio de que disponemos, h emos apuntado,
bres que piensan y aman la Jilxrtacl en la Rusia, se van á contribuír al establecimiento de la paz, de la
apresta n á la luch a para h acer t ri unfor ,us ideas, á que el mundo civilizado reclama su realización .
costa de swgre, de sacrific:o, d~ to I l génern y peEl interior del país continúa tan espantoso como
nalides ele toda especie.
antes, y el terror no hace más que escoger como dcDurante la gufrra los rnsos 110 han pocliclo obte- ti mas á los J efes ele Policía, á los Gobernadores de
ner un sólo triunfo, triunfo efecti,·o, porque solo han Pro,incia y·todos aquéllos que cree el pueblo q ue son
obtenido he1óicas defensa~. resiste1 ,ias gigantescas. responsables de su desgracia. Y si la paz no se: firma,
q ue {1nica111e11 te han sen idopat aag uat. tan.:e un mcmeu- si no se concede al pueblo ruso aunque sea en parte
to más en el terreno discutible. La {1ltima batalla de algo de lo que en estos momentos desea, si 110 St" le
l\Iu kden ha ... ido u no de los mayores fracasos, que concc:d(:n las libertades necesarias á su propia Yida y {i
ha ,·enid,l á ccmprc-bar la mfl11encia que tiene la es- que todos los pueblos tienen derecho, solo quedará.
cuela e,-.tratégica en las campatias efecti,·as. En e;;- por mucho t iempo, cc:,mo Ílllico rey, pa,·oroso y ~anguitas cam¡;añas, miles de hombre;;, qne no saben ni sa- nario, el terrible anarquismo.
lmÍP ya 11unca si tienen h ijos, si tienen madreó si!,os gritos, las protestas, los actos de los revol ttcioquiera si tie11e11 patria, pues pelean por el Czar. han rios, habrá11 al fin de com·e11ce:r al autócrata, de q ue,
ptrecido y seguirán pereciendo, unos, por el hambre cuando los pueblos se agitan, es necesario obedecerlos
y por el frío y los otros, como blanco clel eaiioneo ja- ó cuando n1t:•11os escucharles. La \'OZ del pueblo debe
ponés.
.;er la única respetada, debe ser la base ele los buenos

El tiempo trascurre y la sangn: conti11{11 clerramá11do,;e cu1 tan ta mayor fuerza cuanto má-; débiles son
la, ene rgías de las autoridades. El regimen del tt-rror
impera, y él, como en la Francia 1e,·olucio11aria, habrá
de abrir,-e paso por entre las 111ultit11des, hasta morir
ó t riunfar, 1 o importa á costa ele qué; puesto que dos
jefes ele e,os partidos tienen presentes y la -;ig11e11 exactamente, la teoría '.\Iaqui,n-élica, que dá por efecto
triu ufrr, no i111portan los medios: la g loria está en el
triunfo no en los me&lt;lios de alcanzarlo.

Estos hechos, t·stos combates fracasados á grandes
distancias como lo está Rtt:-ia eu el caso, la t'stán enfla.queciemlo y debilita11do, hacieudo t·acla. día más lllsostenible la g uerra, y tendrá necesariame11te por i111po,ihle, qttt' firm,1rsc la paz.

gobiernos, puesto q ne se inspira e11 las propias nece!&gt;idacles de los indidduos que lo forman.

Podemos, por último, asegu rar, que la Rusia finuará la paz y el Czarºtenclrá necemriameu te que co11ceder
á su pueblo las libertades •~ue necesita y que si urg-enEl con tinuo relern de losJd&lt;:s, á t111i&lt;:nes ya se llama te fuere, le arrancará por la fuerza .
clt's;qttilihrado", trae consigo la pérdida de confianza
LA REJ)ACCIO~.
del soldado, \·iene el clt'sá, imo y la huíd:1 e-; c·I único

�~,~pr:,
•·~-·.:1 r •

.

~

!

.

!

.

-~

i

tr~.

- ~\·

l.nJ

úm JJ2.

~

DONUEVMUERTE

FO

Del Sr. Lic.

FRJ-1Ne1seo E. REYES.
TELECRAMAS,
La enlermedad.-La muerte.-La eapilla ar.
diente.-Nuevo Le6n de Juto.-Los fu=
nerales.-Invitaci6n.
do~c
la, t
imp
de [1
6 lr
jefe
tam
lrir
tri 1
COI'

ro,;
cas
bn
ap1
co,
nal
ne:
oh
qu
to

~I
lrn

cu
ta
br
qt
pt

y
JX

di
fl:

so
p&lt;

A las 1c.33 de la mañana
se recibió en esta redacción
grama siguiente: "Núm.
~léxico, el 28 de .Marzo de
"Recibido en .Monterrey
a.

111.

de hoy
el tele61. De
1906."
á las 9

1
'

"Sres. Redactores de "Renacimiento.''
~1. Escobedo 581 ':?.
"Lic. Reyes ha muerto hoy 3.45
a. 111., congestión cerebral. Gran
consternación entre todos nuevoleo
neses rl!sidc:ntes aquí. Probablemente el cadaver será conducido á
esa. A \'isaré con oportunidad.
(firmado) Faustino Roe!.
El telegrama anterior fué contestado de la manera siguiente:
Sr. Faustino Roe!.
:\léxico D. F.
R&lt;!cibida noticia fatal. Sentimos
hondamente a&lt;:onlecimiento. Hemos perdido un gran patriota.
Lleva á capilla ardiente una corona á nombre de
''Renacimiento.''

A la \'ez que se cruzaban los anteriores telegramas, otras muchas personas de esta ciudad y de
los pueblos principales del Estado
estu\'ieron cambiándose noticias
con los nu&lt;'voleoueses, residentes en
México, para informarse de los detalles de suceso tan sentido. Desgraciadamente, el telégrafo, con su
laconismo aterrador, confirmaba

i sucediendo.
do cidlizado.

siempre la muerte del Sr. Lic.
Reye~.
En "Renacimiento'' del próximo
Domingo daremos detalles más amplios. Por ahora solo se s~be que
anoche sufrió un araque cerebral
y dados los caracteres graves de la
enfermedad, desde ese momento se
temió por la vida del paciente,
quien murió al fin á las 3.45 de la
mañana de hoy.
La colonia nuevolecnesa residentP
en la capital, entre la cual gozaba
de numerosas simpatías el Sr. Lic.
Reyes, acudió solícita á rendir el
í1ltimo tributo de cariño al demócrata ciudadano, erigiéndole una
capilla en el mismo cuarto que ocupaba el Licenciado en el Hotel Gilhnv.
Esta fatal noticia ha llenado de
luto al Estado de Nuevo León, que
tanto quizo, admiró y respetó al
Lic. Francisco E. Reyes.
Se espera que el cadaver será
conducido á esta ciudad, donde se
verificarán los funerales, y en este
caso llegará mañana 6 pasado mañana.
No dudamos que les hijos de
Nuevo León acompañarán al cada\'er si sus funen,les llegaren á verificarse aquí y guardarán luto
como el último homenaje de cariño
á tan. respetado y querido· defensor
de nuestras Instituciones.

res, necesitan
,tos elementos
dinero, y é,;k
;iado difíciles,
os banqueros
:mes relati,·as
nperioso, por
idad. proporigera, tlado el
apuntado,
la paz, de la
zación .
-;pantoso como
ger como YÍc1bernaclores ele
,ueblo que son
1z no s..: firma,
1e sea en parte
1, si no st' le
&gt;ropia ,·ida y {i
solo quedará.
~roso y ~angui10s

los re,·olucioócrata, de que,
rio obedecerlos
lel pueblo dehe
. de los bueno,;
propias nece!'-i!

la Rusia firmate e¡ ue coueeclcr
)º &lt;¡lle si urgen-

Alcance al No. 42 de "Renacimiento.''
Monterrey, 3-28 1906.

·ACCIOX.

�REN ACL\11 E~TO.

2

REX ACDIJE;,.;'TO.
_...,_,..~~~-~------.
. . . . .- - - . . . . . . . . . . ~.. . . ,. '-"'-. . . . .
~

LOS MEXICANOS

ESTADOS UNIDOS.

1
11 1

¡.

Aunque es 1111 asunto viejo ocnparfe de narrar los mil sufrimientos de los mexicanos en los Estrdos
Unidos del Norte, cada yez que
esos sufrimientos !'e exacer\'an. de
toda la Prensa que se interesa por
el bienestar del pueblo, surge una
protesta, contra esos a tentados á
los nuestros , impotentes para ejer cer sus derechos allá en el ex tranjero, como aquí, e n México.
Ahora, los engafios á los mex icanos en el extnu1jero, en San
Francisco California , han llegado á
tal grado. que el Cónsul ele :\1:éxico en aquella ciudact, ha com unicado oficialmente á nuestro Gobierno, los infames trathmientos de
que son objeto nue~tros nacionales,
que so11 tnganchaclos para trabajar
allá. por contratistas america11os.
Para que tm Có11sul en Estados
ri.iclos, por consigna ó por costumbre, tclera11le con todas las arbitrariedades de los america11os, se
haya quejado, ele seguro que esta
yez, han llegado á su máximo las
injusticias de los extranjeros.
Y a que ahora ha sido oficialmente interpe lado el Gobierno ele México, lo que: rara ,·ez sucede, para
que ponga remedio á los injustos
lra~amienlos y -:ngaños que sufre
nuestro pueblo en San Francisco
California, esperamos que el Diario
Oficial de la Federación, dé cuenta
ele las medidas tom adas por nuestro
Gobierno para aliviar la desgraciada situación de e:::os expatriados
tan ,·ilmente engañados por esas
Compañías de Exploradores a menca11os.

texto del folleto titulado '' Miguel ducción directa del drama original
Sen·et" de~cubridor de la circula- de Shakespeare.)
ción pulmonar de la sangre.
22
_ ljmnks para la historia de la
J,ilcralura
.\'ork-./111aica11a.
El Dr. Cerna desde hace mucho
23.
•
Bre\·es
apuntes sobre la histiempo viene oc upá ndose en escribir sus "Bocetos Populares," que teria de Grecia. (En prensa.)
tanta fama le h an conquis tado. Pa- 24 Otelo [Traducción directa del
ra ahora tiene ya escritos 24 folle- drama original de Shakespeare]
tos, en su mayoría acerca de la \·ida [I1.édita.]
de personajes históricos de la antiPara pedidos dirijir,:e á Dr. Daguedad y 1·atias traducciones de
Shakespeare, entre e llas "El l\fe~- ,·id C1::rna.-1'Iondorn, Coah.
cader de \'enecia'', que no hace mu cho fué p ublicada íntegra por al - Tiempo probable durante el
mes de Abril de 1905.
gunos periódi :os de ia capital, y
· 'Otelo," a un inédita.
T gM rgR \ 'l'l'RAS.-Ascensos prcEn otro lugar de nuestro Sema- gresi \'OS: dias, del 4 al 7, del Ir a l
rio publicamos una lista de las obras 14, del 18 al 22 y del 26 al 30.
del Sr. Dr. Cerna, escritas hasta De;.eensos gen ~rales que oca!-ionahoy y que 110 deben faltar en nin- rán bruscas oscilaciones térmicas;
g una biblioteca.
dias, del r al 3, 8 al ro, 16 al 21,
Damos ate11lame11te las gracias 24 y 25. \ 'aiiaciones rt&gt;gulares del
al autor de ' 'Mig ncl Servet'' por 15 al 1 7. En los períodos de asel endo que se sin·ió h acernos y censos térmicos habrá días c-¡¡luronos permitimos felicitarlo cordial- so,; en los Estados de la f1 ontera y
mente por s t1 nneya producció11.
muy cal urosos en las regiones bajas de la Verliente del Pacífi ·o y
en las rnstas del Golfo.

1

Escritos del Doctor

eerna.

\'IENTOS.- Los dominantes serán del NE y SE en la Vertiente
del Golfo; del E en la regió11 Oriental de la Me~a Central y W y N\V
en la región Occidental; del S\V en
la regió11 Norte de la \'ertie nte del
Padfico y del N\\' y S\V en la región S11r ele esta \'ertiente. Viencos débiles ó moderados del N orle
e n las costas y mal liempo en el
Golfo: dias del 19 al 21, del 24 al
25; algo fuertes días del 1 al 3, del
8 al 10.
LLn·rAs. - E n la reg ión Sur de
la Mesa Central y Sur de la \'ertiente del Pacífico, durante la primera década se obsen·arán lardes
amenazadoras con escasa;: precipi taciones locales, aumen tarán en extensió11 á mediados del mes. Probablemente al principiar la primera
década i e iniciará un pequeño período de lindas primaverales en la
zona tropical del pais con algunas
tempestades. Los Nortes producirán lim·ias algo extensas en la
\'ertiente del Golfo.

Los sidc sabios de (;rffia.
Thalcs, de Mileto.
Eoló11,
de Atenas.
3
C
nilón,
de Espartn.
4
Pitaco,
de
Mitilena.
5
6 Bías, de Priene.
7 Clcóbulo, ele Lindo;.;.
8 Periandro, ele Corinto.
9 /,a Tragedia de los Criqros.
10
B Siglo de Piricles,
I I
h'/ S1/rlo d(· Luis ,\ 11 ·.
12
Ho111e1·0.
13 El Poema en I t•rso _1• Prosa.
i..¡.
Do1116crilo.
15 llipmia.
I6
,1/1;tr11el Scn•t·I.
El ::&gt;r. David Cerna.
1 17
.'&gt;11akcspca n · )' la rirmlarió11 dt·
Acabamos de recibir, elegante- la sangre.
mente impreso e n la Tipog1 afía de 18 Shakespcarc )' la .11,ísica.
"El Trueno" ( Linares N. L.) el 19 Tl1a11a!opis, ele \\'illiam Cu{1lti1110 folleto publicado por el inte- llen Boyant y una \'ersión de I gligente cuanto modesto escri tor Dr. nacio Mariscal.
Dadd Cerna.
20 h} .1/cnadcr de T &lt;'llffia. ( EsCuarenta y siete páginas de a me- tudio.)
na é i11structi,·a lectura forman e l 2 r El .1/crmdcr dt• Tt'llffia. (Tra- 1
2

Tomado &lt;le '' El True110.''

Pa ra '·El Mensajero."

~~~

nia Americana, que llevaron por, En I uestro próxi1_110 número
objeto ¡iplicar ,us prn&lt;luctos al Ros- nos ocuparemos del baile que cele"El día que nuestro pueblo lea, 1 pita] de la misma Colonia.
bró anoche como inaugural , autirambiará nuestro modo ele ser."
Mandamo'i nuestras má--; francas cipando desde hoy nue~lras graeso dice nuestro apreciable colega, felicitaciones á las Srilas. que to- cías por la i1J\·itaci6n que ;:e sir\"ió
·' El Me11;:ajero," refiriéndose á la marou parte en la representación, hacernos tan simpática Sociedad.
proyectada empresa de un diario tanto por la ejecución de su paReproducción.
aim:ric:rno en México, que él ~u- pel, artístico en toda forma, como
pone un gran pa;:o al progreso 111 - porque parecen haber comprendido
El qnerido colega "El Heraldo"
telectual de nuestro pneblo, del y realizado las hermosas palabras que se edita en Torreón y es órgapueblo mexicano.
N°sotros cree- del trág ico inglés: ··la caridad no del '' Club Ccnlral lndcpcudicnll'
mos, con nuestro colega, que el tiene nombre de mujer"; y la mu- de Coahuila," en su número 9 copueblo que lee. es un pueblo que I jer foé la primera que se dispuso rrespondiente al 19 del presente, se
pero si en lugar de leer la a, ¡1acer1a.
sir\'e reproducir, con el título "OpiProare,a,
,..,
pren,a del país, lee la extranjera,
niones de la Prensa," uno de nue;;.
cambiarJ, como lo anhdamoo.; todos
tros últimos editoriales referente á
pero cambinrá de tal modo que pola enérgica campafia anti-cardenisco á poco irá perdiendo s11 caracter
ta que actualmen te conmueve "l
11ncio11al.
vecino Estado de Coahuila.
Y sería triste, muy triste, que el
Gracias, colega.
Algunas personas reiillentes en
pn::blo mexicano tudera costnmSchool, Texa,;, nos participan que
Triste situación de un
hres yankees; sería tan triste como
á moción del Sr. Juan Ballí Rodríperiodista.
si fa redacción ele "El '.'v[ensajero,"
guez, patriota mexicano re,;idente
estm·iera formada ele chinos. Xo,
Con e!-&gt;te mismo título dice '· El
e11 aquella población, han comenzanuestra opo,;ició11 al e~tablecimiendo á celebrarse juntas preparatorias Tiempo," diario de México lo !-ito de ese ptri6rlico americano, copara celebrar con toda 111agnificen- guiente: ''El Señor D. Daniel Camo primero en su género. eslá fonci1 el próximo 5 ele Mayo, ani,·er- brera, Editor y Director de "El
dada en que 110 queremos pc-rder
~ario g-101 ioso de la defensa de Pue- Hijo del Ahuizote," se encuentra
1111estra 1rncio1rnlización, porq11e si
bla por d Gral Zaragoza y rns en muy aflict i\·a situación.
nuestro pueblo aprende las l·o;.tlll:1A consecuencia de un ataque que
aguerridos ~oldados.
hres el : los extranjerc,s. lo,; mexisufrió,
está casi paralít ico, ciego,
No, i11forma11 que el día 11 del
canos dejarán de se1· mcxica11&lt; ,,;.
enfermo
y muy pobre.
pre-ente ~e Yerificó la junta prime~o nos opo11e111os á t¡ue progre,;e
Para
colmo
de males, sus acrera y á pesar de ser tal, asistieron á
nuestro pueblo, wis oponunos á
dores
han
pedido
el remate de unos
ella un g-ra11 número ele mexicanos
que se americanice.
terrenos
y
de
una
cac;a á me:lio haquic&gt;11es 110 por c~tar lejos de !-U Pa
cer,
tiue
el
señor
Cabrera
posee en
tria se oh·idan de celebrar los legíla
\'11la
de
Guadalupe,
lugar
ele su
timos triunfo, Nacionales
Fiesta de '2aridad.
Informaremos á nueslros abona- residencia.
La Colonia Americana que ya dos con mejores datos, acerca del
CON\'OCATORIA
es muy grande en esta Capital, el resu ,tado ele estas juntas patriotas.
A LOS
veintidós del actual, cel&lt;."bró una
Felicitamos por lan díg11a actitud
fiesta, dedicada al Hospital de la al Sr. Ballí Rod ígucz y á sus com- 1 LIBERALES MEXICA~OS.
1
'

Cfl[BR~GION D[l 5 Df M~YO.

misma Colonia . . . ,
j patriotas.
La ~'.esta co11s1st10 en la repre"RB~-~Cl~IIE~TO,,
•tntac10n de mia Opera [ ngle,a,
¡¡ue fué perfectamente representaEs el nombre de nna Sociedad re
da por los aficionados á quienes se creati,·a que ha organizado en esta
·
t ·¡
ca1)itai u11 1rrt1¡)0
de Jón:Hes entn,
l m.:mio s u tra1)ªJº con m1 ne o-; ·
d.
, T
,
'bl1
·
·o
e11
st1
ma,·or
,-1astas,
para
ren
1r
culto a
erps1apla uso-. e1e 1 pu ·- •
·
'parte extra11jero. El Teatro '•Juá- core
1 e 7." donde filé repre;:enwda la
Anoche celebró Sll baile i1rnuguOpera en referencia estm·o lle110.
r.il e11 la casa X". 21 de la calle &lt;le
·
a
Partida1ins ,-1t'mpre
&lt;1e aque JI os ''a
,~, ragoz,.
,
C
I~os,S res Gonz::1o G onzalez
acto-; c¡ue lle\·an u11 fondo g-ra11dc y
y 'ese realizan con un fin noble, no po- leclonio Garza fungen como pre:--i&lt;lemes menos que aplaudir si:1cera- dente~ \'ictpresidente por e~te pemente los ejecu t ado~ por la Cok- , ríodo.

I

El Club Liberal ''Benito Juárez''
dt: 11altrata [Ve.racruz,_] iuYita_ á
todas las agrupaciones hberales 111tegradas por ciudadanos mexicanos,
residen tes en el país ó en el extrani·ero, á q ti..: entablen corresponclen.
cia con é l , para acordar el meJor
medio de unir con estrechos lazos
de frate111idad al Gra11 Partido Liberai 1Iexicano. Igual in\'itación
,;e hace á toda,; las psJsonas que
p10fesa11 la,; doctrinas liberales,
quienes podrán dirigir su corres. el
pondenci¡¡ al Clu)
1 CJta o.
Encarecidamente St suplica á la
pre11sa la reproducció11 de esta con\ºO ':ltoria.

�p L Ie Io

RE~ AC f l\l IE :-..; TO.

"'"""""""-,,..,_,..'-'"",,..,_,..'-'"""""""""""""',...__,.."'""~~~/'-'"-""'_,,.,_,,.._,..__,,.,_,,.._,..__,,.,_,,.._,.._~.._,..__,,.,_,,..__....__,,.,_,,..__....__,,.,_,,..__...._~~5~-

De ''Jlrpegios. ''
i\Iusa, tú sabes qué azul quimera
Cantó en mi pecho su madrigal,
Que á sus arrullos, la Yida entera
Puse en la lira del menestral.

1

1

Oye lo que pasó: yo estaba ciego:
Ofnscome el fulgor de tu mirada;
En ,·erdad fuí tu amante, tú, mi amada;
~Ie amaste un poco y me oh·idaste luego.

Mas ya se ha ido la primayera,
Y de mis sueños, roto el cendal,
Sólo una angustia callada, artera,
LleYo en el alma como un puñal.
Y en la penumbra lloran las rimas;
Que en mis ascensos á extrañas cimas
En busca siempre de algún laurel;
Sólo me restan ¡que hondo sarcasmo!
Mis sufrimiento¡:, por entusiasmo,
Y mis dolores, por escabel.
R .•.\. \·n.T..\t.\'A.

Jlmor.
Para aliviará aquellos que destierra
y darles la esperanza y el consuelo,

Dios pmo las mujeres en la tierra
y derramó los astros en el cielo.

Dió luz al rnlle y á los bosque-s bruma
nieve á los montes y á~Jos soles llama,
y á la entreabieta fllor, dijo; ¡perfuma!
r al corazón de las mujeres: ¡ama!
1L\~ffEL GllTIF.RRF.Z NAJER.\

''Sad Song''
. . . •••. . . i Oh q ne triste calJejón
el callejón del "Santero"!
sólo da en él su canción
el ave de mal agüero ..... . .. .
i Ay! su empedrado, su alero,
sus casucas...... . todo entero
abate mi corazón ........ .
•··· ..... ¡No pases por él \·iajero!
el callejón del "Santero"
es un triste callejón:
allí vi\·e el carpintero
que hizo, á mi ainado, el cajón.

Para incendiar el corazón hay fuego,
Mas de mi amor no temas la emboscada;
Sábete que de tí no espero nada;
Se querer mucho, pero nunca ruego.

- - -~

MARI.\ ExRrQPF.'rA.

r'

Tu imágen dejaré con 111i cariño,
Tal como deja su Jt1guete el niño
O el grano fértil su marchito ah·eolo

Duerme.
-No duermas!-suplicante me ckcía.
Escúchame ...... despierta. Cuando haciendo cojín de su regazo
Soñándon:e besarla me dormía.
:\1ás larde ¡horror! En co11n1lsirn abrazo
La oprimí al corazón ...... rígida y yerta!
En vano la besé-no sonreía;
En muo la llamaba-no me oía;
La llamo en su sepukro-y no despierta!
JORGE lS.\.\CS.

.
.,
O u b 1 camp1....
¡En dónde están, Señor, dónde han que&lt;lado
las blancas flores ele mi alegre infancia:
dónde el rincón humilde y oh-iclado
en que aspiré dichoso su fraganci.1!

Señor, la tarde úene: en su carrera
pronto caerá mi sol tras los albores,
y la sombra será por donde quiera:
para entrar á esa noche de dolores,
¡dame un rayo de luz de primavera!
¡den1éh·eme una flor de aquellas flores!
]OSE PEOX DEI. \:ALI.E.

•

I

¡

:11~

\' antes que un rayo entre los dos renazca,
,·ete tú por la senda que le plazca,
Que yo prosigo mi camino sólo.

Dónde aquellas esttn, que en el pa~a&lt;lo
fueron símbolo en mí de la arrogai:cia
de un ardor jm·eníl, que domeñado
miro ya por el tiempo y la inconstancia!

Al ponerse el sol, UII anciano. 1 veía la imágen de Virginia; cada
tembloroso, de cabellos largos y mirada que dirigía al fatal retrato,
apoyado en nudoso palo, fué el en- sentía en su pecho el aguijón de
Por el Oriente de la ciudad lle- 1cuentro del desconocido. El viejo los celof', su cabeza era una fragua,
gó. En el esfuerzo de su respira• creía correr y lentamente adelanta- su pecho un volcán.
ción re\·elaba el cansancio y su tra- ba en su marcha. Iba á pedir soDespués de pensar un momc11je, de nn color desconocido, des· corro Y así gritaba con sus ojos que lo, contemplando la efi~·ie amorosa,
garrado apretaba á 1111 cuerpo vigo- parecían salirse de sus órbitas.
sacó de su bolsillo una cartita,
roso y jóYen. Yenía, tal ,·ez, de
El caminante no po&lt;lia dejarle leyóla por quinta \·ez y al concluir
muy lejof'. Una capa espesa de pasar; qué quiere~ P?_bre a~1c~a1~0, dos gr~'.esas lágrimas rodaron por
poi :·o trasformaba sus cabe11of', que pregunt6.-Es 1111 htJO, m1 muco sus meJJllas.
podrían ser negros, en melena de- hijo que muere, socorro, Dios mio!
i Pobre Armando! Aquella carta
sordenacla, gris y repugnante. La y dos lágrimas rodaron de sus ojos. 1era un puñal ele muerte. En ella.
mirada. extraviada, ,·i\·a y de ft:e- Jamás hombre alguno ha tenido un íntimo compañero le re\·elaba la
go, se escapaba por aquellos pár- mayor suplicio.
una carcajada traición de su amada, "te es infiel:
pados muy abiertos y cansados, pa- frenética foé la contestación del \
ama al millonario.'' eran las
ra perderse en lo infinito. Su ros- desconocido y trasformado, c&lt;m los ultimas frases.
tro, en fin, traía marcados la deses- ojos 111 nv abiertos, erizado el cabe•
Armando sin ti ose loco, las úlliµnación y el fastidio. Hubiéra•e llo. el sembhrnte contraído y paY0· mas palabras le pmitcron frenético
".!icho que era un loco. No ~e ~a- roso, huyó del pueblo gritando ¡lo de ira.
bía de donrle ,·enía ni á donde iba. sé todo! lo ,é todo! tienen padre,
Precipitado y sin decir palabra,
Sus pasos. primero pau~ados y len- tienen hijos, tienen cariños.
miró por última \'ez el retrato de la
tos. eran luego largos. casi furios1,,:.
Las gente,.:, estremecidas por pérfida que desde allí parecia burAl torcer u11a e~qnina encontró á aquellas miradas atónitas, conlem- larse de su desgracia, sacó de su esuna pobre mujer, la que llevaba piaron que aquel hombre llevaba critorio una pequeña pistola, tomó
ttua cesta al brazo y al \'erle, tu\·o marcado en la frente, este sello más Isu capa, apagó la luz y rápidamenmiedo y quizo huir: pero el de.; o· frio y más negro que el destino ¡In- te salió de la alcoba.
nocido la deturn y b elijo:
diferencia! ¡Indiferencia!
En su pecho había estallado una
-¿Porqué huyes? ¿A donde rns?
MAl'PASSANT.
1 pa•ión horrenda, la \'enganza para
-Lle\'o á mi honrado esposo que
______
j e1la, la sangrienta \'enganza! . . .

SU

Sin nombre.

•

tral)aja siempre, C:'1 pan que le ha
ele dar fuerza, para luchar con el
destino y por la vida.
Con \·oz seca, apenas perceptible,
d descono.'ielo, la elijo:-\·e, haces
bien;......
Y cada cual siguió stt contrario
ca1111110.
Fatig.1do. oprimida e' alma, llegó á una choza donde reinaba el
magnífico vacío ele la miseria. La
sed le mat-1ha y c¡uizo pedir agua;
pero solo encontró ten aqttel lugar
á nn 1iiño que haciendo esfuerzos
inútile., ansiaba enderesarse, pero
que sus nue\·os y delicados miemhros lo hacían caer. Quizo hablarle y se acercó á él y '.e ayudó á er•
guir~e. pero el 1 iño aún 110 comprendía nada y levantando su carita ele angel y mir¡,ndo y sonriendo
al desconocido, ,-.us delicados labios
balbucearon ¡papá! ¡papá!
Un puñal no hubiera hecho más
claño. El desconocido &lt;lijo clolllr0·
:-.amenle ¡tiene paclre! ...... y frenético continuó caminando

II.
Qf
Era de noche. La casta Diana,
1 aparecia magestuosa en el azul firruamento.
Roberto y Virginia &lt;;e
Parn · ·Rc 11 acimk-11 tn. ..
hacia11 tiernas prome!'as de amor.
I.
-Tuya, siempre tuya, decía ella
Las últimas pruebas ftteron pal- tímidamente.
pable~.
-¡Oh Virg"inia que feliz soy! fué
Armando estaba ya com·encido la contestación tierna acompañada
que Virginia había fallado á sus ele un beso que estalló, en el instanpromesas amorosas. Va no le ama- te que Armando, ele incógnito lleba: ella adoraba con locura al mi- gaba al lugar de las citas amorosas .
llonario Roberto de Griex, á quien No había duda ¡pobre enamorado!
le juró después :-er su esposa.
por sus ojos se desengañó ele tocio.
Aqt,Plla noche, al separarse de
El relox ele la iglesia ,·ecina sonó
sus compañeros u1 el Restaurant, las diez de la noche.
ofrecioles que ,·engaría la perfidia
El millonario despidiose ele \"irde la amante.
glnia, repitiendo otro beso ardien•
Llegó pensatirn á su ca~a. tré· te, diciéndola,·' Adios Virginia mía,
mulo subió la escalera, penetró en mañana otra ,·ez aquí. Adios!" ..... .
su cuarto, encendió la bujía, y senElla llena de tristeza miraba martándose :-obre su lecho, permaneció char á Roberto. cttando i 1espera·
largo rato contemplando el retrato d;,.menle de aquel paraje sale un
de la perjura que yacía en la pared embosado, que cojiéndola bruscarodeado ele ramilletes de flores mar- 111e!1te de la mano le dice reprochánchitas Y secas.
dola su conducta ¡Infame! Perjura!
Arn1rmdo, con los ojos coléricos ¡ l\1i~erahle'

DR~M~

~MOR.

�6

.

LA Bo LA

REX ACHvJIENT O.

RE~ ACOIIE::--:TO.

~...-....,.-_....____~...............---~..........__~_..,_,,..'-"'/'&gt;..,"'-"~................,,__..,_,,..'--"-.--..,"'-".---..................,,__..,_,,..'--"-.--..,"'-"-"-'~~

11

AL:\IACEN DE AB.-\RROTES, VINOS y COKSERVAS.
-EL :'111-.JOR SL"RTIDO :EN PLAZ,\ . -

Plaz:i de Colón.
Teléfono 409.

Cf!hapa Gómez y ºuiroga.

Perdón, Armando, exclamó enyendo de rodillas.
El. transformado en Otello,noesc11cha súplicas; dispara su arma sobre el pecho de ''irginia, que bañada en i:nngre, cae á sus piés, Entónces él, ni contemplar H l crímen
empuña la pistola y el cuerpo de
Armando cae exánime también.
La encantadora Diana, la 110,·ia
de los poetas, al pre~enciar el sangriento drama, ~e esconde tras neg-ros nubarrones, todo queda triste,
y aquel parage - pintore~co donde
se hacia11 her:nosas promesas m1
''Romeo" y u11a ''Julieta." es hoy
el teatro horrible donde solo se encuentra11 dos cadáveres e11sangrentados.

Beu Ais!-a en

las funciones teatra- del Imperio del Sol naciente ........ .
les, que en cuanto á los ::icto.s &lt;le
La guerra t ermmara
·
' algún día
prestidigitación, científicamente, no con el triunfo ele unos(¡ otros. ¿Qué
merecen impr,rtancia.
,·entajns obtu,·o la hi·manidacl CO'I
El Fakir -sí lo es- al atrm·esarse una guerra tan cruenta? ::\foy po
con grandes aguja~ el brazo y el cas, tal vez ninglllrns!
cuello. ,in sentir el menor dolor,
Y pensar que para no obtener
nos_ comprueba la inst-nsibilidad oh- nada mueren diariamente mile!&lt; de
te~11da en su e~tado normal por él , sold::idos ametrallados por sus enenusm0.
mi ,.,o-0 ":
,- que e11 car¡a h ecatombe co,
¿~om? logra Hadj Soliman 111sew-1btl1zar algunas partes de su
cuerpo)
. ·
hste experimento, que es rigurosamente científico, merece en
\'erdad la pena de ser est u&lt;liado con
detenimiento.
En nuestro próximo número nos
octtpan,mos d1&gt; él.

III.

1110 la de Puerto Arturo ó la de
l\lukde11, batallones enteros son ba·
rndos por las halas.
Qué bien se ha dicho : la actual

guerra n1~0-iapol!e~a es el crímen
del siglo XX!
MEFIS'l'ÓFELES.

"El D ia rio de l H ogar."
En 11110 de sus últimos números
pttblica u1in correspondencia de e-;te E~taclo, en la que, al tratar de Ja
pren~a rei11era, se hacen com,,ntarios m11y fayorables y allrngadores
para "Re11acimie11t&lt;,."
Altamente reconocidos por el fa,·or que se digna hacer á nttestro
S_emanario, damos afectuosas grac1_ª" _tan10 al Sr. Director de aq11el
diano como al corre•po11sal que se
oc11pa de nosotros.

Al siguiente día. n•11neroso cortejo acompaña dos féretros: d de
POLITIC.-\..
una ,·írge11 hermosa y el de un miPor fin :'.lena renunció á la carteserable suicida, qtte son enterrados ra ele guerra y marina, tomando
11110 cercano al otro.
inmediatamente pasaje para EuroCon lágrimas y flo res cierran pa en un ,·apor alemán.
aquellas fosas para oh-idarlas desLo su,-tituyó el Gral. González
pués.
Cosío, ¿No lo dijimos?
¡Donde
Por la noche la coqt1eta D1'a, na, 111e110,.,· se piensa
·
J
'
sa tara el c:rnrliaparece magestu0sa y con su luz dato!
purísima baña aqutlla, tumbas
¿Qué rn á hacer Mena á Europa?
donde se_ enc'.erran los protagonista~ ¿Qué fué á hacer Reyes Spíndola;
de un m1stenoso drama de amor!! ¡¿Por qné renunció aquel á la CarD efunci ón .
tera? ¿Por qtté renunció éste a' la
p arraI. 1905.
El dia Yeintitrés del actual á
Dirección ele los órganos subvenlas~· primPras !-ora-; de la maiia~ia
SAJ.\'.\DOR AL\'.\REZ G .
cionados? ¿Qué se propone el Gran
falleció en esta Ciudad, la re-peta:
Elector con tanto enrtdo? Ah! Con
bla Sra. J nana Lozano Vela . ckrazón se dice qtte el nudo del FaCárdenas, madre de nuestro a111io-o
,.,
kir-cttando se liga los pnlgarcsSr. Jus10 Cárdenas, D irector del
es un nudo político!
Semairnrio ''El Dem6c-rnta Fron-EL FAKIR.-terizo."

SEMANALES.

La . presentación en e'&gt;ta Ciudad
del extraordinario Haclj Soliman
Ben Aissa, conclecorado por el
Gran Dnqtte Carl0s Alexandre de
Sajo11ia, por el Rey Osear II de
Suecia y Koruega, y por Abdttl
Hamecl II ele Tmqttía, ha causado
,·ercladera sensación.
:Nos referimos á losexperimeutos
de insensihilidacl que ha practicado

La Guerra.

.Mukclen ha caido! El ejército
japonés sigue a\'anzando, m-anza11do ~iempre como mar desbordado,
arrastrando á su paso legiones ele
soId a d os 1110::;co,·itas.........
V los ejércilos del Czar tan
cr
_.
.
'
a,,uen t&lt;1os y tan rnhente,-: lloran
.

v

.

.

•

san,,re en su 1~potencia al ,·erse
arrollados, 1·e11cHlos por los hijos

I

Las numero!-'a!&lt; amist:.cks del Sr.
Cárclem1s, aco111p:1ñaron ('] cacl::wer
de la Sr:i. Lozano, ni Panteón, Ja
mañana del día 24, día en que i:e
,-erificó el entierro.
Ac:om pañamo; al Sr. Cárdenas
en el j 11sto dnelo qne ¡.,_ irreparable
, 1· ¡
perc 1c a de su :-:enora madre le ha
·
(
·
ocas10nado. y esperamt\s que en la
fortaleza de sus ideas, encuentre
el consuelo á e~os grandes clolore~.

7

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
:::fO IIA V MEJORES.

Unico-; Agentes, C11.\P.\ Go~c¡..;z

Influe ncia d e l a Macá nica e n

e l P rogreso Universal .
( Ci111ti111ía.)
Basta con lo asentado para comprender que la mecánica. como basada en los principios eternos é
inmutables que rigen el uni,·erso
con el nombre de leyes de la naturale,;a, es tan a1üig-ua como el
liombre, en sus aplicaciones utilita1ias, _\' eterna en s11 oríg-en actuando sobre la materia cósmica en el
génisis de todo lo existente.

Y

QnROG.\.

Pinza Colón.

Tel. 409 .

trabajos tales como los de canaliza- del escla,·o fné menos ruda, y
ción, constrncción de diques, de cuando algunos reye]aban dotes
túneles, etc.; debe con\'enirse en intelectua!t-s especiales eran de!'tique la mecánica ya estaba muy neclos al estudio de la gramática
adelantada y constituía por sí sóla y la retórica.
Pasaron los tiempos, y en medio
uno de los elementos más imporde las Yicisitudes emanadas de las
tantes del progreso.
Detengámonos un momento ante frecuentes guerras, de los cataclisel pueblo griego, modelo de la ci- mos políticos y de todos los trascenvilización antigua y orígen del pro- dentales trastornos que caracterigreso moderno.
zaron á los siglos pasados, siguió
::fo hay duda que entre todas las la mecánica obteníendo triunfos y
naciones contemporáneas de los trayendo en cada uno de ellos m1
Helenos, éstos eran los más libera- ¡progreso. en ~¡ bien social y un
les de la tierra \' entre ellos se dis- paso haC1a la libertad humana.
frutaba incliYid~ialmente de mayor , Y cuando la producci6n de besbienestar, y ~in embargo. aun \'e- tias fué deficiente para proyeer
mos allí la organiz;,ción de la po- al consumo de artefactos y matelítica con J.-s distinciones de ci uda- riales de producción natural, buscó
danos é ilota-&lt;, de hombres libres el hombre nuevas fue,ltes de energía y nue\'os órganos de utilización
y escla\·os.
para aquellas.
¿Y e:-,to á qué se debe?

Solo rliremos de paso qtte el
domini &gt; del fuego Yino á ~er una
conq11ista de inmensos resultados
prácticos para la h11111anidad. pues
ni ftieg-o s11cedió h metalmgía determinando la!' eclNlcs del bronce y
A qne los medio~ mecánicos enEncauzado el raudal, yino la
del fierro, tran~ilorias cnlre la ele tonces era•1 insuficientes para la fuerza hidráulica á voltear la mek piedra y la 111oclern:i.
producción necesaria de la Yida.
da produciendo la fuerza motriz
En
efecto,
mientras
no
existió
útil: Y el dento soplando sobre plaCon la adquisición ele lr'- metales
el
molino
para
la
confección
de
la!
nos
inclinadosdió impulso á las aspas
tm·o el hombre nue,·os y precios, s
lrnrina.
hubo
que
destinar
cuotiimprimiendo
un 1110\·imiento gira
&lt;:leme11tos materiaks para los ór~aclia11a111enle
y
gen«:'ración
tras
genetorio
á
uu
eje
motor: é im·entada
11os mecánicos y la mecánica ~ufriú
ración
á
ciertos
inc!i,·icluos
para
la
la
póh-orn
se
utilizó
su fuerza prouna i11me:nsa transformación.
ti ituración del grano. A11tes de la pulsirn para lanzar el mortífero
Vengamos desde luego á los
in\·emión del carro hubo que hacer proyectil por el tubo del mosquete,
tic:mpos en que encontramos ya las
los transportes á !01110 de acémilas desterrando del combate á la hallo~ociedades constituída~. los pueblo!&lt;
y sobre e•;paldas humanas. Sin los neta; y la imprenta redimió á los
regidos por instituciones y la \'ida
arra:-,tres ó arados &lt;le trituración, copistas y exigió la prensa. La
doméstica en pleno desarrollo.
había que qutbrantar el mineral á Mecánica en todo, y por todas
Desde entonces tenemos historia
golpe de mazo y mo:erlo á mano. partes l;i mecánica!
y aún subsisten documenlos de
( Conlimwní.)
aquella época, consignados en las Tocias las industrias, ta11to fabriles
rttinas de los monumenlo~. en ins- como e:--tracli\·as, requerían millacrii)ciones y monolitos.
res ele brazo~. de existencias que
'
·
Lo que se sabe sobre los p11ehlos f.orzosame11 t e t enian
que -·er sacndel Orie11te y Egipto, reputac1os ficadas 111iserahlen1ente en aras del
, an t·1guos, 110 bien g-eneral.
como los pueblos mas
nos dan muchas luces sobre la
Al priucipio !'olo se trató de su•;cue~tión: pero si conjeturamo::. por ! titnír lo fuerza humana por la de
lo colosal ele las c.onstruccione-; cu- las bestias y así, al im·entar,-e las
ya'&gt; rniuas auu pueden \'erse, si primitirns máquinas 1110,·iclas por
refleccionamo" en la suma de inte- bueyes ó por caballos, :-e clic', un
1igencia y de medios mecánicos paso hacia la emaih:ipación de la
incli-;peu:-:al,le'&gt; para la ejecución de huma11ic\acl. Y entonces la faena

Baut izo.

El
' p ranc1,;co
·
G arza \'·¡¡
]
'. ~r.
1 arrea
l a S ra. su esposa 1v
~1 ana
' B . G arza
de Garza, nos participan, enelegante tarjeta. haber bantizadoásu nieto FRAxc1sco CAXDELARIO que
nació en esta ciudad el 2 de Febrero del año en curso, hijo del Sr.
Pedro A. Rocha y de su apreciable
señora, Gertrndis Garza ele Rocha.
y

r

�~~-~'-"'------'-"'---------~----"'-"-------------"-"----~~
REX.\CL\fIENTO.

Se vende la ca&lt;-a '· El Faro,'' esquina ele las calles 5 de Mayo y
Roble.- En esta imprenta informa-

G~m~añía Miíl~rn ~~ ' Saíl PamO"
S.A

rán.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel

La Junta Directi,·a de esta ComOficina:
pañía acordó en sesión de ayer, reOtro Escándalo.
l\I. Arreola Núm. 75
partir entre los Sres. Aecionista~
Administrado,-,
Para celehrnr la llegada del Ar- de esta Negociación, el Dividendo
C. GARZA GONZALRZ.
zobispo de Guadalajara, D Jesús. N
68 de $12,000 ó sean $5.00 1
Dirección: Roble Núm. 60.
Ortiz, á la Parroquia de Juchipila, 1 por acción en cambio del cupón
en el Estado de Zacatecas. algunos N 55 (de la segunda !'érie) que
CONDICIONES:
indiYiduos de esos que llevan esca- comenzará á pagarse el día 23 del
pulario al cuello, subieron á la lo- corriente mes en adelante, en la
1-Se publicará los Domingos.
rre de la iglesia y echaron á \'Uelo Oficina de Ensayes de los Sres. Zam2-~ubscnpc1ón bimestral e1 la
las campana!', como si hubiera lle- brano &amp; Seguín, Dr. Mier N 77. Ciucla&lt;l, (:-:ene de ocho 11í1111eros)
gado el mismísimo Papa, para so- de 9 á 12 a. 111. y de 3 á 5 p. 111.
.. ..................................... $0 .6o
lemnizar el feliz arribo del cordero
Monterrey, Febrero 18 ele 1905. 1 3-Sub:-:cripciones Fvráueas, séri"
de Guadalajara.
FRANCISCO J. GONZALr:z,
de 16 núms. $1.30
Cttmpliend•) el Jefe Político con Secretario.
4-Números sueitos ......... . $o. 10
lo ordenado por la ley--ley expre- ~~
5-Los pagos se harán preci,-amensa--..mandó suspender el repique,
te después de recibido el cuarto núpero los fanáticos se amotinaron y
BUEN EJEMPLO
mero.
agredieron á la policía, á quien obli6-An 1111cios á prt-cios com·enc10-EN hLgaron á hacer fuego, contestando
nal1::s.
fnego d~ aque~ grupo ele ,·isiona- 1· COLEGIO ''MOREL05''
nos. De ,a refnega resultaron vaSE ADMITEN INTERNOS,
Registrado como articulo de
rios muertos y herido:-.
2~ clase el día 5 de Junio
Allí
mande
Vd.
á
sus
hide 1904.
El Arzobispo, el 111a11sísi1110 corjos y serán bien atendidos
1/t-ro, huyó, dejando á su 111ansísi1110
Damos referencias.
eoJegio eomercial.
n·baíío, que purgara en la cárcel su
ENSEÑANZA PRIMARIA Y CO- '
celo por el honor de su pa~ tor.
G· A· VELASQUEZ•
l\IERCIAL.
Es el segundo drama de sangre
Allende,
123.
próximo á Escobcdo.
Pídanse bases orgánicas.
que oca;;iona el clero de aquel EsDirección: Jonás García.
:U0N1'ERRE\',
X. I.EOX.
tado.
Zaragoza y M. Arreola.
Teléfono núm. ¡96.
Ecluen◄ -i6n C'C&gt;llll'l'&lt;•ial ig11,tl Í1 In q1w K••

°

°

°

.

1

e!

lo,: Esl,ulo,: l'ui,lo,.;, 1·011 la
\'1'11 luja ,¡,. podPr h1H'l'I' lo,: ,.,..¡ u,lioKPll Español ó lup;lés. 6 PII ambo,: i,lionrn,-.
MUY IMPORTANTE.
Suplicamos á las personas que H,• emplt&gt;un 10" rnél01lo~ 11 uí,; modPrJ10,-.
El 21 del presente por la noche
'b
. , d'
. h _ ¡ u,wlo" t'II l0s E,.;1':ulo,: L'11i&lt;los .v tolnl.
, t·c
a11 nuestro
y con 1no t1,·o
e1e 1 onomas
1 o elt: I rec1
b
. . d peno
• ico. s111 a IIIPJltP drKl·&lt;moddo,: Pll )téxit-o.
1
1
1 1
.
ero
nuestro bue11 a1:1igo el Sr. Bernt0
, !'C' 1c1ta o, se s1n·an
. e e,·o ,·er- Xo la1y 11111P&gt;&lt;tro ui i11,-1itm·i6n "JI ••&gt;&lt;11·
,
,
,
. lo a n1ella de correo, sr no lfs con- Paí... , qnP ¡nwda rlm· ,•dm·11eióJ1 "ºrn,.r1·iul
Gouzalez se ce1e1iro una lertu 1ia . .
.
. ,
· ¡ ·
·,
·
,
•
,
' v1mere la suscnpc1on, put-s e1e 1o con- ¡ &lt;111" 1µ;1111 l' 1111'11 prPpnrnt·1011, 111 1•11 pnwfa'.ni~iar en su residencia ~ la que trario, ignorando la 110 convenieu- 1tiea. ni 1•11 PfietH·in. 11i t&gt;JI nduptHbilirlnd. ií
asistieron sus numerosas a1111stades. . el ,
.
d, l
la q1w Rl' ofr,.....,' t•11 Psi • l'o!Pg-io ,-011 lo,:
.
crn e esta seo-mremos man aneo- él ,,
•
,, ,
Era justo que nuestro anugo ce. ,' . "
m º"º" a111,•1·wn110&gt;&lt;. 1 H1
1 llln 1ogo
_
el'
el
d'
les
el
penod1co
y
no
es
correcto
dellm,1trndo.
b
obti,•111• ,.11

Tertulia.

ª""

le rara en este ano su 1a e ias,
_ antenores
.
1o
ya que en 1os anos
,
,
,,
pas6 en 1os ' para1sos 1n1111a11os
, .
l 1
. 1' .
\'1Ct1ma e e anees ps1co og1cos.
.
Agradecemos sinceramente su mYitación y le deseamos muchos
años como ... ..... el próximo.
PESCADO FRESCO. encontrarán siempre los buenos consumidores en ·'La Ca11d1a, • • tienda de
abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.

. ,
,
.
· ·
Yoh·er seis
u
ocho
numeros
Juntos
G. A. Yelásquez · Director.
.
.
cuando se le~ cohra el 1111porte de
.
. .
"' •
,,.
e11 os, alegane1o :,.;o SER . l SCRil [0RES POR XO II.\llER SOl.lC11',\DO El,
GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
PER IODICO.

'lAS DRIGIAS DR GOlfO'
CUAUHTEMOC.

Cf!ortador de Ropa para
Caballeros, con mny buenas referencias y ocho años de práctica,solicita empleo. Para informes y condiciones clirigir~e por Correo á l\I.S.T

Constante surtido ele toda clase
de abarrotes del País y Extranjeros.
Esquina ele las calles Lerdo de
Tejada y Reforma . frt&gt;nle á la Esalción del Central.
CA n•:T,\XO \°.\J.nEz, Prop.

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216510">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216512">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216513">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216514">
              <text>42</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216515">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216516">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216517">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216535">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216511">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 42, Marzo 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216518">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216519">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216520">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216521">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216522">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216523">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216524">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216525">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216526">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216527">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216528">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216529">
                <text>26/03/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216530">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216531">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216532">
                <text>2007482</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216533">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216534">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216536">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216537">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216538">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17291">
        <name>Celebración del 5 de mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17289">
        <name>Francisco E. Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17290">
        <name>Mexicanos en Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17288">
        <name>Paz en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17293">
        <name>Tertulia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7956" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6293">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7956/Renacimiento._1905._Vol._1_No._41._Marzo._0002007478.ocr.pdf</src>
        <authentication>9a440ce84f512e1d642119f5e9432f9f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221694">
                    <text>Tomo l.

Núm JJJ.
Monterrey, N . León, 19~-~........,_,.,.,,.........,_,.,.,,.........,_,.,.,,.........,_,,.__,,.._....._,,.__,,.._....._,._,,,~
de Marzo de 1905.

Renacimiento.
S E~1AN ARIO.

___________ ........,._____________._.....______..........~
Directores:

·.,,.._,__,.""-"-"""-"-"""-"-"'-""-"-"'-""-........"""""""""'"""~__.,.,._

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

Los Tranvías Eléctricos
en Monterrey.
UNA NUEVA COLONIA.
Con \'erdadero placer hemos sabido que ya están ¡ 10 ne~sario para la construcción de las \'Ías y demás
terminados los contratos-concesiones respecti\'OS para matenal, que puedan manufacturar nuestras Fundila instalación de tranvías eléctricos en Mo nterrey y ciones, y con especialidad la Compañía Fundidora de
á los Municipios más próximos. El dia once del ac- Fierro y Acero, á donde ya han encargado los rieles;
tual firmaron las parles contratantes el contrato ele- con- ( esta obligación es muy importante, porque á pesar de
cesión, y por él se obligan los concesionarios á comen- ! ser Compañía Americana la dueña de la concesi6n ,
zar sus trabajos en el término de seis me!'es contados los materiales que emplée 110 serán importados de los
desde la fecha de la f1nna y á terminarlos en el plazo Estados Unidos) . La primera vía, que construirán,
de tres años. Anks de solicitar la Compañía de Fe- será la que recorriendo la calle del Hospital, y pasan1
rrccarriles la concesión del Gobi~rno, para la instala- do por el Nacional, la Cen•ecería Cuauhtemoc y Bueción de los tranvías eléctricos, compró á la Emprt-:-a na Vista, \'aya al Topo Chico. En seguida se c(lns1h xicana y al Sr. Slay&lt;len, sus Ferrocarriles l'rbanos, truirán las ,·ías &lt;le la Ciudad y las que vayan á las
por las cantidades de $504,000 plata mexicana, y Fundiciones, y por último las de los Municipios \'eci$165.000 oro, respecti,•amente á ambas empr~as. Los nos.
beneficios que obtiene Monterrey son grandes,
pues,
E 11 Buena- v·1st a, u'lt·11110 punto que t ocarán ¡os tran•
desde
luego
el
yalor
de
la
Empresa
Mexicana,
entrara
,
•
·
.
.,
.
. . 1v1as a 1 T opo CI11co.
y con un 1111'll6n d e pesos de cap1l't1 ctrculac1011
en
la
Ciudad,
y
dado
el
estado
afltctJ,·o
t
,
,
d·r·
·•c
_,
C
d
,
.
,
.
,
a 1, ,·a a e 1 1car, 1a
ompama onstructora e .,Iecle los. negocios no hay
.
. que por su
· para que decir que sera muy Joras
en -.."1onterrey ., una nueva C o1oma
\"entaJosa esa ,·enta.
.. , sera, la prefenda
.
.
magm'f'tea pos1c1011
para \'eranear.
Para demo~~ar que al_10ra no debemos qt~epn~os de que Va se han depositado los 2 ,ooo pesos como garantía
1111a Compama Amencan~ ~ea la conceSionar'.a de una ' de la conce~ión que ya otorgó el Gobierno, y del capiempre,a que 110 importara mt-nos de tres millones de tal con que se inicia la Compañía in\'ertirá "OO
ooo
1
.
'
pe-o~, vam~s a' d ar a' conocer a1_guna~ el e 1~s 0bl"tgaciopesos en comprar terrenos y los 300,000
restantes' en
nes _co11tr~1.das por los c~nceSion_anos, sm l~mar en las construcciones necesarias para edificar la nue,•a
co11s1dcrac1011 que para la mstalac1ó11 de las nas Y de- Colonia, que toda\"Ía 110 se bautiza.
más necesarios, ~&lt;: empltarán muchos trabajadores dtl
Estas dos importantes mejoras en nuestro querido
E~tado.
11onterrey, serán un factor importante de progreso,
La Compañía Americana~ obliga, según consta en progreso de resultados qne no se harán esperar mucho,
el c:ontrato á que hacemos rdercncia, á construir la porque desde luego se notará la gran cantidad de dida para los tr~rnda-; eléctri..:os por las callt:s que ac- nero que \'a á entrar en drculación. Con la enunc:atuahntute corn:11 los existentPs, con excepción de da instalarión de los tranvías eléctricos, Monterrey se
aquellas que por su estrechéz 110 permitan la introduc• atraerá de nue\·o la atención de muchos hombres de
ción del nuevo sen-icio; :í ~mplear tranvías de treint:. negocio,; y, \'Uelta á la segura \'ida comt:rcial, rt:cupeá trei,.ta y c;nco pies de largo, lle\·nt1clo el "1rolley" rará el nomhn.· &lt;k Sultana dtl Nortt:.
en LI p1rte :-;•1p·rior; y :Í. comprnr en :\lo:11\:rrey t .x lo
LA REDACC IO?\.

***

¡

�REX ACDI IE~TO.
:;
,,..,.,""'.,,.,._,""'.,,.,..,.._,.._.,,.,..,""'.,,.,..,""'.,,.,..,~_,...,,""'.,,.,..,""'.,,.,..,""'.,,.,..,""'.,,.,..,""'.,,.,..,.,,,...~ ~~

2

........,'-""'-'~"'"""'"".,,.__,.....,..._,.,._,.,_,.'-""'-'~~"'"""'""--~R::,;::E.:_:X~A:C::.nI tENTO.

IJUAREZ!

Responsabilidad Oficial. 1 Repí1lilica donde son tal ol\'idadas · :\Ickinle,· sería reeldct

•
• .,
) s111 ap11cac1011 alguna las re'-p
~o ha.:-e mucho tiempo los perió- 1sabilidades Oficial s
.
. on&lt;licos de la Capital &lt;le la RcJJública razo'
t
e.' con tanta más
. n cuan o que se trata &lt;le los
se han ocupado con frecuencia ele más alt . f
.
·.
:
. , os unc1onanos de la JustJ
la acusación hecha á los Sr"s· ~ra .•a
,
·
'
· •
•
· '- '- . • :&gt; , - l 1, COlll U 11.
·
g1strados de la ~ Sah del Sup .
s·
•
1
5 ' •
re
-- 1 como 10,· se ha proced1clo con
mo Tribunal de Justicia del Distrito J·u ·ticia . , 1 • .
.
F l •. 1 ,
,
1 ~
' se 111 1&gt;Jera procecl1do hace
e¡ et a, } ah~ra a nosotros solo muchísimo tiempo, habría en toda
nos toca, termmado en una ele sus la Rl.'pública una Administraciót
faces aquel asunto, decir unas de Ju:-ticia admirable y hubicramo~
c1.a11tas ¡&gt;alabra, ·
&lt;¡a elo un paso mas en el terreno del•
--

J •

.
.
opor1111ao-r,l11
• ·'
'
·
,.,
ma~ ~1 ta, y_que sena ascs111aclo en
el primer ano ele su segunda inagnc·'
R
¡
1011
ra
Y que os\'e t le sucedería
'
·
por una gran mayona como Jamás
·, 1
'
• • '
·
se e habrn dado a 11111gu11 cand1clato á J p ·d
·
• ª rt:SI enc1a. La predicción
es un hecho, ¡,ero excesi,·amente
raro.

1

-· ,

"

"Es cuanto á "decir la fortuna,"
no ,·eo ,conecc1·0'1111·
. .
. mguna en t re esto

i:

Co~1 fecha 3~ de Enero del corrirn- r progreso con~titncional efectirn.
el. . hspmtuah-;m~ leg-ft~mo. Al
te ano, el Tnlmnal Pleno, en ejerDeseamos, que como ho)· 1 a
_I gnna, persunas ded1cadas a esta cla•
. . 1 1
I, !&gt;U s d t
b •
d
c1c10 &lt;e as facultades qne Je conce- cedido en el Distrito Federal st e._ · c e ra ªJO, put: en st·r "psíqui•
1 1
,. t e . "
.
&lt;e a Ley .Orgánic-a respecti\'a, die- da en todo~ los E~tadados de la c~s, , pero no t1_e1.1e11 gcneralmentc
t~_sc:1~tencin en el jnicio de acusa- Federación para la efl·cliYa exi,;- n111gu11 poder espmtual, r depenclen
r1011 a que nos hemos referido, de tencia de ésl-1 y para gloria ele P?r completo ele las buenas adi,·inaelarando haber lugar á proceder nuestra patria.
1 c'.ones, de. la lectura de las expre1
contra el Lic. y Magistrado Emilio ¡
___
s101.1es fac :iles ~le sus ,·isitanks, y
Ah·arez, por haber dictado ,·ohrnde 111terrogato110s astuto,, para ciar
tnri:rn1~11~e nna ~entencia notoria¡¡~s re~ultados. Los Yer.claderos 111l'·
mente 111Jltsta y contraria á la le,·.
E~Pllll'l'l!-.:'\(0·
d1u111s, hablan, sug-est10nado.; por
Este :\Ingistrado, J)(,r el mi;
n·
las inteligencias "dc!-carnadas"
1110
ht·cho &lt;¡ uedó separado d~ su puesto
El trabajo de los q ne dicen Jn for·
y á dispo-.kió:1 de las autoridades
"Aceptamos la Biblia? 01
. tuna no ts moral, y sus resultados
comu11es, para t¡iie c:stas le juzguen La Biblia es unest:o libro. ~s ::; 1 ~10 bc11efü:ian á nadie. Todos los
y castiguen, si hubiere lugar á ello. arcl~ivo de los fenómenos psíquicos, _ecur~os de :ue ha!Jln11 ~ara atra~r
Para los otros ~lagistraclos, el Pro- desae el Géni:-is hasta el Apocalip- a h1s ,1ma11t&lt;:s !)erd1do.;, a . los mancurador ele Justicia solo pide !ª apli- sis. Elimíne~e el Espiritualismo de 1 &lt;.los, no. son ma.;, que ardides para
cación ele una pena cnrrecoonal ó la Biblia ,. ~o' lo c¡11eda
. tona
. j sacar cimero. hl ,·erdackro cs¡)iri. • .
•
',. ·
, una 111s
.
.
·
e11sc1p1rnana.
imperfecta de un pu ·bl
' tua 1hmo no tiene nada que Yer con
U
,
e o errante. e ·t~s CO' . T. 1 ,
11 proceso, una declaracion de Abraham y Lot trataron con los á11- / " "·
sa~.. iem e a ele,·ar al
tal 11aturak·za
en un ¡iais· en el que ,.,
o-des·, Jac,,b
lr&gt;s• ,·1·0· , _·
\ S
.
..
\ a1nue1 1-¡·1- hombre, no a degradarlo."
..
,en e~crt1rns las lc:yes federales y jah, Elisha, Isaías,Jesúsy losapós"Cuanto tiempo hace que es
repuhhcanas, n:ida tendría ele nota- toles, con,·ersaro11 con elles. Sus u_sled Presidente ele la Sociecbd Xahlc, por su continua frecuencia, páginas abundan l'n relato!- de fcnó-1 CIOnal • :\Ir. IJaret?"
puesto que_ e~ la ha~c: del c&lt;¡uilihrio menos de naturaleza psíquirn. v el
"Doce años. Es¡X:ro runniciar
1
l"ntre los d1~tintos poden:s pí1blicos Eclesiastés 3-, 4 dcciara que lo; fe. mi puesto, en la prox1111a con\"cnr el g-ara11t1zador ele los i11\·iolables nómeuos de los antiguos y los días ción Xacional, que se renniri lll
el_erechos (~el l.10111bre, ele las garan- presentes, sc,n los mismos. Ama- ?llinneapolcs, 11inn., el próximo Octias co11slltuc1011ales. En nuestra mos la Biblia por Ja ,·erclad u-piri- tubrc. La organización está en uu
Cart~ dc.l 57, .doll(\~ 1,e eltclara q.ue tua.l c¡ne contiene. Tal es nuestra esta_do fl~reciente, y un cambio eu
tocio:- 1,o,, f1.111c10nanos, de cualq111e- actitud hac:a todas las biblias, hacia el eJecut1,·o, nndrá bién. Esta es
ra catcg-ona, son n.:-po11sables de todos los libros, funcbdos &lt;:n c:I mi quinta \'isita á San Antonio en
Hls actos, ;econóee.;e ese principio, ''psiquismo."
nueve años, y ,·eo que el interés en
m_a~ acll.'cuado y co1~forme
"Es 1111 espiritualista c:ipaz de asuntos es¡,iritualcs, crece paralela,\ .ºs pn11~1p10s gcnc:ralc~, e\'tlando l predecir los aco11teci111ic11tos, &lt;lecir mente con el desorrollo marm·illoso
los_ .ª~rnsos. de las autondaclc:.; del la fortuna, etc? Algunos mediums de su hcrmo,-a ciudad. Texas t:s mi
p:11s o cr,st1g-a11do. sus faltas ó cldi- tienen el don ele la profcsía, c0111~ estado favorito, y he ,·isitado á tolos una Yez co111c:t1r\a,
,. 1,ha,
• y pronostican el por- dos
'··
(ric~ 1:i 1&gt;1
: los
: e1e 1ª U 111·' 11 , as1· como los te·
Que en los países ele prácticas ve111r. Otros 110 tienen tal poder. rntonos,_cxcept~ Alaska. Tenemos
,·crda·lernmente re¡rnblicanasse ittsse ¡1ace ocasionalmente, pero no I como trcm t ª. :-.ocie&lt;l al1es locale.s ca
truyan esos procesos, repetimos, es común. Me acncrelo ele una JJre- Ti:xas: y el rnter,:s público cs cada
nada tiene de raro, ¡)ero si lo tieiie &lt;¡·1cc1on
· · que fué cumplida al pie dc ,·ez. mu,; ,·1yo
·
en toeJo el E-.tado.
r es extraordinariamente notable, la lttra, y que ~e hizo el at'io ele
que tal haya snn·cliclo en 1111°.
J&gt;or e JI t1 se J1~c1'a
~ s tra
•
l l)OO.
· Jier ,¡ue 1
~:i

I

Si todo los seres al nacerá la vida de este mundo trajeran en sus frentes grabado su destino 6 de algún otro ·modo señalada la cadena de los hecho5 que debiera realizar en su exis.tencia, el día 21 de Marzo de 1806 hubiéranse agitado de gozo los espíritus al saber el natalicio de un niño indígena en el pueblo de San Pablo Guelatao.
:N'aci6 ese día Benito Juárez, el hombre que debiera con el tiempo redimir su patria, glorificarla, y enaltecerla; el hombre de hierro que con fe constante hubiera de realizar los ideales más hermosos de un pueblo; intransigente, sereno, tenaz, que lograra suplantar los derechos de su patria, á las tiranías, abusos y vejaciones de los tronos europeos.
Recordar esa fecha con fervor ardiente es un deber de todo mexicano, porque es recordar
con ella nuestra soberanía y nuestra independencia.
Debemos celebrar ese fecha con todo el júbilo que se siente al contemplar condensados
en una página todos los hechos gloriosos de los titanes, todas las pujanzas de los héroes, to·
dos los sacrificios de los mártires.
Bendigamos ese día y hagamos votos porque las imperecederas conquistas logradas con
tantos esfuerzos por el niño indígena que naciera en San Pablo Guelatao no se desvanezcan;
porque los principios que ese hombre nos legara no se atropeyen; porque sus sagr.ados dere•
chos por él reconocidos no se escarnezcan po, los tiranos y mandarines.

I

l

DE "REDENCION."
21

los grandes ari!'-tas. En él estm·o representado y que el bent&gt;ficiaclo
1aquella noche, como :-iempre, per- obtuvo muchos aplausos.
La Cc.mpañía Ricardo de la \'ega,
sonalizado el arte. En el final del deja muy buenos recuerdos en esta
drama, . en el que le Yimos saberse Ciud:id ,. su ausencia es sentida.
El jm.-,·es en la noche fué t&gt;l 1,e- morir, estableció el Sr. Castillo la pues ya él público está acostumbraneficio del primer actor y Director diferencia entre el "fabricante y d do á ,·er los mismos artistas, todos
de e~ccna, Sr. Enrique R. del Cas- artista." El es un artista de yer- empeñosos, y está muy conforme
con las represei1tacio11es.
t illo. El Teatro estuYo casi lleno dad que conYence con sus sufriQue tan gratos recuerdos como
y la concurrencia formada por to- mientos. Le ,irnos caer, y que deja la Compañía sea un aliciente
dos los t:nlm-iastas que siempre es- fué preciso le,·antarle. E,;o no se para que n1eh-a pronto.
¡xran mucho de 1111 beneficio, y premia con aplausos, para quien lo
heneficio del primer actor. Sus sabe ~entir como él, la muda adTELEPJIT/11.
espera1izas no saliero1i fallidas, ·pués ·mi ración es el mejor aplauso.
"El Diario del Hogar•· habla
el programa escogido por el Sr. CafTARJ1'.TAS POSTALES. A pesar del siguiente caso de telepatía:
1
t1·11o, f uc' d e¡ competo
agrad o ele 1 de :-er estreno estu,·o lleno de esas -'·La señora esposa del Mayor
público, y sus deseos l¡uedaron sa- palabras picantes que solo cambian Valentín Piña, qut: prestaba sus
tifechos, pues di! su beneficio tendrá los actores cuando ya conocen mu- sen·icios en Quintana Roo, soñ6
el público uno ele los más agracia- dio la obra. Esto demuestra que que aquel se eucontraba enfermo
el estudio de esa pieza, como el de de grm·edad.
hles recucrclos de la temporada.
Se Je\'ant6 muy preocupada y
QmxeE BAJAS de Dn. Pasc11al casi toda:.-, es completo.
se encaminó inmediatamente á ca:\Ji ilán, estm·o aclmirablrn1ente reLos trajes que escojieron lastar- sa de un militar amigo de su esposo
presrn tado. "La tía Petra" que I jetas ~o:-.tales, 11? podían str más para. encomendarle tomase informes
desempeñó la Sra. Cah-o ,. "Pedro" atracllYos. Teman todo aquello de ~ste.
.
... ,
,
.· •
• ¡
t
.
11 . , El Jefe aludido se dtr1g10 en el
&lt;¡11e dtsemJltño
el be11ef1ciaclo
·
'
' fue- que .se&lt; uce,
. que
. , a rae ) que e, a acto a l .:-orrespond"1ente elepartaron 111uy aplaucliclos. De la pri- la imagmacto1I por ..... :·········que mento ele la Stcretaría de Guerra
mera podemos clecirqne pocas ,·eces se yo, que ocultos carnmos. Con y allí Je fné mostrado un telegrama
la lu:mos , isto á la altura en que I ese muestrario, cualquiera se acer- del General Ignacio Bra,·o, en el
, .
el . del Sr Ca ti ca al esc:iparak y compra la colee- ' cual ciaba parte de que acababa ele
~e co 1oco esa ne le, . • · . s · ción.... ...........
fallecer el Mayor \'ale11tí11 Piña.
llo, no pocle111os decir Jo nu-mo,
Do:-- DIXERO. Es ya muy COllO·
E\ hecho ha llamado mucho la
:-itmprc está á gran altura, á la ciclo dd público de Monterrey, y atención entre los conocidos del fi.
altura en que !-Ólo ~l" encuentran solo diremos que e~lll\"O muy liien nado ~fayor .

En el Teatro.

I

1.,

I

¡

de 1larzo.

i

~ºi'11º e!

º

.,
•

�RENACIMIENTO.

RE!\ A e nr rn" To.
~

ESTANCIAS
IlIE!'-:A \"m,TCRADOS LOS Ql'E LLOR'
..,~.

¡Oh! los infortunados de la \'ida
son felices aún! El sufrimiento
es. la palpitación del ala herida
el an!'ia de la fuerza comprimid.a,
la más alta expresión del sentimiento!
El fuego del dolor es cual 1a llama
del vaso en que Ja mirr:i se consume
purifica r ele\·a y embalsama;
'
trueca el acíbar áspero que inflama
en delicado y celestial perfume!
El pesar es poeta y es creyente:
las lágrimas son gotas de r~ío;
la tristeza es e1 nimbo de la frente
es el \·uelo del áng-el ~plendente '
por encima del féretro sombrío!
La pena es el Ca 1v~r'io milagroso:
la prueba y la \"irtnd de la grandeza :
el buitre inseparable del coloso
el piélago salobre y espumoso '
de donde surge la inmortal belleza!
Padecer es gozar de una \·entura:
.o;eguir la inabordable lontananza·
la fe perdida 6 la ilusión futura.: ....
la dicha, que se ignora mientras dura,
no es más que la memoria ó la esperanza!

:N"o te arredrec;, oruga, por la fosa
en que hoy como un cadáver te despeñas;
110 te aterres mañana, mariposa,
porque toques la espina de la rosa,
porque te quemes en la lnz que sueñas!
s. DIAZ ~IIRON.

I

Remember.
El pensamiento me ha trasportado
hasta la alcoba del bien amado,
todo allí es albo como su dueña;
bhtnco el pupitre donde medita,
más blanco el lecho en donde siieña
1111 casta 110\'Ía, mi \·irgencita.
También la he vi:,to lle!{ar de noche;
coitar el pelo de entre su broche.
Mirad su talle de ninfa esbelta
en la bruñida luna de Italia,
y de su blonda crencha reYuelta,
caer la roja flor de azahalia.

...

Todo eso ha visto mi pensamiento
de,;de las rejas de mi aposento
cuando besando tu imagen sueño:
cuando en tus cartas miro grabado
tú eres mi solo. mi único dueño·
tú eres mi vida, mi bien amado.·

Fm¡.:xcro M. Cm~coY.\.
La desgracia es la madre macilenta
de los hombres sublimes de la historia:
el genio es una nube de tonnenta:
clestroza el corazón en que reyie•ita.
mas deja un frío pó,;tumo: la gloria!
¿Por qtt~ insultas los fúnehres despojos
de tus extmtas horas apacibles,
Y_con un rayo irónico en los ojos
1hces que los rl'Cner&lt;los son ahroJOS
Y las aspiraciones imposibles?
¡\'enera tu aflicción, alma sencilla!
¡Consagra el ataml de tus amore, !
Los muertos radian cuando el cirio brilla,
cuando el duelo enlutado se arrodilla
ante la huesa para echarles flores!

i Bendice la inquietud ele tu destino!
i ~en!~encia el pañal como cJ sudario!
1 u afan es el augw,to ~regri110

D E ES'l."ECIIET'l."I.
¡Ya pronto moriré! ¡Tal n-z mañana!
Mi hora se acerca; todo ha conclnído:
:-e abre á mis piés la fosa \' el tañido
se escucha ya de funeral ¿ampana.
La prima\'era \'Oh·(•rá lozanr-;
la golondrina \·oh·erá á su nido:
i yo también n,h-eré !...... mas con\·ert ido
de mi tumba en la pobre mejorana!

•
....¡.

¡Ye por ella! tu amado te conyida!
in.' y arranca mujer los tallos esos

de la hierba que fué tu preferida!
i Bé:-alos! ¡son mi sangre! ¡y á tus besos
sentiré como al dánndo,,~en Yida
temblar de amor mis descarnados huesos.
J. Jc·R.\DO 1m Y.A PARR,\.

cuando lunas que vendrán, bañen trellado bajaba hasta mí sin que yo
I
cou malicenta luz aquellos muros fuera hacia él. .
sin techumbre ya. ennegrecido~ por
Hechicero el Amor, encantado
lo-; años y carcomidos por las llu- paisaje para mí dibujaba y poníale
vias.
j luz y colores la fantástica esperan
¡Páginas queridas, demasiado queNo! Yo pisaré \'enturoso esta za: prados hermosos, aguas serenas,
. á'·
n'das qmz
morada á la luz tlel medio dia: los 1montes altiYos y sobre ellos un casMis ojos han ntelto á llorar sobre pórticos y columnas estarán decora- tillo blanco que las nubes tocaban
ellas.
dos con guirnaldas de flores: en los y con nubes crecía, y sobre el castiI
Las altas horas de la noche me salon.:s resonarán músicas alegres; llo mi amada, y junto á mi amada
han sorprendido muchas veces con todos los seres que amo me rodearán yo.
la frente apoyada sobre estas pági- allí. Los labradores \·ecinos, y los
Vino la escarcha, borró el paisanas que me itl\'itan á trazar algu- menesterosos, irán á dar la bienve je, heló las flores, despertó la ranos renglones más.
nida á los hijos de aquel á quien zón y ,·ol6 la Esperanza.
A lo menos en las salvajes ribe- tanto amaban; y en los sotos silenSólo el amor permaneció gritan'd d
ciosos reinará el 1'úbilo, porque los do: ' 1 1• Aquí quedo yo!"
ras ele l Dagua, e I b ramt o e sus
corrientes arrastrándose á los pies pobres encontrarán se::n·ido su fesY herido mi corazón responde :
de mi choza, iluminada en medio tín bajo esas somhras.
¿ quién eres tú sin la esperanza?
Exótico señor de aquella morada, Déjame tú tamhién, huye, \·erdugo,
ele las tinieblas del desierto, me avi¿qué mano im·isible arroja de allí á huye por Dios!
saba que él yelaba conmigo.
los su vos? Sirven las riquezas al
NICANOR Bor.ET PF.RAZA.
1
Las brisas ele aquellas seh-as igavaro para enseñar á los malos con- 1
notas venían á refrescar mi frente tra el bueno; sin·en hasta para comcalenturienta. Mis ojos, fatigados
prar las lágrimas de una \'iucla y Miércoles de eeniza.
por el insomnio, veían blanquear
de huérfanos dt!svalidos. Pero hay
las espumas bajo los peñascos coroun juez á quien no se puede seduMemento homo . . .
nados de chantas cual girones de
cir con oro.
1 El Yiejo carnaval ya no da señaun sudario que agitaba el \'iento
No tardes en \'Oh-er, alma mía .
les de Yida y apenas si en algunas
sobre el suelo negro ele una tumba
Ven pronto á interrumpir mi sueño,
lejanas regiones tropicales, Pierrot
removitla.
bella \·isionaria, adorada compañey Polichinela se dan la mano y danAquí, el silencio forzado de la ra de mis dolores. Trae humedeCiudacl • las llaredes de mi pobre al- c1'das us a as con e1 roc10
, d e Ias zan al compás de
. sus castañuefas y
1
1
bergue por horizonte. Las cam- 1 t .
.
é
pandereta, luciendo sus grotescas
pa nas se1vas, que yo enJugar 1
.
.
p.111as del torreón, ·entinela tenebro- amoroso us p1uma¡es;
.
con 1as es- careta.s mal pmtarraJeadas.
.
1
.
d e Ias fl ores d esconoct'd as
Los buenos tiempos del, Carna\'al
·so • importunándome con el golpe cenc1as
de las horas en que necesito repo- d
f
d se ausentaron; aquellos dtas de lo.
. .
e sus espesuras, venga per uma a
.
sar para \'l\·1r...... ...
la ténue gasa de tus ropajes; Y cura voluntaria han pasa~~ ?ara
Vuela t{1 • entristecida alma mía; cuand o ya aqm. io.)re
•
1
1a b'10s , dejar, frar.co camino al pos1ttv1smo
1111s
.
cruza
las
pampas;
sah-a
las
cum.
d
.
t
d
y sm embar.
·
suc;p1res, esp1er o yo ere) en o Iia- del d1a, lime is money;
:
bresque
me separan del \'alle na- ber 01c
, 1o susurrar 1as attras de Ias go, no deja de sentirse
.
, algo de nos. .
tal. ¡Cuán bello debe e,;tar ah, ra, noches de estío en los naranjos del talgir. por aquellos d1as de bulhc10
entoldado por las gazas azules de huerto de mis amores.
y locura voluntaria, aquel ruido y
Ja 110 ~he!
algazara que, como efecto tle arte
Ciérnete sobre mis montañas;
JORGE IsAACS. mágico, acallaban las fatídicas fra\·aga otrn \·ez bajo esos bosques que
ses del fraile au!'tero .... ...1/a11rnlo

LE Y EN D O

Y al fin de las fatigas del camino,
resplandecen las puert~s del santuario,

.

me nit!gan sus soml)tas.........
Como en la orilla juncosa de la
laguna solitaria, cuando llega la
noche, se \·e un grupo de garzas
dormidas juntas, en pie y esconti idos tos cuellos bajo las alas, así
blanquea á Jo lejos en medio ele sotos umbríos la casa ele mis padres.
Dc:-cansa y llora ~obre sus mnhrales, alma mía!
Yo yoh·eré á \·i,-itarla cuando las
malezas crezcan enmarañadas sobre
los t•-comhro,.; de sus p:wi111ent&lt;'s;

LOS DOS &amp;OMPLl&amp;ES

humo ......
También la Semana Santa llega
sin el antiguo esplendor y cortejo.y
Triste estaba yo, triste, muy tris- pocos hay que se den cuenta de que
te; y dos ángeles que pa!'aban, á ha pasado el miércoles de Ceniza,
consolarme acudieron. "Amor y ' ese heraldo de ayunos y abstinenJ,,speranza," se llamaban, y amando cia de carnes, precursor de la pasión
y esperando re\'i\'ieron la alegría y muerte del gran Demócrata y reel~
alma y las ansias de mi am- 1"?luc~onario de Judea, llamado Jebtcton.
sus ]\azareno.
Dulce la \·ida corría: flores. por
Va la mujer mexicana, y por fordoquiera hollaban mis pie~; guirnal tuna la de los Estados fronterizos,
clas ceñían mis sient.&gt;s, y el cielo es- \':t poco :í que las signe el sacerdo-

~:¡j

�6

REXACJ:\IIEXTO.

RE:\' ACI :\l IE:--:TO.

í

_________.__......____..__......_.,..._.....,._,.,.._,....,._.,.._,....,._.,...,.,.___________________.__......_____.__......____..__......-~~ ~_....,.,,....._,....,.,,....._,..._,.,,....._,....,.,.,.._,,""".........""".,.._,,~

FU_MEN CIGARRQS ~U.PR.EM_OS · "N~GROS"
Plaza de Colón.
Teléfono 4-09.
1

á este, a11tes de promulgar sus rea- 1Bajas" ó "La Cruz del Soldado"
les órdenes, dar unas cuantas leccio- drama que se desarrolla en CastiÍia
nes á sus nuevos ~úbditos acerca de durante la época de la guerra de
la manera cómo habían de ser cum- Cuba. Pedro, el beneficiaclo e~tm·o
plidas, por lo que, los tributarim;, como siempre á la altura ele ~u padéndofe á ob~uras, comenzaron á pel. Los aplau~s . continuos :r feinterpretar aquellos augustosdecre- brilesconque lo ovacionó el pt'1blico
ltomo .. • -• tos-según su temperamento más ó son la mejor prueba del talento ary hacenbien, amables lectorcitas; menos prop uso al abus0 .
tístico del Sr. Castillo.
pues jamás pueden lm·arst' le1s j&gt;rrado.,·
Desde entonces, es decir, desde
· •Tarjetas Postales" y · Don Dicon cosas que manchan.
que el Re) oh-idó aleccionar á sus nero," zarzue:las en las que tamte con la sucia ceniza, más bien por
t'.adicio'.1~1 costumbrP que por unc1~n r~hg1os_a y _muchas de n~1esttas
pa1sa111tas hmpia11 á hnrtad1llas y
con picarezca sonris~ 1~ mancha que
momcntos antes rec1b1eron sus alahastrina" frentes con el .l/011m/o

l

I

I

***

súbditos. la mayoría de estos ¡,ro- 1 b_ién tcmó p:r~e el hndiciaclo, tuReproducimos las anteriores li- Yistos ele colo~ales bolsas de "couffe- neron gran exito.
nea&lt;:, que tomamos de ''El Progre- tti"-en las serenatas-arremeten
:\f1FrsToFELI•:s.
sista", de C. Victoria, Ta111ps, por ¡ con aire belicoso contra las indefens~~ pint,u~a fiel
la actu~I '-itua- sa:-; señoritas arrojáncloles en ple_na 1
c1011 relig1osa en "N •:.:,·o Leon y en¡ cara con toda-; las fnerz:is que Dios
1
toda la fn,ntera.
les dió puñados tras puñados, ereSe nos asegura que &lt;:I colega
i Pa-;o :í la ci,·iliz:1ció11!
yendo probablemente c¡ue la simpa- quincenal "El Pobre Vallmena"
tía que se trata de demostrar al ha dej:ido de exi-;tir.
arrojar el "conffetti" á una ;.cñoSe11ti1110~ \'t•rdaderame11te que
.
,
apen:is
nta
crece
en
proporcio11
á
la
d 11atido haya t ·11ido c111e susSEMANALES.
'
pen er,;e e 1 co 1ega. ahora que pafuerza con que se arroja!......
,
l
/ recta c_¡ue_ l_a prensa n i11u_a comct:i Oh educación carnavalezca!
b
El Rey del Camayal ha extendí.
za a a nnr con sus propios esfuerCaras lectorc1tas: muchas de ,·o- zos.
do ~ns dominios. De hov en ade.
sotras. sin dnrla, habréis sufrido los
La suspensión del col&lt;-',{!'a nos
lante :\fonterrey pag-ará :-;u tributo
"
,
_,
.
japo11ófilos
ataques
de
los
amantt"S
apena
en verc!.icl, porque Ita \"Cnianua 1 a tan 1-ionora 11
&gt;e Persona3e. d I C
,
·
,
.
e amaval. ayudadme a pedir al do a mostrarnos que a1111 110 llt-ga
!)esde que su :\lagest ad reinante Poderoso Rey que los enseñe á tirar I para no~olros In ,·erdadera época
fue llevada al ~:0110 de "con~fetti'' el "conffetti" hoy la en noche.
ele florecimiento periodístico. En

el;

I

por la acla111ac1011 de los primeros
v¡'co la ,.1·c1~ 1 ¡' J&gt;
•
··· z
•''le' .,
,
" &lt;e a
rensa aun
locos-cuerdos que aparecieron en el
···*
··
es m11v difícil.
mundo. se había ocupado tan ~ólo
Se :.tlllllll'ian grandes crisis minis\' por si re:-;uitare citrta la noticie sus tierras f:n-orita~, París, Ita-¡ terialcs para e st os &lt;lías. Parece cia, permítasenos hacer 1111a rectifitia, :\ladrid. cleja11clo en oh ido estos que e_l Caudillo ~e ?ropi,ne cambiar cació11, ahora que 1.0 tt11e1:10s quien
países vírgenes de! X ne,·o :\1 undo, ele raiz t0 clo " 11 Gabinete. Los gran- nos señale- d punto en q ne- t·ometi
c:11 los que m~s ta1 de pl:intaría tri1111- eles E nplados )' los pequeños cm- ~1110-. un error.
fante sus banderas mnltic, lores.
pleó111a110,- a1 d:111 muy i11tra11&lt;111ilos
En el 11t'1111ero pasado de "RenaAfortunad:imente para los aman- con moti,·o ele los próximos cam- cim_i~nto" Y_ refiriéndonos á )a diste-; del bullicio y de la alegría, d bios.
c_u,1011 pc11cltente con el coleg-:, climu,· Ilustre ,. Poderoso Re, del
Que ~lena renunt'iÓ: que Liman- junos que el año dt: 1550 corresCa;11an1l ent.ró el año p.asado tour re111111ciará; que eslt' sube, c¡ue pomlía al ~iglo XV. _
.
ac¡uel ha¡· a ...... es 1111 •'111are111agEste fue un t'rror 1mpt·rc\011able'
en son &lt;1e conq 111sta
en 1111•'."tra
.:~
· 1a s 11 lt a11a, seg-t11&lt; 1o de 1111 a / 11 11111 " po l't·
"' , 1o e ¡ C atl(11-11o porque
1550 t·orresponde al siglo
(Jltert&lt;
• 1co. -.. - .,---,1
••
, d e &lt;¡e J&gt;'1errot,, ar 1equ111es
•
_\' mister1·0,.,._0 s. 1·giie, X\ I.. de donde. re-;ulta
&lt;111e los· perp 1aya
y imrn-nurhahle
r.
. 1as,. que o f'1cia
. 1&gt;an &lt;1e pa3es
. . como :\fa,.,oo o1 iu1tal, Crlanclo _,· cl•·s·aunque
scpo I'1c11111e
" so11a¡,·s
,
-ele la h1stoneta,
. lto, con 111s1
· ·g111·f·,can- tra11e11do con su ,·arita mag1ca.
, · ... . . gun
mecl1oe,·ales,
.\ . to 1n o' ¡1or asa
. , Le1g11ohs fueron
,
te defe 11,-,,·a por part e d e 1o.~ '-ti- -la&lt;1os
segm1 la . mayona
·le los autore~.
'\;.'·''
,
las pri11cipalt's plaz,1s de la Ciuclac·I:
perte11ec1ero11 a la Edad :\Ioderna.
La nota teatral sohresalit·nte de
Re,-,umiendo: nos equi,·m·a1110-:.
Pero por un oh·iclo 111ag110-c¡ue
la semana fné el henc:fo:io del actor
\·ea con esto el colega que no
t'l Sexo B~llo 110 perdonará nunca
de la L·ompañía R. de la Yeg-a .
~01110-; tan arag-011eses como no-;
al Rt,&gt;y de la aleg-ría 110 le ocurrió
Se pusici;o~i_ en escena '·Quince , creía.

I

L

DE LA TABACALERA MEXICANA

Cf!hapa G6mez y f}uiroga.

Plaza Colón.

XO IIA Y :\IEJORES.

Tel 4-0&lt;).

1

sabido defender una plaza y no en- singular Gouzález O~tega, respondió Jo que no respondió Stoessel.
,
.
Lo~ Generales pri~ionero:-, que
E\·identement-e no cabe comparaEN 1905
subscriben, pertenecientes al ejércición cutre el Puerto Arturo ele 1905
YLA TOMA DE PUEBLA EN 1863to mexicano de Oriente, no firman
y la toma de Puebla c:n 1863; pero
el documento que se ha remitido en
dentro del modo de defenderse y
la mañana de hoy, del cualtel geneUn ilustrado diario ,·eracrnzano, ante la manera de terminar un ase.
ral del ejército francés, tanto por"La Opinión" establece el sigmen- dio, si encajan parangones.
,
¡•
que
las leyes de su pa1s
les pro 11te paralelo entre la caída ele Puerto
Ensayemoslos:
.
Arturo·" la de Puebla. Por halaben contraercomprom1so a 1gunoquc
El General Stoessel después de menoscabe la dignidad del honor
gár 1111e:-;tro amor propio nacional co1111&gt;romctecloras bra,·atas, entrega
1
1.
militar, como porque se es pro 11•
no,-; permitimos reproducirlo. Dice: 1111a plaza a111¡lliamente fortificada,
..
ben sus condcciones y op1111ones
"Ahora que la prensa rusófila se que pudo hahersesostenidopor muá
O
empeña en hallar g-randezas en Ja
.
.
,
particulares.-Jesús Gonz lez
r.
.,
cho mas tiempo toda na; nuestro tega.-Ignacio de la L1m·e.-Epitacap1tulac10n de Puerto i\rturo. buc- 1animoso Gom:ález Ortega simple- .
p f" . D'
F' ¡·
· ·
·
'
·
'
c10 Huerta - or 1no
1az.-.. e 1110 e:-; que hagamos re1111msccnc1as mente para cumplir con su deber
. ;b I Al . d G
,
'
·
B Bernoza a .-- e¡an ro arc1a.
c¡ue mucho atanen al concepto c¡ue diJ'o en una arenga de :\layo 10 de '
.
.,
·
•.
- '1
' '
·'
• '
-Ignac10 :\leJla.-'.\1anano 1~sco-dche ttncr~e e1e 1 11e 1 o 1smo.
r86 q·te "todo el ejército de OrienAl
p
- ,
: ' 3 ·. ,
. .
bedo.- Ignac10 R.
atorre.- eAntes de entrar en ultenorescon- te monna antes que pernnttr que dro Hinojosa.,.--Florencio Antillón,
sideraciones, ,·eamos lo que según el enemigo pisase la ciudad ... '' Y t
te "
• ·
, ·
1 ¡·
e c., e .
los 111forme:- cab!egraf1co:-..·, 1u &gt;1eron el eJ· ercito ele Oriente cuando 110 t11.
fl'
.
'
·
.
:No ha habido en el con 1cto rudc hallar los triunfadores en aque- ,·o más cartuchos que quemar, 111 1 ·.
,
, .
.
·r· d
so-ppoues, pagma como e.-,ta.
lla J&gt;1nza f ortJ tea ::i.
1más reducto que defender, se entre..
·
·
•
1
·
·
,
·
¡
1
¡
El (Yeneral Stoessel Jefe de la
Prons10n &lt; e mu111c1011es que sel &lt;TO merme cu manos e e yencec or,
· ·
·
·
calculan en e1os 1111·11011c:s eJe cart u- para que 111c1era
e1ecuc1011es
en ma- guarnición
.
' ha capitulado : no sebha
·
J
\
¡
·
,
1
'
1
pue:;to
á
merced
del enemigo. ·\' achos, y otra gran can t Ha&lt; e e per- sa. s1 as1 e ,·ema en gana.
,
,
1· o su palabra de no pelear contra
trechos ele guerra.
Pero hay ma,-;, y este mas 110 es
_
, , S
YÍ\·eres c,;casos, pero sin que se sólo 1111 01 g-ullo de :\léxico, sino de , las armas Japonesas, ,·oh-er~ a an
·
' ¡·1ca o• por la h1stona
·
· umversa
·
1.
Petersburgo á ciar cuenta de
ltub1cse
acuc1·H1o por sup
. un
·
· ., el '.\fansca
· 1 F'orey en ,,
'1 ayo gravísimo
desastre
para la res1stenfocrza á los almacenes &lt;1e part1cuP1cho
·
· ·
1tregarla.

I

I"'

4

,.,

-

•

lares; ;. sobre todo, abunc\anria ele 18 de , S63, fuese firmado lo siguien- cia mosco\"ita:
harina ,. de caballo-;.
te:
Bien puede, pues, enorgullecerse
Méxi·co
de haber
Así las cosas, 110 extrañarán las
''Los que abaJo f1r111a111os, solda- ' •
,, dado esa lección al

·

..

l

censuras c¡ue se e11derezn11 al gene- ciados mexicanos hechos prisionero,-;, mundo entero.
ral Stoessel, ni b ira que contr:i él 110-; comprometemos, baJo nue!'tra
se yergue ,·iril y ,·l·ngaclora.
1 palabra de ho11or, á no salir de los líAdemás, el General Stoessel of,e- mi tes de la residencia que nos está
Defunción.
ció s 11lem11eme11te triunfar ó morir , clesig-nada, á 110 mezclarnos c·n nada 1
en la dema11cla y la :ap:t11l~ció11, 1 por escrito,-; ó Pº; actos e•: _los heEl I 3 del actual, en Caclereyta
&gt;or
mas
que
re:;poncb
a
un
fm
uo1
cho~
ele
gncrra
o
de
poht1ca,
por
,
.
é
f 11 . , 1 S
Paula
l
¡
J1m nez, a cc10 a , ra.
•
ble: y humanitario, no ~e concilia , todo el tiempo que pen11a11czcamos
,
· ·
1 guerra y a' no corre-:-;• Leal Vela · ele Can tu , á la edad de 65
con aquella brantra que ahora se pn,-;1oneros
te
antoja malsonante fanfarronería.
1pondcr con nuestras familias Y ami- 1años.
Aquí es don~e. t'ahe el parang~n, ~os, sin _el pre,:io con~~ntimiento ele \ , Las yirtudes de esta Sc~ora 1~ !~a~
que e:s para l\1exICo 1111a orla glono- l.t autonílad franctsa.
b1an creddo profundas s1mpahas)
sa; bien que el duro Consejo de
Duras eran las comlicionts que yerdaclero sentimiento ha causado
Guerra ' ante el que eo111pareci6 el imponía el triunfador francl!S.
.N'o su muer te. 1·'.I1,·1·a1110s. ,a' la fan1ilia,
.
mariscal francés Jkzainc, ,·n hacían ias impus'l el ,·encedor :Nog1 dando
.
, _ .·
.
I
·
,
,
.
ele la fmacla nuestro mas !-il11Cero J)-!11otar los franccsc::-; que Gonzaltz pruebas ele rc~petoal her01s1110 ruso; 1
o, 1~ga, :-in halawlronaclas, había pero nue~tt o gran ,·encido, nuestro same.

�8

RBN ACnIIENTO.

Renuncia del

G RAL. MENA.

/Gom~oñío

Minero ~e ··son Pomo"
S . A,
1

RENACIMIENTO.
D i r ector es:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel

En algunos periódicos de la CaLa Junta Directiva de esta ComOfici n a:
pita! de la República hemos visto pañí_a acordó en sesión de ª?·er_, re- ¡
M. Arreola Núm. 75.
que el Sr. Gral. Francisco z. Mena I partir entre los Sres. Acc10111stas
A dm in istrador,
ha hecho ren uncia de la cartera de de esta Negociación, el Di\'idc:ndo
C.
GARZA
GONZALEZ.
Guerra y Marina, por causa de em- N ° 68 de $12,000 ó sean $5.00
fermcdad.
1por acción en cambio del cupón 1
Dirección : Roble Núm. 6o.
Se anuncian como probables sus- N
55 (de la segunda série) que
cesores á los Generales Gerónimo comenzará á pagarse el día 23 del
CONDICIONES :
Treviño, Alonso Flores y Rosa]ino corriente mes en adelante, en 1a 1
1-Se publicará los Domingos.
Martínez.
Oficina de Ensayes de los Sres. Zam2- :;ubscnpc1ón bimestral et la
En donde menos se pien~e saltará brano &amp; Seguín, Dr. Mier N 77.
Ciudad, (sene de ocho 11úmeros)
el candidato!
de 9 á 12 a. m. y de 3 á 5 p. m.
······ .... , .. , ......................... '$o 60
Monterrey, Febrero 18 de 1905.
3-Snbscripciones Furáneas, sér:,.
Jfba/o Two-Step
FRA:--crsco J. Goxz.u.Ez,
de 16 nú111s. $1 .30
Secretario.
4- Números sueltos .......... $o. 10
Debe ser interesante para todos ~~
5-Los pagos se harán precisamenlos amantes del baile en México, el
te de!-pllés de recibido el cuarto núsaber que el Two-step ha sido releBUEN EJEMPLO
1
mero.
gado al olvido y separado ele una
6- An 1111cios á prt&gt;cios com·enciolista c~pecial de danzas por los pronales.
fesores de bai!e de los Estados Uni-1· COLEGIO ''MORE105''

°

°

dos, en donde el two-step se creó.
Un periódico de San Francisco, di-

SE ADMITEN INTERNOS,

Registr ado como a rticulo de
2 &lt;11 clase e l dia 5 de Junio
de 1904.

Allí mande Vd. á sus hice que el two-step debe abolirse.
jos y serán bien atendidos
El two-step eslá hundido, esto es I
Damos referencias.
una determinación de la Sociedad ENSEÑANZA PRD-IARIA y CO- C!!olegio C!!omereial.
de Profefores Americanos de Baile
MERCIAL.
G· A• VELASQUEZ•
y Can to, después de varias sesiones I
Pídanse bases orgánicas.
Allende.
123.
prh'mo á Escobedo.
en donde se discutieron si era 6 no
Dirección: Jonás García.
:lfOXTERRE\',
x. r.r-:ox.
propios los dos pasos para el baile, Zaragoza y ~I. Arreola.
COJl\"inieron todos en que la música Teléfono níim. i9 6 Edu1·11dó11 ('0111..,,.ial il{nnl ¡¡ la , u.. M•'
1
no estaba de acuerdo, y que cuando , - - - - - - - - - - - - - - - , nhtiP111• 1'11 lo&gt;&lt; E1&lt;tudo1&lt; r ni1lo1&lt; r·ou In
1
un caballero y 1ma dama se lanza1,·pnfujn 111· po,lt•r hw·,·r lo~ ,.,.tmlioi&lt; ..11 Er&lt;ban al baile, hacía n figuras veniaMUY IMPORTANTE.
pniiol 6 lnl{I~. 6 ••n :1111hos ifliomn&gt;&lt;.
deramente ridículas. El correcto )" j Suplicamos a, las personas que HI' P111plP1111 lrn, 111Í&gt;(ollo1&lt; mlíi&lt; mcHl1•r1101&lt;
111&lt;udo1&lt; 1•11 101&lt; Eslndo&gt;&lt; lºni,101&lt; y 1otal\'erdadero tiempo two--step es lo reciban nuestro .:ieriódico. sin ha- nwut .. ,l,"S&lt;·o1Jod&lt;io&gt;&lt; .. Mfaic·o.
11
que en mí1sica se llama ~eis por Iberlo sC'licitaclo, se sirvan de,·oh·er- Xo h11y ma,·&gt;&lt;I rn ni i11i-ilitul'ión Pn Pl-llt•
ocho, y nadie lo baila así.
lo á vuelta de correo, si no lfs con- l'afo&lt;. 1111" p1w1l11 ,lnr •'&lt;lrwad(m •·0111..l'rinl
,·iniere la suscripc-ión, puts de Jo con- &lt;¡111• il,('nul" ui ..u pr1•par:1,·icí11. ui ,•n pr,íc·Para el e e ntenarlo
trario, ignorando la no convenien- ti,·11, 11i 1•11 Pl"ic-nc·in. ni 1•11 ndapt11Lili1lnd, ti
111w '"' OÍl'i,•,• •·n ,.,.t,• t'ol,•¡..,rio 1·011 (o,.
En Chihuahua, último Estado cia de ésta, seguiremos mandándo- 111
mHoflo., um..l'i,,11110,.., Pí,J,1"'' ('nt,1101,('11
que tocó la peregrinación al "Paso" les el periódico y no es correcto de- 1111,..ll'Udo.
que tanta gloria dió á nuestro Gran
G. A. Yelásquez, Director.
Juárez, y á iniciati,•a del progresis- voh·er seis ú ocho 111ímeros juntos
cuando
se
les
cobra
el
importe
de
ta Gobernador actual Sr. Cree!. Se
levantará para celebrar el Cente11a- ellos, alegando xo SF.R Sl' SCRrPTo-1
1 io, una colosal estuatua del Refor- RES POR xo H.\BER SOT.ICI1'ADO EL
mador. Para esto ha quedado abier- PERromco.
GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERI A
ta una suscripción nacional que en- ¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
CUAUHTEMOC.
cabeza el mismo Sr. Cree!, q~1ie1_1 se I
Constante surtido de tocia cbse
apuntó_;º?$ 1.000. Los prmc1paeortador de Ropa para de abarrotes del País y Extranjeros.
les_ penod_1cos de aquel E~tado tra- Caballeros, con muy buenas refeEsquina de las calles Lerdo cite:
baJa11 actl\·amente por el proyecto.
.
_
, .
.
¡Ojalá y todos nuestros gobernan r~nc1a~ y ocho ano~ de practica,sol'.- Tejada y Reforma. frf"ntc á b Estcs imitaran al Gobernador de Chi- ¡ cita empleo. Para mformes y cond1- atcíó11 del Central.
huahua!
cione~ (li,igirse por Corrco á ~f.S.T
CA YET.\XO Y.\ I.JH'Z, Pro:1.

'lAS DRIGIAS Dfl GOlfO'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216481">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216483">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216484">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216485">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216486">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216487">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216488">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216506">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216482">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 41, Marzo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216489">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216490">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216491">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216492">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216493">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216494">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216495">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216496">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216497">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216498">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216499">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216500">
                <text>19/03/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216501">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216502">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216503">
                <text>2007478</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216504">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216505">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216507">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216508">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216509">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17286">
        <name>Miércoles de Ceniza</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17285">
        <name>Responsabilidad Oficial</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="4835">
        <name>Telepatía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17287">
        <name>Toma de Puebla en 1863</name>
      </tag>
      <tag tagId="17284">
        <name>Tranvías eléctricos en Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7955" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6292">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7955/Renacimiento._1905._Vol._1_No._40._Marzo._0002007474.ocr.pdf</src>
        <authentication>dcd93ab62ca399ec475629d16fdbff1b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221693">
                    <text>Tomo J.

Nlim .!JO.
~---------""'--------~""'"""-~""-~--

Monterre}', N. León, 12 de Marzo de 1905.

Renacimiento.
SEMANARIO.

EL CENTENARIO
DE JUAREZ
El 21 de Marzo del próximo 1906 hará cirn años
En la mayoría de los Estados se han fundado ya
que en el humilde pueblo de Guelatao vió la luz pri- Comités, Clubs y demás asociaciones para acordar la
mera el Genio Redentor que más tarde había de sal- mejor forma de conmemoración local. Nuevo León,
yar á la República del abismo á que roda ha, impulsada reconocido como una de las Entidades más papor reaccionarios y traidores, y á cuya yoz úominadora triotas; que se ha distinguido siempre por su acendrase leya1Jtarían legiones de soldados para correr en de- do cariño y su gratitud inmensa para el Benemérito,
fensa de la Patria.
no debe quedarse entre los últimos: bien merece un saEs tradicional costumbre celebrar el Centenario I crificio la ce:e'Jración de tan fausto día.
de los graneles acontecimientos, porque lns grandes
A efecto de iniciar los trabajo del Centenario en
acontecimientcs, como ha dicho una notable escritora, el Estado, nos complacemos en invitar al pueblo y con
lo mismo que los grandes ideales, han tenido siempre mucha especialidad á la Pren!-a, para que proponga ale! pri\·ilegio de cautivar inteligencias, encender cora- gún proyecto, que discutiremos, á fin de celebrar de
zones y arrebatar yoJuntades en grado excepcional.
común acuerdo el Centenario del nacimiento del BenePara nosotros, los mexicanos, como para todos mérito de las Américas.
los habitantes de las Américas, el Centeuario del nataAdemás de la erección de una estatua ú otro 1110licio del Sublime Indio no puede pasar de~aperc1bido: numento conmemorativo, que consideramos de gran
como gran acontecimiento, ha arrebatado yoluntades, importancia, y que deberá ;.er costeado por los habiY encendido corazones, y cautivado inteligencias y será tan tes del Estado principalmente, por medio de una
celebrado solemnemente.
1su:cripción po~ular, es preciso que cada_ agrup~cióu
A Juárez, el Reformador insigne, como á Hidalgo, existente (Sociedades de Obreros, mutualistas, c1entíel marlir de Chihuahua, debemos algo más que la vi- fico-literarias etc.) por su parte acuerde alguna fiesta,
da: la libertad.
Y ya que no podemos pagar deuda reunión Ó velada para la noche del 21 de Marzo de
tan inmensa, porque las deudas de esta naturaleza 110 1906 á fin de consagrar un recuerdo al descendiente de
admiten compensación, dediquemos siquiera algnuas de aque!las Yalerosas razas, hoy extintas.
nuestras energías á la conmemoración de "tm CentenaY no solo esto; sería muy digno de alabanza que
rio glorioso para :México.
Icada hijo del ~st:do á su vez y eu lo particular hiciera algo que siry1era pa1a perpetuar la memoria de
Juárez.
Entre los diferentes proyectos que se han puesto
De todos modos y en tanto se acuerda el mejor
á la aprobación nacional descuella en primer término medio de conmemoración local, daremos publicación
1a idea de levantar en cada Estado, en cada pueblo, en nuestras columnas á toda iniciatiya 6 proyecto que
si fuere posible, m:a estatua del Reformador ó cual- se nos remita co11 aquel objeto.
quier otro monmeulo conmemorati{·o que deberá ser
Si logramos ver coronados con éxito nuestros esinaugurado el día preciso en que nuestra Patria contó ' fuerzos, habremos cumplido con un deber al recordar
entre sus hijos al Benemérito de las Américas, para la memoria de Aquel á quien debemos, más que la Yique nos recuerde eternamente la memoria del Gran da: la libertad.
Republicano.
LA REDACCION.

j

�REX ..\CL\fl ENTO.

RE~ ACnIIE~TO

........"""........""-"-----""-"-----"'-"-----"'-"-----"'-"--'-"'-"--'-,"""'........"-"........"-"-..,.,_,..,_'-""-........."-""........""-"-----""-"~1------------------------------------~~

LA PRENSA/b_iera conquistad? mayor

importan- en el pen~~miento, en la palabra y
eta que la del pa1s, ha llegado á 110- 1en la acc1on, \º en toda su conducAmericana en Méxicl,
' !-iOtros la noticia de que una empre- ta para con su~ semejentes.
sa americana que dispone de un ca"Qué puede usted decir respecto
Xo ha~ mucho tiemp? ~e creía pita! de $~~,ooo._ o~·o, va á fut'.· j ~el aspecto científico del espirit_uaen la Capital de la Repubhca que dar un peno.hco chano que pubh- 1ltsmo? Es, por supuesto muy 1maquí, en la frontera, y especiaI- j cará dos ediciones, una en la maña- portante. Favorezco los métodos
mente, en Monterrey. estábamos na Y otra en la tarde.
seguidos por Epes Sargeant, Prof.
tan habituados á las costumbres 1 ~o culpamos á la pren&lt;-a inde- ¡ Alfredo Russell \\'al lace y Sir.
Y:-nkees, que todas las cesa te- 1pendiente de que permita que así \\.iliams Crooks, así como los de
nían s_a~&gt;~r americano, es decir, ~ue domine la prensa americana, que / los Profs. ~oberto H_are y James J.
los ed1f1c1os, los paseos, los traJes, aquella bastante hace con no morir; !\fa pes. hilos expcnmc11taro11 una
todo lo que se usaba y había en la I pero á la prensa oficial y semi-ofi- ' ,·ez, centenares de veces con difefrontern, tenía resa\'ios de las cos- cial, sí la culpamos de que permita I rentes resultados. viéndose que totumhres y maneras de nuestros ve- que el mejor periódico en :.\léxico, dos testificaron una sola y misma
cinos del Xorte.
sea de propiedad de los \·ecitw-. ele cosa-tp1e 1111 ser humano ha sobreTantn -.e crda allá que aquí e-;- Allende el Brarn. ¡ Eso si es ver- / Yi,·ido al cambio llamado muerte.
táhamos '·ayankados'', que cunndo ¡ gonzoso!
Tengo muy poco interés en los méel Gral. Díaz \"ino á Yisitar á :.\fonEs Ja más temible de toda.; las tocios 11-,ados por muchas excelentcrrey, se le recomendaba que tra- conquistas, que puedan hacer los t~s personas. A?i,·inación, hipnojera calznclo de gruesas suelas, y americanos.
t1smo, etc., no tienen nada ele comascara tabaco, y se hiciera acomCombatámosla.
mí111 con la ciencia. La ciencia sólo
paiiar de un intérpete, pues aquí
j estudia hechos, y muchos espirituatodos hahlál&gt;amos inglés.
Espiritismo.
listas son verdaderos científicos.
Ahorn, los "ameticanizados"
/ "Qué relaciones existen entre
no somos nosotros, son aqueÍlo~ 1
III.
el Espiritualismo y la religión?
mismos que
tanto
temían
les
hablá"Qué
,·alor
tienen
esos
fe
ó
Realmente es relio-ióu
práctic-a•
,
,
• •
11 me
,.,
ramos en mglcs ª D. Porfmo, son nos? Su valor estriba eu que tien- ticamente aplicada. Está fundada
los ~e la p:en~a de la _Capital ,-.claro'. ¡ den á hacer má.; nobles los caracte- sol,r~ la inteligencia Infinita, . y
110
que· egua ell~~• _ ha) más res por pa~te ~~~ aquellos que los ¡ co1~s1de'.a al !1o_m~r~ con~o un mño
st
Pe ·ªque la del Di nto.
aceptan. S1gmt1ca11 que los hom- 1de mtehgenc1n lllf1mta. I~l (el homEn el último banquete que se ce- bres deben bu-.car y determinar las ' bre) debe por cousiguiente euconlebró en México entre periodistas, causa'-, y cuando esto se haya rea- 1trar el camino que lo guíe hacia
concurrieron 011~e extranjero", en- !izado, él encontrará que se coufor- Dios, por el desarrollo de su propia
tre ellos los Directores de "The man con el hecho de que una enti- alma, ó en otras palabras, por llePai_1~.-America1,1. . '~~riel",
'"!he ¡ clad i'.lleligente, ha sobre,·ivido al i gará rclacion~rse c?n. el dios, denDatl, Record )
The ~Iex1can cambio llamado muerte. Posterior- tro ele los mechos rel1g1osos que son
Herald". Es cierto que á ese ban- mente aprende, que así como ha el ser bueno, el hacer el bien. el
q~1ete,_ organizado_ por_ ~I . Dire~tor viv!do en . esta estación aquí, así busc~r. la Yenlad y desear lo h~llo,
dd pmnero de Jo,, penod1cos cita- sera su nda en el mundo de las lo dtvmo y lo santo en la vida.
dos, solo concurrieron, aparte de almas. El cosecha lo &lt;iue siembra, El mejor rezo, la mejor oración, la
los mencionados americanos, los por consiguiente debe yi\·ir una vi- mejor plégaria, es una acción herepr~sentautes de ~rióclicos del , da útil, noble y sincera, si quie·e cha sin un átomo de e~oí-.mo para
Gobierno Y de Agricultura, todos vivir feliz en las esferas indsibles. el prójimo. para el hermano, mejor
1
e _1t_er_amen~e inofensivos. Pero 110s Los fe1:óme11os Je sugieren ,·ivir dicho. Sus pensamientos deben ser
dmgimo- a los que tanto atacaban rectamente y pensar con pureza.
puros, su palabra elche ser pura, su
nuestra americanización, ¿porque no ' ''Cuáles son las faces éticas del ' palabra noble como decía Buda á
se _&lt;l~fienden Y atacan la americani- espiritualisnw? En parte ya las he ¡ sus prosélitos, en lo, tiempos antizaicon ele esos colegas de la :.\Ietró- expuesto. Sostenemos que no hay guos."
poli? Si por las costumbres nos ¡ perdón absoluto para el pecado, y
Separaci(jn
"~),:ankamos", no ha~· nada más que todo hombre debe pagar sus
Nuestro compañero. Jesús ele la
cnticahle qt~: consentir en que la • culpas por pensar ú obrar mal. El. Garza, estando para recibir su típrensa trimbten se convierta al gé- hombre debe ser bueno, por- tulo profesional de abogado, se ha
ner? "Yan~ee" •
1que es bueno; debe ser honrado 110 1separado de la Redacción de "El
\ co_mo s1 esto 110 fuera bastante, por su propia com·eniencia, sino por- Pobn:· \'albuena. · •
como s1 no f~tera bochorno,;o que la que es bueno ser honrado. Debe
Deseamos á nuestro amigo que
prensa americana (del Xorte) hu- resumir en sí el espíritu altrnístico, pronto realice sus deseos.

¡

j

e~\:

I

POU. COAJH;IL.\.·
LISTA DE LOS

CLIJBS

OPOSICION'IS1'/\S I!\'STAI,A-

· Club Democrático "Bc:nito Juárez'' mente, lacio á lado, desde ha~ía
Viesca. 1mucho tiempo, pero uno de los JaTmt.\D,\ DH "Er. HERALDO" poneses hizo una ~hsen·ación in-l "ultati,·? á un mexicano y la pelea

1~6

!ni
il .J'

~íl ti~ ~tlf© en~~~~~~

los dos jornaleros
midie.
ron sus fuerzas, pronto se formaron
Rl'NJ"I&lt;'ICIO
0
DI'
I A SR.\.
~!.\RIA
b JI
·,.
•
•
' los dos bandos en orden de ata a.
1 Cen t ra 1 I n d e Pendl·e11te ele
YII.LARRE.\l,.
.
C111)
.
Las herra1111enlm,
usa el as en la&lt; CO!IS
•• •
Coahuila.
--trucción de la línea férrea Y ¡neTorreón.
Con "Los Sobrinos del Capitán dras de los bajíos del río Mojayo,
Clnh Democrático "Benitu J uárez" Grant'' se celebró el beneficio de la. fueron las armas usadas, y unos
1
San Pedro. aplaudida primera tiple de la com- pocos minutos después de emprenClub Político Independiente "Ig- 1pañía de la Vega, Sra. Villarreal, 1dida la. batalla ya podían contarse
nacio Allende"
la noche del Jueve,; pasado.
muchas cabezas descalabradas.
Villa Allende.
Aunque el público estuvo escaso,
Al fin fueron rechazados los jaClub Político Independiente '· :.\fo- tal ,·ez por las amennas del tiem- 1poneses y obligados á cruzar á la
relos',
po, el beneficio resultó como era de otra parle del río, entre una liuda
Villa Morelos. desear~e.
de piedras, casi tan efecth·as comf)
Club Político Independiente "GeLa tiple recibió nutridos aplau- ¡ las balas, pennaneciendo el que
ueral Falcón"
sos en su aparición, que le demos- hacía ele Jefe, á la cabeza hasta lo
Ciudad Porfirio Díaz. traron las simpatías de que goza último.
Clnb Político Independiente "Jo- entre nuestro público
Ambos lados se atrincheraron de5é Ma. Morelos"
Las decoraciones de lodos los trás de los terraplenes de arena Y
\'illa Morelos. cuadros y especialmente la que re- ! de alH se dirigfau sus ataques.. La
Club p"Jítico Independiente "Jus- presenta el fondo del mar donde fuerza que dirigía el ataque nwaticia"
tiene Jugar la lucha por el tesoro, riablemente era rechazada. Dos
Estación Sabinas. fué recibida por el público con mar- hombres fueron muertos cuando los
Club Político Independiente":.\lel- cadas muestras de aprobación.
f mexicanos tomaron por asalto las
chor Ocalllpo"
La simpática sobrina del Capitán fortificaciones japonesas. El. ma\'illa Juárez. Grant estU\'O muy felíz durante la yordomose constituyó en mediador
Club Político Independiente "Za- representación.
! é hizo cuanto pudo_para e~ectuar
ragoza''
la paz entre los partidos beligeranZaragoza.
tes, pero los combatientes ni siquieClub Político Inclependiente
ra querían concederse una tregua."
San B11e11a\·entura.
¡fJué raro!
En Julio ele 1903 luyo 1ugar un
C lub Político Democrático "Juan
acontecimiento en los Angeles, el
Tomamos de una revistaditaliana:
Antonio de la Fuente''
d d
Parras. cual, tal como lo conservamos en
"El Papa se ha mostra o es e
, .
¡
c1· t ''l"' 1un recorte de periódico, lo ,·amos á que subió al Ponficado muy entuc_iu? Poltt1co..ln&lt; epen ten e .,- transcribir, siendo de mucha actua- siasta por los modernos trabajos de
11ac10 Zaragoza
¡J ó
¡ ·
·
y·¡¡ 1, Ji ién z
lidad por hallarse e ap n en una a ciencia.
.
.
t ne e. n \. -·.
rra formidable v por haber
Entre otras muchas m0Yac1ones
Club Político Iuclepe11d1entc, . :.\lt· gue ' d -'i Chile , v Aro-entina ha puesto t.m linotipo en la tipograBI
.,
amenaza o ,
,
,..,
.d
t •
gud aneo
;\l,
._
• con caiíonear sus puertos si infrin- fía del \'at1cano, mo\'t o por e 1ec n•. pte11z1cd1t1·1e117;~e o-en la neutralidad Yenclieudo bu Icidad; la iglesia ?e la~ grandes solemClub Político I nele
,.,
·c1 1 . •e a' ilummada por luz
4.ue~ á los mosco\'itas.
111 a e~ s r
•
,
.
'Tuión"
NaYa.
"Iluuo en la dicha ~itada fe~lrn, ! ~Iéctri~a! un ~Ie\'ad.~r podr~ llern:
I O. :\.ngeles una riña sangnen- a los ,·1s1tanles á la -..;u pula ) un te
Club Político lll(kpc-11die:ntc
en
s • 150 Japoneses
. ·
, legra
,
fo s111
· ¡11· ¡os• se pondrá
ta
entre
é .igual nu. en el
Gigedo.
Club Político Iudepeuciientt: "Re- mero de mexicanos, habiendo re- observatorio cuando ~Iarcom regre;-;u ltado 4- muertos y 50 heridos.
se á Roma.
forma''
Los combatientes eran en su to- ! "Recientem_en_le s; han compra:O.Iatamoros, Laguna.
·¡ el do dos automob1les a una casa de
Club Político Iuclepcncliente
t,,liclad empleados del fer~ocarn e. Milái;, que servirán para los pase~s
Santa Fe que estaba pomendo nue- del Papa en los jardines del VattSan Felipe.
"l\Ielchor
\ºOS rieles en su \'Ía.
cano."
Club I&gt;emocráti:o
Los japoneses y los mexicanos
¡Que raro es que la luz haya peneO.:ampo''
1
,-¡&gt;
·~
estado
trabajando
pacíficatrado
en las can-mas!
1
1
11
Asociación Política adherida. al ., "

nos ~.\STA

l.A FECHA.

I

I

¡

I

4

�~4~~-------,._....__,"'""'~~~~~~"""'-------.-------.R
.......E;._:~
____·_;A:;:C:;.L\!IENTO.

1

NON OMNIS MORIAR.

1

-

1

1

¡No moriré del todo, amiga mia!
De mi ondulante espíritu disperso,
Algo en la urna diáfana del verso
Piadosa guardará la Poesía.
'

RENACIMIENTO

~~~~

Uldios!

GRECIA.

Como el eco llerndo por el viento
como arrullo de \'agas armonías,
llegó á mi corazón tu dulce acento
jurándome que no me olvidarías. '
Escuché t11 promesa triste y muelo

iNo moriré del todo! Cuanrlo herido
Cai¡rn á los golpes del dolor humano
Ligera tú, del campo entenebrido '
Levantarás al moribundo hermano.
, 1

1

Tal \"ez entonces por la brega, inerme
Que muda aspira la infinita calma.
Oiga&lt;; la voz de todo lo que duerme
¡Con los ojos abiertos en mi alma!

Hondos recuerdos ele fugaces días,
Ternezas tristes que surpiran solas;
Pálidas, enfermizas alegrías
Sollozando al compás de las \·iolas ..... .

Y sig-o sin temblar por mi camino,

porque e!'e juramento es el escudo
con que ,·oy á luchar contra el destino.
Me dan valor para luchar en calma
el amor y la fe que en mi alma anidan,
que las almas que son como mi alma
sólo aman una \'ez y nunca olvidan.
Tú lo sabes muy bi!:'u, á tí te amo
con ese amor que nada desvanece,
y que al calor del llanto que derramo
con nue\·a ,·ida &lt;"nardecido crece.
Con ese amor sin nombre que palpita
donde el aznl eterno se difunde,
que á todo da calor, que á todo agita
y que la nada con el cielo funde.

Todo lo que medroso oculta el hombre
Se escapará, ,·ibrante, del poeta,

En áureo ritmo de oración secreta
Que itl,·oque en cada cláusula tu nombre.

Tú lo sabes muy bien, á nuerns lides
el destino y tu amor nos condenaron·
es forzoso partir..... . ¡Ay! nunca olvides
lo que tns labios de carmín juraron.

V acaso adviertas que ele modo extraño
Suenan mis Yersos en tu oído atento
Y _en el cristal, que con mi soplo em~año,
Mires aparacer mi pensamiento.

Al duro fallo del dolor me ciño
hoy me aparta de tí la lucha impí~,
mas pronto con la luz de mi cariño
podré llamarte para siempre mía.

Al Yer entonces lo que yo soñaba,
Dirás ele mi errabunda poesía:
Era triste, vulgar lo que cantaba ........ .
¡Más. que canción tan bella la que oia!

Y porque alzo en tu recuerdo notas
Del coro_11 nfrersal, dvido y almo;
Y por que brillan lágrimas ignotas
En el amargo cáliz dt mi salmo

Porque existe la santa Poesía
Y en ella iradias tú, mientras disperso
Atomo de mi ser esconda el verso,
¡No moriré del todo, amiga mía,!

No te doblegues a! dolor en tanto,
pide aliento á tu amor y á tu esperanza,
la dicha que !'.e compra con el llanto
es la dicha más grande que se alcanza.
i Me alejo ...... ! ¡ Adios ...... ! arrebatar( me pudo
cual débil hoja el recio torbellino.........
¡Tu promesa bendita es el escudo
conque voy á luchar contra el destino!

E. "N.

ENIG~IA.
¿Cuál más infeliz estado
de amor y desdén ha sido?
¿Amar siendo aborrecido
ó aborrecer siendo amado?

NORIEGA.

ll

La humanidad, conjunto de seres que reina en este girón del
Vniverso tan grande ante la pequeñez del hombre y tan pequeño
ante la grandeza de innumerables
mundos que llenan el infinito espacio, jamás ha constituido una
sola y vigorosa familia, jamás los
vínculos de la amistad han de tmificar la especie y obligarla á marchar con paso firme por el escabroso
sendero del progreso. no obstante
haber perseguido con tanta actividad, ese sublime ideal que ha de
tornarla, ele anémica en ~anguínea,
de débil en fuerte, de enteca en
robusta, de pigmea en titánica, de
ignorante en sabia y de impotente
en omnipotente.
La leyenda remontándose hasta
los obscuros tiempos del principio
del mundo, nos muestra al primer
homicida, Cain, matando á su virtuoso hermano Abe!; la Historia
después de derrumbar con formidable ariete las compactas y betustas murallas que los siglos levantaron ante nuestros ojos, nos muestra al astuto griego destruyendo á
la valiente Troya, en los tiempos
antiguos: al cristiano fanático, que
al grito de: ¡Dios lo quiera! se
arroja furioso sobre el infiel, en
la edad media; y en nuestros días,
en el siglo del adelanto y la ilustración, la prensa nos muestra al
temible cosaco. que empuña la
mortífera lanza para arrancar la
vida al osado y temerario nipón.
¡Sangre, siempre sangre! ¡Matanza, siempre matanza! Siempre el
inmundo fratricidio!
Pero en todos los titmpos, en
todas las edades. ~i ha existido un
pueblo cruel, feroz, sah·aje, tambien ha existido otro pueblo, que
surge para sobreponerse al primero,
Y tomando en sus manos la poderosa palanca de la Ciencia, hace
sentir su inmenso peso para dar fin
al desquilibrio que la ignorancia
provocara, y sal\'a así á la humanidad del tenebroso abismo del retroceso, hacia el cual ayanzaba

5

con rápido caminar.-Así apareció ta, al pueblo filósofo, al pueblo gueGrecia: se levantó de entre los rrero, que se levantó de entre los
escombros en que permanecía se- escombros en que permanecía oculpultada, y sacudiendo el pol\'o to, y que sacudiendo el polvo adheadherido á su regia vestidura, lució rido á su regia Yestidura, lució en
en su pecho dos hermosas y bri- su pecho dos hermosas y brillantes
llantes joyas: Atenas y Esparta.
joyas: Atenas y Esparta, á cuyos
¡Atenas! ¡Esparta! ¡Qué emo- flamígeros destellos, se encendieron
ción tan profunda, tau bella, tan en todo el Orbe las divinas antorsublime, conmueve nuestro espíritu chas del Arte y de la Ciencia.
al leer en las sagradas p.iginas de
ALBERTO LOZANO.
la Historia, esos seculares nombres Monterrey, Noviembre 9 de 1904.
escritos con imborrables caracteres!
Todas nuestras pasiones se excitan,
se despiertan , ~e exaltan, se irritan,
se enfurecen, y ¿cómo nó? si pronto
se precipita á nuestra □ente aquella infinita pléyade de encantadoras
h b
d
·
Aparece un om re e gemo; es
Vírgenes, Diosas y Semidiosas, en- bondadoso, fuerte, magnánimo, útil
tre las cuales descuella la hermosa
para todos.
Venus, que se presenta con todo
Como el alba, apareciendo por
el esplendor de su belleza...... y encima del océano, dora con brisonríe ...... Y nos llama ...... Y pare- liante claridad, aporta una idea al
ce que dice con ternura, fraces sigl0 que le espera, cumple su mipreñadas de ard iente amor.-Y tras sióo, trata de engrandecer los espíde esa adgarrada multitud , sigue ritus, de disminuir las miserias; dela interminable Y magest uosa pro- sea el progreso y es feliz si consicesión de los omnipotentes Dioses gue que se piense algo más y se
que llenaron la espaciosa im¡¡gina- sufra algo menos.
ción de los griegos, de los incom¿Creéis que le van ácoronar?
parables artiSt as.
Pues le silban Escribas, sabios
Pero el arte jamás ofrece sus retóricos, la aristocracia, el populamás sazonados y sabrosos frutos, cho, todos Je silban á !(vez, prosino á la sombra que la ciencia le &lt;luciendo siniestra algarabía.
proporciona, y por eso en Grecia,
Si es orador ó ministro, le ~ilvan;
así como Homero cantó á Sión, si es poeta, exclaman á coro: ts
como Fidias cinceló á la Diosa Pa- absurdo, falso, monstruoso, causa
las y la Venus de :Milo, Y como Ape- indignación! El poeta, sin embarles arrancó una muestra de admira- go, mientras babean sus laureles,
ción al Bucéfalo, Pitágoras, Hipó- de pie, cruzado de brazos, con la
crates, Solón, Thales, Socrates, frente erguida y la mirada sereua,
Xenofonte, Platón Y Aristóteles, contempla tranquilamente el idrnl y
dejaron asombrada con su ciencia á piensa.
la posteridad humana: Grecia fué
Y de vez en cuando sacude una
un pueblo filósofo.
antorcha, que á sus pies y en la
Y no es posible ol\·idar al inven- obscuridad, deslumbrando al odio,
cible ó intrépido defensor de las alumbra de repente el fondo del alTermópilas, que sucumbió por obe- ma humana.
decer las santas leyes e~partanas, ni I Para sus contemporáneos y para
á la \'aliente mujer, que corre gus- las generaciones dvientes, va semtosa á dar gracias á los Dioses por branclo la gloria y recoge la afrenta.
que sus cinco hijos han muerto, peEl progreso es el fin que persiro ha Yencido Esparta, ni á la vale- gue; el bien le sirve de brújula y
rosa madre que no qui~re que el E:1- pilo;º' se asila _en el puente del
rotas corra para los ciervos: Grecia nay10: los mannos, para domar
filé también un pueblo guerrero.
los vientos, y las corrientes, poHe ahí á Grecia, -al pueblo artis- ' nen la proa hacia di~tintos pun-

I

�6

REX ACL\II EXTO.

''LA BOLA''

· RE); XCI :\IIE:,,;-TO.

AL\L-\.CEX DE AB.-\RROTES, \TXOS Y COXSERYAS.
-I-:1. ~IJ..JOR St"RTIDO EX PL.\Z.\. -

l'laza de Colón.
Teléfono 409.

e h apa G 6 m ez y f}uiroga.

í

FUMEN CIG~RR~REMOS''~EGR_OS~ ~
-~--- --

DE LA TABACALERA MEXICANA

1

tos y para llegar al mejor puerto,
dijérase que se desdan de él.
EI hace lo mismo y oye Yituperios é imprecaciones; la ignorancia,
que todo lo sabe, lo denuncia tocio;
si se dirije hacil\ el norte, comete
un error, !'-i se dirige hacia el Sur,
se equi\'oca; si se encuentra con la
tempcstacl, ¡cuántos se alegran!
Bajo tan enorme peso, al fin dohla la cabeza; yan pasando los años

Así, la idea de Guilleamo II es Rep(1b!ica acepte la cantidad de
recome:ndabilísima, y es de de~car,,e agua que se le asigne de la recogique !'Ca aceptada por el Presidente / da j'Or la presa, "como liquidación
Roosevelt.
y completo pago de tocias las reConocer los usos, las leyes y la / clamaciones hechas por 1Iéxico 6
psicología de un pueblo como el de sus ciudadanos".
América, constituye una ,·entaja
Ojalá no se yuc:Jrn "agua'' el
enorme, porque además de mejorar pago de las reclamaciones de ~lélas relaciones abren nuevos horizon- ' xico.
tes de estudios y consicleracicnes
étnicas.

La paz

°'D t ro

1

,. muere.....
1 H t ac¡u1, trae1UCllllOS
.
d ' I
. Entonces.· la enndia,
. . ese demonio
. G astta C
C
• •, ,
d ' ,a
'U
~ ~
~
. .
azze a &lt;11orna1e .~ 110ra po emos
ng1lante,
~e
acerca,
le
reconoce,
le
1·
1
t ' el
.
1
t
Jap.JJ:.n
y
Rus1
·a.
.
.
anac 1r que e ra,a o rec1en emen e
u
cierra las manos y ctuda de ~·lavarle
¡ b d
t
I'
'Ié ·
ce e ra o en re ~,;pana y •• x1co,
!:is manos en el ataud; se 111cl111a,
d ¡
d · · ·,
¡ t't l
.
.
acerca e a a qms1c1011 e e I u os
1
c::scucha 1ara
espiar s1 verdadera•
Aparte de la indemniza ión de
1es d e I os E.st u d'ran t es
,
. ,
prof es•ona
mente esta muerto y enJugandose l\[exicanos en España Y &lt;le los Es- la g uerra, los J aponeses exigen del
los ojos exc!ama:
tudiantes Españoles rn :\féxico, en- ¡ Gobierno Ru~o,_ p_ara cstab_le_cer la
" 1· Era un gran hombre!"
d
¡
Yrc-roR Hc·Go. cierra casi la idea toda del Empera- paz, ·como con 1c1onts pre 1m111ares,
dor Guillermo. Ese adelanlo ele las siguientes:
nuestra patria en celebrar un tratar c-:s La Corea será p11e;ta bajo
Una idea de
do de tan grandes resultados, es 1111 la soberanía del Japón.
Guillermo 11.
legítimo timbre de orgullo para
2 r:: P11erto Arturo ~erá cedido
~léxico, y para ~u ci\·ilización.
al Japón .
T RADt'CCTOX nm. I T .\J.I:\XO
.
1 3 e-.: La Pe nínsula de Liao Tung
será cedida al Japón.
El Emperador Guillermo ha enBrnvo -l r:: Yladirnsto:k será declarado
cargado á su Embajador en \\'as
puerto abit·rto neutral.
1ung
. ·t on, e I Baron
, s pceck·,·011,S tem- A::-TE m. coxGRi-:so A~fERI&lt;:Axo.
_ ul f
. ( e L,:,,S·
'
5-.
,-,. errocarn. 1 c111110
11
burg, que proponga al Pre:-idente
tado será neutral.
Roose,·elt, un cambio de J)rofe-oEn uua imporlante publicación
6 c-:s La Manclchuria ,;erá restires entre los Estados l'nidos y Ale- d iaria de Mazatlán, Sinaloa, e11co11- luida á la China.

..¡

-

llíl

~U~S!Wíl

o~ íl~UílS

O~I

mama.
tramos un proyecto de ley que ha
Ibamos á hacer comentarios á
El Embajador al hacer esta pro- siclo presentado ante el Congreso de ! c,;as ' 'condiciones preliminares'',
posición, parte del principio de los Estados Unidos. Con tal pro- ' pero renunciamo-; á ello, pensando
que los estuclinntes de la Unh·ersi- yecto se trata ele reglamentar el que mejor los harán los partidarios
ciad , no pueden completar sus uso q~1e ~e haga del ag11a de el Río ele bs Rusos.
estudios, si 110 están al corriente Bnl\"o entre los agricultores ele una
ele las costumbres de otro pueblo y otra de s us ribera$, que pertenec¡ue difiere por sus principios del I cen respectivamente á :\léxico r
1
Nuevo 'Abogado.
Germánico.
los Estados Unidos.
El Prof. Adqlph Hamack, en un
ar tículo publicado recientemente,
declara, refiriénuose á la idea del
Emperador, que l:i uso de tener
profesores, de distinta 1111i,·ersidad
á la del I mperio, es muy útil para
el desarrollo de los conocimientos de
los discípulos y prepara la fratemidad de los pueblos que la ig norancia aleja.

Conocida la cantidad de agua del Hemos recilido de nuestro buen
río y la que han acostumbrado em- 1amigo, el Sr. Emilio Hinojosa, una
plear para regar en ambas riberas, esquela en la cual nos p.1rticipa hasi el proyecto de construir una gran ber obtenido título para c--jercer la
presa es practicable, se procederá profesión de ahogado.
desde luego á \"erificarlo, y se autoDamos nuestros parabie11es á
rizará al mismo tiempo, al :Mi nis- nuestro buen amigo Emilio, y ele•
tro de Relaciones Exteriores para senmos al abogado que su profesión
que celebre con t-1 Gobierno de realice los ideales acariciados cluMPxico un tratado, por el cual la raute los larios años de estudios.

XO HAV MEJORES.

l ínicos Agentes,

CuAP.\

Go:\ll;z \" QurnoGA.

Miguel Cervantes Saa\·edra nació \ UNIQN
en Alcalá de Henares el 9 de Octubre de 1547 ( murio el 23 ele Abril
In fluencia de la mecánica en el
de 1616) .
progreso Universal.
Con un ensarte de florecitas, en- , La Edad 1Iedia, que comienza á
tre las que dominan las graciosas contarse desde la im·ación de los
campánulas, y trascendiendo á pueblos germánko,-, al finalizar el
Sentadas estas consideraciones
"azurea" con agua de Colonia y p:í.- siglo I\'. concluye, según opinión generales, hagamos un rápido a:16chuli, nos llegó el último número generalizada, con el e~tal,lecimiento lisis del contingente que la mecánidel quincenal reinero ele humor Ya- de Jos Turcos Otomanos en el (1lti- ca ha aportado al progreso umna
_
. lJ le ••• • • • •••
1110 r.•stu
del Imperio Romano, á versal.
d
.
d
·
-· • X\' , ó ·sea en
Habíamos interpretado mal los me 1a os el e1 sigio
Si nos traspor t amos c 011 la 1·111adeseos del colega y creíamo,; que la 1550. Habiend~,nacido C'ervantes ginaci6n á los :e~1~tísimos tiempos
cuestión estaba terminada; pero no en 1547, ¿no nac10 en la Edad l\Ie- del hombre pnm1hvo, ferozmente
fué así. Adelante, pues.
día? Tenga presente Pepe que Pa- salvaje como nos 1~ re\"elan las
Comenzaremos por llamar la aten- coy Pico fueron con temporá'.1eos del im·estigaciones cien hficas, lucha1~- ·
ci6n de "Pepe" acerca del Iamen ta- 1.lanco de Lepan to. Esto sm hacer do cuerpo á cuepo y á b razo part1ble ,·icio de construcci6n en que ha mención de Seignobos que hace co- do con las fieras para dis~tttarles
incurrido empleando indistintamen- ¡menzar la Edad Moderna c~n • la Ja presa_ fatalm:n_te necesaria par~
t
.
tículo las formas Vosotros Re\·oluci6n Francesa, en el ano de su propia nutnc1611 ; eucontran_1os
e en su ar
•
máquma
y Uds., refiriéndose á las mismas r 7 s9.
desde lt~ego 1ª primera ,
·pcrsonas.
••Hagamos esta cuestl.6 11 d e 1'deas, por medlo de
. .la cual
.
dbusco
f e1t 11om, fl
1
· ·
' · 1
.
.. •
bre
la
mult1phcac1
n
e
e
ec o u la
1
6
Este es un \·1c10 que la gramat1- señore'- \" no pcrsonaltcemos chce
f
. la . blandió
·
·• de su uerza muscu , r.
ca 110 le perdonará.
el Sr. Tranquilo.
maza y el esfuerzo de su formidaQue hubiéramos incurrido en él
¿Qué otra cosa hace "Gil Bias" ble brazo descarriló en el uniforme
los que siempre andamos á tiro con en su último artículo, sino p,:sona- tronco arrancado al duro encino,
la l6gica y la grámatica pasa; pero
la llamada fuerza viva, equivalente
·
lizar. al llamarnos, entre otras coque ha\'a incurrido en él el insigne
.
~ á la masa multiplicada por el cua. , , , o, sea s,·as •despectivamente,
escritores( .)• drado de la Ye oc1"da d •
gramftico
"Pepe Tranqmlo
·
1
el Director de la Escuelas Xormales
Aparte de que nunca hemos te- , Fué el primer paso dado en la
ele tocio un Estado tan ilustre Y ~o- nido la presunción de llamarnos fecunda yfa. Desde entonces el
h 2 ra110 como Nuevo I.c6n ...... eso si 1 , •t es se sen·irá decirnos el individuo pudo quebrantar la teescn
de su adversario perque 110 pasa.... .....
articulista, ¿que ent1end e entonces ¡1rrible cabeza
.
d

P~R~ ll POBRl HlBUfNt

~f MfGHICOS MfXIC~NOS.

,

l

I

I

.

l

°~ ·' · ·, .

· ' con- por cuesti6n de ideas ,. 110 perso11a- manecrendo fuera del alcance
El honrado Pepe, ¿,e sernra
pocos gole
·
·
6 • ·, ·
·
-·
fes tr también
hoy que :-e equwcc
1la cortante zarpa, · y en
1 t ras tocar (tras tro- l1zac10n?
pes, con menos Ytgor,
como e:11 1o te
,, • . ¡
. con menos
· 6
~
Por lo que hace al ::So se os fatiga y en menor tiempo clomm
car).
•
di"e·• del Gil Bias, solo tenemos á su a11tagonista. En u na palabra,
Le agradeceremos que no se toJ
T r
ue habiendo é;te acla- triunfó sobre el tiempo y sobre la
ll't: h mol~:-tia de contarno!I las I que agrega q
.
.
¡·.
1 ·' 1 primera
'
·
.
. ,, mu lt't
I u d es. igno - chstanc1a,
ao-ra,·antes
diciéndonosque al prm-1
rado que al e1ecrr
·
, rea 1zancd o as1 • ta arse
' ,..,
· ',
·
.,
economta que ¡me e reg1s r
.
. dpio pe'.1,;o usar la misma f~rma, ranks'. no se refino al puebl~, tocio \ El proceso en su orígen debe h apero que.Jueg-o creyendo :neiorar, queda terminado. en cuanto a este ber sido sumamente lento. El gal¡
·o' la" do-. porque tendnamos la
l b'
e· ·clad
·
d
J "·r
s
'·' · •. , ~
punto, bien que no rn ta nec s1 ,
rrote y Ja piedra pue en 1auc
pena de no erecr.elo.
.
. , de e~crihir tanto para hacer una s·1·c10 co11te111pora'neos, dando al hom1
Hay. un punto &lt;le la d1scns~o'.
bre la su¡&gt;remacía material sobre
b 1 aclaración_tau sencilla.
1
que no dehonos pasar _e esaperc~ ·
las demás e~pecies animales.
&lt;lo. Xos dice Tranqmlo que C~r11.\I.AZO~.
El hombre cazador y quizá á la
\"antes 110 es de la Edad Mecha.
1par frangfroro, te•1ía poco tiempo
Veamos.

�'-"-~-~-~-~-"'"'"-'--""'-"-"~'(,'

RE::'\.-\CDTIEXTO.

""""""""""""""""""""""""----"'--"'-'"'----"'-'"'-"'------~---------------~

flomnnñ'10 Ml'"ºíO

"Snn Pohlo" ¡

ck reposo que consagrar al ejercicio
rlo
RENACIMIENTO.
de sus facultades mentales, enton- lJ ~UII
lll1
Ul1
UII
U
Directores:
ces embrionarias. El gérmen del·
pensamiento se hallaba compri ni iAntonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
do por el implacable medio. Bre- 1 La Junta Directi\'a de esta ComOficina:
,·es eran los dias para corn·r tra!' pañí~ acordó en sesión de ayer, reM. Arreola Núm. 75.
de la gacela y el yenado hasta lo partir entre los Sres. Accionista!'
Administrador,
grar derribarlo para después tener de esta Negociación, el Di\"idc:ndo 1
0
C.
GARZA
GO:--ZALRZ.
6Sde •~ 12 ,ooo o' sean :,5.00
•
que dtfenderlos contra el tigre ó la I. ·X
I
Dirección: Roble Núm. 6o.
pantera que pretendían arrebatarle por acción en cambio del cupón
N
o
(d
I
d
~
'
.
)
1
su conquista: y después la fatiga
55 e a segun a sene que
CONDICIONES:
para buscPr el abrigo accidental en I com~nzará á pagarse el día 23 del
la ca,·erna ignorada donde guare- corr'.ente mes en adelante, en la
1-Se publicará los Domingos.
cer su desnudez y donde preservar- ! Oficma de Ensayes de los Sres. Zam2-~11 bscn pc1ón bimestral et la
se de las sorpresas de sus enemigos brano &amp; Seguín, Dr. '.\1ier X O ¡¡. Ciudael, (sene de ocho números)
naturales. las fiera~.
de 9 á 12 a. 111 - Y de 3 á 5 p. 111.
······································· So 6o
'.\lonterrey, Febrero 18 de 1905.
Y en medio de esta \'ída tumul3-Subscripciones Fvráneas, séri"
FRAXCISCO J.
GOXZALHZ,
tuosa y :igitada, de lucha constante
de 16 11ú111s. $1.30
y tenaz, !-in tregua ni descanso; Secretario.
4-Números !"ueilos.......... So.10
aumentó el hcmbre su arsenal me5-Los pagos !-e liarán preci!'amencánico ele ataque y de defensa: inte después de recibido el cuarto núBUEN EJEMPLO
n~ntó la honda para amentar la 1
mero.
fuerza ,·i,·a del p~oyectil por medio
-EX hL6-Annncios á prt·cios con,·encioele la fuerza t:entnfuga, y puso un
nale~.
tajo de piedra en la extremidad del COLEGIO "MODELOS''
Registrado como articulo de
su maza, creando así el hacha y' SE AD:\-fITE~ INTERNOS,
2&lt;1! clase el dia 5 de Junio
cles.::ubrienda la cuña. A la ,·ez, 1
Allí mande Vd. á sus hide 1904.
para obstruir la entrada de la gruta ¡
jos r serán bien atendidos
que le daba albergue y donde estaDamos referencias.
C:!olegio· C:!omercial.
hieda sus depósitos de armas y ENSEÑANZA PRIMARIA V COcomestibles, con el fin de e,·itar el
MERCI.-\L.
G· A· VELASQUEZ•
!'aqu&lt; o en sus largas excursiones
Pídan!-e bases orgánicas.
Allende. 123. próx!mo á Escobedo.
Dirección: J onás García.
tm·() que remover pesadas peñas
MONTF.RRF.Y,
X.I.EOX.
Zaragoza
r '.\I. Arreola.
haciéndolas rodar á veces cue:ta
arriba, y después de asíduas medi- Teléfono núm. 796.
Eclm·nd6u l'0111 ..r-,·iul ig1111l ít In fJII" "''
ohtin,,. 1•n los Estado&gt;&lt; l'nidos, 1·011 111
taciones y de tentatirnssin número,
,·.,ntnjn &lt;I&lt;' potll'r huc,•r lo,i ,.,.tu1li11,..,11 EHtropezó con la tremenda palanca,
puiiol (i JugJ('..,._ 6 "11 1111100.~ i1Jionuis.
MUY IMPORTANTE.
inconstratable en sus efectos.
Ht• 1•111pl1•,m los mélo,Jo,_ m(ts 111ml1•rno...
r
·
d
é
1
fl
h
,
•
.
.
Suplicamos
á
las
personas
que
\ 1110 espu s a ec a a s1g111 6 1t1H11dm• ••n 1,,.~ fa1t1ulos T"ni,Jos .,· 1otnl.
.
reciban
nuestro
¡&gt;eriódico.
sin
hacar un a d e1an to prod 1g,oso, pues·
. .
.
nwntl' ,Jt.,..c·on,widos en \1/ixi&lt;•o.
. •
d e en t onces, berlo S&lt;'hc1tado, se sirvan de\·oh-er- Xo hny m11P1&lt;tro ni insíit 1wi6n 1•11 ,.,.¡,.
ela d as 1as cond 1c1ones
.
lo á n1elta de correo, si no les con- Pt1f1&lt;, &lt;JII" pu..dn clnr- 1•1lnl'ad(rn l'OIIIPr,·inl
1b
&lt; e e reputar,,e como un aparato , . .
. .
el
qm• ig-1111 ¡,. ni .,11 pn•puriwión ni ., pr,íi-1
11
admirable que debe haber necesita- \'llll~re .ª c.nscnpci 611 ' pues e 1O ~on- til·u, ni ..111•finwi11. ni t•n acln;,tahilirlnrl. ít
.
.
f
.
trano
ignorando
la
no
conve111e11¡
('
•
1
d
e o un pro 1g1oso es uerzo mte1ec- .
',
.
,
111 qm• 1&lt;1• o 1r,s•,• ..11 ""'1,. o,~.,º
1·011 Jo,-i
1
tual.
Ct:l de esta, seguiremos mandando- rnÍ"to«los am..ri,-,1110,._ l'í,J11 ,,,. ('ntifü,µ;o
,
les
y no es correcto de- llns(rndo.
F,n toc1a aque11 a remo t a epoca
. el
. periódico
. .. ,
,
.
A - ,.
.
•
.,
,
•
•
t
.
,oher
!"e1s
u
ocho
numeros Juntos
G. . \elasquez. Director.
1
t
&lt; l' ges ac1011 meca111ca oc1o e1 111genio humano se consagraba á j cuando se les cobra el importe de
los instrumentos ele destrucción.
1ellos, alegando xo SER SFSCRIPTO•
,
1RES POR ~O JIABI-:R SOLICITADO F.L
Pero no debemos
segmr paso a PF.RIOI&gt;ICO.
. GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
paso aquella escala gra,lual y asCUAUHTEMOC.
ccndente aunque necesariamente
Conc.tante surtido de toda clase
lenta de las aplicaciones mecánicas
eortador de Ropa para de abarrotes del País y Extranjeros.
como elemento inclipensable al hom- Caballeros, con muy buenas refeEsquina de las calles Lerdo de
bre para su establecimiento prepon- rencias y ocho años de práctica.soli- Tejada y Reforma , frt&gt;nte á la Esderan le en la superficie del planeta. cita empleo. Para informes y condi- atción del Central.
(Continará. )
ciones dirigirse por Correo á :\f.S. T
C,\ YF.TAXO V.u.nEz. Prop.

S. A,

'l~S DfllCIAS DH GOlfO'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216452">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216454">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216455">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216456">
              <text>40</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216457">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216458">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216459">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216477">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216453">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 40, Marzo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216460">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216461">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216462">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216463">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216464">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216465">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216466">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216467">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216468">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216469">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216470">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216471">
                <text>12/03/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216472">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216473">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216474">
                <text>2007474</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216475">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216476">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216478">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216480">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17239">
        <name>Compañía minera de San Pablo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1009">
        <name>Grecia</name>
      </tag>
      <tag tagId="484">
        <name>Guillermo II</name>
      </tag>
      <tag tagId="17278">
        <name>Mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17282">
        <name>Mexicanos y japoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="17283">
        <name>Paz entre Japón y Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17281">
        <name>Prensa Americana en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7954" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6291">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7954/Renacimiento._1905._Vol._1_No._39._Marzo._0002007470.ocr.pdf</src>
        <authentication>38fd085f72084674d6497fbd8bc539ac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221692">
                    <text>Tomo J.

1tlont~rrey, N. Le6n, 5 de Idarzo de 1905.

Núm. 39.
~-~·-----'-"'---""'------------------"'-"-------------------

Renacimiento.
Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

LAS ELECCIONES EN COAHUILA.
Ya hacía tiempo 110 ,ledicáhamos 1me;:;lra at1::nció11 á
tan impr rtante y trascendental cnestión, trascendental é
importante puesto que tiende ese fenómeno, tan oh·i&lt;lado entre nosotros, á solidificar nuestras mslituciones
y á hacer efectirns nuestras leyes y aspiraciones democráticas. Cuando en loda la República bs eleccione;:;
existan de hecho y se ,·erifiquen tra11q11ilamentc,se habrá sah-ado de caer en el anarquismo ó, cuando meno,,
en el régimen despótico, que so11 los horrorosos abismos
:í donde rueda irresistible la ~ación.
Hace pocos años empieza á se11tirse de nueYo la ne&lt;-esidad de qtH' el ¡,ueblo nombre á sus mandatarios, dejando en sus puestos á unos ó poniendo otros al frente
&lt;le los pode1ec;, cuya renoYaci6n más 6 menos frecuente, !'egún muchas circunstancias, políticas forma la
es~ncia de las instituciones republicanas, y es 11110 &lt;le los
caracteres de 1:. hermosa é indefinible palabra: República.
Hoy á tocado su turno al Estado de Coahuila de Zaragoza, y sus hijoc;, bravl)S, liberales é independientes,
como otras veces lo han demostrado, se aprestan enérgicos á esa gran l&gt;1talb. la batalla más grande qne
constituye el únic/) rn-;te11 y ba-;e poderosa de la democracia: la renovación de sus mandatarios. Firm~
en sus opinione--, enérgicos en sus actos é intrépidos en
sus empujes, nodudamosquerealiceu sus deseos. Van
demostrando, en cada paso, en cada aclo,en cada escalón de esa montaña á cuyo pináculo quieren llegar, una
entereza y una resolución admirablt&gt;s.
Todos los ciudadanos, lo mismo los capitalistas que
los obreros, salen al frente de la l11cha y con orgullo
firman sus opiniones y atacan al descubierto, como todos los hombres honrados que tiem·n con•·iencia de la
legitimidad de sus derechos. He aquí una grandísima
yen taja que los partidos oposicioni!-tas de nuestro \'ecino Estado de Coahuila, tienen sobre todas esas falanjes opocisionistas que en otros Estados han llegado á
c·onstituir,-e. En Coahuila, los hombres de influencia,
ya por su pasado renombre, ya por su riqueza, se colocan al frente de su partido, y luchan con el pueblo y lo defienden y lo dtfenclerán hasta el último momento. Esas falanje..,, donde-;e acaha11 l:;s di,tincinnes

donde lodos los hombres tienen el mismo ,·alor y la
misma fuerza.puesto que su opinión y su ,·oto son de la
misma calidad y peso, donde el lazo· de la identidad de
pensamiento ~ identidad de ideales es una cadena indestructible, son las que ,·ienen á constituir, en su forma más e,pléndida, los verdaderos partidos políticos,
y donde hay partidos p6líticos hay democracia, y la
democracia tendrá que triunfar. Por ese, 110 dudamos
que los liberales coahuilen•;es, sean los que en esta veT.
alcancen el premio á sus esfuerzos, realizando sus
ideales.
No se sabe hasta hoy que los oposicionistas en Coahuila hayan alguna Yez faltado á las leyes ó á las autoridades, sino al contrario, respetándolas, les han
hecho ver los errores q11e han cometido en la campaña
actual. La prensa ataca á las autoridades muy enérgicamente, pero dentro del límite constitucional, en
tanto que éstas, según sabemos, abusando de su
poder, cometen arbitrariedades y atropellos, atropellos
y arbitrariedades que acabarán con el poco prestigio &lt;le
que gozan aquellos funcionarios.
Las luchas pacífica", respetuosas, como las que empiezan á emprenderse en Coahuila, son las verdaderas
luchas políticas, porque en lugar de pelear hombres
pelean ciudadanos, y en lugar de brotar sangre, brotan ideas. Ojalá y Coahuila dé 1111 ejemplo de p•1eblo
democrático é ilustrado.
Ya saben los Coahuilenses, por experiencia, como
deben proceder. A nadie súplicas y menoc; á los poderosos, por que las súplicas cuando se sustituyen por
lo,; derechos, son debilidades que se premian con la
muerte. Los partidos políticos para sostenerse y vh·ir
necesitan obrar, necesitan ser resueltos y activos.
Pensar, reflexionar y en el acto, obrar, para que se
produzca el mejor de los efectof. Nunca anunciar. Las
amenazas en política, so11 cobardías, debilidades, que
producen la pérdida, la muerte del que amenaza.
Deseamos que los liberales de Coahuila, sigan como
hasta hoy, luchando con acli\"idad y energfa para que
pronto demuestren que son ,·erdaderamenle liherales y
repu hlic:mo-;_
LA R TW.\CCIO:--.

�2

RE:,.;' ACI \I IEl\'TO.

........,...,._....,_,,...,,._____

~~""-~""-"-"""-"-"""-"-"""-"-"""-----------------------------------..,.,_,..~ ~ '-"""-"'-"'-""-"'-"'-""-"'-"'---------------,.._,.

El Presidente Diaz

r

irá á Europa.

1otras . ...

pudieran oir lo qtt:! dicen
á \'eces las lenguas sacerdotalesno quedaría una ~ola formando parte ele las congregaciones cle,·otas.
''Que me de,;n1ientan, y cnto11ces
lo probaré, no con palabras que lleva el vie11to sino co•t hechos concretos é irrefut1ble,.-C. Pr:1u:z.
Tomado ele ·'Et PROGRESO"
Buenos Aires.

A LOS SACERDOTES

\·ueken á correr rumores,_ahora

muy fundados, que anuncian el
Es creencia general que los din.próximo \·iaje del Presidente de la rios no publican más que noticias de
República al Viejo mundo.
· relal!v0 inh::rés para sus lectores.
Hace cerca de un mes '· El TerV al \·er en ellos mi 110111 bre y
cer Imperio," Sema11ario que · se anu11ciado llli casamiento, supe por
1a cn1
· d a d d e .\lé xtco,
·
cel"t
1a .
primera \'ez que interesaban al púanuncw la probable entonces sepa- blico los actos de mi \'ida.
., e11
· I''"ªf aeIReyes ,spm·
'''"'andentes.,,
rac1on
e rAC.
Pero ante todc, In \'erdad: ro 110
11,:;
clola. ele "El Imparcial," "El ~!un- he contraido matrimonio ni pienso
do'' y algunos otros periódicos aún contraerlo.
Xuc~tro amigo, el inspirado pee
im_portantes y. :ub\·encion,aclos en • -Entoi~ces me P:egunto á llli mis- , ta tama~~li¡&gt;e~o, Sr. ::-i1a1'.~1el Barrelos que aquel senor aparecta como mo: ¿cual esel ongen de esa falsa ro Arguelle~, nos ha en\ tado, eleDirector. Se dijo que e~a separa- información? ¿quién ha fabricado g;,ntemente impr(sO, un pequeño
cióu obecle:ía á órc!e:1es ~le!. Caudillo l ese canard matrimonial? ¿dónde es- _\'ol~men con treinta y º:ho ~onetos.
y que Spmdola 1na a huropa á tá el secreto de esa im·ención ca:No nos atren•mos a hacer 1111
preparar terreno p:tra el ,·iaje pre- Jumniosa.?
estudio de sus poesías, por falta ele
siclencial.
Los miopes del criterio\' de inteli- méritos p:ua Juzgar ai Sr. Barrero
Esta separación, problemática en- ¡ gencia dirá, 1 q ne, siend¿ yo sacer- 1 Argiielles, pero despué,; de leerlos
:Ot~ces, se ha realizado ya. El Sr. dote, me calumniaba la monaskria, muchas \'cces, siempre al terminar
Spmciola, con pretexto de su que- el librepens,&lt;lor y todo el que can- tan grata tare~; nos ha1,1 arran,:arlo
brantacla salud, se retira por algún ti\·a su razón en obsequio de la fé. e.-,ta exclamac1011: ¡Q 1e hermo,;os!
tiempo á la \·ida privada y prepara . Pero basta va dl· farsas. En el
Los e,.,cojiclos del arte dirían que
un \·iaje á Europa como benéfico caso presente: como en otros mu- la dicción es bellísima, que la verá su salud.
t chos, el \·erdaclero calumniador es sificación &lt;5 dulce y &lt;lelicana, diA la \'ez "Le XO\·eau .\!onde" de el sacerdote: 110 hay peor cnemi"o rían que ' ' Candente;-;" reunen to0
Parí:;. ,¡uc llegó hace alg1111os días que el de su oficio.
das las reglas del arte y toJas l,1s

I

1

:11

¡

I

dice:
Le;; l·om·enía demostrar que, si yo bellezas el~ una in,~ira~ión_ ~rdien"En el curso de una de las en- dejaba la sotana, era tan :-;olo por la t:c&gt; y ap1-;1oa ul1,--1:1,;p1r.1c10.1 cl~I
tre\·!stas que nuestro. Dirc:ctor, _ el I carne y la sensualidad, Y apron.'.- poeta-pero nosotros lo ~'.1cerramos
Baron de Gostkows~t.' h~ te111clo chanclo mi ausencia nada más fácil I tot~o en esta exdamac10n : ¡Qt:é
con el General Porfmo Drnz, ha- que anunciar mi casamiento.
1he1 mosos.I
I_,_iénciol_~ pr~gunt,ad_o al Presi,clente
Sin fill(Jb~rgo 110 c~_así: llegado ::í
~eciba
-~r. :larr~ro Arg~ieUe,s
s1 pensaba 1r prox1mame11te a Eu- Bueno,; Aires arroJe ttn solemne n_ueslras feliotac1011es por su~ p0crop1, y sobre lodo á Francia, do11- 1mentís á lo,; clifamaclores de sotana s1as, y acepte como homenaJe el~
de él estaba seguro ele qne recibiría y ellos, tan \'alientes en mi ausen~ aclm'.ración, la publicación ele sns
1
la , más simpütica acogida, le res- cía, callaron como cobardes por pro- i pot~1a:, en 1'.'.1estro s~m:innrio ··Repondió:
1pía co11\·cniencia.
uac:nnento.
•
-Desde ha~e- largo tiempo, e_n
No hay cosa peor que la lengua
:fe~to, he acan~t:do l'l des: 0 ~le ir del sacerdote: las críticas de la mua 1•,uropa y parl!cularmentc a !•ranDigno de Imitarse.
cia, do11de.cue11 lo c-on 11 umerosos jer son en su com paracióu un inoEn el colega "El Buen Obrero"
amigos ele! nntiguo ejército.
Pe- cente pa-.aliempo.
de Toluca, tncontrnmos una sccro hasta ahora las circunstancias
Al oirlos predicar sobre la m11r- ción destinada exclmframt:nte á
me han impedido llevar á ejecución
muración
y p,c.-enlar:;c como dcti- 1 publicar los pu1~nmientos de lo.,
e~te proyecto; mas hoy qtte la
Co11stitució11 me ha ciado en Don más de la maledicencia , h,1y que niños de la Escuela Ofi&lt;:ial ":\Iigt:el
Ramó11 Corral un sub,tilttto, ,;í que compadecerles \" decirles: · •me- Hidalgo," contra el alcoholi~1:10.
.
.
·
El mism1 &gt; cnkga, ".1c
111e será pos: ble realiz'.lr mi sueño." e¡ ice,
cura, te 1psum.''
..,. sie1:1pre :;e
ha clistinguiclo por ~u constnntc lttSe \"e por estas co11testacioncs
V no se ocupan solamente de los cha coutra el akoholismo, anuucia
c¡ue el Gei1eral Diaz ~e propone
c¡uc crtenett ellos, sinoquesu ma11- la próx:ma pubhcal'iÓn ele ttn ".-\).
realizar su sucfio. yendo :i pa~ar
una temporada e11tre lo, franceses. jar predilecto lo constituyen las per- bum infantil a11ti-alcohúlico" que
Es nrn~· jn~to que el Gral. Dinz so11as jó\·enes y piadosas que ks ha- co11tc~1drá pensan:icn_t~s de 11iños
1Y nmas contra c_se \'Jeto tan proclescan~e algunos años en Europa. blan de mu,· cerca.
&gt;
•
.,
•
. fundamente arraigado en nuestra~
Sí. i M,ur jus~o y muy necesario ...
I obres almas de ,huena le! :-1 la.., J clases sociales inferiore:-.
para ,u -.alud.
Hijas ele \Tarín, Filomenas, y tanta-.;
Es clig-no ele imitarse.

I

I

I

~!

3

1

''Anoche, ante numeroso público , donde yfre el cluefi &gt; de su-- pensaCon toda opurt1111idad dió ''Re- S&lt;' llevó á escena en el Teatro de la, mientos, que al recibir ti reflejo
na··imiento" la noticia de la muer- Prince.-;a, la hermosa obra mexi:a- comprende que un coraz6n femenite del Sr. Lic. Juan B. Go11zá!ez na titulada "La loca del Cemente- se i11c!ina hacia él.
Sepúh·eda.
rio," de la cual es autor el jo,·en
Alvarez G.
Después ele una corta enferme· escritor Don Sal\'ador
,
1 ·
dad se separó de nosotros ¡&gt;ara
La obra fue dema.•iaclo aplaudi- ( D . S J . . X C .
.
R. U.\;,,; - ·
O:'\TRI,R,\s.)
siempre el ilustre Abogado, depn- &lt;la asi,.,tiendo el ::ir. Cón-,ul de Mé- ,
clo á su honrada familia poseída xico, , r_ esco~iclos miembros de
MARZO.
la
co.ouia
mexicana
tan
numerosa
del mas acerbo y profundo dolor.
\.
u·
d
·
en :\1adrid. E11tre los ilustres conIEXTOS.-.uuy ommantes soEn la Escuela ele Jurisprudencia,
.
. . piarán los del S.B, S.\V. durante
de la que el Lic. Conzález Scpúl- c~irreutes pud'.mos Yer ..ª1 eximio I todo el mef, pues aúi, cuando Yen-

P~ono'st,·cos

,.r. ·

°

wda era Profesor ele 2
año y Se- E ·hegar:n·, Dicenta, \ Ilal Azza, , drá11 algunos del 4 al 8 ~erán fríos
cretnrio, se ha sentido •infinito el ! G11imerá, R:tmos Carrión, Chapi, y poca ó ninguna alternativa pro.
. •
Lara v Caballero. Se han hecho ducirán con los del Sur.
funesto acontecm11ePto. tanto por
•
.
,
Ltc:vr \S -X las habra'. rg
.
los comentarios mas fa\'orables
· · ~ O
'· 1 eros
parte de los Profesores, c¡ue han
, nublados en los primeros días del
\·islo derrumbarse una poclerosa co- a~er;a de~ autor e¡ ue solo . cuenta mes. del 13 al 16 y del 22 al 2 .
18 0 20
4 al .
lnmna de aquel templo, como por
ano,; lle,·ando esenias ya
HELAD.\S.-Puedeu esperarse
parte de los alumno,; qu:! han p2 r- 1algunas obras dramáticas.
gu1~as del 8 al 12 y del 22 al 24 .
·•
•
,1
La bella actriz \·irgiuia Fábregas
N ortes en las costas del Golfo.
d 1.do un cannnso
:m11go y u11 a aSoplara' del al
d ,¡
¡
11
2
·
y su esposo el Sr Cardona dignos
3, e , II a 12,
estro 1lustraclo.
j mkrpretes
· J.
•
'
del 17 al r8 el ~I 21 al 25 y del 30
de la obra de Ah-arez a 1 3r.
'
En e,tos momento,; e:1 que por
t l)jO
,I
v t acl o se ¡1a es¡11rc1ºd o Ia G., . fueron. llamado~ á escena en
E,nñaJanamos
e ¡ .c."
~
. . ¡cuanto
, hemos re- j medio de dianas r confet,i."
funesta 11ot1cia,
cordado sus antiguos discípulos
Hoy nuestras columnas con una
sentida é inspirada composición del
aquellas épocas en que cursábamos
Donde las mu;eres 1 Sr. Efrén Sá11chez. que bondadosaDerecho Rúmano con el ,·iejo
mente 110s remitió para su publigistraclo!
se declaran.
cación.
Las recon\'e11ciones carii'iosas, las,
Damos- las gracias al autor y essonri::;.1s sarcá,-tica~, pero fracerna-' X o en todas partes son los hom- ¡&gt;eramos que no:, seguirá fa\'oreles con q11e s:ilu !:íbamos al qne ol- bres los 1111e hacen el amor á las ciendo con sus produ~ciones.
,·iclaba la clase, lo~ ejemplos gráfi- mujeres.
1
co-; del \Iaestro, lo-; "timos" que
Entre lo:' gitanos de mora,·ia su1
con tanta freénenci:i practicábamos, cede precisamente lo contrario.
BEXEFICIO.
co11s11ltando á hurtadillas el Hd- C11amh unn gitana cstr enamora-

~Ia-1

En el Teatro.

j·

neccio, todos esos mil dt talles que da c~1ece 1111a t~rta con una marca
El jueves por la noche st- \'erificó
co11!-lituyC'11 el libro de recuerdos Je--pecial Y la deJa á la puerta de la el beneficio de las aplaudidas arde! Estudiante. ¡c6mo h:m sur- choza del holllbre á quie11 adora. listas Sra. C. Guzmán y j6\·e11es
&lt;Yido á nue--tra i1n::winaci611 con la Fsle no está obligado á aceptar Carmen Alonso y Amalia Gama.
"'
.
,.,
' ' ASmor,
sentida
muerte dd querido
:\laestro pero s1• lo h::ict·, ya no puede ,·ol-' p Se t¡msieron
·
G en escena
;,
t
are11 ezco y uerra e1e 1os rts
para recordarnos aque!los felices \'erse r~s .
Vital Aza y· José Estremera;
tiempos en que l idos junto; nos
Las g-1ta11as húngaras proceden Tambor de Granaderos" y ''El Rey
dedicábamos al estudio cid Derecho! con mucha gravedad en caso de del \ºalor;" el primero y último,
En la tumba del p:idrc, del Ju- 1infidelidad de parte del no\·io, dis- estren?s. En el intermedio de los
risconsulto clcl :\Iaestro \' del ami- ¡ pulan con él, ~e \·alen de mil medios 1~os pnGmenos actos las Sri tas. ¿Ion'
.
,
. . ,
.
__
so .r
ama, en traJe de caracter,
g-o1 por lllucho tiempo se ,·eran co- Pª~ª- 'oh er a conqtnstar su can no, bailaron una entusiasta Jeta Araronas que co11sagrará11 á su recuer- ~- si a pesar de t,,do no locons1gue11, go11esa que fué saludada por el
do sus hijos, sus compaiiero:-:. sus S:! le condena á sufrir un balazo en público con nutridísimos aplausof..
discípulo,; y sus amigos.
la pierna 6 en el brazo. La mujer Fué 1~ nota saliente _de la noche.
R.
engañada tie.1ie. derecho á elegir el
Lta~lcoplas die Cdhm &lt;;111~11 Chaln,
. .
.
can a&lt; as por as os u timas &gt;e27 de Febrero.
:-itio en que debe ser hendo, pero ncficiadas fueron también mm'
gem:ral111e11t" se le permite á él que aplaudidas.
·
Triunfos de un
decida por sí mismo.
1 Las beneficiadas estu\'ieron muy
artista Mexicano.
E11 Birmania, la llltH:hacha casa- felices durante la representación y
De nuestro colega •·EJ Im¡;arci 11'' &lt;lera cuelga en su ventana la ''lám- fueron premiadas por el público
1 'I d · ¡ ¡ ¡ ¡'
¡ 1·
&gt; a 11
,
.
j con numero~o;; aplausos, qt,e son
e e ,&gt; a ne, e e e ia 21 t t ~nero J ar . &lt;e
. a_mor. y por medio de un los :más rnliosos premios para un
pa~·ado, tomamos lo siguiente:
espejo dmg-e la luz hacia la cabaña artista.

I

"Ei

ª

I

l

I

�4

REXACIMIENTO.

En el Nombre...
¡Oh musa' ¡Oh princesa, gentil y hermosa!
Yo soy el caballero que altivo sueña
con triunfar t:n la lucha que por tí empeiia
coronando tus Cit:nes de mirtho y rosa.
Yen comnigo :il palenque, mi clesdcños:i,
tornadiza y aleve, fosca y sedeña;
,·en comigo al estádio, qne ya la enseña
de la pugna en el aire, se alza glorio-.a.
Ya están sobre la arena los paladines
ele férreas armaduras y áu reos bla~ones ......
ya se oye el grito agudo de los clarines,

REX.\CDIIE:--lTO

.

Cuando vuelve á e&lt;o;cuchar su dulce acento!

·········· ······························ ············ ·· ·······
¡Sufres si lates, corazón herido
Por la mirada de tan bellos ojo-;!
Destila sangre el pecho á tu latido,
Y tus flores con\"iertes en abrojos!
¿Acaso tu dolor no calma el llanto?
¿Tus sollozos los oye indiferente?
¿O tu angu~tia suprema y tu qut:branto
Se han empeñado en marchitar mi frente?

·············································· ················

¡¡Basta ya de sufrir, enj1:ga el llanto
Conque te abrazas, corazón herido,
Y déjame entonarte u11 dulce canto,
O estalla por piedad, en tu latido!!

Er:R ,~x S \:XCIII•:z.

y el piafar &lt;le los potros ...... Ya luce en alto

la recamada St.:da de mis pendones.... . .
¡Asbtemc, princesa! ¡Voy al asalto!

"

~I.

:.\Ionterrey, Febrero 28 de 1905.

JI/ Viento

BARRERO ARGÜF.l.l.F.S.

DERRUMBAMIENTO
Como se enrecia al tronco ell\·ejecido
la obscura trepadora, así la pena
desenvol\'iendo sn monstniosa antena,
fué á enredarse en el alma del ,·encielo.
I&lt;.ra uno má&lt;o; que en el ingrato olvido
ele la mujer por q uien luchó en la arena,
iha, al fin, á caer, con la serena
resignación de su ideal perdido ..... .
,

Y comenzó d cl..:scen,o en la pendiente:
~in odios, sin amor, calladamente:
como rueda la lágrima ardorosa,
como baja In sombra á los a'core;,
como entran en el alma los dolor~,
co::10 ~• hu11dt:11 Jo&lt;; muertos en la fosa.
M. BARRERO ARGÜF.Ll.ES.

(P.\R.\ '' R1::-; \CDfl:EX1'0'' ).

¿Por qué el recuerdo de pasados días
:Me hiere e l corazón con furia táuta?
¿Por qué ¡Dios mío! rn tri~tes elegías
Siempre mi lira sollozante canta?

······························································

¡Es su ncuerc.lo que lo 11cm mi alma,
Es !\u imagen que llern y qut:- la adora,
\' el corazón, que cuando canta llc,ra . .
Porque siente indecible y cruel tormrnto,

Cuandt1 era 1.iño con pa\·or te oía
En las pt1ert:1s gemir de mi aposento;
:.\1isterio-o, tristí~imo lamen to
De fantá~ticos seres te l'reía
Ct1ando era jo,·e11 tu rumor decía
Fra,ts qt1e adidnó mi peu~amieuto
\' después al cruz.u mi pensamiento,
¡ Patria! tu ronca \·oz, me repitía.
Hoy te siento azo:itaclo en las obscura,;
:Noches, de mi prisión las fuertes rejas,
Pero hánme dicho ya mis desventura-;
Que eres dento 110111 ís c:uando te que¡a,,
Que eres viento uomás cuando ruurmnras,
\"ie;1Lo si lleg,1s, viento si te alejas.
GR .\L Rr\·A P.U.\CIO.

ADORACION.
P .\R \

p \C.\
-

l&gt;l~ !, \ FUEXTI-:

- --O--

Permite que me ponga de rodillas
Cual lo hacen en el templo lns creyentes
Cuanuo elevan sus súplica&lt;; sencillas
A Dios, en actitudes reverentes.
Así adorarte quiero y solo ansío
Tu imagen contemplar por un momento,
¿Cómo no he de quererte, ídolo mío,
Si \·i,·cs en mi mismo pc11samie11to?
Eres astro que surg-e en lontananza
\' me hace vislumbrar una esperanza
\' como un rnplo sentir de redención,
Si me amaras ¡oh ,·irgc:n ! yo sería
Otro ser. que á tu lado vh·iría
Rindiéndole perpetua adoración.

Cr•.-w nro C.

BROGGÍX.

LOS ESP ECTACULOS .
El teatro y los bailes difieren de
una manera e!'encial.
.
E11 el t_eatro apren~en las lllllJ;res
t
el .lengua¡e_ d~l ~oraz~n, q ~ie eS
d
cnt~ en los_ OJos, segun Ma Co:tm .
n
hn el baile apre clen la~ muieres
el lenguage de la galantena, que 110
está e-crito más que en los labios.

.'i

lados, y la 11ube de poético arroba que trazan y marcan, ora la vida
miento que enn1eh·e en sus alas i11- privada de los hombres, ora los
,•isibles
á la humanidad "danzan- acontecimiento~ públicos del país.
1

11
po~1c 16 clcu~e se _arr,•glan Y &lt;esarreglan matrunon;o,-,
Los matrimo11io, que H1rcr~11 ele
.
" ·
un ba•le es muy probable que eu otro

te.''
En Italia todo nace, todo muere
Y. sin embargo, ni allí hay otra 1:11 con cantos. Alegrías, trist,.za,,
gia que la de tal cual la hermosura I glorias, dichas, re,·eces, Italia ca11asediada, 11i más aroma que el com- ta todo y siempre. El "lazzarone"
prado, ni más nube que la del polrn canta extendido sobre la arena á
y los mi 1smas que se co11de11sa11 por los rayos de la hma blanca; sobre
necesidad.
las ondas tempestuosas de los maEl
¡ el ,_
f' .· . ' · •
·
enamoraco e uuena e \J\e ¡ res lepnos el manno cauta su can"s61o" en el baile, porque yÍ\·e por I ción natirn; el ob:-ero tararea tray para una mujer.
bajando y penando y fué en medio
\' esa mujer, 6 es una excepc1011 de cantos como se realiz::1ro11 los
d 1
,
,
d.
"1 · •t
• •
· ·
·
e a reg.a, o, c-01110 ice n ais re, pnnc1pales aco11tec11111entos nac10mientras dura la fiesta, trata al 11ales de la Península.

baile perezrnn.
El baile tiene el pre\ ilegio de alterar hasta cierto punto la conclici6n 11atural de las per~&lt;mas; según
la oh~rrnción de Alfonso Karr, eu
un b:iile ~on el ~cxo tímido Y débil:
son siempre ios primero-que se cai·-

amante como á un marido, y al baiLos grandes compositore.~ italiaJe y sus incidencias como al vercla- 110,; 110 son sino el perfeccionamienclero amante.
to el refinamiento, la quieta esenLas madres de familia ocupan en · ci~ del alma mu,ical y de las senun baile posiciones muy distinta~. saciones del pueblo con los cuales
Unas ponen su empeiio en yoh·er- están en continua comunión Y en
se todo ojos.
perfecto acuerdo. Pues el alma ita-

a~s-1

•

•

I

,

4

l'.11. hni:e neneª ser una gra•; ex-

;.an ·
Otras cu Yol verse todo oídos.
' 1iana ruega con Mercadante y Palos lv mbres que bailan nos paOt:-as en aparentar que 110 tienen lestrina, llora con Bellini y Petrella,
recen las criaturas mas felic~-s del ojo, ni oídos.
ríe con Cimarosa, Donnizzeti y
uni,·er,,o.
Un es: ritor muy discreto dice que Rosini, lucha y combate con Verdi,
Es mucha filosofía la filosofía de el baile es á los quince aiios 1111 p\a- medita con Cherubini y Perosi.
un rigo,lón.
1cer; á los ,•einticinco un pretexto, y i Más, para el amor, no tiene neccX o así ele las poi kas y dt:más I á los cuarenta un cansancio.
sidad de maestros, ella canta con
bailes "íntimos" La de esos 110 es • Tal \·ez fuera más exacta la gra- todas las "canzone" que hace flofilosofía; es ot ra co-'a: quien quiera elación en estos térr!linos:
recer en los labios de los simples
!'abcr lo que cs. que se dedique á la
El bai'e á los quince años es una pescadore.;, de los gondoleros 6 del
estadística ele los divorcios.
nesecidad 01 gánica; á los \·einticiuco "popolino". · Y los nuevc,s, los j6X11estros antiguos creían que en es uua nesecidad moral; á los cua- venes, los brillantes, tales com'l
&lt;·ie1 tos baile, i!ace ele ba..,tonero Sa- renta rs una necesidad social.
Boito, Mascagni, Leonca\•allo, Puctanás.
cini r otros, 110 hacen sino expreX o:-ot ros no lo hemos , isto 111111S. C\TAr.INA.
sar en sus compo~i iones el estado
&lt;'a; pero :-i 110 hace de basto11c:ro ll0
de alma incierto, tímido, pero lleno
dwbe anclar muy lej•&gt;s.
MUS/f!JI /TJl.L/JINJl.. de nielo y de esperanza de una na"\'oy á desnudarme p::-ra ir :í un
cióll que renace, que ha sido engahaile," cuentan que decía 1111a 11 uche
iiada, maltratada, explotada, pero
cierta dama.
Así debi6 ser que en el país de la que con alti,·és, levanta la cabeza,
Y como aquella dama hay 11111- luz, del cielo azul, de las fl&lt;,re..; de sonriendo á un porv.:nir de felicinarauJ· o, naciera .v pro,perara la dad que ausía, ,que espera
1
c 1as.
d
I y que
Un baile es siempre manantial de música del amor y de la Yida. Y yendrá. ¿LaJ Stella e
ta 1 110
· · d e ¡1cc¡10 f u é ¡ a compa- brilla :-iempre, aun en los más temuy diversas consideraciones.
¡1:sta mus1ca
El fil(&gt;st.fo contempla la Yeleiclad iiera fiel y la amad a d e 1os 110111- rribles, más sombríos momentos?
humana, el ~iro rápido de la fortu- bres, la proclamadora de las desY el pueblo canta, canta, y olviua, t:n cada \'Uelta de los que dan- gracias y de las derrotas, la expre- da, oh-ida las tristezas, la miseria,
zan, \' en cada oleada de las mil que sió11 ele la existencia de una nación, las decepciones. 110 viendo sino lo
lo po;1en en constante riesgo.
la Yibración de todos los sentimien- bello, el cielo azul, la mar azul, las
Y, s:11 embargo, el filósofo acude tos y de todas las pasiones de un flores, el amor, las ilusiones. Cau,,lli á "filosofar."
pueblo. Es sobre todo en Italia ta, pobre pueblo, canta, ama Y
El poda admir.1 el mágico esplen- &lt;londe nacieron esos cánticos ya sueña ...... y déjate engañar. - A
dor de los salones, y el aroma de dukes y lánguido:-, ya alegres y bordo del "Condor", estrecho ele
ternura c¡ue .:xbalan mil pcchosagi- chi:-peante-., ya fogosos y belicosos· Mes:-ina. 1898.

r

I

ª

�6

REX ACDYIEXTO.
N---=-T~D-.:...E
.......- A - B - A - R - ~ R ~ ~

.,.,('-L~~A~~-------"""._. . --L---------A_..,__,,_______
_ ,----,~~A~L~M~A~C__;,E......
8 0
Plaza de Colón.

-ET.

MEJ:)R Sl'RTIDO

EX PL.\Z.\.-

11 0
_

_ _ _ _T_e_lé_fo_ _4_09_-_ _ _¡--_ _ _ _ _ _ _ _.:_e_h.:..:a~pa Gómez y ºuiroga.
Espiritismo.
II

/ existe una fue~za, fuera del n~11ndo ten en ~léxico, fundiciones que
real que traba1a para producir re- producen artículos similares á los

. ''Cuántos s~mos? Es difícil de- / sulta~{o.;. Un fe~1óme110 atrae la de cualquiera otra parte del mundo,
c1r con exactitud el número de atención; dos fenomenos demandan l se cié preferencia y fomenten capi11uestros_ pro!'élitcs. pero tenemos una iuvestiga~ión; tres de ellos sim- ¡ tales extraujeros, pudiendo muy
¡oo !'OCtt-dades ó iglesias, en los pl~mente reitl!ran la uecesidad, bien quedar en la República' esas
Estados U1'.idos y Canadá, con ..... mientras que una multitud de ellos gn\11dcs ca11tid1des de dinero, que
250,000 miembros, y contamos co- afirm_an que la fuerza manda / vau i endqnlcer otros mercados,
1110 con t_rescientos mini-tros, que ~r oida.
Cuando puesta á prueba, d~bieudo quedar en el nue~tro.
1
son considerados por las leyes de s~ ,·e q ne la fuerza que ha produEfectirnmenk, la Gran • Funclilos E~tados Unidos, al igual de los c~do los fenómenos, es inteligeute, ció11 de Fierro y acero d~ 2\fontedérig-os de Jasotras denominacioues. tiene la fuerza de localización, de rrey, dabora en sus diferentes deTeuemos 110 edificios, c¡ue agrega- nombres Y de per~onas. Estudia partnmentos artículos de superior
dos á nuestros lugares de reunió:i, de cerca, demuestra que puecl~ rcalidad á muchas fundicones exdan un total de $2.000,0)0 á nues- ~ns~r. rawnar Y formar juicios tranjeras de su clase, superio,idacl
1111
lra ~roten 1d. Tenemo, wintid6s
~:ltg~ntes. ,
.
/ ju,tificada mediante escrupulosos
asoc1ac1one~ q~te tta_b~jan en Jos / . ~ual, sena l;'l llltJor ~)1 uel~a _de ~na_li,i.; ?°r peritos de notoriedad
asuutos leg1sla~1\·~s m1s1oneros, den- estos fenome11os. La e\'lde11c1a 111- / 111d1scut11&gt;le y hasta forma
de1111
tro de de sus l11111tes.
terna del hecho que presenla11, los b::r c¡ue todas las graneles empresas
"El trabajo de la Asociación Na- caracteres de la personalidad. Cuan- establecidas ó que se establescan
cional? Organizar sociedades loca- do un amigo d~ es,1s que llamamos en :'lléxico, ele preferencia protejan
I~.,;, ayu?a_r á la defen,:a de los me- ~'.1 u~rtos, e~cnbe un mensaje ink- las industrias nacionales ante, que
cltu1~s m1ustamente perseguidos, uge'.t~e con su letra . manuscrita / á las extranjerc1s, y máxime cuanpensionar á nuestros trabajadores fanultar, Y usa expresiones cono- do la produ::ción de que se trata
imposibilita,{o._, defender nuestros ciclas sólo de él Y de usted, nos ' supera en mucho á sii-; similares.
derechos en las cortes, en litigios seutimos justificados para afirmar / ··Er. PKOGRI:SIST.\" ele C. Victoria.
de testamentos y hacer un extenso que las señales son claramente ditrabajo de propaganda por medio cernibles, r que la eridencia inter- /
de circulación de l'iteratura adecua- na ele la pre::.encia del amado es
da.
patente.
Bautizos,
' ''Cuál es el fundamento del es- / Para mí la mejor prueba consiste
. .
. .
· ·
¡·1,:1110 en las diferentes
·
, •
rec1b1d J la swu1c11te
tarpmtua
faces en ¡a 11a b'i.1'"da el pe1qu1ca
para· dar . Hemos
"
,.,
de su trabajo? Fenómenos, t iencia, 1una prueba ple11a de la presencia l Jet ... :
.
.,
filo~ofta Y religión. D~ lo~ fenó- del amigo de,-aparecido. Quiero
Orten:1~1, nacrn cu :'llonterrey el
·
• . del sus caract ensttcas,
'. ·
• . .
. / 31 ele D1c1embre de 190.¡.' fué baumeuos• d ec¡ uc1111os
la ciencia
su 1d1os111crac
1a .
., ps1qtth1110,
• ..
., as1, como las ciencias
. . ..ter
,..· t a-,. expresiones
.
.·
·
el 20 de Febrero
de· r90-:&gt;·
usadas en co-· l1zada
.
.
l
.
d
d
¡
'
l.
1
.
d
Su,,
padres,
Seraftn
Ballesteros
y
ap tea as e os fenómenos del mun en I e os o~. y aquello; he.
.
.
mundo material. Xuestra füosofía chos de que sólo tenemos cocim1en- R~s:i Alca!~ de B:illestt:rO'-. Sus pac;; deducida d"~ 1a-. &lt;:xpres1one:-;
.
él J,. •vo , todo lo e ua 1 &lt;1~1
" d es. 1drmos
- &gt;e s_r
El'
dMat1as Hscamilla Y Autonia
,· t'r.
~ IZOII O.
cien
111cas e{e nuestro trabajo, en COllOt' ! eJo para e { me'd·1um.
tanto que el espiritualismo, como
religión reasume los deberes para Prot
.
á
El Sr. Prof. Emilio Rodríg1•ez y
011 sí mismo, para c_'on sus seme- ¡
ecc,6 ll nuestras su e,;timahle es¡:o-;a Pauliua ::1,,1u.
industrias.
- nos p-1rttc1pa11
··
Jantes y para cou Dtos. Se le hanoz
en elC'gante tarcen. comprender
Jo-,
tres
pri•neros
Con
t·.
d
.
.,
l
jet:i
e!
Lautizo
de
su
pequdio hijo
I uo 110 e una 1111portacwn
. .
•
.
pruwtpios por lo que él debe com- ele rieles ele acero que pidió á XueJosí~ ÜT11ó:--.
n
pre c1:r la &lt;'~usa ele los fenómenos, va Orleans la Empresa del Ferro- que nació en esta Capital &lt;:l día 8
despues das1ficarlos 1· en seguida c ·¡ C t J T ¡
·
·• .
· .
, 1 arn en ra a ,asquu10, la pren- de Julio de 190.¡. sieudo sus padri10
~·er . que hay cltt_ras de ellos e11 sa regiomontana se lamenta, con / nos el Sr. Rodolfo Haas v la Srita.
d cannno de un exigente ''Debo·•• ¡ sobrada razon de la poca
l
ro
¡ ¡
r
·
.
, ·
•
• ,
pro ec- "nac a upe ~ozano.
nd
t¡n~ co uce su \'Ida h~cia el bien. ción que reciben las industrias na- / Muchos años de vicia feliz al 111•
Qué prueba11 los fe110111eno? Que cionales, pues existendo como exis- fante.

I

0

e_

REXACDIIE~TO.

í
~"-"-~-------~-"-"-~-"-"-~-"-"-~-"-"-~-------------------------------

FUMEN
SLÍPREMos_:_N~GROS~~
-- - -----CIGARROS
-.

.

DE LA TABACALERA MEXICANA
XO HA Y '.\IEJORES.

Cnicos Agentes, Cu.\t&gt;.\ Gmn-:z ,· Qt'tROG.\.

Plaza Colón.

Tc-1 4()(J.

La Fábrica da Jlguas
Iuternacional llegan hasta los pa- l ro anterior. en el trayecto que hay
Gaseosas y Minerales. tios para couducir los furgones ya ele la estación del Central en esta
cargados á la estación ele! mi!'mo Ciudad, á su casa. fe le exlraYiaron
en
esta Ciudad y de allí á sus eles- unos documentos importantes, los
"SA:-: BERXAllE" TOPO CHICO.
tino'-.
que crda completamente perdidos,
Se nos asegur~ que para hoy el pues dacia la obscmidad, que á
Durante la semana pa'-acla tuvi- propietario tiene invertidas tu la pesar dt' la luz eléctrica, en\'ueh·e
mes el gusto de. YÜ,ilar la gran fá- , ncgociació1'._f11erles su1'.rns decline- siempre~ i\Ionterre~·• creyó inútil
hric-a ele sodas y aguas gaseosas ro. Tamb1cn se nos cltce que muy I regresar a buscarlos, pero que por
"San Bernahé, Topo Chico", que prouto le llegarán de Eslades Uni- la caballerosidad y ho11racléz del Sr.
el conocido industrial n. Pedro do,:_ 1,100 vue~as. '!e ~otellas _de 1$amu:I C. Sos~, e~tpl~aclo ~e ~a
,. Trc,·iño, ha in..,talado e11 ,la falcla \'arias clases c¡ue ultltzara en su m- casa Cram y Cia., , oh 1eron a su
del cerro del Topo Chico.
clu'-lria.
poder, pues é'-te señor habiéndolos
La maquinaria de la fábrica es
encontrado en la calle pensó desde
moderna y está montada COII toda
Por el Teatro.
luego dernh·erlos :í su dueño.
la precisión que requiere una inEl Sr. Garza, por nue~tro con&lt;lustria semejante.
Pniucn I:--.cokRECTO.
1dueto clá las gracias al Sr. So-;a y
Visitamos uno por uno los &lt;lin~r- ,
hace público su proceder tan leal y
so,; de¡lart'nmentos de la fábrica y
caballeroso que lo honra como se
Con Yerdackro desagracio hemos ltH:rece.
en tocios ellos encontramos un or, isto eu la mayor parte ele las funde11 :1d111irable.
Grandes calderas pro&lt;lucen la cioncs, qtie d público, y muy
Defunción.
C011 prof unelo d o ¡or 11en10s• rt·cifuerza que extrae el agua mineral es¡&gt;ecialmente el ele las altas. g-alede 1111 de¡x'isito subterráneo que rías, apenas iniciada una o\'ación biclo la noticia de Ja muerte dd Sr.
micle· cerca de ninte metro,; de pro- á alguno de los nrli,;tas: silba. es- D. José ~Iaría Gámez, padre de
funcliclacl y diez ó ma-; ele extensión lrepitosamtute ,como st eSt u,·iera nuestro querido compañero Ramóu
en un corral o en una plaza de 1dd mismo a¡&gt;ellido, acaecida la
por cuatro de ancho.
En !os departamento~ ele embole- torns
.-:· ·
ll
I noche del 25 de Febrero próximo
1
. con ra- . E-.tas
liado,. empaque se tra bap
_ &lt;e;.;agra:1a) es manife.st a- 1pa.sado e 11 la C1'11clacl ele ..u léxico
·
·
. , ·\" ~e nos a•egura &lt;¡t•e d e la ¡c1oaes,
que . luegi&gt; degeneran en
Todos' los' compntieros
¡,tclc:z
j
'
· ' estudian·
, . · s .. 1e el'ian:imcnte
. .
, burlas, const1luyen
ya. ttn¡t
fahnl·a
un f urg-011
,
• costum- te.,, de leyes
• . en la
, capital
,
, J,. eon
.
bre, · .tanto mas arraigada . cuanto muclta especia
. • · l'd
diario para :iba..,tecu las diferentes
1 acl Ios• ¡Ja·sai1os
, 1., .•
11
1
.
l
1
I'
,
•-1·
mas
tiempo
tarde
cu
corrc:gm:c.
estm·ierou
turnándose
,·ciando
al
po aCioi:es te a ,._epuu 1ca que
.
, ... .R ,
I
· '
1
1
.
a·
.
1
1
Creemos
que
los
senores
eg1c
opaciente
durante
su
corla
enfermeusan hoy as aguns me 1c1na es
,
J
•
'
·
. D . p e- res
del Topo C'hico que f abnl'a
, que acluen
, . como
, .
.ueces
. . ,e1e , da d .
,
· . T , .· eatro, debian tm~dir .esos escauFué sepultado el 26 en el Panteon
&lt;lio rc, mo.
,
dalos, pues que a~1 pueden llamar~
.
Fl agua que ,ale por las tubenas
.
.
, .
de Dolores.
, • ,
·
·
esas ma111festac1oues e1e1 pu 11
, 1co.
R .
f •¡·
s G•
·' e1e J dcpó,ito
e..:1 1&gt;a 1a an11 1a
&lt;1e t' X t racc1ou
· · Yá' á Que aplauda cuanto quiera, pero
. e1e1 , r.
.
.amez
nra1•cles
toneles
de
los
que
~ale
b
.
.
ti·
d
u
ueslra
conclole11c1a
por
suceso
.-. , • •
·
·
que no re aJc 1a 1a 1&gt;or arl1s ca e
.
.tan
de ti!· da por lo:; medios de ernpo.
T
doloroso, y parltcu1armen tenues 1ro
s
" •
•
los que trabapn en e1 eatro, con
_
R ,
·
rnción r:1ra ir á co11bi11ar•c con las .· . .
companero amon, con qmen 11e(lelll~ · 'tJstau• ¡,,s c¡t·e •e usan ¡iara silbtdos.
t·d
clía · de
•
I o los• me · 0 r e·
,,s · ·
' •··
·
hspcrnmos
que los S re•;, Reg1'do- mos compar
.
1 s ,s
lnoclucir h' •uh
d
"iro11
brew"
.
.
•
.
.
f
uuestra
1u,·cntucl.
· •·
.
res cornpn a 1 pu 11
&gt; 1co &lt;1e ese &lt;1t· ecd "ginger ale"• Y el "topo cinco" to tan censurable.
Baile.
tau consumidos c:11 &lt;:,-tas reg-ione:.;
c.ílicias.
Honrado Proceder.
La :-;ocieclad recreatirn "Brisas
La fábrica posée un t'XCC 1ente
•
ele Abril" celebró su ¡1rimcr baile
4
mirador á b:istanle altura &lt;lel sue lo
~ •s r. e·tpnano
-·, de el 2:;
.., cid J&gt;a,ado en el Salóu del
1·1
· e¡e 1a "ua rza
c¡ue domina nna gran extensión de ¡ Cadereita J i1rn:ncz, IIO'i participa Gran Círculo de Ob~·er?s.. ,
terreno.
por carta que e~tá ('11 nuestras maAgradecemos su :11,·1tac1011 ,. le
1
\"ririos ramales del Ferrocarril nos, que el once del mes de- Fehre- 'ticseamos muchos anos ele Yicla.

I

11

¡

�RE:'\ ACDTlE~TO.
.____....,_.~~Y'"~----------------,...,,.,.,..._-----,-~~-----._......-------~'
-"'-~--------~

__:,2~---........-~,...,,.,.,..._..__..._____

De •'El Obrero de Tepic .,

RENACIMIENTO.

E1lm·111·ió11 1'01111•1,·ial i~ual 1í la •111•· &gt;&lt;•·
ohliP111• 1•11 lo,-: ¡.;,.111clo,: 1"11iclo:&lt;, 1•011 la
D ir ector es:
,·1•11rnja de· ¡,rnlt•r h11c·,•r ios ,.,.t 11cli0t&lt;1•11 f,;,El miércole.~ último voh·ió de la
Antonio
de
la
Paz
Guerra
y
Santiago
Roel
p:iiiol
6 lug-1(&gt;,c, ó 1•11 nmlto.s iclio11111,,.
Capilal ele la República nuestro 11111,·
l'-t• P111:,lc•a11 Jo,. IIIPioclus mí,,c 11111cl1•ruo,Ofici
na:
querido amigo el señor Profesor
I o,.adm, l'll los 1,:,.tarlo,. l'ui1lo,, .,· lotalM. Arreola N{1111. 75.
Xormalista José :\l. Sosa Carda
11w11t1• rl•·-.·111111d1lo,- 1'11 \IP.Xic,,.
Admi n istrador ,
Haciendo plena justicia á las re;&gt;;o h11y 111111•~11·0 ni iusl i11u-i611 1'11 ,.,,¡,,
C. GARZA GO;\ZALEZ.
l'uí,.., 1¡m• 1n1Nla d,11· 1•cl11,·a1·i(111 1·oi11..1,·ial
le\·autes cualidades que locarncteri1q111• ig-uulc&gt; 11i "11 pr1•¡1nn11·i611, 11i 1•11 ¡11·fü·zan, el Ministerio respecti,·o tuvo á
Dirección: Roble Núm. 6o.
ii1·11, ni 1•11 ..'.ic~u·i11. ui PU 11dllp111 hili,lncl, 1í
1
bien nombrarlo Director de l:i Es1
1.1 'IUP HI' oÍT"•~"' 1'11 ,,,.¡,. l'olP).{io c·ou los
cuela Superior número I y de la X ocCOND ICIONES :
1111~lmlo" am1•ric•:1110,-. l'í,!11,-1• l':\IÍlloA"o
ll11slrnclo.
t urna Suplt·mentaria, de e-.ta ciu-

dad.
En t enriemos que el señor Prof. Sosa García tiene el propósito, y trae
el encargo especial, de fomentar esas
t:scuelas h:isla q lit' lleg11e11 á st-r mo
dt:los e11 su género, lo que 110 dudan1os que suceda bien pronto, pues
dema5iado conocemos la , a!-ta instrucc-ióu ele nuestro amigo, su clara
inteligencia, y, lo que es más aún,
t:1 profundo amor que le inspiran la
niñez y !a enseiianza.
Desea c¡ne h:igamos constar que
110 sólo oficialmente, como es de su
deber, sino lambién e11 lo particular,
oirá con gusto toda indicación que
se le haga respecto á cualquiera deficiencia que se note en la e11zeña11za que se imparte en aquellos establecimientos, para que se sea corregida inmediatamente.
Damos nuestros parabienes al seiior Sosa García, los cuales deben
hacerce extensi\·os á los alumnos
&lt;le t-sas escuelas por tener 1111 :\Iaestro que sabe enseñar y cumplir con
sus obligaciones.

i-Se publicará los Domingos
2-::')llbscnpc1ón himtstral e1 1.

(' \ \' • .
J). t
,. • • e1asqm·z, irec or.
,
•
. 1.,Ionlerre,·. '\. L.
Ci11dacl , lsene ck cx:ho num:ros )
······--········--········--··········· ~ .6o Registrado como a r ticulo de
3-811 lr.;cri pcione-. Fvráueas, séri•·
2&lt;1! c l ase e l día 5 de J u n io
ch: 16 1111111s. $1 .30
de 1904.
.¡.-Números Hltilos .......... '!,o. 10
5-Los pagos St harán preci~amente del-pufs de n·cihiclo el l'llarlo 11{1mero.

I------ ---------Cijm~ílílÍíl Min~m

o~

"Síln PílmO"

S.A.

6-Anuncios :í pncius com·encioLa Junta Din-clirn ele esta Co111nales.
paiiía acordó en sesi611 clt ayer, repartir entre los Sres. Act:ionistas
dt: esta Negociación, el Divicl&lt;:nclo
, N° 68 ele $12,oooó sean j5.oo
por acción en cambio ele! cupón
GRAN DEPOSITO DE LA CERVECER IA
N 55 ( de la -;eguncla ·~érie) que
CUAUHTEMOC.
comenzará
á pagar:-ie el día 23 ele!
Constante surl ido de tocia clase
t'orriente
mts
en adelante. en la
de abarrotes del País r Extranjeros.
Esquina de las calh~,; Lerdo de Oficina de Ensayes ele los Sres. ZamTejada y Rc:fonn:i fn·nte á la E-;- brano &amp; Seguí 11, Dr. :\[ier N ¡¡.
de 9 á 12 a. 111. y de 3 á 5 p. 111.
a lc1ó11 ele! Central.
:\lonterrey, Febrero 18 ele 1905.
C.\ YE1'.\:--o VA 1.m-:z. Prop.
F1uxc1sco J. Goxz \I.J-;z,
Secretario.

'l~S DRICl~S DH GOlfO'

°

°

MUY IMPORTANTE.

~~-"'-'"'-

eortador de Ropa para
Suplicamos á las personas que
reciban nuestro 1'l&lt;:riódico. sin ha- Caballtros, con mur h11enas refe. · 1o, :-e ~•rn111
·
ele,·oIn :r- ren&lt;.ias
La noticia anterior, que tomamos berlo s&lt;'hc1tac
.
-y ocho años
. de práctica,-;oli.
de 1111 coltga tepiq11tño, 110s llt-11:1 de lo á n1elta e1e correo, s1. 110 1•s con - cita
empleo.
Para
mfonnes
v
cond1.
. . .
"
á. 'IS T
orgullo.
. . • puts, k- lo co11- c1ont·~ e111 •~1r,e por .... orrt:o ., .•.
,·iniere la s11!-Cnpno11,
Xo dudamos que el Prof. García,
BUEN EJEMPLO
nuestro excl"lente y ÍÍl:o amigo, lle- t:ario, !g11orancl~ la no &lt;"om·e~1ien- j
,·e adela1,te sus presentes ideales y c1a ele esta, seg-u.remos 111a11da11elo- 1
los \·t-a realizados mur pronto por- les el periódico y no es corrtcto de-EN hLque rc:u11e dos cualidades ind!spe1,1- \'oh·er ~eis ú ocho 111ímeros juntos COLEGIO ''MOREL05''
sables para lodo tnnnfo: s:ib1cl11na cuando !'e les cobra el importe ele
y com,tantancia.
ellos, aleganelo :--o SF.R H·scRIJ'TOSE Aln♦tITEN I~TERNOS,
\" al ver con c11á11:o empc110 RF.s POR XO 11 .\BER SOI.ICl'l'.\DO l•:I.
Allí maude Vd. á sus ldse dedica Sosa G.1rda á fomenl'F.IHOJ))Co.
jos y St'r:í11 bien attndido-.
tar la-.. Esencias de nqrn:lla apartaDamos referencias.
da región, tcnienelo siempre presente que "In rcrle11ción elcl pueblo se
EN'SEXAN'Z.\ PRnURIA Y COobtiene por la il11stral'Í&lt;&gt;11 ele las ma:\IERCIAL.
En la panadería del Sr. Loren~as, ·' 110 poelcmos menos c¡ne feli
Pí&lt;la11~e hases orgánicas.
citarlo anlit:11leme11te por sus nuevos zo Cuerra e11ronlrará \'el. i toda!'i
I&gt;irtt'&lt;·ión Jonás Uarcía.
110111bramit11tos deseándole que muy horas excelente pan f.no. Acuda
Zaragoza y ~I. Arreola.
pronto vea n·aliz:11!0.; sus idenles.
Vd. :i la "La &lt;:!oncha .,
Teléfono 11ú111 796.

***

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216423">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216425">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216426">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216427">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216428">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216429">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216430">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216448">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216424">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 39, Marzo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216431">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216432">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216433">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216434">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216435">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216436">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216437">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216438">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216439">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216440">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216441">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216442">
                <text>05/03/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216443">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216444">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216445">
                <text>2007470</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216446">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216447">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216449">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216450">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216451">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17280">
        <name>Bautizos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12406">
        <name>Elecciones en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17279">
        <name>Música italiana</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="15770">
        <name>Sacerdotes</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="5209">
        <name>Tepic</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7953" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6290">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7953/Renacimiento._1905._Vol._1_No._38._Febrero._0002007481.ocr.pdf</src>
        <authentication>11b615955b177ca3b254da592c21ca0d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221691">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. León, .~6 de Febrero de 1905

Núm.~-------38.
-'-""~,.._,....---'-""~...,_,.,-""""~"'-"~-'-""~,.._,....---~...__,_-------'-""~...,_,.,-------""'

Renacimiento.
-""""''-""~~-----------.. . . .""-~~-------'-""~-------------""-~...,_,.,-"""""'-""~
de la Paz Guerra y Santia!Jo Roe/.
Directores:

~-

Violación á las leyes de Reforma.
A pesar del tiempo trascurrido desde aquella· Por buena suerte el cura infractor fué conmemorable época en que nuestros antepasados signado al Juez de Distrito competente para
lucharon heróicamente y con denuedo por la la instrucción del proceso relativo.
realización del más g¡-ande de los ideales de· Es verdaderamente lamentable tal aconteaquel entonces: la separación de la Iglesia del cimiento, que solo viene á revelarnos, que el
Estado, quedando cada cual en su esfera per- clero, en su afán por reconquistar su terreno
!ect~mente marcada! y libre el_ clero, siempre ) e~teramente perd_ido, no pierde oportunidad
mtngante por su mismo fanatismo, para eJer- 01 tampoco medio alguno para evadirse del
citar sus derechos y para publicar sus ideas, cumplimiento de la ley, cometiendo flagrantes
no dejan algunas veces de sentirse ni la Re-. infracciones á las leyes de Reforma y promopública, así como sollozos desesperantes y gri- viendo escándalos y tumultos, que degeneran
tos dolorosos de una raza que se extingue, es- en luchas sangrientas, reavivando odios y rentremecimientos apenas palpables, efectos de. cores injustos é hipócritas, que debían guarlos atentados del clero.
dar para su propio espíritu y salud.
Ya, para nuestra patria, será imposible que
Si en todas las naciones del mundo el clero
n1eh-a el Estado á unirse con la Iglesia.
ha sido siempre tenáz en sus siniestras ideas
El tiempo se ha encargado de educarnos y· y ha sido el má::, tiránico de todos los poderes,
la experiencia ha enseñado á nuestros gober- puesto que estanca la ilustración y oprime las
nantes que el clero debe tener nna \'ida, una ' conciencias, en México fué siempre la causa
&lt;xistencia completamente aparte, sin inmis- de las discordias, de'los odios de partido, de
cuirse en las cuestiones políticas, que en las las lucha5 intestinas y la mas terrible rémora
instituciones sociales, que se despedazarían y para la libertad. El clero nos enflaqueció; el
cairían por tierra hechas añico~, al contacto de clero contribuyó eficazmente á la intervención
sus torpes manejos y de su terroírfico fanatis- extranjera el 61, y nunca ha tenido otra idea
1110.
j en nuestra patria, que la de esclavizarnos y si
El r9 del actual, en Lagos, acaba de come- fuere posible \'endernos.
·
terse un atentado Yiolatorio de las leyes consLas leyes de Reforma destruyeron las artitucionnles. Uno de los Sncerdotes organizó mas de ese clero odioso, quitándole legítimauna procesión, que se lle,·ó á cabo fuera del mente los bienes, que solo servían para fanatitemplo, por !as calles, escoltando una imagen zar y P:º"ocar las luchas fratricidas, que si no
de la \'írgen de la Luz y cantando al unísono la.-; hubiera acabado la entereza del gran Juáde sonoras armonías sonoros himn0s religio- rez, nos hubiera hecho desaparecer del mapa
rns. El Jefe Políti~o, de la localidad, como de las nacioues independientes.
era natural, esperó que acabara de realizarse
Por fortuna los actos como el sucedido en
aquel atentado y en la noche mandó aprehen- L~:gos, son poco frecuentes y esperamos que
&lt;ler al infractor; pero la plebe fanática y exal- jlos encargados de aplicar la ley lo hagan con
I
tada con el sermón pronunciado por otro de toda su se,·eridad para evitar la reincidencia
los curas, al dia siguiente, se amotinó, cou ob- y la imitación. El castigo debe ser ejemplar
jeto de rescatar al cura prisionero. Los amo- ¡ para que produzca su efecto. Así lo deseamos.
tinados entraron á la Jefatura Política, romDuro con esos Señores Sacerdotes. Duro
pieron las vidrieras, los cuadros, todo lo que con los hipócritas. Duro con los intrigantes y
encontraron á su paso, hasta gne la gendar- l los opresores de las conciencias.
mería hizo uso de sus armas, resultnndo de la
refrieg-a tilnchos heridos.
L.\ Rrm.\ccróx.

�2

•

RHNAcrrir rnNTO.
La eompañla de

I~-6 Barre~, P resideut~ocia-

Muchos de nosotros seguimcs usanci n Nacional Espiritista" de Was-¡ do la buena y antigua palabra sal l:ington, dió á un redactor de ''The jona Dios &lt; Gocl) interpretándola á
---o-hxpress" acerca del espiritismo.
n uestra manera.
Sabemos de buena fuente, y a~eEl Sr. Harrison actualmente se
_
gu_ra, m~s su_\eracidad:_ que la Com- j encuentra en Texas propagando las
_
_ y Acero teorías espiritistas.
Para ue¡ Occidente.,,
pama I::u11d1dora
de Fierro
ele
terrey, ha celebrado hace
I
pocos d1as, un contrato con el PreEl p ºd
•.
/ E ¡ '
·
_. 1en te e1e la F, 1111d1con
. , de F,.'
res1
sic
1erro
"El
bº ente Barret, d1Jo:
1 ude numero correspond1e11tc al
dc S 111a
. 1oa por el cual se obliga
.
:\faN • o J)Jeto de nuestra Asociación oc 10 el" actual, .nuestro
, coleo-a
0
1
1
_,
,
ac1011a.
Nos
proponemos
unirnos
zat
eco
El
Occidente
',
en
un
ar11
C
aque a ompa111a, á comprar a la ' tod
d
·
' 1
I,◄ um11..
d
a
a
gente
&lt;: miras liblralcs y ttcu o muy extenso, por lo que Je
6
c1 11 e Monterrey todos los f
, .
' ·d
.
•
. _ que venda en toda la ormar
matenales
bº
¡un cuerpo
· armo111co, con el amos 1·as gracias, se ocupa de refu.
. ' 1o· Jeto1 &lt;. e estuchar
ta1 lo
costa d e l Pac1'fº1co, desde Cal1for111a
· 'fº las leyes
• , educa- t'
1 d icho
b · por nosotros, en otro ar1insta G uatemala. y á no importar c1011a
es,
cien
ti 1cas, fllosoficas y 1cu o, pu hcado con el titulo de "La
1· ·
,T
' 1F ¡· º6
,.
'
.
.
.
re igiosas. •' os proponemos por me- une 1c1 n ele Fierro y Acero de
1•1 .
el~ ext6ranJero III una sola pieza de dio d·J análisis Y la síntesis,prc;entar Monterrey."
11erro acero, sah·o el caso que en
'd
·
•
A
¡
· · ,
. .6 n no se pueda man u- ¡ una
ntes,(_e e rc1111Llr,a nuestro querido
est a F unel 1c1
. I ea racional de .Dios, al mundo ' 1
1 relac1011e,-; del hom- co1ega a otro articulo que con t l
f acturar 1a maqumana
.
. que se pida
.
)l •mo,-trar
l · as
r· ·
·
'
·
. _, de
· Mon-· ¡&gt;re con
que mismo¡ tit ulo publicamos
en olra
A 1 extender la ft111d1c1011
, e 111 1111to. de tal moclo
.
·, ·
•
.
e
g111c
para
hacerlo
meJor
sobre
parte
e
e
nuestro
penod1co,
le direterrey s us operac1oncs por toda la 11 t·
"
, .
1crra.
mos,
como
contestac1011 a sui;
costa· del Pac1f1co,
ha a!canzaclo un a "Q
,
.
·
, ohl
d
.
f
ne
creemos
nosotro~?
Nues-servac1ones,
que
las
Compañias
coYerc a ero tnun o, pues en lo suce- t
¡ ¡
·,
• .
,
¡ F
· ·,
.
.
,
·
ra
e
ec
arac1on
de
pr111c1pios
ere1110
a
•
und1c1011
de
:\Ion
tt
rrey
O
sn·o, lodo el fierro q ue alh se em- el
,
¡
¡
·
·
· en
1
,
o,
como
e.-;
,anudo
p:,r
algu
s,
a
cua
se
ha
mverttdo
un
capital
111
p lé ~ será del manufacturaclo ac¡m .
¡
d · , •
J •
_
.
.
se puec e re uc1r a seis conclusio e e lS ro.000,000 110 ne,e,;1tan recia) 110 un portado ~el extranJero, co- nes, es decir: ( 1 o) Creemos en una mes de nadie. Si algo hemos dicho
mo por desgracia. se ac?st um~ra Inteligencia fo finita; ( 2) afirma nosotros en defensa de los derechos
hacc~lo en tocias l~s ~nclust~as n~~•,o-. mosque los fenómenos de la natu- de esa Compañía, es por patriotisc;1alc\ Al co_i1~lttu1rse la F u11d1c1on rakza, ya sean mentales ó fí,icos, mo, co'egas, por puro patriotismo;
_e_ S1 ialoa t!1~1co Agente, e1~ __la son expre~iones de la Inteligencia Ipor que crcrmos &lt;Jlle ese patriotis&lt;:os~a del' Pac_ifi_co, de la Fu11d~c1011 Infinita; [J] afirmamos que una j 11_10 de que Udes. hablan es necesad:_. fonter~e) ) . no de la de_ S. Fran- comprensión de tales fe11ó111rno!', no p:.ra el progre~o del País )' por
c1~co, Caltfor111a, .:011 qu1e~1 está y el ,·i,·ir en armonía con ellos que estamos com·encidos que i:6lo
. ma~ en contacto y c~e donde impor- t constituye la ,·erdadera n-ligi6n ; asís~, ndelai~ta en la se11da de relana mucho_ menos : 1 fiel,:, han [4] afirmamos que la continuidad de11c1011 cconomica l&gt;Jra el pueblo.
dacio, lo~ D1_r~~tores o duenos de de la Yida más allá de la tu111ba es
Aho ·a para prob:ir la verchd de lo
aqu~II~ F 11nd1c1011, una prueba de su 1111 hecho, científicamente probado dicho por nosotros en números pasapat:1ot1s1110 y de susanhc!?s~epro-- por los fenómenos del espiritualis- cI_os, Y r¡11e atac1ron l'cle,. injustipendacl pa~a nuestra Repubhc:.
mo; (s) afinnamo,; que la ciencia f1cadamenle, )e-; rog-amos ,·can ¡
0
A¡~11~s_f1rn_1~do el contrat~ a que no es interrumpida ó trastoniacla que decimos ahora acerca de la
al pr111c11,10 l11c1111os 1~ef~re11c1a, y á por el cambio llamado muerte, Y Compañía Fundi,lora de Fierro y
1 esar de que d flete a S1naloa enes- asegu ramo. qtie el 1
Acero de Mont"rre,·
,
•
,
.
,
,
s
10m1)re asume
•
- ··
ta ocho o diez ,·eces mas que de L1- sus nue,•a.., rel.., ·
.
·
, .,
ul 1011es en e1 111 undo
,crpool (de donue se 11npcrtaba an- espiritual lo · ¡
·
BUEN EJEMPLO
.
.
•
•
,
1111~mo que as te111a
t:s el fierro man~1fact111:ado)á aquel en la tierra, y que es heredero del
hstado, ht-mos nsto saltr de ~Ion- rico legado del progreso eter . 1
E:'\ htterrey para Guayn'.as y Hermosillo, (6 1 cledaramos que la más ~;~~ 'COLEGIO "MORE LOS••
m:1chos carro~ de ~1~rro Y acero mi- moral está contenida e11 la "Regla
SE AD~II'l'EX IXTERXOS,
st
11nd
mro de e a F
ición ·
de. Oro," haz á tu prój 1111 0 lo c¡ue
Allí mande \'d. á sus hiquieras que te hagan á ti.
jos Y serán bien atendidos
- ESPI RITISMQ- 1 "Este credo ó base de principios
Damo,; referencias,
es nuetra declaración al mundo. EXSEXAXZA PRIMARIA y COLa Inteligenci:1 Infinita. se pensó
MERCI.\L.
A con tin uaci{m copiamos, to111áu- q1
t,cnn1110
·
ás co111¡&gt;rensiPídanse basl•.; or,!!ánica..;.
1e
es
un
111
,
clolos ele un colega de Tcxa,, alguDirección : Jonis Carcia.
,·o
que
la
palabra
"Dios,''
de
ac¡uí
,
11as respuestas que el Sr. Harrison
Zaragoza r :\I. Arr.:-ola.
&lt;¡ue le hayamos ciado la preferewia. Teléfono núm. 796.

flfRRO y Acrno Df MONHRRH.

I

~fo•;

¡

·' ,

I

I

T

-

REXACDIIEXTO

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HA Y MEJORES.

Uuicos Agentes, Cn.\P.\ Go:\mZ v

QeIROG.\.

Plaza Colón.

EN E L TE71TRO

Tel. 409.

che fué aplaudida III nchas \"eces. fué por mucho tiempo Secretario
1La escena final del segundo acto, de la Escuela ele Jurisprudencia y
:\IARTÍXF.Z FLORES Y C,\STILLO. el mouólogc del primer cnaclro del
Profesor del 2 ° curso de Derecho
tercer acto y el final de la obra, Roma,10 y Derecho CiYil en 2 °
Creemos recordarlo bien, la últi- fueron las escenas más aplaudida-;. aiio.
ma obra qne representó el alplaucli- En ellas el Sr. Castillo estuvo á
Durnnle el pasado período fué
do y simpático actor. Sr. Clemeute una altura considerable: su mímica, :\Iagistrado de la 3 P Sal:- del Su1\IartÍll(:z Flores, fué el drama, un poco precipitada algunas veces, ¡ premo Triht,nal de Justicia.
' Yicla Alegre y :'.\1utrte Triste". pues adelanta la acción al recitado,
Sus funerales se ,·erificaron el
:\luy dificil es desempeiiar el pro- es correcta y expresiva, mas su \"OZ Sábado á hts 4 de la tarde. Contagonista de esa obra de Echegaray, está cansada 6 es pequeña para tea- currieron á ellos todos los alumnos
sobre tocio en el segundo y tercer tros, pues si las inflexiones son de la Escuela de J nrisprudencia y
acto-;; en que el protagonista es un exactas, es muy baja, dada la ex- ante su cadáver tomaron la palabra
viejo decrépito que agoniz~ lenta- tensión del local, que nos admira algunas personas en representación
mente en medio de horroro;;os ala- 110 haya tomado en consideración de la Escuela y del 'l'ribunal.
t¡ues que tienen mucho de locura, el Sr. Castillo, siendo un conocido
Sinceramente sentimos la pérdiYiejo de.répito que á pesar de sus Director de esrena en diferentes da del Lic. González Sepúh-eda,
temblonas piernas y de sus inertes teatros.
nuestre maestro de 2 año y acombrazos, toda da encuentra fuérzas
En "La :\luertc Ci,·il", drama pañamos á la familia del ilustre
para defender la \·irtud de una mu- en el que hemos Yi--to represe1Jtar Abogado en su justo dolor.
jer y energías para matnr á quien el papel de "Laurencio" á los dos
quería robar el honor de su hija. artistas de nuestra ligera crónica,
Nuevo eoJega
Ese p 1pel e,; en extre no difícil, hemos podido hacer comparaciones: l
mas el Sr. ~!artínez Flores lo apro- en nuestro concepto e1 S r. Marti,
Ha saltado á la arena en esta
Ciudad
con grandes bríos r enervechó pnr&lt;t conquistarse su último nez Flores l_e ha ciado 11'.ás vi~a á
trinnfo en la temporada. El mejor e,;e per,-onaJe por sus 1111pre\'lstos gías · no desmentidas mi colega bic'.ug-io que se puede hacer al sim- arranques, que se acercan más al semanal titulado "El Eco Social"
1&gt;&lt;itico actor, es que se le premió natural. Su muerte Yioltnta es la Y que redacta nuestro bnen amigo
con una on,ción 110 interrumpida de un hombre que ha estado loco y Amrinclo Morantes.
que el 1ró má,; de diez minutos, despierta á la razón tras las rejas
Su primer número, que tenemos
o,·ació:1 que 11inguno olro actor ha de un presidio. El Sr. Castillo ha á la YiSla, abunda en material ,·aconquistatlo en la larga temporada preferido, para ese personaje, uua ria~o.
,
hl
promete
ser un
que lle.~ entre no~otros la Comp:imuer t e ¡en t a)• t ranc1u1·¡ a, ). en ¡os.
, .nue,·o·colega
.
.
ñía del Sr. de la \'cga.
hrazos ele un amigo, con ¡0 que energ1co detens_or de _l~s derL-chos
D::s,le a¡¡uelln tarde, ele la que: creemos que ha cambiado la iclca del pueblo Y 1~ fel~c1ta111os. por
scgura111.:,1te guardará un buen re- del autor, que con una muerte , ello, mal que le pese a un qumc¿cuerdo el Sr. ~[arlínez Flore,;, 110 bn1:-,ca r dolorosa, ha querido pa- , nal ele humor •;ariable á quien no
,·ol\"i111p~ á ,·..:rle en el e,:::enario del tcntizar más los errores de las leves guSt a que le hablen al pueblo de
"Ju írez''.
de la justi.:i:1 human:1 •
•
derechos ni libertades.
Reciba la Redacción de "El Eco
Social" nuestras más corcliales feCon el sociali,-ta drama ele Dicenlitacio1:es.
_)
ta "Juan J o~é," hizo su e~treno rn
MUERTE DE UN JURISCONSULTO.
este 1'e.1tro el Sr. Enrique R. del
-o
DEFUN eJON,
Ca-;til:o. 1'.il ,·ez 1nr el esca~~ nú.-\ las 7 p. 111. ck~-iernes falleeió
Hl día 23 ele! presente, á las 10
mero ele concnrrenl&lt;:~. hasta el se- ~11 esta Ciudad, en s11 domicilio ele la noche. falleció en esta cmda&lt;l
gundo acto no le ,·irnos representar
por las calles de Dr. Mier y Presa, ú la edad ele 58 aííos c:I Sr. Franciscon ardor, con cntusiasmo, el procl Sr. Lic. J11an B. González Se- co A. :'.\I. rtína, a11tig110 propietario
tagonista ele e-e drama en el que ,e púln:da, que actualmente clesem- ele la conocida casa el "Libro :\Iarespira b ,·enlacler:i ,·ida cle:I pue- peñaba la Promutoría Fiscal.
_\'Or.
blo. Sn hl&gt;or artf...tiea ele c~a noEl Sr. Lic. Couz:ílez Sepí1h-eda
Xuestro pésame á "11 farnili.i.
!.OS ACTORES

°

I

I

I

�RH~ ACDTIENTO.

4

,,....,..""'"""'-'-"'"'-'"'-""'-""-'"'-""'-""-'"'-~---------.,._..._.,..,_,,.V'v.,._..._~1- ~-------""'"'-'"'-""-""-'"'-~.-..,,.----~"""~"""~

La Serenata

¡Cómo hacen oscilar precipitados
Los
sollozos tus senos delicados
1
de Braga.
Bajo la te!a del japón! Suspiro,
,.....,.__
Mas no de tu dolor, sí de mi anhelo.
De tu piano las teclas recorriendo
La curva es la oración de la hermosura
Sigan, sigan tus manos nacaradas ....
Que al Arte suplicó piadosamente
¡Quiero seguir en mi tristeza oyendo,
Alzarse casca, inmaculada y pura
Cómo apenas nacidas, van muriendo
Con el candor de Yirgen inocente.
Esas notas del alma sollozadas . . . !
1 Gime, solloza, tiemb!a, el llauto apura .......
¡Así, así. ...... ! ¡Qué placer tan dulce siento!
Pero que tu oración ascienda al cielo!
Cómo la sacra inspiración agotas,
BALBI~O D.\.B.\.T.OS.
Derramando de tu alma el sentimiento
En esas tristes y dolientes notas!
¡Cómo llegan al alma tristemente
del llmor.
Los melodiosos, pálidos sonidos
De esa caución sublime y elocuente,
A los pies de un amor, te dije el mío:
Que nos habla de amor en sus gemidos!
1tú me miraste con tranquilos ojos,
1 Oh, qué dulce canción!
¡Cómo solloza!..
ni te incendiaste en p(1dicos sonrojos,
¡Cómo gime y se queja!
ni me mostraste enérgico desvío . . .
Es su queja, sublime.} dolorosa,
¡El triste adios de una alma cariñosa
Cuánto y cuánto te dije! El mármol frío
Para otra alma, que huérfana la deja . . . l hubo de conmoverse á mis antojos . .
¡Qué tristeza tan dulce! ¡qué poesía!
¡l\Ie sentí doblegar, caer de hinojos,
¡Qué ternura tan grande y verdadera
y rodar como un mundo en el Yacía .
Hay en esa "elegía" lastimera,
1 -Qué estatua tan ~nasa-me dijiste,
Que de un alma nos canta la agonía .
y mi Yerba de amor interrumpiste
.............
1con tn palabra desdeñosa y fatua.
Todo á mi corazón habla elocuente:

¡

I

Jlnte una estatua

l

¡Tu hermosura de virgen, tus encantos .
! 1 Ante tal desencanto sorprendido,
¡Y esas notas que gimen dulcemente,
1 no pude contenerme y al oído
Dando consuelo á mi dolor vehemente,
te murn1uré:-Qué hermosa tan estatua!Y dulzura tristísima á mis cantos . . .
J OSÉ S. CIICA:-'O.
..................
¡Sí . . . del piano las teclas recorriendo
Sigan, sigan tus manos nacaradas!
Quiero seguir en mi tristeza oyendo,
Que no vuelva á juntar nadie en el mundo
Como apenas nacidas, van muriendo
mi obscuro nombre con el nombre de ella;
Esas notas del alma sollozadas . . .
que ignoren todos q·te aun la quiero mucho,
0s10. que 11e,·o oculta mi amorosa pena.

Nunca mas.

1

Madonna mia.
Cual cielo azul entre la llama miro
Tus oJos por las lágrimas bañados
Y tus largos cabellos desatados,
Rayos de luz en mármol del Epire
Sobre tu pecho escnltnral admiro.

Que no se borren de la mente mía
de mi desgracia y de mi amc.r las huellas:
1quiero dejar abierta eternamente
mi historia en esta página secreta.
1
1

Que siga siendo mi adorada hermosa
un imposible para mi alma enferma,
ensueño dulce que dejó á mi espíritu
un extraño deleite: ¡la tristeza!
IS.\ÍAS G,\;l!RO.\.

..,,....,,"""~~""'-"---"""''""'"~~""--"'"""'-'""'"""R""E___,.~~·
Acnr mxTo.

5
~
El del seductor se hundió en el va- fume de las rosas; tocio se evaporizó
cío; ento.:ces ella, tirando Yiolenla- al dluvio de brisa tropical. .....
1mente ele las bridas y recurriendo á
S61o tu quedaste, ó más bien, sólo
La noche está obscura y lempes- su habilidad de amazona, consiguió t1uedaron tus miradas, irradiándose
tuosa.
.
det&lt;:ner el suyo al borde del preci- tu alma en ellas.
Por estrecho sendero, que dirige picio. Y á la cárden,a l.uz. ele 1111
Vo 110 \"CÍa más que tus ojos y ellos
un zig-zag desde la falda hasta la / relámpago contemplo llldtfcrenle eran para mí ti mutJclo. Sólo tus
cumbre del monte, rompiendo ramas cón~o rebotaba de peña en peña
ojos seguí mirando, hasta que ~e
y haciendo saltar las piedras, huyen ¡ c~daver del. homl~re que. ha~ia sacn- ocultó el satélite. Oh! las vibracioal galope de sus caballos el seductor ft~ad? su , nda 5111 vacilaciones de nes de aquellos cristalinos astros:
y la infiel esPQsa. A pesar de la ra- ¡ nmgun genero.
¡los presagios de desgracia! ¡Las
p1dez ele la marcha no eleJan de haC,\Tt:I.I.H '.\h-:~DI!.
1e~per~nzas sublimes! i Océ~1~0 ele
blar.
___
s~l:nc10~0 orgullo y d~ amh1c10n he-Van á alcanzarnos-dice él.
ro1ca ! i Insondable abismo del amor!
1
-Dios mío!-exclama ella.
Va Diana desapareció en el occi-Si nos mata ...... mucho mejor.
dente, baj.o.~u manto de nubes.
-Oh! si, !'i ...... que nos mace.
--Y lu, ,·1s1on, te ocultas tras de los
-A li porque te adora.
1 Sólo una yez te d. Hace mucho árb~Ies, tras. de una tumba.
Yo le odio cou toda mi alma.
tiempo y me parece que fué ayer.
So.lo tus miradas quedaron, no han
-- Y á mí porque me aborrece .... · 1 Era la media noche de un pleni- q.uendo desaparece:, y pre~en~es
pero me matará.
Junio de Julio, y el satélite seguía Siem.pre, ellas ~e gian eu la ex1s-Por qué?
j su marcha en el firmamento como tencm. Son n11s escla,·as y soy su
-Porque querrá ,·engar,e de un tu alma cuanrln se desprend~ de tu escla,·o; me iluminan el alma :r mi
modo muy horrible.
¡ cuerpo.
deber consiste en ser dócil, á su re-Cómo?
Sn sedosa gasa de argentina luz, den~~ra luz, 'á su flu_i~o, ~~e fuego
-Separándonos para siempre .... · 1esparcía calma, languidez y sueiio punf1cador,. a la santtf1cac1011 de su
condenándonosáeternosufrimieuto. sobre los calices que embellecían el fuego celestial.
-Oh, desesperación!
1jardín. La brisa pasaba como nna Llenan mi alma de belleza, y la
-Sabe que matándonos nos haría mu3er que caminaba de puntillas, / belleza es la. esperanza; están más
dichosos.
rozando apenas las flores que exha- al~as que el cielo y ha~ta ellas llegan
-Dios 1nío! Dios mío!
!aban
sus perfumadas almas, baJo m~s !erv~rosas orac1011es, duran~c
1
Hubo un silencio de algunos se- el desfallecimiento extático de esa mis s1lenc1osas veladas, durante nus
gundos, durante los cuales sólo se / 1unación de amor.
misteriosos insomnios.
oyó el galopar de los caballos r el
V las rosas sobre sus tallos, son- j Y las veo cintilar tristemente, sesordo rumor de las aguas de 1111 to- 1reían moribundas en aquel jardín, mejantes ~ la estrella duplex, que
rre:nte; confundiéndose cou ruidos que encantaban cou su presencia.
nuuca eclipsa el sol...•••
sonó de pronto otro, que llenó ele
\·estida ele blanco, recostada soEDGARDO PoE.
1
espanto á los dos amantes.
bre violetas pálidas, le me apareci::,- 1
~
-Estás cierto--gritó ella con voz / le.
(S71 ll lY~ll~
angustiada-ele que no queda ninLa luna se reflejaba sobre los cá- ¡
gún otro medio de salrnción?
licesy alumbraba también tu rostro,
EL ESCOLLO ETERNO.
-Ciertísimo.
¡ Ie,·antado doloro~ameute hacia ella.
--Y rnm~s á vfrir sin Yernos?
Aquella n~che t:~ destino y el do- / Aquel día yo tenía dieciséis años
-Pues b1en ...... muramos!
lor me cletuv1eron a la puerta de lu y me paseaba por los caminos con
-E,o iba á proponerte.
1jardín, para que respirase el aroma • el dios amor.
-Escucha: á lo último de esta de las rosas clermidas.
Eucoutramos á un pobre diablo,
senda.......
Nada turbriba aquel ~ilencio de semejante á un ,·agamundo ó á un
-Hay un precipicio, ya i-é.
media noche; todo dormía en este malhechor, harapiento, repugnante,
1
. -Cla,·a tú tus espuelas en, el execrable planeta; tocio, menos tú y horrible, á quien los agentes de ponrntre: de tu caballo ...... yo harc lo yo ... •··
licía empujabau, zarandeaban con
mismo ........ rodaremos juntos.
II.Ie detu,·e á mirarte y todo &lt;lesa- malas palabras.
-Sí, ya ,·oy ...... Dame uu beso; pareció. ¿TeacuerclasdequeeljarMe acerqué hacia aquel desgrael último!
1dín estaba encantado?
1ciado, me pareció que había en sus
-Te lo daré en la muerte.........
La nacarada luz de la luna cesó ojos azules algo como un recuerdo
corre que nos alcanzan!
de alumbrarle.
/ ele goces lejauos.
l"no delante del otro, los caballos/ Los bancos de musgo, los capriLe pregunté qué había hecho pacorrieron con rapidez n~rtigiuosa. chosos senderos, los árboles, el per- ra verse en tan iuísera situación .... .

AL QALQ p E.

I

:1

l

To He/en.

I

I

I

l

n nono ro

I

1

�REN ACL\IIEXTO.

6

''LA BOLA''
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

REN ACil\IIENTO.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-EJ. :l!EJOR SURTIDO EN PLAZA.-

ehapa G6mez y f)uiroga.

-He amado-me dijo.
lo el soneto '·Epica" salido de la
Pero ahora nos toca á no!'otros
Algo más lejos, en el mismo ca- Redacción----. los demás están decli- iniciar.
mino,vimos un mendigo estropeado, cadas, ya en parte ó ya en su
En el editorial del último núque con una muleta debajo ele cada totalidad, á nuestro Semanario.
1 mero del colega encontramos algubrazo se arrastraba penosamente
¿Por qué tanto encono contra un nos puntos que se prestan para una
dejando colgar inmundos arapos; p:!riódico que no ha cometido mas discusión honrada á la ,·cz que
ya 110 tenía cabellos, ya no había falta que haberse hecho simpático digna de ambos periódicos.
dientes en su boca, sus ojos estaban á las clases populares?
Nos referimo&lt;; á aquellas frases:
apagados como los de un octogena"El Pobre Valbnena" no ha an- "Aquí hay periódicos que alaban,
rio, por más que no hiera, quizas, dado muy acertado en su táctica de pero no al gobierno, sino á las nmlmuy viejo.
ataque.
' titucles, y á ellas adulan, á esas
Me aproximé al mendigo. Me
Injuria y se llama injuriado: hie- multitudes iqnorante.&lt;J qut: no saben
pareció 4ue había en sus pálidos la- re con sus frases dobles y se llama lo que es esto 11i lo otró ...... ... "
bios algo como un resto de sonrisa, herido; cita los nombres de los DiIn\"Ítamos al colega á que nos diLt: pregunté que había hecho para rectores rle este Semanario (cita ga con entera franqueza si se remerecer haber caído en tal e,;tado inútil, pues que cualquiera de los fiere á nosotros en e,;as frases, adele ruinas y ele abyección.
dos estr pronto á responder de lo virtiéndole de paso que esas mul-He amado-me dijo.
firma lo por '·l:no que no se acci- titudes que tan despee i,·amente
A la n1elta de 1111 sendero, avis- denta'') y se escandaliza cuando llama ignorantes constituyen lo que
tamos á un hombre con una cuerda se da á concer al autor de a 111ellos nosotros llam.imos pueblo y al pn!al cuello que estaba colgado en las escritos.
blo nunca seremos cap::i.ces ele llaramas.
"Renacimiento" ha querido que marlo ignorante, porque el pueblo
En medio de aquella bella maña- sus lectores conozcan por su nom- son nuestros padres, nuestros he1 na, presentaba un espectáculo ho- bre á la persona que lo ataca, 110 manos, nuestros amigos, somo-;
rrible con su faz \'iolada: una len- por el simple prurito de cit1r un nosotros mismos; que si el pueblo
gua hinchada le salía ele la boca, y nombre. sino porque así 110 hay 1::s i5 orante no debemo; dedrselo,
aunque no estaba muerto del todo, lugar á suponer que tras ele ''Pe- debemos ilustrarlo.
estaba má::- espa11toso que un cadá- lpeTra11quilo"y"Pimie11ta"seoculta
En caso de qne el colega se haya
\'er.
alguno &lt;le loe; demás Redactores á queri l &gt; referirá nuestra publica~1:e arrimé al ahorcado. Me fi- quienes estamos ligados por lazos cióu, que lo diga con fra:i(!ue:~a
guré que había en su frente algo ele co111pañeri,m10 y amistad.
y estamo,; prontos á tliscnlir.
como un fulgor ele triunfo. Le I Si el Sr. Prof. Livas ataca á
BALAZOS.
pregunté qué aventura le había in- "Renacimiento" que contra él ,·acitaclo á desear y buscar la muerte, yan nuestra réplicas y no contra
-He amado-Me dijo.
quienes 110 son culpables de ello.
MUY IMPORTANTE.
Entonces el jo,·e:n cli~s con quien
Dice "Pepe 'I'ranqilo," dcspues
Suplicamos
á las personas que
I
me paseaba por los cammos, se vol- de haber citado nuestro,; nombres: reciban nuestro ¡:,eriódico, sin havió hácia mí y me preguntó:
''Nada de personal queremos en berlo s0licitndo, se sirvan devolverTú que tienes dieciseis años, tú nuestras cuestiones ele prensa; así lo á vuelta de correo, si 110 h:s co11d11 ic:re la suscripción, puts ele lo conque entras mañana en la vida mis- que, ~i queréis contestar nuestros
trario, ig11ora11clo la no convenie11teriosa, ¿qué harás en tu ,·ida, niño? escritos haciendo abstracción ele cia de ésta, seguiremos mandándo-¡Amaré!--,Je contesté.
las personas, discutiremos; donde les el periódico y 110 e-; correcto deC,\'l'lrr,u: l\l i,;x nF.z.
116, será la última ,·cz tl ue á tales volver seis ú ocho 11tímeros juntos
cuando se le:, cobra el i 111 purte de
lucha~ o., invitemo:;.''
ellos, alegando "º SHR ~l"SCR IPTOVa lo dijimos en nuestro número RES POR xo n \HER suUCIT ,oo m.
Para
anterior: esta cuestión 110 tiene in- r1m1omco.
"El PobreValbuena.n terés algt1110 para nuestros ltctores: ~~
y ya que \'albuena, por conducto
C:!ortador de Ropa para
El colega quincenal ya no se ocu- de su "Pepe" quiere cortar el de- Caballeros, con mny buena-; refepa mas que de ·'Renacimiento." bate, cortérnoslo pues. Estamos rencias y ocho años de práclicn,soliCon cx..:epción de cuatro artículos conformes en terminar una clisen- cita empleo. Para informes y condiele su último número --de ellos ~6- sión tan inútil como odiosa
ciones di1 igir:-e por Correo á ~I.S.T

- )-.

7

°I

fSIO~Wíl íl~I ffüO~OITil.

¡' -México, D. F., Apartado N
Unión y Progreso.-Chihuahua.
62 bis.
Febrero de 290:,.-EI Srio Gral
La estación de las Líneas NacioSucursal No. 6.
Pablo Ht:rnánez.
nales de :\léxico se encuentran en
Suspensa por falta de cumpliAl Srio. de la R. Sucur:-al ~úm.
un estado lamentable. Siendo va- miento en sus deberes de los fun- 9 1 :Monterrey, N. León.
ríos lo~ trenes que llegan '! salen á cionarios de la Mesa Direcrirn.una misma hora y no habiendo un Rincón Antonio, óaxaca.
'
signo que i11dique á los pasajeros
Sucursal No. _
9
cual es el rumbo
de los mismos
treSe1-10r Jose' c . F~resse, p res1·c1en t e.
.
. _
UílWíl
M~C~íliCOS M~li~OílOS
ues, se suscitan muchas cl1flc11ltades -Señor Juan N. Saldaña, Secrepara aquellos, pues los que, por te- tario.-Monterrey, N. L., Aparta- ¡ INFLl'ENCIA DE LA :\IECANICA
EN EL PROGRESO l1NIYERSAL.
n~or.' no se quedan, toman un tren Ido No_ 15g _
d1stlll lo del q 11e corresponde. CreeSucursal N
r2.
mosque la empresa debe hacer todo
S Ab
,
lo posi·blc
.
.
d
be
t:nor
raham
P.
Torres,
PreAun no hace relalirntnente mu.
y es su
e r, por .d
e\·itar
es
s
d·r·
lt
d
1
'blº
,
s1
ente.----.Señor
Ramón
Mena,
Sedi()
tiempo que las personas que se
•
•a
1 1cu a es a pu 1co
.
. el
,
.
,
' cretano.-- Aguascalientes F C C consagraban á los trabajos manuapomen o algun aviso o cartel que M
' · · ·
marque la dirección de los ferroca.
les que constituyen las llamadas
Sucursal N o . 13 _
industrias mecánicas eran miradas
rn·¡ cs. p or supuesto que también
del e poner luz para distinguir esos
Señor Yicente A. Oropeza Presi- por las "c!a~es prh-ilegiadas" con
carteles, pues en una estación tan dente.-Señor Antonio Fa;ragut, ' un desden enteramente injustificagrande como esa, el único foco que S;~retario.- Guaymas, Apartado do. Todavía, entre algunas persa. t e romo generalmente e:,tá apa- ~ · r 1 ·
ex1s
, nas que pretenden merecer el dico
ta-:lo de cultas, pero que en el fonS
I
gado, 110 presta 11i11guna utilidad.
ucursa :N" . r4.

I

íl~

°.

1

Creemos también que el gobierno
Señor Enrique F. !barra, Presidebe intervenir en el asunto para dente.---.Señor Manuel Ynzunza,
mejorar esas Estacione~. que sen n Secretario.-:\.fazatlán, Sin. Calle
en pésimas condiciones en una ciu- del Ciprés No. 32 _
d ac1 como ,,,Iontcrrey.
JEFES DE SECCION.

do carecen de la suficiente ilustraci6u, hay algu•rns que consideran
el trabajo material como denigrante 6 al menos lo reputan de una
importancia enteramente secundaria y digna de poco aprecio.
Sección Núm. r.
Por fortuna, en las modernas soSeñor Enrique Valdés.-Jimul- ciedades en que predomina la deco, Coah.
mocracia, y que regidas por instiDE
Sección Núm.2.
luciones liberales a,·anzan perfectaMecánicos Mexicanos.
Señor Lrbano ~Iartínez.-Esta- mente equilibradas hácia ese fín
:\latrís
cióu J iménez, Chih.
inaccesible qne se llama la perfecS1:ñor Silvino E Rodríguez, PreSección Núm. 3 _
1ci6n humana; se asigna á cada
~i-lente Ge•1eral. -Señor Pablo D.
Suspensa.-Torreón, Coah.
quien el puesto que le corresponde
Hernández, s~cretario General.Sección Núm.-+·
en el conjunto de energías que tn
Chilnn!rn.1, Ap:utado No. qr.
,
acorde consorcio contribuyen á la
S eñor Jesus F. Agnirre.-Esta.
,
1ci6n :\.lonclorn, Coah.
Sucursal N o. 1.
reahzacion de las evoluciones suceSeñ ) f José Ruiz, Presidente.sirns que van colocando á la humaSección :N"úm. 5.
·d
,
Señor José Rtye~. Secretario.111 ad ? través de los tiempos, cada
Suspensa.-Pinos Altos.
Puebla, Calle Spíndola No. r 2 .
,·ez más Y más cerca del de;:eado
Sección
Núm.
6.
fín. En estas sociedacles e11tre cttSucursal N ° . 2.
Señor
\'ictoriano
LoJ·ero
Lizard_\',
,o
'
d e be con t arse 1a nuestra,
Señor 1[auricio Quintero, Presi.· numero
,
·' a1g una
(,ente.-Señor
Danic:I :\.loya, Secre- -Mineral de "El Oro" E.
, de •l\Ie' - "ª
• • 110 co11st1·t
• uye d.1st·mc10n
tario. c. Porfirio Díaz, Coa 11., xico.
para la separación en clases, el géApartarlo No. 38 .
Sección Núm. 7.
nero ele trabajo á que cada uno se
Señor Mauro _:\laya. - Parral. entrega, y así Yemas co11sta11teme11Sucursal X O • -+·
Plaza del Rayo, X O . 21.
!te á l0s operarios, á los arlesaros,
Señor Luis Sánchez, Pre:-ident~.
á los mecánicos, di,;frutar de las
Sección Xúm. 8.
-Señor H&lt;:liodoro :\l.Pércz, Secrcmismas consideraciones que se otort~r!º· -San Lui,; Potosí, Apartado
Señor Alberto Ramírez.-J\lapigan á los artistas, á los i11dustriaX - · 59111í, Dgo. Dpet. ele Ferrocarril.
les, á los profc:!"ionistas y aún á los
O
Sucnreal X . 5.
Sección Nt1m 9.
mismos banqueros. Para ello basCárl h B. Ba,tillet, Prc,idente.Señor :\[anel S. Díaz.-Culiacán, ta con que k,s primeros posean las
Señ0r S.11\·n.cl )r k·uñ:i, Secrtario. , Sin. Fábric:t "El Coloso."
maneras adecuadas para el culti,-o

DIRWIORIO GfNrnAl

�8

R.EN ACIMi.ENTO.

--'-,.,_.......-,,,."'-"".,.._,........._,..,_,......,.,"-""-""-"........,____,.'-'"'-..._,....,.__"'""'.,.__,,w ~._..,,.,.,.'-""..._,...,..._,;""",,,._,..........,____,.,._..,_,,.,_.....,..._,"'-"'_....,,........._,.,.,.......,.,"-""....,_...._,

l1

SONETO

RENACIMIENTO.
Directores:

1Antonio

A 1111 \'iejo gramático.

11. Arreola i\Úm. ¡ 5 .
Administrador,
C. GARZA GO'.'-ZALF.Z.

No soy de los bcb(&gt;s que espanta un coro
Llámese éste "Pimienta", ó "Gil" ó "Paco,,
O Don Tranquilo, mofletudo ó flaco,
Pues eso, la verdad, me importa poco.
Ni soy, ¡oh excelso sabio! un pobre loco
Que disparates de la historia saco.
Yo soy . . ¿sabes quéin soy? Soy un chamaco
Qne presta luz á tu apagado foco.

¿Y sigues tn soneto en Paco y Pico
Para callar de tu saber el eco . . ?
Aprende esta lección "Pimienta'' meo
O te sigo azotando como á nn chico
Hasta verte tirar; mas no al lrastn,cw
De tu soneto con aquel trabuco!!!

de la P~f~;~~!:' Santiago Roel

Dirección: Roble Núm. 60.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-:fabscnpc1ón bimestral e,. la
Ciudad , ( sene de ocho II úmeros)
.. ..................................... $o.6o
3-Subscripciones Furáneas, séri"
1
de 16 11í1111s. S1.30
4-Núme, es sueltos.......... 'i,1.co
5-Los pa!,;os se harán preci~amen1 te de~pués de rt-:ibido el cuarto númerc.

¡

1 6-Anuncios á ¡ rel'ios conn~ncio1n:iles.

B.\J..\ZOS.

.
. 1
,~
t
.
1
Registrado como articulo de
11e 1as re 1ac1011es soctn e~. y sobre, su unpor ante co11t111gente a en2&lt;,j clase el día de Junio
5
todo que su mornlidacl y sus cos- ; e:1gra11decimie11to de la rncieclad.
de 1904.
tumbrt&gt;s sean intachabk:s. Si ~ l'S- . Esto emana de la com·icción por 1_______________
tose añade cierta instrucción, que todos adquirida, ele que ninguna
_,
.
"
11ece:;ariame11te i11fluye para aelqui- de las formas ele la actidc!ad huPomO"
r:r un criterio recto r poder &lt;liscer- mana es agena á las demás: que tofiit. .A.
nir sobre di\'ersiclacl ele materias, el das se clan la mano; que todas fe
O, - ' ,
obrero no solo es admitido á parti- ayudan; que todas se apoyan mu -• La Junta Dircctirn de esta Comcip:ir ele los beneficios ele la socia- tuamente: y por último que todas ¡ pañía acordó en sesión ele a\'er, rebilidad, si~10 que se ~-é disti11guirlo contribu~·e11 al_ mismo º?jeto.
, partir &lt;·t!tre l_os __ Sres. Accionista~
por especiales atenc1011'-'s, aun dt&gt; 1 Peros, con!-1eleramos a la meca- de esta ~eg-ociacion, el Dividtndo
los que son agenos á su círculo.
nica en particular. encoLtramos
68 de $12 ,ooo ó sean $ .00
5
Otra ele las ventajas que ha trni- esta notable circunstancia: que no . por acción en cambio ele! cupón
do consigo la organización moder- hay situación en la dela, sea cual· N ° 55 (ele la s1:gu11da ·série) que
na de los pueblos, es la fu~ión de fuere el grado de adelanto en qm I comenzará á pagarfe el día 23 del
los oficios entre sí: pues la odiosa la sociedad se encuentra, en que la corriente mes en aclela11 te, en la
distinción de gremios que suh~istió '.ne:ánica 110 i11ten·e11ga directa ó O.fici11a &lt;le Ensayes de los Sres. Zamen la Edad Media, va 110 existe. 111d1rectame11te en los actos diari0s brano &amp; Seguín, Dr. :\Iier Nº _
77
En aquellos tiempos, Ías agrupacio- d_e toda _d&amp;se de personas. Además, de 9 á 12 a. 111. y ele 3 á 5 p. 111 •
nes ,_le ~ada clase de trabajadores ~'. exanunamos aun cuand~ 1_10 i;ea
1lont_err~y, Febre~o 18 de , 905 _
eran 111d1ferentes !'.ino hostiles entre smo de una manera superf1c1al las 1
FR ,:-.crsco J. Go:--zAr.Ez,
sí y ~iempre estaban en pugna por 1numerosas comodidad1:s con que Secretario.
ad11uirir el predominio, haciendo nos brinda la \'ida ci\'ilizada, no - - - - - - - - - - - - - - -

Com~onm Mmem ~e son

IN°

~entir su influencia hasta en las
cuestiones políticas. Hoy los albañiles, los carpiteros, los mecánicoi;
los herreros, los obreros todos et;
genera; se pr?tejt-11 y :,;e ayudan
entre s1 con el t1tnlo de hermanos.sin
excluir &lt;le ,·us sociedades mutua)i,_ta,; á Jo..; hombn,;; c¡ue con sus espc. •
.
culac1011es ment:1!1:s coadn1,·an
con
-

"l•s orl1111ns orl GOlfO'

hay una sola que no !&gt;ea debida á
las aplicaciones ele la mecánica.
R [ lJ
[
E sto e:; tan patente Y manifiesto, GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
que sería ocioso pretenJer probarlo
CUAUHTEMOC.
st
n
C~ll ejemplo~ . pues e os ~~u aan
Constante surtido ele toda clacs
s'.n buscarlos, r la n·lanon que ele abarrotes del País y Extranjeros.
llenen con la tesis a~entada es para
Esquina de las calles Lerdo ele
todos i1111&lt;:gable.
Tej~da Y ~efor111a . fn•nk á la Esatc1on del Centrnl.
e.\\'l ·.,
' "' \'"&lt; ,.
,
I Contiuu·trá ) 1
•
,
• •, &gt;
., J.J &gt;t•.z, 1 rop.

I

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216394">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216396">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216397">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216398">
              <text>38</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216399">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216400">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216401">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216419">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216395">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 38, Febrero 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216402">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216403">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216404">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216405">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216406">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216407">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216408">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216409">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216410">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216411">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216412">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216413">
                <text>26/02/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216414">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216415">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216416">
                <text>2007481</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216417">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216418">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216420">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216421">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216422">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17276">
        <name>Actores Martínez Flores y Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17274">
        <name>Fierro y acero de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="6764">
        <name>Leyes de Reforma</name>
      </tag>
      <tag tagId="17278">
        <name>Mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17277">
        <name>Muerte de un jurisconsulto</name>
      </tag>
      <tag tagId="17275">
        <name>Occidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>Soneto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7952" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6289">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7952/Renacimiento._1905._Vol._1_No._37._Febrero._0002007477.ocr.pdf</src>
        <authentication>5690aedd0ad6cf802001244751290c0e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221690">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. León,
19 ~·-~-~-~------"""""'""""'-"'-"-""
de Febrero de 1905.
_...._._...._._...._._...._._...._._~-~-~-...._._...._.
__. . . . .______
....
Núm. 3?.

Renacimiento.
SE~fANARIO.
.-..........-........._"""_""_""_""_""~--""-""-""""'--""'--..........-.........,_.........,_._,....,_._,....,_._,....,____ ~

Dlrectoresz 21. de la Paz Guerra y
,...,,._,...._""_""'_""'_""_""'_""'_""'_""'_'-"_""'-____

~

.~Santia90
-~- Roe/.

.........-..__.._...._._...._._...._._...._.......,.........

UNA BIBLIOTECA JUDICIAL.
A medida que el tiempo transcurre r las ciencias los autores estudiados.y de las teorías mejores á juicio de
progresan, surgen como consecuencia ele ese mismo la Comisi6u que los redacta, nos manifiestan el nombre
progreso, nue\'as necesidades que cumplir, necesidades ; con que ha sido bautizada esa teoría, sin indicarnos ni
que al no satisfacerse &lt;lejarían infructuoso el campo . lijeramente la idea primordial 6 predominante en ella.
abierto y_sen~brado por la ciencia.
/' Sus artículos, asi tan fríos, asi tan duros, son geneI~a. c_i~n~ia del Der~ho, tan obscura, con proble- rahnente malísimamente aplicados en la práctica por el
~as dif!ctlt~im~s toda\'ta por resoh-er, problemas ~ue desconocimiento de su razón de ser. Citar autores,
dia á dia, sigt'.iendo ~I curso de lo~ ,m~evos neg~cios, asi como se hacen en las referidas exposiciones de mode las nn~vas
mdustnas, de las. multtples Y vana~as th·o,, en las resoluciones que se dicten sin conocerlos,
10
especula~ nes del ho!nbre
en socied~d _r_de las socie- sería inútil, sería una torpeza. Ningún provecho se
51
1
~ad:5 mi~mas entre Y para co'. , el mdn·iduo, s~ '.uttl- obtendría si en materia constitucional se citaran
tiph~t'. sm.c_es_ar,_ ha dado tambten_ pasos segun~imos autores como Labulaye, como J ay, como Vallarta, si
lll~os, ) otros vacilantes, en el cami~o del ~rfecciona- en la Penal se citaran á Ortolan y á Lombroso, si no
nuento, bu-cando la manera de realizar su ideal: á ca- , se conocían sus teorías, si no se aplicaban sus princi1 •
da uno
E'
J
d Id
h
1 '
h' 6 ·
P su 1derecho.
• • , ptos. 411 a .gunas
ara 1egar a, conocer ese a d e Ian to en 1a c1enc1a
. .ramas e erec o e origen
, . 1st. nd I De h
e
rec o. para conocer ::;us b ene fi c1os,
sm
I n d o1os, · co de las d1spos1c1ones
'd
á
E
.
. t·é
legales nos ayudan
a dilucidar
y para aplicar
las nue\·as leonas
que esten en concor- / su conten1. o, •.v regu 1ar su 'b
.
,
a1~anee. án otros' las ra1ogicas q~e _contri uyero,_1
dancia con nuestro mecanismo y organización general, zoms ~dtod
provocarlas 6
11 e, para e¡ ¡·t·
es 1tt
1 :gan t e y snure
, . a es econonucas nos. man1 6 estan a raz n,
· d.1spensa,
,. tod o para e i ¡' 1as neces1
1
6
Juez, tener los libros, las obras, en donde poder apren- el espmtu, el porqué de las mismas.

I

der lo nue,·n. en donde poder consultar para forman=e}
Solo con libros podía llegarse á conocer por nuesuna exacta idea de los negocios que les toque resoh-er. tros Jueces, el orígen histórico, las razones sociales, po\' aquí, entre nosotros, siéntese imperiosamente. líticas ó ecou6micas que pro,·ocaron nuestras disposila necesidad de una biblioteca judicial. En los Juzga ciones legales, y en los Juzgados de la Capital, en el
dos de la Capital (ele los únicos que hablaremos, pue~· Tribunal Supremo, no existe repetimos un solo libro
á los foráneos los dejaremos para más allá), no en- de consulta. Existen, es verdad. una colecci6n (en cacontramos sino e!-itantes llenos de antiguos pergaminos, / da Juzgado) de leyes y decretos antiquísimos, que si
de viejos litigios, pero ni un solo libro de consulta, un I es cierto que prestan alguna utilidad, puesto que pulibro que pudiera ilustrar á los Jueces sus resoluciones diera darse el caso rarísimo de su aplicación, no cony ayudará comprender esa codificación de artículos tribuyen en uada para formar la opini6n de los Jueces
tan áridos, tan precisos, tnn !"ecos r algunas \'eces tan en las controversías diarias que se les presentan, ni
obscuros y absurdos por las contradicciones con que / vigorizarían sus opiniones necesitados de mejores conluego tropezamos, que no son capaces, en su terrible sejeros. Para salvar estos obstáculos creemos de urconci-ión, de decimos su contenido, de resoh-emos su gente necesidad que se forme una biblioteca judicial,
t-spíritu.
una bibioteca dependiente del mismo poder y sosteniNnestros Códigos no son sino copias ele los del da por el Erario del Estado, lo mismo que cualquier
Distrito Federal, pero que tienen una deH·eutaja sobre / otro gasto. Creemos que esa biblioteca podría formarse
estos: ni siquiera consignan la expo!-ici6n de moti\•os, poco á poco y con mucha facilidad, dedicándose á ella
que algo, aunque mur poco, podían contribuir á su / una cantidad insignificant&lt;&gt; mensual, con la cual se
comprensión. Suponiendo &lt;1ue también se copiaran, su . comprarían á precios baratos (por cuenta del gohiertttilidad sería muy poca, porque en ella solo se citan Ino) las mejores obras.

I

¡

�Este trabajo sera, largo, pero con ¡,

l

1
p·den
unos la edncación
cientíCI!ampaña
contl•a
t
e ha La · /a
Fiebre 71marilla
ánimo de que se Jleye á cabo, sin fica del pueblo, Y o ro; que, ~tico~~
EX C. VrcTORIA.
eluda alguna podrá realizarse y rea-¡ gan hom~res puramen e pra_ ·¡ . '
-1. ado será una obra utilísima, una unos quieren que el agnc:1 tor
Hemos recibido del Dr. C. Gueiz de la que no cabrá
.
• empren d ª p~r s~' ·solo la vasta
·
·
Genera1 d e
obra
arrepenti~
. ta-rea · rra Espinosa,
Director

sí satisfacción al contri- de la canahzac16n para el neg_o de Beneficencia Pública en el Estado
f
1
In orme en e
)lllr e
,
¡ h
b I tamcnte
d
acierto de nues~ros Jueces Y al me- haga eso Y o aga a so t~ .
cual se participa al Goberna or
joramiento cie nuestra organización todo; elogian unos ~a pohtica fe- j de1 Estado, los satisfactorios resul• . 1
rrocarri1era del Gobierno, con la tados de la cttmpaña contra la
socia •
·d 1
trol de la~
l
Pudiera objetársenos que esos que ha obtem o e. aon
.
. Fiebre Amarilla, y seda cuenta e e
t
debí~ er~o-arlos' el Erario principales líneas rnternac10nales, 1os trabajos llevados á cabo durangas osOno
º
,
d
I f to y· para
1 - d
t
ue el mismo individuo, el I contratan o para e e ec
te el primer semestre de ano e
q proporcionárselos. Pero I capaci·tar nues t r os puertos,.&lt;lel
Jpues
uez debe
. . Pa- 1904.
.

t

° ).

·

t
ue el Gobierno
1imen
. ficazmentc á la ilustración Y las tierras, Y o ros q
de Tamaulipas, un

l

~

RENACIMIENTO.

~~---'-"'__,.._.,..__,.._.,..V"-''-""''-""'~~~~~---

2

cífico para 1_1uest_ras comumcac;o~tes ¡ Al informe pormenorizado de h
, sud Aménca
.
·
con
. ' un empresh s·o marcha de esa terrible
~p1•demia,
de cuarent~ m1llo~es de peso • j agrega el Director General, ct~atro
Y otros opman que todo esto_ no CL,adros tstadísticos que mamfieses más que polvo ele oro arrojado tan el movimiento de enfermos y
á los ojos del pueblo para deslu:11 sus diagnósticos, el movimiento de
brarlo y que no ,·ea la reforma candale...; en los Hospitale:, y Enmonetaria; que considuan tal ve: , fermerias, un estado comparativo
como un golpe traidor aseS t ado ª del número de ,·acufütdos en el E.;la Nación.
tado en el refericio semestre del
Menos hacen otros qtte callan ó pisado año, cJn el d! nacimie,~:o,;
dicen mwo; qtte nad1, y algtrnos y muertos por viruela, co·1 rela~10'.1
rnn rnuv lejos, mintiendo á sabien- del censo de poblacióu, y por nlt1das; ci~gan muchas energías inte- 1110 , otro estado comparati,·o de
lectnale;; aislad:is; y otrns má,;, lao.; defunciones oca'-ionadas por el
irrita verlo y apena decirlo, se paludismo, endémico en algun~s
arrastran ....... s~ arr::istran sin pro- regiones de Tamaulipas, en el pn,·echo para nadie, ni aun para mér seJ!Jestre de los años de 1903
esos reptiles aduladore~.
y
en las municipalidades de
1904
t,a libertad de pen~ar es iuviola- C. Victoria y Tampico.
ble, y aun en el fondo de la autoTodos esos cuadros son interecrática Rusi1 se ejercit:1. Esa Ji- santísimos, pero el último, el que
bertad, ejercida con digidad y \·i- muestra los resultados d&lt;&gt; la camNUESTRA ~RE"."SA
riliclad, es re,;petad.t en todas par- pnña contra la Fiebre Am:irilla, es
¿Será Siempre Lo m i smo?
tes. En la lucha de los principios por de má,; notable. El éxito de
y los derecho,; h:iy rudo..; choques la campaña en 1904 está patenti~aNacla más falto de unidad r¡u~ entre el poder y In opinión. Qllié- do con 11ú111en,s, que son los mCJOnuestnt prensa. "'
J. a parece que no brause unas Ye e,; o.
~
l
t I s cetros• , quié - res a·i;rnmentos
que pueden adncir
tiene convicción en sn tare::i, 111 con- bran~e otras Yeces as r
" ,
"
·
· 1
p e11s"s " e11 f~, \·or del establecimiento del
fianza en sn poder incontrastable, las plumas; pero en esta lucha fe- Cuerpo de Sanidad, qne con tan
como comentadora de J:;¡ política y cunda, en que se hace la luz Y brillantes resultados tr:ibajó en el
ele Ja pública opinión.
Ja ,·erdad y la libertad, el periodista primer se111estre del año pasa lo. _
Parece también, por su tono Y que cae atrope11 a d o se Ie,· a ,
nta co
Fe1 1·c,·1a1nos sinceramente al Disu cliYersa actitud frente á 1a cosa 1110 Anteo, mas ngoroso.
,
, ·
rector Geiieral ele Beneficencia Púpública, que no tiene t111idad de
Tenemos, como los adolecentes blica en aquel Ecta10, por sus
aspiraciones; pues unen
· t ras tlll os turn
, ·d os con ¡as n1t11·eres• . aunque pla11s1·b1es lrnbaJ·os contrr, la Fietre
neriódicos aceptau en absoluto la sean bizarros, miedo á la libertad. Amarilla. _ __
dirección del criterio público por y por eso aunque la amemos con
d
d
Ropa para
.
, no la hacemos
.
or mny
e buenas refeel o-obierno,otros piden le den IIberidolatna'
nne_s t ra. 1 C eorta
b 11
. con
º á granel. De tal manera, La Lºbe
tades
i r t a d 'como la
• muier ' no a a. ero:-;, h - - .ele pra'ctica solíq .
·
.
.
¡
·
reuC'las y oc o ano,,
, ,
ue dejando á cada quien hacer ama smo al que la eonuna.
·t
l
Para informes " condi- .
j
•
,
p
L 'l' xo c1 a emp eo.
.
lo
quisiese; tocTas
hherta..., EL~~RRSO A L . ciones dirigirse por Correo á l\I.S.T . .
des que
se nulificanan
1111ase:as
a otras.
teniendo en ct:enta lo exigüo, lo
., que
raquítico de la r~munerac10n
se les paga en el Estado y que ape•
nas es bastante á sus más urgentes
iiece!'idades de ,·ida, la objeción cae
por tierra.
.
.Así como se hrcce con }os libros,
podría hacerse con las hojas perfo.
dísticas de jurisprudencia, que,
al dar :í conocer los negoóos ele
actualidad, res11eltos por jueces respetables, uniformarían la opinión,
uniformidad necesarísima en el órden judicial,
,
Ojalá se preocuparan aq nellos a
quienes corresponde, asunto tan
trascendental.
Si alguna n·z se ponen en práctica nuestro-; proyectos, quedará
realizadc, el ideal profundo del Derecho: á cada uno su derecho.
LA REDACCIO.K.

L

¡

fecha 22 de Euero, acordamos los
fere·1cia en contestarnos personalmiembros del Club Central Inde- mente y á ,·uelta de correo.
pendiente de Torreón y los del
Eso prueba una ,·ez más la honE n con test ac1-0, n a, ttn ar t'c
I u lo nuestro, aplazar la roll\·encióu pa- radez política de los miembros del
nuestro publicado en el uí1mero an- ra una fecha p_osterior á aquel~a Club Democrático "Benito Juárez"
y por elle les felicitamos smceraterior de "Renacimiento" el Pre- en la que se expida la convocatona meute.
sidente del Club Democrático ''Be- / del Congreso para las elecciones
nito Juárez", en nombre de los libe- de Gobernador.
rales de Sau Pedro, Coahuila, á
Desde que tuvimos aquel acuerquienes nos dirigimos, nos mandó do, repartimos profm=amente la car- OPINIONES DE LA PRENSA.
las siguieute circular y carta que ta circular que tengo el gusto de
U
-t
d
pe .,d. s
.
/
ua
gran
par
e
e
os
1co
1
publicamos á continuación.
adj11~1tarles, y de la cual ma~da- del país, llegados á últi~~s no
fecha-;

tus Gorriílos íl~ rmos

***

mos a V des. oportunmente un ejem- á nuestra mesa de redacc1011, se ha
piar.
ocupado
sucinta
y breve1m•nSan Pedro, Coah., 25 de Enero
te, de la aunque
campaña
emprendida
por
t
de 1905.-Sr. RR. de' 'Renacimien- No obS an;e eso, no dudo que no ha la buena prensa nuestra, contra las
to" .--Monterrey...,__Muy Sres. nues- ya llegadoª su poder, pues muchas lidias taurina~, y después de dar
tros v amirros:
per,;onas á quienes se les remitió cuenta de los magníficos resultados
22
Ei' del actual tuvimos una Jun- no la han recibido, como no recibían prácticos que esa campaña ha prota los miembros del Club Central nuest ro peno
· 'd·ico ' El Dcm6era t a 11 dncido, rnvía la más cordial enho10
rabuena
á 11nestro
gobierno,
con el
e1
Independiente de 1'orrreón y los de
que nos hace sospechar que haya tino
con que
ha sabido
corregir
rd
este Club, en que por razones de Ó enes superiores para entc,rpecer daño de que tanta1o veces nos hemos
gran peso, convenimos en diferir nuestros trabajos.
ocupado en las columnas de este separa después del 31 de Mayo próPara poder publicar ''El Demó manario: el querefiereá la violación
, de crata" sin inte~rupción, encarga- das
del preceptegal
abole las corriximo, la Convención que deb1a
de toros i::n que
el Estado.
haberse ,·erificado en ésta, el día 5 mos una pren!'a a esa, pero apenas
Uno de esos órganos periodísticos,
del entrante Febrero.
1empezábamos á parar la primera "Renacimiento" de Monterrey, dice
Tan pronr corno fijemos la fecha plana, cuando nuestros_cajistas fue- ¡ á_este respecto lo que en seguida CO·
y lugar, tendremos el gw-to de par- ron aprehendidos é incomunicados, piamos:
,
· ·
·
placer
1emos
e1t1c1parlo
á Ud. para que asista
a, so pretexto de que han mandado d "Con verdadero"ódºc
s de
Guada
1
1
. com·en1en.
. a, "Regene- !ajara,
o en aJalisco,
I o
1guuos pen
ella; pues hemos cre1do
una correspondencia
que debido
á la rudate, que sea integrada por el mayor ración,
por la que se considera campaña de la prensa l"Ontra el esnúmero posible dt personas y dele- calumniado el Inspector de Poli- pectáculo genuinamente español de
0
rraclos de los Clubs.
/ cía
las corridas de toros, quedart n éstas
Lo cual tenemos la honra de coA.
el d ¡ •
el .
t, prohibidas, no tolerándose ni bajo el
cusa os
mismoy une1ito
es an retexto
de destinar
sus productos á
municar á Ud. para su conocimien- nuestros
dos tecajistas
empleabeneficencia
pública."

¡

11

¡Ía

1

do ele los Juzgados, á quiene-; se
"Felicitamos á la prensa por tan
0
Sus attos. S • s~.
les aplica todo el rigor de la Ley, señalado triunfo y á los muní:iPre~ide11te -Francisco I. Ma- ¡ sin con!&lt;iderar que si efcctivameute pes por el alto puesto que ocup?ran
'.
.
.
.
.
en
el concepto
de la
toda
la gente clefiilusdtro.-El Vice-Presidente,Jose, existe
el delito
que se persigue,
trada,
al acordar
suspensión
M :-: Fernández.
1uno ha de ser e] del111cuente y los nitirn de las corridas de toros, y
*,~*
otros do-; inocentes.
muy siuceramente lamentamos que
San Pedro, Coah., Febrero 13 ele J· Sin embargo, dos de estos tienen / ia corrient~ civilizadora no haya lle1905.-Sres.
RR. ele "Rtnacimien- 1el delito de ser del bando oposi- gad~ todav1~ hasta n~sotr~s y se
11
to. -Monterre,·, N. L.--..l\Iuy se- ciouista, razón más que suficiente I consiga extirpar esas divers;ones._"
, y am10-os:
-.
que nod esta
nores
mios
¡para
. que se les persiga y .se Jes f Indudablemente
l 1 'l
t 1mal
d. lll,
,,
.
,·eje. pues nuestras a11tondades ormac o e co ega cuan o a
1_ce.
En el numero 36 correspond1eute están completamente enconadas con- Es ,·erdad que no se ha consegu1cl_o
al 12 del actual ,,iene un artículo tra los que ya están cansados de lo que con tanto empeño persegu1en su ,·aliente Smauario titulado su continuismo indefinido.
mos, pero creemos que 110 estamos
'· A 1 1"b 1 d s
Pedro
d
el
b .
, lejos del objeto deseado.
os I era es e au
,
Pueden V es. ar pu lic1dad a
Al nuevo Cuerpo Municipal toe~
Coah." en que preguntan V des. la'pres~nte ~i lo estiman couvenien- hacer respetar la ley á que hemos
f-i al fin ~e verificó el día 5 del ac- te Y sin i:11as P&lt;'r ahora, quedo su hecho referencia dueño como es de
tual la Com·ención para la que ha- afmo. ami_go Y atto. S. S.
• sus actos, ya que está obligado
bía invitadodo este Club á los PneEl PreSidente ele! Club.--FRAN- ' á poner todos los medios para lihrarblos de este Es"tado.
* '"
crsc') I. ~fADERo.
la de violaciones inspiradas en tor·
*'
pes
1ueros y en
inoblesque
propósitos.
En contestación, tengo el honor / Con gusto publicamos las anteEsperamos
de,·eras
así sucede manifetar á Veles., que la Coi:- riores circular y carta, y damos las derá.
nrn:ión no :=:eYerificó puque c0u gracias al Sr. Madero, por su deRR\'IST.\. DE ÜCCIDENTE.
to.

I

�RE~ AC111IEN"TO.
~4L.__,_.,,._,,.__,..__....._...._.~.,,._,,.__,.""-'"'-,.,_,...._...,__________.__....._...._."'-"'-"~·-"""".__....._...._.~~.__....._...._.""""'__________~~~

EN EL ALBUM DE UNA DAMA.
-Señora: ya está abierta la arábiga ,·entana;
Abrirla me ordenaste y presto obedecí.Ahora ya que inunde la luz de la mañana
Tu camarín de raso, tu alcoba de sultana ..... .
El paje se retira: tus órdenes cumplí.
Xo impiden ya las altas \'Ídrieras de colores
Que á tu retrete lleguen las almas de !ªs flores,
Los cantos de las a\"es, los ecos del laud;
De tu soberbio alcázar la puerta ya e~tá franca
Al dejo peregrino, á la no\"icia blanca,
Al trovador errante que de su lira arranca
11il himnos armoniosos üc eterna jm·entud!
Seré, si tú lo quieres, su heraldo vocin~lero.
y te diré los nombrts de cada caballero
Que el puente levadizo pretenda atra,·esar;
Con mi clarín ele plata te anunciaré si llega
El príncipe ele Atenas en !&gt;U carroza griega,
O el arrogante y rudo Rodri~o de \'ivar.
Que llegm:n á admirarle tus huéspedes. Seiiora:
El Mago de Circasia,la reina ele Bassora,
El opulento obispo y el pálido prior;
Yo sólo abrí las puertas y preparé la entrada
Por el ra~trillo, al noble; por la ,·eutana, al Hacia;
y por la azul escala de seda recamada,
¡Al ,·erso que te busca cual joven trovador!
Akázar es tu álbum: sus altos torreones
Habitan goloudrinas y rondan los halcones .... .
E l agorero buho jamás repoc:a allí!
De gasa plateada re\'Ístelos la luna.
\' cuando el sol despierta, dorando la laguna,
Les prende de los hombros un manto carmesí.
Y piafan orgullosos los árabes caballos,

¡Cantad en estas hojas, ¡oh pája,os poetas!
¡\'enid aquí á esconderos, oh tímidas violetas!
·Oh príncipes y bardos, á este castillo entrad!
1
, •
t
¡Abierta quedó, alondras, l:i arab1ga ,·en ana,
¡Viajeras golondrinas, ya apunta la mañana,
\'enid y en estas torres esbeltas anidad!

···························································· ············
El paje se retira: no suenan ya en la alfombra
Sus paso&gt;', y se- mira su yacilante sombra
Cruzar los gol;elinos del gótico ~alót~;
Después !'e aleja y huye por el prdm callado .....
¡Oh rttiseñor que cantas en el gentil gran~?º;
...... \ •a b n·11an los luceros: preludia tu ca11c1on.

Los ClavelesGranates.
Ya ensangrentados tiemblan en los bal_cones,
en los puestos ,·istosos luzcan !--US hop&gt;
tu ¡oh sol! sus amplios senos de luz sonrops
y á la yista ~imulan grandes horloues.

'"ª

Sobre pecho,; que excitan las t~ntacione!',
mal ,·elado~ por telas tibias Y flops,
parecen corazones de 11:unas rojas
.
.
en los que at de la hoguera ele las pa~1011e~.
Puesto como remate de una cabeza,
de un ,·oldn ri,·a1izan con la belleza
.
cuando en las olas de fuego se eleva y bnlla:
\.' parece puñado de á~cuas brillantes
cuando rnn llamati,·os y desluml,rantcs
bajo el C[11ado airoso ele una mantilla.
SAI,\'.-\DOR Rl'ED,\ .

y brillan los e"toqes y duerme el arcabuz;
Por ,·cr á las meninas e, fuérzan~e Jo,, pajes.
\' agítansc las plumas y tiemblan lo:- encajes ..
y en los horclaclos áureos ele los lucientes tr:l)es
Se truecan tn ,liamantes los átomos de luz.
A~oma á tu ,·entana; contempla los jnrdi11c,-,
Los bosques de naranjos, los húmedos jazmines
En cuyas hoja-; calma su :-ed el rniseñor;
Et chorro ele la fuente que cae desalentado
Llorando y ya :-in fuerzas, cual pJbre enamorado
Que en ,·ano subir quiso á donde está :nt :nnor.
¡\'erás cómo se alegran en sus pequeños nidos
Los pápros canoro~ c¡ue estaban entumidos,
Y piensan, si los miras, que empieza á amanecer;
\'erás como te busca la mc¡uicta mariposa,
Y oirás cómo, \"Olando, te dice que erts rosa,
y aunque la riñas mucho, por le:rca y caprichosa,
Verás cómo tampoco la putcles com·eucer!

EN UNA POSTAL.
P.\R.\ "AR'fE y Lh'I'R,\S."

El numen al poeta 110 fué ach·erso:
) a preudí en la brillante cartulina
á e,,a voluble mariposa: el wrso,
de alas de seda y música divina.
¿\' esta estrofa, ante tí crucificada,
!--entiní en tu martirio tu mirada?
Clava en ella tus ojos soberanos,
t\ts ojos ,·erde-mar que tanto atloro,
y que 110 sean tus anhelos yanos:
libértala ....... y que nicle de tus manos
110 sin clejat la-; cmpoh·acla-. de oro.·
jl'.\X

B.

DHLG.\DO.

REX .\CDIIEXTO.

5

VALISK.4.

,-¡~unca!~contcstó con yoz fir. es una corte medioe\'al con 1-us dame la altiva agarena.
mas, meninas y pajes: su-. bufone-:,
¿Queréis una le) enda de Oriente,
-¿:N"1111ca?- gritó furioso el Sul- jug-larl's y trorndores, sus donceles,
del país ele las palmeras y los tere- tán. Pues me querrás por la fuer- penachos y oriflamas, que se traslahintos, de las odaliscas y los eunu- za.
dan en confusa banda para asistir á
cos, de las arena-; y los oásis, ele los
-¡ :\foriré!-repuso Valiska, en los funerales del Sol.
graneles amores :r de !os odios gi- cuyos ojos brilló una llamarada de
Empieza la fúnebre ceremonia.
gante:-?
odio. 1Ioriré porque amo, y 110 El mar con su enronquecida voz canPues oíd lo que me contó el de- sois vos á quien amo y las mujeres I ta el ''Miserere.'' De las naves de
jo Jusuf, el buhonero árabe, aquel de mi raza somos del bien amado 6 ~uerra di!&gt;parau el cañonazo del ereque hacía nuestras delicias refirién- de nadie!......
púsculo. Las cigarras entonan su
donos hi~torias con ese lenguaje
\' sacando 1111 puñal la valiente monótona elegía; tocan á oración los
mitad árabe, mitad castellano, que ismae'ita, lo hundió en el pecho, templos y lar, gentes se descubren.
tanto colorido da á las narraciones en aquel pecho que podía ser\ ir dt: ün incógnito sepultero arroja granoricntales, cuando salen de los b- almohada al mismo Alá. Sus ojos des paletadas de sombra en la regia
bios de 1111 hijo del desierto.
se fueron npagando, r al caer sobre tumba,y cuando la tiniebla lo em·ut-1*
el
tapiz de seda roja, gritó:
ve todo, surge la luna. F.s la lápi*''"
\'aliska era bei1;· como un sueiio l1 ¡Tirano! Así .mueren las que no da que una larga cara~·ana ele estrede poeta; en sus ojos •·refulgían las nacen para odal!~ca~.
ll~s conduce á la tumba d_cl Sol.
noches del Keclén '' su cabello 011 _
• • •
1Solo los poetas pueden descifrar el
duloso tenía tinte~ azulados á fuerCuando el viejo Jusuf, el buho- c-~balístico:~p.itafioescritoen su ama•
za de ser negro; sus labios rojos pa- nero árabe, terminó Sil rdación, nlla superf1c1e.
recían tc.ñiclos con jugo ele terebin- se enjugó con el turbante una Já.
Cr.E:-.rnxTE P.\Uf.\.
to; su cuelio parecía torneado por grima Y dijo con melancolía.
los amores á la luz de una albera•
-Así mueren las hijas del deda; su talle era esbelto como las sierto ...... ¡Qué bella era \'aliska ... .
palmeras ele los oí.sis; sus piés, ro- Y cuánto me amaba!
sacios y ágiles, podían desafiar en
J n.IO \'rn:s.
Oh! ¡ Qué día tan bello! El \'asrapidez las patitas finas del antílo- LOS FUNERALES DEL SOL. to parque desfallece bajo la ardiente
pe. \'ali~ka era hermosa como las
mirada del Sol, como desfallece la
huríes con que el Profeta halaga las
El crepúsculo. Honda melanco- juventud por la dominación del
pasiones de sus fanático~ sectarios. lía acongoja á los cielos: ha muerto Amor.
Cuando en una noche ele aquellas el sol, no paró mientes en la proxiEl éxtasis uni\'ersal de las cosas
11oches estrelladas de la Arabia, se miclad del mar y ele pronto se ,·ió 110 se manifiesta por ningún ruido:
h ,·eía en el aduar, sentada á la que cafo en él ~in poder:,e contener. las aguas mismas e:-tán como adorpuerta ele su tienda. taiiendo la guz¡ Ha muerto el sol! ¡ El rey de la mecidas. Bien diferente de las fiesla y entonando balada..; orientalas, luz se ha ahogado! Las naves le- tas humanas, es una c,rgía silcncio::.-a.
se la hubiera creído una \'isión pa- ,• ,·antan al cielo sus antenas en actiSe diría que una luz que aumenta
racli~iaca C\'ocacla por la ardiente tud de ,·iuclas dolientes que oran por siempre, hace crecer más y más los
fantasía de un sultán ,·ol11ptuo50 y el ~lma del esposo difunto. Corpo- objetos, que las flores enardecidas,
la&lt;;ei,·o, que fue~e poeta.
raciones de nuhes acuden al entierro se abrazan por el deseo de ri\-alizar
• • •
del Rey Sol. Esas blancas son co- con el azul del cielo, por la energía
:\Tahomet, aquel '-átiro del trono, ros de vírgenes que \'an á poner al- de sus colores. y que el calor, hacienla ,,ió y sintió qnc !--U sangre ~e bas rosas en su tumba: la línea bri- ¡do visibles los perfumes, los ele,•a
enardecía como si corriese por .;11s I liante que las perfila es el oro de sus hacia el astro, como copos de humo.
,·enas el sopb del simonn.
1 rubios cabellos.
Aquellas pardas,
Sin embargo, en medio de esta
-Será mí:i, se elijo. Y sin ,·aci- que a\'anzan lentamente, son caclu- fruición universal yohe reparado en
lar ordt·nó á su Visir que conduje- cos ermitaiios qne ,·an á recitar pre- un ser afligido.
se á \'ali~ka al harem.
ces, ante la fosa. Esa nube ele briA los pie:; ele uua Venus colosal,
Cu:iuclo la linda hija del desier- llos acerados está formada por la uno de esos locos artificiales, uno de
to llt:gú á la presencia de ~Ialwmet. mesnada de un caballero de 1Ialta esos bufones \'Oluntarios, encargaeslnba recostado muellemente en un que \'a á formar la guardia de honor: dos de hacer reír á los reyes, cuando
canapé. fumando Sil pipa, con los por eso ha bruiiido las albardas y las el remordimiento 6 el fasticlio los
piés sobre 1111 cojín.escarlata.
cotas. Aquella nube que ayanza clo111i11a, cubil'rtos con un vestido
-Será-; 111i favorita-la dijo el mostrando un extraño barajamiento escandalo:-o y ridículo; la cabeza enSultán con ,·oz ~rda-quc procu- de combas, estrías y colores: el rojo redada con cuernos y cascabeles,
raba :-;um·izar.
) la g11alcla, el ,·ercle y la púrpura, 1cprimida contra el pedestal, le\'anta

l

�6

REKACD11 E?-;TO.

BOLA''

-EL

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

,rFJOR St.:RTIDO

EN PLAZA.-

Cf!hapa Gómez y {)uiroga.

!ºs ojos lle1~os de lágrimas

hacia la 1 -Hay un espectáct'.lo más gran- !
Pepino.
mmortal Diosa.
de que el mar, el cielo; hay un
Con St:ntimiento para los admira. Y sus ojo~ dice'.1: . "Yo soy el úl- 1e!,'pectáculo más grande que el cie- dores del popular · 'Pepino" se retimo y _el mas sohtano de los l~uma- lo, el alma.
cibió aquí Ja noticia de ~u desgracia.
nos, prwado de amor y ele anm,tad
V. Heoo 1 E
l d
·¡ · t h b'd
, inferior en esto al más'
·
11 e
escarn am1e11 o a 1 o
mucho mas
últimamente en la \'entura, \'Ía
imperfecto de los animales. Sin
La amistad expresa una unión , del Nacional, entre los heridos que
embargo comprendo y siento la
inmortal Belleza! Ah! Diosa, ten fundada eu la conformidad de los produjo el accidente se encontraba
piedad de mi tristeza y de mi deli- caracteres; mientras que el amor el fa,·orito del público reinero á
.
reposa en la comunidad de la \'ida quien las ruedas de uno de los
no.
carros destrozaron horriblemente
Pero la implacable Yenus mira á entera.
TEJHiR!TEIN'.
ambas
manos.
lo lejos no ~ qué con sus ojos de

,..

mármol.
H .\rDEt,\ IR E.

l

Suceso doloroso.

MUY IMPORTANTE.

Suplicamos á las personas que
Con fecha 16 del actual dejó de n:cibau nuestro periódico. sin haexistir en la \'illa de Marín el Sr. 1 berlo s0licitado, se sirvan dernh-erJuan José ele la Garza, p~clre de 1~ ~ rnelta de ~ºf!;º• si no les conLa un a d ijo:
et
r d
,.,111erelasuscn¡:&gt;&lt;.'1011, puescleloconnu _s ro es 1111a, o companero e1e es- trario, ignorando la 110 convenieu-Tengo hambre.
cia de ésta, seguiremos ma11dá11doY tendió la mano al próximo tucl1os Dn. Jesus de la Garza.
He111os
sentido
profundamente
!
les el i:eriódico y 110 es correcto demanzano de hermoso fruto, y comió
tan
doloroso
suceso,
r
en,·iamos
á
voh-cr
~eis ú ocho números juntos
según su hambre.
nuestro
atribulado
compañero
y
á
cuando
se le'- cobra el importe ele
La segunda añadió:
1
su
respetable
familia
nuestro
más
ellos,
alegando
No SER i-t·scRIPTO-Tengo sed.
hondo
r
sentido
pésame.
RES
POR
NO
II.\BER
SOLJCITAD0 m.
Y se deslizó para entrar al cé,;ped en busca ele cristalino arroyo,
heb?enclo, según su sed.
La tercera dijo:
- Yo no tengo ui hambre ni sed;
pero amo tiernamente.
Y se fué por el mundo sin !-er
amada y de,·oranclo amargas penas.
Andando el tiempo rnh·ieron á
encontrar~e las tres.
Exclamó la primera:
-Como he comido, no tengo hambre y t&gt;stoy contenta.
Y dijo la segund:1:
-Como he bebido, 110 tengo !,'ed,
y estoy satisfecha.
Y aiiadió la tercera:
-Yo he amado sin ser amada.
Pero soy más feliz que \ osotras,
porque amo todada.

REXACnUE~TO.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y COKSERVAS.

0

Lic. ¡.~:t~'-Roddgu"

DWmnS Ofl GOlfO'

Ji!
r / ""'.:~;
su distinguida esposa, nos particiGRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
pan de Torreón, Coah. donde se
CUAUHTEMOC.
hallan radicados, el fallecimiento
Constante surtido de toda claes
ele Mt pequeño hijito, Angel, muer- de abarrotes del País r Extranjeros.
to á la edad de tres meses 20 &lt;lías,
Esquina ele las calles Lerdo de
el 12 del actual, á fas¡ y media Tejada y Reforma. frt&gt;nte á la Esatc1ón del Central.
de la mañana.
CA YET.\XO ,-,\I.nF.z, Prop.
Lamentamos sinceramente la irreparable pérdida de nuestro buen
amigo y su Hñora esposa, \' les l
BUEN EJEMPLO
enviamos nuestrs cariño-,os ,·otos
por su con,uelo.
-EX I&lt;..L-

COLE610 ''MORELOS''
SE VENDE
terreno sito rn el barrio

t·n
de
San Lui ito de esta Ciudad en
C.\TCr.t.E ~Il-:xm-:z.
la es,¡uina de las calles de Sonora
PENSAMIENTOS.
y Jiménez: titne 35 varas de frente:
.......
por 50 de fondo, 1111 tejabáJJ y coLa caridad es una de las formas sina de sillar, noria y varia-; otra~
mejoras.,,-Iuformnrán en el mi..;1110
&lt;le la bra\'ura femenil.
terreno.
1L\Xt'EJ. C. Z.D!IIRA:o.-Prop.
0

SE AIHIITEX IXTERXOS,
Allí mande Yd. á sus hijos y serán hie11 atendidos
Damos referencias,
EXSEXA?-;Z.\ PRL\IARIA Y C01IERCIAL.
Pídanse bases orgánicas.
Dirección: J oná:; García.
Zaragoza y ~I. Arn:ola.
Teléfono núm . 796.

FU VrEN-- ~CIGARROS
---- --- - ---- -

í

SUPREMOS
''NEGROS''
-

DE LA TABACALERA. MEXICANA
NO HA Y MEJORES.

rnicos Agentes, CII.\P.\ ÜO:\lliZ Y QUIROG.\ .

Sensible defunción. j es!á

Plaza Colón.

Tel. 409.

Diócesis, Dr. Dn. Santiago de título de Notario Publico en l.'l Esla Garzá Z:11nbrano.
lacio de Coahuila. con residencia
Hda. &lt;le los Ler1111s, Febrero 19 de en }.Jonclorn, se ha hecho cargo
El trece del actual, á la una de rno5.
del Protocolo de su finado padre,
la tarde falleció en esta Ciudad la
• • •
1I) '1-1 ¡ Sá ¡
,
.
.
.•, e e 10r ne tez.
Sra. Dolores Qu1roz de Carnllo, esEs \'erdaderamente extraordina
F - ·
,
·¡
1
.
•
•d
'd·
'
·
'
'
quenc o
l
d
posa e e
1st1tJCYL11 o Me 1co D rio c¡tte e
·t •
1 t
11
· e 11c1 1amos a nuestro
,
. ,
. ,-,
·
•
n es e munc o, a11 eno an11go por el 11ue,·o titulo que ha
1ta~asio Ca_rnllo. .
, . de decepciones, mue-has veces tan obtenido y le deseamos tantas proshl sepelio se ,·enficó al cita si- negro, en el que nunca falta al- , · l d..
1
f ·' d ,. t
.
,
.
pene a es en a pro es1011 e ., o agu1ente a las diez de la mañana, o-una lágrima c1ue derramar por ¡ ·
¡ d \1
d
•
•
, ,
e.
no como en a e 1 )oga o.
halncndo "oucurndo a el Li mayor dese.•perantes é inesperados sufri·
parte de los médicos &lt;le esta Ciu- ¡ miento,.;, se ha\'a realizado tal acon-1
-dad, pues much?s son los discípu- tecimiento, a~ontecimiento tanto
Defunción.
los del Sr. Carrillo y grandes son ¡ más notable, cuanto que. según j .' J~•s 6
d 1 l'
el l
l
.
,a,; e1e que goz..t entre to- entendemos los hiJ·os del Sr Garza
e1. " '
as s1mpat1
fp. 111.· , e e 1a 12
t e· mes
., d
_
' · - ·
·
' en curso a 11ec10 en es a c1tt-.ia
dos sus companeros.
que "ºn catorce todos \'iven ,. to- , ¡ d I d 6 ¡ s 'I '
•
•
•
J
a a e ac e 6 anos e r. u at1as
Ante la tumba tomaron la pala- dos ello,; estarán unidos ese día González, después de larga y dolira los Sres. Lic. R. Garza Cam- ¡ para celebrar, felices y conten~os, lorosa enfermech:td.
pps e11 no ubre de los Profe.--ores del suceso tan hermoso.
Fué sepultado en el Panteón del
Colegio Ci\·il y dd cual es lirector
Felicitamos sinceramente á los Carmen al día sigi;iente y asistie.el Sr. Carrillo, el Sr. José García / Sres. Garza y en particular á nues- ron á sus funerales numerosas peren nombre de los e&lt;;tudiautes del tro queridísimo amigo Lic. Rafael sonas.
mi:-.1110, y el Sr. Prof. Pablo Li\'as. Garza l\Iartínez, y les deseamos
Damos el pésame á la familia
Todos lern11taro11, á la altura ¡ muchos años toda\'Ía de perfecta del finado.
que merecía, las dotes de la Sra. tranq'u ilidad y de!apacible \·ida.
,
Quiroz. Pué buena :r abnegada.
-Un legado.
Los oyentes quedaron c:onmol'ido~.
Cf!uánto costó
• Desde las columnas de nuestro e l descubrimiento de América?
Xo hace mucho falleció en esta
peri{ dii:o, damos al Sr. Dr. CarriLa pregunta es extraiia pero he' ciuda:l el hacendado capitalista D.
llo y á su..; atribulados hijos, el más ~aquí la respuesta:
l\Icliton Yillarreal, dejando su colosentid,J pésame, hacie11clo fer\'ienLos pacie,itcs bibliófilos italianos sal fortuna para que con una parte
t es \'o.t os por su rap1&lt;
• · ¡,1 res1gnac1011
·
·' han porlit!o averiguar, n.:gistrando de ella se fundara un Orfanatorio
y consuelo.
el archirn de Géno,·a que Cristóbal y el resto fuera repartido entre los
Colón fué pagado á razón de 1¡oo pob,res~
•
,
.
, .
Bodas de oro.
liras al afio y que lo:; do:; capitane:; . El Sr. \ alent111 I~t~·ero y GaJ~
que Jo acom¡nñaron recibían 900 fu~ el A~bacea adm1111strador y a
1quien toco hacer el reparto.
Hemo3 recibi.lo la siguiente es- li ras cada uno.
&lt;¡ uc:la.
J.,os marineros tenían 12 liras al, ::&gt;e dice que la cantidad dedicada
1855--1905.
mes y cJ total de gastos en armar á esta obra de beneficencia ascienRafael Garza Flores y Lui-;a la flotilla a-,ce 11 dió á 14, 090 liras. de á $38,000. oo, de lo~ :uales,
:\lartí111:z, tienen el honor de in,·:Todo comprendido, los gastos ent~ndemos, !'_e 111 repar_t1'.lo ya
ta~ á V. y{: su apreciable familia, para el descubrimiento ele América una gran ca11t1dad y segu1ran reá la celebración ele uaa mísa que subieron ,í. 36,ooo liras.
partiéndose luego que se realicen
en acción de gracias al Sér Su pre¡ Es prci:o co:n·enir que fué he- / un~s propiedades de la. testamc~1110, se rezará en la Hacienda ele cha á buen mercaclo.-Dcl italiano. tana que aun no han sido \'end1los L1.:rma&gt;', el día 19 del mes en
das.
curso, á las 8 de la mm1ana, con
El Lic.
moti\·o del quincungésiu10 nni\'er7l ndrés !Jánchez Fuentes.
En la pauadería del Sr. I,oren!'ario de f.11 matrimQnio, e1i cuya j X ucstro estimado amigo el Sr.
zo Guerra encontrará Vd. á todas
mi!;a oficiará el Ilu,.;trísimo y Re- Lic. Andrés Sánchez Fuentes, 1105
horas excelente pan fino. Acuda
,·eru~dí~imo, ~cñor Arzf)bispo de participa que habiendo obtenido el
á la "La eoncha."

¡

I

,

¡

,·c1.

�8

RENACIMLENTO.

Motines

en Nicaragua.

de11es emanadas de las legítimas

RENACIMIENTO.

autoridades, instigados por los mis- l
Directores:
Mazatlán, Méx. Feb. 4.-Noti- mos ensotanados; pero esto sólo es Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
cias llegadas aquí de Nicaragua cuestión de patriotismo y muy
Oficina:
hacen saber que los motines en pronto comprenderán los obsecados
M. Arreola Núm.
.
Nicaragua están á Ja orden del defensore3 de los mismos que los
Administrador,75
día como un resultado de las órde- han embrutecido,que lo que hoy les
C. GARZA GO:SZALRZ.
nes recientes del Gobierno, prohi- parece un sacrilegio, no es
hiendo que los sacerdotes católicos que una med1'da necesaria
· y urDirección: Roble Núm. 6o.
aparezcan en las calles con el traje gente, tomada en propio bien del
talar. Muchos de los sacerdotes / pueblo.
CONDICIONES:
en ,·arios pueblos no han obedecido
Son uuestros mejores deseos que
1-Se publicará los Domingos.
las órdenes, y al ser arrestados, ha la Reforma triunfe en Nicaragua.
2 -1fabscnpci6n bimestral er. la
habido conflictos entre las tropas y 1
___
Ciudad, (sene de ocho números)
el pueblo. En In ciudad de r,eón
.. · · · · ...... · · · ·· ...... · ... · · .. · ....... So 6o
un grupo de soldados que conduNuevo Juez.
1 3-S1tb!-&lt;:ripcioues Furáneas, séril"
cían á unos sacerdotes á la prisión de I
d'
d
.
1
de 16 núms. $1.3o
1
1
.
.
El
ia
14
e
actua
'-'
previa
la
,T'
ros
sueºttos
&lt;!!:- 10
Cormt10, fueron atacados por una
, .,
.,
4-.~ume
;··- ....... ..,..,.
c1rnsma. I aS t ropas f neron reforza- protesta
.
L
,
.
.
,
de ley tomo poses1on de
s-Los pagos se haran prec1samen0
d as, y e1urante e 1com ba te murieron
.
.
.
.
su cargo, como Alcalde 2
etra- te despues de recibido el cuarto nu-.
d
,
do,
nuestro
apreciable
amigo,
el
Sr.á mero .
1
1
tres sacer ote:-, un numero e e so - t· T d . T
·1
11
dados y muchos amotinados.
. ic.. ~o osio. revmo, que '' : e 1 6-A1111ncios á precios con,·encio'
smtttmr al Lic. Rafael Martmez,
. que éste 1.
na 1t5.
por re111111crn
11zo.
El anterior telegrama lo tomaLas numerosas amistades del - - - - - - - - - - - - - mos de nuestro co.lega "El Regi- J nue\'o Juez han estado felicitándolo Registrado como articulo de
dor'' de San Anto1110, T exas.
por su nombramie:ito.
2~ clase de
el día 5 _de Junio
El espíritu de libertad se extien- ¡ El Lic. Tre\'iño fué por mncho
1904
de ya por toda la Amérka latina, tiempo Secretario del Juzgado 2
por tantos años sujeta al trono pon- ¡ del Ramo Civil )' depués Secretario
~~
tificio.
del Supremo Tribunal rle Justicia.
Las pequeñas naciones Sud Y de donde se retiró hace algunos 1
. A,
Centro--americanas, imitando los meses por causa de enferm;:dad.
La Junta Directi\'a de esta Comgrandes movimientos reformadores
Ahora, completamente repuesto, ' pañía acordó en sesión de ayer, redel siglo, ccmienzan á quebrantar el Sr.tic. h I comenzado el despacho partir entre lo.-; Sres. Accionista&lt;l~s atáduras que durante tantos ! de los negocios ~~1e 1~ competen. . de esta Negociación, _el Diddendo
:-1glos las han ahogado.
Nuestras fehc1t.1c1ones al Lic. No 67 de S12,ooo o sean $5.00
El siglo presente es el ~iglo de Tre\'iño.
por acción en cambio del cupón
n:no,·ación.
_.
No + (de la segunda série)• que
5
Los carcomidos poderes espm1 comenzará á pagarse el día 18 del
tualcs y omnipotentes de la gente
Máximo Gorky.
corriente mes en adelante, en la
de sotana rodarán al fin r la liber
Oficina de Ensayes de los Sres. Zamtad pura y radian(e elernrá muy
Por la prensa di::iriria estarán en- brano &amp; Seguín, Dr. Mier No 77.
pronto su antorcha para iluminar ¡ terados nuestros le.ctores del_ proc~- de á
a. m. y de á p. _
12
9
1
3 J 5 de 111190· .
toda la América Y enseñarle el so que las autoridades rusas st- 1 Monterre_v, Fnero
•
• T
guen contra Max. Gorky, uno de
•
+
::,
,·erdadero cammo de su cin iza- los jefes de la revolucion intestina
FR \NCISCO J · GOJ\ZAI,F.z,
ción.
y que fué aprehendido 110 hace Secretario.
El infierno '" las penas eternas muchos días.
pasaron va á l¿s cuentos de im·ier- 1 Según las últimas noticias de San
110 . r ·todas artes se ,·e desper- Petersburgo el interrogatorio. ~el ~ S e vende un terrencl
) ro,
~ .
, .
preso, que ftté hecho por el Muustar al Coloso, picltendo a gntos el terio Público, comenzó el día 7 del situado cerca de las Estaciones
exterminio de los falsos ministros / mes actual en la Corte de Ju,;ticia,
Infomarán en esta Imele Dios á quienes solo deben mi~e- á donde fué conducido de los fuer- prenta.
rias y desolación.
de San Pedro y San Pablo.
}~s ,·ere a que en mueI1as par es, tes
. Sed cree que las arbitrarias
,
dauto-1 Se ,·ende la casa No de la calle
'
¡ d
t
1
1e~cargaran to o e del Roble l"ruz con la del 5 de ~fa,
.
,
•.
1
ne
a
es
rusas
e
como esta sucediendo hoy a ?..; c~- pe~o de su furia sobre el indefenso yo.

más¡

4

"

!

° ---_-,--.----,-,-----"
Com~ílnrn Mm~ro
Síln Pn~IO

S ._

I

,-------=====---==-1

ragua, grupos de pueblo e11furec1- ¡ patriota.
dos, tratan de de~ohccleccr las órEl pueblo rnbrá ,·e11g,1rlo.

1 Informarán en esta Imprenta.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216365">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216367">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216368">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216369">
              <text>37</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216370">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216371">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216372">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216390">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216366">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 37, Febrero 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216373">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216374">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216375">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216376">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216377">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216378">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216379">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216380">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216381">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216382">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216383">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216384">
                <text>19/02/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216385">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216386">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216387">
                <text>2007477</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216388">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216389">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216391">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216392">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216393">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17269">
        <name>Biblioteca judicial</name>
      </tag>
      <tag tagId="4823">
        <name>Corridas de toros</name>
      </tag>
      <tag tagId="17270">
        <name>Liberales de Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17271">
        <name>Los funerales del sol</name>
      </tag>
      <tag tagId="17273">
        <name>Máximo Gorky</name>
      </tag>
      <tag tagId="17272">
        <name>Motines en Nicaragua</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7951" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6288">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7951/Renacimiento._1905._Vol._1_No._36._Febrero._0002007473.ocr.pdf</src>
        <authentication>e56246fdc6a6dd35b6f95633cfe91ad7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221689">
                    <text>Torno l.

Monterrey, N. León, 12 de Febrero de 1905.

Núm. 36.

-"""'~"'"'--"""'~""""---........,.~-""""'-'"'-"'"'""'-~-~-""""'-'"'-""""~-"""~"-"'~~

Renacimiento.
SE~fAN ARIO.

~-~~-~-~~~~~-~~~-~~----~~-~........,_-~~~-JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.
Directores:

""'""""'""""'"-"-""""--~~~-""'-'~----..--------"""~"'"'---......~-~ ~-"""........,.~---~~--"""'

LA REVOLUCIONEN RUSIA.
Para todos los pueblos ha sonado la hora de I ó como Dantón, Demoulins ó el sanguinario
libertad; y para la Rusia, para su5 heróicos y 1\Iarat, que exaltaban é irritaban á las masas,
1
sufridos hijos ya se acerca. Mientras en los para arrojarlas, ciegas y torpes, á la perpetracampos de :Manchurria centenares de hombres, ción de crímenes horrendos; también la Rusia,
obedeciendo al capricho del Autócrata, mueren de sus multitudes y en la efervescencia de ese
de frío más que al dernstador cañón enemigo, 1gran fenómeno social que está verificándose,
en S. Petersburgo,en ~1oscow y en Varsovia, el surgirán campeones, defensores del pueblo, de
pueblo se agita y amenaza acabar con la ti- la clase obrera que miserable y enflaquecida
ranía.
' por lo anémico y raquítico de su salario, es más
C.:rrados los talleres las fábricas las ofici- 1miserable y desgraciada resistiendo impasible
nas de todo género, p~ralizado el tráfico y el la bota del Autócrata que las gobierna. De esas
trabajo, estacionado el comercio, millares de turbas surgirán muchos héroes, muchos márhombres sólo piensan en la manera de despe- tires, muchas víctimas, víctimas, mártires y
da7.ar para siempre la mano autocrática que los h~r?e_s que no tendrán más premi~ á_ sus saenvilece y esclavi7.a. En esa gran nación corre- cnfic1os que el recuerdo y agradec1m1ento de
rá muchísima sangre, pero sólo la sangre pue- sus compatriotas y el aplauso unánime de tode estremecer á los déspotas.
dos los pueblos libres y civilizados.
La Rusia, tanto tiempo encadenada y sujeta
Tolstoy escribe y con sus filosóficos libros y
á la rnluntad soberana y caprichosa de un dés- sus artículos periodísticos, sostiene y levanta
Pº}ª, ya no puede soportar la opresión que le e~ _espíri,tu_ de los lu_chadores por. la constituahoga, y sus hijos se aprestan gustosos al com- c1011. Ma_x1mo Gork1, notable escntor y ~rof~nbate, para reclamar al
l_os inviolables d~re- / do ~oveltsta sale al frente ~e la re;7oluc1?n I?chos del hombre, para ex1g1r que se les gob1er- testma y su gran personalidad sera el mas f1rne constitucionalmente y para mostrar al m un- ' me sostén de las n nevas ideas y el más fuerte
do que los hijos de aquella extensa región ya ' látigo de_ los revoluci~narios para destronar la
han llegado á comprender que sólo se puede autocracia y el despotismo.
vivir feliz y grande á la sombra de la libertad.
Si los pueblos, como es común decir, tienen
Las multitudes se precipitan \'alerosas é in- los gobiernos que se merecen, la Rusia debe tetrépidas sin que las detenga ni haga estreme- ner un gobierno liberal, un gobierno republicer la terrible caballería cosaca, que fiel al Czar, cano, que es el que merece su pasada grandeza.
trata inútilmente, pero con 1=alvajis1110, de des- ,· Van pasando á la historia las tontas preocuhacer aquellas turbas que lle\'an por (mica pacioues. El pueblo debe ser siempre gobernabandera, como (mico princi pío, como único ideal, do por el pueblo. Ningún hombre, al nacer, deel ideal de todas las naciones que aspiran á en- be tener por herencia, más derechos, que los
grandecerse: la libertad.
naturales del hombre. Alguien ha dicho: des1
Si el 93 en la Francia, la gran re,·olución re- graciados los pueblos que son gobernados por
veladora de eternos principios, tenía sus jefes mujeres ó niños. Nosotros decimos: desgraciaY campeones, sus oradores Parlamentarios y dos los pueblos que son gobernados por un aucallejeros, aquellos que como Mirabeau y \'erg- tócrata, por un déspota que no conoce más ley
niau&lt;l, acallaban con su elocuente y fácil pala- que su propia voluntad.
1
bra el furor de las Asambleas y las hacían inQuiera el cielo y la Rusia realice sus ideales
clin~rse irrennsiblemente á sus proyectos con de libertad.
el único peso de su popularidad y grandeza,
LA REDACCION.

fo:

�RENACIMlENTO.

2

FRAGMENTOS de una carta
que el Sr. l. Madero dirigió
al Alcalde de San Pedro,
Coah., Sr. Adalberto A.
Viesca.

RENACIMIENTO.

les demos los informes necesarios,
y gustosos, 0bsequiamos sus deseos.
Los excurcionistas saldrán de la
Dejad á los niños y no les imCapital
de la República el 24 de
pidáis de venir á mi.
Abril
próximo,
haciendo escala en
Rmgilio de San Matio. c1p. 19+ 14.
Nue,·a York durante.¡. días, para
Todo cae ante el rudo golpe del embarcarse el 4 de l\layo á bordo
y para defenderse de los cargos ángel de la muerte, de ese mensaje- de un vapor de la Compañia Hamque justamente indignados le ha- ro que no respeta ni á los poderosos burguesa-Americana. Después de
cen los que se han considerado ul- de la tierra;para él lo mismo arranca 10 días de nayegación desembarcatrajados, yejados y burlados ¿á qué al rico que duerme en su palacio, rán en Hamburgo, siguiendo desde
medio ha recurrido Ud? Ha recurrí- como al pobre que habita• en su ca- allí para Berlín, Dresde. Praga,
clo á la prensa atrayendo á su lado I baña. En este mundo engañador, Munich, Venecia, Florencia, Roa! semanario "Las Noticias" (mun- en este valle de lágrimas donde so- ma, Nápoles, regreso á Roma, Géchos afirman que subvencionando- j 10 _el dolor. se agita en _los humanos; 1 11
Milán, Gurick, Meahause.n,
lo) pero esto está a11mentando el as1 como llembl~n l?sarbole_s desn~- Fnburgo, Estrasburgo, Maguncia,
desprestigio de Ud. pues los encar- j dos en el crudo mnerno, as1 se agi- Colonia, Lieja, Brusela,, Londres
gados de sincerar su conducta, en ta el corazón de 1111 padre cuando y Paris.
yez de oc11parse de ella, se han oc11- se arrancan de su alma esos pedazos
La excursión durará 85 días y
I
pado en lanzar desde las columnas del corazón.
será el ,·a!or de ella, $2,000. oo cs.
de su semanario, los mas ,•ergonzo-Así en la más amarga de las plata mexicaua, estando incluido
sos insultos sobre las personas desa- aflixiones, se halla el hogar de nues- 1en este precio la asistencia en los
fectas á su adm.inistración, em.ple- l tro ~aestr~ Y amigo el Prof. J01~ás ferrocarriles, y vapores, pudiendo
ando un lenguaJe que lrnce subir el Garcia residente en San Antomo, los excursiones separarse de la carubor al rostro de los que llegan á Tex.
ravana y servirse de su boleto de
leer esa hoja.
El más pequefio de sus hijos, regreso durante un afio, abonándo~o me ocupo en protestar contra Izamel, el de ojos claros Y vi,·os, le la Compañia de \'ia.jes, todo el
los insultos que ha lanzado contra I aquel hermoso, de I izada cabeliera j tiempo que falte para rompletar
los \'alientes paladines que redactan I ha ido á aumentar el número de los el del contrato.
Regeneración, 11i contra los miem- ángeles del cielo, ha dejado este
La Agencia Mexicana ele Viajes,
bros de 1111estro Club Democrático mundo de maldad cuando aún abri- antes C'ompañia de Viajes por
''Benito Juárez" porque tanto aque- g-aba su inocencia, apenas , ontaba Europa, que tiene sl! domicilio en
llos Señores como nosotros, despre- 1 año nueve meses, cuando partió Ciudad de México, Puente de San
ciamos á las personas que usan ese dejando á sus amorosos padn-s en el Francisco, Núm. 8, publicará pronlenguaje tan soez, y no queremos más cruel de los dolores.
to un folleto explicativo de esta
tener que rebajarnos al tli\·el que
Y vosotros, padre,; amantes, que excursión.
ocupan, para contestarles. Protes- tenéis el corazón quebrantado por
to si, en nombre de la sociedad de los sufrimientc,s de la \·ida, con,,olaos
esta Villa, que ha visto con inclig- con las dulces promesas de Aquel MUY IMPORTANTE.
nación que la A11torid,1d sub\·en- que jamás desampara á sns criatucione ( como se dice con insistencia) ras.
Suplicamos á las personas que reó por lo menos permita, que se puAbrigad la seguridad de que ciban nuestro periódico. ~in haberlo
blique el semanario '"Las Noticias" vuestro niño, convertido en ángel, solicitado, se sin·au devoh-erlo á
con lln lenguaje que ofende al pu- 1fué á gozar de una dicha indecible ntelta de correo, si no les conviniedor y á la decencia, y que redunda que jamás tendrá fin.
re la suscrició11, pues ele lo contraen desprestigio de este Pueblo, pei iQue el bálsamo de la n:signación rio, ignorando la 110 conveniencia
ro más particularmente de su auto- , brote á raudales en nte!-tro hogar y de esta, !:'eguiremos mandándoles el
rielad, que es la encargada de guar- bañe nuestros corazones afligidos periódico y no es correcto devolver
dar el órden y que por lo menos es de dolor.!!
seis ú ochouÚlneros juntos cuando
responsable, por su culpable condeT.
se les cobra el importe ele ellos, alecendencia.
ganclo NO SER SeSCRl'rORJo.:S POR !\O
Espero en nombre de la Sociedad
Excursión á Europa. , nABF.R soucn'Ano EL PERromco.
que ya no permitirá üd. que se siga publicando esa hoja, que es la
Teniendo conocimiento algunos I En la panadería del Sr. Lorendeshonra de tsta Villa.
de
nuestros suscriptores de que zo Guerra e11contrará Vd. á todas
Soy su atento y S. S.
1próximamente habrá una excur• horas excele11te pan fino. Acuda
FRAXCTSCO I. M.\OERO.
sión á Europa, nos han suplicado Vd. á la "La eoncha."

JJ/zamel!!

º:'ª•

I

~ b;icas del .jÓ\'e~

LOS VISIONARIOS

Elibú: La sa~~dn-1
Baile.
na no reside smo en las almas JOVe- 1
El Domingo pasado y para cele. .
.
111es.
V1s1011anos! Se les escarnece inbrar el aniversario glorioso de la
EL RF.GIDOR.
justamente,la humanidad no dolienpromulgación de nuestra Carta Funte les vilipendia; &lt;,e les llama "vidamental se verificó un animado
sionarios," es decir, locos, ilusos:
ALGO DE SINALOA·
baile en los altos de la €asa No. 21
. d
1
quenen o ene-errar en esa frase toHemos estado viendo en "El Oc- de la Calle de Zaragoza, organizado
da su piedad, toda su compasión pa- cidente," periódico que se edita en por u1, grupo de jóvenes adorodoralos jóvenes.
Mazatlán, que en Culiacán se en- res de Terpsícore.
Pobres Yisionarios! Suefian y ven cuentra en un estado lamentable el
Las 11 umerosas familias que 4 él
figuras donde 110 hay sino una masa Hospital Civil; pues nunca es posi- concurrieron quedaron muy satisfeinforme de nieblas incolores y sus I ble que enfermo alguno sea admiti- chas de la fiesta.
lirismos las visten con el ropaje de do en el local de aquel establecí,
lo real é iri~an sus blancuras.
miento, por la falta de camas, diNuevo '2ole!Ja.
Nada hay más inícuo; nada hay Icen ellos, ó por la falta de ...... ~aCon fecha 5 del actual recibimos
más cobarde.
nas dicen los otros.
en nuestra redacción. el primer
La historia humana está llena de
Es Yerdaderamente triste y ho- / número de la "Sombra de Juárez"
apoteosis visionarios; doquiera se rrorosamente lamentable que en periódico semanario que se edita
mira, surge un soñador, un visiona- ciudades como Culiacán, grandes y en esta capital.
rio, rodeada su frente por la aureola prósperas, no encuentren un asilo
Le deseamos al nuevo colega
gloriosa ele lo inmortal.
los desgraciados enfermos, que fal- larga vida y brillante pon·enir.
Los visionarios han vertido su tos de recursos y urgidos por cir...,/
sangre generosa en todos los calva- cunstancias por demás dolorosas,
Un angel.
rios, en todas las barricadas, en to- piden al Estado, su ayuda, y el EsCon profundo sentimiento nos
dos los cada!5os; han sentido desga tado, olvidando su deber sólo conparticipan el Sr. Luis F. de la Garrrar sus carnes en todas las cruces testa: 110 hay cama, no hay médico,
za y su estimable esposa, la muerte
y han gustado el amargor de todas no ha~ meclicame1~tos.
de
las cicutas.
¡ Debieran los cmdadanos de ese su pequefio hijo Luis Francisco
Vi~ionario fué Prometeo, ,·isiona _¡Estado, cuando se les exige el pago de 3 meses 19 días, acaecida en esta Ciudad.
rio fué Cristo; Mahoma. Cah·ino. de sus contribuciones, contestar
Acompañamos á la familia del
Lutero, Galileo; visionarios!.... . / también: no hay dinero, no hay
Sr. de la Garza en su justo dolor y
Ellos ,·ivieron y vivirán siempre. trabajo.
Lástima que el fisco sea
sentimos la irreparable perdida.
•
.
,
.
implacable
é imperturbable
\ r·1s10nanos
son hoy d1a qmenes·
. ,
. ·

I

1

anuncian nuevas auroras para la 1 '?Jala, pront~ se remedie tan graHuman·d
. ns1011anos
•.
. q111enes
.
v1i:11110 mal. As1 lo deseamos.
1 a d , f'0n
sin cerrar sus oídos á los hayes del /
mendigo y del paria, lloran ellos y
NUEVO ABOCADO
luchan para ellos.
,
.
.
La epopeya del pon·enir perteneEl S~ .. Lic., Alberto V1llarreal
ce á los visionarios.
/ nos part 1: 1Pª en ;legan te tarjeta que
Vencerá la ernluci6n ó la rernlu- !ªbobte'.11do el titulo, para ejercer la
ci6n?
ogac-1a e11 la Republica.
Vencerá la ernlución á la revoluAgradecemos la deferencia r felición.?
citamos cordialmente al 1111e,·o Abogado, deseandole muchos triunfos
Incógnitas fatales todavía.
en
su carrera.
Y toda da los visionario~, entre la

Defunción.
El viernes á las 5 p . m., falleció
en esta Ciudad el Sr. Dr. Alberto
Wan-Cott, á la edad de 64 años.
Enviamos la expresión sincera de
nuestra condolencia á la familia del
finado, y que él goce de la mansión
de los ju~tos.

NUEVO JUEZ SUPLENTE

¡

befa de los ''prácticos'' hurgueses,
1
derramarán su sangre heróica, su
'EL HORIZONTE."
sangre jm·enil, pletórica de \'ida, eu
El Domingo 5 de Febrero aparelas barricadas ':/ cadalsos, para reció en Sabinas Hidalgo un Semadimirá los hijos de los prácticos del
nario de información, agricultura,
infamante yugo del mañana.
industria y literatura, del que es
Y todavía los \"isionarios, escri- Director el Sr. Carlos Garay.
birtn con sangre, en el martirologio
Hemos recibido su 11úmero de
humano sus nombres inmortales, programa y ya ordenamos el camlle\·m1do por emblema las fr.tfes hí- bio de estilo.

Con motivo de la renuncia del Sr.
Juez 3 Menor Suplente,electo para fungir en el período de 1905, ha
sido nombrado para sustituirlo el
laborioso Sr. Lic. LorenzoTreviño,
quien desde luego tomó posesión de
su cargo, comenzando con actividad
digna de alabanza á despechar los
negocios pendientes y que correspondían á su conocimiento.
Nuestras felicitaciones al nueyo
Juez.

°

�...
¿Existimos?
El ayer ya lin ,-aducado,
el mañana aun 110 ha llegado,
,. el ahora, por transitorio,
~,., solo uu punto ilusorio
~·ntre d será y el pnsado.

UNA LAGRIMA -

l

Quise escribirte porque estas enferma,
Como lo está la flor de mi esperanza,

V al caerse la pltuua de mis manos,
De mis ojos también cayó una lágrima.

Resulta nsi en conclusión.
que el tiempo tS una ilusión,
y pues nada !-&lt;: produce
sin el tiempo, se deduce
r¡ue todo es 1ma ficci( 11.

A mi me toen recojer la pluma

Y para tí escribir aquesta página;
La lágrimn tu debes recogerla

,..
V "'Uanlarla
en d cáliz de tu alma.

Y aún quiere ta htmr:rnidad
inquirir lo que es ,-erdad,
cuando ui sabe en conciencia
si hasta su propia existencia
es ficción ó es realidad'

S.\'\'CIIEZ PESQUER.\.

Salmo Eterno.

~r. ~r:,l{~\I. \. X1,:!-."l'Rr•:.

RIMA.
Por Tos dogio:-. á tus besos J1ecl10
me T1c Hegndo :í informar.
ffl!C cou solo la miel ele u no le lx1sta
pnrn endulzarse el mar.

I\·ro tú, e-11 mis dudas, como pnieha
&lt;le r1ue cl elogio es fiel.
hien podrás Tiac-er porr1ue tns hesos
111c dieran (fo esa miel!

Le\·ántan-.e luctuosns espirales
de dolores muy homio,-, en incier~os
parajes solitarios de los muertos,
doncle lloran las tardes im·ernalc:s.
'" los {1lti111os rayos otoñales
~lec-oran los sepulcros entreabiertos;
mientras la noche con s11s brazos yertos
derrama por el citlo sus fonales;
e:, la hora que e n los tristes cementerios
se reu11e11 In-. legiones de misterios,
y c¡ue nl reflejo &lt;lt' los áure&lt;•s puntos
donnidos en la bó\-ecln ele! cielo.
llorando los c.:spíritus del Duelo
c:ntonan In canción de los clifuutos.

José F. Valdés Amoroso.

Jt·1.1.\:-;- T.ol'Fz P1xmu.

LATIDOS MUDOS.
l'ora;,ón sin amor. corazón nrnerto.
Qul' en lóbrega prisi611 lates n1cío:
El mt111(lo e::, para tí campo desierto,
~in límitt:, sin luz, l-:-;léril, frio.
Xnnl"a
La triste
¡Qué son
¿Qué son

podrás ornar con frnS&lt;:s huecas
historia del dolor humano.
tus ilusiones? Flores st'Ctts.
tus t•sper:111z:1s? Humo vano.

Signe.· marcando rítmico latielo
Out&gt; á ln Yicla automática ncompaña.
Puiste trono, \·olcá11, búcaro y nielo:
Hoy t·res. c-ornzón, solo una entraña.

J. ,tt: n.

PEz\ .

- ·-

DESEO.
¿Xo \·e,; cttal prc:mle la flexible yedra
Entre !ns grietas ele! altar soml&gt;río? ..... .
Put.:s como enl:~a la mannórea picdrn
Quiero enlazar tu corazón, bien mío.
¿\·es cual penetra el rayo ele la luna
Lai; quietas ondas sin turbar sn calma?
J&gt;nes tnl como se interna en la laguna
~uiero hajar al fondo &lt;lL· tu nlma . .
Quiero c:11 1u cornzón sensillo r tierno
Acurrucar mis sueños entumidos,
Como al llegar las 11ocl1ts ele! in\"ierno
~e aem-r11t·a11 las n\·e.s en sus nido-;.

R EX ACT:\JI Ei'&lt;TO.

,1

--------"'"-----"'------"'"~"'"~""~~~-~-:--~~~~"'-~~~-~~~~~,--~,-~~-~~~-~ ----

1n tima

/más

en las -.ornbras; como está
El último ,01101.0 se npagaba,
formada de luz, ama la luz. Aho- 1cuando en el alma dolorida de la
Par a R oxan a . . . .. ra estamos juntos: todo con,·ida á / eufcrma se hizo un rayo de 1111., :r
nmar, y la ternura se desborda oyó que llamándola madre dulcepalpitante, cuajándose unas Yeces mente, la decían: \·amos al cielo.
Para llUl:Slro nmor, d tiempo en caricias y desapareciendo otras · Como una queja, el se11timiu1lo
corría lc:nta111entc. Los días que entre las nrgentinas y delicadas on- exclamó entre llanto.
faltaban para ,·ernos y unimos para / das &lt;le uua música divina , como 1 ,-Aun no quiero dejarte niño
siempre, se desliznban muy despa. soñamos la música de un beso...... ; -:nío, 110 quiero abandonarte; que
cio, ~· para 111:cstros anhelos d~
En 1111 libro color &lt;le, ros~, como h~rmoso eres, que hermoso, alma.
nlegna, muy tristes. Cuando fur tus sueños, Roxana nna, libro que 1111a.

¡

el¡

á verte allá, tau lejo", porqnc ya
hemos formado con tus amantes
Y aquella voz, dulce como el
corazón se me: moría, y me prome- cartas r mis cartas apasionadas, con I amor mismo, tornó á decir:
tiste :-,er mía eternamente y te pro- / temblorosa mano acabamos de es-Da gracias á Dios que te lo
n¡etí ser tuyo l'lernamente: c11a11elo crihir los dos:
concedió tan hermoso para que fue-

y/

nos eles1 edimos. tú, co'.1finda
- Al fin, tuya para siempre.
amorosa.' para e.s1~rar tnt \·ucltn,
- Al fin, para siempre tuyo.
ro. valrt-nte :r n:s1gnado, para l11- ¡ Después, tus miradas y las mías,
citar muy solo. para triunfar y lrn- true expresaban nuestro toco anheCl'rle mía, lo tflh.: nunca dudamos / Jo, se encontraro11 muy ccrcn, el
en nuestr~s ~ueños. aun nos sc:p~- mismo pensamiento entreabrió nues

ra la última :our~sa de tu.vi~a; él
' será. lo que tu quieras: feltz o des•
J.,rraciaclo.
- ¡Que sea feliz! gritó la desdichada y un torrente de lágrimas
resbaló por sus pálidas mejillas ..

'.·aba t'.11 mnerno que 11'.e J_&gt;a~ecia t Iros lal~i~s, y acercándonos 1~ás.... · / -Pobre mad~e,-dijo triste111~1.1111teru1111al&gt;le.. T?&lt;los los d1a~. al j se perd10 en un beso la sonnsa.
te aquella ,·oz a su alma-tu h110
dc:sr,ertar, 1111 prnner pensan11c•nto
• • •
será tan felíz como tú lo anhelas,
era parn tí, Yirg-e11 l!lÍa, mi pri1::era
Que ht-nnoso sueño.
tendrá las alegrías que sueñas para
mirada ni JX'&lt;¡ueño jnrclincito de mi
A. dt la Pu íl1ma él, pero cegado por el brillo de sus
casa. J:-;perahn t:11co11.lrar los .tier•
¡~lacen.'::, y st'.s glorias:_ \'h·icndo
nos n:tonos que anuncian la prima7fsi quieres
siempre de aJenos cannos r de
Yera, acariciados por el poh-illo ele
A mi madre. extrañas caricias, se olvidará de tí,
oro de.: e-sos rayos ele sol que clesliNunca su-; labios balbucearán tu
7:Índose entre lns nubes. ,·iene11 á
Fatigada, exhaustn de fuerzas nombre, y nunca en sus recuerdos
posar::e, tibios y amorosos, en los y ele ,·ida, la pobre madre agoni- l palpitará tu amor.

I

¡

tú. ...

/

ramo~ nuevos; p~ro sic:~npre In mis- / 1.ante, ,·eía ávidamente á Sil hijito,
Un ,e:tremecimiento tie dolor,
ma tn!-teza, t-1 mismo nc.:nto helnclo que clormicl 0 en la cuna se sonreía, arranco a aquella madre una angusg-i111irnclo entre las delg-aclas Y soñando. :-,in duda, que tenía cutre linda queja.
desnudas ramitas ele los árbolc·s. sus manos y en su boquita el fecun- 1 -~fas si tu pequeño hijo es
Y tú, adorada mía, léjos, muy léjos do pecho que lo alimentaba. Cuan desgraciado, si el infortunio que
ck· mí. ....... . tanto como la prima- to más dulce ern la sonrisa del ¡ pronto mecerá su cuna, es su cter,·cra.
niño, más amargo era el llanto de no compañero, si cada paso de su
Pero la jun:nlucl tocio lo trans- f la madre: lloraba, 110 por su muer- , vicia, lo señaln con el amargo llanfonnn en sus sut•ños, la jll\·entud tt., que inexorable, iba haciendo ¡ to, estará contigo siempre, te con!'-Onríe siempn.• porque siempre es- más imperc,·ptihlc:s los latidos de fiará tus penas, en sus dolientes
¡,era, :r tras de.: 111uchas noches y su L"orazón, sino por el abandono plegarias pronunciará tu nombre y
muchos días, rn los que l'I frío de su hijo, para c¡uien hubiera en cada lágrima de sus ojos te
e11tu111ecía hastn el pensamiento. querido ,·iyir. Sollozando apenas , llamará dulcemente ¡madre mía!
vino, rl'pe11tina111ente, 11110 ele ,sos ! decía al nene, como si le oyera:
1 l'n silencio augusto, como de
días d..: 111t&lt;::-.trn tierra. lleno de
- ...\cuénlate de mí, niñito mío, muerte, sucedió á aquella euteruesol y de alborotos,
uno de / acuérdnte ele mí, mi adorado hiji- cicla ,·oz, y la sonrisa del niño ~e
esos días que a11nncia11 la nuern to-y herida por la sonrisa del ni- f fundió en un suspiro que parecía
vicia en lo tibio del \'iento, c·n las ño, t-1 temor de ser oh·iclndn inundé&gt; 1nauto.
\'erde-; hojitas de los árboles y u1 cll· lágrima,; su-; ojos, y 1111 gemido,
Torturada por contrarios pensael dulce canto de las n,·es . .... . Ha- que se prolongó como fúnchrecam-l mientos, In pobre maclrt&gt;, herida
bía ,·ttelto la prim:n-era.........
paunda u1 las solitaria,-, 11avl's de por rn11tos dolores, si u tiendo perder
Ahora ts(amos juntos: todo con- ¡ 1111 temple. se escapó del pecho de stt \'ida y su único consuelo, llenos
vida á amar. La pasión tanto la morib1111da madre, y fué, poco ele lágrimas sus ojos, se inclinó
tiempo c.:scondicla en 11uest1as al- á ¡.,oco, perdiéndose e11 el f;·ío si- temblnndo sobre la cuna y amoromns, scnrÍt' , ietrrio~:i; no ,·i\'ir:í lrncio dl' la alcoba.
sn. ni dejar su último beso e11 la

�RE:NACI\IIE~TO.
~~
· ~~._,...._.,.._,.._,...._,,._,,.._.,,,_,,,__,...,....,.._,.._,...._,,__,....,f..__.,,__,....,....,.._,,.crve-..t"a~ri~o~n uest ro amigo Ay ala• . ~l l
6
f J
boca del lll· n- 0, pronnció con irmeterminar el acto, abraz Y e !Ciza:
'Esperanto.'
tó conmodclo á la uue,·a pareja.
-¡¡Que seas feliz!!
En
medio
de
la
más
franca
r
co___,__
y en tanto que los sueños del
Pueden hacer los .pcdidos de graniño dormido dibujaban eu s_i,s la- municativa alegría, acompañamos
bios una sonrisa, en un sollozo á los desposados hasta las once Y I máticas á Ramón Limones, Ch~vaexhalaba la amorosa madre su pos- media de Ja mañau::&gt;, que se despi- rría No 4 , México, D. F. o al
dieron, para emprender un pequeño Dr . A. Vargas, Santa Rosa Necoxtrcr suspiro.
\·i·aJ·e ,. ol\'idarse aunque por pocos tla Estado de Veracruz.
p z ('rFRR e\
'
•
'
'
A. DH 1.A A· ' · • · 1días, de las frías realidades de la ' Sirvan también estas l111eas p~ra
6

P~ra los ~ue ~eseen ~~rnMer

I

\'ida.
las personas que nos han .ped1do
N"ueslros más sinceros \'Otos por informes sobre el idioma um\'ersal.
l la 110 interrumpida fdicicla&lt;l de I Recomendamos á los aficionac~os
nuestro amigo Félix y de nuestra la lectura del periódico espcra.11l1sEl maestro Xa,·arro compuso un amiga, ahora. la Sra. Garza de ta •·La 1[eksika Lumturo," b1m~swals delicioso, comotodasu m(1sica; Saldaña.
tral que puede pedirsecoucualqmeardiente y melancólico á la vez, cual
ra ele las anteriores direcciones.
Jm; inspira esta ciucla~ de sol á. !as 1
almas en que se refleJ:111 los \'leJ0S
1
dolore~ de nuestra personalidacl ét- ~
1 En la Sociedad
'J. Eleuterlo Gonzfüz.,,

'll BlSO Dl ROUN~."

"

!

l~S liMmles ~e S~íl PMro,Cílíl~.

nica.
.
Con asistencia de la mayoría de
El maestro tocó su wals por pnCon toda oportunidad dió cuenta los socios celebr6 esta Sociedad L imera ,·ez en la casa de una familia \:, prensa oposicionist,a de ~an ~edro, l teraria su pri mer certámen el Dodh,linguida, donde t~n~ señorita
Coahuila, de que alh se. iban a re,u- mingo
de Febrero á las horas de
5
tista, cantante y mus1ca, como
nir los opositores al Gob1trno dd Sr. Reglamento.
zenzoutle ele nue,,tras :-.eh-as, lo aplau Cárdeuas,con objeto de tlejir,en una
Como se había dispuesto en la
dió, emocionaüa por sus encantos. gran junta que se ,·erificaría el ~lía 5 sesión anttrior se suspendieron los
El maestr.o X avarro es ~lcgan~e•1;~ del actu~l, el Can~idato al Cohierno trabajos pendientes para la de ,hoy,
puso la partitura en manosdela~e
del 111enc1onado fü;tado.
con el fin de dar lectura a las
til señorita, diciéndole -"Xo tiene
T al noticia, que esparció por todo composiciones acordadas.
nomhre aún, que se lo den sus bon- el Estado de Coahuila Y a(m por lo-;
Cada uno de los socios presentes
dudosos labios.·'
.
1demás de la frontera, ha te'.iido fué ocupando por su urden la tribu-Este wals Maestro, es apasiona- pendiente todos los ánimos, Y s1: 111- na para desarrollar su lema acerca
do é inlen°o como un beso de despe- pre, los que se interesan por el CJer- de la Constitución y los constiludida eterna al sér &lt;1ue se ama, que se cicio de tan sagradosderL&gt;ehos, co'.110 1 ·entes.
llame "El Ileso de Roxana;" el beso es el de elejir el pueblo los funcio- ) Los socios que no concurrieron
ele e;;a heroína ck Rosland fué puro Y narios que deban regir sns cleSlinos, presentarou oportunamente su~ trapiacloso, y lo ha hecho inmortal el tm·ierou fija la atención en ~quella bajos por conducto de la Secretaría.
genio romántico del gran poeta.
entidad del Estado de Coahuila, que
La sesión estuvo muy animada.
y así se llama desde hace ocho tan rnlerosamente afrontaba las
días, el hermoso wals de Enrique Na- circunstancias actuales y se ofrecía 1
,·arro, que nuestrasociedadapl~ude 1co1111) teatro de uugranpasoála Ji- ,
BUEN EJEMPLO
rn las serenatas y en los salones.
i berlad, 6 como teatro de la dolorosa 1
_ _
-.

ª:i

I

¡

I

1

caida de un pueblo.
-EX I~LLa fecha con tanta an~iaesperada,
EGIO ''MOREL05''
el onm día que lanlo tiempo se su- COL
El día dos del actual contrajo pu:o sería el hasta aquf ~1ue el ~~1eSE AD'.\IITEN INTERNOS,
1
matrimonio, eu en esta Ciudad, blo de Coahuila pondna a la polll1ca
Allí mande Ye!. á sus. hinuestro buen amigo Félix Ayala ele su Estado, ha llegado, han pasajos y serán bien atendidos
con la simpática é inteligente Srila. do ya algunos días, y ninguna n~•
Damos referencias,
.'.\Iaría del Refugio Garza.
ti~ia hemos tenido de los aco~1te:~1- 1 E~SE~ANZA PRIM ARI A y CO• A la fi rma del Contrnlo Ci\'il nuentos &lt;1ue se preparaban pata e. a •
.MERCIAI,.
a~istieron los parienlt's ele ltt nueva
.
.
.
- •P ídanse bases orgánicas.
familia y sus amigns y amigas ín- fecha.
Por tal 111ot1,·o.
nosotros nos pcr
u· ·,
Jo a's (' arc1'a
11
.
. ele•
.
1recc1on:
'
·
timos. Sin per&lt;lcr nada de la mi limos preguntar a, los hl;e:rales

Matrimonio.

I

augusta solemnidad del matrimonio San Pedro. Coahuila si se ,·erific6, Zaragoza y l\f. Arreola.
junta y cual fué el rcsulta&lt;lo.
Teléfono 1111111. 796.
ci,:il. el Juc•;_ 1 o, &lt;le quien es Se-

:-~a

REXACnIIE\;TQ
7
~~ ~ ~ · " " " "...............................................----................................,.............,.........~.........~............................~..............................................."-"
Ahora vamos con el Napoleón
¿O acaso d á salir errata de imPnRn
I
tau traiclo y llerndo. Pero antes le I prenta?
relataremos llna historieta de la
Uxo QUE xo SF ACCIDJ.:X'I'.\.
(Quincenal cuyo uúmero tercero que espe:ramos sabrá apro,·cchar
tm•ieron Uds. á la ,·ista el domingo 1a moraleja. .

'[t POBRf UtB~f Nn.

1

pasado.)

'' Paco y Pico eran dos persoua-

Súplica á la Prensa.

N nestro apreciable confrade La
ges detenían
la Edad
.'.\ledia que
algunas Zona Libr e de C. Laredo, recomienAntes de ir adelante séanos per- ,·eces
la peregrina
ocurrencia
milido dar las más expresi,·as gra- de escribir para periódicos. Paco daá laf reproducción del siguiente
cia!&gt; al colega qnincenal,por las seis t ' ¡ 1· · . ¡
d
(
J
P rra o:
e111a e e 1nos e e gran eza mega o. 'El
n· • b 'lt·
d
. (1 a cuarta parte 111a111a);
,
,
~ 14 eIe 1c1e111bore, uAl11110 .sacolnmnas y me 1a
cre1ase
un Cervantes 6 un 1 .
d
· 1 tola ¡, mas
, o, menos·) Lope de \ .ega y quena
, donunar
.
nun
a
tam1ra,
e su matena
a, h 6 de Laredo,
.
1
ce su u'l 111110
numero,en
que se ocu- r todos. Pico
.
.
'
· como nada sabia
, no tema
, el. Sr. Ricardo M. Guerrero,
condu.
.,
, c1e11do dos carrost tirados
pa de nosotros.
n111guua
presunc1on.
Paco' hab1a
f hpor cabaS
11os;. -v como
· te e¡e f erenc1a
· para nues- le111do
.
.
.
.
, e111ep11
algunas d1scuc1ones
peno. . 1rns a, Ia ec_ a no 11a
tro SIDI.\XARIO,
,
que apenas cuenta d1slicas
, .
'con tan mala suerte que te111da noticia de el su senora ma&lt;.:on ocho meses de nda,es
un honor nunca 'le habia
. se halla en es•
, tocado un lnunfo.
.
dre,. que en Sil busca
que agradecemos, por que nos. 111
. se ~uphca á la.,prensa de
· d.1- Qllena
, aanar alguna yez y tanto ta cmdad,
1Tamauhpas la reproducc1on
ca que no pasamos lan e1esnperc1·1)1que bien
.
· se le gravo
"' , esta idea
.
.
de este
dos. Sent11nos
mucho que 110 nos pronto llegó a, co11,·ert1rsele
en en- párrafo,
, para que s1 alguna persona
.
•
,
~ea posible
corre,-.µ011
·
• d er al co1&lt;-'ga fermedad. A.si, es que, apt:uas co- sabe donde se encuentra el referido
el fa,·or que nos &lt;li~pensa, pero 110 noci6 á Pico lo primero que hizo Gllerrero, lo comunique á La Zona
teniendo g1 an interés para II uestros fué retarlo. Pero Pico no estaba Libre para á nuestra \'ez noticiarlo
lc:ctores,· . esta cuestion-pues
.se enfermo; menos impulsh·o que Pa- á la afligida madre del indi\;duo
,
trata n111cn111enle de provocnc10- co, reflexionó.
Le dejó fran- objelo de esta indagación.
ues injustas y casi per:-.onales-se- ca la entrada v ...... Paco se e1!\a1rnire111os dedicando á este asunto necio
·' con su pnmer
-·
l nun
· fo, 1·t
.,
1 u- 1
Se Dice
tau sólo cortos espacios.
lándose inme&lt;liatamenle: el primer
Que en la \'illa de Marin de este
• • •
1polemi~la de aquellas regiones.
Estado,
últimamente se han celeEl Sr. Prof. Pablo Lfras, lrasde
Con lo que Paco ,·ió realizado su
"P~pe.... Tranquilo," primero, y deseo y Pico se quitó de encima y les brado ciertas funciones religiosos
1
con procesiones y mitotes fuera del
despu~s tras "I:a Re?acción"
hizo el favor ~le qu,i_tarle,; á muchos,
Templo, infringiendo con esos actos
•· Pinuenta'' ha sido qmen ha pro- un pobre enfermo.
nuestros sabias l.,eyes de Reforma.
,·ocado y sigue sosteniendo los pun~Ioraleja: Zapatero á tus zapatos.
¿Tendría la amabilidad el ''Periótos discutidos.
/ Esto no es para que se accidente
dico Oficial'' de poner en claro e::;te
Im,istir aun, después de lo qne '·El Pobre Val buena;" pero si la]
asunto?
tenemos dicho, rnbn.: la omi~ión de sucede, ¡haber quién e~ el guapo I
l.t firma del ~abio Barreda. es tanto que se atre,·e á 1x:garle á un sér l
como si nosotros tuY1éra111os á mal accidcntno!
SE VENDE
á los Srts. R.R. de "El Pobre \ºnit·n terreno silo en el barrio
buena" que e11 su último número
*'\:,
de San I~lli~ito de esta Ciudad en
result.1ran ciucuenta y tantas rrra•
.
.
.
.
la esquina de las calles de Sonora
~o qua:ro term111ar ,oh iluSlre y J iméuez: tiene 35 Yaras de frente
tas de imprenta.
\'albuena! sin importunarte con una / por 50 de fondo, un tejabáu y coParee~ que molesta al articulista ,·albuenada. Tú que á cada paso sina de sillar, noria y ,·arias otras
111;eslro l:stilo. Lo sentimos mucho, lamen las que martmcemos tanto mejoras. ,.-Informarán en el mismo
.
. . e1e terreno.. .
l)Or ciert,&gt; Jlero sí le ase.ruramos la gra111,á t1ca
y que le, queJas
.
1
'
º
.
,
t·
, ·
~L\::-.:tEL C. Z,UTBRA::'\.).-J&gt;rop.
que nunca nos ,·ed llegar al ni,·el q~1e anc amos: 1ros co~1 1a 1og1ca,
~í que él ha llegado en Sil "Cónda- d11ne: ¿en que. pe?anuno encon- 1
-ove.·· X O parece sino &lt;¡ ne se ha pro I traste e:-~ nue, o \ e~bo trastocar
puesto imitar fielmente á todos los que haz citado ya rnnas ,·ccés?
1&gt;er~o11aJ·e.; do;: la zarrnela de '· El
Si por un casual le sir,es co11les- GRAN DE POSITO DE LA CERVECERIA
Pobre \'albut.-na.' · En e:-.e 1.:scrilo, tar, te doy los 66,ooo años que
CUAUHTEMOC.
el autc,r, por su le11guage, está ,·er- ~egún una leyenda iuclostánica goConstante surtido de toda clacs
dadera111e11te á la altura de un .... b~rnó el Rey Alarka sobre la faz de abarrotes del País y Extranjeros.
Esquina de las calles Lerdo de
Valbuena c11an&lt;lo cle,-empeiia cierto de la tierra para que nos digas en
1
papel entre Salu~tiano y la Cipria- qué diccionario podemos encontrar Tejada y Refonua, frE&gt;nte á la Esatc1ón del Central.
na.
esa n lle,·a ,·oz.
C \ YJ.:T,\XO VAJ.l&gt;EZ, Prop.

I

l

I

y/

"US DfUClnS DH GOtfO'

�RENACIMIENTO.

8

El Anuncio

ción despertó ~n el pueblo de la
RENACIMIENTO.
república sud-americana una viva
Directores:
simpatía para el autor, 1 grado de Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
El anuncio no sólamente engran- que el Instituto Paraguayo, una
Oficina:
dece al comercio, por cuanto va pu- de las corporaciones más prestigiaM. Arreola Núm. 75.
blicando por todas partes las exce- das del Paraguay, en una sesión
Administrador,
!encías de diversidad de artículos, solemne, acordó se dedicase al Sr.
C.
GARZA
GONZALRZ.
hermosos unos, bien manufactura- Peza un elegante álbum como tesdos otros, útiles todos, que se hallan timonio de admiración y gratitud,
Dirección: Roble Núm. 60.
en los establecimientos; no sóla- porque en el poema se canta el hemente sin,e para lasempresasde di- róísmo de aquella nación latinoCONDICIONES:
verso género, á las cuales les crea americana. El Instituto de refe1-Se publicará los Domingos.
una fayorable atmósfera para la rea- renda se encuentra establecido en
2-::iubscnpc1ón bimestral er. la
lización de los negocios, sino que al la Asunción.
Ciudad, (sene de ocho números)
médico, al abogado, al ingeniero, al
El álbum es de gran tamaño, .......................... . ............ $o.6o
artesano, á toda persona que tenga con ,·aliosa pasta &lt;ie piel rusa con
3-Sub!-cripcioues Fvráneas, séri"
negocios y quiera á dar á conocer relieves de plata, en que se reprede 16 núms. $1.30
sus especialidades en la ciencia, arte senta al genio y á la poesía, coro4-Números sueílos.. .. . . . . .. $o. 10
ú oficio en que se ocupa, les propor- nándolo, y con una in~cripción en
5-Los pagos se harán precisamenciona grandes medios pora aumen-- que dice: ''El pueblo paraguayo te de~pnés de recibido el cuarto nútar sus elementos de trabajo y sus al altísimo poeta Juan de Dios Pe- mero.
medios de subsistencia. ¿Cómo quie- za." Contiene algunas miles de
6-Anuncios á precios ·convencio-·
ren muchos negociantes, profe~ionis- firmas de personajes conspicuos v na les.
tas, etc., etc disfrutar de una nume- de damas distinguidí~imns. Tiene
.
.
d ed.1catona,
·
· 1 Registrado como artículo de
rosa clientela,
que les proporcione una preciosa
y ,·1110
pingiies rendimientos, cuando no acompaña·fo de una nota subscrita
2cd clase el día 5 de Junio
hacen conocer ni siquiera su domi- por el Dr. Analdo, Presidente del
de 1904.
1
cilio? Por más raras habilidades que Instituto.

ª

Miíl~m

posea 1111 indiyiduo, por más profun"LA LIBERTAD." CílID"ílílÍíl
~~ ''Qnn pnh1n
dos conocimientos que teuga, en /
PRQf [(llft pnRn
~
OUII
UU U
cualquiera mnteria, le será eterna[O
ll.
mente inútil su saber y su expedi•
•
ción, si nadie conoce aquellas partiLa Junta Directirn de esta Comcularidades que lo pueden hacer disLa famosa Madame de Thebes, pañía acordó en sesión de ayer, req ue en toda Francia )' especialmen- partir e11tre los Sres Acc1·0 · t
tiuguido, á la vez que le proporcio·
·
ms as
11
naran grandes elementos pecuniarios te en Paris "!!0za de cierta reputación de esla
· Neo-oc1·ac1·0'
,,
, el D.n·1°d'·-:u d 0
ct 12 000 o'
una vez que el anuncio haya reve- C()mo adivina afortunada, ha hecho "N ° 67 de .¡;,
,
sean &lt;!t
-,,,5.oo
por acc1·0'11 e11 can1b1º0 clel clipon
'
lado toJo el caudal de conocimieu- Para el año presente la si!rniente
~·
tos que hay en aquel espíritu supe- profesía:
No 54 (de la segunda série) que
.
-"Mucha guerra, por todas par- comenzará á pagarse el día 18 del
nor.
1 t es, so bre 1a tierra
·
.
.d
y sob re el mar. corriente mes en adelante, en la
El anuncio en 1a actua1I ac1 es e1
, .
,
.
.
-Grav1s1mos desordenes en algu- Oficina de Ensayes de los Sres. Zamgran factor que en conb111ac1ón con
E t d
el caoital, con la inteligencia y con nos Is ª ots.
_ brano &amp; Seguín, Dr. Mier N 77.
- . .
,
- ng1a erra en e1 presente ano de 9 á 12 a. m. y de 3 á 5 p. m.
el trabajo \'lene a resolver para cada
f · ,
, d d ·
· t d
.
su nra peno o,; e mqme 11 y 1nto
l\lonterrey, Enero 14 de 1905.
hombre de negocios el gran proble'
que llamar.in la atención en todo el
FRAKcrsco J. GoxZALEz,
ma de que no se pierdan inútilmenmuudo.
Secretario.
te sus energías y sus facultades.
-Europa política sufrirá pérdidas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
EL ÜCC'IDEXTE. .
bl
l
.
1
-oirrep:ra es e11 os primeros meses ~ S e vende un terreno
del ano,
.
.
Honor á un Mexicano. -Roma será el teatro de cambios situado cerca de las Estaciones
repentinos.
1
Infamarán en esta ImCANTO AL PARAGUAY·
-En Bélgica y España habrá prenta.
grandes agitaciones.
El inspirado poeta mexicano. D.
-En cuanto á Francia, seguirá
Se yende la casa N ° de la calle
Juau de Dios Peza, escribió un progresando y producirá
gra11des del Roble, cruz con la dd 5 de Mahermoso poema que se llama "CAX· personages."
yo.
TO AL PARAGL-\Y," r la composiD1'L lTALIAXO.
Informarán en esta Imprenta.

[
n n 190

s

A

°

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216336">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216338">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216339">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216340">
              <text>36</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216341">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216342">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216343">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216361">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216337">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 36, Febrero 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216344">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216345">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216346">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216347">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216348">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216349">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216350">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216351">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216352">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216353">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216354">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216355">
                <text>12/02/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216356">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216357">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216358">
                <text>2007473</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216359">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216360">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216362">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216363">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216364">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17268">
        <name>Canto al Paraguay</name>
      </tag>
      <tag tagId="17266">
        <name>Excursión a Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17267">
        <name>Liberales de San Pedro Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3846">
        <name>Revolución en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="5192">
        <name>Sinaloa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17246">
        <name>Sociedad José Eleuterio González</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7950" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6287">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7950/Renacimiento._1905._Vol._1_No._35._Febrero._0002007469.ocr.pdf</src>
        <authentication>a8774798925935a9c166fa6268da1ec0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221688">
                    <text>Monterrey, N. León, 5 de Febrero de 1905.

Núm. 35.

Tomo l .
..,.__,""-"-'"'-~,,.,_,,..----""-"-'"'-"-'"'.,,.-.,-,_,__,.""'~-----..,.__,""""""'~------~-----------.
. . . . . '-"-'"-"'~---------,,,._.,.

Renacimiento.
SE~IAN ARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~ A LOS~

CONSTITUYENTES DE 1857
No, no hablaremos del ptesente, no habla- todas las épocas ha sido, es y será inmensa,
remos de este día en este año, no hablaremos aquel grupo de revolucionarios de la idea
de lo que es el libro santo que aquellos nobles fueron construyendo, artículo por artículo, ese
varones nos legaron, hoy solo debe escucharse Código de los Códigos, que todavía á pesar de
un himno puro, un canto lleno de cariño para tantos años transcurridos, es la admiración de
aquellos que en nombre de la más sagrada de las naciones más civilizadas, ese libro que
las causas, la causa de la Libertad, sacrificaron que en cada palabra, en cada frase y en cada
todas sus alegrías y todas sus esperanzas con pensamiento lleva los gérmenes purísimos de
la esperanza y la alegría de ver pagados sus la libertad, mas de esa libertad verdadera, de
sacrificios, con la libertad del pueblo; no ha- esa libertad soñada que solo cabe en cerebros
blaremos de este día en este año, no habiare- torturados por todas las ideas y por todos los
mos de lo que es el libro santo que aquellos ¡ estigmas de la raza, que solo anida como grano bles varones nos legaron; recordaremos el tos sueños, en la enloquecida mente de un
pasado, recordaremos aquel día de aquel año indio, y de un indio esclavo.
bendito, recordaremos lo que fué el libro de
Ellos los hombres admirables, los admiranuestros derechos para encender en nuestro I dos Co~stituyentes de 1857 habían creado una
pecho aquel amor, que por hermoso, como la amorosa hija, una Constitución palpitante de
luz del rayo, solo ha aparecido momentánea- alegría, pero de esa alegría que arranca lágrimente en nuestra Patr:ia Historia, pero siem- mas, como cuando se consigue tras de muchas
pre para dejarnos una huella de luz imborra- amarguras. Juntaron los sufrimientos de sus
ble, para dejarnos recuerdos como la indepen- antepasados con los sufrimientos de ellos misdencia de México y la Constitución de 1857. 1 mos, lo amasaron todo con las lágrimas de un
De esa raza despreciada, de esa raza que pueb!o esclavizado por mucha tiranías, y de
pronto llevará cuatrocientos años de ir deseen- tantas tristezas y de tantos ensueños c0mo budiendo desde familia de reyes hasta bestia de llían en sus cerebros, surgiere.u los derechos
carga, de esa raza que hoy vive entre las eres- del hombre, esa luz redentora que para nosotas de la sierra y en el seno de los bosques, de tros se llama Constitución Política de 1857 y
esa raza á la que pertenecieron un Cuauhte- para el mundo entero representa los inviolamoc en el siglo XV y un J uárez en el siglo . bles derechos de los mexicanos.
XIX, de esa raza, hermosa por lo viril, por lo I Tributamos á la memoria de esos hombres,
noble, por lo abnegada, eran muchos de aque- de esos abnegados, de esos heroes que injustallos hombres en cuyos pensamientos fulgura- mente olvidamos tantas veces, el homenaje de
han las inmortales luces de la idea, y de !a nuestro respeto y nuestra veneración, el hoidea snrgió, como del cáliz la flor, como del ra- menaje mayor de los homenajes, por que todo
yo la luz, la patria que habían soñado aquellos se lo merecen, y nosotros, los que hemos reciloco,:; sublimes. Ah, ¡benditos sean! de mi pue- bido el supremo legado de libertades á que
blo escla\'o de todas las tiranías hicicieron un dieron vida con sus vidas los Constituyentes,
pueblo, libre y con derechos: de un caos po- gnardémosle cariñosamente, ~- respetémosle
lítico social hicieron una República libre y para ser respetados y nunca le abandonemos
respetada.
porque con él habremos abandonado el más
Desafiandotodas las preocu pacio11es 1 desde la santo de los derechos del hombre, el más sanpreoc:upación religiosa, en aquella época tan to de nuestros derechos: la libertad.
grande, hasta la preocupación por\'i\'ir, qneen
LA RBDACCION.

I

�REN ACDUE~TO.
RENACIMIENTO.•

Los gefes, oficiales é indi,·iduos en su propia patria, para ser lanza- rielas, asociado ele siete personas
de tropa que suscriben, reunidos dos áespi1és, como sucedió á los bien conceptuadas, que elegirá el
por citación del Sr. Coronel D. californios;
mismo, acordará y promulgará al
Florencio Villarieal, en el pueblo
Que la nación no puede conti- mes de haberlas reunido. el Estade Ayutla, distrito de Omatepec, uuar por más tiempo sin constituir- lulo prodsional que debe regir en
del Estado libre y soberano de se de 1111 modo estable y duradero, su respectivo Estado ó territorio,
Guerrero:
ni dependiendo su ~csistencia polí- siryiénclole de base indispensable
Coxsrn~RA-xno: Que l¡i. perma- tica d_e la vohi11tad caprichosa de para cada Estatuto, que la nació1'i
es y será siempre una, sola, i11cline1icia de D; · Antonio López de un solo hombre;
Santa-Anna en el poder es uu
Que las institucioues republicanas dsible é independiente.
amago constante para las libertades son las únicas que convienen al
5
A los quince dias de haber
públicas, puesto que con el mayor país, con esclusi6n absoluta de entrado en sus funciones el presiescánclalo, bajo su gobierno se han cual4uier otro ~istema de gobierno; dente interino, com·ocará el conhollado las garantías indi,·iduales
V por último, atendiendo á que greso estraorclinario, conforme á las
que se respetan aun en los países la independencia nacional se halla bases de la ley que fué espedicla con
menos ci,·ilizados:
amagada bajo otro a-;pecto no mé- igual objelo en el año de 184 r, el
Qne Jos mexicanos. tan celosos nos peligro,o, por los conatos noto- cual se ocupará esclt1sh-a111ente de
de su libertad, !'e hallan en el ríos del partido dominante lernnta- constituir á la 11ació11 bajo la forma
peligro inminente_de ser sub{uga- 1do por el gen_eral Santa-Anna; de República representath·a popudos por la fnerza de un poder abso- usando de los m1~111os derechos de lar, y de re,·isar los actos del ejt:ltlt9 , ejercido por el hombre á que usaron _nuestros_ padre;; en 182 r cutirn pro,·isional de que S:! hab!a
quien tan generosa como deplora- para conquistar la libertad, lo~ que en el artículo 2 ~ .
blemente se confiaron los destinos suscriben proclaman y prutestan
6 ° . Debiendo ser el ejército el
de la patria:
sostener hasta 1ilorir, si fuere ne- apo~ o del órrlen y ele las garantías
cesario. el siguiente
sociales, el gobierno interino cuidaQue bien distante de correspo11der
rá de con,-;en-arlo y :1tenclerlo, cual
á_ tan honroso llamamiento, sólo ha
PLAN:
demanda
su noble institnlo, así cove.nido á oprimir~ yejar á los pue1
Cesan en el ejercicio del
mo
de
proteger
la libertad del coqlos recargándolos de contribucio- poder público D. Antonio López
ues onerosas, sin consideración á
mer ·io interior y t·slerior, espidie1:de Santa-Anna y los demás foncio,
el
ºbl
la pobreza general, empleándose su
.
e1o a 1a mayor 1)revec1a pos1 e 1os
uanos que como él, hayan clesme- , .
.
, ., .
.
producto en g?stos. supérfü10s, y
·c1
fi
bl
a1 a11celes q ne deben ob,,e1 \ ar:,e, nrec1 o 1a con auza e1e 1os pue os, .
á formar la fnrtuna, como en otra ó
.
g1endo entre tau to para las aclnase opusieran a1 presente µ 1a11.
·
, .
.
•
época, de unos cuantos fm·oritos;
C
el
, .
.
111s mantnnas e 1 pub11c.1c1o baJo la
0
2 .
uan o este. 11:wa sic1o
. .
.,
S C b
r.ue
el plan proclamado en a eloptad o por 1a mayona
, d.e 1a na- ac1m1111strac1on e1e1 r. e a 1los.
x..

°.

"

°.

°.

Jalisco y que le abrió las puertas ción, el general en g-efe de las
7
Cesan desde luego los efecde la,repúhlica, ha sido falseado ea fuerzas que lo sostengali, conrnca- tos de las leyts ,·igentes sobre sorsu éspíritu y objeto. contrariando rá un representante por cada Es- leo ) pasaportes, y la. gabel~ im- .
el torrente de la opinión, sofocada taclo y territorio, para que reunidos puesta á los p11eblos con el nombre
por la arbitraria restricció11 de la en el lugar que estimt: conveniente, de capitación .
imprenta;
elijan al pre!-idente illterind de la
8
Todo el que se oponga :il
Que ha falta•.lo al solemne com- República, y Je sin·an de consejo I presente plan ó µrc~tare ausilios
promiso que contrajo con la nación durante el corto período ele su en- 1directos ó indirectos á los poderes
al pi~ar el suelo _patr_io, habi~n~o1e Icargo.
1 q u, e en él se el e s c o _n o ce 11,
ofrecido que olndana rese11t111uen3 o. El presidente iute, ino que- sera tratado como enemigo de la
tos personales y jamás se entrega-· dará desde luego investido di! ám- iactependencia nacional.
ría en los brazos de ningún p~rticlo; plias facultades para atender á la
9 o. Se in\"ita á los E~c111os.
Que debiendo couservar la inte- segmidad é independencia nacional, Sres. generales D. Nicolás Bnirn,
gridad del territorio ele la repúbli- y á los demás ramos de la-adminis- D. Jua,1 Alnm·z y D. Tomás 7'.Ioca, ha vendido una parte considera- 1tración pública.
reno, para que puestos al frente de
ble de ella, sacrificando á nuestros
4
En los Estados en que fue- la-; fuerzas libertadoras que proclahermanos de la frontera del Norte,¡ re secundado este plan político, el man este plan,sostengan y lleven á
que en adelante será11 estrangeros gefe principal de las fuerzas aclhe- efecto las reforma.; admini-;trati,·a-;

°.

°.

3

que en él se consignan, pudiendo 1 para abrazar la profesión industria metan por medio di&gt; la imprenta, sehacer_Je_ las modificaciones que crean 6 trabaJ·o que Je acon1 oc1'e, si·e11c10 ran
' Juzga
·
d os por los Tribunales
~~~:;:mientes para el bien de la na- útil Y honesto, y para apro,·echar- competeu~es de la federación ó por
se de sus productos. Ni uno ni otro los de los Estados, los del Distrito
Ayutla, Marzo 1 de 1854.-..El se le podrá impedir, sino por sen- Federal y Territorio de lá Baja Cacoronel Florencio VilJarreal, coman- tencia judicial cuando ataque los lifornia, conforme á su legislación
dante en gefe de las fuerzas reuni- derechos de tercero, ó por resol u- penal.
das.-Estevan Zambrano, coman- ci6n gubernati\-a, dictada en los
t e de b a t a11'011.--José Miguel Iu- términos que marca la ley, cuando
Arl. 8. 0 - Es inviolable el dered;ist, capitán de grana&lt;leros.-..Mar- ofenda los de la sociedad.
cho de petición ejercitado por escritín O1·eudiz. capt'tán de cazadores.
Art. 5. o -Nadie puede ser obli- to, de una manera pacífica Y respeR ¡
· ,
tuosa; pero en materias políticas
L eand
ro osa es, cap1tan.-Ur- gado á p1estar trabajos personales sólo pueden ejercerlo los ciudadabauo de los Reyes, capitán.-José sin la justa retribución y sin su
Pi11J·Ó11 ' ~u b - temen
· t e.--,.~1'ax11110
·
So- pleno consentimiento, sah-o el tra- nos
, de la República. A toda peti·sa
sub
t
·
t
p
d
b
e-ion
escrito
·,,
_-- emen t.-.. e ro Bedoya, ajo impuesto como pena por la de ladebe recaer
•
,un acuerdo
.
.
s11~-ten1ente.-Julián Mora!es, sub- autoridad judicial.
r· . auto:1dad ~ quien ~e h~~•a d1te111ent~--:--Dionisio Cruz, capitán
En cuanto á los servicios públi- J igtdo, Y esta tiene obhgac1011 ~e
de aus1ltares.,--l\faria110 Terraza cos, s6lo podrán ser en los térmi- h_acer ?onocer el resultado al petiteniente
.
. -T on'b•10 Zamora, sub-te-' nos que establezcan' tas leyes res- c1011ano.
.
0
u'.ente.-José Jn!-to Gómez, sub-k- pectivas, obligatorio el de las armas
Ar!. 9. -A nadie se le puede
mente.-Juan Diego, capitán.--Juan Y obligatorias y gratuitas las f ~ 1coart_ar el derecho de asociarse ó de
L
. ,
ltll r u
·r
_u;sa, cap1~an.-Vicente Luna, ca- ciones elect•&gt;rales, las cargas conse- e _nirse_ pac1, !?amente con cualp1lan.-Jose Ventura, su?-tenieutt'. jiles Y las de jurado.
1q111e: obJeto licito; pero, só~amente
- '.\1a1111el Momblan, temen te ayu- J El E t d
d
. .
los crndadanos de la Repubhca pues a o no pne e perm1t1r que d h
cl ante d e S. S.-Por la clase de
1 para tomar parte en los
11 , , f
. ,
en acera
, .
se e, e a e ecto mngun contrato /
, .
,
sargentos, M:ax11no Gómez -Teo- pact ,
.
' asuntos pohticos del pa1s. Ningu·
¡
&lt;
ooconven,o,quetengaporob.,
.
d oro N ava.-Por la clase de cabos • t
b
, .
j na reumon armada tiene derecho de
M
,
.
, Je o e1 menosca o, la perdida ó el
.
-' odesto Cortcs.-M1guel Perea.- irrerncable sacrificio de la libertad de iberar.
Por la da•e
A r t • Io. o - T oclo hombre tiene
S'
· ele soldado·
. ,
"• A gus t'111 del hombre, ya sea por causa de
anchez.- ~! capitan Carlos Cres- trabajo, de educación ó de rnto re- derecho de poseer y portar armas
po, secretario ·
. .
·c1 d
, •
11g1oso.
1 para su segun a y 1eg1hma clefenLa ley, en consecuencia, no re- sa. ~~ ley sefialará cuáles son las
conoce órdenes monásticas, ni pne- 1prolubiclas Y la pena tu que incude permitir su establecimiento rren los que las portaren.
cualquiera que sea la clenominaciót;
Art. 1 1.-Todo hombre tiene de1 Ú objeto con que pretendan eriofr_ . recbo para entrar y salir de la ReArt. 1 0 -El pueblo mexicano se. Tampoco puede admitirse c~n- 1pública, ,·iajar por su territorio y
reconoce que los derechos del hom- ¡ ,·enio en que el hombre pacte su mudar de residencia sin necesidad
'.Jre _rnn_ la ba,e Y el objeto de las proscripción ó destierro.
de carta de seguridad, pasaporte,
111st it\1c10nes ~ociales. En conseArt. 6 -La manifestación de salrn-conducto í1 otro requisito secuencia declara,que todas las leyes y las ideas 110 puede ser objeto de mejan te. El ejercicio de este deretoclas las autoridades del país, de- ninguna inquisición judicial ó ad- cho no perjudica las legítimas faculb~n respe:ar Y sostener las garantías miuistrativa, sino en el caso de que ta~l~s de ~a autoridad judicial ó aclq_ ~e otor...,a la presente Constitu- ataqne la moral, los derecho, de ¡ m 1111strah\'a, en los casos de responcion.
tercero, prornqne algún crímen ó sabilidad criminal ó civil.
Art. 2 , e - En la República todos delito, ó perturben el é rden públiArt. 12.-No hay, ni se recononacen libres. Los escla,·os que pi- co.
ce11 en la República títulos de nobles~n el territorio nacional n,cobran'
Art. 7. o .,,._Es in\'iolable la liber- za, ni prerrogatirns, ni honores he¡~or ese solo hecl10 su libertad. Y tac! ele escribir y publicar artículos reditarios. Sólo el pueblo, legítitteneu derrcho á la protección de sobre cualquiera materia. Ninguna mamente representado, puede delas leyes.
ley ni autoridad puede establecer la cretar recompensas en honor de los
0
Art. 3- -La enseñanza es libre. preyia censura, ni exigir fianza á que hayan prestado ó prestare11 ser
La ley determinará qui Profesiones los autores ó impresores, ni coartar vicio~ eminentes á la patria ó á Ja
uecesitan título para su ejercicio " la libei-tacl de imprenta, que no tie- humanidad.
c~n qué requisitos se ueben ex;;_ ne más límites que el respeto á la
Art. 13.-Eu la República Mexid ir.
1 ºd
. el '
.
a n a pnrn a; a la moral y á la cana nadie puede ser juzgado por
0
Art . .¡.. -Todo hombre es libre ! paz pública. Los delitos que seco- leyes prirntirns, ni por tribunales

°

I

lOS DfRfCHOS DR HOMBRt

°

�•

RE~ACL\IIE~TO.

____3,4~~~~'"'-"'-".,,.,.,.__,""""~"Y'-"~""-""'-~"-"""""""-"""""""""""1'"'-"'-"~~:::~

111·
cualquiera otra ministración de di- l Art. 2..¡..-Ning{m juicio . crimiespeciales. Ninguna persona cor.
na! puede tener más de tres 111sta11porac1011 puede tener fueros, ni nero.
l l
rrozar emoh1mc11tos que no sean
..
Art. 19.-Nimruna
detención po- l cías. Nadie pued_e ser ju_zgac_o c_os
bcompensación de un ser\'icio pu)
'11·1- drá exceder del término de tres yeces por el mismo delito, ), a :-;ea
co, y ec;tén fijados por la ley. S u b - d 1' as, con un auto moti,ado de pri- que en el juiciose leab,-,_neh·ao s,e 1_e
siste el fuero ele guerra sólamente sión y los demás requisitos que es- condene. Queda abol~da la ~raclllmra los delito:-;\" faltas. La ley fi- , tablezca Ja ley. El solo Iapso ¡ca ele absolver ele la 111stanc1a. ·,
' ' con toda claridad
·
· cons·t·t
·
Art • . 25 ·-La
corresponc
· ará
los casos de de este l é nrnno
1 U)•e respon.
.
1enc1"
Jesta excc:pe1on.
·'
"aliles
a'
la
autoridad
que
lo
ordena
que
baJo
cubierto
circule
por
las
¡'
' ·
··
·
,
. ó conciente, y á los agentes, lo,; estafdas, esta libre de todo regtsArt. r..¡..--No se podra expedtr
.. l os alcaides ó carceleros que tro. La ,·iolación de esta garan.
N ac rie la
tut111S
r . ' &lt; Tocio
•
•
&lt;
•
I I casninguna k-y relroact1,·a.
ejecuten.
maltratamiento
tÍ:1 en un atentado que a ey
puede ~er juzgado ni sentenciado, en la aprehensión ó en las prisio- tigará severamente.
sino por leyes dadas con anteriori- ues, toda molestia que se infiera
Art. 26.-En tiempo de paz
ciad al hecho y exactamente apli- sin motivo legal• toda gabela ó ning(m militar puede exigir alocadas á él, por el tribunal que pre- contribución en la,; cárceles, e-; jamiento, bagaje ni otro sen·icio
viamente haya establecido la ley. un abuso que deben corregir las le- real ó personal, sin el con~ntiArt. 15.-Xunca se ;:elebrarán ,·es y castigar las autoridades.
miento del propietario. En tiemlratados para la extradición de reos · A~t. 20 ~En todo juicio criminal I po de guerra, solo podrá hacerl9
políticos, ni para la de aquellos de- el acusado tendrá las siguientes ga- en los términos que establezca la
lincuenles del orden comím que ha- ran t'a.
le_v.
1, s.
yan. tenido en e~ país en d~n-~e coI. Que se Je haga saber el motiArt. 27. -La propiedad de las permetieron el dehto la condicton de vo del procedimiento y el nombre sonas 110 puede ser ocupada sin su
escla,·os; ni convenios 6 tratado,; del acusador si Jo hubiere.
consentimiento, sino por causa de
en ,·irtud de los que se alteren las
II. Que se Je tome su declaración utilidad p(1blica y pré,·ia indenmi11
garantías y derechos que esta Co _s- preparatoria dentro de cuarenta y zacion. La ley determinará la autit11ció11 otorga al hombre Y al cm- 1ocho y horas, contadas desde que toridad que dd,a hacc:r la expropiaclaclano.
esté á disposición de su juez.
ción y los requisitos con que ésta
Art. 16.--Nadie puede ser molesIII. Que se le ca:ée con los tes- haya de ,·erificarse.
tado en su persona, familia, domi- tigos que depongan en su contra.
La corporaciones é instituciones
cilio, papeles y posesiones, sino en
Art. 21. -La aplicación de las religiosas, cualquiera que sea su ca,·irtu~ de mandamiento escrito de 1~ penas propiame'.1te ~ale&gt;_ es exclu- rácter. de11o111i'.1a_ció11, duración (¡
autondad competente, que funde ) si,·a de la autondad J ud1cial. La po- objeto, y las c1nles cuando estén
moti,·e la causa legal del procedi- lítica ó administrativa sólo podrá bajo el patronato, dirección 6 admiento. En el caso ele cielito infra- imponer como corrección, hasta mini~tración de aquellas, ó _de miganti, tocia persona puede aprehen- quinientos pesos de mulla ó hasta ni:-tros ele algún culto, 110 tendrán
der al delincuente y á sus cómplices un mes de reclusión, en los casos y , capacidad legal para adquirir en proponiéndolos sin demora á disposi- modo que expresamente determine piedad ó admi'.1'.s~rar más bien~s. raíción de la autoridad inmediata
la ley.
ces que los eclif1c10-. que se deslmen
Art. 17.-Nadie puede ser preso
Art. 22. -Quedan para ~itmpre ¡inmediata y clirectamentenl servicio
por deudas ele un caracter pura- 1prohibidas las penas ele mutilación (1 objeto de dichas corporacione:- é
mente civil. Xaclie puede ejercer!y de infamia, la marca, los azot~s, institucio1'.e~. , Tam¡_)O~O la tend'.rn
violencia para reclamar su derecho. los palos, el tormento de c11alc¡u1c- para adqumr o adm1111-.trar captlaLos tribunales estarán siempre ex- ra especie, la multa excesirn, la les impuestos sobre bienes rakes.
peclitos para administrar justicia. confiscación de bienes y c11alq11ieLa corporaciones é institui:-iones
Esta será gratuita, quedando en ra otras penas inusitada:-; Ó tras- ch·iles, que 110 se encuentren en el
consecuencia abolidas las 1.·ostas cedentales.
caso expresado, 1)0drán adquirir y
judiciales.
Art. 2.3. -Queda abolida la pena administrar, además de los referidos
Art. ,S.--Sólo habrá lugar á pri- ele muerte para los cielitos políticos. edificios, los bienes inmuebles y casión por cielito que merezca pena En cuanto á lo~ demás, sólo podrá pitales impuestos sobre ellos, que i;c
corporal. En cualquier estado del imponerse al traidor á la Patrin en requieran para el sostenimiento y fin
proceso en que aparezca que al acu guerra extranjera, al p:irricida, al ele las mismas, pero con sujeción á
sacio 110 se le puc:de imponer tal pe- he micicla con ale,·osía, premedita- los requisitos y limitacione,- que csna, se pondrá en lihertacl hajo la ción ó ,·enlaja, al incendiario, al tablezca la ley federal que al efecto
fianza. En ningúu caso pondrá pro- plagiario, al salteador de camino-, expida el Congreso de la lºuión.
longarse la prisión ó detención por al pirata y á los reos ele cielitos gra- , .\rt. 28. -Xo habrá monopulios,
falta ele pago de honorarios. ó del ves ele) ímlen militar.
! ni e-;tancos ele 11i11~11a clase, ni

I

I

I

REX.\CI .\1IEX1'0.
5

prohibiciones á título de protec- rano Congreso Constituyente.
ción á, la
· ·c1a
. indu"tria. Except11á11- 1 ''Señor·-Desptie's
,
.
. de s-u pnm1
dos: Ut~1ca111ente los rclatirns á la Ja libertad política y natural por
acunac16n de moneda, á los co- más de clo" an-os ap · .·
d
1
•
., , . , , ns1011a o e S
,.1 I
,.1
rreos
y
á
los
privilegios
que,
por
JJens.-miento
)'
todas
la
g
,
.
. .
s aran 11as. f'SZ&lt;JJ/ al' 29 aeJ1t!io d,• fc~:;6.
tiempo hm1tado, conceda la ley del hombre en socied d· ¡
é
' ¡
·
,
.
•
a , e espu s
a os mventores o perfecc1011ndo- c¡ue los pueblos aco d' d .
.,
r an ose que
A
.
res de alguna mejora.
SOil . 1
.
b
nle un ccncurso mmenso que
.
so)eranos, que ra11taro11 esa.e; ¡
,
..
A
. de 111va.
, cadenas r pusieron
.
. rt. 29.-• E n Ios. casos
las primeras ba- llenaba las. galenas,
. . y . as1stltndo al
c1611, perturbación gra,·e ele la ses de su nuevo ser, la instalación congreso Clento seis diputados, co·
.
paz. pu'b1·1ca, o' cua I~quiera
otros e¡e un congreso nacional
emanación menz6 el debate sobre
. .el art · 15
que ¡&gt;0ugan ,á 1a soc1e
· d ad en gran- e¡e tantos sacnf1c105
• • • como ha costa- del proyecto de const1tuc1611.
de peligro 6 conflicto, ~ólamente / do Ja conquista de los principio~
E~ta discusi_ón ha hecho honor á
el Presidente de la R_cpúblic~, _ele libertad y orden, es para México la tnbuua nac1~nal: 1~ _?uena fe, la
acuerdo con el co~1seJo ele 1111111s- como la aurora de su felicidad, por ¡ franqueza , el ~alor CI\ 11 han camtro-; y con -ª~~obac1611 del Congrc- ¡que significa nada ménos que la peado en los chs~urso:s de todos los
so de la l 111011, ~- en I?;" recesos ¡ representación de todos sus dere- , ?ra&lt;!ore~,. Y s_u smcendad es la meele éste. de la D1putac1011 perma- chos, y Ja espresión de su rnluntad Jor JUsllf1cac1611 del congreso. Sólo
11ente, puede suspender las garai:- para regirse políticamente como la discusión de materia tan importías otorgadas en esta Constitu- más cuadre á ella \" á su futuro tantees un triunfo ele los buenos
ción, con :xt·epeión de las c¡ne ase- bienestar.
·
¡principios.
g11r;111 la nda del hombre; pero de.. ,
En ,·ai10 los reaccionarios se embera hacerlo por un tiempo limitaI or ese hecho, que marca una / _
b
·
1
. de pre,·e11c1ones
•
,
de aco11tec11111e11tos
. .
gentes· que fue&lt;o, por med 10
ge- epoca
quP la penaron
, . en uscar
,

UBfRUD Df

c~nos.

•J

¡

~el

nerales y sin que la suspensión pue- ¡ historia sabrá definir y calificar os ran a 111s11ltar a los representantes
da contraerse á determinado indi- feli·ci·to Se1- 0 a'
'E•
del pueblo; en vano quisieron es.¡
,
1 r, , 110m1&gt;re e1e1 "!.Sta.
nesuo.
d
d
,.
T •
C
.
lranar
al bello secso, y hacerlo co· ¡ . . .,
·
o
&lt;·.,ue,·o•J.An}
oan11a
y
6
, 1 a suspen:-1011 tuviere 1ugar
,
. 1 1'• - meter un acto indi.,. de su dehallándo,t- el Congreso reunido, és- ademas ele protestaros 1111 profundo
. . " 110
·
.
t
d
· ·,
Estas
,·ise ~once era' J:t~ autonzac1011es
que respel o y amor, os prese11to las ar- coro.
.
. 111tngas
.
. fueron
.
·,
est1_me necesarias para c¡u~ el ~~je- mas que están bajo mi mando para ta~ con desprec10, s1 bien ~¡ pt'.cuti,·o
á la .f.s1tuac1611.
j ·sos·teI1er en pnmer
.
bho de vez en. cuando
parec a agi~- 1 haga
. . frente
.·,
.
. .
1ugar \'Ut'stra
1
._1 a suspe11s1011 se ven 1car:,e en , .·.
. .
.
taco,
y
al
pnnc1p10
unos
cuantos
l1em¡&gt;o ele receso la Di¡&gt;utación per- ecsiSlencia, .\ en segundo las !'ab1as / 1.. •
.
~ ' , sin
. demora al 1d.1spos1c1ones
••
. á bien qu1s1ero11
maneute convocara
que te1wá1s
b el estranarlo
•
' después· &lt;lió
,.,
·'
Cong-ieso p:ira q11e las acuerde.
acordar; y aunque la frontera
del prue as· e c. 1rcunspecc1011,
guard'o
n~
,
el lllayor orden,. no
Lina felicitaclon del Sr. Vidaurri.
•Norte ~
-· peqt1e,-1 a por e 1 nume, hubo mas que
ro ele •s11~
., ¡11·J·os· v sus recursos ceceos que
, repnm1a In dignidad de
El sesión del 27 de Marzo de 110 lo será par; cumplir est~ los demas, Y los aplausos que 111as
1856 del Congreso Constituyente ~e promesa qtte 0 , 1
. tarde estallaron, fueron entcramente
)''
''
s rnce por 1111
,
;i6i,~11rnta con la siguiente comu- boca, pues antes querría dejar de espontaneos.
Asegur~rse puede,
"Gobie1110 dc.-1 fü.tado lib1e y ecsistir defendie11do ni actttnl
- s·obe- qt_1e, n_mchos
¡ d_e los que iban con un
soberano de N'uen1-Lcón y Coahl'i- rano congreso, que pasar por el espmtu _1ostil, se desengañaron de
la.-Escmos Sre,;.-Sie11clo un ele- sonrojo y vili¡Jendio de verlo como que '. 1 iban á u'.ia asamblea ele
bt r. i111prcsci11clible de todo el que ha acontecido otra$ ,·ece~.descender he~e~'.arcas, r alh cambiaron de
gobierna pueblos libres, felicitar á ele su alto puesto baJ·o los rudos oprn1011; Y par~ con_servar el orden
nombre ele ellos al soberano con·
· no habia guardia 111 precauciones
greso c¡uc la nación ha elegido ¡&gt;ara golpes de la mano impía del despo- r
·
.
'
·
.
·
&lt;¡ne la constitu,·a ele una maner:1 tl'-mo
Eepresl\·as,
d be 111 agentes de policía.
análoga á sus derechos
é interes('s,•
T•
J
·
.sto e
decirse en honor de un
he formulado por mi parle: el docu- 1 " • ales son los ~i_n~eros ,·ot?s del ~úb!ico que ha burlado las torpes
mento relati,·o, c¡m· tengo la honra que se honra en dmgir por pnmera mtngas ele los enemigos de la
de a~ompañar á V\'. EE. para que vez la palabra á los legisladores / libertad.
se s1n·an presentarlo al :ittg-11,-to que rnn á ciar nue,·a á la hasta
cuerpo de que son clig-nos secrda- aquí tan desgraciada patria clc Hi• • •
rios, r admitir al mi~mo tiun1.o la- dalgo y ele Mortlos, al soberano
seguridades ele mi distinguida con
sidcración y profundo respeto que congreso constituyente, que es hoy
El Sr. Casta1iecla inició l'I debacon este moti,·o me complazco en la esperanza, la luz y el tocio ele le co111tnza11do así:
protestarles.
los mexicanos.
¿En un pueblo en que hay uni''Dios v Libertad. :\[onterrey
dad religiosa, puede In autoridad
Marzo 9 de 1856. ~S.\:,;'r1.H;o y'·1,
"~Ionterrcy, á 9 ele :\ía,zo ele
ll.-\l.RRI.-"-Ecmo,·. Srins. del sobepública introducir la tolerancia ele
1856.-S.\X'l'I.-\&lt;;o
H·RRI."
cultos?

I

I
I

,·m

º

�RENACIM1ENTO.

REX.\CI.MIE-"TO,

• a ta'"
•
· 6 "y·
"¡Viva la li·Será co1n-e111ente atentar asi con- el. artículo empleando
- un sclect'&gt; 1gnt
bertad
"'i l\"a M
. .
·
tra,~ un sent11111ento
tan prof und a- ' discurso, claro y senc1
h bl .11o.
,
González Paez a o en pro.
mente arraigado en el coraz6 11 d e 1
.
t ,
Sesión del 4 de A gosto.
•
?
El Sr. Pncto en un corree o ) 1
todos los mexicanos.
.
6
b',
¡ b
p · t C
Después
·
de un largo e11scurso
..
en , moderado discurso abog tam 1en
Tomaron la pa a ra ne A
o, en1
·
•,
rt'
1
del
propor
el
artículo
en
proyecto.
dejas,
Escudero,
Gamboa,
el que combat10 e a 1cu o
,
• ,
, . t guaco
1
1
I
yecto que 1mciaba
a
r
a
e
'
'
. . .
]'be t d d
Buenrostro en pro, ternuno su y Zarco, unos en pro ) o ros en
• , d' • d .
, discurso con estas pala1&gt;ras:
contra.
cultos termm? 1c1en ,o. T
••
• '
"A los legisladores c0nstituyen- ,
~
¡Señores
Diputados.
Ndo
ol\
idé1s
tes
de
r856
les
cabe
la
gloria
de
haSesz!m
del
5
de Agosto.
que sois representantes e u11 pue.
•

.,

1

5 de Febrero de 1857:
La Constitución fué º firmada por I promesa de la regeneradora re\'o- dificultades; el e o 111 ere i o, la
los diputados y por c.•l presidente de lución de Ayutla , &lt;le \"Oh-er al país agricultura, sin obstáculos: los
la República.
al órden constitucional. Queda negocios del
Estado ecsaminaAbierta la sesión ante 1111 concur- satisfecha esta noble exigencia de l dos por los ciudadanos: no habrá
curso inmenso, d Sr. MATA dió los pueblos, tan enérgicamente ex- leyes retroactivas, ni monopoli-.s,
lectum á la Constitución y los se- presada por ellos, cuando se alza- ni prisiones arbitrarias, ni jueces
cretarios anunciaron que estaba e1i- ron á quebrantar el yugo·del más ¡ especiales, ni confiscación de bieteramente confoni1e al testo de los ominoso dl·spoti!-1110. En medio de nes, ni penas infamantes, ni se pa-

¡

te
· ·
.
. • b ªJº
· ber, afrontado
primeros
en eSde
Hablaron Ampudia, Arriaga,
blo soberano
que qmerc
\"1\'Ir
rólos de
ta libertad
ta unidad católica. Respetad su \'O- pais.1ª :ues .1 11
• '.
'_
•
'.\lonlec;, Mata, Vargas, Y se cleclal1111tad, supuesto que es dueño ab- j conc1enc1a, ~111 ,·_ac1lac1ones ) s1.1~ ró el punto suficienteme,1~~ discl'.soluto de sus destinos!
miedo, con smcen~ad Y buena fe, tielo, acordándose la ,·otac1on 0 11 1111
Arizconeta tomo la , palabra
Al bajar el orador de la tribuna
é d en
se I na1.
estallan aplausos en una parte de contra Y Jaquez en pro, oy 11 o.Todos O&lt;'npan sus asientos, reina
las aaJerías y por algím tiempo se al terminar éste gritos de "i mueran el más profundo silencio, el púhli,., o-ritos de ¡uiua la reltgtvn.
· '-' 1 los sacristanes!"
· d ad Y la ,·ota• o_\'en
co reprime su :ms1e
,.,.
Díaz
González
habló
en
contra
Otros gritan ¡fuera! ¡ tuera I y·
ción tiene algo e1e gra\'e Y ete s 0. la libertad'
y García Granados rn pró.
lemne ¡mes todos los representanotros ¡utua
•
Orqueda pidió la supresión abso•
. d
., .
iiFI Sr Mata sucedió al orador de. .
tes se yan pomen o en pre Y eu
• ' · ' ' ·
t ta del artículo p1d1endo se de- .
.
.
. ¡ a
fendiendo el proyecto \' abogando u
•
. . , , tiendo sus ,·otos con ,oz lllll) e ar
,
de la n:11"l!l0n 1, ,. fmne.
•
oor Ja Jil&gt;ertad de cultos· en un enerJ·ara •á cada
' ' uno U'-ar
·
.
. •,
. . lt~o
' . Al principio á cada voto,
grco
&lt; 1:-c
, ., &lt;1ue fué muy
- apbu- j que le pareciere.
¡ , siguen

-✓

·
. ,J .f. ¡n1gos rumores en. , las ga enas
d 1do.
1
e
,J ¡
b y·,~eFI Sr Gamboa habló también en
,Jt'Sl&lt;JJl ae JO al' 11 IO.
ñalcs de aprohac1011 y re~ro ac1011;
pró, d~I ~ro;·ecto~ Castillo Velazco
Siguíó el debate sobre_ el ~~tículo
Se declaró el :irtículo sm lugar a
1 5 del provecto de com,trtuc1011.
, ¡ 1 . ·.
'd .
Yotar por 64 contra 44.
fue e e as nusmas I eas.
,
,
Hubo diputados que se salieron
Zarco por el pró terminó su 111El Sr. Fuente hablo en contra.
,
d l , t .,
1 1 bl 0.
, . al ter- del salon antes e a ,o ac1011.
ciclo discurso:
.' illalo)os ia
en pro,) '
.
El resultado produjo en las gale' 'Yo imploro de la Asamblea I mmar cayeron en el s~lou mult1- rías una espantosa coufusión, silbiconstituyente que decrete la líber- tud de papeles q_ue deciau :_ .
'' [ dos aplausos gritos de viva la re1
d
"·I \''n ·a 1ª .11l=rtacl
religiosa
• •
•
tad de concienl'ia, sin Jo que na a
""
.
·. lioióu
mueran
tos herejes, mueran
·
1 · J0 "·H
, glona:. los val1e11te!' d1- 0
•
habríamos conqmstado, y a 1mp - 1 onor)
• · , . . .·
los hipócritas, mueran los cobardes,
rarlo, Señor. diré como ~1 Sr. Prie-, putados que con energ1a ~?.st.~1.\1-~: \"Írn el clero, etc., etc.
to decía ayer, citando a otro
ron el derecho del hombre.
'
Cuamlo hubo alguna calma el
f
,, ,
'
ta: que si en esta cuestión hay a- la ~e orma. . ,
.
Sr. Arriaga propuso que ~e discubi~mos, no están delante de nosohn esta SC!"!On tam~1én to1~1aro11 tiera el voto particular del Sr. O1tros, los hemos dejado atrás."
. la palabra D. Ignacio R:-1111rez y \'era.
J

'

'

••

¡

poe- 1

Tomó también la palabra el Sr. D. \·icente Lópcz.
Arriaga defendiendo el proyecto.

St'sió11 dd

~ de Agosto.

,

¡Xo queremos! gritaron en las gaterías, y ,·ol\'ió á estallar el deso;·

l

den con una gritería cada vez. ma..;
Siguieron los debate~.
furibunda ,. exaltada. En "ª º se
11
El concurso que 1lena ba 1asga1eLafragua habló en fa\·or del ar. llamó al or~kn: el mido 110 dejaba
ría:-; era mayor que el del día ante- tículo propo11ie11do ciertas 11wdifi- oír la campanilla ni la voz del prerior; 110 faltaban oyentes de Jo:-; caciones.
sidenle. Los diputados permaneciereaccionario:., pero no puc11ero11,
,,
,.,
.
Ar1·as .~l1sc.·ita o-rancies escándalos ron buen rato im¡)asibles eu sus
sin embargo, perturbar el orden, y defiende el proyecto.
asientos y al fin fué preci:;o le,·anaunque recurneron
•
una
arma
pom
.
á
uuñoz Jo im_ougnó.
tar la sesión .\' entrar en secreta, en
derosísima, arrojando al salón paGarcía Anaya y Oh-era hablan en la que quedó acordado, confor:ne á
pele-; impresos en que se 1eran
es t as pro' , ter1111·11a11do
,
~
'
.....¡ l'1lti1110 ¡)Orre- rel!l:11nento,
que como el artículo
11
el pasa- 1, •5 no había
pa a &gt;ras:
, corclar á los con~tituyentes
.
.. , sido cle,-hechado n1elva
. t
1
" •y·
•a el Romano Pontífice y el je de la Yicla de Cn,-to clamando la a la co1111s1011 para que 1o presen e
1\,
.
1s 1
, .
clero!" "·1 El pueblo 110 quiere la tempestad y les chce como e a \"a- ¡ en otros tc:!nmos. ,
.
,
tolerancia'" "¡ Mueran los e11en11dora, 1o,; A posto
·
.
.
•
, 1es: H 0111 br es• el,e ¡ I , a cuesllon
quedo pendiente.
·
, catohca!
' · •'
,. •?
( Fxtracto
del
gos de la religion
poca f e ¿poque' temer~.,
, .
,. •
,de .Zarco.-H1stona
. _ •
1
El Sr. Cortés Esparza comhati6
El pueblo lo aplaudtn frenctrco Y· Congreso Conshtu~ ente. l

5,·l'si(m del JO de Ju/to.

I

autógrafos.
.
/ los infortunios que les hacía sufrir / gará por la justicia, ni se ,·iolará
Más ele non:-nt~ dip1_1tad~s fir!11a- la tira1_1ía,. c~1_10ci~ron que los pue- la corresp~ndencia, .r_ t-nMéxico paron entonces la ~011st_11uc1on, ::-ren- blo~. sm 1m-t1~:1c1ones que 5ean la ra su glona, ante Dios y an,te. el
1
do llamados por hstados.
leg1t1111a espres1011 de su voluntad, / mundo, sera una \'erdad practica
Er~,_seg11ida prestó el j uramentc / la invariable regla de sus mandata- la inviolabilidad ele la \"ida humana,
de ' 1'cconocer, guardar y hacer ríos, están expuestos á ince!'antcs ¡ luego que con el sistema penitengunrdar la 1111e\·a R~nstitución el , trastornos y á la más dura sen·i- ciario pueda alcanzarse el arre¡&gt;entiSr. GmrnAx,. vice-presidente del' &lt;lumbre. El \'Oto ele] país entero miento y la rehabilitación moral
cong-reso., El_Pri1'.1ero qnc h~ j:1ra- clamaba por una Const!tución / del Hombre que el crimen estrada''
do esta Cons1Jtuc1611 ~: el ul_llmo que asegurara las g-arant_ias del 1 "El congreso proclamó. altamenqu~ en_, la ~eprest·ntac1011 11ac1onal hombr:, l?s derechos del cmdada- te el dogma de Ja soberanía del puedttend10 el orden legal la _noche _de! 1no, el orden reg'.1lnr de 1~ s?&lt;'redad. ! blo, y quiso que tocio sistema consGolp: _de ~st~d~ . . Todos recorcla- A este rnto s111cero, 111t11110_ del / titucional fuese C()nsecuencia lógica
ron c. t.1 comr1denc1a.
pueblo e:-.forzado que en meJores de esta ,·erdad luminosa é incontroEI Sr. D. \'.\r.I-::-.nx l;o:..1¡:z
días corH¡ui~tó su independencia; / vertible. Todos tos poderes se cleriuus, presidente del congreso. co11- á esta aspiración del pueblo que e11 van del pueblo. El pueblo se go.
ducido por ,·a,;os diputados y arro- el cle:-;echo naufragio \le sus liberta- ¡ bierna por el pueblo. El pueblo tedillado ci(t]ai;tc dt:1 E\'tmgelio, juró des bu!'cal)a amioso una tabla que gi,,ta. Al pueblo corresponde reforcn seguidn. Huho ·un mome11to , lo !'alrnra de la muerte, Y de algo mar, Yariar sus instituciones. Pero
ele emosión profunda al \'&lt;:r ni \·e- peor, de la infamia: á este: \"Oto, á siendo preci.;o por la organización,
''.erahle anciano; ~I patriarca ele la esta aspir~;ióa, ·:dcJ&gt;ió · su triunfo por Ja esteu:::ión de Jas sociedades
libertad de ~lexrco, prcc;taudo
la re,·olucron de Ayutla, y de esta modernas recurrir al si:-;tema repreªPº2.~1!~:! &lt;~su_ 11'!111 l!r~·. ~ de ~ \"ÍCtoria cid pueb'.o ~obre sus_ opre- ¡ sentativo, en México no habrá quieu
gfona al '} 11e_rn código polrt1co.
Svrt·s, dd der~·cho sobre la . tuerza ejerza autoridad sino por el \"Oto,
;1'ulos r los_ diputa~os puestos e11 I bruta, se deri,-~ la re~111ió11 del ~on- ¡por la confianza, por el cousentip1e r cxtencl1ewlo la mano derecha , g-reso, llnmado a realizar la ard1e11- miento esplícito del pueblo."
p~taron el jurnmento, oyé11dose te esperanza de la República: un
"En medio ele las turbulencias,
las cien \"Oces que dijeron. · 'Si. ju. 1c6digo político adecuado á sus 1:e- ele lo. odr'o. ele . re. ,t· · t
1tO!&gt; t ser
s
ramos,''
ce:-irlades v á los rápidos prog-1esos
• s,
• t muen
, t os
• , ,,
..
•
•,
·
~
, que 11::111 impreso an ns e. carac er
},t Sr, Z.\RCo d1Jo, que honrado ,¡ne, rr pc;;ar ele sus des,·enturas,
los sucesos contemporáneos el
por el congreso con encarg-o clt! re• ha hecho en la~carn:ra do la ci,;:¡:
d • t
¡
'
.
. ..
.,
,
.
congreso pue e Jac arsc e e 11a1&gt;ersc
dactar ,el 111an1t1~sto __Cf ue debe pr_·e- zac1011 .. ........ ...... . ......... ............ " ele,·aclo :i la altura de su granclioceder a la Const1luc1011 des-co11f1a, I •
,
¡
bl'
· ·,
¡
l'd
1a&lt;1 sera &lt;1e 11or mns a , sa \. su une 1111s1011; 110 ta atenc I o
·
.
'
,a
-1g11a&lt;
ba mucho ele su trabajo y pedía
, '¡ ¡·
· b b , , ·
·
ti
'
t' ·
1
.
cy
que fuese exam111aclo
por ·la mesa · gran
,
, . en 1a 1"epu &gt;1ca: 110
. a ra 1'a estos 111 aque os
. ep1tetos po 1tr. .. , antes de dnr·
mas mento ,que el. &lt;-1e- 1n~•,·1rtndt-,;;
cos;• no se ha deJado• arrastrar por
o, por al"1111:1 co1111;;1011
. . .
lo á luz." Lc,·ú
manifiesto t1ue , no manchara
,
•el lerntoi:10,1ac1onal
•
't r •
• el• impetuoso • torbelhno de •las pa.- ·
1la ese1antu&lt; 1:- opro1)JO de la 1listona s1ones: ha nsto solo mexicanos.
es como sigue:
• • humana: el domicilio ~erá sagrado:/ hermanos, en los hijos todos de la
EL CONGRESO CONSTITUYENTE
la propiedad im·iolablc: el trabajo República.
Xo ha hecho un:-.
A I.A XACION.
y· la industria lihres; la manifes- Constitución. para un partido, sino
tac ión dd 1ie11samie11to :-.in mas una Con:-;titueión para todo 1111
t FR:\CMEXTOS J
trabas ,¡ue t-1 rc:-.pc-to ¡Í la moral. pueblo. Xo ha intentado fallar de
;\1 HXI!..',\:-:Os:
:í
la paz pública ::,- la \'ida privada; 1parte de c¡uien e:,t:Ín los errores.
Queda l:oy n1m1,ticla la gran
el
trá11sito, &lt;·1 mo\'i111ie11to, ~in los desaciertos de lo pasado; ha

I

F.x-1

I

el /

~

I

el

ªlá

�RENACIMIENTO.

8

.1ía

querido e\'Ítar que repitan en el sus err?res, y que luzca_ un
en
BUEN EJEMPLO
porvenir: de par en par ha abierto que, siendo la Cons~ituc1011 de ¡
las puertas de la legalidad, á todos 1857 l_a b~n_der~ de la li~r~ad, _se
-EN ELlos hombres que lealmente quieran haga 1usttc1a a sus patnottcas 111sen·ir á su patria. Nada de esclu- tendones."
COLEGIO "MORELOS''
sivismo, nada de prescripciones,
México Febrero 5 de 1857."
SE ADMITEN INTERNOS,
nada de odios: paz, u11i611, libertad
"(Bien, bien, dicen muchos dipara todos; hé aquí el e&lt;;píritu de la putados, y hay aplausos en la gale- 1
Allí mande Vd. á sus hinueva Constituci6n.
rías. )"
jos y serán bien atendidos
"La discusi6n pública, la prensa,
Puesto á discusi9n el manifiesto,
I)amos referencias,
la tribuna, son para todas las opino- nadie tom6 la palabra, y fué aproENSEÑANZA PRIMARIA y eones: el campo electoral es el terreno bado por u~i~1 idad.
,
MERCIAL.
en que deben luchar los partidos, y
Una com1s1on de la cámara paso
,
.
así la Constituci6n será la bandera á anunciar al señor presidente que I
Pi_dan~~ bases orgámc~s.
.
1
D1recc1011: Jonás Garc1a.
de la República, en cuya consen·a- se l e esperab a á ¡urar.
ci6n se interesarán los ciudadanos
El Sr. COMONFORT llegó á poco, Zaragoza Y M. Arreola.
acompañado
de los secretarios de Teléfono núm. -'---796.
tod os.
"La gran prueba de que el congre- Estado, y despues de saludará to- (I
_,
rl
hl
so 110 ha abrigado resentimientos, de dos los diputados, pronunci6 con uOm~omo
Oíl llu
que ha querido ser eco de la mag- voz firme y clara el juramento en
nanimidad del pueblo mexicano, es, estos términos: ''Yo, Ignacio Co•
•
que ha sancionado la abolición de la mon~or~, pr~sidente sus~ituto de la
La Junta Directi\·a de esta Compena de muerte para los delitos po- Repubhca, Juro ante Dios, recono- pañía acord6 en sesión de ayer, reI
líticos. Vuestros representantes, que cer, g~1ar~~r, y, ~acer guarda~ l_a partir e~tre l_os.,Sres. A~i~nistas
han sufrido las persecuciones de la Conshtuc10n pohttca de la Republt- j de esta Negoc1ac1on, el D1v1dcndo
tiranía han pronunciado el perd6n , ca Mexicana que hoy ha espedido N ° 67 de $12,&lt;X&gt;O ó sean $5.00
de sus ~nemigos.
Iel congreso."
por acción en cambio del cupón
"L
d
d
"Si así lo hiciereis, Dios os lo X O 54 (de la segunda série) que
1 1
a gran, promesa
. y s1. no, u·10s y 1a patria
• os 1comenzara, ,á pagarse e1 d'ia 18 d e1
.d eL pan
E e premie;
Ayut1a e:-ta cump11 a.
os staT' .d
,.
.
,
lo demanden," d110 el st-nor vice- corriente mes en adelante, en la
.
,
.
d os v 111 os ,.1ex1canos vue1ven a 1a
.d
. .
El
presidente de la camara.''
Oficma de Ensayes de los Sres. Zam1
Yl a conshtuc1ona .
b
&amp; S
, D ,.,.. No
.
l 1 e
. congreso
., ,
rano
egu1n, r. mler
77.
ha sanc10nN o a on~tttuc1011 mas
--d
,
d
,
, •
.
,
e 9 a 12 a. 111. y e 3 a 5 p. 111.
de111ocral1ca que 1ia leme1o 1a Repu1
t
F
d
blica ha proclamado los derechos
SE VENDE
·11011 errey, .nero 1 4 e 1905,
r
t
··t
) b
·
FRANCISCO J
GoNZALI,'Z
ele! hombre, ha trabajado por la li'--n err~1.10 51 0 en ~
arno
.
.
, .
de San Ltm:1to de esta Cmdad en Secretario.
bertad, ha 51 ~0 f'.el ~I espmtt~ de la esquina de las calles de Sonora
su época, á las 111sp1rac1011es radian- :r Jiménez: tiene 35 yaras de frente Registrado como articulo de
tes del cristianismo, á la revolu- por 50 de fondo, un tejabán y co2&lt;1l clase el día 5 de Junio
de 1904.
ci6n política y social á que debió su sin~ de sillar, noria, r varia&lt;; ~tras
origen; ha edificado sobre el dog- 111e1oras. --Informaran en el mismo , - - - - - - - - - - - - - ,
terreno.
CONDICIONES:
ma de la so1)erama del pueblo, y
M . .
C z
, p rop.
,
)
.
d
ANl EL .
• , los Do111111go!-'.
•
no para arre1)atarse a, smo para e- _ _ _
_ _ _ _A'.IJBRAN:&gt;.______
_
1-Se puJ)hcara
jar al pueblo el ejercicio pleno de 1
2-::;11bscnpc1ón bimestral et la
su soberanía. ¡Plegue al Supremo ~ S e vende un te:reno 1Ciudad, (sene de ocho números)
Regulador de las so.:iedades hacer situado cerca de las Estacione~ ¡ ....................................... $o 6o
aceptable al pueblo mexicano la
Infamarán en esta Im- 3-S11bscripciones Furáneas, !-'éri"
uuern Constitución, y accedie11d0 prenta.
de 16 n{1ms. $1.30
á los humildes ruegos de esta asam4-Números sueitos .......... $o.10
b!ea, poner t~rn~ino á lo~ infortu5-Los pagos se harán precisame11111os de la Repubhca, y dispensarle
te después de rt&gt;cibido el enarto mí con mano pródiga los beneficios de GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA mero.
la paz, de la ju~ticia, de la líberCUAUHTEMOC.
6-Anuncios á precios com·encio•
tad !"
Constante surtido de toda claes na les.
'· fü,tos son los ,·otos de yuestros de abarrotes del País :r Extranjeros.
Se ,·ende la casa N ° de la calle
Esquina de las calles Lerdo de
representante al voh-er á la Yida Tejada y Reforma, frente á la Es- del Roble, cruz con la del 5 de l\faprivada, á confundirse con sus con- atción del Central.
yo.
ciudadanos. Esperan el olvido de
CA YET.-\XO \'AI.DF.Z, Prop.
Informarán en esta Imprenta.

I
I

M'

mero ue

's

p

·

·•

S A

¡

..

_ .

.

I

¡

-------==""""==----

I

"US DRICIAS Dfl (10lfff

.

·

o

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216307">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216309">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216310">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216311">
              <text>35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216312">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216313">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216314">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216332">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216308">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 35, Febrero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216315">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216316">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216317">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216318">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216319">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216320">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216321">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216322">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216323">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216324">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216325">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216326">
                <text>05/02/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216327">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216328">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216329">
                <text>2007469</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216330">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216331">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216333">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216334">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216335">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17265">
        <name>5 de febrero de 1857</name>
      </tag>
      <tag tagId="17262">
        <name>Constituyentes de 1857</name>
      </tag>
      <tag tagId="17263">
        <name>Derechos del hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="17264">
        <name>Libertad de cultos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14833">
        <name>Plan de Ayutla</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7949" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6286">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7949/Renacimiento._1905._Vol._1_No._34._Enero._0002007483.ocr.pdf</src>
        <authentication>7ebd01c936750d1ef248ac184fc2cfac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221687">
                    <text>Totno l

Mont errey, N. León, 29 de Enero de 1905.
Núm. 3 11.
i'--"""""'""""""'"""""'"'-"'-"'"'-"'-"'"'-"'-"""'-"'-"""'-"'-"""'-"'-"""---..-.---~-----""'-""'---------------------------

Renacimiento.
Directores

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

~ _ . . . _ _............,,_..,_.........,,_..,_.........,,_..,_.........,,_..,_.........,,_.......,_..._,.......,.....,_,.......,.....,_,.......,.....,_,~----------------.......,.....,_,.......,_,.._,,.......,_,.._,,........_,,._,,.""_""'--------

EL ESPERJlNTO.
I

La conc~pc-.ión de una
S1 tomamos la raí1. PATR que ~iguifica todo lo rl'lengua arllficial al lado latirn :í paternidad tendremos:
de los demás idiomas ,.
gozando el poder de i1i- 1
o -susta11ti,·o.-P.\TR-o-( padre.)
ternacionalidad es pera -adjetirn. ,-P.\TR-.\- (paternal.)
fectamente realizable.
e-ad\'erhio.-PATR-R-(paternalmente.)
MAx. ~lt:U.HR. 1
/ -plural.-PATRO-J-(padres) etc. etc.
Lo mismo sucederá si tomamos la radical am-._
Xos -~roponemo~ t~atar hoy, aunque no_ con toda amar; aplicando las reglas tendremos: am-o [amor].
la extens1on y dctenumento que merece tan nnportai~- am-a [amoroso], .ur-e [amorosamente], etc., etc.
te asunto, por ~ue la naturaleza de nuestrn semanario
El alfabeto de Esperanto tiene g letras y
2
110
no nos lo 1&gt;e~nute, acerca del sor?rendente nwento del existen en él la en, J,r,, Q, RR, x é y españolas.
mode~to sal&gt;to polaco Dr. L.
Zamcnhof.
.
Algunas de las letras de este alfabeto son de pro·
\ a en uno de nuestros uumeros pasados publica- ¡ nunciación diferente á la de las de nuestro idioma, 1&gt;e111os algo sobre El Esperanto , y hoy, con mayores ro muy fácil de aprender.

!•·

conocimientos, haremos un estudio que, !-i bien ligero,
Todas las palabras son bre,·es, es decir, el acento
sirrn vara dar una idea á nuestros lectores, lo más I tónico recáe ~iemprc en la penúltima sílaba; el artícucompleta posible, de este illlportante y sencillo idioma lo indefinido no existe; el determinado es siempre 1.A;
artificial que, á juzgar por los rápi Jos a,·ances que en 110 hay ning-ún verbo irregular; el ,-erbo sólo tiene una
tan corto espacio de tiempo ha hecho en toda Europa, forllla, cualquiera que Sea el número y la persona: y,
y muy especialmente en Francia, Suecia y Rusi:i, está por último, se hace uso de afijos y subfijos que simdestinado en no lejano tiempo á ser el idio,:1:1 uni,·er-, plifican mucho el idioma y facilitan su aprensa) que unirá fraternalmente á todas las Xacionc:s del dizaje.
En resumen: el Esperanto,

mundo ci\;Jizado.

scgím testimonio

***

1de miles de personas que ya lo hablan con toda correeEl idioma Esperanto ha sido formado tomando ción, pu,,cle aprenderse sin dificultad en un mes á lo
de las 22 más import:mses leng-uas europeas las raíces sumo!
que han nlcanzado maye r internacionalicl:ul.
,:,

* ,:,

I

En :m mayor parte estas raíces están tomadas del
Desde tiempos remotos Bacon, Pao;cal, Descartes,
latín, lo que fa\·orcce altamente MI aprendizaje :í los Leihnitz, Locke, Ampere y otros mil talentos habían
que hahlamos espatiol, pues sabido es que en nuestro imaginado un idioma unÍ\·ersal que, sin pretender susidioma la gran mayoría dl' radicales nos \'Íenc de aque- 1tit~1ir,como I? ~uerí,a el \'?lapuk,co'.1. uno solo tod~ los
lla lengua muerta.
ex1stentl':-;, nmera a scrnr de aux1ho á las relacwnes
Al reéledor de cada raíz se agrupan todo:,; los de- internacionales y fuera, á la \'ez que universal, el ímirivados existentes que ol&gt;edecen en :,;11 formación á St:n- j co idioma extranjero par~ cada naci~n.
.
cillísimas reglas, al grado de que, conociendo Ja raíz y
Lo que en aquellos tiempos, emmentes sabios no
las reglas, se conocen todos los ,·ariantes posibles.
lograron, hoy el Dr. Zamenhof lo ha realizado con el
Para mayor comprensión tomemos un ejemplo:
Esperanto.
Las reglas preliminares sou las siguientes:
Para ahora existen ya centenares de publicacioo -significa sustantivo.
1nes esperantistas esparcidas por todo el mundo y miles
aadjetirn.
de personas lo posécn con mucha corrección. Algunas
end\'erbio.
I
casas editoriales de Francia publican sus catálogos en
Jplural, ek .. etc.
Esperanto y se han comenzado ya á traducir ó. este

�~-----------------------~,-----~-~-~-~~---,..._~,.....,~~~~-~-~-~~~Un caso de espiritismo.
RE.:-.:. \Cl'.\I IEXTO.

2

"No fué ese príncipe ¡\Japoleón
hijo del 3
sino priun, hijo ele
,
J erónim'.) Bonap1rte, el cual á sn l El Sr. Lic. D. Joaqum Baranda,
,·ez fué hermano del Gran Napoleón de Tabasco, llllie11 111.'gÓ después á
y de Lui-;, padre este í1lti1110 de Xa- Secretario de Justicia é Instrucción
poleón 3 o."
Pública, nos cue11ta1,1 de fuente fi•
1
cledie-na
''Ya ven l cls. que hasta para co"' ' se encontro envuelto en
•
•
•
un
pleito
interminable en. que todos
piar se necesita cuidado."
.
.
1
·
"El
p
\'
lb
,
,
sns
bienes
de fortuna se neron sénan 1U\' )1e11:
• o1&gt;re a uena
· • dar u11a muestra de su mente comprometidos. Para sah-arnos qu1zo
•
•, h1stonca
. , . y \·amos a, de- los hada falta un documento que
erudic1011
·
.
mo~trarle que de nada
le sir\·e
sa• acreditaba la soh-encia de t111a an•
•
ti&lt;Tua
her luslona.
." deuda vinculada sobre su hac1enda de campo y p .. r.1 buscar el
Juzguen nuestros lectores:
El pensamiento transcrito, lo re- interesante documento extra,·iado,
pitimos ho~·. es del Príncipe Napo- en vano había registrado y leído
cuanto legajo y manuscrito enconleón, ( hijo del III. )
tró en el domicilio paterno.
•·El Pobre Yalbuena" cuando \·ió
La congoja se había transformatmin·rsal.
_
, Príncipe Napoleón, con la prccip11
.
&lt;lo
e11 insomnio 11ervioso; · 'me enE11to11c&lt;-'s,el Dr. Zamenhof habra tación que le caracteriza 110s quizo
contraba,
dice él, aturdido y me
rc.:nlizaclo &lt;.:l ideal más grande Y el dar una lección ele historia, diciénsenté
en
la
hamaca del corredor,
mundo agradecido lo proclamará donos, (aunque ya lo sabíamos)
cuando
repentinamente
apareció mi
he11e111&lt;'.:rito de la Humanidad.
quién era el personaje que el 111unpadre ante mi diciéndome:
LA REDACCION. do conoce con el nombre de P1 ínci-"El documento que buscas espe Xapoleón; }X:ro11ose fijó c¡nc
,
.
..
el
J
,
tá
......
en tal parte. Ancla á traer1 t an pnnc1pc era e1 1llJ0
e ero- lo.,.
t nimo nonaparte como el hijo de
Obedecí maquinalmente; fuí al
Napoleón III, autor del pe11sa111ienlugar designado y lo encontré.
(Quincenal cuyo número tercero to en cue5 lión. y precisamente, Cuando rnlví, mi padre había desatenclrán 1·c1s. á la vista el domingo el paréntesis, que tan desastroso le parecido y nunca supe si ésta copróximo)
· pareció al colega, sen ia para que municación la recibí dormido ó des• • •
no se confundiera al hijo de X apopierto, pero en mi mano tenía la
\·amos ahora á contestar al apre- león III con el príncipe Napoleón,
prueba ele qu&lt;:: el alma sobre\·ive á
ciahle colega la {1lti111a parte del ar- primo de éste.
la muerte.
F . S. y Anr..\.
tículc,"¿Oe~de cuando, queridos?",
Entienda bit:n el colega: el autor
que apareció en su 11íi01ero 2 Y que del pensamiento 110 es el 4u~ la
"La Voz del Norte"
se refiere á un pen-;amiento del l1is·tori·.1 conoce con el nombre
I
·
e
1
De 1 oconto, ,7onora, nos mee
Príncipe :N"apole(m (hijo del III.) de Príncipe Xapoleón, que llegó el favor de reproducir los comenPara que nuestros bondadosos lec- á ser Rey de Roma sino ele un tarios que al artículo publicado
lores puedan apreciar de parte de Xapoleón príncipe, por ser hiJo de por el mismo colega con el título
quién está In razón, necesitamos re- un Emperador (Napoleón III.)
•'La Psícología," hicimos nosotros
10
producir aquí lo conducente ele
Sin embargo, si alguna duda le en uno de nuestros números pasaasentado por \'albuena:
queda al articulista puede comprar dos.
"Aunque, después &lt;le todo, puede "SVEÑO DE I::vIPERIO" por· "El Occidtnte" de l\lazatlán los
st
r mejor que se abstengan l"cls. de Paul Gaulot, traducci6n del Lic. reproduce también tomándolos del
citar autores, por ([lll' luego se les Enrique ~L Sobra!, recientemente primer periódico.
trastocan Y confu~iclen los paren- , publicado en la capital por Angel
Gracias.
tezcos."
Pola, (Tacuba 25, \'Í\°ienda Xo. 3,)
"En el número 30 copiaron eSt e quien la vende al módico precio ele
SE VENDE
pensamiento:
"'
t:11 terreno sito en el barrio
;,r .50.
"Tocio se puede hacer con las haEn "SCEXO DE U1PERIO" de San Luisito ele esta Ciudad en
yonetas. menos ~entar:;e encimas de
la esquina de las calles de Sonora
&lt;.:ncontrará el erudito Valbnena ese y Jiménez: tiene 35 yaras de frente
ellas.''
pensamic.:nto.
por 50 de fondo, u11 tejabán y co"Pusil'ron como autor al Prí11sina ele sillar, noria y \'arias otras
\'
a
ven
ü
cls.
que
hasta
para
cricipc Xapoleón, perfectamente bien:
mt:joras. ,-Informarán en el mismo
pero agregaron t·Js. &lt;.:11 un parén- ticar se necesita cuidado.
terreno.
tesis desastroso. "hi_io del 3 ° ."
lixo Ql·E ~o SH .\CCIDJ¡~TA.
~L\xn:r. C. Z.\:\IBRA:-o.-Prop.
idioma las obras de Cervantes,
Shakcspeare ) otros tantos autores
110t r, 11
&gt;es.
Aquí, en México, á \·eracruz cnhe la honra de haber sido el primer
Estado de la República en donde
· . . pase fundaron Clu l)S esperantistas
·
·'
1·
r·
..
ra la cltfus1on del Ic 10111a vnn·ei
sa1.
· )Or tniiti'~1
·
iiia
"
ii,·e11
C011 es t a 1111¡
1
,., ·"
·, la huma111dad
·
1ia el ac¡ o, cierta·
c1011
· e¡ etcrmcnlc, 1111 gran paso hacia
.
:
E
t
110 1c\eal. hl speran o cstrec¡rnra'
, ·
·
. ele E•sta111trn1ame11le
las relac1011&lt;.:s
do á Estaclo,~c.:rá un auxiliar poderosísimo en todo~sentidos y tenderá
á borrar para siempre los límites
ele las );"aciones haciendo más n-alizabk y po,ible la co;ifrakrnida&lt;l

"PAR~

REX ,\CI'.\IIE'\TO.
~------'"'"""""-""-__,,,..,.__,,.....,..._~------................,....-V"--"-'-"-..,..,.~.""-.......,....-v"-"'.......,.'-""'-'""""-"""""-'-'""~----:·'~

°,

la

fun~wwn ~~ fimro

f A~~ro

~~

1conocida por lo inmejorable de sus ría tengan una puerta ele comuI
~rcdu_ctos,
com~ la Compañia nicació11 por la parte que queda
F nnchclora de Fierro y Acero, y detrás del mostrador co11 las tiendas
1
DIPORTACIOX DE RIELES. por eso, ª tene: noticia de que de abarrotes, dulcerías ó pastderías
una empresa mexicana ha recurrí- á que estén anexas. La expresada
. La t~adicional y pé~ima ~O!&gt;tum- do á bs Fundici~nes extranjeras en puerta sen·irá exclusivamente para
b1e ele 1111port_ar del ExtranJero to- busca del material necesario para ti uso de los dueños ó empleados
dos los _materiales de co11strucció11, la construcción del Ferrocarril de de la casa, y el hecho de c¡ue por
1
Y_ espec_ialmc.:nte los de ~Iaquinaria, Tabasco, no podemos menos que ella se pemita el pasará otras persigue s1e11do,e11 nuestra República, protestar contra ese proceder, pues sonas, se castigará con la cJauu~ia ~le la-; grandes fuentes de la I que olvidando que en 11éxico hay sura de la puerta. Las tiendas,
per~1da de_ grandes capitales que ¡ 10 que se encarga á los Estados dulcerías y pastelerías que estén
deb1c11do c11c11lnr y producir sus l'nidos del Xorte, aumentan las comunicados con cantina, deberán
I
frutos ~n el Paf-;, ,·an á circular y salidas de capitales muy grandes que cerrarse á la misma hora que éste,
producir sus frutos en el Extran- circulando en nuestra Repíiblica, bajo la pena de perder el derecho
Jero.
· '
11
f
·
'
1a puerta de com u,. d mas
, reprocia
1 bi.e l1J. nada ¡ serian para e a un , actor
·'ªa
. importan- 1a · consen·ar
.,
.
d
te e1e , progreso eco1101111co.
111cac1011.
111 á s d 1gno e censura, 110 va en las
1
Compañías Extranjeras, ·que esas ¡ A:s no se pr?tcge11 las Inclust_rias , "~0:1 los mismos requrnilos y
es natural protejan :í los suyos, i,ino nac1ona!ts.' as1 no prosperan n1 se cond1c1ones que expresa el párrafo
en las Compañías ;\fexic;nas que se mult11~hca11 ~11 el !&gt;aís los gran- / a11terior, se permitirá igualmente
tcnie11clo en el País más baratos é d:s. Capitales m,·ert1dos eu nego- que los e!&gt;lablecimicntos de billares
iguales en calidad los materiales de ciaci~nes que. co~no "La Oompañfa estén comunicados con las cantinas
conslrurción, los importen del Ex- Fu ndidora de fierro Y Acero de que les son anexas."
tranjero y siempre de los Estados Monterrey'', son en ;\léxico, como
''Artículo octa,·o.-Las cantinas
I
Unidos del Norte; pues en lug_ar ¡ e~i todas las demá,; naciones, un podr~n ser abiertas diariamente á
de trabajar por la prosperidad y ~n- simbolo_
progreso r una pn~eba , las cmco de la mañana, y deberán
grandecimientc de ;\Jéxico trabajan de patnoti,..mo.
cerrarse á las nue\'e de la noche.
1Los dueños de esos 0-;tablecimientos
empeñosamt_nt~ por la prosper'.dad
y engran&lt;lec11111ento de los \·ec111os
RººIOIDºíllO rlo flan11·naQ.
que pretendan mantenerlos abiertos
del Norte.
L ~y ~ U~ lJ
ll
hasta las diez de la noche, pedirán
l11timamente hemos sabido que Interesantes Modificaciones. licencia al Gobierno del Distrito
la Compañía del Ferrocarril Cen- 1
por esa hora extraordinaria. En los
tral Tahasquc·ño rt:cibirá próximaBI "Diario Oficial" de México ha domingos Y en los días festivos namente CIENTO SETE~TA y ci;-;co publicado lo siguiente:
cionales, se cerrarán ~os estableci'ro;-;1cr,.\ n \S de rieles ele acero, que 1 '· El presidente de la República, mi en tos á la una y media de la tarenc.. rgó 1 Xuern Orleans para la en uso de la facultad que le concede de Y solamentt ,·oh·erán á ser arn11slrucció11 ele la línea en referen- el artículo 31 ele la Ley &lt;le Organiza- biertos al día siguien le. El Gobiercia. y qui.' tal material importa mu-! ción Política y ~lunicipal del Distri- no del Distrito po~rá ordenar la
&lt;.:hos milb ele pesos ORO A:\U:RICA- to, de 26 el&lt;:: .:\Iarzocle 1903 , ha teni- clausura de las cant111as en cuales:NO.
Co11ocie11do la superioridad do á bien acordar lo siguiente:
, quiera otros días Y horas, siempre
ele los 111:ilt:riales, no sólo para Fe"Se reforma la fracción segunda ~ue
:º11~idere con\·enientc por
rrocarri'c.:-;, sino para tv&lt;las las in- , del artículo cuarto, el artículo octa- mteres publico, )' para ese efecto
clnstrias, c¡ue manufactura Ja Com- , \'O y la fracción III del artícnlo r6 dará á. con_ocer pre\•iamente dicha
pañín Fundidora de Fic.:rro , Ace- del Reglamento de Expendios ele Be• Ideterm111ac1ó11.''
ro ele .\Jontern:y, parece 1~0 sólo bielas Embriagantes al menudeo, dej "Aitku(o r6.-Fracción III......_
ce11s~1rable, sino hasta ridículo, que 1-i:" de Enero próximo pasado como que haya Jueg?s de cualqu!e~ esp_elas hmpresas mexicanas importen signe:
c1e, con excepción de dom1110, "111
sus mate~iales ele lo~ Estados Uni"Artículo cu~rto.-Fracción II.-, apuestas, y billar."
dos del :--:: orte, 111:ix11ne cuando lle- 1Que el local no s1n·a de entrada á ha.
* • •
vados ele esta negociación, impor- hitación alguna y que se encuentre ¡ l;st~ benéfica disposición la acc.:plan menos los fletes ele transporte y absolutamente independiente é inco- taran mdudahl~mei_i~e todos los Eslos materiales mismos. sin contar muuicado, tanto con el resto del edi- tados en su legislacion local.
con que allá, en el Extranjero, es ficioqm·ocupe, como con cualesquie 1ºLa Voz de Tamau/ipas"
preciso pagar el doble del valor en ra otras localidades ó cstableciDe ~iudad \'ictoria promete remouecla 1111..•xicamt.
micntos contiguos.
pr~cluc1r en sus ~olumnas la Carta
F,nre
t 1as· I rnu,,t1ta~Cl
¡
.· . ¡ 1 Pa1s,
, 110
.. Como
,
., se penmt1rá
. . 1HD'·¡
Abierta que publicamos
txcepcton
,., del Sr. Lic.
.
.
.
.
.
.
an a en e1 ~,umero 33 le
11. .
1
,1)
mnguna ta11 \ cntaJosr.1111:11te ' que las can l111as d&lt;.' primera catego- este Semanario.
Monterrey.

I

¡ -.

el:

fl POBRt VAlB~fNW'

I

r¡

!º

-

�¿Por qué te adoro y á tus pies me arrastro?
¿Por qué se obstinan en voh'erse así
la aguja al norte, el heliotropo al astro,
la llama al cielo y mi esperanza á tí?

Diálogo.
Si yo fuera este mar lleno de bruma,
y tú ese cielo do la nube sube,
alzara altivo mi turbión de espuma,
para besarle, COtl\'ertido en nube.
Y en mí fijando sus miradas bellas
dijo: "Si fuera d cielo que tú adoras,
apagaría la luz de mis E'Strellas
en el azul de lns soberbias olas."
JeLIO FLORES.

==JI.MOR.==
Es amor, linda niña, un sentimiento
que roba ele impro,·iso nuestra calma,
es ternura infinita; es un tormento,
quizá de nuestro ser, é 1 es el alma,
Nace cuando nacemos; y se acluerme
de nuestra madre con el casto beso.
Tranquilo, en la inocencia, feliz duerme
sin que lo turbe del dolor el peso.
:\[as ¡ay! pasa esa edad bella y florida
:r despierta causándonos enojos!
El fuego de unos labios le dan \'ida,
muerte también el fnego de unos ojos!
Se agita, y nuestro pecho se estremece.
desgarra el corazón con ansia loca,
y al fin en nuestros ojos aparece
aunque incierta lo calle nuestra boca.

X.

A. ••••
¿Detenerme? ¿Cejar? ¡Vana congoja!
La cabeza no manda al corazón.
Prohibe al alquilón que alce la hoja,
no á la hoja que ceda al alquilón!
Cuando el torrente por los campos halla
de pronto un dique que le dice: atrás.
podrá saltar ó desquiciar la baila,
pero pararse ó recular. ..... jamás!

5

REN ACI.MIENTO.

REX ACDllENTO.

S. D. :\Irnóx.

LO QUE FUE campo,en las frescuras de las agu~s

brincábamos. Siempre cerca de mí
corrientes de aquellos lugares, en y yo !'iempre cerca de ella.
-olos bosques enmarañados y somElla viéndome y sonriendo y yo
, Lar?os, pesados, ?olorosos ha- , bríos, soñan,do en delicias inexpli- \ sonriendo al mirarla.
bian stdo aquellos d1as; uno trm; cables, partt.
He aquí un acto de mi valor, ¡tootro abson:ieron todas mis aclivida- ••· •· •............................... •· •···· • dada lo recuerdo! Se ofreció matar
des, todas mis energías. S6lo horas
Paró el tren y bajé. Qué noche I un pavo y yo grité; yo le mato.
podía dedicar á la materia siguieu- 1 tan clara y tranquila. El cielo lim- Allí estaba ella é iba aparecer territe porque la de preparación había pio y en él parpadeando las estre- ble-y me lo dijo sencillamenleterminado. Quince días de exáme- llas como 0jos que chispean de pa- qué corazón tan malo; cogí el hanes ó quince exámenes, son quince sión y resplandeciendo por la cima cha, sostm·e con un pié á aquella
sustos capaces de hundirnos en el de la lejana sierra el disco de ave, le,·anlé el brazo para de un sóy1c10 ó le\'antarnos á la gloria. plata que atestigua nuestras que- lo golpe tronchar aquella graciosa
¡Cuán hermoso fué para mí el con- jas, nuestros sollozos, nuestros llan- cabezay .................. y no pude decluir aquel tercer año! Entonces tos y nuestras convulsiones de do· jarlo caer, si 110 podía tener valor
no había otro idell que el triunfo lor y que sonríe de las declarado- de aquella atrocidad, si no podía ser
en los exámenes y el ejempl0 de los I nes amorosas, con sus tenues hilos ,•aliente todavía era bueno y comdemás a\'ivaba mis deseos de las al- bañaba aquella soledad aterradora pasi,·o. '
tas calificaciones en una intensa fie- donde los árboles y los troncos vieSiempre eres bueno--me dijo. bre de envidia.
jos parecían monstruos que seer- Qué dulce, qué hermosa aquella
Concluí y obtuve el premio: dos guían amenazadores á cada paso voz; hoy, como si fuera ayer, como
meses de vacaciones, dos meses de nuestro.
!'i estm·ieras cerca de mí, estoy
plazo, dos meses para quedarme en
A caballo y tras mucho caminar, oyendo vibrar las cuerdas de mi alI
mi casa libremente, para sentarme I muy léjos, allá, como paloma de ma, á los sonidos purísimos y deen la Plaza frente al Colegio á con- ' blanco plumaje en su nido, dfrisa- liciosos de aquellos sonrosados latemplar los árboles, las flores. la mos la primer casucha. Qué alegría, bios manando siempre miel.
fuente, los cielos, para mirarlo to- &lt;1t1C: de gritos desenfrenados y fran- ............................ .... . ......... . . .
do y para empezar á sentirlo todo. cm, brotaron de mis labios. ¿Porqué
Así, tan feliz, muchos días que
A los quince años todos somos sin conocer aquellos lugares, tanto habían de acabarse y se acabaron.
niños, todas nuestras ideas se refle- I alborozo y tanta dicha? El destino
\'olví al colegio, al estudio, pero
jan en nuestros ojos, todos nues- y el infortunio tienen sus caprichos. no como antes. Ahora sin saber lo
tros cariños son sinceros. Casi ~iem· En aquellos bosques, ele la contem- que había en mí, !'in sentirlo, estupre á esa edad, todavía el corazón plación de aquellos cielos, de la diaba mucho, porque tenía otro
no late á impulso de pasiones ar· trasparencia de aquellas aguas, ha- ideal: ¡ella!
dientes, toda\'Ía no siente el cora- bía de surgir Y le\'antarse la más
Nunca supe que aquellas niñerías
zón las terribles heridas del amor hermosa de todas las apariciones; pudierau engendrar una pasión tan
que desgarra y en\'ejece, del amor de allí arrancaría el principio de mi profunda, que el tiempo se encarque nos ahoga y arranca lágrimas verdadera exi&gt;-lencia, porque de allí garía de desarrolla para hacerla
que al correr por nuestras mejillas I había de conservar eternos recuer- desesperan le. La ausencia aviva
dejan un surco marcado por su fue- dos que todavía aprietan el cora- los deseos y agranda y enohlece los
go. Conocemos el amor por las no- zón, que nublan las pupilas de lá- can nos. De aquellas pláticas, sen,·elas que llegan á nuestras manos grimas, que estremecen de dolor.
sillas, animadas é inocentes brot6
y pasan rápidas antes nuestros ojos,
Allí la conocí. Era como yo, to- el fuego que todo lo consume y lo
dejándonos atónitos sus tt:rribles davía muy pequeña. A los quince trastorna; el fuego que llameando
descripciones, sus sangrientas esce- todof somos bulliciosos y alegres; salta y chispea en lus ojos, corre y
nas, los crímenes, las crueldades amantes de las mentiras y quere- se precipita impetuoso en los labios,
del corazón humano. En ellas co- mos aparecer Yalientes y algunas para traducirse en dolores, en lámenzamos á comprender, sin sen- yeces terribles, por instinto, ante grimas amarguísimas, en 1110\·imientirlo, lo que tiene de realmente ne- las mujeres.
tos ner\"Íosos; pero nunca en palagro el mundo y la \·ida.
Allí la \"Í y como niños hablába- bras, que anémicas y pálidas, sey yo tenía quince años; sólo a- mos siempre ¿y de qué? ele lo que rían incapaces de descubrir y pinmaba á mis padres, á mis herma- pueden hablar los niños. Cuando tar las soberbias agitaciones de una
nos, quería á mis compañeros.
clavando sus ojos negros, ,·i\'Os, alma encendida ele amor y de cari-Si quieres, irás mañana á la Ha- centellantes en los míos me decía, l ño.
cienda de mi hermano-díjome mi platícame, sentía una dulzura inex- ............................................ .
padre. Y lleno de gozo, pensando · plicable,una alegría infinita.
Ha pasado mucho tiempo y de
en los alegres panomoramas del
Todo el día hablábamos, reíamos, 1aquello o;olo queda el recuerdo, el

I

Maximiliano.
Estirpe regia, corazón gigante,
Noble y gentil, gallarda la apostura,
Franco el mirar en que el honor fulgura,
Caballero sin lacha, esposo amante.
Glorioso y atre\·ido na\'egante,
Alma sin miedo y cual valiente, pura,
Grande en la ad,·ersiclad trágica y dura,
Y artista y rey y soñador constante.
De tu destino ante el horrible arcano,
Ante el sepulcro de tu breve gloria,
Pregunto al ver tu destrozado pecho:
-¿Qué hay más grande que tú Maximiliano?
Y serena respóndeme la historia:
"la libertad de un pueblo y el derecho.''
New York, Mayo &lt;le 1883.
1\1:AXl"EL CABALLERO,

La sonrisa del retrato.
Pintaba un gran artista la figura
de una mujer; pero en la boca había
un rasgo que á su genio se escondía,
que escapaba al pincel y á la pintura:
una sonrisa de ideal belleza,
qtte era como un destello ele ternura
per&lt;l;clo en una sombra ele tristtza.
De repente el pintor en la ansia loca
del genio que al crear se inmortaliza,
en un golpe de luz lraz6 en la boca
la secreta expresi6n ele una sonrisa,
:\Iiró su obra el artista largo rato
con la muda expresi611 del embeleso ..... .
y después en un íntimo arrebato
acercóse frenético al retrato
y borró la sonrisa cou un beso.

I

�6

RHX. \ CI \ l I E~TO.

RE~.\CDlIEXTO.

~~,,....,""'-"';'""'-"'-"'--------"'-"'-"'-"'-'-"'--'-"'-""-'~-------1

'.ecuenlo de loquefué. Ella es ya 11111
Pero ¿á qué reco1,l:ir tri:-.te,, h i - . - / t i c ~ ; ; ; ;f~ n
z
· •
·•
· •
• • n 1te1 ,.
Jcr , es• 1111"
"esposa cannosa ,. 1mena to1 1as&gt; De 1111 golpe destruí aque S I a
,. \l J • ¡
Co
,t
' ·o
1 •
•
• 11
.
•
- • a az, r . . e q111ac es
t r..:ras
. ) · ··· ··· ..yo, e mNno, nada mas os_recuerdos q ue h11ycro11 despa- Lerma, apoyando :-u defensa t·n do.
que antes era tonto por lo nifio. y ,·onc!os á rcfugiar-,c en su ánfora ! cumcnto oficiales, han J&gt;tiblicaclo
hoy niiio por lo tonto.
f
1
·
pcr um~c ~· _Y yc.:-n~at1rn y resigna- una hoJa suelta, que por lo ,·iril,
&lt;lo me dmg1 a la Redacción como clig110 e,, ret·onlarla siempre.
de costumbre.
Dc:-pués de un cloc11111c11to oficial
·················· •········ ....... .... _...... con d cual certifica uno ele los fir¡ Bendita Seas!
t·na hora después, cuando salí maules su honradez, terminan di.
Aqnellu maiiana, como !--iempre, ele nc¡ud recinto ~a¡.,'Tado, va 110 era ciemlo:
·
me había le\'antarlo pensando en el mismo.
''Pero no importa. Somo,, hijos
m uchas cosas t ristes.........
Por primera \'CZ en mi ,·ida, una del pueblo menesteroso y humilde;
.\ 111anec.•ió el día e,;pléncliclo, pe- ale~ría franca y c-omunic-atirn ilu- ,·i,·imos del fruto de nuestro traharo las tiniehlas reinaban en mi al- minaba mi rostro y una sonrisa de jo; somos mendígos,pero 110 imbéci111 n que entre sombras y dudas se- feliciclacl, la primera tal ,·cz, se cle:-les: humilde,; pero 110 hipróc-ritas;
guía ,011,-umiéttdo:-e k-nta, muy lisaha por mis lnbios.
insig11ificante-., pero 110 :;er\"iles. Y
lentamente.... .....
1'odo se había tran:-formarlo. El si por esto. así como porque buscaH acía do" años q11e luchaba de- ciclo me pareció mas hrilla11tc ,. la mos nue:-.tra lihcrtad con el ideal ele
:--e..,perndo co11 su rec11erclo .,.~1·11 !1n- c1·11d"d
·
., an t es t an tn:-.te
tomaba · 1111 In ,·erdarlera clemocrac-ia, de~gracinher conseguido nunca el triunfo: caríz más halagiicño.
clamc:11tc una mano crinunal nos
quería olviclarla.
Por la 11oche, cuando !e\'attté la cortara el hilo de nuestra txisteu¿Porqué semejante re..,olusión? \'ista al cielo, en acción de gracia,, cin, moriríamos con In sati-.focció 11
A h !......¡,ara ser digno ele aq11el u'11- ,•1' q11e ""
~cla es·trella me ,onre1· 1 ca- ele ser pobres, pero ciudadanos y
gel :--e net·esilaha reunir muchas riñosamentc ......... .
tamhie11 hombres honrados,''
cualidades Y yo ...... yo 110 tL'l1Ía ninDc~de entónces toda mi gratitud
• • •
gu11as.
'
esta resumida L'll dos palahrns que
Así se defienden los hombres honResignado con mi sí110 había ele- repito á cada in--ta11te.
¡Hett&lt;lita rados que no temen 11i11gú11 odio,
rribado el altar dl· mis recuerdos, seas!
ni el odio oficial.
pero :-obre aquellas ruinas queridas,
1L\ SEC'OX.
COI'.
l111mca11tes a un, se le,·a nt:iha cnInteresante á
\'lleltn en un manto ,•irginal la I&gt;ionuestros s ubscriptores .
~a i11111aculadn.
Habiéndonos suplicado muchos
Sin e mbargo, a&lt;111ella ma1ia 11 a
de
nuestros sub-.criptores que no
de in\'Íerno, ele las ruinas humeanJ'I · · ·
', 111J11nantt• artículo puhlicaclo
les
ctl\'icmos
"El Pobre \ ' alb11e11n,"
tes surgían los rL&gt;cucrcio.., como donJ
por_.. ,ns X oticia..,", periódico &lt;¡ue
¡me,;
:-.ienclo
igual
la impresión ele
l'cles pálidos r me traía11 cada 11110
~o-tiene al nobernador-canditlato
éste
y
de
"
Renacimiento",
suponen
á In imagi11nció11 épo('3s ¡&gt;a~nda,.,.·, en Coa Jmila, y en el cunl se atacaba
de \'e11t11ra infinita
, ¡
,
qm· somos 110,otro-.: los editores de
, .
·
ruc amente n lo,., Redactores de •·Reaquél,ttos permitimos manib;tarlt's
\ eia desa rrolla rse a11te mí, •·01110
·'
,
generac1on" y á los miemhres del
que nada tenemos que ,·er con ' El
~alienclo de una ánfora ,-a&lt;Tracla, to- CI ¡ r
,.,
u l Jemocrático '•BenitoJuárez,"
dn m i \'ida de colegial Y las reminis- 110 ha quedado sin las debidas refu- Pobre Vallrnena" y que si se les
manda tal periódico es non¡ue
t'ettcias de otro:-- año!'I desfilaban t ·
ac1011es. refutaciones que !&gt;C apobo11cladosame11te, nud..tro ndminis~
so11ric11tes en co11fu:-o tro¡&gt;CI.
¡
yan en e ocume11tos oficiales \' en
El día que la conocí surgió solo. hecho,., inneo-able:- J&gt;0r lo 11~ . trndor ha prestado las ¡¡,,hts de
Par' . ,
l 1,
.-.,,
.,
1 '-no!--,
"Rt:nncimiento" al Dirt•ctor ele n• cc10 como que in )1:\ querido se- ante la X ación.
quel
quincennl.
pararse de "IIS compa1iero,, para re- ¡ Es más que indignal'ión lo que

~N Mf NIIS f 'l~S NOIICl~S"

cc~rdarm_e toda una_ hist~ria de amo- hace surgir e,;e calumninnte artícurc,,
·
. "uhh
. mcs· · Al11 ,·e111a, Flln
, • , con 1o, son ma 11·
e 1c1011es
para el autor de
s~1 canta_ sour~sad~, !--U frente páli- e:-a infamia, que 110 por ociiltar!'le
cl.1. su mi rada 111lcligc11te y "lis blon tra,; el ,·elo de rlos inicia le· d · d ,
ch· t
. ¡·
!-i, CJn e 01r
'~ n:nzas ru i.in~ atadas artística- que k• llaman con los epítetos con
mente con Uh h-.ton ro,a
. JI
·
,
•• •
qul• :-.e ama siempre al ((lit! calum• hramo;,; enton~s muy.. jó,·e111.::-. 11ia, r ni que insulta en la sombra
0
\
1~ ,,·e!u e~ta~1ndo. Ella correslJlti111a111e11tc se han puhlicac!o
poncho a 1111 mirada_ Y de aquel muchos artículos en los cuales se
I
c~1oque de luces s11rg1é un rayo di- defiende á los honrado-. Ciudadanos
n110: el a mor.
1,
·
•
·
t,111 ternbl&lt;.-mente 111snltados, y par-

u

La Re!Jiomontana. .,

I,a simpática sociedad recreati\"a
&lt;¡lle lle,·a este nombre celebró su
!'-e~1111do baile la noche dd 2 s ele!
presente en el Salón del Círculo de
Obrero,. de esta Ciudad.
Como en su inauguración, concurrieron á la fiesta uumero_as fa.
milias.
Agradecemos á esta Sociednd In
honclailosn in\·itación que 110,. hizo.

C:N EL TEATRO·
En l a S o ciedad
tro ele Gol1crnació11, Ra111611 Corral.
"LOS R71i\'TZJIU. "
J . Eleuterio González Después cie una brillante carrera
El domingq último puso e:11 e&amp;"'C·
llena de distinciones,que hizo el Sr.
11a. la Cor.·paiiia Ricr,rdo ele la VeEl domingo anterior. con asisten- Garza Galittdo. y dc:-.¡,11és dt• :--us
ga, el magnífico drama en 4 actos , cia de la mayoría de lo,.; socios, ce- lucido:-. exmnencs profc,-ionalcs, de
''Los Rantzau." Auaque en el lebró la ~sión de rC'glamenlo, la los cuales fe ocupó la prensa para
programa se hablaba de c:streno, en Sociedarl arriba nombrada.
aplaudir como :--e mereciá al nue,·o
Moutcrrc) no lo fué la citarla obra,
Dada lccti.ra por el Secretario á ahogado, fué éste nombrado Secr.:pucs y.1 la hnbía puesto rn escena la acta ele la anterior fué aprobarla tario de In fücucla Xacional de Juotra Compaiiin.
sin debate.
risprucle1:cia, ele cuyo puesto ha paEl :-;impntico personagc del macsActo co11ti11u0 pasaron st.ccsivn- sacio á ocupar el de ~ecretario partro Félix, estu,·o correctamente de- Jt1e11tc á la tribuna los Sres. Quinta- ticular clel Sr. Corral.
sempefiado por c.! primu actor, Sr. nilla, quien leyó :-11 crítica :í la comEl merecido cargo con que se ha
1\lartínez Flores, quie:1 conquistó, posición cid socio González, Herre- distin~niclo al Sr. Garza Calinda,
co·no siempre, muchos nplau~os. En ra para declamar "Sinfonía de es una prueba de sus fructuosas lacuanto á lo., demás actores, casi Combate·' de Santiago de la Hoz bores y por su celo y por su triunfo,
lodos cstu, iero11 bien en Mts pa- Y Garza González para improdsar triunfo que sin eluda alguna trae
1
peles. distinguiénclosc entre los últi- 1acerca de "El Campo" El Sr. ele· la consigo la soñada realización de
mo::; el Sr. Padilla y la Sri ta Alonso. Paz Guerra leyó s11 crítica al traba- muchos icleale.s, damos al JIUC\'O
Cada día se hacen más simpáticos jo del :--ocio corresponsal Barocio y Secretario nuestr:is felicitaciones
ni p{1blico los tres actores de que el Sr. Roe!. nombrado disertante j más sinceras.
hemo-; hecho mención, y cada clía presentó una ,cnlencia sobre clccla- ,
:-;alt&gt; el p{1bico más complacido de ración de estado ele interdicción.
la rcprese11tació11 porque ya se
Se hicieron los nombramiento resBUEN EJEM PLO
empiezan á poner en escena obras pcclÍ\·os para el domingo siguiente
magníficas ele lasque están anhe- y quedaron abiertos los debates ,o-EX hLlanlcs los espectadores '-ensatos. hre los proposicioaes que ~e prcsen"~ullh·:111" y •· T,os Rantzatt," tara11.
COLE610 ''MORELOS''
"Ot&lt; lo'· y ".\Inlas Herencias" y alEl Sr. Ayala propuso que se c.-eSE ADMITES IXTERXOS,
gunos otro¡; dramas del género de Jcbrnran periódicamente cerl:Íme•
lo-; citados han !!e\·aclo al tc:ilro ne,- ó torneos literarios entre todo-.
.\llí mande \'el. á sus himuchos espectadores. Ojalá 11ue los socios en los que se otorgarían
jos r serán bien atendidos
la estudiosa Compañia t·ontinúc premios honoríficos como estimutrahaJatl(lo. cc.11 el empeño con que
lo ha hecho h . ta hnv, para poner
cn e"ccn.1 ol,ra-; como l.1s citada".
Hl·mos oído mu. has opiniones
nc1.:rc::- de los dramas representados,
p~ro el qm cg{m tod. .s las opiaionts. inc!uyeudo :a mtestra,
ha dejado mejore.., impresione es
"M. las Herencias ' tanto por lo

!ante. De-.pué:; de una larga clisDamos refrn:ncia:-.,
cu,ión quedó a¡,robada esta inicia- EXSE~ AXZA PRDIARI.\ y COti\'n ~on algunos moclif1c:1eio11es en
.\IERCIAL.
In forma.
l'íd:111.se hasL·,.; orgánica:-.
En seguida, el Sr. Presicli:ute
Dirección: Jonás Carda.
propuso que estos torneo:-. ó certá-, Zaragoza y 11. .Arreola.
menes que acababan de aprobarse 'l'eléfono 11{1m. ¡96.
fueran inaugurados el próximo de
5
Febrero como un homenage n nnt·s-

"tns
orll"IAS D[l GOlfO'
n [ n [

hun~o~o de:1.~rnn'.·. COl.!O por la ra l lros Constituyentes :r que l'I tema
aplat.d1da d1scr1.:s10n dt• los actores ,·tr&amp;'lra aceren ele la Constimci6n. ,
lJ
que lo r~pr1:sc.i~t• 1:'· Dramas ~orno E-.ta proposici(m fué aceptada co11 GRAN DEPOSITO DE L A CERVECERI A
ese, a11::;1a el p11b!1co que -..e repitan. 1111 \"oto cu contra.
CUAUHTEMOC.
.\ntes ele ter111111ar e~lo:- apunte!-,
Se trataron algunos asuntos de
Constante surtido de tocia clase
nos permitimos obscr\'ar al Sr.
menor importancia y se le\'antó In ele nharroles del País y Extranjeros.
.Martínez Flore,. &lt;111e en la: escenas
ES&lt;¡uinn de las calles Lerdo de
sci-ión.
culmmanlcs) cuando es ele alguna
'rejada :r Reforma, frente á la Esatci6n del Central.
extem,ión HJ recitado. 110 nke tnt to
In \'Oz, que con frecueucia lleg-a
CA YI-:TAXO \•A I.DEZ, Prop.

á b'Titar, 11uitaudo así mucho de lo SECRETARIOPARTiCULARDELSr. CORRAL
artístico ele HI trabajo y ele Jo interc»ante de 1..s escenas. 1fns á pesar
ron ,·crcladero placer hemos saEn la panadería del Sr. I,oren.
de esto, !e fclkitamos por el empe- bido que el est1111ahlc I,ic. Agustín zo Guerra encontrará Vd. á todas
fio) gusto con que e'-tudia sus pa- Gntza Galinelo, ha sido nombrado horas excelente pan fino. Acuda
p.!lc,.
1Secretario Particular del ~r. Minis- , \'el. j In "La Cf!oncha . ,,

�REN ACIMIE:N'TO.

8

VESPERTINO.

o~ ' Sílíl

musa. Sí, á la encantadora
ojos
azules, á la más hermosa : : 1
mi hntn :1mi~o ,1 Sr. E. 11. llmm1.
blonda y negra cabellera...... Sí,
( P.\RA ''REXACI:MIENTO.")
en aquel inmaculado Edeu, yo la
La Junta Directi\'a de esta ComERA una tarde ma~estuosa de aguardaba con anhelo, con ansia
· d
·
paíiía acordó en sesión de a)·er, reradiante Primavera, cuando me 111 escnptible, para decirla con to.
. .
••
d . 1 f
d
•
partir entre los Sres. Acc10111stas
hallaba en un hermoso ~1t10 me- as as uerzas e 1111 alma: todos
.
. .
.
·. .
•
d
.
de esta Neo-ociación el Di\·idendo
d1tabundo, sohtano y tnste, con mis suspiros, to os ru1s sollozos, N O
d,.,
' ,
•
1
67 e $12 ooo o sean S5.oo
.
d
¡
,
t d .
·.
't·
f
d
'
1a f irme esperanza e vo yer a con- o os 1111,-, ero 1cos a ectos, to as 1
,•
..
·~
·t
.
.
por acción en cambio del cupón
templar la cehca belleza de m1 ido- 1m:s cn1 as , toe1as mis co11g0Jas
0 54 ( de la segunda série) que
.
·•
d
·
.
'
latrada Musa· y evocando dulces t oelas 1111s es\·enturas ,. todos nus N
· ··'
. · . 1 . 11 .
comenzará á pagarse el día 18 del
'"gratos recuerdos de retrospectn·o~ crne es e o ores...........................
.
•.
. .
, , ·
, corriente mes en adelante en la
tiempos, y...... d1c1endo para s1, . .,11entras 1a magestuosa tarde alla Ofi . d E
'
con profuncla y acrisolada fé: La 1 en lontananza se perdía en esfucma e nsa~es de los Sres. Zam,
brano &amp; Segmn, Dr. M:ier Nº 77.
\·o•uutad del Hacedor del Univer!'o 111 d os arre b o1es, a la par que una
,
,
voz
dulce
y sonora se alzaba del ele 9 12 ª· 111 • Y_ ele 3 a 5 P· 111 ·
es la Aurora inmaculada que en1\1 t
·
núcleo del bosque, d1'c1'e'11dome·.
on errey, Enero 1 4 de r9o5.
grandecc y fortifica á las almas
F
d
¡
t d ,
RANCISCO J.
GOXZ.\LEZ,
tristes en los trances más ayersos A ,_uar a .. · .. · aguare a ...... o a\·ia.
Secretario.
ele! proceloso mar ele la existenAxGEL MEXA Zt·zoL.
cia ...... " Sí, me encontraba en
RENACIMIENTO.
un sitio encantador lleno de árboDirectores:
les y flores; r el nura placentera
Amplificaciones de Retratos.
co11 sn soplo acariciador mecía los
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
flexibles tallos de matizaclados y
Oficina:
fragantes lirios; y, mi Yista se diCon ,·ercladero placer hemos ds1\1. Arreola Núm. 75 .
lataba más y más en aquel explén- to las muestras de las amplificacio- ,
nes de retratos que hace la casa
Administrador,
elido y mara ,·illoso paisajt de \'erda- "The K ew Yon:: Portrart &amp; K 0 •
C. GARZA GONZALRZ.
clero encanto! ...... El sol ya oculta- nclt)" de la cual es agente nuestro
Dirección: Roble Núm. 60.
ba ~u rubicunda faz tras las es- buen amigo, el Sr. H. Cardona. El
carpadas y rocallosas montañas, parecido de tales amplificaciones es
á la par que sus tibios Y luminosos inmejorable, no se puede lleYar mas
CONDICIONES:
lejos, pues la casa al poner los co1-Se publicará los Domingo~.
rayo~ esmaltaban los ténues y Jore::s, muy especialmente los de el
2-:::iubscnpc1ón bimestral e1. la
límpidos celajes esfumados que ~rm- cabello, lo copia ex;:ictamente, hasriendo se ostentaban en el piélago la no ha~e: ninguna difereucia en- Ciudad, (sene de ocho números)
azul del yasto firmamento, dándo- tre el _ongmal Y el retrato.
··············· .. . ..................... $0.60
les con sus nítidos destellos un 1 _P_ud1?Jos comparar muchas ::\!:13-Sub~cripciones Furáneas, séri,,
.
.
..
•
phficac1ones con los retratos de que j
ele r6 11úms. $ir.30
linte v10Jado roJ1zo y de esmeralda. fueron tomadas, y aseguramos que
4-Números sueítos .......... $o.ro
Mas, en aquella hora solemne ele no hay la mas pequeña diferencia.
la caída de febo hacia el abismo Las amplificaciones á la Tinta (;hi5-Los pagos se harán precisamendel ocaso, ya los alados tro\'adores na, Tinta India Y Acuarelas son te después de recíbido el cuarto nú, .
.
verdaderamente hermosas T.,a pu- mero.
revo1oteaban en mag1co conJunto
¡
. I reza d e 1as. l'meas y co1ore,;· y e¡ ce6- An uncios á precios COll\"CIICiO•·
como buscan~o amoroso abngo licadísimo acabado de los pormenonales.
entre las tupidas y corpulentas res en todos los retratos, hace de
frondas de los árboles que allí se ~!los una Yer~adera no\·edad. La
destacaban como \'etustos testigos mn~ensa cant~clad de pedidos, es la Registrado como artículo de
d 1
t·
meJor garantia que puede ofrecer
2&lt;1i clase 61 día 5 de Junio
e perenne 1empo; y como en la casa.
de 1904.
himnos de alabanza y gloria, ele,·aAl recordar á nuestros lectores
bau en purísimos perfumes, sus la existen :ia de esta casa, que tieSe vende la casa K O ele la calle
melodiosas notas y sentidas cánti- ne sus oficinas en la Plaza de Higas al Hacedor del lTniverso.
dalgo? lo hacemos alent~dos por el del Roble, crnz con la dd 5 de Maentusiasmo que desperto en noso- yo.
En tanto, que que el arroyuelo tros la vista de los hermosos retraInformarán en esta Imprenta.
en gratos rumores, do la luz tos que bondadosamente no3 fueron
oscila, deslizaba sus linfas crislali- mostrados.
nas por entre bullidores juncos y
Felicitam?s al Sr. C~rdona por ~ S e vende un terrenc1
Yioletas que...... más lueo-o iban ~aber obtemd? _la Agencia de la me- situado cerca de las Estacione~
á
.·
"' ,
Jor casa amplificadora de retratos,
Infamarán en esta Im. s~n 1r de muelle alfombra a las pue:; asi ofrece al público, en cada
cl1111111utas plantas ele mi idolatrada retrato, una ,·erdaderaohra de arte. prenta.

Gílil ílílílÍíl Miíl~rn

S.A.

ª

(Y

ª

Pílmíl"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216278">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216280">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216281">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216282">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216283">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216284">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216285">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216303">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216279">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 34, Enero 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216286">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216287">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216288">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216289">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216290">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216291">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216292">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216293">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216294">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216295">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216296">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216297">
                <text>29/01/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216298">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216299">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216300">
                <text>2007483</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216301">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216302">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216304">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216305">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216306">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17261">
        <name>Amplificaciones de retratos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6684">
        <name>Esperanto</name>
      </tag>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17258">
        <name>Fundición de fierro y acero de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17259">
        <name>Reglamento de cantinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17246">
        <name>Sociedad José Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="17260">
        <name>Teatro los Rantzau</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7948" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6285">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7948/Renacimiento._1905._Vol._1_No._33._Enero._0002007479.ocr.pdf</src>
        <authentication>7e77087cbacdefcef3f84814e8101bb3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221686">
                    <text>Tomo l

Monterrey. N. Le6n. Z~ de Bnero de 190$.

Ntlm. 33.

Renacimiento.
SEMANARIO.

EL TEJITRO
Y LJIS eORRIDJIS DE TOROS.
Con motivo de las dificultades su:-citadas los últi- 1acordar:-e por el Ayuntamiento, que la licencia por
mos domingos, en la Plaza de Toro.o;, por el mal juego cada corrida sea, ya no de cincuenta ~ . como hasdel ganado que i,e ha estado tidiandoen el coso de San- ta ahora. sino de doscientos pesos por función. Del
ta Luda, !-'e ha tratado de imponer fttert~ multas á la mismo modo que se ha aplaudido justamente la alza
empresa, como se acostumbró mucho tiempo y como Ide las contribuciones por la ,·enta de bebidas embria1
hoy lo ordena el Reglamento respectivo. Mas. como i gantes, á fin de extirpar el alcoholismo, del mismo
pudo vel'lle en la corrida del día primero, el público no I modo aplaudiremos entusiastas la aprobación de las
estuvo contento ni satisfecho del engaño de que fné disposiciones cuyos proyecto.,; hemos dado á conocer y
víctima porqtte el Juez de Plaza impusiera á la empre- para gloria de los iniciadores y sostenedores de esa fusa el máximun de la multa que previtne la ley, y que tura ley, publicaremos sus nombres al pié de los dees de doscientos pesos, aún faltando más de la mitad de cretos para guardar de esos regeneradores de nuestra
los toros que se anunciaron t-n lo.,; programa.-.. Muy en Sociedad un recuerdo siempre dvo.
lo justo estaba el público al 1eclamar esa tarde la devoAl mismo tiempo que se trata de dará esos prolución de media entrada, pttes qtte de i-ei:- toros que yectos fuerza de ley.~ ha propuesto que la.-. licencias
debían lidiaria;e solamente do.; dieron juego, pero la ley para funciones de Teatro no excedan nunca de cinco
disponía otra cosa, y el públic, • de las corrida..; clt' tu- pesos. pudiendo ser hasta de cincuenta centavos. Aunros. autorizado por la naturaleza misma del espectácu- qne tal vez, cun ello, no 1,btengan los empresarios
lo. gritó, e,.candalizó, y r, ,mpió bancas, y no hizo más grandes beneficios, siempre son de aplaudirse la~ disI
porque la fuerza pública intervino.
' posicione:- que tienden á moralizar al pueblo. tanto
E•os e-pectáculc~. las corridas de toros y los que más que. de unns y otras dispoi-iciones combinada..,,
el público ofrec.:- con su-. ei;cándalos, espectáculos que de las que restringen las corrida.o; de toros y favorecen
dt"jan muy mal p:ira&lt;lo el dtcantn&lt;lo progre-:o de 1•ues- las funciones de teatro. el pueblo puede aprovecharse
tro pueblo, (entendiéndose de todas las claSt-S soc·ialt-s) mncho, pues en las primeras tendrán que ser elevados
han llamado la atención ele algunos Regidores de ' los prtcios de entrada. eu tanto que en las segunda.o;
nuestro Ayuntamiento. y con ,·enlailero celo. han podrán ser pequeños.
principiado á t-studiar el asunto para proponer alg1111as
Y como si lo anteriormente dicho 110 fuera un
reformas al Regl:uuento de Corridas de Toros.
moth·o bastante para alegrarnos y enorgullecemos,
Los medios, sino parn restringirlas eu lo ahsoluto, por ese paso al adelanto moral del ptteblo, la prensa de
Jo que ia;ería muy digno de elogio, sí, para edtar ta la Capital nos trae la noti: ia, como rumor, de que el
frecuencia ele malas corrirlas. ha decidido á los autores Ministro de Gobemaci6n trabaja por que muy pronto
de la reforma al Reglamento. á proponer que las 111111- jse suprima en toda la Rep(1hlica, el sah-aje espectácutas que se impongan á lo~ empresarios por cada toro I lo de la.o; l·orridas de toros.
,¡ue falte sean de el céntuplo de la entrada á sombra.
Nuestros sinceros ,·otos por ese triunfo de la cirespetable cantidad que pocos se arriesgarán á perder. 1 \'ilización.
1
Con las mismas ch·ilizadoras tendencias, está para
LA REDACCION.
1

�•

RENACIMIENTO.

2

Los fraudes á los
periódicos. ·
Copiamos de un apreciable colega
lo siguiente:

susintereses,otracosasería, pues de
seguro que el gobierno atendería
una s{1phca u11á11ime y razonada.

RE:-S ACIMIEXTO.

EN EL TEATRO
"MALA!,

LOS DEGENERADOS.

HERENCIAS."

LJI PRENSJI C:!JINJILLJI.

-o-

Además, estando todos los perióCon verdadero placer \·emos que
dicos unidos. acordaría u publicar Ita modesta Compañia del Sr. Rirespectivamente los nombres de cardo de la Vtga, ha principiado
eso:-- señores á quienes nos referi- á poner en escena obra&lt;; mu~ buemos, y de b a mauera se \·erían en nas y que, aunque ya las hemos
letras de molde. personas que lo de- visto representar por compañi::i.s
sean ,·ivamente, pero claro está, sin muy notables, no causan ahora maque les cueste el dinero.
la impresión.

"Por conveniencia propia y por
estímulo para la más noble de las empresas, todo editor víctima de un
fraude debiera dar sin compasión al
público el nombre del frudista; acaso
de este modo disminuiría la grao caPiensen en e~ta-.; ideas, los apreEl domingo último. pusieron en
terva de desalmados que hacen más ciables colegas, madúrenlas, y á escena "\ía 1as Herencias" del dradifícil y precaria la vida de lo pren- \'fr si se logra algo práctico tn pro- maturgo Español José- Echegnray.
~a en MPxico.
\·echo de nuestros intereses des- El público, lo confesamos tristeEl periódico en las modernas socie- preciados y bnrlados µor quien ele- mente, un poco más escaso que
dades representa el último esfuerzo bier,l protegerlo"1 ~: alentarlo;;.
1cuando se representan obras del
hecho en el progreso humano; lleva
GÉNERO CHICO, aplaudió estrepitode boca en boca. y de casa en e-asa. la
uEVA lr-•n)US'rRIA. samente muchas escenas de 1aobrn.
noticia próspera ó adversa: es el men
Por collocicla, no dt&gt;·cribin-mos el
sajero de la buena nueva, el promodrama que es muy hermo.:.o, como
Segú11 ha dicho la prensa en estor de todas las grandes convulciones
todas las producciones de Echeg-;1tos últimos día-:, se trata de introsociales que agitan á la humanidad,
ray, pero 110 pasaremos por alto ni
ducir á México una nue,·a indusel propagandista incansable del indejaremo:-. de mencionar los metria: la explot,1ción de ciertas gravento, el factor esencialísimo de torecidos aplausos que se conquistasas ,·eget;des poco utilizadas y de
das las operaciones mercantiles. el
ron la mayor parte ele los arti;.;;tas.
precio muy bajo, para la elaboraqne hace e] éxito ó fracaso de lama) muy particularmente la Srita.
ción de grasas r1limenticias que pueyor parte de las empresas; d que da
Alonso y los Sres. Martinez Flore..;
dan substituir á las grasas animafama ó 1:t quita á los profesionalesó á les.
y Padilla.
En el diálogo amoroso del µrilos artistas: el que erige tronos y los
La cuestión ofrece una doble immer
cuadro, estuvieron los dos
derrumba; ~1 que im_provisa ídolos ~ / portancia. Nosotro, como todos los
los derroca, el que strve de estorbo o J que n:mos con gran satisfacción primero ... á una altura collsiderable,
de peldaño para que las nulid~das se cuanto indica nn progreso más tn Los que: conocen esas pláticas al
encaramen: el terror de ]os tiranos; nuestro país, damos á esta la bien- natural, aplaudieron estre¡ ito:-ael pasatiempo de los ociosos; el di- ,·e11ida qne damos á las industrias mente c~a escena. Y poster,orme11te, e11 las cruelísimas luchas que
vertimiento de las damas; el consule11 general. Nne\'a inclu:-.tria signi·
.
. .d d
d
sostienen an: bos prometidos para
tor ele los negocios, y por último, el f 1-a
nueva act1\·1 a pro uctorn y
.
.
,
d déb.
·
matar las preocupac1one:-. dt&gt; suc1eauxiliar eficaz de todas las circunsnue,.;tro pa1s 11a esta o
11 pobre 1
.
.
'
' dad, de esa sociedad exigente y
tancias de la vida.
¡ por haber produc1do mu\· po:o. Pa.
b.,
•C'
·
.
·
corrornp1c1a, \º qttt: tam 1e11 1a p111ta
&lt;. amo.pues, constituyendo el pe- ra eunquecerse y hacerse respeta., .
·óct·
d
. ·
.
el autor, estuvieron conmovedores
n tco un po er tan grande por !:is ble, es 11ecesano producir mucho.
.

Indignados. con toda la indignación de la conciencia honrada, he·
mas leído el editorial del último número de una publicación coahuilense, que se edita en San Pedro, y de
la cnal omitimos el nombre por que
sc:ría ma1ichar e-.ta8 columnas.
~unca habíamos \'isto, ni nos ha-

Mas, eu el caso q11e nos ocupa,
hay una circunstancia que hace cl&lt;1•
blemente intereresante la noticia,
pne!--to que :-;e trata de introducir
un nue\'o artículo aún cuando no
todos los hombres de cit·ncia, químico:-- )' fisiólogos, estén de acuer-

y _arrancaron nutndos aplauso~ la
Snta. Alonso r el Sr. i\lart1m.•7,
Fl=
• ·,
•
ÜJala f1ecue11temt::11te pusiera e11
escena, la compallü1 de la Vega,
obras como ''Malas Herencias'' y
la que e--tá anunciada para esta
no¡_·he . Kuestras cc1l11ros,1s felicique todos los periódicos viven sepa- ¡ do en que la-. grasas de origen ve- taciones á los estudio.:;os artistas
radas. sin frate:·niclad, sin procurar g-etal puedan suh~tituir á las grasas
que tantos aplausos y s11npatia
defender :,,us intereses, co11 la fuerza alimenticias de orí gen animal, si se
se hau conquistado.
que da el conjunto de voluntades é ha podido, medi:rnte una obser\'a•
ideas, dedicadas á t111 mismo fin.
ción y una experimentación cuidaSi toda la prensa se uniera; si re- closas, comprobar qut: su uso no es ~ S e vende un terrenc,
&lt;lactara una rigurosa iniciatiYa á los 11och·o y puede ser muy \·e11taJoso situado cerca de las Estacione,
altos poderes pidiendo protección le- en ciertas circunstancias.
lnfomanín en esta Imgal para los ..... defraudadores dt:
"El Regidor." prenta.

cada frase que vierten en la~ colum-1 admitiéndose por ningún motivo
nas del libelo.
1 ~in
este reqt1i'-ito. Cuando tenga
Y pues que no nos queda más la contestación m~s de 20 palabras,
que protestar, protestamos con to· se cobrarán al interesado a: entreda la indignación de la conciencia ! garse. el mensaje. Para mensajes
hnnrada, en nombre de la moral pú- &lt;lespués de las diez noche, no regiblica herida, del pudor abofeteado; rá, en ningÚ11 ca!-o, la tarifa del
~n nombre de los habitante!- de del servicio nocturno.
San Pedro, en nombre de Coahuila,
Para los me11~ajes urgentes 8e codel Gober11a&lt;lor mismo, de la Na- brará el doble de la tarifa señalada.
ci6n entera, contra esa publicAdón
''EL Qi&lt;:CIPRNTE.l!
e'-tÚpida y canalla que trata de herir

bíamos imaginado siquiera, que se honras y familias'
pudiera ll~g-ar á un grado rle infaPero no hablem0s mas de esto.
mia. ele ciuismo. de degeneración La pluma ~e re!-&gt;iste. Algún día
semejante.........
tendrá esa canalla su ca!-tigo. .....
Principi:intes apenas, creíamos

nna'I
lJU

OQ

ºI [º101· maQ nonnoño "Uº

bl,) 6 6

t)

µb4Ubll 4 lJ

se ha constru,ido?
Ha'-ta ahora, el reloj más pequeque se· he fobricado es uno que ha•

Buena Relorma lelemíllica.

N

sumas ele energía que representa1 c:s
hostilizado por los imbéciles, \·isto
.difere11c1a
. por 1os ignorantes.
·
con m
·ct
d
.
te1111 o por Ios ehncuentes y defraudado por los :-;invergüenzas?
Pues, 1X)r razón muy sencilla: por
que no hay unión en la prensa; por-

1

3

.¡

que podrían existir publicaciones
ce pocos años hizo un relojero de
i11fame--. sin dignidad, sin decoro, Las contestaciones pagadas. Berlín y que, á pesat de t'ompónerse
sin vergüenza; pero nunca concebila maquinaria de más de·cien piE-mos que e~e envilecimiento, esa
Desde el primero quedaron ~holi- ¡ zas diferentes, 110 pesa·ba. todo el
ruindad, esa falta de Yergüenza, de dos- los depósitos ele mensajes de reloj más que un gramo, siendo s11
dignidad } de decoro pudieran a1- contestación pagad-1.. Sólo se ad- diámetro de nueve-milímetro-:. Pacanzar dimensiones tan grandes ..... mitirán mensajes &lt;le c011testaci611, 1 rn comprender fácilmente el tamaño
En e~a hoja impúdica; e11 ese li- pre,·tamente pagada, para puntos &lt;le este reloj liliputiense, baste debelo infame y canalla, nacido para donde existan oficinas telegráficas cir qne sobre la superficie de nna
mengna y oprobio del partido polí- federales.
mnneda ele peseta podrían c-olocarse
tico que defiende, hemos encontrnEn todo mensaje que origine cuatro iguales á él. qtte los cuatrn
di, frases hirientes, palabra-. que ca te~taci6n previamente pagada, ¡:&gt;esaría11 a{m menos que la peseta.
queman, cobarde"', inmunda,, 11dio- se cobrará, desde dicha fech,', el
La aguja que m:nca los minutos
s:is para los dignos p:itriotas que importe de las palabras que co11te11- tiene sólo dos milímetros y medio
lrnn sacrificado cuanto tenían e11 ga, cobrando, además, el valor de de largo, y la que señala las horas
nras de esa Libertad ta11tas yeces veinte pabbra- ele la respuesta, que &lt;los milímt"tros. Cada \·einticuatro
~:añada y que se han Yisto precis:1- de antemano deberá ~ati:--facer el horas el ,·olante ejecuta 436,648
dos á buscaren tierra extraña, al !-ignatario; pero gnza11do éste de ¡ modmientos de ida y vuelta,. y reamparo del pabelló 11 ,le las estrella~. 1 un cincuenta por ciento &lt;le la corre una distancia ele 6 kilómetros
las g-ara11tías y las seguridades que tarifa señalada. L:1-. n.-spuestas se- y medio.
en su patrin 110 han encontrado al rán admitidas por las respecti,·as
ampar,, del pabelló:1 ele tres colores; oficinas federale'i libres ele pago,
En el Teatro.
para los muy dignos Redactores &lt;le hasta con ,·einle palabras ele !exlo
El jué,·es en la noche fué d beRegeneración.
dentro del término el:.: diez días,
neficio ele la aplaudida artista Elof.
Ln ruindad y la bajaz:1 de los que contados !esde la fecha del telc~a A,·ila.
c11 c:-c libelo escribe11 se re\·elan grama que las moth-e. r11ica111e11La be11efici~1da escogió '· La Sedesde que se comienzan á leer las te !-C' cobraf.1. el illlporte del recibo
ñora Capitana," "Rl Pobre Valprimeras línE-as. Parece l'O!llO que talonai io, teniendo cuid;1do e.le que
yuen,1, '' ''Echar la Llave'' y ''El
es• s artículos canallezcos han sirio el autógrafo te11ga ádherido el timSr. Duque,'' :-.ie11do muy aplauescritos por :--u autor revolcándose bre de ley. En ning{m caso se hará
dida durante b represe11tació11.
en fango putrefacto y aspirando de·nlución alguna de Lt cantidad
con fruición los ·,apores miasmáti- depositada 11i aun cuando no se 1eco-', infectos.\. asfixia11tes... ......
ciba la respuesta.
L11s me11::.:ajt"s
Eu I llos se encuentra el summum c\eberán indicar en el texto ''có!l- GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
CUAUHTEMOC.
cle las infamias y el non plus ultra testación pagada," cobrá11close e:--Constante surtido de toda clase
de las des\'l rg-üenzas.
ta!3 palabra~.
de ::i.barrotes d.el País y Extranjeros.
El Gobierno de Coalrnila, por
• • •
Esquina de las calles Lerdo de
dtcoro, por dignidad, debía prohiPc1ra emitir nu menfaje pagado Tejada y Reforma, frente á la Esbir esos defensores que t:11 lugar de en otra oficina, se deberá presentar atción del Central.
hacerlo brillar le arrojan lodo en el que :iutorice la contestación, no
CA VE'f.\~O V.\LDEZ, Prop.

'l~S D[llCl~S D[l GOlfO'

�REN ACIMlEN'TO.
REN' A CIMIENTO.

Tll LIGJl.
Para exaltar mi ciega idolatría.
uada ideó el amor má.-; elocuente,
que esa guía de hiedra floreciente
que el mármol de tus carnes oprimía.
De tu pudor triunfó mi audaz porfia;
mas ¡ay! que no ad,·ertí, como al pre,,ente,
que en e'-Cla"o tomábase obediente
el grato anhelo de llamarla mía.
Ligado estoy por elht á tus antojos
y al tormento \'0raz de de~rte
que avi\'a d ,fuego de tus labios rojos.
En ella mi pasión cifra su suerte:
formar una cadena en que apresarte.
ó hacer un lazo en que bu..,car la muerte.
AUREI.IO GvxZÁt.EZ CARRA~Co.

Encadenado á tí mi pens;imiento
La órbita trasaste á mis ideas:
Tú me diste la fe: ¡por ella aliento!
Tí1 me diste el amor: ¡bendita seas!

~r.

Gl'T[ÉRRF.Z NÁJER,\.

Tentación.
Llevabas con donaire la sombrilla
de St-da azul con ro--¡¡s escarlata,
y hollaba la negruzca encalinata
el tacón de tu arqueada zapatilla.
Em·oh·iste tu cuello en tu mantilla,
y al suspender el I uedo de tu bata,

dejaste \'er el ceñidor de plata
que aprisi, ,na tu mórbida rodilla.

El~ C RI.:\'IIXAL.
~

En el silencio augusto, bajo el fulgor sereno
de las estrellas pálidas, el criminal reposa.
y hacia el fulgor radiante de las estrellas osa
en\'iar las ondas penas de su angustiado seno.
La lÍ\·ida fig11ra del duke Xa1.areno
cruza, pausadamente. la noche silenciosa ........ .
El criminal recuerda la madre cariñosa
que lo arrulló de niiio, qui: lo enst-ñó á ser hueno.
\" desolado y triste, con la mirada estátic.1,
u1 la actitncl di: un ídolo, en la actitud hierática
del ídolo tallado por una raza muerta,
el mí..,ero contempla la noche taciturna
¡y h: parece d cielo 1111a gran flor nocturna
ante !&gt;Us infortunios inmen~ame11tt abierta!
S .\l.\".\DOR :\l.-\RTIXEZ AI.O:UÍ.\.

Campeche, \"11c.

Preludio.
Era la roca: el árido cb,ierto
En torno cual ,-uclario :-,e extendía,
\" como triste lá111pard de un muerto
La h111a en d Oriente ;iparecía.

AMOR.

Tú eres el ángel: con tu !11z heriste
De aque!la roca el ca,·ernoso seno,
Y del peñasco ..,olitario y triste
Brotó el amor como raudal sereno.

Entonces en tu faz llena de enojos,
hubo un e,.,tremecimiento de sonrojos
y pudorosa alijeraste el paso.
:\Iientras que yo que te miré de hinojos,
sentí que se agitó sribre mis ojos
tn fina enagua de crujiente raso.
LEOl'OI.DO Lt"GOXF.S

Hebe.
Se que esta copa ele cristal brillante,
hrillante ..:-unl los OJOS del chacal,
guarda un filtro que mata lentamente,
como mata el pesar.
Filtro que escancia tan querida 111ano,
mano de tal blancura y gra ia tal,
que de mi,; labios la brillante copa
nunca podré apartar.
Y cuando el ángel de la 11111ertc ,·enga,
\·e11ga mi frente pálida á besar
)' ..:11 mil pcclaz"s por el suelo ruede
mi copa ele cristal;
Entonces otra Yicla más hermosa,
má,., hermosa quisiera co111c11zar,
y sonriendo á mi dulce rictimaria
beber de nuern l 1 tó~igo fatal.
FLAHIO FJAJ.I.O.

5

1sus

primeros pasos en la vida, una
Rossini decía que había escrito la
visión cariñosa, que como la Bea- introducción de Guillermo Tell en
(.\ ,11s co:.tPA~F.ROS DE ESTtTDIO.) triz del Dante, los lleva á salvo sin su habitación de París, en presensaberlo, por el borde de todos esos cia de muchas personas c¡ue habla"¡ Amad y creed; no importa j círculos espantosos del infierno real ' ban en alta
qué!'• Este fué el más precioso con-. y verdadero de la calle: esa visión ~~gelo Pol'.z1a110 compus~ su '•~r. que nos d"ó
seJo
1 nues t ro D"1rect or es· la novia·• ·se la quiere con el amor feo .en medio de una contmua d1s·durante el almuerzo con que cerró ca;,;t o de 1os nmos,_
con pud or, con tracc16 n .
miedo
co11
adoración·
Dickens, Swift, Farada)' , Darnuestras pasadas vacaciones. · Qué
•
· por 1nerectr
bien conoce el Maestro el co:azón 1!a se estudia; por con..;eguir su pre- win, Herschell, Melboroug, tenían
de la jtwentud! ¡qué bien conoce ¡0 ferencia se lucha en emulación con vértigos cuando componían. Donique siente un estudiante!
los demás; por acercarse á ella se es ct-tti, afirmaba sufrir violent?s,doAmor y fé ! He ahí el catecismo caballerro, y para _poderla brindar ~ores_ frontales ,á la derecl,1a o ~ . la
completo &lt;le un estudiante ence- l como caballero antiguo y legenda- ¡ 1zq~1e,rda, segun con~po_111a mus1ca
rrado en dos palabras.
rio, un amor puro, se comienza por ser~a o al~gre. A Alften se l~ osct'.El estudiante qut: ama, es aplica- consen·ar pu;eza en el cuerpo y en recia la_ vista. R_ou~~au era 11wad1do; el c¡ue cret, es trab¡¡jador.
el ?!t~1a. As1 es como la mujer, en do d; fiebre: V1ctonano Sardou ~
Un estudiante sin ideales 110 ,·ale Mex1co, desde mna. y cr,11 sus son- \'Olna nervioso, foerte, convul-;o,
nada, jamás es digno, y pronto se risas ele ángel \' sus mirada" entor- siempri: como el personaje que pocon\'ierte en un degenerado. y á nadas, de fuegos inconscientes de nía en escena.
este epíteto, llamad á ntestra men- un hogar futuro, desempeña un noSchiller, ante,; de componer sente toda Ja cohorte de vicios y baje- ble papel de ci\'ilizaci6n al borde de tía una armonía de sonidos indi-.zas que de ordinario Je acompañan. la sima ignota para maestros y ni- , tos que eran el preludio ele la insniPero para tener tales ideales. pa- ños; pero á donde es arrastrada en- ración. Tas.&lt;;0, en sus alucinacio11c.:-,
ra tent'r una meta que afanarse por tre gritos y carreras, la jm·entud crefr, con\'ersar con un genio.
alcanzar, se necesita amar, 110 im- C!&gt;tudiosa de la Capital."
Byron y Shelley escribieron ca..,¡
porta qué, como dijo el Maestro; y 1 ¡Oh, Amor, cuán grande es tu tocias sus o~ras bajo la influ1:mia
amar mucho, ser capaz de un amor poder!
de perturbaciones ~cntales. Dumas
muy grande, como el de Jesús d
¡\~, tú, muj~r. ;n_1puñ~ esa arma y ?oun~ produjero_n muchos tra::-.azareno ._i es preciso. Seaeseamor ommpotente.) sahanos.
ba1os después de sahr de una casa
por la riqueza; por la gloria; por la ,
Pr.ATOX. de salud.
felicidad de un hogar. el más subliR.
me de todos los a 11ores; por la ver
dad; en fin, por lo que sea, no im-'
Te acuerdas?
porta qué!
PARA C.
[Traducido del italiano.]
Ah! pero si ese amor existe des-

--o-

f'

:·º~·

I

I

los Genios

pojado de toda esperanza, de nada
Alfieri, Velaine, Rougon, Stuart I Los rayos de un sol primaveral
sir\'e; tal vez, por el contrario, sea Mill y Cimarosa para inspirar!'e 11e-, luchaba11 de!-esperadamente con alun 111oti,·o más para arroJar al es- cesitaban oir el alboroto de una gunas nubes rojiza&lt;; que se destatucliantc á la aspirante tromba del conversación animada: en medio de caban en el firmamento como man,·icio y l I perdición. ¡Qué gran n,- risas y charlas con sus amigos, é ..te chas de fui:go. El \'iento comenzó
!untad se necesita para re,-istir 1111 ' último creó "Grazi" ( Las Gracias) á luchar con fuerza haciendo llegar
amor sin esperanza!
y "El :\.fatrimonio Secreto." La hasta nosotros brisas perfumadas y
1Amad y creed! sí, amad mucho: ; aria "Pria che spunti in ciel l'au- ráfagao.; vh-ificante--.
p.!ro tened m11cha fé en lo pon·enir. rora" le dno de improviso en meA nuestro frente se extendía la
1:mad un ~&lt;leal y perseguidlo con I dio de una parti la de placer en inmens_idad del nolfo co11 'iUS aguas
fe, con al1111co y con ,·alor, y lo al- Praga.
tranq111Ja-. y transparente-- que apecanzareis, os lo aseguro.
1 Conver,;ando con sus amigos, nas osa •&gt;an en su eterno vaivéu
El a1111,r es pira los t:"st11cliantes, también, y hablando de mil cosas imprimir un ósculo de paz á la,lo c¡ue el salrn-,·idas para los náu- ' diversas, Paer escribía' 'Camilla de ' arenas de la playa, y lejos, muy lejos
fragos : los co11serrn siempre á flote Achille." Hacher meditó su "Po- de la costa parecían confundirse las
eu el ~lig~osísim~ mar ele los ,·icios ' lítica Eclesiástica·• 111ecic~1do la cu- aguas azuladas y serenas ele! Océar las m1sc:nas ..,oc1ales.
na á su pequeño hiJo; y G1acometti, no con las nubes fugaces del espacio.
Leed lo que ha escrito un publi - au1or de tanta producción dramáti¿Te acuerdas?
cista mexicano, que también foé ca, concebía haciendo la cena, en
Tomados de la mano \'agábamos
estudiante: ·• .. . ... la inmensa ma) o- tanto que su mujer iba al Teatro á errantes aspirando las emanaciones
rín de le s c-sludiantes tient- desde I e!-&lt;:uchar Jo,- dramas de su esposo. purísima" de la playa, detenién-

I

I

�' '

•

D Dt UE

11

ti Ll IJ/LCA LNIVE, lhRIA

''ALFONSO REYES"
HEMEROTECA
RE.:\AC I .M!EXTO.

6

REXACI MIE'\TO.

~

donrs si:enciosos cada ,·ez q ue paVámo11Ós - 111e dijiste de pronlo-- alg-turns personas prom111e11tes •0110sába 110s frenll á 1111a roca, romo , ·a ec; tarde.
renses.
parn iulerrogarla los misterio!', de
No respondí ¿en que 'p ensaba?
Esto.., e-:pectáculos quedarán supasada!', épocas .... :· y quedábamos
Le\'antaste la cabeza, y da,·a'-te primido-; como inclig-nos de una Na111111ódle,-. y extasiados e,-.perado que mia mirada inquieta en mi ro~tro. ción qlle se precia ele addantada y
no-. conte:-tara :1&lt;.¡m.·l peñasco ele
Chocaron las miradas y perma- progresista.
g-ranito. lesligo mildo ele escenas que necimos lii~go tiempo en mut~:ª
Entendemos que 11111y pronto \'a~~·ráH ,icmpn: nn mi•tt-rio para el I contemplac1ó.n, ent~blando ,e~e dia- rios E-•tados ele la República seguí- .
,
¡111mano......... ,·Te !acuerdiis1
é mexphcable, •olo com- rán tan excelente idea y dentro de
g-enero
. . logo mndo
.
El ._0 ¡ -:e hundió por fin en el prendido por lo•; amantes...... .
algnnos meses tal_\'ez, los t01:os,q11e
.
.
·oi
thra
•
ele
la
¿Cuánto
tiempo
permanecimos
durante
tJntos. :inos
en
ocaso ,· 1a~ o....cura"" :-.. 1 c....
,
,
.
.
.
. , han sido
.
d
•
,
-~
Yar
á
es
asP
:N'o
lo
se:
mas
de
11nprov1so
México
una
cl1ver~1on
f:n·onta
noc11e comenzarou a , ..g, , 1111 . .
.
.
.e
_, con sus
. . t.111 te". faiita'c_
l ro el errcuor
,
., 1~entí que una fuerza mi~tenosa me nuestro pueblo pa-;ar.111 á la h1,tona.
. .
·•
.
,
·
.
,e
,,i
'
a
..
J 11111 rmtt- alrafa hac·ia tí. ... y ..... caí entre t11s '
Ojalá
que
pronto
,·eamos
111111
1
ttc&lt;h. ..... o e1os
, ~
, bl. ¡
· -'
_,
·
·1
,. - brazos nrginale-.. llniendo p. ·,r vez I tar c11 t0cl:1 h Repu 1ca a act1tu,,
1lo cauenc1oso
( e ¡ as. o1as. &lt;I1lt-e
:- 111....
jaudo fen·iente oración, parecían primera mis lahios ~-011 los tuyos en de esos prominente.; sonoren..;es.
e1e,·ar:-t• 1tas t a e I l r O1lo (l .... 1·0 s. ..... . un amoroso he-o, nnculo que enlazó
..,
·
-,iempre 11 nestra, alma, .......
" El Esp e ranto ."
, en e ¡ 111111enso
llt:\ll to qtie '-~tihría
' 11 ¡&gt;ara
_
, • .. •
• ¡n comenzn 1-0 11 a' clestacarse
En aquel
in,-.tante, la 11111:1, pal!da
e 1 c1e
. ,
. .
.
.
Recordarán 11 u estros le,·tores q nl!
.
t es. e·olori·dos
como d 1nma11
. . J~..,
"· pri- ., . :--onnenle, asomó e11 el e,-pac10 en uno de nue-tros números últiestrellas que anuncinban d triunfo rasgando alg_unas .~1ube, O'-C'Uras. y mos ofrecimos seguir puhlicando
· · 11
d e 1as. t 1111e
&gt; ª". ~ oJ1r.,,;; ¡,,1 ¡11z. •••• • nos e11,·olno cannosa111e11te como un trabajo del Sr. Luis E. Ruiz,
tierna madre entre sus rayos de sobre el idioma uni,·ersal; p&lt;:ro co¿Te ncllerdas?
1110 mucha~ de la.; letras que usa
Seguimos caminando á la ventu- plata ....... .
"El Esperanto" llernn acentos cir
~Io11lerrey -1903.
cunfü·j, s y otros :-i~11ns distititi,·o-;
ra. admirando á cada pa~o los
ú

l'

Una ear ta.

_,...

de que carecemo, en esta impr~nta.
nos ha sido imposibie contmuar
tal publicación como la hubiéramos
deseado.
En nuestro próximos números,
•in embargo daremos llna idea. lo
mas complt:ta po,-.iblc de "El I&lt;&gt;p~ranto."

crepúsculo.
las obras, los bloques de p:ipel bien
N ota ble v iaje ro .
-Hermoso. sublime -con tes- prensado con:-;tit11ye11 1111 material ;-;u
,
, .
é
' o·
i finita bon
• , 1 • •1 · C
f _, . .¡ .
Acaba de lleg-ar a esta Caplla 1•
t -porqlle 10s en su n
,
- penor a a ¡ne&lt; ra. 011 e e...to. e p,1- , procedente de México y ele paso paclad ha permiti•lo que ..;e pre:-ente pel es peor co111ductor del calor que ra los Estados l'nidos, e) conocido
ho\' c.•11 la cosla la mi:-ma Calipso, la piedra Adc:más, las construccio- Lic. y aspirante á la Pre-;id1:ncia de
,efiora y dlleña de e-;tas soledades .. . nes hechas con papel son más fres- ele la República, D. X1t, lás Zú:\fr estrechas!!:' la mano dulce- cas en \'t:rallo y más calientes en ñiga y \liranda.
· s s·11r~a
• .
nH:lltl• y n' que &lt;Jc,s· l'agnma.
'-' · 111\'lt-rno,
como- e•os bl 0&lt;jUes . d e . .Bie1wenido sea el distinguido
"JI
•
d
J
á
j
,
han t us meJt as. cayen .º Uel{O
papel estan he,.:hos con una su b.s- \'IaJero.
las ag1rns, donde st• perd1ero11 para rancia grasa qfü• 110 permite la fil- - - - - - - - - - - - - - - - siempre. ¿Por qué llorabas?
tracióu del agua, re!&gt;ulta que )as
BU EN EJEM PLO
;\1e amas? pregll11ta--k suspi- habitaciones de las casas hechas de
= - ~ =--!::- - -EN hLrn11do, recarga11elo &lt;lulC&lt;.'mcnte tu este modo no son 11U1,ca humedas.
,·irginal cahern solm.• mi hombro Y Por {iÍtimo, como al fabncar el pa- ~OLEGIO ''MORELOS..
qlledanclo tus rizosenlre mis lahios. pe! !-ot! l.: impregna de ciertas sales
SE AD~IITE:'\ IXTERXOS,
,Te acuerda!-i?
y ele prodllctos anticépticos, re:;ulta
Allí mande Vd. á sns hiLa plt: mar cnmenzaha ): la, a- absolutame11te higiémco y libre de
jos y serán bie11 ate11diclos
gua-&lt;, a-.e~mlic.·ndo le11tame11le ro- incendios
dt."ahH11 Ja-, rocas ele nuestros amoDamos referencias,
re-;, Ento11ces cnn alegría i11fa11til
e o rr/das de T oros.
EXSEXAXZA PRD1ARIA Y COlll·ja-.!l- rnt:r tus pitet."si'to-; ele,-.11 udo,I.a pre ma de Sonora nos trae la
:\I ERCI AL.
que sc sumergieron ,·olupluo-;o.; en 11oticia de qtie muy pronto queda- ,
Pídanse ba..;e-; orgánicas
las aguas lanzando u11 torrente de rán abolidas para siempre en aquel
Dirt:cción : Jonás García.
espuma que salpicó 1111e-lros ,·esti- lejano Estado la.s corridas de toros, Zaragoza y 11. Arreola.
clos ..... ........ .
:í. instancia..; del Sr. Cohernador y Teléfono 11{1111. 796.

A propósito del precio del radium:
hace cuatro años co~taba algo más
1
Hemos rc:c1bido la siguiente c:ir- de 6 millones de fra1,cos la libra.
Quincenal c uyo número .segundo
ta:
Ahora se abarató un poco: una caJuárcz. Enero 13 de 1905 . - Sre,-. sa nortea mericana anuncia quepo- tuvieron Uds. á la dsta el domingo
RR. de "Renacimienlo " - Monte- drá suministrarlo pronto en gran- pasado, ( no vayan á' crt.er, queri
dos lectores, qul· esta es una silua.)
rrey -~Iuy Sres. uuestros:
1 des cantidades á 530,000 francos
Con mot1,·o de haberse fundado la libra. Qllct:S una haratllra muy
en la Escuela Oficial núm. e para relath·a.
Xo-; habla el querido colega, por
boca ele D. Pablo .... Tranquilo de
uiii~s· de &lt;:~ta localidad.,!ª BiblJ.oteSE VENDE
unos fragmentos del eminente D.
ca 1g11ac10 Zaragoza, q 11e l 1ene
n
•
b
· G b.
.
ull
terreno
sito en e. 1 arno ¡ a 1110
por obJelo
ensanchar en cuanto sea
. .
• B:irreda que aparecieron en
.b
, 1
.
•
de
San
Lmc1Lo
de
e-.ta
Crndad
en
do-;
numeros
pos1 le e e emento ce111cat1\'o para ¡
.
1
,
.de nuestro
. semanario
._
.
.
.
.
la
esq11111a
de
las
calles
de
Sonora
hace
alg-un
tiempo,
sm
firma, por
1a nmez J11nre11ce, nos per1111t1111os
;· ,
•
d f
·
1o que nos acon~1n (va\"a un Pobre
.
.
.d
.
y
unenez:
twne
35
varas
e
renl&lt;'c
!-oOl1c tar ele l, s. personas amJntes
d f d
• b'
·
· ,
-·
. ..
. , v que sa ben sa- ¡ por
50
meJor que nos
&lt;le la c1\'llizac1on
.
d e·¡¡ on o, un
. teJa .an y co- , conseJero) que sera
.
. ..
.
e s1 ar, nona y vanas otras
abstengamos
cnllcar
un poco &lt;·1e s1. 1111,-mos
en sma.
.
. de citar autores ......
.
.
,
.
111t•Joras.
,-Informarán
en
el
nusmo
Pobrecito
Valbuena nació con
1&gt;ene f 1c10 ele: los &lt;lema-., sil 1111porel
1tllmos e conseJero de Real Acade. , con alguna obra terreno.
tante cooperac1011
:'11A:-:-UEL C. Z.-\:lfBRAX -..
Prop. 1111a .....
que le.s parezca cony.enie.nte para
¿Con que el hecho dthaber
110
f
t
u El Reñi.,,or.••
que ignre. como
e mlcgrante
~u
aparecido calzados con la firma del
de la menciouada Biblioteca.
En San Antonio, Texas, .;e re I autor esos artículos hace suponer á
1't1estro pueblo. qllc siempre ha l &lt;lacta un semanario con este nom- 1 D. Val buena que somos nada me•
t&lt;:n icln por gloria y por org11llo el breque por la actitud noble y pa- nos que llnos plagiarios?
uomhre ele Juárez, 110 ha omitido I triota qne ha tenido desdt: sil fonPohrecito Valbuena: eres mur
esfuerzo alguno para implant:,r esta dación, .~e ha hecho simpático á tn- precipitado en tlls juicios y se te
nue,·a reforma &lt;:11 el plantel i11dica- das las cla~es sociales de aquella dispensa. por que, después de todo,
do, y no duclamo,- qllc en todos lus Ciudad, y especialmente á la Colo- acabas de nacer y como todos los
corazones donde se abrigue algo de nia mexkana, de la que "iempre ha pequeñitos ,·ienes al mundo nebondad y ele luz, encontraremos 1111 sido enérgico y leal defensor.
ct&gt;ando. Te daremos por hoy un tiapoyo que nos ayude á realizar del
El semanario aludido, ha Yenido roncito de orejas y Pax Chrisli.
11
toclO' nue-tro pr µi"isilo.
á ser un apoyo moral y efecth·o
Si esos artículos apareciero11 ;-;in
La niiiez entera palpará n1estros para todos los 111exica110-. qm· hoy firma fué por un error del corrector.
,-.erdcios y los que lenemos el ho- se e11cue11tra11 u1 Lareclo. Texas. y á quien no disculpamos, pero nunca
nor de subscribimos. le ,·i\'iremos á su obra d(.• lucha con•tante y de ele- podrá indicar esto que hayamos tel.cls. siempre agradecido~.
fcn;-;a merc:ce sc-r admirada y elogia- nido la inle11ció11 de apropiarnos los
Quedamos de l1ds. -.us afmos. da.
escritos dt:l ,-.abio Barrecla.
amigos y-.. s.-E. P. :\1,., Donacia"El Reg-iclor" 11u11ca ha vacilado
Plagios los que -.e hacen luego á
110 t'Aaldonu.do
Prof. Ruflno Za- en ofrecer sus c&lt; h111111as para la ele- \'ictor Hugo l'll ln.s polémicas.
mora. --Direcciú,, poslal: '' lliblio- fcnsn de ..;us pai.sa11os. Cuando las Y c.·omo prueba de que nunca hemos
teca Ig-nacio Zaragoza," Juártz, autoridades texanas han cometido acostumhrado plagiar, ahi tienen
Co.1h . . :\Ii'.·xico.
errores juclicialcs t-11 l,,;-; procesos l'ds. el parrafito que citan referende mexicanos ... El Regidor" s ie111- te á S. Catalina. Luego que se nopre ha salido á la d, fe11sa ele :-us I tó la omi,-ión tic la firma tm·imos
El Radio.
paisanos. Las ,·ontribucir,111::- para cuidado de hacerlo constar.
El r:1dium es objeto ele llna apli- la defen"n d:: l11s procesados pobres,
~ada! que de que I&lt; s hay los
cación 1111ern: la raeliografía. Con como sucedió en el caso de Crego- hay ........ .
&lt;:ste m&lt;:tal sin necesidad ele un apa- rio Cortés, ·'El Regidor'' es el pri
¿Sabu1 lids. l,1 que necesita 1111
ralo de rnyo,- X ~e obtienen radio- mero que las inicia, teniendo ca..;i chico que nace gritando y arañangrafías c•.xcel&lt;:ntcs. Sólo c¡ue para siempre 111.ig-níficos resultados. pues do á sus progenitores? Pues ...... uu
umseguirlo se nece,ita d radium enlr&lt;: los mexicano~ residentes en mamón y un faJero ..... .
puro, á 110 s(&gt;r que se quiera obte- Texas hay una unión y un protel·Por su¡,uesto que esto no obsta
ner aqnella,; con excepción l'n cuy&lt;, cinni-.1110 dignos.
para qne los Sres. Director y Reca-o ba•ta llll r:idium barato, ele!
La actitud noble y patriota &lt;ld dactores ele) Pobrecito Valbuena deque Sl' wndc ahora en París á 25 colc:ga nos obliga á triblltarle jtb- jen de ...er nuestros apreciable!&gt; amifr:111cos y (!lit' contiene bario en I lo~ )' merecid&lt;is" elogio-; y á ft:Iici- gos.
gran proporción.
tario l'Ordialmentt.

l

~ª•.

-,

l

l

I

I

¡

n

infinitos podere!-o de la naturalrz:,,
cuando de pronto tncontramos un
peñascn plomizo que nos obstruía
el pa.so
En la-; inmediacioucs de X1 ey:i
-Siénlatc-me dijiste - repo•e- York st: acaba de construir u11 in
mo,-. aquí un instante para contem- menso teatro de papel, y según
piar el magnífico espectáculo del dice el arquitecto ,¡ue ha dirigid"

i

•

I

�En el Teatro.

"Triunfos."

!IIuy justo sería que autes de
Tomamos ele "La Opinión," de
comenzar toda función &lt;'autaran á Veracrnz:

com~oñío Minero ~e ·'Soíl PomO"

S . .4.

coro todos los artistas aquellas co"La literatura patria eSt á de pláLa Junta Directiva de esta Complas de '•Los Cocineros: "
¡ (:emes: pronto comenzará en Méxi- pañía acordó en sesión de ayer, re1
S&lt;.' suplica á Ja.., Señoras que aquí co , !mpresión de "Triunfos,". del partir entre los Sres. Accionista'n ~ngan Pnnc1pe de los PO"tas, nuestro ms- de esta Negociación, el Di\'idendo
t . a )Oí ~~iithrero 1111
pirado Salrndor Diaz Mirón.
.,,..
d S
,
.:
que no ra1g 11 I
·" '
. .
., 0 6 ¡
e . 12,0CX&gt; o sean .,5.
00
rd
quitasol,
La musa del msigne ha o alza por acción en cambio del cupón
st
pues 110 es ju..,to que ellas sola, Se'
ahora en impecables e rofas, c?mo No 54 (de la segunda série) que
1
1111
di,·iertan tod:~ ~~ suyas, ."
canto pio Y comenzará á pagarse el día r8 del
y les tapen á los hombres la
her?ico que, es md~idable. arran- i corriente mes en adelante, en la

ª

fu nción- cara nue,·os hornena1es.
Oficina de Ensayes de los Sres. Za111
porque t-n verdad, ..,e ,·en sombreA la publicación de "Triunfos" brano &amp; Seguín, Dr. Mier No 77 .
seguirá la de "Astillas" y la de Id e g a, r2 a. 111. y e1e.,., a' . p . 1 .
ros tan grandes..........,
11
1 "Añicos."
{ína noche t11dmos el g-u,to e e
~lonterrey. Enero q5 de 1905.
presenciar un acto dig-110 de celeFH.\XC'rsco J. GoxzAJ,Ez,
hrar,e en los a11alc-. teatrale,; ele
H El Dem6crata. _,
Secretario.
!1101 terrey. Apena,; di/i principio
el primer acto, todas las Señoras y
Hace a lgu11as semanas que 110 reSeñorita.., que ocupaban las lunetas j c~bimos e! cambio de este _c.-olega '.111RENACIMIENTO.
proc1:di1:ron á quitarse -.us sombre- t1-carcle111,ta que ~e publtca en San
Directores:
ros, acto que acogieron con tocia Pedro de las Colonias. Coah. y qtwes
t'Íllsión los caballeros y principal- órgano dd Club Democrático "BE- Antonio de la Paz Guerra y Santiago Ruel
menle aquello, á quienes les hahía xno J1 1iHEZ ," ¿Acaso ya los eneOfic ina :
tocado estar cletrá-. ele uno ele e-;os migos hirieron una ele las que
~I. Arreola X11111 75 .
mon 11111t'11 tales sombreros.
acostumbran?
Admi n istrador,
OJalá que ~it·mpr(' proc-edi(•ran
C GARZA GO\ZALJ.:Z .
así las damas (Jlll' :l!-&gt;islt-11 á las n ·prescnt:tl'iones. ~[uc-h,h dolores de E/ Rey 71 /fon s o e n P a ris .
&lt;~tll('za :;t• ahorrarían á los espectaCO NDICIONES :
Pan:t·e qut• es un hecho el \'iajc
,-Se publicará los Dommgo:-,
dd Re·) ele· España á la eulta capi:?-~ll"is&lt;'rt!JCIÓ:, bimestral et
la
tal de Francia. cl11ra11l t· el 11ll'S de Ciudad , 1 ~nt- lit- odio
¡ er()!-, 1
111 111
eontra las Suegras. Ah1 il del prc-.ente año. A-.í lo a11u11- ... ........ .. ... .. .. _... .. ..... . ... So.6o
cia la pn:nsa Euro¡x-a, y !-.t' dice j 3- Snh,cripciones F11rá11eas. séri•·
En l'1 J,:-.taclo de ~larylancl, Es- q ue los fra11ce,e, se preparan para
clt· i6 (i .,_ s1.
1:1clos l'nidos, -.e acaba ele ex1x-dir rt-cihir co11 tocio., los h011ores :í la
11 111
311
4-X1ímero!'&gt; sutit~: .......... $o.10
una ley en ,·irt ucl ele la cual, l'I ,·ecina
:\[ag-e..,tad.
_:¡-Lo,; pagos :-e harán preci,amt-11111atri111011io en cuyo lugar ,·i,·an
te
cl1::-p11t'.·s dt· rt·..:ihíelo t-1 cuarto mí
una ó 111ás s11t·gra,:, e,; clc:cir. ya s..·a
mero.

"El Estudio '
la 111:idn: cid marido ó ele la mujer,
pag-ará un imp11c.•-;10 en l'I nrdc.•11 1 Hemos rt·cihido t'I 11í1mero 2 d&lt;.'
1
siguiente:
la 2 :.i época clei semannrio ·'El
Por la :-negra del 111arido. 60 0 Estudio" que se redncta c11 C. \ ' icpesos al ;,ño; por la suegra de la toria y que es órg-;,no ele In Socie111 ujer, 900 peso,; al año; por amhns dad de Juri-.prudt-ncia '·La Tdea . .,
suegras. tres mtl al año.
Acus::imos cambio.
Por cada cuñada. tía política, ó
parientes afii es. l'I i1111n1esto se
aumen tará u11 10 por 100. El objt-Léase.
to es que los matrimonios no tendrán consigo gérmenes ele d iscordia. "La Cruz Astral, " Re\'istaquinLos legisladores esperan que con t-s- cenal de estudios psicológicos y
ta ley, el di\'Orcio disminuirá un 50 ciencias ocultas. Se reparte grátis
por roo y el suicidio un 90 por roo. á domicilio. Pída11se las suscripciones al Ad mor., Calle de Guerrero
"E1. PRoGH ESrsT.\." nÍlmcro 104. :\Ionterre\'. X L.

6- A111111c-i,,:- á pnl'i11s ,·0111·e1w[,1nales.

Registrado como articu lo de
2cú c lase e l dia 5 de Jun io
de 1904.

Se \'ende la casa X O ele la calle
del Rohle, cruz con la cid 5 de :\la1·0.

· Informarán en c:sta Impren ta.

E n la panadería del Sr. Lorenzo Guerra encontrará \'d. i todas
horas excelente pan fino. Acuda
\'el. á
" La eoncha."

'ª

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216249">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216251">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216252">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216253">
              <text>33</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216254">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216255">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216256">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216274">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216250">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 33, Enero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216257">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216258">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216259">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216260">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216261">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216262">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216263">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216264">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216265">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216266">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216267">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216268">
                <text>22/01/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216269">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216270">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216271">
                <text>2007479</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216272">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216273">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216275">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216276">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216277">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4823">
        <name>Corridas de toros</name>
      </tag>
      <tag tagId="17257">
        <name>El Rey Alfonso en París</name>
      </tag>
      <tag tagId="17254">
        <name>Fraudes a los periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17255">
        <name>Prensa canalla</name>
      </tag>
      <tag tagId="17256">
        <name>Reforma telegráfica</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7947" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6284">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7947/Renacimiento._1905._Vol._1_No._32._Enero._0002007475.ocr.pdf</src>
        <authentication>fe1ede1cef1d42a275661a956244c802</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221685">
                    <text>Tomo l

Monterrey, N. León, 15 de Enero de 1905.

Núm. 3'l.

Renacimiento.
SE~'IAN ARIO.

~.....,_...._...._..______.._..__...._..._____..._...._____..._...._____.................____"""""'""'""'---""'-----------~~-

Directores:

.JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

EL CENTRALISMO.
En los anterions números hemos trntado algo de comunicacione&lt;. Además, la Xue,·a España, era exhistoria; entremos &lt;le lleno á la cuestión y pregunté- tensa y solo puede11 ser repúblicas los países pequemonos: ¿era posible el Centralismo el año de 1824, ños ó los grandes, pero con un cúmulo de energías,
época de nuestra primera constitución republicana y acth·idades y aptitudes incalculables, como tal sucede
que fné federada?
Pudiéramos decir, sincera y firmemente que sí. Si
en :1quella épo::a se establece, si entonC'es !'e oye á
sus defensores y se estudian sus argumentos, para

con fo-tados Unidos: pero C!-OS obstáculos hubieran sido, en parte sal\'ados, si co11ve11íamos en que deberíamos ser antes que federalistas; republicanos. Las
ideas y los principios republicanos, puesto que re-

la actualidad fuérnmos un pms netamente republica- quieren para su realización como primer elemento la
110. Más d ejemplo &lt;le los Estados Unidos era ahru- libertad, la más amplia libertad, son por lo mismo los
macior é hizo sordos á los partidarios de esa forma más peligrosos, son una pendiente por la que, si no
constitucion:il.
se anda á pasos seguros, se rueda al abismo, á la
Para el federalismo necesitábamos mucho y nada
,
.
.
destrucción y á la anarquía.
temamos. Los amencanos, formaban colomas, que ,
"d
.
od ,
.
.
.
.
, Pudo o1,·1 arse que 1as 1eyes socia1es, como t as .as
fueron siempre 111&lt;lepencl1entes, y 11111r:-:e era formar
. . bl
ó d
a· d 'd
leyes, son 111,·101a es, y sepas
e un me 10 e ,·1 a
una nalanC'a úniC'a y poderosa, qne le)&lt;; talentos de
.
, .
. ·.d á
'd
dí
social
fanat1co
\'
opnm1
o.
a
v1
a
que
conce
a to1
Hav Y Medisson, im·entaron v explicaron su fun.
·
, .
. · · .
·
das las hbertacles poltt1cas.
c1onam1ento.
•
.
.
d
d"
'
, · y so1o e1n·t
- ·ct·d
l ,n escntor ha dicho que las leves
e1 me 10 amN osotro._ eramos
u11 pue¡&gt;¡o umco
I o
por inmensas moles montañosas. por ríos caudaloso&lt;:, hientc, las leyes de herencia y el combate por la vida,
y era difícil conocernos y conocer la-; necesid;ides, rn- habían dado lugar á la entrnda de la federación r á su
riables y distintas. que cada prm•incia del t&lt;'rr:itorio sostenimiento. Creemos que la que más influyó fué la

!

...

te-nía. Las vías de comunicación faltaban r la Nue\'a primera, por la época y por el ejemplo de los americaEspaña era bastante grande. Estas dos circunstancias nos. D. Sen·ando Teresa de Mitr, decía en aquella
eran los obstáculos y obstáculo... itl\'encihles que al é¡ •oca·
'· "i ¡hasta que p:lsada.., estas circunstancias en
,
mucha unión, :v progresando
en la cace11 t ral.1smo se opo111a11
y que no pu·1o romper.
, que necesitamos
.
.
.
P ara que e1 Cen l ro puc]1era
.
h acer sen11r
- su 111
• fl ucn- rrera de In hbertad, podamos s111 peltgro 1r soltando las
t'ia ~obre tr·cl:1 Ja Repúhlic-a, necesitaba fuerza y esta andaclt:ras de uuestra infancia política hasta llegar al
s,· debilitaba por las distancias y por lfls comunicacio- colmo de la perfección ~oci:,l, que tanto nos ha arrene-. Además, la~ necesidades de cada pro\'incia eran batado la atención en los Estados Unidos
El centralismo no era un ideal y no podía entrará
distintas y era urgente dejarlo, que atendieran á ellas.
Le&gt;s productos de "U Hacienda era suyo y hubiera si- formar parte de nuestra forma constitucional; y si en
do un robo, disponerse de esas snmns al antojo del aquel entonces encontraba obstáculos, esos han desapaCentro.
reciclo hoy, pero creando otros nue,·os que nuestro paEsta han dos l'lementos poderosísimos que detenían triotósmo hará insuperables.
la impl:mtación ele! centrali,mo: las distancias y la~
LA REDACCIO~.

�REN ACIMIEXTO.

2

REXACIMIEXTO.

n mno¡¡o rlo¡ Sr. M'1n110¡ Mn¡nií'¡n_

tando sus ser\'icios en Cadereyta Ji- privaciolle,.! ¡cuántos ,acrificios,
U Ub b Ub
yUb
U yU II ménez, de donde pas6 á encargarse ¡cuántos esfuerzos para llegar á
de la Oficina Telegráfica de esta ser lo que fué!
Solo lo, espíritus
Capital.
robustos y enérgico..;_. como el suyo,
El seis del actual á las ocho de la
Ya estando en esta ciudad cono- se sobre JX&gt;nen al destino y firmes
noche se extendió en la capital la dó al Dr. Sariego, Dentista, al cual/siempre llegan al fin. que~e propouolicin del falleci111ie11to del Sr. !-ÍmpaLizó mucho, pues entendiendo nen.
.,
Margáin. la cual íué recibida con el Sr. Margáiu algo de platería, en
Pero el Sr.M~rgám tu,·o lamb1en
do'.or y casi con esp:1nto, por lo re- la que había alcanzado progresos I una mano q11e 111:;eparable le ayudó
penti11a é inesperada, pue~ hada 4 al lado del inteligente y conocido·~ salvar los ob~tácul~. que le enseó cinco dfas se le había visto. como reloJen, D. l\larcelino Tamez, y te- nó á ser u11_~ombre completo: una
siempre, en su Gabinete. dedicar- niendo mucho ele hermanas ambas, esposa, cannosa, buena, abnegada
se á los trabajos de su profesión.
profe .. iunes pues la habilidad que que con él compar1 ió la-; ~nalidaLa illlpresión fné tremtrnla.
produce el trabajo de una, puede des, que le e_ndulzó la nda. que
Sus cabellm. y barba. blancos aplicarse fácilmentt y con la ayuda le alentab.1 ..:"u·mpre. ~!-a esposa
siempre . ..,us ojos azules ele mirada de ciertos conocimientos científicos fué la campanera de su \'Ida duran\'iva, inteligente y profunda perc. á la otra entablaron ambos relacio~ te más de cuarenta años y solo pudo
dulce, y ~us palabra~. siempre sen- ue-., de l;s que obtu\·o el Sr. Mar- separarlos la inevitable! 1~ que no
cillas, sinceras, lo l:1cían respeta• aáin conocimientos científicos sobre se estremece con las lagrima-. canble y simpático. Dr~ sus labios ntm- ~iedicina dental, de la que mas tar- dentes de lo~ hijos,la que no ~e canea faltó nna p:ilal r.1 cariñosa y ele de dno á ser un inteligente pn fe- mne\·e á los desesperad11 ... solloz, s
consuelo parn. el rle~,·:1\ido y nna sionistn. Cuéntase, que debido al de una ~nad:e 6 ele t!na e?-pru-.a que
palabra de con:-.nelo y cariñ0 para Dr. Sariego. el que quedó asom- llaman mutilmente ~ los ..,eres 9ue
el amil.!o
brado. el Sr. Margáin cou solo ha- más se aman en la tterr~. 4ue nnEl fuego dt'l infortunio da á la-. berlo yisto trabajar algunas yeces, perturbable muestra la igualdad en
almas tm temple soberbio, qm.• la.., hizo una dentadura completa, per- el pla11eta: la c:~1el, I? durn muerte:
fortifica y las hace it \·e11cibles. La fecta, que no parecía obra de un
E~ .sr. Marga111 foe ~m padre de
pobreza, la etl·rnn compañern del principiante, !-ino de un maestro. famtha m?delo 1 pues a la \·ez que
infortuuio, t:ncontró niño al Sr. E .. a dtutadnra, la primera.fué para era e11érg1co co1!10 padre, e~~ un
~1argái11 y mucho titmpo y en in- el señor Margáin.
Así de e:--ta hermauo,.m~ anugo de sus h1Jos, y
terrmnpida-- épocas. a111agó, ch--- manera llegó el Sr. Margáin á ad- s~t procednmento~ el _co11seJo y el
pués, tri~temente á a•¡uel hombre, quirir, en pocos años,la fama mere · eJetnplo, lo:-. hacta n~~ar en el fonque solo, á al111:1 ... enérgicas y \ ig-o- cicla de inteligeute clentbta.
do del alm~ de ~ns h11os.
rozas como aquellas, no podía deEn la época que ,·ino á esta Ca- ¡ . Tal ha sido. a grandes rasgo .. , ~a
rribar ni aún t""'tremecer.
·t I l b. l
S't' d
S
nda dt ese hombrt', que despuc ..:.
Originario de e~ta Capital. las I PG' • cRe ic O ª1 1 ~ de e 11 · e 1 - r. de 68 aíios de existtucia ha bajado a
1
1
1
.
d e su
.
ra . e,·es
. d o a b an d onac a a, 1111a
1etra ... 1as aprt'n d',
primeras
10
- ' necesi
d
f'an o es e senor a tum ba, deJan
1
, .
•
S C . . una per~onr. e con rn1:za y 110nra- 1
1.
h..
,
m11co urnestro, su tto, t.' 1 r. a1 1os d
el.
t
,
esposa, a ... us IJ0, a su... 1H.:rmanos
:\larg-áin. Con ligeros conoci111ie11- ~.q_ue
tra ,;.iier ª . . u car7o 1ª y á muchos amigos. que eternatos ilc aritmética entró de dept-nicm~
e egra 1cªc· para fpo&lt;éelrlse 11u.nte lorecordará11 y bendiciráu.
.
,
. ,¡
comumcar con e 1 eutro, u
a.
chenLc a una casa e1e comerc10, , a- 1 1 d
S M
,.
él
·ró
El traba JO, la constancia y 1a
macla en aquel e11tonces ''La ~bu11- ! ~ ? ~ 1 r. aryaiit, l Y 'ren11 1 honradez es la rl"ligión sac-ro··anta
d:mcia" \' propiedad de un Sr. ª. 1e~tro ' 0 os 0 ~· e_ e~ai nas re 1a- de todos los hombrt'S buenos. y
- . .
,
. .
tt\·c s a :1que1 acon 1ec1m1e11 1o: pero,
d
,
,.
Ló pt'Z, a. quien
mtereso y s1rn 6 por ,
t'
t
'd
e~a era 1a e 1 senor 1.,1ar}.;a111. pm.s
1
1
\·arios años, distingnié1Írlolt a411el da pesar ' e ' empo ransdc!irn b◊, :--abía que solo ella, en es1e mundo,
_
d
¡·
e aque 11&lt;,s te 1egramas na te a - .
senor CtJll to a su con ianza, pues
d.
'
• . fortalece el cuerpo y 1me&lt;: resp 1anhabía encontrado un muchacho ~o 1ut~men,t na H:', t supo e.1 con 1em- clecer las com.:ieucias.
honrado, muy traba1ador é inteli- ~°· A- 9ld,ebe,,.s secrlel os tbirnnheron cdon
Lo escrito solo constitu,·e para
· •
ocl
. e1. st e .ser t 1am re ou ra o.
,
~. .
gente y que knrn, sobre t o, as1111 un recuerdo, es el cumpltmtl'nto
piracioue"' y energía... .suficie1Jtes
El Sr. Margáiu, tu,·o el honor de un deber r una deuda ele gr-atipara n·nlizarlas.
de concurrirá 1111 Congre!-O de Den- tud.
Cuando el hombre se .siente en tistas e11 Galn•ston, donde fué dsGAi DlXO P. Qt'INTANILLA.
un medio que no e.s el !-ll)'0, tn nn to con resptto en aquel concur:-o por
medio del que fácilmente puede sa- .su talento, que hacía más notable
"El Pobre Val buena."
lir para e11c11mbrarse á otro, porque ~u modestia \.humildad.En Orlea11s
aquel le nhoga e.s claro, que aquel conoció al éminente Dr. Knapp. Y
El domingo 1
dtl año en curso
hombrt' llen1 en sí un cúmulo de este sell.or ndmiró sus trabajo..;., ha- apareció en esta Ciudad llll quiucefuerzas \·i\'a!-, 411e destruirán todos biendodicho alguna vez1 que el Sr. ne.ti literario con el nombre que enlos oh-.táculos que se opongan á Margáin, no había ido 1 aprc.:11der cabeza esta..., lheas.
Lo rcclnctan
dar aquel pa50. El Sr. Margáin, como mode~tamente decía. sino á nuestros apreciables :1mig-11!-J Hettor
no podía \'i\·ir ya de de¡kndientc, darles unas cuantas clases prácticas Go11zález, (Director) y Forttlliato
pue..:. t'ra hombre que pensaba, bien ele ~[edicina Demal. Estas pala• Lozano. Joel Rol·ha, Jesús de la
,. rL&gt;Ctamente, y bu~ró otro medio. bras t:rn eminentes, honran Y eran Garza\· Pablo Li\•as ( Reclacton·s).
el cual, adeÍná:-.. del mayor lucro dignas &lt;le! Sr. )largáin.
Su n;atcrial \·ariado ,. ameno v
que pudiera obtener tuera más cu11Gr 1cia--. :i su trrtbaio, á sus! la excelencia dél papel c¡·ue usa, háforme á sn modo ele sc:r y íl sus ne- en~rgías y á su con-.tancia, el Sr. cen que "El Pohre Yalbuena·• sea
cesidades, y ~in dificultad n.lgn11a )fargai11 11cgó á formarse unaenYi- el quincenal m~s importante &lt;ll· c~;apre11dió telegrafía y de esta pro- díable posición y un círculo ele ta Ciudad.
fe~ión \'Í\'iÓ nmchí:-.imos años pn:~- amistade~ hastisimo: Pero ¡l.'uántas
Que tenga muchos años rle vida.

l.

Monsegnor Seraffini,

°

ª

Rechiflas, pedradas, gri-

ª

0 P;

1

Las pifias del
"Monterrey News"

nísima, y en vísperas Cardenal. Pi- mo cnt~co, impronsado~. declama- terreno que próximamente ocupará
tó el tren, llegó á la E .. tación, de- dar Y di,..e~tantC' respectt\·amente.
el gran Teatro Nacional, el que, se
jaron de rodar las enormes ruedas
Se tenmnaron de cliseutir los Es- dice, quedará concluido en cuatro
y Seraff111i a..:omó su delicada y tatutos Y de tratarse
algunas años.
monísima cabeza por una ventani- otras cuest iones de menor imparAl estar haciendo escavaciones,
últimamente sa
,'dolo
11 a para d ar la benclici 6 n papal á taucia Y :--e le\·a11tó la sesión.
~ desct1bn'o'u11
como de un metro'. de altura.
sus mansos corderos. Pero ¡cátate!
El Sr. Dr.
Algunos, que ~e titulan conoceque los corderos habían dejado de
1dores de la civilzaci6n azteca, ase~er mansos y cuando vieron á su
altez~ "'C·rt·nís.imn asomar la rubiN
.
guran que esta a11tiguedad reprec1111da faz por la ventana ......... la 1. u:s'lro a~r¡~c t_able amigo, el dis- sentaba en la extinta raza el Dios
111g111c1o
n t'C11co
nucvoleonés j I ¡ M, .
d d d
más espanto~a rechifla se dejó oír,
,
,
• ce a u~1ca, e ou e se deduce
Eduardo R. Garna, hace más de
¡1
:-eguida dt u11a liuda de i11ofe11~ivrs
.
_
.
que en e ugar en que hoy se levernte anos rad1cndo l·n la Capital . 1 , ¡
T
·
piedra.., q111: c;ía11 !-aludando coque,
\ an ara e gran
ealro N ac1onal
de la Rcpublicn, se e11cuc11tra t-ntre
t'
'
tonas al distinguido viajero.
.
an 1guamentc se encontraba rn1
nosotrvs desde los úll1111os días del t
ded.
d
á
,
.
Seraffini, co1110 siempre mode-to, pa!--ac1o 1c1em
. . b re.
emp1o
tea o 1a mus1ca.
d
110 quiso recibir tantas y tan cariLa extraña coincidencia se tiene
Después e \·eintidós años de 110
como de buen agüero.
ñosas bienve11idas de sus corderos r
visitará Monterrey, ... u tierra natal 1
tuvo h. dtlicadEza de encerrarse en
se ha e11contrad0 gratamente sorEl Vaticano en el
su Pl.t':MAN ha~ta que despejaran la
prendido por el desarrollo de ella; y
eongreso de la Haya.
E-.tación, aquellos que tanto ambino le ha ~ido 111e11os grato encontrar
rio11aba11 verlo.
en todos sus \'iejos amigos la misma
El heredero actual de San Pedro
¿Qué :1l ucrclo tomaron Seraffini y
amistad y el 111 ¡... m 0 cnriñoque hace ¡ ha nombra~~ una comisión encarel Obi-po ele Guadalajara?
tautos años le profe:-au.
gada de v1s1tar al Emperador de
La hi~toria nos cuenta que al
Atmque 1111 poco tarde, damosuuts- Alemania para pedirle que sea acepdla figuiente Seraffini s~li6 á paso
tra. cordial bienvenida ni preciable / tacla la represntación del Vaticano
,·e'oz de la perla de Occidente juDoctor, anhelando que su perma- en la próxima conferencia de paz
rando por las once mil \'Írgenes r
nt.-11cia aquí le !--ea ~rata, que los en la Haya.
las b:,rhas de Caifás que no \·oh·ería á aquella ¡;oblación u1 donde recuerdos que le deje su e~tancia - - - - - - - - - - - - - - entre nosotros lt:" !'-ean agradables
En la panadería ele! Sr. Lorensus religiorns habitantes le habían
y que :,;us impresiones de nuestra zo Guerra e1,contrará Vd. i todas
hecho pa!--ar ratos tan delicio... 1 s.
qnerida Monterrey sean tan bucuas horas exceleute pan fino. Acuda
MEFl!-&gt;'l'OFl·LES. como inol\·idablc ....
\'d ..i la "La eoncha."

(D~~RDQ R. G~RCI~

d

°

en

,)

fíl líl ..José f1em~rio G@ríll~f'

tos Y sombrerazos.
A la hor:-i ele costumbre se abrió
El "Diario Oficial" se ha encnrL::i. prensa tapatía, con lujo de la sesión con a!--i..,tencia ele lo..; socios, 1 gado de negar lo asentado por este
.
ele aprobada t-1 actn de la periódico nmerica110 e11 uno ele sus·
detalles, nos viene
.
11a bl an d o d e la ·v después
.,
.
antenor,
v
so ¡elnne recepc-1011 que se 1e 1uzo
· una solicitud que para pas.1dos númeroo.; en que decía que
•a
b.
ser
socio,
presentó el Sr. Manuel el Gobierno Mexicano había cona 1 muy d 11mgm o y nunca ten
,
.
.
d
Sanchez,
ocupó
la 1rib11na el Secre- tratado u11 111tt:'VO empréstito por
pon d era d o S an Se ra fr 1111,. e1egac1o 1 .
.
d e ¡ sucesor d e S an p e- tano, para
dar ,lecturn al trabnjo de S~r•.000,ex&gt;O con algunos banc¡ueros
apo5 (6 11co
.
;
los
socios
Martm
González y Octa- norte-americanos y en virtud de él
ciro, digmsimo Pio X, que en paz
clescan~e.
vio Barocio.
quedaría el mercado mexicano á las
.
t
Leyeron
sus
criticas
re-pecti,·as
órdenes de los que cubrieran el emParece que 1os es t 11 d 1a11 es 1 q ne
.
'd
.
los
Sres.
Fehx
Ayala
y
E.
H.
Hepréstito.
como en t o d ª"' par Ies h an s1 o !ó-Iem1
rrera
y
se
archh·aro11
estos
trabajos
que les falten
pre aman t es d e 1a 1uz 1, y no es por .
. .
. , Deseos no dudamos
.
Jtmto
con
su..;
ongrnales
que
se
ena
uuestros
vecmos
de
tt-m:r
bajo 5tt
a 1a b arme ) , sa bed ores d e 1a 11 ega d a .
. .
. .
;
'd
d
llcaro11,
por
110
haber
solicitud
para/
donumo,
no
solo
el
mercado
mexiá
1a cu lt a per 1a e1e O cct en Ie, e1
~
..
d
d
d
contracnt1car.
cano,
si110
á
tocio
México
S enor e1ega o, acor aron 1tacer 1e
·
El
Afortunadamente no se \·erán
una rectpct.6 n co 1osa 1, con ayu d a
. Sr. Roel impro,·i:-o sobre ''El
.
de Napoleón III el 2 de Di- 1ealizados tan "nobles" deseos
d e1 pue hl o d e 1a r ap1.1a 1. e11gna
so1o Cn111en
. b d
¡
·
··
.
c1em re e 185r. 11
de tan hollorable persona¡e, y al
D
b · · t d
.
Quedaron
escu r1m1en o e un
e f te 1o se re11111ero11
en 1a E.. stac1.6 n
.
. 110111brados para Ja si.
t
d
1
1
á
'
gu1e11te
se,ión,
los
Sres.
Quintani/dolo.
1od os l1s os p;ira ar e a m s cor,
1
dial bienvenida á su Alteza Sere- la, G?i.izal~z, Vall:jn Y Sánchezco-/ Ya se ha empezado á cavar en el

I

l

6

,.,

�..
RJ'&lt;;N ACI MIENTO.

4

IRAS SANTAS.

EL BESO.

Mientras haya en la cúspide un tirano,.
Mientrac; haya en el antro un prisionero,.
Mientras en la Ciudad quiera el g-uerrero
Hacer lo que en la br~ña y en el llano~

Del llanto al beso, en dulce desvarío)
hay apenas un leve calosfrío ........ .

-Roxana-Cállate!

Mientras no se alce el pueblo soberano,.
Yo. hecho Job ele este inmundo e~tercolero,,
He de cantar las rabias que el acero
Siente al hallarse entre la recia mano.

-Cyrnno-

y que. es un beso? Un juramento
hecho muy cerca, en mudo arrobamiento.
.B,s promesa sin voz; punto rosado
de la I de pasi6n; secreto amado
que hace del 1:i.bio seductor oído .
Es un fugaz instante
de infinito y de cielo, eon rüido
de abeja susurrate.
Es !--anta comunión que sabe á rosa:
manera de aspirar en dulce calma
de] corazón la escencia misteriosa,
y de gustar sobre la boca, et alma!

Y cual mano que rueda cercenada,
Prendida siempre al puño de la espada.
Bregando seguiré siempre con ira ...... .. .
Y logrando aplastar á los perversos,
Los hundiré en la cárcel de mis versos.
Y como rejas 1es pondré mi lira.
}OSE SANTOS CHOCANO.

DE CARPIO
¿Quién volvió de la tumba querida
A decir lo que está ma...;. allá?
Disfruttmos por hoy de la vida,
¿Quién el sol de mañaua verá?

EDMUNDO RosTAND.

SOLOASI

Poniente.

-

En la tranquila noche callada,

Espéjanse en la ciénega tranquila
Juncos inverosímiles y cañas,
Anémicas cual lúgubres pestañas
Que velau una líquida pupila.
La f(rnebre humedad de las campañas
En cle!-abridos hálitos se ahila.
Y desde el mar distante un baho lila
Inciensa lentamente las montañas.
Compungida. en hierática postura
Sobre el pantano, en cuya quieta hondura
Palpitan hipos de cristal sonoro,

' .

Entre lo-. rayos de la alborada,
En los matices de] arrebol.
•· En las tiniebla!--, en los fulgores,
Entre las olas, sobre hls flores,
En cut1ntobaña la luz del sol;
Tu sombra busco, tu inrngen sigo,
En todas partes dves conmigo,
Mujer ó estrell:i, sombra ó ficción;
Y como vivo para adorarte
Fuera preciso para olvidarte
Que me arrancarau el corazón.

J.

DE

.

LEOPOI.DO LUGONES.

.1-\.. MARIA.
Aquí me tienes á tus píes rendido,
Y uunca mi rodilla tocó el suelo;
Porque nunca, Señora, le be pedido.
Ni amor al mundo, ni pi.edad al cielo!
PLAZA.

Cuando á las flores ,·eas tomar matíz sombrío.
El llanto de la noche deseand,1 en su dolor,
No dejes q11e se mueran por falta de rocío;
Al aire libre deja que Yivan con su amor.
Ah! mira, en el !-ecreto de la existencia mía
[ Ro( ío es tu mirada y es flor mi corazón;
'
Cuando gemir lo veas, temblando de agonía,
¡·Una mirada tnya será su salvación.

Lc1s RooRÍGl'F.z V.

VIRGENES.

I

D. PEZ.\.

ROCIO.

Sueña la garza solitarios duelo!&gt;;
Mientras el sol en los azt1les cielos
Pone una larga pincelada de oro.

harmónica, anti-artistica si se quie- rezos grandes, enormes, colosales.
re; pE"ro que siempre 11osgusta, nos
A la'- tre~ de la mañana, Montealegra y nos conmueve.
rrey es el Monterrey mela11cólicaEn la calle, j oh! en la calle el es- me11te triste con sus frías noches
La tarde agoniza ...... Las pospec·
áculo es más conmovedor aún; invernales; su cielo cubierto con
trimeras fulguraciones ro~áceas del
grandioso
si se me perdona lo hi- un velo de sutil gasa, tras de cucrepúsculo apena!-- alcanzan á diperbólico
del
epíteto.
ya opacidad, la luna, la bondadofundir~e hasta menos de la mitad
Los
templos
todos, desde la par- sa confidente de uuestra!-- tristezas
del cielo, pareciendo sostener desigual combate con las densas som- te baja de SU'- fachadas de diferen- infinitas, próxima á su conjunción,
bras que se avecinan, amenazando tes órdenes arquitectónico~, hasta el apenas si se dü•tingue amarillenta.
cubrir el mundo con su manto de ci"'.nborrio clásico de sus torres, lu- enferma, tísica, anémica: puede
11
fúnebres tinieblas, pavoros:i.s para cen multitud de cazuelejas 11 , cu- decirse, atinando acertadamente,
los espíritus enfermos, y tranquili- yas luces, ligeramente azotada.._ por que está envuelta en su traje de
zadoras y benéficas para los cere- los glaciales ,·ientos de Diciembre, novicia, esperando castamente ya
bros que piensan, que meditan, que parpadean con bruscas, pero rítmi- con los párpados de sus ojos medio
analizan: base tuvo de que partir y cas intermitencias.
caídos, el dia de profesar para que
Por las calle~, :a gente ,·a y no la ,·olvamos á ver nu11ca ..... .
muy ~e.guro, quien dijo que la uoche es madre de los pensamieutos y viene, retrocede, avanza, se amon- nunca ...... !
tona, dobla las esquinas, se saluda,
de lascoucepciones.
EPAMINONDAS .
se
felicita por taló cual motivo baDiciembre 25 de 1~04.
Vésper, como inmensa '.ágrima
de oro que dijera un poeta, apare- ladí, se forman parejas de macho y
ce de las estrellas In primera, in- hembra y recorren las acera!-. Algu•
dicando con sus todavía débiles ful- nas lt1gareñas de sombrero con grangores que es ya la hora del Angelus, des flores rojas y ' corsé ' mal acorAmo las flores que no han sido
la hora en que deben terminar nues- donado, páranse dt' repente en las
tras faenas cuotidia11as, la hora esquiuas, vuelven la cara á los cua- tocadas; y me parece que su perbendita del descanso en que lospa- tro puntos cardinales del aire, se fume es más vivo cuando no están
dres tornan á sus felices hogares, asustan, se azoran, y casi se les arrancadas del tallo que las viónaá recibir el cariñoso abrazo de !-US atraganta el merengue que traen cer. Dejad las rosas al rosal, dejad
comprulera'-, y las puerilmente dul- eu la boca. Qnien las vé1 t.ieue in- los pajarillos en sus nidos . ... dejad
ces y tienrns Y arrobadoras caricias dispensablemente que recordar el la paz á los corazones.
Habéis tenido por espejo, alguna
de sus hijos.
pe~sonaje de u~ia de las obras del
ocasión,
una fuente profunda y lím.Monterrey despierta del sueño de cluspeante escntat español Don Vi·ct
d"
.
,
.
tal
Azac&lt;
.
pida,
sombreada
por la selva apas11 v1 a or mana, monotona, casi _
cible?
Vuestra
iniagen
se ha refle0
~iempn.: triste, casi siempre somL s coches también van y vienen
jado
alguna
'
Yez
en
la
c~leste pubría á los be11'1itos anhelos y á las por distirrtos rumbo~. dando fuerpila
de
una
joyen
vírgen
que viva
caras espernnzas de algunos desier- tes timbrazos para no chocar; y al
en
el
hogar?
Si
vuestra
alma
se ha
tos corazones. En todas las casas ~ncontrarse. los cocheros, esos vicenternecido
por
lo
que
es
casto
y
:-:e escuchan ruidos desordenado!-, timarios de todo el mundo, saberisas de contento, parloteos infan- dores de muchos Secretos de los que puro, habrá" gozado inefablemente,
tiles, canciones acompañadas con las poblaciones guardan ocultos ru por 110 haber turbado la paz de la
guitarra que tañen dulcemente, ó sus entraña:-:, restallan sus fustas fuente abrigada e'u la sombría selpianos cu.yas notas a~gentinas arre- ¡ en~~ ~i'r·e para i1~dic~~ que s~s ''pen- va ni el corazón de la joven que
bata el viento v las difunde en el es- cos
:-:on seuhdos y bno-;os por !¡abita el hogar paterno.
EMILE DE Vors.
pacio; pitillos -de forma cónica, lle- añadidura.

'

.

nos de agua. que gorgea11 tan fuerEl movimiento es general, en
temente que algm1as ,·eces, más casas, calles, templos y cantinas;
que ensordecer, aturden¡ pinos que las campanas lanzan sus "aleluyas"
se lt:va11ta11 eu el centro de las salas, desde las primeras horas de la 110 _
cubiertos de palomas blancas que che; nada duerme, iodo se mueve,
simbolizan la pureza del objeto á se agita, se rebulle y se dilata: bien
que se destinan; sacos de dulces puede decirse que la población enpendientes de sus ramas lit nas de te, a flota y mécese en m1 volupt11ooropeles y flores artifidales: un ár- so vaivén de entusiasmo, de alegría
bol correcto de los que llamamos y de contento: y es que Monterrey
de Navidad, con su golpe de dsta Idespierta de su sueño de un año
cani::n·ale~co por su policromí.i in enter11 1 dt•!'.-,perezándo~e con despe-

Pensamientos
-La hermosura en la mujer t..S
una cualidad secundaria, pues la
eseucial y más preciada es la virtud .
-Así corno una flor sin aroma
encanta nuestra vista, pero no llena
del todo nuestro gusto, \1.na mujer
hermosa, pero sin virtud, agrada á
los ojos, pero no satisface al espíritu.
-La virtud es en el alma lo que
el perfume en las flore.:.

�r

•
3

CARTA ABIERTA.
Tampico, Enero 2 de 1905:-Sres.
R. R de "Renacimiento.' '-Monterrey.-

,
M 11)' S res. IlllOS:
En el periódico "La Voz de
Tamaulipa~," que ha comenzado á

•
'

l

•
R EK ACIMJE1':TO.

RENACIMIENTO.
refiriéndome al párrafc copiado del
ar1ículn, á que he aludido, me es
grato. tanto hacer pre~ente mi reconocimiento por la indicación del
censor, C&lt;J1110 t-1 decir al articulista,
que NO ES CIERTO QUE MIS "Lec1
done:-. de Poética' i;e:111 recopilación de los trabajos del Dr. González y que no es cieno, como él
asevera. que yo escribiera "1111 tratadito de retórica." EsT Moors
.. N R EBUS. Suu.M QUIQUE TRIBUE-

edit.-1rse t-n C. Victoria, \·iene en s11
No. 1 parte- de un artículo. que debe
continuar con el epígrafe de' 'ManeThecel Fare1, _, ·Est modus in rebus."
RE.
Aquel artículo, que 110 quiero ca- Y á fe que tengo derecho perfecto
lificar, ni &lt;lL: crítica literaria 11 ¡ de para desnrnecer aquel error, nacido
,
sattrico,
contiene, refinéndo·e al por falta de c-onocimientos de anleautor de t111 soneto, objt:to de ~11 cedente;;, y el de, · aunqtw :--e me
,
¡o:
juzgue ególatra, !-'mnernmente rece11s11ra, este parra
''El Sr. Lic. Dávila lo creemos ferirme á los mis111os, en homenaje
(debiógramatir:almentedecir~e: Cre- á la historia de nuestro querido
• Dav1la)
. •
emo-.; a 1 Sr. Lic.
voto en Colegio Civil de l\lonterrey.

sa, Rivas, Masdeau, Campmany,
Longinos y L6pez. Le ~dones de
elocuencia forense. De es:is lecturas
nació mi obra de ' · Lecciones de
Poética" y 110 de REC'')PII.ACION
de los trabajos de mi estimadísimo
Maestro. Si esto fuera, lo hubiera
dicho en la calificación que elevó
al Gobierno, como lo diJ·o en la
que hizo en mi "Catecismo Geográfico Histórico y Político de
Nuevo León.'' Así lo dijo, y es
la verdad, porque en Historia no
se inve11trm los hechos, y porque
yo conocía1 cuando esc-ribí ese Catecismo, que sirvió de texto en las
e!-'cuelas de mi E..,tado, todo.; lo"
documentos que aquel Sabio infotigable había rcopilado, relativos á
la Historia tle las antes provincias
internas de Oriente, y los cuales

En el Teatro
"S11/livan7t y "El Sr. Duqueº

r

1

¡

materia Iiterc1ria, porque tene nos
Se abrió ese Im-tituto en 1859 1 documentos me legó :11 fallecer, y
vist., un tratadito de retórica e-cri- en el edificio, que es hoy ti Arzo- yo los depo,ité et1 la Biblioteca púto por él, recopilación de los trahajos bispado, y fuimos ,·ariqs ~lis pri- blica de Monterrey, donde ~e hadel Dr. Gonzálitos, ptrsona de m1i- mero alumnos. Cambióse después llan.
cha instrucción y respetabilidad en• al edificio donde se l11Jla actual- · Si se cree, que refiero lo que autre Jos nue,·oleoneses."
mente la C« ma11da11cia de la Poli- cede por exhibirme, lo perdonaré,
Mi obrita, á qne se refiere al ar~ cía Municipal. Lleg6 la columna en acato á la verdad de los hechos
ticulista, ,·ió la luz pública en esa france~a al mando d(-1 Coronel Jea- 1Y al deber q~te tengo de agradecer
capital en i868, c:on el títu1o de ningros y nuestro plmltel foti ocn- los favores que !-e me dispellsen, y
''Lecciones de Poética," previa ca- pado por tropas francesas . En e~os de rechazar las erróneas apreciaciolificación del inteligenth;ir::o Gon- días tormentosos todos los alumnos, nes que !-e hagan, sobre que una
zalitos, concebida en los términos sin pont'rnos de acuerdo. ~c11dimos producción literaria mía, 110 es mía,
del período que copio en st'iuida de al gra11 Me11tor ele la juve1 1tud, 11 0 ha sido creada por mí, en virtud
la comunicación que el maestro Gonzalitos, quien llOrnbraba cate- de conocimientos adquiridos, !'-ino
Gouzá!ez ele\·Ó al Gobierno de Nne- dráticos, para cada curso, y los simple reprocluc¿ión de trabajos de
\·o-León.
1 c11ales 110s dieron en sus casas ~ei:- mi
111riestro González. Respeto,
"Por su, ~larirlad (de. 1~1_is Lecrio- ciones,. :--in r~tr_ibuc-ión , 11ingu11a. como el que más, la me'moria ele
nes ele Poet1ca,") co11c1s1011 y buen Gonzalltospre:--~dia !os examene-.; de sabio tan venerable; pero e-. preci.:o
gusto, merecen !-=er tenida:- como cada curso y archivaba 1as califi- que la verdad conserve el lugar
1h10 ele los mejores opúsculos que caciones.
que le corresponde.
sobre la materia se han e..;crito; y
Ocupó á Monterrey el egregio
Y precisamementt', porque en
principalmente cuando careremo~ Gral. Escobtdo, después de la ac- Nuevo-León, aunhayhijosdediscícle un libro yerdaderamente ele- ción de Sant,1 Gertrudis, y, al res- pulos míos en Literatura 1 pueden
mental y completo para estu liar la tablecer nue:--tro Colegio, sancionó atestiguar los hechos que refiero; es
Poética Caste~lana.''
el nombr.1111ientn ele Director del por lo que me permito•dirijirme á
En consecuernia ele tal califica- mi:--mo, qth habíam,,s hecho tn los Udes., á fin de que se contradiga
ción, que agradezco aún á mi ve- días aciagos.
por algunos de mi.; paisanos, algo
nerable maestro Gonzalitos, el GoEntonces se estableció, como cur- de lo que fuere fals0 de lo que he
bernador del E,;;tado. Sr. Gral. D. :-o forzoso. la clase de Litt"ratura . reft"rido.
Gerónimo Tredño, acordó se hiYo tuve la honra de ser lOutbraConcluyo dando á Ude~. las gracieSt:' en la tipografía del Gobierno do el catedrático p ir el mismo Dr. por la aceptación. en las columnas
una edición PARA EL COLEGIO Cr- González, con quien había estudia- de su interesante semanal, con darVIL.
do humanidade:-; en el infonunio las también al articulista, á que he
Doy gracias, áquien debo darlas, de nuestro Colegio. El Hermosilla a'ludido, si es que no me ha clesigpor habérseme continuado la \'ida me sirvió de texto v á la vez leía como se11..;or despectivamente.
desde el año de 1868; porque ahora, á Gil y ZárJte, M~;tínez de ia Ro- 1
H. DAYILA.

1 .

+

.

Eutre las obras, de ambo~ géneras, que más entusiasmo han despertado.en el público, se encuentran la dramática en tres actos,
titulada "Snllivan 11 y la zarzuela
hurlesca en un acto "El Sr. Duque,; que han estudiado mucho
los artistas que toman parte en la
representación.
El domingo pasado que se pusieron en escena las dos obras citadas, el teatro estm·o concurridísi.¡ ad es
mo, 1tas t a ago t arse 1as 1oca l lC
de todos ]os departamentos. Con
el natural entnsia,mo que de!-pierta en los actores un público numeroso, representaron e:--a..; obras, merecie.ndo todos lo-. adores nutridos
aplau!-.OS. "Su'livan/' el Sr Clemente Martínez Flores, identificado con el enamorado actor, solo
deja palpitar sus sentimientos para
dar vida á ese personaje EXTRAVAGANTE, RARO. y la comedia se conderte en la soñada tragedia. El
Sr Clemente Martínez es actor dtFUERZA y nada pierden, representándclos él, los per~&lt;majes del drama moderno.
La Srita. Alonso, en su simpático papel de "Lelia" !'-e conquista
entusiasta aplausos por 1a ex:-1.ltación y seutimitnto con que ataca la
110bleza dt 1 título para defe1 1 &lt;leila
del corazón. E~tá en su papel en
"Ltlia," es obediente para con el
buen Jenki11s, su padre, pero su
amor á ''Sulliva11" la hace abandonarlo todo. ¡Cuanto sentimiento
revela en esa lucha. en la que'
pierde á ·su padre pero gana al
amante de ..;us sueños! La Srita.
Alonso es nna artista oorque sus
sentimi1:ntos dan dda á esa creació del poeta.
Para t'l Sr. Martínez nue!--tros
aplausos.
Para la Sri ta. Alo11sr, lllllStra
aclmiracióu.

ca 1te y el chi·•te 1~10rdaz, que lo de e~a edad y hs causas que inclimismo son una crítica que una 1ia11 siempre las pasiones que puehurla sin piedad para q11ien la me- den desarrollar!'-e en la primera erece. Sinceramente felicitamos al dad de la razón, :.i asi pudiera &lt;liSr. A. Monleleone pür "El Sr. Du- \·idir.:e la juventud. L~s lecciones
que.
para los niños del segundo año e;1La Srita. A\'ila y el Sr. Medel cierran la e11sella11za ele los primeros
son los artistas que dan vida á esa deberes que contrae el oiño para
obra. Ella la CRIADITA de casa con las personas que le rodea11, y
grande, enterada de todos los enre- especialmente para sus padre.; y ~us
dos, Y siempre dispuesta á los tra- hermanos; y las del tercer año,
picheo!'- mujeriles, pero en el fon- comprenden el estudio y conocíel,) lit 1ena. El, 1111 RANCHEi&lt;O de miento de los :.entimientos que deverdad, habituado á \·idr en la ha- ben animar al uiño al principfar:--e á
ciend~ µc:ro siempre muy listo cuan preparar para la Yida futura: el hodn está en presencia de la noYia.
nor, la clie-nidad
persom1l, la mo.,
Los dos han arrancado estrepito- destia y la sinceridad enseñada.;
sos apla11sos, siempre muy mereci- prácticamente y puestos frente á
dos. Vayan nuestrac:; felicitaciones. frente del orgullo, de la pereza, de
á ellos Y para el autor de 1 'El Sr. 1ta ignorancia, y otros defecto~ más,
Dnqne."
completan el estudio de los co11oci111ie11tos morales de esa edad de la
ju\·entud.
APUNTES DE ;\,IORAL.
Sin la pretensión de haber descrito la obra del Sr. Prof. Peña, ni la
Ultima obra del Prulesor Serafin Peña. de haber dicho alg-o en farnr de
ella, pues que :--u importancia y llli•
-oCon placer hemos leído la última lida&lt;l son altamente recomendables
obra de nue-.;tro querido maestro, por :--i solas. hemos e!-icrito la.; antee~ Sr. Prof. Serafín Peña, que brm- riores lineas como un homenaje de
dadosarnente nos obsequió. Desde re..;pet110:,;a admiración á nuestro
A.
los primeros cuentos qne leímos. Yi- maestro D. Serafín.

no á uuestra memoria el recuerdo
BUEN EJEMPLO
de un libro muy hermoso de Amicis, ''Corazón." Los cuentos selec-EN hLcionados por el Sr. Profesor Peña,
lo mi:-;mo que los escritos por él, COLEGIO "MORELOS••
son yerdaderas fnentes de moral, de
Allí mande Vd. á sus himoral que nunca se olvida porque
jos y serán bién atendidos
se gra\·a en el alma, no solo de los
SE ADMITEN INTERNOS,
niños, cuyos sentimientos son la geDamos referencias,
neralidad ele las Yece:-., más delicado-., sino también en el alma de ENSEK ANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
aquellos, que en la lucha diaria adPídan:--e
ba~e~ orgánicas.
quier~n la dureza que acarrean las
Di~~cción: Jonás García.
amarguras.
Estos "Apnntes de l\Ioral" son Zaragoza y M. Arreola.
Tdéfono núm. ¡96.
lecciones profumlísimas para lasalud ele los sentimientos por que to,,
,
ma&lt;los de la ,ida real, traen llll
COil\'encimiento .mu_v grande del~ 1GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
\·erdad que e11c1errnn y porque, a
CUAUHTEMOC.
pesar
ele
leerlas
muchas
\·eces,
!-.iemConstante
surtido de toda clase
• • •
de
abarrotes
del
País y Extranjeros.
pre
comnuevEn
hasta
las
lágrima:;.
"El Sr. Duque" es una feliz hu-.
Esquina~ de las calles Lerdo de
Las prime1as lecciones. que son Tejada y Reforma, freute á la Esmorada de su :1utor. Al argumento de 1a ohra. altnmente moral, ha par,l los niños del primer año, están atción del Central.
S'.lbido adunar el autor la fra'-e pi- formadas por los acontEcimientos
CA YHTAKO \' ALDEZ 1 Prop .

rns DRICl~S D[l GOlfO

�RE~ACI:\IIEXTO
1

1905.

1

Co u-, M'
··s
mi ma mera ue
S ,l

p

¡Saludemos reyereutes al año
rl
hl "
uuern! ¡Continuemos tranquilo.;'
Oíl Ou
1cumpliendo con la mii ión que al ·
Con el eco de la última campa- nacer nos marcó el destino, ha~ta
•
•
nada de las doce de la noche del 31 1que la fria guadaña ele la inexoraLa Junta Directiya ele esta Comde Diciembre termina un año v dá ble parca corte el hilo de nue,tra pañía acordó en sesión ele a,·er reprincipio otro. El \·iejo d-::rrépito vida! Dejemos al tiempo que i11fai partir entre los Sres. Acciouísta!1904, ha dejado ele t.'xistir, y en su tigable siga el camino que Dios le dl· esta Negociación, el Dividendo
iugar ocupa la sil'.a pre,idencial tiene marcado :r que cubra co11 su X O 66 ele $12,000 ó sean $5.00
riel tiempo, el joven 1905.
denso velo á las generaciones que por acción en cambio del cup611
¡Qué mundo ele pensamientos, ele una tras otra de,;aparecen del gran X O 53 (de la segunda ~érie) que
i~usiones y de acontecimientos mu- / li~ro _de la human!dad !.
.
: com~nzará á pagarse el día 24 del
rieron con el año que acaba dt ter1 Ano de 1905, Sed h1ell\·e111do!
lc:-ornente mes L'll adelante, en la
11111:a~! Cuá1'.tos seres al arrancar /
, .
L1-:on.\RDO PAI.O~IIXO. 1Oficiua de Ensare,.; de los ~res. Zamla ultima hnp del calendario, de
~lex1co 1 ° ele Enero.
brano &amp; Segum, Dr. ~her No ¡7.
ese indicador que ,·á marcando los
dt· q á 12 a. 111. y de 3 á 5 p. m.
días de nuestra desolada existencia,
1 ~lonterrey, Diciembre 1
de
exhalan hondos suspiros al n::cordar
• ~904.-~RAxcrsco J. GoxzAJ,Ez,
que el año ele 1904 les arrebató ~ 1
El Emperador
' Secretario.

o

I

°

¡

una cariñ_osa ;naclre, _á 1111 ht:-rm~no
Guillermo.
, --~-----------del coraz~n, ~ un a:mgo leal Y smHa firmado un decreto en que se
RENACIMIENTO.
I
cero. en fu~, a alg~na persona que ordena á todo,- lo~ jefes militares,
Directores:

I

~r cualqmer lllOtl\'O se ha hecho bajo jlt;-nas muy seiuas.que IIO mal-' Antonio de la Paz Guerra J Santiago Roel
digna de nUt·stro afe.:to. Acaso re • · traten á sus soldado,.
Oficina:
cuerden también IH:!gras ingratituAsí debía hacerse eii .,'l'CXICO.
·
des r horribles desengaños, mas ei
M. ArrPola Núm. 75.
recuerdo sombrío de esa, ingratitu- 1
Administrador,
des r de esos desengaños se alejará 1
C. GARZA GO:"\'ZALEZ.
de sus espíritus al pens:1r que por
El C:!entenarlo del
Dirección: Roble Xúm. 6o.
ellos p~s~ron serenos é impasi?Ies j
_ Petrarca.

CONDICIONES:
c?mo Cnsto por las ondas del TibeE~ ~fmistro Chm'.1_ié ha aceptado /
nades.
1pres1chr la celebrac10n en París dd
I-Se puhlica~á los_ Domingos.
Los que han arr,i,-trado una Y ida 1centenario del Petrarca,que inició la . :?-::-,u '-l.;rrr!)C1011 bimestral er. la
I
miserable, llena de prfraciones y gran Logia Franco-Italiana asociada C',u,Jad, t~erre de ocho números)
de disgustos, esperan con ansia el con lo., E~tudiantes de París.
· · · ···· .. · ... ······ .................. $o.6o
~ño nue,·o p~ra \'er si e'.~ alg~, me- l La . fiesta tendrá, ,·erficath-o en
3-Suh~cripciones Furáneas, séri"
Joran su desesperante s1tuac1011 y el aufiteatro de la Sorbona \' toma- j
rlt• 16 nt'1ms. $1.30
de sus pálidos labios se desprende rán parte los más notables ~radore~
4-~úmeros sueitos .......... f,o. 100
la conocida frase · 'año nue\'o, \·idi.1 1de París y especialmente De Herid:,
s-Los pa,:ro:- se harán preci,-ame1111ueva" •
•1
·
·,
te
de,pués de recibido el cuarto 11ú., a1z1eres, Julio Claretie, Paul ~lau1
Lo,- que por el contrario han pa- 1rice, etc.
mero.
sado un año lleno de en,:antos y de
La Ai:ademia de \'an Cluse \' el, 6-A1111ncios á prt-cios com·enciono interrumpidas fiesta~. los que ¡ Municipio de A\'ignon maucd;rán nnles.
han \'i.;to sus aspiraciones satisfe- sus representaciones.
·--------------cha:-;, l~s que hau :,;~clo protegido:-;
Se ha in\'itado al :\Iini~tru de Regi!trado com_o articulo de
de la Diosa fort1111a, tlemblan al ver In:-;trucción Italiano
2 clase el d1a 5 de Junio
'
·
de 1904.
aparecer la luz del nuern año. te-

l

meroso:-; de que todo cambie para
ellos, de que la felicidad de que
han gozado se con\'ierta en sufri-

I

t~Se vende
El Papa pide dinero. ¡situado cerca de las

miento.
~Ion:-;. Chapelli, arzob:spodi:: Nne- '
Infamarán
"EI mañana" misterioso de la rn Orleans y cleleg-ado pontificio en prenta.
humanidad, cuyo fin nadie llega á Cuba y Puerto Rico, será mandado

un terren(\
Estacione~

en esta

Im-

compr~nder es d, enigma, e_I te_r~i- á _los Estados Unidos pa~a recojer
Se \'ende la casa Ne de la calle
ble emg?m, (!lit! a todo,- no:-; cles\t- 1las mayores ofertas posibles para . del Roble, l'ruz con la del de Ma5
l~, que a todos nos arranca un sus- aumentar los dineros de San Pedro. : yo.
piro queJumbroso.
No es .extraña la noticia.
Informarán en esta Imprenta.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216220">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216222">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216223">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216224">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216225">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216226">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216227">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216245">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216221">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 32, Enero 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216228">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216229">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216230">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216231">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216232">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216233">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216234">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216235">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216236">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216237">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216238">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216239">
                <text>15/01/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216240">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216241">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216242">
                <text>2007475</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216243">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216244">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216246">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216247">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216248">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17253">
        <name>1905</name>
      </tag>
      <tag tagId="13012">
        <name>Centralismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17251">
        <name>El vaticano</name>
      </tag>
      <tag tagId="17249">
        <name>Miguel Margáin</name>
      </tag>
      <tag tagId="17250">
        <name>Monsegnor Seraffini</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17252">
        <name>Vírgenes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
